You are on page 1of 52

VSX

8.5

: 2006
3725-21611-004/A

VSX


Polycom, Polycom ViewStation
Polycom, Inc., ImageShare, PathNavigator, People+Content, PowerCam, QSX,
SoundStation VTX 1000, StereoSurround, Visual Concert, VS4000 VSX
Polycom, Inc. .
.


,
, Polycom, Inc.
.

2006 Polycom, Inc. .


Polycom Inc.
4750 Willow Road
Pleasanton, CA 94588-2708
USA

- - ,
, - ,
Polycom, Inc. ,

.
Polycom, Inc.
, ,
, .

.

, (,
).
Polycom, Inc.
, .

.
.

ii

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION


............................................................ 1
............................................................... 1
.............................................................................................. 3

............................................... 3
........................................................................................................... 3
.................................................................................................... 3
.................................................................................................... 5
........................................................................................ 6
..................... 7
.................................................................................................... 8

........................................................... 8
.................................... 8
.............................................10
..................................12
, PIP .....................................................................13

( PowerCam Plus) ....................................................................................14

................................................................................ 15
..........................................................................................................15
.....................................................................................................15
........................................................................16

.............................. 16
...............................................................................16
, DVD- ....................19

.................................................. 20
.....................................................................................................20
, .................................................20
.........................................................22
.................................................................23

.......................................... 24
..................................................................................................24
....................................................................................25
MCU .....................................................26
.....................................................................27
......................................................28
.........................................................................29

............................................. 31
..............................................................................................31
........................................................................................31
....................................................32

POLYCOM, INC.

iii

VSX

.................................................................... 33
SoundStation
VTX 1000 ................................................................. 34
SoundStation VTX 1000........34
SoundStation
VTX 1000 ..........................................................................................................................34
, SoundStation VTX ..........35

SoundStation VTX 1000 .......................................................................................................35
...........................................................................................................36
................................................36

Avaya ............... 37
Microsoft LCS ................. 38
Microsoft LCS ..................................................38
Microsoft LCS .........................................................39


Streaming .......................................................................................... 39
Streaming ..................................................................39
Streaming..................................................................40

................................................................ 41
...................................41
PIP........................................................................................................41
......................................42
..............................................................................43
................................................................................43
( VSX 3000) ................................................................44
....................................................................................44
..................................................................................45

VSX 3000
....................................................................................... 46
.................................... 47

iv

..........................................................................................47
.............................................................48
.............................................................48
.................................................................................48

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION


VSX
, Polycom
VSX, ,
, -.
VSX ,
, . ,
, ,
DVD-
.
,
,
, ,
,
.
VSX ,
, .
,
.
VSX.

:
VSX

VSX


VSX 3000



( )
, ,
.
, ,
,
. , b
2.
,
.

POLYCOM, INC.

VSX

VSX

,

(PIP)

( );

;


; .

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION


VSX
:


.

.

Polycom :
www.polycom.com/support.



VSX
:
.
.
,
, , .
,
.

,
.


, .

.
VSX VSX



:

:


.

Polycom, Inc.

VSX



1.

.

,
:
10.11.12.13 (IP-)
2555 ()
stereo.polycom.com (DNS-)
Ascot Conference Room ( )
19784444321 (ISDN-).

2.


.
.
:
.
.
,
.
ISDN-.

.
.
,
.
,
.

3.

.
, .


,
.
,
.

1.

2.

, ,
.

3.

,
,
.
, 1-9 .

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION



,
.

1.

2.

, ,
.

3.


,
VSX.
,
.

1.

2.

3.

. .

.
SoundStation VTX 1000
. 34.
ISDN, IP,

.

1.

2.


60 .

Polycom, Inc.

VSX



ISDN, IP, SIP V.35.

.
...

...

ISDN

ISDN

IP



( E.164) .


.

LAN

(alias), E.164
IP-.

,
,
ISDN
( E.164)
.


.

ISDN

,

ISDN .

IP- ,
( E.164),
. ,
. ,
IP- ##.
,
.
,
.

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION

VSX

. :
.

.
.
, -
VSX, -
SoundStation VTX 1000.

- SoundStation VTX 1000 .
SoundStation VTX 1000 , . 34.


