133

3.

20

134

, 27

.
, ,
, ,
.

- ,
. 19121913 .
, (1920), ,
.
(1922)
.
. 1922
.
,
, , , .
.
,
, , 1922,
, , ,
.

,
.
.

.

27

( )
, , . , 1987, .
101-108.

135

, -
-
. ,
o ,
, .
,
.
.
,
.
, ,
,
. ,


.
. ,
, .

. .
, . ,

.
1922.
,
.
, , . 1922
.
, , .
,
.
,
,

136

1920. .
, .
,
, . .
1880 , 1920
. ,
.
, , ,
. ,
,
. , ,
,
.


.
.

, .

19 .

.
1921-22 15
19 , , ,
;
, ,
.
,
, .
.

, ,

137

,
: ,
.
,
.

.
,
.28

:
. , ,
.
,
. ,
. , ,
, .

, , .
, ,
.

.

.
, . ,
, , .
, ,
.
, sui generis,
, !
28

(. .) .
( ):
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/REVMATA/Symbolismos/Symbolismos.htm.

138

.
, ,
.
,
.29
, :
. ,
, :
, , ,
, , ,

.
.
, ,
, . ,
,
,
, .
,
, .
-
-.
,
,
10-12 1922.

(1909),

29

(. .) 19
20 ( , ) . ,
19 20 (
), 5 ( 1987), . 159-175,
:
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm -
. ) . , ,
1929, ) ,
( ), 1 (1993).

139

.
,
, ,
, ,
(),
().
,
. ,

, , .

, .

().
. ,
, , , , ,

,
.

.
,
.
,
. , ,
. . , .
, . , . , . ,
,
, , ,
, ,
.
.
, .

140

, , .

,
.

30
- ,
. 1921 (
)
, :
.
, , ,

)
30.
. (1929), -
- 30.
,
,
,
.
,
.
, ,
,
, 1930, .
, ,

. .. (
19 ,
30

. , ,
20 , . 2, . , 2003, . 283-309.

141

: ,
, ,
) .
- -
, ,
.
- , ,

. ,
- - ,
.
- ,
: 1890
.
, ,
, , .
,
-
- .
, 1920,
.
, , ,
, .
,
20 , .

,

: ( 1897 ) ,
, , , ,
, . ,
,
.
, ,

142

: ,
, , ,
, ,
,
.

143

3.1.

3.1.1. (1863-1933)

. . : , 31
.. 1919
.. . ,
.
57 .
,
10, .
o .
31

, ,
22-11-1999 , .:
http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=16598&m=N18&aa=1.

144

. ;, .
.
. , . , , 29
1933, . .
, .
17/29 1863.
- , .
.
, (
-
) , 1870,
,
.
,
.
.
, .
,
. 1877
,
, .

: ( 1889
) . 1882
, .
, , .
,
,
, . .
, .
, .
1885, ,
, . ,
.
1892 30 .

145

, , .
,
.
, . , , /
, / ,
. , :
-, .
, (
), , , , ,
, ,
. 1907
10. , ,
.
,
.
1901.
, (
1886),
.
,
.

, ,
.
, , ,
,
, , .32
20
. ,
, ,
.
, ,
. : ,
( ,
32

(. .) . , 36
(1993): http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/Periplous/36/5.html.

146

), ,
, ,
.
,
, . ,
,
.
. ,
, . ,
, .
.
,

, .. ,
, , , . .
, , . ,
:
. ,
, .
,
! (
) ,
, . ,
,
. 1926
. ,
,
.

.
1930 . :
. 1932, ,
.
,
.
. .

147

. ,
. ,
. ,
, ,
, .
. . . , ,

.
: ,
, . ,
, .. .
.
.
, .
, 30

. .
1933
( ,
1923) , 29 .
,

, .
.. , 29 1933 ( )
,
,
, : ,
, .
.
, ,
. ,
, .
, ,
, .
.

148

, . ( 154
, , , )
. . . ,
, 1963
.
,
. ,
, , ,
,
. ,
. , ,
,
.
, , , .

,
, 33

(
20

, ,
, , , :
(1897), (1901), (1903), (1905),
(1908), (1910).
,
. , ,
, , -
33

. , ,
20 , .. (. . 30).

149

- .
. , ,

.
, , (
), , :
, , .
- - : .
(1882-1891/94), . (1891/94-1899/1904), .
(1903-1933). ,
( )
, ,

.
, ,
, ,
. . , .
, . , . , :
,
.
, .
, , , .
, .
!
( , , 1886)
, 1892,
,
.
: , , , ,
, Che fece il gran rifiuto. ,
- , -

150

.
,
. ,
. :
, 23 24 , ,
, 1908, 340 ..,
, 200 .., , , 200 ..,
. ,
, 1911 1917/18, -
-

: - -

:

.
,

,

,
,

.
( , 1926)
( , 1917,
, 1932, )
, - -

151

. , , , () ,
.
,
. (
,
), ,

T. S. Eliot. - -
, ,
. - -
,
.
, 1958 :
, , ,
, , . , ,
: ,
, , . , .
(1974)
. ,
1983 . .
, - -
.
- 20 .
, , . , ,
-, ,
.
, --
. ,
, . ,
(, , ).
1935.
,
( . . ),
.

152

-
34
: ;
, , ,
.

, (1936/37),
, , , ,
(1941) . ,
()
: . .

, , :
, , .. ,
, ,
-
, ,
, ,
.
, ,
( ) :
)
.
) ,


, .

34

. 13-04-2003
, http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13837&m=B63&aa=2&cookie=.

153

)
-
.
)
(1888) - .
. , (-) ,
: ,
, .
) -
- , .
,
(1904/1909/1912),
,
: , ,
, , ,
, , , . ,
,
(, , ... ), , ,
() :
.
(, ) ,
, :
.

(), J. Blackie (1891) . Pernot (1918),

( , 1901).
, , ,
.
,
(>)

, , ,
.

154

,
, - :
.
.
vs.
- -, -, - .., , ,
.
(, , , ..)
, , , ,
.

35
, . . -. , ,
20 . ,

.
, , .
,
. ,
, , ,
. , ,

.
, ,
,
.
. :

35

, . . -
. , . , 2003, . 20-28 (
).

155

; :


;
,
.
,
.
, , ,
, , :
) 15 (1918-1933)
,
, ;
) , 29 1933,

;
) 1935, ,
,
, , corpus
;
) 1948
;
) 1958,
,

;
) 1963


;

156

) , . .
40 ,
;
,

.
. ,
:
.
, , ; :
,
, ;
,
,
.

. .
.
.
.
.
, ,
,
- .
.
, ,
;
. , , .
,

.
, , ,
.

157

. , ,
,
, .
: -
. ,
, .
:
, ,
. , ,
.
, .
- ,
,
. .

. , - ,
. ,
,
- .
: , ,
,
.
.
, ,
.
, .
: , ,

.
, ,
, ( ) .
, ,
.

158

, .
, ,
.
,
-, . , ,
. :
( )
.
,
.

36

. ,
,
, ,

, .
,

19 , , ,

.
.

, ,


.

36

,
, 11-07-1999
, .:
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12633&m=B10&aa=1&cookie=.

159

, , ,
,
. ,
- ,
, , , ,
- , (1933)
, , -
, -
. ,
1960 .
19 20
20 .
,
,
.
( )
170 ( )
(1917-1997). ,
, , .

, ,
, .
,
, ,
,
. .
,
, ,
:
(1917-1966) 73 , 1970
1997, 27 , 97.

,
,

160

:
a la
maniere de. , ,
, ,
,
, .
,
,
.
,
.
, ,
.
,
:
, , ,
. ,
: , ,
. , ,
. , ,
,
, , (
) ,
.

37
- ., : , , ,
1984.
- T., K. T . K-, K ,
E, , 1980.
- ., . , . . , .
, , , 1980.

37

: http://www.philology.gr/bibliographies/nef_kavafis.html.

161

- Anton J., . . .
, , .
- B ., T K.. K, : .. ,
, , 1985.
- ., : , , , 1984.
- M., K K K, : . . , X,
, 1983.
- ., K I. A , E, , 1974.
- ., , , , 1987.
- ., , , , 1984.
- ., , , , 1986.
- ., K.. K. M, E E E, 1964.
- ., .. 1886-2000, , , 2003.
- ., - , , .
- ., (1917-1997), , , 1997.
- ., ., .. , , , 2002.
- K.., , . K, : .. , , ,
1992.
- Haas D. - M., B 154 K, E, , 1984.
- ., , , , , , 1979.
- ., .. . 20 , , ,
1993.
- ., . , , . , , ,
1986.
- ., . , , , , , ,
, , , , 1979.
- K B., K
, E I A, , 1983.
- - . (-), .. - , ,
, 2003.
- ., : 1918-1924, University Studio Press, ,
1985.
- ., . 2 + 1 , University Studio Press, ,
2000.
- ., .. ;, , , 1993.
- ., .. . -,
, , , 1985.
- K .K., B K.. K, T , 1943.
- K .A., 154 K.. K, E, , 1976.

162

- .., . , University
Studio Press, , 1985.
- ., .. , , , 1983.
- Keeley E., H K A. E , .: T M, , ,
1979.
- ., K A. : , A 1942
1977.
- ., , , , 1997.
- Liddell R., K. K B, .: K - , , , 1980.
- Liddell R., . , , , 2002.
- M T., O K.. K (O ), , , 1957.
- M , K 2, , . , , 1963.
- M , K , , .
- M , K ..., , .
- .., . . , ,
, 1984.
- . ., .. , , , 1985.
- ., . . . , , , 2001.
- ., , .: . , , , 2003.
- Minucci P.-M., , .: . , , 1987.
- ., , , , 2001.
- N K., I K. B-B , 1972
(K , K .
I, , E I A, ,
1978).
- .., .. , , .
- - ., , , , , 1998.
- ., - - , , , 1985.
- ., .. . . , ,
, 2003.
- ., O B K K, , 1948.
- . (), H .
, , , 2000.
- . (), (E ),
, , 1994.
- ., X, . H - K,
K, , 1992.
- . - ., 154 , , , 1984.
- ., K. K, , .

163

- Pontani P.M., E & M K (1936-1974), : .. ,

: M. Peri, M E T, , 1991.
- ., . . 595 .., ,
, 2001.
- ., Ut pictura poesis. . ,
, , 1991.
- . (), 1863-1910, , , 1983.
- .., (), O K , A, E, , 1984.
- .., ( ), , , 1993.
- .., M , A B , E, , 1985 1987 .
- .., O (1891-1932). . Bo M.
T, 1966 ( : 1991).
- , . ., .. . . A , 1901-1944,
, , 1994.
- I.A., K, , Z
, , , 1964.
- ., - : , , , .
- .. (), . T . A
K.. K, , , 1984.
- ., . , , , 1990.
- ., 58 , , , 1993.
- ., , , 1998.
- T ., O K , K, , 1958.
- T ., O K, K, , 1971.

1. http://www.snhell.gr ( ,
, , ,
, ).
2. http://www.e-yliko.sch.gr/Fyyl/glossa/filogkavf1.htm (
).
3. http://book.culture.gr ( ).
4.

http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikiPoisi.htm

).

164

5. http://www.papaki.panteion.gr/_private/kabafis/index.htm ( ).
6.

http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikiPezografia.htm (

).

1.
( : ), :
http://www.e-yliko.sch.gr/Fyyl/glossa/fikavkrit1.htm.
2. , .. - , 114 (
2003-2004), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/filologos/114/24.html.
3. . , - ,
14 ( 2003- 2004), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/Pandora/14/3a.html.
4. , . ( ,
, ), , . , 1994, . 107-123,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
5. . , , . .
, . . , , . o, 1975, . 43-53,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
6. . . , , - - , , . ,
19774, . 204-211 213-222,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
7. . . , , - - , , . ,
19774, . 225-228, http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
8. . -, .
, . , . (1984), . 72-74,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
9. , , , , . ,
19845, . 388-392, http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.

165

10. , . . , . . , , (1936-1947),
. , 19845, . 324-363,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
11. , . , ,
, . , 2000, . 303-322,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
12. , . . , , 1761
( 2003), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/neaest/1761/9.html.
13. , : , 1761 (
2003), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/neaest/1761/5.html.
14. , - ,
1761 ( 2003), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/neaest/1761/13.html.
15. , , , 174 ( - 2003),
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/lexi/174/7.html.
16. (: .. ), . . , . .
, 174 ( - 2003),
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/lexi/174/10.html.
17. , ;, 174 ( - 2003),
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/lexi/174/17.html.
18. , .. , 174 ( - 2003),
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/lexi/174/22.html.
19. , ( ),
174 ( - 2003), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/lexi/174/27.html.
20. , , 174 ( - 2003),
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/lexi/174/43.html.
21. , ( ),
110 ( - 2004), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/Porfiras/110/6.html.

166

22. , (,
(1936-1947), . , 19845) 115 ( 2004),
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/filologos/115/16.html.
23. , - ,
Archive.gr (: 30-01-2004),
http://www.archive.gr/modules.php?name=News&file=article&sid=40.
24. , , (
), . (: 18-01-2004),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=14067&m=S02&aa=1&cookie=.
25. , , ; ( - ), . (:
16-03-2003),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13814&m=B65&aa=1&cookie=.
26. Roderick Beaton, ( - ), .
(: 16-03-2003),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13814&m=B66&aa=1&cookie=.
27. , ... ... ( - ), .
(: 16-03-2003),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13814&m=B68&aa=1&cookie= .
28. , .. : , . (: 04-05-2003),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13852&m=B43&aa=1&cookie=.
29. , (1), (2), (3), .
(: 26-10-2003, 02-11-2003, 09-11-2003),
http://tovima.dolnet.gr/print_article.php?e=B&f=14000&m=B43&aa=1.
http://tovima.dolnet.gr/print_article.php?e=B&f=14005&m=B46&aa=1.
http://tovima.dolnet.gr/print_article.php?e=B&f=14011&m=B46&aa=1.
30. , , . (: 09-11-2003),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=14011&m=B43&aa=1&cookie=.
31. , , . (: 14-12-2003),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=14041&m=B51&aa=1&cookie=.

167

32. , (1), (2), .

(: 06-04-2003, 13-04-2003),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13831&m=B62&aa=1&cookie=
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13837&m=B62&aa=1&cookie=.
33. , , .
(: 19-03-2000),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12879&m=B12&aa=1&cookie=.
34. , , . (: 19-12-1999),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12792&m=B03&aa=1&cookie=.
35. , , . (: 12-091999), http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12695&m=B10&aa=2&cookie=.
36. , , . (: 17-08-1997),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12442&m=S03&aa=1&cookie=.
37. , - : ;, . (: 22-091996), http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12395&m=B05&aa=1&cookie=.
38. , , . (: 0606-2003),
http://www.enet.gr/online/online_hprint.jsp?q=%CA%E1%E2%DC%F6%E7%F2&a=&id=11394952.
39. , , . (: 06-062003),
http://www.enet.gr/online/online_hprint.jsp?q=%CA%E1%E2%DC%F6%E7%F2&a=&id=68768904.
40. , ... ( ), .
(: 06-06-2003),
http://www.enet.gr/online/online_hprint.jsp?q=%C5%E3%E3%EF%ED%FC%F0%EF%F5%EB%EF%F2&a=&id=3803208.

41. , :
( ,
.. , . , 2002), . (: 07-12-2002),
http://ta-nea.dolnet.gr/print_article.php?entypo=A&f=17510&m=P28&aa=1.
42. , (
, .

168

), .
(: 16-06-2001),
http://ta-nea.dolnet.gr/print_article.php?entypo=A&f=17065&m=N06&aa=1.
43. , , (
), . (: 22-01-2000),
http://ta-nea.dolnet.gr/print_article.php?entypo=A&f=16648&m=R30&aa=1.
44. , , . (:
13-06-1998),
http://ta-nea.dolnet.gr/print_article.php?entypo=A&f=16161&m=P04&aa=2.

169

3.1.2. (1884-1951)

1884 ,
.
,
, . 1904
,
, 1909 . 1907
,
.
1924 ,
. 1927
,
. 1930
.
.

170

1938 , ,
. , 1943,
,
. 1946
,
. 1947 - -
. To 1950
1951. ,
1952, .

38

,
,
,
.

, 1927 1930.
,
,
(1952),
, ,
.
, ,
,
,
,
.
1884 .
, ,
38

,
, 20-12-1999 , .:
http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=16622&m=N16&aa=1.

171

. /
/ / / . ,
, ,
. --
, .

, ,
. []
, , ,

. ,
, ,
. ,
,

, ..
, ,
,
.
:
: , , ( ).
,
, .
.
, , ,
, , .
: , , , ,
, , , , ,
, , , .
.
.
. ,

172

.
, .
: , , ,
.
.
: ,
, , ,
.
.

.
, .

.
. , ,
.
: , ( ).
: .

. ,
, , .
,
, :
. []

39
, ;

39

,
, 24-06-2001, .:
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13295&m=B59&aa=1&cookie=.

173

. ,
, ,
, , ;
;

;
.
, ,
.
:
.
,
,

.
. ,
, ,

.
.
,

, .
,
() ( )
, .

174

, - - ,
.
,
, .
, ,
. ,
.

,
.
.
,
,
,
.
-, ,
,
.
, ,
, ,
,
.

.

,
.

.
. -
,
, ,

175

.
,
.


.
,
.
.
,

.
. : = -,
.
.

. , -,
, , ,
. ,

, , Sexus,
.

Sexus, , ,
.

. , ,
.
, natura naturans perpetuam
divinitatem,
, .

176

)
.
, ,

,
,

,
.
,
, ,
(1926-1932).

.

( , ),
, ,
,
.
, :
,

,
.

40
- , , 126, 34/1995, . 142-155.

40

: http://book.culture.gr.

177

- ., Nobel.
, 46, 9-10/1981, . 64-71.
- , , , , 1957.
- .., , 21, , , 1933.
- ., . ,
, , 1999.
- , , , 4/6/1950.
- , ,
12 (), 12/1992, . 205-222.
- , , 126, 3-4/1995, . 138-140.
- ., . , , 1-3/1951, .1, .
6.
- ( - ), 1884-1951. , , ,
, , , 1981 (. ).
- ., (
), (), 6/1989, . 125-149.
- , , , , 1981.
- , . , , , 1971.
- , ,
14, 1993, . 201207.
- (.), - - , , , 1955 (
, . 25).
- , , (
), . 264-278, , , 1969.
- , , , , . 376-398, ,
, 1977.
- , , , , . 362-413, ,
, 1977.
- .., . , , .., 1946.
- .., . , , 1952,
. 611, . 218-241.
- . , : ,
66 (), 6-10/1993, . 21-30.
- , : ,
66 (), 6-10/1993, . 50-56.
- ., . .
, 4 (), 7/1987, .105-113.
- , . ,
, , 1981.

178

- , ,
, 1981.
- , : , 66
(), 6-10/1993, .46-49.
- , , , , 1971.
- , , , , 1973 ( , , 1979).
- , , , , 1981.
- , , ,
, 1995.
- .., , , , , , 1949.
- , . , , . 235-244, , ....,
1985.
- .., (1909-1945), 7, 1966, . 103, .
305-336.
- , , , .
- . (), , ,
, 1998.
- ,
, 66, (), 6-10/1993, . 31-45.
- - , , 46, 9-10/1981, . 42-63.
- - , , , , 1984.
- , , ,
. , 1992.
- , . ,
, . , 1994.
- , . .
, , , 2003.
- Anton John P., , , , , 1988.
- Carrieres Marcel, Une contribution de Marque a lidee meditareneenne: Sikelianos et l idee delphique,
Athenes, 1953.
- Ekdawi Sarah, , 14,
1993, . 208-212.
- Jacquin Renee, Lesprit de Delphes: Anghelos Sikelianos, Aix en Provence, Universite de Provence,
1988.
- Sherrard Philip, An approach to the meaning of myth in the poetry of Sikelianos, Ancient Greek Myth
in Modern Greek Poetry. Essays in memory of C.A.Trypanis, edited by Peter Mackridge, . 45-52,
London, Frank Cass, 1996.

179

1. http://www.snhell.gr/anthology/writer.asp?id=45 (
).

2. http://book.culture.gr ( ).

1. , , 1740 ( 2001),
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/neaest/1740/4.html.
2. -, 1884-1951 ( ),
749 (2 2001), http://www.anti.gr/iss749/xronologio.htm.
3. , (
), 101 (- 2001),
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/Porfiras/101/5.html.
4. , :
, 3 ( 2002),
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/ylatron/3/4.html.
5. , , 69
(- 1993),http://www.philology.gr/articles/sikelianos.doc.

6. . , - : ( ),
12 ( 2002- 2003), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/Pandora/12/3a.html.
7. , - ,
749 (2 2001), http://www.anti.gr/iss749/katsig.htm.
8. , , . (: 24-06-2001),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13295&m=B60&aa=1&cookie=.
9. , , . (: 15-122002), http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13741&m=B62&aa=2&cookie=.
10. . , , . (: 20-07-1997),

180

http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12438&m=B10&aa=1&cookie=.
11. , : , .
(: 08-07-2000),
http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=16786&m=R30&aa=1.

181

3.1.3. (1884-1974)

41
: 1912. .
, , ,
. 1902 ,
, .
(1904), ,
: ,
, ,
(1907) .
1908 ,

41

.. , ,
23-03-2001, .:
http://www.enet.gr/online/online_hprint.jsp?q=%C2%DC%F1%ED%E1%EB%E7%F2&a=&id=60036244.

182

, , .
1910 , 1916.
1911 ,
, ,
. 1912,
, ,
.
1912 - - .
,
,
.
,
. .
. . . !
.
....
- - ,
, , ,
: 1936,
. 1912, ,
, , ,
,
, .
. , ,
, , ,
, ,
.
- .
,
. ,
.
1912 ,
, .
1922 ( , ,

183

, ,
), , , ,
, ,
, ,
, ,
.
.
,
, . , - -,
, . [...] ,
, , ,
, .

, , , ,
, ,
, , : ...
.
, ,
. , ,
.
- , -
-

, , -
- ,
, ,
, ,
( ). ,
, ,
,
: ,
, , ,
, , , ,
- 1897-
1909.

184

, ,

, , ,
, , -
- , ,
. , , ,
1909,
:
-- ,
. ,
.
, , ,
.
, , . , :

. ,
.
,
.
: 1912.
,
, ,
( ), ,
, , .
: 1913

1900-1902

.
. .
, .
: ... .
. [...]
,
, [...] , ,
.

185

1914 . 1915
.
1916. 1917 .
:
. , ,
,
.
,

. 1919, - -
, ,
,
, , .
, .

.
, , . [...]
,
. . .

.
, 1919
,
, , .
, , ,
: 1919 1920. ,
. -
-, ,
, . , 1921,
, , , ,
. , , ,
, .
, .

, ,

186

, .
, , - -
.
1912 , ,
,
,
. ,
, . ,
. , ,
( ..
, , , ,
, - ), ,
,
.

,
. , ,
, :
, ,
, [...]
:
. , 1920
. : ,
,
, , ,
, ,
. , ,
, , 1912, ,
.

187

: 42

, ,
:
70; , ,
,
, , ,
; , ,
; ;
( )
;
!.. !
, ,
, , .
, , ,

. , ,
, ,
. , ,
, ,
.
,
. , ,
...
,
,
. , , ,

, , , , , , ,
, .

42

, ,
08-11-1999, .:
http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=16586&m=N28&aa=1.

188

. ,

.

, .
,
,
, . ,
.
, ..., ,
, ,
... ,

, , , ,
.
: , ,
, , .

. ,
,

,
. ,
, ,
,
,
.
. (1922), (1927),
(1931),
(1925),
, / :
,

.

189

, ,
, ,
.


... ,

20 .
: (1902-19)
,
(1922-74)
. (1919)
, .
1897,
. ,
,
. ,
, , ,
, ,
.
, ,
, ,
,
1919. , ,
,
1910.
,
1919. ,
,
.
. ,
,
. ,

190

,
.
, , ,
,
: ,
.

.
,

,
(1902) (1910) ,
,
.
,
,

, , ,
.
,
,
. ,

. ,
- ,
. ,
,
,
.


. ,
,

191

. ,
,
, ,
,
,
, .

. , ,
. ,
.
(1972),
. 67 .
. , ,
(1975).
,
, ,
,
, , /
, / . ,

. ,
,
, , ,
,
. , ,
,
. ,
, ,
, , , , ..,
, ,
:
:
/ , / /
/ / !.
,

192

, : , , /
. / , .
/ , , , , !.
,
, : , /
, / , / ! / /
/ !.
, , ,
: .
.
,
, ...

43
- ., . , . . , .
, , , 1980.
- ., , 1, 8-9/1975, .
75.
- , , , , 1936.
- , - , , , 1978 ( ).
- , , 75, . 77-79, ,
, 1975.
- , , , , , 1985.
- , , , . 207-244, ,
- : , 1979.
- , , , , 1988.
- , . , .
, , 2003.
- , . , , ,
1957.
- ., . .
, , 1995.
- , , , , 1997.

43

: http://book.culture.gr.

193

- , , , , . 202-223, ,
, 1977.
- , , ,
. , , , 1982 ( ).
- , , 3-4, 10/1976, . 92-93.
- ., . , , 1982.
- , , , , ,
1991.
- . , , 1944.
- , , 12,
, .
- , , , , , . 9-54, ,
, 1983.
- , . , , , 1986.
- , , , 27/5/1973.
- - , . -
(1911-1944), , , 1984.
- ., , 2, ,
, 1984.
- . (), . , ,
, 1980.
- .., , , , 1958.
- , , , 12/1987, . 4, . 147.
- .., . ,
2, 10-11/1975, . 33.
- , ,
. , . 65-106 107-156, , , 1988.
- , . , , , 1986.
- ., . . , , 1993.
- , , .
, . 91-99, , , 1982 ( 7,
1/12/1976).

1.

http://www.snhell.gr/anthology/writer.asp?id=56

, ).
2. http://book.culture.gr ( ).

194

3. http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikiPoisi.htm (
).

1. , , 47-48 (.-.
1978) . 305-312 ( ,
, , , ),
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
2. , , - , , . , 1958, . 71-74 (
.
.

(1896)
,

), http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
3. , ,
: http://www.in.gr/books/barnalhs/.
4. , , . (: 08-07-2001),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13307&m=B57&aa=1&cookie=.
5. Mario Vitti, 1930 40 ( - ),
http://www.eap.gr/programmes/elp/elp30/1.pdf.

195

3.1.4. (1896-1928)

O 30 1896.44

. , , , ,
.
1912 .
, .
1917 . ,
.
( ) .
,
.
44

: http://www.mathisis.com/nqcontent.cfm?a_id=2337.

196

.
. ,
.
To 1919
, .
.
.
1921 .
, . 1924
, (), . 1927
, .
1928 .

,
. 20 .

. . , ,
.
:
.
,
, , .
. , .
.
. .
. .
, , ,
, .
. .
!!! .
, . .
.
, ,
, , , .

197

...
[..] .
. ,
. , , ,
. , , ,
.
...

45
, .
( )
,
,
. --
, - ,
: .
, ,
.
, ,
19 ,
- -
, 1890.
: . , . . ,
1900.

1898-1899, .

45

. , ,
20 , .. (. . 30).

198

, 1910, .
([1888-1942] , 1910) . ([1890-1953] Spleen, 1911).
( ) - 1920 (
. ): . (1888-1944), . (1896-1928),
. (1899-1944), . (1900-1943), (1902-1930) ..
(
) ,
, , .
, ,
(, , )
, , ,
, .
(
)
- - . , ,
-
- : ,
,
.
- -
1919 ,
1921 . (1927), ,
- 1934- matre,
.

.
, , ,
, . , ,
,
, .

199

, , - -
( , )
- :
[...]
:



;
( ).
:
- ,
, .
(, 1920). , ...:
[...]

,
,
,
-
.
!

.
:

.
, , - -
, :
:

200

.
,


.

,

,
;,

:
, !
,
,
,

,
,
,
.

-,


,

.

201

, ,
, , ( )
-- :
[ ...]
,

,
.
,

,
.
(
) , ,
.
,
, ,
( ...).
- -
. ,
,
.
- -
: ,
- . - , ( )
. .
, ,
.
,
, :

202

, ,

;
, , !
, ,
. , ,
,
(
). :
,
.
,
.
[...]

, .
,
.
,
, .
, , :
, , ..., .
, ,
.

,
(
), , , ,
,
. -
-
. ,

203

, , 1920;
(
), 1930
,
, ,
. , ,
.
, , 1920
,
,
, , .


. ,
(
), (
. 1928).

Spleen .
: 46

:
. ,
. , , (18881942), (1888-1944), (1890-1953),
(1896-1964), (1896-1928), - (1899-1950),
(1899-1944), (1900-1943), (19021930), (1905-1932).

46

, 79-80 (- 1988), . 822-827 (
).

204

, ,

. ,
.
.
(1912-1913) ,
(1922) , ,
.
,
( 1897)
(1909:
1910: ).

, ,
1912 Spleen,
, ,
( ),
. Spleen, ,
, , :
Spleen , ( ,
, , ),
, . ,
Spleen ( ),
, ,
. ,
( , , ), (
- - ), ,
, ( ),
, - -
.. ,
, , .47

47

(. .) .: .
, , 349 ( 1995),
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.

205

(1862-1932).
(
, 1903). , , .
. ,
(1859-1943), ,
:
. ,
( ),
, : ! !
!. :
(...). , 1830 ,
,
. ,

( ). ,
, , .
( ),
( ) , , ,
,
.
,
. Baudelaire
Verlaine, potes maudits. ,
, ,
. , , Spleen.
( ) .
: .
, 1918. (
, )
, , . 1919
. (1927)
: . :
, , , , ,
, ,
( , ),
.

206

.
: ,
, , --
. . , .
, , - .
. . (,
, ) . , ,
, , : ,
, , , .
, , .
, , .. ,
. :
, ,
; . ( , ,
, .
, , ,
: ,
[ ] [ - ]
[ ]
[ ] ).
, ,
: ,
: ,
, , , -
. ,
,
, ,
Laforgue. ,
.

, .
: , ,
, ,
.

207

( , )
, ,
. , ,

( , ,
, , ,
-- ). ,
, , , ,
, . .
20 30 .
1.500.000 , ,
19 ,

. , ,
, ,
, .
1924 1928 ,
.
.
. , , .
1917 , 1929,
.
; :
, , ;
:
, . ,
, , ,
-
,
, - .
.. (
) .
, , :
.

208

.
,
-
, - ,
: ... ,
, ,
;
,

, ,
.
- [...]
: , .
, ; ,
- !- ,
; ; [...]
- , -
, , [...].
, , ,
, , . !
, . ,
.... -,
-
Entfremdung!
, ,
,
.

48
100 . .
.
48

15-09-1996,
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12394&m=B16&aa=2&cookie=.

209

,
.
,
, ,
.

( ) ,
20

, , . :
,
.

,
.
.
,
1930 (
,
).

( ).
, ,
, ,
, .
, :
( ),
( )
,
,

. :
,
() : ,
: /
/ .

210

, -
. ,
,
, ,
.

-.


. ,

,
.
, ,
, .

.

49
- ., : . . , , ,
1994.
- ., : , , , , , 1993.
- ., , , , , 1978.
- ., .. ( ). , , , 1938.
- ., .. . , , , 1998.
- ., : , , , 1990.
- ., , , , 1998.
- ., :
, , , 1986.
- ., , , ,
, 1996.

49

: http://www.philology.gr/bibliographies/nef_karyotakis.html.

211

- ., . , , , , , ,
, , , , 1979.
- ., , , , 1996.
- .., , University Studio Press, , 1987.
- ., : , , ,
1995.
- ., Il gran rifiuto: , , , 1979.
- ., , , , 1988.
- ., : , , 1938.
- ., , , , , , 1983.
- . (), .. (, 1986), ,
, 1990.
- ., .. : , , , 1988.
- ., , , , 1997.
- ., .. . , , , 2000.
- ., : , , , 1988.
- ., , , , 1992.
- Peri M., , Liviana, Padova, 1983.
- .., , 1966-1988. ,
, , , , 1989.
- .., .., . . (1896-1928), ,
1966.
- .., .., ., . . (1896-1928),
, , 1989.
- [], . 1997,
, , 1998.
- ., :
, , 1978.

1. http://users.otenet.gr/~lost/karyotakis/index.htm ( . ).
2. http://filosofia.itgo.com/k.kariotakis.htm ( . ).
3.

http://www.snhell.gr/anthology/writer.asp?id=17

, ).

212

4. http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikiPoisi.htm (
).
5. http://www.translatum.gr/etexts/ ( ).
6. http://book.culture.gr ( ).

1. T , O K , : K. . , ,
. . . , , . , 1972 (. . 1993), . 207-215,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
2. , , .
, , . , 1998, . 169-182,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
3. , , , . , 1988, . 34-42,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
4. , ;, : K. . , ,
. . . , , . , 1972 (. . , 1993), . 242-244,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
5. , , , 1972, . 225-226,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
6. . , .
, , 1978, . 38-40, 45-46,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
7. .. - M M, .. , 623
(13 1996), http://www.anti.gr/iss623/623chrono.html.
8. . , ( E), 623 (13 1996),
http://www.anti.gr/iss623/623kokolis.html.
9. , - ,
Archive.gr (: 30-01-2004),

213

http://www.archive.gr/modules.php?name=News&file=article&sid=40.
10. , H , . (: 18-04-2004),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=14142&m=B55&aa=2&cookie=.
11. , H , . (: 16-05-2004),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=14165&m=B55&aa=1&cookie=.
12. , , . (: 22-08-2004),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=14244&m=B40&aa=1&cookie=.
13. , (
), . (: 22-072001),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13319&m=S27&aa=1&cookie=.
14. , -
, . (: 24-03-2001),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13224&m=S40&aa=1&cookie=.
15. , (
, .
), . (: 05-07-1998),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12488&m=S05&aa=1&cookie=.
16. , , . (: 30-03-1997),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12422&m=B02&aa=2&cookie=.
17. , , . (: 15-09-1996),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12394&m=B16&aa=1&cookie=.

214

3.2.

3.2.1. (1867-1951)

, 50

, , ,
, ,
1883 .
.
,
. , ,
(, ).
, .

50

-,
..., 15-12-1999, .:
http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=16618&m=N16&aa=1.

215

1893. (1894-95)
(, ,
). 1895
. 1896
.
33 , . 33 19 ,
:
,
,
.
,
.
, ,
, , ,
, .
, ,
38 -
, - , , ,
, , , . ,
, ,
, 1927 ,
, 1935, 1931
,
(1934), .
1947,
,
,
:
. . ,
, ,
. , , , . ,
, ,
. , ,
.

216

1896 1947
.
-... ...
, . , ,
, , ( ).
, ,
, , 1910,
, ,
, . ,
..,
.
-
1917, , .


,
, ,
. ,
,


.. .
,
.
,
, , ,
.

. (1900)
( / ,
) .
[ . ] ( . , 1903-1904, 97-102),51

51

(. .) . , . 32.

217

(, , ) (
, ), (, ).
, (.. )
, (.. .
) ,
,
: (
) , , ,
.
.

, 30 (
),
,

.
,
(1901) .
(1903) (1904)
, ,
. ,
[] ... , [
], .
, ,
. ,
, ,
, ,
, ... [] ,
,
, ,
, ,
... ... ,
, , , .

218

( )
,
(1908-1915)

.

,

,
(
). ,
( ),
(
1918 ),
, ,
(
) , ,
...

, ( ).
.
: , .
(1901)

,
.
. , 1913. 1933
,
1945 (

.
, .

.

219

( )
. , , ,

.

) ( metier
)
) , , ,
( )
( ) ,


.

20
. . .

.

.52
.
.
, , ,
.
, , ,

.

,
52

( )
, , .., . 424-430.

220

, . .

,
. ,
, ,
. .
.
, ,
, ,
.
,
, .

, :
,
, ,
,
. ,
, .
, , , ,
, .
, , , ,
,
.
.
. ,
, .
.
. - - ,
.
.
, , ,
,
.
,

221

,
.
, ,
.
,
,
, , ,

, ,

. ,
.
. ,
,
, ,

,
.


, , ,
, ,
,
.
.
(1895)
.
: , ,
, .
.
.

. ,

222

. ,

,
. .
(
): - .

.
. , ,

, .
,
.

. , (
), ,
.
, ,

, , .
:
, ,
. .
, ,
, .

.
:
( )
.
, .
,
.
, , .
.

223

,
, -
.
,
.
,
.
, .
. ,
,
. , ,
, ,

. ,
.
.
, . - -
. .
. ,
, ,
, . ,
, .

, , .
.
, ,
, .

, , , ,
.
,
,
.
,

224

, ,
. ,
, , ,

, , , .
,

, .

53
- , , 18, , ,
1932.
- ., , , . 90-129,
, , 1982.
- - , , 265, 12/6/1991, . 32-36.
- (.), - . - . , , , 1955 (
, .27).
- , , .
, . 280-297, , , 1963.
- ., , , , . 185-194, ,
, 1977.
- ., , , , . 414-428, ,
, 1977.
- .., , , , . , 1531/8/1903, . 690-695.
- .,
1896-1947, , , 1995.
- .., ( ),
265, 12/6/1991, . 29-31.
- , , , 10 20/12/1890.
- ,
. : , 265, 12/6/1991, . 37-41 64-67.
- , : . 1901, ,
15/8/1901, . 346-349.
- , : . [ ], ,
31/10/1903, . 55-57.
53

: http://book.culture.gr.

225

- , , , . , 15/1/1907, . 208-212.
- , . , 265, 12/6/1991, . 51-56.
- .., .. . . 1901-1944,
, , 1994.
- , , , . 242-271, , ,
1958 ( , , 1991).
- , , 7, ,
, 1987.
- ., . . . , , , 1984.
- - ., , -
(1900-1914), , . 288-333, , , 1997.

1. http://www.zakynthos-net.gr/xenopoulos/ ( ).
2. http://book.culture.gr ( ).

1. , (), , . , 3-4
(- 2001), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/Eptanfil/KA3-4/7.html.
2. , , (. - . 1890), 323324, 338, http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
3. , , . - . - . - .
- . - . , , , ,
, 19888, . 239-241,
http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikaKritikaKeimena.htm.
4. , (
03-02-1932), . (: 03-02-2001),
http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=16960&m=R08&aa=1.
5. . , . ,
1738 ( 2001), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/neaest/1738/4.html.

226

6. , , .
, 3-4 (- 2001), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/Eptanfil/KA3-4/4.html.
7. , , . , 3-4
(- 2001), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/Eptanfil/KA3-4/8.html.
8. , (1867-1951), 30-31 (- 1991),
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/Periplous/30-31/5.html.
9. , , . (: 02-112001),
http://www.enet.gr/online/online_hprint.jsp?q=%CE%E5%ED%FC%F0%EF%F5%EB%EF%F2&a=&id=74936140.

10. , , . (: 0211-2001),
http://www.enet.gr/online/online_hprint.jsp?q=%CE%E5%ED%FC%F0%EF%F5%EB%EF%F2&a=&id=82834636.

11. , , . (: 02-11-2001),
http://www.enet.gr/online/online_hprint.jsp?q=%CE%E5%ED%FC%F0%EF%F5%EB%EF%F2&a=&id=88496716.

12. , (
), . (: 25-05-2003),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13870&m=S11&aa=1&cookie=.
13. , , ( fin
de sicle
), . (: 17-11-2002),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13717&m=S26&aa=1&cookie=.
14. . , (

, ), .
(: 17-01-1999),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12516&m=B09&aa=1&cookie=.
15. , (

), .
(: 18-01-1998),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12464&m=S07&aa=1&cookie=.

227

3.2.2. (1868-1920)

54
20
( 1868 - Brindisi 1920): , ,
, , ,
. :
, :
, ,
, , .
,

54

, , 10-11-1999
:
http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=16588&m=N24&aa=1.

228

. , ,
Faust Goethe.
, 1884,
,
.
. 23 ,
, 1896,
. , ,
.
.
,
. ,
.
,
.

1897
, ,
, ,
. ,
. ,
, 1898, ,
20 :
, , , , , ,
.

, ,
. , . ,
:
,
,
.

229

, , , ,
, ,

.
, .
, 1899 ,
, :
, ,
.
, 1900
, .
Sunny Haggmann, .
,
.
Haggmann:
. , ,
. .
.

,
: ,
. ,
. 1905
,
. 1906
1907 ,

.


.
.

230

, 1909
: ,
,
.
,
.
. , ,
,
.
,
. ,
Hegel ,
.

Krumbacher, Karl Dieterich, Stephan George, Hosslin, Schneider
, .
,
.

.
,
Marx .
, .

. . , , ,
, Federation Socialiste
.

,
1910, .
, 1914
,
. , , ,

231

.
1916
,
.

.
,
1898 : .
,
. , 1900
1920, : .
, , , ,
.
. ,
, ,
.
.
. ,
, .
, ,
, , .

1897: ! ; !.
,
.
. ,
, ,

. , , ,
.
,
.

232

, ,
, , , , ,
, , , ,
.
: , , , , ,
.
, .

.
.
.

. .

, , , .

, ,
. ,
.

.
,
, .
,
,
. , , ,
. ,

, : Goethe, Ibsen,
Hauptmann, Sudermann, Strindberg, Gogol, Grillparzer .

20 .
.

233

55


, :
( 1909)
(1917).

,
, 1914.
, (1907), -
- 1897. ,
, ,
- .
,
.
.
,
, , ,
.
,
, 1.000 ,
. ,
,
- - ,
. -
- , , ()
55

. , ,
20 , .. (. . 30).

234

,
. ,
,
, ,
.
:
, , .
1909, 14 , .
1915.
,
. , , ,
, ,
(
). - ,
- (
).

,
.

. , ,

. ,
,
1910 ,
,
- , ,
.
(, , , , )
.

, , ,
, , , ,

235

,

,
: ,
,

,
. , ,
,

. ,
, (
) .

56
- , . , 17,
. , 1/6/1935 . 203, . 510-518 15/6/1935, . 204, . 566-574 (
, , :
, . 220-257, , , 1984).
- - , . .
, , ...., 1983.
- - (. ), . ,
, , 1996.
- .., , 24, , ,
1934.
- (. .), /. , ,
, 1986.
- (. .), / . , ,
, 1992.
- ., , , 1958.
- , , , ,
1996.
- .., 1897-1912, , , 1994.

56

: http://book.culture.gr.

236

- ., , 9, ,
, 1988.
- , . , , . 43-117, , , 1925.
- .., (1903-1934). , ,
, 1984.
- , , , , . 227-241,
, , 1977.
- , - .
, 57-58, 4-9/1991, . 254-278 ( .
1984-1991, . , . 25-65, , , 1991).
- , , -
(1900-1914), , . 86-131. , , 1997 (
).
- , : , , , 1998.
- .., , 1880-1910,
, . 79-144, , , 1981.
- , ., , ,
, 1999.
- , , , , 1956 ( ).
- .., , . - . - , . 378-381, , , 1977.
- , / (
), ... 2, 1989, . 239-248.
- .., . , , , ,
, , , 1994.
- , . : .
, 120, 3-4/1994, . 177-183.
- [ ], . : , 14-15, . , 15/10/1927, .
823-824.
- - , , , , 1976.
- , , , . 180-195. ,
, 1958 ( , , 1991).
- , ,
, , 1982.
- , , , . ,
, , : , ,
, , , 1988.
- , . (1794 - 1908), ,
( , , 1991).

237

- (. .), . , . 9-52 313-342,

, , 1989.
- , .
, , . 133, . 733-742.
- [] .
. , 14-17 1993, : .. , . , . , ,
, 1998.
- . ., . , 20
(1969-1970), . 120-154.
- (.), . , . , , , 1955 (
, .32).
- , , ,
, . 7-26, , , 1990.
- , , ,
1952, . 635, . 117-123.
- , . , , , 1983.

1. http://book.culture.gr ( ).

2. http://www.mikrosapoplous.gr/extracts/Tasw.html ( ).
3. http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/antiparathesis/17/5.html ( ).

238

3.2.3. K (1872-1923)

20
, 1872 .57
17 , ( , ),

. ,
(1891).

,
(1895).

. (1899),
57

:
24-11-1999
,
http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=16600&m=N12&aa=1.

239

(1883-4).
(.. , 1896) , (
, 1902).
.
. ,
( 1898, 1901,
1904).
. (1905).
(1900) (1911).
.

(1898) (1908-1909),
. :
... , !
.
.
.

(1910-1914). : 1914
, ,
(
).
( , , , , ) ,

( ) .

, ,
(1912-1922). , ,
(1915-1918).
, ,
:
( , 1917)
(
, 1918). 1918 .

240

,
. ,
.
,
. ,
. ,

.
(, , )
, .. ( ), (, ,
), ( , ) (
).
:
(1922). .
.
: .
. , 1 1923.
[]

58
-
- , ,
, . .
,
(, , , ).
1907, .
-
.

58

. , ,
20 , .. (. . 30).

241

, , (
)
, - -
. , , . - . ,
,
( , -
- ),
. ,
,
.
, 1898-1912,
. - ,
1899 -
, , ,
, , . ,
,
. - -
( ) ,
. ,
, ,
.
, ,
, , ,
, (, 1898, ;, 1904), (, 1904).
( , ,
)
, (1912) (1922).

,
--
.
,
, - - ,
. ,
, ( ), ,

242

.
, - -
, .
, --
,
. , ,
,
- -
( , ). ,
,
( )
. -
- , .
,
(
).
( ), -
. (
) , ,
-
-
. .

.
, :
, ,
, .

.
.
( )
: , ,
.
, . ,

243

--
, (1896)
(1904) . ,
, . ,
, ,

. :

,
- , .
, ,
.
(
) - -
.
, ,
,
( ,
). ,
,
.

59

, :
; ,

; ,
,

59

.. , , 18-04-1984
, 92, .: http://www.philology.gr/articles/theotokis.doc.

244

, , ,
.
,
, , ,
.

: ,
,
.
.
: (1903)
(1912) .
: .


.
.
,
- -

. ,
(1922),
. , ,
, , ,
.


.
:
, : ,
. ! ,
. ,
, .

245

. ,
, , ,
. ,
.
,
. , , ,
, .

. ,
, ,
, .
-

-
. ,
.
. , ,
, .
, ,
, .
, .
,
,
, . .
, ,
. ,
, , , ,
: . , , ,
, .
,
, ,
.
,
, ,

246

: !, , !
. ! !.
, ,

.
.
. .
, ,
.
.
, .
.
,
,
:
.
, ,
,
: , , ,
. .
.
,
,
.
.
, , ,
.
. , , ,
-,
.
: .
, .

247

. , , .
, .
. ,
,
. .
,
. ,
.

: .
. .. , ,
, ,
.
, .
.
.
.
.
.
.
.

, .
, ,
, , .
, .

.
.

.
, ,

248

,
.
,
.

,
. .

60
- ., , , ..,
, . , 2003.
- , . ,
1943, . 95-101 ( ,
, : , . 132-143, , ,
1984).
- .., , 12, , ,
1930.
- , , , 17/9/1916, . 255-256.
- , . ,
14, 10-11/1978, . 30-39.
- , . ,
, , . -, , . , 1981.
- , ,
, ( ),
, . 7-21, , . , 1982.
- , , -
(1900-1914), , . 182-230. , , 1997.
- , , 46 (), 7-9/1988,
. 259-264.
- ., . , : , , , 1983.
- , . , 1949, . 181-196.
- , , .
, . 135-188, , , 1963.

60

E : http://book.culture.gr.

249

- ., , , , . 72-96, ,
, 1977.
- , : ,
14, 10-11/1978, . 41-46.
- , , 92,
18/4/1984, . 32-37 ( . 1984-1991, . , . 1323. , , 1991).
- .., / , , . , 1942.
- .. . - . - . - . ,
, . , 1944.
- .., . , , . , 1924.
- ., :
. . ,
, 1995.
- , , 4, ,
, 1985.
- , , , 13/10/1940.
- ., ( ), , , 1993.
- , / . - - , , , 1995.
- .., , , , 1983.
- , .
, 67-68 (), 11/1993 - 3/1994, . 65-69.
- , , , . 195-215, ,
, 1958 ( , , 1991).
- ., , (), 1923-1924, . 931.
- (.), , , , 1955 (
, .31).
- , . . :
. - , , , 1946.

1. http://book.culture.gr ( ).
2 http://www.snhell.gr/anthology/writer.asp?id=11 ( .
).

250

3. http://www.sarantakos.com/nkhqi.html (
).

1. , . , .
(: 12-07-2003),
http://www.enet.gr/online/online_hprint.jsp?q=%C8%E5%EF%F4%FC%EA%E7%F2&a=&id=77927576.

2. , - , .
(: 21-03-1999),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12525&m=S08&aa=1.

251

3.2.4. (1871-1958)

, ,
, , 1871 1872
,
.61 ,
,
. 1876 ,
, . .
, ,
.
, .
.

61

, ,
(1900-1914), , .
, 1997. . 280-322 ( ).

252

, .
, ,
,

. .

. 1889 .
.
.
.
1900
.
, .
, , , .
, .
.
( . , . , 1958, . 755, . 12).
1902
, . , ,
, ,
1903 ,
.
. .
. 1905 . ,
1906 , ,
- , ,
, ,
.
,
,
. ,
,

253

. 60 ,
, .
.
,

.
1920. 1930 20 34
. ,
, . 1923
-
- 1931
.
, .
.
, , , ,

, . . .
.
1924 1937 ,
.
1940 .
, ,
, . 1950

.

. , ,
.
. , 1954
, 27 1958.
, (
500 ) ,

254

.
1990 ,
1994
.
.
,
, 28 29 ,
.
. ,
70 . , ,
. .
, : ; ! , ;
! ;.
,
, ,
,
,
. , . [...]. ,
, , .
,
, ,
, ,

.
. ,
; 1903
;
; ,
;
; , ,
,
, ;

255

; ,
. []

,
: ,
,
. , ,
( , )
. , , ,
,
,
,
, . ,
, .
,
.
, ,
- - .
,
,
, -, , .
, ,
. ,
, .
,
: , ,
.
, ,
.
.
, , .
: ,
, , , ,
. , .

256

, ,
. []
, ,
- -,

,
,
.
,
.

1897.
:
,
.

, , .
.
,
, ,
. ,
,
.
, . ,
,
- ,
- .

, ,
,
,

.
, .

257

,
. .
,
1821,
- ,
, .
. []
,
.
,
.
,
, , ,
, .
, ,
,
, .
,
, , .
, , ,

. ,
. , ,
,
.
,
, .
.. , .
, ,
:
.
.

258

,
1894 . ,
. ,
. .
,
, .
,
,
. ,
, , , ,
, .
, ,
,
: , , ,
-, - .
,
( ) , ,
,
, (
)
-. ,
: , ,
, , ,
, , ,
.
. , .
, ,
, .
-
, .
, ,
, ( ,
), , , ,
,
.

259

, .
, ,

, ,
.
, ,
, .
.
. 19 .
20,
(, )
.
. []
, ,
, .
. ,
, .
- ,
-
. ,
, .
.
,
, ,
, , ,
,
.
:

. []
.
,
, , ,

260

.
.
.
, , ,
.

. , ,
. , ,
, , -
, ,
. .
,
, ,
.
, .
- ,
.
. , ,
.
.
, ,
, . []
, .
,
.
. ,
.
,
. ,
, ,
.

. , ,

261

.
,
,
Hoffmann, Maupassant Poe,
. []
,
,
.
, . .
, . , ,
. . ,
, .
- . ,
,
, ,
.
,
, .
voir juste,
, . . ,
.
, ,
.
. , , , ()
.

, .
, .
, -, , ,
, ,
, . []

262

,
:

,
.
1924 ,
,
,
.
-
... , ,
. , , ,
.
,

- :
. ,
,
.
,
. ,
,
.
,
.
,
,
30 . ,
- -
( , , ).
, .

263

62
(1872-1958),
.. , ,
,
.
,

,
,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
,
, ,
, ,
,
.
,
, ,
, ,
. ,

, .
,
, 1880, ..
.
, , .
, ,
, . ,

62

04-05-2001,
http://www.enet.gr/online/online_hprint.jsp?q=%F0%E1%F1%DF%E1&a=&id=12708868.

264

.
( ,
, ,
),

:

, .
,

, .
. ,
,
,
( ),
,
. ,
,
, ,
, ,
, ,
,
.
, ,
, , ,
, , .

.
,
:
,
, , .
.

265

. ,
, .

. -
, ,
, , ,

, .
.
,
. .
,
, ,
, .
, ,
,
.

, ,
.. , .

,
, ,
. .
.
.

63
- , , , , . 5-31,
, , 1965.
- , , (), 9-10/1917, . 38, . 388-407.
- , . . , 297, 1992, . 51-55.
63

: http://book.culture.gr.

266

- , , -
(1900-1914), , . 280-322. , , 1997.
- , :
, 19 , .
273-282, , , 1995.
- ., , 2, , ,
1984.
- , , 10 (), 4/1959, . 235-237.
- , , 8, 3/1921 9, 4/1921, . 128-131
144-146.
- , . , , . , 31/5/1903, .
507-508.
- , , , 1903, . 361-366.
- .., . , . ,
, 20/6/1924.
- , , 2 (781), . , 3-4/1924, . 117-129.
- .., ,
4, , .
- , , , , 1978
( ), . 16-18.
- , ,
13, 1997, . 76-84.
- , , 16, . , 15/11/1934, . 190, . 1015-1022.
- , . ,
(), 1948, . 28-48.
- , , ,
, . 9-50, , , 1994.
- , , , 137, 1-2/1997, .
13-20.
- , . , , 16/6/1924.

1. http://book.culture.gr ( ).
2. http://www.sarantakos.com/kibwtos/bouturas_kakesmeres.html (
).

267

3. http://www.sarantakos.com/nkb.html (
).
4.

http://www.komvos.edu.gr/diaglossiki/NeoellinikiPezografia.htm (

).

1. , (
), .
(: 11-11-2001),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13414&m=S14&aa=1&cookie=.
2. , , (
20 ),
. (: 19-12-1999),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12792&m=S23&aa=1&cookie=.
3. , , . (: 06-09-1998),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12497&m=B04&aa=1&cookie=.
4. , (
,
:
, , .

),

(:

17-08-1997),

http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12442&m=S08&aa=1&cookie=.

5. , , . (: 12-01-2002),
http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=17240&m=P26&aa=1.

268

3.2.5. (1883-1957)

, ,
,
, ,
.64 ,
,
, ,
.

, ,
, ,
.
64

,
, 17-01-2000
, .: http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=16643&m=N18&aa=1.

269

,
,
.

.
(
1958), ,
(1965), .

, ,
, ,
(1957)
, , , , ,
, (1966). ,
, , -
( 1977) , -,
, ,
(1959),
(1963) (1966).

(1961), ,
, , ,
.
: , , , ,

.
,
, ,
,
.
, ,
.

270

: []
: ,
, [...]
[...] .
18 1883,
(1902-1906) (1907-1909),
, .
,
William James, Berkeley, Spengler .., ,
, ,
.
: ,
, ,
.
Peter Bien, ,

, : ,
.
, ,
. ,
,
.
,
,
- .
,
, (1906), (1906),
(1909-1910) . ,
, ,
, , , ,
: , W. James,
, , , , , ,
, .. , .
.

271

1914-1915 ,
.
(, , , , , , , , ,
, , , , ), ,
: , , ,
(1927), (1928, . -), (1937), - (1938),
(1941), , , , , (1961). , ,
(
) .
, , ,
. ,
, , 1929
Toda-Raba 1936 Le Jardin des Rochers.
,
(1919-20 , 1945

).

. ,
1946 ( ,
).
.
26 1957 ,
.

Salvatores Dei - (1927) .
,
.
(1938), 33.333 ,

, .
, ,
, , .

272

Kimon Friar ,
, .

, ,
, ,
: , ,
, , , ,
, , ,
,

, . ,


.

: , ,
, , . , ,
, , , ,
, , . ,
,
: ,
, , ,
.
,
.
.
, , ,
, , .

19 . (
,
),
,
, ,

273

(1946).
(1953),
, ,

. (1954)

,
(1955), .

(1956). , (1963),
,
.
,
30 , : , ,
. ,
. , ,
. ,

, ,
. ,
,

,

.

65

, , , .
,

65

, ,
,
: http://www.historical-museum.gr/kazantzakis/gr/.

274

,
.
.
, ,
.
, ,
.
, .
,
.
,
, .
,
,
.
,
. 7 1889 15
(1898).
,
. 1889 .

, .
.
,
. ,
,
.

(1898-1908) .

, .
,
.
, .

275

.
.

. ,
.
:
, ,
... ,
,
....

.
,

. ,
.
, (
), ,
, , ,
.
,
,
.

66
,
,
, - -
.

66

(1997) ,
,
, :
http://www.historical-museum.gr/kazantzakis/gr/.

276

, (1906),
, , ,
- - .
: ,
, ,
(1895).
, () ,
,
, ,
. , ,
,
, , , .
,
. , ,
. (
, , ). ,
1910, , -
- (
),
.
,
, . , ,
. -
, -

,
.
, ,
: , ,
.
. ,
, ,
.

277

, , , ,

.

, , -
- . :
,
.

, .
. Il Trionfo della Morte
(1894) ,
: ,
. ,
, . , ,
, -
.

, ,
. , ,
(1904), , , :
, , ,
.
:
, ,
, .
, , ,
.
, , ,
:
,
,
:

278

- - ,
.
, ,
, . , ,
,
. ,
,
. , ,
, ,
, .
- -
, .

,
,
. 1909
1930
.
,
,
, .
, .
16 ,
( ) 1893
- .
, -
- , :
. .

.
.
, ,

279

, : , , ,
,
.
,
( ),
.
- (
,
)- ,
,
.

67
(1988)
, ,
20,
(1927), 50. ,
, ,
- -
.
, , Darren J. .
Middleton Peter Bien (Darren
J. . Middleton & Peter Bien [.], Gods Struggler: Religion in the Writings of Nikos
Kazantzakis, Macon, Georgia: Mercer University Press 1996),
:
, .
,
,
,
.

67

. 16-02-1997 :
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12416&m=B14&aa=1&cookie=.

280

, ,
.
, ,
,
.

.

. ,


.

, ,

.
, ,
, .

( ).
, , ,
,

- (), (Kierkegaard) -
(Alfred North Whitehead). ,
, ,

.
,

:
, , .
, ,

281

, , .

,

(
Salvatores Dei) .
,
,
,
(process theology).

.

,
-
,
.
, .
, (1957),
.

( )

.

68
T
A ,
68

Roderick Beaton Myth and Text: Readings in the Modern Greek

Novel, Byzantine and Modern Greek Studies 9 (1985) . 29-53 (: Ben Petre),
,
: http://www.historical-museum.gr/kazantzakis/gr/.

282

. -
E
. H



K
,
K, T ,
, , ,
. T M,
X, ,
M
A.
H O X
, K

, .
- M X,
X, X,
X. H
X
X , , ,
E, A,
.
H K
E , ,
. T E
, X
. O K
. H I B
E P A,
70 .X. I. H
M A 1922

283

K E
E ,
X.
O X .
-
, ,
,
T M. H
, ()
P E,
K (1948),
. H

,

, , . MX ,
-, , ,

.
O X
,
- I ,
1922-3 E
1944-9. T
: X, M I
1922, K. , X T
:
) O X ,
.
) 20
A M E
, E .
) O K ,

284

,
. H
, , M-X
,
X,
K.

69
- ., , , 2003.
- ., : , : ,
. , . , , 1960.
- ., :
, , , 1999.
- Bien P., , .: -, , , 1983.
- Bien P., . , .: . ,
, , 2001.
- ., -. , , , 1970.
- ., : , , , 1992.
- ., , , , 1983.
- Friar K., , ,
. , , , , 1983.
- ., . : , , , 1960.
- ., N. , , 1958.
- - ., . , .. , , 1994.
- - ., . , , , 2001.
- ., . , , , 1982.
- ., . , , 1943.
- ., . , , .
- ., . , , , 2000.
- ., , : , ,
, 1989.
- ., .
, , , 1986.

69

: http://www.philology.gr/bibliographies/nef_kazantzak.html.

285

- ., .
. - 1983,
, , 1985.
- ., , , , 2000.
- .., ,
, , 1998.
- - ., : , ,
, 1985.
- ., , , , 1958.
- ., , , , 2003.
- ., , , , 1975.
- ., . , ,
, 2001.
- ., , , .
- ., , , , 1997.
- ., . , , 1977.

1. http://www.cultureguide.gr/events/details_gr.jsp?Event_id=47018&catA=8 (
. ).
2. http://www.historical-museum.gr/kazantzakis/gr/index.html (
. ).
3. http://homepages.pathfinder.gr/kazan0/ ( . ).
4. http://www.greekvillage.com/kazantzakis/ ( . ).
5. http://book.culture.gr ( ).

1. . , 1909 - , . (: 16-09-1998),
http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=16241&m=P01&aa=1.

2. , , . (: 28-061997), http://ta-nea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=15873&m=P12&aa=1.

286

3. , ... (
: ), .
(: 28-12-1999),
http://tanea.dolnet.gr/neaweb/nsearch.print_unique?entypo=A&f=16628&m=P04&aa=1.

4. . . , , . (: 22-09-2002),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=13670&m=S14&aa=1&cookie=.

5. , , .
(: 29-04-2000),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12919&m=B04&aa=1&cookie=.
6. , , . (: 2305-1999),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12585&m=B06&aa=1&cookie=.
7. , , . (: 16-081998), http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12494&m=S04&aa=1&cookie=.

8. , - , .
(: 15-03-1998),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12472&m=S08&aa=1&cookie=.
9. . , , . (: 01-06-1997),
http://tovima.dolnet.gr/demo/owa/tobhma.print_unique?e=B&f=12431&m=B03&aa=1&cookie=.

10. , , . (: 19-022004), http://www.enet.gr/online/online_hprint.jsp?q=%CA%E1%E6%E1%ED%F4%E6%DC%EA%E7%F2&a=&id=420556.

11. , 140
(- 2001), http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/Pneymzoi/140/4.html.
12. , , 98 (- 2001),
http://genesis.ee.auth.gr/dimakis/Porfiras/98/5.html.