DAI WEEKLY NEWS

Hearts, Heads and Hands Together
15 March 2009

Volume - 37/09
UNHCR &kH;ynma&;tzGJ hudk,p
f m;vS,fvma&mufvnfywfjcif;

rav;&Sm; UNHCR &kH;ynma&;tzGJ h udk,fpm;vS,fonf 'dkifuGefjrLeDwD&kH;&Sd Victoria Childcare Center odk h12?
03?2009 &uf Mumoyaw;ae hwGif vma&mufvnfywfcJ hNyD; uav;oli,frsm;ynma&;ESifh ywfoufívdktyfonfh
udpö&yfrsm;udk ulnDyHhydk;ay;&eftwGuf wm0ef&Sd ausmif;q&m? q&mrrsm;ESifh aqG;aEG;ndSEdIif;ar;jref;rIrsm; jyKvkyf
ay;cJhygonf/ xdkjyifausmif;udk ,ltiftdyfcsfpDtm todtrSwfjyK vkHNcKHa&;qdkif&m axmufcHcsufxkwf ay;rnfht
aMumif;ESifh ausmif;&Sd q&m?q&mrrsm;udk UNHCR &kH;rSwm0ef,l &D8spfpwmjyKvkyfay;rnfhtaMumif; &Sif;jycJhygonf/ ausmif;vmae
onfhuav;rsm; ynmajzmifhjzL;pGm oifMum;Edlifa&;twGuf vdktyfonfhvkHNcKHa&;qdkif&m udpö&yfrsm;udkvnf; yHhydk;ulnDrIay;rnfjzpf
aMumif;ajymqdkcJ hygonf/
aemfa0;a&muf 'dkifvlrsKd;rsm;rSuGefjyLwmvI'gef;jcif;
aemfa0;EdlifiHwGif aexdkifaeMuaom 'dkifvlrsKd;rsm;rSuGefjyLwm vI'gef;ay;tyfjcif;tcrf;tem;udk 10?03?2009
&ufae hwGif 'dkifuGefjrLeDwD&kH;ü usif;yjyKvkyfcJhygonf/ aemfa0;a&muf 'dkifvlrsKd;rsm;jzpfonfh ukdblvdef;ESifh udkxef;
vdef;uD;wdk haqGrsKd;wpfpkrS rdrdvlrsKd;a&;vIyf&Sm;rIrsm;udk t&Sdeft[keftjynfhjrSifhwif aqmif&GufEdlif&eftwGuf apw
emxufoefpGm jzifh uGefjyLwm topfwpfvkH;vma&muf vI'gef;cJhygonf/ udkblxef;onf rav;&Sm;EdlifiHodk h vm
a&mufvnfywf&if; 'dkifvlrsKd;rsm;twGuf wwfEdlifonfh tBuHtpnfrsm;? ulnDyHhydk;rIrsm;jyKvkyfay;&ef pdwftm;xufoef wuf<upGmyg
0ifaqG;aEG;cJ hNyD; ynmoifMum;aeaomuav;oli,frsm; ESifh 'dkifuGefjrLeDwD&kH;&Sd 0efxrf;rsm;udk npmauR;arG; {nfhcHcJ hygonf/ xdo
k dk h
rdrdvlrsKd;EG,fpk zGHUNzdK;a&;twGuf uGefjyLwm vI'gef;rI? vma&muftm;ay;rI? vnfywfrIwdk htwGuf 'dkifvlrsKd;pktm;vkH;udk,fpm; 'dkifuGef
jrLeDwDrS txl;aus;Zl;wif&SdaMumif;rSwfwrf;wiftyfygonf/
UNHCR &kH;\ Registration Officer Michaeel Abdullah xHodk hudk,a
f &;&mZ 0ifrsm;ay;tyfjcif;

'dkifuGefjrLeDwD&kH;rS wm0ef&Sdyk*d¾Kvfrsm;jzpfMuonfh Dominique Thet Saw ESifh udkatmifxef;odk honf 12?03?2009
&ufae hwGif rav;&Sm; UNHCR &kH;\ Registration Officer Michaeel Abdullah xHodk 'dkifvlrsKd; 'ku©onfrsm;
\udk,fa&;&mZ0ifrsm;tcsKdUudkay;tyfcJ hMuygonf/ ay;tyfcJ honhf pm&if;rsm;rSm uGmvmvrfyl{&d,m&Sd Pudu ESifh
Miharja, Ipoh {&d,m&Sd Menglembu, Chomor ESifh Kantan Baru wdk hjzpfygonf/ qufvufí usef&Sdaeao;aom pm&if;Z,m;
rsm;udk vmrnfh t*Fgae hwGifaemufqkH;ay;tyfoGm;rnfjzpfygonf/ þodk hwdusrSefuefaom pm&if;Z,m;rsm;? udk,fa&;&mZ0ifrsm;&&Sd
Edlif&eftwGuf 'dkifuGefjrLeDwD&kH;rS acgif;aqmifrsm;ESifh aus;&Gmacgif;aqmifrsm;onfrav;&Sm;EdlifiHtESHU uGif;qif;oGm;a&mufí vdktyf
onfh ulnDyHhydk;rIrsm;udk jyKvkyfaqmif&Gufay;cJhMuygonf/
udk[m[kef;xef;rS npmwnfcif;{nfhcHjcif;
rav;&Sm;EdlifiHodk hvma&mufvnfywfaom udk[m[kef;xef; ('def;rwf) rS'dkifuGefjrLeDwD&kH;0efxrf;rsm;?ausmif;q&m?
q&mrrsm;? 'dkifc&pf,mefrdwfo[m&tpDtpOfrS wm0ef&Sdygwfpwmrsm;ESifh toif;awmfvlBuD;rsm;udk 13?032009
&ufae hwGif txl;*kPfjyK npmwnfcif;auR;arG;cJ hygonf/ xdkodkU vlrsKd;a&;vkyfief;aqmifwmrsm;udk tm;usKd;rmef
wufvkyfaqmifaeMuaom 'dkifacgif;aqmifaumif;rsm;udk tm;ay;pum;ajymMum;oGm;NyD; vlrsKd;pktm;vkH; pnf;vkH;
nDnGwfpGmjzifh vufwGJvkyfaqmif&efESifh EdlifiHwumwGif rSDwif;aexdkifMuaom 'dkifvlrsKd;EG,fpkrsm;tMum; tjyeftvSefaygif;oif;quf
qHrIe,fy,fudk wdk;jrSifhvkyfaqmif oGm;Mu&ef cGeftm;ay;ajymMum;cJ hygonf/ xkd hodk hvma&muftm;ay;rI? vnfywfrIwdk htwGuf 'dkifvl
rsKd;pktm;vkH;udk,fpm; 'dkifuGefjrLeDwDrS aus;Zl;wif&SdaMumif;rSwfwrf;wiftyfygonf/
trsLd;orD;rsm;twGuf tcsdefydkif;t*Fvdyfpum;ajymoifwef;zGifhvSpfay;rnf
'dkif'ku©onftrsKd;orD;rsm;twGuf tajccHt8Fvdyfpum;ajymoifwef;udk 16?03?2009 rS 31?03?2009 &ufae ht
xd 'dkifuGefjrLeDwD&kH;wGif oifMum;ydk hcsoGm;rnfjzpfonf/ oifwef;ydk hcsay;rnfhq&mrrSm t8FvefrS Mrs.Kirsty ESifh
wGJzuftjzpf Dominique Thet Saw wdkUjzpfonf/tcsdefrSm aeUpOf nae 4;00 em&DrS 5;00 xd tygwfpOf wevmF
ae hrS aomMumae htxdjzpfonf/ þtpDtpOfonf 'dkif'ku©onftrsKd;orD;rsm;twGuf 'dkifuGefjrLeDwD&kH;rS yHhydk;ulnDaom'kwd,ajrmuf
tpDtpOfjzpfonf/ pdwfyg0ifpm;aom trsKd;om;rsm;vnf; wufa&mufoifMum;Edlifygonf/ tao;pdyftpDtpOfrsm;udk ydkrdkod&Sdvdkygu
atmufygzkef;eHygwfrsm;odk hpkHprf;ar;jref;Edlifygonf/ zkef; - 03 9200 8099 ? 017 2484 176
Page - 1

“ jrefrmEdlifiH owif;”

15 March 2009

ကုလဒုကၡသည္ မဟာမင္း႒ကီး ႓မိတ္႓မိႂႚသိုႛ သၾားေရာက္ေလ့လာ
ဴမန္မာႎုိင္ငံမႀာ ေရာက္ရႀိေနတဲ့ UNHCR ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မဵားဆုိင္ရာ မဟာမင္း႒ကီး မစၤတာ အန္တုိနီယုိ ဂူတား
ရက္စ္ဟာ ဒီကေနႛ မတ္လ ၁၂ရက္ မနက္ပုိင္းက တနသႆာရီတုိင္း ႓မိတ္႓မိႂႚကုိ သၾားေရာက္ခဲ့တယ္လုိႛ UNHCR ဗန္ေကာက္
႟ံုးရဲ့ ေဴပာခၾင့္ရအမဵိႂးသမီး ယန္တီအစၤေမးလ္က ေဴပာခဲ့ပၝတယ္။ မစၤတာဂူတားရက္စ္ဟာ ဴမန္မာႎုိင္ငံ အေရႀႚေတာင္ပုိင္း က
႓မိတ္႓မိႂႚကုိ ခရီးသၾားခဲ့တာ ဴဖစ္႓ပီး ညေနပုိင္းမႀာ ရန္ကုန္႓မိႂႚကုိ ဴပန္ေရာက္မႀာ ဴဖစ္ပၝတယ္။ ဒီေနာက္ ညပုိင္းမႀာ ရန္ကုန္ေလဆိပ္ကေနထုိင္းႎုိ္င္
ငံဗန္ေကာက္႓မိႂႚ ေလဆိပ္မႀာ ခရီးတေထာက္နား႓ပီး ဆၾစ္ဇာလန္ႎုိင္ငံ ဂဵနီဗာ႓မိႂႚကုိ ထၾက္ခၾာမႀာ ဴဖစ္တယ္လုိႛ မစၤ ယန္တီ အစၤေမးလ္က ေဴပာ
ပၝတယ္။ ဒၝေပမဲ့ မစၤတာ ဂူတားရက္စ္ရဲ ့ ခရီးစဥ္နဲႛ ပတ္သက္လုိႛ အေသးစိတ္ ထုတ္ေဖာ္ေဴပာဆုိဖုိႛ သူမက ဴငင္းဆုိပၝတယ္။ မစၤတာဂူတား
ရက္စ္ရဲ့ ခရီးစဥ္ မ႓ပီးဆံုးေသးတဲ့အတၾက္ တစံုတရာ သတင္းထုတ္ဴပန္ဖုိႛ ေစာေနပၝေသးတယ္။ ထုတ္ဴပန္ဖုိႛ မသင့္ေတာ္ေသးဘူးလုိႛလည္းထင္
ပၝတယ္။ ေနာက္တေနႛမႀာ သူႛဆီက ထုတ္ဴပန္ခဵက္ ေပၞထၾက္ေကာင္း၊ ေပၞထၾက္လာႎုိင္ပၝတယ္လုိႛ ေဴပာသၾားပၝတယ္။ ဒၝ့ဴပင္ မစၤတာဂူတာ
ရက္စ္ ဗန္ေကာက္ေလဆိပ္အေရာက္မႀာ အခဵိန္မလံုေလာက္တဲ့အတၾက္ သတင္းစာရႀင္းလင္းပၾဲ လုပ္ဴဖစ္မယ္မထင္ပၝဘူး၊ အေဳကာင္းစံုကုိ
ဂဵီနီဗာ႓မိႂႚကုိ ဴပန္ေရာက္မႀ သိရဖုိႛ မဵားပၝတယ္လုိႛ UNHCR ဗန္ေကာက္႟ံုးရဲ့ ေဴပာခၾင့္ရအမဵိႂးသမီး ယန္တီအစၤေမးလ္က ေဴပာပၝတယ္။ကုလသ
မဂၢ ဒုကၡသည္မဵားဆုိင္ရာ မဟာမင္း႒ကီး မစၤတာ ဂူတာရက္စ္ဟာ မတ္လ (၇) ရက္ စေနႛေနႛကစလုိႛ ဴမန္မာႎုိင္ငံမႀာ (၅) ရက္ဳကာ ေလ့လာခဲ့
တာ ဴဖစ္ပၝတယ္။ တနလႆာေနႛက ႎုိင္ငံဴခားေရး၊ ဴပည္ထဲေရး၊ လူဝင္မႁ႒ကီးဳကပ္ေရး၊ နယ္စပ္စည္ပင္ စတဲ့ စစ္အစုိးရ ဝန္႒ကီးဌာနအသီးသီးကအ
ရာရႀိေတၾနဲႛ ေတၾႚဆံုေဆၾးေႎၾးခဲ့ပၝတယ္။ အဲဒီေနာက္ အဂႆၝေနႛနဲႛ ဗုဒၭဟူးေနႛတုမ
ိႛ ႀာ ရခုိင္ဴပည္နယ္စစ္ေတၾ႓မိႂႚနဲႛ ဴမန္မာဘဂႆလားေဒ့္ရႀ္ နယ္စပ္ေဒ
သ ေတၾဆီ ႎႀစ္ရက္ဳကာ သၾားေရာက္ခဲ့ပၝတယ္။ သူႛခရီးစဥ္ရဲ့ အဓိကရည္႟ၾယ္ခဵက္ဟာ ႟ုိဟင္ဂဵာဴပႍနာ အပၝအဝင္ လူသားခဵင္း စာနာကူ
ညီေရးနဲႛဆုိင္တဲ့ ကိစၤရပ္အေတာ္မဵားမဵားကုိ ေလ့လာေဆၾးေႎၾးဖုိႛ ဴဖစ္တယ္လုိႛ UNHCR အဖၾဲႚက ေဴပာပၝတယ္ UNHCR အ႒ကီးအကဲ မစၤတာ
ဂူတာရက္စ္ဟာ သူႛရဲ့ ဴမန္မာဴပည္ ခရီးစဥ္နဲႛပတ္သက္လုႛိ ေတၾႚရႀိခဵက္ေတၾကုိ ဂဵီနီဗာ႓မိႂႚမႀာ အစီရင္ခံစာ ထုတ္ဴပန္ဖုိႛရႀိတယ္လုိႛလည္း UNHCR
ဗန္ေကာက္႟ံုးရဲ့ ေဴပာခၾင့္ရအမဵိႂးသမီး ယန္တီအစၤေမးလ္က ေဴပာပၝတယ္။
စစ္အစုိးရႎႀင့္ ေတၾႚဆုံေဆၾးေႎၾးေရး KNU မူဝၝဒ မေဴပာင္း၊ သီးဴခားေတၾႚဆုံမႁ လက္မခံ
ကရင္အမဵိႂးသားအစည္းအ႟ုံး (KNU) အေနနဲႛ စစ္အစုိးရနဲႛ ေတၾႚဆုံေဆၾးေႎၾးေရး၊ မူဝၝဒအေဴပာင္းအလဲမရႀိေပမဲ့၊အဖဲၾႚဝင္ေတၾ
ထဲက သီးဴခား ေတၾႚဆုံတာမဵိႂးကုိေတာ့ လက္မခံဘူးလုိႛ သတင္းရရႀိပၝတယ္။ ဗုိလ္႒ကီး ေစာေတးေလးကုိ KNU က အေရးယူ
ခဲ့တာ နဲႛ ပတ္သက္႓ပီး စုံစမ္း ေမးဴမန္းဳကည့္တဲ့အခၝ၊ ေကအန္ယူ ေခၝင္းေဆာင္တဦးဴဖစ္တဲ့ ဖဒုိ ေစာေဒးဗစ္ ေထာက ခုလုိ
ေဴဖဳကားခဲ့ပၝတယ္။ ဖဒုိ ေစာေဒးဗစ္ေထာ။
။ “ေစာေတးေလးက သူႛအေနနဲႛ ရန္ကုန္ကိုသၾား၊ နဝတကို သၾားေတၾႚတဲ့အခဵိန္တုန္းက
အဖၾဲႚအစည္းကို အသိေပး အေဳကာင္းဳကားဴခင္း မရႀိခဲ့တဲ့အတၾက္ေဳကာင့္ က႗န္ေတာ္တိုႛ ေခၞ႓ပီးေတာ့ သတိေပးတဲ့အဆင့္ ရႀိခဲ့ပၝတယ္။ အဲဒီ
အေပၞမႀာ ေစာေတးေလးကေန႓ပီးေတာ့ သူက ထၾက္စာတင္တဲ့အတၾက္ေဳကာင့္ အဖၾဲႚအစည္းက သူႛကို ထုတ္ပယ္ဴခင္း ဴဖစ္ပၝတယ္။” လၾန္ခဲ့
တဲ့ ၂၀၀၆၊ ၂၀၀၇ ခုႎႀစ္ေတၾအတၾင္းထဲအထိ၊ ဴမန္မာစစ္အစုိးရနဲႛ KNU အဳကား အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး၊ ေဆၾးေႎၾးမႁေတၾ ရႀိခဲ့ေပမဲ့ အခုခၝ ႎႀစ္
ဖက္ ဆက္သၾယ္ စကားေဴပာတဲ့ အေနအထား မရႀိဘူးလုိႛ ဖဒုိေဒးဗစ္ေထာက ဆက္ေဴပာပၝတယ္။ ဖဒုိ ေစာေဒးဗစ္ေထာ။
။ “အခု
လက္ရႀိ KNUနဲႛ နအဖ ႎႀစ္ဖၾဲႚအေနနဲႛ ဒီေတၾႚဆံုေဆၾးေႎၾးမႁနဲႛ ပတ္သက္႓ပီးေတာ့ ရပ္တန္ႛေနတာေတာ့ ဳကာပၝ႓ပီ။ ဘာဴဖစ္လိုႛလဲဆိုေတာ့ ဒီ
၂၀၀၇ ခုႎႀစ္ကေန စ႓ပီးေတာ့ သီးဴခားေပၝ့ေလ၊ တပ္မဟာ (၇) က ဗိုလ္ထိန္ေမာင္တိုႛကို လာ႓ပီးေတာ့ ေခၞယူသၾား႓ပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္းထဲက စ႓ပီး
က႗န္ေတာ္တိုႛ ဗဟိုကို ဆက္သၾယ္ေရးနဲႛ ပတ္သက္႓ပီးေတာ့ ဒီစကားေဴပာဆိုမႁက လက္ရႀိ အေနအထားမႀာေတာ့ ရပ္တန္ႛေနတယ္လိုႛပဲ က႗န္
ေတာ္တိုႛ ေဴပာရမႀာပဲ။ ဆက္သၾယ္မႁ မရႀိပၝဘူးခင္ဗဵာ၊ ေလာေလာဆယ္က။” အခုအခၝ KNU ေပၞ ဒီေကဘီေအ၊ ဗုိလ္ထိန္ေမာင္နဲႛ အဖဲၾႚ၊ စစ္အ
စုိးရတပ္ဖဲၾႚ ထုိင္းေဒသခံ တပ္ဖဲၾႚေတၾက ဘက္ေပၝင္းစုံက ဝုိင္းဝန္းဖိအားေပး ထုိးႎႀက္တာကုိ ခံေနရပၝတယ္။ အခုေနာက္ဆုံး သတင္းေတၾအရ
ဗုိလ္႒ကီး ေစာေတးေလးဟာ ဗုိလ္ထိန္ေမာင္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး အဖဲၾႚထံမႀာ ေရာက္ရႀိ ေနတယ္လုိႛ သတင္းေတၾ ထၾက္ေပၞေနပၝတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ငါးမ်ဳိးစိတ္Aသစ္ ႐ွာေဖြေတြ႕႐ွိ
ျမန္မာႏိုင္ငံေျမာက္ဖ်ားေဒသ စမ္းေခ်ာင္းငယ္ တစ္ခုAတြင္းမွ ေသြးစုပ္ဖုတ္ေကာင္(Dracula)ႏွင့္ ဆင္တူေသာ ငါးမ်ိဳးစိတ္
Aသစ္တစ္မ်ိဳးကို ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ေၾကာင္း ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံမွ သတၱေဗဒ ပညာရွင္တစ္Uီးက ေၾကျငာလိုက္သည္။ Aရြယ္A စား
မွာ (၁၇)မီလီမီတာမွ်သာရွိၿပီး Aလြန္ေသးငယ္ေသာ္လည္း ၎ငါးငယ္၏ သြားမ်ားမွာမူ Draculaႏွင့္ Aလြန္ဆင္တူသျဖင့္
Danionella Draculaဟု Aမည္ေပးထားေၾကာင္း ထိုငါးကို ရွာေဖြေတြ႕ရွိသူ ေဒါက္တာရက္ဖ္ဘရစ္ဇ္ကဆိုသည္။ ၎သည္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ သ
ဘာ၀သမိုင္းျပတိုက္တြင္ သတၱေဗဒ ပညာရွင္Aျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသူျဖစ္သည္။ ထိုငါးကို (၂၀၀၇)ခုႏွစ္၊ Eၿပီလကတည္းကေတြ႕ ရွိ
ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေသာ္လည္း မွတ္တမ္းတင္ၿပီးသား မ်ိဳးစိတ္ဟုတ္မဟုတ္ စီစစ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသျဖင့္ (၂) ႏွစ္မွ် ၾကာျမင့္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရ
သည္။ Cypriniform မ်ိဳးစိတ္တြင္ ပါ၀င္သည့္ ငါးမ်ိဳးႏြယ္မ်ားႏွင့္ ဆင္တူသျဖင့္ AေသAခ်ာ စစ္ေဆးခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိုမ်ိဳးစိတ္Aုပ္စု၀င္ ငါးမ်ိဳး
မ်ား သည္ Aမ်ိဳးAစား (၃၇၀၀)ခန္႔ရွိေၾကာင္း ေဒါက္တာရက္ဖ္က ရွင္းျပခဲ့သည္။ ထို႔Aျပင္ ၎က ထိုငါးမ်ားသည္ ယခုငါးကဲ့သို႔ Aစြယ္မ်ား
မရွိေတာ့သည္မွာ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္းသန္း (၅၀) ကတည္းကဟု ယံုၾကည္ခဲ့ၾကေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။ Danionella Dracula တြင္မူ
ေမးရိုးမ်ားမွ ရွည္ထြက္လာသည့္ Aတက္ခၽြန္မ်ားသည္ ေသြးစုပ္ဖုတ္ေကာင္၏ သြားမ်ားကဲ့သုိ႔ ျဖစ္ေနသည္ကို ယခုAခါမွ ေဖာ္ထုတ္ႏိုင္ျခင္း
ဟု ေျပာၾကားသြားသည္။ ထိုငါးသည္ ကမာၻေပၚတြင္ Aေသးငယ္ဆံုး ငါးမ်ိဳးစိတ္ မဟုတ္ဟုလည္း ေဒါက္တာရက္ဖ္ကဆိုသည္။ ၎Aေန
ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံေျမာက္ဖ်ားရွိ ေခ်ာင္းငယ္တစ္ခုမွ ယခုငါးကို ေတြ႕ရွိခဲ့ေၾကာင္း Aတည္ျပဳခဲ့ေသာ္လည္း မည္သည့္ေခ်ာင္းဆိုသည္ ကိုမူေျပာ
မသြားခဲ့ေခ်။ ထိုငါးႏွင့္ပတ္သတ္ေသာ Aေၾကာင္းAရာမ်ားကို ၿဗိတိန္ထုတ္ Royal Society B Aမည္ရွိ Aျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဇီ၀ေဗဒစာ
ေစာင္တစ္ခုAတြင္း ထည့္သြင္းေဖာ္ျပခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

Page - 2

“EdlifiHwum owif;rsm;”

15 March 2009

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရး Aိုဘားမား Aင္ဒိုနီးရွားသမၼတႏွင့္ ေဆြးေႏြး
ကမၻာတ၀ွမ္းျဖစ္ေနတဲ့ စီးပြားေရးျပႆနာနဲ႔ တျခားကိစၥရပ္ေတြ ေဆြးေႏြးဖို႔ Aေမရိကန္သမၼတ ဘရက္ Aိုဘားမား ဟာAင္
ဒိုနီးရွား၊ ဖိလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံန႔ဲ ေဆာ္ဒီAာေရးဗီးယား ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြကို တယ္လီဖုန္းနဲ႔ ဆက္သြယ္စကား ေျပာခဲ့ ပါတယ္။
ကမၻာ့စီးပြားေရး ျပန္လည္တိုးတက္လာေစဖုိ႔ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕Aားထုတ္မႈမွာ ပူးေပါင္းပါ၀င္ၾကဖို႔ Aေရးႀကီးတယ္ ဆိုတ့A
ဲ ခ်က္
ကို သမၼတ Aိုဘားမား က ေခါင္းေဆာင္သံုးေယာက္ကို Aဓိကထား ေျပာခဲ့တယ္လို႔ Aိမ္ျဖဴေတာ္က ေျပာပါ တယ္။ Aင္ဒိုနီး
ရွားသမၼတ ဆူဆီလို ဘန္ဘန္းယူဒိုယုိႏို (Susilo Bambang Yudhoyono) နဲ႔ မစၥတာ Aိုဘားမား တို႔ ေဆြးေႏြးမႈမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကဒီမိုကေရ
စီေဖာ္ေဆာင္ေရးကို Aားေပးဖို႔နဲ႔ ရာသီUတုေျပာင္းလဲေရး၊ Aၾကမ္းဖက္မႈတိုက္ဖ်က္ေရး ေဆာင္ရြက္မႈေတြမွာ Aတူတြဲလုပ္ဖို႔ လုိAပ္တယ္
ဆိုတာကို ေခါင္းေဆာင္ႏွစ္ေယာက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။ Aစၥလာမ္ ကမၻာနဲ႔ ပိုမိုေကာင္းမြန္တ့ဲ ဆက္ဆံေရးရရွိေAာင္ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ သံႏၷိ
ဌာန္ ခ်ထားတယ္ဆိုတာကိုလည္း သမၼတ Aိုဘားမား က ရွင္းျပခဲ့တယ္လို႔ Aိမ္ျဖဴေတာ္က ေျပာပါတယ္။ ဖိလစ္ပိုင္ သမၼတ ဂလိုရီယို Aာရို
ဲ စ္တပ္ျဖစ္ေA ာင္ A ားထုတ္မႈေတြ A
ယို (Gloria Arroyo) ကိုေတာ့ ဖိလစ္ပိုင္ႏုိင္ငံက A ၾကမ္းဖက္မႈတိုက္ဖ်က္ေရးနဲ႔ ေခတ္မီ တိုးတက္တ့စ
တြက္ မစၥတာ A ိုဘားမား က ခ်ီးမြမ္းစကား ေျပာခဲ့ပါတယ္။ A ေရွ႕A လယ္ပိုင္းေဒသတြင္းမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ျမႇင့္တင္ဖုိ႔A ေမရိကန္နဲ႔ ေဆာ္
ဒီA ာေရးဗီးယား ႏုိင္ငံရဲ႕ ဆက္ဆံေရးဟာ A ေရးႀကီးတယ္ဆိုတာကို ေဆာ္ဒီ ဘုရင္A က္ဘ္ဒူလာ (Abdullah) နဲ႔ တယ္လီဖုန္းေပၚမွာစကား
ေျပာစU္မွာ A ေမရိကန္ သမၼတ A ုိဘားမားက A ေသA ခ်ာ ထပ္ၿပီးေတာ့ေျပာခဲ့တယ္လို႔ A ိမ္ျဖဴေတာ္က ေျပာပါတယ္။
သီရိလကၤာA စိုးရနဲ႔ တမီလ္က်ားသူပုန္ ႏွစ္ဘက္စလံုး စစ္ရာဇ၀တ္မႈ က်ဴးလြန္
သီရိလကၤာစစ္ဘက္နဲ႔ တမီလ္က်ားသူပုန္ေတြရဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြဟာ စစ္ရာဇ၀တ္မႈနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာလူ႔A ခြင့္A ေရးနဲ႔ လူသားေရးရာUပေဒေတြ
ကို ခ်ဳိးေဖာက္ရာက်တဲ့ ျပစ္မႈေျမာက္လုပ္ရပ္ေတြ ျဖစ္ေနႏုိင္တယ္လို႔ ကုလသမဂၢ လူ႔A ခြင့္A ေရး ဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီး နာဗီ ပီေလး (Navi
Pillay) က ေျပာလုိက္ပါတယ္။ ႏွစ္ဘက္စလံုးဟာ A ရပ္သား ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ရဲ႕ A သက္A ႏၲရာယ္ကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနတယ္ ဆိုၿပီး
တိုက္ခုိက္ေနတာေတြကို ခ်က္ျခင္းရပ္ၾကဖို႔လည္း ေတာင္းဆိုလိုက္ပါ တယ္။ A ခုေျပာဆိုခ်က္ဟာ သီရိလကၤာမွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ စစ္ပဲြန႔ပ
ဲ တ္
သက္ၿပီး ကုလသမဂၢရဲ႕ လူ႔A ခြင့္A ေရး ဆိုင္ရာ ထိပ္တန္း တာ၀န္ရွိသူ တUီးက A ျပင္းထန္ဆံုး ေျပာၾကားလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ သီရိလ
ကၤာေျမာက္ပိုင္းမွာျဖစ္ေနတဲ့ တိုက္ပြဲေတြ A တြင္း A ရပ္သားေတြ ေသေက်ၾက၊ ဒဏ္ရာရၾကတယ္ ဆိုတ့ဲ သတင္းေတြေၾကာင့္ သူ႔A ေနနဲ႔A
လြန္A မင္း စိုးရိမ္မိတ့ဲ A ေၾကာင္း မစၥ နာဗီ ပီေလး ကေျပာပါတယ္။ ပဋိပကၡျဖစ္ေနတဲ့ေဒသထဲမွာ ပိတ္မိေနတဲ့ A ရပ္သားေတြရဲ႕ လံုျခံဳေရး
ကို ႏွစ္ဘက္စလံုးက လံုး၀ ထည့္မတြက္ဘဲ ရက္ရက္ စက္စက္ လုပ္ေနပံုရတဲ့A တြက္ ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီး မစၥ ပီေလး A င္မတန္စိတ္ပ်က္
ရတယ္လို႔ သူ႔ရဲ႕ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ရူးပါ့တ္ ကိုးလ္ဗီးလ္ (Rupert Collville) က ေျပာပါတယ္။ A ရပ္သားေတြA တြက္ ေဘးကင္းၿပီး A ပစ္
A ခတ္မဲ့ ေဒသေတြကို A စိုးရက သတ္မွတ္ေပးထားေပမယ့္ သီရိလကၤာ စစ္တပ္ ေတြ ကိုယ္တုိင္က A ဲဒီေဒသေတြကို A ႀကိမ္ႀကိမ္A
ေျမာက္နဲ႔ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္ခ့တ
ဲ ယ္ ဆိုတ့ဲ သတင္းေတြ ကုလသမဂၢ လူ႔A ခြင့္A ေရး႐ံုးက ရထားတယ္လုိ႔ သူကေျပာပါတယ္။ “A ရပ္သား
ေတြရွိေနတဲ့ တျခားေဒသ ေတြကိုလည္း A ေျမာက္နဲ႔ပစ္ပါတယ္။ ဇန္န၀ါရီလ ၂၀ ရက္ေန႔ ကတည္းကဆိုရင္ A ရပ္သား ႏွစ္ေထာင့္ရွစ္ရာ
ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ၿပီး ခုနစ္ေထာင့္ငါးရာ ဒဏ္ရာရခဲ့တယ္လို႔ ယံုၾကည္ရတဲ့ သတင္းရင္းျမစ္ A ေတာ္မ်ားမ်ားက ေျပာေနပါတယ္။ A ဲဒီထဲမွာ A
ပစ္A ခတ္မဲ့ ေဒသေတြထဲကလူေတြ A မ်ားႀကီးပါပါတယ္။ ေသတဲ့လူေတြ ထဲမွာ ကေလးငယ္ေတြ ရာနဲ႔ခ်ီပါၿပီး တစ္ေထာင္ေက်ာ္ ဒဏ္ရာ ရ
ၾကပါတယ္။” တမီလ္က်ားသူပုန္ေတြဟာ သီးျခားလြတ္လပ္တ့ႏ
ဲ ုိင္ငံ ရဖို႔A တြက္ လက္နက္ကိုင္ တိုက္ခုိက္ေနတာ ၂၅ ႏွစ္ ေက်ာ္လာပါၿပီ။
ဒီေလာက္ရွည္ၾကာတဲ့ ျပည္တြင္းစစ္ပြဲA တြင္း ခန္႔မွန္းေျခလူေပါင္း ခုနစ္ေသာင္းေလာက္ ေသဆံုးခဲ့ၿပီျဖစ္ၿပီး ေထာင္ေပါင္း မ်ားစြာ A ိုးA ိမ္မဲ့
ျဖစ္ခဲ့ၾကၿပီးပါၿပီ။ ၿပီးခဲ့တ့လ
ဲ A နည္းငယ္A တြင္းမွာေတာ့ တမီလ္က်ားသူပုန္ေတြကို A ျပဳတ္တုိက္ပစ္မယ္ဆိုၿပီး သိရီလကၤာစစ္ဘက္က ထိုး
စစ္ ႀကီး တခု စၿပီးဆင္ႏႊဲခဲ့ပါတယ္။ သတင္းေတြA ားလံုးA ရဆိုရင္ေတာ့ သူတို႔A ႏိုင္ရေနပံုေပၚပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေA ာင္ပြဲကို A ရပ္သား
ေတြရဲ႕ A သက္ေတြန႔ရ
ဲ င္းၿပီး တန္ဖိုးႀကီးႀကီးေပးယူေနရပါတယ္။ ဗန္နီ (Vanni) ေဒသက တျဖည္းျဖည္း က်U္းေျမာင္းလာတဲ့ နယ္ေျမေလး
ထဲမွာ ပိတ္မိေနတဲ့A ရပ္သား တစ္သိန္းရွစ္ေသာင္း ေလာက္ထိ ရွိေနေသးတယ္လု႔ိ ကုလသမဂၢကခန္႔မွန္းထားေၾကာင္း ကိုးလ္ဗီးလ္ ကေျပာ
ပါတယ္။
ေနာ္ေ၀ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ျမန္မာေၾကာင့္ ရပ္ဆိုင္း
တရုတ္ႏိုင္ငံ ဒန္ဖြန္း ေမာ္ေတာ္ကားကုမၸဏီႀကီးက စစ္တပ္A ုပ္စိုးေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံကို စစ္တပ္သံုး ေမာ္ေတာ္ယာU္မ်ား ေရာင္းခ်တဲ့A
တြက္ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံက A ဲဒီ တရုတ္ေမာ္ေတာ္ကား ကုမၸဏီမွာ ေငြရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံထားတာကို ရပ္လိုက္ပါၿပီ။ ေနာ္ေ၀ ေရနံန႔ဲ ဓါတ္ေငြ႔က ရတဲ့ေငြ
မ်ားကို A ဲဒီတရုတ္ ဒန္ဖြန္း ေမာ္ေတာ္ကားထုတ္လုပ္တ့ဲ ကုမၸဏီမွာ ေငြရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံထားတာျဖစ္ၿပီး စစ္ဖက္သံုး ေမာ္ေတာ္ယာU္မ်ားေရာင္းခ်
ျခင္းA ားျဖင့္ ျမန္မာစစ္A ာဏာရွင္စနစ္ကို A ေထာက္A ကူျပဳေနတဲ့ ကုမၸဏီကို ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံက ေငြေၾကးမပတ္သက္ႏိုင္ဘူးလို႔ ေနာ္ေ၀A
စိုးရ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ခရစ္စတန္ ဟာဗြန္ဆင္းန္ က ေသာၾကာေန႔ မွာ ေၾကညာပါတယ္ ေနာ္ေ၀ႏုိင္ငံA ေနနဲ႔ ေရနံနဲ႔ဓါေငြ႔ကရတဲ့ A စိုးရ
ပင္စင္ ကမၻာ့ရန္ပံုေငြလို႔ တရား၀င္ A မည္ေပးထားတဲ့ ေငြေတြန႔ဲ ႏုိင္ငံျခား စေတာ့မ်ား၊ ေငြေခ်းစာA ုပ္မ်ား ၀ယ္ယူျမႇဳပ္ႏံွေနတာျဖစ္ၿပီး တေန႔
ေန႔ တခ်ိန္ခ်ိန္ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံမွာ ေရနံနဲ႔ သဘာ၀ဓါတ္ေငြ႔မ်ား ခမ္းေျခာက္သြားရင္ သံုးစြဲမယ့္ A ရံ ေငြပင္ေငြရင္းမ်ား ျဖစ္ပါတယ္။ A ခုA ခါ A ဲ
ဒီ ရန္ပံုေငြ ေဒၚလာ ၃ ဘီလီယံ တန္ဘိုးရိွၿပီး ေနာ္ေ၀ႏုိင္ငံကလည္း ေလာေလာဆယ္ ေရနံနဲ႔ သဘာ၀ ဓာတ္ေငြ႔ မ်ား ႏုိင္ငံျခားတုိင္းျပည္မ်ား
ကို တင္ပို႔ေရာင္းခ်ေနတဲ့ႏိုင္ငံ ျဖစ္ပါတယ္။

Page - 3

“taxGaxGu@”

15 March 2009

ဖုိမဆက္ဆံျခင္းႏွင့္ သင့္က်န္းမာေရး
ခ်စ္တင္းႏွီးေႏွာျခင္းသည္ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ေက်နပ္ႏွစ္သိမ့္မႈကိုသာမက လူတစ္Uီးခ်င္းစီ၏ က်န္းမာေရးကိုပါ A ေထာက္A
ကူျပဳႏိုင္ေၾကာင္း သုေတသီမ်ားက ေျပာၾကားလိုက္သည္။ ညီညြတ္မွ်တေသာ လိင္ဆက္ဆံမႈသည္ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာေပ်ာ္ရႊင္မႈ
A ျပင္ ကိုယ္ခႏၶာA ေပၚတြင္လည္း A ေကာင္းဖက္မွ သက္ေရာက္ေနေၾကာင္း ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ၊ ေနာ္တင္ဂမ္ တကၠသိုလ္မွ ဆရာ
၀န္မ်ားက ေလ့လာေတြ႕ရွိခဲ့သည္။ မၾကာေသးမီ သတင္းပါတ္မ်ား A တြင္းက A သက္(၅၀)ႏွင့္A ထက္ A မ်ိဳးသားမ်ားသည္
ပံုမွန္လိင္မႈကိစၥ မွီ၀ဲျခင္းျဖင့္ ဆီးလမ္းေၾကာင္းA တြင္း A ညစ္A ေၾကးမ်ား ကင္းစင္ေစသည့္A တြက္ ဆီးႀကိတ္ ကင္ ဆာျဖစ္
ပြားႏိုင္ေျခကို ေလ်ာ့က်ေစေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေၾကျငာခဲ့ေသးသည္။ သို႔ေသာ္လည္း တစ္လA တြင္း လိင္မႈကိစၥကို A ႀကိမ္ (၂၀) ႏွင့္A ထက္
ခံုခံုမင္မင္ လုပ္ေဆာင္သူမ်ားမွာမူ က်န္းမာေရးA တြက္ ထိခိုက္မႈမ်ား ရွိႏိုင္ေၾကာင္းလည္း ပညာရွင္မ်ားက သတိေပးထားသည္။ ပံုမွန္A ား
ျဖင့္ မူ ဖိုမဆက္ဆံျခင္းသည္ စိတ္ေရာကိုယ္ပါ က်န္းမာေစရန္ A ကူA ညီေပးေနေၾကာင္း သိရသည္။ မူလက A မ်ိဳးသားမ်ားတြင္သာ A ဆို
ပါ ေကာင္းက်ိဳးမ်ား ခံစားရသည္ဟု ယံုၾကည္ခဲ့ၾကေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္း သုေတသန ရလဒ္မ်ားA ရ A မ်ိဳးသားမ်ားေရာ၊ A မ်ိဳးသမီးမ်ား
ႏွင့္ပါ A ႀကံဳး၀င္ေၾကာင္း သိရွိလာရသည္။ ယခုသုေတသန စစ္တမ္းA တြက္ လူ(၁၀၀၀)ေက်ာ္ကို (၅)ႏွစ္မွ် A ခ်ိန္ယူ ေလ့လာမႈမ်ား ျပဳလုပ္
ခဲ့ရၿပီး ကနUီးက A မ်ိဳးသားမ်ားကို စမ္းသပ္စစ္ေဆးခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္းတြင္မူ A မ်ိဳးသမီးမ်ားကိုပါ ထည့္သြင္း သုေတသန ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္.
လန္ဒန္A မ်ိဳးသမီး က်န္မာေရးဌာနက A သက္ႀကီးလာေသာ A မ်ိဳးသမီးမ်ားတြင္ Ostrogen ေခၚ လိင္မႈကိုသာယာႏွစ္သိမ့္ေစသည့္ ဟိုမုန္း
တစ္မ်ိဳး ေလ်ာ့က်သြားၿပီး ဆက္ဆမ
ံ ႈမ်ားA တြင္း လြဲေခ်ာ္မႈႏွင့္ စိတ္မေက်နပ္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေစေၾကာင္း ေထာက္ျပခဲ့သည္။ ထို Ostrogen ဟို
မုန္းသည္ တစ္ပါတ္လ်င္ တစ္ႀကိမ္၊ ႏွစ္ႀကိမ္မွ် ပံုမွန္ ခ်စ္တင္းႏွီးေႏွာသည့္ A မ်ိဳးသမီးမ်ားတြင္ သာမန္ထက္ (၂) ဆေက်ာ္ ထြက္ေပၚလာႏိုင္
ေၾကာင္း A ေမရိကန္ ဆရာ၀န္မ်ားက ရွင္းလင္းတင္ျပခဲ့ၿပီး ထိုေတြ႔ရွိခ်က္သည္ A မ်ိဳးသမီးမ်ား စိတ္ပိုင္းရုပ္ပိုင္း သာယာေပ်ာ္ရႊင္ေစေရး ပံု
မွန္လိင္မႈ မွီ၀ဲသင့္ေၾကာင္း A ေထာက္A ထားျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ၾကသည္။ ေဒါက္တာဘို၀မ္ဆင္ကင္မ္က မွန္ကန္သင့္ေလ်ာ္ေသာ
ဆက္ဆံေရးသည္ A မ်ိဳးသား၊ A မ်ိဳးသမီးတိုင္းA တြက္ A ေရးပါသည္ဟုေကာက္ခ်က္ခ်ထားသည္။ လိင္ဆက္ဆံမႈသည္ ခႏၶာကိုယ္A တြင္း
ရွိ A ဂၤါA စိတ္A ပိုင္းမ်ားကို ေကာင္းမြန္ေသာ သက္ေရာက္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေစေၾကာင္း ၎က ရွင္းျပခဲ့ၿပီး ပံုမွန္လိင္မႈ မွီ၀ဲျခင္းျဖင့္ ေA ာက္ပါ
ကိုယ္တြင္းA ဂၤါမ်ားကိ္ု က်န္းမာဖြံ႕ၿဖိဳးေစေၾကာင္း ရွင္းျပခဲ့သည္။
ႏွလံုး
လိင္ဆက္ဆံေရးသည္ ႏွလံုးကို က်န္းမာဖြံ႕ၿဖိဳးေစသည္။ဆီးလမ္းေၾကာင္းေနာ္တင္ဂမ္တကၠသိုလ္မွ သုေတသီမ်ားက ဆီးႀကိတ္ကင္ဆာA
ျဖစ္ မ်ားေသာ A ရြယ္ျဖစ္သည့္ A သက္ (၅၀) ေက်ာ္ A မ်ိဳးသားမ်ားA ား ပံုမွန္လိင္မႈ မွီ၀ဲၾကရန္ တိုက္တြန္းခဲ့ၿပီး သုတ္လႊတ္မႈ ပံုမွန္ျဖစ္ေပၚ
ျခင္းေၾကာင့္ ဆီးလမ္းေၾကာင္းႏွင့္ သုက္လမ္းေၾကာင္းမ်ား သန္႔ရွင္းေခ်ာေမြ႔ေစရန္ သဘာ၀A ေလ်ာက္ ေဆးေၾကာၿပီး ျဖစ္သြားေစေၾကာင္း
ၿဗိတိန္ဆီးႏွင့္ေက်ာက္ကပ္ ေဆးပညာဂ်ာနယ္တြင္ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည္။
A ရိုး
လိင္ဆက္ဆံမႈေၾကာင့္ A ရုိးမ်ားကို မာေၾကာႀကံ႕ခိုင္ေစသည့္ A က်ိဳးေက်းဇူးလည္း ရရွိႏိုင္သည္ဟု သုေတသီတစ္Uီးျဖစ္ေသာ ေဒါက္တာ
ဆာရာဘရီ၀ါက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ လိင္ဆက္ဆံမႈ ျပဳလုပ္ေနစU္တြင္ A မ်ိဳးသားတစ္Uီး၏ ခႏၶာကိုယ္ရွိ A ဖိုဟိုမုန္း Testosterone ပမာဏ
သည္ သိသိသာသာ တိုးျမင့္လာၿပီး ထိုA ေျခA ေနသည္ A ရိုးပြျခင္းႏွင့္ A ရုိးမ်ားၾကြတ္ဆတ္ျခင္းကို ဟန္႔တားေပးေၾကာင္းသိရသည္။
စိတ္ဓာတ္ေရးရာ
ခ်စ္တင္းႏွီးေႏွာေနစU္ ရရွိခံစားရသည့္ ေက်နပ္ႏွစ္သိမ့္မႈသည္ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ A ားေကာင္းမႈကို မ်ားစြာA ေထာက္A ကူ ျပဳေစၿပီးလူတစ္
Uီး၏ ယံုၾကည္မႈကို ျမင့္တက္လာေစေၾကာင္း သိရသည္။ ဖိုမဆက္ဆံမႈ ျပဳလုပ္ေနစU္ endorphins ဟူသည့္ ဓာတ္တစ္မ်ိဳး ထြက္ေပၚလာ
တတ္ၿပီး A ာရံုေၾကာမ်ားကို လံႈ႕ေဆာ္ေပးေၾကာင္း လန္ဒန္ၿမိဳ႕ Endocrineေဆးခန္းမွ ပါေမာကၡေဒါက္တာနာဒီဖာရစ္က ဆိုသည္။ လိင္ဆက္
ဆံစU္ႏွင့္ ဆက္ဆံၿပီးခ်ိန္တြင္ ထြက္ေပၚလာတတ္သည့္ Oxytocin ဆိုသည့္ ဟိုမုန္းမွာလည္း လူတစ္Uီး၏ စိတ္A ေျခA ေနက ိုႏူးညံ့ေပ်ာ့
ေျပာင္းလာေစၿပီး ၎၏လက္တြဲေဖာ္A ေပၚ စာနာမႈႏွင့္ ခ်စ္ခင္မႈကို ေပၚေပါက္လာေစေၾကာင္း ၎ကရွင္းျပခဲ့သည္။ ထို႔A ျပင္ A ဆိုပါဟို
မုန္းသည္ လူတစ္UီးA ား စိတ္ၾကည္လင္မႈႏွင့္ ႏွစ္ႏွစ္ၿခိဳက္ၿခိဳက္ A ိပ္ေပ်ာ္မႈတို႔ကို ျဖစ္ေပၚေစေၾကာင္း သိရသည္။
ေရာဂါကာကြယ္ျခင္း
မ်ားမ်ားခ်စ္တင္းႏွီးေႏွာေလ၊ မ်ားမ်ားကိုယ္ခံA ားေကာင္းေလဟု သိရသည္။ လိင္ဆက္ဆံမႈ A ႀကိမ္A ေရA တြက္ မ်ားျပားသူမ်ားတြင္
A ေA းမိျခင္းႏွင့္ တုပ္ေကြးကဲ့သို႔ ေရာဂါမ်ားကို သာမန္ထက္ A ားေကာင္းစြာ ကာကြယ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေတြ႕ရွိခဲ့ၾကရသည္။ A သက္ ရွည္ျခင္း
A ႀကီးမားဆံုးေသာ သုေတသန ရလဒ္တစ္ခုမွာ ေ၀လA မ်ိဳးသားမ်ားတြင္ လိင္ဆက္ဆံမႈႏွင့္ A သက္ရွည္ျခင္းမွာ ထင္ရွားစြာ ဆက္စပ္ေန
ျခင္းျဖစ္သည္။ တစ္ပါတ္လ်င္ တစ္ႀကိမေ
္ A ာက္ ေလ်ာ့နည္းၿပီး လိင္ဆက္ဆံသည့္ A မ်ိဳးသားမ်ားသည္ တစ္ပါတ္လ်င္ ႏွစ္ႀကိမ္A ထက္လိင္
ဆက္ဆံသည့္ A မ်ိဳးသားမ်ားေလာက္ A သက္ရွည္ရွည္ မေနရသည္မွာ ျဖစ္ႏိုင္ေျခ ႏွစ္ဆေက်ာ္ သာလြန္ေနေၾကာင္း သိရသည္။
မ်ိဳးေA ာင္ျခင္း
သားသမီးရရန္ခက္ခဲေနေသာ စံုတြဲမ်ားA တြက္A ေျခခံA က်ဆံုးနည္းလမ္းမ်ားလိင္ဆက္ဆံမႈကို A ႀကိမ္မ်ားမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ပင္ျဖစ္ေၾကာင္း
ဆရာ၀န္မ်ားကဆိုသည္။ A မ်ိဳးသားမ်ား၏ သုက္ရည္တြင္ပါေသာ သုက္ပိုးပမာဏသည္ ဆက္ဆံသည့္ A ႀကိမ္မ်ားေလ၊ A ေရA တြက္ ပို
မ်ား လာေလျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ထို႔ေၾကာင့္လည္း A မမ်ိဳးUကို သေႏၶေA ာင္ေစမည့္ ရာခိုင္ႏႈန္း ပိုမိုတိုးပြားလာမည္ဟု မစ္ဒ္လန္းစ္သ
ေႏၶေA ာင္နည္းပညာ ၀န္ေဆာင္မႈဌာန ဒါရိုက္တာျဖစ္သူ ေဒါက္တာဂီလီယန္ေလာ့ခ္၀ုဒ္က ရွင္းျပခဲ့သည္။

Page - 4

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful