P. 1
Nadi

Nadi

|Views: 6|Likes:
Published by rosgaz
Nadi-Tamil Magazines
Nadi-Tamil Magazines

More info:

Published by: rosgaz on Feb 08, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/08/2013

pdf

text

original

 21 UxK 1434 ú𘠮ê‹ð˜ 2012  21 UxK 1434 ú𘠮ê‹ð˜ 2012  21 UxK 1434

ú𘠮ê‹ð˜ 2012  21 UxK 1434 ú𘠮ê‹ð˜ 2012  21 UxK 1434 ú𘠮ê‹ð˜ 2012 Þôõê‹ Þôõê‹ Þôõê‹ Þôõê‹ Þôõê‹
ÞQò UxK ¹ˆî£‡®™
Þ¬øò¼÷£™ â™ô£
ïôº‹ õ÷º‹ ªðÁ«õ£‹
2 22 22     
â™ô£‹ õ™ô Ü™ô£yM¡ ï™ô¼÷£™ â™ô£‹ õ™ô Ü™ô£yM¡ ï™ô¼÷£™ â™ô£‹ õ™ô Ü™ô£yM¡ ï™ô¼÷£™ â™ô£‹ õ™ô Ü™ô£yM¡ ï™ô¼÷£™ â™ô£‹ õ™ô Ü™ô£yM¡ ï™ô¼÷£™
UxK 1434 ¹ˆî£‡´ àîòñ£A»œ÷¶. UxK 1434 ¹ˆî£‡´ àîòñ£A»œ÷¶. UxK 1434 ¹ˆî£‡´ àîòñ£A»œ÷¶. UxK 1434 ¹ˆî£‡´ àîòñ£A»œ÷¶. UxK 1434 ¹ˆî£‡´ àîòñ£A»œ÷¶.
CƒèŠÌ˜ ºvL‹ êÍèˆFù˜ ܬñF CƒèŠÌ˜ ºvL‹ êÍèˆFù˜ ܬñF CƒèŠÌ˜ ºvL‹ êÍèˆFù˜ ܬñF CƒèŠÌ˜ ºvL‹ êÍèˆFù˜ ܬñF CƒèŠÌ˜ ºvL‹ êÍèˆFù˜ ܬñF
ò£è¾‹ ñùG¬ø¾ì‹ ¹ˆî£‡¬ì ò£è¾‹ ñùG¬ø¾ì‹ ¹ˆî£‡¬ì ò£è¾‹ ñùG¬ø¾ì‹ ¹ˆî£‡¬ì ò£è¾‹ ñùG¬ø¾ì‹ ¹ˆî£‡¬ì ò£è¾‹ ñùG¬ø¾ì‹ ¹ˆî£‡¬ì
õó«õŸÁ õ÷º‹ ïôº‹ ªðø «õ‡´‹ õó«õŸÁ õ÷º‹ ïôº‹ ªðø «õ‡´‹ õó«õŸÁ õ÷º‹ ïôº‹ ªðø «õ‡´‹ õó«õŸÁ õ÷º‹ ïôº‹ ªðø «õ‡´‹ õó«õŸÁ õ÷º‹ ïôº‹ ªðø «õ‡´‹
â¡ð¶ CƒèŠÌ˜ Þvô£Iò êñò ñ¡ø‹- â¡ð¶ CƒèŠÌ˜ Þvô£Iò êñò ñ¡ø‹- â¡ð¶ CƒèŠÌ˜ Þvô£Iò êñò ñ¡ø‹- â¡ð¶ CƒèŠÌ˜ Þvô£Iò êñò ñ¡ø‹- â¡ð¶ CƒèŠÌ˜ Þvô£Iò êñò ñ¡ø‹-
ºJv õöƒA»œ÷ êŒF. ºJv õöƒA»œ÷ êŒF. ºJv õöƒA»œ÷ êŒF. ºJv õöƒA»œ÷ êŒF. ºJv õöƒA»œ÷ êŒF.
èì‰î ݇®™ ðŸðô êõ£™è¬÷ èì‰î ݇®™ ðŸðô êõ£™è¬÷ èì‰î ݇®™ ðŸðô êõ£™è¬÷ èì‰î ݇®™ ðŸðô êõ£™è¬÷ èì‰î ݇®™ ðŸðô êõ£™è¬÷
Gî£ùñ£è¾‹, ñùŠ ð‚°õˆ¶ì‹ Gî£ùñ£è¾‹, ñùŠ ð‚°õˆ¶ì‹ Gî£ùñ£è¾‹, ñùŠ ð‚°õˆ¶ì‹ Gî£ùñ£è¾‹, ñùŠ ð‚°õˆ¶ì‹ Gî£ùñ£è¾‹, ñùŠ ð‚°õˆ¶ì‹
ï‹ñ£™ ¬èò£÷ º®‰î¶. °˜ð£¡ ê샰 ï‹ñ£™ ¬èò£÷ º®‰î¶. °˜ð£¡ ê샰 ï‹ñ£™ ¬èò£÷ º®‰î¶. °˜ð£¡ ê샰 ï‹ñ£™ ¬èò£÷ º®‰î¶. °˜ð£¡ ê샰 ï‹ñ£™ ¬èò£÷ º®‰î¶. °˜ð£¡ ê샰
ªî£ì˜ð£ù ¹Fò MFº¬øèœ, ýx ªî£ì˜ð£ù ¹Fò MFº¬øèœ, ýx ªî£ì˜ð£ù ¹Fò MFº¬øèœ, ýx ªî£ì˜ð£ù ¹Fò MFº¬øèœ, ýx ªî£ì˜ð£ù ¹Fò MFº¬øèœ, ýx
ðòíˆFŸè£è Mê£ õó‹¹ «ð£¡ø¬õ ðòíˆFŸè£è Mê£ õó‹¹ «ð£¡ø¬õ ðòíˆFŸè£è Mê£ õó‹¹ «ð£¡ø¬õ ðòíˆFŸè£è Mê£ õó‹¹ «ð£¡ø¬õ ðòíˆFŸè£è Mê£ õó‹¹ «ð£¡ø¬õ
ÜõŸP™ Ü샰‹. âQ‹, Þˆî¬èò ÜõŸP™ Ü샰‹. âQ‹, Þˆî¬èò ÜõŸP™ Ü샰‹. âQ‹, Þˆî¬èò ÜõŸP™ Ü샰‹. âQ‹, Þˆî¬èò ÜõŸP™ Ü샰‹. âQ‹, Þˆî¬èò
êõ£™èO¡ H¡ùEJ™ A¬ìˆî êõ£™èO¡ H¡ùEJ™ A¬ìˆî êõ£™èO¡ H¡ùEJ™ A¬ìˆî êõ£™èO¡ H¡ùEJ™ A¬ìˆî êõ£™èO¡ H¡ùEJ™ A¬ìˆî
ÜPõ£Ÿø½‹, ð®ŠH¬ùèÀ‹ ñF‚èˆ ÜPõ£Ÿø½‹, ð®ŠH¬ùèÀ‹ ñF‚èˆ ÜPõ£Ÿø½‹, ð®ŠH¬ùèÀ‹ ñF‚èˆ ÜPõ£Ÿø½‹, ð®ŠH¬ùèÀ‹ ñF‚èˆ ÜPõ£Ÿø½‹, ð®ŠH¬ùèÀ‹ ñF‚èˆ
î‚è¬õ. î‚è¬õ. î‚è¬õ. î‚è¬õ. î‚è¬õ.
º‰Fò UxK ݇´‚°  ï¡P º‰Fò UxK ݇´‚°  ï¡P º‰Fò UxK ݇´‚°  ï¡P º‰Fò UxK ݇´‚°  ï¡P º‰Fò UxK ݇´‚°  ï¡P
ð£ó£†ì ðô è£óíƒèœ àœ÷ù. ïñ¶ ð£ó£†ì ðô è£óíƒèœ àœ÷ù. ïñ¶ ð£ó£†ì ðô è£óíƒèœ àœ÷ù. ïñ¶ ð£ó£†ì ðô è£óíƒèœ àœ÷ù. ïñ¶ ð£ó£†ì ðô è£óíƒèœ àœ÷ù. ïñ¶
êñòˆ î¬ôõ˜èÀ‹, è™Mò£÷˜èÀ‹ êñòˆ î¬ôõ˜èÀ‹, è™Mò£÷˜èÀ‹ êñòˆ î¬ôõ˜èÀ‹, è™Mò£÷˜èÀ‹ êñòˆ î¬ôõ˜èÀ‹, è™Mò£÷˜èÀ‹ êñòˆ î¬ôõ˜èÀ‹, è™Mò£÷˜èÀ‹
ð™«õÁ ¶¬øèO™ Fø¬ù»‹, î°F¬ò»‹ ð™«õÁ ¶¬øèO™ Fø¬ù»‹, î°F¬ò»‹ ð™«õÁ ¶¬øèO™ Fø¬ù»‹, î°F¬ò»‹ ð™«õÁ ¶¬øèO™ Fø¬ù»‹, î°F¬ò»‹ ð™«õÁ ¶¬øèO™ Fø¬ù»‹, î°F¬ò»‹
«ñ‹ð´ˆF‚ªè£œõF™ ê£î¬ù ¹K‰¶ «ñ‹ð´ˆF‚ªè£œõF™ ê£î¬ù ¹K‰¶ «ñ‹ð´ˆF‚ªè£œõF™ ê£î¬ù ¹K‰¶ «ñ‹ð´ˆF‚ªè£œõF™ ê£î¬ù ¹K‰¶ «ñ‹ð´ˆF‚ªè£œõF™ ê£î¬ù ¹K‰¶
àœ÷ù˜. º¶G¬ô ñŸÁ‹ º¬ùõ˜ àœ÷ù˜. º¶G¬ô ñŸÁ‹ º¬ùõ˜ àœ÷ù˜. º¶G¬ô ñŸÁ‹ º¬ùõ˜ àœ÷ù˜. º¶G¬ô ñŸÁ‹ º¬ùõ˜ àœ÷ù˜. º¶G¬ô ñŸÁ‹ º¬ùõ˜
ð†ìŠ 𮊹 G¬ôèO™ ªî£ì˜è™M ð†ìŠ 𮊹 G¬ôèO™ ªî£ì˜è™M ð†ìŠ 𮊹 G¬ôèO™ ªî£ì˜è™M ð†ìŠ 𮊹 G¬ôèO™ ªî£ì˜è™M ð†ìŠ 𮊹 G¬ôèO™ ªî£ì˜è™M
ðJ¡øù˜. ÜîŸè£ù Üê®ê£ õ£ŒŠ¹ ðJ¡øù˜. ÜîŸè£ù Üê®ê£ õ£ŒŠ¹ ðJ¡øù˜. ÜîŸè£ù Üê®ê£ õ£ŒŠ¹ ðJ¡øù˜. ÜîŸè£ù Üê®ê£ õ£ŒŠ¹ ðJ¡øù˜. ÜîŸè£ù Üê®ê£ õ£ŒŠ¹
õêFèœ ï‹Iì‹ àœ÷ù. õêFèœ ï‹Iì‹ àœ÷ù. õêFèœ ï‹Iì‹ àœ÷ù. õêFèœ ï‹Iì‹ àœ÷ù. õêFèœ ï‹Iì‹ àœ÷ù.
õèçŠ º¡«ù£®èO¡ õNJ™ êÍè õèçŠ º¡«ù£®èO¡ õNJ™ êÍè õèçŠ º¡«ù£®èO¡ õNJ™ êÍè õèçŠ º¡«ù£®èO¡ õNJ™ êÍè õèçŠ º¡«ù£®èO¡ õNJ™ êÍè
«ñ‹ð£†¬ì àò˜ˆ¶õîŸè£è õóô£ŸÁ„ «ñ‹ð£†¬ì àò˜ˆ¶õîŸè£è õóô£ŸÁ„ «ñ‹ð£†¬ì àò˜ˆ¶õîŸè£è õóô£ŸÁ„ «ñ‹ð£†¬ì àò˜ˆ¶õîŸè£è õóô£ŸÁ„ «ñ‹ð£†¬ì àò˜ˆ¶õîŸè£è õóô£ŸÁ„
CøŠ¹¬ìò õèçŠ Þ™º F†ìˆ¬îˆ CøŠ¹¬ìò õèçŠ Þ™º F†ìˆ¬îˆ CøŠ¹¬ìò õèçŠ Þ™º F†ìˆ¬îˆ CøŠ¹¬ìò õèçŠ Þ™º F†ìˆ¬îˆ CøŠ¹¬ìò õèçŠ Þ™º F†ìˆ¬îˆ
ªî£ìƒA«ù£‹. ïñ¶ Hœ¬÷èœ º¿«ïó, ªî£ìƒA«ù£‹. ïñ¶ Hœ¬÷èœ º¿«ïó, ªî£ìƒA«ù£‹. ïñ¶ Hœ¬÷èœ º¿«ïó, ªî£ìƒA«ù£‹. ïñ¶ Hœ¬÷èœ º¿«ïó, ªî£ìƒA«ù£‹. ïñ¶ Hœ¬÷èœ º¿«ïó,
ð°F«ïó ñîóú£M™ Þvô£Iò‚ è™M èŸè ð°F«ïó ñîóú£M™ Þvô£Iò‚ è™M èŸè ð°F«ïó ñîóú£M™ Þvô£Iò‚ è™M èŸè ð°F«ïó ñîóú£M™ Þvô£Iò‚ è™M èŸè ð°F«ïó ñîóú£M™ Þvô£Iò‚ è™M èŸè
à Ü‰îˆ F†ìˆFŸ°‚ A¬ìˆ¶œ÷ à Ü‰îˆ F†ìˆFŸ°‚ A¬ìˆ¶œ÷ à Ü‰îˆ F†ìˆFŸ°‚ A¬ìˆ¶œ÷ à Ü‰îˆ F†ìˆFŸ°‚ A¬ìˆ¶œ÷ à Ü‰îˆ F†ìˆFŸ°‚ A¬ìˆ¶œ÷
î£ó£÷ êÍè Ýî󾂰 ºJv ï¡P î£ó£÷ êÍè Ýî󾂰 ºJv ï¡P î£ó£÷ êÍè Ýî󾂰 ºJv ï¡P î£ó£÷ êÍè Ýî󾂰 ºJv ï¡P î£ó£÷ êÍè Ýî󾂰 ºJv ï¡P
ð£ó£†´Aø¶. ð£ó£†´Aø¶. ð£ó£†´Aø¶. ð£ó£†´Aø¶. ð£ó£†´Aø¶.
õêF õ£ŒŠ¹èœ °¬ø‰î õêF õ£ŒŠ¹èœ °¬ø‰î õêF õ£ŒŠ¹èœ °¬ø‰î õêF õ£ŒŠ¹èœ °¬ø‰î õêF õ£ŒŠ¹èœ °¬ø‰î
°´‹ðƒèÀ‚° ü裈 àîM õöƒ°‹ °´‹ðƒèÀ‚° ü裈 àîM õöƒ°‹ °´‹ðƒèÀ‚° ü裈 àîM õöƒ°‹ °´‹ðƒèÀ‚° ü裈 àîM õöƒ°‹ °´‹ðƒèÀ‚° ü裈 àîM õöƒ°‹
F†ìƒèÀ‚°‹ êÍè ï™ô£îó¾ A¬ìˆ¶ F†ìƒèÀ‚°‹ êÍè ï™ô£îó¾ A¬ìˆ¶ F†ìƒèÀ‚°‹ êÍè ï™ô£îó¾ A¬ìˆ¶ F†ìƒèÀ‚°‹ êÍè ï™ô£îó¾ A¬ìˆ¶ F†ìƒèÀ‚°‹ êÍè ï™ô£îó¾ A¬ìˆ¶
àœ÷¶. àîM «î¬õŠð´‹ °´‹ðƒèÀ‚°Š àœ÷¶. àîM «î¬õŠð´‹ °´‹ðƒèÀ‚°Š àœ÷¶. àîM «î¬õŠð´‹ °´‹ðƒèÀ‚°Š àœ÷¶. àîM «î¬õŠð´‹ °´‹ðƒèÀ‚°Š àœ÷¶. àîM «î¬õŠð´‹ °´‹ðƒèÀ‚°Š
ðôùO‚°‹ F†ìƒè¬÷ ºJv ªî£ì˜‰¶ ðôùO‚°‹ F†ìƒè¬÷ ºJv ªî£ì˜‰¶ ðôùO‚°‹ F†ìƒè¬÷ ºJv ªî£ì˜‰¶ ðôùO‚°‹ F†ìƒè¬÷ ºJv ªî£ì˜‰¶ ðôùO‚°‹ F†ìƒè¬÷ ºJv ªî£ì˜‰¶
MK¾ð´ˆF õ¼Aø¶. Üî¡ ªî£ì˜H™ MK¾ð´ˆF õ¼Aø¶. Üî¡ ªî£ì˜H™ MK¾ð´ˆF õ¼Aø¶. Üî¡ ªî£ì˜H™ MK¾ð´ˆF õ¼Aø¶. Üî¡ ªî£ì˜H™ MK¾ð´ˆF õ¼Aø¶. Üî¡ ªî£ì˜H™
‘ï†ð£÷˜èœ’ â‹ ªî£‡ÇNò˜èO¡ ‘ï†ð£÷˜èœ’ â‹ ªî£‡ÇNò˜èO¡ ‘ï†ð£÷˜èœ’ â‹ ªî£‡ÇNò˜èO¡ ‘ï†ð£÷˜èœ’ â‹ ªî£‡ÇNò˜èO¡ ‘ï†ð£÷˜èœ’ â‹ ªî£‡ÇNò˜èO¡
â‡E‚¬è¬ò àò˜ˆ¶‹ ºòŸCèœ â‡E‚¬è¬ò àò˜ˆ¶‹ ºòŸCèœ â‡E‚¬è¬ò àò˜ˆ¶‹ ºòŸCèœ â‡E‚¬è¬ò àò˜ˆ¶‹ ºòŸCèœ â‡E‚¬è¬ò àò˜ˆ¶‹ ºòŸCèœ
«ñŸªè£œ÷Šð´‹. «ñŸªè£œ÷Šð´‹. «ñŸªè£œ÷Šð´‹. «ñŸªè£œ÷Šð´‹. «ñŸªè£œ÷Šð´‹.
ïñ¶ ºvL‹ êÍèˆF™ Gô¾‹ ïñ¶ ºvL‹ êÍèˆF™ Gô¾‹ ïñ¶ ºvL‹ êÍèˆF™ Gô¾‹ ïñ¶ ºvL‹ êÍèˆF™ Gô¾‹ ïñ¶ ºvL‹ êÍèˆF™ Gô¾‹
Ý›‰î ðK¾‹ ªð¼¬ñ‚°Kò¶. °PŠð£è Ý›‰î ðK¾‹ ªð¼¬ñ‚°Kò¶. °PŠð£è Ý›‰î ðK¾‹ ªð¼¬ñ‚°Kò¶. °PŠð£è Ý›‰î ðK¾‹ ªð¼¬ñ‚°Kò¶. °PŠð£è Ý›‰î ðK¾‹ ªð¼¬ñ‚°Kò¶. °PŠð£è
àœÙK™ Ü™ô¶ ªõO®™ àœÙK™ Ü™ô¶ ªõO®™ àœÙK™ Ü™ô¶ ªõO®™ àœÙK™ Ü™ô¶ ªõO®™ àœÙK™ Ü™ô¶ ªõO®™
«ðKì˜è÷£™ ð£FŠð¬ì‰î êÍèƒèÀ‚° «ðKì˜è÷£™ ð£FŠð¬ì‰î êÍèƒèÀ‚° «ðKì˜è÷£™ ð£FŠð¬ì‰î êÍèƒèÀ‚° «ðKì˜è÷£™ ð£FŠð¬ì‰î êÍèƒèÀ‚° «ðKì˜è÷£™ ð£FŠð¬ì‰î êÍèƒèÀ‚°
àîM‚èó‹ c†´õF™ ïñ¶ êÍèˆF™ ÜFè àîM‚èó‹ c†´õF™ ïñ¶ êÍèˆF™ ÜFè àîM‚èó‹ c†´õF™ ïñ¶ êÍèˆF™ ÜFè àîM‚èó‹ c†´õF™ ïñ¶ êÍèˆF™ ÜFè àîM‚èó‹ c†´õF™ ïñ¶ êÍèˆF™ ÜFè
ÜøŠðE à혾 G¬ôˆF¼‚Aø¶. ÜøŠðE à혾 G¬ôˆF¼‚Aø¶. ÜøŠðE à혾 G¬ôˆF¼‚Aø¶. ÜøŠðE à혾 G¬ôˆF¼‚Aø¶. ÜøŠðE à혾 G¬ôˆF¼‚Aø¶.
ñQî£Hñ£ù àîMˆ F†ìƒèÀ‚è£è ñQî£Hñ£ù àîMˆ F†ìƒèÀ‚è£è ñQî£Hñ£ù àîMˆ F†ìƒèÀ‚è£è ñQî£Hñ£ù àîMˆ F†ìƒèÀ‚è£è ñQî£Hñ£ù àîMˆ F†ìƒèÀ‚è£è
ðœOõ£ê™èO™ Fó†ìŠð´‹ CøŠ¹ ðœOõ£ê™èO™ Fó†ìŠð´‹ CøŠ¹ ðœOõ£ê™èO™ Fó†ìŠð´‹ CøŠ¹ ðœOõ£ê™èO™ Fó†ìŠð´‹ CøŠ¹ ðœOõ£ê™èO™ Fó†ìŠð´‹ CøŠ¹
裬ì Þ ªîOõ£ù â´ˆ¶‚ 裬ì Þ ªîOõ£ù â´ˆ¶‚ 裬ì Þ ªîOõ£ù â´ˆ¶‚ 裬ì Þ ªîOõ£ù â´ˆ¶‚ 裬ì Þ ªîOõ£ù â´ˆ¶‚
裆´. ÜœO õöƒ°‹ à혾‹, 裆´. ÜœO õöƒ°‹ à혾‹, 裆´. ÜœO õöƒ°‹ à혾‹, 裆´. ÜœO õöƒ°‹ à혾‹, 裆´. ÜœO õöƒ°‹ à혾‹,
å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ ðK¾ 裆´‹ ð‡¹‹ å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ ðK¾ 裆´‹ ð‡¹‹ å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ ðK¾ 裆´‹ ð‡¹‹ å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ ðK¾ 裆´‹ ð‡¹‹ å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ ðK¾ 裆´‹ ð‡¹‹
ªð¼ñ÷M™ á‚è‹ î¼Aø¶. Ü™ô£yM¡ ªð¼ñ÷M™ á‚è‹ î¼Aø¶. Ü™ô£yM¡ ªð¼ñ÷M™ á‚è‹ î¼Aø¶. Ü™ô£yM¡ ªð¼ñ÷M™ á‚è‹ î¼Aø¶. Ü™ô£yM¡ ªð¼ñ÷M™ á‚è‹ î¼Aø¶. Ü™ô£yM¡
ï™ô¼¬÷Š ªðŸPì ªñ¡«ñ½‹ Þ‰î ï™ô¼¬÷Š ªðŸPì ªñ¡«ñ½‹ Þ‰î ï™ô¼¬÷Š ªðŸPì ªñ¡«ñ½‹ Þ‰î ï™ô¼¬÷Š ªðŸPì ªñ¡«ñ½‹ Þ‰î ï™ô¼¬÷Š ªðŸPì ªñ¡«ñ½‹ Þ‰î
ïŸðE MK¾ð´ˆîŠð´‹. ïŸðE MK¾ð´ˆîŠð´‹. ïŸðE MK¾ð´ˆîŠð´‹. ïŸðE MK¾ð´ˆîŠð´‹. ïŸðE MK¾ð´ˆîŠð´‹.
ïñ¶ ðœOõ£ê™èœ Ý¡eè ïñ¶ ðœOõ£ê™èœ Ý¡eè ïñ¶ ðœOõ£ê™èœ Ý¡eè ïñ¶ ðœOõ£ê™èœ Ý¡eè ïñ¶ ðœOõ£ê™èœ Ý¡eè
à혬õ àò˜ˆF, êÍèˆFŸ° õN裆®, à혬õ àò˜ˆF, êÍèˆFŸ° õN裆®, à혬õ àò˜ˆF, êÍèˆFŸ° õN裆®, à혬õ àò˜ˆF, êÍèˆFŸ° õN裆®, à혬õ àò˜ˆF, êÍèˆFŸ° õN裆®,
õ£›‚¬è¬ò ªõ°õ£è «ñ‹ð´ˆ¶‹ õ£›‚¬è¬ò ªõ°õ£è «ñ‹ð´ˆ¶‹ õ£›‚¬è¬ò ªõ°õ£è «ñ‹ð´ˆ¶‹ õ£›‚¬è¬ò ªõ°õ£è «ñ‹ð´ˆ¶‹ õ£›‚¬è¬ò ªõ°õ£è «ñ‹ð´ˆ¶‹
à¼õ£‚èˆ î÷ñ£èˆ ªî£ì˜‰¶ M÷ƒ°‹. à¼õ£‚èˆ î÷ñ£èˆ ªî£ì˜‰¶ M÷ƒ°‹. à¼õ£‚èˆ î÷ñ£èˆ ªî£ì˜‰¶ M÷ƒ°‹. à¼õ£‚èˆ î÷ñ£èˆ ªî£ì˜‰¶ M÷ƒ°‹. à¼õ£‚èˆ î÷ñ£èˆ ªî£ì˜‰¶ M÷ƒ°‹.
õ£ŒŠ¹ õêF°¬ø‰î °´‹ðƒè¬÷ å¡Á õ£ŒŠ¹ õêF°¬ø‰î °´‹ðƒè¬÷ å¡Á õ£ŒŠ¹ õêF°¬ø‰î °´‹ðƒè¬÷ å¡Á õ£ŒŠ¹ õêF°¬ø‰î °´‹ðƒè¬÷ å¡Á õ£ŒŠ¹ õêF°¬ø‰î °´‹ðƒè¬÷ å¡Á
Fó†´‹ ðEJ™ ïñ¶ 䉶 ðœOõ£ê™ Fó†´‹ ðEJ™ ïñ¶ 䉶 ðœOõ£ê™ Fó†´‹ ðEJ™ ïñ¶ 䉶 ðœOõ£ê™ Fó†´‹ ðEJ™ ïñ¶ 䉶 ðœOõ£ê™ Fó†´‹ ðEJ™ ïñ¶ 䉶 ðœOõ£ê™
°¿ñƒèœ ÜFè ߴ𣴠裆´‹ óyñî¡ °¿ñƒèœ ÜFè ߴ𣴠裆´‹ óyñî¡ °¿ñƒèœ ÜFè ߴ𣴠裆´‹ óyñî¡ °¿ñƒèœ ÜFè ߴ𣴠裆´‹ óyñî¡ °¿ñƒèœ ÜFè ߴ𣴠裆´‹ óyñî¡
L™ ÝôI¡ Ü «ð¼îMò£è ܬñ»‹. L™ ÝôI¡ Ü «ð¼îMò£è ܬñ»‹. L™ ÝôI¡ Ü «ð¼îMò£è ܬñ»‹. L™ ÝôI¡ Ü «ð¼îMò£è ܬñ»‹. L™ ÝôI¡ Ü «ð¼îMò£è ܬñ»‹.
ïñ¶ êÍè, êñò õ£›‚¬è¬ò «ñ‹ð´ˆ¶‹ ïñ¶ êÍè, êñò õ£›‚¬è¬ò «ñ‹ð´ˆ¶‹ ïñ¶ êÍè, êñò õ£›‚¬è¬ò «ñ‹ð´ˆ¶‹ ïñ¶ êÍè, êñò õ£›‚¬è¬ò «ñ‹ð´ˆ¶‹ ïñ¶ êÍè, êñò õ£›‚¬è¬ò «ñ‹ð´ˆ¶‹
ªêò™ F†ìˆ¬î õ°ŠðŠ ðƒèOˆî ªêò™ F†ìˆ¬î õ°ŠðŠ ðƒèOˆî ªêò™ F†ìˆ¬î õ°ŠðŠ ðƒèOˆî ªêò™ F†ìˆ¬î õ°ŠðŠ ðƒèOˆî ªêò™ F†ìˆ¬î õ°ŠðŠ ðƒèOˆî
CƒèŠÌ˜ ºvL‹èœ ܬùõ¼‚°‹ ºJv CƒèŠÌ˜ ºvL‹èœ ܬùõ¼‚°‹ ºJv CƒèŠÌ˜ ºvL‹èœ ܬùõ¼‚°‹ ºJv CƒèŠÌ˜ ºvL‹èœ ܬùõ¼‚°‹ ºJv CƒèŠÌ˜ ºvL‹èœ ܬùõ¼‚°‹ ºJv
ï¡P ð£ó£†®, UxK 1434 ¹ˆî£‡´ ï¡P ð£ó£†®, UxK 1434 ¹ˆî£‡´ ï¡P ð£ó£†®, UxK 1434 ¹ˆî£‡´ ï¡P ð£ó£†®, UxK 1434 ¹ˆî£‡´ ï¡P ð£ó£†®, UxK 1434 ¹ˆî£‡´
ï™õ£›ˆ¶è¬÷ˆ ªîKMˆ¶, Ü™ô£yM¡ ï™õ£›ˆ¶è¬÷ˆ ªîKMˆ¶, Ü™ô£yM¡ ï™õ£›ˆ¶è¬÷ˆ ªîKMˆ¶, Ü™ô£yM¡ ï™õ£›ˆ¶è¬÷ˆ ªîKMˆ¶, Ü™ô£yM¡ ï™õ£›ˆ¶è¬÷ˆ ªîKMˆ¶, Ü™ô£yM¡
ï™ô¼¬÷ «õ‡´Aø¶. ïñ¶ êÍè‹, êñò ï™ô¼¬÷ «õ‡´Aø¶. ïñ¶ êÍè‹, êñò ï™ô¼¬÷ «õ‡´Aø¶. ïñ¶ êÍè‹, êñò ï™ô¼¬÷ «õ‡´Aø¶. ïñ¶ êÍè‹, êñò ï™ô¼¬÷ «õ‡´Aø¶. ïñ¶ êÍè‹, êñò
ÜP¬õ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹, Þvô£IòŠ ÜP¬õ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹, Þvô£IòŠ ÜP¬õ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹, Þvô£IòŠ ÜP¬õ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹, Þvô£IòŠ ÜP¬õ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹, Þvô£IòŠ
ð£ó‹ðKòƒè¬÷‚ 膮‚裂辋, ð£ó‹ðKòƒè¬÷‚ 膮‚裂辋, ð£ó‹ðKòƒè¬÷‚ 膮‚裂辋, ð£ó‹ðKòƒè¬÷‚ 膮‚裂辋, ð£ó‹ðKòƒè¬÷‚ 膮‚裂辋,
ï‹H‚¬è¬ò õ½Šð´ˆî¾‹, ðK¾ì‹ ï‹H‚¬è¬ò õ½Šð´ˆî¾‹, ðK¾ì‹ ï‹H‚¬è¬ò õ½Šð´ˆî¾‹, ðK¾ì‹ ï‹H‚¬è¬ò õ½Šð´ˆî¾‹, ðK¾ì‹ ï‹H‚¬è¬ò õ½Šð´ˆî¾‹, ðK¾ì‹
輬í»ì‹ ªêò™ð쾋 ܬùˆ¶ 輬í»ì‹ ªêò™ð쾋 ܬùˆ¶ 輬í»ì‹ ªêò™ð쾋 ܬùˆ¶ 輬í»ì‹ ªêò™ð쾋 ܬùˆ¶ 輬í»ì‹ ªêò™ð쾋 ܬùˆ¶
ºòŸCèÀ‹ «ñŸªè£œ÷Šð´‹ â¡Á ºòŸCèÀ‹ «ñŸªè£œ÷Šð´‹ â¡Á ºòŸCèÀ‹ «ñŸªè£œ÷Šð´‹ â¡Á ºòŸCèÀ‹ «ñŸªè£œ÷Šð´‹ â¡Á ºòŸCèÀ‹ «ñŸªè£œ÷Šð´‹ â¡Á
¹ˆî£‡´„ ªêŒFJ™ ºJv àÁF ¹ˆî£‡´„ ªêŒFJ™ ºJv àÁF ¹ˆî£‡´„ ªêŒFJ™ ºJv àÁF ¹ˆî£‡´„ ªêŒFJ™ ºJv àÁF ¹ˆî£‡´„ ªêŒFJ™ ºJv àÁF
ªîKMˆ¶œ÷¶. ªîKMˆ¶œ÷¶. ªîKMˆ¶œ÷¶. ªîKMˆ¶œ÷¶. ªîKMˆ¶œ÷¶.
UxK 1434 ¹ˆî£‡´ ï™õ£›ˆ¶èœ
êÍè, êñò «ñ‹ð£†´‚° ܬùˆ¶ êÍè, êñò «ñ‹ð£†´‚° ܬùˆ¶ êÍè, êñò «ñ‹ð£†´‚° ܬùˆ¶ êÍè, êñò «ñ‹ð£†´‚° ܬùˆ¶ êÍè, êñò «ñ‹ð£†´‚° ܬùˆ¶
ºòŸCè¬÷»‹ «ñŸªè£œ÷ ºJv àÁF ºòŸCè¬÷»‹ «ñŸªè£œ÷ ºJv àÁF ºòŸCè¬÷»‹ «ñŸªè£œ÷ ºJv àÁF ºòŸCè¬÷»‹ «ñŸªè£œ÷ ºJv àÁF ºòŸCè¬÷»‹ «ñŸªè£œ÷ ºJv àÁF
     3 33 33
CƒèŠÌ˜ ñô£Œ ºvL‹ êÍè‹ èì‰î CƒèŠÌ˜ ñô£Œ ºvL‹ êÍè‹ èì‰î CƒèŠÌ˜ ñô£Œ ºvL‹ êÍè‹ èì‰î CƒèŠÌ˜ ñô£Œ ºvL‹ êÍè‹ èì‰î CƒèŠÌ˜ ñô£Œ ºvL‹ êÍè‹ èì‰î
ºŠð¶ ݇´èO™ ñèˆî£ù º¡«ùŸø‹ ºŠð¶ ݇´èO™ ñèˆî£ù º¡«ùŸø‹ ºŠð¶ ݇´èO™ ñèˆî£ù º¡«ùŸø‹ ºŠð¶ ݇´èO™ ñèˆî£ù º¡«ùŸø‹ ºŠð¶ ݇´èO™ ñèˆî£ù º¡«ùŸø‹
ܬ쉶œ÷¶ â¡Á Hóîñ˜ h Cªò¡ ܬ쉶œ÷¶ â¡Á Hóîñ˜ h Cªò¡ ܬ쉶œ÷¶ â¡Á Hóîñ˜ h Cªò¡ ܬ쉶œ÷¶ â¡Á Hóîñ˜ h Cªò¡ ܬ쉶œ÷¶ â¡Á Hóîñ˜ h Cªò¡
Öƒ ð£ó£†´ ªîKMˆF¼‚Aø£˜. Öƒ ð£ó£†´ ªîKMˆF¼‚Aø£˜. Öƒ ð£ó£†´ ªîKMˆF¼‚Aø£˜. Öƒ ð£ó£†´ ªîKMˆF¼‚Aø£˜. Öƒ ð£ó£†´ ªîKMˆF¼‚Aø£˜.
Ü‰î º¡«ùŸøˆF¡ æ˜ Üƒèñ£èˆ Ü‰î º¡«ùŸøˆF¡ æ˜ Üƒèñ£èˆ Ü‰î º¡«ùŸøˆF¡ æ˜ Üƒèñ£èˆ Ü‰î º¡«ùŸøˆF¡ æ˜ Üƒèñ£èˆ Ü‰î º¡«ùŸøˆF¡ æ˜ Üƒèñ£èˆ
Fè›Aø¶ ºvL‹ ²ò¾îM ܬñŠð£ù Fè›Aø¶ ºvL‹ ²ò¾îM ܬñŠð£ù Fè›Aø¶ ºvL‹ ²ò¾îM ܬñŠð£ù Fè›Aø¶ ºvL‹ ²ò¾îM ܬñŠð£ù Fè›Aø¶ ºvL‹ ²ò¾îM ܬñŠð£ù
ªñ‡ì£‚A â¡Á Üõ˜ ¹èö£ó‹ ªñ‡ì£‚A â¡Á Üõ˜ ¹èö£ó‹ ªñ‡ì£‚A â¡Á Üõ˜ ¹èö£ó‹ ªñ‡ì£‚A â¡Á Üõ˜ ¹èö£ó‹ ªñ‡ì£‚A â¡Á Üõ˜ ¹èö£ó‹
ņ®ù£˜. ðô ºvL‹ °´‹ðƒèœ è™M ņ®ù£˜. ðô ºvL‹ °´‹ðƒèœ è™M ņ®ù£˜. ðô ºvL‹ °´‹ðƒèœ è™M ņ®ù£˜. ðô ºvL‹ °´‹ðƒèœ è™M ņ®ù£˜. ðô ºvL‹ °´‹ðƒèœ è™M
ºîô£ù ¶¬øèO™ H¡ îƒAJ¼‰î ºîô£ù ¶¬øèO™ H¡ îƒAJ¼‰î ºîô£ù ¶¬øèO™ H¡ îƒAJ¼‰î ºîô£ù ¶¬øèO™ H¡ îƒAJ¼‰î ºîô£ù ¶¬øèO™ H¡ îƒAJ¼‰î
1982™ êÍè º¡«ùŸøˆFŸè£è ªñ‡ì£‚A 1982™ êÍè º¡«ùŸøˆFŸè£è ªñ‡ì£‚A 1982™ êÍè º¡«ùŸøˆFŸè£è ªñ‡ì£‚A 1982™ êÍè º¡«ùŸøˆFŸè£è ªñ‡ì£‚A 1982™ êÍè º¡«ùŸøˆFŸè£è ªñ‡ì£‚A
²ò àîM‚°¿ ܬñ‚èŠð†ì¶. Üî¡ ºŠ ²ò àîM‚°¿ ܬñ‚èŠð†ì¶. Üî¡ ºŠ ²ò àîM‚°¿ ܬñ‚èŠð†ì¶. Üî¡ ºŠ ²ò àîM‚°¿ ܬñ‚èŠð†ì¶. Üî¡ ºŠ ²ò àîM‚°¿ ܬñ‚èŠð†ì¶. Üî¡ ºŠ
ð ݇´ Mö£ 3.11.2012 Ü¡Á M¼‰¶ ð ݇´ Mö£ 3.11.2012 Ü¡Á M¼‰¶ ð ݇´ Mö£ 3.11.2012 Ü¡Á M¼‰¶ ð ݇´ Mö£ 3.11.2012 Ü¡Á M¼‰¶ ð ݇´ Mö£ 3.11.2012 Ü¡Á M¼‰¶
G蛄C»ì¡ ï¬ìªðŸø¶. Hóîñ˜ ܉î G蛄C»ì¡ ï¬ìªðŸø¶. Hóîñ˜ ܉î G蛄C»ì¡ ï¬ìªðŸø¶. Hóîñ˜ ܉î G蛄C»ì¡ ï¬ìªðŸø¶. Hóîñ˜ ܉î G蛄C»ì¡ ï¬ìªðŸø¶. Hóîñ˜ ܉î
Mö£M™ à¬óò£ŸPù£˜. ªî£¬ô‚裆C Mö£M™ à¬óò£ŸPù£˜. ªî£¬ô‚裆C Mö£M™ à¬óò£ŸPù£˜. ªî£¬ô‚裆C Mö£M™ à¬óò£ŸPù£˜. ªî£¬ô‚裆C Mö£M™ à¬óò£ŸPù£˜. ªî£¬ô‚裆C
ªêŒF ñŸÁ‹ ï승 Mõè£ó «ð†®J½‹ ªêŒF ñŸÁ‹ ï승 Mõè£ó «ð†®J½‹ ªêŒF ñŸÁ‹ ï승 Mõè£ó «ð†®J½‹ ªêŒF ñŸÁ‹ ï승 Mõè£ó «ð†®J½‹ ªêŒF ñŸÁ‹ ï승 Mõè£ó «ð†®J½‹
Üî¡ ðƒèOŠ¬ð Üõ˜ ²†®‚ 裆®ù£˜. Üî¡ ðƒèOŠ¬ð Üõ˜ ²†®‚ 裆®ù£˜. Üî¡ ðƒèOŠ¬ð Üõ˜ ²†®‚ 裆®ù£˜. Üî¡ ðƒèOŠ¬ð Üõ˜ ²†®‚ 裆®ù£˜. Üî¡ ðƒèOŠ¬ð Üõ˜ ²†®‚ 裆®ù£˜.
ªñ‡ì£‚A ªî£ìƒAò ²ò¾îMˆ ªñ‡ì£‚A ªî£ìƒAò ²ò¾îMˆ ªñ‡ì£‚A ªî£ìƒAò ²ò¾îMˆ ªñ‡ì£‚A ªî£ìƒAò ²ò¾îMˆ ªñ‡ì£‚A ªî£ìƒAò ²ò¾îMˆ
F†ìƒè«÷ ñô£Œ êÍèˆF¡ ê£î¬ùèÀ F†ìƒè«÷ ñô£Œ êÍèˆF¡ ê£î¬ùèÀ F†ìƒè«÷ ñô£Œ êÍèˆF¡ ê£î¬ùèÀ F†ìƒè«÷ ñô£Œ êÍèˆF¡ ê£î¬ùèÀ F†ìƒè«÷ ñô£Œ êÍèˆF¡ ê£î¬ùèÀ
‚° ꣈Fò‚ÃÁè÷£è ܬñ‰îù. è™M‚ ‚° ꣈Fò‚ÃÁè÷£è ܬñ‰îù. è™M‚ ‚° ꣈Fò‚ÃÁè÷£è ܬñ‰îù. è™M‚ ‚° ꣈Fò‚ÃÁè÷£è ܬñ‰îù. è™M‚ ‚° ꣈Fò‚ÃÁè÷£è ܬñ‰îù. è™M‚
°¬øð£´, õ¼ñ£ù‚ °¬ø¾ ñŸÁ‹ °¬øð£´, õ¼ñ£ù‚ °¬ø¾ ñŸÁ‹ °¬øð£´, õ¼ñ£ù‚ °¬ø¾ ñŸÁ‹ °¬øð£´, õ¼ñ£ù‚ °¬ø¾ ñŸÁ‹ °¬øð£´, õ¼ñ£ù‚ °¬ø¾ ñŸÁ‹
H¬íŠH™ô£î °´‹ðƒèO¡ Hó„C¬ùèÀ H¬íŠH™ô£î °´‹ðƒèO¡ Hó„C¬ùèÀ H¬íŠH™ô£î °´‹ðƒèO¡ Hó„C¬ùèÀ H¬íŠH™ô£î °´‹ðƒèO¡ Hó„C¬ùèÀ H¬íŠH™ô£î °´‹ðƒèO¡ Hó„C¬ùèÀ
‚°ˆ b˜¾ 裵‹ F†ìƒèœ ܬõ. «ñ½‹, ‚°ˆ b˜¾ 裵‹ F†ìƒèœ ܬõ. «ñ½‹, ‚°ˆ b˜¾ 裵‹ F†ìƒèœ ܬõ. «ñ½‹, ‚°ˆ b˜¾ 裵‹ F†ìƒèœ ܬõ. «ñ½‹, ‚°ˆ b˜¾ 裵‹ F†ìƒèœ ܬõ. «ñ½‹,
Üî¡ ðEèÀ‚° ð™«õÁ ܬñŠ¹èO¡ Üî¡ ðEèÀ‚° ð™«õÁ ܬñŠ¹èO¡ Üî¡ ðEèÀ‚° ð™«õÁ ܬñŠ¹èO¡ Üî¡ ðEèÀ‚° ð™«õÁ ܬñŠ¹èO¡ Üî¡ ðEèÀ‚° ð™«õÁ ܬñŠ¹èO¡
Ýîó¬õ»‹ ªñ‡ì£‚A ªðŸø¶ â¡Á Ýîó¬õ»‹ ªñ‡ì£‚A ªðŸø¶ â¡Á Ýîó¬õ»‹ ªñ‡ì£‚A ªðŸø¶ â¡Á Ýîó¬õ»‹ ªñ‡ì£‚A ªðŸø¶ â¡Á Ýîó¬õ»‹ ªñ‡ì£‚A ªðŸø¶ â¡Á
Üî¡ ïŸðEè¬÷ F¼. h M÷‚Aù£˜. Üî¡ ïŸðEè¬÷ F¼. h M÷‚Aù£˜. Üî¡ ïŸðEè¬÷ F¼. h M÷‚Aù£˜. Üî¡ ïŸðEè¬÷ F¼. h M÷‚Aù£˜. Üî¡ ïŸðEè¬÷ F¼. h M÷‚Aù£˜.
²ò¾îM ܬñŠ¹èœ ðô Þù êºî£ò ²ò¾îM ܬñŠ¹èœ ðô Þù êºî£ò ²ò¾îM ܬñŠ¹èœ ðô Þù êºî£ò ²ò¾îM ܬñŠ¹èœ ðô Þù êºî£ò ²ò¾îM ܬñŠ¹èœ ðô Þù êºî£ò
ܵ°º¬ø¬òŠ H¡ðŸø «õ‡´‹. Üî¡ Üµ°º¬ø¬òŠ H¡ðŸø «õ‡´‹. Üî¡ Üµ°º¬ø¬òŠ H¡ðŸø «õ‡´‹. Üî¡ Üµ°º¬ø¬òŠ H¡ðŸø «õ‡´‹. Üî¡ Üµ°º¬ø¬òŠ H¡ðŸø «õ‡´‹. Üî¡
Íô‹, õêF °¬ø‰î ñŸø êÍèˆFùK¡ Íô‹, õêF °¬ø‰î ñŸø êÍèˆFùK¡ Íô‹, õêF °¬ø‰î ñŸø êÍèˆFùK¡ Íô‹, õêF °¬ø‰î ñŸø êÍèˆFùK¡ Íô‹, õêF °¬ø‰î ñŸø êÍèˆFùK¡
º¡«ùŸøˆFŸ°‹ ðƒè£Ÿø Þò½‹ â¡ø£˜ º¡«ùŸøˆFŸ°‹ ðƒè£Ÿø Þò½‹ â¡ø£˜ º¡«ùŸøˆFŸ°‹ ðƒè£Ÿø Þò½‹ â¡ø£˜ º¡«ùŸøˆFŸ°‹ ðƒè£Ÿø Þò½‹ â¡ø£˜ º¡«ùŸøˆFŸ°‹ ðƒè£Ÿø Þò½‹ â¡ø£˜
Hóîñ˜. Hóîñ˜. Hóîñ˜. Hóîñ˜. Hóîñ˜.
ºvL‹ êÍèˆF¡ Fø¡ «ñ‹ð£†´ ºvL‹ êÍèˆF¡ Fø¡ «ñ‹ð£†´ ºvL‹ êÍèˆF¡ Fø¡ «ñ‹ð£†´ ºvL‹ êÍèˆF¡ Fø¡ «ñ‹ð£†´ ºvL‹ êÍèˆF¡ Fø¡ «ñ‹ð£†´
‚° º¡ÂK¬ñ õöƒ°õ«î õ¼‹ ‚° º¡ÂK¬ñ õöƒ°õ«î õ¼‹ ‚° º¡ÂK¬ñ õöƒ°õ«î õ¼‹ ‚° º¡ÂK¬ñ õöƒ°õ«î õ¼‹ ‚° º¡ÂK¬ñ õöƒ°õ«î õ¼‹
݇´èO™ ªñ‡ì£‚AJ¡ Þô‚° â¡Á ݇´èO™ ªñ‡ì£‚AJ¡ Þô‚° â¡Á ݇´èO™ ªñ‡ì£‚AJ¡ Þô‚° â¡Á ݇´èO™ ªñ‡ì£‚AJ¡ Þô‚° â¡Á ݇´èO™ ªñ‡ì£‚AJ¡ Þô‚° â¡Á
ºvL‹ Mõè£ó ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ò£‚Ê ºvL‹ Mõè£ó ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ò£‚Ê ºvL‹ Mõè£ó ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ò£‚Ê ºvL‹ Mõè£ó ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ò£‚Ê ºvL‹ Mõè£ó ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ò£‚Ê
ÞŠó£U‹ îñ¶ à¬óJ™ ªîKMˆî£˜. ñ£P ÞŠó£U‹ îñ¶ à¬óJ™ ªîKMˆî£˜. ñ£P ÞŠó£U‹ îñ¶ à¬óJ™ ªîKMˆî£˜. ñ£P ÞŠó£U‹ îñ¶ à¬óJ™ ªîKMˆî£˜. ñ£P ÞŠó£U‹ îñ¶ à¬óJ™ ªîKMˆî£˜. ñ£P
õ¼‹ êÍèˆ «î¬õèÀ‚° ß´ ªè£´Šð«î õ¼‹ êÍèˆ «î¬õèÀ‚° ß´ ªè£´Šð«î õ¼‹ êÍèˆ «î¬õèÀ‚° ß´ ªè£´Šð«î õ¼‹ êÍèˆ «î¬õèÀ‚° ß´ ªè£´Šð«î õ¼‹ êÍèˆ «î¬õèÀ‚° ß´ ªè£´Šð«î
Üî¡ «ï£‚è‹. è™M õ÷˜„C‚° ªî£ì˜‰¶ Üî¡ «ï£‚è‹. è™M õ÷˜„C‚° ªî£ì˜‰¶ Üî¡ «ï£‚è‹. è™M õ÷˜„C‚° ªî£ì˜‰¶ Üî¡ «ï£‚è‹. è™M õ÷˜„C‚° ªî£ì˜‰¶ Üî¡ «ï£‚è‹. è™M õ÷˜„C‚° ªî£ì˜‰¶
º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚èŠð´‹ â¡Á º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚èŠð´‹ â¡Á º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚èŠð´‹ â¡Á º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚èŠð´‹ â¡Á º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚èŠð´‹ â¡Á
ªñ‡ì£‚AJ¡ î¬ôõ¼ñ£ù Üõ˜ àÁF ªñ‡ì£‚AJ¡ î¬ôõ¼ñ£ù Üõ˜ àÁF ªñ‡ì£‚AJ¡ î¬ôõ¼ñ£ù Üõ˜ àÁF ªñ‡ì£‚AJ¡ î¬ôõ¼ñ£ù Üõ˜ àÁF ªñ‡ì£‚AJ¡ î¬ôõ¼ñ£ù Üõ˜ àÁF
õöƒAù£˜. Gè›è£ô êõ£™è¬÷ 輈F™ õöƒAù£˜. Gè›è£ô êõ£™è¬÷ 輈F™ õöƒAù£˜. Gè›è£ô êõ£™è¬÷ 輈F™ õöƒAù£˜. Gè›è£ô êõ£™è¬÷ 輈F™ õöƒAù£˜. Gè›è£ô êõ£™è¬÷ 輈F™
ªè£‡´ ðó‰î è‡«í£†ìˆ¶ì¡ Fø¡ ªè£‡´ ðó‰î è‡«í£†ìˆ¶ì¡ Fø¡ ªè£‡´ ðó‰î è‡«í£†ìˆ¶ì¡ Fø¡ ªè£‡´ ðó‰î è‡«í£†ìˆ¶ì¡ Fø¡ ªè£‡´ ðó‰î è‡«í£†ìˆ¶ì¡ Fø¡
õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ «ñŸªè£œ÷Šð´‹. õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ «ñŸªè£œ÷Šð´‹. õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ «ñŸªè£œ÷Šð´‹. õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ «ñŸªè£œ÷Šð´‹. õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ «ñŸªè£œ÷Šð´‹.
õêF °¬ø‰î °´‹ðƒèO¡ G¬ô õêF °¬ø‰î °´‹ðƒèO¡ G¬ô õêF °¬ø‰î °´‹ðƒèO¡ G¬ô õêF °¬ø‰î °´‹ðƒèO¡ G¬ô õêF °¬ø‰î °´‹ðƒèO¡ G¬ô
àò˜ˆîŠð´‹ â¡Á ªñ‡ì£‚A ºŠð àò˜ˆîŠð´‹ â¡Á ªñ‡ì£‚A ºŠð àò˜ˆîŠð´‹ â¡Á ªñ‡ì£‚A ºŠð àò˜ˆîŠð´‹ â¡Á ªñ‡ì£‚A ºŠð àò˜ˆîŠð´‹ â¡Á ªñ‡ì£‚A ºŠð
݇´ G¬ø¾ M¼‰F™ «ðCò Üõ˜ ݇´ G¬ø¾ M¼‰F™ «ðCò Üõ˜ ݇´ G¬ø¾ M¼‰F™ «ðCò Üõ˜ ݇´ G¬ø¾ M¼‰F™ «ðCò Üõ˜ ݇´ G¬ø¾ M¼‰F™ «ðCò Üõ˜
ÃPù£˜. ªñ‡ì£‚A 2012™ ïìˆFò ÃPù£˜. ªñ‡ì£‚A 2012™ ïìˆFò ÃPù£˜. ªñ‡ì£‚A 2012™ ïìˆFò ÃPù£˜. ªñ‡ì£‚A 2012™ ïìˆFò ÃPù£˜. ªñ‡ì£‚A 2012™ ïìˆFò
èô‰¶¬óò£ì™ ÆìˆF™ º¡ªñ£NòŠ èô‰¶¬óò£ì™ ÆìˆF™ º¡ªñ£NòŠ èô‰¶¬óò£ì™ ÆìˆF™ º¡ªñ£NòŠ èô‰¶¬óò£ì™ ÆìˆF™ º¡ªñ£NòŠ èô‰¶¬óò£ì™ ÆìˆF™ º¡ªñ£NòŠ
ð†ì ðô 輈¶è¬÷ îèõ™ ªî£ì˜¹ ð†ì ðô 輈¶è¬÷ îèõ™ ªî£ì˜¹ ð†ì ðô 輈¶è¬÷ îèõ™ ªî£ì˜¹ ð†ì ðô 輈¶è¬÷ îèõ™ ªî£ì˜¹ ð†ì ðô 輈¶è¬÷ îèõ™ ªî£ì˜¹
ܬñ„ê¼ñ£ù ì£‚ì˜ ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ܬñ„ê¼ñ£ù ì£‚ì˜ ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ܬñ„ê¼ñ£ù ì£‚ì˜ ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ܬñ„ê¼ñ£ù ì£‚ì˜ ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ܬñ„ê¼ñ£ù ì£‚ì˜ ò£‚Ê ÞŠó£U‹
ðA˜‰¶ ªè£‡ì£˜. è™M àîMˆ ªî£¬èèœ ðA˜‰¶ ªè£‡ì£˜. è™M àîMˆ ªî£¬èèœ ðA˜‰¶ ªè£‡ì£˜. è™M àîMˆ ªî£¬èèœ ðA˜‰¶ ªè£‡ì£˜. è™M àîMˆ ªî£¬èèœ ðA˜‰¶ ªè£‡ì£˜. è™M àîMˆ ªî£¬èèœ
àò˜ˆîŠð´‹ â¡Á‹ Üõ˜ ÜPMˆî£˜. àò˜ˆîŠð´‹ â¡Á‹ Üõ˜ ÜPMˆî£˜. àò˜ˆîŠð´‹ â¡Á‹ Üõ˜ ÜPMˆî£˜. àò˜ˆîŠð´‹ â¡Á‹ Üõ˜ ÜPMˆî£˜. àò˜ˆîŠð´‹ â¡Á‹ Üõ˜ ÜPMˆî£˜.
ªî£ì‚èˆF™ 900 ñ£íõ˜èÀ‚° ªî£ì‚èˆF™ 900 ñ£íõ˜èÀ‚° ªî£ì‚èˆF™ 900 ñ£íõ˜èÀ‚° ªî£ì‚èˆF™ 900 ñ£íõ˜èÀ‚° ªî£ì‚èˆF™ 900 ñ£íõ˜èÀ‚°
õöƒèŠð†ì¶ è™M «ð£î¬ùˆ F†ì‹. õöƒèŠð†ì¶ è™M «ð£î¬ùˆ F†ì‹. õöƒèŠð†ì¶ è™M «ð£î¬ùˆ F†ì‹. õöƒèŠð†ì¶ è™M «ð£î¬ùˆ F†ì‹. õöƒèŠð†ì¶ è™M «ð£î¬ùˆ F†ì‹.
𣶠݇´‚° 8000‚° «ñŸð†ì ñ£í 𣶠݇´‚° 8000‚° «ñŸð†ì ñ£í 𣶠݇´‚° 8000‚° «ñŸð†ì ñ£í 𣶠݇´‚° 8000‚° «ñŸð†ì ñ£í 𣶠݇´‚° 8000‚° «ñŸð†ì ñ£í
õ˜èœ Üîù£™ ðòù¬ìA¡øù˜. Üî¡ õ˜èœ Üîù£™ ðòù¬ìA¡øù˜. Üî¡ õ˜èœ Üîù£™ ðòù¬ìA¡øù˜. Üî¡ õ˜èœ Üîù£™ ðòù¬ìA¡øù˜. Üî¡ õ˜èœ Üîù£™ ðòù¬ìA¡øù˜. Üî¡
è™M «ñ‹ð£†´ GFJù£™ 15 ÝJó‹ è™M «ñ‹ð£†´ GFJù£™ 15 ÝJó‹ è™M «ñ‹ð£†´ GFJù£™ 15 ÝJó‹ è™M «ñ‹ð£†´ GFJù£™ 15 ÝJó‹ è™M «ñ‹ð£†´ GFJù£™ 15 ÝJó‹
ñ£íõ˜èœ ðò¡ ªðŸÁ õ¼A¡øù˜. ñ£íõ˜èœ ðò¡ ªðŸÁ õ¼A¡øù˜. ñ£íõ˜èœ ðò¡ ªðŸÁ õ¼A¡øù˜. ñ£íõ˜èœ ðò¡ ªðŸÁ õ¼A¡øù˜. ñ£íõ˜èœ ðò¡ ªðŸÁ õ¼A¡øù˜.
ñô£Œ/ ºvL‹ ²ò¾îM‚°¿õ£ù ñô£Œ/ ºvL‹ ²ò¾îM‚°¿õ£ù ñô£Œ/ ºvL‹ ²ò¾îM‚°¿õ£ù ñô£Œ/ ºvL‹ ²ò¾îM‚°¿õ£ù ñô£Œ/ ºvL‹ ²ò¾îM‚°¿õ£ù
ªñ‡ì£‚A Üî¡ «ê¬õè¬÷ ãŸèù«õ ªñ‡ì£‚A Üî¡ «ê¬õè¬÷ ãŸèù«õ ªñ‡ì£‚A Üî¡ «ê¬õè¬÷ ãŸèù«õ ªñ‡ì£‚A Üî¡ «ê¬õè¬÷ ãŸèù«õ ªñ‡ì£‚A Üî¡ «ê¬õè¬÷ ãŸèù«õ
MK¾ð´ˆFò¶. °¬ø‰î õ¼ñ£ù‹ ߆´‹ MK¾ð´ˆFò¶. °¬ø‰î õ¼ñ£ù‹ ߆´‹ MK¾ð´ˆFò¶. °¬ø‰î õ¼ñ£ù‹ ߆´‹ MK¾ð´ˆFò¶. °¬ø‰î õ¼ñ£ù‹ ߆´‹ MK¾ð´ˆFò¶. °¬ø‰î õ¼ñ£ù‹ ߆´‹
°´‹ðˆFù¼‚° ñ†´I¡P êÍèˆF¡ °´‹ðˆFù¼‚° ñ†´I¡P êÍèˆF¡ °´‹ðˆFù¼‚° ñ†´I¡P êÍèˆF¡ °´‹ðˆFù¼‚° ñ†´I¡P êÍèˆF¡ °´‹ðˆFù¼‚° ñ†´I¡P êÍèˆF¡
«ñ½‹ ÜFèñ£ù àÁŠHù˜èÀ‚° «ñ½‹ ÜFèñ£ù àÁŠHù˜èÀ‚° «ñ½‹ ÜFèñ£ù àÁŠHù˜èÀ‚° «ñ½‹ ÜFèñ£ù àÁŠHù˜èÀ‚° «ñ½‹ ÜFèñ£ù àÁŠHù˜èÀ‚°
àîMèœ ªê¡ø¬ì»‹ MîˆF™ ñ£Ÿøƒè¬÷ àîMèœ ªê¡ø¬ì»‹ MîˆF™ ñ£Ÿøƒè¬÷ àîMèœ ªê¡ø¬ì»‹ MîˆF™ ñ£Ÿøƒè¬÷ àîMèœ ªê¡ø¬ì»‹ MîˆF™ ñ£Ÿøƒè¬÷ àîMèœ ªê¡ø¬ì»‹ MîˆF™ ñ£Ÿøƒè¬÷
ܶ ªêŒ¶œ÷¶. ܶ ªêŒ¶œ÷¶. ܶ ªêŒ¶œ÷¶. ܶ ªêŒ¶œ÷¶. ܶ ªêŒ¶œ÷¶.
Üî¡ ªî£ì˜H™ 冴ªñ£ˆî «ê¬õ Üî¡ ªî£ì˜H™ 冴ªñ£ˆî «ê¬õ Üî¡ ªî£ì˜H™ 冴ªñ£ˆî «ê¬õ Üî¡ ªî£ì˜H™ 冴ªñ£ˆî «ê¬õ Üî¡ ªî£ì˜H™ 冴ªñ£ˆî «ê¬õ
ºè£¬ñ ªñ‡ì£‚A ªî£ìƒA ¬õˆî¶. ºè£¬ñ ªñ‡ì£‚A ªî£ìƒA ¬õˆî¶. ºè£¬ñ ªñ‡ì£‚A ªî£ìƒA ¬õˆî¶. ºè£¬ñ ªñ‡ì£‚A ªî£ìƒA ¬õˆî¶. ºè£¬ñ ªñ‡ì£‚A ªî£ìƒA ¬õˆî¶.
ì£‚ì˜ ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ªð˜êñ£ ì£‚ì˜ ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ªð˜êñ£ ì£‚ì˜ ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ªð˜êñ£ ì£‚ì˜ ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ªð˜êñ£ ì£‚ì˜ ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ªð˜êñ£
ªñ‡ì£‚A ªñ‡ì£‚A ªñ‡ì£‚A ªñ‡ì£‚A ªñ‡ì£‚A Together with Mendaki â‹ ܉î â‹ ܉î â‹ ܉î â‹ ܉î â‹ ܉î
ºè£¬ñ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. 2011 Ýèv† ºè£¬ñ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. 2011 Ýèv† ºè£¬ñ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. 2011 Ýèv† ºè£¬ñ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. 2011 Ýèv† ºè£¬ñ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. 2011 Ýèv†
ñ£î‹ õ¬ó ºè£‹ ªêò™ð†ì¶. ñ£î‹ õ¬ó ºè£‹ ªêò™ð†ì¶. ñ£î‹ õ¬ó ºè£‹ ªêò™ð†ì¶. ñ£î‹ õ¬ó ºè£‹ ªêò™ð†ì¶. ñ£î‹ õ¬ó ºè£‹ ªêò™ð†ì¶.
«ï£¡¹ ñ£îˆF™ ï¬ìªðŸø ðô «ï£¡¹ ñ£îˆF™ ï¬ìªðŸø ðô «ï£¡¹ ñ£îˆF™ ï¬ìªðŸø ðô «ï£¡¹ ñ£îˆF™ ï¬ìªðŸø ðô «ï£¡¹ ñ£îˆF™ ï¬ìªðŸø ðô
G蛄CèO™ ß¬èŠ ð‡¹‚° â´ˆ¶‚ G蛄CèO™ ß¬èŠ ð‡¹‚° â´ˆ¶‚ G蛄CèO™ ß¬èŠ ð‡¹‚° â´ˆ¶‚ G蛄CèO™ ß¬èŠ ð‡¹‚° â´ˆ¶‚ G蛄CèO™ ß¬èŠ ð‡¹‚° â´ˆ¶‚
裆ì£è ªð£¶ñ‚èÀ‚° Ü¡ðOŠ¹‹, 裆ì£è ªð£¶ñ‚èÀ‚° Ü¡ðOŠ¹‹, 裆ì£è ªð£¶ñ‚èÀ‚° Ü¡ðOŠ¹‹, 裆ì£è ªð£¶ñ‚èÀ‚° Ü¡ðOŠ¹‹, 裆ì£è ªð£¶ñ‚èÀ‚° Ü¡ðOŠ¹‹,
àîMŠªð£¼†èœ ÜìƒAò ¬ðèÀ‹ àîMŠªð£¼†èœ ÜìƒAò ¬ðèÀ‹ àîMŠªð£¼†èœ ÜìƒAò ¬ðèÀ‹ àîMŠªð£¼†èœ ÜìƒAò ¬ðèÀ‹ àîMŠªð£¼†èœ ÜìƒAò ¬ðèÀ‹
MQ«ò£A‚èŠð†ìù. ýKó£ò£ ðí à¬ø, MQ«ò£A‚èŠð†ìù. ýKó£ò£ ðí à¬ø, MQ«ò£A‚èŠð†ìù. ýKó£ò£ ðí à¬ø, MQ«ò£A‚èŠð†ìù. ýKó£ò£ ðí à¬ø, MQ«ò£A‚èŠð†ìù. ýKó£ò£ ðí à¬ø,
õN裆®‚ °PŠ¹ ¹ˆîè‹, Cø£˜èÀ‚è£ù õN裆®‚ °PŠ¹ ¹ˆîè‹, Cø£˜èÀ‚è£ù õN裆®‚ °PŠ¹ ¹ˆîè‹, Cø£˜èÀ‚è£ù õN裆®‚ °PŠ¹ ¹ˆîè‹, Cø£˜èÀ‚è£ù õN裆®‚ °PŠ¹ ¹ˆîè‹, Cø£˜èÀ‚è£ù
å¼ èEî «ï£†´Š ¹ˆîè‹ ÝAò¬õ Þ‰îŠ å¼ èEî «ï£†´Š ¹ˆîè‹ ÝAò¬õ Þ‰îŠ å¼ èEî «ï£†´Š ¹ˆîè‹ ÝAò¬õ Þ‰îŠ å¼ èEî «ï£†´Š ¹ˆîè‹ ÝAò¬õ Þ‰îŠ å¼ èEî «ï£†´Š ¹ˆîè‹ ÝAò¬õ Þ‰îŠ
¬ðèO™ ¬õ‚èŠð†®¼‰îù. «èô£ƒ Có£Œ ¬ðèO™ ¬õ‚èŠð†®¼‰îù. «èô£ƒ Có£Œ ¬ðèO™ ¬õ‚èŠð†®¼‰îù. «èô£ƒ Có£Œ ¬ðèO™ ¬õ‚èŠð†®¼‰îù. «èô£ƒ Có£Œ ¬ðèO™ ¬õ‚èŠð†®¼‰îù. «èô£ƒ Có£Œ
ê‰¬îŠ ð°FJ™ 16.8.2012 Ü¡Á ì£‚ì˜ ê‰¬îŠ ð°FJ™ 16.8.2012 Ü¡Á ì£‚ì˜ ê‰¬îŠ ð°FJ™ 16.8.2012 Ü¡Á ì£‚ì˜ ê‰¬îŠ ð°FJ™ 16.8.2012 Ü¡Á ì£‚ì˜ ê‰¬îŠ ð°FJ™ 16.8.2012 Ü¡Á 죂ì˜
ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ò£‚Ê ÞŠó£U‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚°
ÜœðOŠ¹Š ¬ðè¬÷ õöƒAù£˜. ÜœðOŠ¹Š ¬ðè¬÷ õöƒAù£˜. ÜœðOŠ¹Š ¬ðè¬÷ õöƒAù£˜. ÜœðOŠ¹Š ¬ðè¬÷ õöƒAù£˜. ÜœðOŠ¹Š ¬ðè¬÷ õöƒAù£˜.
ªñ‡ì£‚A 30 ݇´ G¬ø¾ Mö£
ñô£Œ ºvL‹ êÍè º¡«ùŸøˆFŸ° Hóîñ˜ ð£ó£†´ ñô£Œ ºvL‹ êÍè º¡«ùŸøˆFŸ° Hóîñ˜ ð£ó£†´ ñô£Œ ºvL‹ êÍè º¡«ùŸøˆFŸ° Hóîñ˜ ð£ó£†´ ñô£Œ ºvL‹ êÍè º¡«ùŸøˆFŸ° Hóîñ˜ ð£ó£†´ ñô£Œ ºvL‹ êÍè º¡«ùŸøˆFŸ° Hóîñ˜ ð£ó£†´
4 44 44     
ðˆî£‡´ ªêò™ F†ì‹ ðˆî£‡´ ªêò™ F†ì‹ ðˆî£‡´ ªêò™ F†ì‹ ðˆî£‡´ ªêò™ F†ì‹ ðˆî£‡´ ªêò™ F†ì‹
ºvL‹ êºè º¡«ùŸøˆFŸè£è ¹Fò 10 ºvL‹ êºè º¡«ùŸøˆFŸè£è ¹Fò 10 ºvL‹ êºè º¡«ùŸøˆFŸè£è ¹Fò 10 ºvL‹ êºè º¡«ùŸøˆFŸè£è ¹Fò 10 ºvL‹ êºè º¡«ùŸøˆFŸè£è ¹Fò 10
݇´ ªêò™ F†ì‹ b†ìŠ ð†´œ÷¶. ݇´ ªêò™ F†ì‹ b†ìŠ ð†´œ÷¶. ݇´ ªêò™ F†ì‹ b†ìŠ ð†´œ÷¶. ݇´ ªêò™ F†ì‹ b†ìŠ ð†´œ÷¶. ݇´ ªêò™ F†ì‹ b†ìŠ ð†´œ÷¶.
êÍèˆ î¬ôõ˜èœ, 輈îóƒè ܬñŠ¹èœ êÍèˆ î¬ôõ˜èœ, 輈îóƒè ܬñŠ¹èœ êÍèˆ î¬ôõ˜èœ, 輈îóƒè ܬñŠ¹èœ êÍèˆ î¬ôõ˜èœ, 輈îóƒè ܬñŠ¹èœ êÍèˆ î¬ôõ˜èœ, 輈îóƒè ܬñŠ¹èœ
Üî¡ ªêò™ F†ìƒè¬÷ ñÁðKYô¬ù Üî¡ ªêò™ F†ìƒè¬÷ ñÁðKYô¬ù Üî¡ ªêò™ F†ìƒè¬÷ ñÁðKYô¬ù Üî¡ ªêò™ F†ìƒè¬÷ ñÁðKYô¬ù Üî¡ ªêò™ F†ìƒè¬÷ ñÁðKYô¬ù
ªêŒîî¡ M¬÷õ£è ¹Fò ªêò™ F†ì‹ ªêŒîî¡ M¬÷õ£è ¹Fò ªêò™ F†ì‹ ªêŒîî¡ M¬÷õ£è ¹Fò ªêò™ F†ì‹ ªêŒîî¡ M¬÷õ£è ¹Fò ªêò™ F†ì‹ ªêŒîî¡ M¬÷õ£è ¹Fò ªêò™ F†ì‹
à¼õ£‚èŠð†®¼‚Aø¶. à¼õ£‚èŠð†®¼‚Aø¶. à¼õ£‚èŠð†®¼‚Aø¶. à¼õ£‚èŠð†®¼‚Aø¶. à¼õ£‚èŠð†®¼‚Aø¶.
ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ÞŠó£U‹ ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ÞŠó£U‹ ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ÞŠó£U‹ ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ÞŠó£U‹ ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ÞŠó£U‹
24.11.2012 Ü¡Á ç«ð˜ñ¾‡† «ý£†ìL™ 24.11.2012 Ü¡Á ç«ð˜ñ¾‡† «ý£†ìL™ 24.11.2012 Ü¡Á ç«ð˜ñ¾‡† «ý£†ìL™ 24.11.2012 Ü¡Á ç«ð˜ñ¾‡† «ý£†ìL™ 24.11.2012 Ü¡Á ç«ð˜ñ¾‡† «ý£†ìL™
ï¬ìªðŸø 輈îóƒA™ Þî¬ù ÜPMˆî£˜. ï¬ìªðŸø 輈îóƒA™ Þî¬ù ÜPMˆî£˜. ï¬ìªðŸø 輈îóƒA™ Þî¬ù ÜPMˆî£˜. ï¬ìªðŸø 輈îóƒA™ Þî¬ù ÜPMˆî£˜. ï¬ìªðŸø 輈îóƒA™ Þî¬ù ÜPMˆî£˜.
êÍ舶‚° 㟹¬ìòî£è Þ¼‚°‹ õ¬èJ™ êÍ舶‚° 㟹¬ìòî£è Þ¼‚°‹ õ¬èJ™ êÍ舶‚° 㟹¬ìòî£è Þ¼‚°‹ õ¬èJ™ êÍ舶‚° 㟹¬ìòî£è Þ¼‚°‹ õ¬èJ™ êÍ舶‚° 㟹¬ìòî£è Þ¼‚°‹ õ¬èJ™
¹Fò Ý«ô£ê¬ùèÀ‹, ܵ°º¬øèÀ‹, ¹Fò Ý«ô£ê¬ùèÀ‹, ܵ°º¬øèÀ‹, ¹Fò Ý«ô£ê¬ùèÀ‹, ܵ°º¬øèÀ‹, ¹Fò Ý«ô£ê¬ùèÀ‹, ܵ°º¬øèÀ‹, ¹Fò Ý«ô£ê¬ùèÀ‹, ܵ°º¬øèÀ‹,
ï¬ìº¬øèÀ‹ ðKYL‚èŠð†ìù. î‚è ï¬ìº¬øèÀ‹ ðKYL‚èŠð†ìù. î‚è ï¬ìº¬øèÀ‹ ðKYL‚èŠð†ìù. î‚è ï¬ìº¬øèÀ‹ ðKYL‚èŠð†ìù. î‚è ï¬ìº¬øèÀ‹ ðKYL‚èŠð†ìù. î‚è
î¼íˆF™ ªêŒòŠð†´œ÷ º®¾èœ ܬõ î¼íˆF™ ªêŒòŠð†´œ÷ º®¾èœ ܬõ î¼íˆF™ ªêŒòŠð†´œ÷ º®¾èœ ܬõ î¼íˆF™ ªêŒòŠð†´œ÷ º®¾èœ ܬõ î¼íˆF™ ªêŒòŠð†´œ÷ º®¾èœ ܬõ
â¡Á Üõ˜ °PŠH†ì£˜. â¡Á Üõ˜ °PŠH†ì£˜. â¡Á Üõ˜ °PŠH†ì£˜. â¡Á Üõ˜ °PŠH†ì£˜. â¡Á Üõ˜ °PŠH†ì£˜.
ºvL‹ êÍèˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶ ºvL‹ êÍèˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶ ºvL‹ êÍèˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶ ºvL‹ êÍèˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶ ºvL‹ êÍèˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶
õîŸè£ù 制¬öŠ¹‚° Þ‰î‚ è¼ˆîóƒè õîŸè£ù 制¬öŠ¹‚° Þ‰î‚ è¼ˆîóƒè õîŸè£ù 制¬öŠ¹‚° Þ‰î‚ è¼ˆîóƒè õîŸè£ù 制¬öŠ¹‚° Þ‰î‚ è¼ˆîóƒè õîŸè£ù 制¬öŠ¹‚° Þ‰î‚ è¼ˆîóƒè
ܬñŠ¹ èì‰î ðˆî£‡´è÷£è å¼ Ü¬ñŠ¹ èì‰î ðˆî£‡´è÷£è å¼ Ü¬ñŠ¹ èì‰î ðˆî£‡´è÷£è å¼ Ü¬ñŠ¹ èì‰î ðˆî£‡´è÷£è å¼ Ü¬ñŠ¹ èì‰î ðˆî£‡´è÷£è å¼
è÷ñ£è¾‹, î÷ñ£è¾‹ Fè›Aø¶. Þ‰î è÷ñ£è¾‹, î÷ñ£è¾‹ Fè›Aø¶. Þ‰î è÷ñ£è¾‹, î÷ñ£è¾‹ Fè›Aø¶. Þ‰î è÷ñ£è¾‹, î÷ñ£è¾‹ Fè›Aø¶. Þ‰î è÷ñ£è¾‹, î÷ñ£è¾‹ Fè›Aø¶. Þ‰î
Üóƒè ܬñŠ¬ð ªñ‡ì£‚A ²ò¾îM‚ Üóƒè ܬñŠ¬ð ªñ‡ì£‚A ²ò¾îM‚ Üóƒè ܬñŠ¬ð ªñ‡ì£‚A ²ò¾îM‚ Üóƒè ܬñŠ¬ð ªñ‡ì£‚A ²ò¾îM‚ Üóƒè ܬñŠ¬ð ªñ‡ì£‚A ²ò¾îM‚
°¿«õ G˜õAˆ¶ õ¼Aø¶. ËŸÁ‚° °¿«õ G˜õAˆ¶ õ¼Aø¶. ËŸÁ‚° °¿«õ G˜õAˆ¶ õ¼Aø¶. ËŸÁ‚° °¿«õ G˜õAˆ¶ õ¼Aø¶. ËŸÁ‚° °¿«õ G˜õAˆ¶ õ¼Aø¶. ËŸÁ‚°
«ñŸð†ì ܬñŠ¹è¬÷ å¡ÁÆ® «ñŸð†ì ܬñŠ¹è¬÷ å¡ÁÆ® «ñŸð†ì ܬñŠ¹è¬÷ å¡ÁÆ® «ñŸð†ì ܬñŠ¹è¬÷ å¡ÁÆ® «ñŸð†ì ܬñŠ¹è¬÷ å¡ÁÆ®
輈¶è¬÷ˆ Fó†´Aø¶ ܶ. 輈¶è¬÷ˆ Fó†´Aø¶ ܶ. 輈¶è¬÷ˆ Fó†´Aø¶ ܶ. 輈¶è¬÷ˆ Fó†´Aø¶ ܶ. 輈¶è¬÷ˆ Fó†´Aø¶ ܶ.
CƒèŠÌ˜ ºvL‹ êÍèˆF¡ «î¬õèœ, CƒèŠÌ˜ ºvL‹ êÍèˆF¡ «î¬õèœ, CƒèŠÌ˜ ºvL‹ êÍèˆF¡ «î¬õèœ, CƒèŠÌ˜ ºvL‹ êÍèˆF¡ «î¬õèœ, CƒèŠÌ˜ ºvL‹ êÍèˆF¡ «î¬õèœ,
Ü‚è¬øèœ ñŸÁ‹ Þô†Còƒè¬÷Š ðŸP Ü‚è¬øèœ ñŸÁ‹ Þô†Còƒè¬÷Š ðŸP Ü‚è¬øèœ ñŸÁ‹ Þô†Còƒè¬÷Š ðŸP Ü‚è¬øèœ ñŸÁ‹ Þô†Còƒè¬÷Š ðŸP Ü‚è¬øèœ ñŸÁ‹ Þô†Còƒè¬÷Š ðŸP
Ý«ô£CŠðîŸè£è ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ Ý«ô£CŠðîŸè£è ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ Ý«ô£CŠðîŸè£è ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ Ý«ô£CŠðîŸè£è ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ Ý«ô£CŠðîŸè£è ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ (Suara
Musyawarah) ²«ò„¬ê‚ °¿ ܬñ‚èŠð†® ²«ò„¬ê‚ °¿ ܬñ‚èŠð†® ²«ò„¬ê‚ °¿ ܬñ‚èŠð†® ²«ò„¬ê‚ °¿ ܬñ‚èŠð†® ²«ò„¬ê‚ °¿ ܬñ‚èŠð†®
¼‚Aø¶. ºJv ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ ¼‚Aø¶. ºJv ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ ¼‚Aø¶. ºJv ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ ¼‚Aø¶. ºJv ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ ¼‚Aø¶. ºJv ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜
ê«è£îó˜ ó£x ºý‹ñ¶ ²õ£ó£ ê«è£îó˜ ó£x ºý‹ñ¶ ²õ£ó£ ê«è£îó˜ ó£x ºý‹ñ¶ ²õ£ó£ ê«è£îó˜ ó£x ºý‹ñ¶ ²õ£ó£ ê«è£îó˜ ó£x ºý‹ñ¶ ²õ£ó£
ºvòõ£ó£M¡ º‚Aò àÁŠHùó£è ºvòõ£ó£M¡ º‚Aò àÁŠHùó£è ºvòõ£ó£M¡ º‚Aò àÁŠHùó£è ºvòõ£ó£M¡ º‚Aò àÁŠHùó£è ºvòõ£ó£M¡ º‚Aò àÁŠHùó£è
GòI‚èŠð†´œ÷£˜. Üî¡ î¬ôõó£è GòI‚èŠð†´œ÷£˜. Üî¡ î¬ôõó£è GòI‚èŠð†´œ÷£˜. Üî¡ î¬ôõó£è GòI‚èŠð†´œ÷£˜. Üî¡ î¬ôõó£è GòI‚èŠð†´œ÷£˜. Üî¡ î¬ôõó£è
ý£T êh‹ è£î˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚Aø£˜. ý£T êh‹ è£î˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚Aø£˜. ý£T êh‹ è£î˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚Aø£˜. ý£T êh‹ è£î˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚Aø£˜. ý£T êh‹ è£î˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚Aø£˜.
²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ºvL‹ êÍèˆ¬î ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ºvL‹ êÍèˆ¬î ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ºvL‹ êÍèˆ¬î ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ºvL‹ êÍèˆ¬î ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ºvL‹ êÍ般î
¬ñòñ£è‚ ªè£‡´ Üî¡ «ï£‚èƒèÀ‹ ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´ Üî¡ «ï£‚èƒèÀ‹ ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´ Üî¡ «ï£‚èƒèÀ‹ ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´ Üî¡ «ï£‚èƒèÀ‹ ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´ Üî¡ «ï£‚èƒèÀ‹
ªêò™ F†ìƒèÀ‹ õ°‚èŠð†´œ÷ù. ªêò™ F†ìƒèÀ‹ õ°‚èŠð†´œ÷ù. ªêò™ F†ìƒèÀ‹ õ°‚èŠð†´œ÷ù. ªêò™ F†ìƒèÀ‹ õ°‚èŠð†´œ÷ù. ªêò™ F†ìƒèÀ‹ õ°‚èŠð†´œ÷ù.
