1980-2009: Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

art angel
(0632) 912-4852

printshop
(0632) 912-5706

Printing is our profession Service is our passion
67 P Burgos St., Proj. 4, QC 1109, Philippines .

Major Marcelino: Pagbati’t papuri P20M ibabayad sa aming ika-29 na anibersaryo sa pagpaslang sa amin ni Santiago
Nagalak sa suporta’t panalangin
NI DINO BALABO HAGONOY, Bulacan — Kinumpirma ni Maj. Ferdinand Marcelino ang banta sa kanilang buhay na naunang ibinulgar ng kanyang hepe sa Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) na si Dionisio Santiago, at inihayag din niya na tig-P10 milyon ang itinakdang halaga kapalit ng kanilang ulo. Ikinagalak naman ni Maj. Marcelino ng Philippine Marines na siyang nagbulgar ng tangkang panunuhol sa kaso ng “Alabang Boys,” ang suporta’t panalangin sa kanya ng mga Bulakenyo, at sinabing minsan ay uuwi siya sa Bulacan upang magpasalamat. Ayon kay Marcelino na isinilang sa bayang ito noong 1971 kailangan ng grupo niya ng panalangin dahil sa pagbabanta sa kanilang buhay na ibinulgar ni PDEA Director General Santiago noong nakaraang linggo. “Dati na kaming nakakatanggap ng mga death threats, pero mainam na rin ’yung nag-iingat at may nagdadasal para sa kaligtasan,” ani Marcelino nang makapanayam ng Mabuhay sa telepono noong Pebrero 2. Ang banta sa buhay nina Marcelino at Santiago ay masasabing seryoso dahil na rin sa natanggap nilang intelligence report na tig-P10 milyon ang diumano’y nakahandang ibayad sa kanilang ulo. Sinabi rin ni Marcelino na may kaugnayan sa kaso ng Alabang Boys ang pagbabanta sa kanilang buhay ni Santiago, at ibubulgar
sundan sa pahina 14

KASO NG ‘ALABANG BOYS’ — Humarap sina Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) Director General Dionisio Santiago (kaliwa) at Major Ferdinand Marcelino sa isinasagawang imbestigasyon ng Kongreso hinggil sa tangkang panunuhol sa kaso ng “Alabang Boys”. Inihayag nila ang banta sa kanilang buhay at sinabi ni Marcelino na tig-P10 milyon ang patong sa kanilang ulo.

Panalangin para kay Bong-bong sinimulan ng kanyang dating guro
HAGONOY, Bulacan — Patuloy na umaani ng suporta at paghanga mula sa mga Bulakenyo si Maj. Ferdinand Marcelino ng Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) na nagbulgar sa tangkang panunuhol sa kaso ng tinaguriang “Alabang Boys.” Kabilang sa mga suportang handog ng mga Bulakenyo kay Major Marcelino ng Philippine Marines na isinilang sa bayang ito ay ang kampanya upang siya ay ipinalangin at ang magkahiwalay na resolusyon o kapasiyahang pinagtibay ng Sangguniang Panglalawigan (S.P ng .) Bulacan at ng Sanggunian ng Bayang (S.B.) Hagonoy. Ang “prayer campaign” ay sinimulan ng kanyang dating guro. Ayon kay Teresita Balatbat, punong guro ng St. Anne's Catholic High School (SACHS) kung saan nagtapos si Marcelino noong 1988, nangamba siya para sa kanyang dating estudyante kaya't gumawa siya ng isang liham-pakiusap na nananawagan para sa isang maikling panalangin para kay Marcelino na nakikipaglaban para sa katotohanan. “Kinabahan ako na baka mabaligtad siya dahil malalaking tao ang kanyang nabangga,” ani Balatbat sa Mabuhay sa isang panayam noong Enero 30. Sinabi ng guro sa kanyang isang pahinang lihamsundan sa pahina 7

LUNGSOD NG MALOLOS — Tumanggap ng pagbati, papuri at mga payo mula sa mga Bulakenyong mambabasa ang pahayagang Mabuhay matapos ang may isang linggong pakikipanayam kaugnay ng 29 na taong paglilimbag nito. Dalawa ang katanungan ng Mabuhay na tinugon ng mga mambabasa na nagmula sa iba’t ibang sektor ng lipunan tulad ng guro, magsasaka, pulitiko, kawani ng gobyerno, environmentalist, historyador, premyadong pintor, pari, negosyante, at mga kabataang mamamahayag. Ang unang tanong ng Mabuhay sa mga mambabasa ay kung ano ang masasabi nila tungkol sa pahayagang ito, at ang ikalawa ay kung ano sa kanilang palagay ang papel na dapat gampanan ng mga lokal na pahayagan katulad ng Mabuhay sa pamayanan at pamahalaan. Ang unang katanungan ay tinugon ng mga mambabasa na sana ay humaba pa ang paglilingkod sa Bulacan ng Mabuhay sa pamamagitan ng patas at makabuluhang pamamahayag ng mga pangyayari sa lalawigan, rehiyon, bansa’t mundo. Ito ay dahil na rin, anila, sa kanilang pananaw na ang Mabuhay ay may mataas na antas ng pamamahayag na pinagtitiwalaan ng mga mamamayan bilang bantay ng katotohanan simula nang ang lingguhang pahayagan ay isinilang sa Bulacan noong 1980. Hinggil sa ikalawang katanungan, may mga nagsabi na dapat isiwalat ng Mabuhay ang mga katiwalian sa pamahalaan upang higit na umunlad ang lalawigan, bukod pa sa pagsasabing higit pang isulong ang karapatang pantao, pangangalaga sa kalikasan, at pagsasagawa ng mga pagsasanay para sa mga kabataang mamamahayag. Ang unang sipi ng Mabuhay ay inilimbag at nalathala noong Enero 20, 1980 at mula noon ay walang patid ang linggo-linggong paglilimbag nito. Noong huling bahagi ng dekada ’90, ang Mabuhay ay naging bahagi ng Sun•Star Publication Network (SSPN) at pansamantalang nahimpil sa Pampanga ngunit patuloy pa rin ang paglilingkod sa Bulacan. Hindi nagtagal, humiwalay ang Mabuhay sa Sun•Star Network upang tumutok sa mga kaganapan sa Bulacan. Noong 2004, binigyang diin ng Mabuhay ang pamamaraang civic journalism sa pamamahayag kung saan ang bawat sektor ng pamayanan ay higit na binibigyang pagkakataon na isatinig ang kanilang damdamin at pananaw hinggil sa mga isyu sa lalawigan. Dahil sa nasabing pamamaraan ng pamamahayag, ang Mabuhay ay tumanggap ng pagkilala mula sa Philippine Press Institute (PPI) na nagsasagawa ng taunang Community Press Awards. Ang pagkilalang ito ay karagdangan sa iba pang mga parangal na tinanggap ng Mabuhay sa mga
sundan sa pahina 10

Kid’s Corner sa Mabuhay
SIMULA sa sipi para sa ika-29 na anibersaryo ng Mabuhay, muli naming binubuksan ang isang lugar ng pahayagan para sa mga kabataan. Sa pagkakataong ito ay makakasama na natin ang bagong miyembro ng pamilya ng Mabuhay sa katauhan ni Marvic Kaizz Sobreviñas na taga-Meycauayan, Bulacan. Si Marvic ay maghahandog ng kanyang mga palasisipan at iba’t ibang paksa na kakapulutan ng aral lalung-lalo na ang ating mga kabataan. Tunghayan ang kanyang unang
crossword puzzle sa pahina 4.

2
EDITORYAL

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

Buntot Pagé

PERFECTO V. RAYMUNDO

Pagdiriwang ng 29 na taon
NAKAKATABA ng puso ang mga pahayag ng mga Bulakenyo para sa ika-29 na anibersaryo ng pagkakalimbag ng Mabuhay na aming ipinagdiriwang sa siping ito. Masarap pakinggan at kay gandang basahin ng mga pahayag ng mga mababasa o mga taong nagsilbing inspirasyon sa amin upang simulan noong Enero 1980 at ipagpatuloy hanggang ngayon ang misyon ng malayang pamamahayag sa Bulacan. Ito ay dahil na rin sa bawat kataga ng kanilang mga pahayag ay may hagkis ng malasakit, pagmamahal at pangarap sa pahayagang ito na naging bahagi ng kanilang buhay sa iba’t ibang kapamaraanan. “Aking panalangin ang ibayo pang tagumpay ng inyong pahayagan at patuloy nitong pagyabong bilang mata, tinig at konsensya ng mga mamamayang nagmamahal sa bayan, katarungan, katotohanan, demokrasya at kalayaan,” ani ng isa. “Sana patuloy pa na magsilbi na kalasag ng mamamayan, tagapagbantay ng katotohanan, at mag-ulat ng tumpak at walang takot o kinikilingan,” dagdag pa ng isa. Panalangin pa ng isa, “God bless Mabuhay.” Totoo. Ang malasakit ng kapwa ay tinatanaw na utang na loob, ngunit ang ipanalangin ka para sa iyong tagumpay ay higit pa doon. Iyon ay isang panawagan para sa biyaya at kagandahang loob ng Diyos na makapangyarihan sa lahat. Sa aming bumubuo sa pahayagang ito, buong pagpapakumbaba naming tinatanggap at ipinagpapasalamat sa Diyos ang mensaheng ipinarating ninyong mga mambabasa sa amin partikular na ang inyong mga panalangin dahil ito’y nagsisilbing parang isang timbulan namin sa panahong ito ng kagipitan. Ang inyong mga panalangin at pangarap para sa amin bilang isang pahayagan ay nagsisilbing kadluan ng aming lakas at higit na maging pursigido sa layuning makapaglingkod sa bayan sa pamamagitan ng pamamahayag. Dahil dito, muli kaming naninindigan sa aming layuning maging tinig ng mga mamamayan katulad ng mga kabababayan nating nawawalan ng trabaho bunsod ng pandaigdigang krisis pang-ekonomiya. Ipagpapatuloy namin ang pagsasatinig ng mga adhikain at pangarap ng mga Bulakenyong tulad nina Major Ferdinand Marcelino na siyang nagbulgar sa tangkang panunuhol sa kaso ng Alabang Boys; Joel Atienza na naging biktima ng pambobomba sa Maynila noong 2000, at nina Agaton Milagroso at Allan Aguilar, ang mga nakaimbento sa sipag-kalan na gamit ay ipa at dekuryenteng tricycle, ayon sa pagkakasunod. Hindi rin kami titigil sa pagsusuri sa mga isyung unti-unting nalilingid dahil sa nakulapulan ng pulitika tulad ng mga usapin sa proyektong Bulacan Bulk, pamamahala sa kalikasan, pagsisinop ng basura, katahimikan at kaayusan, produksyon ng pagkain at iba pa. Sa diwang ito, isa lamang ang aming kahilingan sa inyong mga mambabasa namin: Aktibo kayong makibahagi sa mga pangarap na ito sa pamamagitan ng patuloy na pakiisa sa pagmamasid, paghahayag at pagsusuri. Ang kahilingan ito ay nakasalig sa paniniwalang ang katotohanan ang magpapalaya sa atin. Tandaan po natin, ang bumbuo sa pahayagang Mabuhay ay hindi lamang kami kundi kayo rin dahil, bilang mamamayan at mambababasa, ang tagumpay namin ay tagumpay din ninyo.

Mabuhay sa nakalipas na mga taon
ANG nakaraan ay mahirap na pagbalikan, ngunit ito ay maaaring sariwain lalo na’t ito ay may kaugnayan sa hinaharap. Nais ko lamang pagbalikan sa aking alaala kung papaano isinilang at sumilay ng unang liwanag ang pahayagang Mabuhay sa makasaysayang lalawigan ng Bulacan noong Enero 20,1980. Bilang pagbabalik tanaw sa lumipas ay muling nanariwa sa aking gunita ang limang lalaking lakas-loob na nagtatag ng Mabuhay sa pangunguna ng aming publisher na si G.Jose L.Pavia, Alfredo M. Roxas, Marcelino Punongbayan, Getulio Galang at ang inyong abang lingkod. Sa kabila ng kakapusan ng puhunan ay naigapang din ng mga lalaking nasa likod nito na maipalabas ang pahayagan, dahil sa hamon sa kanila ng itinuturing na dekano ng mga mamamahayag na si Ka Doroy Valencia na “baka isa o dalawang labas lang ay wala na ang inyong pahayagan”, na nagsilbing hamon sa kanila. Bagama’t may halong pangamba dahil nga sa wala namang nakalaang pondo, maluwalhating naipalabas ni G.Pavia at mga kasama ang Mabuhay ng walang patlang sa nakalipas na 29 na taon. Sa kasalukuyan bukod kay Joe Pavia at aming Managing Editor na si Anthony L. Pavia ay dalawa na lamang ang nalalabi sa mga nagsimula ng Mabuhay sina Alfredo Roxas at ang inyong lingkod. Ang dalawang iba pa ay maagang nakipagkita kay San Pedro. Sila ay sina Getulio Galang na pumanaw noong Enero 11,1992 at Marcelino Punongbayan na binawian ng buhay noong Mayo 17,1993. Bagama’t kami ay nalagasan ng mga kasama sa patnugutan ay marami naman ang nadagdag sa mga nag-aambag ng kanilang kaalaman sa pagsulat. Naririyan ang aming mga kolumnista na sina G. Juan Mercado, Fr. Roy Cimagala, Fr. Francis B. Ongkingko, Henrylito D. Tacio, Linda R. Pacis, Mandy Centeno, Bienvenido Ramos at pinakahuli si Dino Balabo. Sa pagtahak namin sa walang katapusang landas ng pamamahayag,muling nakintal sa aking alaala ang mga pagsubok na aming pinagdaanan. Ang pangunahing pinagkakagastusan ng isang pahayagan ay ang pagpapaimprenta. Tunay na pinaghirapan naming kitain o ipangutang ang linggo-linggong bayad sa imprentang pinagpapalimbagan. Ang mabigat na pasanin sa pagpapaimprenta ay medyo gumaan ng isa sa mga anak ng aming publisher ay pinalad na nakapagpatayo ng isang makabagong palimbagan na siya ngayong naglilimbag sa Mabuhay. Sa ngayon ay full color na ang harap at likod na pahina ng Mabuhay na magbibigay ng bagong anyo na sa aming palagay ay magdudulot sigla sa aming mga giliw na mambabasa. Ngayong sumapit na ang aming ika- 29 na taon ng pamamahayag ay nagpapasalamat kami sa Dakilang Lumikha sa pagbibigay sa amin ng pagkakataon na maipagpatuloy ang aming hangaring maiparating sa aming mga giliw na mambabasa ang mga tunay na mga pangyayaring nagaganap sa ating bayan, lalo’t higit sa lalawigan ni Gat Marcelo H. Del Pilar. Inaasahan namin ang inyong walang sawang pagtangkilik, ngayon at sa hinaharap. Mabuhay po ang Mabuhay at Mabuhay po tayong lahat!

Kastigo

BIENVENIDO A. RAMOS

Si Obama at ang Czarina
KATAWA-TAWA man ay huwag na nating bigyang-pansin ang pahayag ni Executive Secretary Ermita, na “maraming matututuhan, lalo na sa larangan ng ekonomya si Presidente Barack Obama kay Gng. MacapagalArroyo. Mismong masugid na kakampi ng Administrasyong Arroyo si Senador Miriam Santiago ang nagtawa, at nagsabing walang matututuhan si Obama sa pamamahala ni GMA kundi pagtakpan ang katiwalian sa gobyerno …” Ang dapat ipag-aalaala ng Administrasyong Arroyo ay ang magiging radikal na pagbabago sa relasyon at pakikitungo ng Amerika sa Pilipinas. Ang unang maaapektuhan ay ang tulong na pinansiyal ng Amerika, ngayong tahas na ipahayag ni Obama na hindi niya kukunsintihin ang katiwalian! Sa Estados Unidos, ang mga partidong pampulitika — ang Lapiang Democratic at Republican — ay may kanya-kanyang prinsipyong itinataguyod, lalo na sa panlabas na pakikipag-ugnayan. Mas binibigyang-halaga ng Partidong Democratic (at lalo na ni Obama) ang mga kalayaan at karapatang pantao, ang tunay na hustisya — na pinaka-sustansiya ng demokrasya. Kung sa administrasyon ni George Bush (at ng kanyang Partidong Republican) ay hindi binigyang-halaga ang mga extrajudicial killing sa Pilipinas na hinihinalang kagagawan ng pulisya at militar, kung hindi pa rin mapigil ni GMA ang mga ito hindi katakatakang itigil ng Amerika ang tulong na pinansiyal, teknikal at logistical sa Sandatahang Lakas ng Pilipinas at sa pamahalaang Pilipino. At bago pa man opisyal na nanungkulan bilang Presidente ng USA si Obama, ibinunyag na ng World Bank ang anomalya sa mga proyektong nasa pangangasiwa ng Department of Public Works and Highways, na binabale wala pa rin ni GMA. Sa pagtutuos, maaaring labis na ikinadismaya ng Administrasyong Arroyo ang pagkakahalal sa isang Democratic bilang Pangulo ng pinakamakapangyarihang bansa sa mundo, pero, sa palagay ko, ay makabubuti ito para sa mga Pilipino, lalo na sa masa ng nakararaming mahihirap. Sa kanyang huling dalawang taon ng panunungkulan, baka nga totohanin na ni Aling Gloria ang ulit-ulit niyang sinasabing ang nais niya’y iwang matatag, payapa at marangal ang Republika ng Pilipinas. Kaya hinawakan na niya ang kampanya laban sa bawal na droga, sa climate change (hindi charter change?). Ang hinihintay ng bayan ay hawakan ni GMA ang kampanya laban sa graft and corruption, upang bago siya bumaba sa Malakanyang mabura niya ang taguring pinaka-corrupt na bansa sa Asia ang Pilipinas, kundi man sa buong mundo! Anti-corruption Czar? Ha, ha, ha!

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

Jose L. Pavia Publisher/Editor Perfecto V. Raymundo Associate Editor Anthony L. Pavia Managing Editor e-mail mabuhaynews25@yahoo.com PPI-KAF Community Press Awards

EDITORIAL
Alfredo M. Roxas, Jose Romulo Q. Pavia, Jose Gerardo Q. Pavia, Joey N. Pavia , Jose Visitacion Q. Pavia, Carminia L. Pavia, Perfecto Raymundo Jr., Dino Balabo

PRODUCTION
Jose Antonio Q. Pavia, Jose Ricardo Q. Pavia, Mark F. Mata, Maricel P. Dayag

Promdi

DINO BALABO

PHOTOGRAPHY / ART
Eden Uy, Allan Peñaredondo, Joseph Ryan S. Pavia

BUSINESS / ADMINISTRATION
Loreto Q. Pavia, Marilyn L. Ramirez, Peñaflor Crystal, J. Victorina P. Vergara, Cecile S. Pavia, Luis Francisco, Domingo Ungria, Harold T. Raymundo, Jennifer T. Raymundo, Rhoderick T. Raymundo

Happy birthday, Mabuhay!
UNA sa lahat ay nais ko munang batiin ng happy 29th anniversary ang pahayagang Mabuhay, na siyang naging tahanan ng Promdi. Kaugnay niyan ang taos pusong pasasalamat ng Promdi sa patnugutan ng Mabuhay na nagbigay pagkakataon at tiwala sa pitak na ito sa loob ng halos apat na taon, kahit ang aking mga jokes ay “corny” at nakakahiya. *** Unang linggo pa lamang ng Enero ay pinayuhan na ako ng aming punong patnugot na ihanda ang aking pang-anibersaryong pitak. Kaso, nadamay yata sa global economic crisis ang isip ko kaya natagalan bago mabuo ang pitak na ito. Wala talaga akong mabuo. Mabuti na lamang at isang gabi, ako’y nanaginip. Narito po ang kuwento ng aking panaginip. *** Isang umaga, katulad ng aking nakagawian noong ako’y bata-bata pa, naglalakad daw ako sa pilapil ng bukid upang makahanap ng inspirasyon para sa pitak na ito. “Ano kaya ang magandang sulatin para sa 29th anniversary ng Mabuhay,” tanong ko sa aking sarili habang naglalakad na may panghihinayang dahil matagal ko ring di nakikita si Father Pedring ng Leighbytes Computer Center sa Malolos. Kabiruan ko si Father Pedring at marami akong napupulot na katatawanan sa kanya. Mas maloko siya sa akin. Kaso, dahil magpipiyesta sa kanila, medyo pinagtaguan ako sa mga nagdaang araw. Katulad din naman ng aking nakagawian, nagdasal ako habang naglalakad sa pilapil. “Lord, sana po ay matulungan po ninyo ako. Malapit na ang deadline ko,” pabulong kong nasabi sa aking sarili. Siyempre, hindi ko naman inilakas, baka mapagkamalan ako ng aking mga kapitbahay na nasisiraan ng ulo at nakikipagusap sa sarili. “Kung Hei Fat Choi,” ang pasigaw na bati sa akin ng aking kapitbahay, sabay tulak sa aking balikat. Siyempre, nagulat ako dahil sa lakas ng kanyang boses at biglang tulak sa akin na layunin ay talagang gulatin ako. “Langya, bakit may tulak pa,” sabi ko sa aking kapitbahay, “Halos matulig na ’ko sa sigaw mo.” “Pampaalis ng malas iyan,” ang natatawang sabi niya sabay takbo papunta sa panaderya sa labasan upang bumili ng pandesal. Ilang sandali pa ay nagising na rin ako. Matagal na pala akong niyuyugyog at kinukubabaw ng
sundan sa pahina 15

Best Edited Weekly 2003 + 2008 Best in Photojournalism 1998 + 2005

CIRCULATION
Robert T. Raymundo, Armando M. Arellano, Jess Camaro, Fred Lopez The Mabuhay is published weekly by the MABUHAY COMMUNICATIONS SERVICES — DTI Permit No. 00075266, March 6, 2006 to March 6, 2011, Malolos, Bulacan.

The Mabuhay is entered as Second Class Mail A proud member of Matter at the San Fernando, Pampanga Post PHILIPPINE PRESS INSTITUTE Office on April 30, 1987 under Permit No. 490; and as Third Class Mail Matter at the Manila Central Post Office under permit No. 1281-99NCR dated Nov. 15, 1999. ISSN 1655-3853 Principal Office: 626 San Pascual, Obando, Bulacan 294-8122

WEBSITE

http://mabuhaynews.com
Subscription Rates (postage included): P520 for one year or 52 issues in Metro Manila; P750 outside Metro Manila. Advertising base rate is P100 per column centimeter for legal notices.

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo
JUAN L. MERCADO

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

3
Regarding Henry
HENRYLITO D. TACIO

Depthnews

Dehumanized rot
PRESIDENT Gloria Macapagal Arroyo wasn’t born when F Scott . Fitzgerald wrote, in 1934, Tender is the Night. In this book, Fiztgerald tracked how wealth, power and corruption deform people’s lives: “(She) was so terrible, that (she) was no longer terrible, only dehumanized.” That line is tailor-fit for a regime that has grown callous from impunity. And Executive Secretary Eduardo Ermita paraded the latest deformity : Malacañang’s plan to name ex-General Jovito Palparan to the Dangerous Drugs Board. DDB chairman Vicente Sotto III gleefully chortled that the former general would be an “asset” to his agency. What about Palparan’s berdugo (butcher) image?, Inquirer asked. U.N. Special Rapporteur Philip Alston and the Melo Commission found abuses by certain officers — and tolerance through inaction. Melo recommended that Palparan and other commanders be “held responsible on the principle of command responsibility.” Catholic bishop Jose Palma’s pastoral letter, read in all Western Samar parishes, pinpointed Palparan. Protestants, Aglipayans and others joined in this protest. Anyway, “DDB does not perform any law enforcement action,” Sotto answered. Now, there’s a man who knows how to speak with forked tongue. Sotto didn’t acquire this “skill” overnight. He honed it as a Senate “Craven Eleven” member. He voted to seal the “Second Envelope” on January 16, 2001 in the Estrada impeachment. An enraged people booted Sotto out of office. Moral rot is often reflected in loss of what Filipinos call delicadeza: that fine-tuned sense of what is right and just. Thus, the Palace lofted the Palparan balloon just when the Commission on Human Rights (CHR) launched, with U.S. support, a new database system to track abuses. “Fighting insurgents should not be at the sacrifice of civil liberties,” the new and refreshingly assertive CHR chair Leila, De Lima said. She demanded “an end to detentions in military installations that never result in criminal prosecutions.” In her keynote address, U.S. Ambassador Kristie Kenney said strengthening judicial institutions is critical. Those charged with human rights violations must be prosecuted fairly, “cases brought to a conclusion and those found responsible indeed pay the price.” Few, however, pay up in this country. Ask Erap. Or look at the record Media covered murders or disappearances of the more prominent victims: killing of Society of the Divine Word (SVD) priest Franciskus Madhi and disappearances of Jonas Burgos, Univeristy of the Philippines (U.P students .) Sherlyn Cadapan and Karen Empeno and citizen Manuel Merino. But what about the small guys? Among these victims are: Professor Jose Maria Cui, Northern Samar; student Fairly Alcantara, Camarines Norte; Siche Gandiano, Misamis Oriental (Gandiano dared to testify before UN Special Rapporteur Philip
continued on page 15

Change: The world’s permanent thing
I WAS already sleeping last night when I heard my mobile phone ringing. Much as I wanted to ignore it, I couldn’t. So I reached for my phone, which was near my bed anyway. “This must be important,” I told myself. Well, it was a forwarded message. I didn’t know why my friend forwarded it to me in the middle of the night. Although I didn’t find it very important, the message left me thinking the following day. The message went something like this: “If you fall in love because someone makes you laugh, what happens when you no longer find the person funny? If you love a person because she is beautiful, what happens when that beauty fades? If you want to marry someone because the person can provide you what you want, what happens when he losses his wealth? Furthermore, it said: “Love is beyond laughter, beauty and wealth. Those are just physical. So if you intend to love and to cherish someone throughout your life, be sure to accept the challenge called change.” Change — that word struck me. If there is one thing that is permanent in this world, it is change. As Mary Engelbreit puts it, “If you don’t like something change it; if you can’t change it, change the way you think about it.” More often than not, I hear a lot of people complain about being poor, not having what they want, and having all the problems in this world. Unknowingly, all these things will come to pass. John A. Simone, Sr. said it clearly, “If you’re in a bad situation, don’t worry, it will change. If you’re in a good situation, don’t worry, it will change.” “Gulong ng palad” is how Filipinos compare the fortunes and misfortunes of life in this world. Everything changes since “hindi natutulog ang Diyos” (God does not sleep). Jawaharlal Nehru said it right, “The wheel of change moves on, and those who were down go up and those who were up go down.” In a Peanuts cartoon, Charlie Brown asked Linus: “Perhaps you can give me an answer. What would you do if you felt that no one liked you?” Linus replied, “I’d try to look at myself objectively, and see what I could do to improve. That’s my answer, Charlie Brown.” Hearing the answer, Charlie answered, “I hate that answer!” There are a number of reasons why many of us, like Charlie Brown, resist change. After all, resistance to change is universal. Remember the story of Galileo? With his telescope, he proved the theory of Copernicus that the earth was not the center of the universe. The earth and the planets revolve around the sun. Yet, when he tried to change people’s beliefs, he was thrown into prison and spent the rest of his life under house arrest. Change is inevitable. You cannot defy it. If you don’t change, you will be left behind. Pauline R. Kezer reminds, “Continuity
continued on page 14

Cebu Calling

FR. ROY CIMAGALA

Money and religion
WE have to learn how to blend these two elements. We cannot be simplistic and put them always in conflict. Yes, there are dangers to avoid. But we have to distinguish the good from the evil involved in the use of money. Otherwise, we might throw the baby out with the bath water. It’s true that the Gospel warns us to serve only one master. We cannot serve both God and Mammon, the false idol of material wealth that exercises bad influence on us. (cfr. Mt 6,24) But this indication is not outright a condemnation of money. We always need money, since we are not angels. We are simply asked to avoid the extreme of considering money as our God, and the other extreme of regarding money as intrinsically evil. Christ himself had to use some money. When asked if he also had to pay taxes, he told Peter, after alluding that strictly speaking he should be exempted from it, to go to the sea to get money from a fish to pay the taxes. (cfr. Mt 17,27) Money has to be used with a growing sensibility to its moral dimensions. It has to fit our true human dignity. It has to be related to our conscience, and ultimately to religion. It has to serve both God and man. It can be a wonderful tool for our material and spiritual growth. In other words, money should not just be used following exclusively practical and economic criteria. We also have to consider higher, spiritual values, since we are not purely economic creatures, but are persons and children of God. There’s no doubt that money contributes to human progress. Imagine a world without money! We’d hardly advance from the Stone Age. And with population growing and the economy stagnant, there’s nothing much to expect other than chaos. From my economics-for-dummies class, I learned that money has to circulate as fast as possible to generate economic activity, and thus affect more people and hopefully produce more satisfaction. But obviously this is not only a matter of speed. There has to be proper direction, since as St. Augustine once said, no matter how fast one runs, if he is offtrack, he will never reach the finish line. We need to find the proper blend. It’s a continuing task requiring us to pray, study, observe, consult, and decide. It’s not easy, and never a perfect activity. We often can’t see the forest for its trees. It thrives more on trial and error. And so we have to be flexible also. I remember that before I got ordained — this was in Rome — I was asked to buy a new pair of shoes. So I went around to look for the one I liked. When I finally found the pair, I asked the saleslady if those shoes would last long. She stared at me, as if I was a Martian. Then she asked me, “But why would you like the shoes to last long?” That question stunned me. I’ve always been taught to buy things that can last even as long as a lifetime. But that remark led me to thinking more deeply. Of course, if everyone would buy
continued on page 18

Ka Iking Reports
IKE SEÑERES

Cleaner and greener
“CLEAN and Green” has long been a very popular slogan in the Philippines but, sad to say, it still remains just a slogan in many parts of the country. Soon however, the slogan will take on a new meaning in Barangay San Antonio in Tondo, Manila, as the Barangay Captain there has agreed to host the pilot project of K4 or APATNAKA, short for “Kabuhayan, Kalinisan, Kalusugan at Kaalaman”. A new meaning it shall be, and it might even be known this time as “Cleaner and Greener”, with the project results eventually giving substance to the superlative. I think that nobody has really officially defined what “Clean and Green” really means, but this time around, we are going to give it the new meaning of “Clean” as in “Kalinisan” and “Green” as in “Kabuhayan” by way of agriculture, a sure way of earning “green bucks”. APATNAKA is now the simplified name of HEALER, a project that I introduced in a previous column, short for Health, Environment, Agriculture, Livelihood, Education and Recreation. In the new name, agriculture is now subsumed under “Kabuhayan”, and recreation is now subsumed under “Kalusugan”. On Monday, February 9, 2009 I will speak before the Rotary Club of Ortigas about APATNAKA, upon the invitation of Atty. Jess Paredes, my fellow anchor at the Global News Network (GNN). By the way, look out for GNN in your local cable networks, as it is now going nationwide. As I discussed in my write-up about HEALER, I am looking for a way to implement and document the Human Development Index (HDI) of the United Nations Development Program (UNDP) in the village levels here in the Philippines. Hopefully, a Barangay in Pasig will become another site for an APATNAKA pilot project, in addition to the one in Tondo. The Tondo and Pasig sites will form the core of our urban experiments, while the previously announced Bukidnon and Zambales sites will form the core of our rural experiments. The Bukidnon project will cover an ancestral domain of the Talaandig tribe while the Zambales project will cover an ancestral domain of the Negrito tribe. As defined by UNDP the HDI , measures gains in per capita incomes, life expectancies and literacy rates. As conceptualized, APATNAKA will aim to increase per capita incomes by way of “Kabuhayan”, increase life expectancies by way of “Kalusugan”, and increase literacy rates by way of “Kaalaman”. Even if the HDI covers only the original three concerns, I decided to include a fourth concern which is “Kalikasan”, largely influenced perhaps by my involvement in the La Sallian Institute for the Environment (LIFE). This foundation has already done a lot of work for the environmental cause, and it is about to launch a “Save the Manila Bay” (SMB) movement.
continued on page 14 continued on page 18

Forward to Basics

FR. FRANCIS B. ONGKINGCO

‘Me’
“HAPPY New Year, Father!” the student greeted me in the corridor. “You mean, belated Happy New Year, Steve?” I said as he gave me a firm handshake. “Funny I should say this, Father,” he smiled and shrugged his shoulders. “Let me guess you didn’t have anything else to say?” “Well, ehhr … ahh …,” he scratched his head. “I guess so.” “Don’t worry. There’s nothing wrong about such greetings between friends. Besides, it’s a good reminder that we don’t have to wait for a New Year to change something in ourselves.” “Guess you’re right there, Father.” “But I’m just curious, what resolutions have you made for this year?” I asked. “Really, nuthin’ much, Father. Pretty much the same ones. I’m still the same person.” “Rightly said, Steve.” “But there is one thing though that I’m more determined to work on,” he added. “What would that be?” “Working on ME!, ME!, ME!,” he chuckled. “But aren’t resolutions precisely focused on improving ourselves?” I clarified. “I’m sorry, Father,” he said, “I meant M.E. which is short for My Ego.” *** As we move into yet another new year, let us not forget that a great deal of today’s problems will be lessened when we first tackled the pride in each of us. If we constantly check ourselves on this hidden vice, then we keep at bay its other branches (i.e., avarice, envy, wrath, lust, gluttony, and sloth) that are the roots of other evils in our family, work and society. This task, however, requires a concrete response on our part. We cannot rest upon the laurels of good intentions. We must see them through by forging our character to conform to God’s will every day. One concrete forge is our daily petition to God to help us accept and encounter humbling, but sanctifying, moments. We find this in the beautiful Litany of Humility composed by Cardinal Merry del Val who was accustomed to recite it after the celebration of the Holy Mass. It goes: O Jesus! Meek and humble of heart, Hear Me From the desire of being esteemed, Deliver me Jesus From the desire of being loved, From the desire of being extolled, From the desire of being honored,
continued on page 18

4
Buhay Pinoy
MANDY CENTENO

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

Napapanahon

LINDA PACIS

Bali-balita sa mga barangay
BARANGAY TABON, MALIS, GUIGINTO — Nagpa-house blessing si Liza Ikaka-Kiuchi kamakailan sa Remarville Homes kasabay ng unang taong kaarawan ni Vanessa Khane Grande, anak ni Sonny at Marjorie Grande. Dumalo ang mga ninong, ninang, kapitbahay at kaibigan gaya nina Sarah Takahashi, Sheila Nabong, Baby Naguit, Jon and Mitch Manicad, Gina Dizon, Junichi, JV Kiuchi, at ang lolo at lola ni Vanessa na sila Rodolfo at Medina Grande. *** B ARANGAY SAN JOSE, B ALIWAG — Isang reklamo ang inihain ng mga residente dito. Napakalakas daw ng pagpapatugtog ng Circa, isang nightclub na nakahilera sa isang residential community. Pinangunahan ni Gng. Marilou C Cruz ang reklamo na inihain niya kay Punong Barangay Edgardo Patawaran kasama ang iba pang residente laban sa may-ari ng restobar na si Bobet Caraballos. Ayon sa reklamo, ang mga residente ay masyadong nagagambala sa sobrang ingay ng kanilang sound system sa dis-oras ng gabi hindi tuloy makatulog ang mga residente. Kung pasukan ay napupuyat ang mga estudyante; may mga may-edad na may karamdaman pa na nangangailangan ng pahinga. Sa barangay ding ito, may isa pang establisimiento na maingay ang pagpapatugtog, ayon kay G. Eddie Estrella. Ito daw ay nasas tapat ng kanilang bahay. Bakit kaya binibigyan ng business permit ang ganitong mga establisimiento na nakakabulahaw sa isang residential community? *** BARANGAY STA. BARBARA, BALIWAG — Ayon kay Punong Barangay Rommel Tadeo, abala sila sa kasalukuyan sa pagpapaganda ng Sitio Pinagpala at iba pang lugar sa barangay. Nabanggit niya na ipinahinto niya ang ginawang pagku-quarry doon dahil natatakot ang mga residente na mawala sa mapa ang barangay dahil baka malubog sa baha. Sa resolusyon kasi ng clean-up drive at dredging ng Baliwag River ay apat na barangay lamang ang sakop: Tibag, Poblacion, San Jose at Tiaong at di kasali ang Sta. Barbara. Ngunit bakit daw sa Sta. Barbara inumpisahan ang pagku-quarry? Katataka, di po ba? *** B ARANGAY T IAONG , B ALIWAG — Tuwing hapon, makikita ang mga barangay tanod ng na nagtra-trapik sa intersection ng highway na papasok sa Tiaong at P Damaso sa kabi. lang panig. Ginagawa nila ito upang di magka-trapik sa lugar gaya ng dati at nang maiwasan ang aksidente. Ngunit di lamang pag-aayos ng trapik ang kanilang ginagawa. Ang mga matatanda (senior citizen) ay kanila din inaakay na tumawid ng buong galang. Isa pa ay ang pagpapalinis ng mga kanal mula sa kanto na tinatambakan ng basura ng mga taong walang pakialam lalo na mismo ang mga residente sa paligid-ligid. Dati-rati’y baha kaagad sa lugar basta umulan ng kaunti. Ngayon hindi na binabaha maliban kung talagang malakas at matagal ang bagsak ng ulan. Maganda talaga ang ginagawang pamamalakad ng bagong kapitan na si Ricky Romulo at kanyang mga konsehal. *** BARANGAY POBLACION, BALIWAG — Matagal nang nagpatupad ang Poblacion ng isang matagumpay na feeding program kung saan pinapakain araw-araw ang mga batang malnourished at mga street children. Dati-rati ay di araw-araw kundi tatlong beses lang sa isang linggo. Noong kaarawan ni Bokal Ferdie Estrella na Punong Barangay din ng Poblacion, dumalo sa barangay hall ang mga konsehal, kapatid na si Graciella, mga kaibigan, mga tumulong noon sa eleksyon at ang SK chairman at mga konsehal. Sa selebrasyon sa Waterwoods na inihanda sa kanya ng mga magulang na sina Mayor Romy at Mayora Sonia Estrella, pinangunahan ni dating Gob. Josie Dela Cruz at kanyang anak na si Jaimee ang mga dumalo kasama sina Gob. Jon-Jon Mendoza, Senator Bong Revilla, mga bokal ng lalawigan, mga konsehal at kapitan ng Baliwag, mga empleyado nila at kaibigan. Hindi naman nakalimutan ni Bokal Ferdie ang mga ulila sa Bethlehem House of Bread ni Fr. Boyet Concepcion at nagpakain sila ng l04 na bata. *** BARANGAY MAKINABANG, BALIWAG — Nasa ikalawa nang apela ang ginagawa ng natalong kandidato sa pagka-punong barangay noong huling eleksyon. Natalo na sa unang apela, sinundan pa muli. Talaga sigurong matindi ang paghahangad na maging kapitan. *** BARANGAY BAGONG NAYON, BALIWAG — Ang patubig dati-rati’y malinis. Ngayon, may mga nakatambak nang basura. Hindi kaya ito nakikita nang kasalukuyang pamunuan ng barangay?

Pasinaya sa Unang Republika sa ika-110 anibersaryo
Unang Republika, ikinararangal Bansang Pilipinas, Perlas ng Silangan Sa makasaysayang, pook sa Bulacan Puso ng Malolos, bayang sinilangan. Ika-abeinte tres, buwan ng Enero Nang “eighteen eighty nine”, ay naganap ito Simbahang Barasoain, sa pook na ito Ay itinalaga, Pangulong Aguinaldo. Ang ikasandaan at sampung taon na Ay anibersaryo, pagpasinaya pa Muling ginunita, Unang Republika Ganitong naganap, sa tanging programa. Lungsod ng Malolos, Paaralang Sentral Alasais medya, ay pinasimulan Ang tanging parada, nitong mamamayan Tungong Barasoain, patyo ng Simbahan. Ang mga lumahok, sa paradang ito Ang Barong Tagalog, kasuutan dito Sa kababaihan, patadyong di uso Nangakabalanggot, suot na sumbrero. Ang Katipunero, kasuutan nila May sukbit na gulok, sibat ay dala pa Buho, at bokawe, kawayan na dala Ang dulo’y may tulis, sibat sinauna. Sa tanging rebulto, Pangulong Aguinaldo Bandila’y tinaas, sa pook na ito Tanging panunumpa, sa watawat dito Alay ng bulaklak, buhat sa Pangulo. Ikatlong bahagi ay sa simbahan na Ang Kura Paroko sa dasal nanguna Kay Mayor Domingo ang pagtanggap niya Kinatawan Alvarado may mensahe siya. Gob. Jon-jon Medonza, sa mensahe nito Ang mga bayani ay ating idolo Ipinakilala ang pandangal dito Juan Ponce Enrile sa Senado’y Pangulo. Sa pagsasalita’y ginunita niya Unang Republika’y lubhang mahalaga Kauna-unahan ito’y buong Asya Naging huwaran pa sa bansang Aprika. Senador Enrile ay pinarangalan Ang mensahe niya’y pinasalamatan Aklat, katibayan, sa kanya’y binigay Ng Bise Gobernor, Punong Lalawigan Naging matagumpay, nasabing programa Pagpapasinaya, Unang Republika Sandaan at sampung, taon lumipas na Pagunita nito’y lubhang mahalaga.

Kakampi mo ang Batas

ATTY. BATAS MAURICIO

Dokumentong gawa sa labas ng bansa
TANONG: Dear Mr. Batas Mauricio, Bago po ang lahat ay nais ko pong magpakilala. Ako po si Rene Macabeo tubong 11th Ave., Caloocan City at kasalukuyang naninirahan sa Sto. Niño, Meycauayan City. Nais ko pong humingi ng tulong at payo sa inyo tungkol sa nabiling lote ng aking ama sa Himlayang Pilipino nang panahon ng 1970s at namatay siya ilan taon ang nakaraan at dito po siya inilibing. Nawala na po ang original title ng lote at xerox copy na lamang ang hawak namin. Ang Nanay ko at ang kapatid kong babae ang benificiaries sa pinirmahang kontrata ng akin ama ngunit sa ngayon ay pareho na silang naninirahan sa California. Napagkasunduan namin ng aking ina at kapatid na ibenta na namin ang lote sa Himlayan dahil hindi na namin ito napupuntahan at ililipat ko na lang dito sa Meycauayan ang labi ng yumao kong ama nang sa ganoon ay naaasiko ko tuwing sasapit ang Undas at iba pang pagdiriwang gawa ng may malapit na cemetery dito sa aking lugar. Ang tanong ko lang po ay kapag nagpagawa po ba sila ng affidavit of loss ng original title at Special Power of Attorney na Notariado sa U.S. ay mayroon po bang bisa ang mga ito pagdating dito sa Pilipinas? Ano-ano po ba ang dapat naming gawin. Maraming Salamat Po! Lubos na gumagalang, Rene Macabeo — renato_macabeo@yahoo.com SAGOT: Rene Macabeo, maraming salamat sa email na ito. Sa ilalim ng mga alituntuning may kinalaman sa mga affidavit o sinumpaang salaysay na nagawa sa labas ng Pilipinas, maliwanag na maaaring magkabisa ang mga affidavit o sinumpaang salaysay na ito kung ang mga ito ay manonotaryuhan ng ating mga consular official doon sa lugar kung saan sila nakatira. Mahalaga ang notarisasyon ng mga dokumentong manggagaling sa ibang bansa ng ating mga consular official, kasi doon nagkakaroon ng bisa ang nasabing mga dokumento. Kung walang notarisasyon ng mga consular official ng Pilipinas ang mga dokumentong sa labas ng bansa natin ginawa, lilitaw na walang bisa ang mga dokumentong ito. Ni hindi ito pupuwedeng gamiting katibayan sa anumang paglilitis, o sa anumang transaksiyon. Maaaring magsampa ng annulment of marriage kahit wala sa Pilipinas TANONG: Magandang araw po, Atty. Salamat sa inyong website na ito at tunay nga na malaki ang naitutulong sa amin mga tagapagbasa ang mga issues at katanungang legal na inyo pong tinatalakay at sinasagot dito. Ako rin po ay magtatanong. Nagtatrabaho ako dito sa Gitnang Silangan. Maaari ba akong mag-file ng annulment kahit ako po ay narito pa nagtatrabaho? May pinirmahan po kaming agreement na naka-notaryo tungkol sa pagsasaayos ng obligasyon ko sa mga bata. Makatutulong din po ba ito sa pagpa-file ng annulment o kinikilala po ba ito bilang tanda na di na po namin gusto talagang magsama? Gaano po ba katagal ang proseso at magkano ang halagang aabutin at saan po ba nararapat na lugar magfile ng ganitong usapin sa gaya ko na nagtatrabaho dito sa Gitnang Silangan. Maraming salamat po. More power po sa inyong serbisyo at sa site na ito and God Bless! — tj_honey2004@yahoo.com SAGOT: Maraming salamat sa email na ito. At may God bless you, too. Sa iyong mga problemang legal, maliwanag sa mga umiiral na batas sa Pilipinas na ang isang Pilipino na nasa ibang bansa ay maaaring magsampa ng kaso ng pagpapabalewala ng kasal (o annulment of marriage) sa Pilipinas. Wala pong problema sa ganitong sitwasyon. Ang tanging kailangan nga lamang sa pagsasampa ng kaso ay mapirmahan ng Pilipinong nasa abroad ang demanda na isasampa niya upang mabalewala ang kanyang kasal, at manotaryuhan ang demandang ito ng mga consular official ng Pilipinas sa lugar kung saan nakatira ang magsasampa ng kasong nasa abroad. Matapos ang pirmahan at notaryong ito sa labas ng bansa, maaari nang ibalik ang demanda at maisampa mismo sa mga hukuman sa Pilipinas. Ang batayan sa pagsasampa ng kasong ito ay Art. 36 ng Family Code of the Philippines, na nagsasabing maaaring mabalewala ang kasal ng mag-asawa kung ang isa sa kanila o sila mang dalawa ay wala nang kakayahang gampanan pa ang kanilang tungkulin bilang mag-asawa. Ang isyung ito ay itinuturing ng Supreme Court of the Philippines bilang psychological issue, kaya naman kailangan ng duktor o manggagamot sa usapin. Ang duktor na ito, na kadalasan ay isang psychologist, ay gagawa ng pag-aaral sa mag-asawa o sa isa lamang sa kanila, titingnan niya kung wala na silang kakayahang gampanan pa ang kanilang mga tungkulin, pagkatapos ay magsusumite siya ng isang report sa hukuman sa kanyang pag-aaral at sa kanyang findings o mga natuklasan, at, panghuli, tetestiguhan niya ang kanyang mga nakita. Medyo matagal din po ang prosesong ganito, at maaaring abutin ng halos isa o dalawang taon. Sa gastos, kailangan na po ninyong makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng telepono. Obligasyong magbigay ng suporta kailangang gampanan ng mag-asawa TANONG: Magandang hapon po sa inyo. Ang lola ko po ay ikinasal sa isang American citizen dito po sa Pilipinas noong 1968. Ano po ba ang mga karapatan ng aking lola sa aking lolo? Buhay pa po ang aking lolo na nasa America hanggang ngayon. More power po at maraming salamat! — romelyn_stewart10@yahoo.com SAGOT: Maraming salamat din po sa inyo. Sa ilalim ng Family Code of the Philippines at ng Civil Code of the Philippines na siyang batas na may bisa noong 1968, ang mga mag-asawa ay nabibigyan ng karapatan sa lahat ng ari-ariang naipundar nilang dalawa mula noong sila ay ikinasal at sa lahat ng ari-arian nila na naipundar hanggang sa sila ay magkahiwalay, o
sundan sa pahina 18

Kid’s Corner
MARVIC KAIZZ SOBREVIÑAS
1 4 7 8 9 10 2 6 3

11

12

13

14 15 16

17

18

19

20

21

22

23 25 26

24

27

ACROSS 4. Phoenician God 6. one which burns 7. enlarge 9. monster 11. radiate 12. hiding place 15. make young 17. Priure of _ _ _ _ 19. dark 20. solar 22. “not _ _ _” 25. father 26. black particles in smoke 27. the ghost says

DOWN 1. sailor 2. pizza 3. not dry 4. sound of gun 5. not stop 6. a hebrew letter 8. fashion 10. “The _ _ _ _” 11. pointed parts 13. mob violence 14. nice 16. L’s 18. catching instrument 21. connection 23. currency 24. not early 25. chamber pot

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

5

6

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

Message
Ma. Victoria R. Sy-Alvarado Representative 1st District, Bulacan

29th January 2009 Ang aking pagbati sa MABUHAY editorial board at sa inyong mga masugid na mambabasa! Nakikiisa ako sa kasiyahan ninyo ngayong ika-29 na anibersaryo ng inyong malaya’t balanseng pagbabalita. Isang institusyon na sa serbisyo publiko ang inyong masigasig na pagmumulat sa ating mga kababayan kung ano ang tama, dapat at makatarungan. Nawa’y lalong magyabong at magpatuloy ang inyong adhikain. Maligayang ika-29 na anibersayo muli at MABUHAY tayong lahat!

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

7
kanya dahil may sundalo pa palang may prinsipyo at tapat sa tungkulin.” Gayundin ang sinabi nina Bernardo Vicente ng Barangay Sta. Monica, Rodolfo Santos ng Barangay San Agustin, at Narciso Baesa ng Barangay San Sebastian nang magpahayag sila ng paghanga kay Marcelino. Ngunit, tulad ni Caridad Robles ng Barangay San Sebastian, nagulat din sina Vicente at Baesa nang malamang taga-Hagonoy si Marcelino. Ang wika naman ni Edgardo Montances: “Masasabi ko lang ay, sige Marcelino, ipagpatuloy mo.” Ang pahayag ni Vice Mayor Santos ay, “Simple lang ang pinagmulan niya at tunay ang paghahangad na maging bahagi ng paglilingkod.” Hindi lamang mga taga-Hagonoy ang humanga kay Marcelino, kundi mga Bulakenyong mula sa iba’t ibang bayan. Isa sa kanila si Dr. Danilo Hilario ng Bulacan State University na nakatira sa bayan ng Guiguinto. “Bata pa siya, pero may integridad at paninindigan. May pag-asa pa ang Pilipinas kung dadami ang tulad niya,” ani Dr. Hilario. “Taglay niya ang dugong nananalaytay sa tunay na bayaning Bulakenyo. Dapat mawala ang mga tiwali sa pamahalaan. Iyan ang ipinaglaban ng ating mga ninuno,” sabi ni Jose Dela Rama Jr., ang dating pangulo ng Integrated Bar of the Philippines, Bulacan Chapter. Ito naman ang wika ni retiradong Police Supt. Tito Inoncillo: “The officer on case, being a Marine, must have adequate technical and legal background in conducting the raid and seizure. The major is par excellence.” Sabi naman ni Allan Aguilar ng Marilao, “Pinupuri ko siya sa kanyang ginawa at hinahangaan dahil sa kanyang lakas ng loob na isiwalat ang katiwalian ng mga hunghang sa hustisya. Siya ang simbulo ng bago at tunay na Bulakenyo.”

Panalangin para kay Bong-bong sinimulan ng guro
pakiusap na naniniwala siya na nagsasabi ng totoo ang kanyang dating estudyante nang ibulgar nito ang tangkang panunuhol sa kaso ng Alabang Boy’s o ang tatlong mga kabataang anak mayaman na nasangkot sa pagbebenta ng droga. Ani Balatbat, nangamba siya nang marinig ang pahayag ni Obispo Teodoro Bacani na, “Baka mabaligtad ang pangyayari.” Sinulat ni Balatbat sa lihampakiusap, “Nalarawan sa aking diwa na si Major Ferdinand Marcelino ay tulad ng isang sisiw na handang saklutin ng mga lawin.” At hiningi niyang ipanalangin si Marcelino at ang ilan pang nakikipaglaban para sa katotohanan at katarungan sa pagmamalasakit sa bayang minamahal. Tinanong ng Mabuhay si Balatbat kung bakit panalangin ang naisip niyang ialay sa dati niyang estudyante. “Prayer is our best protection. Hindi tayo maaaring umaasa sa ating yaman,” ang sagot niya, at binanggit ang ilang karanasan kung saan ang panalangin ang kanyang naging pananggalang. Sinabi rin niya na ang kanyang liham-pakiusap ay kumalat na sa mga simbahan at paaralan sa Bulacan at sa Maynila sa tulong ng kanilang mag-aaral, kaibigan, mga magulang at mga dating estudyante. Isang resolusyong sumusuporta at kumikilala sa katapatan ni Marcelino ang pinagtibay ng S.P noong Enero 14. . “It is an expression of support to let Marcelino know that Bulakenyos are behind him,” ani Bokal Christian Natividad, ang pangunahing may akda ng resolusyon. Sinabi ni Natividad na agad umani ng suporta nina Bokal Vicente Cruz, Patrocinio Laderas at Michael Fermin at Bise Gob. Wilhelmino “Willy” Sy Alvarado ang nasabing resolusyon nang kanya itong ipanukala sa sanggunian. Ngunit bago ito tuluyang napagtibay, nagkaroon muna ng mga pagtatalo dahil hindi pa natatapos ang imbestigasyon ng Kongreso sa kaso ng Alabang Boys. Nilinaw ni Bokal Natividad na ang kanilang sinusuporthan ay ang mabubuting adhikain at gawain ni Marcelino na hinangaan ng marami. Ang resolusyon namang inihain sa S.B. ng Hagonoy ay inakda ni Konsehal Pedro Santos. Ayon kay Vice Mayor Elmer Santos, karangalan ng Hagonoy si Marcelino at ang mga katulad niya ang kailangan ng bayan ngayon. Inayunan ito ni Mayor Angel "Boy" Cruz na nagsabing maituturing na isang kabayanihan ang ginawa ni Major Marcelino. Iginiit ni Mayor Cruz, “Dahil may mga taong katulad ni Marcelino, may pag-asa pa ang Pilipinas, kahit nag-iisa lang siya.” Hinangaan ng iba pang tagaHagponoy si Marcelino Sinabi ni Arnel Sebastian ng Barangay San Jose, “Proud ako sa

8

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

MABUHAY!

PAGBATI SA IKA-29 TAONG ANIBERSARYO NG

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

9

MENSAHE
Taus-pusong pagbati ang aking ipinaaabot sa patnugutan ng Mabuhay sa inyong pagdiriwang ng ika-29 taong anibersaryo. Isa ang Mabuhay sa maituturing na matatag at inspirasyon ng iba pang lokal na pahayagan sa larangan ng pagbabalita kung kaya patuloy ito na kinikilala ng iba’t ibang gawad parangal. Ikinagagalak namin na sa loob ng maraming taon, naging katuwang ng Pamahalaang Panlalawigan ng Bulacan ang inyong pahayagan sa pagbabahagi ng mga makabuluhang impormasyon sa aming mga programa at proyekto para sa mga Bulakenyo. Nawa’y patuloy kayong mamayagpag bilang mata, tainga at boses ng mga mamamayan. Patuloy ninyo ring itampok ang mga positibong kwento ng pagasa at pananagumpay ng mga Bagong Bulakenyo sa inyong pahayagan upang maisulong natin ang husay, galing at talino ng ating mga kalalawigan. Mabuhay kayo! JONJON R. MENDOZA Punong Lalawigan ng Bulacan

10
nagdaang taon na kumilala sa mataas na antas nito ng pamamahayag. Ayon kay Jose L. Pavia, ang publisher at editor ng Mabuhay, ang mga parangal na tinanggap ng pahayagan ay nagsisilbing mga bonus sa pagtupad nito sa tungkulin bilang isang malayang pahayagan. Hinggil naman sa mga pahayag at komento ng mga mambabasa ng Mabuhay, sinabi niya na ito ay nagpapatunay na marami pa rin ang umaasa sa mga lokal na pahayagan at mga peryodista sa mga pamayanan bilang bahagi ng isang demokratikong lipunan. Ang mga nasabing pahayag mula sa taumbayan, ani Pavia, ay tunay na nakakapagpataba ng puso kaya't ipinagpapasalamat niya ito, una ay sa Diyos, ikalawa ay sa mga mamambabasa, at ikatlo at sa mga taong tumatangkilik at nasa likod ng paglilimbag ng Mabuhay. Narito ang kabuoan ng mga pahayag ng mga mambabasa ng Mabuhay para sa ika-29 na anibersaryo nito: Konsehal Pedro Santos ng Hagonoy: “Tumagal pa sana ang inyong paglalathala ng patas at makabuluhan para sa bayan.” Ed Camua, tagapangulo ng San Pablo Multipurpose Cooperative sa Lungsod ng Malolos: “Ang Mabuhay ang mata at bibig ng pamayanan sa pamamahala sa lalawigan. Bantay ito sa katotohanan at katarungan.” “Pacifico Aniag, dating senior Board Member: “Bumabati ako sa pamunuan ng Mabuhay sa pagsapit ng pahayagan sa ika-29 na taon ng pagkakalimbag. Masasabing isa kayo sa may pinakamataas na antas ng paniniwala at pagtitiwala ng mamamayan— mga katangiang kailangang mapanatili ng isang makabuluhan at epektibong pahayagan. Ito’y dahil sa inyong ipinamalas na matapat at totoong pamamahayag ng mga kaganapan at ng pagbibigay ng mga makatuwirang pagpuna sa mga patakaran at pamamalakad ng pamahalaan. Mabuhay ang Mabuhay.” Guillermo Faundo, guro mula sa Obando National High School: “Wala na akong masasabi sa Mabuhay. Very informative, puno ng mahahalagang istorya na dapat mabasa lalo ng mga kabataan. May social relevance, laging may balita sa environment at, higit sa lahat, patas na pamamahayag. God bless Mabuhay. Good luck kay Dino Balabo.” Jeremias Caguingin, kawani ng pamahalaang panglalawigan: “Mabuhay is an impartial watchdog and information disseminator of events, politics and governance in the province. Mabuhay po kayo.” Melencio Domingo, tagapangulo ng Malolos City Agriculture and Fisheries Council: “Maganda ang panuntunan ng Mabuhay. Okey kayo. Lahat ng sumusulat ng mga balita ay walang kinikilingan. Kung ano ang totoo, iyon ang nakaulat kahit sino pa sila. Mabuhay kayo at ipagpatuloy ninyo para may kakampi ang masang Bulakenyo.” Nards Gomez, premyadong pintor at pangulo ng Bahaghari ng Malolos: “Napakalaking papel ang ginagampanan ng lokal na
mula sa pahina 1

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

Pagbati’t papuri sa aming ika-29 na anibersaryo
pahayagan tulad ng Mabuhay, sa paglinang ng kaisipan ng bayan, lalo na ang mga Bulakenyo na makaalam ng mga tunay na pangyayari sa kanyang kapaligiran at sa kabuoan ng bayan.” Dr. Danny Hilario, vice president for planning and research ng Bulacan State University: “Binabati ko ang Mabuhay sa inyong ika-29 na anibersaryo. Tunay na naging mabunga at makabuluhan ang mga nagdaang taon sa Mabuhay. Tunay na institusyon na ang Mabuhay. Sana patuloy pa na magsilbing kalasag ng mamamayan, tagapagbantay ng katotohanan, at mag-ulat ng tumpak at walang takot o kinikilingan. Ituloy pa ninyo ang pagiging gabay sa susunod pang 29 na taon. Mabuhay po kayo!” “I’m glad Mabuhay has stood out strongly on its avowed mission to serve its reading publics with determined effort to report without fear nor favor. Mabuhay has continously and faithfully responded to the clarion call for truth in reporting. In the next 29 years and more, may you be the guardian of truth, especially in local governance, so our officials will be on their toes, knowing that Mabuhay is there watching and more importantly, reporting. Mabuhay ang Mabuhay. Keep it up!” Fr. Rolly De Leon, tagapagsalita ng Alyansa ng Mamamayan para sa Karapatang Pantao: “Ipahayag at itaguyod ang katotohanan sa mga news; kabuluhan, nasyonalismo sa mga isyu; malasakit sa masa sa mga komentaryo; at kalayaan at katarungan sa mga artikulo.” Alex Balagtas, kurador ng Pambansang Dambana ni Gat Marcelo H. Del Pilar sa bayan ng Bulakan: “Una ay ibig kong ipaabot ang aking taos pusong pagbati sa ika-29 na guning taon ng inyong malaganap na pahayagan. Ikalawa, aking panalangin ang ibayo pang tagumpay ng inyong pahayagan, at patuloy nitong pagyabong bilang mata, tinig at konsensya ng mga mamamayang nagmamahal sa bayan, katarungan, katotohanan, demokrasya at kalayaan. Ikatlo, ang aking hamon at pagudyok sa inyo na patuloy pang ipagpatuloy at higit na isulong ang ginintuang adhikain sa larangan ng pamamahayag patungo sa pangkalahatang kapakanan at kabutihan. Sa diwang ito, muli ang aking pagbati sa pamunuan, patnugutan at kawanian ng inyong pahayagan. Tunay kayong Mabuhay!” Bro. Martin Francisco, tagapagsalita ng Sagip Sierra Madre Movement: “Nagagalak ako sa Mabuhay sa papel na ginampanan nito sa lalawigan bilang saksi sa kasaysayan at pagsusulong ng pangkalikasang isyu.” “Ang mga lokal na pahayagan ay dapat maging katuwang sa pag-uulat ng mga kaganapan na walang kinikilingan o isinusulong na pansariling interes, bagkus ay walang takot na ibunyag ang katotohanan, at pagtiyagaan ang pangangalap ng mga datos at totoong istorya. Mabuhay po kayo sa inyong anibersaryo.” Henry Sincioco, residente ng Angat, Bulacan: “Sa aking palagay, dapat isiwalat ng Mabuhay ang mga katiwalian sa lalawigan, upang mapigil ang paggawa ng mga anomalya upang umasenso ang lalawigan.” Mga kabataang mamamahayag ng pahayagang Punla (binubuo nina Jeeno Arellano, Shane Velasco, at Jose Mari Garcia): “Malupet ang Mabuhay! Sana, humaba pa ang buhay ng pahayagang Mabuhay dahil nagpakita ito ng mahusay at responsableng pamamahayag. Reliable ang mga balita. Less praise release, at madalas maka-iskup.” “Sana kumalat pa lalo ang Mabuhay para mas maraming makabasa at maraming maserbisyuhan. Ang ganitong pahayagan ay nakakatulong upang turuan ang publiko na makialam at magdesisyon sa mga isyung nakakaapekto sa kanila at sa komunidad.” “Sana magkaroon ng mga trainings ang mga bata … yung papalit kay Kuya Dino (Joke!). Sana makakuha ng mga batang staff para yung trend at style ng Mabuhay ay maituro sa mga Bagong Bulakenyo, mga bagong dugo ng pamamahayag.” “Gusto kong makabasa ng parang kolum sa Manila Times na tips sa pagsusulat at pagdidiyaryo. At gusto kong makabasa ng mga articles ni Sir Joe. Never pa kong nakabasa, eh ...” “Kungrats sa Mabuhay! Kudos!”

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

11

REPUBLIC OF THE PHILIPPINES

OFFICE OF THE PRESS SECRETARY
Arlegui Guest House, Malacañang, Manila

Mensahe ng Pagbati Mula Kay Kalihim JESUS G. DUREZA ng Office of the Press Secretary Sa Ika-29 na Anibersaryo ng Pahayagang Mabuhay Enero 20, 2009 Malugod kong binabati ang pamunuan ng pinagpipitagang pahayagang Mabuhay sa inyong ika-29 na Anibersaryo ng pagkatatag. Ako ay nagagalak at sa loob ng halos tatlong dekada ay nananatili kayong matibay at maaasahang kabalikat ng pamahalaan tungo sa pambansang kaunlaran. Ang inyong patuloy na paglalahad ng mahahalaga at makabuluhang impormasyon at kaalaman ay isang mabisang paraan upang ang inyong mga mambabasa ay maging produktibong mamamayan. Hindi lingid sa lahat ang mga suliraning kinahaharap hindi lamang ng ating bayan kundi maging ng buong mundo, lalung-lalo na sa larangan ng ekonomiya. Sana ay lalong mabigyan ito ng kaukulang puwang sa mga pahina ng inyong pahayagan upang ang ating mamamayan ay magabayan sa nararapat nilang gawin upang matiwasay nating malampasan ang mga pagpasubok na ito sa ating pambansang katatagan. Muli, ang aking taus-pusong pagbati at nawa’y patuloy kayong gabayan ng ating Mahal na Panginoon sa inyong makabuluhang Gawain para sa ating bayan. Maraming salamat at Mabuhay kayong lahat!

JESUS G. DUREZA

12

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

PAGBATI
Maligayang bati sa Mabuhay sa inyong ika-29 na Anibersaryo! Mabuhay tayong lahat!
Mayor Donato Santos Paombong, Bulacan

PAGBATI
Maligayang bati sa Mabuhay sa inyong ika-29 na Anibersaryo! Mabuhay tayong lahat!
Mayor Roberto M. Oca Pandi, Bulacan

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

13

PAGBATI Taus-pusong pagbati sa Mabuhay sa inyong ika-29 na anibersaryo.
Lorna C. Silverio
KINATAWAN, IKA-3 DISTRITO

PAGBATI
Maligayang bati sa Mabuhay sa inyong ika-29 na Anibersaryo! Mabuhay tayong lahat!
Mayor Romeo M. Estrella Baliwag, Bulacan

SCHOOL AND OFFICE SUPPLIES BOOKS AND GIFT ITEMS GREETING CARDS
Juanito G. Santos
PROPRIETOR
City Commercial Plaza, Catmon, Malolos City (044) 791-1496 Rufina Homes, Sta. Isabel, Malolos City (044) 791-0726

BAKESHOP & CATERING SERVICE
For all your catering needs, sweet delicacies, breads, all types of pasalubong and specialty enseymada Malolos.
Telephone Numbers: 791-0042 and 794-2829

LEIGH BYTES Internet Café
Ink Refill • Networking • Computer Sales & Repair PC Rental • Xerox • Fax • Typing Job • Printing Internet Access / Research • Scanning • Lay-outs Invitation • Calling Card • ID Lamination • Tutorial S&R Bldg., Catmon, Malolos City Tel. 791-9106 / Fax 791-9095

14

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009

Marcelino: P20M ang ibabayad
nila sa executive session ng Kongreso sa Pebrero 5 ang iba pang detalye noon. Hinggil naman sa suporta ng mga Bulakenyo, “Hindi ko alam kung paano magpapasalamat sa ating mga kababayang Bulakenyo. Kailangan namin ang ganyang suporta at panalangin para tumaas ang morale.” Ang kanyang pahayag ay bilang tugon sa magkahiwalay sa resolusyong pinagtibay ng Sangguniang Panglalawigan at Sangguniang Bayan ng Hagonoy na kumilala sa katapatan ni Major Marcelino at sa liham-pakiusap na ipinakalat ng kanyang dating guro sa St. Anne’s Catholic High School (SACHS) sa bayang ito upang siya ay ipanalangin. Si Marcelino ang special enforcement officer ng PDEA na nanguna sa pagdakip sa tatlong kabataang anak mayaman na tinaguriang “Alabang Boys” noong Setyembre dahil sa pagbebenta ng droga. Siya rin ang nagbulgar sa tangkang panunuhol kaugnay sa imbestigasyon ng nasabing kaso sa Dangerous Drugs Committee ng Kongreso, na naging dahilan upang pansamantalang pagbakasyunin sa utos ni Pangulong Arroyo sina Department of Justice (DOJ) Undersecretary Ricardo Blancaflor, Chief State Prosecutor Jovencito Zuño, Senior State Prosecutor Philip Kimpo at State Prosecutor John Resado. Hinggil naman sa hinangaang integridad niya sa pagtupad sa tungkulin, kinumpirma ni Marcelino ang naunang sinabi ni Bise Gobernador Wilhelmino “Willy” Sy Alvarado na namana niya iyon
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

mula sa pahina 1

Forward to Basics
From the desire of being praised, From the desire of being preferred to others, From the desire of being consulted, From the desire of being approved, From the fear of being humiliated, From the fear of being despised, From the fear of suffering rebukes, From the fear of being calumniated, From the fear of being forgotten, From the fear of being ridiculed, From the fear of being wronged, From the fear of being suspected, That others may be loved more
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

from page 3

than I, Jesus grant me the grace to desire it That others may be esteemed more than I, That in the opinion of the world others may increase and I may decrease That others may be chosen and I set aside, That others may be praised and I unnoticed, That others may be preferred to me in everything, That others become holier than I, provided that I may become as holy as I should. *** I would like, however, to add to this wonderful prayer of selfdenial something that I believe
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

could help us practice these petitions. This is possible through a short course in human relations which I came across some years ago. They are six simple points. But if we strive to really live them daily, they will help us overcome our M.E. little by little. The 6 most important words: I admit that I was wrong. The 5 most important words: You did a great job! The 4 most important words: What do you think? The 3 most important words: Could you please … The 2 most important words: Thank you. The least important word: I.
from page 3
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

sa kanyang yumaong ama na si Jose Marcelino at dala rin ng pangaral ng kanyang ina na si Fe. Gayunpaman, idinagdag niya na malaki rin ang naitulong ng Simbahan at paaralan sa kanyang karakter. “Primary (unang-una) sa Tatay ko tapos na-reinforce pa ng Simbahan dahil laging may kumpisal sa SACHS noon kapag First Friday of the month, at saka sa PMA (Philippine Military Academy) ay may tinatawag kaming Honor Code na “you cannot lie and you cannot steal,” aniya. Hinggil sa mga panunuhol, sinabi niya na maraming tangkang panunuhol sa kanila sa PDEA, ngunit tinanggihan niya iyon. Isang halimbawa ay ang kaso ng nahuli nilang drug laboratory sa Quezon at Batangas kung saan ay naakit tumangggap ng halagang P200,000 ang limang ahente ng PDEA kasama ang tatlong pulis, na ngayon ay tinanggal na sa tungkulin. Binanggit din ni Marcelino na noong 1998 elections ay tinangka rin silang suhulan ng isang mayor sa Sulu upang mabago ang resulta ng eleksyon, ngunit tinanggihan din nila. Nagbunga naman iyon ng pagbabanta sa kanilang buhay, aniya, kaya’t inilipat sila ng destino ng kanilang commanding officer. Pagkatapos sa PMA noong 1994, si Marcelino ay sumapi sa Marines at naglingkod sa Mindanao mula 1995 hanggang 2003. Siya ay napabilang sa mga opisyal ng PDEA noong huling bahagi ng 2006 dahil sa mataas na tiwala sa kanyang kakayahan at integridad ni Santiago.
from page 3
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Ka Iking Reports
As I see it now, “Kabuhayan” will address the problem of poverty, “Kalusugan” will address the problem of diseases, and “Kaalaman” will address the problem of ignorance. With the entry of “Kalinisan”, it will address the problem of hunger, because not unless we could preserve and reclaim our environment, we will not have water, a key resource to produce our food requirements. As agreed upon with Barangay San Antonio, they are going to source some funds and they will also solicit donations so that they could buy a special truck that will vacuum the congested canals and the other waterways in their community. They will also build a Materials Recovery Facility (MRF) within their community, in an attempt to finally implement a real honest to goodness “Zero Waste”

program. “Clean First, Green Later”. This is going to be the theme of the San Antonio project. After the canals and land areas are cleaned, they are going to plant vegetables and flowers that are going to be processed as raw materials for herbal food supplements and for perfume essences. Herbs Best, an herbal products manufacturer has expressed an interest to buy as many Moringa (Malunggay) leaves and Ganoderma mushrooms that they could produce. The French Chamber of Commerce has expressed an interest to buy the perfume essences that they could produce, for export to France, thanks to Henri Ortiz of the French Chamber. In an attempt to give new life to the waste segregation objective, Barangay San Antonio will also try an innovative barter pro○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gram that will exchange trash for cash or rice rations depending on what the participants want. Community residents will segregate paper and plastic in exchange for cash or rice. I have already gotten in touch with the National Food Authority (NFA) to secure rice supplies. In the long run, however, the rural project sites of APATNAKA will be able to supply the rice requirements of the urban sites. This is along the “Prosumer” concept that I am also promoting. *** E-mail iseneres@yahoo.com or text me at +639293605140. Watch my TV show “KA IKING LIVE” every Friday from 930 to 1030 PM in Destiny Cable Channel 3. Tune in to “KAPIT-BAYAN” in DWIZ 882 KHZ 5 to 6 PM Monday to Friday. Join the Inter-Charity Network. Form your local chapter.
from page 3
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Cebu Calling
continued from page 3

Kakampi Mo

mula sa pahina 4

Maalab na pagbati sa Mabuhay sa inyong ika-29 na Anibersaryo!

napawalang-bisa ang kanilang kasal o ang isa sa kanila ay namayapa na. Dahil diyan, ipapayo ko na habulin ng sinuman sa mag-asawa ang lahat ng mga ari-ariang ito na kanilang naipundar. Sa kabilang dako, may tungkulin at obligasyon din ang sinuman sa mag-asawa na patuloy na magbigay ng suporta sa isa’t isa at kung hindi nila gagampanan ang tungkuling ito, maaaring magsampa ng kaso ang agrabiyadong asawa at hilingin ang pagbibigay ng suporta kahit na silang dalawa ay hiwalay na. *** PAALALA: Maaari po kayong tumawag sa aming mga landline,

(02) 994-68-05, (02) 433-75-49 at (02) 433-75-53, o di kaya ay sa aming mga cellphone, 0917-98424-68 at 0919-609-64-89. O sumulat sa aming address: 18 D Mahiyain cor Mapagkawanggawa, Teachers Village, Diliman, Quezon City. O mag-email sa website na ito: www.batasnews.com, o sa batasmauricio@yahoo.com. *** PARTY LIST: Maaari na po kayong maging kasapi ng BATAS Party List, o ang Bagong Alyansang Tagapagtaguyod ng Adhikaing Sambayanan. Ipadala po ang inyong mga pangalan at kumpletong address sa parehong mga address at telepono sa itaas.

shoes only once in a rare while, how would the shoe industry fare? I concluded that the lady had a very valid point. But I had to study things more comprehensively. I had to integrate it with the requirements of temperance and Christian poverty. When I was in high school, I hardly bought anything. I always thought I had everything that I needed, since I was told not to create needs. I got this trait from

my parents who were very Spartan. My younger sister would remind me it was time to change my wardrobe, or would introduce me to products like skin lotions and colognes, and the new styles around. She prodded me to buy them. I was afraid I would fall into consumerism and materialism which I thought would elude my sister’s understanding. But since I did not see these anomalies in her, I followed part of her sugges-

tions. I concluded I exaggerated my fears. Now I realize she was helping the economy, aside from making me look kind of good. She had more common sense, was more down-to-earth, while I tended to be cocooned with my books, often building castles in the air. With all the recently discovered ugly schemes and scams in our complicated economic environment today, there’s a crying need to hone this skill of properly blending money and religion.

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

Regarding Henry
gives us roots; change gives us branches, letting us stretch and grow and reach new heights.” But there are people who don’t want to change at all. What will happen to them? Let these words of W.H. Auden serves as a reminder, “We would rather be ruined than changed; we would rather die in our dread than climb the cross of the moment and let our illusions die.” Mignon McLaughlin, in his book, The Second Neurotic’s Notebook, has identified people who don’t want change. “It’s the most unhappy people who most fear change,” he said. Actually, they people don’t resist change. What they resist, according to Peter Senge, is “being changed.” “Change has a bad reputation in our society. But it isn’t all bad — not by any means. In fact, change is necessary in life — to keep us moving, to keep us growing, to keep us interested. Imagine life without change. It would be static, boring, dull,” wrote Dr. Dennis O’Grady. In Holland, two large windmills stood on the same dike and ground grain into flour. They had become a standard part of the scenery and their operation was a normal part of everyday life. But then, electricity came into the neighborhood and it could grind grain finer and cheaper and faster. Modern ways threatened to put the two windmills out of busicontinued from page 3

ness. But each of them reacted to the threat in a different way. The first one was completely rebuilt. An electric motor took the place of the large waterwheel which had supplied the power for the mill. The latest models of grinding machinery were installed. That mill kept on grinding grain and fulfilling its purpose. The second windmill was left as it had always been. It gave up grinding grain as unprofitable, but it left the large windmill turning around in order to attract paying tourists. The owner of the first windmill swallowed hard when he had to swap his venerable machinery for efficient modern technology. However, he had one consolation: his mill was still serving the purpose for which it had been built. The second windmill went on turning for nothing: for it had given up its job of grinding grain. It seemed to be working at its ageold task, but actually all it was doing was satisfying tourist curiosity. “Any institution which cannot adjust, cannot change appropriately with the changing times, is going to end up as a tourist attraction,” Lutz Hoffman concluded the anecdote. “If we don’t change, we don’t grow,” said American author Gail Sheeh. “If we don’t grow, we are not really living.” My question is: Are you still alive?

ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo

Mabuhay
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

15
from page 3

Depthnews

REPUBLIC OF THE PHILIPPINES LOCAL CIVIL REGISTRY OFFICE PROVINCE: BULACAN CITY/MUNICIPALITY: OBANDO

Alston); Pastor Isaias Santa Rosa, Sotero Llamas, Alice Claver, Aglipayan priest William Tadena. The sordid death list goes on and on. Labeling victims as “terrorists” and their groups as “communist fronts” does not wash. Murder is murder. Desparecido is just as brutal if called the “disappeared”. This labeling fuels attacks on activists. The best cure remains fair, swift prosecution and reform, not scorch earth policies. This is not to say rebels are angels. “The New People’s Army (also) killed local government officials and ordinary civilians, including through use of landmines,” says the U.S. State Department report on human rights. “NPA also used child soldiers in combat roles. Terrorist groups committed bombings that caused civilian casualties.” But the overall picture is one of prevailing impunity. This stems from government reforms sidetracked by

political expediency and graft. “Arbitrary, unlawful, and extrajudicial killings by elements of security services and political killings, including killings of journalists, by a variety of actors, continued to be a major problem,” the report adds. Despite intensified government efforts … many went unsolved and unpunished. Concerns about impunity persisted. “There were instances of torture. Arbitrary or warrantless arrests and detentions were common. Trials were delayed, and procedures were prolonged. Corruption tainted the criminal justice system … Inaction on the vast majority of disappearances contributed to a climate of impunity and undermined public confidence in the justice system.” There’s been no shortage of government “initiatives” to decapitate this hydra. President Arroyo laps up photo ops “to order swift action”. She convened the Melo Commission only
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

to disregard its recommendations, notably on Palparan. She turns a blind eye to salvaging in areas of political allies, as in Davao and Cebu. Expedience can dehumanize. The Supreme Court issued rules on amparo. This provides citizens with court’ protection. AFP issued a command responsibility directive: officers would be accountable for failing to take action when they know crimes are committed by subordinates. Internally, AFP bucked the Philippines signing the Rome Statutes. Under this law, the first trial of a Rwandan general has started. Imagine a Filipino general in the dock. “Even some government’s critics note a significant decrease in the number of killings,” the report adds. “But full results in terms of indictments and convictions were not yet visible.” And Palparan’s red carpet may just undo the thin gains so far.
— juanlmercado@gmail.com
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

In compliance with Section 5 of R.A. Act No. 9048, a notice is hereby served to the public that DANILO SEVILLA MARCELINO has filed with this Office a petition for change of first name NILO to DANILO in the birth certificate of DANILO SEVILLA MARCELINO who was born on 14 October 1955 at Obando, Bulacan, Philippines and whose parents are IRENEO MARCELINO and ELISA SEVILLA. Any person adversely affected by said petition may file this written opposition with this Office not later than ___. SGD. PEDRO SEVILLA Municipal Civil Registry Mabuhay: Jan. 30 & Feb. 6, 2009

Promdi

Pagmamana sa Labas ng Hukuman na may Abuyan
Dapat malaman ng lahat na ang ari-arian ng namayapang si Marcelo C. Termulo na namatay noong ika-23 ng Marso, 1999 sa Nagbalon, Marilao, Bulacan ay nakaiwan ng bahagi ng isang (1) parselo ng lupa kasama na ang kagalingang natatayo doon na matatagpuan sa Calvario, Meycauyan, Bulacan na sasakop ng Tax Decleration No. 00764 na lalong makikilala sa Lot 1, PSU – 177905 ay pinamamana sa labas ng hukuman na may abuyan sa mga lehitimong tagapagmana na mas makikilala sa kasulatan Blg. 38; Pahina Blg. 9; Aklat Blg. 52; Serye ng 2008 sa Notaryo Publiko ni Atty. Sinfronio A. Barranco Mabuhay: January 23, 30 & February 6, 2009.

Extrajudicial Settlement of Estate with Waiver of Share
Notice is hereby given that the estate of the deceased Cefirino Salvador who died intestate on January 5, 2007 at Talipayong, Baliuag and covered by Transfer certificate of Title No. T-302908 was extrajudicially settled with waiver of share among legitimate heirs as per Doc. No. 340; Page No. 69; Book No. 50; Series of 2008 in Notary Public of Atty. Sinfronio A. Barranco. Mabuhay: January 23, 30 & February 6, 2009.

REGIONAL TRIAL COURT
Third Judicial Region City of Malolos, Bulacan

Republic of the Philippines

OFFICE OF THE EXECUTIVE JUDGE
RE: PETITION FOR APPOINTMENT AS NOTARY PUBLIC ATTY. CRISANTA P ABARIENTOS . Petitioner ATTY. FREDERICK C. ANGEL Petitioner ATTY. MURIEL B. AGUAS Petitioner PNC-06-MB-2009 PNC-07-MB-2009 PNC-08-MB-2009

X-----------------------X

NOTICE OF HEARING
Notice is hereby given that the above entitled petition is set for summary hearing on February 05, 2009 at the sala of the Executive Judge, RTC, Br. 81, City of Malolos, Bulacan at 3:00 p.m. Any person who has any cause or reason to object to the grant of Petition may file a verified written opposition thereto, received by the undersigned before the date of the schedule hearing. Malolos City, Bulacan, January 23, 2009. (Sgd.) Herminia V. Pasamba EXECUTIVE JUDGE Mabuhay: January 30, 2008

aking dalawang taong supling na si Bethany Eirene upang ako ay yayain maglakad sa bukid para makalanghap ng sariwang hamog na naiwan ng malamig na malamig na magdamag. Pagkatapos kong magkape, hinila na ni Bethany Eirene ang aking kamay at niyaya na ako sa labas ng bahay para maglakad sa bukid. Malapad na kasi ang kalsada sa amin patungo sa bukid at nadadaanan ng tricycle. Habang naglalakad kami pilit kong inaalala ang aking panaginip bago ako magising. Una kong naalala ay yung salitang “malas” na sinabi ng aking kaibigan sa aking panaginip. Pagkatapos ay saka ko pa lamang naalala ng buo ang aking panaginip. Naisip ko, ilang beses na rin akong minalas o nagkamali sa aking pamamahayag sa Bulacan mula noong 2000. Gayunpaman, sa bawat pagkakamali na aking pinagdaanan ay may aral akong natutunan. Halimbawa, ilang beses akong sumugod sa coverage para mag-interview. Kaso, kung kailan ako nakaharap sa taong aking iinterbyuhin ay saka ko pa lamang natuklasan na wala pala akong dalang ballpen, di kaya’y nahulog o nabali ang aking ballpen na nasa bulsa. Kung minsan naman ay wala pala akong papel o naiwan ko ang aking notebook. Siyempre, sa mga sumunod na pagkakataon ay tsini-tsek ko ang aking ballpen at notebook bago ako mag-iinterview. Hindi ko rin makakalimutan ang pagkakataon na sumugod ako sa coverage at handang handang kumuha ng mga litrato, pero naiwan ko pala yung re-chargeable battery ng camera na aking pinagpuyatan para lamang ma-charge noong sinundang gabi. Minsan naman, dumalaw si Ate Glue sa Calumpit. Komo bago ang aking digital camera noon, panay ang kuha ko ng litrato. Kaya naman ng makita ako ng isang babaeng mamamahayag, nag-request siya sa akin na kunan ko sila ng litrato ni Ate Glue. Pumayag naman ako.

EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENTOF ESTATE
NOTICE is hereby given that the estate of the deceased Lina MoralesPabalan who died intestate in Angeles City on February 19, 1977 and Alberto Pabalan who died intestate also in Angeles City on August 24, 1984, left a real property covered by TCT No. 20984-R containing an area of TWENTY THOUSAND (20,000) SQUARE METERS, more or less. Whereas, the above-described property had already been subdivided and the only remaining portion of the same contains only five hundred (500) square meters and is now identified as Survey No. Lot 6-A-1, which is more particularly described as follows; to wit: Survey No. Lot 6-A-1; Property Location: Rosanna St., Mt. View, Balibago, Angeles City; Street/Extent: Subic Subdivision; Boundaries: North–450,451; East–458; South–Rosanna St., West–431 was extra-judicially settled among their Heirs as per Doc. No. 1745; Page No. 40; Book No.LX; Series of 2008 of the Notary Public of Atty. Willie B. Rivera. Mabuhay: January 16, 23 & 30, 2009

NOTICE FOR PUBLICATION

from page 2

Kaso nung pumorma na sila ni Ate Glue sa harap ng camera ko, hindi ko na mapindot. Diyos ko po, split second opportunity lang iyon. Pero talagang wala. Sabi ko na lang, “Okey na.” “Paki-email mo na lang ako ng kopya,” paalala sa akin ng babaeng mamamahayag. Kaso, wala akong larawan niyang ipadadala sa email niya. Huli na ng matuklasan ko na puno na ang aking memory card kaya hindi ko sila nakunan ng larawan, at kailangan kong mag-delete ng extra pictures. Mula noon, lagi kong tinitiyak kung gaano karami ang laman ng aking memory card bago sumugod sa coverage at pumitik ng litrato. May mga nakakahiya ring pagkakataon sa aking pagko-cover. Minsan, kamamadali ko pagpunta sa coverage at siyempre, dahil na rin sa excitement, nakalimutan ko palang mag-sepilyo ng ngipin. Naku, pagbaba ko sa jeepney, tindahan agad ang aking hinanap upang bumili ng chewing gum na tinatawag ding “American emergency toothbrush.” Mas nakakahiya naman yung pagkakataon na sumakit ang aking tiyan sa panahon ng pagko-cover. Nakakahinayang, hindi ko na-cover ’yung buong press conference. Pero malaking kahihiyan kung doon ako abutan. Kaya, excuse me muna ako. Sus, kung nagkataon, baka umiba na ko ng propesyon. Noong nakaraang taon naman, inimbitahan ako na ikober ang pagdiriwang ng kaarawan ni Blas Ople. Buong akala ko ay sa bakuran ng kapitolyo gaganapin. Wow, mali pala. Sa Hagonoy pala ginanap kasabay ng pasinaya sa bagoing gusali ng Hagonoy Water District na ipinangalan kay Ka Blas. Bilang bahagi naman ng Mabuhay, laging paalala sa akin ni Mr. Jose Pavia, na aming publisher at editor in chief, ay pagbutihin ang pamamahayag. Aniya, “Do it extraordinarily well.” Pinagbubuti talaga namin ang pamamahayag, kaya siguro kung minsan ay nananalo ang Mabuhay

ng parangal sa Philippine Press Institute Community Press Awards, at kung minsan ay may mga lokal na mamamahayag na nangongopya ng aming istorya. Ibig sabihin, Mabuhay ang kinokober nila, minsanminsan lang. Pero sa mga nagdaang buwan ay medyo hirap sa pananalapi ang Mabuhay dahil nawalan ng judicial notices, at hinaharang pa ng ilang publisher ang reaccreditation ng Mabuhay sa judicial notices. Sana naman ay tigilan na nila. Hirap na hirap na kami. Kung minsan nga, naiisip ko, baka tuluyan ng mawala ang Mabuhay at maraming mawawalan, lalo na yung nagkokober sa Mabuhay dahil wala na silang makokopyahan ng balita. Hindi perpekto ang Mabuhay. Ang totoo, iisa ang Perfecto sa Mabuhay at may kolum siyang Buntot Page. Si Ka Peping Raymundo po iyon, na siyang nagpasok sa akin sa Mabuhay. Kahit na ang aming patakaran ay “do it extraordinarily well” ay nagkakamali din kami. Noong unang bahagi ng 2007 ay inilathala ng Mabuhay ang balita hinggil sa bird flu. Tama naman ang balita, pero yung headline ang may problema. Sa halip na “panatilihin” ang salitang ginamit, ay “panatiliin” ang nagamit. Siyempre, nagalit si Mr. Pavia, kasi nakalusot ang kulang na isang letra. Sabi ko na lang, “Technically, tama yung headline, kasi Pampanga ang dateline nung balita at sa mga Capampangan, kung minsan nawawala ang letrang “H”. Nasundan pa ito ng balita hinggil sa halalan noong taong iyon. Nagkamali sa headline ng gamitin ang salitang “ibuto” sa halip na “iboto.” Nagalit na naman si Mr. Pavia, pero nasabi ko na lang na tama na rin yung “ibuto” kasi Ilocana yung dating proof-reader namin sa Mabuhay. Marami pa pong kuwento ng pagkakamali at kamalasan ang Promdi, pero sa susunod ng mga edisyon na lamang, kapag nanaginip ulit ako, kapos na tayo sa espasyo.
SHOWING ON JANUARY 23, 2009 ONWARDS

subject to change without prior notice

UDERWORLD: RISE OF THE LYCANS BEDTIME STORIES

LOVE ME AGAIN

CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON

VOL. XXX, NO. 05 • ENERO 30 - PEBRERO 5, 2009 • PAGE 8
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Mabuhay 1980-2009: Sipi para sa ika-29 na Anibersaryo
LINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

ilove2read love2

QC
BAGO
SARILI

pagbasa
Maalab na pagbati sa Mabuhay sa inyong ika-29 na Anibersaryo!

Bolet Banal

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful