You are on page 1of 22

FUNDAÇÃO MARIA ULRICH Relatório Anual 2006

1.CENTENÁRIO DO NASCIMENTO DA MARIA ULRICH

1.1 – II Concerto:

A Fundação realizou em 21 de Outubro o II Concerto Comemorativo do Centenário do nascimento da Maria Ulrich. Este Concerto teve lugar na extraordinária Biblioteca da Academia de Ciências de Lisboa, gentilmente cedida para este efeito. A Orquestra interpretou Mozart e Schubert.

1.2 - Livro sobre a biografia da Maria Ulrich:

Está a ser preparado o livro sobre a biografia da Maria – vida e obra.

Já se realizaram encontros com as amigas e alunas da Maria tendo sido recolhidos diversos testemunhos sobre a sua personalidade e pensamento. Ao mesmo tempo decorrem os estudos a todos os documentos existentes quer na Fundação quer na Escola de Educadoras.

1.3 – Caderno da Maria:

FMU – RELATÓRIO 2006

1

As Colaboradoras da Fundação estão a completar o Caderno da Maria, uma obra que inclui apontamentos sobre uma formação dada às alunas em 1956.

1.4 - Ciclo de Conferências sobre João Paulo II:

Tema I – “Totus Tuus” – Nossa Senhora na vida do magistério do Papa, Madalena Fontoura (24 Janeiro)

Tema II –

A Misericórdia de Deus – Pe. Pedro Quintela (21 Fevereiro)

Tema III –

Jesus Cristo, Redentor do Homem – Cón. João Seabra (21 Março)

Tema IV – O Evangelho da vida e da família – Pe. Duarte da Cunha (18 Abril)

Tema V – Passos na Transformação da História – Aura Miguel (23 Maio)

Tema VI –

O Jubileu: preparação, celebração e lançamento do que se segue (da Trindade à Eucaristia) – Pe. Hugo Santos (20 Junho)

2. ACTIVIDADES DE FORMAÇÃO

FMU – RELATÓRIO 2006

2

2.1 – Constituição do Núcleo de Formação, para a Educação e Desenvolvimento (NFED) da Fundação Maria Ulrich:

Candidatura à acreditação de formadores e da Escola de Verão do Colégio de S. Tomás, junto do Conselho Cientifico e Pedagógico da Formação Contínua (CCPFC).

Estudo do processo de creditação para duas acções de formação (Creche e Jardim de Infância).

2.2 - Conferência: Os Três Segredos da Felicidade, pela Profª. Doutora Deolinda Botelho (27 Setembro)

2.3 - Curso Livre sobre Pedagogia e Espiritualidade da Criança, na Universidade Católica Portuguesa, em parceria com a Faculdade de

Teologia, a Escola Superior de Educadores de Infância Maria Ulrich e o Secretariado Nacional para a Educação Cristã (3, 10, 17, 24 e 31 de Janeiro, 7, 14, e 21 de Fevereiro, 3, 4, 7 e 14 de Março).

Conferência: «Espiritualidade – Religiosidade – Fé», na sessão de encerramento do Curso acima referido, Teresa Jardim de Oliveira.

2.4 – Participação no Encontro “Percursos (de) Aprender a Crescer” – Avaliação de Práticas na Intervenção Precoce, organizado pela Câmara Municipal da Nazaré. A FMU foi comentadora da Mesa 2: Conferência “Crescer com Optimismo” (19 de Outubro).

FMU – RELATÓRIO 2006

3

– Colaboração com o Departamento de Catequese do Patriarcado de Lisboa:

Colaboração com o Departamento da Catequese do Patriarcado de Lisboa (Despertar da Fé), nas áreas da formação e consultadoria pedagógica.

Conferência: «A Família, lugar natural de abertura para Deus», num encontro de formação organizado pelo referido Departamento da Catequese (Setembro).

Participação na próxima edição do “Despertar da Fé”.

3. PARCERIAS

3.1 – BICE - Bureau International Catholique de L' Enfance

Participação no Projecto Europeu – “Crianças, Adolescentes e Jovens co-protagonistas da Europa”, em parceria com o IAC – Instituto de Apoio

à Criança, Projecto Rua e o Centro Social e Paroquial da Pena. A Fundação fez parte da equipa de pilotagem e foi responsável pela ligação com os parceiros de Barcelona.

Organização da participação portuguesa (a ser coordenada pela FMU) no Projecto Europeu «Grandir Ensemble» – Concepção, utilização e difusão de módulos educativos destinados à resolução de conflitos em meio pré-escolar multicultural, lançado pelo BICE, que não se veio a realizar por impedimentos exteriores à Fundação Maria Ulrich.

FMU – RELATÓRIO 2006

4

3.2 – APEI – ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS DE EDUCAÇÃO DE INFÂNCIA

No âmbito do acordo de parceria que existe entre estas duas Instituições realizou-se um curso de formação para educadores de Infância, nas instalações da Fundação.

4 – OUTROS:

4.1 – Escola Superior de Educadores de Infância Maria Ulrich (ESEI MU):

A ESEI MU realizou duas visitas de 2 grupos de alunas do 1º ano à Fundação. Estas visitas foram inseridas no curriculum da formação, às

instalações da Fundação (9 de Março). Nesta visita realizaram-se dois encontros, uma dada pela Teresa Simas e outra pela Isabel Faria de Carvalho.

4.2 – Site:

Foi lançado o site da Fundação, que ainda necessita de algumas actualizações.

FMU – RELATÓRIO 2006

5

4.3 - Férias 100 vezes mais:

Decorreram durante o mês de Julho e parte de Agosto nas instalações da Fundação diversos ateliers temáticos com cerca de 20 crianças entre os 3 e os 12 anos. Desenvolveram diversos trabalhos manuais, visitas de estudo e apresentaram no final uma peça de teatro sobre D. Afonso Henriques.

4.3 - Venda Natal: Este ano a Fundação realizou pela primeira vez uma Venda de Natal (de 4 a 8 de Dezembro) em favor da Casa de Sta Isabel.

5 – AGRADECIMENTOS:

A Fundação Maria Ulrich agradece a todos quantos com ela colaboraram e particularmente aos seus patrocinadores. Sem o seu apoio algumas das suas actividades não se teriam realizado. Os nossos patrocinadores foram: - BPI; - Santander Totta; - Central de Cervejas; - Academia de Ciências de Lisboa; - Rádio Renascença.

Agradecemos particularmente ao Dr. Raul Capaz Coelho, Secretário-Geral do Ministério da Ciência e Tecnologia, que nos deu pessoalmente todo o seu apoio para tornar possíveis muitas das nossas actividades.

FMU – RELATÓRIO 2006

6

FMU – RELATÓRIO 2006

7

FUNDAÇÃO MARIA ULRICH
Exercício 2006

BALANÇO
(Euros)

Códigos das contas

Exercícios Fundos Próprios e Passivo
Fundos próprios:

POCISSSS
51 55 56

2006 410.784,96

2005 410.784,96

Património Ajustamentos de partes de capital em empresas Reservas de reavaliação Reservas: Reservas legais Reservas estatutárias Reservas contratuais Reservas livres Subsídios Doações Reservas decorrentes da transferência de activos Subtotal Resultados transitados Resultado líquido do exercício Total do capital próprio Passivo Provisões para riscos e encargos

571 572 573 574 575 576 577

59 88

410.784,96 -83.784,04 -6.431,34 320.569,58

410.784,96 -80.211,01 -3.573,03 327.000,92

29

Dividas a terceiros - Médio e longo prazo
231+12

Dividas a instituições de crédito

Dividas a terceiros - Curto prazo Empréstimos por obrigações:

FMU – RELATÓRIO 2006

8

2321 2322 233 231+12 269 221 228 222 2612 252 253+254 251+255 219 239 2611 24
262+263+264+265+267+268+211

Convertíveis Não convertíveis Empréstimos por títulos de participação Dividas a instituições de crédito Adiantamentos por conta de vendas Fornecedores, c/c Fornecedores - Facturas em recepção e conferência Fornecedores - Títulos a pagar Fornecedores de imobilizado - Títulos a pagar Empresas do grupo Empresas participadas e participantes Outros accionistas (sócios) Adiantamentos de clientes Outros empréstimos obtidos Fornecedores de imobilizado Estado e outros entes públicos Outros credores

131.250,02

140.000,00

524,46 514,63 132.289,11

748,92 756,63 141.505,55 7.722,83 51.850,58 59.573,41 528.079,88

Acréscimos e diferimentos
273 274

Acréscimos de custos Proveitos diferidos

11.434,46 40.551,70 51.986,16
Total dos fundos próprios e do passivo

504.844,85

O Técnico Oficial de Contas

A Direcção

FMU – RELATÓRIO 2006

9

FUNDAÇÃO MARIA ULRICH
Exercício 2006

BALANÇO
Códigos das contas

Exercícios Activo 2006
Activo bruto Imobilizado Imobilizações incorpóreas Amortizações e ajustamentos Activo liquido

POCISSSS

431 432 433 443 449

Despesas de instalação Despesas de investigação e de desenvolvimento Propriedade industrial e outros direitos Imobilizações em curso Adiantamentos por conta de imobilizações incorpóreas

Imobilizações corpóreas
421 422 423 424 425 426 427 429 442 448

Terrenos e recursos naturais Edifícios e outras construções Equipamento básico Equipamento de transporte Ferramentas e utensílios Equipamento administrativo Taras e vasilhame Outras imobilizações corpóreas Imobilizações em curso Adiantamentos por conta de imobilizações corpóreas

15.041,78 638.853,69 1.360,99 499,97 13.588,08 134.472,92

326.582,25 364,60 499,97 12.054,51

803.817,43
Investimentos financeiros
411 412 413

339.501,33

Partes de capital em empresas do grupo Obrigações e títulos de participação Empréstimos de financiamento

FMU – RELATÓRIO 2006

10

414 415 441 447

Investimentos em imóveis Outras aplicações financeiras Imobilizações em curso Adiantamentos por conta de investimentos financeiros

2.497,06

2.497,06
Circulante Existências
36 35 34 33 32 37

Matérias-primas, subsidiarias e de consumo Produtos e trabalhos em curso Subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos Produtos acabados e intermédios Mercadorias Adiantamentos por conta de compras

Dividas de terceiros - Médio e longo prazo
218

Clientes de cobrança duvidosa

Dividas de terceiros - Curto prazo
2811+2821 211 212 213 214 218 251 229 2619 24 265 262+266+267+268+221

Empréstimos concedidos Clientes, c/c Contribuintes c/c Utentes c/c Clientes, contribuintes e utentes - Títulos a receber Clientes, contribuintes e utentes de cobrança duvidosa Devedores pela execução do orçamento Adiantamentos a fornecedores Adiantamentos a fornecedores de imobilizado Estado e outros entes públicos Prestações sociais a repor Outros devedores

