This action might not be possible to undo. Are you sure you want to continue?
The three different pages of Tahzir al-Nas from where the texts were lifted
Ahmad Raza Khan’s Misleading Reproduction in Husam al-Haramayn
From p.18 of Tahzir al-Nas
From p. 34 of Tahzir al-Nas
From p. 4-5 of Tahzir al-Nas;
The above is the text as it appears in Husam al-Haramayn. Below are scans from three different editions of this book that can be checked to verify that this indeed was the way Ahmad Raza Khan reproduced the words of Mawlana Qasim Nanotwi. Not even a sign in the text was given to indicate the passage is drawn from different pages.
This is from the 2006 Arabic reprint.of Husam, pp. 56-57. http://www.fikreraza.org/books/of-ahmad-raza/husaam-ul
From Pir Zadah Iqbal Ahmad’s 2009 translation of Husam p. 20.
From the 1906 early edition of Husam, Full scan is available online, p. 100. The Urdu, transcribed above, is found on its p.101.