NGHI THÖÙC TRÌ TUÏNG

UEÁ TÍCH KIM CÖÔNG PHAÙP

Tònh Phaùp Giôùi Chaân Ngoân :

OMÏ RAMÏ ( 3 Laàn )

Chuù ñoát höông :

Khoùi höông taïo hình theå
Thoâng suoát caû ba coõi
Naêm Uaån ñeàu thanh tònh
Ba ñoäc töï laëng yeân
OMÏ_ DHARMA DHAØTU _ ANUGATA _ SVAØHAØ ( 3 Laàn )

Taùc leã phöông tieän chaân ngoân ( Boá Thí Ba La Maät ):

Ñeä töû hoï teân laø....
Cuùi ñaàu quy meänh leã
Khaép hö khoâng Phaùp Giôùi
Chö Nhö Lai möôøi phöông
Giaùo Toång Trì Du Giaø
Caùc chuùng Ñaïi Boà Taùt
Vaø leã Taâm Boà Ñeà
Hay maõn nhoùm Phöôùc Trí
Khieán ñöôïc Voâ Thöôïng Giaùc
Con xin cuùi ñaàu leã
OMÏ _ SARVA TATHAØGATA KAØYA VAØK- CITTA VAJRA
_VANDANAMÏ KARA _ UMI ( 3 Laàn )
Nam moâ Thanh Tònh Phaùp Thaân TYØ LOÂ GIAÙ NA Phaät ( 1 Laïy )
Nam moâ Kim Cöông Kieân Coá Töï Tính Thaân BAÁT ÑOÄNG Phaät ( 1 Laïy )
Nam moâ Coâng Ñöùc Trang Nghieâm Tuï Baûo Thaân BAÛO SINH Phaät ( 1 Laïy )
Nam moâ Thoï Duïng Trí Thaân A DI ÑAØ Phaät ( 1 Laïy )
Nam moâ Taùc Bieán Hoùa Thaân THÍCH CA MAÂU NI Phaät ( 1 Laïy )
Nam moâ Phaùp Giôùi Theå Tính Trí Phaùp Thaân Ñöùc CHUYEÅN PHAÙP LUAÂN Boà
Taùt ( 1 Laïy )
Nam moâ Phaùp Giôùi Theå Tính Trí Baùt Nhaõ Ñöùc BIEÁN CHIEÁU Kim Cöông
(1 Laïy )
Nam moâ Phaùp Giôùi Theå Tính Trí Giaûi Thoaùt Ñöùc BAÁT ÑOÄNG Minh Vöông
( 1 Laïy )
Nam moâ Ñaïi Vieân Kính Trí Phaùp Thaân Ñöùc PHOÅ HIEÀN Boà Taùt ( 1 Laïy )
Nam Moâ Ñaïi Vieân Kính Trí Baùt Nhaõ Ñöùc TAÙT ÑOÛA Kim Cöông ( 1 Laïy )
Nam moâ Ñaïi Vieân Kính Trí Giaûi Thoaùt Ñöùc TOÁN BAØ Minh Vöông ( 1 Laïy )
1
 Nam moâ Bình Ñaúng Tính Trí Phaùp Thaân Ñöùc HÖ KHOÂNG TAÏNG Boà Taùt
( 1 Laïy )
Nam moâ Bình Ñaúng Tính Trí Baùt Nhaõ Ñöùc NHÖ YÙ Kim Cöông ( 1 Laïy )
Nam moâ Bình Ñaúng Tính Trí Giaûi Thoaùt Ñöùc QUAÂN TRAØ LÔÏI Minh Vöông
( 1 Laïy )
Nam moâ Dieäu Quan Saùt Trí Phaùp Thaân Ñöùc QUAÙN THEÁ AÂM Boà Taùt ( 1 Laïy )
Nam moâ Dieäu Quan Saùt Trí Baùt Nhaõ Ñöùc PHAÙP Kim Cöông ( 1 Laïy )
Nam moâ Dieäu Quan Saùt Trí Giaûi Thoaùt Ñöùc MAÕ ÑAÀU Minh Vöông ( 1 Laïy )
Nam moâ Thaønh Sôû Taùc Trí Phaùp Thaân Ñöùc DI LAËC Boà Taùt ( 1 Laïy )
Nam moâ Thaønh Sôû Taùc Trí Baùt Nhaõ Ñöùc NGHIEÄP Kim Cöông ( 1 Laïy )
Nam moâ Thaønh Sôû Taùc Trí Giaûi Thoaùt Ñöùc OÂ SOÂ SA MA Minh Vöông
( 1 Laïy )
Nam moâ Ñoâng Phöông ÑEÁ THÍCH Thieân ( 1 Laïy )
Nam moâ Ñoâng Nam Phöông HOÛA Thieân(1 Laïy)
Nam moâ Nam Phöông DIEÃM MA Thieân(1 Laïy )
Nam moâ Taây Nam Phöông LA SAÙT Thieân ( 1 Laïy )
Nam moâ Taây Phöông THUÛY Thieân ( 1 Laïy )
Nam moâ Taây Baéc Phöông PHONG Thieân ( 1 Laïy )
Nam moâ Baéc Phöông TYØ SA MOÂN Thieân ( 1 Laïy )
Nam moâ Ñoâng Baéc Phöông TÖÏ TAÏI Thieân ( 1 Laïy )
Nam moâ Thöôïng Phöông PHAÏM Thieân ( 1 Laïy )
Nam moâ Haï Phöông ÑÒA Thieân ( 1 laïy )
Nam moâ NHAÄT Thieân ( 1 Laïy )
Nam moâ NGUYEÄT Thieân ( 1 Laïy )
Nam moâ Thaäp Phöông Thöôøng Truï Thieân Long Baùt Boä chö vò Hoä Phaùp
( 1 Laïy )

Phoå cuùng döôøng chaân ngoân ( Haønh giaû vaän Taâm cuùng döôøng )
Ñeä töû hoï teân laø ....
Taát caû Coõi möôøi phöông
Coù bao thöù cuùng döôøng
Hoa, Man, ñeøn, höông xoa
AÅm thöïc, phöông, phan, loïng...
Con thaønh taâm daâng hieán
Chö Phaät Ñaïi Boà Taùt
Vôùi caùc haøng Thaùnh Hieàn
Nay con chí Taâm leã
OMÏ _ AMOGHA PUØJA _ MANÏI _ PADMA _ VAJRE _ TATHAØGATA
VILOKITE _ SAMANTA PRASANA _ HUØMÏ ( 3 Laàn )

2
 Keát Giôùi chaân ngoân :
Cuùi laïy THUØ KEÁT ÑAÏI HOA XÆ
LÖÏC SÓ, MAÄT TÍCH, ÑAÏI LUAÂN VÖÔNG
OÂ SOÂ SA MA, BAÁT ÑOÄNG TOÂN
HOÛA ÑAÀU, Keát Giôùi QUAÂN TRAØ LÔÏI
Hoaëc giaän, hoaëc cöôøi, taùc phaãn noä
Dôøi non laáp bieån trong chôùp maét
Giaùng phuïc chuùng La Saùt , taâm aùc
Nghe noùi Chaân Ngoân ñeàu sôï haõi
Toài hoaïi möôøi aùc , ñoä haøm linh
Vaøo bieån Coâng Ñöùc cuûa Nhö Lai
UÛng hoä ñeä töû ngöôøi trì tuïng
Phaùt Taâm khuyeán thænh, öùng aâm thanh
Nguyeän Ñaïi Kim Cöông chuùng thanh tònh
Caàm chaøy Kim Cöông töï hoä thaân
Nôi Ñaïo Tröôøng naøy, choán leã nieäm
Vaây khaép chung quanh ñeå keát Giôùi

Ñaïi Luaân Kim Cöông Ñaø La Ni:

NAMAHÏ STRIYADHVIKANAØMÏ SARVA TATHAØGATAØNAØMÏ_ AMÏ
VIRAJI VIRAJI_ MAHAØ CAKRA VAJRI_ SATA SATA_ SARATE SARATE _
TRAYI TRAYI_ VIDHAMATI _ SAMÏBHAMÏJANI _ TRAMATI SIDDHI _ AGRIYE
TRAMÏ_ SVAØHAØ (3 Laàn)

Saùm hoái phöông tieän chaân ngoân ( Trì Giôùi Ba La Maät ):

Quy meänh möôøi phöông Chính Ñaúng Giaùc
Dieäu Phaùp toái thaéng, chuùng Boà Ñeà
Duøng nghieäp thanh tònh Thaân , Khaåu , YÙ
AÂn caàn chaép tay cung kính leã
Voâ thuûy luaân hoài trong caùc coõi
Nghieäp thaân khaåu yù phaùt sinh toäi
Nhö Phaät Boà Taùt ñaõ saùm hoái
Nay con traàn saùm cuõng nhö vaäy
OMÏ _ SARVA PAØPA SPHATÏ DAHANA _VAJRAØYA _ SVAØHAØ ( 3 Laàn )

Tuøy hyû phöông tieän chaân ngoân ( Nhaãn Nhuïc Ba La Maät ):