ÜõŸ¬ø »ì¡ ðA˜‰¶ ªè£œAø£˜ ÜõŸ¬ø »ì¡ ðA˜‰¶ ªè£œAø£˜ ÜõŸ¬ø »ì¡ ðA˜‰¶ ªè£œAø£˜ ÜõŸ¬ø »ì¡ ðA˜‰¶ ªè£œAø£˜ ÜõŸ¬ø »ì¡ ðA˜‰¶ ªè£œAø£˜
ê«è£îó˜ ó£x ºý‹ñ¶. ܬõ õ¼ñ£Á: ê«è£îó˜ ó£x ºý‹ñ¶. ܬõ õ¼ñ£Á: ê«è£îó˜ ó£x ºý‹ñ¶. ܬõ õ¼ñ£Á: ê«è£îó˜ ó£x ºý‹ñ¶. ܬõ õ¼ñ£Á: ê«è£îó˜ ó£x ºý‹ñ¶. ܬõ õ¼ñ£Á:
²õ£ó£ ºvòõ£ó£ â¡ð¶ å¼ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ â¡ð¶ å¼ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ â¡ð¶ å¼ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ â¡ð¶ å¼ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ â¡ð¶ å¼
²«ò„¬êò£ù, è†C ê£ó£ °¿õ£°‹. ²«ò„¬êò£ù, è†C ê£ó£ °¿õ£°‹. ²«ò„¬êò£ù, è†C ê£ó£ °¿õ£°‹. ²«ò„¬êò£ù, è†C ê£ó£ °¿õ£°‹. ²«ò„¬êò£ù, è†C ê£ó£ °¿õ£°‹.
ºvL‹ êÍ般î ߴ𴈶õ‹ ºvL‹ êÍ般î ߴ𴈶õ‹ ºvL‹ êÍ般î ߴ𴈶õ‹ ºvL‹ êÍ般î ߴ𴈶õ‹ ºvL‹ êÍ般î ߴ𴈶õ‹
Ü„êÍèˆF¡ â‡íƒèœ, Ü‚è¬øèœ, Ü„êÍèˆF¡ â‡íƒèœ, Ü‚è¬øèœ, Ü„êÍèˆF¡ â‡íƒèœ, Ü‚è¬øèœ, Ü„êÍèˆF¡ â‡íƒèœ, Ü‚è¬øèœ, Ü„êÍèˆF¡ â‡íƒèœ, Ü‚è¬øèœ,
Þô†Còƒèœ ªî£ì˜ð£ù 輈¶è¬÷ˆ Þô†Còƒèœ ªî£ì˜ð£ù 輈¶è¬÷ˆ Þô†Còƒèœ ªî£ì˜ð£ù 輈¶è¬÷ˆ Þô†Còƒèœ ªî£ì˜ð£ù 輈¶è¬÷ˆ Þô†Còƒèœ ªî£ì˜ð£ù 輈¶è¬÷ˆ
Fó†´õ‹, ܬõ ðŸPò ñ‚èœ Fó†´õ‹, ܬõ ðŸPò ñ‚èœ Fó†´õ‹, ܬõ ðŸPò ñ‚èœ Fó†´õ‹, ܬõ ðŸPò ñ‚èœ Fó†´õ‹, ܬõ ðŸPò ñ‚èœ
à혾è¬÷ ޡ‹ CøŠð£èŠ¹K‰¶ à혾è¬÷ ޡ‹ CøŠð£èŠ¹K‰¶ à혾è¬÷ ޡ‹ CøŠð£èŠ¹K‰¶ à혾è¬÷ ޡ‹ CøŠð£èŠ¹K‰¶ à혾è¬÷ ޡ‹ CøŠð£èŠ¹K‰¶
ªè£œõ‹ Þ‚°¿ ܬñ‚èŠð´Aø¶. ªè£œõ‹ Þ‚°¿ ܬñ‚èŠð´Aø¶. ªè£œõ‹ Þ‚°¿ ܬñ‚èŠð´Aø¶. ªè£œõ‹ Þ‚°¿ ܬñ‚èŠð´Aø¶. ªè£œõ‹ Þ‚°¿ ܬñ‚èŠð´Aø¶.
Þ‰î‚ °¿ õò¶, HK¾, ÜóCò™ ªî£ì˜¹ Þ‰î‚ °¿ õò¶, HK¾, ÜóCò™ ªî£ì˜¹ Þ‰î‚ °¿ õò¶, HK¾, ÜóCò™ ªî£ì˜¹ Þ‰î‚ °¿ õò¶, HK¾, ÜóCò™ ªî£ì˜¹ Þ‰î‚ °¿ õò¶, HK¾, ÜóCò™ ªî£ì˜¹
ñŸÁ‹ H¡ùE¬òŠ ªð£¼†ð´ˆî£¶ ñŸÁ‹ H¡ùE¬òŠ ªð£¼†ð´ˆî£¶ ñŸÁ‹ H¡ùE¬òŠ ªð£¼†ð´ˆî£¶ ñŸÁ‹ H¡ùE¬òŠ ªð£¼†ð´ˆî£¶ ñŸÁ‹ H¡ùE¬òŠ ªð£¼†ð´ˆî£¶
ºvL‹ êÍè àÁŠHù˜èÀì¡ “ºvò ºvL‹ êÍè àÁŠHù˜èÀì¡ “ºvò ºvL‹ êÍè àÁŠHù˜èÀì¡ “ºvò ºvL‹ êÍè àÁŠHù˜èÀì¡ “ºvò ºvL‹ êÍè àÁŠHù˜èÀì¡ “ºvò
õ£ó£” Ü™ô¶ ñù‰Fø‰î èô‰¶¬óò£ì™ õ£ó£” Ü™ô¶ ñù‰Fø‰î èô‰¶¬óò£ì™ õ£ó£” Ü™ô¶ ñù‰Fø‰î èô‰¶¬óò£ì™ õ£ó£” Ü™ô¶ ñù‰Fø‰î èô‰¶¬óò£ì™ õ£ó£” Ü™ô¶ ñù‰Fø‰î èô‰¶¬óò£ì™
ñŸÁ‹ ê‰FŠ¹è¬÷ ÜFè Ü÷M™ ïìˆî ñŸÁ‹ ê‰FŠ¹è¬÷ ÜFè Ü÷M™ ïìˆî ñŸÁ‹ ê‰FŠ¹è¬÷ ÜFè Ü÷M™ ïìˆî ñŸÁ‹ ê‰FŠ¹è¬÷ ÜFè Ü÷M™ ïìˆî ñŸÁ‹ ê‰FŠ¹è¬÷ ÜFè Ü÷M™ ïìˆî
M¼‹¹Aø¶. êÍèˆF¡ e¶ Ü‚è¬ø M¼‹¹Aø¶. êÍèˆF¡ e¶ Ü‚è¬ø M¼‹¹Aø¶. êÍèˆF¡ e¶ Ü‚è¬ø M¼‹¹Aø¶. êÍèˆF¡ e¶ Ü‚è¬ø M¼‹¹Aø¶. êÍèˆF¡ e¶ Ü‚è¬ø
ªè£‡ì âõ¼‹ ªè£‡ì âõ¼‹ ªè£‡ì âõ¼‹ ªè£‡ì âõ¼‹ ªè£‡ì âõ¼‹
ÞõŸP™ î£ó£÷ñ£èŠ ÞõŸP™ î£ó£÷ñ£èŠ ÞõŸP™ î£ó£÷ñ£èŠ ÞõŸP™ î£ó£÷ñ£èŠ ÞõŸP™ î£ó£÷ñ£èŠ
ðƒªè´‚èô£‹. ðƒªè´‚èô£‹. ðƒªè´‚èô£‹. ðƒªè´‚èô£‹. ðƒªè´‚èô£‹.
èô‰¶¬óò£ì™èO¡ º®¾ èô‰¶¬óò£ì™èO¡ º®¾ èô‰¶¬óò£ì™èO¡ º®¾ èô‰¶¬óò£ì™èO¡ º®¾ èô‰¶¬óò£ì™èO¡ º®¾
Þ‰î‚ èô‰¶¬óò£ì™èœ ñŸÁ‹ Þ‰î‚ èô‰¶¬óò£ì™èœ ñŸÁ‹ Þ‰î‚ èô‰¶¬óò£ì™èœ ñŸÁ‹ Þ‰î‚ èô‰¶¬óò£ì™èœ ñŸÁ‹ Þ‰î‚ èô‰¶¬óò£ì™èœ ñŸÁ‹
ê‰FŠ¹èOL¼‰¶ â¿‹ â‡íƒèœ, ê‰FŠ¹èOL¼‰¶ â¿‹ â‡íƒèœ, ê‰FŠ¹èOL¼‰¶ â¿‹ â‡íƒèœ, ê‰FŠ¹èOL¼‰¶ â¿‹ â‡íƒèœ, ê‰FŠ¹èOL¼‰¶ â¿‹ â‡íƒèœ,
«ò£ê¬ùèœ ñŸÁ‹ ðK‰¶¬óè¬÷„ «ò£ê¬ùèœ ñŸÁ‹ ðK‰¶¬óè¬÷„ «ò£ê¬ùèœ ñŸÁ‹ ðK‰¶¬óè¬÷„ «ò£ê¬ùèœ ñŸÁ‹ ðK‰¶¬óè¬÷„ «ò£ê¬ùèœ ñŸÁ‹ ðK‰¶¬óè¬÷„
²¼‚èñ£è‚ ªè£‡ì å¼ ªð£¶ ÜP‚¬è ²¼‚èñ£è‚ ªè£‡ì å¼ ªð£¶ ÜP‚¬è ²¼‚èñ£è‚ ªè£‡ì å¼ ªð£¶ ÜP‚¬è ²¼‚èñ£è‚ ªè£‡ì å¼ ªð£¶ ÜP‚¬è ²¼‚èñ£è‚ ªè£‡ì å¼ ªð£¶ ÜP‚¬è
ªî£°‚èŠð´‹. Þ‰î ÜP‚¬è¬ò ªêŠì‹ð˜ ªî£°‚èŠð´‹. Þ‰î ÜP‚¬è¬ò ªêŠì‹ð˜ ªî£°‚èŠð´‹. Þ‰î ÜP‚¬è¬ò ªêŠì‹ð˜ ªî£°‚èŠð´‹. Þ‰î ÜP‚¬è¬ò ªêŠì‹ð˜ ªî£°‚èŠð´‹. Þ‰î ÜP‚¬è¬ò ªêŠì‹ð˜
2013‚°œ ºvL‹ Mõè£óƒèÀ‚°Š 2013‚°œ ºvL‹ Mõè£óƒèÀ‚°Š 2013‚°œ ºvL‹ Mõè£óƒèÀ‚°Š 2013‚°œ ºvL‹ Mõè£óƒèÀ‚°Š 2013‚°œ ºvL‹ Mõè£óƒèÀ‚°Š
ªð£ÁŠ¹ õA‚°‹ ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚°‹ ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚°‹ ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚°‹ ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜ ªð£ÁŠ¹ õA‚°‹ ܬñ„ê˜ ì£‚ì˜
ò£‚Ê ÞŠó£U‹ Üõ˜èOì‹ êñ˜Š ò£‚Ê ÞŠó£U‹ Üõ˜èOì‹ êñ˜Š ò£‚Ê ÞŠó£U‹ Üõ˜èOì‹ êñ˜Š ò£‚Ê ÞŠó£U‹ Üõ˜èOì‹ êñ˜Š ò£‚Ê ÞŠó£U‹ Üõ˜èOì‹ êñ˜Š
HŠð¶  F†ì‹. Þ‰î ÜP‚¬è ºvL‹ HŠð¶  F†ì‹. Þ‰î ÜP‚¬è ºvL‹ HŠð¶  F†ì‹. Þ‰î ÜP‚¬è ºvL‹ HŠð¶  F†ì‹. Þ‰î ÜP‚¬è ºvL‹ HŠð¶  F†ì‹. Þ‰î ÜP‚¬è ºvL‹
êÍèˆFŸè£è ñ‚è÷£™ îò£K‚èŠð†ì å¼ êÍèˆFŸè£è ñ‚è÷£™ îò£K‚èŠð†ì å¼ êÍèˆFŸè£è ñ‚è÷£™ îò£K‚èŠð†ì å¼ êÍèˆFŸè£è ñ‚è÷£™ îò£K‚èŠð†ì å¼ êÍèˆFŸè£è ñ‚è÷£™ îò£K‚èŠð†ì å¼
õN裆®ò£èˆ Fè›Aø¶. õN裆®ò£èˆ Fè›Aø¶. õN裆®ò£èˆ Fè›Aø¶. õN裆®ò£èˆ Fè›Aø¶. õN裆®ò£èˆ Fè›Aø¶.
ªõOŠð¬ìò£ù «ð£‚A™ âƒèÀ‚° ªõOŠð¬ìò£ù «ð£‚A™ âƒèÀ‚° ªõOŠð¬ìò£ù «ð£‚A™ âƒèÀ‚° ªõOŠð¬ìò£ù «ð£‚A™ âƒèÀ‚° ªõOŠð¬ìò£ù «ð£‚A™ âƒèÀ‚°
ï‹H‚¬è Þ¼‚Aø¶. Þ‰î ÜP‚¬èJ¡ ï‹H‚¬è Þ¼‚Aø¶. Þ‰î ÜP‚¬èJ¡ ï‹H‚¬è Þ¼‚Aø¶. Þ‰î ÜP‚¬èJ¡ ï‹H‚¬è Þ¼‚Aø¶. Þ‰î ÜP‚¬èJ¡ ï‹H‚¬è Þ¼‚Aø¶. Þ‰î ÜP‚¬èJ¡
ªð£¼÷ì‚è‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚°ˆ ªîKM‚èŠ ªð£¼÷ì‚è‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚°ˆ ªîKM‚èŠ ªð£¼÷ì‚è‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚°ˆ ªîKM‚èŠ ªð£¼÷ì‚è‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚°ˆ ªîKM‚èŠ ªð£¼÷ì‚è‹ ªð£¶ñ‚èÀ‚°ˆ ªîKM‚èŠ
ð´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡, ªõš«õÁ è‡«í£† ð´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡, ªõš«õÁ è‡«í£† ð´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡, ªõš«õÁ è‡«í£† ð´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡, ªõš«õÁ è‡«í£† ð´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡, ªõš«õÁ è‡«í£†
ìƒè¬÷»‹, ñ£Áð†ì «ò£ê¬ùè¬÷»‹, ìƒè¬÷»‹, ñ£Áð†ì «ò£ê¬ùè¬÷»‹, ìƒè¬÷»‹, ñ£Áð†ì «ò£ê¬ùè¬÷»‹, ìƒè¬÷»‹, ñ£Áð†ì «ò£ê¬ùè¬÷»‹, ìƒè¬÷»‹, ñ£Áð†ì «ò£ê¬ùè¬÷»‹,
Þ„êÍèˆF¡ ï‹H‚¬èèœ ñŸÁ‹ Þ„êÍèˆF¡ ï‹H‚¬èèœ ñŸÁ‹ Þ„êÍèˆF¡ ï‹H‚¬èèœ ñŸÁ‹ Þ„êÍèˆF¡ ï‹H‚¬èèœ ñŸÁ‹ Þ„êÍèˆF¡ ï‹H‚¬èèœ ñŸÁ‹
Þô†Còƒè¬÷»‹ Þ„êÍèˆî£™ «ð£Ÿø Þô†Còƒè¬÷»‹ Þ„êÍèˆî£™ «ð£Ÿø Þô†Còƒè¬÷»‹ Þ„êÍèˆî£™ «ð£Ÿø Þô†Còƒè¬÷»‹ Þ„êÍèˆî£™ «ð£Ÿø Þô†Còƒè¬÷»‹ Þ„êÍèˆî£™ «ð£Ÿø
º®»‹. º®»‹. º®»‹. º®»‹. º®»‹.
ߴ𣴠ߴ𣴠ߴ𣴠ߴ𣴠ߴð£´
àƒèœ F†ì‹ ïñ¶ êÍèˆF¡ F†ìñ£°‹ àƒèœ F†ì‹ ïñ¶ êÍèˆF¡ F†ìñ£°‹ àƒèœ F†ì‹ ïñ¶ êÍèˆF¡ F†ìñ£°‹ àƒèœ F†ì‹ ïñ¶ êÍèˆF¡ F†ìñ£°‹ àƒèœ F†ì‹ ïñ¶ êÍèˆF¡ F†ìñ£°‹
â¡ð àƒèœ 輈¶ «è†èŠð´õ‹ â¡ð àƒèœ 輈¶ «è†èŠð´õ‹ â¡ð àƒèœ 輈¶ «è†èŠð´õ‹ â¡ð àƒèœ 輈¶ «è†èŠð´õ‹ â¡ð àƒèœ 輈¶ «è†èŠð´õ‹
cƒèœ å¼ ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆF º¡«ù£ cƒèœ å¼ ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆF º¡«ù£ cƒèœ å¼ ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆF º¡«ù£ cƒèœ å¼ ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆF º¡«ù£ cƒèœ å¼ ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆF º¡«ù£
²õ£ó£ ºvòõ£ó£ êÍè ܬñŠ¹
«ï£‚èƒèÀ‹ ªêò™ F†ìƒèÀ‹
     5 55 55
‚A„ ªê™õ å¼ ð£¬î¬ò õ°ˆ¶ ‚A„ ªê™õ å¼ ð£¬î¬ò õ°ˆ¶ ‚A„ ªê™õ å¼ ð£¬î¬ò õ°ˆ¶ ‚A„ ªê™õ å¼ ð£¬î¬ò õ°ˆ¶ ‚A„ ªê™õ å¼ ð£¬î¬ò õ°ˆ¶
õN裆®¬ò à¼õ£‚°õ‹ Þ¶ å¼ õN裆®¬ò à¼õ£‚°õ‹ Þ¶ å¼ õN裆®¬ò à¼õ£‚°õ‹ Þ¶ å¼ õN裆®¬ò à¼õ£‚°õ‹ Þ¶ å¼ õN裆®¬ò à¼õ£‚°õ‹ Þ¶ å¼
õ£ŒŠð£°‹. ï‹ êÍè‹ ðô ñ£Ÿøƒè¬÷»‹ õ£ŒŠð£°‹. ï‹ êÍè‹ ðô ñ£Ÿøƒè¬÷»‹ õ£ŒŠð£°‹. ï‹ êÍè‹ ðô ñ£Ÿøƒè¬÷»‹ õ£ŒŠð£°‹. ï‹ êÍè‹ ðô ñ£Ÿøƒè¬÷»‹ õ£ŒŠð£°‹. ï‹ êÍè‹ ðô ñ£Ÿøƒè¬÷»‹
êõ£™è¬÷»‹ âF˜«ï£‚°Aø¶. ºvL‹ êõ£™è¬÷»‹ âF˜«ï£‚°Aø¶. ºvL‹ êõ£™è¬÷»‹ âF˜«ï£‚°Aø¶. ºvL‹ êõ£™è¬÷»‹ âF˜«ï£‚°Aø¶. ºvL‹ êõ£™è¬÷»‹ âF˜«ï£‚°Aø¶. ºvL‹
îQïð˜èœ â¡ø º¬øJ½‹ ð£ó‹ðKòˆ îQïð˜èœ â¡ø º¬øJ½‹ ð£ó‹ðKòˆ îQïð˜èœ â¡ø º¬øJ½‹ ð£ó‹ðKòˆ îQïð˜èœ â¡ø º¬øJ½‹ ð£ó‹ðKòˆ îQïð˜èœ â¡ø º¬øJ½‹ ð£ó‹ðKòˆ
F½‹ ð‡¹èO½‹ áPò å¼ ªð¼¬ñI‚è F½‹ ð‡¹èO½‹ áPò å¼ ªð¼¬ñI‚è F½‹ ð‡¹èO½‹ áPò å¼ ªð¼¬ñI‚è F½‹ ð‡¹èO½‹ áPò å¼ ªð¼¬ñI‚è F½‹ ð‡¹èO½‹ áPò å¼ ªð¼¬ñI‚è
êÍè‹ â¡ø º¬øJ½‹ ï‹ âF˜è£ôˆ¬î êÍè‹ â¡ø º¬øJ½‹ ï‹ âF˜è£ôˆ¬î êÍè‹ â¡ø º¬øJ½‹ ï‹ âF˜è£ôˆ¬î êÍè‹ â¡ø º¬øJ½‹ ï‹ âF˜è£ôˆ¬î êÍè‹ â¡ø º¬øJ½‹ ï‹ âF˜è£ôˆ¬î
õ®õ¬ñŠðF™ àƒèÀ¬ìò ðƒèOŠ¹èœ, õ®õ¬ñŠðF™ àƒèÀ¬ìò ðƒèOŠ¹èœ, õ®õ¬ñŠðF™ àƒèÀ¬ìò ðƒèOŠ¹èœ, õ®õ¬ñŠðF™ àƒèÀ¬ìò ðƒèOŠ¹èœ, õ®õ¬ñŠðF™ àƒèÀ¬ìò ðƒèOŠ¹èœ,
輈¶èœ ñŸÁ‹ â‡íƒèœ º‚Aòñ£è 輈¶èœ ñŸÁ‹ â‡íƒèœ º‚Aòñ£è 輈¶èœ ñŸÁ‹ â‡íƒèœ º‚Aòñ£è 輈¶èœ ñŸÁ‹ â‡íƒèœ º‚Aòñ£è 輈¶èœ ñŸÁ‹ â‡íƒèœ º‚Aòñ£è
M÷ƒ°A¡øù. M÷ƒ°A¡øù. M÷ƒ°A¡øù. M÷ƒ°A¡øù. M÷ƒ°A¡øù.
«ï£‚è‹ «ï£‚è‹ «ï£‚è‹ «ï£‚è‹ «ï£‚è‹
²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿ ñô£Œ ºvL‹ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿ ñô£Œ ºvL‹ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿ ñô£Œ ºvL‹ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿ ñô£Œ ºvL‹ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿ ñô£Œ ºvL‹
ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ºvL‹ ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ºvL‹ ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ºvL‹ ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ºvL‹ ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ºvL‹
ܬñŠ¹èÀì¡ å¡Á«ê˜‰¶ ðEò£ŸÁ ܬñŠ¹èÀì¡ å¡Á«ê˜‰¶ ðEò£ŸÁ ܬñŠ¹èÀì¡ å¡Á«ê˜‰¶ ðEò£ŸÁ ܬñŠ¹èÀì¡ å¡Á«ê˜‰¶ ðEò£ŸÁ ܬñŠ¹èÀì¡ å¡Á«ê˜‰¶ ðEò£ŸÁ
õ¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶. õ¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶. õ¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶. õ¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶. õ¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶.
( ÜõŸÁì¡ «ð£†®J´õ«î£ Ü™ô¶ ( ÜõŸÁì¡ «ð£†®J´õ«î£ Ü™ô¶ ( ÜõŸÁì¡ «ð£†®J´õ«î£ Ü™ô¶ ( ÜõŸÁì¡ «ð£†®J´õ«î£ Ü™ô¶ ( ÜõŸÁì¡ «ð£†®J´õ«î£ Ü™ô¶
ܬõ ªêŒõ¬îŠ «ð£ô«õ ªêŒõ«î£ ܬõ ªêŒõ¬îŠ «ð£ô«õ ªêŒõ«î£ ܬõ ªêŒõ¬îŠ «ð£ô«õ ªêŒõ«î£ ܬõ ªêŒõ¬îŠ «ð£ô«õ ªêŒõ«î£ ܬõ ªêŒõ¬îŠ «ð£ô«õ ªêŒõ«î£
Þ‚°¿M¡ «ï£‚è‹ Ü™ô). «ñ½‹, ºvL‹ Þ‚°¿M¡ «ï£‚è‹ Ü™ô). «ñ½‹, ºvL‹ Þ‚°¿M¡ «ï£‚è‹ Ü™ô). «ñ½‹, ºvL‹ Þ‚°¿M¡ «ï£‚è‹ Ü™ô). «ñ½‹, ºvL‹ Þ‚°¿M¡ «ï£‚è‹ Ü™ô). «ñ½‹, ºvL‹
êÍèˆF¡ ¶®Šð£ù ºvòõ£ó£M¡ êÍèˆF¡ ¶®Šð£ù ºvòõ£ó£M¡ êÍèˆF¡ ¶®Šð£ù ºvòõ£ó£M¡ êÍèˆF¡ ¶®Šð£ù ºvòõ£ó£M¡ êÍèˆF¡ ¶®Šð£ù ºvòõ£ó£M¡
ê£óˆ¬î‚ ªè£‡ì å¼ MKõ£ù ªð£¶ ê£óˆ¬î‚ ªè£‡ì å¼ MKõ£ù ªð£¶ ê£óˆ¬î‚ ªè£‡ì å¼ MKõ£ù ªð£¶ ê£óˆ¬î‚ ªè£‡ì å¼ MKõ£ù ªð£¶ ê£óˆ¬î‚ ªè£‡ì å¼ MKõ£ù ªð£¶
ÜP‚¬è¬ò à¼õ£‚°õF™ ñô£Œ ºvL‹ ÜP‚¬è¬ò à¼õ£‚°õF™ ñô£Œ ºvL‹ ÜP‚¬è¬ò à¼õ£‚°õF™ ñô£Œ ºvL‹ ÜP‚¬è¬ò à¼õ£‚°õF™ ñô£Œ ºvL‹ ÜP‚¬è¬ò à¼õ£‚°õF™ ñô£Œ ºvL‹
ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ºvL‹ ܬñŠ ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ºvL‹ ܬñŠ ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ºvL‹ ܬñŠ ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ºvL‹ ܬñŠ ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ºvL‹ ܬñŠ
¹èO¡ Ýöñ£ù êÍèˆ ªî£ì˜¹è¬÷»‹ ¹èO¡ Ýöñ£ù êÍèˆ ªî£ì˜¹è¬÷»‹ ¹èO¡ Ýöñ£ù êÍèˆ ªî£ì˜¹è¬÷»‹ ¹èO¡ Ýöñ£ù êÍèˆ ªî£ì˜¹è¬÷»‹ ¹èO¡ Ýöñ£ù êÍèˆ ªî£ì˜¹è¬÷»‹
êÍè Mõè£óƒèO™ ÜõŸP¡ ðó‰î êÍè Mõè£óƒèO™ ÜõŸP¡ ðó‰î êÍè Mõè£óƒèO™ ÜõŸP¡ ðó‰î êÍè Mõè£óƒèO™ ÜõŸP¡ ðó‰î êÍè Mõè£óƒèO™ ÜõŸP¡ ðó‰î
ÜÂðõˆ¬î»‹ ðò¡ð´ˆ¶õ¶‹ Þ‚°¿ ÜÂðõˆ¬î»‹ ðò¡ð´ˆ¶õ¶‹ Þ‚°¿ ÜÂðõˆ¬î»‹ ðò¡ð´ˆ¶õ¶‹ Þ‚°¿ ÜÂðõˆ¬î»‹ ðò¡ð´ˆ¶õ¶‹ Þ‚°¿ ÜÂðõˆ¬î»‹ ðò¡ð´ˆ¶õ¶‹ Þ‚°¿
M¡ «ï£‚èñ£°‹. M¡ «ï£‚èñ£°‹. M¡ «ï£‚èñ£°‹. M¡ «ï£‚èñ£°‹. M¡ «ï£‚èñ£°‹.
輈¶ŠðKñ£Ÿø‹ 輈¶ŠðKñ£Ÿø‹ 輈¶ŠðKñ£Ÿø‹ 輈¶ŠðKñ£Ÿø‹ 輈¶ŠðKñ£Ÿø‹
²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿¾‚°‹ «îCò‚ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿¾‚°‹ «îCò‚ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿¾‚°‹ «îCò‚ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿¾‚°‹ «îCò‚ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿¾‚°‹ «îCò‚
èô‰¶¬óò£ì½‚°‹ ê‹ð‰îI™¬ô. Þ‚°¿ èô‰¶¬óò£ì½‚°‹ ê‹ð‰îI™¬ô. Þ‚°¿ èô‰¶¬óò£ì½‚°‹ ê‹ð‰îI™¬ô. Þ‚°¿ èô‰¶¬óò£ì½‚°‹ ê‹ð‰îI™¬ô. Þ‚°¿ èô‰¶¬óò£ì½‚°‹ ê‹ð‰îI™¬ô. Þ‚°¿
²«ò„¬êò£ù, â‰î ܬñŠ¹ Ü™ô¶ ²«ò„¬êò£ù, â‰î ܬñŠ¹ Ü™ô¶ ²«ò„¬êò£ù, â‰î ܬñŠ¹ Ü™ô¶ ²«ò„¬êò£ù, â‰î ܬñŠ¹ Ü™ô¶ ²«ò„¬êò£ù, â‰î ܬñŠ¹ Ü™ô¶
G¬ôòˆ¶ì‹ ê‹ð‰îñŸø å¼ °¿õ£°‹. G¬ôòˆ¶ì‹ ê‹ð‰îñŸø å¼ °¿õ£°‹. G¬ôòˆ¶ì‹ ê‹ð‰îñŸø å¼ °¿õ£°‹. G¬ôòˆ¶ì‹ ê‹ð‰îñŸø å¼ °¿õ£°‹. G¬ôòˆ¶ì‹ ê‹ð‰îñŸø å¼ °¿õ£°‹.
ºvL‹ êÍèˆFŸ°ˆ «ð£™, êÍèˆ ºvL‹ êÍèˆFŸ°ˆ «ð£™, êÍèˆ ºvL‹ êÍèˆFŸ°ˆ «ð£™, êÍèˆ ºvL‹ êÍèˆFŸ°ˆ «ð£™, êÍèˆ ºvL‹ êÍèˆFŸ°ˆ «ð£™, êÍèˆ
F¡ °PŠH†ì «î¬õèœ, Ü‚è¬øèœ, F¡ °PŠH†ì «î¬õèœ, Ü‚è¬øèœ, F¡ °PŠH†ì «î¬õèœ, Ü‚è¬øèœ, F¡ °PŠH†ì «î¬õèœ, Ü‚è¬øèœ, F¡ °PŠH†ì «î¬õèœ, Ü‚è¬øèœ,
Þô†Còƒèœ ðŸP Ý«ô£CŠðîŸè£è Þô†Còƒèœ ðŸP Ý«ô£CŠðîŸè£è Þô†Còƒèœ ðŸP Ý«ô£CŠðîŸè£è Þô†Còƒèœ ðŸP Ý«ô£CŠðîŸè£è Þô†Còƒèœ ðŸP Ý«ô£CŠðîŸè£è
²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ܬñ‚èŠð†®¼‚Aø¶. ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ܬñ‚èŠð†®¼‚Aø¶. ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ܬñ‚èŠð†®¼‚Aø¶. ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ܬñ‚èŠð†®¼‚Aø¶. ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ܬñ‚èŠð†®¼‚Aø¶.
êÍèˆ¬î ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶ â¡ êÍèˆ¬î ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶ â¡ êÍèˆ¬î ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶ â¡ êÍèˆ¬î ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶ â¡ êÍèˆ¬î ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶ â¡
ð¬îŠ HóFðL‚°‹ õ¬èJ™, ñŸøõ˜ ð¬îŠ HóFðL‚°‹ õ¬èJ™, ñŸøõ˜ ð¬îŠ HóFðL‚°‹ õ¬èJ™, ñŸøõ˜ ð¬îŠ HóFðL‚°‹ õ¬èJ™, ñŸøõ˜ ð¬îŠ HóFðL‚°‹ õ¬èJ™, ñŸøõ˜
èÀì¡, áìèƒèœ, ñô£Œ, Þ‰Fò ºvL‹ èÀì¡, áìèƒèœ, ñô£Œ, Þ‰Fò ºvL‹ èÀì¡, áìèƒèœ, ñô£Œ, Þ‰Fò ºvL‹ èÀì¡, áìèƒèœ, ñô£Œ, Þ‰Fò ºvL‹ èÀì¡, áìèƒèœ, ñô£Œ, Þ‰Fò ºvL‹
ܬñŠ¹èœ, êñòˆ ¶¬ø ÝAòõŸ¬ø„ ܬñŠ¹èœ, êñòˆ ¶¬ø ÝAòõŸ¬ø„ ܬñŠ¹èœ, êñòˆ ¶¬ø ÝAòõŸ¬ø„ ܬñŠ¹èœ, êñòˆ ¶¬ø ÝAòõŸ¬ø„ ܬñŠ¹èœ, êñòˆ ¶¬ø ÝAòõŸ¬ø„
꣘‰î î¬ôõ˜è¬÷»‹ àœ÷ì‚°Aø¶. ꣘‰î î¬ôõ˜è¬÷»‹ àœ÷ì‚°Aø¶. ꣘‰î î¬ôõ˜è¬÷»‹ àœ÷ì‚°Aø¶. ꣘‰î î¬ôõ˜è¬÷»‹ àœ÷ì‚°Aø¶. ꣘‰î î¬ôõ˜è¬÷»‹ àœ÷ì‚°Aø¶.
ºvL‹ êÍèˆ¬î„ ªê¡ø¬ìõF™ ºvL‹ êÍèˆ¬î„ ªê¡ø¬ìõF™ ºvL‹ êÍèˆ¬î„ ªê¡ø¬ìõF™ ºvL‹ êÍèˆ¬î„ ªê¡ø¬ìõF™ ºvL‹ êÍèˆ¬î„ ªê¡ø¬ìõF™
²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿ å¼ ð¡º¬ùŠ¹ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿ å¼ ð¡º¬ùŠ¹ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿ å¼ ð¡º¬ùŠ¹ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿ å¼ ð¡º¬ùŠ¹ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ °¿ å¼ ð¡º¬ùŠ¹
ñŸÁ‹ º¡Ã†®«ò ªêò™ð´‹ ܵ° ñŸÁ‹ º¡Ã†®«ò ªêò™ð´‹ ܵ° ñŸÁ‹ º¡Ã†®«ò ªêò™ð´‹ ܵ° ñŸÁ‹ º¡Ã†®«ò ªêò™ð´‹ ܵ° ñŸÁ‹ º¡Ã†®«ò ªêò™ð´‹ ܵ°
º¬ø¬ò «ñŸªè£œAø¶. Þî¡ ïìõ®‚ º¬ø¬ò «ñŸªè£œAø¶. Þî¡ ïìõ®‚ º¬ø¬ò «ñŸªè£œAø¶. Þî¡ ïìõ®‚ º¬ø¬ò «ñŸªè£œAø¶. Þî¡ ïìõ®‚ º¬ø¬ò «ñŸªè£œAø¶. Þî¡ ïìõ®‚
¬èJ™ º®‰î Ü÷¾‚° êÍèˆF¡ ðô ¬èJ™ º®‰î Ü÷¾‚° êÍèˆF¡ ðô ¬èJ™ º®‰î Ü÷¾‚° êÍèˆF¡ ðô ¬èJ™ º®‰î Ü÷¾‚° êÍèˆF¡ ðô ¬èJ™ º®‰î Ü÷¾‚° êÍèˆF¡ ðô
àÁŠHù˜è¬÷ ß´ð´ˆî M¼‹¹õ æ˜ àÁŠHù˜è¬÷ ß´ð´ˆî M¼‹¹õ æ˜ àÁŠHù˜è¬÷ ß´ð´ˆî M¼‹¹õ æ˜ àÁŠHù˜è¬÷ ß´ð´ˆî M¼‹¹õ æ˜ àÁŠHù˜è¬÷ ß´ð´ˆî M¼‹¹õ æ˜
àJ«ó£†ìñ£ù èô‰¶¬óò£ì¬ô»‹, àJ«ó£†ìñ£ù èô‰¶¬óò£ì¬ô»‹, àJ«ó£†ìñ£ù èô‰¶¬óò£ì¬ô»‹, àJ«ó£†ìñ£ù èô‰¶¬óò£ì¬ô»‹, àJ«ó£†ìñ£ù èô‰¶¬óò£ì¬ô»‹,
¶®Š¹I‚è 輈¶ŠðKñ£Ÿøˆ¬î»‹ ¶®Š¹I‚è 輈¶ŠðKñ£Ÿøˆ¬î»‹ ¶®Š¹I‚è 輈¶ŠðKñ£Ÿøˆ¬î»‹ ¶®Š¹I‚è 輈¶ŠðKñ£Ÿøˆ¬î»‹ ¶®Š¹I‚è 輈¶ŠðKñ£Ÿøˆ¬î»‹
õó«õŸAø¶. õó«õŸAø¶. õó«õŸAø¶. õó«õŸAø¶. õó«õŸAø¶.
ð£ó‹ðKò‹, ¹Fò áìèƒèœ, ð£ó‹ðKò‹, ¹Fò áìèƒèœ, ð£ó‹ðKò‹, ¹Fò áìèƒèœ, ð£ó‹ðKò‹, ¹Fò áìèƒèœ, ð£ó‹ðKò‹, ¹Fò áìèƒèœ,
«õ¬ôJìƒèœ, ðœOèœ, ðœOõ£ê™èœ «õ¬ôJìƒèœ, ðœOèœ, ðœOõ£ê™èœ «õ¬ôJìƒèœ, ðœOèœ, ðœOõ£ê™èœ «õ¬ôJìƒèœ, ðœOèœ, ðœOõ£ê™èœ «õ¬ôJìƒèœ, ðœOèœ, ðœOõ£ê™èœ
ñŸÁ‹ ºvL‹ êÍèˆFŸ° º‚Aòñ£ù ñŸÁ‹ ºvL‹ êÍèˆFŸ° º‚Aòñ£ù ñŸÁ‹ ºvL‹ êÍèˆFŸ° º‚Aòñ£ù ñŸÁ‹ ºvL‹ êÍèˆFŸ° º‚Aòñ£ù ñŸÁ‹ ºvL‹ êÍèˆFŸ° º‚Aòñ£ù
Þìƒèœ à†ðì, ð™«õÁ õNè¬÷»‹ Þìƒèœ à†ðì, ð™«õÁ õNè¬÷»‹ Þìƒèœ à†ðì, ð™«õÁ õNè¬÷»‹ Þìƒèœ à†ðì, ð™«õÁ õNè¬÷»‹ Þìƒèœ à†ðì, ð™«õÁ õNè¬÷»‹
î÷ƒè¬÷»‹ ðò¡ð´ˆF ï‹ êÍèˆFù¬ó„ î÷ƒè¬÷»‹ ðò¡ð´ˆF ï‹ êÍèˆFù¬ó„ î÷ƒè¬÷»‹ ðò¡ð´ˆF ï‹ êÍèˆFù¬ó„ î÷ƒè¬÷»‹ ðò¡ð´ˆF ï‹ êÍèˆFù¬ó„ î÷ƒè¬÷»‹ ðò¡ð´ˆF ï‹ êÍèˆFù¬ó„
ªê¡ø¬ìõ«î ²õ£ó£ ºvòõ£ó£M¡ ªê¡ø¬ìõ«î ²õ£ó£ ºvòõ£ó£M¡ ªê¡ø¬ìõ«î ²õ£ó£ ºvòõ£ó£M¡ ªê¡ø¬ìõ«î ²õ£ó£ ºvòõ£ó£M¡ ªê¡ø¬ìõ«î ²õ£ó£ ºvòõ£ó£M¡
Þô‚°. ÞF™ ß´ðì ðô õNèœ à‡´ Þô‚°. ÞF™ ß´ðì ðô õNèœ à‡´ Þô‚°. ÞF™ ß´ðì ðô õNèœ à‡´ Þô‚°. ÞF™ ß´ðì ðô õNèœ à‡´ Þô‚°. ÞF™ ß´ðì ðô õNèœ à‡´
â¡Á‹ ó£x ºý‹ñ¶ °PŠH†´œ÷£˜. â¡Á‹ ó£x ºý‹ñ¶ °PŠH†´œ÷£˜. â¡Á‹ ó£x ºý‹ñ¶ °PŠH†´œ÷£˜. â¡Á‹ ó£x ºý‹ñ¶ °PŠH†´œ÷£˜. â¡Á‹ ó£x ºý‹ñ¶ °PŠH†´œ÷£˜.
²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ç«ðv¹‚ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ç«ðv¹‚ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ç«ðv¹‚ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ç«ðv¹‚ ²õ£ó£ ºvòõ£ó£ ç«ðv¹‚
ð‚èˆF™ Þ싪ðÁ‹ èô‰¶¬óò£ì™èO™ ð‚èˆF™ Þ싪ðÁ‹ èô‰¶¬óò£ì™èO™ ð‚èˆF™ Þ싪ðÁ‹ èô‰¶¬óò£ì™èO™ ð‚èˆF™ Þ싪ðÁ‹ èô‰¶¬óò£ì™èO™ ð‚èˆF™ Þ싪ðÁ‹ èô‰¶¬óò£ì™èO™
ðƒ«èŸèô£‹. Ü´ˆî Cô õ£óƒèO™ ðƒ«èŸèô£‹. Ü´ˆî Cô õ£óƒèO™ ðƒ«èŸèô£‹. Ü´ˆî Cô õ£óƒèO™ ðƒ«èŸèô£‹. Ü´ˆî Cô õ£óƒèO™ ðƒ«èŸèô£‹. Ü´ˆî Cô õ£óƒèO™
ðóõô£è ïìˆîˆF†ìIìŠð†´œ÷ ðóõô£è ïìˆîˆF†ìIìŠð†´œ÷ ðóõô£è ïìˆîˆF†ìIìŠð†´œ÷ ðóõô£è ïìˆîˆF†ìIìŠð†´œ÷ ðóõô£è ïìˆîˆF†ìIìŠð†´œ÷
ð™«õÁ °¿‚èÀìù£ù «ï˜ºè‚ ð™«õÁ °¿‚èÀìù£ù «ï˜ºè‚ ð™«õÁ °¿‚èÀìù£ù «ï˜ºè‚ ð™«õÁ °¿‚èÀìù£ù «ï˜ºè‚ ð™«õÁ °¿‚èÀìù£ù «ï˜ºè‚
èô‰¶¬óò£ì™èO½‹ ðƒ«èŸèô£‹. ܉î èô‰¶¬óò£ì™èO½‹ ðƒ«èŸèô£‹. ܉î èô‰¶¬óò£ì™èO½‹ ðƒ«èŸèô£‹. ܉î èô‰¶¬óò£ì™èO½‹ ðƒ«èŸèô£‹. ܉î èô‰¶¬óò£ì™èO½‹ ðƒ«èŸèô£‹. ܉î
G蛄CèO¡ Mõóƒèœ ºvòõ£ó£ G蛄CèO¡ Mõóƒèœ ºvòõ£ó£ G蛄CèO¡ Mõóƒèœ ºvòõ£ó£ G蛄CèO¡ Mõóƒèœ ºvòõ£ó£ G蛄CèO¡ Mõóƒèœ ºvòõ£ó£
Þ¬íòˆ î÷ˆF½‹, ç«ðv¹‚ ð‚èˆF½‹ Þ¬íòˆ î÷ˆF½‹, ç«ðv¹‚ ð‚èˆF½‹ Þ¬íòˆ î÷ˆF½‹, ç«ðv¹‚ ð‚èˆF½‹ Þ¬íòˆ î÷ˆF½‹, ç«ðv¹‚ ð‚èˆF½‹ Þ¬íòˆ î÷ˆF½‹, ç«ðv¹‚ ð‚èˆF½‹
Þ¼‚°‹. «ñ™ Mõóƒèœ ªðø ó£x Þ¼‚°‹. «ñ™ Mõóƒèœ ªðø ó£x Þ¼‚°‹. «ñ™ Mõóƒèœ ªðø ó£x Þ¼‚°‹. «ñ™ Mõóƒèœ ªðø ó£x Þ¼‚°‹. «ñ™ Mõóƒèœ ªðø ó£x
ºý‹ñ¶¬õ ºý‹ñ¶¬õ ºý‹ñ¶¬õ ºý‹ñ¶¬õ ºý‹ñ¶¬õ (rajamohamad@suaramusyawarah
.com õN õN õN õN õN) ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹. ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹.
î¬ôõK¡ ªêŒF î¬ôõK¡ ªêŒF î¬ôõK¡ ªêŒF î¬ôõK¡ ªêŒF î¬ôõK¡ ªêŒF
êÍè 弃A¬íŠ¹‚裫õ ²õ£ó£ êÍè 弃A¬íŠ¹‚裫õ ²õ£ó£ êÍè 弃A¬íŠ¹‚裫õ ²õ£ó£ êÍè 弃A¬íŠ¹‚裫õ ²õ£ó£ êÍè 弃A¬íŠ¹‚裫õ ²õ£ó£
ºvòõ£ó£ ªî£ìƒèŠð†´œ÷î£è, ºvòõ£ó£ ªî£ìƒèŠð†´œ÷î£è, ºvòõ£ó£ ªî£ìƒèŠð†´œ÷î£è, ºvòõ£ó£ ªî£ìƒèŠð†´œ÷î£è, ºvòõ£ó£ ªî£ìƒèŠð†´œ÷î£è,
Üî¡ î¬ôõ˜ êh‹ ‚° õöƒAò Üî¡ î¬ôõ˜ êh‹ ‚° õöƒAò Üî¡ î¬ôõ˜ êh‹ ‚° õöƒAò Üî¡ î¬ôõ˜ êh‹ ‚° õöƒAò Üî¡ î¬ôõ˜ êh‹ ‚° õöƒAò
ªêŒFJ™ ªîKMˆî£˜. êÍè Ü‚è¬ø‚ ªêŒFJ™ ªîKMˆî£˜. êÍè Ü‚è¬ø‚ ªêŒFJ™ ªîKMˆî£˜. êÍè Ü‚è¬ø‚ ªêŒFJ™ ªîKMˆî£˜. êÍè Ü‚è¬ø‚ ªêŒFJ™ ªîKMˆî£˜. êÍè Ü‚è¬ø‚
°Kò Ü‹êƒèO™ èõù‹ ªê½ˆF °Kò Ü‹êƒèO™ èõù‹ ªê½ˆF °Kò Ü‹êƒèO™ èõù‹ ªê½ˆF °Kò Ü‹êƒèO™ èõù‹ ªê½ˆF °Kò Ü‹êƒèO™ èõù‹ ªê½ˆF
Üî¡ º¡«ùŸøˆFŸè£è ²õ£ó£ Üî¡ º¡«ùŸøˆFŸè£è ²õ£ó£ Üî¡ º¡«ùŸøˆFŸè£è ²õ£ó£ Üî¡ º¡«ùŸøˆFŸè£è ²õ£ó£ Üî¡ º¡«ùŸøˆFŸè£è ²õ£ó£
ºvòõ£ó£ ð£´ð´‹. ÜKò ºvòõ£ó£ ð£´ð´‹. ÜKò ºvòõ£ó£ ð£´ð´‹. ÜKò ºvòõ£ó£ ð£´ð´‹. ÜKò ºvòõ£ó£ ð£´ð´‹. ÜKò
MKõ£ù, º¿¬ñò£ù 輈¶è¬÷»‹ MKõ£ù, º¿¬ñò£ù 輈¶è¬÷»‹ MKõ£ù, º¿¬ñò£ù 輈¶è¬÷»‹ MKõ£ù, º¿¬ñò£ù 輈¶è¬÷»‹ MKõ£ù, º¿¬ñò£ù 輈¶è¬÷»‹
ðK‰¶¬óè¬÷»‹ Fó†® ªõŸPèó ðK‰¶¬óè¬÷»‹ Fó†® ªõŸPèó ðK‰¶¬óè¬÷»‹ Fó†® ªõŸPèó ðK‰¶¬óè¬÷»‹ Fó†® ªõŸPèó ðK‰¶¬óè¬÷»‹ Fó†® ªõŸPèó
ñ£ù êºî£òˆ¬î à¼õ£‚°õ«î ñ£ù êºî£òˆ¬î à¼õ£‚°õ«î ñ£ù êºî£òˆ¬î à¼õ£‚°õ«î ñ£ù êºî£òˆ¬î à¼õ£‚°õ«î ñ£ù êºî£òˆ¬î à¼õ£‚°õ«î
²õ£ó£ ºvòõ£óM¡ Þô‚°. Ü ²õ£ó£ ºvòõ£óM¡ Þô‚°. Ü ²õ£ó£ ºvòõ£óM¡ Þô‚°. Ü ²õ£ó£ ºvòõ£óM¡ Þô‚°. Ü ²õ£ó£ ºvòõ£óM¡ Þô‚°. Ü
嚪õ£¼õ¼‹, °´‹ðƒèÀ‹ êÍè 嚪õ£¼õ¼‹, °´‹ðƒèÀ‹ êÍè 嚪õ£¼õ¼‹, °´‹ðƒèÀ‹ êÍè 嚪õ£¼õ¼‹, °´‹ðƒèÀ‹ êÍè 嚪õ£¼õ¼‹, °´‹ðƒèÀ‹ êÍè
ܬñŠ¹èÀ‹ ðƒè£Ÿø «õ‡´‹ â¡Á ܬñŠ¹èÀ‹ ðƒè£Ÿø «õ‡´‹ â¡Á ܬñŠ¹èÀ‹ ðƒè£Ÿø «õ‡´‹ â¡Á ܬñŠ¹èÀ‹ ðƒè£Ÿø «õ‡´‹ â¡Á ܬñŠ¹èÀ‹ ðƒè£Ÿø «õ‡´‹ â¡Á
Üõ˜ «õ‡´«è£œ M´ˆî£˜. Üõ˜ «õ‡´«è£œ M´ˆî£˜. Üõ˜ «õ‡´«è£œ M´ˆî£˜. Üõ˜ «õ‡´«è£œ M´ˆî£˜. Üõ˜ «õ‡´«è£œ M´ˆî£˜.
ºvòõ£ó£ Þ¶õ¬ó ïìˆF ºvòõ£ó£ Þ¶õ¬ó ïìˆF ºvòõ£ó£ Þ¶õ¬ó ïìˆF ºvòõ£ó£ Þ¶õ¬ó ïìˆF ºvòõ£ó£ Þ¶õ¬ó ïìˆF
»œ÷ èô‰¶¬óò£ì™èÀ‚° ðóõô£ù »œ÷ èô‰¶¬óò£ì™èÀ‚° ðóõô£ù »œ÷ èô‰¶¬óò£ì™èÀ‚° ðóõô£ù »œ÷ èô‰¶¬óò£ì™èÀ‚° ðóõô£ù »œ÷ èô‰¶¬óò£ì™èÀ‚° ðóõô£ù
Ýîó¾ A¬ìˆF¼Šð¶ àŸê£è‹ ÜO‚ Ýîó¾ A¬ìˆF¼Šð¶ àŸê£è‹ ÜO‚ Ýîó¾ A¬ìˆF¼Šð¶ àŸê£è‹ ÜO‚ Ýîó¾ A¬ìˆF¼Šð¶ àŸê£è‹ ÜO‚ Ýîó¾ A¬ìˆF¼Šð¶ àŸê£è‹ ÜO‚
Aø¶. ñŸøõ˜èÀ‹ º¡õ‰¶ Ý«ô£ Aø¶. ñŸøõ˜èÀ‹ º¡õ‰¶ Ý«ô£ Aø¶. ñŸøõ˜èÀ‹ º¡õ‰¶ Ý«ô£ Aø¶. ñŸøõ˜èÀ‹ º¡õ‰¶ Ý«ô£ Aø¶. ñŸøõ˜èÀ‹ º¡õ‰¶ Ý«ô£
ê¬ùèÀ‹ ï™ô£îó¾‹ õöƒè ê¬ùèÀ‹ ï™ô£îó¾‹ õöƒè ê¬ùèÀ‹ ï™ô£îó¾‹ õöƒè ê¬ùèÀ‹ ï™ô£îó¾‹ õöƒè ê¬ùèÀ‹ ï™ô£îó¾‹ õöƒè
«õ‡´‹ â¡Á Ü¡«ð£´ «è†´‚ «õ‡´‹ â¡Á Ü¡«ð£´ «è†´‚ «õ‡´‹ â¡Á Ü¡«ð£´ «è†´‚ «õ‡´‹ â¡Á Ü¡«ð£´ «è†´‚ «õ‡´‹ â¡Á Ü¡«ð£´ «è†´‚
ªè£œA«ø£‹ â¡Á Üî¡ î¬ôõ˜ ªè£œA«ø£‹ â¡Á Üî¡ î¬ôõ˜ ªè£œA«ø£‹ â¡Á Üî¡ î¬ôõ˜ ªè£œA«ø£‹ â¡Á Üî¡ î¬ôõ˜ ªè£œA«ø£‹ â¡Á Üî¡ î¬ôõ˜
ªîKMˆ¶œ÷£˜. ªîKMˆ¶œ÷£˜. ªîKMˆ¶œ÷£˜. ªîKMˆ¶œ÷£˜. ªîKMˆ¶œ÷£˜.
6 66 66     
ü£Iò£M¡ åŠðŸø Ü¡¬ù
M¼îOŠ¹ Mö£
ü£Iò£ CƒèŠÌ˜ åŠðŸø Ü¡¬ù M¼îOŠ¹ ü£Iò£ CƒèŠÌ˜ åŠðŸø Ü¡¬ù M¼îOŠ¹ ü£Iò£ CƒèŠÌ˜ åŠðŸø Ü¡¬ù M¼îOŠ¹ ü£Iò£ CƒèŠÌ˜ åŠðŸø Ü¡¬ù M¼îOŠ¹ ü£Iò£ CƒèŠÌ˜ åŠðŸø Ü¡¬ù M¼îOŠ¹
G蛄C¬ò 21.10.2012 Ü¡Á ó£çHœv «ý£†ì™ G蛄C¬ò 21.10.2012 Ü¡Á ó£çHœv «ý£†ì™ G蛄C¬ò 21.10.2012 Ü¡Á ó£çHœv «ý£†ì™ G蛄C¬ò 21.10.2012 Ü¡Á ó£çHœv «ý£†ì™ G蛄C¬ò 21.10.2012 Ü¡Á ó£çHœv «ý£†ì™
ÜóƒA™ CøŠð£è ïìˆFò¶. F¼õ£†® ºð£ó‚ ÜóƒA™ CøŠð£è ïìˆFò¶. F¼õ£†® ºð£ó‚ ÜóƒA™ CøŠð£è ïìˆFò¶. F¼õ£†® ºð£ó‚ ÜóƒA™ CøŠð£è ïìˆFò¶. F¼õ£†® ºð£ó‚ ÜóƒA™ CøŠð£è ïìˆFò¶. F¼õ£†® ºð£ó‚
«ðè‹ ºè‹ñ¶ Cˆb‚ Þšõ£‡®¡ åŠðŸø Ü¡¬ù «ðè‹ ºè‹ñ¶ Cˆb‚ Þšõ£‡®¡ åŠðŸø Ü¡¬ù «ðè‹ ºè‹ñ¶ Cˆb‚ Þšõ£‡®¡ åŠðŸø Ü¡¬ù «ðè‹ ºè‹ñ¶ Cˆb‚ Þšõ£‡®¡ åŠðŸø Ü¡¬ù «ðè‹ ºè‹ñ¶ Cˆb‚ Þšõ£‡®¡ åŠðŸø Ü¡¬ù
M¼¬îŠ ªðŸø£˜. M¼¬îŠ ªðŸø£˜. M¼¬îŠ ªðŸø£˜. M¼¬îŠ ªðŸø£˜. M¼¬îŠ ªðŸø£˜.
ÞšM¼¶‚° ðK‰¶¬ó‚èŠð†ì 䉶 ÞšM¼¶‚° ðK‰¶¬ó‚èŠð†ì 䉶 ÞšM¼¶‚° ðK‰¶¬ó‚èŠð†ì 䉶 ÞšM¼¶‚° ðK‰¶¬ó‚èŠð†ì 䉶 ÞšM¼¶‚° ðK‰¶¬ó‚èŠð†ì 䉶
ñ£î˜èO™ ºð£ó‚ «ðè‹ ªõŸPò£÷ó£è ñ£î˜èO™ ºð£ó‚ «ðè‹ ªõŸPò£÷ó£è ñ£î˜èO™ ºð£ó‚ «ðè‹ ªõŸPò£÷ó£è ñ£î˜èO™ ºð£ó‚ «ðè‹ ªõŸPò£÷ó£è ñ£î˜èO™ ºð£ó‚ «ðè‹ ªõŸPò£÷ó£è
ÜPM‚èŠð†ì£˜. °´‹ð‹, êÍè‹, êºî£ò‹ ÜPM‚èŠð†ì£˜. °´‹ð‹, êÍè‹, êºî£ò‹ ÜPM‚èŠð†ì£˜. °´‹ð‹, êÍè‹, êºî£ò‹ ÜPM‚èŠð†ì£˜. °´‹ð‹, êÍè‹, êºî£ò‹ ÜPM‚èŠð†ì£˜. °´‹ð‹, êÍè‹, êºî£ò‹
ÝAòõŸP¡ ɇè÷£èˆ Fè¿‹ Ü¡¬ùò«ó ÝAòõŸP¡ ɇè÷£èˆ Fè¿‹ Ü¡¬ùò«ó ÝAòõŸP¡ ɇè÷£èˆ Fè¿‹ Ü¡¬ùò«ó ÝAòõŸP¡ ɇè÷£èˆ Fè¿‹ Ü¡¬ùò«ó ÝAòõŸP¡ ɇè÷£èˆ Fè¿‹ Ü¡¬ùò«ó
ÞšM¼¶‚° àKòõ˜èœ. Üõ˜èœ ïñ¶ ÞšM¼¶‚° àKòõ˜èœ. Üõ˜èœ ïñ¶ ÞšM¼¶‚° àKòõ˜èœ. Üõ˜èœ ïñ¶ ÞšM¼¶‚° àKòõ˜èœ. Üõ˜èœ ïñ¶ ÞšM¼¶‚° àKòõ˜èœ. Üõ˜èœ ïñ¶
êºî£òˆFŸ° º¡Âî£óíñ£ùõ˜è¡ â¡Á êºî£òˆFŸ° º¡Âî£óíñ£ùõ˜è¡ â¡Á êºî£òˆFŸ° º¡Âî£óíñ£ùõ˜è¡ â¡Á êºî£òˆFŸ° º¡Âî£óíñ£ùõ˜è¡ â¡Á êºî£òˆFŸ° º¡Âî£óíñ£ùõ˜è¡ â¡Á
ü£Iò£M¡ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ºè‹ñ¶ ývH ü£Iò£M¡ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ºè‹ñ¶ ývH ü£Iò£M¡ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ºè‹ñ¶ ývH ü£Iò£M¡ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ºè‹ñ¶ ývH ü£Iò£M¡ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ºè‹ñ¶ ývH
ÜÌð‚è˜ îñ¶ à¬óJ™ °PŠH†ì£˜. ÜÌð‚è˜ îñ¶ à¬óJ™ °PŠH†ì£˜. ÜÌð‚è˜ îñ¶ à¬óJ™ °PŠH†ì£˜. ÜÌð‚è˜ îñ¶ à¬óJ™ °PŠH†ì£˜. ÜÌð‚è˜ îñ¶ à¬óJ™ °PŠH†ì£˜.
CøŠ¹ M¼‰Fù˜ êÍè õ÷˜„C, Þ¬÷ò˜, CøŠ¹ M¼‰Fù˜ êÍè õ÷˜„C, Þ¬÷ò˜, CøŠ¹ M¼‰Fù˜ êÍè õ÷˜„C, Þ¬÷ò˜, CøŠ¹ M¼‰Fù˜ êÍè õ÷˜„C, Þ¬÷ò˜, CøŠ¹ M¼‰Fù˜ êÍè õ÷˜„C, Þ¬÷ò˜,
M¬÷ò£†´ˆ ¶¬ø îŸè£Lè ܬñ„ê˜ ê£¡ ²¡ M¬÷ò£†´ˆ ¶¬ø îŸè£Lè ܬñ„ê˜ ê£¡ ²¡ M¬÷ò£†´ˆ ¶¬ø îŸè£Lè ܬñ„ê˜ ê£¡ ²¡ M¬÷ò£†´ˆ ¶¬ø îŸè£Lè ܬñ„ê˜ ê£¡ ²¡ M¬÷ò£†´ˆ ¶¬ø îŸè£Lè ܬñ„ê˜ ê£¡ ²¡
Cƒ åŠðŸø Ü¡¬ù M¼¬î F¼õ£†® ºð£ó‚ Cƒ åŠðŸø Ü¡¬ù M¼¬î F¼õ£†® ºð£ó‚ Cƒ åŠðŸø Ü¡¬ù M¼¬î F¼õ£†® ºð£ó‚ Cƒ åŠðŸø Ü¡¬ù M¼¬î F¼õ£†® ºð£ó‚ Cƒ åŠðŸø Ü¡¬ù M¼¬î F¼õ£†® ºð£ó‚
«ðèˆFŸ° õöƒAù£˜. ꣡Pî¿ì¡ ²öŸ «ðèˆFŸ° õöƒAù£˜. ꣡Pî¿ì¡ ²öŸ «ðèˆFŸ° õöƒAù£˜. ꣡Pî¿ì¡ ²öŸ «ðèˆFŸ° õöƒAù£˜. ꣡Pî¿ì¡ ²öŸ «ðèˆFŸ° õöƒAù£˜. ꣡Pî¿ì¡ ²öŸ
«èìòˆ¬î»‹, äò£Jó‹ ªõœO ðK²ˆ ªî£¬è¬ò»‹ «èìòˆ¬î»‹, äò£Jó‹ ªõœO ðK²ˆ ªî£¬è¬ò»‹ «èìòˆ¬î»‹, äò£Jó‹ ªõœO ðK²ˆ ªî£¬è¬ò»‹ «èìòˆ¬î»‹, äò£Jó‹ ªõœO ðK²ˆ ªî£¬è¬ò»‹ «èìòˆ¬î»‹, äò£Jó‹ ªõœO ðK²ˆ ªî£¬è¬ò»‹
ºð£ó‚ «ðè‹ ªðŸø£˜. ºð£ó‚ «ðè‹ ªðŸø£˜. ºð£ó‚ «ðè‹ ªðŸø£˜. ºð£ó‚ «ðè‹ ªðŸø£˜. ºð£ó‚ «ðè‹ ªðŸø£˜.
° Hœ¬÷èO¡ î£ò£ù F¼õ£†® ° Hœ¬÷èO¡ î£ò£ù F¼õ£†® ° Hœ¬÷èO¡ î£ò£ù F¼õ£†® ° Hœ¬÷èO¡ î£ò£ù F¼õ£†® ° Hœ¬÷èO¡ î£ò£ù F¼õ£†®
ºð£ó‚ «ðè‹, î‚è î¼íˆF™ îñ‚° ºð£ó‚ «ðè‹, î‚è î¼íˆF™ îñ‚° ºð£ó‚ «ðè‹, î‚è î¼íˆF™ îñ‚° ºð£ó‚ «ðè‹, î‚è î¼íˆF™ îñ‚° ºð£ó‚ «ðè‹, î‚è î¼íˆF™ îñ‚°
õöƒèŠð†´œ÷ ÞšM¼¶ ñùG¬øõOŠðî£è‚ õöƒèŠð†´œ÷ ÞšM¼¶ ñùG¬øõOŠðî£è‚ õöƒèŠð†´œ÷ ÞšM¼¶ ñùG¬øõOŠðî£è‚ õöƒèŠð†´œ÷ ÞšM¼¶ ñùG¬øõOŠðî£è‚ õöƒèŠð†´œ÷ ÞšM¼¶ ñùG¬øõOŠðî£è‚
ÃPù£˜. îñ¶ Hœ¬÷èO¡ è™Mˆ «î¬õ‚° ðK²ˆ ÃPù£˜. îñ¶ Hœ¬÷èO¡ è™Mˆ «î¬õ‚° ðK²ˆ ÃPù£˜. îñ¶ Hœ¬÷èO¡ è™Mˆ «î¬õ‚° ðK²ˆ ÃPù£˜. îñ¶ Hœ¬÷èO¡ è™Mˆ «î¬õ‚° ðK²ˆ ÃPù£˜. îñ¶ Hœ¬÷èO¡ è™Mˆ «î¬õ‚° ðK²ˆ
ªî£¬è ªðK¶‹ à â¡ø£˜ Þõ˜. ªî£¬è ªðK¶‹ à â¡ø£˜ Þõ˜. ªî£¬è ªðK¶‹ à â¡ø£˜ Þõ˜. ªî£¬è ªðK¶‹ à â¡ø£˜ Þõ˜. ªî£¬è ªðK¶‹ à â¡ø£˜ Þõ˜.
ðœO‚è™M‚° º‰Fò îI›Š ð£ì‹ ðœO‚è™M‚° º‰Fò îI›Š ð£ì‹ ðœO‚è™M‚° º‰Fò îI›Š ð£ì‹ ðœO‚è™M‚° º‰Fò îI›Š ð£ì‹ ðœO‚è™M‚° º‰Fò îI›Š ð£ì‹
ï숶õîŸè£ù è™M ܬñ„C¡ ꣡Pî› ªðŸøõ˜ ï숶õîŸè£ù è™M ܬñ„C¡ ꣡Pî› ªðŸøõ˜ ï숶õîŸè£ù è™M ܬñ„C¡ ꣡Pî› ªðŸøõ˜ ï숶õîŸè£ù è™M ܬñ„C¡ ꣡Pî› ªðŸøõ˜ ï숶õîŸè£ù è™M ܬñ„C¡ ꣡Pî› ªðŸøõ˜
ºð£ó‚ «ðè‹. ê¬ñò™ è¬ô õ™½ïó£ù Þõ˜ ðô ºð£ó‚ «ðè‹. ê¬ñò™ è¬ô õ™½ïó£ù Þõ˜ ðô ºð£ó‚ «ðè‹. ê¬ñò™ è¬ô õ™½ïó£ù Þõ˜ ðô ºð£ó‚ «ðè‹. ê¬ñò™ è¬ô õ™½ïó£ù Þõ˜ ðô ºð£ó‚ «ðè‹. ê¬ñò™ è¬ô õ™½ïó£ù Þõ˜ ðô
º‚Aò G蛄CèÀ‚° àí¾ îò£Kˆ¶ º‚Aò G蛄CèÀ‚° àí¾ îò£Kˆ¶ º‚Aò G蛄CèÀ‚° àí¾ îò£Kˆ¶ º‚Aò G蛄CèÀ‚° àí¾ îò£Kˆ¶ º‚Aò G蛄CèÀ‚° àí¾ îò£Kˆ¶
õöƒAJ¼‚Aø£˜. õöƒAJ¼‚Aø£˜. õöƒAJ¼‚Aø£˜. õöƒAJ¼‚Aø£˜. õöƒAJ¼‚Aø£˜.
Hœ¬÷ õ÷˜Š¹, Þ™ôŠ ðó£ñKŠ¹, Hœ¬÷ õ÷˜Š¹, Þ™ôŠ ðó£ñKŠ¹, Hœ¬÷ õ÷˜Š¹, Þ™ôŠ ðó£ñKŠ¹, Hœ¬÷ õ÷˜Š¹, Þ™ôŠ ðó£ñKŠ¹, Hœ¬÷ õ÷˜Š¹, Þ™ôŠ ðó£ñKŠ¹,
ªî£‡ÇNò‹, êÍè «ê¬õ ÝAò ðEèO™ ªî£‡ÇNò‹, êÍè «ê¬õ ÝAò ðEèO™ ªî£‡ÇNò‹, êÍè «ê¬õ ÝAò ðEèO™ ªî£‡ÇNò‹, êÍè «ê¬õ ÝAò ðEèO™ ªî£‡ÇNò‹, êÍè «ê¬õ ÝAò ðEèO™
ܘŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡ Þòƒ°‹ Ü¡¬ù‚° ܘŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡ Þòƒ°‹ Ü¡¬ù‚° ܘŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡ Þòƒ°‹ Ü¡¬ù‚° ܘŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡ Þòƒ°‹ Ü¡¬ù‚° ܘŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡ Þòƒ°‹ Ü¡¬ù‚°
݇´«î£Á‹ ü£Iò£ õöƒ°‹ CøŠ¹ ܃Wè£ó ݇´«î£Á‹ ü£Iò£ õöƒ°‹ CøŠ¹ ܃Wè£ó ݇´«î£Á‹ ü£Iò£ õöƒ°‹ CøŠ¹ ܃Wè£ó ݇´«î£Á‹ ü£Iò£ õöƒ°‹ CøŠ¹ ܃Wè£ó ݇´«î£Á‹ ü£Iò£ õöƒ°‹ CøŠ¹ ܃Wè£ó
M¼¶ Þ¶. 2011݇®¡ åŠðŸø ܇¬ùò£è M¼¶ Þ¶. 2011݇®¡ åŠðŸø ܇¬ùò£è M¼¶ Þ¶. 2011݇®¡ åŠðŸø ܇¬ùò£è M¼¶ Þ¶. 2011݇®¡ åŠðŸø ܇¬ùò£è M¼¶ Þ¶. 2011݇®¡ åŠðŸø ܇¬ùò£è
F¼õ£†® ²¬óò£ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì¬î ÜP«õ£‹. F¼õ£†® ²¬óò£ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì¬î ÜP«õ£‹. F¼õ£†® ²¬óò£ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì¬î ÜP«õ£‹. F¼õ£†® ²¬óò£ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì¬î ÜP«õ£‹. F¼õ£†® ²¬óò£ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì¬î ÜP«õ£‹.
CƒèŠÌK™ àœ÷ Èî£ï™Ö˜ êƒèˆF¡ 16Ý‹ CƒèŠÌK™ àœ÷ Èî£ï™Ö˜ êƒèˆF¡ 16Ý‹ CƒèŠÌK™ àœ÷ Èî£ï™Ö˜ êƒèˆF¡ 16Ý‹ CƒèŠÌK™ àœ÷ Èî£ï™Ö˜ êƒèˆF¡ 16Ý‹ CƒèŠÌK™ àœ÷ Èî£ï™Ö˜ êƒèˆF¡ 16Ý‹
݇´ ªð£¶‚Ã†ì‹ ( ݇´ ªð£¶‚Ã†ì‹ ( ݇´ ªð£¶‚Ã†ì‹ ( ݇´ ªð£¶‚Ã†ì‹ ( ݇´ ªð£¶‚Ã†ì‹ ( Annual General Meeting) )) ))
ªð¡Ãô¡ ðœOõ£ê™ ÜóƒèˆF™ 9.12.12Ü¡Á ªð¡Ãô¡ ðœOõ£ê™ ÜóƒèˆF™ 9.12.12Ü¡Á ªð¡Ãô¡ ðœOõ£ê™ ÜóƒèˆF™ 9.12.12Ü¡Á ªð¡Ãô¡ ðœOõ£ê™ ÜóƒèˆF™ 9.12.12Ü¡Á ªð¡Ãô¡ ðœOõ£ê™ ÜóƒèˆF™ 9.12.12Ü¡Á
ï¬ìªðŸø¶. ނÆìˆF™ CƒèŠÌK™ õ£¿‹ ï¬ìªðŸø¶. ނÆìˆF™ CƒèŠÌK™ õ£¿‹ ï¬ìªðŸø¶. ނÆìˆF™ CƒèŠÌK™ õ£¿‹ ï¬ìªðŸø¶. ނÆìˆF™ CƒèŠÌK™ õ£¿‹ ï¬ìªðŸø¶. ނÆìˆF™ CƒèŠÌK™ õ£¿‹
Èî£ï™Ö˜ ñ‚èœ Fó÷£è °´‹ðˆ¶ì¡ èô‰¶ Èî£ï™Ö˜ ñ‚èœ Fó÷£è °´‹ðˆ¶ì¡ èô‰¶ Èî£ï™Ö˜ ñ‚èœ Fó÷£è °´‹ðˆ¶ì¡ èô‰¶ Èî£ï™Ö˜ ñ‚èœ Fó÷£è °´‹ðˆ¶ì¡ èô‰¶ Èî£ï™Ö˜ ñ‚èœ Fó÷£è °´‹ðˆ¶ì¡ èô‰¶
ªè£‡ìù˜. ÞšMö£MŸ° Èî£ï™Ö˜ êƒèˆF¡ ªè£‡ìù˜. ÞšMö£MŸ° Èî£ï™Ö˜ êƒèˆF¡ ªè£‡ìù˜. ÞšMö£MŸ° Èî£ï™Ö˜ êƒèˆF¡ ªè£‡ìù˜. ÞšMö£MŸ° Èî£ï™Ö˜ êƒèˆF¡ ªè£‡ìù˜. ÞšMö£MŸ° Èî£ï™Ö˜ êƒèˆF¡
î¬ôõ˜ èí‚èHœ¬÷ ý£ü£ ¬ñb¡ Üõ˜èœ î¬ôõ˜ èí‚èHœ¬÷ ý£ü£ ¬ñb¡ Üõ˜èœ î¬ôõ˜ èí‚èHœ¬÷ ý£ü£ ¬ñb¡ Üõ˜èœ î¬ôõ˜ èí‚èHœ¬÷ ý£ü£ ¬ñb¡ Üõ˜èœ î¬ôõ˜ èí‚èHœ¬÷ ý£ü£ ¬ñb¡ Üõ˜èœ
î¬ô¬ñ ãŸÁ ïìˆF î‰î£˜. î¬ô¬ñ ãŸÁ ïìˆF î‰î£˜. î¬ô¬ñ ãŸÁ ïìˆF î‰î£˜. î¬ô¬ñ ãŸÁ ïìˆF î‰î£˜. î¬ô¬ñ ãŸÁ ïìˆF î‰î£˜.
ñFò àíMŸ° Hø° êKò£è 2:30 ñEò÷M™ ñFò àíMŸ° Hø° êKò£è 2:30 ñEò÷M™ ñFò àíMŸ° Hø° êKò£è 2:30 ñEò÷M™ ñFò àíMŸ° Hø° êKò£è 2:30 ñEò÷M™ ñFò àíMŸ° Hø° êKò£è 2:30 ñEò÷M™
Ýó‹H‚èŠ ð†ì ÆìˆF¡ º‚Aò ܃èñ£è Ýó‹H‚èŠ ð†ì ÆìˆF¡ º‚Aò ܃èñ£è Ýó‹H‚èŠ ð†ì ÆìˆF¡ º‚Aò ܃èñ£è Ýó‹H‚èŠ ð†ì ÆìˆF¡ º‚Aò ܃èñ£è Ýó‹H‚èŠ ð†ì ÆìˆF¡ º‚Aò ܃èñ£è
Èî£ï™Ö˜ êƒè‹ Ýó‹H‚è è£óíñ£è Þ¼‰î Èî£ï™Ö˜ êƒè‹ Ýó‹H‚è è£óíñ£è Þ¼‰î Èî£ï™Ö˜ êƒè‹ Ýó‹H‚è è£óíñ£è Þ¼‰î Èî£ï™Ö˜ êƒè‹ Ýó‹H‚è è£óíñ£è Þ¼‰î Èî£ï™Ö˜ êƒè‹ Ýó‹H‚è è£óíñ£è Þ¼‰î
èwIó£ Üe˜, õ¼¬ê üð¼™ô£y, ªñ£½‚è¡ èwIó£ Üe˜, õ¼¬ê üð¼™ô£y, ªñ£½‚è¡ èwIó£ Üe˜, õ¼¬ê üð¼™ô£y, ªñ£½‚è¡ èwIó£ Üe˜, õ¼¬ê üð¼™ô£y, ªñ£½‚è¡ èwIó£ Üe˜, õ¼¬ê üð¼™ô£y, ªñ£½‚è¡
Gü£‹ Üõ˜èœ «ñ¬ì‚° ܬöˆ¶ ªè÷óM‚è Gü£‹ Üõ˜èœ «ñ¬ì‚° ܬöˆ¶ ªè÷óM‚è Gü£‹ Üõ˜èœ «ñ¬ì‚° ܬöˆ¶ ªè÷óM‚è Gü£‹ Üõ˜èœ «ñ¬ì‚° ܬöˆ¶ ªè÷óM‚è Gü£‹ Üõ˜èœ «ñ¬ì‚° ܬöˆ¶ ªè÷óM‚è
ð†ìù˜. H¡ù˜ Þ‰î êƒè‹ ¶õƒ°õîŸè£ù ð†ìù˜. H¡ù˜ Þ‰î êƒè‹ ¶õƒ°õîŸè£ù ð†ìù˜. H¡ù˜ Þ‰î êƒè‹ ¶õƒ°õîŸè£ù ð†ìù˜. H¡ù˜ Þ‰î êƒè‹ ¶õƒ°õîŸè£ù ð†ìù˜. H¡ù˜ Þ‰î êƒè‹ ¶õƒ°õîŸè£ù
è£ó투 Üî¡ è†ì£òˆ¬î»‹ ðŸP è£ó투 Üî¡ è†ì£òˆ¬î»‹ ðŸP è£ó투 Üî¡ è†ì£òˆ¬î»‹ ðŸP è£ó투 Üî¡ è†ì£òˆ¬î»‹ ðŸP è£ó투 Üî¡ è†ì£òˆ¬î»‹ ðŸP
MõKˆîù˜. MõKˆîù˜. MõKˆîù˜. MõKˆîù˜. MõKˆîù˜.
Þ‰G蛄CJ¡ º‚Aò Ü‹êñ£è “ªð£¶õ£ù Þ‰G蛄CJ¡ º‚Aò Ü‹êñ£è “ªð£¶õ£ù Þ‰G蛄CJ¡ º‚Aò Ü‹êñ£è “ªð£¶õ£ù Þ‰G蛄CJ¡ º‚Aò Ü‹êñ£è “ªð£¶õ£ù Þ‰G蛄CJ¡ º‚Aò Ü‹êñ£è “ªð£¶õ£ù
è‡ Hó„C¬ù蜔 â¡ø î¬ôŠH™ ªð£î‚°®¬ò„ è‡ Hó„C¬ù蜔 â¡ø î¬ôŠH™ ªð£î‚°®¬ò„ è‡ Hó„C¬ù蜔 â¡ø î¬ôŠH™ ªð£î‚°®¬ò„ è‡ Hó„C¬ù蜔 â¡ø î¬ôŠH™ ªð£î‚°®¬ò„ è‡ Hó„C¬ù蜔 â¡ø î¬ôŠH™ ªð£î‚°®¬ò„
«ê˜‰î CƒèŠÌK™ õC‚°‹ è‡Eòô£÷˜ ºý‹ñ¶ «ê˜‰î CƒèŠÌK™ õC‚°‹ è‡Eòô£÷˜ ºý‹ñ¶ «ê˜‰î CƒèŠÌK™ õC‚°‹ è‡Eòô£÷˜ ºý‹ñ¶ «ê˜‰î CƒèŠÌK™ õC‚°‹ è‡Eòô£÷˜ ºý‹ñ¶ «ê˜‰î CƒèŠÌK™ õC‚°‹ è‡Eòô£÷˜ ºý‹ñ¶
ð£Ï‚ Üõ˜èœ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è‚ èô‰¶ ªè£‡´ ð£Ï‚ Üõ˜èœ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è‚ èô‰¶ ªè£‡´ ð£Ï‚ Üõ˜èœ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è‚ èô‰¶ ªè£‡´ ð£Ï‚ Üõ˜èœ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è‚ èô‰¶ ªè£‡´ ð£Ï‚ Üõ˜èœ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è‚ èô‰¶ ªè£‡´
MK¾¬óò£ŸPù£˜. H¡ù˜ “ MK¾¬óò£ŸPù£˜. H¡ù˜ “ MK¾¬óò£ŸPù£˜. H¡ù˜ “ MK¾¬óò£ŸPù£˜. H¡ù˜ “ MK¾¬óò£ŸPù£˜. H¡ù˜ “Child Psychology” â¡ø ” â¡ø ” â¡ø ” â¡ø ” â¡ø
î¬ôŠH™ ÝCKò˜ ªì£‚° ¬ñb¡ Üõ˜èœ CøŠ¹¬ó î¬ôŠH™ ÝCKò˜ ªì£‚° ¬ñb¡ Üõ˜èœ CøŠ¹¬ó î¬ôŠH™ ÝCKò˜ ªì£‚° ¬ñb¡ Üõ˜èœ CøŠ¹¬ó î¬ôŠH™ ÝCKò˜ ªì£‚° ¬ñb¡ Üõ˜èœ CøŠ¹¬ó î¬ôŠH™ ÝCKò˜ ªì£‚° ¬ñb¡ Üõ˜èœ CøŠ¹¬ó
ÝŸPù£˜. êÍè õ¬ôˆî÷ƒèOù£™ ãŸð´‹ ñ ÝŸPù£˜. êÍè õ¬ôˆî÷ƒèOù£™ ãŸð´‹ ñ ÝŸPù£˜. êÍè õ¬ôˆî÷ƒèOù£™ ãŸð´‹ ñ ÝŸPù£˜. êÍè õ¬ôˆî÷ƒèOù£™ ãŸð´‹ ñ ÝŸPù£˜. êÍè õ¬ôˆî÷ƒèOù£™ ãŸð´‹ ñ
b¬ñè¬÷ ðŸP CPò å¼ °Á‹ð캋 b¬ñè¬÷ ðŸP CPò å¼ °Á‹ð캋 b¬ñè¬÷ ðŸP CPò å¼ °Á‹ð캋 b¬ñè¬÷ ðŸP CPò å¼ °Á‹ð캋 b¬ñè¬÷ ðŸP CPò å¼ °Á‹ð캋
F¬óJìŠð†ì¶. F¬óJìŠð†ì¶. F¬óJìŠð†ì¶. F¬óJìŠð†ì¶. F¬óJìŠð†ì¶.
°ö‰¬îèÀ‚° ªð£¿¶«ð£‚° M¬÷ò£†´ °ö‰¬îèÀ‚° ªð£¿¶«ð£‚° M¬÷ò£†´ °ö‰¬îèÀ‚° ªð£¿¶«ð£‚° M¬÷ò£†´ °ö‰¬îèÀ‚° ªð£¿¶«ð£‚° M¬÷ò£†´ °ö‰¬îèÀ‚° ªð£¿¶«ð£‚° M¬÷ò£†´
èÀ‹, Þ‰G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£‡ìõ˜èÀ‚° ñFò èÀ‹, Þ‰G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£‡ìõ˜èÀ‚° ñFò èÀ‹, Þ‰G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£‡ìõ˜èÀ‚° ñFò èÀ‹, Þ‰G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£‡ìõ˜èÀ‚° ñFò èÀ‹, Þ‰G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£‡ìõ˜èÀ‚° ñFò
àí¾‹ ãŸð£´ ªêŒòŠð†®¼‰îù. ²ñ£˜ 150‚°‹ àí¾‹ ãŸð£´ ªêŒòŠð†®¼‰îù. ²ñ£˜ 150‚°‹ àí¾‹ ãŸð£´ ªêŒòŠð†®¼‰îù. ²ñ£˜ 150‚°‹ àí¾‹ ãŸð£´ ªêŒòŠð†®¼‰îù. ²ñ£˜ 150‚°‹ àí¾‹ ãŸð£´ ªêŒòŠð†®¼‰îù. ²ñ£˜ 150‚°‹
«ñŸð†ìõ˜èœ îƒèœ °´‹ðˆFù¼ì¡ èô‰¶ «ñŸð†ìõ˜èœ îƒèœ °´‹ðˆFù¼ì¡ èô‰¶ «ñŸð†ìõ˜èœ îƒèœ °´‹ðˆFù¼ì¡ èô‰¶ «ñŸð†ìõ˜èœ îƒèœ °´‹ðˆFù¼ì¡ èô‰¶ «ñŸð†ìõ˜èœ îƒèœ °´‹ðˆFù¼ì¡ èô‰¶
ªè£‡ìù˜. ªè£‡ìù˜. ªè£‡ìù˜. ªè£‡ìù˜. ªè£‡ìù˜.
