You are on page 1of 25

'



' 
) ( :




1






 "#$ %&'()*+,-  %&'./0 2* 3 45  6*+789*+:  8:


aaa

1
Page

INTERNATIONAL ISLAMIC PUBLISHING HOUSE


P.O. Box 55195, Riyadh 11534, Saudi Arabia


 #
 

#
 "! $%&'()*+,-,./0'12340/ 5"06/
/ 0. 
  


"*40/ !781/09:6/0;<=
 


#
L 
@?(>A/0CD
B EFGHIJF/06/0)$,K '>MNO 9 '12340/ PQ/0;<

L
#
STUFVWXYZ[\]J^_`BC>$%1BCJ cdUF UefOgh:R40/
i

 
L
nBC,BCop/0BCEr/0/0st/0F$u/0BC/0jBCkBC Jl/0'(m"/06/0:;<

v   UFJw"kxy!BC>Uz1BCE3^_!
$!BCJ?UF[s
 i,-9JJ[{z|~ }UF:R
 
L
L
L

"06/
/ 0s$,>E"kFs BCBC/035$,))/0x'xJ:;<
9BCo3UzF$[JJkBC/0'
#
# L
 
$IK' )CB BC/006/
/ 0)X!BCBC>E$BCCB fg
#
L
E1BC$!V]1BC VBBCIJ$kBC/OB BC$A$
#
U,El/0'BOg`+ 

#

 
BCUFBC,/0"E)/0s
 5O[{z30/ "',Uz x/06/0!:R
 
)3/06/0BCJE
 
#
BC[1xEUz'^_J06/
/ 0x:;<
 
O/0B/O BC5OJ

iO/0B:R

#
nBCEU3r[/O Ii"3r$[^_
#


L
BCFsBC$ C
B [s
 V:R
 I,i
2

#
#



 # #
L
L
40
/
C
B 5O$9 40!
/
1BC:6/0$ $/03$J^_fJP sBC
 NO 

#
"9 f
 $'BCi)BCJ$"
9M 

[O/ BCi;<Ue$:R
mU,$9BC3dmBCr5O[^_',$:;<

L
#
#
xUF[O/ /0"$/05Of E5OBC$ BC>
#
#
#
BCB  V"r
BCBCB  v$/09l/0V$!
 5O1BC8+>,7x*"

#
O /0Fr"/O P)UF,l/0?UFxJBCB  x+>,J*BC/0 BC
#
#
L
#
 U s8,$x/0\9l/0/OB  "!9/0C
B  ! BC20000"
O/0F "r

L
#
5O"9E+,-,$)\BC E[r!!0/ BE
 sBgx:R
L
#
'Z[$(l$)*  x#slx%]$J$]&'h"3BC/0
!EBC/0
+!-9J9+xE])!-,=BE]1Bg,!-BCJVJmx.:;<
#
!-9/[$,0!-9l/09
# 4

L
#
Ft$5F$]. V6[",s78'^_BCJ!+ 9:/0Y1'$2
3 E :
#
#
BCJ@"<$>= BC`-98eYZ[^_BCJ3"<$>]>;iV^_BCJ
1BCJ9'9/0$A1BCB CD-E1BCJ?^_@!eBC/0V^_
Fi !)!)!)

L
L
L

#
GsH/OI /0BCJ:5OV'$>OF$K:/03L/0MN'OPfJ/0sBC

#
#
!:V$OW[XVYZ'[[BCR$SVTBCBC VU5,QV
#


#
#
$]\V^5O" VYZ[sBC_UBC0/ `BC>YZ[`$/0,$/OIEFa/0b
#
#
#

ghsi:[BCj3BCCB N3BCJkl3^25deI,fcJZ5O"$/0
#

L
L
 UrVsFtCI
B3s/0o>O/0p3SBCq'^_1B  gP3
B ,ms
n:
3

#
#
L
#
g
x


V^v!+,wcB BC"$2 D!y@"9zOBC/0fOgh{$BCuN/uV
#
#

#
|BC}'3^_^ vBC$5 ^~J^_\ 9FBCtC
B
9

!BC9 f

#
BCJ$z= !-BCEF$/0BC!-:^BE/0S  =U,EF$z$:

#

\,T )V/0BCuN"OUz5OEF3/040/ ^X)/0OBCBC T

#
#
#
)/0OBCBCBCBC1$TB :d9i`

#

#
#
+,-TC
B $BC $'[[$_$IBC TxIBC  :6/0' :R
#
L
$0 O O /0[JihOO,BC,UF ,BC'`1BC`BC 

,'



L # #
L
#
#
!/0s3$3n:$3$,J$]$BC/0BO0&V$!:
F/0$EUz31BC_BC!- $E]1BC,
#
#
L
L
,.J=Z=[sB:BCB :lJ$z!

