542013-AP-Main-03.

qxd

4/5/2013

12:06 AM

Page 1

CMYK

Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê

•ãŸ¬Íáʸ ¬ÊCÔU, ‡ÊÈR§’Ê⁄U 23 øÒà 2069

Ÿ‘¬Ê‹Ë ¬Á⁄flÊ⁄mÊ⁄UÊ ªÈ¡⁄UÊÃ◊Ê •Êà◊ŒÊ„
ŸÿÊ°ÁŒÀ‹Ë, 22 øÒà — ÷Ê⁄Ã∑§Ù
ªÈ¡⁄ÊÃÁSÕà ⁄Ê¡∑§Ù≈◊Ê ’SŒÒ •Ê∞∑§Ê
∞©U≈UÊ Ÿ‘¬Ê‹Ë ¬Á⁄flÊ⁄‹‘ ’Èœ’Ê⁄U
‚Ê◊ÍÁ„∑§ •Êà◊ŒÊ„ ª⁄U∑§Ê ¿–U
•Êà◊ŒÊ„U ¬˝ÿÊ‚ ªŸ¸◊äÿ ÃËŸ¡ŸÊ∑§Ù
◊ÎàÿÈ ÷∞∑§Ù ¿ ÷Ÿ ŒÈ߸¡ŸÊ ªê÷Ë⁄
ÉÊÊßÑ ÷∞∑§Ê ¿UŸ˜–

¤Êã«Ò øÊ⁄ Œ‡Ê∑§•ÁÉÊ Ÿ‘¬Ê‹’Ê≈
⁄Ê¡∑§Ù≈ ¬Èª‘∑§Ê Áfl‡fl∑§◊ʸ ¬Á⁄flÊ⁄‹‘
•Ê»Í§ ’SŒÒ •Ê∞∑§Ù ÉÊ⁄ ¿Ù«˜ŸÈ¬Ÿ‘¸
•flSÕÊ •Ê∞¬Á¿ •Êà◊ŒÊ„ ª⁄‘∑§Ù
SÕÊŸËÿ ‚ÜøÊ⁄◊Êäÿ◊‹‘ ¡ŸÊ∞∑§Ê
¿Ÿ˜– SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄∑§ ‚◊Ê¡‹‘ •flÒœ
‚¢⁄øŸÊ ÷à∑§Ê©Ÿ‘ ÷ãŒÒ ÉÊ⁄ πÊ‹Ë ªŸ¸

©UQU U ¬Á⁄UflÊ⁄U‹Ê߸ ¬≈∑§¬≈∑§ Œ’Ê’
ÁŒ∞∑§Ê ÁÕÿÙ– ÉÊ⁄U ¿UÊ«U˜Ÿ ¬Ÿ¸ ÷∞¬Á¿
©UQU U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •Êà◊ŒÊ„
ª⁄U∑§Ê ‚ÜøÊ⁄U◊Êäÿ◊‹ ¡ŸÊ∞∑§Ê ¿UŸ˜Ô–
¬˝„⁄Ë∑§Ê •ŸÈ‚Ê⁄ ’Èœ’Ê⁄ Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê
∑§Êÿʸ‹ÿ „ÊÃÊ◊Ê ¡ê◊Ê ÷∞∑§Ê
40 fl·Ë¸ÿ ÷⁄Ã◊ÊŸ Á‚¢„, ©Ÿ∑§Ë

ŒÈ߸ ‡ÊÃÊõŒË•ÁÉÊ∑Ò§ ...
àÿ‚Ò•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹∑§ûÊÊ◊Ê ª÷Ÿ¸⁄U ¡Ÿ⁄U‹∑§Ê
û§¸’Ê≈U ΔUÊ«UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Ê’∑§Ê ÁøΔUË
‹πÊ©UŸ ⁄U •ÊçŸÒû§¸’Ê≈U ¬ÁŸ •¤Ê ’…UË Œ’Ê’
ÁŒŸ ∑§Ê◊ ©UŸ‹ ª⁄U¬Á¿U Ÿ¬Ê‹ Œ⁄U’Ê⁄U
ªÈ≈U’ãŒË, ◊Ê⁄U∑§Ê≈ ⁄U •Áfl‡flÊ‚∑§Ê •flSÕÊ◊Ê
øÈ‹¸Èê◊ «UÈéŸ ¬Èª∑§Ê ÁÕÿÊ– »§‹SflM§¬
•¢ª˝¡∑§Ê øÊ‹•ªÊÁ«U Á≈UÄŸ Ÿ‚∑§Ë
’ÊäÿÃÊfl‡Ê ©UŸË„UM§∑§Ò •ŸÈ∑§Í‹ ◊ÁãòʬÁ⁄cÊŒ˜
’ŸÊß∞∑§Ê ∑§È⁄UÊ ÿ„UÊ° øøʸ ªÁ⁄U∞∑§Ê
ÿÊŒŒÊSìòÊ◊Ê ¬⁄U∑§Ê ¿–U »§àÿ¡¢ª ‡ÊÊ„U,
¬Èc∑§⁄U ‡ÊÊ„U ⁄U ⁄¢ªŸÊÕ ¬ÊÒ«U‹„UM§ •¢ª˝¡∑§Ê ÁŸ∑§Ò
ŸÁ¡∑§∑§Ê ‚◊Õ¸∑§ ⁄U ÷QUU U ’Ÿ∑§Ê ÁÕ∞
àÿ‚’‹Ê– Áß∑§Ê Áfl⁄UÊœË ªÈ≈U •ÕʸØ
•¢ª˝¡Áfl⁄UÊœË ÃÕÊ Ÿ¬Ê‹ ¬ˇÊ∑§Ê Á◊üÊ ªÈL§¡Ë ⁄U
¬Ê°«U„UM§∑§Ê ◊Í‹ ‚◊Í„U∑§Ê ÷Êß÷Ê⁄UŒÊ⁄U‹Ê߸
„U≈UÊ∞⁄U »§àÿ¡¢ª∑§Ê ŸÃÎàfl◊Ê •¢ª˝¡ ‚◊Õ¸∑§
‚◊Í„U∑§Ê ◊ÁãòʬÁ⁄cÊŒ˜ ’ŸÊßÁŒ∞⁄U ⁄UÊ¡Ê
⁄UÊ¡ãº˝ÁflR§◊ ‡ÊÊ„U‹ •¢ª˝¡‚°ª ŸÃ◊SÃ∑§
’ãŸÈ¬⁄U∑§Ê S¬CU ¬˝◊ÊáÊ∑§Ê ¬òÊ „UÊ ÿÊ–
àÿ‚Ò flcʸ∑§Ê ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈà ÉÊ≈UŸÊ÷ãŒÊ ¤Êã«UÒ
ÃËŸ ◊Á„UŸÊ¡Áà •ªÊÁ«U ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ¡ãº˝ÁflR§◊
‡ÊÊ„U‹ •ÊçŸÒ „UÊË ‹π⁄U ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U
◊Í‹∑§Ê¡Ë (¬˝œÊŸ◊ãòÊË) »§àÿ¡¢ª ‡ÊÊ„U◊Ê»§¸Ã
⁄UÁ¡«Uã≈U „U«˜U‚Ÿ‹Ê߸ ¬ΔUÊ∞∑§Ê ∞©U≈UÊ ªÊåÿ
¬òÊ‹ ¬ÁŸ àÿ‚’‹Ê∑§Ê ªÈ≈U’ãŒË‹ ÀÿÊ∞∑§Ê
Ÿ¬Ê‹∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ⁄U ÿ‚ Œ‡Ê∑§Ê ÁªŒÊ¸
⁄UÊÁC˛UÿÃÊ∑§Ê ÁSÕÁà ¿U‹Zª ¬Ê⁄U∑§Ê ¿–U
⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ¡ãº˝‹ Ãà∑§Ê‹ËŸ Á„UãŒÈSÃÊŸË
(Á„UãŒË) ÷ÊcÊÊ◊Ê ÷π¸⁄U∑§Ê Á‚∑§ÊL§‹ ¡SÃÊ
’À‹ÃÀ‹ ‹π∑§Ê Á◊ÁÃ, ŸÊ◊, ‚„UË •ÊÁŒ
∑§„UË ¬ÁŸ ©UÀ‹π Ÿ÷∞∑§Ê ¡Ê‚È‚∑§Ê ¡SÃÊ
∞©U≈UÊ ¬òÊ (¡‚∑§Ê Á‡Ê⁄UÊ÷ʪ◊Ê „U«U˜‚Ÿ‹
◊„UÊ⁄UÊ¡Ê‹ ◊Í‹∑§Ê¡Ë (¬˝Á◊ÿ⁄U) ∑§Ê „UÊÃ◊Ê
¬ΔUÊ∞∑§Ê ¬òÊ 10 ŸÊ÷ê’⁄U 1841 ◊äÿʱŸ 12
’¡ ¬˝Êåà ÷∞∑§Ê ÷Ÿ⁄U •¢ª˝¡Ë◊Ê ‹π∑§Ê ¿UŸ˜)
¬ÁŸ ’‹ÊÿÃ∑§Ê ⁄UÊÿ‹ ∞Á‚ÿÊÁ≈U∑§ ‚Ê‚Êß≈UË◊Ê
»§‹Ê ¬⁄U∑§Ê ¿–U ©UQU U ¬òÊ◊Ê Á„U¡Ê ¬ÁŸ
ìÊßZ‹Ê߸ ∑§Î¬Ê ª⁄U⁄U ∞∑§¬À≈U ÷≈˜Ÿ •Ê©UŸÈ„UÊ‹Ê
÷Ÿ⁄U ◊ÊÒÁπ∑§ •ŸÈ⁄UÊœ ¬ΔUÊ∞∑§Ê ÁÕ∞°, •Ê¡
»§Á⁄U ⁄UÊÁà ŸÊÒ ’¡ (øÊ⁄U ÉÊ«ËU ⁄UÊà ¡Ê°ŒÊ) ÁÃ⁄U
∑§ÈŸÒ ¡L§⁄UË ∑§Ê◊ ÷∞∑§Ê „UÈŸÊ‹ •fl‡ÿ
•Ê©UŸÈ„UÈŸ¿– ∞∑§¬À≈U ¡‚⁄UË ÷∞ ¬ÁŸ
¬ÊÀŸÈ„UÈŸ¿– ìÊßZ‚°ª πÊ‹Ë ÷≈UÉÊÊ≈U ∑§È⁄UÊ∑§ÊŸË

„UÈŸ¿– •fl‡ÿ •Ê©UŸÈ„UÈŸ¿U, ‡ÊÈ÷◊˜ ÷Ÿ⁄U
‹Áπ∞∑§Ê ¿–U 6 „U⁄»§◊Ê ‹Áπ∞∑§Ê ©UQU U ◊Í‹
¬òÊ∑§Ê ©ÃÊ⁄U ÁŸêŸ’◊ÊÁ¡◊ „UÈã¿ —
1. •Ê¬ ∑§È (∑§Ê) ∑§‹ •Ê©UŸ ∑§ flÊSÃ
2. ∑§Á„U ÷¡ÊÕÊ •Ê¡ øÊ⁄U ÉÊÁ«U
3. ⁄UÊà ◊ ∑§Ê„UË ∑§Ê◊ ∑§ flÊSÃ ¡L§
4. •ÊflŸÊ ¬«UÊ ÿ∑§ (∞∑§) Œ»§ •Ê߸
5. ÿ (•Êß∞) »§ªÃ •◊ ‚ (•Ê¬‚) ◊⁄U
◊È‹Ê ∑§Ê
6. Œ „UÊªÊ ¡L§⁄U ‡ÊÈ÷◊˜...
ÿ‚ ¬òÊ∑§Ê ’„UÊ⁄UÊ’Ê≈U ⁄UÁ¡«Uã≈U „U«˜U‚Ÿ‚°ª
÷≈UÉÊÊ≈U ªŸ¸ ⁄UÊ¡Ê‹ ◊ÊÒÁπ∑§ π’⁄U ¬ΔUÊ©U°ŒÊ
¬ÁŸ ©U‚Ò ÁŒŸ ÷≈U˜Ÿ Ÿ•Ê∞∑§Ê „UÈŸÊ‹ »§Á⁄U
Á‹Áπà ¬òÊ ŸÒ ¬ΔUÊ∞⁄U •ŸÈ⁄UÊœ‚Á„UÃ
÷≈UÉÊÊ≈U ªŸ¸È¬Ÿ¸ ¡L§⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁà ¤ÊÀ∑§Ê©UŸ
πÊÁ¡∞∑§Ê ŒÁπã¿–U àÿ‚Òª⁄UË ÁŒŸ◊Ê flÊ
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬◊Ê ÕÊ„UÊ „UÈŸ ª⁄UË Ÿ÷≈U⁄U
’‹È∑§Ê∑§Ê πÊŸÊ (Á«UŸ⁄U) ¬Á¿U ⁄UÊÃ◊Ê ∑§‚Ò‹
ÕÊ„UÊ Ÿ¬Ê©UŸ ª⁄UË ªÊåÿ M§¬◊Ê ÷≈U˜Ÿ
πÊÁ¡∞∑§Ê ¬ÁŸ S¬CUÒ ŒÁπã¿–U ÿ‚⁄UË
⁄Á¡«Uã≈U◊Ê»§¸Ã Ÿ¬Ê‹∑§Ê •ÊãÃÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊Ê
¬Í⁄UÒ „USÃˇÊ¬∑§Ê •flSÕÊ Á‚Á¡¸∞∑§Ê ⁄U ⁄UÊ¡Ê
•ÕʸØ ⁄UÊC˛U¬˝◊Èπ‹ ŸÒ ⁄UÊ¡ŒÍËÊ߸ •ŸÈŸÿÁflŸÿ
ª⁄U⁄U ’Ê‹Ê©UŸÈ¬Ÿ¸ •flSÕÊ Áfl∑§Á‚à ÷∞∑§Ê
∑§È⁄UÊ ¿U‹¸¢ª „UÈã¿–U ‚ÊœÊ⁄UáÊÃÿÊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§
M§¬◊Ê ⁄ÊU¡Ê Sflÿ¢‹ „UÊÃÒ‹ ¬òÊ ‹π⁄U ¬ΔUÊ©UŸ
ø‹Ÿ Ÿ÷∞∑§Ê •flSÕÊ◊Ê ∑§ÈŸÒ ‚ê’ÊœŸ
ŸªÁ⁄U∞∑§Ê, Á◊ÁÃ, SÕÊŸ Ÿ÷∞∑§Ê,
ŒSÃπÂ◊à Ÿ÷∞∑§Ê ÿÊ ¬òÊ •Ê»§Ò¢‹ ¬ÁŸ
Ÿ¬Ê‹∑§Ê ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ •åΔU⁄UÊ •flSÕÊ ¬ÈÁCU
ª¿U¸–U ŸòÊ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË »§àÿ¡¢ª ‡ÊÊ„U, ¡Ê
⁄UÊ¡Ê÷ãŒÊ ⁄UÊ◊˝Ê‚°ª ‹ÅŸ ‚ÄÕ ÃÕÊ •ãÿ
Œ⁄U’Ê⁄U∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË, ¬Áá«UÄUM§‹Ê߸ ¬ÁŸ

¬àŸË 35 fl·Ë¸ÿÊ •Ê‡ÊÊ ⁄ ©Ÿ∑§Ê ÷Êß
25 fl·Ë¸ÿ Áª⁄ˇÊ◊ÊŸ Á‚¢„ ÃÕÊ
¬Á⁄flÊ⁄∑§Ê •ãÿ ‚ŒSÿ ’Ê‚◊ÃË ⁄
⁄‘πÊ‹‘ ‡Ê⁄Ë⁄◊Ê ◊^ËUÑ‹ πãÿÊ∞⁄U
•ÊªÙ ‹ªÊ∞∑§Ê ÁÕ∞–
Ãà∑§Ê‹ SÕÊŸËÿ ’ÊÁ‚ãŒÊ‹ ÉÊÊßÃ
¬Ê°øÒ¡ŸÊ‹Ê߸ ⁄Ê¡∑§Ù≈ Á‚Á÷‹

⁄UÊ¡Ê∑§Ê ’„UÊ⁄UÊ ¬Ê⁄U⁄U ¬òÊ ‹ÅŸ ‹ªÊ©UŸ ⁄U
•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¿Uʬ ‹ªÊ©UŸ ‚Á∑§ãâÿÊ– àÿ‚Ê
Ÿª⁄U⁄U ⁄UÊ¡Ê Sflÿ¢‹ ⁄UÊÁà ‚È≈UÈÄ∑§ •Ê©UŸÈ ¬:ÿÊ
÷Ÿ⁄U •ÊçŸÒ „USÃÊˇÊ⁄U‹ Áø_UË ¬ΔUÊ©UŸÈ àÿÊ
’‹Ê∑§Ê •åΔU⁄UÊ •flSÕÊ ÁÕÿÊ–
•∑§Ê¸ ∑§È⁄UÊ ÿÊ ¬òÊ „U«˜U‚Ÿ∑§Ê ÁŸ¡Ë ⁄U
◊„ûfl¬Íáʸ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ »§Êß‹◊Ê ¬òÊflÊ„U∑§,U
¬˝Êåà ÷∞∑§Ê Á◊Áà ⁄U ‚◊ÿ‚◊à ©À‹π ª⁄U⁄U
‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÊÁπ∞∑§Ê ¬Êß∞’Ê≈U ¬ÁŸ ÿ‚ ¬òÊ‹
ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡Á≈U‹ÃÊ‹Ê߸ ‚¢∑§Ã
ª⁄U∑§Ê ∑§È⁄UÊ◊Ê Áfl‡flSà „UÈŸ ‚Á∑§ã¿–U
©UÁÀ‹Áπà ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬˝‚¢ª ⁄U „UÊ‹∑§Ê
Ÿ¬Ê‹∑§Ê ⁄UÊÁC˛UÿÃÊ∑§Ê •flSÕÊ◊Ê πÊ‚Ò ÃÊÁûfl∑§
Á÷ãŸÃÊ ŒÁπ°ŒÒŸ ÷㟠•Ê¡ Ÿ¬Ê‹Ë„UM§ ’Êäÿ
¿UŸ˜– ∞∑§ ∑§ÊÒ«UË ¬Ò‚Ê◊Ê Ÿ»§‚∑§Ê Sflë¿U
¿UÁfl∑§Ê ¡ËflŸ ∞ŸÊ¡SÃÒ ÷∞∑§Ê 6 Œ‡Ê∑§ ‹Ê◊Ê
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄUÊ‚ÿÈQU U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁQUU UàflUU
¬ÁŸ „UÊ◊˝Ê Œ‡Ê◊Ê ¬˝œÊŸ◊ãòÊË ’㟠Ÿ‚ÄŸ •ÁŸ
∑§‚Ò∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ◊Ê Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ê ‚Êø◊Ê ‚◊Ã
Ÿ÷∞∑§Ê ∑§Á„ÀÿÒ ∑§ÈŸÒ ◊Êäÿ◊‹ ¡Ÿ◊Ã
Ÿ¬Ê∞∑§Ê √ÿÁQUU U„UM§ „UΔUÊà Ÿ¬Ê‹Ë ¡ŸÃÊ∑§Ê
⁄UÊÖÿ ‡ÊÁQUU U∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „UÊà ‹ªÊ©UŸ ∑§‚⁄UË
‚»§‹ ÷∞ Ã? Œ‡Ê◊Ê •’ÊÒ¸¢∑§Ê πø¸ ÷∞⁄U ⁄U
∑§ÁÕà ‚◊Êfl‡ÊË ‚÷Ê ÷∞⁄U ¬ÁŸ ‚¢ÁflœÊŸ Á∑§Ÿ
’㟠‚∑§Ÿ ⁄U •¤ÊÒ ’㟠‚∑§∑§Ê ¿UÒŸ? Á∑§Ÿ
Œ‡Ê∑§Ê ‚’Ò¡‚Ê ˇÊòÊ ‡ÊÍãÿÃÊû§¸ •ªÊÁ«U
’Á…U⁄U„U∑§Ê ¿UŸ˜? ¬˝àÿˇÊ ⁄U •¬˝àÿˇÊ ’ʱÿ
„USÃˇÊ¬ „UÊ◊Ë◊ÊÁÕ „UÊ◊˝Ò ∑§Ê⁄UáÊ‹ ‚◊à Á∑§Ÿ
’Á…U⁄U„U∑§Ê ¿U? ÷ãŸ ¡SÃÊ ¬˝‡Ÿ •Ê¡
„UÊ◊˝Ê‚Ê◊È ¡’¡¸Sà M§¬◊Ê ©UÁ÷∞∑§Ê ¿UŸ˜–
ßÁÄUÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ªŸ¸ „UÊ◊Ë ßÁÄUÊ‚ ‹ÅŸ ⁄U
¬…U˜Ÿ‚◊à „UÊ◊Ë •Ê»§Ò¥ „UÈ°ŒÊ„UÈ°ŒÒ ¬ÁŸ •Ê»§Ò¥‹
•ÊçŸÒ Á„UÃ∑§Ê ÁŸÁêà ßÁÄUÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊû§¸ ‹ÊÇŸ
„UÊ◊˝Ê •Ê°πÊ πÈ‹∑§Ê πÒ Ã? •Êà◊‚ê◊ÊŸ, ¬Íáʸ
SflÃãòÊÃÊ, ‡ÊÊãìÍáʸ ¡ËflŸ ⁄U ©UãŸÁÃ∑§Ê ’Ê≈UÊ◊Ê
Á„U¡ÊŒÁπ •Ê¡‚ê◊ øÁ∑§¸¢ŒÒ ª∞∑§Ê
„UÊ◊Ë’Ëø∑§Ê ªÈ≈U’ãŒË, ÁπøÊÃÊŸË, ∑§Ê≈U◊Ê⁄U,
SflÊÕ¸¬Íáʸ ‡ÊÁQUU UÁ‹å‚Ê, •Á‡ÊˇÊÊ, •À¬ flÊ
∑§ÈÁ‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ‹Ê߸ ÁŸ◊͸‹ ¬ÊŸ¸Ã»§¸ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë
∑§Êÿ¸R§◊∑§Ê ‚ÊÕ º˝ÈÃÃ⁄U ¬Êß‹Ê øÊÀŸ •Ê¡
Á…U‹Ê ÷ß‚∑§∑§Ê ¿–U ’ʱÿ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê
ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê⁄U∑§Ê ¬ÎDU¬ÊcÊ∑§ ßÁÄUÊ‚∑§ÊU
÷Ê⁄UŒÊ⁄U„UM§¡SÃÒ M§¬ •Á„U‹ ∑§Áìÿ ¬Ê≈U˸∑§Ê
ŸÃÊ„UM§‹ Á∑§Ÿ Á‹ß⁄U„U∑§Ê ¿UŸ˜ Ÿ¬Ê‹∑§Ê
⁄UÊÁC˛UÿÃÊ ⁄U Sflʜ˟ÃÊ∑§Ê ßÁÄUÊ‚‹Ê߸ Á’R§Ë◊Ê

•S¬ÃÊ‹ ¬È:ÿÊ∞∑§Ê ÁÕ∞– •Ê‡ÊÊ,
Áª⁄Ë‡Ê ⁄ ÷⁄Ã∑§Ù ©¬øÊ⁄∑§Ê R§◊◊Ê
◊ÎàÿÈ ÷∞∑§Ù „UÙ– ’Ê‚◊ÃË ⁄ ⁄‘πÊ∑§Ê
©¬øÊ⁄ ÷ß⁄U„U∑§Ê ¿–U ŸÿÊ°ÁŒÀ‹ËÁSÕÃ
Ÿ‘¬Ê‹Ë ŒÍÃÊflÊ‚∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë‹‘
ÉÊ≈ŸÊ∑§Ù ÁflSÃÎà Áflfl⁄áÊ ¬˝Êåà ªŸ¸
¬„U‹ ªÁ⁄U⁄U„U∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁŒ∞–

⁄UÊπ⁄U? ¬È⁄UÊŸÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§Ê «Uª ¿UÊ«U⁄U ‚◊ÿ
‚ʬˇÊÃÊ◊Ê •Á‹∑§Áà ¬ÁŸ Ÿ‹ÊÇŸÊ‹ Ÿ¬Ê‹∑§Ê
¬˝ÊøËŸÃ◊˜ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ ◊„ûfl∑§Ê ¬⁄Uê¬⁄UÊÿÈQU U
¡ª ŸÒ „À‹Ê©U°ŒÒ Œ⁄U’Ê⁄U‹ ¬ÁŸ Á’ŒÊ „UȟȬ:ÿÊ–
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ŸÈM§¬∑§Ê ’Ê≈UÊ ‚◊Ê©UŸ
‚ÊøÊß‚◊à ⁄UÊÅŸ •Êfl‡ÿ∑§ ΔUÊŸŸ àÿ‚‹–
Ÿ¬Ê‹Ë‹ ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊ¡¬Á⁄UflÊ⁄U ÷c◊ ÷∞∑§Ê ¬ÁŸ
◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§ ÷∞⁄U „UŸ¸È¬:ÿÊ– •Ê∞∑§Ê ¿U à •Á„U‹
Ÿ¬Ê‹Ë ⁄UÊÁC˛UÿÃÊ∑§Ê ¡ª ’Á‹ÿÊ ¬ÊŸ¸ R§◊◊Ê
⁄UÊ¡Ê ⁄UáÊ’„UÊŒÈ⁄U ⁄U ⁄UÊ¡ãº˝∑§Ê ¬Ê‹Ê◊Ê ÷ãŒÊ ∑§„UË
‚ÈœÊ⁄U? Á’ŸÊ∑§‚È⁄U, Á’ŸÊ‚ÈŸÈflÊß ◊ÊÁ⁄Uß⁄U„U∑§Ê
¿UŸ˜ Ÿ¬Ê‹Ë„UM§ ÁΔU¢ª˝Ê◊È¢ª˝Ê „UÊÃ◊Ê „UÈŸ flÊ
Á‹Ÿ„UM§∑§Ê
„UÊÃ’Ê≈–U
•∑§Ê¸Ã»§¸
∑§‚È⁄UflÊ‹Ê„UM§øÊÁ„U° ’ʱÿ ⁄U ◊È¢ª˝ •Ê‡ÊËflʸŒ◊Ê
„UÊãŸ ⁄UÊ°ªÊ¤ÊÒ¢ Á„U°Á«U⁄U„U∑§Ê ¿UŸ˜ •ŒÊ‹Ã∑§Ê
»§Ò‚‹Ê‹Ê߸ ¬ÁŸ „UÊ°∑§ ÁŒ°ŒÒ–
Ÿ¬Ê‹∑§Ê ßÁÄUÊ‚◊Ê ⁄U ÷Áflcÿ∑§Ê ‚◊Ã
•ªÊÁ«U ÃÁ‚¸∞⁄U ’‚∑§Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ∑§Ê
¬˝‡ŸÁø±ŸU‹Ê߸ „U≈UÊ©UŸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ©Ug‡ÿ ⁄U
S¬CU ÿÊ¡ŸÊÿÈQU U ¬Êß‹Ê øÊÀŸ ‚∑§∑§Ê πá«U◊Ê
øÊÁ„U° „UÊ◊˝Ê flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê •M§ •àÿãÃ
•åΔU⁄UÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§Ê ◊È‹È∑§◊Ê ÷ãŒÊ •fl‡ÿ
¬ÁŸ ¡Á≈U‹øÊÁ„U° •¤ÊÒ ¬ÁŸ ÷ß‚∑§∑§Ê ¡SÃÊ
‹Ênjҟ– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ ¿U „UÊ◊Ë‚°ª,
àÿÁûÊUU ∑§Ò dÊà ¬ÁŸ– „UÊ◊˝Ê ‚ÈπŒ •ÁSÃàfl ŒÅŸ
øÊ„UŸ Á◊òÊ„UM§ ¬ÁŸ Ÿ÷∞∑§Ê „UÊߟŸ˜– àÿÁûÊ∑§Ò
•¬Ífl¸ ◊ÊŸfl’‹ ¬ÁŸ ¿U „UÊ◊Ë‚°ª– ÷ÊcÊÊ, œ◊¸,
‚¢S∑§ÎÁÃ, ‚èÿÃÊ ⁄U ◊ÊŸfl ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§Ê •÷ÍìÍfl¸
ÁflÁflœÃÊ‹ ªŒÊ¸ „UÊ◊Ë œ⁄UÒ œŸË ¿UÊÒ¥–U
àÿ‚Ò∑§Ê⁄UáÊ „UÊ◊ˬ˝ÁÃ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê øÊ‚Ê ¬ÁŸ
©UÁûÊ∑§Ò ¿U– ◊ÊòÊ „UÊ◊Ë‹ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Ê≈UÊ
’ȤÊ⁄U ¬Á„ÀÿÊ©UŸ ’Ê°∑§Ë ¿–U
•’Êœ ’Ê‹∑§ flÊ ¬‡ÊÈflØ Sfl÷Êfl Á‹∞⁄U
•ªÊÁ«U∑§Ê ∞∑§ ≈UÈR§Ê∑§Ê ÁŸÁêà ÷Ê°Á«UŸ ÕÊ‹∑§Ê
¿UÊÒ¥ ⁄U ‚ê÷ÊflŸÊ∑§Ê ‚’Ò «UÊ⁄UË Á¿UŸÊ©UŸ ‹Êª∑§Ê
¿UÊÒ¥– •Ê‡ÊÊ ª⁄UÊÒ¥, •fl‡ÿ „UÊ◊˝Ê •ÊªÊ◊Ë ¬Êß‹Ê
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∞∑§ÃÊ∑§Ê ’Ê≈UÊû§¸ ‹ê∑§Ÿ¿UŸ˜–
•Êà◊‚ê◊ÊŸ ⁄U ¬Íáʸ SflÃãòÊÃÊ∑§Ê ‚ÊÕ
‡ÊÊÁãìÍáʸ ¡ËflŸ ¬Ê©UŸ¿UŸ˜ ‚Ê⁄UÊ Ÿ¬Ê‹Ë‹ ∞∑§
Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ– ¬ÎâflËŸÊ⁄UÊÿáÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ ª⁄U∑§Ê
‚ʤÊÊ ‚¢S∑§ÎÁÃÿÈQU U ⁄U ¬˝∑§ÎÁË ‚¢⁄UˇÊáÊ ª⁄U∑§Ê ÿÊ
‚È⁄UÁˇÊà Á∑ À‹Ê •ÊãÃÁ⁄U∑§ ⁄U ’ÊÁ„U⁄UË ∑§ÈÃûfl∑§Ê
øR§√ÿÍ„U◊Ê ¬⁄UË äflSà Ÿ„UÊ‚˜! ‚fl¸◊¢ª‹◊˜!
(…UÈ¢ª‹ Ÿ¬Ê‹ ⁄U ∞Á‚ÿÊ‹Ë •ŸÈ‚ãœÊŸ ∑§ãº˝
ÁòÊÁfl◊Ê ∑§Êÿ¸⁄Uà ¿UŸ˜–)

3

•∑§È¬Ê߸ ’Ê‹ÈflÊ≈UÊ⁄ •Á÷ÿÊŸ •’ Œ‡Ê√ÿʬË

∑§ÊΔU◊Ê«UÊÒ¥, 22 øÒà (•ãŸ¬Íáʸ) — ◊Á„U‹Ê Á„U¢‚Ê∑§Ê
ŒÊcÊË◊ÊÁÕ ∑§Ê⁄U’Ê„UË, •ŒÊ‹Ã∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬Ê‹ŸÊ, ∑§ÊŸÈŸË
‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ‚flÊ¸ëøÃÊ SÕÊÁ¬Ã „UȟȬŸ¸‹ªÊÿà ◊ʪ ⁄UÊπ⁄U ªÃ
¬È‚ 12 ªÃŒÁπ ‚ÈL§ ÷∞∑§Ê •∑§È¬Ê߸ ’Ê‹ÈflÊ≈UÊ⁄U
•Á÷ÿÊŸU‹Ê߸ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ’ŸÊߟ ÷∞∑§Ê ¿–U ¬ËÁ«Uà ¬ˇÊ‹
ãÿÊÿ Ÿ¬Ê∞‚ê◊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UŸ •ÊãŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË‹

’ÃÊ∞∑§Ê ¿UŸ˜– •∑§È¬Ê߸ ’Ê‹ÈflÊ≈UÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ∑§Ê •Á÷ÿãÃÊ‹
ŒÒÁŸ∑§ ’Ê‹ÈflÊ≈UÊ⁄U (⁄UÊC˛U ’Ò¢∑§•ªÊÁ«U) Á’„UÊŸ ŸÊÒŒÁπ 11U
’¡‚ê◊ ãÿÊÿ∑§Ê ¬ˇÊ◊Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ªŒÒ¸ •Ê∞∑§Ê ¿UŸ˜– •Á÷ÿãÃÊ
ÁflŒÈcÊË …UÈ¢ª‹‹ ‚ÿ ÁŒŸ ¬Í⁄UÊ ª⁄U¬Á¿U •Á÷ÿÊŸ‹Ê߸ Œ‡Ê√ÿʬË
’ŸÊߟ ’ÃÊߟ˜– •Á÷ÿÊŸ ‚ÿ ÁŒŸ ¬Èª∑§Ê •fl‚⁄U◊Ê
’Ê‹ÈflÊ≈UÊ⁄U◊Ê ‡ÊÁŸ’Ê⁄U Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ªÁ⁄UŸ ÷∞∑§Ê ¿–U

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful