`        
` ! , ` 35/15,  ` 2013, ``` 1

`

    


    
 




 
   


   
; `
  
   :
  
 
, 

...  
,  
.

,  
  
-
. `
 
 




  


    

 






.  .     
,


 ..  

 
    
.
    
,  

,


, 


 
, 
 
     


 
  

 , 


: 
 



 

.
#
 
 







, 

  
, 

#
.
  


  



,
   
 
,
   


,
     ,
 
,  
,  
.
   
  , 

 


     

,   
   
.

  
 




  


,     
, 
 


,   
  
 


,  
 
  , 
   
,  
 
  
, 
      

 
 



 
.
 
 
 

     

  



 
 
, 

    
  . 


   

  `

   
 

 
 ,   
    


   

,  

 

 


  

   

, 
.
,    
 
, 
 
,   
,   
 


 

,  

 

,   
 



   .

     #


    



,
   ,   
 
,
  
    , 

  , 



,  .
`





, 
  
 


, 
 
  , 
  
:
  
    



. $
 

...

 
  


   

18
  
, 
   
  12
     
 
   .
  ` 
  






   ,  


  
 
 ,

  

  
 
   

,
    


 
 

  -

,    ,  
 
 




,




,    




,  
   

,       
 
 


   

   
 
, 


 
.
   
  ,   
 
 

,
    



.   





,



 

 

 

  ,   


  
 

, 




. 
 
 


 

  

, 

   
  



  
 





,  
 

,
 
 

  


 
  .





(6+1

  
  
. 
     
 
#

#   
 , 
  
  
   
  


 
#
. 
 




, 

    


    
 

: 
 
  

 

    , 
  
 



  #     ,  

  
  

   

   ,  
.
      

   ,  
  


, 
    


 ,     . 

  
 

50  60, 


 
  


. 


 


  
 
    



 .
    
.
   
   
 .    



 
 

   
.  
   

 
 
,

   
 


,
 
      

    
 

, 

     #

 






, 
 


       
   
.   

       



    
 



 
 

 

 


 
 


,   
. ,   

     

,

 , 
  
 

   
,     

   



 
 

. 

   
  
    
 
       

   %  19 .

 ... -

  
 

 
#   
  

.      
 

 
 
 
   

,     
   
 





  


         



,  
 
    








, 
# 
    
   


,
    


     


 ` &... ,  






  
  





  
  .
     
 
 



 



,
 

 
 

% 
 
,    


    

 
   ,   

 




 
 


   
     
, 

 
 
 
     
   
.        
 
   



 

,      
 



 . 
, 
  
  

   

20
    



 
 

 

.
...



. 


   
 
  
  
 

   


. ,    
   
 
 .      

# 
    
   


.

     
 

   %   
     

 
. 35/15 . 
2013



   ;
  


)


   


 . ,   


   

    , 

 
   

  
  

 



.  ! 
     
      (

)     


#
 

.
   , 





   
.   ,   
      





     

       
 
  
.

  


 


 
    .

 



 
    
    
 







 
   , 
       

 
 



.


 

    


   ,   
,
 

 


. 

,   
  .   
 (    

) 

  ,
    

.     

  

, 
 
  


 
  
    
  , 
  

 


.
    
,   



  
     
 
 

   .
 
 
`.   

  ,   ` &

   
 

 
,     


 
.   


   

 30%,  
  
   

 


,  ` &
  
  
 

 

    






    


  .    
     
  ( #
,  ,  

 
 ..)   

  .     



  
  ` &
 


  
,     (

 

 
)    
(
     



)   

  .  
: `
  
 
 

    ,  


  

. 

    

.
     
 
    ` &.
 
. `
 




   .

  

   
...




 
#




  

  


   



,  
  
  .


.  
    

  
   
 

, 



  
  



 
     .
 `
,  

  


 
,    #
, 
      . +
        

 


,    
 
 

 



  




 


   
 
   
  



 


. + 

 
 
  





 

 



, 
     

    
    
 
     (
 

)      

.        
 

   

 
  
   

      
, 
  




 




.

 
 



 
  

 
 
 
  # 

   

   .   


      

 

  
 





.    



   
  

  


 
  

 / 

       
, 
  
12  
 

#
, 


  

.
   





 
 

, 
 
    
   ,   




,     
   

, 
        
 .


 ,  #

   
   


 
,   .  
     
 
, 
#    
  
, 
  
  .  
.     

  

 
 


 2008  2010 

   

  
,
 
 

   

#

 ,

    
    



.    2011   
 

Palace, 

 


   

     ,

    
   
  
 `
,    


 


   

   




.   ,
 
 , 
, 


    
 
.    

,
    
#


   
 
 

, 
   Valle,   
  


    

 
,


 
 
. 

 
#   
 



. 


,
   Macao 
 
 Galfa  ,    


    real estate,

      
 
  
      

  .    
 
  


 
,  
  
 

. ` , ,

      



 
,     

 


.

, 



      
 Filangeri 
  ,     . ` `   
  :  Open Garibaldi
 
,  Koppola   
Teatro Pinelli Busy  .   

#  

 , 
 ,
  
 Rossi  
  
-

  





  



 



.  
  
 
 
   
  




    

 , 

 


 

#
-  -



 , 




, 

 

,


 
 
, 

 


 
, 

 



 , 

  



 ,   ,   , 
  
 ,   
  



  Janus bifrons, -

 .     



     
 .     
 
  

 

  , 

, 

 , 
,


 
  ,

   


,  .   







.   





,    ,      
 

   
 


 
  

.

 
,  
  , 
 ,
  
  .  
  
 #
 




 

  
  
 

 
,    

      


.   .

   
...

 
. 35/15 . 
2013

  


  

 America Occupato 
.

     



 
 
 


,
 
  

   .   
    
 
,     

 
,  
 
         

. ` 




   




,   
   ,
  

  

. 

 
 

 
     



 

,  
   ,

 
 

      .  


    


,    



 
    


      



.          



 # 





.
      



#  

     


.  
 
 

   % ` ,

   

   



   
  .  , 


    
,
     


     


 
. 

 ,  # 


 New Cinema Palace 

,  
    

 

 , 
  
.  ,
,   
 


 

  #  

(    )        

  ,
     

 
 , 

  
,
     

  


.
 
 

 
 



     
 ,
    
  
 (      
 
 

24 25
  )  Teatro Valle,   
 #, 

 
  
 
 
,
 

  


 



.

 , Unicommon Network

: `   

 
  , 
,           


    
   
   

, 
   
 

 
.
 

    

 

   




  
 
 ` &   
   



.


  


 
 
 

   





 


  .  


 . , 



     


 ,  
  

   



,    

   
. ,

      

   

    
 



,
 
    


     

,  ,  
, 

, 
 





  


 


   

 
  
 , 

 


   
 
 
  



     .
   ,  





 
 

 
  



  , 

 


 
   
 

 
,




,   



,
  
 
 

 
,
   

 
 

.
 

        







   

. 

     
 

     
 . 


 
  
 
  


 

    , 

    #   

,     

    

 
    
.
   , 

  



  
,

   ,

  
 
(
 







 



) 
    
 
   
 

 



.
  
 



      



  . 

    
, 




 

 
 

    
(` ..)  





 
.., 

    
     



. 
   


  
 
 
  

 
,
  


   
 

     .
       





 



   
 !
 ` 26 ,   ` 
 15    
     
( #  )  
 
 

   
  .
  #
 

 






, 


 
  



  

.
   
 

  -

 
 
 
     

  
.


  
  

   


 
    




# 
  
 
  

.

  


 

  , 

 
,
    ,  ,

 .. `







, 

  
  -

    

.
,   

    

 

 
.


 .-.,
 .-`., 


 .-.

 
   
  



  15,




,
  
 ,


 `
 
 .

 
. 35/15 . 
2013







, 

  .
      





 
 ,
   

, 




,  
 ( 
)   
     , 

,      
   .   

      
, 

   





,  


  #   


 
 
  
,  

 


.
 


 
 
, 

,
, # 
   

  
 
  

    

      


     
.
      

 
 

  



, 
 


. 
 
  
 
    
  .
     
 




 


 

 

 

 
, 








 
, 

, 



     

 
 
,
 




    




 .
`   , 
  



:
.       
  
 
 

,




 



.
. 
 
 
   
 

       
  .    
  ,   
  
,  
 

  

 
. 


 





   . 

 
   

  



www.solidarity4all.gr.
.     

    (


  
,  

,   #   ..),

  



 




   
 
     


 


  .
. 



       
 
 



.    

 
    ,  
  







 
 

 


   
 
.
.   
 
     
     
 ,

 
, 



,  
 ,   


,       
 

  

 .
 
 
  
  

 


, , 
 , 
 
, 

     
    


.

  

   
...


: 


6 `
2012: `     
`

 

 

         
.
15  
2012:   , 
  
, 
  
  ,     .     

 
 
        .
13 

2013:     


  
         %  .

     

   
       
 
 
 

 
  



-
  



 



 
.
      


 
   +
# 

  



  
  
      ,  
  
  
 




  .  

 
     
    
 .
  
   

      
     

 ,
 



 
    


     


   

        
  .
  

 ,  

     ,


 
   
.
   
  
 


 

   
 

 
   
 
     

   

 
 

  30


 .  
 

   
,    
 

     
   
(
   :
  
 , 



  
..).
 
  



    



 , 

  



 .   

, 
 

 
  


  
 
-

   

.

    
     
  



 
(  ,
 
 
 ,   



..)  
  
 .  ,
   

  
   


    
 

 

, 
   
, 
    
   ,   
        
 
 
.
 
    

 
     
 

   
 
 
  
.    
    
, 






    
  
      
  
  
 .
   


 
   
    
  
,

  
  





, 


  
 ,  
 

       
 
  .        

   

 


 
(

     40140 
)  



   ,  

 
,    
, 

 

..  

   

  
 
   .
    

 
 
  

   

.  
   


    

 


 
 

 

  , 


-

 .  

     
 

 
  
   
 (

, , 
, 



)
 
 
 
.

   
 
 
`.  

       
 

  

,
   
 
 
      


     

   

.
`
21  
 2012  

 
 
 
      
,
   
 


 
 


" 
..



.    ,

  
 ,  

    

 
  
   .
   



    


 
  

 

  



    #  . 
 


.

  

 
  

 

  

  

        .
To 
   
       


    


   

 

   




. 
 
  
  
      
     

  
  
 .
     
     

 
 
  



.    


     



  , 
 

 
 .
`  
   




 
  .  
 

      

  

    .
To 
  


   
...

 
. 35/15 . 
2013

     

 


.
   
 

  
 

   # 
 

  
  
    

 

.
     
        
 
 
,  

  


     





.
  


  
   



 

  
 
.
`  

  

   

. ` 


 
%    
 
#, 




o
,  
`   `
 

 
  #


  
 586   
.
`


 


   
  


 
 , 



20%  
  
,

   


 
. `



 
 
 


 
    




 
 
    2013


  
  


  


.
 

   

 
   
,
 


40% 


.
$     2012  `
      
 
 
 



. `   
 ,  

   700.000

,  
  








  ,  `


 



(`)    

 



 
-

 ,     




 
14    2013,    
   
  
        



 


.
  
   
  


 #


 

 
 
, 
 
     
    
 




  



,    


   
  

  
  
 
  ,    

 
 

 2013 
     


, 

     
    
  586
     .
    

 2013
   
.  
      

   
 
 

   
  
   
  







  
  ,   



,    
   
    




     

( 

  

METROPOLIS  
 
   
 
  

   )  

      

  
,  
     



.  
  
   
    
  (  ),
  
      



      
 
  
 
    ,

       

  
     
 
   

(  

  

      
 
% 
 
 

` . ` . ` . ` . ` . ` .

`
 
  

  

   .  
 
   
     
    2011, 




 
#   
 ,  


,
     , 


 

 

 

  .


 

  







60%  , 



 
,     
 
   


.    

 
    



-

10


  . 

 

  

     
    

 

      30.000  , 
   
 
  

     
  


   


 #

, 


  -


 
     . 
  6
     
 

 
20
  ,
   .
` 
  

   
, 



,


  

 #   

 
  
 
   
 
 .   
 !  


 -  

  

 !
`   
  ,   




   
       . +
 



   
          ,
   

   `  
 ,   
   




...


 170 

(

 ) 
    

  -

 
. 35/15 . 
2013

     )

 ,  
 
     
 





.
  


 
   
,  


  

 
 
     
 # 




 .     



31/12,  
 
  








.  
:
58 
   
(

 
 `  
 
), 8 
   
, 8  Hondos Center  

10    .

 


 16% 
 Fulgor ( ).    
  

  ,



  
,
   
  35%



 ,  
        






    . , 
 ,  

 

    
...
+     # 
 












. .
`
     42
 


600.000 

  

,  

      



   




   




, 
, 



.   
 
 
 


  
   
 

 
 ,      
 
  
 
.  





 #
   

 
 

.


      ` 
   
 
 #
 .  




   

  
.

 

` . ` . ` . ` . ` . ` . `

  .. ... ...
 
  
     
,   
   
   ,  
   
 
`

  
  .  
  # ##  ,




  ,
   




 


 ,   
  
     
...
   
 .






 


     
 


,
 
   
 . 
 
 %


 ,
  ,        
 
    ,

 


    ,   
  80% 


   

    
 ` 
 
,  
    
 
      
, 

   


    



 
   


. `  ` 
   





 
      
 
 70
   
. 

  
    

  

,
    





` 
  

     

  
. `

    
  

, 
  
, 

  
  


  , 

,  
  
    

.

..

11



: $   
  
 
 
  
   
 


     ,  

 
 



 

   .   
  


#      

 ,  



 

   
#  

 
#,
 

    



  
 
    . 

      
  ,  
 

 
    .
    .  

    ( 2009-2012) 
       



 
 
 
.


:  
   30-40%,     

,        
, 
, 
  


,  , 
,  




.  
 


 
 


    


  

  .
+

  

,
 
, 



 

 

 
 



,   , 
 
,  
  
 
    
     
  


 .
   . 

      
30% 
   1.500.000




.  
    
   

.  



  

    

 
     
 




  
.   
   
   ,   
     





.    

 


  

    ,
  
,
   .  




 
, 
,    

,  
      
,
   
 ,  
 
,  ,  ,

 
.  


  ,   
 ,    ,    .
   




12

.  
 


 
   
   

 


     
.
 
  
 

 


,  

,  
  
,
 



.  

  , 
,         
  

 
  

   
,  
 ,

  
 



 

 

  
  
 
. +  


     
  

  

 
 
,  

, 
,   

.

  
 


   
  

   

    

   ,  
, 

   %. + 
 

     
 

,    
 
   
  

 
, 




,       ,
    
 
 



, 
 % 
 


,  
 
,  ,  .
   




  .  

 
 


 
      
 
 
 
     . ` 

  
  ,  

  
,

 
 
  
 
     ,     

 






 
. $  
  
      

    `
   

      
  

,  



,  


.        



  
.  
 



 
 
      

  









.

    

 
     
 .   
 

  
    

. 


   
    

 


 ,  
 ,    
 ,   
-

` 
 
,
`
 
   



 
     
 
 

 
..
 
 


 


.  
   

 
  
  
 # 

 





    
    
. 
 
 
  
    
,    
,  ,
 ,    

 
  
 

 


. 
 
 
  

    

,  

,  
   % ,





  




  
,    
 

,   
 ,  
   
 


. 
,  


 

 





,   
  



.   

 

  .
 

       ,   



    
   


.


  


,    .
   
  


. +

 
 

 
 
 
 


 

 
  
 
     
       
.

   
 
    

 
;  ". `

   

   

 
  
    
  


     
   
,  




 
  
         .  
   
    
 ,   ,  
 

   .  


   
 


   
 

       

.
  


,   
  
  

 
   
.

   
 

 
  
    
   

 .     





 
 
 
      

     #   



 

   
 


    

,  
  
       


-

 
.     
  








 
,  , 
 ,  .  


,    

   
   
12
,   
 

 

,   

  %    
  
.   % 
 
     

   . 



    
  
, ,    . 
        
 
  , 
, 
,  ,
  
 
  
.



 
. 35/15 . 
2013





 

 ...
(


. 

, 

`
,
  .`.  
 ..)

, 
 

   




  
 





.


  

,
 
  , #
 
    

!    

 ,   

  

 



  
  


, 



   
    
  :  
 
 

    . 
    
   
   

 

   
  


 #  

     



..,    
 
 
      

.  
  


  


     
 

   .
        ,    
  
%  

  


 


  

  



, 
 
 
  % 
  

 

,
 
 
 
%,  
 

  
 
15

  2/3 



 

.  

       
 

.
  ,  
, 

  

  


,   ,  


     



,  
 


    ,
  
   
 

  
 . +, 
 

    
 
   
 

   
    

 
 
,   

        
  
,

    

 
  
 

    .
 
 


-

 
,    
,
   
    
 ,   
 
       


. 
   


  

  ,
 
   
 
      
  . 

, ,  
     


   
.     ,    
 
  , 
  







 
        
   

 


  


    
,
 ,   

, 
, 
 

 
   
   . 
  

  


,  


, 
 # 
 

   
   
   ,    ,   
 .

13

  

14


 

 



  
 
 

 
    51%




 



  
  

 2013   



   

 


   .    
     
  
 




, 
 

 ,  
  
 
    
   
 


  


   
   

   
  .  


  

   

 
,  
    
 

 
  
 


  
,

 ,   ,  ,
 
 


..  , 

,


  
 
.
   
    ,  


   

   
 


,  

 
 


   
 

  

    .
   
 



  
   
   

  
 
 (.

 
) 


,
    

  #
 ,  
  


   -


  
 





,  




  
 
. 
 


  
     
 


 
 
 ,

  

 


    

   (free
riders).
` 
,  

,   





  

 



 , 


    

   




,  
 ,    , 

   `   

 
  
 



.
       

 



 

 

 


 
  
 
 


 
   
. + 

   
     
    
     ,

    


   
   ,


 
  
   

   

  
 


  
  

  % 
.



REDD


 

  #  , 

,
   

 
  

   
,  

    ,
  
 
, 
   
  
 
  
,
    



 
 



.

  
    

   
 
,    

  
 
  
. 
,    
  
,
  
  
    
 20.000    


 





   


.      
 
1999,   
   

   
 


 
       

,  



 
. 
 , 
   
 
    
 ,  
 
     

 82%
       
 .
 
 ,
   


   

, 
 
  , 
    
   

 
, 
  

  


,
  



   
.  
,

    
     
   

      

   
  
,   
 
 

  

.



 


 
 ,    


  
 
 


  





, 

   #   ,

   

 . + 

    


 


 
 

 , 
    
.  


    


 

  
 


, 
 
   

 


    

   
.
 `


SOS

 


 
  
,  
  

`


 
 
 




 
 
 
A.E.   

`  




 
17
  2013,       
  
     
 
     .
.    10.000   . `   


    

  



 


        ,

 
 100 
, 


  ,    

 
 
,   #    , 


 
,    
 
  .  
 


 
- ,    
17
  ,
  
     
    

.   
 

  
  ,  
  
 



 

 

. 

, 
 



,
    ` &   


 

#  
  
     
,  
    
  `  
,  
     
,   

  

   
 ,    
      
 , 
     
,
  


    ,
 ,  ,     , 


 

.

 


 

   
  

 



  , ,   ,

  

.  

 

 
  

          
  

    ,


 
  . 

,     
  
  
.  ,  






 



:
.    
 
     
  

 
,  
 



 
  
 , 
, 
 

,
  
  
21   2012,    
      14  #
.
. 
 
     
2.000 
  

 
  
.

   


24

 2012.
.
    

L
DORADO GOLD   
24 

. ` 
 
  

12   2013.
. `    

 


 


,  

12 .
.     
24 
 .  

 


.
. 
   30. 000
   
9  ,
 
 

.
.   7.000    

12    

 .
 ,  
 
,   

 ,    #
 

 
   




, , 





.      
   

     

    
  

  , ,    

 ,    

  

    
 .
   





.  500 #
  
   
 


500     

    



    


.    



  ` 



 

  

, 
 
  
2.000     4.240   
 
 
.   30%  
         


...
`    , 


  

  
, ,

 
,   

.
  




%  
 



   



  .
`    
 
 
 Talvivaara  
 
 
    


 

,

  


, 
  
   
     .   
   
 -



ISO 14001   

, 

    2008, 
  
 
 .  


4

 2012   
,
 ,  
  

 
   
 


# ,     ,


 
, 

  

      .

     
    
 


  
 
  
  
         
   
  #.
     
  
   ,   #   


 .  



   ,


    
 



  
 

. 
   ,
 

     #  

      
   

  

    
 
       .
`  
 
,
  

,
 




 
,   






.
 

,  
    
  

     
,  
  
 
7   1932.
 


4,5  
4
  2013,
    
  
  ,  
   

   

 

. 
 
 





,  



,    




,    
    fast track   
         
` ``.
     



 .   


-
- 

   
  
 

.
       


   
  

.  


  .

 % 

    

   Alter Summit  
# #


 .
  .

  

 
. 35/15 . 
2013



http://antigoldgreece.wordpress.com/2013/02/08/hellasgold-espa/
http://www.stoptalvivaara.org/fi/newsstream.htm
http://www.greenpeace.org/finland/fi/media/blogi/a-brief-update-on-talvivaara-toxic-leak/blog/42922/

15




    


   

+ #        

    


  
   




   

  
  
   


  


  
 
 ;
 

 

  

,
 
 

  

   
; 
,  


  
- 
  ,  
   



, 
-

 ,

...


, ,
  


 





#  


,

  , 


  ; , , 


 
 






 


   
 
      , 
,   , 
; 
,
 
   
 
,   
 





 
 

 
   
 
...
    
 ; 



   ,  
, ...  
     

, 

  
 



       ,




  , 
 
  
.  


 .  
 
         
 
(  


)   
 
 






 (   


).
#    #, 

 

  , 
  


 
 


   ,  

 !  
 
     
 
  
 . 

  




   




     
 

    

 
  
 
.

  
, 


  #   ,  








 

16

 
 
 .   

  
, 

  
  
   .
E      
  
 , 
 

  , 
 ,  ,  

 .
 
   , 
       ,  

   
,    





.
  

,


   

 


, 

   



 .   
, 


 

 
  

,   

 

   
 . 


 

 

 


     

  





 ...
`   
 ,   





 
 

 



, 
     

 (,   



, 
    
,
 

    
,
  ),    


 
  
  
 .      

 
 



    
,   
  
 



, .
 
   ,
 

  
  , .  

       
 
 

   , 






- 
 

,  
.
+,  , 
  
  
,   




# 


 
,   ,
 

.
 ,  ,       
 ...



`

  

 
  


28      ,      ,
 
 






  
 
,      


 
 :   . # 
 
17


 3  
 ,  

     - 

-

 
 


 # 





 
  #   

     
       
 

#

 

( 

 

   

       
  ).       
  ,  
    
  ,
 

      .    
   
   
 



.

 

 
   .
 
   .
  

 

     
. 
 
    #    
,
    
 
.
 

  
 



      


 ,    
  
.  
 ,    



       .
        


, 
  


 
 `    ,         
  .   

,     

  
          
, 
.    
 : 
,   
   
     .    
 .
 
 
        . 
     
.   
  .
..

 




  

   ,  
 

   
,
  
  




,

  
 (). +
   
   

, 
 
 
,  

     
 

 
 . ` 

   

,

` 
`
 
,     



    

   
 
      
.
 

   


    .
     
 ,   
. 
 
 


  

 
  
   
. ` 




  






    
 .
`





    
  
 .
      ,
   

, ..
 


  # 




   .
 
  2011   
      .
   
      
. 

,   
  
     


18
 

 
, ` 
 

  
  15

  
.    
  6



. 
  .
. H  

 
  
 .  .  
   2012   



     , 
 

 .
  
    
. 
   
,
` ,   , 

      

.    
  
  
  .    

 ( 
 
)  
  
,
,  
    
 .    
 
  (

 
) 



,  
 ;

#  1   
 ,

  
,       

     

       
 
  
   
 

,     

 
 
,  
,   
 
,   
    


   #   .

      
     

   

 




 

 


.     


, , 


 

  ,  
 


. & ,   
, 

 






  , 
  , 
 
,   

 , 
 

.
.


 
 
, 



 




, 
    (   

 
).    


.
.


  

    

  

.  

  
  
   .   




.
     
      

 

    


.  
    
  
  

 
 .  



 
 
  

       
,
  

  18
.
     



 
  -
 




   



  
.


  

 
. 35/15 . 
2013

%  

% 


 . 
  . 


  
  # 
  

   17 
 

 


 
    
     , 
     
  

      .  


   
 
  

     2012,    


 ,    . , 

 (
)    
,    
,  
 
   , 


 
   

 
 (  

) 







 


 


. 
,  `


     
 
 
 
. 
 

 


  17 
; 

  

;  


     





   
;
..

17

 


     


  300 
  

 
26   

9 
 2011 300




 
  

  % ,
 
 


  

         
 .
     




 ,
  

   
 
 
, 
 


 

,  
   







  
 


 #
  
 
   
.

    
        

9  2011,
 




:


 
  
    



 
,  

 . 3907/2011.



,


,


 

 

.
 




 .
3907/2011  

    

 
  

 
 
   
.

 


 
 







 

 
  .

  
 -





 

   :
)
 


   


     (1)

  (2) 
  


 
 
, 



 
    

 200  120    400  240




.
)
 


   


     (1)

  (2) 
  

 
 
 

   
 
 ,



 
  
 
 150  120    300
 240  


.
  





  

 





  
 12 

 
 
 8 
.

,    

 
 
#
   100  50.
  


   
(`

2011


2012)   

 
    
,
  `
  2012   


     
 
   
 (,
  

 


  

, 

   
 


 
 
). `





     



   
     
 



   .
    

 
    

   

 
  


   
` 






.
  



    


  
 


  
, 
 

  
    
  
 

     
  
 
   
   
.
 `
`` 300 ` `

   `

. 
   
,  
    ,     



 



,
 
 


,  
   

 
.
. 
    
  
,    
    
,
 

 

,        
     
,    
.
. 
  

 

,  
,  
  , 


-  

 
      
,  
    
 


  
 
  
.
. 
     
    ,  
 


  

, 
 
, 
 


.
. 
   

    



 

  
 
   
    
.
. 
        

, 
     
   
,
   ,    .

18

       


 



, ,  
     
`
,      
   
 ,        .  
 
     
  ,  
 


,    ,
 
 ,
  
.
  
       


    ,  

  
 
    
 


  

 :    

   
 
  # 

   , 

   (, ,

, ).
`   
  
,    
 

    
   



,   ,       
    






. `
,   
 


           
,    

    


 
 

 


    
 
 

. +, 
,  ,




   
  
.
 
 
 


  


      

  


.    
 

 





,  



   
  

  ,  

  
,   

 
#
. ,  

 

 30% 

 

,   
    
#




 

(







       



,   

 




).
` 
-
    
    


 
   
  

    


      
 
     
   
,  
 .
  , 
 

  
      

  

, 
 
  

   
 
 . 


, 



  
 

, # 
   #
.

  
;

         

 
 

  


     

  # 
 
  
  
 

 
   


   
 
 


. `


    
 
# 

, 

 .

,     

 
 

   
   

 
 
     .  
   
 ,
   

   
     
  #     
      



 
 .
,
   , 


 


  
 .
  , 
  #,
      . ` 
,

  
:
)     


   

 
   
 
. 
 
, 

,   
,

 
     ,  
     
,  


    
 # 




 

. ,  
  

 





, 

  
  

  

  


   .
) 
, 

,   -


 
  
   


 

        
 
,
 
  
  
 
#
    
 .
`  ,

 
,    



    


     
   
,  

 

  
  
 
    

. 
, ,

 #    `  ,       
,
  
,   , ,   
,
 
   ,

  Act Up .

,    
 
,
 
 
 


(     ) 
  

, 
  
 
 .
  

 ,   
 



 

, 


 


 

    
   .
 
   

, 
   
  
 
 
  

   
 
 



  .
 
, , 

 
  
    


 





,








,   



   

, 
 
:    
 
-, 
     
 

,  


  

.
   
,  

    
 


 
  
,  
  
  

 
      
 
,   

,

 


 

 
,  

 
      
.

 

 
. 35/15 . 
2013

 


19

   
...








24/11/2012:          .
6/12/2012: 



.

   
   ,  ,
 

.
4/12/2012:  
   
 
 ! 
     

    
. 
  

 
.  

, 
-   ` 


 1/12. `
18/12  
  
  ,
    .
14/12/2012:  
 `
,      , 
`  

.
15/12/2012: 
 

.
     
 ,    

  `  ().
20/12/2012:  
 
# Villa Amalias   
,
  
 
  ,
   ,
   
   

.
21/12/2012: 
   
,

 ,   
  ,  ` .
29/12/2012:  
   
#
Villa Amalias.  
 
 




!
10/1/2013: `        
(   )    
.
12/1:  
  

` 
,   `  `
   ` .
12/1:  

#
,

 

    
 
.  ,  , 
#

   
 


#
!
15/1:  
   

#

. 
     ,  
     
.         

    
   
 
..
19/1:  
#
! `      
.

20

22 26/1: `     - 

 

    ,    
 

,    
,  #
 .
25/1: #       
,   



 

  
 :   
,  ( 
 
`) ,  ,   .
27/1:




 
 

-  



  
 
 
     
 




,


 




.
30/1: `  



6
 
  
 
 .
2/2:    
.
2/2: 
   


         

. `
   # 
 
 
   

  
  #

 
    ,     
. 
   ,  


  


...
6/2:  
 
, 
   


,      
 



,  
     

 (  

) . `   .
6/2:      

 
:  

: 
; 

;    ;,
 
.  .  .
10/2:     



 .
11/2:     

 

 
 

 .
12/2: + 


 

.
14/2:    
   

Babakar Ndiaye  `  

  
.
15/2:   


 70     .  ,
  


 
 

  





 .
18/2: ` 
 
 ,
       

 ,
    
   
 Metropolis.

20/2:  ,


 
   .
24/2: `   .  
,    

  
   
 

 
  ,

  
   

` ``.  
 
  
,

      
 
 ,     
   
  ! `

9/3

   ,  
12/3   

 .
27/2:      

    
,



. - 
 .  
` .
28/2:  
 


   
  



    
   ,   .
2/3: -    
    

 . 
 
 

-
   -   


,
  . 
.
2/3: 
   
!
`   `

 

 #     
` 
.
8/3: `  
   
.  ,    
.
12/3: `        

300


 

,   


   
  
  
  



,
     

`.
21/3:
 ,  

,  ! `  
 

,     
  ,
 
 
  `  .

 
. 35/15 . 
2013

`  

  7-9 

2013

 Alter Summit, 
     
 
   
7, 8
9   2013, 

#.


 
    

  


   
,    
  
  
 
 


 





,  

,  , 
 

,  
     

 
 
 
 
, 

 
 



   ,    


  #  


   

, 
 
  
,  ,


.. +
 
 #    

 

     
    


, 
      
  
-

 
 "
  
   


 :
 
 :   33,
.: 6976353100


 :

 23 & .  ,
./: 2310-265 346
:

 13,
.: 210-38 13 928
: 210-38 40 390
e-mail: diktio@diktio.org,
http://diktio.org


    

     





    

   

  

.
 

     
 
 

 

 

 
 
  
 
 


      

,


  



,  
    

     . 
   
      

 
 
 % 

  ,  

   .
   

 
  
  

 


   



 

,   
,   ,  
..  
    
 
 

    



   
-

. 
 

   
 

, 

 


 
    

 
 
 


  



 
-, 
 

   


  





 . 
  

 
  

  




,

 , 
   

,       
 
  
  
 

  
 

  
    . 

 ,    
  
  


  
 


      

 ,     
,
 

 , 

 

 
 
 

...   




 

Alter Summit 

-

 
 


  


 
 
 

  
 , 
 ,
  
  


 
 


 

  


 

   
 , 


   
  , 



 
  
 , 
 
 
 

(, , 
, 
 ..) 



 

 -
   
 , 


    
  
 



,  
 ,

 




 .

  






    
  ,  




   

 

.


 
 

  
 
    
 


 
  


 . <
...

  

21

22

:



  
  # 
 
  
    
 

   
 
, 


 .  
 

 
 
    90   .      


 
   ,      

  
    

,  


 



 ,  
   
    

 .

   

  
  . 
  
 

.
   

, 
   
 

 

    


   
 54%.
        



 


16,8%  FAP (Frente Amplio Progresista
E     )  +


,
 
    

, 

 
 
 
 



.
     ,     
  


 
  

 
,      , 

 
   . `  ,
  
    

   ,
   





Clarin,   

 
 
  

 . 
 
 

   
  
 
   


 . 
  

  
 

 





  
 
      
 

  

 
 
 
 
. 
 



 

  

  .




 

   
  

     


 
.
   
 
.  
  
 -

         

 


  #  ,    
,   
, 


. 
 
 
   ,
  
 
 
 
, %  




  

   



. +,
 



 

 

 

  
  
    
 

  
 




 .
   

  
,       
 
,

 

 
 FIT (
Frente de Izquierda y de los Trabajadores
M 

 
)
  
  PCR (Partido
Comunista Revolucionario  
Ko

   

),    

 

       , 

   Frente Popular

Dario Santillan Corriente Nacional (% 

  `,   
)
COMPA (Coordinadora de Organizaciones y
Movimientos Populares de Argentina `    
 



).  


  
      

  
     


  ,        


  

     ,
 

   
    %    
 ,  .

   
     

  


. 


     
  
.   

  
 

  
- . `
     




,

 
    


  .    



  
    

 
 




   
,    

   

 
   


  





 



 


    

 


 



.  

 
  
    
   
 
 
    

  
       






   

   90.
    

 
   
  

 
   
 
    


 

, 

,    , 

    




   .  , 
,   
      

 
    
,
    

      .
  

          
    
  

 

   
  
 

 
 
 
, 


  

 
.
 ,    
 

 



,    

 
, 
 



,  
, 

 .    


  ,   
 
,      
  
  
     
.
 

 
  

  
 

,  
   
2001     

,   ,

  

,   .

  
   

.  % 


  ,    

 
. 35/15 . 
2013

    



 





.  


,

,  
,   



 
  %    
  , ,  
,   
  

,   
    





 

   




 . 
,

   
, 


  , 
  
 
  #      .
+,     
   
   
          
      
  
  





 
,        , 

      

 
 
.

 
,

 

23

 & 


  



24

  


 
  
   

.  
 


: 
 
  , 


,




  ..
   : 


, 
  
 ,

 
 
 


,

 


 
 ..
  
   
  
      


    



.  




 
 
  (
 

). +
   

  , 



  
  ,  .  
  

        
   
 %    
 .
 
 

     

 



 . #  

 
 
 

  
, 
  
 


  

     

.       
  
   

  

  

 
. 
 

  
,

  

 
  

     

 #
    

   






  
   


,
   
    ,   


. +


  
  
     .
 
, 

  

 



   -


 

 ,  
  

     

   


   

   




 .
   #   
 
 


  
   
 
     ,
 ,   , 


 ..  
    

  
 


 






 
(   
, 
,
), 


     


  
. 



 


 

  
     
    


. 

    
   
  
  
  ,  


  
   
 

 
 
 .


  
 
 




 

 

 

    

    

. 

       
 
  
 
  
.




   




   
#   

. 

    
,   
    
 


  

  
 
.
 
, 

 
   


      
. `
   







   

   

. `   


,       , 


      
   

 
   .

,
 


   



    -






    
 




  

%   


 
  

. , 


 
  
 
 





 

 
   

  %

 . `   

   
  
.
 
  
   


  

     
  
,   
    
      

  . `      



  
   ,
 

 
, # 
 
  


 
.  
  
 


 
,
  
 
   
 

  
   .