L
/O $,i$F$]s
EBV.BC.x):R
#

L
L
3B,$!->]V$Kx'2 Uz1BCiBC,Ti:O/ 
L
#
#
3n:UvB3i$2xO NBC,$BCBC/0/0 xJ!- ]EV$
#

#
#
L
, J$3$nBC/0x 3$BCB  g  )BC, 
L
0BCV/0x :R
# 

#
$}EBCCB B  g!->$E$1BC:O/ 
#

#
B  g BCBC/0B $$,_@{,:BC2O
O 0>$:C
B 


L #
}BC0/ x#9/0_d/0sBC>E> 'EBC/08$k/
 0) '}
!->,E3/0 $

#
#
#
#
$/0/0!->$9BCVs
V,K$$x>"s
:O/ 

#
#
L
Va$1BCa 3x, 3a!dn5OaO
#
L
#
3F$]/0:V93aB3sOF$]J5OOa 
#
#
 3
 [,VYZ[$]~BC9


L
#
BC))sBC/0Z!-,$BC[$EaJ5OJBCBC/0/0
#
L
#
BBCJZ,aO,EJ5OaJ+OaJ/ BC3i$2xO N
#

#
L #
#
3$[$BC8/0OB/O$BCBCABCBCCB BCl]1BCn5OB
#
~^$BCABCAC _
B
V "

L
3/0s
 O$$z '
0,n5Oz)3sBC~'$3$
#
L
8+>J$z,)xd/0BCBC8/0O[n:U=[1CB BC/0O=[ '


L
L LD
#
#
C 3Uz!B  gE${Bgv/0[Uzs
 `$98f3$
# #
L
!-,aBC~/0BgCB 3BCl/0


O/0  J JFYFBC BO0 gKO/09~3UzF1BC/0'/0 :x`
' J 9|BC
  .
L

@'>20,ai 8:20x,aiJ J8BC[ JK
#
L
L
#
#
#
/0.BC@
 y,nBC,[$f3$/0-,
#
^J1U x/0BC[$BC'BC,B:J1U  : 80 J`-9
#
L
' CB
~E]!"BC'#O6/0 !/0![ZE'$z3
#
#
L
L
# 
#
)fOg*BC+9O/  ,9I-$$O/0BC/ %J$Uz!-9s[
& ' BC(/0
L
L #

YEUz*$x1J",s(/0$'s/0./Uz'BC0Js/3
#
#
L
L
#
#
$VV/0BC/3\2F$3/0[s/0.$J$BC43$z5YZ[)fOg*
!/0J1U '!631U @789V$
 L
L # L
[=>?3$$$xBCt$BCs:s/a;/0z[$]c<JaO
.@@FAB3Ci{BCD

# # H
H
L
L
BCN'3IJ" s
B IJ^K$3LM" n9E
[fiVF[/0st/0'BCGC

L
#
sl3LM^U-9B[BCRV$+  '/0ST s
BCIkBCOFPQ
L
L
s[XB gWfi'
#

sI
[^/0BCJ$BC$xBCt$$UzJam)jB'YZha)
#
#
A[$BCB  g1/0BCn:a]dBC8/0OBCCB BCl_'[[n:$BC\a]1^
#
#
#
#
cBCdABCe,`#$H/$/0a]$xan:$b[w"k$oBCBC _
#
#
#
  lm $nL [oUz')pqJBCrAhBCi
jxk
9BCfF$g3hCiB
B
Cd
L
#
L #
#
#
UFJ/01/0$>@{z"s$tH)^uvJ$fBC

#
L L

L
#
7/0st/0 "1BC!-9yz .!$s
!w/0" BCFR40/ P3x/0BgCB
# 
Y |8,}/ /05{>BCs

#
L #
L #
#

'~'sBCOBCA/0V$5O1R=B: 3sBCOCB ~5O


L#
#
V$*!$F!BC9i$s
!:BC2O
O 0^&[\B"Rn
{>lQ UFx
IEJ_5O+[H_1BC!+ 
# 
-9i,+ V$*,$F>MNO )n!}BC_/0 ''[H


L
#
$>
 ,/0 a'[H) BC BC5BV*"U 1FJ9Os
 ,+ $,

L
d/0$78BCBO0/ V"$]_$3s/0lV
# #
5OxiFBC*"U 13>"BBC7VBCCB FBC3R"J


# #

/0TB/0~xK,ai F0I
/ >BCDFNASIIs

#
#
L
L #
#
VBCCB !V$B CV BCBCn-9$S^eBCBC9$SF'
+e

L
# L
 #
VO
gBCs
 6xsY1$`+ i"9|d/0BC9>$>5"IE1BC
K,Uzx'!+,V$zUex.8+>^UVBC>!E
6

#
#

#
/J$]$'a,BC 3BCCB h/0 5OVBC O"BC5O$,
^]!%\/O/0

L

VO/ 0'U,BCx> J5OBCSP,SHO,ASI"'I)2JSHO

L
L
L
#
#
9^ >[$39$ FSPJe^35$BC/09aisSHONBC5
BC
L #
#
!$*$*(,-9C
B $*,BC$*,-9Ji,+ V$*i: SHO
#
BCFB`+ "9iV

#
$)?$,BC9~'BCBC'.!3+ BC/09FfOg$ B:R
#




/0BCJ/0BCJ'O/ 17$,C
B BCJ)/0vBCBC:6/0

L
L #
^eBCBC9$SFd/0BC/09y7: SHO
# L
L
9ai9sSPs
 
# 

#
L
#
)BC,VC6/
B O ABCeBCR$,40/ xs
,kBC$"s
/0BC!x:SP

 #
L
# #   H 
 1BCBC40/ BC90/ 40B
/ 2 40
/ $/0V BC, |V
L
# #
!BC/0BCR'$BC,- )sIF$BCEBC|V/0!
L
L #
cx',$BCYZ[J1B'c!\ng3!#xs
:SHO
cd
d9$xBC:SP
L
/01/0E:BC/09's~5!+,BCfs
:SHO
#
*+,-BC"U,v c!BC9/0OBCs
:R
#

L

x,FO/O 0 ,F/09J"I,sVBC/095d/09aBCs7:SHO

8+>lBC
7

#
L
L
#
"R$,BC'BCBC'$BC/0 !12/0?s~'sBC\ ["I
#
Vn5O!3dBC6/0'"F$!BCo@BC!}20'[20 15*
#

L
BCK,3BCi"R9@$20^uJ\@wBC"V
Ue,+ $+,61BCn

#
9])5O Z/05*BCO9YBCF$6V  90/03"R
#

d/09f
 #])B #!+
#
#
#

L
L
)2O/09O0'9^)BCBC/0Js~FRBC> *+,)BCBC/0Js~"BC5O!C
B

#
L # #

$`1Es \  B /0 BBC$BC6/0)U@I^uACB

3F5OK BCO B"I^BC3RI)I)EJBC\


L
L
L
L
3$S[s~\9sE"s
V/0sOF$BCBC,sV[Ki
 L
# #


 0/ f s'"IJTB !+9)J !BC9'Z BC/0


/0" BC3"IEF$,BC9,BCb,!BCE
#
#
L
#
#
E$ B5O#EC
B +>9$,BC'!VBC9,BV$SRfJ

#
#
!,'xd$ BBCC
B +>'"IKOKO/09'BC)BC/0BCK3
L
#
$ B 3E's~
L
#
#
#
FBC"Ri
 9,$s
!w/0$ BE])x $,E'3$BJ
*

L
L
cBCBC6/0BCBCBC 3$/0!U BgBgs~/0 $'sBCI/05O
L
 

#
#
#
L
L
#
BC [BgU,VnBCJBCnBC,BC nBC,BC[BCCB BCfJsBC

# L

c@"HYxB$,!BC95NJ$BCBC/O>C
B sBCV

L
L
L




's~5O F$61BC
59 \' BC>R B/0/OI
8

L
L
FBC3$SU "9s3^BCOsO/09FR '/039
L
L
L
's~ !1BCJ's~/0BC/!/0sO"_BC
^EUBC d

#
L
"BCUF@" BOF3s~"R0 0O V6[",B
# #

L
3
 C
B 95/0FR"BC/05OBC'/0)BC40/ /01/0UFOF$63s~
KRP
?BC"RBC9EBC QBCBC9BCBCT'12 ,5O
#
$5s
 'E)s
 O/0BC39

H
H
# #
#
lx'!lO/09F$BCQE"'nkBC9BCQ#"$]$R
#
#

L
#

,$ )O ,f


V

 )/0OBC/OK/OBCsBCO/09/0CB  V"9,s

IK
#5O5O!nBC9)/0$S5%3/0[/0B$,''?1/0F$!BC )"F[R
#

#
0z Bg?bi&J"R>V!BC,BgBg3$]QBCBCBCBVV


L
L
$S's~[1515)I'FR`13$S)/O`3(3s~BgBg]c
##

"Rx,5O/0Bg3$S9)BC^5O,V9/0]^H)'}9,BC/0V
#
#
|BCi$"^81/0* /09$S5OUFF$!BCBC !+BCBCQ#[xV 

L
/09a" O9 FRP3$,cBCK)O/0)BCJs-"R|.i3R3950/
9/s



L
#
BC!BC/0BC VYZ[$O"i$SH7|"/09a[0["R

J9

# 4
#
#
L
Bg"BC/0^/0 x,2sBC)BCB \vKO/0c@"kFRV$2
3 241TT

#
9<1BCxOk"'O/0BCBCk9^/0V$SO :BC/0  BC '3`H34[

#

L
9c.z /5$1B  gH1BC x)/0OBC#i^BC$,O 
#
L

#
d/09aBC V$/O9$5s


 #
fgB!w/0FR'8U5O_BCnBC,5KOB96FR7
L # O
;
,'ZyOBC/0 $9 9BC: [RBC*"BC}

#
L
[?1520!(Vp<=/0BCBCH>$s~[3_1U 
L
@V5O3\3wBC"3$25BC3BC6/0BC3's~
L
L
L
L
sVKOF$(39./0's~FRsBC\ !AB:C:V\ [f
 NO 
v>
 M  '"FBC\9
#

J5O, Bgx)D,+ 'E,i"9x'CB    PA/0BCDVR

#
O0's

 O 'Ue)5O E"F1/0BC,S) "  K$>V
'I
#
#
# 
L
L
L
#
# # L
B gf5O"BCF SBC/0[RIKJ$6$R,BCBC$CB  f CB BC's~s
 
L
#
#
L
#

B /0UFV'25O/09GVBCCB VE$ B
 HIJK cBCV6[Lc-,5Oi'C
#
BCN'N5OV'$!EBCM3BCBC/05O'E3>1B/0$-,5OiV6[
#

#
#
BCYR$ B
BCUe)H-9BC0J$S
 5O0gBC QH?- OBPV/O:?

#
L
/0VBC6/05O5O's~!-GV$Tm V,:BC-9[$BCB  g
L

nUVJ$W'1X BC^BCBCsJW5
L
L
# L
9sVSHO)OFBC5O"R}!BC&YSHO'3I1U fJsBC
7ZFR"SHO
[i$: SHO

L
L H]
d/09\sO0 '20BC[\U"R

#
,/0OBCVs
 \9^ "$_)`z :SHO



L 
#
^UO 9BCa[>MNO  99 /0 BCbBCCB /0c^ 5O$BC/0
L
L
0BCBC>sVRSHO
10



# L
i7!-BCF$(3>BC$$d/0].'$Z_*
 :SHO

# #
#
L
4
# L
# Bg>$S
BO3 F(3s
JS!]3Z:R
"$Z  9fOgBCfJ0BC$f
#
# #
>)i>)3$/0 V E"'OBBC\ g[$h0BCs
IkBC
# L
##
#
D
#
pEUFV'$2
O "'!OB
xNBC$f+O0 /0.'|BCjBC+>,k:/0,l:J
#
,9>#E|i

# #
L
/0.mV19>EUF'/0[OBCVB g>9>liF1x'+BC


+>ix,nmB  gV"9oFm+BC[q19xBg/0.BC,

#
#
#
#
)Vsx'0t
/ 3'i!'F$$cx!ur/0[$Z*$+BCs

!7E

#
L
bv)/0OBC1BC xyd9'7wBCOE>fOgBC"':SHO

#
$Fx_39)BCYZ[R/0 bBC
# LD
L
'yBC /0z /0:SHO

#
O 3{_5|}F"s
/O~x'!),:/0 bBC


/09V>
 :SHO

# #
L
L
#
F$/O^!- OsB
 CB OgA2'!V1,FR9/0(3302's~
L
L
)BViJ'fn '[13/0B0z /0H>{x+>,d/09Y/
#
#
 L
L
x/0CB E BC[/0C
B  BC ,BC3$S
#
#
L #
L
#
[3BCsBC>["9\BCRc"R9,6YZ[$6BCP3"C
B FW/0
#
[ai8/0
#
# #
>^T|3$BC1

# #
L #
!1BCB$/0".'$BN3fOgCB 
11

# #
BC/0O|3$BC1

#
|/0CB /01/0


/0.s
 S93/0T 

#
,if
 [$,z

L
$^/0,YSJs  $

#
f
 g>[V$
UFBCUFf
 !.1


 
80/ Cx
B [$2
HBC

  L L
80/ BCx /0BC\

L
8 1W3s

#
/0CB  ^/0!!

#
/0BCBC3$/0SsB
 CBC

L z


L
#
0

,/0B /0s
BC9)BC/0s$2 O
 0O 'BC"BCx *"CB /0:5O

H
L
L
#
 [$5Vx>J]"/0"Il,BC$FsBC
L
'$ [=  O"5O-9^u3"V9 \' $>

m!BC } 1BC/0BP -n BCRJ!-9^u.@"
##



U,n8 1BC3$Z6:3BC_P3
F$/
 0BC-%3/0[ BC
#
L

BC3Ts
  [>!BC9F9>O/09'F9BC=F9
#
L
L
L 
BC!-9QT,U!!! ,>'a/0>0/ \BC

BP!-9"F["c

12


 #

L
O")5O!-9^0/ BCBC $BCV9MNO BCYZ$/0>kBC $BC0/ BC5O9F(
L
L
K,lV$6W[$BC,s
 

#

!w/0 ^BO0 gVg!w/09\BC!-F39!w/0$/0!w/0B

#
#
)BOJ_x$78BCF))
#
L
L
#
, /0/0BgCB @BV$3/0$

#
L
L
#
$'$/0F_1U ! J+$@f8B!-,n BClJ/03_
H
lBCxBC>i

#
#
#
L
L
O " V/0CB  FRBC)BCBC/0Js~5!BC
 ,2sBC
#
6YZ[RSPK*J UBCFRSHO BC#SP 9!1BC/0)2
L
,1BCs
U,s:9,
#

L
#
,O/0"/OIO/0|F$BC[SBC/0V$]_BO0gT:R

L #
#
#
O/0|"RFSx_O3$$SHO

L
#
) !3$S )+>OV!BC9BC 1BgOF SHO"SP
#
L
!_s/OB &VR$/01BC3

L
Zd[m]/BC_x#$,aiBC950/ |SHO
## L
"SHOP3
s[)V !-9@ BC
#
"*SHO/09FRO/09$SBCU FR[BCc"
L
# #
s
VYZBCTB/BC_xy/0" SHOKO'/0FRf3W/0

L
$,>'V5O#IOB"fBgBC8,'J$1B  g,

13

L
#
#
I7$>F/"'nV[20$/0^  5OE#ZFs/
#
#
d/09aBC'$/0/0 5OFs
.,/0[

L
BCISR8+>O/09aBCV KOVfJWOUBCVs
 v

#
#
E FR3$BC'8U]$>,BCoVs$,BC>(IBC1/0{l/0F$


/0C8K
B
79BC3 $9  BC $O6'C8
B

# 4


P3z|[$2
3 &U,BCYZ[^7C8!
B
/0
 KO>'/031B  g5O
#
L
 



nBCBC/0C8
B '_nBC,xBC BCJC8
B 9TBC==,./0'B:1Bg5OC8
B


L

Bg^n9FRBC/0KBCFRx[BCC8
B s
 P3 d9TBCTBC!BC_JBCBC
!+ $*FRV6[", $9 !

#
->BC!BC9~3/0FRBClBC,s
J |CB F RBC
 s!

#
L
L
L
L
$6BCBCBC3sBCs
 P3x,BC}39 BC/0BCCB x9"F["V$9 R!
#


c !$9/0 BCIB  g5OI)2Y5Ox9TBC=5O-BCB V
#


OBC7YBC"\MNO  $9  BCR :6/0K39)CB BC/0BC"FR
,^ $,\ 3s


#

FR9^6 `1BCBC/0 312I5O)xKO>BC/0BCDZ9 $9 )BC/0


#
V$BC!-9i,+ V$*_BC O $$3CB /0'A/0BCDKO/09BC
#
?,>O/09aiBC
# #
15$/0BCJ11 'BC6/0 5O!dBC6/0/0!:18dBC6/0[)2BCFHIJ710

#
#

IQ)BCBC/0 CB FUF /0JBCBC )CB BC/0 JYZH3g
#
5Ox{>YZ{/0BC6/0 3431BCBC/01E>5OBC[]3$S'BC


^u@BC"]3BCw"V3'BCBCBC
14


L
#
31s
$BC/03BC"?EBCBCZ):BC g,

#

#
]F $KO!11]B g/03Ofg BKi)FBBC'!S

#
#  L
L
# #
[$BCBC '12CB  [BgBPV$/0BCJ,/0]>ifB
#
#
L
# #
1BCBC/0  cVBC [$CB '!$)/0BC"9s/V$6E
#
#


#
$ BJBg1Bg5O3/0BC'B
Y5O

L
9/0Bg.3"k/0B\@ 5O!f
5OBC45OVSBg3"k
L
TBC+>,V"/0V\)/0U@"/0Bg*>J"9^u
L
#
#
L
#
>Vs
 BC+12kB310>O/0f/0k!x{>,s
   P$/0
#

L
L
#
#
Ok)/0OBC,/0 $BC
n:BC5O BPR!]BC] ^/0Jc'"kkJsBC
#

L
#
L
L
["k, V ,^0/ 5O3$]/0kFsBC5OBC:BC5O,TT[)/0OBCVH9
#
!12BC20V15'$ ,)BCVBC)/09

#
L
L
'2001 .) \/0OBCf[sBCm2002
 
13
#
#
# L
{l/01 > $BC6/0[128,Ki F'3^eBC)I)nP3 : $0z
#
BC6/0OV$8,m"$6+>mVUF[ $BC6/0!B C/0{
H #
L # #
_)!s/\3BCs9
 'I$V1]31V

H
L
BCd[RfB BCO)'I$O

# #
L
L L
L
L
#
)BC$$c5O,BCl/0V,VYZ[,s[ff
# L #
L#

\5fg8 s
BC$BCJ=/0
H
L
#
9^!'BCm#9l/0UeB"s/0#'BCm#O$%
#

BCRBC&'/0BC1/09Y/#O{l/09FS
BC
# #
dJY()))nBC9)*5O'dJ&5OBC|$SBC

>VABCeV",B3$BC6/0
#
# L
DL
312,VBCO0 zcd'^~dCB  ["]BC"3$66BC$+BCfB'12
#
#
#
L
L L
L L
L
#
#
x>)BCY)2, x>BCY>OY BC>U6$BC/03f-.$BC/0
L L
AR[/0'YZ!BC-,s
 ^5A/0,YZ/0BC BCYZ5O3'12,
15

#
 #
#
#

0
,"kBC1H:6/0$ J'$IV$BCSR!BC'$)/0BCBO gBC1
##
L #
L

#
3$P3C3
B F$394Fs,eB O /0>'12,VF2J
#
#
!12ll3$!)7BgF3e[^85OBCJ$!6)FBC5O 5
L
#
>i\3$ 9BC
#
#
#

L
L
L

VsBCBC/0VBC),/0CB )s
 /OBC:F$BC6/0V$9 U;fBRBC/0BgCB

#
Z!+,f
 g'-kE]!9)/0$S/OB 5%3/0[/0BJ,)B
#




L
L
 <B  g5OdC
B 0/ BC]x ,BC=BCn/O+ 
L
?'1<5BC BCBCSHOOT HIM/0') 1BC>31<5OB3
#


 # # #
$OWV9/0YZ[$ BC- 'BC?+>$!w/0^0/ @ 9
 A'@

# L
L
#
#
-BC399/0OFf,,BC-BCF$BC6/0,BC$ BB:  B'BC[sBCBC$/0$
##
#
#
#
UF
/0OBUF\C$*'$ [$ E$D`E5"9BCE'$!]nF,BC
#

L
s
 BC/0jBCBCsG
 UFx/0BC F\,f
 /0H 5 1BCI 3BC/0/0
 g
#
#
# L
L
L
,)BCBC/0 !'$JdCB  [$66BC$6J,^~TznKL  E 
L

VM^3+>^kVN- BC[Ofg8+>O$JN1}5
!BC Ys[

L
#
3/03sB
 CcnBC JBC/0V$=?VP'Q 
!RP[BCF=
#
$ B"'OIS~5V^5OT>[l/039\3sB
 CF^UdvBC9
#
#
#
L
L

# #
$BJ$BCB  g!-9 'A\Es[$Vl$BCB  gm Y3fOg
#
#
L #
L
L
1A.x`/0CB   sCB [Y1/03/0BCBgUFBC  d/0W9BC/0V
>,xOx! `

V.XIO'$,BC".Zd[S$3/0[UFU,zFV>
#
#
@sB
 C[$BBCB 3sB
 CBCBCY5s
 H/0OZn!
L
L
BCf[$BC\V"^/013;BC x)[$B@BC[
#
#
O/09BCQV$BC]3BCBC/
16


L#


81/09BC^FP8,SxVx{>'P  O+> P "9x1/09BC^F x



69


. BC/0
L
 /0Of[$]&'_V

)( )

  
 

 


 




F C
<
*

 51




Y * C

14 - 13/
 

 
C





<







<
.




F C
<


%

L
BCUBC
  <VUBC[_xO`BCBCR





)
193 .

(194:

17

  


<







#
#
#
L
#
#
nBC,o[BCaBCaBC ,o x$/05OBC sx "!^xBCBC 79
#
#
:xE9BC





w
<





#
#
L #
# #
d9/[/01AxkBC)BC"xO9BCB BC/0V$,0x\:_u<V

*





.






.
.

$ $
$
 
  !"# %&'%(')* + ,-./
$ 4
$
4
4
67 8*.  9: ;<=>? +@A>% B% B%C<DECF GH   + I0.123% +5






$$
$
P
4 4
 ` a]bJK
XYZ[\]Z^__JK
L<M
 NO K
 A>%Q<RSTUV:%W
4
c7 Z de^Xf:
B g<h"L:B%ijklm[\jk









)2J^~Y6c'siBCdBC/0?R6^_eJ)/0BCb

!+BC)BC9sF$x.
18

L #
#
V!$i,-9$*BC,
$*,-9Ji,BC$*BCi:6
,
$,
'VBCfF

#
L
#
#
[id-[$S3$5OjBg>.>J$,Yg'hdV):R
#
# L
#
d/0%>@$5Os
 BC^BC!kl!$aBCV^mn)/0OBCV-

%>[$
#
# #
$FBJBC$F$:6
#
19BC"BJ)19BCo$)1/09pq3'B3 ^BC3BC:R
!BJUzBC/0rs&),tJV^/0pu))

!B g>$O/0+!s
 vx)BJxUzBC/0r:6
< :R
 < 72 
 73  C < C Y
#
*BJ"x2 
^iz 1BC3#:6


L
# #
L
!-BCswV3$+[3$xB
 C]c "BC= J5OBCyzBC[/0:R
#
3"I/0rs&5O{Q[}|$ 3~VvBC E#v
#
#
#
#
#
L
#
#
'Y+,$/0.?FBC$])/0OY3zF$]BC[BCY
#
L
L
# L
,E V"9TBCBCg3BCga/0J/0)BC1BCs/0#[0BC$fs


#
L
#
I i$F' 0BC/BCs:6

L# #
#
#
vBC [BC [
 F$I3/0mF$]$"`$BC
 ):R
#
19 c3O19 s
3JV'.19[
19

#
9ix+  IBC$t:6
8$/09>:R

L
0  /0rBCUzi:6

#
L
L
L
/0.Ok:)0  :R   >V",BJWcB^V$BJ-:
#
#
#
!BC90V$;BCcBa/0J$V$
#
 :6
3S

L z
#
!B   gs BCJVF$  #3
B [BC$
,)FS
Vhd:R
#
L
JV `-9/0BgF$[B Og$/0/03O BC1>^60V`'$
#
#
H{>,)BC/0xd)/0OBCs
s "^BCBC]x/0CBA 
 JBC.'$
#
#
'$[BCu[/0CB ".CE8)BC/0-9 BC$,'5OBCBCHp
#
#
#
$,BC/0CB  3

\YZ[~s
,40/ xs
:6
#
 3$6BCn$/0 BC:R
!VV$6BC[BC/0BC$6BC[$95O

:
" : ".
: .
:

k
#

L
L
#
/O>BC/%"|x5s
 "s
:6
40/ 9ai>xI9J.fi/0Bg"s 
#
,is][vIm)BC!BC'P
>I FBC"$!-,]1BC
!->,s
]l] BC
20

#

L
cBBC/0BCBC40
/ x5E:R

BC) BC4B  gz :6
#
!V$d3BCN):R
,+,g3$BC]|BC)@:6
!+,g3$]s
BC:R
):6

`-9BCBCJJ13/0(+,-9)BCYZ[AR[/0):R
:6

L
L
L
\9sA[s
# s.'H640/ $/0sA ":6



L
$!BC 40/ ],,)0UFBCJ40/ IO"Ue5O/0sA"F40/ :R



L
9'F 40
/
/0'Q ]9 
 40/ !x{> EF0/ '(5

]$$ 40
/
/0


#
>
 sx 
 39$1BCs
:7:6

#
!->EZ" $8$>
 , xBC':R

#



xO0 i/0OBCFF"|>ns >{l^ ,:6

 OnFs
:R
H
lYZ$/039AR[/0)2J,

df
 ]]$:,

/O  !E]1:R
21


!-,5O9BgV5O !-  6/0

Bg#1BC:,

!- n]v :R


#
-9Jx1 Fx!-,3$6]vnJ:,
#
invOJ"O Ficx"':R
#
-9JiUe !$*!UeF1$*)+,n$*,+ V$*:,
#

L
BC$*,-9J$*U,V FBV$*$*BCTB0O ^ !
#
,
$*C,
B
V,

#
EnBC>[[BCo55O9 B039,aiVnBCBC_, $
[

,40/ x|\'VBC:,

#

#
#
#
J$']!ix3BCBC\40/ @:BCCBB C>In'VBC>:R


L
L
is
 40/ 5OE>",-9s|[/03$![$+9s:,
#
#
#
|CB BCBC)@$J$
nVs
:R


#
L
# #
+93/0FiQ)'sdBC]!TB.uB Ogy:,
V!
#
L
+>,X^eBC  w xsUF:R
\$s
 BC$:,

#
#

L #
# # O 0
[F[/'3/O 03$8/0BCs
 BC81BC:R
#
D[$i
 `V$F/03$*N:,

22


#
#
MBC"$,40
/ aO='9BCo@a/03$BCFm5O :R
L
pswV
#

L #
FBCC
B B,BC)/0BCJVJmv\9''J3BC/0O5O:,

L
d9xJs:R
:,
#
L
O
BCBCn,nJBC BC:R

L#
L
  9OO3BC/0%>ii[$i
!V$]B
L
L
L
L
iBCJVJm/0BC/0BCx/0'sBCa/0s/0fOBC]

/03
#


L #
L
'P,BCSr0
/ BC>EC
B ^ BCBCJVJm/0BCF|:,

#


L
#
/099>'9V6BCY 3R$/J, BC5>


!)7Bg')}!,BC6$9YZ$/03AR[0)2J

V,$*$*[|"EN!U,J5V51BC,>FJH 40/ :)7Bg
JVcdUFBCI:R

#
#
#
,\YZ[$3ABCO):)7Bg
:R


>I`$*|I, ^_BC2
  :)7Bg

#

#
"OPF$BCtCB `\e   VE$>x,c1BC?I :6/0:R

#
L #
V/0"BCBC^_NACB x /`BCs
)  [/0'
23

#

 g

#
0

s
/0B E#JI E0B/ C6BC J^_#  O IE$%''T5O
L
L

"*x5 \,^/0!BC9s[",s(
L
#
9ZV[s/$BC>
 :)7Bg


L
L
L 
@V/0fJ5BC>"$]|dBCF,BC6)7Bg


L

!BCBC/0d/0'N?U VYS3BCFRsBC
#

L
L
L
BCVBC8VBC/0BC1?`Vzi5E.O/0J/0F."|'6
L
 #
#
/0BC9^o$/0J/0BCdBC@"fg9) x
#
#
 #
,BC3{fg96!->,ai0 0O gV$/ 0/ BC1/0

.K,,QVYSBC/0R

L
L
F,QE/O>,,Q)xB  gV,5OE["9/0Bg/0U 

ixd/0E


!-9i./0s
B
R)s
 ,BCC
 )2J,

#
L
D


5A/0!J9^oB9O0 %BC 3$B C39!-99BC3$[9
L
#
9BCBCR8,E"BV$,f TT&iBC  BC^eBC.
L

L H]
L
IYUF_sO0 BCBCV",8$
 7 Fs
K,ai/03
# 
,z V$$$$$$$$IJ$'$:,

# #
#
 JBC'>1BC3'$# 'nVs


)
 ,E$cB9
E:R
#
#
L
L
#
#
 JtCB 1BCz
TE '$3$BC)/0V$9 9^!Vx,i

# 
 #
#
s
O"69BC 5OV'$`+,
'3BC40/ c O 9)Ifg &3,6
L
sK ,s
iBC1",
24

L L
+,fgvs1  H
#
>f
 "9/0$:6
81/0  :R
,\}xV$D1BCs
 :6

#
BCBC/0BCOs
iAJ/0$>')BC[x".:R
#
L
 9w/0$O s
. IBUFE[f-.BC s
 1UF,/0CB s
:6

L
#

IK3/0x,_UF,BC$*F$BCkBC'BO 0 0O O
g
:R

# #
# L
BC 9^9^91TU0/0BgCB $BC/03^BCBC)BC~n9V3
#
L
L #
#
'BC ,o/0Bg!$YZ$/0[5hd)/0'/0['

L
UF{BCKi^uZ[2 z,
  F$3$"",^u
#
L
L 
#
z
/0 /0F>sV3$ /0JV BC>O  J/0yF$BC41BC
L #
#
L

Ks
>*
 S5O V6['>Q!BC3"BC 3BS
#
L
L
B3hd+>/0F0[$/0l39B'Z F$sBC
#
#
BC/0E^[zBC8, Z '$d9BC $)/0BC

Io

25