You are on page 1of 94

EDUCATIVA

GUÍA

En esta guía educativa encontraremos una gran variedad de actividades basadas en la película La invención de Hugo, a través de las cuales buscamos conseguir los siguientes objetivos: • Potenciar el enriquecimiento del lenguaje. • Aprender a trabajar individualmente y en grupo. • Acercarse a la Historia del cine. • Aprender a utilizar un programa multimedia. • Conocer los principios básicos en los que se fundamentan el cine y la animación, basándonos en los primeros juguetes ópticos. • Aprender a narrar una historia mediante imágenes. • Explorar y experimentar las posibilidades expresivas de diferentes materiales. • Fomentar el uso de la imaginación y la creatividad. • Aprender a operar con las unidades de tiempo.

LA invEnCión dE Hugo Calificación por edades: Apta para todos los públicos Web oficial: www.hugo-lapelicula.es Sinopsis Huérfano, relojero y ladrón, Hugo vive entre los muros de una ajetreada estación de ferrocarriles en la mágica ciudad de París. Si quiere sobrevivir, nadie debe saber de su existencia. Sin embargo, un día tiene un descuido y es descubierto por una excéntrica chica, y por un viejo y amargado juguetero. Y ya nada será como antes. un extraño dibujo, un valioso cuaderno de notas, una llave robada, un autómata y un mensaje oculto del difunto padre de Hugo son lagunas de las claves de un enmarañado misterio que se remonta a los maravillosos orígenes del cine. Ficha de la película Título:...................................... La invención de Hugo Título original: ........................ Hugo dirección:................................ Martin Scorsese guión: ..................................... John Logan Basado en la novela de Brian Selznick

Música:.................................... Howard Shore director de Fotografía:............ Robert Richardson intérpretes: .............................. Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Asa Butterfield, Chloe grace Moretz, Ray Winstone, Jude Law. Productora: .............................. Paramount Pictures, GK Films, Infinitum Nihil distribuidora: .......................... Paramount Pictures Spain género:.................................... Aventura, Familia, Fantasía.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

índice

Autómatas ............................................................................................................................ Orígenes del cine.................................................................................................................. Mi cuaderno ......................................................................................................................... Los minutos de mi reloj ....................................................................................................... Música y cine mudo ............................................................................................................. Investiguemos sobre París.................................................................................................... Periodista por un día ............................................................................................................ Storyboard ............................................................................................................................ ¡Súbete al tren! .....................................................................................................................

4 15 33 41 49 62 70 78 85

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

AUTómATAs
DATos GEnErAlEs
Película: La invención de Hugo Nombre de la actividad: Autómatas Para trabajar: individualmente, en grupo o en casa. Resumen: Esta película cuenta con un actor inesperado: un autómata capaz de hacer maravillosos dibujos. Los autómatas son figuras mecánicas que imitan la forma y los movimientos de una persona o un animal y que suelen construir relojeros. Su mecanismo interno es similar al de los relojes y pueden hacer cosas asombrosas como cantar, bailar, columpiarse en un trapecio, escribir poemas o incluso (supuestamente) jugar al ajedrez. El autómata que recibe Hugo de su padre es capaz de dibujar. Los alumnos, utilizando materiales reciclados, deberán diseñar y construir su propio autómata. Para ello deberán aplicar técnicas y leyes de las poleas, levas y engranajes sencillos para que su autómata realice los movimientos deseados. Duración aproximada: Preparativos: 5 horas Autor: david Benito

VIsIón pEDAGóGICA
Objetivos • valorar la importancia del medio natural. • desarrollar la creatividad, la diversión y el aprendizaje a través de talleres. • iniciarse en la construcción de automatismos. • desarrollar habilidades o destrezas básicas. • Aprender a trabajar individualmente y en grupo. • Conocer y valorar la importancia del reciclaje. • Entender que a través de poleas y diversos engranajes colocados adecuadamente se puede lograr un resultado exitoso. • Aprender leyes mecánicas. • Desarrollar habilidades motoras finas y gruesas, la lateralidad, la percepción espacial y la psicomotricidad. Competencias desarrolladas • Razonamiento matemático • Conocimiento e interacción con el mundo físico y natural • digital y tratamiento de la información • Social y ciudadana • Cultural y artística • Seguir aprendiendo de forma autónoma a lo largo de la vida • Autonomía e iniciativa personal

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

AUTómATAs
Método de enseñanza Brainstorming, aprendizaje colaborativo, investigación. Evaluación Respecto al alumno, tendremos en cuenta: • cómo realizó la actividad didáctica (autómata). • si fue creativo al realizar su material didáctico. • la colocación de cada una de las piezas y si el autómata funciona correctamente. • cómo fue la socialización con los demás al realizar la tarea. • si le fue fácil realizar la actividad didáctica. • qué actitud mostró. Edades recomendadas y/o nivel educativo 6º de Primaria

ETIqUETAs
Asignaturas Matemáticas, Ciencias naturales, Tecnología. Tendencias Colaboración, Comprensión, Pensamiento crítico, Competencia digital, investigación, Metacognición, vocabulario. Temas descubrir, Jugar, Explorar, Recordar, Crear, Construir, inventar, imaginar, discutir, Expresar, Compartir.

noTAs Al profEsor
Conocimientos previos por parte del alumnado deberán saber qué es un autómata y tener conocimientos básicos del funcionamiento de un engranaje, palanca o polea. Materiales necesarios Todo el material deberá ser reciclado, del aula o de casa: • Cartón, cartulina y folios, cajas de cerillas etc. • Pegamento y celo

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

AUTómATAs
• Tijeras, cúter y punzón • Palillos (de los pequeños y de pinchos morunos) • Cuerdas (muy finitas) • Pajitas (de beber) • Rotuladores, pinturas etc. Actividades complementarias sugeridas y enlaces relacionados Para aprender los conocimientos básicos del funcionamiento de un engranaje, palanca, polea o leva, pueden trabajar con este programa: http://www.juntadeandalucia.es/averroes/recursos_informaticos/andared02/maquinas/

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 12-16 años

actividad

autómatas
Engranajes cónicos de pines, muy utilizados en autómatas de madera.

autómatas
La película “La invención de Hugo” trata sobre la historia y misterios de los autómatas. Hugo se enfrasca en una apasionante aventura que gira alrededor de estos curiosos ingenios mecánicos. El propio cineasta Georges Méliès tenía una colección de autómatas. Las figuras mecánicas habían sido construidas, años antes, por un mago y relojero llamado Jean-Robert Houdin (de quien el famoso mago Harry Houdini tomaría su nombre). Méliès amaba estos autómatas, pero no pudo mantener su colección tras arruinarse y los donó a un museo. Desgraciadamente, el museo no los cuidó como debía y acabaron en la basura. Los autómatas son figuras mecánicas que suelen construir relojeros, debido a los complicados mecanismos internos que poseen, similares a los de los relojes, y pueden hacer cosas asombrosas, como cantar, bailar, columpiarse en un trapecio, escribir poemas o incluso (supuestamente) jugar al ajedrez. Los mecanismos básicos que te proponemos utilizar en esta actividad son:

Una torsión en la polea invierte el sentido de giro de la salida.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 12-16 años

actividad

autómatas
2 Fabricamos el eje del autómata pegando 2 palillos de pinchos morunos.

instrucciones

1 Construimos la caja con cartón.

3 Empezamos a construir una polea compuesta por 2 cilindros, uno irá en el eje y otro en la caja que moverá el muñeco.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 12-16 años

actividad

autómatas
5 Construimos el tren y le pegamos una tira de cartón que será la que, una vez unida al eje, lo mueva.

4 Montamos la caja donde va a ir una de las poleas, que será la que moverá al muñeco. Dentro de la caja introducimos la polea con un palillo como eje.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 12-16 años

actividad

autómatas
7 Construimos el engranaje de pines con círculos de cartón y trocitos de palillos.

6 Diseñamos nuestro muñeco y lo articulamos. Los ejes de los brazos y piernas los hacemos con palillos.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 12-16 años

actividad

autómatas
8 Recortamos una rueda excéntrica para construir una leva, que será la que baje y levante la barrera. 9 Recortamos 2 cuadrados de unos 5x6 cm. y una tira de 12x1 cm. que será la barrera.

10 A la tira de la barrera le hacemos un agujero en un extremo y otro a unos 4 cm., para que pueda funcionar como una palanca.

11 Montamos la cajita de la barrera y la atravesamos con un palillo, fijando la barrera a la cajita por el agujero situado más al centro (al del extremo le uniremos un palillo de pincho moruno de 6 cm. mediante un hilo y una grapa).

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 12-16 años

actividad

autómatas
13 Pegamos a la caja un cuadrado de unos 30x30 cm. para dibujar las vías, y pegamos el muñeco en el otro extremo, cuidando que tanto el centro de la circunferencia de las vías como el muñeco estén en el centro.

12 Una vez unido todo, a un extremo del palillo colocamos un trozo de pajita, para que vaya por el carril de la leva y para que el palito de la barrera suba y baje bien.
www.eula.es www.hugo-lapelicula.es

14 Realizamos dos orificios por delante del muñeco: uno para la polea y otro para la leva de la barrera. En el de la leva de la barrera, colocamos un trocito de pajita para que el palillo suba y baje más recto. Colocamos también el engranaje del tren.

edad: 12-16 años

actividad

autómatas
17 El resultado final debe ser más o menos así.

15 Pegamos en la parte de arriba la polea del muñeco (con la cuerda ya metida por dentro) y la barrera.

18 Sólo faltaría ajustar el tren para que pase por la barrera cuando esta se abra y listo.

16 Colocamos en el eje la otra parte de la polea, la leva y el otro engranaje y lo metemos dentro de la caja uniendo las poleas engranajes y levas.

Si eres ingenioso y has aprendido bien la mecánica de poleas, engranajes y levas, podrás realizar otros autómatas o movimientos.
www.eula.es www.hugo-lapelicula.es

edad: 12-16 años

actividad

autómatas

sabías que…
En noviembre de 1928, un camión se detuvo ante el Museo de Ciencias Franklin Institute de Filadelfia y descargó las piezas de una interesante y compleja, pero totalmente estropeada, máquina de latón. Donada por los herederos de John Brock Penn, un rico hombre de Filadelfia, la máquina se reveló todo un tesoro. Este autómata, conocido como el “Dibujante-Escritor”, fue construido por Henri Maillardet, un mecánico suizo del siglo XVIII que trabajaba en Londres haciendo relojes y otros mecanismos. Se cree que Maillardet construyó este extraordinario autómata alrededor del año 1800 y cuenta con la mayor “memoria” de cualquier máquina construida. Es capaz de hacer cuatro dibujos y escribir tres poemas (dos en francés y otro en inglés). En este autómata se inspiró el escritor Brian Selznick para su libro “La invención de Hugo Cabret” en el que está basada la película.