VSX
ISDN.

1.

,
.
,
.
,
.

2.




1.

2.

. ..

3.


,
.

4.

5.

Polycom, Inc.

. .

VSX



.


1.

,
.

2.



1.

2.

.
.

,
VSX, ,
.


, ,
.

.




(, , ,
DVD-).

VSX VSX.
VSX 3000 ,
.

,
, .
,
.

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION



1.


.
.,

.
.
,


.
,


.

2.


.
,
. ,
1 .

.

Polycom, Inc.

1.


.
.
.

2.


, , .

3.

VSX

VSX 3000

.
, ,
.

VSX 3000

:


,
.

:

.
, ,
, DVD-,
.

10

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION


, ,
100
.
,
( ).
VSX
VSX.
.

.
, 16
.
.

, .

1.

.,
.
2.

.

.

(
VSX VSX)

,
0-9.
,
.

1.


.
.,

.

2.


, ,
:

, , .

Polycom, Inc.

11

VSX

3.

4.


.

, .
,
, .
0
.


1.

2.

3.

.
.



() .

.
, , ,
.
.
, . 41.

. .

12

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION

, PIP

(Picture-in-Picture PIP).
PIP ,
. (
.)
- , ,
PIP .

PIP VSX.
, PIP


PIP ,
.
PIP ,

.

PIP

PIP .

PIP PIP.

PIP
1.

,
PIP
.

2.

PIP.
,
, PIP
:

Polycom, Inc.

1.

2.

3.

13

VSX

4.

5.

(
PowerCam Plus)
VSX 7000e VSX 8000 Polycom
PowerCam Plus, ,

,
.
,
.

,
Polycom StereoSurround.

1.


.
.

2.


,
.

1.


.
.

2.


,
.


,
,
.

14

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION

,
.
,
,
.



C
. ,
.

VSX 3000 ,
. VSX 3000
,
VOL .


,
, . , ,
- .

VSX VSX
,


DVD-, .

Polycom, Inc.

15

VSX



,
.
,
.
,
256 / .


:
, .
,

DVD-

,

.

.


VSX
Visual Concert VSX VSX
Image Share II
.
QSX VSX
-, 10 ,
. .
Administrators Guide for the Polycom QSX (
Polycom QSX).

People+Content IP.
Polycom People+Content IP VSX
,
Windows XP
Windows 2000, .
. IP- VSX.

People+Content IP VSX
VSX.
People + Content IP .
.

,
.
,
.

16

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION

People+Content IP
People+Content IP
1.

Windows XP Windows 2000


-
www.polycom.com.

2.

People+Content IP
Polycom.


1.

Polycom
People+Content IP.

2.

IP-
, .

3.

Connect.

4.

, ,
:

People+Content IP.

.
VSX ,
.


.

1.

People+Content IP ,
, .

2.

People+Content IP.

.
3.

Polycom, Inc.


VSX
People+Content IP,
Disconnect (), VSX,
.
.

17

VSX

Visual Concert VSX


ImageShare II
,

:

()

640 x 480

60, 72, 75, 85

800 x 600

60, 72, 75, 85

1024 x 768

60, 70, 75, 85

1280 x 1024 (


1024 x 768)

60

,
.


Visual Concert VSX
1.

Visual Concert VSX.

Visual Concert
VSX . Visual Concert
VSX, www.polycom.com/videodocumentation.

2.

18

Visual Concert VSX


.

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION

Visual
Concert VSX

Visual Concert VSX


.

ImageShare II
1.

ImageShare II.

2.

ImageShare
.

,
DVD-
VSX
, ,
, DVD-.

1.

, ,
DVD- .
, .

2.

,
DVD-.

, ,
DVD-
1.

2.

3.

, ,
DVD-

Polycom, Inc.

1.

2.

3.

19

VSX


VSX
, .

, .
,

.
,
:
. ,
. VSX
.
,
.
.
.
,
.
, .
.
,
,
,



:
.

,
.


.


.

,
.

,
-
VSX.
,
.
.
.

20

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION



1.

2.

,
.

3.

. .

...

,
.

ISDN,
.

,
ISDN- .

IP

IP- .

,
IP- .


