‫سورة الفاتحة‬

‫حْمدُ‬
‫م ﴿‪ ﴾١‬اْل َ‬
‫حيِ‬
‫رِ‬
‫ن الّ‬
‫ـِ‬
‫حٰ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫ه الّ‬
‫لـِ‬
‫م الّ‬
‫سِ‬
‫بْ‬
‫ِ‬
‫ِ﴿‬
‫حيم‬
‫رِ‬
‫ن الّ‬
‫ـِ‬
‫حٰ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٢‬الّ‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ب اْ‬
‫رّ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫ِ‬
‫ك َنْعُبُد‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٤‬إّيا َ‬
‫ديِ‬
‫م الّ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ماِ‬
‫‪َ ﴾٣‬‬
‫صَرا َ‬
‫ط‬
‫ي ﴿‪ ﴾٥‬اْهِدَنا ال ّ‬
‫عُ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫نْ‬
‫كَ‬
‫ياَ‬
‫وإّ‬
‫َ‬
‫ن َأْنعَْم َ‬
‫ت‬
‫ط اّلِذي َ‬
‫صَرا َ‬
‫م ﴿‪ِ ﴾٦‬‬
‫قيَ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫َ﴿‬
‫لي‬
‫ضاّ‬
‫ل الّ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫ضوِ‬
‫غُ‬
‫لْ‬
‫ي اَ‬
‫ْ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫‪﴾٧‬‬
‫سورة البقرة‬
‫ه ۛ ُهًدى‬
‫فيِ‬
‫بِۛ‬
‫ل َرْي َ‬
‫ب َ‬
‫ك اْلِكَتا ُ‬
‫ِٰل َ‬
‫ال ﴿‪ ﴾١‬ذ‬
‫يِ‬
‫ب‬
‫غْ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫نِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫نُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٢‬اّ‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫مّ‬
‫لُ‬
‫لْ‬
‫ّ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ناُ‬
‫قَ‬
‫زْ‬
‫رَ‬
‫ما َ‬
‫وّ‬
‫ِ‬
‫ةَ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫ن الّ‬
‫موَ‬
‫قيُ‬
‫يِ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ن ِبَما ُأنِز َ‬
‫ل‬
‫ن ُيْؤِمُنو َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣‬واّلِذي َ‬
‫قوَ‬
‫فُ‬
‫ينِ‬
‫ُ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ةُ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫وِ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫لِ‬
‫زَ‬
‫ما أنِ‬
‫وَ‬
‫كَ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫إَ‬
‫مۖ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫من ّ‬
‫دى ّ‬
‫هً‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫كَ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٤‬أوَ‬
‫نوَ‬
‫قُ‬
‫يوِ‬
‫ُ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٥‬إ ّ‬
‫حوَ‬
‫لُ‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫م اُ‬
‫ْ‬
‫هُ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وأوَ‬
‫َ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫م أْ‬
‫تْ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫ذْ‬
‫م أأنَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ءَ‬
‫واٌ‬
‫سَ‬
‫روا َ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫َ‬
‫لٰ‬
‫ى‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫تَ‬
‫خَ‬
‫ن ﴿‪ََ ﴾َ ٦‬‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫ذْ‬
‫تنِ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ َ ٌ‬
‫م ۖ َوعلٰى أبْ َ‬
‫صاِرِهْم ِغشاوة ۖ‬
‫هْ‬
‫عِ‬
‫سِ‬
‫ىْ‬
‫َ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫لوِ‬
‫قُ‬
‫ُ‬
‫ل آَمّنا‬
‫س َمن َيُقو ُ‬
‫ن الّنا ِ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٧‬وِم َ‬
‫ظيٌ‬
‫عِ‬
‫بَ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫بْ‬
‫هم ُ‬
‫ِ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫رَ‬
‫خِ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫ِ‬
‫ن آَمُنوا َوَما‬
‫ن الّلـَه َواّلِذي َ‬
‫عو َ‬
‫خاِد ُ‬
‫‪ُ ﴾٨‬ي َ‬
‫ِ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٩‬ف‬
‫روَ‬
‫عُ‬
‫شُ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫ل أنُ‬
‫ن إّ‬
‫عوَ‬
‫دُ‬
‫يَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫‪1‬‬

‫ضا ۖ َوَلُهْم َعَذاٌب َأليمٌ‬
‫ض َفَزاَدُهُم الّلـُه َمَر ً‬
‫ُقُلوِبِهم ّمَر ٌ‬
‫ِ‬
‫ل َلُهْم َ‬
‫ل‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠‬وِإَذا ِقي َ‬
‫بوَ‬
‫ذُ‬
‫كِ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫با َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫حُ‬
‫ن‬
‫ض َقاُلوا ِإّنَما َن ْ‬
‫لْر ِ‬
‫سُدوا ِفي ا َْ‬
‫ُتْف ِ‬
‫سُدو َ‬
‫ن‬
‫ل ِإّنُهْم ُهُم اْلُمْف ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١‬أ َ‬
‫حوَ‬
‫لُ‬
‫صِ‬
‫مْ‬
‫ُ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫قيَ‬
‫ذا ِ‬
‫وإَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢‬‬
‫روَ‬
‫عُ‬
‫شُ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫كن ّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫نْ‬
‫م‬
‫ل إُ‬
‫ّ‬
‫سَفَهاُء ۗ أَ‬
‫ن ال ّ‬
‫ن َكَما آَم َ‬
‫س َقاُلوا َأُنْؤِم ُ‬
‫ن الّنا ُ‬
‫آِمُنوا َكَما آَم َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣‬وِإَذا‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫كن ّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫ءَ‬
‫هاُ‬
‫فَ‬
‫سَ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫ُ‬
‫ن آَمُنوا َقاُلوا آَمّنا َوِإَذا‬
‫َلُقوا اّلِذي َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫نا َ‬
‫لوا إّ‬
‫قاُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نِ‬
‫طيِ‬
‫ياِ‬
‫شَ‬
‫لَ‬
‫وا إٰ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫خَ‬
‫َ‬
‫سَتْهِز ُ‬
‫ئ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٤‬الّلـُه َي ْ‬
‫ئوَ‬
‫زُ‬
‫هِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫نُ‬
‫نُ‬
‫نا ْ‬
‫َ‬
‫إَ‬
‫ّ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٥‬أوَلـ ِٰئ َ‬
‫ك‬
‫هوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫ياِ‬
‫غَ‬
‫طْ‬
‫فُ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫دُ‬
‫يّ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫ِ‬
‫حت‬
‫لَل َ ِباْلةُهَٰدى َفَما َرِب َ‬
‫ضَ‬
‫شَتَرُوا ال ّ‬
‫ناْ‬
‫اّلِذي َ‬
‫ثِ‬
‫ل‬
‫مَ‬
‫كَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫ثُ‬
‫مَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٦‬‬
‫ديَ‬
‫تِ‬
‫هَ‬
‫مْ‬
‫نوا ُ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫رُ‬
‫تاَ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ت َما‬
‫ضاَء ْ‬
‫سَتْوَقَد َناًرا َفَلّما َأ َ‬
‫اّلِذي ا ْ‬
‫مِ‬
‫ف‬
‫هْ‬
‫كُ‬
‫رَ‬
‫تَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رِ‬
‫نوِ‬
‫بُ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ب الّ‬
‫هَ‬
‫ذَ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫حْ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫م‬
‫فه‬
‫يَ‬
‫مٌ‬
‫عْ‬
‫مُ‬
‫كٌ‬
‫بْ‬
‫مُ‬
‫صّ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٧‬‬
‫روَ‬
‫صُ‬
‫بِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫تّ‬
‫ماٍ‬
‫لَ‬
‫ظُ‬
‫ُ‬
‫ماِ‬
‫ء‬
‫سَ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫بّ‬
‫يٍ‬
‫صّ‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٨‬أْ‬
‫عوَ‬
‫جُ‬
‫رِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫بع‬
‫صاِ‬
‫ن أَ‬
‫لوَ‬
‫عُ‬
‫يَ‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫رٌ‬
‫بْ‬
‫وَ‬
‫دَ‬
‫عٌ‬
‫رْ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫ماٌ‬
‫لَ‬
‫ظُ‬
‫هُ‬
‫فيِ‬
‫ِ‬
‫تۚ‬
‫وِ‬
‫لْ‬
‫ر اَ‬
‫ْ‬
‫ذَ‬
‫حَ‬
‫قَ‬
‫عِ‬
‫واِ‬
‫صَ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫نم ّ‬
‫ذاِ‬
‫ف آَ‬
‫ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٩‬يَكاُد‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫طِ‬
‫ميٌ‬
‫هِ‬
‫ُ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫شْوا ِفيِه َوِإَذا‬
‫ضاَء َلُهم ّم َ‬
‫م ۖ ُكّلَما أَ َ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫صاَ‬
‫بَ‬
‫ف أْ‬
‫طُ‬
‫يَ‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫بُ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫اْ‬
‫شاَء الّلـُه َلَذَه َ‬
‫ب‬
‫عَلْيِهْم َقاُموا ۚ َوَلْو َ‬
‫ظَلَم َ‬
‫َأ ْ‬
‫ٰلى ُك ّ‬
‫ل‬
‫عَ‬
‫ن الّلـ َ ه َ‬
‫م ِإ ۚ ّ‬
‫هْ‬
‫رِ‬
‫صاِ‬
‫بَ‬
‫وأْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫عِ‬
‫مِ‬
‫سْ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫ِّ‬
‫ذ‬
‫ُ ال‬
‫كم‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫دوا َ‬
‫بُ‬
‫عُ‬
‫س اْ‬
‫ناُ‬
‫ها الّ‬
‫يَ‬
‫يا أّ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾٢٠‬‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫تّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫نِ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫َ‬
‫شا‬
‫ض ِفَرا ً‬
‫لْر َ‬
‫ل َلُكُم ا َْ‬
‫جَع َ‬
‫‪ ﴾٢١‬اّلِذي َ‬
‫سَماِء َماًء‬
‫ن ال ّ‬
‫ل ِم َ‬
‫سَماَء ِبَناًء َوَأنَز َ‬
‫َوال ّ‬
‫‪2‬‬

‫م ۖ َفلَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫قا ّ‬
‫زً‬
‫رْ‬
‫تِ‬
‫راِ‬
‫مَ‬
‫ثَ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫هِ‬
‫بِ‬
‫جِ‬
‫رَ‬
‫خَ‬
‫فأْ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫دا َ‬
‫داً‬
‫ه أنَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫لوا ِ‬
‫عُ‬
‫تَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫توا‬
‫فأُ‬
‫نا َ‬
‫دَ‬
‫بِ‬
‫َْ‬
‫ى ع‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫زْ‬
‫نّ‬
‫ماَ‬
‫بـ ّ‬
‫يٍ‬
‫رْ‬
‫فَ‬
‫مـ ِ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫وإنـُ‬
‫‪َ ﴾ ٢٢‬‬
‫دوِ‬
‫ن‬
‫من ُ‬
‫كم ّ‬
‫ءُ‬
‫داَ‬
‫هَ‬
‫شَ‬
‫عوا ُ‬
‫دُ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لِ‬
‫ثِ‬
‫مْ‬
‫من ّ‬
‫ّ‬
‫لن‬
‫وَ‬
‫لوا َ‬
‫عُ‬
‫َْ‬
‫تف‬
‫لَ‬
‫فإن ْ‬
‫ّ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٣‬‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ه إن ُ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ْ‬
‫دت‬
‫عّ‬
‫جاَرُة ۖ أِ‬
‫حَ‬
‫َتْفَعُلوا َفاّتُقوا الّناَر اّلِتي َوُقوُدَها الّناسُ َواْل ِ‬
‫صا‬
‫لوا الّ‬
‫مُ‬
‫عِ‬
‫وَ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ر اّ‬
‫شِ‬
‫بّ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٤‬‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ِ‬
‫من‬
‫ها ِ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫قوا ِ‬
‫زُ‬
‫رِ‬
‫ما ُ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫لْنَهاُر ۖ ُ‬
‫حِتَها ا َْ‬
‫جِري ِمن َت ْ‬
‫ت َت ْ‬
‫جّنا ٍ‬
‫ن َلُهْم َ‬
‫َأ ّ‬
‫شاِبًها‬
‫ل ۖ َوُأُتوا ِبِه ُمَت َ‬
‫َثَم ََرٍة ّرْزًقا ۙ َ َقاُلوا َهـَٰذا اّل َِذي ُرِزْقَنا ِمن َقْب ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ُ َ ّ ٌ‬
‫َ﴿‬
‫دون‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫ها َ‬
‫فيَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫ۖ َولهْم ِفيها أْزَواٌج ّمطهَرة ۖ َ‬
‫ضًة َفَما‬
‫ل ّما َبُعو َ‬
‫ضِربَ َمَث ً‬
‫حِيي َأن َي ْ‬
‫سَت ْ‬
‫ل َي ْ‬
‫ن الّلـَه َ‬
‫‪ِ ﴾٢٥‬إ ّ‬
‫ن َأّنُه‬
‫ن آَمُنوا َفَيْعَلُمو َ‬
‫َفْوَقَها ۚ َفَأّما اّلِذي َ‬
‫ن َماَذا َأَراَد الّلـُه‬
‫ن َكَفُروا َفَيُقوُلو َ‬
‫م ۖ َوَأّما اّلِذي َ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫من ّ‬
‫قِ‬
‫لّ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ضّ‬
‫ل‬
‫ل ِبِه َكِثيًرا َوَيْهِدي ِبِه َكِثيًرا ۚ َوَما ُي ِ‬
‫ضّ‬
‫ل ۘ ُي ِ‬
‫ِبَهـ َٰذا َمَث ً‬
‫ِِ‬
‫م‬
‫لـه‬
‫د الّ‬
‫هَ‬
‫عْ‬
‫نَ‬
‫ضوَ‬
‫قُ‬
‫ينُ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٢٦‬اّ‬
‫قَ‬
‫سِ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫ل اْ‬
‫ه إّ‬
‫بِ‬
‫ِ‬
‫بِ‬
‫ه‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ر الّ‬
‫مَ‬
‫ما أَ‬
‫نَ‬
‫عوَ‬
‫طُ‬
‫قَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫قِ‬
‫ثاِ‬
‫ميَ‬
‫دِ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫ك ُهُم‬
‫ض ۚ ُأوَلـِٰئ َ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫نِ‬
‫دوَ‬
‫سُ‬
‫فِ‬
‫يْ‬
‫وُ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫يوَ‬
‫أن ُ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫روَ‬
‫فُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫فَ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٧‬‬
‫روَ‬
‫سُ‬
‫لاِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫ييُ‬
‫يِ‬
‫ثْ‬
‫ُ‬
‫مّ‬
‫ُ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫ييُ‬
‫ثِ‬
‫ُ‬
‫مّۖ‬
‫ُ‬
‫كْ‬
‫ياُ‬
‫حَ‬
‫فأْ‬
‫تا َ‬
‫واً‬
‫مَ‬
‫م أْ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ما ف‬
‫كم ّ‬
‫لُ‬
‫قَ‬
‫لَ‬
‫خَ‬
‫ذي َ‬
‫لِ‬
‫و اّ‬
‫هَ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٢٨‬‬
‫عوَ‬
‫جُ‬
‫رَ‬
‫تْ‬
‫هُ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ث إَ‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫سّواُه ّ‬
‫ن‬
‫سَماِء َف َ‬
‫ٰوى ِإَلى ال ّ‬
‫سمَت َ‬
‫جِميًعا ُث ّ ا ْ‬
‫ض َ‬
‫لْر ِ‬
‫ا َْ‬
‫وإْ‬
‫ذ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٩‬‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫بُ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫تَۚ‬
‫واٍ‬
‫ساَ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫سْ‬
‫َ‬
‫جَع ُ‬
‫ل‬
‫خِليَفًة ۖ َقاُلوا َأَت ْ‬
‫ض َ‬
‫لْر ِ‬
‫ل ِفي ا َْ‬
‫عٌ‬
‫جا ِ‬
‫لِئَكِة ِإّني َ‬
‫ك ِلْلَم َ‬
‫ل َرّب َ‬
‫َقا َ‬
‫ك َوُنَقّد ُ‬
‫س‬
‫حْمِد َ‬
‫ح ِب َ‬
‫سّب ُ‬
‫ن ُن َ‬
‫ك الّدَماَء َوَنحْ ُ‬
‫سِف ُ‬
‫سُد ِفيَها َوَي ْ‬
‫ِفيَها َمن ُيْف ِ‬
‫ن﴿‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫ما َ‬
‫مَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫ني أْ‬
‫ل إّ‬
‫قاَ‬
‫كَۖ‬
‫َل َ‬
‫عَلى‬
‫ضُهْم َ‬
‫عَر َ‬
‫سَماَء ُكّلَها ُثّم َ‬
‫لْ‬
‫عّلَم آَدَم ا َْ‬
‫‪َ ﴾٣٠‬و َ‬
‫ِ‬
‫لء‬
‫ؤَ‬
‫ـُ‬
‫هٰ‬
‫ءَ‬
‫ساِ‬
‫بأَ‬
‫ْ‬
‫ني ِ‬
‫ئوِ‬
‫بُ‬
‫ل أنِ‬
‫قاَ‬
‫فَ‬
‫ةَ‬
‫كِ‬
‫ئَ‬
‫لِ‬
‫لَ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫‪3‬‬

‫عْلَم َلَنا ِإلّ‬
‫ل ِ‬
‫ك َ‬
‫حاَن َ‬
‫سْب َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٣١‬قاُلوا ُ‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫إن ُ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٣٢‬قا َ‬
‫ل‬
‫كيُ‬
‫لِ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫ليُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫ت اْ‬
‫ك أنَ‬
‫نَ‬
‫عّلْمَتَنا ۖ إّ‬
‫َما َ‬
‫ِْ‬
‫م‬
‫ئه‬
‫ساِ‬
‫بأَ‬
‫ْ‬
‫هم ِ‬
‫بأُ‬
‫ما أنَ‬
‫لّ‬
‫فَ‬
‫مَۖ‬
‫هْ‬
‫ئِ‬
‫ساِ‬
‫بأَ‬
‫ْ‬
‫هم ِ‬
‫ئُ‬
‫بْ‬
‫م أنِ‬
‫دُ‬
‫يا آَ‬
‫َ‬
‫غْي َ‬
‫ب‬
‫عَلُم َ‬
‫ل َأَلْم َأُقل ّلُكْم ِإّني َأ ْ‬
‫َقا َ‬
‫ن َوَما‬
‫عَلُم َما ُتْبُدو َ‬
‫ض َوَأ ْ‬
‫لْر ِ‬
‫ت َوا َْ‬
‫سَماَوا ِ‬
‫ال ّ‬
‫كِ‬
‫ة‬
‫ئَ‬
‫لِ‬
‫مَ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫نا ِ‬
‫لَ‬
‫قْ‬
‫ذُ‬
‫وإْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣٣‬‬
‫موَ‬
‫تُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ُ‬
‫س أٰ‬
‫َ‬
‫ب‬
‫ليَ‬
‫بِ‬
‫ل إْ‬
‫دوا إّ‬
‫جُ‬
‫سَ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫دَ‬
‫لَ‬
‫دوا ِ‬
‫جُ‬
‫سُ‬
‫اْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣٤‬وُقْلَنا َيا‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫كَ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫ل ِمْنَها‬
‫جّنَة َوُك َ‬
‫ك اْل َ‬
‫جَ‬
‫ت َوَزْو ُ‬
‫ن َأن َ‬
‫سُك ْ‬
‫آَدُم ا ْ‬
‫ذِ‬
‫ه‬
‫ـِ‬
‫هٰ‬
‫با َ‬
‫رَ‬
‫قَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ما َ‬
‫تَ‬
‫ئُ‬
‫شْ‬
‫ثِ‬
‫يُ‬
‫حْ‬
‫دا َ‬
‫غً‬
‫رَ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫نا ِ‬
‫كوَ‬
‫تُ‬
‫فَ‬
‫ةَ‬
‫رَ‬
‫جَ‬
‫شَ‬
‫الّ‬
‫جُهَما‬
‫خَر َ‬
‫عْنَها َفَأ ْ‬
‫ن َ‬
‫طا ُ‬
‫شْي َ‬
‫‪َ ﴾٣٥‬فَأَزّلُهَما ال ّ‬
‫َ ُ ٌّ‬
‫َ َُْ ْ ُ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ‬
‫ه ۖ وقلنا اهِبطوا بعضكم لِبعٍض عدو ۖ‬
‫فيِ‬
‫نا ِ‬
‫كاَ‬
‫ما َ‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫ي﴿‬
‫حٍ‬
‫لِ‬
‫ع إٰ‬
‫َ‬
‫تاٌ‬
‫مَ‬
‫وَ‬
‫رَ‬
‫قّ‬
‫تَ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫ضُ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ت َفَتا َ‬
‫ب‬
‫ٰقى آَدُم ِمن ّرّبِه َكِلَما ٍ‬
‫﴾ َف﴾َتَل ّ‬
‫‪٣٦‬‬
‫م﴿‬
‫حيُ‬
‫رِ‬
‫ب الّ‬
‫واُ‬
‫تّ‬
‫و الّ‬
‫هَ‬
‫هُ‬
‫نُ‬
‫ه ۚ إّ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫مّ‬
‫ن‬
‫كم ّ‬
‫نُ‬
‫يّ‬
‫تَ‬
‫يأِ‬
‫ما َ‬
‫فإّ‬
‫جِميًعا ۖ َ‬
‫طوا ِمْنَها َ‬
‫‪ُ ﴾٣٧‬قْلَنا اْهِب ُ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫وٌ‬
‫خْ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫يَ‬
‫داَ‬
‫هَ‬
‫عُ‬
‫بَ‬
‫تِ‬
‫من َ‬
‫فَ‬
‫دى َ‬
‫هً‬
‫ُ‬
‫ن َكَفُروا َوَكّذُبوا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣٨‬واّلِذي َ‬
‫نوَ‬
‫زُ‬
‫يَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫رُۖ‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫حاُ‬
‫صَ‬
‫ك أْ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫نا أوَ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫ِ‬
‫ل اْذُكُروا ِنْعمَِت َ‬
‫ي‬
‫سَراِئي َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣٩‬يا َبِني ِإ ْ‬
‫دوَ‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫ها َ‬
‫فيَ‬
‫ِ‬
‫دي أوِ‬
‫ف‬
‫هِ‬
‫عْ‬
‫بَ‬
‫فوا ِ‬
‫وُ‬
‫وأْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫تَ‬
‫مُ‬
‫عْ‬
‫نَ‬
‫ت أْ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٠‬وآِمُنوا‬
‫بوِ‬
‫هُ‬
‫رَ‬
‫فاْ‬
‫يَ‬
‫ياَ‬
‫وإّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫دُ‬
‫هِ‬
‫عْ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫ل َتُكوُنوا‬
‫صّدًقا ّلَما َمَعُكْم َو َ‬
‫ت ُم َ‬
‫ِبَما َأنَزْل ُ‬
‫شَتُروا ِبآَياِتي َثَمًنا‬
‫ل َت ْ‬
‫ه ۖ َو َ‬
‫بِ‬
‫رِ‬
‫فٍ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫أّ‬
‫ق‬
‫حّ‬
‫سوا اْل َ‬
‫ل َتْلِب ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤١‬و َ‬
‫قوِ‬
‫تُ‬
‫فاّ‬
‫يَ‬
‫ياَ‬
‫وإّ‬
‫لَ‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫وأنُ‬
‫قَ‬
‫لّ‬
‫موا اَ‬
‫ْ‬
‫تُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫طِ‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫‪4‬‬

‫لَة َوآُتوا‬
‫صَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٢‬وَأِقيُموا ال ّ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫عَ‬
‫كِ‬
‫راِ‬
‫ع الّ‬
‫مَ‬
‫عوا َ‬
‫كُ‬
‫رَ‬
‫واْ‬
‫ةَ‬
‫كاَ‬
‫زَ‬
‫الّ‬
‫سُكْم َوَأنُتْم َتْتُلو َ‬
‫ن‬
‫ن َأنُف َ‬
‫سْو َ‬
‫س ِباْلِبّر َوَتن َ‬
‫ن الّنا َ‬
‫‪َ ﴾٤٣‬أَتْأُمُرو َ‬
‫سَتِعيُنوا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٤‬وا ْ‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫ب ۚ أَ‬
‫اْلِكَتا َ‬
‫عَلى‬
‫ل َ‬
‫ة ۚ َوِإّنَها َلَكِبيَرٌة ِإ ّ‬
‫لِ‬
‫صَ‬
‫والّ‬
‫بَ‬
‫صِ‬
‫ْ‬
‫بالّ‬
‫ِ‬
‫لُقو‬
‫ن َأّنُهم ّم َ‬
‫ظّنو َ‬
‫ن َي ُ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٤٥‬اّلِذي َ‬
‫عَ‬
‫شِ‬
‫لاِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫سَراِئي َ‬
‫ل‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٦‬يا َبِني ِإ ْ‬
‫عوَ‬
‫جُ‬
‫راِ‬
‫هَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫م إَ‬
‫نْ‬
‫وأُ‬
‫ّ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫ني‬
‫وأّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫تَ‬
‫مُ‬
‫عْ‬
‫نَ‬
‫ت أْ‬
‫لِ‬
‫ت اّ‬
‫مَ‬
‫ِ‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫روا ِ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫اْ‬
‫زي‬
‫تِ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫ما ّ‬
‫ًْ‬
‫يو‬
‫قوا َ‬
‫تُ‬
‫واّ‬
‫‪َ ﴾٤٧‬‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫ك َْ‬
‫تُ‬
‫لُ‬
‫ضْ‬
‫فّ‬
‫َ‬
‫َ ًْ َ َ ُ َْ ُ ْ َ َ َ َ ٌ‬
‫َْ ٌ َ ّْ‬
‫نفس عن نفٍس شيئا ول يقبل ِمنها شفاعة‬
‫ن﴿‬
‫روَ‬
‫صُ‬
‫ينَ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫دٌ‬
‫عْ‬
‫ها َ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫ذِ‬
‫خُ‬
‫ؤَ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عْو َ‬
‫ن‬
‫ل ِفْر َ‬
‫نآِ‬
‫جْيَناُكم ّم ْ‬
‫‪َ ﴾٤٨‬وِإْذ َن ّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫ءُ‬
‫ناَ‬
‫بَ‬
‫ن أْ‬
‫بوَ‬
‫ذُ‬
‫ّ‬
‫يَ‬
‫بُ‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫ء اْ‬
‫سوَ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫موَ‬
‫سوُ‬
‫يُ‬
‫َ‬
‫من‬
‫ءّ‬
‫لٌ‬
‫بَ‬
‫كم َ‬
‫لُ‬
‫ذِ‬
‫فَ‬
‫ٰ‬
‫وِ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫ءُ‬
‫ساَ‬
‫نَ‬
‫نِ‬
‫يوَ‬
‫حُ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫حَر‬
‫م ﴿‪َ ﴾٤٩‬وِإْذ َفَرْقَنا ِبكُُم اْلَب ْ‬
‫ظيٌ‬
‫عِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫ّ‬
‫ْ‬
‫تم‬
‫وأنُ‬
‫نَ‬
‫وَ‬
‫عْ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫لِ‬
‫نا آَ‬
‫قَ‬
‫رْ‬
‫غَ‬
‫وأْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫نْ‬
‫فأَ‬
‫َ‬
‫سى َأْرَبِعي َ‬
‫ن‬
‫ٰ‬
‫مو َ‬
‫عْدَن ُ ا‬
‫‪َ ٥٠‬وِإْذ َوا َ‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫روَ‬
‫ظُ‬
‫تنُ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫وأنُ‬
‫هَ‬
‫دِ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫لِ‬
‫جَ‬
‫عْ‬
‫لِ‬
‫ت اْ‬
‫ذُ‬
‫تْ‬
‫ث اَ‬
‫ّ‬
‫ةّ‬
‫ُ‬
‫لً‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫عنُكم ّمن َبْعِد ٰذِل َ‬
‫ك‬
‫عَفْوَنا َ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٥١‬ثّم َ‬
‫لوَ‬
‫ظاُ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫سى‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٢‬وِإْذ آَتْيَنا ُمو َ‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫شُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫تَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫نَ‬
‫قاَ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫لُ‬
‫واْ‬
‫بَ‬
‫تاَ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫م أن‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫لْ‬
‫ظَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫م إّ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫يا َ‬
‫هَ‬
‫مِ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ىِ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫قاَ‬
‫ذَ‬
‫وإْ‬
‫‪َ ﴾٥٣‬‬
‫كْ‬
‫م‬
‫ئُ‬
‫رِ‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫بوا إٰ‬
‫َ‬
‫توُ‬
‫فُ‬
‫لَ‬
‫جَ‬
‫عْ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫تاِ‬
‫باَ‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫عنَد‬
‫خْيٌر ّلُكْم ِ‬
‫ِٰلُكَْم َ‬
‫سُكْم ذ‬
‫َفاْقُتُلوا َأنُف َ‬
‫م ۚ ِإّنُه ُهَو الّتّوا ُ‬
‫ب‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫تاَ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ئُ‬
‫رِ‬
‫باِ‬
‫َ‬
‫لن‬
‫ىَ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫يا ُ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫قْ‬
‫ذُ‬
‫وإْ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٥٤‬‬
‫حيُ‬
‫رِ‬
‫الّ‬
‫خَذْتُكُم‬
‫جْهَرًة َفَأ َ‬
‫حّٰتى َنَرى الّلـَه َ‬
‫ن َل َ ك َ‬
‫ّنْؤِم َ‬
‫‪5‬‬

‫من‬
‫كم ّ‬
‫ناُ‬
‫ثَ‬
‫عْ‬
‫بَ‬
‫ثَ‬
‫ن ﴿‪ّ ﴾٥٥‬‬
‫ُ‬
‫روَ‬
‫ظُ‬
‫تنُ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫ةَ‬
‫قُ‬
‫عَ‬
‫صاِ‬
‫الّ‬
‫ظّلْلَنا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٦‬و َ‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫شُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫وِ‬
‫مْ‬
‫دَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫عَلْيُكُم اْلَم ّ‬
‫ن‬
‫عَلْيُكُم اْلَغَماَم َوَأنَزْلَنا َ‬
‫َ‬
‫مۖ‬
‫كْ‬
‫ناُ‬
‫قَ‬
‫زْ‬
‫رَ‬
‫ما َ‬
‫تَ‬
‫باِ‬
‫يَ‬
‫طّ‬
‫من َ‬
‫لوا ِ‬
‫كُ‬
‫ىُۖ‬
‫وٰ‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫نوا أنُ‬
‫كاُ‬
‫كن َ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫نا َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫خُلوا َهـِٰذِه اْلَقْرَيَة َفُكُلوا ِمْنَها‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٧‬وِإْذ ُقْلَنا اْد ُ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫جًدا‬
‫سّ‬
‫ب ُ‬
‫خُلوا اْلَبا َ‬
‫غًدا َواْد ُ‬
‫شْئُتْم َر َ‬
‫ث ِ‬
‫حْي ُ‬
‫َ‬
‫مۚ‬
‫كْ‬
‫ياُ‬
‫طاَ‬
‫خَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫غِ‬
‫نْ‬
‫ةّ‬
‫طٌ‬
‫حّ‬
‫لوا ِ‬
‫قوُ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫غْيَر‬
‫ل َ‬
‫ظَلُموا َقْو ً‬
‫ن َ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٥٨‬فَبّد َ‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫لِ‬
‫د اْ‬
‫ُ‬
‫زيُ‬
‫نِ‬
‫سَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عَلى اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ل َلُهْم َفَأنَزْلَنا َ‬
‫اّلِذي ِقي َ‬
‫سَماِء ِبَما َكاُنوا‬
‫ن ال ّ‬
‫جًزا ّم َ‬
‫ظَلُموا ِر ْ‬
‫َ‬
‫نا اْ‬
‫ض‬
‫لَ‬
‫قْ‬
‫فُ‬
‫هَ‬
‫مِ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ىِ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫ىُ‬
‫قٰ‬
‫سَ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫ذ اْ‬
‫وإِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٩‬‬
‫قوَ‬
‫سُ‬
‫فُ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫عِلَم‬
‫عْيًنا ۖ َقْد َ‬
‫شَرَة َ‬
‫عْ‬
‫ت ِمْنُه اْثَنَتا َ‬
‫جَر ْ‬
‫جَر ۖ َفانَف َ‬
‫حَ‬
‫ك اْل َ‬
‫صا َ‬
‫ّبَع َ‬
‫زِ‬
‫ق‬
‫ّْ‬
‫من ر‬
‫بوا ِ‬
‫رُ‬
‫شَ‬
‫واْ‬
‫لوا َ‬
‫كُ‬
‫مُۖ‬
‫بْ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫شَ‬
‫مْ‬
‫سّ‬
‫ناٍ‬
‫ل أَ‬
‫كّ‬
‫ُ‬
‫ن﴿‬
‫ديَ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫مْ‬
‫ضُ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫وا ِ‬
‫ثْ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫لٰ‬
‫ى‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫صَ‬
‫ِ‬
‫نْ‬
‫لن ّ‬
‫ىَ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫يا ُ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫قْ‬
‫ذُ‬
‫وإْ‬
‫‪َ ﴾٦٠‬‬
‫رُ‬
‫ض‬
‫َْ‬
‫ُ ال‬
‫بت‬
‫تنِ‬
‫ما ُ‬
‫نا ّ‬
‫ِ‬
‫لَ‬
‫جَ‬
‫رْ‬
‫يِ‬
‫كْ‬
‫ُ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫عَ‬
‫دُ‬
‫فاْ‬
‫دَ‬
‫حٍ‬
‫واِ‬
‫مَ‬
‫عاٍ‬
‫طَ‬
‫َ‬
‫ذي‬
‫لِ‬
‫ن اّ‬
‫لوَ‬
‫دُ‬
‫ِْ‬
‫تب‬
‫سَ‬
‫تْ‬
‫ل أَ‬
‫قاَ‬
‫صِلَها ۖ َ‬
‫سَها َوَب َ‬
‫عَد ِ‬
‫َبْقِلَها َ َوِقّثاِئَها َّ َوُفوِمَها َو َ‬
‫َُ َ‬
‫َُ َْ‬
‫ٌ‬
‫ْ‬
‫ٰ‬
‫كم‬
‫َُ‬
‫نل‬
‫فإّ‬
‫را َ‬
‫صً‬
‫مْ‬
‫طوا ِ‬
‫بُ‬
‫هِ‬
‫هو أدنى ِبالِذي هو خير ۚ اْ‬
‫عَلْيِهُم الّذّلُة‬
‫ت َ‬
‫ضِرَب ْ‬
‫م ۗ َو ُ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫سأْ‬
‫ما َ‬
‫ّ‬
‫ك‬
‫ه ۗ ٰذِل َ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫بّ‬
‫ضٍ‬
‫غَ‬
‫بَ‬
‫ءوا ِ‬
‫باُ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫نُ‬
‫كَ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫قۗ‬
‫حّ‬
‫ن ِبَغْيِر اْل َ‬
‫ن الّنِبّيي َ‬
‫ت الّلـِه َوَيْقُتُلو َ‬
‫ن ِبآَيا ِ‬
‫ِبَأّنُهْم َكاُنوا َيْكُفُرو َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٦١‬إ ّ‬
‫ن‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫وَ‬
‫صوا ّ‬
‫عَ‬
‫با َ‬
‫كَ‬
‫ِ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫َ‬
‫ٰ‬
‫رٰ‬
‫ى‬
‫صاَ‬
‫نَ‬
‫والّ‬
‫دوا َ‬
‫هاُ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫وِ‬
‫م‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫مَ‬
‫ن آَ‬
‫مْ‬
‫يَ‬
‫ئَ‬
‫بِ‬
‫صاِ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫بْ‬
‫م‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫دَ‬
‫عنَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫جُ‬
‫م أْ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫فَ‬
‫لا َ‬
‫صاً‬
‫ِ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫عِ‬
‫وَ‬
‫رَ‬
‫خِ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٢‬وِإْذ َأخَْذَنا‬
‫نوَ‬
‫زُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫وٌ‬
‫خْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫‪6‬‬

‫خُذوا‬
‫طوَر ُ‬
‫ِميَثاَقُكْم َوَرَفْعَنا َفْوَقُكُم ال ّ‬
‫فيِ‬
‫ه‬
‫ما ِ‬
‫روا َ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫واْ‬
‫ةَ‬
‫وٍ‬
‫قّ‬
‫بُ‬
‫كم ِ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫تْ‬
‫ما آَ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫ك ۖ َفَلْو َ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٦٣‬ثّم َتَوّلْيُتم ّمن َبْعِد ٰذِل َ‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫تّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫حَمُتُه َلُكنُتم ّم َ‬
‫ن‬
‫عَلْيُكْم َوَر ْ‬
‫ل الّلـِه َ‬
‫ضُ‬
‫َف ْ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫منُ‬
‫وا ِ‬
‫دْ‬
‫تَ‬
‫َْ‬
‫ن اع‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫م اّ‬
‫تُ‬
‫مُ‬
‫لْ‬
‫عِ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٤‬‬
‫ريَ‬
‫سِ‬
‫لاِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫َ﴿‬
‫ئي‬
‫سِ‬
‫خاِ‬
‫ةَ‬
‫دً‬
‫رَ‬
‫قَ‬
‫نوا ِ‬
‫كوُ‬
‫مُ‬
‫لْ‬
‫نا ُ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫قْ‬
‫فُ‬
‫تَ‬
‫بِ‬
‫سْ‬
‫الّ‬
‫ن َيَدْيَها َوَما‬
‫ل ّلَما َبْي َ‬
‫جَعْلَناَها َنَكا ً‬
‫‪َ ﴾٦٥‬ف َ‬
‫ٰ‬
‫سى‬
‫موَ‬
‫َُ‬
‫قال‬
‫ذَ‬
‫وإْ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٦٦‬‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫مّ‬
‫لُ‬
‫لْ‬
‫ةّ‬
‫ظً‬
‫عَ‬
‫وِ‬
‫مْ‬
‫وَ‬
‫ها َ‬
‫فَ‬
‫لَ‬
‫خْ‬
‫َ‬
‫خُذَنا ُهُزًوا ۖ‬
‫حوا َبَقَرًة ۖ َقاُلوا َأَتّت ِ‬
‫ن الّلـَه َيْأُمُرُكْم َأن َتْذَب ُ‬
‫ِلَقْوِمِه ِإ ّ‬
‫ن ِم َ‬
‫ن‬
‫ن َأُكو َ‬
‫عوُذ ِبالّلـِه َأ ْ‬
‫ل َأ ُ‬
‫َقا َ‬
‫ي ۚ َقا َ‬
‫ل‬
‫ع َلَنا َرّبكَ ُيَبّين ّلَنا َما ِه َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٦٧‬قاُلوا اْد ُ‬
‫لَ‬
‫هِ‬
‫لاِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫كۖ‬
‫ن ذِٰل َ‬
‫ن َبْي َ‬
‫عَوا ٌ‬
‫ل ِبْكٌر َ‬
‫ض َو َ‬
‫ل َفاِر ٌ‬
‫ل ِإّنَها َبَقَرٌة ّ‬
‫ِإّنُه َيُقو ُ‬
‫ع َلَنا َرّب َ‬
‫ك‬
‫ن َ﴿‪َ ﴾٦٨‬قاُلوا اْد ُ‬
‫روَ‬
‫مُ‬
‫ؤَ‬
‫تْ‬
‫ما ُ‬
‫لوا َ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫َ َ َّ ُ َ ُ ُ ّ َ َ َ َ ٌ‬
‫ُيَبّين ّلَنا َما َلْوُنَها ۚ قال ِإنه يقول ِإنها بقرة‬
‫ن﴿‬
‫ريَ‬
‫ظِ‬
‫ناِ‬
‫ر الّ‬
‫سّ‬
‫تُ‬
‫نا َ‬
‫وَ‬
‫ُ‬
‫لْ‬
‫عّ‬
‫قٌ‬
‫فاِ‬
‫ءَ‬
‫راُ‬
‫فَ‬
‫صْ‬
‫َ‬
‫ك ُيَبّين ّلَنا َما هِ َ‬
‫ي‬
‫ع َلَنا َرّب َ‬
‫‪َ ﴾٦٩‬قاُلوا اْد ُ‬
‫شاَء‬
‫عَلْيَنا َوِإّنا ِإن َ‬
‫شاَبَه َ‬
‫ن اْلَبَقَر َت َ‬
‫ِإ ّ‬
‫ل ِإّنَها‬
‫ل ِإّنُه َيُقو ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٠‬قا َ‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫هَ‬
‫لْ‬
‫هُ‬
‫َ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫شَيَة‬
‫ل ِ‬
‫سّلَمٌة ّ‬
‫ث ُم َ‬
‫حْر َ‬
‫سِقي اْل َ‬
‫ل َت ْ‬
‫ض َو َ‬
‫لْر َ‬
‫ل ُتِثيُر ا َْ‬
‫ل َذُلو ٌ‬
‫َبَقَرٌة ّ‬
‫حوَها َوَما َكاُدوا‬
‫ق ۚ َفَذَب ُ‬
‫حّ‬
‫ت ِباْل َ‬
‫جْئ َ‬
‫ن ِ‬
‫لَ‬
‫ِفيَها ۚ َقاُلوا ا ْ‬
‫سا َفاّداَرْأُتْم ِفيَها ۖ َوالّلـُه‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧١‬وِإْذ َقَتْلُتْم َنْف ً‬
‫لوَ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ضِرُبوُه‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٢‬فُقْلَنا ا ْ‬
‫موَ‬
‫تُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ما ُ‬
‫جّ‬
‫رٌ‬
‫مِ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫ريُ‬
‫يِ‬
‫وُ‬
‫ىَ‬
‫تٰ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫ه اَ‬
‫ْ‬
‫لـُ‬
‫يي الّ‬
‫يِ‬
‫كْ‬
‫ُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫ضَها ۚ َ‬
‫ِبَبْع ِ‬
‫من‬
‫كم ّ‬
‫بُ‬
‫لوُ‬
‫قُ‬
‫تُ‬
‫سْ‬
‫قَ‬
‫ثَ‬
‫ن ﴿‪ّ ﴾٧٣‬‬
‫ُ‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫آَ‬
‫جاَرةِ َلَما‬
‫حَ‬
‫ن اْل ِ‬
‫ن ِم َ‬
‫سَوًة ۚ َوِإ ّ‬
‫شّد َق ْ‬
‫جاَرِة َأْو َأ َ‬
‫حَ‬
‫ي َكاْل ِ‬
‫ك َفِه َ‬
‫َبْعِد ٰذِل َ‬
‫ج ِمْنُه اْلَماُء ۚ‬
‫خُر ُ‬
‫ق َفَي ْ‬
‫شقّ ُ‬
‫ن ِمْنَها َلَما َي ّ‬
‫لْنَهاُر ۚ َوِإ ّ‬
‫جُر ِمْنُه ا َْ‬
‫َيَتَف ّ‬
‫ه ۗ وََما‬
‫لـِ‬
‫ة الّ‬
‫يِ‬
‫شَ‬
‫خْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫طِ‬
‫بُ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫لا َ‬
‫ها َ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫نِ‬
‫وإّ‬
‫َ‬
‫‪7‬‬

‫َ﴿‬
‫لون‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫ما َ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫فٍ‬
‫غاِ‬
‫بَ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫ن َأن ُيْؤِمُنوا َلُكْم َوَقْد َكا َ‬
‫ن‬
‫طَمُعو َ‬
‫‪َ ﴾٧٤‬أَفَت ْ‬
‫لَم الّلـِه ُثّم‬
‫ن َك َ‬
‫سَمُعو َ‬
‫ق ّمْنُهْم َي ْ‬
‫َفِري ٌ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫لوُ‬
‫قُ‬
‫عَ‬
‫ما َ‬
‫دَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫هِ‬
‫نُ‬
‫فوَ‬
‫رُ‬
‫يّ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫خَ‬
‫ل‬
‫ن آمَُنوا َقاُلوا آَمّنا َوِإَذا َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٥‬وِإَذا َلُقوا اّلِذي َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫حّدُثوَنُهم ِبَما َفَت َ‬
‫ح‬
‫ض َقاُلوا َأُت َ‬
‫ٰلى َبْع ٍ‬
‫ضُه ْ م ِإَ‬
‫َبعْ ُ‬
‫مۚ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫دَ‬
‫عنَ‬
‫هِ‬
‫بِ‬
‫كم ِ‬
‫جوُ‬
‫حاّ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫ن َأ ّ‬
‫ن‬
‫ل َيْعَلُمو َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٦‬أَو َ‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫أَ‬
‫ن﴿‬
‫نوَ‬
‫لُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫نَ‬
‫روَ‬
‫سّ‬
‫يِ‬
‫ما ُ‬
‫مَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ب ِإ ّ‬
‫ل‬
‫ن اْلِكَتا َ‬
‫ل َيْعَلُمو َ‬
‫ن َ‬
‫‪َ ﴾٧٧‬وِمْنُهْم ُأّمّيو َ‬
‫ل ّلّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٨‬فَوْي ٌ‬
‫نوَ‬
‫ظّ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫م إّ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫وإْ‬
‫يَ‬
‫نّ‬
‫ماِ‬
‫أَ‬
‫شَتُروا‬
‫عنِد الّلـِه ِلَي ْ‬
‫ن ِ‬
‫ن َهـَٰذا ِم ْ‬
‫ب ِبَأْيِديِهْم ُثّم َيُقوُلو َ‬
‫ن اْلِكَتا َ‬
‫َيْكُتُبو َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ديِ‬
‫يِ‬
‫ت أْ‬
‫بْ‬
‫تَ‬
‫كَ‬
‫ما َ‬
‫لم ّ‬
‫لُ‬
‫ّ‬
‫يٌ‬
‫وْ‬
‫فَ‬
‫لَۖ‬
‫ِبِه َثَمًنا َقِلي ً‬
‫سَنا الّناُر‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٩‬وَقاُلوا َلن َتَم ّ‬
‫بوَ‬
‫سُ‬
‫كِ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫لم ّ‬
‫لُ‬
‫ّ‬
‫يٌ‬
‫وْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ف الّلـُه‬
‫خِل َ‬
‫عْهًدا َفَلن ُي ْ‬
‫عنَد الّلـهِ َ‬
‫خْذُتْم ِ‬
‫ل َأّت َ‬
‫ل َأّياًما ّمْعُدوَدًة ۚ ُق ْ‬
‫ِإ ّ‬
‫عَلى الّلـِه َما َ‬
‫ل‬
‫ن َ‬
‫عْهَدُه ۖ َأْم َتُقوُلو َ‬
‫َ‬
‫طْ‬
‫ت‬
‫حاَ‬
‫وأَ‬
‫ةَ‬
‫ئً‬
‫يَ‬
‫سّ‬
‫بَ‬
‫سَ‬
‫كَ‬
‫من َ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫بَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٠‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫رُۖ‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫حاُ‬
‫صَ‬
‫ك أْ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫فأوَ‬
‫هَ‬
‫تُ‬
‫ئُ‬
‫طيَ‬
‫خِ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫ِ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨١‬واّلِذي َ‬
‫دوَ‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫ها َ‬
‫فيَ‬
‫ِ‬
‫ةۖ‬
‫نِ‬
‫لّ‬
‫ب اَ‬
‫ْ‬
‫حاُ‬
‫صَ‬
‫ك أْ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ت أوَ‬
‫لاِ‬
‫صاَ‬
‫ِ‬
‫لوا الّ‬
‫مُ‬
‫عِ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫بن‬
‫قَ‬
‫ثاَ‬
‫ميَ‬
‫نا ِ‬
‫ذَ‬
‫خْ‬
‫ذ أَ‬
‫وإْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٢‬‬
‫دوَ‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫ها َ‬
‫فيَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫ُ‬
‫ساً‬
‫ن‬
‫حَ‬
‫ِ إْ‬
‫ين‬
‫دْ‬
‫لَ‬
‫واِ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ل الّ‬
‫ن إّ‬
‫دوَ‬
‫بُ‬
‫عُ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫لَ‬
‫ئيَ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫إْ‬
‫ناِ‬
‫س‬
‫للّ‬
‫لوا ِ‬
‫قوُ‬
‫وُ‬
‫يَ‬
‫كِ‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫ىَ‬
‫مٰ‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫لَة َوآُتوا الّزَكاَة ُثّم‬
‫صَ‬
‫سًنا َوَأِقيُموا ال ّ‬
‫حْ‬
‫ُ‬
‫ن﴿‬
‫ضوَ‬
‫رُ‬
‫عِ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫وأنُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫لّ‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫لَ‬
‫م إّ‬
‫تْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫َ‬
‫سِفُكو َ‬
‫ن‬
‫ل َت ْ‬
‫خْذَنا ِميَثاَقُكْم َ‬
‫‪َ ﴾٨٣‬وِإْذ َأ َ‬
‫سُكم ّمن ِدَياِرُكْم ُثّم‬
‫ن َأنُف َ‬
‫جو َ‬
‫خِر ُ‬
‫ل ُت ْ‬
‫ِدَماَءُكْم َو َ‬
‫‪8‬‬

‫تْ‬
‫م‬
‫ث أنُ‬
‫ن ﴿‪ّ ﴾٨٤‬‬
‫ُ‬
‫دوَ‬
‫هُ‬
‫شَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫تَ‬
‫رْ‬
‫ُ‬
‫رْ‬
‫قَ‬
‫أْ‬
‫ن َفِريًقا‬
‫جو َ‬
‫خِر ُ‬
‫سُكْم َوُت ْ‬
‫ن َأنُف َ‬
‫لِء َتْقُتُلو َ‬
‫َهـ ُٰؤ َ‬
‫لِ‬
‫ْ‬
‫ث‬
‫باِ‬
‫ْ‬
‫هم ِ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫روَ‬
‫هُ‬
‫ظاَ‬
‫تَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رِ‬
‫ياِ‬
‫دَ‬
‫من ِ‬
‫كم ّ‬
‫منُ‬
‫ّ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫دوُ‬
‫فاُ‬
‫تَ‬
‫ىُ‬
‫رٰ‬
‫ساَ‬
‫م أَ‬
‫كْ‬
‫توُ‬
‫يأُ‬
‫وإن َ‬
‫نَ‬
‫واِ‬
‫دَ‬
‫عْ‬
‫لُ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫عِ‬
‫ض‬
‫بْ‬
‫بَ‬
‫نِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫تْ‬
‫فُ‬
‫م ۚ أَ‬
‫هْ‬
‫جُ‬
‫راُ‬
‫خَ‬
‫م إْ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫رٌ‬
‫مّ‬
‫وَ‬
‫ُ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ل ٰذِل َ‬
‫ك‬
‫جَزاُء َمن َيْفَع ُ‬
‫ض ۚ َفَما َ‬
‫عٍ‬
‫بْ‬
‫بَ‬
‫نِ‬
‫روَ‬
‫فُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫مِ‬
‫ة‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫حَياِة الّدْنَيا ۖ َ‬
‫ي ِفي اْل َ‬
‫خْز ٌ‬
‫ل ِ‬
‫ِمنُكْم ِإ ّ‬
‫ب ۗ َوَما الّلـُه‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫د اْ‬
‫شّ‬
‫ل أَ‬
‫ن إٰ‬
‫َ‬
‫دوَ‬
‫رّ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫شَترَُوا‬
‫ناْ‬
‫ك اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٨٥‬أوَلـِٰئ َ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫ما َ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫فٍ‬
‫غاِ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫عْنُهُم‬
‫ف َ‬
‫خّف ُ‬
‫ل ُي َ‬
‫ة ۖ َف َ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫يا ِ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫ة الّ‬
‫ياَ‬
‫لَ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٦‬‬
‫روَ‬
‫صُ‬
‫ينَ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫ذاُ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫دِ‬
‫ه‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫نا ِ‬
‫يَ‬
‫فْ‬
‫قّ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫تاَ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫سى اْ‬
‫موَ‬
‫نا ُ‬
‫يَ‬
‫تْ‬
‫آَ‬
‫ن َمْرَيَم‬
‫سى اْب َ‬
‫عي َ‬
‫ل ۖ َوآَتْيَنا ِ‬
‫سِ‬
‫رُ‬
‫بالّ‬
‫ِ‬
‫س ۗ َأَفُكّلَما‬
‫دِ‬
‫قُ‬
‫لُ‬
‫ح اْ‬
‫روِ‬
‫بُ‬
‫هِ‬
‫ناُ‬
‫دَ‬
‫يْ‬
‫وأّ‬
‫تَ‬
‫ناِ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫بْ‬
‫ُ‬
‫ت‬
‫كْ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫م اْ‬
‫كُ‬
‫سُ‬
‫فُ‬
‫ى أنُ‬
‫وٰ‬
‫تَ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫با َ‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫سوٌ‬
‫رُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫لوَ‬
‫تُ‬
‫قُ‬
‫تْ‬
‫قا َ‬
‫ريً‬
‫فِ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫بُ‬
‫ذْ‬
‫كّ‬
‫قا َ‬
‫ريً‬
‫فِ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫َ َ ُ ُُ َُ ُْ ٌ‬
‫‪ ﴾٨٧‬وقالوا قلوبنا غلف ۚ َبل ّلَعَنُهُم الّلـُه‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫لا َ‬
‫وّ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٨‬‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ما ُ‬
‫لّ‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رِ‬
‫فِ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫ِ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫لا َ‬
‫قَ‬
‫ّ‬
‫دٌ‬
‫صّ‬
‫مَ‬
‫هُ‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫عنِ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫بّ‬
‫تاٌ‬
‫كَ‬
‫ِ‬
‫عَلى اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ن َ‬
‫حو َ‬
‫سَتْفِت ُ‬
‫ل َي ْ‬
‫َوَكاُنوا ِمن َقْب ُ‬
‫بِ‬
‫ه‬
‫روا ِ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫فوا َ‬
‫رُ‬
‫عَ‬
‫ما َ‬
‫هم ّ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫ما َ‬
‫لّ‬
‫فَ‬
‫روا َ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ة الّ‬
‫نُ‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫فَ‬
‫َۚ‬
‫م أن‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫ه أنُ‬
‫بِ‬
‫وا ِ‬
‫تْ‬
‫شَ‬
‫ما اْ‬
‫سَ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫‪ِ ﴾٨٩‬‬
‫ل الّلـُه َبْغًيا َأن ُيَنّز َ‬
‫ل‬
‫َيْكُفُروا ِبَما َأنَز َ‬
‫هۖ‬
‫دِ‬
‫باِ‬
‫عَ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫ءِ‬
‫شاُ‬
‫يَ‬
‫من َ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لِ‬
‫ضِ‬
‫فْ‬
‫من َ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫ب ۚ َوِلْلَكاِفِري َ‬
‫ن‬
‫ضٍ‬
‫غَ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫ضٍ‬
‫غَ‬
‫بَ‬
‫ءوا ِ‬
‫باُ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ل الّلـُه َقاُلوا‬
‫ل َلُهْم آِمُنوا ِبَما َأنَز َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٩٠‬وِإَذا ِقي َ‬
‫هٌ‬
‫مِ‬
‫بّ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫‪9‬‬

‫ن ِبَما‬
‫عَلْيَنا َوَيْكُفُرو َ‬
‫ل َ‬
‫ن ِبَما ُأنِز َ‬
‫ُنْؤِم ُ‬
‫ل َفِلمَ‬
‫م ۗ ُق ْ‬
‫هْ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫لا َ‬
‫قا َ‬
‫ّ‬
‫دً‬
‫صّ‬
‫مَ‬
‫قُ‬
‫لّ‬
‫و اَ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫ءُ‬
‫راَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫تم‬
‫كنُ‬
‫ل إن ُ‬
‫بُ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫هِ‬
‫لـِ‬
‫ء الّ‬
‫ياَ‬
‫بَ‬
‫ن أنِ‬
‫لوَ‬
‫تُ‬
‫قُ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫سٰ‬
‫ى‬
‫موَ‬
‫كم ّ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٩١‬‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫دِ‬
‫ه‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫لِ‬
‫جَ‬
‫عْ‬
‫لِ‬
‫ت اْ‬
‫ذُ‬
‫تْ‬
‫ث اَ‬
‫ّ‬
‫تّ‬
‫ُ‬
‫ناِ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫خْذَنا ِميَثاَقُكْم َوَرَفْعَنا َفْوَقُكُم‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٢‬وِإْذ َأ َ‬
‫لوَ‬
‫ظاُ‬
‫ِ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫َ‬
‫صْيَنا‬
‫ع َ‬
‫سِمْعَنا َو َ‬
‫سَمُعوا ۖ َقاُلوا َ‬
‫خُذوا َما آَتْيَناُكم ِبُقّوٍة َوا ْ‬
‫طوَر ُ‬
‫ال ّ‬
‫قْ‬
‫ل‬
‫مُۚ‬
‫هْ‬
‫رِ‬
‫فِ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫لِ‬
‫جَ‬
‫عْ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫بُ‬
‫لوِ‬
‫قُ‬
‫فُ‬
‫بوا ِ‬
‫رُ‬
‫شِ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫تم‬
‫كنُ‬
‫م إن ُ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ياُ‬
‫ه إَ‬
‫بِ‬
‫كم ِ‬
‫رُ‬
‫مُ‬
‫يأُ‬
‫ما َ‬
‫سَ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫ِ‬
‫عنَد‬
‫خَرُة ِ‬
‫لِ‬
‫ت َلُكُم الّداُر ا ْ‬
‫ل ِإن َكاَن ْ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾٩٣‬ق ْ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫س َفَتَمّنُوا‬
‫ن الّنا ِ‬
‫صًة ّمن ُدو ِ‬
‫خاِل َ‬
‫الّلـِه َ‬
‫ي ﴿‪َ ّ﴾َ ٩٤‬وَلن َيَتَمّنْوُه‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ت إن ُ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫م ۗ َواللـُه عِليٌم‬
‫هْ‬
‫ديِ‬
‫يِ‬
‫ت أْ‬
‫مْ‬
‫دَ‬
‫قّ‬
‫با َ‬
‫دا َ‬
‫ِ‬
‫بً‬
‫أَ‬
‫ياٍ‬
‫ة‬
‫حَ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫َِ‬
‫ناس‬
‫ص الّ‬
‫رَ‬
‫حَ‬
‫م أْ‬
‫نْ‬
‫دُ‬
‫ّ‬
‫جَ‬
‫تِ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٩٥‬‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫بالّ‬
‫ِ‬
‫سَنٍة َوَما ُهَو‬
‫ف َ‬
‫حُدُهْم َلْو ُيعَّمُر َأْل َ‬
‫شَرُكوا ۚ َيَوّد َأ َ‬
‫ن َأ ْ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫َوِم َ‬
‫صيٌر ِبَما‬
‫ب َأن ُيَعّمَر ۗ َوالّلـُه َب ِ‬
‫ن اْلَعَذا ِ‬
‫حِه ِم َ‬
‫حِز ِ‬
‫ِبُمَز ْ‬
‫جْبِري َ‬
‫ل‬
‫عُدّوا ّل ِ‬
‫ن َ‬
‫ل َمن َكا َ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٩٦‬ق ْ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ن الّ‬
‫ذِ‬
‫بإْ‬
‫كِ‬
‫بَ‬
‫لِ‬
‫قْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫زَ‬
‫نّ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫فإّ‬
‫َ‬
‫رٰ‬
‫ى‬
‫شَ‬
‫بْ‬
‫وُ‬
‫دى َ‬
‫هً‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫يِ‬
‫دْ‬
‫يَ‬
‫يَ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫لا َ‬
‫قا َ‬
‫ّ‬
‫دً‬
‫صّ‬
‫مَ‬
‫ُ‬
‫سِ‬
‫ل‬
‫رُ‬
‫وُ‬
‫َِ‬
‫ته‬
‫كِ‬
‫ئَ‬
‫لِ‬
‫ََ‬
‫وم‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫وا ّ‬
‫دّ‬
‫عُ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫من َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٩٧‬‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫لُ‬
‫لْ‬
‫ِ‬
‫َ ْ َ َ َ َ َ َّ َّ َ َ ُ ٌّ‬
‫وِجبِريل وِميكال فِإن اللـه عدو‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٨‬وَلَقْد َأنَزْلَنا ِإَلْي َ‬
‫ك‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ّ‬
‫ل‬
‫ت ۖ َوَما َيْكُفُر ِبَها ِإ ّ‬
‫ناٍ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫تَ‬
‫ياٍ‬
‫آَ‬
‫عْهًدا‬
‫عاَهُدوا َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٩‬أَوُكّلَما َ‬
‫قوَ‬
‫سُ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ل َأْكَثُرُهْم َ‬
‫ل‬
‫هم ۚ َب ْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫قّ‬
‫ريٌ‬
‫فِ‬
‫هَ‬
‫ذُ‬
‫بَ‬
‫نَ‬
‫ّ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫د الّ‬
‫عنِ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫لّ‬
‫سوٌ‬
‫رُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫لا َ‬
‫وّ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٠‬‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ق ّم َ‬
‫ق ّلَما َمَعُهْم َنَبَذ َفِري ٌ‬
‫صّد ٌ‬
‫ُم َ‬
‫‪10‬‬

‫ب الّلـِه َوَراءَ‬
‫ب ِكَتا َ‬
‫ُأوُتوا اْلِكَتا َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠١‬واّتَبُعوا َما َتْتُلو‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫كأُ‬
‫ّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رِ‬
‫هوِ‬
‫ظُ‬
‫ُ‬
‫ن َوَلـِٰك ّ‬
‫ن‬
‫سَلْيَما ُ‬
‫ن ۖ َوَما َكفََر ُ‬
‫سَلْيَما َ‬
‫ك ُ‬
‫ٰلى ُمْل ِ‬
‫عَ‬
‫طي ُ ن َ‬
‫شَيا ِ‬
‫ال ّ‬
‫عَلى‬
‫ل َ‬
‫حَر َوَما ُأنِز َ‬
‫سْ‬
‫س ال ّ‬
‫ن الّنا َ‬
‫ن َكَفُروا ُيَعّلُمو َ‬
‫طي َ‬
‫شَيا ِ‬
‫ال ّ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫ت‬
‫دَ‬
‫حٍ‬
‫ن أَ‬
‫مْ‬
‫نِ‬
‫ماِ‬
‫لَ‬
‫عّ‬
‫يَ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫تَۚ‬
‫ت َوَماُرو َ‬
‫ل َهاُرو َ‬
‫ن ِبَباِب َ‬
‫اْلَمَلَكْي ِ‬
‫ر ۖ َفَيَتَعّلُمو َ‬
‫ن‬
‫فْ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫ةَ‬
‫نٌ‬
‫تَ‬
‫فْ‬
‫نِ‬
‫نُ‬
‫نا ْ‬
‫َ‬
‫ل إَ‬
‫ّ‬
‫قوَ‬
‫يُ‬
‫َ‬
‫هۚ‬
‫جِ‬
‫وِ‬
‫زْ‬
‫وَ‬
‫ءَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ي اَ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫نِ‬
‫قوَ‬
‫رُ‬
‫فّ‬
‫يَ‬
‫ما ُ‬
‫ما َ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫ذِ‬
‫ن‬
‫بإْ‬
‫لِ‬
‫د إّ‬
‫حٍ‬
‫ن أَ‬
‫مْ‬
‫هِ‬
‫بِ‬
‫نِ‬
‫ريَ‬
‫ضاّ‬
‫بَ‬
‫هم ِ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ُُ‬
‫فع‬
‫ينَ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫ضّ‬
‫يُ‬
‫ما َ‬
‫نَ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫وَ‬
‫هَۚ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫َِ‬
‫ة‬
‫خر‬
‫لِ‬
‫ف اْ‬
‫هِ‬
‫لُ‬
‫ما َ‬
‫هَ‬
‫تاُ‬
‫شَ‬
‫ن اْ‬
‫لِ‬
‫موا َ‬
‫لُ‬
‫عِ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َۚ‬
‫لْ‬
‫و‬
‫مَۚ‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫ه أنُ‬
‫بِ‬
‫وا ِ‬
‫رْ‬
‫شَ‬
‫ما َ‬
‫سَ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫قَۚ‬
‫لٍ‬
‫خَ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٢‬وَلْو َأّنُهْم آَمُنوا َواّتَقْوا‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫ََ‬
‫ع َ‬
‫ّ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ن﴿‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫لَمثوبَة ّمْن ِعنِد اللـِه خْيٌر ۖ ّ‬
‫ظْرَنا‬
‫عَنا َوُقوُلوا ان ُ‬
‫ل َتُقوُلوا َرا ِ‬
‫ن آَمُنوا َ‬
‫‪َ ﴾١٠٣‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫م ﴿‪ّ ﴾١٠٤‬ما‬
‫ليٌ‬
‫ب أِ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫وِ‬
‫سَمُعوا ۗ َ‬
‫َوا ْ‬
‫ب َو َ‬
‫ل‬
‫ل اْلِكَتا ِ‬
‫ن َأْه ِ‬
‫ن َكَفُروا ِم ْ‬
‫َيَوّد اّلِذي َ‬
‫مۗ‬
‫كْ‬
‫ُّ‬
‫رب‬
‫من ّ‬
‫يّ‬
‫خٍ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫كم ّ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫زَ‬
‫نّ‬
‫يَ‬
‫ي أن ُ‬
‫كَ‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ضِ‬
‫ل‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫ذو اْ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫شاُء ۚ َ‬
‫حَمِتِه َمن َي َ‬
‫ص ِبَر ْ‬
‫خَت ّ‬
‫َوالّلـُه َي ْ‬
‫بٍ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫َِ‬
‫ِ‬
‫نأت‬
‫ها َ‬
‫سَ‬
‫ننِ‬
‫وُ‬
‫ة أْ‬
‫يٍ‬
‫ن آَ‬
‫مْ‬
‫خِ‬
‫سْ‬
‫ننَ‬
‫ما َ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٠٥‬‬
‫ظيِ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ٰلى ُك ّ‬
‫ل‬
‫عَ‬
‫ن الّلـ َ ه َ‬
‫ّمْنَها َأْو ِمْثِلَها َأ َۗلْم َتْعَلْم َأ ّ‬
‫ن الّلـَه َلُه‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٠٦‬أَلْم َتْعَلْم َأ ّ‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫دوِ‬
‫ن‬
‫من ُ‬
‫كم ّ‬
‫لُ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫ضَۗ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ك الّ‬
‫لُ‬
‫مْ‬
‫ُ‬
‫ن أن‬
‫دوَ‬
‫ريُ‬
‫تِ‬
‫مُ‬
‫ي ﴿‪ ﴾١٠٧‬أْ‬
‫صٍ‬
‫نِ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫وّ‬
‫ِ‬
‫من َ‬
‫هِ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ل اْلُكْفَر‬
‫ل ۗ َوَمن َيَتَبّد ِ‬
‫سى ِمن َقْب ُ‬
‫موَٰ‬
‫سِئ َ ُل‬
‫سوَلُكْم َكَما ُ‬
‫سَأُلوا َر ُ‬
‫َت ْ‬
‫ل ﴿‪ ﴾١٠٨‬وَّد‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫ء الّ‬
‫واَ‬
‫سَ‬
‫لَ‬
‫ضّ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫فَ‬
‫نَ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫باِ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ب َلْو َيُرّدوَنُكم ّمن َبْعِد ِإيَماِنُكْم ُكّفاًرا‬
‫ل اْلِكَتا ِ‬
‫ن َأْه ِ‬
‫َكِثيٌر ّم ْ‬
‫عُفوا‬
‫ق ۖ َفا ْ‬
‫حّ‬
‫سِهم ّمن َبْعِد َما َتَبّينَ َلُهُم اْل َ‬
‫عنِد َأنُف ِ‬
‫ن ِ‬
‫سًدا ّم ْ‬
‫حَ‬
‫َ‬
‫‪11‬‬

‫ن الّلـهَ‬
‫ه ۗ ِإ ّ‬
‫رِ‬
‫مِ‬
‫بأْ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ي الّ‬
‫تَ‬
‫يأِ‬
‫تَ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫حوا َ‬
‫فُ‬
‫صَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫لَة َوآُتوا‬
‫صَ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٠٩‬وَأِقيُموا ال ّ‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫جُدوُه‬
‫خْيٍر َت ِ‬
‫ن َ‬
‫سُكم ّم ْ‬
‫لنُف ِ‬
‫الّزَكاَة ۚ َوَما ُتَقّدُموا َِ‬
‫ي﴿‬
‫صٌ‬
‫بِ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫با َ‬
‫هَ‬
‫ِ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫ه ۗ إّ‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫عنَ‬
‫ِ‬
‫ل َمن َكا َ‬
‫ن‬
‫جّنَة ِإ ّ‬
‫ل اْل َ‬
‫خَ‬
‫‪َ ﴾١١٠‬وَقاُلوا َلن َيْد ُ‬
‫ل َهاُتوا‬
‫م ۗ ُق ْ‬
‫هْ‬
‫يُ‬
‫نّ‬
‫ماِ‬
‫ك أَ‬
‫لَ‬
‫تْ‬
‫ىِۗ‬
‫رٰ‬
‫صاَ‬
‫نَ‬
‫وَ‬
‫دا أْ‬
‫هوً‬
‫ُ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫بَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١١١‬‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫م إن ُ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫هاَ‬
‫رَ‬
‫بْ‬
‫ُ‬
‫جُرهُ‬
‫ن َفَلُه َأ ْ‬
‫سٌ‬
‫حِ‬
‫جَهُه ِلّلـِه َوُهَو ُم ْ‬
‫سَلَم َو ْ‬
‫َأ ْ‬
‫ن﴿‬
‫نوَ‬
‫زُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫وٌ‬
‫خْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫رّ‬
‫دَ‬
‫عنَ‬
‫ِ‬
‫قا‬
‫وَ‬
‫ٍَ‬
‫يء‬
‫شْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫ىَ‬
‫رٰ‬
‫صاَ‬
‫نَ‬
‫ت الّ‬
‫سِ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫دَ‬
‫هوُ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫ت اْ‬
‫لِ‬
‫قاَ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾١١٢‬‬
‫يٍء َوُهْم َيْتُلو َ‬
‫ن‬
‫ش ْ‬
‫ٰلى َ‬
‫عَ‬
‫ت اْلَيُهو ُ د َ‬
‫س ِ‬
‫رى َلْي َ‬
‫صا﴾َٰ﴾‬
‫ال﴾ّن﴾﴾﴾ َ‬
‫ن مِْث َ‬
‫ل‬
‫ل َيْعَلُمو َ‬
‫ن َ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫ك َقا َ‬
‫ب ۗ َكٰذِل َ‬
‫اْلِكَتا َ‬
‫مِ‬
‫ة‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫مَ‬
‫كُ‬
‫يُ‬
‫هْ‬
‫َ‬
‫لـُ‬
‫فالّ‬
‫مَۚ‬
‫لْ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫ظَلُم‬
‫ن َأ ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٣‬وَم ْ‬
‫فوَ‬
‫لُ‬
‫تِ‬
‫يَ‬
‫هْ‬
‫َ‬
‫فيِ‬
‫نوا ِ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫فيَ‬
‫ِ‬
‫خَراِبَها ۚ‬
‫ٰعى ِفي َ‬
‫سَ‬
‫سُم ُ َوهَ‬
‫جَد الّلـِه َأن ُيْذَكَر ِفيَها ا ْ‬
‫سا ِ‬
‫مِّمن ّمَنَع َم َ‬
‫مِ‬
‫ف‬
‫لْ‬
‫نُۚ‬
‫َ‬
‫خاِئِفي َ‬
‫ل َ‬
‫خُلوَها ِإ ّ‬
‫ن َلُهْم َأن َيْد ُ‬
‫ك َما َكا َ‬
‫ُأوَلـِٰئ َ‬
‫ٌ﴿‬
‫ظيم‬
‫عِ‬
‫بَ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫ةَ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫ف اْ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫يَ‬
‫زٌ‬
‫خْ‬
‫يا ِ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫الّ‬
‫ب ۚ َفَأْيَنَما ُتَوّلوا‬
‫ق َواْلَمْغِر ُ‬
‫شِر ُ‬
‫‪َ ﴾١١٤‬وِلّلـِه اْلَم ْ‬
‫م﴿‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫عَ‬
‫سٌ‬
‫واِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫ه ۚ إّ‬
‫لـِ‬
‫ه الّ‬
‫جُ‬
‫وْ‬
‫مَ‬
‫ثّ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ما ِ‬
‫ف‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫بل ّ‬
‫حاَنُه ۖ َ‬
‫سْب َ‬
‫خَذ الّلـُه َوَلًدا ۗ ُ‬
‫‪َ ﴾١١٥‬وَقاُلوا اّت َ‬
‫ن﴿‬
‫توَ‬
‫نُ‬
‫قاِ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫لّ‬
‫كّ‬
‫ضُۖ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫ضى َأْمًرا‬
‫ض َۖوِإَذ َق اَٰ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ع الّ‬
‫ديُ‬
‫بِ‬
‫‪َ ﴾١١٦‬‬
‫ن َ‬
‫ل‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٧‬وَقا َ‬
‫كوُ‬
‫يُ‬
‫فَ‬
‫كن َ‬
‫هُ‬
‫لُ‬
‫لَ‬
‫قوُ‬
‫يُ‬
‫نا َ‬
‫فإَ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ ّ ُ َ َّ ُ َ ْ َ َ َ ٌ‬
‫ك َقا َ‬
‫ل‬
‫يعلمون لول يكلمنا اللـه أو تْأِتينا آية ۗ َك ٰذِل َ‬
‫بْ‬
‫ت‬
‫شاَ‬
‫تَ‬
‫مَۘ‬
‫لْ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ثَ‬
‫مْ‬
‫هم ّ‬
‫لِ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫نِ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫َ﴿‬
‫نون‬
‫قُ‬
‫يوِ‬
‫مُ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫نا اْ‬
‫يّ‬
‫بّ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫مَۗ‬
‫بْ‬
‫لوُ‬
‫قُ‬
‫ُ‬
‫َْ‬
‫ن‬
‫لع‬
‫سأُ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫شيًرا َوَنِذيًرا ۖ َ‬
‫ق َب ِ‬
‫حّ‬
‫ك ِباْل َ‬
‫سْلَنا َ‬
‫‪ِ ﴾١١٨‬إّنا َأْر َ‬
‫‪12‬‬

‫عنكَ‬
‫ضى َ‬
‫‪َ ١١٩‬وَل َتْرن َٰ‬
‫م﴿ ﴾‬
‫حيِ‬
‫لِ‬
‫ب اَ‬
‫ْ‬
‫حاِ‬
‫صَ‬
‫أْ‬
‫قْ‬
‫ل‬
‫مُۗ‬
‫هْ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫مّ‬
‫عِ‬
‫بَ‬
‫تِ‬
‫تّ‬
‫تَ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫ىَ‬
‫رٰ‬
‫صاَ‬
‫نَ‬
‫ل الّ‬
‫وَ‬
‫دَ‬
‫هوُ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫هم‬
‫ءُ‬
‫واَ‬
‫هَ‬
‫َ أْ‬
‫عت‬
‫بْ‬
‫تَ‬
‫ن اّ‬
‫ئِ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫ىَۗ‬
‫دٰ‬
‫لَ‬
‫و اُ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫هُ‬
‫لـِ‬
‫دى الّ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫إّ‬
‫ك ِم َ‬
‫ن‬
‫م ۙ َما َل َ‬
‫لِ‬
‫عْ‬
‫لِ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫كِ‬
‫ءَ‬
‫جاَ‬
‫ذي َ‬
‫لِ‬
‫د اّ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫ن آَتْيَناُهُم‬
‫ي ﴿‪ ﴾١٢٠‬اّلِذي َ‬
‫صٍ‬
‫نِ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫وّ‬
‫ِ‬
‫من َ‬
‫هِ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫لَوِتِه ُأوَلـ ِٰئ َ‬
‫ك‬
‫ق ِت َ‬
‫حّ‬
‫ب َيْتُلوَنُه َ‬
‫اْلِكَتا َ‬
‫ك ُهُم‬
‫ه ۗ َوَمن َيْكُفْر ِبِه َفُأوَلـِٰئ َ‬
‫بِ‬
‫نِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫ِ اّ‬
‫ل‬
‫َ‬
‫مت‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫روا ِ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫ل اْ‬
‫ئيَ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫ن إْ‬
‫بِ‬
‫يا َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢١‬‬
‫روَ‬
‫سُ‬
‫لاِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫عَلى‬
‫ضْلُتُكْم َ‬
‫عَلْيُكْم َوَأّني َف ّ‬
‫ت َ‬
‫َأْنَعْم ُ‬
‫فٍ‬
‫س‬
‫نْ‬
‫عن ّ‬
‫سَ‬
‫فٌ‬
‫َْ‬
‫زي ن‬
‫تِ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫ما ّ‬
‫وً‬
‫يْ‬
‫قوا َ‬
‫تُ‬
‫واّ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٢٢‬‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ل َتنَفُعَها‬
‫ل َو َ‬
‫عْد ٌ‬
‫ل ِمْنَها َ‬
‫ل ُيْقَب ُ‬
‫شْيًئا َو َ‬
‫َ‬
‫‪َ ١٢٣‬وِإ ِ اذْبَتَٰلى ِإْبَراِهيَم‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫روَ‬
‫صُ‬
‫ينَ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫عٌ‬
‫فاَ‬
‫شَ‬
‫َ‬
‫س ِإَماًما ۖ َقا َ‬
‫ل‬
‫عُلكَ ِللّنا ِ‬
‫جا ِ‬
‫ل ِإّني َ‬
‫ن ۖ َقا َ‬
‫ت َفَأَتّمُه ّ‬
‫َرّبُه ِبَكِلَما ٍ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫دي الّ‬
‫هِ‬
‫عْ‬
‫لَ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫تَۖ‬
‫يِ‬
‫رّ‬
‫ذّ‬
‫من ُ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫واِ‬
‫ّ‬
‫ت‬
‫نا َ‬
‫مً‬
‫وأْ‬
‫َِ‬
‫ناس‬
‫للّ‬
‫ةّ‬
‫بً‬
‫ثاَ‬
‫مَ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫نا اْ‬
‫لَ‬
‫عْ‬
‫جَ‬
‫ذَ‬
‫وإْ‬
‫‪َ ﴾١٢٤‬‬
‫طّهَرا‬
‫ل َأن َ‬
‫عي َ‬
‫سَما ِ‬
‫عِهْدَن ا ِإَٰلى ِإْبَراِهيَم َوِإ ْ‬
‫صّلى َۖو َ‬
‫ِإْبَراِهيَم ُم َ‬
‫كِ‬
‫ع‬
‫رّ‬
‫والّ‬
‫يَ‬
‫فَ‬
‫كِ‬
‫عاِ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫يَ‬
‫فَ‬
‫ئِ‬
‫طاِ‬
‫للّ‬
‫تِ‬
‫يَ‬
‫ِ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫ل َهـَٰذا َبلًَدا‬
‫جَع ْ‬
‫باْ‬
‫ل ِإْبَراِهيُم َر ّ‬
‫د ﴿‪َ ﴾١٢٥‬وِإْذ َقا َ‬
‫جوِ‬
‫سُ‬
‫الّ‬
‫ن آَم َ‬
‫ن‬
‫ت َم ْ‬
‫ن الّثَمَرا ِ‬
‫ق َأْهَلُه ِم َ‬
‫آِمًنا َواْرُز ْ‬
‫ل َوَمن َكَفَر‬
‫ر ۖ َقا َ‬
‫خِ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫هم ِ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫رۖ‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫ه إٰ‬
‫َ‬
‫رُ‬
‫طّ‬
‫ضَ‬
‫ث أْ‬
‫لّ‬
‫ُ‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫هَ‬
‫عُ‬
‫تُ‬
‫مّ‬
‫فأَ‬
‫َ‬
‫ن‬
‫عَد ِم َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٢٦‬وِإْذ َيْرَفُع إِْبَراِهيُم اْلَقَوا ِ‬
‫صُ‬
‫لِ‬
‫س اَ‬
‫ْ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫سِميُع‬
‫ت ال ّ‬
‫ك َأن َ‬
‫ل ِمّنا ۖ ِإّن َ‬
‫ل َرّبَنا َتَقّب ْ‬
‫عي ُ‬
‫سَما ِ‬
‫ت َوِإ ْ‬
‫اْلَبْي ِ‬
‫ك َوِمن ُذّرّيِتَنا‬
‫ن َل َ‬
‫سِلَمْي ِ‬
‫جَعْلَنا ُم ْ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٢٧‬رّبَنا َوا ْ‬
‫ليُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ك َأن َ‬
‫ت‬
‫عَلْيَنا ۖ ِإّن َ‬
‫ب َ‬
‫سَكَنا َوُت ْ‬
‫ك َوَأِرَنا َمَنا ِ‬
‫سِلَمًة ّل َ‬
‫ُأّمًة ّم ْ‬
‫سو ً‬
‫ل‬
‫ث ِفيِهْم َر ُ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٢٨‬رّبَنا َواْبَع ْ‬
‫حيُ‬
‫رِ‬
‫ب الّ‬
‫واُ‬
‫تّ‬
‫الّ‬
‫ك َوُيَعّلُمُهُم‬
‫عَلْيِهْم آَياِت َ‬
‫ّمْنُهْم َيْتُلو َ‬
‫‪13‬‬

‫ك َأنتَ‬
‫م ۚ ِإّن َ‬
‫هْ‬
‫كيِ‬
‫زّ‬
‫يَ‬
‫وُ‬
‫ةَ‬
‫مَ‬
‫كَ‬
‫لْ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫تاَ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫عن ّمّلِة ِإْبَراِهيَم‬
‫ب َ‬
‫غ ُ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٢٩‬وَمن َيْر َ‬
‫كيُ‬
‫لِ‬
‫ز اَ‬
‫ْ‬
‫زيُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫هِ‬
‫ف‬
‫نُ‬
‫وإّ‬
‫طَفْيَناُه ِفي الّدْنَيا ۖ َ‬
‫صَ‬
‫سُه ۚ َوَلَقِد ا ْ‬
‫سِفَه َنْف َ‬
‫ل َمن َ‬
‫ِإ ّ‬
‫ل َلُه َرّبُه‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾١٣٠‬إْذ َقا َ‬
‫لَ‬
‫صاِ‬
‫ن الّ‬
‫لَ‬
‫ةِ‬
‫َ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ب اْ‬
‫رّ‬
‫لَ‬
‫تِ‬
‫مُ‬
‫لْ‬
‫سَ‬
‫ل أْ‬
‫قاَ‬
‫مَۖ‬
‫لْ‬
‫سِ‬
‫أْ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ي ِإ ّ‬
‫ب َيا َبِن ّ‬
‫صى ِبَها ِإْبَراِهيُم َبِنيِه َوَيْعُقو ُ‬
‫ٰ‬
‫﴾ َوَو﴾ ّ‬
‫‪١٣١‬‬
‫تم‬
‫وأنُ‬
‫لَ‬
‫ن إّ‬
‫تّ‬
‫توُ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫فَ‬
‫نَ‬
‫ديَ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫لُ‬
‫ىَ‬
‫فٰ‬
‫طَ‬
‫صَ‬
‫اْ‬
‫ب اْلَمْو ُ‬
‫ت‬
‫ضَر َيْعُقو َ‬
‫ح َ‬
‫شَهَداَء إِْذ َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٢‬أْم ُكنُتْم ُ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫دي‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫نِ‬
‫دوَ‬
‫بُ‬
‫عُ‬
‫تْ‬
‫ما َ‬
‫هَ‬
‫نيِ‬
‫بِ‬
‫لَ‬
‫لِ‬
‫قاَ‬
‫ذَ‬
‫إْ‬
‫ك َوِإَلـ َٰه آَباِئ َ‬
‫ك‬
‫َقاُلوا َنْعُبُد ِإَلـ َٰه َ‬
‫ق ِإَلـًٰها‬
‫حا َ‬
‫سَ‬
‫ل َوِإ ْ‬
‫عي َ‬
‫سَما ِ‬
‫ِإْبَراِهيَم َوِإ ْ‬
‫ْ َ ُ َّ ٌ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾١٣٣‬تلك أمة‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫هُ‬
‫لُ‬
‫نَ‬
‫نُ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫دا َ‬
‫حً‬
‫واِ‬
‫َ‬
‫م ۖ َو َ‬
‫ل‬
‫تْ‬
‫بُ‬
‫سْ‬
‫كَ‬
‫ما َ‬
‫كم ّ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫بْ‬
‫سَ‬
‫كَ‬
‫ما َ‬
‫لا َ‬
‫تَۖ‬
‫لْ‬
‫خَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٤‬وَقاُلوا‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫عّ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫سأُ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫حِنيًفا ۖ‬
‫ل ِمّلَة ِإْبَراِهيَم َ‬
‫ل َب ْ‬
‫ٰرى َتْهَتُدوا ۗ ُق ْ‬
‫صا َ‬
‫ُكوُنوا ُهوًدا َأ ْ َن َو‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾١٣٥‬قوُلوا آَمّنا ِبالّلـِه َوَما‬
‫كَ‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ق َوَيْعُقو َ‬
‫ب‬
‫حا َ‬
‫سَ‬
‫ل َوِإ ْ‬
‫عي َ‬
‫سَما ِ‬
‫ل ِإَلْيَنا َوَما ُأنِز َ ل ِإَٰلى ِإْبَراِهيَم َوِإ ْ‬
‫ُأنِز َ‬
‫سى َوَما‬
‫عيَٰ‬
‫س َو ِى‬
‫مو َ‬
‫ط َوَما ُأوِت َ يُٰ‬
‫سَبا ِ‬
‫لْ‬
‫َوا َْ‬
‫ٍَ‬
‫د‬
‫ي أح‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫قَ‬
‫رُ‬
‫فّ‬
‫نَ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫من ّ‬
‫نِ‬
‫يوَ‬
‫بّ‬
‫نِ‬
‫ي الّ‬
‫تَ‬
‫أوِ‬
‫ل َما‬
‫ن آَمُنوا ِبِمْث ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٦‬فِإ ْ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫هُ‬
‫لُ‬
‫نَ‬
‫نُ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫مِ‬
‫ف‬
‫هْ‬
‫نا ُ‬
‫فإَ‬
‫ّ‬
‫وا َ‬
‫لْ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫وإن َ‬
‫آَمنُتم ِبِه َفَقِد اْهَتَدوا ۖ ّ‬
‫م﴿‬
‫ليُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫ع اْ‬
‫ميُ‬
‫سِ‬
‫و الّ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫سَيْكِفيَكُهُم الّلـُه ۚ َ‬
‫ق ۖ َف َ‬
‫قاٍ‬
‫شَ‬
‫ِ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫سُ‬
‫حَ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫وَ‬
‫هَۖ‬
‫لـِ‬
‫ة الّ‬
‫غَ‬
‫بَ‬
‫صْ‬
‫‪ِ ﴾١٣٧‬‬
‫ِ‬
‫نا ف‬
‫نَ‬
‫جوَ‬
‫تاّ‬
‫ل أَ‬
‫ُ‬
‫قْ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٣٨‬‬
‫دوَ‬
‫بُ‬
‫عاِ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫نَ‬
‫نُ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫ةَۖ‬
‫غً‬
‫بَ‬
‫صْ‬
‫ِ‬
‫عَماُلَنا‬
‫الّلـِه َوُهَو َرّبَنا َوَرّبُكْم َوَلَنا َأ ْ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٣٩‬أْ‬
‫م‬
‫صوَ‬
‫لُ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫ُ‬
‫لُ‬
‫نَ‬
‫نُ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ماُ‬
‫عَ‬
‫م أْ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫حاقَ‬
‫سَ‬
‫ل َوِإ ْ‬
‫عي َ‬
‫سَما ِ‬
‫ن ِإْبَراِهيَم َوِإ ْ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫َتُقوُلو َ‬
‫‪14‬‬

‫دا أو‬
‫ْ‬
‫هوً‬
‫نوا ُ‬
‫كاُ‬
‫طَ‬
‫باَ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫بَ‬
‫قوَ‬
‫عُ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ظَلُم ِمّمن َكَتَم‬
‫ن َأ ْ‬
‫عَلُم َأِم الّلـُه ۗ َومَ ْ‬
‫ل َأَأنُتْم َأ ْ‬
‫ى ۗ ُق ْ‬
‫رٰ‬
‫صاَ‬
‫نَ‬
‫َ‬
‫ه ۗ َوَما الّلـُه‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫هِ‬
‫دُ‬
‫عنَ‬
‫ةِ‬
‫دً‬
‫هاَ‬
‫شَ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫ةَ‬
‫مٌ‬
‫ك أّ‬
‫لَ‬
‫تْ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾١٤٠‬‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫ما َ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫فٍ‬
‫غاِ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫م ۖ َو َ‬
‫ل‬
‫تْ‬
‫بُ‬
‫سْ‬
‫كَ‬
‫ما َ‬
‫كم ّ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫بْ‬
‫سَ‬
‫كَ‬
‫ما َ‬
‫لا َ‬
‫تَۖ‬
‫لْ‬
‫خَ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫عّ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫سأُ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫بَ‬
‫ل‬
‫قْ‬
‫عن ِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫َّ‬
‫ما و‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ءِ‬
‫هاُ‬
‫فَ‬
‫سَ‬
‫ل الّ‬
‫قوُ‬
‫يُ‬
‫سَ‬
‫‪َ ﴾١٤١‬‬
‫من‬
‫دي َ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫ق َواْلَمْغِربُ ۚ َ‬
‫شِر ُ‬
‫عَلْيَها ۚ ُقل ّلّلـِه اْلَم ْ‬
‫َكاُنوا َ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٤٢‬وَك ٰذِل َ‬
‫ك‬
‫قيٍ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫طّ‬
‫راٍ‬
‫صَ‬
‫لِ‬
‫ء إٰ‬
‫َ‬
‫شاُ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫س َوَيُكو َ‬
‫ن‬
‫عَلى الّنا ِ‬
‫شَهَداَء َ‬
‫طا ّلَتُكوُنوا ُ‬
‫سً‬
‫جَعْلَناُكْم ُأّمًة َو َ‬
‫َ‬
‫لِ‬
‫ت‬
‫ة اّ‬
‫لَ‬
‫بَ‬
‫قْ‬
‫لِ‬
‫نا اْ‬
‫لَ‬
‫عْ‬
‫جَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫شِهيًدا ۗ َ‬
‫عَلْيُكْم َ‬
‫ل َ‬
‫سو ُ‬
‫الّر ُ‬
‫سو َ‬
‫ل‬
‫ل ِلَنْعَلَم َمن َيّتِبُع الّر ُ‬
‫عَلْيَها ِإ ّ‬
‫ت َ‬
‫ُكن َ‬
‫عَلى‬
‫ل َ‬
‫ت َلَكِبيَرًة ِإ ّ‬
‫ه ۚ َوِإن َكاَن ْ‬
‫يِ‬
‫بْ‬
‫قَ‬
‫عِ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫لُ‬
‫قِ‬
‫ينَ‬
‫من َ‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫ضيعَ‬
‫ن الّلـ َُه ِلُي ِ‬
‫ن َهَدى الّلـُه ۗ ََّوَما َكا َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫م ۚ ِإَّن اللـَه ِبالّناِس لَرُءوف َّرِحيٌم‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ياَ‬
‫إَ‬
‫ءۖ‬
‫ماِ‬
‫سَ‬
‫ف الّ‬
‫كِ‬
‫هَ‬
‫جِ‬
‫وْ‬
‫بَ‬
‫لَ‬
‫قّ‬
‫تَ‬
‫ىَ‬
‫رٰ‬
‫نَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫﴿‪َ ﴾١٤٣‬‬
‫جِ‬
‫د‬
‫سِ‬
‫لْ‬
‫ر اَ‬
‫ْ‬
‫طَ‬
‫شْ‬
‫كَ‬
‫هَ‬
‫جَ‬
‫وْ‬
‫لَ‬
‫وّ‬
‫فَ‬
‫ضاَها ۚ َ‬
‫ك ِقْبَلًة َتْر َ‬
‫َفَلُنَوّلَيّن َ‬
‫طَرُه ۗ َوِإ ّ‬
‫ن‬
‫ش ْ‬
‫جوَهُكْم َ‬
‫ث َما ُكنُتْم َفَوّلوا ُو ُ‬
‫حْي ُ‬
‫م ۚ َو َ‬
‫راِ‬
‫لَ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ن َأّنُه‬
‫ب َلَيْعَلُمو َ‬
‫ن ُأوُتوا اْلِكَتا َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫ل عَّما‬
‫م ۗ َوَما الّلـُه ِبَغاِف ٍ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫من ّ‬
‫قِ‬
‫لّ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ب‬
‫تاَ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫توا اْ‬
‫ن أوُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ت اّ‬
‫يَ‬
‫تْ‬
‫ن أَ‬
‫ئْ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤٤‬‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫م ۚ َوَما‬
‫هْ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫بَ‬
‫قْ‬
‫عِ‬
‫بٍ‬
‫تاِ‬
‫بَ‬
‫تِ‬
‫ما أنَ‬
‫وَ‬
‫كَۚ‬
‫ّما َتِبُعوا ِقْبَلَت َ‬
‫هم‬
‫ءُ‬
‫واَ‬
‫هَ‬
‫ت أْ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫تَ‬
‫ن اّ‬
‫ئِ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫ضَۚ‬
‫عٍ‬
‫بْ‬
‫ةَ‬
‫لَ‬
‫بَ‬
‫قْ‬
‫عِ‬
‫بٍ‬
‫تاِ‬
‫بَ‬
‫هم ِ‬
‫ضُ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫ك ِإًذا ّلِم َ‬
‫ن‬
‫م ۙ ِإّن َ‬
‫لِ‬
‫عْ‬
‫لِ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫كِ‬
‫ءَ‬
‫جاَ‬
‫ما َ‬
‫دَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫ّ‬
‫ن آَتْيَناُهُم اْلكَِتا َ‬
‫ب‬
‫ي ﴿‪ ﴾١٤٥‬اّلِذي َ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫الّ‬
‫ن َفِريًقا‬
‫م ۖ َوِإ ّ‬
‫هْ‬
‫ءُ‬
‫ناَ‬
‫بَ‬
‫ن أْ‬
‫فوَ‬
‫رُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫كَ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫فوَ‬
‫رُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫قَ‬
‫لّ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫موَ‬
‫تُ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫‪15‬‬

‫ن﴿‬
‫تيَ‬
‫مِ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫نّ‬
‫كوَ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫كَۖ‬
‫ق ِمن ّرّب َ‬
‫حّ‬
‫‪ ﴾١٤٦‬اْل َ‬
‫تۚ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫ْ‬
‫قوا اَ‬
‫ْ‬
‫بُ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫فاْ‬
‫جَهٌة ُهَو ُمَوّليَها ۖ َ‬
‫ل ِو ْ‬
‫‪َ ﴾١٤٧‬وِلُك ّ‬
‫َٰ‬
‫ى‬
‫عل‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫جِميًعا ۚ إّ‬
‫ت ِبُكُم الّلـُه َ‬
‫ن َما َتُكوُنوا َيْأ ِ‬
‫َأْي َ‬
‫ت َفَو ّ‬
‫ل‬
‫ج َ‬
‫خَر ْ‬
‫ث َ‬
‫ن حَْي ُ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٤٨‬وِم ْ‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ُ‬
‫كۗ‬
‫ق ِمن ّرّب َ‬
‫حّ‬
‫م ۖ َوِإّنُه َلْل َ‬
‫راِ‬
‫لَ‬
‫د اَ‬
‫ْ‬
‫جِ‬
‫سِ‬
‫لْ‬
‫ر اَ‬
‫ْ‬
‫طَ‬
‫شْ‬
‫كَ‬
‫هَ‬
‫جَ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫ما َ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫فٍ‬
‫غاِ‬
‫بَ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ما الّ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫طَر‬
‫ش ْ‬
‫جَهكَ َ‬
‫ل َو ْ‬
‫ت َفَو ّ‬
‫ج َ‬
‫خَر ْ‬
‫ث َ‬
‫حْي ُ‬
‫ن َ‬
‫‪َ ﴾١٤٩‬وِم ْ‬
‫طَرُه‬
‫ش ْ‬
‫جوَهُكْم َ‬
‫ث َما ُكنُتْم َفَوّلوا ُو ُ‬
‫حْي ُ‬
‫م ۚ َو َ‬
‫راِ‬
‫لَ‬
‫د اَ‬
‫ْ‬
‫جِ‬
‫سِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ظَلُموا ِمْنُهْم َف َ‬
‫ل‬
‫ن َ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫جٌة ِإ ّ‬
‫حّ‬
‫عَلْيُكْم ُ‬
‫س َ‬
‫ن ِللّنا ِ‬
‫ل َيُكو َ‬
‫ِلَئ ّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫تَ‬
‫مِ‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫تِ‬
‫لّ‬
‫ِ‬
‫وُ‬
‫ِ‬
‫ني َ‬
‫وِ‬
‫شْ‬
‫خَ‬
‫واْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫شْ‬
‫تَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫من‬
‫ًّ‬
‫سول‬
‫رُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫فيُ‬
‫نا ِ‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫رَ‬
‫ما أْ‬
‫كَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٠‬‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫تَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عَلْيُكْم آَياِتَنا َوُيَزّكيُكْم َوُيَعّلُمُكُم‬
‫َيْتُلو َ‬
‫حْكَمَة َوُيَعّلُمُكم ّما َلْم َتُكوُنوا‬
‫ب َواْل ِ‬
‫اْلِكَتا َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫رُ‬
‫كْ‬
‫ذُ‬
‫ني أْ‬
‫روِ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫فاْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥١‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٢‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫روِ‬
‫فُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫روا ِ‬
‫كُ‬
‫شُ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ة ۚ ِإ ّ‬
‫لِ‬
‫صَ‬
‫والّ‬
‫بَ‬
‫صِ‬
‫ْ‬
‫بالّ‬
‫نوا ِ‬
‫عيُ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫نوا اْ‬
‫مُ‬
‫آَ‬
‫لن‬
‫لوا َ‬
‫ِ‬
‫قوُ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫و ََ‬
‫ن َ ﴿‪َ ﴾١٥٣‬‬
‫ريَ‬
‫بِ‬
‫صاِ‬
‫ع الّ‬
‫مَ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ُيْقَتل ِفي َسبيل اللـِه أْمَواٌت ۚ بَل أْحَياءٌ‬
‫ِ ِ‬
‫يٍء ّم َ‬
‫ن‬
‫ش ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٤‬وَلَنْبُلَوّنُكم ِب َ‬
‫روَ‬
‫عُ‬
‫شُ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫كن ّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫فِ‬
‫س‬
‫لنُ‬
‫واَ‬
‫لَ‬
‫واِ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫مَ‬
‫صّ‬
‫قٍ‬
‫نْ‬
‫وَ‬
‫عَ‬
‫لوِ‬
‫واُ‬
‫ْ‬
‫فَ‬
‫وِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ن ِإَذا‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٥٥‬اّلِذي َ‬
‫ريَ‬
‫بِ‬
‫صاِ‬
‫ر الّ‬
‫شِ‬
‫بّ‬
‫وَ‬
‫تَۗ‬
‫راِ‬
‫مَ‬
‫ثَ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫صيَبٌة َقاُلوا ِإّنا ِلّلـِه َوِإّنا‬
‫صاَبْتُهم ّم ِ‬
‫َأ َ‬
‫من‬
‫تّ‬
‫واٌ‬
‫لَ‬
‫ََ‬
‫مص‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫كَ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٥٦‬أوَ‬
‫عوَ‬
‫جُ‬
‫راِ‬
‫هَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫إَ‬
‫َّ ّ ْ َ َ ْ َ ٌ‬
‫ن﴿‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫هَ‬
‫لْ‬
‫م اُ‬
‫ْ‬
‫هُ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وأوَ‬
‫ربِهم ورحمة ۖ َ‬
‫ئِ‬
‫ر‬
‫عاِ‬
‫شَ‬
‫من َ‬
‫ةِ‬
‫وَ‬
‫رَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫فا َ‬
‫صَ‬
‫ن الّ‬
‫‪ ﴾١٥٧‬إّ‬
‫ِأ‬
‫يه‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫حَ‬
‫ناَ‬
‫جَ‬
‫لُ‬
‫فَ‬
‫رَ‬
‫مَ‬
‫تَ‬
‫عَ‬
‫و اْ‬
‫ت أِ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫ج اْ‬
‫حّ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫فَ‬
‫هَۖ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ن الّلـَه‬
‫خْيًرا َفِإ ّ‬
‫ع َ‬
‫طّو َ‬
‫ف ِبِهَما ۚ َوَمن َت َ‬
‫طّو َ‬
‫َي ّ‬
‫‪16‬‬

‫ن َما‬
‫ن َيْكُتُمو َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫م ﴿‪ِ ﴾١٥٨‬إ ّ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫رَ‬
‫كٌ‬
‫شاِ‬
‫َ‬
‫ٰدى ِمن َبْعِد َما‬
‫تُه َ‬
‫ن اْلَبّيَنا ِ َواْل‬
‫َأنَزْلَنا ِم َ‬
‫ك َيْلَعُنُهُم الّلـهُ‬
‫ب ۙ ُأوَلـِٰئ َ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ف اْ‬
‫سِ‬
‫ناِ‬
‫للّ‬
‫هِ‬
‫ناُ‬
‫يّ‬
‫بّ‬
‫َ‬
‫ن َتاُبوا‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾١٥٩‬إ ّ‬
‫نوَ‬
‫عُ‬
‫لِ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫نُ‬
‫عُ‬
‫لَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫توُ‬
‫ك أُ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫فأوَ‬
‫نوا َ‬
‫يُ‬
‫بّ‬
‫وَ‬
‫حوا َ‬
‫لُ‬
‫صَ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫ن َكَفُروا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫م ﴿‪ِ ﴾١٦٠‬إ ّ‬
‫حيُ‬
‫رِ‬
‫ب الّ‬
‫واُ‬
‫تّ‬
‫نا الّ‬
‫وأَ‬
‫َۚ‬
‫عَلْيِهْم َلْعَنُة‬
‫ك َ‬
‫َوَماُتوا َوُهْم ُكّفاٌر ُأوَلـِٰئ َ‬
‫ي﴿‬
‫عَ‬
‫جِ‬
‫س أَ‬
‫ْ‬
‫ناِ‬
‫والّ‬
‫ةَ‬
‫كِ‬
‫ئَ‬
‫لِ‬
‫لَ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫ذاُ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫هُ‬
‫نُ‬
‫ْ‬
‫فَ‬
‫ع‬
‫ف ُُ‬
‫يّ‬
‫ل ََ‬
‫ُ‬
‫ن ِفيَها ۖ َ‬
‫خاِلِدي َ‬
‫‪َ ﴾١٦١‬‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ل هَُو‬
‫ل ِإَلـَٰه ِإ ّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٦٢‬وِإلٰـهكْم ِإلٰـٌه َواِحٌد ۖ ّ‬
‫روَ‬
‫ظُ‬
‫ينَ‬
‫ُ‬
‫لِ‬
‫ق‬
‫خْ‬
‫فَ‬
‫نِ‬
‫م ﴿‪ ﴾١٦٣‬إّ‬
‫حيُ‬
‫رِ‬
‫ن الّ‬
‫ـُ‬
‫حٰ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫الّ‬
‫فْ‬
‫ل‬
‫لُ‬
‫واْ‬
‫رَ‬
‫هاِ‬
‫نَ‬
‫والّ‬
‫لَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ف الّ‬
‫لِ‬
‫تَ‬
‫خِ‬
‫واْ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫مَ‬
‫ن‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫زَ‬
‫ما أنَ‬
‫وَ‬
‫سَ‬
‫ناَ‬
‫ع الّ‬
‫فُ‬
‫ينَ‬
‫با َ‬
‫رَ‬
‫ِ‬
‫حِ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫ف اْ‬
‫ري ِ‬
‫تِ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫من ُ‬
‫ك‬
‫ها ِ‬
‫فيَ‬
‫ثِ‬
‫بّ‬
‫وَ‬
‫تا َ‬
‫وَ‬
‫ِ‬
‫مْ‬
‫دَ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫ضَ‬
‫رَ‬
‫لْ‬
‫ه اَ‬
‫بِ‬
‫يا ِ‬
‫حَ‬
‫فأْ‬
‫ءَ‬
‫ماٍ‬
‫من ّ‬
‫ِ‬
‫خِر َبْي َ‬
‫ن‬
‫سّ‬
‫ب اْلُم َ‬
‫حا ِ‬
‫سَ‬
‫ح َوال ّ‬
‫ف الّرَيا ِ‬
‫صِري ِ‬
‫َوَت ْ‬
‫ن﴿‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫تّ‬
‫ياٍ‬
‫لَ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ءَ‬
‫ماِ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ن الّ‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫ذِ‬
‫خُ‬
‫تِ‬
‫يّ‬
‫من َ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫وِ‬
‫‪َ ﴾١٦٤‬‬
‫ه ۖ َواّلِذي َ‬
‫ن‬
‫لـِ‬
‫ب الّ‬
‫حّ‬
‫كُ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫بوُ‬
‫َ‬
‫يّ‬
‫دا ِ‬
‫ُ‬
‫داً‬
‫أنَ‬
‫ذ‬
‫موا إْ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫رى اّ‬
‫يَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫هَۗ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫با ّ‬
‫حّ‬
‫دُ‬
‫شّ‬
‫نوا أَ‬
‫مُ‬
‫آَ‬
‫جِميًعا َوَأنّ‬
‫ن اْلُقّوَة ِلّلـِه َ‬
‫ب َأ ّ‬
‫ن اْلَعَذا َ‬
‫َيَرْو َ‬
‫ب ﴿‪ِ ﴾١٦٥‬إْذ َتَبّرَأ‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫د اْ‬
‫ديُ‬
‫شِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ن اّتَبُعوا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن اّتِبُعوا ِم َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫ب﴿‬
‫باُ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫م اَ‬
‫بُ‬
‫تِ‬
‫عْ‬
‫طَ‬
‫قّ‬
‫تَ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫ذاَ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫وا اْ‬
‫رأُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ن َلَنا َكّرًة َفَنَتَبّرَأ ِمْنُهْم َكَما‬
‫ن اّتَبُعوا َلْو َأ ّ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫‪َ ﴾١٦٦‬وَقا َ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫ماُ‬
‫َ‬
‫عَ‬
‫ه أْ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫ريِ‬
‫يِ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫َتَبّرُءوا ِمّنا ۗ َ‬
‫ن ِم َ‬
‫ن‬
‫جي َ‬
‫خاِر ِ‬
‫م ۖ َوَما ُهم ِب َ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫تَ‬
‫راٍ‬
‫سَ‬
‫حَ‬
‫َ‬
‫ما ِ‬
‫ف‬
‫لوا ّ‬
‫ِ‬
‫كُ‬
‫سُ‬
‫ناُ‬
‫ها الّ‬
‫يَ‬
‫يا أّ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٦٧‬‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫‪17‬‬

‫وات‬
‫ِ‬
‫طَ‬
‫خُ‬
‫عوا ُ‬
‫بُ‬
‫تِ‬
‫تّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫با َ‬
‫يً‬
‫طّ‬
‫لَ‬
‫لً‬
‫حَ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾١٦٨‬إّنَما‬
‫بٌ‬
‫مِ‬
‫وّ‬
‫دّ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫ن ۚ إّ‬
‫طاِ‬
‫يَ‬
‫شْ‬
‫الّ‬
‫شاِء َوَأن َتُقوُلوا‬
‫حَ‬
‫سوِء َواْلَف ْ‬
‫َيْأُمُرُكم ِبال ّ‬
‫ل َلُهُم‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٦٩‬وِإَذا ِقي َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫ما َ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫عَلْيِه آَباَءَنا ۗ‬
‫ل َنّتِبُع َما َأْلَفْيَنا َ‬
‫ل الّلـُه َقاُلوا َب ْ‬
‫اّتِبُعوا َما َأنَز َ‬
‫شْيًئا َو َ‬
‫ل‬
‫ن َ‬
‫ل َيْعِقُلو َ‬
‫ن آَباُؤُهْم َ‬
‫َأَوَلْو َكا َ‬
‫ق ِبَما‬
‫ل اّلِذي َيْنِع ُ‬
‫ن َكَفُروا َكَمَث ِ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧٠‬وَمَث ُ‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫هَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ي َفُهْم َ‬
‫ل‬
‫عْم ٌ‬
‫صّم ُبْكٌم ُ‬
‫عاًء َوِنَداًء ۚ ُ‬
‫ل ُد َ‬
‫سَمُع ِإ ّ‬
‫ل َي ْ‬
‫َ‬
‫طّيَباتِ َما‬
‫ن آمَُنوا ُكُلوا ِمن َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧١‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫شُكُروا ِلّلـِه ِإن ُكنُتْم ِإّياُه‬
‫َرَزْقَناُكْم َوا ْ‬
‫عَلْيُكُم اْلَمْيَتَة‬
‫حّرَم َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾١٧٢‬إّنَما َ‬
‫دوَ‬
‫بُ‬
‫عُ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫لَ‬
‫هِ‬
‫بِ‬
‫لِ‬
‫هّ‬
‫ما أِ‬
‫وَ‬
‫رَ‬
‫زيِ‬
‫لنِ‬
‫م اِ‬
‫ْ‬
‫لَ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫دَ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫ل ِإْثَم‬
‫عاٍد َف َ‬
‫ل َ‬
‫غ َو َ‬
‫غْيَر َبا ٍ‬
‫طّر َ‬
‫ضُ‬
‫نا ْ‬
‫ه ۖ َفَم ِ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫م ﴿‪ِ ﴾١٧٣‬إ ّ‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫ه ۚ إّ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫لۙ‬
‫ن ِبِه َثَمًنا َقِلي ً‬
‫شَتُرو َ‬
‫ب َوَي ْ‬
‫ن اْلِكَتا ِ‬
‫ل الّلـُه ِم َ‬
‫ن َما َأنَز َ‬
‫َيْكُتُمو َ‬
‫ل الّناَر‬
‫طوِنِهْم ِإ ّ‬
‫ن ِفي ُب ُ‬
‫ك َما َيْأُكُلو َ‬
‫ُأوَلـِٰئ َ‬
‫ل ُيَكّلُمُهُم الّلـُه َيْوَم اْلِقَياَمِة َو َ‬
‫ل‬
‫َو َ‬
‫ك اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫م ﴿‪ُ ﴾١٧٤‬أوَلـِٰئ َ‬
‫ليٌ‬
‫ب أِ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫كيِ‬
‫زّ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫ٰدى َواْلَعَذا َ‬
‫ب‬
‫لَل َ ِباْلةُه َ‬
‫ضَ‬
‫اشَْتَرُوا ال ّ‬
‫ر﴿‬
‫ناِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫بُ‬
‫صَ‬
‫ما أْ‬
‫فَ‬
‫ةَۚ‬
‫رِ‬
‫فَ‬
‫غِ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫خَتلَُفوا‬
‫ناْ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ق ۗ َوِإ ّ‬
‫حّ‬
‫ب ِباْل َ‬
‫ل اْلِكَتا َ‬
‫ن الّلـَه َنّز َ‬
‫ك ِبَأ ّ‬
‫‪ٰ ﴾١٧٥‬ذِل َ‬
‫س اْلِبّر‬
‫د ﴿‪ّ ﴾١٧٦‬لْي َ‬
‫عيٍ‬
‫بِ‬
‫قَ‬
‫قاٍ‬
‫شَ‬
‫في ِ‬
‫لِ‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ف اْ‬
‫ِ‬
‫رِ‬
‫ب‬
‫غِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫قَ‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫قَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫هُ‬
‫جوَ‬
‫وُ‬
‫لوا ُ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫أن ُ‬
‫ئَ‬
‫ك‬
‫لِ‬
‫لَ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫رَ‬
‫خِ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫مَ‬
‫ن آَ‬
‫مْ‬
‫بَ‬
‫لّ‬
‫ِ‬
‫ن اْ‬
‫كّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫تا‬
‫ََ‬
‫لي‬
‫واْ‬
‫بَ‬
‫رٰ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫لُ‬
‫وي اْ‬
‫ذِ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫حّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫لاَ‬
‫تى اَ‬
‫ْ‬
‫وآَ‬
‫يَ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫نِ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫لَة‬
‫صَ‬
‫ب َوَأَقاَم ال ّ‬
‫ن َوِفي الّرَقا ِ‬
‫ساِئِلي َ‬
‫ل َوال ّ‬
‫سِبي ِ‬
‫ن ال ّ‬
‫ن َواْب َ‬
‫ساِكي َ‬
‫َواْلَم َ‬
‫نِ‬
‫ف‬
‫ريَ‬
‫بِ‬
‫صاِ‬
‫والّ‬
‫عاَهُدوا ۖ َ‬
‫ن ِبَعْهِدِهْم ِإَذا َ‬
‫َوآَتى الّزَكاَة َواْلُموُفو َ‬
‫‪18‬‬

‫ك اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫س ۗ ُأوَلـِٰئ َ‬
‫بأِ‬
‫لَ‬
‫ي اْ‬
‫حَ‬
‫وِ‬
‫ءَ‬
‫راِ‬
‫ضّ‬
‫والّ‬
‫ءَ‬
‫ساِ‬
‫بأَ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧٧‬يا َأّيَها‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫لّ‬
‫م اُ‬
‫ْ‬
‫هُ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وأوَ‬
‫صَدُقوا ۖ َ‬
‫َ‬
‫حّر‬
‫حّر ِباْل ُ‬
‫ص ِفي اْلَقْتَلى ۖ اْل ُ‬
‫صا ُ‬
‫عَلْيُكُم اْلِق َ‬
‫ب َ‬
‫ن آَمُنوا ُكِت َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫عِفيَ‬
‫ن ُ‬
‫ى ۚ َفَم ْ‬
‫ثٰ‬
‫لنَ‬
‫باُ‬
‫ىِ‬
‫ثٰ‬
‫لنَ‬
‫واُ‬
‫دَ‬
‫بِ‬
‫عْ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫دِ‬
‫بُ‬
‫عْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫روِ‬
‫ف‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫عِ‬
‫باٌ‬
‫تَ‬
‫فاّ‬
‫ءَ‬
‫يٌ‬
‫شْ‬
‫هَ‬
‫خيِ‬
‫ن أِ‬
‫مْ‬
‫هِ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫فّ‬
‫فيٌ‬
‫تِ‬
‫كْ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫ن َۗ َ‬
‫ٰ‬
‫ساٍ‬
‫حَ‬
‫بإْ‬
‫هِ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ء إَ‬
‫داٌ‬
‫وأَ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َوَرحَمة ۗ فَمِن اعتَدٰى بَعَد َٰذلِك فلُه عذاٌب‬
‫حَياٌة َيا‬
‫ص َ‬
‫صا ِ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٧٨‬وَلُكْم ِفي اْلِق َ‬
‫ليٌ‬
‫أِ‬
‫ْ‬
‫كم‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫تَ‬
‫كِ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٧٩‬‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫تّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫بَ‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ل اَ‬
‫أوِ‬
‫خْيًرا‬
‫ك َ‬
‫ت ِإن َتَر َ‬
‫حَدُكُم اْلَمْو ُ‬
‫ضَر َأ َ‬
‫ح َ‬
‫ِإَذا َ‬
‫فۖ‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫يِ‬
‫بَ‬
‫رِ‬
‫قَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫نَ‬
‫يِ‬
‫دْ‬
‫لَ‬
‫واِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ةِ‬
‫يُ‬
‫صّ‬
‫وِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫سِمَعهُ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٨٠‬ف ََّمن َبّدَلُه َبْعَد َما َ‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫لّ‬
‫لى اُ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫قا َ‬
‫حّ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ن ُيَبّدُلوَنُه ۚ ِإَّن اللـَه َسِميع عِليٌم‬
‫عَلى اّلِذي َ‬
‫َفِإّنَما ِإْثُمُه َ‬
‫جَنًفا أَْو ِإْثًما‬
‫ص َ‬
‫ف ِمن ّمو ٍ‬
‫خا َ‬
‫ن َ‬
‫﴿‪َ ﴾١٨١‬فَم ْ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ه ۚ ِإ ّ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ثَ‬
‫ل إَ‬
‫ْ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫حَ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫فأْ‬
‫َ‬
‫عَلْيُكمُ‬
‫ب َ‬
‫ن آَمُنوا ُكِت َ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٨٢‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫نِ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫لى اّ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫تَ‬
‫كِ‬
‫ما ُ‬
‫كَ‬
‫مَ‬
‫ياُ‬
‫صَ‬
‫الّ‬
‫ٍۚ‬
‫دات‬
‫دوَ‬
‫عُ‬
‫مْ‬
‫ما ّ‬
‫ياً‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٨٣‬أّ‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫تّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫خَر ۚ‬
‫ن َأّياٍم ُأ َ‬
‫سَفٍر َفِعّدٌة ّم ْ‬
‫ٰلى َ‬
‫عَ‬
‫ضا َأ ْ و َ‬
‫ن ِمنُكم ّمِري ً‬
‫َفَمن َكا َ‬
‫يۖ‬
‫كٍ‬
‫ِْ‬
‫مس‬
‫مِ‬
‫عاُ‬
‫طَ‬
‫ةَ‬
‫يٌ‬
‫دَ‬
‫فْ‬
‫هِ‬
‫ُ‬
‫قوَ‬
‫ن‬
‫طيُ‬
‫يِ‬
‫نُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫لى اّ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫خْيٌر ّلُه ۚ وأن تصوُموا خْيٌر‬
‫خْيًرا َفُهَو َ‬
‫ع َ‬
‫طّو َ‬
‫َفَمن َت َ‬
‫ضا َ‬
‫ن‬
‫شْهُر َرَم َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٨٤‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫م ۖ إن ُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ّ‬
‫ناِ‬
‫س‬
‫للّ‬
‫دى ّ‬
‫هً‬
‫نُ‬
‫رآُ‬
‫قْ‬
‫لُ‬
‫ه اْ‬
‫فيِ‬
‫لِ‬
‫زَ‬
‫ذي أنِ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫شِهَد ِمنُكُم‬
‫ن ۚ َفَمن َ‬
‫قاِ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫لُ‬
‫واْ‬
‫ىَ‬
‫دٰ‬
‫لَ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫تّ‬
‫ناٍ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫نأ‬
‫ّْ‬
‫ٌم‬
‫دة‬
‫عّ‬
‫فِ‬
‫رَ‬
‫فٍ‬
‫سَ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫ضا أْ‬
‫ريً‬
‫مِ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫صْمُه ۖ َ‬
‫شْهَر َفْلَي ُ‬
‫ال ّ‬
‫سَر َوِلُتْكِمُلوا‬
‫ل ُيِريُد ِبُكُم اْلُع ْ‬
‫سَر َو َ‬
‫خَر ۗ ُيِريُد الّلـُه ِبُكُم اْلُي ْ‬
‫ُأ َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫داُ‬
‫هَ‬
‫ما َ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫بوا الّ‬
‫كُ‬
‫ّ‬
‫تَ‬
‫لُ‬
‫وِ‬
‫ةَ‬
‫دَ‬
‫عّ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫‪19‬‬

‫عّ‬
‫ن‬
‫دي َ‬
‫باِ‬
‫عَ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫سأَ‬
‫ذا َ‬
‫وإَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٨٥‬‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫شُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫َفِإني قري ٌ‬
‫ِۖ‬
‫عان‬
‫دَ‬
‫ذا َ‬
‫ع إَ‬
‫داِ‬
‫ة الّ‬
‫وَ‬
‫عَ‬
‫دْ‬
‫بَ‬
‫جيُ‬
‫ب ۖ أِ‬
‫ِ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫بي َ‬
‫نوا ِ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫وْ‬
‫لَ‬
‫بوا ِ‬
‫جيُ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫فْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫يام‬
‫صَ‬
‫ة الّ‬
‫لَ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫لَ‬
‫حّ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٨٦‬أِ‬
‫دوَ‬
‫شُ‬
‫رُ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫نۗ‬
‫س ّلُه ّ‬
‫ن ِلَباسٌ ّلُكْم َوَأنُتْم ِلَبا ٌ‬
‫م ۚ ُه ّ‬
‫كْ‬
‫ئُ‬
‫ساِ‬
‫نَ‬
‫لِ‬
‫ث إٰ‬
‫َ‬
‫فُ‬
‫رَ‬
‫الّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫فس‬
‫ن أنُ‬
‫نوَ‬
‫تاُ‬
‫تَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ه أّ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫لَ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫شُروُه ّ‬
‫ن‬
‫ن َبا ِ‬
‫لَ‬
‫م ۖ َفا ْ‬
‫كْ‬
‫عنُ‬
‫فا َ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫تاَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫م ۚ َوُكُلوا‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ب الّ‬
‫تَ‬
‫كَ‬
‫ما َ‬
‫غوا َ‬
‫تُ‬
‫بَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫لْبَيضُ ِم َ‬
‫ن‬
‫ط ا َْ‬
‫خْي ُ‬
‫ن َلُكُم اْل َ‬
‫ٰتى َيَتَبّي َ‬
‫حّ‬
‫شَرُبو ا َ‬
‫َوا ْ‬
‫صَياَم‬
‫ر ۖ ُثّم َأِتّموا ال ّ‬
‫جِ‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫دِ‬
‫وِ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫ط اَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫عاِكُفو َ‬
‫ن‬
‫ن َوَأنُتْم َ‬
‫شُروُه ّ‬
‫ل ُتَبا ِ‬
‫ل ۚ َو َ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ل الّ‬
‫إَ‬
‫ن‬
‫ك ُيَبّي ُ‬
‫ل َتْقَرُبوَها ۗ َكٰذِل َ‬
‫حُدوُد الّلـِه َف َ‬
‫ك ُ‬
‫د ۗ ِتْل َ‬
‫جِ‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫ف اَ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ن﴿‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫يّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫للّ‬
‫هِ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫ه آَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫كم‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫كم َ‬
‫لُ‬
‫واَ‬
‫مَ‬
‫لوا أْ‬
‫كُ‬
‫تأُ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾١٨٧‬‬
‫كاِ‬
‫م‬
‫لّ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫با إَ‬
‫لوا َ‬
‫ِ‬
‫دُ‬
‫تْ‬
‫وُ‬
‫لَ‬
‫طِ‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫لِ‬
‫ْ‬
‫ث‬
‫باِ‬
‫ْ‬
‫سِ‬
‫ناِ‬
‫ل الّ‬
‫واِ‬
‫مَ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫قا ّ‬
‫ريً‬
‫فِ‬
‫لوا َ‬
‫كُ‬
‫تأُ‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫عِ‬
‫ن‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫سأُ‬
‫يْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٨٨‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫َ‬
‫بأن‬
‫ِِ‬
‫ّ‬
‫لب‬
‫س اْ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫جَۗ‬
‫حّ‬
‫س َواْل َ‬
‫ت ِللّنا ِ‬
‫ي َمَواِقي ُ‬
‫ل ِه َ‬
‫ة ۖ ُق ْ‬
‫لِ‬
‫هّ‬
‫لِ‬
‫اَ‬
‫ن اْلِبّر‬
‫ظُهوِرَها َوَلـِٰك ّ‬
‫ت ِمن ُ‬
‫َتْأُتوا اْلُبُيو َ‬
‫ن َأْبَواِبَها ۚ َواّتُقوا‬
‫ت ِم ْ‬
‫ى ۗ َوْأُتوا اْلُبُيو َ‬
‫قٰ‬
‫تَ‬
‫ن اّ‬
‫مِ‬
‫َ‬
‫بيِ‬
‫ل‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫لوا ِ‬
‫تُ‬
‫قاِ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٨٩‬‬
‫حوَ‬
‫لُ‬
‫فِ‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ح ّ‬
‫ب‬
‫ل ُي ِ‬
‫ن الّلـَه َ‬
‫ل َتْعَتُدوا ۚ ِإ ّ‬
‫ن ُيَقاِتُلوَنُكْم َو َ‬
‫الّلـِه اّلِذي َ‬
‫حْيثُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٩٠‬واْقُتُلوُهْم َ‬
‫ديَ‬
‫تِ‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫مۚ‬
‫كْ‬
‫جوُ‬
‫رُ‬
‫خَ‬
‫ث أْ‬
‫يُ‬
‫حْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫هم ّ‬
‫جوُ‬
‫رُ‬
‫خِ‬
‫وأْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫موُ‬
‫تُ‬
‫فُ‬
‫قْ‬
‫ثِ‬
‫َ‬
‫عنَد‬
‫ل ُتَقاِتُلوُهْم ِ‬
‫ل ۚ َو َ‬
‫تِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫دِ‬
‫شّ‬
‫ة أَ‬
‫نُ‬
‫تَ‬
‫فْ‬
‫لِ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫فإن‬
‫هَۖ‬
‫فيِ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫لوُ‬
‫تُ‬
‫قاِ‬
‫يَ‬
‫تُ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫مَ‬
‫راِ‬
‫لَ‬
‫د اَ‬
‫ْ‬
‫جِ‬
‫سِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫جَزاُء‬
‫م ۗ َكٰذِلكَ َ‬
‫هْ‬
‫لوُ‬
‫تُ‬
‫قُ‬
‫فاْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لوُ‬
‫تُ‬
‫قاَ‬
‫َ‬
‫‪20‬‬

‫ن انَتَهْوا َفِإنّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٩١‬فِإ ِ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ل َتُكو َ‬
‫ن‬
‫ٰتى َ‬
‫حّ‬
‫‪َ ١٩٢‬وَقاِتُلوُه ْ م َ‬
‫م﴿ ﴾‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ن انَتَهْوا‬
‫ه ۖ َفِإ ِ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫نِ‬
‫ديُ‬
‫ن الّ‬
‫كوَ‬
‫يُ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫نٌ‬
‫تَ‬
‫فْ‬
‫ِ‬
‫شْهُر‬
‫ي ﴿‪ ﴾١٩٣‬ال ّ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫لى ْالّ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫ن إ ّْ‬
‫واَ‬
‫دَ‬
‫عْ‬
‫لُ‬
‫فَ‬
‫َْ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫صا ٌ‬
‫الحَرام بالشهر الحَرام َوالحُرَماُت ق َ‬
‫دٰ‬
‫ى‬
‫تَ‬
‫عَ‬
‫ن اْ‬
‫مِ‬
‫فَ‬
‫صَۚ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫دٰ‬
‫ى‬
‫تَ‬
‫عَ‬
‫ما اْ‬
‫لَ‬
‫ثِ‬
‫بْ‬
‫هِ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫دوا َ‬
‫تُ‬
‫عَ‬
‫فاْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫عَلُموا َأ ّ‬
‫ن‬
‫م ۚ َواّتُقوا الّلـَه َوا ْ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ل الّلـِه َو َ‬
‫ل‬
‫سِبي ِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٩٤‬وَأنِفُقوا ِفي َ‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫لّ‬
‫ع اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫سُنوا ۛ ِإ ّ‬
‫ن‬
‫حِ‬
‫ة ۛ َوَأ ْ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫هُ‬
‫تْ‬
‫ل الّ‬
‫م إَ‬
‫كْ‬
‫ديُ‬
‫يِ‬
‫بأْ‬
‫قوا ِ‬
‫لُ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫حّ‬
‫ج‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٩٥‬وَأِتّموا اْل َ‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫لِ‬
‫ب اْ‬
‫ُ‬
‫يّ‬
‫هِ‬
‫ُ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫سَر‬
‫سَتْي َ‬
‫صْرُتْم َفَما ا ْ‬
‫ح ِ‬
‫ن ُأ ْ‬
‫ه ۚ َفِإ ْ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫ةِ‬
‫رَ‬
‫مَ‬
‫عْ‬
‫لُ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫حّلُه ۚ‬
‫ي َم ِ‬
‫سُك ْ محَّٰتى َيْبُلَغ اْلَهْد ُ‬
‫حِلُقوا ُرُءو َ‬
‫ل َت ْ‬
‫ي َۖو َ‬
‫دِ‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫ِ‬
‫من‬
‫ذى ّ‬
‫ه أً‬
‫بِ‬
‫وِ‬
‫ضا أْ‬
‫ريً‬
‫مِ‬
‫كم ّ‬
‫منُ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫من َ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫كۚ‬
‫ٍُ‬
‫نس‬
‫وُ‬
‫ة أْ‬
‫قٍ‬
‫دَ‬
‫صَ‬
‫وَ‬
‫م أْ‬
‫ياٍ‬
‫صَ‬
‫من ِ‬
‫ةّ‬
‫يٌ‬
‫دَ‬
‫فْ‬
‫فِ‬
‫هَ‬
‫سِ‬
‫رأِ‬
‫ّ‬
‫حّ‬
‫ج‬
‫َفِإَذا َأِمنُتْم َفَمن َتَمّتَع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬
‫صَياُم‬
‫جْد َف ِ‬
‫ي ۚ َفَمن ّلْم َي ِ‬
‫دِ‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫رِ‬
‫سَ‬
‫يَ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫ما اْ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫م ۗ ِتْل َ‬
‫ك‬
‫تْ‬
‫عُ‬
‫جْ‬
‫رَ‬
‫ذا َ‬
‫ة إَ‬
‫عٍ‬
‫بَ‬
‫سْ‬
‫وَ‬
‫جَ‬
‫لّ‬
‫ف اَ‬
‫ْ‬
‫مِ‬
‫ياٍ‬
‫ة أّ‬
‫ثِ‬
‫لَ‬
‫ثَ‬
‫َ‬
‫َ ََ ٌ َ ٌَ‬
‫ري‬
‫ضِ‬
‫حاِ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫هُ‬
‫ن أْ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫لن ْ‬
‫ّ‬
‫كَ‬
‫ِ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫عشرة كاِملة ۗ َ‬
‫ٰ‬
‫م ۚ َواّتُقوا الّلـَه َواعَْلُموا‬
‫راِ‬
‫لَ‬
‫د اَ‬
‫ْ‬
‫جِ‬
‫سِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ْ َ ُّ َ ْ ٌُ‬
‫ب ﴿‪ ﴾١٩٦‬الحج أشهر‬
‫قاِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫د اْ‬
‫ديُ‬
‫شِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫أ ُّ‬
‫َ ْ‬
‫ق َو َ‬
‫ل‬
‫سو َ‬
‫ل ُف ُ‬
‫ث َو َ‬
‫ل َرَف َ‬
‫ج َف َ‬
‫حّ‬
‫ن اْل َ‬
‫ض ِفيِه ّ‬
‫ّمعلوَماٌت ۚ َفَمن َفَر َ‬
‫خْيٍر َيْعَلْمُه الّلـُه ۗ َوَتَزّوُدوا‬
‫ن َ‬
‫ج ۗ َوَما َتْفَعُلوا ِم ْ‬
‫حّ‬
‫ل ِفي اْل َ‬
‫جَدا َ‬
‫ِ‬
‫يا أوِ‬
‫ل‬
‫نَ‬
‫قوِ‬
‫تُ‬
‫واّ‬
‫ىَۚ‬
‫وٰ‬
‫قَ‬
‫تْ‬
‫د الّ‬
‫زاِ‬
‫ي الّ‬
‫خَ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫فإّ‬
‫َ‬
‫ح أن‬
‫ناٌ‬
‫جَ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫سَ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾١٩٧‬‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ّْ‬
‫ن‬
‫تم م‬
‫ضُ‬
‫فْ‬
‫ذا أَ‬
‫فإَ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫لّ‬
‫ضً‬
‫فْ‬
‫غوا َ‬
‫تُ‬
‫بَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫عِ‬
‫ر‬
‫شَ‬
‫لْ‬
‫د اَ‬
‫ْ‬
‫عنَ‬
‫هِ‬
‫لـَ‬
‫روا الّ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫فاْ‬
‫تَ‬
‫فاٍ‬
‫رَ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫تم‬
‫كنُ‬
‫وإن ُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫داُ‬
‫هَ‬
‫ما َ‬
‫كَ‬
‫هَ‬
‫روُ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫واْ‬
‫مَۖ‬
‫راِ‬
‫لَ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫‪21‬‬

‫ن حَْي ُ‬
‫ث‬
‫ضوا ِم ْ‬
‫‪َُ ﴾١٩٨‬ثّم َأِفي ُ‬
‫لَ‬
‫ضاّ‬
‫ن الّ‬
‫لَ‬
‫هِ‬
‫َ‬
‫لِ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫ّ‬
‫ي َ﴿ َ‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫سَتْغِفُروا الّلـَه ۚ ِإّن اللـه غفوٌر‬
‫س َوا ْ‬
‫ض الّنا ُ‬
‫َأَفا َ‬
‫لـ‬
‫روا الّ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫فاْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫كُ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫مَ‬
‫تم ّ‬
‫يُ‬
‫ضْ‬
‫قَ‬
‫ذا َ‬
‫فإَ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٩٩‬‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫ل َرّبَنا‬
‫س َمن َيُقو ُ‬
‫ن الّنا ِ‬
‫شّد ِذْكًرا ۗ َفِم َ‬
‫آَباَءُكْم َأْو َأ َ‬
‫لٍ‬
‫ق‬
‫ََ‬
‫نخ‬
‫مْ‬
‫ةِ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫ف اْ‬
‫هِ‬
‫لُ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫يا َ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫ف الّ‬
‫نا ِ‬
‫تَ‬
‫آِ‬
‫نا ِ‬
‫ف‬
‫تَ‬
‫نا آِ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫لَ‬
‫قوُ‬
‫يُ‬
‫من َ‬
‫هم ّ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫وِ‬
‫﴿‪َ ﴾٢٠٠‬‬
‫سَنًة َوِقَنا‬
‫حَ‬
‫خَرِة َ‬
‫لِ‬
‫سَنًة َوِفي ا ْ‬
‫حَ‬
‫الّدْنَيا َ‬
‫سُبوا ۚ‬
‫ب ّمّما َك َ‬
‫صي ٌ‬
‫ك َلهُْم َن ِ‬
‫ر ﴿‪ُ ﴾٢٠١‬أوَلـِٰئ َ‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫ذاَ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾٢٠٢‬واْذُكُروا‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫ع اِ‬
‫ْ‬
‫ريُ‬
‫سِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫مِ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫فَ‬
‫لِ‬
‫جَ‬
‫عّ‬
‫تَ‬
‫من َ‬
‫فَ‬
‫تَۚ‬
‫داٍ‬
‫دوَ‬
‫عُ‬
‫مْ‬
‫مّ‬
‫ياٍ‬
‫ف أّ‬
‫هِ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫لِ‬
‫ن‬
‫هَۚ‬
‫ِ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ثَ‬
‫ل إَ‬
‫ْ‬
‫فَ‬
‫رَ‬
‫خَ‬
‫تأّ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ثَ‬
‫ل إَ‬
‫ْ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫نُ‬
‫موا أّ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫قوا الّ‬
‫تُ‬
‫واّ‬
‫ىَۗ‬
‫قٰ‬
‫تَ‬
‫اّ‬
‫ِ‬
‫ُف‬
‫له‬
‫وُ‬
‫قْ‬
‫كَ‬
‫بَ‬
‫جُ‬
‫ِْ‬
‫يع‬
‫من ُ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫وِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٠٣‬‬
‫روَ‬
‫شُ‬
‫تَ‬
‫هْ‬
‫ُ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫إَ‬
‫ما ِ‬
‫ف‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫د الّ‬
‫هُ‬
‫شِ‬
‫يْ‬
‫وُ‬
‫يا َ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫ة الّ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫وٰ‬
‫ّ‬
‫ل‬
‫تَ‬
‫ذا َ‬
‫وإَ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٠٤‬‬
‫صاِ‬
‫لَ‬
‫د اِ‬
‫ْ‬
‫لّ‬
‫و أَ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫لِ‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫ل ۗ‬
‫سَ‬
‫ث َوالّن ْ‬
‫حْر َ‬
‫ك اْل َ‬
‫سَد ِفيَها َوُيْهِل َ‬
‫ض ِلُيْف ِ‬
‫لْر ِ‬
‫عى ِفي ا َْ‬
‫ٰ﴾‬
‫﴾َ‬
‫َ‬
‫س‬
‫ِ‬
‫تق‬
‫ه اّ‬
‫لُ‬
‫لَ‬
‫قيَ‬
‫ذا ِ‬
‫وإَ‬
‫د ﴿‪َ ﴾٢٠٥‬‬
‫ساَ‬
‫فَ‬
‫لَ‬
‫ب اْ‬
‫يّ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫جَهّنُم ۚ‬
‫سُبُه َ‬
‫حْ‬
‫ث ۚ َف َ‬
‫لِ‬
‫ْ‬
‫باِ‬
‫ْ‬
‫ةِ‬
‫زُ‬
‫عّ‬
‫لِ‬
‫ه اْ‬
‫تُ‬
‫ذْ‬
‫خَ‬
‫ه أَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫من‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫وِ‬
‫د ﴿‪َ ﴾٢٠٦‬‬
‫هاُ‬
‫لَ‬
‫س اِ‬
‫ْ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ه ۗ َوالّلـُه‬
‫لـِ‬
‫ت الّ‬
‫ضاِ‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫ءَ‬
‫غاَ‬
‫تَ‬
‫بِ‬
‫ه اْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫نْ‬
‫ري َ‬
‫شِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫خُلوا‬
‫ن آَمُنوا اْد ُ‬
‫د ﴿‪َ ﴾٢٠٧‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫باِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫فِ‬
‫ءوٌ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫واِ‬
‫ت‬
‫طَ‬
‫خُ‬
‫عوا ُ‬
‫بُ‬
‫تِ‬
‫تّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫فً‬
‫كاّ‬
‫مَ‬
‫لِ‬
‫سْ‬
‫ف الّ‬
‫ِ‬
‫فإن‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٠٨‬‬
‫بٌ‬
‫مِ‬
‫وّ‬
‫دّ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫ن ۚ إّ‬
‫طاِ‬
‫يَ‬
‫شْ‬
‫الّ‬
‫جاَءْتُكُم اْلَبّيَنا ُ‬
‫ت‬
‫َزَلْلُتم ّمن َبْعِد َما َ‬
‫م﴿‬
‫كيٌ‬
‫حِ‬
‫زَ‬
‫زيٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫موا أّ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫نا‬
‫َّ‬
‫ٍم‬
‫لل‬
‫ظَ‬
‫فُ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫يُ‬
‫تَ‬
‫يأِ‬
‫ل أن َ‬
‫ن إّ‬
‫روَ‬
‫ظُ‬
‫ينُ‬
‫لَ‬
‫هْ‬
‫‪َ ﴾٢٠٩‬‬
‫جُع‬
‫لْمُر ۚ َوِإَلى الّلـِه ُتْر َ‬
‫ي ا َْ‬
‫ضَ‬
‫لِئَكُة َوُق ِ‬
‫َواْلَم َ‬
‫‪22‬‬

‫كم‬
‫ْ‬
‫لَ‬
‫ئيَ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫ن إْ‬
‫بِ‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾٢١٠‬‬
‫موُ‬
‫لُ‬
‫اُ‬
‫من‬
‫ِِ‬
‫لـه‬
‫ة الّ‬
‫مَ‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫لِ‬
‫دْ‬
‫بّ‬
‫يَ‬
‫من ُ‬
‫وَ‬
‫ةَۗ‬
‫نٍ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫ةَ‬
‫يٍ‬
‫ن آَ‬
‫مْ‬
‫هم ّ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫تْ‬
‫آَ‬
‫قاِ‬
‫ب‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫د اْ‬
‫ديُ‬
‫شِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫هَ‬
‫تُ‬
‫ءْ‬
‫جاَ‬
‫ما َ‬
‫دَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫ن الِّذي َ‬
‫ن‬
‫ن ِم َ‬
‫خُرو َ‬
‫سَ‬
‫حَياُة الّدْنَيا َوَي ْ‬
‫ن َكَفُروا اْل َ‬
‫ن ِلّلِذي َ‬
‫﴿‪ُ ﴾٢١١‬زّي َ‬
‫ن اّتَقْوا َفْوَقُهْم َيْوَم‬
‫آَمُنوا ۘ َواّلِذي َ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫بَ‬
‫ءِ‬
‫شاُ‬
‫يَ‬
‫من َ‬
‫قَ‬
‫زُ‬
‫رُ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫ةَۗ‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ث الّلـُه الّنِبّيي َ‬
‫ن‬
‫س ُأّمًة َواحَِدًة َفَبَع َ‬
‫ن الّنا ُ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾٢١٢‬كا َ‬
‫ساٍ‬
‫حَ‬
‫ِ‬
‫ل َمَعُهُم اْلِكَتابَ‬
‫ن َوَأنَز َ‬
‫ن َوُمنِذِري َ‬
‫شِري َ‬
‫ُمَب ّ‬
‫خَتَلُفوا‬
‫س ِفيَما ا ْ‬
‫ن الّنا ِ‬
‫حُكَم َبْي َ‬
‫ق ِلَي ْ‬
‫حّ‬
‫ِباْل َ‬
‫ن ُأوُتوُه‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫ف ِفيِه ِإ ّ‬
‫خَتَل َ‬
‫ه ۚ َوَما ا ْ‬
‫فيِ‬
‫ِ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫ين‬
‫بْ‬
‫يا َ‬
‫غً‬
‫بْ‬
‫تَ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫تُ‬
‫ءُ‬
‫ْ‬
‫جاَ‬
‫ما َ‬
‫دَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫ِ‬
‫خَتَلُفوا‬
‫ن آَمُنوا ِلَما ا ْ‬
‫ۖ َفَهَدى الّلـُه اّلِذي َ‬
‫من‬
‫دي َ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫هَۗ‬
‫نِ‬
‫ذِ‬
‫بإْ‬
‫قِ‬
‫لّ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫هِ‬
‫فيِ‬
‫ِ‬
‫م أن‬
‫تْ‬
‫ُْ‬
‫سب‬
‫حِ‬
‫مَ‬
‫م ﴿‪ ﴾٢١٣‬أْ‬
‫قيٍ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫طّ‬
‫راٍ‬
‫صَ‬
‫لِ‬
‫ء إٰ‬
‫َ‬
‫شاُ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫جّنَة َوَلّما َيْأِتُكم ّمَث ُ‬
‫خُلوا اْل َ‬
‫َتْد ُ‬
‫ساُء‬
‫سْتُهُم اْلَبْأ َ‬
‫كم ۖ ّم ّ‬
‫لُ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫وا ِ‬
‫لْ‬
‫خَ‬
‫َ‬
‫سو ُ‬
‫ل‬
‫ل الّر ُ‬
‫ح ّٰتى َيُقو َ‬
‫ضّراُء َوُزْلِزُلو ا َ‬
‫َوال ّ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬
‫ه ۗ َأ َ‬
‫لـِ‬
‫ر الّ‬
‫صُ‬
‫نْ‬
‫تَ‬
‫مٰ‬
‫َ‬
‫هَ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫ل‬
‫نُۖ‬
‫ك َماَذا ُينِفُقو َ‬
‫سَأُلوَن َ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾٢١٤‬ي ْ‬
‫ريٌ‬
‫قِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ر الّ‬
‫صَ‬
‫نْ‬
‫َ‬
‫لْقَرِبينَ‬
‫ن َوا َْ‬
‫خْيٍر َفِلْلَواِلَدْي ِ‬
‫ن َ‬
‫َما َأنَفْقُتم ّم ْ‬
‫ل ۗ َوَما‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫ن الّ‬
‫بِ‬
‫واْ‬
‫يَ‬
‫كِ‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫ىَ‬
‫مٰ‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫م﴿‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫هِ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫يَ‬
‫خٍ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫لوا ِ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫مۖ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫هّ‬
‫رٌ‬
‫كْ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫لَ‬
‫تاُ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫كُ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫تَ‬
‫كِ‬
‫‪ُ ﴾٢١٥‬‬
‫مۖ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫يّ‬
‫خٌ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫ئا َ‬
‫يً‬
‫شْ‬
‫هوا َ‬
‫رُ‬
‫كَ‬
‫تْ‬
‫ى أن َ‬
‫سٰ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫مۗ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫رّ‬
‫شّ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫ئا َ‬
‫يً‬
‫شْ‬
‫بوا َ‬
‫تّ‬
‫ى أن ِ‬
‫ُ‬
‫سٰ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫مَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫تال‬
‫قَ‬
‫مِ‬
‫راِ‬
‫لَ‬
‫ر اَ‬
‫ْ‬
‫هِ‬
‫شْ‬
‫ن الّ‬
‫عِ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫سأُ‬
‫يْ‬
‫‪َ ﴾٢١٦‬‬
‫‪23‬‬

‫َ‬
‫ُ ْ َ ٌ‬
‫ٌ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫عن َ‬
‫دَ‬
‫صّ‬
‫وَ‬
‫ه ۖ قل ِقتال ِفيِه كِبير ۖ َ‬
‫فيِ‬
‫ِ‬
‫لِ‬
‫ه‬
‫هِ‬
‫ج أْ‬
‫راُ‬
‫خَ‬
‫وإْ‬
‫مَ‬
‫راِ‬
‫لَ‬
‫د اَ‬
‫ْ‬
‫جِ‬
‫سِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫رِ‬
‫فٌ‬
‫كْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ه ۚ َواْلِفْتَنُة َأْكَبُر ِم َ‬
‫ن‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫عنَ‬
‫بِ‬
‫كُ‬
‫َ‬
‫ه أْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫ديِ‬
‫ن‬
‫عن ِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫دوُ‬
‫ُّ‬
‫ير‬
‫تَ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫لوَ‬
‫تُ‬
‫قاِ‬
‫يَ‬
‫نُ‬
‫لوَ‬
‫زاُ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫لَۗ‬
‫تِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫مْ‬
‫ت‬
‫َُ‬
‫في‬
‫هَ‬
‫نِ‬
‫ديِ‬
‫عن ِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫دِ‬
‫دْ‬
‫تِ‬
‫رَ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫عوا ۚ َ‬
‫طا ُ‬
‫سَت َ‬
‫اْ‬
‫مِ‬
‫ف‬
‫لْ‬
‫ماُ‬
‫عَ‬
‫ت أْ‬
‫طْ‬
‫بَ‬
‫حِ‬
‫كَ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫فأوَ‬
‫رَ‬
‫فٌ‬
‫كاِ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫حا ُ‬
‫ب‬
‫صَ‬
‫ك َأ ْ‬
‫ة ۖ َوُأوَلـِٰئ َ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫واْ‬
‫يا َ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫الّ‬
‫ن‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٢١٧‬إ ّ‬
‫دوَ‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫ها َ‬
‫فيَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫رُۖ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫دوا ِ‬
‫ف‬
‫هُ‬
‫جاَ‬
‫وَ‬
‫روا َ‬
‫جُ‬
‫هاَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫آَ‬
‫هۚ‬
‫لـِ‬
‫ت الّ‬
‫حَ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫جوَ‬
‫رُ‬
‫يْ‬
‫كَ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ه أوَ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫َ‬
‫عِ‬
‫ن‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫سأُ‬
‫يْ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢١٨‬‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫س‬
‫ناِ‬
‫للّ‬
‫عِ‬
‫فُ‬
‫ناِ‬
‫مَ‬
‫وَ‬
‫يَ‬
‫بٌ‬
‫كِ‬
‫ثَ‬
‫ما إٌ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫فيِ‬
‫لِ‬
‫قْ‬
‫رُۖ‬
‫سِ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫رَ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ل اْلَعْفَو ۗ‬
‫ن ُق ِ‬
‫ك َماَذا ُينِفُقو َ‬
‫سَأُلوَن َ‬
‫َوِإْثُمُهَما َأْكَبُر ِمن ّنْفِعِهَما ۗ َوَي ْ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫كُ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ي الّ‬
‫بُ‬
‫ّ‬
‫يَ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫ةۗ‬
‫رِ‬
‫خ ََّ‬
‫لِ‬
‫وا َْ‬
‫يا َ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫ف الّ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٢١٩‬‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫فّ‬
‫تَ‬
‫تَ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ى ۖ قل إ ْ‬
‫صلٌح لهْم خْيٌر ۖ‬
‫مٰ‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫عِ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫سأُ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫م ۚ َوالّلـُه َيْعَلُم‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫واُ‬
‫خَ‬
‫فإْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫طوُ‬
‫لُ‬
‫تاِ‬
‫وإن َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫شاَء الّلـُه‬
‫ح ۚ َوَلْو َ‬
‫لِ‬
‫صِ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫دِ‬
‫سَ‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٢٠‬و َ‬
‫ل‬
‫كيٌ‬
‫حِ‬
‫زَ‬
‫زيٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫م ۚ إّ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫نَ‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫من‬
‫يّ‬
‫خٌ‬
‫ْ‬
‫ةَ‬
‫نٌ‬
‫مَ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫ةّ‬
‫مٌ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫نَۚ‬
‫ٰتى ُيْؤِم ّ‬
‫حّ‬
‫شِرَكا ِ ت َ‬
‫حوا اْلُم ْ‬
‫َتنِك ُ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫ت‬
‫يَ‬
‫كَ‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫حوا اُ‬
‫ْ‬
‫كُ‬
‫تنِ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مَۗ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫بْ‬
‫جَ‬
‫عَ‬
‫و أْ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫كٍ‬
‫رَ‬
‫شِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫لْ‬
‫و‬
‫وَ‬
‫كَ‬
‫رٍ‬
‫شِ‬
‫مْ‬
‫من ّ‬
‫يّ‬
‫خٌ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫مٌ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫دّ‬
‫بٌ‬
‫عْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ُيْؤِمُنوا ۚ َ‬
‫رۖ‬
‫ناِ‬
‫ل الّ‬
‫ن إَ‬
‫عوَ‬
‫دُ‬
‫يْ‬
‫كَ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫م ۗ أوَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫جَ‬
‫عَ‬
‫أْ‬
‫هۖ‬
‫نِ‬
‫ِْ‬
‫بإذ‬
‫ةِ‬
‫رِ‬
‫فَ‬
‫غِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫ةَ‬
‫نِ‬
‫لّ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫عو إَ‬
‫دُ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫ذّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫للّ‬
‫هِ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫ي آَ‬
‫بُ‬
‫ّ‬
‫يَ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ل ُهَو َأًذى‬
‫ض ۖ ُق ْ‬
‫ليِ‬
‫ن اِ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫عِ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫سأُ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾٢٢١‬‬
‫ٰ‬
‫ّ‬
‫حت‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫بوُ‬
‫رُ‬
‫قَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ضَۖ‬
‫ليِ‬
‫ف اِ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ءِ‬
‫ساَ‬
‫نَ‬
‫لوا الّ‬
‫زُ‬
‫تِ‬
‫عَ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫‪24‬‬

‫ن الّلـَه‬
‫ث َأَمَرُكمُ الّلـُه ۚ ِإ ّ‬
‫حْي ُ‬
‫ن َ‬
‫ن ِم ْ‬
‫ن َفْأُتوُه ّ‬
‫طّهْر َ‬
‫ن ۖ َفِإَذا َت َ‬
‫طُهْر َ‬
‫َي ْ‬
‫ن﴿‬
‫ريَ‬
‫هِ‬
‫طّ‬
‫تَ‬
‫لَ‬
‫ب اُ‬
‫ْ‬
‫يّ‬
‫وِ‬
‫ُ‬
‫يَ‬
‫بَ‬
‫واِ‬
‫تّ‬
‫ب الّ‬
‫يّ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫م أٰ‬
‫ّ‬
‫ن‬
‫كْ‬
‫ثُ‬
‫رَ‬
‫حْ‬
‫توا َ‬
‫فأُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ثّ‬
‫رٌ‬
‫حْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ؤُ‬
‫ساُ‬
‫نَ‬
‫‪ِ ﴾٢٢٢‬‬
‫موا أ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫قوا الّ‬
‫تُ‬
‫واّ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫سُ‬
‫فِ‬
‫لنُ‬
‫موا َ‬
‫ِ‬
‫دُ‬
‫قّ‬
‫وَ‬
‫مَۖ‬
‫تْ‬
‫ئُ‬
‫شْ‬
‫ِ‬
‫جَعُلوا الّلـَه‬
‫ل َت ْ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٢٣‬و َ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫ر اُ‬
‫ْ‬
‫شِ‬
‫بّ‬
‫وَ‬
‫لُقوُه ۗ َ‬
‫ّم َ‬
‫لْيَماِنُكْم َأن َتَبّروا َوَتّتُقوا‬
‫ضًة َّ‬
‫عْر َ‬
‫ُ‬
‫َ َّ ُ َ ٌ‬
‫س ۗ واللـه سِميع‬
‫ناِ‬
‫ي الّ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫حوا َ‬
‫لُ‬
‫صِ‬
‫تْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ِْ‬
‫و‬
‫لغ‬
‫بالّ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫خُ‬
‫ؤاِ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫م ﴿‪ّ ﴾٢٢٤‬‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫بْ‬
‫ت‬
‫سَ‬
‫كَ‬
‫با َ‬
‫كم َ‬
‫ِ‬
‫ذُ‬
‫خُ‬
‫ؤاِ‬
‫يَ‬
‫كن ُ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ياِ‬
‫ف أَ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫م﴿‬
‫ليٌ‬
‫حِ‬
‫رَ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫مَۗ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫لوُ‬
‫قُ‬
‫ُ‬
‫ساِئِهْم َتَرّب ُ‬
‫ص‬
‫ن ِمن ّن َ‬
‫ن ُيْؤُلو َ‬
‫‪ّ ﴾٢٢٥‬لّلِذي َ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ر ۖ َفِإن َفاُءوا َفِإ ّ‬
‫هٍ‬
‫شُ‬
‫ة أْ‬
‫عِ‬
‫بَ‬
‫رَ‬
‫أْ‬
‫لَ‬
‫ق‬
‫طَ‬
‫عَزُموا ال ّ‬
‫ن َ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٢٦‬وِإ ْ‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫َ‬
‫طّلَقا ُ‬
‫ت‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٢٧‬واْلُم َ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫عَ‬
‫سيٌ‬
‫هِ‬
‫َ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫َ‬
‫ن أن‬
‫لّ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫يّ‬
‫لِ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫ءَۚ‬
‫روٍ‬
‫قُ‬
‫ةُ‬
‫ثَ‬
‫لَ‬
‫ثَ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫بأنُ‬
‫نِ‬
‫صَ‬
‫بْ‬
‫تّ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫ن ِإن ُك ّ‬
‫ن‬
‫حاِمِه ّ‬
‫ق الّلـُه ِفي َأْر َ‬
‫خَل َ‬
‫ن َما َ‬
‫َيْكُتْم َ‬
‫ر ۚ َوُبُعوَلُتُه ّ‬
‫ن‬
‫خِ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫مّ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫ن ِمْث ُ‬
‫ل‬
‫حا ۚ َوَلُه ّ‬
‫لً‬
‫صَ‬
‫ن َأَراُدوا ِإ ْ‬
‫ك ِإ ْ‬
‫ن ِفي ٰذِل َ‬
‫ق ِبَرّدِه ّ‬
‫حّ‬
‫َأ َ‬
‫َ ّ َ َ َ ْ َّ َ َ َ ٌ‬
‫ف ۚ وِللرجاِل عليِهن درجة ۗ‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫نِ‬
‫هّ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ذي َ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫تاِ‬
‫ن‬
‫رَ‬
‫مّ‬
‫قَ‬
‫لُ‬
‫طَ‬
‫م ﴿‪ ﴾٢٢٨‬الّ‬
‫كيٌ‬
‫حِ‬
‫زَ‬
‫زيٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫ن ۗ َو َ‬
‫ل‬
‫ساٍ‬
‫حَ‬
‫بإْ‬
‫حِ‬
‫ريٌ‬
‫سِ‬
‫تْ‬
‫وَ‬
‫ف أْ‬
‫روٍ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫كَ‬
‫ِ‬
‫ساٌ‬
‫مَ‬
‫فإْ‬
‫َۖ‬
‫شْيًئا‬
‫ن َ‬
‫خُذوا ِمّما آَتْيُتُموُه ّ‬
‫ل َلُكْم َأن َتْأ ُ‬
‫حّ‬
‫َي ِ‬
‫فإْ‬
‫ن‬
‫هَۖ‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫دوَ‬
‫حُ‬
‫ما ُ‬
‫قيَ‬
‫يِ‬
‫لُ‬
‫فا أّ‬
‫ياَ‬
‫ل أن َ‬
‫إّ‬
‫جَنا َ‬
‫ح‬
‫ل ُ‬
‫حُدوَد الّلـِه َف َ‬
‫ل ُيِقيَما ُ‬
‫خْفُتْم َأ ّ‬
‫ِ‬
‫حُدوُد الّلـِه َف َ‬
‫ل‬
‫ك ُ‬
‫ه ۗ ِتْل َ‬
‫بِ‬
‫تِ‬
‫دْ‬
‫تَ‬
‫فَ‬
‫ما اْ‬
‫فيَ‬
‫ما ِ‬
‫هَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫حُدوَد الّلـِه َفُأوَلـ ِٰئ َ‬
‫ك‬
‫َتْعَتُدوَها ۚ َوَمن َيَتَعّد ُ‬
‫ل َلُه ِمن َبْعُد‬
‫حّ‬
‫ل َت ِ‬
‫طّلَقَها َف َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٢٩‬فِإن َ‬
‫لوَ‬
‫ظاُ‬
‫ِ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫ُ‬
‫‪25‬‬

‫ما أن‬
‫هَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ََ‬
‫ناح‬
‫جَ‬
‫لُ‬
‫فَ‬
‫ها َ‬
‫قَ‬
‫لَ‬
‫طّ‬
‫فإن َ‬
‫غْيَرُه ۗ َ‬
‫جا َ‬
‫ح َزْو ً‬
‫تى َتنِك َ‬
‫ٰ﴾‬
‫﴾ّ‬
‫َ‬
‫ح‬
‫هۗ‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫دوَ‬
‫حُ‬
‫ما ُ‬
‫قيَ‬
‫يِ‬
‫نا أن ُ‬
‫ظّ‬
‫عا إن َ‬
‫جَ‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫وٍ‬
‫م‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ها ِ‬
‫نَ‬
‫يُ‬
‫بّ‬
‫يَ‬
‫هُ‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫دوُ‬
‫حُ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫تْ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫ساَء‬
‫طّلْقُتُم الّن َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٣٠‬وِإَذا َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ف أْ‬
‫و‬
‫روٍ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫نَ‬
‫ِ‬
‫هّ‬
‫كوُ‬
‫سُ‬
‫مِ‬
‫فأْ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫لُ‬
‫جَ‬
‫ن أَ‬
‫غَ‬
‫لْ‬
‫بَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ضَراًرا ّلَتْعَتُدوا ۚ‬
‫ن ِ‬
‫سُكوُه ّ‬
‫ل ُتْم ِ‬
‫ف ۚ َو َ‬
‫روٍ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫نَ‬
‫ِ‬
‫هّ‬
‫حوُ‬
‫رُ‬
‫سّ‬
‫َ‬
‫ت الّلـِه ُهزًُوا ۚ‬
‫ل َتّتخُِذوا آَيا ِ‬
‫سُه ۚ َو َ‬
‫ظَلَم َنْف َ‬
‫ك َفَقْد َ‬
‫ِٰل َ‬
‫لذ‬
‫َوَمن َيْفَع ْ‬
‫عَلْيُكْم َوَما َأنَز َ‬
‫ل‬
‫ت الّلـِه َ‬
‫َواْذُكُروا ِنْعَم َ‬
‫هۚ‬
‫بِ‬
‫كم ِ‬
‫ظُ‬
‫عُ‬
‫يِ‬
‫ةَ‬
‫مِ‬
‫كَ‬
‫لْ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫كم ّ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ن الّلـَه ِبُك ّ‬
‫ل‬
‫عَلُموا َأ ّ‬
‫َواّتُقوا الّلـَه َوا ْ‬
‫ن َف َ‬
‫ل‬
‫جَلُه ّ‬
‫ن َأ َ‬
‫ساَء َفَبَلْغ َ‬
‫طّلْقُتُم الّن َ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٣١‬وِإَذا َ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫ن ِإَذا‬
‫جُه ّ‬
‫ن َأْزَوا َ‬
‫حَ‬
‫ن َأن َينِك ْ‬
‫ضُلوُه ّ‬
‫َتْع ُ‬
‫من‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫ظِ‬
‫عُ‬
‫يوَ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫فَۗ‬
‫ٰ‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫هم ِ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫وا َ‬
‫ضْ‬
‫راَ‬
‫تَ‬
‫َ‬
‫رۗ‬
‫خِ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫َ‬
‫طَهُر ۗ َوالّلـُه َيْعَلُم َوَأنُتْم َ‬
‫ل‬
‫ٰكى َلُكْم َوَأ ْ‬
‫ِٰلُكَْ َأمْز َ‬
‫ذ‬
‫ضْع َ‬
‫ن‬
‫ت ُيْر ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٣٢‬واْلَواِلَدا ُ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫عَة ۚ‬
‫ضا َ‬
‫ن َأَراَد َأن ُيِتّم الّر َ‬
‫ي ۖ ِلَم ْ‬
‫لِ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫كاِ‬
‫يَ‬
‫لِ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫حْ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫دُ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫أْ‬
‫سَوُتُه ّ‬
‫ن‬
‫ن َوِك ْ‬
‫عَلى اْلَمْوُلوِد َلُه ِرْزُقُه ّ‬
‫َو َ‬
‫َ ُ َ َّ َ َ ٌ‬
‫سعََها ۚ ل تضار والِدة‬
‫ل ُو ْ‬
‫س ِإ ّ‬
‫ف َنْف ٌ‬
‫ل ُتَكّل ُ‬
‫فۚ َ‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫رث‬
‫واِ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫هَۚ‬
‫دِ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫هِ‬
‫لُ‬
‫دّ‬
‫لوٌ‬
‫وُ‬
‫مْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ها َ‬
‫دَ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫شاُوٍر َف َ‬
‫ل‬
‫ض ّمْنُهَما َوَت َ‬
‫عن َتَرا ٍ‬
‫ل َ‬
‫صا ً‬
‫ن َأَراَدا ِف َ‬
‫ك ۗ َفِإ ْ‬
‫ل ٰذِل َ‬
‫ِمْث ُ‬
‫ضُعوا‬
‫سَتْر ِ‬
‫ن َأَردّتْم َأن َت ْ‬
‫عَلْيِهَما ۗ َوِإ ْ‬
‫ح َ‬
‫جَنا َ‬
‫ُ‬
‫سّلْمُتم ّما‬
‫عَلْيُكْم ِإَذا َ‬
‫ح َ‬
‫جَنا َ‬
‫ل ُ‬
‫لَدُكْم َف َ‬
‫َأْو َ‬
‫ف ۗ َواّتُقوا الّلـَه‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫تم ِ‬
‫يُ‬
‫تْ‬
‫آَ‬
‫ي﴿‬
‫صٌ‬
‫بِ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫با َ‬
‫هَ‬
‫ِ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫موا أّ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫صَ‬
‫ن‬
‫جا َيَتَرّب ْ‬
‫ن َأْزَوا ً‬
‫ن ِمنُكْم َوَيَذُرو َ‬
‫ن ُيَتَوّفْو َ‬
‫‪َ ﴾٢٣٣‬واّلِذي َ‬
‫جَلُه ّ‬
‫ن‬
‫ن َأ َ‬
‫شًرا ۖ َفِإَذا َبَلْغ َ‬
‫عْ‬
‫شُهٍر َو َ‬
‫ن َأْرَبَعَة َأ ْ‬
‫سِه ّ‬
‫ِبَأنُف ِ‬
‫‪26‬‬

‫سِهنّ‬
‫ن ِفي َأنُف ِ‬
‫عَلْيُكْم ِفيَما َفَعْل َ‬
‫ح َ‬
‫جَنا َ‬
‫ل ُ‬
‫َف َ‬
‫ي ﴿‪﴾٢٣٤‬‬
‫بٌ‬
‫خِ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫با َ‬
‫هَ‬
‫ِ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫فَۗ‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫هِ‬
‫بِ‬
‫تم ِ‬
‫ضُ‬
‫رْ‬
‫عّ‬
‫ما َ‬
‫فيَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫حَ‬
‫ناَ‬
‫جَ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عِلَم‬
‫مۚ َ‬
‫كْ‬
‫سُ‬
‫فِ‬
‫ف أنُ‬
‫مِ‬
‫تْ‬
‫ننُ‬
‫كَ‬
‫و أْ‬
‫ء أْ‬
‫ساِ‬
‫نَ‬
‫ة الّ‬
‫بِ‬
‫طَ‬
‫خْ‬
‫ِ‬
‫ل َأن َتُقوُلوا‬
‫سّرا ِإ ّ‬
‫ن ِ‬
‫عُدوُه ّ‬
‫ل ُتَوا ِ‬
‫ن َوَلـ ِٰكن ّ‬
‫سَتْذُكُروَنُه ّ‬
‫الّلـُه َأّنُكْم َ‬
‫جَلُه‬
‫ب َأ َ‬
‫حّٰتى َيْبُلَغ اْلِكَتا ُ‬
‫عْقَدَة الّنَكا ِ ح َ‬
‫ل َتْعِزُموا ُ‬
‫ل ّمْعُروًفا َۚو َ‬
‫َقْو ً‬
‫عَلُموا َأ ّ‬
‫ن‬
‫حَذُروُه ۚ َوا ْ‬
‫سُكْم َفا ْ‬
‫ن الّلـَه َيْعَلُم َما ِفي َأنُف ِ‬
‫عَلُموا َأ ّ‬
‫ۚ َوا ْ‬
‫م إن‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫حَ‬
‫ناَ‬
‫جَ‬
‫لُ‬
‫م ﴿‪ّ ﴾٢٣٥‬‬
‫ليٌ‬
‫حِ‬
‫رَ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ضًة ۚ‬
‫ن َفِري َ‬
‫ضوا َلُه ّ‬
‫ن َأْو َتْفِر ُ‬
‫سوُه ّ‬
‫ساَء َما َلْم َتَم ّ‬
‫طّلْقُتُم الّن َ‬
‫َ‬
‫قِ‬
‫ت‬
‫لْ‬
‫لى اُ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫رُ‬
‫دُ‬
‫قَ‬
‫عَ‬
‫سِ‬
‫لوِ‬
‫لى اُ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫عوُ‬
‫تُ‬
‫مّ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عَلى‬
‫ف ۖ حَّقا َ‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫عا ِ‬
‫تاً‬
‫مَ‬
‫هَ‬
‫رُ‬
‫دُ‬
‫قَ‬
‫َ‬
‫ل أن‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫نِ‬
‫هّ‬
‫موُ‬
‫تُ‬
‫قُ‬
‫لْ‬
‫طّ‬
‫وإن َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٣٦‬‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ُ‬
‫ف َما‬
‫ص ُ‬
‫ضًة َفِن ْ‬
‫ن َفِري َ‬
‫ضُتْم َلُه ّ‬
‫ن َوَقْد َفَر ْ‬
‫سوُه ّ‬
‫َتَم ّ‬
‫ذي‬
‫لِ‬
‫و اّ‬
‫فَ‬
‫عُ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫ن أْ‬
‫فوَ‬
‫عُ‬
‫يْ‬
‫ل أن َ‬
‫م إّ‬
‫تْ‬
‫ضُ‬
‫رْ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ح ۚ َوَأن َتْعُفوا َأْقَر ُ‬
‫ب‬
‫كاِ‬
‫نَ‬
‫ة الّ‬
‫دُ‬
‫قَ‬
‫عْ‬
‫هُ‬
‫دِ‬
‫يِ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫م ۚ ِإ ّ‬
‫ن‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫ضَ‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫وا اْ‬
‫سُ‬
‫تنَ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ىَۚ‬
‫وٰ‬
‫قَ‬
‫تْ‬
‫للّ‬
‫ِ‬
‫عَلى‬
‫ظوا َ‬
‫حاِف ُ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٣٧‬‬
‫صٌ‬
‫بِ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫با َ‬
‫هَ‬
‫ِ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫لّ‬
‫موا ِ‬
‫قوُ‬
‫وُ‬
‫ىَ‬
‫طٰ‬
‫سَ‬
‫وْ‬
‫لُ‬
‫ة اْ‬
‫لِ‬
‫صَ‬
‫والّ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫الّ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫منُ‬
‫ذا أِ‬
‫فإَ‬
‫ل َأْو ُرْكَباًنا ۖ َ‬
‫جا ً‬
‫خْفُتْم َفِر َ‬
‫ن ِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٣٨‬فِإ ْ‬
‫تَ‬
‫نِ‬
‫قاِ‬
‫َ‬
‫ما ْ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫كم ّ‬
‫مُ‬
‫لَ‬
‫عّ‬
‫ما َ‬
‫كَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫روا الّ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫ن ُيَتَوّفْو َ‬
‫ن‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٣٩‬واّلِذي َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫نوا َ‬
‫كوُ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫هم‬
‫جِ‬
‫واِ‬
‫زَ‬
‫لْ‬
‫ةَ‬
‫ّ‬
‫يً‬
‫صّ‬
‫وِ‬
‫جا َ‬
‫واً‬
‫زَ‬
‫ن أْ‬
‫روَ‬
‫ذُ‬
‫يَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫ِ‬
‫ن َفلَ‬
‫جَ‬
‫خَر ْ‬
‫ن َ‬
‫ج ۚ َفِإ ْ‬
‫راٍ‬
‫خَ‬
‫ي إْ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫لْ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫عا إَ‬
‫تاً‬
‫مَ‬
‫ّ‬
‫من‬
‫نِ‬
‫هّ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫ف أنُ‬
‫نِ‬
‫لَ‬
‫عْ‬
‫فَ‬
‫ما َ‬
‫فَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫حَ‬
‫ناَ‬
‫جَ‬
‫ُ‬
‫م﴿‬
‫كيٌ‬
‫حِ‬
‫زَ‬
‫زيٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫فَۗ‬
‫روٍ‬
‫عُ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫حّقا‬
‫فۖ َ‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫عِ‬
‫تاٌ‬
‫مَ‬
‫تَ‬
‫قاِ‬
‫لَ‬
‫طّ‬
‫مَ‬
‫لُ‬
‫لْ‬
‫وِ‬
‫‪َ ﴾٢٤٠‬‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ي الّ‬
‫بُ‬
‫ّ‬
‫يَ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٤١‬‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫لّ‬
‫لى اُ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫‪27‬‬

‫ن ﴿‪َ ﴾٢٤٢‬أَلْم َتَر ِإَلى‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫آَ‬
‫حَذَر‬
‫ف َ‬
‫جوا ِمن ِدَياِرِهْم َوُهْم ُأُلو ٌ‬
‫خَر ُ‬
‫ن َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫مۚ‬
‫هْ‬
‫ياُ‬
‫حَ‬
‫ث أْ‬
‫توا ّ‬
‫ُ‬
‫موُ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫لُ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫قاَ‬
‫فَ‬
‫تَ‬
‫وِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫س َوَلـِٰك ّ‬
‫ن‬
‫عَلى الّنا ِ‬
‫ل َ‬
‫ضٍ‬
‫ن الّلـَه َلُذو َف ْ‬
‫ِإ ّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٤٣‬وَقاِتُلوا‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫شُ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫ر الّ‬
‫ثَ‬
‫كَ‬
‫أْ‬
‫َّ َ ْ َ ُ َ َّ َّ َ َ ٌ‬
‫ِفي َسِبيِل اللـِه واعلموا أن اللـه سِميع‬
‫سًنا‬
‫حَ‬
‫ضا َ‬
‫م ﴿‪ّ ﴾٢٤٤‬من َذا اّلِذي ُيْقِرضُ الّلـَه َقْر ً‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫سُ‬
‫ط‬
‫ض َوَيْب ُ‬
‫ضَعاًفا َكِثيَرًة ۚ َوالّلـُه َيْقِب ُ‬
‫عَفُه َلُه َأ ْ‬
‫ضا ِ‬
‫َفُي َ‬
‫بِ‬
‫ن‬
‫من َ‬
‫لِ‬
‫لِ‬
‫َ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫ر إَ‬
‫تَ‬
‫لَ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٢٤٥‬أْ‬
‫َ‬
‫عوَ‬
‫جُ‬
‫رَ‬
‫تْ‬
‫هُ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫وإَ‬
‫َ‬
‫سى ِإْذ َقاُلوا ِلَنِبيّ‬
‫ٰ‬
‫مو َ‬
‫ل ِمن َبْع ِ ُ د‬
‫سَراِئي َ‬
‫ِإ ْ‬
‫بيِ‬
‫ل‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫لِ‬
‫تْ‬
‫قاِ‬
‫نَ‬
‫كا ّ‬
‫لً‬
‫مِ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫ثَ‬
‫عْ‬
‫بَ‬
‫م اْ‬
‫لُ‬
‫ُ‬
‫ّ‬
‫ل ُتَقاِتُلوا ۖ‬
‫ل َأ ّ‬
‫ب عََلْيُكُم اْلِقَتا ُ‬
‫سْيُتْم ِإن ُكِت َ‬
‫عَ‬
‫ل َ‬
‫ل َه ْ‬
‫ه ۖ َقا َ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫جَنا ِمن ِدَياِرَنا‬
‫خِر ْ‬
‫ل الّلـِه َوَقْد ُأ ْ‬
‫سِبي ِ‬
‫ل ِفي َ‬
‫ل ُنَقاِت َ‬
‫َقاُلوا َوَما َلَنا َأ ّ‬
‫ل َتَوّلْوا‬
‫عَلْيِهُم اْل َِّقَتا ُ‬
‫ب َ‬
‫َوَأْبَناِئَنا ۖ َفَلّما ُكِت َ‬
‫َ‬
‫م ۗ َواللـُه عِليٌم‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫لّ‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫لَ‬
‫إّ‬
‫عَ‬
‫ث‬
‫بَ‬
‫َْ‬
‫قد‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫م إّ‬
‫هْ‬
‫يُ‬
‫بّ‬
‫نِ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫قاَ‬
‫وَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٤٦‬‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫بالّ‬
‫ِ‬
‫ن َلُه اْلُمْل ُ‬
‫ك‬
‫ت َمِلًكا َۚقاُلو ا َأ ّٰنى َيُكو ُ‬
‫طاُلو َ‬
‫َ‬
‫سَعًة‬
‫ت َ‬
‫ك ِمْنُه َوَلْم ُيْؤ َ‬
‫ق ِباْلُمْل ِ‬
‫حّ‬
‫ن َأ َ‬
‫حُ‬
‫عَلْيَنا َوَن ْ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫ُْ‬
‫لي‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫فاُ‬
‫طَ‬
‫صَ‬
‫ه اْ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫ل إّ‬
‫قاَ‬
‫لَۚ‬
‫لاِ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫ّ‬
‫تي‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ُُ‬
‫لـه‬
‫والّ‬
‫مَۖ‬
‫سِ‬
‫لْ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫لِ‬
‫عْ‬
‫لِ‬
‫ف اْ‬
‫ةِ‬
‫طً‬
‫سَ‬
‫بْ‬
‫هَ‬
‫دُ‬
‫زاَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫م﴿‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫عَ‬
‫سٌ‬
‫واِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫شاُء ۚ َ‬
‫ُمْلَكُه َمن َي َ‬
‫ه أن‬
‫كِ‬
‫لِ‬
‫مْ‬
‫ةُ‬
‫يَ‬
‫ن آَ‬
‫م إّ‬
‫هْ‬
‫يُ‬
‫بّ‬
‫نِ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫قاَ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾٢٤٧‬‬
‫ما َ‬
‫ت‬
‫ٌّ‬
‫ية‬
‫قّ‬
‫بِ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫ُْ‬
‫بك‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫ةّ‬
‫نٌ‬
‫كيَ‬
‫سِ‬
‫هَ‬
‫فيِ‬
‫تِ‬
‫بوُ‬
‫تاُ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫يُ‬
‫تَ‬
‫يأِ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫ةّ‬
‫يً‬
‫لَ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫فَ‬
‫ٰ‬
‫نِ‬
‫لِئَكُة ۚ إّ‬
‫حِمُلُه اْلَم َ‬
‫ن َت ْ‬
‫ل َهاُرو َ‬
‫َوآ ُ‬
‫ِ‬
‫نود‬
‫لُ‬
‫باُ‬
‫ْ‬
‫تِ‬
‫لوُ‬
‫طاُ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫فَ‬
‫ما َ‬
‫لّ‬
‫فَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٤٨‬‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫كنُ‬
‫إن ُ‬
‫شِر َ‬
‫ب‬
‫ن الّلـَه ُمْبَتِليُكم ِبَنَهٍر َفَمن َ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫َقا َ‬
‫طَعْمُه َفِإّنُه ِمّني ِإ ّ‬
‫ل‬
‫س ِمّني َوَمن ّلْم َي ْ‬
‫ِمْنُه َفَلْي َ‬
‫‪28‬‬

‫شِرُبوا ِمْنُه ِإ ّ‬
‫ل‬
‫ه ۚ َف َ‬
‫دِ‬
‫يِ‬
‫بَ‬
‫ةِ‬
‫فً‬
‫رَ‬
‫غْ‬
‫فُ‬
‫تَ‬
‫غَ‬
‫ن اْ‬
‫مِ‬
‫َ‬
‫جاَوَزُه ُهَو َواّلِذي َ‬
‫ن‬
‫م ۚ َفَلّما َ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫لّ‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫َ‬
‫طاَقَة َلَنا اْلَيْوَم‬
‫ل َ‬
‫آَمُنوا َمَعُه َقاُلوا َ‬
‫لـ‬
‫قو الّ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫نم ّ‬
‫ن أُ‬
‫ّ‬
‫نوَ‬
‫ظّ‬
‫يُ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ل اّ‬
‫قاَ‬
‫هَۚ‬
‫دِ‬
‫نوِ‬
‫جُ‬
‫وُ‬
‫تَ‬
‫لوَ‬
‫باُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ذِ‬
‫ن‬
‫بإْ‬
‫ةِ‬
‫يً‬
‫ثَ‬
‫كِ‬
‫ةَ‬
‫ئً‬
‫فَ‬
‫تِ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫غَ‬
‫ةَ‬
‫لٍ‬
‫ليَ‬
‫قِ‬
‫ةَ‬
‫ئٍ‬
‫فَ‬
‫من ِ‬
‫ّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٤٩‬وَلّما‬
‫ريَ‬
‫بِ‬
‫صاِ‬
‫ع الّ‬
‫مَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫هَۗ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫جُنوِدِه َقاُلوا َرّبَنا‬
‫ت َو ُ‬
‫جاُلو َ‬
‫َبَرُزوا ِل َ‬
‫ت َأْقَداَمَنا‬
‫صْبًرا َوَثّب ْ‬
‫عَلْيَنا َ‬
‫غ َ‬
‫َأْفِر ْ‬
‫ن﴿‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫رَ‬
‫صْ‬
‫وانُ‬
‫َ‬
‫ت َوآَتاُه الّلـُه‬
‫جاُلو َ‬
‫ل َداُووُد َ‬
‫ن الّلـِه َوَقَت َ‬
‫‪َ ﴾٢٥٠‬فَهَزُموُهم ِبِإْذ ِ‬
‫ل َدْفُع الّلـِه الّنا َ‬
‫س‬
‫شاُء ۗ َوَلْو َ‬
‫عّلَمُه ِمّما َي َ‬
‫حْكَمَة َو َ‬
‫ك َواْل ِ‬
‫اْلُمْل َ‬
‫ض َوَلـِٰكنّ الّلـَه‬
‫لْر ُ‬
‫ت ا َْ‬
‫سَد ِ‬
‫ض ّلَف َ‬
‫ضُهم ِبَبْع ٍ‬
‫َبْع َ‬
‫ِ‬
‫لـه‬
‫ُ الّ‬
‫يات‬
‫ك آَ‬
‫لَ‬
‫تْ‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾٢٥١‬‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫ضٍ‬
‫فْ‬
‫ذو َ‬
‫ُ‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾٢٥٢‬تْل َ‬
‫ك‬
‫لَ‬
‫سِ‬
‫رَ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫لَ‬
‫كِ‬
‫َ‬
‫نَ‬
‫وإّ‬
‫قَۚ‬
‫حّ‬
‫ك ِباْل َ‬
‫عَلْي َ‬
‫َنْتُلوَها َ‬
‫ض ۘ ّمْنُهم ّمن َكّلَم‬
‫عٍ‬
‫بْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ضُ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫ضْ‬
‫فّ‬
‫لَ‬
‫سُ‬
‫رُ‬
‫الّ‬
‫ن َمْرَيَم‬
‫سى اْب َ‬
‫عي َ‬
‫ت ۚ َوآَتْيَنا ِ‬
‫جاٍ‬
‫رَ‬
‫دَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ضُ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫رَ‬
‫وَ‬
‫الّلـُه ۖ َ‬
‫شاَء‬
‫س ۗ َوَلْو َ‬
‫دِ‬
‫قُ‬
‫لُ‬
‫ح اْ‬
‫روِ‬
‫بُ‬
‫هِ‬
‫ناُ‬
‫دَ‬
‫يْ‬
‫وأّ‬
‫تَ‬
‫ناِ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫جاَءْتُهُم اْلَبّيَناتُ‬
‫ن ِمن َبْعِدِهم ّمن َبْعِد َما َ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫الّلـُه َما اْقَتَت َ‬
‫شاَء الّلـُه‬
‫ن َوِمْنُهم ّمن َكَفَر ۚ َوَلْو َ‬
‫ن آَم َ‬
‫خَتَلُفوا َفِمْنُهم ّم ْ‬
‫ناْ‬
‫َوَلـ ِٰك ِ‬
‫ل َما‬
‫ن الّلـَه َيْفَع ُ‬
‫َما اْقَتَتُلوا َوَلـِٰك ّ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫د ﴿‪َ ﴾٢٥٣‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫ريُ‬
‫يِ‬
‫ُ‬
‫ل َبْيٌع ِفيِه َو َ‬
‫ل‬
‫ي َيْوٌم ّ‬
‫ل َأن َيْأِت َ‬
‫َأن َِّفُقوا َ ِمّما َ َرَزْقَناُكم ّمن َقْب ِ‬
‫َ َ ٌ‬
‫ُ ٌ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫لوَ‬
‫ظاُ‬
‫ِ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫نُ‬
‫روَ‬
‫فُ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫خلة ول شفاعة ۗ َ‬
‫سَنٌة َو َ‬
‫ل‬
‫خُذُه ِ‬
‫ل َتْأ ُ‬
‫ي اْلَقّيوُم ۚ َ‬
‫حّ‬
‫ل ُهَو اْل َ‬
‫ل ِإَلـَٰه ِإ ّ‬
‫‪ ﴾٢٥٤‬الّلـُه َ‬
‫َ ٌ‬
‫من‬
‫ضَۗ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ما ِ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ف الّ‬
‫ما ِ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫نْوم ۚ ّ‬
‫ه ۚ َيْعَلُم َما َبْي َ‬
‫ن‬
‫نِ‬
‫ذِ‬
‫بإْ‬
‫لِ‬
‫ه إّ‬
‫دُ‬
‫عنَ‬
‫عِ‬
‫فُ‬
‫شَ‬
‫يْ‬
‫ذي َ‬
‫لِ‬
‫ذا اّ‬
‫َ‬
‫مِ‬
‫ه‬
‫لِ‬
‫عْ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫ءّ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫بَ‬
‫نِ‬
‫طوَ‬
‫ييُ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫وَ‬
‫مَۖ‬
‫هْ‬
‫فُ‬
‫لَ‬
‫خْ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ديِ‬
‫يِ‬
‫أْ‬
‫‪29‬‬

‫ض ۖ َولَ َيُئوُدهُ‬
‫لْر َ‬
‫ت َوا َْ‬
‫سَماَوا ِ‬
‫سّيُه ال ّ‬
‫سَع ُكْر ِ‬
‫شاَء ۚ َو ِ‬
‫ل ِبَما َ‬
‫ِإ ّ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٥٥‬‬
‫ل‬
‫ظيُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫ي اْ‬
‫لّ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫و اْ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫ظُهَما ۚ َ‬
‫حْف ُ‬
‫ِ‬
‫من‬
‫فَ‬
‫يَۚ‬
‫ن اْلَغ ّ‬
‫شُد ِم َ‬
‫ن الّر ْ‬
‫ن ۖ َقد ّتَبّي َ‬
‫ديِ‬
‫ف الّ‬
‫هِ‬
‫راَ‬
‫كَ‬
‫إْ‬
‫ٰقى َ‬
‫ل‬
‫ك ِباْلُعْرَوِ اْل ةُوْث َ‬
‫سَ‬
‫سَتْم َ‬
‫ت َوُيْؤِمن ِبالّلـِه َفَقِد ا ْ‬
‫غو ِ‬
‫طا ُ‬
‫َيْكُفْر ِبال ّ‬
‫م ﴿‪ ﴾٢٥٦‬الّلـُه َوِليّ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫عَ‬
‫سيٌ‬
‫هِ‬
‫َ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫صاَم َلَها ۗ َ‬
‫انِف َ‬
‫ت ِإَلى‬
‫ظُلَما ِ‬
‫ن ال ّ‬
‫جُهم ّم َ‬
‫خِر ُ‬
‫ن آَمُنوا ُي ْ‬
‫اّلِذي َ‬
‫ن َكَفُروا َأْوِلَياُؤُهُم‬
‫ر ۖ َواّلِذي َ‬
‫نوِ‬
‫الّ‬
‫ن الّنوِر ِإَلى‬
‫جوَنُهم ّم َ‬
‫خِر ُ‬
‫ت ُي ْ‬
‫غو ُ‬
‫طا ُ‬
‫ال ّ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫رُۖ‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫حاُ‬
‫صَ‬
‫ك أْ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ت ۗ أوَ‬
‫ماِ‬
‫لَ‬
‫ظُ‬
‫الّ‬
‫ج ِإْبَراِهيَم‬
‫حا ّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٥٧‬أَلْم َتَر ِإَلى اّلِذي َ‬
‫دوَ‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫ها َ‬
‫فيَ‬
‫ِ‬
‫بَ‬
‫ي‬
‫َّ‬
‫ُر‬
‫هيم‬
‫راِ‬
‫بَ‬
‫ل إْ‬
‫قاَ‬
‫ذَ‬
‫ك إْ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ه اُ‬
‫ْ‬
‫لـُ‬
‫ه الّ‬
‫تاُ‬
‫ن آَ‬
‫ه أْ‬
‫بِ‬
‫رّ‬
‫فَ‬
‫ِ‬
‫يأِ‬
‫ت‬
‫ََ‬
‫لـه‬
‫ّ الّ‬
‫فإن‬
‫مَ‬
‫هيُ‬
‫راِ‬
‫بَ‬
‫ل إْ‬
‫قاَ‬
‫تَۖ‬
‫حِيي َوُأِمي ُ‬
‫ل َأَنا ُأ ْ‬
‫ت َقا َ‬
‫َوُيِمي ُ‬
‫ت اّلِذي كََفَر ۗ‬
‫ب َفُبِه َ‬
‫ن اْلمَْغِر ِ‬
‫ت ِبَها ِم َ‬
‫ق َفْأ ِ‬
‫شِر ِ‬
‫ن اْلَم ْ‬
‫س ِم َ‬
‫شْم ِ‬
‫ِبال ّ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫م الّ‬
‫وَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫دي اْ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫شَها‬
‫عُرو ِ‬
‫عَٰلى ُ‬
‫خاِوَي ٌ ة َ‬
‫ي َ‬
‫ٰلى َقْرَيٍة َوِه َ‬
‫عَ‬
‫‪ْ٢٥٨‬و َكاّلِذي َم ّ ر َ‬
‫﴾ َأ‬
‫عا‬
‫ةَ‬
‫ئَ‬
‫ماَ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ه الّ‬
‫تُ‬
‫ماَ‬
‫فأَ‬
‫حِيي َهـِٰذِه الّلـُه َبْعَد َمْوِتَها ۖ َ‬
‫َقا َ ل َأّٰنى ُي ْ‬
‫ت َيْوًما َأْو َبْع َ‬
‫ض‬
‫ل َلِبْث ُ‬
‫ت ۖ َقا َ‬
‫ل َكْم َلِبْث َ‬
‫ُثّم َبَعَثُه ۖ َقا َ‬
‫ر إٰ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫ظْ‬
‫فانُ‬
‫مَ‬
‫عاٍ‬
‫ةَ‬
‫ئَ‬
‫ماَ‬
‫تِ‬
‫ثَ‬
‫بْ‬
‫لِ‬
‫بل ّ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫مَۖ‬
‫وٍ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ر إٰ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫ظْ‬
‫وانُ‬
‫هَۖ‬
‫نْ‬
‫سّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫كْ‬
‫َ‬
‫بَ‬
‫راِ‬
‫شَ‬
‫وَ‬
‫كَ‬
‫مَ‬
‫عاِ‬
‫طَ‬
‫َ‬
‫ظاِ‬
‫م‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫ل اْ‬
‫ر إَ‬
‫ظْ‬
‫وانُ‬
‫سَۖ‬
‫ناِ‬
‫للّ‬
‫ةّ‬
‫يً‬
‫ك آَ‬
‫لَ‬
‫عَ‬
‫جَ‬
‫نْ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫كَ‬
‫رَ‬
‫حاِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ن الّلـَه‬
‫عَلُم َأ ّ‬
‫ل َأ ْ‬
‫ن َلُه َقا َ‬
‫حًما ۚ َفَلّما َتَبّي َ‬
‫سوَها َل ْ‬
‫شُزَها ُثّم َنْك ُ‬
‫ف ُنن ِ‬
‫َكْي َ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾٢٥٩‬وِإْذ َقا َ‬
‫ل‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ى ۖ َقا َ‬
‫ل‬
‫تٰ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫يي اَ‬
‫ْ‬
‫تِ‬
‫فْ‬
‫ُ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫ني َ‬
‫رِ‬
‫ب أِ‬
‫رّ‬
‫مَ‬
‫هيُ‬
‫راِ‬
‫بَ‬
‫إْ‬
‫بۖ‬
‫لِ‬
‫َْ‬
‫نق‬
‫ئّ‬
‫مِ‬
‫طَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫كن ّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫بَ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫من ۖ َ‬
‫ؤِ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫أَ‬
‫ٰلى كُ ّ‬
‫ل‬
‫عَ‬
‫جَع ْ ل َ‬
‫ك ُثّم ا ْ‬
‫ن ِإَلْي َ‬
‫صْرُه ّ‬
‫طْيِر َف ُ‬
‫ن ال ّ‬
‫خْذ َأْرَبَعًة ّم َ‬
‫ل َف ُ‬
‫َقا َ‬
‫عَلْم َأ ّ‬
‫ن‬
‫سْعًيا ۚ َوا ْ‬
‫ك َ‬
‫ن َيْأِتيَن َ‬
‫عُه ّ‬
‫جْزًءا ُثّم اْد ُ‬
‫ن ُ‬
‫ل ّمْنُه ّ‬
‫جَب ٍ‬
‫َ‬
‫ن ُينِفُقو َ‬
‫ن‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫م ﴿‪ّ ﴾٢٦٠‬مَث ُ‬
‫كيٌ‬
‫حِ‬
‫زَ‬
‫زيٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫‪30‬‬

‫تْ‬
‫ت‬
‫ََ‬
‫ة أنب‬
‫بٍ‬
‫حّ‬
‫لَ‬
‫ثِ‬
‫مَ‬
‫كَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫أْ‬
‫ةۗ‬
‫بٍ‬
‫حّ‬
‫ةَ‬
‫ئُ‬
‫ماَ‬
‫ةّ‬
‫لٍ‬
‫بَ‬
‫سنُ‬
‫لُ‬
‫كّ‬
‫فُ‬
‫لِ‬
‫بَ‬
‫ناِ‬
‫سَ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫سْ‬
‫َ‬
‫ٌ﴿‬
‫ليم‬
‫عِ‬
‫عَ‬
‫سٌ‬
‫واِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫شاُء ۗ َ‬
‫ف ِلَمن َي َ‬
‫ع ُ‬
‫ضا ِ‬
‫َوالّلـُه ُي َ‬
‫ن َما‬
‫ل ُيْتِبُعو َ‬
‫ل الّلـِه ُثّم َ‬
‫سِبي ِ‬
‫ن ََّأْمَواَل َُهْم ِفي َ‬
‫ن ُينِفُقو َ‬
‫‪ ﴾٢٦١‬اّلِذي َ‬
‫ُ ْ ْ ُ ُْ‬
‫َ َ ّ ْ ََ َْ ٌ‬
‫ل َأًذى ۙ لهم أجرهم ِعند ربِهم ٌ ول خوف‬
‫َأنَفُقوا َمّنا َو َ‬
‫َ ْ َّ ْ ُ ٌ‬
‫ن ﴿‪ َّ ﴾٢٦٢‬قو َل معروف‬
‫نوَ‬
‫زُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫صَدَقٍة َيْتَبُعَها َأًذى ۗ َواللـه غِن ٌّ‬
‫ي‬
‫خْيٌر ّمن َ‬
‫َوَمْغِفَرٌة َ‬
‫ََ‬
‫ق‬
‫صد‬
‫لوا َ‬
‫طُ‬
‫بِ‬
‫تْ‬
‫َُ‬
‫نوا ل‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ها اّ‬
‫يَ‬
‫يا أّ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٦٣‬‬
‫ليٌ‬
‫حِ‬
‫َ‬
‫ق َماَلُه ِرَئاَء‬
‫ٰذى َكاّلِذي ُينِف ُ‬
‫لَ‬
‫ِباْلَم ّ َوان َْ‬
‫رۖ‬
‫خِ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫صلًْدا ۖ‬
‫ل َفَتَرَكُه َ‬
‫صاَبُه َواِب ٌ‬
‫ب َفَأ َ‬
‫عَلْيِه ُتَرا ٌ‬
‫ن َ‬
‫صْفَوا ٍ‬
‫ل َ‬
‫َفَمَثُلُه َكَمَث ِ‬
‫دي‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫سُبوا ۗ َ‬
‫يٍء ّمّما َك َ‬
‫ش ْ‬
‫عَٰلى َ‬
‫لّ َيْقِدُرو َ ن َ‬
‫ن ُينِفُقو َ‬
‫ن‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٦٤‬وَمَث ُ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫وَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ت الّلـِه َوَتْثِبيًتا‬
‫ضا ِ‬
‫َأْمَواَلُهُم اْبِتَغاَء َمْر َ‬
‫ت ُأُكَلَها‬
‫ل َفآَت ْ‬
‫صا ٌَبَها َواِب ٌ‬
‫جّنٍة ِبَرْبَوٍة َأ َ‬
‫ل َ‬
‫سِهْم َكَمَث ِ‬
‫ن َأنُف ِ‬
‫ّم ْ‬
‫ْ َ ْ َ َّ ْ ُ ْ َ َ ٌ َ َ ّ‬
‫ضعفيِن فِإن لم يِصبها واِبل فطل ۗ َوالّلـُه ِبَما‬
‫ِ‬
‫م أن‬
‫كْ‬
‫دُ‬
‫حُ‬
‫د أَ‬
‫وّ‬
‫يَ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٢٦٥‬أَ‬
‫صٌ‬
‫بِ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫لْنَهاُر َلُه‬
‫حِتَها ا َْ‬
‫جِري ِمن َت ْ‬
‫ب َت ْ‬
‫عَنا ٍ‬
‫ل َوَأ ْ‬
‫خي ٍ‬
‫جّنٌة ّمن ّن ِ‬
‫ن َلُه َ‬
‫َتُكو َ‬
‫صاَبُه اْلِكَبُر َوَلُه‬
‫ت َوَأ َ‬
‫ل الّثَمَرا ِ‬
‫ِفيَها ِمن ُك ّ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ٌَ‬
‫صابَها إع َ‬
‫ُذّرَّيٌة ُ‬
‫ضَعَفاُء فَأ َ‬
‫صاٌر ِفيِه نار‬
‫ِ‬
‫ياِ‬
‫ت‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫كُ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ي الّ‬
‫بُ‬
‫ّ‬
‫يَ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫تَۗ‬
‫قْ‬
‫تَ‬
‫حَ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٦٦‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫فّ‬
‫تَ‬
‫تَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫سْبُتْم َوِمّما‬
‫ت َما َك َ‬
‫طّيَبا ِ‬
‫آَمُنوا َأنِفُقوا ِمن َ‬
‫ث ِمْنُه‬
‫خِبي َ‬
‫ل َتَيّمُموا اْل َ‬
‫ض ۖ َو َ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫مَ‬
‫كم ّ‬
‫لُ‬
‫نا َ‬
‫جَ‬
‫رْ‬
‫خَ‬
‫أْ‬
‫ضوا‬
‫ل َأن ُتْغِم ُ‬
‫خِذيِه ِإ ّ‬
‫سُتم ِبآ ِ‬
‫ن َوَل ْ‬
‫ُتنِفُقو َ‬
‫د﴿‬
‫حيٌ‬
‫نِ‬
‫َ‬
‫غّ‬
‫ِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫موا أّ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫واْ‬
‫هَۚ‬
‫فيِ‬
‫ِ‬
‫كم‬
‫رُ‬
‫مُ‬
‫يأُ‬
‫وَ‬
‫رَ‬
‫قَ‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫كُ‬
‫دُ‬
‫عُ‬
‫يِ‬
‫نَ‬
‫طاُ‬
‫يَ‬
‫شْ‬
‫‪ ﴾٢٦٧‬الّ‬
‫‪31‬‬

‫لۗ‬
‫ضً‬
‫ء ۖ َوالّلـُه َيِعُدُكم ّمْغِفَرًة ّمْنُه َوَف ْ‬
‫شاِ‬
‫حَ‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫من‬
‫ةَ‬
‫مَ‬
‫كَ‬
‫لْ‬
‫تي اِ‬
‫ْ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫م ﴿‪ُ ﴾٢٦٨‬‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫عَ‬
‫سٌ‬
‫واِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫خْيًرا َكِثيًرا ۗ َوَما َيّذّكُر ِإ ّ‬
‫ل‬
‫ي َ‬
‫حْكَمَة َفَقْد ُأوِت َ‬
‫ت اْل ِ‬
‫شاُء ۚ َوَمن ُيْؤ َ‬
‫َي َ‬
‫من‬
‫تم ّ‬
‫قُ‬
‫فْ‬
‫ما أنَ‬
‫وَ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾٢٦٩‬‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫لو اَ‬
‫أوُ‬
‫ظاِلِمي َ‬
‫ن‬
‫ن الّلـَه َيْعَلُمُه ۗ َوَما ِلل ّ‬
‫ّنَفَقٍة َأْو َنَذْرُتم ّمن ّنْذٍر َفِإ ّ‬
‫وإن‬
‫يَۖ‬
‫ت َفِنِعّما ِه َ‬
‫صَدَقا ِ‬
‫ر ﴿‪ِ ﴾٢٧٠‬إن ُتْبُدوا ال ّ‬
‫صاٍ‬
‫ن أنَ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫مۚ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫يّ‬
‫خٌ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫فُ‬
‫ءَ‬
‫راَ‬
‫قَ‬
‫فَ‬
‫لُ‬
‫ها اْ‬
‫توَ‬
‫ؤُ‬
‫تْ‬
‫وُ‬
‫ها َ‬
‫فوَ‬
‫تُ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫م ۗ َوالّلـُه ِبَما‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫ئاِ‬
‫يَ‬
‫سّ‬
‫من َ‬
‫كم ّ‬
‫عنُ‬
‫رَ‬
‫فُ‬
‫كّ‬
‫يَ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ك ُهَداُهْم َوَلـِٰك ّ‬
‫عَلْي َ‬
‫س َ‬
‫ي ﴿‪ّ ﴾٢٧١‬لْي َ‬
‫بٌ‬
‫خِ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫مۚ‬
‫كْ‬
‫ُِ‬
‫فس‬
‫لنُ‬
‫فَ‬
‫ِ‬
‫يَ‬
‫خٍ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫قوا ِ‬
‫فُ‬
‫تنِ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫شاُء ۗ َ‬
‫َيْهِدي َمن َي َ‬
‫ه ۚ َوَما‬
‫لـِ‬
‫ه الّ‬
‫جِ‬
‫وْ‬
‫ءَ‬
‫غاَ‬
‫تَ‬
‫بِ‬
‫ل اْ‬
‫ن إّ‬
‫قوَ‬
‫فُ‬
‫تنِ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ف ِإَلْيُكْم َوَأنُتْم َ‬
‫ل‬
‫خْيٍر ُيَو ّ‬
‫ن َ‬
‫ُتنِفُقوا ِم ْ‬
‫صُروا‬
‫ح ِ‬
‫ن ُأ ْ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٢٧٢‬لْلُفَقَراِء اّلِذي َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫سُبُهُم‬
‫حَ‬
‫ض َي ْ‬
‫لْر ِ‬
‫ضْرًبا ِفي ا َْ‬
‫ن َ‬
‫طيُعو َ‬
‫سَت ِ‬
‫ل َي ْ‬
‫ل الّلـِه َ‬
‫سِبي ِ‬
‫ِفي َ‬
‫ن الّنا َ‬
‫س‬
‫سَأُلو َ‬
‫ل َي ْ‬
‫سيَماُهْم َ‬
‫ف َتْعِرُفُهم ِب ِ‬
‫ن الّتَعّف ِ‬
‫غِنَياَء ِم َ‬
‫ل َأ ْ‬
‫جاِه ُ‬
‫اْل َ‬
‫بِ‬
‫ه‬
‫هِ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫يَ‬
‫خٍ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫قوا ِ‬
‫فُ‬
‫تنِ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫حاًفا ۗ َ‬
‫ِإْل َ‬
‫سّرا‬
‫ل َوالّنَهاِر ِ‬
‫ن َأْمَواَل َُهم ِبالّلْي ِ‬
‫ن ُينِفُقو َ‬
‫‪ ﴾٢٧٣‬اّل ُِذي َ‬
‫م َ﴿‬
‫ليٌ‬
‫ع َِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ً‬
‫َ‬
‫َ َ ّ ْ َ َْ ٌ‬
‫ْ‬
‫َوعلنَِية فلهْم أجُرهْم ِعند ربِهم ول خوف‬
‫ن الرَّبا‬
‫ن َيْأُكُلو َ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٢٧٤‬اّلِذي َ‬
‫نوَ‬
‫زُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫سۚ‬
‫ن اْلَم ّ‬
‫ن ِم َ‬
‫طا ُ‬
‫شْي َ‬
‫طُه ال ّ‬
‫خّب ُ‬
‫ل َكَما َيُقوُم اّلِذي َيَت َ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫ل َيُقوُمو َ‬
‫َ‬
‫حّرَم‬
‫ل الّلـُه اْلَبْيَع َو َ‬
‫حّ‬
‫ل الّرَبا ۗ َوَأ َ‬
‫ك ِبَأّنُهْم َقاُلوا ِإّنَما اْلَبْيُع ِمْث ُ‬
‫ٰذِل َ‬
‫ٰ‬
‫هى‬
‫تَ‬
‫فانَ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫ةّ‬
‫ظٌ‬
‫عَ‬
‫وِ‬
‫مْ‬
‫هَ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫من َ‬
‫فَ‬
‫الّرَبا ۚ َ‬
‫عاَد‬
‫ن َ‬
‫ه ۖ َوَم ْ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫ه إَ‬
‫رُ‬
‫مُ‬
‫وأْ‬
‫فَ‬
‫لَ‬
‫سَ‬
‫ما َ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ر ۖ ُهْم ِفيَها‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫حاُ‬
‫صَ‬
‫ك أْ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫فأوَ‬
‫َ‬
‫بي‬
‫ِْ‬
‫ير‬
‫وُ‬
‫با َ‬
‫رَ‬
‫ه الّ‬
‫لـُ‬
‫ق الّ‬
‫حُ‬
‫يَ‬
‫ن ﴿‪ْ ﴾٢٧٥‬‬
‫َ‬
‫دوَ‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫َ‬
‫م﴿‬
‫ثيٍ‬
‫ر أِ‬
‫فاٍ‬
‫كّ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫بُ‬
‫يّ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫تَۗ‬
‫قاِ‬
‫دَ‬
‫صَ‬
‫الّ‬
‫لاِ‬
‫ت‬
‫صاَ‬
‫ِ‬
‫لوا الّ‬
‫مُ‬
‫عِ‬
‫وَ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ن اّ‬
‫‪ ﴾٢٧٦‬إّ‬
‫‪32‬‬

‫لم‬
‫ْ‬
‫ةُ‬
‫َ‬
‫كاَ‬
‫زَ‬
‫وا الّ‬
‫تُ‬
‫وآَ‬
‫ةَ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫موا الّ‬
‫قاُ‬
‫وأَ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫هم‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫وٌ‬
‫خْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫دَ‬
‫عنَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫جُ‬
‫أْ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٧٧‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫نوَ‬
‫زُ‬
‫يَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ن الّرَبا‬
‫ي ِم َ‬
‫اّتُقوا الّلـَه َوَذُروا َما َبِق َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٧٨‬فِإن ّلْم َتْفَعُلوا‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫كنُ‬
‫إن ُ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫بُ‬
‫تْ‬
‫وإن ُ‬
‫هَۖ‬
‫لِ‬
‫سوِ‬
‫رُ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫بّ‬
‫رٍ‬
‫بْ‬
‫نوا َ‬
‫ِ‬
‫ذُ‬
‫فأَ‬
‫َ‬
‫ن َو َ‬
‫ل‬
‫ظِلُمو َ‬
‫ل َت ْ‬
‫س َأْمَواِلُكْم َ‬
‫َفَلُكْم ُرُءو ُ‬
‫َ َ ُ ُ ْ َ ََ َ ٌ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٧٩‬وِإن كان ذو عسرٍة فنِظرة‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫م ۖ إن‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫يّ‬
‫خٌ‬
‫ْ‬
‫قوا َ‬
‫دُ‬
‫صّ‬
‫تَ‬
‫وأن َ‬
‫ةَۚ‬
‫رٍ‬
‫سَ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫لَ‬
‫إٰ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٨٠‬واّتُقوا َيْوًما‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫فس‬
‫نْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫فُ‬
‫وٰ‬
‫ّ‬
‫تَ‬
‫ثُ‬
‫هّۖ‬
‫ُ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫ه إَ‬
‫فيِ‬
‫نِ‬
‫عوَ‬
‫جُ‬
‫رَ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٨١‬يا َأّيَها‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫تَ‬
‫بْ‬
‫سَ‬
‫كَ‬
‫ما َ‬
‫ّ‬
‫سّمى َفاْك َُتُبوُه ۚ‬
‫ل ّم َ‬
‫جٍ‬
‫ن آَمُنوا ِإَذا َتَداَينُتم ِبَدْي ٍ ن ِإَٰلى َأ َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ل ۚ ول َيْأَب كات ٌ‬
‫ب‬
‫دِ‬
‫عْ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫بِ‬
‫تٌ‬
‫كاِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫تب ّ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ذي‬
‫لِ‬
‫ل اّ‬
‫لِ‬
‫مِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫وْ‬
‫بَ‬
‫تْ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫فْ‬
‫عّلَمُه الّلـُه ۚ َ‬
‫ب َكَما َ‬
‫َأن َيْكُت َ‬
‫ن‬
‫شْيًئا ۚ َفِإن َكا َ‬
‫س ِمْنُه َ‬
‫خ ْ‬
‫ل َيْب َ‬
‫ق الّلـَه َرّبُه َو َ‬
‫ق َوْلَيّت ِ‬
‫حّ‬
‫عَلْيِه اْل َ‬
‫َ‬
‫ضِعيًفا َأْو َ‬
‫ل‬
‫سِفيًها َأْو َ‬
‫ق َ‬
‫حّ‬
‫عَلْيِه اْل َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫دِ‬
‫ل‬
‫َْ‬
‫لع‬
‫باْ‬
‫هِ‬
‫يُ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫مِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫فْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫يّ‬
‫ع أن ِ‬
‫ُ‬
‫طيُ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫فإن ْ‬
‫ّ‬
‫ل‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫جاِ‬
‫رَ‬
‫من ّ‬
‫نِ‬
‫يِ‬
‫دْ‬
‫هيَ‬
‫شِ‬
‫دوا َ‬
‫هُ‬
‫شِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫واْ‬
‫َۚ‬
‫ضْو َ‬
‫ن‬
‫ن ِمّمن َتْر َ‬
‫ل َواْمَرَأَتا ِ‬
‫جٌ‬
‫ن َفَر ُ‬
‫جَلْي ِ‬
‫َيُكوَنا َر ُ‬
‫حَداُهَما َفُتَذّكَر‬
‫ل ِإ ْ‬
‫ضّ‬
‫شَهَداِء َأن َت ِ‬
‫ن ال ّ‬
‫ِم َ‬
‫عوا ۚ وَ َ‬
‫ل‬
‫شهََداُء ِإَذا َما ُد ُ‬
‫ب ال ّ‬
‫ل َيْأ َ‬
‫ى ۚ َو َ‬
‫رٰ‬
‫خَ‬
‫لْ‬
‫ها اُ‬
‫داَ‬
‫ُ‬
‫حَ‬
‫إْ‬
‫يا إٰ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫بً‬
‫كِ‬
‫وَ‬
‫يا أْ‬
‫غً‬
‫صِ‬
‫هَ‬
‫بوُ‬
‫تُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫موا أن َ‬
‫سأُ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫شَهاَدِ َوةَأْدَٰنى َأ ّ‬
‫ل‬
‫عنَد الّلـِه َوَأْقَوُم ِلل ّ‬
‫ط ِ‬
‫سُ‬
‫ٰذِلُكَْم َأْق َ‬
‫هۚ‬
‫لِ‬
‫جِ‬
‫أَ‬
‫ضَرًة ُتِديُروَنَها َبْيَنُكْم َفَلْي َ‬
‫س‬
‫حا ِ‬
‫جاَرًة َ‬
‫ن ِت َ‬
‫ل َأن َتُكو َ‬
‫َتْرَتاُبوا ۖ ِإ ّ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫عُ‬
‫يْ‬
‫باَ‬
‫تَ‬
‫ذا َ‬
‫دوا إَ‬
‫هُ‬
‫شِ‬
‫وأْ‬
‫بوَها َۗ َ‬
‫ل َتْكُت ُ‬
‫ح ََأ ّ‬
‫جَنا ٌ‬
‫عَل َْيُكْم ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ۚ َول ُيَضاَّر كات ٌ‬
‫ب َول شِهيٌد ۚ َوِإن َتْفَعُلوا َفِإّنُه‬
‫ِ‬
‫‪33‬‬

‫م ۗ َواّتُقوا الّلـَه ۖ َوُيَعّلُمُكُم الّلـُه ۗ َوالّلـهُ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫قِ‬
‫سوٌ‬
‫فُ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ول‬
‫رَ‬
‫فٍ‬
‫سَ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫وإن ُ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٨٢‬‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫بُ‬
‫ِ‬
‫َ ً َ َ ٌ َّ ْ ُ َ ٌ‬
‫َ‬
‫ضا َفْلُيَؤّد‬
‫ضُكم َبْع ً‬
‫ن َبْع ُ‬
‫ن َأِم َ‬
‫تِجُدوا كاِتبا فِرهان مقبوضة ۖ َفِإ ْ‬
‫شَهاَدَة ۚ‬
‫ل َتْكُتُموا ال ّ‬
‫ق الّلـَه َرّبُه ۗ َو َ‬
‫ن َأَماَنَتُه َوْلَيّت ِ‬
‫اّلِذي اْؤُتِم َ‬
‫َوَمن َيْكُتْمَها َفِإّنُه آِثٌم َقْلُبُه ۗ َوالّلـُه ِبَما َتْعَمُلو َ‬
‫ن‬
‫ما ِ‬
‫ف‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ف الّ‬
‫ما ِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫م ﴿‪ّ ﴾٢٨٣‬‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫سْبُكم ِبهِ الّلـُه‬
‫حا ِ‬
‫خُفوُه ُي َ‬
‫سُكْم َأْو ُت ْ‬
‫ض ۗ َوِإن ُتْبُدوا َما ِفي َأنُف ِ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ٰلى ُك ّ‬
‫ل‬
‫عَ‬
‫شاُء َۗوالّلـ ُ ه َ‬
‫ب َمن َي َ‬
‫شاُء َوُيَعّذ ُ‬
‫ۖ َفَيْغِفُر ِلَمن َي َ‬
‫من ّ‬
‫ر‬
‫ِِ‬
‫يه‬
‫لْ‬
‫ل إَ‬
‫زَ‬
‫با أنِ‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫سوُ‬
‫رُ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ر ﴿‪ ﴾٢٨٤‬آَ‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫تِ‬
‫ه‬
‫كِ‬
‫ئَ‬
‫لِ‬
‫مَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫مَ‬
‫ل آَ‬
‫كّ‬
‫نُۚ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫هۚ‬
‫ِِ‬
‫سل‬
‫رُ‬
‫من ّ‬
‫دّ‬
‫حٍ‬
‫ي أَ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫قَ‬
‫رُ‬
‫فّ‬
‫نَ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫لِ‬
‫سِ‬
‫رُ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫تِ‬
‫كُ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ك َرّبَنا َوِإَلْي َ‬
‫ك‬
‫غْفَراَن َ‬
‫طْعَنا ۖ ُ‬
‫سِمْعَنا َوَأ َ‬
‫َوَقاُلوا َ‬
‫سَعَها ۚ َلَها َما‬
‫ل ُو ْ‬
‫سا ِإ ّ‬
‫ف الّلـُه َنْف ً‬
‫ل ُيَكّل ُ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٨٥‬‬
‫صُ‬
‫لِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫نا إن‬
‫ذَ‬
‫خْ‬
‫ؤاِ‬
‫تَ‬
‫لُ‬
‫نا َ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫تَۗ‬
‫بْ‬
‫سَ‬
‫تَ‬
‫كَ‬
‫ما اْ‬
‫ها َ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫بْ‬
‫سَ‬
‫كَ‬
‫َ‬
‫عَلى‬
‫حَمْلَتهُ َ‬
‫صًرا َكَما َ‬
‫عَلْيَنا ِإ ْ‬
‫ل َ‬
‫حِم ْ‬
‫ل َت ْ‬
‫طْأَنا ۚ َرّبَنا َو َ‬
‫خَ‬
‫سيَنا َأْو َأ ْ‬
‫ّن ِ‬
‫طاَقَة‬
‫ل َ‬
‫حّمْلَنا َما َ‬
‫ل ُت َ‬
‫ن ِمن َقْبِلَنا ۚ َرّبَنا َو َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫حْمَنا ۚ َأن َ‬
‫ت‬
‫غِفْر َلَنا َواْر َ‬
‫عّنا َوا ْ‬
‫ف َ‬
‫ع ُ‬
‫ه ۖ َوا ْ‬
‫بِ‬
‫نا ِ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫وِ‬
‫م‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫رَ‬
‫صْ‬
‫فانُ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪﴾٢٨٦‬‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫سورة آل عمران‬
‫حيّ‬
‫ل ُهَو اْل َ‬
‫ل ِإَلـَٰه ِإ ّ‬
‫ال ﴿‪ ﴾١‬الّلـُه َ‬
‫حّ‬
‫ق‬
‫ب ِباْل َ‬
‫ك اْلِكَتا َ‬
‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢‬نّز َ‬
‫يوُ‬
‫قّ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ل الّتْوَراَة‬
‫ن َيَدْيِه َوَأنَز َ‬
‫صّدًقا ّلَما َبْي َ‬
‫ُم َ‬
‫ن ۗ إِ ّ‬
‫ن‬
‫ل اْلفُْرَقا َ‬
‫س َوَأنَز َ‬
‫ل ُهًدى ّللّنا ِ‬
‫ل ﴿‪ِ ﴾٣‬من َقْب ُ‬
‫نيَ‬
‫لِ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫‪34‬‬

‫َ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫َّ َ ُ ْ َ َ ٌ َ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫ت اللـِه لهم عذاب شِديد ۗ َوالّلـُه‬
‫الِذين كفُروا ِبآَيا ِ‬
‫َٰ‬
‫ى‬
‫يف‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫م ﴿‪ ﴾٤‬إّ‬
‫قاٍ‬
‫تَ‬
‫ذو انِ‬
‫زُ‬
‫زيٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫ء ﴿‪ُ ﴾٥‬هوَ‬
‫ماِ‬
‫سَ‬
‫ف الّ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ءِ‬
‫يٌ‬
‫شْ‬
‫هَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ل ُهَو‬
‫ل ِإَلـَٰه ِإ ّ‬
‫شاُء ۚ َ‬
‫ف َي َ‬
‫حاِم َكْي َ‬
‫لْر َ‬
‫صّوُرُكْم ِفي ا َْ‬
‫اّلِذي ُي َ‬
‫ك اْلِكَتا َ‬
‫ب‬
‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬
‫م ُ﴿ ُ‪ُْ ﴾٦‬هَو اّلِذي َُأنَز َ‬
‫كيُ‬
‫لِ‬
‫ز َاَ‬
‫ْ‬
‫زيُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ُْ َ ٌ ّ ْ َ ٌ ّ ّ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ب َوأخُر ُمتشاِبهاٌت ۖ َفَأّما‬
‫تا‬
‫ك‬
‫ل‬
‫ا‬
‫م‬
‫ِمنه آيات محكمات هن أ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫شاَبَه‬
‫ن َما َت َ‬
‫ن ِفي ُقُلوِبِهْم َزْيٌغ َفَيّتِبُعو َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫هۗ‬
‫لِ‬
‫ويِ‬
‫تأِ‬
‫ءَ‬
‫غاَ‬
‫تَ‬
‫بِ‬
‫واْ‬
‫ةَ‬
‫نِ‬
‫تَ‬
‫فْ‬
‫لِ‬
‫ء اْ‬
‫غاَ‬
‫تَ‬
‫بِ‬
‫ه اْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫ن آَمّنا‬
‫خونَ ِفي اْلِعْلِم َيُقوُلو َ‬
‫سُ‬
‫ل الّلـُه ۗ َوالّرا ِ‬
‫َوَما َيْعَلُم َتْأِويَلُه ِإ ّ‬
‫ل ُأوُلو‬
‫عنِد َرّبَنا ۗ َوَما َيّذّكُر ِإ ّ‬
‫ن ِ‬
‫ل ّم ْ‬
‫ِبِه ُك ّ‬
‫ب َلَنا‬
‫غ ُقُلوَبَنا َبْعَد ِإْذ َهَدْيَتَنا َوَه ْ‬
‫ل ُتِز ْ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾٧‬رّبَنا َ‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾٨‬رّبَنا‬
‫هاُ‬
‫وّ‬
‫لَ‬
‫ت اْ‬
‫ك أنَ‬
‫نَ‬
‫حَمًة ۚ إّ‬
‫ك َر ْ‬
‫ِمن ّلُدن َ‬
‫ه ۚ ِإ ّ‬
‫ن‬
‫فيِ‬
‫بِ‬
‫يَ‬
‫رْ‬
‫لَ‬
‫مّ‬
‫وٍ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫سِ‬
‫ناِ‬
‫ع الّ‬
‫مُ‬
‫جاِ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫إّ‬
‫لن‬
‫روا َ‬
‫فُ‬
‫ََ‬
‫نك‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ن اّ‬
‫د ﴿‪ ﴾٩‬إّ‬
‫عاَ‬
‫ليَ‬
‫ف اِ‬
‫ْ‬
‫لُ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫شْيًئا ۖ َوُأوَلـ ِٰئ َ‬
‫ك‬
‫ن الّلـِه َ‬
‫لُدُهم ّم َ‬
‫ل َأْو َ‬
‫عْنُهْم َأْمَواُلُهْم َو َ‬
‫ي َ‬
‫ُتْغِن َ‬
‫عْو َ‬
‫ن‬
‫ل ِفْر َ‬
‫بآِ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٠‬كَدْأ ِ‬
‫ناِ‬
‫د الّ‬
‫قوُ‬
‫وُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ُ‬
‫م ۚ َكّذُبوا ِبآَياِتَنا‬
‫هْ‬
‫لِ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫نِ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫َ‬
‫شِديُد‬
‫م ۗ َوالّلـُه َ‬
‫بْ‬
‫نوِ‬
‫ذُ‬
‫بُ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫ذُ‬
‫خَ‬
‫فأَ‬
‫َ‬
‫ن‬
‫روَ‬
‫شُ‬
‫تَ‬
‫وْ‬
‫ُ‬
‫نَ‬
‫بوَ‬
‫لُ‬
‫غَ‬
‫تْ‬
‫سُ‬
‫روا َ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫لّ‬
‫قل ّ‬
‫ب ﴿‪ُ ﴾١١‬‬
‫قاِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫تِ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫ئَ‬
‫فَ‬
‫فِ‬
‫ةِ‬
‫يٌ‬
‫م آَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫د ﴿‪َ ﴾١٢‬‬
‫هاُ‬
‫لَ‬
‫س اِ‬
‫ْ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫وِ‬
‫جَهّنَم ۚ َ‬
‫َ‬
‫رٰ‬
‫ى‬
‫خَ‬
‫وأْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫لِ‬
‫تُ‬
‫قاِ‬
‫تَ‬
‫ةُ‬
‫ئٌ‬
‫فَ‬
‫اْلَتَقَتا ۖ ِ‬
‫يۚ‬
‫عِ‬
‫ْ‬
‫لَ‬
‫ي اْ‬
‫رأَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ثَ‬
‫مْ‬
‫نم ّ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫رْ‬
‫يَ‬
‫ةَ‬
‫رٌ‬
‫فَ‬
‫كاِ‬
‫َ‬
‫لوِ‬
‫ل‬
‫ةُ‬
‫ّ‬
‫بً‬
‫عَ‬
‫ْ‬
‫لِ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫فَ‬
‫ٰ‬
‫نِ‬
‫شاُء ۗ إّ‬
‫صِرِه َمن َي َ‬
‫َوالّلـُه ُيَؤّيُد ِبَن ْ‬
‫واِ‬
‫ت‬
‫هَ‬
‫شَ‬
‫ب الّ‬
‫حّ‬
‫سُ‬
‫ناِ‬
‫للّ‬
‫نِ‬
‫يَ‬
‫زّ‬
‫ر ﴿‪ُ ﴾١٣‬‬
‫صاِ‬
‫بَ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫رِ‬
‫ة‬
‫طَ‬
‫قنَ‬
‫لَ‬
‫ي اُ‬
‫ْ‬
‫طِ‬
‫ناِ‬
‫قَ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫يَ‬
‫نَ‬
‫بِ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫ءَ‬
‫ساِ‬
‫نَ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ِ‬
‫مِ‬
‫ة‬
‫وَ‬
‫سّ‬
‫لَ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫ةَ‬
‫ضِ‬
‫فّ‬
‫لِ‬
‫واْ‬
‫بَ‬
‫هِ‬
‫ذَ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ِ‬
‫عنَدُه‬
‫حَياِة الّدْنَيا ۖ َوالّلـُه ِ‬
‫ع اْل َ‬
‫ك َمَتا ُ‬
‫ث ۗ ٰذِل َ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫عاِ‬
‫نَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫َ‬
‫‪35‬‬

‫من‬
‫يّ‬
‫بٍ‬
‫ْ‬
‫كم َ‬
‫ِ‬
‫ئُ‬
‫بُ‬
‫نّ‬
‫ؤَ‬
‫ل أُ‬
‫قْ‬
‫ب ﴿‪ُ ﴾١٤‬‬
‫لآِ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫سُ‬
‫حْ‬
‫ُ‬
‫ري‬
‫َِ‬
‫ْ‬
‫تت‬
‫ناٌ‬
‫جّ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫دَ‬
‫عنَ‬
‫وا َِ‬
‫قْ‬
‫تَ‬
‫ن اّ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫لَّ‬
‫م ۚ ِْ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ذِ‬
‫َ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫من تحتها النهاُر خالديَن فيها َوأْزَوا ٌ‬
‫ج‬
‫ِِ ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ه ۗ واللـه بَِصيٌر‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫نّ‬
‫واٌ‬
‫ضَ‬
‫رْ‬
‫وِ‬
‫ةَ‬
‫رٌ‬
‫هَ‬
‫طّ‬
‫مَ‬
‫ّ‬
‫ن َرّبَنا‬
‫ن َيُقوُلو َ‬
‫د ﴿‪ ﴾١٥‬اّلِذي َ‬
‫باِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫غِفْر َلَنا ُذُنوَبَنا َوِقَنا‬
‫ِإّنَنا آَمّنا َفا ْ‬
‫ن َواْلَقاِنِتي َ‬
‫ن‬
‫صاِدِقي َ‬
‫ن َوال ّ‬
‫صاِبِري َ‬
‫ر ﴿‪ ﴾١٦‬ال ّ‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫ذاَ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ر﴿‬
‫حاِ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫نِ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫غِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫ْ‬
‫يَ‬
‫قَ‬
‫فِ‬
‫لنِ‬
‫واُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ل ُهَو‬
‫ل ِإَلـَٰه ِإ ّ‬
‫شِهَد الّلـُه َأّنُه َ‬
‫‪َ ﴾١٧‬‬
‫طۚ‬
‫سِ‬
‫قْ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫ما ِ‬
‫ئً‬
‫قاِ‬
‫مَ‬
‫لِ‬
‫عْ‬
‫لِ‬
‫لو اْ‬
‫وأوُ‬
‫ةَ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫لِ‬
‫لَ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ن الّدي َ‬
‫ن‬
‫م ﴿‪ِ ﴾١٨‬إ ّ‬
‫كيُ‬
‫لِ‬
‫ز اَ‬
‫ْ‬
‫زيُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫و اْ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫ه إّ‬
‫ـَ‬
‫لٰ‬
‫ل إَ‬
‫َ‬
‫ن ُأوُتوا‬
‫ف اّلِذي َ‬
‫خَتَل َ‬
‫لُم ۗ َوَما ا ْ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫عنَد الّلـِه ا ِْ‬
‫ِ‬
‫جاَءُهُم اْلِعْلُم‬
‫ل ِمن َبْعِد َما َ‬
‫ب ِإ ّ‬
‫اْلِكَتا َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ت الّ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫رِ‬
‫فْ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫مَۗ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫يا َ‬
‫غً‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫ل‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫جوَ‬
‫حاّ‬
‫نَ‬
‫فإْ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾١٩‬‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫ع اِ‬
‫ْ‬
‫ريُ‬
‫سِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫َ‬
‫ن ۗ َوُقل ّلّلِذي َ‬
‫ن‬
‫عِ‬
‫بَ‬
‫تَ‬
‫ن اّ‬
‫مِ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫يِ‬
‫هَ‬
‫جِ‬
‫وْ‬
‫تَ‬
‫مُ‬
‫لْ‬
‫سَ‬
‫أْ‬
‫سَلُموا َفَقِد اْهَتَدوا ۖ‬
‫ن َأ ْ‬
‫سَلْمُتْم ۚ َفِإ َّ ْ‬
‫ن َأَأ ْ‬
‫لّمّيي َ‬
‫ب َوا ُْ‬
‫ُأوُتوا اْلِكَتا َ‬
‫غ ۗ َواللـُه بَِصيٌر‬
‫لُ‬
‫ك اْلَب َ‬
‫عَلْي َ‬
‫ّوِإن َتَوّلْوا َفِإّنَما َ‬
‫ت الّلـِه َوَيْقُتُلو َ‬
‫ن‬
‫ن ِبآَيا ِ‬
‫ن َيْكُفُرو َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫د ﴿‪ِ ﴾٢٠‬إ ّ‬
‫باِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ق َوَيْقُتُلو َ‬
‫حّ‬
‫ن ِبَغْيِر َ‬
‫الّنِبّيي َ‬
‫هم‬
‫رُ‬
‫شْ‬
‫بّ‬
‫فَ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫طِ‬
‫سِ‬
‫قْ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫نِ‬
‫روَ‬
‫مُ‬
‫يأُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫مف‬
‫لْ‬
‫ماُ‬
‫عَ‬
‫ت أْ‬
‫َْ‬
‫بط‬
‫حِ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ك اّ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫م ﴿‪ ﴾٢١‬أوَ‬
‫ليٍ‬
‫ب أِ‬
‫ذاٍ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫ن﴿‬
‫ريَ‬
‫صِ‬
‫ناِ‬
‫من ّ‬
‫لم ّ‬
‫ما ُ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫واْ‬
‫يا َ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫الّ‬
‫صيًبا ّم َ‬
‫ن‬
‫ن ُأوُتوا َن ِ‬
‫‪َ ﴾٢٢‬أَلْم َتَر ِإَلى اّلِذي َ‬
‫حُكَم‬
‫ب الّلـِه ِلَي ْ‬
‫ٰلى ِكَتا ِ‬
‫عْو َ ن ِإَ‬
‫ب ُيْد َ‬
‫اْلِكَتا ِ‬
‫هم‬
‫وُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫قّ‬
‫ريٌ‬
‫فِ‬
‫لَ‬
‫وٰ‬
‫ّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫ثَ‬
‫مّ‬
‫ُ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫سَنا‬
‫ك ِبَأّنُهْم َقاُلوا َلن َتَم ّ‬
‫ن ﴿‪ٰ ﴾٢٣‬ذِل َ‬
‫ضوَ‬
‫رُ‬
‫عِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫‪36‬‬

‫مف‬
‫ِ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫غّ‬
‫وَ‬
‫تَۖ‬
‫داٍ‬
‫دوَ‬
‫عُ‬
‫مْ‬
‫ما ّ‬
‫ياً‬
‫ل أّ‬
‫ر إّ‬
‫ناُ‬
‫الّ‬
‫ف ِإَذا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٤‬فَكْي َ‬
‫توَ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫هم ّ‬
‫نِ‬
‫ديِ‬
‫ِ‬
‫فٍ‬
‫س‬
‫َْ‬
‫لن‬
‫كّ‬
‫تُ‬
‫يْ‬
‫فَ‬
‫وّ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫فيِ‬
‫بِ‬
‫يَ‬
‫رْ‬
‫لَ‬
‫مّ‬
‫وٍ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫ناُ‬
‫عَ‬
‫جْ‬
‫َ‬
‫ل الّلـُهّم‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٢٥‬ق ِ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫تَ‬
‫بْ‬
‫سَ‬
‫كَ‬
‫ما َ‬
‫ّ‬
‫شاُء‬
‫ك ِمّمن َت َ‬
‫ع اْلُمْل َ‬
‫شاُء َوَتنِز ُ‬
‫ك َمن َت َ‬
‫ك ُتْؤِتي اْلُمْل َ‬
‫ك اْلُمْل ِ‬
‫َماِل َ‬
‫لٰ‬
‫ى‬
‫عَ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫خْيُر ۖ إّ‬
‫ك اْل َ‬
‫شاُء ۖ ِبَيِد َ‬
‫ل َمن َت َ‬
‫شاُء َوُتِذ ّ‬
‫َوُتِعّز َمن َت َ‬
‫لِ‬
‫ف‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫ل الّ‬
‫توُ‬
‫ِ‬
‫ر ﴿‪ُ ﴾٢٦‬‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ُ‬
‫خِرجُ‬
‫ل ۖ َوُت ْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ف الّ‬
‫رِ‬
‫هاَ‬
‫نَ‬
‫ل الّ‬
‫توُ‬
‫ِ‬
‫وُ‬
‫رَ‬
‫هاِ‬
‫نَ‬
‫الّ‬
‫من‬
‫قَ‬
‫زُ‬
‫رُ‬
‫تْ‬
‫وَ‬
‫يَۖ‬
‫حّ‬
‫ن الْ َ‬
‫ت ِم َ‬
‫ج اْلَمّي َ‬
‫خِر ُ‬
‫ت َوُت ْ‬
‫ن اْلَمّي ِ‬
‫ي ِم َ‬
‫حّ‬
‫اْل َ‬
‫ن اْلَكاِفِري َ‬
‫ن‬
‫خِذ اْلُمْؤِمُنو َ‬
‫ل َيّت ِ‬
‫ب ﴿‪ّ ﴾٢٧‬‬
‫ساٍ‬
‫حَ‬
‫يِ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫ءِ‬
‫شاُ‬
‫تَ‬
‫َ‬
‫هِ‬
‫ف‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫سِ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫فَ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫لَ‬
‫ٰ‬
‫عْ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫نَۖ‬
‫ن اْلُمْؤِمِني َ‬
‫َأْوِلَياَء ِمن ُدو ِ‬
‫سُه ۗ َوِإَلى‬
‫حّذُرُكُم الّلـُه َنْف َ‬
‫ل َأن َتّتُقوا ِمْنُهْم ُتَقاًة ۗ َوُي َ‬
‫يٍء ِإ ّ‬
‫ش ْ‬
‫َ‬
‫ْ أْ‬
‫و‬
‫كم‬
‫رُ‬
‫دوِ‬
‫ُُ‬
‫فص‬
‫ما ِ‬
‫فوا َ‬
‫تُ‬
‫ل إن ْ‬
‫ُ‬
‫قْ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾٢٨‬‬
‫صُ‬
‫لِ‬
‫ه اَ‬
‫ْ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ت َوَما‬
‫سَماَوا ِ‬
‫ُتْبُدوُه َيْعَلْمُه الّلـُه ۗ َوَيْعَلُم َما ِفي ال ّ‬
‫ر ﴿‪﴾٢٩‬‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫ضَۗ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ِ‬
‫من‬
‫ِْ‬
‫لت‬
‫مَ‬
‫عِ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫را َ‬
‫ضً‬
‫مَ‬
‫يْ‬
‫ّ‬
‫خٍ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫تِ‬
‫لْ‬
‫مَ‬
‫عِ‬
‫ما َ‬
‫سّ‬
‫فٍ‬
‫نْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫دُ‬
‫تُ‬
‫مِ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫سُه ۗ‬
‫حّذُرُكُم الّلـُه َنْف َ‬
‫ن َبْيَنَها َوَبْيَنُه َأَمًدا َبِعيًدا ۗ َوُي َ‬
‫سوٍء َتَوّد َلْو َأ ّ‬
‫ُ‬
‫ل إن‬
‫قْ‬
‫د ﴿‪ُ ﴾٣٠‬‬
‫باِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫فِ‬
‫ءوٌ‬
‫رُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫حِبْبُكُم‬
‫ن الّلـَه َفاّتِبُعوِني ُي ْ‬
‫حّبو َ‬
‫ُكنُتْم ُت ِ‬
‫م ۗ َوالّلـُه‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫نوَ‬
‫ذُ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫غِ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫فإن‬
‫لَۖ‬
‫سو َ‬
‫طيُعوا الّلـَه َوالّر ُ‬
‫ل َأ ِ‬
‫م ﴿‪ُ ﴾٣١‬ق ْ‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪﴾٣٢‬‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫ب اْ‬
‫يّ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫وا َ‬
‫لْ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫َ‬
‫حا َوآ َ‬
‫ل‬
‫ط َٰفى آَدَم َوُنو ً‬
‫صه َ‬
‫ن الّلـ َ ا ْ‬
‫ِإ ّ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫راَ‬
‫مَ‬
‫عْ‬
‫لِ‬
‫وآَ‬
‫مَ‬
‫هيَ‬
‫راِ‬
‫بَ‬
‫إْ‬
‫َ َّ ُ َ ٌ‬
‫ض ۗ واللـه سِميع‬
‫عٍ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫ها ِ‬
‫ضَ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫ةَ‬
‫يً‬
‫رّ‬
‫ذّ‬
‫‪ُ ﴾٣٣‬‬
‫ن َر ّ‬
‫ب‬
‫عْمَرا َ‬
‫ت ِ‬
‫ت اْمَرَأ ُ‬
‫م ﴿‪ِ ﴾٣٤‬إْذ َقاَل ِ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫نۖ‬
‫ِّ‬
‫لم‬
‫بْ‬
‫قّ‬
‫تَ‬
‫فَ‬
‫را َ‬
‫رً‬
‫مّ‬
‫نَ‬
‫ُ‬
‫طِ‬
‫بْ‬
‫فَ‬
‫ما ِ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫تَ‬
‫رُ‬
‫ذْ‬
‫نَ‬
‫ني َ‬
‫إّ‬
‫‪37‬‬

‫م ﴿‪َ ﴾٣٥‬فَلّما‬
‫ليُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫ع اْ‬
‫ميُ‬
‫سِ‬
‫ت الّ‬
‫ك أنَ‬
‫نَ‬
‫إّ‬
‫ثٰ‬
‫ى‬
‫ها أنَ‬
‫تَ‬
‫عُ‬
‫ضْ‬
‫وَ‬
‫ني َ‬
‫ب إّ‬
‫رّ‬
‫تَ‬
‫لْ‬
‫قاَ‬
‫ها َ‬
‫تَ‬
‫عْ‬
‫ضَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫س الّذَكُر‬
‫ت َوَلْي َ‬
‫ضَع ْ‬
‫عَلُم ِبَما َو َ‬
‫َوالّلـُه َأ ْ‬
‫عيُذَها‬
‫سّمْيُتَها َمْرَيَم َوِإّني ُأ ِ‬
‫ى ۖ َوِإّني َ‬
‫ثٰ‬
‫لنَ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫م﴿‬
‫جيِ‬
‫رِ‬
‫ن الّ‬
‫طاِ‬
‫يَ‬
‫شْ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ها ِ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫رّ‬
‫ذّ‬
‫وُ‬
‫كَ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫سًنا َوَكّفَلَها‬
‫حَ‬
‫ن َوَأنَبَتَها َنَباًتا َ‬
‫سٍ‬
‫حَ‬
‫ل َ‬
‫‪َ ﴾٣٦‬فَتَقّبَلَها َرّبَها ِبَقُبو ٍ‬
‫عنَدَها ِرْزًقا ۖ‬
‫جَد ِ‬
‫ب َو َ‬
‫حَرا َ‬
‫عَلْيَها َزَكِرّيا اْلِم ْ‬
‫ل َ‬
‫خَ‬
‫َزَكِرّيا ۖ ُكّلَما َد َ‬
‫عنِ‬
‫د‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫تُ‬
‫لْ‬
‫قاَ‬
‫ك َهـَٰذا ۖ َ‬
‫ٰنى َل ِ‬
‫ل َيا َمْرَي ُ م َأ ّ‬
‫َقا َ‬
‫ِ‬
‫ْ‬
‫غي‬
‫بَ‬
‫ءِ‬
‫شاُ‬
‫يَ‬
‫من َ‬
‫قَ‬
‫زُ‬
‫رُ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫ه ۖ إّ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫من‬
‫لِ‬
‫بِ‬
‫هْ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫عا َزَكِرّيا َرّبُه ۖ َ‬
‫ك َد َ‬
‫ب ﴿‪ُ ﴾٣٧‬هَناِل َ‬
‫ساٍ‬
‫حَ‬
‫ِ‬
‫ء ﴿‪َ ﴾٣٨‬فَناَدْتُه‬
‫عاِ‬
‫دَ‬
‫ع الّ‬
‫سيُ‬
‫كِ‬
‫َ‬
‫نَ‬
‫طّيَبًة ۖ إّ‬
‫ك ُذّرّيًة َ‬
‫ّلُدن َ‬
‫شُر َ‬
‫ك‬
‫ن الّلـَه ُيَب ّ‬
‫ب َأ ّ‬
‫حَرا ِ‬
‫صّلي ِفي اْلِم ْ‬
‫لِئَكُة َوُهَو َقاِئٌم ُي َ‬
‫اْلَم َ‬
‫سّيًدا‬
‫ن الّلـِه َو َ‬
‫صّدًقا ِبَكِلَمٍة ّم َ‬
‫يى ُم َ‬
‫﴾َٰ﴾‬
‫ِبَي﴾﴾ْ‬
‫ح‬
‫ب أٰ‬
‫ّ‬
‫ن‬
‫رّ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫ي َ﴿‪َ ﴾٣٩‬‬
‫لَ‬
‫صاِ‬
‫الّ‬
‫مَ‬
‫ن‬
‫يا َ ّ‬
‫بّ‬
‫نِ‬
‫وَ‬
‫را ُ ََ‬
‫صوً‬
‫حُ‬
‫و َُ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َيكوُن ِلي غلٌم َوقْد بَلغِن َ‬
‫ي الِكبَُر َواْمَرأِتي عاِقٌر ۖ َقا َ‬
‫ل‬
‫ل َربّ‬
‫ء ﴿‪َ ﴾٤٠‬قا َ‬
‫شاُ‬
‫يَ‬
‫ما َ‬
‫لَ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ك الّ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫ل َرْمًزا ۗ‬
‫لَثَة َأّياٍم ِإ ّ‬
‫س َث َ‬
‫ل ُتَكّلَم الّنا َ‬
‫ك َأ ّ‬
‫ل آَيُت َ‬
‫جَعل ّلي آَيًة ۖ َقا َ‬
‫اْ‬
‫شّ‬
‫ي‬
‫ح ِباْلَع ِ‬
‫سّب ْ‬
‫ك َكِثيًرا َو َ‬
‫َواْذُكر ّرّب َ‬
‫ن الّلـَه‬
‫لِئَكُة َيا َمْرَيُم ِإ ّ‬
‫ت اْلَم َ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾٤١‬وِإْذ َقاَل ِ‬
‫كاِ‬
‫بَ‬
‫لْ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ساِ‬
‫ء‬
‫نَ‬
‫ىِ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫كَ‬
‫فاِ‬
‫طَ‬
‫صَ‬
‫واْ‬
‫كَ‬
‫رِ‬
‫هَ‬
‫طّ‬
‫وَ‬
‫كَ‬
‫فاِ‬
‫طَ‬
‫صَ‬
‫اْ‬
‫بِ‬
‫ك‬
‫رّ‬
‫لَ‬
‫تِ‬
‫نِ‬
‫قُ‬
‫ي اْ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫مْ‬
‫يا َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٤٢‬‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ي ﴿‪ٰ ﴾٤٣‬ذِل َ‬
‫ك‬
‫عَ‬
‫كِ‬
‫راِ‬
‫ع الّ‬
‫مَ‬
‫عي َ‬
‫كِ‬
‫رَ‬
‫واْ‬
‫دي َ‬
‫جِ‬
‫سُ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫ك ۚ َوَما ُكنتَ َلَدْيِهْم ِإْذ ُيْلُقو َ‬
‫ن‬
‫حيِه ِإَلْي َ‬
‫ب ُنو ِ‬
‫ن َأنَباِء اْلَغْي ِ‬
‫ِم ْ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ِْ‬
‫دي‬
‫لَ‬
‫تَ‬
‫كنَ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫يَ‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫لَ‬
‫فُ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يُ‬
‫م أّ‬
‫هْ‬
‫مُ‬
‫لَ‬
‫قَ‬
‫أْ‬
‫لِئَكُة َيا‬
‫ت اْلَم َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٤٤‬إْذ َقاَل ِ‬
‫موَ‬
‫صُ‬
‫تِ‬
‫يَ‬
‫ذْ‬
‫َ‬
‫إْ‬
‫سُمُه‬
‫ك ِبَكِلَمٍة ّمْنُه ا ْ‬
‫شُر ِ‬
‫ن الّلـَه ُيَب ّ‬
‫َمْرَيُم ِإ ّ‬
‫جيًها ِفي الّدْنَيا‬
‫ن َمْرَيَم َو ِ‬
‫سى اْب ُ‬
‫عي َ‬
‫ح ِ‬
‫سي ُ‬
‫اْلَم ِ‬
‫‪38‬‬

‫ي ﴿‪َ ﴾٤٥‬وُيَكّلُم الّناسَ‬
‫بَ‬
‫رِ‬
‫قّ‬
‫لَ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫وِ‬
‫ةَ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫ت َر ّ‬
‫ب‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٤٦‬قاَل ْ‬
‫لَ‬
‫صاِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫وِ‬
‫ل ََ‬
‫ه ًَ‬
‫كْ‬
‫وَ‬
‫دَ‬
‫هِ‬
‫ل ُْ‬
‫ف اَ‬
‫ْ‬
‫َ َِ‬
‫َ ٌَ‬
‫ّ‬
‫ك الّلـهُ‬
‫ل َكٰذِل َِ‬
‫أنٰى َيكوُن ِلي َولٌد َولْم َيْمَسْسِني بشر ۖ َقا َ‬
‫ل َلُه‬
‫ضى َأْمًرا َفِإّنَما َيُقو ُ‬
‫شاُء ِۚإَذ َق اَٰ‬
‫ق َما َي َ‬
‫خُل ُ‬
‫َي ْ‬
‫حْكَمَة‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٧‬وُيَعّلُمُه اْلِكَتابَ َواْل ِ‬
‫كوُ‬
‫يُ‬
‫فَ‬
‫كن َ‬
‫ُ‬
‫بِ‬
‫ن‬
‫لَ‬
‫ل إٰ‬
‫َ‬
‫سوً‬
‫رُ‬
‫وَ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾٤٨‬‬
‫نيَ‬
‫لِ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫ةَ‬
‫راَ‬
‫وَ‬
‫تْ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫مۖ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫ةّ‬
‫يٍ‬
‫بآَ‬
‫كم ِ‬
‫تُ‬
‫ئُ‬
‫جْ‬
‫دِ‬
‫قْ‬
‫ني َ‬
‫ل أّ‬
‫ئيَ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫إْ‬
‫طِ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫ة الّ‬
‫ئِ‬
‫يَ‬
‫هْ‬
‫كَ‬
‫يَ‬
‫طِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫كم ّ‬
‫لُ‬
‫قَ‬
‫لُ‬
‫خُ‬
‫ني أْ‬
‫أّ‬
‫هۖ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫ذِ‬
‫بإْ‬
‫يا ِ‬
‫طً‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫كوُ‬
‫يُ‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫فيِ‬
‫خِ‬
‫فُ‬
‫فأنُ‬
‫َ‬
‫تٰ‬
‫ى‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫يي اَ‬
‫ْ‬
‫حِ‬
‫وأْ‬
‫صَ‬
‫رَ‬
‫بَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫هَ‬
‫مَ‬
‫كَ‬
‫لْ‬
‫ئ اَ‬
‫رُ‬
‫بِ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫ن َوَما‬
‫ه ۖ َوُأَنّبُئُكم ِبَما َتْأُكُلو َ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫ذِ‬
‫بإْ‬
‫ِ‬
‫ْ‬
‫كم‬
‫لُ‬
‫ةّ‬
‫يً‬
‫لَ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫فَ‬
‫ٰ‬
‫نِ‬
‫م ۚ إّ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫يوِ‬
‫بُ‬
‫فُ‬
‫نِ‬
‫روَ‬
‫خُ‬
‫دِ‬
‫تّ‬
‫َ‬
‫ن‬
‫ي ِم َ‬
‫ن َيَد ّ‬
‫صّدًقا ّلَما َبْي َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٤٩‬وُم َ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫كنُ‬
‫إن ُ‬
‫حّرَم‬
‫ض اّلِذي ُ‬
‫ل َلُكم َبْع َ‬
‫حّ‬
‫لِ‬
‫الّتْوَراِة َو ُِ‬
‫جْئُتُكم ِبآَيٍة ّمن ّرّبُكْم َفاّتُقوا‬
‫م ۚ َو ِ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫عُبُدوهُ‬
‫ن الّلـَه َرّبي َوَرّبُكْم َفا ْ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٥٠‬إ ّ‬
‫عوِ‬
‫طيُ‬
‫وأِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫سٰ‬
‫ى‬
‫عيَ‬
‫سِ‬
‫حّ‬
‫ما أَ‬
‫لّ‬
‫فَ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٥١‬‬
‫قيٌ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫طّ‬
‫راٌ‬
‫صَ‬
‫ذا ِ‬
‫ـَ‬
‫هٰ‬
‫َۗ‬
‫هۖ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫ري إَ‬
‫صاِ‬
‫ن أنَ‬
‫مْ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫رَ‬
‫فَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫م اْ‬
‫هُ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫صاُر الّلـِه آَمّنا‬
‫ن َأن َ‬
‫حُ‬
‫ن َن ْ‬
‫حَواِرّيو َ‬
‫ل اْل َ‬
‫َقا َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٢‬رّبَنا‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫نا ُ‬
‫بأّ‬
‫دِ‬
‫هْ‬
‫شَ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫ِ‬
‫سو َ‬
‫ل‬
‫ت َواّتَبْعَنا الّر ُ‬
‫آَمّنا ِبَما َأنَزْل َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٣‬وَمَكُروا َوَمكََر‬
‫ديَ‬
‫هِ‬
‫شاِ‬
‫ع الّ‬
‫مَ‬
‫نا َ‬
‫بَ‬
‫تْ‬
‫كُ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫ل الّلـُه َيا‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٥٤‬إْذ َقا َ‬
‫ريَ‬
‫كِ‬
‫لاِ‬
‫ي اَ‬
‫ْ‬
‫خُ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫الّلـُه ۖ َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ك ِم َ‬
‫طّهُر َ‬
‫ي َوُم َ‬
‫ك ِإَل ّ‬
‫ك َوَراِفُع َ‬
‫سى ِإّني ُمَتَوّفي َ‬
‫﴾‬
‫﴾﴾َٰ‬
‫عي‬
‫﴾‬
‫ِ‬
‫ك َفْو َ‬
‫ق‬
‫ن اّتَبُعو َ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫عُ‬
‫جا ِ‬
‫َكَفُروا َو َ‬
‫ة ۖ ُثّم ِإَل ّ‬
‫ي‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫روا إٰ‬
‫َ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫فيِ‬
‫ه‬
‫مِ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ما ُ‬
‫فيَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫مَ‬
‫كُ‬
‫حُ‬
‫فأْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫عُ‬
‫جُ‬
‫رِ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫‪39‬‬

‫شِديًدا‬
‫عَذاًبا َ‬
‫عّذُبُهْم َ‬
‫ن َكَفُروا َفُأ َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٥‬فَأّما اّلِذي َ‬
‫فوَ‬
‫لُ‬
‫تِ‬
‫تَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ﴿‬
‫رين‬
‫صِ‬
‫ناِ‬
‫من ّ‬
‫لم ّ‬
‫ما ُ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫واْ‬
‫يا َ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫ف الّ‬
‫ِ‬
‫عِمُلوا‬
‫ن آَمُنوا َو َ‬
‫‪َ ﴾٥٦‬وَأّما اّلِذي َ‬
‫م ۗ َوالّلـُه َ‬
‫ل‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫جوَ‬
‫م أُ‬
‫هْ‬
‫فيِ‬
‫وّ‬
‫يَ‬
‫فُ‬
‫تَ‬
‫لاِ‬
‫صاَ‬
‫ِ‬
‫الّ‬
‫ك ِم َ‬
‫ن‬
‫ك َنْتُلوُه عََلْي َ‬
‫ِٰل َ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٥٧‬ذ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫ب الّ‬
‫يّ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫عنَد‬
‫سى ِ‬
‫ٰ‬
‫عي َ‬
‫ن َمَث َ ِل‬
‫‪ِ ٥٨‬إ ّ‬
‫م﴿ ﴾‬
‫كيِ‬
‫لِ‬
‫ر اَ‬
‫ْ‬
‫كِ‬
‫ذْ‬
‫والّ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫كن‬
‫هُ‬
‫لُ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫ثَ‬
‫بّ‬
‫ُ‬
‫راٍ‬
‫تَ‬
‫من ُ‬
‫هِ‬
‫قُ‬
‫لَ‬
‫خَ‬
‫ل آَدَم ۖ َ‬
‫الّلـِه َكَمَث ِ‬
‫ل َتُكن ّم َ‬
‫ن‬
‫ك َف َ‬
‫ق ِمن ّرّب َ‬
‫حّ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٥٩‬اْل َ‬
‫كوُ‬
‫يُ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ك ِفيِه ِمن َبْعِد َما‬
‫جَ‬
‫حا ّ‬
‫ن َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٠‬فَم ْ‬
‫تيَ‬
‫مِ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ساَءَنا‬
‫ع َأْبَناَءَنا َوَأْبَناَءُكْم َوِن َ‬
‫ل َتَعاَلْوا َنْد ُ‬
‫ن اْلِعْلِم َفُق ْ‬
‫ك ِم َ‬
‫جاَء َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫هل‬
‫تِ‬
‫بَ‬
‫نْ‬
‫ثَ‬
‫مّ‬
‫ُ‬
‫كْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫وأنُ‬
‫نا َ‬
‫سَ‬
‫فَ‬
‫وأنُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ءُ‬
‫ساَ‬
‫نَ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫بَ‬
‫ذِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ت الّ‬
‫نَ‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫عل ّ‬
‫جَ‬
‫نْ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ل الّلـُه ۚ َوِإ ّ‬
‫ن‬
‫ن ِإَلـٍٰه ِإ ّ‬
‫ق ۚ َوَما ِم ْ‬
‫حّ‬
‫ص اْل َ‬
‫ص ُ‬
‫ن َهـ َٰذا َلُهَو اْلَق َ‬
‫‪ِ ﴾٦١‬إ ّ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٦٢‬فِإن َتَوّلْوا َفِإ ّ‬
‫ن‬
‫كيُ‬
‫لِ‬
‫ز اَ‬
‫ْ‬
‫زيُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫و اْ‬
‫لَ‬
‫هُ‬
‫َ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ل َيا َأْه َ‬
‫ل‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٦٣‬ق ْ‬
‫ديَ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫باُ‬
‫ْ‬
‫مِ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ل الّلـَه‬
‫ل َنْعُبَد ِإ ّ‬
‫سَواٍء َبْيَنَنا َوَبْيَنُكْم َأ ّ‬
‫ب َتَعاَلْو ا ِإَٰلى َكِلَمٍة َ‬
‫اْلِكَتا ِ‬
‫ضا‬
‫ضَنا َبْع ً‬
‫خَذ َبْع ُ‬
‫ل َيّت ِ‬
‫شْيًئا َو َ‬
‫ك ِبِه َ‬
‫شِر َ‬
‫ل ُن ْ‬
‫َو َ‬
‫ه ۚ َفِإن َتَوّلْوا‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫با ّ‬
‫باً‬
‫رَ‬
‫أْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٤‬يا‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫نا ُ‬
‫بأّ‬
‫دوا ِ‬
‫هُ‬
‫شَ‬
‫لوا اْ‬
‫قوُ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫ن ِفي ِإْبَراِهيَم َوَما‬
‫جو َ‬
‫حا ّ‬
‫ب ِلَم ُت َ‬
‫ل اْلِكَتا ِ‬
‫َأْه َ‬
‫هۚ‬
‫دِ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫لِ‬
‫ل إّ‬
‫نيُ‬
‫لِ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫ةَ‬
‫راُ‬
‫وَ‬
‫تْ‬
‫ت الّ‬
‫لِ‬
‫زَ‬
‫أنِ‬
‫ما َ‬
‫ل‬
‫فيَ‬
‫مِ‬
‫تْ‬
‫جُ‬
‫جْ‬
‫حاَ‬
‫ءَ‬
‫لِ‬
‫ؤَ‬
‫ـُ‬
‫هٰ‬
‫م َْ‬
‫تْ‬
‫ها ُأنُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾َ ٦٥‬‬
‫لوَُ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫ف َْ‬
‫أَ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ َ ّ‬
‫ِبِه ِعلٌم فِلَم تحاجوَن ِفيَما لْيَس لكم ِبِه ِعلٌم ۚ َوالّلـُه َيْعَلمُ‬
‫ن ِإْبَراِهيُم‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٦‬ما َكا َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫َ‬
‫حِنيًفا‬
‫ن َ‬
‫صَراِنّيا َوَلـِٰكن َكا َ‬
‫ل َن ْ‬
‫َيُهوِدّيا َو َ‬
‫ن َأْوَلى‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾٦٧‬إ ّ‬
‫كَ‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫ما َ‬
‫لً‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫ن آَمُنوا ۗ َوالّلـُه‬
‫ي َواّلِذي َ‬
‫ن اّتَبُعوُه َوَهـَٰذا الّنِب ّ‬
‫س ِبِإْبَراِهيَم َلّلِذي َ‬
‫الّنا ِ‬
‫‪40‬‬

‫لْ‬
‫و‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ل اْ‬
‫هِ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫ةّ‬
‫فٌ‬
‫ئَ‬
‫طاِ‬
‫دت ّ‬
‫وّ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٦٨‬‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫وّ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫سُهْم َوَما‬
‫ل َأنُف َ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫ضّلو َ‬
‫ضّلوَنُكْم َوَما ُي ِ‬
‫ُي ِ‬
‫ب ِلَم َتْكُفُرو َ‬
‫ن‬
‫ل اْلِكَتا ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٩‬يا َأْه َ‬
‫روَ‬
‫عُ‬
‫شُ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٠‬يا أَْه َ‬
‫ل‬
‫دوَ‬
‫هُ‬
‫شَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ت الّ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫ِ‬
‫طِ‬
‫ل‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫قِ‬
‫لّ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫سوَ‬
‫بُ‬
‫لِ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ن﴿‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫قَ‬
‫لّ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫موَ‬
‫تُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عَلى‬
‫ل َ‬
‫ب آمُِنوا ِباّلِذي ُأنِز َ‬
‫ل اْلِكَتا ِ‬
‫ن َأْه ِ‬
‫طاِئَفٌة ّم ْ‬
‫‪َ ﴾٧١‬وَقاَلت ّ‬
‫جَه الّنَهاِر َواْكُفُروا‬
‫ن آَمُنوا َو ْ‬
‫اّلِذي َ‬
‫لن‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫نوا إّ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٢‬‬
‫عوَ‬
‫جُ‬
‫رِ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫رُ‬
‫خَ‬
‫آِ‬
‫ه أن‬
‫لـِ‬
‫دى الّ‬
‫هَ‬
‫ىُ‬
‫دٰ‬
‫لَ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫ل إّ‬
‫قْ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ديَ‬
‫عِ‬
‫بَ‬
‫تِ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫جوُ‬
‫ياّ‬
‫وَ‬
‫ُ‬
‫م أْ‬
‫تْ‬
‫تيُ‬
‫ما أوِ‬
‫لَ‬
‫ثَ‬
‫مْ‬
‫دّ‬
‫حٌ‬
‫ى أَ‬
‫تٰ‬
‫ؤَ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫شاُء ۗ‬
‫ل ِبَيِد الّلـِه ُيْؤِتيِه َمن َي َ‬
‫ضَ‬
‫ن اْلَف ْ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫م ۗ ُق ْ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫دَ‬
‫عنَ‬
‫ِ‬
‫من‬
‫هَ‬
‫تِ‬
‫حِ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫صِ‬
‫تّ‬
‫يَ‬
‫م ﴿‪ْ ﴾٧٣‬‬
‫َ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫عَ‬
‫سٌ‬
‫واِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫وِ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٧٤‬‬
‫ظيِ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫ل اْ‬
‫ضِ‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫ذو اْ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫شاُء ۗ َ‬
‫َي َ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫وِ‬
‫ََ‬
‫يك‬
‫لْ‬
‫ه إَ‬
‫دِ‬
‫ؤّ‬
‫يَ‬
‫رُ‬
‫طاٍ‬
‫قنَ‬
‫بِ‬
‫هِ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫تأَ‬
‫ن إن َ‬
‫مْ‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ل اْ‬
‫هِ‬
‫أْ‬
‫عَلْيِه َقاِئًما ۗ ٰذِل َ‬
‫ك‬
‫ل َما ُدْمتَ َ‬
‫ك ِإ ّ‬
‫ل ُيَؤّدِه َ ِإَلْي َ‬
‫َتْأ ََمْنُه ِبِدي َُناٍر َ ّ‬
‫َ‬
‫ّ ُ َ‬
‫ُْ ّ ّ َ َ ٌ‬
‫َ‬
‫ِبَأنهْم قالوا لْيَس علْينا ِفي الميين سِبيل‬
‫هْ‬
‫م‬
‫وُ‬
‫بَ‬
‫ذَ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫ه اْ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫قوُ‬
‫يُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫قٰ‬
‫ى‬
‫َّ‬
‫وات‬
‫هَ‬
‫دِ‬
‫هِ‬
‫عْ‬
‫بَ‬
‫فِ‬
‫وٰ‬
‫َ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫بَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٥‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾٧٦‬إ ّ‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫لّ‬
‫ب اُ‬
‫ْ‬
‫يّ‬
‫هِ‬
‫ُ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫َ‬
‫ن ِبَعْهِد الّلـِه َوَأْيَماِنِهْم َثَمًنا َقِلي ً‬
‫ل‬
‫شَتُرو َ‬
‫َي ْ‬
‫ل ُيَكّلُمُهُم‬
‫خَرِة َو َ‬
‫لِ‬
‫ق َلُهْم ِفي ا ْ‬
‫لَ‬
‫خَ‬
‫ل َ‬
‫ك َ‬
‫ُأوَلـِٰئ َ‬
‫ظُر ِإَلْيِهْم َيْوَم اْلِقَياَمِة َو َ‬
‫ل‬
‫ل َين ُ‬
‫الّلـُه َو َ‬
‫ن ِمْنُهْم َلَفِريًقا‬
‫م ﴿‪َ ﴾٧٧‬وِإ ّ‬
‫ليٌ‬
‫ب أِ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫كيِ‬
‫زّ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫سُبوُه ِم َ‬
‫ن‬
‫حَ‬
‫ب ِلَت ْ‬
‫سَنَتُهم ِباْلِكَتا ِ‬
‫ن َأْل ِ‬
‫َيْلُوو َ‬
‫ن هَُو‬
‫ب َوَيُقوُلو َ‬
‫ن اْلِكَتا ِ‬
‫ب َوَما ُهَو ِم َ‬
‫اْلِكَتا ِ‬
‫ِ‬
‫لـه‬
‫د الّ‬
‫عنِ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫عنِ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫‪41‬‬

‫هم‬
‫ْ‬
‫وُ‬
‫بَ‬
‫ذَ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫ه اْ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫قوُ‬
‫يُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫شٍر َأن ُيْؤِتَيُه الّلـُه اْلِكَتا َ‬
‫ب‬
‫ن ِلَب َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٨‬ما َكا َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫من‬
‫لِ‬
‫دا ّ‬
‫باً‬
‫عَ‬
‫نوا ِ‬
‫كوُ‬
‫سُ‬
‫ناِ‬
‫للّ‬
‫لِ‬
‫قوَ‬
‫يُ‬
‫ثَ‬
‫ةّ‬
‫ُ‬
‫وَ‬
‫بّ‬
‫نُ‬
‫والّ‬
‫مَ‬
‫كَ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ن ِبَما ُكنُتْم ُتَعّلُمو َ‬
‫ن‬
‫َوَلـِٰكن ُكوُنوا َرّباِنّيي َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫رُ‬
‫مَ‬
‫يأُ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٩‬‬
‫سوَ‬
‫رُ‬
‫دُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫با ُ‬
‫وَ‬
‫ِ‬
‫بَ‬
‫تاَ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫كم‬
‫رُ‬
‫مُ‬
‫يأُ‬
‫ن َأْرَباًبا ۗ أَ‬
‫لِئَكَة َوالّنِبّيي َ‬
‫خُذوا اْلَم َ‬
‫َأن َتّت ِ‬
‫وإْ‬
‫ذ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٠‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫ذ أنُ‬
‫د إْ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫رَ‬
‫فِ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫كم‬
‫تُ‬
‫يُ‬
‫تْ‬
‫لا آَ‬
‫يَ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫نِ‬
‫ق الّ‬
‫ثاَ‬
‫ميَ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ذ الّ‬
‫خَ‬
‫أَ‬
‫ق ّلَما َمَعُكْم َلُتْؤِمُن ّ‬
‫ن‬
‫صّد ٌ‬
‫ل ّم َ‬
‫سو ٌ‬
‫جاَءُكْم َر ُ‬
‫حْكَمٍة ُثّم َ‬
‫ب َو ِ‬
‫ّمن ِكَتا ٍ‬
‫صِري ۖ َقاُلوا‬
‫ع َٰلى ٰذِلُكَْم ِإ ْ‬
‫خْذُت ْ م َ‬
‫ل َأَأْقَرْرُتْم َوَأ َ‬
‫صُرّنُه َۚقا َ‬
‫ِبِه َوَلَتن ُ‬
‫شَهُدوا َوَأَنا َمَعُكم ّم َ‬
‫ن‬
‫ل َفا ْ‬
‫َأْقَرْرَنا ۚ َقا َ‬
‫‪َ ٨١‬فَم َتنَوّٰلى َبْعَد ٰذِل َ‬
‫ك‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫ديَ‬
‫هِ‬
‫شاِ‬
‫الّ‬
‫ديِ‬
‫ن‬
‫يِ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫فَ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٨٢‬أَ‬
‫قوَ‬
‫سُ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫هُ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫فأوَ‬
‫َ‬
‫واِ‬
‫ت‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ف الّ‬
‫من ِ‬
‫مَ‬
‫لَ‬
‫سَ‬
‫ه أْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫نَ‬
‫غوَ‬
‫بُ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ن ﴿‪﴾٨٣‬‬
‫عوَ‬
‫جُ‬
‫رَ‬
‫يْ‬
‫هُ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫وإَ‬
‫ها َ‬
‫رً‬
‫كْ‬
‫وَ‬
‫عا َ‬
‫وً‬
‫طْ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫َ‬
‫عَلْيَنا َوَما‬
‫ل َ‬
‫ل آَمّنا ِبالّلـِه َوَما ُأنِز َ‬
‫ُق ْ‬
‫حا َ‬
‫ق‬
‫سَ‬
‫ل َوِإ ْ‬
‫عي َ‬
‫سَما ِ‬
‫عَٰلى ِإْبَراِهيَم َوِإ ْ‬
‫ُأنِز َ ل َ‬
‫سٰ‬
‫ى‬
‫موَ‬
‫يُ‬
‫تَ‬
‫ما أوِ‬
‫وَ‬
‫طَ‬
‫باِ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫بَ‬
‫قوَ‬
‫عُ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ق َبْي َ‬
‫ن‬
‫ل ُنَفّر ُ‬
‫ن ِمن ّرّبِهْم َ‬
‫سى َوالّنِبّيو َ‬
‫﴾‬
‫﴾﴾َٰ‬
‫عي‬
‫﴾‬
‫َو﴾ ِ‬
‫من‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٤‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫هُ‬
‫لُ‬
‫نَ‬
‫نُ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫دّ‬
‫حٍ‬
‫أَ‬
‫ل ِمْنُه‬
‫لِم ِديًنا َفَلن ُيْقَب َ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫غْيَر ا ِْ‬
‫َيْبَتِغ َ‬
‫دي‬
‫هِ‬
‫يٌْ‬
‫فَ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٥‬‬
‫ريَ‬
‫سِ‬
‫لاِ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫ةِ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫ف اْ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫َّ ُ َ ْ ً َ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ ُ َ َّ َّ ُ َ َ ّ‬
‫اللـه قوما كفروا بعد ِإيمانِِهم وشِهدوا أن الرسول حق‬
‫ل َيْهِدي اْلَقْوَم‬
‫ت ۚ َوالّلـُه َ‬
‫جاَءُهُم اْلَبّيَنا ُ‬
‫َو َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫م أّ‬
‫هْ‬
‫ؤُ‬
‫زاُ‬
‫جَ‬
‫كَ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٨٦‬أوَ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫الّ‬
‫ي﴿‬
‫عَ‬
‫جِ‬
‫س أَ‬
‫ْ‬
‫ناِ‬
‫والّ‬
‫ةَ‬
‫كِ‬
‫ئَ‬
‫لِ‬
‫لَ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ة الّ‬
‫نَ‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫عْنُهُم اْلَعَذا ُ‬
‫ب‬
‫ف َ‬
‫خّف ُ‬
‫ل ُي َ‬
‫ن ِفيَها َ‬
‫خاِلِدي َ‬
‫‪َ ﴾٨٧‬‬
‫‪42‬‬

‫ن َتاُبوا ِمن َبْعدِ ٰذِل َ‬
‫ك‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٨٨‬إ ّ‬
‫روَ‬
‫ظُ‬
‫ينَ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫م﴿‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫حوا َ‬
‫لُ‬
‫صَ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫ن َكَفُروا َبْعَد ِإيَماِنِهْم ُثّم‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫‪ِ ﴾٨٩‬إ ّ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫تُ‬
‫بُ‬
‫وَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫بَ‬
‫قَ‬
‫تْ‬
‫لن ُ‬
‫را ّ‬
‫فً‬
‫كْ‬
‫دوا ُ‬
‫داُ‬
‫زَ‬
‫اْ‬
‫ن َكَفُروا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٩٠‬إ ّ‬
‫لوَ‬
‫ضاّ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وأوَ‬
‫َ‬
‫هم‬
‫دِ‬
‫حِ‬
‫ن أَ‬
‫مْ‬
‫لِ‬
‫بَ‬
‫قَ‬
‫يْ‬
‫لن ُ‬
‫فَ‬
‫رَ‬
‫فاٌ‬
‫كّ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫توا َ‬
‫ماُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫كُ‬
‫َ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ه ۗ أوَ‬
‫بِ‬
‫ىِ‬
‫دٰ‬
‫تَ‬
‫فَ‬
‫و اْ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫با َ‬
‫هً‬
‫ذَ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ء اَ‬
‫لُ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫لن‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩١‬‬
‫ريَ‬
‫صِ‬
‫ناِ‬
‫من ّ‬
‫لم ّ‬
‫ما ُ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫ليٌ‬
‫ب أِ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫من‬
‫قوا ِ‬
‫فُ‬
‫تنِ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫نَۚ‬
‫حّبو َ‬
‫ٰتى ُتنِفُقوا ِمّما ُت ِ‬
‫حّ‬
‫َتَناُلوا اْلِب ّ ر َ‬
‫طَعامِ َكا َ‬
‫ن‬
‫ل ال ّ‬
‫م ﴿‪ُ ﴾٩٢‬ك ّ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫هِ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫ِِ‬
‫م‬
‫ِه‬
‫فس‬
‫نْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫ئيُ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫م إْ‬
‫رَ‬
‫حّ‬
‫ما َ‬
‫لَ‬
‫ل إّ‬
‫ئيَ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫ن إْ‬
‫بِ‬
‫لَ‬
‫لّ‬
‫حّ‬
‫ِ‬
‫راِ‬
‫ة‬
‫وَ‬
‫تْ‬
‫بالّ‬
‫توا ِ‬
‫فأُ‬
‫لَ‬
‫قْ‬
‫ل الّتْوَراُة ۗ ُ‬
‫َأن ُتَنّز َ‬
‫تٰ‬
‫ى‬
‫فَ‬
‫ن اْ‬
‫مِ‬
‫فَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٩٣‬‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ها إن ُ‬
‫لوَ‬
‫تُ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫ك َفُأوَلـ ِٰئكَ‬
‫ب ِمن َبْعِد ذِٰل َ‬
‫عَلى الّلـِه اْلَكِذ َ‬
‫َ‬
‫ق الّلـُه ۗ َفاّتِبُعوا ِمّلَة‬
‫صَد َ‬
‫ل َ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٩٤‬ق ْ‬
‫لوَ‬
‫ظاُ‬
‫ِ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫ُ‬
‫َ﴿‬
‫كي‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫فا َ‬
‫نيً‬
‫حِ‬
‫مَ‬
‫هيَ‬
‫راِ‬
‫بَ‬
‫إْ‬
‫س َلّلِذي ِبَبّكَة‬
‫ضَع ِللّنا ِ‬
‫ت ُو ِ‬
‫ل َبْي ٍ‬
‫ن َأّو َ‬
‫‪ِ ﴾٩٥‬إ ّ‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾٩٦‬فيِه آَياٌت بَّيَناٌت‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫دى ّ‬
‫هً‬
‫وُ‬
‫كا َ‬
‫رً‬
‫باَ‬
‫مَ‬
‫ُ‬
‫ج‬
‫حّ‬
‫س ِ‬
‫عَلى الّنا ِ‬
‫ن آِمًنا ۗ َوِلّلـِه َ‬
‫خَلُه َكا َ‬
‫ّمَقاُم ِإْبَراِهيَم ۖ َوَمن َد َ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ل ۚ َوَمن َكَفَر َفِإ ّ‬
‫سِبي ً‬
‫ع ِإَلْيِه َ‬
‫طا َ‬
‫سَت َ‬
‫ناْ‬
‫ت َم ِ‬
‫اْلَبْي ِ‬
‫ب ِلَم َتْكُفُرو َ‬
‫ن‬
‫ل اْلِكَتا ِ‬
‫ل َيا أَْه َ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾٩٧‬ق ْ‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫عِ‬
‫نَ‬
‫غّ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ٰلى َما‬
‫عَ‬
‫شِهيٌ د َ‬
‫ت الّلـِه َوالّلـُه َ‬
‫ِبآَيا ِ‬
‫بي‬
‫سِ‬
‫عن َ‬
‫نَ‬
‫دوَ‬
‫صّ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ل اْ‬
‫هَ‬
‫يا أْ‬
‫لَ‬
‫قْ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٩٨‬‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫شَهَداُء ۗ َوَما الّلـُه‬
‫جا َوَأنُتْم ُ‬
‫عَو ً‬
‫ن َتْبُغوَنَها ِ‬
‫ن آَم َ‬
‫الّلـِه َم ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٩‬يا َأّيَها‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫ما َ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫فٍ‬
‫غاِ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫طيُعوا َفِريًقا ّم َ‬
‫ن‬
‫ن آَمُنوا ِإن ُت ِ‬
‫اّلِذي َ‬
‫ب َيُرّدوُكم َبْعَد‬
‫ن ُأوُتوا اْلِكَتا َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫‪43‬‬

‫َٰ‬
‫ى‬
‫تل‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫نَ‬
‫روَ‬
‫فُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫فَ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٠‬‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ياِ‬
‫إَ‬
‫صم‬
‫تِ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫سوُلُه ۗ َ‬
‫ت الّلـِه َوِفيُكْم َر ُ‬
‫عَلْيُكْم آَيا ُ‬
‫َ‬
‫م﴿‬
‫قيٍ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫طّ‬
‫راٍ‬
‫صَ‬
‫لِ‬
‫ي إٰ‬
‫َ‬
‫دَ‬
‫هِ‬
‫دُ‬
‫قْ‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫ِ‬
‫ن آَمُنوا اّتُقوا‬
‫‪َ ﴾١٠١‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫تم‬
‫وأنُ‬
‫لَ‬
‫ن إّ‬
‫تّ‬
‫توُ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫تِ‬
‫قاِ‬
‫تَ‬
‫قُ‬
‫حّ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫جِميًعا َو َ‬
‫ل‬
‫ل الّلـِه َ‬
‫حْب ِ‬
‫صُموا ِب َ‬
‫عَت ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٢‬وا ْ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫ف َبْي َ‬
‫ن‬
‫عَداًء َفَأّل َ‬
‫عَلْيُكْم ِإْذ ُكنُتْم َأ ْ‬
‫ت الّلـِه َ‬
‫َتَفّرُقوا ۚ َواْذُكُروا ِنْعَم َ‬
‫حْفَرٍة ّم َ‬
‫ن‬
‫شَفا ُ‬
‫ٰلى َ‬
‫عَ‬
‫خَواًنا َوُكنُت ْ م َ‬
‫حُتم ِبِنْعَمِتِه ِإ ْ‬
‫صَب ْ‬
‫ُقُلوِبُكْم َفَأ ْ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ي الّ‬
‫بُ‬
‫ّ‬
‫يَ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫الّناِر َفَأنَقَذُكم ّمْنَها ۗ َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫منُ‬
‫كن ّ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫وْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٣‬‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫تَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫آَ‬
‫روِ‬
‫ف‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫نِ‬
‫روَ‬
‫مُ‬
‫يأُ‬
‫وَ‬
‫يَ‬
‫لِ‬
‫ْ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫ن إَ‬
‫عوَ‬
‫دُ‬
‫يْ‬
‫ةَ‬
‫مٌ‬
‫أّ‬
‫ر ۚ َوُأوَلـِٰئكَ ُهُم‬
‫كِ‬
‫لنَ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫عِ‬
‫نَ‬
‫وَ‬
‫هْ‬
‫نَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫خَتَلُفوا‬
‫ن َتَفّرُقوا َوا ْ‬
‫ل َت ُُكو َُنوا َكا َّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٤‬و َ‬
‫حوَ‬
‫لُ‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ت ۚ وأولٰـِئك لهم عذاٌب‬
‫جاَءُهُم اْلَبّيَنا ُ‬
‫ِمن َبْعِد َما َ‬
‫َ ْ َ َ ْ َ ُّ ُ ُ ٌ َ َ ْ َ ُّ ُ ُ ٌ‬
‫م ﴿‪ ﴾١٠٥‬يوم تبيض وجوه وتسود وجوه ۚ َفَأّما‬
‫ظيٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫جوُهُهْم َأَكَفْرُتم َبْعَد‬
‫ت ُو ُ‬
‫سَوّد ْ‬
‫ناْ‬
‫اّلِذي َ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫كنُ‬
‫با ُ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫ذاَ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫قوا اْ‬
‫ذوُ‬
‫فُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ياِ‬
‫إَ‬
‫ضْ‬
‫ت‬
‫يّ‬
‫بَ‬
‫ن اْ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ما اّ‬
‫وأّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٦‬‬
‫روَ‬
‫فُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫حَمِة الّلـِه ُهْم ِفيَها‬
‫جوُهُهْم َفِفي َر ْ‬
‫ُو ُ‬
‫ق ۗ َوَما‬
‫حّ‬
‫ك ِباْل َ‬
‫عَلْي َ‬
‫ت الّلـِه َنْتُلوَها َ‬
‫ك آَيا ُ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾١٠٧‬تْل َ‬
‫دوَ‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٠٨‬‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ما ّ‬
‫لً‬
‫ظْ‬
‫دُ‬
‫ريُ‬
‫يِ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ل الّ‬
‫وإَ‬
‫ضَۚ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ما ِ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ف الّ‬
‫ما ِ‬
‫َ‬
‫ناِ‬
‫س‬
‫للّ‬
‫تِ‬
‫جْ‬
‫رَ‬
‫خِ‬
‫ة أْ‬
‫مٍ‬
‫ي أّ‬
‫خَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ر ﴿‪ُ ﴾١٠٩‬‬
‫موُ‬
‫لُ‬
‫ع اُ‬
‫جُ‬
‫رَ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫كِ‬
‫ر‬
‫لنَ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫عِ‬
‫نَ‬
‫وَ‬
‫هْ‬
‫نَ‬
‫تْ‬
‫وَ‬
‫فَ‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫نِ‬
‫روَ‬
‫مُ‬
‫تأُ‬
‫َ‬
‫تاِ‬
‫ب‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ل اْ‬
‫هُ‬
‫ن أْ‬
‫مَ‬
‫و آَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫هَۗ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫تْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ن َوَأْكَثُرُهُم‬
‫لم ۚ ّمْنُهُم اْلُمْؤِمُنو َ‬
‫يا ُ‬
‫ّ‬
‫خً‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫م‬
‫لوك‬
‫تُ‬
‫قاِ‬
‫يَ‬
‫وإن ُ‬
‫ل َأًذى ۖ َ‬
‫ضّروُكْم ِإ ّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٠‬لن َي ُ‬
‫قوَ‬
‫سُ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫‪44‬‬

‫ن﴿‬
‫روَ‬
‫صُ‬
‫ينَ‬
‫لُ‬
‫ثَ‬
‫رّ‬
‫ُ‬
‫باَ‬
‫دَ‬
‫لْ‬
‫م اَ‬
‫كُ‬
‫لوُ‬
‫وّ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫ن َما ُثِقُفوا‬
‫عَلْيِهُم الّذّلُة َأْي َ‬
‫ت َ‬
‫ضِرَب ْ‬
‫‪ُ ﴾١١١‬‬
‫ٍّ‬
‫م‬
‫َب‬
‫غض‬
‫بَ‬
‫ءوا ِ‬
‫باُ‬
‫وَ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫لّ‬
‫بٍ‬
‫حْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫لّ‬
‫بٍ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫إّ‬
‫ك ِبَأّنُهْم َكاُنوا‬
‫سَكَنُة ۚ ٰذِل َ‬
‫عَلْيِهُم اْلَم ْ‬
‫ت َ‬
‫ضِرَب ْ‬
‫َو ُ‬
‫ك ِبَما‬
‫ق ۚ ٰذِل َ‬
‫حّ‬
‫لنِبَياَء ِبَغْيِر َ‬
‫ن ا َْ‬
‫ت الّلـِه َوَيْقُتُلو َ‬
‫ن ِبآَيا ِ‬
‫َيْكُفُرو َ‬
‫سَواًء ۗ‬
‫سوا َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٢‬لْي ُ‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫وَ‬
‫صوا ّ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ياِ‬
‫ت‬
‫ن آَ‬
‫لوَ‬
‫تُ‬
‫يْ‬
‫ةَ‬
‫مٌ‬
‫ئَ‬
‫قاِ‬
‫ةَ‬
‫مٌ‬
‫ب أّ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ل اْ‬
‫هِ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫ن﴿‬
‫دوَ‬
‫جُ‬
‫سُ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫لَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ء الّ‬
‫ناَ‬
‫ه آَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫ل‬
‫َِ‬
‫رون‬
‫مُ‬
‫يأُ‬
‫ََ‬
‫رو‬
‫خِ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫‪ُ ﴾١١٣‬‬
‫ياِ‬
‫ت‬
‫لَ‬
‫ْ‬
‫ف اَ‬
‫ْ‬
‫نِ‬
‫عوَ‬
‫رُ‬
‫ساِ‬
‫يَ‬
‫وُ‬
‫رَ‬
‫كِ‬
‫لنَ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫عِ‬
‫نَ‬
‫وَ‬
‫هْ‬
‫نَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫خٍ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫لوا ِ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١١٤‬‬
‫لَ‬
‫صاِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫كِ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وأوَ‬
‫َ‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾١١٥‬إ ّ‬
‫ن‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫لّ‬
‫باُ‬
‫ْ‬
‫مِ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َفَلن ُيْكَفُروُه ۗ َ‬
‫مَ‬
‫ن‬
‫هم ّ‬
‫دُ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫ل أْ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫مَ‬
‫م أْ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫نَ‬
‫غَ‬
‫ِ‬
‫تْ‬
‫لن ُ‬
‫روا َ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫ر ۚ ُهْم ِفيَها‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫حاُ‬
‫صَ‬
‫ك أْ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وأوَ‬
‫شْيًئا ۖ َ‬
‫َ‬
‫ذِ‬
‫ه‬
‫ـِ‬
‫هٰ‬
‫فَ‬
‫نِ‬
‫قوَ‬
‫فُ‬
‫ينِ‬
‫ما ُ‬
‫لَ‬
‫ثُ‬
‫مَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٦‬‬
‫دوَ‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫َ‬
‫ظَلُموا‬
‫ث َقْوٍم َ‬
‫حْر َ‬
‫ت َ‬
‫صاَب ْ‬
‫صّر َأ َ‬
‫ح ِفيَها ِ‬
‫ل ِري ٍ‬
‫حَياِة الّدْنَيا َكَمَث ِ‬
‫اْل َ‬
‫كْ‬
‫ن‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫مُ‬
‫لَ‬
‫ظَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫سُهْم َفَأْهَلَكْتُه ۚ َ‬
‫َأنُف َ‬
‫ن آَمُنوا َ‬
‫ل‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٧‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظِ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫أنُ‬
‫دوا َ‬
‫م‬
‫وّ‬
‫لَ‬
‫باً‬
‫خَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫لوَ‬
‫يأُ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫ةّ‬
‫نً‬
‫طاَ‬
‫بَ‬
‫ذوا ِ‬
‫خُ‬
‫تِ‬
‫تّ‬
‫َ‬
‫صُدوُرُهْم َأْكَبُر ۚ َقدْ َبّيّنا‬
‫خِفي ُ‬
‫ن َأْفَواِهِهْم َوَما ُت ْ‬
‫ضاُء ِم ْ‬
‫ت اْلَبْغ َ‬
‫َبَد ِ‬
‫ْ‬
‫تم‬
‫ها أنُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٨‬‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ت ۖ إن ُ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫كُ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫َِ‬
‫و‬
‫ّه‬
‫كل‬
‫ُِ‬
‫تاب‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫نِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫تْ‬
‫وُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫بوَ‬
‫يّ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫بوُ‬
‫َ‬
‫تّ‬
‫ءِ‬
‫ُ‬
‫لِ‬
‫أوَ‬
‫عَلْيُكُم‬
‫ضوا َ‬
‫ع ّ‬
‫خَلْوا َ‬
‫َقاُلوا آَمّنا َوِإَذا َ‬
‫م ۗ ِإ ّ‬
‫ن‬
‫كْ‬
‫ظُ‬
‫يِ‬
‫غْ‬
‫بَ‬
‫توا ِ‬
‫موُ‬
‫لُ‬
‫قْ‬
‫ظُۚ‬
‫يِ‬
‫غْ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫لِ‬
‫مَ‬
‫ناِ‬
‫لَ‬
‫اَ‬
‫ر ﴿‪ ﴾١١٩‬إن‬
‫دوِ‬
‫صُ‬
‫ت الّ‬
‫ذاِ‬
‫بَ‬
‫مِ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫وإن‬
‫حوا ِبَها ۖ َ‬
‫سّيَئٌة َيْفَر ُ‬
‫صْبُكْم َ‬
‫سْؤُهْم َوِإن ُت ِ‬
‫سَنٌة َت ُ‬
‫حَ‬
‫سُكْم َ‬
‫سْ‬
‫َتْم َ‬
‫ن الّلـَه ِبَما‬
‫شْيًئا ۗ ِإ ّ‬
‫ضّرُكْم َكْيُدُهْم َ‬
‫ل َي ُ‬
‫صِبُروا َوَتّتُقوا َ‬
‫َت ْ‬
‫‪45‬‬

‫ن َأْهِلكَ‬
‫ت ِم ْ‬
‫غَدْو َ‬
‫ط ﴿‪َ ﴾١٢٠‬وِإْذ َ‬
‫ميٌ‬
‫نِ‬
‫ُ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ل ۗ َوالّلـُه‬
‫تاِ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫لْ‬
‫دِ‬
‫عَ‬
‫قاِ‬
‫مَ‬
‫يَ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫ئ اُ‬
‫ْ‬
‫وُ‬
‫بّ‬
‫تَ‬
‫ُ‬
‫شلَ‬
‫ن ِمنُكْم َأن َتْف َ‬
‫طاِئَفَتا ِ‬
‫م ﴿‪ِ ﴾١٢١‬إْذ َهّمت ّ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫عَ‬
‫سيٌ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫كِ‬
‫ل‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫فْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫َوالّلـُه َوِلّيُهَما ۗ َ‬
‫َ َ َ ْ َ َ َ ُ ُ َّ ُ َ ْ َ َ ُ ْ َ َّ ٌ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٢٢‬ولقد نصركم اللـه ِببدٍر وأنتم أِذلة‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٢٣‬إْ‬
‫ذ‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫شُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫قوا الّ‬
‫تُ‬
‫فاّ‬
‫َۖ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫دُ‬
‫يّ‬
‫م أن ِ‬
‫ُ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫فَ‬
‫كِ‬
‫يْ‬
‫لن َ‬
‫ي أَ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫لُ‬
‫لْ‬
‫لِ‬
‫قوُ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫زِ‬
‫منَ‬
‫ةُ‬
‫كِ‬
‫ئَ‬
‫لِ‬
‫لَ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫فّ‬
‫لٍ‬
‫ة آَ‬
‫ثِ‬
‫لَ‬
‫ثَ‬
‫بَ‬
‫كم ِ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫َ‬
‫صِبُروا َوَتّتُقوا َوَيْأُتوُكم ّمن َفْوِرِهْم َهـَٰذا‬
‫ى ۚ ِإن َت ْ‬
‫لٰ‬
‫بَ‬
‫‪َ ﴾١٢٤‬‬
‫كِ‬
‫ة‬
‫ئَ‬
‫لِ‬
‫لَ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫فّ‬
‫لٍ‬
‫ة آَ‬
‫سِ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫كم َ‬
‫ِ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫دُ‬
‫دْ‬
‫يِ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫رٰ‬
‫ى‬
‫شَ‬
‫بْ‬
‫لُ‬
‫ه إّ‬
‫لـُ‬
‫ه الّ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫جَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٢٥‬‬
‫مَ‬
‫وِ‬
‫سّ‬
‫مَ‬
‫ُ‬
‫صُر‬
‫ه ۗ َوَما الّن ْ‬
‫بِ‬
‫كم ِ‬
‫بُ‬
‫لوُ‬
‫قُ‬
‫نُ‬
‫ئّ‬
‫مِ‬
‫طَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫م﴿‬
‫كيِ‬
‫لِ‬
‫ز اَ‬
‫ْ‬
‫زيِ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫ه اْ‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫عنِ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫لِ‬
‫إّ‬
‫روا أْ‬
‫و‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ن اّ‬
‫مَ‬
‫فا ّ‬
‫رً‬
‫طَ‬
‫عَ‬
‫طَ‬
‫قَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫‪ِ ﴾١٢٦‬‬
‫ك ِم َ‬
‫ن‬
‫س َل َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٢٧‬لْي َ‬
‫بَ‬
‫ئِ‬
‫خاِ‬
‫بوا َ‬
‫لُ‬
‫قِ‬
‫ينَ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫تُ‬
‫بَ‬
‫كِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫بْ‬
‫م‬
‫ذُ‬
‫َ‬
‫عّ‬
‫يَ‬
‫وُ‬
‫م أْ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫توَ‬
‫يُ‬
‫وَ‬
‫ء أْ‬
‫يٌ‬
‫شْ‬
‫رَ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ما ِ‬
‫ف‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢٨‬‬
‫لوَ‬
‫ظاُ‬
‫ِ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫فإُ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫شاُء َوُيَعذّ ُ‬
‫ب‬
‫ض ۚ َيْغِفُر ِلَمن َي َ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ما ِ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٢٩‬يا َأّيَها‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫شاُء ۚ َ‬
‫َمن َي َ‬
‫عَفًة ۖ َواّتُقوا الّلـهَ‬
‫ضا َ‬
‫ضَعاًفا ّم َ‬
‫ل َتْأُكُلوا الّرَبا َأ ْ‬
‫ن آَمُنوا َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٠‬واّتُقوا الّناَر‬
‫حوَ‬
‫لُ‬
‫فِ‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫طيُعوا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣١‬وَأ ِ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫تِ‬
‫دْ‬
‫عّ‬
‫ت أِ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫ن﴿‬
‫حوَ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫لَ‬
‫سوَ‬
‫رُ‬
‫والّ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫نٍ‬
‫ة‬
‫جّ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫ةّ‬
‫رٍ‬
‫فَ‬
‫غِ‬
‫مْ‬
‫لَ‬
‫عوا إٰ‬
‫َ‬
‫رُ‬
‫ساِ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾١٣٢‬‬
‫دْ‬
‫ت‬
‫عّ‬
‫ض أِ‬
‫رُ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واُ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ها الّ‬
‫ضَ‬
‫رُ‬
‫عْ‬
‫َ‬
‫راِ‬
‫ء‬
‫سّ‬
‫ف الّ‬
‫نِ‬
‫قوَ‬
‫فُ‬
‫ينِ‬
‫نُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ي ﴿‪ ﴾١٣٣‬اّ‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫مّ‬
‫لُ‬
‫لْ‬
‫ِ‬
‫عِ‬
‫ن‬
‫يَ‬
‫فَ‬
‫عاِ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫ظَ‬
‫يَ‬
‫غْ‬
‫لَ‬
‫ي اْ‬
‫مَ‬
‫ظِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫ءَ‬
‫راِ‬
‫ضّ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫‪46‬‬

‫ن ِإَذا‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٣٤‬واّلِذي َ‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫لِ‬
‫ب اْ‬
‫ُ‬
‫يّ‬
‫هِ‬
‫ُ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫سَۗ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫فا‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫روا الّ‬
‫كُ‬
‫ذَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫موا أنُ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫وَ‬
‫ة أْ‬
‫شً‬
‫حَ‬
‫فاِ‬
‫لوا َ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫صّروا‬
‫ل الّلـُه َوَلْم ُي ِ‬
‫ب ِإ ّ‬
‫َوَمن َيْغِفُر الّذُنو َ‬
‫ن﴿‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫لوا َ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫ما َ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ري ِ‬
‫م‬
‫تِ‬
‫ٌْ‬
‫َ‬
‫نات‬
‫جّ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫من ّ‬
‫ةّ‬
‫رٌ‬
‫فَ‬
‫غِ‬
‫مْ‬
‫هم ّ‬
‫ؤُ‬
‫زاُ‬
‫جَ‬
‫كَ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫‪ ﴾١٣٥‬أوَ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫مِ‬
‫عاِ‬
‫لَ‬
‫ر اْ‬
‫جُ‬
‫م أْ‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫وِ‬
‫ن ِفيَها ۚ َ‬
‫خاِلِدي َ‬
‫لْنَهاُر َ‬
‫حِتَها ا َْ‬
‫َت ْ‬
‫يوا ِ‬
‫ف‬
‫سُ‬
‫فِ‬
‫نَ‬
‫نٌ‬
‫سَ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫تِ‬
‫لْ‬
‫خَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫‪َ ﴾١٣٦‬‬
‫عاِقَبُة‬
‫ن َ‬
‫ف َكا َ‬
‫ظُروا َكْي َ‬
‫ض َفان ُ‬
‫لْر ِ‬
‫ا َْ‬
‫ن ّللّناسِ َوُهًدى‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٣٧‬هـَٰذا َبَيا ٌ‬
‫بَ‬
‫ذِ‬
‫كّ‬
‫لَ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ل َتِهُنوا َو َ‬
‫ل‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٣٨‬و َ‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫مّ‬
‫لُ‬
‫لْ‬
‫ةّ‬
‫ظٌ‬
‫عَ‬
‫وِ‬
‫مْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫كنُ‬
‫ن إن ُ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫م اَ‬
‫تُ‬
‫وأنُ‬
‫نوا َ‬
‫زُ‬
‫تَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ح ّمْثُلُه ۚ َوِتْل َ‬
‫ك‬
‫س اْلَقْوَم َقْر ٌ‬
‫ح َفَقْد َم ّ‬
‫سُكْم َقْر ٌ‬
‫سْ‬
‫‪ِ ﴾١٣٩‬إن َيْم َ‬
‫َآ‬
‫ذين‬
‫لِ‬
‫ه اّ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫لَ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫ي الّ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫لا َ‬
‫وَ‬
‫ُ‬
‫داِ‬
‫نَ‬
‫مُ‬
‫ياُ‬
‫لّ‬
‫اَ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫ب الّ‬
‫يّ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫شَهَداَء ۗ َ‬
‫ُ‬
‫حَ‬
‫ق‬
‫ن آَمُنوا َوَيمْ َ‬
‫ص الّلـُه اّلِذي َ‬
‫ح َ‬
‫‪َ ﴾١٤٠‬وِلُيَم ّ‬
‫خُلوا‬
‫سْبُتْم َأن َتْد ُ‬
‫حِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤١‬أْم َ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫جاَهُدوا‬
‫ن َ‬
‫جّنَة َوَلّما َيْعَلِم الّلـُه اّلِذي َ‬
‫اْل َ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫كنُ‬
‫دُ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤٢‬‬
‫ريَ‬
‫بِ‬
‫صاِ‬
‫م الّ‬
‫لَ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫ِ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫تْ‬
‫ل أن َ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫تِ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫نْ‬
‫تّ‬
‫َ‬
‫حمٌّد ِإ ّ‬
‫ل‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤٣‬وَما ُم َ‬
‫روَ‬
‫ظُ‬
‫تنُ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫هَ‬
‫موُ‬
‫تُ‬
‫يُ‬
‫رأْ‬
‫َ‬
‫ت َأْو ُقِت َ‬
‫ل‬
‫ل ۚ َأَفِإن ّما َ‬
‫سُ‬
‫ت ِمن َقْبِلِه الّر ُ‬
‫خَل ْ‬
‫ل َقْد َ‬
‫سو ٌ‬
‫َر ُ‬
‫ِ‬
‫يه‬
‫بْ‬
‫قَ‬
‫عِ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫لْ‬
‫قِ‬
‫ينَ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫قاِ‬
‫عَ‬
‫ى أْ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫بُ‬
‫لْ‬
‫قَ‬
‫انَ‬
‫شاِكِري َ‬
‫ن‬
‫جِزي الّلـُه ال ّ‬
‫سَي ْ‬
‫شْيًئا ۗ َو َ‬
‫ضّر الّلـَه َ‬
‫َفَلن َي ُ‬
‫لۗ‬
‫جً‬
‫ن الّلـِه ِكَتاًبا ّمَؤ ّ‬
‫ل ِبِإْذ ِ‬
‫ت ِإ ّ‬
‫س َأن َتُمو َ‬
‫ن ِلَنْف ٍ‬
‫﴿‪َ ﴾١٤٤‬وَما َكا َ‬
‫واَ‬
‫ب‬
‫ثَ‬
‫َْ‬
‫رد‬
‫يِ‬
‫من ُ‬
‫وَ‬
‫ها َ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫هِ‬
‫تِ‬
‫ؤِ‬
‫نْ‬
‫يا ُ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫ب الّ‬
‫واَ‬
‫ثَ‬
‫دَ‬
‫رْ‬
‫يِ‬
‫من ُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤٥‬وَكَأّين ّمن ّنِبيّ‬
‫ريَ‬
‫كِ‬
‫شاِ‬
‫زي الّ‬
‫جِ‬
‫نْ‬
‫سَ‬
‫وَ‬
‫ِمْنَها ۚ َ‬
‫بي‬
‫سِ‬
‫َِ‬
‫ْف‬
‫بم‬
‫صاُ‬
‫َ‬
‫لا أَ‬
‫نوا َ‬
‫ِ‬
‫هُ‬
‫وَ‬
‫ما َ‬
‫فَ‬
‫يَ‬
‫ثٌ‬
‫كِ‬
‫نَ‬
‫يوَ‬
‫بّ‬
‫رّ‬
‫هِ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫لَ‬
‫تَ‬
‫قاَ‬
‫َ‬
‫‪47‬‬

‫صاِبِرينَ‬
‫حبّ ال ّ‬
‫سَتَكاُنوا ۗ َوالّلـُه ُي ِ‬
‫ضُعُفوا َوَما ا ْ‬
‫َوَما َ‬
‫غِفْر َلَنا ُذُنوَبَنا‬
‫ل َأن َقاُلوا َرّبَنا ا ْ‬
‫ن َقْوَلُهْم ِإ ّ‬
‫﴿‪َ ﴾١٤٦‬وَما َكا َ‬
‫ت َأْقَداَمَنا‬
‫سَراَفَنا ِفي َأْمِرَنا َوَثّب ْ‬
‫َوِإ ْ‬
‫ن﴿‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫رَ‬
‫صْ‬
‫وانُ‬
‫َ‬
‫سَ‬
‫ن‬
‫حْ‬
‫ب الّدْنَيا َو ُ‬
‫‪َ ﴾١٤٧‬فآَتاُهُم الّلـُه َثَوا َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٤٨‬يا‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫لِ‬
‫ب اْ‬
‫ُ‬
‫يّ‬
‫هِ‬
‫ُ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫ةَۗ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫ب اْ‬
‫واِ‬
‫ثَ‬
‫َ‬
‫طيُعوا اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ن آَمُنوا ِإن ُت ِ‬
‫َأّيَها اّلِذي َ‬
‫عَقاِبُكْم َفَتنَقِلُبوا‬
‫ٰلى َأ ْ‬
‫عَ‬
‫كََفُروا َيُرّدوُك ْ م َ‬
‫م ۖ َوُهَو خَْيُر‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مْ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫بِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤٩‬‬
‫ريَ‬
‫سِ‬
‫خاِ‬
‫َ‬
‫ب اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫سُنْلِقي ِفي ُقُلو ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٠‬‬
‫ريَ‬
‫صِ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫طاًنا ۖ‬
‫سْل َ‬
‫ل ِبِه ُ‬
‫شَرُكوا ِبالّلـِه َما َلْم ُيَنّز ْ‬
‫ب ِبَما َأ ْ‬
‫ع َ‬
‫َكَفُروا الّر ْ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٥١‬‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫وى الّ‬
‫ثَ‬
‫مْ‬
‫سَ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫وِ‬
‫َوَمْأَواُهُم الّناُر ۚ َ‬
‫هۖ‬
‫نِ‬
‫ذِ‬
‫بإْ‬
‫نم ِ‬
‫سوُ‬
‫َ‬
‫تّ‬
‫ذُ‬
‫َ‬
‫ه إْ‬
‫دُ‬
‫عَ‬
‫وْ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫قُ‬
‫دَ‬
‫صَ‬
‫َ‬
‫صْيُتم ّمن َبْعِد َما‬
‫ع َ‬
‫لْمِر َو َ‬
‫عُتْم ِفي ا َْ‬
‫شْلُتْم َوَتَناَز ْ‬
‫تى ِإَذا َف ِ‬
‫﴾ّٰ﴾‬
‫َ‬
‫ح‬
‫ن ۚ ِمنُكم ّمن ُيِريُد الّدْنَيا َوِمنُكم ّمن ُيِريُد‬
‫حّبو َ‬
‫َأَراُكم ّما ُت ِ‬
‫ْ‬
‫قد‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫تِ‬
‫بَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫فُ‬
‫رَ‬
‫صَ‬
‫ثَ‬
‫خَرَة ۚ ّ‬
‫ُ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫عَلى‬
‫ل َ‬
‫ضٍ‬
‫م ۗ َوالّلـُه ُذو َف ْ‬
‫كْ‬
‫عنُ‬
‫فا َ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫حٍ‬
‫د‬
‫ى أَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫ََ‬
‫وون‬
‫لُ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫نَ‬
‫دوَ‬
‫عُ‬
‫صِ‬
‫تْ‬
‫ذُ‬
‫ي ﴿‪ ﴾١٥٢‬إْ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫كم‬
‫بُ‬
‫ثاَ‬
‫فأَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫راُ‬
‫خَ‬
‫ف أْ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫عوُ‬
‫دُ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫سوُ‬
‫رُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫عَٰلى َما َفاَتُكْم َو َ‬
‫ل‬
‫حَزُنو ا َ‬
‫ل َت ْ‬
‫غّما ِبَغّم ّلَكْي َ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫با َ‬
‫يَ‬
‫ِ‬
‫بٌ‬
‫خِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫مَۗ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫صاَ‬
‫ما أَ‬
‫َ‬
‫عَلْيُكم ّمن َبْعِد اْلَغّم َأمََنًة‬
‫ل َ‬
‫‪ُ ﴾١٥٣‬ثّم َأنَز َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫تُ‬
‫هْ‬
‫د أّ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫ةَ‬
‫فٌ‬
‫ئَ‬
‫طاِ‬
‫وَ‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫ةّ‬
‫فً‬
‫ئَ‬
‫طاِ‬
‫ىَ‬
‫شٰ‬
‫غَ‬
‫يْ‬
‫سا َ‬
‫عاً‬
‫نَ‬
‫ّ‬
‫ظّ‬
‫ن‬
‫ق َ‬
‫حّ‬
‫غْيَر اْل َ‬
‫ن ِبالّلـِه َ‬
‫ظّنو َ‬
‫سُهْم َي ُ‬
‫َأنُف ُ‬
‫من‬
‫رِ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫مَ‬
‫نا ِ‬
‫لَ‬
‫هل ّ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫قوُ‬
‫يُ‬
‫ةَۖ‬
‫يِ‬
‫لّ‬
‫هِ‬
‫لاِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫هم‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫ف أنُ‬
‫نِ‬
‫فوَ‬
‫يُ‬
‫هْۗ‬
‫ُ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫هِ‬
‫لُ‬
‫كّ‬
‫رُ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫ل إّ‬
‫قْ‬
‫ءُۗ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫يٌء ّما ُقِتْلَنا‬
‫ش ْ‬
‫لْمِر َ‬
‫ن ا َْ‬
‫ن َلَنا ِم َ‬
‫ن َلْو َكا َ‬
‫ك ۖ َيُقوُلو َ‬
‫ن َل َ‬
‫ل ُيْبُدو َ‬
‫ّما َ‬
‫‪48‬‬

‫عَلْيِهمُ اْلَقْت ُ‬
‫ل‬
‫ب َ‬
‫ن ُكِت َ‬
‫َهاُهَنا ۗ ُقل ّلْو ُكنُتْم ِفي ُبُيوِتُكْم َلَبَرَز الِّذي َ‬
‫ما ِ‬
‫ف‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ي الّ‬
‫لَ‬
‫تِ‬
‫بَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫مَۖ‬
‫هْ‬
‫عِ‬
‫جِ‬
‫ضاِ‬
‫مَ‬
‫لَ‬
‫إٰ‬
‫َ‬
‫م ۗ َوالّلـُه‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫لوِ‬
‫قُ‬
‫فُ‬
‫ما ِ‬
‫صَ‬
‫حَ‬
‫مّ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫وِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫دوِ‬
‫صُ‬
‫ُ‬
‫م‬
‫ُْ‬
‫منك‬
‫وا ِ‬
‫لْ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ن اّ‬
‫ر ﴿‪ ﴾١٥٤‬إّ‬
‫دوِ‬
‫صُ‬
‫ت الّ‬
‫ذاِ‬
‫بَ‬
‫مِ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫سُبوا ۖ‬
‫ض َما َك َ‬
‫ن َّ ِبَبْع َ ِ‬
‫طا ُ‬
‫شْي َ‬
‫سَتَزّلُهُم ال ّ‬
‫ن ِإّنَما ا ْ‬
‫جْمَعا ِ‬
‫َيْوَم اْلَتَقى اْل َ‬
‫ُ‬
‫م ۗ ِإَّن اللـَه غفوٌر‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫فا الّ‬
‫عَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ن آَمُنوا َ‬
‫ل‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٥٥‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫ليٌ‬
‫حِ‬
‫َ‬
‫نْ‬
‫م‬
‫واِ‬
‫خَ‬
‫لْ‬
‫لوا ِ‬
‫قاُ‬
‫وَ‬
‫روا َ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫كاّ‬
‫نوا َ‬
‫كوُ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫لو‬
‫زى ّ‬
‫غّ‬
‫نوا ُ‬
‫كاُ‬
‫وَ‬
‫ض أْ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫بوا ِ‬
‫رُ‬
‫ضَ‬
‫ذا َ‬
‫إَ‬
‫عنَدَنا َما َماُتوا َوَما ُقِتُلوا‬
‫َكاُنوا ِ‬
‫مۗ‬
‫بْ‬
‫لوِ‬
‫قُ‬
‫فُ‬
‫ةِ‬
‫رً‬
‫سَ‬
‫حْ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫هَ‬
‫ٰ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫عَ‬
‫جَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫ي﴿‬
‫صٌ‬
‫بِ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫با َ‬
‫هَ‬
‫ِ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫تَۗ‬
‫حِيي َوُيِمي ُ‬
‫َوالّلـُه ُي ْ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫مّ‬
‫وُ‬
‫ه أْ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫مِ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫تْ‬
‫قِ‬
‫ئن ُ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾١٥٦‬‬
‫ن﴿‬
‫عوَ‬
‫مُ‬
‫يَ‬
‫ما ْ‬
‫َ‬
‫يّ‬
‫خٌ‬
‫ْ‬
‫ةَ‬
‫حٌ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ةّ‬
‫رٌ‬
‫فَ‬
‫غِ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ل الّ‬
‫لَ‬
‫مِ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫تْ‬
‫قِ‬
‫وُ‬
‫م أْ‬
‫تْ‬
‫مّ‬
‫ئن ّ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾١٥٧‬‬
‫ن الّلـِه ِلن َ‬
‫ت‬
‫حَمٍة ّم َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٨‬فِبَما َر ْ‬
‫روَ‬
‫شُ‬
‫تَ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ع ُ‬
‫ف‬
‫ك ۖ َفا ْ‬
‫حْوِل َ‬
‫ن َ‬
‫ضوا ِم ْ‬
‫لنَف ّ‬
‫ب َ‬
‫ظ اْلَقْل ِ‬
‫غِلي َ‬
‫ظا َ‬
‫ت َف ّ‬
‫م ۖ َوَلْو ُكن َ‬
‫لْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ر ۖ َفِإَذا‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫وْ‬
‫شاِ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫فْ‬
‫غِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫واْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫َ‬
‫ح ّ‬
‫ب‬
‫ن الّلـَه ُي ِ‬
‫ه ۚ ِإ ّ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫كْ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫فَ‬
‫تَ‬
‫مَ‬
‫زْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫صْرُكُم الّلـُه َف َ‬
‫ل‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾١٥٩‬إن َين ُ‬
‫لَ‬
‫كِ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫لَ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ذي‬
‫لِ‬
‫ذا اّ‬
‫من َ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ذْ‬
‫يُ‬
‫وإن ْ‬
‫َ‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫بَ‬
‫لَ‬
‫غاِ‬
‫َ‬
‫كِ‬
‫ل‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫فْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫هَۗ‬
‫دِ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫كم ّ‬
‫رُ‬
‫صُ‬
‫ينُ‬
‫َ‬
‫من‬
‫وَ‬
‫لَۚ‬
‫ي َأن َيُغ ّ‬
‫ن ِلَنِب ّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٦٠‬وَما َكا َ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ة ُثۚ ّ ُتمَو ّٰفى ُك ّ‬
‫ل‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫غّ‬
‫با َ‬
‫تَ‬
‫ِ‬
‫يأِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫غُ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫مِ‬
‫ن‬
‫فَ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٦١‬أَ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫تَ‬
‫بْ‬
‫سَ‬
‫كَ‬
‫ما َ‬
‫سّ‬
‫فٍ‬
‫نْ‬
‫َ‬
‫جَهّنُم ۚ‬
‫ط ّمنَ الّلـِه َوَمْأَواُه َ‬
‫خٍ‬
‫سَ‬
‫ن الّلـِه َكَمن َباَء ِب َ‬
‫ضَوا َ‬
‫اّتَبَع ِر ْ‬
‫هۗ‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫عنَ‬
‫تِ‬
‫جاٌ‬
‫رَ‬
‫دَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾١٦٢‬‬
‫صُ‬
‫لِ‬
‫س اَ‬
‫ْ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫‪49‬‬

‫ن ﴿‪َ ﴾١٦٣‬لَقْد َمنّ الّلـُه‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫با َ‬
‫يَ‬
‫ِ‬
‫صٌ‬
‫بِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫لّ‬
‫سوً‬
‫رُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫فيِ‬
‫ثِ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫ذَ‬
‫ي إْ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫لى اُ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫هم‬
‫كيِ‬
‫زّ‬
‫يَ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫م آَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫لو َ‬
‫تُ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫أنُ‬
‫حْكَمَة َوِإن َكاُنوا‬
‫ب َواْل ِ‬
‫َوُيَعّلُمُهُم اْلِكَتا َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٦٤‬أَوَلّما‬
‫بٍ‬
‫مِ‬
‫لّ‬
‫لٍ‬
‫ضَ‬
‫في َ‬
‫لِ‬
‫لَ‬
‫بُ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫ِ‬
‫ل ُهَو‬
‫ٰنى َهـَٰذا ۖ ُق ْ‬
‫صْبُتم ّمْثَلْيَها ُقْلُت ْ م َأّ‬
‫صيَبٌة َقْد َأ َ‬
‫صاَبْتُكم ّم ِ‬
‫َأ َ‬
‫ٍْ‬
‫ء‬
‫شي‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫م ۗ إّ‬
‫كْ‬
‫سُ‬
‫فِ‬
‫د أنُ‬
‫عنِ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫صاَبُكْم َيْوَم اْلَتَقى‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٦٥‬وَما َأ َ‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫َ‬
‫ن الّلـِه َوِلَيْعَلَم‬
‫ن َفِبِإْذ ِ‬
‫جْمَعا ِ‬
‫اْل َ‬
‫ل َلُهْم َتَعاَلْوا‬
‫ن َناَفُقوا ۚ َوِقي َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٦٦‬وِلَيْعَلَم اّلِذي َ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ل الّلـِه َأِو اْدَفُعوا ۖ َقاُلوا َلْو َنْعَلُم‬
‫سِبي ِ‬
‫َقاِتُلوا ِفي َ‬
‫م ۗ ُهْم ِلْلُكْفِر َيْوَمِئٍذ َأْقَر ُ‬
‫ب‬
‫كْ‬
‫ناُ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫تَ‬
‫لّ‬
‫لّ‬
‫تاً‬
‫قَ‬
‫ِ‬
‫ن ِبَأْفَواِهِهم ّما َلْي َ‬
‫س‬
‫ن ۚ َيُقوُلو َ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫لِ‬
‫ْ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫ن﴿‬
‫موَ‬
‫تُ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫با َ‬
‫مَ‬
‫ِ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫ه أْ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫مَۗ‬
‫بْ‬
‫لوِ‬
‫قُ‬
‫فُ‬
‫ِ‬
‫قْ‬
‫ل‬
‫عوَنا َما ُقِتُلوا ۗ ُ‬
‫طا ُ‬
‫خَواِنِهْم َوَقَعُدوا َلْو َأ َ‬
‫لْ‬
‫ن َقاُلوا ِ‬
‫‪ ﴾١٦٧‬اّلِذي َ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫كنُ‬
‫ت إن ُ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫كُ‬
‫سُ‬
‫فِ‬
‫ن أنُ‬
‫عْ‬
‫ءوا َ‬
‫رُ‬
‫دَ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫لوا ِ‬
‫تُ‬
‫قِ‬
‫نُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ب اّ‬
‫سّ‬
‫َ‬
‫تَ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٦٨‬‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫قوَ‬
‫زُ‬
‫رَ‬
‫يْ‬
‫مُ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫دَ‬
‫عنَ‬
‫ءِ‬
‫ياٌ‬
‫حَ‬
‫ل أْ‬
‫بْ‬
‫َأْمَواًتا ۚ َ‬
‫ن ِباّلِذي َ‬
‫ن‬
‫شُرو َ‬
‫سَتْب ِ‬
‫ضِلِه َوَي ْ‬
‫ن ِبَما آَتاُهُم الّلـُه ِمن َف ْ‬
‫حي َ‬
‫‪َ ﴾١٦٩‬فِر ِ‬
‫ِْ‬
‫م‬
‫يه‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫وٌ‬
‫خْ‬
‫لَ‬
‫م أّ‬
‫هْ‬
‫فِ‬
‫لِ‬
‫خْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫بم ّ‬
‫قوا ِ‬
‫حُ‬
‫لَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫لـه‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ةّ‬
‫مٍ‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫بِ‬
‫نِ‬
‫روَ‬
‫شُ‬
‫بِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧٠‬‬
‫نوَ‬
‫زُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫َ﴿‬
‫ني‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫ر اُ‬
‫ْ‬
‫جَ‬
‫ع أْ‬
‫ضيُ‬
‫يِ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫وأّ‬
‫لَ‬
‫ضٍ‬
‫فْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫صاَبُهُم‬
‫ل َ ِمن َبْعِد َما َأ َ‬
‫سو ِ‬
‫جاُبوا ِلّلـِه َوالّر َ ُ‬
‫سَت َ‬
‫ناْ‬
‫‪ ﴾١٧١‬اّلِذي َ‬
‫ْ ُ ْ َ ّ َْ‬
‫ٌْ‬
‫َّ َ َ َْ‬
‫ُ‬
‫ح ۚ لِلِذين أحسنوا ِمنهم واتقوا أجر‬
‫اْلَقْر ُ‬
‫ل َلُهُم الّناسُ ِإ ّ‬
‫ن‬
‫ن َقا َ‬
‫م ﴿‪ ﴾١٧٢‬اّلِذي َ‬
‫ظيٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫دُ‬
‫زاَ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫شْ‬
‫خَ‬
‫فاْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عوا َ‬
‫جُ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫سَ‬
‫ناَ‬
‫الّ‬
‫سُبَنا الّلـُه َوِنْعَم‬
‫حْ‬
‫ِإيَماًنا َوَقاُلوا َ‬
‫‪50‬‬

‫ل ﴿‪َ ﴾١٧٣‬فانَقَلُبوا ِبِنْعَمٍة مّ َ‬
‫ن‬
‫كيُ‬
‫وِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫سوٌء َواّتَبُعوا‬
‫سُهْم ُ‬
‫سْ‬
‫ل ّلْم َيْم َ‬
‫ضٍ‬
‫الّلـِه َوَف ْ‬
‫م﴿‬
‫ظيٍ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫ضٍ‬
‫فْ‬
‫ذو َ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫هَۗ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫واَ‬
‫ضَ‬
‫رْ‬
‫ِ‬
‫ف َأْوِلَياَءُه‬
‫خّو ُ‬
‫ن ُي َ‬
‫طا ُ‬
‫شْي َ‬
‫‪ِ ﴾١٧٤‬إّنَما ٰذِلُكَُم ال ّ‬
‫ي﴿‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫كنُ‬
‫ن إن ُ‬
‫فوِ‬
‫خاُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫فوُ‬
‫تاُ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫رۚ‬
‫فِ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ف اْ‬
‫نِ‬
‫عوَ‬
‫رُ‬
‫ساِ‬
‫يَ‬
‫نُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ك اّ‬
‫زنَ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾١٧٥‬‬
‫جَع َ‬
‫ل‬
‫ل َي ْ‬
‫شْيًئا ۗ ُيِريُد الّلـُه َأ ّ‬
‫ضّروا الّلـَه َ‬
‫ِإّنُهْم َلن َي ُ‬
‫م﴿‬
‫ظيٌ‬
‫عِ‬
‫بَ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ةَۖ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫ف اْ‬
‫ظا ِ‬
‫حّ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫يان‬
‫لَ‬
‫باِ‬
‫ْ‬
‫رِ‬
‫فَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫وا اْ‬
‫تُ‬
‫شَ‬
‫ن َ اْ‬
‫ذيَ‬
‫ل َِ‬
‫ن َّاّ‬
‫َ‪ ﴾١٧٦‬إّ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ً‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫لن َيُضّروا اللـَه شْيئا َولهْم عذاٌب‬
‫ن َكَفُروا َأّنَما‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫سَب ّ‬
‫حَ‬
‫ل َي ْ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٧٧‬و َ‬
‫ليٌ‬
‫أِ‬
‫م ۚ ِإّنَما ُنْمِلي َلُهْم ِلَيْزَداُدوا ِإْثًما ۚ‬
‫هْ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫لنُ‬
‫يَ‬
‫ّ‬
‫خٌ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫لي ُ‬
‫َ‬
‫نِ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ن الّلـُه ِلَيَذَر اْلُمْؤِمِني َ‬
‫ن‬
‫ي ﴿‪ّ ﴾١٧٨‬ما َكا َ‬
‫هٌ‬
‫مِ‬
‫بّ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ث ِم َ‬
‫ن‬
‫خِبي َ‬
‫حّٰتى َيِميَز اْل َ‬
‫عَلْي ِ ه َ‬
‫لى َما َأنُتْم َ‬
‫﴾َٰ﴾‬
‫عَ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ب َوَلـِٰك ّ‬
‫عَلى اْلَغْي ِ‬
‫طِلَعُكْم َ‬
‫ن الّلـُه ِلُي ْ‬
‫ب ۗ َوَما َكا َ‬
‫يِ‬
‫طّ‬
‫الّ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫بالّ‬
‫نوا ِ‬
‫مُ‬
‫فآِ‬
‫شاُء ۖ َ‬
‫سِلِه َمن َي َ‬
‫جَتِبي ِمن ّر ُ‬
‫َي ْ‬
‫َ ُ ُ َ َ َّ ُ َ َ ُ ْ َ ٌْ‬
‫ه ۚ وِإن تْؤِمنوا وتتقوا فلكم أجر‬
‫لِ‬
‫سِ‬
‫رُ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ن ِبَما‬
‫خُلو َ‬
‫ن َيْب َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫سَب ّ‬
‫حَ‬
‫ل َي ْ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٧٩‬و َ‬
‫ظيٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫بل‬
‫لم ۖ َ‬
‫يا ُ‬
‫ّ‬
‫خً‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫هُ‬
‫لِ‬
‫ضِ‬
‫فْ‬
‫من َ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫تاُ‬
‫آَ‬
‫خُلوا ِبِه َيْوَم‬
‫ن َما َب ِ‬
‫طّوُقو َ‬
‫سُي َ‬
‫مۖ َ‬
‫لْ‬
‫رُ‬
‫ّ‬
‫شّ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫ُ‬
‫واِ‬
‫ت‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ث الّ‬
‫ياُ‬
‫مَ‬
‫هِ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫ةَۗ‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ي﴿‬
‫بٌ‬
‫خِ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫با َ‬
‫هَ‬
‫ِ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫ضَۗ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫َ‬
‫حُ‬
‫ن‬
‫ن الّلـَه َفِقيٌر َوَن ْ‬
‫ن َقاُلوا ِإ ّ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫سِمَع الّلـُه َقْو َ‬
‫‪ّ ﴾١٨٠‬لَقْد َ‬
‫لنِبَياَء‬
‫ب َما َقاُلوا َوَقْتَلُهُم ا َْ‬
‫سَنْكُت ُ‬
‫غِنَياُء ۘ َ‬
‫َأ ْ‬
‫ق﴿‬
‫ريِ‬
‫لِ‬
‫ب اَ‬
‫ْ‬
‫ذاَ‬
‫عَ‬
‫قوا َ‬
‫ذوُ‬
‫لُ‬
‫قوُ‬
‫نُ‬
‫وَ‬
‫قَ‬
‫حّ‬
‫يَ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ت َأْيِديُكْم َوَأ ّ‬
‫ك ِبَما َقّدَم ْ‬
‫‪ٰ ﴾١٨١‬ذِل َ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ن َقاُلوا ِإ ّ‬
‫د ﴿‪ ﴾١٨٢‬اّلِذي َ‬
‫بيِ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫مّ‬
‫لٍ‬
‫ظّ‬
‫بَ‬
‫سِ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫‪51‬‬

‫ن َتْأُكُلُه الّنارُ ۗ‬
‫ٰتى َيْأِتَيَنا ِبُقْرَبا ٍ‬
‫حّ‬
‫سو ٍ ل َ‬
‫ن ِلَر ُ‬
‫ل ُنْؤِم َ‬
‫عِهَد ِإَلْيَنا َأ ّ‬
‫َ‬
‫ناِ‬
‫ت‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫لي ِ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫لّ‬
‫سٌ‬
‫رُ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫قْ‬
‫ُ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫كنُ‬
‫م إن ُ‬
‫هْ‬
‫موُ‬
‫تُ‬
‫لُ‬
‫تْ‬
‫قَ‬
‫مَ‬
‫لَ‬
‫فِ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫قْ‬
‫ذي ُ‬
‫لِ‬
‫باّ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫َ َّ ُ َ َ َ ْ ُ ّ َ ُ ُ ٌ‬
‫َ‬
‫ي ﴿‪ ﴾١٨٣‬فِإن كذبوك فقد كذب رسل‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫َ‬
‫بِ‬
‫ر‬
‫زُ‬
‫والّ‬
‫تَ‬
‫ناِ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫ءوا ِ‬
‫جاُ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫ّ‬
‫س َذاِئَقُة‬
‫ل َنْف ٍ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾١٨٤‬ك ّ‬
‫نِ‬
‫لِ‬
‫ب اُ‬
‫ْ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫جوَرُكْم َيْوَم‬
‫ن ُأ ُ‬
‫ت ۗ َوِإّنَما ُتَوّفْو َ‬
‫وِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫جّنَة َفَقْد َفاَز ۗ‬
‫ل اْل َ‬
‫خَ‬
‫ن الّناِر َوُأْد ِ‬
‫عِ‬
‫ح َ‬
‫حِز َ‬
‫ة ۖ َفَمن ُز ْ‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ِ﴿‬
‫رور‬
‫غُ‬
‫لُ‬
‫ع اْ‬
‫تاُ‬
‫مَ‬
‫لَ‬
‫يا إّ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫ة الّ‬
‫ياُ‬
‫لَ‬
‫ما اَ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ن ِم َ‬
‫سَمُع ّ‬
‫سُكْم َوَلَت ْ‬
‫ن ِفي َأْمَواِلُكْم َوَأنُف ِ‬
‫‪َ ﴾١٨٥‬لُتْبَلُو ّ‬
‫وإن‬
‫شَرُكوا َأًذى َكِثيًرا ۚ َ‬
‫ن َأ ْ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ب ِمن َقْبِلُكْم َوِم َ‬
‫ُأوُتوا اْلِكَتا َ‬
‫زِ‬
‫م‬
‫عْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫نَ‬
‫ٰ‬
‫فإّ‬
‫قوا َ‬
‫تُ‬
‫تّ‬
‫وَ‬
‫بوا َ‬
‫صُ‬
‫ِ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫خَذ الّلـُه ِميَثا َ‬
‫ق‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٨٦‬وِإْذ َأ َ‬
‫موِ‬
‫لُ‬
‫اُ‬
‫ل َتْكُتُموَنُه َفَنَبُذوُه َوَراَء‬
‫س َو َ‬
‫ب َلُتَبّيُنّنُه ِللّنا ِ‬
‫ن ُأوُتوا اْلِكَتا َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫َ﴿‬
‫تون‬
‫شُ‬
‫َ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫سَ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫فِ‬
‫لَۖ‬
‫شَتَرْوا ِبِه َثَمًنا َقِلي ً‬
‫ظُهوِرِهْم َوا ْ‬
‫ُ‬
‫ن ِبَما َأَتوا‬
‫حو َ‬
‫ن َيْفَر ُ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫سَب ّ‬
‫حَ‬
‫ل َت ْ‬
‫‪َ ﴾١٨٧‬‬
‫حَمُدوا ِبَما َلْم َيْفَعُلوا َف َ‬
‫ل‬
‫ن َأن ُي ْ‬
‫حّبو َ‬
‫ّوُي ِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ب ۖ َولهْم عذاٌب‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫ةّ‬
‫زٍ‬
‫فاَ‬
‫بَ‬
‫هم َ‬
‫ِ‬
‫نُ‬
‫بّ‬
‫سَ‬
‫تَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫واِ‬
‫ت‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ك الّ‬
‫لُ‬
‫مْ‬
‫هُ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٨٨‬‬
‫ليٌ‬
‫أِ‬
‫ر ﴿‪﴾١٨٩‬‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫ضَۗ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫َ‬
‫لِ‬
‫ف‬
‫تَ‬
‫خِ‬
‫واْ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ق الّ‬
‫لِ‬
‫خْ‬
‫فَ‬
‫نِ‬
‫إّ‬
‫ب﴿‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ل اَ‬
‫لوِ‬
‫تُ‬
‫ّ‬
‫ياٍ‬
‫لَ‬
‫رَ‬
‫هاِ‬
‫نَ‬
‫والّ‬
‫لَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫الّ‬
‫ى‬
‫َٰ‬
‫عل‬
‫وَ‬
‫دا َ‬
‫عوً‬
‫ُُ‬
‫وق‬
‫ما َ‬
‫ياً‬
‫قَ‬
‫هِ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫يْ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫‪ ﴾١٩٠‬اّ‬
‫رِ‬
‫ض‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ق الّ‬
‫لِ‬
‫خْ‬
‫فَ‬
‫نِ‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫فّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ك َفِقَنا‬
‫حاَن َ‬
‫سْب َ‬
‫ل ُ‬
‫طً‬
‫ت َهـَٰذا َبا ِ‬
‫خَلْق َ‬
‫َرّبَنا َما َ‬
‫َْ‬
‫د‬
‫فق‬
‫رَ‬
‫ناَ‬
‫ل الّ‬
‫ِِ‬
‫دخ‬
‫تْ‬
‫من ُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫نا إّ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٩١‬‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫ذاَ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ر ﴿‪ّ ﴾١٩٢‬رّبَنا ِإّنَنا‬
‫صاٍ‬
‫ن أنَ‬
‫مْ‬
‫يِ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫للّ‬
‫ما ِ‬
‫وَ‬
‫خَزْيَتُه ۖ َ‬
‫َأ ْ‬
‫‪52‬‬

‫ْ‬
‫فر‬
‫غِ‬
‫فاْ‬
‫نا َ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫ن آِمُنوا ِبَرّبُكْم َفآَمّنا ۚ َ‬
‫ليَمانِ َأ ْ‬
‫سِمْعَنا ُمَناِدًيا ُيَناِدي ِل ِْ‬
‫َ‬
‫سّيَئاِتَنا‬
‫عّنا َ‬
‫َلَنا ُذُنوَبَنا َوَكّفْر َ‬
‫عدّتَنا‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٩٣‬رّبَنا َوآِتَنا َما َو َ‬
‫راِ‬
‫بَ‬
‫لْ‬
‫ع اَ‬
‫مَ‬
‫نا َ‬
‫فَ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ك َ‬
‫ل‬
‫ة ۗ ِإّن َ‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫نا َ‬
‫زَ‬
‫تِ‬
‫لْ‬
‫ُ‬
‫وَ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫سِ‬
‫رُ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫جابَ َلُهْم َرّبُهْم َأّني َ‬
‫ل‬
‫سَت َ‬
‫د ﴿‪َ ﴾١٩٤‬فا ْ‬
‫عاَ‬
‫ليَ‬
‫ف اِ‬
‫ْ‬
‫لُ‬
‫تِ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ىۖ‬
‫َٰ‬
‫و أنث‬
‫ر أْ‬
‫كٍ‬
‫ذَ‬
‫من َ‬
‫كم ّ‬
‫منُ‬
‫لّ‬
‫مٍ‬
‫عاِ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫عَ‬
‫عَ‬
‫ضيُ‬
‫أِ‬
‫ياِ‬
‫ر‬
‫دَ‬
‫من ِ‬
‫جوا ِ‬
‫ُِ‬
‫خر‬
‫وأْ‬
‫روا َ‬
‫جُ‬
‫هاَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫فاّ‬
‫ضَۖ‬
‫عٍ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫كم ّ‬
‫ضُ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫سِبيِلي َوَقاَتُلوا َوُقِتُلوا‬
‫َوُأوُذوا ِفي َ‬
‫ٍ‬
‫نات‬
‫جّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫لّ‬
‫خَ‬
‫دِ‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫ئاِ‬
‫يَ‬
‫سّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫نَ‬
‫رّ‬
‫فَ‬
‫كّ‬
‫لَ‬
‫ُ‬
‫عنِ‬
‫د‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫با ّ‬
‫واً‬
‫ثَ‬
‫رَ‬
‫ناُ‬
‫لَ‬
‫ْ‬
‫ها اَ‬
‫تَ‬
‫تِ‬
‫من ْ‬
‫َ‬
‫ري ِ‬
‫تِ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ب ﴿‪﴾١٩٥‬‬
‫واِ‬
‫ثَ‬
‫ن الّ‬
‫سُ‬
‫حْ‬
‫هُ‬
‫دُ‬
‫عنَ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫هَۗ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ِ﴿‬
‫لد‬
‫بَ‬
‫لِ‬
‫ف اْ‬
‫روا ِ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ب اّ‬
‫لُ‬
‫قّ‬
‫تَ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫رّ‬
‫غّ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫د﴿‬
‫هاُ‬
‫لَ‬
‫س اِ‬
‫ْ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫وِ‬
‫جَهّن َُم ۚ َ‬
‫ل ُثّم ََمْأَواُهْم َ‬
‫ع َقِ َّلي ٌ‬
‫‪ََ ﴾١٩٦‬مَتا ٌ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫‪ ﴾١٩٧‬لٰـِكِن الِذيَن اتقْوا َربّهْم لهْم جناٌت‬
‫ن ِ َّفيَها ُنُز ً‬
‫ل‬
‫خاِلِدي َ‬
‫لْنَهاُر َ‬
‫حِتَها ا َْ‬
‫جِري ِمن َت ْ‬
‫َت ْ‬
‫َ‬
‫ه ۗ َوَما ِعنَد اللـِه خْيٌر‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫عنِ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫لن‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ل اْ‬
‫هِ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫نِ‬
‫وإّ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٩٨‬‬
‫راِ‬
‫بَ‬
‫لْ‬
‫لَ‬
‫ّ‬
‫ن ِلّلـِه َ‬
‫ل‬
‫شِعي َ‬
‫خا ِ‬
‫ل ِإَلْيُكْم َوَما ُأنِزلَ ِإَلْيِهْم َ‬
‫ن ِبالّلـِه َوَما ُأنِز َ‬
‫ُيْؤِم ُ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫رُ‬
‫جُ‬
‫م أْ‬
‫لْ‬
‫كُ‬
‫َ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ل ۗ أوَ‬
‫ت الّلـِه َثَمًنا َقِلي ً‬
‫ن ِبآَيا ِ‬
‫شَتُرو َ‬
‫َي ْ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾١٩٩‬يا‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫ع اِ‬
‫ْ‬
‫ريُ‬
‫سِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫م ۗ إّ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫دَ‬
‫عنَ‬
‫ِ‬
‫صاِبُروا‬
‫صِبُروا َو َ‬
‫ن آَمُنوا ا ْ‬
‫َأّيَها اّلِذي َ‬
‫حو َ‬
‫ن‬
‫طوا َواّتُقوا الّلـَه َلَعّلُكْم ُتْفِل ُ‬
‫َوَراِب ُ‬
‫﴿‪﴾٢٠٠‬‬
‫سورةالنساء‬
‫‪53‬‬

‫حَدةٍ َوخََل َ‬
‫ق‬
‫س َوا ِ‬
‫خَلَقُكم ّمن ّنْف ٍ‬
‫س اّتُقوا َرّبُكُم اّلِذي َ‬
‫َيا َأّيَها الّنا ُ‬
‫ساًء ۚ َواّتُقوا‬
‫ل َكِثيًرا َوِن َ‬
‫جا ً‬
‫ث ِمْنُهَما ِر َ‬
‫جَها َوَب ّ‬
‫ِمْنَها َزْو َ‬
‫ن الّلـَه َكا َ‬
‫ن‬
‫حاَم ۚ ِإ ّ‬
‫لْر َ‬
‫ن ِبِه َوا َْ‬
‫ساَءُلو َ‬
‫الّلـَه اّلِذي َت َ‬
‫مٰ‬
‫ى‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫توا اْ‬
‫وآُ‬
‫با ﴿‪َ ﴾١‬‬
‫قيً‬
‫رِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫بۖ‬
‫يِ‬
‫طّ‬
‫بالّ‬
‫ثِ‬
‫بيَ‬
‫لِ‬
‫لوا اَ‬
‫ْ‬
‫دُ‬
‫بّ‬
‫تَ‬
‫تَ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫مَۖ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫أْ‬
‫م ۚ ِإّنُه َكا َ‬
‫ن‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫واِ‬
‫مَ‬
‫ل أْ‬
‫م إٰ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫لوا أْ‬
‫كُ‬
‫تأُ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫طوا ِ‬
‫ف‬
‫سُ‬
‫قِ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫م أّ‬
‫تْ‬
‫فُ‬
‫خْ‬
‫نِ‬
‫وإْ‬
‫يا ﴿‪َ ﴾٢‬‬
‫بً‬
‫كِ‬
‫با َ‬
‫حوً‬
‫ُ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫ثن‬
‫مْ‬
‫ءَ‬
‫ساِ‬
‫نَ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫كم ّ‬
‫لُ‬
‫بَ‬
‫طاَ‬
‫ما َ‬
‫حوا َ‬
‫كُ‬
‫فانِ‬
‫ىَ‬
‫مٰ‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫حَدًة‬
‫ل َتْعِدُلوا َفَوا ِ‬
‫خْفُتْم َأ ّ‬
‫ن ِ‬
‫ع ۖ َفِإ ْ‬
‫ث َوُرَبا َ‬
‫ل َ‬
‫َوُث َ‬
‫ٰذِل َ كَأْدَٰنى َأ ّ‬
‫ل‬
‫مۚ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ياُ‬
‫ت أَ‬
‫ْ‬
‫كْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫أْ‬
‫ن‬
‫طْب َ‬
‫حَلًة ۚ َفِإن ِ‬
‫ن ِن ْ‬
‫صُدَقاِتِه ّ‬
‫ساَء َ‬
‫لوا ﴿‪َ ﴾٣‬وآُتوا الّن َ‬
‫عوُ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫سا َفُكُلوُه َهِنيًئا‬
‫يٍء ّمْنُه َنْف ً‬
‫ش ْ‬
‫عن َ‬
‫َلُكْم َ‬
‫ل الّلـُه‬
‫جَع َ‬
‫سَفَهاَء َأْمَواَلُكُم اّلِتي َ‬
‫ل ُتْؤُتوا ال ّ‬
‫ئا ﴿‪َ ﴾٤‬و َ‬
‫ريً‬
‫مِ‬
‫ّ‬
‫ْ‬
‫هم‬
‫سوُ‬
‫كُ‬
‫واْ‬
‫ها َ‬
‫فيَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫قوُ‬
‫زُ‬
‫رُ‬
‫واْ‬
‫ما َ‬
‫ياً‬
‫قَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫فا ﴿‪َ ﴾٥‬واْبَتُلوا‬
‫روً‬
‫عُ‬
‫مْ‬
‫لّ‬
‫وً‬
‫قْ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫لوا ُ‬
‫َ‬
‫قوُ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫فإْ‬
‫ن‬
‫حَ‬
‫كاَ‬
‫نَ‬
‫غوا الّ‬
‫لُ‬
‫بَ‬
‫ذا َ‬
‫ت إَ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫ىَ‬
‫مٰ‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عوا إَ‬
‫فُ‬
‫دَ‬
‫فاْ‬
‫دا َ‬
‫شً‬
‫رْ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫سُ‬
‫نْ‬
‫آَ‬
‫من‬
‫وَ‬
‫سَراًفا َوِبَداًرا َأن َيْكَبُروا ۚ َ‬
‫ل َتْأُكُلوَها ِإ ْ‬
‫م ۖ َو َ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫أْ‬
‫ن َفِقيًرا‬
‫ف ۖ َوَمن َكا َ‬
‫فْ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫فْ‬
‫يا َ‬
‫نّ‬
‫غِ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫م إَ‬
‫تْ‬
‫عُ‬
‫فْ‬
‫دَ‬
‫ذا َ‬
‫فإَ‬
‫فَۚ‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫لِ‬
‫كْ‬
‫يأُ‬
‫لَ‬
‫فْ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫بالّ‬
‫ىِ‬
‫فٰ‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫مَۚ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫دوا َ‬
‫هُ‬
‫شِ‬
‫فأْ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫أْ‬
‫لْقرَُبو َ‬
‫ن‬
‫ن َوا َْ‬
‫ك اْلَواِلَدا ِ‬
‫ب ّمّما َتَر َ‬
‫صي ٌ‬
‫ل َن ِ‬
‫جا ِ‬
‫با ﴿‪ّ ﴾٦‬للّر َ‬
‫سيً‬
‫حِ‬
‫َ‬
‫ما َ‬
‫ق‬
‫َّ‬
‫ِ‬
‫بون‬
‫رُ‬
‫قَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫نَ‬
‫داِ‬
‫لَ‬
‫واِ‬
‫لَ‬
‫ك اْ‬
‫رَ‬
‫تَ‬
‫ما َ‬
‫بّ‬
‫صيٌ‬
‫نِ‬
‫ءَ‬
‫ساِ‬
‫نَ‬
‫للّ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫ضَر‬
‫ح َ‬
‫ضا ﴿‪َ ﴾٧‬وِإَذا َ‬
‫روً‬
‫فُ‬
‫مْ‬
‫با ّ‬
‫صيً‬
‫نِ‬
‫َكُثَر ۚ َ‬
‫مٰ‬
‫ى‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫بَ‬
‫رٰ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫لُ‬
‫لو اْ‬
‫ة أوُ‬
‫مَ‬
‫سَ‬
‫قْ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫لوا ُ‬
‫َ‬
‫قوُ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫هم ّ‬
‫قوُ‬
‫زُ‬
‫رُ‬
‫فاْ‬
‫يَ‬
‫كُ‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫فِ‬
‫ه‬
‫لِ‬
‫خْ‬
‫َْ‬
‫من‬
‫كوا ِ‬
‫َُ‬
‫تر‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ش اّ‬
‫خَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫وْ‬
‫فا ﴿‪َ ﴾٨‬‬
‫روً‬
‫عُ‬
‫مْ‬
‫لّ‬
‫وً‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫‪54‬‬

‫عَلْيِهْم َفْلَيّتُقوا‬
‫خاُفوا َ‬
‫ضَعاًفا َ‬
‫ُذّرّيًة ِ‬
‫دا ﴿‪ِ ﴾٩‬إ ّ‬
‫ن‬
‫ديً‬
‫سِ‬
‫لَ‬
‫وً‬
‫قْ‬
‫لوا َ‬
‫قوُ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫وْ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫لوَ‬
‫ن‬
‫كُ‬
‫يأُ‬
‫نا َ‬
‫ما إَ‬
‫ّ‬
‫لً‬
‫ظْ‬
‫ىُ‬
‫مٰ‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫ل اْ‬
‫واَ‬
‫مَ‬
‫ن أْ‬
‫لوَ‬
‫كُ‬
‫يأُ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫صيُكُم الّلـُه‬
‫يا ﴿‪ُ ﴾١٠‬يو ِ‬
‫عً‬
‫سِ‬
‫نَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫صَ‬
‫يْ‬
‫سَ‬
‫وَ‬
‫َناًرا ۖ َ‬
‫ساًء َفْو َ‬
‫ق‬
‫ن ِن َ‬
‫ن ۚ َفِإن ُك ّ‬
‫لنَثَيْي ِ‬
‫ظ ا ُْ‬
‫حّ‬
‫ل َ‬
‫م ۖ ِللّذَكِر ِمْث ُ‬
‫كْ‬
‫دُ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫ف أْ‬
‫ِ‬
‫صَ ُ‬
‫حَدًة َفَلَها َالّن ْ‬
‫ت َوا ِ‬
‫ك ۖ َوِإن َكاَن ْ‬
‫ن ُثُلَثا َما َتَر َ‬
‫ن َفَلُه ُ ّ‬
‫اْثَن ََتْي ِ‬
‫ف َ ۚ ٌَ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َوِلبََوْيِه لِكل َواِحٍد ّمْنهَما الّسُدُس ِمّما تَرك ِإن كاَن له ولد ۚ‬
‫ن َلهُ‬
‫ث ۚ َفِإن َكا َ‬
‫لّمهِ الّثُل ُ‬
‫َفِإن ّلْم َيُكن ّلُه َوَلٌد َوَوِرَثُه َأَبَواُه َف ُِ‬
‫با أْ‬
‫و‬
‫صي َ‬
‫ِ‬
‫يوِ‬
‫ةُ‬
‫يٍ‬
‫صّ‬
‫وِ‬
‫دَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫سِۚ‬
‫سُد ُ‬
‫لّمِه ال ّ‬
‫خَوٌة َف ُِ‬
‫ِإ ْ‬
‫ب َلُكْم َنْفًعا ۚ‬
‫ن َأّيُهْم َأْقَر ُ‬
‫ل َتْدُرو َ‬
‫ن ۗ آَباُؤُكْم َوَأْبَناُؤُكْم َ‬
‫يٍ‬
‫دْ‬
‫َ‬
‫عِليًما‬
‫ن َ‬
‫ن الّلـَه َكا َ‬
‫ه ۗ ِإ ّ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ةّ‬
‫ضً‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ّ‬
‫م إن ل‬
‫كْ‬
‫ُُ‬
‫واج‬
‫زَ‬
‫ك أْ‬
‫رَ‬
‫تَ‬
‫ما َ‬
‫فَ‬
‫صُ‬
‫نْ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫ما َ﴿‪َ ﴾١١‬‬
‫كي ًَّ‬
‫ح ُِ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫من‬
‫نِۚ‬
‫ن َوَلٌد َفَلُكُم الّرُبُع ِمّما َتَرْك َ‬
‫ن َلُه ّ‬
‫َيكن لهّن َولٌد ۚ َفِإن َكا َ‬
‫ن ال َّرُبُع ِمّما‬
‫ن ۚ ََوَلُُه ّ‬
‫ي ٍَ‬
‫دْ‬
‫وَ‬
‫با َ أْ‬
‫يَ‬
‫ِ‬
‫ص َُ‬
‫ِ‬
‫يو‬
‫ةُ‬
‫يٍ‬
‫ص َّّ‬
‫وِ‬
‫دَ‬
‫عِ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ب‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َتَركُتْم إن لْم َيكن لكْم َولٌد ۚ فِإن كاَن لكْم َولدٌ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫ية‬
‫صّ‬
‫وِ‬
‫دَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫تم ۚ ّ‬
‫كُ‬
‫رْ‬
‫تَ‬
‫ما َ‬
‫نّ‬
‫ِ‬
‫مُ‬
‫ثُ‬
‫ن الّ‬
‫هّ‬
‫لُ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ً أِ‬
‫و‬
‫لة‬
‫لَ‬
‫كَ‬
‫َُ‬
‫رث‬
‫يوَ‬
‫لُ‬
‫جٌ‬
‫رُ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫وإن َ‬
‫نَۗ‬
‫يٍ‬
‫دْ‬
‫وَ‬
‫با أْ‬
‫نَ‬
‫ِ‬
‫صوَ‬
‫توُ‬
‫ُ‬
‫فإن‬
‫سَۚ‬
‫سُد ُ‬
‫حٍد ّمْنُهَما ال ّ‬
‫ل َوا ِ‬
‫ت َفِلُك ّ‬
‫خ ٌ‬
‫خ َأْو ُأ ْ‬
‫اْمَرَأٌة َوَلُه َأ ٌ‬
‫ءِ‬
‫ف‬
‫كاُ‬
‫رَ‬
‫شَ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫من َ‬
‫ٰ‬
‫رِ‬
‫ثَ‬
‫كَ‬
‫نوا أْ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫ضاّر ۚ‬
‫غْيَر ُم َ‬
‫ن َ‬
‫صى ِبَها َأْو َدْي ٍ‬
‫صّي ٍ ُيوةَٰ‬
‫ث ِۚمن َبْعِد َو ِ‬
‫لِ‬
‫ثُ‬
‫الّ‬
‫م﴿‬
‫ليٌ‬
‫حِ‬
‫مَ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫هَۗ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ةّ‬
‫يً‬
‫صّ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫سوَلُه‬
‫طِع الّلـَه َوَر ُ‬
‫ه ۚ َوَمن ُي ِ‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫دوُ‬
‫حُ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫تْ‬
‫‪ِ ﴾١٢‬‬
‫ك‬
‫ن ِفيَها ۚ َو ٰذِل َ‬
‫خاِلِدي َ‬
‫لْنَهاُر َ‬
‫حِتَها ا َْ‬
‫جِري ِمن َت ْ‬
‫ت َت ْ‬
‫جّنا ٍ‬
‫خْلُه َ‬
‫ُيْد ِ‬
‫سوَلُه‬
‫ص الّلـَه َوَر ُ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٣‬وَمن َيْع ِ‬
‫ظيُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫ز اْ‬
‫وُ‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫خاِلًدا ِفيَها‬
‫خْلُه َناًرا َ‬
‫حُدوَدُه ُيْد ِ‬
‫َوَيَتَعّد ُ‬
‫من‬
‫َِ‬
‫شة‬
‫حَ‬
‫فاِ‬
‫َْ‬
‫ي ال‬
‫تَ‬
‫يأِ‬
‫تي َ‬
‫لِ‬
‫والّ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٤‬‬
‫هٌ‬
‫مِ‬
‫بّ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫منُ‬
‫ةّ‬
‫عً‬
‫بَ‬
‫رَ‬
‫ن أْ‬
‫هّ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫دوا َ‬
‫هُ‬
‫شِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫فاْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ئُ‬
‫ساِ‬
‫نَ‬
‫ّ‬
‫‪55‬‬

‫حٰ‬
‫ّ‬
‫ت‬
‫تَ‬
‫يوِ‬
‫بُ‬
‫لُ‬
‫ف اْ‬
‫ِّ‬
‫هن‬
‫كوُ‬
‫سُ‬
‫مِ‬
‫فأْ‬
‫دوا َ‬
‫هُ‬
‫شِ‬
‫فإن َ‬
‫َۖ‬
‫ل الّلـُه َلُه ّ‬
‫ن‬
‫جَع َ‬
‫ت َأْو َي ْ‬
‫ن اْلَمْو ُ‬
‫َيَتَوّفاُه ّ‬
‫ن َيْأِتَياِنَها ِمنُكْم َفآُذوُهَما ۖ َفِإن َتاَبا‬
‫ل ﴿‪َ ﴾١٥‬والّلَذا ِ‬
‫بيً‬
‫سِ‬
‫َ‬
‫ن َتّواًبا‬
‫ن الّلـَه َكا َ‬
‫عْنُهَما ۗ ِإ ّ‬
‫ضوا َ‬
‫عِر ُ‬
‫حا َفَأ ْ‬
‫صَل َ‬
‫َوَأ ْ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫ةَ‬
‫بُ‬
‫وَ‬
‫تْ‬
‫نا الّ‬
‫ما ﴿‪ ﴾١٦‬إَ‬
‫ّ‬
‫حيً‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫جَهاَلٍة ُثّم َيُتوُبو َ‬
‫ن‬
‫سوَء ِب َ‬
‫ن ال ّ‬
‫ن َيْعَمُلو َ‬
‫ِلّلِذي َ‬
‫مۗ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ب الّ‬
‫توُ‬
‫يُ‬
‫كَ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫فأوَ‬
‫بَ‬
‫ريٍ‬
‫قِ‬
‫من َ‬
‫ِ‬
‫سِ‬
‫ت‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١٧‬‬
‫كيً‬
‫حِ‬
‫ما َ‬
‫ليً‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ن الّ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫حَدُهُم اْلَموْتُ‬
‫ضَر ُ َأ َ َ‬
‫ح َ‬
‫ٰتى ِإَذا َ‬
‫حّ‬
‫سّيَئا ِ ت َ‬
‫ن ال ّ‬
‫ن َيْعَمُلو َ‬
‫الّتْوَبُة ِلّلِذي َ‬
‫َ َ ّ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َ َ ُْ‬
‫ٌّ‬
‫قال ِإني تبت الن ول الِذين يموتون وهم كفار ۚ ُأوَلـ ِٰئ َ‬
‫ك‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١٨‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ليً‬
‫با أِ‬
‫ذاً‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫نا ُ‬
‫َ‬
‫دَ‬
‫تْ‬
‫عَ‬
‫أْ‬
‫ن‬
‫ضُلوُه ّ‬
‫ل َتْع ُ‬
‫ساَء َكْرًها ۖ َو َ‬
‫ل َلُكْم َأن َتِرُثوا الّن َ‬
‫حّ‬
‫ل َي ِ‬
‫آَمُنوا َ‬
‫ل أن‬
‫ن إّ‬
‫هّ‬
‫موُ‬
‫تُ‬
‫يُ‬
‫تْ‬
‫ما آَ‬
‫ضَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫بَ‬
‫بوا ِ‬
‫هُ‬
‫ذَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫شُروُه ّ‬
‫ن‬
‫عا ِ‬
‫ة ۚ َو َ‬
‫نٍ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫مَ‬
‫ةّ‬
‫شٍ‬
‫حَ‬
‫فاِ‬
‫بَ‬
‫يِ‬
‫تَ‬
‫يأِ‬
‫َ‬
‫ى أن‬
‫سٰ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫موُ‬
‫تُ‬
‫هُ‬
‫رْ‬
‫كِ‬
‫فإن َ‬
‫فَۚ‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫خْيًرا‬
‫ل الّلـُه ِفيِه َ‬
‫جَع َ‬
‫شْيًئا َوَي ْ‬
‫َتْكَرُهوا َ‬
‫وآَ‬
‫ت‬
‫جَ‬
‫وٍ‬
‫زْ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫مَ‬
‫جّ‬
‫وٍ‬
‫زْ‬
‫لَ‬
‫داَ‬
‫بَ‬
‫تْ‬
‫سِ‬
‫ت اْ‬
‫ردُ‬
‫ّ‬
‫ن أَ‬
‫وإْ‬
‫يا ﴿‪َ ﴾١٩‬‬
‫ثً‬
‫كِ‬
‫َ‬
‫خُذوَنُه‬
‫شْيًئا ۚ َأَتْأ ُ‬
‫خُذوا ِمْنُه َ‬
‫ل َتْأ ُ‬
‫طاًرا َف َ‬
‫ن ِقن َ‬
‫حَداُه ّ‬
‫ِإ ْ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫ذوَ‬
‫خُ‬
‫تأُ‬
‫فَ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫وَ‬
‫نا ﴿‪َ ﴾٢٠‬‬
‫بيً‬
‫مِ‬
‫ثا ّ‬
‫وإً‬
‫ْ‬
‫نا َ‬
‫تاً‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫كم‬
‫منُ‬
‫نِ‬
‫ذَ‬
‫خْ‬
‫وأَ‬
‫ضَ‬
‫عٍ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫م إٰ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫ضُ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫ىَ‬
‫ضٰ‬
‫فَ‬
‫أْ‬
‫ح آَباُؤُكم ّم َ‬
‫ن‬
‫حوا َما َنَك َ‬
‫ل َتنِك ُ‬
‫ظا ﴿‪َ ﴾٢١‬و َ‬
‫ليً‬
‫غِ‬
‫قا َ‬
‫ثاً‬
‫ميَ‬
‫ّ‬
‫شًة َوَمْقًتا‬
‫حَ‬
‫ن َفا ِ‬
‫ف ۚ ِإّنُه َكا َ‬
‫سَل َ‬
‫ل َما َقْد َ‬
‫ساِء ِإ ّ‬
‫الّن َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫تُ‬
‫هاُ‬
‫مَ‬
‫م أّ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫تَ‬
‫مْ‬
‫رَ‬
‫حّ‬
‫ل ﴿‪ُ ﴾٢٢‬‬
‫بيً‬
‫سِ‬
‫ءَ‬
‫ساَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫خ َوَبَنا ُ‬
‫ت‬
‫لِ‬
‫ت ا َْ‬
‫لُتُكْم َوَبَنا ُ‬
‫خا َ‬
‫عّماُتُكْم َو َ‬
‫خَواُتُكْم َو َ‬
‫َوَبَناُتُكْم َوَأ َ‬
‫َ ال‬
‫من‬
‫كم ّ‬
‫تُ‬
‫واُ‬
‫ََ‬
‫وأخ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫عَ‬
‫ضْ‬
‫رَ‬
‫تي أْ‬
‫لِ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫تُ‬
‫هاُ‬
‫مَ‬
‫وأّ‬
‫تَ‬
‫خِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ساِئكُُم‬
‫جوِرُكم ّمن ّن َ‬
‫حُ‬
‫لِتي ِفي ُ‬
‫ساِئُكْم َوَرَباِئُبُكُم ال ّ‬
‫ت ِن َ‬
‫َوُأّمَها ُ‬
‫نا‬
‫جَ‬
‫َُ‬
‫فل‬
‫نَ‬
‫بّ‬
‫تم ِ‬
‫لُ‬
‫خْ‬
‫دَ‬
‫نوا َ‬
‫كوُ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫فإن ْ‬
‫ّ‬
‫نَ‬
‫بّ‬
‫تم ِ‬
‫لُ‬
‫خْ‬
‫دَ‬
‫تي َ‬
‫لِ‬
‫الّ‬
‫‪56‬‬

‫بَ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫عوا َ‬
‫مُ‬
‫تَ‬
‫وأن ْ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫لِ‬
‫صَ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫َِ‬
‫ذين‬
‫لِ‬
‫م اّ‬
‫كُ‬
‫ئُ‬
‫ناِ‬
‫بَ‬
‫ل أْ‬
‫ئُ‬
‫لِ‬
‫حَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫غُفوًرا‬
‫ن َ‬
‫ن الّلـَه َكا َ‬
‫ف ۗ ِإ ّ‬
‫سَل َ‬
‫ل َما َقْد َ‬
‫ِإ ّ‬
‫ل َما‬
‫ساِء ِإ ّ‬
‫ن الّن َ‬
‫ت ِم َ‬
‫صَنا ُ‬
‫ح َ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٢٣‬واْلُم ْ‬
‫حيً‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫حّ‬
‫ل‬
‫م ۚ َوأُ ِ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ب الّ‬
‫تاَ‬
‫كَ‬
‫مِۖ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ياُ‬
‫ت أَ‬
‫ْ‬
‫كْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫َ‬
‫غْيَر‬
‫ن َ‬
‫صِني َ‬
‫ح ِ‬
‫َلُكم ّما َوَراَء ٰذِلُكَْم َأن َتْبَتُغوا ِبَأْمَواِلُكم ّم ْ‬
‫ضًة ۚ‬
‫ن َفِري َ‬
‫جوَرُه ّ‬
‫ن ُأ ُ‬
‫ن َفآُتوُه ّ‬
‫سَتْمَتْعُتم ِبِه ِمْنُه ّ‬
‫ن ۚ َفَما ا ْ‬
‫حي َ‬
‫ساِف ِ‬
‫ُم َ‬
‫من‬
‫هِ‬
‫بِ‬
‫تم ِ‬
‫يُ‬
‫ضْ‬
‫راَ‬
‫تَ‬
‫ما َ‬
‫فيَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫حَ‬
‫ناَ‬
‫جَ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عِليًما‬
‫ن َ‬
‫ن الّلـَه َكا َ‬
‫ة ۚ ِإ ّ‬
‫ضِ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫لَ‬
‫د اْ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫ل َأن َينِك َ‬
‫ح‬
‫طْو ً‬
‫طْع ِمنُكْم َ‬
‫سَت ِ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٢٤‬وَمن ّلْم َي ْ‬
‫كيً‬
‫حِ‬
‫َ‬
‫كم‬
‫ُُ‬
‫يان‬
‫ت أَ‬
‫ْ‬
‫كْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫ما َ‬
‫من ّ‬
‫فِ‬
‫تَ‬
‫ناِ‬
‫مَ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫ت اُ‬
‫ْ‬
‫ناِ‬
‫صَ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ُ‬
‫عَلُم‬
‫ت ۚ َوالّلـُه َأ ْ‬
‫ناِ‬
‫مَ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫م اُ‬
‫ْ‬
‫كُ‬
‫تُ‬
‫ياِ‬
‫تَ‬
‫فَ‬
‫من َ‬
‫ّ‬
‫ذِ‬
‫ن‬
‫بإْ‬
‫نِ‬
‫هّ‬
‫حوُ‬
‫كُ‬
‫فانِ‬
‫ضَۚ‬
‫عٍ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫كم ّ‬
‫ضُ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫كم ۚ َ‬
‫نُ‬
‫ياِ‬
‫بإَ‬
‫ِ‬
‫ناٍ‬
‫ت‬
‫صَ‬
‫مَ‬
‫فْ‬
‫ُ‬
‫روِ‬
‫عُ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫نِ‬
‫هّ‬
‫رُ‬
‫جوَ‬
‫ن أُ‬
‫هّ‬
‫توُ‬
‫وآُ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫لِ‬
‫هِ‬
‫أْ‬
‫صّ‬
‫ن‬
‫ن ۚ َفِإَذا ُأحْ ِ‬
‫داٍ‬
‫خَ‬
‫ت أْ‬
‫ذاِ‬
‫خَ‬
‫تِ‬
‫مّ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫حاٍ‬
‫فَ‬
‫ساِ‬
‫مَ‬
‫يُ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫عَلى‬
‫ف َما َ‬
‫ص ُ‬
‫ن ِن ْ‬
‫شٍة َفَعَلْيِه ّ‬
‫حَ‬
‫ن ِبَفا ِ‬
‫ن َأَتْي َ‬
‫َفِإ ْ‬
‫ي ا َْلَعَن َ‬
‫ت‬
‫شَ‬
‫خ َِّ‬
‫ن َ‬
‫ك ِلَم ْ‬
‫ب ۚ ٰذِل َ‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫تِ‬
‫ناِ‬
‫صَ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫م ۗ َواللـُه غفوٌر‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫يّ‬
‫خٌ‬
‫ْ‬
‫بوا َ‬
‫صُ‬
‫ِ‬
‫تْ‬
‫وأن َ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫ِ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫يَ‬
‫بَ‬
‫ّ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫د الّ‬
‫ريُ‬
‫يِ‬
‫م ﴿‪ُ ﴾٢٥‬‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫ن ِمن َقْبِلُكْم َوَيُتو َ‬
‫ب‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫سَن َ‬
‫َوَيْهِدَيُكْم ُ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٦‬والّلـُه ُيِريُد‬
‫كيٌ‬
‫حِ‬
‫مَ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫مَۗ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ن َيّتِبُعو َ‬
‫ن‬
‫عَلْيُكْم َوُيِريُد اّلِذي َ‬
‫ب َ‬
‫َأن َيُتو َ‬
‫ما ﴿‪ُ ﴾٢٧‬يِريُد‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫يً‬
‫مْ‬
‫لوا َ‬
‫تيُ‬
‫ت أن ِ‬
‫َ‬
‫واِ‬
‫هَ‬
‫شَ‬
‫الّ‬
‫سا ُ‬
‫ن‬
‫لن َ‬
‫ق ا ِْ‬
‫خِل َ‬
‫عنُكْم ۚ َو ُ‬
‫ف َ‬
‫خّف َ‬
‫الّلـُه َأن ُي َ‬
‫مَ‬
‫و‬
‫لوا أْ‬
‫كُ‬
‫تأُ‬
‫ََ‬
‫نوا ل‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ها اّ‬
‫يَ‬
‫يا أّ‬
‫فا ﴿‪َ ﴾٢٨‬‬
‫عيً‬
‫ضِ‬
‫َ‬
‫راٍ‬
‫ض‬
‫تَ‬
‫عن َ‬
‫ةَ‬
‫رً‬
‫تاَ‬
‫نَ‬
‫ِ‬
‫كوَ‬
‫تُ‬
‫ل أن َ‬
‫ل إّ‬
‫طِ‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫ن الّلـَه‬
‫م ۚ ِإ ّ‬
‫كْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫لوا أنُ‬
‫تُ‬
‫قُ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫ّ‬
‫ظْلًما‬
‫عْدَواًنا َو ُ‬
‫ك ُ‬
‫ل ٰذِل َ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٢٩‬وَمن َيْفَع ْ‬
‫حيً‬
‫رِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫َ‬
‫‪57‬‬

‫لـِ‬
‫ه‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫نَ‬
‫ٰ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫صِليِه َناًرا ۚ َ‬
‫ف ُن ْ‬
‫سْو َ‬
‫َف َ‬
‫جَتِنُبوا َكَباِئَر َما ُتْنَهْو َ‬
‫ن‬
‫يا ﴿‪ِ ﴾٣٠‬إن َت ْ‬
‫سً‬
‫يِ‬
‫َ‬
‫كم‬
‫لُ‬
‫خْ‬
‫دِ‬
‫نْ‬
‫وُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫ئاِ‬
‫يَ‬
‫سّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫عنُ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫كّ‬
‫نَ‬
‫هُ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫َ‬
‫ضَ‬
‫ل‬
‫ل َتَتَمّنْوا َما َف ّ‬
‫يا ﴿‪َ ﴾٣١‬و َ‬
‫رً‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫خً‬
‫دَ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫ب ّمّما‬
‫صي ٌ‬
‫ل َن ِ‬
‫جا ِ‬
‫ض ۚ ّللّر َ‬
‫عٍ‬
‫بْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ضُ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫سَأُلوا‬
‫ن ۚ َوا ْ‬
‫سْب َ‬
‫ب ّمّما اْكَت َ‬
‫صي ٌ‬
‫ساِء َن ِ‬
‫سُبوا ۖ َوِللّن َ‬
‫اْكَت َ‬
‫يٍ‬
‫ء‬
‫َْ‬
‫لش‬
‫كّ‬
‫بُ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫ه ۗ إّ‬
‫لِ‬
‫ضِ‬
‫فْ‬
‫من َ‬
‫هِ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ِ‬
‫دان‬
‫لَ‬
‫واِ‬
‫لَ‬
‫ك اْ‬
‫ََ‬
‫تر‬
‫ما َ‬
‫لّ‬
‫ِ‬
‫واَ‬
‫ِ‬
‫مَ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫عْ‬
‫جَ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫لُ‬
‫وِ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٣٢‬‬
‫ليً‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫توُ‬
‫فآُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ياُ‬
‫ت أَ‬
‫ْ‬
‫دْ‬
‫قَ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫نَۚ‬
‫لْقَرُبو َ‬
‫َوا َْ‬
‫يٍ‬
‫ء‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫م ۚ إّ‬
‫هْ‬
‫بُ‬
‫صيَ‬
‫نِ‬
‫َ‬
‫ل الّلـُه‬
‫ضَ‬
‫ساِء ِبَما َف ّ‬
‫عَلى الّن َ‬
‫ن َ‬
‫ل َقّواُمو َ‬
‫جا ُ‬
‫دا ﴿‪ ﴾٣٣‬الّر َ‬
‫هيً‬
‫شِ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫واِ‬
‫مَ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫قوا ِ‬
‫فُ‬
‫با أنَ‬
‫وَ‬
‫ِ‬
‫ضَ‬
‫عٍ‬
‫بْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ضُ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫تي‬
‫لِ‬
‫والّ‬
‫ظ الّلـُه ۚ َ‬
‫حِف َ‬
‫ب ِبَما َ‬
‫ت ّلْلَغْي ِ‬
‫ظا ٌ‬
‫حاِف َ‬
‫ت َ‬
‫ت َقاِنَتا ٌ‬
‫حا ُ‬
‫صاِل َ‬
‫ۚ َفال ّ‬
‫ِ‬
‫جع‬
‫ضاِ‬
‫لَ‬
‫ف اَ‬
‫ْ‬
‫نِ‬
‫هّ‬
‫روُ‬
‫جُ‬
‫هُ‬
‫واْ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫ظوُ‬
‫عُ‬
‫فِ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫زُ‬
‫شوَ‬
‫نُ‬
‫نُ‬
‫فوَ‬
‫تاُ‬
‫َ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ل ۗ ِإ ّ‬
‫سِبي ً‬
‫ن َ‬
‫عَلْيِه ّ‬
‫ل َتْبُغوا َ‬
‫طْعَنُكْم َف َ‬
‫ن َأ َ‬
‫ن ۖ َفِإ ْ‬
‫ضِرُبوُه ّ‬
‫َوا ْ‬
‫ق َبْيِنِهَما‬
‫شَقا َ‬
‫خْفُتْم ِ‬
‫ن ِ‬
‫يا ﴿‪َ ﴾٣٤‬وِإ ْ‬
‫بً‬
‫كِ‬
‫يا َ‬
‫لّ‬
‫عِ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫َ‬
‫حا‬
‫لً‬
‫صَ‬
‫ن َأْهِلَها ِإن ُيِريَدا ِإ ْ‬
‫حَكًما ّم ْ‬
‫ن َأْهِلِه َو َ‬
‫حَكًما ّم ْ‬
‫َفاْبَعُثوا َ‬
‫عِليًما‬
‫ن َ‬
‫ن الّلـَه َكا َ‬
‫ق الّلـُه َبْيَنُهَما ۗ ِإ ّ‬
‫ُيَوّف ِ‬
‫شْيًئا ۖ‬
‫شِرُكوا ِبِه َ‬
‫ل ُت ْ‬
‫عُبُدوا الّلـَه َو َ‬
‫يا ﴿‪َ ﴾٣٥‬وا ْ‬
‫بً‬
‫خِ‬
‫َ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫ل‬
‫ىَ‬
‫مٰ‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫بَ‬
‫رٰ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫لُ‬
‫ذي اْ‬
‫بِ‬
‫وِ‬
‫نا َ‬
‫ساً‬
‫حَ‬
‫ن إْ‬
‫يِ‬
‫دْ‬
‫لَ‬
‫واِ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫لنِ‬
‫ب‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫بِ‬
‫حِ‬
‫صاِ‬
‫والّ‬
‫بَ‬
‫نِ‬
‫لُ‬
‫ر اُ‬
‫ْ‬
‫لاِ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫رٰ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫لُ‬
‫ذي اْ‬
‫ِ‬
‫ن الّلـَه َ‬
‫ل‬
‫م ۗ ِإ ّ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ياُ‬
‫ت أَ‬
‫ْ‬
‫كْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫ن الّ‬
‫بِ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫را ﴿‪ ﴾٣٦‬اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫خوً‬
‫فُ‬
‫لَ‬
‫تاً‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫ُ‬
‫كاَ‬
‫من َ‬
‫بَ‬
‫يّ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫خِ‬
‫ل‬
‫بْ‬
‫لُ‬
‫باْ‬
‫سِ‬
‫ناَ‬
‫ن الّ‬
‫روَ‬
‫مُ‬
‫يأُ‬
‫وَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫خُ‬
‫بَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫هۗ‬
‫لِ‬
‫ضِ‬
‫فْ‬
‫من َ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫تاُ‬
‫ما آَ‬
‫نَ‬
‫موَ‬
‫تُ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫نا ﴿‬
‫هيً‬
‫مِ‬
‫با ّ‬
‫ذاً‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫نا ِ‬
‫دَ‬
‫تْ‬
‫عَ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫ن َأْمَواَلُهْم ِرَئاَء‬
‫ن ُينِفُقو َ‬
‫‪َ ﴾٣٧‬واّلِذي َ‬
‫‪58‬‬

‫وِ‬
‫م‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫ن َلُه َقِريًنا‬
‫طا ُ‬
‫شْي َ‬
‫ن ال ّ‬
‫ر ۗ َوَمن َيُك ِ‬
‫خِ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫لـ‬
‫بالّ‬
‫نوا ِ‬
‫مُ‬
‫و آَ‬
‫لْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ذا َ‬
‫ماَ‬
‫وَ‬
‫نا ﴿‪َ ﴾٣٨‬‬
‫ريً‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫ساَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫بم‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ن الّ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫خِر َوَأنَفُقوا ِمّما َرَزَقُهُم الّلـُه ۚ َ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ظِلُم ِمْثَقا َ‬
‫ل‬
‫ل َي ْ‬
‫ن الّلـَه َ‬
‫ما ﴿‪ِ ﴾٣٩‬إ ّ‬
‫ليً‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫من‬
‫تِ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫وُ‬
‫ها َ‬
‫فَ‬
‫عْ‬
‫ضاِ‬
‫يَ‬
‫ةُ‬
‫نً‬
‫سَ‬
‫حَ‬
‫كَ‬
‫تُ‬
‫وإن َ‬
‫ةَۖ‬
‫رٍ‬
‫ذّ‬
‫َ‬
‫جْئَنا ِمن كُ ّ‬
‫ل‬
‫ف ِإَذا ِ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٤٠‬فَكْي َ‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫را َ‬
‫جً‬
‫ه أْ‬
‫نُ‬
‫دْ‬
‫لُ‬
‫ّ‬
‫شِهيًدا‬
‫لِء َ‬
‫ٰلى َهـُٰؤ َ‬
‫عَ‬
‫جْئَنا ِب َ ك َ‬
‫شِهيٍد َو ِ‬
‫ُأّمٍة ِب َ‬
‫صُوا‬
‫ع َ‬
‫ن َكَفُروا َو َ‬
‫﴿‪َ ﴾٤١‬يْوَمِئٍذ َيَوّد اّلِذي َ‬
‫ل َيكُْتُمو َ‬
‫ن‬
‫ض َو َ‬
‫لْر ُ‬
‫سّٰوى ِبِهُم ا َْ‬
‫ل َل ْ ُتوَ‬
‫سو َ‬
‫الّر ُ‬
‫ثا ﴿‪َ ﴾٤٢‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ديً‬
‫حِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ٰتى َتْعَلُموا َما َتُقوُلو َ‬
‫ن‬
‫حّ‬
‫ٰكاَر ى َ‬
‫سَ‬
‫مُ‬
‫لَة َوَأنُت ْ‬
‫صَ‬
‫ل َتْقَرُبوا ال ّ‬
‫آَمُنوا َ‬
‫ضٰ‬
‫ى‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫كنُ‬
‫وإن ُ‬
‫سُلوا ۚ َ‬
‫ٰتى َتْغَت ِ‬
‫حّ‬
‫سِبي ٍ ل َ‬
‫عاِبِري َ‬
‫ل َ‬
‫جُنًبا ِإ ّ‬
‫ل ُ‬
‫َو َ‬
‫ساَء‬
‫سُتُم الّن َ‬
‫لَم ْ‬
‫ط َأْو َ‬
‫ن اْلَغاِئ ِ‬
‫حٌد ّمنُكم ّم َ‬
‫جاَء َأ َ‬
‫سَفٍر َأْو َ‬
‫عَٰلى َ‬
‫َأ ْ و َ‬
‫طّيًبا‬
‫صِعيًدا َ‬
‫جُدوا َماًء َفَتَيّمُموا َ‬
‫َفَلْم َت ِ‬
‫ن الّلـَه‬
‫م ۗ ِإ ّ‬
‫كْ‬
‫ديُ‬
‫يِ‬
‫وأْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫هُ‬
‫جوِ‬
‫وُ‬
‫بُ‬
‫حوا ِ‬
‫سُ‬
‫مَ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫ن ُأوُتوا‬
‫را ﴿‪َ ﴾٤٣‬أَلْم َتَر ِإَلى اّلِذي َ‬
‫فوً‬
‫غُ‬
‫وا َ‬
‫فّ‬
‫عُ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫َ‬
‫لَلَة‬
‫ضَ‬
‫ن ال ّ‬
‫شَتُرو َ‬
‫ب َي ْ‬
‫ن اْلِكَتا ِ‬
‫صيًبا ّم َ‬
‫َن ِ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾٤٤‬والّلـُه‬
‫بيَ‬
‫سِ‬
‫لوا الّ‬
‫ضّ‬
‫تِ‬
‫ن أن َ‬
‫دوَ‬
‫ريُ‬
‫يِ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫فى ِبالّلـِه َوِلّيا‬
‫َٰ﴾‬
‫م ۚ َو﴾َك﴾‬
‫كْ‬
‫ئُ‬
‫داِ‬
‫عَ‬
‫بأْ‬
‫مِ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫أْ‬
‫ن َهاُدوا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫يا ﴿‪ّ ﴾٤٥‬م َ‬
‫صً‬
‫نِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫ىِ‬
‫فٰ‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ضِعِه َوَيُقوُلو َ‬
‫ن‬
‫عن ّمَوا ِ‬
‫ن اْلَكِلَم َ‬
‫حّرُفو َ‬
‫ُي َ‬
‫عَنا‬
‫سَمٍع َوَرا ِ‬
‫غْيَر ُم ْ‬
‫سَمْع َ‬
‫صْيَنا َوا ْ‬
‫ع َ‬
‫سِمْعَنا َو َ‬
‫َ‬
‫نْ‬
‫م‬
‫و أُ‬
‫ّ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫نَۚ‬
‫ديِ‬
‫ف الّ‬
‫نا ِ‬
‫عً‬
‫طْ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫تِ‬
‫نِ‬
‫سَ‬
‫لِ‬
‫بأْ‬
‫يا ِ‬
‫لّ‬
‫َ‬
‫خْيًرا ّلُهْم َوَأْقوََم‬
‫ن َ‬
‫ظْرَنا َلَكا َ‬
‫سَمْع َوان ُ‬
‫طْعَنا َوا ْ‬
‫سِمْعَنا َوَأ َ‬
‫َقاُلوا َ‬
‫َوَلـِٰكن ّلَعَنُهُم الّلـُه ِبُكْفِرِهْم َف َ‬
‫ل‬
‫ن ُأوُتوا اْلِكَتابَ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾٤٦‬يا أَّيَها اّلِذي َ‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫لَ‬
‫ن إّ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫‪59‬‬

‫جوًها‬
‫س ُو ُ‬
‫طِم َ‬
‫ل َأن ّن ْ‬
‫صّدًقا ّلَما َمَعُكم ّمن َقْب ِ‬
‫آِمُنوا ِبَما َنّزْلَنا ُم َ‬
‫عَٰلى َأْدَباِرَها َأْو َنْلَعَنُهْم َكَما‬
‫َفَنُرّدَه ا َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ر الّ‬
‫مُ‬
‫ن أْ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫تَۚ‬
‫بِ‬
‫سْ‬
‫ب الّ‬
‫حاَ‬
‫صَ‬
‫نا أْ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫ك ِبِه َوَيْغِفُر َما‬
‫شَر َ‬
‫ل َيْغِفُر َأن ُي ْ‬
‫ن الّلـَه َ‬
‫ل ﴿‪ِ ﴾٤٧‬إ ّ‬
‫عوً‬
‫فُ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫قِ‬
‫د‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫كِ‬
‫رْ‬
‫شِ‬
‫يْ‬
‫من ُ‬
‫وَ‬
‫شاُء ۚ َ‬
‫ك ِلَمن َي َ‬
‫ن ٰذِل َ‬
‫ُدو َ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٤٨‬أَلْم َتَر ِإَلى اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫ثا َ‬
‫ى إً‬
‫ْ‬
‫تٰ‬
‫فَ‬
‫اْ‬
‫من‬
‫كي َ‬
‫زّ‬
‫يَ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫بِ‬
‫هم ۚ َ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫ن أنُ‬
‫كوَ‬
‫زّ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫ظْر َكْي َ‬
‫ف‬
‫ل ﴿‪ ﴾٤٩‬ان ُ‬
‫تيً‬
‫فِ‬
‫نَ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫ءَ‬
‫شاُ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫نا ﴿‬
‫بيً‬
‫مِ‬
‫ثا ّ‬
‫ه إً‬
‫ْ‬
‫بِ‬
‫ىِ‬
‫فٰ‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫بَۖ‬
‫عَلى الّلـِه اْلَكِذ َ‬
‫ن َ‬
‫َيْفَتُرو َ‬
‫ب ُيْؤِمُنو َ‬
‫ن‬
‫صيًبا مّنَ اْلِكَتا ِ‬
‫ن ُأوُتوا َن ِ‬
‫‪َ ﴾٥٠‬أَلْم َتَر ِإَلى اّلِذي َ‬
‫ن ِلّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ت َوَيُقوُلو َ‬
‫غو ِ‬
‫طا ُ‬
‫ت َوال ّ‬
‫جْب ِ‬
‫ِباْل ِ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ٰدى ِم َ‬
‫ل ِ َأءْه َ‬
‫َكَفُروا َهـُٰؤ َ‬
‫ِ‬
‫عن‬
‫لَ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫ن َلَعَنُهُم الّلـُه ۖ َ‬
‫ك اّلِذي َ‬
‫ل ﴿‪ُ ﴾٥١‬أوَلـِٰئ َ‬
‫بيً‬
‫سِ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫مُ‬
‫َ‬
‫يا ﴿‪ ﴾٥٢‬أْ‬
‫صً‬
‫نِ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫دَ‬
‫تَ‬
‫لن ِ‬
‫َ‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫ن الّنا َ‬
‫س‬
‫ل ُيْؤُتو َ‬
‫ك َفِإًذا ّ‬
‫ن اْلُمْل ِ‬
‫ب ّم َ‬
‫صي ٌ‬
‫َن ِ‬
‫ٰلى َما‬
‫عَ‬
‫ن الّنا َ س َ‬
‫سُدو َ‬
‫حُ‬
‫‪َ ٥٣‬أْم َي ْ‬
‫يا ﴿ ﴾‬
‫قً‬
‫نِ‬
‫َ‬
‫ل ِإْبَراِهيَم‬
‫ه ۖ َفَقْد آَتْيَنا آ َ‬
‫لِ‬
‫ضِ‬
‫فْ‬
‫من َ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫تاُ‬
‫آَ‬
‫ظيًما‬
‫عِ‬
‫حْكَمَة َوآَتْيَناُهم ّمْلًكا َ‬
‫ب َواْل ِ‬
‫اْلِكَتا َ‬
‫فٰ‬
‫ى‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫عْنُه ۚ َ‬
‫صّد َ‬
‫ن ِبِه َوِمْنُهم ّمن َ‬
‫ن آَم َ‬
‫﴿‪َ ﴾٥٤‬فِمْنُهم ّم ْ‬
‫ن َكَفُروا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫يا ﴿‪ِ ﴾٥٥‬إ ّ‬
‫عً‬
‫سِ‬
‫مَ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫بَ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫هم َ‬
‫ب‬
‫دُ‬
‫لوُ‬
‫جُ‬
‫تُ‬
‫جْ‬
‫ضَ‬
‫نِ‬
‫ما َ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫را ُ‬
‫ناً‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ليِ‬
‫صِ‬
‫نْ‬
‫فُ‬
‫وَ‬
‫سْ‬
‫نا َ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫ِ‬
‫ن الّلـَه َكا َ‬
‫ن‬
‫ب ۗ ِإ ّ‬
‫غْيَرَها ِلَيُذوُقوا اْلَعَذا َ‬
‫جُلوًدا َ‬
‫ُ‬
‫صاَ‬
‫ِ‬
‫ل‬
‫لوا الّ‬
‫مُ‬
‫َِ‬
‫وع‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٥٦‬‬
‫كيً‬
‫حِ‬
‫زا َ‬
‫زيً‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫ن ِفيَها َأَبًدا ۖ‬
‫خاِلِدي َ‬
‫لْنَهاُر َ‬
‫حِتَها ا َْ‬
‫جِريَ ِمن َت ْ‬
‫ت َت ْ‬
‫جّنا ٍ‬
‫خُلُهْم َ‬
‫سُنْد ِ‬
‫َ‬
‫َّ ُْ‬
‫َ َ ْ َ ٌ ُّ َ ّ َ ٌ‬
‫ل﴿‬
‫ليً‬
‫ظِ‬
‫لَ‬
‫ظّ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫خُ‬
‫دِ‬
‫نْ‬
‫وُ‬
‫لهم ِفيها أزواج مطهرة ۖ َ‬
‫ن الّلـَه َيْأُمُرُكْم َأن ُتَؤّدوا‬
‫‪ِ ﴾٥٧‬إ ّ‬
‫حَكْمُتم َبْي َ‬
‫ن‬
‫ٰلى َأْهِلَها َوِإَذا َ‬
‫لَماَنا ِت ِإَ‬
‫ا َْ‬
‫‪60‬‬

‫ن الّلـَه‬
‫ل ۚ ِإ ّ‬
‫دِ‬
‫عْ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫موا ِ‬
‫كُ‬
‫تُ‬
‫س أن ْ‬
‫َ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫سِميًعا‬
‫ن َ‬
‫ن الّلـَه َكا َ‬
‫ه ۗ ِإ ّ‬
‫بِ‬
‫كم ِ‬
‫ظُ‬
‫عُ‬
‫يِ‬
‫ما َ‬
‫عّ‬
‫نِ‬
‫ِ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫يا ﴿‪َ ﴾٥٨‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫صً‬
‫بِ‬
‫َ‬
‫وأوِ‬
‫ل‬
‫لَ‬
‫سوَ‬
‫رُ‬
‫عوا الّ‬
‫طيُ‬
‫وأِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫عوا الّ‬
‫طيُ‬
‫أِ‬
‫يٍء َفُرّدوُه‬
‫ش ْ‬
‫عُتْم ِفي َ‬
‫م ۖ َفِإن َتَناَز ْ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫رِ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ل ِإن ُكنُتْم ُتْؤِمُنو َ‬
‫ن‬
‫سو ِ‬
‫ِإَلى الّلـِه َوالّر ُ‬
‫سُ‬
‫ن‬
‫حَ‬
‫خْيٌر َوَأ ْ‬
‫ك َ‬
‫ر ۚ ٰذِل َ‬
‫خِ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫ِ‬
‫عُمو َ‬
‫ن‬
‫ن َيْز ُ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾٥٩‬أَلْم َتَر ِإَلى اّلِذي َ‬
‫ويً‬
‫تأِ‬
‫َ‬
‫ري‬
‫يِ‬
‫َُ‬
‫لك‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫لِ‬
‫زَ‬
‫ما أنِ‬
‫وَ‬
‫كَ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫ل إَ‬
‫زَ‬
‫با أنِ‬
‫نوا َ‬
‫ِ‬
‫مُ‬
‫م آَ‬
‫نْ‬
‫أُ‬
‫ّ‬
‫روا أن‬
‫مُ‬
‫د أِ‬
‫قْ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫غوِ‬
‫طاُ‬
‫ل الّ‬
‫موا إَ‬
‫كُ‬
‫حاَ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫ضّ‬
‫يِ‬
‫ن أن ُ‬
‫طاُ‬
‫يَ‬
‫شْ‬
‫د الّ‬
‫ريُ‬
‫يِ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫روا ِ‬
‫فُ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ٰلى َما َأنَز َ‬
‫ل‬
‫ل َلُهْم َتَعاَلْو ا ِإَ‬
‫‪َ ٦٠‬وِإَذا ِقي َ‬
‫دا ﴿ ﴾‬
‫عيً‬
‫بِ‬
‫لَ‬
‫لً‬
‫ضَ‬
‫َ‬
‫ت اْلُمَناِفِقي َ‬
‫ن‬
‫ل َرَأْي َ‬
‫سو ِ‬
‫الّلـُه َوِإَلى الّر ُ‬
‫هم‬
‫تُ‬
‫بْ‬
‫صاَ‬
‫ذا أَ‬
‫ف إَ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫فَ‬
‫دا ﴿‪َ ﴾٦١‬‬
‫دوً‬
‫صُ‬
‫كُ‬
‫عنَ‬
‫نَ‬
‫دوَ‬
‫صّ‬
‫يُ‬
‫َ‬
‫حِلُفو َ‬
‫ن‬
‫ك َي ْ‬
‫جاُءو َ‬
‫ت َأْيِديِهْم ُثّم َ‬
‫صيَبٌة ِبَما َقّدَم ْ‬
‫ّم ِ‬
‫ساًنا‬
‫حَ‬
‫ل ِإ ْ‬
‫ن َأَرْدَنا ِإ ّ‬
‫ِبالّلـِه ِإ ْ‬
‫ن َيْعَلُم‬
‫ك اّلِذي َ‬
‫قا ﴿‪ُ ﴾٦٢‬أوَلـِٰئ َ‬
‫فيً‬
‫وِ‬
‫تْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ظُ‬
‫عْ‬
‫وِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫ضَ‬
‫رْ‬
‫عِ‬
‫فأْ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫لوِ‬
‫قُ‬
‫فُ‬
‫ما ِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫غا ﴿‪َ ﴾٦٣‬وَما‬
‫ليً‬
‫بِ‬
‫لَ‬
‫وً‬
‫قْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫ف أنُ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫قل ُ‬
‫ّ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ن الّ‬
‫ذِ‬
‫بإْ‬
‫عِ‬
‫طاَ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫لِ‬
‫ل إّ‬
‫سوٍ‬
‫رُ‬
‫من ّ‬
‫نا ِ‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫رَ‬
‫أْ‬
‫جاُءو َ‬
‫ك‬
‫سُهْم َ‬
‫ظَلُموا َأنُف َ‬
‫ۚ َوَلْو َأّنُهْم ِإذ ّ‬
‫سولُ‬
‫سَتْغَفَر َلُهُم الّر ُ‬
‫سَتْغَفُروا الّلـَه َوا ْ‬
‫َفا ْ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٦٤‬ف َ‬
‫ل‬
‫حيً‬
‫رِ‬
‫با ّ‬
‫واً‬
‫تّ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫دوا الّ‬
‫جُ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫جَر‬
‫شَ‬
‫ك ِفيَما َ‬
‫حّكُمو َ‬
‫ٰتى ُي َ‬
‫حّ‬
‫ل ُيْؤِمُنو َ ن َ‬
‫ك َ‬
‫وََرّب َ‬
‫جا ّمّما‬
‫حَر ً‬
‫سِهْم َ‬
‫جُدوا ِفي َأنُف ِ‬
‫ل َي ِ‬
‫َبْيَنُهْم ُثّم َ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٦٥‬وَلْو َأّنا َكَتْبَنا‬
‫ليً‬
‫سِ‬
‫تْ‬
‫موا َ‬
‫لُ‬
‫سّ‬
‫يَ‬
‫وُ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫ضْ‬
‫قَ‬
‫َ‬
‫جوا‬
‫خُر ُ‬
‫سُكْم َأِو ا ْ‬
‫ن اْقُتُلوا َأنُف َ‬
‫عَلْيِهْم َأ ِ‬
‫َ‬
‫‪61‬‬

‫مۖ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫لّ‬
‫ليٌ‬
‫قِ‬
‫َّ‬
‫ه إل‬
‫لوُ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫ما َ‬
‫كم ّ‬
‫رُ‬
‫ياِ‬
‫دَ‬
‫من ِ‬
‫ِ‬
‫ن ِبِه َلَكا َ‬
‫ن‬
‫ظو َ‬
‫عُ‬
‫َوَلْو َأّنُهْم َفَعُلوا َما ُيو َ‬
‫تا ﴿‪َ ﴾٦٦‬وِإًذا‬
‫بيً‬
‫ثِ‬
‫تْ‬
‫دَ‬
‫شّ‬
‫وأَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫يا ُ‬
‫ّ‬
‫خً‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ما ﴿‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫را َ‬
‫جً‬
‫نا أْ‬
‫دّ‬
‫لُ‬
‫من ّ‬
‫هم ّ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫ّ‬
‫من‬
‫وَ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٦٨‬‬
‫قيً‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫طا ّ‬
‫راً‬
‫صَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫دْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾٦٧‬‬
‫عَلْيِهم مّ َ‬
‫ن‬
‫ك َمَع اّلِذينَ َأْنَعَم الّلـُه َ‬
‫ل َفُأو َُلـِٰئ َ‬
‫سو َ‬
‫طِع الّلـَه َوالّر ُ‬
‫ُي ِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫الّنِبّييَن َوالص ديِقيَن َوال شهداِء َوالصالِِحيَن ۚ‬
‫ضُ‬
‫ل‬
‫ك اْلَف ْ‬
‫ِٰل َ‬
‫قا ﴿‪ ﴾٦٩‬ذ‬
‫فيً‬
‫رِ‬
‫كَ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ن أوَ‬
‫سَ‬
‫حُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٧٠‬يا‬
‫ليً‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫ىِ‬
‫فٰ‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫هَۚ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ِ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫رُ‬
‫ذَ‬
‫حْ‬
‫ذوا ِ‬
‫خُ‬
‫نوا ُ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ها اّ‬
‫يَ‬
‫أّ‬
‫عا ﴿‪َ ﴾٧١‬وِإ ّ‬
‫ن‬
‫جيً‬
‫روا ِ‬
‫َ‬
‫فُ‬
‫و انِ‬
‫ت أِ‬
‫باٍ‬
‫ثَ‬
‫روا ُ‬
‫فُ‬
‫فانِ‬
‫َ‬
‫ُ ْ َ َ َ ّ ُ َ ّ َ َ ّ َ ْ َ َ َ ْ ُ ُّ َ ٌ‬
‫ِمنكم لمن ليبطئن فِإن أصابتكم مِصيبة‬
‫هْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫مع‬
‫كن ّ‬
‫ل أُ‬
‫ذْ‬
‫َ‬
‫ي إْ‬
‫لّ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫د أْ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫َ‬
‫ل ّم َ‬
‫ن‬
‫ضٌ‬
‫صاَبُكْم َف ْ‬
‫ن َأ َ‬
‫دا ﴿‪َ ﴾٧٢‬وَلِئ ْ‬
‫هيً‬
‫شِ‬
‫َ‬
‫ن َكَأن ّلْم َتُكن َبْيَنُكْم َوَبْيَنُه‬
‫الّلـِه َلَيُقوَل ّ‬
‫ت َمَعُهْم َفَأُفوَز َفْوًزا‬
‫َمَوّدٌة َيا َلْيَتِني ُكن ُ‬
‫ِ‬
‫لـه‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫لِ‬
‫تْ‬
‫قاِ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫فْ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٧٣‬‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫ِۚ‬
‫رة‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫يا ِ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫ة الّ‬
‫ياَ‬
‫لَ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫روَ‬
‫شُ‬
‫يْ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫ل أْ‬
‫و‬
‫تْ‬
‫قَ‬
‫يْ‬
‫فُ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫لِ‬
‫تْ‬
‫قاِ‬
‫يَ‬
‫من ُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ما ﴿‪ ﴾٧٤‬وََما‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫را َ‬
‫جً‬
‫ه أْ‬
‫تيِ‬
‫ؤِ‬
‫نْ‬
‫فُ‬
‫وَ‬
‫سْ‬
‫فَ‬
‫بَ‬
‫لْ‬
‫غِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫نِ‬
‫لوَ‬
‫تُ‬
‫قاِ‬
‫تَ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫ن َيُقوُلو َ‬
‫ن‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ساِء َواْلِوْلَدا ِ‬
‫ل َوالّن َ‬
‫جا ِ‬
‫ن الّر َ‬
‫ن ِم َ‬
‫ضَعِفي َ‬
‫سَت ْ‬
‫َواْلُم ْ‬
‫ظاِ‬
‫ل‬
‫ة الّ‬
‫يِ‬
‫رَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ه اْ‬
‫ذِ‬
‫ـِ‬
‫هٰ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫نا ِ‬
‫جَ‬
‫رْ‬
‫خِ‬
‫نا أْ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫َ‬
‫جَعل‬
‫ك َوِلّيا َوا ْ‬
‫جَعل ّلَنا ِمن ّلُدن َ‬
‫َأْهُلَها َوا ْ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫يا ﴿‪ ﴾٧٥‬اّلِذي َ‬
‫صً‬
‫نِ‬
‫كَ‬
‫دنَ‬
‫لُ‬
‫من ّ‬
‫نا ِ‬
‫لَ‬
‫ّ‬
‫ن َكَفُروا ُيَقاِتُلو َ‬
‫ن‬
‫ه ۖ َواّلِذي َ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫نِ‬
‫لوَ‬
‫تُ‬
‫قاِ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫ت َفَقاِتُلوا َأْوِلَياَء‬
‫غو ِ‬
‫طا ُ‬
‫ل ال ّ‬
‫سِبي ِ‬
‫ِفي َ‬
‫‪62‬‬

‫ن َكانَ‬
‫طا ِ‬
‫شْي َ‬
‫ن َكْيَد ال ّ‬
‫ن ۖ ِإ ّ‬
‫طاِ‬
‫يَ‬
‫شْ‬
‫الّ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫قيَ‬
‫نِ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ل اّ‬
‫ر إَ‬
‫تَ‬
‫لَ‬
‫فا ﴿‪ ﴾٧٦‬أْ‬
‫َ‬
‫عيً‬
‫ضِ‬
‫َ‬
‫لَة َوآُتوا‬
‫صَ‬
‫ُكّفوا َأْيِدَيُكْم َوَأِقيُموا ال ّ‬
‫ن الّنا َ‬
‫س‬
‫شْو َ‬
‫خَ‬
‫ل ِإَذا َفِريقٌ ّمْنُهْم َي ْ‬
‫عَلْيِهُم اْلِقَتا ُ‬
‫ب َ‬
‫الّزَكاَة َفَلّما ُكِت َ‬
‫عَلْيَنا اْلِقَتا َ‬
‫ل‬
‫ت َ‬
‫شَيًة ۚ َوَقاُلوا َرّبَنا ِلَم َكَتْب َ‬
‫خْ‬
‫شّد َ‬
‫شَيِة الّلـِه َأْو َأ َ‬
‫خْ‬
‫َك َ‬
‫ل َمَتا ُ‬
‫ع‬
‫ب ۗ ُق ْ‬
‫ريٍ‬
‫قِ‬
‫لَ‬
‫جٍ‬
‫ل أَ‬
‫نا إٰ‬
‫َ‬
‫تَ‬
‫رَ‬
‫خْ‬
‫ل أّ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫خْيٌر ّلَم ِ ناّتَٰقى َو َ‬
‫خَرُة َ‬
‫لِ‬
‫ل َوا ْ‬
‫الّدْنَيا َقِلي ٌ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾٧٧‬أْيَنَما َتُكوُنوا‬
‫تيً‬
‫فِ‬
‫نَ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫ةۗ‬
‫دٍ‬
‫يَ‬
‫شّ‬
‫مَ‬
‫جّ‬
‫روٍ‬
‫بُ‬
‫فُ‬
‫مِ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫وُ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫وُ‬
‫لْ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫كُ‬
‫ركّ‬
‫دِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫عنِ‬
‫د‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫هِ‬
‫ذِ‬
‫ـِ‬
‫هٰ‬
‫لوا َ‬
‫قوُ‬
‫يُ‬
‫ةَ‬
‫نٌ‬
‫سَ‬
‫حَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫بُ‬
‫صْ‬
‫تِ‬
‫وإن ُ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫قل‬
‫كُۚ‬
‫عنِد َ‬
‫ن ِ‬
‫سّيَئٌة َيُقوُلوا َهـ ِٰذِه ِم ْ‬
‫صْبُهْم َ‬
‫ه ۖ َوِإن ُت ِ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫لِء اْلَقْوِم َ‬
‫ل‬
‫ل َهـُٰؤ َ‬
‫ه ۖ َفَما ِ‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫عنِ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫لّ‬
‫كّ‬
‫ُ‬
‫صاَب َ‬
‫ك‬
‫ثا ﴿‪ّ ﴾٧٨‬ما َأ َ‬
‫ديً‬
‫حِ‬
‫نَ‬
‫هوَ‬
‫قُ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫نَ‬
‫دوَ‬
‫كاُ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫من‬
‫فِ‬
‫ةَ‬
‫ئٍ‬
‫يَ‬
‫َّ‬
‫من س‬
‫كِ‬
‫بَ‬
‫صاَ‬
‫ما أَ‬
‫وَ‬
‫هَۖ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫فِ‬
‫ةَ‬
‫نٍ‬
‫سَ‬
‫حَ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫بالّ‬
‫ىِ‬
‫فٰ‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫لَۚ‬
‫سو ً‬
‫س َر ُ‬
‫ك ِللّنا ِ‬
‫سْلَنا َ‬
‫ك ۚ َوَأْر َ‬
‫سَ‬
‫ّنْف ِ‬
‫من‬
‫وَ‬
‫ع الّلـَه ۖ َ‬
‫طا َ‬
‫ل َفَقْد َأ َ‬
‫سو َ‬
‫طِع الّر ُ‬
‫دا ﴿‪ّ ﴾٧٩‬من ُي ِ‬
‫هيً‬
‫شِ‬
‫َ‬
‫ظا ﴿‬
‫فيً‬
‫حِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫كَ‬
‫ناَ‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫رَ‬
‫ما أْ‬
‫فَ‬
‫لَ‬
‫وٰ‬
‫ّ‬
‫تَ‬
‫َ‬
‫طاِ‬
‫ئ‬
‫ََ‬
‫يت‬
‫بّ‬
‫كَ‬
‫دَ‬
‫عنِ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫زوا ِ‬
‫رُ‬
‫بَ‬
‫ذا َ‬
‫فإَ‬
‫ةَ‬
‫عٌ‬
‫طاَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫قوُ‬
‫يُ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾٨٠‬‬
‫هْ‬
‫م‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫ضَ‬
‫رْ‬
‫عِ‬
‫فأْ‬
‫نَۖ‬
‫ب َما ُيَبّيُتو َ‬
‫ل ۖ َوالّلـُه َيْكُت ُ‬
‫غْيَر اّلِذي َتُقو ُ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫بالّ‬
‫ىِ‬
‫فٰ‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫هَۚ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫كْ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫دَ‬
‫عنِ‬
‫ِْ‬
‫من‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫نَۚ‬
‫ن اْلُقْرآ َ‬
‫ل َيَتَدّبُرو َ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾٨١‬أَف َ‬
‫كيً‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫يا ﴿‬
‫ثً‬
‫كِ‬
‫فا َ‬
‫لً‬
‫تَ‬
‫خِ‬
‫ه اْ‬
‫فيِ‬
‫دوا ِ‬
‫جُ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ِْ‬
‫ف‬
‫لو‬
‫و اَ‬
‫ْ‬
‫ن أِ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫مَ‬
‫رّ‬
‫مٌ‬
‫م أْ‬
‫هْ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫ذا َ‬
‫وإَ‬
‫‪َ ﴾٨٢‬‬
‫وإٰ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫لَ‬
‫سوِ‬
‫رُ‬
‫ل الّ‬
‫ه إَ‬
‫دوُ‬
‫رّ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫هَۖ‬
‫بِ‬
‫عوا ِ‬
‫ذاُ‬
‫أَ‬
‫لْمِر ِمْنُهْم َلَعِلَمُه اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ُأوِلي ا َْ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ل الّ‬
‫ضُ‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫مَۗ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫هِ‬
‫نُ‬
‫طوَ‬
‫بُ‬
‫تنِ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫ل‬
‫طا َ‬
‫شْي َ‬
‫لّتَبْعُتُم ال ّ‬
‫حَمُتُه َ‬
‫عَلْيُكْم َوَر ْ‬
‫َ‬
‫‪63‬‬

‫كۚ‬
‫سَ‬
‫ل َنْف َ‬
‫ف ِإ ّ‬
‫ل ُتَكّل ُ‬
‫ل الّلـِه َ‬
‫سِبي ِ‬
‫ل ِفي َ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾٨٣‬فَقاِت ْ‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫َ‬
‫ن َكَفُروا ۚ‬
‫س اّلِذي َ‬
‫سى الّلـُه َأن َيُكفّ َبْأ َ‬
‫عَ‬
‫نۖ َ‬
‫ض اْلُمْؤِمِني َ‬
‫حّر ِ‬
‫َو َ‬
‫من‬
‫ل ﴿‪ّ ﴾٨٤‬‬
‫كيً‬
‫تنِ‬
‫دَ‬
‫شّ‬
‫وأَ‬
‫سا َ‬
‫بأً‬
‫دَ‬
‫شّ‬
‫ه أَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫فْ‬
‫ع‬
‫شَ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫ب ّمْنَها ۖ َ‬
‫صي ٌ‬
‫سَنًة َيُكن ّلُه َن ِ‬
‫حَ‬
‫عًة َ‬
‫شَفا َ‬
‫شَفْع َ‬
‫َي ْ‬
‫لٰ‬
‫ى‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ن الّ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫ل ّمْنَها ۗ َ‬
‫سّيَئًة َيُكن ّلُه ِكْف ٌ‬
‫عًة َ‬
‫شَفا َ‬
‫َ‬
‫سَ‬
‫ن‬
‫حَ‬
‫حّيوا ِبَأ ْ‬
‫حّيٍة َف َ‬
‫حّييُتم ِبَت ِ‬
‫تا ﴿‪َ ﴾٨٥‬وِإَذا ُ‬
‫قيً‬
‫مِ‬
‫ءّ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ُ‬
‫يٍ‬
‫ء‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫ِمْنَها َأْو ُرّدوَها ۗ إّ‬
‫م إٰ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫عّ‬
‫مَ‬
‫جَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫ل ُهَو ۚ َ‬
‫ل ِإَلـَٰه ِإ ّ‬
‫با ﴿‪ ﴾٨٦‬الّلـُه َ‬
‫سيً‬
‫حِ‬
‫َ‬
‫ق ِم َ‬
‫ن‬
‫صَد ُ‬
‫ن َأ ْ‬
‫ه ۗ َوَم ْ‬
‫فيِ‬
‫بِ‬
‫يَ‬
‫رْ‬
‫لَ‬
‫ةَ‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫َِ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫ئت‬
‫فَ‬
‫يِ‬
‫قَ‬
‫فِ‬
‫ناِ‬
‫لَ‬
‫ف اُ‬
‫ْ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ما َ‬
‫فَ‬
‫ثا ﴿‪َ ﴾٨٧‬‬
‫ديً‬
‫حِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ل الّلـُه ۖ‬
‫ضّ‬
‫ن َأ َ‬
‫ن َأن َتْهُدوا َم ْ‬
‫سُبوا ۚ َأُتِريُدو َ‬
‫سُهم ِبَما َك َ‬
‫َوالّلـُه َأْرَك َ‬
‫ل﴿‬
‫بيً‬
‫سِ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫دَ‬
‫تَ‬
‫لن ِ‬
‫َ‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫لِ‬
‫ضِ‬
‫يْ‬
‫من ُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫خُذوا‬
‫ل َتّت ِ‬
‫سَواًء ۖ َف َ‬
‫ن َ‬
‫ن َكَما َكَفُروا َفَتُكوُنو َ‬
‫‪َ ﴾٨٨‬وّدوا َلْو َتْكُفُرو َ‬
‫بيِ‬
‫ل‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫روا ِ‬
‫جُ‬
‫هاِ‬
‫يَ‬
‫تُ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫ءَ‬
‫ياَ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫م أْ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫لوُ‬
‫تُ‬
‫قُ‬
‫واْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ذوُ‬
‫خُ‬
‫فُ‬
‫وا َ‬
‫لْ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫فإن َ‬
‫هَۚ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫خُذوا ِمْنُهْم َوِلّيا‬
‫ل َتّت ِ‬
‫م ۖ َو َ‬
‫هْ‬
‫توُ‬
‫جدُ‬
‫ّ‬
‫وَ‬
‫ثَ‬
‫يُ‬
‫حْ‬
‫َ‬
‫ٍْ‬
‫م‬
‫قو‬
‫لَ‬
‫ن إٰ‬
‫َ‬
‫لوَ‬
‫صُ‬
‫يِ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ل اّ‬
‫يا ﴿‪ ﴾٨٩‬إّ‬
‫صً‬
‫نِ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫رْ‬
‫ت‬
‫َِ‬
‫حص‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ءوُ‬
‫جاُ‬
‫وَ‬
‫ق أْ‬
‫ثاٌ‬
‫ميَ‬
‫هم ّ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫صُدوُرُهْم َأن ُيَقاِتُلوُكْم َأْو ُيَقاِتُلوا‬
‫ُ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫طُ‬
‫لَ‬
‫سّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ء الّ‬
‫شاَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫مَۚ‬
‫هْ‬
‫مُ‬
‫وَ‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لوُ‬
‫زُ‬
‫تَ‬
‫عَ‬
‫ن اْ‬
‫فإِ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫لوُ‬
‫تُ‬
‫قاَ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫سَلَم َفَما‬
‫ُيَقاِتُلوُكْم َوَأْلَقْوا ِإَلْيُكُم ال ّ‬
‫سَتجُِدو َ‬
‫ن‬
‫ل ﴿‪َ ﴾٩٠‬‬
‫بيً‬
‫سِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫عَ‬
‫جَ‬
‫َ‬
‫ل َما ُرّدوا إَِلى‬
‫ن َأن َيْأَمُنوُكْم َوَيْأَمُنوا َقْوَمُهْم ُك ّ‬
‫ن ُيِريُدو َ‬
‫خِري َ‬
‫آَ‬
‫سوا ِفيَها ۚ َفِإن ّلْم َيْعَتِزُلوُكْم َوُيْلُقوا‬
‫اْلِفْتَنِة ُأْرِك ُ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ذوُ‬
‫خُ‬
‫فُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يُ‬
‫دَ‬
‫يِ‬
‫فوا أْ‬
‫كّ‬
‫يُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫لَ‬
‫سَ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫إَ‬
‫م‬
‫ُْ‬
‫لك‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫عْ‬
‫جَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ئُ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وأوَ‬
‫مَۚ‬
‫هْ‬
‫موُ‬
‫تُ‬
‫فُ‬
‫قْ‬
‫ثِ‬
‫ثَ‬
‫يُ‬
‫حْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لوُ‬
‫تُ‬
‫قُ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫‪64‬‬

‫ن أن‬
‫مٍ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫نُ‬
‫ِ‬
‫كاَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫نا ﴿‪َ ﴾٩١‬‬
‫بيً‬
‫مِ‬
‫نا ّ‬
‫طاً‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫بة‬
‫قَ‬
‫رَ‬
‫رَ‬
‫ريُ‬
‫حِ‬
‫تْ‬
‫فَ‬
‫طأ َ‬
‫خَ‬
‫نا َ‬
‫مً‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫لُ‬
‫تَ‬
‫قَ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫طًأ ۚ َ‬
‫خَ‬
‫ل َ‬
‫ل ُمْؤِمًنا ِإ ّ‬
‫َيْقُت َ‬
‫من‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫فإن َ‬
‫صّدُقوا ۚ َ‬
‫ل َأن َي ّ‬
‫سّلَم ٌ ة ِإَٰلى َأْهِلِه ِإ ّ‬
‫ّمْؤِمَنٍة َوِدَيٌة ّم َ‬
‫بٍ‬
‫ة‬
‫قَ‬
‫رَ‬
‫رَ‬
‫ريُ‬
‫حِ‬
‫تْ‬
‫فَ‬
‫نَ‬
‫مٌ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫وّ‬
‫دّ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫هم‬
‫َُ‬
‫ين‬
‫بْ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫مَ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫وإن َ‬
‫ةَۖ‬
‫نٍ‬
‫مَ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫حِريُر‬
‫سّلَم ٌ ة ِإَٰلى َأْهِلِه َوَت ْ‬
‫ق َفِدَيٌة ّم َ‬
‫ّميَثا ٌ‬
‫ِ‬
‫ين‬
‫رْ‬
‫هَ‬
‫شْ‬
‫مَ‬
‫ياُ‬
‫صَ‬
‫فِ‬
‫دَ‬
‫يْ‬
‫لِ‬
‫َ‬
‫من ْ‬
‫ّ‬
‫فَ‬
‫ةَۖ‬
‫نٍ‬
‫مَ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫ةّ‬
‫بٍ‬
‫قَ‬
‫رَ‬
‫َ‬
‫ن الّلـُه‬
‫ه ۗ َوَكا َ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ةّ‬
‫بً‬
‫وَ‬
‫تْ‬
‫يَ‬
‫عِ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫تَ‬
‫مَ‬
‫ُ‬
‫جَزاُؤُه‬
‫ل ُمْؤِمًنا ّمَتَعّمًدا َف َ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٩٢‬وَمن َيْقُت ْ‬
‫كيً‬
‫حِ‬
‫ما َ‬
‫ليً‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫يِ‬
‫ه‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ب الّ‬
‫ضَ‬
‫غِ‬
‫وَ‬
‫ها َ‬
‫فيَ‬
‫دا ِ‬
‫لً‬
‫خاِ‬
‫مَ‬
‫نُ‬
‫هّ‬
‫جَ‬
‫َ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٩٣‬يا‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫با َ‬
‫ذاً‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫دَ‬
‫عّ‬
‫وأَ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ل َتُقوُلوا‬
‫ل الّلـِه َفَتَبّيُنوا َو َ‬
‫سِبي ِ‬
‫ضَرْبُتْم ِفي َ‬
‫ن آَمُنوا ِإَذا َ‬
‫َأّيَها اّلِذي َ‬
‫َ اَ‬
‫ْ‬
‫ل‬
‫رض‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫غوَ‬
‫تُ‬
‫َْ‬
‫تب‬
‫نا َ‬
‫مً‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫تُ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫مَ‬
‫لَ‬
‫سَ‬
‫م َالّ‬
‫كُ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫ى َّ إَ‬
‫قٰ‬
‫لَ‬
‫ن أْ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ ٌ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ن الّلـُه‬
‫ل َفَم ّ‬
‫الدنَيا فِعند اللـِه َمغانُِم كِثيرة ۚ َكٰذِلكَ ُكنُتم ّمن َقْب ُ‬
‫ن ِبَما َتْعَمُلو َ‬
‫ن‬
‫ن الّلـَه َكا َ‬
‫عَلْيُكْم َفَتَبّيُنوا ۚ ِإ ّ‬
‫َ‬
‫ن مِ َ‬
‫ن‬
‫عُدو َ‬
‫سَتِوي اْلَقا ِ‬
‫ل َي ْ‬
‫يا ﴿‪ّ ﴾٩٤‬‬
‫بً‬
‫خِ‬
‫َ‬
‫نِ‬
‫ف‬
‫دوَ‬
‫هُ‬
‫لاِ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫رَ‬
‫رِ‬
‫ضَ‬
‫ل الّ‬
‫ي أوِ‬
‫غُ‬
‫ْ‬
‫يَ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ضَ‬
‫ل‬
‫م ۚ َف ّ‬
‫هْ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫وأنُ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫واِ‬
‫مَ‬
‫بأْ‬
‫هِ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫َ‬
‫جًة ۚ َوُك ّ‬
‫ل‬
‫ن َدَر َ‬
‫عِدي َ‬
‫عَلى اْلَقا ِ‬
‫سِهْم َ‬
‫ن ِبَأْمَواِلِهْم َوَأنُف ِ‬
‫جاِهِدي َ‬
‫الّلـُه اْلُم َ‬
‫جاِهِدي َ‬
‫ن‬
‫ل الّلـُه اْلُم َ‬
‫ضَ‬
‫ن ۚ َوَف ّ‬
‫سٰ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫ه اُ‬
‫ْ‬
‫لـُ‬
‫د الّ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫جاٍ‬
‫ت‬
‫رَ‬
‫دَ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾٩٥‬‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫را َ‬
‫جً‬
‫ن أْ‬
‫ديَ‬
‫عِ‬
‫قاِ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫غُفوًرا‬
‫ن الّلـُه َ‬
‫حَمًة ۚ َوَكا َ‬
‫ّمْنُه َوَمْغِفَرًة َوَر ْ‬
‫لِئَكُة‬
‫ن َتَوّفاُهُم اْلمَ َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ما ﴿‪ِ ﴾٩٦‬إ ّ‬
‫حيً‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫م ۖ َقاُلوا‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫مُ‬
‫فيَ‬
‫لوا ِ‬
‫قاُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫لي أنُ‬
‫ظاِ‬
‫َ‬
‫ه‬
‫لـِ‬
‫ض الّ‬
‫رُ‬
‫ن أْ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫لوا أْ‬
‫َ‬
‫قاُ‬
‫ضَۚ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫يِ‬
‫فَ‬
‫عِ‬
‫ضَ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫نا ُ‬
‫كّ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ءت‬
‫ساَ‬
‫وَ‬
‫جَهّنُم ۖ َ‬
‫ك َمْأَواهُْم َ‬
‫جُروا ِفيَها ۚ َفُأوَلـِٰئ َ‬
‫سَعًة َفُتَها ِ‬
‫َوا ِ‬
‫ء‬
‫ساِ‬
‫نَ‬
‫والّ‬
‫لَ‬
‫جاِ‬
‫رَ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫يِ‬
‫فَ‬
‫عِ‬
‫ضَ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫يا ﴿‪ ﴾٩٧‬إّ‬
‫صً‬
‫مِ‬
‫َ‬
‫‪65‬‬

‫حيَلًة َولَ‬
‫ن ِ‬
‫طيُعو َ‬
‫سَت ِ‬
‫ل َي ْ‬
‫ن َ‬
‫َواْلِوْلَدا ِ‬
‫سى الّلـُه‬
‫عَ‬
‫ك َ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾٩٨‬فُأوَلـِٰئ َ‬
‫بيً‬
‫سِ‬
‫نَ‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫هَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫عفُّوا‬
‫ن الّلـُه َ‬
‫م ۚ َوَكا َ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫وَ‬
‫فَ‬
‫عُ‬
‫يْ‬
‫أن َ‬
‫ِ‬
‫دف‬
‫يْ‬
‫هِ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫رِ‬
‫جْ‬
‫هاِ‬
‫يَ‬
‫من ُ‬
‫وَ‬
‫را ﴿‪َ ﴾٩٩‬‬
‫فوً‬
‫غُ‬
‫َ‬
‫ج ِمن َبْيِتِه ُمَهاجًِرا‬
‫خُر ْ‬
‫سَعًة ۚ َوَمن َي ْ‬
‫غًما َكِثيًرا َو َ‬
‫ض ُمَرا َ‬
‫لْر ِ‬
‫ا َْ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫فَ‬
‫تَ‬
‫وُ‬
‫لْ‬
‫ه اَ‬
‫ْ‬
‫كُ‬
‫رْ‬
‫دِ‬
‫يْ‬
‫ثُ‬
‫هّ‬
‫ُ‬
‫لِ‬
‫سوِ‬
‫رُ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫إَ‬
‫ن الّلـُه‬
‫ه ۗ َوَكا َ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫رُ‬
‫جُ‬
‫ع أْ‬
‫قَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ض َفَلْي َ‬
‫س‬
‫لْر ِ‬
‫ضَرْبُتْم ِفي ا َْ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١٠٠‬وِإَذا َ‬
‫حيً‬
‫رِ‬
‫را ّ‬
‫فوً‬
‫غُ‬
‫َ‬
‫خْفُتْم َأن َيْفِتَنُكُم اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ن ِ‬
‫لِة ِإ ْ‬
‫صَ‬
‫ن ال ّ‬
‫صُروا ِم َ‬
‫ح َأن َتْق ُ‬
‫جَنا ٌ‬
‫عَلْيُكْم ُ‬
‫َ‬
‫عُدّوا‬
‫ن َكاُنوا َلُكْم َ‬
‫ن اْلَكاِفِري َ‬
‫َكَفُروا ۚ ِإ ّ‬
‫فْ‬
‫ل‬
‫ََ‬
‫لة‬
‫صَ‬
‫م الّ‬
‫لُ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫قْ‬
‫فأَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫فيِ‬
‫تِ‬
‫كنَ‬
‫ذا ُ‬
‫وإَ‬
‫نا ﴿‪َ ﴾١٠١‬‬
‫بيً‬
‫مِ‬
‫ّ‬
‫دوا‬
‫جُ‬
‫سَ‬
‫ذا َ‬
‫فإَ‬
‫َْ‬
‫هم‬
‫تُ‬
‫حَ‬
‫لَ‬
‫سِ‬
‫ذوا أْ‬
‫خُ‬
‫يأُ‬
‫لَ‬
‫وْ‬
‫كَ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫هم ّ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ةّ‬
‫فٌ‬
‫ئَ‬
‫طاِ‬
‫َ‬
‫صّلوا‬
‫ٰرى َلْم ُي َ‬
‫خَ‬
‫طاِئَف ٌ ُأةْ‬
‫ت َ‬
‫وََراِئُكْم َوْلَتْأ ِ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫رُ‬
‫ذَ‬
‫حْ‬
‫ذوا ِ‬
‫خُ‬
‫يأُ‬
‫لَ‬
‫وْ‬
‫كَ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لوا َ‬
‫صّ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫فْ‬
‫َ‬
‫ن َكَفُروا َلْو َتْغُفُلو َ‬
‫ن‬
‫م ۗ َوّد اّلِذي َ‬
‫هْ‬
‫تُ‬
‫حَ‬
‫لَ‬
‫سِ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫حَدًة ۚ َو َ‬
‫ل‬
‫عَلْيُكم ّمْيَلًة َوا ِ‬
‫ن َ‬
‫حِتُكْم َوَأْمِتَعِتُكْم َفَيِميُلو َ‬
‫سِل َ‬
‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬
‫َ‬
‫ر أْ‬
‫و‬
‫طٍ‬
‫مَ‬
‫من ّ‬
‫ذى ّ‬
‫م أً‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫م إن َ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫حَ‬
‫ناَ‬
‫جَ‬
‫ُ‬
‫خُذوا‬
‫م ۖ َو ُ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫حَ‬
‫لَ‬
‫سِ‬
‫عوا أْ‬
‫ضُ‬
‫تَ‬
‫ى أن َ‬
‫ضٰ‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫كنُ‬
‫ُ‬
‫عَذاًبا‬
‫ن َ‬
‫عّد ِلْلَكاِفِري َ‬
‫ن الّلـَه َأ َ‬
‫م ۗ ِإ ّ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫ذَ‬
‫حْ‬
‫ِ‬
‫لَة‬
‫صَ‬
‫ضْيُتُم ال ّ‬
‫نا ﴿‪َ ﴾١٠٢‬فِإَذا َق َ‬
‫هيً‬
‫مِ‬
‫ّ‬
‫ٰ‬
‫لى‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫دا َ‬
‫عوً‬
‫قُ‬
‫وُ‬
‫ما َ‬
‫ياً‬
‫قَ‬
‫هِ‬
‫لـَ‬
‫روا الّ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫نت‬
‫كاَ‬
‫ةَ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫ن الّ‬
‫لَة ۚ إّ‬
‫صَ‬
‫طَمْأَننُتْم َفَأِقيُموا ال ّ‬
‫م ۚ َفِإَذا ا ْ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫نوِ‬
‫جُ‬
‫ُ‬
‫تا ﴿‪َ ﴾١٠٣‬و َ‬
‫ل‬
‫قوً‬
‫وُ‬
‫مْ‬
‫با ّ‬
‫تاً‬
‫كَ‬
‫يِ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫لى اُ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫نْ‬
‫م‬
‫فإُ‬
‫ّ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫تأُ‬
‫َ‬
‫نوا َ‬
‫كوُ‬
‫تُ‬
‫م ۖ إن َ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ء اْ‬
‫غاِ‬
‫تَ‬
‫بِ‬
‫ف اْ‬
‫نوا ِ‬
‫تُ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ن ۗ َوَكا َ‬
‫ن‬
‫جو َ‬
‫ل َيْر ُ‬
‫ن الّلـِه َما َ‬
‫ن ِم َ‬
‫جو َ‬
‫ن ۖ َوَتْر ُ‬
‫ن َكَما َتْأَلُمو َ‬
‫َيْأَلُمو َ‬
‫ما ﴿‪ِ ﴾١٠٤‬إّنا َأنَزْلَنا ِإَلْي َ‬
‫ك‬
‫كيً‬
‫حِ‬
‫ما َ‬
‫ليً‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫كن‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ك الّلـُه ۚ َ‬
‫س ِبَما َأَرا َ‬
‫ن الّنا ِ‬
‫حُكَم َبْي َ‬
‫ق ِلَت ْ‬
‫حّ‬
‫ب ِباْل َ‬
‫اْلِكَتا َ‬
‫‪66‬‬

‫ن الّلـهَ‬
‫سَتْغِفِر الّلـَه ۖ ِإ ّ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١٠٥‬وا ْ‬
‫صيً‬
‫خِ‬
‫يَ‬
‫نَ‬
‫ئِ‬
‫خاِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫عن‬
‫لَ‬
‫دْ‬
‫تاِ‬
‫لَ‬
‫ُ‬
‫وَ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١٠٦‬‬
‫حيً‬
‫رِ‬
‫را ّ‬
‫فوً‬
‫غُ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫َ‬
‫ح ّ‬
‫ب‬
‫ل ُي ِ‬
‫ن الّلـَه َ‬
‫م ۚ ِإ ّ‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫ن أنُ‬
‫نوَ‬
‫تاُ‬
‫يَ‬
‫نْ‬
‫َ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫ن ِم َ‬
‫ن‬
‫خُفو َ‬
‫سَت ْ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١٠٧‬ي ْ‬
‫ثيً‬
‫نا أِ‬
‫واً‬
‫خّ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫من َ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫مع‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫فوَ‬
‫خُ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫ل ۚ َوَكا َ‬
‫ن‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫ىِ‬
‫ضٰ‬
‫رَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫ما َ‬
‫نَ‬
‫توَ‬
‫يُ‬
‫بّ‬
‫يَ‬
‫ذُ‬
‫إْ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫ها أنُ‬
‫طا ﴿‪َ ﴾١٠٨‬‬
‫ميً‬
‫نِ‬
‫ُ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫با َ‬
‫هَ‬
‫ِ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫حَياِة الّدْنَيا‬
‫عْنُهْم ِفي اْل َ‬
‫جاَدْلُتْم َ‬
‫لِء َ‬
‫َهـُٰؤ َ‬
‫ة أم‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ل الّ‬
‫دُ‬
‫ياِ‬
‫من َ‬
‫ُ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫سوًءا‬
‫ل ُ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾١٠٩‬وَمن َيْعَم ْ‬
‫كيً‬
‫وِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫كوُ‬
‫يُ‬
‫من َ‬
‫ّ‬
‫يِ‬
‫د‬
‫هِ‬
‫َ‬
‫لـَ‬
‫ر الّ‬
‫فِ‬
‫غِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫ثَ‬
‫هّ‬
‫ُ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫نْ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫ظِ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫أْ‬
‫ْ‬
‫سب‬
‫كِ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١١٠‬‬
‫حيً‬
‫رِ‬
‫را ّ‬
‫فوً‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ه ۚ َوَكا َ‬
‫ن‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫نْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫بُ‬
‫سُ‬
‫كِ‬
‫يْ‬
‫نا َ‬
‫فإَ‬
‫ّ‬
‫ثا َ‬
‫إً‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫سب‬
‫كِ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١١١‬‬
‫كيً‬
‫حِ‬
‫ما َ‬
‫ليً‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫قِ‬
‫د‬
‫فَ‬
‫ئا َ‬
‫ريً‬
‫بِ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫مِ‬
‫رِ‬
‫يْ‬
‫ثَ‬
‫ثا ّ‬
‫ُ‬
‫و إً‬
‫ْ‬
‫ة أْ‬
‫ئً‬
‫طيَ‬
‫خِ‬
‫َ‬
‫نا ﴿‪َ ﴾١١٢‬وَلْو َ‬
‫ل‬
‫بيً‬
‫مِ‬
‫ثا ّ‬
‫وإً‬
‫ْ‬
‫نا َ‬
‫تاً‬
‫بَ‬
‫لْ‬
‫ُ‬
‫مَ‬
‫تَ‬
‫حَ‬
‫اْ‬
‫َ ْ ُ َّ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ َّ َّ َ ٌ‬
‫فضل اللـِه عليك ورحمته لهمت طائِفة‬
‫مۖ‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫ل أنُ‬
‫ن إّ‬
‫لوَ‬
‫ضّ‬
‫يِ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫كَ‬
‫لوَ‬
‫ضّ‬
‫يِ‬
‫م أن ُ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫ك اْلِكَتابَ‬
‫عَلْي َ‬
‫ل الّلـُه َ‬
‫ء ۚ َوَأنَز َ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫من َ‬
‫كِ‬
‫نَ‬
‫روَ‬
‫ضّ‬
‫يُ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ل الّ‬
‫ضُ‬
‫فْ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫ك َما َلْم َتُكن َتْعَلُم ۚ َ‬
‫عّلَم َ‬
‫حْكَمَة َو َ‬
‫َواْل ِ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫واُ‬
‫نَ‬
‫من ْ‬
‫ّ‬
‫يّ‬
‫ثٍ‬
‫كِ‬
‫فَ‬
‫يِ‬
‫خَ‬
‫ْ‬
‫لَ‬
‫ما ﴿‪ّ ﴾١١٣‬‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫كَ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ح َبْي َ‬
‫ن‬
‫لٍ‬
‫صَ‬
‫ف َأْو ِإ ْ‬
‫صَدَقٍة َأْو َمْعُرو ٍ‬
‫ن َأَمَر ِب َ‬
‫ل َم ْ‬
‫ِإ ّ‬
‫ضاِ‬
‫ت‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫ءَ‬
‫غاَ‬
‫تَ‬
‫بِ‬
‫ك اْ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫لَ‬
‫ٰ‬
‫عْ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫سَۚ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫ما ﴿‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫را َ‬
‫جً‬
‫ه أْ‬
‫تيِ‬
‫ؤِ‬
‫نْ‬
‫فُ‬
‫وَ‬
‫سْ‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ل ِمن َبْعِد َما َتَبّي َ‬
‫ن‬
‫سو َ‬
‫ق الّر ُ‬
‫شاِق ِ‬
‫‪َ ﴾١١٤‬وَمن ُي َ‬
‫وُ‬
‫ن‬
‫َّ‬
‫ٰ‬
‫ول‬
‫تَ‬
‫ما َ‬
‫هَ‬
‫لِ‬
‫وّ‬
‫نَ‬
‫يُ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫يَ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫تِ‬
‫يّ‬
‫وَ‬
‫ىَ‬
‫دٰ‬
‫لَ‬
‫ه اُ‬
‫ْ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫ر أن‬
‫فُ‬
‫غِ‬
‫َْ‬
‫لي‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫يا ﴿‪ ﴾١١٥‬إّ‬
‫صً‬
‫مِ‬
‫تَ‬
‫ءْ‬
‫ساَ‬
‫وَ‬
‫جَهّنَم ۖ َ‬
‫َ‬
‫‪67‬‬

‫لـه‬
‫ِ‬
‫بالّ‬
‫ِْ‬
‫رك‬
‫شِ‬
‫يْ‬
‫من ُ‬
‫وَ‬
‫شاُء ۚ َ‬
‫ك ِلَمن َي َ‬
‫ن ٰذِل َ‬
‫ك ِبِه َوَيْغِفُر َما ُدو َ‬
‫شَر َ‬
‫ُي ْ‬
‫ِ‬
‫نه‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫نِ‬
‫عوَ‬
‫دُ‬
‫يْ‬
‫دا ﴿‪ ﴾١١٦‬إن َ‬
‫عيً‬
‫بِ‬
‫لَ‬
‫لً‬
‫ضَ‬
‫لَ‬
‫ضّ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫طاًنا ّمِريًدا‬
‫شْي َ‬
‫ل َ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫عو َ‬
‫ل ِإَناًثا َوِإن َيْد ُ‬
‫ِإ ّ‬
‫عَباِد َ‬
‫ك‬
‫ن ِمنْ ِ‬
‫خَذ ّ‬
‫لّت ِ‬
‫ل َ‬
‫﴿‪ّ ﴾١١٧‬لَعَنُه الّلـُه ۘ َوَقا َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫نُ‬
‫لّ‬
‫ضّ‬
‫لِ‬
‫وُ‬
‫ضا ﴿‪َ ﴾١١٨‬‬
‫روً‬
‫فُ‬
‫مْ‬
‫با ّ‬
‫صيً‬
‫نِ‬
‫َ‬
‫ن آَذا َ‬
‫ن‬
‫لُمَرّنُهْم َفَلُيَبّتُك ّ‬
‫لَمّنَيّنُهْم َو َ‬
‫َو َُ‬
‫هۚ‬
‫لـِ‬
‫ق الّ‬
‫لَ‬
‫خْ‬
‫نَ‬
‫يّ‬
‫غُ‬
‫ّ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫رُ‬
‫ّ‬
‫مَ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫عاِ‬
‫نَ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ن الّ‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫يا ّ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫نَ‬
‫طاَ‬
‫يَ‬
‫شْ‬
‫ذ الّ‬
‫خِ‬
‫تِ‬
‫يّ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫هم‬
‫دُ‬
‫عُ‬
‫يِ‬
‫نا ﴿‪َ ﴾١١٩‬‬
‫بيً‬
‫مِ‬
‫نا ّ‬
‫راً‬
‫سَ‬
‫خْ‬
‫رُ‬
‫سَ‬
‫خِ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫غُروًرا‬
‫ل ُ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫طا ُ‬
‫شْي َ‬
‫م ۖ َوَما َيِعُدُهُم ال ّ‬
‫هْ‬
‫نيِ‬
‫يّ‬
‫وَ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫جُدو َ‬
‫ن‬
‫ل َي ِ‬
‫جَهّنُم َو َ‬
‫ك َمْأَواُهْم َ‬
‫﴿‪ُ ﴾١٢٠‬أوَلـِٰئ َ‬
‫لا‬
‫صاَ‬
‫ِ‬
‫لوا الّ‬
‫ُِ‬
‫عم‬
‫وَ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫صا ﴿‪َ ﴾١٢١‬‬
‫ميً‬
‫ها ِ‬
‫َ‬
‫نَ‬
‫عْ‬
‫َ‬
‫ن ِفيَها َأَبًدا ۖ‬
‫خاِلِدي َ‬
‫لْنَهاُر َ‬
‫حِتَها ا َْ‬
‫جِري ِمن َت ْ‬
‫ت َت ْ‬
‫جّنا ٍ‬
‫خُلُهْم َ‬
‫سُنْد ِ‬
‫َ‬
‫ل﴿‬
‫قيً‬
‫هِ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫قِ‬
‫دُ‬
‫صَ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫وَ‬
‫حّقا ۚ َ‬
‫عَد الّلـِه َ‬
‫َو ْ‬
‫هِ‬
‫ل‬
‫ي أْ‬
‫نّ‬
‫ماِ‬
‫ل أَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫نّ‬
‫ماِ‬
‫بأَ‬
‫سِ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫‪ّ ﴾١٢٢‬‬
‫جْد َلُه‬
‫ل َي ِ‬
‫جَز ِبهِ َو َ‬
‫سوًءا ُي ْ‬
‫ل ُ‬
‫ب ۗ َمن َيْعَم ْ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫من‬
‫وَ‬
‫يا ﴿‪َ ﴾١٢٣‬‬
‫صً‬
‫نِ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫يا َ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫ِ‬
‫ت ِمن َذَكٍر َأ ْ وُأنَٰثى َوُهَو‬
‫حا ِ‬
‫صاِل َ‬
‫ن ال ّ‬
‫ل ِم َ‬
‫َيعَْم ْ‬
‫جّنَة َو َ‬
‫ل‬
‫ن اْل َ‬
‫خُلو َ‬
‫ك َيْد ُ‬
‫ن َفُأوَلـِٰئ َ‬
‫ُمْؤِم ٌ‬
‫سَلَم‬
‫ن َأ ْ‬
‫ن ِديًنا ّمّم ْ‬
‫سُ‬
‫ن َأحْ َ‬
‫يا ﴿‪َ ﴾١٢٤‬وَم ْ‬
‫قً‬
‫نِ‬
‫نَ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫خَذ‬
‫حِنيًفا ۗ َواّت َ‬
‫ن َواّتَبَع ِمّلَة ِإْبَراِهيَم َ‬
‫سٌ‬
‫حِ‬
‫جَهُه ِلّلـِه َوُهَو ُم ْ‬
‫َو ْ‬
‫ما ِ‬
‫ف‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾١٢٥‬‬
‫ليً‬
‫خِ‬
‫مَ‬
‫هيَ‬
‫راِ‬
‫بَ‬
‫ه إْ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫ن الّلـُه‬
‫ض ۚ َوَكا َ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ما ِ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫كِ‬
‫ف‬
‫نَ‬
‫توَ‬
‫فُ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫طا ﴿‪َ ﴾١٢٦‬‬
‫ميً‬
‫ءِ‬
‫ّ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫بُ‬
‫ِ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َٰ‬
‫لى‬
‫تَ‬
‫يْ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫فيِ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫تيُ‬
‫فِ‬
‫يْ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫قِ‬
‫ءُۖ‬
‫ساِ‬
‫نَ‬
‫الّ‬
‫غُبو َ‬
‫ن‬
‫ن َوَتْر َ‬
‫ب َلُه ّ‬
‫ن َما ُكِت َ‬
‫ل ُتْؤُتوَنُه ّ‬
‫لِتي َ‬
‫ساِء ال ّ‬
‫ِفي َيَتاَمى الّن َ‬
‫ِ‬
‫دان‬
‫لَ‬
‫وْ‬
‫لِ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫يِ‬
‫فَ‬
‫عِ‬
‫ضَ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫حوُ‬
‫كُ‬
‫تنِ‬
‫أن َ‬
‫‪68‬‬

‫ط ۚ َوَما َتْفَعُلوا‬
‫سِ‬
‫قْ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫ىِ‬
‫مٰ‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫موا ِ‬
‫قوُ‬
‫تُ‬
‫وأن َ‬
‫َ‬
‫ما ﴿‬
‫ليً‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫يَ‬
‫خٍ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫ضا َفلَ‬
‫عَرا ً‬
‫شوًزا َأْو ِْإ ْ‬
‫ت ِمن َبْعِلَها ُن ُ‬
‫خاَف ْ‬
‫ن اْمَرَأٌة َ‬
‫‪َ ﴾١٢٧‬وِإ ِ‬
‫ُ‬
‫َ ّ ُ َ‬
‫صلح خْيٌر ۗ‬
‫حا ۚ وال‬
‫صْل ً‬
‫حا َبْيَنُهَما ُ‬
‫صِل َ‬
‫عَلْيِهَما َأن ُي ْ‬
‫ح َ‬
‫جَنا َ‬
‫ُ‬
‫سُنوا َوَتّتُقوا‬
‫حِ‬
‫ح ۚ َوِإن ُت ْ‬
‫شّ‬
‫س ال ّ‬
‫لنُف ُ‬
‫ت ا َْ‬
‫ضَر ِ‬
‫ح ِ‬
‫َوُأ ْ‬
‫يا ﴿‬
‫بً‬
‫خِ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫با َ‬
‫نَ‬
‫ِ‬
‫كاَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫َ‬
‫طيُعوا َأن َتْعِدُلوا َبْي َ‬
‫ن‬
‫سَت ِ‬
‫‪َ ﴾١٢٨‬وَلن َت ْ‬
‫يِ‬
‫ل‬
‫ْْ‬
‫َ‬
‫ل ال‬
‫كّ‬
‫لوا ُ‬
‫تيُ‬
‫لِ‬
‫َ‬
‫فَ‬
‫مَۖ‬
‫تْ‬
‫صُ‬
‫رْ‬
‫حَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫ءَ‬
‫ساِ‬
‫نَ‬
‫الّ‬
‫حوا‬
‫صِل ُ‬
‫ة ۚ َوِإن ُت ْ‬
‫قِ‬
‫لَ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫كاُ‬
‫ْ‬
‫ها َ‬
‫روَ‬
‫ذُ‬
‫تَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ما ﴿‬
‫حيً‬
‫رِ‬
‫را ّ‬
‫فوً‬
‫غُ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫قوا َ‬
‫تُ‬
‫تّ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫من‬
‫لّ‬
‫كّ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫ن الّ‬
‫غِ‬
‫يْ‬
‫قا ُ‬
‫رَ‬
‫فّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫وإن َ‬
‫‪َ ﴾١٢٩‬‬
‫ما ﴿‬
‫كيً‬
‫حِ‬
‫عا َ‬
‫سً‬
‫واِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ن الّ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫هَۚ‬
‫تِ‬
‫عِ‬
‫سَ‬
‫َ‬
‫رِ‬
‫ض‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ما ِ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ف الّ‬
‫ما ِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫‪َ ﴾١٣٠‬‬
‫ن اّتُقوا‬
‫ب ِمن َقْبِلُكْم َوِإّياُكْم َأ ِ‬
‫ن ُأوُتوا اْلِكَتا َ‬
‫صْيَنا اّلِذي َ‬
‫ۗ َوَلَقْد َو ّ‬
‫ما ِ‬
‫ف‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫نِ‬
‫فإّ‬
‫روا َ‬
‫فُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫وإن َ‬
‫الّلـَه ۚ َ‬
‫ن الّلـُه‬
‫ض ۚ َوَكا َ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ما ِ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫ما ِ‬
‫ف‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫دا ﴿‪َ ﴾١٣١‬‬
‫حيً‬
‫يا ِ‬
‫َ‬
‫نّ‬
‫غِ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫بالّ‬
‫ىِ‬
‫فٰ‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫ضَۚ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ما ِ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫نۚ‬
‫خِري َ‬
‫ت ِبآ َ‬
‫س َوَيْأ ِ‬
‫شْأ ُيْذِهْبُكْم َأّيَها الّنا ُ‬
‫ل ﴿‪ِ ﴾١٣٢‬إن َي َ‬
‫كيً‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫را ﴿‪ّ ﴾١٣٣‬من َكا َ‬
‫ن‬
‫ديً‬
‫قِ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫ىَ‬
‫ٰ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ن الّ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ب الّدْنَيا َفِعنَد الّلـِه َثَوا ُ‬
‫ب‬
‫ُيِريُد َثَوا َ‬
‫سِميًعا‬
‫ن الّلـُه َ‬
‫ة ۚ َوَكا َ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫واْ‬
‫يا َ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫الّ‬
‫مَ‬
‫ي‬
‫واِ‬
‫قّ‬
‫نوا َ‬
‫كوُ‬
‫نوا ُ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ها اّ‬
‫يَ‬
‫يا أّ‬
‫يا ﴿‪َ ﴾١٣٤‬‬
‫صً‬
‫بِ‬
‫َ‬
‫ن ۚ إن‬
‫لْقَرِبي َ‬
‫ن َوا َْ‬
‫سُكْم َأِو اْلَواِلَدْي ِ‬
‫عَٰلى َأنُف ِ‬
‫شَُهَداَء ِلّلـِه َوَل ْ و َ‬
‫ى أن‬
‫وٰ‬
‫لَ‬
‫عوا اَ‬
‫ْ‬
‫بُ‬
‫تِ‬
‫تّ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫ٰلى ِبِهَما ۖ َ‬
‫غِنّيا َأْو َفِقيًرا َفالّلـ ُ َأهْوَ‬
‫ن َ‬
‫َيُك ْ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ضوا َفِإ ّ‬
‫َتْعِدُلوا ۚ َوِإن َتْلُووا َأْو ُتْعِر ُ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫يا ﴿‪َ ﴾١٣٥‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫بً‬
‫خِ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫با َ‬
‫نَ‬
‫ِ‬
‫كاَ‬
‫َ‬
‫‪69‬‬

‫ٰر‬
‫َ‬
‫لى‬
‫عَ‬
‫ََ‬
‫زل‬
‫نّ‬
‫ذي َ‬
‫لِ‬
‫ب اّ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫واْ‬
‫هَ‬
‫لِ‬
‫سوِ‬
‫رُ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نوا ِ‬
‫مُ‬
‫آِ‬
‫هَ‬
‫و‬
‫ِِ‬
‫تب‬
‫كُ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫تِ‬
‫كِ‬
‫َِ‬
‫لئ‬
‫مَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫رِ‬
‫فْ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫لَۚ‬
‫ل ِمن َقْب ُ‬
‫اّلِذي َأنَز َ‬
‫دا ﴿‬
‫عيً‬
‫بِ‬
‫لَ‬
‫لً‬
‫ضَ‬
‫لَ‬
‫ضّ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫فَ‬
‫رَ‬
‫خِ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫ن آَمُنوا ُثّم َكَفُروا ُثّم آمَُنوا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫‪ِ ﴾١٣٦‬إ ّ‬
‫ن الّلـُه‬
‫ُثّم َكَفُروا ُثّم اْزَداُدوا ُكْفًرا ّلْم َيُك ِ‬
‫شِ‬
‫ر‬
‫بّ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾١٣٧‬‬
‫بيً‬
‫سِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يُ‬
‫دَ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫فَ‬
‫غِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫ما ﴿‬
‫ليً‬
‫با أِ‬
‫ذاً‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫نُ‬
‫َ‬
‫بأّ‬
‫يِ‬
‫قَ‬
‫فِ‬
‫ناِ‬
‫لَ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫نۚ‬
‫ن اْلُمْؤِمِني َ‬
‫ن َأْوِلَياَء ِمن ُدو ِ‬
‫ن اْلَكاِفِري َ‬
‫خُذو َ‬
‫ن َيّت ِ‬
‫‪ ﴾١٣٨‬اّلِذي َ‬
‫ن اْلِعّزَة‬
‫عنَدُهُم اْلِعّزَة َفِإ ّ‬
‫ن ِ‬
‫َأَيْبَتُغو َ‬
‫ن ِإَذا‬
‫ب َأ ْ‬
‫ل عََلْيُكْم ِفي اْلِكَتا ِ‬
‫عا ﴿‪َ ﴾١٣٩‬وَقْد َنّز َ‬
‫جيً‬
‫هِ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫ِ‬
‫سَتْهَزُأ ِبَها‬
‫ت الّلـِه ُيْكَفُر ِبَها َوُي ْ‬
‫سِمْعُتْم آَيا ِ‬
‫َ‬
‫هۚ‬
‫يِ‬
‫َِ‬
‫ْ‬
‫ثغ‬
‫ديٍ‬
‫حِ‬
‫فَ‬
‫ضوا ِ‬
‫يوُ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫دوا َ‬
‫عُ‬
‫قُ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫جاِمُع‬
‫ن الّلـَه َ‬
‫م ۗ ِإ ّ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫ثُ‬
‫مْ‬
‫ذا ّ‬
‫م إً‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫إّ‬
‫عا ﴿‬
‫جيً‬
‫مِ‬
‫َ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫جَ‬
‫فَ‬
‫نِ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫يَ‬
‫قَ‬
‫فِ‬
‫ناِ‬
‫لَ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ن الّلـِه َقاُلوا‬
‫ح ّم َ‬
‫ن َلُكْم َفْت ٌ‬
‫ن ِبُكْم َفِإن َكا َ‬
‫صو َ‬
‫ن َيَتَرّب ُ‬
‫‪ ﴾١٤٠‬اّلِذي َ‬
‫لوا أْ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫قاُ‬
‫بَ‬
‫صيٌ‬
‫نِ‬
‫نَ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫وإن َ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫كن ّ‬
‫نُ‬
‫لَ‬
‫أْ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫م‬
‫نك‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫مَ‬
‫كُ‬
‫يُ‬
‫هْ‬
‫َ‬
‫لـُ‬
‫فالّ‬
‫نَۚ‬
‫ن اْلُمْؤِمِني َ‬
‫عَلْيُكْم َوَنْمَنْعُكم ّم َ‬
‫َ‬
‫ل الّلـُه‬
‫جَع َ‬
‫ة ۗ َوَلن َي ْ‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ن‬
‫ل ﴿‪ِ ﴾١٤١‬إ ّ‬
‫بيً‬
‫سِ‬
‫يَ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫لى اُ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ِ‬
‫موا‬
‫قاُ‬
‫ذا َ‬
‫وإَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫عُ‬
‫دُ‬
‫خاِ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫عوَ‬
‫دُ‬
‫ياِ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫قَ‬
‫فِ‬
‫ناِ‬
‫لَ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ل َيْذُكُرو َ‬
‫ن‬
‫س َو َ‬
‫ن الّنا َ‬
‫ساَٰلى ُيَراُءو َ‬
‫َقاُمو ُك اَ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫ل إل‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫يَ‬
‫ٰ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫يَ‬
‫بَ‬
‫ذِ‬
‫بَ‬
‫ذْ‬
‫مَ‬
‫ل ﴿‪ّ ﴾١٤٢‬‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫لَ‬
‫ه إّ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ل الّلـُه‬
‫ضِل ِ‬
‫ء ۚ َوَمن ُي ْ‬
‫لِ‬
‫ؤَ‬
‫ـُ‬
‫هٰ‬
‫لَ‬
‫ل إٰ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫ءَ‬
‫لِ‬
‫ؤَ‬
‫ـُ‬
‫هٰ‬
‫َ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾١٤٣‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫بيً‬
‫سِ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫دَ‬
‫تَ‬
‫لن ِ‬
‫َ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ن ۚ َأُتِريُدو َ‬
‫ن‬
‫ن اْلُمْؤِمِني َ‬
‫ن َأْوِلَياَء ِمن ُدو ِ‬
‫خُذوا اْلَكاِفِري َ‬
‫ل َتّت ِ‬
‫آَمُنوا َ‬
‫نا ﴿‬
‫بيً‬
‫مِ‬
‫نا ّ‬
‫طاً‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫لوا ِ‬
‫عُ‬
‫تَ‬
‫أن ْ‬
‫َ‬
‫ل ِم َ‬
‫ن‬
‫سَف ِ‬
‫لْ‬
‫ك ا َْ‬
‫ن ِفي الّدْر ِ‬
‫ن اْلُمَناِفِقي َ‬
‫‪ِ ﴾١٤٤‬إ ّ‬
‫‪70‬‬

‫ن َتاُبوا‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫يا ﴿‪ِ ﴾١٤٥‬إ ّ‬
‫صً‬
‫نِ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫دُ‬
‫َ‬
‫تَ‬
‫لن ِ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫رَ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫ك َمَع‬
‫صوا ِديَنُهْم ِلّلـِه َفُأوَلـِٰئ َ‬
‫خَل ُ‬
‫صُموا ِبالّلـِه َوَأ ْ‬
‫عَت َ‬
‫حوا َوا ْ‬
‫صَل ُ‬
‫َوَأ ْ‬
‫جًرا‬
‫ن َأ ْ‬
‫ت الّلـُه اْلُمْؤِمِني َ‬
‫ف ُيْؤ ِ‬
‫سْو َ‬
‫ن ۖ َو َ‬
‫اْلُمْؤِمِني َ‬
‫ُْ‬
‫م‬
‫بك‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫ما ﴿‪ّ ﴾١٤٦‬‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫شاِكًرا‬
‫ن الّلـُه َ‬
‫م ۚ َوَكا َ‬
‫تْ‬
‫منُ‬
‫وآَ‬
‫تَ‬
‫رْ‬
‫ُ‬
‫كْ‬
‫شَ‬
‫إن َ‬
‫قْ‬
‫و‬
‫لَ‬
‫َ اْ‬
‫من‬
‫ءِ‬
‫سوِ‬
‫بالّ‬
‫رِ‬
‫هَ‬
‫لْ‬
‫ه اَ‬
‫ْ‬
‫لـُ‬
‫ب الّ‬
‫يّ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫ما ﴿‪ّ ﴾١٤٧‬‬
‫ليً‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫ما ﴿‬
‫ليً‬
‫عِ‬
‫عا َ‬
‫سيً‬
‫هِ‬
‫َ‬
‫لـُ‬
‫ن الّ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫ظِلَم ۚ َ‬
‫ل َمن ُ‬
‫ِإ ّ‬
‫خُفوُه َأْو َتْعُفوا‬
‫خْيًرا َأْو ُت ْ‬
‫‪ِ ﴾١٤٨‬إن ُتْبُدوا َ‬
‫را ﴿‬
‫ديً‬
‫قِ‬
‫وا َ‬
‫فّ‬
‫عُ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫ءَ‬
‫سوٍ‬
‫عن ُ‬
‫َ‬
‫ن َأن ُيَفّرُقوا‬
‫سِلِه َوُيِريُدو َ‬
‫ن ِبالّلـِه َوُر ُ‬
‫ن َيْكُفُرو َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫‪ِ ﴾١٤٩‬إ ّ‬
‫عٍ‬
‫ض‬
‫بْ‬
‫بَ‬
‫نِ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫نْ‬
‫نُ‬
‫لوَ‬
‫قوُ‬
‫يُ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لِ‬
‫سِ‬
‫رُ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ي الّ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫خُذوا َبْي َ‬
‫ن‬
‫ن َأن َيّت ِ‬
‫ض َوُيِريُدو َ‬
‫َوَنْكُفُر ِبَبْع ٍ‬
‫عَتْدَنا‬
‫حّقا ۚ َوَأ ْ‬
‫ن َ‬
‫ك ُهُم اْلَكاِفُرو َ‬
‫ل ﴿‪ُ ﴾١٥٠‬أوَلـ ِٰئ َ‬
‫بيً‬
‫سِ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫َ‬
‫ٰ‬
‫نا ﴿‪َ ﴾١٥١‬واّلِذي َ‬
‫ن‬
‫هيً‬
‫مِ‬
‫با ّ‬
‫ذاً‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ِ‬
‫سِلِه َوَلْم ُيَفّرُقوا َبْي َ‬
‫ن‬
‫آَمُنوا ِبالّلـِه َوُر ُ‬
‫مۗ‬
‫هْ‬
‫َُ‬
‫جور‬
‫م أُ‬
‫هْ‬
‫تيِ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫فُ‬
‫وَ‬
‫سْ‬
‫كَ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫م أوَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫دّ‬
‫حٍ‬
‫أَ‬
‫سَأُل َ‬
‫ك‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١٥٢‬ي ْ‬
‫حيً‬
‫رِ‬
‫را ّ‬
‫فوً‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ن الّ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عَلْيِهْم ِكَتاًبا ّم َ‬
‫ن‬
‫ل َ‬
‫ب َأن ُتَنّز َ‬
‫ل اْلِكَتا ِ‬
‫َأْه ُ‬
‫سى َأْكَبَر ِمن ٰذِل َ‬
‫ك‬
‫مو َٰ‬
‫سَأُلو ُ ا‬
‫ء َفَۚقْد َ‬
‫ماِ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫خَذْتُهُم‬
‫جْهَرًة َفَأ َ‬
‫َفَقاُلوا َأِرَنا الّلـَه َ‬
‫من‬
‫لِ‬
‫جَ‬
‫عْ‬
‫لِ‬
‫ذوا اْ‬
‫تُ‬
‫ث اَ‬
‫ّ‬
‫مّۚ‬
‫ُ‬
‫هْ‬
‫مِ‬
‫لِ‬
‫ظْ‬
‫بُ‬
‫ةِ‬
‫قُ‬
‫عَ‬
‫صاِ‬
‫الّ‬
‫سٰ‬
‫ى‬
‫موَ‬
‫نا ُ‬
‫يَ‬
‫تْ‬
‫وآَ‬
‫كَۚ‬
‫عن ٰذِل َ‬
‫ت َفَعَفْوَنا َ‬
‫جاَءْتُهُم اْلَبّيَنا ُ‬
‫َبْعِد َما َ‬
‫طوَر‬
‫نا ﴿‪َ ﴾١٥٣‬وَرَفعَْنا َفْوَقُهُم ال ّ‬
‫بيً‬
‫مِ‬
‫نا ّ‬
‫طاً‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫ُ‬
‫خُلوا اْلَبا َ‬
‫ب‬
‫ِبِميَثاِقِهْم َوُقْلَنا َلُهُم اْد ُ‬
‫بِ‬
‫ت‬
‫سْ‬
‫ف الّ‬
‫دوا ِ‬
‫عُ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫نا ُ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫قْ‬
‫وُ‬
‫دا َ‬
‫جً‬
‫سّ‬
‫ُ‬
‫ظا ﴿‬
‫ليً‬
‫غِ‬
‫قا َ‬
‫ثاً‬
‫ميَ‬
‫هم ّ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫نا ِ‬
‫ذَ‬
‫خْ‬
‫وأَ‬
‫َ‬
‫ت الّلـِه َوَقْتِلِهُم‬
‫ضِهم ّميَثاَقُهْم َوُكْفِرِهم ِبآَيا ِ‬
‫‪َ ﴾١٥٤‬فِبَما َنْق ِ‬
‫‪71‬‬

‫ْ َ َ َ َ ْ َ ّ َ َ ْ ْ ُُ َُ ُْ ٌ‬
‫عَلْيَها‬
‫طَبَع الّلـُه َ‬
‫ل َ‬
‫النِبياء ِبغيِر حق وقولِِهم قلوبنا غلف ۚ َب ْ‬
‫ل﴿‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫لَ‬
‫ن إّ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رِ‬
‫فِ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫ِ‬
‫عَٰلى َمْرَيَم ُبهَْتاًنا‬
‫‪َ ١٥٥‬وِبُكْفِرِهْم َوَقْوِلِه ْ م َ‬
‫﴾‬
‫ن مَْرَيَم‬
‫سى اْب َ‬
‫عي َ‬
‫ح ِ‬
‫سي َ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١٥٦‬وَقْوِلِهْم ِإّنا َقَتْلَنا الَْم ِ‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫صَلُبوُه‬
‫ل الّلـِه َوَما َقَتُلوُه َوَما َ‬
‫سو َ‬
‫َر ُ‬
‫ك ّمْنُه ۚ‬
‫شّ‬
‫خَتَلُفوا ِفيِه َلِفي َ‬
‫ناْ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫م ۚ َوِإ ّ‬
‫لْ‬
‫هُ‬
‫َ‬
‫بَ‬
‫شّ‬
‫كن ُ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ن ۚ َوَما َقَتُلوُه‬
‫ظّ‬
‫ع ال ّ‬
‫ل اّتَبا َ‬
‫عْلٍم ِإ ّ‬
‫ن ِ‬
‫َما َلُهم ِبِه ِم ْ‬
‫ه ۚ وََكا َ‬
‫ن‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ه إَ‬
‫لـُ‬
‫ه الّ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫رَ‬
‫بل ّ‬
‫نا ﴿‪َ ﴾١٥٧‬‬
‫قيً‬
‫يِ‬
‫َ‬
‫هِ‬
‫ل‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫وإن ّ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١٥٨‬‬
‫كيً‬
‫حِ‬
‫زا َ‬
‫زيً‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫ه ۖ َوَيْومَ‬
‫تِ‬
‫وِ‬
‫مْ‬
‫لَ‬
‫بَ‬
‫قْ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫نِ‬
‫نّ‬
‫مَ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫لَ‬
‫ب إّ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫دا ﴿‬
‫هيً‬
‫شِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫كوُ‬
‫يُ‬
‫ةَ‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫حّرْمَنا‬
‫ن َهاُدوا َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ظْلٍم ّم َ‬
‫‪َ ﴾١٥٩‬فِب ُ‬
‫بيِ‬
‫ل‬
‫سِ‬
‫عن َ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫دِ‬
‫صّ‬
‫بَ‬
‫وِ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫حّ‬
‫ت أِ‬
‫باٍ‬
‫يَ‬
‫طّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫َْ‬
‫د‬
‫وق‬
‫با َ‬
‫رَ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫ذِ‬
‫خِ‬
‫وأْ‬
‫يا ﴿‪َ ﴾١٦٠‬‬
‫ثً‬
‫كِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ناِ‬
‫س‬
‫ل الّ‬
‫واَ‬
‫مَ‬
‫م أْ‬
‫هْ‬
‫لِ‬
‫كِ‬
‫وأْ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫نوا َ‬
‫ُ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫نِ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫نا ِ‬
‫دَ‬
‫تْ‬
‫عَ‬
‫وأْ‬
‫لَۚ‬
‫طِ‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫ِِ‬
‫لم‬
‫عْ‬
‫لِ‬
‫ف اْ‬
‫َِ‬
‫خون‬
‫سُ‬
‫راِ‬
‫ن الّ‬
‫كِ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ما ﴿‪ّ ﴾١٦١‬‬
‫ليً‬
‫با أِ‬
‫ذاً‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫كۚ‬
‫ل ِمن َقْبِل َ‬
‫ك َوَما ُأنِز َ‬
‫ل ِإَلْي َ‬
‫ن ِبَما ُأنِز َ‬
‫ن ُيْؤِمُنو َ‬
‫َواْلُمْؤِمُنو َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫ْ‬
‫ةَ‬
‫كاَ‬
‫زَ‬
‫ن الّ‬
‫توَ‬
‫ؤُ‬
‫لْ‬
‫واُ‬
‫ْ‬
‫لَة ۚ َ‬
‫صَ‬
‫ن ال ّ‬
‫َواْلُمِقيِمي َ‬
‫جًرا‬
‫سُنْؤِتيِهْم َأ ْ‬
‫ك َ‬
‫خِر ُأوَلـِٰئ َ‬
‫لِ‬
‫َواْلَيْوِم ا ْ‬
‫ك َكَما‬
‫حْيَنا ِإَلْي َ‬
‫ما ﴿‪ِ ﴾١٦٢‬إّنا َأْو َ‬
‫ظيً‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫هۚ‬
‫دِ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫يِ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫نِ‬
‫والّ‬
‫حَ‬
‫نوٍ‬
‫لُ‬
‫نا إٰ‬
‫َ‬
‫يَ‬
‫حْ‬
‫وَ‬
‫أْ‬
‫بَ‬
‫و‬
‫قوَ‬
‫عُ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫قَ‬
‫حاَ‬
‫سَ‬
‫وإْ‬
‫لَ‬
‫عيَ‬
‫ساِ‬
‫وإَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫هيَ‬
‫راِ‬
‫بَ‬
‫ل إْ‬
‫نا إٰ‬
‫َ‬
‫يَ‬
‫حْ‬
‫وَ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫ن ۚ َوآَتْيَنا‬
‫سلَْيَما َ‬
‫ن َو ُ‬
‫س َوَهاُرو َ‬
‫ب َوُيوُن َ‬
‫سى َوَأّيو َ‬
‫﴾‬
‫﴾﴾َٰ‬
‫عي‬
‫﴾‬
‫َو﴾ ِ‬
‫ُْ‬
‫م‬
‫ناه‬
‫صَ‬
‫صْ‬
‫قَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫سً‬
‫رُ‬
‫وُ‬
‫را ﴿‪َ ﴾١٦٣‬‬
‫بوً‬
‫زُ‬
‫دَ‬
‫ووَ‬
‫داُ‬
‫َ‬
‫ك ۚ َوَكّلَم‬
‫صُهْم عََلْي َ‬
‫ص ْ‬
‫ل ّلْم َنْق ُ‬
‫سً‬
‫ل َوُر ُ‬
‫ك ِمن َقْب ُ‬
‫عَلْي َ‬
‫َ‬
‫شِري َ‬
‫ن‬
‫ل ّمَب ّ‬
‫سً‬
‫ما ﴿‪ّ ﴾١٦٤‬ر ُ‬
‫ليً‬
‫كِ‬
‫تْ‬
‫ىَ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫‪72‬‬

‫لـِ‬
‫ه‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫للّ‬
‫نِ‬
‫كوَ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫ئّ‬
‫لَ‬
‫نِ‬
‫ريَ‬
‫ذِ‬
‫منِ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫عِزيًزا‬
‫ن الّلـُه َ‬
‫ل ۚ َوَكا َ‬
‫سِ‬
‫رُ‬
‫د الّ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫ةَ‬
‫جٌ‬
‫حّ‬
‫ُ‬
‫كۖ‬
‫ل ِإَلْي َ‬
‫شَهُد ِبَما َأنَز َ‬
‫ن الّلـُه َي ْ‬
‫ما ﴿‪ّ ﴾١٦٥‬لـ ِٰك ِ‬
‫كيً‬
‫حِ‬
‫َ‬
‫فٰ‬
‫ى‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫نَۚ‬
‫شَهُدو َ‬
‫لِئَكُة َي ْ‬
‫ه ۖ َواْلَم َ‬
‫مِ‬
‫لِ‬
‫عْ‬
‫بِ‬
‫هِ‬
‫لُ‬
‫زَ‬
‫أنَ‬
‫ن َكَفُروا‬
‫ن الِّذي َ‬
‫دا ﴿‪ِ ﴾١٦٦‬إ ّ‬
‫هيً‬
‫شِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫ِ‬
‫لً‬
‫ل‬
‫ضَ‬
‫ضّلوا َ‬
‫ل الّلـِه َقْد َ‬
‫سِبي ِ‬
‫عن َ‬
‫صّدوا َ‬
‫َو َ‬
‫ظَلُموا‬
‫ن َكَفُروا َو َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫دا ﴿‪ِ ﴾١٦٧‬إ ّ‬
‫عيً‬
‫بِ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫يُ‬
‫دَ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫فَ‬
‫غِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ن الّ‬
‫كِ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ن ِفيَها َأَبًدا ۚ َوَكا َ‬
‫ن‬
‫خاِلِدي َ‬
‫جَهّنَم َ‬
‫ق َ‬
‫طِري َ‬
‫ل َ‬
‫قا ﴿‪ِ ﴾١٦٨‬إ ّ‬
‫ريً‬
‫طِ‬
‫َ‬
‫يا ﴿‪َ ﴾١٦٩‬يا َأّيَها‬
‫سً‬
‫يِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫َ‬
‫ٰ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫ُّ‬
‫رب‬
‫من ّ‬
‫قِ‬
‫لّ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫لِ‬
‫سوُ‬
‫رُ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫سَ‬
‫ناُ‬
‫الّ‬
‫م ۚ َوِإن َتْكُفُروا َفِإ ّ‬
‫ن‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫يا ّ‬
‫خً‬
‫ْ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫فآِ‬
‫َ‬
‫ض ۚ َوَكا َ‬
‫ن‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ف الّ‬
‫ما ِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫ِ‬
‫ب َ‬
‫ل‬
‫ل اْلِكَتا ِ‬
‫ما ﴿‪َ ﴾١٧٠‬يا َأْه َ‬
‫كيً‬
‫حِ‬
‫ما َ‬
‫ليً‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫ق ۚ ِإّنَما‬
‫حّ‬
‫ل اْل َ‬
‫عَلى الّلـِه ِإ ّ‬
‫ل َتُقوُلوا َ‬
‫َتْغُلوا ِفي ِديِنُكْم َو َ‬
‫ل الّلـِه َوَكِلَمُتُه َأْلَقاَه ا ِإَٰلى مَْرَيَم‬
‫سو ُ‬
‫ن َمْرَيَم َر ُ‬
‫سى اْب ُ‬
‫عي َ‬
‫ح ِ‬
‫سي ُ‬
‫اْلَم ِ‬
‫ل َتُقوُلوا‬
‫ه ۖ َو َ‬
‫لِ‬
‫س َِ‬
‫رُ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ه‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نوا ِ‬
‫مُ‬
‫فآِ‬
‫ح ّمْنُه ۖ َ‬
‫ََوُرو ٌ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫َ ٌَ‬
‫م ۚ إّنَما اللـُه إلٰـٌه َواحد ٌۖ‬
‫لُ‬
‫يا ّ‬
‫خ ًَ‬
‫ْ‬
‫هوا َ َ‬
‫ت ُُ‬
‫ثلثة ۚ َانَ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫كْ ِ‬
‫ََ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫ت َوَما‬
‫سَماَوا ِ‬
‫ُسبْحانُه أن َيكوَن له َولد ۘ ّلُه َما ِفي ال ّ‬
‫لن‬
‫ل ﴿‪ّ ﴾١٧١‬‬
‫كيً‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫ىِ‬
‫فٰ‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫ضَۗ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ِ‬
‫نۚ‬
‫لِئَكُة اْلُمَقّرُبو َ‬
‫ل اْلَم َ‬
‫عْبًدا ّلّلـِه َو َ‬
‫ن َ‬
‫ح َأن َيُكو َ‬
‫سي ُ‬
‫ف اْلَم ِ‬
‫سَتنِك َ‬
‫َي ْ‬
‫كْ‬
‫ِ‬
‫ب‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫تِ‬
‫دِ‬
‫باَ‬
‫عَ‬
‫نِ‬
‫عْ‬
‫فَ‬
‫كْ‬
‫تنِ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عا ﴿‪َ ﴾١٧٢‬فَأّما‬
‫جيً‬
‫هِ‬
‫َ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫م إَ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫شُ‬
‫حُ‬
‫يْ‬
‫سَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫لاِ‬
‫ت‬
‫صاَ‬
‫ِ‬
‫لوا الّ‬
‫مُ‬
‫عِ‬
‫وَ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫ه ۖ َوَأّما‬
‫لِ‬
‫ضِ‬
‫فْ‬
‫من َ‬
‫هم ّ‬
‫دُ‬
‫زيُ‬
‫يِ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫جوَ‬
‫م أُ‬
‫هْ‬
‫فيِ‬
‫وّ‬
‫يَ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫بم‬
‫ذُ‬
‫عّ‬
‫يَ‬
‫فُ‬
‫بوا َ‬
‫كُ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫واْ‬
‫فوا َ‬
‫كُ‬
‫تنَ‬
‫سَ‬
‫ن اْ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫دوِ‬
‫ن‬
‫من ُ‬
‫لم ّ‬
‫نُ‬
‫َ‬
‫دوَ‬
‫يُ‬
‫لِ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫ما َ‬
‫ليً‬
‫با أِ‬
‫ذاً‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫‪73‬‬

‫َْ‬
‫د‬
‫ُق‬
‫ناس‬
‫ها الّ‬
‫يَ‬
‫يا أّ‬
‫يا ﴿‪َ ﴾١٧٣‬‬
‫صً‬
‫نِ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫يا َ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫ُْ‬
‫لي‬
‫نا إَ‬
‫لَ‬
‫زْ‬
‫وأنَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫نّ‬
‫هاٌ‬
‫رَ‬
‫بْ‬
‫كم ُ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫لـه‬
‫بالّ‬
‫نوا ِ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ما اّ‬
‫فأّ‬
‫نا ﴿‪َ ﴾١٧٤‬‬
‫بيً‬
‫مِ‬
‫را ّ‬
‫نوً‬
‫ُ‬
‫حَمٍة ّمْنُه‬
‫خُلُهْم ِفي َر ْ‬
‫سُيْد ِ‬
‫صُموا ِبِه َف َ‬
‫عَت َ‬
‫َوا ْ‬
‫ما ﴿‬
‫قيً‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫طا ّ‬
‫راً‬
‫صَ‬
‫هِ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫م إَ‬
‫هْ‬
‫ديِ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫ضٍ‬
‫فْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫مِ‬
‫ف‬
‫كْ‬
‫تيُ‬
‫فِ‬
‫يْ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫قِ‬
‫كُ‬
‫نَ‬
‫توَ‬
‫فُ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫‪َ ﴾١٧٥‬‬
‫ت َفَلَها‬
‫خ ٌ‬
‫س َلُه َو َُلٌد ََّوَلُه ُأ َْ‬
‫ك َلْي ََّ‬
‫ن اْمُرٌؤ َهَل َ‬
‫ة ۚ ِإ ِ‬
‫لِ‬
‫لَ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ك ۚ َوهَو َيِرثها ِإن لْم َيكن لها َولٌد ۚ َفِإن َكاَنَتا‬
‫ف َما َتَر َ‬
‫ص ُ‬
‫ِن ْ‬
‫خَوًة‬
‫ك ۚ َوِإن َكاُنوا ِإ ْ‬
‫ن ِمّما َتَر َ‬
‫ن َفَلُهَما الّثُلَثا ِ‬
‫اْثَنَتْي ِ‬
‫يۗ‬
‫يِ‬
‫ْ‬
‫ثَ‬
‫لنَ‬
‫ظ اُ‬
‫حّ‬
‫لَ‬
‫ثُ‬
‫مْ‬
‫رِ‬
‫كِ‬
‫ذَ‬
‫للّ‬
‫فِ‬
‫ءَ‬
‫ساً‬
‫نَ‬
‫وِ‬
‫لَ‬
‫جاً‬
‫رَ‬
‫ّ‬
‫يٍ‬
‫ء‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫بُ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫ضّلوا ۗ َ‬
‫ن الّلـُه َلُكْم َأن َت ِ‬
‫ُيَبّي ُ‬
‫م ﴿‪﴾١٧٦‬‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫سورة المائدة‬

‫دۚ‬
‫قوِ‬
‫عُ‬
‫لُ‬
‫باْ‬
‫فوا ِ‬
‫وُ‬
‫نوا أْ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ها اّ‬
‫يَ‬
‫يا أّ‬
‫َ‬
‫مّ‬
‫ل‬
‫ِْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫غي‬
‫َْ‬
‫كم‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫تَ‬
‫يْ‬
‫ما ُ‬
‫لَ‬
‫م إّ‬
‫عاِ‬
‫نَ‬
‫لْ‬
‫ة اَ‬
‫مُ‬
‫بيَ‬
‫كم ِ‬
‫َ‬
‫لُ‬
‫ت ََ‬
‫لْ‬
‫حّ‬
‫أِ‬
‫َّ ْ َ ُ ْ ُ ُ ٌ‬
‫ُ﴿‬
‫ريد‬
‫يِ‬
‫ما ُ‬
‫مَ‬
‫كُ‬
‫يُ‬
‫هْ‬
‫َ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫الصيِد وأنتم حرم ۗ إّ‬
‫شْهَر‬
‫ل ال ّ‬
‫شَعاِئَر الّلـِه َو َ‬
‫حّلوا َ‬
‫ل ُت ِ‬
‫ن آَمُنوا َ‬
‫‪َ ﴾١‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫حَراَم َيْبَتُغو َ‬
‫ن‬
‫ت اْل َ‬
‫ن اْلَبْي َ‬
‫ل آّمي َ‬
‫لِئَد َو َ‬
‫ل اْلَق َ‬
‫ي َو َ‬
‫ل اْلَهْد َ‬
‫حَراَم َو َ‬
‫اْل َ‬
‫طاُدوا ۚ َو َ‬
‫ل‬
‫صَ‬
‫حَلْلُتْم َفا ْ‬
‫ضَواًنا ۚ َوِإَذا َ‬
‫ل ّمن ّرّبِهْم َوِر ْ‬
‫ضً‬
‫َف ْ‬
‫ِ أن‬
‫رام‬
‫لَ‬
‫د اَ‬
‫ْ‬
‫ِِ‬
‫سج‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫عِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫دوُ‬
‫صّ‬
‫م أن َ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫نَ‬
‫نآُ‬
‫شَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫مّ‬
‫رَ‬
‫يِ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫ى ۖ َو َ‬
‫وٰ‬
‫قَ‬
‫تْ‬
‫والّ‬
‫بَ‬
‫لّ‬
‫ِ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫نوا َ‬
‫وُ‬
‫عاَ‬
‫تَ‬
‫وَ‬
‫َتْعَتُدوا ۘ َ‬
‫ن ۚ َواّتُقوا الّلـَه ۖ ِإ ّ‬
‫ن‬
‫واِ‬
‫دَ‬
‫عْ‬
‫لُ‬
‫واْ‬
‫ثَ‬
‫لِ‬
‫ْ‬
‫لى اِ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫نوا َ‬
‫وُ‬
‫عاَ‬
‫تَ‬
‫َ‬
‫عَلْيُكُم اْلَمْيَتُة‬
‫ت َ‬
‫حّرَم ْ‬
‫ب ﴿‪ُ ﴾٢‬‬
‫قاِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫د اْ‬
‫ديُ‬
‫شِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ي الّ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫لَ‬
‫لِ‬
‫هّ‬
‫ما أِ‬
‫وَ‬
‫رَ‬
‫زيِ‬
‫لنِ‬
‫م اِ‬
‫ْ‬
‫لُ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫دُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫‪74‬‬

‫سُبُع‬
‫ل ال ّ‬
‫حُة َوَما َأَك َ‬
‫طي َ‬
‫خِنَقُة َواْلَمْوُقوَذُة َواْلُمَتَرّدَيُة َوالّن ِ‬
‫ِبِه َواْلُمْن َ‬
‫وأن‬
‫بَ‬
‫صِ‬
‫نُ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫حَُ‬
‫بَ‬
‫ذِ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫يُ‬
‫كْ‬
‫ذّ‬
‫ما َ‬
‫لَ‬
‫إّ‬
‫ْ ٌ‬
‫م ۚ َٰذلِكْم ِفسق ۗ اْلَيْوَم‬
‫لِ‬
‫زَ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫موا ِ‬
‫سُ‬
‫قِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫وُ‬
‫شْ‬
‫تَ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ديِ‬
‫من ِ‬
‫روا ِ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫س اّ‬
‫ئَ‬
‫يِ‬
‫َ‬
‫مِ‬
‫ن‬
‫ُْ‬
‫يك‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫تَ‬
‫مُ‬
‫تْ‬
‫وأَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ديَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫تَ‬
‫لُ‬
‫مْ‬
‫كَ‬
‫م أْ‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫ن ۚ اْ‬
‫وِ‬
‫شْ‬
‫خَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫غْيَر‬
‫صٍة َ‬
‫خَم َ‬
‫ضطُّر ِفي َم ْ‬
‫نا ْ‬
‫لَم ِديًنا ۚ َفَم ِ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫ت َلُكُم ا ِْ‬
‫ضي ُ‬
‫َوَر ِ‬
‫م﴿‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫ثَۙ‬
‫لٍ‬
‫ْ‬
‫فِ‬
‫ّ‬
‫نٍ‬
‫جاِ‬
‫تَ‬
‫مَ‬
‫ُ‬
‫ل َلُكُم‬
‫حّ‬
‫ل ُأ ِ‬
‫م ۖ ُق ْ‬
‫لْ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫حّ‬
‫ذا أِ‬
‫ماَ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫سأُ‬
‫يْ‬
‫‪َ ﴾٣‬‬
‫ن ِمّما‬
‫ن ُتَعّلُموَنُه ّ‬
‫ح ُمكَّلِبي َ‬
‫جَواِر ِ‬
‫ن اْل َ‬
‫عّلْمُتم ّم َ‬
‫ت ۙ َوَما َ‬
‫طّيَبا ُ‬
‫ال ّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫كَ‬
‫سْ‬
‫مَ‬
‫ما أْ‬
‫لوا ّ‬
‫ِ‬
‫كُ‬
‫فُ‬
‫عّلَمُكُم الّلـُه ۖ َ‬
‫َ‬
‫ه ۖ َواّتُقوا الّلـَه ۚ ِإ ّ‬
‫ن‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫م الّ‬
‫سَ‬
‫روا اْ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫تۖ‬
‫طّيَبا ُ‬
‫ل َلُكُم ال ّ‬
‫حّ‬
‫ب ﴿‪ ﴾٤‬اْلَيْوَم ُأ ِ‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫ع اِ‬
‫ْ‬
‫ريُ‬
‫سِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫لّ‬
‫حّ‬
‫بِ‬
‫تاَ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫توا اْ‬
‫ن أوُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫م اّ‬
‫عاُ‬
‫طَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ناِ‬
‫ت‬
‫مَ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫تِ‬
‫ناُ‬
‫صَ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫ُ‬
‫مَۖ‬
‫لْ‬
‫لُ‬
‫ّ‬
‫حّ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫مُ‬
‫عاُ‬
‫طَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫من‬
‫بِ‬
‫تاَ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫توا اْ‬
‫ن أوُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ن اّ‬
‫مَ‬
‫تِ‬
‫ناُ‬
‫صَ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫غْيَر‬
‫ن َ‬
‫صِني َ‬
‫ح ِ‬
‫ن ُم ْ‬
‫جوَرُه ّ‬
‫ن ُأ ُ‬
‫َقْبِلُكْم ِإَذا آَتْيُتُموُه ّ‬
‫ياِ‬
‫ن‬
‫لَ‬
‫باِ‬
‫ْ‬
‫رِ‬
‫فْ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫نَۗ‬
‫داٍ‬
‫خَ‬
‫ذي أْ‬
‫خِ‬
‫تِ‬
‫مّ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫يَ‬
‫حَ‬
‫فِ‬
‫ساِ‬
‫مَ‬
‫ُ‬
‫خَرِة ِم َ‬
‫ن‬
‫لِ‬
‫عَمُلُه َوُهَو ِفي ا ْ‬
‫ط َ‬
‫حِب َ‬
‫َفَقْد َ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫ريَ‬
‫سِ‬
‫لاِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫هُ‬
‫جوَ‬
‫وُ‬
‫لوا ُ‬
‫سُ‬
‫غِ‬
‫فاْ‬
‫ةَ‬
‫لِ‬
‫صَ‬
‫ل الّ‬
‫م إَ‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫قْ‬
‫ذا ُ‬
‫إَ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫سُ‬
‫ءوِ‬
‫رُ‬
‫بُ‬
‫حوا ِ‬
‫سُ‬
‫مَ‬
‫واْ‬
‫قَ‬
‫فِ‬
‫راِ‬
‫لَ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫م إَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫دَ‬
‫يِ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫طّهُروا ۚ‬
‫جُنًبا َفا ّ‬
‫ي ۚ َو َِإن ُكنُتْم َ ُ‬
‫بِ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫كَْ‬
‫لَ‬
‫ل َاْ‬
‫م إَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫جَ‬
‫ر ُُ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َوإن كنُتم ّمْر َ‬
‫ضٰى أْو علٰى َسفٍر أْو جاَء أحٌد‬
‫ِ‬
‫جُدوا َماًء َفَتَيّمُموا‬
‫ساَء َفَلْم َت ِ‬
‫سُتُم الّن َ‬
‫لَم ْ‬
‫ط َأْو َ‬
‫ن اْلَغاِئ ِ‬
‫ّمنُكم ّم َ‬
‫جوِهُكْم َوَأْيِديُكم ّمْنُه ۚ َما ُيِريُد‬
‫حوا ِبُو ُ‬
‫سُ‬
‫طّيًبا َفاْم َ‬
‫صِعيًدا َ‬
‫َ‬
‫كن‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫جَ‬
‫رٍ‬
‫حَ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫كم ّ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫عَ‬
‫جَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫تُ‬
‫مَ‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫مِ‬
‫تّ‬
‫يِ‬
‫لُ‬
‫وِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫هَ‬
‫طّ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫دِ‬
‫ريُ‬
‫يِ‬
‫ُ‬
‫‪75‬‬

‫كْ‬
‫م‬
‫ُْ‬
‫لي‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ة الّ‬
‫مَ‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫روا ِ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫واْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦‬‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫شُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫طْعَنا ۖ َواّتُقوا الّلـَه ۚ‬
‫سِمْعَنا َوَأ َ‬
‫َوِميَثاَقُه اّلِذي َواَثَقُكم ِبِه ِإْذ ُقْلُتْم َ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾٧‬يا َأّيَها‬
‫دوِ‬
‫صُ‬
‫ت الّ‬
‫ذاِ‬
‫بَ‬
‫مِ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫إّ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫لّ‬
‫يِ‬
‫مَ‬
‫واِ‬
‫قّ‬
‫نوا َ‬
‫كوُ‬
‫نوا ُ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫ل‬
‫عَٰلى َأ ّ‬
‫ن َقْو ٍ م َ‬
‫شَنآ ُ‬
‫جِرَمّنُكْم َ‬
‫ل َي ْ‬
‫ط َۖو َ‬
‫سِ‬
‫قْ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫ءِ‬
‫داَ‬
‫هَ‬
‫شَ‬
‫ُ‬
‫ى ۖ َواّتُقوا الّلـَه ۚ‬
‫وٰ‬
‫قَ‬
‫تْ‬
‫للّ‬
‫بِ‬
‫رُ‬
‫قَ‬
‫و أْ‬
‫هَ‬
‫لوا ُ‬
‫دُ‬
‫عِ‬
‫َتْعِدُلوا ۚ اْ‬
‫عَد الّلـُه اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨‬و َ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫با َ‬
‫يَ‬
‫ِ‬
‫بٌ‬
‫خِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫إّ‬
‫َ ُ َّ ْ َ ٌ‬
‫ت ۙ لهم مغِفرة‬
‫لاِ‬
‫صاَ‬
‫ِ‬
‫لوا الّ‬
‫مُ‬
‫عِ‬
‫وَ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫آَ‬
‫ن َكَفُروا َوَكّذُبوا‬
‫م ﴿‪َ ﴾٩‬واّلِذي َ‬
‫ظيٌ‬
‫عِ‬
‫رَ‬
‫جٌ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٠‬يا‬
‫حيِ‬
‫لِ‬
‫ب اَ‬
‫ْ‬
‫حاُ‬
‫صَ‬
‫ك أْ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫نا أوَ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫ِ‬
‫ن آَمُنوا اْذُكُروا ِنْعَم َ‬
‫ت‬
‫َأّيَها اّلِذي َ‬
‫طوا‬
‫سُ‬
‫عَلْيُكْم ِإْذ َهّم َقْوٌم َأن َيْب ُ‬
‫الّلـِه َ‬
‫م ۖ َواّتُقوا‬
‫كْ‬
‫عنُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يُ‬
‫دَ‬
‫يِ‬
‫ف أْ‬
‫كّ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يُ‬
‫دَ‬
‫يِ‬
‫م أْ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫إَ‬
‫ن﴿‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫كِ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫فْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫الّلـَه ۚ َ‬
‫نا‬
‫َْ‬
‫عث‬
‫بَ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫ئيَ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫ن إْ‬
‫بِ‬
‫قَ‬
‫ثاَ‬
‫ميَ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ذ الّ‬
‫خَ‬
‫د أَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾١١‬‬
‫ئْ‬
‫ن‬
‫لِ‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫ني َ‬
‫ه إّ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫قاَ‬
‫وَ‬
‫شَر َنِقيًبا ۖ َ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫تم‬
‫منُ‬
‫وآَ‬
‫ةَ‬
‫كاَ‬
‫زَ‬
‫م الّ‬
‫تُ‬
‫يُ‬
‫تْ‬
‫وآَ‬
‫ةَ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫م الّ‬
‫تُ‬
‫مُ‬
‫قْ‬
‫أَ‬
‫ضا‬
‫ضُتُم الّلـَه َقْر ً‬
‫عّزْرُتُموُهْم َوَأْقَر ْ‬
‫سِلي َو َ‬
‫ِبُر ُ‬
‫ري‬
‫تِ‬
‫ٍْ‬
‫َ‬
‫نات‬
‫جّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫لّ‬
‫خَ‬
‫دِ‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫ئاِ‬
‫يَ‬
‫سّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫عنُ‬
‫نَ‬
‫رّ‬
‫فَ‬
‫كّ‬
‫لَ‬
‫نا ُ‬
‫ّ‬
‫سً‬
‫حَ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫دَ‬
‫ٰ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫رَ‬
‫فَ‬
‫كَ‬
‫من َ‬
‫فَ‬
‫لْنَهاُر ۚ َ‬
‫حِتَها ا َْ‬
‫َت ْ‬
‫عّ‬
‫ن‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫قُ‬
‫ثاَ‬
‫ميَ‬
‫هم ّ‬
‫ضِ‬
‫قِ‬
‫نْ‬
‫ما َ‬
‫بَ‬
‫فِ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾١٢‬‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫ء الّ‬
‫واَ‬
‫سَ‬
‫لَ‬
‫ضّ‬
‫َ‬
‫عِ‬
‫ه‬
‫ضِ‬
‫واِ‬
‫مَ‬
‫عن ّ‬
‫مَ‬
‫لَ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫فوَ‬
‫رُ‬
‫يّ‬
‫سَيًة ۖ َ‬
‫ُ‬
‫جَعْلَنا ُقُلوَبُهْم َقا ِ‬
‫َو َ‬
‫ٰ‬
‫لى‬
‫عَ‬
‫عَ‬
‫لُ‬
‫طِ‬
‫َّ‬
‫لت‬
‫زاُ‬
‫تَ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫هَۚ‬
‫بِ‬
‫روا ِ‬
‫كُ‬
‫ذّ‬
‫ما ُ‬
‫ظا ّ‬
‫حّ‬
‫سوا َ‬
‫نُ‬
‫وَ‬
‫َۙ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ُْ‬
‫عن‬
‫فَ‬
‫عُ‬
‫فاْ‬
‫مَۖ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫لّ‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫لَ‬
‫م إّ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ةّ‬
‫نٍ‬
‫ئَ‬
‫خاِ‬
‫َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٣‬وِم َ‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫لِ‬
‫ب اْ‬
‫ُ‬
‫يّ‬
‫هِ‬
‫ُ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫ح ۚ إّ‬
‫فْ‬
‫صَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫ما‬
‫ظا ّ‬
‫حّ‬
‫سوا َ‬
‫نُ‬
‫ََ‬
‫مف‬
‫هْ‬
‫قُ‬
‫ثاَ‬
‫ميَ‬
‫نا ِ‬
‫ذَ‬
‫خْ‬
‫ى أَ‬
‫رٰ‬
‫صاَ‬
‫نَ‬
‫نا َ‬
‫لوا إّ‬
‫قاُ‬
‫َ‬
‫ء إٰ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫ضاَ‬
‫غَ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫ةَ‬
‫وَ‬
‫داَ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫هُ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫نا َ‬
‫يَ‬
‫رْ‬
‫غَ‬
‫فأْ‬
‫َ‬
‫‪76‬‬

‫ف ُيَنّبُئُهُم الّلـُه ِبَما‬
‫سْو َ‬
‫ة ۚ َو َ‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫م‬
‫كْ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ل اْ‬
‫هَ‬
‫يا أْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤‬‬
‫عوَ‬
‫نُ‬
‫صَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫خُفو َ‬
‫ن‬
‫ن َلُكْم َكِثيًرا ّمّما ُكنُتْم ُت ْ‬
‫سوُلَنا ُيَبّي ُ‬
‫َر ُ‬
‫ه‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫كم ّ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫يَۚ‬
‫ثٍ‬
‫كِ‬
‫عن َ‬
‫فو َ‬
‫عُ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫ِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٥‬يْهِدي ِبِه الّلـُه‬
‫بٌ‬
‫مِ‬
‫بّ‬
‫تاٌ‬
‫كَ‬
‫وِ‬
‫رَ‬
‫نوٌ‬
‫ُ‬
‫خِرجُُهم ّم َ‬
‫ن‬
‫لِم َوُي ْ‬
‫سَ‬
‫ل ال ّ‬
‫سُب َ‬
‫ضَواَنُه ُ‬
‫ن اّتَبَع ِر ْ‬
‫َم ِ‬
‫م إٰ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫هْ‬
‫ديِ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫نِ‬
‫ذِ‬
‫بإْ‬
‫رِ‬
‫نوِ‬
‫ل الّ‬
‫ت إَ‬
‫ماِ‬
‫لَ‬
‫ظُ‬
‫الّ‬
‫ن الّلـهَ ُهَو‬
‫ن َقاُلوا ِإ ّ‬
‫م ﴿‪ّ ﴾١٦‬لَقْد َكَفَر اّلِذي َ‬
‫قيٍ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫طّ‬
‫راٍ‬
‫صَ‬
‫ِ‬
‫شْيًئا‬
‫ن الّلـِه َ‬
‫ك ِم َ‬
‫ل َفَمن َيْمِل ُ‬
‫ن َمْرَيَم ۚ ُق ْ‬
‫ح اْب ُ‬
‫سي ُ‬
‫اْلَم ِ‬
‫ِ اَ‬
‫ل‬
‫من ف‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫مُ‬
‫وأّ‬
‫يَ‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫نَ‬
‫بَ‬
‫ح اْ‬
‫سيَ‬
‫لِ‬
‫ك اَ‬
‫ْ‬
‫لَ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫د أن ُ‬
‫راَ‬
‫ن أَ‬
‫إْ‬
‫ق َما‬
‫خُل ُ‬
‫لْرضِ َوَما َبْيَنُهَما ۚ َي ْ‬
‫ت َوا َْ‬
‫سَماَوا ِ‬
‫ك ال ّ‬
‫جِميًعا ۗ َوِلّلـِه ُمْل ُ‬
‫َ‬
‫لِ‬
‫ت‬
‫قاَ‬
‫ََ‬
‫ر ﴿‪ ﴾١٧‬و‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫شاُء ۚ َ‬
‫َي َ‬
‫ل َفِلَم‬
‫حّباُؤُه ۚ ُق ْ‬
‫ن َأْبَناُء الّلـِه َوَأ ِ‬
‫حُ‬
‫صاَٰرى َن ْ‬
‫اْلَيُهو ُ َوالّن َد‬
‫ق ۚ َيْغِفُر‬
‫خَل َ‬
‫ن َ‬
‫شٌر ّمّم ْ‬
‫ل َأنُتم َب َ‬
‫كم ۖ َب ْ‬
‫بُ‬
‫نوِ‬
‫ذُ‬
‫بُ‬
‫كم ِ‬
‫بُ‬
‫ذُ‬
‫عّ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫رِ‬
‫ض‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ك الّ‬
‫لُ‬
‫مْ‬
‫هُ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫شاُء ۚ َ‬
‫ب َمن َي َ‬
‫شاُء َوُيَعّذ ُ‬
‫ِلَمن َي َ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫ِْ‬
‫ل ال‬
‫هَ‬
‫يا أْ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٨‬‬
‫صُ‬
‫لِ‬
‫ه اَ‬
‫ْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫وإَ‬
‫َوَما َبْيَنُهَما ۖ َ‬
‫ٰلى َفْتَرٍة ّم َ‬
‫ن‬
‫عَ‬
‫ن َلُك ْ م َ‬
‫سوُلَنا ُيَبّي ُ‬
‫جاَءُكْم َر ُ‬
‫َ‬
‫شيٍر َو َ‬
‫ل‬
‫جاَءَنا ِمن َب ِ‬
‫ما َ‬
‫ل َأن َتُقوُلوا َ‬
‫سِ‬
‫الّر ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ٰلى ُك ّ‬
‫ل‬
‫عَ‬
‫ر ۖ فقد جاَءكم بَِشيٌر َونِذيٌر َۗوالّلـ ُ ه َ‬
‫ذيٍ‬
‫نِ‬
‫َ‬
‫سى ِلَقْوِمِه َيا َقْوِم اْذُكُروا‬
‫مو َٰ‬
‫‪َ ١٩‬وِإْذ َقا َ ُل‬
‫ر﴿ ﴾‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫فيُ‬
‫لِ‬
‫عَ‬
‫جَ‬
‫ذَ‬
‫م إْ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ة الّ‬
‫مَ‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫ِ‬
‫ما ْ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫كم ّ‬
‫تاُ‬
‫وآَ‬
‫كا َ‬
‫لوً‬
‫مُ‬
‫كم ّ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫جَ‬
‫وَ‬
‫ءَ‬
‫ياَ‬
‫بَ‬
‫أنِ‬
‫خُلوا‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٠‬يا َقْوِم اْد ُ‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫دا ّ‬
‫حً‬
‫ت أَ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫ب الّلـُه َلُكْم َو َ‬
‫ل‬
‫سَة اّلِتي َكَت َ‬
‫ض اْلُمَقّد َ‬
‫لْر َ‬
‫ا َْ‬
‫عَٰلى َأْدَباِرُكْم َفَتنَقِلُبوا‬
‫َتْرَتّدو ا َ‬
‫ن ِفيَها‬
‫سى ِإ ّ‬
‫موَٰ‬
‫‪َ ٢١‬قاُلوا َي ُ ا‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫ريَ‬
‫سِ‬
‫خاِ‬
‫َ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫ت‬
‫ها َ‬
‫لَ‬
‫خَ‬
‫دُ‬
‫نْ‬
‫لن ّ‬
‫نا َ‬
‫وإّ‬
‫نَ‬
‫ريَ‬
‫باِ‬
‫جّ‬
‫ما َ‬
‫وً‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫‪77‬‬

‫جوا ِمْنَها َفِإّنا‬
‫خُر ُ‬
‫جوا ِمْنَها َفِإن َي ْ‬
‫خُر ُ‬
‫َي ْ‬
‫ن َأْنَعَم الّلـُه‬
‫خاُفو َ‬
‫ن َي َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن ِم َ‬
‫لِ‬
‫جَ‬
‫ل َر ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٢‬قا َ‬
‫لوَ‬
‫خُ‬
‫داِ‬
‫َ‬
‫نۚ‬
‫غاِلُبو َ‬
‫خْلُتُموُه َفِإّنُكْم َ‬
‫ب َفِإَذا َد َ‬
‫عَلْيِهُم اْلَبا َ‬
‫خُلوا َ‬
‫عَلْيِهَما اْد ُ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫كنُ‬
‫لوا إن ُ‬
‫كُ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫خَلَها َأَبًدا ّما َداُموا ِفيَها ۖ‬
‫سى ِإّنا َلن ّنْد ُ‬
‫موَٰ‬
‫‪َ ٢٣‬قاُلوا َي ُ ا‬
‫﴾‬
‫ل ِإّنا َهاُهَنا‬
‫ك َفَقاِت َ‬
‫ت َوَرّب َ‬
‫ب َأن َ‬
‫َفاْذَه ْ‬
‫ك ِإ ّ‬
‫ل‬
‫ل أَْمِل ُ‬
‫ب ِإّني َ‬
‫ل َر ّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٤‬قا َ‬
‫دوَ‬
‫عُ‬
‫قاِ‬
‫َ‬
‫وِ‬
‫م‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ي اْ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫نا َ‬
‫نَ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫قَ‬
‫رْ‬
‫فُ‬
‫فاْ‬
‫خي ۖ َ‬
‫وأِ‬
‫سي َ‬
‫فِ‬
‫نْ‬
‫َ‬
‫مۛ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ةَ‬
‫مٌ‬
‫رَ‬
‫مّ‬
‫نا َ‬
‫ُ‬
‫فإَ‬
‫ّ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٥‬‬
‫قَ‬
‫سِ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫عَلى‬
‫س َ‬
‫ل َتْأ َ‬
‫ض ۚ َف َ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫نِ‬
‫هوَ‬
‫تيُ‬
‫يِ‬
‫سَنًة ۛ َ‬
‫ن َ‬
‫َأْرَبِعي َ‬
‫ي آدََم‬
‫عَلْيِهْم َنَبَأ اْبَن ْ‬
‫ل َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٦‬واْت ُ‬
‫قَ‬
‫سِ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫بْ‬
‫ل‬
‫قّ‬
‫ََ‬
‫يت‬
‫َُ‬
‫ْ‬
‫ول‬
‫ها َ‬
‫دَ‬
‫ِ‬
‫حِ‬
‫ن أَ‬
‫مْ‬
‫لِ‬
‫بَ‬
‫قّ‬
‫تُ‬
‫فُ‬
‫نا َ‬
‫باً‬
‫رَ‬
‫قْ‬
‫با ُ‬
‫رَ‬
‫قّ‬
‫ذَ‬
‫ق إْ‬
‫لّ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ل الّلـُه ِم َ‬
‫ن‬
‫ل ِإّنَما َيَتَقّب ُ‬
‫ك ۖ َقا َ‬
‫لْقُتَلّن َ‬
‫ل َ‬
‫َقا َ‬
‫بَ‬
‫ب‬
‫نا ِ‬
‫ما أَ‬
‫نَ‬
‫َِ‬
‫تل‬
‫قُ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫كِ‬
‫دَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫ت إّ‬
‫َ‬
‫سطَ‬
‫بَ‬
‫ئن َ‬
‫لِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٧‬‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫لّ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ف الّلـَه َر ّ‬
‫ب‬
‫خا ُ‬
‫ك ۖ ِإّني َأ َ‬
‫لْقُتَل َ‬
‫ك َِ‬
‫ي ِإَلْي َ‬
‫َيِد َ‬
‫ثي‬
‫بإِ‬
‫ْ‬
‫ءِ‬
‫بوَ‬
‫تُ‬
‫د أن َ‬
‫ريُ‬
‫ني أِ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٢٨‬إّ‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ر ۚ َو ٰذِل َ‬
‫ك‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫حاِ‬
‫صَ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫نِ‬
‫كوَ‬
‫تُ‬
‫فَ‬
‫كَ‬
‫ثَ‬
‫وإِ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫سُه َقْت َ‬
‫ل‬
‫عتْ َلُه َنْف ُ‬
‫طّو َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٩‬ف َ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫ء الّ‬
‫زاُ‬
‫جَ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫ريَ‬
‫سِ‬
‫لاِ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫حِ‬
‫بَ‬
‫صَ‬
‫فأْ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫تَ‬
‫قَ‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫خيِ‬
‫أِ‬
‫ِ‬
‫رض‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ثِ‬
‫حُ‬
‫بَ‬
‫يْ‬
‫با َ‬
‫راً‬
‫غَ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫ث الّ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫فَ‬
‫‪َ ﴾٣٠‬‬
‫لٰ‬
‫َ‬
‫ت‬
‫يَ‬
‫وْ‬
‫يا َ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫هَۚ‬
‫خيِ‬
‫ة أِ‬
‫ءَ‬
‫وَ‬
‫سْ‬
‫ري َ‬
‫واِ‬
‫يَ‬
‫فُ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫هَ‬
‫يُ‬
‫يَ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫راِ‬
‫ب‬
‫غَ‬
‫لُ‬
‫ذا اْ‬
‫ـَ‬
‫هٰ‬
‫لَ‬
‫ثَ‬
‫مْ‬
‫نِ‬
‫كوَ‬
‫ن أُ‬
‫ت أْ‬
‫زُ‬
‫جْ‬
‫عَ‬
‫أَ‬
‫ح ِم َ‬
‫ن‬
‫صَب َ‬
‫خي ۖ َفَأ ْ‬
‫ة أِ‬
‫ءَ‬
‫وَ‬
‫سْ‬
‫يَ‬
‫رَ‬
‫واِ‬
‫فأَ‬
‫َ‬
‫سَراِئي َ‬
‫ل‬
‫عَٰلى َبِني ِإ ْ‬
‫ك َكَتْبَن ا َ‬
‫ل ٰذِل َ‬
‫جِ‬
‫ن َأ ْ‬
‫‪ِ ٣١‬م ْ‬
‫ي﴿ ﴾‬
‫مَ‬
‫دِ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫ض َفَكَأّنَما َقَت َ‬
‫ل‬
‫لْر ِ‬
‫ساٍد ِفي ا َْ‬
‫س َأْو َف َ‬
‫سا ِبَغْيِر َنْف ٍ‬
‫ل َنْف ً‬
‫َأّنُه َمن َقَت َ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫ََ‬
‫ول‬
‫جِميًعا ۚ َ‬
‫س َ‬
‫حَيا الّنا َ‬
‫حَياَها َفَكَأّنَما َأ ْ‬
‫ن َأ ْ‬
‫جِميًعا َوَم ْ‬
‫س َ‬
‫الّنا َ‬
‫ن َكِثيًرا‬
‫ت ُثّم ِإ ّ‬
‫سُلَنا ِباْلَبّيَنا ِ‬
‫جاَءْتُهْم ُر ُ‬
‫َ‬
‫‪78‬‬

‫ن ﴿‪ِ ﴾٣٢‬إّنَما‬
‫فوَ‬
‫رُ‬
‫سِ‬
‫لْ‬
‫ضُ‬
‫َ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫دَ‬
‫ٰ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫هم َ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫سوَلُه‬
‫ن الّلـَه َوَر ُ‬
‫حاِرُبو َ‬
‫ن ُي َ‬
‫جَزاُء اّلِذي َ‬
‫َ‬
‫لوا أْ‬
‫و‬
‫تُ‬
‫قّ‬
‫يَ‬
‫دا أن ُ‬
‫ساً‬
‫فَ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫نِ‬
‫وَ‬
‫عْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫هم ّ‬
‫لُ‬
‫جُ‬
‫رُ‬
‫وأْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ديِ‬
‫يِ‬
‫ع أْ‬
‫طَ‬
‫قّ‬
‫تَ‬
‫وُ‬
‫بوا أْ‬
‫لُ‬
‫صّ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫ي ِفي الّدْنَيا‬
‫خْز ٌ‬
‫ك َلُهْم ِ‬
‫ض ۚ ٰذِل َ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫مَ‬
‫وا ِ‬
‫فْ‬
‫ينَ‬
‫وُ‬
‫ف أْ‬
‫لٍ‬
‫خَ‬
‫ِ‬
‫ن َتاُبوا‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫م ﴿‪ِ ﴾٣٣‬إ ّ‬
‫ظيٌ‬
‫عِ‬
‫بَ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫ةَ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫ف اْ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫َۖ‬
‫عَلُموا َأ ّ‬
‫ن‬
‫م ۖ َفا ْ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫روا َ‬
‫دُ‬
‫قِ‬
‫تْ‬
‫ل أن َ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫ِ‬
‫ن آَمُنوا اّتُقوا‬
‫م ﴿‪َ ﴾٣٤‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫سيَلَة‬
‫الّلـَه َواْبَتُغوا ِإَلْيِه اْلَو ِ‬
‫ن﴿‬
‫حوَ‬
‫لُ‬
‫فِ‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لِ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫دوا ِ‬
‫هُ‬
‫جاِ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫جِميًعا وَِمْثَلُه‬
‫ض َ‬
‫لْر ِ‬
‫ن َلُهم ّما ِفي ا َْ‬
‫ن َكَفُروا َلْو َأ ّ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫‪ِ ﴾٣٥‬إ ّ‬
‫مِ‬
‫ة‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫بَ‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫هِ‬
‫بِ‬
‫دوا ِ‬
‫تُ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫هِ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫َ‬
‫م﴿‬
‫ليٌ‬
‫ب أِ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫مَۖ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫لِ‬
‫بَ‬
‫قّ‬
‫تُ‬
‫ما ُ‬
‫َ‬
‫ن ِمْنَها ۖ‬
‫جي َ‬
‫خاِر ِ‬
‫ن الّناِر َوَما ُهم ِب َ‬
‫جوا ِم َ‬
‫خُر ُ‬
‫ن َأن َي ْ‬
‫‪ُ ﴾٣٦‬يِريُدو َ‬
‫طُعوا‬
‫ساِرَقُة َفاْق َ‬
‫ق َوال ّ‬
‫ساِر ُ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٣٧‬وال ّ‬
‫قيٌ‬
‫مِ‬
‫بّ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫لّ‬
‫كاً‬
‫نَ‬
‫با َ‬
‫سَ‬
‫كَ‬
‫با َ‬
‫ءَ‬
‫ِ‬
‫زاً‬
‫جَ‬
‫ما َ‬
‫هَ‬
‫يُ‬
‫دَ‬
‫يِ‬
‫أْ‬
‫عِ‬
‫د‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫بِ‬
‫تاَ‬
‫من َ‬
‫فَ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٣٨‬‬
‫كيٌ‬
‫حِ‬
‫زَ‬
‫زيٌ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َۗ‬
‫ه ۗ ِإ ّ‬
‫ن‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫توُ‬
‫يُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫حَ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫وأْ‬
‫هَ‬
‫مِ‬
‫لِ‬
‫ظْ‬
‫ُ‬
‫ن الّلـَه َلُه ُمْل ُ‬
‫ك‬
‫م ﴿‪َ ﴾٣٩‬أَلْم َتْعَلْم َأ ّ‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫شاُء ۗ‬
‫شاُء َوَيْغِفُر ِلَمن َي َ‬
‫ب َمن َي َ‬
‫ض ُيَعّذ ُ‬
‫لْر ِ‬
‫ت َوا َْ‬
‫سَماَوا ِ‬
‫ال ّ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾٤٠‬يا َأّيَها‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫نِ‬
‫ف‬
‫عوَ‬
‫رُ‬
‫ساِ‬
‫يَ‬
‫نُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ك اّ‬
‫زنَ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫سوُ‬
‫رُ‬
‫الّ‬
‫ن َقاُلوا آَمّنا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫اْلُكْفِر ِم َ‬
‫ن َهاُدوا ۛ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫م ۛ َوِم َ‬
‫بْ‬
‫لوُ‬
‫قُ‬
‫من ُ‬
‫ؤِ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫هِ‬
‫واِ‬
‫فَ‬
‫بأْ‬
‫ِ‬
‫حّرُفو َ‬
‫ن‬
‫ك ۖ ُي َ‬
‫ن َلْم َيْأُتو َ‬
‫خِري َ‬
‫ن ِلَقْوٍم آ َ‬
‫عو َ‬
‫سّما ُ‬
‫ب َ‬
‫ن ِلْلَكِذ ِ‬
‫عو َ‬
‫سّما ُ‬
‫َ‬
‫ن ُأوِتيُتْم َهـَٰذا‬
‫ن ِإ ْ‬
‫ه ۖ َيُقوُلو َ‬
‫عِ‬
‫ضِ‬
‫واِ‬
‫مَ‬
‫دَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫مِ‬
‫لَ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫حَذُروا ۚ َوَمن ُيِرِد الّلـُه ِفْتَنَتُه َفَلن َتْمِل َ‬
‫ك‬
‫خُذوُه َوِإن ّلْم ُتْؤَتْوُه َفا ْ‬
‫َف ُ‬
‫‪79‬‬

‫ن َلْم ُيِرِد الّلـهُ‬
‫ك ا َّلِذي َ‬
‫شْيًئا ۚ ُأوَلـِٰئ َ‬
‫ن الّلـِه َ‬
‫َلُه ِم َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫مف‬
‫لْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫م ۚ لهْم ِفي الدنَيا ِخْزٌي ۖ َ‬
‫بْ‬
‫لوُ‬
‫َ‬
‫قُ‬
‫رُ‬
‫هَ‬
‫طّ‬
‫يَ‬
‫أن ُ‬
‫ذِ‬
‫ب‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫نِ‬
‫عوَ‬
‫ساُ‬
‫م ﴿‪ّ ﴾٤١‬‬
‫َ‬
‫ظيٌ‬
‫عِ‬
‫بَ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫ةَ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫كم‬
‫حُ‬
‫فاْ‬
‫كَ‬
‫ءوَ‬
‫جاُ‬
‫فإن َ‬
‫تَۚ‬
‫حِ‬
‫سْ‬
‫للّ‬
‫نِ‬
‫لوَ‬
‫كاُ‬
‫أّ‬
‫لن‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫ضَ‬
‫رْ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫وإن ُ‬
‫مَۖ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫ضَ‬
‫رْ‬
‫عِ‬
‫و أْ‬
‫م أْ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫هم‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫كم َ‬
‫حُ‬
‫فاْ‬
‫تَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫حَ‬
‫نَ‬
‫وإْ‬
‫شْيًئا ۖ َ‬
‫ك َ‬
‫ضّرو َ‬
‫َي ُ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٤٢‬وَكْي َ‬
‫ف‬
‫طَ‬
‫سِ‬
‫قِ‬
‫لْ‬
‫ب اُ‬
‫ْ‬
‫يّ‬
‫هِ‬
‫ُ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫ط ۚ إّ‬
‫سِ‬
‫قْ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫تَ‬
‫و‬
‫يَ‬
‫َُ‬
‫ّ‬
‫ِث‬
‫لـه‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫حْ‬
‫ها ُ‬
‫فيَ‬
‫ةِ‬
‫راُ‬
‫وَ‬
‫تْ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫دُ‬
‫عنَ‬
‫وِ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫موَ‬
‫كُ‬
‫يّ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾٤٣‬إّنا َأنَزْلَنا‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫باُ‬
‫ْ‬
‫كِ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ما أوَ‬
‫وَ‬
‫كَۚ‬
‫ٰذِل َ َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ّ‬
‫سَلُموا‬
‫ن َأ ْ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫حُكُم ِبَها الّنِبّيو َ‬
‫التْوَراة ِفيها هًدى َونوٌر ۚ َي ْ‬
‫ظو‬
‫فُ‬
‫حِ‬
‫تْ‬
‫سُ‬
‫با اْ‬
‫رَ‬
‫ِ‬
‫باُ‬
‫حَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫نَ‬
‫يوَ‬
‫نّ‬
‫باِ‬
‫رّ‬
‫والّ‬
‫دوا َ‬
‫هاُ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫لّ‬
‫ِ‬
‫ل‬
‫ن َو َ‬
‫شْو ِ‬
‫خَ‬
‫س َوا ْ‬
‫شُوا الّنا َ‬
‫خَ‬
‫ل َت ْ‬
‫شَهَداَء ۚ َف َ‬
‫عَلْيِه ُ‬
‫الّلـِه َوَكاُنوا َ‬
‫حُكم ِبَما َأنَز َ‬
‫ل‬
‫ل ۚ َوَمن ّلْم َي ْ‬
‫شَتُروا ِبآَياِتي َثَمًنا َقِلي ً‬
‫َت ْ‬
‫ن﴿‬
‫روَ‬
‫فُ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫هُ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫فأوَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫لَ‬
‫ع‬
‫واْ‬
‫َِ‬
‫فس‬
‫نْ‬
‫بالّ‬
‫سِ‬
‫فَ‬
‫نْ‬
‫الّ‬
‫ها أّ‬
‫ن‬
‫فيَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫ي ُِ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫ل‬
‫نا ُ َ‬
‫بَ‬
‫تْ‬
‫ك ََ‬
‫و َْ‬
‫‪َ ﴾َ ٤٤‬‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َ ْ َ‬
‫صاصٌ‬
‫ف بالنف َوالُذَن بالُذن َوالّسَّن بالّسّن َوالُجُروَح ق َ‬
‫ِ‬
‫والن ِ ِ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫حُكم ِبَما َأنَز َ‬
‫ل‬
‫ق ِبِه َفُهَو َكّفاَرٌة ّلُه ۚ َوَمن ّلْم َي ْ‬
‫صّد َ‬
‫ۚ َفَمن َت َ‬
‫ن﴿‬
‫لوَ‬
‫ظاُ‬
‫ِ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫فأوَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫بِ‬
‫ن‬
‫سى اْ‬
‫عيَ‬
‫بِ‬
‫هم ِ‬
‫رِ‬
‫ثاِ‬
‫ى آَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫يَ‬
‫فْ‬
‫قّ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾٤٥‬‬
‫ةۖ‬
‫راِ‬
‫وَ‬
‫تْ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫هِ‬
‫يِ‬
‫دْ‬
‫يَ‬
‫يَ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫لا َ‬
‫قا َ‬
‫ّ‬
‫دً‬
‫صّ‬
‫مَ‬
‫يُ‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫صّدًقا‬
‫ل ِفيِه ُهًدى َوُنوٌر َوُم َ‬
‫جي َ‬
‫لن ِ‬
‫َوآَتْيَناُه ا ِْ‬
‫ظًة‬
‫ن الّتْوَراِة َوُهًدى َوَمْوعِ َ‬
‫ن َيَدْيِه ِم َ‬
‫ّلَما َبْي َ‬
‫ل ِبَما‬
‫جي ِ‬
‫لن ِ‬
‫ل ا ِْ‬
‫حُكْم َأْه ُ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٤٦‬وْلَي ْ‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫مّ‬
‫لُ‬
‫لْ‬
‫ّ‬
‫ه ۚ َوَمن ّلْم َيحُْكم ِبَما َأنَز َ‬
‫ل‬
‫فيِ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫زَ‬
‫أنَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٧‬وَأنَزْلَنا‬
‫قوَ‬
‫سُ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫هُ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫فأوَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫يِ‬
‫ه‬
‫دْ‬
‫يَ‬
‫يَ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫لا َ‬
‫قا َ‬
‫ّ‬
‫دً‬
‫صّ‬
‫مَ‬
‫قُ‬
‫لّ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫بِ‬
‫تاَ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ك اْ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫إَ‬
‫حُكم َبْيَنُهم ِبَما‬
‫ه ۖ َفا ْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫مً‬
‫يِ‬
‫هْ‬
‫مَ‬
‫وُ‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫ِ‬
‫‪80‬‬

‫ق ۚ ِلُكلّ‬
‫حّ‬
‫ن اْل َ‬
‫ك ِم َ‬
‫جاَء َ‬
‫عّما َ‬
‫ل َتّتِبْع َأْهَواَءُهْم َ‬
‫ل الّلـُه ۖ َو َ‬
‫َأنَز َ‬
‫حَدًة‬
‫جَعَلُكْم ُأّمًة َوا ِ‬
‫شاَء الّلـُه َل َ‬
‫جا ۚ َوَلْو َ‬
‫عًة َوِمْنَها ً‬
‫شْر َ‬
‫جَعْلَنا ِمنُكْم ِ‬
‫َ‬
‫سَتِبُقوا‬
‫م ۖ َفا ْ‬
‫كْ‬
‫تاُ‬
‫ما آَ‬
‫فَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫وُ‬
‫لَ‬
‫بُ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫كن ّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫جِميًعا‬
‫جُعُكْم َ‬
‫ت ۚ ِإَلى الّلـِه َمْر ِ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫ْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ن﴿‬
‫فوَ‬
‫لُ‬
‫تِ‬
‫تَ‬
‫هْ‬
‫َ‬
‫فيِ‬
‫مِ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫با ُ‬
‫كم َ‬
‫ِ‬
‫ئُ‬
‫بُ‬
‫نّ‬
‫يَ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫ع أْ‬
‫ه‬
‫بْ‬
‫تِ‬
‫تّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َُ‬
‫لـه‬
‫ل الّ‬
‫زَ‬
‫با أنَ‬
‫هم َ‬
‫ِ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫كم َ‬
‫حُ‬
‫ن اْ‬
‫وأِ‬
‫‪َ ﴾٤٨‬‬
‫فإن‬
‫كَۖ‬
‫ل الّلـُه ِإَلْي َ‬
‫ض َما َأنَز َ‬
‫عن َبْع ِ‬
‫ك َ‬
‫حَذْرُهْم َأن َيْفِتُنو َ‬
‫َوا ْ‬
‫ه أن‬
‫لـُ‬
‫د الّ‬
‫ريُ‬
‫يِ‬
‫نا ُ‬
‫م أَ‬
‫ّ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫فاْ‬
‫وا َ‬
‫لْ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫َ‬
‫م ۗ َوِإنّ َكِثيًرا ّم َ‬
‫ن‬
‫بْ‬
‫نوِ‬
‫ذُ‬
‫ضُ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫بَ‬
‫هم ِ‬
‫بُ‬
‫صيَ‬
‫يِ‬
‫ُ‬
‫نۚ‬
‫جاِهِلّيِة َيْبُغو َ‬
‫حكَْم اْل َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٩‬أَف ُ‬
‫قوَ‬
‫سُ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫حْكًما ّلَقْوٍم ُيوِقُنو َ‬
‫ن‬
‫ن الّلـِه ُ‬
‫ن ِم َ‬
‫سُ‬
‫حَ‬
‫ن َأ ْ‬
‫َوَم ْ‬
‫دَ‬
‫و‬
‫هوَ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫ذوا اْ‬
‫خُ‬
‫تِ‬
‫تّ‬
‫لَ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ها اّ‬
‫يَ‬
‫يا أّ‬
‫﴿‪َ ﴾٥٠‬‬
‫لم‬
‫وُ‬
‫ّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫ضَۚ‬
‫عٍ‬
‫بْ‬
‫ءَ‬
‫ياُ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫م أْ‬
‫هْ‬
‫ضُ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫َأْوِلَياَء ۘ َ‬
‫دي‬
‫هِ‬
‫ي ُْ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫م ۗ إّ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫هِ‬
‫نُ‬
‫فإّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫ّ‬
‫ن َ َالّ َ‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٥١‬فتَرى الذيَن في قلوبهم ّمَر ٌ‬
‫ض‬
‫ظاِ‬
‫م الّ‬
‫وَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ل َُ َ ْ َ َ ُ ِ َ ِ ٌ ِ ِ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫سى‬
‫ُيَساِرعوَن ِفيِهْم َيقولوَن نخشٰى أن تِصيبَنا َدائَِرة ۚ َفَع َ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫رّ‬
‫مٍ‬
‫و أْ‬
‫ح أْ‬
‫تِ‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫يِ‬
‫تَ‬
‫يأِ‬
‫ه أن َ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ِِ‬
‫فس‬
‫ف أنُ‬
‫روا ِ‬
‫سّ‬
‫ما أَ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫حوا َ‬
‫بُ‬
‫صِ‬
‫يْ‬
‫فُ‬
‫هَ‬
‫دِ‬
‫عنِ‬
‫ِ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٥٢‬وَيُقو ُ‬
‫مَ‬
‫دِ‬
‫ناِ‬
‫َ‬
‫جْهَد‬
‫سُموا ِبالّلـِه َ‬
‫ن َأْق َ‬
‫لِء اّلِذي َ‬
‫َأَهـُٰؤ َ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫ماُ‬
‫عَ‬
‫ت أْ‬
‫طْ‬
‫بَ‬
‫حِ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫عُ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫م ۙ إُ‬
‫ّ‬
‫نْ‬
‫ياِ‬
‫أَ‬
‫ْ‬
‫من‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ها اّ‬
‫يَ‬
‫يا أّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٣‬‬
‫ريَ‬
‫سِ‬
‫خاِ‬
‫حوا َ‬
‫بُ‬
‫صَ‬
‫فأْ‬
‫َ‬
‫حّبوَنُه‬
‫حّبُهْم َوُي ِ‬
‫ف َيْأِتي الّلـُه ِبَقْوٍم ُي ِ‬
‫سْو َ‬
‫عن ِديِنِه َف َ‬
‫َيْرَتّد ِمنُكْم َ‬
‫عَلى اْلَكاِفِري َ‬
‫ن‬
‫عّزٍة َ‬
‫ن َأ ِ‬
‫عَلى اْلُمْؤِمِني َ‬
‫َأِذّلٍة َ‬
‫ن َلْوَمَة‬
‫خاُفو َ‬
‫ل َي َ‬
‫ل الّلـِه َو َ‬
‫سِبي ِ‬
‫ن ِفي َ‬
‫جاِهُدو َ‬
‫ُي َ‬
‫َ َّ ُ َ ٌ‬
‫شاُء ۚ واللـه واِسع‬
‫ل الّلـِه ُيْؤِتيِه َمن َي َ‬
‫ضُ‬
‫ك َف ْ‬
‫م ۚ ٰذِل َ‬
‫ئٍ‬
‫لِ‬
‫َ‬
‫سوُلُه‬
‫م ﴿‪ِ ﴾٥٤‬إّنَما َوِلّيُكُم الّلـُه َوَر ُ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫‪81‬‬

‫لةَ‬
‫صَ‬
‫ن ال ّ‬
‫ن ُيِقيُمو َ‬
‫ن آَمُنوا اّلِذي َ‬
‫َواّلِذي َ‬
‫من‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٥‬‬
‫عوَ‬
‫كُ‬
‫راِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫ةَ‬
‫كاَ‬
‫زَ‬
‫ن الّ‬
‫توَ‬
‫ؤُ‬
‫يْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫سوَلُه َواّلِذي َ‬
‫ل الّلـَه َوَر ُ‬
‫َيَتَو ّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٦‬يا‬
‫بوَ‬
‫لُ‬
‫غاِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫هُ‬
‫هُ‬
‫لـِ‬
‫ب الّ‬
‫زَ‬
‫حْ‬
‫نِ‬
‫فإّ‬
‫َ‬
‫خُذوا اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ل َتّت ِ‬
‫ن آَمُنوا َ‬
‫َأّيَها اّلِذي َ‬
‫كَ‬
‫ت‬
‫ِْ‬
‫توا ال‬
‫ن أوُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ن اّ‬
‫مَ‬
‫با ّ‬
‫عً‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫وا َ‬
‫زً‬
‫هُ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ديَ‬
‫ذوا ِ‬
‫تُ‬
‫اَ‬
‫ّ‬
‫تم‬
‫كنُ‬
‫ه إن ُ‬
‫لـَ‬
‫قوا الّ‬
‫تُ‬
‫واّ‬
‫َواْلُكّفاَر َأْوِلَياَء ۚ َ‬
‫خُذوَها ُهُزًوا‬
‫لِة اّت َ‬
‫صَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٥٧‬وِإَذا َناَدْيُتْم ِإَلى ال ّ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫ْ‬
‫قل‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٥٨‬‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مّ‬
‫وٌ‬
‫قْ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫بأُ‬
‫ّ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫َوَلِعًبا ۚ َ‬
‫ٰ‬
‫ل أْ‬
‫ن‬
‫نا إّ‬
‫مّ‬
‫نِ‬
‫موَ‬
‫قُ‬
‫تنِ‬
‫لَ‬
‫هْ‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ل اْ‬
‫هَ‬
‫يا أْ‬
‫َ‬
‫ل ِإَلْيَنا َوَما‬
‫آَمّنا ِبالّلـِه َوَما ُأنِز َ‬
‫ن﴿‬
‫قوَ‬
‫سُ‬
‫فاِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫ثَ‬
‫كَ‬
‫ن أْ‬
‫وأّ‬
‫لَ‬
‫بُ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫لِ‬
‫زَ‬
‫أنِ‬
‫ك َمُثوَبًة‬
‫شّر ّمن ٰذِل َ‬
‫ل ُأَنّبُئُكم ِب َ‬
‫ل َه ْ‬
‫‪ُ ﴾٥٩‬ق ْ‬
‫ل ِمْنُهُم‬
‫جَع َ‬
‫عَلْيَِه َو َ‬
‫ب َ‬
‫ض َ‬
‫غ ِ‬
‫ه ۚ َمن ّلَعَنُه الّلـُه َو َ‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫عنَ‬
‫ِ‬
‫ُ َ ٰ َ ٌّ‬
‫ت ۚ أولـِئك شر‬
‫غو َ‬
‫طا ُ‬
‫عَبَد ال ّ‬
‫خَناِزيَر َو َ‬
‫اْلِقَرَدَة َواْل َ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾٦٠‬وِإَذا‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫ء الّ‬
‫واِ‬
‫سَ‬
‫عن َ‬
‫لَ‬
‫ضّ‬
‫وأَ‬
‫نا َ‬
‫كاً‬
‫مَ‬
‫ّ‬
‫خُلوا‬
‫جاُءوُكْم َقاُلوا آَمّنا َوَقد ّد َ‬
‫َ‬
‫ه ۚ َوالّلـُه‬
‫بِ‬
‫جوا ِ‬
‫رُ‬
‫خَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫رَ‬
‫فِ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫ٰرى َكِثيًرا‬
‫‪َ ٦١‬و﴾َت َ‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫موَ‬
‫تُ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫با َ‬
‫مَ‬
‫ِ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫أْ‬
‫س‬
‫ت ۚ َلِبْئ َ‬
‫ح َ‬
‫سْ‬
‫ن َوَأْكِلِهُم ال ّ‬
‫لْثِم َواْلُعْدَوا ِ‬
‫ن ِفي ا ِْ‬
‫عو َ‬
‫ساِر ُ‬
‫ّمْنُهْم ُي َ‬
‫ل َيْنَهاُهُم‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٢‬لْو َ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫َ‬
‫س ََما‬
‫ت ۚ َلِبْئ َ‬
‫ح َ‬
‫سْ‬
‫لْث ََم َوَأْكِلِهُم ال ّ‬
‫عن َقْوِلِهُم ا ِْ‬
‫حَباُر َ‬
‫لْ‬
‫ن َوا َْ‬
‫الّرّباِنّيو َ‬
‫َ َ‬
‫ْ َ ُ ُ َ ُ َّ َ ْ ُ ٌ‬
‫ت اليهود يد اللـِه مغلولة‬
‫عوَ‬
‫نُ‬
‫صَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٦٣‬وقال ِ‬
‫ق َكْي َ‬
‫ف‬
‫ن ُينِف ُ‬
‫طَتا ِ‬
‫سو َ‬
‫ل َيَداُه َمْب ُ‬
‫ت َأْيِديِهْم َوُلِعُنوا ِبَما َقاُلوا ۘ َب ْ‬
‫غّل ْ‬
‫ۚ ُ‬
‫طْغَياًنا‬
‫ك ُ‬
‫ك ِمن ّرّب َ‬
‫ل إَِلْي َ‬
‫ن َكِثيًرا ّمْنُهم ّما ُأنِز َ‬
‫شاُء ۚ َوَلَيِزيَد ّ‬
‫َي َ‬
‫َوُكْفًرا ۚ َوَأْلَقْيَنا َبْيَنُهُم اْلَعَداَوَة‬
‫ة ۚ ُكّلَما َأْوَقُدوا َناًرا‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫ء إٰ‬
‫َ‬
‫ضاَ‬
‫غَ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫‪82‬‬

‫ساًدا ۚ‬
‫ض َف َ‬
‫لَْر ِ‬
‫ن ِفي ا ْ‬
‫سَعْو َ‬
‫طَفَأَها الّلـُه ۚ َوَي ْ‬
‫ب َأ ْ‬
‫حْر ِ‬
‫ّلْل َ‬
‫ن َأْه َ‬
‫ل‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٤‬وَلْو َأ ّ‬
‫ديَ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫ب اُ‬
‫ْ‬
‫يّ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫هم‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫نا َ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫كّ‬
‫لَ‬
‫وا َ‬
‫قْ‬
‫تَ‬
‫واّ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ب آَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫م﴿‬
‫عيِ‬
‫نِ‬
‫ت الّ‬
‫ناِ‬
‫جّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ناُ‬
‫لَ‬
‫خْ‬
‫دَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫ئاِ‬
‫يَ‬
‫سّ‬
‫َ‬
‫جي َ‬
‫ل‬
‫لن ِ‬
‫‪َ ﴾٦٥‬وَلْو َأّنُهْم َأَقاُموا الّتْوَراَة َوا ِْ‬
‫من‬
‫لوا ِ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫من ّ‬
‫هم ّ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ل إَ‬
‫زَ‬
‫ما أنِ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ّ ْ ُ ْ ُ َ ّ ٌ ُّ ْ َ َ ٌ‬
‫هم ۚ منهم أمة مقتِصدة ۖ‬
‫لِ‬
‫جِ‬
‫رُ‬
‫ت أْ‬
‫تِ‬
‫من ْ‬
‫َ‬
‫وِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫قِ‬
‫وِ‬
‫فْ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٦‬يا‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫ءَ‬
‫ساَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫يّ‬
‫ثٌ‬
‫كِ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ل َفَما‬
‫ك ۖ َوِإن ّلْم َتْفَع ْ‬
‫ك ِمن ّرّب َ‬
‫ل ِإَلْي َ‬
‫ل َبّلْغ َما ُأنِز َ‬
‫سو ُ‬
‫َأّيَها الّر ُ‬
‫س ۗ إِ ّ‬
‫ن‬
‫ناِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫كِ‬
‫مَ‬
‫صُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫ساَلَتُه ۚ َ‬
‫ت ِر َ‬
‫َبّلْغ َ‬
‫ن﴿‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫وَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫دي اْ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ٍ‬
‫يء‬
‫شْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫سُ‬
‫لْ‬
‫بَ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ل اْ‬
‫هَ‬
‫يا أْ‬
‫لَ‬
‫قْ‬
‫‪ُ ﴾٦٧‬‬
‫ل َوَما ُأنِز َ‬
‫ل‬
‫جي َ‬
‫لن ِ‬
‫تى ُتِقيُموا الّتْوَراَة َوا ِْ‬
‫ٰ﴾‬
‫﴾ّ‬
‫َ‬
‫ح‬
‫ل إَِلْي َ‬
‫ك‬
‫ن َكِثيًرا ّمْنُهم ّما ُأنِز َ‬
‫م ۗ َوَلَيِزيَد ّ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫كم ّ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫إَ‬
‫وِ‬
‫م‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫سَ‬
‫تأَ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫طْغَياًنا َوُكْفًرا ۖ َ‬
‫ك ُ‬
‫ِمن ّرّب َ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٦٨‬إ ّ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫َٰ‬
‫ى‬
‫صار‬
‫نَ‬
‫والّ‬
‫نَ‬
‫ئوَ‬
‫بُ‬
‫صاِ‬
‫والّ‬
‫دوا َ‬
‫هاُ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫َ‬
‫عِم َ‬
‫ل‬
‫خِر َو َ‬
‫لِ‬
‫ن ِبالّلـِه َواْلَيْوِم ا ْ‬
‫ن آَم َ‬
‫َم ْ‬
‫ن﴿‬
‫نوَ‬
‫زُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫وٌ‬
‫خْ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫لا َ‬
‫صاً‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ل ۖ ُكّلَما‬
‫سً‬
‫سْلَنا ِإَلْيِهْم ُر ُ‬
‫ل َوأَْر َ‬
‫سَراِئي َ‬
‫ق َبِني ِإ ْ‬
‫خْذَنا ِميَثا َ‬
‫‪َ ﴾٦٩‬لَقْد َأ َ‬
‫سُهْم َفِريًقا‬
‫ل ِبَما َ َتلْه َٰوى َأنُف ُ‬
‫سو ٌ‬
‫جاَءُهْم َر ُ‬
‫َ‬
‫ل َتُكو َ‬
‫ن‬
‫سُبوا َأ ّ‬
‫حِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٠‬و َ‬
‫لوَ‬
‫تُ‬
‫قُ‬
‫يْ‬
‫قا َ‬
‫ريً‬
‫فِ‬
‫وَ‬
‫بوا َ‬
‫ذُ‬
‫كّ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ِْ‬
‫لي‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫تاَ‬
‫ثَ‬
‫موا ّ‬
‫ُ‬
‫صّ‬
‫وَ‬
‫موا َ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫ةَ‬
‫نٌ‬
‫تَ‬
‫فْ‬
‫ِ‬
‫ب َ‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫م ۚ َواللـه بَِصيٌر‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫يّ‬
‫ثٌ‬
‫كِ‬
‫موا َ‬
‫صّ‬
‫وَ‬
‫موا َ‬
‫عُ‬
‫ثَ‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫ن الّلـَه ُهوَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧١‬لَقْد َكَفَر اّلِذينَ َقاُلوا ِإ ّ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫با َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫بِ‬
‫ن‬
‫يا َ‬
‫حَ‬
‫سيُ‬
‫لِ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫قاَ‬
‫وَ‬
‫ن َمْرَيَم ۖ َ‬
‫ح اْب ُ‬
‫سي ُ‬
‫اْلَم ِ‬
‫رْ‬
‫ك‬
‫شِ‬
‫ُْ‬
‫من ي‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫م ۖ إّ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫وَ‬
‫بي َ‬
‫رّ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫دوا الّ‬
‫بُ‬
‫عُ‬
‫ل اْ‬
‫ئيَ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫إْ‬
‫‪83‬‬

‫مْ‬
‫ن‬
‫يِ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫للّ‬
‫ما ِ‬
‫وَ‬
‫جّنَة َوَمْأَواُه الّناُر ۖ َ‬
‫عَلْيِه اْل َ‬
‫حّرَم الّلـُه َ‬
‫َ‬
‫ن َقاُلوا َِإ ّ‬
‫ن‬
‫ر ﴿‪ّ ﴾٧٢‬لَقْد َكَفَر اّلِذي َ‬
‫صاٍ‬
‫أنَ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ة ۘ َوَما ِمْن ِإلٰـٍه ِإل ِإلٰـٌه َواِحٌد ۚ‬
‫ثٍ‬
‫لَ‬
‫ثَ‬
‫ثَ‬
‫لُ‬
‫ثاِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫سّ‬
‫ن‬
‫ن َلَيَم ّ‬
‫عّما َيُقوُلو َ‬
‫َوِإن ّلْم َينَتُهوا َ‬
‫م ﴿‪ ﴾٧٣‬أََف َ‬
‫ل‬
‫ليٌ‬
‫ب َ أِ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫روا ِ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫سَتْغِفُروَنُه ۚ َواللـُه غفوٌر َّرِحيٌم‬
‫ن ِإَلى الّلـِه َوَي ْ‬
‫َيُتوُبو َ‬
‫ِِ‬
‫ه‬
‫بل‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫تِ‬
‫لْ‬
‫خَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫سوٌ‬
‫رُ‬
‫لَ‬
‫ي إّ‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫نَ‬
‫بُ‬
‫ح اْ‬
‫سيُ‬
‫لِ‬
‫ما اَ‬
‫ْ‬
‫﴿‪ّ ﴾٧٤‬‬
‫ُّ ُ ُ َ ُ ُّ ُ ّ َ ٌ‬
‫ف ُنَبّي ُ‬
‫ن‬
‫ظْر َكْي َ‬
‫طَعاَم ۗ ان ُ‬
‫ن ال ّ‬
‫لِ‬
‫صديقة ۖ َكاَنا َيْأُك َ‬
‫الرسل وأمه ِ‬
‫ْ‬
‫قل‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٧٥‬‬
‫كوَ‬
‫فُ‬
‫ؤَ‬
‫يْ‬
‫نُ‬
‫ر أٰ‬
‫ّ‬
‫ظْ‬
‫ث انُ‬
‫تّ‬
‫ُ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫لُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ل َنْفًعا ۚ َوالّلـُه‬
‫ضّرا َو َ‬
‫ك َلُكْم َ‬
‫ل َيْمِل ُ‬
‫ن الّلـِه َما َ‬
‫ن ِمن ُدو ِ‬
‫َأَتْعُبُدو َ‬
‫ب َ‬
‫ل‬
‫ل اْلِكَتا ِ‬
‫ل َيا َأْه َ‬
‫م ﴿‪ُ ﴾٧٦‬ق ْ‬
‫ليُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫ع اْ‬
‫ميُ‬
‫سِ‬
‫و الّ‬
‫هَ‬
‫ُ‬
‫ل َتّتِبُعوا‬
‫ق َو َ‬
‫حّ‬
‫غْيَر اْل َ‬
‫َتْغُلوا ِفي ِديِنُكْم َ‬
‫ضّلوا‬
‫ل َوَأ َ‬
‫ضّلوا ِمن َقْب ُ‬
‫َأْهَواَء َقْوٍم َقْد َ‬
‫ن‬
‫ل ﴿‪ُ ﴾٧٧‬لِع َ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫ء الّ‬
‫واِ‬
‫سَ‬
‫عن َ‬
‫لوا َ‬
‫ضّ‬
‫وَ‬
‫يا َ‬
‫ثً‬
‫كِ‬
‫َ‬
‫وِ‬
‫ع‬
‫ََ‬
‫وود‬
‫داُ‬
‫نَ‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫ىِ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫ئيَ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫ن إْ‬
‫بِ‬
‫من َ‬
‫روا ِ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫ن﴿‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫وَ‬
‫صوا ّ‬
‫عَ‬
‫با َ‬
‫كَ‬
‫ِ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫َمْرَيَم ۚ َ‬
‫ٰ‬
‫س َما‬
‫عن ّمنَكٍر َفَعُلوُه ۚ َلِبْئ َ‬
‫ن َ‬
‫ل َيَتَناَهْو َ‬
‫‪َ ﴾٧٨‬كاُنوا َ‬
‫‪َ﴾ ٧٩‬تَٰرى َكِثيًرا ّمْنُهْم َيَتَوّلْو َ‬
‫ن‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫لوَ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫م أن‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فُ‬
‫م أنُ‬
‫لْ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫مْ‬
‫دَ‬
‫قّ‬
‫ما َ‬
‫سَ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫لِ‬
‫ن َكَفُروا ۚ َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫بُ‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫ف اْ‬
‫وِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ط الّ‬
‫خَ‬
‫سِ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٠‬وَلْو َكاُنوا ُيْؤِمُنو َ‬
‫ن‬
‫دوَ‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫َ‬
‫ل ِإَلْيِه َما‬
‫ي َوَما ُأنِز َ‬
‫ِبالّلـِه َوالّنِب ّ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫يا ّ‬
‫ثً‬
‫كِ‬
‫نَ‬
‫كّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫ءَ‬
‫ياَ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫م أْ‬
‫هْ‬
‫ذوُ‬
‫تُ‬
‫اَ‬
‫ّ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫عَداَوًة ّلّلِذي َ‬
‫شّد الّناسِ َ‬
‫ن َأ َ‬
‫جَد ّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨١‬لَت ِ‬
‫قوَ‬
‫سُ‬
‫فاِ‬
‫َ‬
‫ن َأْقَرَبُهم ّمَوّدًة‬
‫جَد ّ‬
‫شَرُكوا ۖ َوَلَت ِ‬
‫ن َأ ْ‬
‫اْلَيُهوَد َواّلِذي َ‬
‫ىۚ‬
‫رٰ‬
‫صاَ‬
‫نَ‬
‫نا َ‬
‫لوا إّ‬
‫قاُ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫نوا اّ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫لّ‬
‫ّ‬
‫ن َوُرْهَباًنا َوَأّنُهْم َ‬
‫ل‬
‫سي َ‬
‫سي ِ‬
‫ن ِمْنُهْم ِق ّ‬
‫ك ِبَأ ّ‬
‫ٰذِل َ‬
‫‪84‬‬

‫سِمُعوا َما ُأنِزلَ ِإَلى‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٢‬وِإَذا َ‬
‫بوَ‬
‫كُ‬
‫ِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫حّ‬
‫ق‬
‫عَرُفوا ِمنَ اْل َ‬
‫ن الّدْمعِ مِّما َ‬
‫ض ِم َ‬
‫عُيَنُهْم َتِفي ُ‬
‫سو ِ لَتَٰرى َأ ْ‬
‫الّر ُ‬
‫ن َرّبَنا آَمّنا َفاْكُتْبَنا َمَع‬
‫ۖ َيُقوُلو َ‬
‫ل ُنْؤِم ُ‬
‫ن‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٣‬وَما َلَنا َ‬
‫ديَ‬
‫هِ‬
‫شاِ‬
‫الّ‬
‫ع أن‬
‫مُ‬
‫طَ‬
‫نْ‬
‫وَ‬
‫قَ‬
‫لّ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫نا ِ‬
‫ءَ‬
‫جاَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫ِ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫صاِ‬
‫م الّ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ع اْ‬
‫مَ‬
‫نا َ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫خَ‬
‫دِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫لْنَهاُر‬
‫حِتَها ا َْ‬
‫جِري ِمن َت ْ‬
‫ت َت ْ‬
‫جّنا ٍ‬
‫‪َ ﴾٨٤‬فَأَثاَبُهُم الّلـُه ِبَما َقاُلوا َ‬
‫ي﴿‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫لِ‬
‫ء اْ‬
‫ُ‬
‫زاُ‬
‫جَ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫وَ‬
‫ٰ‬
‫ن ِفيَها ۚ َ‬
‫خاِلِدي َ‬
‫َ‬
‫ن َكَفُروا َوَكّذُبوا ِبآَياِتَنا‬
‫‪َ ﴾٨٥‬واّلِذي َ‬
‫ن آمَُنوا‬
‫م ﴿‪َ ﴾٨٦‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫حيِ‬
‫لِ‬
‫ب اَ‬
‫ْ‬
‫حاُ‬
‫صَ‬
‫ك أْ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫أوَ‬
‫ن الّلـَه َ‬
‫ل‬
‫ل َتْعَتُدوا ۚ ِإ ّ‬
‫ل الّلـُه َلُكْم َو َ‬
‫حّ‬
‫ت َما َأ َ‬
‫طّيَبا ِ‬
‫حّرُموا َ‬
‫ل ُت َ‬
‫َ‬
‫طّيًبا‬
‫ل َ‬
‫لً‬
‫حَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٧‬وُكُلوا ِمّما َرَزَقُكُم الّلـُه َ‬
‫ديَ‬
‫تِ‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫ب اُ‬
‫ْ‬
‫يّ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫بِ‬
‫ه‬
‫تم ِ‬
‫ذي أنُ‬
‫لِ‬
‫ه اّ‬
‫لـَ‬
‫قوا الّ‬
‫تُ‬
‫واّ‬
‫َۚ‬
‫نُ‬
‫ك‬
‫ياِ‬
‫ف أَ‬
‫ْ‬
‫وِ‬
‫غِ‬
‫ّْ‬
‫بالل‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫خُ‬
‫ؤاِ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٨‬‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫ُ‬
‫ساِكي َ‬
‫ن‬
‫شَرِة َم َ‬
‫عَ‬
‫طَعاُم َ‬
‫ن ۖ َفَكّفاَرُتُه ِإ ْ‬
‫لْيَما َ‬
‫عّقدّتُم ا َْ‬
‫خُذُكم ِبَما َ‬
‫ُيَؤا ِ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫وُ‬
‫سَ‬
‫كْ‬
‫وِ‬
‫م أْ‬
‫كْ‬
‫ليُ‬
‫هِ‬
‫ن أْ‬
‫موَ‬
‫عُ‬
‫طِ‬
‫تْ‬
‫ما ُ‬
‫طَ‬
‫سِ‬
‫وَ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ثة‬
‫لَ‬
‫ثَ‬
‫مَ‬
‫ياُ‬
‫صَ‬
‫فِ‬
‫دَ‬
‫يْ‬
‫لِ‬
‫َ‬
‫من ْ‬
‫ّ‬
‫فَ‬
‫ةَۖ‬
‫بٍ‬
‫قَ‬
‫رَ‬
‫رَ‬
‫ريُ‬
‫تِ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫أْ‬
‫مۚ‬
‫تْ‬
‫فُ‬
‫لْ‬
‫حَ‬
‫ذا َ‬
‫م إَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ياِ‬
‫ة أَ‬
‫ْ‬
‫رُ‬
‫فاَ‬
‫كّ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫مَۚ‬
‫ٰ‬
‫ياٍ‬
‫أّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫هل‬
‫لـُ‬
‫ي الّ‬
‫بُ‬
‫ّ‬
‫يَ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ياَ‬
‫ظوا أَ‬
‫ْ‬
‫فُ‬
‫حَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٩‬يا َأّيَها‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫شُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫آَ‬
‫سُر‬
‫خْمُر َواْلَمْي ِ‬
‫ن آَمُنوا ِإّنَما اْل َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫طاِ‬
‫ن‬
‫يَ‬
‫شْ‬
‫ل الّ‬
‫مِ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫سّ‬
‫جٌ‬
‫رْ‬
‫مِ‬
‫لُ‬
‫زَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫بَ‬
‫صاُ‬
‫لنَ‬
‫واَ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٩٠‬إّنَما ُيِريدُ‬
‫حوَ‬
‫لُ‬
‫فِ‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫بوُ‬
‫نُ‬
‫تِ‬
‫جَ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫ن َأن ُيوِقَع َبْيَنُكُم اْلَعَداَوَة‬
‫طا ُ‬
‫شْي َ‬
‫ال ّ‬
‫عن‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫دُ‬
‫صّ‬
‫يُ‬
‫وَ‬
‫رَ‬
‫سِ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫رَ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫ْ‬
‫ءِ‬
‫ضاَ‬
‫غَ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫تم‬
‫ل أنُ‬
‫هْ‬
‫فَ‬
‫ةَۖ‬
‫لِ‬
‫صَ‬
‫ن الّ‬
‫عِ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ر الّ‬
‫كِ‬
‫ذْ‬
‫ِ‬
‫حَذُروا‬
‫ل َوا ْ‬
‫سو َ‬
‫طيُعوا الّر ُ‬
‫طيُعوا الّلـَه َوَأ ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩١‬وَأ ِ‬
‫هوَ‬
‫تُ‬
‫منَ‬
‫ّ‬
‫‪85‬‬

‫سوِلَنا‬
‫عَٰلى َر ُ‬
‫عَلُموا َأّنَم ا َ‬
‫َفِۚإن َتَوّلْيُتْم َفا ْ‬
‫عِمُلوا‬
‫ن آَمُنوا َو َ‬
‫عَلى اّلِذي َ‬
‫س َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٩٢‬لْي َ‬
‫بُ‬
‫لِ‬
‫غ اُ‬
‫ْ‬
‫لُ‬
‫بَ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫عِمُلوا‬
‫طِعُموا ِإَذا َما اّتَقوا ّوآَمُنوا َو َ‬
‫ح ِفيَما َ‬
‫جَنا ٌ‬
‫ت ُ‬
‫حا ِ‬
‫صاِل َ‬
‫ال ّ‬
‫سُنوا ۗ َوالّلـُه‬
‫حَ‬
‫ت ُثّم اّتَقوا ّوآَمُنوا ُثّم اّتَقوا ّوأَ ْ‬
‫حا ِ‬
‫صاِل َ‬
‫ال ّ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٩٣‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫لِ‬
‫ب اْ‬
‫ُ‬
‫يّ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫يِ‬
‫د‬
‫صْ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ءّ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫بَ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫نُ‬
‫وّ‬
‫لَ‬
‫بُ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫حُكْم ِلَيْعَلَم الّلـُه‬
‫َتَناُلُه َأْيِديُكْم َوِرَما ُ‬
‫عَت َٰدى َبْعَد ٰذِل َ‬
‫ك‬
‫بَف َۚم ِ انْ‬
‫يِ‬
‫غْ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫هِ‬
‫فُ‬
‫ياُ‬
‫من َ‬
‫َ‬
‫ن آَمُنوا َ‬
‫ل‬
‫م ﴿‪َ ﴾٩٤‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫ليٌ‬
‫ب أِ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫ف َُ‬
‫َ‬
‫َّ ْ َ َ َ ُ ْ ُ ُ ٌ‬
‫َُْ‬
‫كم‬
‫منُ‬
‫هِ‬
‫لُ‬
‫تَ‬
‫قَ‬
‫من َ‬
‫وَ‬
‫تقتلوا الصيد وأنتم حرم ۚ َ‬
‫عِ‬
‫م‬
‫نَ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫لِ‬
‫تَ‬
‫قَ‬
‫ما َ‬
‫لَ‬
‫ثُ‬
‫مْ‬
‫ءّ‬
‫زاٌ‬
‫جَ‬
‫فَ‬
‫دا َ‬
‫مً‬
‫عّ‬
‫تَ‬
‫مَ‬
‫ّ‬
‫ل ّمنُكْم َهْدًيا َباِلَغ‬
‫عْد ٍ‬
‫حُكُم ِبِه َذَوا َ‬
‫َي ْ‬
‫عْد ُ‬
‫ل‬
‫ن َأْو َ‬
‫ساِكي َ‬
‫طَعاُم َم َ‬
‫اْلَكْعَبِة َأْو َكّفاَرٌة َ‬
‫عّما‬
‫عَفا الّلـُه َ‬
‫هۗ َ‬
‫رِ‬
‫مِ‬
‫ل أْ‬
‫باَ‬
‫وَ‬
‫قَ‬
‫ذوَ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫ما ّ‬
‫ياً‬
‫صَ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫َ‬
‫ٰ‬
‫عِزيٌز ُذو‬
‫عاَد َفَينَتِقُم الّلـُه ِمْنُه ۗ َوالّلـُه َ‬
‫ن َ‬
‫ف ۚ َوَم ْ‬
‫سَل َ‬
‫َ‬
‫حِ‬
‫ر‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫د اْ‬
‫يُ‬
‫صْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫لَ‬
‫حّ‬
‫م ﴿‪ ﴾٩٥‬أِ‬
‫قاٍ‬
‫تَ‬
‫انِ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫رَ‬
‫حّ‬
‫وُ‬
‫ةَۖ‬
‫رِ‬
‫ياَ‬
‫سّ‬
‫للّ‬
‫وِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عا ّ‬
‫تاً‬
‫مَ‬
‫هَ‬
‫مُ‬
‫عاُ‬
‫طَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ذي‬
‫لِ‬
‫ه اّ‬
‫لـَ‬
‫قوا الّ‬
‫تُ‬
‫واّ‬
‫حُرًما ۗ َ‬
‫صْيُد اْلَبّر َما ُدْمُتْم ُ‬
‫َ‬
‫حَراَم‬
‫ت اْل َ‬
‫ل الّلـُه اْلَكْعَبَة اْلَبْي َ‬
‫جَع َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٦‬‬
‫روَ‬
‫شُ‬
‫تَ‬
‫هْ‬
‫ُ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫إَ‬
‫لِئَد ۚ ٰذِل َ‬
‫ك‬
‫ي َواْلَق َ‬
‫حَراَم َواْلَهْد َ‬
‫شْهَر اْل َ‬
‫س َوال ّ‬
‫ِقَياًما ّللّنا ِ‬
‫ما ِ‬
‫ف‬
‫مَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫موا أّ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫ن الّلـَه ِبُك ّ‬
‫ل‬
‫ض َوَأ ّ‬
‫لْر ِ‬
‫ت َوَما ِفي ا َْ‬
‫سَماَوا ِ‬
‫ال ّ‬
‫شِديُد‬
‫ن الّلـهَ َ‬
‫عَلُموا َأ ّ‬
‫م ﴿‪ ﴾٩٧‬ا ْ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫م ﴿‪ّ ﴾٩٨‬ما‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫وأّ‬
‫بَ‬
‫قاِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫غ ۗ َوالّلـُه َيْعَلُم َما‬
‫لُ‬
‫ل اْلَب َ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫سو ِ‬
‫عَلى الّر ُ‬
‫َ‬
‫وي‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫قل ّ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٩٩‬‬
‫موَ‬
‫تُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫نَ‬
‫دوَ‬
‫بُ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫ثۚ‬
‫بيِ‬
‫لِ‬
‫ة اَ‬
‫ْ‬
‫رُ‬
‫ثَ‬
‫كْ‬
‫كَ‬
‫بَ‬
‫جَ‬
‫عَ‬
‫و أْ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫يُ‬
‫طّ‬
‫والّ‬
‫ثَ‬
‫بيُ‬
‫لِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫‪86‬‬

‫كم‬
‫ْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫بَ‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ل اَ‬
‫يا أوِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫قوا الّ‬
‫تُ‬
‫فاّ‬
‫َ‬
‫شَياَء‬
‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬
‫سَأُلوا َ‬
‫ل َت ْ‬
‫ن آمَُنوا َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٠‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫حوَ‬
‫لُ‬
‫فِ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫ُ اْ‬
‫ل‬
‫زل‬
‫نّ‬
‫يَ‬
‫يُ‬
‫حَ‬
‫ها ِ‬
‫نَ‬
‫عْ‬
‫لوا َ‬
‫سأُ‬
‫تْ‬
‫وإن َ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ؤُ‬
‫سْ‬
‫تُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫دَ‬
‫بَ‬
‫تْ‬
‫إن ُ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٠١‬‬
‫ليٌ‬
‫حِ‬
‫رَ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫عْنَها ۗ َ‬
‫عَفا الّلـُه َ‬
‫َ‬
‫حوا ِبَها‬
‫صَب ُ‬
‫سَأَلَها َقْوٌم ّمن َقْبِلُكْم ُثّم َأ ْ‬
‫َ‬
‫حيَرٍة َو َ‬
‫ل‬
‫ل الّلـُه ِمن َب ِ‬
‫جَع َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٢‬ما َ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫َ‬
‫ن َكَفُروا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫م ۙ َوَلـ ِٰك ّ‬
‫حاٍ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫لٍ‬
‫صيَ‬
‫وِ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫بٍ‬
‫ئَ‬
‫ساِ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫ثُ‬
‫كَ‬
‫وأْ‬
‫بَۖ‬
‫عَلى الّلـِه اْلَكِذ َ‬
‫ن َ‬
‫َيْفَتُرو َ‬
‫وإ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫زَ‬
‫ما أنَ‬
‫لَ‬
‫وا إٰ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫عاَ‬
‫تَ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫قيَ‬
‫ذا ِ‬
‫وإَ‬
‫‪َ ﴾١٠٣‬‬
‫عَلْيِه آَباَءَنا ۚ َأَولَْو َكا َ‬
‫ن‬
‫جْدَنا َ‬
‫سُبَنا َما َو َ‬
‫حْ‬
‫َقاُلوا َ‬
‫ن﴿‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫هَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ئا َ‬
‫يً‬
‫شْ‬
‫نَ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ؤُ‬
‫باُ‬
‫آَ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ها اّ‬
‫يَ‬
‫يا أّ‬
‫‪َ ﴾١٠٤‬‬
‫مۚ‬
‫ُْ‬
‫يت‬
‫دْ‬
‫تَ‬
‫هَ‬
‫ذا اْ‬
‫ل إَ‬
‫ضّ‬
‫من َ‬
‫كم ّ‬
‫رُ‬
‫ضّ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫أنُ‬
‫جِميًعا َفُيَنّبُئُكم ِبَما‬
‫جُعُكْم َ‬
‫ِإَلى الّلـِه َمْر ِ‬
‫هاَ‬
‫د‬
‫شَ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ها اّ‬
‫يَ‬
‫يا أّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٥‬‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ُ‬
‫دٍ‬
‫ل‬
‫َْ‬
‫وا ع‬
‫ذَ‬
‫نَ‬
‫ناِ‬
‫ثَ‬
‫ة اْ‬
‫يِ‬
‫صّ‬
‫وِ‬
‫لَ‬
‫ي اْ‬
‫حَ‬
‫تِ‬
‫وُ‬
‫لْ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫كُ‬
‫دُ‬
‫حَ‬
‫ر أَ‬
‫ضَ‬
‫حَ‬
‫ذا َ‬
‫إَ‬
‫ِ‬
‫مف‬
‫تْ‬
‫بُ‬
‫رْ‬
‫ضَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫ن أنُ‬
‫م إْ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫نِ‬
‫راِ‬
‫خَ‬
‫و آَ‬
‫أْ‬
‫سوَنُهَما‬
‫حِب ُ‬
‫ت ۚ َت ْ‬
‫وِ‬
‫لْ‬
‫ة اَ‬
‫ْ‬
‫بُ‬
‫صيَ‬
‫مِ‬
‫كم ّ‬
‫تُ‬
‫بْ‬
‫صاَ‬
‫فأَ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ه إِ‬
‫ن‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫ماِ‬
‫سَ‬
‫قِ‬
‫يْ‬
‫فُ‬
‫ةَ‬
‫لِ‬
‫صَ‬
‫د الّ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫ِ‬
‫رٰ‬
‫َ‬
‫ب‬
‫ُْ‬
‫ذا ق‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫نا َ‬
‫ثً‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫تي ِ‬
‫شِ‬
‫َ‬
‫نْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫بُ‬
‫تْ‬
‫رَ‬
‫اْ‬
‫شَهاَدَة الّلـِه ِإّنا ِإًذا ّلِم َ‬
‫ن‬
‫ل َنْكُتُم َ‬
‫ۙ َو َ‬
‫حّقا‬
‫سَت َ‬
‫ع َٰلى َأّنُهَما ا ْ‬
‫عِث َ ر َ‬
‫ن ُ‬
‫‪َ ١٠٦‬فِإ ْ‬
‫ي﴿ ﴾‬
‫ثَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫عَلْيِهُم‬
‫ق َ‬
‫حّ‬
‫سَت َ‬
‫ناْ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن َمَقاَمُهَما ِم َ‬
‫ن َيُقوَما ِ‬
‫خَرا ِ‬
‫ِإْثًما َفآ َ‬
‫شَهاَدُتَنا‬
‫ن ِبالّلـِه َل َ‬
‫سَما ِ‬
‫ن َفُيْق ِ‬
‫لْوَلَيا ِ‬
‫ا َْ‬
‫عَتَدْيَنا ِإّنا ِإًذا‬
‫شَهاَدِتِهَما َوَما ا ْ‬
‫ق ِمن َ‬
‫حّ‬
‫َأ َ‬
‫ةَ‬
‫ع‬
‫َِ‬
‫هاد‬
‫شَ‬
‫بالّ‬
‫توا ِ‬
‫يأُ‬
‫ن أن َ‬
‫دٰ‬
‫َ‬
‫ك أْ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٠٧‬‬
‫ٰ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫ن الّ‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫ن َبْعَد‬
‫خاُفوا َأن ُتَرّد َأْيَما ٌ‬
‫جِهَها َأْو َي َ‬
‫َو ْ‬
‫‪87‬‬

‫دي‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫سَمُعوا ۗ َ‬
‫م ۗ َواّتُقوا الّلـَه َوا ْ‬
‫نْ‬
‫ياِ‬
‫أَ‬
‫ْ‬
‫جَمُع الّلـُه‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٠٨‬يْوَم َي ْ‬
‫قَ‬
‫سِ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫وَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫عْلَم َلَنا ۖ‬
‫ل ِ‬
‫م ۖ َقاُلوا َ‬
‫تْ‬
‫بُ‬
‫جْ‬
‫ذا أِ‬
‫ماَ‬
‫لَ‬
‫قوُ‬
‫يُ‬
‫فَ‬
‫لَ‬
‫سَ‬
‫رُ‬
‫الّ‬
‫ب ﴿‪ِ ﴾١٠٩‬إْذ َقا َ‬
‫ل‬
‫يوِ‬
‫غُ‬
‫لُ‬
‫م اْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫تَ‬
‫ك أنَ‬
‫نَ‬
‫إّ‬
‫ىَ‬
‫و‬
‫َٰ‬
‫عل‬
‫وَ‬
‫كَ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫تَ‬
‫مِ‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫رِ‬
‫كْ‬
‫ذُ‬
‫ي اْ‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫نَ‬
‫بَ‬
‫سى اْ‬
‫عيَ‬
‫يا ِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫عّلْمُت َ‬
‫ك‬
‫ل ۖ َوِإْذ َ‬
‫س ِفي اْلَمْهِد َوَكْه ً‬
‫س ُتَكّلُم الّنا َ‬
‫ح اْلُقُد ِ‬
‫ك ِبُرو ِ‬
‫َأّيدّت َ‬
‫ق ِم َ‬
‫ن‬
‫خُل ُ‬
‫ل ۖ َوِإْذ َت ْ‬
‫جي َ‬
‫لن ِ‬
‫حْكَمَة َوالّتْوَراَة َوا ِْ‬
‫ب َواْل ِ‬
‫اْلِكَتا َ‬
‫خ ِفيَها‬
‫طْيِر ِبِإْذِني َفَتنُف ُ‬
‫ن َكَهْيَئِة ال ّ‬
‫طي ِ‬
‫ال ّ‬
‫لْبَر َ‬
‫ص‬
‫لْكَمَه َوا َْ‬
‫ئ ا َْ‬
‫ني ۖ َوُتْبِر ُ‬
‫ذِ‬
‫بإْ‬
‫يا ِ‬
‫طً‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫كوُ‬
‫تُ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ني ۖ َوِإْذ َكَفْفتُ‬
‫ذِ‬
‫بإْ‬
‫ىِ‬
‫تٰ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫ج اَ‬
‫ْ‬
‫رُ‬
‫تِ‬
‫ذْ‬
‫ُ‬
‫وإْ‬
‫ني ۖ َ‬
‫ذِ‬
‫بإْ‬
‫ِ‬
‫ناِ‬
‫ت‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫هم ِ‬
‫تُ‬
‫ئَ‬
‫جْ‬
‫ذِ‬
‫ك إْ‬
‫عنَ‬
‫لَ‬
‫ئيَ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫ن إْ‬
‫بِ‬
‫َ‬
‫ن َهـَٰذا ِإ ّ‬
‫ل‬
‫ن َكَفُروا ِمْنُهْم ِإ ْ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫َفَقا َ‬
‫حَواِرّيي َ‬
‫ن‬
‫ت ِإَلى اْل َ‬
‫حْي ُ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١١٠‬وِإْذ َأْو َ‬
‫بٌ‬
‫مِ‬
‫رّ‬
‫حٌ‬
‫سْ‬
‫ِ‬
‫سوِلي َقاُلوا آَمّنا‬
‫ن آِمُنوا ِبي َوِبَر ُ‬
‫َأ ْ‬
‫حَواِرّيو َ‬
‫ن‬
‫ل اْل َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾١١١‬إْذ َقا َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫نا ُ‬
‫نَ‬
‫بأّ‬
‫دِ‬
‫هْ‬
‫شَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫ك أن‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫عَ‬
‫طيُ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫هْ‬
‫يَ‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫نَ‬
‫بَ‬
‫سى اْ‬
‫عيَ‬
‫يا ِ‬
‫َ‬
‫ء ۖ َقا َ‬
‫ل‬
‫ماِ‬
‫سَ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ةّ‬
‫دً‬
‫ئَ‬
‫ماِ‬
‫نا َ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫زَ‬
‫نّ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫ي﴿‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫كنُ‬
‫ه إن ُ‬
‫لـَ‬
‫قوا الّ‬
‫تُ‬
‫اّ‬
‫ل ِمْنَها‬
‫‪َ ﴾١١٢‬قاُلوا ُنِريُد َأن ّنْأُك َ‬
‫صَدْقَتَنا‬
‫ن ُقُلوُبَنا َوَنْعَلَم َأن َقْد َ‬
‫طَمِئ ّ‬
‫َوَت ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٣‬قا َ‬
‫ل‬
‫ديَ‬
‫هِ‬
‫شاِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ها ِ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫كوَ‬
‫نُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ًّ‬
‫م‬
‫دة‬
‫ئَ‬
‫ماِ‬
‫نا َ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫زْ‬
‫نا أنِ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫مَ‬
‫هّ‬
‫لـُ‬
‫ي الّ‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫نَ‬
‫بُ‬
‫سى اْ‬
‫عيَ‬
‫ِ‬
‫خِرَنا َوآَيًة ّمنكَ ۖ َواْرُزْقَنا‬
‫لّوِلَنا َوآ ِ‬
‫عيًدا َّ‬
‫ن َلَنا ِ‬
‫َتُكو ُ‬
‫ل الّلـُه‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١١٤‬قا َ‬
‫قَ‬
‫زِ‬
‫راِ‬
‫ي الّ‬
‫خُ‬
‫ْ‬
‫تَ‬
‫وأنَ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫منُ‬
‫دِ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫من َ‬
‫فَ‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫لا َ‬
‫زَ‬
‫ُ‬
‫نّ‬
‫مَ‬
‫ني ُ‬
‫إّ‬
‫حًدا ّم َ‬
‫ن‬
‫عّذُبُه َأ َ‬
‫ل ُأ َ‬
‫عَذاًبا ّ‬
‫عّذُبُه َ‬
‫َفِإّني ُأ َ‬
‫سى‬
‫عي َ‬
‫ل الّلـُه َيا ِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١١٥‬وِإْذ َقا َ‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫‪88‬‬

‫خُذوِني َوُأّميَ‬
‫س اّت ِ‬
‫ت ِللّنا ِ‬
‫ت ُقْل َ‬
‫ن َمْرَيَم َأَأن َ‬
‫اْب َ‬
‫ُِ‬
‫ل‬
‫كون‬
‫يُ‬
‫ما َ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫حاَ‬
‫بَ‬
‫سْ‬
‫لُ‬
‫قاَ‬
‫هَۖ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫يِ‬
‫هِ‬
‫ْ‬
‫ـَ‬
‫لٰ‬
‫إَ‬
‫عِلْمَتُه ۚ َتْعَلُم‬
‫ت ُقْلُتُه َفَقْد َ‬
‫ق ۚ ِإن ُكن ُ‬
‫حّ‬
‫س ِلي ِب َ‬
‫ل َما َلْي َ‬
‫ن َأُقو َ‬
‫َأ ْ‬
‫لُم‬
‫عّ‬
‫ت َ‬
‫ك َأن َ‬
‫ك ۚ ِإّن َ‬
‫سَ‬
‫عَلُم َما ِفي َنْف ِ‬
‫ل َأ ْ‬
‫سي َو َ‬
‫َما ِفي َنْف ِ‬
‫تِ‬
‫ن‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫ما أَ‬
‫لَ‬
‫م إّ‬
‫لْ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫لُ‬
‫قْ‬
‫ما ُ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾١١٦‬‬
‫يوِ‬
‫غُ‬
‫لُ‬
‫اْ‬
‫م ۚ َوُكن ُ‬
‫ت‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫وَ‬
‫بي َ‬
‫رّ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫دوا الّ‬
‫بُ‬
‫عُ‬
‫ن اْ‬
‫ه أِ‬
‫بِ‬
‫ِ‬
‫م ۖ َفَلّما َتَوّفْيَتِني ُكن َ‬
‫ت‬
‫هْ‬
‫فيِ‬
‫تِ‬
‫مُ‬
‫دْ‬
‫ما ُ‬
‫دا ّ‬
‫هيً‬
‫شِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ٍْ‬
‫ء‬
‫شي‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫تَ‬
‫وأنَ‬
‫مَۚ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫قيَ‬
‫رِ‬
‫ت الّ‬
‫أنَ‬
‫وإن‬
‫كَۖ‬
‫دَ‬
‫باُ‬
‫عَ‬
‫مِ‬
‫نْ‬
‫فإُ‬
‫ّ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫ذُ‬
‫ْ‬
‫عّ‬
‫تَ‬
‫د ﴿‪ ﴾١١٧‬إن ُ‬
‫هيٌ‬
‫شِ‬
‫َ‬
‫م ﴿‪﴾١١٨‬‬
‫كيُ‬
‫لِ‬
‫ز اَ‬
‫ْ‬
‫زيُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫ت اْ‬
‫ك أنَ‬
‫نَ‬
‫فإّ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫فْ‬
‫غِ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫صاِدِقي َ‬
‫ن‬
‫ل الّلـُه َهـَٰذا َيْوُم َينَفُع ال ّ‬
‫َقا َ‬
‫ن ِفيَها‬
‫خاِلِدي َ‬
‫لْنَهاُر َ‬
‫حِتَها ا َْ‬
‫جِري ِمن َت ْ‬
‫ت َت ْ‬
‫جّنا ٌ‬
‫م ۚ َلُهْم َ‬
‫هْ‬
‫قُ‬
‫دُ‬
‫صْ‬
‫ِ‬
‫ك اْلَفْوُز‬
‫ِٰل َ‬
‫عْنُه ۚ ذ‬
‫ضوا َ‬
‫عْنُهْم َوَر ُ‬
‫ي الّلـُه َ‬
‫ضَ‬
‫َأَبًدا ۚ ّر ِ‬
‫ض َوَما ِفيِه ّ‬
‫ن‬
‫لْر ِ‬
‫ت َوا َْ‬
‫سَماَوا ِ‬
‫ك ال ّ‬
‫م ﴿‪ِ ﴾١١٩‬لّلـِه ُمْل ُ‬
‫ظيُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ر ﴿‪﴾١٢٠‬‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫َۚ‬
‫سورة النعام‬

‫ل الّ‬
‫ظ‬
‫عَ‬
‫جَ‬
‫وَ‬
‫ضَ‬
‫رَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ق الّ‬
‫لَ‬
‫خَ‬
‫ذي َ‬
‫لِ‬
‫ه اّ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫دِ‬
‫مُ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ن﴿‬
‫لوَ‬
‫دُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫بَ‬
‫روا ِ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ث اّ‬
‫َوالّنوَر ۖ ّ‬
‫ُ‬
‫سّمى‬
‫ل ّم َ‬
‫جٌ‬
‫ل ۖ َوَأ َ‬
‫جً‬
‫ضى َأ َ‬
‫ٰ‬
‫ن ُث ّ َقم َ‬
‫طي ٍ‬
‫خَلَقُكم ّمن ِ‬
‫﴾‪ُ ١‬هَو اّلِذي َ‬
‫ِ‬
‫هف‬
‫لـُ‬
‫و الّ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢‬‬
‫توَ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫ث أنُ‬
‫هّۖ‬
‫ُ‬
‫دُ‬
‫عنَ‬
‫ِ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫رُ‬
‫هَ‬
‫جْ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫سّ‬
‫مِ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫ضَۖ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫وِ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫ْ‬
‫من‬
‫ٍّ‬
‫ية‬
‫ن آَ‬
‫ّْ‬
‫هم م‬
‫تيِ‬
‫تأِ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣‬‬
‫بوَ‬
‫سُ‬
‫كِ‬
‫تْ‬
‫ما َ‬
‫مَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫فَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٤‬‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫عِ‬
‫مْ‬
‫ها ُ‬
‫نَ‬
‫عْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫لَ‬
‫م إّ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫آَ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫تيِ‬
‫يأِ‬
‫فَ‬
‫وَ‬
‫سْ‬
‫فَ‬
‫مَۖ‬
‫هْ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫لا َ‬
‫قّ‬
‫َ‬
‫لّ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫بوا ِ‬
‫ذُ‬
‫كّ‬
‫َ‬
‫‪89‬‬

‫ن ﴿‪ ﴾٥‬أْ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫ئوَ‬
‫زُ‬
‫هِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫نوا ِ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫ءَ‬
‫باُ‬
‫أنَ‬
‫رٍ‬
‫ن‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫هم ّ‬
‫لِ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫نا ِ‬
‫كَ‬
‫لْ‬
‫هَ‬
‫م أْ‬
‫كْ‬
‫وا َ‬
‫رْ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫ءَ‬
‫ع‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫نا الّ‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫رَ‬
‫وأْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫كن ّ‬
‫نّ‬
‫لَ‬
‫ُ‬
‫ما ْ‬
‫َ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫ناُ‬
‫كّ‬
‫مّ‬
‫ّ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫تِ‬
‫تِ‬
‫من ْ‬
‫َ‬
‫ري ِ‬
‫تِ‬
‫رْ‬
‫َ‬
‫ناَ‬
‫لَ‬
‫ْ‬
‫نا اَ‬
‫لَ‬
‫عْ‬
‫جَ‬
‫وَ‬
‫را َ‬
‫راً‬
‫دَ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫دِ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫نا ِ‬
‫شأَ‬
‫وأنَ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫نوِ‬
‫ذُ‬
‫بُ‬
‫هم ِ‬
‫ناُ‬
‫كَ‬
‫لْ‬
‫هَ‬
‫فأْ‬
‫َ‬
‫طاٍ‬
‫س‬
‫رَ‬
‫قْ‬
‫ِِ‬
‫با ف‬
‫تاً‬
‫كَ‬
‫كِ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫زْ‬
‫نّ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦‬‬
‫ريَ‬
‫خِ‬
‫نا آَ‬
‫رً‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫ن َكَفُروا‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫سوُه ِبَأْيِديِهْم َلَقا َ‬
‫َفَلَم ُ‬
‫ِْ‬
‫ه‬
‫لي‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫زَ‬
‫ل أنِ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫وَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٧‬‬
‫بٌ‬
‫مِ‬
‫رّ‬
‫حٌ‬
‫سْ‬
‫لِ‬
‫ذا إّ‬
‫ـَ‬
‫هٰ‬
‫نَ‬
‫َإْ‬
‫َ ٌ‬
‫لْمُر ُثّم َ‬
‫ل‬
‫ي ا َْ‬
‫ضَ‬
‫ملك ۖ َوَلْو َأنَزْلَنا َمَلًكا ّلُق ِ‬
‫جَعْلَناُه َمَلًكا ّلجََعْلَناُه‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨‬وَلْو َ‬
‫روَ‬
‫ظُ‬
‫ينَ‬
‫ُ‬
‫ن﴿‬
‫سوَ‬
‫بُ‬
‫لِ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫هم ّ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫سَ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫جً‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫حا َ‬
‫ق‬
‫ك َف َ‬
‫ل ّمن َقْبِل َ‬
‫سٍ‬
‫ئ ِبُر ُ‬
‫سُتْهِز َ‬
‫‪َ ﴾٩‬وَلَقِد ا ْ‬
‫بِ‬
‫ه‬
‫نوا ِ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫هم ّ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫روا ِ‬
‫خُ‬
‫سِ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫باّ‬
‫ِ‬
‫ض ُثّم‬
‫لْر ِ‬
‫سيُروا ِفي ا َْ‬
‫ل ِ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٠‬ق ْ‬
‫ئوَ‬
‫زُ‬
‫هِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾١١‬قل‬
‫بَ‬
‫ذِ‬
‫كّ‬
‫لَ‬
‫ة اُ‬
‫ْ‬
‫بُ‬
‫قَ‬
‫عاِ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫فَ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫روا َ‬
‫ظُ‬
‫انُ‬
‫هۚ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫قل ّ‬
‫ضُۖ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ف الّ‬
‫ما ِ‬
‫لن ّ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫وِ‬
‫م‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫م إٰ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫عّ‬
‫مَ‬
‫جَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫حَمَة ۚ َ‬
‫سِه الّر ْ‬
‫ٰلى َنْف ِ‬
‫عَ‬
‫كََت َ ب َ‬
‫سُروا‬
‫خِ‬
‫ه ۚ اّلِذينَ َ‬
‫فيِ‬
‫بِ‬
‫يَ‬
‫رْ‬
‫لَ‬
‫ةَ‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢‬وَلُه َما‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫فُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫أنُ‬
‫سِميُع‬
‫ر ۚ َوُهَو ال ّ‬
‫هاِ‬
‫نَ‬
‫والّ‬
‫لَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ف الّ‬
‫نِ‬
‫كَ‬
‫سَ‬
‫َ‬
‫سَ‬
‫م‬
‫ر الّ‬
‫طِ‬
‫فاِ‬
‫يا َ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫ذَ‬
‫تُ‬
‫ه أِ‬
‫ّ‬
‫لـِ‬
‫ي الّ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫ل أَ‬
‫قْ‬
‫م ﴿‪ُ ﴾١٣‬‬
‫ليُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ن َأّو َ‬
‫ل‬
‫ن َأُكو َ‬
‫ت َأ ْ‬
‫ل إِّني ُأِمْر ُ‬
‫طَعُم ۗ ُق ْ‬
‫ل ُي ْ‬
‫طِعُم َو َ‬
‫ض َوُهَو ُي ْ‬
‫لْر ِ‬
‫َوا َْ‬
‫ْ‬
‫قل‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾١٤‬‬
‫كَ‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫نّ‬
‫كوَ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫سَلَم ۖ َ‬
‫ن َأ ْ‬
‫َم ْ‬
‫وٍ‬
‫م‬
‫يْ‬
‫بَ‬
‫ذاَ‬
‫عَ‬
‫بي َ‬
‫رّ‬
‫تَ‬
‫يُ‬
‫صْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫ف إْ‬
‫خاُ‬
‫ني أَ‬
‫إّ‬
‫حَمُه ۚ َو ٰذِل َ‬
‫ك‬
‫عْنُه َيْوَمِئٍذ َفَقْد َر ِ‬
‫ف َ‬
‫صَر ْ‬
‫م ﴿‪ّ ﴾١٥‬من ُي ْ‬
‫ظيٍ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫ضّر َف َ‬
‫ل‬
‫ك الّلـُه ِب ُ‬
‫سَ‬
‫سْ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٦‬وِإن َيْم َ‬
‫بُ‬
‫لِ‬
‫ز اُ‬
‫ْ‬
‫وُ‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ٰلى ُك ّ‬
‫ل‬
‫عَ‬
‫خْيٍر َفُه َ و َ‬
‫ك ِب َ‬
‫سَ‬
‫سْ‬
‫ل ُهَو َۖوِإن َيْم َ‬
‫ف َلُه ِإ ّ‬
‫ش َ‬
‫َكا ِ‬
‫‪90‬‬

‫ده‬
‫ِ‬
‫باِ‬
‫عَ‬
‫قِ‬
‫وَ‬
‫فْ‬
‫رَ‬
‫هُ‬
‫قاِ‬
‫لَ‬
‫و اْ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٧‬‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫شَهاَدًة ۖ‬
‫يٍء َأْكَبُر َ‬
‫ش ْ‬
‫ي َ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾١٨‬قلْ َأ ّ‬
‫بُ‬
‫لِ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫كيُ‬
‫لِ‬
‫و اَ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫َۚ‬
‫ي ِإَل ّ‬
‫ي‬
‫حَ‬
‫م ۚ َوُأو ِ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫وَ‬
‫نَ‬
‫يِ‬
‫بْ‬
‫دَ‬
‫هيٌ‬
‫شِ‬
‫ل الّلـُه ۖ َ‬
‫ُق ِ‬
‫شَهُدو َ‬
‫ن‬
‫لنِذَرُكم ِبِه َوَمن َبَلَغ ۚ َأِئّنكُْم َلَت ْ‬
‫ن ُِ‬
‫َهـَٰذا اْلُقْرآ ُ‬
‫ل ِإّنَما‬
‫شَهُد ۚ ُق ْ‬
‫ل َأ ْ‬
‫ى ۚ ُقل ّ‬
‫رٰ‬
‫خَ‬
‫ة أْ‬
‫لً‬
‫ه آَ‬
‫ِ‬
‫لـِ‬
‫ع الّ‬
‫مَ‬
‫نَ‬
‫أّ‬
‫َ﴿‬
‫كون‬
‫رُ‬
‫شِ‬
‫تْ‬
‫ما ُ‬
‫ءّ‬
‫ريٌ‬
‫بِ‬
‫نَ‬
‫نِ‬
‫وإّ‬
‫دَ‬
‫حٌ‬
‫واِ‬
‫هَ‬
‫ـٌ‬
‫لٰ‬
‫و إَ‬
‫هَ‬
‫ُ‬
‫ن َأْبَناَءُهُم ۘ‬
‫ب َيْعِرُفوَنُه َكَما َيْعِرُفو َ‬
‫ن آَتْيَناُهُم اْلِكَتا َ‬
‫‪ ﴾١٩‬اّلِذي َ‬
‫َ﴿‬
‫نون‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫فُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫روا أنُ‬
‫سُ‬
‫خِ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫عَلى الّلـهِ َكِذًبا‬
‫ظَلُم ِمّم ِ اْفنَتَٰرى َ‬
‫ن َأ ْ‬
‫‪َ٢٠‬وَم ْ‬
‫﴾‬
‫ن﴿‬
‫لوَ‬
‫ظاُ‬
‫ِ‬
‫ح الّ‬
‫لُ‬
‫فِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫ه ۗ إّ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫بِ‬
‫ذَ‬
‫كّ‬
‫وَ‬
‫أْ‬
‫ل لِّلِذي َ‬
‫ن‬
‫جِميًعا ُثّم َنُقو ُ‬
‫شُرُهْم َ‬
‫حُ‬
‫‪َ ﴾٢١‬وَيْوَم َن ْ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫كنُ‬
‫نُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫م اّ‬
‫كُ‬
‫ؤُ‬
‫كاُ‬
‫رَ‬
‫شَ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫كوا أْ‬
‫رُ‬
‫شَ‬
‫أْ‬
‫ل أن‬
‫م إّ‬
‫هْ‬
‫تُ‬
‫نُ‬
‫تَ‬
‫فْ‬
‫كن ِ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫ثْ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪ّ ﴾٢٢‬‬
‫ُ‬
‫موَ‬
‫عُ‬
‫زُ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫كَ‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫مْ‬
‫نا ُ‬
‫كّ‬
‫ما ُ‬
‫نا َ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫والّ‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫َ‬
‫ضّ‬
‫ل‬
‫م ۚ َو َ‬
‫هْ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫ى أنُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫بوا َ‬
‫ذُ‬
‫كَ‬
‫فَ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫رَ‬
‫ظْ‬
‫‪ ﴾٢٣‬انُ‬
‫سَتِمُع‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٤‬وِمْنُهم ّمن َي ْ‬
‫توَ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫هم ّ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫َ‬
‫عَٰلى ُقُلوِبِهْم َأِكّنًة َأن َيْفَقُهوُه َوِفي آَذاِنِهْم َوْقًرا ۚ‬
‫جَعْلَن ا َ‬
‫ك َۖو َ‬
‫ِإَلْي َ‬
‫جاُءو َ‬
‫ك‬
‫تى ِإَذا َ‬
‫﴾ ّٰ﴾‬
‫ل ُيْؤِمُنوا ِبَها ۚ َ‬
‫ح‬
‫ل آَيٍة ّ‬
‫َوِإن َيَرْوا ُك ّ‬
‫ن َهـَٰذا‬
‫ن َكَفُروا ِإ ْ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫ك َيُقو ُ‬
‫جاِدُلوَن َ‬
‫ُي َ‬
‫عْنُه َوَيْنَأْو َ‬
‫ن‬
‫ن َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٥‬وُهْم َيْنَهْو َ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫لّ‬
‫ي اَ‬
‫طُ‬
‫ساِ‬
‫ل أَ‬
‫إّ‬
‫سُهْم َوَما‬
‫ل َأنُف َ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫عْنُه ۖ َوِإن ُيْهِلُكو َ‬
‫َ‬
‫عَلى‬
‫ٰرى ِإْذ ُوِقُفوا َ‬
‫‪َ٢٦‬وَل ْ وَت َ‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫روَ‬
‫عُ‬
‫شُ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ل ُنَكّذ َ‬
‫ب‬
‫الّناِر َفَقاُلوا َيا َلْيَتَنا ُنَرّد َو َ‬
‫بْ‬
‫ل‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٧‬‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫كوَ‬
‫نُ‬
‫وَ‬
‫نا َ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫ِ‬
‫ل ۖ َوَلْو ُرّدوا َلَعاُدوا‬
‫ن ِمن َقْب ُ‬
‫خُفو َ‬
‫َبَدا َلُهم ّما َكاُنوا ُي ْ‬
‫لوا إْ‬
‫ن‬
‫قاُ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٨‬‬
‫بوَ‬
‫ذُ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫وإُ‬
‫ّ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫نوا َ‬
‫لا ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫حُ‬
‫ن‬
‫حَياُتَنا الّدْنَيا َوَما َن ْ‬
‫ل َ‬
‫ي ِإ ّ‬
‫ِه َ‬
‫‪91‬‬

‫ٰ‬
‫لى‬
‫عَ‬
‫فوا َ‬
‫قُ‬
‫وِ‬
‫ذُ‬
‫ى إْ‬
‫رٰ‬
‫تَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٩‬‬
‫ثَ‬
‫عوِ‬
‫بُ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ق َۚقاُلو ا َبَٰلى َوَرّبَنا ۚ َقا َ‬
‫ل‬
‫حّ‬
‫س َهـَٰذا ِباْل َ‬
‫ل َأَلْي َ‬
‫م ۚ َقا َ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫روَ‬
‫فُ‬
‫كُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫با ُ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫ذاَ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫قوا اْ‬
‫ذوُ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫هۖ‬
‫لـِ‬
‫ء الّ‬
‫قاِ‬
‫لَ‬
‫بِ‬
‫بوا ِ‬
‫ذُ‬
‫كّ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ر اّ‬
‫سَ‬
‫خِ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫‪َ ﴾٣٠‬‬
‫عُة َبْغَتًة َقاُلوا َيا‬
‫سا َ‬
‫جاَءْتُهُم ال ّ‬
‫تى ِإَذا َ‬
‫ٰ﴾‬
‫﴾ّ‬
‫َ‬
‫ح‬
‫حِمُلو َ‬
‫ن‬
‫طَنا ِفيَها َوُهْم َي ْ‬
‫عَٰلى َما َفّر ْ‬
‫سَرَتَن ا َ‬
‫حْ‬
‫َ‬
‫ساَء َما‬
‫ل َ‬
‫م ۚ َأ َ‬
‫هْ‬
‫رِ‬
‫هوِ‬
‫ظُ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫زاَ‬
‫وَ‬
‫أْ‬
‫َ َ ْ َ َ ُ ُّ ْ َ َّ َ ٌ َ َ ٌْ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٣١‬وما الحياة الدنيا ِإل لِعب ولهو ۖ‬
‫روَ‬
‫زُ‬
‫يِ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪﴾٣٢‬‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫ن ۗ أَ‬
‫ن َيّتُقو َ‬
‫خْيٌر ّلّلِذي َ‬
‫خَرُة َ‬
‫لِ‬
‫َوَللّداُر ا ْ‬
‫ل ُيَكّذُبوَن َ‬
‫ك‬
‫ن ۖ َفِإّنُهْم َ‬
‫ك اّلِذي َيُقوُلو َ‬
‫حُزُن َ‬
‫َقْد َنْعَلُم ِإّنُه َلَي ْ‬
‫ن﴿‬
‫دوَ‬
‫حُ‬
‫يَ‬
‫هْ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ت الّ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫يِ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫ن الّ‬
‫كّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عَٰلى َما ُكّذُبوا‬
‫صَبُرو ا َ‬
‫ك َف َ‬
‫ل ّمن َقْبِل َ‬
‫سٌ‬
‫ت ُر ُ‬
‫‪َ ٣٣‬وَلَقْد ُكّذَب ْ‬
‫﴾‬
‫ماِ‬
‫ت‬
‫لَ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫لِ‬
‫دَ‬
‫بّ‬
‫مَ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫صُرَنا ۚ َ‬
‫حّٰتى َأَتاُهْم َن ْ‬
‫َوُأوُذو ا َ‬
‫ي ﴿‪﴾٣٤‬‬
‫لَ‬
‫سِ‬
‫رَ‬
‫لْ‬
‫بإ اُ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫من ّ‬
‫كِ‬
‫ءَ‬
‫جاَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫هَۚ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫طْع َ‬
‫ت‬
‫سَت َ‬
‫ناْ‬
‫ضُهْم َفِإ ِ‬
‫عَرا ُ‬
‫ك ِإ ْ‬
‫عَلْي َ‬
‫ن َكُبَر َ‬
‫َوِإن َكا َ‬
‫ما ِ‬
‫ف‬
‫لً‬
‫سّ‬
‫وُ‬
‫ض أْ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫قا ِ‬
‫فً‬
‫نَ‬
‫يَ‬
‫غَ‬
‫تِ‬
‫بَ‬
‫تْ‬
‫أن َ‬
‫شاَء الّلـُه‬
‫ة ۚ َوَلْو َ‬
‫يٍ‬
‫بآَ‬
‫هم ِ‬
‫يُ‬
‫تَ‬
‫تأِ‬
‫فَ‬
‫ءَ‬
‫ماِ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫ل َتُكوَننّ ِم َ‬
‫ن‬
‫ى ۚ َف َ‬
‫دٰ‬
‫لَ‬
‫لى اُ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫نۘ‬
‫سَمُعو َ‬
‫ن َي ْ‬
‫ب اّلِذي َ‬
‫جي ُ‬
‫سَت ِ‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾٣٥‬إّنَما َي ْ‬
‫لَ‬
‫هِ‬
‫لاِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫يِ‬
‫ه‬
‫لْ‬
‫ث إَ‬
‫هّ‬
‫ُ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫ثُ‬
‫عُ‬
‫بَ‬
‫يْ‬
‫ىَ‬
‫تٰ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫يِ‬
‫ه‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫زَ‬
‫نّ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣٦‬‬
‫عوَ‬
‫جُ‬
‫رَ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫ى أن‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫رَ‬
‫دٌ‬
‫قاِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫ل إّ‬
‫قْ‬
‫هُۚ‬
‫بِ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫ةّ‬
‫يٌ‬
‫آَ‬
‫ن﴿‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫ثَ‬
‫كَ‬
‫ن أْ‬
‫كّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫يً‬
‫ل آَ‬
‫زَ‬
‫نّ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫طيُر‬
‫طاِئٍر َي ِ‬
‫ل َ‬
‫ض َو َ‬
‫لْر ِ‬
‫‪َ ﴾٣٧‬وَما ِمن َداّبٍة ِفي ا َْ‬
‫نا ِ‬
‫ف‬
‫طَ‬
‫رْ‬
‫فّ‬
‫ما َ‬
‫كم ۚ ّ‬
‫لُ‬
‫ثاُ‬
‫مَ‬
‫م أْ‬
‫مٌ‬
‫ل أَ‬
‫ه إّ‬
‫يِ‬
‫حْ‬
‫ناَ‬
‫بَ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ن﴿‬
‫روَ‬
‫شُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫ُ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫لَ‬
‫ث إٰ‬
‫َ‬
‫ءّۚ‬
‫ُ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫من َ‬
‫بِ‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ٌِ‬
‫ف‬
‫كم‬
‫بْ‬
‫وُ‬
‫مَ‬
‫صّ‬
‫نا ُ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫بوا ِ‬
‫ذُ‬
‫كّ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫‪َ ﴾٣٨‬‬
‫‪92‬‬

‫من‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫لْ‬
‫ضِ‬
‫يْ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫شإ الّ‬
‫يَ‬
‫من َ‬
‫تَۗ‬
‫ماِ‬
‫لَ‬
‫ظُ‬
‫الّ‬
‫ْ‬
‫قل‬
‫م ﴿‪ُ ﴾٣٩‬‬
‫قيٍ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫طّ‬
‫راٍ‬
‫صَ‬
‫ىِ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫عْ‬
‫يَ‬
‫شأ ْ‬
‫َ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫ه أْ‬
‫و‬
‫لـِ‬
‫ب الّ‬
‫ذاُ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫تاُ‬
‫ن أَ‬
‫م إْ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫يَ‬
‫رأْ‬
‫أَ‬
‫ن إن‬
‫عوَ‬
‫دُ‬
‫تْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ي الّ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫ة أَ‬
‫عُ‬
‫ساَ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫تُ‬
‫تْ‬
‫أَ‬
‫عو َ‬
‫ن‬
‫ل ِإّياُه َتْد ُ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٤٠‬ب ْ‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ُ‬
‫سْو َ‬
‫ن‬
‫شاَء َوَتن َ‬
‫ن ِإَلْيِه ِإن َ‬
‫عو َ‬
‫ف َما َتْد ُ‬
‫ش ُ‬
‫َفَيْك ِ‬
‫سْلَن ا ِإ َٰلى ُأَمٍم ّمن َقْبِل َ‬
‫ك‬
‫‪َ ٤١‬وَلَقْد َأْر َ‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫كوَ‬
‫رُ‬
‫شِ‬
‫تْ‬
‫ما ُ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫م‬
‫له‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫ءَ‬
‫راِ‬
‫ضّ‬
‫والّ‬
‫ءَ‬
‫ساِ‬
‫بأَ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫هم ِ‬
‫ناُ‬
‫ذَ‬
‫خْ‬
‫فأَ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫ل‬
‫عوا َ‬
‫رُ‬
‫ضّ‬
‫تَ‬
‫نا َ‬
‫سَ‬
‫بأُ‬
‫هم َ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫ذَ‬
‫ل إْ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫فَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٢‬‬
‫عوَ‬
‫رُ‬
‫ضّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫ن َما َكاُنوا‬
‫طا ُ‬
‫شْي َ‬
‫ن َلُهُم ال ّ‬
‫ت ُقُلوُبُهْم َوَزّي َ‬
‫س ْ‬
‫َق َ‬
‫لْ‬
‫ي‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫حَ‬
‫تْ‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫روا ِ‬
‫كُ‬
‫ذّ‬
‫ما ُ‬
‫سوا َ‬
‫نُ‬
‫ما َ‬
‫لّ‬
‫فَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٣‬‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫حوا ِبَما ُأوُتوا‬
‫حّٰتى ِإَذا َفِر ُ‬
‫ي ٍ ءَ‬
‫ش ْ‬
‫ل َ‬
‫ب ُك ّ‬
‫َأْبَوا َ‬
‫ن﴿‬
‫سوَ‬
‫لُ‬
‫بِ‬
‫مْ‬
‫هم ّ‬
‫ذا ُ‬
‫فإَ‬
‫ةَ‬
‫تً‬
‫غَ‬
‫بْ‬
‫هم َ‬
‫ناُ‬
‫ذَ‬
‫خْ‬
‫أَ‬
‫حْمُد ِلّلـِه َر ّ‬
‫ب‬
‫ظَلُموا ۚ َواْل َ‬
‫ن َ‬
‫طَع َداِبُر اْلَقْوِم اّلِذي َ‬
‫‪َ ﴾٤٤‬فُق ِ‬
‫خَذ الّلـُه‬
‫ن َأ َ‬
‫ل َأَرَأْيُتْم ِإ ْ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾٤٥‬ق ْ‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫كم ّ‬
‫بُ‬
‫لوِ‬
‫قُ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫تَ‬
‫خَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫صاَ‬
‫بَ‬
‫وأْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫عُ‬
‫سَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ظْر َكْي َ‬
‫ف‬
‫ه ۗ ان ُ‬
‫بِ‬
‫كم ِ‬
‫تيُ‬
‫يأِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ي الّ‬
‫غُ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫ـٌ‬
‫لٰ‬
‫إَ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫تُ‬
‫يَ‬
‫رأْ‬
‫ل أَ‬
‫قْ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٤٦‬‬
‫فوَ‬
‫دُ‬
‫صِ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ثُ‬
‫تّ‬
‫ُ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫ف اْ‬
‫رُ‬
‫صّ‬
‫نَ‬
‫ُ‬
‫جْهَرًة‬
‫ب الّلـِه َبْغَتًة َأْو َ‬
‫عَذا ُ‬
‫ن َأَتاُكْم َ‬
‫ِإ ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٧‬وَما‬
‫لوَ‬
‫ظاُ‬
‫ِ‬
‫م الّ‬
‫وُ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ل اْ‬
‫ك إّ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫هْ‬
‫َ‬
‫ن آَم َ‬
‫ن‬
‫ن ۖ َفَم ْ‬
‫ن َوُمنِذِري َ‬
‫شِري َ‬
‫ل ُمَب ّ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫سِلي َ‬
‫ل اْلُمْر َ‬
‫سُ‬
‫ُنْر ِ‬
‫ن ﴿‪﴾٤٨‬‬
‫نوَ‬
‫زُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫وٌ‬
‫خْ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫حَ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫سُهُم اْلَعَذا ُ‬
‫ب‬
‫ن َكّذُبوا ِبآَياِتَنا َيَم ّ‬
‫َواّلِذي َ‬
‫ُْ‬
‫م‬
‫لك‬
‫لَ‬
‫قوُ‬
‫ل أُ‬
‫قل ّ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٤٩‬‬
‫قوَ‬
‫سُ‬
‫فُ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫با َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫ُل‬
‫قول‬
‫ل أُ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫يَ‬
‫غْ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫ل أْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫ئُ‬
‫زاِ‬
‫خَ‬
‫دي َ‬
‫عنِ‬
‫ِ‬
‫ََ ٌ‬
‫مٰ‬
‫ى‬
‫عَ‬
‫َْ‬
‫وي ال‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫هْ‬
‫لَ‬
‫قْ‬
‫يُۚ‬
‫حى ِإَل ّ‬
‫يوَٰ‬
‫ل َم ُ ا‬
‫ن َأّتِبُع ِإ ّ‬
‫ملك ِإ ۖ ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٠‬وَأنِذْر ِبِه اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫فّ‬
‫تَ‬
‫تَ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫صيُر ۚ أَ‬
‫َواْلَب ِ‬
‫‪93‬‬

‫من‬
‫لم ّ‬
‫سُ‬
‫َ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫مَۙ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫لَ‬
‫روا إٰ‬
‫َ‬
‫شُ‬
‫يَ‬
‫ن أن ْ‬
‫ُ‬
‫فوَ‬
‫ياُ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥١‬و َ‬
‫ل‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫يّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫عّ‬
‫فيٌ‬
‫شِ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫وّ‬
‫ِ‬
‫هَ‬
‫نِ‬
‫دوِ‬
‫ُ‬
‫جَههُ ۖ‬
‫ن َو ْ‬
‫ي ُيِريُدو َ‬
‫شّ‬
‫ن َرّبُهم ِباْلَغَداِة َواْلعَ ِ‬
‫عو َ‬
‫ن َيْد ُ‬
‫طُرِد اّلِذي َ‬
‫َت ْ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫ما ِ‬
‫وَ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫من َ‬
‫بم ّ‬
‫ساِ‬
‫حَ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫كِ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ما َ‬
‫َ‬
‫طُرَدُهْم َفَتُكو َ‬
‫ن‬
‫يٍء َفَت ْ‬
‫ش ْ‬
‫عَلْيِهم ّمن َ‬
‫ك َ‬
‫ساِب َ‬
‫حَ‬
‫ِ‬
‫ض ّلَيُقوُلوا‬
‫ضُهم ِبَبْع ٍ‬
‫ك َفَتّنا َبْع َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٥٢‬وَك ٰذِل َ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫ِ‬
‫عَلْيِهم ّمن َبْيِنَنا ۗ َأَلْيسَ الّلـُه‬
‫ن الّلـُه َ‬
‫لِء َم ّ‬
‫َأَهـُٰؤ َ‬
‫ك اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫جاَء َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٣‬وِإَذا َ‬
‫ريَ‬
‫كِ‬
‫شاِ‬
‫بالّ‬
‫مِ‬
‫لَ‬
‫عَ‬
‫بأْ‬
‫ِ‬
‫م ۖ َكَتبَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لٌ‬
‫سَ‬
‫لَ‬
‫قْ‬
‫فُ‬
‫نا َ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫نِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫لة‬
‫هاَ‬
‫بَ‬
‫ءا َ‬
‫ِ‬
‫سوً‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫لِ‬
‫مَ‬
‫عِ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫هَ‬
‫ن َُ‬
‫حَمَةَ ۖ أ َّ‬
‫سِه الّر َ ْ‬
‫ٰلى َنْف ِ‬
‫عَ‬
‫َرّبُك ْ م َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ُثَّم َتاَب ِمن بَْعده َوأ ْ‬
‫صلَح فَأّنُه غفورٌ‬
‫ِ ِ‬
‫سَتِبي َ‬
‫ن‬
‫ت َوِلَت ْ‬
‫لَيا ِ‬
‫لاْ‬
‫صُ‬
‫ك ُنَف ّ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٥٤‬وَكٰذِل َ‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫عُبَد‬
‫ن َأ ْ‬
‫ت َأ ْ‬
‫ل ِإّني ُنِهي ُ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾٥٥‬ق ْ‬
‫مَ‬
‫رِ‬
‫لِ‬
‫ل اْ‬
‫ُ‬
‫بيُ‬
‫سِ‬
‫َ‬
‫ل َأّتِبُع‬
‫ه ۚ ُقل ّ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫نِ‬
‫عوَ‬
‫دُ‬
‫تْ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫ت ِإًذا َوَما َأَنا ِم َ‬
‫ن‬
‫ضَلْل ُ‬
‫م ۙ َقْد َ‬
‫كْ‬
‫ءُ‬
‫واَ‬
‫هَ‬
‫أْ‬
‫بي‬
‫ّّ‬
‫من ر‬
‫ةّ‬
‫نٍ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫ني َ‬
‫ل إّ‬
‫قْ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٥٦‬‬
‫ديَ‬
‫تِ‬
‫هَ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫هۚ‬
‫ِِ‬
‫نب‬
‫لوَ‬
‫جُ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫تْ‬
‫ما َ‬
‫دي َ‬
‫عنِ‬
‫ما ِ‬
‫هَۚ‬
‫بِ‬
‫تم ِ‬
‫بُ‬
‫ذْ‬
‫كّ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫خْيُر‬
‫ق ۖ َوُهَو َ‬
‫ص اْلحَ ّ‬
‫ه ۖ َيُق ّ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫لِ‬
‫م إّ‬
‫كُ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫إِ‬
‫عنِدي َما‬
‫ن ِ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾٥٧‬قل ّلْو َأ ّ‬
‫لَ‬
‫صِ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫مۗ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫وَ‬
‫نَ‬
‫يِ‬
‫بْ‬
‫رَ‬
‫مُ‬
‫لْ‬
‫ي اَ‬
‫ضَ‬
‫قِ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫نِ‬
‫لوَ‬
‫جُ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫ح‬
‫عنَدُه َمَفاِت ُ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٥٨‬و ِ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫بالّ‬
‫مِ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫ه أْ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫ل ُهَو ۚ َوَيْعَلُم َما ِفي اْلَبّر‬
‫ل َيْعَلُمَها ِإ ّ‬
‫ب َ‬
‫اْلَغْي ِ‬
‫ف‬
‫ةِ‬
‫ٍّ‬
‫حب‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ها َ‬
‫َُ‬
‫لم‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫ة إّ‬
‫قٍ‬
‫رَ‬
‫وَ‬
‫من َ‬
‫طِ‬
‫قُ‬
‫سُ‬
‫تْ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫رَۚ‬
‫حِ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫تاٍ‬
‫ب‬
‫كَ‬
‫فِ‬
‫لِ‬
‫س إّ‬
‫بٍ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫بَ‬
‫طٍ‬
‫رْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ت اَ‬
‫ماِ‬
‫لَ‬
‫ظُ‬
‫ُ‬
‫يِ‬
‫ل‬
‫لْ‬
‫بالّ‬
‫كم ِ‬
‫فاُ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫ذي َ‬
‫لِ‬
‫و اّ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٥٩‬‬
‫بٍ‬
‫مِ‬
‫ّ‬
‫سّمى ۖ‬
‫ل ّم َ‬
‫جٌ‬
‫ضى َأ َ‬
‫ٰ‬
‫حُتم ِبالّنَهاِر ُثّم َيْبَعُثُكْم ِفي ِ ِلُيْقه َ‬
‫جَر ْ‬
‫وََيْعَلُم َما َ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫كنُ‬
‫با ُ‬
‫كم َ‬
‫ِ‬
‫ئُ‬
‫بُ‬
‫نّ‬
‫يَ‬
‫ثُ‬
‫مّ‬
‫ُ‬
‫كْ‬
‫عُ‬
‫جُ‬
‫رِ‬
‫مْ‬
‫هَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ث إَ‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫‪94‬‬

‫هۖ‬
‫دِ‬
‫باِ‬
‫عَ‬
‫قِ‬
‫وَ‬
‫فْ‬
‫رَ‬
‫هُ‬
‫قاِ‬
‫لَ‬
‫و اْ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٠‬‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫حَدُكُم‬
‫جاَء َأ َ‬
‫ٰتى ِإَذا َ‬
‫حّ‬
‫ظً ةَ‬
‫حَف َ‬
‫عَلْيُكْم َ‬
‫ل َ‬
‫سُ‬
‫َوُيْر ِ‬
‫ن﴿‬
‫طوَ‬
‫رُ‬
‫فّ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫سُ‬
‫رُ‬
‫هُ‬
‫تُ‬
‫فْ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫تَ‬
‫وُ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫حْكُم‬
‫ل َلُه اْل ُ‬
‫ق ۚ َأ َ‬
‫حّ‬
‫لُهُم اْل َ‬
‫‪ُ ﴾٦١‬ثّم ُرّدوا ِإَلى الّلـِه َمْو َ‬
‫من‬
‫كم ّ‬
‫جيُ‬
‫نّ‬
‫يَ‬
‫من ُ‬
‫لَ‬
‫قْ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾٦٢‬‬
‫بَ‬
‫سِ‬
‫لاِ‬
‫ع اَ‬
‫ْ‬
‫رُ‬
‫سَ‬
‫و أْ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫عا‬
‫ضّر ً‬
‫عوَنُه َت َ‬
‫حِر َتْد ُ‬
‫ت اْلَبّر َواْلَب ْ‬
‫ظُلَما ِ‬
‫ُ‬
‫ن ِم َ‬
‫ن‬
‫ن َهـِٰذِه َلَنُكوَن ّ‬
‫جاَنا ِم ْ‬
‫ن َأن َ‬
‫خْفَيًة ّلِئ ْ‬
‫َو ُ‬
‫جيُكم ّمْنَها‬
‫ل الّلـُه ُيَن ّ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٦٣‬ق ِ‬
‫ريَ‬
‫كِ‬
‫شاِ‬
‫الّ‬
‫ل ُهوَ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٦٤‬ق ْ‬
‫كوَ‬
‫رُ‬
‫شِ‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫تْ‬
‫ث أنُ‬
‫بّ‬
‫ُ‬
‫رٍ‬
‫كْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫من ُ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫ْ أْ‬
‫و‬
‫كم‬
‫قُ‬
‫وِ‬
‫فْ‬
‫من َ‬
‫با ّ‬
‫ذاً‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ثَ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫يْ‬
‫ى أن َ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫رَ‬
‫دُ‬
‫قاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫كم‬
‫َُ‬
‫عض‬
‫بْ‬
‫قَ‬
‫ذيَ‬
‫يِ‬
‫وُ‬
‫عا َ‬
‫يً‬
‫شَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫سُ‬
‫بَ‬
‫لِ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫م أْ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫جِ‬
‫رُ‬
‫أْ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ُّ‬
‫عل‬
‫لَ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫ف اْ‬
‫رُ‬
‫صّ‬
‫نَ‬
‫فُ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫رَ‬
‫ظْ‬
‫ض ۗ انُ‬
‫عٍ‬
‫بْ‬
‫سَ‬
‫بأَ‬
‫َ‬
‫ستُ‬
‫ق ۚ ُقل ّل ْ‬
‫حّ‬
‫ك َوُهَو اْل َ‬
‫ب ِبِه َقْوُم َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٥‬وَكّذ َ‬
‫هوَ‬
‫قُ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ّ ُ ّ َ َ ُّ ْ َ َ ٌّ‬
‫سْو َ‬
‫ف‬
‫ل ﴿‪ ﴾٦٦‬لكل نبٍإ مستقر ۚ َو َ‬
‫كيٍ‬
‫وِ‬
‫بَ‬
‫كم ِ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ضو َ‬
‫ن‬
‫خو ُ‬
‫ن َي ُ‬
‫ت اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٧‬وِإَذا َرَأْي َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫ضوا ِ‬
‫ف‬
‫يوُ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫ضَ‬
‫رْ‬
‫عِ‬
‫فأْ‬
‫نا َ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫ف آَ‬
‫ِ‬
‫ن َف َ‬
‫ل‬
‫طا ُ‬
‫شْي َ‬
‫ك ال ّ‬
‫سَيّن َ‬
‫ه ۚ َوِإّما ُين ِ‬
‫يِ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫ثَ‬
‫ديٍ‬
‫حِ‬
‫َ‬
‫َ﴿‬
‫لي‬
‫ظاِ‬
‫م الّ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ع اْ‬
‫مَ‬
‫ىَ‬
‫رٰ‬
‫كَ‬
‫ذْ‬
‫د الّ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫دَ‬
‫عْ‬
‫قُ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫من‬
‫بم ّ‬
‫ساِ‬
‫حَ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫نِ‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫يّ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫لى اّ‬
‫عَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾٦٨‬‬
‫ذِ‬
‫ر‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٩‬‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫يّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫ىَ‬
‫رٰ‬
‫كَ‬
‫ذْ‬
‫كن ِ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫به‬
‫رِ‬
‫كْ‬
‫َّ‬
‫وذ‬
‫حَياُة الّدْنَيا ۚ َ‬
‫غّرْتُهُم اْل َ‬
‫خُذوا ِديَنُهْم َلِعًبا َوَلْهًوا َو َ‬
‫ن اّت َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫ي َو َ‬
‫ل‬
‫ن الّلـِه َوِل ّ‬
‫س َلَها ِمن ُدو ِ‬
‫ت َلْي َ‬
‫سَب ْ‬
‫س ِبَما َك َ‬
‫ل َنْف ٌ‬
‫سَ‬
‫َأن ُتْب َ‬
‫سُلوا‬
‫ن ُأْب ِ‬
‫ك اّلِذي َ‬
‫خْذ ِمْنَها ۗ ُأوَلـِٰئ َ‬
‫ل ُيْؤ َ‬
‫ل ّ‬
‫عْد ٍ‬
‫ل َ‬
‫ل ُك ّ‬
‫شِفيٌع َوِإن َتْعِد ْ‬
‫َ‬
‫ب َأِليٌم ِبَما‬
‫عَذا ٌ‬
‫حِميٍم َو َ‬
‫ن َ‬
‫ب ّم ْ‬
‫شَرا ٌ‬
‫سُبوا ۖ َلُهْم َ‬
‫ِبَما َك َ‬
‫ن الّلـِه َما َ‬
‫ل‬
‫عو ِمن ُدو ِ‬
‫ل َأَنْد ُ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٧٠‬ق ْ‬
‫روَ‬
‫فُ‬
‫كُ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫دا‬
‫هَ‬
‫َْ‬
‫د إذ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫نا َ‬
‫بَ‬
‫قاِ‬
‫عَ‬
‫ى أْ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫دَ‬
‫رّ‬
‫نَ‬
‫وُ‬
‫نا َ‬
‫رَ‬
‫ضّ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫نا َ‬
‫عَ‬
‫فُ‬
‫ينَ‬
‫َ‬
‫عوَنُه‬
‫ب َيْد ُ‬
‫حا ٌ‬
‫صَ‬
‫ن َلُه َأ ْ‬
‫حْيَرا َ‬
‫ض َ‬
‫لْر ِ‬
‫ن ِفي ا َْ‬
‫طي ُ‬
‫شَيا ِ‬
‫سَتْهَوْتُه ال ّ‬
‫اْ‬
‫‪95‬‬

‫ٰۖ‬
‫دى‬
‫لَ‬
‫و اُ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫هُ‬
‫لـِ‬
‫دى الّ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫ل إّ‬
‫قْ‬
‫ِإَلى اْلُهَدى اْئِتَنا ۗ ُ‬
‫ن أَِقيُموا‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٧١‬وَأ ْ‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ب اْ‬
‫رّ‬
‫لَ‬
‫مِ‬
‫لَ‬
‫سِ‬
‫نْ‬
‫لُ‬
‫نا ِ‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫وأِ‬
‫َ‬
‫يِ‬
‫ه‬
‫لْ‬
‫ذي إَ‬
‫لِ‬
‫و اّ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫هَۚ‬
‫قوُ‬
‫تُ‬
‫واّ‬
‫ةَ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫الّ‬
‫حّ‬
‫ق‬
‫ض ِباْل َ‬
‫لْر َ‬
‫ت َوا َْ‬
‫سَماَوا ِ‬
‫ق ال ّ‬
‫خَل َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٢‬وُهَو اّلِذي َ‬
‫روَ‬
‫شُ‬
‫تَ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ك َيْوَم‬
‫ق ۚ َوَلُه اْلُمْل ُ‬
‫حّ‬
‫ن ۚ َقْوُلُه اْل َ‬
‫ل ُكن َفَيُكو ُ‬
‫ۖ َوَيْوَم َيُقو ُ‬
‫ةۚ‬
‫دِ‬
‫هاَ‬
‫شَ‬
‫والّ‬
‫بَ‬
‫يِ‬
‫غْ‬
‫لَ‬
‫ل اْ‬
‫عاُ‬
‫ِ‬
‫رَۚ‬
‫صوِ‬
‫ف الّ‬
‫خِ‬
‫فُ‬
‫ينَ‬
‫ُ‬
‫لِبيِه آَزَر‬
‫ل ِإْبَراِهيُم َِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٧٣‬وِإْذ َقا َ‬
‫بُ‬
‫لِ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫كيُ‬
‫لِ‬
‫و اَ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫لٍ‬
‫ل‬
‫ضَ‬
‫فَ‬
‫كِ‬
‫مَ‬
‫وَ‬
‫قْ‬
‫وَ‬
‫كَ‬
‫راَ‬
‫ني أَ‬
‫صَناًما آِلَهًة ۖ إّ‬
‫خُذ َأ ْ‬
‫َأَتّت ِ‬
‫ك ُنِري ِإْبَراِهيَم َمَلُكو َ‬
‫ت‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٧٤‬وَكذِٰل َ‬
‫بٍ‬
‫مِ‬
‫ّ‬
‫َ﴿‬
‫ني‬
‫قِ‬
‫لوِ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫كوَ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫بي ۖ‬
‫رّ‬
‫ذا َ‬
‫ـَ‬
‫هٰ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫ٰأى َكْوَكًبا ۖ َ‬
‫عَلْيِه الّلْي ُ لَرَ‬
‫ن َ‬
‫جّ‬
‫‪َ٧٥‬فَلّما َ‬
‫﴾‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٧٦‬فَلّما‬
‫لَ‬
‫فِ‬
‫لِ‬
‫ب اْ‬
‫حّ‬
‫ل أِ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫ما أَ‬
‫لّ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫بي ۖ َفَلّما‬
‫رّ‬
‫ذا َ‬
‫ـَ‬
‫هٰ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫غا َ‬
‫زً‬
‫باِ‬
‫رَ‬
‫مَ‬
‫قَ‬
‫لَ‬
‫رأى اْ‬
‫َ‬
‫ن مِ َ‬
‫ن‬
‫لُكوَن ّ‬
‫ل َلِئن ّلْم َيْهِدِني َرّبي َ‬
‫ل َقا َ‬
‫َأَف َ‬
‫غًة َقا َ‬
‫ل‬
‫س َباِز َ‬
‫شْم َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٧٧‬فَلّما َرَأى ال ّ‬
‫لَ‬
‫ضاّ‬
‫م الّ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ِ‬
‫وم‬
‫قْ‬
‫يا َ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫تَ‬
‫لْ‬
‫فَ‬
‫ما أَ‬
‫لّ‬
‫فَ‬
‫َهـَٰذا َرّبي َهـَٰذا َأْكَبُر ۖ َ‬
‫جِه َ‬
‫ي‬
‫ت َو ْ‬
‫جْه ُ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٧٨‬إّني َو ّ‬
‫كوَ‬
‫رُ‬
‫شِ‬
‫تْ‬
‫ما ُ‬
‫ءّ‬
‫ريٌ‬
‫بِ‬
‫ني َ‬
‫إّ‬
‫حِنيًفا ۖ َوَما َأَنا ِم َ‬
‫ن‬
‫ض َ‬
‫لْر َ‬
‫ت َوا َْ‬
‫سَماَوا ِ‬
‫طَر ال ّ‬
‫ِلّلِذي َف َ‬
‫ني ِ‬
‫ف‬
‫جوّ‬
‫تاّ‬
‫ل أَ‬
‫ُ‬
‫قاَ‬
‫جُه َقْوُمُه ۚ َ‬
‫حا ّ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٧٩‬و َ‬
‫كَ‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ّ أن‬
‫ه إل‬
‫بِ‬
‫نِ‬
‫كوَ‬
‫رُ‬
‫شِ‬
‫تْ‬
‫ما ُ‬
‫فَ‬
‫خاُ‬
‫ل أَ‬
‫وَ‬
‫نَۚ‬
‫داِ‬
‫هَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫عْلًما ۗ َأَف َ‬
‫ل‬
‫يٍء ِ‬
‫ش ْ‬
‫ل َ‬
‫سَع َرّبي ُك ّ‬
‫شْيًئا ۗ َو ِ‬
‫شاَء َرّبي َ‬
‫َي َ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫كُ‬
‫رْ‬
‫شَ‬
‫ما أْ‬
‫فَ‬
‫خاُ‬
‫ف أَ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٠‬‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫ذّ‬
‫تَ‬
‫تَ‬
‫َ‬
‫طاًنا ۚ‬
‫سْل َ‬
‫عَلْيُكْم ُ‬
‫ل ِبِه َ‬
‫شَرْكُتم ِبالّلـِه َما َلْم ُيَنّز ْ‬
‫ن َأّنُكْم َأ ْ‬
‫خاُفو َ‬
‫ل َت َ‬
‫َو َ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫كنُ‬
‫ن ۖ إن ُ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫قِ‬
‫حّ‬
‫ي أَ‬
‫قِ‬
‫ْ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫لَ‬
‫ي اْ‬
‫فأّ‬
‫َ‬
‫سوا‬
‫ن آَمُنوا َوَلْم َيْلِب ُ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٨١‬اّلِذي َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫هم‬
‫وُ‬
‫نَ‬
‫مُ‬
‫لْ‬
‫م اَ‬
‫لُ‬
‫كُ‬
‫َ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫م أوَ‬
‫لٍ‬
‫ظْ‬
‫بُ‬
‫نم ِ‬
‫ياُ‬
‫َ‬
‫إَ‬
‫جُتَنا آَتْيَناَها‬
‫حّ‬
‫ك ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٢‬وِتْل َ‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫هَ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫‪96‬‬

‫شاُء ۗ ِإنّ‬
‫ت ّمن ّن َ‬
‫جا ٍ‬
‫ه ۚ َنْرَفُع َدَر َ‬
‫مِ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫هيَ‬
‫راِ‬
‫بَ‬
‫إْ‬
‫بۚ‬
‫ق َوَيْعُقو َ‬
‫حا َ‬
‫سَ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٨٣‬وَوَهْبَنا َلُه ِإ ْ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫مَ‬
‫كيٌ‬
‫حِ‬
‫كَ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫َ‬
‫سَلْيَما َ‬
‫ن‬
‫ل ۖ َوِمن ُذّرّيِتِه َداُووَد َو ُ‬
‫حا َهَدْيَنا ِمن َقْب ُ‬
‫ل َهَدْيَنا ۚ َوُنو ً‬
‫ُك ّ‬
‫زي‬
‫نِ‬
‫كْ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫وَ‬
‫نَۚ‬
‫سى َوَهاُرو َ‬
‫موَٰ‬
‫س َ َو ُف‬
‫ب َوُيو ُ‬
‫وََأّيو َ‬
‫ل ّم َ‬
‫ن‬
‫س ۖ ُك ّ‬
‫سى َوِإْلَيا َ‬
‫عيَٰ‬
‫حَي َو ِى‬
‫اَوَيٰ ْ‬
‫ي ﴿﴾‪َ٨٤‬وَزَكِرّي‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ُ‬
‫طا ۚ وَُك ّ‬
‫ل‬
‫س َوُلو ً‬
‫سعَ َوُيوُن َ‬
‫ل َواْلَي َ‬
‫عي َ‬
‫سَما ِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٨٥‬وِإ ْ‬
‫لَ‬
‫صاِ‬
‫الّ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ئِ‬
‫باِ‬
‫ن آَ‬
‫مْ‬
‫وِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٨٦‬‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫ضْ‬
‫فّ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫تَ‬
‫جَ‬
‫واْ‬
‫مَۖ‬
‫نْ‬
‫واِ‬
‫خَ‬
‫وإْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫ياِ‬
‫رّ‬
‫ذّ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫م ﴿‪ٰ ﴾٨٧‬ذِل َ‬
‫ك‬
‫قيٍ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫طّ‬
‫راٍ‬
‫صَ‬
‫لِ‬
‫م إٰ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫دْ‬
‫هَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫هۚ‬
‫دِ‬
‫باِ‬
‫عَ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫ءِ‬
‫شاُ‬
‫يَ‬
‫من َ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫دي ِ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫دى الّ‬
‫هَ‬
‫ُ‬
‫عْنُهم ّما َكاُنوا‬
‫ط َ‬
‫حِب َ‬
‫شَرُكوا َل َ‬
‫َوَلْو َأ ْ‬
‫حْكَم‬
‫ب َواْل ُ‬
‫ن آَتْيَناُهُم اْلِكَتا َ‬
‫ك اّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٨٨‬أوَلـِٰئ َ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫لِء َفَقْد َوّكلَْنا‬
‫َوالّنُبّوَة ۚ َفِإن َيْكُفْر ِبَها َهـُٰؤ َ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٨٩‬أوَلـ ِٰئ َ‬
‫ك‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫بَ‬
‫با ِ‬
‫سوا َ‬
‫ِ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫ما ّ‬
‫وً‬
‫قْ‬
‫با َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫سأُ‬
‫ل أْ‬
‫قل ّ‬
‫هُۗ‬
‫دْ‬
‫تِ‬
‫قَ‬
‫م اْ‬
‫هُ‬
‫داُ‬
‫هَ‬
‫بُ‬
‫فِ‬
‫ن َهَدى الّلـُه ۖ َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٩٠‬وَما‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ىِ‬
‫رٰ‬
‫كَ‬
‫ذْ‬
‫لِ‬
‫و إّ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫جًرا ۖ إْ‬
‫عَلْيِه َأ ْ‬
‫َ‬
‫ق َقْدِرِه ِإْذ َقاُلوا َما‬
‫حّ‬
‫َقَدُروا الّلـَه َ‬
‫ن َأنزَ َ‬
‫ل‬
‫ل َم ْ‬
‫ء ۗ ُق ْ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫من َ‬
‫رّ‬
‫شٍ‬
‫بَ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫زَ‬
‫أنَ‬
‫سى ُنوًرا َوُهًدى‬
‫ٰ‬
‫مو َ‬
‫جاَء ِب ِ ُه‬
‫ب اّلِذي َ‬
‫اْلِكَتا َ‬
‫تم‬
‫مُ‬
‫لْ‬
‫عّ‬
‫وُ‬
‫ن َكِثيًرا ۖ َ‬
‫خُفو َ‬
‫س ُتْبُدوَنَها َوُت ْ‬
‫طي َ‬
‫جَعُلوَنُه َقَرا ِ‬
‫س ۖ َت ْ‬
‫ناِ‬
‫للّ‬
‫ّ‬
‫ل الّلـُه ۖ ُثّم‬
‫م َ ۖ ُق ِ‬
‫كْ‬
‫ؤُ‬
‫باُ‬
‫ل آَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫موا أنُ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫ما ْ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫كتاٌب‬
‫بوَ‬
‫عُ‬
‫لَ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ضِ‬
‫وِ‬
‫خْ‬
‫فَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫ذْ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٩١‬وهٰـذا ِ‬
‫ما‬
‫َ أّ‬
‫ذر‬
‫تنِ‬
‫لُ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫يِ‬
‫دْ‬
‫يَ‬
‫يَ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫ذي َ‬
‫لِ‬
‫ق اّ‬
‫دُ‬
‫صّ‬
‫مَ‬
‫كّ‬
‫رٌ‬
‫باَ‬
‫مَ‬
‫هُ‬
‫ناُ‬
‫لَ‬
‫زْ‬
‫أنَ‬
‫خَرِة ُيْؤِمُنو َ‬
‫ن‬
‫لِ‬
‫ن ِبا ْ‬
‫ن ُيْؤِمُنو َ‬
‫حْوَلَها ۚ َواّلِذي َ‬
‫َ‬
‫ظَلُم‬
‫ن َأ ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٢‬وَم ْ‬
‫ظوَ‬
‫فُ‬
‫ياِ‬
‫مَ‬
‫ُ‬
‫تْ‬
‫لِ‬
‫صَ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫هَۖ‬
‫بِ‬
‫ِ‬
‫يو‬
‫لُ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ي إّ‬
‫َ‬
‫حَ‬
‫ل أوِ‬
‫قاَ‬
‫وَ‬
‫با أْ‬
‫ذً‬
‫كِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫ىَ‬
‫تٰ‬
‫فَ‬
‫ن اْ‬
‫مِ‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫ى إِ‬
‫ذ‬
‫رٰ‬
‫تَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫ل الّلـُه ۗ َ‬
‫ل َما َأنَز َ‬
‫ل ِمْث َ‬
‫سُأنِز ُ‬
‫ل َ‬
‫يٌء َوَمن َقا َ‬
‫ش ْ‬
‫َ‬
‫‪97‬‬

‫هْ‬
‫م‬
‫ديِ‬
‫يِ‬
‫طو أْ‬
‫سُ‬
‫باِ‬
‫ةَ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫لِ‬
‫لَ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫تَ‬
‫وِ‬
‫لْ‬
‫ت اَ‬
‫ْ‬
‫راِ‬
‫مَ‬
‫غَ‬
‫فَ‬
‫نِ‬
‫لوَ‬
‫ظاُ‬
‫ِ‬
‫الّ‬
‫ن ِبَما‬
‫ب اْلُهو ِ‬
‫عَذا َ‬
‫ن َ‬
‫جَزْو َ‬
‫سُكُم ۖ اْلَيْوَم ُت ْ‬
‫جوا َأنُف َ‬
‫خِر ُ‬
‫َأ ْ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫كنُ‬
‫وُ‬
‫قَ‬
‫لّ‬
‫ي اَ‬
‫ْ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫قوُ‬
‫تُ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ُ‬
‫دٰ‬
‫ى‬
‫راَ‬
‫فَ‬
‫نا ُ‬
‫موَ‬
‫تُ‬
‫ئُ‬
‫جْ‬
‫دِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٣‬‬
‫بوَ‬
‫كُ‬
‫ِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫تْ‬
‫هَ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫ن آَ‬
‫عْ‬
‫َ‬
‫ل َمّرٍة َوَتَرْكُتم ّما‬
‫خَلْقَناُكْم َأّو َ‬
‫َكَما َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫ىَ‬
‫رٰ‬
‫نَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫هوِ‬
‫ظُ‬
‫ءُ‬
‫راَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ناُ‬
‫لَ‬
‫وْ‬
‫خّ‬
‫َ‬
‫طَع‬
‫شَرَكاُء ۚ َلَقد ّتَق ّ‬
‫عْمُتْم َأّنُهْم ِفيُكْم ُ‬
‫ن َز َ‬
‫شَفَعاَءُكُم اّلِذي َ‬
‫ُ‬
‫ن ﴿‪﴾٩٤‬‬
‫موَ‬
‫عُ‬
‫زُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ما ُ‬
‫كم ّ‬
‫عنُ‬
‫لَ‬
‫ضّ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫ي ِم َ‬
‫ن‬
‫حّ‬
‫ج اْل َ‬
‫خِر ُ‬
‫ى ۖ ُي ْ‬
‫وٰ‬
‫نَ‬
‫والّ‬
‫بَ‬
‫لّ‬
‫ق اَ‬
‫ْ‬
‫لُ‬
‫فاِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫إّ‬
‫فأٰ‬
‫ّ‬
‫ن‬
‫ي ٰۚذِلُكَُم الّلـُه ۖ َ‬
‫حّ‬
‫ن اْل َ‬
‫ت ِم َ‬
‫ج اْلَمّي ِ‬
‫خِر ُ‬
‫ت َوُم ْ‬
‫اْلَمّي ِ‬
‫سَكًنا‬
‫ل َ‬
‫ل الّلْي َ‬
‫جَع َ‬
‫ح َو َ‬
‫صَبا ِ‬
‫ل ْ‬
‫ق ا ِْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٥‬فاِل ُ‬
‫كوَ‬
‫فُ‬
‫ؤَ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫زيِ‬
‫ز‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫ر اْ‬
‫ديُ‬
‫قِ‬
‫تْ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫سَباًنا ۚ َ‬
‫ٰ‬
‫حْ‬
‫س َواْلَقَمَر ُ‬
‫شْم َ‬
‫َوال ّ‬
‫ل لَُكُم‬
‫جَع َ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٩٦‬وُهَو اّلِذي َ‬
‫ليِ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ت اْلَبّر‬
‫ظُلَما ِ‬
‫جوَم ِلَتْهَتُدوا ِبَها ِفي ُ‬
‫الّن ُ‬
‫ت ِلَقْوٍم َيعَْلُمو َ‬
‫ن‬
‫لَيا ِ‬
‫صْلَنا ا ْ‬
‫ر ۗ ََّقْد َف ّ‬
‫ح ُِ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫َ َ ُ ّ َّ ْ َ َ َ ُ ْ َ ٌَّ‬
‫﴿‪َ ﴾٩٧‬وهَو الِذي أنشَأكم من نفٍس واِحدٍة فمستقر‬
‫َ ٌ‬
‫وٍ‬
‫م‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫نا اْ‬
‫لَ‬
‫صْ‬
‫فّ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫َوُمْستْوَدع ۗ َ‬
‫جَنا‬
‫خَر ْ‬
‫سَماِء َماًء َفَأ ْ‬
‫ن ال ّ‬
‫ل ِم َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٨‬وُهَو اّلِذي َأنَز َ‬
‫هوَ‬
‫قُ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫حّبا‬
‫ج ِمْنُه َ‬
‫خِر ُ‬
‫ضًرا ّن ْ‬
‫خ ِ‬
‫ج َْنا ِمْنُه َ‬
‫خَر َْ‬
‫يٍء َفَأ ْ‬
‫ش ْ‬
‫ل َ‬
‫ت ُك ّ‬
‫ِبِه َنَبا َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫ُّ َ‬
‫َ‬
‫كًبا َوِمَن الّنخِل ِمن طلِعها ِقْنَواٌن‬
‫را‬
‫ت‬
‫م‬
‫ِ‬
‫ب َوالّزْيُتو َ‬
‫ن‬
‫عَنا ٍ‬
‫ن َأ ْ‬
‫ت ّم ْ‬
‫جّنا ٍ‬
‫َداِنَيٌة َو َ‬
‫روا إٰ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫ظُ‬
‫ه ۗ انُ‬
‫بٍ‬
‫شاِ‬
‫تَ‬
‫مَ‬
‫يُ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫ها َ‬
‫بً‬
‫تِ‬
‫شَ‬
‫مْ‬
‫نُ‬
‫ماَ‬
‫رّ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫يات‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ذِ‬
‫فَ‬
‫ٰ‬
‫نِ‬
‫ه ۚ إّ‬
‫عِ‬
‫نِ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫رَ‬
‫ثَ‬
‫ذا أَ‬
‫ْ‬
‫ه إَ‬
‫رِ‬
‫ثِ‬
‫َ‬
‫شَرَكاَء‬
‫جَعُلوا ِلّلـِه ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٩‬و َ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫مُ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ّ‬
‫ناٍ‬
‫ت‬
‫بَ‬
‫وَ‬
‫يَ‬
‫نَ‬
‫بِ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫قوا َ‬
‫رُ‬
‫خَ‬
‫وَ‬
‫مَۖ‬
‫هْ‬
‫قُ‬
‫لَ‬
‫خَ‬
‫وَ‬
‫نَ‬
‫لّ‬
‫اِ‬
‫ْ‬
‫ن﴿‬
‫فوَ‬
‫صُ‬
‫يِ‬
‫ما َ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫عاٰ‬
‫َ‬
‫تَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫حاَ‬
‫بَ‬
‫سْ‬
‫مُۚ‬
‫لٍ‬
‫عْ‬
‫يِ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫نى َيُكو ُ‬
‫ن‬
‫ض ۖ َأّٰ﴾﴾‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫واِ‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ع الّ‬
‫ديُ‬
‫بِ‬
‫‪َ ﴾١٠٠‬‬
‫‪98‬‬

‫َ ُ َ َ ٌ َ َ ْ َ ُ َّ ُ َ َ ٌ‬
‫ء ۖ َوُهَو‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫قُ‬
‫لَ‬
‫خَ‬
‫وَ‬
‫له ولد ولم تكن له صاِحبة ۖ َ‬
‫مۖ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫لُ‬
‫ذِ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٠١‬‬
‫ٰ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫بُ‬
‫ِ‬
‫ٰلى ُك ّ‬
‫ل‬
‫عَ‬
‫عُبُدوُه َۚوُه َ و َ‬
‫يٍء َفا ْ‬
‫ش ْ‬
‫ل َ‬
‫ق ُك ّ‬
‫خاِل ُ‬
‫ل ُهَو ۖ َ‬
‫ل ِإَلـَٰه ِإ ّ‬
‫َ‬
‫صاُر َوُهَو ُيْدِر ُ‬
‫ك‬
‫لَْب َ‬
‫ل ُتْدِرُكُه ا ْ‬
‫ل ﴿‪ّ ﴾١٠٢‬‬
‫كيٌ‬
‫وِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٠٣‬‬
‫بُ‬
‫لِ‬
‫ف اَ‬
‫ْ‬
‫طيُ‬
‫لِ‬
‫و الّ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫صاَر ۖ َ‬
‫لْب َ‬
‫ا َْ‬
‫صَر‬
‫ن َأْب َ‬
‫م ۖ َفَم ْ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫رِ‬
‫ئُ‬
‫صاِ‬
‫بَ‬
‫كم َ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫َ‬
‫كم‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫ما أَ‬
‫وَ‬
‫ي َفَعَلْيَها ۚ َ‬
‫عِم َ‬
‫ن َ‬
‫ه ۖ َوَم ْ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫نْ‬
‫لَ‬
‫فِ‬
‫َ‬
‫ياِ‬
‫ت‬
‫لَ‬
‫ف اْ‬
‫رُ‬
‫صّ‬
‫نَ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫وَ‬
‫ظ ﴿‪َ ﴾١٠٤‬‬
‫فيٍ‬
‫بِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ت َوِلُنَبّيَنُه ِلَقْوٍم َيْعَلُمو َ‬
‫ن‬
‫س َ‬
‫َوِلَيُقوُلوا َدَر ْ‬
‫ل ُهَو ۖ‬
‫ل ِإَلـَٰه ِإ ّ‬
‫ك ِمن ّرّبكَ ۖ َ‬
‫ي ِإَلْي َ‬
‫حَ‬
‫﴿‪ ﴾١٠٥‬اّتِبْع َما ُأو ِ‬
‫شاَء الّلـُه َما‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٠٦‬وَلْو َ‬
‫كَ‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫عِ‬
‫ضَ‬
‫رْ‬
‫عِ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫هم‬
‫ِْ‬
‫لي‬
‫عَ‬
‫تَ‬
‫ما أنَ‬
‫وَ‬
‫ظا ۖ َ‬
‫حِفي ً‬
‫عَلْيِهْم َ‬
‫ك َ‬
‫جَعْلَنا َ‬
‫شَرُكوا ۗ َوَما َ‬
‫َأ ْ‬
‫عو َ‬
‫ن‬
‫ن َيْد ُ‬
‫سّبوا اّلِذي َ‬
‫ل َت ُ‬
‫ل ﴿‪َ ﴾١٠٧‬و َ‬
‫كيٍ‬
‫وِ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫َِ‬
‫وا ب‬
‫دً‬
‫عْ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫بوا الّ‬
‫سّ‬
‫يُ‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫ِ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫ث إل‬
‫مّ‬
‫ُ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫عَ‬
‫ةَ‬
‫مٍ‬
‫ل أّ‬
‫كّ‬
‫لُ‬
‫نا ِ‬
‫يّ‬
‫زّ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫مَۗ‬
‫لٍ‬
‫عْ‬
‫ِ‬
‫جُعُهْم َفُيَنّبُئُهم ِبَما َكاُنوا‬
‫َرّبِهم ّمْر ِ‬
‫ئن‬
‫لِ‬
‫َْ‬
‫نم‬
‫ياِ‬
‫د أَ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫جْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫موا ِ‬
‫سُ‬
‫قَ‬
‫وأْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٨‬‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ه ۖ َوَما‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫عنَ‬
‫تِ‬
‫ياُ‬
‫لَ‬
‫نا اْ‬
‫ل إَ‬
‫ّ‬
‫قْ‬
‫ن ِبَها ۚ ُ‬
‫آَيٌة ّلُيْؤِمُن ّ‬
‫ن﴿‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫تَ‬
‫ءْ‬
‫جاَ‬
‫ذا َ‬
‫نا إَ‬
‫م أَ‬
‫ّ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫عُ‬
‫شِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ما ل‬
‫كَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫صاَ‬
‫بَ‬
‫وأْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫دُ‬
‫َ‬
‫ئَ‬
‫فِ‬
‫ب أْ‬
‫لُ‬
‫قّ‬
‫نَ‬
‫وُ‬
‫‪َ ﴾١٠٩‬‬
‫نْ‬
‫م‬
‫ياِ‬
‫غَ‬
‫طْ‬
‫فُ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫ذُ‬
‫نَ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫رٍ‬
‫مّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ه أّ‬
‫بِ‬
‫نوا ِ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫لِئَكَة َوَكّلَمُهُم‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٠‬وَلْو َأّنَنا َنّزْلَنا ِإَلْيِهُم اْلَم َ‬
‫هوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ل ّما‬
‫يٍء ُقُب ً‬
‫ش ْ‬
‫ل َ‬
‫عَلْيِهْم ُك ّ‬
‫شْرَنا َ‬
‫حَ‬
‫تى َو َ‬
‫ٰ﴾‬
‫اْل﴾﴾َم﴾ْو﴾َ‬
‫شاَء الّلـُه‬
‫ل َأن َي َ‬
‫َكاُنوا ِلُيْؤِمُنوا ِإ ّ‬
‫جَعْلَنا ِلُك ّ‬
‫ل‬
‫ك َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١١‬وَكٰذِل َ‬
‫لوَ‬
‫هُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫ثَ‬
‫كَ‬
‫ن أْ‬
‫كّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ض‬
‫ٍْ‬
‫بع‬
‫ََ‬
‫ٰ‬
‫م إل‬
‫هْ‬
‫ُُ‬
‫عض‬
‫بْ‬
‫حي َ‬
‫يوِ‬
‫نُ‬
‫لّ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫سَ‬
‫لنِ‬
‫ي اِ‬
‫ْ‬
‫طَ‬
‫ياِ‬
‫شَ‬
‫وا َ‬
‫دّ‬
‫عُ‬
‫بَ‬
‫نّ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫رُ‬
‫ذْ‬
‫فَ‬
‫شاَء َرّبكَ َما َفَعُلوُه ۖ َ‬
‫غُروًرا ۚ َوَلْو َ‬
‫ل ُ‬
‫ف اْلَقْو ِ‬
‫خُر َ‬
‫ُز ْ‬
‫‪99‬‬

‫ٰغى إَِلْيِه َأْفِئَدُة‬
‫صَ‬
‫﴾ َوِلَت ﴾ْ‬
‫ن ﴿‪١١٢‬‬
‫توَ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ضْوُه‬
‫خَرِة َوِلَيْر َ‬
‫لِ‬
‫ن ِبا ْ‬
‫ل ُيْؤِمُنو َ‬
‫ن َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫ِ‬
‫لـه‬
‫ي الّ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫فَ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١١٣‬أَ‬
‫فوَ‬
‫تُ‬
‫قِ‬
‫َ‬
‫مْ‬
‫هم ّ‬
‫ما ُ‬
‫فوا َ‬
‫تُ‬
‫قِ‬
‫َ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫لۚ‬
‫صً‬
‫ب ُمَف ّ‬
‫ل ِإَلْيُكُم اْلِكَتا َ‬
‫حَكًما َوُهَو اّلِذي َأنَز َ‬
‫َأْبَتِغي َ‬
‫ق ۖ َف َ‬
‫ل‬
‫حّ‬
‫ك ِباْل َ‬
‫ل ّمن ّرّب َ‬
‫ن َأّنُه ُمَنّز ٌ‬
‫ب َيْعَلُمو َ‬
‫ن آَتْيَناُهُم اْلِكَتا َ‬
‫َواّلِذي َ‬
‫ت َرّب َ‬
‫ك‬
‫ت َكِلَم ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٤‬وَتّم ْ‬
‫تيَ‬
‫مِ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫نّ‬
‫كوَ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫سِميُع‬
‫ه ۚ َوُهَو ال ّ‬
‫تِ‬
‫ماِ‬
‫لَ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫لِ‬
‫دَ‬
‫بّ‬
‫مَ‬
‫لُ‬
‫لّۚ‬
‫عْد ً‬
‫صْدًقا َو َ‬
‫ِ‬
‫رِ‬
‫ض‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫من ِ‬
‫رَ‬
‫ثَ‬
‫كَ‬
‫ع أْ‬
‫طْ‬
‫تِ‬
‫وإن ُ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١١٥‬‬
‫ليُ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫ل‬
‫ه ۚ ِإن َيّتِبُعو َ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫عن َ‬
‫كَ‬
‫لوَ‬
‫ضّ‬
‫يِ‬
‫ُ‬
‫ك ُهَو‬
‫ن َرّب َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾١١٦‬إ ّ‬
‫صوَ‬
‫رُ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫م إّ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫وإْ‬
‫نَ‬
‫ظّ‬
‫الّ‬
‫عَلُم‬
‫ه ۖ َوُهَو َأ ْ‬
‫لِ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫عن َ‬
‫لَ‬
‫ضّ‬
‫يِ‬
‫من َ‬
‫مَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫أْ‬
‫سُم‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٧‬فُكُلوا ِمّما ُذِكَر ا ْ‬
‫ديَ‬
‫تِ‬
‫هَ‬
‫لْ‬
‫باُ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫َ﴿‬
‫ني‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫هُ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫تم ِ‬
‫كنُ‬
‫ه إن ُ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫سُم‬
‫ل َتْأُكُلوا ِمّما ُذِكَر ا ْ‬
‫‪َ ﴾١١٨‬وَما َلُكْم َأ ّ‬
‫حّرَم‬
‫ل َلُكم ّما َ‬
‫صَ‬
‫عَلْيِه َوَقْد َف ّ‬
‫الّلـِه َ‬
‫ن َكِثيًرا‬
‫ه ۗ َوِإ ّ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ت إَ‬
‫رْ‬
‫ُ‬
‫رْ‬
‫طِ‬
‫ضُ‬
‫ما اْ‬
‫لَ‬
‫م إّ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ك ُهوَ‬
‫ن َرّب َ‬
‫م ۗ ِإ ّ‬
‫لٍ‬
‫عْ‬
‫يِ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫هم ِ‬
‫ئِ‬
‫واِ‬
‫هَ‬
‫بأْ‬
‫نِ‬
‫لوَ‬
‫ضّ‬
‫يِ‬
‫لُ‬
‫ّ‬
‫طَنُه‬
‫لْثِم َوَبا ِ‬
‫ظاِهَر ا ِْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٩‬وَذُروا َ‬
‫ديَ‬
‫تِ‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫باُ‬
‫ْ‬
‫مِ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫أْ‬
‫ن ِبَما‬
‫جَزْو َ‬
‫سُي ْ‬
‫لْثَم َ‬
‫ن ا ِْ‬
‫سُبو َ‬
‫ن َيْك ِ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ۚ ِإ ّ‬
‫سُم‬
‫ل َتْأُكُلوا ِمّما َلْم ُيْذَكِر ا ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢٠‬و َ‬
‫فوَ‬
‫تُ‬
‫قِ‬
‫َ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫َّ َ َ ْ َ َّ ُ َ ْ ٌ‬
‫ن إٰ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫حوَ‬
‫يوُ‬
‫لُ‬
‫يَ‬
‫طَ‬
‫ياِ‬
‫شَ‬
‫ن الّ‬
‫وإّ‬
‫اللـِه عليِه وِإنه لِفسق ۗ َ‬
‫ُْ‬
‫م‬
‫موه‬
‫تُ‬
‫عُ‬
‫طْ‬
‫ن أَ‬
‫وإْ‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫لوُ‬
‫دُ‬
‫جاِ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫ئِ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫أْ‬
‫جَعْلَنا‬
‫حَيْيَناُه وَ َ‬
‫ن َمْيًتا َفَأ ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢١‬أَوَمن َكا َ‬
‫كوَ‬
‫رُ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫مُ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫إّ‬
‫ت َلْي َ‬
‫س‬
‫ظُلَما ِ‬
‫س َكَمن ّمَثُلهُ ِفي ال ّ‬
‫شي ِبِه ِفي الّنا ِ‬
‫َلُه ُنوًرا َيْم ِ‬
‫ن َما َكاُنوا‬
‫ن ِلْلَكاِفِري َ‬
‫ك ُزّي َ‬
‫ج ّمْنَها ۚ َكٰذِل َ‬
‫خاِر ٍ‬
‫ِب َ‬
‫ل َقْرَيٍة َأَكاِبَر‬
‫جَعْلَنا ِفي ُك ّ‬
‫ك َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢٢‬وَكٰذِل َ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ِِ‬
‫فس‬
‫بأنُ‬
‫لِ‬
‫ن إّ‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫يُ‬
‫ما ْ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫جِرِميَها ِلَيْمُكُروا ِفيَها ۖ َ‬
‫ُم ْ‬
‫‪100‬‬

‫جاَءْتُهْم آَيٌة َقاُلوا َلن ّنؤِْم َ‬
‫ن‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢٣‬وِإَذا َ‬
‫روَ‬
‫عُ‬
‫شُ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ه ۘ الّلـُه‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫سُ‬
‫رُ‬
‫يُ‬
‫تَ‬
‫ما أوِ‬
‫لَ‬
‫ثَ‬
‫مْ‬
‫ىِ‬
‫تٰ‬
‫ؤَ‬
‫نْ‬
‫تُ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫عنَد‬
‫صَغارٌ ِ‬
‫جَرُموا َ‬
‫ن َأ ْ‬
‫ب اّلِذي َ‬
‫صي ُ‬
‫سُي ِ‬
‫ساَلَتُه ۗ َ‬
‫ل ِر َ‬
‫جَع ُ‬
‫ث َي ْ‬
‫حْي ُ‬
‫عَلُم َ‬
‫َأ ْ‬
‫َ﴿‬
‫رون‬
‫كُ‬
‫يُ‬
‫نوا ْ‬
‫َ‬
‫كاُ‬
‫با َ‬
‫دَ‬
‫ِ‬
‫ديٌ‬
‫شِ‬
‫بَ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫رْ‬
‫ح‬
‫شَ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫يُ‬
‫دَ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫ه أن َ‬
‫لـُ‬
‫د الّ‬
‫رِ‬
‫يِ‬
‫من ُ‬
‫فَ‬
‫‪َ ﴾١٢٤‬‬
‫عْ‬
‫ل‬
‫يَ‬
‫هْ‬
‫َ‬
‫لُ‬
‫ضّ‬
‫يِ‬
‫د أن ُ‬
‫رْ‬
‫يِ‬
‫من ُ‬
‫وَ‬
‫مَۖ‬
‫لِ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫لِ‬
‫ْ‬
‫هِ‬
‫رُ‬
‫دَ‬
‫صْ‬
‫َ‬
‫ءۚ‬
‫ماِ‬
‫سَ‬
‫ف الّ‬
‫دِ‬
‫عُ‬
‫صّ‬
‫يّ‬
‫نا َ‬
‫كأَ‬
‫ّ‬
‫جا َ‬
‫رً‬
‫حَ‬
‫قا َ‬
‫يً‬
‫ضّ‬
‫هَ‬
‫رُ‬
‫دَ‬
‫صْ‬
‫َ‬
‫ن َ‬
‫ل‬
‫عَلى اّلِذي َ‬
‫س َ‬
‫ج َ‬
‫ل الّلـُه الّر ْ‬
‫جَع ُ‬
‫ك َي ْ‬
‫ِٰل َ‬
‫َكذ‬
‫صْلَنا‬
‫سَتِقيًما ۗ َقْد َف ّ‬
‫ك ُم ْ‬
‫ط َرّب َ‬
‫صَرا ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢٥‬وَهـَٰذا ِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢٦‬لُهْم َداُر‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫ذّ‬
‫يّ‬
‫مَ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫م ۖ َوُهَو َوِلّيُهم ِبَما َكاُنوا‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫دَ‬
‫عنَ‬
‫مِ‬
‫لِ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫جِميًعا َيا‬
‫شُرُهْم َ‬
‫حُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢٧‬وَيْوَم َي ْ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫س ۖ َوَقا َ‬
‫ل‬
‫لنِ‬
‫ن اِ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫تّ‬
‫رُ‬
‫ثْ‬
‫كَ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫د اْ‬
‫قِ‬
‫نَ‬
‫لّ‬
‫ر اِ‬
‫ْ‬
‫شَ‬
‫عَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫جَلَنا‬
‫ض َوَبَلْغَنا َأ َ‬
‫ضَنا ِبَبْع ٍ‬
‫سَتْمَتَع َبْع ُ‬
‫س َرّبَنا ا ْ‬
‫لن ِ‬
‫ن ا ِْ‬
‫َأْوِلَياُؤُهم ّم َ‬
‫شاَء‬
‫ل َما َ‬
‫ن ِفيَها ِإ ّ‬
‫خاِلِدي َ‬
‫ل الّناُر َمْثَواُكْم َ‬
‫ت َلَنا ۚ َقا َ‬
‫جْل َ‬
‫اّلِذي َأ ّ‬
‫وّ‬
‫ل‬
‫نَ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫وَ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٢٨‬‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫مَ‬
‫كيٌ‬
‫حِ‬
‫كَ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫نَ‬
‫الّلـُه ۗ إّ‬
‫َ﴿‬
‫بون‬
‫سُ‬
‫كِ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫با َ‬
‫ضا َ‬
‫ِ‬
‫عً‬
‫بْ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫ض الّ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫صو َ‬
‫ن‬
‫ل ّمنُكْم َيُق ّ‬
‫سٌ‬
‫س َأَلْم َيْأِتكُْم ُر ُ‬
‫لن ِ‬
‫ن َوا ِْ‬
‫جّ‬
‫شَر اْل ِ‬
‫‪َ ﴾١٢٩‬يا َمْع َ‬
‫ٰ‬
‫لى‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫دَ‬
‫ِْ‬
‫شه‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫عَلْيُكْم آَياِتي َوُينِذُروَنُكْم ِلَقاَء َيْوِمُكْم َهـَٰذا ۚ َ‬
‫َ‬
‫لٰ‬
‫ى‬
‫عَ‬
‫دوا َ‬
‫هُ‬
‫شِ‬
‫وَ‬
‫يا َ‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫ة الّ‬
‫ياُ‬
‫لَ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫تُ‬
‫رُ‬
‫ْ‬
‫غّ‬
‫وَ‬
‫سَنا ۖ َ‬
‫َأنُف ِ‬
‫ك أن‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٠‬‬
‫ٰ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫م أُ‬
‫ّ‬
‫هْ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫أنُ‬
‫ظْلٍم َوَأْهُلَها‬
‫ك ُمْهِل َ اْلكُقَٰرى ِب ُ‬
‫ّلْم َيُكن ّرّب َ‬
‫ك‬
‫عِمُلوا ۚ َوَما َرّب َ‬
‫ت مّّما َ‬
‫جا ٌ‬
‫ل َدَر َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣١‬وِلُك ّ‬
‫لوَ‬
‫فُ‬
‫غاِ‬
‫َ‬
‫ك اْلَغِن ّ‬
‫ي‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٢‬وَرّب َ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫فٍ‬
‫غاِ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫من‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫خِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫هْ‬
‫ذِ‬
‫يْ‬
‫شأ ُ‬
‫يَ‬
‫ة ۚ إن َ‬
‫حِ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫ذو الّ‬
‫ُ‬
‫يِ‬
‫ة‬
‫رّ‬
‫ذّ‬
‫من ُ‬
‫كم ّ‬
‫شأُ‬
‫ما أنَ‬
‫كَ‬
‫ءَ‬
‫شاُ‬
‫يَ‬
‫ما َ‬
‫كم ّ‬
‫دُ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫تۖ‬
‫لٍ‬
‫نَ‬
‫دوَ‬
‫عُ‬
‫توَ‬
‫ما ُ‬
‫نَ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٣٣‬إّ‬
‫ريَ‬
‫خِ‬
‫م آَ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫‪101‬‬

‫عَمُلوا‬
‫ل َيا َقْوِم ا ْ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٣٤‬ق ْ‬
‫زيَ‬
‫جِ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫تم ُ‬
‫ِ‬
‫ما أنُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ََ ٰ َ َ َ ُ ْ ّ َ ٌ‬
‫من‬
‫نَ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫فَ‬
‫وَ‬
‫سْ‬
‫فَ‬
‫على مكانِتكم ِإني عاِمل ۖ َ‬
‫ل ُيْفِل ُ‬
‫ح‬
‫ر ۗ ِإّنُه َ‬
‫داِ‬
‫ة الّ‬
‫بُ‬
‫قَ‬
‫عاِ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫نَ‬
‫كوُ‬
‫تُ‬
‫َ‬
‫رِ‬
‫ث‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫رأ ِ‬
‫ذَ‬
‫ما َ‬
‫هّ‬
‫ِ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫لوا ِ‬
‫عُ‬
‫جَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٥‬‬
‫لوَ‬
‫ظاُ‬
‫ِ‬
‫الّ‬
‫شَرَكاِئَنا ۖ‬
‫عِمِهْم َوَهـَٰذا ِل ُ‬
‫صيًبا َفَقاُلوا َهـَٰذا ِلّلـِه ِبَز ْ‬
‫لْنَعاِم َن ِ‬
‫َوا َْ‬
‫هۖ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫ل إَ‬
‫صُ‬
‫يِ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ئِ‬
‫كاِ‬
‫رَ‬
‫شَ‬
‫لُ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫ما َ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ساَء‬
‫مۗ َ‬
‫هْ‬
‫ئِ‬
‫كاِ‬
‫رَ‬
‫شَ‬
‫لُ‬
‫ل إٰ‬
‫َ‬
‫صُ‬
‫يِ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫فُ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ن ِلَكِثيٍر ّم َ‬
‫ن‬
‫ك َزّي َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٦‬وَكٰذِل َ‬
‫موَ‬
‫كُ‬
‫يُ‬
‫ما ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫دوُ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫ُ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫ؤُ‬
‫كاُ‬
‫رَ‬
‫شَ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫دِ‬
‫لِ‬
‫وَ‬
‫ل أْ‬
‫تَ‬
‫قْ‬
‫يَ‬
‫كَ‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫شاَء الّلـُه َما‬
‫م ۖ َوَلْو َ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫ديَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫سوا َ‬
‫بُ‬
‫لِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ذه‬
‫ـِ‬
‫هٰ‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٧‬‬
‫توَ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫يْ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫ذْ‬
‫فَ‬
‫َفَعُلوُه ۖ َ‬
‫َ ْ َ ٌ َ َ ْ ٌ ْ ٌ َّ َ ْ َ ُ َ َّ َ َّ َ ُ َ ْ ْ َ َ ْ َ ٌ‬
‫أنعام وحرث ِحجر ل يطعمها ِإل من نشاء ِبزعِمِهم وأنعام‬
‫سَم‬
‫ناْ‬
‫ل َيْذُكُرو َ‬
‫ظُهوُرَها َوَأْنَعاٌم ّ‬
‫ت ُ‬
‫حّرَم ْ‬
‫ُ‬
‫جِزيِهم ِبَما‬
‫سَي ْ‬
‫هۚ َ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ءَ‬
‫تاً‬
‫فَ‬
‫ِ‬
‫ها اْ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ذِ‬
‫ه‬
‫ـِ‬
‫هٰ‬
‫نَ‬
‫طوِ‬
‫بُ‬
‫فُ‬
‫ما ِ‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٨‬‬
‫توَ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫ج َ َنا ۖ َوِإن َيُكن ّمْيَتًة‬
‫عَٰلى َأْزَوا ِ‬
‫حّرٌ م َ‬
‫صٌة ّلُذُكوِرَنا َوُم َ‬
‫خاِل َ‬
‫الَْْنَعاِم َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫م ۚ ِإنُه حِكيٌم‬
‫هْ‬
‫فُ‬
‫صَ‬
‫وْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫زيِ‬
‫جِ‬
‫يْ‬
‫سَ‬
‫شَرَكاُء ۚ َ‬
‫َفُهْم ِفيِه ُ‬
‫ها ِ‬
‫ب‬
‫فً‬
‫سَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫دُ‬
‫لَ‬
‫َْ‬
‫لوا أو‬
‫تُ‬
‫قَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ر اّ‬
‫سَ‬
‫خِ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٣٩‬‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫حّرُموا َما َرَزَقُهُم الّلـُه اْفِتَراًء‬
‫عْلٍم َو َ‬
‫ِ‬
‫ضّلوا َوَما َكاُنوا‬
‫ه ۚ َقْد َ‬
‫لـِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫غْيَر‬
‫ت وَ َ‬
‫شا ٍ‬
‫ت ّمْعُرو َ‬
‫جّنا ٍ‬
‫شَأ َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤٠‬وُهَو اّلِذي َأن َ‬
‫ديَ‬
‫تِ‬
‫هَ‬
‫مْ‬
‫ُ‬
‫خَتِلًفا ُأكُُلُه‬
‫ع ُم ْ‬
‫ل َوالّزْر َ‬
‫خَ‬
‫ت َوالّن ْ‬
‫شا ٍ‬
‫َمْعُرو َ‬
‫غْيَر‬
‫شاِبًها َو َ‬
‫ن ُمَت َ‬
‫ن َوالّرّما َ‬
‫َوالّزْيُتو َ‬
‫ه ۚ ُكُلوا ِمن َثَمِرِه ِإَذا َأْثَمَر َوآُتوا‬
‫بٍ‬
‫شاِ‬
‫تَ‬
‫مَ‬
‫ُ‬
‫ح ّ‬
‫ب‬
‫ل ُي ِ‬
‫سِرُفوا ۚ ِإّنُه َ‬
‫ل ُت ْ‬
‫ه ۖ َو َ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫حَ‬
‫مَ‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫قُ‬
‫حّ‬
‫َ‬
‫شا ۚ ُكُلوا ِمّما‬
‫حُموَلًة َوَفْر ً‬
‫لْنَعاِم َ‬
‫ن ا َْ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٤١‬وِم َ‬
‫فَ‬
‫رِ‬
‫سِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫واِ‬
‫ت‬
‫طَ‬
‫خُ‬
‫عوا ُ‬
‫بُ‬
‫تِ‬
‫تّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫قُ‬
‫زَ‬
‫رَ‬
‫َ‬
‫‪102‬‬

‫ي﴿‬
‫بٌ‬
‫مِ‬
‫وّ‬
‫دّ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫ن ۚ إّ‬
‫طاِ‬
‫يَ‬
‫شْ‬
‫الّ‬
‫ن َوِم َ‬
‫ن‬
‫ن اْثَنْي ِ‬
‫ضْأ ِ‬
‫ن ال ّ‬
‫ج ۖ ّم َ‬
‫واٍ‬
‫زَ‬
‫ة أْ‬
‫يَ‬
‫نَ‬
‫ثاِ‬
‫‪َ ﴾١٤٢‬‬
‫م أِ‬
‫م‬
‫رَ‬
‫حّ‬
‫نَ‬
‫يِ‬
‫رْ‬
‫كَ‬
‫ذَ‬
‫ل آلّ‬
‫قْ‬
‫يُۗ‬
‫نِ‬
‫ْ‬
‫ثَ‬
‫ز اْ‬
‫عِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫حاُم‬
‫عَلْيِه َأْر َ‬
‫ت َ‬
‫شَتَمَل ْ‬
‫ن َأّما ا ْ‬
‫لنَثَيْي ِ‬
‫ا ُْ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫كنُ‬
‫م إن ُ‬
‫لٍ‬
‫عْ‬
‫بِ‬
‫ني ِ‬
‫ئوِ‬
‫بُ‬
‫نّ‬
‫يَۖ‬
‫يِ‬
‫ْ‬
‫ثَ‬
‫لنَ‬
‫اُ‬
‫ن َوِم َ‬
‫ن‬
‫ل اْثَنْي ِ‬
‫لِب ِ‬
‫ن ا ِْ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٤٣‬وِم َ‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫َ‬
‫م أِ‬
‫م‬
‫رَ‬
‫حّ‬
‫نَ‬
‫يِ‬
‫رْ‬
‫كَ‬
‫ذَ‬
‫ل آلّ‬
‫قْ‬
‫يُۗ‬
‫نِ‬
‫ْ‬
‫ثَ‬
‫ر اْ‬
‫قِ‬
‫بَ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫حاُم‬
‫عَلْيِه َأْر َ‬
‫ت َ‬
‫شَتَمَل ْ‬
‫ن َأّما ا ْ‬
‫لنَثَيْي ِ‬
‫ا ُْ‬
‫ظَلُم‬
‫ن َأ ْ‬
‫صاكُُم الّلـُه ِبَهـَٰذا ۚ َفَم ْ‬
‫شَهَداَء ِإْذ َو ّ‬
‫ي ۖ َأْم ُكنُتْم ُ‬
‫يِ‬
‫ْ‬
‫ثَ‬
‫لنَ‬
‫اُ‬
‫ل الّنا َ‬
‫س‬
‫ضّ‬
‫عَلى الّلـِه َكِذًبا ّلُي ِ‬
‫ٰرى َ‬
‫ِمّم ِ اْفنَت َ‬
‫ل َيْهِدي اْلَقْوَم‬
‫ن الّلـَه َ‬
‫م ۗ ِإ ّ‬
‫لٍ‬
‫عْ‬
‫يِ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫حّرًما‬
‫ي ُم َ‬
‫ي ِإَل ّ‬
‫حَ‬
‫جُد ِفي َما ُأو ِ‬
‫ل َأ ِ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾١٤٤‬قل ّ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫الّ‬
‫ة أْ‬
‫و‬
‫تً‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫نَ‬
‫كوَ‬
‫يُ‬
‫ل أن َ‬
‫ه إّ‬
‫مُ‬
‫عُ‬
‫طَ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫عٍ‬
‫طاِ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫س أْ‬
‫و‬
‫جٌ‬
‫رْ‬
‫هِ‬
‫نُ‬
‫فإّ‬
‫رَ‬
‫زيٍ‬
‫خنِ‬
‫مِ‬
‫لَ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫حا أْ‬
‫فوً‬
‫سُ‬
‫مْ‬
‫ما ّ‬
‫دً‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫باغ‬
‫يَ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫رَ‬
‫طّ‬
‫ضُ‬
‫ن اْ‬
‫مِ‬
‫فَ‬
‫هَۚ‬
‫بِ‬
‫هِ‬
‫لـِ‬
‫ي الّ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫لَ‬
‫لِ‬
‫هّ‬
‫قا أِ‬
‫سً‬
‫فْ‬
‫ِ‬
‫عَلى‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٤٥‬و َ‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫كَ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫نَ‬
‫فإّ‬
‫دَ‬
‫عاٍ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫قر‬
‫بَ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫وِ‬
‫رَۖ‬
‫فٍ‬
‫ظُ‬
‫ذي ُ‬
‫لِ‬
‫كّ‬
‫نا ُ‬
‫مَ‬
‫رْ‬
‫حّ‬
‫دوا َ‬
‫هاُ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫ل َما‬
‫حوَمُهَما ِإ ّ‬
‫شُ‬
‫عَلْيِهْم ُ‬
‫حّرْمَنا َ‬
‫َواْلَغَنِم َ‬
‫خَتَل َ‬
‫ط‬
‫حَواَيا َأْو َما ا ْ‬
‫ظُهوُرُهَما َأِو اْل َ‬
‫ت ُ‬
‫حَمَل ْ‬
‫َ‬
‫م ۖ َوِإّنا‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫غِ‬
‫بْ‬
‫بَ‬
‫هم ِ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫زْ‬
‫جَ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫مَۚ‬
‫ٰ‬
‫ظٍ‬
‫عْ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫حٍ‬
‫ة‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫ذو َ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫قل ّ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫بوَ‬
‫ذُ‬
‫كّ‬
‫فإن َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤٦‬‬
‫قوَ‬
‫دُ‬
‫صاِ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫َ﴿‬
‫مي‬
‫رِ‬
‫لِ‬
‫م اْ‬
‫ُ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫عِ‬
‫هَ‬
‫سُ‬
‫بأُ‬
‫دَ‬
‫رّ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫عٍ‬
‫سَ‬
‫واِ‬
‫َ‬
‫شاَء‬
‫شَرُكوا َلْو َ‬
‫ن َأ ْ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫سَيُقو ُ‬
‫‪َ ﴾١٤٧‬‬
‫حّرْمَنا‬
‫ل َ‬
‫ل آَباُؤَنا َو َ‬
‫شَرْكَنا َو َ‬
‫الّلـُه َما َأ ْ‬
‫سَنا ۗ‬
‫حّٰتى َذاُقوا َبْأ َ‬
‫ن ِمن َقْبِلِه ْ م َ‬
‫ب اّلِذي َ‬
‫ك َكّذ َ‬
‫ء َۚكٰذِل َ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫من َ‬
‫ِ‬
‫ظّ‬
‫ن‬
‫ل ال ّ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫جوُه َلَنا ۖ ِإن َتّتِبُعو َ‬
‫خِر ُ‬
‫عْلٍم َفُت ْ‬
‫ن ِ‬
‫عنَدُكم ّم ْ‬
‫ل ِ‬
‫ل َه ْ‬
‫ُق ْ‬
‫جُة‬
‫حّ‬
‫ل َفِلّلـِه اْل ُ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٤٨‬ق ْ‬
‫صوَ‬
‫رُ‬
‫تُ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫م إّ‬
‫تْ‬
‫ن أنُ‬
‫وإْ‬
‫َ‬
‫‪103‬‬

‫ل َهُلّم‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾١٤٩‬ق ْ‬
‫عَ‬
‫جِ‬
‫م أَ‬
‫ْ‬
‫كْ‬
‫داُ‬
‫لَ‬
‫ءَ‬
‫شاَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫فَ‬
‫اْلَباِلَغُة ۖ َ‬
‫شِهُدوا‬
‫حّرَم َهـَٰذا ۖ َفِإن َ‬
‫ن الّلـَه َ‬
‫ن َأ ّ‬
‫شَهُدو َ‬
‫ن َي ْ‬
‫شَهَداَءُكُم اّلِذي َ‬
‫ُ‬
‫ن َكّذُبوا ِبآَياِتَنا‬
‫ل َتّتِبْع َأْهَواَء اّلِذي َ‬
‫م ۚ َو َ‬
‫هْ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫دَ‬
‫هْ‬
‫شَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫بْ‬
‫م‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫بَ‬
‫هم ِ‬
‫وُ‬
‫ةَ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫نِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫َ‬
‫حّرَم‬
‫ل َما َ‬
‫ل َتَعاَلْوا َأْت ُ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٥٠‬ق ْ‬
‫لوَ‬
‫دُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ساًنا ۖ‬
‫حَ‬
‫ن ِإ ْ‬
‫شْيًئا ۖ َوِباْلَواِلَدْي ِ‬
‫شِرُكوا ِبِه َ‬
‫ل ُت ْ‬
‫م ۖ َأ ّ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫َ‬
‫حُ‬
‫ن‬
‫ق ۖ ّن ْ‬
‫لٍ‬
‫مَ‬
‫ن إْ‬
‫مْ‬
‫كم ّ‬
‫دُ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫لوا أْ‬
‫تُ‬
‫قُ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ظَهَر ِمْنَها‬
‫ش َما َ‬
‫ح َ‬
‫ل َتْقَرُبوا اْلَفَوا ِ‬
‫م ۖ َو َ‬
‫هْ‬
‫ياُ‬
‫وإّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫قُ‬
‫زُ‬
‫رُ‬
‫نْ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫ذِ‬
‫قَۚ‬
‫ٰ‬
‫حّ‬
‫ل ِباْل َ‬
‫حّرَم الّلـُه ِإ ّ‬
‫س اّلِتي َ‬
‫ل َتْقُتُلوا الّنْف َ‬
‫ن ۖ َو َ‬
‫طَ‬
‫َوَما َب َ‬
‫ل َتْقَرُبوا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥١‬و َ‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫كم ِ‬
‫صاُ‬
‫وّ‬
‫َ‬
‫شّدُه ۖ َوَأْوُفوا‬
‫ٰتى َيْبُلَغ َأ ُ‬
‫حّ‬
‫س ُ نَ‬
‫حَ‬
‫ي َأ ْ‬
‫ل ِباّلِتي ِه َ‬
‫ل اْلَيِتيِم ِإ ّ‬
‫َما َ‬
‫سا ِإ ّ‬
‫ل‬
‫ف َنْف ً‬
‫ل ُنَكّل ُ‬
‫طۖ َ‬
‫سِ‬
‫قْ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫نِ‬
‫زاَ‬
‫ليَ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫لَ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ن َذا‬
‫عِدُلوا َوَلْو َكا َ‬
‫سَعَها ۖ َوِإَذا ُقْلُتْم َفا ْ‬
‫ُو ْ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫ُّ‬
‫عل‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫كم ِ‬
‫صاُ‬
‫وّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ذِ‬
‫ب ۖ َوِبَعْهِد الّلـِه َأْوُفوا ۚ َ‬
‫ٰ‬
‫رٰ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫ُ‬
‫سَتِقيًما َفاّتِبُعوُه ۖ‬
‫طي ُم ْ‬
‫صَرا ِ‬
‫ن َهـَٰذا ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٢‬وَأ ّ‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫ذّ‬
‫تَ‬
‫َ‬
‫لِ‬
‫ه‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫عن َ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫قِ‬
‫رَ‬
‫فّ‬
‫تَ‬
‫فَ‬
‫لَ‬
‫بَ‬
‫سُ‬
‫عوا الّ‬
‫بُ‬
‫تِ‬
‫تّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٥٣‬ثّم‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫تّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫كم ِ‬
‫صاُ‬
‫وّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ذِ‬
‫َۚ‬
‫ٰ‬
‫ذي‬
‫لِ‬
‫لى اّ‬
‫عَ‬
‫ما َ‬
‫تاً‬
‫بَ‬
‫تاَ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫سى اْ‬
‫موَ‬
‫نا ُ‬
‫يَ‬
‫تْ‬
‫آَ‬
‫حَمًة‬
‫يٍء َوُهًدى َوَر ْ‬
‫ش ْ‬
‫ل َ‬
‫ل ّلُك ّ‬
‫صي ً‬
‫ن َوَتْف ِ‬
‫سَ‬
‫حَ‬
‫َأ ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٤‬وَهـَٰذا‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫مُ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫ءَ‬
‫قاِ‬
‫لَ‬
‫بِ‬
‫هم ِ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫ّ‬
‫ك َفاّتِبُعوُه َواّتُقوا‬
‫ب َأنَزْلَناُه ُمَباَر ٌ‬
‫ِكَتا ٌ‬
‫ل اْلِكَتابُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٥‬أن َتُقوُلوا ِإّنَما ُأنِز َ‬
‫حوَ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫عن‬
‫نا َ‬
‫كّ‬
‫وإن ُ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫يِ‬
‫تِ‬
‫ْ‬
‫فَ‬
‫ئَ‬
‫طاِ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫َْ‬
‫و‬
‫لوا ل‬
‫قوُ‬
‫تُ‬
‫وَ‬
‫ي ﴿‪ ﴾١٥٦‬أْ‬
‫لَ‬
‫فِ‬
‫غاِ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫تِ‬
‫سِ‬
‫راَ‬
‫دَ‬
‫ِ‬
‫دٰ‬
‫ى‬
‫هَ‬
‫نا أْ‬
‫كّ‬
‫لُ‬
‫بَ‬
‫تاُ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫نا اْ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫زَ‬
‫نا أنِ‬
‫أّ‬
‫َ َ ْ َ َ ُ َ ّ َ ٌ ّ َّ ّ ُ ْ َ ُ ً َ َ ْ َ ٌ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫ََ‬
‫م ۚ فقد جاءكم بينة من ربكم وهدى ورحمة ۚ ف‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫جِزي اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫سَن ْ‬
‫ف عَْنَها ۗ َ‬
‫صَد َ‬
‫ت الّلـِه َو َ‬
‫ب ِبآَيا ِ‬
‫ظَلُم ِمّمن َكّذ َ‬
‫َأ ْ‬
‫‪104‬‬

‫ب ِبَما‬
‫سوَء اْلَعَذا ِ‬
‫ن آَياِتَنا ُ‬
‫عْ‬
‫ن َ‬
‫صِدُفو َ‬
‫َي ْ‬
‫ل َأن َتْأِتَيُهُم‬
‫ن ِإ ّ‬
‫ظُرو َ‬
‫ل َين ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٧‬ه ْ‬
‫فوَ‬
‫دُ‬
‫صِ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫ك ۗ َيْوَم‬
‫ت َرّب َ‬
‫ض آَيا ِ‬
‫ي َبْع ُ‬
‫ك َأْو َيْأِت َ‬
‫ي َرّب َ‬
‫لِئَكُة َأْو َيْأِت َ‬
‫اْلَم َ‬
‫نآ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫نا ْ‬
‫َ‬
‫ياَ‬
‫ُ‬
‫سا إَ‬
‫فً‬
‫نْ‬
‫عَ‬
‫فُ‬
‫ينَ‬
‫لَ‬
‫كَ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫ض آَ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫تي َ‬
‫يأِ‬
‫َ‬
‫ظُروا ِإّنا‬
‫ل انَت ِ‬
‫خْيًرا ۗ ُق ِ‬
‫ت ِفي ِإيَماِنَها َ‬
‫سَب ْ‬
‫ل َأْو َك َ‬
‫َقْب ُ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫دين‬
‫قوا ِ‬
‫رُ‬
‫فّ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ن اّ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٥٨‬إّ‬
‫روَ‬
‫ظُ‬
‫تِ‬
‫منَ‬
‫ُ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫رُ‬
‫مُ‬
‫نا أْ‬
‫ء ۚ إَ‬
‫ّ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫فَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫عا ّ‬
‫يً‬
‫شَ‬
‫نوا ِ‬
‫كاُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ِإَلى الّلـِه ُثّم ُيَنّبُئُهم ِبَما َكاُنوا‬
‫شُر َأْمَثاِلَها ۖ‬
‫عْ‬
‫سَنِة َفَلُه َ‬
‫حَ‬
‫جاَء ِباْل َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٩‬من َ‬
‫لوَ‬
‫عُ‬
‫فَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ل ِمْثَلَها‬
‫ٰزى ِإ ّ‬
‫جَ‬
‫سّيَئِة َف َ ُيلْ‬
‫جاَء ِبال ّ‬
‫وََمن َ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫بي إل‬
‫َّ‬
‫ني ر‬
‫داِ‬
‫هَ‬
‫نَ‬
‫نِ‬
‫ل إّ‬
‫قْ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٦٠‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫حِنيًفا ۚ َوَما َكا َ‬
‫ن‬
‫سَتِقيٍم ِديًنا ِقَيًما ّمّلَة ِإْبَراِهيَم َ‬
‫ط ّم ْ‬
‫صَرا ٍ‬
‫ِ‬
‫كي‬
‫سِ‬
‫نُ‬
‫وُ‬
‫تي َ‬
‫لِ‬
‫صَ‬
‫نَ‬
‫ل إّ‬
‫قْ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾١٦١‬‬
‫كَ‬
‫رِ‬
‫شِ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫ِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٦٢‬‬
‫ل‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ب اْ‬
‫رّ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫تي ِ‬
‫ماِ‬
‫وَ‬
‫يَ‬
‫ياَ‬
‫مَ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫مَ‬
‫لِ‬
‫سِ‬
‫لْ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫وُ‬
‫نا أّ‬
‫وأَ‬
‫تَ‬
‫رُ‬
‫مْ‬
‫ك أِ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫بَ‬
‫ٰ‬
‫وِ‬
‫ك َلُه ۖ َ‬
‫شِري َ‬
‫َ‬
‫غْيَر الّلـِه َأْبِغي َرّبا َوُهَو َر ّ‬
‫ب‬
‫ل َأ َ‬
‫‪ُ ﴾١٦٣‬ق ْ‬
‫ل َتِزُر‬
‫عَلْيَها ۚ َو َ‬
‫ل َ‬
‫س ِإ ّ‬
‫ل َنْف ٍ‬
‫ب ُك ّ‬
‫س ُ‬
‫ل َتْك ِ‬
‫ء ۚ َو َ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫كم‬
‫عُ‬
‫جُ‬
‫رِ‬
‫مْ‬
‫كم ّ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫لَ‬
‫ث إٰ‬
‫َ‬
‫ىّۚ‬
‫ُ‬
‫رٰ‬
‫خَ‬
‫ر أْ‬
‫زَ‬
‫وْ‬
‫ةِ‬
‫رٌ‬
‫زَ‬
‫واِ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫فوَ‬
‫لُ‬
‫تِ‬
‫تَ‬
‫هْ‬
‫َ‬
‫فيِ‬
‫مِ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫با ُ‬
‫كم َ‬
‫ِ‬
‫ئُ‬
‫بُ‬
‫نّ‬
‫يَ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫ض َوَرَفَع‬
‫لْر ِ‬
‫ف ا َْ‬
‫لِئ َ‬
‫خَ‬
‫جَعَلُكْم َ‬
‫‪َ ﴾١٦٤‬وُهَو اّلِذي َ‬
‫ت ّلَيْبُلَوُكْم ِفي َما‬
‫جا ٍ‬
‫ض َدَر َ‬
‫ق َبْع ٍ‬
‫ضُكْم َفْو َ‬
‫َبْع َ‬
‫ب َوِإّنُه‬
‫سِريُع اْلِعَقا ِ‬
‫ك َ‬
‫ن َرّب َ‬
‫م ۗ ِإ ّ‬
‫كْ‬
‫تاُ‬
‫آَ‬
‫م ﴿‪﴾١٦٥‬‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫سورة العراف‬

‫‪105‬‬

‫كن ِ‬
‫ف‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫كَ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫ل إَ‬
‫زَ‬
‫ب أنِ‬
‫تاٌ‬
‫كَ‬
‫الص ﴿‪ِ ﴾١‬‬
‫رٰ‬
‫ى‬
‫كَ‬
‫ذْ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫رِ‬
‫ذَ‬
‫تنِ‬
‫لُ‬
‫هِ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫جّ‬
‫رٌ‬
‫حَ‬
‫كَ‬
‫رَ‬
‫دِ‬
‫صْ‬
‫َ‬
‫ل َتّتِبُعوا‬
‫ل ِإلَْيُكم ّمن ّرّبُكْم َو َ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٢‬اّتِبُعوا َما ُأنِز َ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫لُ‬
‫لْ‬
‫ِ‬
‫من‬
‫كم ّ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣‬‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫ذّ‬
‫تَ‬
‫ما َ‬
‫لّ‬
‫ليً‬
‫قِ‬
‫ِمن ُدوِنِه َأْوِلَياَء ۗ َ‬
‫سَنا َبَياًتا‬
‫جاَءَها َبْأ ُ‬
‫َقْرَيٍة َأْهَلْكَناَها َف َ‬
‫سَنا‬
‫جاَءُهم َبْأ ُ‬
‫عَواُهْم ِإْذ َ‬
‫ن َد ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤‬فَما َكا َ‬
‫لوَ‬
‫ئُ‬
‫قاِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫أْ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫نا َ‬
‫كّ‬
‫نا ُ‬
‫لوا إّ‬
‫قاُ‬
‫ل أن َ‬
‫إّ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ل إَ‬
‫سَ‬
‫رِ‬
‫ن أْ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ن اّ‬
‫لّ‬
‫سأَ‬
‫نْ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫‪َ ﴾٥‬‬
‫هم‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫صّ‬
‫قّ‬
‫نُ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٦‬‬
‫لَ‬
‫سِ‬
‫رَ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫لّ‬
‫سأَ‬
‫نْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫قۚ‬
‫حّ‬
‫ن َيْوَمِئٍذ اْل َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٧‬واْلَوْز ُ‬
‫بَ‬
‫ئِ‬
‫غاِ‬
‫نا َ‬
‫كّ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫مَۖ‬
‫لٍ‬
‫عْ‬
‫بِ‬
‫ِ‬
‫ك ُهُم‬
‫ت َمَواِزيُنُه َفُأوَلـِٰئ َ‬
‫َفَمن َثُقَل ْ‬
‫ت َمَواِزيُنُه‬
‫خّف ْ‬
‫ن َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨‬وَم ْ‬
‫حوَ‬
‫لُ‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫سُهم ِبَما‬
‫سُروا َأنُف َ‬
‫خِ‬
‫ن َ‬
‫ك اّلِذي َ‬
‫َفُأوَلـِٰئ َ‬
‫ِ‬
‫ْف‬
‫كم‬
‫ناُ‬
‫ّّ‬
‫مك‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظِ‬
‫يْ‬
‫نا َ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫نوا ِ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫ل ّما‬
‫ش ۗ َقِلي ً‬
‫جَعْلَنا َلُكْم ِفيَها َمَعاِي َ‬
‫ض َو َ‬
‫لْر ِ‬
‫ا َْ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫ناُ‬
‫رَ‬
‫وْ‬
‫صّ‬
‫ثَ‬
‫مّ‬
‫ُ‬
‫كْ‬
‫ناُ‬
‫قَ‬
‫لْ‬
‫خَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠‬‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫شُ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫جُدوا‬
‫سَ‬
‫لَدَم َف َ‬
‫جُدوا ِ‬
‫سُ‬
‫لِئَكِة ا ْ‬
‫ُثّم ُقْلَنا ِلْلَم َ‬
‫ل َما‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١‬قا َ‬
‫ديَ‬
‫جِ‬
‫ساِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫كن ّ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫َ‬
‫ليَ‬
‫بِ‬
‫ل إْ‬
‫إّ‬
‫خْيٌر ّمْنُه‬
‫ل َأَنا َ‬
‫ك ۖ َقا َ‬
‫جَد ِإْذ َأَمْرُت َ‬
‫سُ‬
‫ل َت ْ‬
‫ك َأ ّ‬
‫َمَنَع َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٢‬قا َ‬
‫ل‬
‫طٍ‬
‫من ِ‬
‫هِ‬
‫تُ‬
‫قَ‬
‫لْ‬
‫خَ‬
‫وَ‬
‫رَ‬
‫ناٍ‬
‫من ّ‬
‫نِ‬
‫تِ‬
‫قَ‬
‫لْ‬
‫خَ‬
‫َ‬
‫ك َأن َتَتَكّبَر‬
‫ن َل َ‬
‫ط ِمْنَها َفَما َيُكو ُ‬
‫َفاْهِب ْ‬
‫ن﴿‬
‫ريَ‬
‫غِ‬
‫صاِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫كِ‬
‫نَ‬
‫ج إّ‬
‫رْ‬
‫خُ‬
‫فاْ‬
‫ها َ‬
‫فيَ‬
‫ِ‬
‫ن﴿‬
‫ثوَ‬
‫عُ‬
‫بَ‬
‫يْ‬
‫مُ‬
‫وِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫ني إٰ‬
‫َ‬
‫رِ‬
‫ظْ‬
‫ل أنِ‬
‫قاَ‬
‫‪َ ﴾١٣‬‬
‫ل َفِبَما‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥‬قا َ‬
‫ريَ‬
‫ظِ‬
‫لنَ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫كِ‬
‫نَ‬
‫ل إّ‬
‫قاَ‬
‫‪َ ﴾١٤‬‬
‫م ﴿‪﴾١٦‬‬
‫قيَ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫لْ‬
‫ك اُ‬
‫ْ‬
‫طَ‬
‫راَ‬
‫صَ‬
‫مِ‬
‫لْ‬
‫نُ‬
‫َ‬
‫دّ‬
‫عَ‬
‫قُ‬
‫لْ‬
‫نَ‬
‫تِ‬
‫يَ‬
‫وْ‬
‫غَ‬
‫أْ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫فِ‬
‫لِ‬
‫خْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫وِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ديِ‬
‫يِ‬
‫ي أْ‬
‫بِ‬
‫ْ‬
‫من َ‬
‫هم ّ‬
‫نُ‬
‫يّ‬
‫تَ‬
‫لِ‬
‫ثَ‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫ثر‬
‫كَ‬
‫د أْ‬
‫تُ‬
‫لِ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫مَۖ‬
‫هْ‬
‫لِ‬
‫ئِ‬
‫شاِ‬
‫عن َ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫ياِ‬
‫ن أَ‬
‫ْ‬
‫عْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫‪106‬‬

‫لن‬
‫حوًرا ۖ َ‬
‫ّ‬
‫ج ِمْنَها َمْذُءوًما ّمْد ُ‬
‫خُر ْ‬
‫لاْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧‬قا َ‬
‫ريَ‬
‫كِ‬
‫شاِ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫عَ‬
‫جِ‬
‫م أَ‬
‫ْ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫مِ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫جَ‬
‫نَ‬
‫لّ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫كِ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫تِ‬
‫َ‬
‫جّنَة َفُك َ‬
‫ل‬
‫ك اْل َ‬
‫جَ‬
‫ت َوَزْو ُ‬
‫ن َأن َ‬
‫سُك ْ‬
‫‪َ ﴾١٨‬وَيا آَدُم ا ْ‬
‫جَرَة‬
‫شَ‬
‫ل َتْقَرَبا َهـِٰذِه ال ّ‬
‫شْئُتَما َو َ‬
‫ث ِ‬
‫حْي ُ‬
‫ن َ‬
‫ِم ْ‬
‫طا ُ‬
‫ن‬
‫شْي َ‬
‫س َلُهَما ال ّ‬
‫سَو َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٩‬فَو ْ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫نا ِ‬
‫كوَ‬
‫تُ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ل َما َنَهاُكَما‬
‫سْوآِتِهَما َوَقا َ‬
‫عْنُهَما ِمن َ‬
‫ي َ‬
‫ي َلُهَما َما ُووِر َ‬
‫ِلُيْبِد َ‬
‫ل َأن َتُكوَنا‬
‫جَرِة ِإ ّ‬
‫شَ‬
‫ن َهـِٰذِه ال ّ‬
‫عْ‬
‫َرّبُكَما َ‬
‫سَمُهَما‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٠‬وَقا َ‬
‫ديَ‬
‫لِ‬
‫لاِ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫نا ِ‬
‫كوَ‬
‫تُ‬
‫وَ‬
‫ي أْ‬
‫كِ‬
‫ْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫َ‬
‫لُهَما‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢١‬فَد ّ‬
‫حَ‬
‫صِ‬
‫ناِ‬
‫ن الّ‬
‫لَ‬
‫ما ِ‬
‫َ‬
‫كَ‬
‫لُ‬
‫ني َ‬
‫إّ‬
‫ت َلُهَما‬
‫جَرَة َبَد ْ‬
‫شَ‬
‫ر ۚ َفَلّما َذاَقا ال ّ‬
‫روٍ‬
‫غُ‬
‫بُ‬
‫ِ‬
‫رِ‬
‫ق‬
‫وَ‬
‫من َ‬
‫ما ِ‬
‫هَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫فاِ‬
‫صَ‬
‫يِ‬
‫قا ْ‬
‫َ‬
‫فَ‬
‫طِ‬
‫وَ‬
‫ما َ‬
‫تَ‬
‫وآُ‬
‫سْ‬
‫َ‬
‫عن‬
‫ما َ‬
‫كَ‬
‫نُ‬
‫ل أَ‬
‫ْ‬
‫ما أْ‬
‫َ‬
‫بَ‬
‫رُ‬
‫ّ‬
‫ها َ‬
‫داَ‬
‫ُ‬
‫ناَ‬
‫وَ‬
‫ةَۖ‬
‫نِ‬
‫لّ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫طا َ‬
‫ن‬
‫شْي َ‬
‫ن ال ّ‬
‫جَرِة َوَأُقل ّلُكَما ِإ ّ‬
‫شَ‬
‫ِتْلُكَما ال ّ‬
‫ظَلْمَنا‬
‫ل َرّبَنا َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٢‬قا َ‬
‫بٌ‬
‫مِ‬
‫وّ‬
‫دّ‬
‫عُ‬
‫ما َ‬
‫كَ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫حْمَنا‬
‫سَنا َوِإن ّلْم َتْغِفْر َلَنا َوَتْر َ‬
‫َأنُف َ‬
‫طوا‬
‫ل اْهِب ُ‬
‫‪َ ﴾٢٣‬قا َ‬
‫ريَ‬
‫س ُِ‬
‫ِ‬
‫لا‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫نّ‬
‫كوَ‬
‫نُ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ن ﴿ ْ َْ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫ُ ْ َ َ ٌّ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫بَعُضكْم لِبَعٍض عُدّو ۖ َولكْم ِفي الرِض مستقر‬
‫حَيْو َ‬
‫ن‬
‫ل ِفيَها َت ْ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٢٤‬قا َ‬
‫حٍ‬
‫لِ‬
‫ع إٰ‬
‫َ‬
‫تاٌ‬
‫مَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٥‬يا َبِني آَدَم‬
‫جوَ‬
‫رُ‬
‫تَ‬
‫ها ْ‬
‫ُ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫وِ‬
‫نَ‬
‫توَ‬
‫توُ‬
‫ها ُ‬
‫َ‬
‫فيَ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫ٰ‬
‫وى‬
‫قَ‬
‫تْ‬
‫س الّ‬
‫باُ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫شا ۖ َ‬
‫سْوآِتُكْم َوِري ً‬
‫سا ُيَواِري َ‬
‫عَلْيُكْم ِلَبا ً‬
‫َقْد َأنَزْلَنا َ‬
‫َٰ َ َ‬
‫ٌ‬
‫ْ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ت الّ‬
‫ياِ‬
‫ن آَ‬
‫مْ‬
‫كِ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫ذلِك خير ۚ َ‬
‫ٰ‬
‫ن َكَما َأخَْر َ‬
‫ج‬
‫طا ُ‬
‫شْي َ‬
‫ل َيْفِتَنّنُكُم ال ّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٦‬يا َبِني آَدَم َ‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫ذّ‬
‫يّ‬
‫َ‬
‫سْوآِتِهَما ۗ ِإّنُه‬
‫سُهَما ِلُيِرَيُهَما َ‬
‫عْنُهَما ِلَبا َ‬
‫ع َ‬
‫جّنِة َينِز ُ‬
‫ن اْل َ‬
‫َأَبَوْيُكم ّم َ‬
‫م ۗ إِّنا‬
‫نْ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫رْ‬
‫تَ‬
‫لَ‬
‫ثَ‬
‫يُ‬
‫حْ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫هِ‬
‫لُ‬
‫بيُ‬
‫قِ‬
‫وَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫راُ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫ن َ‬
‫ل‬
‫ن َأْوِلَياَء ِلّلِذي َ‬
‫طي َ‬
‫شَيا ِ‬
‫جَعْلَنا ال ّ‬
‫َ‬
‫عَلْيَها‬
‫جْدَنا َ‬
‫شةً َقاُلوا َو َ‬
‫حَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٧‬وِإَذا َفَعُلوا َفا ِ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫ل َيْأُمُر‬
‫ن الّلـَه َ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫آَباَءَنا َوالّلـُه َأَمَرَنا ِبَها ۗ ُق ْ‬
‫‪107‬‬

‫عَلى الّلـِه َما لَ‬
‫ن َ‬
‫ء ۖ َأَتُقوُلو َ‬
‫شاِ‬
‫حَ‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫طۖ‬
‫سِ‬
‫قْ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫بي ِ‬
‫رّ‬
‫رَ‬
‫مَ‬
‫ل أَ‬
‫قْ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٢٨‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫نۚ‬
‫ن َلُه الّدي َ‬
‫صي َ‬
‫خِل ِ‬
‫عوُه ُم ْ‬
‫جٍد َواْد ُ‬
‫سِ‬
‫ل َم ْ‬
‫عنَد ُك ّ‬
‫جوَهُكْم ِ‬
‫َوَأِقيُموا ُو ُ‬
‫حّ‬
‫ق‬
‫‪َ ٢٩‬فِريًق اَه َٰدى َوَفِريًقا َ‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫دوَ‬
‫عوُ‬
‫تُ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫دأُ‬
‫بَ‬
‫ما َ‬
‫كَ‬
‫َ‬
‫طينَ َأْوِلَياَء‬
‫شَيا ِ‬
‫خُذوا ال ّ‬
‫لَلُة ۗ ِإّنُهُم اّت َ‬
‫ضَ‬
‫عَلْيِهُم ال ّ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫هَ‬
‫مْ‬
‫نم ّ‬
‫ن أُ‬
‫ّ‬
‫بوَ‬
‫سُ‬
‫يَ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫ِ‬
‫شَرُبوا‬
‫جٍد َوُكُلوا َوا ْ‬
‫سِ‬
‫عنَد ُكلّ َم ْ‬
‫خُذوا ِزيَنَتُكْم ِ‬
‫‪َ ﴾٣٠‬يا َبِني آَدَم ُ‬
‫حّرَم‬
‫ن َ‬
‫ل َم ْ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾٣١‬ق ْ‬
‫فَ‬
‫رِ‬
‫سِ‬
‫لْ‬
‫ب اُ‬
‫ْ‬
‫يّ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫سِرُفوا ۚ إّ‬
‫ل ُت ْ‬
‫َو َ‬
‫دِ‬
‫ه‬
‫باِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫جِ‬
‫رَ‬
‫خَ‬
‫ت أْ‬
‫لِ‬
‫ه اّ‬
‫لـِ‬
‫ة الّ‬
‫نَ‬
‫زيَ‬
‫ِ‬
‫ي ِلّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ل ِه َ‬
‫ق ۚ ُق ْ‬
‫زِ‬
‫رْ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫تِ‬
‫باِ‬
‫يَ‬
‫طّ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫صًة َيْوَم‬
‫خاِل َ‬
‫حَياِة الّدْنَيا َ‬
‫آَمُنوا ِفي اْل َ‬
‫وٍ‬
‫م‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫ل اْ‬
‫صُ‬
‫فّ‬
‫نَ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫ةَۗ‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ظَهرَ‬
‫ش َما َ‬
‫ح َ‬
‫حّرَم َرّبيَ اْلَفَوا ِ‬
‫ل ِإّنَما َ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٣٢‬ق ْ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫كوا‬
‫ُِ‬
‫ْر‬
‫تش‬
‫وأن ُ‬
‫َّ‬
‫لق‬
‫ي اَ‬
‫ْ‬
‫غِ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫يِ‬
‫غَ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫ثَ‬
‫لَ‬
‫ْ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫طَ‬
‫بَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫ها َ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫عَلى‬
‫طاًنا َوَأن َتُقوُلوا َ‬
‫سْل َ‬
‫ل ِبِه ُ‬
‫َما َلْم ُيَنّز ْ‬
‫َ ُ ّ ُ َّ َ َ ٌ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٣٣‬ولِكل أمٍة أجل ۖ َفِإَذا‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫ما َ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ن﴿‬
‫موَ‬
‫دُ‬
‫قِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫عًة ۖ َ‬
‫سا َ‬
‫ن َ‬
‫خُرو َ‬
‫سَتْأ ِ‬
‫ل َي ْ‬
‫جُلُهْم َ‬
‫جاَء َأ َ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫م‬
‫منك‬
‫لّ‬
‫سٌ‬
‫رُ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫يّ‬
‫تَ‬
‫يأِ‬
‫ما َ‬
‫م إّ‬
‫دَ‬
‫ن آَ‬
‫بِ‬
‫يا َ‬
‫‪َ ﴾٣٤‬‬
‫صَل َ‬
‫ح‬
‫تي َفَۙم ِ ناّتَٰقى َوَأ ْ‬
‫ياِ‬
‫م آَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫صوَ‬
‫قّ‬
‫يُ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫نوَ‬
‫زُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫وٌ‬
‫خْ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫سَتْكَبُروا‬
‫ن َكّذُبوا ِبآَياِتَنا َوا ْ‬
‫‪َ ﴾٣٥‬واّلِذي َ‬
‫ر ۖ ُهْم ِفيَها‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫حاُ‬
‫صَ‬
‫ك أْ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫ها أوَ‬
‫نَ‬
‫عْ‬
‫َ‬
‫عَلى‬
‫ٰرى َ‬
‫ظَلُم ِمّم ِ اْفنَت َ‬
‫ن َأ ْ‬
‫‪َ٣٦‬فَم ْ‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫دوَ‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫َ‬
‫ه ۚ ُأوَلـ ِٰئ َ‬
‫ك‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫بِ‬
‫ذَ‬
‫كّ‬
‫وَ‬
‫با أْ‬
‫ذً‬
‫كِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫تى ِإَذا‬
‫﴾ّٰ﴾‬
‫بۖ َ‬
‫ح‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫هم ّ‬
‫بُ‬
‫صيُ‬
‫نِ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫ن َما‬
‫سُلَنا َيَتَوّفْوَنُهْم َقاُلوا َأْي َ‬
‫جاَءْتُهْم ُر ُ‬
‫َ‬
‫ه ۖ َقاُلوا‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫نِ‬
‫عوَ‬
‫دُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ُ‬
‫‪108‬‬

‫نم‬
‫ْ‬
‫م أُ‬
‫ّ‬
‫هْ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫ى أنُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫دوا َ‬
‫هُ‬
‫شِ‬
‫وَ‬
‫نا َ‬
‫عّ‬
‫لوا َ‬
‫ضّ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫ت‬
‫ََ‬
‫ْخ‬
‫قد‬
‫مَ‬
‫مٍ‬
‫ف أَ‬
‫لوا ِ‬
‫خُ‬
‫دُ‬
‫ل اْ‬
‫قاَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣٧‬‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫ر ۖ ُكّلَما‬
‫ناِ‬
‫ف الّ‬
‫سِ‬
‫لنِ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫لّ‬
‫ن اِ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫كم ّ‬
‫لُ‬
‫بِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫ِ‬
‫جِميًعا‬
‫تى ِإَذا اّداَرُكوا ِفيَها َ‬
‫﴾ّٰ﴾‬
‫خَتَها ۖ َ‬
‫ح‬
‫ت ُأ ْ‬
‫ت ُأّمٌة ّلَعَن ْ‬
‫خَل ْ‬
‫َد َ‬
‫لِ‬
‫ء‬
‫ؤَ‬
‫ـُ‬
‫هٰ‬
‫نا َ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫ِ‬
‫هْ‬
‫راُ‬
‫خَ‬
‫ت أْ‬
‫لْ‬
‫قاَ‬
‫َ‬
‫ر ۖ َقا َ‬
‫ل‬
‫ناِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫فا ّ‬
‫عً‬
‫ضْ‬
‫با ِ‬
‫ذاً‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫فآِ‬
‫نا َ‬
‫لوَ‬
‫ضّ‬
‫أَ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫ت أوَ‬
‫َْ‬
‫قال‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣٨‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫كن ّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫فَ‬
‫عٌ‬
‫ضْ‬
‫لِ‬
‫كّ‬
‫لُ‬
‫ِ‬
‫ضٍ‬
‫ل‬
‫فْ‬
‫من َ‬
‫نا ِ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫ما َ‬
‫فَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫راُ‬
‫خَ‬
‫لْ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ن﴿‬
‫بوَ‬
‫سُ‬
‫كِ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫با ُ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫ذاَ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫قوا اْ‬
‫ذوُ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫ن َكّذُبوا ِبآَياِتَنا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫‪ِ ﴾٣٩‬إ ّ‬
‫ح َلُهْم َأْبَوا ُ‬
‫ب‬
‫ل ُتَفّت ُ‬
‫عْنَها َ‬
‫سَتْكَبُروا َ‬
‫َوا ْ‬
‫جَم ُ‬
‫ل‬
‫ج اْل َ‬
‫ٰتى َيِل َ‬
‫حّ‬
‫جّن َ ة َ‬
‫ن اْل َ‬
‫خُلو َ‬
‫ل َيْد ُ‬
‫سَماِء َو َ‬
‫ال ّ‬
‫لم‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾٤٠‬‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫رِ‬
‫لِ‬
‫زي اْ‬
‫ُ‬
‫نِ‬
‫كْ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫وَ‬
‫طَۚ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫م اِ‬
‫ْ‬
‫سّ‬
‫فَ‬
‫ِ‬
‫ك‬
‫ش ۚ َوَك ٰذِل َ‬
‫واٍ‬
‫غَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫قِ‬
‫وِ‬
‫فْ‬
‫من َ‬
‫وِ‬
‫دَ‬
‫هاٌ‬
‫مَ‬
‫مِ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫جَ‬
‫من َ‬
‫ّ‬
‫لا‬
‫صاَ‬
‫ِ‬
‫لوا الّ‬
‫ُِ‬
‫عم‬
‫وَ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٤١‬‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫زي الّ‬
‫نِ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫حا ُ‬
‫ب‬
‫صَ‬
‫ك َأ ْ‬
‫سَعَها ُأوَلـِٰئ َ‬
‫ل ُو ْ‬
‫سا ِإ ّ‬
‫ف َنْف ً‬
‫ل ُنَكّل ُ‬
‫َ‬
‫عَنا َما‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٢‬وَنَز ْ‬
‫دوَ‬
‫لُ‬
‫خاِ‬
‫ها َ‬
‫فيَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫ةُۖ‬
‫نِ‬
‫لّ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫لْنَهاُر ۖ َوَقاُلوا‬
‫حِتِهُم ا َْ‬
‫جِري ِمن َت ْ‬
‫ل َت ْ‬
‫غّ‬
‫ن ِ‬
‫صُدوِرِهم ّم ْ‬
‫ِفي ُ‬
‫ن َهَداَنا‬
‫ل َأ ْ‬
‫ي َلْو َ‬
‫حْمُد ِلّلـِه اّلِذي َهَداَنا ِلَهـَٰذا َوَما ُكّنا ِلَنْهَتِد َ‬
‫اْل َ‬
‫جّنةُ‬
‫ق ۖ َوُنوُدوا َأن ِتْلُكُم اْل َ‬
‫حّ‬
‫ل َرّبَنا ِباْل َ‬
‫سُ‬
‫ت ُر ُ‬
‫جاَء ْ‬
‫الّلـُه ۖ َلَقْد َ‬
‫ن﴿‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫با ُ‬
‫ها َ‬
‫ِ‬
‫موَ‬
‫تُ‬
‫ثُ‬
‫رْ‬
‫أوِ‬
‫جْدَنا َما‬
‫ب الّناِر َأن َقْد َو َ‬
‫حا َ‬
‫صَ‬
‫جّنِة َأ ْ‬
‫ب اْل َ‬
‫حا ُ‬
‫صَ‬
‫ٰدى َأ ْ‬
‫‪َ ٤٣‬و﴾َنا َ‬
‫﴾‬
‫حّقا ۖ َقاُلوا‬
‫عَد َرّبُكْم َ‬
‫جدّتم ّما َو َ‬
‫ل َو َ‬
‫حّقا َفَه ْ‬
‫عَدَنا َرّبَنا َ‬
‫َو َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ة الّ‬
‫نُ‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫م أن ّ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫يَ‬
‫بْ‬
‫نَ‬
‫ذٌ‬
‫ؤّ‬
‫مَ‬
‫نُ‬
‫ذَ‬
‫فأّ‬
‫مَۚ‬
‫عْ‬
‫نَ‬
‫َ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫َِ‬
‫عن س‬
‫نَ‬
‫دوَ‬
‫صّ‬
‫يُ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٤٤‬اّ‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫روَ‬
‫فُ‬
‫كاِ‬
‫ة ٌَ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫هم ِ‬
‫وُ‬
‫جا َ‬
‫وً‬
‫عَ‬
‫نا ِ‬
‫غوَ‬
‫بُ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫َ َ ْ َ ُ َ َ ٌ َ َ َ ْ َ َْ‬
‫َ‬
‫ف ِرجال‬
‫‪ ﴾٤٥‬وبينهما ِحجاب ۚ وعلى العرا ِ‬
‫‪109‬‬

‫حابَ‬
‫صَ‬
‫م ۚ َوَناَدْوا َأ ْ‬
‫هْ‬
‫ماُ‬
‫سيَ‬
‫بِ‬
‫لِ‬
‫كّ‬
‫نُ‬
‫فوَ‬
‫رُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫هم‬
‫وُ‬
‫ها َ‬
‫لوَ‬
‫خُ‬
‫دُ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مْۚ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫لٌ‬
‫سَ‬
‫ة أن َ‬
‫نِ‬
‫لّ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫حاب‬
‫َْ‬
‫ء أص‬
‫قاَ‬
‫َْ‬
‫تل‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫صاُ‬
‫بَ‬
‫ت أْ‬
‫فْ‬
‫رَ‬
‫صِ‬
‫ذا ُ‬
‫وإَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٦‬‬
‫عوَ‬
‫مُ‬
‫طَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫وِ‬
‫م‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ع اْ‬
‫مَ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫عْ‬
‫تَ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫نا َ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫رَ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫جا ً‬
‫ل‬
‫ف ِر َ‬
‫عَرا ِ‬
‫لْ‬
‫ب ا َْ‬
‫حا ُ‬
‫صَ‬
‫ٰدى َأ ْ‬
‫‪َ ٤٧‬و﴾َنا َ‬
‫ي﴿ ﴾‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫الّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫عنُ‬
‫نَ‬
‫غٰ‬
‫َ‬
‫ما أْ‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ماُ‬
‫سيَ‬
‫بِ‬
‫نم ِ‬
‫فوُ‬
‫َ‬
‫رُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫لِ‬
‫ء‬
‫ؤَ‬
‫ـُ‬
‫هٰ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٤٨‬أَ‬
‫بوَ‬
‫كُ‬
‫ِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫ما ُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫عُ‬
‫جُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ةۚ‬
‫حٍ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫بَ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫لُ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫سْ‬
‫قَ‬
‫ن أْ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫ل أنُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫وٌ‬
‫خْ‬
‫لَ‬
‫ةَ‬
‫نَ‬
‫لّ‬
‫لوا اَ‬
‫ْ‬
‫خُ‬
‫دُ‬
‫اْ‬
‫ْ‬
‫ِ أن‬
‫نة‬
‫لّ‬
‫ب اَ‬
‫ْ‬
‫حاَ‬
‫صَ‬
‫ر أْ‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫حاُ‬
‫صَ‬
‫ى أْ‬
‫دٰ‬
‫ناَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٤٩‬‬
‫نوَ‬
‫زُ‬
‫تَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ن الّلـَه‬
‫ن اْلَماِء َأْو ِمّما َرَزَقُكُم الّلـُه ۚ َقاُلوا ِإ ّ‬
‫عَلْيَنا ِم َ‬
‫ضوا َ‬
‫َأِفي ُ‬
‫خُذوا‬
‫ن اّت َ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٥٠‬اّلِذي َ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫ما َ‬
‫هَ‬
‫مُ‬
‫رَ‬
‫حّ‬
‫َ‬
‫حَياُة الّدْنَيا ۚ َفاْلَيْوَم‬
‫غّرْتُهُم اْل َ‬
‫ِديَنُهْم َلْهًوا َوَلِعًبا َو َ‬
‫سوا ِلَقاَء َيْوِمِهْم َهـَٰذا‬
‫ساُهْم َكَما َن ُ‬
‫َنن َ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥١‬‬
‫دوَ‬
‫حُ‬
‫يَ‬
‫نا ْ‬
‫َ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫نوا ِ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عْلٍم ُهًدى‬
‫ٰلى ِ‬
‫عَ‬
‫صْلَناُ ه َ‬
‫ب َف ّ‬
‫جْئَناُهم ِبِكَتا ٍ‬
‫ِ‬
‫ل َتْأِويَلُه ۚ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫ظُرو َ‬
‫ل َين ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٢‬ه ْ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫مُ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ةّ‬
‫حً‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫سلُ‬
‫ت ُر ُ‬
‫جاَء ْ‬
‫ل َقْد َ‬
‫سوُه ِمن َقْب ُ‬
‫ن َن ُ‬
‫ل اّلِذي َ‬
‫َيْوَم َيْأِتي َتْأِويُلُه َيُقو ُ‬
‫شَفُعوا َلَنا َأْو ُنَرّد َفَنْعَم َ‬
‫ل‬
‫شَفَعاَء َفَي ْ‬
‫ق َفَهل ّلَنا ِمن ُ‬
‫حّ‬
‫َرّبَنا ِباْل َ‬
‫ضّ‬
‫ل‬
‫سُهْم َو َ‬
‫سُروا َأنُف َ‬
‫خِ‬
‫ل ۚ َقْد َ‬
‫غْيَر اّلِذي ُكّنا َنْعَم ُ‬
‫َ‬
‫ن َرّبُكُم الّلـُه‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٥٣‬إ ّ‬
‫توَ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫هم ّ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫َ‬
‫عَلى‬
‫سمَتَٰوى َ‬
‫سّتةِ َأّياٍم ُث ّ ا ْ‬
‫ض ِفي ِ‬
‫لْر َ‬
‫ت َوا َْ‬
‫سَماَوا ِ‬
‫ق ال ّ‬
‫خَل َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫طُلُبُه‬
‫ل الّنَهاَر َي ْ‬
‫شي الّلْي َ‬
‫ش ُيْغ ِ‬
‫اْلَعْر ِ‬
‫جوَم‬
‫س َواْلَقَمَر َوالّن ُ‬
‫شْم َ‬
‫حِثيًثا َوال ّ‬
‫َ‬
‫لْمُر ۗ َتَباَر َ‬
‫ك‬
‫ق َوا َْ‬
‫خْل ُ‬
‫ل َلُه اْل َ‬
‫ه ۗ َأ َ‬
‫رِ‬
‫مِ‬
‫بأْ‬
‫تِ‬
‫راٍ‬
‫خَ‬
‫سّ‬
‫مَ‬
‫ُ‬
‫عا‬
‫ضّر ً‬
‫عوا َرّبُكْم َت َ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٥٤‬اْد ُ‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ب اْ‬
‫رّ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫ِ‬
‫دوا ف‬
‫ُِ‬
‫فس‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٥‬‬
‫ديَ‬
‫تِ‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫ب اُ‬
‫ْ‬
‫يّ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫خْفَيًة ۚ إّ‬
‫َو ُ‬
‫‪110‬‬

‫لـِ‬
‫ه‬
‫ت الّ‬
‫حَ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫َّ‬
‫طَمًعا ۚ إن‬
‫خْوًفا َو َ‬
‫عوُه َ‬
‫حَها َواْد ُ‬
‫لِ‬
‫صَ‬
‫ض َبْعَد ِإ ْ‬
‫لْر ِ‬
‫ا َْ‬
‫سُ‬
‫ل‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٥٦‬وُهَو اّلِذي ُيْر ِ‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫لِ‬
‫ن اْ‬
‫ُ‬
‫مَ‬
‫بّ‬
‫ريٌ‬
‫قِ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫ت‬
‫قّ‬
‫ذا أَ‬
‫ت إَ‬
‫حٰ‬
‫ّ‬
‫هَۖ‬
‫تِ‬
‫حِ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫يَ‬
‫دْ‬
‫يَ‬
‫يَ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫را َ‬
‫شً‬
‫بْ‬
‫حُ‬
‫ياَ‬
‫رَ‬
‫الّ‬
‫ت َفَأنَزْلَنا‬
‫سْقَناُه ِلَبَلٍد ّمّي ٍ‬
‫ل ُ‬
‫حاًبا ِثَقا ً‬
‫سَ‬
‫َ‬
‫تۚ‬
‫راِ‬
‫مَ‬
‫ثَ‬
‫ل الّ‬
‫كّ‬
‫من ُ‬
‫هِ‬
‫بِ‬
‫نا ِ‬
‫جَ‬
‫رْ‬
‫خَ‬
‫فأْ‬
‫ءَ‬
‫لاَ‬
‫ه اَ‬
‫ْ‬
‫بِ‬
‫ِ‬
‫ن﴿‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫ذّ‬
‫تَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫ىَ‬
‫تٰ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫ج اَ‬
‫ْ‬
‫رُ‬
‫نِ‬
‫كْ‬
‫ُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫ذِ‬
‫ن‬
‫بإْ‬
‫هِ‬
‫تُ‬
‫باُ‬
‫نَ‬
‫جَ‬
‫رُ‬
‫يُ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫يُ‬
‫طّ‬
‫د الّ‬
‫لُ‬
‫بَ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫‪َ ﴾٥٧‬‬
‫صّر ُ‬
‫ف‬
‫ك ُن َ‬
‫ل َنِكًدا ۚ َكٰذِل َ‬
‫ج ِإ ّ‬
‫خُر ُ‬
‫ل َي ْ‬
‫ث َ‬
‫خُب َ‬
‫ه ۖ َواّلِذي َ‬
‫بِ‬
‫رّ‬
‫َ‬
‫سْلَنا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٥٨‬لَقْد َأْر َ‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫شُ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫تِ‬
‫ياِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫عُبُدوا‬
‫ل َيا َقْوِم ا ْ‬
‫ح ا ِإَٰلى َقْوِمِه َفَقا َ‬
‫ُنو ً‬
‫خا ُ‬
‫ف‬
‫غْيُرُه ِإّني َأ َ‬
‫ن ِإَلـٍٰه َ‬
‫الّلـَه َما َلُكم ّم ْ‬
‫من‬
‫لِ‬
‫لُ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫قاَ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٥٩‬‬
‫ظيٍ‬
‫عِ‬
‫مَ‬
‫وٍ‬
‫يْ‬
‫بَ‬
‫ذاَ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫وِ‬
‫م‬
‫قْ‬
‫يا َ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٦٠‬‬
‫بٍ‬
‫مِ‬
‫لّ‬
‫لٍ‬
‫ضَ‬
‫فَ‬
‫كِ‬
‫راَ‬
‫نَ‬
‫لَ‬
‫نا َ‬
‫ه إّ‬
‫مِ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫ل ّمن ّر ّ‬
‫ب‬
‫سو ٌ‬
‫لَلٌة َوَلـِٰكّني َر ُ‬
‫ضَ‬
‫س ِبي َ‬
‫َلْي َ‬
‫صُ‬
‫ح‬
‫ت َرّبي َوَأن َ‬
‫ل ِ‬
‫سا َ‬
‫ي ﴿‪ُ ﴾٦١‬أَبّلُغُكْم ِر َ‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ن ﴿‪﴾٦٢‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫ما َ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫مِ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫وأْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫لٰ‬
‫ى‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫رّ‬
‫كٌ‬
‫ذْ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫م أن َ‬
‫تْ‬
‫بُ‬
‫جْ‬
‫عِ‬
‫وَ‬
‫أَ‬
‫ْ‬
‫كم‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫قوا َ‬
‫تُ‬
‫تّ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫ذَ‬
‫ينِ‬
‫لُ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫لّ‬
‫جٍ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫لُ‬
‫ف‬
‫ف اْ‬
‫هِ‬
‫عُ‬
‫مَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫هَ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫نْ‬
‫فأَ‬
‫هَ‬
‫بوُ‬
‫ذُ‬
‫كّ‬
‫فَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٣‬‬
‫حوَ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫عِمي َ‬
‫ن‬
‫ن َكّذُبوا ِبآَياِتَنا ۚ ِإّنُهْم َكاُنوا َقْوًما َ‬
‫غَرْقَنا اّلِذي َ‬
‫َوَأ ْ‬
‫عُبُدوا الّلـَه َما‬
‫ل َيا َقْوِم ا ْ‬
‫خاُهْم ُهوًدا ۗ َقا َ‬
‫عاٍد َأ َ‬
‫﴾ ﴾َوِإَٰلى َ‬
‫﴿‪٦٤‬‬
‫ل اْلَم َُ‬
‫ل‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٥‬قا َ‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫تّ‬
‫لَ‬
‫فَ‬
‫غْيُرُه ۚ أَ‬
‫ن ِإَلـٍٰه َ‬
‫َلُكم ّم ْ‬
‫كِ‬
‫ف‬
‫راَ‬
‫نَ‬
‫لَ‬
‫نا َ‬
‫ه إّ‬
‫مِ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫روا ِ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٦٦‬قا َ‬
‫ل‬
‫بَ‬
‫ذِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫كِ‬
‫نَ‬
‫ظّ‬
‫نُ‬
‫لَ‬
‫نا َ‬
‫وإّ‬
‫ةَ‬
‫هٍ‬
‫فاَ‬
‫سَ‬
‫َ‬
‫من‬
‫لّ‬
‫سوٌ‬
‫رُ‬
‫نَ‬
‫كّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫هٌ‬
‫فاَ‬
‫سَ‬
‫بي َ‬
‫سِ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫مَ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫يا َ‬
‫َ‬
‫بي‬
‫رّ‬
‫تَ‬
‫لِ‬
‫ساَ‬
‫رَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫غُ‬
‫لُ‬
‫بّ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٦٧‬أَ‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ب اْ‬
‫رّ‬
‫ّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫ءُ‬
‫جاَ‬
‫م أن َ‬
‫تْ‬
‫بُ‬
‫جْ‬
‫عِ‬
‫وَ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٦٨‬أَ‬
‫مٌ‬
‫ح أِ‬
‫صٌ‬
‫ناِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫نا َ‬
‫وأَ‬
‫َ‬
‫‪111‬‬

‫مۚ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫ذَ‬
‫ينِ‬
‫لُ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫لّ‬
‫جٍ‬
‫رُ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫رّ‬
‫كٌ‬
‫ذْ‬
‫ِ‬
‫دُ‬
‫ك‬
‫زاَ‬
‫وَ‬
‫ٍَ‬
‫نوح‬
‫مُ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫دَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫ءِ‬
‫فاَ‬
‫لَ‬
‫خَ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫جَ‬
‫ذَ‬
‫روا إْ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ء الّ‬
‫لَ‬
‫روا آَ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫فاْ‬
‫طًة ۖ َ‬
‫سَ‬
‫َب ْ‬
‫حَدُه َوَنَذَر َما‬
‫جْئَتَنا ِلَنْعُبَد الّلـَه َو ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦٩‬قاُلوا َأ ِ‬
‫حوَ‬
‫لُ‬
‫فِ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫ت ِم َ‬
‫ن‬
‫ن َيْعُبُد آَباُؤَنا ۖ َفْأِتَنا ِبَما َتِعُدَنا ِإن ُكن َ‬
‫َكا َ‬
‫ْ‬
‫كم‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫كم ّ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫عَ‬
‫قَ‬
‫وَ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٧٠‬‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫ِ‬
‫صا‬
‫الّ‬
‫َ‬
‫رْجٌس َوغَض ٌ‬
‫سّمْيُتُموَها‬
‫سَماٍء َ‬
‫جاِدُلوَنِني ِفي َأ ْ‬
‫ب ۖ َأُت َ‬
‫ِ‬
‫من‬
‫با ِ‬
‫هَ‬
‫ِ‬
‫لـُ‬
‫ل الّ‬
‫زَ‬
‫نّ‬
‫ما َ‬
‫كم ّ‬
‫ؤُ‬
‫باُ‬
‫وآَ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫أنُ‬
‫ظُروا ِإّني َمَعُكم ّم َ‬
‫ن‬
‫ن ۚ َفانَت ِ‬
‫طاٍ‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫ُ‬
‫ن َمَعُه‬
‫جْيَناُه َواّلِذي َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧١‬فَأن َ‬
‫ريَ‬
‫ظِ‬
‫تِ‬
‫لنَ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ن َكّذُبوا ِبآَياِتَنا ۖ َوَما َكاُنوا‬
‫طْعَنا َداِبَر اّلِذي َ‬
‫حَمٍة ّمّنا َوَق َ‬
‫ِبَر ْ‬
‫وِ‬
‫م‬
‫قْ‬
‫يا َ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫حا ۗ َ‬
‫صاِل ً‬
‫خاُهْم َ‬
‫﴾ ﴾َوِإَٰلى َثُموَد َأ َ‬
‫ي ﴿‪٧٢‬‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫ُ‬
‫َ ْ َ َْ ُ ٌََّ‬
‫غْيُرُه ۖ قد جاءتكم بينة‬
‫ن ِإَلـٍٰه َ‬
‫عُبُدوا الّلـَه َما َلُكم ّم ْ‬
‫اْ‬
‫ُْ‬
‫ل‬
‫تأك‬
‫ها َ‬
‫روَ‬
‫ذُ‬
‫فَ‬
‫م ۖ َهـِٰذِه َناَقُة الّلـِه َلُكْم آَيًة ۖ َ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫ّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫خذ‬
‫يأُ‬
‫فَ‬
‫ءَ‬
‫سوٍ‬
‫بُ‬
‫ها ِ‬
‫سوَ‬
‫تّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫هَۖ‬
‫لـِ‬
‫ض الّ‬
‫رِ‬
‫ف أْ‬
‫ِ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫جَ‬
‫ذَ‬
‫روا إْ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫واْ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٧٣‬‬
‫ليٌ‬
‫ب أِ‬
‫ذاٌ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫سُهوِلَها‬
‫ن ِمن ُ‬
‫خُذو َ‬
‫لْرضِ َتّت ِ‬
‫عاٍد َوَبّوَأُكْم ِفي ا َْ‬
‫خَلَفاَء ِمن َبْعِد َ‬
‫ُ‬
‫لَء‬
‫ل ُبُيوًتا ۖ َفاْذُكُروا آ َ‬
‫جَبا َ‬
‫ن اْل ِ‬
‫حُتو َ‬
‫صوًرا َوَتْن ِ‬
‫ُق ُ‬
‫ن﴿‬
‫ديَ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫مْ‬
‫ضُ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫وا ِ‬
‫ثْ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫الّ‬
‫ِِ‬
‫ه‬
‫وم‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫بوا ِ‬
‫كُ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫ن اْ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ل اّ‬
‫لُ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫قاَ‬
‫‪َ ﴾٧٤‬‬
‫هْ‬
‫م‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫نِ‬
‫مَ‬
‫ن آَ‬
‫لْ‬
‫فوا َ‬
‫ِ‬
‫عُ‬
‫ضِ‬
‫تْ‬
‫سُ‬
‫ن اْ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫لّ‬
‫ِ‬
‫ه ۚ َقاُلوا‬
‫بِ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫لّ‬
‫سٌ‬
‫رَ‬
‫مْ‬
‫لا ّ‬
‫صاً‬
‫ِ‬
‫نَ‬
‫ن أّ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫أَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٥‬قا َ‬
‫ل‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫هُ‬
‫بِ‬
‫لِ‬
‫سَ‬
‫رِ‬
‫با أْ‬
‫نا َ‬
‫ِ‬
‫إّ‬
‫بِ‬
‫ه‬
‫تم ِ‬
‫منُ‬
‫ذي آَ‬
‫لِ‬
‫باّ‬
‫نا ِ‬
‫بوا إّ‬
‫كُ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫ن اْ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫اّ‬
‫عْ‬
‫ن‬
‫وا َ‬
‫تْ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫قَ‬
‫ناَ‬
‫روا الّ‬
‫قُ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٧٦‬‬
‫روَ‬
‫فُ‬
‫كاِ‬
‫َ‬
‫ح اْئِتَنا ِبَما‬
‫صاِل ُ‬
‫َأْمِر َرّبِهْم َوَقاُلوا َيا َ‬
‫خَذْتُهُم‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٧٧‬فَأ َ‬
‫لَ‬
‫سِ‬
‫رَ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫تِ‬
‫كنَ‬
‫نا إن ُ‬
‫دَ‬
‫عُ‬
‫تِ‬
‫َ‬
‫‪112‬‬

‫ي﴿‬
‫ثَ‬
‫جاِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رِ‬
‫داِ‬
‫فَ‬
‫حوا ِ‬
‫بُ‬
‫صَ‬
‫فأْ‬
‫ةَ‬
‫فُ‬
‫جَ‬
‫رْ‬
‫الّ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫يا َ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫لَ‬
‫وٰ‬
‫ّ‬
‫تَ‬
‫فَ‬
‫‪َ ﴾٧٨‬‬
‫كن‬
‫ِٰ‬
‫لـ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫تَ‬
‫حُ‬
‫صْ‬
‫نَ‬
‫وَ‬
‫بي َ‬
‫رّ‬
‫ةَ‬
‫لَ‬
‫ساَ‬
‫رَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫غُ‬
‫لْ‬
‫بَ‬
‫أْ‬
‫ل ِلَقْوِمِه َأَتْأُتو َ‬
‫ن‬
‫طا ِإْذ َقا َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٧٩‬وُلو ً‬
‫حَ‬
‫صِ‬
‫ناِ‬
‫ن الّ‬
‫بوَ‬
‫تّ‬
‫لِ‬
‫ُ‬
‫ّ‬
‫حٍد ّم َ‬
‫ن‬
‫ن َأ َ‬
‫سَبَقُكم ِبَها ِم ْ‬
‫شَة َما َ‬
‫حَ‬
‫اْلَفا ِ‬
‫جا َ‬
‫ل‬
‫ن الّر َ‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾٨٠‬إّنُكْم َلَتْأُتو َ‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫َ ْ َ ُْ َ ْ ٌ‬
‫ء ۚ بل أنتم قوم‬
‫ساِ‬
‫نَ‬
‫ن الّ‬
‫دوِ‬
‫من ُ‬
‫ةّ‬
‫وً‬
‫هَ‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫ل أن‬
‫ه إّ‬
‫م ُِ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫واَ‬
‫ب‬
‫جَ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨١‬‬
‫فوَ‬
‫رُ‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫م ۖ ِإنهْم أناٌس‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫يِ‬
‫رَ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫هم ّ‬
‫جوُ‬
‫رُ‬
‫خِ‬
‫لوا أْ‬
‫قاُ‬
‫َ‬
‫جْيَناُه َوَأْهَلُه ِإ ّ‬
‫ل‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٢‬فَأن َ‬
‫روَ‬
‫هُ‬
‫طّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫طْرَنا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٣‬وَأْم َ‬
‫ريَ‬
‫بِ‬
‫غاِ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫تِ‬
‫نْ‬
‫كاَ‬
‫هَ‬
‫تُ‬
‫رأَ‬
‫مَ‬
‫اْ‬
‫عاِقَبُة‬
‫ن َ‬
‫ف َكا َ‬
‫ظْر َكْي َ‬
‫طًرا ۖ َفان ُ‬
‫عَلْيِهم ّم َ‬
‫َ‬
‫وِ‬
‫م‬
‫قْ‬
‫يا َ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫شَعْيًبا ۗ َ‬
‫خاُهْم ُ‬
‫ن َأ َ‬
‫﴾ ﴾َوِإَٰلى َمْدَي َ‬
‫ي ﴿‪٨٤‬‬
‫مَ‬
‫رِ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ُ‬
‫َ ْ َ َْ ُ ٌََّ‬
‫غْيُرُه ۖ قد جاءتكم بينة‬
‫ن ِإَلـٍٰه َ‬
‫عُبُدوا الّلـَه َما َلُكم ّم ْ‬
‫اْ‬
‫سوا ال ُّنا َ‬
‫س‬
‫خُ‬
‫ل َتْب َ‬
‫ن َو َ‬
‫ل َواْلِميَزا َ‬
‫م ۖ َفَأْوُفوا اْلَكْي َ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫حَها ۚ َٰذلِكْم خْيٌر‬
‫لِ‬
‫صَ‬
‫ض َبْعَد ِإ ْ‬
‫لْر ِ‬
‫سُدوا ِفي ا َْ‬
‫ل ُتْف ِ‬
‫شَياَءُهْم َو َ‬
‫َأ ْ‬
‫ل َتْقُعُدوا ِبُك ّ‬
‫ل‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٨٥‬و َ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫كنُ‬
‫م إن ُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫به‬
‫َِ‬
‫من‬
‫ن آَ‬
‫مْ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫عن َ‬
‫نَ‬
‫دوَ‬
‫صّ‬
‫تُ‬
‫وَ‬
‫نَ‬
‫دوَ‬
‫عُ‬
‫توِ‬
‫طُ‬
‫راٍ‬
‫صَ‬
‫ِ‬
‫جا ۚ َواْذُكُروا ِإْذ ُكنُتْم َقِلي ً‬
‫ل‬
‫عَو ً‬
‫َوَتْبُغوَنَها ِ‬
‫عاِقَبُة‬
‫ن َ‬
‫ف َكا َ‬
‫ظُروا َكْي َ‬
‫م ۖ َوان ُ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫ثَ‬
‫كّ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫لِ‬
‫ذ‬
‫باّ‬
‫نوا ِ‬
‫مُ‬
‫م آَ‬
‫كْ‬
‫منُ‬
‫ةّ‬
‫فٌ‬
‫ئَ‬
‫طاِ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫وإن َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٨٦‬‬
‫ديَ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫حُكَم الّلـُه َبْيَنَنا ۚ‬
‫حّٰتى َي ْ‬
‫صِبُرو ا َ‬
‫طاِئَفٌة ّلْم ُيْؤِمُنوا َفا ْ‬
‫ت ِبِه َو َ‬
‫سْل ُ‬
‫ُأْر ِ‬
‫من‬
‫بوا ِ‬
‫كُ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫ن اْ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ل اّ‬
‫لُ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫قاَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٨٧‬‬
‫مَ‬
‫كِ‬
‫لاِ‬
‫ي اَ‬
‫ْ‬
‫خُ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫ر‬
‫من َ‬
‫َِ‬
‫عك‬
‫مَ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫ن آَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫بَ‬
‫يُ‬
‫عْ‬
‫شَ‬
‫يا ُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫جّ‬
‫رَ‬
‫خِ‬
‫نْ‬
‫لُ‬
‫هَ‬
‫مِ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫َ‬
‫قِ‬
‫د‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٨٨‬‬
‫هَ‬
‫رِ‬
‫كاِ‬
‫نا َ‬
‫كّ‬
‫وُ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫ل أَ‬
‫قاَ‬
‫ن ِفي ِمّلِتَنا ۚ َ‬
‫َلَتُعوُد ّ‬
‫جاَنا الّلـُه‬
‫عْدَنا ِفي ِمّلِتُكم َبْعَد ِإْذ َن ّ‬
‫ن ُ‬
‫عَلى الّلـِه َكِذًبا ِإ ْ‬
‫اْفَتَرْيَنا َ‬
‫شاَء الّلـُه َرّبَنا ۚ‬
‫ل َأن َي َ‬
‫ن َلَنا َأن ّنُعوَد ِفيَها ِإ ّ‬
‫ِمْنَها ۚ َوَما َيُكو ُ‬
‫‪113‬‬

‫عَلى الّلـِه َتَوّكْلَنا ۚ َرّبَنا اْفَتحْ َبْيَنَنا‬
‫عْلًما ۚ َ‬
‫يٍء ِ‬
‫ش ْ‬
‫ل َ‬
‫سَع َرّبَنا ُك ّ‬
‫َو ِ‬
‫ي﴿‬
‫تَ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫ي اْ‬
‫خُ‬
‫ْ‬
‫تَ‬
‫وأنَ‬
‫قَ‬
‫لّ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫نا ِ‬
‫مَ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫يَ‬
‫بَ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫مه‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫روا ِ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ل اّ‬
‫لُ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫قاَ‬
‫وَ‬
‫‪َ ﴾٨٩‬‬
‫ن﴿‬
‫روَ‬
‫سُ‬
‫لاِ‬
‫ذا َ‬
‫ّ‬
‫م إً‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫با إّ‬
‫يً‬
‫عْ‬
‫شَ‬
‫مُ‬
‫تْ‬
‫عُ‬
‫بْ‬
‫تَ‬
‫ن اّ‬
‫ئِ‬
‫لِ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫رِ‬
‫داِ‬
‫فَ‬
‫حوا ِ‬
‫بُ‬
‫صَ‬
‫فأْ‬
‫ةَ‬
‫فُ‬
‫جَ‬
‫رْ‬
‫م الّ‬
‫تُ‬
‫ذُ‬
‫ْ‬
‫خَ‬
‫فأَ‬
‫‪َ ﴾٩٠‬‬
‫شَعْيًبا َكَأن ّلْم َيْغَنْوا ِفيَها ۚ اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ن َكّذُبوا ُ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٩١‬اّلِذي َ‬
‫ثَ‬
‫جاِ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫ريَ‬
‫سِ‬
‫لاِ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫هُ‬
‫نوا ُ‬
‫كاُ‬
‫با َ‬
‫يً‬
‫عْ‬
‫شَ‬
‫بوا ُ‬
‫ذُ‬
‫كّ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫يا َ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫لَ‬
‫وٰ‬
‫ّ‬
‫تَ‬
‫فَ‬
‫‪َ ﴾٩٢‬‬
‫ف‬
‫م ۖ َفَكْي َ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫تَ‬
‫حُ‬
‫صْ‬
‫نَ‬
‫وَ‬
‫بي َ‬
‫رّ‬
‫تَ‬
‫لِ‬
‫ساَ‬
‫رَ‬
‫مِ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫غُ‬
‫لْ‬
‫بَ‬
‫أْ‬
‫سْلَنا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٣‬وَما َأْر َ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫مَ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫ىَ‬
‫سٰ‬
‫آَ‬
‫خْذَنا َأْهَلَها‬
‫ل َأ َ‬
‫ي ِإ ّ‬
‫ِفي َقْرَيٍة ّمن ّنِب ّ‬
‫ن ﴿‪﴾٩٤‬‬
‫عوَ‬
‫رُ‬
‫ضّ‬
‫يّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫ءَ‬
‫راِ‬
‫ضّ‬
‫والّ‬
‫ءَ‬
‫ساِ‬
‫بأَ‬
‫لَ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫عَفوا‬
‫ٰتى َ‬
‫حّ‬
‫سَن َ ة َ‬
‫حَ‬
‫سّيَئِة اْل َ‬
‫ن ال ّ‬
‫ُثّم َبّدْلَنا َمَكا َ‬
‫ضّراُء‬
‫س آَباَءَنا ال ّ‬
‫ّوَقاُلوا َقْد َم ّ‬
‫خْذَناُهم َبْغَتًة َوُهْم َ‬
‫ل‬
‫سّراُء َفَأ َ‬
‫َوال ّ‬
‫ن َأْه َ اْللُقَٰرى آَمُنوا َواّتَقْوا َلَفَتحَْنا‬
‫‪َ٩٥‬وَلْو َأ ّ‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫روَ‬
‫عُ‬
‫شُ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫كن‬
‫ِٰ‬
‫لـ‬
‫وَ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫ءَ‬
‫ماِ‬
‫سَ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫تّ‬
‫كاٍ‬
‫رَ‬
‫بَ‬
‫هم َ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ن﴿‬
‫بوَ‬
‫سُ‬
‫كِ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫با َ‬
‫هم َ‬
‫ِ‬
‫ناُ‬
‫ذَ‬
‫خْ‬
‫فأَ‬
‫بوا َ‬
‫ذُ‬
‫كّ‬
‫َ‬
‫هم‬
‫يُ‬
‫تَ‬
‫يأِ‬
‫ى أن َ‬
‫رٰ‬
‫قَ‬
‫لُ‬
‫ل اْ‬
‫هُ‬
‫ن أْ‬
‫مَ‬
‫فأِ‬
‫‪ ﴾٩٦‬أَ‬
‫ن أَْه ُ‬
‫ل‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٩٧‬أَوَأِم َ‬
‫موَ‬
‫ئُ‬
‫ناِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫تا َ‬
‫ياً‬
‫بَ‬
‫نا َ‬
‫سَ‬
‫بأُ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫وُ‬
‫حى َ‬
‫ضً‬
‫نا ُ‬
‫سَ‬
‫بأُ‬
‫هم َ‬
‫يُ‬
‫تَ‬
‫يأِ‬
‫ى أن َ‬
‫رٰ‬
‫قَ‬
‫لُ‬
‫اْ‬
‫ه ۚ َفلَ‬
‫لـِ‬
‫ر الّ‬
‫كَ‬
‫مْ‬
‫نوا َ‬
‫مُ‬
‫فأِ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٩٨‬أَ‬
‫بوَ‬
‫عُ‬
‫لَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫َ﴿‬
‫رون‬
‫سُ‬
‫لاِ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫وُ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ل اْ‬
‫ه إّ‬
‫لـِ‬
‫ر الّ‬
‫كَ‬
‫مْ‬
‫نَ‬
‫مُ‬
‫يأَ‬
‫َ‬
‫عِ‬
‫د‬
‫َْ‬
‫من ب‬
‫ضِ‬
‫رَ‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫ثوَ‬
‫رُ‬
‫يِ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫لّ‬
‫دِ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫‪ ﴾٩٩‬أَ‬
‫مۚ‬
‫بْ‬
‫نوِ‬
‫ذُ‬
‫بُ‬
‫هم ِ‬
‫ناُ‬
‫بَ‬
‫صْ‬
‫ء أَ‬
‫شاُ‬
‫نَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫ها أن ّ‬
‫لَ‬
‫هِ‬
‫أْ‬
‫ن﴿‬
‫عوَ‬
‫مُ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫فُ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫لوِ‬
‫قُ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫عَ‬
‫بُ‬
‫طَ‬
‫نْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫د‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫ن َأنَباِئَها ۚ َ‬
‫ك ِم ْ‬
‫عَلْي َ‬
‫ص َ‬
‫‪ِ١٠٠‬تْل َ اْلكُقَٰرى َنُق ّ‬
‫﴾‬
‫‪114‬‬

‫لۚ‬
‫ت َفَما َكاُنوا ِلُيْؤِمُنوا ِبَما َكّذُبوا ِمن َقْب ُ‬
‫سُلُهم ِباْلَبّيَنا ِ‬
‫جاَءْتُهْم ُر ُ‬
‫َ‬
‫لوِ‬
‫ب‬
‫قُ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ع الّ‬
‫بُ‬
‫طَ‬
‫يْ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫مْ‬
‫ن‬
‫هم ّ‬
‫رِ‬
‫ثِ‬
‫كَ‬
‫لْ‬
‫نا َ‬
‫ِ‬
‫دَ‬
‫جْ‬
‫وَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠١‬‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ي﴿‬
‫قَ‬
‫سِ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫ثَ‬
‫كَ‬
‫نا أْ‬
‫دَ‬
‫جْ‬
‫وَ‬
‫وإن َ‬
‫دَۖ‬
‫هٍ‬
‫عْ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫ن‬
‫عْ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫لِ‬
‫نا إٰ‬
‫َ‬
‫َِ‬
‫يات‬
‫بآَ‬
‫ىِ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫هم ّ‬
‫دِ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫نا ِ‬
‫ثَ‬
‫عْ‬
‫بَ‬
‫ثَ‬
‫‪ّ ﴾١٠٢‬‬
‫ُ‬
‫عاِقَبُة‬
‫ن َ‬
‫ف َكا َ‬
‫ظْر َكْي َ‬
‫ظَلُموا ِبَها ۖ َفان ُ‬
‫َف َ‬
‫عْو ُ‬
‫ن‬
‫سى َيا ِفْر َ‬
‫ٰ‬
‫مو َ‬
‫‪َ ١٠٣‬وَقا َ ُل‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫ديَ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫لٰ‬
‫ى‬
‫عَ‬
‫ٌَ‬
‫قيق‬
‫حِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٠٤‬‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫ب اْ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫لّ‬
‫سوٌ‬
‫رُ‬
‫ني َ‬
‫إّ‬
‫م‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫ةّ‬
‫نٍ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫بَ‬
‫كم ِ‬
‫تُ‬
‫ئُ‬
‫جْ‬
‫دِ‬
‫قْ‬
‫قَۚ‬
‫حّ‬
‫ل اْل َ‬
‫عَلى الّلـِه ِإ ّ‬
‫ل َ‬
‫ل َأُقو َ‬
‫َأن ّ‬
‫ل ِإن ُكن َ‬
‫ت‬
‫ل ﴿‪َ ﴾١٠٥‬قا َ‬
‫ئيَ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫ن إْ‬
‫بِ‬
‫يَ‬
‫عَ‬
‫مِ‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫رِ‬
‫فأْ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫تِ‬
‫كنَ‬
‫با إن ُ‬
‫تَ‬
‫ِ‬
‫فأِ‬
‫ةَ‬
‫يٍ‬
‫بآَ‬
‫تِ‬
‫ئَ‬
‫جْ‬
‫ِ‬
‫ي﴿‬
‫ٌِ‬
‫مب‬
‫نّ‬
‫باٌ‬
‫عَ‬
‫ثْ‬
‫يُ‬
‫هَ‬
‫ذا ِ‬
‫فإَ‬
‫هَ‬
‫صاُ‬
‫عَ‬
‫ىَ‬
‫قٰ‬
‫لَ‬
‫فأْ‬
‫‪َ ﴾١٠٦‬‬
‫ضاُء‬
‫ي َبْي َ‬
‫ع َيَدُه َفِإَذا ِه َ‬
‫‪َ ﴾١٠٧‬وَنَز َ‬
‫وِ‬
‫م‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫لِ‬
‫لُ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫قاَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٠٨‬‬
‫ريَ‬
‫ظِ‬
‫ناِ‬
‫للّ‬
‫ِ‬
‫م﴿‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫رَ‬
‫حٌ‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫ذا َ‬
‫ـَ‬
‫هٰ‬
‫نَ‬
‫ن إّ‬
‫وَ‬
‫عْ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫ِ‬
‫م ۖ َفَماَذا‬
‫كْ‬
‫ضُ‬
‫رِ‬
‫ن أْ‬
‫مْ‬
‫كم ّ‬
‫جُ‬
‫رَ‬
‫يِ‬
‫د أن ْ‬
‫ُ‬
‫ريُ‬
‫يِ‬
‫‪ُ ﴾١٠٩‬‬
‫خاُه‬
‫جْه َوَأ َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٠‬قاُلوا َأْر ِ‬
‫روَ‬
‫مُ‬
‫تأُ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١١‬يْأُتو َ‬
‫ك‬
‫ريَ‬
‫شِ‬
‫حاِ‬
‫نَ‬
‫ئِ‬
‫داِ‬
‫لَ‬
‫ف اَ‬
‫ْ‬
‫لِ‬
‫سْ‬
‫رِ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫حَرُة‬
‫سَ‬
‫جاَء ال ّ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١١٢‬و َ‬
‫ليٍ‬
‫عِ‬
‫رَ‬
‫حٍ‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫بُ‬
‫ِ‬
‫حُ‬
‫ن‬
‫جًرا ِإن ُكّنا َن ْ‬
‫لْ‬
‫ن َلَنا َ‬
‫ن َقاُلوا ِإ ّ‬
‫عْو َ‬
‫ِفْر َ‬
‫ل َنَعْم َوِإّنُكْم َلِم َ‬
‫ن‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١١٣‬قا َ‬
‫بَ‬
‫لِ‬
‫غاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ما أن‬
‫ى إّ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫يا ُ‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١١٤‬‬
‫بَ‬
‫رِ‬
‫قّ‬
‫لَ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١١٥‬قا َ‬
‫ل‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫نُ‬
‫نْ‬
‫َ‬
‫كوَ‬
‫نُ‬
‫ما أن ّ‬
‫وإّ‬
‫يَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫ناِ‬
‫س‬
‫ي الّ‬
‫عَ‬
‫ُ‬
‫روا أْ‬
‫حُ‬
‫سَ‬
‫وا َ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ما أْ‬
‫لّ‬
‫فَ‬
‫َأْلُقوا ۖ َ‬
‫م﴿‬
‫ظيٍ‬
‫عِ‬
‫رَ‬
‫حٍ‬
‫سْ‬
‫بِ‬
‫ءوا ِ‬
‫جاُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫بوُ‬
‫هُ‬
‫تَ‬
‫سْ‬
‫َ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫ك ۖ َفِإَذا ِه َ‬
‫ي‬
‫صا َ‬
‫ع َ‬
‫ق َ‬
‫ن َأْل ِ‬
‫سى َأ ْ‬
‫مو َٰ‬
‫حْيَن ا ٰ ِإَل ُى‬
‫‪َ١١٦‬وَأْو َ‬
‫﴾‬
‫طَ‬
‫ل‬
‫ق َوَب َ‬
‫حّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٧‬فَوَقَع اْل َ‬
‫كوَ‬
‫فُ‬
‫يأِ‬
‫ما َ‬
‫فَ‬
‫قُ‬
‫لَ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫‪115‬‬

‫ن ﴿‪َ ﴾١١٨‬فُغِلُبوا ُهَناِل َ‬
‫ك‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫ما َ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١١٩‬وُأْلِق َ‬
‫ي‬
‫ريَ‬
‫غِ‬
‫صاِ‬
‫بوا َ‬
‫لُ‬
‫قَ‬
‫وانَ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢٠‬قاُلوا آَمّنا ِبَر ّ‬
‫ب‬
‫ديَ‬
‫جِ‬
‫ساِ‬
‫ةَ‬
‫رُ‬
‫حَ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫ن﴿‬
‫روَ‬
‫هاُ‬
‫وَ‬
‫ىَ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٢١‬‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ن آَذ َ‬
‫ن‬
‫ل َأ ْ‬
‫ن آَمنُتم ِبِه َقْب َ‬
‫عْو ُ‬
‫ل ِفْر َ‬
‫‪َ ﴾١٢٢‬قا َ‬
‫جوا ِمْنَها‬
‫خِر ُ‬
‫ن َهـَٰذا َلَمْكٌر ّمَكْرُتُموُه ِفي الَْمِديَنِة ِلُت ْ‬
‫م ۖ ِإ ّ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫يُ‬
‫دَ‬
‫يِ‬
‫ن أْ‬
‫عّ‬
‫طَ‬
‫قّ‬
‫لَ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٢٣‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫فَ‬
‫وَ‬
‫سْ‬
‫فَ‬
‫َأْهَلَها ۖ َ‬
‫ي ﴿‪﴾١٢٤‬‬
‫عَ‬
‫جِ‬
‫م أَ‬
‫ْ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫بّ‬
‫لَ‬
‫صّ‬
‫لَ‬
‫ثُ‬
‫فّ‬
‫ُ‬
‫لٍ‬
‫خَ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫كم ّ‬
‫لُ‬
‫جَ‬
‫رُ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٢٥‬وََما‬
‫بوَ‬
‫لُ‬
‫قِ‬
‫منَ‬
‫نا ُ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫لَ‬
‫نا إٰ‬
‫َ‬
‫لوا إّ‬
‫قاُ‬
‫َ‬
‫رْ‬
‫غ‬
‫ِْ‬
‫نا أف‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫جاَءْتَنا ۚ َ‬
‫ت َرّبَنا َلّما َ‬
‫ن آَمّنا ِبآَيا ِ‬
‫ل َأ ْ‬
‫َتنِقُم ِمّنا ِإ ّ‬
‫ل اْلَم َُ‬
‫ل‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٢٦‬وَقا َ‬
‫مَ‬
‫لِ‬
‫سِ‬
‫مْ‬
‫نا ُ‬
‫فَ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫وَ‬
‫با َ‬
‫صً‬
‫ْ‬
‫نا َ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫رِ‬
‫ض‬
‫لْ‬
‫ِ اَ‬
‫دوا ف‬
‫سُ‬
‫ِْ‬
‫يف‬
‫لُ‬
‫هِ‬
‫مُ‬
‫وَ‬
‫قْ‬
‫وَ‬
‫ىَ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫رُ‬
‫ذُ‬
‫تَ‬
‫ن أَ‬
‫وَ‬
‫عْ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫مِ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫من َ‬
‫ِ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫ءُ‬
‫ناَ‬
‫بَ‬
‫ل أْ‬
‫تُ‬
‫قّ‬
‫نَ‬
‫سُ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫كَۚ‬
‫ك َوآِلَهَت َ‬
‫َوَيَذَر َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫قُ‬
‫وَ‬
‫فْ‬
‫نا َ‬
‫وإّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ءُ‬
‫ساَ‬
‫نَ‬
‫يي ِ‬
‫حِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫نْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫لـ‬
‫بالّ‬
‫نوا ِ‬
‫عيُ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫ه اْ‬
‫مِ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ىِ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫قاَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢٧‬‬
‫روَ‬
‫هُ‬
‫قاِ‬
‫َ‬
‫شاُء‬
‫ض ِلّلـِه ُيوِرُثَها َمن َي َ‬
‫لْر َ‬
‫ن ا َْ‬
‫صِبُروا ۖ ِإ ّ‬
‫َوا ْ‬
‫ي﴿‬
‫قَ‬
‫تِ‬
‫مّ‬
‫لُ‬
‫لْ‬
‫ةِ‬
‫بُ‬
‫قَ‬
‫عاِ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫هَۖ‬
‫دِ‬
‫باِ‬
‫عَ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫ِ‬
‫جْئَتَنا ۚ َقا َ‬
‫ل‬
‫ل َأن َتْأِتَيَنا َوِمن َبْعِد َما ِ‬
‫‪َ ﴾١٢٨‬قاُلوا ُأوِذيَنا ِمن َقْب ِ‬
‫مِ‬
‫ف‬
‫كْ‬
‫فُ‬
‫لَ‬
‫خِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫وُ‬
‫دّ‬
‫عُ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫هِ‬
‫يْ‬
‫م أن ُ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫ىَ‬
‫سٰ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫خْذَنا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٢٩‬وَلَقْد َأ َ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫فَ‬
‫يَ‬
‫كْ‬
‫رَ‬
‫ظَ‬
‫ينُ‬
‫فَ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫راِ‬
‫ت‬
‫مَ‬
‫ثَ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫صّ‬
‫قٍ‬
‫نْ‬
‫وَ‬
‫يَ‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫وَ‬
‫عْ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫لِ‬
‫آَ‬
‫جاَءْتُهُم‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٠‬فِإَذا َ‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫ذّ‬
‫يّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫بُ‬
‫صْ‬
‫تِ‬
‫وإن ُ‬
‫هَۖ‬
‫ذِ‬
‫ـِ‬
‫هٰ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫ةَ‬
‫نُ‬
‫سَ‬
‫لَ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫لـه‬
‫د الّ‬
‫عنَ‬
‫ِْ‬
‫هم‬
‫رُ‬
‫ئُ‬
‫طاِ‬
‫نا َ‬
‫ل إَ‬
‫ّ‬
‫سى َوَمن ّمَعُه ۗ أَ‬
‫ٰ‬
‫مو َ‬
‫طّيُرو ِب ُ ا‬
‫سَّيَئٌة َي ّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣١‬وَقاُلوا‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫ثَ‬
‫كَ‬
‫ن أْ‬
‫كّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫حَرَنا ِبَها‬
‫سَ‬
‫ن آَيٍة ّلَت ْ‬
‫َمْهَما َتْأِتَنا ِبِه ِم ْ‬
‫طوَفا َ‬
‫ن‬
‫عَلْيِهُم ال ّ‬
‫سْلَنا َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٣٢‬فَأْر َ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫بْ‬
‫كُ‬
‫ِ‬
‫لَ‬
‫نَ‬
‫نُ‬
‫ما ْ‬
‫َ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫‪116‬‬

‫يات‬
‫ٍ‬
‫م آَ‬
‫دَ‬
‫والّ‬
‫عَ‬
‫دَ‬
‫فاِ‬
‫ضَ‬
‫والّ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫قّ‬
‫لُ‬
‫واْ‬
‫دَ‬
‫راَ‬
‫لَ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ﴿‬
‫مي‬
‫رِ‬
‫مِ‬
‫ما ْ‬
‫ّ‬
‫وً‬
‫قْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫وَ‬
‫بوا َ‬
‫كُ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫فاْ‬
‫تَ‬
‫لٍ‬
‫صَ‬
‫فّ‬
‫مَ‬
‫ّ‬
‫ع َلَنا َرّب َ‬
‫ك‬
‫سى اْد ُ‬
‫جُز َقاُلوا َيا ُمو َ‬
‫عَلْيِهُم الّر ْ‬
‫‪َ ﴾١٣٣‬وَلّما َوَقَع َ‬
‫عّنا الّرجَْز‬
‫ت َ‬
‫شْف َ‬
‫ك ۖ َلِئن َك َ‬
‫عنَد َ‬
‫عِهَد ِ‬
‫ِبَما َ‬
‫ل﴿‬
‫ئيَ‬
‫راِ‬
‫سَ‬
‫ن إْ‬
‫بِ‬
‫كَ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫نَ‬
‫لّ‬
‫سَ‬
‫رِ‬
‫نْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫نَ‬
‫نّ‬
‫مَ‬
‫ؤِ‬
‫نْ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫جٍ‬
‫ل‬
‫ل أَ‬
‫ز إٰ‬
‫َ‬
‫جَ‬
‫رْ‬
‫م الّ‬
‫هُ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫نا َ‬
‫فَ‬
‫شْ‬
‫كَ‬
‫ما َ‬
‫لّ‬
‫فَ‬
‫‪َ ﴾١٣٤‬‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٥‬فانَتَقمَْنا‬
‫ثوَ‬
‫كُ‬
‫ينُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ذا ُ‬
‫ه إَ‬
‫غوُ‬
‫لُ‬
‫باِ‬
‫هم َ‬
‫ُ‬
‫غَرْقَناُهْم ِفي اْلَيّم ِبَأّنُهْم َكّذُبوا‬
‫ِمْنُهْم َفَأ ْ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫فِ‬
‫غاِ‬
‫ها َ‬
‫نَ‬
‫عْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫وَ‬
‫نا َ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫ِ‬
‫شاِر َ‬
‫ق‬
‫ن َم َ‬
‫ضَعُفو َ‬
‫سَت ْ‬
‫ن َكاُنوا ُي ْ‬
‫‪َ ﴾١٣٦‬وَأْوَرْثَنا اْلَقْوَم اّلِذي َ‬
‫ت َرّب َ‬
‫ك‬
‫ت َكِلَم ُ‬
‫ض َوَمَغاِرَبَها اّلِتي َباَرْكَنا ِفيَها ۖ َوَتّم ْ‬
‫لْر ِ‬
‫ا َْ‬
‫ۖ َوَدّمْرَنا‬
‫صَبُروا‬
‫ل ِبَما َ‬
‫سَراِئي َ‬
‫عَٰلى َبِني ِإ ْ‬
‫﴾َن ى َ‬
‫﴾ٰ ْ‬
‫س‬
‫﴾ُ‬
‫ح‬
‫﴾ْل‬
‫﴾ا‬
‫ن َوَقْوُمُه َوَما َكاُنوا‬
‫عْو ُ‬
‫صَنُع ِفْر َ‬
‫ن َي ْ‬
‫َما َكا َ‬
‫سَراِئي َ‬
‫ل‬
‫جاَوْزَنا ِبَبِني إِ ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٧‬و َ‬
‫شوَ‬
‫رُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫لٰ‬
‫ى‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫فوَ‬
‫كُ‬
‫عُ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫وا َ‬
‫تْ‬
‫فأَ‬
‫رَ‬
‫حَ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ما‬
‫كَ‬
‫ها َ‬
‫ـً‬
‫لٰ‬
‫نا إَ‬
‫لَ‬
‫عل ّ‬
‫جَ‬
‫سى اْ‬
‫موَ‬
‫يا ُ‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫مَۚ‬
‫لْ‬
‫مُ‬
‫ّ‬
‫ناٍ‬
‫صَ‬
‫أْ‬
‫ٌَ‬
‫لِ‬
‫ء‬
‫ؤَ‬
‫ـُ‬
‫هٰ‬
‫نَ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٣٨‬إّ‬
‫لوَ‬
‫هُ‬
‫تَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫وٌ‬
‫قْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫ل إّ‬
‫قاَ‬
‫آلِهة ۚ َ‬
‫ل ّما َكاُنوا‬
‫طٌ‬
‫ُمَتّبٌر ّما ُهْم ِفيِه َوَبا ِ‬
‫ُْ‬
‫م‬
‫غيك‬
‫بِ‬
‫ه أْ‬
‫لـِ‬
‫ي الّ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫ل أَ‬
‫قاَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٣٩‬‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫عاِ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫لى اْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ضَ‬
‫فّ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫ها َ‬
‫ـً‬
‫لٰ‬
‫إَ‬
‫عْو َ‬
‫ن‬
‫ل ِفْر َ‬
‫نآِ‬
‫جْيَناُكم ّم ْ‬
‫‪َ ﴾١٤٠‬وِإْذ َأن َ‬
‫ب ۖ ُيَقّتُلو َ‬
‫ن‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫ء اْ‬
‫سوَ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫موَ‬
‫سوُ‬
‫يُ‬
‫َ‬
‫كم‬
‫لُ‬
‫ذِ‬
‫فَ‬
‫ٰ‬
‫وِ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫ءُ‬
‫ساَ‬
‫نَ‬
‫نِ‬
‫يوَ‬
‫حُ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ءُ‬
‫ناَ‬
‫بَ‬
‫أْ‬
‫سى َثلَِثي َ‬
‫ن‬
‫موَٰ‬
‫عْدَن ُ ا‬
‫‪َ ١٤١‬وَوا َ‬
‫م﴿ ﴾‬
‫ظيٌ‬
‫عِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫ءّ‬
‫لٌ‬
‫بَ‬
‫َ‬
‫ن َلْيَلًة ۚ َوَقا َ‬
‫ل‬
‫ت َرّبِه َأْرَبِعي َ‬
‫شٍر َفَتّم ِميَقا ُ‬
‫َلْيَلًة َوَأْتَمْمَناَها ِبَع ْ‬
‫لْ‬
‫ح‬
‫ِْ‬
‫وأص‬
‫مي َ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫فَ‬
‫نِ‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫خُ‬
‫ن اْ‬
‫روَ‬
‫هاُ‬
‫هَ‬
‫خيِ‬
‫لِ‬
‫ىَ‬
‫ِ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫ُ‬
‫جاَء‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤٢‬وَلّما َ‬
‫ديَ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫بيَ‬
‫سِ‬
‫عَ‬
‫بْ‬
‫تِ‬
‫تّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫‪117‬‬

‫ك ۚ َقا َ‬
‫ل‬
‫ظْر ِإَلْي َ‬
‫ب َأِرِني َأن ُ‬
‫ل َر ّ‬
‫سى ِلِميَقاِتَنا َوَكّلَمُه َرّبُه َقا َ‬
‫﴾‬
‫مو﴾ َٰ‬
‫ُ﴾‬
‫فإِ‬
‫ن‬
‫لَ‬
‫بِ‬
‫لَ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫ر إَ‬
‫ظْ‬
‫ن انُ‬
‫كِ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫ني َ‬
‫راِ‬
‫تَ‬
‫لن َ‬
‫َ‬
‫جّٰلى َرّبُه‬
‫ني َۚفَلّم َتا َ‬
‫راِ‬
‫تَ‬
‫فَ‬
‫وَ‬
‫سْ‬
‫فَ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫كاَ‬
‫مَ‬
‫رَ‬
‫قّ‬
‫تَ‬
‫سَ‬
‫اْ‬
‫حاَن َ‬
‫ك‬
‫سْب َ‬
‫ل ُ‬
‫ق َقا َ‬
‫صِعًقا ۚ َفَلّما َأَفا َ‬
‫سى َ‬
‫مو َٰ‬
‫خ ّ ُر‬
‫جَعَلُه َدّكا َو َ‬
‫ل َ‬
‫جَب ِ‬
‫ِلْل َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٤٣‬قا َ‬
‫ل‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫وُ‬
‫نا أّ‬
‫وأَ‬
‫كَ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫ت إَ‬
‫بُ‬
‫تْ‬
‫ُ‬
‫ناِ‬
‫س‬
‫لى الّ‬
‫عَ‬
‫كَ‬
‫تَ‬
‫يُ‬
‫فْ‬
‫طَ‬
‫صَ‬
‫ني اْ‬
‫ى إّ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫يا ُ‬
‫َ‬
‫ك َوُكن ّم َ‬
‫ن‬
‫خْذ َما آَتْيُت َ‬
‫لِمي َف ُ‬
‫لِتي َوِبَك َ‬
‫سا َ‬
‫ِبِر َ‬
‫واِ‬
‫ح‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫هِ‬
‫لُ‬
‫نا َ‬
‫بَ‬
‫تْ‬
‫كَ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤٤‬‬
‫ريَ‬
‫كِ‬
‫شاِ‬
‫الّ‬
‫ةَ‬
‫و‬
‫ٍّ‬
‫قو‬
‫بُ‬
‫ها ِ‬
‫ذَ‬
‫خْ‬
‫فُ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫لُ‬
‫لّ‬
‫صيً‬
‫فِ‬
‫تْ‬
‫وَ‬
‫ةَ‬
‫ظً‬
‫عَ‬
‫وِ‬
‫مْ‬
‫ءّ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫من ُ‬
‫ِ‬
‫َ﴿‬
‫قي‬
‫سِ‬
‫فاِ‬
‫لَ‬
‫ر اْ‬
‫داَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫ريُ‬
‫سأِ‬
‫سِنَها ۚ َ‬
‫حَ‬
‫خُذوا ِبَأ ْ‬
‫ك َيْأ ُ‬
‫َقْوَم َ‬
‫نِ‬
‫ف‬
‫بوَ‬
‫كُ‬
‫ّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ي اّ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫ن آَ‬
‫عْ‬
‫فَ‬
‫رُ‬
‫صِ‬
‫سأْ‬
‫‪َ ﴾١٤٥‬‬
‫ل آَيٍة ّ‬
‫ل‬
‫ق َوِإن َيَرْوا ُك ّ‬
‫حّ‬
‫ض ِبَغْيِر اْل َ‬
‫لْر ِ‬
‫ا َْ‬
‫ل َوِإن َيَرْوا‬
‫سِبي ً‬
‫خُذوُه َ‬
‫ل َيّت ِ‬
‫شِد َ‬
‫ل الّر ْ‬
‫سِبي َ‬
‫ُيْؤِمُنوا ِبَها َوِإن َيَرْوا َ‬
‫ك ِبَأّنُهْم َكّذُبوا‬
‫ل ۚ ٰذِل َ‬
‫سِبي ً‬
‫خُذوُه َ‬
‫ي َيّت ِ‬
‫ل اْلَغ ّ‬
‫سِبي َ‬
‫َ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫فِ‬
‫غاِ‬
‫ها َ‬
‫نَ‬
‫عْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫وَ‬
‫نا َ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫قاء‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫نا َ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫بوا ِ‬
‫ذُ‬
‫كّ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫‪َ ﴾١٤٦‬‬
‫ل َما‬
‫ن ِإ ّ‬
‫جَزْو َ‬
‫ل ُي ْ‬
‫م ۚ َه ْ‬
‫لْ‬
‫ماُ‬
‫عَ‬
‫ت أْ‬
‫طْ‬
‫بَ‬
‫حِ‬
‫ةَ‬
‫رِ‬
‫خَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ٰ‬
‫سى‬
‫موَ‬
‫مُ‬
‫وُ‬
‫قْ‬
‫ذَ‬
‫تَ‬
‫واَ‬
‫ّ‬
‫ن ً﴿‪ََّ ﴾١٤٧‬‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫ً‬
‫َ‬
‫ِمن بَعِدِه ِمْن حِلّيِهْم ِعجل جسدا له خَواٌر ۚ َأَلْم َيَرْوا َأّنُه َ‬
‫ل‬
‫َ﴿‬
‫لي‬
‫ظاِ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫ذوُ‬
‫تُ‬
‫ل ۘ اَ‬
‫ّ‬
‫سِبي ً‬
‫ل َيْهِديِهْم َ‬
‫ُيَكّلُمُهْم َو َ‬
‫قاُ‬
‫ل‬
‫لوا َ‬
‫ضّ‬
‫دَ‬
‫قْ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫وا أُ‬
‫ّ‬
‫رأْ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫ديِ‬
‫يِ‬
‫ف أْ‬
‫طِ‬
‫قَ‬
‫سِ‬
‫لا ُ‬
‫وّ‬
‫َ‬
‫‪َ ﴾١٤٨‬‬
‫ن ِم َ‬
‫ن‬
‫حْمَنا َرّبَنا َوَيْغِفْر َلَنا َلَنُكوَن ّ‬
‫َيْر َ‬
‫مِ‬
‫ه‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ى إٰ‬
‫َ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫عُ‬
‫جَ‬
‫رَ‬
‫لا َ‬
‫وّ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٤٩‬‬
‫ريَ‬
‫سِ‬
‫لاِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫من‬
‫ني ِ‬
‫موِ‬
‫تُ‬
‫فُ‬
‫لْ‬
‫خَ‬
‫ما َ‬
‫سَ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫لِ‬
‫قاَ‬
‫فا َ‬
‫سً‬
‫ن أِ‬
‫باَ‬
‫ضَ‬
‫غْ‬
‫َ‬
‫م ۖ َوَأْلَقى‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫رَ‬
‫مَ‬
‫م أْ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫جْ‬
‫عِ‬
‫دي ۖ أَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫ه ۚ َقا َ‬
‫ل‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ه إَ‬
‫رُ‬
‫يّ‬
‫هُ‬
‫َ‬
‫خيِ‬
‫س أِ‬
‫رأِ‬
‫بَ‬
‫ذِ‬
‫خَ‬
‫وأَ‬
‫حَ‬
‫واَ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ضَعُفوِني َوَكاُدوا‬
‫سَت ْ‬
‫ن اْلَقْوَم ا ْ‬
‫ن ُأّم ِإ ّ‬
‫اْب َ‬
‫‪118‬‬

‫لن‬
‫ِ‬
‫عْ‬
‫تَ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫وَ‬
‫ءَ‬
‫داَ‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫ي اَ‬
‫بَ‬
‫تِ‬
‫مْ‬
‫شِ‬
‫تْ‬
‫لُ‬
‫فَ‬
‫نَ‬
‫نِ‬
‫لوَ‬
‫تُ‬
‫قُ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫رِ‬
‫ل‬
‫ِْ‬
‫غف‬
‫ب اْ‬
‫رّ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٥٠‬‬
‫لَ‬
‫ظاِ‬
‫م الّ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ع اْ‬
‫مَ‬
‫َ‬
‫حُم‬
‫ت َأْر َ‬
‫ك َّ ۖ َوَأن َ َ‬
‫حَمِت َ‬
‫خْلَنا ِفي َر ْ‬
‫خي َوَأْد ِ‬
‫لِ‬
‫َو َِ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ي ﴿‪ ﴾١٥١‬إَّن الذيَن اّتخُذوا العْجل َسَيَنالهْم غَض ٌ‬
‫ب‬
‫حَ‬
‫راِ‬
‫الّ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫حَياِة الّدْنَيا ۚ َوَك ٰذلِ َ‬
‫ك‬
‫ّمن ّرّبِهْم َوِذّلٌة ِفي اْل َ‬
‫ن عَِمُلوا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٢‬واّلِذي َ‬
‫تيَ‬
‫فِ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫زي اُ‬
‫ْ‬
‫نِ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ت ُثّم َتاُبوا ِمن َبْعِدَها َوآَمُنوا ِإنّ‬
‫سّيَئا ِ‬
‫ال ّ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٥٣‬وَلّما‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫لَ‬
‫ها َ‬
‫دَ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫كِ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫َ‬
‫خِتَها‬
‫سَ‬
‫لْلَواحَ ۖ َوِفي ُن ْ‬
‫خَذ ا َْ‬
‫ب َأ َ‬
‫ض ُ‬
‫سى اْلَغ َ‬
‫عن ّمو َ‬
‫ت َ‬
‫سَك َ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪﴾١٥٤‬‬
‫بوَ‬
‫هُ‬
‫رَ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫لَ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫لّ‬
‫ةّ‬
‫حٌ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫دى َ‬
‫هً‬
‫ُ‬
‫ل ّلِميَقاِتَنا ۖ َفَلّما‬
‫جً‬
‫ن َر ُ‬
‫سْبِعي َ‬
‫سى َقْوَمُه َ‬
‫ٰ‬
‫مو َ‬
‫خَتا َ ُر‬
‫َوا ْ‬
‫يۖ‬
‫ل َوِإّيا َ‬
‫ت َأْهَلكَْتُهم ّمن َقْب ُ‬
‫شْئ َ‬
‫ب َلْو ِ‬
‫ل َر ّ‬
‫جَفُة َقا َ‬
‫خَذْتُهُم الّر ْ‬
‫َأ َ‬
‫من‬
‫با َ‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫ضّ‬
‫تِ‬
‫كُ‬
‫تَ‬
‫نُ‬
‫تَ‬
‫فْ‬
‫لِ‬
‫ي إّ‬
‫هَ‬
‫نِ‬
‫سَفَهاُء ِمّنا ۖ إْ‬
‫ل ال ّ‬
‫َأُتْهِلُكَنا ِبَما َفَع َ‬
‫حْمَنا ۖ‬
‫غِفْر َلَنا َواْر َ‬
‫ت َوِلّيَنا َفا ْ‬
‫شاُء ۖ َأن َ‬
‫شاُء َوَتْهِدي َمن َت َ‬
‫َت َ‬
‫نا ِ‬
‫ف‬
‫لَ‬
‫بَ‬
‫تْ‬
‫كُ‬
‫واْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٥‬‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫غاِ‬
‫لَ‬
‫ي اْ‬
‫خُ‬
‫ْ‬
‫تَ‬
‫وأنَ‬
‫َ‬
‫بي‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫قاَ‬
‫كَۚ‬
‫خَرِة ِإّنا ُهْدَنا ِإَلْي َ‬
‫لِ‬
‫سَنًة َوِفي ا ْ‬
‫حَ‬
‫َهـ ِٰذِه الّدْنَيا َ‬
‫سَأكُْتُبَها‬
‫ء ۚ َف َ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫تُ‬
‫عْ‬
‫سَ‬
‫وِ‬
‫تَ‬
‫حِ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫شاُء ۖ َ‬
‫ن َأ َ‬
‫ب ِبِه َم ْ‬
‫صي ُ‬
‫ُأ ِ‬
‫ن الّزَكاَة َواّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ن َوُيْؤُتو َ‬
‫ن َيّتُقو َ‬
‫ِلّلِذي َ‬
‫ن َيّتِبُعو َ‬
‫ن‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٥٦‬اّلِذي َ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫نا ُ‬
‫تَ‬
‫ياِ‬
‫بآَ‬
‫هم ِ‬
‫ُ‬
‫جُدوَنُه‬
‫ي اّلِذي َي ِ‬
‫لّم ّ‬
‫ي ا ُْ‬
‫ل الّنِب ّ‬
‫سو َ‬
‫الّر ُ‬
‫عُ‬
‫ر‬
‫لْ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫هم ِ‬
‫رُ‬
‫مُ‬
‫يأُ‬
‫لَ‬
‫نيِ‬
‫لِ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫ةَ‬
‫راِ‬
‫وَ‬
‫تْ‬
‫ف الّ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫دُ‬
‫عنَ‬
‫با ِ‬
‫توً‬
‫كُ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫باِ‬
‫ت‬
‫يَ‬
‫طّ‬
‫م الّ‬
‫لُ‬
‫لُ‬
‫َ‬
‫يّ‬
‫وِ‬
‫ُ‬
‫رَ‬
‫كِ‬
‫لنَ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫عِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫هاُ‬
‫نَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫صر‬
‫م إْ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫عْ‬
‫عَ‬
‫ضُ‬
‫يَ‬
‫وَ‬
‫ثَ‬
‫ئَ‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫هُ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫رُ‬
‫يّ‬
‫وَ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫م ۚ َفاّلِذي َ‬
‫ن‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫تَ‬
‫نْ‬
‫كاَ‬
‫تَ‬
‫لِ‬
‫ل اّ‬
‫لَ‬
‫غَ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫َ‬
‫ل َمعَُه ۙ‬
‫صُروُه َواّتَبُعوا الّنوَر اّلِذي ُأنِز َ‬
‫عّزُروُه َوَن َ‬
‫آَمُنوا ِبِه َو َ‬
‫ل َيا َأّيَها‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٥٧‬ق ْ‬
‫حوَ‬
‫لُ‬
‫فِ‬
‫لْ‬
‫م اُ‬
‫ْ‬
‫هُ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫أوَ‬
‫لُ‬
‫ك‬
‫مْ‬
‫هُ‬
‫لُ‬
‫ذي َ‬
‫لِ‬
‫عا اّ‬
‫جيً‬
‫مِ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫ه إَ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫سوُ‬
‫رُ‬
‫ني َ‬
‫س إّ‬
‫ناُ‬
‫الّ‬
‫‪119‬‬

‫سوِ‬
‫ل‬
‫َُ‬
‫ور‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫نوا ِ‬
‫مُ‬
‫فآِ‬
‫حِيي َوُيِميتُ ۖ َ‬
‫ل ُهَو ُي ْ‬
‫ل ِإَلـَٰه ِإ ّ‬
‫ضۖ َ‬
‫لْر ِ‬
‫َوا َْ‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫بالّ‬
‫نِ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ذي ُ‬
‫لِ‬
‫ي اّ‬
‫مّ‬
‫لّ‬
‫ب اُ‬
‫نّ‬
‫ِ‬
‫الّ‬
‫ن﴿‬
‫دوَ‬
‫تُ‬
‫تَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫عوُ‬
‫بُ‬
‫تِ‬
‫واّ‬
‫هَ‬
‫تِ‬
‫ماِ‬
‫لَ‬
‫كِ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫حّ‬
‫ق‬
‫ن ِباْل َ‬
‫سى ُأّمٌة َيْهُدو َ‬
‫موَٰ‬
‫‪َ ١٥٨‬وِمن َقْو ِ ُ م‬
‫﴾‬
‫طا‬
‫سَبا ً‬
‫شَرَة َأ ْ‬
‫عْ‬
‫ي َ‬
‫طْعَناهُُم اْثَنَت ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٥٩‬وَق ّ‬
‫لوَ‬
‫دُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫رب‬
‫ِْ‬
‫ِ اض‬
‫ه أن‬
‫مُ‬
‫وُ‬
‫َْ‬
‫هق‬
‫قاُ‬
‫سَ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫ذ اْ‬
‫ى إِ‬
‫سٰ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫نا إٰ‬
‫َ‬
‫يَ‬
‫حْ‬
‫وَ‬
‫وأْ‬
‫ُأَمًما ۚ َ‬
‫عِلَم ُك ّ‬
‫ل‬
‫عْيًنا ۖ َقْد َ‬
‫شَرَة َ‬
‫عْ‬
‫ت ِمْنُه اْثَنَتا َ‬
‫س ْ‬
‫جَ‬
‫جَر ۖ َفانَب َ‬
‫حَ‬
‫ك اْل َ‬
‫صا َ‬
‫ّبَع َ‬
‫عَلْيِهُم اْلغََماَم‬
‫ظّلْلَنا َ‬
‫م ۚ َو َ‬
‫بْ‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫شَ‬
‫مْ‬
‫سّ‬
‫ناٍ‬
‫أَ‬
‫من‬
‫لوا ِ‬
‫كُ‬
‫ىُۖ‬
‫وٰ‬
‫لَ‬
‫سْ‬
‫والّ‬
‫نَ‬
‫لّ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫هُ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫نا َ‬
‫لَ‬
‫زْ‬
‫وأنَ‬
‫َ‬
‫كن‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫نا َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫ناُ‬
‫قَ‬
‫زْ‬
‫رَ‬
‫ما َ‬
‫تَ‬
‫باِ‬
‫يَ‬
‫طّ‬
‫َ‬
‫ل َلُهُم‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٦٠‬وِإْذ ِقي َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظِ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫نوا أنُ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫حْي ُ‬
‫ث‬
‫سُكُنوا َهـ ِٰذِه اْلَقْرَيَة َوُكُلوا ِمْنَها َ‬
‫اْ‬
‫خُلوا اْلَبا َ‬
‫ب‬
‫طٌة َواْد ُ‬
‫حّ‬
‫شْئُتْم َوُقوُلوا ِ‬
‫ِ‬
‫سَنِزيُد‬
‫مۚ َ‬
‫كْ‬
‫تُ‬
‫ئاِ‬
‫طيَ‬
‫خِ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫غِ‬
‫نْ‬
‫دا ّ‬
‫جً‬
‫سّ‬
‫ُ‬
‫ْ اّ‬
‫ل‬
‫َ‬
‫غي‬
‫ًَ‬
‫ول‬
‫قْ‬
‫مَ‬
‫ُْ‬
‫نه‬
‫مْ‬
‫موا ِ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ل اّ‬
‫دَ‬
‫بّ‬
‫فَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٦١‬‬
‫نَ‬
‫سِ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ُ‬
‫جًزا ّم َ‬
‫ن‬
‫عَلْيِهْم ِر ْ‬
‫سْلَنا َ‬
‫ل َلُهْم َفَأْر َ‬
‫ِقي َ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫سأُ‬
‫ْ‬
‫واْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٦٢‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظِ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫با َ‬
‫ءَ‬
‫ِ‬
‫ماِ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫ر إْ‬
‫ذ‬
‫حِ‬
‫بْ‬
‫لَ‬
‫ة اْ‬
‫رَ‬
‫ضَ‬
‫حاِ‬
‫تَ‬
‫نْ‬
‫كاَ‬
‫تَ‬
‫لِ‬
‫ة اّ‬
‫يِ‬
‫رَ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫عا َوَيْوَم َ‬
‫ل‬
‫شّر ً‬
‫سْبِتِهْم ُ‬
‫حيَتاُنُهْم َيْوَم َ‬
‫ت ِإْذ َتْأِتيِهْم ِ‬
‫سْب ِ‬
‫ن ِفي ال ّ‬
‫َيْعُدو َ‬
‫ك َنْبُلوُهم ِبَما‬
‫م ۚ َكٰذِل َ‬
‫هْ‬
‫تيِ‬
‫تأِ‬
‫لَ‬
‫نَۙ‬
‫سِبُتو َ‬
‫َي ْ‬
‫ت ُأّمٌة ّمْنُهْم ِلَم‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٦٣‬وِإْذ َقاَل ْ‬
‫قوَ‬
‫سُ‬
‫فُ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫شِديًدا ۖ َقاُلوا‬
‫عَذاًبا َ‬
‫ن َقْوًما ۙ الّلـُه ُمْهِلُكُهْم َأْو ُمَعّذُبُهْم َ‬
‫ظو َ‬
‫َتِع ُ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٦٤‬فَلّما‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫يّ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫لَ‬
‫ة إٰ‬
‫َ‬
‫رً‬
‫ذَ‬
‫عِ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫ن َيْنَهْو َ‬
‫ن‬
‫جْيَنا اّلِذي َ‬
‫سوا َما ُذّكُروا ِبِه َأن َ‬
‫َن ُ‬
‫ذاٍ‬
‫ب‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫موا ِ‬
‫لُ‬
‫ظَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫نا اّ‬
‫ذَ‬
‫خْ‬
‫وأَ‬
‫ءَ‬
‫سوِ‬
‫ن الّ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫عن‬
‫وا َ‬
‫تْ‬
‫عَ‬
‫ما َ‬
‫لّ‬
‫فَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٦٥‬‬
‫قوَ‬
‫سُ‬
‫فُ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫با َ‬
‫سَ‬
‫ِ‬
‫ئيٍ‬
‫بِ‬
‫َ‬
‫عْنُه ُقْلَنا َلُهْم ُكوُنوا ِقَرَدًة‬
‫ّما ُنُهوا َ‬
‫‪120‬‬

‫ك َلَيْبَعَثنّ‬
‫ن َرّب َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٦٦‬وِإْذ َتَأّذ َ‬
‫ئَ‬
‫سِ‬
‫خاِ‬
‫َ‬
‫سوَء‬
‫سوُمُهْم ُ‬
‫عَلْيِه ْ م ِإَٰلى َيْوِم اْلِقَياَمِة َمن َي ُ‬
‫َ‬
‫ب ۖ َوِإّنُه‬
‫قاِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫ع اْ‬
‫ريُ‬
‫سِ‬
‫لَ‬
‫كَ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫نَ‬
‫ب ۗ إّ‬
‫ذاِ‬
‫عَ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ض ُأَمًما ۖ‬
‫لْر ِ‬
‫طْعَناُهْم ِفي ا َْ‬
‫م ﴿‪َ ﴾١٦٧‬وَق ّ‬
‫حيٌ‬
‫رِ‬
‫رّ‬
‫فوٌ‬
‫غُ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫هم‬
‫ناُ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫بَ‬
‫وَ‬
‫كَۖ‬
‫ن ٰذِل َ‬
‫ن َوِمْنُهْم ُدو َ‬
‫حو َ‬
‫صاِل ُ‬
‫ّمْنُهُم ال ّ‬
‫ن﴿‬
‫عوَ‬
‫جُ‬
‫رِ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫تَ‬
‫ئاِ‬
‫يَ‬
‫سّ‬
‫والّ‬
‫تَ‬
‫ناِ‬
‫سَ‬
‫لَ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫عرَ َ‬
‫ض‬
‫ن َ‬
‫خُذو َ‬
‫ب َيْأ ُ‬
‫ف َوِرُثوا اْلِكَتا َ‬
‫خْل ٌ‬
‫ف ِمن َبْعِدِهْم َ‬
‫خَل َ‬
‫‪َ ﴾١٦٨‬ف َ‬
‫ض ّمْثُلُه‬
‫عَر ٌ‬
‫سُيْغَفُر َلَنا َوِإن َيْأِتِهْم َ‬
‫ن َ‬
‫ٰنى َوَيُقوُلو َ‬
‫لْد َ‬
‫َهـٰ َذ ا اَْ‬
‫ب أن‬
‫تاِ‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫ق اْ‬
‫ثاُ‬
‫ميَ‬
‫هم ّ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ذَ‬
‫خْ‬
‫ؤَ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫خُذوُه ۚ أْ‬
‫َ‬
‫َيْأ ُ‬
‫سوا‬
‫ق َوَدَر ُ‬
‫حّ‬
‫ل اْل َ‬
‫عَلى الّلـِه ِإ ّ‬
‫ل َيُقوُلوا َ‬
‫ّ‬
‫ن ۗ َأَف َ‬
‫ل‬
‫خْيٌر ّلّلِذينَ َيّتُقو َ‬
‫خَرُة َ‬
‫لِ‬
‫ه ۗ َوالّداُر ا ْ‬
‫فيِ‬
‫ما ِ‬
‫َ‬
‫تاِ‬
‫ب‬
‫كَ‬
‫لِ‬
‫باْ‬
‫نِ‬
‫كوَ‬
‫سُ‬
‫يّ‬
‫نَ‬
‫ُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٦٩‬‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫جَر‬
‫ضيُع َأ ْ‬
‫ل ُن ِ‬
‫لَة ِإّنا َ‬
‫صَ‬
‫َوَأَقاُموا ال ّ‬
‫ظّنوا‬
‫ظّلٌة َو َ‬
‫جَبلَ َفْوَقُهْم َكَأّنُه ُ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٧٠‬وِإْذ َنَتْقَنا اْل َ‬
‫حَ‬
‫لِ‬
‫صِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫وٍ‬
‫ة‬
‫قّ‬
‫بُ‬
‫كم ِ‬
‫ناُ‬
‫يَ‬
‫تْ‬
‫ما آَ‬
‫ذوا َ‬
‫خُ‬
‫مُ‬
‫بْ‬
‫عِ‬
‫قٌ‬
‫واِ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫أّ‬
‫وإْ‬
‫ذ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧١‬‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫تّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫فيِ‬
‫ما ِ‬
‫روا َ‬
‫كُ‬
‫ذُ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫يت‬
‫رّ‬
‫ذّ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫رِ‬
‫هوِ‬
‫ظُ‬
‫من ُ‬
‫مِ‬
‫دَ‬
‫ن آَ‬
‫بِ‬
‫من َ‬
‫كِ‬
‫بَ‬
‫رّ‬
‫ذَ‬
‫خَ‬
‫أَ‬
‫مۖ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫رّ‬
‫بَ‬
‫تِ‬
‫سُ‬
‫لْ‬
‫م أَ‬
‫هْ‬
‫سِ‬
‫فِ‬
‫ى أنُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫دُ‬
‫هَ‬
‫شَ‬
‫وأْ‬
‫َ‬
‫شِهْدَنا ۛ َأن َتُقوُلوا َيْوَم‬
‫ىۛ َ‬
‫لٰ‬
‫بَ‬
‫لوا َ‬
‫قاُ‬
‫َ‬
‫ي ﴿‪﴾١٧٢‬‬
‫لَ‬
‫فِ‬
‫غاِ‬
‫ذا َ‬
‫ـَ‬
‫هٰ‬
‫نَ‬
‫عْ‬
‫نا َ‬
‫كّ‬
‫نا ُ‬
‫ة إّ‬
‫مِ‬
‫ياَ‬
‫قَ‬
‫لِ‬
‫اْ‬
‫ك آَباُؤَنا ِمن َقْب ُ‬
‫ل‬
‫شَر َ‬
‫َأْو َتُقوُلوا ِإّنَما َأ ْ‬
‫م ۖ َأَفُتْهِلُكَنا ِبَما‬
‫هْ‬
‫دِ‬
‫عِ‬
‫بْ‬
‫من َ‬
‫ةّ‬
‫يً‬
‫رّ‬
‫ذّ‬
‫نا ُ‬
‫كّ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ياِ‬
‫ت‬
‫لَ‬
‫ل اْ‬
‫صُ‬
‫فّ‬
‫نَ‬
‫كُ‬
‫لَ‬
‫ذِ‬
‫كَ‬
‫ٰ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧٣‬‬
‫لوَ‬
‫طُ‬
‫بِ‬
‫لْ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫عَلْيِهْم َنَبَأ اّلِذي آَتْيَناهُ‬
‫ل َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧٤‬واْت ُ‬
‫عوَ‬
‫جُ‬
‫رِ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫طا ُ‬
‫ن‬
‫شْي َ‬
‫خ ِمْنَها َفَأْتَبَعُه ال ّ‬
‫سَل َ‬
‫آَياِتَنا َفان َ‬
‫شْئَنا َلَرَفْعَناُه ِبَها‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧٥‬وَلْو ِ‬
‫ويَ‬
‫غاِ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫كاَ‬
‫فَ‬
‫َ‬
‫ِ إن‬
‫لب‬
‫كْ‬
‫لَ‬
‫ل اْ‬
‫ثِ‬
‫مَ‬
‫كَ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫ثُ‬
‫مَ‬
‫فَ‬
‫ض َواّتَبَع َهَواُه ۚ َ‬
‫لْر ِ‬
‫خَلَد ِإَلى ا َْ‬
‫َوَلـِٰكّنُه َأ ْ‬
‫‪121‬‬

‫َ ْ ْ َ َ ْ َْ َ ْ َ ْ َْ ُ ْ ُ َْ َ‬
‫ن‬
‫ل اْلَقْوِم اّلِذي َ‬
‫ك َمَث ُ‬
‫تحِمل عليِه يلهث أو تتركه يلهث ۚ ّٰذلِ َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫صَ‬
‫صَ‬
‫قَ‬
‫لَ‬
‫ص اْ‬
‫صِ‬
‫قُ‬
‫فاْ‬
‫َكّذُبوا ِبآَياِتَنا ۚ َ‬
‫ل اْلَقْوُم اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ساَء َمَث ً‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧٦‬‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫فّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫سُهْم َكاُنوا‬
‫َكّذُبوا ِبآَياِتَنا َوَأنُف َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧٧‬من َيْهِد الّلـُه َفُهَو‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫ظِ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ك ُهُم‬
‫ل َفُأوَلـِٰئ َ‬
‫ضِل ْ‬
‫دي ۖ َوَمن ُي ْ‬
‫تِ‬
‫هَ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫جَهّنَم َكِثيًرا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٧٨‬وَلَقْد َذَرْأَنا ِل َ‬
‫روَ‬
‫سُ‬
‫لاِ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫ن ِبَها‬
‫ل َيْفَقُهو َ‬
‫ب ّ‬
‫س ۖ َلُهْم ُقُلو ٌ‬
‫لنِ‬
‫واِ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫لّ‬
‫ن اِ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫ّ‬
‫ن ِبَها ۚ‬
‫سَمُعو َ‬
‫ل َي ْ‬
‫ن ّ‬
‫ن ِبَها َوَلُهْم آَذا ٌ‬
‫صُرو َ‬
‫ل ُيْب ِ‬
‫ن ّ‬
‫عُي ٌ‬
‫َوَلُهْم َأ ْ‬
‫ك ُهُم‬
‫ل ۚ ُأوَلـِٰئ َ‬
‫ضّ‬
‫ل ُهْم َأ َ‬
‫لْنَعاِم َب ْ‬
‫ك َكا َْ‬
‫ُأوَلـِٰئ َ‬
‫عوُه ِبَها ۖ‬
‫ٰنى َفاْد ُ‬
‫سَ‬
‫حء ْ‬
‫سَما ُ اْل ُ‬
‫لْ‬
‫‪َ ١٧٩‬وِلّلـِه ا َْ‬
‫ن﴿ ﴾‬
‫لوَ‬
‫فُ‬
‫غاِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ن َما‬
‫جَزْو َ‬
‫سُي ْ‬
‫هۚ َ‬
‫ئِ‬
‫ساِ‬
‫ف أَ‬
‫ْ‬
‫نِ‬
‫دوَ‬
‫حُ‬
‫لِ‬
‫يْ‬
‫نُ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫روا اّ‬
‫ذُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫َ َّ ْ َ َ ْ َ ُ َّ ٌ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٨٠‬وِممن خلقنا أمة‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫نوا َ‬
‫كاُ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٨١‬واّلِذي َ‬
‫ن‬
‫لوَ‬
‫دُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫وِ‬
‫قَ‬
‫لّ‬
‫باَ‬
‫ْ‬
‫نِ‬
‫دوَ‬
‫هُ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫ث َ‬
‫حْي ُ‬
‫ن َ‬
‫جُهم ّم ْ‬
‫سَتْدِر ُ‬
‫سَن ْ‬
‫َكّذُبوا ِبآَياِتَنا َ‬
‫دي‬
‫يِ‬
‫كْ‬
‫نَ‬
‫م ۚ إّ‬
‫لْ‬
‫لي ُ‬
‫َ‬
‫مِ‬
‫وأْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٨٢‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫نٍ‬
‫ة‬
‫ِّ‬
‫من ج‬
‫هم ّ‬
‫بِ‬
‫حِ‬
‫صاِ‬
‫بَ‬
‫ما ِ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٨٣‬أَوَلْم َيَتَفّكُروا ۗ َ‬
‫تٌ‬
‫مِ‬
‫َ‬
‫ظُروا‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٨٤‬أَوَلْم َين ُ‬
‫بٌ‬
‫مِ‬
‫رّ‬
‫ذيٌ‬
‫نِ‬
‫لَ‬
‫و إّ‬
‫هَ‬
‫نُ‬
‫ۚ إْ‬
‫ض َوَما خََل َ‬
‫ق‬
‫لْر ِ‬
‫ت َوا َْ‬
‫سَماَوا ِ‬
‫ت ال ّ‬
‫ِفي َمَلُكو ِ‬
‫قِ‬
‫د‬
‫نَ‬
‫كوَ‬
‫يُ‬
‫ى أن َ‬
‫سٰ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫وأْ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫من َ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫الّ‬
‫ث َبْعَدُه‬
‫حِدي ٍ‬
‫ي َ‬
‫م ۖ َفِبَأ ّ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫جُ‬
‫ب أَ‬
‫تَ‬
‫قَ‬
‫اْ‬
‫ي َلُه ۚ‬
‫ل َهاِد َ‬
‫ل الّلـُه َف َ‬
‫ضِل ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٨٥‬من ُي ْ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫ُ‬
‫سَأُلوَن َ‬
‫ك‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٨٦‬ي ْ‬
‫هوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫نْ‬
‫ياِ‬
‫غَ‬
‫طْ‬
‫فُ‬
‫مِ‬
‫هْ‬
‫رُ‬
‫ذُ‬
‫يَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫عنَد‬
‫عْلُمَها ِ‬
‫ل ِإّنَما ِ‬
‫ساَها ۖ ُق ْ‬
‫ن ُمْر َ‬
‫عِة َأّيا َ‬
‫سا َ‬
‫ن ال ّ‬
‫عِ‬
‫َ‬
‫واِ‬
‫ت‬
‫ماَ‬
‫سَ‬
‫ف الّ‬
‫تِ‬
‫لْ‬
‫قَ‬
‫ثُ‬
‫ل ُهَو ۚ َ‬
‫جّليَها ِلَوْقِتَها ِإ ّ‬
‫ل ُي َ‬
‫بي ۖ َ‬
‫رّ‬
‫َ‬
‫عْنَها ۖ‬
‫ي َ‬
‫حِف ّ‬
‫ك َ‬
‫ك َكَأّن َ‬
‫سَأُلوَن َ‬
‫ل َبْغَتًة ۗ َي ْ‬
‫ل َتْأِتيُكْم ِإ ّ‬
‫ضۚ َ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫واَ‬
‫َ‬
‫ن َأْكَثَر‬
‫عنَد الّلـِه َوَلـ ِٰك ّ‬
‫عْلُمَها ِ‬
‫ل ِإّنَما ِ‬
‫ُق ْ‬
‫‪122‬‬

‫سي َنْفًعا‬
‫ك ِلَنْف ِ‬
‫ل َأْمِل ُ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٨٧‬قل ّ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫سَ‬
‫ناِ‬
‫الّ‬
‫سَتْكَثْرتُ‬
‫لْ‬
‫ب َ‬
‫عَلُم اْلَغْي َ‬
‫ت ََّأ ْ‬
‫شاَء الّلـُه ۚ َوَلْو َُكن ُ‬
‫ل َما َ‬
‫ضّرا ِإ ّ‬
‫ل َ‬
‫َو َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫سوُء ۚ ِإْن أنا ِإل نِذيٌر‬
‫ي ال ّ‬
‫سِن َ‬
‫خْيِر َوَما َم ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫ِم َ‬
‫ذي‬
‫لِ‬
‫و اّ‬
‫هَ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٨٨‬‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫مُ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫يّ‬
‫شٌ‬
‫بِ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ن ِإَلْيَها ۖ َفَلّما‬
‫سُك َ‬
‫جَها ِلَي ْ‬
‫ل ِمْنَها َزْو َ‬
‫جَع َ‬
‫حَدٍة َو َ‬
‫س َوا ِ‬
‫خَلَقُكم ّمن ّنْف ٍ‬
‫َ‬
‫ه ۖ َفَلّما َأْثَقَلت‬
‫بِ‬
‫تِ‬
‫رْ‬
‫مّ‬
‫فَ‬
‫فا َ‬
‫فيً‬
‫خِ‬
‫لَ‬
‫حً‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫حَ‬
‫ها َ‬
‫شاَ‬
‫غّ‬
‫تَ‬
‫َ‬
‫حا‬
‫صاِل ً‬
‫ن آَتْيَتَنا َ‬
‫عَوا الّلـَه َرّبُهَما َلِئ ْ‬
‫ّد َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٨٩‬فَلّما آَتاُهَما‬
‫ريَ‬
‫كِ‬
‫شاِ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫نِ‬
‫نّ‬
‫كوَ‬
‫نُ‬
‫لَ‬
‫ّ‬
‫شَرَكاَء ِفيَما آَتاُهَما ۚ َفَتَعاَلى الّلـُه‬
‫ل َلُه ُ‬
‫جَع َ‬
‫حا َ‬
‫صاِل ً‬
‫َ‬
‫خُل ُ‬
‫ق‬
‫ل َي ْ‬
‫ن َما َ‬
‫شِرُكو َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٩٠‬أُي ْ‬
‫كوَ‬
‫رُ‬
‫شِ‬
‫يْ‬
‫ما ُ‬
‫عّ‬
‫َ‬
‫طيُعو َ‬
‫ن‬
‫سَت ِ‬
‫ل َي ْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٩١‬و َ‬
‫قوَ‬
‫لُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫ُ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫ئا َ‬
‫يً‬
‫شْ‬
‫َ‬
‫وإن‬
‫ن ﴿‪َ ﴾١٩٢‬‬
‫روَ‬
‫صُ‬
‫ينُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫ل أنُ‬
‫وَ‬
‫را َ‬
‫صً‬
‫نْ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫يُ‬
‫لْ‬
‫ََ‬
‫ءع‬
‫واٌ‬
‫سَ‬
‫مَۚ‬
‫كْ‬
‫عوُ‬
‫بُ‬
‫تِ‬
‫يّ‬
‫لَ‬
‫ىَ‬
‫دٰ‬
‫لَ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫م إَ‬
‫هْ‬
‫عوُ‬
‫دُ‬
‫تْ‬
‫َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾١٩٣‬إ ّ‬
‫ن‬
‫توَ‬
‫مُ‬
‫صاِ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫أنُ‬
‫م أْ‬
‫هْ‬
‫توُ‬
‫وُ‬
‫عْ‬
‫دَ‬
‫َّأَ‬
‫م َ‬
‫ّ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫الِذيَن تْدعوَن ِمن ُدوِن اللـِه ِعَباٌد‬
‫ْ‬
‫كم‬
‫لُ‬
‫بوا َ‬
‫جيُ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫فْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫عوُ‬
‫دُ‬
‫فاْ‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ثاُ‬
‫مَ‬
‫أْ‬
‫ن ِبَها ۖ‬
‫شو َ‬
‫ل َيْم ُ‬
‫جٌ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٩٤‬أَلُهْم َأْر ُ‬
‫قَ‬
‫دِ‬
‫صاِ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫كنُ‬
‫إن ُ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫ُْ‬
‫َ‬
‫ن ِبَها ۖ أم‬
‫صُرو َ‬
‫ن ُيْب ِ‬
‫عُي ٌ‬
‫ن ِبَها ۖ َأْم َلُهْم َأ ْ‬
‫شو َ‬
‫طُ‬
‫َأْم َلُهْم َأْيٍد َيْب ِ‬
‫شَرَكاَءكُْم ُثّم‬
‫عوا ُ‬
‫ل اْد ُ‬
‫ن ِبَها ۗ ُق ِ‬
‫سَمُعو َ‬
‫ن َي ْ‬
‫آَذا ٌ‬
‫ذي‬
‫لِ‬
‫ه اّ‬
‫لـُ‬
‫ي الّ‬
‫يَ‬
‫لّ‬
‫وِ‬
‫نَ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٩٥‬إّ‬
‫روِ‬
‫ظُ‬
‫تنِ‬
‫لُ‬
‫فَ‬
‫نَ‬
‫دوِ‬
‫كيُ‬
‫ِ‬
‫ي﴿‬
‫لَ‬
‫صاِ‬
‫ل الّ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫وُ‬
‫بَۖ‬
‫ل اْلِكَتا َ‬
‫َنّز َ‬
‫ن ِمن ُدوِنِه َ‬
‫ل‬
‫عو َ‬
‫ن َتْد ُ‬
‫‪َ ﴾١٩٦‬واّلِذي َ‬
‫َ﴿‬
‫رون‬
‫صُ‬
‫ينُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫سُ‬
‫فَ‬
‫ل أنُ‬
‫وَ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫رُ‬
‫صَ‬
‫نْ‬
‫نَ‬
‫عوَ‬
‫طيُ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫ظُرو َ‬
‫ن‬
‫سَمُعوا ۖ َوَتَراُهْم َين ُ‬
‫ل َي ْ‬
‫عوُهْم ِإَل اْلىُهَٰدى َ‬
‫‪َ١٩٧‬وِإن َتْد ُ‬
‫﴾‬
‫مْ‬
‫ر‬
‫وأُ‬
‫ََ‬
‫فو‬
‫عْ‬
‫لَ‬
‫ذ اْ‬
‫خِ‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾١٩٨‬‬
‫روَ‬
‫صُ‬
‫بِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫كَ‬
‫يَ‬
‫لْ‬
‫إَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٩٩‬وِإّما‬
‫لَ‬
‫هِ‬
‫لاِ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫عِ‬
‫ضَ‬
‫رْ‬
‫عِ‬
‫وأْ‬
‫فَ‬
‫رِ‬
‫عْ‬
‫لُ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫عْ‬
‫ذ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫فاْ‬
‫غَ‬
‫زٌ‬
‫نْ‬
‫نَ‬
‫طاِ‬
‫يَ‬
‫شْ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫كِ‬
‫نَ‬
‫غّ‬
‫زَ‬
‫ينَ‬
‫َ‬
‫‪123‬‬

‫ن اّتَقْوا‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫م ﴿‪ِ ﴾٢٠٠‬إ ّ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫عَ‬
‫سيٌ‬
‫هِ‬
‫َ‬
‫نُ‬
‫ه ۚ إّ‬
‫لـِ‬
‫بالّ‬
‫ِ‬
‫ن َتَذّكُروا‬
‫طا ِ‬
‫شْي َ‬
‫ن ال ّ‬
‫ف ّم َ‬
‫طاِئ ٌ‬
‫سُهْم َ‬
‫ِإَذا َم ّ‬
‫نْ‬
‫م‬
‫دوُ‬
‫َ‬
‫يّ‬
‫مُ‬
‫َ‬
‫نْ‬
‫واُ‬
‫خَ‬
‫وإْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٠١‬‬
‫روَ‬
‫صُ‬
‫بِ‬
‫مْ‬
‫هم ّ‬
‫ذا ُ‬
‫فإَ‬
‫َ‬
‫ٍ‬
‫ية‬
‫بآَ‬
‫تم ِ‬
‫تأِ‬
‫لَ‬
‫ذا ْ‬
‫َ‬
‫وإَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٠٢‬‬
‫روَ‬
‫صُ‬
‫قِ‬
‫يْ‬
‫لُ‬
‫ثَ‬
‫يّ‬
‫ُ‬
‫غّ‬
‫لَ‬
‫ف اْ‬
‫ِ‬
‫حى ِإَل ّ‬
‫ي‬
‫يوَٰ‬
‫ل ِإّنَما َأّتِبُع َم ُ ا‬
‫جَتَبْيَتَها ُۚق ْ‬
‫لاْ‬
‫َقاُلوا َلْو َ‬
‫صاِئُر ِمن ّرّبُكْم َوُهًدى‬
‫بي ۚ َهـَٰذا َب َ‬
‫رّ‬
‫من ّ‬
‫ِ‬
‫ئ اْلُقْرآ ُ‬
‫ن‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٠٣‬وِإَذا ُقِر َ‬
‫نوَ‬
‫مُ‬
‫ؤِ‬
‫يْ‬
‫مُ‬
‫وٍ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ةّ‬
‫حٌ‬
‫رَ‬
‫ْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫َ﴿‬
‫حون‬
‫رُ‬
‫َ‬
‫تْ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫توا َ‬
‫صُ‬
‫وأنِ‬
‫هَ‬
‫لُ‬
‫عوا َ‬
‫مُ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫خيَفًة‬
‫عا َو ِ‬
‫ضّر ً‬
‫ك َت َ‬
‫سَ‬
‫ك ِفي َنْف ِ‬
‫‪َ ﴾٢٠٤‬واْذُكر ّرّب َ‬
‫صاِ‬
‫ل‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫وَ‬
‫دّ‬
‫غُ‬
‫لُ‬
‫باْ‬
‫لِ‬
‫وِ‬
‫قْ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫رِ‬
‫هِ‬
‫لْ‬
‫ن اَ‬
‫ْ‬
‫دوَ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾٢٠٥‬إ ّ‬
‫لَ‬
‫فِ‬
‫غاِ‬
‫لَ‬
‫ن اْ‬
‫مَ‬
‫كن ّ‬
‫تُ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫۩‬
‫جُدو َ‬
‫ن‬
‫سُ‬
‫حوَنُه َوَلُه َي ْ‬
‫سّب ُ‬
‫عَباَدِتِه َوُي َ‬
‫ن ِ‬
‫عْ‬
‫ن َ‬
‫سَتْكِبُرو َ‬
‫ل َي ْ‬
‫ك َ‬
‫عنَد َرّب َ‬
‫ِ‬
‫﴿‪﴾٢٠٦‬‬
‫سورة النفال‬
‫لـِ‬
‫ه‬
‫لّ‬
‫لِ‬
‫فاُ‬
‫لنَ‬
‫ل اَ‬
‫قِ‬
‫لُۖ‬
‫فاِ‬
‫لنَ‬
‫ن اَ‬
‫عِ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫سأُ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫حوا َذا َ‬
‫ت‬
‫صِل ُ‬
‫ل ۖ َفاّتُقوا الّلـَه َوَأ ْ‬
‫سوِ‬
‫رُ‬
‫والّ‬
‫َ‬
‫ه إن‬
‫لُ‬
‫سوَ‬
‫رُ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫عوا الّ‬
‫طيُ‬
‫وأِ‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫نُ‬
‫يِ‬
‫بْ‬
‫َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ي ﴿‪ِ ﴾١‬إّنَما اْلُمْؤِمُنو َ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫مْ‬
‫تم ّ‬
‫كنُ‬
‫ُ‬
‫يْ‬
‫ت‬
‫َِ‬
‫تل‬
‫ذا ُ‬
‫وإَ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫لوُ‬
‫قُ‬
‫تُ‬
‫لْ‬
‫جَ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫لـُ‬
‫ر الّ‬
‫كَ‬
‫ذِ‬
‫ذا ُ‬
‫إَ‬
‫بْ‬
‫م‬
‫رِ‬
‫ّ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫وَ‬
‫نا َ‬
‫ياً‬
‫م إَ‬
‫تْ‬
‫دُ‬
‫ْ‬
‫زاَ‬
‫هَ‬
‫تُ‬
‫ياُ‬
‫م آَ‬
‫هْ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫لَة‬
‫صَ‬
‫ن ال ّ‬
‫ن ُيِقيُمو َ‬
‫ن ﴿‪ ﴾٢‬اّلِذي َ‬
‫لوَ‬
‫كُ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫َ‬
‫ك ُهُم اْلُمْؤمُِنو َ‬
‫ن‬
‫ن ﴿‪ُ ﴾٣‬أوَلـِٰئ َ‬
‫قوَ‬
‫فُ‬
‫ينِ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫ناُ‬
‫قَ‬
‫زْ‬
‫رَ‬
‫ما َ‬
‫وّ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ٌ‬
‫َ‬
‫ٌ‬
‫حّقا ۚ لهْم َدَرجاٌت ِعنَد َربِّهْم َوَمغِفَرة َوِرْزق‬
‫َ‬
‫حّ‬
‫ق‬
‫ك ِباْل َ‬
‫ك ِمن َبْيِت َ‬
‫ك َرّب َ‬
‫جَ‬
‫خَر َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٤‬كَما َأ ْ‬
‫رٌ‬
‫كِ‬
‫َ‬
‫‪124‬‬

‫ن﴿‬
‫هوَ‬
‫رُ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫يَ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫ن اُ‬
‫ْ‬
‫مَ‬
‫قا ّ‬
‫ريً‬
‫فِ‬
‫نَ‬
‫وإّ‬
‫َ‬
‫ن كََأّنَما‬
‫ق َبْعَد َما َتَبّي َ‬
‫حّ‬
‫ك ِفي اْل َ‬
‫جاِدُلوَن َ‬
‫‪ُ ﴾٥‬ي َ‬
‫وإْ‬
‫ذ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٦‬‬
‫روَ‬
‫ظُ‬
‫ينُ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫تَ‬
‫وِ‬
‫لْ‬
‫ل اَ‬
‫ْ‬
‫ن إَ‬
‫قوَ‬
‫ساُ‬
‫يَ‬
‫ُ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫نا ل‬
‫ي أَ‬
‫ّ‬
‫تِ‬
‫ْ‬
‫فَ‬
‫ئَ‬
‫طاِ‬
‫دى الّ‬
‫حَ‬
‫ه إْ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫كُ‬
‫دُ‬
‫عُ‬
‫يِ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫نَ‬
‫كوُ‬
‫تُ‬
‫ةَ‬
‫كِ‬
‫وَ‬
‫شْ‬
‫ت الّ‬
‫ذاِ‬
‫يَ‬
‫غَ‬
‫ْ‬
‫نَ‬
‫ن أّ‬
‫دوَ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫تِ‬
‫ه‬
‫ماِ‬
‫لَ‬
‫كِ‬
‫بَ‬
‫قِ‬
‫لّ‬
‫ق اَ‬
‫ْ‬
‫يّ‬
‫ه أن ِ‬
‫ُ‬
‫لـُ‬
‫د الّ‬
‫ريُ‬
‫يِ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫طَ‬
‫ل‬
‫ق َوُيْب ِ‬
‫حّ‬
‫ق اْل َ‬
‫حّ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٧‬لُي ِ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫ر اْ‬
‫بَ‬
‫داِ‬
‫عَ‬
‫طَ‬
‫قَ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫سَتِغيُثو َ‬
‫ن‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٨‬إْذ َت ْ‬
‫موَ‬
‫رُ‬
‫لِ‬
‫ه اْ‬
‫ُ‬
‫رَ‬
‫كِ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫لَ‬
‫طَ‬
‫باِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ف ّم َ‬
‫ن‬
‫ب َلُكْم َأّني ُمِمّدُكم ِبَأْل ٍ‬
‫جا َ‬
‫سَت َ‬
‫َرّبُكْم َفا ْ‬
‫جَعَلُه الّلـُه ِإ ّ‬
‫ل‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٩‬وَما َ‬
‫فَ‬
‫دِ‬
‫رِ‬
‫مْ‬
‫ةُ‬
‫كِ‬
‫ئَ‬
‫لِ‬
‫لَ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫صُر‬
‫م ۚ َوَما الّن ْ‬
‫كْ‬
‫بُ‬
‫لوُ‬
‫هُ‬
‫بِ‬
‫نِ‬
‫ئّ‬
‫مِ‬
‫طَ‬
‫تْ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫ىَ‬
‫رٰ‬
‫شَ‬
‫بْ‬
‫ُ‬
‫قُ َ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ه ۚ ِإّن اللـه عِزيٌز حِكيٌم‬
‫لـِ‬
‫د الّ‬
‫عنِ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫لِ‬
‫إّ‬
‫عَلْيُكم ّم َ‬
‫ن‬
‫ل َ‬
‫س َأَمَنًة ّمْنُه َوُيَنّز ُ‬
‫شيُكُم الّنَعا َ‬
‫﴿‪ِ ﴾١٠‬إْذ ُيَغ ّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫عنُ‬
‫بَ‬
‫هَ‬
‫ذِ‬
‫يْ‬
‫وُ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫كم ِ‬
‫رُ‬
‫هَ‬
‫طّ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫ءّ‬
‫ماً‬
‫ءَ‬
‫ماِ‬
‫سَ‬
‫الّ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫بُ‬
‫لوِ‬
‫قُ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫طَ‬
‫بَ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫َ‬
‫وِ‬
‫نَ‬
‫طاِ‬
‫يَ‬
‫شْ‬
‫ز الّ‬
‫جَ‬
‫رْ‬
‫ِ‬
‫ك ِإَلى‬
‫حي َرّب َ‬
‫م ﴿‪ِ ﴾١١‬إْذ ُيو ِ‬
‫داَ‬
‫قَ‬
‫لْ‬
‫ه اَ‬
‫بِ‬
‫تِ‬
‫بَ‬
‫ثّ‬
‫يَ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫ب اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫سُأْلِقي ِفي ُقُلو ِ‬
‫ن آَمُنوا ۚ َ‬
‫لِئَكِة َأّني َمَعُكْم َفَثّبُتوا اّلِذي َ‬
‫اْلَم َ‬
‫ناِ‬
‫ق‬
‫عَ‬
‫لْ‬
‫ق اَ‬
‫وَ‬
‫فْ‬
‫بوا َ‬
‫رُ‬
‫ضِ‬
‫فاْ‬
‫بَ‬
‫عَ‬
‫رْ‬
‫روا الّ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫َ‬
‫شاّقوا‬
‫ك ِبَأّنُهْم َ‬
‫ن ﴿‪ٰ ﴾١٢‬ذِل َ‬
‫ناٍ‬
‫بَ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫مُ‬
‫هْ‬
‫نُ‬
‫مْ‬
‫بوا ِ‬
‫رُ‬
‫ضِ‬
‫واْ‬
‫َ‬
‫سوَلُه‬
‫ق الّلـَه َوَر ُ‬
‫شاِق ِ‬
‫سوَلُه ۚ َوَمن ُي َ‬
‫الّلـَه َوَر ُ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫لُ‬
‫ذِ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾١٣‬‬
‫ٰ‬
‫قاِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫د اْ‬
‫ديُ‬
‫شِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫َ‬
‫ر﴿‬
‫ناِ‬
‫ب الّ‬
‫ذاَ‬
‫عَ‬
‫نَ‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫لْ‬
‫نِ‬
‫وأّ‬
‫هَ‬
‫قوُ‬
‫ذوُ‬
‫فُ‬
‫َ‬
‫ن آَمُنوا ِإَذا َلِقيُتُم‬
‫‪َ ﴾١٤‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫ل ُتَوّلوُهُم‬
‫حًفا َف َ‬
‫ن َكَفُروا َز ْ‬
‫اّلِذي َ‬
‫حّرًفا‬
‫ل ُمَت َ‬
‫ر ﴿‪َ ﴾١٥‬وَمن ُيَوّلِهْم َيْوَمِئٍذ ُدُبَرُه ِإ ّ‬
‫باَ‬
‫دَ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ن الّلـِه َوَمْأَواُه‬
‫ب ّم َ‬
‫ض ٍ‬
‫ٰلى ِفَئٍة َفَقْد َباَء ِبَغ َ‬
‫حّيًز ا ِإَ‬
‫ل َأْو ُمَت َ‬
‫ّلقَِتا ٍ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫لوُ‬
‫تُ‬
‫قُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫فَ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٦‬‬
‫صُ‬
‫لِ‬
‫س اَ‬
‫ْ‬
‫ئَ‬
‫بْ‬
‫وِ‬
‫جَهّنُم ۖ َ‬
‫َ‬
‫‪125‬‬

‫ت إذ‬
‫ْ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫رَ‬
‫ما َ‬
‫وَ‬
‫مَۚ‬
‫هْ‬
‫لُ‬
‫تَ‬
‫قَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫كّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ن ِمْنُه‬
‫ي اْلُمْؤِمِني َ‬
‫ى ۚ َوِلُيْبِل َ‬
‫مٰ‬
‫رَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫كّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫رَ‬
‫َ‬
‫ِٰلُكَْم َوَأ ّ‬
‫ن‬
‫م ﴿‪ ﴾١٧‬ذ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫عَ‬
‫سيٌ‬
‫هِ‬
‫َ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫سًنا ۚ إّ‬
‫حَ‬
‫لًء َ‬
‫َب َ‬
‫ن ﴿‪ ﴾١٨‬إن‬
‫ريَ‬
‫فِ‬
‫كاِ‬
‫لَ‬
‫د اْ‬
‫يِ‬
‫كْ‬
‫نَ‬
‫هُ‬
‫موِ‬
‫هُ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ح ۖ َوِإن تنتهوا فهَو خْيٌر‬
‫جاَءُكُم اْلَفْت ُ‬
‫حوا َفَقْد َ‬
‫سَتْفِت ُ‬
‫َت ْ‬
‫ْ‬
‫كم‬
‫عنُ‬
‫نَ‬
‫غَ‬
‫ِ‬
‫تْ‬
‫لن ُ‬
‫وَ‬
‫دَ‬
‫عْ‬
‫نُ‬
‫دوا َ‬
‫عوُ‬
‫تُ‬
‫وإن َ‬
‫مَۖ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫ّ‬
‫ن الّلـَه َمَع‬
‫ت َوَأ ّ‬
‫شْيًئا َوَلْو َكُثَر ْ‬
‫ِفَئُتُكْم َ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫ي ﴿‪َ ﴾١٩‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫نَ‬
‫مِ‬
‫ؤِ‬
‫لْ‬
‫اُ‬
‫ْ‬
‫عْنُه‬
‫ل َتَوّلْوا َ‬
‫سوَلُه َو َ‬
‫طيُعوا الّلـَه َوَر ُ‬
‫َأ ِ‬
‫ل َتُكوُنوا َكاّلِذي َ‬
‫ن‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٠‬و َ‬
‫عوَ‬
‫مُ‬
‫سَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫َ‬
‫شّر‬
‫ن َ‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٢١‬إ ّ‬
‫عوَ‬
‫مُ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫نا َ‬
‫عَ‬
‫سْ‬
‫لوا ِ‬
‫َ‬
‫قاُ‬
‫َ‬
‫صّم اْلُبْكُم اّلِذي َ‬
‫ن‬
‫عنَد الّلـِه ال ّ‬
‫ب ِ‬
‫الّدَوا ّ‬
‫ْ‬
‫هم‬
‫فيِ‬
‫هِ‬
‫لـُ‬
‫م الّ‬
‫لَ‬
‫عِ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٢‬‬
‫لوَ‬
‫قُ‬
‫عِ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫هم‬
‫وُ‬
‫لوا ّ‬
‫وّ‬
‫تَ‬
‫لَ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫عُ‬
‫سَ‬
‫و أَ‬
‫ْ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫مَۖ‬
‫هْ‬
‫عُ‬
‫سَ‬
‫لَ‬
‫ْ‬
‫يا َ‬
‫ّ‬
‫خً‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ن آَمُنوا‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٣‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫ضوَ‬
‫رُ‬
‫عِ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫ْ‬
‫كم‬
‫عاُ‬
‫دَ‬
‫ذا َ‬
‫ل إَ‬
‫سوِ‬
‫رُ‬
‫للّ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫بوا ِ‬
‫جيُ‬
‫تِ‬
‫سَ‬
‫اْ‬
‫ل َبْي َ‬
‫ن‬
‫حو ُ‬
‫ن الّلـَه َي ُ‬
‫عَلُموا َأ ّ‬
‫م ۖ َوا ْ‬
‫كْ‬
‫ييُ‬
‫يِ‬
‫لا ْ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٤‬واّتُقوا‬
‫روَ‬
‫شُ‬
‫تَ‬
‫هْ‬
‫ُ‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫ه إَ‬
‫نُ‬
‫وأّ‬
‫هَ‬
‫بِ‬
‫لِ‬
‫قْ‬
‫وَ‬
‫ءَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫اَ‬
‫ْ‬
‫عَلُموا َأ ّ‬
‫ن‬
‫صًة ۖ َوا ُ ْ‬
‫خا ّ‬
‫ظَلُموا ِمنُكْم َ‬
‫ن َ‬
‫ن اّلِذي َ‬
‫صيَب ّ‬
‫ل ُت ِ‬
‫ِفْتَنًة ّ‬
‫ْ َ ُْ َ ٌ‬
‫ب ﴿‪َ ﴾٢٥‬واْذكُروا ِإذ أنتم قِليل‬
‫قاِ‬
‫عَ‬
‫لِ‬
‫د اْ‬
‫ديُ‬
‫شِ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫فآَ‬
‫و‬
‫َُ‬
‫ناس‬
‫م الّ‬
‫ُُ‬
‫فك‬
‫طَ‬
‫خّ‬
‫تَ‬
‫يَ‬
‫ن أن َ‬
‫فوَ‬
‫تاُ‬
‫ضَ‬
‫رِ‬
‫لْ‬
‫ف اَ‬
‫نِ‬
‫فوَ‬
‫عُ‬
‫ضَ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫مْ‬
‫ّ‬
‫باِ‬
‫ت‬
‫يَ‬
‫طّ‬
‫ن الّ‬
‫مَ‬
‫كم ّ‬
‫قُ‬
‫زَ‬
‫رَ‬
‫وَ‬
‫هَ‬
‫رِ‬
‫صِ‬
‫نْ‬
‫بَ‬
‫كم ِ‬
‫دُ‬
‫يَ‬
‫وأّ‬
‫َ‬
‫خوُنوا‬
‫ل َت ُ‬
‫ن آَمُنوا َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٦‬يا َأّيَها اّلِذي َ‬
‫روَ‬
‫كُ‬
‫شُ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عّ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫كْ‬
‫م‬
‫تُ‬
‫ناِ‬
‫ماَ‬
‫نوا أَ‬
‫توُ‬
‫وُ‬
‫َ‬
‫لَ‬
‫سوَ‬
‫رُ‬
‫والّ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫الّ‬
‫وَ‬
‫ل‬
‫وأْ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫واُ‬
‫مَ‬
‫نا أْ‬
‫موا أَ‬
‫ّ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫واْ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٢٧‬‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫تْ‬
‫مَ‬
‫تْ‬
‫وأنُ‬
‫َ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٨‬يا‬
‫ظيٌ‬
‫عِ‬
‫رَ‬
‫جٌ‬
‫ه أْ‬
‫دُ‬
‫عنَ‬
‫هِ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫وأّ‬
‫ةَ‬
‫نٌ‬
‫تَ‬
‫فْ‬
‫ِ‬
‫ن آَمُنوا ِإن َتّتُقوا الّلـَه‬
‫َأّيَها اّلِذي َ‬
‫‪126‬‬

‫كْ‬
‫م‬
‫ُِ‬
‫ئات‬
‫يَ‬
‫سّ‬
‫مَ‬
‫كْ‬
‫عنُ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫كّ‬
‫يَ‬
‫وُ‬
‫نا َ‬
‫قاً‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫مُ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫عل ّ‬
‫يَ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ضِ‬
‫ل‬
‫فْ‬
‫لَ‬
‫ذو اْ‬
‫هُ‬
‫لـُ‬
‫والّ‬
‫مَۗ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫غِ‬
‫يْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫توَ‬
‫ك‬
‫بُ‬
‫ثِ‬
‫ُْ‬
‫لي‬
‫روا ِ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ك اّ‬
‫بَ‬
‫رِ‬
‫كُ‬
‫يُ‬
‫ذْ‬
‫َ‬
‫وإْ‬
‫م ﴿‪َ ﴾٢٩‬‬
‫ظيِ‬
‫عِ‬
‫لَ‬
‫اْ‬
‫ن َوَيْمُكُر الّلـُه ۖ َوالّلـُه‬
‫ك ۚ َوَيْمُكُرو َ‬
‫جو َ‬
‫خِر ُ‬
‫ك َأْو ُي ْ‬
‫َيْقُتُلو َ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫يِ‬
‫لْ‬
‫عَ‬
‫ىَ‬
‫لٰ‬
‫تَ‬
‫تْ‬
‫ذا ُ‬
‫وإَ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣٠‬‬
‫ريَ‬
‫كِ‬
‫لاِ‬
‫ي اَ‬
‫ْ‬
‫خُ‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ن َهـَٰذا ِإ ّ‬
‫ل‬
‫شاُء َلُقْلَنا ِمْثلَ َهـَٰذا ۙ ِإ ْ‬
‫سِمْعَنا َلْو َن َ‬
‫آَياُتَنا َقاُلوا َقْد َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٣١‬وِإْذ َقاُلوا الّلـُهّم‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫لّ‬
‫ي اَ‬
‫طُ‬
‫ساِ‬
‫أَ‬
‫ْ‬
‫طر‬
‫مِ‬
‫فأْ‬
‫كَ‬
‫دَ‬
‫عنِ‬
‫نِ‬
‫مْ‬
‫قِ‬
‫لّ‬
‫و اَ‬
‫ْ‬
‫هَ‬
‫ذا ُ‬
‫ـَ‬
‫هٰ‬
‫نَ‬
‫كاَ‬
‫إن َ‬
‫سَماِء َأِو اْئِتَنا‬
‫ن ال ّ‬
‫جاَرًة ّم َ‬
‫حَ‬
‫عَلْيَنا ِ‬
‫َ‬
‫ن الّلـُه‬
‫م ﴿‪َ ﴾٣٢‬وَما َكا َ‬
‫ليٍ‬
‫ب أِ‬
‫ذاٍ‬
‫عَ‬
‫بَ‬
‫ِ‬
‫ن الّلـُه‬
‫م ۚ َوَما َكا َ‬
‫هْ‬
‫فيِ‬
‫تِ‬
‫وأنَ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫ذُ‬
‫َ‬
‫عّ‬
‫يَ‬
‫لُ‬
‫ِ‬
‫ل ُيعَّذَبُهُم‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣٣‬وَما َلُهْم َأ ّ‬
‫روَ‬
‫فُ‬
‫غِ‬
‫تْ‬
‫سَ‬
‫يْ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫وُ‬
‫مَ‬
‫بْ‬
‫ذُ‬
‫َ‬
‫عّ‬
‫مَ‬
‫ُ‬
‫حَراِم َوَما َكاُنوا َأْوِلَياَءهُ ۚ‬
‫جِد اْل َ‬
‫سِ‬
‫ن اْلَم ْ‬
‫عِ‬
‫ن َ‬
‫صّدو َ‬
‫الّلـُه َوُهْم َي ُ‬
‫هْ‬
‫م‬
‫َُ‬
‫ثر‬
‫كَ‬
‫ن أْ‬
‫كّ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫نَ‬
‫قوَ‬
‫تُ‬
‫لّ‬
‫ل اُ‬
‫ْ‬
‫ه إّ‬
‫ؤُ‬
‫ياُ‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫ن أْ‬
‫إْ‬
‫ل ُمَكاًء‬
‫ت ِإ ّ‬
‫عنَد اْلَبْي ِ‬
‫لُتُهْم ِ‬
‫صَ‬
‫ن َ‬
‫ن ﴿‪َ ﴾٣٤‬وَما َكا َ‬
‫موَ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫لَ‬
‫َ‬
‫ب ِبَما ُكنُتْم َتْكفُُرو َ‬
‫ن‬
‫صِدَيًة ۚ َفُذوُقوا اْلَعَذا َ‬
‫َوَت ْ‬
‫لْ‬
‫م‬
‫واُ‬
‫َ‬
‫مَ‬
‫ن أْ‬
‫قوَ‬
‫فُ‬
‫ينِ‬
‫روا ُ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫ن اّ‬
‫﴿‪ ﴾٣٥‬إّ‬
‫سُينِفُقوَنَها ُثّم‬
‫ه ۚ َف َ‬
‫لـِ‬
‫ل الّ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫عن َ‬
‫دوا َ‬
‫صّ‬
‫يُ‬
‫لَ‬
‫ِ‬
‫روا إٰ‬
‫َ‬
‫ل‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫واّ‬
‫نَۗ‬
‫سَرًة ُثّم ُيْغَلُبو َ‬
‫حْ‬
‫عَلْيِهْم َ‬
‫ن َ‬
‫َتُكو ُ‬
‫خِبي َ‬
‫ث‬
‫ن ﴿‪ِ ﴾٣٦‬لَيِميَز الّلـهُ اْل َ‬
‫روَ‬
‫شُ‬
‫يَ‬
‫مْ‬
‫ُ‬
‫نَ‬
‫هّ‬
‫جَ‬
‫َ‬
‫جِميًعا‬
‫ض َفَيْرُكَمُه َ‬
‫ٰلى َبْع ٍ‬
‫عَ‬
‫ضُ هَ‬
‫ث َبْع َ‬
‫خِبي َ‬
‫ل اْل َ‬
‫جَع َ‬
‫ب َوَي ْ‬
‫طّي ِ‬
‫ن ال ّ‬
‫ِم َ‬
‫ن﴿‬
‫روَ‬
‫سُ‬
‫لاِ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫هُ‬
‫كُ‬
‫ئَ‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫جَهّنَم ۚ أوَ‬
‫جَعَلُه ِفي َ‬
‫َفَي ْ‬
‫َْ‬
‫ر‬
‫غف‬
‫يْ‬
‫هوا ُ‬
‫تُ‬
‫ينَ‬
‫روا إن َ‬
‫فُ‬
‫كَ‬
‫نَ‬
‫ذيَ‬
‫لِ‬
‫لّ‬
‫قل ّ‬
‫‪ُ ﴾٣٧‬‬
‫سّن ُ‬
‫ت‬
‫ت ُ‬
‫ض ْ‬
‫ف َوِإن َيُعوُدوا َفَقْد َم َ‬
‫سَل َ‬
‫َلُهم ّما َقْد َ‬
‫َ َ ُ ُ ْ َ َّ ٰ َ َ ُ َ ْ َ ٌ‬
‫ي ﴿‪ ﴾٣٨‬وقاِتلوهم حتى ل تكون ِفتنة‬
‫لَ‬
‫وِ‬
‫لّ‬
‫اَ‬
‫ن انَتَهْوا‬
‫ه ۚ َفِإ ِ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫هِ‬
‫لُ‬
‫كّ‬
‫نُ‬
‫ديُ‬
‫ن الّ‬
‫كوَ‬
‫يُ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٣٩‬وِإن َتوَّلْوا‬
‫صٌ‬
‫بِ‬
‫نَ‬
‫لوَ‬
‫مُ‬
‫عَ‬
‫يْ‬
‫با َ‬
‫هَ‬
‫ِ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫فإّ‬
‫َ‬
‫‪127‬‬

‫ول‬
‫ٰ‬
‫َ‬
‫لْ‬
‫م اَ‬
‫ْ‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫مِۚ‬
‫كْ‬
‫لُ‬
‫وَ‬
‫مْ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫موا أّ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫فاْ‬
‫َ‬
‫تم‬
‫مُ‬
‫نْ‬
‫غِ‬
‫نا َ‬
‫موا أَ‬
‫ّ‬
‫لُ‬
‫عَ‬
‫واْ‬
‫ي ﴿‪َ ﴾٤٠‬‬
‫صُ‬
‫نِ‬
‫م الّ‬
‫عَ‬
‫نْ‬
‫وِ‬
‫َ‬
‫ذي‬
‫لِ‬
‫وِ‬
‫لَ‬
‫سوِ‬
‫رُ‬
‫للّ‬
‫وِ‬
‫هَ‬
‫سُ‬
‫خَ‬
‫هُ‬
‫لـِ‬
‫لّ‬
‫نِ‬
‫فأّ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫من َ‬
‫ّ‬
‫تْ‬
‫م‬
‫كنُ‬
‫ل إن ُ‬
‫بيِ‬
‫سِ‬
‫ن الّ‬
‫بِ‬
‫واْ‬
‫يَ‬
‫كِ‬
‫ساِ‬
‫لَ‬
‫واَ‬
‫ْ‬
‫ىَ‬
‫مٰ‬
‫تاَ‬
‫يَ‬
‫لَ‬
‫واْ‬
‫بَ‬
‫رٰ‬
‫َ‬
‫قْ‬
‫لُ‬
‫اْ‬
‫عْبِدَنا‬
‫ٰلى َ‬
‫عَ‬
‫آَمنُتم ِبالّلـِه َوَما َأنَزْلَن ا َ‬
‫ن ۗ َوالّلـُه‬
‫عاِ‬
‫مَ‬
‫لْ‬
‫قى اَ‬
‫ْ‬
‫تَ‬
‫لَ‬
‫م اْ‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫نَ‬
‫قاِ‬
‫رَ‬
‫فْ‬
‫لُ‬
‫م اْ‬
‫وَ‬
‫يْ‬
‫َ‬
‫يا‬
‫نَ‬
‫دْ‬
‫ة الّ‬
‫وِ‬
‫دَ‬
‫ُْ‬
‫لع‬
‫باْ‬
‫تم ِ‬
‫ذ أنُ‬
‫ر ﴿‪ ﴾٤١‬إْ‬
‫ديٌ‬
‫قِ‬
‫ءَ‬
‫يٍ‬
‫شْ‬
‫لَ‬
‫كّ‬
‫ىُ‬
‫لٰ‬
‫عَ‬
‫َ‬
‫ْۚ‬
‫كم‬
‫منُ‬
‫لِ‬
‫فَ‬
‫سَ‬
‫ب أْ‬
‫كُ‬
‫رْ‬
‫والّ‬
‫ىَ‬
‫وٰ‬
‫صَ‬
‫قْ‬
‫لُ‬
‫ة اْ‬
‫وِ‬
‫دَ‬
‫عْ‬
‫لُ‬
‫باْ‬
‫ِ‬
‫كن‬
‫ـِ‬
‫لٰ‬
‫وَ‬
‫دَۙ‬
‫عاِ‬
‫ليَ‬
‫ف اِ‬
‫ْ‬
‫مِ‬
‫تْ‬
‫فُ‬
‫لْ‬
‫تَ‬
‫خَ‬
‫لْ‬
‫تَ‬
‫عدْ‬
‫ّ‬
‫واَ‬
‫تَ‬
‫وَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫َ‬
‫ل ّلَيْهِل َ‬
‫ك‬
‫ن َمْفُعو ً‬
‫ي الّلـُه َأْمًرا َكا َ‬
‫ضَ‬
‫ّلَيْق ِ‬
‫ٍۗ‬
‫نة‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫عن َ‬
‫يَ‬
‫حّ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫ىَ‬
‫يٰ‬
‫يَ‬
‫وْ‬
‫َ‬
‫ةَ‬
‫نٍ‬
‫يَ‬
‫بّ‬
‫عن َ‬
‫كَ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫نَ‬
‫مْ‬
‫َ‬
‫م ﴿‪ِ ﴾٤٢‬إْذ ُيِريَكُهُم الّلـُه‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫عَ‬
‫ميٌ‬
‫سِ‬
‫لَ‬
‫هَ‬
‫لـَ‬
‫ن الّ‬
‫وإّ‬
‫َ‬
‫ُْ‬
‫م‬
‫عت‬
‫زْ‬
‫ناَ‬
‫تَ‬
‫لَ‬
‫وَ‬
‫َْ‬
‫تم‬
‫لُ‬
‫شْ‬
‫فِ‬
‫لَ‬
‫يا ّ‬
‫ثً‬
‫كِ‬
‫مَ‬
‫هْ‬
‫كُ‬
‫راَ‬
‫و أَ‬
‫لْ‬
‫وَ‬
‫لَۖ‬
‫ك َقِلي ً‬
‫ِفي َمَناِم َ‬
‫ذاِ‬
‫ت‬
‫بَ‬
‫مِ‬
‫ليٌ‬
‫عِ‬
‫هَ