“Yanam” School Magazine

0
 “Yanam” School Magazine

bm\w...
A\izcXbnte¡pÅ bm\¯n\v \mµnbmbncn¡s« …

Government High School, Kadmat (2008-09)

U.T of Lakshadweep

1
 “Yanam” School Magazine

Chief Editor :
P. Mohammed (Headmaster
(Headmaster)
Headmaster)

Staff Editors :
S. Hari Kumar
K. P. Nirmala
K. S. Muhsin

Student Editor:
Editor:
Adithya A(X
A(X-A)

Editorial Board :
P. Mohammed Haneefa
K. Kunhi
A. Ashraf
M . K . Riyas Khan
K. K . Ashraf
Sameer Khan. P .N
Saira Banu. R . M
Raisa Banu. S. H .

DTP :
Jabir Koduvally

2
 “Yanam” School Magazine

GOVT. HIGH SCHOOL, KADMAT

P. MOHAMMED
HEADMASTER

MESSAGE

It gives me immense pleasure to congratulate the students and teachers of the

School for their efforts to bring out a School Magazine for the year 2008-09.

I fervently hope that the magazine will help to nurture the creative talents of the
students and will highlight features that are unique to the school and the island.

I extend my blessings and warm wishes to the members of the Editorial Board
and the teachers who guided them.

Headmaster

3
 “Yanam” School Magazine

Editorial
ISa¯v Kh:sslkv¡qfnse hnZymÀXvYnIfpsS
A£oWamb
A£oWamb {ia¯n
{ia¯ns³d^eambn Hcp kv¡qÄ amKkn³
]pd¯nd§pIbmWv. hnZymÀ°nIfnÂ
A´Àeo\
A´Àeo\ambncn¡p¶ kmlnXyhmk\
kmlnXyhmk\Isf
]cnt]mjn¸n¡phm³ Cukwcw`w Hcp]cn[nhscsb¦nepw
klmbIamIpsa¦n R§Ä [\ycmbn.
D]cn¹hamb H¨¸mSpIfn BXvamÀ°Xbv¡vkYm\
Ym\w \ÂImsX,
{]hÀ¯\
{]hÀ¯\w apJap{Zbm¡nb hnZymÀ°nIfmWv
hnZymÀ°nIfmWv CXns³d kmcYnIÄ.
a\Ênsâ Ib§fn tKm]y
tKm]yambn NnÃn«p kq£n¨ taml§fpw
taml`wK§fpw ]uÀWanbpsS]qÀ®Xbpw
BgnX³ \nXyamb tX§epw hn®nsâ\
hn®nsâ\oenabpw
\nioYn\
nioYn\nbpsS \nÈ_vZXbpw `qXIme¯nsâ
CêfSª GSpIfnÂ\
GSpIfnÂ\n¶pw BÀPn¨k¼¯pw
hnPvRm\
m\k¼mZ\
k¼mZ\Xzcbpw FÃmw H¯ptNcpt¼mÄ

ChnsS Hcp "bm\

"bm\w' XpS§pIbmbn…

. BiwkItfmsS...

FUnäÀ

4
 “Yanam” School Magazine

DįpSn¸pIÄ

_nÃw
Iemcq]§pÄ… sskd _m\p
e£Zzo]v …Pmkvan³
e£Zzo]v teJ\w …kdo\
e£Zzo]v …km_nd

`qanKoXw
N{µbm³ …dn¨n Pm¡v tSmw
]cnkvXnYn IhnXIÄ- …BZnXy
¹mÌnIv \ntcm[\w …dko\m_n
elcn hkvXp¡Ä …jlÀ_m³
Pew …kpa¿
Hmtkm¬ …^m¯na kle
th\Â NqSv …CµpP

5
 “Yanam” School Magazine

hfs¸m«pIÄ
IhnX …A^vkÂ
IhnX …saldp¶nk
IhnX …ssdk
IhnX …kp½¿
kulrZw …Xkveoa
X¯½ …laoZ¯v

aS¡pw ap³]v
\ntbmKw…BZnXy
Irjn `qanbpw IÀjI\pw… kn¯n ^mXna
Hcp B¸nÄ IY …dn¨n Pm¡v tSmw
AhnkvacWobw Cu bm{X… saldp¶nk
t{]mshÀ_vkv …Pkoe

6
“Yanam” School Magazine

..._nÃw
7
 “Yanam” School Magazine

sskd _më. BÀ. Fw

10 _n

Iemcq]§Ä e£Zzo]nÂ
\oe¡Sensâ hncnamdn Xe DbÀ¯n \nÂç¶ 36 acXIap¯pIfmWv
e£Zzo]v. CXn P\hmkapÅXp ]Xns\mì Zzo]pIfnemWv. ChnS§fnepÅhÀ
hfsc hyXykvXcmWv. AhêsS BNmc§Ä, Aëãm\§Ä F´nt\sd Iem
cq]§Ä hsc hn`n¶amWv

Iecq]§fn IqSpXembpw e£Zzo]neà DÛhn¨Xv. Atd_y, ae_mÀ

F¶nhnS§fn I−phê¶ Iecq]§sf \nc´c k¼À¡¯neqsS I¿S¡n
AXns\ X§fptSXmb coXnbnepw ssienbnepw thj¯nepw hsc amäw
hê¯nbmWv ChÀ AhXcn¸nç¶Xv. Ct¸mÄ e£Zzo]nse X\Xv Iecq]§fmbn
ChsbÃmw amdnbncnçì.

Iemcq]§Ä

1. tIm¡fn
tIcf¯n æªmen ac¡mêsS tIm«bnÂ
DSseSp¯ Hê Iecq]aWv tIm¡fn. AhnsSbpambpÅ
k¼À¡w hgnbmWv CXp e£Zzo]n F¯nbXv. F¶mÂ
Xs¶bpw NphSpIfn A¸sams¡ hyXykw hê¯n
bmWnhnsS CXp AhXcn¸nç¶Xv. tIm¡fn ]pêj·m
cmWv AhXcn¸nç¶Xv. 12 apX 18 hsc BfpIÄ D−mhpw.
Ifn¡mêsS Cê ssIIfnepw tImepIÄ D−mæw. Ifn
XpS§p¶Xv hfsc aµKXnbnembncnçw. Hê {]tXyI coXnbn NphSp h¨v ]Xps¡
]Xps¡ h¶v hr¯mIrXnbnemæì. C§s\ hrXmIrXnbn \n¶v Ifnçt¼mÂ
"æcn¡Ä' F¶dnbs¸Sp¶ kwLt\Xmhv ]m«p]mSpIbpw AXns\m¸w Xs¶
Ce¯mfap]tbmKn¨v iÐap−m¡n Ifn \nb{´nçIbpw sN¿pw. {ItaW IfnbpsS
thKX hÀ²nçì. AXp aqÀ²\y¯nse¯pt¼mÄ s]s«¶v Ifn Ahkm\nçIbpw
sN¿pì.
tIm¡fnbnse Ce¯mf¯nsâ iÐhpw AXnë
tbmPn¨ coXpbnepÅ ]m«pw ImWnIfpsS ImXpIÄ¡v
æfnÀatbæì. IqSmsX ]m«nsâ Xmfeb§Äs¡m¸n¨pÅ
icoc¯nsâ {ZpXKXnbnepÅ Ne\hpw
tIm¯«pt¼mgp−æ¶ iÐhpw B coXnIfpw ImWnIsf
lcw ]nSn¸nçì.

8
 “Yanam” School Magazine

2. ]cnN¡fn
tIcf¯nep−mb Ifcn¸bänsâ asämê cq]sa¶ \nebnemWv ]cnN¡fn
h¶sX¶mWv ]dbs¸Sp¶Xv. Zzo]pIfn C¶v Gähpw {][m\s¸«Xpw
{]NmcapÅXpamb Hê Ifnbmbn CXv amdnbncnçIbmWv. CXv BtLmj§fnepw
IeymW kZÊpIfnepw hntijZnhk§fnepw hninãhyànIsf
hcthÂç¶XnëamWv IqSpXembpw AhXcn¸nç¶Xv.
tIm¡fnbn I¿n tImepIfmsW¦n CXn Hê I¿n ]cnNbpsS
BIrXnbn acw sIm−p−m¡nb Hê Ifnbmbp[hpw adpI¿n Hê
tImepambncnçw D−mæI. CXv XpS§p¶Xv aµKXnbnemsW¦nepw {ItaW
KXnthKw hÀ²nçì . h«¯n \nìsIm−pÅ Cu Ifnbn am¸nf¸m«pItfm
kvXpXnKoX§tfm Bbncnçw A[nI]£hpw D−mæI. ImWm³ at\mlchpw
ImWnIsf lcw sImÅnç¶Xpamb Hê Iemcq]amWv ]cnN¡fn.
3. ZnIvdv
aX]camb Hê Aëãm\ IebmWv ZnIvdv. CXv Nne ]ÅnIfn shÅnbmgv¨
cm{Xnbpw Xn¦fmgv¨ cm{Xnbpw \S¯n hêì. CXv \Ã Hê hymbmaapdIqSnbmWv.
hcnbmbpw \ncbmbpw \n¶v CXv AhXcn¸nçì. IqSmsX hr¯mIrXnbnepw
AhXcn¸n¡mdp−v. hr¯mIrXn bnepÅXmWv IqSpXembpw ImWnIsf BIÀjn
ç¶Xv. CXp ImWm³ kv{XoIÄ Iq«w Iq«ambn Xs¶ t]mæì.

s]ê¶mÄ Znhk§fn IqSpXembpw ZnIvdv ImWmw. B Znhk§fnÂ

Bé§Ä Ad_n Km\§fpsS Xmf¯n Z^v^pw ap«n hoSv hoSm´cw Ifnçw.
]m«nsâ Xmf¯ns\m¯v NphSphípIbpw Htc coXnbn Z^v^pv ap«pIbpw sN¿pw.
CXnse ]m«pw Z^v^nsâ Xmfebt¯mSp IqSnbpÅ kzcw hfsctbsd at\mlcamWv.
ImWnIÄ CXnë Npäpw XSn¨pIqSn ]cn]mSnbn kPohambn ]s¦Spçw ZnIvdv
sN¿p¶ Htcm hoSpIfn \nìw ZnIvdv sN¿p¶hÀ¡mbn `£Whpw ]Whpw
\Âæì.
4. De¡ap«v
AK¯n Zzo]nse "ap¯v' F¶ kwKoX A²ym]Isâ `mh\m krãnbmbn
Adnbs¸Sp¶ Iemcq]amWv De¡ap«v. _eapÅ De¡sb c−ä¯pw ]nSn¨v c−v
t]À hoXw \ne¯ncnçì. ]m«nsâ Xmf eb§Ä¡ëkcn¨v Ccnç¶hÀ De¡
ap«pì.Cu De¡I¡nSbn ]m«nsâ Xmf¯ns\m¯v NmSn¨mSnbmWv CXv
AhXcn¸nç¶Xv. \à sa¿`ymkhpw ImbnI iànbpw CXv AhXcn¸n¡m³
BhiyamWv. aµKXnbnemWv XpS§p¶sX¦nepw IfnbpsS KXn {ItaW hÀ²nçì.
]m«pw Xmfhpw Ne\hpw De¡bpsS H¨bpwCXns\ hfsc ckIcamçì.
ImWnIsf hfsctbsd BIÀjnç¶ Iemcq]w IqSnbmWnXv.

9
 “Yanam” School Magazine

5. H¸\
H¸\
am¸nfamêsS CSbn hfsc {]NmcapÅ Iem{]IS\amWv H¸\.
hntijmhkc§fn H¸\¡fn ]Xnhps−¦nepw IeymW¯n\mbmWv kmÀÆ{Xn
Iambn I−phê¶Xv. ae_mdnse apÉn§fpsS CSbn CXn\v IqSpX {]Nmcap−v.
"A^v\' F¶ Ad_n ]ZamWv H¸\bmbn amdnbXv. IeymW¯n\v h[phns\
Ae¦cn¨v ]´ente¡v B\bn¨v ]oT¯nenê¯n Npäpw \nìsIm−pw Cêì
sIm−pw Hê kwLw kv{XoIÄ ]mSn Ifnç¶XmWv CXnsâ coXn.
hfsctbsd hXykvXamWv CXnse thjw Imc¡ XpWnbpw A{Xoknsâ
X«hpw I¿nepw Imenepw \ndsb B`cW§fpaWnªmWv CXv AhXcn¸nç¶Xv. 10
apX 12 hsc t]À CXn D−mæw. ]m«ns\m¸n¨v ssIIÄ sIm«nbpw NphSp
h¨pamWv CXv AhXcn¸nç¶Xv.
6. B«w

s]ê¶mÄ ASpçt¼mÄ In¯m\nse kv{XoIÄ \S¯p¶XmWv B«w.

a§nb shfn¨apÅ Häs¸« {]tZi§fn In¯m\nse kv{XoIÄ H¯p IqSpw
ChÀ hr¯mIrXnbn \n¶v ssIIÄ tImÀ¯v am¸nf¸m«pIfpsS CuW¯ns\m¯v
NphSph¨mWv CXv AhXcn¸nç¶Xv. CSív ssIIÄ sIm«pIbpw ]m«pIÄ
]mSpIbpw sN¿pw. CSn sh«pt¼mÄ abnepIÄ ]oen hnSÀ¯nbmSpw t]mse Cu
kv{XoIÄ h«¯n \nì sIm−v ]mSn cknçì. hfsctbsd at\mlchpw I®nëw
ImXnëw æfnÀa \ÂInbnê¶Xpamb Cu Iemcq]w C¶v In¯\ntem aäv
Zzo]pIfntem C¶v Imé¶nÃ. AXnsâ ckw BkzZn¡m\n¶\mêanÃ. Cu Iemcq]w
C¶v AkvXan¨p Ignªp.
7. Imäphnfn

In¯³ Zzo]nse kv{XoIÄ¡nSbnemWv CXv I−ph¶nê¶Xv.

sIm{]hn¡m\mbn Zzot]mS§fn t]mb Bé§Ä hê¶ Znhkw ap³Iq«n
Chsc Adnbnçambnêì. At¶ Znhkw ChÀ hê¶Xpw Im¯v kv{XoIÄ
XSn¨pIqSpw hê¶ kabw Ignªpw hcmXmæt¼mÄ In¯m³ Zzo]nse kv{XoIÄ
Zzo]nsâ hSç`mK¯v, IS¸pc§fn Hêan¨v IqSn Iemcq]¯n AhXcn¸nç¶
Hê {]mÀ°\bmWv Imäphnfn.
CXns\ Imäphnfn F¶v ]dbp¶Xnsâ Dt±iw sIm{]hn¡m\mbn HmS§fnÂ
t]mbhÀ Imänepw tImfnepw s]«v Zn¡v sXänbmWv F¯m¯Xv F¶mbnêì ChÀ
hnizkn¨nê¶Xv. AXpsIm−v ChÀ Iq«ambnê¶Xv hfsc `àntbmsSbpw
Zb\obambpw ]mSn \r¯w shçì. AhêsS I®oÀ æXnÀ¶ ]m«neqsS
Nnet¸msgms¡ Imäv AëIqeamæIbpw ]ntä¶mÄ Xs¶ HmSw Xncn¨p hcnIbpw
sN¿pì.

10
 “Yanam” School Magazine

8. eh
an\nt¡mbv Zzo]nse {][m\s¸« Hê \mtSmSn \r¯amWv eh. Xmfw, ebw,
kuµcyw Fs¶ÃmamWv eh F¶ hm¡nsâ AÀ°w. hcbpÅ {]tXyI coXnbnÂ
Xp¶nb ImepdIÄ Htcmê¯êw [cnçì. IqSmsX AXnë apIfnembn Acs¡«nÂ
\ndapÅ IctbmSp IqSnb shfp¯ henb Ddpam ap³hiw apgph\mbn adbm¯
coXnbn Npänbn«p−mæw. IqSmsX ^n³Updpam AXmbXv ]pdsa `wKnbmbn tekv
LSn¸n¨ sNdnb Ddpamepw IqSn AWnªncnçw. C§s\bmWv CXnsâ thjw
IqSmsX. at\mlcamsbmê sN− s\©nëædpsIbmbn Xq¡nbn«ncnçw.
Ne\mßIamb Hê \r¯amWv eh. CXn AÛpXmËmZ hnImc§Ä
{]Xn^en¨p ImWmw. BZyw amÀ¨v sNbvXv Ht¶m ct−m hcnIfnembn hêì. hfsc
]Xps¡bmWv XpS§p¶sX¦nepw {ItaW thKX IqSpì. \À¯IÀ
hr¯mIrXnbn F¯p¶tXmsS Ne\KXn IqSpIbpw ]m«nsâbpw
Xmfeb§fpsSbpw ]Ým¯e¯n icoc¯nsâ thK¯nepÅ Ne\hpw sN−
ap«nsâ H¨bpw ImWnIsf tImÄabnÀ sImÅnçì. DÕhmtLm
j§tfmSë_Ônt¨m atäm BWv eh Um³kv AhXcn¸nç¶Xv.

11
 “Yanam” School Magazine

Pmkvan³. sI. kn
10 . _n.

e£Zzo]v

XncIÄ Xgpæw IStemcap−v Z£nW amÀt¤ InS¶nSpì

amêX³ hoipw IS¸pdap−v alensâ \mSv an\nt¡mbnbpw
\oePe¯n hnf§nSpao Gäw sNdpXXn _n{X \mSv
acXI Zzo]pIÄs¡´pN´w \nesImÅp¶Xp¯c Zn¡nepta

aoëIÄ \o´n¡fn¨nSp¶ C´ybnemsIsbmscmä tZiw

_nÃhptaäagæXs¶ am¸nfamÀ am{XapÅ tZiw
]¨ hncns¨§pw \n¶oSp¶ C¯ncn a®n\hIminbmbn
sX§pIÄ \r¯aXmSnSpì. ap¯p\_n `àcsXmì am{Xw

]©mc¯n«Itfsdbp−v B−Xv A³]¯nbmdpsXm«v

]¯Xn am{Xsa hmkapÅq tI{µw `cnç¶o Zzo]pIsf
]¯camäXns\m¯Xmbn tI{µ`cWw XpS§nbt¸mÄ
]¯Xv Zzo]pIÄ tI«nSmtam Zzo]n hfÀ¨ æXn¨pbÀt¶

_n{X an\nt¡mbn tN¯nem¯v hmÀ¯mhn\nabtadnht¶

B¡¯n Ihc¯n A©Xmbn bm{Xm amÀK§fpw IqSnht¶
At½\n ISa¯v In¯ms\«v BtcmKycwKw k¼pãamtb
IÂt]\n Bt{´m¯v ]¯¯mbn ]mTimeIÄ hnimeamtb

]¯Xnteäw hen¸ambn ImÀjnI cwK¯v t\«ambn

Bt{´mw InSçw Ing¡Xnembn aÕy_Ô\w XIrXnbmbn
]Ýnaw X¶n \nesIm−nSpw Sqdnkw taJeíp¶Xnbmbn
hnam\apbêaK¯n Zzo]v Zzo]n³ alXzw ]c¡bmbn.

12
 “Yanam” School Magazine

kdo\
kdo\ AÐp. Sn. sI
10 F

Ad_n¡Sense acXIap¯pIÄ
\oe ]«mSbn hnXdnb ap¯pIÄ IWs¡ tIcf¯nsâ ]Snªmdv `mK¯v
Ad_n¡Sen A§n§mbn NnXdn¡nSç¶ ap¸¯nbmdp Zzo]pIfpsS kaqlamWv
e£Zzo]pIÄ Zzo]pIfn Bt{´m¯v, an\nt¡mbv, In¯m³, tN¯vf¯v,
IÂt¸\n, ISa¯v, _n{X, AK¯n, _wKmcw, Ihc¯n, Aan\n F¶nh
P\hmkapÅhbpw hncnwKnen, sNdnbw, tImSn¯e, Xnem¡w, ]n«n, Xn®Ic,
kptlen henbIc, kptlen sNdnbIc, ]dfn, ]£n¸n«n F¶nh
P\hmkanÃm¯hbpamWv. D¯c£mwiw 8 Un{Knçw 12 Un{Knçw CSbnÂ
ØnXnsN¿p¶ Cu Zzo]pIÄ tIcfXoc¯p\nìw 200 þ 400 IntemaoäÀ hsc
ZqscbmWv ØnXn sN¿p¶Xv. Zzo]pIÄ X½nepÅ Gähpw ædª Zqcw 11
Intemaoädpw IqSnbXv 378 IntemaoädpamWv. Ingç ]Snªmdmbn ØnXn sN¿p¶
Bt{´m¯v HgnsIbpÅhsbÃmw sXçhS¡mbmWv ØnXn sN¿p¶Xv. At{´m¯v,
Aan\n F¶o Zzo]pIsfmgnsIbpÅ asäÃmZzo]pIfpsSbpw ]Snªmdp `mK¯mbn
hnimeamb eKqéIÄ D−v. kv^SnI kam\hpw \nÀ½ehpw kzѵkpµchpamb
Cu eKqéIÄ \nÊÀ¤ kuµcy¯n\v amäv Iq«pì.

Ad_n¡Sensâ ASn¯«n sXçhS¡mbn DbÀì \nÂç¶

]ÀÆXinJc§fnemWv Cu Zzo]pIÄ cq]w sIm−n«pÅXv F¶v `qKÀ`
imkv{XKthjIÀ A`n{]mbs¸Spì. e£Zzo]nsâ ]Snªmdp `mKs¯ ISen\v 4,000
aoäÀ hscbpw tIcfs¯ A`napJoIcnç¶ Ing¡v `mK¯v 2,000 apX 2,700 aoäÀ
BgapÅXmbpw 1965 þ Â F® {]IrXnhmXI I½oj³ \S¯nb ]T\¯nÂ
sXfnbpì. 1889 apX 1892 hsc \mep sImámew e£Zzo]v kaql¯nÂ
KthjWw \S¯nb tdmb C´y³ assd³ jn¸mb "C³shÌntKäÀ'
Zzo]pIÄ¡Sp¯v Gähpw IqSnb Bgw 1500 ^mXan IqSpXemsWì tcJs¸Sp¯n
bncnçì.
tIcfXoc¯p\n¶v 1/660 þ 1/360 F¶ tXmXn kmh[m\w sNcnªnd§p¶
kap{Z¯nsâ ASn¯«v 75 þ85 \mgnI ]n¶nSpt¼mÄ s]mSp¶s\ 100 ^mXan \n¶v
1/19 F¶ tXmXn Bgw hÀ²n¨v 1,000 ^mXw hscbmæìsht{X! ae_mÀ
Xoc¯p\nìw ]Snªmdv 100 \mgnI hscbpw kap{Z¯nsâ ASn¯«nÂ
]ÝnaL«¯n \nìw {]hlnç¶ \ZnIÄ sIm−phê¶ sNfn\ndªp \nÂçì.
AhnSp¶t§m«v e£Zzo]pIÄ¡v kao]w ASn¯«n AhnsS Xs¶ D−mb
]hng¸mdIfpw iwJpIfpw s]mSnªp−mb ]qgnbmWv ImWs¸Sp¶Xv. 6,000
ASnbnepw IqSpXÂ BgapÅ Cu {]tZi¯p\n¶mWv e£Zzo]pIÄ
AÛpX]qÀÆamb \nebn æ¯s\ DbÀ¶v s]m§p¶Xv.

12
 “Yanam” School Magazine

KpPdm¯ntebpw cmPØm\ntebpw BchÃn ]ÀÆX§fpsS XpSÀ¨bmWv

e£Zzo]pIÄ DÄs¡mÅp¶ ]ÀÆX\ncIsf¶v `qKÀ`imkv{XÚcn NneÀ
A`n{]mbs¸Spì. F¶m C´y apX aUKmkv¡À hsc hym]n¨pInS¶nê¶Xpw
]n¡me¯v Bgnbn B−p t]mbXpamb Hê {]mNo\ h³Icbnse
]ÀÆXinJnc§fn cq]w sIm−n«pÅhbmWv Cu Zzo]pIsf¶v CtXçdn¨v ]T\w
\S¯nb KmÀUn\À A`n{]mbs¸Spì.
KmÀUn\dpsS A`n{]mb¯n Dt]mÂ_eIambn B{^n¡³ Xocw apXÂ
e£Zzo]pIfpw Z£ntW´ybpw knteméw DÄs¡m−v Ing¡v atejy hscbpw
sX¡v Bkvt{Xenb hscbpw hym]n¨pInS¶nê¶ Hê `qJÞambn IêXs¸Sp¶
"enapdnsI' Hê bmYmÀ°yambnêì. CtX hnhcw KthjIÀçw e`n¨n«p−v. ChnsS
KthjWw \S¯nb tkmhnbäv KthjW I¸emb hnänbmkv C´y³
almkap{Z¯nsâ A´À `mK¯v 500 þ 6,000 ASn hsc s]m¡apÅ aeIfpsS h}lw
I−p ]nSn¨p. e£Zzo]pIfpsS cq]oIcW¯n\SnØm\ambn \nesImÅp¶
]ÀÆX§fmWv Ah F¶v sXfnªp. {]mNo\ "enapdnsI'bnse aäv ]e `mK§fpw
AhÀ Is−¯n. Cu {]tZi¯v Hê `qJÞw ASnbnem−p InSçìsh¶v
Atacn¡³ \mjWÂ kb³kv ^ut−jsâ [\ klbt¯msS "¥maÀ Ne©À'
F¶ KthjW I¸ensâ ]T\hpw ØncoIcnçì. temI¯nse ]e `mK¯pambn
kap{Zm´À `mK¯v 370 þ  ]cw Øe§Ä ægns¨Sp¯v ]T\w \S¯nb Cu I¸Â
e£Zzo]nÂs¸« an\nt¡mbv Zzo]nëw IÂt]\n Zzo]nëw CSív 1764 aoäÀ BgapÅ
`mK¯v ASn¯«n 411 aoäÀ Bg¯n ægnbp−m¡n a®pw ]mdbpw FSp¯v ]T\w
\S¯nbnêì.
¥maÀ Ne©dnsâ KthjW ^eambn AbÀemânëw sFkvemânëw CSbnÂ
Hê `qJÞhpw im´kap{Z¯n Hê `qJÞhpw C´y³ almkap{Z¯n Hê
`qJÞhpw Bgnbnem−pInSçì F¶v sXfnªp. Z£ntW´ybpw knteméw
B{^n¡bpw {]mNo\Ime¯v Hê `qJÞambn H¶n¨p InS¶nêì F¶v EtKzZ
L«s¯ ædn¨v ]T\w \S¯nb dtKmknëw ]dbpì.

Bgnbnem−v InSç¶ ]ÀÆXinJc§fn ]hng¸päpIÄ hfÀì cq]w

sIm− Cu Zzo]pIfpsSsbÃmw hfÀ¨bpw hnImkhpw GXms−mtc Xc¯nemWv.
]qÀ®hfÀ¨sb¯nbXpw hfÀìsIm−ncnç¶Xpamb Zzo]pIÄ e£Zzo]v
kaql¯nep−v ]hng]päpIÄ Aëk}Xw hfÀ¶v sIm−ncnç¶Xpw C\nbpw
kapt{Zm]cnXe¯n F¯nt\m¡nbn«nÃm¯Xpamb Zzo]nëZmlcWamWv
Bt{´m¯n\Sp¯pÅ GfnIÂt]\n. kapt{Zm]cnXe¯n \nìw c−p
Intemaoädnepw ædª Bg¯nemWv Cu Zzo]v C¶v \ne\nÂç¶Xv.
kapt{Zm]cnXe¯n kao]Ime¯v {]Xy£s¸«hbpw C\nbpw kÀtÆ
sNbvXn«nÃm¯Xpamb sIm¨p Xpê¯pIfpw e£Zzo]nep−v. At{´m¯v, Aan\n
F¶o Zzo]pIsfmgn¨v eKqéÅ asäÃm Zzo]pIfpw ]Snªmdp `mKt¯¡v hfÀì
sIm−ncnçì. Zzo]pIfnse eKqéIfpsS AXncmb do^pIfn ( ]hng¸mdbn )
hfê¶ ]hng]päpIÄ kapt{Zm]cnXe¯n F¯nbm kqcy{]Imitaäv
\nÀPohamæIbpw s]mSnbpIbpw sN¿pì. C§s\ s]mSnbp¶ IjW§fpw
aWepw iànbmb sX¡³ Imänepw XpSÀìÅ Hgp¡nepw s]«v Zzo]nsâ ]Snªmdp
`mK¯v \nt£]n¡s¸Spì. C§s\bmWv Zzo]nsâ hfÀ¨ km[yamæ¶Xv.

13
 “Yanam” School Magazine

¡ñÉÊiiɨÉÉ ºÉÉʤɮÉ
ºÉÉʤɮÉ
9 ºÉÒ

±ÉIÉn´ÉÒ{É

½è {ªÉÉ®É n´ÉÒ{É ±ÉIÉn´ÉÒ{Éñ!

iÉÖ¨É ½Éä ÊEðiÉxÉÉ ºÉÖxn® ÊEð±ÉiiÉÉxÉ SÉäiiɱÉÉiÉ {ɽ®änÉ® <xEä *
+®¤Éóô ºÉÉMÉ®ò EÒñ ½Ò®ä - ¨ÉÉäiÉÒó
iÉÒóòVÉèºÉÒ Ê¤ÉjÉÉ <xEÒ UÉä]Ò ¤É½xÉ ½è *
Ê´É®ÉVÉiÉÒ ½Éä ¨Éä®É |É´ÉÉ±É n´ÉÒ{É *
ºÉÉäiÉä ½é ½WÉ®iÉ =¤Éèn±Ù ±ÉÉ +Éxp
+ÉxpÉä
ÉxpÉäiiÉ
¦ÉÉä±Éä ¦ÉɱÉä ºÉÒvÉä ºÉÉvÉä
ºÉÉvÉä <x½ÉåxÉä ʺÉJÉɪÉÉ vɨÉÇ ½¨Éå *
±ÉÉäMÉ ®½iÉä ½é <xÉ n´ÉÒ{ÉÉå ¨Éå * ºÉÖxn® ½è Eð±{ÉäxÉÒ |É´ÉɱÉÉå ºÉä
Eð´É®iiÉÒ
Eð´É®iiÉÒ ½è ®ÉVÉvÉÉxÉÒ <xEÒ SÉäÊ®ªÉ¨É ¤ÉxÉä ½è <xEäð ºÉä´ÉE
¨É±ÉªÉÉ±É¨É ½è <xEÒ ¦ÉɹÉÉ,
+MÉÊiiÉ ½è <xÉEä {ÉÉºÉ * ½è ʨÉÊxÉEðÉäªÉ , iÉÚ ½è JÉ֤ɺÉÚ®iÉ ,
iÉä®Ò ¨É½±É ¦ÉɹÉÉ ½¨Éå {ªÉÉ®É ½è *
¡ÖðiiÉÇMɱÉÒ EÉä ¨ÉÉ®É ±ÉÉäMÉ +¨¨ÉäxÉÒ Eä ¤ÉÆMÉÉ®¨É ½è {ɪÉÇ]Eð Eäðxp ½¨ÉÉ®É
Eðb¨ÉiiÉ <xEä ºÉÉlÉÒ ½è *
ºÉ¤ÉºÉä UÉä]É ºÉÆvÉ ¶ÉÉʺÉiÉ |Énä¶É iÉÚiÉÚ½Ò *
½è {ªÉÉ®É ±ÉIÉn´ÉÒ{É *

14
“Yanam” School Magazine

`qanKoXw
15
 “Yanam” School Magazine

dn¨n. Pm¡v. tSmw

7. F
Nm{µbm³
“A¼nfn Xmacç¼nfnse´p−….”
A¼nfn A½mhm Xmacç¼nfnse´p−v

am\¯v Xnf§n \nÂç¶ A½mhs\ Hì sXmSm³ H¶Sp¯dnbm³

B{KlanÃm¯ Bê−v Cu `qanbnÂ? B Ncn{XaplqÀ¯¯nsâ B\µ¯nemWv
C¶v C´y. 2008 HtÎm_À 22 ëv cmhnse 6.22 PSLV, C-11 tdm¡äv N{µbm³ 1
kmässeäpambn {iolcnt¡m«bn \n¶v N{µ\nte¡v ]dì. C´ybpsS A`nam\
\nanj§Ä !!
_lncmImi imkv{X¯nepÅ KthjW§fpw I−p]nSn¯§fpw Htcm
cmPy¯nsâbpw Bßm`nam\¯nsâ ImcyamWv. Cu cwK¯v `mcX¯nsâ t\«§Ä
hnIknX cmPy§fpsS t\«§sf¡mÄ H«pw ]ndIneÃ. tUm.IkvXqcncwK³ ISRO
sNbÀam\mbncnçt¼mgmWv Cu ]²Xnsbçdn¨v C´y Nn´n¨p XpS§nbXv.
At±lw hncan¨Xnë tijw ISRO sNbÀam\mbn NpaXetbä tUm.Pn.am[h³
\mbÀ Cu ]²Xnbpambn GsdZqcw apt¶m«v t]mhpIbpw AXnëth− AëaXn
tI{µa{´n k`bn \n¶v t\SpIbpw sNbvXp. 2 hÀjw Imeh[nbpÅ Nµbm³
]²Xn¡v GItZiw 380 tImSn cq]bmWv Nnehv. F¶m N{µbmsâ bm{Xm
thfbn CÔ\Nnehv æd¡m\mbXn\m N{µbmsâ Imemh[n 3 hÀjw hsc
DbÀ¯m³ km[nçw.

`qanbnse DuÀÖmhiy§ÄçÅ t{kmXÊmbn N{µs\ D]tbmKs¸Sp¯m³

Ignbptam F¶XmWv CXnsâ e£y§fn H¶v. N{µ\n kpe`ambn Is−¯nb
loenbwþ 3 bptd\nb¯n\v ]Icw D]tbmKn¡m³ km[n¨m DuÀÖ cwK¯v
AsXmê henb t\«ambncnçw. BWh {]kcW `ojnWn CsöXmWv CXnsâ
Gähpw henb KpWw. AXv t]mse Nt{µm]cnXe¯nse Pekm¶n[yw Is−¯mëw
N{µbm³ 1 {iançw. KthjW \nco£W {]m[m\yapÅ N{µ Øe§fpsS {Xnam\
Nn{X§Ä FÃmhn[ kq£vamwi§tfmsS X¿mdm¡mëw Cu ]²Xn e£yanSpì.
2 Bgv¨sbSp¯mWv N{µbm³ 1 N{µ\nÂ
F¯nbXv. aäv D]{Kl§Ä hnt£]nç¶Xn\v
D]tbmKnç¶ PSLV D]tbmKn¨mWv Nm{µ]cy
th£W D]{Klhpw hnt£]n¨Xv. tdm¡äpIfpsS
klmbt¯msS `qanbpsS KpêXzmIÀjW _e
¯n \n¶v tamN\w t\Snb D]{Klw N{µsâ
KpêXzmIÀjW heb¯n F¯nbtXmsS N{µs\
{`aWw sN¿m³ XpS§n. {ItaW N{µsâ 100 In.ao
AIsebpÅ {`aW]Y¯nte¡v {]thin¨p.
At¸mÄ apX hniZamb \nco£W ]T\§Ä Bcw`n¨p. CXmWv N{µbm³ 1
]²XnbpsS Npê¡w.

16
 “Yanam” School Magazine

C´ybpsS c−mas¯ Nm{µ]cyth£W ZuXyamWv

Nm{µbm³þ2 F¶dnbs¸Sp¶Xv. 2011þÂ hnt£]n¡m\mhp
sa¶mWv IWçIq«Â. Nm{µbm³ þ 1 Â \nì hXykvXambn
N{µsâ D]cnXe¯n Cd§n k©cnç¶ tdmhÀ F¶
hml\hpw Cu ZuXy¯nep−v. 30 apXÂ 100 In.{Kmw hsc `mchpw
Hê amks¯ BbpÊpw CXnë−v CXv N{µ\nse a®v
tiJcnçIbpw Nt{µm]cnX¯n cmk]cntim[\ \S¯pIbpw
sN¿pw.
N{µbm³ ]²XnbpsS Bcw`¯nÂ
Xs¶ \½psS cmPy¯nsâ {XnhÀ® ]XmI
A¼nfnamasâ ssIç¼nfnse¯n¡³ km[n¨ \ap¡v
kao]`mhnbn Xs¶ aëjyt\bpw N{µ\n F¯n¡m³
km[nçsa¶v {]Xymin¡mw

17
 “Yanam” School Magazine

BZnXy. F
10. F

]cnØnXn {]iv\§Ä aebmf IhnXbnÂ

kaImenI kw`h§Ä kz´w IrXnIfn DÄs¸Sp¯p¶hcmWv Iem
Imc·mÀ AXn\memWtÃm ""Ie Ime¯nsâ I®mSn'' Fì ]dbp¶Xv. A¯cw
kaImeo\ kw`h§Ä IqSpXembpw IméI IhnXIfnemWv. Ahbn ]cnØnXn
{]iv\§fpw s]Spì. aebmf IhnXIfnepw ]cnØnXn {]iv§tfmSv IhnIÄçÅ
{]XnIcWw ImWmw. kmlnXyw am{Xaà IeIÄ Xs¶ \in¨p sIm−ncnç¶ Cu
ImeL«¯n \½psS kmlnXy kwkvImcw hfÀì hê¶ Xeapdív A\yw \nì
t]mæ¶ Imgv¨bmWv \mw Imé¶Xv. Cu ImeL«¯nemWv kaImeoI
hmÀ¯m{]m[m\yapÅ Imhy§Ä {it²bamæ¶Xv.

]cnØnXn {]iv\§tfmSv AhchêsS {]XnIcWw kz´w IrXnIfneqsS

ImWnç¶hcmWv IhnIÄ. AXn\m Xs¶ Ah C¶v hfsctbsd {]m[m\yhpw
{]ikvXnbpapÅhbmWv. Chbn {][m\s¸«hbmWv H.F³.hn. ædp¸nsâ
"`qans¡mê Nca KoXw', apêI³ Im«m¡SbpsS "XncnsI bm{X', A¿¸¸Wn¡êsS
"ImsShnsS a¡sf', a®paqSnsâ "ImSp sXfn¨p hê¶ aëjy³', kpKX æamcnbpsS
"Hê ]m«p ]ns¶bpw' F¶nh. Ahsb ædn¨pÅ Hê ]T\amWnXv.
`qans¡mê NcaKoXw þ H.F³.hn. ædp¸v

AdnbmsX P\\nsb ]cnWbns¨mê

bh\ XêWsâ IYsb{X ]gIn
]pXnb IYsbgpXpì hkp[bpsS a¡fnhÀ
hkp[bpsS hkv{Xapcnbpì
hn]WnIfnehhnäp tam´pì
hnS \Kc agpap\IÄ tIfn XpSêì
I¯p¶ kqcysâ I®pIfn \nþ
¶án hÀjn¨p tcmjapWêì.
BSnapIn ame æSn\oêXncbpì
BXncIÄ æfnêXncbpì
BhWnIÄ Hê æªp]qhp Xncbpì
BdpIsfmgpç Xncbpì,
kÀ¤eb Xmf§Ä sXäpì
Poh cY N{I§Ä Nmenepdbpì.
t_m[amw \nd \nemshmê XpÅnsb¦nepw
tNX\bn tijnçthmfw
\n¶n \nìêhmbv, \n¶n \nìbncmÀþ
s¶msc¶n \nt¶mÀaIÄ am{Xw.

18
 “Yanam” School Magazine

"`qan¡v Hê NcaKoXw' F¶, {io H.F³.hn. ædp¸nsâ IhnX ]cnØnXn

ZÀi\¯nsâ DZm¯ amXrIbmbn IW¡m¡s¸Spì. aëjysâ D]t`mK
XrjvWbm acWaSªp sIm−ncnç¶ `qanbpsS Hê t\À Nn{XamWv Cu
IhnXbn ImWm\mæ¶Xv.
AdnbmsX AÑs\ sIm¶v, A½sb thfn IgnçIbpw AXdnªt¸mÄ I®v
æ¯n s]m«nçIbpw sNbvX CuUn¸kv cmPmhnsâ IYbÃ, AdnªpsIm−v
A½sb am\`wKs¸Sp¯n sImÃp¶hêsS IYbmWnXv. h\\ioIcWw sIm−pÅ
{]mtZinI Zpc´¯nsâ Nn{Xw am{Xaà aëjy hÀ¤¯nsâ ]ca hn\mi¯nsâ
BtKmf Nn{Xw IqSnbmWnXv.
`ua hk´w F¶ H¶v A{]Xy£ambncnçì. FÃm \·bpsSbpw
t{kmXÊpIÄ hän hc−p t]mbn. "BSnapIn ame æSn\oê XncbpIbpw BXncIÄ
æfnê XncbpIbpw BhWnIÄ æªp ]qhp XncbpIbpw BdpIsfmgpç
XncbpIbpw' sN¿p¶ Hê `b ]qcnX ImeL«¯n "kÀ¤ eb Xmf§Ä sXäpIbpw
PohcY N{I§Ä Nmenepdªp? t]mhpIhpw sN¿pì. {]IrXnbpsS ka
k´penXmhØ XIê¶ Imgv¨
hmÕey¯nsâ sXm«nepw Xmcm«pambn ISì h¶nê¶ `qan C¶v apÞnX
inckvIbmbn, {`ãbmbv, am\`wK¯nsâ amdm¸pambn k´m\ ]m]¯nsâ
hngp¸pambn ISì t]mæ¶Xnsâ `oIcamb Nn{XamWv Ihn BhnjvIcnç¶Xv.

`qanbpsS \miw kÀÆ \miamWv AXnÃmXncn¡m³ t\mt¡−Xv AXnë

ImcW¡mcmb \½Ä Xs¶bmWv. CXneqsS \mw \s½ Xs¶bmWv kwc£nç¶Xv
F¶v ad¡êXv. `qançta \mw Im«n¡q«n h¨ s]mdp¡m\mhm¯ A]cm[§Ä
Xnê¯mëÅ kabw AXn{Ian¨p hcnIbmWv. Xmakn¨m AXnë IgnbmsXbmhpw
F¶Xpw Dd¸mWv. BtKmfXm]\hpw hkp[bpsS hkv{Xamb ac§fpsS \mihpw
\mw Xs¶ hê¯n h¨ hn\ IfmWv. ]cnlmcw C\nbpw I−nsæn ^ew
AXnITn\hpambncnçw. AsXt¸mgpw HmÀç¶Xv \¶v.
XncnsI bm{X þ apêI³ Im«m¡S
aXnepIÄ¡¡sc ]pg IcªoSpì
hcnI `KocYm ho−pw
hcnI `KocYm ho−pw
hma\·mcmbv Af¶f¶hscsâ
Xoc§fn then NmÀ¯n.
thZ\ ]mcX{´y¯nsâ thZ\
t]mê `KocYm ho−pw
XpÅn¡fn¨p ]pfn\§sf ]pÂIn
]pecnIfn aªmS Npän Ignª\mÄ
shbnemdpthmfw ædp¼³ æêìIÄ
\oÀs¯än \ocmSn \o´n¡fn¨ \mÄ,
hben Ie¸ sImgphn\m IhnXIÄ

19
 “Yanam” School Magazine

hncnbn¨p thÀ¸Wnªhëw InSm¡fpw

IShn\mg§fn æfntcäp \nÀhrXn
Icfn Xé¸mbv ]pXt¨mê \mfpIÄ
sI«p t]mæì hk´§Ä ]ns¶bpw
\ãs¸Sps¶sâ NSpe thKw.
NqSnsâboSn Rm\mßmhenªpt]mbv
t]mê `KocYm ho−pw.
Fsâ ss]¡¶në \oÀs¡mSp¯oSmsX
Fsâ s]m·m\nì aoë\ÂIoSmsX
Fsâ a®ncIÄç Nmep \ÂIoSmsX
ækrXn æêìIÄ Pe tIfnbmSmsX
æ¸n hf¯êWn ap§n\ocmSmsX
Bäp h©n æªnë½ \ÂIoSmsX
hbep hmc§fn æfnê tImcoSmsXþ
sb´nì ]pgsb¶ t]ê am{Xw
t]mê `KocYm ho−pw sIm−pþ
t]mIq `KocYm hn®nÂ.
kaImenI kmaqlnI ]cnØnXn {]iv\§Ä IhnXbneqsS
P\§fnse¯nç¶ B[p\nI IhnIfn {][m\nbmWv apêI³ Im«m¡S.
At±l¯nsâ {]ikvXamb IrXnIfnsem¶mWv "XncnsIbm{X'

tIcf¯nse \ZnIfn \nìw aW hmê¶Xn\mehív \miw

kw`hnç¶Xpw _olmdnse inh F¶ \Znsb _lpcm{ã I¼\nIÄç hnäXpw
AhÀ ]pgínêhi¯pw thensI«n aëjyscbpw aäp PohPme§sfbpw ]pgbnÂ
\n¶Iän bXpamWv CXnsâ CXnhr¯w.
]pcmW§fn `qanbnte¡v Pes¯ AYhm KwKsb kzÀK¯n \n¶v
sIm−v h¶Xv `KocY³ F¶ cmPmhv kwhÕctfmfw X]Êp sNbvXmWv. `qanbnÂ
Pew A{Xt¯mfw kp{][m\amWv F¶v Ahyàambn kqNn¸nçì. Xncn¨p h¶v
Xs¶ hn®nte¡v sIm−pt]mIm\mbn `KocYs\ hnfn¨v tIgpIbmWv ]pg. Xs¶
thensI«n {]IrXnbn \nìw thÀXncn¨Xnsâ ZpxJw Cu hcnIfn ImWmw.
CtXmsSm¸w ]pg Xsâ HmÀ½Ifpw IhnbneqsS ]èshípì.

Xoc§sf BenwK\w sNbvXp sIm−v ]pecnbn bm{X sNbvXXpw, æêìIÄ

Xsâ Pe¯n ækrXnIÄ Im«n Ifn¨p ckn¨Xpw, IÀjI³ Irjn¡mbn Xsâ
PesaSp¯Xpw ]pg ZpxJt¯msS HmÀ¯p. ]n¶oSv Ime¯ns\m¸w aëjysâ
coXnIfpw amdn. Ah³ ]Xnsb ]pgsb ad¡m³ XpS§n. ]pgbpsS thKXsb
XSbWIfpw AWs¡«pIfpw h¨v aëjy³ XSªp.
Xsâ ss]¡ìIÄ¡v ZmlPew sImSn¡m\mhmsX, Xsâ s]m·m\n\v aoë
\ÂIm\mhmsX, Xsâ a®ncIÄ¡v Nmev \ÂIoSmsX, æ«nIÄ shůnÂ
Ifn¡msX, XêWnIÄ \o´n æfn¡msX, Bäp h©nIÄ¡v D½ \ÂImsX F§s\
Rm³ ]pgbmæsa¶v ]pg Xs¶ tNmZnçì. \½psS {]hr¯nIÄ ]pgíp−mç¶
thZ\ Cu IhnXbn sXfnªp ImWmw.

20
 “Yanam” School Magazine

aëjy³ Ahsâ Bhiy§Ä¡mbn aW hmê¶Xpw CtX XpSÀ¶v ]pg

\inç¶Xpw , \apç Npäpw \Sç¶lpw, \mw Imé¶Xpamb ImcyamWv. ]pgbpsS
thZ\ \½fnse¯nç¶tXmsSm¸w, tIcf¯nse {][m\ ip²Pe t{kmXÊpIfmb
]pgIfpsS \miw IqSn Nn{XoIcnçì. aëjyëw F{Xtbm PohPme§Äçw
hfsctbsd D]ImcnbmWv ]pg. B ]pgsb \mw Xs¶ \in¸nçIbpw ]n¶oSv
ip²Peansöv ]dªv \mw Xs¶ hne]nçIbpw sN¿pì. ip²Pe£maw
t\cnSp¶ Cu temI¯n Cu IhnX F{Xtbm {]kàamWv. aëjysâ AanXamb
coXnbnepÅ {]IrXnbnse CSs]S Xmfw sXänç¶Xv Ahsâ Pohs\ Xs¶bmWv.
A´co£ aen\oIcWwhpw Peaen\oIcWhpw aëjy PohnXw ZpÊlamçì.
{]IrXnbpsSbpw kIe PohPme§fpsäbpw \ne\n¸v Xs¶ kwibIcamb
AhØynse¯n \nÂçIbmWv. Ct¸mÄ \½psS \nXyPohnX¯n Gähpw
BhiyapÅ H¶mWv Pew AXnsâ \mihpw t{kmXÊpIfn \n¶v PohPme§sf
AIäpIbpw sN¿p¶ Cu Ime¯v "XncnsI bm{X' F¶ IhnX Gsd
{]m[m\yaÀlnçì.
ImsShnsS a¡sf þ A¿¸¸Wn¡À.
ImsShnsS a¡sf?
tasShnsS a¡sf?
Im«p]p¯InSnbpsS
thschnsS a¡sf?

Im«p ]qt©mebpsS
æfnschnsS a¡sf?
ImäpIÄ ]peÀ¶ ]qþ
¦mshhnsS a¡sf?
]¨¸\´¯
]mSn¡fnç¶
¹mhpIÄ amhpIfpþ
sahnsSsâ a¡sf
æ«nIcnwæbnÂ
Iqhn XnaÀç¶
æ«\mS³ ]p©þ
sbhnsSs\ a¡sf?

]mb NpêÄ Npän

Zml\oÀ tXSm¯
Imbepw tXmSpIfpþ
sahnsSsâ a¡sf
NmIc atlmÕhþ
s¸ê¶mfneebSnþ
¨mÀç¶ IStemcþ
sahnsSsâ a¡sf?

21
 “Yanam” School Magazine

Hê Ime¯v \ap¡v kz´ambp−mbnê¶Xpw Ct¸mÄ \ap¡v

\ãs¸Sp¶Xpamb X\nasbbmWv A¿¸¸Wn¡À Cu IhnXbneqsS \ap¡v
Im«n¯ê¶Xv.
ImSpw taSpw ]qt©mebpsaÃmw \ap¡v \ãambns¡m−ncnç\bmWv.
ssPhk¼¶XbpsS {]XoIambnê¶ ImhpIfpw amhpIfpw ¹mhpIfpw C¶v hfsc
hncfamWv. s\ÂIrjnbpsS ]qÀ®X {]ISambnê¶ æ«\mSn C¶v s\ÂIrjn
A\yambnsIm−ncnçIbmWv. ImbepIfpw tXmSpIfpw IStemchpw C¶v ]pXp
Xeapdbn \n¶v AIì t]mæIbmWv.
h\\ioIcWw sXm«v ip²Pe £maw hsc A¿¸¸Wn¡À Cu IhnXbneqsS
hniZoIcnçì−v. ]cnØnXnsb Xmdp amdmç¶ h\\ioIcWw {]Xn]mZn¨p
sIm−mWv IhnXbmcw`nç¶Xv. aW hmceneqsSbpw aëjysâ AanXamb
CSs]SeneqsSbpw \in¨ ]pgsbçdn¨pw, ssPhk¼¶XbpsS DZmlcWamb
ImhpIsfçdn¨pw Ihn CXnë tijapÅ hcnIfn {]Xn]mZnçì. jUv]Z§Ä
apX DcK§Ä hsc, Xnìw Xn¶s¸Spw ]ckv]c klIcWtXmsS Ignªnê¶
ImhpIÄ aëjysâ ISì Ibäw aqew ]qÀ®\mi¯nsâ h¡nemWv.
DjvWIme¯v \½psS \nXyhn`h§fmbnê¶ am§bpw ¹mhpw C¶v
ædªphcnIbmWv. H¸w ]pXp Xeapd Ahsb Cãs¸Spìanà ]cn]qÀ®
\mi¯nteçÅ AhbpsS ]mX sh«nbp−mç¶Xpw aëjy³ Xs¶bmWv.
s\Â]mSw \nI¯n AhbpsS apIfn BImi amfnIIÄ ]Wnbp¶Xns\ Ihn
ChnsS {]XoImßIambn hnhcn¨ncnçì. H¸w ip²Pe £mahpw
Peaen\oIcWhpw {]Xn]mZn¨n«p−v. C¶s¯ H«pan¡ ]cnØnXn {]iv\§sfbpw
CXn DÄsImÅn¨ncnçì.

ChsbÃm¯nëw ImcWamæ¶Xv aëjysâ ISìIbähpw kz´w Imcyw

am{Xw t\mç¶XpamWv F¶v A¸w hnthIapÅ BÀçw a\Ênemæw. ]cnØnXn
{]iv\§tfmSv IhnIÄ ImWnç¶ XmXv]cy¯në ImcWw Ah aëjy³ aqew
D−mæ¶hbmbXn\m Xnê¯m\mhpw F¶Xn\memWv. Hcn¡Â aëjysâ
I®pXpd¡m\mbm FÃm {]iv\§Äçw ]cnlmcw ImWm\mhpw. C{Xtbsd
I−p]nSn¯§Ä \S¯nb aëjy\v Ahaqeap−mæ¶ {]iv\§fpw
]cnlcn¡m\mhpw. ]s£ AXn\v temI P\X H¶S¦w hnNmcn¡Wsaì am{Xw.
ImSv sXfn¨p hê¶ aëjy³ -þ- a®p½qSv
-a®p½qSv
\oeXame h\ taJeIsf!
Dugn¡gInsâ aqSp]S§sf
amdnhn NmÀ¯nbpw amag hogv¯nbpw
]mcn hnf§p¶ iàn ]pRvP§sf
am\h\mZyambv NqSp ]I˦Xpw
amcnbpw ioXhpw amänsbmgn¨Xpw
PohnX ]mtYbsaìw sImSp¯Xpw
aohoYn tXmdpw XWep hncn¨Xpw
* * *
sh«napdnçIn s]m«n InfnÀçthmÀ

22
 “Yanam” School Magazine

sh«hpw sIm«bpsam¸aêfpthmÀ
ImÂ]\nI IhnXbpsS \dp\nemhv ]cs¶mgpæ¶ \m«phgnbneqsS k©cn¨v
AëhmNIsâ a\Ên iàamb Hcë`qXn hntij¯nsâ æfncebmbn amdp¶
A]qÀÆ kpµcamb `mh {]]©amWv a®paqSnsâ IhnXIÄ. B[p\nI
PohnX¯nsâ lrZbkv]µ\s¯ Xmfam¡ns¡m−v P\§fpsS thZ\IÄçw
`mh\IÄçw {]IrXn kw_Ônbmb cq]w \ÂIm³ At±l¯nsâ IhnXIÄ¡v
Ignªn«p−v. ImeL«¯nsâ kv]µ\w At±l¯nsâ IhnXIfn tIÄ¡m³
Ignbpw. acw sh«n \in¸n¡msX \nÀ¯nbmse `qansb kpµcambn ImWm\mhq F¶v
Ihn ]dbpì.
aëjyt\mfw Xs¶ {]m[m\yap−v hr£§Ä¡v F¶v Blzm\w sN¿p¶ Hê
IhnXbmWnXv. \oe \nd¯nepÅ h\§tf F¶ hntijWt¯mSp IqSnbmWv
IhnX Bcw`nç¶Xv. h\§sf `qanbpsS AgInsâ aqSp]S§tf Fìw Ihn
hnfnçì. hr£§fpsS IgnhpIsf AXmbXv Ah \ap¡v D]Imcs¸Sp¶ hnhn[
coXnIÄ hnhcnçIbmWv IhnXbpsS BZy `mK¯nÂ. `qanbn tim`nç¶
iànbpsS IncW§fmWh. aghnÃv NmÀ¯p¶Xpw ag s]¿nç¶Xpw AhcmWv.
aëjy\v BZyambn NqSp ]IÀ¶Xpw AhcmWv, AYhm hr£§fmWv. PohnXamæ¶
s]mXnt¨mdv sImSp¯Xpw hgnIfn XWep hncn¨Xpw {]mWnæe¯nsâ
{]mWZmbIcmbXpw ]mh\ ioecmb \n§fmWv. aëjysâ Dä an{X§fmWv \n§Ä,
AXmbXv ac§Ä.

hr£§Ä {]IrXnbpsS hcZm\amWv F¶ ktµiamWv Ihn CXneqsS \ap¡v

Xê¶Xv. hr£§Ä \ap¡v F{Xt¯mfw D]ImcnIfmsWìw Ahsb \mw Im¯p
c£nç¶nà Fìw Hêt]mse Im«n¯ê¶ IhnXbmWnXv. hr£§fpsS
{]m[m\yt¯msSm¸w kaIeoI {]iv\amb h\\ioIcWhpw Ihn CXnÂ
{]Xn]mZnçì. h\\ioIcWw \nXyPohnXyhpambn Gsd _Ôs¸«ncnç¶
H¶mWv. IhnXbn hr£§Ä apdnçt´mêw s]m«napfípì Fìw Ihn
]dbpì−v.
Hê ]m«p ]ns¶bpw þ kpKX æamcn
Hê ]m«p ]ns¶bpw ]mSn t\mç¶nXm
NndsImSnªpsÅmco¡m«p ]£o!
agp Xn¶ amac sIm¼n X\n¨nêþ
s¶mSnbm NndIq sNdqXnf¡n.

t\mhpsat¶mÀt¯m ]Xps¡ A\§msX

]mhw ]Wns¸«p ]mSnSpì !
CSdpan¤m\samt¶äp ]mSm³ IqsSþ
bnWbnà Iq«nì InfnIfnÃ.
]Xnhpt]m sIm¯n¸ncnªp t]mbv sabv¨qSnþ
eSsh¨pWÀ¯nb sIm¨p a¡Ä.
BÀçaÃmsX, shfn¨hpw Km\hpw
Imäpw a\Ên ætSmbnê¯n.

23
 “Yanam” School Magazine

hchmsbmc´nsb I®mengnªpsImþ
s−mê sIm¨p cm¸qhpWÀ¶ t\cw
Hê ]m«pIqSn ]Xps¡ aqfp¶nXm
NndsImSnªpsÅmco¡m«p ]£o.
* * *
Hê ]m«p ho−pw sXfnªp ]mSp¶nXm
NndsImSnªpsÅmco Im«p ]£o.
Hê ]£nbpsS thZ\tbmsSm¸w aëjysâ {IqcX IqSn FSp¯p Im«p¶ Hê
IhnXbmWnXv. NndsImSnªp t]mb B ]£nbpsS hnclKm\¯në ImcWw
aëjysâ agp ]£n hkn¨nê¶ acs¯ CÃmXm¡nbXmWv. hfsc ]Wns¸«v
Iq«n\mêanÃmsXbmmWv B ]£n ]mSnbnê¶Xv. a¡Ä t]mbXnsâ thZ\ B
Km\¯n ImWmw. DähÀt¡m DSbhÀt¡m AÃmsXbmbnêì. B ]£n
shfn¨hpw Km\hpw Imäpw kvt\lhpsaÃmw kq£n¨Xv. B[p\nI temI¯nsâ
{]XoIw IqSnbmWo ]£n. hmÀ²Iy¯nsâ \mfpIfn BÀçw th−msX
bmæ¶hêsS thZ\bpw CXn ImWmw. kz´ambn Pohn¡mëÅ ]Ww D−m¡m³
IgnhnÃmsX \nÊlmbmhØbnepÅ Ahsc Bêw Xncnªp t\mçI t]mepanÃ.
CtX AhØbmWm ]£nçw. NndsImSnªXn\m Cc tXSm\mhpIbpanÃ. Gsd
lrZbkv]Àinbmb hcnIfmWnh.
]£nbpsS thZ\tbmsSm¸w aëjysâ {Iqchpw \oNhpamb kz`mhhpw IhnX
Xpdì Im«pì−v. Gsd PohnIfpsS Bhmk tI{µamWv hr£§Ä.
Blmct¯msSm¸w hmkØehpw hr£§Ä PohnIÄ¡v {]Zm\w sN¿pì.
A¯c¯nepÅ hr£§sfbmWv aëjy³ CÃmbva sN¿p¶Xv. Hê hr£w hfÀì
hcm³ At\Iw hÀj§Ä thWw F¶m Ah sh«n hogv¯m³ \nanj§Ä aXn.
]cnØnXn k´pe\¯në hsc Gsd klmbw sN¿p¶ hr£§fpsS \mihpw H¸w
h\§fpsS \mihpw aëjys\ am{Xaà \qdpIW¡n\v PohnIsfbpw IqSnbmWv
_m[nç¶Xv.A¡mcyw aëjyt\mÀç¶nÃ. aëjysâ {IqcXsb hnhcnç
¶tXmsSm¸w ]cnØnXn {]iv\amb h\\ioIcWhpw Cu IhnXbnÂ
{]Xn]mZnçì−v. ac§Ä sh«p¶Xv aqew PohnIfpsS Ahmk¯n\v kw`hnç¶
\mitam aäp {]iv\§tfm aëjy³ Nn´n¡mdnÃ. CXp Xs¶bmWv Ihnb{Xnbpw Cu
IhnXbn ]dbp¶Xv.
]cnØnXn {]iv\§Äs¡Xnsc X§fpsS XqenI Nen¸n¨n«pÅhcmWv
IhnIÄ. aebmf IhnIfpsS Nne IrXnIfpw ]cnØnXn {]iv\§Äs¡Xnsc
Xpd¶Snç¶hbmWv. kaImenI ]cnØnXn {]iv\§fn kp{][m\ambhsbÃmw
DÄsImÅp¶hbmWv apIfn {]Xn]mZn¨n«pÅ IhnXIÄ. AhêsS {]XnIcWw
DÄsImÅn¡m³ Cu IhnIÄ¡v Ignªn«pap−v. ]cnØnXn {]iv\§fpsS `oIcX
\mw a\Ênem¡nbXv Cu ASp¯ Ime¯mWv. Aì sXm«mWv ]cnØnXn IhnXIÄ
{it²bambn XpS§nbXpw.
`qanbpsS kuµcys¯ ædn¨pw, `qansb hmgv¯nbpw H.F³.hn. ædp¸v "`qan'
F¶ IhnX cNn¨p. B IhnX cNn¨p Ignªv 17 hÀj¯në tijw At±lw Xs¶

24
 “Yanam” School Magazine

`qanbpsS \miw I−v "`qans¡mê NcaKoXw' F¶ IhnX FgpXn. ChnsS

sImSp¯ncnç¶ aäp IhnXIfnepw B IhnIfpsS \nco£W§Äçw aäp
kw`h§Äçw asä´nsâsb¦nepw _mlyIhNw \ÂIn lrZyamb coXnbnÂ
AhXcn¸n¨ncnçì. ]pgbpsS ZpxJw hfsc lrZbkv]Àinbmbn "XncnsI bm{X'bnÂ
AhXcn¸n¨ncnçì. AXpt]mse {]IrXnbpsS \miw aëjysâbpw
PohPme§fpsSbpw \miamsW¶v "ImsShnsS a¡sf' F¶ IhnX
HmÀ½s¸Sp¯pì. Hê ]£nbpsS s\m¼c§fn Nmens¨Sp¯ "Hê ]m«p ]ns¶bpw'
F¶ IhnX B[p\nI aëjysâ ZpãXbmWv ImWnç¶Xv. IqSpXÂ
bmYmØnXnIhpw kaImenIhpamb "ImSp sXfn¨p hê¶ aëjy³' F¶ IhnXbpw
Gsd {]kàamWv. Cu A©p IhnXIfpw H¶ns\mì anI¨ ]cnØnXn
IhnXIfmWv. aäp ]cnØnXn IhnXIsfSp¯p t\m¡nbmepw AhsbÃmw aëjysâ
{IqcXbpw {]IrXnbpsS Asæn `qanbpsS \nÊlmbmhØbpw icnbmw h®mw
DÄs¡m−v cNn¨n«pÅhbmWv. Npê¡n ]dªm ]cnØnXnsb kwc£n¡m³
aebmf IhnIÄ X§fmemhpw hn[w ]cn{iançì−v. shdpw ]cn{iaaà ITn\
]cn{iaw Xs¶bmWhÀ \S¯p¶Xv.

25
 “Yanam” School Magazine

dko\
dko\m_n. F¨v. Fw. bp

¹mÌnIv \ntcm[\hpw ]cnØnXnbpw

Ct¸mÄ tIcf¯n ¹mknIv \ntcm[\amWtÃm. \nbaw Ct¸mÄ IÀi\
am¡nbXpsIm−v FÃmhêw ¹mÌnIv D]tbmKw CÃmXmçIbmWv. F{Xtbsd
\nbaw D−mbmepw ¹mÌnIv \ap¡v Hgnhm¡m\mhptam? CÃ. Hcn¡epw CÃ. ImcWw
¹mÌnIv C¶v \ntXym]tbmKnbmWv. AXv Hgnhm¡ns¡m−v \ap¡v Hê Znhkw
t]mepw XÅn\o¡m\mhnÃ. æd¨pImew Cu ¹mÌnIv \ntcm[\sa¶ {]lk\w
D−mæw. ]ns¶ FÃmw km[mcWt]mse. ]cnØnXn¡v tZmjw hê¯p¶ Xcw
¹mÌnçIsf \ntcm[n¨pw aäpÅhsb bYm{Iaw ]p\À\nÀ½n¨pw \ap¡v ¹mÌnIv
F¶ hkvXp D]tbmKn¡mw. Ct¸mÄ Gähpw IqSpXÂ Iãs¸Sp¶Xv I¨hS
¡mcmWv. AhÀ km[mcW 50 ss]kbpsS Ihdn km[\§Ä C«psImSpçI
bmbnê¶tÃm ]Xnhv. Ct¸mÄ AhÀ¡v km[\§Ä ISemknÂ
s]mXnbWw Asæn thsd Fs´¦nepw sN¿Ww. Hê
hn[¯n kab\ãhpw [\\ãhpw. C\n D]t`màmhnsâ
ImcysaSp¡mw AhÀ¡v Cu s]mXns¡«psaSp¯v \SçI æd¨v
_p²nap«mWv. NneÀ¡v \mWt¡Spw. Rm³ ]dbp¶Xv ¹mÌnIv
\ntcm[\w sXsä¶Ã. \½psS {]IrXnsb kwc£nçI \½psS
ISabmWv. AXnëth−n \mw F´pw sN¿m³ X¿mdmIWw.

¹mÌn¡nsâ D]tbmKw ædípIbmWv \½psS {]IrXn¡v th−n sN¿mhp¶

Imcyw. ¹mÌnIv hkvXp¡Ä a®n \nt£]nçt¼mÄ AXv a®nse sNdnsb
Aé¡Ä, PohnIÄ F¶nhbpsS \ne\n¸n\v `ojnWnbpw a®nte¡v shÅw
Xmgp¶Xv XSbpIbpw sN¿pì. C\n ¹mÌnIv hkvXpIÄ I¯n¨m AXnÂ
\nì−mæ¶ hnj¸pI A´co£aen\oIcWw D−mçw. AXpsIm−v Xs¶
]cnØnXn¡v tZmjw sN¿p¶ ¹mÌnIv DXv]¶§fpsS D]tbmKw ædíWw.
AXpt]mse Xs¶ ]p\À\nÀ½n¡mhp¶ ¹mÌn¡ns\
AXXp Øm]§fn F¯nç¶Xn\v {ian¡Ww. \½psS
]cnØnXn¡v th−n æds¨ms¡ hn«p hogv¨ív \mw
X¿mdmIWw. ImcWw ]cnØnXn \à coXnbn Ds−¦nse
aëjy hwi¯n\v \miw kw`hn¡mXncnçIbpÅq.

26
 “Yanam” School Magazine

jlÀ_m³. F¨v. Fw
10. kn

elcn hkvXp¡sf¡pdn¨v t_m[hm·mcmhpI

hÀj§Ä ISìt]mæ¶tXmsSm¸w \½psS PohnX coXnbnepw amä§Ä
kw`hnçì. CeIÄ sImgnbp¶Xpw XfnÀçI¶Xpw t]mse aëjyÀ P\nçIbpw
acnçIbpw sN¿pì. B[p\nI temI¯nse aëjyÀ elcn hkvXp¡Ä¡v
ASnabmæIbpw Ahkm\w \inçIbpw sN¿pì. \½psS kaql¯n ap¼v
apXnÀ¶hcmbnêì knKcäv, ]m³]cmKv apXembh D]tbmKn¡mdv. F¶men¶v
Bscbpw sR«nç¶ Imgv¨IfmWv \ap¡v ZÀin¡m³ Ignbp¶Xv. H¶mw ¢mknÂ
]Tnç¶ æ«nbpsS ssIbn hsc abçaêìw aäpw ImWm³ Ignbpw.
BZym£c§fpw sIm¨phÀ¯am\§fpw X¯n Ifnt¡− B Np−pIfn C¶v
]pI¨pêfpIfmWv IméI.
Cu ioe§Ä amcIamb Im³kÀ tcmK§Äç hsc
ImcWamæì. Cu Ahkc¯n HmÀ½ hê¶Xv kpKXæamcnbpsS
Hê teJ\amWv. B teJ\¯n ""Hê ck¯në th−n elcn
]ZmÀ°§Ä D]tbmKnç¶ ioew XpS§p¶hsc AXv
{`m´mip]{Xnbnse¯nçì.” AXpt]mse ]m³]cmKpIsfçdn¨v
ASp¯p \S¯nb ]T\¯n Ahbn 99 iXam\hpw \s½
Im³kdnte¡v \bnçì Fì sXfnªp. CXphm§nbmWv \mw
henb ck¯n D]tbmKnç¶Xv. C§s\bpÅ D]tbmK
hkvXp¡fn \nìw \½psS `mhn Xeapdsb kwc£nt¡−
NpaXe amXm]nXm¡Äçw A[ym]IÀçw D−v F¶ Nn´ Ahcn BZyw
D−mIWw. æ«nIÄ¡v CtXædn¨pÅ t_m[hXvIcW ¢mkpIfpw aäpw FSp¯v
CXnsâ `hnjy¯v a\Ênem¡n sImSpt¡−Xv AXymhiyamWv. ]mT]pkvXI
§fnepw CtXçdn¨v DÄs¸Sp¯Ww. ChbpsS DXv]mZ\w ædípIbpw ISIfn Ch
hnÂç¶Xv XSbpIbpw thWw. F¶m am{Xta D¯a `mhnXeapdsbbpw
]uc·mscbpw hmÀs¯Sp¡m³ Ignbq.AXnë \ap¡v H¶mbn ]cn{ian¡mw.

27
 “Yanam” School Magazine

kpa¿.
9. F

Pew Aaqey \n[n

Pq¬ 5 temI ]cnØnXn Zn\w. Hcnäp Pe¯n\mbn 200 tImSn P\§Ä
Iãs¸Spìsh¶v Cu Zn\¯n HmÀt¡−Xp−v.B 200 tImSn P\§Äç IqSn
AhImis¸« PeamWv \man¶v Zpê]tbmKw sN¿p¶Xv. shÅanÃm¯ AhØsb
¸än \ap¡v Nn´n¡m³ t]mepw h¿. AXpsIm−v Xs¶ Hcaqey hkvXphmb Pew
Cs¶mê hn¸\¨c¡mbn.
agbpsS Imcy¯n tIcfw k¼¶amWv. icmicn 1200 tImSn L\aoäÀ
PeamWv agbmbn tIcf¯n s]bvXnd§p¶Xv. IWçIÄ ]cntim[n¨m CXv
tIcf¯nsâ BhiysX¡mfpw A©nc«nbmsW¶v ImWmw. F¶n«v t]mepw \mw
ip²Pe£maw t\cnSpIbmWv.

hnIknX cmPy§Ä t]mepw C¶v Pe£mas¯ A`napJoIcnçIbmWv F¶v

temI Pe I½oj³ dnt¸mÀ«v sN¿pì. C¶v hntZiI¼\nIÄ apXseSpç¶Xpw
Cu æSnshÅ£maw Xs¶bmWv. {]IrXn I\nªêfnb \Znbpw ]pgbpw
ImbepsaÃmw AhÀ hnesíSpçì. B shÅw hnäv ]Ww sIm¿pì.
ae¼pgbntebpw s]cnbmdntebpw Pew C¯c¯n hn¡mëÅ {ias¯ \mw
HäsI«mbn XSªXpw CXpsIm−p Xs¶.
aebmfnbpsS amdp¶ kwkvImc¯nsâ Gähpw ]pXnb DZmlcWamWv
ISIfn Xq§n¡nSç¶ æ¸nbnse shÅw. æ¸nbn In«p¶sX´pw I®S¨p
hnizkn¡msa¶ \ne]mSmWv \apçÅXv. C´ybn Bbnct¯mfw {_mâpIfnembn
æ¸nshÅw e`yamWv. C§s\ In«p¶ an\d hm«dn ]eXpw ip²oIcn¡m¯
]pgshÅamWv. \mKcnIXbpsS amdp¶ apJamb hyhkmb imeIÄ sN¼v, \n¡Â
t]mepÅ hnjhkvXp¡Ä ]pdwXÅp¶Xv kao]s¯ ]pgIfnemWv. Cu
]pgshÅamWv icnbmbn ip²oIcn¡msX æ¸nIfnem¡n _lpcm{ã I¼\nIÄ
\ap¡v h¨p \o«p¶Xv. enädn\v 15 cq]bne[nIw sImSp¯v \mw AXv hm§n
æSnçIbpw sN¿pì. CXnë ]pdsa \½psS icoc¯n\v bmsXmê BhiyhpanÃm¯
tImfIÄ thsdbpw.

hÀ²n¨p hê¶ PohnXmhiy§Ä \ndthäp¶Xv aqew

Pe¯nsâ Bhiyw ]ns¶bpw hÀ²nçì. C¡mcW¯mÂ
Pee`yX temIsa¼mSpw bp²§Äçt]mepw \mµn ædn¨p.
CXnëÅ Gähpw ]pXnb DZmlcWamWv Atacn¡bpsS
CdmJv B{IaWw. Cdm¡nse hnkvXrXamb F®¸mS§Ä¡v
th−n am{XaÃ, bq{^«okv \Znbnse kar²amb shůnëw

28
 “Yanam” School Magazine

IqSnbmWv A¶v Atacn¡³ IgpI³ CdmJnëapIfn NndISn¨p ]d¶Xv.

{]IrXnbpsS hcZm\amb ip²Pew \mÄç\mÄ \ãamæìsh¶ kXyw \mw
Xncn¨dnbWw. C¶v `qanbnse Gähpw hneaXn¨ ip²Pew \mw kwc£nt¨
aXnbmIq. `mhnbnse sImSpw bmX\IÄ t\cnSm³ agshÅw `qanbnte¡v
Acn¨nd§p¶Xn\mhiyamb h\w, XSbWIÄ, \oÀçgnIÄ F¶nhbp−m¡m³
\mw apt¶m«nd§pI Xs¶ thWw. æS ]nSn¨v Ifnt¯mWnsbmgp¡n \Sçt¼mgpw
Pe¯nsâ {]m[m\ys¯çdn¨pÅ t_m[w XoÀ¨bmbpw \½fn thWw. A§s\
{]IrXn I\nªêfnb ImehÀjs¯ \apt¡hÀçw kzmKXw sN¿mw.

29
 “Yanam” School Magazine

^m¯na kle . bp. ]n

10 F

`qanbpw Hmtkm¬ ]mfnbpw

`qanbpsS kwc£W ]mfnbmWv Hmtkm¬. AXmbXv `qan¡v NpäpapÅ
AÛpX ]mfn. AÄ{Smhbeäv civanIfn \n¶v \s½bpw aäp PohPme§sfbpw
kwc£nç¶Xv Cu Hmtkm¬ ]mfnbmWv. A´co£¯n 30 IntemaoäÀ apX 50
IntemaoäÀ hsc Dbc¯nemWv Hmtkm¬ ]mfnbpsS `qcn`mKhpw ImWs¸Sp¶Xv.
Cu Hmtkm¬ ]mfnbpsS {]m[m\yw a\Ênem¡nbmWv \mw FÃm hÀjhpw
sk]väw_À 16 A´mcm{ã Hmtkm¬ kwc£W Zn\ambn BNcnç¶Xv.
`uam´co£s¯ Dujvamhnsâ ASnØm\¯n \membn Xncn¨n«p−v.
t{Smt¸mkv^nbÀ, kv{Smtämkv^nbÀ, satkmkv^nbÀ, sXÀtamkv^nbÀ F¶nh
bmWh. CXn kv{Smtämkv^nbdnemWv Hmtkm¬ ]mfn IqSpXembpw Imé¶Xv.
æd¨p `mKw t{Smt]mkv^nbdnepw Iméì. Hmtkm¬ IqSpXembn Imé¶ `mKs¯
HmtkmtWmkv^nbÀ Fì ]dbpì. A´co£¯nsâ BsI Afhnsâ ]¯p
e£¯nse GXmëw `mKw am{Xsa Hmtkm¬ hêIbpÅq. C{X ædª Afhnse
Hmtkm¬ DÅq F¦nepw AhbpsS {][m\yw A{Xív sNdpXÃ. A´co£
LS\bnse \nÊmc`mKamsW¦nepw Hmtkm¬ AXn {][m\amb [À½§Ä
\ndthäpì−v. AÄ{Smhbeäv civanIÄ `qanbnse¯p¶Xv XSbpI, Xm]\ne
{IaoIcnçI XpS§nbh HmtkmWnsâ {][m\ [Àa§fmWv.
kqcy\n \nìÅ AÄ{Smhbeäv hnIncW§fpsS {]hÀ¯\
^eambn«v HmIvknP³ X·m{XIÄ c−v HmIvknP³ Bäambn
hnLSnçì. Cu Bäw asämê HmIvknP³ X·m{Xbpambn tNÀ¶v
aq¶v HmIvknP³ Bä§fS§nb Hmtkm¬ þ O3 þ D−mæì. Cu
Hmtkm¬ X·m{X AÄ{Smhbeäv hnIncW§Ä GÂçt¼mÄ Hê
HmIvknP³ X·m{Xbpw Hê HmIvknP³ Bähpambn hnLSnçì.
HmtkmWnsâ Cu Nm{InI Ne\amWv Hmtkm¬ ]mfnsb \ne\nÀ¯p¶Xv

kqcy\n \nì hê¶ amcIamb AÄ{Smhbeäv civanIÄ

]e XcwKssZÀLyapÅhbp−v. Ahbn 320 \mt\maoäÀ
hscbpÅhsb BKncWw sN¿m³ Hmtkm¬ ]mfnç Ignbpw.
200þ280 \mt\maoäÀ(UV-C) hsc XcwKssZÀLyapÅ civanIÄ
FÃm PohPme§Äçw AXy´w amcIamWv. CXp an¡hmdpw
]qÀ®ambn Xs¶ Hmtkm¬ BKncWw sN¿pì. 280þ320 ( UV-B )
hsc XcwKssZÀLyapÅhsb GItZiw apgph\mbn Hmtkm¬ BKncWw sN¿pì.
Cu civanIfpsS sNdnb `mKw `qanbn F¯p¶Xp aqew aëjycn Xz¡n\v
Im³kdpw I®në tISpw D−mæì. 320 \mt\maoädn IqSpX XcwKssZÀLyapÅ
( UV-A ) AÄ{Smhbeäv civanIÄ Bt]£nIambn \nê]{ZhImcnIfmWv. Chsb
Hmtkm¬ BKncWw sN¿pìanÃ. HmtkmWnsâ Acn¸ t]mepÅ Cu {]hÀ¯\w

30
 “Yanam” School Magazine

sIm−v. 99% AÄ{Smhbeäv civanIfpw `qanbnse¯msX A´co£¯n h¨v

BKncWw sN¿s¸Spì.
Hmtkm¬ ]mfn sN¿p¶ asämê {][m\ [À½w A´co£¯nse Xm]\ne
\nb{´nçì F¶XmWv. A´co£ ]mfnbmb t{Smt]mkv^nbdns\ NqSp]nSn¸n
ç¶Xv {][m\ambpw `uahnIncW§fmsW¦nepw HmtkmWn \nìw hanç¶
C³{^msdUv hnIncW§fpw Cu ZuXyw Hê ]cn[nhsc sN¿pì−v.
HmtkmtWmkv^nbÀ NqSp]nSnçt¼mÄ AXn \nìw C³{^msdUv hnIncW§Ä
`qanbnteç ]Xnçì. C§s\ `utam]cnXehpw A´co£hpw NqSp ]nSnçì. Cu
Xm] hyXnbm\w ImehØsb \nb{´nç¶Xn ]è hlnçì.
{]IrXnbpsS Aë{KlamWv Hmtkm¬. \s½
kwc£nç¶ æSbmb HmtkmWns\ Ct¸mÄ \mw Xs¶
\in¸nçIbmWv sN¿p¶Xv. CXnë ImcWw aëjysâ
kpJt`mK hy{KXbpw Zpcm{KlhpamWv. hyhkmb ]ptcm
KXnbpsS ^eambn aëjy³ \nÀan¨v ]pdw XÅq¶ At\Iw
cmkamen\y§fn NneXmWv Hmtkm¬ ]mfn¡v tISp
hê¯p¶Xv. CXn {][m\nIfmWv kn.F^v.kn (t¢mtdm
^vfqtdm ImÀ_¬) , ss\{SP³ HmIvsskUpIÄ, lmsem¬
F¶nhv. Hmtkm¬ timjWs¯ ]än BZy aq¶mdn¸p−mæ¶Xv
1974  BWv. 1980 AâmÀ«n¡³ {]tZiamb lmens_ F¶
Øe¯nsâ apIÄ `mK¯pÅ Hmtkm¬ ]mfn¡v hnÅep−mbXmbn Is−¯nbXv.
CtX XpSÀ¶v 1985 amÀ¨n hnb¶bn h¨v Hê A´mcm{ã I¬sh¬j³ \Sì.
A¶v Xs¶ Hmtkm¬ timjW¯n kn.F^v.kn bpsS ]¦v kwibmXoXambn
sXfnªnêì.
kn.F^v.kn IÄ \mw \ntXy\ hfsctbsd D]tbmKnçì−v. d{^nPtdädpIÄ,
FbÀ I−ojWdpIÄ, kpKÔ kvt{]IÄ F¶nhbn Ch D]tbmKnçì. Ch
A´co£¯nte¡v Hen¨pIbdn HmtkmtWmkv^nbdnse¯pì. AhnsS h¨v
AÄ{Smhbeäv civanIfpambn Iq«n ap«n Ch t¢mdn\mbn amdpì. Chív Hmtkm¬
]mfnsb timjn¸n¡m³ Ignbpw. AÄ{Smhbeäv civanIfm D−mæ¶ Hê
t¢mdn\mä¯n\v Hê e£w Hmtkm¬ X·m{XIsf \in¸n¡m³ tijnbp−v. Cu
{]hÀ¯\¯n\v A´co£¯nse aªp IjW§Ä XzcnI§fmbn `hnçì.
AXn\memWv A[nIcn¨ Xé¸pÅ AâmÀ«n¡`mKs¯ Hmtkm¬ ]mfn¡v
IqSpXembn timjWw Aë`hs¸Sn«pÅXv. CtXmsSm¸w a[ytcJm{]tZi¯v
\nÀan¡s¸Sp¶ kn.F^v.knIÄ hmbpNw{IaW¯nsâ ^eambn AâmÀ«n¡³
{]tZi¯v F¯nt¨ê¶¯pw AâmÀ«n¡³ {]tZi¯v Hmtkm¬ timjWw
IqSpXembn \S¡m³ ImcWamæì. Hê kn.F^v.kn X·m{XbpsS icmicn BbpÊv
100 hÀjamWv. CXn kn.F^v.kn þ 11 sâ icmicn BbpÊv 75 sImÃhpw
kn.F^v.kn þ 12 sâ icmicn BbpÊv 110 sImÃhpw BWv. C¡mcW¯m Cu
hmXI§Ä A´co£¯nte¡v IS¯nhnSp¶Xv ]qÀ®ambpw \nÀ¯nbmepw
A´co£¯n\v AXnsâ ap³]p−mbnê¶ LS\mhØbn Xncns¨¯m³
ZimÐ§Ä Xs¶ th−nhêw. 1940 Ifn BWv kn.F^v.kn BZyambn
DÂ]mZn¸n¡s¸«Xv. 1970 IfpsS a[yw Bbt¸mtgçw AhbpsS DÂ]mZ\w Gähpw
A[nIambn. kn.F^v.kn bpsS DÂ]mZ\w XpS§nbXnë tijw 1995 hsc 200 e£w

31
 “Yanam” School Magazine

S¬ kn.F^v.kn A´co£¯nte¡v han¡s¸«n«p−v. AXn\m Ct¸mgs¯

Hmtkm¬ timjWw ]cnlcn¡m³ hÀj§Ä Xs¶ th−nhêw.
asämê {][m\ Hmtkm¬ \mioImcnbmWv ss\{SP³ HmIvsskUv. Ch
{][m\ambpw kvt]kv j«nepIÄ, kq¸À tkmWnIv
hnam\§Ä, ss\{SP³ hf§Ä F¶nhbn³ \nìamWv
_lnÀKanç¶Xv. Cu ss\{SP³ HIvsskUn\v
HmtkmWns\ HmIvknP\m¡m³ Ignbpw. ss\{SP³
HmIvsskUnsâ eh Hmtcm hÀjhpw 0.25 iXam\w
hÀ²nçì−v. Hmtkm¬ \mioImcnIÄ¡v s]mXpsh
BbpÊv hfsc IqSpXemWv. ss\{SP³
HmIvsskUnsâ BbpÊv icmicn 150 hÀjamWv.

Aánia\¯në]tbmKnç¶ lmtem¬ F¶
cmkhkvXphpw Hmtkm¬ \in¸nçì−v. kn.F^v.kn.
bn t{_man³ tNÀ¯mWv lmtem¬ \nÀanç¶Xv. CXp IqSmsX hmbp
aÞe¯n \Sç¶ Aéhmbp[ ]co£W§fpw HmtkmWns\ \in¸nçì−v.
A´co£¯nse Hmtkm¬ ]mfnbpsS timjWw, IqSpX AÄ{Smhbeäv
civanIÄ `qanbn F¯m³ CSbmæw. Hmtkm¬ 1 iXam\w ædbpt¼mÄ 1.5
iXam\w AÄ{Shbeäv civanIÄ IqSpXembn `qanbnse¯pw. kap{Z¯nse `£y
irwJebpsS ASnØm\amb IS ¹m¦vSWn KWyamb ædhp−mæw. Cu
kky¯nsâ {]ImikwtÇjWamWv. A´co£¯nse ImÀ_¬ ssU
HmIvknUns\ BKncWw sN¿p¶Xn {][m\ ]¦v hlnç¶Xv. Cu
Ignhnep−mæ¶ ædhv \nehnepÅ ]cnØnXnbpsS kak´penXmhØsb XInSw
adnçw.
Hmtkm¬ \miw aqew BtcmKy cwK¯p−mæ¶
{]XymLmX§Ä KpêXcambncnçw. tImi§fnse
PoëIfnse Un.F³.F. Im³kdnte¡v \bnçw hn[w
amcIamhpw. Poh\v B[mcamb F³sskapIfpsS kz`mhw
t]mepw amdnadnbpw. ]eXc¯nepÅ NÀa Im³kdpIfpw
hym]Iamæw. I®nse Xnanc tcmKhpw t\{Xm´c ]Se¯n\v
tISpw hfsc hÀ²nçw. Fïnëap]cnbmbn aëjysâ
tcmK{]Xntcm[ kwhn[m\w ZpÀ_eamæIbpw sN¿pw þ {]tXyIn¨pw
DjvWtaJem{]tZi§fnÂ. CXnë amäp Iq«p¶Xmbncnçw ImemhØmamä¯nsâ
^eambn IoS§Ä, Aé¡Ä, sshdkv apXembhbpsS \o¡§fpw Ahbnse
hÀ²\hpw. Hmtkm¬ ]mfn \inç¶Xv `qanbnse NqSv hÀ²nçIbpw
{[ph{]tZi§fnse aªpêImëw kap{ZPe \nc¸pbÀ¶v temI¯nse Xmgv¶
{]tZi§Ä shůn\SnbnemImëw ImcWamæw. AXpsIm−v Xs¶ ,

""Hmtkm¬
""Hmtkm¬ \miw
alm \miw''

32
 “Yanam” School Magazine

F¶ sNmÃv \ap¡v Ft¸mgpw HmÀ½bp−mhpIbpw Hmtkm¬ ]mfnsb

kwc£nçIbpw thWw.
1985 se hnb¶bnse I¬sh³j\p tijw kn.F^v.kn bpsS D]tbmKw
L«w L«ambn ædímëÅ [mcWbn F¯n. CXv tam¬{Snb t{]mt«mtImÄ 1987
F¶mWdnbs¸«Xv. CXp {]Imcw kn.F^v.kn. bpsS D]tbmKw hnIknX cm{ã§Ä
1995 HmsSbpw, hnIkzc cm{ã§Ä 2010 HmsSbpw \nÀ¯em¡Ww. ]s£ Hmtkm¬
\mioImcnIfpsS DbÀ¶ BbpÊv CXnë XSÊamWv. CXnsâ ^e§Ä e`nçI
ZimЧÄç tijambncnçw F¶Xpw Dd¸mWv. F¦nepw \mw AXnë
th−nsb¦nepw {]h¯n¡Ww. Hmtkm¬ \miImcnIfpsS DXv]mZ\w \nÀ¯pIbpw
[mcmfw ac§Ä h¨p ]nSn¸nçIbpw sNbvXm Hmtkm³ timjWw Hê ]cn[n hsc
æd¡msa¶v imkv{XÚ·mÀ hnizknçì. H¸w Xs¶ h³ hyhkmb imeIfpsS
D]tbmKw ædçIbpw thWw. DbÀ¶ Afhn ss\{SP³ hf§Ä
D]tbmKnç¶Xnë ]Icw ssPh IoS\min\nIÄ D]tbmKnçI, ¹mÌn¡nsâ
D]tbmKw æd¨v Ah I¯n¡mXncnçI, [mcmfw HmIvknP³ e`nç¶Xn\mbn
ac§Ä \«v ]nSn¸nçI F¶nhbpw HmtkmWns\ kwc£nç¶Xn\v klmbnçw.
ChbpsS ^ew e`yamIm³ ZimÐ§Ä Xs¶ th−nhêsa¶ Imcyw \mw Ft¸mgpw
HmÀt¡−Xp−v.
kn.F^v.kn.¡v ]Icw hímhp¶ cmkhkvXp¡Ä imkv{Xw
Is−¯nbncnçì. HmtkmWnsâ {]m[m\yw temI P\X a\Ênem¡nbXnsâ
sXfnhmWv Cu imkv{X ]co£W§fpw ]pXnb Is−¯epIfpw. Hê \htemIw
krãn¡s¸Spsa¶v \ap¡v {]Xymin¡mw. ap³Xeapd Hê t]mdÂ
t]mepta¸n¡msX \apç X¶ Cu `qan AtXt]mse ASp¯ Xeapdív
ssIamtd−Xp−v. AXp \ndthäm\mhpsa¶v \ap¡v {]Xo£n¡mw.

33
 “Yanam” School Magazine

CµpP
9F

th\Â NqSv
`qan kqcyëambn Gähpw ASp¯phê¶ kabamWv th\¡mew. `qanbpsS
Xé¯Xpw PemwiamÀ¶Xpamb KpW§sfms¡ At¸mÄ ædbm³ XpS§pw.
Pemib§Ä häpIbpw Pe¯nsâ Afhp ædbpIbpw sN¿pì. sNdp kky§Ä
hmSn Icnªp t]mæì. PohPme§Ä NqtSäv Ahicmæì. C§s\bpÅ AanX
NqSn \nìw icocs¯ c£nt¡−Xp−v. A§s\bmWv hnbÀ¸nsâ Afhp
IqSp¶Xv. icoc¯nse NqSns\ {IaoIcnç¶Xv Xz¡mWv. \à NqSn \nìw
icocs¯ c£n¡m\mbn Xz¡nte¡v IqSpX càsa¯pIbpw hnbÀ¸p {KÙnIÄ
IqSpX hnbÀ¸v DXv]mZn¸nçIbpw HgpçIbpw sN¿pì. (Xz¡v Hê
hnkÀÖ\mhbhhpw IqSnbmWv) Cu hnbÀ¸ns\ Bhnbmç¶Xn\mbn icoc¯nÂ
\nìw NqSv D]tbmKnçt¼mgmWv Xé¸ë`hs¸Sp¶Xv.
th\¡me¯v hnbÀ¸neqsS AanX Pe\ãw D−æì. Cu Ime¯v
hni¸pçdbp¶Xpw km[mcWamWv. icoc¯nsâ ]pdw `mK¯pÅ càtbm«w
IqSpt¼mÄ Bamibw, æS XpS§nb Ahbh§fnteçÅ cà{]hmlw
ædbpì. CXnt\msSm¸w Zl\ck§fpsSbpw aäpw DXv]mZ\w ædªp hêt¼mÄ
hni¸nÃmbva Aë`hs¸Spw.
th\¡mew tcmK§fpsS IqSn ImeamWv. aps¼mìanÃm¯ hn[w A´co£
Xm]\nebnse amä§fpw \s½ tcmKnIfm¡n amäpì. ip²Pe¯nsâ ædhv
P\km{µX `£WcoXnbnepÅ amä§Ä F¶nh tcmK§Ä hcmëÅ
kmlNcysamêçì. AanXambn Pehpw ehWmwihpw \ãs¸Spìs−¦n t]io
thZ\ icoc¯në XfÀ¨ F¶nh D−mImw.
hc«psNmdn, NqSpæê, hnhn[Xcw ^wKkv _m[IÄ, kqcymXm]w
FÂç¶XpaqeapÅ Xz¡v tcmK§Ä F¶nh th\¡me¯v hê¶ {][m\
NÀ½tcmK§fmWv. aª¸n¯w, ssSt^mbnUv, hbdnf¡tcmK§Ä F¶nh
Pe¯n tcmKmé¡Ä Ieê¶Xpaqew D−mæ¶hbmWv.
DjvWIme¯v A´co£¯n D−mæ¶ CuÀ¸w Bkvßbpw AeÀÖnbpw
IqSpXem¡m³ CSbmçì.

34
“Yanam” School Magazine

hfs¸m«pIÄ

35
 “Yanam” School Magazine

ssdkm _më. Fkv. F¨v

10 F

kaky
ImÀtaL§Ä agbmbv s]mgn¨Xv
\n³ ImêWy hÀj§tfm

Imämbn hs¶t¶ sXm«dnªXv

\n³ kvt\lkm´z\tam

Infn\mZamsb³ ImXn hìXnÀ¶Xv

\n³ kmtcm]tZi§tfm

shbn \mfamsb³ a\Ên kv]Àin¨Xv

\n³ AëI¼mIncW§tfm

th\ ac§Ä Ft·Â sNmcnªXv

\n³ Aë{Kl]q¡tfm

AdnbnsÃ\n¡dnbnsænepw
AdnbmsX Rm³ Adnbpì þ ssZhta
\o Xs¶bmWo `qan apgph³

36
 “Yanam” School Magazine

Xkveoa.Fw.kn.
10 F

kulrZw
I®p\oÀ æXnÀs¶msc³ ]pkvXI¯mfpIfnÂ
angn]q«nbpd§ntbm kvt\lsa¶£cw

t]mbvt¸mb Ime¯nsâ HmÀ½

am{Xambv F´n\htijn¨p.

kvt\lw \Sn¨hscms¡bpw
kvt\lnXsc¶v \n\¨pt]mbn.

sshInb thfbnednªp Rm³

kzmÀ°X X³ apJw aqSnbmtWhÀçw.

37
 “Yanam” School Magazine

laoZ¯v _o_n
8 _n

X¯½tbmSv
]mdn \Sçw X¯t½
Iq«n\nf¦nfn Iq«ntÃ

X¯n¯¯n \Sçw Xt¯

]p¶mc¡nfn Iq«ntÃ?

thSsâ thSbn hoéInSçw

]p¶mcsb \o I−ntÃ?

C§s\ ]mSWsXt´\o
Iq«mfnsb \o I−ntÃ?

38
 “Yanam” School Magazine

apl½Zv A^vkÂ
8 Xcw

I−¸\pw C−¸\pw ImdpIÄ

I−¸³ I−¯n sh−\«p Imdp−v am\¯v
C−¸³ I−¯n Np−\«p Imdp−v tdmUnepw
th−í Nps−en sIm−p t]mbn ImänÃmtXmSnÃ
Np−§ IÅëw sIm−p t]mbn Imdp c−pw !
c−mfpw ]mS hc¼nse¯n Imdn Ibdphm³
l¿t¿m Fì Icªpt]mbn Im¯p \n¶mepw
ImÀ taL¡mdnÂ
IbäpInÃ

an¶man\p§v
an¶manët§, an¶manët§
Cì \obohgn t]mcmtam?
Cs¶sâ ho«n Id−nÃ
C¯ncnsh«w Xcmtam \o?
C¯ncn sh«w \o X¶mtem
Cs¶sâ ]mTw ]Tn¡mtem !

39
 “Yanam” School Magazine

saldp¶nk.
kn. kn
9F

ISÂ
ISse ISse aoët−m
D−v æ«o aoë−v

hebn In«pw aoë−v

Nq−bn In«pw aoë−v

t]mImw t]mImw Iq«sc

BgISen Nq−bnSm³

InfnhoSv
IfnbpsS \sÃmê IfnhoSv
IfnhoSv \sÃmê sNdphoSv

\mêIsfms¡ Xp¶nt¨À¯v
Infnbp−m¡nb IfnhoSv

40
 “Yanam” School Magazine

kpa¿. F³. Pn
9 kn

ss]XrIw
Ad_n ISen³ ap¯tñ
\ò \ndbpw Øeatñ
IpfnÀa \ðIpw {]IrXnbtñ
kvt\lw ]Icpw P\atñ
]ckv]c hnizmkw \nesImÅpw
\½psS Zzo]v e£Zzo]v
KpW§sfñmw adbpóp
HmÀaIÄ am{XamIcpXv
Im¡pI \½psS {]Xymi
kplr¯mbn thWw AA\\yP\
yP\§sf
kulrZsaópw Im¡pI \mw
A[À½ amÀ¤w XpS¨pamämw
ss]XrIsaópw \ne\
ne\nÀ¯mw.

41
“Yanam” School Magazine

aS¡pw ap³]v
42
 “Yanam” School Magazine

BZnXy. F
10 F

\ntbmKw
IpSnenë ap¶n \nÂçt¼mÄ hn`n¶ `mh§Ä an¶nadbp¶ apJambnêì,
AbmfptSXv. AÛpXhpw Ahnizmkhpw \ncmibpw H¸¯ns\m¸w apJ¯p
sXfnªp hì. a\Êv IqSpXÂ AkzØamIm³ XpS§n. hmçIsf
hnizkn¡m\mhmsX sNhnIÄ henªp apdpIn. Ingh³ Im«n¯¶Xpw
]dªXpamb sXfnhpIÄ¡mbn XfÀì XpS§nb I®pIÄ ]cXn \Sì. henªp
apdpInb icocw IÂ{]Xnaív kam\ambncnçì. AbmfpsS ISsªSp¯ Imcncn¼p
icoc¯n\v IÂ{]Xnasb sRcn¨pSím³ tijnbp−v. Ingh\n \nì clkyw
tI«Xp apX æSnenë ]pd¯p \nÂç¶ Cu \nanjw hsc AbmÄ
At_m[mhØbnembnêì. ]Xnsb Xm³ \Sçìs−¶ hnhcw sshInbmWbmÄ
a\Ênem¡nbXv. ]cnNnXhpw A]cn¨nXhpamb apJ§fnte¡v amdn amdn
t\mçt¼mgpw AbmÄ¡v tI«Xv hnizkn¡m\mbnÃ. iÐw ImXpIfn apg§n.

""\o aäpÅhcn \n¶v hXykvX\mWv.''

Ingh³ iÐw sNhnIfn {]Xn[z\n¨v CÃmXmæt¼mÄ a\Ênsâ ]ncnapdp¡w
hÀ²nç¶Xv AbmÄ¡v Aë`hs¸«p. Akm[mcWamw hn[w. Ingh³ BZyw ]dª
hmNIambnêì AXv. ]n¶oSv sXfnhpIfmbnêì clkytXmsSm¸w \nc¯n h¨Xv.
Ah Abmsf `qXIme¯nte¡v Xncn¨p sIm−p t]mIm³ {]m]vXambnêì. Hê
\nanjmÀ²¯n Hê]mSv Imcy§Ä an¶Â¸nWÀ IWs¡ ISì t]mbn.
\Sç¶Xn\nSbn AbmÄ AdnbmsX `qXIme¯nte¡v t]mbn. A¶v
AbmÄ¡v ]Xn\t©m ]Xn\mtem hbÊmWv {]mbw. IS¸me¯në apIfnÂ
Iq«pImêsam¯v \nÂçIbmbnêì. Ghêw kt´mjhm·mcmbnêì. s]s«¶v
]n¶n \ns¶mê \nehnfn. Iq«¯nsemêh³ ISen hoWncnçì. thentbä
kabambnêì. BÀ¯nc¼p¶ ISÂ, Ah\v \o´m\dnbnà F¶mtcm hnfn¨p
]dbpì−mbnêì. ISen NmSm³ BÀçw ss[cyanÃ.
A¶v AbmÄ ISentes¡Sp¯p NmSn. Hcn¡Â am{Xsa AbmÄ ISenÂ
\o´nbn«p−mbnêìÅq. AXpw Bêw Abmsf ]Tn¸n¨XÃ. ssIIÄ tNÀ¯v
\o«n¸nSn¨v, ImepIÄ XcwKcq]¯n Nen¸n¨v AXnthK¯n AbmÄ \o´n.
aq¶mÄ shÅap−mbnêì. hoWbmsf ImWmXmbt¸mÄ ISensâ
AKm[Xbnte¡v AbmÄ Dufnbn«p. ap§nIgnªt¸mÄ sNhnç ]ndIn Hê
æfncë`hs¸«p. Gsd t\cw X§nbn«pw izmkw ap«nbnÃ. GItZiw aq¶v

43
 “Yanam” School Magazine

\nanj§Ä¡v tijw hoWbmfpambmWv AbmÄ s]m§nbXv. Cu kw`hw

Iq«pImÀ¡nSbn Hê AamëjnI ]cnthjw AbmÄ¡v \ÂIn.
AhêsS kwL¯n Gähpw ià³ Abmfmbnêì. AhêsS
\nÀ_Ô¯në hg§nbmWv AbmÄ ]©]nSn¡m³ t]mbXv. ^ew
AbmÄ¡ëIqeambnêì. A¶v aS§nbXv ssI \ndsb Imipambn.
F´psIm−mWn§s\ F¶bmÄ ]et¸mgpw Nn´n¨n«p−mbnêì.
AbmfpsS kwib§Äs¡Ãmw IqSnbpÅ D¯cambnêì Ingh³ \ÂInbXv.
AXv hnizkn¡msa¶v a\Êp]dbpì. AÂ]t\cw ap¼v æSnente¡v Ibdnbt¸mÄ
I− Inghsâ apJw Gsd Xo{hXtbdnbXmbncnì.
""\o aäpÅhcn \n¶v hXykvX\mWv. \nsâ AÑ\n \n¶mWv \n\¡v, \o
F§s\ In«n, F¶v kwibnç¶ A]mcamb IgnhpIÄ In«nbXv.''
B Inghs\ AbmÄ ]et¸mgpw I−n«p−v, ]ebnS§fn h¨v. At¸msgmìw
B Ingh³ ]cnNbw t]mepw \Sn¨n«nÃ. Ingh³ XpSÀì.
""\n\¡v B IgnhpIÄ In«m³ ImcWw \o Hê bYmÀ° aëjy\Ãm¯Xp
sIm−mWv. Rm³ \nsâ AÑsâ D¯a kplr¯mbncnì. At±lhpw
At±l¯nsâ ]n³XeapdbnÂs¸«hêw, \obpw shdpw aëjycÃ. IS aëjycmWv.
\n\¡v B clkyw shfnhmçw apt¼ At±lw bm{Xbmbn. AXp ]qÀ¯nbmt¡−
ISasb\nç−v. \nsâ sNhnç ]ndInteç t\m¡q. B apdphp t]mes¯ `mKw.
Ah sNInf¸q¡Ä¡v kam\amWv. hoXnbpw ]c¸ptadnb ssIIm ]mZ§Ä
t\m¡q. Ah aëjyêtSXnë XpeyamtWm? \nsâ icocw t\m¡q. \oftadnb
_eh¯mb icocw \n\¡v Ne\thKX\Âæ¶XmWv. ChsbÃmw \nt¶mSv hnfn¨p
]dbp¶Xv Htcsbmê ImcyamWv, \o ISÂ aëjy\mWv.”
Ingh³ HähoÀ¸n ]dªp XoÀ¯ Imcy§tfmSv F§s\ {]XnIcn¡Wsa¶v
AbmÄ¡dnbnÃmbncnì. Hìw an−msX AbmÄ æSnenë shfnbnend§m³ XpS§n.
Ingh³ s]s«¶v ]dªp.

“\nsâ ZuXyhpw Rm³ \n\¡v shfnhmt¡−Xp−v. \o c£I\mWv, ISensâ

c£I³. t]mIq, \nsâ ZuXyw ]qÀ¯nbm¡q.”
HmÀaIÄ a\Ênte¡v Xs¶ Xncn¨p t]mbn. Abmfnt¸mÄ \nÂç¶Xv
IS¸me¯në ap¶nemWv. B ]gb IS ]me¯në ap¶nÂ. ]me¯nsâ
ap\¼nte¡bmÄ \Sì. AhnsS \n¶v Hê \nanjw apIfnte¡v t\m¡n. Hä hcnbnÂ
\nÂç¶ aq¶v \£{X§Ä Abmsf t\m¡n. aµlkn¨p. AbmfpsS a\Êv XpSn¨p.
ISensâ Bg§fnte¡v t\m¡n. AbmÄ FSp¯p NmSn. sNhn¡v ]ndInÂ
æfncë`hs¸«p. AbmÄç izkn¡m\mbn. AKm[Xbn \n¶v tatem«bmÄ DbÀì
NmSn. hmbphnteç s]m§n Hê Id¡w ]qÀ¯nbm¡n ISenteç Xncnçt¼mÄ
AbmÄ ]dªp.
""Rms\mê ISÂ aëjy\mWv.''

44
 “Yanam” School Magazine

kn¯n ^m¯na. sI. sI

9 kn

Irjn `qanbpw IÀjI\pw

Hê Irjn¡mc³ Irjn`qan Xncªv bm{X Bcw`n¨p. Htcm Irjn `qan
Ignbpt¼mgpw Irjn¡mc³ a\Ên ]dªp
""Cu IrjnbnSt¯¡mÄ \ÃXv C\nbpw ImWmXncn¡nÃm.''

\Ã Irjn`qan tXSn AbmÄ bm{X XpSÀì. ]pXnb `qanIÄ I−t¸mÄ

Irjn¡mc³ ]dªp
""Rm³ ISì t]mb `qanIÄ CXnepw \ÃXmbnêì.'' F¶n«pw Irjn¡mc³
Xncnªp \S¶nÃm. sImSpXÂ \Ã `qanIÄ C\nbpw Imésa¶ {]tX£tbmsä
Irjn¡mc³ bm{X XpSÀì. Ahkm\w Irjn¡mc³ sNs¶¯nbXv aê`qanbnemWv.
F¶n«pw AbmÄ Xncnªp \S¡m³ Iq«m¡nbnÃ. At\zjWw XpSÀì. B
At\zjWw Abmsf HcnS¯pw sIms−¯n¨nÃm. Ahkm\w hni¸pw Zmlhpw aqew
AbmÄ aê`qanbn hoé acn¨p. acnçw ap¼v Irjn¡mc³ a\ÊntemÀ¯p.
""Irjnç ]änb F{Xtbm \Ã `qanIÄ Rm³ ISì t]mbn. AhbnÂ
GsX¦nepsam¶v XncsªSp¯nês¶¦n F\n¡o KXntISv hcnÃmbnêì.”

45
 “Yanam” School Magazine

dn¨n Pm¡v. tSmw

7F

Hcp B¸nÄ IY
]−v bqtKmtÉmhnbbnse Hê sNdp]«W¯n Bákv F¶v t]êÅ Hê
s]¬ æ«n Pohn¨nêì. kvIqfnse kXvkz`mhnbpw kaÀ°bpamb
hnZymÀ°n\nbmbnêì Bákv. A[ym]IÀçw kl]mTnIÄçw Hê t]mse
{]nb¦cnbmbnêì Bákv
A§s\bncns¡ AhÄ Hê No¯¡q«psI«n s]«psIm−ncnçìsh¶v
AhfpsS A½ a\Ênem¡n. Ahsf B No¯ Iq«psI«n \n¶v ]n³Xncn¸n¡m³
AhfpsS A½ Hê D]mbw Is−¯n. AhtfmSv Hê æ«bn \ndsb B¸nsfSp¯v
hím³ ]dªp. Bákv A½ ]dªXpt]mse sNbvXp. BáÊnsâ A½ Hê
Noª B¸nÄ IqSn æ«bnte¡v FSp¯p h¨p. Bákv AXnsâ ImcWw
tNmZn¨t¸mÄ \msf ]dbmw F¶v ]dªv A½ t]mbn.
]ntä¶v t\m¡nbt¸mÄ FÃm B¸nfpIfpw Noªncnç¶Xmbn
I−p. At¸mÄ AáÊnt\mSv A½ ]dªp ""Cu Noª B¸nÄ
t]msebmWv No¯ æ«nIÄ. No¯bmb HcmÄ aXn \Ãhcmb A\h[n
BfpIsf No¯bm¡m³.'' Xsâ {]hr¯nbn ]ÝmXm]w tXm¶nb
Bákv A½tbmSv am¸v tNmZn¨p. Cu æ«nbmWv kvt\lw sIm−pw
tkh\w sIm−pw P\lrZb§sf IogS¡nb "aZÀ sXsck'.

46
 “Yanam” School Magazine

saldp¶nk. kn. kn
9F

AhnkvacWobw Cu bm{X
2008 þ 09 A[ymb\ hÀj¯nse Kh:lmbv kvIqÄ ISa¯nse
hn²ymÀ°nIÄ \S¯nb AhnkvacWobamb ]T\bm{Xbnse Aë`h§fmWv
ChnsS ]èhíp¶Xv.
HIvtäm_À 24þmw XnbXn cmhnse GItZiw Ggc aWntbmsS ]pXnb bm{Xm
I¸emb Fw.hn. Ihc¯nbn Ibdn. A¶v iànbmb Imäpw CfIn adnbp¶ ISepw
agbpw D−mbnêì. BZyambn«v B I¸en tIdp¶hcmbnêì `qcn`mKw æ«nIfpw.
AXpsIm−pXs¶ A[ym]IÀ I¸ensâ FÃm `mKhpw Im«nXì. Hê cmXrç
tkjw ]ntä Znhkw D¨ív GItZiw 3 aWntbmsS sIm¨nbn Cd§n. AhnsSbpw
\à agbmbnêì. c−p _ÊpIÄ AhnsS R§Ä¡mbn Hê¡n \nÀ¯nbnêì.
almtZhm, B\¨nd F¶n§s\bmbncnì _ÊpIfpsS t]cv. s]¬æ«nIÄ almtZh
_Ênepw B¬æ«nIÄ B\¨nd _Ênepambn FdWmæfs¯ k^tdm¬
temUvPnte¡v Xncn¨p. AhnsS Ggp dqapIÄ R§Ä¡mbn Hê¡nbnêì. c−p
Znhkw AhnsS Xmakn¨Xnë tijamWv R§Ä Sqdv XpS§nbXv. AXnë ap³]mbn
FdWmæf¯pXs¶bpÅ kp`mjv ]mÀçw assd³ ss{Uhpw aäp Øe§fpw Npän
I−p. Aì cm{Xn 9.30 \v A[ym]IÀ R§Ä¡bn Hê aoänwKv hnfn¨nêì. AXnÂ
h¨v ]ntäZnhkw XpS§m³ t]mæ¶ Sqdns\ ædn¨v sNdnb hnhcWw \ÂIn. H¸w
IrXy\njvT ]men¡Wsaìw ]dªp. cmhnse A©cípXs¶ Fgpt¶¡Wsaìw
BdctbmsS _Ên IbdWsaìw ]dªp. AXnë tijw R§Ä Dd§m³ InSì.
cmhnse Bdcíp Xs¶ R§Ä bm{X Bcw`n¨p. ]me¡mt«ímbnêì bm{X.
AÂ] t\c¯nëÅn Xs¶ R§fpsS _Êv tISmbn. Hê aWn¡qÀ t\cs¯
{ia^eambn«mWv _Êv \¶m¡m\mbXv. R§Ä¡v kmaqly imkv{X¯nÂ
]Tn¡mëÅ c−p shÅ Nm«§fmb NmeçSnbnse hmg¨m shŨm«hpw
BXnc¸Ån shŨm«hpw A[ym]IÀ Im«n Xì. A¶mWv BZyambn R§Ä
shŨm«w Imé¶Xv. Gsd AÛpXt¯msS R§Ä AXv t\m¡n \nì. æsd
kabw AhnsS sNehn« tijw ae¼pgbnte¡v Xncn¨p. hgnç h¨v c−mas¯
_Êpw tISmbXn\m ae¼pgbn Dt±in¨ kab¯v F¯m\mbnÃ. GItZiw
A©c aWn¡mWv R§Ä AhnsS F¯nbXv. t\sc t]mbXv ae¼pg Umw

47
 “Yanam” School Magazine

ImWm\mWv. AhnSps¯ ]mÀ¡n A¸kabw sNehn« tijw ]me¡ms«

Nm¼y³ dnP³knbnte¡v Xncn¨p. B cm{Xnbnse Xmakw AhnsSbmbnêì.
28þmw XnbXn cmhnse A©cív R§fpsS Du«n bm{X Bcw`n¨p. AhnsSbpÅ
tXbne ^mÎdn R§Ä kµÀin¨p. AhnsS \n¶v Du«n KmÀU\nte¡v t]mbn cm{Xn
]¯p aWn¡v Du«nbn h¨v Iym¼v ^bÀ kwLSn¸nçIbpw am¸nf
]m«pIÄ¡ëkcn¨v \r¯w Nhn«pIbpw sNbvXp. ss]äv Znhkw GgpaWntbmsS
ssakqdn BinÀÆmZv temUvPnse¯pIbpw AXn\Sp¯pÅ arKime
kµÀinçIbpw sNbvXXv ]eXc¯nepÅ arK§sfbpw ]£nIsfbpw ImWm³
Ahkcsamê¡n. ssakqÀ BÀ«v Kmednbnse Imgv¨IÄ AhnkvacWobambnêì.
]ntä¶v D¨ív H¶caWntbmsS _mw¥qcnse¯n. emÂ_mKv, hntizic¿ a}knbw
F¶nhnS§fn t]mbn. ]ntä¶v Sn¸phnsâ tIm«bpw hm«À Pbnepw I−p. XpSÀ¶v
hrµmh\¯nte¡v bm{Xbmbn. \hw_À H¶mw XnbXn tImgnt¡ms«¯nb R§Ä
A©caWntbmsS ¹m\tämdnbw ImWm³ t]mbn ]nsä Znhkw D¨tbmsS
FdWmæft¯¡v Xncn¨p. \hw_À aq¶mw XnbXn hoKmemânte¡v t]mbn. ]ntä
Znhkw cm{Xn Iq«pImêsam¯v kn\naImWm³ t]mbn.
\hw_À A©mw XnbXn cmhnse H¼Xc aWn¡v Fw. hn `mcXv koa F¶
I¸en Zzo]nte¡v bm{Xbmbn. ]ntä Znhkw A©caWntbmsS ISa¯p Zzo]nÂ
F¯n. R§fpsS ]T\bm{X XnI¨pw hnÚm\hpw hnt\mZhpw {]Zm\w
sN¿p¶Xmbnêì. A²ym]ItcmSpÅ R§fpsS IS¸mSv ]dªm Xocm¯XmWv.

48
 “Yanam” School Magazine

Jazeela.M.K
Xth C

PROVERBS

J - Jealousy never pays.

A - All that glitter is not gold.
Z - Zoom! Zoom! Zoom!!! – Be happy, healthy, wealthy, wise pious, pure, peaceful.
E - Every dog has his day.
E - Every law has a loophole.
L - Look smart & well dressed.
A - A wise enemy is better than a foolish friend.

M - Man proposes, God disposes.

K - Know thyselves & introspect.

49
“Yanam” School Magazine

50