5.520,43

5.000,00

4.380,65 14.901,08

Títulos negociáveis
151 152

Acções Obrigações e títulos de participação

FMU – RELATÓRIO 2006

11

153 159 18

Títulos de dívida pública Outros títulos Outras aplicações de tesouraria

Depósitos bancários e caixa
13 12 11

Conta no Tesouro Depósitos em Instituições Financeiras Caixa

22.695,58 21,03 22.716,61

Acréscimos e diferimentos
271 272

Acréscimos e proveitos Custos diferidos

414,00 414,00
Total de amortizações Total de ajustamentos Total do activo

339.501,33 844.346,18 339.501,33

O Técnico Oficial de Contas

A Direcção

FMU – RELATÓRIO 2006

12

FUNDAÇÃO MARIA ULRICH
Exercício 2006

DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS
Códigos das contas

Exercícios 2006 2005

POCISSSS

Custos e perdas
61

Custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas Mercadorias Matérias Fornecimentos e serviços externos Custos com o pessoal: Remunerações Encargos sociais: Pensões Outros Amortizações do imobilizado corpóreo e incorpóreo Provisões Impostos Outros custos perdas operacionais (A) Custos e perdas operacionais Perdas em empresas do grupo e associadas Amortizações e provisões de aplicações e investimentos financeiros Juros e custos similares Relativos a empresas do grupo Outros 7.932,86 7.213,53 7.932,86 7.213,53 7.385,63 7.385,63 97.883,46 25.124,89 25.124,89 3.509,09 152,00 3.661,09 92.671,32 24.466,28 24.466,28 65.372,94 64.543,95

62

641+642

643+644 645/8 66 67 63

65

682 683+684 681+685+686+687+688

FMU – RELATÓRIO 2006

13

(C) Custos e perdas correntes
69

105.816,32 90,00 105.906,32 105.906,32 -6.431,34 99.474,98

99.884,85 1.607,98 101.492,83 101.492,83 -3.573,03 97.919,80

Custos e perdas extraordinários (E) Custos e perdas do exercício

86

Impostos sobre o rendimento do exercício (G) Custos totais Resultado liquido do exercício

88

FMU – RELATÓRIO 2006

14

Códigos das contas

Exercícios 2006 2005

POCISSSS

Proveitos e ganhos
71

Vendas: Mercadorias Produtos

72

Prestação de serviços Variação de produção Trabalhos para a própria empresa Proveitos suplementares Subsídios à exploração Outros proveitos e ganhos operacionais (B) Proveitos e ganhos operacionais Ganhos em empresas do grupo e associadas Rendimentos de participações de capital Rendimentos de títulos negociáveis e de outras aplicações financeiras: Relativos a empresas do grupo Outros 59.205,47 31.821,04

886,00

4.658,57

4.658,57

75 73 74 76

29.723,68 31.821,04 32.707,04 29.723,68 34.382,25

782 784 7812+7815+7816+783

7,13 54.184,42 58,00 59.205,47 54.249,55 88.631,80 9.288,00 97.919,80

7811+7813+7814+7818+ 785+786+787+788

Outros juros e proveitos similares: Relativos a empresas do grupo Outros (D) Proveitos e ganhos correntes Proveitos e ganhos extraordinários (F) Proveitos totais 91.912,51 7.562,47 99.474,98

79

RESUMO:
Resultados operacionais (B) - (A) = Resultados financeiros (D-B) - (C-A) = Resultados correntes (D) - (C) = Resultados antes de impostos (F) - (E) = Resultado liquido do exercício (F) - (G) = -65.176,42 51.272,61 -13.903,81 -6.431,34 -6.431,34 -58.289,07 47.036,02 -11.253,05 -3.573,03 -3.573,03

FMU – RELATÓRIO 2006

15

NOTAS AO BALANÇO E À DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS Em 31 de Dezembro de 2006

Introdução

As notas que se seguem respeitam à numeração definida no Plano Oficial de Contabilidade das Instituições do Sistema de Solidariedade e de Segurança Social (POCISSSS). As notas não aplicadas foram omitidas. Todos os valores são expressos em euros.

8.2.1.- Princípios contabilísticos

As demonstrações financeiras foram preparadas segundo a convenção dos custos históricos, e na base da continuidade das operações da Empresa, em conformidade com os princípios contabilísticos fundamentais da prudência, consistência, substância sobre a forma, materialidade e especialização dos exercícios.

8.2.3. - Critérios valorimétricos e contabilísticos a) Imobilizações Corpóreas

As imobilizações corpóreas estão registadas pelos valores que resultaram da sua aquisição ou dos valores constantes do Testamento de Maria Ulrich. As amortizações são calculadas pelo método das quotas constantes e de acordo com o decreto-lei 221/90 de 12 de Janeiro. São utilizadas as taxas mínimas no que respeita às obras do edifício da R. do Andaluz.

