Carticica de cântece pentru chitara

Versiunea 2.0
realizata de Eugen Karban
www.eugenkarban.de
Dedic acest volum fiice mele
Iulia, care sper ca într-o zi sa
îmbratiseze si ea pasiunea mea
pentru chitara, precum si sotiei
mele Monica care a rezistat si
rezista eroic clampanelilor mele
la chitara; fara sa uite totusi
sa ma încurajeze...
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 3
CuprinsuI
Carticica de cântece pentru chitara............................ 2
Cuprinsul...................................................... 3
Copyright...................................................... 9
Introducere.................................................... 9
Cum poti sa ma ajuti.......................................... l0
Dan Andrei Aldea ..................................................11
Cântecul bufonului ..................................................... 11
Om bun ................................................................. 12
Om bun (varianta) ...................................................... 13
Alifantis Nicu ....................................................14
Aproape liniste ........................................................ 14
Aproape liniste (varianta) ............................................. 16
Decembre ............................................................... 17
Emotie de toamna ....................................................... 18
Emotie de toamna (varianta) ............................................ 19
Rar .................................................................... 20
Umbra .................................................................. 21
Umbra (varianta) ....................................................... 22
Aurelian Andreescu ................................................24
Dorul .................................................................. 24
Oameni ................................................................. 25
Alexandru Andries .................................................26
Dracula blues .......................................................... 26
Mihai, câti copii îmi dai? ............................................. 27
Stefan Banica Jr. .................................................28
Poveste ................................................................ 28
Mi-e dor de ochii tai .................................................. 29
Asta-s eu .............................................................. 30
Mircea Baniciu ....................................................31
Dealul cu dor .......................................................... 31
Esarfa în dar .......................................................... 32
Frunza ................................................................. 33
În tren ................................................................ 34
Întelegere ............................................................. 35
Întoarcerea la Orient .................................................. 36
Pisica neagra .......................................................... 37
Scrisoare de bun ramas ................................................. 38
Secunda cea fara de batrânete si fara de moarte ........................ 39
Un zvon ................................................................ 40
Viata la tara .......................................................... 41
Ducu Bertzi .......................................................43
Cântec batrânesc ....................................................... 43
Dans ................................................................... 44
Dragu-mii veselia ...................................................... 45
Floare de colt ......................................................... 46
Focul vânat ............................................................ 47
Iertarile .............................................................. 48
Nu am cer .............................................................. 49
Omul padurii ........................................................... 50
Saraca inima me ........................................................ 51
Si de-ar fi ............................................................ 52
Mircea Bodolan ....................................................53
Dragostea pasarii ...................................................... 53
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 4
Ranitul dintre linii ................................................... 54
Bosquito ......................................................... 55
Tigano ................................................................. 55
Anda Calugareanu ................................................. 56
Verde crud ............................................................. 56
Celelalte Cuvinte ................................................ 57
Daca vrei .............................................................. 57
Compact .......................................................... 58
Un alt început ......................................................... 58
Singur în noapte ....................................................... 59
Directia 5 ....................................................... 60
Am nevoie de tine ...................................................... 60
Lânga mine ............................................................. 61
Obsesia ................................................................ 62
Spune ce vrei .......................................................... 63
Te voi astepta ......................................................... 64
Voi pluti .............................................................. 65
Grupul Ecoul ..................................................... 66
Din copilarie .......................................................... 66
La o cana cu vin ....................................................... 67
Taina .................................................................. 68
Lumina ................................................................. 69
Lumina (varianta) ...................................................... 70
Nu ma-ntreba ........................................................... 71
Mircea Florian ................................................... 72
Podul de piatra ........................................................ 72
Hara ............................................................. 73
Departe ................................................................ 73
Holograf ......................................................... 74
Ochii tai .............................................................. 74
Sa nu-mi iei niciodata dragostea....................................... 75
Stefan Hrusca .................................................... 76
La nunta ta ............................................................ 76
Întoarcerea taranului .................................................. 77
Cerul si pamântul ...................................................... 78
Florile dalbe .......................................................... 79
Zoriori de ziua ........................................................ 80
Ruga pentru parinti .................................................... 81
Copacul îndragostit .................................................... 82
Fostele iubiri ......................................................... 83
Frunze ................................................................. 84
Ninge la fereastra ..................................................... 85
Urare pentru îndragostiti .............................................. 86
Vara promisa ........................................................... 87
Flori de mar ........................................................... 88
Linu-i lin ............................................................. 89
Iris ............................................................. 90
Strada ta .............................................................. 90
Adrian Ivanitchi ................................................. 91
Arsura ................................................................. 91
Arsura (varianta) ...................................................... 92
Amintirea paradisului .................................................. 93
Karma ............................................................ 94
Ai venit ............................................................... 94
Amintiri ............................................................... 95
Bunica ................................................................. 96
Colinda trista ......................................................... 97
Lacrimi si surâs ....................................................... 98
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 5
George Nicolescu ..................................................99
Ordinea de zi .......................................................... 99
Ada Milea ........................................................100
Era Vasile om frumos .................................................. 100
Grasa ................................................................. 101
Oaia mica ............................................................. 102
Pasarea Colibri ..................................................103
Alcool ................................................................ 103
Alo! Ei a mea! ........................................................ 104
Boxerul ............................................................... 105
Ce de lupi se înconjoara .............................................. 106
Mr. Tambourine Man .................................................... 107
Nu-i nimic, asta e! ................................................... 108
Oameni buni ........................................................... 109
Oameni buni (varianta) ................................................ 110
Ploaia care va veni ................................................... 111
Sfârsitul nu-i aici ................................................... 112
Toti suntem putin luati ............................................... 113
Vânare de vânt ........................................................ 114
Viata complicata ...................................................... 115
Cristian Paturca .................................................116
Imnul golanilor ....................................................... 116
Phoenix ..........................................................117
Andrii Popa ........................................................... 117
Canarul ............................................................... 118
Canarul (varianta) .................................................... 119
Jocul ................................................................. 120
Te întreb pe tine soare ............................................... 121
Timisoara ............................................................. 122
Vremuri ............................................................... 123
Muzica si muzichia .................................................... 124
Mama, mama ............................................................ 125
Vara .................................................................. 126
Primavara - Paparuga .................................................. 128
Nebunul cu ochii închisi .............................................. 129
Nunta ................................................................. 130
Strunga ............................................................... 131
Mugur de fluier ....................................................... 132
Dansul codrilor ....................................................... 133
Poesis ...........................................................134
Cântec soptit ......................................................... 134
Pro Musica .......................................................135
Dintre sute de catarge ................................................ 135
Si daca ............................................................... 136
Si daca (varianta) .................................................... 137
Theo & Hara Band .................................................138
Suparat ............................................................... 138
Vasile Seicaru ...................................................139
Dragostea cu patru foi ................................................ 139
Romanta între doua trenuri ............................................ 140
Tango retoric ......................................................... 141
Semnal M .........................................................142
La fereastra ta ....................................................... 142
Spune-mi cine esti .................................................... 144
Vali Sterian .....................................................145
Amintire cu haiduci ................................................... 145
Amintire cu haiduci (varianta) ........................................ 146
Cântec de oameni ...................................................... 147
Nopti ................................................................. 148
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 6
Victor Socaciu .................................................. 149
Cântec pentru Charlie Chaplin......................................... 149
Donna, Donna .......................................................... 150
Oameni de zapada ...................................................... 151
Doru Stanculescu ................................................ 154
Fara petale ........................................................... 154
Hai di hai ............................................................ 155
Stigma .......................................................... 156
Jumatate tu, jumatate eu .............................................. 156
Spitalul de urgenta ............................................. 157
Prietenii ............................................................. 157
Traiasca berea ........................................................ 158
VH2 ............................................................. 159
Mai stai .............................................................. 159
Pasari de fum ......................................................... 160
Nu-mi mai pasa ........................................................ 161
Trece vremea .......................................................... 162
Mircea Vintila .................................................. 163
38 .................................................................... 163
Alte clipe traite alt epilog.......................................... 164
Adio, deci pe curând! ................................................. 165
Când se lasa seara .................................................... 166
Dintr-o cafea ......................................................... 167
Dragostea e o salata .................................................. 168
Lordul John ........................................................... 169
Hanul lui Manuc ....................................................... 170
Madama de pica ........................................................ 171
Mielul ................................................................ 172
Miruna ................................................................ 173
Pe corso .............................................................. 174
Peste rabdari ......................................................... 175
Strada Popa Nan ....................................................... 176
Un om pe niste scari .................................................. 177
Vis de primavara ...................................................... 178
Zdob si zdub .................................................... 179
Draga Otee ............................................................ 179
Ovidiu Scridon .................................................. 180
Azi ................................................................... 180
Floarea ............................................................... 181
Lasati-ma sa cânt ..................................................... 182
Ochii tai ............................................................. 183
Peste-al nostru sarut ................................................. 184
Dan Zorila ...................................................... 185
Corina ................................................................ 185
Noapte de iubire ...................................................... 186
Hei trenule ........................................................... 187
De ce ................................................................. 187
Cântece patriotice .............................................. 189
Desteapta-te române ................................................... 189
Hai sa-ntindem hora mare .............................................. 190
Hora unirii ........................................................... 191
Treceti batalioane române Carpatii.................................... 192
Treceti batalioane române Carpatii (varianta)......................... 193
Tu Ardeal ............................................................. 194
Tricolorul ............................................................ 195
Cântece de petrecere ............................................ 196
Asa beu oamenii buni .................................................. 196
Cine-i nascut în... ................................................... 197
Du-ma acasa mai tramvai ............................................... 198
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 7
La Multi Ani! ......................................................... 199
Si-alta data .......................................................... 201
Cântece populare .................................................202
A ruginit frunza din vii .............................................. 202
Bade palarie noua ..................................................... 203
Ciobanas cu trei sute de oi ........................................... 204
Ciuleandra ............................................................ 205
De-ar fi mândra-n deal la cruce ....................................... 206
Omul bun si pomul copt ................................................ 207
Trandafir de la Moldova ............................................... 208
Dupa pui de morosan ................................................... 209
Frumoasa-i vecina noastra ............................................. 210
Ma duse-i sa trec la Olt .............................................. 211
Mi-a zis mama ca mi-o da .............................................. 212
Pe deal pe la Cornatel ................................................ 213
Cântece studentesti ..............................................214
Carolina e studenta ................................................... 214
Ce facem cu studentul beat? ........................................... 215
Gaudeamus igitur ...................................................... 216
Sa nu uitam ........................................................... 217
Un profesor... ........................................................ 218
Vino, vino ............................................................ 219
Colinde ..........................................................220
Noapte sfânta ......................................................... 220
Mos Craciun ........................................................... 221
O, brad frumos! ....................................................... 222
Cântece tiganesti (cu si despre tigani) ..........................223
Caravanele ............................................................ 223
Inima de tiganca ...................................................... 224
Kai yone .............................................................. 225
Phabaj (Hop hop hop) .................................................. 225
Satra ................................................................. 226
Floare alba, floare neagra ............................................ 229
Cântece Horror ...................................................230
Bing Bang ............................................................. 230
În padurea verde ...................................................... 231
Jean frizerul ......................................................... 232
Cântece de gasca .................................................233
Alice ................................................................. 233
Cavaleri ai mesei rotunde ............................................. 234
Cavaleri ai mesei rotunde (varianta) .................................. 235
Ceata noastra ......................................................... 236
Ce nasoala esti ....................................................... 238
Cântecul vacii ........................................................ 239
Doi olteni (varianta) ................................................. 240
Doi olteni ............................................................ 241
Eu asa si ea asa ...................................................... 241
Cu galeata în mâna .................................................... 243
Imnul resitenilor ..................................................... 244
Ghezesu' .............................................................. 245
Hora betivilor ........................................................ 246
Katiusa ............................................................... 247
Katiusa (varianta) .................................................... 248
Paraschiva ............................................................ 249
Reclame ............................................................... 250
Copacul ............................................................... 253
Te-am cunoscut în troleibuz ........................................... 254
Vino, vino (varianta hardcore) ........................................ 255
Cântece de gradinita .............................................256
Alunelul .............................................................. 256
Casuta din padure ..................................................... 257
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 8
Cucul ................................................................. 258
Cucule pasare grasa ................................................... 259
Iepuras coconas ....................................................... 260
Podul de piatra ....................................................... 260
Taranul e pe câmp ..................................................... 261
Un elefant... ......................................................... 262
Zece negri mititei .................................................... 262
Notiuni teoretice............................................ 264
Progresii de acorduri ................................................. 264
Folosirea unui capodastru si tabela de capodastru..................... 265
Dispozitia notelor pe griful chitarei................................. 266
Dictionar de acorduri ........................................... 267
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 9
Copyright
Eugen Karban ‹1999-2002 Toate drepturile rezervate.
N Toate drepturile pentru aceste melodii si versuri apartin numai autorilor
lor.
N Materialele prezentate aici reprezinta interpretarea în maniera mea (sau a
celui care a transcris piesa) a acestor melodii si pot diferi mai mult sau
mai putin de original.
N Aceste materiale pot fi folosite numai în scop didactic sau educativ.
N Este interzisa publicarea acestui caiet sau a melodiilor din acesta pe
alte pagini de internet fara acordul scris al autorului. Pentru permisiuni
si alte întrebari puteti folosi urmatoarea adresa email:
webmaster@eugenkarban.de
N Reproducerea materialului în scop comercial sau în vederea obtinerii
oricaror câstiguri în bani este interzisa.
N Modificarea textului nu poate fi efectuata fara permisiunea autorului.
N Daca ai corecturi si propuneri de îmbunatatiri acestea pot fi trimise la
adresa email: webmaster@eugenkarban.de.
N Daca ai cântece noi si/sau vechi care nu apar în aceasta brosura poti
folosi la fel aceeasi adresa de mai sus pentru o eventuala publicare.
Numele autorului va fi specificat (la cerere acesta nu va fi mentionat).
Introducere
În primul rând vreau sa atentionez ca aceasta "Carticica" este o brosura
pentru, ceea ce în limbaj de specialitate se numeste, "easy guitar". Forma de
scriere a acordurilor este poate putin neobisnuita pentru unii din voi:
acordurile apar între versuri, în paranteze drepte, nu deasupra lor. Toate
acestea numai pentru a reduce numarul paginilor brosurii (poate unii dintre
cei ce vor descarca acest fisier vor dori sa-l scoata si la imprimanta).
Pentru cei care nu se descurca, iata explicatia în câteva cuvinte: acordurile
sunt scrise între versuri acolo unde trebuie schimbate. Acest lucru presupune
implicit cunoasterea melodiei si a ritmului -...
Mai vreau sa va atentionez ca aceasta carticica de cântece nu se vrea în nici
un caz o concurenta a "Caietului de cântece de munte" pe care îl mai puteti
gasi pe web la urmatoarea adresa:
http://members.tripod.com/~versuri
ci mai degraba o completare a acestuia. Unele din cântecele care apar pe
paginile care urmeaza le vei gasi poate si în "Caietul de cântece" într-o
transcriere identica sau în alta varianta (folosind poate o alta progresie de
acorduri). Asemanarile de orice fel sunt întâmplatoare, materialul nu este
"furat" de aici si nimic nu a fost transcris (pur si simplu) din acest caiet.
Pe tot cuprinsul "lucrarii" am folosit forma americana de scriere a
acordurilor (aceasta nu am facut-o din consideratie si respect pentru
americani ci am preferat aceasta forma de scriere datorita faptului ca este
folosita pe majoritatea paginilor de internet, românesti sau internationale).
Tabulaturi am folosit numai la cântecele la care am considerat necesar.
Dictionarul de acorduri l-am folosit la fiecare cântec pentru ca de multe ori
notatia (pentru acorduri) este diferita sau acordul se prinde într-o alta
pozitie.
Un dictionar complet de acorduri este si la sfârsitul acestei brosuri dar
acesta este numai pentru aceia care doresc sa se perfectioneze. Pentru
cântece ajung acordurile ce sunt indicate la sfârsitul acestora.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 10
Literele folosite în document apartin categoriei de fonturi ,courier new° si
poate par a fi demodate, dar le prefer pentru ca putinele tabulaturi ce apar
în brosura sa ramâna citibile.
În legatura cu formatul folosit pentru aceasta brosura am ales varianta
"adobe portable document format" -pe scurt PDF-(dupa parerea mea acest format
este singurul care poate fi citit si tiparit pe toate platformele si
sistemele de operare fara a se pierde nimic din formatul initial). Acest
document poate fi citit si tiparit cu programul Adobe Acrobat Reader. Daca nu
ai înca acest program pot numai sa îti spun ca el apartine, de fapt si de
drept, pe orice PC (sau MAC) fiind un standard. Un kit de instalare al
programului gasesti de obicei pe orice CD din revistele PC sau pe internet la
adresa: http://www.adobe.com
Marimea kitului de instalare este de cca 6-8 Mb.
Nu am folosit în aceasta brosura literele românesti cum ar fi: s, , , din
comoditate. Pe PC-ul meu am instalat un Windows 98 în limba germana si nu am
deloc timp sa-mi bat capul cu scrierea caracterelor diacritice. Literele î si
â le pot scrie relativ repede, direct de pe tastatura, si de aceea apar în
aceasta brosura (acolo unde nu au fost uitate -)...
Intentionez în viitor sa extind aceasta lucrare si sa fac din ea (poate) un
mic-mare manual de chitara. Pentru aceasta sunt însa dependent si de ajutorul
vostru, al celor care cititi aceasta brosura si m-as bucura sa primesc de la
voi materiale, de orice fel, care considerati ca îsi au locul aici.
Astea fiind zise va urez toate cele bune si ...spor la cântec...-
Cum poti sa ma ajuti
Daca îti place aceasta carticica si consideri ca ai putea sa ma ajuti sa o
facem sa creasca în volum poti sa-mi trimiti materiale noi: cântece sau
lectii pentru chitara.
Daca ai cântece si/sau notiuni teoretice în limba româna poti sa mi le
trimiti prin email si ele vor fi incluse într-o versiune ulterioara a acestei
brosuri.
Accentuez ca eu folosesc si prefer formatul text (*.txt). Pentru editarea
fisierelor text ajunge (de obicei) programul Notepad. Pentru cei care doresc
ceva mai mult decât ceea ce ofera acest program recomand programul freeware
Notpad+ sau programul shareware TextPad.
Daca stii unele cântece care nu apar aici si vrei sa îti iei timp sa le
transcrii poti sa o faci dupa cum urmeaza:
având versurile melodiei acordurile se scriu în paranteze drepte, între
versuri, acolo unde vin schimbate. De exemplu melodia "Andrii Popa" de
Phoenix:
[D]Cine trece-n Valea Seaca
[G]Cu hangeru [D]fara teaca
[D]Si cu pieptu dezvelit
[G]Andrii [A]Popa [D]cel vestit
[G]Andrii [A]Popa [D]cel vestit
Refren
[D]E hai[G]duc si [A]e ves[D]tit
[G]Andrii [A]Popa [D]cel voinic
samd.
Pentru solistici sau forme de picking pot fi scrise si tabulaturi.
Pentru cei care se stiu mai bine: aceasta forma de scriere e una asemanatoare
cu cea folosita pe sistemele linux/unix pentru programul Chordpro. În acest
format pot fi gasite foarte multe cântece în internet. Aceasta este si forma
ideala în care as dori sa primesc cântece de la voi.
Pentru astfel de transcrieri recomand programul freeware Calepin.
Sa nu va sperie faptul ca pagina respectiva este în limba franceza -;
programul permite introducerea acordurilor direct din tastatura, face automat
transpuneri si... este foarte simplu de folosit.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 11
CânteceIe
Dan Andrei AIdea
Cântecul bufonului
Dan Andrei Aldea/Pasarea Colibri
(Dan Andrei Aldea/W. Shakespeare trad. Mihnea Gheorghiu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Când [F]eram [C]flacau la mama
[F]Hei, ce [C]ploaie [F]si ce [G]vânt!
[C]Dam si [F]eu [C]în fete iama
[F]Fiindca [C]ploua [G]pe pa[C]mânt!
[C]Iar când [F]mi-a [C]mijit mustata
[F]Hei, ce [C]ploaie [F]si ce [G]vânt!
[C]Tot în [F]râs am [C]luat viata
[F]Fiindca [C]ploua [G]pe pa[C]mânt!
[C]Dar de [F]când m-a [C]ars napasta
[F]Hei, ce [C]ploaie [F]si ce [G]vânt!
[C]Si mi-am [F]luat si [C]eu nevasta
[F]Ploua [C]într-una [G]pe pa[C]mânt.
[C]Si, de-[F]atunci, [C]batu-o-ar gaia
[F]Fie [C]ploaie, [F]fie [G]vânt,
[C]Beau si [F]eu cât [C]toata ploaia
[F]Care [C]cade [G]pe pa[C]mânt.
[C]Piesa-i [F]gata, [C]trag oblonul
[F]Hei, ce [C]ploaie [F]e af[G]ara
[C]Daca v-[F]au pla[C]cut bufonii
[F]Mai pof[C]titi [G]si-n alta [C]seara!
Nota: O forma simplificata de a cânta acest cântec este folosind doar cu
acordul C la fiecare prim vers al strofelor.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 12
Om bun
Dan Andrei Aldea
(Dan Andrei Aldea/???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Om bun des[E]chide-ne [Am]poarta
[C]Da-ne o [G]coaja si [E]nu ne goni
[Dm]Si-n schimb îti [Am]vom a[E]lunga tris[Am]tetea
[Dm]Cu vesele [Am]cântece [E]si ghidu[Am]sii.
[Am]Venim de de[E]parte si mergem de[Am]parte
[C]Tocmai în [G]zare [E]sus la castel
[Dm]Ne-am oprit [Am]aici pe [E]drum ne-a prins noap[Am]tea
[Dm]Da ada[Am]post unor [E]bieti menes[Am]treli.
[Am]La castel [E]mâine va fi sarba[Am]toare
[C]Printesa-npli[G]neste [E]ani douazeci
[Dm]Vom bea mult [Am]vin, vom go[E]li tavi cu mân[Am]care
[Dm]Ce va fi a[Am]colo [E]sa tot pe[Am]treci.
[Am]Noi vom [E]cânta noaptea în[Am]treaga
[C]Oaspetii ve[G]seli [E]vor dantui
[Dm]Si-n toiul pe[Am]trecerii [E]pret de o [Am]clipa
[Dm]Om bun si la [Am]tine [E]ne vom [Am]gândi.
[Am]Deschide [E]poarta si da-ne o [Am]coaja
[C]Ai mila de [C]niste [E]bieti menestreli
[Dm]Vesnic pe [Am]drum [E]asta ni-i [Am]soarta
[Dm]Vesnic pe [Am]drum cau[E]tând un [Am]castel.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Dm= X 0 0 2 3 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 13
Om bun (varianta)
Dan Andrei Aldea/ Sfinx
(Dan Andrei Aldea/???)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Om [Am]bun des[C]chide-[G]ne poar[Am]ta
[G]Da-ne o [Am]coaja si [C]nu ne [E]goni
[Am]Si-n schimb [C]îti vom [G]alunga tris[Am]tetea
[G]Cu vesele [C]cântece [Am]si ghidu[Am]sii
[Am]Venim de de[C]parte si [G]mergem de[Am]parte
[G]Tocmai în [Am]zare [C]sus la ca[E]stel
[Am]Ne-am oprit [C]aici pe [G]drum ne-a prins [Am]noaptea
[G]Da ada[C]post unor [Am]bieti mene[Am]strei.
[Am]La castel [C]mâine va [G]fi sarba[Am]toare
[G]Printesa-mpli[Am]neste [C]ani doua[E]zeci
[Am]Vom bea mult [C]vin vom [G]goli tavi cu [Am]mâncare
[G]Ce va fi-a[C]colo sa [Am]tot pe[Am]treci.
[Am]Noi vom [C]cânta [G]noaptea în[Am]treaga
[G]Oaspetii [Am]veseli [C]vor dan[E]tui
[Am]Si-n toiul pe[C]trecerii [G]pret de o [Am]clipa
[G]Om bun si la [C]tine ne [Am]vom [Am]gândi.
[Am]Deschide [C]poarta si [G]da-ne o [Am]coaja
[G]Ai mila de [Am]niste [C]bieti menes[E]trei
[Am]Vesnic pe [C]drum asta [G]ni-i soar[Am]ta
[G]Vesnic pe [C]drum cau[Am]tând un cas[Am]tel.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 14
AIifantis Nicu
Aproape liniste
Nicu Alifantis si Aura Urziceanu
(Nicu Alifantis/Alexandru Andries)
- trimisa si transcrisa de Alin Mihai Fecioru eMail:famstrong@yahoo.com -
[Em]Norii-s de-[B]argint si zboara de[Em]parte
[G]Cerul e [B]'nalt, taiat în cles[Em]tar
[Am]Noaptea e-o per[Adim7]dea, si-n [Adim/F#]fereastra mea[Em]
Doar [C]umbre care-[B]ncet [Em]dispar.
[Em]Când nu esti [B]aici, mi-e camera [Em]goala
[G]E timpul [B]lenes, mult prea [Em]lung
[Am]Deloc nu mi-e [Adim7]somn si-n [Adim/F#]loc sa adorm[Em]
Încerc, [C]cu gândul, [B]sa te-a[Em]jung
Bridge
Se [C]însenineaza, [B]cerul, de[Em]parte
Ceata [C]dispare, [B]rupta în fâ[Em]sii
Strazile-s [C]pustii, [B]daca tu
[Em]Daca tu nu vii
Degeaba-[C]ncepe, [B]începe o noua [B7]zi.
Refren:
[Am]Nu te-ndepar[Em]ta
Nu ma mai [B]lasa
Singur sa te-as[Em]tept
[Am]Nu te razgân[Em]di
Nu ma oco[B]li
Nu mai fu[Am]gi
[Em]Si e liniste [B]iar aprope de [Em]mine
[G]Prea triste [B]visele îmi [Em]sunt
[Am]De ce nu esti [Adim7]aici sa-ti pot [Adim/F#]vorbi, sa-mi poti [Em]vorbi
S-a[C]propii [B]cerul de pa[Em]mânt
[Em]Si e liniste [B]iar, prea aproape de [Em]mine
[G]De ce n-a[B]uzi chemarea [Em]mea
[Am]Te strig [Adim7]mereu, te [Adim/F#]strig în gând[Em]
Si inima [C]mea, e ca un [B]ceas [Em]batând.
Bridge
Refren
Note:Piesa îmi suna mai bine cântata la pozitii înalte. Va avertizez c-am
transpus-o din memorie, pentru simplul fapt ca nu am caseta cu mine...-...
Prin urmare n-am pretentia ca acordurile sunt chiar astea (nici macar nu stiu
daca pe caseta e din mi minor).
În cazul în care sunteti la început si va sperie bareurile am dat câte doua
prinderi pentru fiecare acord (mare filosofie....-).
În timpul strofelor puteti ciupi corzile sau încerca un ritm jazz-istic (doar
e cântata de Aura Urziceanu...-)...
Daca va da mâna sa încercati si solo-ul lui Dan Badulescu, va doresc
succes... va vor trebui, evident, doua chitare. Cum eu cânt de unul singur si
doar pe chitara acustica, nu m-a preocupat ideea..-
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em = X 2 2 0 0 0 sau
X 7 9 9 8 7
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 15
B = X 2 4 4 4 2 sau
7 9 9 8 7 7
G = 3 2 0 0 0 3 sau
X 109 7 8 7
Am = X 0 2 2 1 0 sau
5 7 7 5 5 5
Adim7 = X X 1 2 1 2 sau
X X 7 8 7 8
Adim/F#= X X 4 5 4 5
C = X 3 2 0 1 0 sau
X 10109 8 8
B7 = X 2 1 2 0 2 sau
7 9 7 8 7 7
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 16
Aproape liniste (varianta)
Nicu Alifantis si Aura Urziceanu
(Nicu Alifantis/Alexandru Andries)
- trimisa si transcrisa de Alin Mihai Fecioru eMail:famstrong@yahoo.com -
[Em]Norii-s de-[B]argint si zboara de[Em]parte
[G]Cerul e [B]'nalt, taiat în cles[Em]tar
[Am]Noaptea e-o per[Adim7]dea, si-n [F#dim7]fereastra mea[Em]
Doar [C]umbre care-[B]ncet [Em]dispar.
[Em]Când nu esti [B]aici, mi-e camera [Em]goala
[G]E timpul [B]lenes, mult prea [Em]lung
[Am]Deloc nu mi-e [Adim7]somn si-n [F#dim7]loc sa adorm[Em]
Încerc, [C]cu gândul, [B]sa te-a[Em]jung
Bridge
Se [C]însenineaza, [B]cerul, de[Em]parte
Ceata [C]dispare, [B]rupta în fâ[Em]sii
Strazile-s [C]pustii, [B]daca tu
[Em]Daca tu nu vii
Degeaba-[C]ncepe, [B]începe o noua [B7]zi.
Refren:
[Am]Nu te-ndepar[Edim7]ta
Nu ma mai [Ebdim7]lasa
Singur sa te-as[Em]tept
[Am]Nu te razgân[Edim7]di
Nu ma oco[Ebdim7]li
Nu mai fu[Am]gi
[Em]Si e liniste [B]iar aprope de [Em]mine
[G]Prea triste [B]visele îmi [Em]sunt
[Am]De ce nu esti [Adim7]aici sa-ti pot [F#dim7]vorbi, sa-mi poti [Em]vorbi
S-a[C]propii [B]cerul de pa[Em]mânt
[Em]Si e liniste [B]iar, prea aproape de [Em]mine
[G]De ce n-a[B]uzi chemarea [Em]mea
[Am]Te strig [Adim7]mereu, te [F#dim7]strig în gând[Em]
Si inima [C]mea, e ca un [B]ceas [Em]batând.
Bridge
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em = X 2 2 0 0 0 sau
X 7 9 9 8 7
B = X 2 4 4 4 2 sau
7 9 9 8 7 7
G = 3 2 0 0 0 3 sau
X 109 7 8 7
Am = X 0 2 2 1 0 sau
5 7 7 5 5 5
Adim7 = X X 1 2 1 2 sau
X X 7 8 7 8
F#dim7= X X 4 5 4 5
Edim7 = X X 2 3 2 3
Ebdim7= X X 1 2 1 2
C = X 3 2 0 1 0 sau
X 10109 8 8
B7 = X 2 1 2 0 2 sau
7 9 7 8 7 7
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 17
Decembre
Nicu Alifantis
Nicu Alifantis/G.Bacovia
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Te uita cum ninge Decembre,
[Am]Spre geamuri, iubito, priveste
Mai spune s-aduca ja[B7]ratic
Si focul s-aud cum tros[Em]neste.
[Em]Si mâna fotoliul spre soba,
[Am]La horn sa ascult vijelia,
Sau zilele mele tot [B7]una
As vrea sa le-nvat sim[Em]fonia.
[Em]Mai spune s-aduca si ceaiul,
[Am]Si vino si tu mai aproape
Citeste-mi ceva de la [B7]poluri,
Si ninga... zapada ne-[Em]ngroape.
[Em]Ce cald e aicea la tine
[Am]Si toate din casa mi-s sfinte
Te uita cum ninge De[B7]cembre...
Nu râde... citeste-[Em]nainte.
[Em]E ziua si ce întuneric...
[Am]Mai spune s-aduca si lampa
Te uita, zapada-i cât [B7]gardul,
Si a prins promoroaca si [Em]clampa.
[Em]Eu nu ma mai duc azi acasa
[Am]Potop e-napoi si-nainte,
Te uita cum ninge De[B7]cembre...
Nu râde ... citeste-[Em]nainte.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
B7= X 2 1 2 0 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 18
Emotie de toamna
Nicu Alifantis
(Nicu Alifantis/Nichita Stanescu)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]A venit, a venit [Dm]toamna
[G]Acopera-mi inima [C]cu ceva
[Am]Cu umbra unui co[Dm]pac sau mai bine
[E]Sau mai bine cu [Am]umbra ta.
[Am]A venit, a venit [Dm]toamna
[G]Acopera-mi inima [C]cu ceva
[Am]Cu umbra unui co[Dm]pac sau mai bine
[E]Sau mai bine cu [Am]umbra ta.
[Am]Ma tem ca n-am sa te mai [Dm]vad uneori
[G7]Ca au sa-mi creasca aripi ascu[C]tite pâna la nori.
[Am]Ca-i sa te-ascunzi într-un [Dm]ochi strain
[E]Si el o sa se-chida cu o [Am]frunza de pelin.
[Am]Si-atunci m-apropii de [Dm]pietre si tac
[G]Iau cuvintele si le-nec în [C]mare
[Am]Suier luna si-o ra[Dm]sar si-o prefac
[E]Într-o dragoste [Am]mare.
Nota: Strofele se repeta o data în aceeasi ordine.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
G7= 3 2 0 0 0 1
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 19
Emotie de toamna (varianta)
Nicu Alifantis
(Nicu Alifantis/Nichita Stanescu)
- trimisa si transcrisa de Alin Mihai Fecioru eMail:famstrong@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro:Solo
[Solo]A venit a venit [Dm7]toamna
[G7]Acopera-mi inima [Cmaj7]cu ceva
[Fmaj7]Cu umbra unui [Dm/B]copac sau mai bine
[E7]Sau mai bine cu [E+5]umbra [Am]ta [B6sus4+5/E]
[Solo]A venit a venit [Dm7]toamna
[G7]Acopera-mi inima [Cmaj7]cu ceva
[Fmaj7]Cu umbra unui [Dm/B]copac sau mai bine
[E7]Sau mai bine cu [E+5]umbra [Am]ta [B6sus4+5/E]
[Am]Ma tem ca n-am sa te mai [Dm7]vad uneori
[G7]C-au sa-ti creasca aripi ascutite [Cmaj7]pân' la nori
[Fmaj7]C-ai sa te-ascunzi într-un [Dm/B]ochi strain
[E7]Si el o sa se-nchida c-o frun[E+5]za de [Am]pelin
[Am]Si-atunci m-apropii de [Dm7]pietre si tac
[G7]Iau cuvintele si le [Cmaj7]înec în mare
[Fmaj7]Suier luna si-o rasar si-o [Dm/B]prefac
[E7]Într-o drago[E+5]ste ma[Am]re
Note:Tempo: 4/4; acordaj standard
Am notat cu (Solo) solo-ul care apare la intro si la primul vers:
E||---------0-3----||
B||---0-1-3--------||
G||-2--------------||
D||----------------||
A||----------------||
E||----------------||
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am = X 0 2 2 1 0
Dm7 = X X 0 2 1 1
G7 = 3 2 0 0 0 1
Cmaj7 = X 3 2 0 0 0
Fmaj7 = X X 3 2 1 0
Dm/B = X 2 3 2 3 X
E7 = 0 2 2 1 3 0
E+5 = X X 2 1 1 X
B6sus4+5/E= 0 2 2 1 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 20
Rar
Nicu Alifantis
(Nicu Alifantis/George Bacovia)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Singur, singur, singur, [C]singur
Într-un han de[Dm]parte
[C]Doarme si [Dm]hangiul
Strazile-s [C]desarte
[Bb]Singur, [A]singur
[D]Ploua, ploua, ploua, [C]ploua
Vreme de [Dm]betie
Si s-[C]asculti, s-asculti [Dm]pustiul
Ce melanco[C]lie
[Bb]Ploua, [A]ploua
[D]Nimeni, nimeni, nimeni, [C]nimeni
Cu atât mai [Dm]bine
Si de-[C]atâta, de-atâta [Dm]vreme
Nu stie de [C]mine
[Bb]Nimeni, [A]nimeni
[D]Singur, singur, singur, [C]singur
Vreme de [Dm]betie
I-[C]auzi cum mai [Dm]ploua
Ce melanco[C]lie
[Bb]Singur, [A]singur
Refren:
Se fluiera urmatoarea progresie de acorduri Dm C Bb A
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
C = 3 3 2 0 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
Bb= 1 1 3 3 3 1
A = 0 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 21
Umbra
Nicu Alifantis
(Nicu Alifantis/George Bacovia)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]E umbra aceasta pe [C]care
[D]O semeni în sufletul [G]meu [B7]
[Em]Cu lunga si trista [C]mirare
[D]Voi duce-o cu mine [G]mereu
Voi [B7]duce-o cu mine [Em]mereu
[Em]Si-apoi într-o zi oare[C]care
[D]În care-mi va fi cel mai [G]greu [B7]
[Em]Voi pune-o în vechi calen[C]dare
Du[D]minica trupului [G]meu
Du[B7]minica trupului [Em]meu
Refren:
[D]Fiori prin mine [G]umbla si [Am]nu am tre[Em]buinta
[D]Te rog pe tine [G]umbra sa re[B7]devii fi[Em]inta
[D]Fiori prin mine [G]umbla si [Am]nu am tre[Em]buinta
[D]Te rog pe tine [G]umbra sa re[B7]devii fi[Em]inta
[Em]Flamând de iubirea în[C]treaga
[D]Pe vremuri cu amor moho[G]rât [B7]
[Em]Când zorile noaptea-si dez[C]leaga
Ma [D]satur c-o umbra si-[G]atât
Ma [B7]satur c-o umbra si-[Em]atât
[Em]Si sufletul meu te mai [C]roaga
[D]Magnetic catarg dobo[G]rât [B7]
[Em]Tu, umbra tacuta si [C]draga
A[D]seaza-ti fularul la [G]gât
A[B7]seaza-ti fularul la [Em]gât
Refren
[Em]O umbra se-nchide în [C]mine
[D]O umbra prin mine [G]trecu [B7]
[Em]E atâta de rau, daca e [C]bine
E [D]atâta de mult, daca e [G]nu
E [B7]atâta de mult, daca e [Em]nu
[Em]Bacovia îsi iese din [C]sine
[D]Si râde în A si în [G]U [B7]
[Em]O umbra în viata ma [C]tine
Si [D]umbra aceea esti [G]TU
Si [B7]umbra aceea esti [Em]TU
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
G = 3 2 0 0 0 3
B7= X 2 1 2 0 2
Am= 0 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 22
Umbra (varianta)
Nicu Alifantis
(Nicu Alifantis/Adrian Paunescu)
- transcrisa de Alin Fecioru Mihai; E-Mail famstrong@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro:
P D
|-------0------------0-----------2-----3-2-|
|-----0---0--------1---1-------3---3-------|
|---0-------0----0-------0---2-------2-----|
|--------------------------0-----------2-1-|
|--------------3---------------------------|
|-0----------------------------------------|
P D
|-------0-----------0------------2-----------0-----------0-----------|
|-----0---0-------1---1--------0---0-------0---0-------0---0---------|
|---0-------0---0-------0----2-------2---0-------0---0-------0-------|
|--------------------------------------------------------------------|
|-------------3------------2-----------------------------------------|
|-0------------------------------------0-----------0-----------------|
Si dupa câteva masuri cantate pe orga si/sau flaut??! ....- (habar n-am ce-i acolo),
timp în care chitara schiteaza doar niste solo-uri, urmeaza:
P. P P.
|-0----3--2-0-3---0-----|
|-0---------------------|
|-----------------------|
|-----------------------|
|-------------3---3-----|
|-0---------------------|
E umbra aceasta pe care
P P P P P.
|-2--3---5--7---5-----|
|-3--3----------------|
|---------------------|
|-0--0---4--5---4-----|
|---------------------|
|---------------------|
O semeni în sufletul meu
P. P P.
|-0----3--2-0-3---0-----|
|-0---------------------|
|-----------------------|
|-----------------------|
|-------------3---3-----|
|-0---------------------|
Cu mila si trista mirare
P P P P. P
|-2--3---5--7-----7------|
|-3--3--------------0----|
|------------------------|
|-0--0---4--5------------|
|------------------------|
|------------------------|
Voi duce-o cu mine mereu
P P P D
|-5--3---7--3----|
|----------------|
|----------------|
|-4--2---5--2----|
|----------------|
|----------------|
Voi duce-o cu mine mereu
Refren:
P P P P. P
|-2--3---2--3-----3------|
|-3--3---3----------0----|
|------------------------|
|-0--0---0---------------|
|------------------------|
|-----------3------------|
Fiori prin mine umbla
P P P P. P
|-2--3---5--7-----7------|
|-------------------0----|
|------------------------|
|-0--0---4--5------------|
|------------------------|
|------------------------|
Si nu am trebuinta
P P P P. P
|-2--3---2--3-----3------|
|-3--3---3----------0----|
|------------------------|
|-0--0---0---------------|
|-----------3------------|
|------------------------|
Te rog pe tine umbra
P P P P D
|-2--3---2--0---0----|
|--------------------|
|--------------------|
|-0--0---1-----------|
|--------------------|
|-----------0---0----|
Sa redevii fiinta.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 23
[Em]E umbra aceasta pe [C]care
[D]O semeni în sufletul [G]meu[B7]
[Em]Cu mila si trista mi[C]rare
[D]Voi duce-o cu mine me[G]reu
Voi [B7]duce-o cu mine me[Em]reu
[Em]Si-apoi într-o zi oare[C]care
[D]În care-mi va fi cel mai [G]greu[B7]
[Em]Voi pune-o în vechi calen[C]dare
[D]Duminica trupui [G]meu
[B7]Duminica trupui [Em]meu
Refren:
[D]Fiori prin mine [G]umbla
[Am]Si nu am tre[Em]buinta
[D]Te rog pe tine [G]umbra
Sa [B7]redevii fi[Em]inta.
[Em]Flamând de iubirea în[C]treaga
[D]Pe vremi cu amurg moho[G]rât[B7]
[Em]Când zorile noaptea-si dez[C]leaga
[D]Ma satur c-o umbra si-[G]atât
[B7]Ma satur c-o umbra si-[Em]atât
[Em]Si sufletul meu te mai [C]roaga
[D]Magnetic catarg cobo[G]rât[B7]
[Em]Tu, umbra tacuta si [C]draga
[D]Aseaza-ti fularul la [G]gât
[B7]Aseaza-ti fularul la [Em]gât
[Em]O umbra se-nchide în [C]mine
[D]O umbra prin mine [G]trecu[B7]
[Em]I-atâta de RAU ca e [C]BINE
[D]I-atât de MULT daca e [G]NU
[B7]I-atât de MULT daca e [Em]NU
[Em]Bacovia-si iese din [C]sine
[D]Si râde în A si în [G]U[B7]
[Em]O umbra în viata ma [C]tine
[D]Si umbra aceea esti [G]TU
[B7]Si umbra aceea esti [Em]TU
Note:Acordaj standard, Tempo 2/4 ? Toate notele sunt optimi cu exceptia celor
indicate,P-patrime, D-doime.
În melodie sunt doua, chiar trei chitare suprapuse la un moment dat...
În plus, ritmul îmi aduce aminte de perioda preclasica. Singura modalitate
de-a reda melodia fara sa schimb tempo-ul sau linia melodica a fost sa tin
cont mai mult de chitara 2(Dan Badulescu, cred). La început sunt sigur c-o sa
va vina greu sa cântati la chitara concomitent cu vocea. Mie îmi suna destul
de bine când cânt odata cu Cd-ul, sper ca si voua...Puteti încerca si pe doua
chitare (una tinând ce se vede mai sus, cealalta o progresie de genul Em-C-D-
G ) Pentru sugestii si injuraturi ...-) ma gasiti pe adresa
famstrong@yahoo.com
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
G = 3 2 0 0 0 3
B7= X 2 1 2 0 2
Am= 0 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 24
AureIian Andreescu
Dorul
Aurelian Andreescu
(???/???)
- trimisa si transcrisa de Alin Mihai Fecioru eMail:famstrong@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Dorul, por[G]neste-n zbor
[D]Zboara, [E]hoinarul [E7]dor
[D]Stoluri, de [Gm]doruri, tre[D]când neva[A]zut
Tainice comori
[D]Doruri, la [G]un soroc
[D]Toate, [E]pornesc un [E7]joc
[D]Si se fac [Gm]stele, si [D]pasari, si [A]nori
Prin vazduh lu[D]necând.
Bridge:
[D]Dorul nu sta în [A]loc
Nu se-ntoarce din [D]drum
Pâna la [A]soroc
Zboara-n zari [D]nebun
Zboara peste [A]noi
Nu se n-toarce `[D]napoi
(x2 - a doua oara cu vocea crescendo)
Refren: -
[D]La la la la la [G]lala lala la [D]la
Nah nah nah [A]nana na na na na na [D]na (x2)
[D]Dorul, ce [G]ti-e menit
[D]Doar [E]tu l-ai au[E7]zit
[D]Nor e, si [Gm]stea e, si [D]pasare-n [A]zbor
Numai tu îl stii
[D]Dorul, nu [G]e stingher
[D]Cum nu e [E]steaua-n [E7]cer
[D]El se în[Gm]dreapta, spre [D]oameni, în [A]zbor
Prin vazduhuri plu[D]tind
Bridge
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
G = 3 2 0 0 3 3
E = 0 2 2 1 0 0
E7 = 0 2 2 1 3 0
Gm = 3 5 5 4 3 3
A = X 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 25
Oameni
Aurelian Andreescu
("Georgia on my mind" Ray Charles???/Marin Sorescu?)
- trimisa si transcrisa de Alin Mihai Fecioru eMail:famstrong@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Oameni, [F#]oameni, sema[Bm]nati [G]
Cu iu[D]bire, [E7]câmpia din [A]voi
[D]Oameni, [F#]oameni, minu[Bm]nati
[E7]Treziti [D]muntii, [A]batrâni de [D]ploi
[D]Oameni, [F#]oameni, înva[Bm]tati [G]
De la [D]pasari, [E7]curajul în [A]zbor
[D]Oameni, [F#]oameni, cau[Bm]tati
[E7]Foc de [D]soare, [A]straluci[D]tor
Bridge:
[D]Fir de aur, se [D7]întalta, catre [G]soare , mereu
Fir de [Em]aur, vis de [E7]aur, cântul [A]vostru si al meu
[D]Oameni, [F#]oameni, sema[Bm]nati [E7]
Cu iu[D]bire, [A]carari[D]le.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
D4 = X X 0 2 3 3
Bm = 2 2 4 4 3 2
G = 3 5 5 4 3 3
A = 5 7 7 6 5 5
F#m= 2 4 4 2 2 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 26
AIexandru Andries
Dracula blues
Alexandru Andries
(Alexandru Andries/Alexandru Andries)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: A
[No Chord]La curtea lui Voda e se[A]dinta mare
Stau boieri pe scaun, stau si în picioare,
Se discuta probleme, se analizeaza
Ce nu merge bine, ce incomodeaza;
În [D]cap de masa, pe scaun, însusi Voda Tepes [A]sta,
Bo[E]ierul Velea face prezen[D]ta si nu[A]mara.
[No Chord]Se ridica Vasile, zice: [A]"Tepes Doamne,"
"Stam bine cu productia de cereale si carne",
"Am depasit planul în industria de zgura"
"Si-am fost informat ca nici nu se mai fura";
"La [D]productia de tepe sîntem, Doamne, pe primul loc în [A]lume",
"I-[E]am depasit pe-americani, [D]fara rusine, putem spu[A]ne!"
[No Chord]"Dar exista probleme si în in[A]dustria de tepe!"
Se ridica în picioare boierul Sulea Trepe,
"Nu mai avem lemn de paltin, productia stagneaza de ieri",
"Iar stejarul, Tepes Doamne, îl tinem doar pentru boieri",
"De aceea pro[D]pun sa facem tepele din lemn de [A]prun",
"Vor [E]fi betivi mai putini, iar [D]lemnul e destul de [A]bun"...
[No Chord]"E o propunere buna", zice Tepes, [A]"propun"
"Chiar de mâine sa-nceapa productia cu lemn de prun",
"Totul sa mearga bine, teapa sa iasa fain",
"Sa nu se neglijeze problema de design",
"Teapa sa fie supla, sa satisfaca clientul",
"Sa se potriveasca perfect cu clima si ambientul",
"Sa se trimita cadre sa se specializeze",
"Economia de lemn sa nu se neglijeze",
"Prin[D]tr-o reproiectare justa sa se elimine orice so[A]fism",
"Ast[E]fel încît tepele sa rezi[D]ste si la sei[A]sm!"...
Note:Cântecul e un fel de blues în care Andries se joaca liber cu lungimea
strofelor (oare nu face el asta în majoritatea cântecelor sale?).
Aici e data forma în care interpretez eu acest cântec si poate nu este
transpunerea fidela a originalului -
Pe A se tine tot ritmul melodiei. Acordurile D si E se bat o singura data cu
sustain.
Mie îmi suna destul de bine.
Daca îti place o forma mai "rock" poti folosi si acordurile A5, D5(în pozitia
a 5-a) si E5(în pozitia a 7-a)...vezi punctul de "powerchords"...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
D = X X 0 2 3 2
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 27
Mihai, câti copii îmi dai?
Alexandru Andries
(Alexandru Andries/Alexandru Andries)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Nota:O progresie "aproape" tipica de blues...
Ritmul melodiei îl poti gasi si singur; la sfârsitul fiecarei strofe poti sa
încerci un "turnaround" care sa mearga la un blues în E.
[E]"Cred ca nu mai e timp" se [A]ridica-n picioare Va[B7]sile
"Ne-om [E]aduna si-om vor[A]bi mai peste vreo doua-trei [B7]zile"
"Uite [A]ce e boiere, la usa e straja,
Asa [E]ca n-o sa iesi sa te plimbi pe plaja,
Mi[B7]hai, acum e vremea
Sa-mi [A]spui câti copii îmi [E]dai?"
[E]"Selim", zice-acesta, "co[A]piilor mei le e [B7]foame,
tu [E]nu ai cartofi, la [A]voi cresc numai [B7]banane".
"La[A]sa, nu-ti fa tu griji", vorba Selim i-o-ntoarna,
"Îi [E]pun sa culeaga banane la toamna ;
Mi[B7]hai, acum e vremea
Sa-mi [A]spui câti copii îmi [E]dai?"
[E]"Aici s-au nascut", in[A]tervine Vasile din [B7]usa,
"A[E]ici au conditii, la [A]voi n-au decât câte-o ma[B7]tusa"
"De [A]ce te amesteci", Selim îl priveste,
"Poa[E]te ca tocmai matusa aceea-i iubeste !
Mi[B7]hai, acum e vremea
Sa-mi [A]spui câti copii îmi [E]dai?"
[E]"Nu-ti dau nici un copil", Mi[A]hai se burzulu[B7]ieste,
"Pâ[E]na nu ma conving ca-i [A]asa cum zici ca [B7]este,
Vreau [A]sa verific Coranul si bugetul alocat,
Pro[E]gramul lor zilnic si fiece pat";
Se[B7]lim zice "Hai,
Co[A]piii sint ai mei, Mi[E]hai"
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
E = 0 2 2 1 0 0
A = X 0 2 2 2 0
B7= X 2 1 2 0 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 28
Stefan Banica Jr.
Poveste
Stefan Banica Jr.
(Stefan Banica Jr./Stefan Banica Jr.?)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]S-au vazut, [Am]prima oara-ntr-o [C]seara de [D]mai
S-au [G]placut, [Am]el avea parul [C]scurt, ea [D7]balai
[Cm]Parca se cunos[D]teau, [Cm]ochi în ochi se [D]priveau
Ca si cum [Cm]timpul ar [D7]sta în [G]loc
[G]Nu stia [Am]ce sa-i spuna si [C]se fastâ[D]cea
El [G]era cu [Am]doi ani mai în [C]vârsta ca [D7]ea
[Cm]Cu acelasi tro[D]leu, [Cm]la acelasi li[D]ceu
Mergeau, [Cm]dar fara sa [D7]fi sti[G]ut
Refren:
[C]Se-ntâmpla [Em]oare s-[D]ajungi sa îti gasesti
[C]O juma[Em]tate cu [A]care toata [D7]viata-i sa traiesti
[G]Peste-un timp [Am]si-au dat mâna si [C]s-au logo[D]dit
Se [G]iubeau, [Am]erau tineri [C]si n-aveau [D7]nimic
[Cm]Însa nu mai [D]conta, [Cm]erau doar el si [D]ea
Într-o po[Cm]veste [D7]cum n-a mai [G]fost
Refren
[G]Mai târziu, [Am]nici pe ei [C]anii nu i-au ui[D]tat
Ea [C]purta oche[Am]lari, [C]el era gri[D7]zonat
[Cm]Sedeau lânga [D]copii, [Cm]senini ca-n prima [D]zi
Si se gân[Cm]deau la o [D7]seara de [G]mai
Se gân[Cm]deau la o [D7]seara de [G]mai
Se gân[Cm]deau la o [D7]seara de [G]mai
Nota:merge acompaniat cu un ritm de tip beguine dupa cum urmeaza
(exemplificat aici pentru C major):
^ ^ ^
E||-----0----1--0--0--0--0--||
B||-----1----1--1--1--1--1--||
G||-----0----0--0--0--0--0--||
D||-----2-------------------||
A||--3--3-------------------||
E||--3--3-------------------||
loviturile însemnate cu ^ se executa de jos în sus. A doua bataie e mai lenta
(aproape arpegiata) si dureaza ceva mai mult.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
Am= x 0 2 2 1 0
C = X 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
D7= X X 0 2 1 2
Cm= 3 3 5 5 4 3
Em= 0 2 2 0 0 0
A = X 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 29
Mi-e dor de ochii tai
Stefan Banica Jr.
(Stefan Banica Jr./Stefan Banica Jr.?)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]"Viata-i scurta rau"
Mi-a [C]spus [G]ea [Am]în[Em]tr-o [D]seara
Asa într-o [C]doara
N-am [G]stiut nici eu
Ce [C]mult [G]o [Am]sa [Em]ma [D]doara
Din acea [C]seara
Ultima [Am]oara
Când ne-am [G]vazut
Refren 2x:
[G]Mi-e dor de [C]ochii tai
Ce-au fost [G]atât de rai
Si m-au [Em]facut sa cred
Ca ma [D]iubesti
Mi-e dor de [C]ochii tai
Ce-au fost [G]atât de rai
Si m-au [Em]mintit frumos
De la-[D]nceput
[G]Îl mai am si-acum
Bi[C]le[G]tul [Am]tau [Em]aca[D]sa
Lasat pe [C]masa
Ti-ai [G]ales alt drum
Si [C]mi-as [G]do[Am]ri [Em]sa-ti [D]iasa
Fata fru[C]moasa
Chiar de [Am]nu-ti pasa
Ce simt [G]acum
Refren 2x
Solo
[G]Nu regret nimic
Din [C]ce-am [G]tra[Am]it [Em]cu [D]tine
Ceva din [C]mine
Parca a [G]ghicit
Ca [C]to[G]tul [Am]mer[Em]ge [D]bine
Atât cât [C]tine
Si nu stiu [Am]cine
Din noi doi a [G]gresit
Refren 2x
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 3 3
C = 3 3 2 0 1 0
Am= x 0 2 2 1 0
Em= 0 2 2 0 0 0
D = x x 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 30
Asta-s eu
Stefan Banica jr.
(Stefan Banica jr./???)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
Intro:
||--3--2--0-------0---------2---------0--3--2-----3---||
||--3--3--1--1-0--1---------3---------1--3--3-----3---||
||--0--2--0-------2------0--2---------0--0--2-----0---||
||--0--0--2-------2--0-2----0---------2--0--0-----0---||
||--2-----3-------0-------------0-2-3-3--2--------2---||
||--3------------------------------------3--------3---||
G D C Am D C G D G
[G]Viata trece cu viteza, ea nu sta în loc
Ramâi doar cu gel pe freza daca n-ai noroc
Încearca [D]sa te bucuri de tot
Ce ti-a dat Dumnezeu
Si sa [C]strigi în gura mare
"Frate, [D]asta-[C]s [G]eu!"
[G]Nu încerca sa faci ca altul nu încerca ce nu-i bine
Fii tu însuti fara frica fa ce-i bine pentru tine
Lasa [D]totu-n voie
Zboara catre destinul tau
Si sa [C]strigi în gura mare
"Frate, [D]asta-[C]s [G]eu!"
Bridge:
[D]Asculta-ti [C]inima si nu te [G]îndoi
[D]Ea te-nvata [C]ce înseamna [G]a iubi
[B7]Crede-n tine, n-o sa-ti para [Em]rau
Esti [C]liber sa faci ce [G]vrei
Esti sta[D]pânul tau.
Intro
[G]Mi-a spus taica'miu odata când eram pustan
Ce înseamna sa muncesti sa câstigi un ban
Sa fii [D]mândru pentru fiecare ban sau leu
Si sa [C]strigi în gura mare
"Frate, [D]asta-[C]s [G]eu!"
[G]Se întâmpla câteodata sa fii deprimat
Sa nu-ti iasa-n viata totul precum ai visat
Poti [D]privi drept înainte
Chiar daca îti e greu
Si sa [C]strigi în gura mare
"Frate, [D]asta-[C]s [G]eu!"
[G]Viata trece cu viteza ea nu sta în loc
Ramâi doar cu gel pe freza daca n-ai noroc
Încearca [D]sa te bucuri de tot
Ce ti-a dat Dumnezeu
Si sa [C]strigi în gura mare
"Frate, [D]asta-[C]s [G]eu!"
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 3 3
C = 3 3 2 0 1 0
D = X 0 0 2 3 2
Am= X 0 2 2 1 0
B7= X 2 1 2 0 2
Em= 0 2 2 0 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 31
Mircea Baniciu
Dealul cu dor
Mircea Baniciu/Pasarea Colibri
(Mircea Baniciu/Dan Verona)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Fratioare vânt, tu, [G]frate
[Am]Ce bati veacul [G]fara moarte,
[C]Ia-mi secunda [G]ce ma tine,
[Am]Fara moarte [G]si pe mine.
[C]Ziua, dorul [G]ma omoara,
[Am]Greu ca pietre[G]le de moara,
[C]Iara moartea [G]ma învie
[Am]Cu flori mari [G]de insomnie.
Refren:
[C]Hai, da-mi calul [G]sa ajung
[Am]Unde-am fost [G]odata prunc,
[C]Sa beau apa [G]de baut
[Am]Unde maica [G]m-a nascut,
[C]Numai vreo trei [G]zile
[Am]Sa ma duc si-[G]apoi,
[C]Voi veni la [G]tine
[Am]Frate, [G]îna[C]poi.
[C]Doru-n mine [G]taie lemne
[Am]Si mereu îmi [G]face semne
[C]Sa urc iarasi [G]la pridvoare
[Am]Si sa-l bat [G]în geam c-o floare,
[C]Sa arunc doar [G]o privire
[Am]Unde taica-[G]meu ca mire
[C]A pus mâna [G]pe himera
[Am]Cu lumea la [G]butoniera.
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Am= 0 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 32
Esarfa în dar
Mircea Baniciu/Pasarea Colibri
(Mircea Baniciu/Victor Carcu)
- transcrisa de Bogdan (bogdananghel@xnet.ro) -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Tin minte si acum,
[Bm]Ne-am oprit din drum
Ce bine-[F#m]mi amintesc
Ce clar..... ti-[Em]am înfasu[A]rat,
Esarfa în [G]dar. [D]
Cu[D]lorile alergau,
[Bm]În vânt se certau
Fata toata-ti lu[F#m]mina
Cu albul de [Em]var,
[A]Esarfa în [D]dar. [G] [A]
Aveam [D]optsprezece ani
[Bm]Eram Beatles-fani
Si umblam în te[F#m]nesi albi
Primavara-n [Em]par
[A]Si miros de [G]mar. [D]
[G]Aaaaaa[A]aa...... mai [D]trecut de-atunci [Bm]ceva
[G]Aaaaaa[A]aalbul de var nu-i [D]chiar la fel [Bm]
Tu gândesti [F#m]altceva
[Em]Si mai e si [A]el
[G]Eu aici, tu a[A]colo
[Em]Niciodata [A]noi...
Te [D]mai vad când si când
[Bm]El în stânga ta
Si nu pot sa-ti [F#m]spun ce gândesc
Când la [Em]gâtu-i vad
[A]Esarfa în [G]dar. [D]
Cu [D]ape de rosu-n ochi
[Bm]Valuri largi de alb
Mov si verde zboara [F#m]cald
Pe chipul tau [Em]drag,
[A]Esarfa în [D]dar.
[F#m]Pe chipul tau [Em]drag,
[A]Esarfa în [D]dar.
[F#m]Pe chipul tau [Em]drag,
[A]Esarfa în [G]dar. [D]
Nota: Pentru tonalitatea originala foloseste capo în pozitia a 2-a.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
Bm = 2 2 4 4 3 2
F#m= 2 4 4 2 2 2
Em = 0 2 2 0 0 0
A = 0 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 33
Frunza
Mircea Baniciu/Pasarea Colibri
(Mircea Baniciu/Dan Verona)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Refren 1:
[F]Ai frunza [C]galbena
[F]Ceas desfrun[C]zit
[Dm]De ce vrei [Am]tu sa cred
[E]Ca toamna a si ve[Am]nit....
[Am]Ieri iubita mi-a [E]spus târziu:
[Am]Vezi tu codru [E]cel vesnic viu,
[Dm]Vara noastra se [Am]va sfârsi
[E]Când galben de tot va [Am]fi.
[Am]Codrul verde si [E]adânc era
[Am]Si-avea umbra de [E]catifea
[Dm]Si-n tot codrul [Am]sub cerul clar,
[E]O galbena frunza [Am]doar.
Refren 2:
[F]Ai frunza [C]galbena,
[F]Ai glasul [C]tau,
[Dm]Ai frunza [Am]galbena,
[E]Ca visul [Am]tau.
[Am]Pentru galbenul [E]ei noroc
[Am]Nu vazu pe [E]pamânt alt loc
[Dm]Decât inima [Am]mea râzând
[E]Si-n ea ma lovi caz[Am]ând.
Refren 1
Refren 2
[Am]Ieri iubita mi-a [E]spus târziu:
[Am]Vezi tu codru [E]cel vesnic viu,
[Dm]Vara noastra se [Am]va sfârsi
[E]Când galben de tot va [Am]fi.
Refren 1
Refren 2
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
E = 0 2 2 1 0 0
F = 1 3 3 2 1 1
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 34
În tren
Mircea Baniciu/Pasarea Colibri
(Mircea Baniciu/George Topârceanu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: A E D A E D A A(Se cânta si între strofe)
[A]E larma si trenul sta gata sa plece,
[D]Vagonul se umple de oameni straini.
[E]Mi-e inima strânsa, e sapte si zece,
[D]Ma-ntorc la fereastra si [E]stau ca pe [A]spini.
[A]Da-i, baiete, drumul, ca n-avem rabdare,
[D]E gata, un suier, un repede zvon
[E]Si simt ca se misca cu noi, salutare,
[D]Trec umbre grabite pe [E]lânga [A]vagon.
Refren 1:
[B7]E clipa când glasul [E]durerilor tace,
[A]Duc mâna la frunte si [B7]ochii mi-i strâng
[A]Si-n suflet, deodata, [E]un gol mi se face,
[G]Da-i, baiete drumul, ca-mi vine sa [E]plâng!
[A]Acum, pe de laturi, încep sa ramâna
[D]Semnale, macazuri, vagoane si fum.
[E]Trec umbre de oameni cu steaguri în mâna
[D]Si trenul, navalnic, se-[E]asterne la [A]drum.
[A]Adio, adio, romantica urbe,
[D]Adio, zadarnic si dulce trecut!
[E]Din goana, când trenul se-ndoaie la curbe,
[D]Scot capul afara si [E]lung te [A]salut!
Refren 2:
[B7]Orasul ramâne [E]sclipind în lumina,
[A]Biserici si case, [B7]deodata, apun.
[A]În fata le cade o [E]verde cortina
[G]Si trenul alearga, alearga [E]nebun.
[A]Se schimba decorul, privelisti sure,
[D]Un ses peste care trec umbre de nori,
[E]Un drum singuratic, un colt de padure,
[D]Cu vârfuri uscate si [E]cuiburi de [A]ciori.
[A]În arie larga se-nvârte pamântul
[D]Si fuge-n rotire întregul teren
[E]Pe netede câmpuri ne ducem ca vântul,
[D]Cantoanele albe se [E]uita la [A]cer.
Note: Desi la prima vedere un cântec nu foarte usor de interpretat este
totusi simplu.
Partea cea mai grea este schimbarea tonalitatii din A în E la refren.
Pentru partea ritmica mai asculta odata melodia si totul ar trebui sa
functioneze...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
D = X 0 0 2 3 2
E = 0 2 2 1 0 0
B7= X 2 1 2 0 1
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 35
Întelegere
Mircea Baniciu/Pasarea Colibri
(Mircea Baniciu/Mihail Lermontov;Trad. Mihai Beniuc)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Întro:
[C][Am][G][Em][C][D7][G]
[C][Am][G][Em][C][D7][G]
[G]Las' lumea sa [C]dispretuiasca [Am]ascunsa [D7]taina [G]dintre noi,
[C]Prejude[Am]cata [G]omeneasca[Em] a[C]runce-n [D7]cale-ti [G]cu noroi.
[C]Prejude[Am]cata [G]omeneasca[Em] a[C]runce-n [D7]cale-ti [G]cu noroi.
[G]În fata ido[C]lilor lumii [Am]nu-plec ge[D7]nunchi, nu [G]cersesc.
[C]La fel cu [Am]tine [G]gândul nu mi-i[Em] ni[C]ci sa iu[D7]besc, nici sa
u[G]rasc.
[C]La fel cu [Am]tine [G]gândul nu mi-i[Em] ni[C]ci sa u[D7]rasc, nici sa
iu[G]besc.
[G]M-afund fara sa [C]caut rostul [Am]în chefuri, [D7]nici voios, nici
[G]trist.
[C]Vorbesc cu pros[Am]tul, [G]cu neprostul[Em], d[C]oar pentru [D7]sufletu-mi
[G]exist.
[C]Vorbesc cu pros[Am]tul, [G]cu neprostul[Em], d[C]oar pentru [D7]sufletu-mi
[G]exist.
[G]În larma lumii ne-[C]ntâlnim, [Am]o zi ca [D7]orice al[G]ta zi,
[C]Fara de bu[Am]curii, iu[G]bire, [Em]fara tris[C]teti [D7]ne-om
des[G]parti.
[C]Fara de bu[Am]curii, iu[G]bire, [Em]fara tris[C]teti [D7]ne-om
des[G]parti.
[G]Si pretuim în [C]viata toata [Am]doar oame[D7]nii, a[G]tâta tot,
[C]Nu ne-om [Am]minti noi nici[G]odata, [Em]nici al[C]tii a [D7]ne min[G]ti
nu pot.
[C]Nu ne-om [Am]minti noi nici[G]odata, [Em]nici al[C]tii a [D7]ne min[G]ti
nu pot.
Note: Nu stiu exact ce model de arpegiu foloseste Baniciu. Eu folosesc ceva
simplu de genul celei de mai jos.
Cântecul pote fi interpretat într-o forma mai interesanta folosind un "bass-
run" la mijlocul versurilor.
Mai exact între acordurile C si Am (primul vers al strofei),
respectiv G si Em(celelalte doua versuri) dupa cum urmeaza:
E||-----------0--------------|-----------0--------------|-----------0--------------||
B||--------1-----1-----------|--------1-----------------|--------1-----1-----------||
G||-----0-----------0-----0--|-----0-----------0-----0--|-----2-----------2-----0--||
D||--------------------2-----|--------------------------|--------------------2-----||
A||--3-----------------------|--3-----------3-----2-----|--0-----------------------||
E||--------------------------|--------------------------|--------------------------||
C C Bass-run Am
E||-----------3--------------|-----------3--------------|-----------0--------------||
B||--------3-----3-----------|--------3-----------------|--------0-----0-----------||
G||-----0-----------0-----0--|-----0-----------0-----0--|-----0-----------0-----0--||
D||--------------------0-----|--------------------------|--------------------2-----||
A||--------------------------|--------------------------|--------------------------||
E||--3-----------------------|--3-----------3-----2-----|--0-----------------------||
G G Bass-run Em
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Am= X 0 2 2 1 0
G = 3 2 0 0 3 3
Em= 0 2 2 0 0 0
D7= X 0 0 2 1 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 36
Întoarcerea la Orient
Mircea Baniciu/Pasarea Colibri
(Mircea Baniciu/Dan Verona)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro:Riff
[Em]Se întoarce iar acasa [A]Fat Frumos din pribegie
[D]La batrânii sai pa[Em]rinti
[Riff]La batrânii sai parinti
[Em]Si cu gând sa-si ia mireasa [A]ca un fir de papadie
[D]Numai bun de rupt în [Em]dinti
[Riff]Numai bun de rupt în dinti
[Em]Dar obloanele-s lasate [A]pe o lipsa de mirese
[D]Si-asta înca nu-i [Em]destul
[Riff]Si-asta înca nu-i destul
[Em]Umbla zvonul ca-s plecate [A]sa devina-mparatese
[D]Undeva prin Istam[Em]bul
[Riff]Undeva prin Istambul
[Em]Prin dughene si tramvaie [A]cu confort sporit de cusca
[D]Tatal zvon e împa[Em]rat
[Riff]Tatal zvon e împarat
[Em]Si se-arata ades pe ploaie [A]zvon de mâte goale pusca
[D]Prin Orient dupa vâ[Em]nat
[Riff]Prin Orient dupa vânat
Refren:
[Bm]Râdeti voi, [G]râdeti voi [A]vechi amici [D]din Bizant
Râdeti voi [G]dar priviti [A]diligenta zace-n [D]sant
[Bm]Chiar si calul [G]abia [A]mai respira de-un [D]sfant
Iar sub noi, [G]ce belea, [A]bicicleta n-are [D]lant
[Em]Alte zvonuri vând comploturi [A]cu savante tevi de pusca
[D]Slugi marunte si mai [Em]mari
[Riff]Slugi marunte si mai mari
[Em]Unele cu doua boturi [A]ca sa latre-n timp ce musca
[D]Biata lume de sal[Em]vari
[Riff]Biata lume de salvari
[Em]Sub escorta din savana [A]cic-ar fi sosit aseara
[D]Într-un tren accele[Em]rat
[Riff]Într-un tren accelerat
[Em]Chipul zeului banana [A]ce va fi expus în gara
[D]Si apoi sanctifi[Em]cat
[Riff]Si apoi sanctificat
Refren:
[Em]Poate nu-i exact decorul, [A]poate-mparatia-i trista
[D]Însa plina de u[Em]mor
[Riff]Însa plina de umor
[Em]Hai sa tragem zdrang zavorul [A]realitatea nu exista
[D]Noapte buna tutu[Em]ror
[Riff]Doamnelor si domnilor
Note:Rifful de la intro si din melodie este redat în urmatoarea tabulatura:
e||---------------------------------||
B||---------------------------------||
G||---------------------------------||
D||-2---2-0-2---0---2---0---2-------||
A||-2---2-0-2---0---2---0---2-------||
E||-0---0-0-0---0---0---0---0-------||
^ ^ ^
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 37
Cu nota ca la acest riff se lovesc numai corzile de bass.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
A = X 0 2 2 2 0
D = X 0 0 2 3 2
Bm= 2 2 4 4 3 2
G = 3 2 0 0 0 3
Pisica neagra
Mircea Baniciu/Pasarea Colibri
(Mircea Baniciu/Dan Verona)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[E]Cautând în aer prada,
[A]O pisica trece strada
[B]Si e neagra, [A]vai de [E]noi,
[E]Chiar si veacul se opreste
[A]Si privind-o, se gândeste
[B]Cum s-o stearga [A]îna[E]poi!
[E]Ca un om fara de minte,
[A]Numai eu merg inainte.
[B]Toti îmi striga, [A]esti [E]nebun !?
[E]Dar de ce îmi este draga
[A]Si iubesc pisica neagra,
[B]Asta n-am cum sa [A]le-o [E]spun.
[E]Nu te speria, iubito,
[A]Chiar de spune lumea-ntreaga
[B]C-ai avea pe înserate
[A]Ochii de pisica [E]neagra,
[E]Daca tu provoci dezastre,
[A]Doar dezastrul meu sa fii,
[B]Taie-mi calea viata toata,
[A]Si de zece [E]ori pe zi.
Nota: O melodie simpla si de efect cu o progresie tipica de rock. Daca vrei
sa folosesti si o chitara electrica atunci poti sa transpui poate si riff-ul
care însoteste toata melodia.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
E = 0 2 2 1 0 0
A = X 0 2 2 2 0
B = 2 2 4 4 4 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 38
Scrisoare de bun ramas
Mircea Baniciu/Pasarea Colibri
(Mircea Baniciu/Gheorghe Tarnea)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Iubito câta lume între noi
[Em]Numaratori de ploi din doi în doi
[G]Si dintr-un nor de dor necunoscut
[Em]Câte zapezi pe buze ne-au crescut
[Am]Asculta-ma si lasa-ma [D7]sa strig
[G]Mi-e frica de-ntâmplare si [Em]mi-e frig
[Am]Si nu mai vreau sa stiu pân-[D7]la sfârsit
[G]cine-a iubit fru[D]mos, cine-a [Em]gresit.
[G]Cine-a iubit, [B7]cine-a gre[Em]sit.
[G]Cine-a facut în noapte primul pas
[Em]Cine-a plecat din joc, cine-a ramas
[G]Cine si-a smuls peretii rând pe rând
[Em]Cine s-a-ntors mereu cu ziua-n gând
[Am]Cine-a pierdut si cine-a [D7]câstigat
[G]De toate mântuit s-a [Em]dezlegat
[Am]Cine-a crezut mai mult în [D7]celalalt
[G]Sub cerul prea [D]strain sau prea [Em]înalt,
[G]Sub cerul prea [B7]strain si-[Em]nalt.
[G]Iubito, câta lume-i între noi
[Em]Numaratori de ploi din doi în doi
[G]Si dintr-un nor de dor necunoscut
[Em]Câte zapezi pe buze ne-au crescut
[Am]N-am sa uit cum suna [D7]glasul tau
[G]Decat tacerea ce-mi va [Em]fi mai rau
[Am]Si tu sa poti sub stele [D7]înnopta
[G]Când nu mai [D]stiu ce-nseamna [Em]umbra ta
[G]Nu stiu ce-nseamna [B7]umbra [Em]ta.
[Em]Numaratori de ploi din doi în doi...
[G]Iubito câta lume între noi...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
Em= 0 2 2 0 0 0
Am= 0 0 2 2 1 0
D7= X X 0 2 1 2
B7= X 2 1 2 0 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 39
Secunda cea fara de batrânete si fara de moarte
Mircea Baniciu
Mircea Baniciu/Dan Verona
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Refren:
[F]Vara se duce [C]lasând amintiri
[F]Repezi ca niste [Am]ploi
[Dm]Vesnica este [Am]secunda din noi
[E]Prin care existi si [Am]respiri
[C]Si-am plecat la [Am]drum în zori spre-[F]acel ceasorni[C]car
Hai [Am]li hai [G]li hai [C]lo
[C]Ce masoara [Am]vietile cu un [F]ceas de buzu[C]nar
Hai [Am]li hai [G]li hai [C]lo
I-am [Dm]cerut secunda [Am]mea sa ma-[E]nsor cu [Am]ea
Hai [Dm]li hai [E]li hai [Am]lo
[C]Inima batând de [Am]dor în [F]piept neînce[C]tat
Hai [Am]li hai [G]li hai [C]lo
[C]A privit-o [Am]ca pe un ceas cu [F]mult prea compli[C]cat
Hai [Am]li hai [G]li hai [C]lo
Si mi-a [Dm]spus ca-i da de [Am]leac poate [E]peste-un [Am]veac
Hai [Dm]li hai [E]li hai [Am]lo
[C]Ca si cum n-ar [Am]fi avut de [F]viata mea [C]habar
Hai [Am]li hai [G]li hai [C]lo
[C]Mesterul-si pri[Am]vea avar [F]imensul sau [C]bazar
Hai [Am]li hai [G]li hai [C]lo
Numai [Dm]vesnicul tic-[Am]tac nu-i [E]era pe [Am]plac
Hai [Dm]li hai [E]li hai [Am]lo
[C]Dar eu mers [Am]în zadar la-[F]cel ceasorni[C]car
Hai [Am]li hai [G]li hai [C]lo
[C]Timpul maci[Am]na afar' si [F]l-am legat de [C]par
Hai [Am]li hai [G]li hai [C]lo
Si-am [Dm]luat secunda [Am]mea care [E]m-astep[Am]ta
Hai [Dm]li hai [E]li hai [Am]lo
Refren:
[F]Muntii si ei se tre[C]zesc într-o zi
[F]Simple si verzi [Am]câmpii
[Dm]Tu ia-ti secunda fi [Am]vesnic prin ea
[E]Secunda-i mireasa [Am]ta
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
F = 1 3 3 2 1 1
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 40
Un zvon
Mircea Baniciu/Pasarea Colibri
(Mircea Baniciu/Dan Verona)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Iubita [F]mea, când tocmai [C]ne [G]iubeam
[C]Cu voia [F]celor de la [G]prima[C]rie,
[C]Am au[F]zit ca veacul [C]n-are [G]geam
[C]Si unde [F]sunt geamgii [G]nu se [C]stie.
[C]Abia de [F]s-a zvonit prin [C]tele[G]graf
[C]O adi[F]ere ca o [G]întâm[C]plare
[C]Si iata [F]cum, duminica, [C]în [G]praf
[C]Îsi frânge coaste[F]le pe [G]strada [C]mare.
[C]Vazând ca [F]ne iubim cu-[C]adeva[G]rat
[C]Sub cuibul [F]vechi cu pui [G]de rându[C]nica,
[C]E, poate, [F]cineva care-[C]a [G]aflat
[C]Motiv sa tremu[F]ram si [G]noi de [C]frica.
[C]Prin geamuri [F]sparte mai [C]cazura [G]ploi
[C]Si-n alte [F]veacuri, mult mai [G]efe[C]mere,
[C]Dar daca [F]sufla criva[C]tul în [G]noi,
[C]Adio, lumâ[F]nare [G]de-nvi[C]ere.
[C]Poate zvonu-i [F]fara rost,
[C]Geamuri sparte [G]au mai fost,
[C]Dar de nu, e [F]bine-a sti
[C]Ce ne facem [G]de geamgii?
[C]Sa nu te [F]smulga vântul [C]într-o [G]zi
[C]Din viata [F]mea cu toate [G]ale [C]tale,
[C]De-acum, iu[F]bito, stiu, [C]va tre[G]bui
[C]Sa te [F]pazesc cu garzi [G]imperi[C]ale.
[C]Din veacu-[F]acesta sa ie[C]sim cum[G]va
[C]Prin geamuri [F]sparte,-asa cum [G]fac [C]copiii
[C]Si poate-n [F]celalalt, de [C]ziua [G]ta,
[C]De nica[F]ieri se vor [G]ivi [C]geamgii.
[C]Poate zvonu-i [F]fara rost,
[C]Geamuri sparte [G]au mai fost,
[C]Dar de nu, e [F]bine-a sti
[C]Ce ne facem [G]de geamgii?
Hei!...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 41
Viata la tara
Mircea Baniciu/Pasarea Colibri
(Mircea Baniciu/George Topârceanu)
- trimisa si transcrisa de Oli Precupas eMail:precupasolivier@rdslink.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: 2X
[G]La, ra-ra-ru, la-p-ta,
La, ri-ra-ra-ra,
[C]La, ri-li-lu-li-p-ti
La-la-ri-lu-la-la,
[D]Lu, li-li-lu-li-p-ti,
Lu-lu-lu-[C]li-lu,
Li-[D]lu-lu, li-lu-[C]lu, li-lu-[G]lu !
[G]Locuinta mea de vara (au!)
E la [C]tara ...
A[D]colo era sa [G]mor (nu!)
De urât si de-ntristare
Beat de[C] soare
Si pâr[D]lit îngrozi[G]tor! (asa, asa)
[G]Acolo, când n-are treaba,
Orice [C]baba
Este [D]medic comu[G]nal. (medic!)
Viata ce aci palpita
E lip[C]sita
De com[D]fort occiden[G]tal.
Nu exista berarie, (au!)
Nici re[C]gie ...
Doar un [D]hot de cârciu[G]mar (hot de cârciumar! ha-ha!)
Care are marfa proasta
Si-o ne[C]vasta
Ce se [D]tine c-un jân[G]dar'.
2X Intro
[G]Când te duci pe drumul mare
La plim[C]bare
Este [D]praf de nu te [G]vezi:
Trec, miscând domol din coada,
Spre li[C]vada
Ale [D]satului ci[G]rezi. (mmmmmmuu!)
Si te poarta sub escorta
O co[C]horta
De tân[D]tari subtiri la [G]glas, (sss! tz-tz-tz-tz!)
Înzestrati la cap c-o scula
Minu[C]scula,
Cu pre[D]tentie de [G]nas... (o-ho-hopa!)
2x Intro
[G]Când se ia câte-o masura,
Lumea-[C]njura
Pe a[D]gentul sani[G]tar
Si-l întreaba fara noima:
"CE-AI CU [C]NOI, MA ?
PENTRU [D]CE SA DAM CU VAR ?"
[G]Ale satului mari fete
Fara [C]ghete
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 42
Ies la [D]garduri pe-nse[G]rat... (aaah!)
(Am vazut aici-ntr-o noapte
Niste [C]fapte
Care [D]m-au scandali[G]zat !)
(cucurigu!)
[A]Dar în zori încep cocosii
Paca[D]tosii,
Ca sa [E]faca iar scan[A]dal, (cucurigu!)
Sa te saturi de viata
Si dul[D]ceata
Traiu[E]lui patriar[A]hal !
D-aia zic eu, prin urmare,
Vorba [D]mare:
Ca de-a[E]cuma, sa ma [A]tai,
Nu-mi mai trebuie alta cura (nu!)
În na[D]tura
Sa ma [E]duceti cu a[A]lai !
2X Intro
Mearga [G]pictorii la tara (da!)
Ca sa [C]piara
De cal[D]dura si de [G]praf ! (asa le trebuie!)
Mie dati-mi strazi pavate, (se-aude, primaria?)
Matu[C]rate, (da!)
Dati-mi [D]cinemato[G]graf ! (SI BINGO!)
Dati-mi, dati-mi strada-ngusta
Unde [C]gusta
Omul [D]viata mai din [G]plin,
Cu trasuri, femei cochete (ee!)
Si cu [C]fete (EEE!)
Încal[D]tate cel pu[G]tin ! (hei!)
2X Intro
Nota de la Oli: se poate cânta si din C, dar asa suna mai aproape de
original.
Nota de la Eugen: Mie îmi suna bine si acordurile din pozitia 1-a cu
urmatoarele exceptii:
G se prinde cum se vede în dictionarul meu, de mai jos iar în loc de C se
foloseste C9
Dictionar de acorduri Oli
E A D G B E
G = 3 5 5 4 3 3
C = 3 3 5 5 5 3
D = 5 5 7 7 7 5
A = 5 7 7 6 5 5
E = 7 7 9 9 9 7
Dictionar de acorduri Eugen
E A D G B E
G = 3 2 0 0 3 3
C9= X 3 2 0 3 0
D = X X 0 2 3 2
A = X 0 2 2 2 0
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 43
Ducu Bertzi
Cântec batrânesc
Ducu Bertzi
-popular din Maramures-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
a cappella
Da-i saraca lumea de mult, saraca lumea de mult
Bun-o fost si s-o trecut, bun-o fost si s-o trecut.
Pai d-aia-i asta de amu, d-aia asta de amu
Da-i batara si batârnu, bato-rar mânca focu.
Caci lumea-i asta de se vede, lumea asta de sa vede
Nu-i sir da maieran verde, nu-i sir de maieran verde.
Ca-i un sirut de matraguna, i-un sirut de matraguna
La putini le pare buna, la putini le pare buna.
Si cât am fo lume de tine, cât am fo lume de tine
Nu ti-o fo urât cu mine, nu ti-o fo urât cu mine.
Dar de când am îmbatrânit, da de când am îmbatrânit
Vad bine ca tî-s urât, vad bine ca tî-s urât.
Si cât am fost la mama me, cât am fo la mama me
Eram pui de turture, ma iube cin ma vede.
Dar de când îs al nimarui, da de când îs al nimarui
Da nici îs pasare nici pui, nici pa placu nu-s orsicui.
Pai c-asa-i viata omului, c-asa-i viata omului
Ca si floarea câmpului, astazi este pa mâini nu-i.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 44
Dans
Ducu Bertzi
(Ducu Bertzi/???)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Toamna îneaca sufle[G]tul în [Am]fum,
[F]Toamna-mi toarna-n suflet stoluri [G]de frun[C]zare
[C]Dansul trist al toamnei îl dan[G]sam a[Am]cum
[F]Tragica betie, moale [G]lega[C]nare.
[C]Ochii mei au cearcan, ochii [G]tai îs [Am]puri,
[F]Câta deznadejde pasii [G]nostrii [C]mâna,
[C]Ca un vânt ce smulge frunza [G]din pa[Am]duri,
[F]Ca un vânt ce-nvârte usa [G]din tâ[C]tâna.
Refren:
[G]Mâine dimineata o sa [C]fim stra[Am]ini
[F]Vei privi tacuta mâine [G]dimi[C]neata
[G]Cum prin descarnate tufe [C]în gra[Am]dini
[F]Se rotesc fuioare veste[G]de de [C]ceata
[C]Si vei sta tacuta cum am [G]stat si [Am]eu
[F]Când ne-am plâns iubirea destra[G]mata-n [C]toamna.
[C]Vei privi cum cornul vântu[G]lui me[Am]reu
[F]Nourii pe ceruri catre [G]zari în[C]deamna.
[C]Pe când eu voi trece sub cas[G]tani ros[Am]cati
[F]Cu împietrite buze, palid [G]pe ca[C]rare
[C]Or sa mi se stinga pasii [G]ca de [Am]zat
[F]În nisip scrâsnita, lasa [G]remus[C]care.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Am= 0 0 2 2 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 45
Dragu-mii veselia
Ducu Bertzi
-popular din Maramures-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Daaai
[G]Di ce beu io [D]câteodata...
[A]Di ce beu io [D]câteodata
Casa mândrii [G]nu-i stricata
[A]Ba mai tare [D]radicata.
Refren:
[D]Zi zi mai [G]Vasâli
Ru[A]peti-sar ar[D]cu-n trii
Si grumazu [G]ceterii
[A]Ca mijlocul [D]mândrutii.
[D]Daaai
[G]De-aia beu io [D]cât'un pic...
[A]De-aia beu io [D]cât'un pic
Casa mândrii [G]nu i-o stric
[A]Ba mai tare [D]i-o radic.
[D]Daaai
[G]Am o mândra [D]cât un miez...
[A]Am o mândra [D]cât un miez
Când o tipi în [G]pat o pierzi
[A]Când o tipi în [D]pat o pierzi.
[D]Daaai
[G]Si-amu beu, c-[D]amu mie bine...
[A]Si-amu beu, c-[D]amu mie bine
Ca-i si mândra [G]lânga mine
[A]Ca-i si mândra [D]lânga mine.
Nota: Din nou foarte important ritmul melodiei precum si "timing"-ul!
Referitor la timing dupa primul vers prinde bine o pauza -
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
D = X X 0 2 3 2
A = 0 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 46
Floare de colt
Ducu Bertzi
Ducu Bertzi/Viorel Popescu
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Vis de-ar[E]gint si de pe[Am]tale
[Dm]Cuibul tau e sus pe [Am]creste
[Dm]Raza ta-mi coboara-n [Am]cale
[E]Mai frumos ca-ntr-o po[Am]veste
Refren:
[Dm]Tu floare de [Am]colt
[E]Minune sub [Am]bolti
[Dm]Frageda [Am]stea
[E]Iubita [Am]mea
[Dm]Tu floare de [Am]colt
[E]Minune sub [Am]bolti
[Dm]Frageda [Am]stea
[E]Iubita [Am]mea
[Am]Floare ninsa-n [E]vârf de [Am]stânca
[Dm]Mai presus de nori si [Am]stele
[Dm]Cine oare sa te-aj[Am]unga
[E]Numai dorurile [Am]mele
[Am]Floare de lu[E]mina [Am]vie
[Dm]Zâmbet cald de dimi[Am]neata
[Dm]Te astept de-o vesni[Am]cie
[E]Te-ntâlnesc o data-n [Am]viata
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 47
Focul vânat
Ducu Bertzi
(Ducu Bertzi/Serghei Esenin/Trad.???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Focul vanat [B7]e gonit de [Em]vant[D]
[G]Ranile-au ui[Am]tat sa ma mai [Em]do[B7]ara
[G]De iubire in[Am]taia oara-ti [Em]ca[B7]nt
[Em]La scandal re[B7]nunt intaia [Em]oara
[Em]Fost-am crang [B7]paraginit de [Em]vant[D]
[G]La femei si [Am]vodca dam [Em]nav[B7]ala
[G]Nu-mi mai place [Am]azi sa beau sa [Em]ca[B7]nt
[Em]Sa-mi pierd vremea [B7]fara socotea[Em]la
[Em]Tu chip gingas, [B7]tu surasul [Em]meu[D]
[G]Daca-i sti ca [Am]inima-i [Em]pust[B7]ie
[G]Cat poate iu[Am]bi un der[Em]be[B7]deu
[Em]Si cat poate [B7]de supus sa-ti [Em]fie
[Em]Mi-e de-ajuns sa [B7]te privesc ta[Em]cut[D]
[G]Sa-ti vad ochii [Am]plini de tot [Em]inal[B7]tul
[G]Ca uitând în[Am]tregul tau [Em]trec[B7]ut
[Em]Tu sa nu mai [B7]poti pleca cu al[Em]tul
[Em]Carciumile [B7]le-as uita pe [Em]veci[D]
[G]N-as mai sti nici [Am]versul ce in[Em]seam[B7]na
[G]De-as atinge [Am]aceste brate [Em]re[B7]ci
[Em]Si-al tau par ca [B7]floarea cea de toa[Em]mna
[Em]Vesnic te-as [B7]urma pe acest pa[Em]mant[D]
[G]Despartirea mi-[Am]ar parea [Em]usoa[B7]ra
[G]De iubire in[Am]taia oara-ti [Em]ca[B7]nt
[Em]La scandal re[B7]nunt intaia [Em]oara
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
B7= X 2 1 2 0 2
G = 3 2 0 0 0 3
Am= 0 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 48
Iertarile
Ducu Bertzi
(Ducu Bertzi/???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Bm]Ai sa ma ierti de [Em]tot ce mi se-n[Bm]tâmpla
[G]Ca ochii mei sunt [F#]când senini când [Bm]verzi
[Bm]Ca port noroi sau [Em]port ninsori pe [Bm]tâmpla
[G]Ai sa ierti alt[F#]fel ai sa ma [Bm]pierzi
[Bm]Vad lumea prin lu[Em]nete mari[Bm]toare
[G]Si vad gradini cu [F#]arme mari de [Bm]foc
[Bm]Sub mâna mea [Em]deja planeta [Bm]moare
[G]Si în urechea [F#]continentu[Bm]lui
Refren:
Ai sa ma [G]ierti în fiecare [D]noapte
[Em]Si-am sa te mint în fie[F#]care zi
Si cât pu[G]tea va sufletul sa-mi [D]rabde
[Em]Cu cât îti voi [F#]gresi ne vom [Bm]iubi
[Bm]Ai sa ma ierti [Em]ca sunt labili[Bm]tate
[G]Ca trec peste ext[F#]reme fulge[Bm]rând
[Bm]Ai sa ma ierti prea [Em]blânda mea de [Bm]toate
[G]Eu sunt nemuri[F#]torul tau de [Bm]rând
[Bm]Ai sa ma ierti ca [Em]nu pot fara [Bm]tine
[G]Si n-ai sa poti [F#]si n-ai sa [Bm]poti
[Bm]Mie pierzându-te-[Em]mi va fi mai [Bm]bine
[G]Eu tristul cel mai [F#]liber dintre [Bm]toti
Nota: Suna parca ceva mai bine daca prinzi acordul G în forma sa barata în
pozitia a 3-a.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Bm= 2 2 4 4 3 2
Em= 0 2 2 0 0 0
G = 3 2 0 0 0 3 sau
G = 3 5 5 4 3 3
F#= 2 4 4 3 2 2
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 49
Nu am cer
Ducu Bertzi
(Ducu Bertzi/Daniela Crasnaru)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Refren:
[A]Nu am cer nu [E]am cuvinte,
[D]Ochi-mi mint si [E]gura-mi minte.
[D]Unde-s cânte[A]cul si harul
[F]Care îmi um[E]pleau paharul?
[A]Nu am cer nu [E]am cuvinte,
[D]Ochi-mi mint si [E]gura-mi minte.
[D]Unde-s cânte[A]cul si harul
[F]Care îmi um[E]pleau paharul?
[A]Carnea mea e [E]plictisita
[D]De-ndoiala [E]si ispita
[A]Vai ce trista-i [E]tâmpla mea
[D]Ca n-are dea[E]supra stea
[A]Sufletul-i un [E]han pufos
[D]Pe unde tre[E]cura toti.
[A]E un schit [E]paraginit
[D]Si de îngeri [E]ocoloit.
Refren:
[A]Doamne de m-as [E]naste iar
[D]N-as mai vie[E]tui-n zadar.
[A]As avea inima [E]treaza
[D]Si-as muri stra[E]puns de-o raza
[A]Eu în mine-s [E]prizonier
[D]N-am lumina [E]si n-am cer.
[A]Geaba cerc sa [E]ma despere
[D]Din camasa de-[E]ntunerec.
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
E = 0 2 2 1 0 0
D = X X 0 2 3 2
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 50
Omul padurii
Coborâi din deal în vale
Ducu Bertzi
-popular din Maramures-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]Fost-am omul padu[D]rii,
[A]Fost-am omul padurii,
[A]Si nu m-or mâncat lu[D]pii.
[E]Si nu m-or mâncat lu[A]pii.
Refren:
[A]Hai numa si [D]da da, nu [A]ma pot dezbra[E]cina,
[A]Hai numa si [D]nu nu, hai [E]dezbracina-ma [A]tu!
[A]Ca nici lupii nu-s ne[D]buni
[A]Ca nici lupii nu-s nebuni
[A]Sa manânce oameni [D]buni.
[E]Sa manânce oameni [A]buni.
[A]Coborâi din deal în [D]vale
[A]Coborâi din deal în vale
[A]Ma-ntâlnii cu doru-n [D]cale.
[E]Ma-ntâlnii cu doru-n [A]cale.
[A]Doru' prinse-a ma-[D]ntreba
[A]Doru' prinse-a ma-ntreba
[A]Doru' ti-i de ci[D]neva?
[E]Doru' ti-i de ci[E]neva?
[A]Eu la dor am prins [D]a-i spune
[A]Mai dorule, mai nebune!
[A]Mai vazut-ai om pe [D]lume
[E]Sa nu-i fie dor de [A]nime?
[A]Mai vazut-ai om [D]frumos
[A]Sa nu fie pacatos?
[A]Mai vazut-ai om de [D]treaba,
[E]Sa nu-i fie lumea [A]draga?
[A]Fost-am omul pa[D]durii,
[A]Si nu m-or mâncat lupii.
Nota:Ducu Bertzi foloseste la aceasta melodie (în varianta de pe CD-ul "Dor
de Duca") o chitara double-six.
Foarte important este ritmul pe care îl poti descoperi usor daca asculti cu
atentie melodia.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
D = X X 0 2 3 2
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 51
Saraca inima me
Ducu Bertzi
(popular din Maramures - Ardeal?/populare)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Da-i sa[E]raca [Am]irima [E]me'
[Dm]Sa[Dm]raca i[E]rima [Am]me'
[Dm]Fost-am [Am]la dof[E]tor cu [Am]ie'
[Dm]Fost-am [E]la dof[Am]tor cu [Am]ie'
Refren
[Dm]Ai [Dm]hai, i[Am]rima [Am]hai,
[E]La mul[E]te re[Am]le ma [Am]dai
[Dm]Hai [Dm]hai, i[Am]rima [Am]hai,
[E]Pe din [E]gios, pe [Am]dupa [Am]Rai.
[Am]La dof[E]tor si [Am]la po[E]tica
[Dm]La do[Dm]ftor si [E]la po[Am]tica
[Dm]Si mi-or [Am]zâs ca [E]n-am ni[Am]mica
[Dm]Si mi-or [E]zâs ca [Am]n-am ni[Am]mica.
[Am]Potica[E]rasu [Am]asa mi-o [E]zâs
[Dm]Potica[Dm]rasu [E]asa mi-o [Am]zâs
[Dm]Leacuri [Am]la i[E]rima [Am]nu-s
[Dm]Leacuri [E]la i[Am]rima [Am]nu-s.
[Am]Pai la i[E]rima [Am]este un [E]leac
[Dm]Pai la i[Dm]rima [E]este un [Am]leac
[Dm]Cete[Am]ra si [E]omu' [Am]drag
[Dm]Cete[E]ra si [Am]omu' [Am]drag.
[Am]Pai la i[E]rima [Am]este-un [E]tâfru
[Dm]Pai la i[Dm]rima [E]este-un [Am]tâfru
[Dm]Cete[Am]ra si [E]omul mân[Am]dru
[Dm]Cete[E]ra si [Am]omul mân[Am]dru
[Am]Dai mai pre[E]tine, [Am]eu si [E]tu
[Dm]Dai mai pre[Dm]tine, [E]eu si [Am]tu
[Dm]Soahan [Am]n-om vi[E]de' Ra[Am]iu'
[Dm]Soahan [E]n-om vi[Am]de' Ra[Am]iu'.
[Am]Si Rai[E]ule [Am]sana[E]tos
[Dm]Si Rai[Dm]ule [E]sana[Am]tos
[Dm]Noi om [Am]mer' mai [E]pe din [Am]gios
[Dm]Noi om [E]mer' mai [Am]pe din [Am]gios.
[Am]Si Rai[E]ule [Am]cu pla[E]cere
[Dm]Si Rai[Dm]ule [E]cu pla[Am]cere
[Dm]Noi mai [Am]pe din [E]gios om [Am]mere
[Dm]Noi mai [E]pe din [Am]gios om [Am]mere.
Nota:Atentie la forma de pronuntie tipic maramureseana a unor cuvinte!
Cântecul poate fi acompaniat folosind o tehnica de tip "brushing" dupa cum
urmeaza:
Vers 1 Vers 2
E||-------0---------0----|-------0---------0----|||-------1---------1----|-------0---------0----||
B||-------1---------0----|-------1---------0----|||-------3---------3----|-------0---------1----||
G||-------2---------1----|-------2---------1----|||-------2---------2----|-------1---------2----||
D||----------------------|----------------------|||--0---------0---------|----------------------||
A||--0-------------------|--0-------------------|||----------------------|------------0---------||
E||------------0---------|------------0---------|||----------------------|--0-------------------||
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 52
Vers 3 Vers 4
E||-------1---------0----|-------0---------0----|||-------1---------0----|-------0---------0----||
B||-------3---------1----|-------0---------1----|||-------3---------0----|-------1---------1----||
G||-------2---------2----|-------1---------2----|||-------2---------1----|-------2---------2----||
D||--0-------------------|----------------------|||--0-------------------|----------------------||
A||------------0---------|------------0---------|||----------------------|--0---------0---------||
E||----------------------|--0-------------------|||------------0---------|----------------------||
La refren se poate folosi acelasi model dar cu bass alternativ.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
Dm= X X 0 2 3 1
Si de-ar fi
Ducu Bertzi
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Nota: Masura 3/4
[Am]Îmi aduc a[E]minte [Am]de-o poveste [E]veche
[Am]Cu iubirea [E]noastra, [Am]mai stii cum a fost?
[Am]Hai întinde-mi [E]mâna [Am]sa fim iar pe[E]reche
[Am]Departarea [E]asta [Am]nu mai are rost.
Refren 1:
[Dm]Între doua [Am]zile [Dm]nu-i decât o [Am]noapte
[Dm]Orologiul [Am]bate [E]miezul noptii [E]rar.
[Dm]Te visez [Am]frumoasa [Dm]trista si de[Am]parte
[Dm]Unde sa te [Am]caut [E]sa te gasesc [Am]iar
Refren 2:
[Am]Si de-ar fi [E]când va fi [Am]iar duminica-[Dm]ntr-o zi
[Am]Tu sa te gân[Am]desti la [E]mine
[Am]Nopti la rând [E]port în gând [Am]chipul tau si [Dm]ora când
[Am]Am sa ma în[E]torc la [Am]tine
[Am]Ochii tai mi-[E]acopar [Am]de departe [E]steaua
[Am]Când în ei mai [E]caut [Am]singur adapost
[Am]Înfioara [E]noaptea [Am]ratacind [E]perdeaua
[Am]Trec la [E]rând duminici [Am]fara nici un rost
Refren 1
Refren 2
Refren 2
[Am]Gândul meu în[E]toarce [Am]amintiri [E]uitate
[Am]Hai înspre [E]duminici [Am]sa plecam în doi
[Am]Va veni si [E]ziua [Am]cea dintâi din [E]toate
[Am]Inventata [E]parca [Am]numai pentru noi
Refren 1
Refren 2
Refren 2
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
Dm= X X 0 2 3 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 53
Mircea BodoIan
Dragostea pasarii
Mircea Bodolan
(Mircea Bodolan/Adrian Paunescu???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Pasari mari de plus
[G]Se rotesc pe cer
Cau[C]tând culcus
Un culcus de [G]fier
[G]Dintr-un timp uitat
[G]Curge roua grea
Curge [C]sacadat
Pe armura [G]mea
Refren 1:
[C]Stau [Em]printre [Am]flori
[D]Si astept [C]iar [Em]sa [Am]cobo[G]ri
[G]Na, na, na, [C]na, na, [G]na,
[G]Si sa-mi spui din nou
[G]Soapte din ecou
Si pri[C]virea ta
S-o ascunzi în [G]ea
[G]Când vom bea usor
[G]Apa de izvor
Cati[C]feaua ei
Rotunjind cer[G]cei
Refren 2:
[C]Aripi [Em]vom a[Am]fla
[D]Pene moi [C]si [Em]vom [Am]zbu[G]ra
[C]Vom zbura por[G]niti în pripa
[C]Aducând pe[G]ste aripa
[C]Carti de aur [G]si scântei
[C]Si [Em]flori [Am]de [G]tei
[C]Aur [Em]si scân[Am]tei
[D]Flori de tei [C]vi[Em]no [Am]sa-ti [G]iei.
[G]Na, na, na, [C]na, na, [G]na,
Note: Pentru strofe se poate folosi ciupitura urmatoare (exemplificata aici
pentru acordul C):
|---0-----0-----0----|
|-----1-----1--------|
|-------0-----0------|
|--------------------|
|-3------------------|
|--------------------|
La progresia C Em Am G din refren se poate folosi urmatoarea ciupitura:
C Em/B Am G
|---0-------0-------0-------3--------|
|-----1-------0-------1-------0------|
|-------0-------0-------2-------0----|
|------------------------------------|
|-3-------2-------0------------------|
|-------------------------3----------|
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
Em= 0 2 2 0 0 0
Am= X 0 2 2 1 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 54
Ranitul dintre linii
Mircea Bodolan
(Mircea Bodolan/Demostene Botez)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Ce plumb ma leaga [G7]de pamânt
[C]Ce greu mi-e trupul [G7]si ce frânt
[C]Ce liniste-i în [G7]jur acum
[C]Mi-e viata numai [G7]ca un fum.
[C]Îmi cad pe fata [G7]fulgi de nea
[C]Ca pe un bulgar [G7]de mormânt
[C]Si nu-i nici ploaie [G7]si nici vânt
[C]Ce rece e pe [G7]fata mea.
[C]De unde-n gura [G7]atât cobalt ?
[C]Ce mult as vrea sa-mi [G7]fie cald
[C]Sa nu se-auda [G7]nici un tun
[C]Ce-nalt e cerul [G7]si ce bun.
[C]Toate-s aproape [G7]si departe
[C]Si parca-s lega[G7]nat de ape
[C]Cu ochii în [G7]eternitate
[C]Ce stranie sin[G7]guratate.
[C]Iar ninge tare [G7]si mi-e frig
[C]As vrea sa ma [G7]ridic sa strig
[C]Cine-i alaturi [G7]si ma cheama,
[C]Mama...[G7]...
Note: Un cântec foarte simplu dar si foarte frumos. Se poate ciupi folosind
modelul:
C G7
E||-----------0-------------|-----------1-------------||
B||--------1-------1--------|--------0-------0--------||
G||-----0-------------0-----|-----0-------------0-----||
D||----------------------2--|----------------------0--||
A||--3----------------------|-------------------------||
E||-------------------------|--3----------------------||
Exemplificat aici pentru C si G7 (singurele acorduri folosite în melodie).
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G7= 3 2 0 0 0 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 55
Bosquito
Tigano
Bosquito
(Bosquito/Bosquito)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Dm]Fulgera noaptea când ai [Gm]disparut
[C]Rataceam, nu stiam ce-i [Bb]de facut
[Dm]Peste vai, peste lunci [Gm]ploua mereu
[C]Si de-atunci ploua si-n su[Bb]fletul meu
Si-as [Gm]vrea sa pot [C]uita
Sin[Gm]guratatea [C]mea [A]
Refren:
[Dm]Aaaaa....[Gm]cât îmi e de [A]dor
[Dm]Aaaaa....[Gm]am sa te o[A]mor
[Dm]Aaaaa....si-[Gm]am sa ard în [A]iad
Pentru [Dm]tine
[Dm]Ne iubeam, eram singuri pe [Gm]pamânt
[C]Ne sorbeam buzele cu [Bb]gust de vânt
[Dm]Ne scaldam prin pâraie-n [Gm]zori de zi
[C]Adormeam sub mesteceni [Bb]argintii
Eram [Gm]un singur [C]glas
Si-[Gm]acum ce-a mai ra[C]mas...[A]
Refren
Strofa:Nai nai nai na na na na na nai nai nai...etc.
Eram [Gm]un singur [C]glas
Si-[Gm]acum ce-a mai ra[C]mas...[A]
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Dm= X 0 0 2 3 1
Gm= 3 5 5 3 3 3 sau
= 3 x x 3 3 3
C = 3 3 2 0 1 0
Bb= 1 1 3 3 3 1
A = X 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 56
Anda CaIugareanu
Verde crud
Anda Calugareanu
(Anda Calugareanu/Adrian Paunescu???)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Refren:
[D]Verde crud, verde crud
[G]Mugur alb si [D]roz si bun
[G]Vis de albastru [D]si azur
[A]Te mai [A7]vad te [D]mai aud.
[G]O puncteaza cu-al tau foc
[D]Soare, [G]soa[D]re
[G]Corpul ce în[D]treg ma doare
[A]Sub al [A7]vremu[D]rilor joc.
Refren
[G]Dintr-un fluier de rachita
[D]Primavara, [G]prima[D]vara
[G]O copila poposita la [D]fântâna te-ngâna
[A]Pe câm[A7]pia [D]clara.
Refren
[G]O puncteaza cu-al tau foc
[D]Soare, [G]soa[D]re
[G]Corpul ce în[D]treg ma doare
[A]Sub al [A7]vremu[D]rilor joc.
Refren
Note:Primul refren si prima strofa se arpegiaza dupa care urmeaza chitara
ritmica.
Pentru ritm mai asculta odata melodia.
Acordul A7 poate fi folosit sau nu. Mie îmi suna foarte bine acolo...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
G = 3 2 0 0 3 3
A = 0 0 2 2 2 0
A7= X 0 2 0 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 57
CeIeIaIte Cuvinte
Daca vrei
Celelalte Cuvinte
(Marcel Breazu, Marcel Breazu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Daca vrei [D]privirea sa-mi [Am]las în [D]podea
[D]Calca peste [Am]ea[Em],
[D]calca peste [Am]ea[G].
[G]Daca vrei [D]de tine sa [Am]simt ca-s [D]robit,
[D]Lasa-ma ui[Am]mit[Em],
[D]lasa-ma ui[Am]mit[G].
[G]Daca vrei [D]cu tine [Am]lumina s-o împart,
[D]Lasa-ma sa [Am]ard[Em],
[D]lasa-ma sa [Am]ard[G].
[G]Daca tot [D]ce-i dus vrei din [Am]urma s-a[D]jung,
[D]Lasa-ma sa [Am]curg[Em],
[D]lasa-ma sa [Am]curg[G].
[G]Daca vrei [D]sa stii ce-am în [Am]suflet si-n gând,
[D]Lasa-ma sa [Am]cânt[Em],
[D]lasa-ma sa [Am]cânt[G],
[G]Lasa-ma sa [Am]cânt[Em],
[D]lasa-ma sa [Am]cânt[G],
[D]Lasa-ma sa [Am]cânt[Em],
[D]lasa-ma sa [Am]cânt[G]...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 5 5 4 3 3
sau 3 2 0 0 0 3
D = X X 0 2 3 2
Am= 0 0 2 2 1 0
Em= 0 2 2 0 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 58
Compact
Un alt început
Compact
(Paul Ciuci/Paul Ciuci)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Strada pe care ai [G]stat [A]pastreaza si [D]acum
[D]Locuri prin care-alta[G]dat' cu [A]tine am tre[D]cut
[D]Când ploaia în parc ne [G]prindea si [A]totul era linis[D]tit
[D]Traiam clipe care-as fi [G]vrut sa [A]n-aiba un sfâr[D]sit.
Refren:
[G]Un altul desi[A]gur te [D]va iubi mai [G]mult [G] [Bm] [A]
[A]Va fi un [G]alt înce[D]put
[G]Nu stiu desi[A]gur ce [D]ti-ai dori mai [G]mult [G] [Bm] [A]
[A]Poate un [G]alt înce[D]put.
[D]Acuma mi-e greu sa mai [G]cred ca [A]tot ce s-a-ntâm[D]plat
[D]Mai poate fi macar o [G]data mai [A]poate fi adeva[D]rat
[D]În clipa-n care-ai sa [G]pleci ce [A]rost ar mai [D]avea
[D]Încearca din nou sa [G]speri ni[A]mic nu s-a schim[D]bat.
[D]Sunt clipe în care ma-n[G]treb ce [A]te-ar putea [D]opri
[D]Sa fiu tot eu a[G]cela pe [A]care-l vei [D]dori
[D]Sunt singur de-atâta [G]vreme, [A]singur si de [D]mult
[D]La usa mea nici nu [G]mai tin minte de [A]când nu ai ba[D]tut.
Nota: La refren partea cu G Bm si A se executa cu câte o lovitura pe fiecare
acord.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
G = 3 2 0 0 0 3
A = X 0 2 3 2 0
Bm= 2 2 4 4 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 59
Singur în noapte
Compact
(Adrian Ordean?/???)
- trimisa si transcrisa de Oli Precupas eMail:precupasolivier@rdslink.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Daca în ochii tai
[C]Astazi atât de goi
[Am]As putea sa mai re[D]vad
[G]Zilele ce-au trecut
[C]Noptile de demult
[Am]Anii ce usor s-au[D]scurs
[C]Niciodata[D]nu te voi uita
[C]Cheama-ma oricând vei[D]vrea
[G]Serile de-altadat`
[C]Banca pe care am stat
[Am]Ne asteapta si a[D]cum
[G]Parul sa ti-l ating
[C]În brate sa te cuprind
[Am]Si sa uit, sa uit de[D]mine
[C]Cine oare[D]te va însoti
[C]În acest sfârsit de[D]zi
Refren:
[G]Singur te caut în noapte
[C]Unde esti? (Vocea a doua:Unde esti?)
[G]Singur pe strada pus[D]tie
Rata[C]cesc (Vocea a doua:Rata[D]cesc)
[G]Ce fericiti am fost
[C]Când toate aveau un rost
[Am]Cât de singuri santem[D]azi
[G]Poate peste un timp
[C]Vom încerca zâmbind
[Am]Sa ne amintim din[D]nou
[C]Niciodata[D]nu te voi uita
[C]Cheama-ma oricând vei[D]vrea
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
Am= 0 0 2 2 1 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 60
Directia 5
Am nevoie de tine
Directia 5
(Marian Ionescu/Cristi Enache)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
În [D]linistea mea, ma [Bm]întreb de-as putea
Sa te [G]simt aproape [A]din nou
Îmi [D]revin amintiri, gânduri [Bm]ce vor veni
Sa-mi [G]aduca în suflet [A]un gol
Îmi [D]lipseste curajul de a [Bm]spune ce simt
[G]Nimic nu s-a [A]schimbat
[D]Sentimente pierdute le-am [Bm]reîntâlnit
De [G]atunci eu le-am [A]aflat
Am nevoie de ti[D]ne[Bm] [G] [A]
Azi [D]încerc sa m-ascund, încerc sa [Bm]nu uit
Ma [G]gândesc la tine mereu [A]
Totu'-[D]mi pare tacut, totu'-mi pare [Bm]pierdut
De[G]vine tot mai greu [A]
Refren:
Am nevoie de ti[D]ne[Bm] când [G]ma trezesc [A]
Am nevoie de ti[D]ne[Bm] sa [G]pot sa visez [A]
Am nevoie de ti[D#]ne[Cm] sa [G#]ma asculti [A#]
Am nevoie de ti[D]ne[Cm] sa [G#]nu ma uiti [A#]
Solo riff:
E||-------------------------------------------------------------||
B||-----------------------------------------------------------7-||
G||------------0--2--2/4--2-2--2/4--2-2----7-6-7-7/9--7-6-7-----||
D||--0--2--4----------------------------------------------------||
A||-------------------------------------------------------------||
E||-------------------------------------------------------------||
E||---------------------------------------------------------------||
B||---------------------------3/5--3-3----------------------------||
G||-----2--2/4--2-2--0-----------------4--9/10-9-7--5--9/10-9-7-5-||
D||-----------------------4---------------------------------------||
A||---------------------------------------------------------------||
E||---------------------------------------------------------------||
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = x x 0 2 3 2
Bm= 2 2 4 4 3 2
G = 3 5 5 4 3 3
A = 5 7 7 6 5 5
D#= 6 6 8 8 8 6
Cm= 3 3 5 5 4 3
G#= 4 6 6 5 4 4
A#= 6 8 8 7 6 6
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 61
Lânga mine
Directia 5 & Paula Seling
(Marian Ionescu/Cristi Enache)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: Bm A G A x2
[Bm]Îmi spui ca totul e bine, [A]ca totu-i firesc
[G]Încet m-apropii de tine, [A]nu stiu cum ai vrea sa-ti vorbesc
[Bm]Astept în camera goala, [A]un semn de la tine acum
[G]Nu-i nimeni pe strada, [A]încerc sa-mi [B]raspund.......[Riff 1]
[Bm]Privesc în departare, [A]ascult un cântec trist
[G]Ma întreb de ce oare, [A]ma întreb de ce nu-i doar un vis
[Bm]Nu pot sa m-ascund, [A]nu pot sa mai fug
[G]Nu pot sa ascult [A]cuvinte ce ma fac sa uit
[Bm]As vrea sa dau [A]timpu-napoi
[G]As vrea sa [A]fim din nou amândoi[Bm]
[Bm]As vrea sa [A]stii, as da [G]orice
Doar ca sa [A]fii iar lânga [B]mine....
[Bm]As vrea sa fug în noapte, [A]as vrea sa uit de tot
[G]As vrea s-aud doar soapte, [A]de ce nu pot
[Bm]Alerg în întuneric, [A]simt un gol în mine
[G]Ar fi feeric, [A]dac-am putea
Sa fim [G]amândoi[A], sa fim împreuna[Bm]
Sa ma [G]pierd din nou în [A]sarutul tau
În [Bm]gândul tau
Sa uit de [G]trecut[A], de tot ce-am [Bm]avut
Sa ma [G]ridic din nou, [A]sa încerc sa fiu
[B]Un alt om.......
Riff 1 (pe coarda 3): g---4/5--4--2--0--2---
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Bm= 2 2 4 4 3 2
A = x 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 3 3
B = 2 2 4 4 4 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 62
Obsesia
Directia 5
(Marian Ionescu/Cristi Enache)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[E]Nu e nevoie sa-mi [C#m]vorbesti
[E]Nu e nevoie sa ma [C#m]uimesti
[E]Dac-ai putea sa îmi arati ce [C#m]simti
[E]Nu e nevoie sa ma [C#m]minti
[E]Încerc cu gândul sa te-a[C#m]trag
[E]Si apoi din nou sa dis[C#m]par
[E]N-as mai putea sa fiu banal, dar [C#m]stiu
[E]Ca pentru tine e prea târ[C#m]ziu
[A]În noap[B]te, [A]în soap[B]te.......
Refren:
Voi [E]aproape, voi fi [C#m]acolo
Voi fi me[A]reu în urma [B]ta
Eu voi [E]fi în orice [C#m]zi
Obsesia[B]
[E]Din ochi te urma[C#m]resc
[E]Tu stii ca te pri[C#m]vesc
[E]La geamul tau as vrea acum sa [C#m]stai
[E]Sa îmi arati tot ce [C#m]ai
[A]În noap[B]te, [A]în soap[B]te.......
Refren 3X
Nota:La refren se foloseste acordul Cm# în forma sa barata în pozitia a 4-a.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
E = 0 2 2 1 0 0
C#m= X 0 2 1 2 0 si
4 4 6 6 5 4
A = 5 7 7 6 5 5
B = 7 9 9 8 7 7
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 63
Spune ce vrei
Directia 5
(Marian Ionescu/Cristi Enache)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro 2X:
E||------------------------------------------------------------------||
B||------------------------------------------------------------------||
G||------2-------2-------1-------1-------2-------2-------1-------1---||
D||----2-------2---2---2-------2---2---0-------0---0---2-------2---2-||
A||--0-----0-0-------0-----0-0-------0-----0-0-------2-----2-2-------||
E||------------------------------------------------------------------||
A E/A D/A E/B
[A]Prea multe se întâmpla [E/A]sa vad în jurul meu
[D]Prea multe vor sa treaca [E/B]peste mine si mi-e greu
[A]Prea multi ar vrea sa afle [E/A]ce as putea uita
[D/A]As vrea sa ma ascund dar [E/B]nu e vina ta
[A]Prea multa noapte-mi pare [E/A]ca nu se mai sfârseste
[D/A]Prea multa minte n-are acum [E/B]acela ce-mi vorbeste
[A]Prea multe umbre [E/A]se arata în decor
[D/A]Nu cred ce-mi spun în fata, [E/B]citesc în ochii lor
Refren:
[A]Spune ce vrei, [E/A]spune ce vrei
[D/A]Daca singur vei putea [E/B]sa întelegi ceva
[A]Spune ce vrei, [E/A]spune ce vrei
[D/A]Macar o data în viata ta [E/B]sa faci tot ce vei vrea
[A]Prea multi ar vrea sa [E/A]creada ca vor reusi
[D/A]Prea multi ar vrea sa spere [E/B]dar atunci se vor trezi
[A]Prea multe vise [E/A]din somnul lor adânc
[D/A]Se-ascund din nou în noapte, [E/B]sunt umbre pe pamânt
Refren
Refren (Varianta):
[A]Spune ce vrei, [E/A]spune ce vrei
[D/A]Daca singur vei putea [E/B]sa întelegi ceva
[A]Spune ce vrei, [E/A]spune ce vrei
[D/A]Macar o data în viata ta [E/B]sa întelegi ceva
Solo
Refren 2X
Note: pentru tonalitatea originala foloseste un capo în pozitia a 2-a.
Acordurile sunt date numai pentru puristi.
Pe tot parcursul cântecului se repeta riff-ul de la intro.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
E/A= X 0 2 1 0 0
D/A= X 0 0 2 3 2
E/B= X 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 64
Te voi astepta
Directia 5
(Marian Ionescu/Cristi Enache)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Primul [C]impuls ce m-a se[Em7]dus
[Am]O mie de-ntrebari îmi trec prin [A]minte si-am uitat
Nu sunt [F]naiv, este [Fm]nativ sa [C]zbori.
[C]Primul aspect, suna con[Em7]cret
[Am]Momentu'n care-ncep sa [A]înteleg ce m-a miscat,
Tine de [F]fler, e un [Fm]mister în [C]noi.
Refren:
[F]Sub privirea ta, [Fm]te voi astepta
[C]Îti voi aminti de [A(I)]noi [A(I)] [A4] [Am(I)]
[F]Te voi cauta[Fm] din [C]nou.
Refren 3X
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Em7 = 7 7 9 7 8 7
Am = 5 7 7 5 5 5
A = 5 7 7 6 5 5
Fm = 1 3 3 1 1 1
F = 1 3 3 2 1 1
A(I) = X 0 2 2 2 0
A4 = X 0 2 2 3 0
Am(I)= X X X 5 5 5
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 65
Voi pluti
Directia 5
(Marian Ionescu/Cristi Enache)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Printre soapte te [Em7]zaresc
Pagini [G]moarte regasesc[Em7]
[F]Printre oameni [Am]singur ma [G]trezesc
[F]Printre stele [Am]singur [G]hoinaresc
2X
Refren:
[Bb] [Fsus4]Vreau [F]sa visez[C]
[Bb] [Fsus4]Vreau [F]sa plutesc[C]
[Bb] [Fsus4]Vreau [F]sa visez[C]
[Bb] [Fsus4]Vreau [F]sa plutesc [C]din nou...
Prin nori....[G]
Strofa 2X
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 7 10 9 7 8 7
Em7= 7 7 9 7 8 7
F = 5 8 7 5 6 5
Am = 5 7 7 5 5 5
Bb = 1 1 3 3 3 1
F4 = 1 3 3 3 1 1
F = 1 3 3 2 1 1
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 66
GrupuI EcouI
Din copilarie
Grupul Ecoul
(Grupul Ecoul/???)
- trimisa de Alexandru Iliescu; E-Mail lallasro@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Sa trosneasca [G]lemne-n [D]foc
[G]Si sa vina [D]multa [A]noapte
[D]Un pridvor [G]de busu[D]ioc
[G]Cu miros de [D]mere [A]coapte
[G]Si sa ninga nins [A]enorm
[D]Pân` la streasina si peste
[G]Si pe-un scaun sa [A]adorm, [D]adorm
[G]Ca de-un [A]drog si de-o po[D]veste
[D]Cu ziarul [G]pe genun[D]chi
[G]Si cu pleoa[D]pele ca[A]zute
[D]Sa-mi rasara [G]moartea-n trun[D]chi
[G]Si pe ochi [D]sa ma sa[A]rute
[G]Cei batrâni sa [A]fie vii
[D]Pacea lumii fie gata
[G]Eu copil între [A]copii, [D]copii
[G]Iar pe-afara [A]tânar [D]tata
[D]Si bunica [G]sa ma [D]ia
[G]Sa ma duca-[D]ncet spre [A]perna
[D]Si sa simt ve[G]nind din [D]ea
[G]Toata lini[D]stea e[D]terna
[G]Sa trosneasca lem[A]ne-n foc
[D]Sub un biet ibric cu lapte
[G]Sa miroas-a bu[A]suioc, sa mi[D]roasa
[G]Sa miroas-a [D]mere [A]coapte
[G]Si sa ninga nins [D]enorm
[D]Pân` la streasina si peste
[G]Si in scaun sa [G]adorm, [D]adorm
[G]Ca de-un [A]drog si de-o pov[D]este
[G]Ca de-un [A]drog si de-o pov[D]este
[G]Poveste [D]poveste...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
G = 3 2 0 0 0 3
A = X 0 2 3 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 67
La o cana cu vin
Ecoul
(Sorina Claudia Blaj/Adrian Paunescu???)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Aseara te-am astep[Csus4]tat
[G]Dar tu nu ai ve[C]nit,
[C]Poate te-ai supa[Csus4]rat,
[F]Poate-[G]ai ador[C]mit.
Refren:
[C]Deseara sa nu m-[F]astepti
[G]Deseara n-am sa [C]vin
[C]Pentru doua [F]vorbe
[G]La o cana cu [C]vin
[C]Deseara sa nu m-[F]astepti
[G]O, nu, n-am sa [C]vin
[C]Pentr-un "Buna [F]seara"
[G]Atât, si-o cana cu [C]vin.
[C]Speram ca într-o [Csus4]zi
[G]Si tu sa ma iu[C]besti
[C]Dar din romante [Csus4]stim
[F]Ca daca [G]speri gre[C]sesti
Refren
[C]De-acuma poti sa [Csus4]pleci
[G]La alta linis[C]tit
[C]Mi-am pierdut si tim[Csus4]pul
[F]Si tot nu [G]m-ai iu[C]bit.
Refren
Note: Masura (daca nu ma însel) e de 3/4. Acordul Csus4, cunoscut si ca C4,
poate fi înlocuit si cu C.
Acompanierea se poate face simplu cu urmatorul model de ciupitura:
E||-------0----0----||
B||-------1----1----||
G||-------0----0----||
D||-----------------||
A||--3--------------||
E||-----------------||
exemplificat aici pentru acordul C.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
C4= X 3 3 0 1 1
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 68
Taina
Ecoul
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Daca n-am sa vin de[D7]seara
Mama [G]usa n-o-ncu[D]ia
Spune-i tatei ca-s la [G]poarta
Sau ga[A]seste tu, sau ga[D]seste tu, sau ga[A]seste tu ce[D]va.
Refren:
[G]În seara [A]asta mama [D]lumea e a [D7]mea
[G]O lume de [A]douazeci de [D]ani[D7]
[G]Priveste, [A]mama, jocul si [D]taci, nu între[D7]ba:
[G]În seara [A]asta-i ziua [D]mea.[D7]
[D]Nu pune nici-o între[D7]bare
De între[G]bari m-am satu[D]rat
Nelamurita sa ra[G]mâna
Fie [A]taina mea, fie [D]taina mea, n-o-m[A]part cu nime[D]nea.
[D]De m-apuca miezul [D7]noptii
Si eu, [G]mama, n-am ve[D]nit
Lasa telefonu-n [G]pace
Caci în [A]noaptea asta, în [D]noaptea asta, [A]mama nu-s de ga[D]sit.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
D7= 2 0 0 2 1 2
A = 0 0 2 2 2 0
G = 3 5 5 4 3 3 sau
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 69
Lumina
Ecoul
(Ecoul/???)
- trimisa de Alexandru Iliescu; E-Mail lallasro@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Lumina,lumina
Lu[F]mina pier[G]duta prin [C]crengi
[F]Alerg dupa [G]tine, [C]alerg
[C]Lumina,lumina
Lu[F]mina pe ur[G]mele tale de [C]vânt
[F]Alearga un su[G]flet fla[C]mând
[F]Aici esti [G]ascuns dupa [C]lume
Nu vr[F]ei sa-i [G]auzi de [C]nume
[F]Atinge-i [G]lumina so[C]lara
[F]Nu-l la[G]sa sa [C]piara
[C]Lumina,lumina
[F]Lumina sor[G]bita de tru[C]puri
[F]Acum m-at[G]ingi, ma-tul[C]buri
[C]Lumina,lumina
[F]Lumina cu [G]sete de [C]sorb
[F]Si-n veci [G]n-oi mai fi [C]orb
[F]Lumina mereu m-[G]apropii de [C]vise
Des[F]coperi spe[G]rantele [C]ninse
[F]Facându-le [G]floare de [C]mar
[F]Lumina, [G]viata, ade[C]var
[F]Atinge-l lu[G]mina sol[C]ara
Nu-l [F]lasa [G]sa mo[C]ara
[F]Facându-l [G]floare de [C]mar
[F]Lumina, [G]viata, ade[C]var
Nota: Am gasit si eu cântecul printre mp3-urile mele si mi se pare ca o
varianta cântata în mol suna mai bine.
Vezi deci si varianta a 2-a.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 70
Lumina (varianta)
Ecoul
(Ecoul/???)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Lumina,lumina
Lu[Dm]mina pier[E]duta prin [Am]crengi
[Dm]Alerg dupa [E]tine, [Am]alerg
[Am]Lumina,lumina
Lu[Dm]mina pe ur[E]mele tale de [Am]vânt
[Dm]Alearga un su[E]flet fla[Am]mând
[Dm]Aici esti [E]ascuns dupa [Am]lume
Nu vr[Dm]ei sa-i [E]auzi de [Am]nume
[Dm]Atinge-i [E]lumina so[Am]lara
[Dm]Nu-l la[E]sa sa [Am]piara
[Am]Lumina,lumina
[Dm]Lumina sor[E]bita de tru[Am]puri
[Dm]Acum m-at[E]ingi, ma-tul[Am]buri
[Am]Lumina,lumina
[Dm]Lumina cu [E]sete de [Am]sorb
[Dm]Si-n veci [E]n-oi mai fi [Am]orb
[Dm]Lumina mereu m-[E]apropii de [Am]vise
Des[Dm]coperi spe[E]rantele [Am]ninse
[Dm]Facându-le [E]floare de [Am]mar
[Dm]Lumina, [E]viata, ade[Am]var
[Dm]Atinge-l lu[E]mina sol[Am]ara
Nu-l [Dm]lasa [E]sa mo[Am]ara
[Dm]Facându-l [E]floare de [Am]mar
[Dm]Lumina, [E]viata, ade[Am]var
Nota: Am gasit si eu cântecul printre mp3-urile mele si mi se pare ca o
varianta cântata în mol suna mai bine.
Vezi deci si varianta 1-a si alege-o pe cea care îti suna mai bine -.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 71
Nu ma-ntreba
Ecoul
(Ecoul/???)
- trimisa de Alexandru Iliescu; E-Mail lallasro@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Nu ma-ntreba de ce [F]plâng,de ce [C]plâng
Nu pot sa sterg o la[F]crima cu un ecoul [C]cuvânt
În zadar, în zadar o te[F]lefonu-l mai [C]ridic
Nu ma-ntreba de ce [F]plâng, n-am ce sa-ti [C]zic
[C]De atâtea ori în nopti [F]de veghe ma [C]arunc
Îngândurat pe-a tale [F]tarmuri sa [C]ajung
În zadar, în zadar o scri[F]soare-ti mai tri[C]mit
N-o vei primi, sperante-[F]mi fac, asa ma [C]mint
[C]Destinul tau îl stiu din [F]ceasca de [C]cafea
Esti singur cuc, nimic [F]concret în vi[C]ata ta
În zadar, as spune tot, [F]n-are cine m-[C]asculta
Trimite-mi vesti, as[F]tept un semn din par[C]tea ta
Nota: Din pacate nu stiu melodia iar acordurile le-am primit doar pentru
prima strofa, celelalte le-am completat dupa simtul meu ritmic.
Deci daca ceva nu corespunde....
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 72
Mircea FIorian
Podul de piatra
Mircea Florian
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Refren:
[D]Podul de piatra [A]s-a darâ[D]mat
[D]A venit apa [A]si l-a [D]luat.
[G]Vom face [D]altul [G]pe mal [D]în jos,
[G]Altul mai [D]trainic [A]si mai [D]frumos.
[D]Câte mii de [A]oameni [G]au calcat pe [D]el
Pâna sa se [A]nasca [G]puiul de câr[D]cel,
[G]Care sa prim[D]easca, [G]sa primeasca-n [D]dar
[G]Forta lui cea [D]oarba, [A]fara de ho[D]tar.
[D]S-a dus bul[A]boana-n [G]miezul rau[D]lui
Si-a-nceput sa [A]urle [G]în vâltoarea [D]lui.
[G]Apele re[D]pezi au [G]coborât din [D]munti
[G]Sa asculte [D]sfatul [A]celor azi ca[D]runti.
[D]Fara de spe[A]ranta [G]totul e [D]pierdut
Podul de pi[A]atra [G]trebuie refa[D]cut.
[G]Vom face [D]altul [G]pe mal în [D]jos,
[G]Altul mai tra[D]inic [A]si mai fru[D]mos.
[D]Podul de piatra [A]s-a darâ[D]mat
[D]A venit apa [A]si l-a [D]luat.
[G]Vom face [D]altul [G]pe mal [D]în jos,
[G]Altul mai [D]trainic [A]si mai [D]frumos.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
A = 0 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 73
Hara
Departe
Hara
(Tudor Runcanu/Tudor Runcanu)
Album:Aiurea 2001, Cat Music Mediaservices
- transcriere:Tudor Runcanu; E-Mail: dodolet2001@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Departe [A]esti [Em]acum
La [G]margini de [A]lumi
[D]Aproape [A]am [Em]uitat
Pe [G]nume sa-ti [A]spun
[Em]Si ploaia îmi [A]cade [D]încet pe [Bm]geam
[Em]Când râsul [A]tau se stinge [D]departe
[Em]Si ploaia îmi [A]cade [D]încet pe [Bm]geam
[A]Când râsul tau
[D]Departe
[A]Doar vântul mai [Em]trece
[G]Prin parul [A]tau
[D]Aproape [A]e locul [Em]pustiu
[G]Si-n oglinda sunt [A]eu
[Em]Si ploaia îmi [A]cade [D]încet pe [Bm]geam
[Em]Când râsul [A]tau se stinge [D]departe
[Em]Si ploaia îmi [A]cade [D]încet pe [Bm]geam
[A]Când râsul tau...
Note:A fost cea mai difuzata piesa la Radio Romania Tineret în luna aprilie a
anului 2002.
Cred ca sunt oameni care s-ar bucura sa învete cintecul. Ar mai fi si ceva
trucuri la intro si pe la mijloc dar poate ca astea nu sunt neaparat
necesare.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
A = X 0 2 2 2 0
Em= 0 2 2 0 0 0
G = 3 2 0 0 0 3
Bm= 2 2 4 4 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 74
HoIograf
Ochii tai
Holograf
(Holograf/Holograf)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Nu e [C]usor [G]nu e nici [F]greu
[G]Sa în[C]cerci acum [G]sa te întorci din [F]drum
[G]Poate ca [C]eu [G]cu sufletul [F]meu
[G]As avea a[F]tât sa îti [G]spun
Refren:
Însa [C]ochii [G]tai
Se vor [Em]pierde în [Am]noapte
La[F]sându-ma pe [C]mine în urma [G]lor
Stiu ca [C]ochii [G]tai
Vor fi [Em]doua soa[Am]pte
Si mi-e [F]foarte dor
Mi-e t[G]are dor de [F]ei
[G]Vreau sa simt [C]caldura ta [G]când noaptea va [F]veni
[G]Doar ste[C]lele sa [G]stie ca ai so[F]sit
[G]Parul tau va fi iar [C]ud de roua [G]în zori de [F]zi
Si as [G]vrea sa pot sa-ti [F]spun: Bine-ai [G]venit!
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = X 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 3 3
F = 1 3 3 2 1 1
Em= 0 2 2 0 0 0
Am= x 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 75
Sa nu-mi iei niciodata dragostea
Holograf
- trimisa si transcrisa de Alin Mihai Fecioru eMail:famstrong@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro:
||-14-15-14-12-10-10-12-10--------------------------------------------||
||-------------------------13-12-12-13-12-10-8------------------------||
||----------------------------------------------9-9-9-9-9--7-7--------||
||--------------------------------------------------------------------||
||--------------------------------------------------------------------||
||--------------------------------------------------------------------||
[G]Poti sa-mi iei [Cadd9]tot ce-am mai [D]scump pe lume
[G]Sa-mi iei zilele [Cadd9]noptile sau [D]anii de vrei
[G]Sa ma lasi [Cadd9]singur într-un [D]loc anume
[G]De unde sa nu pot [Cadd9]vreodata sa ma [D]întorc la ai mei
Dar sa [C]nu-mi iei nicio[D]data [G]dragostea
Dar sa [Em]nu-mi iei [C]nicio[D]data [G]dragostea
[G]Poti sa ma [Cadd9]faci una cu [D]pamântul
[G]Sa ma calci în [Cadd9]picioare de-o [D]mie de ori
[G]Sa ma sfâsii cu [Cadd9]dintii s-apoi [D]sa chemi vântul
[G]Sa-mi împrastie [Cadd9]trupul într-o [D]mie de zari
Dar sa [C]nu-mi iei nicio[D]data [G]dragostea
Dar sa [Em]nu-mi iei [C]nicio[D]data [G]dragostea
Refren:
Fiindc-atunci am sa [Em]mo[D]o[C]or [Cadd9]de dorul [G]tau X2
Fiindc-atunci am sa [Em]mor de dorul [C]tau si zile[G]le
Vor fi din [Bm]nou asa cum [Am]au mai fost [D]
De dorul [G]tau
[G]Poti sa ma torni [Cadd9]într-un pahar [D]cu apa
[G]Sau sa ma uiti pe [Cadd9]fundul marii printre [D]pestii rapitori
[G]Sa ma lasi sa [Cadd9]plutesc pe un val din [D]marea moarta
[G]Sau din cer cu [Cadd9]ploaia încet sa ma [D]cobori
Dar sa [C]nu-mi iei nicio[D]data [G]dragostea
Dar sa [Em]nu-mi iei [C]nicio[D]data [G]dragostea
Refren
[G]Poti sa-mi iei [Cadd9]tot ce-am mai [D]scump pe lume
[G]Sa-mi iei zilele [Cadd9]noptile sau [D]anii de vrei
[G]Sa ma lasi [Cadd9]singur într-un [D]loc anume
[G]De unde sa nu pot [Cadd9]vreodata sa ma [D]întorc la ai mei
Dar sa [C]nu-mi iei nicio[D]data [G]dragostea
Dar sa [Em]nu-mi iei [C]nicio[D]data [G]dragostea
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 3 3
Cadd9= 3 3 0 2 3 0 sau
= 0 3 0 2 3 0
D = X 0 0 2 3 2
C = 3 3 2 0 1 0
Em = 0 2 2 0 0 0
Bm = 2 2 4 4 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 76
Stefan Hrusca
La nunta ta
Stefan Hrusca
(Stefan Hrusca/Adrian Paunescu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Eu vin la nunta ta iubito
[G]Si nu doresc nimic sa-ti [Am]cer
Dar roaga-ti nasii sa ma [B7]lase
Sa-ti cânt la nunta leru-i ler.
Refren:
[Am]Dreptul sa colind îl [G]cer
[Am]Dalbe flori, si leru-i [B7]ler
[Am]Pentru ea doar pentru [G]ea
[Am]Maritata [Em]mea.
[Em]Am drum în fata si în urma
[G]Din când în când mai mor prin [Am]munti
Dar am venit sa-ti cânt co[B7]lindul
Preafericitei tale nunti
[Em]Pot sa-l rostesc si din picioare
[G]Nu am pretentii de me[Am]sean
Un strop de vin si-un strop de [B7]pâine
Si-am sa-ti colind nepamântean.
Refren
[Em]Colindator fara de casa
[G]Colindator fara no[Am]roc
Un strop de vin si-un strop de [B7]pâine
Va cânt s-apoi o iau din loc.
[Am]Mireasa mea vânduta lumii
[G]Nimic n-as mai putea sa [Am]sper
Ca florile nu mai sunt [B7]dalbe
Si lerul nu mai este ler.
[Em]Dar eu colind batut de lacrimi,
[G]Colind si voi mai co[Am]linda
La toate nuntile din [B7]lume
Afara doar de nunta mea.
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
G = 3 5 5 4 3 3
Am= 0 0 2 2 1 0
B7= X 2 1 2 0 2
Nota: acordul B7 mai este cunoscut si sub numele de H7.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 77
Întoarcerea taranului
Stefan Hrusca
(Stefan Hrusca/Adrian Paunescu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Apleaca-ti fruntea de stapân
spre [F]brazda noastra mile[C]nara,
reânviat taran ro[G7]mân
si fa[F]catorule de [C]tara...
[C]Într-un pridvor cu busuioc
ascu[F]te briciul pus la [C]grinda,
peste-un lighean muiat la [G7]foc
tu barbie[F]reste-te-n og[C]linda
Refren:
[C]Ai [G]colindat ce-ai col[C]indat
prin [F]lumea [G7]vesnic frigu[C]roasa,
a[G]cum bine-ai venit în [C]sat
mai [F]cald e [G7]totusi pe [C]acasa.
[C]Te-asteapta brazda s-o-nfloresti
si [F]grajdul sa-l îndesi cu [C]vite
si vechi colinde româ[G7]nesti
te [F]mustra, parca para[C]site...
[C]Taran român, Maria Ta,
sa nu [F]lasi câmpul tau sa mo[C]ara,
ti-au dat stramosii ce [G7]lucra,
cu mâi[F]nile-au facut o [C]tara
[C]Da iute briciul pe curea
si [F]barbiereste-te de-a rân[C]dul,
ca vezi ca azi e ziua [G7]ta,
care du[F]reaza cât pa[C]mântul
[C]La cimitir, pe la cei dusi,
co[F]boara-n zori si te în[C]china,
sa ungi tâtânile la [G7]usi,
deschide [F]geamul spre lu[C]mina,
[C]Repara gardul putrezit,
da [F]coama calului prin [C]mâna,
si ca sa simti ca ai [G7]venit
[F]sleieste apa din fân[C]tâna
[C]Si nu uita, din când în când,
sa [F]mai si mori cum se cu[C]vine,
în toti urmasii renas[G7]când,
cum [F]toti stramosii sunt în [C]tine
[C]Taran român, Maria Ta,
în[F]dreapta cai ce se strâmb[C]ara,
prin tine tara va [G7]dura,
ca tu ai [F]palma cât o [C]tara
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 5 5 4 3 3
F = 1 3 3 2 1 1
G7= 3 2 0 0 0 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 78
Cerul si pamântul
Stefan Hrusca
(Stefan Hrusca/popular)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Cerul si pamântul, cerul si pamântul
[G]În cântec rasu[C]na
[C]Îngeri si oameni, îngeri si oameni
[G]Cânta împreu[C]na.
Refren:
[F]Hristos se [C]naste [G]Domnul coboara
[G]Îngerii cân[F]ta [C]magii îl [G]adoara
[C]Pastorii alearga ieslea înconjoara
[G]Mari minuni se întâm[C]plara.
[C]În Viflaim azi, în Viflaim azi
[G]E mare min[C]une
[C]Vergura curata, vergura curata
[G]Fiu nascu în l[C]ume.
[C]Din rasarit vin, din rasarit vin
[G]Magi cu bucu[C]rie
[C]Cu dar de smirna, cu dar de smirna
[G]Aur si tam[C]âie.
[C]Din cer cuvântul, din cer cuvântul
[G]În trup se ar[C]ata
[C]Noaptea din lume, noaptea din lume
[G]Zi se face-nd[C]ata.
[C]Hristos se naste, Hristos se naste
[G]Veniti la închin[C]are
[C]Cu vesel suflet, cu vesel suflet
[G]Vesela cânt[C]are.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 5 5 4 3 3
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 79
Florile dalbe
Stefan Hrusca
Stefan Hrusca/popular
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: Em, Am, Em
[Em]Scoala gazda [Am]din patut, [Em]florile [Am]dalbe
[Em]Si ne da un [Am]colacut, [Em]florile, [Am]florile [Em]dalbe.
[Em]Ca mamuca [Am]n-o facut, [Em]florile [Am]dalbe
[Em]Tatarara [Am]n-o avut, [Em]florile, [Am]florile [Em]dalbe.
[Em]Pe când sât' o [Am]capatat, [Em]florile [Am]dalbe
[Em]Covata i [Am]s-o crepat, [Em]florile, [Am]florile [Em]dalbe.
[Em]L-o sfadit [Am]mama pe tata, [Em]florile [Am]dalbe
[Em]Di ce s-o cre[Am]pat covata, [Em]florile [Am]florile [Em]dalbe.
[Em]Când covata [Am]o lipit, [Em]florile [Am]dalbe
[Em]Cuptorul l-i [Am]s-o urnit, [Em]florile, [Am]florile [Em]dalbe.
[Em]Când cuptorul [Am]a tomnit, [Em]florile [Am]dalbe
[Em]Anul nou a [Am]si venit, [Em]florile, [Am]florile [Em]dalbe.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
Am= 0 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 80
Zoriori de ziua
Stefan Hrusca
(Stefan Hrusca/populare)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Sculati, [G]sculati, [C]boieri [F]mari,
[C]Zori[G]ori de [C]ziua...
[C]Sculati [G]voi, ro[C]mâni plu[F]gari,
[C]Zori[G]ori de [C]ziua...
[C]Ca va [G]vin co[C]linda[F]tori
[C]Zori[G]ori de [C]ziua...
[C]Noaptea [G]pe la [C]cânta[F]tori
[C]Zori[G]ori de [C]ziua...
[C]Si v-a[G]duc pe [C]Dumne[F]zau
[C]Zori[G]ori de [C]ziua...
[C]Sa va [G]mântu[C]ia' de [F]rau
[C]Zori[G]ori de [C]ziua...
[C]Dumne[G]zau a[C]deva[F]rat
[C]Zori[G]ori de [C]ziua...
[C]Soare, [G]Raza, [C]Lumi[F]nat,
[C]Zori[G]ori de [C]ziua...
[C]Si va [G]spun [C]sa ne tra[F]iti
[C]Zori[G]ori de [C]ziua...
[C]Întru [G]multi [C]ani feri[F]citi
[C]Zori[G]ori de [C]ziua...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 81
Ruga pentru parinti
Stefan Hrusca
Stefan Hrusca/Adrian Paunescu
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Nota:Transcrierea seamana destul de mult cu cea din "Caietul de cântece de
munte" doar cu ceva foarte mici modificari.
[Am]Enigmatici si cu[Dm]minti,
[G7]Terminându-si rostul [C]lor,[E]
[Am]Lânga noi se sting si [Dm]mor,
[G7]Dragii nostri, dragi pa[C]rinti.[E]
[Dm]Cheama-i Doamne îna[C]poi
[Dm]Ca si-a[F]sa au dus-o [E]prost,
[Am]Si fa-i tineri cum au [Dm]fost,
[F]Fa-i mai tineri [E]decât [Am]noi.
[Am]Pentru cei ce ne-au fa[Dm]cut
[G7]Da un ordin, da ce[C]va [E]
[Am]Sa-i mai poti întârzi[Dm]a
[G7]Sa o ia de la înce[C]put. [E]
[Dm]Au platit cu viata [C]lor
[Dm]Ale [F]fiilor e[E]rori,
[Am]Doamne fa-i nemuri[Dm]tori
[F]Pe parintii [E]care [Am]mor.
[Am]Ia priviti-i cum se [Dm]duc,
[G7]Ia priviti-i cum se [C]sting, [E]
[Am]Lumânari în cuib de [Dm]cuc,
[G7]Parca tac, si parca [C]ning. [E]
[Dm]Plini de boli si sufe[C]rind
[Dm]Ne în[F]toarcem în pa[E]mânt,
[Am]Cât mai suntem, cât mai [Dm]sunt,
[F]Mângâiati-i [E]pe pa[Am]rinti.
[Am]E pamântul tot mai [Dm]greu,
[G7]Despartirea-i tot mai [C]grea, [E]
[Am]Sarut-mâna, tatal [Dm]meu,
[G7]Sarut-mâna, mama [C]mea. [E]
[Dm]Dar de ce priviti [C]asa,
[Dm]Fata [F]mea si fiul [E]meu,
[Am]Eu sunt cel ce va [Dm]urma
[F]Dragii [E]mei ma duc si [Am]eu.
[Am]Sarut-mâna, tatal [Dm]meu,
[G7]Sarut-mâna, mama [C]mea. [E]
[Am]Ramas bun, baiatul [Dm]meu,
[G7]Ramas bun, fetita [C]mea, [E]
[Dm]Tatal meu, baiatul [C]meu,
[Dm]Mama [F]mea, fetita [E]mea.
[Am]Tatal meu, baiatul [Dm]meu,
[F]Mama [E]mea, fetita [Am]mea...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
E = 0 2 2 1 0 0
G7= 3 2 0 0 0 1
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 82
Copacul îndragostit
(Un copac cu flori)
Stefan Hrusca
(Stefan Hrusca/Dan Verona)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Când privesc spre voi ades
Pe pamânt eu ma visez
Ca sunt un copac cu [D]flori
Si la drumul mare ies
C-un surâs de frunze verzi
Sa va-[C]mbratisez în [G]zori
Unii trec mereu grabiti
Si nu vad ca-nfloresc
Pentru ei ade[D]seori
Însa ce îndragostiti
Si copii se opresc
Uite [C]un copac cu [G]flori
[G]Un copac cu [D]flori
Si un colt uitat de [G]cer
[G]Un copac cu [D]flo[C]ri
Este tot ce va [G]ofer
[G]Un copac cu [D]flori
Sa va pot îmbrati[G]sa
[G]Un copac cu [D]flo[C]ri
Asta este viata [G]mea
[G]Unde vad un geam deschis
Noaptea pe când voi visati
Prin de flori cutreie[D]rat
Si apar ades în vis
Doar de va imaginati
Ca exi[C]st cu adeva[G]rat
Numai tu iubita mea
Nu apari la geam deloc
Sa te pot îmbrati[D]sa
Chiar de inima mi-e grea
Lasa-mi doar acest noroc
Sa-nflor[C]esc la poarta [G]ta
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 5 5 4 3 3
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 83
Fostele iubiri
Stefan Hrusca
(Stefan Hrusca/Gheorghe Tarnea)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Ningea cu flori de iasomii
Si înca [Dm]mai eram copii
Când ne-a lo[G]vit sub cer deschis un fel de [C]moarte
Si-am tot ca[Dm]zut din vis în vis
Pâna la [Am]marele abis
Unde nici gân[E]dul nu e-n stare sa te [Am]poarte
[Am]Si-n clipa aceea se nastea
Din jocul [Dm]nostru prima stea
Înlan[G]tuindu-ne cu dor pâna [C]departe
Copii ui[Dm]tati de capul lor
Cât de u[Am]sor pluteau în zbor
Fara sa [E]credem ca iubirea nu ne [Am]vrea [A7]
Refren:
[Dm]Fostele iubiri, [Am]simple amintiri
[E]Stranse-ntr-un album
[Am]Ma-sotesc [A7]si-acum prin lume
[Dm]Dar pustiu ar fi [Am]daca într-o zi
[E]Fara iubire lânga tine m-as [Am]trezi.
[Am]Nici nu mai stiu pe unde esti
Cum te-ai nu[Dm]mit cum te numesti
Si pentru [G]cine mai suspini în astep[C]tare
Sunt pline [Dm]vietile de spini
Si-ai scapa[Am]tat printre lumini
Desi pe ni[E]meni n-am iubit asa de [Am]tare.
[Am]Au fost odata doua stari
Care-naltau din [Dm]joaca scari
Sa dea o fuga [G]peste zari pâna la [C]soare
Copii fru[Dm]mosi îndragostiti
Paream pe [Am]veci înlantuiti
Fara sa [E]credem ca iubirea nu ne [Am]vrea. [A7]
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
A7= X 0 2 2 2 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 84
Frunze
Stefan Hrusca
(Stefan Hrusca/)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Nu [Dm]ma-ntreba nimic în noaptea asta
Nici [A]cât e ceasul nici ce gânduri [A7]am
Mai [A]bine lasa-ma sa-nchid fe[A7]reastra
Sa [Dm]nu vad frunzele cum cad din [A]ram
Fa [Dm]focul si preumbla-te prin casa
Fa[A]ra sa spui nimic nici un cu[A7]vânt
Vreau [A]sa ma simt la tine ca a[A7]casa
Sa [Dm]n-aud frunzele cum zboara-n [A]vânt,
Cum zboara-n [Dm]vânt.
Refren:
[Dm]Iubi[C]to-n [Am]noaptea asta-mpara[Dm]teasca
Nu[A]mai tacerea las-o sa vor[Dm]beasca
[Dm]Iubi[C]to-n [Am]noaptea asta-mpara[Dm]teasca
Nu[A]mai tacerea las-o sa vor[Dm]beasca
În[Dm]valuita-n straie de culcare
A[A]seaza-mi-te alaturea c-un [A7]ghem,
Si [A]deapana mereu fara-nce[A7]tare
Sa [Dm]n-aud frunzele sub pasi cum [A]gem.
Pa[Dm]zeste-ma în calea ta de vasta
Ur[A]gia toamnei care bân[A7]tuie
Si [A]nu ma întreba în noaptea [A7]asta
De [Dm]ce ma înspaimânta frun[A]zele,
Frun[Dm]zele.
Refren
Nota: Intro, intermediar si la final se poate fluiera pe acordurile Dm si A.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Dm= X X 0 2 3 1
A = 0 0 2 2 2 0
A7= 0 0 2 2 2 3
Am= 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 85
Ninge la fereastra
Stefan Hrusca
(Stefan Hrusca/Dan Verona)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Ninge iar iubito [D]în absenta ta
[C]Ca o despletire [B7]de ciresi în mai
[Em]Din copilarie [D]n-a mai nins asa
[C]Daca ai fi cu mine [B7]am fugi pe cai
[Em]Parca tot pamântul e-[D]nvelit de cer
[C]Prins de Odiseea [B7]fulgilor de nea
[Em]Azi mi-e dor de tine [D]ca un mesager
[C]Urmarit de viscol [B7]si absenta ta
Refren:
[G]Ninge cu argintul [D]coamelor de cai
[C]Ninge ca o nunta [B7]veche la fereastra
[G]Dac-ai fi cu mine [D]astazi în alai
[C]Am porni iubito [B7]catre nunta noastra
[Em]Ca si cum ar curge [D]vremea înapoi
[C]Sa împarta iarasi [B7]doua vesnici
[Em]Ninge cu duminici, [D]ninge între noi
[C]Cei pierduti în lume, [B7]singuri si copii
[Em]Daca-as sti pe unde [D]este umbra ta
[C]Azi pe sub zapada [B7]ti-as sapa tunel
[Em]Si-am reface lumea [D]cum a fost cândva
[C]Într-un vis de sanii [B7]si de clopotei.
Nota: Cântecul e în masura 3/4.
La trecerea de la refren la strofe si de la strofe la refren se cânta (daca
mai îmi aduc eu bine aminte) o progresie de bass de genul:
B7
E||----------2----|------------------||
B||----------0----|------------------||
G||----------2----|------------------||
D||----------1----|------------------||
A||----------2----|--2--0------------||
E||---------------|----------3----0--||
cu o trecere în Em sau respectiv, în G.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
D = X X 0 2 3 2
C = 3 3 2 0 1 0
B7= X 2 1 2 0 2
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 86
Urare pentru îndragostiti
Stefan Hrusca
(Stefan Hrusca/Dan Verona)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Prieteni ce-a[G]veti fie[C]care
[C]În inima [F]dragostei [C]lor
[C]Va fac la [G]toti o u[C]rare
[C]De floare de [F]mar si no[C]roc
[G]De floare [F]mar si no[C]roc.
[C]Logodna de [G]aripi va [C]fie
[C]Duminica [F]vietii în [C]doi
[C]Si tot ce [G]e bucu[C]rie
[C]Sa-mparta [F]lumina cu [C]voi
[G]Sa-mparta lu[F]mina cu [C]voi
Refren:
[F]Viata e [C]tot [G]viata e [C]tot
[G]Tot ce ne-a [F]fost dar[C]uit
[F]Toti sa tra[C]im [G]toti sa iu[C]bim
[G]Viata la [F]plus infi[C]nit
[C]În mâna iu[G]birii cu[C]rate
[C]Mireasma de [F]floare sun[C]tem
[C]Si strune [G]îngema[C]nate
[C]Pe cerul a[F]celeiasi [C]vieti
[G]Pe cerul ace[F]leiasi [C]vieti
[C]De-aceea si lumea [G]vibre[C]aza
[C]Când trecem prin [F]ea visa[C]tori
[C]Iubirea mea [G]va a[C]seaza
[C]Pe frunte [F]cununa de [C]flori,
[G]Pe frunte cu[F]nuna de [C]flori.
Refren
[C]Prieteni va [G]fac azi ur[C]are
[C]La bine sa [F]fiti si la [C]greu
[C]Si sa iu[G]biti fie[C]care
[C]Cu dragoste [F]dubla me[C]reu
[G]Cu dragoste [F]dubla me[C]reu
[C]Si tot ce iu[G]biti sa-nflore[C]asca
[C]Departe de [F]noptile [C]reci
[C]Multi ani, multi [G]ani sa trai[C]asca
[C]Traiasca iu[F]birea în [C]veci
[G]Traiasca iu[F]birea în [C]veci
Refren 2X
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 87
Vara promisa
Stefan Hrusca
(Stefan Hrusca/Dan Verona)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Dm]Te-as fi iubit cum n-ai mai [Gm]fost
[C]Ca un soldat în [C7]plin raz[F]boi
Dar, [Dm]uite, ploua fara [Gm]rost
[A7]Iar între [Dm]noi [D]
[Dm]Ca într-o gara, nu stiu [Gm]cum
[C]Când unul vine si [C7]altu-i [F]dus
[Dm]Mergând pe-acelasi [Gm]drum
[A7]În sens o[Dm]pus [D]
Refren:
[Gm]Ne rasco[C7]leste [F]timpul, fe[Dm]meie,
[Gm]Pe un pe[A7]ron vechi de [Dm]gara [D]
[Gm]Tu, Ili[C7]ada, [F]eu, Odi[Dm]see
[Gm]Scrisa de[A7]mult într-o [Dm]vara [D]
[Dm]Ca un pândar te-as fi iu[Gm]bit
[C]Iesind la drum în [C7]calea [F]ta
Dar [Dm]zilnic trece în za[Gm]dar
[A7]Altcine[Dm]va [D]
[Dm]Suntem si noi ca doua [Gm]punti
[C]Pe apa unui sin[C7]gur [F]dor
Dar [Dm]despartiti de niste [Gm]munti
[A7]Întâmpla[Dm]tor [D]
[Dm]Ca un copil te-as fi iu[Gm]bit
[C]Ce fura mere [C7]din [F]vecini
[Dm]Uitând ca totul e pa[Gm]zit
[A7]De-un gard de [Dm]spini [D]
[Dm]Dar vara ce ne-a logo[Gm]dit
[C]Cununi de flori ne-a-[C7]mpurpu[F]rat
Ori [Dm]n-ai plecat, ori n-ai [Gm]venit
[A7]Cu-adeva[Dm]rat [D]
Note:Masura este 4/4.
La strofe trecerea de la C la C7 se face în cadrul aceleiasi masuri folosind
numai la ultima bataie a masurii acordul C7.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Dm= X X 0 2 3 1
Gm= 3 5 5 3 3 3
C = 3 3 2 0 1 0
C7= X 3 2 3 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
A7= X 0 2 2 2 3
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 88
Flori de mar
Stefan Hrusca
-traditional-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Am venit aici la [D]voi, am venit aici la [G]voi
Cum e datina la [D]noi, cum e datina la [G]noi
[G]Sculati gazde [D7]nu dur[G]miti, [C]vremea e sa [D7]va tre[G]ziti
[G]Sculati gazde [D7]nu dur[G]miti, [C]vremea e sa [D7]va tre[G]ziti
[G]Casa sa vi-o matu[D7]rati, [C]flori [D7]de [G]mar
[G]Masa sa vi-o încar[D7]cati, [C]flori [D7]de [G]mar.
[G]Casa sa vi-o matu[D7]rati, [C]flori [D7]de [G]mar
[G]Masa sa vi-o încar[D7]cati, [C]flori [D7]de [G]mar.
[G]Noi umblam a [D7]colin[G]da, [C]di l-o casa [D7]la al[G]ta
[G]Noi umblam a [D7]colin[G]da, [C]di l-o casa [D7]la al[G]ta
[G]Si venim cu Domnul [D7]bun, [C]flori [D7]de [G]mar
[G]Ca e sara de Cra[D7]ciun, [C]flori [D7]de [G]mar.
[G]Si venim cu Domnul [D7]bun, [C]flori [D7]de [G]mar
[G]Ca e sara de Cra[D7]ciun, [C]flori [D7]de [G]mar.
[G]Si la anul [D7]om zi[G]ni, [C]numai daca [D7]ni-ti [G]pofti
[G]Si la anul [D7]om zi[G]ni, [C]numai daca [D7]ni-ti [G]pofti
[G]Si mai multe vom [D7]ura, [C]flori [D7]de [G]mar
[G]Un pocut daca ni-ti [D7]da, [C]flori [D7]de [G]mar
[G]Si mai multe vom [D7]ura, [C]flori [D7]de [G]mar
[G]Un pocut daca ni-ti [D7]da, [C]flori [D7]de [G]mar
[G]Si colinda nu-i mai [D]multa, si colinda nu-i mai [G]multa
Sa traiasca cine-as[D]culta, sa traiasca cine-as[G]culta
[G]Si colinda-i atâ[D]ta, si colinda-i atâ[G]ta
Cine-asculta sa tra[D]ia, cine-asculta sa tra[G]ia.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
D = X X 0 2 3 2
D7= X X 0 2 1 2
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 89
Linu-i lin
Stefan Hrusca
traditional
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Refren:
[G]Linu-i lin si iara-i [C]lin
Bate vântu câti[G]lin,
Frunza [D]verde de ma[G]lin.
[G]Linu-i lin si iara-i [C]lin
Bate vântu câti[G]lin,
Frunza [D]verde de ma[G]lin.
[G]Sculati gazde [C]nu dor[D]miti
[G]Ca nu-i vreme [C]de dor[D]mit
[G]Ca-i vremea de [C]sa [D]scula
[G]Casale le [C]ase[D]za.
[G]Pe la usa [C]cu brân[D]dusa
[G]La feresti cu [C]flori dom[D]nesti.
[G]Si colinda [C]nu-i mai [D]multa
[G]Sa traia ci[C]ne-o as[D]culta.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 90
Iris
Strada ta
Iris
(Cristian Minculescu/Cristian Minculescu)
- trimisa si transcrisa de Oli Precupas eMail:precupasolivier@rdslink.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Ieri am tre[D]cut pe strada[C]ta [D]
[G]Si soare[D]le se tot ju[C]ca [D]
[G]Când apa[D]rea când dispa[C]rea [D]
[G]Din calea[D]norilor fu[C]gea [D]
Bridge:
[Em]Doar o pri[C]vire,[Em]atât astep[D]tam
[Em]Doar o pri[C]vire mai spe[D]ram
[G]Ai apa[D]rut la geam târ[C]ziu [D]
[G]Ce ora e[D]ra nici nu mai[C]stiu [D]
[G]O clipa[D]doar tu mai za[C]rit [D]
[G]Eu te-am stri[D]gat,dar n-ai au[C]zit [D]
Bridge:
[Em]Doar o pri[C]vire,[Em]atat astep[D]tam
[Em]Doar o pri[C]vire mai spe[D]ram
Refren:
[D]Te voi[G]astepta [D] [C]
[C]Voi veni pe[G]strada ta [D] [C]
[C]Te as[G]tept mereu [D] [C]
[C]Fara tine mi-e[D]greu.
[D]Te voi[A]astepta [E] [D]
[D]Voi veni pe[A]strada ta [E] [D]
[D]Te as[A]tept mereu [E] [D]
[D]Fara tine mi-e[E]greu.
Nota: Acordurile D C si E D de la refren se fac cu câte 2 batai.
Dictionar de acorduri
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
D = X X 0 2 3 2
C = 3 3 2 0 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
Em= 0 2 2 0 0 0
A = 0 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 91
Adrian Ivanitchi
Arsura
Adrian Ivanitchi
(Adrian Ivanitchi/Adrian Paunescu???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Trupul meu intreg
[Dm]E o luma[F]nare
[C]Dar eu sunt o [Am]flacara intr-un [G]cer strave[C]ziu
Ca [F]pasarile mort voi canta[G]rii mai greu decat [C]viu
[C]Trupul meu intreg
[Dm]E o luma[F]nare
[C]Dar eu sunt o [Am]flacara într-un [G]cer strave[C]ziu
Ca [F]pasarile mort voi cânta[G]rii mai greu decât [C]viu
[C]Ochiul arzând
[Dm]Se hraneste din [F]ceara
[C]Si face un [Am]strop de roua fier[G]bin[C]te
[F]Odata am stiut sa zbor, [C]oda[G]ta
[F]Dovada n-am dar [G]îmi aduc [C]aminte
[C]Trupul meu intreg
[Dm]E o luma[F]nare
[C]Dupa ce se [Am]va fi scurs [G]toata in ta[C]rana
[F]Si flacara se ve topii al[C]bas[G]tru
[F]Veti mai simti [G]o arsura pe [C]mâna.
Dictionar de acorduri
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Dm= X 0 0 2 3 1
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 0 3
Am= 0 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 92
Arsura (varianta)
Adrian Ivanitchi
(Adrian Ivanitchi/Adrian Paunescu???)
- transcriere:Tudor Runcanu; E-Mail: dodolet2001@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Trupul [A]meu în[D]treg
[Em]E o lumânare [G]
[D]Dar eu sunt [Bm]flacara într-un [A]cer straveziu
[Em]Ca pasarile [G]mort voi cântari [A]mai greu decât viu
[Em]Ca pasarile [G]mort voi cântari [A]mai greu decât viu.
[D]Ochiul [A]arzând [D]
[Em]Se hraneste din [G]ceara
[D]Si face un [Bm]strop de roua [A]fierbinte
[Bm]Odata am [G]stiut sa zbor [D]odata [A]
[Em]Dovada n-am dar [G]îmi [A]aduc aminte
[Bm]Odata am [G]stiut sa zbor [D],odata [A]
[Em]Dovada n-am dar [G]îmi [A]aduc aminte
[D]Trupul [A]meu în[D]treg
[Em]E o [G]lumânare
[D]Dupa ce se va [Bm]fi scurs [A]toata în [D]tarâna
[Em]Si flacara se va [G]topi-n [D]albastru [A]
[Em]Veti mai simti o [G]arsura [A]pe mâna [D]
[Em]Si flacara se va [G]topi-n [D]albastru [A]
[Em]Veti mai simti o [G]arsura [A]pe mâna. [D]
[D]Ochiul [A]arzând [D]
[Em]Se hraneste din [G]ceara
[D]Si face un [Bm] strop de roua fierbinte [A]
[Bm]Odata am [G]stiut sa zbor [D]odata [A]
[Em]Dovada n-am dar [G]îmi [A]aduc aminte
[Bm]Odata am [G]stiut sa zbor [D],odata [A]
[Em]Dovada n-am dar [G]îmi [A]aduc aminte.
Note:O transcriere de nota 10+ -
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
A = X 0 2 2 2 0
Em= 0 2 2 0 0 0
G = 3 2 0 0 0 3
Bm= 2 2 4 4 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 93
Amintirea paradisului
Adrian Ivanitchi
(Adrian Ivanitchi/Cezar Ivanescu)
- transcriere:Tudor Runcanu; E-Mail: dodolet2001@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Când eram mai tânar si la [Em]trup curat
[G]Într-o noapte floarea mea eu [Em]te-am visat
[C]Înfloreai fara [D]pacat într-un [G]pom [C]adevarat
[G]Când eram mai tânar si la [Em]trup curat
[G]Nu stiam ca esti femeie [Em]eu barbat
[G]Lânga tine cu sfiala [Em]m-am culcat
[C]Si dormind eu [D]am visat tu [G]visând ai [C]lacrimat
[G]Când eram mai tânar si la trup [Em]curat
[G]E trecuta vremea aceea de [Em]acum
[G]Carnea noastra doar mai stie al [Em]ei parfum
[C]Poamele ce-n [D]pom azi stau gustul [G]carnii tale-l [C]au
[G]Si cad toate mâine putrede pe [Em]drum
[G]Fa-l sa fie doamne sfinte numai [Em]om
[G]Pe acel ca[D]ne-a ispitit sub [Em]pom
[C]Si când pomul [D]flori va da fa sa-I [G]cada carnea [C]grea
[G]Cum cadea-va dupa cântec mâna [Em]mea
[C]Si când pomul [D]flori va da fa sa-I [G]cada carnea [C]grea
[G]Cum cadea-va dupa cântec mâna [Em]mea.
Nota: O piesa foarte frumoasa si simpla; cred ca cei mai batrâni si-o
amintesc.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
Em= 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
D = X 0 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 94
Karma
Ai venit
Karma
(Karma/???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Tu ai venit în clipa [Em]când
Obosisem astep[C]tând
Si cu gândul prin pu[D]stii
Am uitat c-ai sa [G]vii [D]
[G]Tu ai venit în zori de [Em]zi
Când nu te-asteptam sa [C]vii
Totul pare acum fi[D]resc
M-am nascut sa te iu[G]besc [D]
Refren:
[G]Nu, nu vreau lacrimi, [Em]nu
Nu vreau patimi, [C]nu
La plecarea ta cu[D]rând
Am sa te petrec ra[G]zând [D]
[G]Nu, nu vreau lacrimi, [Em]nu
Nu vreau patimi, [C]nu
La plecarea ta cu[D]rând
Am sa te petrec ra[G]zând [D]
[G]Stiu, stiu ca trebuie sa [Em]pleci
Sa-ti sarut buzele [C]reci
Lacrimile nu-mi a[D]jung
Astazi nu mai stiu sa [G]plâng [D]
[G]Tu pentru mine-ai fost un [Em]vis
Visul meu de mult pro[C]mis
Rândul ce l-am astep[D]tat
Ai venit si ai ple[G]cat [D]
Refren 2X
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
Em= 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 95
Amintiri
Karma
(Karma/???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Amintiri, amintiri
[D]Zâmbete de miri
[Am]Tu necau[B7]tata mea din [Em]roua
[Em]Ai venit, ai venit
[D]Ploaie cu zenit
[Am]Ne-ai adus ne[B7]marginirea [Em]noua
Refren:
[G]Praguri [D]catre asfin[Bm]tit
[G]Eul [D]meu ne-nlocu[Bm]it
[G]Bine [D]astazi c-ai ve[Bm]nit
Ca un [Em]nor,
[Am]Ai venit ca un [Em]nor
[Em]Lacrima, lacrima
[D]Las-o-n urma ta
[Am]Spala-ti pasii [B7]azi cu bucu[Em]rie
[Em]De-o sa pleci
[D]Sau ramâi pe veci
[Am]Numai dragos[B7]tea noastra o [Em]stie
Refren
[Em]Amintiri, amintiri
[D]Zâmbete de miri
[Am]Tu necau[B7]tata mea din [Em]roua
[Em]Lacrima, lacrima
[D]Las-o-n urma ta
[Am]Spala-ti pasii [B7]azi în bucu[Em]rie
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
D = X 0 0 2 3 2
Am= X 0 2 2 1 0
B7= X 2 1 2 0 2
G = 3 2 0 0 0 3
Bm= 2 2 4 4 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 96
Bunica
Karma
(Karma/???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Anii au tre[Em]cut bunico
[C]Fara tine-mi [D]este greu
[G]Mi-ai trimis un [Em]vis aseara
[C]Ce-am sa-l port în [D]gând mereu
[G]Îmi aduc si [Em]azi aminte
[C]Când de bani [D]nevoie aveam
[G]Desfaceai [Em]usor batista
[C]Si-mi dadeai [D]cât îti ceream
Refren:
[G]Am gresit prea [Em]mult bunico
[C]Sufletul îmi [D]este greu
[G]Dar tu m-ai iertat [Em]stiu bine
[C]Fiindca tu ma [D]ierti mereu
[G]Cum de am [Em]uitat bunico
[C]Si am fost [D]atât de rau
[G]N-am aprins [Em]o lumânare
[C]Sa o pun la [D]capul tau
[G]Ti-am uitat [Em]chiar numele
[C]Si-asta nu e [D]cel mai rau
[G]Am uitat pâna [Em]si locul
[C]Unde e mor[D]mântul tau
Refren
[G]Lacrimile-mi [Em]umplu ochii
[C]Când în vis ma-[D]mbratisezi
[G]Mi-este atât de [Em]dor de tine
[C]Nu stiu daca-o [D]sa ma crezi
[G]Si-am sa vin de[Em]acum bunico
[C]Si-am sa fac un [D]legamânt
[G]Si-am sa-ti pun o [Em]lumânare
[C]Si floare pe [D]mormânt
Refren 2X +
[G]Ma ierti bu[Em]nico [C]ma ie[D]rti
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
Em= 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 97
Colinda trista
Karma
(Karma/???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Aud colindele în[E]cet pe cale
[Am]Si iar le tulbura [E]vre-un ecou
[Dm]Când ademenitor [Am]sosesc în vale
[Dm]Sa-mi intre în casa anul [E]cel mai nou
[Am]Ne-asteapta oamenii plini de mirare
[Am]Ca au venit pesemne prea curand
[Dm]Ca tot îmbatrânesc cu disperare
[Dm]Si ca mai mor si ei din când în când
Refren:
[Dm]Ascul[Am]tati, ascul[G]tati, colinda [C]trista
[Dm]Ascul[Am]tati, colin[E]da, colinda [Am]mea.
[Dm]Ascul[Am]tati, ascul[G]tati, colinda [C]trista
[Dm]Ascul[Am]tati, colin[E]da, colinda [Am]mea.
[Am]Ca le e greu sa tot îsi [E]poarte crucea
[Am]Pe sub ferestre noi e [E]timp sarac
[Dm]Ca nu mai stiu pe unde-[Am]ar fi rascrucea
[Dm]De-ntors la Mos Craciunul din [E]alt veac
[Am]Închina un pahar [E]cu vin de casa
[Am]Ai casei îi raspund [E]ca un ecou
[Dm]Si-adorm lipit cu coa[Am]tele de masa
[Dm]Visând ca va fi bun [E]anul cel nou
Refren:
[Am]Îmi sterg usor cu [E]mâna lui cea stânga
[Am]Un fir de lacrima [E]pornit hoinar
[Dm]Când zurgalaii suiera-[Am]ntr-o dunga
[Dm]Pe-o fila ultima [[E]]de calendar
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
Dm= X 0 0 2 3 1
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 98
Lacrimi si surâs
Karma
(Karma/???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Când lacrimi [D]calde ti s-au [C]scurs
[C]Când lacrimi calde ti s-au [Am]scurs
De pe [D]obraji în palma [Em]mea
[Em]De pe obraji în palma [C]mea
[Em]Aveai pe [D]buze un su[C]râs
[C]Aveai pe buze un [Am]surâs
Si-cât de [D]bine îti st[G]a[D]te[C]a
[Em]Aveai doar la[D]crimi si su[C]râs
[C]Aveai doar lacrimi si su[Am]râs
Si ochii-n [D]noapte-ti stalu[Em]ceau
[Em]Si ochii-n noapte-ti stalu[C]ceau
[Em]Eu am fost [D]tare tu ai [C]plâns
[C]Eu am fost tare tu ai [Am]plâns
Si amin[D]tirile [G]du[D]re[C]au
[Em]Nu-ntelegeai [D]ca despar[C]tirea
[C]Nu-ntelegeai ca despar[Am]tirea
Venise-a[D]tunci iar între [Em]noi
[Em]Venise-atunci iar între [C]noi
[Em]Si înca [D]mai speram iu[C]birea
[C]Si înca mai speram iu[Am]birea
În ceata [D]printre atâ[G]tea [D]plo[C]i
[Em]Ce-as fi putut [D]atunci sa-ti [C]spun
[C]Ce-as fi putut atunci sa-ti [Am]spun
Nici nu mai [D]stiu si nici nu-mi [Em]pasa
[Em]Nici nu mai stiu si nici nu-mi [C]pasa
[Em]Cu ochii-nchisi [D]pornesc la [C]drum
[C]Cu ochii-nchisi pornesc la [Am]drum
Calator pri[D]beag ce se întoar[G]ce [D]aca[C]sa
[Em]De-mi vei [D]veni în calea [C]mea
[C]De-mi vei veni în calea [Am]mea
Sa nu ma-n[D]trebi nimic, nu-ti voi ras[Em]punde
[Em]Sa nu ma-ntrebi nimic, nu-ti voi ras[C]punde
[Em]N-ajunge o [D]vorba sa-nceapa [C]ea
[C]N-ajunge o vorba sa-nceapa [Am]ea
Tot ce-n [D]suflet se [G]as[D]cun[C]de
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
D = X X 0 2 3 2
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Am= X 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 99
George NicoIescu
Ordinea de zi
George Nicolescu/Gil Dobrica
(George Nicolescu/???)
- trimisa si transcrisa de Oli Precupas eMail:precupasolivier@rdslink.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Dupa-atâtea grozavii care mai [Am]sunt
Si-na[F]intea celor ce vor [C]fi
[C]Noi cei simpli si cei buni de pe pa[Am]mânt
Vrem o[F]alta [G]ordine de [C]zi
[C]Recunoastem sunt probleme fel de [Am]fel
Se tot [F]vinde pielea unui [C]urs
[C]Dar înaintam solemn acest a[Am]pel
Dar î[F]nain[G]tam acest re[C]curs.
Refren:
[C]Viata [F]noastra unde [C]e? (Vocea a doua: Unde e?)
[C]Viata [F]noastra [G]ce-ati facut cu [C]ea? (Vocea a doua: Ce-ati facut cu
ea?)
[C]Viata [F]noastra unde [C]e?
[C]Viata [F]noastra [G]ce-ati facut cu [C]ea?
[C]În cuprinsul tablei noastre de va[Am]lori
Peste [F]aur si argint si dia[C]mant
[C]Pentru noi ca simpli muri[Am]tori
Viata-i [F]lucrul cel [G]mai impor[C]tant.
[C]Viata noastra parca n-are nici un rost
Viata [F]noastra-i e un ban de [C]schimb
[C]Pe pamânt noi oamenii o ducem [Am]prost
Si [F]murim absurd [G]si la ne[C]timp.
Refren
[C]Daca-i bal atunci sa fie totusi [Am]bal
Protes[F]tam în modul cel mai [C]crud
[C]Nu vrem mila sau concediu medi[Am]cal
Vrem sa [F]ne înscriem [G]la cu[C]vânt.
Refren
[C]Haideti sa uitam sa vietuim [Am]urât
Mai [F]avem pe lume ce iu[C]bi
[C]Si satui de surogate pâna-n [Am]gât
Sa re[F]facem ordi[G]nea de [C]zi.
[C]Daca-i bal atunci sa fie totusi [Am]bal
Si un [F]ceai sa fiarba în i[C]bric
[C]Pune-ti viata noastra punctul princi[Am]pal
Si în [F]rest sa nu vor[G]biti ni[C]mic
Note: Vocile de la refren se cânta doar la sfârsitul piesei
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Am= X 0 2 2 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 100
Ada MiIea
Era Vasile om frumos
Ada Milea
(Ada Milea/Ada Milea)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]Era Vasile om frumos
Cu capu-otâr cam patra[D]tos
Cu mintea-ngesuita-n [E]colt
Era tare fru[A]mos.
Ca Sîi atunci când îl vedea, [A]ahhhh
Inima-n gât îi ajungea, [D]ahhh
Si plombele-i puscau pe rând
[E]Când îl vedea pe el sezând
În [A]mijloc de sosea.
Sa stii mândruto ma [A]omor
Daca cu tine nu ma-[D]nsor.
Sa stii mândruto ma [E]omor
Daca cu tine nu ma-[A]nsor.
Si-a murit Vasile.
Nota:Ca si model de ciupitura pentru acest cântec recomand:
A D E
---0-0---0-|---2-2---2-|---0-0---0-|
---2-2---2-|---3-3---3-|---0-0---0-|
---2-2---2-|---2-2---2-|---1-1---1-|
-------2---|-0---------|-------2---|
-0---------|-------0---|-----------|
-----------|-----------|-0---------|
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
D = X 0 0 2 3 2
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 101
Grasa
Ada Milea
Ada Milea/Ada Milea
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]Vai hi ca-s [E]tare grasa
[A]Tulai HI ca-s [E]tare grasa
[D]Si slanina [A]ma apasa,
Ioai
[A]Am venit [E]de la spital
[A]Sotu' o lu[E]at un cal
[D]Cu copita [A]m-o lovit,
[D]I-amu m-o ne[A]norocit.
[A]Amu-s grasa [E]si schiloada,
[A]Amu-s grasa [E]si schiloada
[D]Fug vecinii [A]sa ma vada,
[D]D-aia nu mai ies [A]în strada.
[A]Da cin' te-o pus [E]sa te îngrasi,
[A]Da cin' te-o pus [E]sa te îngrasi
[D]I-amu ni sa [A]te dezgrasi,
[D]I-amu ni sa [A]te dezgrasi.
[A]Pai da cin' m-o pus [E]sa ma îngrasi,
[A]Pai da cin' m-o pus [E]sa ma îngrasi
[D]I-amu ni sa [A]ma dezgrasi,
[D]I-amu ni sa [A]ma dezgrasi.
Nota:Ca si model de ciupitura pentru acest cântec recomand:
A E
-|-0-0-0---|-0-0-0---|
-|-2-2-2---|-0-0-0---|
-|-2-2-2---|-1-1-1---|
-|-2-2-2---|-2-2-2---|
-|-0-0-0---|-2-2-2---|
-|---------|-0-0-0---|
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
E = 0 2 2 1 0 0
D = X 0 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 102
Oaia mica
Ada Milea
Ada Milea/Ada Milea
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Oaia mica vrea sa sara
[E]Gardu pân-la [Am]primavara.
[Am]Oaia mica vrea sa sara
[E]Gardu pân-la [Am]primavara.
[Am]Toata iarna exerseaza,
[Dm]Îndelung se [Am]antreneaza.
[Am]Oaia mica vrea sa sara
[E]Gardu pân-la [Am]primavara.
[Am]Primavara înverzeste,
[Dm]Oaia mica se [Am]iveste,
[Am]Face saritura buna,
[E]Si ajunge drept [Am]în luna.
[Am]Baciu tare suparatu
[E]Cin-l-o pus sa [Am]faca gardu
[Am]Pân la luna înaltatu
[E]Sa nu-l sara [Am]necuratu.
[Am]Baciu tare suparatu
[E]Cin-l-o pus sa [Am]faca gardu
[Am]Pân la luna înaltatu
[E]Sa nu-l sara [Am]necuratu.
Nota:Recomand folosirea unei ciupituri cu bass alternativ.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
Dm= X 0 0 2 3 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 103
Pasarea CoIibri
Alte cântece cântate (si) de Pasarea Colibri le mai poti gasi la Mircea
Baniciu sau Mircea Vintila
Alcool
Pasarea Colibri
(Ray Davies/The Kinks/Trad.Florian Pittis)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
E-o po[Am]veste c-o cadere
A cuiva ce-avea putere
Într-o viata prea bogata în po[E]zitii.
Dar cu stressul de la slujba,
Cu-obligatii sociale
Si-o sotie cu fanatice am[Am]bitii.
[A]S-a pus pe bautura,
S-a-ncurcat c-o târâtura
Ce l-a dus spre-un trai lipsit de inter[Dm]dictii.
[Am]Dar târfa banii i-a tocat
Si în mocirla l-a lasat
Un alt be[E7]tiv în zdren[E]te, ca toti [E7]pra[Am]pa[E7]di[Am]tii.
[E7]Vai, ce pacat!
Refren:
[Am]Oh, demon [Dm]alcool,
N-am amintiri, mi-e [E7]capul gol.
[Am]Cine-ar [Dm]fi crezut
[E7]Ca din om [Am]ajung ne-om.
[Am]Oh, demon [Dm]alcool,
N-am amintiri, mi-e [E7]capul gol.
[Am]Lipsit [Dm]de control,
[E7]Sclav la demo[Am]nul [E7]al[Am]cool.
[Dm]N-am amintiri, mi-e [E7]capul gol.
[Am]Lipsit [Dm]de control,
[E7]Sclav la demo[Am]nul [E7]al[Am]cool
Înc-un [Am]vin ori gin,
El bea ce putea,
Spirt, tuica, sus pa[E]harul,
Rom, scotch, vodca din import,
Atâta timp cât îsi îneaca-n ele-a[Am]marul.
[A]Dar era un om pierdut,
Când nevasta si-a batut,
Târfa a plecat si si-a gasit un [Dm]altul.
[Am]Ea-l îndemna mereu sa bea,
Ea spre ruina îl ducea,
Dar [E7]banii când s-au [E]dus, l-a [E7]si lasat [Am]prin [E7]san[Am]turi.
[E7]Vai, ce pacat!
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
A = X 0 2 2 2 0
Dm= X X 0 2 3 1
E7= 0 2 0 1 0 0
Nota: Partea cea mai dificila a cântecului vine la sfârstul strofei, la
penultimul vers. Dar dupa câteva exercitii si dupa ce mai ascultati odata
melodia probabil ca va suna destul de bine. Daca nu exista si o varianta
simplificata unde se pot lasa afara câteva din acorduri. Ultimul acord E7 la
"Vai ce pacat" se arpegiaza.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 104
Alo! Ei a mea!
Pasarea Colibri
(în original: She Belongs to Me)
(Bob Dylan/trad Florian Pittis)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Are [C]tot ce si-a dorit
Ea-i [F]artista, n-are tre[C]cut
Are [F]tot ce si-a dorit
Ea-i artista, n-are tre[C]cut
Îti ia-[D]ntunericul din noapte
Si [F]zi neagra ti-a fa[C]cut.
Tot [C]ce vrea îi furi ferice,
Gata [F]orice cazna sa în[C]duri,
Tot [F]ce vrea îi furi ferice,
Gata orice cazna sa în[C]duri,
Dar de la [D]ea doar o privire,
Atâta [F]doar mai poti sa-i [C]furi
Ea [C]nu cedeaza,
Nu-i [F]loc s-o vezi ca[C]zând.
Ea [F]nu cedeaza,
Nu-i loc s-o vezi ca[C]zând.
Ea de [D]cap îsi face,
Nu-s [F]legi s-o vezi respec[C]tând.
Din [C]inel îi ies scântei
Na[F]inte de a vo[C]rbi.
Din [F]inel îi ies scântei
Nainte de a vo[C]rbi.
În hi[D]pnoza e maestra,
Tu [F]medium îi vei [C]fi.
Dac-o [C]vezi e sarbatoare,
Sa[F]lut-o când e ziua [C]ei.
Dac-o [F]vezi e sarbatoare,
Salut-o când e ziua [C]ei.
Cu tam-[D]tam dai drumu-n strada
Si [F]atârna-i clopo[C]tei.
Note:Un cântec tipic (dupa parerea mea) pentru Bob Dylan simplu si de efect.
Acompanierea se poate face folosind un ritm cu urmatorul model:
p o s s s s s s p
E||-------0--0-0-0-0-0-0-0----||
B||-------1--1-1-1-1-1-1-1----||
G||-------0--0-0-0-0-0-0-0----||
D||-------2--------------2----||
A||--3----3--------------3----||
E||--3------------------------||
^ ^ ^ ^ ^ ^
P = patrime
o = optime
s = saisprezecime
^ = reprezinta lovirea coardelor de sus în jos
Celelalte loviri (nemarcate) se fac de jos în sus
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
D = X 0 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 105
Boxerul
Pasarea Colibri
(Paul Simon/Paul Simon/trad. Florian Pittis)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Un baiat sarac sunt
Si po[Am]vestea mea o stii.
Nu m-am [G]mai putut opune
La un pumn de bâlbâieli si de pro[C]misiuni.
Minciuni, pro[Am]stii,
Dar [G]auzi doar ce do[F]resti s-auzi,
În rest urechea [C]astupi mmmh mmmh
[C]Si adio tot si familie,
Si am plecat la drum, [Am]un pusti
Aga[G]tându-ma de ori[G7]cine
Si alergând apoi cu teama
Doar prin [C]gari pustii.
Tot mai [Am]rau
Cau[G]tând prin maha[F]lale
Unde cei în zdrente [C]dorm
Un cul[G]cus, un colt [F]de iarba, un [C]subsol.
Refren:
[C]Lai la [Am]lai, lai la [G]lai la lai la lai, lai la [Am]lai,
Lai la [F]lai la la la la [G]lai la la la la [C]lai.
[C]Am venit sa-mi iau o slujba
Cu sa[Am]lariu în bacsis,
Dar nu [G]sunt oferte,
Doar un vino-ncoa-n ureche
Soptit de [C]fete încet.
Cinstit va [Am]spun
Une[G]ori, când eram [F]singur,
La ele aler[C]gam [G]lai la lai [F]la la [C]la la
Refren:
[C]Zac c-un sloi de gheata în palton
Cu ochii larg deschisi si [Am]sunt dus
Unde [G]iarna nu te-atinge
Chiar [C]atât de rau, nu p[Am]rea rau.
Si [C]sunt dus
[C]Un boxer sta prin gunoaie
El ce lupta [Am]o iubea
Si [G]prin gând îi umbla iara
Caderile multe la podea
[G]Si pumnii cu gramada
[C]Pân'ce urla pus pe [Am]plâns
Uite [Am]plec eu, uite [C]plec eu
Dar ra[F]mâne pumnul [C]strâns lai lai [G]lai lai [F]lai lai [C]lai lai
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 0 3
G7= 3 2 0 0 0 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 106
Ce de lupi se înconjoara
Pasarea Colibri
(Nicu Vladimir/Nicu Vladimir)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Iata, iata - [G]stropi de îngeri [C]cad în fum,
[Em]Iata, iata - [F]lupii ies la [C]drum,
[Em]Iata, iata - [G]aripi grele [C]trec în scrum,
[Em]Iata, iata - [F]te tocesti de-a[C]cum.
[FM7]Cheama-ti câinii [Em]lânga tine
[G]Lupii vin în [C]cercuri line
[FM7]Lupii cresc în [Em]noptile tiptile
[F]Nu te-ntoarce-a[Em]cum
[FM7]Urca-aripi de [Em]fiare arse
[G]Vreamea-ascute [C]foc prin plase
[FM7]Vremea-înnoada [Em]gânduri roase
[F]Taie-ti drum [Em]în drum
[Em]Cheama-ti câinii - [G]se-mpletesc soa[C]pte de lut,
[Em]Culca-ti pasii - [F]lupii calca [C]mut,
[Em]Iata-ti câinii - [G]prin gropi calde [C]se învârt,
[Em]Lasa-ti câinii - [F]boturi vechi se-a[C]scut.
[FM7]Înveleste-ti [Em]râsu-n umbre,
[G]Prea-s în drum doar [C]coturi strâmbe
[FM7]Gheara stie [Em]lin sa umble,
[F]Uita ce si [Em]cum,
[FM7]Lin pe cale [Em]urca-ti urma,
[G]Musuroaiele-si [C]tin gura,
[FM7]Urma-n urma [Em]scapa turma,
[F]Primul, la ce [Em]bun?
[Em]Iata, iata - [G]spini de pânda [C]ard pe crâng,
[Em]Iata, iata - [F]soapte arse [C]curg,
[Em]Iata, iata - [G]caluseii-n [C]joc se frâng,
[Em]Iata, iata - [F]aerul ti-e [C]strâmt.
[FM7]Dimineata nu-i [Em]senina,
[G]Lupii semnul si-l [C]anina,
[FM7]Peste zare din [Em]colina,
[F]Printre ochi de [Em]fum,
[FM7]Lupii-si flutura [Em]iar goana,
[G]Haita-ntreaga-si [C]linge rana,
[FM7]Haita lung îsi [Em]suna spaima,
[F]Nu te-opri a[Em]cum, [F]nu te-opri a[Em]cum
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em = 0 2 2 0 0 0
G = 3 2 0 0 3 3
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
FM7= 0 X 3 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 107
Mr. Tambourine Man
Pasarea Colibri
(Bob Dylan/Bob Dylan/Trad. Florian Pittis)
Refren:
[G]Hei Mr. [A]Tambourine Man [D]cânta-mi sa te as[G]cult,
Nu mi-e [D]somn, spre nica[G]ieri ma [Em]poarta [A]pasii mei. [Asus4] [A]
[G]Hei Mr. [A]Tambourine Man [D]cânta-mi sa te as[G]cult,
Dupa [D]tine-n zori voi [G]merge pe-[Em]ale [A]tale a[D]lei. [Dsus4] [D]
[Dsus2] [D]
[A]Si de[G]si castelul [A]serii în [D]nisip se întor[G]cea,
Cer[D]nut prin mâna [G]mea,
Ori pri[D]veam cum dispa[G]rea în [Em]zari pro[A]mise. [Asus4] [A]
Iar [G]plictiseala ma-[A]nvingea, cal[D]câiele ma [G]frig,
Pri[D]eteni n-am sa-i [G]strig,
Acum [D]strazile sunt [G]vii fa[Em]ra de [A]vise. [Asus4] [A]
Refren
[A]Du-[G]ma si ma [A]plimba pe-a ta [D]arca lin val[G]sând,
În [D]simturi sunt fla[G]mând, daca mâ[D]inile apu[G]când, pi[D]cioarele
cal[G]când,
Doar [D]ghetele as[G]tept sa [Em]ma mai [A]poarte. [Asus4] [A]
Sunt [G]gata sa plec [A]unde vrei sunt [D]gata sa m-a[G]fund în [D]fala mea
de [G]plumb,
Dan[D]sul meu de e pro[G]fund, ma [Em]va purta de[A]parte. [Asus4] [A]
[A]Si de[G]si auzi, a[A]uzi sub soare a[D]tâtea nebu[G]nii,
Spre [D]mine morti [G]vii sunt doar a[D]tât copila[G]rii.
Si pe [D]ceruri ele [G]nu-s de[Em]loc o[A]fense [Asus4] [A]
Si de[G]si auzi, a[A]uzi ecoul vag de [D]rime de e[G]fect
La [D]ritmul tau per[G]fect, e [D]doar un clown ab[G]ject
Ce [D]nu-i de bun res[G]pect, el numai [D]umbre doar vâ[G]neaza [Em]prea
i[A]mense. [Asus4] [A]
[A]Deci [G]ia-ma si ma [A]pierde prin i[D]nelele de [G]fum,
Într-un [D]timp ce nu-i a[G]cum, de[D]parte de co[G]paci, prea [D]goi si prea
sa[G]raci.
Ba[D]tuti de-un vânt se[G]met, de[D]parte de tri[G]steti [Em]în negre
[A]haine. [Asus4] [A]
Ca [G]sa plutesc sub [A]cerul liber cât [D]timp nu-i ne[G]bun.
În [D]marea sa m-a[G]dun, ni[D]sip jur împre[G]jur
Cu [D]sperante si-amin[G]tiri îne[D]cate de-ama[G]giri
Si sa mai [D]uit putin de [G]azi doar [Em]pâna [A]mâine. [Asus4] [A]
Note: La începutul strofelor acordul A este foarte scurt (doar un timp) si se
leaga cu cel de la sfârsitul refrenului.
Tot la strofe si la refren progresia G-Em dureza o masura întreaga cu câte
doi timpi pe fiecare acord.
În rest cred ca e simplu de interpretat cu un ritm de genul:
|1/ 2//3//4//|1/ 2//3//4//| exemplificat aici pentru doua masuri -
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
Dsus4= X X 0 2 3 3
Dsus2= X X 0 2 3 0
G = 3 2 0 0 0 3
Em = 0 2 2 0 0 0
A = 0 0 2 2 2 0
Asus4= X 0 2 2 3 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 108
Nu-i nimic, asta e!
Pasarea Colibri
(Bob Dylan/Trad.Florian Pittis)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Hei! Si la ce bun sa-[G]ntrebi de ce, [Am]iubito,
[F]daca n-ai af[C]lat de[G]ja?
[C]Hei! Si la ce bun sa-[G]ntrebi de ce, [Am]iubito?
[D7]Acum tot n-ar mai co[G]nta.[G7]
[C]Când cocosii tai vor cân[C7]ta în zori
[F]Pe geam te uita, eu sînt cala[D7]tor.
[C]Tu esti de [G/B]vina ca ma [Am]pierd din nou în [F]nori.
Dar [C]nu-i ni[G]mic, asta [C]e!
[C]Hei! Si la ce bun s-[G]aprinzi acum [Am]lumina,
[F]cea de care [C]n-am af[G]lat?
[C]Hei! Si la ce bun s-[G]aprinzi acum [Am]lumina?
[D7]Drumul meu e-ntun[G]ecat.[G7]
[C]Dar doream cumplit sa fi ga[C7]sit ceva de spus
[F]O vorba buna ce-napoi m-ar fi [D7]adus.
[C]Timp de vorbe mul[G/B]te pentru [Am]noi n-a fost de-[F]ajuns.
Dar [C]nu-i ni[G]mic, asta [C]e!
[C]Hei! Si la ce bun sa [G]ma mai strigi pe [Am]nume,
[F]cum nu te-am [C]mai au[G]zit?
[C]Hei! Si la ce bun sa [G]ma mai strigi pe [Am]nume?
[D7]Nu te-aud, am asu[G]rzit.[G7]
[C]Dar ma tot framînt si ma gând[C7]esc pe calea mea
[F]Iubeam o femeie, "biet copil" îmi [D7]spunea
[C]Ei inima i-am [G/B]dat, dar ea su[Am]fletu-mi [F]dorea.
Dar [C]nu-i ni[G]mic, asta [C]e!
Si deci, deci adio! Unde plec?
Hm, pai nu prea stiu,
Dar pe curând nu-i bun iubito, nu!
Un adio e mai viu.
Nu, nu-i timp acum de vreun vag repros,
Puteai tu multe, dar ce folos?
Tu mi-ai cheltuit anii mei cei mai frumosi.
Dar [C]nu-i ni[G]mic, asta [C]e!
Dar [C]nu-i ni[G]mic, asta [C]e!
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 5 5 4 3 3
F = 1 3 3 2 1 1
Am = 0 0 2 2 1 0
D7 = X X 0 2 1 2
G7 = 3 2 0 0 0 1
C7 = X 3 2 3 1 0
G/B= x 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 109
Oameni buni
Pasarea Colibri
(în original - Silvio)
(Bob Dylan/Trad.Florian Pittis)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Se naste un mâine dintr-un [F]ieri bleste[C]mat
[G]Vine el, vine ca un [F]accele[C]rat.
[G]Nu, nu ma plâng prin [F]câte-am [C]trecut,
[G]Se putea si mai rau, [F]dar cine-a [C]stiut?
Refren:
[G]Oameni buni, [F]oricât dati în [C]dar,
O [G]inima de piatra nu [F]mai bate [C]iar.
[G]Oameni buni, de [F]n-oi mai fi [C]viu,
[G]Aflu eu taina ce doar [F]mortii-o [C]stiu.
[G]Sincer, cinstit, dar si [F]treaz si des[C]tept,
[G]Când la usa îti bat, nu [F]pomana as[C]tept.
[G]Sunt un suflet hai-hui, [F]cautând ada[C]post,
[G]Si de nu-ti e pe plac, îmi [F]gasesc eu un [C]rost,
[G]Ploaie v-aduc, ori[F]când veti [C]dori,
[G]Si soarele-l scot din [F]norii cei [C]gri.
[G]În trupuri torn vlaga si [F]adio du[C]reri,
[G]Iar visele tale nu mai [F]sunt doar pa[C]reri.
Refren
[G]Am dat ce-am primit, pân' [F]n-am mai avut [C]ce,
[G]Am luat ce mi-ati dat si [F]n-am spus de [C]ce.
[G]Stii, te iubesc si [F]etcete[C]ra,
[G]Dar deschisa ti-e usa de [F]spui: "Voi [C]pleca".
[G]O spun cu frumosul, pot [F]sa si [C]strig.
[G]Îti vine si plata, dupa [F]orice [C]câstig.
[G]Cum orice placere se [F]termina [C]prost,
[G]Plateste cât face, sa [F]plângi n-are [C]rost.
Refren
[G]Astazi sau mâine, [F]foarte cu[C]rând,
[G]Ma duc într-o vale, un [F]cântec sa-ti [C]cânt.
[G]O sa-l cânt, o sa-l strig, [F]asculta-l si [C]tu.
[G]Ecou-mi va spune de-am [F]dreptate sau [C]nu.
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 5 5 4 3 3 sau
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 110
Oameni buni (varianta)
Pasarea Colibri
(în original - Silvio)
(Bob Dylan/Trad.Florian Pittis)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Nota:Aceasta varianta a cântecului foloseste la fiecare vers un acord mai
mult, dar drept sa va spun nu stiu care din cele doua variante este mai
aproape de adevar. Cert este faptul ca ambele suna la fel de bine...Sau...
[G]Se naste un [F]mâine dintr-un [C]ieri bleste[G]mat
[G]Vine el, [F]vine ca un [C]accele[G]rat.
[G]Nu, nu ma [F]plâng prin [C]câte-am [G]trecut,
[G]Se putea si mai [F]rau, [C]dar cine-a [G]stiut?
Refren:
[G]Oameni [F]buni, [C]oricât dati în [G]dar,
O [G]inima de [F]piatra nu [C]mai bate [G]iar.
[G]Oameni [F]buni, de [C]n-oi mai fi [G]viu,
[G]Aflu eu [F]taina ce doar [C]mortii-o [G]stiu.
[G]Sincer, cins[F]tit, dar si [C]treaz si des[G]tept,
[G]Când la usa îti [F]bat, nu [C]pomana as[G]tept.
[G]Sunt un suflet [F]hai-hui, [C]cautând ada[G]post,
[G]Si de nu-ti e [F]pe plac, îmi [C]gasesc eu un [C]rost,
[G]Ploaie v-[F]aduc, ori[C]când veti [G]dori,
[G]Si soarele-l [F]scot din [C]norii cei [G]gri.
[G]În trupuri torn [F]vlaga si [C]adio du[G]reri,
[G]Iar visele [F]tale nu mai [C]sunt doar pa[G]reri.
Refren
[G]Am dat ce-am [F]primit, pân' [C]n-am mai avut [G]ce,
[G]Am luat ce mi-ati [F]dat si [C]n-am spus de [G]ce.
[G]Stii, te iu[F]besc si [C]etcete[G]ra,
[G]Dar deschisa ti-e [F]usa de [C]spui: "Voi [G]pleca".
[G]O spun cu fru[F]mosul, pot [C]sa si [G]strig.
[G]Îti vine si [F]plata, dupa [C]orice [G]câstig.
[G]Cum orice [F]placere se [C]termina [G]prost,
[G]Plateste [F]cât face, sa [C]plângi n-are [G]rost.
Refren
[G]Astazi sau [F]mâine, [C]foarte cu[G]rând,
[G]Ma duc într-o [F]vale, un [C]cântec sa-ti [G]cânt.
[G]O sa-l cânt, [F]o sa-l strig, [C]asculta-l si [G]tu.
[G]Ecou-mi va [F]spune de-am [C]dreptate sau [G]nu.
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 5 5 4 3 3 sau
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 111
Ploaia care va veni
Pasarea Colibri
(Dorin Liviu Zaharia -adaptare dupa o piesa a grupului ECHIPA'84/Dorin Liviu
Zaharia)
[D]Sînt un frate tânar, care [Bm]crede în dreptate,
Am ochii [A]negri, dar am [G]mâinile cu[D]rate.
Iu[D]besc pletele si ploaia si [Bm]camasile-nflorate,
Nu ras[A]pund când mi se-[G]arunca vorbe-n [D]spate.
Un [Em]fapt fara impor[D]tanta [G]ma poate face sa [D]sper,
Ma-[Em]nclin si pun în ba[D]lanta [G]ce-i sfânt cu ce-i efe[D]mer.
Peste tot atârna [Em]greu [G]teama de sinceri[D]tate...
[D]Dar de câte ori, prieteni, n-am su[Bm]râs cu întristare,
Când spe[A]rantele pa[G]reau însela[D]toare.
Când ne[D]cinstea si prostia si-ascun[Bm]deau prin gropi norocul,
Stiti de [A]câte ori, pri[G]eteni, le-am prins [D]jocul.
Ne-am [Em]saturat de pa[D]lavre, [G]de carti si filme de [D]soc,
Cu [Em]vampe, regi si ca[D]davre, [G]cu stele de iarma[D]roc...
Ploaia care va [Em]veni le [G]va potopi pe [D]toate.
[D]Mi-e lehamite de marsuri, de trom[Bm]boane, de plocoane,
De bla[A]zoane, de ca[G]noane si fa[D]soane.
[D]Fiindca banul si puterea sunt [Bm]pericole morale,
Circul [A]vietii ne-a im[G]pus salturi mor[D]tale.
[Em]Deasupra florilor noa[D]stre, [G]ciuperca cheama a pus[D]tiu,
[Em]Din cer cad pasari alba[D]stre, [G]si totusi nu-i prea târ[D]ziu.
Ploaia care va [Em]veni [G]le va potopi pe [D]toate.
Sa-ncercam sa facem [Em]noi [G]un oras fara pa[D]cate.
Ploaia care va [Em]veni le [G]va potopi pe [D]toate.
Note:Cred ca pe net am vazut transcrieri si din C.
Dupa parerea mea pe cd-ul cu Pasarea Colibrie este cântata din D.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
Bm= 2 2 4 4 3 2
A = 0 0 2 2 2 0
Em= 0 2 2 0 0 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 112
Sfârsitul nu-i aici
Pasarea Colibri
(în original - Death Is Not The End)
Autor: Bob Dylan Traducere: Florian Pittis
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]Când necazuri te doboara
Si prieteni n-ai sa-i strigi,
Tine [E]minte sfârsitul nu-i [A]aici.
[A]Si ce slaveai în taina
E-asa cum nu-ti explici,
Tine [E]minte sfârsitul nu-i [A]aici.
Refren:
[A]Nu-i aici, (Nu,nu)
[A]Nu-i aici, (Nu, nu)
Tine [E]minte sfârsitul nu-i [A]aici. (Nu, nu)
[A]Când oprit la o rascruce,
Drumul nu stii sa-l prezici,
Tine [E]minte sfârsitul nu-i [A]aici.
[A]Când nu mai ai nici vise
Si nu stii cum sa te ridici,
Tine [E]minte sfârsitul nu-i [A]aici.
[A]Când se-aduna norii negri,
Ploaia cade ca un brici,
Tine [E]minte sfârsitul nu-i [A]aici.
[A]Mângâiere n-ai, nu vezi acum
Mâini întinse de amici,
Tine [E]minte sfârsitul nu-i [A]aici.
[A]Pomul vietii creste mândru
Unde spiritul e viu,
Lumineaza ea, salvarea,
Cerul gol si cenusiu.
[A]Când orasele-s în flacari,
Musuroaie de furnici,
Tine [E]minte sfârsitul nu-i [A]aici.
[A]Si când cauti în zadar un om
Printre-atâtea mii de venetici,
Tine [E]minte sfârsitul nu-i [A]aici.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 113
Toti suntem putin luati
(Rainy Day Women)
Pasarea Colibri
(Bob Dylan/Trad.Florian Pittis)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Te [E]iau când crezi ca esti si tu mai bun,
Te [E]iau c-asa ar trebui, îti spun,
Te [A]iau când vrei s-ajungi si tu acas',
Te [E]iau când numai tu ti-ai mai ramas!
Refren:
Dar [B]hai sa ne avem ca frati,
[E]Toti sîntem putin luati!
Te [E]iau când iesi si tu putin pe strazi,
Te [E]iau când locu-ncerci sa ti-l pastrezi,
Te [A]iau când pe pamânt calci în sfârsit,
Te [E]iau când spre iesire mergi grabit!
Te [E]iau chiar de la ceai când te trezesti,
Te [E]iau când tânar si capabil esti,
Te [A]iau când banii, banii nu stii ce's,
Te [E]iau si-apoi îti zic zâmbind: Succes!
Te [E]iau si-apoi îti spun ca s-a sfârsit,
Te [E]iau si-apoi apar din nou uimit,
Te [A]iau când cu masina mergi hai-hui,
Te [E]iau când pe ghitara mâna pui!
Te [E]iau când numai tu ti-ai mai ramas,
Te [E]iau si-atunci când mergi si tu acas',
Te [A]iau si-apoi îti spun ca esti barbat,
Te [E]iau când în mormânt te-ai asezat.
Nota: Fiecare vers se întinde pe durata a doua masuri.
Cântat cu aceste acorduri cântecul suna putin bine dar daca încerci sa-l
cânti acompaniat de o a doua chitara care interpreteaza urmatoarele riff-uri
atunci suna aproape perfect -
E-riff A-riff B-riff
: . . . : : . . . : : . . . :
|-4-----3--2-|-0----||-9-----8--7-|-5---||-11----10-9--|-7------
|-3-----2--1-|-0----||-8-----7--6-|-5---||-10----9--8--|-7------
|-4-----3--2-|-1----||-9-----8--7-|-6---||-11----10-9--|-8------
|------------|------||------------|-----||-------------|--------
|------------|------||------------|-----||-------------|--------
|------------|------||------------|-----||-------------|--------
Daca asculti mai bine melodia poti sa împodobesti aceste riff-uri cu câteva
batai suplimentare.
Pe de alta parte toata melodia poate fi interpretata si folosind numai aceste
riff-uri
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
E = 0 2 2 1 0 0
A = X 0 2 2 2 0
B = 2 2 4 4 4 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 114
Vânare de vânt
(Blowin' in the wind)
Pasarea Colibri
(Bob Dylan/Bob Dylan Trad. Adrian Paunescu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]How many [F]roads must a [G7]man walk [C]down
[C]Before he can [F]call him a [G7]man
Yes, and [C]how many [F]sees must a [G7]white dove [C]sail
Be[C]fore she can [F]sleep in the [G7]sand
Yes, and [C]how many [F]times must a [G7]canon balls [C]fly
Be[C]fore they are [F]forever [G7]banned.
Refren engleza:
The [F]answer, my [G7]friends, is [C]blowing in the [Am]wind,
The [F]answer is [G7]blowing in the [C]wind.
The [F]answer, my [G7]friends, is [C]blowing in the [Am]wind,
The [F]answer is [G7]blowing in the [C]wind.
[C]Câte drumuri un [F]om ar [G7]avea de [C]facut,
[C]Pâna ei sa-l con[F]sidere [G7]om?
[C]Câte mari pesca[F]rusii mai [G7]au de ba[C]tut,
[C]Pân-ajung pe n[F]isip pentru [G7]somn?
Câte [C]bombe vor mai [F]sfârteca [G7]vieti [C]întregi,
[C]Pân'sa le inter[F]zicem pe [G7]veci?
Refren româna:
Ras[F]punsul, pri[G7]eteni, e vâ[C]nare de [Am]vânt,
Ras[F]punsul e vâ[G7]nare de [C]vânt.
Ras[F]punsul, pri[G7]eteni, e vâ[C]nare de [Am]vânt,
Ras[F]punsul e vâ[G7]nare de [C]vânt.
[C]Câti ani poate [F]un munte în [G7]lume [C]trai,
[C]Pâna marea sa-l [F]spele-ntr-o [G7]zi?
Si [C]câti ani si oa[F]menii [G7]pot vie[C]tui,
[C]Pâna liberi [F]permis li-i a [G7]fi?
[C]De câte ori [F]omul [G7]vede un [C]rau,
[C]Si tace, întor[F]când capul [G7]sau?
Refren româna
[C]De câte ori [F]omul în [G7]sus va [C]privi,
[C]Pâna cerul sa-l [F]vada de-[G7]ajuns?
[C]Cât de multe [F]urechi nece[G7]sare îi [C]sînt
[C]Ca s-auda al [F]gurilor [G7]plâns?
[C]Câti mai au au de [F]murit ca s-[G7]aflam în sfâr[C]sit,
[C]Ca oameni prea [F]multi au [G7]murit?
Refren româna
Refren engleza
Refren româna
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G7= 3 2 0 0 0 1
F = 1 3 3 2 1 1
C = 3 3 2 0 1 0
Am= 0 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 115
Viata complicata
Pasarea Colibri
(Ray Davies/The Kinks/Trad.Florian Pittis)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: se cânta de doua ori urmatoarea progresie de acorduri
D A A7 D G D
Pai, ma [A]scol dimineata c-o durere în piept,
O [D]durere în gât si în inima tepi.
M-am [A]dus la un doctor, ce îndata mi-a spus:
"Baiete, [D]las-o mai moale sau curând vei fi dus.
[G]Renunta la lupta si [D]chin,
Si te [A7]complica mai pu[D]tin."
Deci, [A]femei adio, alcool si tu,
Nici [D]camasi nu mai spal, pantofii-s tabu.
Nici la [A]munca nu merg, nici ziare nu iau,
N-am [D]nimic de facut si tot stau si iar stau.
[G]Minimum de e[D]fort
Ca viata [A7]grea sa o su[D]port.
[No Chord]Stai drept si fa-i fata, e-o atât de complicata viata.
Refren:
La di da di [D]da da, la di da di [A]da da,
Cum scapam o[A7]data de complicata [D]via[A]ta? [D]
Viata-i [D]încarcata, viata-i compli[A]cata,
Trebuie-usura[A7]ta prea complicata [D]via[A]ta. [D]
[G]Renunta la lupta si [D]chin,
Si te [A7]complica mai pu[D]tin.
Si [A]plec la plimbare, n-am nimica de mâncare,
Goale [D]vase si goale pahare.
Gauri în [A]talpi, pun picioru-n pamânt,
La [D]munca nu merg, ca nici slujbe nu sunt.
[G]Impozitul creste [D]iar,
Ce viata [A7]complicata [D]am!
Refren
La di da di [D]da da, viata-i încar[A]cata,
La di da di [A7]da da, viata-i [D]compli[A]cata, [D]
Cum scapam [D]odata, de complicata [A]viata?
Cum scapam [A7]odata, de complicata [D]via[A]ta? [D]
Viata-i încar[D]cata, viata-i [A]complicata,
Trebuie-usu[A7]rata prea complicata [D]via[A]ta. [D]
Cum scapam [A7]odata de complicata [D]via[A]ta? [D]
De-am scapa [A7]odata de complicata [D]via[A]ta! [D]
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
D = X X 0 2 3 2
G = 3 2 0 0 0 3
A7= X 0 2 2 2 3
Nota: O varianta transpusa a cântecului poate fi cântata folosind urmatoarea
progresie de acorduri G, C, F, G7; adica se înlocuiesc acordurile dupa cum
urmeaza: A<->G, D<->C, G<->F, A7<->G7.
Vezi tabela de capodastru.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 116
Cristian Paturca
Imnul golanilor
Cristian Paturca
(Cristian Paturca/Laura Botolan)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
A [G]fost odata [C]ca-n povesti, a [D]fost în Ro[G]mânia
O [G]gasca mare [C]de golani ce-au a[D]lungat scla[G]via
Noi [G]nu ne-am confun[C]dat nicicând cu [D]oamenii de [G]bine
Ve[G]niti si neo[C]comunisti si [D]fara de ru[G]sine.
Refren:
[G]Mai bine haima[C]na, [D]decât trada[G]tor
[G]Mai bine huli[C]gan, [D]decât dicta[G]tor
[G]Mai bine go[C]lan, [D]decât acti[G]vist
[G]Mai bine [C]mort, [D]decât comu[G]nist.
[G]Vrem libertate, nu co[C]munism si [D]nici schimbari de [G]forma
Si [G]de aceea [C]securisti, sa [D]nu ne puneti [G]norma.
Noi [G]nu vrem neo[C]comunism [D]nici neoliber[G]tate
De[G]mocratii origi[C]nale si [D]nici minciuni sfrun[G]tate.
Refren
Ne-ati [G]întrebat ce [C]vrem aici, dar [D]stie toata [G]tara
Noi [G]sustinem [C]punctul 8 [D]de la Timi[G]soara.
A [G]cazut 47[C]3, ce [D]tinea TV[G]R
Le[G]gata în lantu[C]rile ei, dar [D]tot degeaba [G]e.
Refren
Ale[G]geri fara [C]comunisti, [D]fara nomencla[G]tura
Si [G]nu va temeti de [C]golani [D]fara colora[G]tura.
Din [G]cei care-au mu[C]rit aici, ne-[D]am reîntors na[G]luci
Sa [G]nu mai fie [C]cum a fost, ma[D]celul de a[G]tunci.
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 3 3
C = 3 3 2 0 1 0
D = X 0 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 117
Phoenix
Andrii Popa
Phoenix/Pasarea Colibri
Mircea Baniciu/popular
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro [D][Dsus4][D][Dsus2][D]
Nota: intro se poate cânta si între strofe.
[D]Cine trece-n Valea Seaca
[G]Cu hangerul [D]fara teaca
[D]Si cu pieptul [G]dezvelit?
[A]Andrii Popa [D]cel vestit,
[A]Andrii Popa [D]cel vestit.
[D]Sapte ani cu voinicie
[G]Si-a batut joc [D]de domnie
[D]Si tot prada [G]ne-ncetat
[A]Andrii Popa, [D]hot barbat,
[A]Andrii Popa, [D]hot barbat.
Refren:
[D]E hai[G]duc si [A]e ves[D]tit
[G]Andrii [A]Popa [D]cel voinic.
[D]E hai[G]duc si [A]e ves[D]tit
[G]Andrii [A]Popa [D]cel voinic.
[D]Zi si noapte tot calare
[G]Trage bir din [D]drumul mare
[D]Si din tara, [G]peste tot,
[A]Fug neferii [D]cât ce pot,
[A]Fug neferii [D]cat ce pot.
[D]Caci el are-o pusca plina
[G]Cu trei glonti la [D]radacina
[D]Si-are-un murg de [G]patru ani,
[A]Care musca [D]din dusmani,
[A]Care musca [D]din dusmani.
[D]Si-are frati de cruce sapte
[G]Ce-au supt sângele [D]cu lapte
[D]Si nu-i pasa [G]de nimic,
[A]Andrii Popa [D]cel voinic,
[A]Andrii Popa [D]cel voinic.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
Dsus4= X X 0 2 3 3
Dsus2= X X 0 2 3 0
G = 3 5 5 4 3 3 sau
G = 3 2 0 0 0 3
A = 0 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 118
Canarul
Phoenix/Pasarea Colibri
F. Bordeianu N. Covaci/V. Suvagau
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Canarul galben [Am7]ca un galbe[Am]nus
[C]Cu pene [Em7]moi [F]si ochii [C]dusi
[C]Cânta de dupa sâr[Am7]mele de-ar[Am]gint
[C]Si viersu-i [Em7]se [F]pierdea în [C]vânt
[C]Deodata ochii tristi [Am7]din cap tre[Am]sar
[C]Si da din [F]aripi, [Dm7]dar în za[C]dar
[C]Lovind cu pieptul [Am]sârmele de argint
[C]Cade în [F]jos [Dm7]cu pieptul [C]frânt
[Am]Sarman ca[G]nar, ti s-a [C]parut
[F]Ca zari[G]le ti s-au des[C]chis
[Am]Dar n-a fost [G]doar, decât un [C]vis
[F]Ranit [G]tu ai ca[C]zut
[C]Canarul galben [Am7]ca un galbe[Am]nus
[C]Cu pene [Em7]moi [F]si ochii [C]dusi
[C]Plângea de dupa sâr[Am7]mele de-ar[Am]gint
[C]Si viersu-i [Em7]se [F]pierdea în [C]vânt
[C]Si viersu-i [Em7]se [F]pierdea în [C]vânt
[C]Si viersu-i [Em7]se [F]pierdea în [C]vânt
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Am= X 0 2 2 1 0
Am7=X 0 2 0 1 0
Em7=X 2 0 1 0 0
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 119
Canarul (varianta)
Phoenix/Pasarea Colibri
(F. Bordeianu, N. Covaci/V. Suvagau)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Canarul galben ca un galbenus
[G]Cu pene [A]moi [G]si ochii [D]dusi
[D]Cânta de dupa sarmele de-argint
[G]Si viersu-i [A]se [G]pierdea în [D]vânt
[D]Deodata ochii mici din cap tresar
[G]Si da din [A]aripi [G]dar în za[D]dar
[D]Lovind cu pieptul sârmele de-argint
[G]Cazu în [A]jos [G]cu pieptul [D]frânt.
Refren:
[G]Sarman ca[A]nar ti s-a pa[D]rut
[G]Ca zari[A]le ti s-au des[D]chis
[G]Dar n-a fost [A]doar decat un [D]vis
[G]Ranit [A]tu ai ca[D]zut
[D]Canarul galben ca un galbenus
[G]Cu pene [A]moi [G]si ochii [D]plânsi
[D]Plângea de dupa sârmele de-argint
[G]Si plânsu-i [A]se [G]pierdea în [D]vânt.
Refren
Nota:O varianta mai simpla a melodiei. Recomandata pentru începatori -
Dictionar de acorduri
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
A = X 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 120
Jocul
Phoenix
(N. Covaci/N. Covaci)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]S-a pornit de cu [C]zori un [G]zvon,
[Am]Ca-n poiana [Em]lui Sim[Am]ion
[Am]Hora mare în [C]crâng s-a-n[G]cins
[Am]Si tot satul [Em]a cu[Am]prins.
[Am]S-a pornit de cu [C]zori un [G]zvon,
[Am]Ca-n ograda [Em]lui Si[Am]mion
[Am]Se întrec fla[C]caii-n [G]joc
[Am]Si cu fetele [Em]la mij[Am]loc.
Refren:
[G]Suna clopotul: [C]ding, dang, ding, dang,
[G]Clopoteii: [Am]ding, deng, ding
[G]Si talangile: [C]clin, clan, clin, clan,
[Em]Eu oitele [Am]mi-le str[Em]âng
[G]Si-am sa plec si [Em]eu în cr[Am]âng.
[Am]S-a pornit de cu [C]zori un [G]zvon,
[Am]Ca l-au dat jos [Em]de pe [Am]tron.
[Am]Pe calaul [C]cel u[G]rât,
[Am]L-au scurtat cam [Em]pân'la [Am]gât.
[Am]Am pornit de cu [C]zori la [G]joc
[Am]Si acum ne învâr[Em]tim în [Am]loc
[Am]Si de atâta [C]învâr[G]tit
[Am]Gropi adânci am [Em]batu[Am]cit.
[Am]De vom mai ju[C]ca o [G]zi
[Am]Gropile s-or [Em]adân[Am]ci
[Am]Si de-o fi sa mai ju[C]cam un [G]an,
[Am]Vom ramâne fara-[Em]un golo[Am]gan.
[Am]Si-am plecat de cu [C]zori la [G]joc
[Am]Si acum ne învâr[Em]tim în [Am]loc.
[Am]Bate Ioane pasul [C]mai cu [G]foc,
[Am]Sa ne fie [Am]cu noroc!
[Am]Si de-atâta [C]învâr[G]tit,
[Am]Gropile s-au [Em]adân[Am]cit
[Am]Si acum sa [C]vezi be[G]lele;
[Am]N-ai sa poti sa [Em]iesi din [Am]ele.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= X 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 3 3
Em= 0 2 2 0 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 121
Te întreb pe tine soare
Phoenix
(Nicolae Covaci/Victor Cârcu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: G G7/4 G7 2X
[G]Dimineata-mi [G7/4]strica [G7]somnul,
[G]Visurile [G7/4]mi-le [G7]prada
[A]Ca sa-mi lase [A7/4]viata [A7]fada,
[A]Ornicul îmi [A7/4]bate [A7]gongul
[C]Si mi-aduce [G]aminte c-ai ple[D]cat.
[G]Toate-mi par în [G7/4]jur stra[G7]ine,
[G]Lumea-i rece [G7/4]fara [G7]tine
[A]Amintiri de-un [A7/4]gând a[A7]tinse,
[A]Îmi trezesc [A7/4]dureri a[A7]prinse
[C]Si mi-aduc [G]aminte c-ai ple[D]cat,
[C]Si mi-aduc [G]aminte c-ai ple[D]cat,
Refren:
[A]Te în[C]treb pe tine [G]soare:
[D]"Dragos[C]tea murit-a [G]oare?"
[A]Te în[C]treb pe tine [G]soare:
[D]"Dragos[C]tea murit-a [G]oare?"
[G]Împreuna [G7/4]ne-nte[G7]legem,
[G]Ne uneste a[G7/4]ceiasi [G7]soarta.
[A]O stricam si [A7/4]iar o [A7]dregem,
[A]Mai din joaca, [A7/4]mai din [A7]cearta
[C]Dar mi-aduc [G]aminte c-ai ple[D]cat,
[C]Si mi-aduc [G]aminte c-ai ple[D]cat.
Refren 2X:
[A]Te în[C]treb pe tine [G]soare:
[D]"Ma vezi [C]tu pe mine [G]oare?"
[A]Te în[C]treb pe tine [G]soare:
[D]"Ma vezi [C]tu pe mine [G]oare?"
Note:La refren se pot folosi acordurile G si A în pozitia 1-a
Primul si al treilea vers al strofelor se repeta de vocea a doua cu aceleasi
acorduri.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 5 5 4 3 3
G7/4= 3 5 3 5 3 3
G7 = 3 5 3 4 3 3
A = 5 7 7 6 5 5
A7/4= 5 7 5 7 5 5
A7 = 5 7 5 6 5 5
C = 3 3 2 0 1 0
D = x x 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 122
Timisoara
Phoenix
(Nicolae Covaci/Mircea Florian)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Dus e spre a[G]pus
[Am]Cel haiduc, [Em]noaptea
[Am]Nu-l miro[D]si dus[Em]manul.
[Em]Cu pantaloni [G]strâmti,
[Am]Pleata pe u[Em]meri,
[Am]Urca-n tram[D]vai hat[Em]manul.
[G]Pe unde o [D]fi
[Am]Galben ca[G]narul?
[Em]Drumul e as[G]cuns,
[Am]Ceturi verzi, [Em]zboara
[Am]Prin vâlva[D]tai sar[Em]manul.
[Em]Zici c-au trecut [G]ani,
[Am]Dusi am fost, [Em]iata
[Am]Azi ne-am în[D]tors a[Em]casa.
[Em]Gipsy si go[G]lani,
[Am]Fara ani, [Em]mama
Ne-[Am]asteapta cu [D]flori pe [Em]masa.
[G]Pe unde o [D]fi
[Am]Ceata vo[G]ioasa?
[Em]Sta mama-n pri[G]vdor,
[Am]Singura, [Em]trista,
[Am]Tata-i ple[D]cat de-a[Em]casa...
Refren 1:
[Em]Nu pot sa [D]cred,
Suntem în Timi[Em]soara,
În [G]orasu-n [D]care ne-am nascut, în
[Am]Vremuri ce-au tre[Em]cut.
[Em]Veniti cu [D]noi,
Tineri din Timi[Em]soara,
Sa [G]cântam si [D]sa ne bucuram,
[Am]Jalea s-o ui[Em]tam.
Bridge:
[C]Vai ce bine, [D]vai ce bine,
[C]Timisoara, [D]Timisoara,
[C]Sunt acasa, [D]sunt cu tine,
[C]Timisoara, [D]Timisoara, [D]hei...
[Em]Fug înspre a[G]pus,
[Am]Hoti de rai, [Em]cauta
[Am]Si-ai sa le [D]afli [Em]hramul.
[Em]Trec falnicul [G]drum,
[Am]Plin de fum, [Em]mugur
De [Am]fluier ra[D]suna [Em]anul,
[G]Pe unde o [D]fi
[Am]Fata pa[G]dure?
[Em]Drumul e a[G]scuns,
[Am]Pe carari [Em]foc
Si [Am]fum are [D]sa în[Em]dure.
Refren2:
[Em]Veniti cu [D]noi
Tineri din Timi[Em]soara,
S-ara[G]tam ca [D]fruncea-i în Banat
[Am]Tarii-n lung si [Em]lat.
[Em]Veniti cu [D]noi
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 123
Tineri din toata [Em]tara,
Sa cân[G]tam si [D]sa ne bucuram,
[Am]Jalea s-o ui[Em]tam.
[Em]Veniti cu [D]noi... Timisoara!
Refren 1
Note:Unele versuri le-am reîmpartit pentru a reda mai bine vizual formula de
acorduri a cântecului.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
G = 3 2 0 0 3 3
Am= X 0 2 2 1 0
D = X 0 0 2 3 2
C = 3 3 2 0 1 0
Vremuri
Phoenix
(Florin Bordeianu/Nicolae Covaci)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Hei, tram[C]vai, cu [D]etaj si tras de [G]cai
[G]Hei, jo[C]ben, ce [D]umblai la mon jar[G]din
[G]Hei, bu[C]nic, cu [D]monoclu erai [G]sic
[G]Hei, can-[C]can, cu [D]picioarele-n ta[G]van.
[Em]Toate-au fost la timpul lor
Ce[C]va exage[D]rat
[Em]Anii au trecut în zbor
Si [C]lumea le-a ui[D]tat.
[G]Hei, plet[C]osi, cu [D]pantaloni strâmti si soi[G]osi
[G]Chitari[C]sti, zgomo[D]tosi si fante[G]zisti
[G]Mini-[C]jup, foarte [D]scurt si strâns pe [G]trup
[G]Hei, tu [C]break îndra[D]cit ca un ber[G]bec.
[Em]Toate sunt la moda acum
Si [C]tot exage[D]rat
[Em]Timpul trece ca un fum
Si [C]tot va fi ui[D]tat.
Dictionar de acorduri
E A D G B E
G = 3 5 5 4 3 3
sau 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
Em= 0 2 2 0 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 124
Muzica si muzichia
Phoenix
Iosif Kappl/Serban Foarta, Andrei Ujica
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Pasare de galben care stai în [Bm]carpen
Nu vrei s-asculti [G]muzichia?
[A]Pasare vai ce [D]pasare!
[D]Domnule în negru, ca un cal [Bm]funebru,
Nu vrei s-asculti [G]muzichia?
[A]Domnule esti un [D]zarzare!
[D]Zeule Apollo, care zaci [Bm]acolo
Nici tu nu vrei s-as[G]culti, tata, [A]muzica?
Esti si tu un [D]domn
[D]Surdule pe tine sa te-ntreb îmi [Bm]vine
Daca nu vrei s-as[G]culti, tata, [A]muzica...
Dar mi-e foarte [D]somn...
[G]Pasare [D]zau,
[G]Domnu e al [D]tau
[G]Zeul e [D]rau!
Sur[A]dule!
Nata: Mai jos am indicat acordurile barate.
La fel de bine pot fi folosite si cele în pozitia întâi foarte important la
acest cântec fiind de fapt ritmul pe care îl poti gasi singur ascultând
melodia -
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
Bm= 2 2 4 4 3 2
G = 3 5 5 4 3 3
A = 5 7 7 6 5 5
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 125
Mama, mama
Phoenix
(Nicolae Covaci/Victor Cârcu)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Acum o zi îmi spune mama
[G]Ca nu mai sunt copil
[C]Ca ar fi bine sa fac ceva
[G]Sa fiu si eu util
[F]Nu stiu de nu ma-telegeti
[C]Nu am crescut destul
[G]Mama, [C]mama
[F]Ce [G]vrei [C]cu mine.
[C]De dimineata tata-mi spune
[G]Când nici nu m-am trezit
[C]Ca ar fi timpul sa îmi schimb viata
[G]Sa nu fiu parazit
[F]Nu stiu de ce nu ma-ntelegeti
[C]Nu am crescut destul
[G]Mama, [C]mama
[F]Ce [G]vrei [C]cu mine.
[C]Întreaga casa e-n picioare
[G]Vor sa ma faca om
[C]De luni de zile înghit morala
[G]Si ma prefac ca dorm
[F]De mâine foaia voi întoarce
[C]Si-am sa le fac pe plac
[G]Mama, [C]mama
[F]Asta [G]am [C]sa fac !!
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 126
Vara
Phoenix
(Nicolae Covaci/Victor Cârcu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro 2X:
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
E||--2--2----2----2--2----|--0--0--0--0--2--2----2--|----2--2--------------||
B||--3--3----3----3--3----|--2--2--2--2--3--3----3--|----3--3----3----2----||
G||--4--4----4----4--4----|--2--2--2--2--4--4----4--|----4--4----4----2----||
D||--4--4----4----4--4----|--2--2--2--2--4--4----4--|----4--4----5----4----||
A||--2--2----2----2--2----|--0--0--0--0--2--2----2--|----2--2----5----4----||
E||-----------------------|-------------------------|------------3----2----||
Bm A Bm G F#m
[Bm]Dorm, [A]lanurile coapte,
[Bm]Dorm, [G]soaptele de [F#m]dor.
[Bm]Lin [A]curge peste noapte,
[Bm]Mut [G]visul cala[F#m]tor.
[D]Doarme toro[G]pit pa[A]mântul,
[Bm]Si viseaza [A]ploaia si [D]vântul,
[D]Buzele-i sunt [G]adânc cra[A]pate,
[Bm]Apa o cauta în [A]vis, înse[D]tate.
[Bm]Lungi, [A]noptile de nalbe,
[Bm]Lungi, [G]noptile [F#m]calde.
[Bm]Fug [A]limpede izvoare,
[Bm]Fug [G]razele de [F#m]soare.
[D]Ochiul cauta [G]mut împre[A]jur,
[Bm]Umbra deasa-a [A]codrului cel [D]sur.
[D]Dar peste [G]întreg pa[A]mântul,
[Bm]Vara si-a în[A]tins, cald, [D]trupul.
[Bm]Sus, [A]cerul e-mpietrit
[Bm]Sus, [G]norii au [F#m]pierit.
[Bm]Jos, [A]fructele se coc cu
[Bm]Spor în [G]luna lui [F#m]Cuptor.
[D]Ochiul cauta [G]mut împre[A]jur,
[Bm]Umbra deasa-a [A]codrului cel [D]sur.
[D]Dar peste [G]întreg pa[A]mântul,
[Bm]Vara si-a în[A]tins, cald, [D]trupul.
Solo
[Bm]Dorm, [A]lanurile coapte,
[Bm]Dorm, [G]soaptele de [F#m]dor.
[Bm]Lin [A]curge peste noapte,
[Bm]Mut [G]visul cala[F#m]tor.
[D]Doarme toro[G]pit pa[A]mântul,
[Bm]Si viseaza [A]ploaia si [D]vântul,
[D]Buzele-i sunt [G]adânc cra[A]pate,
[Bm]Apa o cauta în [A]vis, înse[D]tate.
Note: Semnul ^ indica lovirea corzilor de jos în sus. Transcrierea de mai sus
reda varianta piesei de pe albumul "Symphoenix". Pe "Cantafabule" piesa e
ceva ma altfel -
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Bm = 2 2 4 4 3 2
A = x 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 3 3 sau
= 3 5 5 4 3 3
F#m= 2 4 4 2 2 2
D = X 0 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 127
Ochii negrii ochi de tigan
Phoenix
(Nicolae Covaci/Victor Cârcu)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Fata verde cu [G]parul [D]padure
[Em]Fata verde cu [G]parul [D]padure
[Em]Simti cum privirea lor [G]vrea sa te [D]fure
Refren:
[G]Noaptea-n ei [D]tese [Em]ie
[G]Zburatorii [D]ca sa [Em]vie
[G]Noaptea-n ei [D]tese [Em]ie
Nimeni [G]urma [D]sa le-o [Em]stie
[Em]Fata verde [G]ei te sa[D]ruta
[Em]Cu privirea [G]lor cea [D]muta
[Em]Ochii negri, [G]ochi de [D]tigan
Refren:
[D]Umezi sunt de [G]dor
Si-al lor [C]vis [G]plin de [Am]zbor
[D]Noaptea-n ei se [G]scalda
În scli[C]piri [G]ca de [Am]salba
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
G = 3 2 0 0 0 3
D = X 0 0 2 3 2
C = 3 3 2 0 1 0
Am= 0 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 128
Primavara - Paparuga
Phoenix
(Prelucrare Nicolae Covaci/Popular)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[No chords]Paparuga ruga
Ia iesi de ne uda
C-o galeata d-apa
Prasta lumea toata.
F G C F G Em F
[C]Papa[Am]ruga [F]ruga
[C]Ia iesi [Am]de ne [G]uda
[C]C-o ga[Am]leata d-[F]apa
[C]Prasta [Am]lumea [G]toata.
[C]Ploaie [Am]doamne [F]ploaie
[C]Locu' [Am]sa sa [G]moaie
[C]Ploaie [Am]doamne [F]ploaie
[C]Locu' [Am]sa sa [G]moaie
[C]Mugu[Am]rel d-ar[F]gint
[C]Varsa [Am]pra pa[G]mânt.
[C]Ploi[Am]ta cu[F]rata,
[C]Cei din [Am]cieri [G]lasata.
[C]Cucu[Am]ruzâl[F]e
[C]Cât gra[Am]gini[G]le.
[C]Cucu[Am]ruzâl[F]e
[C]Cât gra[Am]gini[G]le.
[C]Papa[Am]ruga [F]ruga
[C]Ia iesi [Am]de ne [G]uda
[C]C-o ga[Am]leata d-[F]apa
[C]Prasta [Am]lumea [G]toata.
[C]Ploaie [Am]doamne [F]ploaie
[C]Locu' [Am]sa sa [G]moaie
[C]Ploaie [Am]doamne [F]ploaie
[C]Locu' [Am]sa sa [G]moaie
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Am= 0 0 2 2 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 0 3
Em= 0 2 2 0 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 129
Nebunul cu ochii închisi
Phoenix
(Florin Bordeianu, Nicolae Covaci/Florin Bordeianu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Pe un munte într-o [G]tara foarte-ndepartata,
[F]Sta un om cu ochii-nchisi si [E]spune ce ne-asteapta.
[Am]Lumea nu-l asculta, îl [G]crede un nebun,
[F]Caci vorbele lui sunt ca niste [E]lovituri de tun.
Refren:
[Am]El sta singur si [G]linistit,
[F]Dar în ochii lui [E]închisi
[Am]Vede al lumii [G]asfintit,
[F]Nebunul cu [E]ochii lui închisi.
[Am]Zilele trec una dupa [G]alta sus pe munte
[F]Si vocea lui se-aude clar [E]spunând foarte multe;
[Am]Lumea cea întreaga se-[G]opreste sa-l asculte,
[F]Îl crede un nebun ce-[E]ndruga multe vorbe-absurde.
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 130
Nunta
Phoenix
(Nicolae Covaci/Victor Cârcu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Bine-i mire[C]lui
[F]Ca nu-i nimeni-n lume [G]ca mireasa lui
[Am]Uita-te la [C]ea
[F]Rupta e din cer si [G]mândra ca o stea.
Refren:
[Am]Mai, ce-om [C]mai juca
[F]Lai, la, lai, [G]la, la, lai
[Am]Si ce-om [C]mai cânta,
[F]Lai, la, lai, [G]la, la, lai,
[Am]Ce-om mai [C]rupe [F]la op[G]inci
[Am]Si-om fa[C]ce [F]gropi adâ[G]nci
[Am]Dara [C]nu ne [F]vom op[G]ri
[Am]Pâna în [C]zori [F]de [G]zi.
[Am]Nasii mire[C]lui,
[F]Le duc fraga, grâna [G]câmpului, la, la
[Am]Iara nasii [C]ei
[F]Roua norilor si [G]florile de tei.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 5 5 4 3 3
sau 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 131
Strunga
Phoenix
Nicolae Covaci/popular)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]În pa[G]durea [F]de la [D]strunga, [Em]hei
[Em]Sunt de [G]cei cu [F]pusca [D]lunga, [Em]hei
[Em]Care [G]dau chio[F]râs la [D]punga, [Em]hei
[Em]Sunt de [G]cei ce-m[F]pusca-n [Em]luna
[Em]Care [G]noaptea-n [F]frunze [Em]suna
[Em]Feciori [G]de le[F]le ne[Em]buna.
[Em]Feciori [G]de le[F]le ne[Em]buna.
[Em]Da-te-n [G]laturi, [F]mai cres[D]tine, [Em]mai
[Em]Daca [G]vrei sa [F]treci cu [D]bine, [Em]mai
[Em]Sa ra[G]mâi cu [F]viata-n [D]tine[Em]
[Em]Opt voi[G]nici cu [F]spete [Em]late
[Em]Si cu [G]mâneci [F]suflec[Em]ate
[Em]Stau cu [G]pusti[F]le-nca[Em]rcate.
[Em]Stau cu [G]pusti[F]le-nca[Em]rcate.
[Em]Ale[G]lei cio[F]coi, bo[D]gate, [Em]hei
[Em]Ici vei [G]trece [F]din pac[D]ate, [Em]hei
[Em]Sa-ti a[G]runc doi [F]glonti în [D]spate[Em]
[Em]Ca mi-e [G]pusca [F]hultu[Em]ita,
[Em]Si mi-e [G]ghioaga [F]tintu[Em]ita
[Em]Si mi-e [G]inima-[F]ncolt[Em]ita.
Dictionar de acorduri
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
G = 3 5 5 4 3 3
sau 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 132
Mugur de fluier
Phoenix
(Nicolae Covaci/Victor Cârcu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Îmi simt sufle[D]tul [Am]mugur de [C]flu[G]ier[D]
[G]Ce-a doi[D]nit [Am]cântec cu [C]su[G]ier[D]
[G]Pentru zile[D]le [Am]ce-au fost [C]trecu[G]te[D]
[G]Pentru nopti[D]le [Am]negre si [C]slu[G]te.[D]
[G]Am por[D]nit cu [Am]roua-n pi[C]cioa[G]re[D]
[G]Ca sa [D]cânt un [Am]cântec de [C]soa[G]re[D]
[G]Pentru zile[D]le [Am]ce au sa [C]vi[G]e[D]
[G]Pentru nopti[D]le [Am]cu iaso[C]mi[G]e.[D]
Refren:
[G]Freamatul [D]ape[Am]lor
[Am]Si fosnetul [D]codri[Am]lor[D]
[G]În el se [D]întâl[Am]nesc
[Am]Si sufletu-mi [D]încal[Am]zesc.[D]
[G]Hei, [D]hei, [Am]verde e [D]iarba
[G]Soarele-i [D]sus pe [Am]cer[D]
[G]Hei, [D]hei [Am]dusa e [D]iarna
[G]Cu dintii [D]ei de [Am]fier[D]
Dictionar de acorduri
E A D G B E
G = 3 5 5 4 3 3
sau 3 2 0 0 0 3
D = X X 0 2 3 2
Am= 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 133
Dansul codrilor
Phoenix
Iosif Kappl/Vicotor Cârcu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro:Em,D,Em,D
[Em]Ursii [D]cei din codrii [Em]negrii
[Em]Râsii [D]umbre iuti prin [Em]ramuri
[Em]Bufniti [D]vestitorii [Em]noptii
[Em]Corbii [D]negre [Em]flamuri
[Em]Se [D]adunau
[Em]Si jocul [D]începeau
[Em]Munti [D]tremurau
[Em]Ape [D]volburau[Em]
He Heeee
[Em]Ziua [D]fiind pe [Em]terminate
[Em]Noaptea o [D]alunga [Em]departe
[Em]Cu-ale [D]ei [Em]cohorte
[Em]Zeci de [D]umbre [Em]negre.
Dictionar de acorduri
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 134
Poesis
Cântec soptit
Poesis(Pasarea Colibri
(Marius Batu/Zaharia Stancu)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Odata-am ucis [G]o vra[D]bie
[D]Am tras cu prastia-n ea si-am [A]lovit-o
[G]Pe urma o [D]zi [G]si-o noapte în[D]treaga
[G]Am tot [A]plâns-o si am tot [D]jelit-o
[D]Nu m-a batut mama, [G]nu m-a cer[D]tat
[D]În mâna tineam o bucata de [A]pâine
[G]Degeaba mi-a [D]spus, [G]degeaba mai [D]plângi
[G]Ce-ai omo[A]rât, omorât ra[D]mâne.
[D]Mai târziu am cres[G]cut flaca[D]iandru
[D]Si m-am îndragostit nebuneste de-o [A]fata
[G]Si nu stiu de [D]ce [G]într-o zi a mu[D]rit
[G]Si-n alta [A]zi a fost îngro[D]pata
[D]Demult nu mai trag cu [G]prastia-n [D]vrabii
[D]Demult nu mai merg la nici o-n[A]gropare
[G]Si soarele a[D]pune [G]dupa niste ma[D]guri
[G]Si rasare-n [A]flacari din [D]mare
[G]Si soarele a[D]pune [G]dupa niste ma[D]guri
[G]Si rasare-n [A]flacari din [D]mare
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
G = 3 2 0 0 0 3
A = X 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 135
Pro Musica
Dintre sute de catarge
Pro Musica
Ilie Stepan/Mihai Eminescu
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Dintre sute de ca[E]targe
[Am]Care lasa ma[G]lurile,
[C]Câte oare le vor [G]sparge,
[Am]Vânturile, [E]valuri[Am]le?
[Am]Dintre pasari cala[E]toare
[Am]Ce strabat pamântu[G]rile,
[C]Câte oare-or sa le-[G]nece
[Am]Valurile, [E]vânturi[Am]le?
[Am]De-i goni fie no[E]rocul,
[Am]Fie idealu[G]rile,
[C]Te urmeaza în tot [G]locul
[Am]Vânturile, [E]valuri[Am]le.
[Am]Ne-nteles ramâne [E]gândul
[Am]Ce-ti strabate cân[G]turile,
[C]Zboara vecinic, îngâ[G]nându-l
[Am]Valurile, [E]vânturi[Am]le.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 136
Si daca
Pro Musica
Ilie Stepan/Mihai Eminescu
[Am]Si daca ramuri [C]bat în [Am]geam
[F]Si se cu[G]tremur [Am]plopii,
[Am]E ca în minte [C]sa te [Am]am
[F]Si-ncet sa [G]mi te-[Am]apropii.
[C]Si-ncet sa [G]mi te-[Am]apropii.
[Am]Si daca stele [C]bat în [Am]lac
[F]Adâncul [G]lumi[Am]nându-l
[Am]E ca durerea [C]mea s-o-m[Am]pac
[F]Înseni[G]nându-mi [Am]gândul.
[C]Înseni[G]nându-mi [Am]gândul.
[Am]Si daca norii [C]desi se [Am]duc
[F]Si iese-n [G]luciu [Am]luna
[Am]E ca aminte [C]sa-mi [Am]aduc
[F]De tine-[G]ntotdea[Am]una.
[C]De tine-[G]ntotdea[Am]una.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 137
Si daca (varianta)
Pro Musica
Ilie Stepan/Mihai Eminescu
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Nota: Ca si urmare a e-mail(ului) primit de la Nelu Chivari(neluchi@xnet.ro)
cu urmatorul continut:
Sugestii pentru ...Si daca... - Pro Musica
Încearca pentru piesa asta urmatoarele acorduri:
Em, D, C
Am, B7, Em
Em, G, A
C, D, Em (Am, B7, Em)
Sunt acorduri pe care le am de la Ilie Stepan.
O sa sune mult mai bine.
Cu respect ... Nelu
am revizuit (putin) melodia. Trebuie însa sa marturisesc ca nici varianta mea
nu suna departe de advar desi aceasta noua varianta suna mult mai bine ... -
Într-un mail ulterior am aflat ca:
Nu il cunosc personal pe Ilie Stepan, acum vreo 7 ani l-am vazut in compania
unor cunoscuti de-ai mei din Timisoara, si i-am rugat pe acestia sa-i ceara
acordurile piesei "Si daca".
Imi pare rau ca am pierdut bucuta de hartie pe care mi-a scris acordurile,
mai era si intro-ul pe note.
Anyway, felicitari pentru pagina. Nu am apucat inca sa vad toate piesele care
apar pe site dar daca mai stiu vre-un cantec pe care nu-l ai, o sa ti-l
trimit.
Deci cam asta ar fi noua varianta, poate cea mai aprtopiata de adevar...
[Em]Si daca ramuri [D]bat în [C]geam
[Am]Si se cu[B7]tremur [Em]plopii,
[Em]E ca în minte [G]sa te [A]am
[C]Si-ncet sa [D]mi te-[Em]apropii.
[Am]Si-ncet sa [B7]mi te-[Em]apropii.
[Em]Si daca stele [D]bat în [C]lac
[Am]Adâncul [B7]lumi[Em]nându-l
[Em]E ca durerea [D]mea s-o-m[C]pac
[C]Înseni[D]nându-mi [Em]gândul.
[A]Înseni[B7]nându-mi [Em]gândul.
[Emm]Si daca norii [D]desi se [C]duc
[Am]Si iese-n [B7]luciu [Em]luna
[Em]E ca aminte [D]sa-mi [Em]aduc
[C]De tine-[D]ntotdea[Em]una.
[Am]De tine-[B7]ntotdea[Em]una.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
D = X X 0 2 3 2
C = 3 3 2 0 1 0
Am= 0 0 2 2 1 0
B7= X 2 1 2 0 2
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 138
Theo & Hara Band
Suparat
Theo & Hara Band
(Theo & Hara Band\???)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]Suparat, [D]suparat sunt [E]Doamne iarasi [A]suparat
[D]Mult venin este [E]în jur multa [A]minciuna
[D]Iar se-aduna [E]norii a fur[A]tuna.
[A]Suparat, [D]suparat sunt [E]Doamne iarasi [A]suparat
[D]Toti ma-ntreaba [E]cum îmi merge [A]ce-i cu mine
[D]Parc-ar fi loc [E]totusi de mai [A]bine.
Refren:
În [D]viata mea nu-s [E]toate chiar la [A]locul lor
[D]Dar ceva nu [E]pot uita [A]usor
În [D]viata mea nu-s [E]toate chiar la [A]locul lor
[D] [No chord]Dintre-atâtea rele bune [E] [No chord]sunt doar trecator prin
lume. [A]
[A]Suparat, [D]suparat sunt [E]Doamne iarasi [A]suparat
[D]Putini oamenii [E]în care [A]am crezut,
[D]Repede si [E]ieftin m-au [A]vândut.
Nota:Simplu si de efect - Ciupitura este ceva de genul:
A D E A
E||-----0----0-----0-----0--|-----2----2-----2-----2--|-----0----0-----0-----0--|-----0----0-----0-----0--||
B||-----2----2-----2-----2--|-----3----3-----3-----3--|-----0----0-----0-----0--|-----2----2-----2-----2--||
G||-----2----2-----2-----2--|-----2----2-----2-----2--|-----1----1-----1-----1--|-----2----2-----2-----2--||
D||-------------0-----------|--0----------------0-----|-------------------------|-------------0-----------||
A||--0----------------0-----|-------------0-----------|-------------2-----------|--0----------------0-----||
E||-------------------------|-------------------------|--0----------------0-----|-------------------------||
Restul merge ca de la sine dupa ca asculti melodia de câteva ori.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
D = X X 0 2 3 2
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 139
VasiIe Seicaru
Dragostea cu patru foi
Vasile Seicaru
(Vasile Seicaru/Dan Verona)
[D]Cu tot cerul la zenit
[F#m]Si cu mare te-am iubit
[Bm]Flori si spini iubito [F#m]aveai
[Em]Dar în mine soare rasa[D]reai, rasa[F#m]reai
Refren:
[Em]De va mai [A]fii vreo [D]data pentru [Fm]noi
[Em]Dragos[A]tea tot cu [D]patru [D7]foi
[G]Spune-mi iu[A]bito de [D]stii prin ce [Bm]noroc
[Gm]Timpul poate [D]fii oprit în [G]loc
[D]Si mereu îndragostit
[F#m]Tot azurul ti-am sorbit
[Bm]Nopti întregi sub stele [F#m]ades
[Em]Florile din par ti-le-am cu[D]les, le-am cu[F#m]les
Refren:
[D]Noaptea florilor de tei
[F#m]O mai tin în pumnii mei
[Bm]Tu si eu cândva tot în [F#m]doi
[Em]Sa strabatem drumul îna[D]poi, îna[F#m]poi
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
F#m= 2 4 4 2 2 2
Bm = 2 2 4 4 3 2
Em = 0 2 2 0 0 0
A = X 0 2 2 2 0
D7 = X 0 0 2 1 2
G = 3 5 5 4 3 3
Gm = 3 5 5 3 3 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 140
Romanta între doua trenuri
Vasile Seicaru
(Vasile Seicaru/Dan Verona)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Si vine vremea câteo[Dm]data
[G]Când din oglinda unei [C]ploi
[E]Mireasa inimii ui[F]tata
[F]Îti face semne îna[G]poi
[C]Si-atunci cobori în vechea [Dm]gara
[G]Cu gândul ca vei reve[C]dea
[E]Acelasi tren de-odini[F]oara
[F]Din care ai plecat [G]cândva
Refren:
[C]Etern pasa[Em]ger, mai [F]vine un [C]tren
[Dm]Adio mai [G]trece un [C]tren
[C]Iubirea me[Em]reu, [F]alearga spre [C]noi
[Dm]C-o floare si-o [G]gara în [G]doi
[C]Va mai pleca un tren si [Dm]iata
[G]Un vis pe care-l credeam [C]stins
[E]Ne lumineaza viata [F]toata
[F]De mâna vremii nea[G]tins
[C]Si ne grabim atunci spre [Dm]vara
[G]Uitata pe un vechi pe[C]ron
[E]Si alergând sa prindem [F]scara
[F]Sclipind la ultimul [G]vagon
Refren:
Nota: Daca nu ma însel (-) cântecul e în masura 3/4. Se poate folosi o
ciupitura de felul:
E||-----0--------------||
B||--------1-----------||
G||-----------0-----0--||
D||--------------2-----||
A||--3-----------------||
E||--------------------||
exemplificata aici pentru acordul C.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Dm= X 0 0 2 3 1
G = 3 2 0 0 0 3
E = 0 2 2 1 0 0
F = 1 3 3 2 1 1
Em= 0 2 2 0 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 141
Tango retoric
Vasile Seicaru
(Vasile Seicaru/George Tarnea)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Cine-ti mai ofera flori,
Cine te mai scalda-n ploi de [E]stele
Cine-ti sterge uneori lacrima tacerii din cuv[Am]ânt
[A7]Cine-ti mai cladeste-n zori din nisipul somnului cas[Dm]tele
Daca-i [Am]vânt pe pa[E]mânt si lacrimi nu mai [Am]sunt
Refren:
[A7]Mai [Dm]stii [G]vara cu miros de [C]alge
Si pierdutele ca[E]targe de la tarmul unei [Am]mari
[A7]Mai [Dm]stii si [G]acel tango re[C]toric
Prin decorul aleg[E]oric dintr-un vis fara ur[Am]mari
[Am]Cine-ti mai aduce vesti,
Cine-ti mai ramâne lânga [E]nume?
Cine afla unde esti dupa noaptea visului stin[Am]gher
[Am]Cine-ti cheama din povesti vara unui loc uitat de [Dm]lume
Daca-n [Am]cer e doar [E]ger si totusi eu mai [Am]sper
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= X 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
A7= X 0 2 2 2 3
Dm= X 0 0 2 3 1
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 142
SemnaI M
La fereastra ta
Semnal M
(Semnal M/???)
- trimisa si transcrisa de Alin Mihai Fecioru eMail:famstrong@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro (optional si inexact-)
Gtr I
|-^7----3--5--7---5--7-------------------------^0--|
|-^8----5--7--8-8-7--8--^7--7--8S10--10h12-----^0--|
|-^9------------9-------^8--8--9S11--11--------^0--|
|-^9--------------------^9---------------------^2--|
|-----------------------^9---------------------^2--|
|----------------------------------------------^0--|
Nota: sagetile înaintea notelor indica arpegiere
[Em]Vad, la fereastra ta târziu
O lumina si nu [B7]stiu
De esti treaza sau vi[Em]sezi
[Em]Vad, în spectacolul nocturn
Cavaleri din vechiul [B7]turn
Ce te-ndeamna sa-i ur[Em]mezi
Refren 1:
[G]Si, as dori sa pot intra
Sa alung din preajma [D]ta
Tot ce-i trist si tot ce-i [G]rau
[G]Si, as dori sa fiu acum
O romanta cu par[D]fum
Sa pot sta în parul [G]tau
[Em]Vad, la fereastra ta târziu
O lumina si nu [B7]stiu
Daca râzi sau daca [Em]plângi
[Em]Trec, si în drumul nesfârsit
Ma primesc cu bun [B7]venit
Numai plopii cei na[Em]tângi
Refren 2:
[G]Dar, am sa ma întorc cândva
Sa alung din preajma [D]ta
Tot ce-i trist si tot ce-i [G]rau
[G]Si, as dori sa pot sa-ti spun
O poveste de pe [D]drum
Când visam sub geamul [G]tau
Nota: urmeaza apoi cu o trecere de genul:
|-^3------^0---^0----|
|-^3------^0---^0----|
|-^0------^0---^1----|
|-^0------^2---^2----|
|-^2------^2---^2----|
|-^3--3-2-^0---^0----|
G Em E
Refren 3:
[A]Si, as dori sa pot intra
Sa alung din preajma [E]ta
Tot ce-i [E7]trist si tot ce-i [A]rau
[A]Si, as dori sa fiu acum
O romanta cu par[E]fum
Sa pot [E7]sta în parul [A]tau
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 143
Note:tempo 4/4; acordaj standard
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em = 0 2 2 0 0 0
B7 = X 2 1 2 0 2
G = 3 2 0 0 0 3
D = X 0 0 2 3 2
A = 0 0 2 2 2 0
E = 0 2 2 1 0 0
E7 = 0 2 2 1 3 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 144
Spune-mi cine esti
Semnal M
(Semnal M/???)
- trimisa si transcrisa de Alin Mihai Fecioru eMail:famstrong@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro
|-7-7--8-10-10---7-7--8-10-10---7-7--8-10-10--10h13---12--|
|-8-8-10-12-12---8-8-10-12-12---8-8-10-12-12--12------12--|
|---------------------------------------------------------|
|---------------------------------------------------------|
|---------------------------------------------------------|
|---------------------------------------------------------|
|-10---8--7---0--0---0------7--5--7--|
|-12--10--9--10--9--10------8--7--8--|
|------------------------------------|
|------------------------------------|
|------------------------------------|
|------------------------------------|
[Em]Tu stai singura la geam
Si [B7]afara ploua
Îti [G]cuprinzi tâmplele calde
Cu [Am]mâinile amândoua
Si astepti în noaptea grea
Un gând [Em]bun de undeva
Sa-ti [C]aprinda-n ochii negrii prima [B7]stea
[Em]Glasul ploii îmi sopteste acum
Un [B7]cântec trist
[G]Tu nu stii ca eu te-astept
Tu nu stii [Am]ca exist
Dar speranta-mi va purta
Pasii [Em]cu puterea sa
[C]Catre locul unde [B7]e fereastra [Em]ta
Refren:
Spune-mi cine [G]esti
Spune-mi ce [Bm]doresti
Spune-mi daca [E7]ma iubesti
Spune-mi daca [Am]vei veni într-o [D]zi în calea [G]mea [D]
Spune-mi cine [G]esti
Spune-mi ce [Bm]gândesti
Spune-mi daca [E7]voi afla
Într-o buna [Am]zi si drumul [D]spre inima [G]ta
Note:la refren o chitara tine armonia, cealalta intro-ul
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em = 0 2 2 0 0 0
B7 = X 2 1 2 0 2
G = 3 2 0 0 0 3
Am = 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
Bm = 2 2 4 4 3 2
E7 = 0 2 2 1 3 0
D = X 0 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 145
VaIi Sterian
Amintire cu haiduci
Valeriu Sterian
(Valeriu Sterian/Valeriu Sterian)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Nota:O varianta simplificata a melodiei.
Cred ca în "Caietul de cântece de munte" exista o versiune cava mai
"stufoasa" în ceea ce priveste numarul de acorduri folosite...
[Am]În codrul [C]verde [G]nu se mai[Am] pierde
[C]Nu se mai [Am]vede [G]urma de [Am]cal
[Am]De la iz[C]voare [G]nu mai a[Am]pare
[C]Urma ca[Am-G7]lare a vre[G]unui hai[Am]duc.
Refren:
[Am]Unde s-au [C]dus? [G]Când au a[Am]pus
[C]Anii de [Am]sus ai [G]gloriei [Am]lor?
[Am]Unde-s pis[C]toalele? [G]Unde-s pum[Am]nalele,
[C]Caii si [Am]flintele [G]haidu[Am]cilor?
[Am]La drumul [C]mare [G]nu mai a[Am]pare
[C]Sa mai o[Am]moare [G]câte-un cio[Am]coi
[Am]Sa-i ia toti [C]banii [G]pentru ta[Am]ranii
[C]Pentru sar[Am]manii [G]plini de ne[Am]voi.
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 146
Amintire cu haiduci (varianta)
Valeriu Sterian
(Valeriu Sterian/Valeriu Sterian)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Dm]În codrul [F]verde [C]nu se mai [Dm]pierde,
[C]Nu se mai [F]vede, [A]urma de [Dm]cal.
[Dm]De la iz[F]voare [C]nu mai a[Dm]pare
[C]Umbra ca[F]lare a [A]vreunui [Dm]haiduc.
Refren:
[Dm]Unde s-au [F]dus, [C]unde-au [Dm]apus
[C]Anii de [F]sus ai [A]gloriei [Dm]lor
[Dm]Unde-s pistoa[F]lele, [C]unde-s pum[Dm]nalele,
[C]Caii si flin[F]tele [A]haiduci[Dm]lor?
[Dm]La drumul [F]mare [C]nu mai [Dm]apare
[C]Sa mai o[F]moare [A]câte-un cio[Dm]coi.
[Dm]Sa-i ia toti [F]banii [C]pentru ta[Dm]ranii
[C]Pentru sar[F]mani [A]plini de ne[Dm]voi.
Refren
Nota: aceasta varianta difera putin de cea transcrisa de mine dar suna si ea
bine -
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Dm= X X 0 2 3 1
F = 1 3 3 2 1 1
C = 3 3 2 0 1 0
A = 0 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 147
Cântec de oameni
Valeriu Sterian
(Valeriu Sterian/Valeriu Sterian)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Ma duc ades cu [C]gândul
Prin [G]veacuri îna[Am]poi
[Am]Sa înteleg is[C]toria
A[G]cestui neam de [Am]soi.
Refren:
[C]Hei a[Am]ici la noi
[G]Pe acest pa[Am]mânt
[C]Oameni [Am]buni au fost
[G]Oameni buni mai [Am]sunt.
[Am]Si tot ce curge în [C]noi
Iu[G]bire sau du[Am]rere
[Am]E din strabuni [C]venit
Si [G]cei strabun nu [Am]piere.
Refren:
[Am]E timpul sa-nte[C]legem
Is[G]toria de [Am]mâine
[Am]E timpul sa-nte[C]legem
Ca [G]pâinea naste [Am]pâine
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 148
Nopti
Valeriu Sterian
(Valeriu Sterian/???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Refren:
[Am]Doam[G]ne, vino [Am]Doam[G]ne
[C]Sa vezi ce-a mai ra[G]mas din [Am]oameni
[Am]Doam[G]ne, vino [Am]Doam[G]ne
[C]Sa vezi ce-a mai ra[G]mas din [Am]oameni
[Am]Nopti lungi si [G]triste, [C]acasa [E]ma gân[Am]desc
[Am]Si pe [G]voi [C]acolo [E]va [Am]zaresc
[Am]Sunt nopti pline de [Dm]groaza pentru [G]mine în [C]razboi
[Am]Sunt nopti de [G]basm [C]acolo [E]la [Am]voi
[Am]Si Doamne pentru [G]ce o viata [Am]plina de cos[G]mar
[Am]Si pentru [G]cine se [C]moare în [E]za[Am]dar
[Am]Sunt nopti pline de [Dm]groaza în care [G]teama mi-e [C]sa fiu
[Am]Sunt nopti de [G]basm de [C]care nu [E]mai [Am]stiu
Refren:
[Am]De ce nu-nce[G]tati acest [C]cumplit [E]raz[Am]boi
[Am]De ce va gân[G]diti nu[C]mai [E]la [Am]voi
[Am]Si nici nu va [Dm]pasa de [G]mama care-si [C]plânge
[Am]Copilul ei [G]ucis ce [C]zace-n balti [E]de [Am]sânge
[Am]Si nici nu va [Dm]pasa de [G]cei ce nu mai [C]sunt
[Am]De cei ce va a[G]cuza de-a[C]colo din [E]mor[Am]mânt
Refren:
Dictionar de acorduri
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Em= 0 2 2 0 0 0
Am= 0 0 2 2 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 149
Victor Socaciu
Cântec pentru Charlie Chaplin
Victor Socaciu
(Victor Socaciu/?)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Râdeti, râdeti, râdeti, râdeti cu [Dm]pamânt cu [Am]tot
[Am]Pâna când va mai suporta [E]ultimul Char[Am]lot.
[Am]Râde el când râdeti, râdeti, [Dm]râdeti voi de [Am]voi
[Am]Ca sunt sunteti grabiti si cinici [E]si inculti si [Am]goi.
[Am]Charlie Chaplin calca-n dodii [Dm]cu pantofi strâm[Am]bati,
[Am]Hohotiti dar n-aveti stire [E]voi ce strâmb cal[Am]cati.
[Am]Face el cum face rata [Dm]si e cara[Am]ghios,
[Am]Dar ce cârduri mari de rate [E]trec în sus si-n [Am]jos.
Refren:
[Dm]O Charlie [Am]Chaplin, [Dm]înger vaga[Am]bond
[Dm]Hai batrâne [Am]vino [E]de sub ori[Am]zont.
[Dm]O Charlie [Am]Chaplin, [Dm]hohot inter[Am]zis
[Dm]Redeschide [Am]teatrul [E]ce ni l-au în[Am]chis.
[Am]Nu mai sunt de loc parale, [Dm]casierii [Am]tristi
[Am]Astazi dau autografe [E]nu bani la ar[Am]tisti.
[Am]S-au nascut prea multi pragmatici, [Dm]muzica nu [Am]pot
[Am]Hai Pamânt aminteste-ti [E]ca ai fost Char[Am]lot.
[Am]Un sofer cu leafa mica [Dm]si cu mult [Am]umor,
[Am]Mi te-a redus în minte [E]ca un lupta[Am]tor.
[Am]Ca ai fost al celor celor simplii [Dm]si al lor [Am]ramâi
[Am]Peste toata lumea veche [E]hohotul din[Am]tâi.
Refren
[Am]Lautarii împrumuta [Dm]bani pentru [Am]sacâz,
[Am]Cifra noastra de afaceri [E]hohotul de [Am]râs.
[Am]Facem Banca Mondiala [Dm]si bagam în [Am]ea
[Am]Râsul saracimii triste [E]ca dobânzi sa [Am]dea.
[Am]Nu exista omenie [Dm]unde nu esti [Am]tu,
[Am]Caci tu esti curajul nostru [E]de a spune [Am]nu.
[Am]Învârteste-te prin cosmos [Dm]spune ce-i de [Am]spus,
[Am]Între-atâtea stele moarte [E]tu planeta [Am]râs.
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
Dm= X X 0 2 3 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 150
Donna, Donna
Victor Socaciu
(Sholom Secunda/Sholom Secunda/trad. ?)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]În va[E7]gonul [Am]pentru [E7]piata
[Am]Un vitel [Dm]cu ochi [E]tristi plân[Am]gând
[Am]Sus dea[E7]supra [Am]rându[E7]nica
[Am]Lesne [Dm]cerul [E]sage[Am]tând.
Refren:
[G]Aripi într-o [Am]rotire
[G]Aripi în zbor [C]râzând
[G]Aripi în [C]cerul [Am]zilei
[E]Si-al noptii cirip [Am]râd
[E]Donna donna [Am]donna [G]donna donna [C]don,
[E]Donna donna [Am]donna [E]dona dona [Am]don.
[Am]Nu bo[E7]ci stri[Am]ga ta[E7]ranul
[Am]Ce te [Dm]duce la [E]aba[Am]tor
[Am]Nu ori[E7]cine-i [Am]rându[E7]nica
[Am]Într-un [Dm]liber si [E]mândru [Am]zbor.
[Am]Tu nu [E7]stii [Am]de ce vi[E7]teii
[Am]Casapiti [Dm]pierd într-[E]una [Am]vieti
[Am]De ce [E7]n-ai ca [Am]rându[E7]nica
[Am]Aripi ca [Dm]zborul [E]sa-l în[Am]veti.
Nota:Cântecul este în masura 4/4. Ca si modalitate de ciupitura recomand
urmatoarul model:
-----0------
-----1------
---2---2----
------------
-0----------
------------
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
E7= 0 2 2 1 3 0
Dm= X X 0 2 3 1
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 151
Oameni de zapada
Victor Socaciu
(Victor Socaciu/Adrian Paunescu)
- transcrisa de Alin Fecioru Mihai; E-Mail famstrong@yahoo.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Ninge fara [C]mila, [Dm]cu vinova[Am]tie
[Dm]Ca o incul[E]pare, [Dm]ca un martor [Am]mut
[Am]Ninge ca o [C]nunta, [Dm]ninge si [Am]sfâsie
[Dm]Se farâmi[E]teaza, [Dm]ultimul [Am]salut
[Am]Vai de noi, [C]femeie, [Dm]ninge-a despar[Am]tire
[Dm]Vom pleca de[E]parte, [Dm]unde avem de [Am]mers
[Am]Ninge sa des[C]parta, [Dm]gheata si iu[Am]bire
[Dm]Oarbe feli[E]nare [Dm]trec spre uni[Am]vers.
Refren:
[Am]Ninge sf[Dm]ânt, [C]si pa[E]gân
[Dm*]Numai [F*]ochii [G]ne [F]ra[Am]mân
[E]Despartirea s-o [Am]mai [E]va[Am]da
[Am]Ca în [Dm]rest, [C]noi ne-am [E]stins
[Dm*]Si-am [F*]ajuns [G]de-a[F]tâta [Am]nins
[E]Niste oameni de [Am]za[E]pa[Am]da.
[Am]Ninge peste [C]buze, [Dm]ninge peste [Am]pleoape
[Dm]Ninge peste [E]îngeri, [Dm]ninge peste [Am]vai
[Am]Ninge peste [C]clopot, [Dm]ninge peste [Am]ape
[Dm]Ninge incre[E]dibil, [Dm]peste ochii [Am]tai.
[Am]Ninge ca-n [C]Esenin, [Dm]si-n poema [Am]rusa
[Dm]Ninge fanto[E]matic [Dm]si baco[Am]vian
[Am]Ninge ca sunt [C]rece, [Dm]ninge ca esti [Am]dusa
[Dm]Ninge ca la [E]moartea [Dm]ultimului [Am]an.
Refren 2X
Mai jos exemplificata ciupitura pentru strofe si refren:
Strofa I:
P. O P P D D P P P P D D
|-0------------0----0----1--0--1--3--0----0----|
|-1------0--1--1----1----3-----------1----1----|
|-2----2-------0----0----2-----------2----2----|
|------------------------0---------------------|
|-0------------3----3----------------0----0----|
|----------------------------------------------|
Ninge fara mila, cu vinovatie
O O P P P D D P P P P D D
|-0h1p0----------------------------------------|
|-3------3--1--0----0----1--0--1--3--0---------|
|-2------------1----1----2-----------1---------|
|-0------------2----2----2-----------2---------|
|-------------------2----0---------------------|
|--------------0---------------------0---------|
Ca o inculpare, ca un martor mut
P. O P P D D P P P P D D
|-0------------0----0----1--0--1--3--0----0----|
|-1------0--1--1----1----3-----------1----1----|
|-2----2-------0----0----2-----------2----2----|
|------------------------0---------------------|
|-0------------3----3----------------0----0----|
|----------------------------------------------|
Ninge ca o nunta , ninge si sfâsie
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 152
O O P P P D D P P P P D D
|-0h1p0------------------------------0---------|
|-3------3--1--0----0----1--0--1--3--3---------|
|-2------------1----1----2-----------1---------|
|-0------------2----2----2---------------------|
|-------------------2----0---------------------|
|--------------0---------------------0---------|
Se farâmiteaza, ultimul salut
Refren:
P O O O O P P P D
|-0------0------1----------|
|-1----1---1----3--1--0----|
|-2--2-------2--2-----1----|
|---------------0--2--2----|
|-0----------------3-------|
|---------------------0----|
Ninge sfânt, si pagân
P. O P P P P P.
|-5----5-5--5--3--1--0----|
|-6----6-6--6--3--1--1----|
|-7----5-5--5--4--2--2----|
|-7-----------------------|
|------8-8--8--------0----|
|--------------3--1-------|
Numai ochii mai ramân
P P P P P P D D D
|----0-----------------------------|
|-0-----1--1--3--1--0----1---------|
|-1-----2-----------1----2---------|
|-2-----2-----------2----2---------|
|-------0----------------0---------|
|-0-----------------0--------------|
Despartirea s-o mai vada
P O O O O P P P D
|-0------0------1----------|
|-1----1---1----3--1--0----|
|-2--2-------2--2-----1----|
|---------------0--2--2----|
|-0----------------3-------|
|---------------------0----|
Ca în rest, noi ne-am stins
P. O P P P P D
|-5----5-5--5--3--1--0----|
|-6----6-6--6--3--1--1----|
|-7----5-5--5--4--2--2----|
|-7-----------------------|
|------8-8--8--------0----|
|--------------3--1-------|
Si-am ajuns de-atata nins
P P P P P P D D
|----0------------------------|
|-0-----1--1--3--1--0---------|
|-1-----2-----------1----2----|
|-2-----2-----------2----2----|
|-------0----------------0----|
|-0-----------------0---------|
Niste oameni de zapada.
Note:
Acordaj standard, Tempo 4/4 ?Legenda: D-doime P-patrime O-optime
"." (punctul) dupa valoarea unei note indica cresterea duratei notei
respective cu jumatate din valoarea initiala , de ex: "D"=1/2,
"D."=1/2+1/4=3/4
0h1-legato ascendent(hammer-on)
1p0-legato descendent(pull-off)
Probabil pe caseta piesa nu-i din Am cum am transpus-o eu...Daca ati încerca
Em sau Dm transcrierea se complica ... Relax, oricum multe masuri se repeta,
nu-i asa de grea pe cât pare.... - (asta pentru flacaii care urasc
tabulaturile si bareurile)..-)
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 153
Înca ceva: n-o luati ca pe o lipsa de modestie, dar daca o sa încercati piesa
pe doua chitare (una tinând ce se vede mai sus, cealalta armonia) iese asa de
fain încât aproape nu mai merita sa cântati si din gura...-
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am = 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
Dm = X X 0 2 3 1
E = 0 2 2 1 0 0
Dm*= 5 5 7 7 6 5
F* = 5 8 7 5 6 5
G = 3 5 5 4 3 3
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 154
Doru StancuIescu
Fara petale
Doru Stanculescu
(Doru Stanculescu/???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Nisipul [Em]fin a [Am]oftat
[F]Zâmbeste-n [C]el o ur[G]ma de pa[C]cat
[C]E semn c-[Em]aici în [Am]zadar
[F]Îsi cheama luna [C]lupii [G]la al[C]tar
[C]Un strop de [Em]vina îngro[Am]pat
[F]Ciorchini de [C]sare
[G]Fata i-au spa[C]lat
[C]Cristale recii [Em]tes în [Am]fum
[F]Coperta-n [C]aur si-n [G]sicriu de [C]scrum.
Refren:
[C]Încearca, încearca, îmi [Em]piaptana
Ochii [Am]ei, ma-n[F]cearcana, aaa[C]a, aaa[G]a, aaa[C]a, aaa[G]a [C]
[C]Încearca, încearca, îmi [Em]piaptana
Ochii [Am]ei, ma-n[F]cearcana, aaa[C]a, aaa[G]a, aaa[C]a, aaa[G]a [C]
Da capo al fine + 2xRefren
Dictionar de acorduri
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Em= 0 2 2 0 0 0
Am= 0 0 2 2 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 155
Hai di hai
Doru Stanculescu
(Doru Stanculescu/???)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]N-a sti nimeni ca m-am dus
[G]Numai m-[A]or ve[D]dea ca [A]nu-s
[D]Sus e cerul, larga-i lumea
[G]Bine c-[A]a-nfru[D]nzit pa[A]dure[D]a
Refren:
[D]Hai, [D7]hai, [G]hai, haide-hai[D]de, hai
[A]Pe sub flori ma [D]leganai
[A]Hai, haide, [D]hai
[D]Sus e cerul larga-i lumea
[G]N-a sti [A]nimeni [D]ca m-[A]am dus
[D]Bine c-a-nfrunzit padurea
[G]Numai m-[A]or ve[D]dea [A]ca nu-[D]s
Nota:D7 - Se canta la repetarea refrenului
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
A = X 0 2 2 2 0
D = X X 0 2 3 2
D7= X X 0 2 1 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 156
Stigma
Jumatate tu, jumatate eu
Stigma
(Stigma/???)
- trimis si transcris de bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Am Am7 Dm E7
Intro: e---0--0-----3--0--0----1--1--1---0--0--0-------
b---1--0h1---1--1--0h1--3--3--3---3--3--3-------
g---2--2-----2--2--2----2--2--2---1--1--1-------
d---2--2-----2--2--2----0--0--0---2--2--2-------
a---0--0-----0--0--0--------------2--2--2-------
e---------------------------------0--0--0-------
[Am]Îti amintesti ce bine [Dm]era?
Tu si [E7]eu eram în [Am]stare
[Am]Dintr-un zâmbet sa gasim ras[Dm]puns
În [E7]orice între[Am]bare
[Am]Îti amintesti ce bine [Dm]era?
Sa îm[E7]partim aceeasi ti[Am]gara
[Am]Si ultimul plic de [Dm]cafeaa[E7]aaaa[Am]aaaa
[Am]Îti amintesti ce bine [E]era...?
Refren:
[Am]Jumatate [Am7]tu, [Am]jumatate [Dm]eu
Cre[E]deam ca vom [G]fi împre[Dm]una me[Am]reu
[Am]Jumatate [Am7]tu, [Am]jumatate [Dm]eu
Eram doar al [E]tau, erai sufletul [Am]meu
[Am]Îti amintesti ce simplu [Dm]era....? Ce [E7]simplu [Am]era
[Am]Si totul era de la [Dm]sine
Tot [E7]raul de acum era [Am]bine
[Am]Îti amintesti ce simplu [Dm]era...? Ce [E7]simplu [Am]era
[Am]Sa te iei în piept si cu Dumne[Dm]zeu
[Am]Pentru dragos[Dm]tea t[E7]aaaaa[Am]aaa
[Am]Îti amintesti ce simplu [E]era...?
[Am]Îti amintesti ce bine [Dm]era?
Sa pri[sE7]vim din balcon un rasa[Am]rit de soare
[Am]Îti amintesti cum ta[Dm]ceam?
Si cu[E7]vintele nu aveau va[Am]loare
[Am]Îti amintesti ce bine [Dm]era...? Ce [E7]bine [Am]era
Sa [Am]crezi ca nici un rau nu te mai [Dm]poate atinge
Si [E7]lumea e a taaa[Am]aaaaaaa......
Î[Am]ti amintesti ce bine [E7]era...?
Nota: Pentru tonalitatea originala foloseste capo în pozitia a 2-a.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am = x 0 2 2 1 0
Am7= x 0 2 2 1 3
Dm = x x 0 2 3 1
E7 = 0 2 2 1 3 0
E = 0 2 2 1 0 0
G = 3 2 0 0 3 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 157
SpitaIuI de urgenta
Prietenii
Spitalul de urgenta
(Spitalul de urgenta/Spitalul de urgenta)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
INTRO...(aproximativ):
C Dm G7 C
||-8---8-10-8-------------------------------------7-7-7----8-7--------------||
||-------------8---6--5--3-----------------8--10--------10-----10--8--6--5--||
||-9---9-9--9--9---0--0--0--3-x-2-x-0-x---9---------------------------0--0--||
||--------------------------------------------------------------------------||
||--------------------------------------------------------------------------||
||--------------------------------------------------------------------------||
[C]Prietenii îi vreau în [Dm]jurul meu
[G7]M-am saturat de vorbe multe [C]si de sânul tau
[C]Prietenii îi vreau ni[Dm]mic mai mult
[G7]Sa stam seara muti si beti ca-ntr-un [C]imens sarut
Refren:
[C]Nu-mi pasa de nimic, [Dm]de nimic...
Sunt [G7]fericit, nu-mi pasa [C]de nimic.
[C]Nu-mi pasa de nimic, [Dm]de nimic...
Sunt [G7]fericit, nu-mi pasa [C]de nimic.
[C]Nu-mi pasa ca iubita [Dm]m-a-nselat
[G7]Nu-mi pasa ca iubitul ei acum [C]nu-i un barbat
[C]Prietenii si VODKA sunt [Dm]aici, ti-am spus
[G7]Restul nu conteaza stam si [C]plângem în apus
Refren 2X
Solo
[C]Soarele se scurge-ncet în [Dm]mare
[G7]Tipul s-a oprit si viata [C]nu ma mai doare
[C]Nu ma-intereseaza cine, [Dm]cum ...si ce
[G7]Totul se darâma-n jur dar noi nu ne-n[C]trebam de ce
Refren 2X
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Dm= X 0 0 2 3 1
G7= 3 2 0 0 0 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 158
Traiasca berea
Spitalul de urgenta
(Spitalul de urgenta)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: Am(I)
[Am(I)]Stau într-o taverna, bag ca într-o cisterna
[E(I)]Si mi-e rau de [Am(I)]mor
[Am(I)]Frate, fa-mi un bine, sprijine-ma bine
[E(I)]Ca sa beau cu [Am(I)]spor
[Am(I)]Nene, fii amabil, ca ma calci pe mâna
[Dm(I)]Lasa-ma sa [Am(I)]beau
[Am(I)]Spiritualitate [Dm(I)]fara bani si acte
[E(I)]Te-ai înecat în vin si [Am(I)]beau
[Am(I)]O baba gratioasa dar putin cam grasa
[E(I)]A ateri[Am(I)]zat
[Am(I)]Zice ca-i virgina, ea n-are nici o vina
[E(I)]Ca barbatii-s de [Am(I)]rahat
[Am(I)]Si ma uit la tine, cred ca nu mi-e bine
[Dm(I)]Nu înteleg ni[Am(I)]mic
[Am(I)]Mese îmbâcsite, [Dm(I)]fete îmbatrânite
[E(I)]Vreau acum sa-ti [Am(I)]zic
Refren:
[Am]Traiasca [E7]berea în care ne-am nas[Am]cut
Traiasca be[E7]rea ca tare ne-a du[Am]rut
Foaie verde si-o la[Dm]lea
Fie pâinea cât de [Am]rea
Chiar aici în tara [E]ta
Tot ti-o fura ci[Am]neva
[Am(I)]La o lumânare, un ziarist cu stare
[E(I)]Pare inspi[Am(I)]rat
[Am(I)]Se uita la mine, mâine o sa scrie
[E(I)]Ca m-am îmba[Am(I)]tat
[Am(I)]Un doctor în istorie zace fara glorie
[Dm(I)]Ca un cerse[Am(I)]tor
[Am(I)]Doamne, vin îndata caci [Dm(I)]te-am vazut aseara
[E(I)]La televi[E(I)]zor
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am(I)= 5 7 7 5 5 5
Am = x 0 2 2 1 0
E(I) = 4 7 6 4 5 4
E7 = 0 2 2 1 3 0
E = 0 2 2 1 0 0
Dm(I)= 5 5 7 7 6 5
Dm = x x 0 2 3 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 159
VH2
Mai stai
VH2
(?/?)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: F G F G Am
[F]As vrea sa stii ca [G]uneori când esti de[Am]parte
[F]Astept un tren ce [G]poate nu va mai [Am]veni
[F]Si amintirile sunt [G]pagini într-o [Am]carte
[F]Cu pasii goi pe [G]strazile pus[Am]tii
Refren:
[F]Unde am gresit
Tu [Am]poate stii mai bine
Si [F]stii ca poate nimeni nu va [Am]sti
[F]Noptile târzii
De [Am]chipul tau sunt pline
[F]Mai mult decât vreodata ti-ai [G]dori
[F]Stai, [G]nu ple[Am]ca
[F]Stai, [G]nu ple[Am]ca
(Mai stai, o clipa doar mai stai)
[F]Stai, [G]nu ple[Am]ca
[F]As vrea sa stii ca [G]uneori mi-e dor de [Am]tine
[F]Si departarea [G]nu ma va putea [Am]opri
[F]În urma ta ramân po[G]vesti cu rau si [Am]bine
[F]Si pasii goi pe [G]strazile pus[Am]tii
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 3 3
Am= x 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 160
Pasari de fum
VH2/Holograf
(Mihai Pocorschi/Mihai Pocorschi)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro riff:
E||------------------||
B||------------------||
G||------------------||
D||------2p0---------||
A||--0h2-----0h2-2---||
E||--------------0---||
Em Em7 Am Am7 riff
[Em]Se nasc din [Em7]vise doar la [Am]ore târ[Am7]zii
[Em]Plutesc în[Em7]tinse peste [Am]ceruri pus[Am7]tii
[Em]Lumina pa[Em7]lida se [Am]scurge din [Am7]nori
[C]Le simt venind odata [D]cu primii zori
[Em]Le caut ve[Em7]snic si tot [Am]vesnic le as[Am7]tept
[Em]Cu aripi [Em7]oarbe mi se [Am]zbat în [Am7]piept
[Em]Le caut ve[Em7]snic, fara [Am]ele mi-e [Am7]greu
[C]Sunt urme albe peste [D]sufletul meu
Refren:
[C]Pa[Bm]sari de [Em]fum
[C]Fla[Bm]cari în [Em]drum
[C]Pa[Bm]sari de [Em]fum...
[Em]Mi-aduc tris[Em7]tete, mi-a[Am]duc bucu[Am7]rii
[Em]Mi-aduc lu[Em7]mina pentru [Am]o noua [Am7]zi
[Em]Le caut ve[Em7]snic, fara [Am]ele mi-e [Am7]greu
[C]Sunt urme albe peste [D]sufletul meu
Refren
Nota de la Eugen: Într-unele locuri transcrierea nu prea îmi pare exacta.
Trebuie însa sa si remarc ca eu stiu doar melodia de pe Lp-ul Holograf 1.
Eu as folosi de exemplu la strofe o progresie de tipul Em Em C Am (în loc de
Em Em7 Am Am7);
iar la ultimul vers al strofei C Bm (în loc de C D).
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em =0 2 2 0 0 0
Em7=0 2 0 0 0 0
Am =X 0 2 2 1 0
Am7=X 0 2 0 1 0
C =X 3 2 0 1 0
D =X 0 0 2 3 2
Bm =2 2 4 4 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 161
Nu-mi mai pasa
VH2
(?/?)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: C F G C
[C]De vrei sa [Dm]stii cum pot [F]trai fara de [G]tine
[C]De vrei sa [Dm]stii ce rost mai [F]are viata [G]mea
[C]Pot sa-ti ras[Dm]pund ca ma des[F]curc destul de [G]bine
[C]Si am ui[Dm]tat tot ce ie[F]ri nu puteam [G]uita.
[C]Te-ai rata[Dm]cit în lumea [F]visurilor [G]mele
[C]Te-am cau[Dm]tat acolo [F]unde nu [G]erai
[C]Ti-am poves[Dm]tit câte în [F]luna si în [G]stele
[C]Te-am înte[Dm]les cu mult mai [F]mult decât do[G]reai.
Refren:
Si [Am]poate [F]ar fi fost mai [G]bine sa te [C]iert
Si [Am]poate [F]ar fi fost mai [G]bine sa te [C]cert
Dar nu-mi mai [C]pasa
[F]Nu-mi mai [G]pasa de [C]tine
Nu-mi mai [C]pasa, [F]nu
Nu-mi mai [G]pasa de [C]noi
Dar nu-mi mai [C]pasa
[F]Nu-mi mai [G]pasa de [C]tine
Nu-mi mai [C]pasa, [F]nu
Nu-mi mai [G]pasa de [C]noi
[C]Nu mai tra[Dm]iesc o noapte [F]plina de hi[G]mere
[C]Nu ma mai [Dm]mint ca as [F]conta în viata [G]ta
[C]M-am satu[Dm]rat de gustul [F]lacrimilor [G]mele
[C]Si n-am ga[Dm]sit fe[F]meia ce ma [G]cauta.
Refren
Solo
Dar nu-mi mai [C]pasa
etc...(fade out)
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = X 3 2 0 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 3 3
Am= x 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 162
Trece vremea
VH2
(?/?)
- trimisa si transcrisa de Bogdan Anghel; EMail: bogdananghel@xnet.ro -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
|------------------------------------------------------------10-9-------------------------------|
|-10-----10-10-12-10-10-9-9---9-10-10/12-10-9-9-7-7--7-7-7/10------10---------------------------|
|-----------------------------------------------------7----------------9--9-9\7--7-7\6--6-------|
|------------------------------------------------------------------------------------------7--2-|
|-----------------------------------------------------------------------------------------------|
|-----------------------------------------------------------------------------------------------|
[A]Toamna se asterne încet peste [E]umerii mei
Ca o [F#m]scrisoare care mu[D]lt prea târziu a a[A]juns
Si n-are nevoie de [E]raspuns
[A]Mai trece o clipa astep[E]tând sa vii
Poate ca [F#m]nu mai stii ca [D]sunt aici
[A]Fara tine ochii-mi sunt pu[E]stii
Bridge:
[F#m]Draga mea, e prea [D]târziu pentru mine
[A]Draga mea, de ce nu [E]vrei sa ma crezi când îti spun
Refren:
[A]Trece [A4]vre[A]mea
[E]Trece [E4]vre[E]mea
[F#m]Trece vre[D]mea
Si n-o poti o[A]pri (a[D]aaaaa.....[A]aaa)
[A]Departe pe mare este su[E]fletul meu
Un [F#m]marinar mult prea de[D]mult plecat de fur[A]tuna
Mult prea greu în[E]cercat
[A]Departe pe mare odata voi [E]pleca si eu
E un [F#m]destin neînceput ce [D]tainic ma cheama
[A]Si frunzele cad din [E]copaci
Si e toamna...
Bridge
Refren 2X
[A]Doar [A4]iubi[A]rea
[E]Doar [E4]iubi[E]rea
[F#m]Doar iubi[D]rea
E tot ce ne-a ra[A]mas...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A =0 0 2 2 2 0
E =0 2 2 1 0 0
F#m=2 4 4 2 2 2
D =X 0 0 2 3 2
A4 =X 0 2 2 3 0
E4 =0 2 2 2 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 163
Mircea VintiIa
38
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
(Mircea Vintila/Horia Stoicanu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Anii tre[G]cuti, când eram mic,
Amarât [C]si prapadit,
Mi se pu[G]sese-asa o pata
Ca n-am sa [C]cuceresc vreo fata.
Pe urma [G]vremea a trecut,
O tipa [C]tare-am cunoscut
Si s-a [G]aprins în mine-o torta,
Sa dove[C]desc putina forta
Dar ce-am [G]facut Si ce-a urmat,
Pe mine [F]foarte
[G]M-a mi[C]rat.
Refren:
Habar n-[F]aveam ca [G]pot
Cât poate [C]Colt-ul 38.
Cu vesta [G]anti-glont pe ea
Tot sân[F]gera,
Tot lacrima,
[C]În piata [F]din Obor
Eu i-am zâm[C]bit superior
Si asta [G]a ranit-o
[F]Înfiora[C]tor.
Dupa [G]aceea, bravo mie,
Mi-am [C]aranjat o pravalie
Si-a prins [G]de mine mare-amor
O poli[C]tista de sector.
La sol[G]dul ei aurifer
Se lega[C]na un revolver
Cu care, [G]daca nu mi-e draga,
Amenin[C]ta ca o sa traga
Dar ce-am [G]facut si ce-a iesit,
Pe mine [F]foarte
[G]M-a ui[C]mit.
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 5 5 4 3 3
C = 3 3 5 5 5 3
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
Nota: La strofe recomand folosirea acordurilor G si C în forma lor barata
pentru a reda mai bine ritmul. De asemenea în vederea interpretarii strofelor
recomand sa mai ascultati de câteva ori melodia pentru a prinde mai bine
ritmul.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 164
Alte clipe traite alt epilog
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
(Mircea Vintila/Florian Pittis)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[F]Iar un colt din [Am]viata mea
A-[C]ndraznit sa va în[Am]frunte,
[F]Sa va stearga de-[Am]ar putea,
Noua [C]cuta de pe [G]frunte.
[F]Am cântat mai [Am]rau, mai bine,
Ce-am în [C]suflet si în [Am]gând.
[F]Vreau sa stiu ce [Am]e cu mine,
Ce rost [C]am pe acest pa[G]mânt.
[F]Printre stele [Am]cum se face
Ca într-[C]una ma în[Am]vârt,
[F]De ce berea [Am]îmi mai place,
Cine [C]sunt si de ce [G]cânt.
[F]Sunt o umbra [Am]calatoate
Ca si [C]Punck, ca [Am]Ariel;
[F]De-am adus o [Am]suparare
Spa[C]rati-va ni[G]tel.
[F]Dar de-am reu[Am]sit o clipa
Sa va [C]fac sa mai vi[Am]sati,
[F]Dati-mi toti câ[Am]te o aripa
Si sa [C]fim pe lume [G]frati.
[F]Dac-ati fost [Am]atenti putin,
Daca [C]v-a facut pla[Am]cere,
[F]Eu sa spun [Am]atât mai tin:
"Pe cu[C]rând! La reve[G]dere!"
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
F = 1 3 3 2 1 1
Am= 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 165
Adio, deci pe curând!
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
(Mircea Vintila/Florian Pittis)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[X] [G]Iubito, poti [C]fugi cât vrei,
[X] [G]În gând vei au[C]zi pasii mei.
[X] [G]Poti spune vorbe [C]multe în vânt,
Eu n-am sa as[D]cult,
Oh! N-am sa le-ascult!
[X] [G]Iubito, poti [C]în lume umbla
[X] [G]De mine nu mai [C]poti scapa.
[X] [G]Voi trece zilnic [C]prin gândul tau
Prin ochii [D]tai.
Prin ochii tai.
Refren:
[D]Dar spune-mi [C]cine te-a mai [G]purtat prin nori?
Si spune-mi [C]cine te-a mai [D]visat în culori?
Si stii tu [C]cine de toate [G]a uitat,
De când cu [C]tine, prin ploaie [D]s-a plimblat?
[X] [G]Nu uiti tu zilele [C]de mister
[X] [G]Nici clipa când [C]stele pier
[X] [G]Nu uiti ziua [C]aceea de mai
Când îmi spu[D]neai:
Mai stai, mai stai!
[X] [G]Nu uiti tu zile[C]le de mister
[X] [G]Nici clipa când [C]stele pier
[X] [G]Când timpul pentru [C]noi disparea
Si inima [D]ta
Batea, batea!
Refren
[X] [G]Te vad acum gra[C]bita sa pleci
[X] [G]Cum cauti doar cu[C]vinte mai reci
[X] [G]Le spui, dar [C]în spatele lor
Mai simt cum [D]te dor.
Mai simt cum te dor.
[X] [G]Te vad cum mai [C]încerci sa zâmbesti
[X] [G]Dar ochii tai [C]fug de povesti
[X] [G]Si nu te uiti [C]la mine plecând
Deci, [D]pe curând!
Da, pe curând!
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 5 5 4 3 3
D = X X 0 2 3 2
X =(este doar o progresie de bas urmata de un acord G- vezi tabulatura mai
jos)
Tuning : E A D G B E Time Signature: 4/4
| | | | | | | | | | | |
|----------------|----------------|----------------|
|--------------0b|----------------|----------------|
|--------------0b|----------------|----------------|
|--------------0b|----------------|----------------|
|--------------2b|----------------|----------------|
|--------0-1-2-3b|----------------|----------------|
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 166
Când se lasa seara
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
Mircea Vintila/Florian Pittis
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Uit-o clipa [Em]de ai tai
[C]Si coboara [D7]scara,
[G]Doar tu cu mine-as [Em]vrea sa fim,
[C]Când se lasa [D]seara.
[G]Lasa marea, [Em]lasa luna,
[C]Nu privi bra[D7]tara,
[G]Uita-te doar în [Em]ochii mei
[C]Sa vezi prima[D]vara.
[C]Vei patrunde [D]iar în lumea [G]viselor [Em]mi-[C]nu-[D7]na-[D]ta,
[C]Te voi apa[D]ra de [G]orice nor
[Em]Trecator [C]iar visul va [D]fi sonor [D7]si tehni[G]color.
Refren:
[G]Doar tu cu mine as [Em]vrea sa fim,
[C]Doar tu cu mine as [D]vrea sa fim,
[C]Doar tu cu [D]mine as vrea sa [G]fim.
[G]Nu e nimeni [Em]lânga noi,
[C]Nu vorbi în [D7]soapta,
[G]Aici e scara [Em]catre cer,
[C]Urca înc-o [D]treapta,
[G]Tot ce ne-am pro[Em]mis de mult
[C]Va ajunge [D7]fapta
[G]Tu esti vedeta [Em]visului,
[C]Oscar-ul te-[D]asteapta.
[C]Vor cânta în [D]cor privighe[G]torile [Em]o [C]mi-[D7]nu-[D]ne,
[C]Flori vor fi me[D]reu în [G]calea ta
[Em]Nu uita, [C]pe toate le [D]poti avea [D7]de vei spune [G]da.
Refren:
[G]Daca tu nu [Em]ma-ntelegi,
[C]Cine sa-nte[D7]leaga?
[G]Te voi iubi cât [Em]voi trai
[C]Si-nc-o zi în[D]treaga
[G]Tot esti tu a[Em]sa cum esti,
[C]Zece la pur[D7]tare,
[G]Te rog în viata [Em]sa îmi fii
[C]Semn de excla[D]mare.
[C]Voi compune [D]pentru tine [G]cântece [Em]mi-[C]nu-[D7]na-[D]te,
[C]Flori vor fi [D]mereu în [G]calea ta,
[Em]Nu uita, [C]pe toate le [D]poti avea [D7]de vei spune [G]da.
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
Em= 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
D7= X X 0 2 1 2
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 167
Dintr-o cafea
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
(Mircea Vintila/Horia Stoicanu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Fa un [Am]cost [Em]la un [G]prost
[Em]Care a ra[C]mas far-ada[G]post.
[Em]Voi pla[Am]ti [Em]dar va [G]sti
[Em]Ca nimic nu [C]ma mai poate-[G]opri.
Refren:
[Em]Da, calea-i [A7]larga,
[Em]Lumea-i [G]alba
[Em]Si rab[C]dare [G]nu mai am
[Em]S-o [C]aud ne[G]tam-nesam:
[Em]Ba ca vor[Am]besc,
[Em]Ba ca prea [G]tac,
[Em]Ba ca beau [C]cafeaua
[G]Numai [Am]cu caimac,
[Em]Ba ca, sa as[C]cult si sa strâng mai [G]mult
Cu[Am]reaua,
[Em]Ba m-a iu[Am]bit,
[Em]Ba m-a u[G]rât,
[Em]Ba s-a sa[C]turat de [G]mine
[Am]Pâna-n gât,
[Em]Plus ca mai [C]vrea, i-auzi, ia,
[G]Sa-mi iau cana[Am]peaua!
[Em]Intri[Am]gat, [Em]timo[G]rat,
[Em]Geamul de la [C]usa a cra[G]pat,
[Em]De ne[Am]caz, [Em]când am [G]tras,
[Em]Clanta-n mâna [C]dreapta mi-a ra[G]mas.
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
Am= X 0 2 2 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
A7= X 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 168
Dragostea e o salata
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
(Horia Stoicanu/Horia Stoicanu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Maladia ce-[C]aveam se [G]tragea din a[C]mor
[C]Si sufeream [F]seara des[C]tul de na[C]sol.
[F]Câte am [Am]luat, toate-au [D7]fost în za[Am]dar
[F]Dar m-a sal[F]vat un [C]biet buca[F]tar,
[F]Tot morma[G]ind iar si [C]iar [G]ca...
Refren 1:
[C]Dragostea [G]e o sa[C]lata [C]
[Em]Cu ceva [F]sare în [C]plus, [C]
[Am]Ea se ia [D]pe farfu[D7]ri[F]e
Iar [Am]fetele, [Am]draga, [Dm]fetele, [Dm]oh
[C]Fetele [G]se iau pe [C]sus. [C]
Refren 2:
[C]Dragostea [G]e ca o su[C]pa [C]
[Em]Cu patrun[F]jel si ma[C]rar, [C]
[Am]Supa se [D]pune pe [D7]ma[F]sa
Iar [Am]fetele, [Am]draga, [Dm]fetele, [Dm]oh
[C]Fetele [G]se pun pe [C]jar. [C]
[C]Eu de marea du[C]rere ca[G]zusem la [C]pat,
[C]Se parea ca des[F]tinul [C]mi s-a blo[C]cat
[F]Dar îngerul [Am]meu din [D7]para[Am]normal
[F]Se întru[F]pase într-un [C]biet buca[F]tar
[F]Si ma înva[G]ta iar si [C]iar [G]ca...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
Am= X 0 2 2 1 0
D7= X X 0 2 1 1
D = X X 0 2 3 2
Dm= X X 0 2 3 1
Em= 0 2 2 0 0 0
G = 3 5 5 4 3 3
Nota: Poate aceasta e o varianta destul de stufoasa a melodiei, mai ales în
ceea ce priveste numarul de acorduri folosite, dar dupa parerea mea suna
destul de bine...
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 169
Lordul John
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
(Mircea Vintila/George Cosbuc)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Se zvonise [G]prin ziare
[A]Ca-n Irlanda-i [D]într-un sat
[G]Un barbat gro[D]zav de tare. [A] [D]
[D]Lordul John prin[G]zând de veste
[A]Cine e si [D]unde este
[G]Vrea sa stie [D]daca e [A]adeva[D]rat
[D]Ca multi lorzi de [G]vita veche
[A]Din îndepar[D]tatul nord
[G]Lordul John e-ntr-o [D]ureche [A] [D]
[D]Fluiera pe [G]drum si cânta
[A]Si e cel din[D]tâi la trînta
[G]Si e cel mai [D]tare lord [A] [D]
[D]A gasit în [G]urma satul
[A]Pe taran el [D]l-a gasit
[G]Ocupat cu [D]maturatul [A] [D]
[D]Si asa, ochin[G]du-l bine,
[A]Lordul drept spre [D]dânsul vine,
[G]Far-a-i zice, [D]far-a-i zice [A]bun [D]gasit.
[D]Si-apoi gata [G]de bataie
[A]El se-ndreapta [D]spre taran
-[G]Spui ca esti gro[D]zav de tare [A] [D]
[D]De ti-a mers cu[G]vânt prin lume
[A]Eu din Londra [D]vin anume
[G]Trânta [D]deci cu [A]tine [D]vreau.
[D]Dar taranul [G]se cruceste,
[A]Simte pal[D]mele ca-i ard
[G]Lenes târnul [D]si-l propteste [A] [D]
[D]Scuipa-n palme [G]si se-ntinde
[A]Si pe lord de [D]brâu îl prinde
[G]Si-l azvârle, [D]si-l azvârle [A]peste [D]gard.
-[D]O sa stau a[G]cum cu tine
[A]Sa ma lupt. Mai [D]vrei ceva?
[G]Auzi tu cu [D]ce gând vine! [A] [D]
[D]Lordul John pri[G]vind cu jale
[A]Si tinându-[D]se de sale
[G]Spune sa-i a[D]zvârle calul [A]sa poata [D]pleca.
[G]Spune sa-i a[D]zvârle calul [A]sa poata [D]pleca.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
E = 0 2 2 1 0 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 170
Hanul lui Manuc
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
(Mircea Vintila/Adrian Paunescu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Fata frumoasa, [F]fata straina,
[C]Diseara am sa te [G]duc
Pentru [C]convorbiri pentru [F]cina
La [C]Hanul [G]lui Ma[C]nuc,
La [F]Hanul [G]lui Ma[C]nuc.
Refren:
[C]Nu sînt tra[F]suri,
Nu [G]poti sa [C]pleci,
[F]Secolul [G]e doua[C]zeci.
[C]Nu sînt tra[F]suri,
N-ai [G]cum sa [C]pleci,
[F]Secolul [G]e doua[C]zeci.
[C]Diseara sa fi [F]pregatita,
Di[C]seara am sa te [G]duc
Pentru o [C]cafea turceasca si-o cla[F]tita,
La [C]Hanul [G]lui Ma[C]nuc,
La [F]Hanul [G]lui Ma[C]nuc.
Refren
[C]Nu vin haiducii, [F]sînt ospatarii
[C]Dulce iubito, eu [G]sînt
Gândul [C]meu afla-l tu [F]si tîlharii,
La [C]Hanul [G]lui Ma[C]nuc,
La [F]Hanul [G]lui Ma[C]nuc.
Refren
[C]Haide frumoaso, [F]haide straino,
[C]Dragostea mea fara [G]leac
[C]Vino cu mine, su[F]râzi si vino,
La [C]Hanul [G]lui Nal[C]bea,
La [F]Hanul [G]lui Nal[C]bea.
[C]Sînt si tra[F]suri,
[G]Poti si sa [C]pleci,
[F]Mai e un mi[C]leniu [G]pâna sa [C]fie
[F]Secolul [G]e doua[C]zeci.
[C]Sînt si tra[F]suri,
[G]Poti si sa [C]pleci,
[F]Mai e un mi[C]leniu [G]pâna sa [C]fie
[F]Secolul [G]e doua[C]zeci.
[F]Mai e un mi[C]leniu [G]pâna sa [C]fie
[F]Secolul [G]e doua[C]zeci.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 5 5 4 3 3 sau
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 171
Madama de pica
Mircea Vintila
(Mircea Vintila, Horia Stoicanu/Mircea Vintila, Horia Stoicanu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]Sedeam în camera [Bm]mea
[D]Era deschisa fe[E]reastra
[A]Singur jucam o [Bm]canasta
[A]Si cartile tocmai [E]dadeam
[A]Când mi-a alune[Bm/Fm#]cat
[D]Pe masa nervoasa o [E]carte
[A]Pe ea avea semnul de [Bm]moarte
[A]Dar parca viata [E]prindea
Refren:
[Fm#]Cu ochii fa[A]cea [E]noapte
[Fm#]Cu mijlocul [D]vrea [E]fapte
[Fm#]Dar inima [D]mea [A]ma averti[E]za:
E [Cm#]dama de pica
[Fm#]Frumoasa de pica
Do[A]rita în ultimul [E]hal
În [Cm#]lumea ta mica
De [Fm#]vrea ea ridica
Un [A]val, o [E]da
[A]Catastro[E]fal da da
[A]Intrave[E]nal da da da
[A]Mi-am zis ca fie ce-o [Bm]fi
[D]Patima ei sa m-[E]atinga
[A]În mâna avea o se[Bm]ringa
[A]Si propunea fan[E]tezii
[A]Iar din tavan co[Bm]bora
[D]Pe masa, duioasa, o [E]carte
[A]O dama din jocul de [Bm]moarte
[A]Ce parca viata prin[E]dea
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
Bm = 2 2 4 4 3 2
D = X X 0 2 3 2
E = 0 2 2 1 0 0
Fm#= 2 4 4 2 2 2
Cm#= 4 4 6 6 5 4
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 172
Mielul
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
(Mircea Vintila/Adrian Paunescu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Und' te duci tu, [D7]mielu[G]le?
[G]Und' te duci tu, [D7]mielu[G]le?
[C]La pa[G]sune, [D7]domnu[G]le.
[C]La pa[G]sune, [D7]domnu[G]le.
[G]Ce sa faci tu, [D7]mielu[G]le?
[G]Ce sa faci tu, [D7]mielu[G]le?
[C]Sa pasc [G]iarba, [D7]domnu[G]le.
[C]Sa pasc [G]iarba, [D7]domnu[G]le.
[G]Cin' te mâna, [D7]mielu[G]le?
[G]Cin' te mâna, [D7]mielu[G]le?
[C]Cioba[G]nasul, [D7]domnu[G]le.
[C]Cioba[G]nasul, [D7]domnu[G]le.
[G]Ce asculti tu, [D7]mielu[G]le?
[G]Ce asculti tu, [D7]mielu[G]le?
[C]Fluier[G]asul [D7]domnu[G]le.
[C]Fluier[G]asul [D7]domnu[G]le.
[G]Ce se-aude, [D7]mielu[G]le?
[G]Ce auzi tu, [D7]mielu[G]le?
[C]Coasa-n [G]iarba, [D7]domnu[G]le.
[C]Coasa-n [G]iarba, [D7]domnu[G]le.
[G]Plângi de frica, [D7]mielu[G]le?
[G]Plângi de frica, [D7]mielu[G]le?
[C]Nu plâng, [G]nu plâng, [D7]domnu[G]le
[C]Eu n-am la[G]crimi, [D7]domnu[G]le
[C]Am cor[G]nite, [D7]domnu[G]le.
[G]Nu plângi nu plângi, [D7]mielu[G]le?
[G]Nu plâng, nu plâng, [D7]domnu[G]le
[C]Plâng cio[G]banii, [D7]domnu[G]le
[C]Latra [G]câinii, [D7]domnu[G]le.
[G]Cin' te taie, [D7]mielu[G]le?
[G]Cin' te taie, [D7]mielu[G]le?
[C]Mace[G]larul, [D7]domnu[G]le.
[C]Mace[G]larul, [D7]domnu[G]le.
[G]Cin' te mânca, [D7]mielu[G]le?
[G]Cin' te mânca, [D7]mielu[G]le?
[C]Dumnea[G]voastra [D7]domnu[G]le.
[C]Dumnea[G]voastra [D7]domnu[G]le.
[G]Cine moare, [D7]mielu[G]le?
[G]Cine moare, [D7]mielu[G]le?
[C]Si noi [G]mieii, [D7]domnu[G]le
[C]Si voi [G]domnii, [D7]domnu[G]le
[C]Noi cu [G]totii, [D7]domnu[G]le.
[C]Noi cu [G]totii, [D7]domnu[G]le.
[G]Ce ramâne, [D7]mielu[G]le?
[G]Ce ramâne, [D7]mielu[G]le?
[C]Acest [G]cântec, [D7]domnu[G]le.
[C]Acest [G]cântec, [D7]domnu[G]le.
[G]Ce ramâne, [D7]mielu[G]le?
[G]Ce ramâne, [D7]mielu[G]le?
[C]Acest [G]cântec, [D7]domnu[G]le.
[C]Acest [G]cântec, [D7]domnu[G]le.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
D7= X X 0 2 1 2
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 173
Miruna
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
(Mircea Vintila/Mircea Vintila)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Draga Miruna, îti [Am]spun printre soapte
[F]Îmi place camasa [Em]ta de noapte,
[C]Dar, mai ales, vreau sa-[Am]ti dau de stire
[F]Sa mi-o lasi ca [G]amintire.
[F]Sa mi-o lasi ca [G]amintire.
[C]Nespus de frumos dormeai [Am]o noapte blânda,
[F]Zâmbeai prin somn, iar eu [Em]stateam la pânda,
[C]Sa nu te trezesc sa-ti tulbur [Am]visele tale,
[F]Dar vreau sa-ti iau si co[G]stumul de baie,
[F]Sa te-admir cu si fara co[G]stumul de baie.
[Am]În Gradina Botanica, [Em]Într-o duminica [F]Ea se plimba. [G]
[Am]Ne-am fotografiat [Em]Cu un vechi aparat [F]Automat. [G]
[C]Un celebru si bun coleg [Am]de facultate
[F]Spunea c-aveai blugii [Em]rupti la spate,
[C]Veneai spre casa când [Am]afara ploua
[F]Cu troleibuzul [G]optzecis'noua,
[F]Blonda si trista cum [G]ne-ai placut noua.
[C]Cu palaria de paie cu [Am]panglica mov,
[F]Ieseai din cladirea de pe [Em]strada Snagov,
[C]Usor te-ndreptai spre Calea [Am]Mosilor
[F]Sa-ti iei bluza pepit de la [G]Bucur Obor,
[F]Bluza pepit de la [G]Bucur Obor.
[Am]Venind din practica [Em]Poseta galbena
[F]Ea îsi lua. [G] [Am]În magazin-a intrat
[Em]Fusta si-a cumparat [F]Maxi-nflorat. [G]
Recitat (pe acelasi ritm se cânta C, Am, F, Em, C, Am)
Draga Miruna, pentru ce toate lucrurile acestea? Cheltuiesti o suma prea mare
de bani...
Doar stii foarte bine ce-ti spuneam în seara aceea printre soapte:
[F]Îmi place camasa [G]ta de noapte,
[C]Dar, mai ales, vreau sa-ti [Am]dau de stire
[F]Sa mi-o lasi ca [G]amintire,
[F]Sa mi-o lasi ca [G]amintire...
[C]Acum ma privesti dintr-o [Am]poza cu zimti,
[F]Atunci aveai nervi, dar si [Em]buze fierbinti,
[C]Si te-auzeam cum strigai, [Am]printre soapte;
[F]"Unde-i camasa [G]mea de noapte?
[F]Unde-i camasa [G]mea de noapte?"
[F]La mine-i camasa [G]ta de noapte,
[F]La mine-i camasa [G]ta de noapte,
[F]Plâng pe camasa [G]ta de noapte,
[F]Plâng pe camasa [G]ta de noapte,
[F]Plâng pe camasa [G]ta de noapte...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Am= X 0 2 2 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
Em= 0 2 2 0 0 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 174
Pe corso
Mircea Vintila
(Mircea Vintila/Horia Stoicanu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Catelandru pe [G]când eram
[D]Si pe Corso-am [G]iesit
[A]De mândre ui[D]tat
[G]Stateam neca[A]jit
[D]Pâna ce într-o [G]buna zi
[D]Un fante m-a [G]luat
[A]Si m-a înva[D]tat
[G]Niste filozof[A]ii,
Zicea el, priveste:
[G]Ceac-pac, iata [C]una de mare clasa,
[G]Ceac-pac, însa [C]foarte periculoasa
[G]Au-au zâm[C]beste ca o himera
[A]Si merge, mama-doamne,
[D]Ca o carnasiera.[G]
[G]Sic, sic, domni[C]soara e sic, asculta,
[G]Nu zic, însa [C]are un voinic în urma,
[G]Eu vin cu [C]un sfat omenos:
[A]Decât pentru mândre, mai [D]bine
Sa mori sana[G]tos!
[D]Astazi am si eu [G]pe obraz
[D]Câteva cica[G]trici
[A]Ba de la do[D]mnite,
[G]Ba de la voin[A]ici.
[D]Si pe Corso când [G]vad iesind
[D]Vre-un catel concu[G]rent,
[A]Ca fante ves[D]tit,
[G]Îl si fac [A]atent:
Amice, priveste
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
D = X X 0 2 3 2
E = 0 2 2 1 0 0
G = 3 5 5 4 3 3 sau
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 175
Peste rabdari
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
(Mircea Vintila/Gh. Azap)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Atunci când [C]ai [D]promis ca [G]vii,
[G]Mi-am pus ca[D]masa de ny[G]lon,
[G]Aceea [C]cu [D]pasman[G]terii,
[G]Si-n suflet [D]înca un zor[G]zon
Refren:
[G]Ma lustruisem, [D]ma lustruisem
[C]Ma lustruisem [G]pe bombeu
[G]Paseam atent, [D]paseam atent
[C]Paseam atent sa [G]nu ma sfarm
[G]Miscându-ma, [D]miscându-ma
[C]Miscându-ma des[G]tul de greu
[G]Înfipt în blugi, [D]înfipt în blugi
[C]Înfipt în blugii [G]bleu-jandarm
[G]Peste rab[C]dari [D]te-am astep[G]tat
[G]Încins de-[D]un patos u[G]rias,
[G]Sa-ti darui [C]moftul [D]prefe[G]rat
[G]Si-o troti[D]neta cu a[G]tas.
[G]Dar n-ai so[C]sit [D]nici mai a[G]poi
[G]Încât, de-a [D]binelea po[G]sac,
[G]Mi-am procu[C]rat [D]tigari de [G]foi
[G]Si le-am to[D]pit pe basa[G]mac
Refren
[G]Vezi tu a[C]cum [D]la mine-n [G]piept
[G]Se zbat sus[D]pinele fier[G]binti
[G]Si n-am ha[C]bar [D]ce mai as[G]tept
[G]În lumea-n [D]care tu ma [G]minti
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 176
Strada Popa Nan
Mircea Vintila
(Mircea Vintila/Dorin Liviu Zaharia)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]În Popa Nan sta un barbos [G]batrân si foto[D]graf
[D]Pustii de pe strada [G]spun ca e un [D]zeu
[D]Stie chiar de esti [G]om bun sau [D]rau
[D]Dupa chipul, [G]dupa chipul [D]tau.
Refren:
[D]Popa [G]Nan e o strada [A]înspre Hala [D]Traian
[D]De la [G]Foisor [A]pâna-n Piata [D]Vitan.
[D]Popa [G]Nan e o strada [A]înspre Hala [D]Traian
[D]De la [G]Foisor [A]pâna-n Piata [D]Vitan.
[D]La un colt e o florareasa [G]ce ne vinde [D]flori
[D]Mereu plânge din nimic [G]si-are par [D]cret
[D]Râde rar numai [G]la sarba[D]tori
[D]Toate florile [G]nu mai au [D]pret.
[D]În Popa Nan e o frizerie [G]fara mus[D]terii
[D]Pensionarii stau în [G]pragu-i la tai[D]fas
[D]Iar frizerul gras si [G]chel da [D]glas
[D]Unor melodii [G]de chef[D]lii.
[D]Zilnic trece un pos[G]tas cu ochii de ca[D]fea
[D]Toate fetele-l iu[G]besc si-i scriu [D]vederi
[D]Numai fata lui ce [G]sta în [D]cartier
[D]Nu e nicaieri, [G]nica[D]ieri.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
A = 0 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 177
Un om pe niste scari
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
Mircea Vintila/Adrian Paunescu
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]În lumea [G]plina de ur[C]mari, eu sînt un [G]om pe niste [C]scari.
[C]În sus ce [G]e? În jos ni[C]mic. În jos ce [Dm]e? În sus ni[C]mic.
[C]Vorbesc cu cei[G]lalti care-au [C]fost si-n sus si-n [G]jos si unde
[C]zic,
[C]Eu însumi [G]spun de locu[C]rile pe unde-am [Dm]fost nu e ni[C]mic.
[C]Vecinul [G]meu praseste [C]ciori, vecina [G]mea praseste [C]farduri,
[C]Eu sunt un [G]om pe niste [C]scari, si-un câine [Dm]bulucind prin
[C]garduri.
[C]Eu sunt un [G]om pe niste [C]scari, si-un câine [Dm]bulucind prin
[C]garduri.
[C]Daca [G]de mai multe [C]ori, caci ce pot [G]fi aceste [C]garduri,
[C]Decât ca[G]zute foste [C]scari, decât ca[Dm]zute foste [C]garduri.
[C]Decât ca[G]zute foste [C]scari, decât ca[Dm]zute foste [C]garduri.
[C]Vecine, [G]domnule, stra[C]ine! nu înte[G]leg ce-aveti cu [C]mine,
[C]Stiu, scari[G]le ne sînt co[C]mune, dar trec [G]atât de rar pe-[C]aici,
[C]Portarul [G]însusi poate [C]spune ca am am[Dm]bitii foarte [C]mici.
[C]Portarul [G]însusi poate [C]spune ca am am[Dm]bitii foarte [C]mici.
[C]Din când în [G]când mai vin pe-a[C]casa, de ce va [G]suparati când [C]vin?
[C]Arare [G]talpa mea a[C]pasa pe dale[Dm]le cu pasi stra[C]ini.
[C]Arare [G]talpa mea a[C]pasa pe dale[Dm]le cu pasi stra[C]ini.
[C]Vecinul [G]meu praseste [C]ciori, vecina [G]mea praseste [C]farduri,
[C]Abia m-am [G]ridicat din [C]garduri, si mârâ[G]ind în joase [C]salturi, eu
sînt un [Dm]om pe niste [C]scari.
[C]Si mârâ[G]ind în joase [C]salturi, eu sînt un [Dm]om pe niste [C]scari.
[C]Si daca [G]vreti sa fiu-n ba[C]lada, si fiindca [G]eu nu am o [C]stea,
[C]Accept, râv[G]nesc, visez sa [C]cada un corb ner[Dm]vos la moartea [C]mea.
[C]Accept, râv[G]nesc, visez sa [C]cada un corb ner[Dm]vos la moartea [C]mea.
[C]Si-acuma, [G]va implor, zâm[C]biti, în lumea [G]plina de ur[C]mari,
[C]Voi care [G]fard si ciori pra[C]siti, întune[G]cati si spala[C]citi,
lasati-[Dm]ma sa fiu pe [C]scari.
[C]Întune[G]cati si spala[C]citi, lasati-[Dm]ma sa fiu pe [C]scari.
Nota: în locul acordului Dm poate fi folosit si acordul F
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 178
Vis de primavara
Mircea Vintila/Pasarea Colibri
(Mircea Vintila/Florian Pittis)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: Se cânta de doua ori progresia de acorduri C, G, F, C
Acelasi intro se cânta si între strofe
O [C]camera micuta dar [Am]de prieteni plina
Ce-[F]aveau si foc în suflet si-n [Em]ochi aveau lumina
I[F]dei musteau în aer sa [C]stai si sa tot stai
Si [G]asta a fost totul în [Am]acea zi de mai
Si [F]asta a fost totul în [G]acea zi de [C]mai.
Sti[C]am ce-i rau si bine în [Am]lumea de afara
Vor[F]beam de poluare ce [Em]bine e la tara
Ca [F]banii nu conteaza dar [C]e grozav sa-i ai
Si [G]toate-au fost grozave în [Am]acea zi de mai
Si [F]toate-au fost grozave în [G]acea zi de [C]mai.
A[C]veam muzica buna fu[Am]mam dintr-o tigara
În [F]camera doar zâmbet a[Em]fara cer si soare
Si [F]de erai acolo pier[C]dut si tu erai
Ui[G]tat de tot si toate în [Am]acea zi de mai
Ui[F]tat de tot si toate în [G]acea zi de [C]mai.
S-[C]au dus ai mei prieteni s-a [Am]dus si acea clipa
Mai [F]zboara fiecare ba[Em]tând dintr-o aripa
Tra[F]iesc mai râd fac glume sunt [C]sanatosi dar vai
A[G]cum nimic nu este ca-n acea zi de mai
A[F]cum nimic nu este ca-n [G]acea zi de [C]mai.
Si [C]cum doresc acuma sa [Am]fim iar împreuna
Pier[F]dut între prieteni ce [Em]visul si-l aduna
Si [F]as da totul, totul, si [C]locul meu din rai,
Ca [G]viata mea întreaga sa [Am]fie o zi de mai
Ca [F]viata mea întreaga sa [G]fie o zi de [C]mai.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Am= X 0 2 2 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
Em= 0 2 2 0 0 0
G = 3 5 5 4 3 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 179
Zdob si zdub
Draga Otee
Zdub&Zdob
(Zdub&Zdob/Zdub&Zdob)
- trimisa si transcrisa de Alin Mihai Fecioru eMail:famstrong@yahoo.com -
[Em]Draga O[C]tee, [D7]dulce mi[G]reasma
[Am]La gura fe[Em]meie, la [B7]mijloc mi[Em]reasa
[Em]Draga O[C]tee, [D7]dulce mi[G]reasma
[Am]La gura fe[Em]meie, la [B7]mijloc mi[Em]reasa
(... vocea crescendo)
[B7]Curge iz[Em]vorul, [D]grâul [G]rasare
[Am]Acolo pe [Em]unde trec [B7]urmele [Em]tale
[Em]Valura [C]dorul [D7]des ca o [G]iarba
[Am]Parca ras[Em]punde,[B7]parca în[Em]treaba
[Em]Valura [C]dorul [D7]des ca o [G]iarba
[Am]Parca ras[Em]punde,[B7]parca în[Em]treaba
Chitara I urmeaza progresia: C-G-B7-Em x2
în timp ce chitara II:
S S S S S S S S S S S S S S S S S S O O O
|-12-10-8-12-10-8-10-8-7-10-8-7-------------------7-|
|-------------------------------10-8-7-10-8-7---8---|
|---------------------------------------------9-----|
|---------------------------------------------------|
|---------------------------------------------------|
|---------------------------------------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S P
|-12-10-8-12-10-8-10-8-7-10-8-7---------------0--|
|-------------------------------10-8-7-10-8-7-0--|
|---------------------------------------------0--|
|---------------------------------------------2--|
|---------------------------------------------2--|
|---------------------------------------------0--|
[Em]Draga O[C]tee, [D7]dulce mi[G]reasma
[Am]La gura fe[Em]meie, la [B7]mijloc mi[Em]reasa
[Em]Draga O[C]tee, [D7]dulce mi[G]reasma
[Am]La gura fe[Em]meie, la [B7]mijloc mi[Em]reasa
[B7]Curge iz[Em]vorul, [D]grâul [G]rasare
[Am]Acolo pe [Em]unde trec [B7]urmele [Em]tale
[Em]Valura [C]dorul [D7]des ca o [G]iarba
[Am]Parca ras[Em]punde,[B7]parca în[Em]treaba
[Em]Valura [C]dorul [D7]des ca o [G]iarba
[Am]Parca ras[Em]punde,[B7]parca în[Em]treaba
Note:Tempo 4/4
Melodie transpusa în Em (din C#m cred)
Legenda tab: O-optime; P-patrime; S-saisprezecime
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
D7= X X 0 2 1 2
G = 3 2 0 0 0 3
Am= 0 0 2 2 1 0
B7= X 2 1 2 0 2
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 180
Ovidiu Scridon
Azi
Ovidiu Scridon
(?/?)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Azi stralu[D]cesti [C]si-n ochii [D]mei
[G]Se oglin[D]desc [C]vapai ale [D]drago[G]stei
[G]Tu, esti lu[D]mina [C]visului [D]meu
[G]Si-mi vei ra[D]mâne [C]în su[D]flet me[G]reu.
Refren:
[Em]Dar timpul se-n[C]seala
[D]Drumul ra[G]mâne [B7]pustiu
[Em]Si cât [C]va dura
[B7]Nu stiu si nu [Em]stii.
[G]Azi pentru [D]mine [C]esti visul su[D]blim
[G]Si vreau pe [D]veci [C]împre[D]una sa [G]fim
[G]Azi te [D]ador, [C]azi te do[D]resc
[G]Si spun cu [D]drag [C]lumii-ntregi [D]ca iu[G]besc.
Refren
Note:Din pacate nu stiu cântecul.
Daca cineva din voi are un MP3 cu acest cântec vezi adresa mea E-mail de mai
sus!
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
D = X 0 0 2 3 2
C = 3 3 2 0 1 0
Em = 0 2 2 0 0 0
B7 = X 2 1 2 0 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 181
Floarea
Ovidiu Scridon
(?/?)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Într-o zi din întâm[D]plare
[D]Am zarit trecând o [Em]floare
[Em]Chipul ei m-a ferme[D]cat
[D]Într-un fel foarte ciu[D]dat
Refren 1:
[Em]Si din vraja ei di[C]vina
Ochii [D]mei n-o sa-si re[G]vina
[Em]Ce mai face nu stiu [D]zau
[D]Dorul ei m-apasa [Em]rau
[Em]S-o gasesc am încer[D]cat
[D]Dar zadarnic am spe[D]rat
Refren 2:
[Em]De ce oare nu se-a[C]rata
Fata [D]asta minu[G]nata
[Em]Toamna-asculta a mea [D]soapta
[D]Fa s-o mai zaresc o[Em]data
[Em]Sa încerc sa îi vor[D]besc
[D]Sa-nteleaga c-o iu[D]besc
Refren 3:
[Em]Si daca nu m-o [C]iubi
Ca un [D]fum m-oi ri[G]sipi
[Em]Frunza cada vântu-a[D]die
[D]Peste-aceasta melo[Em]die
Refren 4:
[Em]Dar eu n-am sa pot [C]uita
Ce pri[D]vire dulce-[G]avea
[Em]Si ea poate n-o sa [D]stie
[D]Ca mi-a fost draga si [Em]mie
Note:Din pacate nu stiu cântecul si acordurile le-am avut doar pentru prima
strofa si refren.
Celelalte acorduri au fost completate dupa "simtul" meu ritmic.
Mai ales nu sunt sigur daca asta mi-a reusit la ultimele doua jumatati de
strofe sau daca astea sunt identice cu refrenul.
Daca cineva din voi are un MP3 cu acest cântec vezi adresa mea E-mail de mai
sus!
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
Em= 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 182
Lasati-ma sa cânt
Ovidiu Scridon
(?/?)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Printre pri[G]viri [Am]si printre cu[F]vinte
[C]Sufletul [G]meu [Am]se-agita fier[G]binte
[C]Sa îsi tra[G]iasca [Am]stropul de [F]viata
[C]Chiar daca-i [G]soare sau [Am]chiar daca-i [G]ceata
[C]Ma-nclin [G]usor [Am]ca frunzele [F]în vânt
[C]Si multu[G]mesc [Am]soartei ca [G]sunt
[C]Cutreier [G]clipa din [Am]zori si pâna-n [F]seara
[C]Si tin în [G]brate ca [Am]pe-o arma o chi[G]tara
[C]Tacut îmi [G]fac [Am]loc prin mul[F]time
[C]Fara sa am pre[G]tentii [Am]ca stiu ce clipa [G]vine
[C]Iar daca am o [G]ruga ce [Am]mi se-ascunde-n [F]gând
[C]Va rog pe dumnea[G]voastra: [Am]Lasati-ma sa [G]cânt!
Note:Din pacate nu stiu cântecul.
Daca cineva din voi are un MP3 cu acest cântec vezi adresa mea E-mail de mai
sus!
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Am = X 0 2 2 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 183
Ochii tai
Ovidiu Scridon
(?/?)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Printre gene lacrimând
Un of[Am]tat îmi tin în piept
Doar un [D]lucru mi-a ramas
Sa ra[G]mân, sa te as[B7]tept.
[Em]Tot ce ne-a unit cândva
Tot ce [Am]ieri a fost usor
Astazi [D]sunt doar amintiri
Totul [G]a iesit pe [B7]dos.
Refren:
[Em]Ochii tai [Am]ma cheama-n noapte
[C]Gura [B7]ta-i plina de [Em]soapte
[Em]Chipul [Am]tau îl vad mereu
[C]Fara [B7]tine-mi este [Em]greu.
[Em]Locul tau e-un gol imens
Astazi [Am]totul ne desparte
Catre [D]tine-as vrea sa fug
Sa te [G]simt mereu aproa[B7]pe.
[Em]Îmi lipsesti atât de mult
Doar [Am]o vorba ne desparte
Catre [D]tine-as vrea sa fug
Sa ta [G]simt mereu aproa[B7]pe.
Note:Din pacate nu stiu cântecul.
Daca cineva din voi are un MP3 cu acest cântec vezi adresa mea E-mail de mai
sus!
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em = 0 2 2 0 0 0
Am = X 0 2 2 1 0
D = X 0 0 2 3 2
G = 3 2 0 0 0 3
B7 = X 2 1 2 0 2
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 184
Peste-al nostru sarut
Ovidiu Scridon
(?/?)
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Peste-al nostru sarut
Se as[Em]terne tacut
Fir cu [C]fir, ceas de ceas
Al di[G]stantelor [D]glas
[G]Te mai vad doar în gând
Te sa[Em]rut doar în gând
Ne des[C]parte-un destin
Parc-as [G]fi un stra[D]in
Refren:
[Am]Ale inimii ba[Am7]tai
Vraja [G]ochilor [D]tai
Gura [Am]ta si-al tau sa[Am7]rut
Toate [G]simt ca le-am pier[D]dut
[G]Clipele care-au [C]fost
Astazi [G]nu mai au [D]rost
Simt ca [Am]e la sfâr[G]sit
Visul [Am]ce l-am tr[D]ait
[G]Tot ce nu poate fi
Vom pri[Em]cepe-ntr-o zi
Prea fru[C]mos si prea greu
Ca sa [G]tina me[D]reu
[G]As fi vrut sa te am
Ceas [Em]de ceas, an de an
Dulce [C]floare de roze
Dar te [G]am doar în [D]poze.
Note:Din pacate nu stiu cântecul.
Daca cineva din voi are un MP3 cu acest cântec vezi adresa mea E-mail de mai
sus!
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
Em = 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
D = X 0 0 2 3 2
Am = X 0 2 2 1 0
Am7= X 0 2 2 1 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 185
Dan ZoriIa
Corina
Dan Zorila
(?/?)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Stii, am mai visat un [Em]vis
[C]Despre tine despre [D]noi
[G]Si o floare ti-am tri[Em]mis
[C]Sa ramânem amân[D]doi
Refren:
[C]Cine [D]oare
[G]Mi te-a [Em]scos în cale?
Oh oh [C]oh
Cine [D]poarta toata [G]vina? [Em]
[C]Spune-mi [D]cine?
[G]Nu ma-ntre[Em]ba pe mine?
Oh oh [C]oh
Poate [D]tu doar tu Co[G]rina. [Em]
[C]Cine [D]oare
[G]Mi te-a [Em]scos în cale?
Oh oh [C]oh
Cine [D]poarta toata [G]vina? [Em]
[C]Spune-mi [D]cine?
[G]Nu ma-ntre[Em]ba pe mine?
Oh oh [C]oh
Poate [D]tu doar tu Co[G]rina. [Em]
[G]Stii, dac-ai sta sa ma as[Em]tepti
[C]Am sa vin sa te ra[D]pesc
[G]Si, departe-am sa te [Em]duc
[C]Un castel sa-ti constru[D]iesc.
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 3 3
Em= 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
D = X 0 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 186
Noapte de iubire
Dan Zorila
(?/?)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Stinge lumina si [C]vino mai [D]aproape
[C]Mai aproape de tine sa-ti [D]simt
Bataia [G]inimii fier[Em]binti
[C]Stinge lumina si [D]vino mai [G]aproape
[G]Si muzica sa [C]cânte de [D]iubire
[C]Focul în soba s-a [D]stins
Doua [G]lacrimi s-au pre[Em]lins
[C]Pe obrajii tai ap[D]rinsi de feri[G]cire
[G]Mai e putin si [C]bate miez de [D]noapte
[C]Am sa deschid si vom gu[D]sta
Îmbrati[G]sati sampa[E]nia
[C]Si-ai sa-mi spui ca ma iubesti în soapte
Refren
[C]Noapte de iu[D]bire [C]nu te uit nici[Em]când
[C]Noapte de feri[D]cire, [G]mi te-aduce-n [Em]gând
[G]Când m-am trezit în [C]zori tu dor[D]meai
[C]Pe chipul tau am za[D]rit
Iubirea [G]noptii ce-a fu[Em]git
[C]Si cred ca tu pe [D]mine ma vi[G]sai
[G]Si ratacind pe [C]drumuri am ple[D]cat
[C]Tu ai ramas în urma [D]mea
Cu tine [G]toata dragos[Em]tea
[C]Nici astazi noaptea [D]noastra n-am ui[G]tat
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
Em= 0 2 2 0 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 187
Hei trenule
Dan Zorila
(?/?)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Hei, hei, [C]hei trenu[D]le du-ma mai [G]repe[Em]de
Ca-n [C]gara ma as[D]teapta iubita [G]mea
[G]Hei, hei, [C]hei trenu[D]le du-ma mai [G]repe[Em]de
Si [C]lasa-ma-n gara [D]cu iubita [G]mea
[G]Când din depar[C]tari trenul [D]vine
[C]Si-mi face semn ca [D]voi ple[G]ca
[G]Gîndul meu [C]zboara la [D]tine
[C]Ca ma astepti în [D]gara iubita [G]mea
[G]U, U, U, U, [C]U trenul [D]suna
[C]Cînd spre tine [D]ma porn[G]esc
[G]Nu ne-am vazut [C]de-o [D]luna
[C]Zbor, zbor, spre [D]tine ma-[G]ndrept
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 5 5 4 3 3
sau 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
Em= 0 2 2 0 0 0
De ce
Dan Zorila
(?/?)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Spune-mi de ma mai iu[Am]besti
[F]Spune-mi ce departe [G]esti
[C]Poate ma astepti sa [Am]râd
[F]Poate te-am chemat plân[G]gând
[C]Daca va veni o [Am]zi
[F]Daca ma vei pa[G]rasi
[C]Poate am grasit [Am]ceva
[F]Poate nu e vina [G]mea
Refren:
De [C]ce, de [Am]ce
De [F]ce nu esti [G]lânga mine
De [C]ce, de [Am]ce
Îmi [F]e atât de [G]dor de tine
De [C]ce, de [Am]ce
[F]Sunt mereu cu [G]tine-n gând
De [C]ce, de [Am]ce
[F]Ma trezesc din [G]vis plângând
De [C]ce.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Am= 0 0 2 2 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 188
Ti-am spus adio de mult
Dan Zorila
(?/?)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Ti-am spus adio de [D]mult [D4]
[D]Degeaba stau sa te-as[Bm]cult
Încearca sa te [G]gândesti
Degeaba ma mai [A]iubesti
Ti-am spus adio de [D]mult. [D4]
De ce nu vrei sa-n[D]telegi [D4]
[D]De mine vrei sa te [Bm]legi
Sunt vorbe fara de [G]rost
Eu îti sunt drag si ti-am [A]fost
Dar tu nu vrei sa-nte[D]legi. [D4]
Refren:
[D]A fost odata [Bm]ceva, ai fost atunci viata [F#m]mea
Dar înteleg c-am [G]gresit, prea mult te-am [A]iubit
A fost vina [D]mea. [D4] [D] [Bm]Încearca sa te gân[G]desti
Degeaba ma mai iu[A]besti. Ti-am spus adio de [D]mult. [D4]
Tu esti un vis dintr-o [D]zi [D4]
[D]Mereu în minte-mi [Bm]vei fi
Drumul meu se va [G]schimba
Întâmplator ne-om [A]vedea
Tu esti un vis dintr-o zi. [D4]
Refren
Nu plânge de-ti ies în [D]gând [D4]
[D]Nu-ti sade bine plân[Bm]gând
Arunca-mi inima [G]mea
Din cerul tau câte-o [A]stea
Nu plânge de-ti ies în [D]gând. [D4]
Refren
Note: Acordul D4 se executa cu acordul D în cadrul aceleiasi masuri.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
D4 = X X 0 2 3 3
Bm = 2 2 4 4 3 2
G = 3 5 5 4 3 3
A = 5 7 7 6 5 5
F#m= 2 4 4 2 2 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 189
Cântece patriotice
Desteapta-te române
Andrei Muresanu
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Desteapta-te Române, din [Dm]somnul cel de [E]moar[Am]te,
[Dm]În care te-adân[Am]cira [E]barbarii de ti[Am]rani.
[E]Barbarii de ti[Am]rani.
[Am]Acum ori niciodata, cro[Dm]ieste-ti alta [E]soar[Am]ta,
[Dm]La care sa se'[Am]nchine si [E]cruzii tai dus[Am]mani.
[E]Si cruzii tai dus[Am]mani.
[Am]Acum ori niciodata sa [Dm]aratam în [E]lu[Am]me,
[Dm]Ca'n aste mâini mai [Am]curge un [E]sânge de Ro[Am]man,
[E]Un sânge de Ro[Am]man.
[Am]Si ca'n a noastre piepturi, pa[Dm]stram cu fala-un [E]nu[Am]me,
[Dm]Triumfator în [Am]lupte: un [E]nume de Tra[Am]ian.
[E]Un nume de Tra[Am]ian.
[Am]Înalta-ti a ta frunte si [Dm]vezi în jur de [E]ti[Am]ne,
[Dm]Cum stau ca brazii'n [Am]munte, voi[E]nici sute de [Am]mii.
[E]Voinici sute de [Am]mii.
[Am]Un semn numai asteapta si [Dm]sar ca lupii'n [E]stâ[Am]na:
[Dm]Barbati, batrâni si ti[Am]neri - din [E]munti si din câm[Am]pii.
[E]Din munti si din câm[Am]pii.
[Am]Priviti marete umbre: Mi[Dm]hai, Stefan, Cor[E]vi[Am]ne,
[Dm]Româna Nati[Am]une, ai [E]vostri strane[Am]poti.
[E]Ai vostri strane[Am]poti.
[Am]Cu bratele armate, cu [Dm]focul vostru'n [E]vi[Am]ne,
[Dm]Viata'n liber[Am]tate, ori [E]moarte striga [Am]toti.
[E]Ori moarte striga [Am]toti.
[Am]Români din patru unghiuri, a[Dm]cum ori nicio[E]da[Am]ta,
[Dm]Uniti-va în [Am]cuget, u[E]niti-va'n sim[Am]tiri.
[E]Uniti-va'n sim[Am]tiri.
[Am]Strigati în lumea larga, ca [Dm]Dunarea-i fu[E]ra[Am]ta,
[Dm]Prin intriga si [Am]sila, vi[E]clene unel[Am]tiri.
[E]Viclene unel[Am]tiri.
[Am]Preoti cu crucea'n frunte, caci [Dm]oastea e cre[E]sti[Am]na,
[Dm]Deviza-i: liber[Am]tate si [E]scopul ei prea [Am]sfânt.
[E]Si scopul ei prea [Am]sfânt.
[Am]Murim mai bine'n lupta cu [Dm]glorie de[E]pli[Am]na,
[Dm]Decât sa fim sclavi [Am]iarasi, pe-[E]al nostru scump pa[Am]mânt.
[E]Pe-al nostru scump pa[Am]mânt.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 190
Hai sa-ntindem hora mare
popular
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Hai sa-ntindem hora [G]mare, [C]mai aici si mai co[G]lea,
[Am]Mai [C]aproape [G]de ho[C]tare, ca sa trecem [G]grani[C]ta.
[Am]Mai [C]aproape [G]de ho[C]tare, pâna-n Basa[G]rabi[C]a.
[C]Noi suntem ai Roma[G]niei, [C]noi suntem si frati u[G]niti,
[Am]Si pe [C]câmp de [G]bata[C]lie vom lupta [G]nebiru[C]iti.
[Am]Si pe [C]câmp de [G]bata[C]lie vom lupta [G]nebiru[C]iti.
[C]Nu ne-spaimânteaza [G]moartea, [C]noi suntem nemuri[G]tori,
[Am]Moartea-i [C]sfânta [G]daca [C]soarta, ne va-nco[G]rona cu [C]flori.
[Am]Moartea-i [C]sfânta [G]daca [C]soarta, ne va-nco[G]rona cu [C]flori.
[C]Pentru un picurel de [G]sânge, [C]nu ne vom înspaimân[G]ta,
[Am]Fratii [C]nostrii [G]ne vor [C]plânge, tara nu ne [G]va ui[C]ta.
[Am]Fratii [C]nostrii [G]ne vor [C]plânge, tara nu ne [G]va ui[C]ta.
[C]Asa este tot ro[G]mânul, [C]de când este pe pa[G]mânt,
[Am]A lu[C]ptat pen[G]tru dre[C]ptate si pentru [G]pamântul [C]sfânt.
[Am]A lu[C]ptat pen[G]tru u[C]nire si pentru [G]pamântul [C]sfânt.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
Am= 0 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 191
Hora unirii
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Hai sa dam mâna cu mâna
[A]Cei cu inima ro[D]mâna,
Sa'nvârtim hora fratiei
[A]Pe pamântul Ro[D]mâniei.
[D]Iarba rea din holde piara,
[A]Piara dusmania'n [D]tara,
Între noi sa nu mai fie,
[A]Decât flori si vese[D]lie.
[D]Mai Muntene, mai vecine,
[A]Vino sa te prinzi cu [D]mine,
Si la viata cu unire,
[A]Si la moarte cu'nfra[D]tire.
[D]Unde-i unul nu-i putere,
[A]La nevoi si la du[D]rere,
Unde's doi puterea creste,
[A]Si dusmanul nu spo[D]reste.
[D]Amândoi suntem de-o mama,
[A]De-o faptura si de-o [D]seama,
Ca doi ochi dintr'o lumina,
[A]Ca doi brazi dintr'o tul[D]pina.
[D]Amândoi avem un nume,
[A]Amândoi o soarta'n [D]lume.
Eu ti's frate, tu mi-esti frate,
[A]În noi doi un suflet [D]bate.
[D]Vin'la Milcov cu grabire,
[A]Sa-l secam dintr'o sor[D]bire,
Ca sa treaca drumul mare,
[A]Peste-a noastre vechi ho[D]tare.
[D]Si sa vada sfântul soare,
[A]Într'o zi de sarba[D]toare,
Hora noastra cea frateasca,
[A]Pe câmpia româ[D]neasca.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
A = 0 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 192
Treceti batalioane române Carpatii
-mars ostasesc-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Un cântec istoric ne-aduce aminte, [Dm]ca fratii [Dm7]în veci vor fi
[E]frati,
[Dm]Un cântec de lupta, [Am]batrân ca Unirea, [E]voi compatrioti
ascul[Am]tati.
[Dm]Un cântec de lupta, [Am]batrân ca Unirea, [E]voi compatrioti
ascul[Am]tati.
[Am]Treceti batalioane române Carpatii, [Dm]la arme cu [Dm7]frunze si
[E]flori,
[Dm]V-asteapta izbânda, [Am]v-asteapta si fratii cu [E]inima la
treca[Am]tori.
[Dm]V-asteapta izbânda, [Am]v-asteapta si fratii cu [E]inima la
treca[Am]tori.
[Am]Ardealul, Ardealul, Ardealul ne cheama, [Dm]nadejdea e [Dm7]numai la
[E]noi,
[Dm]Saruta-ti copile [Am]parintii si fratii s-[E]apoi sa mergem la
raz[Am]boi.
[Dm]Saruta-ti copile [Am]parintii si fratii s-[E]apoi sa mergem la
raz[Am]boi.
[Am]'Nainte! 'Nainte spre marea Unire, [Dm]hotarul ne[Dm7]drept sa-l
zdro[E]bim,
[Dm]Sa trecem Carpatii, ne [Am]trebuie Ardealul, [E]de-o fi sa ne-ngropam de
[Am]vii.
[Dm]Sa trecem Carpatii, ne [Am]trebuie Ardealul, [E]de-o fi sa ne-ngropam de
[Am]vii.
[Am]Cu sabii facuram Unirea cea mare, spre [Dm]Alba cu [Dm7]totii por[E]neam,
[Dm]Toti oamenii tarii sem[Am]nau întregirea, [E]vointa întregului [Am]neam.
[Dm]Toti oamenii tarii sem[Am]nau întregirea, [E]vointa întregului [Am]neam.
[Am]Cu totii eram regimente romane: [Dm]Moldova, [Dm7]Muntenia, Ar[E]deal,
[Dm]Fireasca unire cu [Am]patria muma ne-a [E]fost cel mai sfânt [Am]ideal.
[Dm]Fireasca unire cu [Am]patria muma ne-a [E]fost cel mai sfânt [Am]ideal.
[Am]Aceasta-i povestea Ardealului nostru si-a [Dm]neamului [Dm7]nostru
vi[E]teaz,
[Dm]Istoria-ntreaga cu [Am]lupte si jertfe [E]traieste-n unirea de [Am]azi.
[Dm]Istoria-ntreaga cu [Am]lupte si jertfe [E]traieste-n unirea de [Am]azi.
[Am]Dreptatea si pacea vegheaza Carpatii si [Dm]tara e [Dm7]frunza si
[E]flori,
[Dm]A noastra-i izbânda, ai [Am]nostrii sunt fratii, [E]traiasca în veci trei
cu[Am]lori.
[Dm]A noastra-i izbânda, ai [Am]nostrii sunt fratii, [E]traiasca în veci trei
cu[Am]lori.
[Am]Vrem liniste-n tara si pace în lume, dar [Dm]dac-ar [Dm7]veni vreun
bles[E]tem,
[Dm]Carpatii si fratii [Am]sari-vor ca unul, ur[E]mând comandantul
su[Am]prem.
[Dm]Carpatii si fratii [Am]sari-vor ca unul, ur[E]mând comandantul
su[Am]prem.
[Am]Treceti batalioane române Carpaii, la [Dm]arme cu [Dm7]frunze si
[E]flori,
[Dm]A noastra-i izbânda, ai [Am]nostri sunt fratii, [E]traiasca în veci trei
cu[Am]lori.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 193
[Dm]A noastra-i izbânda, ai [Am]nostri sunt fratii, [E]traiasca în veci trei
cu[Am]lori.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
Dm7=X X 0 2 1 1
E = 0 2 2 1 0 0
Nota:Acordul Dm7 poate fi cântat si ca Dm ...dar mie mise pare ca suna destul
de bine acolo.
Numarul de versuri este cam mare iar unele din ele mai poarta reminescente
din vremea Împuscatului...
Treceti batalioane române Carpatii (varianta)
-mars ostasesc-
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Un cân[Am]tec istoric ne-aduce aminte
Ca [Dm]fratii in veci vor fi [Am]frati
Un cân[Dm]tec de lupta mai [Am]vechi ca UNIREA
Voi [Em]compatrioti ascul[Am]tati!
Tre[Am]ceti batalioane române Carpatii
La [Dm]arme cu frunze si [Am]flori
Ne-as[Dm]teapta izbânda, ne-as[Am]teapta si fratii
Cu [Em]inima la treca[Am]tori.
Ar[Am]dealul! Ardealul! Ardealul ne cheama
Na[Dm]dejdea e numai [Am]în noi
Sa[Dm]ruta-ti copile parintii si [Am]fratii
Si-[Em]apoi sa mergem la raz[Am]boi.
'Na[Am]inte! 'Nainte! Spre Marea Unire
Ho[Dm]tarul nedrept sa-l [Am]zdrobim
Sa [Dm]trecem Carpatii, ne [Am]trebuie Ardealul
De-o [Em]fi sa ne-ngropam de [Am]vii.
Nota: O varianta simpla pentru începatori si cu versurile originale.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X 0 0 2 3 1
Em= 0 2 2 0 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 194
Tu Ardeal
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Refren:
[Am]Tu Ardeal, [C]tu Ardeal, [G]îti suntem [Am]osteni,
[Am]Templu sfânt, [C]templu sfânt, [G]muntii [Am]Apuseni.
[Am]Ca tu ne esti [C]vatra [G]si din piatra-n [Am]piatra,
E taria [C]unui [G]neam de [C]moti,
[Am]Asta-i tara [C]noastra, [G]noi nu stam în [Am]gazda,
Horea [C]nostru-i [G]risipit pe [Am]roti.
[Am]Ne-au furat barbarii, [G]ne-au lovit mai [Am]marii,
Dar avem în piepturi sapte vieti.
[Am]Ne vibreaza-n sânge, [G]pân la Putna [Am]plânge,
Clopotul ce bate la [Am]Râmeti.
[Am]Unde-i Avram Iancu, [G]sa mai frânga [Am]rangul,
Celor ce Ardealul vor pustiu.
[Am]Iata ca rasare, [G]Iancu din [Am]oricare,
E-n puterea fiecarui [Am]fiu.
[Am]Nu vrem razbunare, [G]dar atât ne [Am]doare,
Ca se pierde amintirea-n val.
[Am]Tara da-i tarie, [G]unei mâini sa [Am]scrie,
Biblia batrânului Ardeal.
[Am]Pentru aceasta tara, [G]poate sa si [Am]moara,
Fiecare dintre noi râzând.
[Am]Restul e dorinta, [G]de înga[Am]duinta,
Si sa fie pace pe pamânt.
[Am]Nu uitati aceasta, [G]dreapta ne e [Am]brazda,
Ce-am lucrat cu ale noastre mâini.
[Am]Fiecare munte [G]stie aici sa [Am]cânte,
Imnul "Desteptati-va [Am]români".
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 5 5 4 3 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 195
Tricolorul
(Ciprian Porumbescu/???)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Trei cu[Am]lori cu[G7]nosc pe [C]lume
[F]Ce le [Dm]stiu ca [G7]sfânt o[C]dor,
[C]Sunt cu[Am]lori de-un [G7]vechi re[C]nume
[F]Amin[Dm]tiri de-un [G7]brav po[C]por.
[C]Cât pe [Am]cer si [G7]cât pe [C]lume,
[F]Vor fi [Dm]aste [G7]trei cu[C]lori,
[C]Vom a[Am]vea un [G7]falnic [C]nume,
[F]Si un [Dm]fal[G7]nic vii[C]tor.
[C]Rosu-i [Am]focul [G7]vite[C]jiei,
[F]Jertfe[Dm]le ce-n [G7]veci nu [C]pier
[C]Galben, [Am]au[G7]rul câm[C]piei,
[F]Si-al[Dm]bastru-al [G7]nostru [C]cer.
[C]Multe [Am]se[G7]cole lup[C]tara
[F]Bravi si [Dm]ne-nfri[G7]cati e[C]roi
[C]Liberi [Am]sa tra[G7]im în [C]tara
[F]Zidi[Dm]tori ai [G7]lumii [C]noi.
Nota:Aici cu versurile în original.
Pacat ca anumite epoci au facut din acest cântec frumos o amintire trista.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
Am= X 0 2 2 1 0
G7= 3 2 0 0 0 1
F = 1 3 3 2 1 1
Dm= X 0 0 2 3 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 196
Cântece de petrecere
Asa beu oamenii buni
Popular din maramures
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]Asa beu oa[E]menii buni, [D]asa beu oa[E]menii buni
[A]De sâm[D]bata [E]pâna [A]luni, [A]de sâm[E]bata [A]pâna luni.
[A]Asa beu oa[E]menii frati, [D]asa beu oa[E]menii frati
[A]De sâm[D]bata [E]pâna [A]marti, [A]de sâm[E]bata [A]pâna marti.
[A]Asa beu oa[E]meni cu cecuri, [D]asa beu oa[E]meni cu cecuri
[A]De sâm[D]bata [E]pâna mie[A]rcuri, [A]de sâm[E]bata [A]pâna miercuri.
[A]Asa beu oa[E]meni ca noi, [D]asa beu oa[E]meni ca noi
[A]De sâm[D]bata [E]pâna [A]joi, [A]de sâm[E]bata [A]pâna joi.
[A]Asa beu oa[E]menii tineri, [D]asa beu oa[E]menii tineri
[A]De sâm[D]bata [E]pâna [A]vineri, [A]de sâm[E]bata [A]pâna vineri.
[A]S-asa beu si [E]eu cu tata, [D]s-asa beu si [E]eu cu tata
[A]Dintr-o sâm[D]bata [E]într-[A]alta, [A]dintr-o sâm[E]bata [A]într-alta.
[A]De n-ar fi ho[E]rinca-n sat, [D]de n-ar fi ho[E]rinca-n sat
[A]Nicio[D]data [E]n-as fi [A]bat, [A]nicio[E]data [A]n-as fi bat.
[A]Dar asa ho[E]rinca este, [D]dar asa ho[E]rinca este,
[A]Io-s la [D]lume [E]de po[A]veste, [A]io-s la [E]lume [A]de poveste.
[A]Ca ma poves[E]tesc în sat, [D]ca ma poves[E]tesc în sat,
[A]C-am ba[D]ut si [E]iara-s [A]bat, [A]c-am ba[E]ut si [A]iara-s bat.
[A]Tata-i om de [E]vaza-n sat, [D]tata-i om de [E]vaza-n sat,
[A]Nicio[D]data [E]n-o fost [A]bat, [A]nicio[E]data [A]n-o fost bat.
[A]Iar eu fi[E]ciorul lui, [D]iar eu fi[E]ciorul lui,
[A]Tot la [D]usa [E]birtu[A]lui, [A]tot la [E]usa [A]birtului.
Varianta studenteasca:
[A]De n-ar fi [E]barul de zi, [D]de n-ar fi [E]barul de zi,
[A]De la cur[D]suri [E]n-as [A]lipsi, [A]de la cur[E]suri [A]n-as lipsi.
[A]De n-ar fi [E]barul de noapte, [D]de n-ar fi [E]barul de noapte,
[A]As în[D]vata [E]si eu [A]carte, [A]as în[E]vata [A]si eu carte.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
D = X X 0 2 3 2
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 197
Cine-i nascut în...
-traditional-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Cine-i nascut în ia[C]nuarie, hai [D]sus, hai [D7]sus, hai [G]sus.
[G]Cine-i nascut în ia[C]nuarie, hai [D]sus, hai [D7]sus, hai [G]sus.
Refren:
[G]Sa bea pa[D]harul [C]pâna la [D7]fund,
[Em]Sa bea pa[D]harul [C]pâna la [D7]fund,
Stai [C]jos, stai [D]jos, stai [G]jos,
Iti [C]multu[D]mim fru[G]mos.
[G]Cine-i nascut în fe[C]bruarie, hai [D]sus, hai [D7]sus, hai [G]sus.
[G]Cine-i nascut în fe[C]bruarie, hai [D]sus, hai [D7]sus, hai [G]sus.
...si tot asa,la rand, toate lunile anului...
[G]Cine-i nascut din [C]flori, hai [D]sus, hai [D7]sus, hai [G]sus.
[G]Cine-i nascut din [C]flori, hai [D]sus, hai [D7]sus, hai [G]sus.
[G]Cine s-a renascut [C]vreodat, hai [D]sus, hai [D7]sus, hai [G]sus.
[G]Cine s-a renascut [C]vreodat, hai [D]sus, hai [D7]sus, hai [G]sus.
[G]Si cine-o sa se nasca [C]iar, hai [D]sus, hai [D7]sus, hai [G]sus.
[G]Si cine-o sa se nasca [C]iar, hai [D]sus, hai [D7]sus, hai [G]sus.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
D7= X X 0 2 1 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 198
Du-ma acasa mai tramvai
traditional
V.Vasilache/V.Vasilache si St. Cristodulo
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Dm]Du-ma a[Am]casa [Dm]mai tram[Am]vai
[Dm]Du-ma [Am]iute [E]ce mai [Am]stai
[Dm]Du-ma [Am]la ca[Dm]suta [Am]mea
[Dm]Cu por[Am]tita [E]si cis[Am]mea
[Dm]Noaptea se [Am]lasa [Dm]în maha[Am]la
[Dm]Si câinii [Am]latra [E]e pus[Am]tiu
[Dm]La o por[Am]tita [Dm]sta cine[Am]va
[Dm]Si ma as[Am]teapta [E]ca sa [Am]viu
[Dm]Du-ma a[Am]casa [Dm]mai tram[Am]vai
[Dm]Du-ma [Am]iute [E]ce mai [Am]stai
[Dm]Du-ma [Am]la ca[Dm]suta [Am]mea
[Dm]Cu por[Am]tita [E]si cis[Am]mea
[Dm]Dumi[Am]nica [Dm]dimi[Am]neata
[Dm]Ies co[Am]pii [E]mari si [Am]mici
[Dm]Pe mai[Am]danul [Dm]lui Ma[Am]treata
[Dm]Si se [Am]joaca [E]în ar[Am]sici
[Dm]Coana [Am]Mita a [Dm]lui Mi[Am]trita
[Dm]Se cer[Am]ta c-[E]un precu[Am]pet
[Dm]Pentr-un [Am]ou si-o [Dm]patla[Am]gica
[Dm]Sa-i mai [Am]scada-un [E]pic din [Am]pret
[Dm]De la [Am]crâsma [Dm]lui Na[Am]ita
[Dm]Un-se [Am]vinde [E]tulbu[Am]rel
[Dm]Iese [Am]unul [Dm]facut [Am]crita
[Dm]Cu tam[Am]balul [E]dupa [Am]el
[Dm]C-asa e [Am]viata [Dm]de maha[Am]la
[Dm]Rupta [Am]din i[E]nima [Am]mea
Nota: Masura cântecului este 3/4 si se poate acompania simplu cu o ciupeala
de forma:
E||-------1----1----|-------0----0----|-------1----1----|-------0----0----|
B||-------3----3----|-------1----1----|-------3----3----|-------1----1----|
G||-------2----2----|-------2----2----|-------2----2----|-------2----2----|
D||--0--------------|-----------------|--0--------------|-----------------|
A||-----------------|--0--------------|-----------------|--0--------------|
E||-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
E||-------1----1----|-------0----0----|-------0----0----|-------0----0----||
B||-------3----3----|-------1----1----|-------0----0----|-------1----1----||
G||-------2----2----|-------2----2----|-------1----1----|-------2----2----||
D||--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------||
A||-----------------|--0--------------|-----------------|--0--------------||
E||-----------------|-----------------|--0--------------|-----------------||
...exemplificat aici pentru primele doua versuri.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 199
La Multi Ani!
traditional
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Multi ani traia[D]sca
[G]Multi ani traia[C]sca
[G]La [D7]multi [G]ani!
[G]Cine sa traia[D]sca
[G]Cine sa traia[C]sca
[G]La [D7]multi [G]ani!
[G]"Ionel" sa traia[D]sca
[G]"Ionel" sa traia[C]sca
[G]La [D7]multi [G]ani!
[G]La Multi Ani cu [D]sana[G]tate
Sa va dea [D7]Domnul tot ce [G]doriti
Zile se[D7]nine si feri[G]cire
La Multi [C]Ani [D]sa tra[G]iti!
La Multi [C]Ani [D]sa tra[G]iti!
Textul în engleza
[G]Happy Birthday to [D7]you!
Happy Birthday to [G]you!
Happy Birthday dear [C]"Someone" .
[G]Happy [D7]Birthday to [G]you!
Textul în germana
[G]Zum Geburtstag viel [D7]Gluck!
Zum Geburtstag viel [G]Gluck!
Wunschen wir dir lieber [C] "Someone"
[G]Zum Ge[D7]burtstag viel [G]Gluck!
Si o mica varianta cu putina solistica + acorduri care am gasit-o în net:
e|--------------------------|-----------------3-------|
B|------------------3-----3-|-5-------3---------------|
G|--------------------------|-------------------------|
D|--------------------------|-------------------------|
A|--------------------------|-------------------------|
E|--------------------------|-------------------------|
1 . 2 . 3 . 1 . 2 . 3 .
Ha - ppy Birth - day to
D7
e|--2-------x---------------|-----------------5-------|
B|--1-------x-------3-----3-|-5-------3---------------|
G|--2-------x---------------|-------------------------|
D|--0-------x---------------|-------------------------|
A|--0-------x---------------|-------------------------|
E|--------------------------|-------------------------|
1 . 2 . 3 . 1 . 2 . 3 .
You. Ha - ppy Birth - day to
G
e|--3-------x---------------|-10------7---------------|
B|--0-------x---------------|-----------------8-------|
G|--0-------x-------7-----7-|-------------------------|
D|--0-------x---------------|-------------------------|
A|--2-------x---------------|-------------------------|
E|--3-----------------------|-------------------------|
1 . 2 . 3 . 1 . 2 . 3 .
You. Ha - ppy Birth - day dear
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 200
D C D7 G
e|--2-------0-------8-----8-|-7-------3-------5-------|-3---------
B|--3-------1---------------|-----------------7-------|-0---------
G|--2-------0---------------|-----------------5-------|-0---------
D|----------2---------------|-------------------------|-0---------
A|--------------------------|-------------------------|-2---------
E|--------------------------|-------------------------|-3---------
1 . 2 . 3 . 1 . 2 . 3 . 1 . 2
Some - one. Ha - ppy Birth - day to you
Nota: "Ionel" se înlocuieste cu numele sarbatoritului/sarbatoritei -
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
D = X X 0 2 3 2
D7= 2 0 0 2 1 2
C = 3 3 2 0 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 201
Si-alta data
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]S-alta [G]data, [C]s-alta [G]data,
[C]O s-o [F]facem, [G]facem si mai [C]lata.
[C]Tot[G]deauna, [C]tot[G]deauna,
[C]O s-o [F]facem, [G]facem ca si-[C]acuma:
[C]Câte-un [G]pic, pic, pic, [C]câte-un [G]pic,pic, pic,
[C]Pâna [F]n-o mai ra[G]mâne [C]nimic.
[C]Câte-un [G]strop, strop, strop, [C]câte-un [G]strop, strop, strop.
[C]Pâna [F]n-o mai ra[G]mânea de[C]loc.
[C]Câte-un pica, pica, pica, [C]câte-un [G]pica, pica, pica,
[C]Pâna [F]n-o mai ra[G]mânea ni[C]mica.
[C]Câte-o [G]cana, cana, cana, [C]câte-o [G]cana, cana, cana,
[C]Pân' [F]s-o face, [G]face dami[C]geana.
[C]Strugu[G]rii se [C]coc la so[G]are,
[C]Vinul [F]se bea, [G]se bea din pa[C]hare.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 5 5 4 3 3
F = 1 3 3 2 1 1
Nota: destul de bine suna si cântat folosind acordurile D(C), A(G), G(F). În
paranteze am pus corespondentul din transcrierea de mai sus.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 202
Cântece popuIare
A ruginit frunza din vii
Versuri Artur Stavri/melodie populara
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]A rugi[Bm]nit frunza din [G]vii
Si rându[A]nelele-au ple[D]cat
Pustii sunt [Bm]lanuri si câm[G]pii
Pustii sunt [A]horele din [D]sat.
Refren:
[D]Tra la la [Bm]la la la la la la la [G]la la la la la la la
[A]La la la la la la la [D]la
[D]Tra la la [Bm]la la la la la la la [G]la la la la la la la
[A]La la la la la la la [D]la
[D]Când vio[Bm]rica va-nflo[G]ri
Si rându[A]nica va so[D]si
Atunci va [Bm]creste iar, în [G]bolti
Frunza bu[A]tucilor de [D]vii.
[D]Iar când cu [Bm]flori si fân co[G]sit
Va trece [A]vara pe câm[D]pii,
În aur [Bm]lanurile-or [G]fi
Si hora-n [A]sat ne-o-nvese[D]li.
Nota: Cântecul e în masura 3/4. Desi se pot folosi si acordurile clasice eu
le recomand pe cele barate. Astfel:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
Bm= 2 2 4 4 3 2
G = 3 5 5 4 3 3
A = 5 7 7 6 5 5
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 203
Bade palarie noua
-Popular din Banat-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Bade palarie noua,
[A]Sa, ri da ri da ri [D]da
[D]Tu mi-ai rupt inima-n doua,
[A]Sa, ri da ri da ri [D]da
[D]Tu mi-ai [G]rupt-o, tu mi-o coase,
[D]Cu fir rosu de matase,
[A]Sa di ra [D]Sa di ra di da
[A]Sa di ra di da di [D]ra
[D]Badea-i om de omenie,
[A]Sa, ri da ri da ri [D]da
[D]Dar sarutul nu-l prea stie,
[A]Sa, ri da ri da ri [D]da
[D]Si ma [G]roaga ziua toata,
[D]Ca sa-l mai sarut odata,
[A]Sa di ra [D]Sa di ra di da
[A]Sa di ra di da di [D]ra
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
A = 0 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 204
Ciobanas cu trei sute de oi
Traditional
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Ciobanas cu [G7]trei sute de [C]oi,
[C]Când vii si treci cu [F]turma [G7]pe la [C]noi,
[C]De-i vedea pe [F]mândra, [G7]draga [C]mea,
[C]Spune-i ca m-am [G7]departat de [C]ea.
[C]Când luna-apare dintre [G7]munti în [C]sus,
[C]Pleaca-ti mândro [F]ochii [G7]cum ti-am [C]spus,
[C]Spune-i numai [F]lui ca [G7]ma iu[C]besti
[C]Si-atunci mândr-o [G7]tot mai draga-mi [C]esti.
[C]Când soarele rasare dintr-[G7]un negru [C]nor,
[C]Ma cuprinde [F]mândro [G7]al tau [C]dor,
[C]Jale mi-e si [F]nu te [G7]pot [C]uita,
[C]Dar n-am ce face [G7]c-asa-i soarta [C]mea.
Nota: Masura 3/4. Cântecul e foarte simplu merge cântat si folosind o
progresie D A7 C în locul celei D G7 F
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G7= 3 2 0 0 0 1
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 205
Ciuleandra
-populara-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Foaie verde siminoc, tineti Ciuleandra pe loc,
Si înc-odata mai ba[E]ieti, [Am]hop s-[E]asa s-[Am]asa.
[Am]Tineti-o flacai asa, pân-o ajunge Puica,
Si înc-odata mai ba[E]ieti, [Am]hop s-[E]asa s-[Am]asa.
[Am]Întariti-o nitelus, ca ajunge acus-acus
Si înc-odata mai ba[E]ieti, [Am]hop s-[E]asa s-[Am]asa.
[Am]Mai întariti-o de-un pas, c-a ajuns si n-a ramas,
Si înc-odata mai ba[E]ieti, [Am]hop s-[E]asa s-[Am]asa.
[Am]Doua fire, doua paie, luati Ciuleandra la bataie,
Si înc-odata mai ba[E]ieti, [Am]hop s-[E]asa s-[Am]asa.
[Am]Tot asa, ca nu ma las, ca sunt cu Puica pe-un pas,
Si înc-odata mai ba[E]ieti, [Am]hop s-[E]asa s-[Am]asa.
[Am]Doua fire, doua paie, ia Ciuleandra la bataie,
Si înc-odata mai ba[E]ieti, [Am]hop s-[E]asa s-[Am]asa.
[Am]La la la la [C]la, [Am]la la la la [E]la
[Am]La la la la [C]la [Am]hop [E]s-a[Am]sa!
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 206
De-ar fi mândra-n deal la cruce
-populara-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]De-ar fi mândra-n [D]deal la [A]cruce,
[A]De-ar fi mândra-n [D]deal la [A]cruce,
[D]De trei ori pe [A]zi m-as duce, [E]la, la, la, [A]la, la, la
[D]De trei ori pe [A]zi m-as duce, [E]la, la, la, [A]la.
[A]Dar mândruta-i ca[D]le de[A]parte,
[A]Dar mândruta-i ca[D]le de[A]parte,
[D]Nu pot merge [A]fara carte, [E]la, la, la, [A]la, la, la
[D]Nu pot merge [A]fara carte, [E]la, la, la, [A]la.
[A]Cartea n-are [D]cine-o [A]face,
[A]Cartea n-are [D]cine-o [A]face,
[D]Ca primariu [A]nostru zace, [E]la, la, la, [A]la, la, la
[D]Ca primariu [A]nostru zace, [E]la, la, la, [A]la.
[A]Cu notariu-s [D]mâni[A]os,
[A]Cu notariu-s [D]mâni[A]os,
[D]Si-mi face car[A]tea pe dos, [E]la, la, la, [A]la, la, la
[D]Si-mi face car[A]tea pe dos, [E]la, la, la, [A]la.
[A]Dar m-oi duce [D]la pre[A]dura,
[A]Dar m-oi duce [D]la pre[A]dura,
[D]Si mi-or face [A]carte buna, [E]la, la, la, [A]la, la, la
[D]Si mi-or face [A]carte buna, [E]la, la, la, [A]la.
[A]Cu predoru-s [D]frate [A]dulce,
[A]Cu predoru-s [D]frate [A]dulce,
[D]El mi-o face, [A]el mi-o duce, [E]la, la, la, [A]la, la, la
[D]El mi-o face, [A]el mi-o duce, [E]la, la, la, [A]la.
[A]Carte-n patru [D]colturi [A]rele,
[A]Carte-n patru [D]colturi [A]rele,
[D]Scrisa cu la[A]crimi de-a mele, [E]la, la, la, [A]la, la, la
[D]Scrisa cu la[A]crimi de-a mele, [E]la, la, la, [A]la.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
D = X X 0 2 3 2
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 207
Omul bun si pomul copt
-Popular din Ardeal(?)-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Omul bun si pomul copt da, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai,
[D]Astia n-or avut noroc da, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai.
[D]Omul bun si pomul copt da, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai,
[D]Astia n-or avut noroc da, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai.
Si [G]stau la [A]margine de [D]drum,
[G]Pomul [A]copt si omul [D]bun.
Si [G]stau la [A]margine de [D]drum,
[G]Pomul [A]copt si omul [D]bun.
[D]Dupa ce-or dat ce-or avut da, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai,
[D]I-or lasat, i-or parasit da, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai.
[D]Dupa ce-or dat ce-or avut da, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai,
[D]I-or lasat, i-or parasit da, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai.
Si [G]stau la [A]margine de [D]drum,
[G]Pomul [A]copt si omul [D]bun.
Si [G]stau la [A]margine de [D]drum,
[G]Pomul [A]copt si omul [D]bun.
[D]Si-asteapta vremea sa treaca, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai,
[D]Poate-or mai rodi vreodata, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai.
[D]Si-asteapta vremea sa treaca, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai,
[D]Poate-or mai rodi vreodata, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai.
[G]Treca[A]tori sa vina [D]iara,
[G]Sa-n[A]tinda mâna sa [D]ceara.
[G]Treca[A]tori sa vina [D]iara,
[G]Sa-n[A]tinda mâna sa [D]ceara.
[D]Omul bun si pomul copt da, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai,
[D]Astia n-or avut noroc da, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai.
[D]Omul bun si pomul copt da, hai, hai dorule hai,
[D]Astia n-or avut noroc da, [G]hai, [A]mai dorule [D]hai.
Si [G]stau la [A]margine de [D]drum,
[G]Pomul [A]copt si omul [D]bun.
Si [G]stau la [A]margine de [D]drum,
[G]Pomul [A]copt si omul [D]bun.
Note:-Cântecul e cunoscut si într-o varianta ceva "mai pop" cântata de Mircea
Rusu.
Dictionar de acorduri
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
A = X 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 208
Trandafir de la Moldova
Popular
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]Trandafir de la Moldova,
[E]Te-as iubi dar nu stiu [A]vorba.
[A]Trandafir de la Moldova,
[E]Te-as iubi dar nu stiu [A]vorba.
Refren:
[A]Lunca-i lunca, iarba-i verde,
[E]Ce-am iubit nu se mai [A]vede,
[A]Ce-a fost verde s-a [D]uscat,
[E]Ce-am iubit s-a spulbe[A]rat.
[A]Trandafir moldovenesc,
[E]Te-as iubi dar nu-ndraz[A]nesc, mai.
[A]Trandafir moldovenesc,
[E]Te-as iubi dar nu-ndraz[A]nesc, mai.
[A]Trandafir de la Bacau,
[E]Vino sa te iubesc [A]eu, mai.
[A]Trandafir de la Bacau,
[E]Vino sa te iubesc [A]eu, mai.
[A]Trandafir din Dorohoi,
[E]Sa ne iubim amân[A]doi, mai!
[A]Trandafir din Dorohoi,
[E]Sa ne iubim amân[A]doi, mai!
Nota: Cântecul e în masura 2/4 si dupa parerea mea foarte simplu de
interpretat.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
E = 0 2 2 1 0 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 209
Dupa pui de morosan
Popular din maramures
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Hai, turai,
[D]pai dupa pui de [G]morosan,
[D]Dupa pui de [G]morosan,
[A]Da sa nu dai cu [D]bolovan,
[A]Da sa nu dai cu [D]bolovan,
[D]Ca daca li [G]nimerii,
[A]Vai de capul [D]tau a fi.
[D]Hai, turai,
[D]Fost-am puiu [G]padurii
[D]Fost-am puiu [G]padurii
[A]Si nu m-or mân[D]cat lupii,
[A]Si nu m-or mân[D]cat lupii,
[D]Lupii mânca [G]câini si boi,
[A]Nu mânca fi[D]ciori ca noi.
[D]Hai, turai,
[D]Da pa maieru [G]straitii mele
[D]Da pa maieru [G]straitii mele
[A]Scrisu-i numele [D]tau lele,
[A]Scrisu-i numele [D]tau lele,
[D]Scrisu-i numele [G]Marie,
[A]Cu margelele [D]de o mie.
[D]Hai, turai,
[D]Da mai mandruto, [G]tu Marie,
[D]Da mai mandruto, [G]tu Marie,
[A]Draga mi-ai fost [D]draga mie,
[A]Draga mi-ai fost [D]draga mie,
[D]Si mai draga [G]tu-mi vei fii
[A]Cât in lume [D]oi trai.
[D]Hai, turai,
[D]Da câte mândre-[G]n brate am strâns,
[D]Da câte mândre-[G]n brate am strâns,
[A]Tate dupa [D]mine or plâns.
[A]Tate dupa [D]mine or plâns.
[D]Si de-amu câte [G]oi mai strânge,
[A]Tate dupa [D]mine or plânge.
[D]Hai, turai,
[D]Da când eram pruncut [G]în fasa,
[D]Da când eram pruncut [G]în fasa,
[A]Trageam cu [D]ochii la moasa,
[A]Trageam cu [D]ochii la moasa,
[D]Si de-al dracu[G]lui ce-am fost,
[A]Am cazut din [D]leagan jos.
[D]Si la scoala [G]dascalita,
[A]M-o-nvatat sa-i [D]tuc gurita,
[D]Si nu m-o [G]uitat sovan,
[A]Ca-s ficior de [D]sapântan.
[D]Hai turai, ta!
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
G = 3 2 0 0 0 3
A = 0 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 210
Frumoasa-i vecina noastra
Tiberiu Ceia
-Popular din Banat-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Frumoasa-i ve[G]cina noastra,
[A]Scoate capul [D]pe fereastra,
[D]Sa vad [G]chip frumos,
[A]Drag si lumi[D]nos.
Refren:
[D]Au, i[G]nima mea, [A]ce frumoasa-i [D]dragostea!
[D]Ca eu [G]cât traiesc, [A]tot am sa iu[D]besc.
[D]Aseara trecui calare,
[A]Pe la poarta [D]dumitale,
[D]Te zarii la lumânare,
[A]Nacajita [D]tare.
[D]Dac-as sti ca [G]de la mine,
[A]Vine naca[D]zul la tine,
[D]As cân[G]ta mereu,
[A]Tot de dragul [D]tau.
[D]Dac-as sti ca [G]nu-i asa,
[A]As sta tot la [D]usa ta,
[D]Ca vreau [G]sa traiesc
[A]Cu cine iu[D]besc.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
A = 0 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 211
Ma duse-i sa trec la Olt
popular/popular
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Nota:Cântecul are o masura interesanta. Primul vers e în masura 3/4 iar al
doilea 4/4...
Dar cred ca e asa de cunoscut ca nu mai trebuie avut grija la masuri -
[A]Ma duse-i, da ma duse-i sa trec la [E]Olt,
[A]Ma duse-i, da ma duse-i sa trec la [E]Olt,
Cu a [A]mea, cu a mea, cu a [D]mea mândra cu [A]tot, la, la, [E]la, la, la,
la, [A]la...
Cu a [A]mea, cu a mea, cu a [D]mea mândra cu [A]tot, la, la, [E]la, la, la,
la, [A]la...
[A]Dar podariul, dar podariul îmi cere-un [E]zlot,
[A]Dar podariul, dar podariul îmi cere-un [E]zlot,
Si pe-a [A]mea si pe-a mea si pe-a [D]mea mândra de [A]tot, la, la, [E]la,
la, la, la, [A]la...
Si pe-a [A]mea si pe-a mea si pe-a [D]mea mândra de [A]tot, la, la, [E]la,
la, la, la, [A]la...
[A]Dar decât, dar da decât sa-i dau un [E]zlot,
[A]Dar decât, dar da decât sa-i dau un [E]zlot,
Mai [A]bine, mai bine, mai [D]bine trec Oltu'n [A]înot, la, la, [E]la, la,
la, la, [A]la...
Mai [A]bine, mai bine, mai [D]bine trec Oltu'n [A]înot, la, la, [E]la, la,
la, la, [A]la...
[A]Pe unde o fi, pe unde o fi Oltul mai [E]mare,
[A]Pe unde o fi, pe unde o fi Oltul mai [E]mare,
M-o [A]trece, m-o trece, m-o tre[D]ce mândra-n spi[A]nare, la, la, [E]la, la,
la, la, [A]la...
M-o [A]trece, m-o trece, m-o tre[D]ce mândra-n spi[A]nare, la, la, [E]la, la,
la, la, [A]la...
[A]Pe unde o fi, pe unde o fi Oltul mai [E]mic,
[A]Pe unde o fi, pe unde o fi Oltul mai [E]mic,
Îl [A]trec eu, îl trec eu, îl trec [D]eu ca sunt voi[A]nic, la, la, [E]la,
la, la, la, [A]la...
Îl [A]trec eu, îl trec eu, îl trec [D]eu ca sunt voi[A]nic, la, la, [E]la,
la, la, la, [A]la...
Strofa pentru varianta studenteasca:
[A]Pe unde o fi, pe unde o fi Oltul mai [E]lent,
[A]Pe unde o fi, pe unde o fi Oltul mai [E]lent,
Îl [A]trec eu, îl trec eu, îl trec [D]eu ca sunt stu[A]dent, la, la, [E]la,
la, la, la, [A]la...
Îl [A]trec eu, îl trec eu, îl trec [D]eu ca sunt stu[A]dent, la, la, [E]la,
la, la, la, [A]la...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
E = 0 2 2 1 0 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 212
Mi-a zis mama ca mi-o da
Traditional
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Mi-a zis mama [A]ca mi-o [D]da
[D]Valeleu [G]vale[D]leu
[D]Zestre când m-oi [A]mari[D]ta
[D]Va[A]leu [D]va[A]leu [D]valeleu
[D]Douazeci de [A]perne [D]mari,
[D]Valeleu [G]vale[D]leu
[D]Toate pline [A]cu tân[D]tari.
[D]Va[A]leu [D]va[A]leu [D]valeleu
[D]Douazeci de [A]perne [D]mici,
[D]Valeleu [G]vale[D]leu
[D]Toate pline [A]cu fur[D]nici.
[D]Va[A]leu [D]va[A]leu [D]valeleu
[D]Douazeci de [A]perne [D]moi,
[D]Valeleu [G]vale[D]leu
[D]Toate pline [A]cu gu[D]noi.
[D]Va[A]leu [D]va[A]leu [D]valeleu
[D]Douazeci de [A]polo[D]boace,
[D]Valeleu [G]vale[D]leu
[D]Far-de fund si [A]far-de [D]doage.
[D]Va[A]leu [D]va[A]leu [D]valeleu
[D]Doua rate [A]craca[D]nate,
[D]Valeleu [G]vale[D]leu
[D]Astea, cica-s [A]vaci cu [D]lapte.
[D]Va[A]leu [D]va[A]leu [D]valeleu
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
A = 0 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 213
Pe deal pe la Cornatel
Popular
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]Foaie [E]verde [A]dedi[E]tel [D]î
[A]Pe deal [E]pe la Corna[A]tel
[A]Foaie [E]verde [A]dedi[E]tel [D]î
[A]Pe deal [E]pe la Corna[A]tel
[A]Tre[E]ce doru [A]marun[E]tel
[D]Cu dragostea [E]dupa [A]el
[A]Tre[E]ce doru [A]marun[E]tel
[D]Cu dragostea [E]dupa [A]el
[A]Trece [E]doru [A]marun[E]tel [D]î
[A]Cu dra[E]gostea [A]dupa [E]el
[A]Trece [E]doru [A]marun[E]tel [D]î
[A]Cu dra[E]gostea [A]dupa [E]el
[A]Ca [E]vaca du[A]pa vi[E]tel
[D]Ca oita [E]dupa [A]miel
[A]Ca [E]vaca du[A]pa vi[E]tel
[D]Ca oita [E]dupa [A]miel
Nota:Cântecul e în masura 3/4 si (dupa parerea mea) e destul de simplu de
cântat.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
E = 0 2 2 1 0 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 214
Cântece studentesti
Nota: Poate ca unele din aceste cântece "studentesti" suna foarte putin
"studenteste" dar pâna îmi vine o alta idee si pâna mai adun cântece noi, sa
le încadrez în alte categorii vor aparea în aceasta categorie -
Carolina e studenta
-necunoscut-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Carolina [G]e studenta Ce [G7]studenta? [C]Eminenta!
[C]La dragoste [G]repetenta [G7]repetenta [C]zau!
Refren:
[F]Eu nu merg la [C]Carolina [F]eu nu merg nu [C]merg la ea
[F]Las' sa vie [C]ea la mine s-[G7]apoi om ve[C]dea de-i bine
S-[G7]apoi om ve[C]dea [G]Dac-om rezi[C]sta.
[C]Sparge mama [G]doua cepe [G7]Câte cepe? [C]Doua cepe!
[C]Inima la [G]doua fete, [G7]doua fete [C]zau!
[C]Mie-mi place [G]fata mica [G7]Cât de mica? [C]Cea mai mica!
[C]Ca-ti da gura [G]fara frica [G7]fara frica [C]zau!
(Varianta)[C]Când da gura [G]se ridica, [G7]se ridica, [C]zau!
[C]Mie-mi place [G]fata-nalta [G7]Cât de-nalta? [C]Cea mai-nalta!
[C]Ca-ti da gura [G]peste poarta [G7]peste poarta [C]zau!
[C]Mie-mi place [G]fata creata, [G7]Cât de creata? [C]Cea mai creata!
[C]C-are curul [G]ca o rata, [G7]ca o rata, [C]zau!
[C]Mie-mi place [G]calul sur, [G7]Cât de sur? [C]Cel mai sur!
[C]Si femeia [G]lata-n cur, [G7]lata-n cur mai [C]zau!
[C]Mie-mi place [G]fata grasa [G7]Cât de grasa? [C]Cea mai grasa!
[C]C-are pi*da [G]unsuroasa [G7]Unsuroasa [C]zau!
(Varianta)[C]Ca-ti da gura [G]pe sub masa, [G7]pe sub masa [C]zau!
[C]Mie-mi place [G]fata slaba [G7]Cât de slaba? [C]Cea mai slaba!
[C]Ca-ti da gura [G]mai degraba, [G7]mai degraba, [C]zau!
[C]Mie-mi place [G]fata bruna, [G7]Cât de bruna? [C]Cea mai bruna!
[C]Are pi*da [G]ca o pruna, [G7]ca o pruna, [C]zau!
[C]Mie-mi place [G]fata blonda [G7]Cât de blonda? [C]Cea mai blonda!
[C]C-are pi*da [G]cât o sonda, [G7]Cât o sonda [C]zau!
(Varianta) [C]C-are curul [G]cât o bomba [G7]Cât o bomba [C]zau!
[C]Colo jos la [G]Podu Rosu [G7]Cât de rosu? [C]Cel mai rosu!
[C]Sade baba [G]si cu mosu, [G7]si cu mosu, [C]zau!
[C]Mosu cere [G]babei gura [G7]Babei gura? [C]Babei gura!
[C]Dara baba [G]nu se-ndura, [G7]nu se-ndura, [C]zau!
Note:Fie care strofa se poate cânta de doua ori. Asa poti face loc în cântec
si la variantele de la strofe.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
G7= 3 2 0 0 0 1
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 215
Ce facem cu studentul beat?
-traditonal-
(Melodia: "What shall we do to the drunken sailor?")
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Dm]Ce facem cu studentul beat?
[C]Ce facem cu studentul beat?
[Dm]Ce facem cu studentul beat?
[Am]Dimi[C]neata-n [Dm]zori.
Refren:
[Dm]Hooray and up she rises
[C]Hooray and up she rises
[Dm]Hooray and up she rises
[Am]Early [C]in the [Dm]morning
[Dm]Lasa-l ca se trezeste!
[C]Lasa-l ca se trezeste!
[Dm]Lasa-l ca se trezeste!
[Am]Dimi[C]neata-n [Dm]zori.
[Dm]Sa-l stropim cu apa!
[C]Sa-l stropim cu apa!
[Dm]Sa-l stropim cu apa!
[Am]Dimi[C]neata-n [Dm]zori.
[Dm]Pai sa-i dam mai bine-o bere!
[C]Pai sa-i dam mai bine-o bere!
[Dm]Pai sa-i dam mai bine-o bere!
[Am]Dimi[C]neata-n [Dm]zori.
Nota: Acordul Am este optional se poate folosi in locul lui si acordul Dm.
Ca si acompaniament se poate folosi o schema de felul:
E||-------1----------1--1--|-------1----------1--1--|-------0----------0--0--|-------0----------0--0--||
B||-------3----------3--3--|-------3----------3--3--|-------1----------1--1--|-------1----------1--1--||
G||-------2----0h-2--2--2--|-------2----0h-2--2--2--|-------0----------0--0--|-------0----------0--0--||
D||--0---------------------|--0---------------------|------------0h-2--------|------------0h-2--------||
A||------------------------|------------------------|--3---------------------|--3---------------------||
E||------------------------|------------------------|------------------------|------------------------||
Exemplificat aici pentru acordurile Dm si C
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Dm= X X 0 2 3 1
C = 3 3 2 0 1 0
Am= X 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 216
Gaudeamus igitur
-traditional-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Gaudeamus [F]igitur, [G]juvenes dum [C]sumus;
[C]Gaudeamus [F]igitur, [G]juvenes dum [C]sumus;
[G]Post jucundam [C]juven[G]tutem,
Post molestam [C]senec[G]tutem
[C]Nos ha[F]bebit [C]hu.[E7]u.[Am]mus!
Nos ha[F]bebit [C]hu.[G]u.[C]mus!
[C]Vita nostra [F]brevis est, [G]brevi fini[C]etur,
[C]Vita nostra [F]brevis est, [G]brevi fini[C]etur,
[G]Venit mors ve[C]loci[G]ter,
Rapit nos a[G]troci[C]ter,
[C]Nemi[F]ni [C]parc[E7]e.e[Am]tur.
Nemi[F]ni [C]parce.[G]e.[C]tur.
[C]Ubi sunt qui [F]ante nos [G]in mundo fu[C]ere?
[C]Ubi sunt qui [F]ante nos [G]in mundo fu[C]ere?
[G]Vadite ad su[C]pe[G]ros,
Transite ad [C]infe[G]ros,
[C]Hos si [F]vis [C]vid.[E7]e.[Am]re.
Hos si [F]vis [C]vid.[G]e.[C]re.
[C]Vivat aca[F]demia, [G]Vivant profes[C]sores,
[C]Vivat aca[F]demia, [G]Vivant profes[C]sores,
[G]Vivat membrum [C]quod[G]libet,
Vivant membra [C]quae[G]libet,
[C]Semper sint [F]in [C]flo.[E7]o.[Am]re!
Semper sint [F]in [C]flo.[G]o.[C]re!
[C]Vivant omnes [F]virgines [G]faciles, formosa[C]e,
[C]Vivant omnes [F]virgines [G]faciles, formosa[C]e,
[G]Vivant et mu[C]lie[G]res,
Tenerae, a[C]mabi[G]les,
[C]Bona[F]e, la[C]bori[E7]osa[Am]e!
Bona[F]e, la[C]bori[G]osa[C]e!
[C]Vivat et res[F]publica [G]et qui illam [C]regit,
[C]Vivat et res[F]publica [G]et qui illam [C]regit,
[G]Vivat nostra [C]civi[G]tas,
Maecenatum [C]cari[G]tas,
[C]Quae nos [F]hic [C]pro[E7]te[Am]git!
Quae nos [F]hic [C]pro[G]te[C]git!
[C]Pereat tris[F]titia, [G]pereant o[C]sores,
[C]Pereat tris[F]titia, [G]pereant o[C]sores,
[G]Pereat di[C]abo[G]lus,
Quivis anti[C]burschi[G]us,
[C]Atque [F]ir[C]ri[E7]so[Am]res!
Atque [F]ir[C]ri[G]so[C]res!
[C]Quis confluxus [F]hodie [G]academic[C]orum?
[C]Quis confluxus [F]hodie [G]academic[C]orum?
[G]E longinquo [C]conve[G]nerunt,
Protinusque [C]succes[G]serunt
[C]In commu[F]ne [C]fo.[E7]o.[Am]rum;
In commu[F]ne [C]fo.[G]o.[C]rum;
[C]Vivat nostra [F]societas, [G]vivant studi[C]osi
[C]Vivat nostra [F]societas, [G]vivant studi[C]osi
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 217
[G]Crescat una [C]veri[G]tas,
Floreat fra[C]terni[G]tas,
[C]Patria[F]e [C]prospe[E7]ri[Am]tas.
Patria[F]e [C]prospe[G]ri[C]tas.
[C]Alma Mater [F]floreat, [G]quae nos ed[C]ucavit;
[C]Alma Mater [F]floreat, [G]quae nos ed[C]ucavit;
[G]Caros et com[C]mili[G]tones,
Dissitas in [C]regi[G]ones
[C]Sparsos, [F]con[C]gre[E7]ga[Am]vit;
Sparsos, [F]con[C]gre[G]ga[C]vit;
Nota:Cântecul e în masura 3/4.
Partea "dificila este la sfârsitul strofelor unde progresiile C E7 Am,
respectiv C G C se cânta cu câte o bataie pe tact.
"Gaudeamus Igitur" este cel mai vechi cântec studentesc cunoscut si se
presupune ca el a fost compus prin anul 1250.
Versurile actuale pot fi datate, cu siguranta, la 1781 când au fost publicate
într-o carte de cântece studentesti.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
G = 3 2 0 0 0 3
Am= 0 0 2 2 1 0
E7= 0 2 0 1 0 0
Sa nu uitam
???
(Melodia: "Sa nu uitam sa iubim trandafirii")
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Sa nu uitam nicicand
Sa ne iubim profe[Am]sorii
Ei sunt pe-acest pa[B7]mant
Un simbol al te[Em]rorii
[Em]Nu este-adevarat
Ca au placeri treca[Am]toare
Dorul de-a [B7]pica
Niciodata nu [Em]moare
Nota:Cred ca erau ceva mai multe strofe dar din pacate nu mi le mai
amintesc...
Daca îti aduci aminte tu...vezi adresa de e-mail de mai sus.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Em= 0 2 2 0 0 0
B7= X 2 1 2 0 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 218
Un profesor...
-cântec de gradinita-
(?/?)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Un profesor se legana
Pe o fusta de stu[A7]denta
Si fiindca ea nu se lasa
A mai chemat un profe[D]sor.
[D]Un, [D]Doi
[D]Doi profesori se leganau
Pe o fusta de stu[A7]denta
Si fiindca ea nu se lasa
Au mai chemat un profe[D]sor.
[D]Un, [D]Doi, [D]Trei
[D]Trei profesori se leganau
Pe o fusta de stu[A7]denta
Si fiindca ea nu se lasa
Au mai chemat un profe[D]sor.
[D]Un, [D]Doi, [D]Trei, [D]Patru
s.a.m.d. cred ca pâna la 10 profesori...
Nota: Melodia cântecului probabil ca o stiti din anii de grdinita cu
elefantii ce se leganau pe o pânza de paianjen.
Nu stiu daca la sfârsitul cântecului mai era si o poanta sau o strofa mai
altfel...
Daca cineva îsi aduce aminte îl rog sa îmi scrie.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
A7= X 0 2 2 2 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 219
Vino, vino
-Necunoscut-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Vino, vino [C7]printre [G7]munti
Nu te teme, n-ai sa [C]uiti
[C]Vino, vino, [C7]hai între [G7]brazi
Nu te teme, n-ai sa [C]cazi
[C]Vino, vino, [C7]nu te [G]pripi
Si amandoi ne vom [C]iubi
Refren 1:
[C]Noaptea-i se[F]nina, de vise [C]plina
Vino la [G7]mine, iubita [C]mea.
Refren 2:
[C]Padurea-i [F]plina de ca[C]rari
Urci [G7]usor, apoi co[C]bori
[C]Vino, vino, [C7]hai între [G7]stânci
Nu te teme, nu-ti dau [C]brânci.
[C]Vino, vino, [C7]hai între [G7]flori
Nu te teme, n-ai sa [C]mori.
[C]Vino, vino, [C7]nu te [G7]sfii
Viata nu trece-ntr-o [C]zi.
Nota: o varianta simplificata poate fi cântata numai cu D în loc de C si C7,
A7 în loc de G7 si G în loc de F...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
C7= X 3 2 3 1 0
G7= 3 2 0 0 0 1
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 220
CoIinde
Nota : Alte colinde mai pot fi gasite si la diferiti cântareti (vezi de ex.
Stefan Hrusca sau Ducu Bertzi)
Noapte sfânta
Traditional
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Noapte sfânta, fericita,
[G7]Lumea-i [C]linistita.
[F]Numai fecioara [C]mai vegheaza
[F]Si sus bolta se [C]însteleaza.
[G]Maica [G7]sfânta îi [C]cânta [Am]lin,
[C]Pe fiul [G]sau adorm[C]ind.
[G]Maica [G7]sfânta îi [C]cânta [Am]lin,
[C]Pe fiul [G]sau adorm[C]ind.
[C]Noapte sfânta, fericita,
[G7]Pastori, magi la [C]drum plecara,
[F]Îl gasira în [C]iesle culcat,
[F]Pe Mesia mult [C]asteptat.
[G]Heru[G7]vimi cânta [C]lui [Am]Isus:
[C]"Marite-ntru [G]cele de [C]sus!"
[G]Heru[G7]vimi cânta [C]lui [Am]Isus:
[C]"Marite-ntru [G]cele de [C]sus!"
Dictionar de acorduri
E A D G B E
G = 3 5 0 0 0 3
G7= 3 5 0 0 0 1
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
Am= 0 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 221
Mos Craciun
traditional
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Mos Craciun cu [C]plete [G]dalbe
[G]A so[C]sit de [D7]prin na[G]meti,
[G]Si aduce [C]daruri [G]multe
[G]La fe[C]tite [D7]si ba[G]ieti.
Refren:
[G]Mos Cra[C]ciun, [G]Mos Cra[C]ciun!
[G]Esti un [C]om [D7]atât de [G]bun!
[G]Mos Cra[C]ciun, [G]Mos Cra[C]ciun!
[G]Esti un [C]om [D7]atât de [G]bun!
[G]Din batrâni se [C]poves[G]teste
[G]Ca-n toti [C]anii [D7]negre[G]sit,
[G]Mos Craciun cu [C]drag so[G]seste,
[G]Nicio[C]data [D7]n-a lip[G]sit.
Refren:
[G]Mos Craciune, [C]Mos Cra[G]ciune
[G]Înco[C]tro vrei [D7]s-o a[G]puci?
[G]Ti-as cânta flo[C]rile [G]dalbe
[G]Dac-as [C]sti ca [D7]nu te [G]duci.
Refren:
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
D7= 2 0 0 2 1 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 222
O, brad frumos!
Traditional
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
O, [F]brad frumos, [C]o [F]brad frumos
Cu cetina [C]tot ver[F]de!
Tu esti copacul [C7]credincios
Ce frunza nu si-o [F]pierde.
O, brad frumos [C]a [F]lui Hristos
Cu ceti[C7]na tot ver[F]de!
O, [F]brad frumos, [C]o [F]brad frumos
Verdeata [C]ta îmi [F]place!
Oricând o vad [C7]sunt bucuros
Si vesel ea ma [F]face.
O, brad frumos [C]a [F]lui Hristos
Cu ceti[C7]na tot ver[F]de!
O, [F]brad frumos, [C]o [F]brad frumos
Cu frunza-ti [C]neschim[F]bata!
Ma mângâi când ma [C7]vezi duios
Si ma întarasti [F]îndata.
O, brad frumos [C]a [F]lui Hristos
Cu frunza-[C7]ti neschim[F]bata!
Dictionar de acorduri
E A D G B E
C7= X 3 2 3 1 0
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 223
Cântece tiganesti (cu si despre tigani)
Caravanele
populara?/traditonal?
(popular/popular)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]Si-aseara au venit
[E]Si-aseara au venit
[D]Tiga[E]nii în satul [A]meu
[A]Câinii toti latrau
[E]Câinii toti latrau
[D]Si ti[E]gancile dan[A]sau.
Refren:
[A]Caravanele, [E]caravanele
[D]Ia ui[E]tati tigan[A]cile!
[A]Caravanele, [E]caravanele
[D]Cum le [E]joaca fus[A]tele.
[A]Si-n satra era
[E]Si-n satra era
[D]O ti[E]ganca fru[A]musa
[A]Cine o vedea
[E]Cine o vedea
[D]De ea [E]se îndragos[A]tea.
[A]Si-un baiat din sat
[E]Si-un baiat din sat
[D]De ti[E]ganca a a[A]flat
[A]Si la ea s-a dus
[E]Si la ea s-a dus
[D]Si no[E]rocul i l-a [A]spus.
[A]Constantin te cheama
[E]Constantin te cheama
[D]Draga [E]calatoru[A]le
[A]Esti baiat de seama
[E]Esti baiat de seama
[D]Dar te [E]strica fete[A]le.
[A]Si-aseara au plecat
[E]Si-aseara au plecat
[D]Tiga[E]nii din satul [A]meu
[A]Câinii toti latrau
[E]Câinii toti latrau
[D]Si ti[E]gancile dan[A]sau.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
E = 0 2 2 1 0 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 224
Inima de tiganca
populara?/traditonal?
(popular/popular)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[A]Inima de [E]tigan[A]ca,
[A]Inima de [E]tigan[A]ca
[A]Te cheama si te [D]vrea
Sa fim ala[A]turea
[A]Inima de [E]tigan[A]ca:|
[A]Si mama a fost [E]nea[A]gra
[A]Si tatii i-a fost [E]dra[A]ga
[A]Si findca s-au pla[D]cut
Pe mine m-au fa[A]cut
[A]Si spun ca lor li-s [E]dra[A]ga
[A]Mai sunt fete ne[E]gru[A]te
[A]Mai mari si mai mi[E]cu[A]te
[A]Dar toate stiu c-ar [D]vrea
Sa aibe inima [A]mea
[A]Inima de [E]tigan[A]ca
[A]Când înfloresc cas[E]ta[A]nii
[A]Se-aduna toti ti[E]ga[A]nii
[A]Si fac afara un [D]foc
Si se încing la [A]joc
[A]Inima de [E]tigan[A]ca
[A]Duminica la [E]nun[A]ta
[A]Cu toti tiganii [E]cân[A]ta
[A]Cânta se vese[D]lesc
Findca ei se iu[A]besc
[A]Inima de [E]tigan[A]ca
Si aici si variantele în engleza, franceza si italiana luate din "Caietul de
cântece de munte"
[A]I am a lovely [E]gip[A]sy,
[A]I am a lovely [E]gi[A]psy
[A]I sing I sing for [D]you,
I dance I dance with [A]you
[A]I am a lovely [E]gi[A]psy.
[A]Je suis une belle [E]git[A]anne,
[A]Je suis une belle [E]git[A]anne
[A]Je chante, je chante pour [D]toi,
Je dance, je dance pour [A]toi
[A]Je suis une belle [E]git[A]anne.
[A]Io sono la gi[E]tan[A]na,
[A]Io sono la gi[E]tan[A]na,
[A]Io amo, amo [D]te,
Io canto, canto [A]te
[A]Io sono la gi[E]tan[A]na,
Nota: Acordul D poate fi înflorit la penultima bataie cu o nota Ab si se
prinde în acest caz dupa cum urmeaza: D = X X 0 2 3 4
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
A = 0 0 2 2 2 0
E = 0 2 2 1 0 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 225
Kai yone
(???/???)
(Din Filmul "Satra")
- trimisa si transcrisa de Alin Mihai Fecioru eMail:famstrong@yahoo.com -
[D]Kaj jone [A]Romale,
Kaj jone [Bm]mire,
Ma pa [D]sonaja, [E7]buju [A]je
Me ne ne [D]a!
[D]Gde ja mal' [A]satana,
Nameraja [Bm]za me,
Sugi [D]aj zadji [E7]pa ja [A]sa,
Me ne ne [A]a!
Note:Se repeat strofa I marind ritmul.
-"kay yone" se traduce "unde este ea".
"j" se citeste totdeauna "i"
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
A = 0 0 2 2 2 0
Bm= 2 2 4 4 3 2
E7= 0 2 2 1 3 0
Phabaj (Hop hop hop)
Phabaj (Hop hop hop)
(???/???)
(Din Filmul "Satra")
- trimisa si transcrisa de Alin Mihai Fecioru eMail:famstrong@yahoo.com -
[Bm]Androverdan [Em]drukos na[Bm]ne
[Em]mri pirani [A]sukar na[D]ne.
[Em]L'ol'i phabaj [Bm]precinava [F#]hop, hop, hop
Jepas tuke, jepas mange [Bm]hop, hop, hop.
Taj la la [Em]laj la [Bm]la la laj [F#]hop, hop, hop,
Jepas tuke, jepas mange [Bm]hop, hop, hop.
Note: -j se citeste i
-"phabaj" se traduce "marul"
-Strofa se repeta de 4 ori schimbându-se doar primul vers
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Bm= 2 2 4 4 3 2
Em= 0 2 2 0 0 0
A = 0 0 2 2 2 0
D = X 0 0 2 3 2
F#= 2 4 4 3 2 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 226
Satra
populara?/traditonal?
(popular/popular)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Trece satra [G]de ti[C]gani
[F]Azi aici mâi[C]ne colea
[Dm]Cu tiganci cu [Am]flori în par
[E]Si cu [Am]sânii [E]ca un [Am]mar.
Refren:
[Am]Lai la la la [G]lai la la [C]lai
[F]Lai la la la [C]lai lai
[Dm]Lai la la la [Am]la lai
[E]Lai la [Am]la [E]la la [Am]lai
[Am]N-am nici haine [G]nici pan[C]tofi
[F]N-am nici casa [C]nici noroc
[Dm]În caruta m-[Am]am nascut
[E]Din ca[Am]ruta [E]stiu sa [Am]cânt.
[Am]Tiganco cu [G]bani în [C]par
[F]Si cu sânul [C]ca un mar
[Dm]Hai cu mine-n [Am]lumea mare
[E]Sa bem [Am]viata [E]din pa[Am]hare.
[Am]Mai române, [G]mai ro[C]mâne
[F]Du-te singur [C]fara mine
[Dm]Nu las eu [Am]tiganii mei
[E]Nici sa-mi [Am]dai tu [E]mii de [Am]lei.
Note: Refrenul se cânta la fel ca si strofele. În continuare mici variatiuni
de la ultimele trei strofe:
[Am]N-am nici rochii [G]nici pan[C]tofi
[F]Nici castel cu [C]slujitori
[Dm]În caruta m-[Am]am nascut
[E]Din ca[Am]ruta [E]stiu sa [Am]cânt.
[Am]Tiganco cu [G]bani în [C]par
[F]Si cu sânul [C]ca de mar
[Dm]Hai cu mine-n [Am]lumea mare
[E]Sa vezi [Am]cum e [E]cu pa[Am]rale.
[Am]Mai straine, [G]mai stra[C]ine
[F]Stai în lumea [C]ta cu bine
[Dm]Eu nu-mi las eu [Am]tiganii mei
[E]Nici sa-mi [Am]dai tu [E]mii de [Am]lei.
Note:Se poate acompania cu un ritm (tip brushing cu/sau fara bass alternativ)
de forma "bum chak-a" (vezi tabulatura exemplificat aici pentru Am):
P ^ ^
E||-------0--0-------0--0--||
B||-------1--1-------1--1--||
G||-------2--2-------2--2--||
D||-------------2----------||
A||--0---------------------||
E||------------------------||
-În filmul "Satra" melodia se cheama "Nane tsokha" adica "N-am cercei" (Info
de la Alin Mihai Fecioru E-mail:famstrong@yahoo.com)
Dictionar de acorduri:
Am = 0 0 2 2 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
E = 0 2 2 1 0 0
Dm = X X 0 2 3 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 227
Tigancusa
populara?/traditonal?
(popular/popular)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]La o margi[E]ne de sat
[Am]Sta o satra [E]de ti[Am]gani
[Dm]Si-o tiganca [Am]frumusica
[E]Mi-a zâmbit de [Am]sub [E]cas[Am]tani.
[Dm]Si-o tiganca [Am]frumusica
[E]Mi-a zâmbit de [Am]sub [E]cas[Am]tani.
Refren:
[Dm]Tigancusa esti frumoasa
[Am]Tigancusa mea
[E]Te iubesc
Si [Am]nu te [E]pot [Am]uita.
[Dm]Tigancusa esti frumoasa
[Am]Tigancusa mea
[E]Te iubesc
Si [Am]nu te [E]pot [Am]uita.
[Am]Tigancusa [E]esti frumoasa
[Am]Si stii bine [E]sa ghi[Am]cesti
[Dm]Si cu ochii [Am]tai cei negrii
[E]Pe oricine [Am]cu[E]ce[Am]resti.
[Dm]Si cu ochii [Am]tai cei negrii
[E]Pe oricine [Am]cu[E]ce[Am]resti.
[Am]Trece vara, [E]vine iarna,
[Am]Pleaca satra [E]de ti[Am]gani
[Dm]Si cu ea plea[Am]ca tiganca
[E]Ce-am iubit-o [Am]sub [Em]cas[Am]tani.
[Dm]Si cu ea plea[Am]ca tiganca
[E]Ce-am iubit-o [Am]sub [Em]cas[Am]tani.
[Am]Trece iarna, [E]vine vara,
[Am]Vine satra [E]de ti[Am]gani
[Dm]Dar tiganca [Am]frumusica
[E]A fugit cu [Am]alt [E]ti[Am]gan.
[Dm]Dar tiganca [Am]frumusica
[E]A fugit cu [Am]alt [E]ti[Am]gan.
Note: Ritmul este o parte interesanta a acestei melodii. Se accelereaza si se
încetineste dupa simt. Acompaniamentul se poate face folosind o tehnica cu
bas alternativ dupa cum urmeaza:
Am E
E||-------0---------0----|-------0---------0----|-------0---------0----|-------0---------0----||
B||-------1---------1----|-------1---------1----|-------0---------0----|-------0---------0----||
G||-------2---------2----|-------2---------2----|-------1---------1----|-------1---------1----||
D||------------2---------|------------2---------|----------------------|----------------------||
A||--0-------------------|--0-------------------|------------2---------|------------2---------||
E||----------------------|----------------------|--0-------------------|--0-------------------||
La o mar gi ne de sa- -
at.......etc...
Am E A
E||-------0---------0----|-------0---------0----|-------0---------0----|-------0---------0----||
B||-------1---------1----|-------1---------1----|-------0---------0----|-------1---------1----||
G||-------2---------2----|-------2---------2----|-------1---------1----|-------2---------2----||
D||------------2---------|------------2---------|----------------------|------------2---------||
A||--0-------------------|--0-------------------|------------2---------|--0-------------------||
E||----------------------|----------------------|--0-------------------|----------------------||
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 228
Dm Am
E||-------1---------1----|-------1---------1----|-------0---------0----|-------0---------0----||
B||-------3---------3----|-------3---------3----|-------1---------1----|-------1---------1----||
G||-------2---------2----|-------2---------2----|-------2---------2----|-------2---------2----||
D||--0-------------------|--0-------------------|------------2---------|------------2---------||
A||------------0---------|------------0---------|--0-------------------|--0-------------------||
E||----------------------|----------------------|----------------------|----------------------||
E Am E Am
E||-------0---------0----|-------0---------0----|-------0---------0----|-------0---------0----||
B||-------0---------0----|-------0---------0----|-------1---------0----|-------1---------1----||
G||-------1---------1----|-------1---------1----|-------2---------1----|-------2---------2----||
D||----------------------|----------------------|----------------------|------------0---------||
A||------------2---------|------------2---------|--0-------------------|--0-------------------||
E||--0-------------------|--0-------------------|------------0---------|----------------------||
exemplificat aici pentru primele patru strofe ale melodiei. Ultimele doua se
repeta -
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
Dm= X 0 0 2 3 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 229
Floare alba, floare neagra
-din filmul "Satra"-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Floare alba, [G]floare [C]neagra
[F]Tu mi-ai spus ca [C]îti sunt draga
[Dm]Si-ai sa furi din [Am]cer cinci stele
[E]Sa-mi faci [Am]salba [E]si mar[Am]gele.
[Am]Eu pe tine [G]nu te mai do[C]resc
[F]Mie-mi place [C]viata sa-mi traiesc
[Dm]Eu pe tine [Am]nu te mai doresc
[E]Fara ba[Am]ni eu nu [E]te mai iu[Am]besc
Refren:
[Am]Lai la la la [G]lai la la [C]lai
[F]Lai la la la [C]lai lai
[Dm]Lai la la la [Am]la lai
[E]Lai la [Am]la [E]la la [Am]lai
Note:^Cântecul este de fapt identic cu melodia "Satra" si este doar o
varianta cu alte versuri.
-Se poate acompania cu un ritm (tip brushing cu/sau fara bass alternativ) de
forma "bum chak-a" (vezi tabulatura, exemplificat aici pentru Am):
P ^ ^
E||-------0--0-------0--0--||
B||-------1--1-------1--1--||
G||-------2--2-------2--2--||
D||-------------2----------||
A||--0---------------------||
E||------------------------||
-În filmul "Satra" melodia se cheama "Nane tsokha" adica "N-am cercei" (Info
de la Alin Mihai Fecioru E-mail:famstrong@yahoo.com)
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am = 0 0 2 2 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
E = 0 2 2 1 0 0
Dm = X X 0 2 3 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 230
Cântece Horror
Bing Bang
-Necunoscut-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Te-am întâl[G]nit, [C]bing-[G]bang
[C]În cimi[G]tir, [C]bing-[G]bang
[C]Pe piept av[G]eai, [C]bing-[G]bang
[C]Un tranda[G]fir, [C]bing-[G]bang.
R:
[C]Si cân[G]tam [C]si da[G]nsam
[C]Printre [G]cruci [C]ne le[G]ganam
[C]Pasa[G]rele [C]cân[G]tau
[C]Cirip-[G]cirip, [C]crau-[G]crau.
[C]Te-am mângâ[G]iat, [C]bing-[G]bang
[C]Pe obra[G]jor, [C]bing-[G]bang
[C]Din ochi îti ie[G]sea, [C]bing-[G]bang
[C]Un viermi[G]sor, [C]bing-[G]bang.
[C]Te-am saru[G]tat, [C]bing-[G]bang
[C]Pe maxi[G]lar, [C]bing-[G]bang
[C]Tu m-ai mu[G]scat, [C]bing-[G]bang
[C]Involun[G]tar, [C]bing-[G]bang.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 5 5 4 3 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 231
În padurea verde
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Melodia este una de la un cântec destul de cunoscut din anii de gradinita.
Ceva de genul:
În padurea verde
Veselie multa
Cu baieti si fete
Cânta cucii cânta
Versurile (aici modificate) însa sunt cât se poate de brutale:
[C]În padurea [G]ver[C]de
[F]I-un cadavru [G]ta[C]pan
[C]Si un roi de [G]mus[C]te
[F]Se înfrupta [G]zdra[C]van
Refren:
[F]Bu[C]hu
[F]Bu[C]hu
[G]Cancer[C]u
[G]Cancer[C]u (Sida, Sida-alte voci ca un ecou-)
[C]Din cadavrul [G]ne[C]gru
[F]Iese-un vierme [G]gal[C]ban
[C]Si privind la [G]ste[C]le
[F]Începu sa [G]zbie[C]re
Nota: O varianta a strofei simplificata (pentru începatori) poate fi cântata
folosind urmatoarea prograsie de acorduri:
[C]În padurea [G]verde
[F]I-un cadavru [C]tapan
s.a.m.d.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 5 5 4 3 3
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 232
Jean frizerul
-Necunoscut-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[No chord]Jeana era croitoreasa[G]
Si Jean frizerul o [C]iubea,
Jana a murit tubercu[D]loasa
Si Jean la capul ei plân[G]gea.
Refren:
[No chord]Nu mai plânge Jane,[G]
Plânsul e de [C]forma,
Jeana nu e [D]moarta,
Jeana se trans[G]forma.
[No chord]Atârnata de-un cearceafu,[G]
În sufrage[C]rie,
Cadeau microbii de [D]ftizie,
Cadeau încet, [G]treptat, treptatu.
[No chord]Veni si ziua îngroparii,[G]
Veni si ziua cu-ngro[C]patu,
Plangeau si caii de la [D]dricu,
Plângea si ultimu [G]calicu.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 5 5 4 3 3
D = 2 0 0 2 3 2
D7= 2 0 0 2 1 2
Nota: se poate cânta cu bas alternativ. În locul acordului D se poate folosi
D7
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 233
Cântece de gasca
Alice
(Melodia "Living Net Door To Alice"/Smokie)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Eu am o vecina, o fata de vis
[C]Îi place sa cânte si o cheama Alice
Eu [D]am o caseta care-i [C]place pre[G]cis
[G]A ascultat-o aproape plângând
[C]M-a rugat sa i-o pun... de trei ori la rând
I-am [D]tras-o si ei, s-o [C]asculte ori[G]când.
Refren:
[G]Ce boxe are Alice si ce casetofon,
[C]Cu microfonu-n mâna o privesc de pe balcon
Si îmi [D]imaginez cum as [C]face-nregistrari cu [G]Alice...Alice who the
fuck is Alice?
[G]Înregistrari la fluier, la caval si saxofon
[C]S-o iau din gama-n gama si mai sus c-un semiton
Ca ori[D]cine îsi doreste o par[C]tida de trombon cu [G]Alice...Alice who the
fuck is Alice?
[G]Alice e strâmba si n-are doi dinti,
[C]A fost nascuta gresit de parinti...
Bea [D]vodca, fumeaza si [C]înjura de [G]sfinti...
[G]Mai are si SIDA si cancer în gât
[C]Proteza din gura îi pute urât.
Mai [D]are un picior... o [C]mâna si-[G]atât...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 234
Cavaleri ai mesei rotunde
-necunoscut-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Cavaleri ai mesei rotunde
[G]Sa vedem [A]daca vinu-i [D]bun
Sa [G]vedem da-da-da
Sa [D]vedem nu-nu-nu
Sa [A]vedem daca vinu-i [D]bun [A]sau [D]nu
[D]Eu as bea 5 sau 6 sticle
[G]C-o studenta [A]pe genunchi [D]mei
Eu [G]as bea, da-da-da
Eu [D]as bea nu-nu-nu
Eu [A]as bea 5 sau 6 [D]st[A]ic[D]le
[D]Si-as mai bea si-un butoi de bere
[G]De-as avea [A]bani în buzu[D]nar
As mai [G]bea da-da-da
As mai [D]bea nu-nu-nu
As mai [A]bea si-un butoi de [D]be[A]r[D]e
[D]Cioc, cioc cioc bate la fereastra
[G]Sa vedem [A]daca-i sotul [D]meu
Sa ve[G]dem da-da-da
Sa ve[D]dem nu-nu-nu
Sa ve[A]dem daca-i sotul [D]meu [A]sau [D]nu
[D]Daca-i el du-ca-se la dracu
[G]C-a stricat pla[A]cerea mea si-a [D]ta
Daca-i [G]el, da-da-da
Daca-i [D]el, nu-nu-nu
Daca-i [A]el, duca-se la [D]dr[A]ac[D]u
[D]Daca mor vreau sa ma îngroape
[G]Intr-un beci [A]unde vinu-i [D]bun
Într-un [G]beci da-da-da
Într-un [D]beci nu-nu-nu
Într-un [A]beci unde vinu-i [D]bun [A]sau [D]nu
[D]Iar pe cruce vreau sa mi se scrie
[G]Aici zace [A]un student be[D]tiv
Aici [G]zace da-da-da
Aici [D]zace nu-nu-nu
Aici [A]zace un student be[D]tiv [A]sau [D]nu
Nota:Ultimele trei versuri de la fiecare strofa au si rolul de refren si se
repeta...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
G = 3 2 0 0 0 3
A = 0 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 235
Cavaleri ai mesei rotunde (varianta)
-traditional francez-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[E]Cavaleri ai mesei rotunde
Sa [B7]vedem daca vinu-i [E]bun
Sa [A]vedem da-da-da, sa vedem nu-nu-nu
Sa vedem daca vinu-i [E]bun
Sa [A]vedem da-da-da, sa [E]vedem nu-nu-nu
Sa [B7]vedem daca vinu-i [E]bun sau nu
[E]Eu as bea 5 sau 6 sticle
C-o [B7]studenta pe genunchi [E]mei
Eu [A]as bea, da-da-da, eu as bea nu-nu-nu
Eu as bea 5 sau 6 st[E]icle
Eu [A]as bea, da-da-da, eu [E]as bea nu-nu-nu
Eu [B7]as bea 5 sau 6 st[E]icle
[E]Si-as mai bea si-un butoi de bere
De-[B7]as avea bani în buzu[E]nar
As mai [A]bea da-da-da, as mai bea nu-nu-nu
As mai bea si-un butoi de be[E]re
As mai [A]bea da-da-da, as mai [E]bea nu-nu-nu
As mai [B7]bea si-un butoi de be[E]re
[E]Cioc, cioc cioc bate la fereastra
Sa [B7]vedem daca-i sotul [E]meu
Sa ve[A]dem da-da-da, sa vedem nu-nu-nu
Sa vedem daca-i sotul [E]meu
Sa ve[A]dem da-da-da, sa ve[E]dem nu-nu-nu
Sa ve[B7]dem daca-i sotul [E]meu sau nu
[E]Daca-i el du-ca-se la dracu
C-a [B7]stricat placerea mea si-a [E]ta
Daca-i [A]el, da-da-da, daca-i el, nu-nu-nu
Daca-i el, duca-se la dr[E]acu
Daca-i [A]el, da-da-da, daca-i [E]el, nu-nu-nu
Daca-i [B7]el, duca-se la dr[E]acu
[E]Daca mor vreau sa ma îngroape
În[B7]tr-un beci unde vinu-i [E]bun
Într-un [A]beci da-da-da, într-un beci nu-nu-nu
Într-un beci unde vinu-i [E]bun
Într-un [A]beci da-da-da, într-un [E]beci nu-nu-nu
Într-un [B]beci unde vinu-i [E]bun sau nu
[E]Iar pe cruce vreau sa mi se scrie
Ai[B7]ci zace un student be[E]tiv
Aici [A]zace da-da-da, aici zace nu-nu-nu
Aici zace un student be[E]tiv
Aici [A]zace da-da-da, aici [E]zace nu-nu-nu
Aici [B7]zace un student be[E]tiv sau nu
Nota: Aici o varianta gasita într-o carte cu cântece din repertoril
international.
Personal prefer varianta transpusa de mine -
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
E = 0 2 2 1 0 0
B7= X 2 1 2 0 2
A = 0 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 236
Ceata noastra
-Necunoscut-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Gasca noastra cea fudula (dula)...
Asezata'n cap de [A](ce ma?) ... masa
[G]Consuma mâncare' a[D]leasa
[A]Consuma mâncare' a[D]leasa
[D]Brânza alba ca o coala (coala)...
O manânci de ti se [A](ce ma?) ... pare,
[G]Ca e bunatate [D]mare.
[A]Ca e bunatate [D]mare.
[D]Mititei cu ardei iute,
Cum mânanci îti vine'a [A](ce ma?) ... spune,
[G]Ah, ce de bucate [D]bune!'.
[A]Ah, ce de bucate [D]bune!'.
[D]Tuica de Pitesti balaie (laie)...
De te scarpina la [A](ce ma?) ... limba,
[G]Dispozitia ti'o [D]schimba.
[A]Dispozitia ti'o [D]schimba.
[D]Fripturica de boboci (oci)...
Cu garnitura de [A](ce ma?) ... ceapa
[G]De îti lasa gura [D]apa.
[A]De îti lasa gura [D]apa.
[D]Mere, pere, cozonaci, (naci)...
Sa mânanci pâna te [A](ce ma?) ... culci
[G]De'atâtea bucate [D]dulci.
[A]De'atâtea bucate [D]dulci.
[D]Cui meniu n'a placut (cut)...
Apai muma lui sa'i [A](ce ma?) ... faca
[G]Altceva care sa'i [D]placa.
[A]Altceva care sa'i [D]placa.
[D]Fata mamii sta pe prispa (prispa)...
Cu mâna bagata-n [A](ce ma?) ... oala
[G]S-o spele pe din[D]afara.
[A]S-o spele pe din[D]afara.
[D]Fata mamii cea fudula (dula)...
Umbla noaptea dupa [A](ce ma?) ... peste
[G]Ca în balta ei nu [D]creste.
[A]Ca în balta ei nu [D]creste.
[D]Baietelu face baie (baie)...
Si se scarpina la [A](ce ma?) ... ceafa
[G]Ca este cam rece-n [D]apa.
[A]Ca este cam rece-n [D]apa.
[D]Doua babe s-una sluta (sluta)...
Au plecat ca sa se [A](ce ma?) ... plimbe
[G]Aerul sa îl mai [D]schimbe.
[A]Aerul sa îl mai [D]schimbe.
[D]N-au facut nici bine-un tur (tur)...
Le-a intrat o teapa-n [A](ce ma?) ... glezna
[G]Ca era-ntuneric [D]bezna.
[A]Ca era-ntuneric [D]bezna.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 237
Dictionar de acorduri
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
A = X 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cântecul poate fi cântat folosind o tehnica de fingerpicking cu bas
alternativ.
Între strofe poate fi folosit un mic pasaj de trecere dupa cum urmeaza:
| | | s | s | s | s | s | s | s | s | s | s | | | s | s | s | s
|--------|--2---2---2---2-|--2---2---2---2-|--2---2---------|--2---2---2---2-|
|--------|--3---3---3---3-|--3---3---3---3-|--3---3---------|--3---3---3---3-|
|--------|--2---2---2---2-|--2---2---2---2-|--2---2---------|--2---2---2---2-|
|0-------|0-------0-------|0-------0-------|0-------0-------|0-------0-------|
|--0-2-4-|----0-------0---|----0-------0---|----0-----0-2-4-|----0-------0---|
|--------|----------------|----------------|----------------|----------------|
e q q s q e e e e e e e e e e q q s e e e e
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 238
Ce nasoala esti
-necunoscut- (??? In The Summertime - Mungo Jerry ???)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro: E - A - E - B7 - A - E
[E]Ce nasoala esti nu te-as fute sa-mi platesti
Ce nasoala esti nu te-as fute sa-mi [E7]platesti
Ce [A]nasoala esti, ce nasoala, ce nasoala, ce na[E]soala esti
[B7] [A] [E]
[E]Sa-mi dai banii cu caruta nu ti-as arata nici putza
Sa-mi dai bani cu caciula nu ti-as arata nici [E7]pu*a
Ce [A]nasoala esti, ce nasoala, ce nasoala, ce na[E]soala esti
[B7] [A] [E]
[E]De când ma-ta te-a facut tu într-una te-ai fu*ut
De când ma-ta te-a facut tu într-una te-ai [E7]fu*ut
Ce [A]nasoala esti, ce nasoala, ce nasoala, ce na[E]soala esti
[B7] [A] [E]
[E]Si te-nvârti în jurul pu*ii ca Apolo-n jurul Lunii
Si te-nvârti în jurul pu*ii ca Apolo-n jurul [E7]Lunii
Ce [A]nasoala esti, ce nasoala, ce nasoala, ce na[E]soala esti
[B7] [A] [E]
[E]Ai parul ca coada vacii când te vad m-apuca dracii
Ai parul ca coada vacii când te vad m-apuca [E7]dracii
Ce [A]nasoala esti, ce nasoala, ce nasoala, ce na[E]soala esti
[B7] [A] [E]
Nota:Probabil ca este o forma libera a melodiei lui Mongo Jerry.
Partea dintre strofe am adaugat-o ca si trecere desi în original este pe
versuri.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
E = 0 2 2 1 0 0
A = 0 0 2 2 2 0
B7= X 2 1 2 0 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 239
Cântecul vacii
-Necunoscut-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]S-am zis verde foaie-n [E]dunga
[Am]S-am zis verde foaie-n [E]dunga
[Am]Vru vaca sa ma [E]împunga
[Am]Vru vaca sa ma [E]împunga, [Am]mai [E]doda [Am]mai...
[Am]Dar când îi fu*ui o [E]stânga
[Am]Dar când îi fu*ui o [E]stânga
[Am]Începu vaca sa [E]plânga
[Am]Începu vaca sa [E]plânga, [Am]mai [E]doda [Am]mai...
[Am]Si nu stiu cum o [E]lovi
[Am]Si nu stiu cum o [E]lovi
[Am]Pica vaca si [E]muri
[Am]Pica vaca si [E]muri, [Am]mai [E]doda [Am]mai...
[Am]Si din pielea de la [E]vaca
[Am]Si din pielea de la [E]vaca
[Am]Mi-am facut mie o [E]jeaca
[Am]Mi-am facut mie o [E]jeaca, [Am]mai [E]doda [Am]mai...
[Am]Iar pe spate eu am [E]scris
[Am]Iar pe spate eu am [E]scris
[Am]Cât de tare-n stânga [E]mi-s
[Am]Cât de tare-n stânga [E]mi-s, [Am]mai [E]doda [Am]mai...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
Note:Se cânta cu feeling á la Tudor Gheorghe
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 240
Doi olteni (varianta)
-Necunoscut-
- trimisa de Szoha Toma; E-Mail szoha_toma@hotmail.com -
- re...transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Cm]Doi olteni [Gm]sapau [G]o gr[Cm]oapa
Si-asa [C]lunga, si-asa [F]lata
[G]Si-asa lunga, si-asa [Cm]lata
[Cm]Si-aveau [Gm]si ei [G]o între[Cm]bare
Ce fa[C]cem cu pamântul [F]care
[G]Rezulta de la sa[Cm]pare
[Cm]Pai facem [Gm]o groapa [G]si mai [Cm]mare
Si-ngro[C]pam pamântul [F]care
[G]Rezulta de la sa[Cm]pare
[Cm]Pai mai la[Gm]sati [G]oltenii-n [Cm]pace
Pai mai [C]lasati oltenii-n [F]pace
[G]Ca-s si alte dobi[Cm]toace
[Cm]Moldo[Gm]veanul [G]si oltea[Cm]nul
Moldo[Cm]veanul si ol[F]teanul
[G]Sunt frati buni cu arde[Cm]leanu
Note:Personal nu prea stiu, si nici nu îmi pot imagina, cum suna varianta cu
aceste acorduri.
De aceea eu ramân la varianta mea.
Pentru cei care stiu acest cântec în aceasta forma, mai sus sunt acordurile.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Cm= 3 3 5 5 4 3
Gm= 3 5 5 3 3 3
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 241
Doi olteni
-Necunoscut-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Pai doi olteni sapau o groaapa[Am]
Pai doi olteni sapau o [Dm]groaapaaaaaaaa
S-asa [Am]lunga s-[E]asa [Am]lata
[Am]Pai unu pune o-ntrebaare[Am]
Ce facem cu pamântul [Dm]careeeeeee
Rezul[Am]ta de [E]la sa[Am]pare
[Am]Pai facem o groapa mai maare[Am]
Si punem pamântul [Dm]careeeeeeee
Rezul[Am]ta de [E]la sa[Am]pare
[Am]Dar ce facem cu pamântul care[Am]
Dar ce facem cu pamântul [Dm]careeeeeeee
Rezul[Am]ta nou de [E]la sa[Am]pare
[Am]Pai facem o groapa mai maare[Am]
Si punem pamântul [Dm]careeeeeeee
Rezul[Am]ta nou de [E]la sa[Am]pare
[Am]Pai mai lasati oltenii-n paace[Am]
Mai lasati oltenii-n [Dm]paaceeeeeeee
Ca-s si [Am]alte [E]dobito[Am]ace
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
E = 0 2 2 1 0 0
Note:Se cânta cu feeling á la Tudor Gheorghe
Eu asa si ea asa
-necunoscut_
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Cafeaua cu [G]lapte [A7]eu i-o dau la [D]pat
[D]Si muncesc cât [G]sapte [A7]parca sunt [D] ...
[D]Cacând se cearta-n[G]truna [A7]eu ma je m'am [D]fish
[D]O las sa vor[G]beasca [A7]si plec sa ma [D]...
[D]Piscaturi de [G]muste [A7]am pe min-o [D]droaie
[D]Eu citesc si [G]ea ma [A7]gâdila la [D]...
[D]Coatele-mi sunt [G]roase de [A7]atâtea freca[D]turi,
[D]Eu muncesc si [G]ea se [A7]scarpina în [D]...
[D]Curtezani o [G]mie [A7]si-a gasit în [D]graba
[D]Ea se-asa cu [G]altii [A7]eu fac numai [D]...
[D]La barbier te [G]rade [A7]simti ca nu mai [D]poti
[D]Când simti ca te [G]rade [A7]chiar si pe la [D]...
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 242
[D]Flori la pala[G]rie [A7]si-a pus Ma[D]riuta,
[D]Ea ar fi bar[G]batul [A7]daca ar avea [D]...
[D]Putintica [G]minte [A7]s-aiba ea va [D]zic
[D]N-ar sta zi si [G]noapte cu [A7]nasu-n [D]...
[D]Lingeria [D]dânsii [A7]costa o a[D]vere
[D]Prin ea vezi ce [G]are [A7]dama-ntre [D]...
[D]Pai cere câteo[G]data [A7]în Dacie s-o [D]plimb
[D]Iese dezbra[G]cata [A7]si vrea numai [D]...
[D]Limba cu car[G]toafe [A7]si varza um[D]pluta
[D]Daca nu-i fac [G]gustul [A7]nu vrea sa se [D]...
[D]Fura tot din [G]casa [A7]joaca la no[D]roc
[D]De mine nu-i [G]pasa [A7]când îi dau la [D]...
[D]Ciocolata si [G]chiar [A7]crema-i dau des[D]tula
[D]Dar cu toate [G]astea [A]sta ca proasta-n [D]...
[D]Putina cu [G]brânza [A7]a ramas iar [D]goala,
[D]Ea se-apleca-n [G]fata [A7]mie mi se [D]...
[D]Scoala chiar si [G]mortii [A7]când face [D]scandal,
[D]Crede despre [G]mine [A7]ca o am de [D]...
[D]Calul de ba[g]taie [A7]am ajuns mai [D]Nae
[D]Face harma[G]laie [A7]când ma linge-n [D]...
[D]Coatele-mi sunt [G]roase [A7]de atâtea freca[D]turi
[D]Eu muncesc si [G]ea se [A7]scarpina în [D]...
Nota:Cantecul l-am gasit undeva pe internet, numele fisierului fiind:
"Romanian - Eu asa si ea asa (comic).mp3".
Mai mult nu stiu, nu stiu cine-l cânta, de unde provine dar oricum
inregistrarea e una de studio.
A, sa nu uit: în locul acordului A7 merge folosit si un A.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
A = X 0 2 2 2 0
A7= X 0 2 2 2 3
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 243
Cu galeata în mâna
(Pe Maria or gasitu')
- necunoscut -
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Este unul din cântecele mele preferate dar destul de greu de explicat cum se
cânta.
Cantecul are o tenta de blues pornind din A.
În principiu sunt doar trei riff-uri care se cânta propriu zis între versuri
si un mic turnaround care se cânta la sfârsitul fiecarei strofe.
Pentru a evita orice neîntelegeri acordurile prinse sunt la primul riff un A.
Celelalte un C7 (deplasat pe griff în diferite pozitii cum se vede din
tabulatura)
Riff 1 Riff 2 Riff3 Turnaround
-0-----0-0---|--x-----x-x---|-x-----x-x-x-|-----------------|---------0-0-0-0-
-2-----1-2---|--3-----5-3---|-3-----7-6-5-|-----------------|---------3-3-3-3-
-2-----1-2---|--5-----7-5---|-5-----9-8-7-|-----------------|---------1-1-1-1-
-2-----1-2---|--4-----6-4---|-4-----8-7-6-|-----------------|---------2-2-2-2-
-0-----0-0---|--5-----7-5---|-5-----9-8-7-|-4-4-5-5-6-6-7-7-|-4-5-6-7-2-2-2-2-
-x-----x-x---|--x-----x-x---|-x-----x-x-x-|-----------------|---------0-0-0-0-
Slide Slide Slide
Intro: Riff 1, Riff 2, Riff 1
Pai pa Maria or gasâtu'[Riff 1]
Dup-o saptamâna[Riff 2]
Era în fântâna[Riff 1]
Cu galeata-n mana[Riff 3 + Turnaround]
Refren:
Pai cu galeata-n mâna,[Riff 1]
Pai cu galeata-n mâna,[Riff 2]
Pai cu galeata-n mâna,[Riff 1]
Pai cu galeata-n mâna.[Riff 3 + Turnaround]
Pai pa Vasile l-or gasâtu'[Riff 1]
Tocma dup-un an[Riff 2]
Era la volan[Riff 1]
Înghetat bustean[Riff 3 + Turnaround]
Pai pe Grigore l-o gasâtu'[Riff 1]
Dup-un an jumate[Riff 2]
Zâmbea ferisitu'[Riff 1]
Cu cutâtu-n spate.[Riff 3 + Turnaround]
Pai pe Timofte l-o gasâtu'[Riff 1]
Dup-un an s-o vara,[Riff 2]
În chioscu de fanfara,[Riff 1]
Atârnat de-o sfoara.[Riff 3 + Turnaround]
Pai pe Dumitru l-o gasâtu'[Riff 1]
Într-un mod cam drastic,[Riff 2]
Într-un sac de plastic,[Riff 1]
Si zâmbea sarcastic.[Riff 3 + Turnaround]
Pai pe Florica or gasâtu'[Riff 1]
În baia de electroliza,[Riff 2]
Pai, cu paru' ravasâtu',[Riff 1]
Si degetele-n priza.[Riff 3 + Turnaround]
Pai pe Mihaiu l-o gasâtu'[Riff 1]
Într-un an bisect,[Riff 2]
Se credea destept,[Riff 1]
Cu o ranga-n piept.[Riff 3 + Turnaround]
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 244
Pai pe Gheorghita l-o gasâtu'[Riff 1]
în August 30.[Riff 2]
Era jos în beci,[Riff 1]
Cu creierii fleci.[Riff 3 + Turnaround]
Nota:Refrenul se poate "înfrumuseta" cu diferite versuri finale de la
strofele urmatoare si poate fi cântat si pe mai multe voci -
Imnul resitenilor
Beatles(Yelow submarine)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]Un va[D]por [C]plutea pe [G]apa
Pai [Em]va sa [Am]zica [C]ce fa[D]cea
Pai naviga!!!
Refren:
[G]Asta-i imnul [D7]resitenilor
Resitenilor, [G]resitenilor
[G]Asta-i imnul [D7]resitenilor
Resitenilor, [G]resitenilor
[G]Mari[D]narii s[C]palau [G]puntea
Pai [Em]va sa [Am]zica [C]ce fa[D]ceau
Pai o frecau!
[G]Capita[D]nul [C]fuma [G]pipa
Pai [Em]va sa [Am]zica ce fa[D]cea
Pai pipaia!
[G]Doua [D]fete [C]sareau [G]coarda
Pai [Em]va sa [Am]zica ce fa[D]ceau
Pai se codeau!
Nota:Refrenul se poate interpreta liber. Am auzit variante cu imnul
hunedorenilor, timisorenilor s.a.m.d.
Cred oricum ca acest cântec avea mai multe strofe. Cine îsi mai aminteste
poate sa mi le trimita...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
D = X X 0 2 3 2
C = 3 3 2 0 1 0
Em= 0 2 2 0 0 0
Am= 0 0 2 2 1 0
D7= X X 0 2 1 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 245
Ghezesu'
-Popular din Maramures-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[G]De la [C]Salva [F]la Vi[G]seu
[G]De la [C]Salva [F]la Vi[G]seu
[C]Iute mere [F]ghezesu'
[G]Iute mere [C]ghezesu'
Refren:
[C]Hai li li [F]li li li,
[C]Hai li li [G]li la.
[G]Gheze[C]su me[F]re pe [G]roate
[G]Gheze[C]su me[F]re pe [G]roate
[C]Eu pe mândra [F]ea pe spate
[G]Eu pe mândra [C]ea pe spate
[G]Gheze[C]su me[F]re pe [G]sine
[G]Gheze[C]su me[F]re pe [G]sine
[C]Eu pe mândra [F]ea sub mine
[G]Eu pe mândra [C]ea sub mine
[G]Pe sub [C]poale [F]la mân[G]dra
[G]Pe sub [C]poale [F]la mân[G]dra
[C]Poti trece cu [F]Dacia,
[G]Poti trece cu [C]Dacia.
[G]Daci[C]a-i cu [F]patru [G]roate,
[G]Daci[C]a-i cu [F]patru [G]roate,
[C]Ca cu sase [F]nu se poate,
[G]Ca cu sase [C]nu se poate.
[G]Pe sub [C]poale[F]le mân[G]drii
[G]Pe sub [C]poale[F]le mân[G]drii
[C]Poti trece cu [F]bitiglii,
[G]Poti trece cu [C]bitiglii.
[G]Bitiglii-[C]i cu [F]doua [G]roate,
[G]Bitiglii-[C]i cu [F]doua [G]roate,
[C]Ca cu patru [F]nu se poate
[G]Ca cu patru [C]nu se poate.
[G]Pe sub [C]poale [F]la mân[G]dru
[G]Pe sub [C]poale [F]la mân[G]dru
[C]Poti trece cu [F]Cielu'
[G]Poti trece cu [C]Cielu'.
[G]Cielu-[C]i cu [F]patru [G]roate
[G]Cielu-[C]i cu [F]patru [G]roate
[C]Ca tauru [F]nu mai poate
[G]Ca tauru [C]nu mai poate.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 5 5 4 3 3
F = 1 3 3 2 1 1
Nota: Ca si varianta, acest cântec se poate interpreta folosind si numai
acordurile C si F. Mai exact în locurile în care apare acordul G acesta se
poate înlocui cu C.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 246
Hora betivilor
-Necunoscut-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Hai sa dam mâna cu mâna,
[A]Toti betivii [D]din comuna,
Sa-nvârtim hora betiei,
[A]Pe podeaua bera[D]riei.
[D]Unde-i unul nu-i putere
[A]La butoiul [D]plin cu bere,
Unde-s doi puterea creste
[A]Si butoiul se go[D]leste.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X X 0 2 3 2
A = 0 0 2 2 2 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 247
Katiusa
-Necunoscut-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Am]Eram toti baieti înalti cât u[E]sa
S-am plecat întregul regi[Am]ment
S-am plec[Dm]at s-o fu*em pe Ka[Am]tiusa
S-am ve[E]nit umpluti de sculam[Am]ent
S-am plec[Dm]at s-o futem pe Ka[Am]tiusa
S-am ve[E]nit umpluti de sculam[Am]ent
[Am]S-a fatat cateaua noastra-n plo[E]aie
Dragi tavarisi nu i-a fost u[Am]sor
Cinci ca[Dm]tei cu trei perechi de co[Am]aie
Cinste [E]ei si-ntregului plut[Am]on
Cinci ca[Dm]tei cu trei perechi de co[Am]aie
Cinste [E]ei si-ntregului plut[Am]on
[Am]S-a fatat cataua noastra-n su[E]ra
Dragi tavarisi nu i-a fost u[Am]sor
Cinci ca[Dm]tei cu o singura pu[Am]la
Cinste [E]ei si-ntregului plut[Am]on
Cinci ca[Dm]tei cu o singura pu[Am]la
Cinste [E]ei si-ntregului plut[Am]on
Nota: se poate cânta cu un bass alternativ acelerând ritmul spre sfârsitul
strofei si începând o strofa noua cu un ritm mai lent
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
E = 0 2 2 1 0 0
Dm= X X 0 2 3 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 248
Katiusa (varianta)
-popular rusesc-
- versuri trimise de Silviu Maiorescu eMail:silvium@xnet.ro -
...ca si completare la Katiusa (prima varianta)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[Em]Faceam parte din armata [B7]rusa
Si eram 100-n Regi[Em]ment
Si-am ple[G]cat s-o fu[C]tem pe Kat[Em]iusa
[Am]Sa ne [Em]umplem [B7]toti de scula[Em]ment
Si-am ple[G]cat s-o fu[C]tem pe Kat[Em]iusa
[Am]Sa ne [Em]umplem [B7]toti de scula[Em]ment
[Em]Pe Katiusha fu*e gene[B7]ralu'
Pe Katiusha o fu*e un regi[Em]ment
Uite a[G]cum se [C]împlineste [Em]anu'
[Am]De când [Em]ne-am [B7]umplut de scula[Em]ment
Uite a[G]cum se [C]împlineste [Em]anu'
[Am]De când [Em]ne-am [B7]umplut de scula[Em]ment
[Em]Si-a fatat cateaua nostra-[B7]n sura
Dragi tavarisi nu i-a fost [Em]usor
Un ca[G]tel cu [C]o juma' de [Em]pu*a
[Am]Spre ru[Em]sinea [B7]întregului [Em]popor
Un ca[G]tel cu [C]o juma' de [Em]pu*a
[Am]Spre ru[Em]sinea [B7]întregului [Em]popor
[Em]Si-a fatat cateaua noastra-n [B7]ploaie
Dragi tavarisi nu i-a fost [Em]usor
Un ca[G]tel cu [C]trei perechi de [Em]coaie
[Am]Spre [Em]mândria [B7]întregului [Em]popor
Un ca[G]tel cu [C]trei perechi de [Em]coaie
[Am]Spre [Em]mândria [B7]întregului [Em]popor
[Em]Si-a fatat cateaua noastra-n [B7]casa
Dragi tavarisi nu i-a fost [Em]usor
Un ca[G]tel cu [C]pu*a cât o [Em]casa
[Am]Spre [Em]mândria [B7]întregului [Em]popor
Un ca[G]tel cu [C]pu*a cât o [Em]casa
[Am]Spre [Em]mândria [B7]întregului [Em]popor
Nota:Melodia am gasit-o transcrisa în varianta de mai sus pe o pagina în
limba germana.
Versurile erau în aceeasi limba si bineînteles... inocente -
Cântata din Em variatiunile sunt mai simplu de prins decât în versiunea mea
(simplificata din Am).
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Em= 0 2 2 0 0 0
B7= X 2 1 2 0 2
G = 3 2 0 0 0 3
C = 3 3 2 0 1 0
Am= X 0 2 2 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 249
Paraschiva
-Necunoscut-
[No Chord]Eu te-am iubit Paraschivo[Am]
[No Chord]Ti-am zis-o de-o-mie de dati[Dm]
[Dm]Si drept ca dovada ti-am [Am]luat marmelada
Ti-am [E]luat si-o bascula cu [Am]flori.
[Dm]Si drept ca dovada ti-am [Am]luat marmelada
Ti-am [E]luat si-o bascula cu [Am]flori.
[No Chord]Te-am luat de la mata de-acasa[Am]
[No Chord]În fusta si fara jupon[Dm]
[Dm]Ti-am luat toale-n casa, [Am]ciorapi de matasa
Si-o fusta, [E]misto, de [Am]naylon.
[Dm]Ti-am luat toale-n casa, [Am]ciorapi de matasa
Si-o fusta, [E]misto, de [Am]naylon.
[No Chord]Te-am cultivat Paraschivo[Am]
[No Chord]Te-am dus la teatru si la meci[Dm]
[Dm]Ti-am luat înghetata ti-am [Am]luat si seminte
Tu [E]faci pe nasoala si [Am]pleci.
[Dm]Ti-am luat înghetata ti-am [Am]luat si seminte
Tu [E]faci pe nasoala si [Am]pleci.
[No Chord]De te-as prinde eu Paraschivo[Am]
[No Chord]Brat la brat cu-un alt barbat[Dm]
[Dm]Ti-as bate gagiu, ti-as [Am]rupe juponu,
Ti-as [E]spune [No Chord]hai bâshti si-as [Am]pleca.
[Dm]Ti-as bate gagiu, ti-as [Am]rupe juponu,
Ti-as [E]spune [No Chord]hai bâshti si-as [Am]pleca.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
Am= 0 0 2 2 1 0
Dm= X X 0 2 3 1
E = 0 2 2 1 0 0
La începutul melodiei si între strofe poate fi folosita o mica bucata intro
ceva de genul:
Tuning : E A D G B E Time Signature: 4/4
| | | | | | | | | | | |
|----0hl-0-----------------------|----------------0-------0-------|0-------0---0b--0---------------|
|------------3---l---0-----------|----------------l-------l-------|l-------l---0---l---------------|
|------------------------2-------|----------------2-------2-------|2-------2---0---2---------------|
|------------------------------2-|--2h--3---2-----2-------2-------|2-------2---0---2---------------|
|--------------------------------|----------------0b------0b------|0b------0b--0---0b--------------|
|--------------------------------|--------------------------------|--------------------------------|
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 250
Reclame
Reclamele sunt mici cântecele care la sustinerea unui "concert" se cânta
între melodii pentru a crea momente de buna dispozitie. Aceste se introduc
cu:
[G]O re[Em]clama [C]între [D]melo[G]dii
[G]O re[Em]clama [C]între [D]melo[G]dii
Daca se cânta mai multe reclame deodata aceste pot fi însotite si de mici
refrene cum ar fi:
[G]Tineti minte [C]trei cuvinte,
[D]Pu*a, paru', [G]Postavaru...
sau
[G]Tineti minte [C]trei cuvinte,
[D]Sânii, piatra [G]Cleopatra...
sau
[G]Tineti minte [C]trei cuvinte,
[D]Tâta, roca, [G]Cluj-Napoca...
Ca refrenul se cânta si reclamele.
1.Ciocolata Veronica,
Face mica gaurica.
2.Face mica gaurica,
Nu mai intra nici furnica.
3.Ciocolata Postavaru,
Face pu*a ca si paru'.
4.Tineti minte trei cuvinte:
Pu*a, paru', Postavaru.
5.Cicolata Nicoleta,
Face pu*a ca racheta.
6.Alifia Cleopatra,
Face sânii ca si piatra.
7.Tineti minte trei cuvinte:
Sânii, piatra, Cleopatra.
8.Vreti sa cuceriti femeia,
Folositi sapunul Cheia.
9.Soarele si tenisul,
Va-ntareste penisul.
10.Moarte sigura cu cobra,
Dar mai sigura cu Mobra.
11.Motocicleta Carpati,
Stati în cur si reparati.
12.Ciocolata Pitic,
Va face voinic.
13.Vinul rosu de Segarcea,
Face piz*a harcea-parcea.
14.Nu mai fumati tigari Kent,
Ca va lasa impotent.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 251
15.Vreti sa deveniti barbati,
Fumati doar tigari Carpati.
16.Sifilisul de Constanta,
Face tenul ca faianta.
17.Pâna si-mparatul Nero,
Se spala la cur cu Dero.
18.Curvele si atletismul,
Va calesc ("caleste") organismul.
19.Opriti dricul,
Mortul vrea sa bea un Cico.
Un Cico dac-ar bea,
Mortu' poate-ar învia.
20.Ciocolata Laura,
Va largeste gaura.
21.Pasta de dinti Cristal,
Face dintii ca de cal.
22.Sapunul Duru,
Face fata precum curul.
23.Numai cu sapunul Duru, Duru, Duru,
Ceam mai buna piz*a-i curu...
24.Varianta:
Haida Duru, Duru, Duru,
Ceam mai buna piz*a-i curu...
25.Aquafresh în trei culori,
Cariaza de trei ori.
26.Daca bei un Saprosan,
N-o sa te mai caci un an.
27.Daca bei Tuica de pruna,
Orice-baba-ti pare buna.
28.Daca bei tuica întoarsa,
Pu*a-ti va fi noduroasa.
29.Daca bei tuica întoarsa,
Pu*a-ti va fi mai vânoasa.
30.Si Muscatul Otonel,
Face pu*a de otel.
31.Vinul rosu de Jidvei,
Scoala pu*a când nu vrei.
32.Vinul rosu de Vaslui,
Face pu*a ca un cui.
33.O vodculita Cristal,
Face dintii ca de cal.
34.Vinul dulce de Cotnari,
Va transforma-n armasari.
35.Consumul de banane,
Va face din fete doamne.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 252
36.Dulceata verde de nuci,
Pune piz*a pe butuci.
37.Tot dulcata verde de nuci,
Va transforma-n eunuci.
38.Mâncati coji de mere verzi,
Si-o s-ajungeti somalezi.
39.Produsele firmei Knorr,
Va fac din om tractor.
40.Tineti minte trei cuvinte:
Omul, Knorru' si tractoru.
41.Inseticidul Kuki,
Ia si pielea si paduchii.
42.Infuzia cu flori de tei,
Va va scapa de latei.
43.Vrei sa-ti satisfaci nevasta,
Cumpara-ti saltea Relaxa.
44.Sutienul de Cluj-Napoca,
Face tâta ca si roca.
45.Din caminul de chimie,
O sa iei blenoragie.
46.În caminul medicinii,
Te poti fu*e cu strainii.
47.În camin la medicina,
Nici o fata nu-i virgina.
48.Daca mergi la medicina,
Sa-ti iei si-o penicilina.
49.Pauze lungi si dese
Cheia marilor succese.
50.Ce-i Kite-Kat pentru mâte,
E sutienul pentru tâte
51.Dupa sex nebun cu Lola,
Bea la bar o Coca-Cola
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 5 5 4 3 3
Em= 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 253
Copacul
Necunoscut
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Si [G]hei m-am dus, hei m-am [Em]dus,
Sa [C]tai un co[D]pac
Si a [G]venit, a [Em]venit un [C]mic pui de [D]drac,
Si el mi-a [G]spus el mi-a [Em]spus sa nu [C]tai copa[D]cul
C-o sa mi [G]scoata un [Em]ochi si-o sa-mi [C]sparga si [D]capul.
Însa [G]eu, însa [Em]eu nu l-am [C]ascul[D]tat si
Hei m-am [G]dus hei m-am [Em]dus sa [C]tai un co[D]pac
Refren:
[G]Cade [Em]cade
[C]Cade [D]cade
[G]Cade [Em]cade
[C]Cade [D]cade
Si [G]hei m-am dus, hei m-am [Em]dus,
Sa [C]beau un co[D]niac
Si a [G]venit, a [Em]venit un [C]mic pui de [D]drac,
Si el mi-a [G]spus el mi-a [Em]spus sa nu [C]beau conia[D]cul
C-o sa mi [G]scoata un [Em]ochi si-o sa-mi [C]sparga si [D]capul.
Însa [G]eu, însa [Em]eu nu l-am [C]ascul[D]tat si
Hei m-am [G]dus hei m-am [Em]dus sa [C]beau un co[D]niac
Refren
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
G = 3 2 0 0 0 3
Em= 0 2 2 0 0 0
C = 3 3 2 0 1 0
D = X X 0 2 3 2
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 254
Te-am cunoscut în troleibuz
("Raindrops Keep Falling On My Head")
(B.J. Thomas/?)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
Intro:
C G F G
[C]Te-am cunoscut în trolei[CMaj7]buz
[C7]Era mare-ngrama[F]deala
Mi-ai zâm[Em7]bit
[A7]De cur eu te-am ciu[Em7]pit[A7]
[Dm7]Poate sa-mi cada-n cap si o [G7/4]cara[G7]mida
[G7/4]Sunt [G7]feri[C]cit
[G]Cred ca m-am [F]îndragos[G]tit [Em7] [A7] [Dm7] [G7/4] [G7]
[C]Ai coborât din trolei[CMaj7]buz
[C7]Peruca ti-a cazut pe-o [F]parte
Schiopa[Em7]tai
[A7]Picior de [Em7]lemn a[A7]veai
[Dm7]Poate sa-mi cada-n cap si o [G7/4]cara[G7]mida
[G7/4]Sunt [G7]feri[C]cit
[G]Cred ca m-am [F]îndragos[G]tit [Em7] [A7] [Dm7] [G7/4] [G7]
[C]Te-am privit apoi în [CMaj7]ochi
[C7]Amandoi erau de [F]sticla
Si din [Em7]gât
[A7]Venea mi[Em7]ros u[A7]rât
[Dm7]Poate sa-mi cada-n cap si o [G7/4]cara[G7]mida
[G7/4]Sunt [G7]feri[C]cit
[G]Cred ca m-am [F]îndragos[G]tit [Em7] [A7] [Dm7] [G7/4] [G7]
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
G7 = 3 2 0 0 0 1
CMaj7 = X 3 2 0 0 0
C7 = X 3 2 3 1 0
Em7 = 0 2 2 0 3 0
A7 = X 0 2 0 2 0
Dm7 = X X 0 2 1 1
G7/4 = 3 X 0 0 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 255
Vino, vino (varianta hardcore)
-Necunoscut-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Vino vino [C7]printre [G7]brazi
Nu fi proasta n-o sa [C]cazi
[C]Vino, vino [C7]la ca[G7]bana
Nu fi proasta, nu de po[C]mana
[C]Vino, vino [C7]printre [G7]jepi
Nu te teme, nu te-n[C]tepi
[C]Noaptea-i se[F]nina, luna e [C]plina
Mândra-i vir[G7]gina, eu sunt un [C]prost
[C]Vino vino [C7]printre [G7]stânci
Nu fi proasta nu-ti dau [C]brânci
[C]Vino vino [C7]la sta[G7]tuie
Nu fi proasta nu-ti dau ...[C]mâna
[C]Vino vino [C7]dupa [G7]sura
Nu fi proasta nu-ti dau... [C]drumu
[C]Vino, vino, [C7]nu te [G7]sfii
Dintr-atât nu vei [C]muri...
Nota: o varianta simplificata poate fi cântata numai cu D în loc de C si C7,
A7 în loc de G7 si G în loc de F...
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
C7= X 3 2 3 1 0
G7= 3 2 0 0 0 1
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 256
Cântece de gradinita
Aici am transcris niste cântece pe care unii din voi, poate, si le mai aduc
aminte din anii de gradinita.
Aceste cântece sunt foarte simple si un chitarist mediu probabil ca va
râde...
Totusi aceste cântece au fost adaugate pentru începatori (de la care am
primit numeroase cereri).
Interpretare lor se poate face simplu cu câte o bataie a corzilor (de sus în
jos) pe tact
Masura fiecarui cântec a fost notata si ar trebui sa fie usor de intuit.
Eu gasesc aceste cântece utile pentru toti care doresc sa învete a cânta la
chitara si considera ca alte piese standard (din repertoriul folk-rock) sunt
dificile pentru ei.
Alunelul
-Joc popular românesc-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Alunelu, alunelu, [G]hai la [D]joc!
[D]Sa ne fie, sa ne fie [A]cu no[D]roc!
[D]Cine-n [G]hora [A]o sa [D]joace
[D]Mare, [G]mare [A]se va [D]face!
[D]Cine-n [G]hora [A]o sa [D]joace
[D]Mare, [G]mare [A]se va [D]face!
[D]Alunelu, alunelu, [G]sus sal[D]tati!
[D]Si la dreapta si la stânga, [A]haideti [D]frati.
[D]Cine [G]n-o ju[A]ca si [D]el
[D]Sa ra[G]mâna [A]miti[D]tel.
[D]Cine [G]n-o ju[A]ca si [D]el
[D]Sa ra[G]mâna [A]miti[D]tel.
Nota: Masura cântecului e 2/4
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
A = X 0 2 2 2 0
G = 3 2 0 0 0 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 257
Casuta din padure
(I. Nicorescu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]În padurea cu alune,
[A7]Aveau casa [D]doi pitici.
[D]Vine pupaza si spune:
[A7]Vreti sa stau si [D]eu aici?
[G]Pu-pu-pu, pu-pu-pu,
[A7]Vreti sa stau si [D]eu aici?
[G]Pu-pu-pu, pu-pu-pu,
[A7]Vreti sa stau si [D]eu aici?
[D]A venit si o broscuta,
[A7]Hop-hop-hop sa[D]rind mereu.
[D]"Dac-aveti loc în casuta,
[A7]M-am gândit sa [D]stau si eu."
[G]Oac, oac, oac, oac oac, oac,
[A7]M-am gândit sa [D]stau si eu!
[G]Oac, oac, oac, oac oac, oac,
[A7]M-am gândit sa [D]stau si eu!
[D]Soricelul striga-ndata:
[A7]"Iata si eu [D]am venit.
[D]Casa voastra e curata.
[A7]Noroc, bine [D]v-am gasit!"
[G]Chit, chit, chit, chit, chit, chit,
[A7]Noroc, bine [D]v-am gasit!
[G]Chit, chit, chit, chit, chit, chit,
[A7]Noroc, bine [D]v-am gasit!
[D]Si-n casuta cea draguta
[A7]Stau vreo cinci pri[D]eteni mici.
[D]Soricelul si-o broscuta,
[A7]Pupaza si [D]doi pitici.
[G]Tra-la-la, tra-la-la,
[A7]Stau vreo cinci pri[D]eteni mici.
[G]Tra-la-la, tra-la-la,
[A7]Stau vreo cinci pri[D]eteni mici.
Nota: Masura cântecului e 2/4
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
A7= X 0 2 2 2 3
G = 3 2 0 0 3 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 258
Cucul
-cântec popular polonez-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]În poiana verde,
[A7]Veselie [D]multa,
[D]Cu baieti si fete
[A7]Cânta cucul, [D]cânta
Cu-cu, cu-cu!
Refren:
[D]A-ha, a-ha!
[D]O di ri di! O di ri di di na!
[A7]O di ri di di na! [D]U-ha!
[D]Auzi colo, cornul?
[A7]El ni-i bun pri[D]eten,
[D]Cântul lui trezeste
[A7]Codrul des de [D]cetini.
Cu-cu, cu-cu!
[D]Ne rapeste glasul
[A7]Pe aripa [D]vântul,
[D]Stie cucul, stie
[A7]Ce sopteste [D]cântul.
Cu-cu, cu-cu!
[D]Rând pe rând, alt cântec
[A7]Printre ramuri [D]urca
[D]Si pornim cu totii
[A7]Vesela ma[D]zurca.
Cu-cu, cu-cu!
Nota: Masura cântecului e 3/4
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
A7= X 0 2 2 2 3
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 259
Cucule pasare grasa
-popular-
(dupa I. D. Chirescu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Cucule pa[G]sare grasa, [C]cuc,
[C]Cucule pa[G]sare grasa, [C]cuc,
[F]Ce tot cânti la [C]noi pe leasa,
[F]Cuculeana [G]lugojeana, [C]cuc.
[F]Ce tot cânti la [C]noi pe leasa,
[F]Cuculeana [G]lugojeana, [C]cuc.
[C]Ori ti-e foame [G]ori ti-e sete, [C]cuc,
[C]Ori ti-e foame [G]ori ti-e sete, [C]cuc,
[F]Ori ti-e dor de [C]codrul verde,
[F]Cuculeana [G]lugojeana, [C]cuc.
[F]Ori ti-e dor de [C]codrul verde,
[F]Cuculeana [G]lugojeana, [C]cuc.
[C]Nu mi-e foame [G]nici mi-e sete, [C]cuc,
[C]Nu mi-e foame [G]nici mi-e sete, [C]cuc,
[F]Ci mi-e dor de [C]codrul verde,
[F]Cuculeana [G]lugojeana, [C]cuc.
[F]Ci mi-e dor de [C]codrul verde,
[F]Cuculeana [G]lugojeana, [C]cuc.
Nota:Masura cântecului e 3/4
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 260
Iepuras coconas
(dupa Al. Voevidca)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Iepu[G]ras, [C]coco[G]nas
[C]A fu[F]git pe[G]ste i[C]mas
[C]Si s-a [G]dus [C]colo [G]sus.
[F]Sub o [C]tufa [G]s-a as[C]cuns.
[C]Dar Co[G]dau, [C]câine [G]rau,
[C]L-a stâr[F]nit din [G]cuibul [C]sau
[C]Si-a ple[G]cat [C]supa[G]rat,
[F]În cel [C]codru-[G]ntune[C]cat.
Nota: Masura cântecului e 2/4
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
Podul de piatra
(Gr. Teodosiu)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Podul de piatra [G]s-a darâ[C]mat.
[C]A venit apa [G]si l-a lu[C]at
[F]Vom face [C]altul pe [G]râu în [C]jos.
[F]Altul mai [C]trainic [G]si mai fru[C]mos.
[C]Sa stam la gânduri, [G]a chib[C]zui,
[C]Din ce anume [G]îl vom zi[C]di:
[F]Din cara[C]mida, [G]din lemn cio[C]plit,
[F]Din fier cu [C]nituri [G]sau din gra[C]nit?
Nota: Masura cântecului e 2/4
Dupa parerea mea suna putin cam "brigadierist" cântecul -...
Pentru o varianta mai complicata cauta la Mircea Florian.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 261
Taranul e pe câmp
-traditional englez (Farmer In The Dell)-
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[F]Taranul e pe câmp, taranul e pe câmp,
Hei, hai lelita mea, [C7]taranul e pe [F]câmp.
[F]El are o nevasta, el are o nevasta,
Hei, hai lelita mea, [C7]el are o ne[F]vasta.
[F]Ea are un copil, ea are un copil,
Hei, hai lelita mea, [C7]ea are un co[F]pil.
[F]Copilul un catel, copilul un catel,
Hei, hai lelita mea, [C7]copilul un ca[F]tel.
[F]Catelul o pisica, catelul o pisica,
Hei, hai lelita mea, [C7]catelul o pi[F]sica.
[F]Pisica prindea soareci, pisica prindea soareci,
Hei, hai lelita mea, [C7]pisica prindea [F]soareci.
[F]Si soarecii la brânza, si soarecii la brânza,
Hei, hai lelita mea, si [C7]soarecii la [F]brânza.
[F]Si brânza la gunoi, si brânza la gunoi,
Hei, hai lelita mea, si [C7]brânza la gu[F]noi.
Nota: Masura cântecului e 4/4
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
F = 1 3 3 2 1 1
C7= X 3 2 3 1 0
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 262
Un elefant...
-cântec de gradinita-
(?/?)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[D]Un elefant se legana
Pe o pânza de paian[A7]jen
Si fiindca ea nu se rupea
A mai chemat un ele[D]fant.
[D]Un, [D]Doi
[D]Doi elefanti se leganau
Pe o pânza de paian[A7]jen
Si fiindca ea nu se rupea
Au mai chemat un ele[D]fant.
[D]Un, [D]Doi, [D]Trei
[D]Trei elefanti se leganau
Pe o pânza de paian[A7]jen
Si fiindca ea nu se rupea
Au mai chemat un ele[D]fant.
[D]Un, [D]Doi, [D]Trei, [D]Patru
s.a.m.d. cred ca pâna la 10 elefanti...
Nota: Melodia cântecului probabil ca o stiti din anii de grdinita...
Nu stiu daca la sfârsitul cântecului mai era si o poanta sau o strofa mai
altfel...
Daca cineva îsi aduce aminte îl rog sa îmi scrie.
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
D = X 0 0 2 3 2
A7= X 0 2 2 2 3
Zece negri mititei
(din folclorul copiilor)
- transcrisa de Eugen Karban; E-Mail genuK@gmx.net -
[C]Un negru mititel
[F]S-a-nsurat o[C]data
[G]Si nevasta [C]i-a facut
[G]Zece negri-[C]o data.
[C]Zece negri mititei
[F]S-au jucat în [C]roua,
[G]Unul a cazut [C]din ei,
[G]Si-au ramas doar [C]noua.
[C]Noua negri mititei
[F]Mânca porumb [C]copt,
[G]Unul s-a-necat [C]din ei,
[G]Si-au ramas doar [C]opt.
[C]Opt negri mititei
[F]Beau cafea cu [C]lapte,
[G]Unul s-a-necat [C]din ei,
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 263
[G]Si-au ramas doar [C]sapte.
[C]Sapte negri mititei
[F]S-au dus la [C]Tanase,
[G]Unul a murit [C]de râs,
[G]Si-au ramas doar [C]sase.
[C]Sase negri mititei
[F]Au încaltat [C]opinci,
[G]Unul s-a-mpiedicat [C]din ei,
[G]Si-au ramas doar [C]cinci.
[C]Cinci negri mititei
[F]S-au dus la [C]teatru
[G]Unul s-a facut [C]artist,
[G]Si-au ramas doar [C]patru.
[C]Patru negri mititei
[F]S-au suit în [C]tei,
[G]Unul a cazut [C]din ei,
[G]Si-au ramas doar [C]trei.
[C]Trei negri mititei
[F]S-au dus la [C]oi,
[G]Unul s-a facut [C]cioban,
[G]Si-au ramas doar [C]doi.
[C]Doi negri mititei
[F]Au tras cu [C]tunul,
[G]Unul s-a-mpuscat din ei,
[G]Si-a ramas doar unul.
[C]Un negru mititel
[F]S-a-nsurat odata...
Nota: Masura cântecului e 2/4
Dictionar de acorduri:
E A D G B E
C = 3 3 2 0 1 0
G = 3 2 0 0 0 3
F = 1 3 3 2 1 1
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 264
Notiuni teoretice
Progresii de acorduri
Mai jos este dat cercul cvintelor. (Numele sau provine de la faptul ca daca
este citit înspre dreapta, în sensul acelor ceasornicului, notele se succed
din cvinta în cvinta)
Folosind acest cerc se pot afla acordurile cu cea mai mare probabilitate de
aparitie într-o anumita piesa muzicala.
Am
Dm Em
C
F G
Gm Bm
Bb D
Cm Eb A F#m
Ab E
Fm C#m
Db Gb B
F#
Bbm G#m
Ebm
D#m
Pentru cei care nu reusesc sa citeasca notele din cerc iata-le aici si în
forma de tabel:
Major Minor
C A
F D
Bb G
Eb C
Ab F
Db Bb
G E
D B
A F#
E C#
B G#
F# D#
Cum trebuie folosit cercul cvintelor:
Daca un cântec este cântat în C folosind cercul la stânga lui C avem F
Subdominanta lui C iar la dreapta dominanta lui C, G.
Daca în melodie apar si acorduri minore atunci acestea pot fi acordurile
imediat apropiate lui C anume Am, Dm si Em.
Un alt exemplu: o melodie cântata în D contine de obicei cel putin unul sau
mai multe din acordurile G, A Bm Em si F#m.
Dar pentru orice regula exista si exceptii anumite melodii nu se pot încadra
în aceasta schema.
Folosind acest cerc si având putina ureche muzicala, se pot gasi si transcrie
acordurile pentru chitara pentru foarte multe din cântecele cunoscute...
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 265
Folosirea unui capodastru si tabela de capodastru
Poate ca ati observat de multe ori ca un cântec pe care de obicei îl cântati
folosind o anumita progresie de acorduri este cântat de altcineva folosind o
alta. Si cu toate acestea ambele variante suna bine. Secretul este doar
tonalitatea în care este cântata melodia. Si multi dinte cei care cânta la
chitara folosesc alte tonalitati pentru a aduce la unison acompaniamentul cu
vocea.
Pentru a putea cânta cântecele cu aceleasi prinderi, într-o tonalitate mai
înalta, trebuie folosit un capodastru. De exemplu daca acesta este prins în
pozitia a IV-a si un cântec care normal era cântat în C va fi acum cântat în
E doar prinerea acordurilor este aceeasi ca si în cazul nefolosirii
capodastrului.
În cazul în care un cântec se vrea cântat într-o tonalitate mai joasa, sau
atunci când capodastrul lipseste din dotare -, cântecul trebuie transpus în
tonalitatea dorita. Pentru acesta poate fi folosit tabelul de mai jos:
Pozitii C D E F G A B C
1 C#/Db D#/Eb F F#/Gb G#/Ab Bb C C#/Db
2 D E F#/Gb G A B C#/Db D
3 D#/Eb F G G#/Ab Bb C D D#/Eb
4 E F#/Gb G#/Ab A B C#/Db D#/Eb E
5 F G A Bb C D E F
6 F#/Gb G#/Ab Bb B C#/Db D#/Eb F F#/Gb
7 G A B C D E F#/Gb G
8 G#/Ab Bb C C#/Db D#/Eb F G G#/Ab
9 A B C#/Db D E F#/Gb G#/Ab A
10 Bb C D D#/Eb F G A Bb
11 B C#/Db D#/Eb E F#/Gb G#/Ab Bb B
12 C D E F G A B C
Nb: Ex cu C# s-au notat C diez iar cu Eb nota E bemol.
Acum de exemplu daca melodia Andrii Popa/Phoenix (care este cântat folosind
acordurile D, A si G) se doreste a se cânta începând cu acordul C se poate
folosi tabela de mai sus. Melodia (în transcrierea data) începe cu acordul D.
Acest acord se cauta în capul tabelului (asa zisa linie de plecare).Dupa cum
se vede acesta se afla în coloana a doua. Apoi în coloana ce contine acordul
cautat se cauta acordul dorit (în cazul nostru C). C se afla în pozitia a 10-
a. La fel se cauta si celelalte acorduri ce apar în transcrierea cântecului
în capul tabelului (A si G) si corespondentele lor din pozitia a 10-a.
Astfel cântecul cântat initial folosind acordurile D, A si G poate fi cântat
acum folosind acordurile: C, G si F.
Regula se aplica la fel si pentru acorduri minore si pentru cele majore!
Cam asta este! Folosind tabelul, orice cântec poate fi transpus în
tonalitatea dorita.
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 266
Dispozitia notelor pe griful chitarei
Aici o mica tabela dispozitia notelor pe griful chitarii (în acordajul
standard). Aceasta poate fi folositoare pentru cei care stiu, pentru cei care
doresc sau pentru cei care se încapatâneaza sa cânte pe note -
Notele au fost transcrise pâna la pozitia 24-a. Unele chitari nu au 24 de
pozitii dar în cazul acesta notele din pozitiile care lipsesc pot fi pur si
simplu ignorate.
Pentru a nu exagera cu latimea fisierului text griful a fost împartit în doua
si au fost scrisi numai diezii.
Pentru cei care cauta bemolii pe grif iata echivalentele:
Note muzicale echivalente
A# = Bb
B# = C
C# = Db
Cb = B
D# = Eb
E# = F
F# = Gb
Fb = E
G# = Ab
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
e||-F--|-F#-|-G--|-G#-|-A--|-A#-|-B--|-C--|-C#-|-D--|-D#-|-E--|
B||-C--|-C#-|-D--|-D#-|-E--|-F--|-F#-|-G--|-G#-|-A--|-A#-|-B--|
G||-G#-|-A--|-A#-|-B--|-C--|-C#-|-D--|-D#-|-E--|-F--|-F#-|-G--|
D||-D#-|-E--|-F--|-F#-|-G--|-G#-|-A--|-A#-|-B--|-C--|-C#-|-D--|
A||-A#-|-B--|-C--|-C#-|-D--|-D#-|-E--|-F--|-F#-|-G--|-G#-|-A--|
E||-F--|-F#-|-G--|-G#-|-A--|-A#-|-B--|-C--|-C#-|-D--|-D#-|-E--|
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
e |-F--|-F#-|-G--|-G#-|-A--|-A#-|-B--|-C--|-C#-|-D--|-D#-|-E--|
B |-C--|-C#-|-D--|-D#-|-E--|-F--|-F#-|-G--|-G#-|-A--|-A#-|-B--|
G |-G#-|-A--|-A#-|-B--|-C--|-C#-|-D--|-D#-|-E--|-F--|-F#-|-G--|
D |-D#-|-E--|-F--|-F#-|-G--|-G#-|-A--|-A#-|-B--|-C--|-C#-|-D--|
A |-A#-|-B--|-C--|-C#-|-D--|-D#-|-E--|-F--|-F#-|-G--|-G#-|-A--|
E |-F--|-F#-|-G--|-G#-|-A--|-A#-|-B--|-C--|-C#-|-D--|-D#-|-E--|
Cariicica dc caniccc ¡cniru cIiiara Vcr 2.0
Visit my homepage http://www.eugenkarban.de 267
Dictionar de acorduri
Aici o diagrama cu cele mai importante acorduri: