P. 1
Konteyner Terimleri ve Karsiliklari.pdf

Konteyner Terimleri ve Karsiliklari.pdf

|Views: 4|Likes:
Published by Baki Pınarlı

More info:

Published by: Baki Pınarlı on Mar 11, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/21/2014

pdf

text

original

KONTEYNER TERĐMLERĐ VE KARŞILIKLARI ACTUAL GROSS WEĐGHT:Konteynerin içindeki yükle beraber ağırlığı.

ACTUAL PAYLOAD:Konteynerin içindeki yükün ağırlığı. BACKUP PLATE:Perçinlerin düşmemesi için üstlerine konan levha. BASE:Konteynerin alt yapısı(taban, traversler, alt raylar, foklıft delikleri.) BOLSTERS:Vagonların üzerlerine monte edilen konteyner çerçevesi. BOTTOM END RAIL:Konteynjerin alt yapısının, ikiuçta bulunan rayları. BUSHING:Menteşe ile menteşe pimi arsında bulunan ve aşınmayı önleyici kaplama. CAM:Kapı kilitleme çubuğunun alt rayın üstünde kalan ucu. CAM RETAINER:Kapı kilitleme çubuğunun alt ray üstünde girdiği delik. CARGO RESTRAINS:Konteyner duvarlarının iç kısımdaki yük bağlama yerleri. CAULKING:Tahta olan tabanda su geçirmezliği sağlamak için kullanılan dolgu maddesi. CERTIFICATION PLATE:Konteynerin sertifika aldığı klas kurumunun sertifika plakası. CHASIS:Özel olarak konteyner taşımak için yapılmış tekerlekli motorlu araç. COPF(CONTAINER on FLAT CAR):Şasi veya vagon üzerinde bulunan konteyner. CONSOLIDATE:Birden fazla alıcıya ait yükün bir konteynere yerleştirilmesi. CONTAINER:Konteyner. CONTAINER HEATED:Isıtmalı konteyner. CONTAINER INSULATED:Kaplanmış konteyner. CONTAINER OPEN TOP:Üstü açık konteyner. CONTAINER PLATFORM:Platform konteyner. CONTAINER REFRIGERATED:Buzluklu konteyner. CONTAINER TANK:Tank konteyner. CONTAINER VENTILATED:Havalandırmalı konteyner. CORNER FITTINGS:Konteynerin sekiz köşesinde bulunan delikler. CORNER STRUCTURE or POSTS:Konteynerin köşelerinin arsındaki bağlantılar. CROSS MEMBERS:Alt rayların arasında bulunan ve tabanın sağlam kalmasını sağlayan çıtalar. CUBIC CAPACITY:Konteynerin iç hacmi. CURBSIDE:Konteyner şasinin üstündeyken sol tarafı. CUSTOMS SEAL PROTECTION COVER:Gümrük mührünü muhafaza etmek için konmuş plastik veya vınlex torba. CUSTOM SEAL RETAINER:Gümrük mühürünün takıldığı delik. DECAL:Tanıtma işaretlerinin yazıldığı ve konteynerin üstüne presle çıkarılmış etiket. DE-VANNING:Konteynerin içindeki yükün boşaltılmasına Đngilterede verilen isim. DOOR:Konteynerin arkasında veya yanında bulunan kapılar. DOOR GASKET:Kapıların yanlarında bulunan ve su girmesini önleyen lastik conta. DOOR HEATER:Kapının üst kısmında, konteynere bağlı kalın çerçeve. DOOR HOLDBACK:Kapının arkasına ve konteyner duvarına monte edilmiş mekanizma. DOOR LOCKING HANLE:Kapı kilitleme çubuğunun çevrilmesini sağlayan kol.

Page 1 of 3

PDF By MKP

Buradan konteynerin altında bulunan tünel geçer.Bu taşımacılık kara ve demiryolu ile yapılmaktadır. Page 2 of 3 PDF By MKP . PIGGYBACK:Birkaç değişik vasıta değiştirerek bir konteynerin bir noktadan bir noktaya giymesi. ROOF BOWS:Konteynerin tavan panelinin altındaki çıtalar. HOUSE TO HOUSE:Yükleyicinin deposunda konteyner doldurulur ve alıcının deposunda da boşaltılır. INSIDE WITDTH:Konteynerin iki yan duvarı arasındaki genişlik. END PANEL:Arka çerçevenin içinde kalan kısım. PIER to HOUSE:Yükleme limanında doldurulup. RAILS:Konteynerin köşelerini birbirine bağlayan raylar. I. konteyner yalnız bazende kamyonla birlikte taşınmaktadır. ROOF:Konteynerin tavanı. tabandan tavanın iç kısmına kadar. END FRAME:Konteynerin iki ucunda bulunan çerçevedir. ROADSIDE:Konteyner şasi üstündeyken sağ tarafı.Vagon şasi üzerinde.:Merkezi Cenevrede bulunan ve uluslararsı standartları belirleyen kuruluş. SINGLE AXLE BOGIE:Đki tekerlekli şasi. EIR(EQUIPMENT INTERCHANGE REPORT):Herhangi bir teçhizatın el değiştirmesinde taraflarca tanzim edilen belge. LASHINGRING:Konteynerin içinde bulunan yük bağlama halkaları. HOUSE TO PIER:Yükleyicinin deposunda konteyner doldurulur ve tahliye limanında boşaltılır. kapıdaqn içeri su girmesini önleyen lastik şerit. FLOOR:Konteynerin tabanı genellikle alt rayların ve çıtaların üstünde kalan kısmı. PIER to PIER:Yükleme limanında yüklenerek tahliye limanında boşaltılan. INSIDE HEIGHT:Konteynerin iç yüksekliği . LOGISTIC TRACK:Yük bağlama halkalarının üstünde bulunduğu uzun çıta. LAMĐNATED FLOOR:Tahta tabanın üzerine bir yabancı materyalin kaplanması. FISH PLATE:Birbirinden ayrılma ihtimali olan iki parçayı tutmak için konulan levha.S. RAIN CUTTER:Konteynerin arka tarafından. HINGE:Menteşe. LINING:Konteyner duvarlarıyla yük arasına konan levha.O.DOOR LOCKING HANDLE RETAINER:Kapı kilitleme kolunun kapandığında oturduğu yer. MAXIMUM PAYLOAD:Konteynerin içine yüklenebilecek azami yük miktarı. GOOSENECKS:Bir cins şasinin üstünde bulunan ray kısmı. MANUFACTURER’S DATA PLATE:Konteyner hakkında gerekli bilgilere sahip imalatçı levhası. alıcının deposuna boşalan konteyner taşıma şekli. SIDE WALL:Konteynerin yan duvarları. FOKLIFT POCKETS:Konteynerin iki yanında bulunan ve fokliftin çubuklarının girdiği delikler. PANEL:Konteyner iskeletini kaplayan kısımlar. SIDE DOOR:Yandan açılabilir konteynerdeki yan kapılar. PRIMER:Konteyner imal adilince vurulan ikl boya. konteyner taşımacılığı şekli. SIDE FRAME:Konteynerin yan çerçevesi. SIDE POST:Konteynerin dışında bulunan çıkıntılar.

KONTEYNER KONROL RAPORLARINDA KULLANILAN KISALTMALAR: BE:Bend-Đçe eğrilmiş. DI:Dıstorted-Buruk. SPREADER CHAIN:Yükle konteyner arsına konulan zincir. STRIPIPNG:Konteynerin içine yük doldurulmasına Amerikada verilen isim.C.R. TOPRAILS:Konteynerin tavanı ile duvarları arasındaki raylar. TARP:Üstü açık konteynerlerde yük ıslanmasın veya güneşten zarar görmesin diye konulan muşamba. C:Cut-Kesik.T(TIMBER COMPONENT TREATED):Avustralya’ya giden konteynerlerde bulunan tahta kısımların kaplanması. H:Hole-Delik. CI:Caved ın-Oyuk. CR:Cracked-Çatlak. TOPCOAT:Konteynerin üstüne vurulan son boya. T.I. THRESHOLD PLATE:Konteynerin tahta tabanıyla kapı arasında kalan kısım. B:Bruıse-Ezik. TROLLEY:Gantry kreyn üzerinde hareket eden . VANNING:Konteynerin içinin doldurulmasına Đngiltere’de verilen isim.:Değişik ülkelerin arlarında yaptıkları anlaşma. TEMPERATURE RECORDER:Konteynerin içindeki ısıyı ölçen alet. TUNNEL:Ondülalı şasiye konulmak üzere konteynerin altında bulunan özel tünel. T. yük hereketlerini yapan makine. Page 3 of 3 PDF By MKP . D:Dent-Dışa eğrilmiş. TARE WEIGHT:Konteynerin boş ağırlığı. BR:Broken-Kırık. bu anlaşima gereğince konteynerler açılmadan ülkelerarası nakledilebilir.SPLIT AWAY CHASSIS:Açılabilir şasi.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->