cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt

:j:ys/, k|zf]lwt tyf 8fS6/åf/f kl/lIft df;'
sf7df8f}+ kl5 kf]v/fdf
cfkm\g} kmd{df pTkflbt cfw'lgs tl/sfn]
aw ul/sf v;L tyf s'v'/fsf] df;',
c08f, ;;]h a]Un} :jfb / ;Gt'li6df yf]s
tyf v'b|f laqmLsf nflu
;Dks{M

/fli6«o b}lgs

‘klZrdf~rn PsLs[t s[lif s]Gb| k|f=ln= åf/f ;~rflnt’

dfpG6]g EofnL Pr P08
Pr ld6 hf]g\ kf]v/f

ABISKAR NATIONAL DAILY

Go"/f]8, kf]v/f kmf]gM)^!–%@@%@@

aif{ !

c+s #@)

zlgaf/, df3 ^, @)^(

Saturday 19 Jan., 2013

k[i7 $

d"No M ¿= @÷–

kqsf/x¿åf/f lhNnf k|zf;gdf wgf{

k|]; rf}tf/L g]kfn, sf:sLsf] cu'jfO{df b}n]vsf kqsf/ 8]s]Gb|/fh yfkfsf] xTof/fnfO{ pGd'lQm lbgsf] nflu k|wfgdGqLn] lbPsf]
cleJolQmsf] lj/f]wdf lhNnf k|zf;g sfof{no, sf:sLsf] cufl8 wgf{ lbb}+ kqsf/x? . tl:a/M lji0f's'df/ dNn

 cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
8]s]Gb|/fh yfkf ;lxtsf
kqsf/x?sf
xTof/fnfO{
sf/afxLsf] dfu ub}{ k]|;
rf}tf/L sf:sLn] lhNnf k|;fzg
sfof{no sf:sLdf z'qmaf/
wgf{ lbPsf] 5 . k"jf{Gx !)
ah]b]lv cfwf 306f lj/f]w :j?k
d'vdf sfnf]k§L afFw]/ wgf{
lbO{Psf] xf] .
yfkfsf]
xTof
k|s/0fdf k|wfgdGqL tyf
dxfGofoflwjQmfsf] u}/sfg'gL
x:tIf]knfO{ ;jf]{Rr cbfntn]
/f]s nufPklg d'2fnfO{ lkmtnf]
kfg]{ / bf]ifLnfO{ pDsfpg]
k|oTg hf/L /x]sf] lj/f]wdf
d'4f cbfnt gk'Ubf;Dd bafa
sfo{qmd hf/L /fVg] s]Gb|Lo

k|bz{gL s]Gb|, uNkmsf]if{ / ko{6g a;kfs{sf]
hUuf ef8fdf lbg 6]08/ lgsfNg] tof/L

 cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f pkTosf gu/ljsf;
;ldltn] cfkmgf] :jfldTjdf
/x]sf] rf/ 7fFpsf hUufx?sf]
ef8fdf lbg 6]08/ cfXjfg
ug]{ ePsf] 5 . cfjZos ;Dk"0f{
tof/L eO{;s]klg Plss[t g]skf
dfcf]jfbLsf lhNnf ;Dd]ngsf]
sf/0f s]xLlbg kl5 6]08/
lgsfNg] ;ldltn] hgfPsf] 5 .
/fi6«a}+srf]sdf
/x]sf]
ko{6g a;kfs{, gofFahf/sf]
k|bz{gL s]Gb|:yn, d':tfªrf]ssf]
uNkm sf]if{ tyf c~rn oftfoft
sfof{no glhs} /x]sf] hUuf
ef8fdf lbg 6]08/ lgsfNg]
;ldltsf cWoIf lhtaxfb'/
u'?ªn] atfP . ‘6]08/sf]
nflu cfjZos k|lqmof k'/f
ul/;s]sf 5f}+ . Pdfcf]jfbLsf]
lhNnf ;Dd]ngkl5 6]08/
lgsfNg] 5f}+ .’ pgn] eg]–
‘;DaGwLt k|of]hgs} nflu
ef8fdf lbg] 5f}+ .’
ko{6g a;kfs{sf] !* /f]kgL
If]qkmn 5 . k|bz{gL s]Gb|sf] #^
/f]kgL, uNkmsf]if{sf] $) /f]kgL
tyf c~rn oftfoft Joj:yf
sfof{no glhs}sf] $ /f]kgL
hUufnfO{ ef8fdf lbg 6]08/
lgsflng] pgn] atfP . pgsf

cg';f/ ;a} hUufsf] ef8f jflif{s
kfFrnfv ?lkofF sddf tf]lsg]
5}g\ . hUuf k|of]u jfkt cToGt}
Go"g ?kdf ef8f lbb}+ cfPkl5
kf]v/f pkTosf gu/ljsf;
;ldltn] ;Demf}tf 6'lu+Psf tL
hUufsf] ef8fsf] nflu 6]08/
lgsfNg] atfpFb} cfPsf] 5 .
cWoIf u'?ªn] k|bz{gL s]Gb|sf]
Joj:yfkgsf] lhDd]jf/L kf]v/f
pBf]u jfl0fHo ;+3n] lnPklg
ef8f :j?k l6s6sf] !% k|ltzt
/sd pknAw u/fpg cfu|x
ul/Psf] atfP . ‘l6s6sf] !%
k|ltzt /sd ef8f :j?k lbg
cfu|x u/]sf 5f}+ .’pgn] eg]–

‘t/ jfl0fHo ;+3n] Psd'i7 /sd
lbg] atfPsf] 5 .’
kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3sf
cWoIf ;GhLjaxfb'/ sf]O/fnfn]
#) jif{sf] nflu dGqfnon] g}
l6Kk0fL p7fO{ Joj:yfkgsf]
lhDd]jf/L lbPsf] pNn]v u/] .
‘;f9] b'O{ s/f]8 jfl0fHo ;+3n]
nufgL ul/;s]sf] 5 .’ pgn]
eg]–‘tL; jif{sf] nflu dGqfnon]
g} :jLs[lt u/]/ lbO{;s]sf]
5 .’ pgsf cg';f/ kf]v/f
pkTosfgu/ ljsf; ;ldltn]
hUufsf] ef8f p7fpg] geO{
cfjZos k'jf{wf/ lgdf{0fsf]
nflu nufgL ug'{k5{ .

dxf;+3sf] ;fwf/0f ;efaf6 ;fFt a'Fb] k|:tfj kfl/t
 cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
ljleGg ;ft a'Fb] k|:tfj kfl/t
ub}{ g]kfn kqsf/ dxf;+3,
sf:sL zfvfsf] gjf}+ ;fwf/0f
;ef z'qmaf/ ;DkGg ePsf] 5 .
ut k'; @* ut] pb\3f6g ePsf]
;fwf/0f ;efsf] aGb;q z'qmaf/
cfˆg} lgdf{0fflwg ejgdf ePsf]
xf] . ;fwf/0f ;efn] >dhLjL
kqsf/ P]g sfof{Gjogsf nflu
Ps cg'udg ;ldlt agfO{
tTsfn sfof{Gjog ug]{ lg0f{o
u/]sf] 5 .
åGåsf
qmddf
xTof
ul/Psf ;lDk"0f{ -## hgf_
kqsf/x¿ tyf j]kQf kqsf/
x¿sf] l:ylt 5fgljg ul/
bf]ifLdfly s8f sfjf{xL ug{
Ps pRr:t/Lo ;ldlt u7g
ug{ ;fwf/0f ;efn] ;/sf/;Fu
hf]8bf/ dfu u/]sf] 5 . ;fy},

g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] r}q (
/ !) ut] kf]v/fdf x'g] s]Gb|Lo
;fwf/0f;ef eJo ?kdf ;kmn
kfg{] ;d]t ;fwf/0f ;efn] lg0f{o
u/]sf] 5 . lgdf{0fflwg tLg
tn] ejgsf] lgdf{0f sfo{ ;Dk"0f{
?kdf ;DkGg ug{ g]kfn kqsf/
dxf;+3, sf:sL / ejg lgdf{0f
;ldltnfO{ k|i6 dfu{lrq agfO{
afFsL /sd p7fpg tyf gofF >f]t
vf]Hg tbf?stfsf ;fy nfUg
;fwf/0f ;efn] cg'/f]w u/]sf]
5 . ;fwf/0f ;efn] kqsf/x?sf]
Ifdtf clej[l4 ug{sf] nflu
cfwf/e"t tyf k"gtf{huLs/0f
tflnd lglZrt dfkb08 /
sfo{tflnsf agfO{ lgoldt
;+rfng ug{ cg'/f]w u/]sf] 5 .
To:tf tflnddf blnt, dlxnf,
cflbjf;L hghflt kqsf/nfO{
ljz]if k|fyldstf lbg hf]8
lbOPsf] 5 .

s]Gb|Lo ;ldltsf] ;Dk"0f{
aSof}bf /sd r'Qmf u/L ;b:otf
kl/rokq t'?Gt ljt/0f
ug]{ Joj:yf ldnfpg ;d]t
;fwf/0f ;efn] cg'/f]w u/]sf]
5 . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf]
cfufdL r'gfjdf b]ze/sf
;Dk"0f{ ;fwf/0f ;b:on] dtbfg
u/L gofF g]t[Tj rog ug{
kfpg] k|0ffnL agfpg ;fwf/0f
;efn] s]Gb|Lo ;ldlt ;dIf
dfu u/]sf] 5 . kqsf/x¿
bLk]Gb| >]i7, e/t sf]O/fnf,
Zofdgfy s'Fj/, bLks kl/of/
/ ?b| >L; ;lDdlnt 6f]nLn]
;fwf/0f ;efsf] k|:tfj tof/
kf/]sf] xf] . o;}aLr aGb;qn]
zfvfsf ;lrj lqe'jg kf}8]n /
sf]iffWoIf 8f]n/fh kf]v/]nåf/f
k|:t't 5'§f5'§} k|ltj]bg kfl/t
u/]sf] 5 .
afFsL clGtd k]hdf

;ldltn]
bL3{sflng
u'?of]hgf agfO{ :jo+ ;ldlt tyf
gLlh If]qnfO{ nufgLsf] nflu
cfu|x ug'{kg]{ vfFrf] ;d]t pgn]
cf}+NofP . nufgLsf] cj;/
;d]t ;[hgf ug'{kg]{ cj:yfdf
;ldlt :jo+n] ef8f p7fpg'
unt x'g] pgsf] egfO{ lyof] .
ko{6g Joj;foLn] ;d]t pkTosf
gu/ljsf; ;ldltsf] lg0f{ok|lt
cfqmf]lift ag]sf 5g\ . lt/]sf]
ef8f sd{rf/Lsf] tnadf vr{
ug{ gx'g] ;d]t ko{6g Joj;foLn]
atfPsf 5g\ . ‘ko{6g a;kfs{
cGo s'g} ;+3;+:yfnfO{ ef8fdf
lbP kf]v/fsf ko{6g Joj;foLn]

;xof]u ub}{g\ .’
kf]v/f ko{6g kl/ifbsf
cWoIf ;'o{axfb'/ e'h]nn] eg]–
‘ef8f ltg]{ eGbf klg ;ldltn]
cfjZos k'jf{wf/ tof/ u/]/
ef8fdf lbg'k5{ xr'jfsf] e/df
ef8f lbg 6]08/ lgsfNg' x'b}g\ .’
ko{6g kl/ifbn] a;kfs{sf] nflu
ef8f lbg :jLsf/ ub}{ lt/]sf]
ef8fsf] cfwf /sd k'j{wf/df
nufgL ug'{kg]{df pgsf] hf]8
lyof] . ‘jflif{s tLgnfv ?lkofF
ef8f ltg{ tof/ 5f}+ . ;a}n]
ef8f lt5{g xfdL klg lt5f}+ .’
pgn] eg]–‘lt/]sf 8]9nfv ?lkofF
k'jf{wf/ ljsf;df vr{ ug'{k5{ .’
/]i6'/]06
P08
af/
Pzf]l;o;g ckm g]kfn -/]afg_
kf]v/fsf cWoIf uf]kLaxfb'/
e§/fO{n]
;d]t
;ldltn]
tf]s]sf] ef8f ltg{ c:jLsf/ ub}{
Jojxfl/s ?kdf s]xL /sd ltg{
tof/ /x]sf] pNn]v u/] .
pgn] sd{rf/Lsf] tna
v'jfpg ;ldltn] tf]s]sf] ef8f
eg] gltg]{ lhls/ u/] . pkTosf
gu/ljsf; ;ldltn] uNkm sf]if{,
k|bz{gL s]Gb| tyf a;kfs{sf]
;Demf}tf Dofb ;lsPsf]n]
;DaGwLt ;+3;+:yfnfO{ kqrf/
u/L 6]08/sf] k|lqmof yflnPsf]
bfjL u/]sf] 5 .

;ldltsf] lg0f{o cg';f/ lhNnf
;ldltn] wgf{ lbPsf x'g\ .
wgf{kl5 cfof]lht sf]0f;efnfO{
;Daf]wg ub}{ k|]; sfplG;nsf
;b:o dfwj zdf{n] 8]s]Gb|/fh
yfkfsf] dfq geO{ of] jf Tof]
jfxgfdf dfl/Psf ;a} kqsf/
kLl8t ePsf 36gfsf] 5fgljg
ug'{kg]{ atfP . pgn] kqsf/x?
klg
/fhgLltaf6
6f9f
/xg'kg]{df hf]8 lbFb} kqsf/n]
cfkm\g} d'4f lnP/ cl3 a9\
g'kg]{ pNn]v u/] . g]kfn kqsf/
dxf;+3sf s]lGb|o ;b:o b'uf{
e08f/Ln] kqsf/ 8]s]Gb|/fh
yfkfsf] xTof/fnfO{ sf/afxL
x'g'kg]{ atfOg\ . g]kfn kqsf/
dxf;+3 sf:sLsf cWoIf
alb|ljgf]b k|ltsn] kqsf/sf
xTof/f hf] ePklg sf/afxL

x'g'kg]{ atfpFb} kqsf/ ;'/Iffsf]
1f/]06L ug{ ;/sf/;Fu hf]8bf/
dfu u/] . :jtGq kqsf/ ;+3
g]kfnsf cWoIf s[i0fk|;fb
afF:tf]nfn] kqsf/ klg bnut
cfwf/df ljefhg x'g gx'g] eGb}
kqsf/x? ;a} Ps eP/ cl3
a9\g cfu|x u/] . pgn cem}
>dhLlj kqsf/ P]g sfof{Gjog
x'g g;s]sf] cj:yfdf bafasf]
vfFrf] cf}NofP .
k|]; o"lgog sf:sLsf
k"j{ cWoIf x]d/fh a/fnn]
k|wfgdGqL afa'/fd e§/fO{n]
åGåsfnsf] cf8df kqsf/sf]
xTof/fnfO{ pGd'lQm lbg' vf]Hg'
v]bhgs ePsf] eGb} kqsf/sf
xTof/fnfO{ sf/afxL u/]/} 5f8\
g'kg]{ atfP .
afFsL clGtd k]hdf

kf]v/fdf kfgL kbf{
kxf8L If]qdf lxdkft

 cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf z'qmaf/ lbpF;f] kfgL
kbf{ pRr kxf8L If]qdf lxdkft
ePsf] 5 .
z'qmaf/ ljxfg ;fdfGo
kfgL k/]sf] kf]v/fdf lbpF;f] ;f9]
rf/ah]sf] ;oddf eg] s]xLa]/
em/L k/]sf] lyof] .
b'O{ xhf/ ld6/ eGbf dflysf]
kxf8L If]qdf lxdkft ePsf] hn
tyf df};d ljefu kf]v/fsf k|d'v
;'lbkk|;fb sf:oyn] hgfsf/L
lbP . ‘pkNnf] d':tfªdf b'O{
lkm6;Dd lxpF k/]sf] .’ pgn]
eg]–‘lxdkftn] hLjg si6s/
ag]sf] :yfgLoaf;Ln] atfPsf]
va/
ljefunfO{
cfPsf]
5 .’ sf:sLsf] ljz]if u/L
3fGb|'s, nfGb|'s, df5fk'R5«]
uflj;sf] tNnf] e]udf ;d]t
lxdkft ePsf] 5 .
ljutsf] jif{x? sf:sLsf]
n'Dn] ci6]«lnog SofDk nufotsf
7fFpx?df afSn} lxpF kg]{ePklg
z'qmaf/ eg] ;fdfGo ?kdf
k/]sf] cg'dfg df};d ljefun]
u/]sf] 5 .
kfgL k/]klg kf]v/fdf
eg] lr;f]sf] cg'e"lt ePsf]
5}g\ . cl3Nnf] lbgsf] t'ngfdf
Gofgf]sf] cg'e"lt ul/Psf] lyof] .
lbge/ cfsf;df afbn
nfu]sf]n] klg xfjf grNbf

lr;f]sf] sd ePsf] cfefif
ePsf] lyof] . lbge/h;f] d]3
uh{g;lxt kfgL kg]{ / ljbf] x'g]
qmd lg/Gt/ rn]sf] lyof] .
sf:sLsf] b'O{xhf/ dflysf] kxf8L
lhNnfdf ;d]t lxdkft ePkl5
hghLjg k|efljt ePsf] 5 .
d':tfªsf pRr lxdfnL e]ux?df
klg ef/L lxdkft ePsf] 5 .
d':tfªsf] klg pkNnf]
d':tfªdf lxdkft a9]sf] xf] .
laxLaf/ /fltb]lv ePsf] clj/n
jiff{kl5 lxdkft ePsf]n]
lr;f]sf] dfqf a9]sf] lyof] .
DofUbLsf] u'hf{, n'nfª, d'bL lzv
tyf d':tfªsf] nf]dGyfª, 5f];]/,
5f]Gx'k nufotsf uflj;x?sf]
hghLjg si6s/ ag]sf] hn
tyf df};d ljefu kf]v/fn]
hgfPsf] 5 .
dflyNnf] dgfªsf] &
j6f ufpF ljsf; ;ldlt ;fy}
gf/ / km" uflj;df lxdkft
Psf] 5 . dflyNnf] dgfªsf
ufpFdf !) lkm6;Dd lxpF
hd]sf] :yfgLojfl;Gbfn] jtfPsf
5g . lxdkft;+u} ljZjljVoft
cGgk"{0f kbdf{udf k'u]sf
k{o6s aLraf6f]d} a;]sf 5g\ .
lxdkft;Fu} ko{6sn] % xhf/ $
;o !^ dL6/sf] yf]/fª\nf kf;
qmd ;d]t ko{6snfO{ sl7gfO{
ePsf]
:yfgLoafl;n]
atfPsf 5g\ .

cfljisf/

zlgaf/, df3 ^, @)^(

/fli6«o b}lgs

gof“ g]kfndf
gofF g]kfndf t lah'nL aNg'sf] ;f6f] nf]8\;]l8Ë x'bf] /}5
;8s lkr x}g elTsP/ w'nf] p8\bf] /}5
gofF g]kfndf t c;'/Iff / dx+uL a9\bf] /}5
ufF;, af;, skf;sf], Joj:yf x}g vfg gkfO{ lrRofFpb} dg'{ kbf]{ /}5
gofF g]kfndf t dflg;x? 5f8f x'bf /}5g\
ck/fw / ck/fwLx? /fhlgtL kf6L{sf] ;+/If0fdf v'ndv'Nnf lx8\bf /x]5g\ .
gofF g]kfndf t xTof/f ck/fwLx? /fhlglt kf6L{sf g]tfx'bf /}5g\
gofF g]kfndf t ul/a ;'s'Daf;Lsf] 3/ a'n8f]h/ nufO{ eTsfO{bf] /}5
gofF g]kfndf t wgL / ul/asf] e]befj x'bf] /}5
dflg;n] dflg;nfO{ oxfF lhpFb} hnfO{ xTof ul/bf] /}5
gofF g]kfndf t h;n] h] u/]/ lx8] klg sfg'g nfUbf] /}g5
gofF g]kfndf t k9\g ;Dd gkfO{ cGwsf/df a:g' kbf]{/x]5
gofF g]kfndf t g]tfx? ;a} em'6\6f c;To af]Nbf /}5g
gofF g]kfndf t ;j{xf/f ju{sf g]tfx? 7"nf 7"nf dxndf a:bf /}5g
gofF g]kfndf t wgLnfO{ x}g ul/anfO{ dfq sfg'g nfUbf] /}5
gofF g]kfndf t hfuL/ vfg k9]/ x}g /fhlgtL kf6L{sf] g]tf cfkm\gf] rfObf] /}5
gofF g]kfndf t hgtfnfO{ x}g g]tfnfO{ w]/} ;'lawf rfObf] /}5
gofF g]kfndf t g]tfx? la/fdL x'Fbf ;Dd :jb]zdf x}g ljb]zdf pkrf/ ul/bf] /}5
gofF g]kfndf t htftt} xTof, ck/fw, e|i6rf/ x'bf] /x]5
/fhlgtL kf6L{sf] ;b:o olb ePsf] eP sfg"g g} oxfF gnfUbf] /}5
gofF g]kfn t oxfF agfP/ x}g eTsfP/ x'g] ef]
l;Ëfk'/ / :jLh/Nof08 h:tf] gofF g]kfn dfq ca g]tfx?sf] x'g] ef]
Dofb yKg / Dofb dfUg dfq hfg] oxfF c? b]zdf ca s]lx gx'g] ef]
gofF g]kfn x}g ca oxfF ePsf] k'/fgf] g]kfn klg g/xg] ef] .

 l8NnL/fd sfsL{
gofFahf/

wgL dflg; cToflws b'MvL
 Ph]G;Lh
wgL x'g' cfkm}Fdf ;lhnf] s'/f
xf]Og\ . lg/Gt/sf] d]xgt / cys
k|oTgkl5 dfq yf]/} dflg;n] wgLsf]
ku/L u'Yg ;kmn x'G5g\ . t/,
hlt dflg; wgL x'G5 Tolt g} pm
b'MvL aG5 eGbf w]/}n] kTof/ gug{
;S5g\ . xfn} ;fj{hlgs ul/Psf]
Ps k|ltj]bgn] o:t} s'/fsf] v'nf;f
u/]sf] 5 .lb ldlngl/h Xoflkg];
l/kf]{6n] laxLaf/ ;fj{hlgs u/]sf]
;f] k|ltj]bgn] ;j{flws wgL dflg;
lgs} b'MvL x'g] b]vfPsf] xf] .hlt
tkfO{ wgL x'g'x'G5 Tolt g} yf]/}
tkfO{ v';L x'g'x'G5, ;f+3fO{df /x]sf]
Xo'dg l/;r{ OGl:6Ro'6n] ;fj{hlgs
u/]sf] k|ltj]bgdf elgPsf] 5 . Ps
s/f]8 lrlgofF o'cfg ePsf kfFr
;o %! lrlgofF nvkltdf´
ul/Psf] ;f] ;a]{If0fdf cf};t
lrlgofF nvklt b}lgs d'l:snn]
;f9] ^ 3G6f ;'T5g\ .lrlgofF
nvklt cfk\mgf] :jf:Yo ;d:ofk|lt
lgs} c;Gtf]if /xg] u/]sf] klg
;f] cWoogn] b]vfPsf] 5 . To:t}
sfdsf] af]´sf sf/0f kl/jf/nfO{
;do lbg g;s]sf tL nvkltn]
clxn] kl/jf/nfO{ ljz]if k|fyldtfdf

Saturday 19 Jan., 2013

/fVg rfx]sf] klg cWoogdf
b]vfOPsf] 5 .
cf};t #& aif{ pd]/ k'u]sf /
cfk\mg} k|oTgdf wgL ag]sf lrlgofF
dlxnf cljjflxt /xg] ;Defjgf a9L
ePsf] klg cw\oogn] v'nf;f u/]sf]
5 . To:t}, cw\oogdf ;xefuL cf};t
#% k|ltzt dlxnf ;DaGwljR5]b ug]{
u/]sf] jf Ps hLjg afFRg] lg0f{odf
k'u]sf] atfOG5 . of] tYof+s k'?if
;j]{If0fsf] t'ngfdf bf]Aa/ ePsf]
klg hgfOPsf] 5 .;j]{If0fdf
;xefuL lrlgofF nvkltsf] cf};t
pd]/ #* aif{ /x]sf] / pgLx? $!
aif{sf] pd]/df cTolws wgf9\o
sxlng] u/]sf] k|ltj]bgdf hgfOPsf]
5 . of] pd]/sf nvklt;Fu s'n
;DlkQsf] ! s/f]8^! nfv cd]l/sL
8n/ /x]sf] atfOG5 . o;cl3 ;g\
@)!! df Ps Dofu]lgn] ! xhf/
lrlgofF pRr wgf9\odf´ u/]sf]
;j]{If0fdf %% k|ltzt lglgofFn] rLg
5f8\g] k|lj|mofdf /x]sf] jf ;f]af/]
uDeL/ ?kdf ;f]r]sf] cw\oogdf
hgfOPsf] lyof] . xfdLn] c;'/Iffsf]
cg'ej dx;'; u/]sf 5f}+, ut
gf]e]Da/df ;fj{hlgs ul/Psf ;f]
l/kf]{6df pNn]v 5 .

 /d]z lu/L
eQmk'/
ut cf7jif{b]lv gofF OF6fe§f
;~rfngsf nflu :jLs[lt
glbg] uflj;sf] lg0f{o Pjd\
a:tLsf] cf;kf;df OF6fe§f
;~rfng ug{ gkfpg] ;/sf/L
lgodljk/Lt gofF OF6fe§f
;~rfng ug{ :jLs[lt glbg]
uflj; ;lrjsf] ;?jf ul/Psf]
5 . tfynL uflj; j8f g+= (
l:yt ;'Gtnfaf/Ldf gofF OF6fe§f
;~rfng ug{ b'O{jif{cl3 lbPsf]
lgj]bg :jLs[lt ug{ ut dª\l;/
dlxgfdf ljleGg lgsfoaf6
uflj; ;lrjnfO{ bafa lbg'sf
;fy} ;?jf ul/lbg] wDsL;d]t
lbPsf lyP .
r'gb]jL
zlQm
OF6f
pBf]usf
gfddf
e§f
;~rfng ug{ :jLs[ltsf] dfu
ub}{ ljut b'O{jif{cl3 lbPsf]
lgj]bgnfO{ tTsfn sfof{Gjog
ug{ e§f ;~rfns nIdLk|;fb
Sjf;lxtsf] 6f]nLn] ;lrjnfO{
bafa lbFbf gdfg]kl5 clxn]
;lrjsf] ;?jf ePsf] uflj;
sfof{non] hgfPsf] 5 .
:yfgLo ljsf; dGqfnoaf6
sfe|] lhNnfdf hfg] u/L tLg
dlxgfsf] sfh ;?jfsf] kq
cfPnuQ} OF6fe§f ;~rfngsf]

dfu ug]{ ;d"xn] cfkm"nfO{ :jLs[lt
glbPsfn] ;?jf ul/lbPsf] /
ca cfpg] gofF uflj; ;lrjaf6
OF6fe§f ;~rfngsf] :jLs[t
lnP/} 5fl8g] wDsL lbPsf]
uflj; ;lrj w|'jaxfb'/ >]i7n]
atfP .
dª\l;/ dlxgfdf OF6fe§f
;~rfngsf nflu :jLsl[t dfu
ub}{ cfkm"nfO{ bafa cfPsf]
atfpFb} pgn] eg]— ‘lgodljk/Lt
OF6fe§f ;~rfngsf] :jLs[lt ug{
dnfO{ ljleGg lgsfoaf6 bafa
cfPsf] lyof], ;?jf ul/lbg]
wDsL;d]t cfPsf] lyof], ;?jf
g} ePklg d lgodljk/Lt
sfd ulb{gF egF], clxn] ;?jf
ePkl5 klg wDsL cfO/x]sf
5g\ .‘ uflj; ;lrj >]i7nfO{
r'gb]jL zlQm OF6fe§fsf gfddf
e§f ;~rfngsf] :jLs[lt lbg
pBf]u ljefusf] cg'dlt tyf
btf{ zfvfnufot ljleGg
lgsfoaf6 ;?jf ul/lbg]
wDsL;lxtsf] bafa cfPsf]
sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 .
uflj;
sfof{nosf
sd{rf/Lx¿n] pBf]u ljefu /
dGqfnosf sd{rf/LnfO{ cfkm"n]
?= !% nfv vr{ u/]/ ;lrjsf]
;?jf u/fPsf] tyf gofF ;lrj
cfPnuQ} OF6fe§f ;~rfngsf]

:jLsl[t lng] bfaL ub}{ k6sk6s
kmf]g cfPsf] hfgsf/L lbPsf
5g\ . OF6fe§f ;~rfngsf]
:jLs[lt glbPkl5 zfvf /
:yfgLo ljsf; dGqfnon]
lhlj; / uflj; sfof{no;Fu
lnlvt :ki6Ls/0f dfu]kl5
plrt :ki6Ls/0f;d]t a'emfPsf]
lhlj; sfof{non] hfgsf/L
lbPsf] 5 .
lhNnf ljsf; ;ldlt
eQmk'/nfO{ :yfgLo :jfoQ zf;g
P]gcGtu{t pBf]u ;~rfng
ug{ lsg gkfOg] eGb} ljefun]
dª\l;/df kq k7fPsf] :yfgLo
ljsf; clwsf/L /fh]Gb|s'df/
s];Ln] atfP .
a:tLsf] tLg lsnf]ld6/sf]
cf;kf;df OF6fe§f ;~rfng
ug{ gkfOg] ;/sf/L lgod eP
klg a:tLsf] cf;kf; g} e§f
;~rfng ug{ dfu ul/Psf] 5 .
tTsfnLg hgk|ltlglw ePs}
a]nfdf tfynL uflj;df yk
OF6fe§f ;~rfng ug{ :jLs[lt
glbg] lg0f{o u/]kl5 ljut
cf7 jif{b]lv xfn;Dd o;
uflj;df gofF e§f ;~rfngsf]
:jLs[lt lbOPsf] 5}g . ;/sf/L
lgodljk/Lt OF6fe§f ;~rfng
ug{ :jLs[lt lbg pBf]u ljefu /
:yfgLo ljsf; dGqfnosf s]xL

sd{rf/Ln] cfly{s k|nf]egdf
k/]/ OF6fe§f ;~rfngsf] :jLs[t
u/fpgs} nflu dGqfnon]
;lrjsf] ;?jf u/]sf] dGqfno
k|zf;g ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf]
5 . pBf]u ljefu / dGqfno
k|zf;gsf sd{rf/Lsf cg';f/
tfynL uflj;df OF6fe§f
;~rfngsf nflu nfvf}F ¿k}ofFsf]
rnv]n ePsf] / ;f]xLcg';f/
;lrjnfO{ bafa lbOP klg
gdfg]kl5 ;lrjs} ;?jf ul/Psf]
xf] . jftfj/0f ;+/If0f d~r
eQmk'/sf pkfWoIf gfgL/fd
yfkfn] o; lhNnfdf ^) eGbf
a9L OF6fe§f ;~rfng eO/x]sf]
cj:yfdf yk e§f ;~rfng ug{
:jLs[lt lbP o;lj?4 cfGbf]ng
ug]{ atfP .
pgn] eg]— ‘oxfF ;~rflnt
OF6fe§f;d]t :yfgfGt/ ug'{kg]{
dfu ub}{ cfPsf] a]nfdf gofF e§f
;~rfng ug{ kfOFb}g, olb gofF
e§f :jLs[t ePdf jftfj/0f
;+/If0f d~rn] ljutdf h:t}
cfGbf]ng ug]{5 .‘ OF6fe§fsf
sf/0f lhNnfsf afl;Gbfsf]
:jf:Yodf
uDeL/
c;/
kb}{ uPsf], d'6', kmf]S;f],
sn]hf], lduf}{nfnufotdf SofG;/
nufotsf /f]u a9\b} uPsf],
lhNnfsf
t/sf/Lnufotsf

vfBfGg afnLsf] pTkfbg 36\b}
uPsf] / lhNnfs} jftfj/0f
e§fs} sf/0f k|b"if0f ag]sf]
k|dfl0ft eO;s]sfn] ca s'g}
xfntdf e§f yKg gx'g] pgn]
atfP . tfynL uflj;sf
cd[t >]i7n] gofF e§fsf]
:jLs[lt lbP ;lrjb]lv e§f
;~rfns;d]tnfO{
g5fl8g]
atfP . ‘ljutdf h:t} gofF e§f
;~rfng ug{ cfPdf nv]6\g]5fF},
t/ o; uflj;df gofF OF6fe§f
;~rfng ug{ lbb}gfF}‘—pgn]
eg] . s]xL jif{ cufl8 o;}u/L
OF6fe§f ;~rfng ug{ vf]Hbf
:yfgLon] e§f ;~rfnsb]lv
sfdbf/;d]tnfO{ nv]6]sf lyP .
tfynL uflj;df dfq} xfn
!* j6f OF6fe§f ;~rfngdf
/x]sf 5g\ eg] kfFr;o
ld6/sf] xf/fxf/Ldf rf/j6f
e§fsf b/n] ;~rfngdf /x]sf
5g\ . OF6fe§fn] Jofks k|b"if0f
u/]kl5 lhNnfsf !^ j6}
uflj;sf afl;Gbfn] cf–cfkm\gf]
uflj;df gofF e§f ;~rfng ug{
glbg] atfpFb} cfPsf 5g\ .
clxn] eQmk'/sf] tfynL,
;'8fn,
gª\v]n,
emf}v]n,
afu]Zj/L, b'jfsf]6, l;kf8f]n,
5flnª, rfFu'nufotsf uflj;df
OF6fe§f ;~rfngdf /x]sf 5g\ .

 cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}
k|wfgdGqL 8f afa'/fd
e§/fO{n] /fhgLlts lgsf;sf
nlfu bnx¿aLr ldn]/ hfg'sf]
ljsNk g/x]sf] atfPsf 5g\ .
;ª\qmd0fsfnLg Gofo /
kmf}Hbf/L Gofo k|0ffnLaLrsf]
cGt/åGå ljifos cGt/;Djfbdf
pgn] ;xdlt w]/} hl6n eP
klg /fhgLlts lgsf;sf nflu
Pg]skf -dfcf]jfbL_ / ;/sf/sf
tkm{af6 k|lta4tf hgfP .
k|wfgdGqLn] eg], ‘clxn]
j}slNks af6f] Tolt ;xh 5}g,
xfdL s;}n] klg cfu|x k"jf{u|x
g/fvf}F, ;/sf/sf] k|fyldstf
;xdlt g} xf], xfdL ;a} ldn]/
zflGt / ;xdltsf] af6f]df
hfcf}F .‘ ljutsf] åGådf ePsf
36gfsf] cfof]udfkm{t ;To
lg¿k0f u/]/ d]nldnfksf]
af6f]af6 cl3 hfg'k5{ eGg] ;a}
/fhgLlts bnsf] g} lgisif{
/ dfu{lrq ePsfn] bnx¿sf]
;xdltdf Joj:yflksf–;+;bdf
cl3 a9fOPsf] ljw]osdf s'g}
km]/jbn gu/L /fi6«klt;dIf ;To
lg¿k0f tyf d]nldnfk;DaGwL
cWofb]z hf/L ug{ k7fPsf]
ljifosf] uDeL/tfaf/] pgn]
ljZn]if0f u/] .
bnx¿aLr ;xdlt geP/
;dodf cfof]u u7g ug{
g;Sbf kLl8tx¿nfO{ Gofo
lbg g;lsPsfdf b'Mv JoQm
ub{} pgn] /fi6«klt;dIf hf/L
ug{ k7fOPsf] ;To lg¿k0f /

d]nldnfk;DaGwL cWofb]z cGt/
f{li6«o dfgj clwsf/ / ;j{dfGo
sfg'gL l;4fGtcg';f/ g} ag]sf
bfaL u/] . Gofolagf zflGt
xF'b}g, Gofo lbg] ljlw s] xf] eGg]
;Gb{edf Gofo ;Dkfbg ljlzi6
lsl;dn] x'g'kg{] ts{ k|:t't ub{}
k|wfgdGqL 8f= e§/fO{n] s;}nfO{
klg Gofoaf6 al~rt gug{] tyf
Gofo k|0ffnLaf6 aflx/ ghfg]
l:yltsf] l;h{gf ug{' xfdL ;a}sf]
bfloTj ePsf] atfP .
k|wfgdGqL 8f= e§/fO{n] eg],
‘clxn] ;ª\qmd0fsfnLg Gofo
k|0ffnL g} nfu" x'G5, kmf}Hbf/L
Gofo / ;ª\qmd0fsfnLg Gofo Ps
csf{sf k"/s x'g\ .‘ g]kfn kqsf/
dxf;ª\3sf cWoIf lzj ufpFn]n]
;ª\qmd0fsfnLg Gofo / kmf}Hbf/L
Gofo k|0ffnL b'a}sf] ;femf p2]Zo
Gofo lbg'ePsfn] åGåsf] gfddf
ePsf JolQm xTofsf 36gfdf
;+nUg bf]ifLnfO{ sf/afxLsf nflu
l56f] sfg'gL bfo/fdf Nofpg
h'g sfg'g cfsif{s x'G5, To;sf]
sfof{Gjogdf s;}n] afwf cj/f]w
v8f ug{ gx'g] egfO /fv] . pgn]
eg], ‘k|wfgdGqLaf6 ;+/lIft
/ ;'/lIft x'g] xs xfdLnfO{
klg 5 .‘ k"j{ dxfGoflwjQmf
o'j/fh ;ª\u|f}nfn] clxn]sf] ljifo
eg]sf] ;ª\qmd0fsfnLg Gofo /
kmf}Hbf/L Gofosf] ljifo geO{
sfg'g sfof{GjognfO{ x]g{] k4lt
/ k|j[ltsf] sf/0f ;d:of pTkGg
ePsf] atfP .
Pg]skf -dfcf]jfbL_ sf g]tf
lvdnfn b]jsf]6fn] åGåsfnsf

36gfnfO{
b}lgs
sfg'gn]
;d6\b}gg\ eg]/ g} /fHon]
åGåkl5 ;ª\qmd0fsfnLg Gofosf]
ljlw ckgfOg] u/]sf] atfpFb}
o;sf] p2]Zo eg]sf] cNdlnPsf]
sfg'gnfO{ ;xLaf6f]df lxF8fpg'
xf] eg] . /fi6«kltn] k"j{ ;/sf/
k|d'vnfO{ lbg] ;'ljwf a9fpg]
cWofb]znfO{ tTsfn :jLs[t u/]
klg d]nldnfk / ;To lg¿k0f
ljw]osnfO{ /f]s]/ d'n'snfO{
cK7]/f]df n}hfg vf]h]sf] cf/f]k
nufP . k|fWofks slkn >]i7n]
clxn]sf] ;/sf/n] nf]stGqnfO{
unt af6f]df k|of]u ug{ tyf
o;sf d"No dfGotf / k4ltnfO{
ckx/0f ug{] k|of; u/]sf] cf/f]k
nufP . g]kfn af/ P;f]l;o;gsf
k"j{ dxf;lrj /d0f >]i7n] zflGt
k|lqmof g6'ª\luPsf] cj:yfdf
clxn] ;ª\qmd0fsfnLg Gofo
cfsif{s x'g] ts{ /fv] .
g]skf
-dfcf]jfbL_sf
Ps/fh e08f/Ln] ;d:of /
;dfwfg /fhgLlts kf6f]af6}
ul/g'kg]{ ePtf klg ca cfkm\gf]
bnn] åGåsfndf xTofdf ;+nUg
ePsf JolQmx¿nfO{ sf/afxL ug]{
r]tfjgL lbP .
u}/;/sf/L
;+:yf
dxf;ª\3sf cWoIf ;ld{nf
sfsL{n] cfkm}Fn] u/]sf ;xdlt,
;Demf}tf / dxf;lGwx¿sf]
sfof{Gjogdf /fhgLlts bn /
;/sf/ hjfkmb]xL gx'Fbf s'df/
nfdf kqmfpdf k/]sf / kqsf/
8]s]Gb| yfkfsf xTof/fx¿ sfg'gL
s73/fdf cfpg g;s]sf] atfP .

 cfljisf/ ;+jfbbftf
nlntk'/
b]zn] rsf]{ pmhf{ ;ª\s6 v]lk/x]sf
a]nf j}slNks pmhf{ k|j4{g s]Gb|n]
‘gjLs/0fLo pmhf{ ;Ktfx–@)^(’
sf] cfof]hgf ug{ nfu]sf] 5 .
s]Gb|åf/f
z'qmaf/
cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf oxL
df3 & ut]b]lv !# ut];Dd ‘hfuf}+,
gjLs/0fLo pmhf{lt/ nfuf}+’ eGg]
gf/fsf ;fy /fi6«JofkL gjLs/0fLo
pmhf{ ;Ktfxsf] cfof]hgf ug{ nfu]sf]
hfgsf/L u/fPsf] xf] .
/fhwfgLdf
s]Gb|Lo:t/sf]
sfo{qmdsf] cfof]hgf x'g]5 eg] cGo
lhNnfx?df ;DalGwt lhlj;sf]
;dGjodf ;f]xL cjlwdf ;KtfxJofkL
sfo{qmd x'g] atfOPsf] 5 .
kqsf/ ;Dd]ngdf lj1fg,
k|ljlw tyf jftfj/0f dGqL 8f
s]zjdfg zfSon] gjLs/0fLo
pmhf{af6 tTsfn oftfoft /
cf}Bf]lus If]qsf] pmhf{sf] cfjZostf
k"/f ug{ g;lsP klg 3/fo;L dfu
k"/f ug{ ;lsg] ePsfn] ;/sf/n]
o; k|ljlwdf cg'bfgsf] Joj:yf
u/]sf] atfP .
s]Gb|sf sfo{sf/L lgb]{zs
k|f8f uf]ljGb/fh kf]v/]nn] ljBdfg
pmhf{ ;ª\s6 sd ug{, b'u{d
If]qx¿df k|ljlwsf] kx'Frdf j[l4
ug{, gjLs/0fLo pmhf{ k|ljlwx¿sf]
k|of]udf Jofkstf Nofpg /
;j{;fwf/0f hgtfnfO{ :jR5 pmhf{
k|ljlwsf af/]df hfgsf/L u/fpg]
p2]Zon] ;f] ;Ktfxsf] cfof]hgf ug{
nfu]sf] hfgsf/L lbP .
gjLs/0fLo pmhf{ k|ljlwsf]
k|rf/k|;f/ ug]{, o; If]qdf lghL If]q
/ ljQLo ;ª\3;+:yfx¿sf] ;lqmo
;xeflutf / nufgLsf nflu cg's"n

jftfj/0f l;h{gf ug]{ / gjLs/0fLo
pmhf{;DaGwL k|efjsf/L gLlt th'{df
ug{ ;/sf/nfO{ ;'emfj lbg] p2]Zosf
;fy ;Ktfx dgfOg] pgn] atfP .
sf7df8f}+df s/f]8f}+sf] nufgLdf
3/x? lgdf{0f ug{;Sg] dflg; eP
klg k|ljlwsf] hfgsf/L gePsf
sf/0f pgLx¿ pmhf{sf] cefj em]Ng
jfWo /x]sfn] pgLx?nfO{ gjLs/0fLo
pmhf{;DaGwL hfgsf/L lbg / o:tf
k|ljlwdf nufgL ug{ k|]l/t ug{ o;
sfo{qmd dxTjk"0f{ ;flat x'g] pgsf]
egfO 5 .
;Ktfxsf] qmddf lah'nLaf6
rNg] /]ef sf/ ¥ofnL lgsflng]
sfo{qmd /x]sf] 5 . sf7df8f}Fsf]
e[s'6Ld08kb]lv ;'? ul/g] pQm
sf/ ¥ofnL ;x/sf] ljleGg :yfgsf]
kl/qmdf u/L e[s'6Ld08kdf g} k'u]/
;DkGg x'g]5 .
b'O{ lbg;Dd e[s'6Ld08kdf
;~rfng x'g] ;f] sfo{qmddf
sl/a Ps ;oeGbf a9L :6nx¿
/xg]5g\ . gjLs/0fLo pmhf{
k|ljlwx¿sf] k|bz{gLdf n3' tyf ;fgf
hnljB't, ;f}o{ pmhf{, afof]Uof;,
afof]la|s]6, ;'wfl/Psf] r'nf], jfo'
pmhf{ cflb h:Tff k|ljlwx¿sf ;fy}
ljQLo ;ª\3;+:yf, k|ljlwx¿df
cg';Gwfg/t lgsfo, ljBfyL{x¿sf
j}1flgs cfljisf/ cflb /flvg]5 .
xfn;Dd
g]kfnn]
n3'
hnljB't\af6 sl/a @@ d]ufjf6
ljB't\ pTkfbg u/]sf] 5 eg] em08}
tLg nfv afof]UofF; KnfG6, sl/a
tLg nfv ;f}o{ ljB't\ k|0ffnL / sl/a
5 nfv ;'wfl/Psf] r'nf] lgdf{0f
ul/;s]sf] 5 . o:tf gjLs/0fLo
pmhf{ k|ljlwdfkm{t\ b]zsf sl/a !&
nfveGbf a9L 3/w'/L nfeflGjt
eO;s]sf 5g\ .

/fhgLlts bn ldNg'sf] ljsNk 5}g–k|d 8f= e§/fO{ ‘gjLs/0fLo pmhf{ ;Ktfx’ x'g]

cfljisf/df ef]lnsf] k~rfª\s
>L;"o{ pQ/fo0f, lzlz/ Ct', ljZjfj;' gfd ;DjT;/, zfs] !(#$,ljqmd;Djt @)^(
;fn df3 & ut] /ljaf/, g]kfn ;Djt !!## kf]x]nfYj, ;g\ @)!# hgj/L @) tfl/s kf}if
z'SnkIf gjdL ltly /ftL !)÷#@ jh];Dd, e?0fLgIfq /ftL @÷$! jh];Dd, ;fWoof]u
ljxfg *÷@& jh];Dd, afnjs/0f ljxfg *÷$# jh];Dd, cfgGbflbof]u sfn, ;"o{ ds/
/fzLdf,rGb|df d]if /fzLdf .

/flzkmn

ABISKAR NATIONAL DAILY

OF6fe§f :jLs[lt lbg gdfg]kl5 uflj; ;lrjsf] ;?jf

;flxTo

e-mail:vtimilsina@yahoocom
cell-9814148008

d]ifM– ;fdfGotof u|x uf]r/ cg's'n b]lvG5 . u/]sf clwsfFz sfd ;kmn x'g]5g\ . k|lti7f a9\g]5 .
j[ifM– 3'dfO{ lkm/fO{ al9 pknlAw sd x'g]5 . kmh'n vr{sf] dfqf a9\g]5 . ;+/rgf elTsg ;S5g\ .
ldy'gM– Joosf] t'ngfdf cfo al9 g} x'g]5 . Jofkf/af6 klg cfDbfgL a9\g]5 . k/fqmd a9\g]5 .
ss{6M– clwsf/sf] vf]hL x'g]5 . gf]s/L tyf /fhgLltdf ;kmntf ldNg]5 . OHhlt k|lti7f a9\g]5 .
l;+xM– cfkm\gf] clwsf/sf] ;+/If0f ug{ ufx|f] x'g;S5 . sfddf k"0f{ ;kmntf ldNg] 5}g . ofqf x'g;S5 .
sGofM– rf/} lt/ nyflnª b]lvg]5 . dgdf unt ljrf/sf] hGd x'g;S5 . zf/Ll/s lzlyntf a9\g] .
t'nfM– ;fly efO{ tkfO{ k|lt ;s/fTds x'g]5g\ . gofF sfdsf] cj;/ cfpg]5 . Jofkf/df k|ult x'g]5 .
j[lZrsM– efUo vf]:g] k|oTg x'g;S5 . ;xh kl/l:yltdf sfd x'g] 5}gg . u/]sf sfd aGg] 5g\ .
wg'M– wg unt 7fFpdf nufgL x'g;S5 . lrGtfn] 5f]8\g] 5}g . lg0f{o Ifdtf sdhf]/ b]lvG5 .
ds/M– 3/]n' vr{df j[l4 x'g]5 . sfd u/]/ hz sd} ldNg]5 . sfo{ Ifdtf 36\g]5 . lrGtf a9\g]5 .
s'DeM– sfd xft nfUg]5 . sfd ubf{ eg] x]nrqmØfO{ gug'{ xf]nf . w}o{tfk"j{s u/]sf sfd aGg]5g\ .
dLgM– cfzf / e/f];f sd ug{' xf]nf . cfkm\g} k|oTgaf6 dfq sfd x'g]5g\ . sf/f]jf/df ;r]t x'g'

lovelypokhara.com

k|f]= sflb/ xjf/L

kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/
;fOsn js{zk
l;dnrf}/–*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

s]=aL= Sof6l/ª ;le{;
xfd|f ;]jfx¿M

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
k|f]= afa'/fd clwsf/L ÷ wg]Zj/ clwsf/L
df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!
n]vgfy–&, tfnrf]s

n Sof6l/ª ;le{;
;kmntfsf] ;fy pkrf/ lkm:6]
k|f]= afa'/fd v8\sf

oxfF Uofli6«s, cN;/, sAhLot, jfy, hf]gL{x¿ b'MvfO{, x8\8L lvOPsf],
gzf RoflkPsf], Kof/fnfOl;;, xftv'§f kf]Ng], emdemdfpg], bd, o'l/s Pl;8
a9]sf] 5fnf lrnfpg] bfu b'jL sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/, dlxgfjf/L u8j9L,
;]tf] kfgL aUg], kf7]3/sf] 3fp, of}g /f]u, wft' /f]u, skfn emg{af6 /f]Sg],
pdfg]{, yfx} glbO{ s'ntaf6 5'6sf/f, ljgf ck|];g kfoN;, gfsleq df;'
a9]sf], d';f, 6lG;nnfOl6; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, gfssf] PnhL{, k'/fgf]
lkgz / hl08zsf] gfsdf yf]kf, cf}ifwL /flv ;kmn pkrf/ .
gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6
la/fdL hf“Rg] ;do
laxfg &M)) ah]b]lv a]n'sf ^M)) ah];Dd klg ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ :yfgM ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L

kf]v/f–!), /fdahf/,

-ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_ df]= (*)$!(#)@&

s] tkfO{+ j]e;fO{6
agfp“b} x'g'x'G5 <<<

n]s;fO{8–^, a}bfd kmf]g g+= )^!–$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfx¿M
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx¿sf] ;fydf s'g}
klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

aflif{s ?= #,))) dfq .

with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

Phone:061–531392 / 9846286631
Durbarthok, Newroad, Pokhara

zlgaf/,
df3 ^, @)^(
cfljisf/ /fli6«o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday 19 Jan., 2013

d'2f :yug ug]{ clwsf/ dxfGofoflwjQmfnfO{ x'g'k5{Mk|wfg o"PO{df Ps g]kfnLåf/f g]kfnLs} xTof

 cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
g]kfn
;/sf/sf
dxfGofolwjQmf d'lQmgf/fo0f
k|wfgn] cfkm" dxfGofoflwjQmf
ag]nuQ} /fi6«klt 8f= /fdj/0f
ofbj;dIf k]z u/]sf] jflifs{
k|ltj]bgdf ;/sf/sf tkm{af6
d'2f rnfpg] jf grnfpg] k"0f{
clwsf/ dxfGofoflwjQmfnfO{
lbOg'kg]{ dfu u/]sf]] v'n]sf] 5 .
dxfGofoflwjQmf k|wfgn]
cbfntdf rln/x]sf] d'2f
:yug ug{ kfpg] clwsf/
klg
dxfGofolwjQmfnfO{
x'g'kg]{ atfPsf 5g\ . pgn]
cGtl/d ;+ljwfg )^# n]
eGbf )$& ;fnsf] ;+ljwfgn]
dxfGofoflwjQmfnfO{
a9\tf

clwsf/ lbPsf];d]t pNn]v
u/] .
s'g} cbfnt jf Goflos
lgsfo jf clwsf/L;dIf
;/sf/sf]
tkm{af6
d'2f
rnfpg] jf grnfpg] eGg]]
s'/fsf] clGtd lg0f{o ug]{ k"0f{
clwsf/ dxfGofolwjQmfnfO{
x'g] cGt//fli6«o k|rng /x]sf]
/ g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg
@)$& n] cleof]hgsf] k"0f{
clwsf/ dxfGofoflwjQmfnfO{
k|bfg u/]sf]df cGtl/d ;+ljwfg
@)^# sf] Joj:yfn] d'2f rnfpg]
jf grnfpg] lg0f{o ug]{ ;DaGwdf
dxfGofoflwjQmfsf] clwsf/nfO{
s]xL ;+s'lrt u/]sf] kfOG5 .
k|wfgåf/f /fi6«kltnfO{ a'´fOPsf]
k|ltj]bgsf] && k[i7df elgPsf]

 cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf ;+rfng e}/x]sf] x'Dnf
h'Dnfsf ljkGg ju{sf nflu sk8f
;+sng cleofg ltj| ultdf ;+rfg
eP/x]sf] 5 . dfgj ljsf; d+r
g]kfn, dfgj ldng gf/L hfu/0f
g]kfnsf] ;+o'Qm cfof]hgf tyf ljleGg
;+3;+:yfsf] ;dGgodf ;+rfng
e}/x]sf] pQm cleofgnfO{ :jt:km't{
?kdf ;xof]u ug]{ JolQm tyf
;+3;+:yfsf] ;xeflutf j9\b} uPsf]
5 . /]l8of] cGgk'0f{df ljleGg JolQm
tyf ;+3;+:yfx?n] ;xof]u x:tfGt/0f
ul//x]sf 5g\ eg] 6f]n6f]njf6
:jt:km'6{ ?kdf 3/b}nf] sfo{qmd ;d]t
;+rfng ul//x]sf 5g\ . z'qmjf/
kf]v/f j8g g+ !&, ^ tyf (df 6f]n
ljsf; ;+:yf tyf cfdf ;d'xx?n]
3/b}nf] sfo{qmd ;+rfnmg u/]sf lyP
eg] ;dfh;]lj dfwk kxf/Ln] ;+sng

e};s]sf sk8fx?sf] Joj:yfkg
kIfsf] lhDd]jf/L lnb} ;Dk'0f{ oftfoft
vr{ ;xof]u ug]{ 3f]if0ff u/]sf 5g\ .
To:t}ul/ ysfnL ;]jf ;ldlt
dlxnf ;d'x, ;[hgf dlxnf
;xsfl/, km'6kfy Joj:yfkg ;ldlt
lrKn]9'ª\uf nufotsf ;+3;+:yfx?n]
sk8f ;+sng ug]{ sfo{nfO{ cuf8L
j9fPsf 5g\ . k/f]ksf/ dxf;+3
g]kfn, /]l8of] cGgk'0f{, cfbz{;dfh
/fli6«o b}lgs , gf/L ;]jf ;ldlt, :jfdL
gf/fof gf/L hfu/0f ;ldlt, u'?ª
Jo'6L Ps]8ld, dfgj clwsf/ kqsf/
;+3 x'hf{ sf:sL, 8g Go'h, nufotsf
ljleGg ;+3;+:yfsf] ;dGgodf
;+rfng e}/x]sf] pQm cleofgdf
;dGgo ug{ cGo ;+3;+:yfx?nfO{
;d]t cfXjfg u/LPsf] 5 . To:t}ul/
km]G;L, xf]n;]n k;n tyf l8kfGd]06n
:6f];{x?n] ;d]t ;xof]u ug]{ jrg
j4tf JoQm u/]sf 5g\ .

x'Dnf h'Dnfsf nflu sk8f ;+sng ug]{qmd hf/L

5,­cleof]hg ug]{ k"0f{ clwsf/
dxfGofoflwjQmfdf /xg] u/L
gofF lgd{f0f x'g] ;+ljwfgdf
Joj:yf x'g'k5{ .
k|ltj]bgsf] *! k[i7df
elgPsf] 5­
k|df0fsf] cefj
jf ;fj{hlgs lxtsf] b[li6n]
cbfntdf rln/x]sf] d'2fsf]
sf/jfxL :yug ug{ pko'Qm
b]lvPdf
dxfGofoflwjQmfn]
s'g} klg cj:yfdf d2f :yug
ug{ kfpg] sfg"gL Joj:yf x'g'
cfjZos b]vlG5 .
To;}u/L ;/sf/jfbL d'2fx?
rnfpg] grnfpg] clGtd
lg0f{o ug]{ clwsf/ ;+ljwfgn]
dxfGofoflwjQmfnfO{
k|bfg
u/]sf] kl/k|]Ifdf ;/sf/n]
d'2f klmt{f lng] lg0f{o lnFbf

dxfGofoflwjQmf;Fu ;dGoj u/L
lg0f{o lng] Joj:yf x'g' pko'Qm
b]lvG5 . dxfGofoflwjQmf
k|wfgsf]
k|ltj]bgdf;d:of
/
;'´fjx?
zLif{sdf
dxfGofolwjQmfsf] sfd st{Jo /
clwsf/;DaGwL 5'6\6} P]g lgd{f0f
ul/g'kg]{ dfu ul/Psf] 5 .
dxfGofoflwjQmfsf] sfo{fnodf
cfk\mgf]
sfo{sIf
l6gsf]
5fgf]d'lg /x]sf] eGb} k|wfgåf/f
tof/ kfl/Psf] k|ltj]bgdf
elgPsf] 5­dxfGofolwjQmfsf]
sfo{sIf;d]t l6gsf] 5fgf] d'lg
/x]sf] cj:yf 5 . ;fy} ;a}
;/sf/L jlsnx?nfO{ ;jf/L
;fwg -sf/_, ef}lts cfjf; Pj+
OG6/g]6sf] Joj:yf ug{;d]t
dfu ul/Psf] 5 .

 cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}
o"PO{df Ps g]kfnLn] cfk\mg}
;xsdL{sf] xTof u/]sf 5g\ .
/f]huf/Lsf] lznlznfdf o"PO{sf]
cfa'wfaL k'u]sf c3{fvfFrL
;lGwvs{ r'qfj]zL eQL6f]nfsfsf
$^ aifL{o rGb| axfb'/ yfkfsf]
c3{fvfFrL l8e{gfsf $! jifL{o
Ps axfb'/ a:ofnn] ljxLjf/
5'/L k|xf/ u/L xTof u/]sf x'g\ .
o"PO{sf] cfa'wfaLdf /x]sf]
cn x';fd hg/n sG6«flS6ª
sDkgLdf sfo{/t pgLx?jLr
ePsf] ;fdfGo ´u8fsf] laifon]
pu| ?k lnPkl5 a:ofnn]
yfkfdfly 5'/L k|xf/ u/]sf
lyP . d[ts yfkf uPsf] ^ jif{
b]lv g} ;f]xL sDkgLdf sfd ub}{
cfPsf lyP .

a:ofnn] yfkfsf] k]6sf]
dWo efudf nuftf/ tLg
rf/ k6s 5'/L k|xf/ u/]sf] /
cTolws /ut au]sf]n] yfkfsf]
36gf:ynd} Hofg uPsf] pgL;+u
Pp6} sf]7fdf a:g] Ps g]kfnLn]
hfgsf/L lbP .
pgsf cg';f/ sf]7fsf]
nfO6 afNg] lgefpg] ul//x]sf
a:ofnnfO{ ;a}n] aQL lgefP/
;'Tg cfu|x u/]sf] t/ a:ofnn]
cfkm'n] dlb/f vfFb} hfuf/fd
a:g] ef]nL z'j|mjf/ labf 5 eGb}
c6]/ ul//x]sf] laifodf ;fdfGo
egfeg ePsf] lyof] .
‘ltdL o;/L ;w}+ dlb/f
;]jfg gu/ , 3/ kl/jf/ ;fyL
efO{ O:6 ldqn] eg]sf] klg
dgdf lng] u/, eGb} yfkfn]
;D´fpbf a:ofn cfj]zdf cfO{

yfkf lgbfPkl5 PSsf;L pgL
dfly wfl/nf] rSs' k|xf/ u/]sf
lyP .d[ts yfkf / a:ofn
uPsf] $ jif{ otf cfa'wfaLsf]
d';fkmf $! gDa/ df /x]sf]
sDkgLsf] dhb'/ SofDkdf Pp6}
sf]7fdf ;u}+ a:g] uy]{ .
d[ts yfkfsf 5f]/f klg
;f]xL sDkgLsf] cn ´lj; If]qdf
sfo{/t 5g\ . d[ts yfkfsf Ps
>LdtL, Ps 5f]/f / Ps 5f]/L
5g\ . xTofsf cf/f]lktnfO{
clxn] cfa'wfaL k|zf;gn] kj|mfp
u/]sf] 5 .
c a ' w f a L l : y t
g]kfnL b"tfjf;sf låtLo ;lrj
nf]saxfb'/ yfkf If]qLn] xTofaf/]
yk cg';Gwfgsf nflu za
grflxg] ePkl5 g]kfnL k7fOg]
atfPsf 5g\ .

 cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
tkfO{+nfO{ yfxf 5, of] Pp6f v';{fgL
kfFrj6f /fFufsf] df;'df df]Nbf;d]t
vlkg;Sg'sf] lk/f] x'G5 /] g]kfn
s[lif cg';Gwfg kl/ifb\ gfs{df sfd
ug]{ Pshgf dhb"/n] v';{fgLsf] af]6
b]vfpFb} eg] . nlntk'/ v'dn6f/
l:yt gfs{sf] xftfleq kmln/x]sf] of]
v';{fgL clxn];Dd s;}n] rfVg t
kfPsf 5}gg\ . t/, af]6df /ft} eP/
kmn]sf] b]Vg] ;a}n] o;}u/L v';{fgL
lgs} lk/f] xf]nf eGg] cg'dfg u5{g\ .
tLg jif{cl3 ef/tsf] cf;fdaf6
aLp NofP/ nufOPsf] v';{fgL clxn]
/ft} eP/ kmn]sf] 5 . ;a}n] cg'dfg
u/]h:t} v';{fgL oltw]/} lk/f] xf]nf
t < oxL v';{fgLsf] /]vb]v ub}{
cfPsf s]Gb|Lo t/sf/L aLp pTkfbg
s]Gb| v'dn6f/sf k|d'v e/ts'df/
kf}8]nn] eg]]­kfFrj6f /fFufsf]

df;'nfO{ k'Unf t eGg ;lSbg, t/
ef/tLo ;]gfn] of] v';{fgLnfO{ l6o/
UofF;sf] ?kdf k|of]u uy]{ /] .
v'dn6f/df #! af]6
;+;f/s} ;a}eGbf lk/f] ‘e"t
hf]nf]lsof’sf] Joj;flos v]tL
g]kfndf ;d]t ug]{ u/L t/sf/L
lj1x?n] nfluk/]sf 5g\ . clxn]
v'dn6f/l:yt gfs{sf] xftfdf v';{fgL
kmln/x]sf] 5 . g]kfndf clxn] sxLF
klg of] hftsf] v';{fgL 5}g s]Gb|Lo
t/sf/L aLp pTkfbg s]Gb|sf k|d'v
kf}8]nn] eg]]­
clxn] xfdLn] aLp
pTkfbgsf] nflu oxfF v]tL ul//x]sf
5f}+ .clxn] af]6df v';{fgL nxnx
kmln/x]sf] 5 .
s]xL lbgd} /ft} eP/ kfs]sf
v';{fgL l6k]/ a]g{f tof/ kfg]{ tof/L
5 . kmfu'gsf] bf];|f] xKtf a]g{f tof/
kf/]/ k/LIf0fsf] ?kdf ls;fgnfO{
ljt/0f ug]{ tof/L 5 kf}8]nn] eg] .

ljleGg d7 dlGb/x?df jlnk|yf lj?4 jf]8{ 6fl;g] s:tf] xf]nf ;+;f/s} lk/f] v';{fgL <
 cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
jlnk|yf lj?4 cleofg d'n
cfof]hs ;ldltsf] z'qmjf/
;DkGg e]nfn] jlnk|yf cTosf
nflu cfufld lbgdf ;d]t ljleGg
sfo{qmdx? ;+rfng ub}{ hfg] lg0f{o
u/]sf] 5 .
jlnk|yf lj?4 cleofgdf
;xof]u ug]{ ;Dk'0f{ dxfg'efjx?nfO{
wGojfb 1fkg ub}{ pQm cleofg
;+rfngn] sf:sLf lhNnfsf
ljleGg d7 dlGb/x?df jln lbg]
qmd cToGt Go'g ePsf] / o;sf]
k|efj cGo lhNnfx?df ;d]t k/]sf]
lgis0f{ lgsfn]sf] 5 .
cfufdL lbgdf ;d]t jln
k|yf cTosf nflu hgr]tgf d'ns

sfo{qmd ;+rfng ug'{sf ;fy}
xfd|f ;dfhdf /xL cfPsf s'/Llt
s';:sf/x?sf] cTo ug{ kxn ub}{
;';Jo ;dfh lgdf{0fsf nflu kxn
ug]{ ;d]t lg0f{o u/]sf] 5.;fy} d7
dlGb/x?df jln k|yf lj?4 jf]8{x?
6f:g] sfo{qmd ;d]t ;+rfng ug]{
lg0f{o ;d]t u/]sf] 5 .
To:t}ul/ ljZj lxGb' dxf;+3
g]kfnsf] ;+of]hgdf wd{ dfyLsf]
sfqmd0f cTo / xf]8L{ª jf8{ x6fpg
dfu ub}{ oxL @@ ut] lhNnf k|zf;g
sfo{nodf 1fkg kq j'emfpg] tyf
dfgj ldng gf/L hfu/0f ;d'x
g]kfnsf] ;+of]hgdf oxL dfu @(
;j{wd{;ef sfo{qmd ;+rfng ug]{
;d]t lg0f{o u/]sf] 5 .
sfo{qmddf efujt efis/

o'jf k+08Lt sdngog uf}td ,
cfgGbdfuL{ o1k|;fb jf:tf]nf ,
zflGtsf nflu gfu/Ls ;dfhsf]
;+hfn sf:sLsf ;+of]hs lji0f' k|;fb
jf:tf]nf, clwsf/sdL{ dfwj kxf/L,
ljZj lxGb' dxf;+3 blnt ;dGgo
;dltsf cWoIf vl/nfn ljZjsdf{,
dfgj ljsf; d+r g]fkfnsf cWoIf
;'idf kf}8]n, k/f]ksf/ dxf;+3
g]kfnsf lhNnf cWoIf nlnt
jxfb'/ sF'j/, cf]d zfGtL lj/f}6f
zfvfsf em+sgfy kf}8]n k/f]ksf/
dxf;+3 g]kfnsf s]Gb|Lo sf]iffWoIf
lji0f' k|;fb kf}8]n, cf6{ ckm\
lnleªsf dx]Zj/ lu/L , dfgj
ldng gf/L hfu/0f g]kfnsf cWoIf
;fljqL zdf{ / ;lrj kfj{tL kf}8]n
nufotn] jf]n]sf lyP .

af]afª / clwsf/Lrf}/sf nflu ;jf/L ef8fb/df s]xL ldnfg h]n vfnL u/, cf7 xhf/ kqsf/ !))∞ Uof/]06L pkrf/

 cfljisf/ ;+jfbbftf
afUn'ª
afun'ª lhNnfsf] klZrd If]qdf
/x]sf clwsf/Lrf}/ tyf af]jfª
ufpF ljsf; ;ldltdf rNg]
;jf/L ;fwgx?n] cfkm"v';L
ef8f c;'Ng] u/]sf] hgu'gf;f]
;~rf/dfWodx?df
jf/Daf/
k|:f/0f eP kZrft xfn s]xL
ldnfg ul/Psf] atfOPsf] 5 .
g]kfn ;/sf/ tyf oftfoft
Joj;foLaLr ePsf] a}wflgs
ef8fb/ cg';f/ g]kfne/ sRrL
;8sdf rNg] ;jf/L ;fwgn]
k|lt lsnf] ld6/ ? * sf b/n]
lng] ;+emf}tf ul/Psf] eP tf
klg oltj]nf klZrd afun'ªdf
;~rfngdf cfPsf oftfoft
Joj;foLx?n] k|lt lsnf]ld6/

af]l/ªsf]

vfg]kfgL rflxPdf
S & S vfg]kfgL ;Knfo;{

kmf]gM (*$^^)$&^$,
)^!–%#&(^*

laqmLdf
dx]Gb|k'nl:yt cToGt
rfn'
cj:yfdf
/x]sf] sDKo'6/ OlG:6Ro'6
ljz]if sf/0fjz ljb]z
hfg' k/]sf]n] t'?Gt laqmLdf
5 . klxnf cfpg]nfO{
ljz]if k|fyldstf lbOg]
5.
;Dks{M (*$^)%)&@*

@& ?k}ofF a/fa/ c;'Ng] u/]sf]
hgu'gf;f] cfO/x]sf] 5 . o;}
ljifonfO{ Wofgdf /fVb} oltj]nf
afun'ª lhnnfsf] af]afª tyf
clwsf/Lrf}/sf ljleGg :yfgx?
h;df 6f9fsf] b'/L sf nflu k|lt
lsnf]ld6/ ? !@ tyf glhssf
b'/Lsf nflu !& ?k}ofF ;Ddsf]
ef8fb/ sfod ul/Psf] oftfoft
sfpG6/sf] lhDd]jf/L lnPsf
sd{rf/Ln] atfPsf5g\ . h;
cg';f/ a'lt{afª b]lv ;'s'/b'd
hxfF @! lsnf] ld6/sf] b'/Ldf @
;o %) ?k}ofF sfod ul/Psf] 5
eg] a'lt{afª b]lv clwsf/Lrf}?sf]
a'9fyf]s h'g glhssf] b'/L
dflgPsf] 5 To;sf nflu ;f9] $
lsnf] ld6/sf] b'/Lsf nflu *)
?k}ofF sfod ul/Psf] atfOPsf]

5 . To:t} a'lt{afª b]lv
;]/afªsf nflu b'O{ ;o, af]afª
:s'n ;Ddsf nflu !*), l;+ufof]
;Ddsf nflu !^), bf]ufl8
;Ddsf nflu !#), ;xLvf]nfsf
nflu !@), cf]v|]gLsf nflu
!%), uflbvf]nfsf nflu !*),
5fxfNgfsf nflu !() tyf
rfdLb'jf/sf nflu @@) b//]6
sfod ul/Psf] 5 .
a'lt{afª b]lv ;'s'/b'd
;Ddsf] @! lsnf] ld6/ b'/Lsf]
ef8f b/ o; cl3 #)) lng]
ul/Psf]df xfnsf] @%) ePsf]
5 eg] ;/sf/ / oftfoft
Joj;foLaLr
ePsf];femf
;Demf}tf adf]lhd To; 7fpFsf]
;jf/L ef8f b/ !^* dfq x'g
cfpF5 .

h]n hfg tof/ 5g\M ufp“n]

 cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
b}n]vsf kqsf/ 8]s]Gb| yfkfsf] xTofdf
;+nUgdfly sfg'gL sf/afxL ul/g'kg]{
dfu ub}{ k|]; rf}tf/L g]kfnn] xts8L
h'n'; k|bz{g u/]sf] 5 .k|bz{gdf
;xefuL kqsf/x¿n] kqsf/
xTofsf bf]ifLx¿nfO{ h]ndf k7fpg
;/sf/n] grfx]sf] eGb} z/L/df
kmnfdsf] ;fª\nf] a]/]/ tyf cfFvfdf
sfnf]k6\6L nufP/ k|bz{g u/]sf
x'g\ . e[s'6Ld08kaf6 ;'? ePsf]
h'n'z ;xefuLx?n] ‘b08xLgtf cGTo
u/’, kqsf/sf xTof/fnfO{ sf/afxL
u/ h:tf gf/f n]lvPsf Kn]sf8{
af]s]sf lyP . h'n'z jfo';]jf lgud x'Fb}
zflGtafl6sfdf k'u]/ ;efdf kl/0ft
ePsf] lyof] . ;efdf g]kfn kqsf/

dxf;ª\3sf cWoIf lzj ufpFn]n]
k|wfgdGqL 8f afa'/fd e6\6/fO{ /
dxfGofoflwjQmf d'lQm k|wfgn] k|x/Ln]
lgoGq0fdf lnO;s]sf cleo'QmnfO{
cbfntL k|lj|mofdf n}hfg /f]Sg
vf]lhPsf] k|of;sf] lj/f]w u/]] . pgn]
;jf]{Rr cbfntn] dxfGofoflwjQmf
sfo{fnosf] kqnfO{ cj}w 7x/ ub}{
sfo{fGjog gug{' / s'g} cj/f]w eP
;"rgf ug{' eg]sfn] ca klg s'g}
cj/f]w eP ;jf]{Rrn] cj/f]wst{fnfO{
kfls:tfgdf h:t} kj|mfpsf] cfb]z
lbg ;Sg] atfP . b}n]vdf clxn] klg
kqsf/x¿n] :jtGq?kdf kqsfl/tf
ug{ g;ls/x]sf] eGb} ufpFn]n] r'gf}tLsf]
z}nLdf eg]É;/sf/n] zflGt k|lj|mof
layf]lng] gfddf ck/fwLnfO{ h]n
xfNg cfgfsfgL u/]sf] xf] .

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]
Height Plus:

! dlxgfdf #–% OGr prfO{ a9\g ±

Yoko Hight Japenese

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!))∞ cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
lnª\uM !))∞ ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt lnª\usf] df]6fO{, nDjfO{
a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktfª\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]±36fpg]
;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF

Japanese 8 diet

gSsnLb]lv ;fjwfg

Whiting Bambo 4000

lk|m xf]d 8]lne/L

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg
xj{n ;fdfgx¿ xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_
kmf]gM)^!–@@(((*,

UTL,

(*$^!–#&$!*

ly| :6f/ sf]N8 :6f];{ P08 ld6 ;Knfo;{ s] tkfO{n] 3/ ;hfp“b} x'g'x'G5<
l;dnrf}/, kf]v/f–*
kmf]gM(*$^)@)^#@, (*$^)@)*$), (*%^)@!*#%

xfd|f ;]jfx¿M
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / af/fxL kf]N6«L kmd{sf] s]h c08f
xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs
h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .
xfd|f ;]jfx¿M
z'eljjfx,

a|taGw,

cGgk|fzg,

hGdf]T;j

lklslgs,

;]ldgf/ tyf cGo s'g} klg kf6L{sf] nflu cfp68f]/, OG8f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ªsf] pTs[i6 ;]jfsf] ;fy;fy} nfO6 / h]g]/]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

k|f]= alb| s]=;L

df]= (*%^)@(*$^, (*$^$$##!&

/flgkf}jf–!!, kf]v/f, kmf]g g+= )^!–%@&#)$

dfON8 /]i6'/]G6 P08 af/
dx]gb|k'n–(, kf]v/f,-ul/df ljsf; a}+ssf] cf8df_
kmf]gM)^!–%%!#$$,df]= (*%^)@(*$^, (*%!)))@@)

Rainbow Beuty Parlour & Cosmetics
kf]v/f–#, t];f{k§L, lu/Lhfrf]s
df]=M (*!$!@&)*%

oxfF Ao'6L kfn{/ ;DalGw ;Dk"0f{ sfd ;'ky d"Nodf ul/g'sf ;fy} b'nxL >[ªuf/ klg ul/G5


xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmL

cg'ejL sd{rf/Låf/f lkml6ª ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf
kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^ª, lhKzg,
/]lnª, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d
kf]v/f–*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

h/]j/ kf]N6«L P08 ld6 ;Knfo;{
h/]j/– ^, a}bfd, kf]v/f
kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

xfd|f ;]jfx¿M

lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f
xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx,
ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

Uof/]06L pkrf/⁄ Uof/]06L pkrf/⁄
 of}g k'?ifM lnªsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{
l9nfkg, 6]9fkg x6fpg, k'g ;'xfu /ft kmsf{pg, German
Product Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.






dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{
u'KtfªM Teenager h:tf] sl;nf] agfpg
lr/fM k]6 / :tgdf x'g] ;]tf] w;f{ x6fpg
s]z emg{ t'?Gt} /f]sL pdfg]{ x]o/ 6lgs dfq ?= %)).–
d'xf/ rDsfpg] ?k cd[t (Indian) dfq ?= !)%).–
prfO{ a9fpg 8f= cfo'j]{bf ?= $))).– Hight Plus
Speed Height – !)%).–, Yoko Hight !)%).–
 tf}n a9fpg] cfo'j]{lbs cr's cf}ifwL dfq ?= !%)).–
-dlxgfdf &–!) s]=hL= a9fpg]_
 yfx} glbO{ # lbgd} hf“8 /S;Lsf] s'nt x6fpg
 tf}n 36fpg] hfklgh Deit dfq ?= @%)).–
 9f8 tyf hf]gL{ b'MvfO 7Ls kfg]{ ;GwL;'wf, k]glgn

s{

k
;D

kf]v/f xj{n xf]D;

Go"/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_

kmf]g g+=M )^!–%#()&),(*$^)%#8!&, (*)$!@@(!(

j}bfd s]jn gofFahf/
kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

zlgaf/, df3 ^, @)^(

sf=lh=b=g+=M @&*÷)^*÷)^(

/fli6«o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday 19 Jan., 2013

d'vdf sfnf]k6\6L afFw]/ k|zf;gdf wgf{ 7'nfv]tdf v'nf elnjn k|ltof]lutf z'?
 ljZjf; v8\sfyf]sL
afun'ª
b}n]vsf kqsf/ 8]s]Gb| yfkfsf]
xTofdf ;+nUg cleo'Qmx?nfO{
sfg"gL sfjf{xLsf] dfu ub}{ k|];
rf}tf/L g]kfn lhNnf zfvf
afun'ªn] z'qmaf/ lhNnf
k|zf;g sfof{no afun'ªdf
d'vdf sfnf]k6\6L afFwL wgf{ lbg]
ePsf] 5 . rf}tf/Lsf] ljxLaf/
a;]sf] a}7sn] s]Gb|Lo sfo{qmd
cg'?k z'qmaf/ ! 306f lhNnf
k|zf;g sfof{nodf wgf{ lbg]
lg0f{o u/]sf] xf] .
wgf{ lbO{g] k|]; rf}tf/Ln]
hfgsf/L lbPsf] 5 . k|wfgdGqL
8f=afa'/f
e§/fO{
/
dxfGofolwjQmf d'lQm k|wfgn]
cleo'QmnfO{ pgd'lQm lbg
lgb]{zg lbPsf] lj/f]wdf ljxfg !!
ah]b]lv d'vdf sfnf] k§L afFw]/
Ps 306f k|zf;gdf wgf{ lbg
nfluPsf] k|]; rf}tf/Ln] hgfPsf]
5 . z'qmaf/ rf}tf/Ln] ug]{ lj/f]w
sfo{qmddf ;xof]u ug{ ;Dk"0f{
dfgjclwsf/afbL ;+3 ;+u7g,
clwsf/sdL{ tyf kqsf/x?nfO{
k|]; rf}tf/Ln] cfu|x ;d]t u/]sf]

ckx]ngf d'2fdf ;jf]{Rrn]
k|wfgdGqLnfO{-cf;_–cbfntsf]
af]nfof]
sf7df8f}+

ckx]ngfsf]
d'2fdf
;jf]{Rr cbfntn] k|wfgdGqL 8f=
afa'/fd e6\6/fO{ / dxfGofoflwjQmf
d'lQmgf/fo0f k|wfgnfO{ lnlvt
hjfkm;lxt cbfntdf pkl:yt x'g
cfb]z lbPsf] 5 .b}n]vsf kqsf/
8]s]Gb| yfkfsf] xTof k|s/0fdf k/]sf]
ckx]ngf;DalGwt d'2fdf ;'g'jfO
ub}{ GofofwLz ;'zLnf sfsL{n]
k|wfgdGqL / dxfGofoflwjQmfnfO{
& lbgleq :jo+ pkl:yt eP/
lnlvt hjfkm lbg cfb]z lbPsf]
xf] . cfb]zkl5 k|wfgdGqL /
dxfGofoflwjQmfn] cfk\mgf] jf/];
/fVg gkfpg] ;jf]{Rrsf k|jQmf
>LsfGt kf}8]nn] hfgsf/L lbP .
ckx]ngf d'2fdf k|wfgdGqL
e6\6/fO{nfO{ pkl:yt eP/ lnlvt
hjfkm lbg elgPsf] of] bf];|f]k6s
xf] . o;cl3 ;+ljwfg;efsf] Dofb
yKg ;+ljwfg ;+zf]wgsf] k|:tfj
nu]kl5 k/]sf] l/6df klg k|wfgdGqL
e6\6/fO{n] ;jf]{Rrdf k'u]/ lnlvt
hjfkm lbg'k/]sf] lyof] .

5 g]skf Pdfn]sf] cfufdL !@
x'g] lhNnf clwj]zg pb\3f6g
ug{sf nflu cfpg] k|d'v
cltlyaf6 rf}tf/Ln] ;~rfng
ug{ nfu]sf] kqsf/ sNof0fsf/L
sf]ifsf] pb\3f6g u/fpg] lg0f{o
;d]t rf}tf/Ln] u/]sf] 5 .
clxn] ;Dd cIfosf]ifsf nflu
em08} Ps nfv %) xhf/ ?k}ofF
;+sng ePsf] rf}tf/Ln] hgfPsf]

Pdfn]sf] lhNnf sldl6df k|];
rf}tf/Lsf tkm{af6 If]qLo ;b:o
u0f]z kf}8]nnfO{ k|ltlglw 5gf}7
u/]sf] 5 . cfufdL df3 !@ b]lv
Pdfn]sf] lhNnf clwj]zg ;'?
x'Fb}5 . sfo{qmd k|]; rf}tf/L g]kfn
afun'ªsf cWoIf lbks uf}tdsf]
cWoIftf / pk;lrj ljZjf;
v8\sfyf]sLsf]
;~rfngdf
;DkGg ePsf] lyof] .

lhNnf elnjn ;+3 sf:sLsf
pkfWoIf led k/fh'nL nufPtn]
v]ns'bsf] ljsf;sf nflu ufpF
ufpFaf6 z'? ug'{kg]{ atfP .
kl/j{gglzn o'jf Snasf cWoIf
nId0f a/fnsf] cWoIftfdf
ePsf] sfo{qmdf :jfut Snasf
;lra /fh]Gb| k/fh'nL /
sfo{qmdsf] ;Grfng /d]z
k/fh'nLn] u/]sf lyP . ko{6sLo
b[li6n] 7'nf] ;Defjgf ePsf]
7fpF eP klg k|rf/ k|;f/sf]
gx'bf kl5 k/]sf] eGb} v]nsf
dfWodaf6 k|rf/ k|;f/ ug{
elnjn k|ltof]lutfsf] cfof]hgf
u/]sf] cfof]hssf] egfO{ 5 .
df3 * ut] ;Dd ;Grfng
x'g] k|ltof]lutfdf !! l6dsf]
;xefuLtf /x]sf] kl/j{tglzn

Snasf ;lra /fh]Gb| k/fh'nLn
5 . jiff{sf sf/0f z'qmaf/ v]n
x'g g;s] kl5 cfof]hs 6f]nL
/ nf]?s l6d ePsf] d}qL k'0f{
v]ndf nf}?s l6dn] #–@ ;]6df
lahoL ePsf] lyof] .
k|ltof]lutfsf] ljh]tfn] gub
!) xhf/ ?k}of, lzN8, d]8n /
k|df0fkq kfpg] k/fh'nLn] atfP .
To;} ul/ bf];|f] x'g] l6dn] gub %
xhf/, d]8n / k|df0fkq kfpg]
5 . k|ltof]lutf ;DkGg ul/a
() xhf/ vr{ nfUg] cfof]hsf]
cg'dfg /x]sf] 5 . zlgjf/sf]
klxnf] v]n cfof]hs kl/j{glzn
Snasf] lj / k|utLlzn o'jf
Sna 3fF6L{l5gfsf] aLr x'g] 5 .
7'nfv]tdf :yfkLt Snan] ljleGg
;fdfhLs sfd ub}{ cfPsf] 5 .

 cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sL lhNnf af:s]6an ;ª\3sf]
cfof]hgfdf z'qmaf/b]lv kf]v/f
/ª\uzfnfdf !) cf}+ s0f]{n
h]lkqm; cGt/ljBfno 5fq5fqf
af;s]6an k|ltof]lutf ;'? ePsf]
5. lnusd gscfp6sf cfwf/df
v]nfOg] ;f] k|ltof]lutfdf 5fqtkm{
cf7 tyf 5fqftkm{ kfFr 6Ldsf]
;xeflutf /x]sf] 5.k|ltof]lutfdf
df3 * ut];Dd ;~rfng x'g]5.
k|ltof]lutfsf]
pb\3f6g
ub}{ ;dfh;]jL s0f]{n h]lk qm;n]
cfkm"n] ;'?jft ubf{ s]xL ljBfno
u/]sf lyP . cGt/lj|mofsf eP klg kl5kl5 v]nk|ltsf]
j|mddf /fhb"tx?n] a}zfvh]7df hfu?stfn] ubf{ ;xefuL 6Ld
r'gfj x'g ;Sg] jf g;Sg]af/] a9\b} uPsf] atfP. pgn] v]nn]
k|Zg u/]sf lyP . pgLx?n] v]nf8Lsf] zf/Ll/s, dfgl;s /
nfdf] ;dob]lv :yfgLo lgsfo af}l4s¿kdf :j:Yo x'g] ljrf/
g]t[TjljxLg x'Fbf a]lylt a9]sf] JoQm u/]. sf:sL lhNnf v]ns'b
eGb} tTsfn :yfgLo lgsfosf] ljsf; ;ldltsf cWoIf ;'dg
r'gfj u/fpg'kg]{ atfPsf b]jsf]6fn] af:s]6ann] g]kfndf
lyP .;+lawfg;efsf] gofF r'gfj dfq geO blIf0f Pl;ofd} klg
h]7d} u/fpg ;/sf/ k|of;/t /fd|f] k|ult ub}{ uPsf] atfP.
/x]sf] / bnx?jLr ;xdltsf] pgn] sf:sL lhNnfdf af:s]6an
k|of; hf/L /x]sf] dfcf]jfbL ;ª\3nfO{ cfkm"x?n] ;lqmo
g]t[Tjn] hfgsf/L u/fPsf] ;ª\3sf] ¿kdf d"Nof°g u/]sf]
lyof] . d'n's /fHo k'g;+/rgfsf] atfP. g]kfn af:s]6an ;ª\3sf
j|mddf /x]sfn] gofF ;+lawfg pkfWoIf h'd u'?ªn] pTs[i6
hf/L ePkl5 To;s} cfwf/df v]nf8L pTkfbg ug]{ p2]Zon]
:yfgLo lgsfosf] ug]{ pgLx?n] ;ª\3n] lg/Gt/¿kdf k|ltof]lutf
atfPsf lyP .
;~rfng ub}{ cfPsf] atfP.

;ª\3nfO{ lg/Gt/¿kdf ;xof]u
ub}{ cfPsf P;cf]P; Dofgkfj/
u|'ksf cWoIf x]d u'?ªnfO{
bf];Nnf cf]9fP/ ;Ddfg ul/Psf]
lyof]. u'?ªnfO{ k|d'v cltly
s0f]{n h]lkqm;n] bf];Nnf tyf
g]kfn af:s]6an ;ª\3sf
pkfWoIf h'd u'?ªn] dfofsf]
lrgf]n] ;Ddfg u/]sf lyP.
pb\3f6g
v]ndf
5fqtkm{
l8km]l08ª RoflDkog dgsfdgf
af]l8{ª :s'nn] d]/Luf]N8 af]l8{ª
:s'nnfO{ $^–@! n] k/flht
u¥of]. dgsfdgfsf] hLtdf
lht]g k'g / ;'lbk k'gn] ;jf{lws
;dfg !) :sf]/ u/]sf lyP.
csf]{ v]ndf afnsNof0f pdfljn]
Gofzgn OGe]lG6e pdfljnfO{
@@–!* n] k/flht u¥of].
afnsNof0fsf] hLtdf /fd
u'?ªn] ;jf{lws !# :sf]/ u/]sf
lyP. 5fqftkm{sf] klxnf] v]ndf
l8km]l08ª RoflDkog ;/:jtL
cfbz{ ljBf>d nfdfrf}/
d]/Luf]N8 af]l8{ª :s'n;Fu %–$
n] k/flht eof]. ;f] v]ndf
d]/Luf]N8sf b]jL 3tL{du/n]
;jf{lws tLg :sf]/ u/]sL lyOg\.
bf];|f] v]ndf dgsfdgf af]l8{ª
:s'nn] 6K; pdfljnfO{ *–^
n] k/flht u¥of].dgsfdgfsf]
hLtdf tf/f k'gn] ;jf{lws rf/
:sf]/ u/]sL lyOg\.

cfljisf/ /fli6«o
b}lgsdf lj1fkg
lbg' k/]df
)^!–%#!%#! df
;Dks{ ug'{xf]nf .

cGt/ljBfno 5fq5fqf af:s]6an k|ltof]lutf ;'?

/fhb"tx?n] ;f]w]­;Tolg?k0f cfof]un] cfddfkmL lbg] t x}g <
;/sf/, Pdfcf]jfbL / ljb]zL /fhb"tjLr 5nkmn

 cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}
g]kfnl:yt laleGg b]zsf
s'6gLlt1x?n] ;To lg?k0f tyf
d]nldnfk cfof]un] åGåsfndf
uDeL/ dfgjclwsf/ pNn+3gsf
36gfdf ;+nUgx?nfO{ cfddfkmL
lbg] t x}g egL lrGtf hgfPsf
5g\ .PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf]
ljb]z
laefun]
z'j|maf/
xf]6n ;f+lu\/nfdf cfof]hgf
u/]sf] cGtl/j|mof sfo{j|mddf
gj],{ ci6«l] nof :jL/hNof08nufot
o'/f]knL d'n'ssf /fhb"tx?n]
k|:tfljt cfof]udf /flvPsf
k|fjwfgx?af/] rf;f] /fv]sf
lyP . uDeL/ dfgjclwsf/
pNn+3gsf 36gfdf ;+nUgnfO{
cfddfkmL lbg' x'Fb}g eGg]] pgLx?sf]
/fo lyof] . dfcf]jfbL;Da4
;|f]tn] eGof]­cfof]usf k|fawfg
cGt/fli6«o
dfkb08cg';f/
5}
g
g\
ls
eGg]
pgLx?sf]
lrGtf
;+3,

kqsf/x¿åf/f
===
qmflGtsf/L kqsf/

sf:sLsf cWoIf lqe'jg kf}8]nn]
åGåsfndf dfl/Psf ;a} kqsf/sf
xTof/fnfO{ sf/afxL x'g'kg]{ atfpFb}
s'g} Ps kqsf/ xTofsf] ljifonfO{
dfq kqsf/n] prfNg gx'g] atfP .
cflbjf;L hghflt kqsf/ ;+3,
clghsf s]lGb|o pkfWoIf ltns
k'gn] k|wfgdGqL h:tf] kbdf cfl;g
JolQmn] sfg'gL /fHosf] lvNnL
p8fpFb} kqsf/sf] xTof/fnfO{ aofg
;d]t glng lgb]{zg lbg' cToGt
b'Mvb ePsf] atfp . sfo{qmddf
;+rfl/sf ;d"x klZrdf~rnsf
pkfWoIf hd'gf zdf{, zflGtsf
nflu gful/s ;dfhsf] ;~hfn
sf:sLsf cWoIf lji0f'k|;fb
a/fn nufotn] åGåsfndf ePsf]
36gfsf gfddf dfgj xTof h:tf]
h3Go ck/fwdf ;+nUgx?nfO{
pGd'lQm lbg gx'g]df hf]8
lbPsf lyP .

5 . oBkL sf]ifnfO{ # nfv
k'¥ofpgsf nflu cleofg klg
/fVg] atfO{Ps]f 5 .
To:t} Pdfn]sf] cf;Gg lhNnf
clwj]zgnfO{ eJotfsf ;fy
;DkGg ug{sf nflu cfufdL df3
!) ut] cWoIfsf k|Tof;Lx?;+u
;Djfb sfo{qmd ;~rfng
ug]{ lg0f{o ;d]t a}7sn] lg0f{o
u/]s]f 5 . a}7sn] g]skf

 cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
ebf}/] tfdfuLsf] uflj;sf]
7'nfv]tdf z'qmaf/ b]lv v'Nnf
elnjn k|ltof]lutf z'? ePsf]
5 . kl/j{tglzn Sna
7'nfv]tsf] cfof]hgf ePsf] v'Nnf
elnjn k|ltof]lutf z;:q k|x/L
sflnsf u0f dfn]kf6g kf]v/fsf
u0fklt zDe' pk|]tLn] pb\3f6g
u/] . pk|]tLn] ufpF ufpFdf o'jfx?
;lqmo eP/ u/]sf] k|ltof]lutfsf
sf/0f v]ns'b ljsf;sf nflu
6]jf k'Ug] atfP .
b]z ljsf;sf nflu o'jfsf]
vfrf] x'g] atfpb} o'jfx?sf
nflu v]ns'b cfjZo x'g]
atfP . To;}ul/ cGt/fli6«o
elnjn v]nf8L b]lj ;'a]bL,

lyof] .
hjfkmdf k|wfgdGqL 8f=
afa'/fd e6\6/fO{n] åGåsfnsf
36gfsf] 5fgljg / sf/jfxL
;To lg?k0f tyf d]nldnfk
cfof]udfkm{t\ ug]{ tof/Ldf
;/sf/ /x]sf] hfgsf/L /fPsf
lyP . cfof]usf] d:of}bf ;a}
bn;Fu;Da4 sfg'g Aoa;foLsf]
Kofgnaf6 tof/ kfl/Psf] xf],
To;df ;j} bnsf] /fhgLlts
;xdlt 5 .
k|wfgdGqLn] eg]­o;sf
k|fjwfg klg cGt/fli6«o
dfkb08cg';f/ g} 5g\, tkfO{x?n]
lrGtf lng' kb}{g .rfF8f] eGbf
rfF8f] ;To lg?k0f tyf d]nldnfk
cfof]u agfpg ;/sf/ cft'/
/x] klg To;;DaGwL cWofb]z
/fi6«kltsxfF /f]lsPsfn] 9Lnf
ePsf] k|wfgdGqLn] ljb]zL
s"6gLlt1x?nfO{ hfgsf/L lbPsf
lyP .

5nkmndf sf7df08f}l:yt
a]nfotL b"tfjf;sf pklgof]u
k|d'vn] s0f]{n s'df/ nfdfsf]
lu/k\mtf/L cfk\mgf] d'n'ssf]
sfg'gcg';f/ ePsf] eGb}
k|i6Ls/0f lbg vf]h]sf lyP .
hjfkmdf k|wfgdGqL e6\6/fO{n]
nfdfnfO{ g]kfnd} sf/jfxL
eO;s]sf] :d/0f u/fpFb} sf/jfxL
ef]lu;s]sf] csf]{ d'n'ssf] ;}lgs
clwsf/LnfO{ klj|mg' b'e{fUok"0f{
ePsf] l6Kk0fL u/]] . pgn]]
nfdfsf] l/xfOsf nflu kxn
eO/x]sf] eGb} To;df ;3fpg
/fhb"tx?nfO{ cfu|x;d]t u/]sf
lyP .
r'gfjsf] lrGtf
g]kfnl:yt ;j} b]zsf
/fhb"t / ld;g k|d'vx?sf]
pkl:ylt /x]sf] 5nkmndf
;'?df dfcf]jfbL ljb]z laefu
k|d'v /fd sfsL{n] clxn]sf]
l:yltaf/] lnlvt?kdf la|lkmª

Pokhara Internet Pvt. Ltd.
Gairapatan- 4, Pokhara

dxf;ª\3sf] === kf]v/f pkdxfgu/kflnsfsf] ;"rgf
;lrj kf}8]nn] cf=j )^&÷)^*
/ )^*÷)^( df zfvfn] u/]sf
sfo{x¿af/] k|ltj]bgdf pNn]v u/]sf
lyP . sf]iffWoIf kf]v/]nn] cf=j
)^&÷)^* / )^*÷)^( sf]
cfoJoo ljj/0f k|:t't u/]] .
aGb;qd} ejg lgdf{0f ;ldltsf
sf]iffWoIf x'daxfb'/ td'n] ;ldltsf]
cfoJoo k|:t't u/]sf lyP . ;fwf/0f
;efdf kqsf/x¿ lxdlglw nf}8f/L,
8f=an/fd pkfWofo, k|]dgf/fo0f
Gof}kfg], kml8Gb| cls~rg, uf]ljGb
;'j]bL, OZj/L Gof}kfg], dfwj /]UdL,
s[i0fk|;fb af:tf]nf, e/t sf]O/fnf,
bLk]Gb| >]i7, lz/f]d0fL a/fnnufotn]
lh1f;f / ;'emfj k|:t't
u/]sf lyP .

:jf:Yosf nflu v]ns'b

df]of yfO{ lss alS;ªsf]
lgoldt k|lzIf0f kf]v/fdf,
l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6«o
dfGotfk|fKt k|lzIfsåf/f k|lzIf0f .

kf]v/f pkdxfgu/kflnsf ;fj{hlgs If]q leqsf ;8s,
km'6kfy cflbdf Jofkf/ Joj;fo u/L a:g] Joj;foLx?sf] ;DaGwdf o;
pkdxfgu/kflnsf ;j{bnLo, km'6kfy Jofkf/Lsf] ;xeflutfdf ePsf]
a}7ssf] lg0f{o cg';f/ tf]lsPsf] dfkb08 k"/f eO{ ;s]sf km'6kfy
Jojof;Lx?sf] xsdf gu/kflnsfaf6 ldlt @)^(÷!)÷^ ut]af6
kl/ro kq ljt/0f ug]{ sfo{ eO/x]sf] 5 .

t;y{ ldlt @)^(÷!)÷^ ut]b]lv @)^(÷!)÷!% ut]
leq cf–cfkm\gf] kl/ro kq wf/0f u/L Joj;fo ;+rfng ug'{x'g
/ kl/ro kq k\fKt ug{ g;s]sf Joj;foLx?n] ldlt @)^(÷!)÷^
ut]b]lv @)^(÷!)÷!% ut] leq} km'6kfy tyf ;8s vfnL ul/lbg'x'g
of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P]g
adf]lhd sfjf{xL x'g] Joxf]/f ;d]t ;DalGwt ;a]sf] hfgsf/Lsf] nflu of]
;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

High Speed Internet
Trough Fiber Optic & Wireless Internet

kf]v/f pkdxfgu/kflnsf sfof{no
sf:sL, kf]v/f

sDKo'6/ sf]if{x?df ljz]if 5'6
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü

Computer Basic
{t
r dd
Computer Diploma
ute m]/
p
k
6f
Graphic Design
Comtyf ;f6
;} 30 ;'ljwf
$
@
t
e
Computer Operator
rn
Inte
We Page Designing
rf8k
j{sf]
Accounting Packages
p
Basic Hardware (Cyber Hub) knIodf
@%Ü
5'6
Hardware and Networking Server
Language English, Japanese and Herbu

Our reach-Syangja, Waling, Galyang, Beni, Lekhnath, Khairentar, Dumre
Damauli, Kushma, Baglung & Bhorletar Lamjung
Connect and feel the quality of our internet

;:tf] /fd|f], e/kbf}{, ;j{;'ne ?kdf kmfOa/ /
jfo/n]; ;'ljwf ePsf] kf]v/fdf :yflkt
Psdfq OG6/g]6 k|bfos ;+:yf
Contact:
Phone No.: 061-520910, 540188

E-mail: info@pokharainternet.com.np
URL: www.pokharainternet.com.np

sf sIffx? wdfwd ;+rfng eO/x]sf 5g\\
a]n}df cfkm\gf] ;L6 ;'/lIft ug'{xf]; .
Load Shedding sf]

s'g} ;d:of 5}g

Contact

k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/
;Dks{ (*%^)#!@!!

cg'ejL k|lzIfs4f/f kfl/jfl/s
jftfj/0fdf k|lzIf0f u/fOg] .

:yfgM kf]v/f /+uzfnf

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv, a]n'sL $M)) ah]b]lv
a]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_

Macrotech Computer Center
Mahendrapool, Pokhara

-cGgk"0f{ ;'k/dfs]{6sf] 7Ls cufl8_ xf]6n ;Gtf]ifsf] tn_ kmf]g g+=)^!–%#)$(^
df]= (*%^)@)^$*, (*$^!!(@@$, (*$^!&*@)!, (*$^)^)@^&

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt cfljisf/ /fli6«o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s§]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!–%#!%#!, e–mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com, d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/