P. 1
Le livre de la prière chap 7 La description de la prière

Le livre de la prière chap 7 La description de la prière

|Views: 25|Likes:

More info:

Published by: Bibliothèque Islamique - Islamic Bookshelf on Feb 21, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/01/2014

pdf

text

original

On rapporte de ‘Abdillêh Ibni Abî Awfâ - هنع ىلاعت ها يضر – qu’il a dit : « Un homme est vint au prophète
- ملس و هيلع ا ىلص – et lui dit : « Je ne suis pas capable d’apprendre quelque chose du Coran, enseigne-
moi ce qui peut le remplacer ». Il dit alors « Dis soubhânallah et al hamdou lillêh et lâ ilâha illallâh et
Allahou akbar et lâ hawla walâ qouwwata illâ billêhil ‘aliyyil ‘adhîm » ». Ceci est une partie du hadith.
[Rapporté par Ahmed et Aboû Dâwoûd et Annasâ-i, et authentifié par Ibnou Hibbâne et
Addâraqoutniy et Al Hâkim].

ا يِْبَع ْنَعَو

َفْوَأ ي

بَأ ينْب يهّلل

-

ا َييضَر

اَمُهْ نَع ُهّلل

-

َلاَق

:

«

ا َ

ليإ لُجَر َءاَج

َلاَقَ ف ملسو هيلع لا ىلص ّي

بّنل

:

ّنيإ

ا نيم َذُخآ ْنَأ ُعييطَتْسَأ َ
ل

اًئْيَش ينآْرُقْل

,

ي
نُِيزُْي اَم ي

نْمّلَعَ ف

ُهْنيم

.

َ ف

َلاَق

:

لق

"

َناَحْبُس

يهّللا

,

ُِْمَْلاَو

يهّليل

,

ُرَ بْكَأ ُهّللاَو ُهّللا ّ

ليإ َهَليإ َ

لَو

,

يمييظَعْلا ّييلَعْلا يهّللايب ّ

ليإ ةّوُ ق َ

لَو لْوَح َ

لَو

. .

»

.

َثييَِْلَا

.

َُِْحَأ ُهاَوَر

,

َدُواَد وُبَأَو

,

ّييِاَسّنلاَو

,

ا ُهَحّحَصَو

َناّبيح ُنْب

,

اَو

ّي

نْطُقَراِّل

,

ُميكاَْلاَو

Celui qui n’est pas capable de réciter la fâtiha doit obligatoirement l’apprendre, même s’il doit payer
quelqu’un pour lui enseigner.

Mais si le temps restant pour la prière est court et qu’il ne l’a pas apprise, mais qu’il connait quelque
chose d’autre du Coran, il récite quelque chose d’équivalent (en longueur) du Coran.

Et s’il ne connaît rien d’autre du Coran (même plus court que la fâtiha), comme quelqu’un qui vient de
rentrer en islam, alors il dit ce dhikr à la place de la récitation : « soubhânallah wal hamdou lillêh wa lâ
ilâha illallâh wallahou akbar wa lâ hawla walâ qouwwata illâ billê ».

Et s’il ne sait pas dire ce dhikr en arabe, il le traduit dans sa langue. Mais on ne traduit pas le Coran mot
à mot car ceci n’est pas permis.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->