Nay con phaùt Taâm hoan hyû saâu
Tuøy hyû taát caû nhoùm Phöôùc Trí
Trong haïnh nguyeän Chö Phaät Boà Taùt
Ba nghieäp Kim Cöông, nôi sinh Phöôùc
Duyeân Giaùc, Thanh Vaên vôùi Höõu Tình
Thieän caên gom chöùa, tuøy hyû heát
3
 OMÏ _ SARVA TATHAØGATA PUNÏYA JNÕAØNA ANUMUDANA _ PUØJA
MEGHA SAMUDRA _ SPHARANÏA SAMAYE _ HUØMÏ ( 3 Laàn )

Khuyeán Thænh phöông tieän chaân ngoân (Tinh Tieán Ba La Maät ) :

Taát caû THEÁ ÑAÊNG ngoài Ñaïo Tröôøng
Heù môû maét Giaùc soi ba coõi
Nay con quøy goái xin khuyeán thænh
Chuyeån baùnh xe Dieäu Phaùp voâ thöôïng
Heát thaûy Nhö Lai, Chuû Tam Giôùi
Ñaáng vaøo Voâ Dö Baùt Nieát Baøn
Con ñeàu khuyeán thænh, xin truï laâu
Chaúng boû Bi Nguyeän cöùu Theá Gian
OMÏ _ SARVA TATHAØGATA ADDHESÏANÏA_ PUØJA MEGHA SAMUDRA_
SPHARANÏA SAMAYE _ HUØMÏ ( 3Laàn )

Hoài Höôùng phöông tieän chaân ngoân ( Thieàn vaø Tueä Ba La maät ):
Phöôùc : saùm hoái, tuøy hyû, khuyeán thænh
Nguyeän con chaúng maát Taâm Boà Ñeà
Trong Dieäu chuùng cuûa chö Phaät Boà Taùt
Thöôøng laøm baïn laønh chaúng chaùn boû
Xa lìa taùm naïn, sinh voâ naïn ( khoâng bò tai naïn )
Tuùc meänh, Tuùc trí ,trang nghieâm thaân
Mau lìa ngu meâ , ñuû Bi Trí
Ñeàu hay maõn tuùc Ba La Maät
Giaøu coù , an vui, sinh Thaéng Toäc ( gioøng doõi cao quùy )
Quyeán thuoäc ñoâng ñaày , luoân lôùn maïnh
Boán Voâ Ngaïi Bieän, möôøi Töï Taïi
saùu Thoâng, caùc Thieàn ñeàu vieân maõn
Nhö KIM CÖÔNG TRAØNG vôùi PHOÅ HIEÀN
Nguyeän taùn hoài höôùng cuõng nhö vaäy
OMÏ_ SARVA TATHAØGATA NIRYAØTANA _ PUØJA MEGHA SAMUDRA _
SPHARANÏA SAMAYE _ HUØMÏ ( 3 Laàn )

Nay con thoï trì Phaùp UEÁ TÍCH

Nguyeän xin Tam Baûo thöông nhieáp thoï
Nguyeän xin Thöôïng Sö thöông nhieáp thoï
Nguyeän xin Hoä Phaùp thöôøng uûng hoä
OMÏ_ SARVA TATHAØGATA ABHISAMÏBODHI _ DRÏDÏHA VAJRA _
TISÏTÏA ( 3 Laàn )

Tònh Tam nghieäp chaân ngoân :

Töï tính cuûa con voán thanh tònh
4
 Nhö töï tính thanh tònh cuûa caùc Phaùp
OMÏ_ SVABHAØVA ‘SUDDHA _ SARVA DHARMA SVABHAØVA
‘SUDDHA_ UHAMÏ ( 3 Laàn )

Ueá Tích Kim Cöông Baùch Töï Minh

Hôõi Kim Cöông Ueá Tích !
Xin Ngaøi haõy giöõ gìn lôøi theà cuûa mình !
Xin Kim Cöông Ueá Tích haõy truù nguï nôi con
Laøm cho con ñöôïc kieân coá vöõng chaéc
Giuùp cho con hoaøn thaønh moïi nguyeän caàu
Thuùc ñaåy con phaùt khôûi Taâm Ñaïi Nguyeän thuaàn khieát cuûa Ñöùc Phaät Thích Ca
Maâu Ni maø thaønh töïu taát caû
Ñoàng thôøi laøm cho Taâm cuûa con ñöôïc tinh khieát trong saùng trong moïi haønh
ñoäng
HUØM_ HA HA HA HA HOÁC
Xin Ñöùc Theá Toân, taát caû Nhö Lai, Kim Cöông Ueá Tích ñöøng boû rôi con
Haõy giuùp cho con phaùt sinh ñöôïc Trí Löïc “ Chuyeån Ueá thaønh Tònh, Chuyeån
Toäi Chöôùng Voâ Minh thaønh töôùng haûo quang minh, chuyeån moïi söï vieäc cuûa Theá
Gian thaønh phöông tieän giaûi thoaùt “
Ñöøng ñeå con phaân caùnh vôùi Ñaáng Kim Cöông Ueá Tích
Ngoû haàu thaønh töïu Ñaïi Nguyeän Höõu Tình
AÉC_ HUØM_ PHAÏT

OMÏ_ VAJRA UCCHUSÏMA SAMAYAM ANUPALAYA

UCCHUSÏMA TVENA UPATISÏTÏA
DRÏDÏHO MEBHAVA
SUTOSÏYO MEBHAVA
SUPOSÏYO MEBHAVA
ANURAKTO MEBHAVA
SARVA SIDDHIMÏ ME PRAYACCHA
SARVA KARMA SU CA ME CITTAMÏ ‘SRÌYAMÏ KURU -HUØMÏ
HA HA HA HA HOHÏ
BHAGAVAMÏ_ SARVA TATHAØGATA_ VAJRA UCCHUSÏMA _ MA ME
MUNÕCA
UCCHUSÏMA BHAVA
MAHAØ SAMAYA SATTVA
AØHÏ_ HUØMÏ_ PHATÏ
( Ñoïc tuïng baøi Chuù treân 3 laàn )

Thoï löïc gia trì :

OMÏ_ VAJRA UCCHUSÏMA ADHISÏTÏA SVAMAMÏ ( 3 Laàn )

5
 Thoï Phaùp Quaùn Ñænh :
OMÏ_ VAJRA UCCHUSÏMA ABHISÏIMÏCA MAMÏ ( 3 Laàn )

An truù Phaùp:
OMÏ_ TISÏTÏA VAJRA UCCHUSÏMA ( 3 Laàn )
Trì nieäm Phaùp :
NAMO RATNATRAYAØYA
NAMO BHAGAVATE ‘SAKYAMUNÏAØYE TATHAØGATAØYA_ ARHATE_
SAMYAKSAMÏBUDDHAØYA
OMÏ_ VAJRA KRODHA MAHAØ PRAØGNI SVABHAØVA _ HE MANÏI VID_
HE VIMANASE
OMÏ_ KRÏSÏNÏA UCCHUSÏMA KRODHA_ HUØMÏ HUØMÏ HUØMÏ _ PHATÏ PHATÏ
PHATÏ _ SVAØHAØ (3 Laàn )
Quaùn töôûng Ueá Tích Kim Cöông nhaäp vaøo thaân ta :
OMÏ_ VAJRA UCCHUSMÏA SAMAYA STVAMÏ ( 3 Laàn )

Phaùt theä nguyeän :

Chuùng sinh voâ bieân, theä nguyeän ñoä
Phieàn naõo voâ bieân, theä nguyeän ñoaïn
Phaùp moân voâ thöông, theä nguyeän hoïc
Phaät ñaïo voâ thöôïng, theä nguyeän thaønh
OMÏ_ GATE _ GATE _ PAØRAGATE_ PAØRASAMÏGATE _ BODHI SVAØHAØ
( 3 Laàn )

Nieäm Hoàng Danh vaø hoài höôùng Hoä Phaùp :

Nam moâ Baûn Sö THÍCH CA MAÂU NI Phaät ( 108 Laàn )
Nam moâ Kim Cöông Ñaïo Sö UEÁ TÍCH MINH VÖÔNG Ñaïi Boà Taùt ( 108 Laàn )
Nam moâ Thaäp Phöông thöôøng truï CHAÁP KIM CÖÔNG Thaàn Hoä Phaùp ( 10 Laàn
Nam moâ Thaäp Phöông thöôøng truï chö vò Hoä Phaùp ( 10 Laàn )
_ Trôøi, Roàng. A Tu La, Daï Xoa
Ñeán nghe Phaùp baùu neân chí Taâm
UÛng hoä Phaät Phaùp maõi tröôøng toàn
Moãi moãi sieâng tu lôøi Phaät daïy
Bao nhieâu höõu tình ñeán choán naøy
Hoaëc treân ñaát baèng, hoaëc hö khoâng
Thöôøng ñoái ngöôøi ñôøi khôûi Taâm Töø
Ngaøy ñeâm töï mình nöông Phaùp ôû
_ Nguyeän caùc Theá Giôùi thöôøng an oån
Voâ bieân Phöôùc Trí lôïi quaàn sinh
Bao nhieâu toäi nghieäp thaûy tieâu tröø
Xa lìa caùc khoå veà Vieân Tòch
Haèng duøng Höông Giôùi xoa voùc saùng
6
 Thöôøng khoaùc aùo Ñònh ñeå an thaân
Hoa dieäu Boà Ñeà trang nghieâm khaép
Tuøy theo choã ôû thöôøng an laïc
OMÏ_ AMRÏTA HUØMÏ PHATÏ_ SVAØHAØ
DHRÏTARAØSÏTÏRAØYA _ SVAØHAØ
VIRUØDÏHAKAØYA _ SVAØHAØ
VIRUØPAKSÏAØYA _ SVAØHAØ
KUBERAØYA_ SVAØHAØ
INDRAØYA _ SVAØHAØ
CANDRAØYA_ SVAØHAØ
ADITYAØYA_ SVAØHAØ
AGNAØYE_ SVAØHAØ
SARVA MAHAØ RÏSÏI VIDYA _ SVAØHAØ
YAMÏMAØYA _ SVAØHAØ
VISÏNÏAVI _ SVAØHAØ
RAKSÏASA ADHIPATAØYE _ SVAØHAØ
NAØGA ADHIPATAØYE _ SVAØHAØ
VAØYAVI_ SVAØHAØ
DHAØNA ADHIPATAØYE _ SVAØHAØ
Ì’SANAØYA _ SVAØHAØ
MAHE’SVARAØYA _ SVAØHAØ
‘SUKRAØYA _ SVAØHAØ
VASUDEVAØYA_ SVAØHAØ
MAHAØ BRAHMANÏI _ SVAØHAØ
PRÏTHIVI_ SVAØHAØ
SARASVATI_ SVAØHAØ
UMA DEVI _ SVAØHAØ
( Trì tuïng baøi Chuù treân 3 laàn )

Phuïng Toáng chaân ngoân:

Kính leã caùc Ñaáng ñaõ taùc thaéng, vì lôïi ích cho taát caû chuùng sinh, ñaõ trao truyeàn
cho con Phaùp thaønh töïu. Nay xin chö vò tuøy theo lôøi caàu nguyeän, haõy quay trôû veà coõi
Phaät. Xin ngaøy sau haõy ruõ loøng thöông maø giaùng xuoáng Ñaïo Tröôøng naøy
OMÏ_ VAJRASATVA_ MUHÏ ( 3 Laàn )

Phuïc nguyeän :
_ Nguyeän ñem coâng ñöùc naøy, hoài höôùng cho taát caû. Caàu cho cöûu huyeàn thaát Toå,
cha meï muoân ñôøi, höông linh ñaõ khuaát ñeàu ñöôïc nöông nhôø theo Phaät löïc tieáp daãn veà coõi
Tònh Ñoä.
_Nguyeän cho toaøn theå gia quyeán: gìa, treû, lôùn, nhoû trong ñôøi hieän taïi ñeàu ñöôïc
taêng Phöôùc Thoï, xa lìa moïi beänh taät tai öông, döùt tröø moïi duyeân aùc, mau choùng ñaït
Chính Kieán.
7
 Nguyeän cho taát caû chuùng sinh thöôøng ñöôïc an vui
Nguyeän cho taát caû chuùng sinh mau lìa khoå naõo
Nguyeän cho taát caû chuùng sinh sôùm khôûi Töø Bi
Nguyeän cho taát caû chuùng sinh ñeàu thaønh Phaät Ñaïo

Taêng Ñöùc Haïnh chaân ngoân :

OMÏ_ SAMBHARA SAMBHARA VIMANA KSÏARA MAHAØ VAJRA _
HUØMÏ
OMÏ_ SMARA SMARA VIMANA KSÏARA MAHAØ VAJRA _ HUØMÏ
( 3 Laàn )

Boå khuyeát chaân ngoân :

OMÏ_ DHURU DHURU JAYE MUKHE_ SVAØHAØ ( 3 Laàn )

Leã vaõn :
Trì tuïng coâng ñöùc thuø thaéng haïnh
Voâ bieân Thaéng Phöôùc ñeàu hoài höôùng
Nguyeän khaép chuùng sinh ñang chìm ñaém
Mau lìa khoå naõo chöùng Boà Ñeà

NAM MOÂ THAÄP PHÖÔNG THÖÔØNG TRUÏ TAM BAÛO ( 3 Laàn )

08/09/1998
HUYEÀN THANH kính ghi