-.

4.

,
.

1.

2.

,
.

3.

. .

.
.
, ,
.

Polycom, Inc.

21

VSX

4.

. ,

.

5.

6.

,
.


1.

2.

, ,
.

3.

4.

,
.

. .


1.

2.

, ,
.

. .

,
.



,
, .

22

. .

1.

2.

3.

4.

5.

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION


1.

. .

2.

3.

4.

, ,
.

.
, .


1.

. .

2.

, ,
.

3.

4.

,
.

, .



, .

.

1.

2.

Polycom,
.

. .

Polycom , ,
.
.

3.

Polycom, Inc.

, .

23

VSX



.
(Multipoint
Conferencing Unit MCU)
,
.
,
-.
VSX 5000 VSX 6000
,
.


VSX
MCU
. ,
MCU -.
MCU...

...

MCU


(
VSX 8000),

...
IP
ISDN V.35


...

SIP
IP ISDN/V.35
SIP ISDN/V.35
.
IP SIP

.

MCU

,
MCU

IP
ISDN V.35
SIP
IP ISDN/V.35


, MCU
,

.
IP SIP

.
MCU VSX
,
VSX .

24

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION


,
MCU MCU.
PathNavigator Polycom,
-
PathNavigator .
MCU
,
.
,
.
MCU, ,

.
.
VSX 3000, VSX 3000A, VSX 7000, VSX 7000s VSX 7000e
MCU ,
. VSX
8000 ,
.
-
PathNavigator :
VSX PathNavigator.
VSX PathNavigator
.

.

1.

2.

3.

4.

2 3 ,
.

Polycom, Inc.

1.

2.

3.

. .

25

VSX


1.

2.

MCU
MCU
.

.

1.

2.

3.


:
,
, .

,
.

4.

,

.

( DTMF)

26

, .

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION



. ,
,
.

.

VSX,
.


.

,
.

15 ,
,
.

,
.
.
:


,
,

Polycom, Inc.

27

VSX

.
.
,
, .
:


,
.


1.

2.

3.

...

.
,
,
.

.
,
, .

.
,

.

28

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION



.
,
.
, -
.

.
.
- ,
.

MCU
.

MCU...

MCU

:
VSX, ViewStation EX, ViewStation FX,
VS4000 IP,
ISDN ;
ISDN.

MCU


MCU.

1.

-.

2.

-
IP- , , http://10.11.12.13,
.

3.

4.

, .
,
.
.

Polycom, Inc.

29

VSX

5.

,
-:


.
,


.


,

MCU.


.
,

, .


,

MCU.

30

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION


,
.


, ,
, .
,
.
.

1.

2.

, .

,

.
.


, .

.


,


.
,
.
,
, .

, ,
.

Polycom, Inc.

31

VSX


1.

2.

3.

, -,

4.

5.


,
.

VSX 3000 ,
Polycom
.

, ,
.
. ,
.



,
.

.
, , ,
.
,
.

1.

2.

3.

.

.

4.

32


,
.

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION



, .


. ,
,
.

1.

2.

3.

4.

5.

,
.

6.

7.

VSX
.

1.

2.

3.

, ,
.

Polycom, Inc.

33

VSX


SoundStation VTX 1000
-
VSX,
SoundStation VTX 1000.


.
,
VSX OK.


SoundStation VTX 1000
VSX
SoundStation VTX 1000
,
.

SoundStation VTX 1000
1.

SoundStation VTX 1000


.

2.


:
ISDN (, 19784444321) VSX.
IP- (, 10.11.12.13) VSX.

3.

VID CALL
, .


SoundStation VTX 1000
SoundStation VTX

.

1.

,
SoundStation VTX
.

2.

,
.

VID CALL.

Phone .


SoundStation
VTX 1000 .
34

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION

SOUNDSTATION VTX 1000

,
SoundStation VTX

SoundStation VTX.

SoundStation VTX 1000
:
Mute .

VTX ,
.
.


SoundStation VTX 1000


SoundStation VTX 1000,
VSX,
SoundStation VTX,
.

1.


SoundStation VTX .

2.


ADD VIDEO
.


. SoundStation VTX
.

Polycom, Inc.

