Professional Documents
Culture Documents
: 80 2475
80
- 4
80 24 2475
2475
2475
10
24 2475
38
58
..2478-2487
72
92
2475
122
140
152
167
..2554
173
.
. .
-
Ph.D. Candidate (Australias National
University-ANU)
panorama all.indd 1
5/5/12 3:26 AM
panorama all.indd 2
5/5/12 3:26 AM
TU Archives.indd 1
5/5/12 3:10 AM
: 80 2475
(Remembrance)
(Re-member)
2475
60
2475
-
..2555 80 2475
6
2475
2475
80 2475
2475
2475
2
TU Archives.indd 2
5/5/12 3:10 AM
2475
24 2475
2475
.. 2478-2487
2475 :
2475
-
. .
2475
80
2475
TU Archives.indd 3
5/5/12 3:11 AM
TU Archives.indd 4
5/5/12 3:11 AM
.. .
80
-
3 .. 2475
24
2475
112 80
24 2475 -
-
-
-
11 2555
TU Archives.indd 5
5/5/12 3:11 AM
80 24 2475
2555 80
24
2475 11 2
( . )
2490 ()
2475
2500
6
TU Archives.indd 6
5/5/12 3:11 AM
80 24 2475
.
TU Archives.indd 7
5/5/12 3:11 AM
2475
24 ..2482
18 .. 2481
( ) .. 2482
.
24 21 ..
2503
2475
..
2477
-
..2477
..2475-2478
TU Archives.indd 8
5/5/12 3:11 AM
7
.. 27
..2475
10 ..2475
//(11
2476 )
..2476
..
.
..2483
2475
..2477
..2482
TU Archives.indd 9
5/5/12 3:11 AM
TU Archives.indd 10
5/5/12 3:11 AM
2475
..2554
1
()
(Absolutist State)
(Nation-State) 2475
() 2
1
, , , 9 2 (- 2554) .
Chaiyan Rajchagool, The Rise and Fall of the Thai Absolute Monarchy : Foundations of
the Modern Thai State from Feudalism to Peripheral Capitalism (Bangkok : White Lotus, 1994);
. () (),
(: , 2543) Kullada Kesboonchoo Mead,
The Rise and Decline of Thai Absolutism (London: Routledge Curzon, 2004)
11
TU Archives.indd 11
5/5/12 3:11 AM
2
3
19 ..2549
()
(Transformation of State)
2
2475
2 14 ..
2516 3
2549
3
2510: - -
4
(Transition Debates)
(
http://prachatai.com/journal/2010/09/31039 ( 23 2555)
, : , , 11 2 (
2525), 128-164.
12
TU Archives.indd 12
5/5/12 3:11 AM
5) 2
2
-
2475
2
[
.. 2475 ]
14 2 6
..2471-2477 (2518)
(2519)
5
, (..
2325-2352) (: , 2546) ,
4 ..2475 (: , 2538) .
, (: , 2519)
, , ,
, , ..2417-2477, 2518 (:
, 2530) .
13
TU Archives.indd 13
5/5/12 3:11 AM
[ 1 10 .. 2475 ]
(
)
(Absolutism) (
)
2475 2475
2475
7 2475
2475
2475
(Bureaucratic Polity)
, , ..2417-2477, 195.
14
TU Archives.indd 14
5/5/12 3:11 AM
14 ..2516
2490
8
( )
9
[ .. 2493
-
]
()
3
10
-
11
8
, (: , 2522) .
, (: , 2548)
10
, , 270-274.
11
, , 274.
15
TU Archives.indd 15
5/5/12 3:12 AM
( )
,
,
12 ()
(
) 2475 /
/
2520: --
2520 2523 2524
.
.
?
( 66/2523 )
2524 13 .
14
(
.)
12
, , 28.
13
, 6 :
(: 6 , 2552), 320-321.
14
16
TU Archives.indd 16
5/5/12 3:12 AM
(
)
2475 30
3
.
2475
3 2475
() 2475
(Revolution)
[
.. 2524 ]
2475
..2524 ( ) 15
(Maurice Dobb)
. (Paul M. Sweezy)
- (2524)
2475 2 2475
2475
..2398
2475
.
2
16 ()
15
, (: , 2524) .
16
, , 78.
17
TU Archives.indd 17
5/5/12 3:12 AM
()
... .. 1932 ( 117)
20 .. 1932
17 ()
24352475 ..2525
..2435
..2475 40
..2398
(nation-state)
()
18
..2475
2475
19
2475
17
, , 134.
18
, 2435-2475 (
19 2525)
: , ,
(: , 2530) .
19
, 2475 : , ,
11 2 ( 2525), 6-39. ,
18
TU Archives.indd 18
5/5/12 3:12 AM
[ .. 2476]
2475
2
..247520 ( 2535)
21
22
2475
... 2470
20
, 2475 (: , 2553) .
21
, 2475 , 75-118.
22
, -,
, 21 3 (2542), 1-104.
19
TU Archives.indd 19
5/5/12 3:12 AM
23
..2475
..
[
..2475
2475 .. 2525 ]
24
2475
25 2475
2520
2475 2475
3
23
, 2475, 433.
24
, : ,
2475 (: , 2546), 444-445.
25
, : ,
2475, 444.
20
TU Archives.indd 20
5/5/12 3:12 AM
2530: vs
2520
-
2475 - 2475
-- 2530
2520 2520
2475 2530
6 2475
2 ..2528 ..2529
( ) (
) 26 2
1970 (Ralph Miliband)
(Instrumentalism)
(Nicos Poulantzas)
(Structuralism)
27
----
6 2519
3
...
26
, : ( 1-18) ; , :
( 19-31) ; , : (
) ( 32-43) , ( 45-65)
, 5 1-2 ( 2528 2529) .
27
Nicos Poulantzas and Ralph Miliband, The Problem of the Capitalist State. In
Robin Blackburn ed., Ideology in Social Science (Collins: Fontana, 1972), pp. 238-262.
21
TU Archives.indd 21
5/5/12 3:12 AM
[ .. 2483]
28
2
()
(Economic Determinism)
3
/
(
28
, : () , 41-42.
22
TU Archives.indd 22
5/5/12 3:12 AM
)
14 ..2516
..2519 2
()
29 ()
30
2475 2
--
..2398 ..2475
2475
2475
5
2475
31 2475 (nation-state)
2475
...
29
, : , 28.
30
, : , 19.
31
, : , 6-7.
23
TU Archives.indd 23
5/5/12 3:12 AM
...
32 ()
2475 2
2475
2475
2475
2475
2
2475
3 (
) -
(2525) 33 -
- 34 --
35
32
, : , 9.
33
. ( ), , , 1 2
(- 2546), 188-200.
34
, 6 :
.
35
20
1.
2.
24
TU Archives.indd 24
5/5/12 3:12 AM
2530
100 : 36
2475 ( )
..2518 2475
()
2475
2475
5
2475
3
2520 2530
( ) (
- ) 1 2528 ...
37
38
.. 2535
, 14 ,
, 3 4 (- 2548), 168-171.
36
, 100 : (:
, 2535) .
37
, (:, 2552),
165-166.
38
25
TU Archives.indd 25
5/5/12 3:12 AM
19 :
-
vs -
..2529 ..2535
19 2549
2 (1)
()
. . (Benedict R. OG Anderson) (2)
2475
(Cold War) -
2549
Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread
of Nationalism39 ( 1983/2526)
The Studies of Thai State: The State of
Thai Studies40 (1979/2522)
(Colonial State)
()
(Absolutist State) ( )
39
. . () (), :
(: , 2552) .
40
. . , : ,
, 1 3 (- 2546), 99-147.
26
TU Archives.indd 26
5/5/12 3:12 AM
()
41
3
41
..2475
42
41
. . , : , 132.
42
. . , : , 131. ()
-- (
, , , 1 3 (- 2546), 139.
27
TU Archives.indd 27
5/5/12 3:12 AM
44
..2549 45
2475
..2548 ()
14 46
(Democratization)
2475
...
47
43
2549
70
(2554) 48
(1)
(2)
4
43
, : - (: , 2547) .
44
, ...: 14
(: , 2548) .
45
, , , 23 1 ( 2544),
56-65. ,
(: , 2548), 33-63.
46
, 14 (: 14 , 2548) .
47
, 14 , 26.
48
, , 45-58.
28
TU Archives.indd 28
5/5/12 3:12 AM
[ 6 2475]
(3)
(4)
(5)
(
)
...
49
50
() 51
2549
49
, , 45-46.
50
, , 53.
51
, , 53.
29
TU Archives.indd 29
5/5/12 3:12 AM
()
2475
2549
-
552
(Modern
Bureaucracy)
52
-,
(
: , 2540) .
53
30
TU Archives.indd 30
5/5/12 3:12 AM
2475 (Nation-State)
()
2475 2475
2475
(Political
Regime)
(Pax Americana)
20 - (2550)54
14 2516 ...
(2552) 55
. 2490
56
54
-, - (
50 , 2550) .
55
-, ... (: 14 ,
2552) .
56
, . (..24912500) ( ,
2552) .
31
TU Archives.indd 31
5/5/12 3:12 AM
2475
2
57
2
...
58
(Authoritarian Regime)
2475
..2554
59 (
) (Absolutist State)
57
, . (..24912500), 251.
58
-, - , 2-3.
59
-, , , 9 2 (-
2554), 84-92.
32
TU Archives.indd 32
5/5/12 3:12 AM
[ ..2482 .. 2482]
60
61
2475
2475 (Nation-State)
(Colonial State) (-)
62
63
(American Era) 2475
60
-, , 84.
61
-, , 84.
62
-, , 85.
63
, . (..24912500) .
33
TU Archives.indd 33
5/5/12 3:13 AM
2 64
61
2
2475
2475
2490
65
(Pax Britannica) (Pax Americana)
2475
(Post-colonial States)
64
, :
, , 9 2 (- 2554), 122-123.
65
-, , 91.
34
TU Archives.indd 34
5/5/12 3:13 AM
[ .. 2479]
66
66
Eva-Lotta
E. Hedman and John T. Sidel, Morbid symptoms and political violence in the Philippines,
in Philippine Politics and Society in the Twentieth Century: Colonial Legacies, Post-Colonial
Trajectories (London and New York: Routledge, 2000), pp. 36-64.; Noam Chomsky, At War
With Asia (Oakland and Edinburgh: AK Press, 2005) ; Alfred W. McCoy, The Politics of Heroin:
CIA Complicity in the Global Drug Trade (New York: Lawrence Hill Books, 2003) ; William
Appleman Williams and others eds., America in Vietnam: A Documentary History (New York
and London: Norton, 1989) ; William I. Robinson, Promoting Polyarchy: Globalization, US
Intervention and Hegemony (Cambridge: Cambridge University Press, 1996) ; Kiichi Fujiwara
and Yoshiko Nagano eds., The Philippines and Japan in Americas Shadow (Singapore: NUS
Press, 2011) ; Alfred W. McCoy and Nina S. Adams eds., Laos: War and Revolution (New York:
Harper & Row, 1970) .
35
TU Archives.indd 35
5/5/12 3:13 AM
67
(process)
68
2475
() 2475
2475
-
(Official Nationalism)
669 (Popular Nationalism)
67
68
-, , 90.
69
. . () (), :
, 147-207.
36
TU Archives.indd 36
5/5/12 3:13 AM
19 2549
70
70
, http://prachatai.com/journal/2012/02/39214 --
( 23 2555)
37
TU Archives.indd 37
5/5/12 3:13 AM
TU Archives.indd 38
5/5/12 3:13 AM
2 4 2 4 75
24 24751
2
1
. .
, .. 2475 (: ,
2540), , 2475 = 1932 Revolution in Siam (:
, 2547) ,
24
2554 http://www.copaq.msu.ac.th/copaq/index.php?option=com_content&view =article&id=
72&Itemid=63 ( 5 2555)
2475 (royalist)
39
TU Archives.indd 39
5/5/12 3:13 AM
20
1
2
2475
24
.. 2475
-
1980
(Social Construction of Reality)
80
40
TU Archives.indd 40
5/5/12 3:13 AM
3
/
(Constructivism) 4
[
6 .. 2477 ]
20 (Age of Extreme)
(Eric Hobsbawm) 5
()
3
(Margaret Archer)
/
-
( Margaret S. Archer, Culture and Agency: The Place of Culture in Social
Theory (Cambridge: Cambridge University Press,1988) ; Margaret S. Archer, Realist Social Theory:
the Morphogenetic Approach (Cambridge: Cambridge University Press,1995) .
(2551) Constructivism
29 , 1-28.
5
Eric Hobsbawm, Age of Extremes: The Short Twentieth Century 1914-1991 (London:
Abacus,1994) .
41
TU Archives.indd 41
5/5/12 3:13 AM
..1957 (..2500)
:
1
/
-
5
20 3 1)
18707 2) -
6
Vichitvong Na Pombhejara, Pridi Banomyong and the Making of Thailands Modern History
(Bangkok: Siriyod Printing, 1979), p. 45.
,
(Multitude) : 28 .
(: , 2553) ; , 6: ,
42
TU Archives.indd 42
5/5/12 3:13 AM
(1789)
(18031805)
[ ]
8
3) -
1850
(1871)
(Karl Marx)
(Friedrich Engels)9
19 -
10
-
()
(1894-1895)
(World Society) (: , 2554) .
8
James Mayall, Nationalism and imperialism, in Terrance Ball and Richard Bellamy (eds.),
The Cambridge History of Twentieth-Century Political Thought (Cambridge: Cambridge
University Press, 2010),pp.104-122.
10
(2554) :
32 1 ( ), 1-59.
43
TU Archives.indd 43
5/5/12 3:13 AM
()
20
11
..1900
(1898)
- (Sun Yat-Sen)
12
.. 1911
13 (
[
.. 2441 ]
)
(1902)
(1904-1905)
11
12
J.M Robert, The New Penguin History of the World (London: Penguin, 2002), p. 839.
13
(E. J. Hobsbawm, The Age of Empire 1875-1914 , p. 282,
http://enwikipedia.org/wiki/Sun_Yat-sen, http://enwikipedia.org/wiki/Three_ Principles_ of_
the_Peoples 3 at http://th.wikipedia.org ( 1 2553)
44
TU Archives.indd 44
5/5/12 3:13 AM
14
. . (J. A. Hobson)15 ..
1902 Imperialism: A Study jingoism
16
17
18 -
1
19
14
Kishore Mahbubani, Can Asians Think? (4th edition) (Singapore: Marshall Cavendish,
2009), p. 49.
15
(Rainbow Circles)
(Fabians) J.
Townshead, Introduction in J. A. Hobson, Imperialism: A Study, 3rd edition (London: Unwin
Hyman,1988), pp. 9, 12.
16
17
J. Townshead, Introduction, pp. 10,15-16.
18
19
( .. 1892)
Triple Entente Triple Alliance .. 1882
.. 1915 (E. J.
Hobsbawm, Imperialism: A Study, p. 313; http://en.wikipedia.org/Franco-Russian_Alliance ,
http://en.wikipedia.org/wiki/ Entente_Cordiale, http://en.wikipedia.org/Tripple_Entente (
28 2553)
45
TU Archives.indd 45
5/5/12 3:13 AM
20
(1908)
(Young Turks)
(Anatolia Turks)
21
22
-
23
1 (1914-1918) .. 1914 (Archduke
Franz Ferdinand) - (Sarajevo)
1
..1914 224
2
(Vladimir Ilyich Lenin)
..1914 2
20
Entente Cordiale
21
22
.. 1905
23
E. J. Hobsbawm, Imperialism: A Study, pp. 321-323 ; Jonathan Hardt, Empires and Colonies,
p. 226.
24
46
TU Archives.indd 46
5/5/12 3:13 AM
(International
Solidarity)
25
2
(Karl Kautsky)
[ ]
(Alsace-Lorraine) 26
(
) Imperialism, the Highest Stage of Capitalism27
2
-
25
Leszek Kolakowski, Main Currents of Marxism (New York and London: W. W Norton &
Company, 2008), pp. 375-376.
26
Vladimir Ilyich Lenin, Imperialism, the Highest Stage of Capitalism, pp. Lenin:1916/imphsc: IX. Critique of Imperialism available at http://www.marxists.org/archiev/lenin/ works/1916/
imp-hsc/ch09.htm ( 7 2554)
27
(2554) :
() 29 . (: , 2554) .
47
TU Archives.indd 47
5/5/12 3:13 AM
1
.. 1916
(1916) (1916)
28 ..1917
1
29
30
()
14 (1856-1924)31
28
29
30
31
48
TU Archives.indd 48
5/5/12 3:13 AM
20
(
)
(1920-1930)
1
32
. . (E. H. Carr)
/
(John Maynard Keynes)
(Liberalism)
20
32
TU Archives.indd 49
5/5/12 3:13 AM
33
(Mustafa Kemal)
.. 1923
34
4 ..1919
..1921
(Comintern)
3 -
35
33
Wayne Parsons, Politics and Markets: Keynes and his critics, in The Cambridge History of
Twentieth-Century Political Thought, p. 50.
34
J. M. Robert, The New Penguin History of the World, pp. 383, 432-433.
35
50
TU Archives.indd 50
5/5/12 3:13 AM
-
(Antonio Gramsci)
[ ]
(Giovanni Gentile)
36
TU Archives.indd 51
5/5/12 3:13 AM
37
38
-
-
[ ]
37
Jorg Friedrichs and Ole Waever, Western Europe: Structure and Strategy at the National
and Regional Levels, in Arlene B Tickner and Ole Waever (eds.) International Relations
Scholarship Around the World (London and New York: Routledge, 2009), p. 269.
38
(Institute for International Affairs)
Chantham House .. 1919
(Council for Foreign Relations: CFR) .. 1921
Wayne S Cox and Kim Richard Nossal, The Crimson World: The Anglo Core, the PostImperial Non-Core, and the Hegemony of American IR, in International Relations Scholarship
Around the World, p. 295.
52
TU Archives.indd 52
5/5/12 3:13 AM
39
7
40
(..2477)
41
42
43
(Kuomintang) (
.. 1927 )
39
Pierre Bourdieu, Homo Academicus (Standford: Standford University Press, 1988) ; Amartya
Sen, The Idea of Justice (New York: Allen Lane, 2009) .
40
(2475) . 7 . 10 . 1.5
70
26 1 .. 2475
http://www.enlightened-jurists.com/
directory/150 ( 25 2555)
41
-
(Anglo-Irish Treaty 1921)
(decolonisation)
42
(Washington
Naval Conference 1921-1922) 5
Jonathan Hardt, Empires and Colonies, p. 237.
43
Paul Dukes, Paths to a New Europe (New York: Palgrave Mcmillian, 2004), p. 365.
53
TU Archives.indd 53
5/5/12 3:13 AM
[ .. .. 2480 .. 2487 ]
44
(New Economic Policy: NEP)
5 1 .. 1928
Gosbank
45
43
2946
44
J.M Robert , The New Penguin History of the World, pp. 907-908.
45
46
54
TU Archives.indd 54
5/5/12 3:13 AM
29 ..192947
30
(Yellow Book)
-48
(New Deal)
(FDR) 49
/
50
60
4
47
http://en.wikipedia.org/wiki/Wall_Street_Crash_of_1929 ( 5 2553)
48
(Stanley Bladwin) Wayne
Parsons, Politics and Markets: Keynes and his Critics, in The Cambridge History of TwentiethCentury Political Thought, p. 53; Paul Dukes, Paths to a New Europe, p. 390.
49
50
20 30
40 E. J. Hobsbawm, , Age of Extremes, pp. 91-92,95; http://en/wikipedia.org/
Great_ Depression ( 5 2553)
55
TU Archives.indd 55
5/5/12 3:13 AM
Nghe An Ha Tinh
.. 1930-1931
24 .. 2475
20
/
51
/
-
4
(Francisco Franco)
2
51
(Terry Eagelton)
, :
30 2 (2553), 138-188. Terry Eagleton,
Ideology: An Introduction (London: Verso, 1990) .
56
TU Archives.indd 56
5/5/12 3:13 AM
( .. 2476)
15 .. 247952
-
-
(Jrgen Habermas)
53
80
2475 2475
52
2 , 17 :
(: , 2479) .
53
Jrgen Habermas, Communication and the Evolution of Society (Boston: Beacon Press,
1979); Jrgen Habermas, The Structural Transformation of the Public Sphere (Cambridge: Polity
Press, 2005) .
57
TU Archives.indd 57
5/5/12 3:13 AM
TU Archives.indd 58
5/5/12 3:13 AM
..2475
..2475
..2475
..2475
2475
59
TU Archives.indd 59
5/5/12 3:13 AM
[ (...)
..2476 ]
2475
1
..2475
..2475
60
TU Archives.indd 60
5/5/12 3:13 AM
. (Charles
F. Keyes) Isan: Regionalism in Northeastern Thailand2
..
..2476-24943
2543
4
..2475 ..
..2475 5
..2435
5
2
, .. ..2476-2494,
, 2543.
. ( : , 2546) .
61
TU Archives.indd 61
5/5/12 3:13 AM
... ..
2464 ..2475
5
..
2450 - (... )
6
7
..24758
5
..2456 14 38 913 ..
2463 22 65 2,591 ..2456 6,073
..2463 17,537
2 , ..24422475, . 2530. 93-94.
, , 106.
, ..2475, 5. (: , 2553) .
62
TU Archives.indd 62
5/5/12 3:13 AM
..2475
5
1) 2) 3) 4)
5) 9
..2475
( ) (
)
5
10
..2475
11
12
, ..2475, 167-168.
10
, , 9 ( :
, 2542), 2958-2961.
11
, ( :
, 2475) .
12
, ( : , 2478) .
63
TU Archives.indd 63
5/5/12 3:13 AM
/13
..
2475
...
14
13
,
, 7 ( 2528),
67 72-73.
14
, , 4.
64
TU Archives.indd 64
5/5/12 3:13 AM
[ ( )
(
)
15
16
15
,
,
16
,
, 74.
65
TU Archives.indd 65
5/5/12 3:13 AM
...
... 17
( 10
..2475)
...
...18
19
17
, , 8-9.
18
, , 10
19
, (), (:
, 2549), 259.
66
TU Archives.indd 66
5/5/12 3:13 AM
20
..2476
5
(
) 21
(
20
, ( : -, 2543) .
21
, , (12) .
67
TU Archives.indd 67
5/5/12 3:13 AM
...
6-7
...22
... ()
... ()
...
...23
22
, , 139 .
23
, , 26-27 .
68
TU Archives.indd 68
5/5/12 3:13 AM
[ ]
24
( ..1889/..2432)
()
24
, , 146 .
69
TU Archives.indd 69
5/5/12 3:13 AM
25
(Socialism)
[ .. 2479
2475
.. 2492
]
26
7
25
, , 69-71 .
70
TU Archives.indd 70
5/5/12 3:13 AM
...
5 10
... 27
..2476
28
..
27
, , 146.
28
, , 14.
71
TU Archives.indd 71
5/5/12 3:13 AM
TU Archives.indd 72
5/5/12 3:13 AM
87
. . 2 4 7 8 - 2 4
..2475
..2475
1
(10
..2475)
1
, , 22 7 ( 2544),
53.
73
TU Archives.indd 73
5/5/12 3:13 AM
.. 2481 : ,
( : , 2485) . (
16 .. 2485) ]
7 72
7
( ..2476 )
( ..2476) ( ..2476)
( ..2476) 7 ( ..2478 )
, - : , ,
6 1 (- 2551), 104-146. , (:
6 , 2544) .
74
TU Archives.indd 74
5/5/12 3:13 AM
3
/
4
[
- 5
.. 2485 ]
8
8
3
,
2475-2490, , 9 1 (- 2554), 116-137.
, ..2475, 5 (: , 2553) .
TU Archives.indd 75
5/5/12 3:13 AM
..24782487
..2478
..2487 .
8:
..2477 (..2478 )
8
7 2 ..2477 (..2478
)
6
3
, ( )
2 7
6
,
, ,
2 (: , 2515), 51-52. .. ,
2475, 6 (: , 2551), 170-177.
Judith A. Stowe
7 Stowe, Judith A., Siam become Thailand : a story of intrigue
(Honolulu: University of Hawaii Press, 1991), p. 87.
76
TU Archives.indd 76
5/5/12 3:13 AM
[ .. 2478 () ()
() : , ,
( ) ( : , 2482).
( ( ) 10 .. 2482) ]
8
78
7
8
7
2477
... , ... , 3 ... ..
2477, ... ..2477 ...
..2477
77
TU Archives.indd 77
5/5/12 3:13 AM
9
10 11
12 ..247812
713
10
11
, ? :
, , 6 3 ( 2551), 172-201.
12
. .0201.8.1/16 (2478) .
4 (20 2478), 311-326.
13
78
TU Archives.indd 78
5/5/12 3:13 AM
8 ..2477
14
() ()
15
2 16
17
14
15
16
(Prince Paul), . (Dr.
Stankovitch) . (Dr. Perovitch) : The Time October 12, 1934 . (2) .
3.22/1 (5 2476-9 2494) .
17
15 2477 . (2) .3.22/1
79
TU Archives.indd 79
5/5/12 3:13 AM
18
()
719
18 ..2477 (..2478
) 20 25 ..2477
()
8 ..2478
(5 2476 - 9 2494) .
18
15 2477.
19
15 2477.
20
80
TU Archives.indd 80
5/5/12 3:13 AM
()
, ,
()
, ,
()
,
21
[ 9 2479]
21
3/2478 (8 2478) .
81
TU Archives.indd 81
5/5/12 3:13 AM
[ .. 2478 () ()
() : ,
( ) (: , 2482). ]
29
..2478
22
23
22
23
82
TU Archives.indd 82
5/5/12 3:13 AM
..2478 - 2481
( )
24
25 ..2478
..2478
..
2478
5 ..
2478 ..2478 ( ..2479)
26 14 ..
2478
27
24
, , 54-55.
25
,
2475-2490, 125.
26
. (assertion of authority)
. ( , 24
5 , 2 2 ( 2547), 88-91.
27
TU Archives.indd 83
5/5/12 3:13 AM
28
29
30
29 ..2480
31
4 ..2480 32
28
29
30
, , (:
,2529), 16-37. (
18 ..2529)
12/2480 () ..2480 (27 2480) .
31
, .. (: , 2514), 308310.
32
, .. , 311-318.
84
TU Archives.indd 84
5/5/12 3:13 AM
[ 10 .. 2481 :
, ( )
( : , 2482) ]
(..2481-2487)
. (..24812487)
2470 .
.
85
TU Archives.indd 85
5/5/12 3:13 AM
[ . .. 2482 ]
.33
.
3 30 ..2481
. 2
3
34
3 2
16 ..2484
33
, , 55-78.
34
86
TU Archives.indd 86
5/5/12 3:13 AM
2
.
..2487
35
.
()
18 ..2482
7
.
. 2
36 ()
35
, :
2475-2490, 125-126.
36
TU Archives.indd 87
5/5/12 3:13 AM
8
37
(1)
(2)
, ,
,
(3)
38
.
39 1 2
3 ..2485
1.
( ) (4 2483 - 5
2488) .
37
38
22
2483, . (2) .3.22.1/9
( ) (4 2483 - 5 2488) .
39
88
TU Archives.indd 88
5/5/12 3:13 AM
[ . 2480]
2.
3.
3 (1) (2)
(3)
40
.
40
3 .. 2485 . (2) .3.22.1/9
( ) (4 2483 - 5 2488) .
89
TU Archives.indd 89
5/5/12 3:14 AM
(1)
(2) (private)
(3) (personal)
41
42
.
5 ..2486
2 (1)
(2)
20 ..2486
43
14
1) 2) 3)
4) 5)
6) 7)
8) 9)
10) 11)
5
41
42
.2287/2485 24 2485.
43
90
TU Archives.indd 90
5/5/12 3:14 AM
1) 2) 3)
44
45
46
.
.
.
.
44
23 60 (20
2486).
45
(20 2486).
46
(20 2486).
91
TU Archives.indd 91
5/5/12 3:14 AM
TU Archives.indd 92
5/5/12 3:14 AM
.. 24451
110
16 50
18 .. 2555 16
( ) 2
2
, (),
() (: , 2504), 21-39., ,
(: , 2515), , (:
, 2542), , (: , 2530),
, 100 2445-2545 = Century of Thai Banknote: 1902-2002.
93
TU Archives.indd 93
5/5/12 3:14 AM
[ : .. 1960 2
: 50 .. 2555 ]
, = Thai Banknotes (: ,
2528), , (: , 2521),
, 100 2445-2545 = Century of Thai Banknote: 1902-2002.) ,
= Thai Banknotes Catalogue, complete & updated edition
(: , 2548)
(United
Kingdom of Great Britain and Ireland)
94
TU Archives.indd 94
5/5/12 3:14 AM
beth II) 5
()
(Plot) 6
2, 3 4
V. H. Hewitt and J. M. Keyworth, As Good as Gold: 300 Years of British Bank Note Design
(London: British Museum Publications Ltd, 1987), p.126.
, , , ,
, 12 ( 2551 2552): 6-21.
95
TU Archives.indd 95
5/5/12 3:14 AM
200 7 (Plot)
(
)
2
()
50
7
96
TU Archives.indd 96
5/5/12 3:14 AM
25
9
,
, , , 10
7 ..2445
8
. 50 ,
ASTV [online] 2 .. 2555 http://www.manager.co.th/StockMarket/
ViewNews.aspx?NewsID=9550000028286 ( 5 .. 2555)
10
TU Archives.indd 97
5/5/12 3:14 AM
[ : 5
: 1 100 5 ]
(Thomas de la Rue)
5 5, 10, 20, 100, 1000
GOVERNMENT OF SIAM11
12
.. 241613 (Coat of Arms)
11
12
13
98
TU Archives.indd 98
5/5/12 3:14 AM
4
()
4
5
.. 2398
4 ( ..2396
) 12
14
4
4
( 5)
14
TU Archives.indd 99
5/5/12 3:14 AM
.. 2426 4
50, 38,
5, 115 4
4 4
.. 2461 6
2 1 50
6
1 50
6
6
..... () .....
.....16
5
15
,
, ..
2551 (), 110.
16
, (:
, 2517), 38-39.
100
TU Archives.indd 100
5/5/12 3:14 AM
[ 6 ]
[ 2 1 6 ]
17
18
1 50
6
17
,
(: , 2547), 211-248.
18
5
, (: , 2493), 6-7.
101
TU Archives.indd 101
5/5/12 3:14 AM
6 ]
25
21 .. 2468 6
2 6 1, 5, 10, 20, 100, 1000
19
(
19
102
TU Archives.indd 102
5/5/12 3:14 AM
20 )
21
( )
..2471 ( 7)
2 1
7 22 (
)
[ 1
.. 2477 ]
[ 2
.. 2479 ]
20
21
2 1 2
22
2 .. 2479 1 7
8 ( 7 .. 2477)
103
TU Archives.indd 103
5/5/12 3:14 AM
23
24
25
24 .. 2475
23
24
.. 2477
25
104
TU Archives.indd 104
5/5/12 3:14 AM
2475 .. 2477
.. 2471
.. 2480 5 1, 5, 10, 20,
1000
8
[ :
.. 2482
: ]
26
26
TU Archives.indd 105
5/5/12 3:14 AM
27
5
50 %
50
.. 2491 .. 2483-2484
2
.. 2491
50
. .. 2482
27
, :
(: , 2552) .
106
TU Archives.indd 106
5/5/12 3:14 AM
[ : 50
.. 2484 ]
[ : 50
.. 2485 ]
..248228
.
2
.. 248529
(Mitsui Bussan Kaisha) 7 50 , 1, 5,
10, 20, 100, 1000 .. 248530
28
, :, 107.
29
30
TU Archives.indd 107
5/5/12 3:15 AM
31
1
.. 2485
1000
.. 2486
32
[ : 1000 .. 2486
: 1 .. 2485 ]
2
2
.. 2488
. .. 2487
(
)
2489
33
31
32
33
108
TU Archives.indd 108
5/5/12 3:15 AM
[ 100
.. 2489 ]
(Tudor Press Inc.) 5
1, 5, 10, 20 100 .. 2489
8
34
60%
( 9 50 )
.. 2475
2
.. 2489 8
.. 2490
2490 1 17 .. 2491
100
34
TU Archives.indd 109
5/5/12 3:15 AM
.. 249235
6 50 , 1, 5, 10, 20, 100
5
20 36
50
.. 2484 ()
9
8
..2490
37
8
8
(
)
2490
2490
. (royalist)
.
35
36
37
110
TU Archives.indd 110
5/5/12 3:15 AM
10 .
38
[ 1
.. 2491 ]
2 50%
(
)
[ 100
.. 2511 ]
38
, .
(.. 2491-2500),
2552, 62-78.
111
TU Archives.indd 111
5/5/12 3:15 AM
39
16 .. 2500
.
1 5 28 .. 2500 1
9 40 5
2500
41
.. 2511
2500
100
9 42
39
40
9
100 .. 2445-2545
5 10
27 .. 2500 ( 2500)
9 2500
41
20
42
112
TU Archives.indd 112
5/5/12 3:15 AM
1 3
1 4
9 (
) 3 4
100%
.. 2512 5 5,
10, 20, 100, 500
- (F. Masino-Bessi)
43
9
14 ..2516
14 ..2516
6 .. 2519
43
TU Archives.indd 113
5/5/12 3:15 AM
[ : 20 .. 2514
: 500 .. 2518 ]
( .. 2518)
3 10, 20, 100
.. 252144
3 5,
2
1
9
( )
44
114
TU Archives.indd 114
5/5/12 3:15 AM
[ : 500 .. 2521
: 20 .. 2524 ]
45
..2525 200 200
45
,
, (24 .. 2539).
115
TU Archives.indd 115
5/5/12 3:15 AM
2 50 500 ..
2528 2530 50 9
1 3
[ : 50 .. 2528
: 500 .. 2530 ]
7 50%
7
500 1
50
60 46
46
116
TU Archives.indd 116
5/5/12 3:15 AM
.....
.....47
3 100, 500, 1000
9
100 ... 500
1000
100 5 6
2
... ... 500
1 2
2 1000
9
48
4 20, 50, 500, 1000
47
48
TU Archives.indd 117
5/5/12 3:15 AM
[ : 100 .. 2537
: 1000 .. 2535 ]
20 8 8
50 4
500 3
1000 9
49
9
(-)
49
118
TU Archives.indd 118
5/5/12 3:15 AM
, , , ,
2520
2530
Mass Monarchy50
2530
[ : 20 .. 2546
: 1000 .. 2542 ]
50
, 2525
(Mass Monarchy) [online] 15 .. 2550 http://somsakwork.blogspot.
com/2007/11/2525-mass-monarchy.html ( 21 .. 2555)
119
TU Archives.indd 119
5/5/12 3:15 AM
:
18 ..2555
50 5 (20, 50,
100, 500, 1000 )
19 ..2549
9
60 ..2549
1 551
50
(18 )
50
5 (
)
51
. 50 18 .., [online] 12
2555 http://www.thairath.co.th/content/eco/23001( 10 2555)
120
TU Archives.indd 120
5/5/12 3:15 AM
( )
50
50
121
TU Archives.indd 121
5/5/12 3:15 AM
TU Archives.indd 122
5/5/12 3:15 AM
2 4 7 5
2550
24 ..2475 ( 2475)
2475
24751 2520
1
2475
123
TU Archives.indd 123
5/5/12 3:15 AM
2475 2540
2 3
..2549 2475
2475
2475 (
) ()
2475
2475
( )
..2490
24 ..2554 http://www.copag.msu.ac.th/copag/index.php?option=com_
content&view=article&id=72&Itemid=63 ( 14 .. 2555)
2
, -: , 2552
, : (: , 2547) .
, (: , 2548) .
124
TU Archives.indd 124
5/5/12 3:15 AM
.. 2475-2490
2500
()
3
10-12
[ 10 .. 2477]
4
..2475 2 3
8
1,116
2 (/)
26
() 3
4
. (3) . 0201.66.1/6
125
TU Archives.indd 125
5/5/12 3:16 AM
3
3 5
..2476
6
..2476
7
10
12
8
9 ..2475-2484
10
2475
..2477
5
. (3) . 0201.66.1/6
. (3) . 0201.66.1/11
10
. (3) . 0201.66.1/11
126
TU Archives.indd 126
5/5/12 3:16 AM
11
6
12
[
..2477
.. 2483 ]
70
69
()13
28 2477 16
11
. (3) . 0201.66.1/14
12
Kullada Kesboonchoo Mead, The Rise and Decline of Thai Absolutism (London : Routledge
Curzon, 2004), pp.131-133.
13
7
http://th.wikipedia.org/wiki/ ( 14 2555)
127
TU Archives.indd 127
5/5/12 3:16 AM
16 48
14 70
15
2475
16 17
..2478
18
14
. (3) . 0201.66.1/14
15
. (3) . 0201.66.1/14
16
5
, 9
2 (..-.. 2554), 56-58.
17
,
, , 4 8 (, 2531), 67 ,
2475 (: ,
2533), 64. .
.
(), . (:
, 2544), 304-316
(Hegemony)
Raymond Williams, Base and Superstructure in Marxist Cultural Theory,
New Left Review I/82 (Nov-Dec 1973), pp. 3-16.
18
. (3) . 0201.66.1/17
128
TU Archives.indd 128
5/5/12 3:16 AM
...19
5 3
2474
...
20 ()
6
21
[
( ) ]
2475
22
19
. (3) . 0201.66.1/17
20
. (3) . 0201.66.1/17
21
22
Kullada Kesboonchoo Mead, The Rise and Decline of Thai Absolutism, ch.4
129
TU Archives.indd 129
5/5/12 3:16 AM
23
( )24
..2476
250
25 ..2478
, , , 26
...
.. 2477 ]
23
8 1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8.
. (3) . 0201.66.1/29
24
. (3) . 0201.66.1/31
Scot Barme, Woman, Man, Bangkok: Love,
Sex and Popular Culture in Thailand (Lanham : Rowman & Littlefield, 2002), ch.1
25
..
0201.66.1/22
26
. (3) . 0201.66.1/20
130
TU Archives.indd 130
5/5/12 3:16 AM
[ 1 .. 2482 ]
...... ...
..
... (Home
Industry)
27
5 6
2475
27
. (3) . 0201.66.1/20
131
TU Archives.indd 131
5/5/12 3:16 AM
28
..2475-2484
3
(10-12 9-11 )
..2475 10
..2480
3
1 29
[ 4 .. 2478 ]
..2475-2490
2475
..2490 30
..2490-2500
28
2475
,
2475, 8
29
, 10 ?
(), 7 2475/. 2477 (:
, 2548), 94-99.
30
, 2475 : , 28
1 (..-.. 2550), 263-352.
132
TU Archives.indd 132
5/5/12 3:16 AM
2475 2475
10
10 ?31
32
6
33
10 2475
7 34
10
10 ( 24
24 )35
31
, 10 ?
(), 7 2475/. 2477 , 90-113.
32
, 2475 : , 267-276.
33
Kullada Kesboonchoo Mead, The Rise and Decline of Thai Absolutism, p.136.
6 Matthew Copeland, Contested
Nationalism and the 1932 Overthrow of the Absolute Monarchy in Siam (Ph.D. Thesis,
Australian National University, 1993)
Thanapol Limapichart, The Emergence of the Siamese Public
Sphere: Colonial Modernity, Print Culture and the Practice of Criticism, South East Asia
Research, vol.17 number 3, 2009, pp.361-399.
34
10 24
10 7
24 2475
2 24 10
, 24
5 , 2 2 (..-.. 2547), 77-82.
35
- -
, 24 5 ,
71-121.
133
TU Archives.indd 133
5/5/12 3:16 AM
[ ..2479 ..2476 ]
2475
10 36 7
8 ..2489
5
2490 2490
7
400 5,000
36
..2484
2485 ..2486 (
) 3 (9-11
) 4
. (3) . 0201.66.1/9
134
TU Archives.indd 134
5/5/12 3:16 AM
7 (
)
37
[ .. 2478 ]
2475
3
5
...
38
..2490
.
.
39 37
. . 0201.2.1.28-1/4
38
. . 0201.2.1.28.1/4
39
2475
135
TU Archives.indd 135
5/5/12 3:16 AM
8 10
40
?
..2490
.
..2491 .
1 ..2475
. 10
...
...
...41
..2490
..2490
8
.
, . (..
2491-2500), ( , 2552), 2
40
. . 0201.2.1.28.1/4
41
. . 0201.2.1.28.1/5
2490 (
.)
. , 24
5 , 111-113.
136
TU Archives.indd 136
5/5/12 3:16 AM
6 42 ..2490
..2494
10 43
44
(5-11 )45
3
46
..2490
..2475
..2496-2500
( )
47
..2497
Fruits of Freedom
42
, , 88.
43
. . 0201.2.1.28.1/7
44
. . 0201.2.1.28.1/9
45
. . 0201.2.1.28.1/9
46
, 24 5 , 111-112.
47
. . 0201.2.1.28.1/17
137
TU Archives.indd 137
5/5/12 3:16 AM
[ ..2483 ..
2490 ]
8 12-15 48
2475
2475
..2501
49
10
10
48
Walter L. Hixson, Parting the Curtain: Propaganda, Culture, and the Cold War, 1945-1961
(New York: St. Martins Griffin, 1997), p.138.
49
. . 0201.2.1.28.1/24
138
TU Archives.indd 138
5/5/12 3:16 AM
10 ..2502
2475
...
...
...
...50
50
. . 0201.2.1.28.1/24
139
TU Archives.indd 139
5/5/12 3:16 AM
TU Archives.indd 140
5/5/12 3:16 AM
..2554
..2526
2475 , ,
..2477 6
1
..2554
1
, , , ,
TU Archives.indd 141
5/5/12 3:16 AM
3
( 28 ..2484) 5
.
..2482-2488
. 2
.
2
3
..24784
2
2
. ,
2475-2500 (: , 2538),
, , . (:
, 2544), , .
(: , 2520), -,
..2481-2487 (: , , 2532), ,
(: 2552) ,
(: . , 2551), , :
(: 100 , 2544),
, (: 6 , 2544) ,
. (..2491-2500), (
, 2552)
3
2 ( 11 2515)
(: ..., 2515)
4
51 24 5 , 2, 2
142
TU Archives.indd 142
5/5/12 3:16 AM
9 ..
2482 ()
5
9 82
9 .. 2482]
.
8 ..2482
...
(- 2547), 88-89.
5
51 24 5 , 2, 2
(- 2547), 88-89.
143
TU Archives.indd 143
5/5/12 3:16 AM
()
1 ( 16 ..2481)
12 (..2482-2485)
2475-2500
[ 8 .. 2482 ]
144
TU Archives.indd 144
5/5/12 3:16 AM
24 82
[
24 .. 2482 ]
, 2575- 2500 (:
, 2, 2538) 195-205.
145
TU Archives.indd 145
5/5/12 3:17 AM
...
.
( 1
)
..2476
...
.
31 1941 (..2484)
10
25
(Earmark)
7
.
8
7
, . , 13.
146
TU Archives.indd 146
5/5/12 3:17 AM
31 2484
[
31 ..2484 ]
3
.
.
8 ..2484
11 ..
2484 .
1
.
147
TU Archives.indd 147
5/5/12 3:17 AM
[ . ]
16 9 .
...
10
3 ..2482- 2484
. ..2488
11
.
. 5
10
2 ( 11 2515)
(: ..., 2515).
11
2 (: ..., 2515).
148
TU Archives.indd 148
5/5/12 3:17 AM
. . . . .
4-5
4
..
149
TU Archives.indd 149
5/5/12 3:17 AM
.
..2478 .
..2488
.
.
. ..2477
20 .
.
12
.
2480 2
..2488 3
12
51 52 24 5 , ,
88-91.
150
TU Archives.indd 150
5/5/12 3:17 AM
[ .
]
..2482-2484 3
.
.
.
.... .
PLEASE AHOSIKAM ( )
13
10 .
..2500 2507 .
.
13
, (: 2541) 31-37.
151
TU Archives.indd 151
5/5/12 3:17 AM
7
(Frances Wood) (2005) Forbidden City
(
) 2
72
4
2-3 2
152
TU Archives.indd 152
5/5/12 3:17 AM
-
72 500
24
(..1368-1644) (..
1644-1911)
Zi jin Cheng Zi
()
Jin
[ (..1644-1912)
(Hall of
Literary Glory) ]
3
(..1279-1368)
(..1130-1200)
()
153
TU Archives.indd 153
5/5/12 3:17 AM
(Beiwei Lake)
(..1115-1234)
9,000 ..1417-1420
- 3
3
-
() ()
() 5
[
(..1644-1912)
(Hall of Literary Glory) ]
..1406
(Elm)
1,500
(Grand Canal)
- 3-4
380,000
..1437 ( ..
2003
154
TU Archives.indd 154
5/5/12 3:17 AM
- 3
50
20,000
28
155
TU Archives.indd 155
5/5/12 3:17 AM
(Taoranting Park)
156
TU Archives.indd 156
5/5/12 3:17 AM
[
(Hall of Literary Glory) ]
(Hall of Supreme Harmony)
3 ..1417-1420
753 961
- (The Meridian Gate)
157
TU Archives.indd 157
5/5/12 3:17 AM
3 ()
() () ()
158
TU Archives.indd 158
5/5/12 3:17 AM
2
3 -
(The Hall of Supreme Harmony)
2
159
TU Archives.indd 159
5/5/12 3:17 AM
[ ]
(The Gate of Heavenly Purity)
3
160
TU Archives.indd 160
5/5/12 3:17 AM
9
3
(Chinese Calligraphy)
[
(The Gate of Supreme Harmony) ]
(Jingshan Hall)
(The Hall of Union)
2 (The Divine Prowess)
(Silkworm Altar)
5,000
25
161
TU Archives.indd 161
5/5/12 3:17 AM
[ ]
(The Palace of Earthly Tranquility)
(kang)
(Double Happiness)
-
()
162
TU Archives.indd 162
5/5/12 3:17 AM
[ ]
12,000
(
)
3
(Jingshan Hill)
(The
Coal Hill) -
5
--
163
TU Archives.indd 163
5/5/12 3:17 AM
[ ]
9 9 (Chongyang Festival)
5 5
..1644
Chongzhen
(The Children Palace)
(Zhonggulou The
Bell-Drum Tower)
-
100 ..1420
..1747
1 24
1 63
164
TU Archives.indd 164
5/5/12 3:17 AM
[ ]
20
..1949
..2002
165
TU Archives.indd 165
5/5/12 3:17 AM
(living monument)
166
TU Archives.indd 166
5/5/12 3:17 AM
TU Archives.indd 167
5/5/12 3:17 AM
[ 1 .. 2554 ]
19
(Peking University)
(Renming University)
2
1 2554
(Peking University Archives) 2
.
:
.. 1898 The Imperial University
of Peking .. 1912
The National Peking University
.. 1958
1982
.. 1993
168
TU Archives.indd 168
5/5/12 3:17 AM
[ ]
2,600 800 89
5 5
4
4
82
2
5 (fonds)
.. 1949
(.. 1937 - 1945)
(principle of original order)
(principle of provenance)
2
10 (fonds)
169
TU Archives.indd 169
5/5/12 3:17 AM
[ ]
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
.. 2010
1. 10,457
2. 1,395
3. 5,448
(script)
170
TU Archives.indd 170
5/5/12 3:17 AM
[ ]
.
.. 1958 20,000
170 2
15 .. 1533
..
1911
.. 1911 - 1949
8
.. 2002
60
40
5
171
TU Archives.indd 171
5/5/12 3:17 AM
[:
: ]
2
10
70
200
50
VHS
20 50 %
2 - 3
5
101,000
.. 1988
2
1
172
TU Archives.indd 172
5/5/12 3:17 AM
[ ]
2 .. 1911 - 1949
4 200
173
TU Archives.indd 173
5/5/12 3:17 AM
..2554
36
2,064
1,678
4,236
174
TU Archives.indd 174
5/5/12 3:17 AM
1096
37
1.
15 2,000
11
2.
2.1
2.2
2.3 -
3. E-Book
3.1 15
3.2 Guidebook
3.3
3.4 77 77
1.
78
175
TU Archives.indd 175
5/5/12 3:17 AM
:
:
2.
(2554)
2,000 27 2555
2555
176
TU Archives.indd 176
5/5/12 3:17 AM
panorama all.indd 3
5/5/12 3:27 AM
panorama all.indd 4
5/5/12 3:27 AM
14 .. 2534
3
1.
2.
3.
114-2-02147-1
2475
80 2475
2475
24