DOSSIER DE PRENSA

El arca de la isla
Una novela, un viaje, una aventura

Miguel Aranguren
EL LIBRO Mario Guilln de Haro es un adolescente adoptado por un matrimonio muy original, ya que su padre se dedica a la transformacin de coches de lujo en piezas de museo. Su apacible vida de adolescente cambia para siempre la noche en la que recibe una llamada de la Polica. Sus padres han fallecido en un accidente de trfico. Sin embargo, un testigo asegura haber visto algo extrao: una sombra monstruosa cada del cielo que determinar el comienzo de una aventura febril. Seis aos antes, cuando la URSS comienza a desmoronarse con la cada del Muro de Berln, el coronel general Viktor Pozdneev, que trabaja en una base secreta ubicada en Siberia, est a punto de sacar a la luz el ms sorprendente de los experimentos blicos, al que el imperio comunista ha dedicado durante aos millones de rublos con los que se han puesto a prueba sobrecogedores experimentos biotecnolgicos. Pero es un tal Telmo con quien de verdad arranca El arca de la isla. En los aos cincuenta del siglo XX, recorre el continente africano como un singular white hunter que apresa piezas salvajes para servirlas a los zoolgicos de una Europa devastada por la Guerra. Vividor y egosta, redimir sus culpas en una escalofriante odisea sin retorno. Entremedias, el lector conoce a Heimdall, a Odn y a otros inquietantes engendros que habitan una isla en mitad del ocano Atlntico, lugar misterioso que atrae al joven Mario con la fuerza de un imn y en el que, sin l saberlo, se unirn todos los hilos que tejen esta inclasificable novela. Los lectores de El arca de la isla descubrirn por qu brillan con luz turbadora sus personajes. En su trabajo ms atrevido, Miguel Aranguren quien tambin ha ilustrado el libro con sus dibujos ha encontrado para ellos un lugar en el parnaso de las criaturas literarias.
FICHA TCNICA Ttulo: El arca de la isla Autor: Miguel Aranguren Coleccin: Ficcin Pginas: 552 Precio: 18,90 Fecha de publicacin: 4 de octubre

Para ms informacin: www.esferalibros.com Dpto. Comunicacin: Mercedes Pacheco (mercedes.pacheco@esferalibros.com) La Esfera de los Libros - Avda. Alfonso XIII, 1 Bajo - 28002 Madrid - Tel.: 912960200 Fax: 912960206

DOSSIER DE PRENSA

ENTREVISTA

Miguel Aranguren se enfrenta a los lmites morales de la biotecnologa mediante una fantasiosa intriga en la que emplea, con notable habilidad, todos los resortes del gnero de aventuras

El arca de la isla resucita la novela de gran aventura

En El arca de la isla (La Esfera de los Libros), Miguel Aranguren (1970) vuelve a sorprender por la versatilidad de su oficio, como ya haba demostrado con La hija del ministro, La sangre del pelcano, Desde un tren africano o Aquel verano. Ahora desempolva el gnero de la gran aventura decimonnica para darle eso s- un toque novedoso. Entre otras cosas El arca de la isla, a travs de su vibrante trama, pone en jaque algunos postulados defendidos a capa y espada por la industria biotecnolgica. Pregunta.- Al analizar la variedad temtica de su obra, parece empeado en que nadie lo encasille. La hija del ministro, por ejemplo, podra haberle consagrado como novelista histrico o como autor de dramas de corte romntico ceidos a la realidad, pero ahora nos sorprende con un thriller en el que no da respiro al lector. Qu le ha llevado a este cambio de registro? Miguel Aranguren.- De alguna manera, considero que escribir y publicar narrativa es un lujo que no me permite el riesgo de aburrir a los lectores. Puede que resultara ms sencillo aprovechar el tirn de una novela que explorar otros campos literarios. Sin embargo, prefiero el reto. De alguna manera, me obsesiona la brevedad de la vida: un novelista no debera echar el ancla en ningn gnero sino reinventarse con el deseo de sorprender y seguir interesando al pblico. Adems, nos encontramos en una poca de profunda crisis (econmica y de valores humanos) que nos exige a los artistas no caer en el aburrimiento ni en el pesimismo. P.- Nos encontramos ante un libro de aventuras que mezcla el viaje a lugares indmitos con una intriga policaca, como acostumbraban algunos autores clsicos del gnero (Salgari, Melville, Verne, London o Conrad). Pretende El arca de la isla homenajear a los padres de este tipo de literatura? M. A.- Siempre insisto en que para convertirse en un buen lector, hay que divertirse leyendo. Si nos acercamos a la literatura con el nico afn de culturizarnos, lo ms probable es que dejemos las novelas a medias. En este sentido el gnero de la aventura, que tan bien representan los autores que acaba de citar, es una invitacin a esa diversin que nos permite, adems, vestirnos con la piel de autnticos hroes que no existen en nuestra rutina, personajes que desafan la lgica y la prudencia para embarcarse en misiones que a cualquiera nos asustaran. En este sentido, El arca de la isla vuelve a los orgenes. Es decir, no solo se convierte en una herramienta de entretenimiento, sino que catapulta al descubrimiento de esa biblioteca infinita con la que soaba Borges.

Para ms informacin: www.esferalibros.com Dpto. Comunicacin: Mercedes Pacheco (mercedes.pacheco@esferalibros.com) La Esfera de los Libros - Avda. Alfonso XIII, 1 Bajo - 28002 Madrid - Tel.: 912960200 Fax: 912960206

DOSSIER DE PRENSA
P.- En todo caso, usted es un escritor del tercer milenio y la trama de su novela sucede en los ltimos lustros del siglo XX, mostrndonos unos arquetipos literarios muy pegados a nuestro tiempo M. A.- Una de las sensaciones ms dramticas del siglo XXI consiste en creer que ya est todo dicho, visto y descubierto, como si en el mundo que nos ha tocado fuese todo previsible. Este presupuesto es la anttesis de la aventura que viven los personajes de El arca de la isla. Mario, su protagonista principal, nos ensea que hoy tambin caben vivencias a priori inverosmiles, lugares ignotos que dejaran en entredicho al ms soador de los hombres Por otro lado, la novela se cie a unos tiempos histricos bien concretos: Mario es un muchacho como cualquier otro chaval de su edad, dispuesto a terminar su ltimo ao de colegio para comenzar la universidad. Estamos en 1995, un tiempo del que todos los lectores guardan memoria. Otra de las tramas de la novela se desarrolla al albur de los sucesos del otoo de 1989, cuando cae el Muro de Berln y comienza a desintegrarse el imperio comunista. Incluso las vicisitudes de Telmo, un cazador de fieras en frica, a la que todava se le puede considerar un edn, son fcilmente reconocibles en las dcadas de los cincuenta y sesenta del siglo pasado. P.- Es decir, que El arca de la isla mezcla argumentos y momentos histricos. M. A.- Me encanta jugar con el lector. Es decir, proponerle un personaje y una trama que le animen a querer saber, por encima de todo, qu va a suceder, y presentarle de repente otro lugar con otros actores que, si en principio no parecen tener nada en comn con los primeros captulos, hacen latir a la novela. En este caso, adems, uno la dificultad de jugar con varios momentos histricos que se cien a acontecimientos muy concretos. P.- El desmoronamiento de la URSS? M. A.- Por ejemplo. Me sobrecoge lo que ocurri en aquellos pases a lo largo de ms de setenta aos. Apenas nos llegaban noticias de su carrera armamentstica, de las pruebas nucleares que realizaron, de las cribas tnicas y religiosas que emplearon los comunistas para someter a tantos millones de personas La Europa civilizada dio la espalda a una parte sustancial del continente, por ms que all se cometieran crmenes atroces de los que El arca de la isla hace un resumen con las prcticas cientficas del coronel general Pozdneev, que ha sometido los dictados de su conciencia a una ambicin sin lmites, despreciando la dignidad de hombres, mujeres y nios. De hecho, unos cuarenta y cuatro aos antes, los Juicios de Nuremberg descubrieron al mundo las monstruosidades de las que son capaces aquellos regmenes dictatoriales asentados en la expansin territorial y el dominio de las poblaciones dbiles. El recuerdo a la barbarie nazi me ayud a considerar cules no habran sido las cometidas por los soviticos todopoderosos. P.- Y nos asombra que ese coronel comunista llegue a tener una relacin tan directa con Mario, el joven que lleva la fuerza de la trama. M. A.- Esto forma parte de la magia de la literatura. Si el argumento est bien forjado, todo se hace posible.

Para ms informacin: www.esferalibros.com Dpto. Comunicacin: Mercedes Pacheco (mercedes.pacheco@esferalibros.com) La Esfera de los Libros - Avda. Alfonso XIII, 1 Bajo - 28002 Madrid - Tel.: 912960200 Fax: 912960206

DOSSIER DE PRENSA
P.- Algo parecido sucede con Telmo, un viejo cazador blanco en las inmensas planicies africanas. M. A.- Telmo es el arquetipo del hombre de cuna humilde que se hace a s mismo gracias a la suerte y a la fuerza de la audacia, hasta convertirse en el detonante de la aparicin de la isla que da ttulo a la novela. Su vida, que por momentos resulta fascinante, en verdad es un infierno: aquel en el que viven los hombres que no tienen escrpulos con tal de alcanzar sus metas, por ms que junto con su socio, El Tuerto McGeady encuentre cierto camino de redencin cuando Mario aparece en sus vidas. P.- Es frica un referente de su literatura? M. A.- Sinceramente, creo que es algo mucho ms profundo. En Kenia descubr que sera escritor (en la osada de mis diecisiete aos) y de hecho es paisaje de algunas de mis novelas. Tal vez por ese desdn que mostramos desde Occidente hacia el mundo pobre, el continente africano conserva el encanto que cautiv a los grandes escritores de novela de aventura, el mismo que a m me atrae y el que encadena a los personajes de El arca de la isla hasta el punto de que quieran llegar a las mismas entraas de donde mana la vida. P.- Habla usted del manantial de la vida, un elemento fundamental de El arca de la isla. Por qu recurre al relato bblico del Gnesis, tan presente en esta novela? M. A.- Porque es de una belleza inigualable. Sin considerarme, ni mucho menos, experto en Sagradas Escrituras, las imgenes que emplea el autor bblico para escenificar la creacin son cautivadoras. Especialmente la esttica con la que se refiere al bien y al mal, esas conocidas metforas de los rboles y sus frutos. En mi libro est presente el rbol de la Vida, que despierta en los protagonistas de la novela, quiz, los mismos anhelos que motivaron el pecado de nuestros primeros padres. P.- Es ese anhelo comparable al de los cientficos que experimentan con el origen de la vida o al de los polticos que legislan polmicas leyes al respecto? M. A.- Si nos referimos al Gnesis, muy pronto descubrimos que aquel paraso terrenal era un regalo de Dios a los hombres, a quienes otorg el mandato de trabajar la tierra y multiplicarse, colocndoles en un peldao superior a las cosas creadas. Por tanto, considero que los cientficos del siglo XXI deben investigar los orgenes de la vida para protegerla, asegurar el xito de cada nacimiento y la preservacin del medio natural. Sin embargo, es cierto que hemos alimentado un mito que enfrenta fe y razn, como si fuese incompatible realizar investigaciones mdicas bajo la luz de la Revelacin, lo que no es cierto. Adems, la realidad es tozuda: cuando los hombres prescindimos del garante divino, nos disfrazamos de pequeos diosecillos. P.- A qu se refiere? M. A.- Le pondr un ejemplo: cerca de mi casa funciona una clnica de reproduccin asistida, es decir, de fecundacin in vitro y manipulacin embrionaria. La ciencia juega, en este caso, con el noble afn de los esposos o de las parejas estables por tener un hijo, y hace del asunto un negocio que est muy por encima de la dignidad del no nacido. De hecho, durante meses decoraron la fachada del edificio con fotos de nios de anuncio, como si aquello fuese un supermercado de bebs a la carta. El cientfico suplanta el papel de Dios y, como es de esperar, lo juega torticeramente: me refiero a los embriones sobrantes, a los que mueren en el camino de la
Para ms informacin: www.esferalibros.com Dpto. Comunicacin: Mercedes Pacheco (mercedes.pacheco@esferalibros.com) La Esfera de los Libros - Avda. Alfonso XIII, 1 Bajo - 28002 Madrid - Tel.: 912960200 Fax: 912960206

DOSSIER DE PRENSA
experimentacin, a la donacin annima de esperma y vulos, al derecho de saber de dnde y de quin venimos, a los vientres de alquiler, a la paternidad-maternidad en parejas homosexuales y a la macabra industria del aborto. P.- De hecho, El arca de la isla va ms all de todo lo que acaba de mencionar. M. A.- Por supuesto, pero no quisiera destripar uno de los aspectos ms inquietantes y sugerentes de la novela. Slo dir que hace unos aos nos vanagloriamos con la clonacin de aquella oveja que despus envejeci y muri repentinamente. Pese a la dbil proteccin de algunas legislaciones que tratan de ponerle coto, estoy convencido de que ms de un laboratorio ha tratado de emplear el mismo protocolo para la clonacin de seres humanos. Es, otra vez, el hombre que pretende convertirse en Dios. P.- Pero no es el suyo un discurso ideolgico o, incluso, de cariz religioso? M. A.- Ms bien al contrario. Durante lustros nos han tratado de convencer de que se deban emplear los embriones congelados en nitrgeno para favorecer del desarrollo de clulas madre que nos iban a librar del alzheimer y otras enfermedades por ahora incurables. Baste recordar al ministro Bernart Soria, que lleva aos recibiendo cantidades ingentes de dinero para la manipulacin de esas vidas en proceso que no le pertenecen y de las que no ha logrado ningn resultado. De hecho, las clulas madre embrionarias degeneran en procesos incompatibles con la curacin. No as las clulas madre adultas, que ya se estn aplicando con xito en muchos hospitales. Sin embargo, a quien denostbamos la manipulacin embrionaria y apoybamos la celular, se nos carg el sambenito de confundir ciencia y religin. P.- Para finalizar, dos ltimas cuestiones. M.- Adelante P.- A qu pblico va dirigida El arca de la isla? M. A.- Como en las clsicas novelas de aventuras, no hay un pblico concreto a quien vaya destinado el libro. Adems, su tesis cientfica hace que esa masa de posibles lectores sea an mayor. Por tanto, creo que puede disfrutarse desde los diecisis a los ciento trece aos, que es lo que dicen que vivi el hombre ms longevo del planeta. P.- Y una ltima curiosidad Por qu ha ilustrado la novela? M. A.- El comienzo de cada captulo viene acompaado por un rpido apunte a tinta. La razn? Que me gusta dibujar y que, en este caso, las ilustraciones dan pistas al lector sin que por ello condicione su libertad de imaginar a su gusto la totalidad de la novela.

Para ms informacin: www.esferalibros.com Dpto. Comunicacin: Mercedes Pacheco (mercedes.pacheco@esferalibros.com) La Esfera de los Libros - Avda. Alfonso XIII, 1 Bajo - 28002 Madrid - Tel.: 912960200 Fax: 912960206

DOSSIER DE PRENSA

EL AUTOR

Miguel Aranguren (1970). A los diecisiete aos comenz a viajar, convirtiendo Kenia en su primer y repetido destino, al que con el tiempo fue sumando otros continentes a los que acude no con la superficialidad del turista sino con la pasin de quien sabe que el mundo es escenario de todas las historias imaginables. Salir de casa hacia destinos tan lejanos le anim a mostrar al pblico sus escritos. A los diecinueve aos public su primera novela, Desde un tren africano, que an hoy se sigue vendiendo y leyendo en muchos pases de habla hispana. Entonces Aranguren entendi que la literatura no era slo una ocupacin -ni siquiera un modo original de ganarse la vida- sino un servicio. El mensaje de sus once libros publicados, a pesar de la variedad temtica en la que sita a sus personajes, busca el compromiso del lector en la mejora de su mundo interior y, por ende, de su entorno. Sus novelas ms aclamadas, adems de la ya citada, son La hija del ministro (publicada con gran xito por La Esfera de los Libros), Aquel verano o La sangre del pelcano.. Fue uno de los articulistas de opinin ms jvenes, ya que con veintitrs aos firm su primera columna en el diario El Mundo, colaborando despus como articulista para El Correo, Selecciones Reader's Digest, poca y los medios del Grupo Intereconoma, publicando algunos reportajes para Hola! y Diva, aunque posiblemente el pblico le relaciona con su pgina en la revista Telva, desde la que transmite la cotidianidad de un escritor que apuesta por la familia y por la buena sintona con los dems. Hace ocho aos puso en marcha Excelencia Literaria (www.excelencialiteraria.com), con la que pretende llevar a los jvenes espaoles el gozo de descubrir en la escritura creativa un medio para contagiar valores a la sociedad, a travs de la publicacin de sus textos en medios de comunicacin de primer orden. Aranguren cree que su mayor virtud es la curiosidad, que le ha llevado a buscar en otras materias plsticas vehculos para transmitir sus inquietudes. Es el caso de las exposiciones de acuarelas, leos y acrlicos desde que era muy joven, as como la escultura en madera o los chistes grficos, material que se muestra en su pgina web: www.miguelaranguren.com. Est presente en Facebook, con ms de diez mil seguidores. Est muy felizmente casado y es padre de cuatro hijos. La familia es la mejor de mis novelas, suele afirmar.

Para ms informacin: www.esferalibros.com Dpto. Comunicacin: Mercedes Pacheco (mercedes.pacheco@esferalibros.com) La Esfera de los Libros - Avda. Alfonso XIII, 1 Bajo - 28002 Madrid - Tel.: 912960200 Fax: 912960206