35

VSX


VSX,
SoundStation VTX 1000
:
END VIDEO .
, .

, . .
VSX. , .
VSX :
1.

2.

. . VSX
:

.
.



, .
,
. ,
.

1.

2.


VTX . .,
.


,
.
VSX,
.

36

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION

AVAYA

Avaya

,
Avaya,
,
.

1.

, VSX
.

2.

VSX
(Feature Access Code),
Avaya Communications Manager (ACM),
E.164 ,
. , *22016,
*2 , 2016
E.164.

3.


1.

VSX
, ACM. ,
#2, #2 ,
.

2.

Polycom, Inc.

VSX

1.

2.



(flash hook).
.

3.

,
,
.
-
.
.

4.

.

- , .

37

VSX


1.

2.



(flash hook).
.

3.

,
, .

4.

.


. , , ,

- ,
.

VSX

Microsoft LCS

Microsoft LCS (Live Communications Server).
LCS,
, ,
.
.


.

Microsoft LCS
Microsoft LCS,
VSX,
Microsoft Office Communicator Windows Messenger.
LCS- VSX

38

1.

Microsoft Office Communicator


Windows Messenger .

2.


SIP VSX.

3.


VSX.

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION

STREAMING

Microsoft LCS
VSX
LCS-.
, .

VSX

,
:

.

.


Streaming

- .
Streaming
,
-.

Streaming

-,
-. ,
,
( ).
Streaming
1.

2.

3.

Web Streaming .

4.

Streaming, ,
Streaming.

Streaming
.

Polycom, Inc.

39

VSX


Streaming
1.

2.

3.

Web Streaming .

4.

Streaming
.

Streaming
Streaming
:
QuickTime .
IP- (
) .
Streaming
1.

-.

2.

-
IP- , , http://10.11.12.13,
.

3.

4.

,
.


Streaming
-.

40

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION


,
.
, .



.
.

, .

1.

2.

3.

4.

, .


,
.

, .

PIP
PIP
.
,
PIP .
PIP

Polycom, Inc.

1.

2.

3.

41

VSX

4.

5.

PIP,
:

PIP

PIP


,
.


,

.

42

1.

2.

3.

4.


,


,
.

5.


,
.

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION



,
.

1.

2.

3.

4.

. .


5.

, .


,
.

,
MCU,
.
, .



,
VSX .
,
.
,

.
,
,
.


1.

2.

3.

4.

Polycom, Inc.

, .

,

.

43

VSX

( VSX 3000)

VSX 3000. ,
, .
,
, .
, ,
. 11.

1.

2.

3.

,
.

4.


,
.



VSX.

44

5.

6.

7.

8.

,
.

9.


,
.

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION



(
).

.

1.

2.

3.

4.


5.

, .

,

.


.
.

Polycom, Inc.

PIP

45

VSX

VSX 3000

VSX 3000
- VSX 3000 XGA
.
.

, VSX 3000.
MENU, SELECT ADJUST
.


,
:

()

VGA (640 x 480)

60, 72, 75

VGA (720 x 400)

70

SVGA (800 x 600)

56, 60, 72, 75

XGA (1024 x 768)

60, 70, 75

SXGA (1152 x 864)

75

SXGA (1280 x 960)

60

SXGA (1280 x 1024)

60, 75

Macintosh (640 x 480)

67

Macintosh (832 x 624)

75

VSX 3000

46

1.

VSX 3000,
, VSX 3000.

2.

Input VSX 3000



,
.

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION

VSX 3000

1.

, Input
,
.
90 ,
.

2.

VSX 3000 ,
Polycom
. ,
.
,
. ,
.
, .



.
,
,
.


, ,
, .

,
. ( 100
. ,

.)
,
. ,
,
Visual Concert VSX ImageShare II
.
.

Polycom, Inc.

47

VSX


,
,
(, ).
.
, .

.
.
,
, , , ,
.


, .
, .
, ,
.

.
,
,
.
,
.

VSX VSX :
.
,
.

,

. ,
.
.

.


, ,
, , PowerPoint, Project Word
Microsoft.
, ,
, DVD- .
.

48

WWW.POLYCOM.COM/VIDEODOCUMENTATION