FMU – RELATÓRIO 2006

16

8.2.7. - Activo imobilizado

Movimentos ocorridos nas rubricas do activo imobilizado constantes do balanço e nas respectivas amortizações e provisões, de acordo com os seguintes quadros discriminativos: 8.2.7.1 - Amortizações e ajustamentos
(EUROS)
Rubricas Imobilizações incorpóreas: Despesas de instalação Despesas de investigação e de desenvolvimento Propriedade industrial e outros direitos Trespasses Total Imobilizações corpóreas: Terrenos e recursos naturais Edifícios e outras construções Equipamento básico Equipamento de transporte Ferramentas e utensílios Equipamento administrativo Taras e vasilhame Outras imobilizações corpóreas Total Investimentos financeiros: Títulos e outras aplicações financeiras Outros empréstimos concedidos Total

Saldo inicial

Reforço

Regularizações

Saldo final

302.409,55 92,40 499,97 11.374,52

24.172,70 272,20

326.582,25 364,60 499,97

679,99

12.054,51

314.376,44

25.124,89

339.501,33

FMU – RELATÓRIO 2006

17

8.2.7.2 - Activo bruto
(EUROS)
Rubricas Saldo inicial Reavaliação/aju stamento Aumentos Alienações Transferências e abates Saldo final

Imobilizações incorpóreas: Despesas de instalação Despesas de investigação e desenvolvimento Propriedade industrial e outros direitos Trespasses Imobilizações em curso Adiantamentos por conta imobilizações incorpóreas Total Imobilizações corpóreas: Terrenos e recursos naturais Edifícios e outras construções Equipamento básico Equipamento de transporte Ferramentas e utensílios Equipamento administrativo Taras e vasilhame Outras imobilizações corpóreas Imobilizações em curso Adiantamentos por conta imobilizações corpóreas Total Investimentos financeiros Partes de capital em empresas do grupo Empréstimos a empresas do grupo Partes de capital em empresas associadas Empréstimos a empresas associadas Partes de capital em outras empresas Empréstimos a outras empresas Títulos e outras aplicações financeiras Outros empréstimos concedidos Imobilizações em curso Adiantamentos por conta investimentos financeiros Total

15.041,78 629.276,95 461,99 499,97 13.588,08 134.472,92 9.576,74 899,00

15.041,78 638.853,69 1.360,99 499,97 13.588,08 134.472,92

793.341,69

10.475,74

803.817,43

2.497,06

2.497,06

2.497,06

2.497,06

FMU – RELATÓRIO 2006

18

8.2.12 - Imobilizações corpóreas e em curso O valor constante em edifícios diz respeito à R. do Andaluz, imóvel arrendado e principal rendimento da Fundação.

8.2.18 - Discriminação da conta «Outras aplicações financeiras» e «Obrigações e Títulos de Participação:
Outras Aplicações Financeiras
Acções Sonagi S.I Chocolates SPE Cª CC de Gados S. I Calçado Elite Sodimul Banco P. Brasil Cª Diamantes de Angola Emp. Cer. Lisboa TVI Diversas Ultramar

Quantidade

Valor Nominal 4,99 0,50 4,99 0,40 0,50 7,48 0,40 0,12 4,99

Valor Balanço 1.279,29 38,41 401,53 55,87 13,97 29,93 3,19 375,10 0,50 249,40 49,88 2.497,07

61 2 81 140 28 12 8 100 4 50 1.405

Total

1.891

8.2.27 - Valor das dívidas a terceiros há mais de cinco anos. Empréstimo BCP

FMU – RELATÓRIO 2006

19

Valor a mais de 5 anos Valor a menos de 5 anos

72.916,82 euros 58.333,20 euros

8.2.28 - Valor das dívidas a terceiros cobertas por garantias reais Empréstimo BCP no valor de original de 140 mil euros coberto com garantia real - Prédio da R. do Andaluz.

8.2.29 - Descrição das responsabilidades da entidade por garantias prestadas Hipoteca do Prédio da R. do Andaluz a favor do BCP

8.2.32 - Movimentos dos Fundos próprios
(EUROS)

Rubricas
51 - Património 59 - Resultados Transitados 88 - Resultado líquido do exercício

Saldo inicial 410.784,96 -80.211,01 -3.573,03 327.000,92

Aumentos

Diminuições

Saldo final 410.784,96

-3.573,03 -6.431,34 -10.004,37 -3.573,03 -3.573,03

-83.784,04 -6.431,34 320.569,58

Total

8.2.37 - Demonstração dos resultados financeiros

(EUROS)

FMU – RELATÓRIO 2006

20

Custos e perdas 681-Juros suportados 682-Perdas em empresas do grupo e associadas 683-Amortizações de investimentos em imóveis 684-Provisões para aplicações financeiras 685-Diferenças de câmbio desfavoráveis 686-Descontos de pronto pagamento concedidos 687-Perdas na alienação de aplicações de tesouraria 688-Outros custos e perdas financeiros Resultados financeiros Total

Exercícios 2006 6.742,11 2005

Proveitos e Ganhos

Exercícios 2006 2005 65,13

5.912,40 781-Juros obtidos 782-Ganhos em empresas do grupo e associadas 783-Rendimentos de imóveis 784-Rendimentos de participações de capital 785-Diferenças de câmbio favoráveis 786-Descontos de pronto pagamento obtidos 787-Ganhos na alienação de aplicações de tesouraria 788-Outros proveitos e ganhos 1.301,13 financeiros 47.036,02 Resultados financeiros 54.249,55 Total 59.205,47

54.184,42

1.190,75 51.272,61 59.205,47

59.205,47

54.249,55

8.2.38 - Demonstração dos resultados extraordinários
Custos e perdas 691-Donativos 692-Dividas incobráveis 693-Perdas em existências 694-Perdas em imobilizações 695-Multas e penalidades 696-Aumentos de amortizações e de provisões 697-Correcções relativas a exercícios anteriores 698-Outros custos e perdas extraordinários Resultados extraordinários Total 7.472,47 7.562,47 Exercícios 2006 90,00 2005 Proveitos e Ganhos Exercícios 2006 2005 1.680,54

(EUROS)

120,00 791-Restituição de impostos 792-Recuperação de dívidas 793-Ganhos em existências 0,47 794-Ganhos em imobilizações 795-Beneficios de penalidades contratuais 796-Reduções de amortizações e de provisões 797-Correcções relativas a exercícios anteriores 798-Outros proveitos e ganhos 1.487,51 extraordinários 7.680,02 Resultados extraordinários 9.288,00 Total 7.562,47

125,46

7.562,47

7.482,00 9.288,00

FMU – RELATÓRIO 2006

21

8.2.39 - Outras informações

Acréscimos e diferimentos Decomposição dos saldos evidenciados no balanço em 31 de Dezembro de 2006:
(EUROS)

C u s to s d ife r id o s S e g u ro s 2 0 0 7 A s s is tê n c ia té c n ic a fo to c o p ia d o r a T o ta l

2 8 ,8 4 3 8 5 ,1 6 4 1 4 ,0 0

A c r é s c im o s d e C u s to s E s g o to s 2 0 0 5 E s g o to s 2 0 0 6 O r q u e s tra C o m is s ã o a lu g u e r R /c T o ta l 1 1 1 ,2 0 2 2 3 ,2 6 1 0 .0 0 0 ,0 0 1 .1 0 0 ,0 0 1 1 .4 3 4 ,4 6

P r o v e ito s d ife r id o s S u b s íd io s p a r a in v e s tim e n to s n a R . A n d a lu z R e n d a s J a n e ir o 2 0 0 7 T o ta l

3 7 .4 0 9 ,6 8 3 .1 4 2 ,0 2 4 0 .5 5 1 ,7 0

O Técnico Oficial de Contas

A Direcção

FMU – RELATÓRIO 2006

22