You are on page 1of 24

T4ZODISPOPVTCFMUT4QSPDLFUT,FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT

4IFBWFT$PVQMJOH6KPJOUT4ZODISPOPVTCFMUT4QSPDLFUT
5PPMT78FEHFCFMMT1VMMFZT4IFBWFT$PVQMJOH6KPJOUT
DJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU5PPMT78FEHFCFMMT1VMMFZT
QSPDLFUT,FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU
H  6KPJOUT 4ZODISPOPVT CFMUT 4QSPDLFUT ,FZMFTT CVTIJOHT
F CFMMT 1VMMFZT  4IFBWFT $PVQMJOH  6KPJOUT 4ZODISPOPVT
BJO%SJWFT 4NBSU 5PPMT 7  8FEHFCFMMT 1VMMFZT  4IFBWFT
FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU5PPMT7
4ZODISPOPVTCFMUT4QSPDLFUT,FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT
4IFBWFT$PVQMJOH6KPJOUT4ZODISPOPVTCFMUT4QSPDLFUT
5PPMT78FEHFCFMMT1VMMFZT4IFBWFT$PVQMJOH6KPJOUT
DJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU5PPMT78FEHFCFMMT1VMMFZT
QSPDLFUT,FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU
H  6KPJOUT 4ZODISPOPVT CFMUT 4QSPDLFUT ,FZMFTT CVTIJOHT
F CFMMT 1VMMFZT  4IFBWFT $PVQMJOH  6KPJOUT 4ZODISPOPVT
BJO%SJWFT 4NBSU 5PPMT 7  8FEHFCFMMT 1VMMFZT  4IFBWFT
FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU5PPMT7
4ZODISPOPVTCFMUT4QSPDLFUT,FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT
4IFBWFT$PVQMJOH6KPJOUT4ZODISPOPVTCFMUT4QSPDLFUT
5PPMT78FEHFCFMMT1VMMFZT4IFBWFT$PVQMJOH6KPJOUT
DJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU5PPMT78FEHFCFMMT1VMMFZT
QSPDLFUT,FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU
H  6KPJOUT 4ZODISPOPVT CFMUT 4QSPDLFUT ,FZMFTT CVTIJOHT
F CFMMT 1VMMFZT  4IFBWFT $PVQMJOH  6KPJOUT 4ZODISPOPVT
BJO%SJWFT 4NBSU 5PPMT 7  8FEHFCFMMT 1VMMFZT  4IFBWFT
FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU5PPMT7
4ZODISPOPVTCFMUT4QSPDLFUT,FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT
4IFBWFT$PVQMJOH6KPJOUT4ZODISPOPVTCFMUT4QSPDLFUT
5PPMT78FEHFCFMMT1VMMFZT4IFBWFT$PVQMJOH6KPJOUT
DJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU5PPMT78FEHFCFMMT1VMMFZT
QSPDLFUT,FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU
H  6KPJOUT 4ZODISPOPVT CFMUT 4QSPDLFUT ,FZMFTT CVTIJOHT
FMMT1VMMFZT4IFBWFT$PVQMJOH6KPJOUT4ZODISPOPVTCFMUT
WFT4NBSU5PPMT78FEHFCFMMT1VMMFZT4IFBWFT$PVQMJOH
IJOHT4QFDJBMCFMUT$IBJO%SJWFT4NBSU5PPMT78FEHFCFMMT
CFMUT4QSPDLFUT,FZMFTTCVTIJOHT4QFDJBMCFMUT$IBJO%SJWFT

$BEFOBT

$BEFOBTEFSPEJMMPT
P

h2

d1

d1

d1

d2

T
L

Lc

Pt

b1

Lc

b1

d2

b1

Lc

h2

"/4*

Pt

Lc

$BEFOB
"/4*/

$BEFOB
#4*40/

1BTP

%JgNFUSP
EFMSPEJMMP

%JTUBODJB
FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

%JgNFUSP
EFM
QBTBEPS

-POHJUVEEFM
QBTBEPS

b1

d1

-POHJUVE "MUVSBEF &TQFTPSEF 1BTP


$BSHB
EFM
MBQMBDB MBQMBDB
USBOTWFSTBM MrNJUFEF
QBTBEPS JOUFSOB
SPUVSB

$BSHBEF
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS
NFUSP

ENBY

CNBY

ENBY

-NBY

-DNBY

-DNBY

INBY

5NBY

1U

2NJO

2P

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN

%FTJHOBDJwO

















$
$
$

"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
d1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
d1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 






 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

















 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
















$
$

"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$















$
$
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$

$BEFOBEFCVKFTEJOEJDBFMEJgNFUSPFYUFSOPEFMCVKF
1BSBNPEFMPTEFTNPOUBCMFT BHSFHBSFMTVGJKP$EFTQVnTEFMBDBOUJEBEEFIJMFSBT&KFNQMPMBDBEFOBOEFTNPOUBCMFTFEFTJHOB1)$$
-BTMPOHJUVEFTFTUgOEBSTPOQJFTN1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB&KFNQMPMBDBEFOBOYQJFTTFFTQFDJGJDB1)$9'5
1BSBMBTVOJPOFT BHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPSZ0-QBSBFTMBCwOBDPEBEP QFSNJUFPCUFOFSVOO|NFSPJNQBSEFQBTPT




$BEFOBTEFSPEJMMPT

& $PSSFBT
& 

$BEFOBT

& "DPQMBNJFOUPT
& #VKFTZ"EBQUBEPSFT

h2

#4*40

&  3VFEBT%FOUBEBT


& 

1PMFBT

&  )FSSBNJFOUBTEFNBOUFOJNJFOUP

d2

d1

d2

d1

d2

t
L

Pt

Lc

b1

Lc

b1

h2

b1

Lc

%JgNFUSP
EFMSPEJMMP

%JTUBODJB
FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

%JgNFUSP
EFM
QBTBEPS

-POHJUVEEFMQBTBEPS

ENBY

CNJO

ENBY

-NBY

NN

NN

NN

NN

NN

#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Pt

$BEFOB
#4*40/

1BTP

d2  

"MUVSBEFMB &TQFTPSEFMBQMBDB
QMBDBJOUFSOB

1BTP
$BSHB
USBOTWFSTBM MrNJUFEF
SPUVSB

$BSHBEF
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS
NFUSP

-DNBY

INBY

UNBY

1U

2NJO

2P

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


















 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#

d1 

Lc

b1

d1

5NBY

%FTJHOBDJwO

$PONBMMBTEFQMBDBTSFDUBT
-BTMPOHJUVEFTFTUgOEBSTPOQJFTN1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB&KFNQMPMBDBEFOBO#YNTFFTQFDJGJDB1)$#9.
1BSBMBTVOJPOFT BHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPSZ0-QBSBFTMBCwOBDPEBEP QFSNJUFPCUFOFSVOO|NFSPJNQBSEFQBTPT




$BEFOBTEFSPEJMMPT
"EJUBNFOUPT
" ,
G
E

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN













$
"

"
"
"
"
"
"
"
"

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$











#
#
#
#
#
#
#
#
#

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#

h4

d4

%FTJHOBDJwO

W/2

I

P
h4

F/2

'

$BEFOB
#4*40/

$BEFOB
"/4*/

$PONBMMBTEFQMBDBTSFDUBT
1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSUJQPEFBEJUBNFOUPFTQBDJBEPSTFHVJEPEFMBMPOHJUVE
EFMBDBEFOB
&KFNQMP1)$-"9'5 "/4*DPOBEJUBNFOUP"DBEBEPTFTMBCPOFT
MPOHJUVEEFDBEFOBQJFT

/PUB%JTQPOJCMFFOBDFSPJOPYJEBCMFDVBOEPTFBHSFHBFMTVGJKP44
&KFNQMP1)$44-"9'5

$BEFOBTEFSPEJMMPT
"EJUBNFOUPT
4". 4,.

'

E

NN

NN

NN

NN

NN

NN

%FTJHOBDJwO













$
"

"
"
"
"
"
"
"
"

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$








#
#
#
#
#
#

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#

d4

P
T

d4

$BEFOB
#4*40/

$BEFOB
"/4*/

$PONBMMBTEFQMBDBTSFDUBT
1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSUJQPEFBEJUBNFOUPFTQBDJBEPSTFHVJEPEFMB
MPOHJUVEEFMBDBEFOB
&KFNQMP1)$-4,9'5 "/4*DPOBEJUBNFOUP4,FODBEBFTMBCwO
MPOHJUVEEFDBEFOBQJFT

/PUB%JTQPOJCMFFOBDFSPJOPYJEBCMFDVBOEPTFBHSFHBFMTVGJKP44
&KFNQMP1)$44-4,9'5



$BEFOBTEFSPEJMMPT

& $PSSFBT
& 

& #VKFTZ"EBQUBEPSFT

"EJUBNFOUPT
8" 8" 8, 8,

'

I

E

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

%FTJHOBDJwO













$
"

"
"
"
"
"
"
"
"

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$










#
#
#
#
#
#
#
#

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#

1PMFBT

&  )FSSBNJFOUBTEFNBOUFOJNJFOUP

8"

8"

h4

8,

W/2

& 

d4

$BEFOB
#4*40/

&  3VFEBT%FOUBEBT

F/2

$BEFOB
"/4*/

$BEFOBT

& "DPQMBNJFOUPT

8,

h4

d4

&KFNQMP1)$-8"9'5 "/4*DPOBEJUBNFOUP8"DBEBEPT
FTMBCPOFTMPOHJUVEEFDBEFOBQJFT

1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSUJQPEFBEJUBNFOUPFTQBDJBEPSTFHVJEPEFMB
MPOHJUVEEFMBDBEFOB

/PUB%JTQPOJCMFFOBDFSPJOPYJEBCMFDVBOEPTFBHSFHBFMTVGJKP44
&KFNQMP1)$44-8"9'5

$BEFOBTEFSPEJMMPT
"EJUBNFOUPT
84" 84" 84, 84,

'

E

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

%FTJHOBDJwO













$
"

"
"
"
"
"
"
"
"

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$







#
#
#
#
#

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#

84"

84"

d4

$BEFOB
#4*40/

$BEFOB
"/4*/

84,

84,
L

1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSUJQPEFBEJUBNFOUPFTQBDJBEPSTFHVJEPEFMB
MPOHJUVEEFMBDBEFOB

d4

&KFNQMP1)$-84"9'5 "/4*DPOBEJUBNFOUP84"DBEBDVBUSP
FTMBCPOFTMPOHJUVEEFDBEFOBQJFT

/PUB%JTQPOJCMFFOBDFSPJOPYJEBCMFDVBOEPTFBHSFHBFMTVGJKP44
&KFNQMP1)$44-84"9'5



$BEFOBTEFSPEJMMPT
P

b1
d1

d2

d1

Lc

Pt

d1

$BEFOB
"/4*/

Lc

Pt

b1

d2

b1

Lc

b1

h2

d2

P
Lc

h2

"/4*4FSWJDJPQFTBEP

$BEFOB
#4*40/

1BTP

%JgNFUSP %JTUBODJB
EFMSPEJMMP FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

%JgNFUSP -POHJUVEEFM
EFM
QBTBEPS
QBTBEPS

-POHJUVE "MUVSBEF &TQFTPSEF 1BTP


$BSHB
EFM
MBQMBDB MBQMBDB
USBOTWFSTBM MrNJUFEF
QBTBEPS JOUFSOB
SPUVSB

$BSHBEF
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS %FTJHOBDJwO
NFUSP

ENBY

CdNBY

ENBY

d-NBY
1

-DNBY

-DNBY

INBY

5NBY

1U

2NJO

2P

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)


")
")
")
")
")
")
")
")
")
")
")

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 
 
 
 
 
 
 

 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 














 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)

)
)
)
)
)
)
)

")
")
")
")
")
")
")

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)

)
)
)
)
)
)
)

")
")
")
")
")
")
")

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)
1)$)

$BEFOBEFCVKFTEJOEJDBFMEJgNFUSPFYUFSOPEFMCVKF
1BSBNPEFMPTEFTNPOUBCMFT BHSFHBSFMTVGJKP$EFTQVnTEFMBDBOUJEBEEFIJMFSBT&KFNQMPMBDBEFOBO)EFTNPOUBCMFTFEFTJHOB1)$)$
-BTMPOHJUVEFTFTUgOEBSTPOQJFTN1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB&KFNQMPMBDBEFOBO)YNTFFTQFDJGJDB1)$)9.
1BSBMBTVOJPOFT BHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPSZ0-QBSBFTMBCwOBDPEBEP QFSNJUFPCUFOFSVOO|NFSPJNQBSEFQBTPT



$BEFOBTEFSPEJMMPT

& $PSSFBT

& 

$BEFOBT

& "DPQMBNJFOUPT
& #VKFTZ"EBQUBEPSFT
&  3VFEBT%FOUBEBT

h2

4)4VQFSQFTBEBT

& 

1PMFBT

b1
d1

d2

d1

Lc

Pt

d1

/EF
$BEFOB

4)
4)
4)
4)
4)
4)
4)
4)
4)
4)
4)

Lc

Pt

b1

d2

b1

Lc

b1

h2

d2

P
Lc

&  )FSSBNJFOUBTEFNBOUFOJNJFOUP

1BTP

%JgNFUSP %JTUBODJB
EFMSPEJMMP FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

%JgNFUSP -POHJUVEEFM
EFM
QBTBEPS
QBTBEPS

ENBY

CNBY

ENBY
d

-NBY

-DNBY IdNBY

5NBY

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1SPGVOEJEBE &TQFTPSEF $BSHB


EFMBQMBDB MBQMBDB
MrNJUFEF
JOUFSJPS
SPUVSB
1

$BSHBEF
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTP
QPS
NFUSP

2NJO

2P

L/

L/

LHN

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

$BEFOBEFCVKFTEJOEJDBFMEJgNFUSPFYUFSOPEFMCVKF
-BTMPOHJUVEFTFTUgOEBSTPOQJFTN1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB
&KFNQMPMBDBEFOBO4)YNTFFTQFDJGJDB1)$4)9.
1BSBMBTVOJPOFT BHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPSZ0-QBSBFTMBCwOBDPEBEP
QFSNJUFPCUFOFSVOO|NFSPJNQBSEFQBTPT

%FTJHOBDJwO

1)$4)9
1)$4)9
1)$4)9
1)$4)9
1)$4)9
1)$4)9
1)$4)9
1)$4)9
1)$4)9
1)$4)9
1)$4)9

-BDBSHBMrNJUFEFSPUVSBEF
MBTDBEFOBTEFSPEJMMPTEFBMUB
SFTJTUFODJBEFMBTFSJF4VQFS
1FTBEBT 4)
FTVO
NBZPSRVFMBEFMBTDBEFOBT
EFSPEJMMPT"/4*QBSBTFSWJDJP
QFTBEP EFCJEPBTVTQBTBEPSFT
SFGPS[BEPT&TUBTDBEFOBT
QSPWFFONBZPSSFTJTUFODJB
UFOTJMFJODSFNFOUBOMBWJEB
|UJM NBOUFOJFOEPMBTNJTNBT
EJNFOTJPOFTRVFMBTDBEFOBTEF
SPEJMMPT"/4*EFMBTFSJFTFSWJDJP
QFTBEP



$BEFOBTEFSPEJMMPT
P

h2

"DFSP*OPYJEBCMF

h2

b1

Lc

d1

d2

d1

d2

t
L

Lc

Pt

"MUVSBEF
MBQMBDB
JOUFSOB

&TQFTPSEFMBQMBDB

$BSHB
MrNJUFEF
SPUVSB

1FTPQPS
NFUSP

ENBY

CNBY

ENBY

-NBY

NN

NN

NN

NN

NN

-DNBY

INBY

UNBY

5NBY

2NJO

NN

NN

NN

NN

L/

44
44
44
44
44
44
44
44
44
44

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
d2 
 
 
 
 
 
 
 
 

LHN

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
d1
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$44
1)$44
1)$44
1)$44
1)$44
1)$44
1)$44
1)$44
1)$44
1)$44

#44
#44
#44
#44
#44
#44
#44
#44
#44
#44

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$#44
1)$#44
1)$#44
1)$#44
1)$#44
1)$#44
1)$#44
1)$#44
1)$#44
1)$#44

