You are on page 1of 3

cf/f]x0ff klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

:j:ys/, k|zf]lwt tyf 8fS6/f/f kl/lIft df;'


sf7df8f}+ kl5 kf]v/fdf
cfkm\g} kmd{df pTkflbt cfw'lgs tl/sfn]
aw ul/sf v;L tyf s'v'/fsf] df;', c0f8f,
;;]h a]Un} :jfb / ;Gt'li6df yf]s tyf v'b|f
laqmLsf nflu
;Dks{M

/fli6o b}lgs

klZrdf~rn PsLs[t s[lif s]Gb| k|f=ln= f/f ;~rflnt'

dfpG6]g EofnL Pr P0f8


Pr ld6 hf]g\ kf]v/f

ABISKAR NATIONAL DAILY

Go"/f]8, kf]v/f kmf]gM)^!%@@%@@

aif{ @

c+s #%

cfO{af/, r}q !!, @)^(

Sunday 24 Mar., 2013

k[i7 $

d"No M = @

k|]; o'lgogsf] lj/f]wkl5


ljwfg ;+zf]wgsf] k|:tfj lkmtf{
kf]v/fdf klxnf] k6s 3f]8r9L k|ltof]lutf cfof]hgf ul/of] . kf]v/fsf] /+uzfnfl:yt km'6an
d}bfgdf cfof]lht k|ltof]lutfdf g]kfnL ;]gfsf /fdxl/ sfsL{ k|yd ePsf 5g\ . pgn] gub
@) xhf/;lxt ;u/dfyf 6kmL kfpg ;kmn eP . s]jn 5 hgfn] dfq} ;xeflutf hgfPsf]
k|ltof]lutfdf hulht l3l; l4tLo ePsf x'g\ . pgn] gub !) xhf/ tyf n'lDagL 6kmL
/ /fh]Gb| aflgofFn] t[tLo:yfg xfl;n ub}{ gub kfFrxhf/;lxt cGgk'0f{ 6kmL kfPsf 5g\ .
kj{tLo v]ns'b dxf;+3sf] cfof]hgfdf ul/Psf] k|ltof]lutfdf k|lt:kwL{n] lgwf{l/t b'/LnfO{ Ps
ldg]6df k'/f ug'{kg]{ k|fjwfg lyof] . Psldg]6leqdf ljleGg kfFrj6f 5'f5'} cj/f]wnfO{
gf3]/ kg]{ lyof] . ljb]zdf lgoldt ?kdf x'g] ePklg of] 3f]8r9L v]n kf]v/fdf klxnf]
ePklg sf7df8f}+df eg] cfof]hgf ul/Psf] g]kfn kj{tLo v]ns'b dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

tl:j/M ;~ho zfSo

ljlN8 sf]6{ cg';f/ ejg agfp

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf jif]{gL b'O{xhf/ eGbf
a9L 3/ lgdf{0f x'g] u/]sf] 5 .
lgdf{0f ul/Psf] 3/x? ljlN8
sf]6{ c'g;f/ lgdf{0f x'b}gg\ .
pkdxfgu/kflnsfn] ljlN8 sf]6{
;d]t nfu' u/]sf] 5 . kf]v/f
pkdxfgu/kflnsfn] lgdf{0fsf]
tof/Ldf /x]sf] 3/x?nfO{
ljlN8 sf]6{ cg';f/ lgdf{0f
ug'{kg]{ ;'emfj lbPsf 5g\ . kf]v/f
pkdxfgu/kflnsfsf OlGhlgo/
dx]Gb| uf]bf/n] ljlN8 sf]6{
cg';f/ Aoj;foLx?n] lgdf{0fsf]
sfdug'{kg]{df hf]8 lbP .
Joj;fonfO{
dof{lbt
jgfpgsf
nfuL
kf]v/f
pkdxfgu/kflnsfn] ev{/} nfu'
u/]sf] ljlN8 sf]6{ cjwf/0ff
cg';f/
lgdf{0fsf
sfd
u/]df 3/wgL ,7]s]bf/ / k|fljwLs
lhDd]jf/L x'g] ePsfn] To;nfO

pkrf/sf] nflu
:jf:Yo rf}sL lgdf{0f

kf]v/f -cf;_ ufpFn]nfO{ ;xh


pkrf/ ;]jf k|bfg ug{ ;'ljwfo'Qm
:jf:Yo rf}sL lgdf{0f ul/Psf]
5 . sf:sLsf] k'/~rf}/ uflj;df
/x]sf] tNnf]sf]6 :jfYo rf}sLn]
pkrf/ ;]jfnfO{ cem Jojl:yt
agfpg ef}lts k'jf{wf/ ;d]t
tof/ ul/Psf] 5 . tof/ ul/Psf]
ef}lts k'jf{wf/;Fu} ljleGg
sfo{qmd u/L /ht hoGtL dgfOg]
:jf:Yo rf}sLn] hgfpsf] 5 .
k'/~rf}/ nufot To; cf;kf;sf
:yfgLojf;LnfO{ :jf:Yo;]jf k|bfg
ub}{ cfO{/x]sf] :jf:Yorf}sLn]
cfufdL r}q !@ ut] ;Ddfgsf
;fydf gjlgld{t ejg pb\3f6g
u/L dgfpg nfu]sf] lgldQ
:jf:Yo rf}sL k|d'v Zofd;'Gb/
cfrfo{n] hfgsf/L lbP . :jf:Yo
;]jf ljefusf pkdxflgb]{zs
8f= u'0f/fh nf]xgLn] pb\3f6g
ug]{ cfrfo{n] atfP . !@ sf]7]
gjlgld{t ejg ! s/f]8 &@
nfvsf] nfutdf lgdf{0f ePsf] xf] .
:jf:Yo rf}sL Joj:yfkg ;ldltn]
To; lbg :jf:Yo ;+:yfdf /xL
nfdf] ;dob]lv sfd u/]sf k|d'v,
sd{rf/L, dlxnf :jf:Yo sfo{stf{,
hUufbftf, ;'8]gL nufotsfnfO{
;Ddfg
ul/g]
cfrfo{n]
hfgsf/L lbP .

Aojxf/df ptfg'{kg]{ pgsf] egfO


/x]sf] lyof] . OlGhlgo/ uf]bf/n]
Joj;foLx?n] Jofj;flos dof{lbt
agfO dhb'/sf] :jf:Yo /
;'/Iffsf] jf/]df klg lhDd]jf/L
jxg ug{ cfu|x u/] .
pkdxfgu/kflnsfn] ejg
cfrf/ ;+lxtf ;d]t tof/
kf/]sf] 5 . ahf/ If]q lj:tf/;Fu}
Jofkfl/s sDKn]S; lgdf{0f x'g
yfn]kl5 pkdxfgu/kflnsfnfO{
ejg cfrf/ ;+lxtf tof/
kfg'{kg]{ afWotf /x]sf] xf] .
ldS;r/ ;ldltsf cWoIf /fdhL
l;s]n] AojzfoLx? Psh'6 x'g
g;Sbf AojzfoLx?sf dfu k'/f
x'g g;s]sf] jtfP . Aoj;foLx?
lalN8 sf]6{ cg';f/ sfd ug{
cem}klg ;ls/x]sf 5}gg . pgn]
eg];Dk"0f{ Aoj;foLx? Psh'6
geP Aoj;foLsf] dfu k'/f x'b}g .
7]s]bf/x?n] 7]Ssf k6\6fsf] sfd
ubf{ Ps?ktf gePsfn] dhb'/

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] s]Gb|Lo
;fwf/0f ;efdf k]z ul/Psf]
ljwfg ;+zf]wgsf] k|:tfj lkmtf{
ePsf] 5 . k]z ul/Psf]
;+zf]wgsf] k|:tfj lkmtf{sf]
tof/L eO{/xbfF hghflt kqsf/
x?n] lkmtf{ lng' x'b}\g eGb}
cfqmf]lift ag]kl5 5nkmnsf]
;do nlDaPsf] lyof] . k|];
o'lgogn] lj/f]w u/]kl5 ljwfg
;+zf]wgsf] k|:tfj lkmtf{
ePsf] xf] .
;fwf/0f ;efdf dxf;lrj /
sf]iffWoIfsf] k|ltj]bg k|:t't ug]{
qmddf s]xL a]/ xf]xNnf ePkl5
:ylut ePsf] aGb;q vfgfkl5
k'g ;~rfng ePsf] lyof] . s]xL
a]/sf] tgfjkl5 dxf;lrj cf]d
zdf{ / sf]iffWoIf zLtn s];Lsf]
k|ltjb]gnfO{ kf; ul/Psf]
lyof] . sf]iffWoIfn] e/kfO{
gul/sg} ljn km:of}{6 u/]sf]

x?sf] Hofnfdf ;dfg g/x]sf]


pgsf] egfO /x]sf] lyof] .
>d lgdf{0f Aoj;foL
;ldltsf] bf]>f] clwj]zgn]
cfufdL b'O{ jif{sf nfuL k'gM
u'Ghnfn >]i7sf] cWoIftfdf
gof sfo{;ldlt rog u/]sf]
5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf led
jxfb'/ yfkf, ;lrjdf lzj
s'df/ ;fksf]6f, ;x ;lrjdf
rGb| jxfb'/ yfkf / sf]iffWoIfdf
k|sfz a/fn rog ePsf 5g .
To:t} ;b:ox?df tLns
a:g]t, 6]s axfb'/ clwsf/L,
k"0f{ jxfb'/ u'?, ?b| axfb'/
>]i7 / b'uf{axfb'/ ;'gf/ rog
ePsf 5g .
To:t} sfo{qmddf lgdf{0f
Joj;foL ;ldlt sf:sLsf cWoIf
eLd jxfb'/ zfxL, lhkmG6 lhNnf
sldl6 cWoIf lnnf jxfb'/ sfsL{,
clwjtmf ;'sb]j uf}td, nufPtn]
cf cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf lyP .

kf]v/fdf Ps xKt]] cSo'k~r/ lzlj/ z'?

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf cSo'k~r/ ljlwaf6
pkrf/ ul/g] lzlj/ z'?ePsf]
5 . g]kfn /]8qm; ;f];fO6L sf:sL
lhNnf zfvfsf] cfof]hgfdf
Ps xKt] lzlj/ z'? ePsf]
xf] . lzlj/sf] klZrdf~rn
If]qLo c:ktfn kf]v/fsf d]l8sn
;'kl/6]G8]G6 8f= a'l4 axfb'/ yfkfn]
pb\3f6g ub}{ /]8qm; sf:sLn]
:jf:Yo If]qdf ljleGg sfo{qmd
u/]sf] atfpb} o:tf sfo{qmdnfO{
lg/Gt/tf lbg cfu|x u/] . g]kfn
/]8qm; ;f];fO6L sf7df8f} lhNnf
zfvf Pj+ Pdf]uLgf]sfO{ hfkfgsf]
k|fljlws ;xof]udf sf:sL

zfvfsf] k|fu0f ;[hgfrf]sdf


lzlj/ ;'? ePsf] xf] . lzlj/df
lj/fdLx?n] btf{ z'Ns jfkt %)
?k}of / kmnf]cksf nflu @)
?k}of ltg'{kg]{5 .
r}q !^ ut] ;Dd ;~rfng
x'g] lzlj/df xf8hf]gL{ b'vfO{,
Kof/fnfO;L;, d'v aflg], xftv'f
emdemdfpg], sDd/sf] g;f
RofkLPsf], 3'+8fsf] b'vfO{, x8\8L
lvO{Psf], dlxgfjf/L u8j8L
;DaGwL /f]usf] ljz]if pkrf/
;Grfng x'g] /]8qm; sf:sLsf
pk;efklt
Pjd\
:jf:Yo
pk;ldltsf ;+of]hs lzjk|;fb
sf]O/fnfn] hfgsf/L lbP . pgn]
lzlj/df ;xeflu x'g ;DalGwt

lj/fdLx?nfO{ cfu|x u/] .


lzlj/df hfkfgLh 8fS6/
ldgfo xftfsf] g]t[Tjdf @) hgf /
/]8qm;sf :jod;]jsx? $) u/L
^) hgfn] lj/fdLnfO{ cSo'k~r/df
;3fPsf 5g\ . klxnf] lbgdf
Ps;o !^ hgf lj/fdLsf] pkrf/
ul/Psf] 5 . o; dWo dlxnf ^!
hgf / k'?if %% hgf /x]sf 5g\ .
/]8qm;s} cfof]hgfdf cl3Nnf]
jif{ klg lzlj/ ;Grfng ePsf]
lyof] . sf:sL lhNnf zfvfsf
;efklt /fdk|;fb 1jfnLsf]
;efkltTjdf ePsf] pb\3f6g
sfo{qmddf pk;eflt lzjk|;fb
sf]O/fnf,
pkdGqL
s[i0f
ltldN;Lgf nufotn] af]n]sf lyP .

kfO{Pkl5 dxf;+3sf kfif{bx?n]


lj/f]w u/]kl5 kf]v/fsf] ;efu[x
s]xLa]/ :ylut x'g k'u]sf]
lyof] . dxf;lrj / sf]iffWoIfsf]
k|ltj]bg kf; ePkl5 ljwfg
;+zf]wgsf] k|:tfj k]z ul/Psf]
lyof] . of] ;dfrf/ tof/ kfbf{
;d]t ljwfg ;+zf]wg ;DaGwL
ljleGg kIfaf6 ts{x? p7fO{Psf]
lyof] . ljwfg ;+zf]wg lkmtf{
ePkl5 ;fwf/0f ;efn] !$ a'b]+
3f]if0ffkq hf/L ub}{ 6'UofOPsf]
5 . 3f]if0ffkqdf kf]v/fsf]
If]qLo cGt/fli6o ljdfg:yn
lgdf{0fnfO{ ;/sf/n] oyfl;3|
yfngL ug{ dfu ;d]t ul/Psf]
5 . !$ a'b]+ 3f]if0ffkq cg';f/
;/sf/n] vfFrf] cf}NofpFb}
cfPsf] If]qLo ljdfg:yn lgdf{0f
kf]v/fdf ug{ yfngL u/]kl5
l9nfO{ ePsf] eGb} ;fwf/0f
;ef dfkm{t oyf;So l56f] sfd
yfNg dxf;+3n] cfu|x u/]sf]
5 . o;}u/L kf]v/fsf] km]jftfn

tyf n]vgfysf] ;ft tfn;Fu}


k|fs[lts / ;fF:s[lt ;Dkbfsf]
;+/If0f / ;Da4{g u/L ko{6g
If]qsf] ljsf;df ;/sf/n] Wofg
lbg'kg]{ dfu ;d]t ;fwf/0f
;efn] u/]sf] 5 . 3f]if0ffkqdf
;/sf/n] r'gfjsf] ldlt
3f]if0ff u/L :jtGq / eo/lxt
lgjf{rgsf] aftfj/0f agfpg
dfu ul/Ps]f pNn]v 5 .
;+3Lo ;dfj]zL u0ftflGqs
nf]stfGq lgdf{0fsf] nflu ;j}
/fhgLlts bnnfO{ dxf;+3sf]
kf]v/f 3f]if0ff kq dfkm{t cfu|x
ul/Psf] 5 . k|]; :jtGqtfsf]
k|Tofe"lt u/L hgtfsf] ;";'lrt
x'g kfpg] clwsf/nfO{ s'g}klg
/fhgLlts bnn] cj/f]w k'ofpg
gx'g] :ki6 ;d]t kfl/Psf] 5 .
g]kfn kqsf/ dxf;+3sf]
;fwf/0f ;efn] @)^^ ;fndf
;/sf/ / dxf;+3 aLr ePsf]
!) a'b]+ ;xdlt sfof{Gjog
ug{ ;d]t hf]8bf/ dfu u/]sf]

5 . ;xdlt cg';f/ :jtGq


kqsf/dfly x'g] cfqmd0f aGb
ul/g'kg]{, cfqmd0fsf/Lsf] :ki6
5fgljg ug]{, bf]ifLnfO{ sfjf{xL
u/L b08xLgtfsf] cGTo u/L
;/sf/ uDeL/ aGgkg'{ cfu|x
;d]t ul/Psf] 5 . kqsf/sf]
Joj;flos ;'/Iffsf] k|Tofe"ltsf]
nflu Go"gtd kfl/>ldsnfO{
ul/Psf] l;kmfl/;nfO{ sfof{Gjog
ug{ ;~rf/ u[x, ;~rfns
/ ;/sf/l;t dfu ul/Psf]
;d]t 3f]if0ffkqdf pNn]v 5 .
To;}u/L ;~rf/ ;DaGwL gLlt
/ P]gnfO{ ;dofg's'n kl/dfh{g
ug'{kg]{ dfGotf dxf;+3sf] /x]sf]
pNn]v u/]sf] 5 . ;~rf/ u[xdf
;dfj]zL agfpg ;d]t cfu|x
ul/Psf] 5 . kf]v/fdf ;DkGg
dxf;+3sf] b'O{lbg] ;fwf/0f
;efdf k'j{d]rLb]lv klZrd
dxfsfnL;Ddsf em08} Psxhf/
tLg;o ;efifbx?sf] pkl:ylt
/x]sf] lyof] .

cfljisf/

cfO{taf/, r}q !!, @)^(

/fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 24 Mar., 2013

x]dhf ;flxTo k|lti7fgsf] !!( cf} lk;hf]ljbfO{g sfo{Ps]8q]dmdLsf] klxnf] ld; ysfnL g]kfn x'b}
sf
J
odf
n
f
d
f
;'
j
b
]
L
;Ddf
l
g
t
:jtGq kqsfl/tfsf]
;DkfbsLo

/Iff u/

:jtGq kqsfl/tfn] /fHonfO{ dfu{ lgb]{z u5{ .


dfu{ lgb]{z ug]{ ePsf]n] /fHosf] klxnf] c+usf]
?kdf /x]sf] sfd' k|wfgGofolwzn] k|i6ofO{;s]sf
5g\ . :jtGqtfsf] /Iff kqsfl/tfn] u5{ . ;+ljwfgn]
cf}+NofPsf df}lns clwsf/ /Iff ug]{ bfloTj
kqsfl/tfn] ub}{ cfPsf] 5 oBkL /fhgLlts bnsf
g]tfx?sf] lgzfgfdf eg] kqsfl/tf If]q kb}{ cfPsf]
5.
cfd dflg;nfO{ ;"rgf k|jfx ug]{ dfWod g}
kqsfl/tf xf] . To;nfO{ s'l07t u/fpg] tkm{ /fHo
g} cu|;/ /Xof] eg] ljsf; ;Dej x'b}g\ . kqsfl/tf
kmi6fPsf] cj:yfdf dfq} cfly{s ljsf;n] 6]jf
kfPsf] x'G5 . t/ g]kfnsf] cj:yf eg] leGg
5 . cfkmgf cg's'ndf ;dfrf/ k|sflzt geP
8/ qf; / wDsL lbg] k|rngn] ;]Nkm ;]G;/l;k
ug'{kg]{ afWotf 5 . ;dfrf/ n]v]s} e/df xTof
ug]{ k|j[lQsf] dgf]an a9\b} uPsf] 5 . /fHon]
kqsfl/tf If]qnfO{ :jtGq /fv]/ cufl8 a9\
g'kg]{ cj:yfdf kqsfl/tfnfO{ g} cf]em]ndf kfg]{
;Defjgfsf] xfjL 5 .
/fHon] kqsfl/tfnfO{ :jtGq agfO{ ;]Nkm
;]G;/l;ksf] cj:yf x6fP :jo+ kqsf/ klg
dfof{bf leq /x]/ ;dfrf/ ;Dk|]if0f ug'{kg]{ vfFrf]
5 . ;~rf/sdL{n] cfkmgf] doff{bfnfO{ lj;{bf
b'3{6gfsf] ;Defjgf /xG5 . To;n] klg kqsfl/tf
If]qnfO{ w'ldn agfO{lbG5 . ;+ljwfgn] k|bQ df}lns
clwsf/leqsf] ;"rgfsf] xsnfO{ cfd hgtfn]
pkef]u ug{ kfpg] clwsf/nfO{ /fHon] ;fF3'/f]
agfpg' x'b}g\ . b]zsf] /fhgLlts cj:yfnfO{ ;d]t
kqsfl/tfn] ufO{8 u5{ . t/ :jtGq kqsfl/tfn]
cfp6 ckm 6ofsdf lx8\of] eg] 7"nf] b'3{6gf
lgDTofpF5 . To;k|lt :jo+ /fHo / kqsf/ hut
;r]t x'g' h?/L 5 .

s] tkfO{n] 3/ ;hfpb} x'g'x'G5<



xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf
kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^, lhKzg,
/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d


kf]v/f*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
!)# cf} cGt/fli6o dlxnf
lbj;sf] cj;/df xl/of] jg
sfo{qmd4f/
/fli6o:t/df
cfof]lht sljtf k|ltof]lutfdf
k|yd ePsf j;Gt ;j]bLnfO{
x]dhf ;flxTo k|lti7fgn] ;Ddfg
u/]sf] 5 .
x]dhf ;flxTo k|lti7fgsf
cflhj ;b:o tyf cfdlGq
;b:o
/x]sf
;j]bLnfO{
k|lti7fgn] zlgaf/ cfof]lht
!!( cf] z'ek|eft sfJodfnfdf
;Ddfg u/]sf] xf] .
sfo{qmddf k|d'v cltly
k|f=8f=/ljnfn
clwsf/L,
k|lti7fgsf lgjt{dfg cWoIf
zf]esf/ ltldlN;gf / jt{dfg
cWoIf b]lj lqkf7Ln] ;'j]bLnfO{
;o'Qm ?kdf ;Ddfg u/]sf lyP .
sfo{qmddf af]Nb} k|d'v cltly
k|f=8f=/ljnfn
clwsf/Ln]
x]dhfnfO{ cfn' dxf]T;jn] ljZj
;fd'lrgfP h:t} ;flxTo
l;h{gfdf klg x]dhf pe{nlzn
/x]sf] ;Ddflgt JolQm ;j]bLn]
b]vfPsf] jtfP .
;Ddflgt
JolQmTj
j;Gt ;'j]bLn] cfkm' /fli6o
:t/df k|yd x'g'df k|lti7fg /
k|lti7fgn] dfl;s?kdf ;~rfn
ug]{ z'ek|efj sfJodfnsf] b]g
/x]sf] jtfpb} cfkm\gf] ;flxTosf]
hggL k|lti7fg g} ePsf] jtfP .
sfo{qmddf ljz]if sljtf jfrg
sfo{qmd cGtu{t o;k6s

g'jfsf]6sf slj s]zj/fh


lgZrnsf] b]psL sljtf jfrg
ul/Psf] lyof] eg] sfo{qmddf
slj s'naxfb'/ s];Lsf] lgwg
k|lt zf]s JoQm ul/Psf] lyof] .
o;}ul/
sfo{qmddf
ljZj sljtf lbj; tyf
lgoldt z[v+nfsf] cj;/
kf/]/ sf]ljbz/0f pkfWoo
j;Gtljgf]b,
lji0f'k|;fb
af:tf]nf, ;'o{k|;fb e08f/L,
e/trGb| uf}td, j'4b]jL s'Fj/,
j;Gt ;'j]bL, nfnaxfb'/
ufos, ;'lgn ufos, c>'ntf
af:tf]nf, lj/fh bfxfn, ljho
s];L, clgn yfkf, gj/fh
ljs, cK;/f ljsnfuPtn]
cfcfkm\gf /rgf jfrg u/]s
lyP .
sfo{qmddf
x]dhf
;flxTo k|lti7fgsf ;+:yfks
hgfh{gz/0f lqkf7L, lgjt{dfg
cWoIf zf]efs/ ltldlN;gf,
jx'p2]ZoLo ;fdflhs ljsf;
;+:yf x]dhfsf pkfWoIf
O{Zj/Lk|;fb af:tf]nf, uhnsf/
j;Gt ljgf]b k|lti7fgsf
;b:o s[i0fk|;fb kf}8]nn]
af]nsf lyP . x]dfh ;flxTo
k|lti7fgsf
cWoIf
b]jL
lqkf7Lsf] cWoIftfdf ;DkGg
ePsf] pQm sfo{qmddf pkfWoIf
sf]ljbz/0f pkfWofon] :jfut
/ z'ek|eft sfJodfnsf ;b:o
;'o{k|;fb e08f/Ln] sfo{qmd
;~rfng u/]sf lyP .

kf]v/f-cf;_kf]v/f * l;dnrf}/
l:yt lk;hf]g Ps]8]dLn] :yfgLo
;f]+kfn td' ;dfh ejgdf
@)^( ;fnsf] k|j]lzsf k/LIffdf
;lDdlnt ljBfyL{x?nfO{ Ps
sfo{qmdsf] aLr ljbfO{ u/]sf] 5 .
;Dk"0f{
ljBfyL{
tyf
cleefjsx?sf] pkl:ylt /x]sf]
pQm sfo{qmddf sIff ( af6
s~rg kf08], dx]Gb| s];L, dlgif
a:g]t tyf ;dLk e/fO{n]
z'esfdgf dGtJo tyf sljtf
k|:t't u/]sf lyP eg] ljbfO{ eP/
hfg] ljBfyL{x?dWo]af6 >Lgf
/lGhtsf/, sl/gf yfkf, k|s[lt
z]/rg tyf cfxgf /fgfn] sljtf
tyf dGtJo /fv]sf lyP .
cleefjssf] tkm{af6
dbg /lGhtn] ljBfnosf]
pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf
ub}{ ljBfyL{x?nfO{ k|bfg u/]sf]
cg'zf;g tyf plrt lzIffsf]
lglDt ljBfnonfO{ wGojfb 1fkg
u/]sf lyP .
ljBfnosf ;+:yfks tyf
k|d'v Joj:yfks of]u]Gb| zdf{
bfxfnn] cfkm\gf] dGtJodf
ljBfyL{x?nfO{
ljBfnon]
lbPsf]
lzIffsf]
plrt
k|of]u ub}{ k|ultkydf nDsg
z'esfdgf JoQm ub}{ ljbfO{ eP/
hfg] ljBfyL{x?nfO{ ljBfnosf]
tkm{af6 dfofsf] lrgf] k|bfg
ug'{ePsf] lyof] eg] sIff
!) sf ljifolzIfsx? tyf
;xk|zf;snfO{ ;d]t ;Ddfg u/] .
ljBfnosf ;xk|frfo{ df]ltnfn
nfld5fg] tyf ljBfyL{ ;xf/f
uf}tdsf] :jfut dGtJoaf6 z'?
ePsf] pQm sfo{qmdsf] ;+rfng
ljBfnosf k|frfo{ ;'/]Gb| zdf{
bfxfnn] u/]sf lyP .

3/ wgLx?nfO{ cTofGt} h?/L ;"rgf .


F 7]s]bf/ lgdf{0fff Jofj;foL ;ldlt kf]v/fdf btf{gljs/0ff 5
5}g x]/L dfq 7]Ssf lbg' .
F e"sDk k|lt/f]wfTds / cGo lgdf{0fff ;DalGw tflnd lnPsf]
5
5}g Tof] a'em\g] .
F 7]s]bf/ k"0f{f{ ?kdf klxrfg ePsf] x'g'kg]{ .
F 7]s]bf/;Fu clgjfo{ ?kdf ! efOj|]6/ ePsf] x'g'kg]{ .
F cg'ejL ljZjfl;nf] ePsf] dfq 7]s]bf/nfO{ 7]Ssf lbPdf s]lx
km/s gkg]{
F ;+:yf eGbf aflx/sf 7]s]bf/nfO{ 7]Ssf lbPdf s'g} klg 3/
lgdf{0fff sfd, To; ;fO8df b'3{6gf ePsf To;sf] lhDdf
;+:yfn] glng] x'Fbf a]n}df xf]; k'/fP/ 7]Ssf lbg cg'/f]w ub{5f} .

dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{


u'KtfM Teenager h:tf] sl;nf] agfpg
lr/fM k]6 / :tgdf x'g] ;]tf] w;f{ x6fpg
s]z emg{ t'?Gt} /f]sL pdfg]{ x]o/ 6lgs dfq ?= %)).
d'xf/ rDsfpg] ?k cd[t (Indian) dfq ?= !)%).
prfO{ a9fpg 8f= cfo'j]{bf ?= $))). Hight Plus
Speed Height !)%)., Yoko Hight !)%).
tf}n a9fpg] cfo'j]{lbs cr's cf}ifwL dfq ?= !%)).
-dlxgfdf &!) s]=hL= a9fpg]_
yfx} glbO{ # lbgd} hf8 /S;Lsf] s'nt x6fpg
tf}n 36fpg] hfklgh Deit dfq ?= @%)).
9f8 tyf hf]gL{ b'MvfO 7Ls kfg]{ ;GwL;'wf, k]glgn

s{

;Dk

h/]j/ kf]N6L P0f8 ld6 ;Knfo;{

kf]v/f xj{n xf]D;

Go"/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f


kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

xfd|f ;]jfxM

lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0f8f


xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx,
ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

>L;"o{ pQ/fo0f,j;Gt Ct',ljZjfj;' gfd ;DjT;/, zfs] !(#$, ljqmd;Djt @)^( ;fn r}q !@ ut]
;f]jf/ ,g]kfn ;Djt !!## lrNnfYj ;g\ @)!# dfr{ @% tfl/s z'SnkIf qof]bzL ltly ;fFem ^##
jh];Dd, d3fgIfq ljxfg !)@ jh];Dd, z"nof]u /ftL *#! jh];Dd, t}ltns/0f ;fFem ^##
jh];Dd, cfgGbflbof]u WjfFIf, ;"o{ dLg /fzLdf ,rGb|df l;+x /fzLdf .

k|f]= afa'/fd v8\sf

lovelypokhara.com

vfg]kfgL rflxPdf
S & S vfg]kfgL ;Knfo;{
)^!%#&(^*

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sxsf] ;fydf s'g}
klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/
;fOsn js{zk
l;dnrf}/*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

s] tkfO{+ j]e;fO{6
agfpb} x'g'x'G5 <<<

vfg]kfgL
6\ofs/sf]
kfgL cfjZos
k/]df
xfdLnfO{
;Demg'xf];\ .
;Dks{M

(*)^^!$!#)

!)) Uof/]G6L pkrf/


hfF8 /S;L
;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{
# lbgdf g} 5'6fpg] .

n]s;fO{8^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&


df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

k|f]= sflb/ xjf/L

d]ifM lbg Tolt w]/} cg's'n b]lvGg sfd ubf{ ;hu /xg' xf]nf . ;d:ofaf6 k"0f{ 5'6s/f ldNg] 5}g .
j[ifM kfl/jfl/s vr{ a9\g]5 . sfd ug{ dg nfUg] 5}g . :jf:Yodf ;fdfGo ;d:of cfpg ;S5 .
ldy'gMpBf]u k/fqmd a9\g]5 . cfkm\gf] sfd ug{ cfkm} ;Ifd x'g'x'g]5 . Jofkf/af6 cfDbfgL a9\g]5 .
ss{6McfkmGtsf] ;xof]u cNk x'g]5 . jfl0fHo If]qdf ;fdfGo ;d:of cfpg ;S5 . vr{ x'g]5 .
l;+xMk|ftsfn yf]/} cg's'n gb]lvP klg ;du|df lbg cg's'n g} b]lvG5 . sfd ug]{ pT;fxf a9\g]5 .
sGofMk|lts'n kl/l:yltsf] ;fdgf ug'{ kg]{ cj:yf cfpg ;S5 kfOnf kfOnfdf ljrf/ k'ofpg' xf]nf .
t'nfMefUon] ;fy lbg]5 . sfd u/]/ bfd sdfpg] cj;/ cfpg]5 . Jofkf/ Joj;fodf ;'wf/ cfpg]5 .
j[lZrsMcw'/f sfd aGg] 5g\ . gf]s/L tyf /fhgLltdf cj;/ cfpg ;S5 . ;fdflhs k|lti7f a9\g]5 .
wg'Mb'ljwf a9\g]5 . cf:yfdf rf]6 k'Ug ;S5 . efUon] klg ;fy lbg] 5}g . ofqfsf] ;Defjgf b]lvG5 .
ds/Mdfgl;s tgfj a9\g ;S5 . sfd sfhdf cj/f]w cfpg]5 . cfkmGtn] wf]sf lbg ;S5g\ .
s'DeM;dosf] ;b'kof]u ug'{ xf]nf . ljgf kl/>d s]lx x'g] 5}g . ef]u ljnfl;tfdf lbg ljTg]5 .
dLgMs8f kl/>d ug'{ knf{ sfo{ ;Dkfbg ug{ . C0f a9\g ;S5 . u/]sf sfdaf6 nfe x'g]5 .

gofFahf/ u'?s"n
ljBf;bg glhs tLg
tn] 3/ -tLgj6f ;6/
/ gf}j6f sf]7f_ ljz]if
sf/0fffjz laqmLdf .
;Dks{ M %@@#!^

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy&, tfnrf]s

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf\u

/flzkmn

laqmLdf

kmf]gM (*$^^)$&^$,

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

kmf]g g+=M )^!%#()&),(*$^)%#8!&, (*)$!@@(!(

e-mail:vtimilsina@yahoocom
cell-98141480f0f8

ysfnL ;d'bfodf efiff / ;:s[lt


x:tfGt/0fsf] cefjn] ubf{ efiff
/ ;:sltsf] jf/]df cfhsf
o'jfk':tfnfO{ ;xh qfg gePsfn]
ubf{ o;sf] ;/If0f ug{df hf]8
lbPsf 5g\ . ;f]xL sfo{qmddf jf]Nb}
y;f o'jf Snjsf cWoIf of]u]Gb|
z]/rgn] ysfnL ;d'bfo leq w]/}
ljljwtf /x]sfn] ubf{ ;Dk'0f{ ysfnL
;d'bfPnfO{ ;d]6\g hf]8 lbPsf
5g\ . sfo{qmddf cfTd t'nfrg,
ldg uf}rg nufPtn] af]n]sf lyP
eg] k[YjL xf]6n Joj;foL ;ldltsf
cWoIf l/hg z]/rg nufPtsf]
pkl:ylt /x]sf] lyof] . g]kfn
e/Laf6 k|ltlglwTj ug{ ;Sg] ld;
ysfnLdf cfhaf6 g} kmf/fd v'nf
ePsf] 6]g/ g]kfnsf cWoIf /ljg
u'?n] hfgsf/L lbPsf 5g\ . ld;
ysfnLdf efu lngsf nfuL !^
jif{ pd]/ k'u]sf], !) sIff plt{0f
u/]sf] / cljjflxtn] ;xefuL
hgfpg ;Sg]5g\ . kmf/fd eg{sf
nflu 6]g/ g]kfn lrKn]9'+ufdf
;Dks{ ug{ ;lsg] u'?sf] egfO{
/x]sf] 5 .

af]l/sf]

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

zflGtjg, ;Dks{ g+=M )^!%@^$^^, f

kflnsf glhssf] x]Dhf uf=lj=;=df


/fli6o hgdf]rf{sf] e]nf ;DkGg ePsf]
5 . e]nfn] nf]s]Gb| jxfb'/ s'jF/sf]
cWoIftfdf Ps l/Qm ;lxt !# ;b:oLo
;ldlt u7g u/]sf] 5 . pkfWoIf, ;lrj,
;x;lrj, sf]iffWoIfdf qmdzM rd
jxfb'/ /f]sf, s]bf/ s'jF/, /fhs'df/
s'jF/ / u+u jxfb'/ yfkfnfO{ lgjf{lrt
u/]sf] 5 . cGo ;b:ox?df nId0f
s]=;L=, lzj/fh s'jF/, /flwsf lj=s=,
clDjsf clwsf/L, dfof s]=;L=,ld7'
;fksf]6f / s[i0f ;'gf/ /x]sf 5g\ .

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,


;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf

lgdf{0fff Joj;foL ;ldlt kf]v/fsf] sfof{no

Product Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.

kf]v/f-cf;_ kf]v/f pkdxfgu/

xfd|f ;]jfxM

;Dks{ M

of}g k'?ifM lnsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{


l9nfkg, 6]9fkg x6fpg, k'g ;'xfu /ft kmsf{pg, German

x]Dhf uf=lj=;=df /fli6o


hgdf]rf{sf] e]nf ;DkGg

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

olb tkfO{ 3/ agfpg rfxfg'x'G5 eg] <

Uof/]0f6L pkrf/ Uof/]0f6L pkrf/

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
ljut ( jif{b]lv kf]v/f lSjg,
ld:6/ P08 ld; kf]v/f tyf ld;
n]vgfy h:tf ljljw sfo{qmdsf]
cfof]hgf ul/;s]sf] 6]g/ g]kfnn]
o; k6s klxnf] ld; ysfnLsf]
cfof]hgf ub}5 . ysfnL hfltsf]
efiff / ;:s[lt+sf] ;/If0f / k|j4{g
ug]{ p2]Zon] ld; ysfnLsf]
cfof]hgf ug{ nfuLPsf] zlgjf/
kf]v/fdf ;DkGg cGtlqmof
sfo{qmddf
6]g/
g]kfnsf
cWoIf /ljg u'?n] jtfPsf
5g\ . sfo{qmddf jf]Nb} ysfnL
;]jf ;ldltsf cWoIf cDj/
t'nfrgn] ;Dk'0f{ ysfnLx?nfO{
;d]6]/ cuf8L a9\g ;'emfj lbPsf
5g\ ;fy} ld; ysfnL ubf{ efiff
/ ;:s[ltnfO{ k|fyldstf lbg hf]8
lbPsf 5g\ . ;f]xL sfo{qmddf
af]Nb} kf]v/f pwf]u jfl0fHo ;3+sf
k'j{ cWoIf /fh]Gb| nfnrgn] ;a}
ysfnLnfO{ Ps jgfP/ cl3 a9\
g'kg]{ jtfPsf 5g\ . efiff tyf
;:s[ltljb\ k'0f{k|;fb nfnrgn]

:vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnsf] df]6fO{ / nDafO{


SEX l;3|
a9fpg] pks/0ff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT: ! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg]

e]hLgf M l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8K;

rfof sfnf] 80f8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof


x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look
kf]tf]M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .


lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] xfldsxfF
Pnf]e]/f h';
:tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd
klg kfOG5 .
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0ff{


9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt}

Power Point: l7s kfg]{ d;fh t]n


l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0f{f{
;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

df5fk'R5] xaf]{ 6]8

xf]d
lk|m Le/L
8]n

k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

aflif{s ?= #,))) dfq .

with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

Phone:0f61531392 / 846286631
Durbarthok, Newroad, Pokhara

cfO{
taf/, r}q !!, @)^(
cfljisf/ /fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 24 Mar., 2013

xflb{s ;dj]bgf

Date of Birth
6 March 1938

Date of Death
20 Feb 2013

:j=/lGht u'?
kf]v/fsf] 6]lg; v]nsf] ljsf;df pNn]vgLo of]ubfg k'ofpg' ePsf ;:yfks /lGht u'?sf]
&% jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL ;Dk"0f{ 6]lg; v]nf8L :tJw ePsf 5f} . cfh !# cf}+
lbgsf] k'0oltlydf lbu+jt cfTdfsf] rL/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} .
o; b'Mvb\ 38Ldf zf]s ;GtKt kl/jf/hg k|lt w}o{ wf/0f ug]{ zlQm k|fKt xf];\
egL ;dj]bgf JoQm ub{5f} .
ljgf]b sfo:y
clgn t'nfrg
/fh' >]i7
bf]h]{ nfdf
;ld/ z]/rg
a'l4 lx/frg
zfGtdfg >]i7
j;Gt k|wfg
k[YjLdfg u'?
xs{ u'?
z'/];s'df/ u'?
s'df/ u'?
eLd u'?
;/g u'?
lg/h yfkf

clgn ;fO{
b'uf{k|;fb clwsf/L
k|]dk|;fb ;'j]bL
l8n uf}td
ydgk|;fb a/fn
/fh' u'? -d];'sf_
ljsf; u'?
dgf]h lah'S5]
1fg]Gb| >]i7
j'4 u'jfh'
clvn]if kflnv]
k|sf; /f0ff
/fhg kf}8]n
kbd u'? tyf
lji0f' u'?

nf]s u'?
z+s/dfg pbf;
z+s/ sfsL{
cg'h af:tf]nf
/fd /fhf sfsL{
ljdn a;]n
cd[t sfsL{
tf/fdfg u'?
zEe' u'?
k|sfz pbf;
gljg rfln;]
kDkmf u'?
em/gf ysfnL

sf:sL lhNnf 6]lg; ;+3 kl/jf/

cfljisf/

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

/fli6o b}lgs

cfO{taf/, r}q !!, @)^(

ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 24 Mar., 2013

dfp06]g afO{s qm;sG6Lsf] pkflw kl08tnfO{ ldh'/]df ;]e]g P ;fO{8 km'6an

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfnL
dfp06]g
afO{s
RoflDkog cho kl08t IfqLn]
kf]v/fdf zlgaf/ cfof]lht
!@ cf}+ v'Nnf dfp06]g afO{s
qm;sG6L k|ltof]lutfsf] pkflw
lht]sf 5g\ .
kj{tLo v]ns'b dxf;+3f/f
cfof]lht #& lsnf]ld6/ b'/Lsf]
qm;sG6LnfO{ kl08tn] b'O{
306f gf} ldg]6df k'/f u/]/
pkflw lht]sf x'g\ . kf]v/fsf]
nEnL 8f8fF jl/k/Lsf] 5
lsnf]ld6/sf] b'/LnfO{ 5 k6s
kmGsf] dfl/Psf] lyof] .
pgn] gub !* xhf/
?k}ofF;lxt ;u/dfyf 6kmL
k'/:sf/ :j?k kfP . k|ltof]lutfdf
gf/fo0fuf]kfn dxh{gn] b'O{
306f !* ldg]6df k'/f ub}{
bf];|f] ag] . dxh{gn] gub !@

tl:j/M ;'b{zg /l~ht

dlxnf tkm{ Psdfq ;xeflu


nIdL /fgfdu/n] @$ bzdnj
* lsnf]ld6/nfO{ b'O{ 306f (
ldg]6df k'/f ul/g\ . pgnfO{
k|f]T;fxg :j?k gub bzxhf/
?k}+of k|bfg ul/Psf] lyof] .

xflb{s awfO{
bfdf]b/ rfln;] -cWoIf_

OGb| s'j/ -pkfWoIf_

hgs k/fh'nL -sf]iffWoIf_

/fhs'df/ lu/L -;b:o_

ljh]tf ;fOlSn k|lt:kwL{nfO{


/fli6o v]ns'b kl/ifbsf ;b:o
;lrj oj'/fh nfdf tyf
;fO{lSn ;+3 sf:sLsf cWoIf
lblnk/fh >]i7 nufotn]
k'/:sf/ k|bfg u/]sf lyP .
sf:sL lhNnf v]ns'b
ljsf; ;ldltsf k|d'v k|sfz
a/fnsf cg';f/ k|ltof]lutfdf
:jb]zL / ljb]zL u/L #^ hgsf]
;xeflutf /x]sf] lyof] . pgn]
tLg ljb]zLn] klg k|lt:kwf{
u/]sf] ;d]t hfgsf/L lbP .
kf]v/fnfO{ kj{tLo v]n'bsf]
uGJo:yn agfpg ;d]t
k|ltof]lutfn] ;3fp k'ofpg]
ljZjf; ul/Psf] 5 . ;fxl;s
ko{6sLo uGtJo aGb} cfPsf]
kf]v/fnfO{ kj{tLo v]ns'bsf]
klg uGtJo agfpg] cleofgnfO{
/fv]kn] klg ;fsf/ agfpFb}
nu]sf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sLsf] k"jL{ pQ/df cjl:yt
ldh'/]8fF8f uf=lj=; j8f g
@ gfuLwf/df oxL r}q @$
ut]af6 v'Nnf ;]e]g P ;fO8
gfuLwf/ ;a'kf]v/L km'6an sk
@)^( ul/g] ePsf] 5 .
o'jf ;zlQms/0f, Pstf,
dgf]/~hg / ko{6g k|j4{g;+u}
v]ns'bsf] ljsf; ug]{ p4]Zon]
:yflgof l;h{glzn o"jf Snasf]
cfof]hgfdf cfof]lht v'Nnf
km'6an k|ltof]lutfdf sl/j
#) ;d'xsf] ;xeflutf /xg]
5 . sf:sLsf k"jL{ / ndh'sf
klZrd ufpFx?sf ;fy}
kf]v/fsf ljleGg Snjx?nfO{
v]ndf ;xeflutf /xg] ljZjf;
ul/Psf] 5 . k|ltof]lutfdf
k|yd x'g]nfO{ gub #) xhf/
6lkm, d]8n, k|df0fkq / l4lto

x'g]nfO{ gub @) xhf/ 6lkm,


d]8n, k|df0fkq k|bfg u/Lg]
/ k|To]s v]ndf Dofg ckm lb
Dofrsf] nfuL 5'} k'/:sf/sf]
Joj:yf ul/Ps]f 5 . v]nf8L
tyf ko{6sx?nfO{ :yflgof
gfuLwf/ l;h{glzn o'jf Sna,
cfdf ;d"x nufotn] a:g]
Joa:yf ul/g]
cfof]hsn]
hgfPsf] 5 .
@)^& ;fndf gfuLwf/
dxf]T;j, )^* ;fndf gfuLwf/
Eo" KjfOG6 lgdf{0f ug{ ;kmn
gfuLwf/ l;h{glzn o'jf Snjn]
o;jif{ klxnf]k6s v'Nnf ;]e]g
P ;fO8 km'6an k|ltof]lutf
ug{ nfu]sf] xf] .
gfuLwf/ ufpF ;dfhsf
s[i0f k|;fb u'?sf] cWoIftfdf
ePsf] kqsf/ ;Dd]ngdf
gfuLwf/ u|fld0f ko{6g
ljsf; k|j4{g ;ldtLsf

cWoIf 8Dd/ h+u u'?,


gfuLwf/ e"k" j8f cWoIf
r]t jxfb'/ u'? nufotn]
af]n]sf lyP . kf]v/fb]lv $@
lsnf]ld6/ /x]sf] gfuLwf/
ufpFdf kf]v/fl:yt /fgLkf}jfaf6
ldh'/] a; :6]zgaf6 cDd/
l;+xrf]s,
ljhok'/,
sflnsf, ;f}/], y'D;Lsf]6,
uxt],
ldh'/]8fF8f,
kfv'/Lsf]6 x'b} # 306fsf]
a; ofqfdf gfuLwf/ ufpF
k'Ug ;lsG5 .

cfljisf/ /fli6o
b}lgsdf lj1fkg lbg'
k/]df )^!%#!%#!
df ;Dks{ ug'{xf]nf .

al/i7 :qL, k|;'tL :tg tyf


SofG;/ /f]u ljz]if1 kf]v/fdf
lj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf jl/i7 :qL
k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if oxL r}q !& ut] zlgaf/
kf]v/fdf cfpFb} x'g'x'G5 .
t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f]
uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{
kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g], w]/} dfqfdf
/ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg],
kf7]3/ / :tg ;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/
u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L
kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/ u/L 9'Ss x'g'xf]nf .
hfr ug]{ ldlt M @)^( r}q !& ut] zlgjf/
;do
M laxfg (M)) ah]b]lv
ljz]if
M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR)
k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5
cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

z'esfdgf kf]nL lSnlgs


;f]dgfy a/fn -;b:o_

w|'j/fh rfln;] -;b:o_

jL/axfb'/ clwsf/L -;b:o_

dft[sf/fh l3ld/] -;b:o_

ljZjs'df/ ljh'S5]

-;b:o_

lktfDj/ a/fn -;b:o_

t]hgf/fo0f clwsf/L -;b:o_

/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_

kmf]g g+=M )^!%$!$(%, (*%^)%)$!), (*$^)%)$!)


gf]6M 8]06n lSnlgs ;~rfng ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

/fh]Gb| kfxf/L -;b:o_

klZrdf~rn ljsf; If]qsf] cu|0fL z}lIfs ;+:yf hglk|o ax'd'vL SofDk;sf]


@)^( kmfu'g @^ ut] ;DkGg !$ cf}+ ;fwf/0f ;ef Pj+ 5}+6f} clwj]zgaf6 xfd|f
z'elrGtsHo"x? bfdf]b/ rfln;], OGb| s'Fj/, hgs k/fh'nL, /fhs'df/ lu/L,
;f]dgfy a/fn, jL/axfb'/ clwsf/L, ljZjs'df/ ljh'S5], t]hgf/fo0f clwsf/L,
w|'j/fh rfln;], dft[sf/fh l3ld/], lktfDj/ a/fn / /fh]Gb| kfxf/L qmdzM cWoIf,
pkfWoIf, sf]iffWoIf tyf ;b:o kbdf lgjf{lrtx'g' ePsf]df ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?nfO{
xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

Nofpg ;kmn

uf]ljGb a/fn?b|gfy a/fn

lqzlQml;dnrf}
kf6L{
Kofn]
;
/, kf]v/f *
kmf]g g+=M )^!%%!@&(, (*%^)@@#(), (*%^)@%)#&

u|fxs klxrfg kmf/fd eg]{ ;DaGwL


;f+lu|nf 8]enkd]G6 a}+s lnld6]8sf
vftfjfn dxfg'efjx?nfO{ cToGt h?/L ;"rgf

;DklQ z'l4s/0f lgjf/0f P]g, @)^$ tyf g]kfn /fi6 a}+saf6 a}+s tyf laQLo ;+:yfx?nfO{
ldlt @)^(!)@^ ut] hf/L ul/Psf] lgb]{zg adf]lhd o; ;f+lu|nf 8]enkd]G6 a}+s lnld6]8sf
;Dk"0f{ vftfjfn -gof+ tyf k'/fgf_ u|fxs dxfg'efjx?sf] u|fxs klxrfg ljj/0f (KYC) clgjfo{
?kdf cBfjlws ug'{ kg]{ ePsf]n] ;Dk"0f{ vftfjfn u|fxs dxfg'efjx?n] oyflz3| o; a}+ssf] s'g} klg
zfvf sfof{noaf6 kmf/fd ;+sng ul/ jf o; ljsf; a}+ssf] j]a;fO6 www.shangrilabank.
com af6 8fpgnf]8 ul/ cfjZos ;Dk"0f{ ljj/0f e/L ;DaGwLt zfvfdf a'emfpg' eO{ cfcfkm\gf]
vftf cBfjlws u/fpg' x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ;fy} ljj/0f cBfjlws ug]{ lznl;nfdf tklzn
ljj/0f adf]lhdsf sfuhftx? ;lxt clgjfo{ ?kdf pkl:yt x'g ;d]t cg'/f]w ub{5f}+ .

tklznM
!=
@=



xfn;fn} lvr]sf] kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6f] ! k|lt .


kl/ro v'Ng] sfuhft .
-h:t} M gful/stfsf] k|df0f kq jf kfgLlah'nLsf] lan jf dtbftf kl/rokq, jf
nfnk'hf{ cflbsf] 5ljlrq_
@)&) ;fn cfiff9 d;fGt;Dd ljj/0f cBfjlws gePsf u|fxs dxfg'efjx?sf] vftf
;+rfng /f]Ssf ;d]t x'g ;Sg] k|fjwfg ePsf] hfgsf/L u/fO{G5 .

kf]v/f

Chaitra 16, 2069 & Chaitra 23, 2069

;f+lu|nf 8]enkd]G6 a}+s ln=

Shangri-la Development Bank Ltd.


g]kfn /fi6 a}+saf6 Ohfht k|fKt v ju{sf] ;+:yf
k|wfg sfof{no, Go"/f]8, kf]v/f
kmf]g g+= )^!%@#&!% km\ofS; g+= )^!%#*@@(

E-mail: info@shangrilabank.com, Website: www.shangrilabank.com

Prakashpunj, Sabhagriha Chowk, Pokhara


Ph: 061-229584, 9856034163
9806656307, 9804157305

cf/f]x0ff klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com, d'b|0ff M cf/f]x0ff klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/