Èî£ï™Ö˜ êƒèˆF¡
16Ý‹ ݇´
ªð£¶‚Æì‹
     7 77 77
ðì„ ªêŒFèœ PHOTO NEWS
Senior Minister of State Masagos Zulkifli at Graduation
ceremony of Singapore students at Al-Azhar, 7 Nov 2012
5th Rahmatan Lil ‘Alamin Foundation Day, attended
by Ministers Grace Fu, Dr. Yaacob Ibrahim, President
of MUIS, Hj Alami Musa, 11 Nov 2012
1434H Zikral Hijrah Celebrations & Launch of Adult
Islamic Learning, Al-Aman Mosque, 14 Nov 2012
Mufti Dr. Mohamed Fatris Bakaram, leading
Eidul Adha prayers at Petempatan Melayu Sembawang
Mosque, 26 Oct 2012
Muslim Students Initiative 2012, “To Inspire In Pursuit
of Knowledge and Excellence” at SIH, 8 Sep 2012
Mufti Sohibus Samaha, Dr. Fatris Bakaram with
delegates of 15th Unofficial Meeting of Religious
Ministers of Brunei, Indonesia & Singapore
(MABIMS), 16-21 Nov 2012
Wakaf disbursements by President of MUIS, Haji Mohd
Alami Musa at Singapore Islamic Hub (SIH), 5 Sep 2012
Haj Pilgrims send off, Changi Airport, 19 Oct 2012
8 88 88     
CƒèŠÌK¡ Ýè àò˜‰î è¬ô, Þô‚Aò CƒèŠÌK¡ Ýè àò˜‰î è¬ô, Þô‚Aò CƒèŠÌK¡ Ýè àò˜‰î è¬ô, Þô‚Aò CƒèŠÌK¡ Ýè àò˜‰î è¬ô, Þô‚Aò CƒèŠÌK¡ Ýè àò˜‰î è¬ô, Þô‚Aò
M¼î£ù èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î ïñ¶ M¼î£ù èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î ïñ¶ M¼î£ù èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î ïñ¶ M¼î£ù èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î ïñ¶ M¼î£ù èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î ïñ¶
⿈î£÷˜ «ü.â‹.ê£L ªðŸP¼‚Aø£˜. ⿈î£÷˜ «ü.â‹.ê£L ªðŸP¼‚Aø£˜. ⿈î£÷˜ «ü.â‹.ê£L ªðŸP¼‚Aø£˜. ⿈î£÷˜ «ü.â‹.ê£L ªðŸP¼‚Aø£˜. ⿈î£÷˜ «ü.â‹.ê£L ªðŸP¼‚Aø£˜.
ÜF𘠫ì£Q 죡 ªèƒ ò£‹ ÜF𘠫ì£Q 죡 ªèƒ ò£‹ ÜF𘠫ì£Q 죡 ªèƒ ò£‹ ÜF𘠫ì£Q 죡 ªèƒ ò£‹ ÜF𘠫ì£Q 죡 ªèƒ ò£‹
Þvî£ù£M™ 17.10.2012 Ü¡Á ï¬ìªðŸø Þvî£ù£M™ 17.10.2012 Ü¡Á ï¬ìªðŸø Þvî£ù£M™ 17.10.2012 Ü¡Á ï¬ìªðŸø Þvî£ù£M™ 17.10.2012 Ü¡Á ï¬ìªðŸø Þvî£ù£M™ 17.10.2012 Ü¡Á ï¬ìªðŸø
CøŠ¹ G蛄CJ™ ܉î M¼¬î õöƒAù£˜. CøŠ¹ G蛄CJ™ ܉î M¼¬î õöƒAù£˜. CøŠ¹ G蛄CJ™ ܉î M¼¬î õöƒAù£˜. CøŠ¹ G蛄CJ™ ܉î M¼¬î õöƒAù£˜. CøŠ¹ G蛄CJ™ ܉î M¼¬î õöƒAù£˜.
è¬ô, Þô‚Aòˆ ¶¬øJ™ ÜKò è¬ô, Þô‚Aòˆ ¶¬øJ™ ÜKò è¬ô, Þô‚Aòˆ ¶¬øJ™ ÜKò è¬ô, Þô‚Aòˆ ¶¬øJ™ ÜKò è¬ô, Þô‚Aòˆ ¶¬øJ™ ÜKò
ðƒè£ŸPòõ˜è¬÷ ܃WèK‚°‹ ÞšM¼¬î ðƒè£ŸPòõ˜è¬÷ ܃WèK‚°‹ ÞšM¼¬î ðƒè£ŸPòõ˜è¬÷ ܃WèK‚°‹ ÞšM¼¬î ðƒè£ŸPòõ˜è¬÷ ܃WèK‚°‹ ÞšM¼¬î ðƒè£ŸPòõ˜è¬÷ ܃WèK‚°‹ ÞšM¼¬î
CƒèŠÌ˜ Üóê£ƒè‹ 1979™ ÜPºèŠ CƒèŠÌ˜ Üóê£ƒè‹ 1979™ ÜPºèŠ CƒèŠÌ˜ Üóê£ƒè‹ 1979™ ÜPºèŠ CƒèŠÌ˜ Üóê£ƒè‹ 1979™ ÜPºèŠ CƒèŠÌ˜ Üóê£ƒè‹ 1979™ ÜPºèŠ
ð´ˆFò¶. èô£ê£ó ܬñ„êó£è¾‹, H¡ù˜ ð´ˆFò¶. èô£ê£ó ܬñ„êó£è¾‹, H¡ù˜ ð´ˆFò¶. èô£ê£ó ܬñ„êó£è¾‹, H¡ù˜ ð´ˆFò¶. èô£ê£ó ܬñ„êó£è¾‹, H¡ù˜ ð´ˆFò¶. èô£ê£ó ܬñ„êó£è¾‹, H¡ù˜
ÜFðó£è¾‹ ðîM õAˆî F¼. åƒ †ªìƒ ÜFðó£è¾‹ ðîM õAˆî F¼. åƒ †ªìƒ ÜFðó£è¾‹ ðîM õAˆî F¼. åƒ †ªìƒ ÜFðó£è¾‹ ðîM õAˆî F¼. åƒ †ªìƒ ÜFðó£è¾‹ ðîM õAˆî F¼. åƒ †ªìƒ
C«ò£ƒ èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î C«ò£ƒ èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î C«ò£ƒ èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î C«ò£ƒ èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î C«ò£ƒ èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î
ÜPºèŠð´ˆFù£˜. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ è¬ô ÜPºèŠð´ˆFù£˜. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ è¬ô ÜPºèŠð´ˆFù£˜. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ è¬ô ÜPºèŠð´ˆFù£˜. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ è¬ô ÜPºèŠð´ˆFù£˜. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ è¬ô
ñ¡ø‹ ܬî G˜õAˆ¶ õ¼Aø¶. ñ¡ø‹ ܬî G˜õAˆ¶ õ¼Aø¶. ñ¡ø‹ ܬî G˜õAˆ¶ õ¼Aø¶. ñ¡ø‹ ܬî G˜õAˆ¶ õ¼Aø¶. ñ¡ø‹ ܬî G˜õAˆ¶ õ¼Aø¶.
Þô‚Aò‹, Þ¬ê, ïìù‹, ï£ìè‹, Þô‚Aò‹, Þ¬ê, ïìù‹, ï£ìè‹, Þô‚Aò‹, Þ¬ê, ïìù‹, ï£ìè‹, Þô‚Aò‹, Þ¬ê, ïìù‹, ï£ìè‹, Þô‚Aò‹, Þ¬ê, ïìù‹, ï£ìè‹,
F¬óŠðì‹ ºîô£ù è¬ôˆ ¶¬øèO™ F¬óŠðì‹ ºîô£ù è¬ôˆ ¶¬øèO™ F¬óŠðì‹ ºîô£ù è¬ôˆ ¶¬øèO™ F¬óŠðì‹ ºîô£ù è¬ôˆ ¶¬øèO™ F¬óŠðì‹ ºîô£ù è¬ôˆ ¶¬øèO™
à¡ùî ê£î¬ù ¹K‰îõ˜èÀ‚° èô£ê£ó à¡ùî ê£î¬ù ¹K‰îõ˜èÀ‚° èô£ê£ó à¡ùî ê£î¬ù ¹K‰îõ˜èÀ‚° èô£ê£ó à¡ùî ê£î¬ù ¹K‰îõ˜èÀ‚° èô£ê£ó à¡ùî ê£î¬ù ¹K‰îõ˜èÀ‚° èô£ê£ó
ðî‚è‹ õöƒèŠð´Aø¶. «îCò Ü÷M½‹ ðî‚è‹ õöƒèŠð´Aø¶. «îCò Ü÷M½‹ ðî‚è‹ õöƒèŠð´Aø¶. «îCò Ü÷M½‹ ðî‚è‹ õöƒèŠð´Aø¶. «îCò Ü÷M½‹ ðî‚è‹ õöƒèŠð´Aø¶. «îCò Ü÷M½‹
ܬùˆ¶ôè gFJ½‹ è¬ô Þô‚Aò ܬùˆ¶ôè gFJ½‹ è¬ô Þô‚Aò ܬùˆ¶ôè gFJ½‹ è¬ô Þô‚Aò ܬùˆ¶ôè gFJ½‹ è¬ô Þô‚Aò ܬùˆ¶ôè gFJ½‹ è¬ô Þô‚Aò
õ£Fèœ îƒèœ Fø¬ù MK¾ð´ˆF‚ õ£Fèœ îƒèœ Fø¬ù MK¾ð´ˆF‚ õ£Fèœ îƒèœ Fø¬ù MK¾ð´ˆF‚ õ£Fèœ îƒèœ Fø¬ù MK¾ð´ˆF‚ õ£Fèœ îƒèœ Fø¬ù MK¾ð´ˆF‚
ªè£œõ Ýîóõ£è GF»îM»‹ ªðøô£‹. ªè£œõ Ýîóõ£è GF»îM»‹ ªðøô£‹. ªè£œõ Ýîóõ£è GF»îM»‹ ªðøô£‹. ªè£œõ Ýîóõ£è GF»îM»‹ ªðøô£‹. ªè£œõ Ýîóõ£è GF»îM»‹ ªðøô£‹.
º¡ù£œ îèõ™, è¬ô ܬñ„ê˜ º¡ù£œ îèõ™, è¬ô ܬñ„ê˜ º¡ù£œ îèõ™, è¬ô ܬñ„ê˜ º¡ù£œ îèõ™, è¬ô ܬñ„ê˜ º¡ù£œ îèõ™, è¬ô ܬñ„ê˜
ì£‚ì˜ h Ì¡ ò£ƒ 2006™ ÞKò àîMˆ ì£‚ì˜ h Ì¡ ò£ƒ 2006™ ÞKò àîMˆ ì£‚ì˜ h Ì¡ ò£ƒ 2006™ ÞKò àîMˆ ì£‚ì˜ h Ì¡ ò£ƒ 2006™ ÞKò àîMˆ ì£‚ì˜ h Ì¡ ò£ƒ 2006™ ÞKò àîMˆ
ªî£¬è¬ò àò˜ˆFù£˜. Üõ˜, CƒèŠÌ¼‚° ªî£¬è¬ò àò˜ˆFù£˜. Üõ˜, CƒèŠÌ¼‚° ªî£¬è¬ò àò˜ˆFù£˜. Üõ˜, CƒèŠÌ¼‚° ªî£¬è¬ò àò˜ˆFù£˜. Üõ˜, CƒèŠÌ¼‚° ªî£¬è¬ò àò˜ˆFù£˜. Üõ˜, CƒèŠÌ¼‚°
ܬùˆ¶ôè ܃Wè£óˆ¬îˆ «î®ˆ î‰î ܬùˆ¶ôè ܃Wè£óˆ¬îˆ «î®ˆ î‰î ܬùˆ¶ôè ܃Wè£óˆ¬îˆ «î®ˆ î‰î ܬùˆ¶ôè ܃Wè£óˆ¬îˆ «î®ˆ î‰î ܬùˆ¶ôè ܃Wè£óˆ¬îˆ «î®ˆ î‰î
䉶 Yù, ñô£Œ, îI› ⿈î£÷˜èO¡ 䉶 Yù, ñô£Œ, îI› ⿈î£÷˜èO¡ 䉶 Yù, ñô£Œ, îI› ⿈î£÷˜èO¡ 䉶 Yù, ñô£Œ, îI› ⿈î£÷˜èO¡ 䉶 Yù, ñô£Œ, îI› ⿈î£÷˜èO¡
ªðò˜è¬÷ 2005™ ï£ì£Àñ¡øˆF™ ªðò˜è¬÷ 2005™ ï£ì£Àñ¡øˆF™ ªðò˜è¬÷ 2005™ ï£ì£Àñ¡øˆF™ ªðò˜è¬÷ 2005™ ï£ì£Àñ¡øˆF™ ªðò˜è¬÷ 2005™ ï£ì£Àñ¡øˆF™
°PŠH†´ ð£ó£†®ù£˜. ì£‚ì˜ h ªðò˜ °PŠH†´ ð£ó£†®ù£˜. ì£‚ì˜ h ªðò˜ °PŠH†´ ð£ó£†®ù£˜. ì£‚ì˜ h ªðò˜ °PŠH†´ ð£ó£†®ù£˜. ì£‚ì˜ h ªðò˜ °PŠH†´ ð£ó£†®ù£˜. ì£‚ì˜ h ªðò˜
°PŠH†ì å«ó îI› ⿈î£÷˜ °PŠH†ì å«ó îI› ⿈î£÷˜ °PŠH†ì å«ó îI› ⿈î£÷˜ °PŠH†ì å«ó îI› ⿈î£÷˜ °PŠH†ì å«ó îI› ⿈î£÷˜
«ü.â‹.ê£L. «ü.â‹.ê£L. «ü.â‹.ê£L. «ü.â‹.ê£L. «ü.â‹.ê£L.
èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î õöƒAò èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î õöƒAò èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î õöƒAò èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î õöƒAò èô£ê£ó ðî‚è M¼¬î õöƒAò
CƒèŠÌ˜ ÜóꣃèˆFŸ° ï¡P ð󣆮ò CƒèŠÌ˜ ÜóꣃèˆFŸ° ï¡P ð󣆮ò CƒèŠÌ˜ ÜóꣃèˆFŸ° ï¡P ð󣆮ò CƒèŠÌ˜ ÜóꣃèˆFŸ° ï¡P ð󣆮ò CƒèŠÌ˜ ÜóꣃèˆFŸ° ï¡P ð󣆮ò
ï‹ ï‡ð˜ ê£L, ù ðˆFK¬èò£÷ù£è ï‹ ï‡ð˜ ê£L, ù ðˆFK¬èò£÷ù£è ï‹ ï‡ð˜ ê£L, ù ðˆFK¬èò£÷ù£è ï‹ ï‡ð˜ ê£L, ù ðˆFK¬èò£÷ù£è ï‹ ï‡ð˜ ê£L, ù ðˆFK¬èò£÷ù£è
à¼õ£‚AM†ì îI› ºó² º¡ù£œ à¼õ£‚AM†ì îI› ºó² º¡ù£œ à¼õ£‚AM†ì îI› ºó² º¡ù£œ à¼õ£‚AM†ì îI› ºó² º¡ù£œ à¼õ£‚AM†ì îI› ºó² º¡ù£œ
ÝCKò˜ îIö«õœ «è£. ê£óƒèð£E ÝCKò˜ îIö«õœ «è£. ê£óƒèð£E ÝCKò˜ îIö«õœ «è£. ê£óƒèð£E ÝCKò˜ îIö«õœ «è£. ê£óƒèð£E ÝCKò˜ îIö«õœ «è£. ê£óƒèð£E
Üõ˜èÀ‚°Kò CøŠð£è Þî¬ù ñFŠðî£è‚ Üõ˜èÀ‚°Kò CøŠð£è Þî¬ù ñFŠðî£è‚ Üõ˜èÀ‚°Kò CøŠð£è Þî¬ù ñFŠðî£è‚ Üõ˜èÀ‚°Kò CøŠð£è Þî¬ù ñFŠðî£è‚ Üõ˜èÀ‚°Kò CøŠð£è Þî¬ù ñFŠðî£è‚
ÃPù£˜. ÃPù£˜. ÃPù£˜. ÃPù£˜. ÃPù£˜.
⿈î£÷˜ «ü.â‹.ê£L‚° ÜPºè‹ ⿈î£÷˜ «ü.â‹.ê£L‚° ÜPºè‹ ⿈î£÷˜ «ü.â‹.ê£L‚° ÜPºè‹ ⿈î£÷˜ «ü.â‹.ê£L‚° ÜPºè‹ ⿈î£÷˜ «ü.â‹.ê£L‚° ÜPºè‹
«î¬õJ™¬ô. Üõ˜ °ö‰¬î Þô‚Aò «î¬õJ™¬ô. Üõ˜ °ö‰¬î Þô‚Aò «î¬õJ™¬ô. Üõ˜ °ö‰¬î Þô‚Aò «î¬õJ™¬ô. Üõ˜ °ö‰¬î Þô‚Aò «î¬õJ™¬ô. Üõ˜ °ö‰¬î Þô‚Aò
àôA™ Hóðôñ£ùõ˜ â¡Á 55 ݇´ àôA™ Hóðôñ£ùõ˜ â¡Á 55 ݇´ àôA™ Hóðôñ£ùõ˜ â¡Á 55 ݇´ àôA™ Hóðôñ£ùõ˜ â¡Á 55 ݇´ àôA™ Hóðôñ£ùõ˜ â¡Á 55 ݇´
èÀ‚° º¡«ð è‡í¡ ÞîN¡ ÝCKò˜ èÀ‚° º¡«ð è‡í¡ ÞîN¡ ÝCKò˜ èÀ‚° º¡«ð è‡í¡ ÞîN¡ ÝCKò˜ èÀ‚° º¡«ð è‡í¡ ÞîN¡ ÝCKò˜ èÀ‚° º¡«ð è‡í¡ ÞîN¡ ÝCKò˜
ݘM º¡Â¬ó â¿FŠ ð£ó£†®ù£˜. ݘM º¡Â¬ó â¿FŠ ð£ó£†®ù£˜. ݘM º¡Â¬ó â¿FŠ ð£ó£†®ù£˜. ݘM º¡Â¬ó â¿FŠ ð£ó£†®ù£˜. ݘM º¡Â¬ó â¿FŠ ð£ó£†®ù£˜.
⿈î£÷˜ «ü. â‹. ê£LJ¡ ͈î ⿈î£÷˜ «ü. â‹. ê£LJ¡ ͈î ⿈î£÷˜ «ü. â‹. ê£LJ¡ ͈î ⿈î£÷˜ «ü. â‹. ê£LJ¡ ͈î ⿈î£÷˜ «ü. â‹. ê£LJ¡ ͈î
ê«è£îó˜èœ «ü.â‹.ÜÌð‚è˜-(èMë˜ Þ¹Â ê«è£îó˜èœ «ü.â‹.ÜÌð‚è˜-(èMë˜ Þ¹Â ê«è£îó˜èœ «ü.â‹.ÜÌð‚è˜-(èMë˜ Þ¹Â ê«è£îó˜èœ «ü.â‹.ÜÌð‚è˜-(èMë˜ Þ¹Â ê«è£îó˜èœ «ü.â‹.ÜÌð‚è˜-(èMë˜ Þ¹Â
üñ£½ˆb¡) «ü. â‹. ý¨«ê¡, H. ã. , üñ£½ˆb¡) «ü. â‹. ý¨«ê¡, H. ã. , üñ£½ˆb¡) «ü. â‹. ý¨«ê¡, H. ã. , üñ£½ˆb¡) «ü. â‹. ý¨«ê¡, H. ã. , üñ£½ˆb¡) «ü. â‹. ý¨«ê¡, H. ã. ,
(«üªò‹) ÝA«ò£˜ º¡«ù£® Þô‚Aò («üªò‹) ÝA«ò£˜ º¡«ù£® Þô‚Aò («üªò‹) ÝA«ò£˜ º¡«ù£® Þô‚Aò («üªò‹) ÝA«ò£˜ º¡«ù£® Þô‚Aò («üªò‹) ÝA«ò£˜ º¡«ù£® Þô‚Aò
õ£Fèœ. Þ¼õ¼‹ CƒèŠÌ˜, ñ«ôCò õ£Fèœ. Þ¼õ¼‹ CƒèŠÌ˜, ñ«ôCò õ£Fèœ. Þ¼õ¼‹ CƒèŠÌ˜, ñ«ôCò õ£Fèœ. Þ¼õ¼‹ CƒèŠÌ˜, ñ«ôCò õ£Fèœ. Þ¼õ¼‹ CƒèŠÌ˜, ñ«ôCò
Þî›èO™ 1948 ºî™ â¿Fõ‰îù˜. Þî›èO™ 1948 ºî™ â¿Fõ‰îù˜. Þî›èO™ 1948 ºî™ â¿Fõ‰îù˜. Þî›èO™ 1948 ºî™ â¿Fõ‰îù˜. Þî›èO™ 1948 ºî™ â¿Fõ‰îù˜.
«ü. â‹. ý¨«ê¡ Hù£ƒ° õìñô£ò£ «ü. â‹. ý¨«ê¡ Hù£ƒ° õìñô£ò£ «ü. â‹. ý¨«ê¡ Hù£ƒ° õìñô£ò£ «ü. â‹. ý¨«ê¡ Hù£ƒ° õìñô£ò£ «ü. â‹. ý¨«ê¡ Hù£ƒ° õìñô£ò£
⿈î£÷˜ êƒè‹, Þ‰Fò õ˜ˆîè˜ ê¬ð ⿈î£÷˜ êƒè‹, Þ‰Fò õ˜ˆîè˜ ê¬ð ⿈î£÷˜ êƒè‹, Þ‰Fò õ˜ˆîè˜ ê¬ð ⿈î£÷˜ êƒè‹, Þ‰Fò õ˜ˆîè˜ ê¬ð ⿈î£÷˜ êƒè‹, Þ‰Fò õ˜ˆîè˜ ê¬ð
ÝAòõŸP¡ î¬ôõó£è 1970 õ¬ó ÝAòõŸP¡ î¬ôõó£è 1970 õ¬ó ÝAòõŸP¡ î¬ôõó£è 1970 õ¬ó ÝAòõŸP¡ î¬ôõó£è 1970 õ¬ó ÝAòõŸP¡ î¬ôõó£è 1970 õ¬ó
ÞòƒAù£˜. Þ¼õ¼‹ ðô Ë™è¬÷ ÞòƒAù£˜. Þ¼õ¼‹ ðô Ë™è¬÷ ÞòƒAù£˜. Þ¼õ¼‹ ðô Ë™è¬÷ ÞòƒAù£˜. Þ¼õ¼‹ ðô Ë™è¬÷ ÞòƒAù£˜. Þ¼õ¼‹ ðô Ë™è¬÷
â¿F»œ÷ù˜. â¿F»œ÷ù˜. â¿F»œ÷ù˜. â¿F»œ÷ù˜. â¿F»œ÷ù˜.
º¶è¬ôŠ ð†ìî£Kò£ù «ü.â‹. º¶è¬ôŠ ð†ìî£Kò£ù «ü.â‹. º¶è¬ôŠ ð†ìî£Kò£ù «ü.â‹. º¶è¬ôŠ ð†ìî£Kò£ù «ü.â‹. º¶è¬ôŠ ð†ìî£Kò£ù «ü.â‹.
ê£L 1955™ îñ¶ ðœO ñ£íõŠ ê£L 1955™ îñ¶ ðœO ñ£íõŠ ê£L 1955™ îñ¶ ðœO ñ£íõŠ ê£L 1955™ îñ¶ ðœO ñ£íõŠ ê£L 1955™ îñ¶ ðœO ñ£íõŠ
ð¼õˆF«ô«ò â¿îˆ ªî£ìƒA, Þ¶õ¬ó ð¼õˆF«ô«ò â¿îˆ ªî£ìƒA, Þ¶õ¬ó ð¼õˆF«ô«ò â¿îˆ ªî£ìƒA, Þ¶õ¬ó ð¼õˆF«ô«ò â¿îˆ ªî£ìƒA, Þ¶õ¬ó ð¼õˆF«ô«ò â¿îˆ ªî£ìƒA, Þ¶õ¬ó
55 Ë™è¬÷ ªõOJ†´œ÷£˜. CƒèŠÌ˜ 55 Ë™è¬÷ ªõOJ†´œ÷£˜. CƒèŠÌ˜ 55 Ë™è¬÷ ªõOJ†´œ÷£˜. CƒèŠÌ˜ 55 Ë™è¬÷ ªõOJ†´œ÷£˜. CƒèŠÌ˜ 55 Ë™è¬÷ ªõOJ†´œ÷£˜. CƒèŠÌ˜
îI› Þô‚Aò õ÷˜„C‚° Üõ˜ °PŠHìˆ îI› Þô‚Aò õ÷˜„C‚° Üõ˜ °PŠHìˆ îI› Þô‚Aò õ÷˜„C‚° Üõ˜ °PŠHìˆ îI› Þô‚Aò õ÷˜„C‚° Üõ˜ °PŠHìˆ îI› Þô‚Aò õ÷˜„C‚° Üõ˜ °PŠHìˆ
î‚è ðƒè£ŸPJ¼‚Aø£˜. îI›„ CÁè¬î, î‚è ðƒè£ŸPJ¼‚Aø£˜. îI›„ CÁè¬î, î‚è ðƒè£ŸPJ¼‚Aø£˜. îI›„ CÁè¬î, î‚è ðƒè£ŸPJ¼‚Aø£˜. îI›„ CÁè¬î, î‚è ðƒè£ŸPJ¼‚Aø£˜. îI›„ CÁè¬î,
¹Fù‹, ï£ìè‹, èM¬î, ªñ£N ªðò˜Š¹ ¹Fù‹, ï£ìè‹, èM¬î, ªñ£N ªðò˜Š¹ ¹Fù‹, ï£ìè‹, èM¬î, ªñ£N ªðò˜Š¹ ¹Fù‹, ï£ìè‹, èM¬î, ªñ£N ªðò˜Š¹ ¹Fù‹, ï£ìè‹, èM¬î, ªñ£N ªðò˜Š¹
ÝAò ¶¬øèO™ º¬ùŠð£è ß´ð†´œ÷ ÝAò ¶¬øèO™ º¬ùŠð£è ß´ð†´œ÷ ÝAò ¶¬øèO™ º¬ùŠð£è ß´ð†´œ÷ ÝAò ¶¬øèO™ º¬ùŠð£è ß´ð†´œ÷ ÝAò ¶¬øèO™ º¬ùŠð£è ß´ð†´œ÷
õ˜ ê£L. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ è¬ô ñ¡ø‹ õ˜ ê£L. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ è¬ô ñ¡ø‹ õ˜ ê£L. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ è¬ô ñ¡ø‹ õ˜ ê£L. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ è¬ô ñ¡ø‹ õ˜ ê£L. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ è¬ô ñ¡ø‹
ð£ó£†´¬óJ™ ê£LJ¡ ðEè¬÷ ð£ó£†´¬óJ™ ê£LJ¡ ðEè¬÷ ð£ó£†´¬óJ™ ê£LJ¡ ðEè¬÷ ð£ó£†´¬óJ™ ê£LJ¡ ðEè¬÷ ð£ó£†´¬óJ™ ê£LJ¡ ðEè¬÷
MõKˆî¶. MõKˆî¶. MõKˆî¶. MõKˆî¶. MõKˆî¶.
ê£L ªðŸÁœ÷ Þô‚AòŠ ðK²èO™, ê£L ªðŸÁœ÷ Þô‚AòŠ ðK²èO™, ê£L ªðŸÁœ÷ Þô‚AòŠ ðK²èO™, ê£L ªðŸÁœ÷ Þô‚AòŠ ðK²èO™, ê£L ªðŸÁœ÷ Þô‚AòŠ ðK²èO™,
1957™ ‘Þ¼è‡èœ’ ¹Fùˆ¶‚è£ù è‡í¡ 1957™ ‘Þ¼è‡èœ’ ¹Fùˆ¶‚è£ù è‡í¡ 1957™ ‘Þ¼è‡èœ’ ¹Fùˆ¶‚è£ù è‡í¡ 1957™ ‘Þ¼è‡èœ’ ¹Fùˆ¶‚è£ù è‡í¡ 1957™ ‘Þ¼è‡èœ’ ¹Fùˆ¶‚è£ù è‡í¡
CÁõ˜ ÞîN¡ ðK², 1962™ ªê¡¬ù CÁõ˜ ÞîN¡ ðK², 1962™ ªê¡¬ù CÁõ˜ ÞîN¡ ðK², 1962™ ªê¡¬ù CÁõ˜ ÞîN¡ ðK², 1962™ ªê¡¬ù CÁõ˜ ÞîN¡ ðK², 1962™ ªê¡¬ù
°ö‰¬î ⿈î£÷˜ êƒè‹ ‘îƒè‚ AO蜒 °ö‰¬î ⿈î£÷˜ êƒè‹ ‘îƒè‚ AO蜒 °ö‰¬î ⿈î£÷˜ êƒè‹ ‘îƒè‚ AO蜒 °ö‰¬î ⿈î£÷˜ êƒè‹ ‘îƒè‚ AO蜒 °ö‰¬î ⿈î£÷˜ êƒè‹ ‘îƒè‚ AO蜒
¹Fùˆ¶‚° õöƒAò ðK², îI›  ¹Fùˆ¶‚° õöƒAò ðK², îI›  ¹Fùˆ¶‚° õöƒAò ðK², îI›  ¹Fùˆ¶‚° õöƒAò ðK², îI›  ¹Fùˆ¶‚° õöƒAò ðK², îI› 
Üóê£ƒè‹ 1978Ý‹ ݇®™ ‘ èù£ Üóê£ƒè‹ 1978Ý‹ ݇®™ ‘ èù£ Üóê£ƒè‹ 1978Ý‹ ݇®™ ‘ èù£ Üóê£ƒè‹ 1978Ý‹ ݇®™ ‘ èù£ Üóê£ƒè‹ 1978Ý‹ ݇®™ ‘ èù£
è‡«ì¡ «î£N’ ˽‚°‹ 1995™ ‘ÜPMò™ è‡«ì¡ «î£N’ ˽‚°‹ 1995™ ‘ÜPMò™ è‡«ì¡ «î£N’ ˽‚°‹ 1995™ ‘ÜPMò™ è‡«ì¡ «î£N’ ˽‚°‹ 1995™ ‘ÜPMò™ è‡«ì¡ «î£N’ ˽‚°‹ 1995™ ‘ÜPMò™
º¡«ù£®èœ’ CÁõ˜ ˽‚°‹ ÜOˆî º¡«ù£®èœ’ CÁõ˜ ˽‚°‹ ÜOˆî º¡«ù£®èœ’ CÁõ˜ ˽‚°‹ ÜOˆî º¡«ù£®èœ’ CÁõ˜ ˽‚°‹ ÜOˆî º¡«ù£®èœ’ CÁõ˜ ˽‚°‹ ÜOˆî
ðK²èœ Ü샰‹. ðK²èœ Ü샰‹. ðK²èœ Ü샰‹. ðK²èœ Ü샰‹. ðK²èœ Ü샰‹.
CƒèŠÌ˜ ¹ˆîè «ñ‹ð£†´ ñ¡ø‹ CƒèŠÌ˜ ¹ˆîè «ñ‹ð£†´ ñ¡ø‹ CƒèŠÌ˜ ¹ˆîè «ñ‹ð£†´ ñ¡ø‹ CƒèŠÌ˜ ¹ˆîè «ñ‹ð£†´ ñ¡ø‹ CƒèŠÌ˜ ¹ˆîè «ñ‹ð£†´ ñ¡ø‹
ê£LJ¡ ‘«ï£¡¹’ CÁè¬îˆ ªî£°Š¹‚° ê£LJ¡ ‘«ï£¡¹’ CÁè¬îˆ ªî£°Š¹‚° ê£LJ¡ ‘«ï£¡¹’ CÁè¬îˆ ªî£°Š¹‚° ê£LJ¡ ‘«ï£¡¹’ CÁè¬îˆ ªî£°Š¹‚° ê£LJ¡ ‘«ï£¡¹’ CÁè¬îˆ ªî£°Š¹‚°
1996™ ðK² õöƒAò¶. 1996™ ðK² õöƒAò¶. 1996™ ðK² õöƒAò¶. 1996™ ðK² õöƒAò¶. 1996™ ðK² õöƒAò¶.
⿈î£÷˜ «ü.â‹.ê£L‚°
CƒèŠÌ˜ èô£ê£ó ðî‚è M¼¶
     9 99 99
CƒèŠÌ˜ îI› ⿈î£÷˜ èöèˆF¡ CƒèŠÌ˜ îI› ⿈î£÷˜ èöèˆF¡ CƒèŠÌ˜ îI› ⿈î£÷˜ èöèˆF¡ CƒèŠÌ˜ îI› ⿈î£÷˜ èöèˆF¡ CƒèŠÌ˜ îI› ⿈î£÷˜ èöèˆF¡
2001 îIö«õœ M¼¶, èM ñ£¬ô 2001 îIö«õœ M¼¶, èM ñ£¬ô 2001 îIö«õœ M¼¶, èM ñ£¬ô 2001 îIö«õœ M¼¶, èM ñ£¬ô 2001 îIö«õœ M¼¶, èM ñ£¬ô
ܬñŠH¡ 2005 è¬íò£N M¼¶, ªê¡¬ù ܬñŠH¡ 2005 è¬íò£N M¼¶, ªê¡¬ù ܬñŠH¡ 2005 è¬íò£N M¼¶, ªê¡¬ù ܬñŠH¡ 2005 è¬íò£N M¼¶, ªê¡¬ù ܬñŠH¡ 2005 è¬íò£N M¼¶, ªê¡¬ù
è‹ð¡ èöèˆF¡ 2008 Yø£ M¼¶ è‹ð¡ èöèˆF¡ 2008 Yø£ M¼¶ è‹ð¡ èöèˆF¡ 2008 Yø£ M¼¶ è‹ð¡ èöèˆF¡ 2008 Yø£ M¼¶ è‹ð¡ èöèˆF¡ 2008 Yø£ M¼¶
ÝAò¬õ»‹ Þõ˜ ªðŸø M¼¶èœ. ÝAò¬õ»‹ Þõ˜ ªðŸø M¼¶èœ. ÝAò¬õ»‹ Þõ˜ ªðŸø M¼¶èœ. ÝAò¬õ»‹ Þõ˜ ªðŸø M¼¶èœ. ÝAò¬õ»‹ Þõ˜ ªðŸø M¼¶èœ.
ê£LJ¡ CÁè¬îèœ ÝƒAô‹, Þ‰F, ê£LJ¡ CÁè¬îèœ ÝƒAô‹, Þ‰F, ê£LJ¡ CÁè¬îèœ ÝƒAô‹, Þ‰F, ê£LJ¡ CÁè¬îèœ ÝƒAô‹, Þ‰F, ê£LJ¡ CÁè¬îèœ ÝƒAô‹, Þ‰F,
à˜¶, Cƒè÷‹ ÝAòõŸP™ ªñ£N à˜¶, Cƒè÷‹ ÝAòõŸP™ ªñ£N à˜¶, Cƒè÷‹ ÝAòõŸP™ ªñ£N à˜¶, Cƒè÷‹ ÝAòõŸP™ ªñ£N à˜¶, Cƒè÷‹ ÝAòõŸP™ ªñ£N
ªðò˜‚èŠð†´œ÷ù. ‘ê£ò™’ CÁè¬îˆ ªðò˜‚èŠð†´œ÷ù. ‘ê£ò™’ CÁè¬îˆ ªðò˜‚èŠð†´œ÷ù. ‘ê£ò™’ CÁè¬îˆ ªðò˜‚èŠð†´œ÷ù. ‘ê£ò™’ CÁè¬îˆ ªðò˜‚èŠð†´œ÷ù. ‘ê£ò™’ CÁè¬îˆ
ªî£°Š¹ Cƒè÷ ªñ£Nò£‚è‹ ªêŒòŠð†´ ªî£°Š¹ Cƒè÷ ªñ£Nò£‚è‹ ªêŒòŠð†´ ªî£°Š¹ Cƒè÷ ªñ£Nò£‚è‹ ªêŒòŠð†´ ªî£°Š¹ Cƒè÷ ªñ£Nò£‚è‹ ªêŒòŠð†´ ªî£°Š¹ Cƒè÷ ªñ£Nò£‚è‹ ªêŒòŠð†´
Þôƒ¬èJ™ ªõOJìŠð†ì¶. Þôƒ¬èJ™ ªõOJìŠð†ì¶. Þôƒ¬èJ™ ªõOJìŠð†ì¶. Þôƒ¬èJ™ ªõOJìŠð†ì¶. Þôƒ¬èJ™ ªõOJìŠð†ì¶.
ê£LJ¡ Cô ¹FùƒèÀ‹ CÁè¬îˆ ê£LJ¡ Cô ¹FùƒèÀ‹ CÁè¬îˆ ê£LJ¡ Cô ¹FùƒèÀ‹ CÁè¬îˆ ê£LJ¡ Cô ¹FùƒèÀ‹ CÁè¬îˆ ê£LJ¡ Cô ¹FùƒèÀ‹ CÁè¬îˆ
ªî£°Š¹èÀ‹ ð™è¬ô‚ èöèƒèO½‹ ªî£°Š¹èÀ‹ ð™è¬ô‚ èöèƒèO½‹ ªî£°Š¹èÀ‹ ð™è¬ô‚ èöèƒèO½‹ ªî£°Š¹èÀ‹ ð™è¬ô‚ èöèƒèO½‹ ªî£°Š¹èÀ‹ ð™è¬ô‚ èöèƒèO½‹
è™ÖKèO½‹ ð£ì Ë™è÷£è ¬õ‚èŠ è™ÖKèO½‹ ð£ì Ë™è÷£è ¬õ‚èŠ è™ÖKèO½‹ ð£ì Ë™è÷£è ¬õ‚èŠ è™ÖKèO½‹ ð£ì Ë™è÷£è ¬õ‚èŠ è™ÖKèO½‹ ð£ì Ë™è÷£è ¬õ‚èŠ
ð†´œ÷ù. ªê¡¬ù ð™è¬ô‚ èöè‹, ð†´œ÷ù. ªê¡¬ù ð™è¬ô‚ èöè‹, ð†´œ÷ù. ªê¡¬ù ð™è¬ô‚ èöè‹, ð†´œ÷ù. ªê¡¬ù ð™è¬ô‚ èöè‹, ð†´œ÷ù. ªê¡¬ù ð™è¬ô‚ èöè‹,
ªê¡¬ù ó£E «ñK è™ÖK ÝAò¬õ ªê¡¬ù ó£E «ñK è™ÖK ÝAò¬õ ªê¡¬ù ó£E «ñK è™ÖK ÝAò¬õ ªê¡¬ù ó£E «ñK è™ÖK ÝAò¬õ ªê¡¬ù ó£E «ñK è™ÖK ÝAò¬õ
1980èO™ Þõ¼¬ìò CÁè¬îè¬÷Š 1980èO™ Þõ¼¬ìò CÁè¬îè¬÷Š 1980èO™ Þõ¼¬ìò CÁè¬îè¬÷Š 1980èO™ Þõ¼¬ìò CÁè¬îè¬÷Š 1980èO™ Þõ¼¬ìò CÁè¬îè¬÷Š
ðò¡ð´ˆFù. ðò¡ð´ˆFù. ðò¡ð´ˆFù. ðò¡ð´ˆFù. ðò¡ð´ˆFù.
F¼„C ð£óFî£ê¡ ð™è¬ô‚ F¼„C ð£óFî£ê¡ ð™è¬ô‚ F¼„C ð£óFî£ê¡ ð™è¬ô‚ F¼„C ð£óFî£ê¡ ð™è¬ô‚ F¼„C ð£óFî£ê¡ ð™è¬ô‚
èö躋, «èó÷ ñ£Gô «è£N‚«è£´ èö躋, «èó÷ ñ£Gô «è£N‚«è£´ èö躋, «èó÷ ñ£Gô «è£N‚«è£´ èö躋, «èó÷ ñ£Gô «è£N‚«è£´ èö躋, «èó÷ ñ£Gô «è£N‚«è£´
ð™è¬ô‚ èö躋 ‘ªõœ¬÷‚ «è£´èœ’ ð™è¬ô‚ èö躋 ‘ªõœ¬÷‚ «è£´èœ’ ð™è¬ô‚ èö躋 ‘ªõœ¬÷‚ «è£´èœ’ ð™è¬ô‚ èö躋 ‘ªõœ¬÷‚ «è£´èœ’ ð™è¬ô‚ èö躋 ‘ªõœ¬÷‚ «è£´èœ’
¹Fùˆ¬î»‹, CƒèŠÌ˜ C‹ ð™è¬ô‚ èöè‹ ¹Fùˆ¬î»‹, CƒèŠÌ˜ C‹ ð™è¬ô‚ èöè‹ ¹Fùˆ¬î»‹, CƒèŠÌ˜ C‹ ð™è¬ô‚ èöè‹ ¹Fùˆ¬î»‹, CƒèŠÌ˜ C‹ ð™è¬ô‚ èöè‹ ¹Fùˆ¬î»‹, CƒèŠÌ˜ C‹ ð™è¬ô‚ èöè‹
‘ ܬôèœ «ð²A¡øù’ ¹Fùˆ¬î»‹, ‘ ܬôèœ «ð²A¡øù’ ¹Fùˆ¬î»‹, ‘ ܬôèœ «ð²A¡øù’ ¹Fùˆ¬î»‹, ‘ ܬôèœ «ð²A¡øù’ ¹Fùˆ¬î»‹, ‘ ܬôèœ «ð²A¡øù’ ¹Fùˆ¬î»‹,
ªê¡¬ù ¹¶‚ è™ÖK ‘ «ü. â‹. ê£L ªê¡¬ù ¹¶‚ è™ÖK ‘ «ü. â‹. ê£L ªê¡¬ù ¹¶‚ è™ÖK ‘ «ü. â‹. ê£L ªê¡¬ù ¹¶‚ è™ÖK ‘ «ü. â‹. ê£L ªê¡¬ù ¹¶‚ è™ÖK ‘ «ü. â‹. ê£L
CÁè¬î蜒 â‹ ªî£°Š¬ð»‹ ð£ì CÁè¬î蜒 â‹ ªî£°Š¬ð»‹ ð£ì CÁè¬î蜒 â‹ ªî£°Š¬ð»‹ ð£ì CÁè¬î蜒 â‹ ªî£°Š¬ð»‹ ð£ì CÁè¬î蜒 â‹ ªî£°Š¬ð»‹ ð£ì
Ë™è÷£è ¬õˆ¶œ÷ù. Ë™è÷£è ¬õˆ¶œ÷ù. Ë™è÷£è ¬õˆ¶œ÷ù. Ë™è÷£è ¬õˆ¶œ÷ù. Ë™è÷£è ¬õˆ¶œ÷ù.
îI›ºó², Ýù‰î Mèì¡, ñò¡ îI›ºó², Ýù‰î Mèì¡, ñò¡ îI›ºó², Ýù‰î Mèì¡, ñò¡ îI›ºó², Ýù‰î Mèì¡, ñò¡ îI›ºó², Ýù‰î Mèì¡, ñò¡
ðˆFK¬èO™ Þ¼ð¶ ݇´èœ ðˆFK¬èO™ Þ¼ð¶ ݇´èœ ðˆFK¬èO™ Þ¼ð¶ ݇´èœ ðˆFK¬èO™ Þ¼ð¶ ݇´èœ ðˆFK¬èO™ Þ¼ð¶ ݇´èœ
ðEò£ŸPò «ü. â‹. ê£L CƒèŠÌ˜ ðEò£ŸPò «ü. â‹. ê£L CƒèŠÌ˜ ðEò£ŸPò «ü. â‹. ê£L CƒèŠÌ˜ ðEò£ŸPò «ü. â‹. ê£L CƒèŠÌ˜ ðEò£ŸPò «ü. â‹. ê£L CƒèŠÌ˜
ªî£¬ô‚裆C èöèˆF™ Þ¼ º¬ø ªî£¬ô‚裆C èöèˆF™ Þ¼ º¬ø ªî£¬ô‚裆C èöèˆF™ Þ¼ º¬ø ªî£¬ô‚裆C èöèˆF™ Þ¼ º¬ø ªî£¬ô‚裆C èöèˆF™ Þ¼ º¬ø
c‡ìè£ô «ê¬õ M¼¶ ªðŸÁ 挾 c‡ìè£ô «ê¬õ M¼¶ ªðŸÁ 挾 c‡ìè£ô «ê¬õ M¼¶ ªðŸÁ 挾 c‡ìè£ô «ê¬õ M¼¶ ªðŸÁ 挾 c‡ìè£ô «ê¬õ M¼¶ ªðŸÁ 挾
ªðŸø£˜. ðô Þô‚AòŠ ðJôóƒ°è¬÷ ªðŸø£˜. ðô Þô‚AòŠ ðJôóƒ°è¬÷ ªðŸø£˜. ðô Þô‚AòŠ ðJôóƒ°è¬÷ ªðŸø£˜. ðô Þô‚AòŠ ðJôóƒ°è¬÷ ªðŸø£˜. ðô Þô‚AòŠ ðJôóƒ°è¬÷
ªõŸPèóñ£è ïìˆFò Þõ˜, CƒèŠÌ˜ ªõŸPèóñ£è ïìˆFò Þõ˜, CƒèŠÌ˜ ªõŸPèóñ£è ïìˆFò Þõ˜, CƒèŠÌ˜ ªõŸPèóñ£è ïìˆFò Þõ˜, CƒèŠÌ˜ ªõŸPèóñ£è ïìˆFò Þõ˜, CƒèŠÌ˜
‘Cƒè£’ ÞîN¡ îI›Š ð°F Ý«ô£êèó£è ‘Cƒè£’ ÞîN¡ îI›Š ð°F Ý«ô£êèó£è ‘Cƒè£’ ÞîN¡ îI›Š ð°F Ý«ô£êèó£è ‘Cƒè£’ ÞîN¡ îI›Š ð°F Ý«ô£êèó£è ‘Cƒè£’ ÞîN¡ îI›Š ð°F Ý«ô£êèó£è
Þ¼‰î£˜. CƒèŠÌ˜ Þvô£Iò êñò Þ¼‰î£˜. CƒèŠÌ˜ Þvô£Iò êñò Þ¼‰î£˜. CƒèŠÌ˜ Þvô£Iò êñò Þ¼‰î£˜. CƒèŠÌ˜ Þvô£Iò êñò Þ¼‰î£˜. CƒèŠÌ˜ Þvô£Iò êñò
ñ¡øˆF¡ ‘’ ÞîN¡ ÝCKò˜ °¿M™ ñ¡øˆF¡ ‘’ ÞîN¡ ÝCKò˜ °¿M™ ñ¡øˆF¡ ‘’ ÞîN¡ ÝCKò˜ °¿M™ ñ¡øˆF¡ ‘’ ÞîN¡ ÝCKò˜ °¿M™ ñ¡øˆF¡ ‘’ ÞîN¡ ÝCKò˜ °¿M™
2004 ºî™ Þ싪ðŸÁœ÷£˜. 2004 ºî™ Þ싪ðŸÁœ÷£˜. 2004 ºî™ Þ싪ðŸÁœ÷£˜. 2004 ºî™ Þ싪ðŸÁœ÷£˜. 2004 ºî™ Þ싪ðŸÁœ÷£˜.
ÜF𘠫ì£Q 죡 ⿈î£÷˜ ÜF𘠫ì£Q 죡 ⿈î£÷˜ ÜF𘠫ì£Q 죡 ⿈î£÷˜ ÜF𘠫ì£Q 죡 ⿈î£÷˜ ÜF𘠫ì£Q 죡 ⿈î£÷˜
ê£LJ¡ Þô‚AòŠ ðE¬òŠ ð£ó£†® ê£LJ¡ Þô‚AòŠ ðE¬òŠ ð£ó£†® ê£LJ¡ Þô‚AòŠ ðE¬òŠ ð£ó£†® ê£LJ¡ Þô‚AòŠ ðE¬òŠ ð£ó£†® ê£LJ¡ Þô‚AòŠ ðE¬òŠ ð£ó£†®
ï™õ£›ˆ¶ ÃPù£˜. Cô Ë™è¬÷ ï™õ£›ˆ¶ ÃPù£˜. Cô Ë™è¬÷ ï™õ£›ˆ¶ ÃPù£˜. Cô Ë™è¬÷ ï™õ£›ˆ¶ ÃPù£˜. Cô Ë™è¬÷ ï™õ£›ˆ¶ ÃPù£˜. Cô Ë™è¬÷
݃AôˆF™ ªõOJ´‹ð® Üõ¼‹ Mö£M™ ݃AôˆF™ ªõOJ´‹ð® Üõ¼‹ Mö£M™ ݃AôˆF™ ªõOJ´‹ð® Üõ¼‹ Mö£M™ ݃AôˆF™ ªõOJ´‹ð® Üõ¼‹ Mö£M™ ݃AôˆF™ ªõOJ´‹ð® Üõ¼‹ Mö£M™
èô‰¶ ªè£‡ì ܬñ„ê˜èÀ‹ Ý«ô£ê¬ù èô‰¶ ªè£‡ì ܬñ„ê˜èÀ‹ Ý«ô£ê¬ù èô‰¶ ªè£‡ì ܬñ„ê˜èÀ‹ Ý«ô£ê¬ù èô‰¶ ªè£‡ì ܬñ„ê˜èÀ‹ Ý«ô£ê¬ù èô‰¶ ªè£‡ì ܬñ„ê˜èÀ‹ Ý«ô£ê¬ù
õöƒAù˜. õöƒAù˜. õöƒAù˜. õöƒAù˜. õöƒAù˜.
èô£ê£ó ðî‚è M¼¶ ªðŸø èô£ê£ó ðî‚è M¼¶ ªðŸø èô£ê£ó ðî‚è M¼¶ ªðŸø èô£ê£ó ðî‚è M¼¶ ªðŸø èô£ê£ó ðî‚è M¼¶ ªðŸø
⿈î£÷˜ ê£L¬ò„ CøŠH‚è ð£ó£†´ ⿈î£÷˜ ê£L¬ò„ CøŠH‚è ð£ó£†´ ⿈î£÷˜ ê£L¬ò„ CøŠH‚è ð£ó£†´ ⿈î£÷˜ ê£L¬ò„ CøŠH‚è ð£ó£†´ ⿈î£÷˜ ê£L¬ò„ CøŠH‚è ð£ó£†´
Mö£‚èœ ï¬ìªðŸøù. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ Mö£‚èœ ï¬ìªðŸøù. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ Mö£‚èœ ï¬ìªðŸøù. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ Mö£‚èœ ï¬ìªðŸøù. CƒèŠÌ˜ «îCò‚ Mö£‚èœ ï¬ìªðŸøù. CƒèŠÌ˜ «îCò‚
è™M‚ èöè‹ èì‰î Ü‚«ì£ð˜ 19Ý‹ «îF è™M‚ èöè‹ èì‰î Ü‚«ì£ð˜ 19Ý‹ «îF è™M‚ èöè‹ èì‰î Ü‚«ì£ð˜ 19Ý‹ «îF è™M‚ èöè‹ èì‰î Ü‚«ì£ð˜ 19Ý‹ «îF è™M‚ èöè‹ èì‰î Ü‚«ì£ð˜ 19Ý‹ «îF
ð£ó£†´ G蛄C¬ò ïìˆFò¶. ð£ó£†´ G蛄C¬ò ïìˆFò¶. ð£ó£†´ G蛄C¬ò ïìˆFò¶. ð£ó£†´ G蛄C¬ò ïìˆFò¶. ð£ó£†´ G蛄C¬ò ïìˆFò¶.
“àôè Þô‚Aò ÜóƒA™ “àôè Þô‚Aò ÜóƒA™ “àôè Þô‚Aò ÜóƒA™ “àôè Þô‚Aò ÜóƒA™ “àôè Þô‚Aò ÜóƒA™
CƒèŠÌ¼‚°Š ªð¼¬ñ «ê˜ˆîõ˜ ͈î CƒèŠÌ¼‚°Š ªð¼¬ñ «ê˜ˆîõ˜ ͈î CƒèŠÌ¼‚°Š ªð¼¬ñ «ê˜ˆîõ˜ ͈î CƒèŠÌ¼‚°Š ªð¼¬ñ «ê˜ˆîõ˜ ͈î CƒèŠÌ¼‚°Š ªð¼¬ñ «ê˜ˆîõ˜ ͈î
⿈î£÷˜ «ü. â‹. ê£L. Üõ¼‚° ⿈î£÷˜ «ü. â‹. ê£L. Üõ¼‚° ⿈î£÷˜ «ü. â‹. ê£L. Üõ¼‚° ⿈î£÷˜ «ü. â‹. ê£L. Üõ¼‚° ⿈î£÷˜ «ü. â‹. ê£L. Üõ¼‚°
õöƒèŠð†´œ÷ èô£ê£ó ðî‚è M¼¶ ïñ¶ õöƒèŠð†´œ÷ èô£ê£ó ðî‚è M¼¶ ïñ¶ õöƒèŠð†´œ÷ èô£ê£ó ðî‚è M¼¶ ïñ¶ õöƒèŠð†´œ÷ èô£ê£ó ðî‚è M¼¶ ïñ¶ õöƒèŠð†´œ÷ èô£ê£ó ðî‚è M¼¶ ïñ¶
è¬ô, Þô‚Aòˆ ¶¬ø‚°Kò CøŠ¹ è¬ô, Þô‚Aòˆ ¶¬ø‚°Kò CøŠ¹ è¬ô, Þô‚Aòˆ ¶¬ø‚°Kò CøŠ¹ è¬ô, Þô‚Aòˆ ¶¬ø‚°Kò CøŠ¹ è¬ô, Þô‚Aòˆ ¶¬ø‚°Kò CøŠ¹
܃Wè£ó‹” â¡Á «îCò è™M‚ èöèˆ îI› ܃Wè£ó‹” â¡Á «îCò è™M‚ èöèˆ îI› ܃Wè£ó‹” â¡Á «îCò è™M‚ èöèˆ îI› ܃Wè£ó‹” â¡Á «îCò è™M‚ èöèˆ îI› ܃Wè£ó‹” â¡Á «îCò è™M‚ èöèˆ îI›
ªñ£N, ð‡ð£†´ˆ ¶¬øJ¡ î¬ôõ¼‹, ªñ£N, ð‡ð£†´ˆ ¶¬øJ¡ î¬ôõ¼‹, ªñ£N, ð‡ð£†´ˆ ¶¬øJ¡ î¬ôõ¼‹, ªñ£N, ð‡ð£†´ˆ ¶¬øJ¡ î¬ôõ¼‹, ªñ£N, ð‡ð£†´ˆ ¶¬øJ¡ î¬ôõ¼‹,
Þ¬íŠ «ðó£CKò¼ñ£ù ì£‚ì˜ Ý.ó£. Þ¬íŠ «ðó£CKò¼ñ£ù ì£‚ì˜ Ý.ó£. Þ¬íŠ «ðó£CKò¼ñ£ù ì£‚ì˜ Ý.ó£. Þ¬íŠ «ðó£CKò¼ñ£ù ì£‚ì˜ Ý.ó£. Þ¬íŠ «ðó£CKò¼ñ£ù ì£‚ì˜ Ý.ó£.
Cõ°ñ£ó¡ ð£ó£†®ù£˜. Cõ°ñ£ó¡ ð£ó£†®ù£˜. Cõ°ñ£ó¡ ð£ó£†®ù£˜. Cõ°ñ£ó¡ ð£ó£†®ù£˜. Cõ°ñ£ó¡ ð£ó£†®ù£˜.
ºvîð£ îI› Üø‚è†ì¬÷J¡ ºvîð£ îI› Üø‚è†ì¬÷J¡ ºvîð£ îI› Üø‚è†ì¬÷J¡ ºvîð£ îI› Üø‚è†ì¬÷J¡ ºvîð£ îI› Üø‚è†ì¬÷J¡
Ýîó¾ì¡, CƒèŠÌ˜ îI› ⿈î£÷˜ Ýîó¾ì¡, CƒèŠÌ˜ îI› ⿈î£÷˜ Ýîó¾ì¡, CƒèŠÌ˜ îI› ⿈î£÷˜ Ýîó¾ì¡, CƒèŠÌ˜ îI› ⿈î£÷˜ Ýîó¾ì¡, CƒèŠÌ˜ îI› ⿈î£÷˜
èöè‹, îIö˜ «ðó¬õ, CƒèŠÌ˜ èöè‹, îIö˜ «ðó¬õ, CƒèŠÌ˜ èöè‹, îIö˜ «ðó¬õ, CƒèŠÌ˜ èöè‹, îIö˜ «ðó¬õ, CƒèŠÌ˜ èöè‹, îIö˜ «ðó¬õ, CƒèŠÌ˜
îIö£CKò˜ êƒè‹, îI› ªñ£N ð‡ð£†´‚ îIö£CKò˜ êƒè‹, îI› ªñ£N ð‡ð£†´‚ îIö£CKò˜ êƒè‹, îI› ªñ£N ð‡ð£†´‚ îIö£CKò˜ êƒè‹, îI› ªñ£N ð‡ð£†´‚ îIö£CKò˜ êƒè‹, îI› ªñ£N ð‡ð£†´‚
èöè‹, îIö«õœ ïŸðE ñ¡ø‹, CƒèŠÌ˜ èöè‹, îIö«õœ ïŸðE ñ¡ø‹, CƒèŠÌ˜ èöè‹, îIö«õœ ïŸðE ñ¡ø‹, CƒèŠÌ˜ èöè‹, îIö«õœ ïŸðE ñ¡ø‹, CƒèŠÌ˜ èöè‹, îIö«õœ ïŸðE ñ¡ø‹, CƒèŠÌ˜
Þ‰Fò‚ è¬ôë˜ êƒè‹ àœO†ì 11 Þ‰Fò‚ è¬ôë˜ êƒè‹ àœO†ì 11 Þ‰Fò‚ è¬ôë˜ êƒè‹ àœO†ì 11 Þ‰Fò‚ è¬ôë˜ êƒè‹ àœO†ì 11 Þ‰Fò‚ è¬ôë˜ êƒè‹ àœO†ì 11
ܬñŠ¹èœ ެ퉶 24.11.2012 Ü¡Á ܬñŠ¹èœ ެ퉶 24.11.2012 Ü¡Á ܬñŠ¹èœ ެ퉶 24.11.2012 Ü¡Á ܬñŠ¹èœ ެ퉶 24.11.2012 Ü¡Á ܬñŠ¹èœ ެ퉶 24.11.2012 Ü¡Á
àñÁŠ ¹ôõ˜ îI›ªñ£N G¬ôò ÜóƒA™ àñÁŠ ¹ôõ˜ îI›ªñ£N G¬ôò ÜóƒA™ àñÁŠ ¹ôõ˜ îI›ªñ£N G¬ôò ÜóƒA™ àñÁŠ ¹ôõ˜ îI›ªñ£N G¬ôò ÜóƒA™ àñÁŠ ¹ôõ˜ îI›ªñ£N G¬ôò ÜóƒA™
«ü.â‹.ê£L‚°Š ð£ó£†´ Mö£ ïìˆFù. «ü.â‹.ê£L‚°Š ð£ó£†´ Mö£ ïìˆFù. «ü.â‹.ê£L‚°Š ð£ó£†´ Mö£ ïìˆFù. «ü.â‹.ê£L‚°Š ð£ó£†´ Mö£ ïìˆFù. «ü.â‹.ê£L‚°Š ð£ó£†´ Mö£ ïìˆFù.
10 10 10 10 10     
êÍè ïŸðE„
ªê™õ˜ ý£T
ïxºˆb¡ ñ¬ø¾
CƒèŠÌ˜ Þ‰Fò ºvL‹ CƒèŠÌ˜ Þ‰Fò ºvL‹ CƒèŠÌ˜ Þ‰Fò ºvL‹ CƒèŠÌ˜ Þ‰Fò ºvL‹ CƒèŠÌ˜ Þ‰Fò ºvL‹
õEèó£è¾‹ ¹óõôó£è¾‹ õEèó£è¾‹ ¹óõôó£è¾‹ õEèó£è¾‹ ¹óõôó£è¾‹ õEèó£è¾‹ ¹óõôó£è¾‹ õEèó£è¾‹ ¹óõôó£è¾‹
M÷ƒAò Ü™ý£x M÷ƒAò Ü™ý£x M÷ƒAò Ü™ý£x M÷ƒAò Ü™ý£x M÷ƒAò Ü™ý£x
º . ² . ï x º ˆ b Q ¡ º . ² . ï x º ˆ b Q ¡ º . ² . ï x º ˆ b Q ¡ º . ² . ï x º ˆ b Q ¡ º . ² . ï x º ˆ b Q ¡
ïŸðEè¬÷ ï£ìP»‹. ïŸðEè¬÷ ï£ìP»‹. ïŸðEè¬÷ ï£ìP»‹. ïŸðEè¬÷ ï£ìP»‹. ïŸðEè¬÷ ï£ìP»‹.
êÍè, êñò, è¬ô Þô‚AòŠ ðEèÀ‚° êÍè, êñò, è¬ô Þô‚AòŠ ðEèÀ‚° êÍè, êñò, è¬ô Þô‚AòŠ ðEèÀ‚° êÍè, êñò, è¬ô Þô‚AòŠ ðEèÀ‚° êÍè, êñò, è¬ô Þô‚AòŠ ðEèÀ‚°
ªî£ŒM™ô£ñ™ àîM ï™A õ‰îõ˜ Üõ˜. ªî£ŒM™ô£ñ™ àîM ï™A õ‰îõ˜ Üõ˜. ªî£ŒM™ô£ñ™ àîM ï™A õ‰îõ˜ Üõ˜. ªî£ŒM™ô£ñ™ àîM ï™A õ‰îõ˜ Üõ˜. ªî£ŒM™ô£ñ™ àîM ï™A õ‰îõ˜ Üõ˜.
“êºî£ò õ÷˜„CJ™ I°‰î Ü‚è¬ø “êºî£ò õ÷˜„CJ™ I°‰î Ü‚è¬ø “êºî£ò õ÷˜„CJ™ I°‰î Ü‚è¬ø “êºî£ò õ÷˜„CJ™ I°‰î Ü‚è¬ø “êºî£ò õ÷˜„CJ™ I°‰î Ü‚è¬ø
ªê½ˆFò ï™ô ñQî˜ ïxºˆb¡. ªê½ˆFò ï™ô ñQî˜ ïxºˆb¡. ªê½ˆFò ï™ô ñQî˜ ïxºˆb¡. ªê½ˆFò ï™ô ñQî˜ ïxºˆb¡. ªê½ˆFò ï™ô ñQî˜ ïxºˆb¡.
õ¼ñ£ùˆF™ ªð¼‹ð°F¬ò ÜøŠðEèÀ‚ õ¼ñ£ùˆF™ ªð¼‹ð°F¬ò ÜøŠðEèÀ‚ õ¼ñ£ùˆF™ ªð¼‹ð°F¬ò ÜøŠðEèÀ‚ õ¼ñ£ùˆF™ ªð¼‹ð°F¬ò ÜøŠðEèÀ‚ õ¼ñ£ùˆF™ ªð¼‹ð°F¬ò ÜøŠðEèÀ‚
è£è ñ£î‰«î£Á‹ 嶂A, ªêôM´õ£˜. è£è ñ£î‰«î£Á‹ 嶂A, ªêôM´õ£˜. è£è ñ£î‰«î£Á‹ 嶂A, ªêôM´õ£˜. è£è ñ£î‰«î£Á‹ 嶂A, ªêôM´õ£˜. è£è ñ£î‰«î£Á‹ 嶂A, ªêôM´õ£˜.
CƒèŠÌK½‹ Þ‰Fò£M½‹ ã¬ö‚ CƒèŠÌK½‹ Þ‰Fò£M½‹ ã¬ö‚ CƒèŠÌK½‹ Þ‰Fò£M½‹ ã¬ö‚ CƒèŠÌK½‹ Þ‰Fò£M½‹ ã¬ö‚ CƒèŠÌK½‹ Þ‰Fò£M½‹ ã¬ö‚
°´‹ðˆ¬î„ «ê˜‰î F¼ñí‹ Ýè£î °´‹ðˆ¬î„ «ê˜‰î F¼ñí‹ Ýè£î °´‹ðˆ¬î„ «ê˜‰î F¼ñí‹ Ýè£î °´‹ðˆ¬î„ «ê˜‰î F¼ñí‹ Ýè£î °´‹ðˆ¬î„ «ê˜‰î F¼ñí‹ Ýè£î
ªð‡èÀ‚° Üõó¶ ÝîóM™ F¼ñíƒèœ ªð‡èÀ‚° Üõó¶ ÝîóM™ F¼ñíƒèœ ªð‡èÀ‚° Üõó¶ ÝîóM™ F¼ñíƒèœ ªð‡èÀ‚° Üõó¶ ÝîóM™ F¼ñíƒèœ ªð‡èÀ‚° Üõó¶ ÝîóM™ F¼ñíƒèœ
ï쉶œ÷ù. â‰î àîM «è†ì£½‹ CKˆî ï쉶œ÷ù. â‰î àîM «è†ì£½‹ CKˆî ï쉶œ÷ù. â‰î àîM «è†ì£½‹ CKˆî ï쉶œ÷ù. â‰î àîM «è†ì£½‹ CKˆî ï쉶œ÷ù. â‰î àîM «è†ì£½‹ CKˆî
ºèˆ¶ì¡ à ªð¼ñù‹ ªè£‡ìõ˜ ºèˆ¶ì¡ à ªð¼ñù‹ ªè£‡ìõ˜ ºèˆ¶ì¡ à ªð¼ñù‹ ªè£‡ìõ˜ ºèˆ¶ì¡ à ªð¼ñù‹ ªè£‡ìõ˜ ºèˆ¶ì¡ à ªð¼ñù‹ ªè£‡ìõ˜
Üõ˜. ð¶ ݇´ è£ô ï‡ð˜ Üõ˜. ð¶ ݇´ è£ô ï‡ð˜ Üõ˜. ð¶ ݇´ è£ô ï‡ð˜ Üõ˜. ð¶ ݇´ è£ô ï‡ð˜ Üõ˜. ð¶ ݇´ è£ô ï‡ð˜
ïxºˆb¡ HK‰¶ M†ì£˜. ñ ¶òK™ ïxºˆb¡ HK‰¶ M†ì£˜. ñ ¶òK™ ïxºˆb¡ HK‰¶ M†ì£˜. ñ ¶òK™ ïxºˆb¡ HK‰¶ M†ì£˜. ñ ¶òK™ ïxºˆb¡ HK‰¶ M†ì£˜. ñ ¶òK™
Ý›ˆFM†ì£˜” â¡Á ªï…ê‹ ªïA›‰î£˜ Ý›ˆFM†ì£˜” â¡Á ªï…ê‹ ªïA›‰î£˜ Ý›ˆFM†ì£˜” â¡Á ªï…ê‹ ªïA›‰î£˜ Ý›ˆFM†ì£˜” â¡Á ªï…ê‹ ªïA›‰î£˜ Ý›ˆFM†ì£˜” â¡Á ªï…ê‹ ªïA›‰î£˜
è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ ܬñŠH¡ è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ ܬñŠH¡ è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ ܬñŠH¡ è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ ܬñŠH¡ è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ ܬñŠH¡
ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ý£T º.Ü.ñŶ. ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ý£T º.Ü.ñŶ. ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ý£T º.Ü.ñŶ. ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ý£T º.Ü.ñŶ. ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ý£T º.Ü.ñŶ.
èì‰î 25 ݇´è÷£è ý£ð£ ºÁ‚°, èì‰î 25 ݇´è÷£è ý£ð£ ºÁ‚°, èì‰î 25 ݇´è÷£è ý£ð£ ºÁ‚°, èì‰î 25 ݇´è÷£è ý£ð£ ºÁ‚°, èì‰î 25 ݇´è÷£è ý£ð£ ºÁ‚°,
Üxe˜ ºÁ‚° õ¬èè¬÷ˆ îò£Kˆ¶ Üxe˜ ºÁ‚° õ¬èè¬÷ˆ îò£Kˆ¶ Üxe˜ ºÁ‚° õ¬èè¬÷ˆ îò£Kˆ¶ Üxe˜ ºÁ‚° õ¬èè¬÷ˆ îò£Kˆ¶ Üxe˜ ºÁ‚° õ¬èè¬÷ˆ îò£Kˆ¶
MQ«ò£Aˆ¶ õ‰î ¶®Š¹I° ªî£N™ MQ«ò£Aˆ¶ õ‰î ¶®Š¹I° ªî£N™ MQ«ò£Aˆ¶ õ‰î ¶®Š¹I° ªî£N™ MQ«ò£Aˆ¶ õ‰î ¶®Š¹I° ªî£N™ MQ«ò£Aˆ¶ õ‰î ¶®Š¹I° ªî£N™
º¬ùõ˜ ïxºˆb¡ 23.11.2012 ªõœO‚ º¬ùõ˜ ïxºˆb¡ 23.11.2012 ªõœO‚ º¬ùõ˜ ïxºˆb¡ 23.11.2012 ªõœO‚ º¬ùõ˜ ïxºˆb¡ 23.11.2012 ªõœO‚ º¬ùõ˜ ïxºˆb¡ 23.11.2012 ªõœO‚
Aö¬ñ Þó¾ ñ£ó¬ìŠHù£™ àJ˜ Aö¬ñ Þó¾ ñ£ó¬ìŠHù£™ àJ˜ Aö¬ñ Þó¾ ñ£ó¬ìŠHù£™ àJ˜ Aö¬ñ Þó¾ ñ£ó¬ìŠHù£™ àJ˜ Aö¬ñ Þó¾ ñ£ó¬ìŠHù£™ àJ˜
¶ø‰î£˜. õò¶ 59. ¶ø‰î£˜. õò¶ 59. ¶ø‰î£˜. õò¶ 59. ¶ø‰î£˜. õò¶ 59. ¶ø‰î£˜. õò¶ 59.
H«ì£‚, ü§«ó£ƒ, ܆Ió™®, ¹‚A† H«ì£‚, ü§«ó£ƒ, ܆Ió™®, ¹‚A† H«ì£‚, ü§«ó£ƒ, ܆Ió™®, ¹‚A† H«ì£‚, ü§«ó£ƒ, ܆Ió™®, ¹‚A† H«ì£‚, ü§«ó£ƒ, ܆Ió™®, ¹‚A†
ð£…ꣃ ÝAò ð°FèO™ A¬÷è¬÷ˆ ð£…ꣃ ÝAò ð°FèO™ A¬÷è¬÷ˆ ð£…ꣃ ÝAò ð°FèO™ A¬÷è¬÷ˆ ð£…ꣃ ÝAò ð°FèO™ A¬÷è¬÷ˆ ð£…ꣃ ÝAò ð°FèO™ A¬÷è¬÷ˆ
Fø‰¶ ºÁ‚° Mò£ð£óˆ¬î ñFŠ¹ I‚è Fø‰¶ ºÁ‚° Mò£ð£óˆ¬î ñFŠ¹ I‚è Fø‰¶ ºÁ‚° Mò£ð£óˆ¬î ñFŠ¹ I‚è Fø‰¶ ºÁ‚° Mò£ð£óˆ¬î ñFŠ¹ I‚è Fø‰¶ ºÁ‚° Mò£ð£óˆ¬î ñFŠ¹ I‚è
å¼ ªî£Nô£è ñ£ŸPòõ˜ ý£T ïxºˆb¡. å¼ ªî£Nô£è ñ£ŸPòõ˜ ý£T ïxºˆb¡. å¼ ªî£Nô£è ñ£ŸPòõ˜ ý£T ïxºˆb¡. å¼ ªî£Nô£è ñ£ŸPòõ˜ ý£T ïxºˆb¡. å¼ ªî£Nô£è ñ£ŸPòõ˜ ý£T ïxºˆb¡.
«ü£Ã˜ ð£¼M™ ïìˆFõ‰î îñ¶ «ü£Ã˜ ð£¼M™ ïìˆFõ‰î îñ¶ «ü£Ã˜ ð£¼M™ ïìˆFõ‰î îñ¶ «ü£Ã˜ ð£¼M™ ïìˆFõ‰î îñ¶ «ü£Ã˜ ð£¼M™ ïìˆFõ‰î îñ¶
ºÁ‚°ˆ ªî£NŸê£¬ô¬ò‚ èõQˆ¶ õó„ ºÁ‚°ˆ ªî£NŸê£¬ô¬ò‚ èõQˆ¶ õó„ ºÁ‚°ˆ ªî£NŸê£¬ô¬ò‚ èõQˆ¶ õó„ ºÁ‚°ˆ ªî£NŸê£¬ô¬ò‚ èõQˆ¶ õó„ ºÁ‚°ˆ ªî£NŸê£¬ô¬ò‚ èõQˆ¶ õó„
ªê¡ø Üõ¼‚°, °´‹ðˆFù¼ì¡ è£K™ ªê¡ø Üõ¼‚°, °´‹ðˆFù¼ì¡ è£K™ ªê¡ø Üõ¼‚°, °´‹ðˆFù¼ì¡ è£K™ ªê¡ø Üõ¼‚°, °´‹ðˆFù¼ì¡ è£K™ ªê¡ø Üõ¼‚°, °´‹ðˆFù¼ì¡ è£K™
CƒèŠÌ¼‚°ˆ F¼‹H‚ ªè£‡®¼‰î«ð£¶ CƒèŠÌ¼‚°ˆ F¼‹H‚ ªè£‡®¼‰î«ð£¶ CƒèŠÌ¼‚°ˆ F¼‹H‚ ªè£‡®¼‰î«ð£¶ CƒèŠÌ¼‚°ˆ F¼‹H‚ ªè£‡®¼‰î«ð£¶ CƒèŠÌ¼‚°ˆ F¼‹H‚ ªè£‡®¼‰î«ð£¶
«ü£Ã˜ °®¸¬ö¾„ ê£õ®J™ ñ£ó¬ìŠ¹ «ü£Ã˜ °®¸¬ö¾„ ê£õ®J™ ñ£ó¬ìŠ¹ «ü£Ã˜ °®¸¬ö¾„ ê£õ®J™ ñ£ó¬ìŠ¹ «ü£Ã˜ °®¸¬ö¾„ ê£õ®J™ ñ£ó¬ìŠ¹ «ü£Ã˜ °®¸¬ö¾„ ê£õ®J™ ñ£ó¬ìŠ¹
ãŸð†ì¶. Üõêó CA„¬ê‚è£è ñ¼ˆ¶õ ãŸð†ì¶. Üõêó CA„¬ê‚è£è ñ¼ˆ¶õ ãŸð†ì¶. Üõêó CA„¬ê‚è£è ñ¼ˆ¶õ ãŸð†ì¶. Üõêó CA„¬ê‚è£è ñ¼ˆ¶õ ãŸð†ì¶. Üõêó CA„¬ê‚è£è ñ¼ˆ¶õ
ñ¬ù‚°‚ ªè£‡´ ªê™ôŠð†ì Üõ¼‚° ñ¬ù‚°‚ ªè£‡´ ªê™ôŠð†ì Üõ¼‚° ñ¬ù‚°‚ ªè£‡´ ªê™ôŠð†ì Üõ¼‚° ñ¬ù‚°‚ ªè£‡´ ªê™ôŠð†ì Üõ¼‚° ñ¬ù‚°‚ ªè£‡´ ªê™ôŠð†ì Üõ¼‚°
e‡´‹ ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†´ º¡QóM™ e‡´‹ ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†´ º¡QóM™ e‡´‹ ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†´ º¡QóM™ e‡´‹ ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†´ º¡QóM™ e‡´‹ ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†´ º¡QóM™
ñóíºŸø£˜. ñóíºŸø£˜. ñóíºŸø£˜. ñóíºŸø£˜. ñóíºŸø£˜.
“Ü¡Á ñ£¬ô 6: 30 ñEò÷M™ “Ü¡Á ñ£¬ô 6: 30 ñEò÷M™ “Ü¡Á ñ£¬ô 6: 30 ñEò÷M™ “Ü¡Á ñ£¬ô 6: 30 ñEò÷M™ “Ü¡Á ñ£¬ô 6: 30 ñEò÷M™
ªêŒF A¬ìˆî¶. ï£Â‹ è¬ìòï™Ö˜ ªêŒF A¬ìˆî¶. ï£Â‹ è¬ìòï™Ö˜ ªêŒF A¬ìˆî¶. ï£Â‹ è¬ìòï™Ö˜ ªêŒF A¬ìˆî¶. ï£Â‹ è¬ìòï™Ö˜ ªêŒF A¬ìˆî¶. ï£Â‹ è¬ìòï™Ö˜
ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ïY˜ èQ, ¶¬íˆ ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ïY˜ èQ, ¶¬íˆ ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ïY˜ èQ, ¶¬íˆ ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ïY˜ èQ, ¶¬íˆ ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ïY˜ èQ, ¶¬íˆ
î¬ôõ˜ üô£™ ºîô£«ù£¼‹ «ü£Ã˜ 𣼠î¬ôõ˜ üô£™ ºîô£«ù£¼‹ «ü£Ã˜ 𣼠î¬ôõ˜ üô£™ ºîô£«ù£¼‹ «ü£Ã˜ 𣼠î¬ôõ˜ üô£™ ºîô£«ù£¼‹ «ü£Ã˜ 𣼠î¬ôõ˜ üô£™ ºîô£«ù£¼‹ «ü£Ã˜ ð£¼
ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° M¬ó‰¶ ªê¡«ø£‹. ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° M¬ó‰¶ ªê¡«ø£‹. ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° M¬ó‰¶ ªê¡«ø£‹. ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° M¬ó‰¶ ªê¡«ø£‹. ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° M¬ó‰¶ ªê¡«ø£‹.
Üõ¼¬ìò ñ¬ø¾„ ªêŒF¬òˆ  «è†è Üõ¼¬ìò ñ¬ø¾„ ªêŒF¬òˆ  «è†è Üõ¼¬ìò ñ¬ø¾„ ªêŒF¬òˆ  «è†è Üõ¼¬ìò ñ¬ø¾„ ªêŒF¬òˆ  «è†è Üõ¼¬ìò ñ¬ø¾„ ªêŒF¬òˆ  «è†è
º®‰î¶. ñÁ 裬ô ïxºˆbQ¡ º®‰î¶. ñÁ 裬ô ïxºˆbQ¡ º®‰î¶. ñÁ 裬ô ïxºˆbQ¡ º®‰î¶. ñÁ 裬ô ïxºˆbQ¡ º®‰î¶. ñÁ 裬ô ïxºˆbQ¡
ï™½ì™ H«ì£‚A™ àœ÷ Üõ¼¬ìò ï™½ì™ H«ì£‚A™ àœ÷ Üõ¼¬ìò ï™½ì™ H«ì£‚A™ àœ÷ Üõ¼¬ìò ï™½ì™ H«ì£‚A™ àœ÷ Üõ¼¬ìò ï™½ì™ H«ì£‚A™ àœ÷ Üõ¼¬ìò
Þ™ôˆFŸ°‚ ªè£‡´õóŠð†ì¶. 裬ô Þ™ôˆFŸ°‚ ªè£‡´õóŠð†ì¶. 裬ô Þ™ôˆFŸ°‚ ªè£‡´õóŠð†ì¶. 裬ô Þ™ôˆFŸ°‚ ªè£‡´õóŠð†ì¶. 裬ô Þ™ôˆFŸ°‚ ªè£‡´õóŠð†ì¶. 裬ô
ºî™ HŸðè™ õ¬ó ðô¼‹ Fó‡´ Üõ¼‚° ºî™ HŸðè™ õ¬ó ðô¼‹ Fó‡´ Üõ¼‚° ºî™ HŸðè™ õ¬ó ðô¼‹ Fó‡´ Üõ¼‚° ºî™ HŸðè™ õ¬ó ðô¼‹ Fó‡´ Üõ¼‚° ºî™ HŸðè™ õ¬ó ðô¼‹ Fó‡´ Üõ¼‚°
ÞÁF ñKò£¬î ªê½ˆFù˜. ªõO»ø¾, ÞÁF ñKò£¬î ªê½ˆFù˜. ªõO»ø¾, ÞÁF ñKò£¬î ªê½ˆFù˜. ªõO»ø¾, ÞÁF ñKò£¬î ªê½ˆFù˜. ªõO»ø¾, ÞÁF ñKò£¬î ªê½ˆFù˜. ªõO»ø¾,
àœ¶¬ø Íˆî ¶¬í ܬñ„ê˜ ñê«è£v àœ¶¬ø Íˆî ¶¬í ܬñ„ê˜ ñê«è£v àœ¶¬ø Íˆî ¶¬í ܬñ„ê˜ ñê«è£v àœ¶¬ø Íˆî ¶¬í ܬñ„ê˜ ñê«è£v àœ¶¬ø Íˆî ¶¬í ܬñ„ê˜ ñê«è£v
ü¨™AçŠL, º¡¬ùò Íˆî ¶¬í ü¨™AçŠL, º¡¬ùò Íˆî ¶¬í ü¨™AçŠL, º¡¬ùò Íˆî ¶¬í ü¨™AçŠL, º¡¬ùò Íˆî ¶¬í ü¨™AçŠL, º¡¬ùò Íˆî ¶¬í
ܬñ„ê˜ ¬ü™ ÝHb¡ óoˆ, ºJv ܬñ„ê˜ ¬ü™ ÝHb¡ óoˆ, ºJv ܬñ„ê˜ ¬ü™ ÝHb¡ óoˆ, ºJv ܬñ„ê˜ ¬ü™ ÝHb¡ óoˆ, ºJv ܬñ„ê˜ ¬ü™ ÝHb¡ óoˆ, ºJv
ÜFè£Kèœ, Þ‰Fò ܬñŠ¹èO¡ ÜFè£Kèœ, Þ‰Fò ܬñŠ¹èO¡ ÜFè£Kèœ, Þ‰Fò ܬñŠ¹èO¡ ÜFè£Kèœ, Þ‰Fò ܬñŠ¹èO¡ ÜFè£Kèœ, Þ‰Fò ܬñŠ¹èO¡
î¬ôõ˜èœ ÝA«ò£˜ Üõ˜èO™ Ü샰õ˜” î¬ôõ˜èœ ÝA«ò£˜ Üõ˜èO™ Ü샰õ˜” î¬ôõ˜èœ ÝA«ò£˜ Üõ˜èO™ Ü샰õ˜” î¬ôõ˜èœ ÝA«ò£˜ Üõ˜èO™ Ü샰õ˜” î¬ôõ˜èœ ÝA«ò£˜ Üõ˜èO™ Ü샰õ˜”
â¡Á‹ º.Ü.ñŶ ªîKMˆî£˜. â¡Á‹ º.Ü.ñŶ ªîKMˆî£˜. â¡Á‹ º.Ü.ñŶ ªîKMˆî£˜. â¡Á‹ º.Ü.ñŶ ªîKMˆî£˜. â¡Á‹ º.Ü.ñŶ ªîKMˆî£˜.
ý£T º.².ïxºˆb¡ ï£Ã˜ î˜è£ ý£T º.².ïxºˆb¡ ï£Ã˜ î˜è£ ý£T º.².ïxºˆb¡ ï£Ã˜ î˜è£ ý£T º.².ïxºˆb¡ ï£Ã˜ î˜è£ ý£T º.².ïxºˆb¡ ï£Ã˜ î˜è£
ñó¹¬ì¬ñ G¬ôòˆF¡ ªêòô¬õ ñó¹¬ì¬ñ G¬ôòˆF¡ ªêòô¬õ ñó¹¬ì¬ñ G¬ôòˆF¡ ªêòô¬õ ñó¹¬ì¬ñ G¬ôòˆF¡ ªêòô¬õ ñó¹¬ì¬ñ G¬ôòˆF¡ ªêòô¬õ
àÁŠHùó£è¾‹, C‚ô£Š ªî£°F Ü®ˆî÷ˆ àÁŠHùó£è¾‹, C‚ô£Š ªî£°F Ü®ˆî÷ˆ àÁŠHùó£è¾‹, C‚ô£Š ªî£°F Ü®ˆî÷ˆ àÁŠHùó£è¾‹, C‚ô£Š ªî£°F Ü®ˆî÷ˆ àÁŠHùó£è¾‹, C‚ô£Š ªî£°F Ü®ˆî÷ˆ
î¬ôõó£è¾‹ Þ¼‰¶ õ‰î£˜. î¬ôõó£è¾‹ Þ¼‰¶ õ‰î£˜. î¬ôõó£è¾‹ Þ¼‰¶ õ‰î£˜. î¬ôõó£è¾‹ Þ¼‰¶ õ‰î£˜. î¬ôõó£è¾‹ Þ¼‰¶ õ‰î£˜.
Üõ˜ L†®™ Þ‰Fò£ è¬ì‚è£ó˜èœ Üõ˜ L†®™ Þ‰Fò£ è¬ì‚è£ó˜èœ Üõ˜ L†®™ Þ‰Fò£ è¬ì‚è£ó˜èœ Üõ˜ L†®™ Þ‰Fò£ è¬ì‚è£ó˜èœ Üõ˜ L†®™ Þ‰Fò£ è¬ì‚è£ó˜èœ
ñó¹¬ì¬ñ„ êƒèñ£ù Lû£¾ì¡ ñó¹¬ì¬ñ„ êƒèñ£ù Lû£¾ì¡ ñó¹¬ì¬ñ„ êƒèñ£ù Lû£¾ì¡ ñó¹¬ì¬ñ„ êƒèñ£ù Lû£¾ì¡ ñó¹¬ì¬ñ„ êƒèñ£ù Lû£¾ì¡
ެ퉶 èì‰î ðˆî£‡´è÷£è Üî¡ Þ¬í‰¶ èì‰î ðˆî£‡´è÷£è Üî¡ Þ¬í‰¶ èì‰î ðˆî£‡´è÷£è Üî¡ Þ¬í‰¶ èì‰î ðˆî£‡´è÷£è Üî¡ Þ¬í‰¶ èì‰î ðˆî£‡´è÷£è Üî¡
ð™«õÁ ïìõ®‚¬èèÀ‚° GF Ýîó¾ ð™«õÁ ïìõ®‚¬èèÀ‚° GF Ýîó¾ ð™«õÁ ïìõ®‚¬èèÀ‚° GF Ýîó¾ ð™«õÁ ïìõ®‚¬èèÀ‚° GF Ýîó¾ ð™«õÁ ïìõ®‚¬èèÀ‚° GF Ýîó¾
õöƒA õ‰î£˜. «è‹ð™ «ôQ™ õö‚èñ£è õöƒA õ‰î£˜. «è‹ð™ «ôQ™ õö‚èñ£è õöƒA õ‰î£˜. «è‹ð™ «ôQ™ õö‚èñ£è õöƒA õ‰î£˜. «è‹ð™ «ôQ™ õö‚èñ£è õöƒA õ‰î£˜. «è‹ð™ «ôQ™ õö‚èñ£è
ï¬ìªðÁ‹ bð£õO, ªð£ƒè™ ꉬî, ï¬ìªðÁ‹ bð£õO, ªð£ƒè™ ꉬî, ï¬ìªðÁ‹ bð£õO, ªð£ƒè™ ꉬî, ï¬ìªðÁ‹ bð£õO, ªð£ƒè™ ꉬî, ï¬ìªðÁ‹ bð£õO, ªð£ƒè™ ꉬî,
‘ àŸêš’ ꣬ô á˜õô‹ «ð£¡ø ‘ àŸêš’ ꣬ô á˜õô‹ «ð£¡ø ‘ àŸêš’ ꣬ô á˜õô‹ «ð£¡ø ‘ àŸêš’ ꣬ô á˜õô‹ «ð£¡ø ‘ àŸêš’ ꣬ô á˜õô‹ «ð£¡ø
G蛄CèÀ‚° ÝîóõOˆ¶ õ‰î£˜. îI› G蛄CèÀ‚° ÝîóõOˆ¶ õ‰î£˜. îI› G蛄CèÀ‚° ÝîóõOˆ¶ õ‰î£˜. îI› G蛄CèÀ‚° ÝîóõOˆ¶ õ‰î£˜. îI› G蛄CèÀ‚° ÝîóõOˆ¶ õ‰î£˜. îI›
ªñ£N õ÷˜„C‚°‹, Üî¡ ªî£ì˜ð£ù ªñ£N õ÷˜„C‚°‹, Üî¡ ªî£ì˜ð£ù ªñ£N õ÷˜„C‚°‹, Üî¡ ªî£ì˜ð£ù ªñ£N õ÷˜„C‚°‹, Üî¡ ªî£ì˜ð£ù ªñ£N õ÷˜„C‚°‹, Üî¡ ªî£ì˜ð£ù
G蛄CèÀ‚°‹ î£ó£÷ 裬ì õöƒAò G蛄CèÀ‚°‹ î£ó£÷ 裬ì õöƒAò G蛄CèÀ‚°‹ î£ó£÷ 裬ì õöƒAò G蛄CèÀ‚°‹ î£ó£÷ 裬ì õöƒAò G蛄CèÀ‚°‹ î£ó£÷ 裬ì õöƒAò
õ‡í‹ Þ¼‰î£˜. õ‡í‹ Þ¼‰î£˜. õ‡í‹ Þ¼‰î£˜. õ‡í‹ Þ¼‰î£˜. õ‡í‹ Þ¼‰î£˜.
Þ‰Fò êÍèˆF¡ ïŸðEèÀ‚° Þ‰Fò êÍèˆF¡ ïŸðEèÀ‚° Þ‰Fò êÍèˆF¡ ïŸðEèÀ‚° Þ‰Fò êÍèˆF¡ ïŸðEèÀ‚° Þ‰Fò êÍèˆF¡ ïŸðEèÀ‚°
«ðó£îó¾ ï™A õ‰î å¼ ï™½œ÷‹ «ðó£îó¾ ï™A õ‰î å¼ ï™½œ÷‹ «ðó£îó¾ ï™A õ‰î å¼ ï™½œ÷‹ «ðó£îó¾ ï™A õ‰î å¼ ï™½œ÷‹ «ðó£îó¾ ï™A õ‰î å¼ ï™½œ÷‹
ð¬ìˆîõK¡ ñ¬ø¾ êÍ舶‚° å¼ ð¬ìˆîõK¡ ñ¬ø¾ êÍ舶‚° å¼ ð¬ìˆîõK¡ ñ¬ø¾ êÍ舶‚° å¼ ð¬ìˆîõK¡ ñ¬ø¾ êÍ舶‚° å¼ ð¬ìˆîõK¡ ñ¬ø¾ êÍ舶‚° å¼
«ðKöŠ¹ âù Lû£M¡ î¬ôõ˜ F¼. «ðKöŠ¹ âù Lû£M¡ î¬ôõ˜ F¼. «ðKöŠ¹ âù Lû£M¡ î¬ôõ˜ F¼. «ðKöŠ¹ âù Lû£M¡ î¬ôõ˜ F¼. «ðKöŠ¹ âù Lû£M¡ î¬ôõ˜ F¼.
ó£x°ñ£˜ ê‰ˆó£ °PŠH†´, ïxºˆbQ¡ ó£x°ñ£˜ ê‰ˆó£ °PŠH†´, ïxºˆbQ¡ ó£x°ñ£˜ ê‰ˆó£ °PŠH†´, ïxºˆbQ¡ ó£x°ñ£˜ ê‰ˆó£ °PŠH†´, ïxºˆbQ¡ ó£x°ñ£˜ ê‰ˆó£ °PŠH†´, ïxºˆbQ¡
°´‹ðˆFù¼‚° Ý›‰î ÜÂî£ðˆ¬îˆ °´‹ðˆFù¼‚° Ý›‰î ÜÂî£ðˆ¬îˆ °´‹ðˆFù¼‚° Ý›‰î ÜÂî£ðˆ¬îˆ °´‹ðˆFù¼‚° Ý›‰î ÜÂî£ðˆ¬îˆ °´‹ðˆFù¼‚° Ý›‰î ÜÂî£ðˆ¬îˆ
ªîKMˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. Üõ¼‚° ñ¬ùM ªîKMˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. Üõ¼‚° ñ¬ùM ªîKMˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. Üõ¼‚° ñ¬ùM ªîKMˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. Üõ¼‚° ñ¬ùM ªîKMˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. Üõ¼‚° ñ¬ùM
»‹, Í¡Á ñè¡èÀ‹, å¼ ñèÀ‹ àœ÷ù˜. »‹, Í¡Á ñè¡èÀ‹, å¼ ñèÀ‹ àœ÷ù˜. »‹, Í¡Á ñè¡èÀ‹, å¼ ñèÀ‹ àœ÷ù˜. »‹, Í¡Á ñè¡èÀ‹, å¼ ñèÀ‹ àœ÷ù˜. »‹, Í¡Á ñè¡èÀ‹, å¼ ñèÀ‹ àœ÷ù˜.
è¬ôˆ ¶¬ø‚°‹ è¬ôë˜èÀ‚°‹ è¬ôˆ ¶¬ø‚°‹ è¬ôë˜èÀ‚°‹ è¬ôˆ ¶¬ø‚°‹ è¬ôë˜èÀ‚°‹ è¬ôˆ ¶¬ø‚°‹ è¬ôë˜èÀ‚°‹ è¬ôˆ ¶¬ø‚°‹ è¬ôë˜èÀ‚°‹
F¼. ïxºˆb¡ ªð¼‹ á‚è‹ ªè£´‚°‹ F¼. ïxºˆb¡ ªð¼‹ á‚è‹ ªè£´‚°‹ F¼. ïxºˆb¡ ªð¼‹ á‚è‹ ªè£´‚°‹ F¼. ïxºˆb¡ ªð¼‹ á‚è‹ ªè£´‚°‹ F¼. ïxºˆb¡ ªð¼‹ á‚è‹ ªè£´‚°‹
ñQîó£èˆ F蛉¶œ÷£˜. Üõ¼¬ìò GF ñQîó£èˆ F蛉¶œ÷£˜. Üõ¼¬ìò GF ñQîó£èˆ F蛉¶œ÷£˜. Üõ¼¬ìò GF ñQîó£èˆ F蛉¶œ÷£˜. Üõ¼¬ìò GF ñQîó£èˆ F蛉¶œ÷£˜. Üõ¼¬ìò GF
Ýîó¾ì¡ ðŸðô «ñ¬ìŠ ð¬ìŠ¹èœ Ýîó¾ì¡ ðŸðô «ñ¬ìŠ ð¬ìŠ¹èœ Ýîó¾ì¡ ðŸðô «ñ¬ìŠ ð¬ìŠ¹èœ Ýîó¾ì¡ ðŸðô «ñ¬ìŠ ð¬ìŠ¹èœ Ýîó¾ì¡ ðŸðô «ñ¬ìŠ ð¬ìŠ¹èœ
Üóƒ«èP»œ÷ù â¡Á Hóðô àœÙ˜ Üóƒ«èP»œ÷ù â¡Á Hóðô àœÙ˜ Üóƒ«èP»œ÷ù â¡Á Hóðô àœÙ˜ Üóƒ«èP»œ÷ù â¡Á Hóðô àœÙ˜ Üóƒ«èP»œ÷ù â¡Á Hóðô àœÙ˜
     11 11 11 11 11
Þvô£Iò GF ªî£ì˜‰¶ õ÷˜„C ªðÁ‹ Þvô£Iò GF ªî£ì˜‰¶ õ÷˜„C ªðÁ‹ Þvô£Iò GF ªî£ì˜‰¶ õ÷˜„C ªðÁ‹ Þvô£Iò GF ªî£ì˜‰¶ õ÷˜„C ªðÁ‹ Þvô£Iò GF ªî£ì˜‰¶ õ÷˜„C ªðÁ‹
â¡Á º¡Â¬ó‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î GF â¡Á º¡Â¬ó‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î GF â¡Á º¡Â¬ó‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î GF â¡Á º¡Â¬ó‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î GF â¡Á º¡Â¬ó‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î GF
2006Ý‹ ݇®L¼‰¶ 19 M¿‚裴 2006Ý‹ ݇®L¼‰¶ 19 M¿‚裴 2006Ý‹ ݇®L¼‰¶ 19 M¿‚裴 2006Ý‹ ݇®L¼‰¶ 19 M¿‚裴 2006Ý‹ ݇®L¼‰¶ 19 M¿‚裴
õ÷˜„C¬ò ↮J¼Šð¶ ÞQò êŒF. õ÷˜„C¬ò ↮J¼Šð¶ ÞQò êŒF. õ÷˜„C¬ò ↮J¼Šð¶ ÞQò êŒF. õ÷˜„C¬ò ↮J¼Šð¶ ÞQò êŒF. õ÷˜„C¬ò ↮J¼Šð¶ ÞQò êŒF.
Þvô£Iò GF õ÷˜„CJ¡ Þvô£Iò GF õ÷˜„CJ¡ Þvô£Iò GF õ÷˜„CJ¡ Þvô£Iò GF õ÷˜„CJ¡ Þvô£Iò GF õ÷˜„CJ¡
M¬÷õ£è ïñ¶ ªñ£ˆî ûKò£ ªê£ˆ¶ M¬÷õ£è ïñ¶ ªñ£ˆî ûKò£ ªê£ˆ¶ M¬÷õ£è ïñ¶ ªñ£ˆî ûKò£ ªê£ˆ¶ M¬÷õ£è ïñ¶ ªñ£ˆî ûKò£ ªê£ˆ¶ M¬÷õ£è ïñ¶ ªñ£ˆî ûKò£ ªê£ˆ¶
ñFŠ¹ 2012™ ²ñ£˜ 1.3 ®K™Lò¡ ܪñK‚è ñFŠ¹ 2012™ ²ñ£˜ 1.3 ®K™Lò¡ ܪñK‚è ñFŠ¹ 2012™ ²ñ£˜ 1.3 ®K™Lò¡ ܪñK‚è ñFŠ¹ 2012™ ²ñ£˜ 1.3 ®K™Lò¡ ܪñK‚è ñFŠ¹ 2012™ ²ñ£˜ 1.3 ®K™Lò¡ ܪñK‚è
ì£ôó£è àò˜‰¶œ÷¶. ì£ôó£è àò˜‰¶œ÷¶. ì£ôó£è àò˜‰¶œ÷¶. ì£ôó£è àò˜‰¶œ÷¶. ì£ôó£è àò˜‰¶œ÷¶.
ñ«ôCò£M¡ «ü£Ã˜ ñ£GôˆF™ ñ«ôCò£M¡ «ü£Ã˜ ñ£GôˆF™ ñ«ôCò£M¡ «ü£Ã˜ ñ£GôˆF™ ñ«ôCò£M¡ «ü£Ã˜ ñ£GôˆF™ ñ«ôCò£M¡ «ü£Ã˜ ñ£GôˆF™
Ü¡¬ñJ™ ï¬ìªðŸø àôè Þvô£Iò Ü¡¬ñJ™ ï¬ìªðŸø àôè Þvô£Iò Ü¡¬ñJ™ ï¬ìªðŸø àôè Þvô£Iò Ü¡¬ñJ™ ï¬ìªðŸø àôè Þvô£Iò Ü¡¬ñJ™ ï¬ìªðŸø àôè Þvô£Iò
ªð£¼Oò™ ñ£ï£†®™ à¬óò£ŸPò ªð£¼Oò™ ñ£ï£†®™ à¬óò£ŸPò ªð£¼Oò™ ñ£ï£†®™ à¬óò£ŸPò ªð£¼Oò™ ñ£ï£†®™ à¬óò£ŸPò ªð£¼Oò™ ñ£ï£†®™ à¬óò£ŸPò
CƒèŠÌ˜ GF ܬñ„ê˜ î˜ñ¡ CƒèŠÌ˜ GF ܬñ„ê˜ î˜ñ¡ CƒèŠÌ˜ GF ܬñ„ê˜ î˜ñ¡ CƒèŠÌ˜ GF ܬñ„ê˜ î˜ñ¡ CƒèŠÌ˜ GF ܬñ„ê˜ î˜ñ¡
ꇺèóˆù‹ Cô ÜKò îèõ™è¬÷ ꇺèóˆù‹ Cô ÜKò îèõ™è¬÷ ꇺèóˆù‹ Cô ÜKò îèõ™è¬÷ ꇺèóˆù‹ Cô ÜKò îèõ™è¬÷ ꇺèóˆù‹ Cô ÜKò îèõ™è¬÷
ªõOJ†ì£˜. ªõOJ†ì£˜. ªõOJ†ì£˜. ªõOJ†ì£˜. ªõOJ†ì£˜.
àôè÷£Mò GF„ ꉬîJ™ àôè÷£Mò GF„ ꉬîJ™ àôè÷£Mò GF„ ꉬîJ™ àôè÷£Mò GF„ ꉬîJ™ àôè÷£Mò GF„ ꉬîJ™
Þvô£Iò GF å¼ M¿‚裆´‚°‹ Þvô£Iò GF å¼ M¿‚裆´‚°‹ Þvô£Iò GF å¼ M¿‚裆´‚°‹ Þvô£Iò GF å¼ M¿‚裆´‚°‹ Þvô£Iò GF å¼ M¿‚裆´‚°‹
°¬øõ£è Þ¼‚Aø¶. âQ‹, Üî¡ °¬øõ£è Þ¼‚Aø¶. âQ‹, Üî¡ °¬øõ£è Þ¼‚Aø¶. âQ‹, Üî¡ °¬øõ£è Þ¼‚Aø¶. âQ‹, Üî¡ °¬øõ£è Þ¼‚Aø¶. âQ‹, Üî¡
õ÷˜„C‚° °PŠHìˆî‚è õ£ŒŠ¹œ÷¶ õ÷˜„C‚° °PŠHìˆî‚è õ£ŒŠ¹œ÷¶ õ÷˜„C‚° °PŠHìˆî‚è õ£ŒŠ¹œ÷¶ õ÷˜„C‚° °PŠHìˆî‚è õ£ŒŠ¹œ÷¶ õ÷˜„C‚° °PŠHìˆî‚è õ£ŒŠ¹œ÷¶
â¡Á ¶¬íŠ Hóîñ¼ñ£ù Üõ˜ â¡Á ¶¬íŠ Hóîñ¼ñ£ù Üõ˜ â¡Á ¶¬íŠ Hóîñ¼ñ£ù Üõ˜ â¡Á ¶¬íŠ Hóîñ¼ñ£ù Üõ˜ â¡Á ¶¬íŠ Hóîñ¼ñ£ù Üõ˜
°PŠH†ì£˜. °PŠH†ì£˜. °PŠH†ì£˜. °PŠH†ì£˜. °PŠH†ì£˜.
ºvL‹ èO½‹ Ãì ÜõŸP¡ ºvL‹ èO½‹ Ãì ÜõŸP¡ ºvL‹ èO½‹ Ãì ÜõŸP¡ ºvL‹ èO½‹ Ãì ÜõŸP¡ ºvL‹ èO½‹ Ãì ÜõŸP¡
GFˆ ¶¬øJ™ Þvô£Iò GFèœ ñFŠ¹ 5 GFˆ ¶¬øJ™ Þvô£Iò GFèœ ñFŠ¹ 5 GFˆ ¶¬øJ™ Þvô£Iò GFèœ ñFŠ¹ 5 GFˆ ¶¬øJ™ Þvô£Iò GFèœ ñFŠ¹ 5 GFˆ ¶¬øJ™ Þvô£Iò GFèœ ñFŠ¹ 5
M¿‚裆´‚°‹ °¬øõ£ù¶ . M¿‚裆´‚°‹ °¬øõ£ù¶ . M¿‚裆´‚°‹ °¬øõ£ù¶ . M¿‚裆´‚°‹ °¬øõ£ù¶ . M¿‚裆´‚°‹ °¬øõ£ù¶ .
Þ¼ŠH‹ àôè÷£Mò º‚Aò GF Þ¼ŠH‹ àôè÷£Mò º‚Aò GF Þ¼ŠH‹ àôè÷£Mò º‚Aò GF Þ¼ŠH‹ àôè÷£Mò º‚Aò GF Þ¼ŠH‹ àôè÷£Mò º‚Aò GF
ªï¼‚è®èOL¼‰¶ Þvô£Iò GF ªï¼‚è®èOL¼‰¶ Þvô£Iò GF ªï¼‚è®èOL¼‰¶ Þvô£Iò GF ªï¼‚è®èOL¼‰¶ Þvô£Iò GF ªï¼‚è®èOL¼‰¶ Þvô£Iò GF
GÁõùƒèœ îŠHJ¼Šð¶ CøŠ¹‚°Kò GÁõùƒèœ îŠHJ¼Šð¶ CøŠ¹‚°Kò GÁõùƒèœ îŠHJ¼Šð¶ CøŠ¹‚°Kò GÁõùƒèœ îŠHJ¼Šð¶ CøŠ¹‚°Kò GÁõùƒèœ îŠHJ¼Šð¶ CøŠ¹‚°Kò
Ü‹ê‹ â¡Á F¼. î˜ñ¡ ²†®‚ 裆®ù£˜. Ü‹ê‹ â¡Á F¼. î˜ñ¡ ²†®‚ 裆®ù£˜. Ü‹ê‹ â¡Á F¼. î˜ñ¡ ²†®‚ 裆®ù£˜. Ü‹ê‹ â¡Á F¼. î˜ñ¡ ²†®‚ 裆®ù£˜. Ü‹ê‹ â¡Á F¼. î˜ñ¡ ²†®‚ 裆®ù£˜.
ÝCò£M½‹ õ÷˜‰¶ õ¼‹ ÝCò£M½‹ õ÷˜‰¶ õ¼‹ ÝCò£M½‹ õ÷˜‰¶ õ¼‹ ÝCò£M½‹ õ÷˜‰¶ õ¼‹ ÝCò£M½‹ õ÷˜‰¶ õ¼‹
ꉬîèO½‹ Þvô£Iò GF‚° ÜFè ꉬîèO½‹ Þvô£Iò GF‚° ÜFè ꉬîèO½‹ Þvô£Iò GF‚° ÜFè ꉬîèO½‹ Þvô£Iò GF‚° ÜFè ꉬîèO½‹ Þvô£Iò GF‚° ÜFè
õ÷˜„C õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ù. °PŠð£è, õ÷˜„C õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ù. °PŠð£è, õ÷˜„C õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ù. °PŠð£è, õ÷˜„C õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ù. °PŠð£è, õ÷˜„C õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ù. °PŠð£è,
õ˜ˆîè‹ ñŸÁ‹ 膴ñ£ùˆ ¶¬øèÀ‚° õ˜ˆîè‹ ñŸÁ‹ 膴ñ£ùˆ ¶¬øèÀ‚° õ˜ˆîè‹ ñŸÁ‹ 膴ñ£ùˆ ¶¬øèÀ‚° õ˜ˆîè‹ ñŸÁ‹ 膴ñ£ùˆ ¶¬øèÀ‚° õ˜ˆîè‹ ñŸÁ‹ 膴ñ£ùˆ ¶¬øèÀ‚°
Þ‰î GF ðò¡ð´‹. ªð£¼Oò™ ꉬîJ™ Þ‰î GF ðò¡ð´‹. ªð£¼Oò™ ꉬîJ™ Þ‰î GF ðò¡ð´‹. ªð£¼Oò™ ꉬîJ™ Þ‰î GF ðò¡ð´‹. ªð£¼Oò™ ꉬîJ™ Þ‰î GF ðò¡ð´‹. ªð£¼Oò™ ꉬîJ™
Þvô£Iò GF„ ꉬ õƒA»‹
ªñ¡«ñ½‹ õ÷˜„C ªðÁ‹
õ½õ£ù õ÷˜„C/õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ õ½õ£ù õ÷˜„C/õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ õ½õ£ù õ÷˜„C/õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ õ½õ£ù õ÷˜„C/õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ õ½õ£ù õ÷˜„C/õ£ŒŠ¹èœ àœ÷
Ü Þvô£Iò GF à. ûKò£ Ü Þvô£Iò GF à. ûKò£ Ü Þvô£Iò GF à. ûKò£ Ü Þvô£Iò GF à. ûKò£ Ü Þvô£Iò GF à. ûKò£
ªê£ˆ¶ ñFŠ¹ àò¼‹. Cô êõ£™èœ ªê£ˆ¶ ñFŠ¹ àò¼‹. Cô êõ£™èœ ªê£ˆ¶ ñFŠ¹ àò¼‹. Cô êõ£™èœ ªê£ˆ¶ ñFŠ¹ àò¼‹. Cô êõ£™èœ ªê£ˆ¶ ñFŠ¹ àò¼‹. Cô êõ£™èœ
«î£¡Pù£½‹ ÜõŸ¬ø„ êñ£Oˆ¶ «î£¡Pù£½‹ ÜõŸ¬ø„ êñ£Oˆ¶ «î£¡Pù£½‹ ÜõŸ¬ø„ êñ£Oˆ¶ «î£¡Pù£½‹ ÜõŸ¬ø„ êñ£Oˆ¶ «î£¡Pù£½‹ ÜõŸ¬ø„ êñ£Oˆ¶
Þvô£Iò GF ï£À‚°  õ÷˜„C»‹ Þvô£Iò GF ï£À‚°  õ÷˜„C»‹ Þvô£Iò GF ï£À‚°  õ÷˜„C»‹ Þvô£Iò GF ï£À‚°  õ÷˜„C»‹ Þvô£Iò GF ï£À‚°  õ÷˜„C»‹
õ÷º‹ ªðÁ‹ â¡Á F¼. î˜ñ¡ ï‹H‚¬è õ÷º‹ ªðÁ‹ â¡Á F¼. î˜ñ¡ ï‹H‚¬è õ÷º‹ ªðÁ‹ â¡Á F¼. î˜ñ¡ ï‹H‚¬è õ÷º‹ ªðÁ‹ â¡Á F¼. î˜ñ¡ ï‹H‚¬è õ÷º‹ ªðÁ‹ â¡Á F¼. î˜ñ¡ ï‹H‚¬è
ªîKMˆî£˜. ªîKMˆî£˜. ªîKMˆî£˜. ªîKMˆî£˜. ªîKMˆî£˜.
Þvô£Iò GF„ ꉬ õƒAèÀ‹ Þvô£Iò GF„ ꉬ õƒAèÀ‹ Þvô£Iò GF„ ꉬ õƒAèÀ‹ Þvô£Iò GF„ ꉬ õƒAèÀ‹ Þvô£Iò GF„ ꉬ õƒAèÀ‹
ÜFèKˆ¶ õ¼õ¬î ÜP«õ£‹. ðy«óQ™ ÜFèKˆ¶ õ¼õ¬î ÜP«õ£‹. ðy«óQ™ ÜFèKˆ¶ õ¼õ¬î ÜP«õ£‹. ðy«óQ™ ÜFèKˆ¶ õ¼õ¬î ÜP«õ£‹. ðy«óQ™ ÜFèKˆ¶ õ¼õ¬î ÜP«õ£‹. ðy«óQ™
18 ݇´è÷£è ï¬ìªðŸÁõ¼‹ Þvô£Iò 18 ݇´è÷£è ï¬ìªðŸÁõ¼‹ Þvô£Iò 18 ݇´è÷£è ï¬ìªðŸÁõ¼‹ Þvô£Iò 18 ݇´è÷£è ï¬ìªðŸÁõ¼‹ Þvô£Iò 18 ݇´è÷£è ï¬ìªðŸÁõ¼‹ Þvô£Iò
õƒAˆ ¶¬ø ñ£ï£´ õ½õ£ù GFˆ õƒAˆ ¶¬ø ñ£ï£´ õ½õ£ù GFˆ õƒAˆ ¶¬ø ñ£ï£´ õ½õ£ù GFˆ õƒAˆ ¶¬ø ñ£ï£´ õ½õ£ù GFˆ õƒAˆ ¶¬ø ñ£ï£´ õ½õ£ù GFˆ
î÷ƒè¬÷ à¼õ£‚Aˆ î‰F¼‚Aø¶. î÷ƒè¬÷ à¼õ£‚Aˆ î‰F¼‚Aø¶. î÷ƒè¬÷ à¼õ£‚Aˆ î‰F¼‚Aø¶. î÷ƒè¬÷ à¼õ£‚Aˆ î‰F¼‚Aø¶. î÷ƒè¬÷ à¼õ£‚Aˆ î‰F¼‚Aø¶.
CƒèŠÌK™ 2010 ü§¡ ñ£î‹ CƒèŠÌK™ 2010 ü§¡ ñ£î‹ CƒèŠÌK™ 2010 ü§¡ ñ£î‹ CƒèŠÌK™ 2010 ü§¡ ñ£î‹ CƒèŠÌK™ 2010 ü§¡ ñ£î‹
ºî™º¬øò£è ï¬ìªðŸø Þvô£Iò ºî™º¬øò£è ï¬ìªðŸø Þvô£Iò ºî™º¬øò£è ï¬ìªðŸø Þvô£Iò ºî™º¬øò£è ï¬ìªðŸø Þvô£Iò ºî™º¬øò£è ï¬ìªðŸø Þvô£Iò
õƒAˆ ¶¬ø ñ£ï£´ ðô ÜKò ªêò™ õƒAˆ ¶¬ø ñ£ï£´ ðô ÜKò ªêò™ õƒAˆ ¶¬ø ñ£ï£´ ðô ÜKò ªêò™ õƒAˆ ¶¬ø ñ£ï£´ ðô ÜKò ªêò™ õƒAˆ ¶¬ø ñ£ï£´ ðô ÜKò ªêò™
F†ìƒè¬÷ õöƒAò¶. õö‚èñ£ù GFˆ F†ìƒè¬÷ õöƒAò¶. õö‚èñ£ù GFˆ F†ìƒè¬÷ õöƒAò¶. õö‚èñ£ù GFˆ F†ìƒè¬÷ õöƒAò¶. õö‚èñ£ù GFˆ F†ìƒè¬÷ õöƒAò¶. õö‚èñ£ù GFˆ
¶¬ø¬ò Mì Þvô£Iò õƒAˆ ¶¬ø ¶¬ø¬ò Mì Þvô£Iò õƒAˆ ¶¬ø ¶¬ø¬ò Mì Þvô£Iò õƒAˆ ¶¬ø ¶¬ø¬ò Mì Þvô£Iò õƒAˆ ¶¬ø ¶¬ø¬ò Mì Þvô£Iò õƒAˆ ¶¬ø
Þ¼ñ샰 ÜFè «õèˆF™ õ÷˜„Cò¬ì»‹ Þ¼ñ샰 ÜFè «õèˆF™ õ÷˜„Cò¬ì»‹ Þ¼ñ샰 ÜFè «õèˆF™ õ÷˜„Cò¬ì»‹ Þ¼ñ샰 ÜFè «õèˆF™ õ÷˜„Cò¬ì»‹ Þ¼ñ샰 ÜFè «õèˆF™ õ÷˜„Cò¬ì»‹
âù âF˜ð£˜‚èŠð´õî£è ñ£ï£†´ˆ âù âF˜ð£˜‚èŠð´õî£è ñ£ï£†´ˆ âù âF˜ð£˜‚èŠð´õî£è ñ£ï£†´ˆ âù âF˜ð£˜‚èŠð´õî£è ñ£ï£†´ˆ âù âF˜ð£˜‚èŠð´õî£è ñ£ï£†´ˆ
ªî£ì‚辬óJ™ ܬñ„ê˜ L‹ ýƒ Aò£ƒ ªî£ì‚辬óJ™ ܬñ„ê˜ L‹ ýƒ Aò£ƒ ªî£ì‚辬óJ™ ܬñ„ê˜ L‹ ýƒ Aò£ƒ ªî£ì‚辬óJ™ ܬñ„ê˜ L‹ ýƒ Aò£ƒ ªî£ì‚辬óJ™ ܬñ„ê˜ L‹ ýƒ Aò£ƒ
°PŠH†ì£˜. °PŠH†ì£˜. °PŠH†ì£˜. °PŠH†ì£˜. °PŠH†ì£˜.
CƒèŠÌ˜ ï£íò õ£Kò‹ Þvô£Iò CƒèŠÌ˜ ï£íò õ£Kò‹ Þvô£Iò CƒèŠÌ˜ ï£íò õ£Kò‹ Þvô£Iò CƒèŠÌ˜ ï£íò õ£Kò‹ Þvô£Iò CƒèŠÌ˜ ï£íò õ£Kò‹ Þvô£Iò
GF„ ꉬî õ÷˜„C‚° à ¹Fò GF„ ꉬî õ÷˜„C‚° à ¹Fò GF„ ꉬî õ÷˜„C‚° à ¹Fò GF„ ꉬî õ÷˜„C‚° à ¹Fò GF„ ꉬî õ÷˜„C‚° à ¹Fò
MFº¬øè¬÷ 2009 «ñ ñ£î‹ ªõOJ†ì¶. MFº¬øè¬÷ 2009 «ñ ñ£î‹ ªõOJ†ì¶. MFº¬øè¬÷ 2009 «ñ ñ£î‹ ªõOJ†ì¶. MFº¬øè¬÷ 2009 «ñ ñ£î‹ ªõOJ†ì¶. MFº¬øè¬÷ 2009 «ñ ñ£î‹ ªõOJ†ì¶.
àôè÷£Mò ûKò£ õƒAˆ ªî£N™ ꉬîJ™ àôè÷£Mò ûKò£ õƒAˆ ªî£N™ ꉬîJ™ àôè÷£Mò ûKò£ õƒAˆ ªî£N™ ꉬîJ™ àôè÷£Mò ûKò£ õƒAˆ ªî£N™ ꉬîJ™ àôè÷£Mò ûKò£ õƒAˆ ªî£N™ ꉬîJ™
CƒèŠÌó˜èœ èEêñ£èŠ ðƒ«èŸð CƒèŠÌó˜èœ èEêñ£èŠ ðƒ«èŸð CƒèŠÌó˜èœ èEêñ£èŠ ðƒ«èŸð CƒèŠÌó˜èœ èEêñ£èŠ ðƒ«èŸð CƒèŠÌó˜èœ èEêñ£èŠ ðƒ«èŸð
õ¬è ªêŒ»‹ MFº¬øè«÷ ܬõ. õ¬è ªêŒ»‹ MFº¬øè«÷ ܬõ. õ¬è ªêŒ»‹ MFº¬øè«÷ ܬõ. õ¬è ªêŒ»‹ MFº¬øè«÷ ܬõ. õ¬è ªêŒ»‹ MFº¬øè«÷ ܬõ.
Þvô£Iò GF„ ꉬ õƒAèÀ‹ Þvô£Iò GF„ ꉬ õƒAèÀ‹ Þvô£Iò GF„ ꉬ õƒAèÀ‹ Þvô£Iò GF„ ꉬ õƒAèÀ‹ Þvô£Iò GF„ ꉬ õƒAèÀ‹
õ¼‹ ݇´èO™ ÜFèK‚°‹. CƒèŠÌ˜ õ¼‹ ݇´èO™ ÜFèK‚°‹. CƒèŠÌ˜ õ¼‹ ݇´èO™ ÜFèK‚°‹. CƒèŠÌ˜ õ¼‹ ݇´èO™ ÜFèK‚°‹. CƒèŠÌ˜ õ¼‹ ݇´èO™ ÜFèK‚°‹. CƒèŠÌ˜
ºvL‹èœ ÜõŸP™ ºîh´ ªêŒ¶ ºvL‹èœ ÜõŸP™ ºîh´ ªêŒ¶ ºvL‹èœ ÜõŸP™ ºîh´ ªêŒ¶ ºvL‹èœ ÜõŸP™ ºîh´ ªêŒ¶ ºvL‹èœ ÜõŸP™ ºîh´ ªêŒ¶
ðòù¬ìòô£‹ â¡Á GFˆ¶¬ø ðòù¬ìòô£‹ â¡Á GFˆ¶¬ø ðòù¬ìòô£‹ â¡Á GFˆ¶¬ø ðòù¬ìòô£‹ â¡Á GFˆ¶¬ø ðòù¬ìòô£‹ â¡Á GFˆ¶¬ø
õ™½ï˜èœ ÃÁA¡øù˜. õ™½ï˜èœ ÃÁA¡øù˜. õ™½ï˜èœ ÃÁA¡øù˜. õ™½ï˜èœ ÃÁA¡øù˜. õ™½ï˜èœ ÃÁA¡øù˜.
è¬ôë˜ õ®õöè¡ îñ¶ Þóƒè™ ªêŒFJ™ è¬ôë˜ õ®õöè¡ îñ¶ Þóƒè™ ªêŒFJ™ è¬ôë˜ õ®õöè¡ îñ¶ Þóƒè™ ªêŒFJ™ è¬ôë˜ õ®õöè¡ îñ¶ Þóƒè™ ªêŒFJ™ è¬ôë˜ õ®õöè¡ îñ¶ Þóƒè™ ªêŒFJ™
ªîKMˆî£˜. ªîKMˆî£˜. ªîKMˆî£˜. ªîKMˆî£˜. ªîKMˆî£˜.
CƒèŠÌK¡ Ü®ˆî÷ ܬñŠ¹èO™ CƒèŠÌK¡ Ü®ˆî÷ ܬñŠ¹èO™ CƒèŠÌK¡ Ü®ˆî÷ ܬñŠ¹èO™ CƒèŠÌK¡ Ü®ˆî÷ ܬñŠ¹èO™ CƒèŠÌK¡ Ü®ˆî÷ ܬñŠ¹èO™
Þ싪ðŸÁ ïŸðEò£ŸPò Üõ˜, Hø‰î Þ싪ðŸÁ ïŸðEò£ŸPò Üõ˜, Hø‰î Þ싪ðŸÁ ïŸðEò£ŸPò Üõ˜, Hø‰î Þ싪ðŸÁ ïŸðEò£ŸPò Üõ˜, Hø‰î Þ싪ðŸÁ ïŸðEò£ŸPò Üõ˜, Hø‰î
ñ‡¬í ñø‚è£ñ™ îIöèˆF™ å¼ ñ‡¬í ñø‚è£ñ™ îIöèˆF™ å¼ ñ‡¬í ñø‚è£ñ™ îIöèˆF™ å¼ ñ‡¬í ñø‚è£ñ™ îIöèˆF™ å¼ ñ‡¬í ñø‚è£ñ™ îIöèˆF™ å¼
ðœOõ£ê¬ô»‹ 膮‚ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ðœOõ£ê¬ô»‹ 膮‚ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ðœOõ£ê¬ô»‹ 膮‚ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ðœOõ£ê¬ô»‹ 膮‚ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ðœOõ£ê¬ô»‹ 膮‚ªè£´ˆ¶œ÷£˜.
¹óõô˜ ïxºˆbQ¡ ï™½ì™ ¹óõô˜ ïxºˆbQ¡ ï™½ì™ ¹óõô˜ ïxºˆbQ¡ ï™½ì™ ¹óõô˜ ïxºˆbQ¡ ï™½ì™ ¹óõô˜ ïxºˆbQ¡ ì™
24.11.2012 HŸðèL™ H«ì£‚ Ü™ î‚õ£ 24.11.2012 HŸðèL™ H«ì£‚ Ü™ î‚õ£ 24.11.2012 HŸðèL™ H«ì£‚ Ü™ î‚õ£ 24.11.2012 HŸðèL™ H«ì£‚ Ü™ î‚õ£ 24.11.2012 HŸðèL™ H«ì£‚ Ü™ î‚õ£
ðœOõ£ê½‚°‚ ªè£‡´ ªê™ôŠð†´ ðœOõ£ê½‚°‚ ªè£‡´ ªê™ôŠð†´ ðœOõ£ê½‚°‚ ªè£‡´ ªê™ôŠð†´ ðœOõ£ê½‚°‚ ªè£‡´ ªê™ôŠð†´ ðœOõ£ê½‚°‚ ªè£‡´ ªê™ôŠð†´
ªî£¿¬è ïìˆîŠð†ì¬îˆ ªî£ì˜‰¶, ªî£¿¬è ïìˆîŠð†ì¬îˆ ªî£ì˜‰¶, ªî£¿¬è ïìˆîŠð†ì¬îˆ ªî£ì˜‰¶, ªî£¿¬è ïìˆîŠð†ì¬îˆ ªî£ì˜‰¶, ªî£¿¬è ïìˆîŠð†ì¬îˆ ªî£ì˜‰¶,
ü£ô£¡ ðè£K½œ÷ ºvL‹ ¬ñòõ£®J™ ü£ô£¡ ðè£K½œ÷ ºvL‹ ¬ñòõ£®J™ ü£ô£¡ ðè£K½œ÷ ºvL‹ ¬ñòõ£®J™ ü£ô£¡ ðè£K½œ÷ ºvL‹ ¬ñòõ£®J™ ü£ô£¡ ðè£K½œ÷ ºvL‹ ¬ñòõ£®J™
ï™ôì‚è‹ ªêŒòŠð†ì¶. ï™ôì‚è‹ ªêŒòŠð†ì¶. ï™ôì‚è‹ ªêŒòŠð†ì¶. ï™ôì‚è‹ ªêŒòŠð†ì¶. ï™ôì‚è‹ ªêŒòŠð†ì¶.
12 12 12 12 12     
è¬ìòï™Ö˜ ñvT¶™ Ü¡ê£K ¹Fò ðœOõ£ê™
ï™ô£CKò˜ º.Ü.ñŶ Fø‰¶ ¬õˆî£˜
è¬ô´‹ Cƒ¬èJ«ô ªðò˜ï£†´‹ è¬ìòï™Ö˜ è¬ô´‹ Cƒ¬èJ«ô ªðò˜ï£†´‹ è¬ìòï™Ö˜ è¬ô´‹ Cƒ¬èJ«ô ªðò˜ï£†´‹ è¬ìòï™Ö˜ è¬ô´‹ Cƒ¬èJ«ô ªðò˜ï£†´‹ è¬ìòï™Ö˜ è¬ô´‹ Cƒ¬èJ«ô ªðò˜ï£†´‹ è¬ìòï™Ö˜
â¡Á CøŠH‚èŠð´‹ è¬ìòï™ÖK™ ¹Fò â¡Á CøŠH‚èŠð´‹ è¬ìòï™ÖK™ ¹Fò â¡Á CøŠH‚èŠð´‹ è¬ìòï™ÖK™ ¹Fò â¡Á CøŠH‚èŠð´‹ è¬ìòï™ÖK™ ¹Fò â¡Á CøŠH‚èŠð´‹ è¬ìòï™ÖK™ ¹Fò
ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ UxK 1434 ¹ˆî£‡´ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ UxK 1434 ¹ˆî£‡´ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ UxK 1434 ¹ˆî£‡´ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ UxK 1434 ¹ˆî£‡´ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ UxK 1434 ¹ˆî£‡´
ºý˜ó‹ 23 (8.12.2012) Ü¡Á Fø‰¶ ¬õ‚èŠð†ì¶. ºý˜ó‹ 23 (8.12.2012) Ü¡Á Fø‰¶ ¬õ‚èŠð†ì¶. ºý˜ó‹ 23 (8.12.2012) Ü¡Á Fø‰¶ ¬õ‚èŠð†ì¶. ºý˜ó‹ 23 (8.12.2012) Ü¡Á Fø‰¶ ¬õ‚èŠð†ì¶. ºý˜ó‹ 23 (8.12.2012) Ü¡Á Fø‰¶ ¬õ‚èŠð†ì¶.
CƒèŠÌ˜ è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ ªð£¶„ CƒèŠÌ˜ è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ ªð£¶„ CƒèŠÌ˜ è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ ªð£¶„ CƒèŠÌ˜ è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ ªð£¶„ CƒèŠÌ˜ è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ ªð£¶„
ªêòô£÷˜, ï™ô£CKò˜ º. Ü. ñŶ ÞŠ ªêòô£÷˜, ï™ô£CKò˜ º. Ü. ñŶ ÞŠ ªêòô£÷˜, ï™ô£CKò˜ º. Ü. ñŶ ÞŠ ªêòô£÷˜, ï™ô£CKò˜ º. Ü. ñŶ ÞŠ ªêòô£÷˜, ï™ô£CKò˜ º. Ü. ñŶ ÞŠ
ðœOõ£ê¬ôˆ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ðœOõ£ê¬ôˆ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ðœOõ£ê¬ôˆ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ðœOõ£ê¬ôˆ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ðœOõ£ê¬ôˆ Fø‰¶ ¬õˆî£˜.
Ü™ý£x ñŶ Üõ˜èO¡ GF Ýîó¾ì¡ Ü™ý£x ñŶ Üõ˜èO¡ GF Ýîó¾ì¡ Ü™ý£x ñŶ Üõ˜èO¡ GF Ýîó¾ì¡ Ü™ý£x ñŶ Üõ˜èO¡ GF Ýîó¾ì¡ Ü™ý£x ñŶ Üõ˜èO¡ GF Ýîó¾ì¡
îIöèˆF¡ è¬ìòï™Ö˜ ïèK™ ¹¶Š ªð£L¾ì¡ îIöèˆF¡ è¬ìòï™Ö˜ ïèK™ ¹¶Š ªð£L¾ì¡ îIöèˆF¡ è¬ìòï™Ö˜ ïèK™ ¹¶Š ªð£L¾ì¡ îIöèˆF¡ è¬ìòï™Ö˜ ïèK™ ¹¶Š ªð£L¾ì¡ îIöèˆF¡ è¬ìòï™Ö˜ ïèK™ ¹¶Š ªð£L¾ì¡
ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ 膮 º®‚èŠð†ì¶. ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ 膮 º®‚èŠð†ì¶. ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ 膮 º®‚èŠð†ì¶. ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ 膮 º®‚èŠð†ì¶. ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ 膮 º®‚èŠð†ì¶.
è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ïY˜ èQ, è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ïY˜ èQ, è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ïY˜ èQ, è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ïY˜ èQ, è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚ î¬ôõ˜ ïY˜ èQ,
¶¬íˆ î¬ôõ˜ üô£½b¡, ¹óõô˜ º.Ü.ÜÌð‚è˜, ¶¬íˆ î¬ôõ˜ üô£½b¡, ¹óõô˜ º.Ü.ÜÌð‚è˜, ¶¬íˆ î¬ôõ˜ üô£½b¡, ¹óõô˜ º.Ü.ÜÌð‚è˜, ¶¬íˆ î¬ôõ˜ üô£½b¡, ¹óõô˜ º.Ü.ÜÌð‚è˜, ¶¬íˆ î¬ôõ˜ üô£½b¡, ¹óõô˜ º.Ü.ÜÌð‚è˜,
à. Ü. ñKò‹ ñŶ ºîô£ù 22 «ð˜ CøŠ¹ à. Ü. ñKò‹ ñŶ ºîô£ù 22 «ð˜ CøŠ¹ à. Ü. ñKò‹ ñŶ ºîô£ù 22 «ð˜ CøŠ¹ à. Ü. ñKò‹ ñŶ ºîô£ù 22 «ð˜ CøŠ¹ à. Ü. ñKò‹ ñŶ ºîô£ù 22 «ð˜ CøŠ¹
M¼‰Fù˜è÷£è ÞšMö£M™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. M¼‰Fù˜è÷£è ÞšMö£M™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. M¼‰Fù˜è÷£è ÞšMö£M™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. M¼‰Fù˜è÷£è ÞšMö£M™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. M¼‰Fù˜è÷£è ÞšMö£M™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ï™ô ð‡¹, Þó‚è C‰î¬ù, ñ‚èœ ïô¡ ï™ô ð‡¹, Þó‚è C‰î¬ù, ñ‚èœ ïô¡ ï™ô ð‡¹, Þó‚è C‰î¬ù, ñ‚èœ ïô¡ ï™ô ð‡¹, Þó‚è C‰î¬ù, ñ‚èœ ïô¡ ï™ô ð‡¹, Þó‚è C‰î¬ù, ñ‚èœ ïô¡
‹ «ê¬õ ñùŠð£¡¬ñ ÝAòõŸ¬øˆ ‹ «ê¬õ ñùŠð£¡¬ñ ÝAòõŸ¬øˆ ‹ «ê¬õ ñùŠð£¡¬ñ ÝAòõŸ¬øˆ ‹ «ê¬õ ñùŠð£¡¬ñ ÝAòõŸ¬øˆ ‹ «ê¬õ ñùŠð£¡¬ñ ÝAòõŸ¬øˆ
«î£ŸÁMˆî îñ¶ ªðŸ«ø£˜èO¡ G¬ùõ£è «î£ŸÁMˆî îñ¶ ªðŸ«ø£˜èO¡ G¬ùõ£è «î£ŸÁMˆî îñ¶ ªðŸ«ø£˜èO¡ G¬ùõ£è «î£ŸÁMˆî îñ¶ ªðŸ«ø£˜èO¡ G¬ùõ£è «î£ŸÁMˆî îñ¶ ªðŸ«ø£˜èO¡ G¬ùõ£è
ܘŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡ 65 ݇´ ð¬ö¬ñ»¬ìò ܘŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡ 65 ݇´ ð¬ö¬ñ»¬ìò ܘŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡ 65 ݇´ ð¬ö¬ñ»¬ìò ܘŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡ 65 ݇´ ð¬ö¬ñ»¬ìò ܘŠðEŠ¹ àí˜¾ì¡ 65 ݇´ ð¬ö¬ñ»¬ìò
Þ‰îŠ ðœOõ£ê¬ô Ü™ý£x ñŶ ªê£‰î„ Þ‰îŠ ðœOõ£ê¬ô Ü™ý£x ñŶ ªê£‰î„ Þ‰îŠ ðœOõ£ê¬ô Ü™ý£x ñŶ ªê£‰î„ Þ‰îŠ ðœOõ£ê¬ô Ü™ý£x ñŶ ªê£‰î„ Þ‰îŠ ðœOõ£ê¬ô Ü™ý£x ñŶ ªê£‰î„
ªêôM™ ¹¶ŠHˆ¶‚ 膮ù£˜. º¡ùî£è ²ñ£˜ 300 ªêôM™ ¹¶ŠHˆ¶‚ 膮ù£˜. º¡ùî£è ²ñ£˜ 300 ªêôM™ ¹¶ŠHˆ¶‚ 膮ù£˜. º¡ùî£è ²ñ£˜ 300 ªêôM™ ¹¶ŠHˆ¶‚ 膮ù£˜. º¡ùî£è ²ñ£˜ 300 ªêôM™ ¹¶ŠHˆ¶‚ 膮ù£˜. º¡ùî£è ²ñ£˜ 300
«ð˜ ñ†´«ñ ªî£ö‚îò Þìñ£è Þ¼‰î «ð˜ ñ†´«ñ ªî£ö‚îò Þìñ£è Þ¼‰î «ð˜ ñ†´«ñ ªî£ö‚îò Þìñ£è Þ¼‰î «ð˜ ñ†´«ñ ªî£ö‚îò Þìñ£è Þ¼‰î «ð˜ ñ†´«ñ ªî£ö‚îò Þìñ£è Þ¼‰î
ÞŠðœOõ£êL™ 𣶠1500 Ü¡ð˜èœ ªî£¿‹ ÞŠðœOõ£êL™ 𣶠1500 Ü¡ð˜èœ ªî£¿‹ ÞŠðœOõ£êL™ 𣶠1500 Ü¡ð˜èœ ªî£¿‹ ÞŠðœOõ£êL™ 𣶠1500 Ü¡ð˜èœ ªî£¿‹ ÞŠðœOõ£êL™ 𣶠1500 Ü¡ð˜èœ ªî£¿‹
õêF»œ÷¶. õêF»œ÷¶. õêF»œ÷¶. õêF»œ÷¶. õêF»œ÷¶.
CƒèŠÌK™ ïŸðEè¬÷„ ªêŒ¶õ¼‹ Ü«î CƒèŠÌK™ ïŸðEè¬÷„ ªêŒ¶õ¼‹ Ü«î CƒèŠÌK™ ïŸðEè¬÷„ ªêŒ¶õ¼‹ Ü«î CƒèŠÌK™ ïŸðEè¬÷„ ªêŒ¶õ¼‹ Ü«î CƒèŠÌK™ ïŸðEè¬÷„ ªêŒ¶õ¼‹ Ü«î
«õ¬÷J™, Hø‰î ñ‡¬í ñøõ£ñ™ °´‹ð, «õ¬÷J™, Hø‰î ñ‡¬í ñøõ£ñ™ °´‹ð, «õ¬÷J™, Hø‰î ñ‡¬í ñøõ£ñ™ °´‹ð, «õ¬÷J™, Hø‰î ñ‡¬í ñøõ£ñ™ °´‹ð, «õ¬÷J™, Hø‰î ñ‡¬í ñøõ£ñ™ °´‹ð,
ê«è£îóˆ¶õ Š H¬íŠ¹ì¡ Cô eè, ê«è£îóˆ¶õ Š H¬íŠ¹ì¡ Cô eè, ê«è£îóˆ¶õ Š H¬íŠ¹ì¡ Cô eè, ê«è£îóˆ¶õ Š H¬íŠ¹ì¡ Cô eè, ê«è£îóˆ¶õ Š H¬íŠ¹ì¡ Cô eè,
ÜøªïP‚èì¬ñè¬÷»‹  G¬ø«õŸø «õ‡´‹. ÜøªïP‚èì¬ñè¬÷»‹  G¬ø«õŸø «õ‡´‹. ÜøªïP‚èì¬ñè¬÷»‹  G¬ø«õŸø «õ‡´‹. ÜøªïP‚èì¬ñè¬÷»‹  G¬ø«õŸø «õ‡´‹. ÜøªïP‚èì¬ñè¬÷»‹  G¬ø«õŸø «õ‡´‹.
Ü â´ˆ¶‚裆ì£è ܬñ‰î¶«õ ñvT¶™ Ü â´ˆ¶‚裆ì£è ܬñ‰î¶«õ ñvT¶™ Ü â´ˆ¶‚裆ì£è ܬñ‰î¶«õ ñvT¶™ Ü â´ˆ¶‚裆ì£è ܬñ‰î¶«õ ñvT¶™ Ü â´ˆ¶‚裆ì£è ܬñ‰î¶«õ ñvT¶™
Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ â¡Á ñùG¬ø¾ì¡ îñ¶ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ â¡Á ñùG¬ø¾ì¡ îñ¶ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ â¡Á ñùG¬ø¾ì¡ îñ¶ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ â¡Á ñùG¬ø¾ì¡ îñ¶ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ â¡Á ñùG¬ø¾ì¡ îñ¶
FøŠ¹¬óJ™ °PŠH†ì£˜ ͈î îIö£CKò¼ñ£ù FøŠ¹¬óJ™ °PŠH†ì£˜ ͈î îIö£CKò¼ñ£ù FøŠ¹¬óJ™ °PŠH†ì£˜ ͈î îIö£CKò¼ñ£ù FøŠ¹¬óJ™ °PŠH†ì£˜ ͈î îIö£CKò¼ñ£ù FøŠ¹¬óJ™ °PŠH†ì£˜ ͈î îIö£CKò¼ñ£ù
º.Ü.ñŶ. º.Ü.ñŶ. º.Ü.ñŶ. º.Ü.ñŶ. º.Ü.ñŶ.
ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™
Þ¬øJ™ôñ£èˆ F蛉F쾋, ñ‚èO¡ è™M, êÍè, Þ¬øJ™ôñ£èˆ F蛉F쾋, ñ‚èO¡ è™M, êÍè, Þ¬øJ™ôñ£èˆ F蛉F쾋, ñ‚èO¡ è™M, êÍè, Þ¬øJ™ôñ£èˆ F蛉F쾋, ñ‚èO¡ è™M, êÍè, Þ¬øJ™ôñ£èˆ F蛉F쾋, ñ‚èO¡ è™M, êÍè,
ªð£¼÷£î£ó„ C‰î¬ùè¬÷ˆ ɇ´‹ îôñ£è¾‹, ªð£¼÷£î£ó„ C‰î¬ùè¬÷ˆ ɇ´‹ îôñ£è¾‹, ªð£¼÷£î£ó„ C‰î¬ùè¬÷ˆ ɇ´‹ îôñ£è¾‹, ªð£¼÷£î£ó„ C‰î¬ùè¬÷ˆ ɇ´‹ îôñ£è¾‹, ªð£¼÷£î£ó„ C‰î¬ùè¬÷ˆ ɇ´‹ îôñ£è¾‹,
ê«è£îóˆ¶õ, êñˆ¶õ ñ£‡¹èœ ðO„C´‹ ê«è£îóˆ¶õ, êñˆ¶õ ñ£‡¹èœ ðO„C´‹ ê«è£îóˆ¶õ, êñˆ¶õ ñ£‡¹èœ ðO„C´‹ ê«è£îóˆ¶õ, êñˆ¶õ ñ£‡¹èœ ðO„C´‹ ê«è£îóˆ¶õ, êñˆ¶õ ñ£‡¹èœ ðO„C´‹
ð£ê¬øò£è¾‹ M÷ƒè «õ‡´‹ â¡ð«î Þô‚° ð£ê¬øò£è¾‹ M÷ƒè «õ‡´‹ â¡ð«î Þô‚° ð£ê¬øò£è¾‹ M÷ƒè «õ‡´‹ â¡ð«î Þô‚° ð£ê¬øò£è¾‹ M÷ƒè «õ‡´‹ â¡ð«î Þô‚° ð£ê¬øò£è¾‹ M÷ƒè «õ‡´‹ â¡ð«î Þô‚°
â¡Á‹ Üõ˜ ªîKMˆî£˜. â¡Á‹ Üõ˜ ªîKMˆî£˜. â¡Á‹ Üõ˜ ªîKMˆî£˜. â¡Á‹ Üõ˜ ªîKMˆî£˜. â¡Á‹ Üõ˜ ªîKMˆî£˜.
è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚, Ü¡ê£K è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚, Ü¡ê£K è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚, Ü¡ê£K è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚, Ü¡ê£K è¬ìòï™Ö˜ ºvL‹ h‚, Ü¡ê£K
ðœOõ£ê½‚° ܼA™ ܬñ‰¶œ÷ ç¬ðú¨™ ðœOõ£ê½‚° ܼA™ ܬñ‰¶œ÷ ç¬ðú¨™ ðœOõ£ê½‚° ܼA™ ܬñ‰¶œ÷ ç¬ðú¨™ ðœOõ£ê½‚° ܼA™ ܬñ‰¶œ÷ ç¬ðú¨™ ðœOõ£ê½‚° ܼA™ ܬñ‰¶œ÷ ç¬ðú¨™
Ü¡õ£˜ ÜóH‚ è™ÖK»ì¡ ެ퉶 ñ£˜‚è Ü¡õ£˜ ÜóH‚ è™ÖK»ì¡ ެ퉶 ñ£˜‚è Ü¡õ£˜ ÜóH‚ è™ÖK»ì¡ ެ퉶 ñ£˜‚è Ü¡õ£˜ ÜóH‚ è™ÖK»ì¡ ެ퉶 ñ£˜‚è Ü¡õ£˜ ÜóH‚ è™ÖK»ì¡ ެ퉶 ñ£˜‚è
ÜPë˜èÀ‚è£ù ð†ì‚ è™M¬ò èì‰î ÜPë˜èÀ‚è£ù ð†ì‚ è™M¬ò èì‰î ÜPë˜èÀ‚è£ù ð†ì‚ è™M¬ò èì‰î ÜPë˜èÀ‚è£ù ð†ì‚ è™M¬ò èì‰î ÜPë˜èÀ‚è£ù ð†ì‚ è™M¬ò èì‰î
â†ì£‡´è÷£è ïìˆF õ¼Aø¶. â†ì£‡´è÷£è ïìˆF õ¼Aø¶. â†ì£‡´è÷£è ïìˆF õ¼Aø¶. â†ì£‡´è÷£è ïìˆF õ¼Aø¶. â†ì£‡´è÷£è ïìˆF õ¼Aø¶.
ðô ÜøŠðEè¬÷»‹, õêFòŸ«ø£˜ Þ™ôŠ ðô ÜøŠðEè¬÷»‹, õêFòŸ«ø£˜ Þ™ôŠ ðô ÜøŠðEè¬÷»‹, õêFòŸ«ø£˜ Þ™ôŠ ðô ÜøŠðEè¬÷»‹, õêFòŸ«ø£˜ Þ™ôŠ ðô ÜøŠðEè¬÷»‹, õêFòŸ«ø£˜ Þ™ôŠ
ðó£ñKŠ¹, ªð‡èœ ñîóú£ ºîô£ù ðó£ñKŠ¹, ªð‡èœ ñîóú£ ºîô£ù ðó£ñKŠ¹, ªð‡èœ ñîóú£ ºîô£ù ðó£ñKŠ¹, ªð‡èœ ñîóú£ ºîô£ù ðó£ñKŠ¹, ªð‡èœ ñîóú£ ºîô£ù
ê¬õè¬÷»‹ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ ê¬õè¬÷»‹ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ ê¬õè¬÷»‹ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ ê¬õè¬÷»‹ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™ ê¬õè¬÷»‹ ñvT¶™ Ü¡ê£K ðœOõ£ê™
õöƒ°‹ â¡ð¬î â´ˆ¶¬óˆî£˜ Ü™ý£x ñŶ. õöƒ°‹ â¡ð¬î â´ˆ¶¬óˆî£˜ Ü™ý£x ñŶ. õöƒ°‹ â¡ð¬î â´ˆ¶¬óˆî£˜ Ü™ý£x ñŶ. õöƒ°‹ â¡ð¬î â´ˆ¶¬óˆî£˜ Ü™ý£x ñŶ. õöƒ°‹ â¡ð¬î â´ˆ¶¬óˆî£˜ Ü™ý£x ñŶ.
Þ¬ø Þ™ôƒèœ ªî£¿¬èˆ îôƒè÷£è Þ¬ø Þ™ôƒèœ ªî£¿¬èˆ îôƒè÷£è Þ¬ø Þ™ôƒèœ ªî£¿¬èˆ îôƒè÷£è Þ¬ø Þ™ôƒèœ ªî£¿¬èˆ îôƒè÷£è Þ¬ø Þ™ôƒèœ ªî£¿¬èˆ îôƒè÷£è
Þòƒ°õ¶ì¡ ªð£¶ñ‚èÀ‚°„ ê¬õò£ŸÁ‹ Þòƒ°õ¶ì¡ ªð£¶ñ‚èÀ‚°„ ê¬õò£ŸÁ‹ Þòƒ°õ¶ì¡ ªð£¶ñ‚èÀ‚°„ ê¬õò£ŸÁ‹ Þòƒ°õ¶ì¡ ªð£¶ñ‚èÀ‚°„ ê¬õò£ŸÁ‹ Þòƒ°õ¶ì¡ ªð£¶ñ‚èÀ‚°„ ê¬õò£ŸÁ‹
G¬ôòñ£è¾‹, ñ‚è¬÷ 弃A¬í‚°‹ ï´õñ£è¾‹ G¬ôòñ£è¾‹, ñ‚è¬÷ 弃A¬í‚°‹ ï´õñ£è¾‹ G¬ôòñ£è¾‹, ñ‚è¬÷ 弃A¬í‚°‹ ï´õñ£è¾‹ G¬ôòñ£è¾‹, ñ‚è¬÷ 弃A¬í‚°‹ ï´õñ£è¾‹ G¬ôòñ£è¾‹, ñ‚è¬÷ 弃A¬í‚°‹ ï´õñ£è¾‹
M÷ƒè «õ‡´‹ â¡Á Þ‰Fò£M¡ º¡¬ùò M÷ƒè «õ‡´‹ â¡Á Þ‰Fò£M¡ º¡¬ùò M÷ƒè «õ‡´‹ â¡Á Þ‰Fò£M¡ º¡¬ùò M÷ƒè «õ‡´‹ â¡Á Þ‰Fò£M¡ º¡¬ùò M÷ƒè «õ‡´‹ â¡Á Þ‰Fò£M¡ º¡¬ùò
Hóîñ˜ ó£pš 裉F ÃPò 輈¬î Üõ˜ «ñŸ«è£œ Hóîñ˜ ó£pš 裉F ÃPò 輈¬î Üõ˜ «ñŸ«è£œ Hóîñ˜ ó£pš 裉F ÃPò 輈¬î Üõ˜ «ñŸ«è£œ Hóîñ˜ ó£pš 裉F ÃPò 輈¬î Üõ˜ «ñŸ«è£œ Hóîñ˜ ó£pš 裉F ÃPò 輈¬î Üõ˜ «ñŸ«è£œ
裆®ù£˜. 裆®ù£˜. 裆®ù£˜. 裆®ù£˜. 裆®ù£˜.
ªî¡è£C Ü¡ê£KŒò£ ñèO˜ ÜóH‚ ªî¡è£C Ü¡ê£KŒò£ ñèO˜ ÜóH‚ ªî¡è£C Ü¡ê£KŒò£ ñèO˜ ÜóH‚ ªî¡è£C Ü¡ê£KŒò£ ñèO˜ ÜóH‚ ªî¡è£C Ü¡ê£KŒò£ ñèO˜ ÜóH‚
è™ÖKJ¡ î¬ôõ˜ Ü™ý£x ºý‹ñ¶ Þvñ£J™ è™ÖKJ¡ î¬ôõ˜ Ü™ý£x ºý‹ñ¶ Þvñ£J™ è™ÖKJ¡ î¬ôõ˜ Ü™ý£x ºý‹ñ¶ Þvñ£J™ è™ÖKJ¡ î¬ôõ˜ Ü™ý£x ºý‹ñ¶ Þvñ£J™ è™ÖKJ¡ î¬ôõ˜ Ü™ý£x ºý‹ñ¶ Þvñ£J™
î¬ô¬ñJ™, ð£¬÷òƒ«è£†¬ì êî‚舶™ô£y î¬ô¬ñJ™, ð£¬÷òƒ«è£†¬ì êî‚舶™ô£y î¬ô¬ñJ™, ð£¬÷òƒ«è£†¬ì êî‚舶™ô£y î¬ô¬ñJ™, ð£¬÷òƒ«è£†¬ì êî‚舶™ô£y î¬ô¬ñJ™, ð£¬÷òƒ«è£†¬ì êî‚舶™ô£y
ÜŠð£ è™ÖKJ¡ î¬ôõ˜ Ü™ý£x ðˆý¨˜ ÜŠð£ è™ÖKJ¡ î¬ôõ˜ Ü™ý£x ðˆý¨˜ ÜŠð£ è™ÖKJ¡ î¬ôõ˜ Ü™ý£x ðˆý¨˜ ÜŠð£ è™ÖKJ¡ î¬ôõ˜ Ü™ý£x ðˆý¨˜ ÜŠð£ è™ÖKJ¡ î¬ôõ˜ Ü™ý£x ðˆý¨˜
óŠð£Q ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™ ï¬ìªðŸø ÝC»¬ó, óŠð£Q ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™ ï¬ìªðŸø ÝC»¬ó, óŠð£Q ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™ ï¬ìªðŸø ÝC»¬ó, óŠð£Q ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™ ï¬ìªðŸø ÝC»¬ó, óŠð£Q ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™ ï¬ìªðŸø ÝC»¬ó,
õ£›ˆ¶¬ó, CøŠ¹¬ó, ï¡P»¬ó ܃èƒèÀ‹ Þì‹ õ£›ˆ¶¬ó, CøŠ¹¬ó, ï¡P»¬ó ܃èƒèÀ‹ Þì‹ õ£›ˆ¶¬ó, CøŠ¹¬ó, ï¡P»¬ó ܃èƒèÀ‹ Þì‹ õ£›ˆ¶¬ó, CøŠ¹¬ó, ï¡P»¬ó ܃èƒèÀ‹ Þì‹ õ£›ˆ¶¬ó, CøŠ¹¬ó, ï¡P»¬ó ܃èƒèÀ‹ Þì‹
ªðŸøù. ªðŸøù. ªðŸøù. ªðŸøù. ªðŸøù.
ÞšMö£M™ ý£T ñŶ Üõ˜èÀ‚° ðô ÞšMö£M™ ý£T ñŶ Üõ˜èÀ‚° ðô ÞšMö£M™ ý£T ñŶ Üõ˜èÀ‚° ðô ÞšMö£M™ ý£T ñŶ Üõ˜èÀ‚° ðô ÞšMö£M™ ý£T ñŶ Üõ˜èÀ‚° ðô
ܬñŠ¹èÀ‹ 弃A¬í‰¶ ê£î¬ù„ ªê‹ñ™ â‹ ܬñŠ¹èÀ‹ 弃A¬í‰¶ ê£î¬ù„ ªê‹ñ™ â‹ ܬñŠ¹èÀ‹ 弃A¬í‰¶ ê£î¬ù„ ªê‹ñ™ â‹ ܬñŠ¹èÀ‹ 弃A¬í‰¶ ê£î¬ù„ ªê‹ñ™ â‹ ܬñŠ¹èÀ‹ 弃A¬í‰¶ ê£î¬ù„ ªê‹ñ™ â‹
M¼¬î õöƒA CøŠHˆîù. M¼¬î õöƒA CøŠHˆîù. M¼¬î õöƒA CøŠHˆîù. M¼¬î õöƒA CøŠHˆîù. M¼¬î õöƒA CøŠHˆîù.
“ïñ¶ CƒèŠÌ˜ °®ò󲂰‹ Þ‰Fò£¾‚°‹ “ïñ¶ CƒèŠÌ˜ °®ò󲂰‹ Þ‰Fò£¾‚°‹ “ïñ¶ CƒèŠÌ˜ °®ò󲂰‹ Þ‰Fò£¾‚°‹ “ïñ¶ CƒèŠÌ˜ °®ò󲂰‹ Þ‰Fò£¾‚°‹ “ïñ¶ CƒèŠÌ˜ °®ò󲂰‹ Þ‰Fò£¾‚°‹
Þ¬ì«ò õ½ŠªðŸÁ õ¼‹ è™M, èô£ê£ó Þ¬ì«ò õ½ŠªðŸÁ õ¼‹ è™M, èô£ê£ó Þ¬ì«ò õ½ŠªðŸÁ õ¼‹ è™M, èô£ê£ó Þ¬ì«ò õ½ŠªðŸÁ õ¼‹ è™M, èô£ê£ó Þ¬ì«ò õ½ŠªðŸÁ õ¼‹ è™M, èô£ê£ó
ðKñ£ŸøˆFŸ° à å¼ ºòŸCò£è«õ ðKñ£ŸøˆFŸ° à å¼ ºòŸCò£è«õ ðKñ£ŸøˆFŸ° à å¼ ºòŸCò£è«õ ðKñ£ŸøˆFŸ° à å¼ ºòŸCò£è«õ ðKñ£ŸøˆFŸ° à å¼ ºòŸCò£è«õ
ÞŠðœOõ£ê¬ô â¿ŠH«ù¡. âù¶ ªê£‰î ÞŠðœOõ£ê¬ô â¿ŠH«ù¡. âù¶ ªê£‰î ÞŠðœOõ£ê¬ô â¿ŠH«ù¡. âù¶ ªê£‰î ÞŠðœOõ£ê¬ô â¿ŠH«ù¡. âù¶ ªê£‰î ÞŠðœOõ£ê¬ô â¿ŠH«ù¡. âù¶ ªê£‰î
«êIŠ¹‹ â¡ ¶¬íMò£K¡ àîM»‹ Þ¬øõQ¡ «êIŠ¹‹ â¡ ¶¬íMò£K¡ àîM»‹ Þ¬øõQ¡ «êIŠ¹‹ â¡ ¶¬íMò£K¡ àîM»‹ Þ¬øõQ¡ «êIŠ¹‹ â¡ ¶¬íMò£K¡ àîM»‹ Þ¬øõQ¡ «êIŠ¹‹ â¡ ¶¬íMò£K¡ àîM»‹ Þ¬øõQ¡
ï™ô£C»ì¡ Þ Ýî£óñ£è ܬñ‰îù. M¬óõ£ù ï™ô£C»ì¡ Þ Ýî£óñ£è ܬñ‰îù. M¬óõ£ù ï™ô£C»ì¡ Þ Ýî£óñ£è ܬñ‰îù. M¬óõ£ù ï™ô£C»ì¡ Þ Ýî£óñ£è ܬñ‰îù. M¬óõ£ù ï™ô£C»ì¡ Þ Ýî£óñ£è ܬñ‰îù. M¬óõ£ù
ñ£Ÿøƒè¬÷‚ 致 õ¼‹ àôA™ 嚪õ£¼ ñ£Ÿøƒè¬÷‚ 致 õ¼‹ àôA™ 嚪õ£¼ ñ£Ÿøƒè¬÷‚ 致 õ¼‹ àôA™ 嚪õ£¼ ñ£Ÿøƒè¬÷‚ 致 õ¼‹ àôA™ 嚪õ£¼ ñ£Ÿøƒè¬÷‚ 致 õ¼‹ àôA™ 嚪õ£¼
êºèˆFù¼‹ îƒè÷¶ ªñ£N, èô£ê£ó, êñò êºèˆFù¼‹ îƒè÷¶ ªñ£N, èô£ê£ó, êñò êºèˆFù¼‹ îƒè÷¶ ªñ£N, èô£ê£ó, êñò êºèˆFù¼‹ îƒè÷¶ ªñ£N, èô£ê£ó, êñò êºèˆFù¼‹ îƒè÷¶ ªñ£N, èô£ê£ó, êñò
ñó¹è¬÷, ð‡ð£´è¬÷‚ 膮‚è£‚è «õ‡´‹. ñó¹è¬÷, ð‡ð£´è¬÷‚ 膮‚è£‚è «õ‡´‹. ñó¹è¬÷, ð‡ð£´è¬÷‚ 膮‚è£‚è «õ‡´‹. ñó¹è¬÷, ð‡ð£´è¬÷‚ 膮‚è£‚è «õ‡´‹. ñó¹è¬÷, ð‡ð£´è¬÷‚ 膮‚è£‚è «õ‡´‹.
Ü îƒèœ ̘iè ´ì¡ ªî£ì˜¹ ¬õˆ¶‚ Ü îƒèœ ̘iè ´ì¡ ªî£ì˜¹ ¬õˆ¶‚ Ü îƒèœ ̘iè ´ì¡ ªî£ì˜¹ ¬õˆ¶‚ Ü îƒèœ ̘iè ´ì¡ ªî£ì˜¹ ¬õˆ¶‚ Ü îƒèœ ̘iè ´ì¡ ªî£ì˜¹ ¬õˆ¶‚
ªè£œõ¶ º‚Aò‹ â¡ð¬î c‡ì è£ô ÝCKò¡, ªè£œõ¶ º‚Aò‹ â¡ð¬î c‡ì è£ô ÝCKò¡, ªè£œõ¶ º‚Aò‹ â¡ð¬î c‡ì è£ô ÝCKò¡, ªè£œõ¶ º‚Aò‹ â¡ð¬î c‡ì è£ô ÝCKò¡, ªè£œõ¶ º‚Aò‹ â¡ð¬î c‡ì è£ô ÝCKò¡,
ïŸðEò£÷¡ â¡ø º¬øJ™ ï¡° ÜP‰¶ ïŸðEò£÷¡ â¡ø º¬øJ™ ï¡° ÜP‰¶ ïŸðEò£÷¡ â¡ø º¬øJ™ ï¡° ÜP‰¶ ïŸðEò£÷¡ â¡ø º¬øJ™ ï¡° ÜP‰¶ ïŸðEò£÷¡ â¡ø º¬øJ™ ï¡° ÜP‰¶
à혉îõ¡. Üîù£™  ̘Mèˆ ªî£ì˜¹¬ìò à혉îõ¡. Üîù£™  ̘Mèˆ ªî£ì˜¹¬ìò à혉îõ¡. Üîù£™  ̘Mèˆ ªî£ì˜¹¬ìò à혉îõ¡. Üîù£™  ̘Mèˆ ªî£ì˜¹¬ìò à혉îõ¡. Üîù£™  ̘Mèˆ ªî£ì˜¹¬ìò
è¬ìòï™ÖK™ êÍè‚ èìŠð£†®¡ æ˜ è¬ìòï™ÖK™ êÍè‚ èìŠð£†®¡ æ˜ è¬ìòï™ÖK™ êÍè‚ èìŠð£†®¡ æ˜ è¬ìòï™ÖK™ êÍè‚ èìŠð£†®¡ æ˜ è¬ìòï™ÖK™ êÍè‚ èìŠð£†®¡ æ˜
ܬìò£÷ñ£è, ܃èñ£è Þ‰îŠ ðœOõ£ê¬ô‚ ܬìò£÷ñ£è, ܃èñ£è Þ‰îŠ ðœOõ£ê¬ô‚ ܬìò£÷ñ£è, ܃èñ£è Þ‰îŠ ðœOõ£ê¬ô‚ ܬìò£÷ñ£è, ܃èñ£è Þ‰îŠ ðœOõ£ê¬ô‚ ܬìò£÷ñ£è, ܃èñ£è Þ‰îŠ ðœOõ£ê¬ô‚
膮«ù¡. è™M, èô£ê£ó, êñò ïŸðEèO™ å¼ è†®«ù¡. è™M, èô£ê£ó, êñò ïŸðEèO™ å¼ è†®«ù¡. è™M, èô£ê£ó, êñò ïŸðEèO™ å¼ è†®«ù¡. è™M, èô£ê£ó, êñò ïŸðEèO™ å¼ è†®«ù¡. è™M, èô£ê£ó, êñò ïŸðEèO™ å¼
º¡«ù£®ò£è M÷ƒè «õ‡´‹ â¡ð«î â¡ Þô‚°. º¡«ù£®ò£è M÷ƒè «õ‡´‹ â¡ð«î â¡ Þô‚°. º¡«ù£®ò£è M÷ƒè «õ‡´‹ â¡ð«î â¡ Þô‚°. º¡«ù£®ò£è M÷ƒè «õ‡´‹ â¡ð«î â¡ Þô‚°. º¡«ù£®ò£è M÷ƒè «õ‡´‹ â¡ð«î â¡ Þô‚°.
10 ݇´è÷£è CƒèŠÌ˜ ñ£íõ˜è¬÷ ï£ƒèœ 10 ݇´è÷£è CƒèŠÌ˜ ñ£íõ˜è¬÷ ï£ƒèœ 10 ݇´è÷£è CƒèŠÌ˜ ñ£íõ˜è¬÷ ï£ƒèœ 10 ݇´è÷£è CƒèŠÌ˜ ñ£íõ˜è¬÷ ï£ƒèœ 10 ݇´è÷£è CƒèŠÌ˜ ñ£íõ˜è¬÷ èœ
Þ‰Fò£¾‚° ܬöˆ¶„ ªê™õ¬î ïñ¶  ÜP»‹. Þ‰Fò£¾‚° ܬöˆ¶„ ªê™õ¬î ïñ¶  ÜP»‹. Þ‰Fò£¾‚° ܬöˆ¶„ ªê™õ¬î ïñ¶  ÜP»‹. Þ‰Fò£¾‚° ܬöˆ¶„ ªê™õ¬î ïñ¶  ÜP»‹. Þ‰Fò£¾‚° ܬöˆ¶„ ªê™õ¬î ïñ¶  ÜP»‹.
ð¡ù£†´‚ è‡«í£†ìˆF™ Þò¡øõ¬ó ð¡ù£†´‚ è‡«í£†ìˆF™ Þò¡øõ¬ó ð¡ù£†´‚ è‡«í£†ìˆF™ Þò¡øõ¬ó ð¡ù£†´‚ è‡«í£†ìˆF™ Þò¡øõ¬ó ð¡ù£†´‚ è‡«í£†ìˆF™ Þò¡øõ¬ó
ðEò£ŸP õ¼A«ø¡ “ â¡Á Jì‹ ªîKMˆî£˜ ðEò£ŸP õ¼A«ø¡ “ â¡Á Jì‹ ªîKMˆî£˜ ðEò£ŸP õ¼A«ø¡ “ â¡Á Jì‹ ªîKMˆî£˜ ðEò£ŸP õ¼A«ø¡ “ â¡Á Jì‹ ªîKMˆî£˜ ðEò£ŸP õ¼A«ø¡ “ â¡Á Jì‹ ªîKMˆî£˜
ý£T º.Ü.ñŶ. ý£T º.Ü.ñŶ. ý£T º.Ü.ñŶ. ý£T º.Ü.ñŶ. ý£T º.Ü.ñŶ.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->