%JgNFUSP -POHJUVEEFM
EFM
QBTBEPS
QBTBEPS

Lc

%JgNFUSP %JTUBODJB
EFMSPEJMMP FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

b1

d1

1BTP

Pt

/EF
$BEFOB

b1

Lc

b1

d2

%FTJHOBDJwO

$BEFOBEFCVKFTEJOEJDBFMEJgNFUSPFYUFSOPEFMCVKF
$PONBMMBEFQMBDBTSFDUBT
-BTMPOHJUVEFTFTUgOEBSTPOQJFTN1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB&KFNQMPMBDBEFOBO44YN
TFFTQFDJGJDB1)$449.
1BSBMBTVOJPOFT BHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPSZ0-QBSBFTMBCwOBDPEBEP
QFSNJUFPCUFOFSVOO|NFSPJNQBSEFQBTPT



$BEFOBTEFSPEJMMPT
P

& $PSSFBT

& 

$BEFOBT

& "DPQMBNJFOUPT
& #VKFTZ"EBQUBEPSFT

5SBUBNJFOUPTVQFSGJDJBM
%BDSPUJTFE /JRVFMBEP ;JODBEP
h2

&  3VFEBT%FOUBEBT


& 

1PMFBT

&  )FSSBNJFOUBTEFNBOUFOJNJFOUP

h2

b1

Lc

d1

d2

d1

d2

t
L

Lc

Pt

b1

%JgNFUSP %JTUBODJB
EFMSPEJMMP FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

%JgNFUSP -POHJUVEEFM
EFM
QBTBEPS
QBTBEPS

"MUVSBEF &TQFTPSEFMBQMBDB
MBQMBDB
JOUFSOB

$BSHB
1FTPQPS %FTJHOBDJwO
MrNJUFEF NFUSP
SPUVSB

ENBY

CNBY

ENBY

-NBY

-DNBY

INBY

UNBY

5NBY

2NJO

Lc

d1

1BTP

Pt

/EF
$BEFOB

b1

Lc

b1

d2

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

L/

LHN













 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
d2
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
d1
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$

#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#

-BTDBEFOBTUSBUBEBT
TVQFSGJDJBMNFOUFTFPGSFDFOFO
MPTTJHVJFOUFTUJQPT%BDSPUJTFE
/rRVFMZ"MVNJOJP
/rRVFM
P;JOD
%BDSPUJTFE

3FTJTUFOUFBMB
DPSSPTJwO

/JRVFMBEP

*ODSFNFOUBMB
SFTJTUFODJBBM
EFTHBTUF
3FDPNFOEBEBQBSB
BQMJDBDJPOFTBMB
JOUFNQFSJF

;JODBEP

"MUFSOBUJWB
FDPOwNJDBQBSB
JODSFNFOUBSMB
SFTJTUFODJBBMB
DPSSPTJwO

&TSFDPNFOEBCMFVUJMJ[BS
DBEFOBTEFBDFSPJOPYJEBCMF
FOBQMJDBDJPOFTBMJNFOUBSJBT 
FOUFNQFSBUVSBTFYUSFNBT
UP$
ZFOFOUPSOPT
BMUBNFOUFDPSSPTJWPT

$BEFOBEFCVKFTEJOEJDBFMEJgNFUSPFYUFSOPEFMCVKF
$PONBMMBTEFQMBDBTSFDUBT
/PUB-BTDBEFOBTEFEPCMFIJMFSBZQBTPEPCMFUSBUBEBTTVQFSGJDJBMNFOUFFTUgOEJTQPOJCMFTFOUPEBTMBTNFEJEBT
"MFGFDUVBSFMQFEJEPEFDBEFOBTSFWFTUJEBT JODMVJSFMTVGJKPDPSSFTQPOEJFOUFBMNBUFSJBMTFMFDDJPOBEPEFTQVnTEFM/EF$BEFOB

%3%BDSPUJTFE

/13FWFTUJEBFO/rRVFM

;13FWFTUJEBFO;JOD
1PSFKFNQMP 1)$%3

1)$/1

1)$#;1

$BEFOB"/4*TJNQMFSFWFTUJEBFO[JODZBMVNJOJP
$BEFOB"/4*EPCMFSFWFTUJEBFOOrRVFM
#$BEFOB#4*40TJNQMFSFWFTUJEBFO[JOD

-BTMPOHJUVEFTFTUgOEBSTPOQJFTN1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB&KFNQMPMBDBEFOBO#%3YQJFT
TFFTQFDJGJDB1)$#%39'5
1BSBMBTVOJPOFT BHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPSZ0-QBSBFTMBCwOBDPEBEP
QFSNJUFPCUFOFSVOO|NFSPJNQBSEFQBTPT



$BEFOBTEF3PEJMMPT
%FGMFYJwOMBUFSBM
R

h2

NN
4#
4#
4#
4#
4#
4#
#4#
#4#
#4#
$4#

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

T
1

b1

Lc

h2

%JgNFUSP %JTUBODJB
EFMSPEJMMP FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

%JgNFUSP -POHJUVEEFM
EFM
QBTBEPS
QBTBEPS

"MUVSBEF &TQFTPSEFMBQMBDB
MBQMBDB
JOUFSOB

3BEJP
EFMB
DVSWB

$BSHB
$BSHBEF
MrNJUFEF SPUVSB
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS %FTJHOBDJwO
NFUSP

ENBY

ENBY

d1NN

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

CNJO
NN

d2 NN

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

b1

Lc

/EF$BEFOB 1BTP

d2

d1

-NBY

-DNBY

INBY

UNBY

5NBY

3NJO

2NJO

2P

NN

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 












 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$4#
1)$4#
1)$4#
1)$4#
1)$4#
1)$4#
1)$#4#
1)$#4#
1)$#4#
1)$$4#

-BTMPOHJUVEFTFTUgOEBSTPOQJFTN1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB
&KFNQMPMBDBEFOBO4#YNTFFTQFDJGJDB1)$4#9.
1BSBMBTVOJPOFT BHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPSZ0-QBSBFTMBCwOBDPEBEP
QFSNJUFPCUFOFSVOO|NFSPJNQBSEFQBTPT

$BEFOBTEF3PEJMMPT
P

h2

"VUPMVCSJDBEBT

%JgNFUSP -POHJUVEEFM
EFM
QBTBEPS
QBTBEPS

%JTUBODJB
FOUSFQMBDBT
FYUFSOBT

%JgNFUSP %JTUBODJB
EFMSPEJMMP FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

b1

b2

b1
"MUVSBEF &TQFTPSEFMBQMBDB
MBQMBDB
JOUFSOB

$BSHB
MrNJUFEF
SPUVSB

1FTPQPS
NFUSP

%FTJHOBDJwO

ENBY

CNJO

CNJO

ENBY

-NBY

-DNBY

INBY

UNBY

5NBY

2NJO

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

L/

LHN

#4-3
#4-3
#4-3
#4-3

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

1)$#4-3
1)$#4-3
1)$#4-3
1)$#4-3

#4-3
#4-3

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

1)$#4-3
1)$#4-3

4-3
4-3
4-3
4-3

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 

1)$4-3
1)$4-3
1)$4-3
1)$4-3

4-3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1)$4-3

Lc

b2

Lc

h2

d2

d1
/EF$BEFOB 1BTP

d2

d1

-BTMPOHJUVEFTFTUgOEBSTPOQJFTN1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB
&KFNQMPMBDBEFOBO#4-3YNTFFTQFDJGJDB1)$#4-39'5
1BSBMBTVOJPOFT BHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPSZ0-QBSBFTMBCwOBDPEBEP QFSNJUFPCUFOFSVOO|NFSPJNQBSEFQBTPT



$BEFOBT1FUSPMFSBT

& $PSSFBT
& 

$BEFOBT

& "DPQMBNJFOUPT
& #VKFTZ"EBQUBEPSFT
&  3VFEBT%FOUBEBT

h2

& 

1PMFBT

&  )FSSBNJFOUBTEFNBOUFOJNJFOUP

P
d1

d2

Pt

Lc

Pt

h2

Lc

/EF
$BEFOB

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

$BEFOB
"/4*/









































1BTP

%JgNFUSP %JTUBODJB
EFMSPEJMMP FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

%JgNFUSP -POHJUVE -POHJUVE &TQFTPSEF 1BTP


$BSHB
1FTPQPS %FTJHOBDJwO
EFM
EFM
EFM
MBQMBDB
USBOTWFSTBM MrNJUFEF NFUSP
QBTBEPS
QBTBEPS QBTBEPS
SPUVSB

ENBY

CNJO

ENBY

-DNBY

INBY

5NBY

1U

2NJO

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

L/

LHN

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

d 
2

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 








 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

d1  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4
1)$4

-BMPOHJUVEFTUgOEBSFTQJFT1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB
&KFNQMPMBDBEFOBO4YQJFTTFFTQFDJGJDB1)$49'5
1BSBVOJPOFTBHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPS Z0-QBSBVOJPOFTBDPEBEBET



$BEFOBTEFQBTPEPCMF
5SBOTNJTJwO

d1

$BEFOB
"/4*/

$BEFOB
#4*40/

Lc

b1

h2

d2

1BTP

%JgNFUSP %JTUBODJB
EFMSPEJMMP FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

%JgNFUSP -POHJUVEEFM
EFM
QBTBEPS
QBTBEPS

"MUVSBEF &TQFTPSEFMBQMBDB
MBQMBDB
JOUFSOB

$BSHB
$BSHBEF
MrNJUFEF SPUVSB
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS %FTJHOBDJwO
NFUSP

ENBY

CNJO

ENBY

-NBY

-DNBY

INBY

UNBY

5NBY

2NJO

2P

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN








"
"
"
"
"
"

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$










#
#
#
#
#
#
#
#

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#

-BTMPOHJUVEFTFTUgOEBSTPOQJFTN1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB
&KFNQMPMBDBEFOBOYNTFFTQFDJGJDB1)$9.
1BSBMBTVOJPOFT BHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPSZ0-QBSBFTMBCwOBDPEBEP QFSNJUFPCUFOFSVOO|NFSPJNQBSEFQBTPT

$BEFOBTEFQBTPEPCMF
K-1

$BEFOB
#4*40/

1

(

'

8

I

E

$

'

E

%FTJHOBDJwO

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN








"
"
"
"
"
"

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$








#
#
#
#
#
#

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 




K-1


 






 






1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#

W
F1

h4

W
F1

d4

4,
SK-1

F2
C

h4

d4



SK-1

d5

G
1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSUJQPEFBEJUBNFOUPFTQBDJBEPSTFHVJEPEFMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB
&KFNQMP1)$-,9'5 DBEFOBODPOBEJUBNFOUP,FODBEBFTMBCwOMPOHJUVEEFDBEFOBQJFT

/PUB%JTQPOJCMFFOBDFSPJOPYJEBCMFDVBOEPTFBHSFHBFMTVGJKP44&KFNQMP1)$44-,9'5
1BSBMBTVOJPOFT BHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPSZ0-QBSBFTMBCwOBDPEBEP
QFSNJUFPCUFOFSVOO|NFSPJNQBSEFQBTPT

,

F2

$BEFOB
"/4*/

"EJUBNFOUPTEFUSBOTNJTJwO

$BEFOBTEFQBTPEPCMF

& $PSSFBT
& 

$BEFOBT

& "DPQMBNJFOUPT
& #VKFTZ"EBQUBEPSFT

5SBOTQPSUF

&  3VFEBT%FOUBEBT


& 

1PMFBT

&  )FSSBNJFOUBTEFNBOUFOJNJFOUP

De rodillos pequeos

De rodillos grandes
P

$BEFOB
"/4*/

$
$
$)
$
$
$
$
$)
$)
$
$
$)
$)
$
$
$)
$)
$
$
$)
$)
$
$
$)
$)

$BEFOB
#4*40/

$"
$"$")
$"
$"$"
$"$")
$")$"
$"$")
$")$"
$"$")
$")$"
$"$")
$")$"
$"$")
$")-

d2

b1

Lc

b1

Lc

d1

1BTP

%JgNFUSP %JTUBODJB
EFMSPEJMMP FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

%JgNFUSP -POHJUVEEFM
EFM
QBTBEPS
QBTBEPS

"MUVSBEF &TQFTPSEF $BSHB


$BSHBEF
MBQMBDB MBQMBDB
MrNJUFEF SPUVSB
JOUFSOB
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS %FTJHOBDJwO
NFUSP

ENBY

CNJO

ENBY

-NBY

-DNBY

INBY

5NBY

2NJO

2P

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

d2

d1

h2

h2

1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)

-BTMPOHJUVEFTFTUgOEBSTPOQJFTN1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB
&KFNQMPMBDBEFOBOYNTFFTQFDJGJDB1)$9.
1BSBMBTVOJPOFT BHSFHBSBMBEFTJHOBDJwOEFMBUBCMB$-QBSBDPOFDUPSZ0-QBSBFTMBCwOBDPEBEP
QFSNJUFPCUFOFSVOO|NFSPJNQBSEFQBTPT



$BEFOBTEFQBTPEPCMF
"EJUBNFOUPTEFUSBOTQPSUF
" " , , "" "" ,, ,, 4" 4" 4, 4,
" " , ,

$"
$"$"
$"$"
$"$")
$")$"
$"$")
$")$"
$"$")
$")$"
$"$")
$")$"
$"$")
$")-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)

"

"
G

,

d4

,

G
G

h4

d4

h4
F/2 F/2
W/2W/2

$
$
$
$
$
$
$)
$)
$
$
$)
$)
$
$
$)
$)
$
$
$)
$)
$
$
$)
$)

%FTJHOBDJwO

h4

d4

h4

d4

F F
W W

NN

W/2W/2

E

NN

F/2 F/2

I

NN

NN

'

NN

W W

NN

d4

NN

d4

d4

$BEFOB
#4*40/

d4

$BEFOB
"/4*/

1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSUJQPEFBEJUBNFOUPFTQBDJBEPSTFHVJEPEFMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB
&KFNQMP1)$$-"9'5 DBEFOBO$DPOBEJUBNFOUP"DBEBEPTFTMBCPOFTMPOHJUVEEFDBEFOBQJFT

/PUB%JTQPOJCMFFOBDFSPJOPYJEBCMFDVBOEPTFBHSFHBFMTVGJKP44&KFNQMP1)$$44-"9'5

""

d4

I

E

NN

NN

NN

NN

$
$
$
$
$
$
$)
$)
$
$
$)
$)

$"
$"$"
$"$"
$"$")
$")$"
$"$")
$")-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

%FTJHOBDJwO
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)

1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSUJQPEFBEJUBNFOUPFTQBDJBEPSTFHVJEPEFMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB
&KFNQMP1)$$-,,9'5 DBEFOBO$DPOBEJUBNFOUP,,DBEBDVBUSPFTMBCPOFT
MPOHJUVEEFDBEFOBQJFT

/PUB%JTQPOJCMFFOBDFSPJOPYJEBCMFDVBOEPTFBHSFHBFMTVGJKP44&KFNQMP1)$$44-,,9'5

,,

,,

h4
d4

4" 4" 4, 4,


NN

NN

$
$
$
$
$
$
$)
$)
$
$
$)
$)
$
$
$)
$)

$"
$"$"
$"$"
$"$")
$")$"
$"$")
$")$"
$"$")
$")-

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)
1)$$
1)$$
1)$$)
1)$$)

4,

4,

P
P
1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JOEJDBSUJQPEFBEJUBNFOUPFTQBDJBEPSTFHVJEPEFMBMPOHJUVEEFMBDBEFOB
&KFNQMP1)$$-4,9'5 DBEFOBO$DPOBEJUBNFOUP4,DBEBDJODPFTMBCPOFTMPOHJUVEEFDBEFOBQJFT

/PUB%JTQPOJCMFFOBDFSPJOPYJEBCMFDVBOEPTFBHSFHBFMTVGJKP44&KFNQMP1)$$44-4,9'5



NN

NN

NN

NN

4"
G

C2

NN

4"

NN

%FTJHOBDJwO

E

C2

E

'

$

C1

$

C1

-

(

1

$BEFOB
#4*40/

$BEFOB
"/4*/

h4

F/2
W/2

'

NN

F
W

NN

W/2

NN

F/2

F
W

$BEFOB
#4*40/

d4

$BEFOB
"/4*/

h4

d4

"" "" ,, ,,

""

h4

$BEFOBTUSBOTQPSUBEPSBT

& $PSSFBT
& 

$BEFOBT

& "DPQMBNJFOUPT
& #VKFTZ"EBQUBEPSFT

'PSFTUBMFT4FSJF.

&  3VFEBT%FOUBEBT


& 

1PMFBT

&  )FSSBNJFOUBTEFNBOUFOJNJFOUP

Sin rodillos

Modelo S: Con rodillos pequeos

b1

d2

d1

d7

Modelo P: con rodillos planos

Modelo F: con rodillos con pestaa

P
d1

d1

Cadena
BS/ISO N

Tamaos de paso disponibles

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.












$BEFOB
#4*40/

."
."
."
."
."
."
."
."
."
."

d5

1 NN


































%JgNFUSPEFMSPEJMMP















































































































%JgNFUSP %JTUBODJB
EFMCVKF
FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

%JgNFUSP -POHJUVE "MUVSBEF &TQFTPSEF $BSHB


EFM
EFM
MBQMBDB MBQMBDB
MrNJUFEF
QBTBEPS
QBTBEPS
SPUVSB

$BSHBEF
SPUVSB
QSPNFEJP

ENBY

ENBY

ENBY

ENBY

CNJO

ENBY

-NBY

INBY

5NBY

2NJO

2

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 














 






























 

 



























 
 

%FTJHOBDJwO

1)$."
1)$."
1)$."
1)$."
1)$."
1)$."
1)$."
1)$."
1)$."
1)$."

* Disponible solamente con rodillo pequeo o sin rodillo


1BSBDPNQMFUBSMBEFTJHOBDJwO JODMVJSFMQBTPZMBMPOHJUVEEFDBEFOB1PSFKFNQMPQBSBFGFDUVBS
FMQFEJEPEFMNPEFMP."YNDPOQBTPEFNN VUJMJ[BSMBEFTJHOBDJwO1)$."9.



$BEFOBTUSBOTQPSUBEPSBT
GPSFTUBMFT

h2

'PSFTUBMFTZ4FSJF

d2

d1

/EF
$BEFOB

9
9)
9))
9)4
3
3

1BTP

%JgNFUSP %JTUBODJB
EFMSPEJMMP FOUSFQMBDBT
JOUFSOBT

%JgNFUSP -POHJUVEEFM
EFM
QBTBEPS
QBTBEPS

"MUVSBEF &TQFTPSEFMBQMBDB
MBQMBDB
JOUFSOB

$BSHB
$BSHBEF
MrNJUFEF SPUVSB
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS %FTJHOBDJwO
NFUSP

ENBY

CNJO

ENBY

-NBY

-DNBY

INBY

UNBY

5NBY

2NJO

20

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

h2

b1

J
K
P

d2

d1

#
#
#
#
#
#
#



1)$9
1)$9)
1)$9))
1)$9)4
1)$3
1)$3

d3

d4

N de
Cadena

b1

Lc

Paso

Dimetro
del rodillo

Distancia
Tamao del pasador Tamao de la placa
entre placas
internas

ENBY

CNJO

ENBY

-NBY

INBY

ENBY

ENBY

+NBY

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

 
 
 
 
 
 
 

















 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 



 
 

 

 
 
 
 
 

 
 



 
 

Espesor de Carga
la placa
lmite de
rotura

Carga de
rotura
promedio

Peso por
metro

,NBY

5NBY

2NJO

20

NN

NN

L/

L/

LHN

 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

Designacin

1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#
1)$#

$BEFOBT4JMFODJPTBT

& $PSSFBT
& 

30

$BEFOBT

&
"DPQMBNJFOUPT
& #VKFTZ"EBQUBEPSFT

'MBOLDPOUBDU

&  3VFEBT%FOUBEBT

h2

& 

1PMFBT

h1

&  )FSSBNJFOUBTEFNBOUFOJNJFOUP

Lc

h1

h2

30

/EF
$BEFOB

$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 
$- 

1BTP

"ODIP
EFMB
DBEFOB

%JgNFUSP -POHJUVEEFM
EFM
QBTBEPS
QBTBEPS

3BEJPEF
MBDVSWB

"MUVSBEF &TQFTPS
MBQMBDB
EFMB
QMBDB

CNJO

ENBY

-NBY

-DNBY

I

INBY

5NBY

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
d

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lc

d2

'PSNB
EFMB
HVrB

0VUTJEF
0VUTJEF
0VUTJEF
0VUTJEF
*OTJEF
0VUTJEF
0VUTJEF
0VUTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF

$BOUJEBE $BSHB
$BSHBEF
EFQMBDBT MrNJUFEF SPUVSB
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS %FTJHOBDJwO
NFUSP

2NJO

20

L/

L/

LHN





































 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-
1)$$-



$BEFOBT4JMFODJPTBT
30

h1

h2

$SPUDIDPOUBDU
P

P
T

Lc

h1

h2

30

/EF
$BEFOB

$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$



1BTP

"ODIP
EFMB
DBEFOB

%JgNFUSP -POHJUVEEFM
EFM
QBTBEPS
QBTBEPS

3BEJPEF
MBDVSWB

"MUVSBEF &TQFTPS
MBQMBDB
EFMB
QMBDB

CNJO

ENBY

-NBY

-DNBY

I

INBY

5NBY

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

NN

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

d2

 

Lc

d2

'PSNB
EFMB
HVrB

*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
*OTJEF
0VUTJEF
0VUTJEF
0VUTJEF
0VUTJEF
0VUTJEF

$BOUJEBE $BSHB
$BSHBEF
EFQMBDBT MrNJUFEF SPUVSB
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS %FTJHOBDJwO
NFUSP

2NJO

20

L/

L/

LHN













 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$
1)$$

$BEFOBTEFQMBDBT

& $PSSFBT
& 

$BEFOBT

& "DPQMBNJFOUPT
& #VKFTZ"EBQUBEPSFT

"/4*#-#-

&  3VFEBT%FOUBEBT


& 

1PMFBT

h2

&  )FSSBNJFOUBTEFNBOUFOJNJFOUP

2x2

2x3

3x4

4x6

6x6

8x8

4x4

d2

$BEFOB
"/4*/

#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-

$BEFOB
#4*40/

-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)

1BTP

"MUVSBEF
MBQMBDB

&TQFTPSEF %JgNFUSP
MBQMBDB
EFM
QBTBEPS

-POHJUVE
EFM
QBTBEPS

$BSHB
MrNJUFEF
SPUVSB

$BSHBEF
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS
NFUSP

INBY

5NBY

ENBY

-NBY

2NJO

20

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

"MUVSBEF
MBQMBDB




 













 






 




%FTJHOBDJwO

1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-



$BEFOBTEFQMBDBT

h2

"/4*#-#-

2x2

2x3

3x4

4x6

6x6

8x8

d2

$BEFOB
"/4*/

#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-
#-



$BEFOB
#4*40/

-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)
-)

1BTP

"MUVSBEF
MBQMBDB

&TQFTPSEF %JgNFUSP
MBQMBDB
EFM
QBTBEPS

-POHJUVE
EFM
QBTBEPS

$BSHB
MrNJUFEF
SPUVSB

$BSHBEF
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS
NFUSP

INBY

5NBY

ENBY

-NBY

2NJO

20

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

"MUVSBEF
MBQMBDB




 






 






 






 






 




%FTJHOBDJwO

1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-
1)$#-

4x4

$BEFOBTEFQMBDBT

& $PSSFBT
& 

$BEFOBT

& "DPQMBNJFOUPT
& #VKFTZ"EBQUBEPSFT

#4*40----

&  3VFEBT%FOUBEBT


& 

1PMFBT

h2

&  )FSSBNJFOUBTEFNBOUFOJNJFOUP

2x2

4x4

6x6

8x8

d2

$BEFOB
#4*40/

--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--

1BTP

"MUVSBEF &TQFTPSEF %JgNFUSP -POHJUVE $BSHB


$BSHBEF
MBQMBDB MBQMBDB
EFM
EFM
MrNJUFEF SPUVSB
QBTBEPS
QBTBEPS SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS %FTJHOBDJwO
NFUSP

INBY

5NBY

ENBY

-NBY

2NJO

20

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN

 

 

 

 

 

 



 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 



 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 


 

 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 




 
 
 

 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 


 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1MBDBT
MBUFSBMFT


 



 



 



 



 



 



 



 



 



 



1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--
1)$--



$BEFOBTEFQMBDBT

h2

"/4*"-"-

2x2

3x4

6x6

8x8

d2

$BEFOB
"/4*/

"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-
"-



1BTP

"MUVSBEF &TQFTPSEF %JgNFUSP -POHJUVE $BSHB


$BSHBEF
MBQMBDB MBQMBDB
EFM
EFM
MrNJUFEF SPUVSB
QBTBEPS
QBTBEPS SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS %FTJHOBDJwO
NFUSP

INBY

5NBY

ENBY

-NBY

2NJO

20

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

 

 

 

 

 
 

1MBDBT
MBUFSBMFT


 

 


 
 


 



 


 



 


 

 



1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-
1)$"-

4x4

$BEFOBTEFQMBDBT

& $PSSFBT
& 

$BEFOBT

& "DPQMBNJFOUPT
& #VKFTZ"EBQUBEPSFT

'- '7 '-$

&  3VFEBT%FOUBEBT


& 

1PMFBT

h2

&  )FSSBNJFOUBTEFNBOUFOJNJFOUP

2x2

2x3

3x4

4x4

4x5

5x6

6x6

6x7

7x8

8x8

d2

/EF
$BEFOB

'-
'-
'-
'-
'-
'-
'
'
'-
'7
'7
'-$
'-$
'-$
'-$
'-$
'-$

1BTP

"MUVSBEF
MBQMBDB

&TQFTPSEF %JgNFUSP
MBQMBDB
EFM
QBTBEPS

-POHJUVE
EFM
QBTBEPS

$BSHB
MrNJUFEF
SPUVSB

$BSHBEF
SPUVSB
QSPNFEJP

1FTPQPS
NFUSP

INBY

5NBY

ENBY

-NBY

2NJO

20

NN

NN

NN

NN

NN

L/

L/

LHN

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1MBDBT
MBUFSBMFT



















%FTJHOBDJwO

1)$'-
1)$'-
1)$'-
1)$'-
1)$'-
1)$'-
1)$'
1)$'
1)$'-
1)$'7
1)$'7
1)$'-$
1)$'-$
1)$'-$
1)$'-$
1)$'-$
1)$'-$



$BEFOBTEFQMBDBT

h2

99 99 99 99

2x3

3x4

4x4

4x5

5x6

6x6

6x7

7x8

8x8

d2

N de
Cadena


























Paso

Altura de
la placa

Espesor de Dimetro
la placa
del
pasador

Longitud
del
pasador

INBY

5NBY

ENBY

-NBY

2NJO

NN

NN

NN

NN

NN

NN

L/

LHN

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

Placas
laterales


 





 





 




 




Long. cadena sobre Carga


100 pasos (0,25%) lmite de
rotura







Peso por
metro

Designacin

1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$
1)$