Merci au Cirque

CAROLINA MATOS Y MARIA LAGO

Merci au Cirque
fotografa CAROL MATOS proyecto grfico MARIA L AGO

Mundo Mundo Mundo

por Carol Matos Quarta, 23 de Fevereiro de 2011. 8:18h

o mais feliz, seja rei ou campons, aquele que encontra paz em seu lar Goethe

Esta semana descobri a indigna cadeia de apegos na qual se perde nossa vida. Trocamos o essencial pelo suscetvel, estamos convencidos de que a felicidade est no mundo exterior. Havia me esquecido do prazer de viajar leve. Para alar vo precisei soltar o peso, tantas coisas desnecessrias que acumulo, a preocupao com a bagagem, as armadilhas mais complexas do mundo material. Comecei a soltar, deixei cair, quebrei paradigmas e crenas internas que me faziam acreditar que para ser feliz h de haver apego, no liberdade. Encontrei nas pessoas o esprito de solidariedade, nos que seguem seus sonhos e vivem de forma espontnea no aqui e agora. O peregrino sabe decifrar o seu caminho, sonha com seu rumo e no negocia a sua liberdade, no trafica o sagrado, recupera a paisagem interna rompendo a iluso do apego, desafiando a sua liberdade, desapego e autenticidade. La Virgule, uma indicao de inverso interna, uma pausa pra respirar em Toulouse... Merci au cirque por me ensinar que a felicidade est aqui.

Merci _au_Cirque Toulouse_Ro de Janeiro (2011/2012) Carolina Matos y Maria Lago

Adelly Constantini es una artista de circo nmada cuyo estilo de vida representa su personalidad buscadora y expectante. Entre diferentes trabajos, viaja y habita distintas ciudades y pases del mundo, buscando experiencias oriundas de sus relaciones con los locales y personas que encuentra en su camino. No le complace quedarse demasiado en el mismo lugar y como consecuencia, no trabaja en un Circo nico, pero se divide entre vrias actividades, como espectculos colectivos, presentaciones individuales, clases particulares y proyectos variados. Su principal actividad es el aro areo. Mediante un trabajo colaborativo, la fotgrafa Carolina Matos y la diseadora editorial Maria Lago, en su bsqueda personal por la vivencia del aqu y ahora, traducen naturalmente el vuelo de Adelly en un itinerario visual. La idea de este proyecto es proporcionar un relato ocular para la propagacin de la naturaleza libre del personaje a travs del registro de su rutina, que transita en dos de sus muchos hogares temporales: Toulouse y Ro de Janeiro. La idea es cuestionar la dependencia de la sociedad actual a lo tangible, las trampas ms complejas del mundo material, el cambio de lo esencial por lo susceptible. Estamos convencidos de que la felicidad est en un mundo de cosas, pero el personaje nos recuerda el placer de viajar ligero. Adelly encuentra personas libres como ella, que con el espritu de solidaridad le acogen en sus casas, donde puede seguir sus sueos y vivir de forma espontnea en el aqu y ahora. El peregrino no negocia su libertad. Suea con su rumbo y depende nicamente de su paisaje interno. No vive la ilusin del apego, no desafia su libertad y prioriza el desprendimiento y la autenticidad. Merci au cirque por ensear que la felicidad est aqu.