You are on page 1of 16

2 1

ÒW’ v 8’8 6 ×w’ 8WÅQl <, l Dk < ´°¹’ 8WÅQ



8 Å 4v0  4š8
d x<  8™
X8W XW œ ’£ŒŒŒŒŒŒ g 8“uV ; c9iX’ E FÅ TT;DˆR [W
8 H8
f 9s5 ş •E ³ D \ œ …Ó
DW8u ¥D[X 8D8W DW8V8’ > 5ŒŒŒŒŒŒÄ'E ’'ƒœ œYDW8TT•qk u XW} 
cl%  t g ’D 8 598¿ 4 €X’D 6u ¥D  k ° cÉWDÅ 4D # c ’ € O
6
l} l8’ZY’¿3DW8 x<<,D şE ·u &H&ŏ&) D sD
Y8Ÿ;×8+W’ g 8 [¨,E k
Á l5̀D£“×'iG 8WDV x 
1;_ fQ~ Xy€ e@ hyÀ)X~€ e@ jy Ï e@ fyÅ~Hy
yd% 8`£ XW8XW’DW8 dZi} V W\£ S 8 :ÅS 5c AFW’ l °ž¿ A¿@ fP€¼e@ jem²œ Rϳ RÏ§Ì ” l °ÀYÌ
Å V 8W Ò +S 8 Q’• c [XU k 8“ E k
Á aI XDW8S 8 .8 l 5̀ if
H&;DWg¿H86 8¤ i a08aV F [ O {8FK
8 “œ [Ÿ8U k f8
U’6 m # < ͟ ”ŒXX c V8M 8DW8 VM8 R ÒB 4k 8’ }D #
V 8W 6d
6 x< + ¤ i ¸aV FW’D 8Ÿ@²H8“Àc
a < u€ œR8a;fTqWFƒ h W H8DWu [’ O 8V¸  Ò
y @ S°•Dz g @y Ž~¹z f~ Cz M•Ï¿y `•IyML• RMX• S€)§)‡e@ •ª”• Öz m~ Cz Q• e~@ ½
m• Dz Ð • ‡~³• R…)€~ L• h~Ñe• ”• Š
4k 8’ }D # D 8¢< <œ’ 8’ 8` Ña ¹’£xcU"ˆ8W\DW8 > 8 O {86 #
5 • e• A¿• ª fyÏ~žy e~@ h•¿y Ÿ•É• šT• S~±ye@ °•ž~ H• f~ iz ɕ Ûm• i~ @• N•ž~ I• L@ hyxy Ñe•”• Ò S°)Cz e~@
R{}ey” h~¿y Ð
y @ h•¿y ½
6 × 4 ˆ *cY8V Q4‰8W li°WDŽ ;oU ¯V86u ; c 8 Q
6 !¯8 £€{Q~ §y̕ ª•”
DW8 R8 8 Å5•- gDW 6 × CÏ8i ;Ä[MX8W [’¯ a ;Dˆc XÕU 8 Ä8
³G 8" ‚’µ•J MiV8 "- =  zD œW’¯È4q8D ‰   ,,
%
”a [D p [’¯ #x DvnŸXTk fk Å cj ¹¬ D C“08
ÌcY8Ÿ:5 ³c[WFc;¨8ScV8¿l5'l:5}
G 8DW8u cY8Ph
F@ N 'D 5K

5 gDWŸ DW8 <‰ •n ÕW’ cÏ ’6u > n- XÌ U œ œli
6 y y;Óu
lzT' 8 Œ×xdDŸ[× ;fT#xV
‰6u Ä 'iFŸ D C
6 X<
º8 £@m~ ¾z€• ×~@• h•P~±ye@”• ֕ m~ Cz Q• e~@ @m‡z¿• @) h•P~±yÏ ey} n̈”• °)³•  yA‡e@ ° ו@• g °•UyM•e•Š
 £ •m
% z •„8# fx•Yz 8 j WX ¤ fxu
i y a’¯Î4<SDc9I,mE ’ k
Á ™Ì
y y× ’a :”DW8’¯D4k ¬»’ )

 “Èv  DWg" , ,
Y’DW8 ÊxD 8X8bH8 &D  •„8D 8X8 ´8 B •j 8MA ŒO •[ z ’W’x fx•V8D’ 8

h~¿• ”• ÒÃ{ž~ H• Éz šQ• ey”~ @• f~ Cz ¢zž~ H• ɕ šQ• ey”~ @• S€ §)‡e@ ”• ֕ mCz Q• e~@ @”±zryML•@•ª @m~ ‡z¿• @) h•P~±ye@ Ak• PA•P Š
»¹”

V86u /H E 5T<’ >u >D x Q8×C ZT< &8 [’¯“×  ; H87 I


6 X<
º8 £h•Q~ ÀyÏy – e@ ʕm~ º•e~@ S°yC~ P• •ª Ð • @ g @y Ò f~ Cz ‡~¿y j ÌAy ´• f~ ¼z‡~¿y} f~ Cz em• M•P
X@ <Å Å8× œTT;Dˆc g 8a ÉWD c“D ,I ’ T 8W V5tÁ “ m ‡‘ œ;fT
"׎ Ó W’ZXW’S 8a )V•v ÁŽ Ó W’ &8ŸzD œW’¯ V=8+8Z 8, ,
&< c¥
ˆ *cD œLqQX¼5DW8 # < –’ÅVW8F ŸaSc;fT X’£x•# <
8"Ÿ4!tY86u Å a 8 XW ³E
G ÁŽÓ W’} 8Ÿ zD œW’¯ 8 l ´Å a
6ZiD KÅ  [œŸ ,Ž *8 [D iZ’ UØ8X… ҟ!”8 Á /8  g 8V“ #
y 6y r’
6u ÀcEˏ W³=a7u Ä '+ NWf©VibDŸŸDx88o2
;’ ʄ£u  g 8 [W Ò5XWaVŽ *8 N kÙ g 8 c 5̀®;_4k ‹8W Ò5f
6 xk Á ›f
Ô
aH8DW8 xk  Á T-ŸºŸH8 XW“u 7 x’Å?ŽY8
c[^[€Õ6u XW} ¶898D ‰8 œ [œc ,Ž *8 [Do26u Àc @ ~
U"8W aÜH8mŽ *8 }D # g 8V“ m ¸ l H& Dvm8W ' 5' 5-
 Å’ [W Ò5
ƒf Š8cC l <, "aÄF Nm E k
Á l 5̀ D5x w’Äc7u B 8’

Presented by www.ziaraat.com
4 3

s­W[XU k 8;_ x XU k 8;_•


/8X8ÙDW8 [ q kŒ
g ’;
×c4Ì·Ã)QUE 8,Å g ’DW8 g ’lcWPY8 if
DW8;fT x V
Å [ ’6 ¸4 ˆ *[ DW8×w¤ i ¸4 ˆ *.Ja; 6 ×ŏk- ) 8 ³l/;E 8WD;^cI ’ T 8• D&E 8" [
G z Ÿ8U k f8
q;k Œc 5̀ : )“u Ä ') ƒ h Wa´4F  ŏI c4vW\DW8 zD œW’¯ ~ {PhS•×Å V8b¶8 ¸ ;^É NoxI ’ T 8;^a@H8
6 ×D ‘8 Î €¥I ’ T 8c I $ E t*
’ T 8Œ Ç(
%_S D  Ìc;8’ ¤ i D 8’£xaI ’ T 8DW8x<–’ÅKSWDŽÌŸ g ’ 2B
 Å g ’l7 P "8DW8×9²+8@i[D •qD¸i_+86 x<c { ;k Œ [ DW8 z€ ;k Œ .J×Àc ÇËcV8bW’ ;k Œc g ’9t Á
6 × DŸq a V5t Á >£ k •>£ E •KD f8 t*( ( 2’ •× H’ [ z“
8’ •V n2’ •T n(
H86 ×uDi®Bœ g ’q;k ŒV8ŹªÌS‰XWQ H8×cV»4 ˆ *D f
*
4cf£ •× ¥D < p³²D f •× x † ¿ j¢ 4  V8  Nox ( ™ÅŸT n( 2’Dҕ[XDҕ  NšÅ 9Iœ >DµDW8 <’a`F œ4W+Z
K
D<
8FÅ µÒ,Å DW8‘8 4D’[W .6 × B¨iÓa’ 8€c4WEWi c@H8 [ z XDÒ986 × B%  t<
8FÅ« a ;k Œ .J6 ¹a¿ ş
½ NoxH87 IV8DW8×uD <dD [D <@&v6u ¥DtÅ4~8 Il8¡ Ò Z’ 83 dD žÒ8’ a [’ 9œ™ Å 76 ¹ [ˆ [W Ò5
˜6u ŏ8D [D 8´c=D’H8- 98a4k ¬Å•
6 ×uDiM Å B;E z XDÒ6 UW•ÅD 808DW8 l8 ¡
8WD£ [ Ò4ÈDW8  l ;xcfS 8
DW8 ×uDi®B œ g ’…k Œ%mk WX .8ZD 8’ 8 ¼ 3E ;3 iŽ Ó 8SD’ cÆÅ V8i1’  g 87 W8•d ¥a [W.DÒDW8 Iß8 Á~
6 ×uDi¤ i D C4WM ÅDW8`S[D ‡8•4²8 •U ¤ i DW8 Q8œV[D’  Õ8
8 U…DW8 ’µ8Ya P 8vn ÕTDW8 i A o œ t²2 XW S
*N
• ZXW’DW8 FS ¹u€W ÒU  £iD 8h8 ÆiV789®8WT8
8E Dµ•VC•V’D /•Æ
DW8 7 P
"8 6 m( 8 6u °a 4¥W’Å D ‘8 ¶ ’
uD’ 8 Á 8'F¸WF¼8V8DW8uDD 'œ 4½  m( •*
Nƒ
h W%  ²D  V[D’h•DW8 t²2 7 8´ £ d x5F llÅ V8Å ¥ U ¤ i +S 8 œ RR
*N  6 ×Ä d[X“ d;RVDW8Œ<E ’ Y’
V8 @ Â8 c (Elite) 7 ©8 DW8 TÀ•T‘S #iXWŒ m( • l V ) t Á 6×
6u cT'8Q4!t ) 8 ³XXWÅD ‘8 [V“×ŏ’D 8W I ’ T 8Å ;¼H8aZD  [XU k 8
  iT'8 DW DW8 ;Ä.8 D C  U³ ºt j –8 #iDW8 m( •*
N  ;;o³AÅe@ ÓÑv@€Ñ× Éª o³AÑת@==9².8 Y ƒi ÂF
®Õ6 ×À9-
Ó XW}
y ÊtVa–c; 4Ä '

c4‰µDDW87 P
F X—  "8 Q ¶86 ×uD ' , B V8×Å;¼¹x<5 g ’¿3D Ï;¦Œ[ [ XW“×sa9 ZÄ
×¥DWFG ÌW;Óc4v 8nDW84WDW•4%•4›•4
  u DÈ )Å V8“×X’ E FD‡H8;E 8WD=cI Xa©H86u [XDÒmˆ *›Åy Óa
¹µcY8 OmABe@ @mI‡MT@“ jÎe@“¯I²@ “u ¥D;~’ă h W% cU"87 P "8 c½x ~ XƕDҜ V8a k FW Ò5•’£W œ [X“ {-* U‘Ÿ:56 << +D f œ
; H
Å_™ 6u f8W l 
“F[W Ò) Å U ³ &Žˆ H8 D DW’ Å ;ŽˆDW8 Wi D w8Å H8“u 4a4 XÅ ) 8³D‡H8¼cV8Å 5̀ TµDT5ÅXW c’ fW8
x±  l6ŸUV8 U³i‹Ÿ;ŽˆU³’¯ »’ j F 8W ÒU  DW8’a4 ¾ˆ i g º- T;È4Å aÄ , +8:5XW“V6u |4şc

6u f8Wla;’ ’c[Ÿ8U k 8> Œ: º œH8Bc?ŽY86 × 2T<’ [XUk 8 ³È4 TF z:3J*¥;_È’ÏÅ P œ8 W TfŸ`FÈ

7u Åk  Á Å·Ã m8W Ì S 8 QD 8W’ 8 g 8 l 5̀ Ui8 f 6i7 808cV8 z:3J*¥;_DW8È4U k 8 g 8H8 XW“VDW8i’•p8a@

Presented by www.ziaraat.com
6 5

K8«8 ¸ Ë`;_ m8 TW S‰4 6u DiXF # cU E


’ E 8 ZÁi8W l ) /8 l5̀ : ) 6È1 )D 8W’ 8=} 
- g ’iiÅ ;W  g 8 H8“u Ä 'Ía
a R V)t Á iC œ4(ˆ*V8“u , œV86 × D xŸliW¸Å8DW8× 'i u cV»@iH8cD 8W’ 8V8
6u ’£x` H8 `F;WV 6u #  NWfÅ ;W[¨DW8 m c ?ŽY8 ’ 8D Y 
 4»F 8
8 R V)tÁ ³ Ç8D’ 8 •× 'iK8«8 œ @iH8 S‰£ 6 du HY8“- =  ¹uD u€- ƒ h W
.JD f c  g ’6 × Xd ) Å ¹8 Ç8 c 4 X XW DW8 u X F 8
8 a ZD  98 ¸Å8Y846 dZiu€bhB¼;WDW8 di 98Å8Y84 
 ¹žŸ € ) /8 [
‰  _6u ’£xiC `a R V)t Á œ;×4 ˆ * 6 di
³8 sS6 X W df la \\ 1 d  DW8 d x< E vDÌ a 4W. Y8“- = duD Ï ƒ
- h WH8VDW8 dNWfDW’ œ¥¤ c ¿H8 
i ’ 
H8“¹x<9²!j8S 8V³f lV»;  aR
% V)t Á}86 ×'iW 6 dZ’ jŸU 8 ¸Å8Y846 du H
6 dx<Åa;Ù mÅy Ó ,  Ë DW8hHœ uD Ï DW’Vdu HY8-
=  DW8 dx )DW’ œ m8[cD’W™¿H8 
ZD   [XUk 8 a „8 ÚDW8Xk 8 •ÅŽ *•’ v 8’ 8 4² s8 D H c @ { 6 di98 ¸Å8Y846 d
*(c
 V8 ¸a o(Œ 8 9 ¬XWŒ V8 6 × &< Å ’ T 8 a’ 8€ [ j^a
I aDW’ H86 d B¼;W£ dx )DW’ œbh4D  8¿H8 
S
Å, P ÒmÃcU ¤ i P h –S 8 ¥t Á ,“, × ' ) M g8 @iH8 a ZD  .8a`FUV8DW8 ¹ZiPWµœ;o4·‰B + c 5̀ fbh
q<u XD ¤ i 8Pic[XU k 8;_¸Vy 6y ¹ ŏ j X &aa ^l76 ¹i VÓ )¿7¹Z’iISŸ;€¦U ¯cVÓ ) W`F m8[Vcbh6 dixD Ò
•[‘œ X ¤ fx6È %’ a ;˜È ) : )“ È 4 t
i Dk 8 Á ¸XW •Xk 8 •[q) •¬ 6 ¹Z’ e8 l8¡ Ò/8 `FDW8 dZ’ Tcl’ 4Ž
.8
@,
*
V8 l UMa y y Ë >TW g ’…k Œ, ,9² X’i$
DW8  cUM ž®";_ z(
a4²U ¯c @ {aZD  [XUk 8;_E ·6u E ’8MS 8 ¸œ [D I Q 7u DA][W Ò) ¸œDW’‘Dƒ h WH86 ×CD ‰  ™³D 8W’ 8  W8
6 ×&<Å ’ T 8
I af DW’ W DW8 ‘D sƒh W H8 E ·6 d x< NWfDW’ 48W f
Ô
 ¿g
8 c’ v 8’8“ uY8®³U
S Ç8 œV86u U şaÇ8 [XU k 8 6 ×Z 
V8• U Z¨U œV8•È4Åa‘[¨XW,“ , u’ ¤i D 8 œ 5̀ : )aI X 1 )W J

*.J’ 8€fDW8 [
Ñ 4 ˆ ÅÌc g ’aW Ò)DW’‘D¶8
œV8˜³[X y 6y d U XŠ8W [¨U œ XŠ8W cV8DW8 U Š8WZ¨U œŠ8W m8 TW œU"8P`;_DW8 N ÄW œVWB aD ) [N !S 8 •>WWҜT<’ a;¹
86È4f&E
} 8"S
G 8 XW“u ĵœH8DW8u E ) aI X£u bS 8 6u ¸DҜ [XU k 8;_S 8Åa4(ˆ *[ 8DW86u w¤ i
Uk 8˜XWÅ 4‰µ “=  u D m8W4<98U V“x<+T8µV ÜxH8 DW’ XW6ÈÏ8aŠ4NmSU"8P`;_DW8 [XU k 8 ;_
·c.Ÿ[XU k 8 ;_“u V 98£  X’  œ H8 ³× uD < ZD n iµ [X .Jc  g ’ [XU k 8 ;_S} 8 6 d œ 4ŽK ¬ )
e œ Í ) W É8 ş

g ’…k Œ›;fT )

> )6 Àc/™j8u ¥D <cH&> ) ;DWg
 4z°aZD  DҏV8 DvU x- 98S6 × mˆ 8Å a 4(ˆ
*s8S *
6 ×uDZ’;~’ cli°WDŽXD  W’Źª XWZD ¢7u ’ ;8 c  S 8˜4k ¬V“u , œV8u D # < +Úa

Presented by www.ziaraat.com
8 7

;_alk FH V8DW’P 8va ^’ 8 Á 8Ñ ÜxH86 ¹i^cliw 6u ;DWgc lq X’ E F ¸Å ² y Uy k 8 , ,›a ZD   V8
Å V8 XW •È ×H iÆ Q   g ºÅ V8 i‹–RfDW8 S 8 Ÿ[X V 6u Uk 8 48D  œV8£u # < E
 XRœ [XU k 8 6• ¸a ” 84k ¬
ÁS
4·‰È1 +Ì XW6 ×'iÆ Hsf% &8 ;_“ÈiŽ Ó 8SD’ 
‚8 F U k 8 DW8 #U k 8 • Uk 8 _× 'D n iµU k 8 Ÿ;s8 U ¯.8 S‰
s# 6È1 <D+fF VXW 4 6È%iWÆ cV8W ÒU   D 8h8X +8Y8®;_E ·6u Ä '8’ ¸4ZD •ÅXWcV8Uk 8²V@iH86 X W
œ `F m ˆ
*S 886u >DҒ8W œ [XU k 8“¹Ä Å ; H8 ’ ¬Ï DW8<
€ 4k ¬8 ?ŽY8qD 8 4 6È 4 U k 8 WZD • @ic “
Zc [XU k 8 8 ’ ¬U ¯¿N ÄW7“ ¹ 8 a 9Î8 !M Ò F’
E 6 ×0 Fµ[XU k 8 PDWg8sQH8 dZiD 8’a ’ÅZcD
6 ¹ii_  ¿Å i m8[- T; ’ XWDW8 ¹ T E cV8“ E kÁ l 5̀ : )
VC•Æ•V’D 8•U ¤ i R™Åy Ó Qli/8“u # )a4 X Z¨?ŽY8“ dx<XD Ï 8Phœ ’H8}
V’S 8“ E k
Á l5̀ : ) ’ v 8’8 6È
l:D 808 &8 V8[¬ZD • ¸ž> )“ 6 ¹4 8WDmÙRc E DµDW8 8ÏŒ <Å8°dZ’Ï @i¶8Å P œ8Ÿ`F£ dx98Ÿ’ ÁS 8Å*a V8
^
(
«‚
¥ 8 c 4k 8[¬™R ¸™ Å  g ’6 × uDi/Ÿ ":¬D f Q TF Å VÓ ) @icË`;_•[X;_“uD m8W ’ v 8’ 8 • z D 8’ 6 m Ä '
XW Q H8 d „ U œ j6Å [X;_Ÿ?ŽY8qD s# 6 ¹×D [D < 4Ì8WDD œ l<Æ8DW8È%  Dv mŽ
- *8 @ic¥ : )DW8 [D • XWeÈ4
ODW8h•  U …7 8´™™Å ‡•DW8 ddDM{˜Å > 8 Ã8 z ¤ i V88 6u Ä '+ 8D FfJ^´8“VDW8×[XUk 8 XW“ d¸’S
•¬ 6 ¹1 < RK i’ a H8 > 8Ã8 [D  XWDW8 ¹x< 2 `FU ¯ V[D’ cWR DW8 [ED m.cV8“u E % x 'iV» mˆ *cV8 l 5̀ : )
Ÿ4k Ž · 9[œ/TH c4k Ž
*8 XW6  *8a™…4‰ H cY8*6 Xk 8 ’ v 8’8 •[q) 6È4 4 ;Åtd ;8’ xW Q h8V8DW8 ¹ @ic }D
Ó ;fœVDW8VÓ ) W`FVq< #
y ¸Vi œH8Å4•u •’È )Å4W iiTşaUV8 [X;_Y8®;_“§ H[D m8W¸8V4 
*
6 ×a;D‡ ta(( ‚?ŽY8y Óc “È 1f R Q H8 Pha ’ ³XWu > n¥™ ³ ’ 8D •q<È 1 )
Ÿ ’¬=  DW8 ¹ 8 s8Åy Ó mˆ*XDŸqQ_  ¿c [XU k 8;_ 6 x<cD 8€XD  W’ X 8DcX„8DbhDW8 x<+M{ÅW T<’Ÿ4k ¬
Î QÆ
! %V8Q£D’Q£ S‰ ³dU‘F’a`F œ > 8 Ã8 m’D / E z¤i £u c Å·ÃcN ! mSDW8[[W 8Ph4k ¬l5̀ fY8
Ò) S
6 ¹x< ) a 4½ Y8®;_Å8W k
Á R c ’¬U¯4 DW8È 5̀ : ) 6 ¹R h X’ E FÅ y Ó a4NU ¯c- 98 j 8(< [lP h4k ¬
Ï [DWgcQ%
8V8a;8D ¥S
 D 8 ?ŽY8¿H8“u # ) a I X UWD +8 N ! V 6È 1 </z’ ) Å a  4k ¬a N ! H8“ E kÁl
Xk 8 žiŒ …ÅXW} mSH8DW8T<’ XW“ # dZ’ D m8W s_V8Š6 ¹x<[l% X W> Ó [k ˆ
W28c > ) 
f c
H
lN! cƒ h W H8'5 ½DW8FuK
8 O•U(OJ
@ “u% Ât Ü8Wa¥DW’[XU k 8;_(Armageddon)[š8 * t $ 8 E [Nq V“§ H
!
È )T<’ XW¿H8o2•dZ’iDW XÑÅ VWU(U ¯8 ?ŽY8 Q H8 d ’ v 8’8 6 dDT<9ÙWM DW8 dDXQh•ƒ h WH8“u Ä 'E %a I X6 ¹
PiS 8 6È ’iD w8 Å li (Surrender) lS l  ˆ8XDW8 l 4X mF VU œ 9œ[’ƒ h W H8 a F V=  d ƒ h W H8DҜ [X;_
6È4uDE ’ T<’ XWPi[XW’DW8 dDD £8T<’  g ºƒ h W;~W cF VfN ! V 6 ¹ 
[ O SDW8 O ^V[D’4W’ 83


Presented by www.ziaraat.com
10 9

H D»V ƒ h WH8Å 9ÁZD •6 1 j- DW’ m( •mŽ*8ŸF 8W ) cV8DW8 i[D 8µ D€DW8D f şœV8“ d¹8;’S 8VQ4k ¬xDW8’
XWDW8 ¹x< ¥ %  F 8W ) cH8“u E k
Á l 5̀ ifa;6cT<’q< d 4k ¬U ¯¥$ DW8•QD £Å;.C ÒiT8B# )a4? ) 4 Ÿ4x³j <’Ñ
TµW ODW8 E ]DW’> ) u XD ¤ i 8V 6 dQ < ~  ) a^ ¸´ ’u H =  6È1 <¢Uh $M
`DW8 [X;_ Dv'³dx98 X<
~œ;8’ ;8U ¯V8T<’ =  ³6  <c4WD S qş®È 4• )
Å V 8W
˜ Òi8W 4• iœ“u E k
Á l 5̀ D£
¸l [’W’x fx; Ä 6iT'8 Q /8Ÿ;8’ ;8 V8 Dv 8£ ¸U"8P „8ڕXk 8 6È’ 8 ÙWM Š8B
/8XW“- 4 6 dQi
6ÈÍ aW Ò)V H80D € u ÐaZD  [X;_ cV8 ³G’ Ÿ4·‰i8W 4• iœÅ V 8W Ò"=  “ E k
Á l : ) @i¶8
(
*
[XW’ S 8 o(Œc8 9²¬ 6u iC œn  ¸Å VÆ8T<’ a I XS 8 f&E 8"8D YaV8q<6Z 
G < 4< ¥iw
W8P
šX8S•WiÆ
³ƒh WH8 ¬ 6È4[’¯D 8&  VÆ8%T<’“uiC ¸VaI X Xk 8•„8Ú 6 d [X
TD 8&  W’ Å8§8 /8Ÿ4 ’¯“u H¼Su ђ 8€c4’¯aVÆ8 ¨• 8’£W
} H8S‘$’E 1 xU BÅP
l5̀ if“uD m8W
VÆ8 ™ Å  g ’]S 8 œ V8DW8 Z  [D
D’4 D  8 a }D # @ic
S ;E M g8Vl5̀ : )“u µœH8 ³u +iC œ4WE 1 V8 l5̀ : )
8"Å8`
WX Qd /8X8- ƒ h WH8 E ·“ dVµ8XW’ œH86 x<’  )i <¸a V8M 8 V 8W ÒX’£xœV8M 8’ 8Å H8 •u E ) ²£ œV 8W
Ò aI XH86 × * 8’ 8 Ë
?ŽY8Ÿ; ¶86 ¹X&x< ş4D  8 Q4 ’¯ `FDW8 d > ’ 
S
DW8 c) •V¸  •VKqM8iiÅ V 8W ÒX’£x£ ג 8”Œ [E 1 XWÅ H8eu
“u E k
Á 4 aÔG  ) V8T ) wDµl 6 m# <͟§[E 1 Uv¶8V 8W Ò alk F ‡6 ×x£- Vs DC )
wX&8az‹c4k Ž Y8`6 [ 
*8 E D k cn
ÕC V8•± x ¸4ÂV, , ?ŽY8 XW“ d  ¸’S8- ƒh W H8 •dDҜ [XU k 8 ;_= 
y 6y u À[’i‹ V8 ÅW< 9DW8×± \a›Y8V•u ; DW8³À d $
8 œH86u /H „
8 XF 8 Uœj6şŠV8 ?ŽY8“VDW8 •× Zµ e
The Day of Wrath9².8 ¸lj 8MVÌb8A´8 B‰9œ[’ ’W DW8 4»SU¯a V8 ?ŽY8DW8È %iÆ  %  V8 V¬= 
(( f c
a ’ - 2012 “u j w; V Å   4>[’¯ l u(^Äc8 U ) ’Ÿ >£ k >£ E DW8 [š8 * t $ 8•T<’  4,DW84˜#xU ¯H8aW Ò) 6 dZ’i
6 duDÏ ’£Wşœ/8X8 TW V86 dZiTF ŸË`;_Å VÓ ) ?Ž 8` F li’ W £DW8—Å
TW87u  · RK  g 8V,“, u E k
Á a Ŏ *DW8 ! Ðl5̀ if ¥ [XU k 8ƒ h W H8 F ~czƒ h WTW q<È4’£xa ’ [X;_ƒ h W
*•[q)
Ŏ y Uy "8P`;_aW Ò)DW8 [XU k 8aV[D’•4aa ¸ g k 8 c 4WF ~¥WDW8 IuDi¸VÒc > Ã¥W Xk 8 È 4uD , 
V» <
Ø V8DW8 TW U"8P`;_ @i7“u +V®B 8D • ¥ "“È`ibD%   cV8 Ë `;_“u # )aG 8WD“ 6 IuDi
• ¹x <  g Å ’ i_DW8 ¬W [D I È 1 < V¬Å_U ¯¿li „8Ú 6 4E ) 8WÅZcl8S 85̀ fZD Y³aq< v ,  F~
“+8DW8 ¹x< ›Å ’ ¸¿Dҏ[Ÿ8Y8®;_ @i¶8 /8U"8P`;_DW8 [XUk 8•T<’“u [DWgmiX³¸ _H84 
 + +8DW8 “+86È %iT-  q ÇÏ8 œ4k ¬U¯ifV=8 • % V8 DW8 &E Ï) ń8 > ) 6È 1 98 X<
~Å ;8’ ;8DW8 4S¡ ) J

@ U ¯c ƒh W
6È1 )W  DvXDW8 mˆ *¥[XU k 8ƒ h WH8V[D’  4Çc E •iTD ˜;Å8` V“u & ) ŸH ; V aDW’> 8Fύ

Presented by www.ziaraat.com
12 11

 ^ \H8 XW“=  È×H i2Ÿ–S 8¥t Á XW“Èi}Q ¶8 a ^ jH8 l " + ,“ , E kÁ l 5̀ iTµD“× 'iG 8WD x !M
 8 ;_
%
* (c
o(Œ 89²•¬ y 6y dZi¼X&a a ’ 98£ l 4S8 y y"u D˜] Ï
<, ,6 E DW8u ]S 8 œ7“u «aZD 
U œ XW [XUk 8“u Ä 'E
Q›,“ , × 'k Á zD B;_d# VS 8 Pi[XW’  Q *8 ٓ-
D 8& =  ¹x ) - ƒ h W H8 
g ’, ,E k
Á l 5̀ : ) 6 y y4
8f u "u Uœ +XW < l s6 m +¸l O
S 8;_£Èi  •È lÅ 4WD ·XW ³ ³È ) 8 4W V¬=  6È i} H8 ’ 8 Á8
ˆDÅ VF ^DW8 v <D
8“È `XW 6 dZi¼’ 8•8Å V8DW8 d x ) H  V8 z’ ) 8 cPicD˜ i´ÉV6“ 8Y8WY8 f88f“È`VPheÈi[F 8
S

DW8 d XTfXWi1’V•×TT X’µ )DW8WÌS‰“ d$’i )% XW4 y 6y ‰iTˆW
  ¸D 8’ cPi[XW’jDW8È1 8%
}  ’ÉÄ4D  8 XW¿H86 ¹x<}
S D 8 ’

’iDj xsV[XUk 8S6 dZiŽ Ó 8SD’ cK C 8WˆD c’ 8•8Å [XU k 8 1 <³QV8Z F 8WD’jDW8È`“ 8Y8WY8 f88 f4D  8 XW98•¹x<
S
X’D 8‰ 8 y 6y I
C8WTşs¿‡’“È “È 4uD ¥ ³;8[ N ! H8 XW ¸8 ,“ , E kÁ l 5̀ : ) iµV y 6y È
ÅZXW’S Á 8 
8’ 8 g 8 [¨Ft Á 4k 8 ¡ ÒZD Y,“ , E k
Á l5̀ : ) Å U"8P`I XVS} 8 ¬ y 6y u Ä , ¹x ) F 8W )DW8 dDS
') T<’ ,“ N
6 d$ ¸Ÿ´Å a V8 8 ¡ ÒV S6 d J "œfS 8%  Ša V8DW8ÈiN ! [XU k 8ƒ h W H8“u < < +H’Å H8•u iC ¸œT<’a H8qD Su 
[H8 šS‰ V8DW’ H8 È 1 < NWf % tB iœÅ Q”V8DW’ ¶8 u ’£xV  8hcV88aI XXDŸq 6È4’£xa+H8¸
: )4 y 6y d +2 lH Z l8 l ´š™ Å H8“È i2 lH 8™Å 
S g ’p“uV XWu & )W £Å I XH8 _s8 [XW’
P
šX 8S•Wid œliÆÅH8 ³G’ Ÿ[X Å8 "=  ,“ , E k
Á l5̀ 6È4Ci v 8¹ [œjH8 [’¯¨•E 6 d>zÅ%4k ¬4D 
•Xk 8 y 6y d’£x [Ÿ8 fœY8V[D’V8q<Z  < 4< ¥iw W8
¦h V œ [’W’x
fxaZD 
[XU k 8
[XDÒ9²
6 ×' k Á ay y ’ x…8WJ
¦, ,9²PWF.8 [’W’x fx
X IXWŒ;8 : 8Å Ì ZXW’ a´ ;T c [XUk 8 ;_
S‰ ’6È4DW XÑ @i[D Å Ï) ύDW8 <‰ cDW’ /8 [XU k 8
¼ 8Š6È 1 <D 
Ÿ¹
F qFi ¤ i .8Z‚ H8DW8 ¹D ' œT8WF
%S‰6 d'n8 œV8•È4D HW’Å D ;aDW’ H8 v6V¬DW8 Á
4E µ ¶ W [’ 28  j ¹¬ ’ D’ • # D x  Üx H8 “ u H
ÅH84Ñ£aÈ4z’ )VlW E ‰x4W  8 ş[XU k 8“×
Uk 8 dx< # D‰
ƒh W°°“u ¸V 8 M ¼ Î € œ H8 s# 6 ’id Sanctions
œFi ) J

@ d alk F /8 f8Wl )“u XF 8
8 8¨6u # )Ÿ#
d ŸtQo
) DWX Ia´7 da‡8 ½a ;Ä< ÃDW8 DW •;8: 8[X
;D
ODW8

¶ DW8 ¹ÇT;} 8ŸH8 XJ
'
@ U(U ¯ƒ h W6 dD
6 ¹x<&
c ; c [’W’x fx ’ x…8 W J

¦ 6 dZ’ | &8  ’ U ¯XW Å D ‘8
‹[D •¹8 ) U ¯DW8c [Ÿ8 Y8®;_ÅD7f XDT
cx G 6 Z¨“ ÍÅz’ v 8’8 l x=;_a7u & ¸Å G 8WD H8 V
 ‡W
: ) a 7u [DWgÌ ¸
< ŸI X H8 Q .¹8 c V8 6u &< ) a -  tSd[Å 5̀ ifa Q h8WD 8’i–f8W l ) Å a ‘
º[%
XWa {*
¥Z¨DW8V8
^Z¨ 4œ“- =  · ›- ƒ h WH8 ’V“ E k
Á l5̀
’ v 8’8•! Ð 6 d=ÅV8
„8ڕ[q) 6ii m8[–S 8 f8WU
S‰ g 8 [¨“u ; cž:,“ k
, E Á ’¤
i D 8 l 5̀ : ) a I XS 8

Presented by www.ziaraat.com
14 13

?ŽY8 ³•m U 28 ş œQFDDW8 m DW8 x4 m a x} 8 izzi Å


j8WÅc } 8 DW89œ8ÅXWc7 E ’i;s DvZŸ4‰’  QV84Wl aÉWDcV ) t
Á  /8X8Ù
“ # ’i[D <A^X l&* :·¥XD 
Q4;XD  V8Pi[XW’6 %;ØÅ:ǒ œU"8P9ˆ ;_/8X8 •‘cV8 E ’ fW8 c/8X8u µ œ/8X8 Ù
6 x<  Ìa ) ` =m 8 ٟ‘c86Y8XµœY8u µœ/8X86 m+ ›l?ŽY88£ mb
cƒ h WH8cV8£ [D # 8 z_WÉ8ž &D‡ÅVÓ )Ÿ;8DFWD%  Pi[XW’ Children of Israel Ÿ’S XW × 'i} U H8 /8 [’¯ DW8 u # < Í/8X8
ş$ F 8ž.8 86 ¥D v’UØ8Uœ œR8DS- iœUvS ) c4cf
8 F [’  6 ×'i, 8]
4 "u < +X’ E FÅ H8;RœlU ÄXJ
,ŏ 9W Ò) 6 j& m98~ )t Á iC œ4v 8ZÀ[’Å8DW8 u8C ҏH8 •; Á8 ± * 7u U ÄX8W XWV
?ŽY8S} 8 ³c¼cX WF ? —DW8UQ•[Q /8iwl4r8X8V8=  `a™…U ÄÅ_l?ŽY8iC œU ÄH86u # <E
 %ÌaR
6 c ÏaD 8O Á 8WÌÅ`F¸8žV8l?ŽY84SÇ[
Ì; VŸ ›;fTU ÄH8 ³×H  ’s} 86u E aR  )t Á ZDÅ8DW8u +X’ E F
uD <Í ¥ A “‘ u8C ҏ V8 Pi[XW’DW8‘ ;k c8V  V8 PiS 8 Z a X W/8X8 ÙDW8 P8œf8 • u (
*‰¼^c8 • 8•Ã< •X<
º8 •7 €8 •V8T ) •!¯8
1 ”D  4Wl 4S86 m r’iPoD  8iZ’ 1 8Zl ?ŽY8 s#
D  6‘ 6 ×;x
6 ± * PoD  4WXWDW8; Q g k 8W ÅdD c4xÄc ’- iœUvS 8 l?ŽY8Ÿ/8X8 ÙU Ä
XD   V8DW8 jc[F AcV8i°a4;XD  8lU"8Px;_ DW8,9 >Wœ4T8
cV8=  S6 mk Օ fV8tœV8ƒ h WH86 m+e
V6‘D 8’ Cl:ÅÏh8
DW8 [WD X 8D 8£‘*D+ ½D €” 8” 8 DW8 Ä
'E ’iTWGÅ „H88aDW’5̀ if ³f li2Ÿ4Y8 XW
 4<c4¢W’U"8P– ;_DW8•H’U"8P9ˆ ;_?XD  H8×Q NDV=8 R Á qD [’¯6 Ä
 )t '+eQ g k 8 c ’Ÿq g 8
jAXW •m +D  Ÿ (Red Sea) ¿8 wsD˜l /8X8 Ù Å U …76‘ ŏ9DW8 XJ
,c 8` Ÿ’S¸> ) XWQ ¶86 'iWXW¸Ÿ;E ) V8 cj WGQ
x 8WD Pic x~XM ÒXWizÅ '6 mzŒ œV[D’@
E µDW8­Ó 8
X’iec 8` ƒ h WH8qfT The chose people of God 6 ×w’D 8 t Á UÄ
 Dv”ŸQ4³8DHDW8V’HŸ Ë x;_l?ŽY8a”Œ6‘ 6 [’¯“u¬U Ä
l: ) 4Âu ŏÙU 8~WJ8SX d; q D E F¸> ) Xc D •XW .DcE 1 H86 mE
Å UÄH8Qf7“jV7 $c?ŽY86 mE k
Á U c8D  l?ŽY8
D  U ÄH8
6u u€¸<}  8 œ4d_DW8.S
S 8c4k ¬ '6‘ZD 8 ‰ Ó H
FWDW… [D < H8©UvS 8 œ;k c8“uXW Ä6Z ) 8 [D  H8 XW•u ÀcG ³qŸ
Y8Ÿ’SDW8 ICiUS DvnŸ’S8X8¿U c8DW8ªj8“ m§ HV  V8 XW“=  Åf’ ;ØÅ G 

W zÉcV~ Á 8“ mÄ ³Uc8 8 Å y Ó 6 D
 IWD cIF DW8 l 4S8 DvR «?8S6 I C T, Ba Ac4Wµ D 8’·k  Á Åy Ó H8U"8Px;_“u &iW’SU Ä[’¯6 m# i2U x$Ÿ4¥’
V[D’V86uD w’98r8 E uD 'i2Ÿ4Y8 XW“uVX6 [EJ B ›Å ’ H8 cx Ô l<i ˆ *œ V~ Á U ÄV³' ) XW} 86 ×tZ
•ËE iC ;_•ËH8 ;_6 ×V U  4°i8W l< * F ·DW8i8W l ) Å8DW8 E Á D 8’X œÊxU 8 Ä8U ¯Å8“ E ’V Å8 l ?ŽY8Uc8 8 8XW’¿H86 &
e
;_•Ë `;_•ËVWD  ;_•Ë N² ;_•Ë ¸ ;_•Ë Ñ;_•Ë L*8 ;_ D˜XW=  “ mVXW•E ’Ÿ4’¯V8l?ŽY8£U c8DW8S 86 Ÿª 4xÄ[XW’

Presented by www.ziaraat.com
16 15

"D œW
Ò)“ m ÍisÅ x {l cWPY8  ifD 
86‘'
S
WD± 4WF Ÿ°Å a V8DW8 E 8E 8 Q 8q œV 8•+D w8 œ4U ¯V8 l 4S86 ËVf;_DW8 ˒ v 8’
<aH8 ¸"³×:a Î X·´XW}
8“ Š6ȏDiA IWD c4i8 s¸ 6 +¸2Ü8‰ 8 ƒl4S8
³"zD œW’¯ "u ’ 8 +c 5̀ : )Å H8“ < iV8’l xU8i{6È6 ¿Tµ;Ë x;_“ mÄ 'TTVœrcV8ÅG D ³Y89²
 DW8 × ±  Q8@I
XW% X¶8 V¬> )“H?8 y y"VŸDW8,“ k
, E Á l 5̀ : ) şz ;8D ³4V8“ mU‘- VŸ´T [’¯ÙWM •GX’ mf™
6 m+lzD œW’¯£ ×uDiU œˆ &8Ÿ y yu, ,DW8 E
’iF • ) XD  W’ œ  
¿Ë x;_l4S86u ’£x¸9²
ul4S8aÙWM 6u # <E a4²cV8 ¸> )iC œ7 Vk #
 ’ 8 ÅyÓ
Î €3 /8X 8DW8’¯
s­iC 6 m+\¸ ^¸qDW8DTœ # ’
4 i8Wl ) XWV8DW’ H8 ³jŏ˜=  c Ë `;_DW8 Ë Ñ;_
H86u œÇ’ S 8 ˜VqfT6u tW Å ) œ V8 Ɠu z~’ œ 4 ’¯ 
-
* ’SUµDW8U"8P`;_uW’•U"8PH8;_S 86‘'iD 28Å u œ
6 × ± ’% V  ‡W a ¨( U  ;‘ DW8 şZ‚  `FX
8DW8 +D w8 @i[
l 4S8 œ 44ÈV8i8W l ) S6 cWPY8  if
cTµW’DW8 +Ux 2œ 4W‚ z …i 8’ 4  a >,TµX› l 4’¯
H86‘'i +T'8 ¸@ Â8c y yf XW, ,XWQ5̀ f6 1 jWC 8 )


@i¶8U x2œ4·‰V8l/8X8Ù6 ± € ”ŒH8i ) XW¿[’} D’
6 ×VM g8 V< Ç
8RV l 8` “ m, œ4(6 ×uDiUx 2œ4> ) XW @i7 m +
H8Ÿ^ V [WfDW8 ¤œÅ ÙWM l 4’¯ =  “uV ¥ 8·c Ç DW8, ,
6u E ’a=8¨Å )
"u VŸ ³4“ < 4 l 4S86 4>³a“ Íl4S8 ³"u VŸ ³dH
¿DW8uD’  lk FV~
)- Á XW 4 u AtWÇ8 œV8 ³x< –’} 8 4
f XW ³+“ < 4D  8 l 4S86 4XŠ8aÍlH86u ËH8 X Š8 ³+
S
6‘±iwÅVW؏?ŽY8a
S
8a V »a , ,Íl H8 "VŸu ³4“ Íl 4S846 “ E ’ 98£ l H8 "u
Ÿ‘cV8DW8Õ Ë 8
8;_zŒmV œX WQ 8œWÆDW8 XDsh••Al?ŽY8
25 # 19;E 86 19 6 Ç H8 y 6y Wi5ÆX8Dc 8`
"“4F 8W ) ci8WlD n
³?ŽY86 E ’i ›ŸcWPY8  ifDW8 ËÏÓ8;_lH8W ÒU  £ m+XfWœ ‡’
ϏfDW8S 8 XWŒH Ë 8DW8 Ë `;_/8X8ٓu # 
8 ÅM g8V8
6u >i8D¥™T 1400XfWV&8
’ 8Å y yf XW, ,6 m # < ƒœ ¸E’µM g8y yf XW, ,QV8“‘  ¿ l8£ ‘
³u z~’ Å ) œV8 Æ ”ŒH8”   [’  ) qD xc4 ’¯} 8 
6 ×cWPY8Ю;_8` 
T 800 mÅl 4k ¬4 i 4< z~’ œ
- g ºÅ ) .8V¬ h84
x )7P "8 ¸•- Ë `;_¿Ë x;_“§ HD m8W¸; V 4 
"u c m8[Z f q fÅ
Ô
a ’ii fş’SF 8DW8‘ WF¥ G D ³c Ë x;_y Ó y Ó XW
ÅUQ 1020¥D u€- 4‰  98 ¤ i ’  XÕc/8X8 ”ŒH8 
6‘ x )
a 4¥W’D œW Ò) XWDW8 ŏ ;WŸ P h ¤ i ’  XÕH8¿7•- UQ 922
D 8VWD XW a 4
F .8 8“u 0 V Ÿ4k ¬Å /8X8 ÙU
6 À°
Ÿ;k Š8 Å8` DW8‘ ± [’ xn ÕCDW8 Å8
XW“ m +l 4 ’¯“ § H i
6 ¥Du€-
H
µ- )£  ¤ i ’  c^   8 B£ (1)

Presented by www.ziaraat.com
18 17

6Ä'+@ 4Wd7 8DFW8 ³a4iº°“ Š6 ±&i ›[’ 8F )


~¸ 6 ¥Du€- 4µ
µ} £ ¤i ’  c^j f /8X8 (2)
im
DŸ©DW8X/8 XW4ÂDW8u Xd;D E FHOS 8 c4’¯£V}  qD 8 ’  g ºS
 8 z
E …8aUQ [€k¿  Uv4’¯  Æ 
f m€6 jÀ9’ `¸XW a´[’ 
W ¥Q•× 'i[D 8FWV} Å ?ŽY8 6 E ’i†^d œ g º[’¯c4WDW8 iw Æj fl
4WDW8 Å8i źc H8 l H8¿  7 jÅ ) Ÿ Dv Ï£ 8D 8’V ŸÆV¶ U¯ iw Æ l ÓJ X¤ 
i ’  Î  a >,[€¦ 
6u c¥4k ¬V}  e8 ’ c4’¯6 [’;F <8c;’ °Ÿ4’¯ Xd;’ °[cV86 [’ 1‡ , 8Å ‡ , 8 cjH<8Ä , DW8 +%   TwÅ 4WŸ4’¯
 Ϗ4WXX6 × Ï- > ) XXc7u RX8W /8X8  d Å8 lÓJ X¤ i ’  •m E 8i\a >,µ’ lËVf;_ y ymf™, ,
8ibD "XX.8 XW6u R @D <, 9³S 8/8X8“u µ m8W œ l 6u # < g ŒcPS¸> ) F/8X8ÙÓJX¤ i ’ 
‰ 
6 E ’iR ^
N
S
8W Ò) 6u 9W N ' Å /8X8 7 1948 /8X8 œ > ) 6u Di) 9WÅ 9W %UªŸ4 ’¯Åm .8DW8 +wXD  W’ Æl4(8M 8¿H8 
Å8
R şq<× m8W ¥’WX Å8
c7u &iWi4< ’ŸR8 8i\XD 
6 E W’i^cV8Ÿ mf™DW8 E ·4WXD  W’8 x
XX[›•/8X8Z 8 ,“ , u >D’ ¸> ) X¶V  «D  c/8X86u # U œ’WX lTitusy yHÇ«*›, ,X¤
i ’  zWDa7 070¿4‰ µD H v 8W H8 
y 6y ×ŏ- ;8 Á xE D’Å%xE D’ ÆZD l H86 [’ 1 ‡ , 8Å ‡ , 8 c™DW8jDW8 +w4D  8 H<8 Ä
S ,
Åf£ ³m D 
98r )
 4 ’¯¹=
  “u BD ND @D # ¸; V  Z‚ 2WDx84W£ +’  )ifŸD'ß8  œ4WDW8 +%   TwŸ4r8X8Å
/8Ÿ4 ’¯bR VŸ“xÇa©8 Á Z¼~j ¹ I32a7 1938 6‘
¸Ÿ4¥[’¯ l08Ri8W liG ÌiY P ÒY c4 ’¯ ³u <Z’ X& 4  W’aÆ DW8ÅTD 8&
D 8&  Å, B mÅ9œaÆjfÅM ¼H8 
“ m98£ Ä ¸œ j ¹D W +fU¯ZXW’“=  E ’iD w8Å ‡’ X & 4 /8 6 ×uD )͒  )Å T 
( 6 y y No6  XW 3§8e ‘  Z‚ 8 Æ[’¯“ § H D m8W d ; V 
¼–
Ÿ¼K l League of Nations U8 Ä8 !“=

Ÿo(*  a7 1922  e‘@i[
c[’  ) z …4 l 4S86‘x’  )iw3™ D' œ4 
¿ T 14 ˜ H8Ï jD 8&  82 [’  ) z … žc 4 ’¯ •m E ’aH ԏ 6 m+ U x2
’ 8€c4’¯a7 2000986 jÀ9- bfD HxE iY ’ 8€cV8a7 1936 g  W8 /8 XWDW8•m+ uÆ=  a7 637 lm x 8 ;_UW’ f 
[’¯a7 2000a™…7 1922“uVµœH86u ÀiFWµ¸Åbf43 m’£xmf™ÅŸ4 ƒ h WH8“u BD ND @D # V³•‘xfR H<8Ä ,i
DW8u D < E · if 3™ a’ 8€[D  Ÿ4 ’¯ Å ’ [D 6 × ± Y « 5,244 c4 ’¯ 4Wƒ h µ86 m E ’i’ 
W XQd Å8 l Titus UWD X¤ i a [^7 70 q<
6u D <¿’% DW8 D <+/Ÿ4
  6u 0¸iC œ[’  Î €´
) M ¼
¿  H8 6u D 8Ì/¿  wWn œ 4k ¬% 4’¯ 
4 ˆ DW8s 8c
*[ g ’ PW ‚c4 ’¯e 6 P u€/ g ºcV84DW8uD( a :D ZD  [’¯
cQ%  8DW8 &iz‹cV8iiVE Ò£±¥¦ºV¬VaDW’Diaspora
g ’l cWPY8 : )“u D ccWPY8 fZD •V
™Å H8DW8 

Presented by www.ziaraat.com
20 19

98 ³Å·ÃVÅ M ¼H86 m+ ?WÒ a 9³c ’Y8U ¯ œU¯Å8 l4k ¬ w’•aliŽ Ó D’TT8 /8Ÿ4k ¬Å7u E k
Á iC œ;X8WU ¯i8Wl )
Ï ¸> ) a AR S•[,D '8  I•A[XW’ c°86u À [D ²² 9 , ,aRf ! ÐDW84²U ¯c @ {4Ì·ÃV ccWPY8 : ) 6u  ·
*(
+8 l: ) Dv8;’Sj[’i¥
ˆ*³c^°cWPY8  if6u 6 ×&<w DvU xay y g ’e8 ) , D,W8 y yo(Œc8
˜l : ) `QfH86 ¹×D [D <- g ’£ E k )iC œ4F cUWD
Á D  Ǎ  g 8 H8“ m E k
Á ’¤
i D 8a9”/8D  8 l cWPY8 : )
S
& ) a‹[D • Dvm8W;
VÅ 7u E k
Á iC œ y yU 8WD 8 , ,`DW8u E k
Á iC œ y yUWD , , ÈD ‰ D 8W’ 8 }

8Ÿ: )őB4(ˆ
XF 8 *‚“ ¹iD › 4k ¬iÕU 8Ä8 Å_“u œX„8Dbq h  œ;W[¨ 
6 d DW8 œ m8[cD’W™  œ ¤ i ’  j 8Wl<œ 
6 œX„8Db q h4D  S
8 
D ›cUWD+8 
ŸF( l<œDW8 X„8Dqbh•;W×CD ‰ ¥™³DW’ TW8Å M ¼H8
% UWD +8 4 Ç* ( , × 'ihÅ cWPY8 : )  {S
" ,“ 8-WC
DW8u >D ‰ DW’ ¶mŸœH8 ³• m8[cD’W™DW’ mD“=  • ¤ i ’  j 8W
uaN ! H8 "DW8ÈiŒ …Å»’S 8 XWa¹’£x [D Y4ÈWiX"oœÉ8
q;k Œ 98DW’V“u %  t6u [F tÁ DW’ [W Ò) d  .8q g 8 98
“È WiU8D ) a Xd 8O ÒS 8DW8È ,‰8W "46È WiÇT ¸k DW8È W,9E
B%  t- 98£ ×4 ˆ *.JD f c g ’6u œl m8W X’ E F̏ g ’
´F 8W )VcH8 y yjuccuV,“ , dZiVŒ8i 8cDW8 dC8 Å_S 8
H8

li\
D TV²x[ [ S‰=D’Ë •dx<Ux\\ 1 d _×
V 6 dZ’D k ¸Ÿ’ Á Å_H8%%lE ³ŸcDW8 dC8a9 V¬S 8i
6 X W¹
‡’Ÿ4v € ) .84E

‰DW8È
°6È1 <D x QN ! Å "DW8È1 <x
8aU ¿8 g£ ?F  i1’
Ï m%  t¸8 •u E kÁ iC l cWPY8 : ) œ;4 ˆ *[ ¶Ì s #
 “=
%  È41 8± 4• QN ! mSS 8 XW4“u >D’ a 4u8WD [XW’
J^ Q ZD •®BœV8 Q H8u 8×ÌÅ ;fT ¶ #xPœ4(ˆ *V86 ×
È 1f, P Ò> ÃS X k 9 PhZD YXW46È 4 ¥ 12000 Q B
8 -
DWga¤CZD •8V 86u # < +iC œ;k ŒV8a UC 6 dwT œ¹8
4  Á ™ i8W lE ³ŸZ"oH8 XW46u & Xk 9 ;• ch;D~S 8°
•u ¢8lsÅ.
V8 E , ) 7¹4% Dv¶8d4 ˆ
 t VE
* )Ҥ H [DN
Xk 8•’ v 8’8•„8Ú 6È
.
, ) 5şQ4(ˆ *V8 8Š6u Ÿ?ŽY8Ph'œH8•¹ @iDW8 ´. , ) c
iÕÙW ´aÄÅ_“ =  u ¥DiXD ¤ i 8 PicDW’ > ) dI XV
· <Å%
6
Ÿca9 XW“uiC œV¬7aI XH86 ×ŏ[-8P h4k ¬
<¸V8[;  œR¬´DW8u <¸¥ V¬Uxş’ 8ÅH8•dZ E ³ †^œz©W° 
6c[XU k 8;_’S…8
XW“u <¸VDW8u ş4¿H8DW8 dx<†^ œ°DW8 z©Å¿> )“ E k Á l5̀ : )
*
 (c
Œ
Å_80Z /JV6 ×0 F<Q SW’7uiC œ4• 80aI X o( 89²¬ 6ÈWi ?W Ò aX8DcY8l8 ¡ ҏV8 "DW8dz©W°
c08“=  ×0 F  ¸j ¹ 40 Ï DW808 R 8 S 8 E ×0 F  ¸j ¹ wWnDW8 UWD wWn6 mb œ X ¤  V8M
i ’  8 z©DW8 X ¤ mX¼~ œUWD qÙ°
i ’ 
6 × · DW )}±4• XHXH4’ <Ã/8mà )% ¸qTk £Å ucj ¹V8DW8 mÄ
•mE '†^ œ4¤ i ’  4kW’ V8¿V8M
8

Presented by www.ziaraat.com
22 21

a 4k ¬6u # ) Tu œ l<’ N’Sa T’H8Å H8 •u DUW•@i7


Á uÉ 
7 8t
iTu <8 X’ E
> ) XW“u # *8Ÿ–xZ6u ÄXW [ c42’SŏI
FVŽ
ÅЏV8V8 t Á S6Èi;WÀcV ) t 8£ÈÙ8S‰8ÅQ”
Á S}
'’ 8F )Å4·b’ c
6u Ä
xU8i{6u # <zÅVқ°È1 <z@iH8ÅUV8 XWDW86 dZ ) 8Q
Ä
' D‰ Å 4E F W ’µ †WX < 98
E k
Á l cWPY8 : ) "¹ + mˆ *cV8 cWPY8 Y8 TµD E k
“ E Á bE D’ l
Ä
'  a m8£ £ D ¥W <8
ŠS89²•[D I 6Èi E 8WU5E 8’ .8 XW“
6 jc¥ *dd:cDW’> ) lcWPY8: )

ˆ
[D €8 Å j ¹ZXW’ DW8A6u W  y Ó > ) ’V c ;8_7 8 t Á
a‡8a[ O SW2 
 n¸F ~XW“u `<¥Y8DW8 6 ×'uÉd £ ×uD )W ZD •
¹ii\aT’ ¶6 dx< h'“ dx ) ƒ h WS
8“ +V» l 5̀ : ) Ä6u # 8 ´Ì V8V ) t
i: Á ×A Å m¼8 ISŸV ) t
Á S‰V "E ×A
u’ 8+c: )Åy y>%
TµD E  , ,+bE D’ lxU 8i{6 ¹x<;¼c y y>%  , ,DW8 4E ~Ì;8_°ÅaV86u ¸œ4‰ 8W ž> ) 4ZD •TT

y 6y 22, ,E Á l5̀ : ) "5̀ Y8 6 ×UW•Å5E 8’ZQV8×48S
6u ÀY X’ E FD‡Ô[ O
 SW 2a ’“× uD1’Å 4? ) .8’Ss > )
¹• )

cS )ÅF V 
;8’ ;8 j 8W liRKŸ4k Ž*86u # < E ’i ›aX8W )Ÿ4k Ž *84WD 8& DW84W
8Å F V“-
S =  ¹x ) - ƒh W H8  k
g ’“ E Á l cWPY8 : )
DW8×uDiRKÅ [’D’ ŸZXW’S 8a ) ¸’SV¬6 ×&< cD xÅ}
9² •¬W [D I 6 1 < ”—’} c4ÅW8 X[Å 7x< z S ) 8

E Á lcWPY8 : )6 ×¥D ­%V(8ZDVS œ4k ¬¸
Ä I *(
o(Œc8
Å8“ dU‘Ÿi8WlDW8u +2aUC ÒÔlH8“ dŸi8WlD k “ m
Å H8 d Ü8W $ ~pD 8& 8 ´F 8 ´Åh•£ ujPWFœQ8œX[
 S
cWPY8D£u Ä 'Y Ü8‰ 8 ƒy y>%
 , ,ž> )o26u Ä '+RK "Ô
’m
É “×'iV» °6 ¹R h:S )Vj 8W†aF V“u <<+XF 8
8
y 6y 2•2, ,aM g8
N ÄW
g ’ u B” ¥™S )Va[y 654lk F
g ŒV“u Tu 8D • s #
V8[+8  6u Úd Å
l‡3k 8=  “ E k
Á lcWPY8: )“×'iG 8WD XxM  8;_
%

;fue’S 
: ) "5̀ Y8TµD E ¹4‡@iÔ3k 8 , ,Ä
'+T8µ6 WiD 28 œ g ’"³

›- ƒ h WH8 ’V•u V<[¨a 7•Qc;8 C H8 , ,6 E k


Á l5̀ : )
6 ¹1 < ‡3k 8 ³
l<c’4·‰+8 ¦º=  E k Á lcWPY8 
4 a cH8 Iœ“Zi DW8ZD ‰  ÅH *´z’ ) S 8“- = ¹
k89²•[D I
DW8 4 ) [W ’e ¹ Å M ¼,q p8SV cH8“ E k
Á l5̀ : )4 y 6y #
Ž

Åa4(ˆ *m8Wc g ’E’ µ;8D 8U ÄWŽ D’4k 8[+8
Ó E
’ v 8’8•¬W[D I y 6y dx ) TuVD

8H8” 4
 
4DW84·S‰6 ×@ ~ 4iºS‰+8
aj ¹U ¯¬ W¬> ) 6u S 8
ÅVMjk WC VŽ *8DW8•u E ’
D &8 @i7lG 
# Wa ’ > )
W

Presented by www.ziaraat.com
24 23

&8Ÿ4!tDW8 4A 8 •4WDD S‰ ³u # ) ƒ
h W œ lie
g º= × uD  Å
E 1 œlµÅ;8
Á xE
D’ 
6 ×w’i’ÄŸ4·‰D `†DW8D 8J’DW8×'ieX 8

X
E1 S 8 œ lµÅ ;8 Á xE N“u c Å·kl cWPY8 : )
D’ F
(c
*
 Œ
o( 89²¬•[D I 6iÑÅaH8 XW³•$ E 1VœlµŸ–7³d• )
†^œ4Ž


h W 
Q£ 8 H8 8D •S6 × I C’ 8œj ¹9œÅ E 1 H8lµ ˜° ” lLƒ h W“ -
= ¹ x ) - ƒh W H8  k
g ’“ E Á l5̀ : )
 ×'iG
= 8"cKCÑÅ aE 1 H8Ÿ4k ¬cWPY8 : )q<u  8‡•

V’S 8

‡ S 8®•
8

ÍS 8TS 8$ k
“ E Á l5̀ : ) 6 x<
³¹• )
c¹x<’ 
XU ¯cV8 ³4QÅ j ¹¬V} 8“ g ’…k Œ•! Е[q)
 6 ¸†
8

9c?k V’S 8DW8


ZD • ¨• Q H86u # < ͸ µT Ÿ6u S 8Åa 4v x’ cËÕ8
8 ;_ ³¥ž¸8“u  ’ XW6u DD ‰
Å [̃ h W“u DiH&–%  ž> )
x1 cE 1 cWPY8 : ) ³# 8qfT × I
 8} C ’ 8E 1 œ lµÅ H8 Àj hÅs¸4

h W> )6 ×W ZD •V4 > )DW8×ZD ‰ U•DW8VSD
Å g ’“u # )a‹ÄÅu E 1œlµ6 ' k  i D 8KMœlµE
Á ’¤ D˜œlµ 6×
ÄxDW8 Å8
a ’6 d• )
E 1V8 ƒÅQ;8 Á xE Dvmˆ
D’ *™
j E
 a9œ 
%
¸ • )
E 1 Å E
D’ @i¶8 ³× ±D D’DW8D˜°ÅXW c4 S
> ) E
ƒ
- h W H8 
g ’“ E k
Á l cWPY8 : ) BG 8WD c XxM
 8 ;_
%
6u H
6 1 < ”Ÿ  E  F c9œ“-
D’ a V8D 8 1 < [Ï[% =  ¹x ) 
(
×aF V  * c
g ’…k ŒW o(Œ 89²•¬•[D I

Y8 : )D  8“ E
S k i D 8 l cWPY8 8`
Á ’¤ µD“u +V» l x ;_ ύ > )Sm# <E  Vˆ
 œZ4Âm#
*WU %VÅDDW8} 8 9œ8D /
Ô
aAZD •Y8Z 8 •k 
f Á ›f
Ô
aU ¤ , ‘uDi x’ cWP
i ZD •Y8Z 8 ,“ 98 ³]¶ œ Å·ÃH8 8Š6u D CÅZ]œ9œaDW’
> 8D -
lcWPY8 : ) "cWPY8 Y8TµD E , +Kœl4·‰ y 6y k 
¸a”DW8 ,“ Á› 6 dx<8D-
™Å g ’¸XWuiC œŸ4v E D’a7¶‚DW8u
x { y 6y k 
Á ›fÔ
a AZD •Y8Z 8 •k  Á ›fÔ
aU¤ k
i ZD •Y8Z 8 , ,E Á4

a‡8a’ 8€c 8S 
 ’4D 
DW8 Å8% 8 x’ .8l5̀ : )D 
S [Äy y5̀Y8TµD E
¸a”DW8 , ,+Kœ4l
*(c DW8 d x<a‡8 a’ 8€c 8S™ Å  k
g ’“ E Á l cWPY8 : )
o(Œ 89²•[D I 6 ¹• )
ÌcVÅ4W××DW8i‹F ³a”Í
•k8 9² [D I 6 dVÀ œ4³D~HØ ’S 4 ¹x< ´’ 8€c4W’
8“-
FÑaF V E
X’ E ”“uÆ; u ²
a;fT X’£xœI
Vs# XH8
@ @
B89²¬
T<’“×C k  Á ¥™ cWPY8 fY8a I XDW8S 86 ¹1 ) 4  ¥
c4<l4Wba\´s6uW ZD •- X [ ƒh WH8TT…DˆV
6 dx<j ^Å4ÆRh•alk F
4NÑDW8 dƒr Ó ²|8D ³Ñ 6 ¹$ ¥ X’ E
Õ8a y F ¼c4Ÿl’ 8€
[µ i DW8A•Q8œ 

 6 dx<œ;D~HØDW8’S Ó ²V“ Š¹x<™Q’ 8€c4W’”
8y  
DW8sD’ /8Q 8œF k
N“ E 8WD cXxM
Á lcWPY8 : )“u G  8;_
%

Presented by www.ziaraat.com
26 25

6 ¹Q )U œ´H8³cVŽ
*8¿Dҏ7u {6 di RWDD E’DW89’D 8 /8ADW8 di RWDD E’DW8 y •y , ,/8U ¤
i DW8 di RWDm* —(*
‚

6 <+8DW8 UWD +8 E Á l cWPY8 : ) "d VŸD 8’ yC œ H8“ < l xU8i
KD f8;8’  *(
o(Œc89²•¬
[ V8 KD f8;8’ 8 6u Ä '+iC ´Ì œ 4(ˆ *c  g ’a R V)t Á
W• )D’Å4WuiC%S 8 œTT…Dˆ½ocj ¹¬ aI XH8
“ Íl?ŽY86u Ä '+aR )tÁ iC œ7u S 8Åa4(ˆ *
08“×uD ¥1’s > )6’ ¸4E  V8<+8DW8UWD+8q<¹Q• )

µ
i• )
Dk < 8 P S
8Å `F s ³d x< ) F t Áƒh W œZfWZD • =  ,,
8
œ 4W‚ z … 4WDW8 × [’ ¸ Sanctions 4E µ [’ 28 U ¤i DW8 Q8œl
82©8 y 6y ‘' fV=8 ;E ) [D •XW“ dUÂsÅ4k Ž *8£È
ѓu 'd ; VaÉWD cI XSu Å ) [D  cA- 986u Ä 'TT
™Å  g ’, ,6u E k Á aI XUCXDTiC œ mˆ *H8 ¸l 5̀ if <(
“ d Å XW H8Ñ y Ó V DW8 z *’ ¸ 4E
µ ¸ H8 U 8Ä8 Å_DW808 ¿ iœ
6 ¹4c˒ v 8’;_DW8 Ë x;_H 7 d• )
Dk <8PS 8Å`F
6 ¹ Î @ic4™´
! V8U 8 Ä8¬ DW8 dx<<y y¤W,  , 4k ¬
8 •[q) 6 dx¸  R c4WÁ œDW8 dZiÊWDŸ4WQ ÉxXWÅ H8
V ) c8œ89²•Xk `F 
v Y’Z
6 ¹x ) U œ´4k Ž *8³¿Dҏ7u S 8Åa4(ˆ *V8 ¸V 9IS 8 6È 4 v Y’ Z a `F™ Å  g ’“ E k
Á l5̀ : )
9²•Xk 8 6u Å% F tÁ 8 a F V¹• )
cDk < H8 x V l 5̀ : ) i‹F’ 8ccWPY8 : )Å v Y’} 8 ’ v 8’8 6 aF VS 8DW8a Q”S
8•a
*(
o(Œc8 7u Åk  Á ¥

ˆ*c4‰‹FZ 4 l5̀ : ) S× 7D ' ) i‹FV ³×
£ ¹‘S 8VE dx¸i: c4k Ž *8 ’ [D £ dDk <X8W¥S 8VE ) 98i‹F

a ’ - 8
;È4i‹F j Š ń8 şV“u # ) a‹Å
 aZD 
x8DW’% H86 ×&<Å `F [D xdDW8‰°¹x<Å
 `FZD 
 8DW86È4S
v Y’} 8Å a4(ˆ *clF t Á  g ’¸VDW86 ×x ) 
ÌS 8V 6u E 98 a V ) c8 ™l z[’W’x fx0 œDk <i8W ‘6u  ·  6u 8´Ì- 98…8WVa ’J
¤ i V³u
<’D
8œ`F’ 8Å
6 dx<E ’ >Qmmrœsc4k Ž *8¿7 d…8WR h
48ǒ 
[’  ca ^ 

³<8 , ,6u Ä
'+ @iH8a 16 # 10 ;E ) V^’ wDµcR Á iC œ mˆ
V)t *H8
cŷøc[’ 
ca ^,Å g ’ÅRD , FccWPY8: ) dii aÕ.8Ÿ4k Ž *8U¯£ dx )Ÿk c1ǒ VÓ )“=  œV’ H8WiD 28
8 ,“ k
, E Á lcWPY8 if BG 8WD cxH°Y8;_6u À Å sŸ98rH89DZD •Z 8“×s XW986u 98rX’ ÌS
T1 8VDW8
1’ x' E ³ZY’¿3ˆa ^Ÿtj œS 8i8W41 •a“u D” œ1ǒ6u +a’ v 8’8 ¸l5̀ ifiC œ mˆ *H8 y 6y ×' fV=8s98•Z’
[D I •¬ y 6y 4D *8ZD DW8 dD 8’ÅVÓ ) 48ǒV6u S
4k Ž 8Åa4(ˆ *[ c g ’98rV
8}Ÿa ^tf8W 41
• W’ ,“ k
, E Á l cWPY8 : ) a I XDW8S 8 “¹ Ü8WaS8 şa>Dµ6uÅ >Dµ ¨•PœH86 dii aÕ.8Ÿ
*(c
o(Œ 89²•¬W[D I y 6y dZ’i’ 

8Å a 4(ˆ
S *[ V898rV“ E k
Á l 5̀ : ) 6 df li >D ^48ǒ Ê%  F XW

Presented by www.ziaraat.com
28 27

Å·ÃccWPY8: )“uD m8W6 dx<98 ¥™ D C8[4S 8™ dx< E 8


`F d
’i
E ³a ^™ Å  g ’“u # 8
 Å H8
¹x<ÏÅ U ³X„8Dqbh4D  8`F xWD [D V ™Å 
S g ’B W HU"8P`;_ 8“u Tu 8D •S6 dx<  g ’£W œa ^¿7
XH8Ÿ“/*
˜a I 6 × ' Nš;8DDW8 V’ 4 dx< 9 H8%
 F s#  UV8DW8 8’ 8 H U"8P`;_¿• ) XD  ’ T 8q< d¿P 8v
W’ .8“u iC a I
4¿  H8DW8 6 d%  t¿ M UV8“u% '+iC œM XD 
 t£ u Ä W’ Fia¹
6‘ 0
F›.8XW£Èi
6 ¹x<Ü8W g ’
aF Vi™UV8 
NšÅ9Iœ >Dµ  “ +V»l5̀ : )
- hƒW H8  g ’,“ , +V» ¸V x 'iiC œ4(ˆ *c g ’ 5̀ : ) 6 diRWD  Á €DW8sD’ /8Q 8œ 
4 ³du H fV=8–ÅŸ} h WH86 x<zÅ9I>Dµ“-
8ƒ =  ¹x ) 6 diRWD•DW8D E’ /8U ¤ i 
* (c
Œ
o( 89²•©89²•Xk 8•’ v 8’8 y 6y dQZ’X<
~Å8V=8œH8 6 diRWD98’D 8DW8D E’ /8ADW8 
>Dµƒ h W+WB“  <"+“ E k i D 8 lcWPY8 : ) aI
Á ’¤ XDW8S 8 6‘ÍÅ4•Èv <9¥Wi™"DW8 
Y8 : ) 6 cWPY8Y8TµD E U‘ E ’98£ lxD C8;_"u # < 4Í 6‘ÍÅ4•Èv <9×Wi™"DW8 
i¼;F <8 cn
# W’ÅY8DW8u #
 XD  iX!Q[Iœi <V“ E k
Á lcWP 6‘ÍÅ4•Èv <9×Wi™"DW8 
<‰×W³“ dx< ÍÅ8=  dx ) 8ƒ h WS 8S“ ÍlcWPY8 : )4u •¬ 6 × v’ ¥ 8·4E Ó · c XxM
# DW8 ƒ  8 ·u ¥ j8 ;
% V DW8 
* (c *(
 Œ
o( 89²W’ Ô89²•¬•[D I 6 Pic9I 6 m WB ³4Â< o(Œc89²
6 <cT-³ÅŸ¿ dÚd Åg ’NšÅ9Iœ >Dµ i 8 Pic4µ
6 × uDiXD ¤ ½o£ × lH / Á€
i98’D 8DW8 l1•
aI 86 dx< XDa F VPhi™UV8“u #
XDW8 S 8 ¸V Å I XH8
NR S[
! S
8 
Zo °dx< ) 8W@i¶8a‡•i™V=8“ E k
Á lcWPY8 : )
œ 7¹ Ü8W N ! R S [ Å y Ó c ’ Ph 4k ¬™ Å  g ’
[D I 6u # < )a Î /88Wi™  ƒ h W
j8™ Å H8“ ¹ N ! R Sj8V,“ , u # )a I X6 d œ šW ¥”Ä zŒ
XW ³ du H Å 
D‰ W8 4£ ÃX

 ş}8“- 4  6 ¹ ŏ /N ! R S †^œpDW8Éx 
Å a µ“ d· VS ² 8 œ 4k ¬6 d x<i} ¥ ™ Å v- ZD ZXW’ x<cl W’ c[ m(
 ˆ8 XD  2…DW8;f“ÈD ‰ V’DW8;8D“ E kÁ l5̀ : )
*(c
o(Œ 89²¬ y 6y È1 </S‰Z k
Å8DaT’7 dx<;Ãz’ ) XW%  Š7 dd8 X—  8 ?ŽY846 ¹
S
 : ) 6 dZ’ k  Á ›uŸ4k ¬?ŽY8 FWD‘D DW8 ¹Í FWDD H ˜N !V Å!Wtd a;È1 <XD Ï a`F S‰¥W4DW8 dV=8 ¸
l8’
8

f c *(c
s y yVWB aD ) , ,ŸN
! H8 Å_Ïu E Á y y[š8 t* $ 8, ,U
k œN
! H8 l cWPY8 o(Œ 89²¬ 6È1 <<‰Pic ’’ 8@ 8W W’ S‰VDW8¹
) /8 XD 
6× Å g ’86 ¹ u€ 4‰ 8WV=8 g ’q< dÚd Å g ’DW’V

Presented by www.ziaraat.com
30 29

h W H86È i_
ƒ  ¿ x 'iP 8v œa ^S‰Ÿ[XUk 86Èi Î%
[’  c‡• 


’¬U ¯a¿6 ¹¥DO ^QT¥D 808V[D’4W’ 83 F V
B ÙWM k
 “ E Á l cWPY8 8` µD“× s x C o;_
6È1  Á<
D 8t
€ ’ zV8 [D XWDW8 ¹Z’Z’a4½ [XU k 8D 808 &8 $ f c
$ f c
t* 8  6 ¹x ) zš8 * t 8 =  d’  h•  6 d’ 

$
h•DW8 di<
• Z¨U
U œH86 dÅa‘[¨f&E 8"8D Y“ E
G k
Á lcWPY8: )
6 dx ) T<’=
 du$ pDW8  6 dup=  ¹x ) $ zš8
;_XWDW86 d U XŠ8W[¨U
œXŠ8WcH8DW8 U Š8WZ¨U œŠ8WH8
F o °u ¥ j8; V“ E k
Á iD k%  V8D .8 lcWPY8 : )4
’ v 8’8 6 dÅa‘c  x
[D I •©89²•’ v 8’8 6’£xa_4 "  x
DÒ6 dbS 8 œV8˜³[XUk 86 dY8®U Ç8 œV8Å M ¼H8
4V8DW’¹• )
cT<’ ;X8Wl’  )ÅWM DW8 l’ 
‡•


’ v 8’8 6Èi m8[- T; ’ XWDW8 ¹cT 52cV8ƒ h W
y 6y d x< E ’i j ^Å 4ÆRh•, “ , E kÁ l cWPY8 : )  ÜxDW8 S 8 6È
liÆÅ H8 ³G’Å8 "=  “u cG 8"Ÿ4k ¬lcWPY8 : ) *
 (c
Œ
o( 89² [D I
œY8 V[D’+H8q<6Z  < 4< ¥ iw W8 P
šX8SWid œ
Xk 8 6 d’£x [Ÿ8 f&E 8"
G DҜT<’ 
V 6u S 8Å a 4(ˆ *[ c g ’£ dDҜT<’™iœÑÅ  g ’
U"8P`;
q _W 
¹
FDW8 j Ú•;
•QFDDW8;8D 8 ’ [D a% 7 d–R SS 8
œ4ª D I Z’ xŠ8 u< .u<S
Á  8cZ’ Ë `;_™Å g ’
$ f c [ ¸c ’¬e ’ Á œPhÅ ‘cH86È4;8D 8 ¸X W;xDW8
t* 8 , ,V[D’T<’DW8 [XU k 8ƒ h WH86È4TF h WF ~czxQ 8D ¢
ƒ ;cH8’ 8€
H8DW8 Å·Ãc¹• )
cT<’ lf%  lk F /86 ¹x<8 Ç(
¯Ðez ==U…S 8/8X8 XWDW8 d4½Ë `;_U 8 œN ! H8 ¹[D <y y[š8
: ) 6 d H4½ U"8P`;_Ph†^ œT<’6u c x’ cYÅ 4,
¿m8 Ë `;_6Èi2Å78 /8ŸT<’ 8 B 8 Å8œ/8X8 ;;
W
“ E kÁ l5̀
6 ¹1 <V¬DW8 ¹1 )i V=8 V8U 8 Ä8 Å_U ¯•Ë;E 8WDcI ’ T 8
DW8ÈWi} V8M
8 "4  6 dZiG ³ ušY8DW8ÈWi} 9œ" 
i 8’ 8 HDW8È i[’ ¤ i •È iN ! Å >£ k >£ E Ë `;_¿TW /8
"4  6 dZiG ³ ušY8DW8ÈWi} UWD "4  6 dZiG ³ ušY8
[D c V8¿  7È 1 ,  X F › ™ ~cV8 V¬¿  T¿8 V8 6È *(c
o(Œ 89²¬ 6 dZiG ³ušY8DW8ÈWi} T<’
6 ×&<Å a4²U ¯c ~ {I ’ T 8ÅË `;_6 ¹x<
ϔ´T<’“ +V» •m –’ ŸT<’ l 7 D C  {S 8 l5̀ : )
¹• )

c >£ k >£ E  ¸X WNW
8DW8V <’ 8ÅZM Òϔ6u 8 
E 88šÅ4WtF)aZM Ò
E
^ S 8i[D 8 ’ ŏŜJl x c8WC;_ •u U Ä[’ <XWV y y:8”8
XœU ³#x y yT<’ ,@ , ² 8D •‘F;˜n 6 ×0 F
E ³ŸD 8 ’ H8Y8 ³dx< ) F
8

tÁƒh WœZfW=  ,“, u Vk 


Á œ?ŽY86 mE
’i
DҜ [XU k 8 
 )6 ›wDµ y 6y u &Vk 
98G Á œ9DZ¨DW8 dZ’i
’ 28ZD DW8a6
ŸT<’£ dDҜ [XU k 8 ;_a lk F¥ T<’

Presented by www.ziaraat.com
32 31

a ’4 ¹ii+WD cV=8 +8U ¯DW8 ¹Í 8D 8·S[4S 8¿H8 6 ×>£ k >£ E ¤WHWDDW8Xj fBwc[’W’x fx
6 dx<6•Å ’V=86È4RRW Á œDW8Êt•œ
XWȚÏ S‰£ D 8 ’ c >£ k >£ E q<u ¥QÌ Q9œ,“ k
, E Á l cWPY8 : )
UV8Å @i¶8 •u # < 8 8S 8 @i7,“ , E kÁ l cWPY8 : ) 6 +%  tVˆ *œ A 8DµÅC8DW8 L8 .8 lcWPY8 : )iµV6u À³D‡H8
& +F ~  u #  +XFWD  “ dU‘¸V Ÿ4·‰“ Š6 dx<6 • _H8 +cWPY8 TµDY8Z 8“ +T8µl a“×&k  Á ’¤ i D 8
x F;_
,
¹x<j 98;8D4³8D9²cY8 "u # + ! F z€DW8u &+ m Á  u
t lcWPY8 : ) "È4’£xS‰ V[D’ZD •“È1 < X Qs’£W 
¹1 <XD
D~5EDW8’xEÑa ’6 ¹x<XDÏ  ) şcH8
G `FDW8 ¬W[D I 6 ¹1 <[WT4Ì8
h WH8q<46 E
ƒ k
Á ’¤
i D8
*(
o(Œc89²Xk 8 y 6y mE
 xA Y8 f88 fɟ4v 8’ 8’: /8ls“È`£ B ;E 8WD“ ŠdÕ 8 Å y Ó V ¿  ׏ T<’“u V _
*(c
McQ£È 1 < XD Ï S‰ÊtPh `F ,“ , E kÁ l cWPY8 : ) o(Œ 89²•¬ 6È1 <XDi\ÅXWcVÂË `;_
¬ y 6y Èi g qc Å8
DW8ÈiÅ8  Á8 ¸Pic ?ŽY8 DW8 ¹ x<  m 8D  ¸œ zGxE D’“ ¹ U ĤW j8V
 ¹x ) -
= ƒh W H8  g ’,“ k
, E Á lcWPY8 : ) a I XDW8S 8 6Z’i ›¸Ÿ?ŽY8 •Y C·XW¿  U x 2 4k ¬“ # ¹›a 4k Ó )
*(
;_[W8DI X y 6y È 4 'i[D œ
@ic4Çca 4WD 8F  S‰“- o(Œc89²•¬
+cWPY8 TµDY8Z 8“ < Å m8’la“× s JxWY8 1 < Z 48a4k’} cV8DW8 dZi’SÅ;D‡.8 ?ŽY8†^ œU ÄH8
*(
y 6y d¥ 86 4, ,E kÁ lcWPY8: ) "d¸ 8 o(Œc89²•¬ 6 ¹
lY¸fcV8“È
6 ¹x ) 4·‰CÒ~We~¥8%4B) g ’D œW
U ¯.8 Ò) xWDU¯UV8DW8 dx<u€É8na`F¿¥ QncU Äc >£ k >£ E
aDW’%  V¬“× cV» Q ¶8 l cWPY8 : ) ˆ *V c g ’ ’iD 
cS )D ·U¯>£ k >£ E V¬DW’ H8¿H86 dx< < `F
*(
6 ×D 'i4E D xc g ’DW8×D I CX @ <œTT8 /8 DW8 4k қ >£ k >£ E •V¬, ,B I X S 8 c o(Œc8 9²Xk 8 6È
c4WD ·Ÿ4·‰¿H8q<6 ¹uD 3- T£È’T8 BaS )Ÿ4‰ , B
 6 ¹Z  ¥;DWg
X’ E F b D · UÄH8“u #
8 Å S ) c T >D’ a I
 XF 8 X H8
F 8 ´ ’¿[’ 
c >£ k >£ E “u ¸VÅ H86È4 “ `’DW8O)
¿^4,U ¯aDW’U"8P`;_6 ¹uD Ï TJ
-

Ñ ´
x<E ’iDg X
 , ,cWPY8  if T¡“ dTTVœ;S 8W«DW8Vk 8WÉ8
D’%
[ Ñ ‰@ S
86 ¹Z’iDWÀ "U ¯.8 `FDW8 d x
D  X’ E F Ì VÓ ) • d
4¢qDW8 dZO Ò%™•E ™6 ¹Q jVWşÅ8 [ Ñ ‰DW8 dU%
1K „8W¬ y 6y dQ jVWŸZXW’S 8 şDW8 duD%

Presented by www.ziaraat.com