©2012 The Franklin Institute, All Rights Reserved.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

orÍGEnEs DEl CInE
DATos GEnErAlEs
Película: La invención de Hugo Nombre de la actividad: orígenes del cine Para trabajar: individualmente, en grupo o en casa. Resumen: Estas actividades están dirigidas a conocer los principios básicos en los que se fundamentan el cine y la animación, basándonos en los primeros juguetes ópticos. Para el grupo de los más pequeños, se incluyen los dibujos de las animaciones, de manera que la actividad se podrá desarrollar simplemente fotocopiando y poniendo estos dibujos en el juguete que han creado. (Aun así, debemos estimular la creación de sus propias animaciones, aunque siempre supervisadas por el profesor). Para el grupo de alumnos mayores (de 12 a 16 años), se ofrecen los dibujos de las animaciones a modo de ejemplos, pero son los propios alumnos los que deberán crear las animaciones. Además, se incluyen videos y enlaces donde se pueden ver los juguetes en funcionamiento. Duración aproximada: 2 sesiones de clase Autores: david Benito, José Miguel Miranda

VIsIón pEDAGóGICA
Objetivos • dar a conocer los fundamentos básicos del funcionamiento del cine, a través de juguetes ópticos de finales del siglo XIX. • Comprobar cómo se pueden crear películas con medios disponibles a nuestro alcance. • Fomentar el uso de la imaginación y el trabajo en equipo. • Conocer los principios básicos en los que se fundamentan el cine y la animación, basándonos en los primeros juguetes ópticos. • desarrollar la creatividad, la diversión y el aprendizaje a través de talleres. • desarrollar habilidades o destrezas básicas. Competencias desarrolladas • Razonamiento matemático • Conocimiento e interacción con el mundo físico y natural • digital y tratamiento de la información • Social y ciudadana • Cultural y artística • Seguir aprendiendo de forma autónoma a lo largo de la vida • Autonomía e iniciativa personal

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

orÍGEnEs DEl CInE
Método de enseñanza Brainstorming, aprendizaje colaborativo, investigación. Evaluación Tendremos en cuenta: • cómo fue realizando el material didáctico (juguete óptico). • si fue creativo al realizar su material didáctico. • la colocación de cada una de las piezas y si funciona correctamente. • cómo fue la socialización con los demás al realizar la tarea. • si les fue fácil realizar el material didáctico o dónde encontraron mayor dificultad. • qué actitudes demostraron durante la actividad. Edades recomendadas y/o nivel educativo 3ºciclo de primaria, ESo. Tendencias Colaboración, Comprensión, Pensamiento crítico, Competencia digital, investigación, Metacognición, Conciencia multicultural, vocabulario. Temas descubrir, Jugar, Explorar, Recordar, Crear, Construir, inventar, imaginar, discutir, Expresar, Compartir.

noTAs Al profEsor
Materiales necesarios • Papel blanco • Cartulina • Tijeras • Lápices de colores • Regla • grapadora o pinza metálica Actividades complementarias sugeridas y enlaces relacionados visita al museo del cine de Madrid (www.museodelcine.es), donde podrán ver aparatos de proyección de distintas épocas, desde la linterna mágica hasta los más actuales y modernos.

ETIqUETAs
Asignaturas Matemáticas, Ciencias sociales, Tecnología, Arte y cultura.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

oRÍGeNes deL ciNe

oRÍGeNes deL ciNe
A la hora de iniciar cualquier historia del cine, hay un criterio común mencionando ciertos antecedentes y, así, es habitual considerar como algunos de ellos las pinturas rupestres, que representaban momentos de la vida cotidiana de los hombres de la Prehistoria (como las escenas de caza de animales), las esculturas de civilizaciones como la griega o la romana, que narraban hechos destacados, como batallas, o las sombras chinescas (con origen en Java y surgidas cinco mil años a. C.) que cuentan historias, esta vez sí, en auténtico movimiento, y delante de un público. Más cercanos a lo que puede ser el fenómeno del cine son los diferentes juegos ópticos, que sucedieron a la linterna mágica (precursor del cinematógrafo y ya en uso en el siglo XVII), que proliferaron especialmente a lo largo del siglo XIX: el fenaquistiscopio, el folioscopio, praxinoscopio, taumatropo o el zoótropo (el más popular y famoso juguete óptico), que jugaban con imágenes que parecían cobrar vida, sencillamente haciendo que una imagen sucediese a otra, a una determinada velocidad, para que el que las viera percibiese que estaba observando auténticas imágenes en movimiento. Porque las

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

oRÍGeNes deL ciNe
imágenes en movimiento que podemos ver en las salas de cine, por ejemplo, no son más que una sucesión de imágenes estáticas que, al ser puestas una tras otra a una determinada velocidad (24 imágenes por segundo), consiguen que nuestros ojos las perciban como en un movimiento continuado. Esto se debe a un fenómeno visual conocido como persistencia retiniana, descubierta por el científico belga Joseph Plateau, que demuestra cómo una imagen permanece en la retina humana una décima de segundo, antes de desaparecer completamente. Esto permite que veamos la realidad como una secuencia de imágenes ininterrumpida y que podamos calcular fácilmente la velocidad y dirección de un objeto que se desplaza; si no existiese, veríamos pasar la realidad como una rápida sucesión de imágenes independientes y estáticas. Plateau descubrió que nuestro ojo ve con una cadencia de 10 imágenes por segundo, que nosotros no vemos como independientes gracias a la persistencia visual. En virtud de dicho fenómeno, las imágenes se superponen en la retina y el cerebro las “enlaza” como una sola imagen visual móvil y continua. El cine aprovecha este efecto y provoca ese “enlace” proyectando más de diez imágenes por segundo (generalmente a 24), lo que genera en nuestro cerebro la ilusión de movimiento.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

oRÍGeNes deL ciNe

eL NacimieNto deL ciNe
El nacimiento del cine, tal y como lo conocemos (aunque en su expresión más arcaica), se remonta al siglo XIX, cuando el estadounidense Thomas Alva Edison (uno de los inventores más grandes de historia) presentó (y patentó) en el año 1891 el kinetoscopio, un primitivo reproductor de imágenes que tenía un inconveniente: sólo podía ser disfrutado por una única persona a través de un visor; y el kinetógrafo, la cámara con la que se registraban dichas imágenes. Creado el sistema para grabar y reproducir imágenes (gracias a la invención asimismo de la película de celuloide), se empezaron a filmar las primeras “películas”. Fueron, sin embargo, los hermanos Lumière los que, desde Francia, consiguieron hacer las primeras proyecciones para un público numeroso, perfeccionando las invenciones de Edison y dando inicio (de manera oficial) al Séptimo Arte. Su creación se llamó cinematógrafo, era portátil y servía tanto para grabar imágenes como para proyectarlas y funcionaba con película de 35 mm (que se convertiría en el estándar de la industria cinematográfica) y a una velocidad de 16 fotogramas por segundo. En 1895, los Lumière filmaron sus primeros filmes, que pro-

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

oRÍGeNes deL ciNe
yectaron posteriormente ante el público en París; era el inicio del espectáculo de cine. Tanto los Lumière, que se dedicaban a filmar escenas cotidianas de la vida, como Edison, que intentaba (ayudándose de técnicas muy rudimentarias) producir (breves) historias (suya es la primera versión de Frankenstein), compatibilizaron sus invenciones con la creación de contenidos para ellas. No obstante, fueron otros cineastas los que consolidaron el cine como una oferta masiva de entretenimiento popular. Tras ellos destacaron directores como el norteamericano Edwin S. Porter, que logró con The Great Train Robbery (1903) depurar la técnica de la narración y el montaje. Georges Méliès, que creó los primeros filmes en los que empleaba la fantasía argumental, apoyada por numerosos trucajes y efectos no vistos con anterioridad, como en la legendaria Le voyage dans la Lune (1902). Sería el español Segundo de Chomón, con obras como El hotel eléctrico (1908), el que depuraría estas técnicas de efectos visuales. Con la expansión del cinematógrafo por todo el mundo y la creación de salas de exhibición cinematográfica, a principios del siglo XX, surge la Industria Cinematográfica (con la creación de los estudios, construcción de platós, desarrollo de un sistema de producción o el nacimiento del star system).

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

¡hagamos un flipbook!

¡hagamos un flipbook!
Un Flipbook es un pequeño libro que contiene una serie de dibujos que varían gradualmente y dispuestos de forma ordenada, de manera que, al pasar las páginas rápidamente, se consigue un efecto de movimiento similar al que se obtiene en una película. En estos enlaces puedes ver ejemplos de algunos Flipbooks antiguos, algunos hechos con dibujos y otros hechos con fotografías: • www.flipbook.info/videos/moebius.htm • www.flipbook.info/videos/raisingfamily.htm • www.flipbook.info/videos/weetman.htm • www.flipbook.info/videos/bovril.htm • www.vimeo.com/7776303 Material necesario • Papel blanco • Cartulina • Tijeras • Lápices de colores • Regla • Grapadora o pinza metálica

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

¡hagamos un flipbook!

Para construir el Flipbook, debes seguir estos pasos:

1

2

3

Cogemos un folio blanco en horizontal y trazamos líneas verticales cada cuatro centímetros, con ayuda de la regla.

Ponemos el folio en vertical y repetimos el proceso, pero esta vez cada cinco centímetros. El resultado es la división del folio en 28 rectángulos de 5x4 cm.

A continuación, numeramos todas las celdas; nos salen un total de 28 celdas que corresponden cada una a un fotograma.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

¡hagamos un flipbook!

4

5

6

Recortamos el folio por las líneas que hemos dibujado.

Con ayuda de una mesa de luz, o a través de la ventana, calcamos los dibujos de nuestra animación, o inventamos una secuencia de movimientos para dibujarla.

Una vez dibujada nuestra animación, colocamos los dibujos uno sobre otro en orden, (el dibujo numero 1 irá arriba del todo y el 28 irá el último).

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

¡hagamos un flipbook!

7

8

9

Recortamos un rectángulo de cartulina de 4x5 cm. Y lo colocamos debajo de nuestros dibujos (asegúrate de que están bien alineados).

Grapamos los dibujos o los cogemos con la pinza formando un libro.

Ya tenemos nuestro Flipbook listo para ser usado.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

¡hagamos un Zootropo!

¡hagamos un Zootropo!
Un Zootropo es un cilindro que contiene una tira de dibujos que varían gradualmente y que están dispuestos de forma ordenada, de manera que, al girar rápidamente, se consigue un efecto de movimiento similar al que se obtiene en una película de dibujos animados. Material necesario • Papel blanco DIN A3 • Cartulina negra • Caja de quesitos • Tijeras • Chinchetas • Tapón de corcho • Lápices de colores • Regla • Grapadora o cinta adhesiva

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

¡hagamos un Zootropo!

Para construir el Zootropo, debes seguir estos pasos:

1

2

3

Cogemos la caja de quesitos y marcamos el centro.

Cortamos una tira de cartulina negra de 35 x 8 cm.

A continuación, cortamos en la cartulina unas ranuras de 2 cm. de largas y 0,5 cm. de anchas cada 2 cm. Salen un total de trece ranuras.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

¡hagamos un Zootropo!

4

5

6

Enrollamos la cartulina sobre sí misma, haciendo un cilindro y la pegamos con cinta adhesiva.

Cortamos una tira de papel blanco de 35 cm. de largo por 4 de ancho.

Dividimos esta tira en 14 celdas de 2,5 cm. cada una y dibujamos una x en la última.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

¡hagamos un Zootropo!

7

8

9

Calcamos la secuencia de la animación o inventamos una secuencia de dibujos, dejando libre el fotograma en el que hemos dibujado la x.

Enrollamos la tira de papel sobre sí misma solapando la x para crear un cilindro y lo pegamos con los dibujos en la parte interior.

Pinchamos la caja de quesitos con la chincheta al corcho.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-16 años

actividad

¡hagamos un Zootropo!

10

11
¡Ya podemos ver nuestra animación a través de las ranuras de la cartulina!

Metemos el cilindro de cartulina en la caja de quesitos y el cilindro de animación dentro del cilindro de cartulina.

Ahora solo tenemos que hacer girar el zootropo.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

mI CUADErno
DATos GEnErAlEs
Película: La invención de Hugo Nombre de la actividad: Mi cuaderno Para trabajar: individualmente, en casa, en el aula. Resumen: Hugo es un niño huérfano que vive entre los muros de una ajetreada estación de ferrocarriles parisina. Posee un cuaderno de notas, en el que hay un montón de bocetos y anotaciones de su padre. Pero este no es el único cuaderno con anotaciones que aparece en la película, ya que su compañera de aventuras, isabel, también tiene uno en el que empieza a escribir la historia de Hugo. Los cuadernos de notas suelen ser libros pequeños en los que se hacen anotaciones. Podemos utilizarlos para hacer dibujos, escribir anécdotas, recoger pensamientos, canciones, historias del día a día, un diario de nuestras vacaciones con fotos y planos de los lugares visitados… Con esta actividad pretendemos que los alumnos elaboren su propio cuaderno. Duración aproximada: 1 hora Autor: Belén garcía Sánchez

VIsIón pEDAGóGICA
Objetivos • Explorar y experimentar las posibilidades expresivas de diferentes materiales. • Fomentar actitudes de respeto, valoración y disfrute de las producciones propias y ajenas. • Aprender a planificar las fases del proceso de ejecución de la manualidad. • desarrollar hábitos de disciplina, orden y aseo en el trabajo. • desarrollar el sentido de la composición y de la organización de superficies. Competencias desarrolladas • Lingüística • Matemática • Aprender a aprender • Social y ciudadana • Autonomía e iniciativa personal • Conocimiento e interacción con el mundo natural • digital • Cultural y artística

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

mI CUADErno
Método de enseñanza Aprendizaje colaborativo Evaluación Entenderemos la evaluación desde la seguridad y el convencimiento de que nuestros alumnos logran los mejores aprendizajes. Les haremos ver el sentido de lo que van aprendiendo, dándose cuenta de que lo pueden aplicar en el día a día y motivándoles para seguir aprendiendo. Además tendremos en cuenta si el alumno: • participa activamente en la actividad. • respeta y valora las producciones ajenas. • desarrolla hábitos de disciplina, orden y aseo en el trabajo. Edades recomendadas y/o nivel educativo Primaria Tendencias Colaboración, Estructura de texto y de historia, vocabulario. Temas descubrir, Explorar, Recordar, Crear, Construir, inventar, imaginar, Expresar.

noTAs Al profEsor
Materiales necesarios • Hojas de papel • Cartulina • Taladradora de papel • Aguja • Hilo • Lana o lazo • Rotuladores • Revistas, recortes, fotografías… • Tijeras • Aeronfix

ETIqUETAs
Asignaturas Lenguaje y comunicación, Lengua extranjera, Arte y cultura.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

Mi cuaderno

Mi cuaderno
Como has podido ver en la película, Hugo es un niño huérfano que vive entre los muros de una ajetreada estación de ferrocarriles parisina. Posee un cuaderno de notas en el que hay un montón de bocetos y anotaciones de su padre. Pero éste no es el único cuaderno con anotaciones que aparece en la película, ya que su compañera de aventuras, Isabel, también tiene uno en el que empieza a escribir la historia de Hugo. Los cuadernos suelen estar integrados por un conjunto de hojas unidas entre sí, cosidas, grapadas, pegadas o enganchadas, con tapas duras o flexibles, que se usan para anotar. Podemos utilizarlos para un montón de cosas completamente diferentes, por ejemplo hacer dibujos, escribir anécdotas, canciones, historias del día a día, tener un diario de nuestras vacaciones con fotos y planos de los lugares visitados… El cuaderno de Hugo estaba lleno de dibujos y bocetos del autómata que encontró su padre, sin embargo el de Isabel era un cuaderno completamente vacío, en el que ella empieza a escribir la historia de su amigo; como ves, cada uno le da un uso distinto.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

Mi cuaderno

Te propongo que elabores tu propio cuaderno para que, al igual que los personajes de la película, puedas escribir, dibujar o anotar en él todo lo que quieras. Te voy a explicar dos técnicas para que elijas la que más te guste.

Material necesario • Folios • Cartulina • Aeronfix • Lana o lazo • Revistas, recortes, fotografías… (para decorar la portada) • Taladradora de papel • Aguja • Hilo • Rotuladores • Tijeras

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

Mi cuaderno
1 Una vez tengas los materiales, coge los folios y dóblalos por la mitad. 2 Haz lo mismo con la cartulina que utilizaremos para la portada. 3 Coge la taladradora y haz un agujero en cada extremo por el que posteriormente pasaremos la lana. Intenta taladrar todas las hojas y la cartulina a la vez, para que luego te coincidan los agujeros.

4 Recorta diferentes letras, fotos, dibujos… para decorar la portada de tu cuaderno.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

Mi cuaderno
5 Forra la portada del cuaderno con aeronfix para que quede más dura y resistente. 6 Agrupa todas las hojas y la portada del cuaderno. 7 Coge la lana o el lazo y pásalo por lo agujeros para sujetar las hojas y la portada.

8 En vez de cortar la lana sobrante, da un par de vueltas al cuaderno y haz una lazada.

¡Ya tienes tu cuaderno listo para empezar a escribir en él!
www.eula.es www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

Mi cuaderno

Otra forma de realizar un cuaderno es la siguiente:

1 Coge los folios y la cartulina y los doblas por la mitad. 2

3 Enhebra la aguja con cuidado y cose las hojas y la cartulina a la vez. 4

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

Mi cuaderno

5 Una vez esté todo cosido, puedes dibujar la inicial de tu nombre en la portada.

6 y 7 Recorta por los bordes de la inicial para que tu cuaderno quede con la forma de la letra y decóralo.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

los mInUTos DE mI rEloj
DATos GEnErAlEs
Película: La invención de Hugo Nombre de la actividad: Los minutos de mi reloj Para trabajar: individualmente, en grupo o en casa. Resumen: “La invención de Hugo” está muy relacionada con el mundo de la relojería, pues el padre del protagonista trabaja como relojero poniendo en hora todos los relojes de una estación de trenes de París. desde siempre el hombre ha dependido en mayor o menor medida del tiempo; sólo hay que mirar a tu alrededor para ver que los relojes y el tiempo están omnipresentes: los trabajos, el colegio, las salidas y llegadas de los trenes, aviones y autobuses, los programas de televisión, las comidas, las competiciones deportivas etc., etc. Tras conocer los porqués de nuestro sistema horario, horas, minutos y segundos, y vamos a construir nuestro propio reloj personalizado. Duración aproximada: 3 horas Autor: david Benito

VIsIón pEDAGóGICA
Objetivos • Conocer el funcionamiento de un reloj de agujas. • descubrir y comprender el porqué de las horas, minutos y segundos. • Aprender a operar con las unidades de tiempo. Competencias desarrolladas • Razonamiento matemático • Conocimiento e interacción con el mundo físico y natural • digital y tratamiento de la información • Social y ciudadana • Cultural y artística • Seguir aprendiendo de forma autónoma a lo largo de la vida • Autonomía e iniciativa personal Método de enseñanza Brainstorming, aprendizaje colaborativo, investigación. Evaluación Tendremos en cuenta si el alumno ha asimilado los conceptos de las unidades de tiempo y el correcto montaje y diseño de su reloj.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

los mInUTos DE mI rEloj
Edades recomendadas y/o nivel educativo 3º ciclo de Primaria

noTAs Al profEsor
Conocimientos previos por parte del alumnado Sistema de medida del tiempo. Materiales necesarios • Reloj de agujas (del “todo a 1€”) o de propaganda • Cartulinas, fotos, etc. • Pegamento • Tijeras • Rotuladores o lápices de colores • Cualquier material reciclado que se pueda incorporar al diseño

ETIqUETAs
Asignaturas Matemáticas, Ciencias naturales, Ciencias sociales, Tecnología, Arte y cultura. Tendencias Colaboración, Comprensión, Pensamiento crítico, Competencia digital, investigación, Conciencia multicultural. Temas descubrir, Jugar, Explorar, Recordar, Crear, Construir, inventar, imaginar, discutir, Expresar, Compartir.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

Los minutos de mi reLoj

Los minutos de mi reLoj
En la película “La invención de Hugo”, aparecen multitud de referencias al mundo de la relojería, ya que el padre de Hugo es relojero y su tío trabaja poniendo en hora todos los relojes de una estación de trenes. Si prestamos atención a nuestro alrededor, estamos rodeados de relojes en el comedor de nuestras casas, en las habitaciones, en el colegio, en el trabajo... Ahora vamos a construir un reloj de pared personalizado. Para ello tendrás que coger el mecanismo de un reloj de agujas, diseñar el disco donde se colocan las horas, minutos y segundos y posteriormente juntarlo.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

Los minutos de mi reLoj

1

2

Lo primero que tienes que hacer es desmontar el reloj, teniendo mucho cuidado al momento de quitar el cristal o el plástico que lo cubre, y sacar las agujas con una leve presión hacia afuera, teniendo en cuenta el orden en que están para colocarlas igual al momento de armarlo de nuevo. A continuación, y con la ayuda de unos alicates, quitas la tuerca que fija la maquinaria del reloj.
www.eula.es

Finalmente, debes separar la impresión que viene en el fondo del reloj, pero con cuidado, ya que nos servirá de guía para cortar la imagen impresa personalizada por nosotros.

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

Los minutos de mi reLoj

3

4

Ya desarmado el reloj, tienes que elegir cómo vas a personalizarlo: con una foto, un dibujo, un collage, un paisaje, algún logo, foto, pintura o cualquier cosa creativa que se te pueda ocurrir. Mide el diámetro del reloj, para calcular el tamaño que tiene que medir la foto o dibujo que quieras colocar.

Coloca los números indicadores de la hora en el lugar correcto. Los puedes imprimir, recortar de alguna revista o pintarlos directamente. Puedes ayudarte del original para marcar de esta forma, con un lápiz, dónde colocar los números y el orificio por donde deberían entrar las agujas del reloj. Recorta la foto, dibujo o collage diseñado.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

Los minutos de mi reLoj
Aquí te dejamos unos ejemplos de cómo podría quedar tu reloj de pared personalizado.

5

Coloca tu trabajo sobre el reloj con un poco de cola escolar y ajusta. Ahora hay que rearmar el reloj.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

Los minutos de mi reLoj
En un segundo, la aguja de los segundos cubre 6 grados del círculo de 360 grados, y el Planeta Tierra en que vivimos gira una 86.400ª parte de su circunferencia. El segundo es la 86.400ª parte. 1 día horario tiene 86.400 segundos 86.400 es múltiplo de 60, pues dividido en 60 partes da 1440 partes cada una. Son los 1.440 minutos del día que realmente son 1.440 vueltas de la aguja de los segundos. A su vez, 1.440 es divisible de nuevo por 60, dando 60 partes de 24 horas que realmente son 24 vueltas de la aguja de los minutos. Y vueltas son ciclos, de modo que el tiempo lineal en cierto sentido es una ilusión, y en cierto sentido es una realidad. Mientras la DISTANCIA y TAMAÑO los medimos con el metro y sus múltiplos, el TIEMPO lo medimos con el segundo y sus múltiplos.

sabías que…
A día de hoy todos solemos llevar reloj, pero ¿por qué la hora tiene 60 minutos? O ¿por qué el día tiene 24 horas? Nuestro sistema horario nos viene de los babilonios. Ese sistema nos ha sido transmitido por los griegos y los romanos. Los astrónomos de Babilonia no utilizaban nuestro sistema decimal; contaban en un sistema de numeración posicional en base 60, contaban de 60 en 60 (60 es muy cómodo pues admite muchos divisores, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 20, 30 y 60). El año cíclico correspondía a un círculo de 360° (360 días) y este círculo estaba dividido en seis partes de 60°: siempre de 60 en 60.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

Los minutos de mi reLoj

Todos tenemos claro que es fácil saber por qué un año es un año, por qué un día es un día y por qué hay 365 días en un año, con algunos años bisiestos de ajuste. Todos hemos leído y estudiado sobre eso. Lo que poca gente sabe es por qué los días tienen 24 horas. En primer lugar hay que tener en cuenta que los sistemas de numeración no siempre han sido iguales. Antiguas civilizaciones tales como los egipcios y sumerios tenían un sistema duodecimal en vez del sistema decimal que hoy es utilizado en el mundo entero. La razón para la utilización de un sistema duodecimal tenía una lógica tan aplastante como la que podemos tener para la utilización de un sistema decimal (contando con los 10 dedos de las manos). El sistema se basaba en contar las falanges de los 4 dedos de una mano con el pulgar, de tal modo que una vez se hubieran contado los cuatro dedos, tendríamos doce segmentos, tal y como muestra la imagen inferior. Para lograr cifras superiores a la mencionada, se debía levantar un dedo de la mano izquierda que estaba libre hasta que se llegaba a completar las sesenta unidades (12 falanges x 5 dedos). De esta manera, el sesenta fue considerado un número que representaba la redondez, lo armónico. Por esta razón, los egipcios dividieron los días y las noches en 12 horas cada uno.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

músICA y CInE mUDo
DATos GEnErAlEs
Película: La invención de Hugo Nombre de la actividad: Música y cine mudo Para trabajar: en grupo, en el aula y en casa. Resumen: La música, dentro de una película, tiene mucha relevancia, ya que otorga una adecuada ambientación a determinadas escenas de un largometraje. Pasajes alegres, melancólicos, terroríficos o de acción se refuerzan gracias a la labor de los compositores. Para un espectador del siglo XXI, el cine está asociado al sonido. Que una sala no tenga un buen sonido equivale a arruinar el espectáculo de una buena película. Pero el sonido no siempre estuvo presente en el cine. Las primeras películas que llegaron a los cines fueron una serie de documentales de los hermanos Lumière. uno de esos documentales aparece en “La invención de Hugo”, ya que la película, en cierto sentido, es un homenaje a la Historia del Cine. En esta actividad pretendemos acercar al alumnado a los orígenes de este arte, que conozcan la evolución del cine y pongan música a un fragmento de cine mudo. Duración aproximada: 1 hora Autor: Belén garcía Sánchez

VIsIón pEDAGóGICA
Objetivos • Conocer qué es el cine mudo. • Acercarse a la historia del cine. • Fomentar el uso didáctico del cine como parte de su educación. • Conocer las primeras películas que llegaron al cine. • Expresar las diferencias entre cine antiguo y actual. • valorar la importancia del sonido en el cine. • Constatar que es posible relatar una historia y ser entendido sin recurrir al lenguaje oral. Competencias desarrolladas • Lingüística • Aprender a aprender • Social y ciudadana • Autonomía e iniciativa personal • Conocimiento e interacción con el mundo natural • digital • Cultural y artística Método de enseñanza Aprendizaje colaborativo, investigación.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

músICA y CInE mUDo
Evaluación Para esta actividad, tendremos en cuenta si el alumno: • conoce las primeras películas que llegaron al cine. • expresa las diferencias entre cine antiguo y actual. • participa activamente en la representación del fragmento y en la creación de la banda sonora. • respeta las ideas y las producciones de los demás. Edades recomendadas y/o nivel educativo Tercer ciclo de Educación Primaria

noTAs Al profEsor
Conocimientos previos por parte del alumnado Es conveniente explicar a los alumnos el asombro de los primeros espectadores del cine, cuando vieron la proyección de los hermanos Lumière “La llegada de un tren”. También tendremos que explicar la razón del éxito de las primeras películas, a pesar de ser tan cortas y con temas tan comunes y sencillos. Materiales necesarios • ordenador con conexión a internet • Papel • Bolígrafo • instrumentos típicos de una clase de música Actividades complementarias sugeridas y enlaces relacionados • Podrán grabar en vídeo las representaciones con sus “bandas sonoras”. • Cada grupo puede hacer un fragmento diferente de cine mudo.

ETIqUETAs
Asignaturas Lenguaje y comunicación, Tecnología, Arte y cultura. Tendencias Colaboración, Comprensión, Pensamiento crítico, Competencia digital, investigación. Temas descubrir, Jugar, Crear, Construir, inventar, imaginar, discutir, Expresar, Compartir.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

música y cine mudo

música y cine mudo
Las películas no siempre han sido como las conoces hoy en día. Hasta 1927 todo el cine era mudo: no había sonidos, sólo imágenes. Como los actores no podían comunicarse mediante el lenguaje hablado, todo debían expresarlo con su cuerpo, su cara y sus gestos. Por lo tanto, éstos debían ser claros y fáciles de entender por el público. Grandes maestros del cine mudo fueron Chaplin, Buster Keaton y Laurel y Hardy (El Gordo y el Flaco), quienes lograron conquistar a los espectadores de todo el mundo a través de su simpleza y claridad. Sin hablar, los actores del cine mudo crearon un lenguaje corporal bastante complejo, lleno de signos y de símbolos. Para ello se valieron de una técnica que recogió tanto elementos del circo (payasos), como de la pantomima (mimos).

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

música y cine mudo

El único sonido que acompañaba a la película, en el momento de su exhibición, era la música interpretada, generalmente, por un pianista al pie de la pantalla. La música en estas películas creaba la ilusión del silencio, ya que cubría el sonido de los pasos, de la respiración y del movimiento de los actores. La música en el cine mudo acompañaba a la representación desde el principio hasta el final. No incluía el canto, ya que éste distrae e implica un mensaje paralelo al de la actuación. La música ayudaba y ayuda a sentir el ambiente de cada historia. Por ejemplo, el característico piano rápido y de notas agudas del cine mudo, sugiere situaciones cómicas; mientras que un solo de violín insinúa el romance o la tristeza. En la película “La invención de Hugo”, hay un homenaje a los orígenes del cine y tanto Hugo como Isabel los recuerdan gracias a un libro que van a buscar a la biblioteca. Te propongo que veas el fragmento de cine mudo que te he seleccionado, el cual recordarás, ya que es uno de los documentales de los hermanos Lumière que aparece en la película: http://www.youtube.com/watch?v=vEH5UgVB92I

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

música y cine mudo

A continuación, junto con 4 o 5 compañeros, analiza el fragmento siguiendo estos pasos:  la película. Ve  Describe y analiza el argumento.  Explica las actuaciones de los personajes.  íjate en los gestos de los personajes y describe cómo los F hace cada uno.  xplica la razón por la cual son tan exagerados los moviE mientos de los actores.  epresentad la escena en el aula, imitando los movimientos R de los protagonistas. Ahora, intentad poner sonido a la película utilizando diferentes instrumentos que tengáis. Recuerda que, además de instrumentos, puedes utilizar elementos comunes que tengas a tu alcance, para simular cualquier sonido que se adapte al fragmento seleccionado. Cuando tengáis la “banda sonora” preparada, volved a representar la escena, pero esta vez con el sonido que habéis creado. Cuando todos hayáis representado la escena con el sonido, comparad las diferentes “bandas sonoras” que habéis inventado y la música del fragmento con la vuestra.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

GeorGes Méliès

GeorGes Méliès
Georges Méliès comenzó su larga carrera como ilusionista entre finales del siglo XIX y principios del XX, estudiando con un mago inglés llamado John Maskelyne. Estaba muy interesado en el subterfugio, la ilusión y las diversas formas de entretener mediante el engaño. Un día de 1895, al visitar un circo, descubrió un invento que le fascinó: se trataba de un proyector de cine de los famosos hermanos Lumière. En una de sus primeras películas, se veía un tren entrando en una estación. Según se dice, la gente se apartaba para evitar ser golpeada por el tren de la pantalla. Méliès, encantado con esta nueva tecnología, trató de comprarles el proyector, pero no aceptaron su oferta. Finalmente, Méliès construyó una de sus propias cámaras, vendió su viejo teatro de prestidigitación y levantó uno de los primeros estudios de cine que hubo en Montreuil. Experimentando con la cámara, Méliès filmó cosas comunes como el tráfico, las estaciones de tren, las tiendas, etc. Un día, mientras estaba filmando un autobús que pasaba junto a él, su cámara se quedó sin película, y tuvo que cambiar rápidamente los cartuchos de película. Cuando llegó el momento de revisar lo que había grabado, se dio cuenta de que el autobús que estaba filmando había desapa-

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

GeorGes Méliès

recido en la edición. De este modo, descubrió que con la edición se podían lograr todo tipo de ilusiones. Méliès emplearía a menudo la “edición mágica” para que la gente, los edificios o los monstruos desaparecieran, o simplemente se transformasen en nubes de humo. Méliès poseía una de las imaginaciones más fértiles y extravagantes de la historia del cine. No sólo estaba interesado en la parte mecánica y técnica del trabajo con la cámara, sino que también se sentía atraído por las historias fantásticas de su juventud: las mil y una noches, los antiguos guerreros, las fábulas mágicas… Hizo la primera película de Cleopatra en 1899, una de las primeras Cenicientas (1912) y otras películas extrañas, con títulos como El sueño del Astrónomo (1989) y Los tesoros de Satán (1902). En total, haría cerca de 500 películas. Además de inspirarse en ilustraciones de libros antiguos y en las historias mágicas, Méliès llevó a la pantalla una serie de imágenes totalmente originales que creaba él mismo. Creó dragones, trajes, decorados extraños y poleas, y trató de hacer que las sirenas volaran por los aires. Su película más famosa es su obra maestra de 1902, Un viaje a la Luna. En tan sólo catorce minutos, un grupo de científicos se lanzan a la luna, aterrizan justo en el ojo de la Luna. Allí descubren una raza de duendes demoníacos que les atacan.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

GeorGes Méliès

Los astrónomos dan batalla a los duendes, golpeándoles con paraguas, haciendo que los monstruos se transformen en nubes de humo. Huyen de vuelta a la nave y regresan a la Tierra de forma segura. Méliès usa todos los trucos que había aprendido anteriormente en esta película y colorea a mano cada fotograma. Este detalle no se conoció hasta 2002, cuando se descubrió una copia de la película con la pintura. La crisis financiera y el comienzo de la Primera Guerra Mundial hicieron que tuviera que dejar la producción de películas. Con la ayuda de su familia, convirtió su estudio en un teatro de variedades donde actuó desde 1915 a 1923, pero en 1923 tuvo finalmente que venderlo. Arruinado, Méliès quemó la mayor parte de sus decorados y accesorios, y vendió los negativos. A partir de entonces, regentaría una pequeñas tienda de juguetes y dulces en el vestíbulo de la estación de Montparnasse. En diciembre 1929, Georges Méliès recibió un homenaje en una gala celebrada en la sala Pleyel de París. En 1932, Francia sufre una grave crisis económica y la tienda de juguetes ya no da beneficios. Georges Méliès y su esposa deben cerrar la tienda. Se les invita a vivir junto con su nieta Madeleine en el castillo de Orly, que pertenece a la Mutualidad de Cines. Georges Méliès falleció en París el 21 de enero de 1938.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

un buen guión

un buen guión
La calidad del guión es fundamental a la hora de contar una historia. Una historia debe tener argumentos narrativos interesantes. que consigan mantener al público atento a lo que está pasando. Básicamente. un buen guión debe estar dividido en cuatro partes: Planteamiento/Exposición Sirve para introducir al personaje, o los personajes, presentarlos en su ambiente y mostrar datos acerca de su personalidad o de sus motivaciones personales, lo que les hace ser como son. En esta primera fase de la historia, debe quedar claro quién o quiénes son los protagonistas, por qué están ahí y cuáles son las relaciones que se establecen entre ellos. Conflicto A fin de aportar interés dramático a la historia, se presenta un punto de inflexión, que es el que precipita la sucesión de los acontecimientos. En este punto, debemos mostrar aquello que se interpone entre el personaje y sus aspiraciones. Esto genera

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

un buen guión
el conflicto, aunque “conflicto” no implica necesariamente “lucha”; es la forma en que nuestro personaje afronta la situación, que puede ser tan compleja como elijamos. Clímax o Crisis La historia necesita un momento en el que no sabemos si el protagonista conseguirá su objetivo, sea cual sea éste, y debemos esmerarnos en conseguir que el espectador se pregunte si nuestro personaje lo conseguirá. El momento de “crisis” es el momento dramático en el que lo mismo puede darse el éxito o el fracaso. Desenlace El conflicto se resuelve, se supera la “crisis” y probablemente el personaje consiga su objetivo, o por el contrario no hay un final feliz. Una vez concluido nuestro guión con una base sólida, pasamos a la siguiente fase del proceso. Para ello, debemos conocer la gran herramienta que nos permite desarrollar nuestra animación. Hablamos sin duda del storyboard o guión gráfico. El storyboard es una sucesión de imágenes a la manera de viñetas, que nos sirven para hacernos una idea de lo que ocurre en

Plantilla de un storyboard.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

un buen guión

nuestra producción animada, ya que divide la historia en todos sus planos. Pero antes de conocer mejor esta herramienta, debemos saber algo más sobre los encuadres. Un encuadre se puede definir como los límites determinados por la posición de la cámara y su distancia

al objeto enfocado. Existen infinidad de encuadres que son usados en el cine para mostrar aquello que tiene más relevancia dentro de la escena, por ejemplo, utilizaremos un plano general (aquél que muestra todo el escenario) para situar a nuestro protagonista entrando en una ciudad; en cambio, utilizaremos un plano medio (de cintura para arriba) cuando nuestro personaje esté hablando.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

un buen guión

El uso y sucesión de planos nos sirve para contar la misma historia de maneras diferentes y, evidentemente, el tipo de plano nos da una perspectiva diferente de la misma situación, pudiendo acentuar el dramatismo de la acción en función del plano que hayamos escogido para mostrarla.

Existen varios tipos de guiones gráficos que se crean en función de su uso: el storyboard técnico, que es el utilizado dentro de una producción para realizar la película y que contiene los aspectos técnicos referidos a encuadres, movimiento de cámaras, iluminación, efectos de sonido, etc. Normalmente la calidad del dibujo en las viñetas de un storyboard técnico es de abocetado (sólo a lá-

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

un buen guión

piz). Aparecen las viñetas con el encuadre requerido, pero, además, contiene notas adicionales que se refieren al movimiento de cámara, indicando dónde empieza y dónde termina mediante el uso de flechas. También se indican los movimientos de los personajes dentro del encuadre y el movimiento de otros personajes o elementos de la escena, como pueden ser los coches en una ciudad. Además, el storyboard técnico viene acompañado de una serie de notas adicionales, indicando el diálogo de los personajes, la música y los efectos de sonido en ese momento de la historia, e incluso se indica la dirección de la luz en esa escena. El storyboard de uso externo es un medio a través del cual se dan a conocer algunas características de la película, como el tipo de encuadre o el desarrollo de una escena. Puede contener alguna indicación de movimiento y se usa sobre todo en publicidad, para explicar al cliente cómo será un anuncio o para mostrar al público como referencia de cómo se desarrolla una serie. El storyboard externo suele estar ligado a fines promocionales.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

InVEsTIGUEmos sobrE pArÍs
DATos GEnErAlEs
Película: La invención de Hugo Nombre de la actividad: investiguemos sobre París Para trabajar: individualmente, en grupo, en casa, en el aula. Resumen: “La invención de Hugo” está ambientada en un lugar de lo más cinematográfico: París, una de las ciudades más bellas del mundo y una de las más visitadas. ofrece innumerables lugares y rincones para perderse. Con esta actividad, pretendemos que los alumnos aprendan de manera diferente algo más sobre esta ciudad. Se convertirán en detectives e investigarán la fecha de inauguración o de consagración (en el caso de las catedrales) de diferentes monumentos, museos y catedrales. Duración aproximada: 2 horas Autora: Belén garcía Sánchez • Elaborar una línea del tiempo en función de la fecha de inauguración. • Aprender a utilizar un programa multimedia. • descubrir otras formas de conocer una ciudad. • Conocer los monumentos, museos y catedrales más representativos de París. Competencias desarrolladas • Lingüística • Matemática • Aprender a aprender • Social y ciudadana • Autonomía e iniciativa personal • Conocimiento e interacción con el mundo natural • digital • Cultural y artística Método de enseñanza Aprendizaje colaborativo, investigación. Evaluación Tendremos en cuenta si el alumno: • adquiere conocimientos de París. • elabora la línea del tiempo correctamente • conoce el nombre de los diferentes museos, monumentos y catedrales sobre los que ha investigado. • participa activamente en la actividad.

VIsIón pEDAGóGICA
Objetivos • Conocer la ciudad de París. • Contrastar la diversidad cultural que ofrecen los diferentes monumentos.
www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

InVEsTIGUEmos sobrE pArÍs
Edades recomendadas y/o nivel educativo Segundo y tercer ciclo de Primaria • Sacre-Coeur: .................................... 1916 • Los inválidos: .................................. 1674 • La catedral de notre-dame: ............ 1345 • ópera garnier: ................................. 1875 • ópera Bastille: ................................. 1989 • Museo d’orsay: .............................. 1986 • Centro georges Pompidou: ............. 1977 • Sainte Chapelle: ............................... 1248 Conocimientos previos por parte del alumnado Sería conveniente que los niños tuviesen un mapamundi en el que poder situar Francia y, más concretamente, París. Materiales necesarios • Papel • Bolígrafo • ordenador con acceso a internet • impresora Actividades complementarias sugeridas y enlaces relacionados • imprimir las líneas del tiempo. • Se puede hacer la misma actividad pero con otra ciudad.

ETIqUETAs
Asignaturas Matemáticas, Lenguaje y comunicación, Lengua extranjera, Ciencias sociales, Arte y cultura. Tendencias Colaboración, Competencia digital, investigación. Temas descubrir, Jugar, Crear, Construir, inventar, discutir, Expresar, Compartir.

noTAs Al profEsor
Respuestas para la línea del tiempo • La Torre Eiffel: ................................ 1889 • El Museo del Louvre: ...................... 1793 • La pirámide de cristal del Louvre:... 1989 • El Arco de Triunfo: .......................... 1936

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 8-12 años

actividad

investiguemos sobre París

investiguemos sobre París
La película “La invención de Hugo” está ambientada en París. Como ya sabes, París es la capital de Francia y la ciudad más grande del país. Cuenta con una superficie de 105 kilómetros cuadrados y una población de 2.201.578 de habitantes (2009). Se ubica en el norte de Francia y es considerada una de las ciudades más hermosas y visitadas del mundo. Su moneda, desde el 2002, es el Euro y su idioma oficial el francés. París es también conocida por todos como “La ciudad de la luz”, ya que la capital francesa fue la primera que dotó sus calles de luz eléctrica. Por otro lado, suele ser denominada “la ciudad del amor”, debido al encanto y romanticismo que desprende pasear por sus calles. El río Sena divide a París en dos secciones, conocidas como la Rive Droite y la Rive Gauche. La orilla derecha, en francés Rive Droite, está situada al norte del río Sena y es famosa por sus elegantes barrios, sus tiendas de lujo y lugares históricos, como el Museo del Louvre, la Plaza de la Concordia y la Ópera Garnier. La orilla izquierda, en francés Rive Gauche, está situada al sur del río Sena y es famosa por sus barrios de moda, vida intelectual y lugares históricos, como el

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 8-12 años

actividad

investiguemos sobre París
tective e investigues las fechas de inauguración o de consagración (en el caso de las catedrales) de los siguientes monumentos, catedrales y museos: • La Torre Eiffel • El Museo del Louvre • La pirámide de cristal del Louvre • El Arco de Triunfo • El Sacre-Coeur • Los Inválidos • La Catedral de Notre-Dame • Ópera Garnier • Ópera Bastille • Museo D’Orsay • Centro Georges Pompidou • La Sainte Chapelle

museo de arte D’Orsay, los jardines de Luxemburgo y la Sorbona, la universidad más conocida de París. La ciudad tiene forma de óvalo y está rodeada por el periférico, o cinturón, que recorre sus diferentes distritos, entrelazándolos. Hay veinte distritos, llamados arrondissements. Como todas las capitales importantes, París posee un gran número de monumentos conocidos en todo el mundo. Cualquier persona que tenga pensado visitar París no puede dejar de ir a conocer lugares como la Torre Eiffel, el Museo de Louvre, la Catedral de NotreDame, el Arco del Triunfo… Te propongo que no te conformes con ser simplemente un turista, sino que te conviertas en un de-

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 8-12 años

actividad

investiguemos sobre París
2 Completa todos los ítems sobre tu línea y pincha en Continue to Add Events.

Una vez tengas todas las fechas que necesitas, elabora una línea del tiempo en Dipity. Para ello, lo primero que tienes que hacer es crearte una cuenta: pincha en Join Dipity y sigue los pasos.

1 Cuando la tengas creada, pincha en Get Started para comenzar a crear la línea del tiempo.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 8-12 años

actividad

investiguemos sobre París
4 A continuación pincha en Add Event para empezar a añadir los eventos a tu línea de tiempo.

3 Llegarás a una pantalla como ésta, en la que ya aparece un evento, llamado Dipity Timeline Created, y hace referencia al día en que fue creada la línea del tiempo. Puedes borrarlo pinchando en Remove. Luego pincha en Continue.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 8-12 años

actividad

investiguemos sobre París
6 Te aparecerá la siguiente página, en la que tendrás que pinchar en Save and View Timeline para ver la línea del tiempo.

5 Completa los datos necesarios y pincha en Add Event.

Introduce el nombre del monumento, catedral, museo… Introduce el año de inauguración

Sube una foto del monumento, catedral, museo…

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 8-12 años

actividad

investiguemos sobre París
8 El proceso para introducirlos es el mismo. Cada vez que introduzcas uno pincha en Save + Add Another.

7 Automáticamente te aparecerá la línea del tiempo con el primer evento que has introducido. Pincha en Add an Event para seguir introduciendo el resto.

Cuando los tengas todos, imprime tu línea del tiempo para compararla con la de tus compañeros. Adelante y ¡que tu búsqueda sea fructífera!
www.eula.es www.hugo-lapelicula.es

periodista por un día
datos generales
Película: La invención de Hugo Nombre de la actividad: Periodista por un día Para trabajar: individualmente, en grupo o en casa. Resumen: La mayor parte de “La invención de Hugo” se desarrolla en una estación de trenes parisina. A lo largo de la película se suceden diferentes hechos que, por su importancia, podríamos calificar como noticia y es precisamente en esa estación donde se produce uno al que podemos sacar buen partido: un accidente de tren. Si queremos ser buenos periodistas, debemos saber que las noticias se escriben utilizando un lenguaje que presenta unas características propias y se conoce como lenguaje periodístico o lenguaje informativo. No es lo mismo escribir una noticia que una poesía, una canción o el diálogo de un cómic. Cada género presenta sus diferencias y una de ellas es el tipo de lenguaje utilizado. El lenguaje periodístico debe ser funcional, ya que, ante todo, pretende informar. Debe ser claro, conciso, preciso, fluido, sencillo y fácilmente comprensible para el lector, ser lo más fiel posible a la realidad evitando toda interpretación personal. Busca captar, interesar y retener al lector mientras lee la noticia. En esta actividad el alumno se convertirá en un periodista y diseñará, redactará y construirá una noticia relacionada con un accidente ferroviario, para lo que le daremos unas pautas y recomendaciones. Duración aproximada: 2 horas Autor: Belén García Sánchez

Visión pedagógica
Objetivos • Valorar y aprender a trabajar en equipo. • Aprender a construir y redactar una noticia, identificando sus partes y estructura. • Distinguir las características propias del lenguaje periodístico o informativo. • Conocer y valorar las distintas formas de comunicación. • Aprender a analizar una noticia. Competencias desarrolladas • Lingüística • Conocimiento e interacción con el mundo físico • Tratamiento de la información y competencia digital • Social y ciudadana • Cultural y artística

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

periodista por un día
• Aprender a aprender • Autonomía e iniciativa personal Método de enseñanza Brainstorming, aprendizaje colaborativo, investigación. Evaluación Tendremos en cuenta: • si ha colocado en el lugar correspondiente todas las partes de la noticia. • la ortografía. • la presentación individual o grupal. • que los alumnos hayan comprendido los acontecimientos y los hayan transmitido de forma clara y concisa. Valoraremos también todo el trabajo de elaboración tanto de los contenidos como de la presentación. Edades recomendadas y/o nivel educativo Segundo y tercer ciclo de Primaria Tendencias Colaboración, Comprensión, Pensamiento crítico, Competencia digital, Investigación, Análisis literario, Metacognición, Conciencia multicultural, Comunicación oral, Lectura, Estructura de texto y de historia, Vocabulario. Temas Descubrir, Explorar, Recordar, Crear, Construir, Inventar, Imaginar, Discutir, Expresar, Compartir.

notas al profesor
Materiales necesarios • Folios • Tijeras • Pegamento • Periódicos • PC con conexión a Internet Actividades complementarias sugeridas y enlaces relacionados Visitar la redacción de algún periódico de la zona.

etiquetas
Asignaturas Lenguaje y comunicación, Lengua extranjera, Ciencias sociales.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 8-12 años

actividad

Periodista Por un día

Periodista Por un día
La mayor parte de La invención de Hugo se desarrolla en una estación de trenes parisina. A lo largo de la película se suceden diferentes hechos que, por su importancia, podríamos calificar como noticia y es precisamente en esa estación donde se produce uno al que podemos sacar buen partido: un accidente de tren. Ahora te vas a transformar en un periodista y vas a diseñar, redactar y construir una noticia relacionada con un accidente ferroviario. ¿Te atreves? Vamos a darte unas pautas y recomendaciones y tendrás que demostrar tus dotes periodísticas, pero debes tener en cuenta que no es lo mismo escribir una noticia que una poesía, una canción o el diálogo de un cómic. Cada género presenta sus diferencias y una de ellas es, por ejemplo, el tipo de lenguaje utilizado. En el mundo del Periodismo, una de las palabras más utilizada es “noticia”. Seguro que tú también la has usado en muchas ocasiones. Pero ¿qué es una noticia? ¿Es lo mismo que un mensaje, o que un comentario? ¿Puede ser una opinión?

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 8-12 años

actividad

Periodista Por un día

La noticia debe referir a un acontecimiento, aunque no todos los acontecimientos son noticia, y debe reunir una serie de características que has de tener en cuenta: que sea actual, desconocido, verdad, de interés para todos. Además, se ha dicho siempre que “si quieres ser un buen periodista, tienes que tener olfato”. Pero ¡cuidado!, no olvides que para escribir las noticias hay que utilizar un lenguaje periodístico y que toda noticia tiene una estructura: titular, entradilla y cuerpo. Te habrás encontrado con titulares que te han llamado la atención, otros te habrán sorprendido o simplemente enuncian una cosa. Seguro que has reconocido cuándo un título es bueno. Un periodista reproduce e interpreta la realidad para darla a conocer al público. Como no se puede estar presente en todos los lugares donde se producen los acontecimientos, el periodista debe recurrir y consultar sus fuentes informativas, utilizar declaraciones, etc. Por ello tú, para poder realizar la actividad, si no has presenciado ningún accidente ferroviario, deberás buscar información en periódicos, Internet o en alguna declaración de compañeros o familiares que sí hayan presenciado alguno.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 8-12 años

actividad

Periodista Por un día

Formaréis grupos de no más de cinco integrantes

r segui

Buscaréis la información sobre el caso elegido (relacionado con accidentes de trenes) en periódicos impresos o digitales, vivencias personales o declaraciones de algún familiar o compañero.

Pasos

Redactaréis el texto principal. Debéis recordar que el texto de una noticia debe ser breve y conciso. Tiene que transmitir ciertos aspectos claves del acontecimiento: qué ocurrió, quiénes participaron y cómo lo hicieron, dónde y cuándo sucedió, qué causas desencadenaron los hechos.

, structura la e diseño y ios y otros , el contenido omplementar s el . Decidiréi uis, textos c la noticia q fotos, cro ue acompañarán q recursos
Diseñaréis y produciréis las partes de la noticia, cómo y dónde irá colocada cada cosa.

a

Buscaréis un titular y la entradilla
www.eula.es www.hugo-lapelicula.es

Y por último, diseñaréis y montaréis la página de periódico en el ordenador, cartulina o papel.

edad: 8-12 años

actividad

Periodista Por un día
ipales eas princ Id

segui

r

otar ejable an es acons arlas Primero s y orden hos e idea ancia, de tal los hec de import por orden s ideas clave sean e la forma qu parecer. eras en a las prim

La foto también llevará una breve frase al pie señalando de qué trata.

a
Redacción del cuerpo

Pasos

A través de las ideas ordenadas, escribimos el cuerpo de la noticia, como si explicáramos a otra persona lo que hemos visto. El texto tendrá que dar respuesta a las preguntas básicas: ¿qué?, ¿quién?, ¿cuándo?, ¿cómo?, ¿dónde? y ¿por qué?

Redacción de la entradilla

Título

Complemento gráfico

Tras leer el texto, redactamos la entradilla (texto que viene resaltado detrás del título) intentando resumir en un sólo párrafo todas las ideas clave. Así pues, el resumen de la noticia va en la entradilla y no al final de la noticia.

Ahora ya podemos buscar un título a la noticia. Debería ser muy breve (una línea es lo idóneo) y a su vez recoger la idea que nos parece más importante transmitir.

Para terminar, buscaremos una foto que pudiera acompañar gráficamente lo que la noticia explica.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 8-12 años

actividad

Periodista Por un día
accidente mortal en la estación parisina de montparnasse título
Una persona muerta por el descarrilamiento de un tren dentro de la estación subtítulo
El tren expreso que hacía la ruta Granville-París entró en la estación de Montparnasse a demasiada velocidad. Uno de los maquinistas accionó el freno de emergencia, pero éste no funcionó correctamente, lo que provocó que la locomotora atravesara el tope de la vía.
pasajeros. El resto transportaba equipajes y mercancía postal. El peso de tantos vagones, a una velocidad elevada, propició que los frenos normales de la locomotora y el tope de final de vía no fueran suficientes para parar el tren. La locomotora se arrastró por la estación unos 10 metros, atravesó un muro de más de medio metro de grosor, salió al exterior de la estación invadiendo una terraza de la misma y cayó a la calle desde una altura de 9 metros. Tras la locomotora, se encontraban dos vagones de equipaje y otro de mercancía postal, que quedaron seriamente dañados. Gracias a ello, los pasajeros no sufrieron la dureza del impacto. Tan solo

nu ción contimosan ejemplo A u

ne os propo ser, junto o podría los de cóm ación de ila inform con s, conten os, parte e element a que deb estructur dos y noticia: tener una

entradilla

El expresso había salido de Granville a su hora, pero acumulaba varios minutos de retraso para cumplir con el horario de llegada a París. A pesar de los 19 años de experiencia del conductor de la locomotora, la velocidad que llevaba el tren al entrar en la estación de Montparnasse era excesiva, por lo que accionó el freno

Westinghouse. La normativa prohíbe el uso de dicho freno dentro de la estación, pero el conductor no la respetó con tan mala suerte que, al tratar de parar el tren mediante ese sistema, el freno no respondió. El tren estaba formado por doce vagones, ocho de los cuales estaban llenos de

www.eula.es

cuerPo

www.hugo-lapelicula.es

edad: 8-12 años

actividad

Periodista Por un día
Estado en el que quedó el expreso Granville-París, tras precipitarse a la calle desde una terraza de la estación, situada a 9 metros de altura.

Pie de foto destacado cuerPo

imagen

La locomotora cayó desde una altura de 9 metros
dos de ellos resultaron heridos, junto a un bombero y a los dos conductores. Sin embargo, una mujer perdió la vida al recibir el impacto de una pieza de mampostería de la terraza por la que el tren se precipitó a la calle. Cuando sucedió el trágico accidente, se encontraba en el exterior de la estación, esperando a su marido, un vendedor de periódicos que había entrado a recoger los diarios de la tarde. La compañía ferroviaria pretende pagar su funeral y entregar a su familia una pensión para compensar la pérdida y ayudar en el cuidado de sus dos hijos. Los dos conductores han sido acusados de conducción temeraria. Además de una multa, se arriesgan a ser encarcelados.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

sToryboArD
DATos GEnErAlEs
Película: La invención de Hugo Nombre de la actividad: Storyboard Para trabajar: individualmente, en casa, en el aula. Resumen: La película “La invención de Hugo” está basada en el libro de Brian Selznick, el cual está lleno de dibujos que recuerdan un storyboard o guión gráfico, que es un conjunto de ilustraciones mostradas en secuencia, con el objetivo de servir de guía para entender una historia, previsualizar una animación o seguir la estructura de una película antes de realizarse o filmarse. Con esta actividad, pretendemos que los alumnos sepan qué es un storyboard y elaboren uno sobre algo que les haya pasado a ellos. Duración aproximada: 2 horas Autor: Belén garcía Sánchez

VIsIón pEDAGóGICA
Objetivos • Conocer qué es un storyboard. • Concienciar a los alumnos de la importancia de un buen guión y de cómo influyen las diferentes formas de contar una historia en el resultado visual de la misma. • Elaborar un storyboard que sirva de guía para entender una historia. • Aprender a narrar una historia mediante imágenes. • Fomentar el estudio analítico de una historia. • impulsar la creatividad del alumnado. • Potenciar el enriquecimiento del lenguaje. • Mejorar la capacidad de secuenciar temporalmente un suceso. Competencias desarrolladas • Lingüística • Matemática • Aprender a aprender • Social y ciudadana • Autonomía e iniciativa personal • Conocimiento e interacción con el mundo natural • digital • Cultural y artística

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

sToryboArD
Método de enseñanza Aprendizaje colaborativo, Pensamiento crítico. Evaluación Entenderemos la evaluación desde la seguridad y el convencimiento de que nuestros alumnos logran los mejores aprendizajes; les haremos ver el sentido de lo que van aprendiendo, dándose cuenta de que lo pueden aplicar en el día a día y motivándoles para seguir aprendiendo. Además tendremos en cuenta si el alumno: • participa activamente en la actividad. • respeta y valora las producciones ajenas. • desarrolla hábitos de disciplina, orden y aseo en el trabajo. • conoce qué es y para qué se utiliza un storyboard. • elabora un storyboard. • aprende a contar una historia mediante imágenes. Edades recomendadas y/o nivel educativo Primaria

ETIqUETAs
Asignaturas Lenguaje y comunicación, Lengua extranjera, Arte y cultura. Tendencias Colaboración, Comprensión, Pensamiento crítico, Competencia digital, investigación, Análisis literario, Comunicación oral, Lectura, Estructura de texto y de historia, vocabulario. Temas descubrir, Jugar, Explorar, Recordar, Crear, Construir, inventar, imaginar, discutir, Expresar, Compartir.

noTAs Al profEsor
El proceso de realización de un storyboard debe partir de una idea originaria, a la que denominamos premisa, que a su vez es el germen del guión, el cual se crea partiendo de esta premisa. En este caso, vamos a proponer una sencilla premisa, a partir de la cual nuestro guión se convierte en un storyboard.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

sToryboArD
A los alumnos se les hace entrega de la premisa acompañada del principio y el final del guión, donde se indica cómo comienza y acaba la historia, teniendo que concretar la parte central de la misma. Los alumnos deben ser capaces de expresar, mediante imágenes, el transcurso de la historia, teniendo en cuenta la claridad de los encuadres y justificando el uso de los mismos. Al alumno se le entregará una serie de plantillas de storyboard, donde tendrán que dibujar la totalidad de la historia en un máximo de diez viñetas (cinco plantillas de storyboard). Como personaje protagonista, los alumnos podrán escoger alguno de los que aparece en la película. Al final de la actividad, se comparan los storyboards de los alumnos y se realiza una serie de preguntas ,relacionadas con la forma de afrontar los diferentes encuadres y los puntos de vista de las viñetas. La idea es plantear las preguntas de forma que suscite un debate en el seno de la clase: • ¿Cuál es el conflicto? • ¿En qué momento de la historia cambia la suerte del protagonista? • ¿Por qué elegiste estos encuadres? • ¿Podrías contar la misma historia con menos viñetas? • ¿Podrías contarla en una sola imagen? • ¿Por qué decidiste que la historia se desarrollase de esta manera? • ¿Elegirías otro final? En ese caso, ¿duraría más la historia o menos? Materiales necesarios • Plantilla storyboard • Lápiz • goma • Colores • Tijeras • Pegamento • Recortes de revistas Actividades complementarias sugeridas y enlaces relacionados Cuando los alumnos hayan elaborado sus storyboards, pueden exponerlos en clase al resto de compañeros. Se pueden seleccionar uno o dos e intentar grabarlos para crear unos cortos en los que los propios alumnos sean los personajes de las películas.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

storyboard

storyboard
La película “La Invención de Hugo” está basada en el libro del mismo nombre, escrito por Brian Selznick, el cual está lleno de dibujos que recuerdan un storyboard. Pero ¿sabes qué es un storyboard? Un storyboard o guión gráfico es un conjunto de ilustraciones mostradas en secuencia, con el objetivo de servir de guía para entender una historia, previsualizar una animación o seguir la estructura de una película, antes de realizarse o grabarse. Un storyboard es esencialmente una serie de viñetas que ordenan la narración de los hechos de una película. Se utiliza como planificación previa a la grabación de escenas y secuencias; en él se determina el tipo de encuadre y el ángulo de visión que se va a utilizar. En el storyboard, cada dibujo va acompañado de un comentario descriptivo de la acción, narración o diálogo. El producto final es muy parecido a una tira cómica, con viñetas individuales que presentan las imágenes importantes del desarrollo de la historia. El nivel de complejidad varía de los dibujos más simples, hasta los más elaborados. Se puede hacer utilizando fotografías, recortes de revistas, transparencias y, en general, cualquier material. Puede hacerse a lápiz, a tinta, a color o en blanco y negro.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

storyboard
El proceso de realización de un storyboard debe partir de una idea originaria, a la que denominamos premisa, que a su vez es el germen del guión, el cual se crea partiendo de esta premisa. Aquí tienes un ejemplo: Premisa: “Hugo quiere ir al cine, pero no tiene dinero” Guión: Planteamiento: -exterior, día. Hugo se dirige al cine de su barrio, se detiene ante la cola de la taquilla y rebusca dentro de sus bolsillos en busca de algo de dinero. No se quiere perder la película de Georges Méliès, “Viaje a la Luna”. Conflicto: Clímax o crisis: Desenlace: -exterior, día. Hugo salta de alegría y corre hacia la puerta del cine con su entrada en la mano; por fin conseguirá ver su película favorita.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 6-12 años

actividad

storyboard

Lo primero que tendrás que hacer es pensar qué vas a contar en tu storyboard y el título de tu proyecto. Y antes de empezar a dibujar, tienes que escribir la parte central de la historia (conflicto y clímax), decidiendo cómo el protagonista consigue finalmente su entrada: puede que alguien se la regale, que se la encuentre en el suelo o que venga traída por el viento… cualquier alternativa es válida. Si quieres saber más sobre lo que es el conflicto y el clímax, lee el otro pdf de la actividad. Cuando ya lo tengas, rellena la plantilla que te facilito. La plantilla se divide en tres partes: • Los cuadros de las escenas, donde tendrás que dibujar o montar con recortes las escenas. • La zona de los diálogos, donde tendrás que escribir los diálogos que se desarrollen en cada escena. • Las anotaciones, aquí podrás escribir detalles de las escenas, efectos visuales o especiales, música, etc. Una vez terminado, escanéalo y nos lo envías a participa@eula.es. Seleccionaremos los más originales y los publicaremos en la web para que el mundo entero pueda admirar tu creación. ¡Adelante!

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

DIRECTOR:___________________________________________                 

TÍTULO DEL PROYECTO:__________________________________________ 

Diálogo:________________________          Diálogo:_________________________      Diálogo:_________________________        Diálogo:_________________________       Diálogo:_______________________  _______________________________         ________________________________       ________________________________       _______________________________        _____________________________  _______________________________         ________________________________       ________________________________       _______________________________        _____________________________  Anotaciones:____________________          Anotaciones:_____________________       Anotaciones:_____________________       Anotaciones:_____________________        Anotaciones:___________________  _______________________________          ________________________________      ________________________________        _______________________________        _____________________________ 

           
Diálogo:________________________          Diálogo:_________________________      Diálogo:_________________________        Diálogo:_________________________       Diálogo:_______________________  _______________________________         ________________________________       ________________________________       ________________________________       _____________________________  _______________________________         ________________________________       ________________________________       ________________________________       _____________________________  Anotaciones:____________________          Anotaciones:_____________________       Anotaciones:_____________________       Anotaciones:_____________________       Anotaciones:___________________  _______________________________          ________________________________      ________________________________        _______________________________        _____________________________ 

¡súbETE Al TrEn!
DATos GEnErAlEs
Película: La invención de Hugo Nombre de la actividad: ¡Súbete al tren! Para trabajar: individualmente, en grupo o en casa. Resumen: La película “La invención de Hugo” está estrechamente relacionada con el ferrocarril. Se desarrolla, en su mayor parte, en una estación de ferrocarril, ya que el padre de Hugo trabajaba poniendo en hora todos los relojes de una estación de París. Como podréis observar, esta película está ambientada en una época anterior a la nuestra, en los años 30 del siglo pasado, por lo que los trenes que aparecen, lógicamente, son los que existían y se utilizaban en esos años. vamos a pedir a los niños que se remonten a los orígenes del ferrocarril y hagan un recorrido hasta la actualidad, anotando los acontecimientos más relevantes relacionados con este medio de transporte, tipos, año de fabricación, lugar, fotos etc., y por supuesto que identifiquen el tipo de ferrocarril que aparece en la película. de esta forma, podrán apreciar más claramente la evolución de este medio de transporte. Duración aproximada: 2-3 horas Autor: david Benito

VIsIón pEDAGóGICA
Objetivos • Conocer la evolución y progresos que ha experimentado el ferrocarril desde sus inicios. • importancia que ha tenido el ferrocarril a lo largo de la historia. • descubrir la estructura y funciones de un tren. Competencias desarrolladas • Razonamiento matemático • Conocimiento e interacción con el mundo físico y natural • digital y tratamiento de la información • Social y ciudadana • Cultural y artística • Seguir aprendiendo de forma autónoma a lo largo de la vida • Autonomía e iniciativa personal Método de enseñanza Brainstorming, aprendizaje colaborativo, investigación. Evaluación • Tendremos en cuenta si, en el documento o tabla, el alumno ha colocado acontecimientos importantes y si los ha acompañado con ilustraciones.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

¡súbETE Al TrEn!
• valoraremos la presentación de la tabla o documento. • Con respecto a la construcción del tren y la estación, veremos si realiza los pasos básicos para la construcción y valoraremos la creatividad a la hora de pintar y decorar. Edades recomendadas y/o nivel educativo 3º ciclo de Primaria

noTAs Al profEsor
Materiales necesarios • ordenador con conexión a internet (para el trabajo de investigación) • Tijeras, pegamento • Botellas de plástico, brics de zumo, leche o similares • Cartón o cartulina • Tapones de corcho • Cajas de cerillas vacías • Pajitas de beber • Palillos de pinchos morunos • Punzón • Hembrillas y escarpias • Latas de refresco Actividades complementarias sugeridas y enlaces relacionados visita al museo del ferrocarril en el que se pueden realizar talleres pedagógicos muy interesantes: http://www.museodelferrocarril.org/principal.asp

ETIqUETAs
Asignaturas Ciencias naturales, Ciencias sociales, Tecnología, Arte y cultura. Tendencias Colaboración, Comprensión, Pensamiento crítico, Competencia digital, investigación, Análisis literario, Metacognición, Conciencia multicultural, vocabulario. Temas descubrir, Jugar, Explorar, Recordar, Crear, Construir, inventar, imaginar, discutir, Expresar, Compartir.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

¡viajeros al tren!

¡viajeros al tren!
Seguro que más de una vez te has preguntado cómo serían antes los trenes, si tendrían el mismo diseño, los mismos motores, si se desplazaban a la misma velocidad… Pues como los coches o cualquier otro medio de transporte, los trenes también han ido evolucionando. “La invención de Hugo” se desarrolla, en su mayor parte, en una estación de ferrocarril, ya que el padre de Hugo trabaja como relojero en una estación de París. Como podrás observar, esta película no está ambientada en nuestra época, sino en los años 30 del siglo pasado, por lo que los trenes que aparecen, lógicamente, son los que existían y se utilizaban en esa época, muy diferentes a los que tenemos hoy en día. Con esta actividad vas a remontarte a los orígenes del ferrocarril y a hacer un recorrido hasta la actualidad, anotando los acontecimientos más relevantes relacionados con este medio de transporte. Vas a crear un documento o tabla cronológica de la historia del ferrocarril, desde sus orígenes hasta la actualidad; una vez finalizado, podréis observar de una forma más clara la evolución que ha tenido este medio de locomoción.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

¡viajeros al tren!
AÑO
1769 1803 1825 1829 1835-1837 1892 1941 1942 1955

En este documento deberás anotar el año y los acontecimientos que consideres importantes, como por ejemplo: • Tipos de trenes que han ido apareciendo • Años de fabricación y lugares • Tipo de motor que los propulsaba • Velocidades máximas de cada tipo de tren • Etc. Y todo ello deberás acompañarlo de imágenes. A modo de jemplo, podrías empezar así:

Acontecimiento
James Watt presenta la primera máquina de vapor Richard Trevithick construye la primera locomotora de vapor sobre raíles como atracción de feria en Londres Primer ferrocarril del mundo entre Stockton y Darlington, Gran Bretaña Primer récord mundial de velocidad con locomotora de vapor Rocket: 48 Km/h (Gran Bretaña) Se construye el primer ferrocarril español, en la Isla de Cuba, perteneciente a la corona Española, para transporte de caña de azúcar al puerto de La Habana. Se construyó la estación de Madrid Atocha Se constituye Renfe Llega la primera de las 22 locomotoras Santa Fe, las únicas de cinco ejes acoplados que han existido en España y las de mayor peso, 213 toneladas. Llegan a España las primeras locomotoras diesel serie 316 y los tractores 305 Llegan las locomotoras de Vapor Confederación. Último récord español de velocidad con locomotora de vapor Confederación: 140 Km/h Etc.

Etc.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

¡viajeros al tren!

Cada acontecimiento relevante que anotes en tu documento o tabla deberás acompañarlo de imágenes que lo ilustren.

Una vez terminado el documento o tabla, como seguro que has descubierto y aprendido muchas cosas sobre los trenes que antes no sabías, vas a construir tu propio tren utilizando materiales reciclados.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

¡viajeros al tren!

¡Te proponemos construir tu tren con botellas de plástico!

Necesitamos botellas de 500 cc. Una la dejaremos entera (será la locomotora) y al resto le cortamos la boquilla.

Después unimos las bases de las botellas (serán los vagones), como puedes observar en la imagen.

Luego con los tapones, las pajitas de beber y los palillos de pinchos morunos hacemos las ruedas.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

¡viajeros al tren!

Haremos en cada tapón un agujero en el centro.

Cortaremos los palillos del tamaño del diámetro de la botella y las pajitas un par de centímetros menos.

Pegamos las pajitas a la botella y por dentro de las pajitas es por donde irán los palillos (ejes de las ruedas).

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

¡viajeros al tren!

Colocamos los ejes con sus ruedas en la locomotora y en cada vagón.

A continuación pondremos los enganches entre vagones. Para ello, haciendo primero un agujero con un punzón, colocaremos escarpias en las partes traseras y hembrillas en las delanteras

Los vagones deben quedar así en su unión.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

edad: 10-12 años

actividad

¡viajeros al tren!
Bueno, esta es la explicación de cómo hacer la estructura del tren. Una vez terminada, te toca poner en funcionamiento tu imaginación para pintarlo y decorarlo como más te guste, hacer las ventanas, las puertas, los pasajeros y cualquier detalle que quieras. Y para que tu tren no se quede solo y triste, puedes acompañarlo de una bonita estación de tren, como la estación donde vive Hugo.

Aquí te dejamos otro ejemplo básico para que os hagáis una idea. Cada uno la hará y decorará como más le guste; a partir de aquí dejar volar tu imaginación y a ver a quien le queda más bonita…

También puedes construir el tren con latas de refrescos, como se muestra en la imagen, añadiéndole un tapón de corcho para la chimenea, tapones de botellas para las ruedas (utilizando el mismo método que se ha explicado en el modelo anterior), una caja de cerillas para la cabina, etc.

www.eula.es

www.hugo-lapelicula.es

EDUCATIVA

GUÍA