‫‪To advertise call: 718.388.

7744‬‬

‫‪Email: mail@gitmorgen.com‬‬

‫דאנערשטאג פר’ בשלח י”ג שבט תשע”ג לפ”ק ולמס’ ‪January 24 ‘13‬‬
‫עלות השחר‪6:01 :‬‬
‫‪7:13‬‬
‫נץ החמה‪:‬‬
‫סוף זמן קר”ש ‪9:04‬‬

‫סוזק"ש גר"א ‪9:40‬‬
‫סוף זמן תפלה‪10:05 :‬‬
‫סוז"ת גר"א ‪10:29‬‬

‫וועטער אויסקוק‬

‫פאר די קומענדיגע וואך‬

‫‪12:07‬‬
‫‪5:02‬‬

‫חצות‪:‬‬
‫שקיעה‬

‫ל וויליאמסבורג • גוט מארגן‪718-388-7744 :‬‬
‫ל קרית יואל • היום יום‪845-662-6122 :‬‬
‫ל ירושלים • מבשר ואומר‪ 011-972-2-5810-342 :‬ך‬
‫ך‬

‫ך‬

‫‪1199‬‬

‫זמנים האטליין נומער‪718.331.8463 :‬‬

‫דאנערשטאג‬

‫פרייטאג‬

‫פארוואלקענט‪/‬ווינטן‬

‫שניי‬

‫‪°25 - °12‬‬

‫‪°27 - °20‬‬

‫שב"ק‬

‫‪°29 - °17‬‬

‫פארוואלקענט‬

‫זונטאג‬

‫‪°32 - °25‬‬
‫זוניג‬

‫מאנטאג‬

‫‪°38 - °33‬‬

‫פארוואלקענט‬

‫דינסטאג‬

‫‪°42 - °39‬‬

‫פארוואלקענט‬

‫שידוכים‬
‫מו”ה שמחה גליק‬

‫הבה”ח כמר שלמה יצחק נ”י‬

‫הי”ו ‪ -‬וומ”ס‬

‫מו”ה טובי’ דאסקאלאוויטש‬

‫הי”ו ‪ -‬מאנסי‬

‫וואך נאכט‬
‫מו"ה יואל ב"ר מרדכי פריעד הי"ו ‪ -‬חתן מו"ה הערשל קליין הי"ו‬

‫בביתי ‪ - 543 Flushing Ave. #5-L‬והברי"מ למחרתו בביהמ"ד קראלי‪ ,‬שחרית ‪8:00‬‬

‫מו"ה עמרם ב"ר שמואל עקיבא נויאוויטש הי"ו ‪ -‬חתן מו"ה הערשל פריעד הי"ו‬

‫בבית מו"ח ‪ - 585 Flushing Ave. 2nd Fl‬והברי"מ למחרתו בביהמ"ד קיוויאשד ‪ 255‬פען סט‪ .‬שחרית ‪8:00‬‬

‫חתונות‬
‫מו”ה חנני’ יו”ט ליפא סופר‬

‫הי”ו‬

‫מו”ה מרדכי דוד וויינשטאק‬

‫הי”ו‬

‫החתן כמר משה צבי ני“ו‬

‫מו”ה דוד צבי געלב‬

‫הי”ו‬

‫מו”ה יושע פאליק פעלבערבוים‬

‫הי”ו‬

‫באולם פרדס פיגא‬

‫החתן כמר מנחם מענדל ני“ו‬

‫באולם עטרת חי’ שרה‪ ,‬מאנסי‬

‫מיוחד להורים היום יתקיים שיעור בעניני חינוך ע"י הרה"ג יצחק אייזיק קרישעווסקי שליט"א בביהמ"ד בראשוב בשעה ‪9:15‬‬

‫מודעה משמחת‬

‫עס שטעלט זיך יעצט‬
‫צוזאם גרופעס וואס ווילן‬
‫ארויסמופן פאר ביליג!‬

‫צו זיין גרייט בעז"ה אויפן‬
‫קומענדיגן שבועות הבעל"ט!‬

‫☑ גראסערי אויפן פלאץ‪.‬‬
‫☑ תלמוד תורה‪.‬‬
‫☑ מקוה‪.‬‬
‫☑ ביהמ"ד‪.‬‬
‫☑ ביזנעס סענטער‪.‬‬

‫אויב האט איר דירות צו פארדינגען‬
‫אדער פאר סיי וועלכע פראגע איבער דירות אין די אומגעגענט‬
‫רופט‪ :‬וועבערמאן • ‪dirosinfo@gmail.com • 347-292-8049‬‬

‫קהל נצח ישראל‬

‫סקולען‬

‫נתייסדה ע"י כ"ק מרן אדמו"ר זצוק"ל‬
‫בנשיאות כ"ק מרן אדמו"ר שליט"א‬
‫‪131 Keap Street, Brooklyn NY 11211‬‬

‫צוליב די שטארקע קאלטע וועטער‪ ,‬ווערט די‬

‫הכנסת ספר תורה אפגעשטיפט‬
‫צו א קומענדיגע געלעגנהייט‬

‫אכטונג‬

‫בעלי שמחה!‬

‫אזוי ווי דער זמן ערב שבת קודש ווערט גאר פרי‪ ,‬און מיר מוזן צואיילן דאס גיין צום‬
‫דריק‪ .‬דעריבער‪ ,‬ביטע רופט אריין מיט אייער שמחה נאך היינט‪ ,‬זיכער צו מאכן אז‬
‫אייער שמחה‪-‬איינלאדענונג ווערט געמאלדן אינעם "גוט שבת"‪ .‬נומער‪718.388.7744 :‬‬

‫א באס וועט פארן צום ציון אין ק"י פרייטאג פארטאגס שובבי"ם ‪,4:30‬‬
‫פיקט אויף פון גאנץ וומ"ס ‪ $20 -‬ראונד טריפ רופט ‪718-782-5566‬‬
‫הננו בזה להודיע אשר כבוד המחנך המפורסם‬

‫הגאון המקובל רבי אברהם‬
‫משי‪-‬זהב שליט"א‬
‫ישהה בעירינו וויליאמסבורג לזמן קצר‬
‫כדי להתקבל אצל הרב שליט"א לעצה ולברכה‪,‬‬
‫נא להזמין מראש ולהתקשר במספר הטעלפאן‬

‫‪347.675.0969‬‬

‫האט איר אן‬
‫איר קענט עס‬
‫‪Equity‬‬
‫‪ Home‬יעצט אפווישן!‬
‫פון ‪chase bank of america‬‬
‫‪or city bank‬‬

‫רופט ‪718-306-9314‬‬

‫געדענקט ארויסצוהעלפן דעם‬
‫רב שליט"א וועלכער איז א‬
‫טאטע פון ‪ 15‬קינדער קעי"ה‪ ,‬און‬
‫מאכט אצינד חתונה זיין אינגסטן‬
‫קינד און ס'איז נאך דא חובות פון‬
‫די פריערדיגע קינדער‪,‬‬
‫זייט מהנה דעם ת"ח שליט"א‬
‫מיט ‪ $100‬ולכה"פ ‪$50‬‬
‫כל המביא דורן לת"ח‬
‫כאילו מביא ביכורים!‬

‫פאר ‪ 0‬סענט אויפן דאללער‬
‫אדער סענטס אויפן דאללער‬

‫אינגערמאן מיט לייסענס איז גרייט צו ארבעטן ‪ 1-2‬שעה ביינאכט‪ ,‬רופט ‪646-455-7190‬‬
‫איר קענט יעצט סעטלען אייער ‪ Bank of America Home Equity‬פארן סענט אויפן דאללער אפילו איר צאלט צייטליך‪ ,‬רופט שוין! ‪718-306-9314‬‬
‫קאר סערוויס ‪ -‬היימישער איד נעמט אן אלע ערליי טריפס אין מיאמי‪-‬פלארידא‪ ,‬רופט ‪347-693-9518‬‬
‫קאר סערוויס ‪ -‬לאקאל לאנג דיסטענס ‪ -‬היימיש פארלעסליך ‪ -‬רופט ‪ 24‬שעה ‪845-239-7378‬‬
‫געלעגנהייט ‪ -‬א חשובע מוסד זוכט א פאנדרעיזער מיט דרייווער'ס לייסענס‪ ,‬ביטע רופט ‪347-585-7762‬‬
‫געווארן עוועילעבל א פאנדרעיזינג פאזיציע פאר די ברייט באקאנטע ארגאניזאציע "כפיים" ביטע רופט ‪718-302-4709‬‬

‫וומ"ס ‪ -‬געזוכט צו דינגען א גרויסע ‪ 4-5‬בעדרום דירה ‪ -‬גרויסע קאך‪/‬דיינונג רום רופט‪/‬טעקסט ‪518-594-1665‬‬
‫וומ"ס ‪ -‬געזוכט צו קויפן א ‪ 3-4‬שטאקיגע הויז אין וויליאמסבורג‪ ,‬ביטע רופט ‪347-469-1237‬‬
‫ניי וומ"ס ‪ -‬שיינע אויפגעפיקסטע בעיסמענט צו פארדינגען פאר א סטאר‪/‬ביזנעס‪ ,‬רופט ‪347-675-7456‬‬

‫‪Package Express daily messenger all kind of delivery's to Williamsburg - Bp- Flatbush - Manhattan 718-483-0622‬‬
‫‪HANDYMAN‬‬

‫‪Experienced Handyman - Highest Quality - Top Service call 718-513-9896‬‬

‫‪ELECTRIC‬‬

‫‪Kosher dairy restaurant for sale in bushwick - operating for 2 years 917-939-6015‬‬
‫‪HANDYMAN‬‬

‫‪Carpentry • Plumbing • Electric • Best Prices, Free Estimate 917-586-3774‬‬

‫‪We sell a huge variety of Inkjet Photo Paper and specialty paper. call 718-438-9300‬‬
‫‪Plumbing‬‬

‫פאר אלע אייערע פלאמבינג געברויכן ביטע רופט ‪347-403-9933‬‬

‫‪Plumbing‬‬

‫‪Lawyer for Accidents - Slip & fall injury, medical malpractice and more. call Howard Kagan, 718-258-8080‬‬

‫‪         ‬‬
‫‪- 520 Park Avenue‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪(btw Spencer & Walworth) (718) 486-6724‬‬

‫דערמאנען‬
‫ַ‬
‫מאל‬
‫כא ָ‬
‫נא ַ‬
‫מיר ווילן ָ‬
‫מחותנים און בעלי שמחות בקרב קהלתינו הקדושה‬

‫אויף חמשה עשר בשבט‬

‫זאל מען נישט שיקן קיין שום מתנה‬
‫פאר חתן וכלה‬

‫    ‬

‫  
‬

‫דערמאנונג‬
‫ַ‬
‫יום ג' בשלח תשע"ג לפ"ק‬

‫נישט קיין אתרוג ּפושקע א‪.‬ד‪.‬ג‪ .‬און אויך נישט קיין פרוכט אויסשטעלונגען‪.‬‬
‫די תקנות זענען לטובת הרבים ולטובת כל אחד ואחד‪,‬‬
‫האפן ַאז קיינער איז נישט פורש מן הציבור און חלילה ּפורץ גדר‪,‬‬
‫ס'איז צום ָ‬
‫פאר בעלי שמחות‬
‫נאר אדרבה‪ ,‬מיט'ן כח הרבים וועלן די תקנות ווייטער העלפן ַ‬
‫ָ‬
‫שפ ָארן שווער‪-‬‬
‫מאכן די קינדער אויף ַא לייכטערן אופן און זיך ּ‬
‫חתונה צו ַ‬
‫אויסגעהארעוועטע אידישע געלטער בעז"ה‪.‬‬
‫ָ‬

‫ועד החתונה תקנות‬

‫טמאר‬
‫דסא ַ‬
‫שע"י קהל יטב לב ַ‬

‫בס"ד‬

Let's talk

BUSINESS.
Directory users
need a simpler,
cleaner and more
streamlined
way to ʐQG\RXU
product, business,
and service.
:K\SD\XSIRUNjDVK\RYHUVL]HGDGVGULYLQJXSWKHUDWHV
DQGPDNLQJLWKDUGHUIRUWKHFRVWXPHUWRNJQG\RX"

PLACE YOUR AD IN THE EQUALLED-SIZED DIRECTORY.
FOR AN EQUALLED-FAIR RATE. JUST $200.
The End To The Page Wars. Each And Every Business Is Listed With An Equally-sized Area On The Page.

BE
LISTED.
BE SEEN.
Business

x Residential

act today:

718.781.9971
info@thecommunitycontacts.com

Be listed among thousands of
Jewish local businesses and
be seen by tens of thousands
households through
Williamsburg and Boro Park.

T H E R E A L R E V O LU T I O N .
Community Contacts doesn't bring another advertising book to
the market; but introducing an absolute and great directory
bookPRUHHnjFLHQWIRUERWKWKHEXVLQHVVRZQHUDQGWKHHQGXVHU

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful