WAU TELEVÍZNY PROGRAMOVÝ PLÁN 16. týždeň / 2013 (15. apríl 2013 - 21. apríl 2013) PONDELOK 15. 04.

2013
06:00 MISS SLOVENSKO 2013 Najprestížnejšia súťaž krásy Miss Slovensko vám prináša najočakávanejšiu televíznu fashion show roka. Dvanásť finalistiek predvedie značky svetového formátu. Už čoskoro spoznáme jedno meno - meno novej Miss Slovensko 2013, ktorá nás bude reprezentovať na svetovej súťaži Miss World. VPS: 15040600 Lena - Moja láska (1/180) (Lena - Love of My Life) Temperamentná a atraktívna Lena Sanderová žije od narodenia v Kolíne nad Rýnom a je administratívnou pracovníčkou. Jej profesia ju nenapĺňa, a tak na žiadnom mieste nevydrží dlho. Už šesť rokov žije so svojím priateľom Tonym Weissom a stará sa o jeho osemročného syna Lucu, akoby bol jej vlastným dieťaťom. Jej rodičia Frank a Pia spolu s mladším bratom Michaelom žijú v dome oproti. Lena je viac-menej so svojím životom spokojná a má pocit, že v živote ju už nič dobrodružné nepostretne. To sa však zmení vo chvíli, keď sa nešťastnou náhodou zoznámi s grófkou Amelie von Arensbergovou, ktorú takmer prejde bicyklom. Lena odvedie zmätenú aristokratku domov, kde ju vďačná Amelie zoznámi s vnukom Davidom. Medzi Lenou a úspešným hudobníkom okamžite preskočí iskra a netrvá dlho a obaja sú po uši do seba zaľúbení. David objaví Lenin muzikantský talent a zdá sa, že ich čaká priam rozprávkový spoločný život. Lenže proti mladému páru stojí temný osud, žiarlivosť a intrigy, ich nepriatelia sa dokonca neboja ani zločinu... Nemecká telenovela (2010). Hrajú: J. Ginkelová, M. Alberti, J. Liebeneinerová, K. Sommer, J. Fliegerová, U. Remond, J. Jürgensová, J. Raaf, I. Schmidová, M. Kostadinovicová, T. M. Held, A. Ernstová, F. Bold, B. Prakopenkaová, M. Reseg, K. Krüll a ďalší. Réžia D. Anderson (premiéra) (od 7 rokov) VPS: 15040750 Túžba (1/80) (Desire) Láska, zrada, intrigy a pomsta ohrozujú bratské puto Louisa a Alexa Thomasovcov, ktorí sa

07:50

08:30

navyše musia brániť pred mafiou. Bratia Louis a Alex Thomasovci spolu s matkou Ritou si otvoria malú reštauráciu v New Jersey. V deň otvorenia sa Louis vyspí s dcérou známeho a veľmi nebezpečného bossa mafie, ktorý dá podpáliť ich dom a reštauráciu. Thomasovci nemajú iné východisko iba pred jeho pomstou ujsť čo najďalej. Skončia až v Los Angeles, kde si Alex a Louis nájdu prácu v prestížnej reštaurácii v Beverly Hills. Obaja sa bezhlavo zaľúbia, horšie však je, že do tej istej ženy – krásnej Andrey, dcéry bohatého majiteľa reštaurácie. To spustí reťazec udalostí, ktorý raz navždy zmení ich životy. Puto bratskej lásky ohrozuje zrada, intrigy a mafiánska pomsta. Americká telenovela (2006). Hrajú Z. Silva, E. Alexanderová, N. Haden, K. Albaneseová, A. Bandiero, J. Tabb, Ch. Tiuová, M. Belegrinová, V. Grayová, W. Rolland, J. Kelly, T. Harperová, G. Strouse a ďalší. Réžia T. Cunningham, D. Dimster, P. D. Ebersole, A. Wright (premiéra) (od 7 rokov) VPS: 15040830 09:30 Skutočné paničky z Orange County V. (16) (Real Housewives of Orange County V.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktorý nie je taký jednoduchý, ako na prvý pohľad vyzerá... Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2008). Účinkujú: V. Gunvalsonová, T. Barneyová, G. Rossiová, A. Bellinová, H. Thomsonová a ďalší (premiéra) VPS: 15040930 Prežiť s vlkmi (Survivre avec les loups / Surviving With the Wolves) Skutočný príbeh podľa knihy, v ktorej autorka Misha Defonsecaová opisuje svoje detské zážitky z obdobia halocaustu. Príbeh sedemročného židovského dievčatka, ktoré sa samo uprostred zúriacej vojny v roku 1942 vydá z Belgicka smerom na východ, kam Nemci odviezli jej rodičov. Obrovské útrapy, aké na neuveriteľnej ceste prežije, ju poznamenajú na celý život. V najťažších chvíľach jej pomáhajú prežiť vlci, naopak, stretnutia s ľuďmi jej zakaždým prinesú iba stres, bolesť a sklamanie. Neobvyklý a mimoriadne pôsobivý pohľad na vojnu očami dieťaťa, ktoré všetko intenzívne prežíva, ale ničomu dôkladne nerozumie, dokázala autorka Misha Defonsecaová v svojej knihe stvárniť tak presvedčivo práve preto, lebo holocaust sama prežila. Francúzsko-nemecko-belgický film (2007). Hrajú: M. Goffartová, Y. Abecassisová, B. Fürmann, G. Bedos, M. Bernier, A.-M. Philipeová, F. de la Personne, M. Kremerová, G. Siatidis a ďalší. Réžia: Véra Belmontová (120min) (od 12 rokov) VPS: 15041015 Lena - Moja láska (1/180) (Lena - Love of My Life) Temperamentná a atraktívna Lena Sanderová žije od narodenia v Kolíne nad Rýnom a je

10:15

12:15

administratívnou pracovníčkou. Jej profesia ju nenapĺňa, a tak na žiadnom mieste nevydrží dlho. Už šesť rokov žije so svojím priateľom Tonym Weissom a stará sa o jeho osemročného syna Lucu, akoby bol jej vlastným dieťaťom. Jej rodičia Frank a Pia spolu s mladším bratom Michaelom žijú v dome oproti. Lena je viac-menej so svojím životom spokojná a má pocit, že v živote ju už nič dobrodružné nepostretne. To sa však zmení vo chvíli, keď sa nešťastnou náhodou zoznámi s grófkou Amelie von Arensbergovou, ktorú takmer prejde bicyklom. Lena odvedie zmätenú aristokratku domov, kde ju vďačná Amelie zoznámi s vnukom Davidom. Medzi Lenou a úspešným hudobníkom okamžite preskočí iskra a netrvá dlho a obaja sú po uši do seba zaľúbení. David objaví Lenin muzikantský talent a zdá sa, že ich čaká priam rozprávkový spoločný život. Lenže proti mladému páru stojí temný osud, žiarlivosť a intrigy, ich nepriatelia sa dokonca neboja ani zločinu... Nemecká telenovela (2010). Hrajú : J. Ginkelová, M. Alberti, J. Liebeneinerová, K. Sommer, J. Fliegerová, U. Remond, J. Jürgensová, J. Raaf, I. Schmidová, M. Kostadinovicová, T. M. Held, A. Ernstová, F. Bold, B. Prakopenkaová, M. Reseg, K. Krüll a ďalší. Réžia D. Anderson (od 7 rokov) VPS: 15041215 13:00 Túžba (1/80) (Desire) Láska, zrada, intrigy a pomsta ohrozujú bratské puto Louisa a Alexa Thomasovcov, ktorí sa navyše musia brániť pred mafiou. Bratia Louis a Alex Thomasovci spolu s matkou Ritou si otvoria malú reštauráciu v New Jersey. V deň otvorenia sa Louis vyspí s dcérou známeho a veľmi nebezpečného bossa mafie, ktorý dá podpáliť ich dom a reštauráciu. Thomasovci nemajú iné východisko iba pred jeho pomstou ujsť čo najďalej. Skončia až v Los Angeles, kde si Alex a Louis nájdu prácu v prestížnej reštaurácii v Beverly Hills. Obaja sa bezhlavo zaľúbia, horšie však je, že do tej istej ženy – krásnej Andrey, dcéry bohatého majiteľa reštaurácie. To spustí reťazec udalostí, ktorý raz navždy zmení ich životy. Puto bratskej lásky ohrozuje zrada, intrigy a mafiánska pomsta. Americká telenovela (2006). Hrajú Z. Silva, E. Alexanderová, N. Haden, K. Albaneseová, A. Bandiero, J. Tabb, Ch. Tiuová, M. Belegrinová, V. Grayová, W. Rolland, J. Kelly, T. Harperová, G. Strouse a ďalší. Réžia T. Cunningham, D. Dimster, P. D. Ebersole, A. Wright (od 7 rokov) VPS: 15041300 MISS SLOVENSKO 2013 Najprestížnejšia súťaž krásy Miss Slovensko vám prináša najočakávanejšiu televíznu fashion show roka. Dvanásť finalistiek predvedie značky svetového formátu. Už čoskoro spoznáme jedno meno - meno novej Miss Slovensko 2013, ktorá nás bude reprezentovať na svetovej súťaži Miss World. VPS: 15041350 Deň a Noc (63) „Zaži deň a preži noc“ je motto nového denného seriálu o skupine ľudí žijúcich vo veľkometrážnom apartmáne v Bratislave. Skupina desiatich mladých ľudí vo veku 16 – 42 rokov, bývajúcich v jednom veľkometrážnom apartmáne spolu s jeho majiteľom Palim, prežíva svoje príbehy plné starostí, radosti, vzťahov osobných aj pracovných nielen doma, ale aj v práci, škole... Úplne bežní ľudia s úplne bežnými problémami. Každý je trochu iný, ale pritom sú super partia. K autenticite seriálu prispieva obsadenie hlavných úloh nehercami a dokumentárne snímanie. Seriál je vyrobený podľa nemeckej licencie programu s názvom Berlin Tag und Nacht, ktorý vysiela nemecký kanál RTL2. Slovenský denný seriál (2013). Réžia Albert Vlk, Lukáš Kodoň (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 15041550 Panelák

13:50

15:50

16:25

Jakub sa hrá na rytiera a vlastným telom hrdinsky bráni kanceláriu svojej milovanej Ingrid, kam sa vtrepal doktor Fábry. Podarí sa mu z nej Fábryho vyhodiť? Hoffa hľadá medzi epedami gauča ovládač, no namiesto neho vyťahuje čiesi nohavičky. Pani Janka stratila prsteň. Ak nie je v torte, vzala ho Esmeralda? Imre a Gejza bránia česť Esmeraldy a pani Janka si jej obvinenie z krádeže poriadne zlizne. Maslák drží Aničku pod krkom, lebo mu zmizli tajné peniaze a hlavnou podozrivou je práve ona. Anička svätosväte prisahá, že ona nič nevzala. Maslák zúri a volá chlapcov. Paťo zistí, že Sandra a Mimi z eskortnej služby sú identické osoby. Sandra aj Dušan to všemožne zapierajú. Nataly sa zvíta s doktorom Fábrym a mladá, pekná manažérka ho očividne veľmi zaujme.Terezka rozpráva, ako super bolo na dovolenke s Hoffou, a Ivana s hrôzou počúva, koľko rôznych divokých a životu nebezpečných atrakcií navštívila. Ivana vynadá Hoffe, že ohrozila život dieťaťa... Miesto, kde to žije. Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová, V. Kobielsky, M. Miezga, B. Turzonovová, J. Slezáček, J. Koleník, M. Partlová, R. Jakab, B. Bystriansky, A. Karnasová, D. Kavaschová, M. Landl, Z. Vačková, Z. Mauréry, D. Mackovičová, R. Luknár, Z. Haasová, M. Haasová, S. Spišák, K. Matuščinová, D. Duditšová, Š. Skrúcaný, Ľ. Konrádová, S. Grláková, M. Javorčeková, A. Stanková, D. Szabó, D. Matušová, I. Kuxová, K. Turjanová, D. Jurčová, P. Topoľský, Z. Tlučková, Z. Šebová, M. Trnavský, Z. Studenková, L. Pelč, L. Dóza, M. Novák, M. Molnár, J. Wagnerová, S. Malachovský, R. Štúr, Cs. Kassai, Z. Porubjaková, E. Sakálová, M. Kubovčík, I. Adamec, K. Farkašová, N. Vladařová, M. Hudák, Ľ. Veselský, E. Máziková, J. Slávik, A. Sakmárová, L. Pavlásek, A. Haraksin, M. Prevendarčík, V. Belayová, T. Pokorný, L. Čviriková-Hriadelová, L. Hoffmann, V. Kaufmanová, P. Šimun, H. Platek, A. Ferancová a ďalší. Námet a scenár: A. Kraus. Réžia: T. Jančo, M. Volný, M. Tutoky, A. Horečná (od 12 rokov) VPS: 15041625 17:20 Skutočné paničky z Orange County V. (16) (Real Housewives of Orange County V.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktorý nie je taký jednoduchý, ako na prvý pohľad vyzerá... Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2008). Účinkujú: V. Gunvalsonová, T. Barneyová, G. Rossiová, A. Bellinová, H. Thomsonová a ďalší VPS: 15041720 Ty schudni a ty priber! (Supersize vs. Superskinny I. - Sandra a Tatiana) Ako sa zmení váš život, keď si vymeníte stravovacie návyky s niekým, kto je fyzicky váš presný opak? Prežije extrémne obézny človek hladovku, ktorú bežne zvládne niekto poriadne vychudnutý? A môže extrémne vychudnutý človek fyzicky zjesť obrie porcie? Dokumentárny seriál predstavuje dva extrémy v stravovaní – jeden z účinkujúcich je extrémne chudý a druhý zase mimoriadne obézny. Obaja dostanú presný návod, ako by mali zmeniť spôsob stravovania a životného štýlu. Dr. Christian Jessen na svojej klinike zameranej na zdravý životný štýl a stravovanie pomáha svojim klientom v ceste za novým životom. Jeho pôsobenie sa však neobmedzuje len na oblasť

18:10

príjmu potravín a hmotnosti klientov, ale usiluje sa zmeniť aj ich nazeranie na vlastné telo a hľadanie príčin poruchy príjmu potravín. A nezáleží na tom, či je klient podvyživený alebo obézny, podľa Dr. Jessena existuje vždy spôsob ako zmeniť život a zlepšiť jeho kvalitu. Seriál sa neobmedzuje len na sledovanie ľudí, ktorí sa liečia u Dr. Jessena, ale moderátorka a producentka Anna Richardsonová sa zaoberá aj rôznymi „zázračnými“ a „zaručenými“ diétami, ktoré zaplavili časopisy a internet. Dokáže, že mnohé z nich sú mimoriadne nebezpečné pre ľudské zdravie, môžu viesť k bulímii či anorexii, objaví dokonca aj také, ktoré priamo ohrozujú život. Britský seriál (2008). Hrajú Dr. Christian Jessen, A. Richardsonová, G. McKeithová, D. Donovanová, O. Stafford, S. Andrewová, T. Moxeyová a ďalší. Réžia N. Keyová (premiéra) VPS: 15041810 19:00 Najšpinavšie domácnosti (1/7) (Clean House: Search for the messiest house I.) Spin-off seriálu Clean House, v ktorom moderátori zostávajú, iba sa zmenila ich úloha. Tentoraz musia nájsť najšpinavší dom v krajine. Premena neporiadnej a zbytočnými vecami preplnenej domácnosti za jeden týždeň je inšpiráciou pre všetkých, ktorým sa zdá, že sa už do svojho domu či bytu nezmestia. Vtipná a šarmantná moderátorka Niecy Nashová so svojím „upratovacím“ štábom týždeň čo týždeň hľadá ten najšpinavší a najneporiadnejší dom, aký sa v USA dá nájsť. A ako zistia, takých domácností existuje neúrekom. Je len samozrejmé, že ich majiteľom podajú pomocnú ruku pri riešení ich problémov s neporiadkom, špinou a nahromadenými zbytočnosťami, ktorými sa doslova musia vo svojom dome či byte brodiť. Ukážu majiteľom, že poriadok a čistota sa musia stať súčasťou ich slovníka, a tak sa kvalita ich života raz navždy zmení. Nazrieme spolu s Niecy do siedmich domov v Atlante, Baltimore, Honolulu, Las Vegas, San Diegu či St. Louis. A najmä uvidíme, ako sa niečo apokalyptické môže zmeniť na čisté, príjemné a dokonalé. Americká reality šou (2010). Účinkujú: N. Nashová, M. Brunetz, T. Suhrová, E. Long a ďalší VPS: 15041900 TOP STAR Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 15042000 Najlepšie torty (1/14) (Fabulous Cakes I.) Majstri cukrári nám ukážu, ako sa vyrábajú najlepšie torty na svete. Trvá len okamih, kým ich zjeme, ale príprava týchto obrovských a prepracovaných skvostov trvá dlhé hodiny práce a stojí veľké množstvo peňazí. Americká reality show (2010). VPS: 15042030 Nákupné maniačky - DEŇ PRVÝ Slovenská denná reality šou (2013). (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 15042115 KEBY BOLO KEBY - Láska, sex a šťastie (1,2/12) Seriál TV JOJ, v ktorom sa vzájomne preplietajú osudy šiestich hlavných postáv. Tri ženy a traja muži v troch pároch sú previazaní rodinnými, pracovnými, mileneckými a rôznymi inými väzbami. Ich životy a konanie sa vzájomne ovplyvňujú a vyplavujú zabudnuté veci z minulosti. Igor rozbieha veľký biznis na hrane zákona a na súkromie mu veľa času nezostáva. Adela je nešťastná z jeho nezáujmu, ale nie je jedinou ženou s podobným trápením. Jano má dnes

20:00

20:30

21:15

22:10

narodeniny a všetci sa pripravujú na večernú oslavu, ktorú chystá jeho žena Monika. Udalosti prvého dňa sa pretnú v nešťastnom bode a spôsobia smrť nevinného človeka. Slovenský seriál (2009). Hrajú: J. Koleník, Z. Fialová, M. Miezga, D. Mórová, R. Luknár, A. Geislerová, K. Svarinská, B. Stanková, Ľ. Paulovič, M. Ondrík, T. Hanák a ďalší. Réžia: T. Jančo (od 12 rokov) VPS: 15042210 00:00 Panelák Miesto, kde to žije. Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová, V. Kobielsky, M. Miezga, B. Turzonovová, J. Slezáček, J. Koleník, M. Partlová, R. Jakab, B. Bystriansky, A. Karnasová, D. Kavaschová, M. Landl, Z. Vačková, Z. Mauréry, D. Mackovičová, R. Luknár, Z. Haasová, M. Haasová, S. Spišák, K. Matuščinová, D. Duditšová, Š. Skrúcaný, Ľ. Konrádová, S. Grláková, M. Javorčeková, A. Stanková, D. Szabó, D. Matušová, I. Kuxová, K. Turjanová, D. Jurčová, P. Topoľský, Z. Tlučková, Z. Šebová, M. Trnavský, Z. Studenková, L. Pelč, L. Dóza, M. Novák, M. Molnár, J. Wagnerová, S. Malachovský, R. Štúr, Cs. Kassai, Z. Porubjaková, E. Sakálová, M. Kubovčík, I. Adamec, K. Farkašová, N. Vladařová, M. Hudák, Ľ. Veselský, E. Máziková, J. Slávik, A. Sakmárová, L. Pavlásek, A. Haraksin, M. Prevendarčík, V. Belayová, T. Pokorný, L. Čviriková-Hriadelová, L. Hoffmann, V. Kaufmanová, P. Šimun, H. Platek, A. Ferancová, p. Millerová a ďalší. Námet a scenár: A. Kraus. Réžia: T. Jančo, M. Volný, M. Tutoky, A. Horečná (od 12 rokov) VPS: 16040000 Deň a Noc (63) „Zaži deň a preži noc“ je motto nového denného seriálu o skupine ľudí žijúcich vo veľkometrážnom apartmáne v Bratislave. Skupina desiatich mladých ľudí vo veku 16 – 42 rokov, bývajúcich v jednom veľkometrážnom apartmáne spolu s jeho majiteľom Palim, prežíva svoje príbehy plné starostí, radosti, vzťahov osobných aj pracovných nielen doma, ale aj v práci, škole... Úplne bežní ľudia s úplne bežnými problémami. Každý je trochu iný, ale pritom sú super partia. K autenticite seriálu prispieva obsadenie hlavných úloh nehercami a dokumentárne snímanie. Seriál je vyrobený podľa nemeckej licencie programu s názvom Berlin Tag und Nacht, ktorý vysiela nemecký kanál RTL2. Slovenský denný seriál (2013). Réžia Albert Vlk, Lukáš Kodoň (od 12 rokov) VPS: 16040055 TOP STAR Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (od 12 rokov) VPS: 16040130 Ako som spoznal vašu mamu VI. (1/24) (How I Met Your Mother VI.) Čo môže priniesť život, keď sa človek naháňa za ženou svojho srdca? V roku 2030 otec Ted Mosby rozpráva svojim dvom deťom príbeh o dávnych láskach a o tom, ako sa kedysi zoznámil s ich matkou. New York, 2005. Mladý architekt Ted Mosby a jeho priatelia - študent práv Marshall Eriksen, jeho snúbenica Lily Aldrinová a strelený Barney Stinson - prežívajú množstvo komických príhod, riešia životné problémy a najmä - Ted hľadá ženu svojho života. Jeho prvou láskou bola krásna Robin Scherbatská, ale osud mal s nimi iné plány. Dnes sa zasnúbil so Stellou Zinmanovou, ale zistil, že ju takmer vôbec nepozná... Americký komediálny rodinný seriál (2011). Hrajú: J. Radnor, J. Segel, A. Hanniganová, N. Patrick Harris, C. Smuldersová, B. Saget a ďalší. Réžia: Pamela Frymanová (premiéra) (od 12 rokov)

00:55

01:30

01:55

VPS: 16040155 02:15 Červené ruže (50,51,52) (Rote Rosen) Je možné začať nový život aj po štyridsiatke? Šarmantná Petra Vás o tom presvedčí v skvelej nemeckej telenovele. Petra dosiahla všetko po čom vždy túžila - šťastné manželstvo, dve krásne dospievajúce dcéry a nádherný dom. No jej predstava o dokonalom živote sa po odhalení manželovej nevery v momente zrúti ako domček z karát... Nemecká telenovela (2006-2009). Hrajú: A. Royová, G. Hungbauer, S. M. Besgenová, A. L. Classová, J. Raaf, J. Rauchová a ďalší. Réžia: M. Tiedke, T. Roitzheimová (od 12 rokov) VPS: 16040215 Marilyn a Bobby - Posledná milostná aféra (Marilyn and Bobby - Her final Affair) V posledných rokoch života Marilyn Monroe upadala nielen jej kariéra, ale aj duševné a fyzické zdravie. Najoslavovanejšia žena sveta, ikona krásy a sexepílu sa márne usilovala lipnúť na tajnom romániku s mladým generálnym prokurátorom Bobbym Kennedym, bratom prezidenta J. F. Kennedyho. V zákulisí však spolupracujú odborový predák Jimmy Hoffa a šéf FBI J. Edgar Hoover na pláne vydierania politika s dôkazmi o jeho milostnej afére, ktorá by mohla zničiť dynastiu Kennedyovcov... Americko-taliansky film (1993). Hrajú: M. Andersonová, J. F. Kelly, T. Wagner, R. Dysart, I. Buchanan, R. Serra, J. Banks, K. Tabori, T. Milian a ďalší. Réžia: B. May (90min) (od 12 rokov) VPS: 16040445

04:45

UTOROK 16. 04. 2013
06:15 Bábätká (1/12) (Birth Stories I.) Emočne nabitý a dramatický seriál prináša príbehy jedenástich žien, ktoré čelia zmenám v tehotenstve, intenzitu pôrodu a realitu, ktorú do ich rodiny priniesol príchod nového človiečika. Tieto zmeny sa netýkajú len ich samých, ale aj ich najbližších, prinášajú nové skúsenosti, napriek tomu, že viaceré z nich už deti majú. Rozhodnutie mať dieťa je pre viacerých z nich uváženým krokom, veria, že sú pripravení na každú eventualitu a problém. Aj tak je však každé tehotenstvo a pôrod niečím novým a neopakovateľným. Kanadská dokumentárna show (2000). (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 16040615 SUPERMAMA NA JOJke Mamy radia mamám. Pre každú mamu sú najdôležitejšie informácie, ktoré jej pomôžu pri starostlivosti o dieťa. SuperMama je talkshow, ktorá každý deň sprostredkuje rady diskutujúcich mám diváčkam pri televíznych obrazovkách. Poradí im, čo majú robiť, keď chcú svoje dieťa odnaučiť zaspávať na rukách, ako sa vysporiadať s rastúcimi zúbkami, podľa čoho si vybrať škôlku, do ktorej svoje dieťa zapíšu a mnoho iných tém. Pridajte sa aj Vy cez fan page Supermama na Facebooku a staňte sa súčasťou nášho vysielania. Talkshow s Renátou Názlerovou (2013). VPS: 16040635 TOP STAR

06:35

07:25

Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (od 12 rokov) VPS: 16040725 07:50 Lena - Moja láska (2) (Lena - Love of My Life) Temperamentná a atraktívna Lena Sanderová žije od narodenia v Kolíne nad Rýnom a je administratívnou pracovníčkou. Jej profesia ju nenapĺňa, a tak na žiadnom mieste nevydrží dlho. Už šesť rokov žije so svojím priateľom Tonym Weissom a stará sa o jeho osemročného syna Lucu, akoby bol jej vlastným dieťaťom. Jej rodičia Frank a Pia spolu s mladším bratom Michaelom žijú v dome oproti. Lena je viac-menej so svojím životom spokojná a má pocit, že v živote ju už nič dobrodružné nepostretne. To sa však zmení vo chvíli, keď sa nešťastnou náhodou zoznámi s grófkou Amelie von Arensbergovou, ktorú takmer prejde bicyklom. Lena odvedie zmätenú aristokratku domov, kde ju vďačná Amelie zoznámi s vnukom Davidom. Medzi Lenou a úspešným hudobníkom okamžite preskočí iskra a netrvá dlho a obaja sú po uši do seba zaľúbení. David objaví Lenin muzikantský talent a zdá sa, že ich čaká priam rozprávkový spoločný život. Lenže proti mladému páru stojí temný osud, žiarlivosť a intrigy, ich nepriatelia sa dokonca neboja ani zločinu... Nemecká telenovela (2010). Hrajú: J. Ginkelová, M. Alberti, J. Liebeneinerová, K. Sommer, J. Fliegerová, U. Remond, J. Jürgensová, J. Raaf, I. Schmidová, M. Kostadinovicová, T. M. Held, A. Ernstová, F. Bold, B. Prakopenkaová, M. Reseg, K. Krüll a ďalší. Réžia D. Anderson (premiéra) (od 7 rokov) VPS: 16040750 Túžba (2) (Desire) Láska, zrada, intrigy a pomsta ohrozujú bratské puto Louisa a Alexa Thomasovcov, ktorí sa navyše musia brániť pred mafiou. Bratia Louis a Alex Thomasovci spolu s matkou Ritou si otvoria malú reštauráciu v New Jersey. V deň otvorenia sa Louis vyspí s dcérou známeho a veľmi nebezpečného bossa mafie, ktorý dá podpáliť ich dom a reštauráciu. Thomasovci nemajú iné východisko iba pred jeho pomstou ujsť čo najďalej. Skončia až v Los Angeles, kde si Alex a Louis nájdu prácu v prestížnej reštaurácii v Beverly Hills. Obaja sa bezhlavo zaľúbia, horšie však je, že do tej istej ženy – krásnej Andrey, dcéry bohatého majiteľa reštaurácie. To spustí reťazec udalostí, ktorý raz navždy zmení ich životy. Puto bratskej lásky ohrozuje zrada, intrigy a mafiánska pomsta. Americká telenovela (2006). Hrajú Z. Silva, E. Alexanderová, N. Haden, K. Albaneseová, A. Bandiero, J. Tabb, Ch. Tiuová, M. Belegrinová, V. Grayová, W. Rolland, J. Kelly, T. Harperová, G. Strouse a ďalší. Réžia T. Cunningham, D. Dimster, P. D. Ebersole, A. Wright (premiéra) (od 7 rokov) VPS: 16040830 Skutočné paničky z Orange County V. (17/17) (Real Housewives of Orange County V.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktorý nie je taký jednoduchý, ako na prvý pohľad vyzerá... Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita

08:30

09:30

hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2008). Účinkujú: V. Gunvalsonová, T. Barneyová, G. Rossiová, A. Bellinová, H. Thomsonová a ďalší (premiéra) VPS: 16040930 10:15 Nákupné maniačky - DEŇ PRVÝ Slovenská denná reality šou (2013). (od 12 rokov) VPS: 16041015 SUPERMAMA NA WAU Mamy radia mamám. Pre každú mamu sú najdôležitejšie informácie, ktoré jej pomôžu pri starostlivosti o dieťa. SuperMama je talkshow, ktorá každý deň sprostredkuje rady diskutujúcich mám diváčkam pri televíznych obrazovkách. Poradí im, čo majú robiť, keď chcú svoje dieťa odnaučiť zaspávať na rukách, ako sa vysporiadať s rastúcimi zúbkami, podľa čoho si vybrať škôlku, do ktorej svoje dieťa zapíšu a mnoho iných tém. Pridajte sa aj Vy cez fan page Supermama na Facebooku a staňte sa súčasťou nášho vysielania. Talkshow s Renátou Názlerovou (2013). (premiéra) VPS: 16041100 Bábätká (1/12) (Birth Stories I.) Emočne nabitý a dramatický seriál prináša príbehy jedenástich žien, ktoré čelia zmenám v tehotenstve, intenzitu pôrodu a realitu, ktorú do ich rodiny priniesol príchod nového človiečika. Tieto zmeny sa netýkajú len ich samých, ale aj ich najbližších, prinášajú nové skúsenosti, napriek tomu, že viaceré z nich už deti majú. Rozhodnutie mať dieťa je pre viacerých z nich uváženým krokom, veria, že sú pripravení na každú eventualitu a problém. Aj tak je však každé tehotenstvo a pôrod niečím novým a neopakovateľným. Kanadská dokumentárna show (2000). (od 12 rokov) VPS: 16041155 Lena - Moja láska (2) (Lena - Love of My Life) Temperamentná a atraktívna Lena Sanderová žije od narodenia v Kolíne nad Rýnom a je administratívnou pracovníčkou. Jej profesia ju nenapĺňa, a tak na žiadnom mieste nevydrží dlho. Už šesť rokov žije so svojím priateľom Tonym Weissom a stará sa o jeho osemročného syna Lucu, akoby bol jej vlastným dieťaťom. Jej rodičia Frank a Pia spolu s mladším bratom Michaelom žijú v dome oproti. Lena je viac-menej so svojím životom spokojná a má pocit, že v živote ju už nič dobrodružné nepostretne. To sa však zmení vo chvíli, keď sa nešťastnou náhodou zoznámi s grófkou Amelie von Arensbergovou, ktorú takmer prejde bicyklom. Lena odvedie zmätenú aristokratku domov, kde ju vďačná Amelie zoznámi s vnukom Davidom. Medzi Lenou a úspešným hudobníkom okamžite preskočí iskra a netrvá dlho a obaja sú po uši do seba zaľúbení. David objaví Lenin muzikantský talent a zdá sa, že ich čaká priam rozprávkový spoločný život. Lenže proti mladému páru stojí temný osud, žiarlivosť a intrigy, ich nepriatelia sa dokonca neboja ani zločinu... Nemecká telenovela (2010). Hrajú : J. Ginkelová, M. Alberti, J. Liebeneinerová, K. Sommer, J. Fliegerová, U. Remond, J. Jürgensová, J. Raaf, I. Schmidová, M. Kostadinovicová, T. M. Held, A. Ernstová, F. Bold, B. Prakopenkaová, M. Reseg, K. Krüll a ďalší. Réžia D. Anderson (od 7 rokov)

11:00

11:55

12:15

VPS: 16041215 13:00 Túžba (2) (Desire) Láska, zrada, intrigy a pomsta ohrozujú bratské puto Louisa a Alexa Thomasovcov, ktorí sa navyše musia brániť pred mafiou. Bratia Louis a Alex Thomasovci spolu s matkou Ritou si otvoria malú reštauráciu v New Jersey. V deň otvorenia sa Louis vyspí s dcérou známeho a veľmi nebezpečného bossa mafie, ktorý dá podpáliť ich dom a reštauráciu. Thomasovci nemajú iné východisko iba pred jeho pomstou ujsť čo najďalej. Skončia až v Los Angeles, kde si Alex a Louis nájdu prácu v prestížnej reštaurácii v Beverly Hills. Obaja sa bezhlavo zaľúbia, horšie však je, že do tej istej ženy – krásnej Andrey, dcéry bohatého majiteľa reštaurácie. To spustí reťazec udalostí, ktorý raz navždy zmení ich životy. Puto bratskej lásky ohrozuje zrada, intrigy a mafiánska pomsta. Americká telenovela (2006). Hrajú Z. Silva, E. Alexanderová, N. Haden, K. Albaneseová, A. Bandiero, J. Tabb, Ch. Tiuová, M. Belegrinová, V. Grayová, W. Rolland, J. Kelly, T. Harperová, G. Strouse a ďalší. Réžia T. Cunningham, D. Dimster, P. D. Ebersole, A. Wright (od 7 rokov) VPS: 16041300 Najšpinavšie domácnosti (1/7) (Clean House: Search for the messiest house I.) Spin-off seriálu Clean House, v ktorom moderátori zostávajú, iba sa zmenila ich úloha. Tentoraz musia nájsť najšpinavší dom v krajine. Premena neporiadnej a zbytočnými vecami preplnenej domácnosti za jeden týždeň je inšpiráciou pre všetkých, ktorým sa zdá, že sa už do svojho domu či bytu nezmestia. Vtipná a šarmantná moderátorka Niecy Nashová so svojím „upratovacím“ štábom týždeň čo týždeň hľadá ten najšpinavší a najneporiadnejší dom, aký sa v USA dá nájsť. A ako zistia, takých domácností existuje neúrekom. Je len samozrejmé, že ich majiteľom podajú pomocnú ruku pri riešení ich problémov s neporiadkom, špinou a nahromadenými zbytočnosťami, ktorými sa doslova musia vo svojom dome či byte brodiť. Ukážu majiteľom, že poriadok a čistota sa musia stať súčasťou ich slovníka, a tak sa kvalita ich života raz navždy zmení. Nazrieme spolu s Niecy do siedmich domov v Atlante, Baltimore, Honolulu, Las Vegas, San Diegu či St. Louis. A najmä uvidíme, ako sa niečo apokalyptické môže zmeniť na čisté, príjemné a dokonalé. Americká reality šou (2010). Účinkujú: N. Nashová, M. Brunetz, T. Suhrová, E. Long a ďalší VPS: 16041350 Najlepšie torty (1/14) (Fabulous Cakes I.) Majstri cukrári nám ukážu, ako sa vyrábajú najlepšie torty na svete. Trvá len okamih, kým ich zjeme, ale príprava týchto obrovských a prepracovaných skvostov trvá dlhé hodiny práce a stojí veľké množstvo peňazí. Americká reality show (2010). VPS: 16041440 Deň a Noc (64) „Zaži deň a preži noc“ je motto nového denného seriálu o skupine ľudí žijúcich vo veľkometrážnom apartmáne v Bratislave. Skupina desiatich mladých ľudí vo veku 16 – 42 rokov, bývajúcich v jednom veľkometrážnom apartmáne spolu s jeho majiteľom Palim, prežíva svoje príbehy plné starostí, radosti, vzťahov osobných aj pracovných nielen doma, ale aj v práci, škole... Úplne bežní ľudia s úplne bežnými problémami. Každý je trochu iný, ale pritom sú super partia. K autenticite seriálu prispieva obsadenie hlavných úloh nehercami a dokumentárne snímanie. Seriál je vyrobený podľa nemeckej licencie programu s názvom Berlin Tag und Nacht, ktorý vysiela nemecký kanál RTL2. Slovenský denný seriál (2013). Réžia Albert Vlk, Lukáš Kodoň (premiéra) (od 12 rokov)

13:50

14:40

15:30

VPS: 16041530 16:10 Panelák Miesto, kde to žije. Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová, V. Kobielsky, M. Miezga, B. Turzonovová, J. Slezáček, J. Koleník, M. Partlová, R. Jakab, B. Bystriansky, A. Karnasová, D. Kavaschová, M. Landl, Z. Vačková, Z. Mauréry, D. Mackovičová, R. Luknár, Z. Haasová, M. Haasová, S. Spišák, K. Matuščinová, D. Duditšová, Š. Skrúcaný, Ľ. Konrádová, S. Grláková, M. Javorčeková, A. Stanková, D. Szabó, D. Matušová, I. Kuxová, K. Turjanová, D. Jurčová, P. Topoľský, Z. Tlučková, Z. Šebová, M. Trnavský, Z. Studenková, L. Pelč, L. Dóza, M. Novák, M. Molnár, J. Wagnerová, S. Malachovský, R. Štúr, Cs. Kassai, Z. Porubjaková, E. Sakálová, M. Kubovčík, I. Adamec, K. Farkašová, N. Vladařová, M. Hudák, Ľ. Veselský, E. Máziková, J. Slávik, A. Sakmárová, L. Pavlásek, A. Haraksin, M. Prevendarčík, V. Belayová, T. Pokorný, L. Čviriková-Hriadelová, L. Hoffmann, V. Kaufmanová, P. Šimun, H. Platek, A. Ferancová, p. Millerová a ďalší. Námet a scenár: A. Kraus. Réžia: T. Jančo, M. Volný, M. Tutoky, A. Horečná (od 12 rokov) VPS: 16041610 Skutočné paničky z Orange County V. (17/17) (Real Housewives of Orange County V.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktorý nie je taký jednoduchý, ako na prvý pohľad vyzerá... Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2008). Účinkujú: V. Gunvalsonová, T. Barneyová, G. Rossiová, A. Bellinová, H. Thomsonová a ďalší VPS: 16041710 Ty schudni a ty priber! (Supersize vs. Superskinny I.) Ako sa zmení váš život, keď si vymeníte stravovacie návyky s niekým, kto je fyzicky váš presný opak? Prežije extrémne obézny človek hladovku, ktorú bežne zvládne niekto poriadne vychudnutý? A môže extrémne vychudnutý človek fyzicky zjesť obrie porcie? Dokumentárny seriál predstavuje dva extrémy v stravovaní – jeden z účinkujúcich je extrémne chudý a druhý zase mimoriadne obézny. Obaja dostanú presný návod, ako by mali zmeniť spôsob stravovania a životného štýlu. Dr. Christian Jessen na svojej klinike zameranej na zdravý životný štýl a stravovanie pomáha svojim klientom v ceste za novým životom. Jeho pôsobenie sa však neobmedzuje len na oblasť príjmu potravín a hmotnosti klientov, ale usiluje sa zmeniť aj ich nazeranie na vlastné telo a hľadanie príčin poruchy príjmu potravín. A nezáleží na tom, či je klient podvyživený alebo obézny, podľa Dr. Jessena existuje vždy spôsob ako zmeniť život a zlepšiť jeho kvalitu. Seriál sa neobmedzuje len na sledovanie ľudí, ktorí sa liečia u Dr. Jessena, ale moderátorka a producentka Anna Richardsonová sa zaoberá aj rôznymi „zázračnými“ a „zaručenými“ diétami, ktoré zaplavili časopisy a internet. Dokáže, že mnohé z nich sú mimoriadne nebezpečné pre ľudské zdravie, môžu viesť k bulímii či anorexii, objaví dokonca aj také, ktoré priamo ohrozujú

17:10

18:00

život. Britský seriál (2008). Hrajú Dr. Christian Jessen, A. Richardsonová, G. McKeithová, D. Donovanová, O. Stafford, S. Andrewová, T. Moxeyová a ďalší. Réžia N. Keyová (premiéra) (premiéra) VPS: 16041800 19:00 Najšpinavšie domácnosti (2) (Clean House: Search for the messiest house I.) Spin-off seriálu Clean House, v ktorom moderátori zostávajú, iba sa zmenila ich úloha. Tentoraz musia nájsť najšpinavší dom v krajine. Premena neporiadnej a zbytočnými vecami preplnenej domácnosti za jeden týždeň je inšpiráciou pre všetkých, ktorým sa zdá, že sa už do svojho domu či bytu nezmestia. Vtipná a šarmantná moderátorka Niecy Nashová so svojím „upratovacím“ štábom týždeň čo týždeň hľadá ten najšpinavší a najneporiadnejší dom, aký sa v USA dá nájsť. A ako zistia, takých domácností existuje neúrekom. Je len samozrejmé, že ich majiteľom podajú pomocnú ruku pri riešení ich problémov s neporiadkom, špinou a nahromadenými zbytočnosťami, ktorými sa doslova musia vo svojom dome či byte brodiť. Ukážu majiteľom, že poriadok a čistota sa musia stať súčasťou ich slovníka, a tak sa kvalita ich života raz navždy zmení. Nazrieme spolu s Niecy do siedmich domov v Atlante, Baltimore, Honolulu, Las Vegas, San Diegu či St. Louis. A najmä uvidíme, ako sa niečo apokalyptické môže zmeniť na čisté, príjemné a dokonalé. Americká reality šou (2010). Účinkujú: N. Nashová, M. Brunetz, T. Suhrová, E. Long a ďalší VPS: 16041900 TOP STAR Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 16042000 Kosti II. (15) HD (Bones II. HD) Telo vylovené z mora vykazuje podobný spôsob zabitia, aký popisuje vo svojej vedeckej knihe doktorka Brennanová. Čoskoro nasledujú nálezy ďalších dvoch obetí vraždy a vyzerá to tak, že masový vrah kopíruje knihy hviezdnej forenznej antropologičky. Ak chcete objasniť vraždu, musíte ísť až na kosť! Emily Deschanelová ako brilantná súdna antropologička Dr. Temperence "Bones" Brennanová má záhadnú schopnosť odhaliť stopy ukryté v kostiach obete. Aj preto pomáha vyšetrovať vraždy, pri ktorých sú štandardné metódy na identifikáciu pozostatkov mŕtveho neúčinné. Sledujte napínavú prácu vedcov, ktorým nechýba humor a ľudskosť aj napriek tomu, že pracujú v morbídnom svete plnom krutých a hrôzostrašných zločinov! Americký kriminálny mysteriózny seriál (2007). Hrajú E. Deschanelová, D. Boreanaz, M. Conlinová, E. Millegan, T. J. Thyne, J. Adams, T. Taylorová a ďalší. Réžia Craig Ross Jr. (od 12 rokov) VPS: 16042030 Nákupné maniačky Slovenská denná reality šou (2013). (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 16042115 Skutočné paničky z Beverly Hills I. (15) (Real Housewives of Beverly Hills I.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktoré nie je také jednoduché ako na prvý pohľad vyzerá.

20:00

20:30

21:15

22:10

Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2010). Účinkujú: A. Maloofová, L. Vanderpumpová, C. Grammerová, T. Armstrongová, K. Richardsová, K. Richardsová a ďalší (premiéra) VPS: 16042210 23:00 Dom snov IV. (26) (Extreme Makeover Home Edition IV.) Michelle a Jesus Jacobovci sú tvrdo pracujúci rodičia, ktorí obetovali všetko, aby udržali rodinu pohormade. Okrem svojich vlastných štyroch detí si totiž vzali do opatery aj piatich potomkov Michellinej sestry, ktorej ich odobrali. V dome ešte žije aj Michellin otec, dedko Ray, a pomáha s výchovou deviatich detí, ktorý vek je od 6 mesiacov po 18 rokov. Jesus pracuje vyše 80 hodín týždenne ako montér žeriavov. Michelle nedávno diagnostikovali cukrovku, ale obetuje všetko svoje pohodlie pre deti, a spolu s manželom spáva v nevykúrenej garáži. Traja chlapci musia žiť v pivničnej miestnosti. Ktprú často zaplavuje voda z práčovne. A dedko Ray, ktorý má boľavé bedrové kĺby zase spáva na tvrdej podlahe. V jednej z izieb, kde nie je zavedené kúrenie, sa v zime na stenách tvorí ľad. Vzhľadom na to, že ich bývanie je nevyhovujúce, hrozí, že päť zverených detí im odoberú. Michelle a Jesus sa však nechcú vzdať, a tak nadchádza chvíľa pre záchranný tím. Ty a jeho spolupracovníci pošlú Jacobovcov na luxusnú dovolenku vo Fort Lauderdale, a pustia sa spolu s množstvom pracovníkov do prestavby domu. Stihnú to za sedem dní? Rodina, ktorá to naozaj veľmi potrebuje, sa dočká prekvapujúco rýchlej rekonštrukcie svojho príbytku. Pokým sa však tím návrhárov dokáže aspoň chvíľu nehádať, čo nebýva zvykom... Šéf tímu návrhárov, architektov a štylistov vyberie rodinu, ktorá sa už po siedmich dňoch môže radovať z kompletnej rekonštrukcie domu. Tvorcovia zvyčajne vytipujú rodinu, ktorá obnovu svojho príbytku už skutočne potrebuje ako soľ a ktorá prežila zaujímavý, pohnutý, často však smutný či nešťastný životný príbeh. Vybrané rodiny sú svojou účasťou v televíznej šou v podstate odmeňované. Keď tím odborníkov dorazí na miesto, odošle rodinku na sedemdňovú luxusnú dovolenku a práce na jej dome sa začínajú. Odborníci vytvoria architektonický návrh a interiérový návrh domu vrátane riešenia pre záhradu a okolité pozemky. Potom prizvú stavbyvedúceho so stovkou šikovných pracantov. Remeselnícke a stavebné práce, ktoré by za normálnych okolností trvali aj celý polrok, robotníci jednoducho stihnú vykonať za sedem dní! Americká reality show (2003-2011). Účinkujú: P. DiMeo, M. Moloney, T. Hutsonová, P. Hemmisová, P. Sharp, E. Sanders, E. Ancker, Xzibit, M. Matlinová, T. McQueenová, E. Xol a ďalší. Moderátor: Ty Pennington. Réžia: Glen GT Taylor, Patrick Higgins VPS: 16042300 Panelák Miesto, kde to žije. Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová, V. Kobielsky, M. Miezga, B. Turzonovová, J. Slezáček, J. Koleník, M. Partlová, R. Jakab, B. Bystriansky, A. Karnasová, D. Kavaschová, M. Landl, Z. Vačková, Z. Mauréry, D. Mackovičová, R. Luknár, Z. Haasová, M. Haasová, S. Spišák, K. Matuščinová, D. Duditšová, Š. Skrúcaný, Ľ. Konrádová, S. Grláková, M. Javorčeková, A. Stanková, D. Szabó, D. Matušová, I. Kuxová, K. Turjanová, D. Jurčová, P. Topoľský, Z. Tlučková, Z. Šebová, M. Trnavský, Z. Studenková, L. Pelč, L. Dóza, M. Novák, M.

23:50

Molnár, J. Wagnerová, S. Malachovský, R. Štúr, Cs. Kassai, Z. Porubjaková, E. Sakálová, M. Kubovčík, I. Adamec, K. Farkašová, N. Vladařová, M. Hudák, Ľ. Veselský, E. Máziková, J. Slávik, A. Sakmárová, L. Pavlásek, A. Haraksin, M. Prevendarčík, V. Belayová, T. Pokorný, L. Čviriková-Hriadelová, L. Hoffmann, V. Kaufmanová, P. Šimun, H. Platek, A. Ferancová, p. Millerová a ďalší. Námet a scenár: A. Kraus. Réžia: T. Jančo, M. Volný, M. Tutoky, A. Horečná (od 12 rokov) VPS: 16042350 00:45 Deň a Noc (64) „Zaži deň a preži noc“ je motto nového denného seriálu o skupine ľudí žijúcich vo veľkometrážnom apartmáne v Bratislave. Skupina desiatich mladých ľudí vo veku 16 – 42 rokov, bývajúcich v jednom veľkometrážnom apartmáne spolu s jeho majiteľom Palim, prežíva svoje príbehy plné starostí, radosti, vzťahov osobných aj pracovných nielen doma, ale aj v práci, škole... Úplne bežní ľudia s úplne bežnými problémami. Každý je trochu iný, ale pritom sú super partia. K autenticite seriálu prispieva obsadenie hlavných úloh nehercami a dokumentárne snímanie. Seriál je vyrobený podľa nemeckej licencie programu s názvom Berlin Tag und Nacht, ktorý vysiela nemecký kanál RTL2. Slovenský denný seriál (2013). Réžia Albert Vlk, Lukáš Kodoň (od 12 rokov) VPS: 17040045 TOP STAR Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (od 12 rokov) VPS: 17040115 Ako som spoznal vašu mamu VI. (2) (How I Met Your Mother VI.) Čo môže priniesť život, keď sa človek naháňa za ženou svojho srdca? V roku 2030 otec Ted Mosby rozpráva svojim dvom deťom príbeh o dávnych láskach a o tom, ako sa kedysi zoznámil s ich matkou. New York, 2005. Mladý architekt Ted Mosby a jeho priatelia - študent práv Marshall Eriksen, jeho snúbenica Lily Aldrinová a strelený Barney Stinson - prežívajú množstvo komických príhod, riešia životné problémy a najmä - Ted hľadá ženu svojho života. Jeho prvou láskou bola krásna Robin Scherbatská, ale osud mal s nimi iné plány. Dnes sa zasnúbil so Stellou Zinmanovou, ale zistil, že ju takmer vôbec nepozná... Americký komediálny rodinný seriál (2011). Hrajú: J. Radnor, J. Segel, A. Hanniganová, N. Patrick Harris, C. Smuldersová, B. Saget a ďalší. Réžia: Pamela Frymanová (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 17040140 Červené ruže (53,54,55) (Rote Rosen) Je možné začať nový život aj po štyridsiatke? Šarmantná Petra Vás o tom presvedčí v skvelej nemeckej telenovele. Petra dosiahla všetko po čom vždy túžila - šťastné manželstvo, dve krásne dospievajúce dcéry a nádherný dom. No jej predstava o dokonalom živote sa po odhalení manželovej nevery v momente zrúti ako domček z karát... Nemecká telenovela (2006-2009). Hrajú: A. Royová, G. Hungbauer, S. M. Besgenová, A. L. Classová, J. Raaf, J. Rauchová a ďalší. Réžia: M. Tiedke, T. Roitzheimová (od 12 rokov) VPS: 17040205 Navždy Júlia (1/6)

01:15

01:40

02:05

04:30

(Julia Forever) Súčasnosť a minulosť sa v živote Júlii neustále preplieta a spája. Bola predurčená, aby v mladosti bola odlúčena od svojej detskej lásky a aby sa s ňou opäť stretla až v štyridsiatke. Až dovtedy viedla spokojný život úspešnej spisovateľky a dobrej manželky a matky aj nevernému manželovi. Ale potom stretla Ermesa Corsiniho, svoju dávnu lásku z detských čias a opätovne sa v nich obnovilo ich staré priateľstvo. Spoločne konfrontovali chyby v ich manželstvách, škandály a nakoniec aj to, že Júlii diagnostikovali rakovinu.... Počas tejto ťažkej životnej skúšky stretáva niekoľko vzácnych ľudí, ktorí jej pomôžu nájsť dosť síl, aby opäť našla silu žiť a milovať. Španielsko-talianska romantická miniséria (1988) Hrajú: Fabio Testi, Welch Tahnee a ďalší. Réžia: Enrico Maria Salerno (od 12 rokov) VPS: 17040430

STREDA 17. 04. 2013
06:15 Bábätká (2) (Birth Stories I.) Emočne nabitý a dramatický seriál prináša príbehy jedenástich žien, ktoré čelia zmenám v tehotenstve, intenzitu pôrodu a realitu, ktorú do ich rodiny priniesol príchod nového človiečika. Tieto zmeny sa netýkajú len ich samých, ale aj ich najbližších, prinášajú nové skúsenosti, napriek tomu, že viaceré z nich už deti majú. Rozhodnutie mať dieťa je pre viacerých z nich uváženým krokom, veria, že sú pripravení na každú eventualitu a problém. Aj tak je však každé tehotenstvo a pôrod niečím novým a neopakovateľným. Kanadská dokumentárna show (2000). (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 17040615 SUPERMAMA NA WAU Mamy radia mamám. Pre každú mamu sú najdôležitejšie informácie, ktoré jej pomôžu pri starostlivosti o dieťa. SuperMama je talkshow, ktorá každý deň sprostredkuje rady diskutujúcich mám diváčkam pri televíznych obrazovkách. Poradí im, čo majú robiť, keď chcú svoje dieťa odnaučiť zaspávať na rukách, ako sa vysporiadať s rastúcimi zúbkami, podľa čoho si vybrať škôlku, do ktorej svoje dieťa zapíšu a mnoho iných tém. Pridajte sa aj Vy cez fan page Supermama na Facebooku a staňte sa súčasťou nášho vysielania. Talkshow s Renátou Názlerovou (2013). VPS: 17040635 TOP STAR Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (od 12 rokov) VPS: 17040730 Lena - Moja láska (3) (Lena - Love of My Life) Temperamentná a atraktívna Lena Sanderová žije od narodenia v Kolíne nad Rýnom a je administratívnou pracovníčkou. Jej profesia ju nenapĺňa, a tak na žiadnom mieste nevydrží dlho. Už šesť rokov žije so svojím priateľom Tonym Weissom a stará sa o jeho osemročného syna Lucu, akoby bol jej vlastným dieťaťom. Jej rodičia Frank a Pia spolu s mladším bratom Michaelom žijú v dome oproti. Lena je viac-menej so svojím životom spokojná a má pocit, že v živote ju už nič dobrodružné nepostretne. To sa však zmení vo chvíli, keď sa nešťastnou náhodou zoznámi s grófkou Amelie von Arensbergovou, ktorú takmer prejde bicyklom. Lena odvedie zmätenú aristokratku domov, kde ju vďačná Amelie zoznámi s vnukom Davidom. Medzi

06:35

07:30

07:50

Lenou a úspešným hudobníkom okamžite preskočí iskra a netrvá dlho a obaja sú po uši do seba zaľúbení. David objaví Lenin muzikantský talent a zdá sa, že ich čaká priam rozprávkový spoločný život. Lenže proti mladému páru stojí temný osud, žiarlivosť a intrigy, ich nepriatelia sa dokonca neboja ani zločinu... Nemecká telenovela (2010). Hrajú : J. Ginkelová, M. Alberti, J. Liebeneinerová, K. Sommer, J. Fliegerová, U. Remond, J. Jürgensová, J. Raaf, I. Schmidová, M. Kostadinovicová, T. M. Held, A. Ernstová, F. Bold, B. Prakopenkaová, M. Reseg, K. Krüll a ďalší. Réžia D. Anderson (premiéra) (od 7 rokov) VPS: 17040750 08:30 Túžba (3) (Desire) Láska, zrada, intrigy a pomsta ohrozujú bratské puto Louisa a Alexa Thomasovcov, ktorí sa navyše musia brániť pred mafiou. Bratia Louis a Alex Thomasovci spolu s matkou Ritou si otvoria malú reštauráciu v New Jersey. V deň otvorenia sa Louis vyspí s dcérou známeho a veľmi nebezpečného bossa mafie, ktorý dá podpáliť ich dom a reštauráciu. Thomasovci nemajú iné východisko iba pred jeho pomstou ujsť čo najďalej. Skončia až v Los Angeles, kde si Alex a Louis nájdu prácu v prestížnej reštaurácii v Beverly Hills. Obaja sa bezhlavo zaľúbia, horšie však je, že do tej istej ženy – krásnej Andrey, dcéry bohatého majiteľa reštaurácie. To spustí reťazec udalostí, ktorý raz navždy zmení ich životy. Puto bratskej lásky ohrozuje zrada, intrigy a mafiánska pomsta. Americká telenovela (2006). Hrajú Z. Silva, E. Alexanderová, N. Haden, K. Albaneseová, A. Bandiero, J. Tabb, Ch. Tiuová, M. Belegrinová, V. Grayová, W. Rolland, J. Kelly, T. Harperová, G. Strouse a ďalší. Réžia T. Cunningham, D. Dimster, P. D. Ebersole, A. Wright (premiéra) (od 7 rokov) VPS: 17040830 Skutočné paničky z Orange County VI. (1/16) (Real Housewives of Orange County VI.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktorý nie je taký jednoduchý, ako na prvý pohľad vyzerá... Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2010). Účinkujú: V. Gunvalsonová, T. Barneyová, G. Rossiová, A. Bellinová, H. Thomsonová a ďalší (premiéra) VPS: 17040930 Nákupné maniačky Slovenská denná reality šou (2013). (od 12 rokov) VPS: 17041015 SUPERMAMA NA WAU

09:30

10:15

11:00

Mamy radia mamám. Pre každú mamu sú najdôležitejšie informácie, ktoré jej pomôžu pri starostlivosti o dieťa. SuperMama je talkshow, ktorá každý deň sprostredkuje rady diskutujúcich mám diváčkam pri televíznych obrazovkách. Poradí im, čo majú robiť, keď chcú svoje dieťa odnaučiť zaspávať na rukách, ako sa vysporiadať s rastúcimi zúbkami, podľa čoho si vybrať škôlku, do ktorej svoje dieťa zapíšu a mnoho iných tém. Pridajte sa aj Vy cez fan page Supermama na Facebooku a staňte sa súčasťou nášho vysielania. Talkshow s Renátou Názlerovou (2013). (premiéra) VPS: 17041100 11:55 Bábätká (2) (Birth Stories I.) Emočne nabitý a dramatický seriál prináša príbehy jedenástich žien, ktoré čelia zmenám v tehotenstve, intenzitu pôrodu a realitu, ktorú do ich rodiny priniesol príchod nového človiečika. Tieto zmeny sa netýkajú len ich samých, ale aj ich najbližších, prinášajú nové skúsenosti, napriek tomu, že viaceré z nich už deti majú. Rozhodnutie mať dieťa je pre viacerých z nich uváženým krokom, veria, že sú pripravení na každú eventualitu a problém. Aj tak je však každé tehotenstvo a pôrod niečím novým a neopakovateľným. Kanadská dokumentárna show (2000). (od 12 rokov) VPS: 17041155 Lena - Moja láska (3) (Lena - Love of My Life) Temperamentná a atraktívna Lena Sanderová žije od narodenia v Kolíne nad Rýnom a je administratívnou pracovníčkou. Jej profesia ju nenapĺňa, a tak na žiadnom mieste nevydrží dlho. Už šesť rokov žije so svojím priateľom Tonym Weissom a stará sa o jeho osemročného syna Lucu, akoby bol jej vlastným dieťaťom. Jej rodičia Frank a Pia spolu s mladším bratom Michaelom žijú v dome oproti. Lena je viac-menej so svojím životom spokojná a má pocit, že v živote ju už nič dobrodružné nepostretne. To sa však zmení vo chvíli, keď sa nešťastnou náhodou zoznámi s grófkou Amelie von Arensbergovou, ktorú takmer prejde bicyklom. Lena odvedie zmätenú aristokratku domov, kde ju vďačná Amelie zoznámi s vnukom Davidom. Medzi Lenou a úspešným hudobníkom okamžite preskočí iskra a netrvá dlho a obaja sú po uši do seba zaľúbení. David objaví Lenin muzikantský talent a zdá sa, že ich čaká priam rozprávkový spoločný život. Lenže proti mladému páru stojí temný osud, žiarlivosť a intrigy, ich nepriatelia sa dokonca neboja ani zločinu... Nemecká telenovela (2010). Hrajú: J. Ginkelová, M. Alberti, J. Liebeneinerová, K. Sommer, J. Fliegerová, U. Remond, J. Jürgensová, J. Raaf, I. Schmidová, M. Kostadinovicová, T. M. Held, A. Ernstová, F. Bold, B. Prakopenkaová, M. Reseg, K. Krüll a ďalší. Réžia D. Anderson (od 7 rokov) VPS: 17041215 Túžba (3) (Desire) Láska, zrada, intrigy a pomsta ohrozujú bratské puto Louisa a Alexa Thomasovcov, ktorí sa navyše musia brániť pred mafiou. Bratia Louis a Alex Thomasovci spolu s matkou Ritou si otvoria malú reštauráciu v New Jersey. V deň otvorenia sa Louis vyspí s dcérou známeho a veľmi nebezpečného bossa mafie, ktorý dá podpáliť ich dom a reštauráciu. Thomasovci nemajú iné východisko iba pred jeho pomstou ujsť čo najďalej. Skončia až v Los Angeles, kde si Alex a Louis nájdu prácu v prestížnej reštaurácii v Beverly Hills. Obaja sa bezhlavo zaľúbia, horšie však je, že do tej istej ženy – krásnej Andrey, dcéry bohatého majiteľa reštaurácie. To spustí reťazec udalostí, ktorý raz navždy zmení ich životy. Puto bratskej lásky ohrozuje zrada, intrigy a mafiánska pomsta. Americká telenovela (2006). Hrajú Z. Silva, E. Alexanderová, N. Haden, K. Albaneseová, A.

12:15

13:00

Bandiero, J. Tabb, Ch. Tiuová, M. Belegrinová, V. Grayová, W. Rolland, J. Kelly, T. Harperová, G. Strouse a ďalší. Réžia T. Cunningham, D. Dimster, P. D. Ebersole, A. Wright (od 7 rokov) VPS: 17041300 13:50 Najšpinavšie domácnosti (2) (Clean House: Search for the messiest house I.) Spin-off seriálu Clean House, v ktorom moderátori zostávajú, iba sa zmenila ich úloha. Tentoraz musia nájsť najšpinavší dom v krajine. Premena neporiadnej a zbytočnými vecami preplnenej domácnosti za jeden týždeň je inšpiráciou pre všetkých, ktorým sa zdá, že sa už do svojho domu či bytu nezmestia. Vtipná a šarmantná moderátorka Niecy Nashová so svojím „upratovacím“ štábom týždeň čo týždeň hľadá ten najšpinavší a najneporiadnejší dom, aký sa v USA dá nájsť. A ako zistia, takých domácností existuje neúrekom. Je len samozrejmé, že ich majiteľom podajú pomocnú ruku pri riešení ich problémov s neporiadkom, špinou a nahromadenými zbytočnosťami, ktorými sa doslova musia vo svojom dome či byte brodiť. Ukážu majiteľom, že poriadok a čistota sa musia stať súčasťou ich slovníka, a tak sa kvalita ich života raz navždy zmení. Nazrieme spolu s Niecy do siedmich domov v Atlante, Baltimore, Honolulu, Las Vegas, San Diegu či St. Louis. A najmä uvidíme, ako sa niečo apokalyptické môže zmeniť na čisté, príjemné a dokonalé. Americká reality šou (2010). Účinkujú: N. Nashová, M. Brunetz, T. Suhrová, E. Long a ďalší VPS: 17041350 Skutočné paničky z Beverly Hills I. (15) (Real Housewives of Beverly Hills I.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktoré nie je také jednoduché ako na prvý pohľad vyzerá. Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2010). Účinkujú: A. Maloofová, L. Vanderpumpová, C. Grammerová, T. Armstrongová, K. Richardsová, K. Richardsová a ďalší VPS: 17041440 Deň a Noc (65) „Zaži deň a preži noc“ je motto nového denného seriálu o skupine ľudí žijúcich vo veľkometrážnom apartmáne v Bratislave. Skupina desiatich mladých ľudí vo veku 16 – 42 rokov, bývajúcich v jednom veľkometrážnom apartmáne spolu s jeho majiteľom Palim, prežíva svoje príbehy plné starostí, radosti, vzťahov osobných aj pracovných nielen doma, ale aj v práci, škole... Úplne bežní ľudia s úplne bežnými problémami. Každý je trochu iný, ale pritom sú super partia. K autenticite seriálu prispieva obsadenie hlavných úloh nehercami a dokumentárne snímanie. Seriál je vyrobený podľa nemeckej licencie programu s názvom Berlin Tag und Nacht, ktorý vysiela nemecký kanál RTL2. Slovenský denný seriál (2013). Réžia Albert Vlk, Lukáš Kodoň (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 17041530

14:40

15:30

16:10

Panelák Miesto, kde to žije. Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová, V. Kobielsky, M. Miezga, B. Turzonovová, J. Slezáček, J. Koleník, M. Partlová, R. Jakab, B. Bystriansky, A. Karnasová, D. Kavaschová, M. Landl, Z. Vačková, Z. Mauréry, D. Mackovičová, R. Luknár, Z. Haasová, M. Haasová, S. Spišák, K. Matuščinová, D. Duditšová, Š. Skrúcaný, Ľ. Konrádová, S. Grláková, M. Javorčeková, A. Stanková, D. Szabó, D. Matušová, I. Kuxová, K. Turjanová, D. Jurčová, P. Topoľský, Z. Tlučková, Z. Šebová, M. Trnavský, Z. Studenková, L. Pelč, L. Dóza, M. Novák, M. Molnár, J. Wagnerová, S. Malachovský, R. Štúr, Cs. Kassai, Z. Porubjaková, E. Sakálová, M. Kubovčík, I. Adamec, K. Farkašová, N. Vladařová, M. Hudák, Ľ. Veselský, E. Máziková, J. Slávik, A. Sakmárová, L. Pavlásek, A. Haraksin, M. Prevendarčík, V. Belayová, T. Pokorný, L. Čviriková-Hriadelová, L. Hoffmann, V. Kaufmanová, P. Šimun, H. Platek, A. Ferancová, p. Millerová a ďalší. Námet a scenár: A. Kraus. Réžia: T. Jančo, M. Volný, M. Tutoky, A. Horečná (od 12 rokov) VPS: 17041610 Skutočné paničky z Orange County VI. (1/16) (Real Housewives of Orange County VI.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktorý nie je taký jednoduchý, ako na prvý pohľad vyzerá... Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2010). Účinkujú: V. Gunvalsonová, T. Barneyová, G. Rossiová, A. Bellinová, H. Thomsonová a ďalší VPS: 17041710 Ty schudni a ty priber! (Supersize vs. Superskinny I. ) Ako sa zmení váš život, keď si vymeníte stravovacie návyky s niekým, kto je fyzicky váš presný opak? Prežije extrémne obézny človek hladovku, ktorú bežne zvládne niekto poriadne vychudnutý? A môže extrémne vychudnutý človek fyzicky zjesť obrie porcie? Dokumentárny seriál predstavuje dva extrémy v stravovaní – jeden z účinkujúcich je extrémne chudý a druhý zase mimoriadne obézny. Obaja dostanú presný návod, ako by mali zmeniť spôsob stravovania a životného štýlu. Dr. Christian Jessen na svojej klinike zameranej na zdravý životný štýl a stravovanie pomáha svojim klientom v ceste za novým životom. Jeho pôsobenie sa však neobmedzuje len na oblasť príjmu potravín a hmotnosti klientov, ale usiluje sa zmeniť aj ich nazeranie na vlastné telo a hľadanie príčin poruchy príjmu potravín. A nezáleží na tom, či je klient podvyživený alebo obézny, podľa Dr. Jessena existuje vždy spôsob ako zmeniť život a zlepšiť jeho kvalitu. Seriál sa neobmedzuje len na sledovanie ľudí, ktorí sa liečia u Dr. Jessena, ale moderátorka a producentka Anna Richardsonová sa zaoberá aj rôznymi „zázračnými“ a „zaručenými“ diétami, ktoré zaplavili časopisy a internet. Dokáže, že mnohé z nich sú mimoriadne nebezpečné pre ľudské zdravie, môžu viesť k bulímii či anorexii, objaví dokonca aj také, ktoré priamo ohrozujú život. Britský seriál (2008). Hrajú Dr. Christian Jessen, A. Richardsonová, G. McKeithová, D.

17:10

18:00

Donovanová, O. Stafford, S. Andrewová, T. Moxeyová a ďalší. Réžia N. Keyová (premiéra) VPS: 17041800 19:00 Najšpinavšie domácnosti (3) (Clean House: Search for the messiest house I.) Spin-off seriálu Clean House, v ktorom moderátori zostávajú, iba sa zmenila ich úloha. Tentoraz musia nájsť najšpinavší dom v krajine. Premena neporiadnej a zbytočnými vecami preplnenej domácnosti za jeden týždeň je inšpiráciou pre všetkých, ktorým sa zdá, že sa už do svojho domu či bytu nezmestia. Vtipná a šarmantná moderátorka Niecy Nashová so svojím „upratovacím“ štábom týždeň čo týždeň hľadá ten najšpinavší a najneporiadnejší dom, aký sa v USA dá nájsť. A ako zistia, takých domácností existuje neúrekom. Je len samozrejmé, že ich majiteľom podajú pomocnú ruku pri riešení ich problémov s neporiadkom, špinou a nahromadenými zbytočnosťami, ktorými sa doslova musia vo svojom dome či byte brodiť. Ukážu majiteľom, že poriadok a čistota sa musia stať súčasťou ich slovníka, a tak sa kvalita ich života raz navždy zmení. Nazrieme spolu s Niecy do siedmich domov v Atlante, Baltimore, Honolulu, Las Vegas, San Diegu či St. Louis. A najmä uvidíme, ako sa niečo apokalyptické môže zmeniť na čisté, príjemné a dokonalé. Americká reality šou (2010). Účinkujú: N. Nashová, M. Brunetz, T. Suhrová, E. Long a ďalší VPS: 17041900 TOP STAR Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 17042000 Pekelná Výzva (1) Päť odvážnych súťažiacich prijalo pekelnú výzvu o výhru 100-tisíc českých korún. Odpovede na triviálne otázky im však komplikujú nečakané prekážky. Vyhrať môže iba jeden, ale za akú cenu? Česká zábavno-súťažná show (2013). Moderuje: Iva Pazderková (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 17042030 Nákupné maniačky Slovenská denná reality šou (2013). (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 17042115 Geissenovci - Ťažký život milionárov III. (13) (Die Geissens III.) Reality show o bohatej rodine Geissenovcov, ktorá divákom ukáže, aký „ťažký“ je život bohatých. 46-ročný multimilionár Robert Geiss, zakladateľ módnej značky Uncle Sam, žije so svojou rodinou – manželkou Carmen a dcérami Davinou Shakirou a Shaniou Tyrou – v skutočnom prepychu. Geiss vlastní mnohé nehnuteľnosti, okrem iného penthouse v Monaku, vilu v Saint Tropez či reprezentatívny dom v Kitzbüheli, luxusnú jachtu, veľký automobilový park, v ktorom nechýba Bentley, Hummer či Rolls Royce. Už len z tohto výpočtu je zrejmé, že Robert Geiss si vyberá len luxusné veci. Vedie však skutočne taký závideniahodný život v prepychu, o akom sa obyčajným smrteľníkom môže iba snívať? Presvedčte sa o tom v seriáli nemeckej RTL II a vyberte sa s Geissenovcami na cestu do zaujímavých kútov našej planéty. VPS: 17042210

20:00

20:30

21:15

22:10

23:10

Jedlo, čo ma žerie (1/6) (What's Eating You) V jednotlivých epizódach reality show predstavujeme vždy dvojicu protagonistov, ktorých život ohrozujú škodlivé stravovacie návyky, a lekárov, odborníkov na výživu a terapeutov, ktorí sa usilujú im pomôcť. Americká reality show (2010). Réžia: Kathryn Douglasová (premiéra) Dom snov IV. (27) (Extreme Makeover Home Edition IV.) Rodina Oatman.Gaitnaovcov a organizácia na pomoc HIV pozitívnym deťom Camp Heartland dostanú úžasnú pomoc od Tya Pennigtona a jeho tímu. Osamelá matka, ktorá adoptovala tri deti, z toho dve pozitívne na HIV, potrebuje ich pomoc, aby svojim deťom mohla poskytnúť nový skvelý domov. A na záver si pri táboráku spolu s Mandy Mooreovou zaspievajú jej novú pieseň... Rodina, ktorá to naozaj veľmi potrebuje, sa dočká prekvapujúco rýchlej rekonštrukcie svojho príbytku. Pokým sa však tím návrhárov dokáže aspoň chvíľu nehádať, čo nebýva zvykom... Šéf tímu návrhárov, architektov a štylistov vyberie rodinu, ktorá sa už po siedmich dňoch môže radovať z kompletnej rekonštrukcie domu. Tvorcovia zvyčajne vytipujú rodinu, ktorá obnovu svojho príbytku už skutočne potrebuje ako soľ a ktorá prežila zaujímavý, pohnutý, často však smutný či nešťastný životný príbeh. Vybrané rodiny sú svojou účasťou v televíznej šou v podstate odmeňované. Keď tím odborníkov dorazí na miesto, odošle rodinku na sedemdňovú luxusnú dovolenku a práce na jej dome sa začínajú. Odborníci vytvoria architektonický návrh a interiérový návrh domu vrátane riešenia pre záhradu a okolité pozemky. Potom prizvú stavbyvedúceho so stovkou šikovných pracantov. Remeselnícke a stavebné práce, ktoré by za normálnych okolností trvali aj celý polrok, robotníci jednoducho stihnú vykonať za sedem dní! Americká reality show (2003-2011). Účinkujú: P. DiMeo, M. Moloney, T. Hutsonová, P. Hemmisová, P. Sharp, E. Sanders, E. Ancker, Xzibit, M. Matlinová, T. McQueenová, E. Xol a ďalší. Moderátor: Ty Pennington. Réžia: Glen GT Taylor, Patrick Higgins VPS: 18040000 Deň a Noc (65) „Zaži deň a preži noc“ je motto nového denného seriálu o skupine ľudí žijúcich vo veľkometrážnom apartmáne v Bratislave. Skupina desiatich mladých ľudí vo veku 16 – 42 rokov, bývajúcich v jednom veľkometrážnom apartmáne spolu s jeho majiteľom Palim, prežíva svoje príbehy plné starostí, radosti, vzťahov osobných aj pracovných nielen doma, ale aj v práci, škole... Úplne bežní ľudia s úplne bežnými problémami. Každý je trochu iný, ale pritom sú super partia. K autenticite seriálu prispieva obsadenie hlavných úloh nehercami a dokumentárne snímanie. Seriál je vyrobený podľa nemeckej licencie programu s názvom Berlin Tag und Nacht, ktorý vysiela nemecký kanál RTL2. Slovenský denný seriál (2013). Réžia Albert Vlk, Lukáš Kodoň (od 12 rokov) VPS: 18040050 Ako som spoznal vašu mamu VI. (3) (How I Met Your Mother VI.) Čo môže priniesť život, keď sa človek naháňa za ženou svojho srdca? V roku 2030 otec Ted Mosby rozpráva svojim dvom deťom príbeh o dávnych láskach a o tom, ako sa kedysi zoznámil s ich matkou. New York, 2005. Mladý architekt Ted Mosby a jeho priatelia - študent práv Marshall Eriksen, jeho snúbenica Lily Aldrinová a strelený Barney Stinson - prežívajú množstvo komických príhod, riešia životné problémy a najmä - Ted hľadá ženu svojho života. Jeho prvou láskou bola krásna Robin Scherbatská, ale osud mal s nimi iné plány. Dnes sa zasnúbil so Stellou Zinmanovou, ale zistil, že ju takmer vôbec nepozná... Americký komediálny rodinný seriál (2011). Hrajú: J. Radnor, J. Segel, A. Hanniganová, N. Patrick Harris, C. Smuldersová, B. Saget a ďalší. Réžia: Pamela Frymanová (premiéra)

00:00

00:50

01:20

(od 12 rokov) VPS: 18040120 01:45 Červené ruže (56,57,58) (Rote Rosen) Je možné začať nový život aj po štyridsiatke? Šarmantná Petra Vás o tom presvedčí v skvelej nemeckej telenovele. Petra dosiahla všetko po čom vždy túžila - šťastné manželstvo, dve krásne dospievajúce dcéry a nádherný dom. No jej predstava o dokonalom živote sa po odhalení manželovej nevery v momente zrúti ako domček z karát... Nemecká telenovela (2006-2009). Hrajú: A. Royová, G. Hungbauer, S. M. Besgenová, A. L. Classová, J. Raaf, J. Rauchová a ďalší. Réžia: M. Tiedke, T. Roitzheimová (od 12 rokov) VPS: 18040145 Navždy Júlia (2) (Julia Forever) Súčasnosť a minulosť sa v živote Júlii neustále preplieta a spája. Bola predurčená, aby v mladosti bola odlúčena od svojej detskej lásky a aby sa s ňou opäť stretla až v štyridsiatke. Až dovtedy viedla spokojný život úspešnej spisovateľky a dobrej manželky a matky aj nevernému manželovi. Ale potom stretla Ermesa Corsiniho, svoju dávnu lásku z detských čias a opätovne sa v nich obnovilo ich staré priateľstvo. Spoločne konfrontovali chyby v ich manželstvách, škandály a nakoniec aj to, že Júlii diagnostikovali rakovinu.... Počas tejto ťažkej životnej skúšky stretáva niekoľko vzácnych ľudí, ktorí jej pomôžu nájsť dosť síl, aby opäť našla silu žiť a milovať. Španielsko-talianska romantická miniséria (1988) Hrajú: Fabio Testi, Welch Tahnee a ďalší. Réžia: Enrico Maria Salerno (od 12 rokov) VPS: 18040410

04:10

ŠTVRTOK 18. 04. 2013
06:15 Bábätká (3) (Birth Stories I.) Emočne nabitý a dramatický seriál prináša príbehy jedenástich žien, ktoré čelia zmenám v tehotenstve, intenzitu pôrodu a realitu, ktorú do ich rodiny priniesol príchod nového človiečika. Tieto zmeny sa netýkajú len ich samých, ale aj ich najbližších, prinášajú nové skúsenosti, napriek tomu, že viaceré z nich už deti majú. Rozhodnutie mať dieťa je pre viacerých z nich uváženým krokom, veria, že sú pripravení na každú eventualitu a problém. Aj tak je však každé tehotenstvo a pôrod niečím novým a neopakovateľným. Kanadská dokumentárna show (2000). (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 18040615 SUPERMAMA NA WAU Mamy radia mamám. Pre každú mamu sú najdôležitejšie informácie, ktoré jej pomôžu pri starostlivosti o dieťa. SuperMama je talkshow, ktorá každý deň sprostredkuje rady diskutujúcich mám diváčkam pri televíznych obrazovkách. Poradí im, čo majú robiť, keď chcú svoje dieťa odnaučiť zaspávať na rukách, ako sa vysporiadať s rastúcimi zúbkami, podľa čoho si vybrať škôlku, do ktorej svoje dieťa zapíšu a mnoho iných tém. Pridajte sa aj Vy cez fan page Supermama na Facebooku a staňte sa súčasťou nášho vysielania. Talkshow s Renátou Názlerovou (2013). VPS: 18040635

06:35

07:25

TOP STAR Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (od 12 rokov) VPS: 18040725 Lena - Moja láska (4) (Lena - Love of My Life) Temperamentná a atraktívna Lena Sanderová žije od narodenia v Kolíne nad Rýnom a je administratívnou pracovníčkou. Jej profesia ju nenapĺňa, a tak na žiadnom mieste nevydrží dlho. Už šesť rokov žije so svojím priateľom Tonym Weissom a stará sa o jeho osemročného syna Lucu, akoby bol jej vlastným dieťaťom. Jej rodičia Frank a Pia spolu s mladším bratom Michaelom žijú v dome oproti. Lena je viac-menej so svojím životom spokojná a má pocit, že v živote ju už nič dobrodružné nepostretne. To sa však zmení vo chvíli, keď sa nešťastnou náhodou zoznámi s grófkou Amelie von Arensbergovou, ktorú takmer prejde bicyklom. Lena odvedie zmätenú aristokratku domov, kde ju vďačná Amelie zoznámi s vnukom Davidom. Medzi Lenou a úspešným hudobníkom okamžite preskočí iskra a netrvá dlho a obaja sú po uši do seba zaľúbení. David objaví Lenin muzikantský talent a zdá sa, že ich čaká priam rozprávkový spoločný život. Lenže proti mladému páru stojí temný osud, žiarlivosť a intrigy, ich nepriatelia sa dokonca neboja ani zločinu... Nemecká telenovela (2010). Hrajú : J. Ginkelová, M. Alberti, J. Liebeneinerová, K. Sommer, J. Fliegerová, U. Remond, J. Jürgensová, J. Raaf, I. Schmidová, M. Kostadinovicová, T. M. Held, A. Ernstová, F. Bold, B. Prakopenkaová, M. Reseg, K. Krüll a ďalší. Réžia D. Anderson (premiéra) (od 7 rokov) VPS: 18040750 Túžba (4) (Desire) Láska, zrada, intrigy a pomsta ohrozujú bratské puto Louisa a Alexa Thomasovcov, ktorí sa navyše musia brániť pred mafiou. Bratia Louis a Alex Thomasovci spolu s matkou Ritou si otvoria malú reštauráciu v New Jersey. V deň otvorenia sa Louis vyspí s dcérou známeho a veľmi nebezpečného bossa mafie, ktorý dá podpáliť ich dom a reštauráciu. Thomasovci nemajú iné východisko iba pred jeho pomstou ujsť čo najďalej. Skončia až v Los Angeles, kde si Alex a Louis nájdu prácu v prestížnej reštaurácii v Beverly Hills. Obaja sa bezhlavo zaľúbia, horšie však je, že do tej istej ženy – krásnej Andrey, dcéry bohatého majiteľa reštaurácie. To spustí reťazec udalostí, ktorý raz navždy zmení ich životy. Puto bratskej lásky ohrozuje zrada, intrigy a mafiánska pomsta. Americká telenovela (2006). Hrajú Z. Silva, E. Alexanderová, N. Haden, K. Albaneseová, A. Bandiero, J. Tabb, Ch. Tiuová, M. Belegrinová, V. Grayová, W. Rolland, J. Kelly, T. Harperová, G. Strouse a ďalší. Réžia T. Cunningham, D. Dimster, P. D. Ebersole, A. Wright (premiéra) (od 7 rokov) VPS: 18040830 Skutočné paničky z Orange County VI. (2) (Real Housewives of Orange County VI.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktorý nie je taký jednoduchý, ako na prvý pohľad vyzerá... Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu

07:50

08:30

09:30

však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2010). Účinkujú: V. Gunvalsonová, T. Barneyová, G. Rossiová, A. Bellinová, H. Thomsonová a ďalší (premiéra) VPS: 18040930 10:15 Nákupné maniačky Slovenská denná reality šou (2013). (od 12 rokov) VPS: 18041015 SUPERMAMA NA WAU Mamy radia mamám. Pre každú mamu sú najdôležitejšie informácie, ktoré jej pomôžu pri starostlivosti o dieťa. SuperMama je talkshow, ktorá každý deň sprostredkuje rady diskutujúcich mám diváčkam pri televíznych obrazovkách. Poradí im, čo majú robiť, keď chcú svoje dieťa odnaučiť zaspávať na rukách, ako sa vysporiadať s rastúcimi zúbkami, podľa čoho si vybrať škôlku, do ktorej svoje dieťa zapíšu a mnoho iných tém. Pridajte sa aj Vy cez fan page Supermama na Facebooku a staňte sa súčasťou nášho vysielania. Talkshow s Renátou Názlerovou (2013). (premiéra) VPS: 18041100 Bábätká (3) (Birth Stories I.) Emočne nabitý a dramatický seriál prináša príbehy jedenástich žien, ktoré čelia zmenám v tehotenstve, intenzitu pôrodu a realitu, ktorú do ich rodiny priniesol príchod nového človiečika. Tieto zmeny sa netýkajú len ich samých, ale aj ich najbližších, prinášajú nové skúsenosti, napriek tomu, že viaceré z nich už deti majú. Rozhodnutie mať dieťa je pre viacerých z nich uváženým krokom, veria, že sú pripravení na každú eventualitu a problém. Aj tak je však každé tehotenstvo a pôrod niečím novým a neopakovateľným. Kanadská dokumentárna show (2000). (od 12 rokov) VPS: 18041155 Lena - Moja láska (4) (Lena - Love of My Life) Temperamentná a atraktívna Lena Sanderová žije od narodenia v Kolíne nad Rýnom a je administratívnou pracovníčkou. Jej profesia ju nenapĺňa, a tak na žiadnom mieste nevydrží dlho. Už šesť rokov žije so svojím priateľom Tonym Weissom a stará sa o jeho osemročného syna Lucu, akoby bol jej vlastným dieťaťom. Jej rodičia Frank a Pia spolu s mladším bratom Michaelom žijú v dome oproti. Lena je viac-menej so svojím životom spokojná a má pocit, že v živote ju už nič dobrodružné nepostretne. To sa však zmení vo chvíli, keď sa nešťastnou náhodou zoznámi s grófkou Amelie von Arensbergovou, ktorú takmer prejde bicyklom. Lena odvedie zmätenú aristokratku domov, kde ju vďačná Amelie zoznámi s vnukom Davidom. Medzi Lenou a úspešným hudobníkom okamžite preskočí iskra a netrvá dlho a obaja sú po uši do seba zaľúbení. David objaví Lenin muzikantský talent a zdá sa, že ich čaká priam rozprávkový spoločný život. Lenže proti mladému páru stojí temný osud, žiarlivosť a intrigy, ich nepriatelia sa dokonca neboja ani zločinu... Nemecká telenovela (2010). Hrajú: J. Ginkelová, M. Alberti, J. Liebeneinerová, K. Sommer, J. Fliegerová, U. Remond, J. Jürgensová, J. Raaf, I. Schmidová, M. Kostadinovicová, T. M. Held,

11:00

11:55

12:15

A. Ernstová, F. Bold, B. Prakopenkaová, M. Reseg, K. Krüll a ďalší. Réžia D. Anderson (od 7 rokov) VPS: 18041215 13:00 Túžba (4) (Desire) Láska, zrada, intrigy a pomsta ohrozujú bratské puto Louisa a Alexa Thomasovcov, ktorí sa navyše musia brániť pred mafiou. Bratia Louis a Alex Thomasovci spolu s matkou Ritou si otvoria malú reštauráciu v New Jersey. V deň otvorenia sa Louis vyspí s dcérou známeho a veľmi nebezpečného bossa mafie, ktorý dá podpáliť ich dom a reštauráciu. Thomasovci nemajú iné východisko iba pred jeho pomstou ujsť čo najďalej. Skončia až v Los Angeles, kde si Alex a Louis nájdu prácu v prestížnej reštaurácii v Beverly Hills. Obaja sa bezhlavo zaľúbia, horšie však je, že do tej istej ženy – krásnej Andrey, dcéry bohatého majiteľa reštaurácie. To spustí reťazec udalostí, ktorý raz navždy zmení ich životy. Puto bratskej lásky ohrozuje zrada, intrigy a mafiánska pomsta. Americká telenovela (2006). Hrajú Z. Silva, E. Alexanderová, N. Haden, K. Albaneseová, A. Bandiero, J. Tabb, Ch. Tiuová, M. Belegrinová, V. Grayová, W. Rolland, J. Kelly, T. Harperová, G. Strouse a ďalší. Réžia T. Cunningham, D. Dimster, P. D. Ebersole, A. Wright (od 7 rokov) VPS: 18041300 Najšpinavšie domácnosti (3) (Clean House: Search for the messiest house I.) Spin-off seriálu Clean House, v ktorom moderátori zostávajú, iba sa zmenila ich úloha. Tentoraz musia nájsť najšpinavší dom v krajine. Premena neporiadnej a zbytočnými vecami preplnenej domácnosti za jeden týždeň je inšpiráciou pre všetkých, ktorým sa zdá, že sa už do svojho domu či bytu nezmestia. Vtipná a šarmantná moderátorka Niecy Nashová so svojím „upratovacím“ štábom týždeň čo týždeň hľadá ten najšpinavší a najneporiadnejší dom, aký sa v USA dá nájsť. A ako zistia, takých domácností existuje neúrekom. Je len samozrejmé, že ich majiteľom podajú pomocnú ruku pri riešení ich problémov s neporiadkom, špinou a nahromadenými zbytočnosťami, ktorými sa doslova musia vo svojom dome či byte brodiť. Ukážu majiteľom, že poriadok a čistota sa musia stať súčasťou ich slovníka, a tak sa kvalita ich života raz navždy zmení. Nazrieme spolu s Niecy do siedmich domov v Atlante, Baltimore, Honolulu, Las Vegas, San Diegu či St. Louis. A najmä uvidíme, ako sa niečo apokalyptické môže zmeniť na čisté, príjemné a dokonalé. Americká reality šou (2010). Účinkujú: N. Nashová, M. Brunetz, T. Suhrová, E. Long a ďalší VPS: 18041350 Pekelná Výzva (1) Päť odvážnych súťažiacich prijalo pekelnú výzvu o výhru 100-tisíc českých korún. Odpovede na triviálne otázky im však komplikujú nečakané prekážky. Vyhrať môže iba jeden, ale za akú cenu? Česká zábavno-súťažná show (2013). Moderuje: Iva Pazderková (od 12 rokov) VPS: 18041440 Deň a Noc (66) „Zaži deň a preži noc“ je motto nového denného seriálu o skupine ľudí žijúcich vo veľkometrážnom apartmáne v Bratislave. Skupina desiatich mladých ľudí vo veku 16 – 42 rokov, bývajúcich v jednom veľkometrážnom apartmáne spolu s jeho majiteľom Palim, prežíva svoje príbehy plné starostí, radosti, vzťahov osobných aj pracovných nielen doma, ale aj v práci, škole... Úplne bežní ľudia s úplne bežnými problémami. Každý je trochu iný, ale pritom sú super partia. K autenticite seriálu prispieva obsadenie hlavných úloh nehercami a dokumentárne snímanie. Seriál je vyrobený podľa nemeckej licencie programu s názvom Berlin Tag und Nacht, ktorý vysiela nemecký kanál RTL2. Slovenský denný seriál (2013). Réžia Albert Vlk, Lukáš Kodoň

13:50

14:40

15:30

(premiéra) (od 12 rokov) VPS: 18041530 16:10 Jedlo, čo ma žerie (1/6) (What's Eating You) V jednotlivých epizódach reality show predstavujeme vždy dvojicu protagonistov, ktorých život ohrozujú škodlivé stravovacie návyky, a lekárov, odborníkov na výživu a terapeutov, ktorí sa usilujú im pomôcť. Americká reality show (2010). Réžia: Kathryn Douglasová VPS: 18041610 Skutočné paničky z Orange County VI. (2) (Real Housewives of Orange County VI.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktorý nie je taký jednoduchý, ako na prvý pohľad vyzerá... Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2010). Účinkujú: V. Gunvalsonová, T. Barneyová, G. Rossiová, A. Bellinová, H. Thomsonová a ďalší VPS: 18041710 Ty schudni a ty priber! (Supersize vs. Superskinny I.) Ako sa zmení váš život, keď si vymeníte stravovacie návyky s niekým, kto je fyzicky váš presný opak? Prežije extrémne obézny človek hladovku, ktorú bežne zvládne niekto poriadne vychudnutý? A môže extrémne vychudnutý človek fyzicky zjesť obrie porcie? Dokumentárny seriál predstavuje dva extrémy v stravovaní – jeden z účinkujúcich je extrémne chudý a druhý zase mimoriadne obézny. Obaja dostanú presný návod, ako by mali zmeniť spôsob stravovania a životného štýlu. Dr. Christian Jessen na svojej klinike zameranej na zdravý životný štýl a stravovanie pomáha svojim klientom v ceste za novým životom. Jeho pôsobenie sa však neobmedzuje len na oblasť príjmu potravín a hmotnosti klientov, ale usiluje sa zmeniť aj ich nazeranie na vlastné telo a hľadanie príčin poruchy príjmu potravín. A nezáleží na tom, či je klient podvyživený alebo obézny, podľa Dr. Jessena existuje vždy spôsob ako zmeniť život a zlepšiť jeho kvalitu. Seriál sa neobmedzuje len na sledovanie ľudí, ktorí sa liečia u Dr. Jessena, ale moderátorka a producentka Anna Richardsonová sa zaoberá aj rôznymi „zázračnými“ a „zaručenými“ diétami, ktoré zaplavili časopisy a internet. Dokáže, že mnohé z nich sú mimoriadne nebezpečné pre ľudské zdravie, môžu viesť k bulímii či anorexii, objaví dokonca aj také, ktoré priamo ohrozujú život. Britský seriál (2008). Hrajú Dr. Christian Jessen, A. Richardsonová, G. McKeithová, D. Donovanová, O. Stafford, S. Andrewová, T. Moxeyová a ďalší. Réžia N. Keyová (premiéra) VPS: 18041805 Najšpinavšie domácnosti (4)

17:10

18:05

19:00

(Clean House: Search for the messiest house I.) Spin-off seriálu Clean House, v ktorom moderátori zostávajú, iba sa zmenila ich úloha. Tentoraz musia nájsť najšpinavší dom v krajine. Premena neporiadnej a zbytočnými vecami preplnenej domácnosti za jeden týždeň je inšpiráciou pre všetkých, ktorým sa zdá, že sa už do svojho domu či bytu nezmestia. Vtipná a šarmantná moderátorka Niecy Nashová so svojím „upratovacím“ štábom týždeň čo týždeň hľadá ten najšpinavší a najneporiadnejší dom, aký sa v USA dá nájsť. A ako zistia, takých domácností existuje neúrekom. Je len samozrejmé, že ich majiteľom podajú pomocnú ruku pri riešení ich problémov s neporiadkom, špinou a nahromadenými zbytočnosťami, ktorými sa doslova musia vo svojom dome či byte brodiť. Ukážu majiteľom, že poriadok a čistota sa musia stať súčasťou ich slovníka, a tak sa kvalita ich života raz navždy zmení. Nazrieme spolu s Niecy do siedmich domov v Atlante, Baltimore, Honolulu, Las Vegas, San Diegu či St. Louis. A najmä uvidíme, ako sa niečo apokalyptické môže zmeniť na čisté, príjemné a dokonalé. Americká reality šou (2010). Účinkujú: N. Nashová, M. Brunetz, T. Suhrová, E. Long a ďalší VPS: 18041900 20:00 TOP STAR Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 18042000 Kosti II. (16) HD (Bones II. HD) Na dne rieky nájdu mŕtvu ženu, ktorú dokonale vykostili. Pre doktorku Brennanovú nie je pri skúmaní obete žiadna práca a preto si zoberie dovolenku. Pri pitve tela sa však predsa len jedna malá kostička nájde – ľavá jabĺčková kosť. Stopy vedú do čínskej komunity, kde sa konajú rituálne pohreby, na ktoré treba použiť aj kosti mladej ženy... Ak chcete objasniť vraždu, musíte pátrať až do špiku kostí obete! Emily Deschanelová ako brilantná súdna antropologička Dr. Temperence "Bones" Brennanová má záhadnú schopnosť odhaliť stopy ukryté v kostiach obete. Aj preto pomáha vyšetrovať vraždy, pri ktorých sú štandardné metódy na identifikáciu pozostatkov mŕtveho neúčinné. Sledujte napínavú prácu vedcov, ktorým nechýba humor a ľudskosť aj napriek tomu, že pracujú v morbídnom svete plnom krutých a hrôzostrašných zločinov! Americký kriminálny mysteriózny seriál (2007). Hrajú E. Deschanelová, D. Boreanaz, M. Conlinová, E. Millegan, T. J. Thyne, J. Adams, T. Taylorová a ďalší. Réžia Tony Wharmby (od 12 rokov) VPS: 18042030 Nákupné maniačky Slovenská denná reality šou (2013). (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 18042115 Skutočné paničky z Beverly Hills I. (16) (Real Housewives of Beverly Hills I.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktoré nie je také jednoduché ako na prvý pohľad vyzerá. Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu

20:30

21:15

22:10

však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2010). Účinkujú: A. Maloofová, L. Vanderpumpová, C. Grammerová, T. Armstrongová, K. Richardsová, K. Richardsová a ďalší (premiéra) VPS: 18042210 23:00 Dom snov IV. (28) (Extreme Makeover Home Edition IV.) Ty a jeho tím prichádzajú na pomoc farmárom Shawnovi a Amy Kibeovcov z Tama County z Iowy, aby prebudovali, respektíve nanovo vybudovali ich dom, ktorý vyhorel pri veľkom požiari. Nepostavia im však len nový dom a upravia farmu, ale prebudujú aj ich životy a dajú im novú šancu. Jedno z detí miluje komiksy a ďalšie zase architektúru. Dizajnéri si prídu rozhodne na svoje! A ako zareagujú Kibeovci po návrate zo sedemdňovej dovolenky? Rodina, ktorá to naozaj veľmi potrebuje, sa dočká prekvapujúco rýchlej rekonštrukcie svojho príbytku. Pokým sa však tím návrhárov dokáže aspoň chvíľu nehádať, čo nebýva zvykom... Šéf tímu návrhárov, architektov a štylistov vyberie rodinu, ktorá sa už po siedmich dňoch môže radovať z kompletnej rekonštrukcie domu. Tvorcovia zvyčajne vytipujú rodinu, ktorá obnovu svojho príbytku už skutočne potrebuje ako soľ a ktorá prežila zaujímavý, pohnutý, často však smutný či nešťastný životný príbeh. Vybrané rodiny sú svojou účasťou v televíznej šou v podstate odmeňované. Keď tím odborníkov dorazí na miesto, odošle rodinku na sedemdňovú luxusnú dovolenku a práce na jej dome sa začínajú. Odborníci vytvoria architektonický návrh a interiérový návrh domu vrátane riešenia pre záhradu a okolité pozemky. Potom prizvú stavbyvedúceho so stovkou šikovných pracantov. Remeselnícke a stavebné práce, ktoré by za normálnych okolností trvali aj celý polrok, robotníci jednoducho stihnú vykonať za sedem dní! Americká reality show (2003-2011). Účinkujú: P. DiMeo, M. Moloney, T. Hutsonová, P. Hemmisová, P. Sharp, E. Sanders, E. Ancker, Xzibit, M. Matlinová, T. McQueenová, E. Xol a ďalší. Moderátor: Ty Pennington. Réžia: Glen GT Taylor, Patrick Higgins VPS: 18042300 Panelák Miesto, kde to žije. Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová, V. Kobielsky, M. Miezga, B. Turzonovová, J. Slezáček, J. Koleník, M. Partlová, R. Jakab, B. Bystriansky, A. Karnasová, D. Kavaschová, M. Landl, Z. Vačková, Z. Mauréry, D. Mackovičová, R. Luknár, Z. Haasová, M. Haasová, S. Spišák, K. Matuščinová, D. Duditšová, Š. Skrúcaný, Ľ. Konrádová, S. Grláková, M. Javorčeková, A. Stanková, D. Szabó, D. Matušová, I. Kuxová, K. Turjanová, D. Jurčová, P. Topoľský, Z. Tlučková, Z. Šebová, M. Trnavský, Z. Studenková, L. Pelč, L. Dóza, M. Novák, M. Molnár, J. Wagnerová, S. Malachovský, R. Štúr, Cs. Kassai, Z. Porubjaková, E. Sakálová, M. Kubovčík, I. Adamec, K. Farkašová, N. Vladařová, M. Hudák, Ľ. Veselský, E. Máziková, J. Slávik, A. Sakmárová, L. Pavlásek, A. Haraksin, M. Prevendarčík, V. Belayová, T. Pokorný, L. Čviriková-Hriadelová, L. Hoffmann, V. Kaufmanová, P. Šimun, H. Platek, A. Ferancová, p. Millerová a ďalší. Námet a scenár: A. Kraus. Réžia: T. Jančo, M. Volný, M. Tutoky, A. Horečná (od 12 rokov) VPS: 18042350 Deň a Noc (66) „Zaži deň a preži noc“ je motto nového denného seriálu o skupine ľudí žijúcich vo veľkometrážnom apartmáne v Bratislave. Skupina desiatich mladých ľudí vo veku 16 – 42 rokov, bývajúcich v jednom veľkometrážnom apartmáne spolu s jeho majiteľom Palim, prežíva svoje príbehy plné starostí, radosti, vzťahov

23:50

00:45

osobných aj pracovných nielen doma, ale aj v práci, škole... Úplne bežní ľudia s úplne bežnými problémami. Každý je trochu iný, ale pritom sú super partia. K autenticite seriálu prispieva obsadenie hlavných úloh nehercami a dokumentárne snímanie. Seriál je vyrobený podľa nemeckej licencie programu s názvom Berlin Tag und Nacht, ktorý vysiela nemecký kanál RTL2. Slovenský denný seriál (2013). Réžia Albert Vlk, Lukáš Kodoň (od 12 rokov) VPS: 19040045 01:15 TOP STAR Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (od 12 rokov) VPS: 19040115 Ako som spoznal vašu mamu VI. (4) (How I Met Your Mother VI.) Čo môže priniesť život, keď sa človek naháňa za ženou svojho srdca? V roku 2030 otec Ted Mosby rozpráva svojim dvom deťom príbeh o dávnych láskach a o tom, ako sa kedysi zoznámil s ich matkou. New York, 2005. Mladý architekt Ted Mosby a jeho priatelia - študent práv Marshall Eriksen, jeho snúbenica Lily Aldrinová a strelený Barney Stinson - prežívajú množstvo komických príhod, riešia životné problémy a najmä - Ted hľadá ženu svojho života. Jeho prvou láskou bola krásna Robin Scherbatská, ale osud mal s nimi iné plány. Dnes sa zasnúbil so Stellou Zinmanovou, ale zistil, že ju takmer vôbec nepozná... Americký komediálny rodinný seriál (2011). Hrajú: J. Radnor, J. Segel, A. Hanniganová, N. Patrick Harris, C. Smuldersová, B. Saget a ďalší. Réžia: Pamela Frymanová (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 19040140 Červené ruže (59,60,61) (Rote Rosen) Je možné začať nový život aj po štyridsiatke? Šarmantná Petra Vás o tom presvedčí v skvelej nemeckej telenovele. Petra dosiahla všetko po čom vždy túžila - šťastné manželstvo, dve krásne dospievajúce dcéry a nádherný dom. No jej predstava o dokonalom živote sa po odhalení manželovej nevery v momente zrúti ako domček z karát... Nemecká telenovela (2006-2009). Hrajú: A. Royová, G. Hungbauer, S. M. Besgenová, A. L. Classová, J. Raaf, J. Rauchová a ďalší. Réžia: M. Tiedke, T. Roitzheimová (od 12 rokov) VPS: 19040200 Navždy Júlia (3) (Julia Forever) Súčasnosť a minulosť sa v živote Júlii neustále preplieta a spája. Bola predurčená, aby v mladosti bola odlúčena od svojej detskej lásky a aby sa s ňou opäť stretla až v štyridsiatke. Až dovtedy viedla spokojný život úspešnej spisovateľky a dobrej manželky a matky aj nevernému manželovi. Ale potom stretla Ermesa Corsiniho, svoju dávnu lásku z detských čias a opätovne sa v nich obnovilo ich staré priateľstvo. Spoločne konfrontovali chyby v ich manželstvách, škandály a nakoniec aj to, že Júlii diagnostikovali rakovinu.... Počas tejto ťažkej životnej skúšky stretáva niekoľko vzácnych ľudí, ktorí jej pomôžu nájsť dosť síl, aby opäť našla silu žiť a milovať. Španielsko-talianska romantická miniséria (1988) Hrajú: Fabio Testi, Welch Tahnee a ďalší. Réžia: Enrico Maria Salerno (od 12 rokov) VPS: 19040425

01:40

02:00

04:25

PIATOK 19. 04. 2013
06:15 Bábätká (4) (Birth Stories I.) Emočne nabitý a dramatický seriál prináša príbehy jedenástich žien, ktoré čelia zmenám v tehotenstve, intenzitu pôrodu a realitu, ktorú do ich rodiny priniesol príchod nového človiečika. Tieto zmeny sa netýkajú len ich samých, ale aj ich najbližších, prinášajú nové skúsenosti, napriek tomu, že viaceré z nich už deti majú. Rozhodnutie mať dieťa je pre viacerých z nich uváženým krokom, veria, že sú pripravení na každú eventualitu a problém. Aj tak je však každé tehotenstvo a pôrod niečím novým a neopakovateľným. Kanadská dokumentárna show (2000). (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 19040615 SUPERMAMA NA WAU Mamy radia mamám. Pre každú mamu sú najdôležitejšie informácie, ktoré jej pomôžu pri starostlivosti o dieťa. SuperMama je talkshow, ktorá každý deň sprostredkuje rady diskutujúcich mám diváčkam pri televíznych obrazovkách. Poradí im, čo majú robiť, keď chcú svoje dieťa odnaučiť zaspávať na rukách, ako sa vysporiadať s rastúcimi zúbkami, podľa čoho si vybrať škôlku, do ktorej svoje dieťa zapíšu a mnoho iných tém. Pridajte sa aj Vy cez fan page Supermama na Facebooku a staňte sa súčasťou nášho vysielania. Talkshow s Renátou Názlerovou (2013). VPS: 19040635 TOP STAR Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (od 12 rokov) VPS: 19040725 Lena - Moja láska (5) (Lena - Love of My Life) Temperamentná a atraktívna Lena Sanderová žije od narodenia v Kolíne nad Rýnom a je administratívnou pracovníčkou. Jej profesia ju nenapĺňa, a tak na žiadnom mieste nevydrží dlho. Už šesť rokov žije so svojím priateľom Tonym Weissom a stará sa o jeho osemročného syna Lucu, akoby bol jej vlastným dieťaťom. Jej rodičia Frank a Pia spolu s mladším bratom Michaelom žijú v dome oproti. Lena je viac-menej so svojím životom spokojná a má pocit, že v živote ju už nič dobrodružné nepostretne. To sa však zmení vo chvíli, keď sa nešťastnou náhodou zoznámi s grófkou Amelie von Arensbergovou, ktorú takmer prejde bicyklom. Lena odvedie zmätenú aristokratku domov, kde ju vďačná Amelie zoznámi s vnukom Davidom. Medzi Lenou a úspešným hudobníkom okamžite preskočí iskra a netrvá dlho a obaja sú po uši do seba zaľúbení. David objaví Lenin muzikantský talent a zdá sa, že ich čaká priam rozprávkový spoločný život. Lenže proti mladému páru stojí temný osud, žiarlivosť a intrigy, ich nepriatelia sa dokonca neboja ani zločinu... Nemecká telenovela (2010). Hrajú : J. Ginkelová, M. Alberti, J. Liebeneinerová, K. Sommer, J. Fliegerová, U. Remond, J. Jürgensová, J. Raaf, I. Schmidová, M. Kostadinovicová, T. M. Held, A. Ernstová, F. Bold, B. Prakopenkaová, M. Reseg, K. Krüll a ďalší. Réžia D. Anderson (premiéra) (od 7 rokov) VPS: 19040750 Túžba (5) (Desire)

06:35

07:25

07:50

08:30

Láska, zrada, intrigy a pomsta ohrozujú bratské puto Louisa a Alexa Thomasovcov, ktorí sa navyše musia brániť pred mafiou. Bratia Louis a Alex Thomasovci spolu s matkou Ritou si otvoria malú reštauráciu v New Jersey. V deň otvorenia sa Louis vyspí s dcérou známeho a veľmi nebezpečného bossa mafie, ktorý dá podpáliť ich dom a reštauráciu. Thomasovci nemajú iné východisko iba pred jeho pomstou ujsť čo najďalej. Skončia až v Los Angeles, kde si Alex a Louis nájdu prácu v prestížnej reštaurácii v Beverly Hills. Obaja sa bezhlavo zaľúbia, horšie však je, že do tej istej ženy – krásnej Andrey, dcéry bohatého majiteľa reštaurácie. To spustí reťazec udalostí, ktorý raz navždy zmení ich životy. Puto bratskej lásky ohrozuje zrada, intrigy a mafiánska pomsta. Americká telenovela (2006). Hrajú Z. Silva, E. Alexanderová, N. Haden, K. Albaneseová, A. Bandiero, J. Tabb, Ch. Tiuová, M. Belegrinová, V. Grayová, W. Rolland, J. Kelly, T. Harperová, G. Strouse a ďalší. Réžia T. Cunningham, D. Dimster, P. D. Ebersole, A. Wright (premiéra) (od 7 rokov) VPS: 19040830 09:30 Skutočné paničky z Orange County VI. (3) (Real Housewives of Orange County VI.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktorý nie je taký jednoduchý, ako na prvý pohľad vyzerá... Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2010). Účinkujú: V. Gunvalsonová, T. Barneyová, G. Rossiová, A. Bellinová, H. Thomsonová a ďalší (premiéra) VPS: 19040930 Nákupné maniačky Slovenská denná reality šou (2013). (od 12 rokov) VPS: 19041015 SUPERMAMA NA WAU Mamy radia mamám. Pre každú mamu sú najdôležitejšie informácie, ktoré jej pomôžu pri starostlivosti o dieťa. SuperMama je talkshow, ktorá každý deň sprostredkuje rady diskutujúcich mám diváčkam pri televíznych obrazovkách. Poradí im, čo majú robiť, keď chcú svoje dieťa odnaučiť zaspávať na rukách, ako sa vysporiadať s rastúcimi zúbkami, podľa čoho si vybrať škôlku, do ktorej svoje dieťa zapíšu a mnoho iných tém. Pridajte sa aj Vy cez fan page Supermama na Facebooku a staňte sa súčasťou nášho vysielania. Talkshow s Renátou Názlerovou (2013). (premiéra) VPS: 19041100 Bábätká (4)

10:15

11:00

11:55

(Birth Stories I.) Emočne nabitý a dramatický seriál prináša príbehy jedenástich žien, ktoré čelia zmenám v tehotenstve, intenzitu pôrodu a realitu, ktorú do ich rodiny priniesol príchod nového človiečika. Tieto zmeny sa netýkajú len ich samých, ale aj ich najbližších, prinášajú nové skúsenosti, napriek tomu, že viaceré z nich už deti majú. Rozhodnutie mať dieťa je pre viacerých z nich uváženým krokom, veria, že sú pripravení na každú eventualitu a problém. Aj tak je však každé tehotenstvo a pôrod niečím novým a neopakovateľným. Kanadská dokumentárna show (2000). (od 12 rokov) VPS: 19041155 12:15 Lena - Moja láska (5) (Lena - Love of My Life) Temperamentná a atraktívna Lena Sanderová žije od narodenia v Kolíne nad Rýnom a je administratívnou pracovníčkou. Jej profesia ju nenapĺňa, a tak na žiadnom mieste nevydrží dlho. Už šesť rokov žije so svojím priateľom Tonym Weissom a stará sa o jeho osemročného syna Lucu, akoby bol jej vlastným dieťaťom. Jej rodičia Frank a Pia spolu s mladším bratom Michaelom žijú v dome oproti. Lena je viac-menej so svojím životom spokojná a má pocit, že v živote ju už nič dobrodružné nepostretne. To sa však zmení vo chvíli, keď sa nešťastnou náhodou zoznámi s grófkou Amelie von Arensbergovou, ktorú takmer prejde bicyklom. Lena odvedie zmätenú aristokratku domov, kde ju vďačná Amelie zoznámi s vnukom Davidom. Medzi Lenou a úspešným hudobníkom okamžite preskočí iskra a netrvá dlho a obaja sú po uši do seba zaľúbení. David objaví Lenin muzikantský talent a zdá sa, že ich čaká priam rozprávkový spoločný život. Lenže proti mladému páru stojí temný osud, žiarlivosť a intrigy, ich nepriatelia sa dokonca neboja ani zločinu... Nemecká telenovela (2010). Hrajú : J. Ginkelová, M. Alberti, J. Liebeneinerová, K. Sommer, J. Fliegerová, U. Remond, J. Jürgensová, J. Raaf, I. Schmidová, M. Kostadinovicová, T. M. Held, A. Ernstová, F. Bold, B. Prakopenkaová, M. Reseg, K. Krüll a ďalší. Réžia D. Anderson (od 7 rokov) VPS: 19041215 Túžba (5) (Desire) Láska, zrada, intrigy a pomsta ohrozujú bratské puto Louisa a Alexa Thomasovcov, ktorí sa navyše musia brániť pred mafiou. Bratia Louis a Alex Thomasovci spolu s matkou Ritou si otvoria malú reštauráciu v New Jersey. V deň otvorenia sa Louis vyspí s dcérou známeho a veľmi nebezpečného bossa mafie, ktorý dá podpáliť ich dom a reštauráciu. Thomasovci nemajú iné východisko iba pred jeho pomstou ujsť čo najďalej. Skončia až v Los Angeles, kde si Alex a Louis nájdu prácu v prestížnej reštaurácii v Beverly Hills. Obaja sa bezhlavo zaľúbia, horšie však je, že do tej istej ženy – krásnej Andrey, dcéry bohatého majiteľa reštaurácie. To spustí reťazec udalostí, ktorý raz navždy zmení ich životy. Puto bratskej lásky ohrozuje zrada, intrigy a mafiánska pomsta. Americká telenovela (2006). Hrajú Z. Silva, E. Alexanderová, N. Haden, K. Albaneseová, A. Bandiero, J. Tabb, Ch. Tiuová, M. Belegrinová, V. Grayová, W. Rolland, J. Kelly, T. Harperová, G. Strouse a ďalší. Réžia T. Cunningham, D. Dimster, P. D. Ebersole, A. Wright (od 7 rokov) VPS: 19041300 Najšpinavšie domácnosti (4) (Clean House: Search for the messiest house I.) Spin-off seriálu Clean House, v ktorom moderátori zostávajú, iba sa zmenila ich úloha. Tentoraz musia nájsť najšpinavší dom v krajine. Premena neporiadnej a zbytočnými vecami preplnenej domácnosti za jeden týždeň je inšpiráciou pre všetkých, ktorým sa zdá, že sa už do svojho domu či bytu nezmestia. Vtipná a šarmantná moderátorka Niecy Nashová so svojím „upratovacím“ štábom týždeň čo týždeň hľadá ten najšpinavší a najneporiadnejší dom, aký sa v USA dá nájsť. A ako zistia,

13:00

13:50

takých domácností existuje neúrekom. Je len samozrejmé, že ich majiteľom podajú pomocnú ruku pri riešení ich problémov s neporiadkom, špinou a nahromadenými zbytočnosťami, ktorými sa doslova musia vo svojom dome či byte brodiť. Ukážu majiteľom, že poriadok a čistota sa musia stať súčasťou ich slovníka, a tak sa kvalita ich života raz navždy zmení. Nazrieme spolu s Niecy do siedmich domov v Atlante, Baltimore, Honolulu, Las Vegas, San Diegu či St. Louis. A najmä uvidíme, ako sa niečo apokalyptické môže zmeniť na čisté, príjemné a dokonalé. Americká reality šou (2010). Účinkujú: N. Nashová, M. Brunetz, T. Suhrová, E. Long a ďalší VPS: 19041350 14:40 Skutočné paničky z Beverly Hills I. (16) (Real Housewives of Beverly Hills I.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktoré nie je také jednoduché ako na prvý pohľad vyzerá. Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2010). Účinkujú: A. Maloofová, L. Vanderpumpová, C. Grammerová, T. Armstrongová, K. Richardsová, K. Richardsová a ďalší VPS: 19041440 Deň a Noc (67) „Zaži deň a preži noc“ je motto nového denného seriálu o skupine ľudí žijúcich vo veľkometrážnom apartmáne v Bratislave. Skupina desiatich mladých ľudí vo veku 16 – 42 rokov, bývajúcich v jednom veľkometrážnom apartmáne spolu s jeho majiteľom Palim, prežíva svoje príbehy plné starostí, radosti, vzťahov osobných aj pracovných nielen doma, ale aj v práci, škole... Úplne bežní ľudia s úplne bežnými problémami. Každý je trochu iný, ale pritom sú super partia. K autenticite seriálu prispieva obsadenie hlavných úloh nehercami a dokumentárne snímanie. Seriál je vyrobený podľa nemeckej licencie programu s názvom Berlin Tag und Nacht, ktorý vysiela nemecký kanál RTL2. Slovenský denný seriál (2013). Réžia Albert Vlk, Lukáš Kodoň (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 19041530 Panelák Miesto, kde to žije. Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová, V. Kobielsky, M. Miezga, B. Turzonovová, J. Slezáček, J. Koleník, M. Partlová, R. Jakab, B. Bystriansky, A. Karnasová, D. Kavaschová, M. Landl, Z. Vačková, Z. Mauréry, D. Mackovičová, R. Luknár, Z. Haasová, M. Haasová, S. Spišák, K. Matuščinová, D. Duditšová, Š. Skrúcaný, Ľ. Konrádová, S. Grláková, M. Javorčeková, A. Stanková, D. Szabó, D. Matušová, I. Kuxová, K. Turjanová, D. Jurčová, P. Topoľský, Z. Tlučková, Z. Šebová, M. Trnavský, Z. Studenková, L. Pelč, L. Dóza, M. Novák, M. Molnár, J. Wagnerová, S. Malachovský, R. Štúr, Cs. Kassai, Z. Porubjaková, E. Sakálová, M. Kubovčík, I. Adamec, K. Farkašová, N. Vladařová, M. Hudák, Ľ. Veselský, E. Máziková, J. Slávik, A. Sakmárová, L. Pavlásek, A. Haraksin, M. Prevendarčík, V. Belayová, T. Pokorný, L. Čviriková-Hriadelová, L. Hoffmann, V. Kaufmanová, P. Šimun, H. Platek, A. Ferancová, p. Millerová a ďalší.

15:30

16:10

Námet a scenár: A. Kraus. Réžia: T. Jančo, M. Volný, M. Tutoky, A. Horečná (od 12 rokov) VPS: 19041610 17:10 Skutočné paničky z Orange County VI. (3) (Real Housewives of Orange County VI.) Reality show o každodennom živote žien vo veľkomeste v USA, ktorý nie je taký jednoduchý, ako na prvý pohľad vyzerá... Reality šou sleduje život relatívne bohatých a zabezpečených žien v domácnosti z predmestských či mestských domácností niekoľkých amerických miest, ktorý nie je vždy taký ľahký, ako sa na prvý pohľad zdá. Pre mnohých divákov je šou podobenstvom ekonomickej bubliny a krízy, pretože vykresľuje opulentnú konzumnú spoločnosť a jej život nad pomery, ktorý sa v strete s krutou realitou ocitne v hlbokých problémoch. Ako názov naznačuje – základný koncept vychádza z divácky úspešného seriálu Zúfalé manželky. V porovnaní s ním však prináša osudy skutočných žien v domácnosti. Napriek názvu však mnohé z nich nie sú profesionálne manželky, ale postupom času pribúdajú aj slobodné či rozvedené alebo osamelé matky. Mnohé z nich sú ozajstné priateľky, ale nechýba ani animozita hraničiaca s nenávisťou. Seriál sleduje ich problémy – od tých najtriviálnejších, akými sú nákupy, návštevy či klebetenie, až po skutočné závažné, akými sú rozvod, bankrot, nevera, alkoholizmus či zlé rodinné vzťahy. Americká reality šou (2010). Účinkujú: V. Gunvalsonová, T. Barneyová, G. Rossiová, A. Bellinová, H. Thomsonová a ďalší VPS: 19041710 Ty schudni a ty priber! (Supersize vs. Superskinny I.) Ako sa zmení váš život, keď si vymeníte stravovacie návyky s niekým, kto je fyzicky váš presný opak? Prežije extrémne obézny človek hladovku, ktorú bežne zvládne niekto poriadne vychudnutý? A môže extrémne vychudnutý človek fyzicky zjesť obrie porcie? Dokumentárny seriál predstavuje dva extrémy v stravovaní – jeden z účinkujúcich je extrémne chudý a druhý zase mimoriadne obézny. Obaja dostanú presný návod, ako by mali zmeniť spôsob stravovania a životného štýlu. Dr. Christian Jessen na svojej klinike zameranej na zdravý životný štýl a stravovanie pomáha svojim klientom v ceste za novým životom. Jeho pôsobenie sa však neobmedzuje len na oblasť príjmu potravín a hmotnosti klientov, ale usiluje sa zmeniť aj ich nazeranie na vlastné telo a hľadanie príčin poruchy príjmu potravín. A nezáleží na tom, či je klient podvyživený alebo obézny, podľa Dr. Jessena existuje vždy spôsob ako zmeniť život a zlepšiť jeho kvalitu. Seriál sa neobmedzuje len na sledovanie ľudí, ktorí sa liečia u Dr. Jessena, ale moderátorka a producentka Anna Richardsonová sa zaoberá aj rôznymi „zázračnými“ a „zaručenými“ diétami, ktoré zaplavili časopisy a internet. Dokáže, že mnohé z nich sú mimoriadne nebezpečné pre ľudské zdravie, môžu viesť k bulímii či anorexii, objaví dokonca aj také, ktoré priamo ohrozujú život. Britský seriál (2008). Hrajú Dr. Christian Jessen, A. Richardsonová, G. McKeithová, D. Donovanová, O. Stafford, S. Andrewová, T. Moxeyová a ďalší. Réžia N. Keyová (premiéra) VPS: 19041800 Najšpinavšie domácnosti (5) (Clean House: Search for the messiest house I.) Spin-off seriálu Clean House, v ktorom moderátori zostávajú, iba sa zmenila ich úloha. Tentoraz musia nájsť najšpinavší dom v krajine. Premena neporiadnej a zbytočnými vecami preplnenej domácnosti za jeden týždeň je inšpiráciou pre všetkých, ktorým sa zdá, že sa už do svojho domu či bytu nezmestia. Vtipná a šarmantná moderátorka Niecy Nashová so svojím „upratovacím“ štábom týždeň čo týždeň hľadá ten najšpinavší a najneporiadnejší dom, aký sa v USA dá nájsť. A ako zistia, takých domácností existuje neúrekom. Je len samozrejmé, že ich majiteľom podajú pomocnú

18:00

19:00

ruku pri riešení ich problémov s neporiadkom, špinou a nahromadenými zbytočnosťami, ktorými sa doslova musia vo svojom dome či byte brodiť. Ukážu majiteľom, že poriadok a čistota sa musia stať súčasťou ich slovníka, a tak sa kvalita ich života raz navždy zmení. Nazrieme spolu s Niecy do siedmich domov v Atlante, Baltimore, Honolulu, Las Vegas, San Diegu či St. Louis. A najmä uvidíme, ako sa niečo apokalyptické môže zmeniť na čisté, príjemné a dokonalé. Americká reality šou (2010). Účinkujú: N. Nashová, M. Brunetz, T. Suhrová, E. Long a ďalší VPS: 19041900 20:00 TOP STAR Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí. (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 19042000 Kosti VIII. (11,12) HD (Bones VIII. HD - The Archeologist in the Cocoon, The Corpse on the Canopy) Jeffersonský tím vyšetruje vraždu známeho archeológa s pochybnou reputáciou, ktorý tesne pred smrťou urobil veľký objav. Dr. Brennanová a Dr. Edison sa hádajú o opatrovníctvo starých kostí, ktoré nie sú len vedeckou kuriozitou, ale tiež predstavujú záhadu tisíc rokov starej vraždy. Temperance je frustrovaná, pretože malá Christine nemá záujem o hru, ktorú pre ňu vymyslela, čo vedie Sweetsa k obavám, že Brennanová je príliš súťaživá a na dcéru bude vyvíjať príliš veľký tlak... Ak chcete objasniť vraždu, musíte pátrať až do špiku kosti obete! Emily Deschanelová ako brilantná súdna antropologička Dr. Temperence "Bones" Brennanová vládne výnimočnou schopnosťou odhaliť stopy ukryté v kostiach obete. Americký kriminálny mysteriózny seriál (2013). Hrajú E. Deschanelová, D. Boreanaz, M. Conlinová, T.J. Thyne, J.F. Daley, T. Taylorová a ďalší. Réžia: Jeannot Schwarcz (od 12 rokov) VPS: 19042030 Nákupné maniačky - PIATKOVÉ FINÁLE Slovenská denná reality šou (2013). (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 19042200 Dom snov IV. (29) (Extreme Makeover Home Edition IV.) Posledných päť rokov žili Yazzieovci v prívese bez tečúcej vody, tepla a elektrina fungovala len v polovičke ich mobilného príbytku. Syn Garrett sa rozhodol, že rodine pomôže a vytvoril z odpadového materiálu solárny ohrev na výrobu tepla a teplej vody. Garrett tak nasledoval zásady kmeňa Navajo žiť len z toho, čo poskytuje zem a recyklovať všetko, čo krajina ponúka. Stal sa prvým Indiánom Navajo, ktorý vyhral deväť cien pre mladých vynálezcov televízie Discovery Cannel. Garrett však sníval o peknom dome pre celú rodinu a tím Tya Penningtona sa rozhodol pomôcť. A tak pošlú rodinu zrekreovať sa na sedem dní do Disney Worldu v Orlande a spolu so stovkami dobrovoľníkov sa pustia do výstavby ekologického a nízkoenergetického domu šetrného k prírode, kde využijú recyklované materiály. A dokážu, že v modernom svete sa dá žiť v súlade s prírodou... Rodina, ktorá to naozaj veľmi potrebuje, sa dočká prekvapujúco rýchlej rekonštrukcie svojho príbytku. Pokým sa však tím návrhárov dokáže aspoň chvíľu nehádať, čo nebýva zvykom... Šéf tímu návrhárov, architektov a štylistov vyberie rodinu, ktorá sa už po siedmich dňoch môže radovať z kompletnej rekonštrukcie domu. Tvorcovia zvyčajne vytipujú rodinu, ktorá obnovu svojho príbytku už skutočne potrebuje ako soľ a ktorá prežila zaujímavý, pohnutý, často však smutný či nešťastný životný príbeh. Vybrané rodiny sú svojou účasťou v televíznej šou v podstate odmeňované. Keď tím odborníkov dorazí na miesto, odošle rodinku na sedemdňovú luxusnú dovolenku a práce na jej dome sa začínajú. Odborníci vytvoria architektonický návrh a

20:30

22:00

23:00

interiérový návrh domu vrátane riešenia pre záhradu a okolité pozemky. Potom prizvú stavbyvedúceho so stovkou šikovných pracantov. Remeselnícke a stavebné práce, ktoré by za normálnych okolností trvali aj celý polrok, robotníci jednoducho stihnú vykonať za sedem dní! Americká reality show (2003-2011). Účinkujú: P. DiMeo, M. Moloney, T. Hutsonová, P. Hemmisová, P. Sharp, E. Sanders, E. Ancker, Xzibit, M. Matlinová, T. McQueenová, E. Xol a ďalší. Moderátor: Ty Pennington. Réžia: Glen GT Taylor, Patrick Higgins VPS: 19042300 23:50 Panelák Miesto, kde to žije. Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová, V. Kobielsky, M. Miezga, B. Turzonovová, J. Slezáček, J. Koleník, M. Partlová, R. Jakab, B. Bystriansky, A. Karnasová, D. Kavaschová, M. Landl, Z. Vačková, Z. Mauréry, D. Mackovičová, R. Luknár, Z. Haasová, M. Haasová, S. Spišák, K. Matuščinová, D. Duditšová, Š. Skrúcaný, Ľ. Konrádová, S. Grláková, M. Javorčeková, A. Stanková, D. Szabó, D. Matušová, I. Kuxová, K. Turjanová, D. Jurčová, P. Topoľský, Z. Tlučková, Z. Šebová, M. Trnavský, Z. Studenková, L. Pelč, L. Dóza, M. Novák, M. Molnár, J. Wagnerová, S. Malachovský, R. Štúr, Cs. Kassai, Z. Porubjaková, E. Sakálová, M. Kubovčík, I. Adamec, K. Farkašová, N. Vladařová, M. Hudák, Ľ. Veselský, E. Máziková, J. Slávik, A. Sakmárová, L. Pavlásek, A. Haraksin, M. Prevendarčík, V. Belayová, T. Pokorný, L. Čviriková-Hriadelová, L. Hoffmann, V. Kaufmanová, P. Šimun, H. Platek, A. Ferancová, p. Millerová a ďalší. Námet a scenár: A. Kraus. Réžia: T. Jančo, M. Volný, M. Tutoky, A. Horečná (od 12 rokov) VPS: 19042350 Deň a Noc (67) „Zaži deň a preži noc“ je motto nového denného seriálu o skupine ľudí žijúcich vo veľkometrážnom apartmáne v Bratislave. Skupina desiatich mladých ľudí vo veku 16 – 42 rokov, bývajúcich v jednom veľkometrážnom apartmáne spolu s jeho majiteľom Palim, prežíva svoje príbehy plné starostí, radosti, vzťahov osobných aj pracovných nielen doma, ale aj v práci, škole... Úplne bežní ľudia s úplne bežnými problémami. Každý je trochu iný, ale pritom sú super partia. K autenticite seriálu prispieva obsadenie hlavných úloh nehercami a dokumentárne snímanie. Seriál je vyrobený podľa nemeckej licencie programu s názvom Berlin Tag und Nacht, ktorý vysiela nemecký kanál RTL2. Slovenský denný seriál (2013). Réžia Albert Vlk, Lukáš Kodoň (od 12 rokov) VPS: 20040045 Ako som spoznal vašu mamu VI. (5) (How I Met Your Mother VI.) Čo môže priniesť život, keď sa človek naháňa za ženou svojho srdca? V roku 2030 otec Ted Mosby rozpráva svojim dvom deťom príbeh o dávnych láskach a o tom, ako sa kedysi zoznámil s ich matkou. New York, 2005. Mladý architekt Ted Mosby a jeho priatelia - študent práv Marshall Eriksen, jeho snúbenica Lily Aldrinová a strelený Barney Stinson - prežívajú množstvo komických príhod, riešia životné problémy a najmä - Ted hľadá ženu svojho života. Jeho prvou láskou bola krásna Robin Scherbatská, ale osud mal s nimi iné plány. Dnes sa zasnúbil so Stellou Zinmanovou, ale zistil, že ju takmer vôbec nepozná... Americký komediálny rodinný seriál (2011). Hrajú: J. Radnor, J. Segel, A. Hanniganová, N. Patrick Harris, C. Smuldersová, B. Saget a ďalší. Réžia: Pamela Frymanová (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 20040115 Červené ruže (62,63,64) (Rote Rosen)

00:45

01:15

01:35

Je možné začať nový život aj po štyridsiatke? Šarmantná Petra Vás o tom presvedčí v skvelej nemeckej telenovele. Petra dosiahla všetko po čom vždy túžila - šťastné manželstvo, dve krásne dospievajúce dcéry a nádherný dom. No jej predstava o dokonalom živote sa po odhalení manželovej nevery v momente zrúti ako domček z karát... Nemecká telenovela (2006-2009). Hrajú: A. Royová, G. Hungbauer, S. M. Besgenová, A. L. Classová, J. Raaf, J. Rauchová a ďalší. Réžia: M. Tiedke, T. Roitzheimová (od 12 rokov) VPS: 20040135 04:00 Navždy Júlia (4) (Julia Forever) V živote Júlie sa neustále preplieta a spája súčasnosť s minulosťou. Osud ju v mladosti odlúčil od jej životnej lásky, ale zároveň zariadil, aby ju opäť stretla, hoci až po štyridsiatke... Mladá Júlia sa zamiluje do vysokoškoláka Ermesa Corsiniho, ale ten sa ožení s egocentrickou a bohatou dedičkou Martou Montiniovou. Aj Júlia sa vydá a dlhé roky vedie navonok spokojný život ako matka a úspešná spisovateľka, no nik netuší, že vo vnútri trpí pre nezáujem neverného manžela. Keď sklamaná manželstvom po rokoch stretne Ermesa Corsiniho, svoju dávnu lásku zo študentských čias, obaja s radosťou obnovia staré priateľstvo. Spoločne konfrontujú svoje životné skúsenosti a škandály, rozoberajú chyby, ktorých sa dopustili v zbabraných manželstvách, aby nakoniec dospeli do situácie najťažšej, keď Júlii diagnostikujú rakovinu. Počas tejto ťažkej životnej skúšky Júlia stretne niekoľko vzácnych ľudí, ktorí jej pomôžu nájsť dostatok vôle, aby opäť našla silu žiť a milovať. Španielsko-talianska romantická miniséria (1988). Hrajú: T. Welchová, F. Testi, D. Di Lazzarová, E. M. Salerno, S. Ferraraová, E. Pagni, C. Cleryová, J.-P. Cassel, B. Fehmiu, L. Antonelliová a ďalší. Réžia: Enrico Maria Salerno (od 12 rokov) VPS: 20040400

SOBOTA 20. 04. 2013
06:00 Čo ste urobili nášmu synovi?! (Dead at 17) Zúfalá matka neverí, že jej dospievajúci syn spáchal bez príčiny samovraždu, a tak začne pátrať na vlastnú päsť. Jason a jeho priatelia sa ocitnú v problémoch, keď dievča, s ktorým sa zabávali, príde nešťastnou náhodou o život. V panike jej telo ukryjú a vzájomne si prisahajú, že nikdy a nikomu nepovedia o tom, čo sa v tú noc stalo. Jasona však začína vnútorne požierať jeho cit pre morálku a svedomie a úplne sa do seba uzavrie. Dvaja z jeho priateľov majú obavu, že sa prizná na polícii. Zabijú ho a všetko narafičia tak, aby to vyzeralo ako samovražda. Jeho matke Alysse sa však na smrti syna niečo nepozdáva, a tak spolu s dcérou Danni začne vlastné pátranie. Napokon odhalia veci, o ktorých by sa im neprisnilo ani v tom najhoršom sne... Kanadský thriller (2008) Hrajú: B. Nivenová, A. Jonesová, J. Bregar, J. Bradley, M. Raudsepp a ďalší. Réžia: D. Jackson (111min) (od 12 rokov) VPS: 20040600 KEBY BOLO KEBY - Láska, sex a šťastie (1,2/12) Seriál TV JOJ, v ktorom sa vzájomne preplietajú osudy šiestich hlavných postáv. Tri ženy a traja muži v troch pároch sú previazaní rodinnými, pracovnými, mileneckými a rôznymi inými väzbami. Ich životy a konanie sa vzájomne ovplyvňujú a vyplavujú zabudnuté veci z minulosti. Igor rozbieha veľký biznis na hrane zákona a na súkromie mu veľa času nezostáva. Adela je nešťastná z jeho nezáujmu, ale nie je jedinou ženou s podobným trápením. Jano má dnes narodeniny a všetci sa pripravujú na večernú oslavu, ktorú chystá jeho žena Monika. Udalosti prvého dňa sa pretnú v nešťastnom bode a spôsobia smrť nevinného človeka.

07:30

Slovenský seriál (2009). Hrajú: J. Koleník, Z. Fialová, M. Miezga, D. Mórová, R. Luknár, A. Geislerová, K. Svarinská, B. Stanková, Ľ. Paulovič, M. Ondrík, T. Hanák a ďalší. Réžia: T. Jančo (od 12 rokov) VPS: 20040730 09:20 Nákupné maniačky - PIATKOVÉ FINÁLE Slovenská denná reality šou (2013). (od 12 rokov) VPS: 20040920 Mama, ožeň ma! Prvé stretnutie slobodných mládencov a ich mamičiek s vydajachtivými ženami prinieslo nielen humorné ale aj dramatické scény. Ako reagovali potenciálne svokry na nové ženy v blízkosti svojich synov? Preskočila medzi mamičkinými synáčikmi a ženami iskra hneď pri prvom stretnutí? Či nebodaj niektorá z nich pomýšľa hneď nad svadbou? To všetko uvidíte v novej reality show Mama, ožeň ma! (od 12 rokov) VPS: 20041005 Nevesta pre milionára II. (1,2/12) (Millionaire Matchmaker II.) Viesť zoznamovaciu agentúru pre milionárov nie je nič jednoduché. Najlepšie to vie odborníčka na hľadanie vhodných partnerov a manažérka losangeleského Milionárskeho klubu Patti Stangerová, ktorá spolu so svojimi spolupracovníkmi hľadá svojim bohatým klientom vhodnú partnerku. Patti Stangerová je už treťou generáciou profesionálnych hľadačov vhodných partnerov, pejoratívne môžeme napísať aj dohadzovačov. Jej Milionársky klub je jednou z najprestížnejších zoznamovacích agentúr v USA. Americká reality show (2008). Hrajú: Patti Stangerová, Destin Pfaff, Chelsea Autumnová, Michelle Bernardová, Brooke Chavezová, Dave Levine, Sara Maillouxová, Alison Standishová a ďalší. Réžia: K. Koslov (premiéra) VPS: 20041110 Učiteľkin zločin (A Teacher´s Crime) Podvodník zneužije svojho mladistvého synovca, aby vydieral učiteľku, ktorá sa s ním spriatelila. Carrie Ryansová je príťažlivá a ambiciózna stredoškolská učiteľka dejepisu, ktorá sa rozhodne pomôcť Jeremymu Randerovi, jednému zo svojich študentov, ktorý zaostáva vo vyučovaní. Jeremy je vcelku slušný chlapec, ale nanešťastie žije u svojho strýka Billa, bývalého kriminálnika. Keď Bill zistí, že Carrie sa s Jeremym zblížila a spriatelila, začne ju vydierať a donúti Jeremyho, aby bol jeho - aj keď - nedobrovoľným spolupáchateľom. Dokáže sa Jeremy vzoprieť, alebo ustúpi a zničí život a kariéru jedinej osoby, ktorej na ňom vôbec kedy záležalo? Americký kriminálny film (2008) Hrajú: A. Jonesová, E. Knudsen, Ch. Mulkey, C. Bessová, L.Day a ďalší. Réžia: R. Malenfant (90min) (od 12 rokov) VPS: 20041240 Najšpinavšie domácnosti (5) (Clean House: Search for the messiest house I.) Spin-off seriálu Clean House, v ktorom moderátori zostávajú, iba sa zmenila ich úloha. Tentoraz musia nájsť najšpinavší dom v krajine. Premena neporiadnej a zbytočnými vecami preplnenej domácnosti za jeden týždeň je inšpiráciou pre všetkých, ktorým sa zdá, že sa už do svojho domu či bytu nezmestia. Vtipná a šarmantná moderátorka Niecy Nashová so svojím „upratovacím“ štábom týždeň čo týždeň hľadá ten najšpinavší a najneporiadnejší dom, aký sa v USA dá nájsť. A ako zistia, takých domácností existuje neúrekom. Je len samozrejmé, že ich majiteľom podajú pomocnú

10:05

11:10

12:40

14:15

ruku pri riešení ich problémov s neporiadkom, špinou a nahromadenými zbytočnosťami, ktorými sa doslova musia vo svojom dome či byte brodiť. Ukážu majiteľom, že poriadok a čistota sa musia stať súčasťou ich slovníka, a tak sa kvalita ich života raz navždy zmení. Nazrieme spolu s Niecy do siedmich domov v Atlante, Baltimore, Honolulu, Las Vegas, San Diegu či St. Louis. A najmä uvidíme, ako sa niečo apokalyptické môže zmeniť na čisté, príjemné a dokonalé. Americká reality šou (2010). Účinkujú: N. Nashová, M. Brunetz, T. Suhrová, E. Long a ďalší VPS: 20041415 15:05 Dvakrát za život (Twice upon a Time / Désaccord parfait) Pred tridsiatimi rokmi boli milencami a ich pomer vtedy fascinoval celý národ. Louis Ruinard bol režisér a Alice d´Abanvilleová jeho múza. Potom sa však rozišli. Všetko bolo príliš verejné a bolestivé. Odvtedy sa už nevideli. Alice sa za uplynulé roky vypracovala na prvú dámu britského divadla, je vydatá, má syna a psa. Teraz ju požiadali, aby odovzdala Louisovi cenu za celoživotné dielo. Ich životy sa tak znovu pretínajú a vzplanutie dávnej lásky sa opäť rozhorí. Je skutočne pravda, že stará láska nehrdzavie a dá sa dvakrát za život stretnúť s rovnakou láskou? Britsko-francúzska romantická komédia (2006). Hrajú Ch. Ramplingová, J. Rochefort, I. Nantyová, I. Richardson, S. Kunz, J. Thiérrée, Ch. Dance, R. Bouchard, Y. Jacques a ďalší. Réžia A. de Caunes (91min) (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 20041505 Čo ste urobili nášmu synovi?! (Dead at 17) Zúfalá matka neverí, že jej dospievajúci syn spáchal bez príčiny samovraždu, a tak začne pátrať na vlastnú päsť. Jason a jeho priatelia sa ocitnú v problémoch, keď dievča, s ktorým sa zabávali, príde nešťastnou náhodou o život. V panike jej telo ukryjú a vzájomne si prisahajú, že nikdy a nikomu nepovedia o tom, čo sa v tú noc stalo. Jasona však začína vnútorne požierať jeho cit pre morálku a svedomie a úplne sa do seba uzavrie. Dvaja z jeho priateľov majú obavu, že sa prizná na polícii. Zabijú ho a všetko narafičia tak, aby to vyzeralo ako samovražda. Jeho matke Alysse sa však na smrti syna niečo nepozdáva, a tak spolu s dcérou Danni začne vlastné pátranie. Napokon odhalia veci, o ktorých by sa im neprisnilo ani v tom najhoršom sne... Kanadský thriller (2008) Hrajú: B. Nivenová, A. Jonesová, J. Bregar, J. Bradley, M. Raudsepp a ďalší. Réžia: D. Jackson (111min) (od 12 rokov) VPS: 20041635 Učiteľkin zločin (A Teacher´s Crime) Podvodník zneužije svojho mladistvého synovca, aby vydieral učiteľku, ktorá sa s ním spriatelila. Carrie Ryansová je príťažlivá a ambiciózna stredoškolská učiteľka dejepisu, ktorá sa rozhodne pomôcť Jeremymu Randerovi, jednému zo svojich študentov, ktorý zaostáva vo vyučovaní. Jeremy je vcelku slušný chlapec, ale nanešťastie žije u svojho strýka Billa, bývalého kriminálnika. Keď Bill zistí, že Carrie sa s Jeremym zblížila a spriatelila, začne ju vydierať a donúti Jeremyho, aby bol jeho - aj keď - nedobrovoľným spolupáchateľom. Dokáže sa Jeremy vzoprieť, alebo ustúpi a zničí život a kariéru jedinej osoby, ktorej na ňom vôbec kedy záležalo? Americký kriminálny film (2008) Hrajú: A. Jonesová, E. Knudsen, Ch. Mulkey, C. Bessová, L.Day a ďalší. Réžia: R. Malenfant (90min) (od 12 rokov) VPS: 20041815 Extrémne premeny (1/13) (Bulging Brides I.) Svadobný pochod, vchádza nevesta oblečená a... A tučná? Po mesiacoch stresujúceho

16:35

18:15

20:00

plánovania a prekračovania nákladov je skutočným testom nevestiných nervov prechádzka uličkou v svadobných šatách. Vie, že všetky oči sú na ňu uprené, skúmajú každý centimeter jej tela a nemilosrdne odhalia každý kaz. Žiadna žena netúži po tom, aby si na jej výzore „zmlsli“ klebetné jazyky. Preto sa každá nevesta usiluje pred svadbou zhodiť nejaký ten kilogram, zoštíhliť svoj driek. A ako na to? Poradia v tom tréner fitness Tommy Europe a výživová špecialistka Nadeen Bomanová. Obaja si pozorne obzrú nevestu a zistia, kde nesedia svadobné šaty a čo treba urobiť, aby sa svadobný deň nepremenil na hororovú moru. Podarí sa im to? Majú na to ani nie dva mesiace a často sa zdá, že ide o nesplniteľnú úlohu. Kanadská reality show (2008). Hrajú: T. Europe, N. Bomanová, J. Okadaová (premiéra) VPS: 20042000 20:30 Páli jej to? Slovná hra len so ženskými súťažiacimi, v ktorej nejde iba o slovíčka. Ak vám to páli, hádajte s Thomasom Kamenarom! (premiéra) VPS: 20042030 PREMIÉRA: Dvakrát za život (Twice upon a Time / Désaccord parfait) Pred tridsiatimi rokmi boli milencami a ich pomer vtedy fascinoval celý národ. Louis Ruinard bol režisér a Alice d´Abanvilleová jeho múza. Potom sa však rozišli. Všetko bolo príliš verejné a bolestivé. Odvtedy sa už nevideli. Alice sa za uplynulé roky vypracovala na prvú dámu britského divadla, je vydatá, má syna a psa. Teraz ju požiadali, aby odovzdala Louisovi cenu za celoživotné dielo. Ich životy sa tak znovu pretínajú a vzplanutie dávnej lásky sa opäť rozhorí. Je skutočne pravda, že stará láska nehrdzavie a dá sa dvakrát za život stretnúť s rovnakou láskou? Britsko-francúzska romantická komédia (2006). Hrajú Ch. Ramplingová, J. Rochefort, I. Nantyová, I. Richardson, S. Kunz, J. Thiérrée, Ch. Dance, R. Bouchard, Y. Jacques a ďalší. Réžia A. de Caunes (91min) (od 12 rokov) VPS: 20042210 Mama, ožeň ma! Prvé stretnutie slobodných mládencov a ich mamičiek s vydajachtivými ženami prinieslo nielen humorné ale aj dramatické scény. Ako reagovali potenciálne svokry na nové ženy v blízkosti svojich synov? Preskočila medzi mamičkinými synáčikmi a ženami iskra hneď pri prvom stretnutí? Či nebodaj niektorá z nich pomýšľa hneď nad svadbou? To všetko uvidíte v reality show Mama, ožeň ma! (od 12 rokov) VPS: 20042350 X FACTOR USA 2011 Najväčšia americká show tejto jesene! Len zopár hodín po premiére v USA zažite aj vy hľadanie novej speváckej hviezdy! Simon Cowell, L.A. Reid, Nicol Scherzinger a Paula Abdul rozhodujú, kto dostane šancu zabojovať o garantovaný kontrakt v hodnote 5 000 000 dolárov! Moderuje Steve Jones. Americká hudobná súťažná šou (2011). (od 12 rokov) VPS: 21040055 Ako som spoznal vašu mamu VI. (6) (How I Met Your Mother VI.) Čo môže priniesť život, keď sa človek naháňa za ženou svojho srdca? V roku 2030 otec Ted Mosby rozpráva svojim dvom deťom príbeh o dávnych láskach a o tom, ako sa kedysi zoznámil s ich matkou. New York, 2005. Mladý architekt Ted Mosby a jeho priatelia - študent práv Marshall Eriksen,

22:10

23:50

00:55

02:20

jeho snúbenica Lily Aldrinová a strelený Barney Stinson - prežívajú množstvo komických príhod, riešia životné problémy a najmä - Ted hľadá ženu svojho života. Jeho prvou láskou bola krásna Robin Scherbatská, ale osud mal s nimi iné plány. Dnes sa zasnúbil so Stellou Zinmanovou, ale zistil, že ju takmer vôbec nepozná... Americký komediálny rodinný seriál (2011). Hrajú: J. Radnor, J. Segel, A. Hanniganová, N. Patrick Harris, C. Smuldersová, B. Saget a ďalší. Réžia: Pamela Frymanová (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 21040220 02:40 Červené ruže (65,66) (Rote Rosen) Je možné začať nový život aj po štyridsiatke? Šarmantná Petra Vás o tom presvedčí v skvelej nemeckej telenovele. Petra dosiahla všetko po čom vždy túžila - šťastné manželstvo, dve krásne dospievajúce dcéry a nádherný dom. No jej predstava o dokonalom živote sa po odhalení manželovej nevery v momente zrúti ako domček z karát... Nemecká telenovela (2006-2009). Hrajú: A. Royová, G. Hungbauer, S. M. Besgenová, A. L. Classová, J. Raaf, J. Rauchová a ďalší. Réžia: M. Tiedke, T. Roitzheimová (od 12 rokov) VPS: 21040240 Navždy Júlia (5) (Julia Forever) Súčasnosť a minulosť sa v živote Júlii neustále preplieta a spája. Bola predurčená, aby v mladosti bola odlúčena od svojej detskej lásky a aby sa s ňou opäť stretla až v štyridsiatke. Až dovtedy viedla spokojný život úspešnej spisovateľky a dobrej manželky a matky aj nevernému manželovi. Ale potom stretla Ermesa Corsiniho, svoju dávnu lásku z detských čias a opätovne sa v nich obnovilo ich staré priateľstvo. Spoločne konfrontovali chyby v ich manželstvách, škandály a nakoniec aj to, že Júlii diagnostikovali rakovinu.... Počas tejto ťažkej životnej skúšky stretáva niekoľko vzácnych ľudí, ktorí jej pomôžu nájsť dosť síl, aby opäť našla silu žiť a milovať. Španielsko-talianska romantická miniséria (1988) Hrajú: Fabio Testi, Welch Tahnee a ďalší. Réžia: Enrico Maria Salerno (od 12 rokov) VPS: 21040420

04:20

NEDEĽA 21. 04. 2013
06:00 Stratená duša (Haunting Sarah) Matka, ktorá prišla o syna, zistí, že sa zo záhrobia spojil s jej neterou. Dvojčatá Ericu a Heather vždy spájalo ojedinelé puto. Aj ich osemročné deti Sarah a Davida k sebe viaže zvláštny vzťah. Správajú sa k sebe väčšmi ako súrodenci než bratranec so sesternicou. Obe rodiny navyše zviaže tragédia, keď Davida nešťastne zrazí auto. Erica sa obáva, že nebude schopná dcére vysvetliť, že jej najlepší priateľ je mŕtvy. Sarah však tvrdí, že už to vie, pretože jej to David sám povedal. Sarino správanie je čoraz čudesnejšie. Má na tele nevysvetliteľné modriny, navyše má rovnaké prorocké vízie ako Heather - vrátane toho, že jej matka Erica nečakane otehotnie. Kým pre Ericu je gravidita požehnaním, ktorú však sprevádza strach o zdravie dcéry, pre Heather je dôkazom, že jej syn vstáva z mŕtvych, ale robí to so zlými úmyslami... Americký mysteriózny thriller (2005). Hrajú: K. Raverová, A. Sealy-Smithová, R. Roberts, N. Wilsonová, R. Thiessen, G. Tannerová, T. Cherniaková, R. McMillan, E. Griffith a ďalší. Réžia: Ralph Hemecker (91min) (od 12 rokov) VPS: 21040600

07:20

Páli jej to? Slovná hra len so ženskými súťažiacimi, v ktorej nejde iba o slovíčka. Ak vám to páli, hádajte s Thomasom Kamenarom! VPS: 21040720 Nevesta pre milionára II. (Millionaire Matchmaker II.) Viesť zoznamovaciu agentúru pre milionárov nie je nič jednoduché. Najlepšie to vie odborníčka na hľadanie vhodných partnerov a manažérka losangeleského Milionárskeho klubu Patti Stangerová, ktorá spolu so svojimi spolupracovníkmi hľadá svojim bohatým klientom vhodnú partnerku. Patti Stangerová je už treťou generáciou profesionálnych hľadačov vhodných partnerov, pejoratívne môžeme napísať aj dohadzovačov. Jej Milionársky klub je jednou z najprestížnejších zoznamovacích agentúr v USA. Americká reality show (2008). Hrajú: Patti Stangerová, Destin Pfaff, Chelsea Autumnová, Michelle Bernardová, Brooke Chavezová, Dave Levine, Sara Maillouxová, Alison Standishová a ďalší. Réžia: K. Koslov VPS: 21040910 Mama, ožeň ma! V druhej časti reality šou uvidíme citové vzplanutie pri umývaní auta, ženu, ktorá si chce získať muža zlým jedlom a mládenca, ktorý bojuje o svoju lásku bláznivým tancom. Nebude chýbať ani dojemné vyznanie lásky a potupné odmietnutie... Preskočí medzi mamičkinými synáčikmi a ženami iskra po prvom stretnutí? Či nebodaj niektorá z nich pomýšľa hneď nad svadbou? To všetko uvidíte v novej reality show Mama, ožeň ma! (od 12 rokov) VPS: 21040950 Kardashianky a ich rodina (1,2,3/8) (Kardashians I.) Nazrite do súkromného rodinného života dvadsať-niečo ročnej Kim Kardashian, dcéry zosnulého advokáta z L.A. - Roberta Kardashiana. (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 21041050 Naša svadba (1/13) (Whose Wedding is it Anyway I.) Americká reality šou, v ktorej môžete sledovať, ako sa dva páry z rôznych kútov USA pripravujú na jednu z najdôležitejších udalostí svojho života – na svadbu. Americká reality show (2003). (premiéra) VPS: 21041200 Extrémne premeny (1/13) (Bulging Brides I.) Svadobný pochod, vchádza nevesta oblečená a... A tučná? Po mesiacoch stresujúceho plánovania a prekračovania nákladov je skutočným testom nevestiných nervov prechádzka uličkou v svadobných šatách. Vie, že všetky oči sú na ňu uprené, skúmajú každý centimeter jej tela a nemilosrdne odhalia každý kaz. Žiadna žena netúži po tom, aby si na jej výzore „zmlsli“ klebetné jazyky. Preto sa každá nevesta usiluje pred svadbou zhodiť nejaký ten kilogram, zoštíhliť svoj driek. A ako na to? Poradia v tom tréner fitness Tommy Europe a výživová špecialistka Nadeen Bomanová. Obaja si pozorne obzrú nevestu a zistia, kde nesedia svadobné šaty a čo treba urobiť, aby sa svadobný deň nepremenil na hororovú moru. Podarí sa im to? Majú na to ani nie dva mesiace a často sa zdá, že ide o nesplniteľnú úlohu. Kanadská reality show (2008). Hrajú: T. Europe, N. Bomanová, J. Okadaová

09:10

09:50

10:50

12:00

12:45

VPS: 21041245 13:10 X FACTOR USA 2011 Najväčšia americká show tejto jesene! Len zopár hodín po premiére v USA zažite aj vy hľadanie novej speváckej hviezdy! Simon Cowell, L.A. Reid, Nicol Scherzinger a Paula Abdul rozhodujú, kto dostane šancu zabojovať o garantovaný kontrakt v hodnote 5 000 000 dolárov! Moderuje Steve Jones. Americká hudobná súťažná šou (2011). (od 12 rokov) VPS: 21041310 Panelák Miesto, kde to žije. Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová, V. Kobielsky, M. Miezga, B. Turzonovová, J. Slezáček, J. Koleník, M. Partlová, R. Jakab, B. Bystriansky, A. Karnasová, D. Kavaschová, M. Landl, Z. Vačková, Z. Mauréry, D. Mackovičová, R. Luknár, Z. Haasová, M. Haasová, S. Spišák, K. Matuščinová, D. Duditšová, Š. Skrúcaný, Ľ. Konrádová, S. Grláková, M. Javorčeková, A. Stanková, D. Szabó, D. Matušová, I. Kuxová, K. Turjanová, D. Jurčová, P. Topoľský, Z. Tlučková, Z. Šebová, M. Trnavský, Z. Studenková, L. Pelč, L. Dóza, M. Novák, M. Molnár, J. Wagnerová, S. Malachovský, R. Štúr, Cs. Kassai, Z. Porubjaková, E. Sakálová, M. Kubovčík, I. Adamec, K. Farkašová, N. Vladařová, M. Hudák, Ľ. Veselský, E. Máziková, J. Slávik, A. Sakmárová, L. Pavlásek, A. Haraksin, M. Prevendarčík, V. Belayová, T. Pokorný, L. Čviriková-Hriadelová, L. Hoffmann, V. Kaufmanová, P. Šimun, H. Platek, A. Ferancová, p. Millerová a ďalší. Námet a scenár: A. Kraus. Réžia: T. Jančo, M. Volný, M. Tutoky, A. Horečná (od 12 rokov) VPS: 21041440 Sokyne (The Rival) Žiarlivosť je strach z konkurencie. Alice Millerová a jej manžel George nemôžu mať deti, a tak sa rozhodnú nájsť si "náhradnú" matku. Jennifer je ochotná vynosiť ich dieťa a počas tehotenstva s nimi bývať. Alice je presvedčená, že všetko je konečne tak, ako si vysnívala. Vidina rodinného šťastia sa však vytratí, keď Alice odhalí, že si George s "náhradnou" matkou až príliš dobre rozumie. Posadnutá strachom a žiarlivosťou sa nezastaví pred ničím... Kanadsko-americký thriller (2006). Hrajú: T. Nelsonová, L. Ashby, H. Tomová, B. Nivenová, A. Fergusonová, T. Benskin, S. Gendronová, N. Napier, K. Loganová a ďalší. Réžia: Douglas Jackson (123min) (od 12 rokov) VPS: 21041825 Extrémne premeny (2) (Bulging Brides I.) Svadobný pochod, vchádza nevesta oblečená a... A tučná? Po mesiacoch stresujúceho plánovania a prekračovania nákladov je skutočným testom nevestiných nervov prechádzka uličkou v svadobných šatách. Vie, že všetky oči sú na ňu uprené, skúmajú každý centimeter jej tela a nemilosrdne odhalia každý kaz. Žiadna žena netúži po tom, aby si na jej výzore „zmlsli“ klebetné jazyky. Preto sa každá nevesta usiluje pred svadbou zhodiť nejaký ten kilogram, zoštíhliť svoj driek. A ako na to? Poradia v tom tréner fitness Tommy Europe a výživová špecialistka Nadeen Bomanová. Obaja si pozorne obzrú nevestu a zistia, kde nesedia svadobné šaty a čo treba urobiť, aby sa svadobný deň nepremenil na hororovú moru. Podarí sa im to? Majú na to ani nie dva mesiace a často sa zdá, že ide o nesplniteľnú úlohu. Kanadská reality show (2008). Hrajú: T. Europe, N. Bomanová, J. Okadaová (premiéra) VPS: 21042000

14:40

18:25

20:00

20:30

PREMIÉRA: Jeden deň (One Day) Emma Morleyová a Dexter Mayhew sa vídajú celý dvadsať rokov, každý rok však strávia spolu iba jeden deň. Zoznámili sa na večierku po spoločnej promócii 15. júla 1988, ale napriek vzájomným sympatiám zostávajú len priateľmi. Každý nasledujúci 15. júl odhaľuje, ako sa obaja za jeden uplynulý rok zmenili, odkrýva ich úspechy i prehry, navzájom sa zverujú so svojimi zážitkami, problémami a nevydarenými láskami. Po rokoch strávených hľadaním šťastia a porozumenia, ale aj dospievaním, a dozrievaním, si Emma a Dexter konečne uvedomujú, že kľúč ku skutočnej láske a spokojnosti majú po celé tie roky na dosah ruky... Americko-britský romantický film (2011). Hrajú A. Hathawayová, J. Sturgess, R. Garaiová, J. Whittakerová, P. Clarksonová, G. Kingová, J. Sives, R. Spall, K. Stott a ďalší. Réžia L. Scherfig (110min) (premiéra) (od 15 rokov) VPS: 21042030 Láska na druhom konci (The Other End of the Line) Dve krajiny, dve kultúry a jedna šanca na lásku. Keď sa pôvabná zamestnankyňa zákazníckeho servisu Priya v indickej banke zaľúbi do amerického manažéra Grangera Woodruffa cez telefón, obaja začnú nachádzať rozdiely vo svojich kultúrach. Pri svojej veľkej slabosti pre všetko americké a so srdcom plným snov odletí Priya do San Francisca, kde sa stretne so svojím osudom. A vyzerá to na lásku nielen na prvé počutie, ale aj na prvý pohľad. Mladú dvojicu však na ceste k spoločnému životu čaká nemálo prekážok... Americká romantická komédia (2008). Hrajú J. Metcalfe, S. Saranová, L. Miller, M. Chen, N. M. Wahlgrenová, S. Fosterová, H. Key, A. Basis, T. Sharmaová a ďalší. Réžia J. Dodson (122min) (od 7 rokov) VPS: 21042230 Mama, ožeň ma! V druhej časti reality šou uvidíme citové vzplanutie pri umývaní auta, ženu, ktorá si chce získať muža zlým jedlom a mládenca, ktorý bojuje o svoju lásku bláznivým tancom. Nebude chýbať ani dojemné vyznanie lásky a potupné odmietnutie... Preskočí medzi mamičkinými synáčikmi a ženami iskra po prvom stretnutí? Či nebodaj niektorá z nich pomýšľa hneď nad svadbou? To všetko uvidíte v novej reality show Mama, ožeň ma! (od 12 rokov) VPS: 22040025 Naša svadba (1/13) (Whose Wedding is it Anyway I.) Americká reality šou, v ktorej môžete sledovať ako sa dva páry z rôznych kútov USA pripravujú na jednu z najdôležitejších udalostí svojho života – na svadbu. Americká reality show (2003). VPS: 22040135 Ako som spoznal vašu mamu (7) (How I Met Your Mother VI.) Čo môže priniesť život, keď sa človek naháňa za ženou svojho srdca? V roku 2030 otec Ted Mosby rozpráva svojim dvom deťom príbeh o dávnych láskach a o tom, ako sa kedysi zoznámil s ich matkou. New York, 2005. Mladý architekt Ted Mosby a jeho priatelia - študent práv Marshall Eriksen, jeho snúbenica Lily Aldrinová a strelený Barney Stinson - prežívajú množstvo komických príhod, riešia životné problémy a najmä - Ted hľadá ženu svojho života. Jeho prvou láskou bola krásna Robin Scherbatská, ale osud mal s nimi iné plány. Dnes sa zasnúbil so Stellou Zinmanovou, ale zistil, že ju takmer vôbec nepozná...

22:30

00:25

01:35

02:20

Americký komediálny rodinný seriál (2011). Hrajú: J. Radnor, J. Segel, A. Hanniganová, N. Patrick Harris, C. Smuldersová, B. Saget a ďalší. Réžia: Pamela Frymanová (premiéra) (od 12 rokov) VPS: 22040220 02:40 Červené ruže (67,68) (Rote Rosen) Je možné začať nový život aj po štyridsiatke? Šarmantná Petra Vás o tom presvedčí v skvelej nemeckej telenovele. Petra dosiahla všetko po čom vždy túžila - šťastné manželstvo, dve krásne dospievajúce dcéry a nádherný dom. No jej predstava o dokonalom živote sa po odhalení manželovej nevery v momente zrúti ako domček z karát... Nemecká telenovela (2006-2009). Hrajú: A. Royová, G. Hungbauer, S. M. Besgenová, A. L. Classová, J. Raaf, J. Rauchová a ďalší. Réžia: M. Tiedke, T. Roitzheimová (od 12 rokov) VPS: 22040240 Navždy Júlia (6/6) (Julia Forever) Súčasnosť a minulosť sa v živote Júlii neustále preplieta a spája. Bola predurčená, aby v mladosti bola odlúčena od svojej detskej lásky a aby sa s ňou opäť stretla až v štyridsiatke. Až dovtedy viedla spokojný život úspešnej spisovateľky a dobrej manželky a matky aj nevernému manželovi. Ale potom stretla Ermesa Corsiniho, svoju dávnu lásku z detských čias a opätovne sa v nich obnovilo ich staré priateľstvo. Spoločne konfrontovali chyby v ich manželstvách, škandály a nakoniec aj to, že Júlii diagnostikovali rakovinu.... Počas tejto ťažkej životnej skúšky stretáva niekoľko vzácnych ľudí, ktorí jej pomôžu nájsť dosť síl, aby opäť našla silu žiť a milovať. Španielsko-talianska romantická miniséria (1988) Hrajú: Fabio Testi, Welch Tahnee a ďalší. Réžia: Enrico Maria Salerno (od 12 rokov) VPS: 22040420

04:20

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful