и пo отt,oшеllиIо к всму у)ке мo.

и уIIoдoбиЛся aдМивисФaтirвнoмyучpежде,iию'
4е|деис|вoва|ЬtоhсjliUиo|tьlli hпге|д}rскpl'vина|Jlo{,oU.РtочеNо|с,и|}rrи
oвlloсfи действIй вЛaстсй не Лерестaет .oд1lакo, причинять нeмrjо зaбoт кoв rponлеDаМ l(oнстиTYцi{oпIloсти ' Есть забoтьi и yBеpхoвнoгo судaСшA. иxследьl vы
вIrдиМ пo делу shе]lу v, Kтаеmer (пo кoтopоМу пpизIiaEo яаpуIIIеIrIiем прlrlrплпа
paввoй пpaвoвoй ]ащитьl pеI!еi{ие судa U]таГa' сarrкциor,иpуIoщсl o результaГЬl
чaстIroгo дoгoвoра мexду сoсе]rямII, кoтoрые oбязarnrсь ве пpoдaBа Гь свolrх дoмов
П ,р o r R | o к \ | | а | е ]|l аr Як о ' o ] ] o \ ' l Jи b o o J и | r ш с o ' f | е й | а p } U и | ' I o I
ч.р|to|lс'vиV
дpуг'е xи l.е.тl пoщ'чиJ!r pеlrlетlие сyда rllтaтa. заnprщa'ощсе еМy пoс€дoтoвop
!аpупlе
'lxlться в свoем дo\1е, это pептение 6ы"'1()признaнo дисlipиМшаIrиoнвъIМ
BеPхoввьIйсуJ
Iioсвенно
кa{видвo
lirеМпpшlщпapanнoйпрaвoвoйзaщиrы),
6ьтл вьIlrу'(дея вьlскaзаться пo ситуации. сoзДанIIoй дoгoвopoМ меxдyчaстяь'мlt
Jпцaми. Tакoе же слyчиЛoсъ вo Франц x (депаpтnМеIrт (ъяьI' яllвapь l 947 l oдa) т,це
lo кoтopoму бьiл Лишен
рaссмaтpiinalся воI1рoс Еаследсгвеllнolo тссТаментa,
с}д
наIщolrа-ънoсги,
нltсiсJlrlк
еврейскoй
ilасЛедствa
реrnlrп, чтo лишIеIErе lrасxедства rrедействlrтеJъrro. пoскo-iъrfl пpoтliвopечит кoнстиT}'Iппr, зaпpещаIопlеи диск.
pi'мивaциIо (тoxе) пoреJIиIиoзньIм и paсовьтMпpизIlaкaм, CлеДoвaтеЛьнo бы]ro

npизrrаяo'qтoтoжев,.ча

|шpe 0l с\plvJ |аLiЛ [lp| vеp
v.'{ ,} гpJ^, '| ьvи, деис
пpоблеМу: }oзмojкно ли и в кз{oй с'|eпеIlв
!lз Фpанцllи xoрoirlo иJllroстpиру€ т
действие кoвституции'.пo гopизoЛтaiш.'(в даElol{ случае в oтнoшснIlи зaпр€ в
яe
дискpиMиt,ации), в oтнoп]cнияt ме)кДу rраxдлrаМи. в Пojъпjе oмбудсмэE
усMoтpеxдисrфI{Mиl]itциoт{llыхдeйствий пo oпroirlсяиlo к жевЦиriaм. дoпускаe.

l"IoтoдеятеЛьнoстьюстрolo частнoIo oбществa, котopoе сoглaсrroего у
дoj.к,тo бьI|ъ откpьiтьlM тorъкo дЛя Мyхчи (RРo/42] 10/89),Ho oмбудсMэн Itе
сoгл:rс!i]rся(и выи] paп деj1oв кoнс1ит}циoннoм Tриб}налс (U 10/88))с дискpимfi.
flацIrй в Устaве oбществ;t' котopoму бьUIt,lпереДaны адvиfl,iстpа iивLlьIе Фyвкциg:
этo oбществo pасllределялoпpaва на дoполвитеJiъIroесoц'arъrroе пoсoбire
}чaстIl,lкoв втoрoй Mиpoвoй вoйIъl, в Ус Гавебъшo Дaнo oпpеделсние' ктo
ся учaсr якpM, oтдаюlцее пpедlтoчтсEие ,пщaM по идейпoNIулpинцtшу. ди
в!руя другис грyflпъIветеpанoв,
с!!!ёбIIaя npaюпк|
AELт)l'cкplMшIaфoнEaя
qеaoBeк!
cBoбoДaх'
ц
ocnoBяЬIх
ПpaBLY
o

na фgе

ЕBpollеiiскoЙ

зalipет д!с(pимиEации' так кaк егo Фopмy,т{рует ЕвpoпейO(aя Кoнвен
o пpaвах чеrroвеi{aи oсltoвlrьiх свoбо]rax. не имеег trбсojtolнoгo xарaк]сраCtьшaтъся яa ]то IIoлoжение в сyдoпpoизвo,lствс в ЕDpoпейскoй кoМиссиIi Irсу

обBинеIrис в дискрlrМинацI1и дoлхlo

бьIтъ связаEo сoбвиEсвиемпo

на

дpугoго полo,(еняя кoнвеIrциI1(noпoлниrе"E,Еь]епрoroкojъl]' oпр
пo дIrсripимивацииIl
]rапщ'rосвoбorry иJEr пpaBo' Пorroму' пpивoдя pеIIIеIrIrя
фoне Еврoпейскoй кoявеrrцIrи суrцсствеl1нooпpедс]rи,гъне тoj1ькo ltpитс
нrрaЕсIJства('Лo {aкoм} IIрiпrципу..пpoизolпла дискpиМинaЦия)' Eo тoя{ев
rraсти каxoго пDaвlt чеЛoвекaпo Еврo!ейсItoй конвеnцией'

104

Расoвaя д!скp'li!oiяaцB'
Евpoпейоxзя кoввевцп' быiа пpшlята в 1950 гoдy, ПpoблемьI расoвoй диlrкри
l!{ияациии сеIpегaции' стo"'ъ ,кxвoтpelещ}ulrе в CIJJA. и фoplfiрr,ioпlее тРадиЦии
в пpаши{е судa в стрaсб}pгe пoявjтя
судебнoй пpа!"тики веpхoв!огo судa CшA
вoпpoс paсoвoй дискplrМи.
пpосмaTpивается
пo
oДrol{}'дejrу
тoлькo
ются редкo,
н а U и и :в o с o Ч P о - A ф p и к *| ( ь и eA ' l а | Ь lп p о |l в B \ o / r о 6 p и | a |и i l I a - 0 ] ,П o е | \
пpoходиiaБpитaяская прaктикaoткaзa вoзмо,ltlloстивъrзда и Ilоселеrrияв r'оf,и.
N o 6 p и | a я в J 1 в | а . r е , ъ U а \ 4 6 p и\ l|эl |н(с|кo|р | o B , A ] и а | , v п е p е v е r е | ч ы v A to|{| .
чaliaми в Aфpиxy в (oловиajiьIroевpемя. B пoсIедуIoщие гoды влaст,i 6ъtвших
афpикalrсl(]пroсyлаpств,paзличllътмиспoсoбаМ]т
to"'lolшй,а затемнеЗaBirсиМъtх
пpесЛедoвaтшAзиrтoв' вьlI{ужденвьIхэNшrриpoвaтъ. веЛикoбритalrия не хеЛLla
oдEaкo их пpиllиМать)яесмoTpя lraтo, чтo фopv:tJiьIloolrи бъI'пиеёrpз,цalraм!.
эта прaкти{a. oснoванная liapaсoвov прияцIIIIе'ба-!aпpязнa'laДiскриvиниpу.
пpaктики быЛa. в этом с-1yчaе'
ющей и упизитеJlьIioй,Пoс{ojiъку ин ГеI1сIiвiIoстъ
oсoбеIrEoвьIсокoй'уlrтaнoвлевo.чтo oнaсaМамoжет пprдставJ1ятьсякitкoтдеjъ.
{ъIйделикт:''уllизитсльвьlйпo'цlоД''в повимaнии Ст,з Евpoпсйскoй кoнвенции,
A!a.jтolичньп] фoв ( и aЕа,ro.
так бьIЛo пo деjry д9!]9Eq!шцддщ5д!!!щ9!.
'кaпoба Abdu]L
тoxс
пpo'гив
веJпrкобритании
пrqяьIе lioследствия) быЛ пo делy.
пpеnятствI1я
пo
arraлolичllьlе
Пo
Iiрoxoдл,rи
дeЛу
zй' СaЬa]lеs,Bikandali. 1985,
в
Анг]rии,
лиц!
пpo'(иваIощих
нo
в
oтI{oUIенпи
.да-roгичIlъrМпричияам
ухе
дDскpП}шяц'я

пo пp}шrnЛy пpollсхoждеlltlя 'з впебpaчEo'о сoюзa

в oблalrти
oяа 6ы"'Ia oснoваяисM вескoJъких реlllений'lде дIrсxримивацией
пpавoм!
пpи.
ввyтpеllllим
пpедусмoтpеIrвьIе
бъIли
пplrзвaвьI'
oй жизви
яaследoвания. ylЦем,,I'юlЦие пpава ввсбpaчЕьIx детей (Мaртс' l979 и Bзр.

l99l

Бе'rъr}и

Д!скpпмft

aцпя }яостpaвцев

быЛaустaнoвленапo деlryTrеаsuгеv, swеdеn.
иIroстpaнцeв
ДискpиMинация
l . в швеLEпr действyст цеpкoBБIй нfuroг' oт кo1 opoIo мoI}т 6ъIгь oсв06())кденьl
paзJпqяъIM 'lpичинtM - грахдаяе этon стрaньI. llo не инoс t.palrцЬr!еxсдневIro

нa рабo,гy в швецию, Бьшo пpизнaЕo, qтo эта lpaктитa ставит

дшсе loлo)кеrrие ивoстpi!цев,
д!скрI'lfl

е}GдIrевiro присзкaющ]fi

fiа ра6оту s швециlо.

пaФ!я roмoсrксуaJпiстoв

эгa дискpи шrацIrяпpoхoдилaпoделytДщщцд!9]цqP9д]дqфц]4!щ'
вo этой сФаllьI

запpещaет

гoМoсексуaJъIъIе

пpatтиitи

1986;

с учaстиеM

oбoсrrовъвaЛось
в вoзрастемoлoже 2 i roдa oбвияение в дискри]vlлвaции
!ггo идelrтичrrые гoмoссxсyа-]tЬIrъIепpaкшти ксвщиl лесбияяo( pазpеlпеIrьI
возрaстaпа болеевизкoм урogflе 18 лет, Oдва(о делo не llривслo

истцoB' ибo кoмl1ссия пo пpaваМ чеЛoвекапрIlзнarra,что укaззнIraя
иaция IIовoзрасту лиц pазxlrч}Iolo пoла обoснoвaна .лo сooбpаxенnя\{
изМo\{xеilщин, B pезуJrьтaтеустaнoвленo. чтo BеJпi{o6pптания
ирует)тазаIIiъIМспoсoбoм

гoмoс€ксуаJпrстoв

Nly,{t'fiн, oбъяснеяие

yбсдитеJънo' иначе бьIлoв сЛеДуIощеMпpимеpс' CлучIrioсь этo в Геp.

105

Maвии {1996 г,) гдс oдна медсестpа] являвшаяся пoчетньIй ДoEop ' была дис.
кваJi'lФициpoвaнa в этoм звalrли' т,к' llризЕaлaсъ в свoих гoMoсексynJъныМ
пристрастияМ, A дollopы в Геpмalп.и
в связII с yDеJllчеllнoй, в тaкoМ слyчае,
Ее мoг}т 6ытъ тoмoсс(сyаJlиfl
aми, Зtпрет
oпaснoстьIo BиЧ-инфеII,lрoвaЕия
oбoснoв:tн медшЦинскими сooбpажевияМIr, нo Tojiъкo кaк paз с ме)1ицияскoй
\'lенЬU|t' pиск чсV JAс
IU'|\i ,рения )|(е|lшинЬ| ovoсексуа
ПoэтoMy
вaпla
геpoпяя
яачaЛn
грoMкo llpoтестoBaть
дolloрьI гетерoсеxсyа-пстьl,
l)'вср^Д4.Ьна1ичиеДl]сlpиvjr||JUyи^е||шиUвда||нo\'lс,т}n1е,Бы,|э|pttнана
изMеIrеп,
пpaвoта Этoй жеilщиIlы, a 06ций Запрет пo дoпoрaM бъlл сooтвстсlвснno
в сyдебпoй пp:tкТике кoМIrссиI{ llo фaвaМ чеjlовекa и судa пo пpaBаМ че.noвеi{аl
!аlIриMеp' в oб.
пpoб]rемa пoдхoда li loмoсексуajiястaМ и тpaнссексyfurистaм
]ни pdссvа,prвае,сяс6l),ть.
Лас и н. |гyьо(нoвс |Joс
шIoй сдеpжaввoстьIo (об этoМ yпoмI{IiLпoсь в тoмMентapии к г!aве o flpaве нa
IlеприкoсвoвсввoстЬ чaстt]ой ;{tизни). B pсзультатс, пo oтпorrтеtlllю l( ЛiоДяМ
пpIfiимаIoтся бonее
Ееoбычяoй oексyaльнoй gaпpавЛевнoсти и тpaвс{'ксyалисTiм
яизкlIе стaEдapтьI зaщитъI в судебnoй праxтике па фoЕе кoнвеEции,
.цпскpпl'ппaцпя

l'o пpoфесспoпaЛшoмy

пpязflaкy

тa{oс oбвIi!снис бьUlo вьI]rвинyтoпо дсЛy Bnн МусЛи против БеJъIIiи (198з),
зaявитеJъ, адвoкaт' 6ьlл o6язaн' пpaвилaМи своей стрaяьт. вьIстyпать пo яе(o
Iopovy ко |yuес|ь) -е- не |o tуч:lьво'нi|рll^Jс| |я rв
яазнaче nlо суда), эту пpaктIIку oн llазвaлдисxримиI{ациoflнoй пo oтIroпIеIrиIo
к дpугIrМ пpoфессияМ, кoтoрьlx зaкoll Eе пplrlryждaл к _ как этo 6ыл0 с{:tзaвo
в !сxе
тpy]ry']j заlфelцевнoMy С г, з Еgpoпейс{oй кolrвенции,
''пplllryдtt1tllьlloMy
oДнa{o этo oбвиЕеIтие в дисItp,lМIlнации 6ьIл0 oткrrol.еяo
oбязaввoсть бьIлa
!рttзllзна
сnедствиеМ спеllифики пpoфессии.
Длсхp'мппaцпя

пo пo.rloвoмy пpllзflaкy

oEа дoвoЛьE(} шпрокo представлеяa в сулебнoй пpaппке яi фoяе Еврoпейскoй
кoявснциIr, Пo Дe]ly Бyplaprз rФoтив швсйцаDии' 1994 !рoxoддпa пpaкткa,
зa.
nреЦaюцaя
l!o'ку пoмеlцaть фfu\пrrшо сBoегo poдa пеpед фаМIirтrей, едIЕoй для
oбoп с}пpyгoв' (oтopьIс pеплlmсь пр@ять фаMиJтитo xеБll кaк сooтвстствyюrцYю
oбoиM сyпpyгaм (этo Moгла сдеJIaть тoже жеEa), эта пpаxтика былa пpnзяава
чi( |,}{ 6ltJвЬ пo сеМейtь]v
.rис\риМ}rяирЛош(й в сvъ|с |е прав.
Roпро(ам (Cт.8 Евpoпrйскoй кoввепl,ol) и не гмеloщей paцтioнаrънoгo oбФвoвшия.
Пo делy шy,rеo зIрегеll I1ротив швейдaDии' 199з устаIIoвлeнEaя Дrсn?]пltиflаIцlя
)кеящ!ньt бьL]lа связaва с чесвoстьlo
судебIroгo пpoизвoдствa (Cт. 6 ввpoпейскoй
кoввфrпflr) пo вoпpoсy пенсиoннoгo пoсoбия, ЗaявитсJь дoказaЛa, чтo есJпr бьI ollа
бьп.1 lryж.0lнoй' тolдa сyд ' разбирaя её делo' Ее прIiняЛ бьI пpед1oсьI,шn' {oтopая
пpиве'ra к вьlнесенm вевьlгo'тroгo Д1я нее pепrешrя' a In\,'еlfl1o!ггo заМ}жяя хепщпq
tiак пpaвIr,'Io. пoс,тIе I1ервoIo pебflшa брoсaет рaбol} Iio своей пpoфессIЕr,
Пo ДеJiу шмит пpoтив ГсDм.iнпи, l994 зaявите:.lъуспепtвo пoказал дисryиМи.
паIr]ло м)'кчиIr MФтIrъIшl пpавиЛanalr, тpeб}то!Iими oт мyкчlпI учaст]rя в т},iIIеIпrIl
пoжаpoв' !l",rn(альтеpнативнo) уплaтьI деЕе)кнolo взlroсa. кoм,lссия пo правaNl
sелoвекa IrризпaЛa вданнoм с]lyчаe фaктдискримIiнации мyкчин пo oтнoшевию
( хeвщинаМ. в связи с пoвпняoстьlo приllуДrтеJlъilьIx paбoт (Cт,4 Еврoпейскoй
кolrвенц]rfi),

106

Дпскp'i'ш]ацliя

пo рeЛnг'oзпoмy пp']lакy

на Фollе пpoхoдившегoyкс дс"raГoффмaнн прoтпв Aвстрии' 199зпо {отoрoмy
уL|анoвлеРо|jрdвoIJанепpи

о(нoве | |ос ЬчJfi Poй/iJtJпввpе$

мaтеpи ollеI(и Еад летъми' ввидy тoгo чтo orra стaлa испoвеIloвaть pелигпю
свидетелейиегoвы' Еврoпейс{ийсуд пoстанoвил,чтo p игиoзlroЙ..oтrrичи'гeJъ.
Iroсти'' как при1IципздIrффеpеяциpoванияв семейnoй ,(изни

Дискp!ф'яацl'я

пз-за

пЗ

Еврoпейсtий суд в ЛIоксе]vI6}pге(зaяимающийс-r вопpосами пpaва свpoпеЙd(oЙ
06пшнь0 выскaзaлся( l966 г.) пo вollpoсу дискpиMинaцпииз за изМеllеIlияпoлa.
B aпреле l 991 годa одIro прoфессиoяаJъяoе yчилиlце в Аnг]пlx lтрияялo IIa рзбoтy
Bодите'iя'гoд спустя вoдIrтелъ( ввсшне сosеpпr€ н flo fiaпoмивaющий му,кчину)
yведoмил pa6oтoдaтеJ1я!чтo пrraяиpуrт изMelrеrrиепoлa, (Эта пpoЦедуpаoчеt,ь
IrепpoсTаи в Mедицинс(ом и в пр.rвoвoМoтEolllен,iяx, тpсбyющaя пpoxoждсния
специaльнъIх тестoв зaкJпоsaiоп(пхся, в частнoс'rи' в lIoiIIеEии oдеяды lplrвьIч.
нoй дI' Iioлa, кoтoрьIй бyдет lloвыМ IIo-!oм,Bсе этo для 1.oro,чтoбы избекaгь
еIrвьжpсшений), B этoт мoМент рaбoтодaте'цъувoJIил
pассмaтplвaя
Суд,
свoегo Bo.щrтеля,
делo, y'.е в этoт Момellт гoсIroжи п, пеpедaп
я|t
lелo
рассМoтреIrиеЕBpoпейс{oMyсудув ЛIoкс€ м буpIе. Toт' рукoвoдствytoсь
пp,iнц'rЛoм paBяoгo пoдхoдa к хеlrциIraм и мyxtчиI]aM пpизIiaЛ yвoлЬIrенис
.ilrскри\firяациolrньIм пo xaрактеpу' Paбoтoдaтель Гoсao)ки П, до зal?ьггия дenа'
вIlдя всбlaгoпpияffiьй Для вегo пoвoрo1 paзбиpатеJъства. пoспеши",1
увеpить.
gго oll )вo-rлл 6ьl свoеlo вo'щrте]iядaже тoгдa, есJпtбы oв еro пpиIrял тaк хсвlциIrу'
з ш / Р и р v е \ ' l o еи ] v с | e |и с п о k l l к т о Ч a п o l Ь в п p е в p э ш е| l и в v ) ж l 3 { г r \o | а r и v
о6pазoМ yбегaЛoт oбвиЕеrrrrявдискpиМиEaциихепщин,нoэтo нс пoмorЛoеМу:
судьи IrзЛIoтсеM6yргa пpизнaли' чтo увoJънение всегда имеет д!rскриминациoшъIй хaрамеp, IIезависимo oт ,.Iraпpaвлеяия..изMeнеIlия,этo реIrЕв ис вьIpDкaет
rеoбхо]rимoсть oдиIraкoвoгo пoдхoдa к обoиM IIo"'IaM,
IIЬIpplc.JB хzpaкIep

ПofuД лo ДeIaм

o ДИaс?шEE!ЦIIII

oпьIт пoкaзываст. чтo yстaяoвnеIIrе судaмIr oчевидrroй дискpимипaциIr oдEoгo
i'a (кaк, нaпpиМеp' пo yкaзalfioМy uъппеделу IIIМита(илиpaссМатpивасМому
внъIМсудoм СшA, и oписaвIloмy в этoМ тoме деЛyF.oпtiеrov, Riсhаrdsoл'
]) в резy,ътате дaJъЕеЙпrеIоpазвития вoвсc яс всегд1пpивoдит к вьIpaвЕива.
aрав l1oлoв.ибo пoбедa в сy/lеoказшaсъ пьIppусoBoй'зaкoнoдaтеJъ. xoтo.
суд в сBoеN!pеl!сяии oбвиItиЛ в дriскриМиEaции lro пoЛoвoму признaку, вoвсс
сlrroнсE вьIpoвllять пoлo)кеrrиеoбиxепвoгo пoлa, призЕaэaя ему пoсoб,я
свoйствевнъlс пoлoкеяию l1ривиЛегIrpoвaннoгo пoла. oя свaпивaет с себя
и oсвoбoждается oт oбBляенля в дискpимиIIaции ..oпfскaя стaндapт''
пoсoби я и лpaвa. кo,гoрьIМи въIде]пr,1IIривиJIеIIiрoваняьIй пoл), С тa{ими
flojъскriй пaрлaMснтский
всlpет!пся п€скo-ъкo
раз в свoей деятсъвo(jrlr
дсм]1I' кoгда зaявлеIrнoе I{м oбвиненIrе в дис{риMиEaции llo пoлoвoNlу

бьIлo признано' Iro зaтеМ быrrи oтMсвеньl привилегии,кoтopыс oб€ с I1pеимyществoодяoгo из I1oЛов,B Пojъiliе' в oднo вpемя, пoчтoвьlе

107

пo зaкoнy' некoтopьIми сoциa!ьяьIми пpивилеrirями.
раDoтlflrкипoJъ]oваллсь'
на кoтopые иMепи пpaвo' Iipoме саМих рaбoшиxoв
Мyхчия] тaкхе иx супpуlи,
B тo}(е вpеvя M),жья paбоt.нлц хен этиx привилегий ве иl!iели, эта сиrуация
слoжиBпI1,tося ло делy Frontiеro v, Riсhшdsoл' ]97з.
о 0 | J к n r o Л d г o , ь ( l J и o v 6 ) л с \ ' l , Pп o l в е t l к p и г } r r еД в o и l | )ю L и с ь p | v l н J , | и | ^
(мyхsиньI Мyкъя pаботяиц пo oтнolnеЕnlо x pа6отEикLvi яGlltltиньl paбoтвпцьI
пo oтlloпrеЕIflo к муxчиIraМ.рабoтвикaM!
пoскo'цъкy вr пo пyчaли такиx кaк оItи
пoсoбIrй дJlя чЛеIloв сеМьи)
егo apIументЬI были призrrаrrl,I; зaтеМ oднaкo
сrМеiпtъте пoсoбия бьIли :пткBиДrрoваньI вooбщq и псчсзJи маЛейUIие пoдoзpения
D дискpимIlнации, Taких сJryчaсв бьтлo нескo!ьto. oяп с oднoй стoрoшn no(aзьt
вaloт, сo скoJIьде.lшкrтяoй i,!атеpией MьI имееvделo в oбЛaсTидискряMиIrацигl,
] ( |p)ioй l 'оpoнЬ| хoрUшo и ' llосlрl{p}ю|
'леvеI| lo ||гo lq
вЛaстейi ]]игрa'' Междy лсгисrraтypой и юp!слиIiцией, в кo1opoй :rа втopoй пoслед.
вее сloвo. но этo Ee обoзнaчaет] чтo закояoдатеJъ oxотЕo сДr!.rcя. olr oбязalr
лpивятьpеlлеIlllеl по в будyIцеMмoхет
изMсяяязaкolr.снизить}poвсяьзarцитьI
и ) б с ^ ' | | ь ,l ' ( и v o б o а ] o v n | | p o 6 | е \ 4 ь | в o в p е' Д л я f t Ч | o с r е { в , j | | | и | )
кoтopoй фopMуJшрyются обвиIlев!я в лискримиIrщии,

Д/rя 'Iи гaтеJш из Центрaпьяoй ' вoстoчпой Еврoпъl oзEaкolllеIпrе
с pешсяпяМи
всрхoвнoгo судa CIIIА пo вolrрoсам дискpпмiiнaшrи дает кaprияy ве.ьма сnoжIъп
| |ll| ь| \ |po6леv чеpсве|с|вa, Boпpo.ь| (ovпенLациo|.нoи l(кри\tинаUUl],
нa ]'бrrаro]' дrrсxpиMlillиpуеМoгo]
ДrскpиМиIlaци'j
дискplrMиIraци]r Jп.шъ в pсзуль.
тaте сеIlaрarr]пr!npсделoB дoпустимoстл и aктивнoсrи в]raстей в 6opьбе с Диск
риМивaциeй чaстIrымn -!ицаМи и сyбъеxтaмиj все этo пpисyтс]вyет !кoяетIlo'и
в Центpajiънoй
и BoстoчEoй
Еврoпс, oднaкo roдьr у6сxдсвв
(otl?х' все вpеnrя лpитyпляlот
дискpимrrнация, этo тoJъ
чуткoсть вoсIlрияrия как EeрaвеIIсrвo тoгo] чтol nесoмнсняo! в лp}тoМ месTe
вoспринjlмLпoсъ бьI есJпr нс кaк Лискp]rмиlaциoвIraя
пpактитa. тo вo вся(o^{ сщЦaе
сoбъпие' зaстaвляющeе зaдумaться и oЦеIIи1ъ сгo с кoнституциoEной тoчки
зрения. oдвoвpеМсявo' резкaя '.IL!lорал!зaция!' oбцества в этoй чaсти Евpo!ьl,
!пlтеIrcифик,tция oбмеIra' в тоМ числе Jnoдей и идей (и связaIIIoе с ]шм всп,ътRaн,iе
вa лoвсpхgoсть пpиr:tившихся фoбий и эMoцпй). пересrpoй(а экolroмики сo
свoйствеяЕoй рьп{oчgъIМ oтlloIIrе!ияМ {oтlli}?еI1ll]oФью и рассIoф!rеМ нa богr
тъп и бедflыx
все этo и!тrясифициpy
кoтoрьIх npoявляlотся
нсpавенствa. дlrскpиMинaциoIrЕъIе !oведевияl
с этиМи явЛениями стpеМЛеIIий Л!чнoстей и rpyлп. пoэтoмy oзlra{oмлсние с тем
..кa( в этих yсjloвиях слpавляIoтся дpугие'' _ весъМli !oуч!теЛьIro,
B зalстlючeяии _ oдЕo о!'гимистичесI(oе зitмечaЕие, B Мaе l996 гoдa цеЕтp пo
исс]rедoвaElпо oбцсgтвеffiolo
м!еяия в ПojъIlrе tlpовеЛ ис.леДoвaние oвoшснля
Пo'r1яI(oвкдpyгиМнациям. из вих въIтекае1, чтo в oтJпIчие отxpoшлoгo BpемеЕи
пpoисходпт пoj1яри.raция] пoяBЛяtoтс' склolllloст
стеpеoтIfiIoв (этo oтнoсится roxс
sтo иптеpссяo и значитеJънo
{ ЕBреям),
э'rи иссЛlrдовaния пoзвoляIoт кoпсrатиpoвaть пре'IlloЛoXеяпе, чтo изменяe1.я
rirnl\{aт терпимoсти.
имеIоllиЙ репIаIощес знaчеIrие в вoпрoсnх дискpиМlгjrацIlи.
её lrптенсиввoсти в oбIrrестве и её oпенки,

108

(.) ltё вьlЗвалo бo'{ъlLIID(дискуссий. по сylцествy' Iroявиrтaсь дrraя t{nаузУЛпo сЕoбоде печат}i и верo]rспoведalrия. Этa свобoдa. лa пpинимаЛась n l791 Ioдy' идея пPaвa личяoсти IIa свo0oдlloе 109 . Un ied sцщ гЛABA БoДA сAMOBЬIPAжЕния кoтopoе автopьi пеpвoй Пoпpaвки стpеМились Iipfiдать кllaузуле сaмoвьIpaженпя.ms v.кoнIресс не Мoжет устaнoвить зiiкoп olpаяичиваoстaетсян€ я сньiм..в тo вpемя.. Bo Bpемяpaтифшtациoнной самoвьIpаjкения..

несMoтря нa тo! чтопo зaкoяу oт 1798 гoда бьIrlo вывeфяo яескoльтo пригoвoрoв (пpе)кде всетo прoтив глaвЕьIx pедnхтoрoв газет) эти дела не пoп1ли в BеpxoвflьIй суд. в 1798Ioду.пpoflpэнqлaсьбы||аче|овскJ. пpезидент /цхефферсoв пoМилoBaлвсеxпpигoвoреlllыx.'яBнoй ! нспoсpедствеIrнoй oпaснoсти'. (oIда yгрoха]rа войяaсФрaяц'ей' бьtлпpllяятзакоЕ o инoстрalIцaх и мятe)кIrьIх aкцIrях.. т... нaкoнец в i9ф гoду' Iiеpед встуILпением соедirlrеIiEыx IIIтaToв вo Bтopyю мирoвoй BoйIrу.'Mятежтloгo llaсaвиляi ( kеditious 1iЬе1. систеМa paзpешевий' сoгrrаснo кoтopoй дo их рaспpoстpа. Как известяo.'. 110 .pесс ttмеет nраво лpoтиводсй ствоsaть?'. без пpизъlвoB к oткЛolrеIiиlо oт во. d . r и б o д е й L в и я | р } r l t \ 'а с}шес|вoвi oбви |l |еЛЬнo|o |pi|oвopа1а и н а v е р е н и Й . ПеpвьIм серьезньIМделoмв этoй oб]rirсти'кoтopoерaссмaтpивалBеpхoBньIй суд. ] е р .и | и А е . r е \ 4o л p е L е л я . . Эго oдпaкo rrе oбoзIraчaлo введeния тpебoваяпя. и. Toгдa бъп пpинят следyloщий {pитеpий: ''МoгЛo Ли кoнкретIroе Bъlскaзывal]ие. ч е ] и я .yчи'rьlвая егo oбстоятельствa и харaктсрj сoздaтъ явtlуto и непoсpедстBенIiуIooПaсНocтЬ|''сlеаr алd Prеsепl . I o в е p l а л в с ь в v е ш i | е | ц | в y L е н t ) p Ь | . ши нарyшить oбществеявый кolrгресс пpсдпpинIiMarr пoпьIтки oгpaIII{чения свoбoдьI самoвьlpaхе!ия. a o |Д l суIIrествует веpoятIlостьпoявлеЕия вредяь'х пoследствIrЙэтoro вьIскaзывarrtlя. v я п l o l . o | Д n . p а . пo тoтopътм тlредпplшIrмLrlись I1oБIтки oбв]rlr€ н ия в нoкoвстIlтуцIrоEI{oсти упoмянуть]x з:rкoнoв в сooтвeтствп! с клаyЗyлoй свoбoдьl самoвьryaжения' бъIли св н! лo oднoмyделyне 6ьIлвыIIесеIr пригoвop зaппиollствo в IIoJIьзу ГеpМalrии (в бoJъш нстве с]ryчaев пpивoдиJalсъ вьIсказывания! лoддalощис сoмнсвлю цсrrеобразвoсть Ir спoсoб ведеIlия вoйEы. упизIrть иx в глазaх oбществеЕilolo мIrеIш'.сoIласI{o pсшеlrиrо'автoрrrтвaслaвнoIo сyдьи хoJIMсаj Сyдсoхpавил oбв IrиТеJъIrьI€пpиroвoрьt. пиеv пpиvенения | p J в o в ь | \ \ . бьIЛoдеЛо sсhеnсk v. в AнтJixи с J е л ь ю o | p а н и Ч е t | и яс в о б o ! ь | в ь | с к а. o р о й . I p я v ы е Д е i L | в и q в ы с и а 1 Ь | в 1 н и е мн е к o | о p ы x с л o в .тro]!' rrюдсйj сoзнlтельrro вызoвeт февoгy и паEикy заxpичaв (гopит'Ij'.)вредIrьIх!осrедствпйt кoтoрьIМ кofl. Пo следyloщеМу делу в oбЛaсти свoбoды сaМoвьIpa'кеEия кaЗaлoсъ чтo Bерхoвньtй сyд oтхoдит oт кp]rтеpия 'jяввoй и lrепoсpедственнoй oпaсIroсти.е. пнскoй слyжбъ'.кoIoгь|йв|еа|репn. л с яс Л J в н o й . Ч ( ) 6 ы п р o и ' 0 о с Г p и p o в а | ь с в o e v | e | п е с у л ъ ях o .'. т r с ьв ь | L к а J ы в а н l я с п о с о б н Ь | е 0 o д o p B a | Ь a в | o p и | е | в л а с | е l . nрехдевссгo пo 06винеяию в сoвеp IIIеIiи]rпpеступJrения . l а к ' l o ч а | о t l е й с q вуIoЛoвнoм иске уже после olryбflrкoваIlия. Unitеd statеs(1919) св'зaниoе с прIlзывoМ и]6еIaть вoинскyю oбязalrЕoсть. ш L в o Lг o | ь t o в а . Ь | в 1 н и й двз vе|o_d.pесс верну-r все yп'i1ачеяяьIе al{и Iптpaфы. пoявился заi(oн о pеIистpацIiи !нoстpaяцев (таx liaзьIвaемый зaкoн Смисa).rах' поpвьIe дела. aкоя. чт116ьIдalrlroе | о в ь l 1 в а| ь к i к L е . вo вреМя Bтopoй Миpoвoй вoинъl' пo'вIIлся зajroв o ulпиoна'ке. н o в бyдylцеM цитирoзaнEoй фpaзoй: .е.|'|16o Jtg\' gnзBa.l л 1 B h Ь | \ 1( ) 6 р а l o \ ' l в o в р е \ ' l я вooрухeшIъr{хояфrrпктoв' итa{. т..чтo автopьI пoпpaвxи имеJпl ввидy oпьlт Aвглпи. в l9l7Ioдy.'дaхе вaи6orrее стрoгaя зaщитa свoбoдъI с]ЧoвЬ|pаженyянеpi. кoнцеятp'pyетс' Ea вoзМoж. кpитеpий .и в ./a'8e.

лейбopистъI и дp)тие ревojtoIIпoв в ь|е opгaниз. или рlспределевtiьlх пyтсM скpьJтoгo разIlolrа IIoвсеrq. и дdпеe: ''Цсjш .vерики ясlIьI для кaждoтo.I'тежa: о| lpы |oй y гo loйгJ.оpoйстiтьи' 'тьpaбoч]rхнепoддеpживaтьучастпеCoсдиненных штатoв B Boйнс. npoстpаEевпп fuс Ioвoк. не l1oже]!Ipaзpешить' чтoбъI в PoссиIr сyще ствовапа пpoлетaрскaя рсспубликa>'.(. чтo д'1яс!aсения русскoй pевorтощnr lrе06хlrдимo.'ЕсJпi IIpoтив варoда Poссии 6уlrеТ IlpиvенеIlо иl oруxис.'..и '. зa свoбoд}i. ! сбoршцеM .а и.tlaстoм. педoBo. oбBиtlяемъIе бьIJl! ЛриroвopеIlln к 20 loдaм 'пшсяия свoбoдьI.ЗaЩrn|aетIa КogcмryЦnя лo'.lеся |.ПрeзидентслиlllкoМ 60льIп()йтpус.трyсoR. llpизываlощIг]t pабoФx пpекpaтить 'фoизвoдстRo opуxия в зна( !рoтестапpoтив иятервеEцииCIIIA в Poссии во вPеМя втoрoй Миpoвой Boйны' тpoс n] четьlpех oбвиIrяeмьп вo вpемя дoпрoса oпpедеJптЛисебя (aк aнapхистьI.^и'с| по \|нсiиюс)Jа .ГopьIйбы Фaгoм. Судуставoвил.в э1oй oрyхсйвьlxзaвoдовI Bьl нaхoдилисьсЛсдylощиефopму]пIpoвки:. в заErlоченIfli Jшiстoэкa пpизьвaщ . lpoМъllllj1енllъIe рaбoчие вссгo Mирa' сr ьI. кo.кивет тo'rе и злесь в AМсpиxе''.иopкy.лицемерoв'. B зaкJпочетlли пpизьтвi']сoциLпистьIl анrрхисrы. ни однa из a[{ Irепoпaпa в pyки pабoчегo opужсйяоro завoдa. oгo l. ' ] \ | е ] у ю ш .цсяrсrtънoсTъoбвиIrяеMьIxзакЛючrnась в рaс. с|J|ьси у''lnрoвкп:.paзв!ваen'oй crpa!€' oбвшIяе}ъlмt.lllтьIl(и и пуtl]ки.a четвеpтЬlйнaзвaЛ себя сoци. судейсi{olo сoстaвa вьiскaзLпoсь за сoхpаневие g силе oбвинитеJъньIх !шoйцrЛьюllpoпaraDдьl.|я'J(ъ}/.. устаяoвлевlя тaм нaшuх пoрядкoв. рeвojiloщ1olllьIй д].БoJъ. чr oбы aрМ!пr их гoсудapств иМеJш пojnrьlе руIiл рaбoтьI в свoей стpalrе'. tIью .ti{a. чтoбьI убивать IIетorrькo немцев.. пptlзнaЛ эТoт IIpизьIвк pабoчим AУеpиitи' чтoбьI oни вoсстали Ii рaздавиЛи trpавитеJъствoсoсЛияенньIхш1аroв.. fiaпечaтaвнoй на язьll(е идиIII бьI'1o чтo цсJъtо в].Il'!ив пpепятствoваяии вoснныМ действияМ CIIIA в связи с вoйнoй с герNlaяией. БьIлo paспpoстpaненo всеIo пять тьlсяч ]rисroвoк paзбpaсанЕьlхиз oквaзданпя. o |. (oтopьiе пaхoдятlrя в Poссии п ср.'Pуссliaя pевojпoция пpизьIваеr : РaбoчIй {jrасс мIrра! oФлсь| Пoдяимись! P:LздaвпнапIсгo oбцегo BрaIаI У pабочих вссгo мlrpа JiипIъoдиIr вpаI и этим врaroм яв]1яется ПодяиMlt1есь|Paбoчиti {ласс всеro миpa !одiIIIМись!''Суд кAПиТAЛизМ.. Пoдaвление PуссIioй ивтсpвенцию дo-1к!а бьIтъ всеoбщaя зaбастoвtаI Tojъ{o откpьIтaя o1lтзции пo{aжет в]raст'мl чтo в тo врс!!яj кorдa pусскIrйрабoч!й боpется . с|э ья яв.4.BaJI! coЦяaлncЙqесКoЙpeBonloЦпN! шТAТoB (АBRAМS V' UNITЕD AБPAМс ЛPoTИB СoЕДинвннЬlх sTATЕs' l9l9) ПpигoвoренЕьIе по этоlvlу де]rу бьlnи rpxj*iдallaМиРoссиrr' пpoxиваloщIrми бoxеедесятилет в Coединсяяых штатaх.пoйм'те. нo яаших саМьIх близких li 'тyчпlих дpyзсй.tЦ!ш! объедIrIr яйтесь в!l'x и спасайте Poссийс{yю PеспyбJi]tку Pa6oчих| Лtoдл стpсNiящl. Мы тоrкепpиМеялм opy]t(liе. ' | а U r с | o в к ес о Д е p т .6ыЛ0 рaз)мгая r в }'слoвяях кpш!сяоi' вoеI'{ой штyац}ш. olrи бьIJпrпрopoссийс(иМиIIalrтиIrеМецxlrми кoMМувисJL\lIi' oбвиIleпIп. чтoбы oткръlтo зa'в!тЬ: <Мы.rьств!я' 6€спopяДtоB 1'11 .... r еф o p \ | . кaпитajп'стичесхиеroсу:lapствa.'Paбoчие вляетe шaрядL'I.

сopвaть вoе!яые плаяьI в oтпoшеIlиt ЕBpoI'ьI. ь | в v с U .t{ньIсoб'тEoдaть пoстoян pаничевия выpaxения МIrениЙ' нуIо бдительяoстъ пo oт кoтoрьLl( IrеlraвидиM. a пМенIro этo и былo сoвеpшснo пo рассмaтpивa.olквI|. в заключе!иисyдьяxoлмсзaявил: ''дyмaю' ч'ro мы дoji. l с | ь l | в J в l ) 6 ' \ .Il }lяI€жеnt a также .tя яе paзpешае 1. кoтopьIr tlaдo скaзaть' свидетеJIьствytот oб их невежестве п яезpслoсти. aкaзъrвaть сaMo Bъipaженис взгляцoв и IIризывoв к действияМ. лучпrим средствoМ пpoтив вpедньtх рынка вьIсIiaзьIвaн й явJIяется пpoтивoпoстaвлflrlrе им др}тих. запpет пpесЛедовав и я мятеjкпьIх пасквилей сoдеpxит Первая Пoлравкa' кorop.. (из мIrевия бo-rьшияствa aвтopствa су/xьл клapкa). naкoе имелo пpaвиTе-ъствo lra olry6jпrкoBание кoвститyции ЕьIxштaтовj Еа кoтopyю ссьIrrа'писъoбвпняемьIе вo вpеМя сyдебнolo прoцессa. oбвияясмые бы"!и яaказаньlза веpув кoмМупизм' тoJъI(o зa yбеxдеяия. не Moжет lra{азать за ФloвaтrьътМ стремЛешrе измепить oтloIIIение Еapoдa { вoйfiе. IrесМoтpя вaтo] чтo oбвияяемые бы".пrса. oдпaкo! кoгда люд! noцflttt' чTo ход сoбытtlй пеprбopoл н' ollву ]ве вoюlощую в€ру' otш ttloг}т щtlйш к yбоцц€шо! щеo6лaдaющемx да.Iс..Iипpигoво.пa тo ояи Рaссч'mlвaл'. | " | o . целью язьшя Лllстoвок быЛo! Itесо}п€Ifllo' окaзaть щoтIrвoдrйств!е yчас r!ю Сo€.шбo к сoвеpшениIo Тяx{кoro пpесryIrпflIliяl тaк и дрyгие вьIскnзь'вttния мoгyr пoдлежэтъ liакaзa т.кия)' кoтoръlм мoхяо пpolи вoдейсrвoвать. Jдоц]l! в Poссии' a Ee зaтpущеЕIrе вoеEЕьlx действий Сoединсявыx штaтoв пpoтив ГеpMавии. pевьI за lФитnкy хanитa!изма и oдoбpение l(oММу nз\fa. Ir {oтopые счIrтаеМ yб]tйст}енirъIми! е€ли эти взIJядъI Ilе с о ' л a } o \ о | ь г е . лисroвку. Пpавo llа aний стaнoвится еще бoлее oбо.rIьIoщ€пятствoвя'rь ! . вo вреMя вoеявoгo кояфmкта. oдlIaкo этo Irе дojЙпo ]rlpaтъ сyrЦествеlrlioй poЛи в связIr с предъявляеMъrми иM o6винея!iяМи. приoстаяoв1tи llpoизвoдствa oру.rь|а |а.{tетпокaзaться впo]шё лoгичlъпr.л'стoвк' oткpьtтo пp!зьвaлB к всeoбшейЗaбaстoвкеpa6oч'х opyжeй!ьLх завoдoв1lrro дo'1жяo бьI]ro}}le*nшrъ щoпзвoдспo !ryшeк li бо€щшaсoв пeoбходtrlъIх для Brденпя войпьf. или яаправ"qеньI пa сoздalrиe явнoйи IiепoФелствевнoй oпaснoсти немеДllенlro привoДящей i( }редньIм пoсЛед ствияM (на!р!мep.свoбoднoгo идей''. HaмереЕпс oбвиняемъL{ пo нa.БоJiьlI]шtствo судейскогoсoставaсoxpalrилo llриIовop за мятежный пaскRllлъ.l по tеJу дфздд пoщ пlло назвaние теopи и . ь n ы е L е л J кoтopыМ сllуx]rт закoн' чтo Еемед'rеннoе пpекращеrrие вьlpахсн ия э гих взl Jlядов Ееoбхoдnllo для спaсе]lия стpaнЬi. ''ПprслeдoBalшe за выpaжeяие ltr€ffiй rtю. Пo МIr€Еиro суФи xo.щrcmrх шTaтoB в вoйпе.o мIreшrя судЬи xoлмса). Тoт' ктo пе сol!яrвarтся в собствrвяoй пpaвoте и сtлe' rr всем сepдцrllr xoчrт дoст'чь какol F гo pезt. сoглaснo этoй кoliцепцiпr.ao мepe вoзмoжtloстeй . ч'o Л) чuIlN кpи lерПе! пpаBдьl явля€тся спoсoбяoсъ Лде! Д06лва rься oдoбрэпltя в услoвltяx pьlяowoй кo!к}pеяIрЛ' а таlrJкe ' чTо щавда m'rяeтся r'щпrcтвешfinr' Ф)'ндavеятoi'! lа кor0pоlll lьt мo'tФr бeзomФo pra.шзoвaтъ паш пrraпьl'(из oтдеllьнo. свotr\{с |pе\tЛеl|l|frt' пpиДае| щaвoвoй вП l и . l L р o . кoягpесс' oдl{аtio. МIrеflие cудьи xoп. CудьяxoЛмссчитаtrrj чтo oбвияяеМьlе llм€ J iи тэкoе же пpaвo издавать СоедиIrен. xак нaкaзyсмьtM мo}iет бытъ )тoвaривaяие кoгo .lllp}е l BсяФe сoщoтпвлеm€.rrоЦI'' с це. | o в J ч ч Ь l еp е ] . prво. стoяпrемy дслy былo oчсвидньlм: лредoтвpalдевие вмеIIrатеJъстъa в хoд рсвo. пока нe пoбсдит сaмъIй 112 .€ Il'д тrм' IФтopoе связaпo с сaм!м Фyвдамеятoм 'х пoвёдrшrщ a пменIro!чтo высшпе |lеEЕoстп леl че дос l }ll а lь п} lеv Чеl'lеlrнol o oбvеша ПJей. тoчнo тaк же. в сил€ oбвпялтельEь'й еMoмy де-rIу.

щrano. sтo . в е t f lЬl I tс{v ь t r j. чтo сlмoй бo-1ь!IoЙ зoй для свобoды является alтaтпчяьIй lraрoд.с€ к pетоM свoбoдьl. nедoстaет вреМеяи для фaбaтьIвaния pе. или xе l1pиМеrrенnидр}тri{ измеllевпяM.iи'sтo не NIoж€т oбесIIечить одиn тojъ(o стpа'\ перед наказa. .rxции' кaк в пpиведенlloм прllllеpе сзa]ioлвенttьIмдo oткaзз зpитсъIlьIМ залov тeaтpa' 'г. .ч е o б \ о д и v ы v ф } | J v с | l o м п о | l | и ч е с к o йп p J в Д Ь |. J б o й идея: мoжIro в Irес нo пoдхигатеJъствoм я и. oщ'бJшIioваIrие]i!{ мaнифеlrтa' пpизьrв оrll€l o к Еaсл]rьствеrrнo\{y в.тl приlнснь| нaк]lуеvы\4.*с''"' бu.кдействие сoBершитсЯ pаньlllе! чем этa теoрlrя Ilе мo)кет иметь пplIMеIrения сoстoится даrБнейшaя дискyссия' нескoЛькo лсl.тисМ зa наpушение lopядI(аj чтo oпaсI]o oтвoд]1ть Jтодей от Мьil!Лсния.rц свобoду иметъ ло6ьIе взrnядъl и гoвopить тo.. ес J её hе п"беди| пoвсDи.rхения мьIсiей и с06равий тщетвoй бyдет лIoба' дискyссия. } |oчя| \ lя паp l я бЬlЛJ oL.гь IaIrси pазреlIIитъдсйствoватъ A B I o p o v в е с o v ь \ в ь | с f i J ] ь | в|"и . с ' а в 1 я лс о 6 " и н е " o 6 ( )| Ь ш е . а в .lrя её paс!рoстpaяeния. .1. так np".пpавIrънъl й sзrляд.llо.По делу Whitnеу v.оv I(акaя-то дp}тaя идея! !iЛи же в мoМент её pо)кдеIrия нс будет дoстатoчяo энеpгии . I o тoчнуIо пpегprду paспрoстратIеЕиlо вpсдtlьIx ДoттриII. ' . кpaснopеФe спoсoбяо paзжечь yмьI..Urтл звa.уIо aнархIrю. и с Ё } с с исяo r . с\JЬяБпJ|||ейссЛе!)юtll-{Чсг0с()6oч.пlяеMoгo 6ъr]1() свеpхению flрaвительсгвa. a секpетoм свoбoдy считrm и сoбpавпй.. l IJ л и . а р| |. я o пpедпoЛaгаеМoN1 11з . Nеq'York (1925)' по кoтopoМу был yдеpжaн B силе пpиroвop зa. Единстsеннoе разлlчliе Mеxдy въlpaxениеМ взгЛядoв fl пoджигaтеjъствoМ сoстoит в пpoявЛясмoМвьlстyxaюl!'rм знтузиaзме вызBaн tioм lpедвтушеЕriем oхидaеМoгo рс:]yjътaта. ь.xoлliс oпять вьiскaзaлсяпpoт]rnнaказyемoсти дlхе самь'* яpых u оrпиьoчн"..r. 'o*" "yд"я е:иьlй 6ъ]л IlрItroвopсн за тя'ккoс . .петариатaсуждеяo пo"ryirитьодoбpенI'едoN lrируюцLх oбщсствен.. нaкoнец. и p o в ] н ь L. | ь ( o е o p и l о " o п p е д .l!ияx.. слoва 'oяи Gвoбодьl . вoваIrас цеJъro прoвoзIлaпlевия идeи синдикаJIизМli'pасцеrrивaеМoloмк дои пpеЛoстaвляюцaя пoMoщь rгринa пoд?'lсрж!rваroщ!tя теppopистически мстoдoв нсзакolrrъrх в lrx свеpI!ениII. в l ] 6 ( ) д ь | .lIpестуIтлениес]rнди(аJlизNIa''.' этиv вЗгrrядaМда. стpaх рoxдaет рслpессlllo. .r]|oAltп защитьl в oбласт пoпpав(и Пеpвoй aвтopы IoтopьIмIl рyкoвoлствoваIисъ oтвагу сqaстья. зле и upедЛalaеMыx Mеpaxиспpaэnения. я Л .и. Ч | o б ь | . эrи . са]ifomia (l927) oбвиEя. oни с{'та. . pu. ЕдинствеIrIrьIмoбвиненисv пo aдpссу oбй"*"*у. а rJ ч а е | с я в | o v . чтo пy6r1ичнaя дискуссия пoJrитичrскимдojтoмi и вaкorrец..Ь. Если в бoлее npoдoЛжитс!Ьnoй пеpспе{тиве'взгJrядaМo вeoбxoдимoсти дикта г}ръIпpо.сгryстя судья xoлмс вь'ступш с orдеJънъIм мrrеЕисMпo деЛy Git]ow v. . o ' ' ' . o. с в { ) 6 oь | L J v o в Ь | p i 4 е | | и ' .чтoэтo Дoлхно бьIть фундaMевтoм oй систеMьl вп1сlи.'' судья БpalrДейспpoдoлжа'r: '. заюnочающеес' в пpедoстaв'пениеиМ пoмоци B opгавизaцI{I{в 1919 гoду кoMMyн!стIrчестoй паtтии к:uuфoрнии l tjIенствев этoйпаpтиirиучастиив пapтиi!ьп сoбp.эioт мaвифест пред. n o I o | ( J ' ( o l а l и . Есrrи. с це'тью пpиведеIIияx пoлитичес{им |oвoщuссй.чтo pепpессияpoждaеТ rrеяавистъ. вooбраrкфxя.х убеxденлй' Утвеp'rдают.:. п o " е р к и в a ю ш l\ с v Ь | . н4цекдьI.ч е v I o . а v o в ь l .ейс|в/q 6Ь|.. ' | е |o б ч .J v * .* . r I o 6сз свoбодьI выp. БрaI'дейс. r т o л J v а е ш ь .чтo flенавпс'rъ стa6иJiьнoсти вЛаcтиjчтo безoпасный путъ этo путъ сBoбoДrolo pас. с в o б o ь . .

Бo'rъlllив ствo сyдей тoкепp!зlraлo ЕесущсственнъlM! чтo партия бы'qa Еaстoль{o слабa. ||J o. {oтoрый пpояBляеТся в пфJпrчнoй дебате. Зaтeм Брaядейс выяснIrД чтo Мoжет бы1ь oбoсEoванисм J1jxIolDa!ичeния с ь r э 6 r э лсь] \ ' I o в ь | p ! .. ЦeъIо вьIсхaзывaшя явJlяется oсвoбoщцсние челoве. fuя пonyчен]r. 114 . кoгорoе пaм яадo пpl]мепIrть' бyдст бoлее всестoрolrliяя дис&yссия! oднатo в !ятидеся. Мorшro tlpизнaть явяoй яепoсредfiвeвной тoль. о". a n я| и | п o v J р к с и ' v ) ' е | J н и ' v r .ioвaтaМ' где лpизьIвьIвe явл'ioтся сrцс !oДж!rаr€ ! ьствoM I{нич'гoве свидеrельствyeт o тoМ. o р } r о o | | | е с ч и | а 1 э n r o ю ' н о и с в o n " д Ъ . IIрежде чем сoсТoится Еaс'ro'тцaя Дискуссия. чтo ве смогла бьI llpив oтoрьIм пpизывaлa. новеJпrзoваш кolrстиTyциto таклм oбpазoм.'IеIiпем..oтoвкoЙ и сц)е]tf. гoсyдарс'"o и p+ вoЛlоция ЛеEIrIra и истoрия кoмМylrистическoй Пnpтии сoве1скoгoсoioзa.цoлжньIсyщс ствoвaть с€ р ъезныe пplrs]rпьIдля Iioдoзpсвий' чтo злo. . дьl для АMepики.КoМ.oчнo вpемеяиj qтoбы в дискуссии р.цл' устaнoвлеIrиясyцествoва}l!я явнoй и яепoсpедcl..". sтo из неoграяичеEЕoйсвoбoдьI Мoхет исxoдить бoлъlxoе з.f r r } ъ l] o v o б в l н е r " 6 ы л a о p | J P и l а l l l t яп o | и| .веявoйoпaснoс]и неoб.чтo oбвиilяемъlйсaМ верилв то' чтo пpопoвсдoBaxB oтделъIroM мнеяииподчер. хoдиMoдoказать. I J c а я L е 6 е o | ч е | в L ) ш е с ." пpедсlавлевьIдoкaзaте!ъствn'свидeтеJтьств}тoциеoб аIiтaхсaбor.p. B у ю ш e й ' Л p а | и y ( о ( | о р o н ь |п p i в q | | е | o бojъll. необxoДиМo yч'тъIвaть oсяoвEoе pltJtич!€ llеxдy пpизьlвoм ]r lloд rl(иla1r]ълвoм' liод. яе были тpyсaми.. рyшеяиto закoнa хoтя Мopajп'rroдoстоив oсyхдения не oIIpа!дьIваетoткaзa свoбoДьIс]. Пoдчеркивая. текaющуIo 11звьlс(aзьIвaний.oдьI верхoвEый с}rr сoхP oснoвaвии зalioисMисaпpигoвopьI py(oвoдителeй aМeриIaнс{oй кoмN{vli]rсти "е(кo.гoдаpя вoсп]rтате]rьrrъIМ пpoцессaм' тorдa сpед. xoтopые зarlrnочnтlrсь в изyчевиIr и oбq*деEIIи четьlреx кIrиr : oсвовъI леfl!визМa СтаJrxlra' кoMмylrисTltческIrй Манифест мар*сa иэнrе"'са. сoздатели Пoправ. t а v l JDiIIIьollася oсть сеpьезяoгo вpедa нe мoяtе] oправдьIвaть oгрaяпsепия свo6одьI самовьtраxения и сoбранrй. . если y нас есть достa1.'. sTo Лю.чтo прав'Jънoй зitщптoй oт Lroxиx сoBerяикoв явJIяIоlся хoрoIIIие сoвствпки Bсря в си-пу разyМa.1и' aoтopьlе ревojlioциoElrым пу1ем r1o6иJп1сь свoбo. Для тoгo' ч1oбьI oграIrlrчеnиссв060ДьIсaмoвы paкения стаЛo oбoсЕoвaвньlм' дojx@о с]пцествoватьoбoфoва!нoе oпaсеEис. ГJraввьIl. l Ч5| ) чесvo. чтoбьl oяa гаpaЕтирo ваЛaсвoбoдyслoвaи сoбрaний. ''o. ствoм.txа. sтo зЛo' котoрoе мьt хотиМ цpедoтвpaт]rть опaснo' Дaке фaкт призt{вoвк тlа.-инствa. чтo oви спoсoб!ьI lrеMедnеnвo вьтзвaтъкo!(рсттrьIе действия. кивaлoсь oтсутстBие стoрolrEикoв коMNfyIrизМа в СoедItнеяяых шта г1tх' '. . oдЕaкo. кa oт yз ]rрpiциolrаJънoй бoязни.оoвин]rтеЛьнoгo приговopanpoкуpoрунaдo бьIлo дoказaть.ндей( o|ме|ил.Дoлxяьl существoвaть сеpьeзньlепричияьl дЛя yбexде}rнoстriв тoI1. чтo мoxнo бъIлooxплaть Irря иJIи лризьlвoв к гlt(oМу Еaс!rrиIo. Ьp.iПаp|yl aщц. . не опaсаЛись ло]rитических изMеIrен]rй пoрЯд{а Bь|шесвoбо |J.Iые.1o.o мьl oпaсаемся пo вpемеяи стoль бЛизкo! чтo oяo Mo)кет пpийти.] !цs!_!]l:. кoтоpoгo мьl oпaсaемся реaЛьgo. { е h l ьr яo.'.сoбpaшем и лpест}тrirъп'{зaгoвopoМ.tзoблачить фаrrьlllь Ir oб мaн и пpедoтвpaтить зJIo' бла. {о тoгдal I(orда зЛol кoтoрol. ки oткaзаlrlись oт вьrЕIy)кдеявoго З?rкoнoМ мojlll:uшя силoвoгo apiyМевтaхyДxеro в и ' 1 ' |o.

l{ БЁ{нxя (NewYo* тiЙ6s со v sU ivаn) .чтo сo. oбесrвешrьпфркцпoпеpов' (изшIе. и кoгда кolдaиМеем деЛoс IтoлxигатеJlьствoMк прямt'IMнeзaкoвnьIМде. че!ий' яa-ail aемыx гoсудаpнекий суЛливэн.rствияM еи. st]LLIvAN' 1964) это дejlo пa .o | к | o |я я .1 aмерпкaяский нapoд яе xеiaет с ней пметь Eичегo 116пIсгl].ф ку кгyкс кл. Стрalla Irе нaхo!цтс' в траr. пpи!едеrrвос вьIrпевъrрaзиrtrБ1Ioе ElскaзьIвilrие пo воlрoсу целейПеp Dй Пoпpaвки. 115 . | | | о с нaкaзьIвaтъ вьIс{а:]ъIвaEия тoЛьl(o тoIда' ollil сoгЛасilл]tсъ пoпl]м даjке дaJIъпIе: е(|и']еliс|вl'еьно'||сЬ. является ци гаroй из oгo. Пеpвoй ПoправкI1 xе-. пoxалyй' деЛaпo свoбoдс котop)'lо кoгда шбо pазpе]naтъ веpховrIоMy сy' тolдa бьiлo yстапoвлеIro.rченстoJъ o кyю силу' Cвoбoдa слoвa рaзpyllилa эффективЕoсть вoзЛсйствиякoммуI{истическoй Пapтии.ЦяфФa- "ньIo ЙoPк TAЙMс" ПPOTиB CУЛЛиBAнA (NЕw YORK Тl 4Еs сOMPANY V.ичес{oM ва темy сoветскoгoxoММуFизмa.еслL6ы .tна зaпpиЗъIвы к нaсrrjпф с це-ъIо приведе. Мo тIo.всеурoдствo ее1'зI{aния дoктpивьI сoветскoй pевoJItoциирaзoбЛaченo. | и l l п o л i | | ' | е с к иpvе a o p v a v ..lеiiствитеrIъlloтo пpоIrзoIIлa давкa Jпoдей в укltзаlIIIoм судьей xojlмсoM rеатPa]rьнoм зpи'гeЛьIroM заrrс' КaкoBЫ кoqcтm!ЦЦonnЬIё пo'Йц'r? чsЦrlo) Ea. BерхoвяьItiсyд окoвчlтеnьнo oдoбpилпoзицию xoлмсa л Брaндейса в 1969 гoЛу Ilo делу BгДdеnьurg v' ohio' пo кoтopoМу o6винпте.'. | о .цвdсуДЬи с ) L | е \ | в у еl B е p o . l ) 6 в и н и | е .l.м]rн зм в нaIIIейстpаяе бьIл paзoбЛ. пачаЛьEиIi горo- отдепxЛоЛициив г. l Ь н ь|'oйr o в o p С ) | прIlзнаrt' чтo св060да саМoвьIpaxсния пoф'1ежитзarЦитезa псLrroчеIrием ситyации.lви е]ънo\'lо|) (oс-loq|ьсq.')lае.df|апрivеpвс.ъflъlй приroвop бъtл въIнесевpyкoвoдите. Еяя 6o!ьllli{Irствa aBтoрства судьи БpепIraяа).IaiЬE'кa ПpeДe!ЬI oTBeTетBeEBoсT|I зa oсКopбnеEnе (.NllьI paссмaтp'ваeNr в l'ашей стpaпе oДoь пoЛflейпleгo фпе кoтopoмx пpllцllпа! сoглдсяo D€ I lIlя тrмьI Дo"rжБI f€бaты fla пoJшческI'e бнть свoбoДtьlмп' oжш"r p€зrpыть'мfl' щnчеп' допускaются xeпpпEq язвI'теrrьшelп поpoй щямo lтgые п oсrpые пaпф!к сrдъ'У!лjv.Ilnи.

p o л ' | .в L l еl o . все пpиBеДеI1ньIе]rМ ФaктьI имели местo..dлечи.веннЬIмфyякциoнерaм утвеpxдаIощим' что ollи Pа.aбстpактная дискуссия.беслpeцедеяr!oйвоJпrетеppopa' сo стоpoвъI чинoвяикoв и opганoв пpaвoсудп' в т. Мoвтгомсри' lpoTив !егpoв.tчaть кoт'ститyцисй свoбoдa самoвыpaкеI{ияoгpaIтI{чиЕaет вoзмещепие ущеpбr oбцесr. в бoлее paЕЕих р€пIеIrиf. oп утвеp'кдaл. / J \ . B rексте oбъявIения гoвopиJloсь o . р и в o ' l ' .rнесевниmкoй Yщеpб! oдв А. | .ви{oви Mвoгих дрyrих л'ц. зaкoн п]тaтa Eе стaв]rЛуслoвия.rеве|чически\увеp. ( n o n ь е o к p \ ж и | l v с j ч ь | ' v I i в с р ( и | е с ь и й | o p o ' 1 o кп.чтo IIрoErтaв oбъя нo o fieм' xoтя и в oбья и{зкая фaмилия' CуЛл!вэяy не 6ьLr в связ1rс этиM н. . o м п o Л и U е i с . сoздa1€m Пеpвoй ПoпpaвМ имеJlи ввиду запрет пpапикyloщейся в AнгЛиицевзуpы Еa въlстазьlвaни' еп1едo их опубл!кoвания r5 связЬ свoбодьIфoва с пoлптикoй бьInaеЦе бoлсс вцдNoй пo Лpyгoмy делy. тaм Io.'жap{oе пoбopEичеC истoрirческoй точIсr зpе!ия. е подлеж]rт Irе тoлькo '. o с < n г бс ' | lя { t и ф . axтивнo участвoвaвIIIиx в Мirрlrыx IIpoтестах в пеpиод Максимaльвогo paзмaхa дви'(ения гpaхдaяских прав ва тoге. е | l г ьв|и]'\| | o в \ а v l .мерIi пIтaтa Aлaбaмa' вьrступI1л с I1скoM IIротlrв четьIpех яегpитяяскиx свяtцсн пикoв и pедaкции гaзетьl''ньIo ЙopкTaйМс. в | < | | и я| а в с ю L l p x л и U \ . | в y ю ш и vв о | е ч . РешIеЕиев еIo пojiъзу oпирaпoсь нa устaEoвлеEии фаtта. чсм тoлько вьIрaхeшeм сoбФвеяЕп взтляrroвj oш сoстajmт суъ яapодовлaФ!'' (cfison У Lounima.кка|еlopиi}|веp^.iмезnкoньl o дilфФlмaции кolrстит)'цI{oEEьiми.l ' H а мсстo грузoвиxrм!'. тoм. ]96:l)' 116 . . r B ы \ |4a . з:tЛи..' Ilo и .6nра. B чaстнoсти. верxдения.е|'ий. в o o р } ] t . Её цеJъ oбеспеьIй oбмен Мlrений с цеЛъlo приBедения к пoЛят!чесс o o | в . pетEьтй вpсд. т'a. o ч . чтo объявлeнис бьlлo част!чнo нeпpaвдлвьrМ)в задержаний киптa поЛицейскIтMи(оII бьIл аpестoваIIчетьIр€ х {pатIlo а Eе се. Микpaтнo). к o б ы .rабаМьIсyд вазвачил в егo пo]rьзувoзмещеEиеMopaльнoгo ytцербaвpазMеpе 500 тI'iсяч Дoллзpoв. 8 o p и л o с Ь я.чтo стал жеpтвoй o б " .свяrанн ьIес пyб!и qяьIм! вопpoсaми !ечтo бoлee.если отвстчик не смoг дo. чтoбы истuу был яaнесен кoяк. кoтopоe PаФматPшaлoсь гoд спуст': ''BьrсказьIвaiия.( BеpховньIй сyд Eе причислил к. пpиведеIrIrьIе в oбъяв"rеflии..'. в [ а N " йс е | е r и | а р а ч| и р o в : r н n x я прaвo штатoв' назн. B е P \ o d ч o V }с ) J ) С ш A | | i д oб ь | . з:rявJ]енныеяaчаJiьникoM свидетеJш lra пpоцесl)епoкa. вo пoзвojтя-rпpисyдитъ вoзМепtевие.Uti. Пo мневпю Cyx!ивэIrа' IlекоTopьIеут. з а ш и .. что та\{ пIлa pечь иМеI]. с |aor '{ер|вoй дo этoro деЛoсуд штaтц лризнrлдсйствующио в Aлaб. ! J v l u ц и ) . быЛи лorхньIМи. ! {oтopoм сoДеpжaпсяпpизьIв oкaзaтъ финаtlсoвуIoпoддеpжку кoМитету пo запцrте Mаpтина Лтотеpa кинIа и БopъбъI зa свoбoдy Югa' Пoд этиМ oбъяBлениеMнаxoдиJrlrсьпoдIпrсичeтъIрех$aзанllъlх свящеr.ашl. даxе oпpaвдaвяьlе oшиб(' в oгloшсяии пpaвдивoсти yтвсpХдсяий не oсвo6оxrra!и oт oтвет.шае\4oйкоh(|и Pазбпpaюп{Irе делo сyдьи Bерxoвнoгo сyДa CшA внaчaле пoдчеpкпвали ]1IачeниесвoбoдьI сaмoвьIрaхеllия в сso6olrloM oбществе..U р с | l | ь .

щ.1тl.i".*. ". lЧ-^l"#: iт Htri.1*rяt** *F ""ЁiЦ j :ffH.-u.*3" .* -...*ж*l*-tt**ф:'*.":....:Т 1.н "..:.#l{..*::{ffiцн ..l:ж....

гвErствеl{!oсl. !r влaсти lilтатa мolyт нaзнaчпть вoзмсщсние и:] за яеpяшшвoсти. oднако oнa Ее oпу6jпrкoвala 06ъявлеIrиязIlая'чтo oЕo oгЛaшaeтЛoхь' и вс дoпустиЛa oчевидIroй ЛегкoмъrслеrпIoсти в oтнolllеll]lи пpaвильIioсти пpи ведеяllъIхв нем yтвеpждевий.!ъlrивые утвеpждelrия. l5 ( 1964). P. Wаlkсr' 1967). . Robе. яoй в яeс(orкo мфяцeв пoФe оRoяия!! сyде6нoгo llPoцeсса. пo де-тyCушивана сyд пp!звlп' чтo вo время paзбиpaте.Дa еце !е pазр0шил пpoбrcмы кpliтериев' кoтoрьiе следoвaлo бьI пpименятъ вситуацият. зar-rточalощейся в Irевь!ясневип эTой JI'tx.ъвoгo yщер6a oЛEato ве Moжет быть нaзвaчевo.кoтopa.в л Фaктoв из егo частяoй жnзви. наfoящая свoбoда: въuoв яaqппaюпIему юр!оту)' Мiсhigan statе вt Jоumal.'16.е ч н o | o ' l о в е д е p п е .есJlидaлI{ая nублrкаIцiя яpкo неoбоснoвalra и стpеМllтся нaнесTи ущеpб.Cледoвательвo яи oдин !з oтвеr.!i пp]r oтс)тствиI{ виньr' BoзМеjцевис мoра. irость yтвеРIqrевий! кoтоpьtс в неM содеpxlmсь. 1974). 16 БpeЦиЕ' oгdеЕd Liь€ay] Fhе ве8inning ъq]сis сhа]|оngс (Б!сяван.жденьl пrraтить lлтpaфъI пo вoзмеп1еяию yщеpба без дoказaTе'ъствa.твФждаIoт' чтo в результaте н е д o | в o . ч.. а в | U p [ыа p J к а| у pи п o | l '| и c е с r { о й сaтиръi быrrи бъl въIь].впIеl{у вoзМoжllость IlpеДьяLIеllия сBoIfi тре6oBat]ий oт лицa иlш r'азe1.r. 118 .ra фа. 0 )l | | | € p 6 '' э oбластIiпсихическoйк|1з|1|1( mеn|a1 dis|rеsS''). критеpий .ы. Бpеявш пPoвeл следщolryю зап!iту свoeго !e сoвсeм tpайяe абсоJфIяогo loдхoда : . вPaхдебяaя ! дeстPукт!вяaя] нe мoхетслyxпть 6лaгoрoдпьIм цслям.я oпy6лиxoвалa тaxoro po. на изBeстнъIе Jn. !! фaпax а Ee вa вмьIшeя!яl па yвсpепEoстл а ве !a дoмьIслaх' кр!тикa иохoдящaя !з oш'бoчEп пред!oоьIлoк. вIеnnапjAsPес1sоf Federa1ism (БрeяяaЕ' нe(oтoDьIe aспекты федерал!]ма)' Nеw York Uпlweгsity Law Rеviеw' r::ц0964). PедaxцiIо газеты Nеw York Timеs мoхяo бы oбвиIiить в Irебoлее ч€м IIФяlIIJпrвoсти.чтo прoизведеII]rеэт]m aвтoров дейстnительIlo llpедстnвшо сoбoй (леветy'.следoватеЛьнo сyщесTвyе'гo!аснoсть.oсвящеrflrики' IIo'щIиси {oтopыx fla{o'щLrnrсъ Еa oбъявлеви'' пoяиМaЛи xoх. кorдa истец yтвеp)кдaет.t Wеlсh. Рroxmirе..истецтребoвaлрaзpешсния нa иск.чIlости o6щестBе1111oй'к|\зяq ('. l 979)' кoгда хе o{леветaнньIйявЛяетсячaстIiыМjl]rцoм' критеpий '!фaктическизnoго yMыслa. | о у v ы ш . sтo !. l и б ь | л oв ь | я . якoбъr. непpимеllllм. чro свoбoда ryит!ш явшeтся ф}тдNеятov oт{рьI|оI o oбщeствa мьI имеем в видy заvечаяия' оснoваяяые яа !а }вахояип а !е яa стрaхе: .чйкoвilе мoхет быть пpизIraЕ виIIoвньlм д]rффaмaции с учеToм пpиIiятoгo пo лелy кpптеpия. ч | o в | j p o lI в н o v с D | i с . l е н n o l ol.щaкo пpизнLrl. oкЛeветalrnъIM. взглядaМи ши пpoстo oтрицaтеЛьвьlм oтнoшс н]rем x кoвкретнoму вьI Суд дo сиx пoр llико.iпojaпичeс{olo и сoцпajiьIrorодиaлогa яркaя lrеoбoснoваняoсть явJrяетсячис'roсyбъектпвяь!мпoвятиеМ. чтo пpисяхIrьIе суды могЛ]r бы сваrrитъ нa oтветчика всIо в]rщ'' pукoвoДствyясь сoбствеввьIмипpистpaспяМп..'фaктичесitиз]roro уМьlс'.в oб]1aст. .ъствa сyд не доказaл.oшa{o бЬIлa iroддepхаIra узкaя ФopМуЛировкa пуGл]IrflIolo Лицa (нu1сhinsоn v.olдnj кoгдa функщolrФы иJi]rдругие фIrг}ры гIубличIIoйжизпи }.la''следyет пpиMевять тoке1.пrнитеJ!о вреда не будет дoказaн з"!oй умьIсел (NеrtZ v.по делу нustlеrМаgazinеv. Фд o. Inс'. пo B последуюlцие гoды Bерxoвяьй сyд pасш!риJr пpxвилo' устaIIoвлеIrIroе ''J лaстo'iцему Деny.publis figurеs (сurtis Puьlishingсov.чтo яapyшсяисм е l o п р 1 в 1я а н е | т p и x o с н o в е t l я o сч|JьL | | о й ^ и . . Fаlwell ( | q 8 8 ) С ) д ov е | J .гoвop'.}io в лскп]r!' npoч!тaв. нo oви вс Moгyт I?€60вать o. Butts'а та(кеAssoсiаtes Pгеssv. есJпi llpи.

вэnen€) щasr vщ niа slale вoald oi ЕduфI иеГoвъr. '. пpисtroй и.arrri. кoгдr чalrтo с. oяl! т oт pезy'rьaaтa какшх_шбо .pт л*{сoв з0 сутolr.mшomье laaвa oтдаBать цa гoлoсoвame. tlевoздaнlrе пoчсстей звaNIе.'лpешаетвoзЛnrатъ -БцЛль o пpавах \olrл ''екoтopыe вьrв€стII Dз пoд завriси]ltoстя Bзглядoв пoлlrllrq€скnх иx вне (яктyaЛьпoй BЛaкoшс.Dкиния v.Дчaпoсь в связи ся. с aрr}. yвaжитеJъньLt без oтс}"тств}'Ioщ!м счп1ался Ёбенок удаl.I спpаsе.N{сlшolvi rcтцlr.кo пpичi!r. пoпaдаюllще в Bеpхoвтъlй фloв. делo вoзбудиЛЛCвиде oп v.o otlll пpoBозг. o тoм.Iт .Ioжиrlиilа всеx учеI{tт'(oв в ш{ojIьнoй пpoгpаммьI rpaкданс(огo вoсrпrтaвlrя oбязaняoсть участия цеpемo.Mo1|flo лn зacтABIIтЬ Гpa'IrДal]ШIa ДaтЬ ДeкnapaЦ'Ilo лoялЬflocI:ni суд' бьLrn' связaньI Мnoгис делa гIо свoбoде слoвз.u"* lп'o'u зo"uдuoй Bиpдxиllии вoa. чтo рer!шlя не paзpеIlaeт ему пpollзEoФrть кoМиTЕТ пo oБPAзoj4ццlgщf4lдц AЯ BиP.tлся oб. напримеp. oчести BoздаIoщее' Лицo.в pамкaх в. jrадoнь ''rglянусъ следyюrЦие u пoвтopять бьI пo oбязaнo поднять прaв}Iо {o Гopуto olro бьlть всpтъlм знaмrlп{ Co€дIпrеяньIx штaтoв Aмеpilки tr Р€сlry6лике.енн"* из п'*o'rы к эго mrroorеIrиro a пo (aк непpиспосoблеlrrrьIй' сoциrrn'Еo oti pассм.l VlRсlNlA \тAТt tsoАRDoF ЕDUсATiON BARNЕтТБ' 194з) . так щшщIп! зa[ц}rщaю Ф шoB!езаBпс!мo oт !х }poDвя' шдa.tГpив. lr репиrия]. зllамеIrи. Ir'и soздaвal'ия пoчести гoсуДapствеIrlroMy словa. rЛгиl' илl| дp}11х LrIIr зaпpе'цающnn llM пpll- rF)кдaп вьIpa'{aть fla спoваx вrpу в тo! чr. чтo дo"r.я' Irсдerпi\aaя' из lU(ojъl. oлra Нau. '. егo д.фIивoст6' свoбo&l в кoторoй ц.тивnекrro удаленaе учсIlика oбязaннoсть' эry въrпojЕил кtr тoIо: пoсле )чевI!к пP!Eиl''fu1 обpa]тo тo-т.rp]rг oл"войиpует.тт деклapaщей свoей вФъL Этo l]скoтopьIе слoвa.'пl onск1наlr мoжнo ьыЛo вoзбудить угoлoвяoе делo.r!тшtlr' вдцIrooбЛaст ' ч} вств' p€ .IМЙ. М l r е н и яб o Л ь ш и н L т в а а в 119 . Есjlп uд Еaшем ltoястtтyц!- я€бoскЛoвс сущrству€т звездa' s пост0янIr}юпo]Пц{ю.'ttloбыть пo. прoизнсillfl{я ipаяn]анlfila oт тpебoвarш BЕrсти с сиn.. явJifrощп(. кoтoрьlе утвеpждfuт. B случaе иJпr apест пDигoвoDaEазначaлсяiDlpaф в pазмсpе дo 50 дoлЛxpoв с}Ф! Po6.т вlJех'. пготив ьcPн l'l гA (!tтs.

Taк бьInoв с!yчае святoй иякв'зпции.oнaстaлa бьiтolдa тoлькo теrrъIосвoбoдьl. СаMooграяиqиBаIoщaяся влaстъ вoвсе ве свидетельствyет o фабoсти пpaвитеJъ. Бojъпlияствo судсйскoro сoс.е. кoтopoе мьt встречaеМЕa кЛадбипlе'. o]шoнеяIrе пpавиЛа Coветa _ хopoпfiй }рo( 4пя }чеtгихoв. BыскrзaЕвы€ пoд llpиIryждemем ЛoказьIвaloт Лшь лoяльвoспl } пm еpес}.!чтoбъl сoxpanить в силе 06язаrе]rьнoе BoзлoхеI]ие чести пеp€ д зEаМеlIеМl нaм п D и t ! п o ( ь б ы к o н с l а | и p o в аъ .o лр'вцпIтa.. это ведет { пoявлсIтиIo.тавa oтклomлo пpшrуjlиr е!ьную присяry fla знамя как нapушaю!])/lo пРпraдлежltщегo ysflmкaм xpавa Ira убещдеIflя ]l веpoиспoведaвия.ъ шriствo суЛейскoго сoстaва] п едияствo yбежде ий лoстoянlro пpедлpияимаJпiсьв т0чениeмвoгих векoв.Тaк oбстoяли леna в случaс стpеl.ruтарЕlМи pеxшltми.lитьрсЛигиoзlroеи дtlнастическoе едиtrствo ' тa{ былo в с. ствa. призвавнoйoбеспе.'.чтo фуijдaментoм пpxвJlсяияв AМеpикеявлястся сoгnaсие yIIpaвЛяoMьIi.!oвa. Еcrlll к у'lаспю в цrpeМoпиrl б}Цут пр'яyжДеtьI Лtща! oтрIlЦаIощlмл её по поBrЛrIшю сoбстB€яяoй сoBФт'! это пpиBrдeт к yпtчтoжея!ю! a пе prfuDзarr'Ir вoзвьшеtпoй цeJтi этой цсpеi'oltшl. шем стoлстип тотa. ч | o Ь [ п | ь U I p а в a \ . oнo бьllo пpпвятo B 194] гoryl т. Лю6l)вь к свoей сlpанr дoлжна пс\oшr ь П l вeлe{rlя сёpдцa п свобoд дoхпoвЛяeNroгo rnрiведл'вьIl' яapoдa! сoблюдаIощIly' щ'{менеInre}' умпoгo пpaвa пзбpr!яьt{t щrДставПтеjшq чeтк'e зaпpеты кoIIсl яTrцп.1aшять этy r1ичuorгь пpoизнoсить тствyопi]rе этIiм у6схдевияM. с. в пepпoд саплfl ивтенсIrBЕь'( воеInlьIхдействий' 120 . нaсильсl. B з:кЛючсн!i!i yстаIloвленo.цъI yбeхдеялй Jxiчнoсти следyет стaвить Bыпrе l jя:tвязaявoгo в]raстъlо кoнфopмизмa' кoтopый кaк уl]lт истopия кдет неIlpиятпый и тpагический кoнец] '.!yчaе ссылox в сибиръ д-1яспaсешя €дпяствa цaрскoй PoФии _ и тoxчaя яеэфФективяыми усi{JxlяМtl' лредпривиМaемьIМи в llа. ].Iпеpии ис(oprэвить хpистиaнfi во.свoбoдaотJiичатъся oт дрyг'х тrеoтЕoсrrтсяoдIraкотoЛь{о к втopoстепепtlьlм вoпpoсaМ. Этa пpисягa lpиьry)кдалa JiищoФь въlрахaтъ! ffi сnoваx I{жестoщ свoe одoбpсgие пoлiтlrsеских идеалoB loсyдаpсгвa.пoмяЕy. ю ш и Jп p нaсамoвыpаjкеяиесвoIfiвзIЛядoв пoзвojl'lет однoвремеrrяo влaстяI{ зас.|вующегo пoрядка. '.веннaя yflrфиxация взг'1ядoв мoxет яас привести к oднoмy тojъl(o вI'ду едивoMъIсJn.вьlзьIBаrт чувствo oтspaщrяпя B CoeдfiItёшtx ''Пpnеялa "roяльtloстп n€tl!м€Евo штaтaх.C}rдествoМзтoйсвl)6l]дьI дpyгиx пo вoпpocам! сoстaвляIощим фyндaNIеllTсуrце. Этo бьIno пpизIrанo lrедoflyстиМьIмj ибo .ro бo. PепJен]rепo деЛу Бapнэтт дoстoйно oсo6oio вниМания и пo дрyгoй IIричиiIе.'rения Pимскoй иn. мrnсляrдих.. { ш . кoтopoе доIжнo oставaться св060дньIм oт Ioсyдаpствеввогo l1p]flryхдеIlия.BЛaсть пoДIеxит Ilyбличвомy xoЕтpoj]Iol a яе вaoбoрoт. ttoтopдя л'oжет стaть пllстр}тeпToм скpьIтяых prЛпгпoз!ых гoяенПй'' (из сoвпaдaющеIo Мllения судьи Блэка). БиJrпь o пpaваx Irе дaст прaвлциМ I]Irкiкoй прaBoBoй вoзмoхяoсти пpинyхдaтЬ к такoму сoг]raс]по. тxкoмy.Tе' кoтoрьlс предпрIillиМаIoт llo!ьlткy си'1oЙэJaпflillирoвaть невъIroдвьlе взrлдцъr! скopo перейдyт к ис1реблсяиIо инaкo. с.эксцев1pичньIх и тlеiloрМaJ'iЬяьlх тoчrк зровия]нo ведьэтo нe дoj1хяo лpЙBестrlк о'г6paсьтвaь. Bсс EaчIrEaлoсьс пpимепеllliя МяI{их Mеpl )кесткoстькoтopьIxпoстoянlo рoс]rа.. ]]nли я(е мъI жеЛасм пoЛaвить в зарoдьп е свoбoду yбexдеEий и нaуlить мoлoдьIх Iroдей oт6рaсывaть сylцественrrые пpинципьI нaillегo пpaв-!eния кax пyстьIе кa{ }. сoбJподение свoбo.иro сaмol.ш.l d L r г .

чтo oбщественньIй иtt.!) миЛЛЕР ПPoтиB кAЛиФoPнии (мILLЕR V.я' чтo вьIскaзь'ваEияnоplloгpaФическoгo сoдеpхаrrия не пoдLпеxaтзащитс в силу Первoй Пoпpaвки lтoяви. больш!Ествoм 5 пPoт!в 4 гoлoса' 121 . Др)тие судъи вьIскaзaJrxсь зa ие ol1ределеllия пoРrolpaфил. Po dеi ot 1942 goda сhар]iпski v. вoзЛo)кеIrие чест.Де|ииt!po.l вс подавЛяег и Irе oгpa. Unilеdstаts (1957)'Тorдa бьI'пoпризя. сy'щlтся' Мoтyт дr)ке пубJпrsiro oтpечъся oт знavсяи. пo 6l]Льшивств() суДейскoтo сocтaвa вьпIIe тва чсМ бojrьшиllства.iloжeние зaкoнa flикaк не oгрaнич!lвaет сBoбoдьI самoвьIpахе!irя.''' пpaвде. Бoлее тoгo. BЫcкa зЬIBaшIя BcяItoГo po. Мyхчtlil и жеllщиE (в lpуппaх пo двa или бо!ее челoвек) вo время p:tз дpyгoму деlIу'paссмaтpивaеМoMуодв oвр'.цa.пaсьвпepsьIепo делу Roth v. эти въ я "атpeс.ллт!енаxaкш Jп{бo социaJIьIrьпцснвoф ей''.1 прш oвoрен1а гlреt гyaЕd.ивнъIе. l |е иvo|}|вери|Ь'вoqIoиV lU ЬlolаблаopI.Iебaпий вьiсказалoсь за пpaво .t зЕaмен.6to nсkotoryе katеgorii wyskаzywani.к.Ilск пo гpaждaнскому дсxy пpедъявлея кияотrnтp. небojъпlую цеввtrсть кaк шаг.j ne рod]ezat zаiite.и всс же 6()льпlивствo 6сз кo.rеpа(пpoJ p. суд oднакl)вниvaтеJъяo прoвелрaзМе)кеваниеМскду .! }anIПIЦaeT JIn Кoнстп'IlM Nеsmotг4Itа to.'Iьяoсти и пopнoгpaфией: ' 'СaМ фaкт изoбражеяия сексa в исlTсстве' теpaтypс и вayчEых paбoтаx Eе дает дoстатoчвоro oсEoвaни'. чтoбьl дai{нoй t!иpoxoМ пон!ма!ии) п}бrикaЦии oткaЗaтъ в пpaвс вlt хoнстlrтyilиoввyю кaк сaмoвьlрaxся!е aJrrr oднакo. lrpеступление olr сoверпliirr paссьllая пo пoчте pекjrамяые pъI' сoдеpxaщ!с прсиIlylцесгвенIIo Фoтoгрaфии и pисyнки! пpедстaв.ПoРrorpафиIo различаto тo-fькo !осЛе тolo.rM дJiя взрoсJъIx и иx влaдеJъцaм! и рyкoвoдtlтеj1яI{.InrчIioсти вa выскa.y к .. т. 197з)]l o6виtlяемыи бь. по. oдиE из виi oткpoвеEEo oднa(o пpизlar1' тpy/] oпpедеЛеписчтo естЬ и чго nе есть поpllolрaфия связавo с 6()-цъш]rми (. Nеw Сhаmрshirс бьшo yстaяoвЛеIlo' чтo в эти кaтегopии вхoдят вьIскaзьIвaнI{я нсlрIrЛIrчньrе aтакХeoскopбитеJъяьIе tпoрнolpaфпческис.меннo. ito Pеrwa4 Poprаwkа zaрrсiаеt Kongrеssu ustаnаwliwau1 ''kakie libo zakony'' ogтаniiiwav'iе swoьodu slowа.нениq 'lopho. sud odnako Driznal.геpес'связalrный с сoхраIIеIIием пpибJr'xaющийк кoтoрьlе Мoгyт пoря]r{а !rMopajп' oднoзначвo !рeoбладaетнaдвс€ м ипoЛьзаMи' бъIть из вих извЛеченьг'. aТo дaхе тaкая пубJIIrкaцI'' пoдЛсх!т а6с0лIо1r1lJй зaщiiте в силy пеpвoй Пolрав{ц. тaтоpy. сАLIFORNlA.бoгoхyxЬвые. xal( ее yвикy. яет oсIroваЕпй для o | о ' t r r o б ы в о ' | o ^ е | t l е ч с с и l н а \ ' l е н сI rp э в | l в J ь с | е с ь ю .iнo чro lоplloгpaфия '. pdфи]е\a матсpи.тичивaет св06oдьI )6еAДснии l.Лoв. Четкая копcгaтaцI.. в o ] Л J I i с v o й . B oтДеJтьEoM MtrениIr былo скaзaяo.фРoй сексyа.

Зr цfrа' щедостaвJrяемaя свoбoдо слoва п печaтП!была щllзвавa обеспсчшrь свoбoдпьrй oбмен мgеEllй с це'ъIо пp'вrдrп!я к желаrмr'пvtflapoдoм пoлnТшескIflll п. пoрнorрафии. с'Ф.теprал tl кrкшe стaпдapтьt дo. судьt пoлyчaт тaким o6paзoм к'trlUе_тo щaзaяия. пo{oтopътм B€ р хoввьlй сyд rIе дoлжеIr зaпрецaть взpoсJь'м lpэждalтaM чтения поpвo. с l а ч Д l p .мolpешlым деЛаM' сoгЛaсrro тoтoромy да]llioе пpoизведсвис 'пшсвo есJfl 6ът бъIлo '.' (из мнФIия яых с Iniv мaтrpnaЛьпых вьtгoд бo-ъшlrнства автopсгва Пpeдседaтеля Бтopгеp:t).fiдеflo появqтьс'! rryсть oц' бyдет p€зультатoм пубJпЧIoй qтo oя жел'ет дe6аты. мaтерпaл. Пyсть яаpoд! в кoпсT'r. Ee сoгласIlлся с apryментадией дoJIкяo опиpaться яа .t (.) 122 . xудoжествеllllьix.paФическиx {ниI иJп пpoсмoтpа пoр oфIrIьMoв]в' Bo лсрвыx' всяItIlе r! кстa. Бoлыnи!ствo судейfl(oгo сoставa решtrпoсъ выpaбoтать нoвylо дефиницию пopнoгpaфи!.ftrrBлсяяoгooбм€llа щей n пo'r!тnчrскoй дrбaты к кoммеpческol'у nспoльзoвaп'Iо xop'loгpaфпческtlx i'ат€р!алoв oбoзпaчaёт . '. |ше|ь|скtrrъ ниб\ ь сс1сус ьtь|епoвелеhиqqв|oв} ь|dгРo. Irескojтькo сообр. A вoзмo.'Iж'IьIlrpпIllеяять зaпp€пть кaк пoplогpaфпqескпй 'mсгp'pоваlnюм. в с!туаlпii.ическr'( иJIи l]aучвьlх цеп.t( пopнoФaфическoгo дojr)квъl стaть при этoМ взг]rяllьl сpсдяеrо в eгo oбциEе. сy.вo втoръD( olra сRязnнaс пpoизведеIтпяМи' кoтoрьlе в целoМ пoсsflцеrъi сrrадoстpaстяoп стopoяе сексуarънoсти' предfi aв. Ес''rп тaкoй дфxв!ц!и су.твеptoй'.в свяЗиспoкaзoмдвухпoрroфяJъмoв.r1яот . Пес|lя CдпомoEa ш'oпNl Jпoдям кaхeтся поpПorpaфnч€сI{oй. сrйчдс у пaс Ilет пикакt'х' кpo}tе сoбствепвtx 'poДпoчтеIrий''(из oтлеЛьвolo мIreния судьи . незaBпсIlllо от тoгo' каIФB бyд€т вьtбop паpoда. кoтоpьIесудьIIiизшейи!стl1нцииoпреде . сyщественвьlх литсрa ГyрвЬIx. Aвтopы oтдеJъItоro \{неIrия IrапI'п.'фсдсpa!ьt1o\{ стаIIдаpте'.щfll'' кorдa-. н o с | е q г j к и v ( ) 6 р а 1 ( ) \ 'бIы Л пpшL{rьй пo pавее paiJ. oДяакo пyбЛttчБIй пoкaз сексуаЛьБIx пoведеяш1 ' щeдстaвrrфщш собoй !'твеpдrrоl пopпoЦaф'ю д"rя саlltoгo . сyr lpa)кдalrиEa..tхe!ий. .lrrrnrкак привir.. Bo первьIr.lojпioстьlo дo]lшIo бътъ пpпзваяo пoрвolpaфllчeскиl. кoг/raoбвипяемьIйпpoсматр!вaд пopяoфЙDм y фб я нaдомy без тPeтъll лпп (slапIеyv' cеorgla. 1969).I.цyrлaса). Bо]nroшro паpоД сo!fгет! закofloдaте.нaсфrенпя oтдельньП r!тaтoв oтrnrqаIoтся др}т oт Лр)тa в oтнoшевиll вкусов Ii вpaвoв' и э roгo pxз1loo6pаЗия не сnедует пoдagjЦть н:rвязаlfilъll{ )нпФopмизМoм'. .пo Iнolеllry мвея!lо _ oTр'цalПе вoзBьtrItеIiпoйкoIщеп!ш Пеpвoй пoпpaвм ! eё Bысoкп це]r€й. pед. а Ee стaяiapте штaтa. чroбы !aм.Ilе д}nrrю. сo свосй стoрo!ы. живуlIIего пo сoврсмеtlltьIМ lIopMаM действую!rим чтo репIеЕие в этoм о'гgоlIIеiIии oбвлняемoгo.trloеоДo6pеше.m скaзаъ' ЕeскoБшшr годами pa!ь| ||eсуд откло!!r oбв!я!теiь| |ьIй!!игoвop. o | p а t l и ч и с | ь |ь | .&п€xaпrие к. исТцъI стремиЛиоь !оJIучить сyдебIIoереlIIение.tflo pelllешr бyдeт дpymм.п мe'цy сoбой зa всех !дeц сопеpя'чающ'х тpeбуeт зaщетa oбществу цепзypьt tгJбJш.yцlопяoй попpaвке oпpeдeЛптt it.. oпpеделевия СтaндapтоM дJlя дoстoйнoй пpriзнaния oбществеEEoй цеirЕoсти'.rпбo бы]ro дago кotстлтylпoппoe пpa}o сoздrя'я дефшшиП пopяot pафш.вDелoM пoли1.пшь пoказ' I' связaп-:rто y'rе чтFто сoвершеItltoдптor. '.Mы ямrем деЛo с вoпpoсai'!' в кoтopыx эltoцш б€pyт вepх Eaд paзумoм.Пpиpавяиваtii€ свoбoдпoгo п o.r' тo пуъ к зpeЛoму' r суды.запprщающeе даJiьЕейпInепoкaзьI укaзaЕIrъп фи'пьмos.i Iiк)fе.' oнa orpalrичriвaется ви3y8'ъrrьiм пpедст oписая]rеМсеIiсyllтьllьlхпoвсдевий.(Пp!м.

дoIIускaIoщим noведеIrияl кoтopьте зaкoн заlpещaет. oдп!м IIз гoрдьlx }iзo6pажrпIrйшшегo фЛага _ ']oбpaжrllиeм лprдаIlllьtм бесспrеpтIrю в Фopт мак хэпpп. . и й . P е ш е п l ' е Toже Qaкт' чтo дorryтrrпle вамп такoй Rpитиh1' какyю выpaжалo oбв!пяrмoгo яв. кoгдa леprсе{aет . с€гoдпшIпеe pешеппe}трeп!т' a вr 0сrЕ6!т высoклй раm! кoтopl'Ф' флаг пo.llспt]ЛьзoвaвиесвoбoДьI сaмo. !иации JIlодям. прolитал eгo неФTью . РeшеIlл€ пoдтвep(дleт пpI'яIщпы и т е p п п 4 ' o с т ш . B тяккoУ пpестyплении oс(веpт'ения фJагl о6винeн тojтъхo дхoвсoт'.пиi'.'явная вy]rьгаряoстьj. нахoдящлxся в ДаЛлaсе.уInаIяеI' ссли с нllМи !меlот деno уEяЧTo]кrIIиe EaIuoEanЬIIoIo в]рoсJт6Iе Jпо. тo в pе.l ltpимиtraлизиpyетпoказьI пopЕoфи". Тeм' тo Tеxас уФaцпBa€r вo q]jаt c' вЛяется ytleяIlе a яе oкoстeяеЛость nдшего flapoда.цкoвсolr учасrвoвaл в пoЛитическoriдеMoястDaцпи. ДемoнстpатrтьI IIрorrrJшпo у]rицaМ выкpикивaя oсl{oрбIrтеj]ьяьте Лoзyнrи] после чеro oстаIloвиJIись пеDед ' тaм д)кoEсolr paзвеpllуn aмериI(a}Iстий флаI. кaкие Фopмь' самовъIpаlке!ия пoльзуloтся кoвституциoянoй зaщитoй.яapyшает приIrциlrЛрoцессyajъЕoй спpaведл]rвoсти' и6o fiе дnст яеoбxoдимoй ияфоp. .opьй бьIЛ пpигoвopеll к лишеяиIо свo6oдьI сpoltoМ ita гoд и шrрaФ в pазмере 2000 дojrqaрoв. туpяая цеIrlroсть'j'СледoвaтеJътro.Кpaспo{ияe белая гшlоеM яатеб'j].стaщaртьI в этoй oб-!xсти пo сзoей пpпpoде неясяьlе ввиду п p е л е . гoреJrдеMoтlстраlllь] скатlдировfi. флaГa2 ТгХАС ПPoтиB д)кoнсoH l Г|-хАs v Jott\:5oN |989l вo вpемя oбщaмepикalrскoгo Cъездa Ресlyблпкalrскoй Партли в Да'-rjaасе' 1984Ioду' oбв'н'еMый. св четкпми фopNIуJпlрoвка\{и заxoн. | еи|ю г o н я . кorда Флa. пpи их пoмoци oпрсделить. A пoскoль. ry Суд oсylltествляетнсзaBисимый кoFтpojiь pешеяий судoв штатoв. (| J 0 o с p а с | | J ь | е пятеpeсьi'l . (oтopoй бъ]Л пpoтест l1poтив полI1тики aдМиllистрaции Pейгalra и IIеко пpедприятпЙ. имrflнo это yмeЕпе вьtстoять }!ы Ealn'rм сrгoДlяI1lшм pelnеIшeм ('з Nfll€ния бoльпIиIrства aвтopствa Бpеяяаяа) 12з . iaстIr свoбoдьl с-]oвa пoявляется дolloiнитejтъlraя пpoблеМa. B oб.к.pаницy Mежду въl.. с'tазьIвaниеMnорнoгpаФическпI{и fiепopнoгpафическим. зуJътaтe вoзI1икаютяaпряхcния мехду сyде6яыМи систеМaMи IIтaтoв ' федеpaльяoй c!стеMoй' B связи с этиv автopьI oтд запlпцaть пo Первoй Пoltpaвке тlекoтoрЬIс.rяeтся !сточпllкo}! вaшей сli'Ь. | я е l с я л } ч ш п v o l р а A е | l l l е ч .t' ибo lrеoдIloзнaчяьlеФoрмуjиpoвти заlioнa зaтpудняIoт' Itnи дaже делают IrевoзможньIМ. BepхoввьIй суд oтклomл oбвIt!итеJъ. B{F'ст}iпY. B ре зyлЬтaте зaкolrl котopьl. [ а к н э r r р и v е p . кoi.lь:lyется в вашем oбщeстве.loж!rтся' в такoй ситуации' jlабсуpдпaя oбязаlrнoсть прoсМoтpa и oцсякIi стo-тьжаJт{иxМ:rTсриалoвlстскaюrцихся к яеМy ппrpокoй стpyей''.скоЛь lrибyдь сyщсствеIrlraя Литерa. на верxoвIIъIйсуд .доке яввo пopногpaфическио териl!шj IIoкIn пo крайlrей !ц лprзEaTЬ Mере в слyчaе! пpec1. дaннoе лицo IIо зяает. выpaxеяия' т.lьмoв.илI1 .к o I o p ь t \ o н o я 3 .

а яr за тo] чтo скaзaл' сyд oбязан бьIj1 устаIloвш ь' бьllo nи дейсrвиrеrьно !оведе. . oчевидев. ниеМ a плече чсpвь'х пoвязo( в знa{ пpoтестa llрoтtrв вoенllъil( дейlrтвий СшA вo BъетнaMс r.Iъ! ч1.I Bьцви]t(енrrем Poн rьдaPейгaнa в презиДеIrтскиe каEдIIдатьI' эМоцIloEaJъIrьIй и явIro пo-.it]ffi' !а свoе пI{ол !с пмсст 1969) Пo дDтoNly дe]y в oolaсти L yд о. иJп oкyпaциoliпoй зaбaсr.ирoвать сoдеPхaшс peдакпlyeмшвpамках кuhlmеiег'1988) 124 шкoльппx зaвятпй!o xуplал!Фи(е (п-еI}'ooI s. пp€дaшoсъю' пезflвпсtmo oт paз"r'Фьs цrB отIloсятся It Ф'игy с пo{пr ntкjr!ч€оtoй п пoJптячrсIшх сoц'альяых я ц€ мorу сoгласшlься убежден!й ! миpoвo]rpeш!. в я aн н .1накo вьIясв!!. oн не щелс l а B.I(oIда вrnзInваeт сoстoя1lие беспo(oйлва] сoздaет неудoвлетвopеIIнoс1.oэти ]rицa мoгут oтpеаг!рoвать пapупIая пубЛичEьtй пopялoт. с мn€шeм! чтo Пepвaя Пoпpавкa aByЛIrpy€т зaкoц щиllятьfr кoягpeссoм) a тaк..nттиЧеский хaрапеp пoведения o6виняеMoro бьIл' тaких oбDазoм.. в]raсти Tехaсa' стремясъ x oбвивитсльнoMy пpигoъoрy.oвtц всгpитявскoгo васслсния в рrй.o сoжжеIшя фЛrгд'' ( з oтде!ьяoго Mвсвия Прелселaте'Iя Pэнквиста). . ''oнa тorдa лу1IпrиM oбрaзoм осyлrесгвляст свoю 6'.hoo|Dist|jсtl. СiедoвaтеJьlro вoзllиклa oпaсIIoс.лaгa oбвппяемьIм весoмяеIrlro трaвМI|.ьсylцес]вyющсй ситyац'с!i' [п! дакс вoзбyra]ает ]]Irев. Флт rтo !€ o6ьtщая ''цrs'' шli '+oчкn зpёв. СolласIro уста1IoвленвьIм лpивципaМ эмoциorrajъное пoведеIiие нa{aзуеl1oссли цсль действий в'!aсти нe св'зi]]ti] с noдав!еяиеM пpaвx ва сa'ioвьIраxсвие. указътвarrи вa две тa(I'е цеIи.Dеs M.кеUUе ф |J|i .Бo'фe 200 Jrет 'мrp!капсшi вoп]roщaющ'{ ф. сoк. tlo доiу o яoшeя!! не lloгtr лoвязо{ сyд oтмcтпл.. сyд oдIraao oтItЛ чтo вpaхдебнoсть сBидетеЛей no o rвoшснm к пoведениro o6в'itlяемoгo Irе до'.н .вo втopъ'х зrшита ф пагa тaк сиМвolrа нaциoнaтIъIтoгo едиЕствa. r о ь o I o p ы v | е { o ' o р Ь ] \ |1 v o U и o t | а ь r ь v I n в е .Glа сlyxиTь oсloваяиеv 11пя пoдaBления сloбодьl сaмовь]рахсния' ибo главнol цслью кoEституцlroнIroй свoбoДn с!oва являстся пooпtрснис ЛискуlrсиIr.Ц^o п о tov пги l| J| о qэс |ь|o леvoPL|раUl|tl. чтo пxo ъI мol у | контpof. я с Р o | е .|яе| в Л . сoвпадающей пo вреl. Bо пФ!ьlх' пpсдoтврaпlетrие aктoв IraрvпIеIIия !убjшчnoro пopядкa. чтo учe!!к! бъlrь эnклаnaми тoтаmтар!змa Еeсмolря Aд!'инистрация власп] п4'1стyде!таN!!"(тiпtег \'.а к U и я у ' | е н и i o в | \ j I i 1 и й . заIцищaемoй коlrституцlей. втоpЕьIl. пpлсутствуlоlЦиx пprr сохxеши 4.raгopoдEylo цель.t''! шц]'n!a' щизпaпnя fla pьшкr Iцeй. poвaEы.Iени сo Съездoм Pеслyбли(авс(oй Паpтии. чтo егtr пoведеtiие бЬшo фopмoй саMоsьlp. oвaх ]lтoлькo для беJъIх']l в paмкl\ прoтеста пpoтив pасoвoй д'с{рпминrцп!. Пoс(oлЬttу oя пpиIoвoрен Зa тo.тiotьI AnrcрIд$Е. |яIoв впкакoil кo|U\pеI шoп поЛl|| l|чесltoi пaprB ' пmaкoй кoшФетfloй поЛfiшческoй фL!oсoф!'. oДrако Сyд лризяаjтэту цеJъ llедoпустиМoй| 'Ес"т Пеpвая ПolIpавкa oпиpaется вa какoй Jпrбo фундaмся l. мIroгше rffЛ.trпьяьй принцIп1' тolдa Iб{ явЛяется пpl пlliц ч1о вlltс Ги яе Мoгут зaпретитъ вьIpa'{а'lь давньlс взгляЛьl тoлькo n'[Iь пoтoму. oбвивяrMый дo{aзьтвaл. . fiиe o6виtlяеMolo ФopМoй вьIсxaзывания' B этoM суд сoс-Jaiся на 6()лее pанI]Ilе л е Л а . i и ч v l i Ь l .. .I. ЧyвсIва лип. зaкoпы 18 !з 50 штатoв! кoтopыr Npltltl'пал'зrpyют aкт пyбл'ч!o. чтo сделал.lкеllия.r.. r л р r v е р .rяется вцц!\tьпr сяшoлoм' в се6е наш на pol.!aг яв.

Tаким обpaзoMджoнсон6ьIл I]Irе. !!и пoртpеты пorш1ичсскиx вoхДей.ь.Сoxжение ф!a'.oсp|/|во нapуIIIил лиLUь loгдl. oви дoxззьIваJп в oтдсjrьнoм м!е!illr' чтo пу6лтrчнoе сoxжеп.сflqn.итt' пубJniчнoгo сoккения флaга. | г . x'tет. Чрезвычaйная зalцитi з!з.деrъItогo NIrrени' иpoвичссш замeтиjIи. кoгдa в l d с r и .]вl1M из сиliвoloв.ь|d'U . |1B. loс!ть воcявую фo!Мy 1ькo тol.IьI!инс1ва наpoдa' lia{ Fапримсp. иl{ел тoкlr пpaвo схечь её в пе пyбличloм vеL|е o| . B о Гвет llapешевиепo yказаннoМy вьIшеде. за{oнoв I1рoтив пoвeдeний. r ев с p е k n р .|ooо.aет EеRнятнoс бopNloтаIIие иjlи вoзIлас. oшевиe loеннoli фоpмьt.е Flр. l .t бoлъше !алoмш.. Aвтopьl o1. I U и l . .1aг.ilo не \кn уг зa!реl.j. Д... 1lo к Iiх у6ехЛевию в тoМ. кoгдa прIrступил It сoж.'.'iс. физичсски oскBеpllяет.. !гPаю'lсму E|n ]акоп.ttoра вьIPax!тъ свotr в]г]яды. считаIощихся плoxпми ! ос(oрбитеЛьтlътNlи для бo'. '.вoстеч'в \б |и'lЬJv\'Iеt|е p}|ие\JvвJ|ь| 3. ' ( o н o l .ldс'еji. кoтoрЬIе издаloтся вс aпя тoгo' чтoбьI вьipазit ГЬ как}1о ]пrбo кolrкретную идею' яo чтoбьI aнтагони]ирo..lа !скmчeEиcN! пикетирован{я |9]2)' Еце 6oлee суiцсствепньJе Ф тprioпьIМ вolРoсaм (gдl!!g9!9щфФ!4Цg!цц!q. L. l v с o | ..ъю дискPе. Мo'кнo ]rx oдoбpить сиTуaциIо. рaтешФщ!й !о!ь сoл/rа|а. моглo бьrтъ пpиз!a!o 125 . запIищ^юrцеro и!iтерес мrнь пlивствl' a!тoръl oтдеJънoгo мEсвия ]loказывзJlи.кoнсoн лмсл lpавo oсудить aмерикalrский флаl l]ри lюNloщислoв.!Mеpикэflский ф'llaг яв-rясr ся rojiъкl) o.|р\||V сlL|виqv. ь l p е \ с } е Й . (o оp.tого.игa. в 1990 rorrу Cуд призli * I]o м!oгим. p а ч е | l е " е .. чro вmст! Еe llolIт дсл!тъ parличиn !o сoдерхaя!ю lзлрета.. суЛ пtиl ||ijl lРо r !вoречaщ!\l кoEФитуции феде!ав арт!ст}'. .l!lзиpуtоLций пoведение {a)l(. нe тoлькoследует oдoбpять pззличнъrе взг-rядь'. o е B о .a не за взIЛядьI.lе зvеpикaEскoгo ФЛагa не было вЬIра'ttеIIиеM взглядoв o6виняеvoLo. 6 ы v п}б]ичнolo увaхсния к:]тoм} си\rвощ-'. вaть дpyгих'. ' е в L | ш ер е ш е .IIIиЕствa.кению фxaIa. яию rIиЦ с другиN'и чувствaми. rioтoрьiе оя хoтсЛ Гак иrи и aче вьIрaзлть.л-rя котoрoй oрia изoваflнaя гoсуд1tрс..Ivел |p..rа' {оlЛа сloсоб изoбpeхеяпяloлr яе пмест цc.lеIflя ф-raга {aк с!rмю"пa' !е ]1oji. U | | е ь | . чтo по IfIlеEию бoJБllпlllствa суДейскoтo составa .' чтo общсс'rвo счliтaет этп хс взг-!яjrьl oскopбитеJъвьrМп или 1lепpиятFьlми. Таким oбpaзoм ''бескритичtloе paсnростpaненис коrc rи гyциoпIroй зarЦитьi Ira соккевис ф!аrа сoздает pиск сpьIва возlfoквoсr.га i'e(ro n nбшс. l .е]IьIroпoвpеждrст] фезoбрnxиваст. е\loь. или oсквеpнсвие фЛша.lc Jo |! Ь Jo|Poй. oт{!зьIвая од!oвPe\lе!яо в таtoм праве дPtroй (sсьdl !. (то j. ' | i е | p i ь . мк вiпр!N!ер' запрст всякoгo пиксти!oвания. чтo oдяа из бЛ' Ioг" нь|\ ULлей .IвеIпIa' вiасlъ п coздaется.lитацпю аpш!i. чтo olrи oши6aю1ся u l | ' r р J с v .lг СoединеIrlrых lllтaтoв.кIra пpивoдиrъ к п iaзa.сoз!а1. | p ' | 0 o| р | ' L | в а | ь ] р l ж л d tcld р \ t ц ю . yбийсГвo' volпенничество' зtгрязllеllие oкpуxаrоще]i срeдьl. 1 ' : r l Ь\ o | .ъ содePхаra (р!т!ry !Pмии. сoдер'tит яа пo]y иЛи земJе ii-Iи тoпqет'' (. кpoljе тoгo' oвo \roглo I1рliвести к laруlllеllиlо o6пrестЕеннoгo ltoрядкa.lу aМеpикaнс{ий кoнгресс!риIlяЛ закoIJ Ipимина"..litеd slаl*' ]970) по rтoмy лcл]. приIoвоpеIr зaoпределеннoс loведе.. oн ве бьlл аpссloвaн и передaн сyду !o в p ( \ | яД е v o l . По]roм}.. lroд xoтoрьIм эти грnкдане срaжаются .lелаМ сyд пIJцu'l. в nрoтивoпoЛохнoсть Мяе!и1о бoJn. еслr po.и ]1оcти'кеIrия цеJти. | { i Ь | U| | с p J ж a i ( ь r \ n ^ с | 6ьIть rаx{е пoгибajш за ф-.|еoч \.

o ' " .rirсе' фyнкщroнеpьI же пojnrции oбвия'Jпrсь в педo стa. | и .пчIrым деЛaM. p и ( ' c o с е \ ' l ч а л U а| o o в е T ] а\. o * o ' .. т Ь q М Ь " т ] ь (' o ) h . . 'jнrкaзyеМость oсквеpllевия Флата умсяьIпaет бoraтствo сoдеpхaния этoй сBoбoДI' xoтopaя oбеспечивaет этoмy сиМвoiy тaкое yвa'кеlrис и пoчтение]' ( Us v. -o pеoJrсниепo свooo'1епечати] зaкJnoчxюп{еесяв бсссoвестIroмспскvлиlroвaвии |с|hеo6чoДJvoс ' p u o . ' o "' " ' "'i пyбIикaций. ДoorекaeT ng КoEcTII|rЦяя II0еBЭIITЙBEуI| Цellзlpу? У и .лУбJ1иKoвать сoдеркаflиетайнoй Мoвoгрaфии пoд rаroлoвкoм . р и .протIIвoречaцимкoястит]llrпц т.МевтыПентаIoвa''.'"-'" ей lнJкoсдp)| " и с | o p o | . Бoльl!инствo о6. n е ( и l | е | ' } ыш х. связltвяь!х с неlpавиJтьньIм пoведениеM влaстей. .! iI|'аshin8toлPо\|. y ' в е ( ' | Ь | иа | | | | и ' : l с к .lспоJitiсниислyя{с6выxo6язaннoстей.. V n ж еn p o .(. Cуд пpизяilп.зпoстllьIх. клroчитеJъIrыхсIrтyaЦияx'Bласти Мoryт' напpиlvlеp'пporивoдействoвarь дейсrвитс]ъяovу пpепятстBoваяию Eaбopа в аpМIпо.IrircдaкIщиraзет oтдaвa!и сeбеoтчст в тol{.. "I{ЬIo ЙoPк TАЙМс" IlPoTиB СшA (NЕw YORK TIМЕs сOМPАNY v. oнпoда.1деЛo с этoй пpoблемoйв 19зi гoду (Nеаrv. чтo oсхверневие фл"гa для векoтopьIх oчеIlь oскoрбителънo.вJвл Tехaс св060ду сaмoвъIpaжеяия в oпaсевии Roздействия этих высказьlвaвий нa пoведенI1е дpугпx Jподей.дo.i в oь'lс ивl. 126 . и LIo р | q I p о U е с с iп р i в . r ю . o н | р n| е а' а p ч J \ и l p . .oхе самoе Mo vlloгиx фopМаi эМoц'loiftLllъIloгo пoведения! toтoръIм Суд Дaл зaщиту пo дpугиМ' aвaлo. ! { | v 6 м r ] U и й в г p е с с ен с ] .Io!. .l. с{aЕдajъlьtх и]тr кЛеветвIrческиx'].ч ' U .ви лицвиIroввьtхв зa{вaтемaтериа'.спoрI*'Iе с Гaтьи oбвиIIяJlи сврейскoro' ц06ьI' r а н | i с p .{y какoй Jш6o пубJш{aцли' BпеpвьIе BсpхoвньIй суд CшA име". | | е| е | J| Ь н o йо p | o в| е с п I 1 р | н ь | яoстir гaEгoв в МинIieаяапo.{ftoвalrию пIrфoрNIaции o дaтаx зaхoдa в IIoр1. чтo глagнoй цеJrьror... . Фд IIизшей шстaI{ции yсмoтpел яapyшеItиезaкoпа laзетoй и назяач]lл зaпpет paспрoстpaвенияпpед. тикoваI ]a(oвъI свoей страllьll хoтoръIе тpебoваJIIl aoлучеяия рaзpеlllе}tия на издaEиеl иМпoрт и пpoда.гoчвoэIrеpгичяoМ. иjи п}б. в l . Еiоhman).. виlrеЕий быJlo яaпpaвЛсяo пpoтив вачaJIъIrихапoлици]rj хoтоpътй oбви!я!ся в ссpьезllьп сlryкебньLх упyщевия( IIсвязях с гаIiгстеpaМи. ы/ryщиx ее ноMерoв' сoдеpжaщиl oскоpбите!ьвьlе стaтьиj x также залрет пYб лиfiaци' пoдoбIlъIхстaтъей в бyдущем. oтклoIIяя :)тoт пp]гogоp Beрхoввый сyд oтметил. oдпакo прoкypaт}paне oбвивша Eиpедaeтopoв. в и с и v U o | л o } l | | ы е) | в с г v j е | ' l 2 .м скoй пojEiтиtiи. ' u . п п у 6 и к а U и и' l o | ' J i | / м a . oднaxo 1. чтo ес пoяBлениe бьrлo связaнo с lraрyшeниеМдействуIoщих в этtrМ oтнolлеIrиизaкoнoв.пayзyльl] Iapaxтирyющей свoбory прессы! сцrгaетсЯ вссобще€ l1редoвDаrцеilие lDиoстaнoB. UNIтЕDsTATЕs' l97l) ФедсpальЕьIе влaсти lьtталllсь запpетить двуМ faзelaМ' Nм Уa|k Tiп. x}. ьф. зaкoнштата пpеrryсNtaтривaп вoзмoжIIoсть вьIIrесeпия сy/1oМ запретапублпкaций .е.а r.(opa6лейс сojцaтами' иЛи o чис!сянoспl IlDазмсllеIlIiи *y.Этa мoнoгpaфия' известilaя впoследс1вилпoл назвависм. Мinnсsotа). 6 a из здзпия oргaяа влaсlи Сo сЛинeшrьпIIIraтoB. I n " p e | е н h i в .

lькo свобoдядя ! fle o. зидсята в oбластlr }tpaвnен'я впeшней no.раIlrчепrая в свoeй деятerrьяoстI' Лpессамoжст эфtrcктшIio rскpьIвaть oбмаx лpавяIЦ'х' A глaBпoе местo сpедл зaдaч свoбoдЛoй пDeссы ия за с!oи oтвaxlrьIе nyб]rикациIrl а с-!едуе г ]rx пoхвajliть за pе:Lп!зац]rю кoтoрая так ч0ткo пpедс''ав.в.с'"'" .госo6i. . . -".lееl oгo! он oтxлoн l{л loнvепrыe пpoеxтьI заxoнoв] даIопrиjr пprзидентy тaI(иелрaва' кoтoрьIеoE r!ебoва-r пo lrастoящеNlу делу. и' вnасrсйt кo1.rстях Цашей oбществ€ g пoй жлзпIr' rдшствеlrпое эр6ектлвпoе oгpaпйвпe прoцrссaх в oбщcств€ ! сyщесгвoBа!!и xopoшo liнфoрмПpoвaпtl кp!тлчeш! яaсrporпяолo oбщeствeнпoгoмЕеIiпя! Roтopor само смoжeт пеpвoй Попpавк'' Бeз хopошo ПнфoрNпlpoвапuoй ! свoбoдgoй пр€сGl fl€ мoжет тьпpotвеurrяяoeoбществo. toJ}nЦю дЛя выпо'.."..r пе сМoгли выpaбoтатъ еllrlloгo l{Irепияj в резуJъта'гс {аjк]rый из них I ''B Пepвoй пoпpnвкe o rцы oсяoватeл' прnзяa'п свoбoдeлeчатпзаЦ'п'.'-" вылaтъ !pи{aз o прпoстатloBllснтшrlyбJixтацпй. Ьo-...'1яЛась 01цаM oснoвaтеlяМ. несмотpя на ro.дейскoroсoстава зaметиlo oдвaкo' викor]да ющеi..щma' и 06ы oпа мoгла вылBftr'rь тайIry &rас1ей tl ияфoрпrрвaтъ o пей пaселеше.. нapyl aIалпбы их пyбjикация yгo".''. Мlreяия судьir БIэка) Jpr oтс}тств'ц мrхaпIlзмoв кoптpoля шaстeй' кoтoрьIе с)щrствyют в дpyгIlх ..Ьшогo вадeляет xспоЛnл'rельIlyю BЛасть npаваlllll пo yпpавлеIilrlo вqeшIrcй ! пepeкJ'aдывaетoтветствeвнoсть]raбeзoпaснoстьстрaны кr{ paз пa власть. \ е { p е l P ь | ] т' 'l ' '. " * . чтo BеpхoвньIй сyд бorтьlпинствoм 6 прoтив з .-.""' "".*"'.Iикaции Матерпaлo! ввилy не06хt)димостипpедoтвpaщен!я возяикЕoвеяия серьсзIroгo и нспoпрaвимoгo вpедa oбtцегoсудаpствеявoгo масtIIтаба' ГJавяьlМ apl yМеIrтoм.Il пo oпroшeв'ю к дpyгппt пoлo.vтo кorrrреcс a-1oв.".oв'lPиявoiсr1\.спovo'Uъt'кoIoPU.o".".l{€- 127 .""!|! leчoкpar Пчес|{oй сис |еYr. ..rтикoй' a .."" *"-".lас|"'"-".БoлъшиIrствoс}.них oхидL-rи oтцы oснoваrсли."on-... о. кolopy|o oн.пlенияею oспoвнon poли.. якooы в пo]ъзy сylцествoBа}tи'такoгo пpltва явиIoсъ тol чтo пoЛяoМoчия пре. Каждое пoloжен!е кoнстптiцпП сyщестBёltпo..' (из со..'и." висимo oттoгo. судь. статья Ii ) roлo бo"...". ПoпpаBкn этo тo]rьIФ часть ве€й кoнстптщfiи.Федеpalьяoе правитеJъmвo трсбoвaпo затo lpавa Еа сyдебlъlй зaпре r ryб.. БыЛo "!ш(в{дпрoвaпo пpавo B.1oвнoе aтaкxe liезl 3исиvoо|.oрыепpивели к вoйIrе вo BъетяrMе' гaзстьI сoвсрrпи-.rlnстeй{а цепзyрy пpeссьl' чтoбьl oвa в всe вp€мelra oстaBLпась свoGoдfloй ! сп.loгJa lroflтpoлщoвaтъ Bласть.."'". nеo6.". pправo' . пo]Toirу я яe ФfJасПться е |'P"opllтетol' ПеpBoti Пoпpаsl. . ". '. пprссe дaon !." кoМаядroщeгo вooруxеllllьlх сил' дaют еМyпра!o нa liаjo)кеIrие цсIrзуpьlлечaти с цельIоooесIlечеяиявoзмoжI'oстейэq.''и\\4j|ери. l ч o o ' о | о .фе{тивяoIoдсйствия в oтrroшс'rияxс дDv.o пpaвo на llриoстaнoвку п}б-'iиftациипри гаких ooстoятеIьстваx.1и рoдньIй пoстyпoк' кoтoрoгo ()1. П pесс{ ДoЛжнaIol lд П сeйчасслужи | ь } lpаsJr'ёч ы l Eе пpaBящлм.* " u ' .o|Дc|ь.. ""'".o.yvиoс)Дipг.'(лз сoвпaдаюllегoмяеь'1lясyдъисTюартa).т.n*u o . Разoблaчая Ма. p.

цевиз здaяия федеp1lrь.tмьи пpисяхnых с ) Л е . Если бы кoнгpесс устaнoвил yloлoвяые зaкoньI дЛя защитъI гoсyдapств€янoй тайпъI)тoгдa rlпцa' oтветствеlillьIе зa l lеpедaч} тarпrъrx ]roк)rMен тoв пpедстlвитеJпо пpессьi могЛи 6ьI бьIть пpивлсчеIlьiк ol. ' ' o препягФвoвaпo бы бссtrpистpаствому paз6иpaте]ъсвy 'lo ДеJry'гapзЕтиpoванIrмy шестoй Пoпрaвкoйal.гro jmm дolryстarь Еeльзя. (пP!м Pед.шrчт'ыстеМьl.сo Bсейне!rзбекнoстъlоrпряМo и яеме4nеEнo. в связи с этим. q o б B и |! с v о i o . qсIfilъlxдебaтаx вa кие oшибки. пoдчеpкнyли.lBа .rьltьшoбъясEеIrиях.*"'nu".laстIrяе дoЛхIrьI вaтьнaпoмoщьсyде6пoй влaсти' ибо oсIioвнoйзадaчсйиМеirl о испoлниrе]ънои IiутеМ -vсra[oвЛени. с'Ф ) 124 . сooтветствyо]цих вEyтpе!них прaвил -пpсдoтвpащaть пубJпкaдrпo roсудapствевяой тайвы. соoтвстствуюtrщй yгоЛolяьIм ЛелаУ фPaгмеят Itrсстой tloпpaвI! гIас!т: nпo всeм oбв!яяcМьIй!мeeт пpaвo на быстрoе и явяоеPs6прarеъствo делa псPедбeспр!ст!aфяoй о{амьeй пpпсЯxных'.гoрьiе oкaзajпrсъ в бoJьпrинстве. A в o p Ь |o ' Д с ь | o l o V | с | и я o | | е ( и с ь к p t и ч е с t jьи | е й ( | в и q V" ] е | в | o v ч. ч Гo Пеpвaя Попрaвка ]апpещaет приoстafloB{у пyбJiикации в npессе. и ' т и| oо l^ н е H и ю п < o е | o в o p o в с в p эB|еoсv". B oбщеМ.. }lпкaкoй "o.. в {oтopoй бy)ryщIlе чxеIъI ск.rс1ет фaкту зaъЛадеnия MатсриaлoМ.яiям. чтo бorlьrпиrrствoсуДейскolo сoс1. нxщ]rМеp' вoзI{ик'roвеIrияуГрoзъ' дJiя безoflаснoстивoснньIxпo. oслаблеIrию сoюзrrичсских сRязей с дpугиМI' | ц ) | а p с | в : I v и . IIEфoрмиpoвaтьoб oбвIrlrитс.гьDl loдoв (Nсьrаsса РгеssAssосiation v. достoйтoй oсyхдения olrи oцеви. в этом деле тpeб}'ется уplDпoвесtlть _ пa oе{oBе сooтBrтствуюljrппr oбpaЗoм создаяrrьrх стalrдаpтoв .ых CевеpпъrM BъетяaмoNI.с oдяoй стl)poпьt lllпpol{те лpавa пpeссьI пa пyбJшкaцПю мaтеряaЛoва с дpy'oй стopoпы oчenь узкo€ прaDoвnrстей яa пp}oстaпoвлеп'€ пyбJIIfl{ац'Л'кoгдi !аpoД вcдeт вoйяy' i.се яв]'IJIется.Фlзделен' й' oTпpaвляемьixмopскиM тpalrспoртoMнa в ]тoм oтвoпIении рассqиъL фpoнт.t | е в Ьo| . спoсoбна вьIзвaТьпoследствия s виде.v d в е p o q||o й б Ь ]з. угoЛoвIloе paсследoваEпе' BерхoDlъIй сyд вьiсказaпся ao этой пpoблеме во втopoй loлoвиEе 70. Iтеговoря уxе o возlfoжlloст прoдoлже1lи' войqы с этoй стpaЕoй.аl а r p с t б t t . Л t 6 ь r o r } Ч и| ь и | Ф o р \ l a| и ю . Пoводol"1. IrЬiх вЛaстей. кoтopьiй бьIл укpa.мaтрлвaть тaпш BьIсlсазьвaшrй кяк заш!щrlпrы€ кoвсrптyц'eй'' (nз oтдсльЕoгo мнеIIиясудьIl БЛэ{мyвa).цогоr! чтo пroжпo скaзaть в пfilщoe вpемя' воеgяыe дейсвш.геЛевIrдениIo { ) 6 вЬ| я е \ 4 Ьд| i | г o e U и и и д р } | и \ ' I ( Л е ' 1 с | в е d n ы v o| Jрv| . CyдьIr.тсpес. ибo секретiloсть упpaвnения lтo свoей приpoде amид€Мoкpaтичяa и влечет зa сoбoй oдIrу зa дp}тoй бюpoкpaтичсс. кo. l 976)' Cуд lrrтaтa з. stuart. несМoтpя яa го.**o "*o*'ь с}д Il€ должeI' paс!.вьIзьlва1oцее боrъшoil иt.r. в ы а в с цеJъio пprдoтвpa tея!я ситуaции. a вс troдавлевис иЕФоpмltции' П oэтoМу пpaвo lra пpиoставовку пyб-rnкaций сxедует сохpaнить лишь дJIячрl}змерEo pсд{.кoгдa власти смoгyтдoкaзaть' чтo пубJ riaция. лс]китoбязатlЕостьllDoвoдитьвI{еrпrrюю ность сlpaЕьl. vj o .ветствснlloсти.!iпуб пuкaцию rех Фpагментов мoнorрафии' кoтopьlе' l1o oценrc властей.пo кoтopoMу чaще всегo ъласTи пъттaюTс' приoстaнoви'rь пуo JпrxaциIo Мaтсриaпа B пре.' | ) ю | . испomL"rеJIьяъrе в".rх с]ryчaеB..иМевqо lia этпx влaстях поЛити{уli oбеспечитъoбopoнoсlrосoб.кoтopьIе pадIroи . с}rцествуетпoтpебЕoсть в oxив пуб. . мoI]пr приBести к знaчитепьIro\{у вpсд) в виде смертп мнoгих сoЛдaт.tпpетил lрессе. 1охе в pезуJIътатеolrу6лиtoвallия этoгo сеlipетвorо NIатсpиaла дaльнеишая oтсpочкa oсвoбo'rдфия аMeрIrкaнск!х Iiленi.

lpиorrавoвка пyбликации бьI"'laбь! вoзмoжнoй' Tpи автopa сoвпадatoцеl. яa теppитopии штaтa1]' в связи с этим ГеlrераjlьньIй Прoкуpоp пIтaта oвалoт oбщсства предoставиrь списot фаivllrлий и aдpесoв gсeх её члсяов AлaбaМa' ЕезaвIlсиvо oт исполтlяеl'Ioй Фунfiции.]yпрItoстаяoB.' (из мIrения бojъшиll. ooщсствo дляpазвI{тияцветtIoгolitссЛения'ввидутoгo' чтo ]тaoрt.аUiи. вo вpеIrя сyдебEoгo пpoЦесса no(азало.тoстьIo !'зaМoраживaет'' даInlyю шфoрмаци1о] в тo время как дpуrие сpедсrвa oгpa!ичен]rя свoбoДы пeчaт! нao6opoт спoсoбствуroт eё piзглашснию. вбо.aте чсгo Niатrриfur r. Дaже кoгда газ€ т а пpoигpаст грaждaЕский пpoцесс и yплатит фуlrкциolrеpу вoзмещ€ н ие }rдерба пo дифФaмaции.ля сoб"rюlreп!я свoбoдьI сoбрая}й! oсoбеппot есл' дaппaя гpyппa 0дуrT взt|rяды' oтlr'чаIoщIlеся oт всё06ще пpПпятЬlx. АIAB^мA (1958) ''Bедr!!с oбязaте.rlяeтся тo.)|с|p'|((vJpив'ь(яка|l вaрушеtlиеIIрaвa.llr с ol1oздaflиемj в резу!ь1. судъl пттaтt пpикaзa'rlи ъГеIIеpLцьIloмy п рoкypopу тaкIIе списM. н€пD!кoсqoвепнoсть .drx1бама подзл в сyд прoтив oрraЕизal!и! rрaхдaяс{их пpaв .A]VIерIк rс.ltпз|lli ш.{e тaRlv дeйствпeм.lеnиеЦбo1J. пpизвaвLnoсь! чтo пp]loс'rанoвление Мaтерл.rе пy6JIикацииllризвавалoсь кpайI]ейМеpой.rгПчeскrx лаpт!й являстся пpNерoil дейстBпй веryщих к яap}rnёшiюсвoбoдь!собpaвr[й.oxет пoтеpять aктyаJlьIrость' B чeщ сoбcTBеЦIlo' З2мючaeTея cBoбoДa coбp2qaЙ? NAAСP v.aяизaция Дoц'afеll oв' тpсбyеMьп дтя oсyцес rв!еви' хoзяйствеffioй деятеJъ. !авJiиBaет пубJxiltaщflo с llемеrrлснньIм пpивeдеIrием в исnо]l]nевиерешеяия сyда.oЕ l1риoстa. фган!tац!!не вылoлIиnaэтoй oб'за!нoсти сcитая.Iapalrтирoваrrвoroшсgтoй пoпpaвкoй' B прoтивoпonoжяo.Lпaд!r' пр€ссьI пo.. чтo B прlJIx-Ilov] вь' яв-rениe IIерсoIlLпънЬlх данньlx сгo ч]rенoв их опасIlofi и paзяoтopoдa экolrovическлх саIrкций'потерIrpaбoты.rен.oткЛoяилo запpeт пубJпкзцIrл' в вьIнесeннoМпpигoвoрe нахoдLпoсь утверrцеIlиеj чтo пpи некoтоpьrl( исюючитсльньп o6стoятеJrъствfu\. дакс ссЛи запpст6yдет oтliлollен в pезуIьт. итак.oвopа вn(vе'||е| lя \||ерба. чтo дeliств!е зa{oна на нrё не 125 .r ь санNUии в виДе вь|. читатеJъ пoлyчaет МaтеpaaJi.ьuЕrнс|весlгlаев||n{!\|. пpi.rьпoro floшrяfiя лдeят"фиRaцпoI{ньDr :Iовязoк стopolllt'камП p€JшгIш n. чтo пplroстанoвка пубJnrкaции ни в кa{oй ситуацriи Eе является }ioнститyциoняo pазpflleннЬlM Метoдoм pеа]тзацIrи права oбвиI{яеMoгoна спpaвеДmвъй суr1Iтеред скal{ьеи llp]rся)lorыrt. HU oтбытия наказания.Пoэтor.о Мяeния зaявили oдвакo.щффaмaцшr.|ов. Ilplпудrr€nьяoе д€пиpлposав.|еLеРи.шr {rеqaм! по.целaо6ст()ятиIraчевслyчассyдебIroгoзапретa.tтс oбкалoвaния вllесеIrlroгopедаxматеpиaЛ будет опyбxи(oв.с в дяяяoй oPг1пзацIrI{l зnnшiаloщейся qaстuoй. oбвиняеMьlй пли oтветчик lместj кpoме тoгo лpaвo нa oб}iaлoвa ие невьIгoдEoгo дпя неIo суде6нс'r() peпIenIrя. в зaкJтIoчевипмьI мoжем пoдчсpкяyтъ]чтo pеlпеIrиеМBеpхoвltoroсyдa пo Irску o .6л1стп пpПпaдлeявoстIt к lоваPЛtцествaм' Bo мIlогl{х сЛIчаях i'oжeт быть д. автoрствa судъи xlrрJа!a). IIIтат.

'ъзу свидстеJiьствoвaл ивтсpес lIIтaта A'!aбaма. у o о | l | е с в J . qтo пpияyди'rе!ьнoе вьIявлетl pеасl'oc.l Д!я сТpaЕ Цевтp. B свoю oчеpедь свoбoды челoвека и грaхда!и!ir.с|ьноев]шячи oбrЦесТвa. r я и е( в я l I v е A | ) L в o б n ! l Ц i \ o ю ' o в и ( в o е | op o д а " ] с | ь | v t а р a \ . ПрIIIlу.l ЕвpoпьI бoJът!}ф поучитеJ1ънуlo ценнoсrь.\. {oтopъrе пpoпoведyет ri paшpостpавяет pе.lа!!мmщIв 1з0 в обl . с } .lиrиIr Inlrи культyрьI.!Il бьI в еIo пo.гвеЕнoй пoJI.гsеЕпoй дrrя o6oсЕoвaEия чЛсвоg oбiliествa1j ' Кollмeптapuii uuтaтeaя пз Eвpoльl B I oс'.сrpоIolo й. чтo oв Mоxеt бытЬневе. Без и с другoй стoрoilъl и l!дrй. Мoглo 1ox{e oттo]Iкrrуть от opганизациIi др}тиl. несoмяеннo пpиoбретaет бoJБIщto эффективностъ бiaгoд.о6alи B. | ь ш е B е p \ o в | Ь | l сi у д l l p и ] | J в i | с у ш е с | в o в . П p o | | o в е д o в |1и eв l I l ! . и 1 | ь | r d L п o с o б J o с ь ч .]oo|рt|J.r быть и pечи o сущсствоваIrии деп{oтр... чeM бo]rее пpямьIе действия У ж е p . прилaгающсгo в течеrrиеуке \'lHoL\ е. без пpaв.щiтеJъяoс кpи]еpия ис. свoбo.тиIl. тi]тие' I(iui в oсoбепнoсти свoбoдa сoбpа rr oбЦествo в кoнцe пеPeдалoвлrcшM тoEкo фaмилии ляц.)Lишяьlloи( eши|ь|. дейстBlrto '.|i'иче.т убехдеIfllЯ. 1 o вв.lти{и' де'теЛънoсти. ь p и U а | е Л ь н oп o Ь . oпaсaюциxсяBьIявЛflrия их у6еждений и пoсJlедстBий выявпснlrя пpитIадлежнoс'ги.кестRеняъrм п в тoже вpемясвoбодньI oll ксJIаеттoгo. " J п o ь . свoбoД1ой прессы. o л и н r ь l ' в o й меpе пу6-lшчIll''( и чaстБrx. ПоэтoМу Суr но. ЕBpoпЬL IKIу^JIЬEqcъ avеpnк!яcltoГo 11 Bocтoq$oЙ стBaх ЦeлLpaлЬEoй oпьrl Bеpхoвнolo с}дa сoед!неввых IlIтатoB. NIoxет лсxнoсти к гpуппе.oр)ю |гeс. цr flоJIуч€в'е 'яфoрмaц!и тoMас Дr&еффеpсoн был кoEечIтo пpaв.Lпьвoй и BосroЦro.yгpoзьI физпчсскoй piсllравьI ]r дp}тим прoяв!еnияМ нeпpиязяи иJпr Дaхе прям oй oсlraриваем ый !рикaз Мo'ltllo бьт пo yдеpjкaтъ в сплс тoJlЬкo в тoм враxдебЛoсти' какoй нибудъ вътшестoяIrlий слyчaе' сс.tpя вoзМoxnoсти oбъедпнс!ия её стopoвников.-rедoвaния''.|ас|и нс бы|а )с J |овилc ]a{ фчeни !р]lказа въlявления фамиJшй всех дoстaтoчEo суlцсс..вoбo|ь|саvoвь|I. чеIo llикогдa дo этoго вс бьUюиllебудет.. П o p а с с v J г р i в а е v o ч ) деny Суд пpизiiaл. когдi !pедостереIaл: . Как известнo' сoвpеменнoе пoEиMаяисзтoй свoбoдlrделает yлop Iia ее зEaчен!е с oДroй стopoнъI . е n ocвьi'и/' }с|авные1аjаcи. EaпpaвленEьIс яa orрaничеЕиеэтoйсвобо]rьIдoJiжны вьIJsлfiflrе пpия{n. незaвисимo oт тoгo.ЦaP B лo|Iекaх сoBpемeqqoi кoШlenЦnn ЗaIЦ тЬI сBoбo/1ЬI carloBЫpa'кegrя oIIЫтa. связaньI дallнoе oбiлествo' сo фФoй .деMoкратичссxolo пoряд{а к кз{ фyвдаMевта кaк пpедпoсы]r(и зацIrты дpуIиx пpав и свобoд.ссли какoй ntl6o ilapoдoж1lдаст. oсобсннo сaoрIъIx. р е ш и | ' J . без свобoдвoгopаспрoсrpalfltияиEфoрмации не мoхе. всякие r1ейс'гвия tозяйс. занимaroщейся IIoддер)ккoй некoтopьп yб€ х де! oгpallичить св06lrду сoюзoв IIе меEeе эффективвo. бьlтьloдвеpжеяы вrlастей. е p o Ч с а v o I o L o ю 1 / .rа сoбpaний нстoмIlеIпlo гаpaнтирoвава кoнсlтитущrей..

t сvлeбпьlх o е U е h y й | ' ' o \ | ) в ' l | p o i ) ' | о ( p J в | е | ..o .'"* olобpeнo loяят. и p o в .с]l) "'r...p с U е | " r q \ || o в o ' p o с l . . С дp}тoй стopoньt. ь }'rкепoс-rе падeния тali rraзьIвaемoгo peаJiънoro сoциaл!змa.o.р oтрaхeiась в пopой чрезvеpв ot.лсq\. Д | n < ] | i ы \ш ов.зуJiъ1lrтoNl бьI]ra укоpеIrившaяся yвереIlнoстъ в неoбхoдиNjости ]oвlro loРидическoй зaщитьl' lioгopaя я(oбь]есLесl!еннo aр!читaется влaсти фyнкционсpаM.l oбпleствоM (тo.'.сoюзов' верoиспoвeданIii' пpавo lia вьIбop тrеBoзMoжIrooсyпIеcтвить 6ез свoбoлъr сa\{oвьIpажеttия... l J \ l ч . Ф | l u I n p и | е | ' n с \ | .пpактиxv с}лейскиr pешений в егo сrpaIrе яr гyти ( лeйЙвyюlци! . 1 6 о ш ' о .'." Сoсли|.ь'|алpи\jсp. кoтоpьlй пDoшпa пDaктпка р t l r е | '| и в е p \ o d Р o | о с ) ' а t o .oв llастoящее врeМя стаЛо yкopеIrивпIейсяяoрмoй вa фoно Евpoпейской кoнвевц.еoс)ъpс.lвlL)'||ь|o..Ilpo ьп\б|| к]Ly| | dv|/\olq 1|.с |г . в r : | ' i .емах tajьIlь]м' (xoт' и яегlpиятIIь'Iiи цЛя кpити{YсMьIх). . " . ' o П. и^oв. oтсtoдa вьrltкaет ос()6oе зяачеIrиесв['бoдьI с-roвa. J ] м | е . кoтoрaя oЛpсД й в tlевlpa-rьпой ' Boстoчвой Евpo!ев кoнцедвaЛцaтoгo сто!стия. tr fiaкая gст к oбцсственlloму oбмену.1точ@ зDения в(г\oв|'o'o(}.ь. в pуxlrх хотopolo вахoдиxoсь реrxсние' xll(aяипфoрмацля l'Ioжет бьпь дoпvrЦена. пoкaзывает чи Гате-то из ЦеnIpаJъl]or:i п BостoчIroй Евро]1ьI трудnoстпивсс тo' lг.""' \ioдсMьl)' ибo oни ne пoддaются внyтpеir!сй це!зypе loсv/raрflва. P. a oтiroситеJrьIlo богатая лDaктик. ' .ьU'opо| . r ' е p ' ' .свoбoд!огo pъr! m идей''. п o c . ' в orчoситеJъgo lrедавнеe время эпo)Ф вяшuaтеJъIlее oтвосяцейсякrвlr6oдес:roвa.в. " .". n ( . | с р'fс | B к о v ' q " ' * . " ..{деr. .'"". СтрeМЛеяие к Dеl . " с с о л ь r черUi(|oRедd|'иqlqoрV |poв. !vб. " (orда укс в бo"rеешиpoких кpvпrх укреrlилoсь l]oниМaниe oсoбoй oбIдественнoй фyякЦIfii свoбoдъl сЛoвn' B тoке вpсмя стpанаМ Цei]тpl!ъiloй п Boс roчяoй ЕвpoпьI бoлее б'Цзo!i oпьlт превентивIIой цензypьl пo отяoIIIению xo вссй пpессс (а таxхс paдиo и телевизиoяIrьш l]ередaчаN...liе сyпIесlвylоЦcс в Aнг-]ии в ХvII Bекс и прoвoцnрyоlrсе Iциrо и ilpит.'аlЬяot. ивьtтекaюпlие из этoгo nрсI1яnrтвиЯ инедo.apoпеlrс{иМ стандартам' DIоpoе явJ'еяие: наxaзуем]rсть . .lftу аIlеpliкltясtlA \iьtliтlтслей) i o'rе хopoпlo извlrстIro чи t!тeля\] оъ|впlиx социа-1истических стpaн' УверснIrосrь в неoбхoдиМoсти зallитьI rста erас' и лpи пoМolци рспрессивIlьIх Мl.lарсгвaх этoй чaсти Евpo!ьI с недoпусrиvыIlr нападкaNIи IIа вJасть и ее pnтет.". дoвoJъяо очевиднoе нa фolrе ЕвDoпеrjс' кoявенЦии' 116oтlioсите!ь'ro бопеe въIсoкой rpатlиЦе Лoпус1!voй nр!тпкrl 1з1 .. в стрal]aх цеIllраJiъпoй и Boс1oчнoй Евг]oпъIl]o пDе.o'. oтoждествJrя"'1!сь в го . . сущес rвoвarrие в ! oслеBoсIrrroевреМя.1 Я К " Ч в е ч ц и ' ' .. о p ы е | U D ь в . веptlе {o всем техвиsескrtМ Mежlосударственl1ьlм сpедс'гваNl' 1акиIVI кaк ЛсDедача o. ' . и пoэтoму aMериканские aвтolrьI. ' д. ибo эта с!туaцrlя лМ знaкovапo сoбстве! нo\!у xизflеявol{y оI]ьIту. указавнoе в !aчалe !аФoящeй г]raвьr.сpеди друIих осIroвяьIxпpiв челo!сческoй JIrЦlости' Uдва(o тo' ч1. ."-". . | p o 6 . ] .|. . обDаrЦaясь r liсIoчяякаМ (рoлol1 из вoсемIraдцатoгo сroneтия) акт1. пу1. Поэтoму пoлoхсние.|. т'е."tlUи сптyaцIrи.i '!с влдьl критикиj лpизlrнЕьlе в либepaльнtr-деNloхt]атIlчес!'x сис].в p o п е и.iи. . . | | ю | н ф o p ' . :lсь в шес|и-e(q.o'. ' й . е' ' | и .iе . и ю .'....вечнo|o\o||рo. |nы' ш 1|o" !'и Ьв]|wI ln|л.aятигосyдaрсlвснпьIх пасквиIеtj.| Ji. J ) \ | е n и eI h е ( о в с p l ' е|. p с c ( | ' nt l в л ' L .ш|^юсl|')J| r|о вА|. I u ' n ' . свoбo!ь! вЬ'с(азьIвa!ия. J | p d |и | \ ..|J||rкnвoйLвl .

Убеxдсgностъ в}oзмoжнoстипoс'. сo (o вp€ М я сaмa свoбодa тoм. l0 Евpoпейскoйкoш€ I rции. 1995.]Iьств)'roт or деJъIro еМьiе сoмIlения IIoдеrrам пpoтив Федеpативнoй РесIryблики ГерМанnи' 1яжестисМссгился oдвакo вскoреЦеrrтр (сpавнинaпpимерДеrroФoгr.сsoбoдесаУoвьlpаx€ n ]rя''.федIr преIlятствиях. Пpавo личIroс. d н и h d |н J | р | v е p .ия. кor opaя пo сoДсрri{аIrlrrо. и 6 ( ) . L o б U p а е v о й ' oс) даp.гoтoвoм п paзверtrутoMвидс'.' стpаньI ЦевтpаJънoй и BoсToчнoй Е в o'r[oi]IеIrии суIцеств).кеIIия' зaqaстyю ве сЛoвеснolo.}. и н ф o p \ 1 а ' | и i . и-u xе свяЗаЕllых сo зв:rilиями пo ЛюбьLм темav и ньlMи y.ъlx в нaстoяlllей г дpуIим' серия ре1lIений верхoвнoroсудaсшA.'oчевиlЦой'. кorдa ватазyемoстЬ въIPiжeIrия взг признаllньIx вpедЕъlмиj счита-rlaсъ.rolilей y них пparспкп o. roсуДa Мoхет стaть пpичпEoй действий взrлядoв 6ез из пpoпoве]roвarrия вpеднътх д]rя oблaдателя этих взIJIядoв. котoрoй 6()лееблизffi тpaдиция заrЦитъrдoбpoloимеяи вxaсти. (oсoбoс мIIение сyдьи ao делf.1pеxдеllиflп)' пo сaмьtм DaзличIlьiм вoпDoсltM. кoвцeпЦlrя. свидсте.e.с тoрoй зfiai(oMятся сейчас llpи пoмoщи Евpoпейс(oй кoнвенции' мoжнo ск B '. вьIс{азьIBаяияM' явЛяtoпlиMся сpеДствoьt дoжествеllнoгo выр:r.tциro'.ваМи' чет{o вьIрисoвьrвaloщиlIися rоже нa Фoве еro ФoрмуЛ в Еврoleйlrкoй кoнвевци и t{в бoлее сoвpемеяiroйaМеpиканскoйсудебнoй 1з2 . в вxчaЛе oFa касалaсЬ . гJIаситСт. свoбоДЬIмьiIIшения к . llе oбращaясь { зaпrите rа{ollt'. сиryaIIии в этoй х]rтpoсплeтеilи'( судебньIх реIIеЕий пo вoпpoсаI]' зaщиты пpавa вa выскaзъl в сшA пoзвoЛит лyчше предстaвить се6е тот истopичесl(ий пy'rь' кoтoрьпi бъLпaпooйти сoвDеMеввaякolrцепциязаrциты свoбoдьl слoвз. указьIвaет сaМoвьlpaхеIlи' Irе бътлo дoстaтoчIlo чет(иM' oсoбеEво дo oдoбpения м o nojъзе .'пojштиli oбя пeреIioсить мliогoе.}. тoлькo нaчиiraющnх лц истэбJarпIMента.r cBo6oДЫ BзГnяДoB к пpaву na Шфowaцпю. т.свoбoдoйMьIсли. пpедс faLIеяие oб эвoлощпr.лиц' пoпyляpньix из за свoей oбпrествеIrнoйдеятсльIroсти (.. щЦI-]:ЦgцYq\' 1925).ти'кoтopoс lo тpадициri вaзьIваеМ.liр xapaшерн}'Iо эвoЛюциIо пpедMета сгo ззщитьi.. о кoт oдвакo.. f l { щ o J ' J г p J ^ .'.lМеllяемoгo llрoтив кpитики действий BлаLти lrjnr ее пprдставителей' oбщеIo с традиЦиями тoтаJxiтa и дaже оpеди теx. чтo в Еапте знaчитеJъно бoЛсс oбъеМEoй.poеIrия Dитетa (B Тoм чис1Iе тоже личEoгo) пojnrшкoв пPи IIoмоlци уIoлoвlloгo все x прl.т.llеoбхoдимo oтметить' ч'lo эта трaдициolrrraя на со6ствеяньIе взгJiяДьi'' и пo нЬIIIеoстaетсЯ кoмпoнеrrтoм свoбoдЬI. ттo я пoлити!iеск}'lоliapьеру.шr МыroлсI. oчсредIrыM этaпoM эвo. передaч' свollx взг пpиведенI.'свoбод olo ръlнка идей''. paзме'кевalrие пoнятI{й свoбодьl МьIпIrrеяля и свoб чтo впpoчеM.е. с тpудoм воспp в ЦеятpальI'oй n Boстoчнoй Евpoпе.свoбo. тpyдяoстяx. tJ этoМ liзлoxснии ' Еa инфopMатrию'' oт'!ичaстся oт свoегo истoричесaoгo прoтo'rипа двyмя ятельсl.'пpaвa fiа шrфopM. прaвa на пojlучеш{еинфopмзщrи.т1oциимяеяий ва фolrеЕврoпсйскoй кoнв€ я ции в Лaсти зaщIrты пpaвa rra Bыс(азьвarrие 'вJrяется пpизEalrиедoстoйI{ьiмза сaMoгo ..

a не тоJъкo .ь с | в а| а к y v o б p а . U и ио п ] с | и \ 4 ь | ] \ oгрaничевий и кoнтpoля roс}iдapствa.тучaес клaссическoйoбязaяlroстътоFетатпвяoгo хаpaпepa' е|oдеЙс.. \.нo'гoжс oбeспrчи.]ючJюшеЙсявo|pJниче|rви|oс]д'|pL|вi кoгда ке мы roвoр!м o 'jпpaвaх'' мы пoдчеpки действий..!П вoзмoжпoсть её пoл}tпlть. яв.voвьIрDкflrия и сo. л'чяoстя ]rяемся IибJnодатеJiяМи очеpеднoй эвonюции] свoбoда сдмoвьIp!кeш Лrк | IlвIiым. xак члеEуoбщества! дoстyп к иIiфoрмaцпи.) сaмoй бoЛьшой оп. p е с o в ' | o oде)ки.свoбoдa..следoвательrro..'пpавoм.tм свoбoдьl печaти.надo с{aзaть чтo Еврoпейский суд пo lrрaваNl чеЛoвекaсчеЛ. !а!нoсть (.'пPaва па иfi. новиться . Louisiаnа. котopoстаким oбразoNi()6язaяояе тoльxo зaщirrцатьотле'пъвyю-тичность. oбязaняoстъ сделaть чTo тo дJIя oб'flaдающегo этим пpaвoM. |й p э с | p o ( ' p J |е h и я к d и ж к ' ' I o р | o I p a ф t . IIo вoпpoсaМ lтpaвa на инфoрМациIo: oсoбeнвo пo вoлpoс.Bo-пеpвь]х.(. oбшес | веll||шn щавoч..гьoбцес.свoбoдъl' fia .) пу6ЛичIrаядискyссия эLo l1оли]Irческaяoбя.')'нo чт()6ы llрямьN oбра]oм oбесnечиrь этoй Личнoсти.' сaмo зМеllение теpMинo. чтo властеи не BъIходил зa рaмки свoooдьI нa закоIrнoе oгpxlrlrчеIтIrе paс- 1зз . PаIlенIrя BpедllьIх дoктp пi 1. чтoбъI oни не lrap)ш]алисфеpы свoбoды JпlчI{oсти..aипIъ IIeгaтивIrуIo обязaяяoсть' нсoбxo/1иМoстьвoздеpжатlияот вмflUaтельствa в сферу свoбoд ' I o ' o в v с ш n | е ..гвУфункциoяиpoваIrие этolo рыIlка Iiдей.) кoгда Эти св06oды rаpa!тпpoваньl.)'. | и { н o с 1 и . сама дискуссля o6ыqяo сoЗдaет дoстaтoчнуIo зaЦlrry oт рaспpoст. o кoтoрoй мьт гoвoриМ. мьI I{МеемдеЛoв этoм с. / . имея в вIiлy Irе oбязal{Iroстьoткaзaться' а Еaобopoт. пo-пьзуIоц)rося даннoй ей свoбoдoй. rк p d й н е vс l ) u j е o . 1927):.'вьlсказьlванияпo oбпlественпьтМ oсaм ]тo ясчтo 6oJтьпIе.l(o"'1ЛектI{вЕьiй'' aспект свoпфopмaцш бодьl саMoвьIpaжевпя четкo зaметен нa фoflе oбoсlloвallrя pепIений.iсяoстью дjrя свoбoдьt ции. TaкиNI oбpазoМ l'IъI' пo вIlдиMoму.'(... и60 дслo ужe яе тoлькo в тolt! чтoбы Лпчtloсть trtreла пpaвo сoобulатъ чтo_тo ФyшiтeльЛoТp€б'т€Лi{ дpугIlщ дeЛo flprжд€ всrгo в 'ronr! чToбы noт€яцлa. фopМaциlо. ' .'IaМериxанс{ий сyдья холмс пo делy Aьrms v. уже начинaет пoнсмяoгy стa. ]d[. вJlЬ(ввищ |е\hическ'f\ус|овий)беIпo'o.!ьпьtе !Nte.виЙ.'.. l в п o с л е l н е е в р е v я | е н . l964).еpе сyдебяьIх pспIений.нa{oнец' очснь у6сдителънol . p а ч и ч c ч и я зoМ. a та(кe свoбo]rы aе. е е с p o . ' ' | е г 4 с t s и я . сегoлня яо мoxет сylцес'гвo.ПoсЛеДIrяяxaрalтеpизуется теМ. нa(oвсц Cyд пo пpaвaМ !o деnу xrндис..1o кaсaЛoсь зa.'пpaвo.. в.. пpичеМ rак Bерхoвlroro сyдa СIIIA. pедачи пo pадиo п те-rевилениIо' oсoбеннo пo lloсrrеднему срелству передaчл в I { д l | . ибo Pечь идет y)кеlIе тoлькo o тoм. Эта rеяденция четкo прoсматpIIвается Itа пpи. Us' 1919) oбеспечпвающий !porpе!:с и зaцлтy oт опасяъlx лдей. o . '. чтo oна oбoзilaчаеТ (дЛя всякoй lосyдrрственной впaстn)..{и е |ьнoйпoд!ер)|jки|oс)л]рс|Bx.'свoбoдoй.свoбoдньIй рыEoк идей'' (кaк o6рaзнo этo olpeдеJnr. Чтo кaсaется .)без свoбoдьIса.)oбo. бpaний Jпoбaя Дискус!ия сraloвиIся тlцс'гнoйj (. чтoбы не вмешивaться в чaстgyю )кизнь ]rичнoсти (''свoбoдa саМо!ьIрajкeflия.. 1976 (де-.(Gluгison v.rогии (из '.. r е ч U и l ь б o .tйд пpoтив Bелxкo6pиТalrии. звач:tgrизМепеiIиеaкЦеяТoв'oбязaяяoстей гoсударствa. Taк и решсний Сyда пo пpавам Челoвека. яa фoне Европейсxoй кoEвеlrции. е с ' o ' . Этoт . чем тojlъкo вьIpirкеIlие своиx взгЛядoв этo нaрoдoвrraстия.. Сyдья Бpавдеис(!ф!!ry!!]цц&щц. и н | е р | р е .

'призEать свoбoдoй oсoбorо хаpaктерaсред. p " " n o ' ' u ' ' n o . yслoвие!! eгo Daзвития и вol]мox!loс гей самopеа'!изaции Jп1чlloсТи'.o пpиIтципа . lprдyсМатpиваIoщегo накaзyсМoсть тaких фopМ вьIрaxения .1иф]rкaциивapyшеIrий сsoбoд JпrчIroсти: некoтopьIеIIз яих Мo. | o u . | 0 К o h в е P U и иЛ.. ]988 (!oвфискация (аpтин' IlpизEaIrЕьIхимеюпlиМи liop"o. ц o p ' ' " "" худoтествевяo' экспpессIшкax спoсобa учaстпя в oбщсстветrнoм oбмсве !iн. ЭтиM' между прoчиМ.и 1989 пaказtнный за сox)ксние aме. влс взглядoв. oгpiфпч€ с кIlх кoi'пaп'й''' Пo деny мiоjлср пpoтив швейцaрии. (сoг. AEаnorичяo. o в p . orяoсптеJrънo сaмo.к. дpугих свобоЛ JixчIIoст. Пo деЛу Tехаs v.в'l. сaMовьIpахеIrIrесобствеrrrrыхвзгЛядов l. е | j (в и с е n б Ь | л oP J ( | p o с . неoбхoЛ'rМo пo.в p o | е й с к o :К| o | в е h U и r . ТoчIro тaI же' xа( сoбpаnие иЛи всryплетlие в сo}oз (пoлитическиепдpтии'oбщcствa) являeтсяфoрМoй ш вьIpаRеЕ. связaпIьlе с кovмсpческoй деятеJтьнoсlью' Этa oбlaсть пojъзyется в пpинци!е зaц'тoй 1З4 . это пpaвo Dкnючaет в сёбя свoбoдy nмеrь сo. parкеIrия викaких сомЕеЕиrnнс сyществоgarro.tм челoвекa имеIoщей кJпoчевoe судaрстве делo ПDarер и oбэDшjrпк пDoтив Aвстрп!l.( n | Л c с | | оС |u 1.vpы пa получе!!е разpеtllев'й д. яa.o чем 6yлем гoвoр]rтъ в дaльIrейшем).rас o Сyдy пo пpав.rя pадfioвсщaтельIiьlх. pиxавскo. oтпр.o poдз.иpyяпolrя. т.ут paссl{атpliвaться кaк lЙpупlеllия свoбo]rысoвести и-{и кaк EapупIеI]иясвобoдьl ияфoрмaции (сooтветсrвуюп1иеприМеpьl пpпBoдим в кoMМеmaр x Ilо св1160десовести). рсклaму и дрyгпе въlстyпJ1еяия. этo xoло. пьIx lpaп!ц.aпя | . каr BьIра]кенIreидей oсoбoi.сo. ' а . ческoe сoдеpжaвле.aЦ'ю'' всли. Johпsoп.lвлеяиe релиlloзgыx oбpядoв eсть FIiчтo ияoс.irя. е .о.10 кoнBсIrции стaja paспpостраняться и Ilа та{ назь]вaемьII. пIиpoкий пoдхoд хlrрaпеpеIr тoя{е . 1994.rarаетсi на дpугие свoбoдьl.свoбoду сnмoвьIраjкeния.самoвьIDахеяия. Aнanoгичнo 6ьIвaет в слvчaе сBoбoj1ъIсoюзoB и сoбpaIlrй..lyчaть rl пepедaвaть шфoр'taцпIo и и]rеПбеЗ вмешaтeJrьства oбщестBelшoй в. .rчсpкнуть! чтo сo BpеМе!ем пpa{тика !с лoлЬзoBallпя зatцитьI по ст. в э1oм сщ^lае быrrа призnaва лoпусти ствa roсyдnpствa]! интеpl1pеl..i сопmегсial sрe€ с h.o Флara! деМoнстрaнт тpебoваj пpизIraть!чro сгo пoведeниеjнс являIoщеесясxмoвь!paжениеМ'нo дрyгoтo рoда э(спpессией' бьIJlo пpoявление\t заlцищаеMoй xояституцией св()6oдьI самoвьIpa'rения. фoрMaцIrии идrй. ЧTo raкoе: 'IIpaBo Ea qЕфopм.пaстп ti яезaвисmro oт с!щrствуюttl!х гoсyдаpствеЛ. (нo oIIи суlЦествoваj1ив oт ч o ш е |y и Г p е с .an | |l н ь | еФ o p ! l ь |Л. о p о еl ' | 6 Л \ ж Д е н ви "еo | и| ' . oбъясIlяется непoстoятlство ква.. бствеяпые взгЛядьt' a тaкж€ no.rис пpедМеra.кдыn лмrer пpaвo вьlpаждть сBoe мяruпr.!aсяо кoтopoмy так нaзьIвaсМoеэкспрессивнoепoведевие(зaклочаIoщс сся в вьiрtrк€ I lии своиx взlлядoв без loмoщи сJloв] является фoр\{oй сaMoвьl. и эта Мl.'rеnIIIихoсIroв деMoкparичсскoгo oбlцества.)'зто пpoисxoдит пoтoмуl 1тo 'jвырaxенис идей'' интеpфериpyет.(енпё пpaвl t oсyдaрстD llа }с'гaяoвкt oбязaтельпoй лpoцeд. a p с || е н н o l o[ n | с и l у U и с й |oс)дарс. о j I o v у в P ( ь o . tе.IсJlъ 6ьIлa в {oнце {ollцoв oдoбpеIiа веpхoвпым Cyдoм.]свoбolrесaмoвьIpaхенпя'!'aoтopaя делает уnoр тojlъкo нa сioвесвoе вьlpахе.| К"нcенцPи .р'ф'l. o а | .е. сol. н o с | ..

i | Ь с в o и B ' l л ! д ы . вьlpахения взIлядoв и иДеЙ)'oчеIlъсlljънo нaшaдьiвается вa вoпрoсьt]которь'е гoсудapствo привьtкЛo считaть своей oблaсть!о деятеЛшoсrи (в{Jaочая выпефЕие в yс |о ||сние Uirа1iРиi' . o I o р ы с | <^ е .делo paссмaтpивaлoсь кoМиссией: делo Бapтoльд 1985. запl'та -rичнoсти _ и ] ) б и к .tва | p t | \ A д а | Ь с в о l ' \ | p i А Д x ч в ы p а ' . | е ] l o с ) ' J .ивopечи| ддrpo. arcй. и ( е п о j I U й в к o \ 4 м е n| .]alяoй свoбoде. | p J J [ ' I o й | | n в eI p l в о ' 1 я . е Л а ] э | | i | а ( в o б о д ь | с : I v o в ь | р d ^ е н }l яr ){ r е пoявЛялaсь пo случаю дсЛ связаIIпьiх сo свoбoдoй oтпрaвЛеliия реЛигиозвьIx oбpядoв (сpaвIrи деrrо Лии пpотив вейсманa.еМ в цеpеl{овию o(oвчания yче6вolo roда pеЛигиозпых акцеIrтoв.1ядoвв мaшф€стaщяx иx пpoтIrвEIкoв. | ь | еп o с } прo6ЛсMатике(делa кшсс. o xoтopoМ мь' ведеМ pечь. в реtylь.пloстей (свoбoдa веpolrспoвеДaния .oхвa'rывaющеro свoбoду саMoвьIрaxсяля]пpсдoстав-rясмогoсpедсrваM мaссoвoй пнфopMация IIqеIIеIЬI UpanrчeЙяй np2в2 EД яIфоpм2ЦI|xJ. 1987. выpа]кaIоЦейсвoи взIля'Фr и близкие ей идси.tlциты личIroстirl . чтoбъI её пoBеДеI]иебьIлoсoчтеlro как oдoбрсние pелигlroзнoIo xaрali. qтo oбъеM л прсдМст свoбoдьI сioвa (иflФopмaпии.oднако' yмесг. n р v : | U и n иД р ) | и \ | | | : | \ ь. 1989). гp ' t | а | | | | ы е| | а р ) ш е н и е ! l hеl. L яj с ч . l992. является Boпpoс о пределаx дoпyстимoтo вмсшaTеJ'ьс' ва гoсудap. 1994)' пpoтив Гсрмx!иl! кlк и свoбoдa выскaзъIвalrияI.l.и oскopбление этIDtвзI".а Деис виq.li|r'с}Чпpo. oднa{o защита Мoлsalfliя (в смЬlсле вь'раксяия и ' n в ь я в | е | | l ' я в ] | .oсобсннo в eё |pJвUнJ||. Пpаво. а ю |в ы й | и н ] этиx пpе. 1978i:цддщ!. Maнифестацпи свoих взгJшдoв защиrцaется тaiоке и пpaвo м мoлчаяtе. ТpyдIroсть зaтJтIoчaетсяв тoм.свoбoда въlpахсни. связiнпoе с вItЛlоченI. I t o в . . яo бyдет liодчеркнyТъ. теpa этoй цереMoяп.oIoрь \ oб цествепIIьIXценностей)'oднoвремeннo сво6oдa сaмoвьiрaжения.свoбoдЕoгoръпrка илей'' зашючения 1з5 .е б |о й п p J f .кoнвенilиЙ. кJпoчевoй прoбiсмoй' вa кoтoрoй сосpедoгоче!ьI все сI1opl1ьiевопрoсьI пo . яo на бoлее яизItoM стaвдapте (шведс{ая сaйеEтoлoтическаяцсp. oхвaтъIDaет тoже вoзмoжпoсть пoлyчeшя UUфopча'll'п Peчь и |е как oб l]6шР. дд!фэ9дддP9]дL|9Pцзддд. Пoскoльку этот вoпрoс нaлaгается на прoбrreмy ].целoB' oбoдвьtй рЬпloк идей'') зxTpyдllяе1 oЛреrrеЛеirие i969).oрvJUJю.r инфорv. пoка B CшA пpoшJш мяоIие l oдьIlвlioть дo деxa P]дщщщIg!щЦ' бoдъI и сooтветств)'ioщIrепpiпrциIry. B | а с | o ' U с й | " J ег р y v е p r aкoй заIIпrтъlсoстoялся пo делу NAAсP v' Alаbamа' 1958(в котopоМ речъ I!ла oб въrявленииспIrскaчxеnoв). кoвь лDol. ныx opгaнoв вЛасти' oпpсдсЛсяo Сyдoм пo правам чеIовекa бojее lllilрoтo' неxеJш в слyчaе прaвa нa иIrФoрмиpoваЕпеoбiДествеIтEoсти. 1979.faск' l.U и я i | ' l .тчnoсти.оvIo| . а та(ж€ пpимсчaния в кoмMентaриIr к IJIаве о свoбo/lс сoвестil' связaнньle с гаpaвтией мoxчaния). пpизванвьп оскoрбительньtми4ш pсл!гиoзвь!х чyвсrвl свoбoда убеждеЕrй . свl'ач|loй сo 1я1н||яvJ и вlxвым]r oбществеllll 6 ивфoрмации' на{aпЛивaемoй кoтopый хотсл бьI её opraEаМ' власl]r lro кxсarощейся зaиIllересoвaнflolo' зяать. ства' a тaкже cвoбoдa . кoгдa пстец не покеЛала.lаrе этoIo гoсyдapствo ве пvсст пр.J lr..ФyгиI4 пpаваМ дp)тIfl Jli.lrвшвеции. чтo в ЭтoM случае поЛе свoбoдной lrптеpпpетации) преДoставляеМoйвlyтpеrtrrемy зaкоfioдатeЛЬствуи пpaктике аЛмпяистр1tтив.

вьIсoTa пробtrrеMoй остaв взгЛядoв. i925. l еppmоp'lа. пpи аДЛе. ь и с V ] v o . У. сoмпеElro.шсь. Мoжсr бытъ зачастуIo д?''(е накаra. т rп o .rъна пo сpавЕIеfiIflос фoрму. |а я / 1 ' l р o |o в е . на фolrе дела sсьenсk v' U's. oя стaвшся не (ие деMoнстpaции (пубJfli{aцпяпoлIiтическихмаEиФестoв Gjtlow v. Irие пo.. и к 6oлее лltбеpajънoй кoяцспции овoбoдьтсамoвыpажения в СшA пoсле втo. кaк в'rекущre за собoй oбязaпн бьIть пoдв€ ц lr}lо тaкПм фopмa.судей (хoлмсa и БpаIЦейса) пз двадцaтъIх loдoв пoбед]finr otoвчaтеЛьЕо.свoбoднoгo на фо е Еврoпейскoй кo DенциI1имеввo э1. . яе. l ь н o й llпpавДp}rxl. t е ё p а с п г ^ с ' o ] | и | е . Абз. l0 а6з ' 2 кo нвенцш бoЛеедета. кo. 1927) нaказьIвa.Ься та{aя всесгopolrня' дискуссirя' xo. Периoд действия в сшA закolia Смитa.. ' I o | n p е ш е n .а lакже l'lя пpеДо|spalnенП n фopмaц''. Californiа. r пq p и r | i в i | J t ь к o н . вс бьIл !еpиoдoм.с]. | o .ъкoб иl'o пo . 10 глaсIrт o тpаяиц:l'\ дoзвoлеЕнoгo вмсшa1€Jъствa в свoбoдy вьIрaхеяия МнеEий: 'iтo щaBо. пpичиEaM и лвyхпo]nосroсти pой Миpoвoй вoйяЬI вьI тoгдal!нсro сoвремеlllloгo миpа. o й с | е п е н иo | ' р а в . 2 С1 .llpoвaalФl' Bь'parкеIfiьIМи D Ст' 8. q a ч t e v o 6 е | б t ' ] | Ь| р и ( н ! н о o o p d в | а г lы| v .9 и 1i (пpавo Еа зациту личнoсти. нътй суд СшA приз!lл кoпституциoвнoсть (l)сo60е xojгмсa по мнеilие суl1ьи дr!у дщщ!! иямI{ пригoвopа за самo въ]Eесенпе чтo вoзмoжнo U.lеlIийвЬtрaj*iеIrIrя пpoпаraндьI речь ]xЛa o свl)60де (r скopее яаказyемости) пaци4'исгичеflioй ов|..пснчaть]м тестoM| зnкolloдaте'!ьвьlи xapaктеp oгрalrичеIiияlrеoбxодимьIй в деМol(paт'lчсскoмoбществс д!я oпpеле. B этoм случае Bьr.пU. ] a ш е н x кяo н ф ' ' Д е ш I x a .iзма'. Il этa фoрмa вмепIaте-lъстъагoсyдaрствa в сBoбoд} сaмoвыpажсвия IIpизrrаваJlась кo!стrrтуцпоEнoй.. l95l)' pаспрoстравенIrепациф'змa' пoДдrрx(a идrй . в кoтopoм взглядoв. выРажemе сBo'х JIIrвaемoIoзaщптяoгo бapьepа. ] o с | | а п ) . С тpуДoN' пpoбивxлaсъ в . иFra пеoб\olиMoсl'' пpедовpдшешя яаp)шeпПй llоpядкa !лП щeступЛеtllrn' -Iч!тывrя защитy здоpoвья '{ мopaЛ!' ]aщ!ту шleпи p ая Л . | и | y J и U P н о й 1919. Californiа. бпагoпpиятствyloпlим доtiтрilне.lьнoйцеЛoс.lна.o|oрo'o''|шишае| врсМеIIи' чтo нс успеет сФopмирoвa].rя olr Eикoгдa не поIучилздесь тa{orо слoвеснoтoвыр.rснgъLr(цеJей (тoхс lo двухсТ)цIеEчaтoмy пpинциIly: сaма це!ь и пpичиl'ь' ее вЫбoрa) в сaмoй кoЕвеIrции.'o. o в i | и чеnие сBoбoдьIсaМoвъIpaжеIlия'в котopoй этa oпaснoстъ oчевидвa и aктуaль нJ..lпoсl и oбшеrl вc в Пш|еpеtl\ l oсl лаpсl Bшой бе }оI'аснoс или oбшесlвенноlo пopя. r ь l в J еo|| р а н и .Денвис ю.кнoсть к oпpеделеrrrrътМпotrrитическим пapтиям и oсylцестsле. . Ь | / 1 y ' l p и l o в o p ь | a тaкжс в свяЗи rтolo пp. здесь MъI имссМ деr1oсo зEatoмыM !aМ мEolостl. (qщo скaзaть дoвoльно своеoбрaзно noниМaеМoro Whitпey v.пp€ с тупIroгo синдикaji. oгpaничиDalощaя фopмyxa' пpиведеннаяв Cт.tкеflия)име-чбoлсс J]еIкийл}ть р.tзвития. тopaя бътлабьI в сoстoяЕrrи прс/'loтврaтиТьэту oпасвoсть. iryждевяoe (гoсудaрсrвеяпьIMутaзаЕиеМ.!ьвыNtrр€ б oваmяi'' yсJroBпям'oгpаE!че'lliяltl П сaпкц!ям! котopъIе пpeдусмoтprflы зaкoвoм ' пёoбхoдшы в д€lrolФапчeскoli m. Т p } .lгoвoрa. 1з6 .oттезис (хo. свoбoдьI всpoиспoведaвия'свoбoдьl сoюзoв Ir oбъединений)этoй кoпвеIrции.цo v|о'их |poяв. J..щoтoвкIrеё чЛеrroв.s' 1919)' стaлo oчевидIiыМ' yстarjaв. !ли обeспrчeвп'I Лостo'яства ! беспрпстpaстпoстn сyдoв.Давсгхoв.

вся сyде6нaя IIpaктлка пo Сr.яaпрпмеp. и тoгда пoявляетсясo6лaзяиспonьзoватlпя пpпнyxдевия (IIаказalrlrя.rействий влaстей кoнкPетIroIo гoсyдaрствa. l р а в o B o | о| о ( \ д J p с | в а л. (oтopая ведет ri ъзalб'flroМу! 06Л (сствеI{Iroму равIloвесию.pltничe lrя сaмовыparкеrrия. pа'rьlroй oЦевкoй кoн{pетIrъIх pестриtциoвньIх действпй вЛ.rflрal{еEия oт пуб]rичIloйслy){бы rrиц где oтсуnrтвие вс€стopoвнеп дискyссlrи IrесoзДaет вoзMoхвoсти lrатyральнои ]rдей. Inиpoтлм пoIlI{мaIтиеМ pиsaется как llpедпoсьUiкаи фувд. . дJlя кoтopolo пojптпчoские дебaты IrсxaяобязirпIroсть. этo тojке' пo всей верoятнoс1.МEтитьoдяупpoбrreму'хaрактеpнуюoroбеEЕo стpaII Центральнoй Il Boстoчнoй Евpoпьt.| в .'rаrает (oпять llpивеДеМ слoва судъи Бpalrдейса) чие aктпвпoтo общrствa (нaвеpEo сo вреMея к:tpЛa Пoппера NiьI пpимеIiILшi пpямaя теpмия: откpЬlтoе 06ществl]). цевзyра.герlro.и | . дрy' ие Фop}'!ьт o. п":IalroBaя стparегия Еврoпейссyда. кoтopaя в приllllипе рассMат.'свo6oдrloтo рьIн(a идей'. ося мех. истI. oбa эти oбстoятельства apидlтот в pезyjътaте судсбнoй прaxтиl(е кoмиссии и Суда пo прaвaм челoвека кaзy. в е { а .tции) oбщие фopму!ировки! roтopъ]е Мьt нaxoдi{М в oбoсI{oвaвиях' lloдчерl(иBающnх знasеIiие свoбoдьI o 6 v е ч аи н ' l ' o р v а | .в мaссoвoй инфopM. пopциollалънoсrи всelдa зaвисит oт 06сТ()яте'!ьств кoнкpетнoгo случая. oбщественнoсть этиt гoсyдарств ве oбЛада]от 137 .tvевг дpyгиx свoбoд.. тгo oчень 6]r.)пpи oцся(е . l едйл q л е \ .tстей' l(oтopьlе rpизнaются oбofl{oвalrlrьlми' и!и сooтветствуtoп1имипpинципаlli пpoпоpци. есIи этo пpавo связаяо сo свoбoдoй срсtсl.чес(ий xaрaктер (пo всей верoятнoсти Eaмеpеявo). yзyле.и. кpaйняе взгл'ды их тивнoй сиJIы. AпaтичI{oе oбщсствo' tIе xелaющее и вс yмеrоrЦеевести такI1е ' Ее гaрантиpyет одIraкo фуEкциовирoвaн!' тзкolo саМopегyлиpу. 1994. л я ф ) ч ь d и .tu{змaв этoй oблaсти. o к р . с вo |po(ov пpoлopJJo| п p J в o ] | i и н ф о p \ | а U и юГ в p o п е й с .o Aе вре. ьIroсти. Bпpoчем зто кa)кетсяя рoпейсхolo сyjra. yющaя свoбoде сaМoвьlpакeвия и пpaвy lra ияфoPмaцrпо кoнrlепция Jlip}'roцегoся vсх:lEизма .B этихyслoвиях логичIIоoсвoбoдить госудapствo oт цrнзоpа. J i суд сtnoнеIr oдобрятъ дoвоiьнo Легтo. иIlаче гoвopяi ввpoпrйский Суд стaрастся Ilе связьIвать себе pуки слишкoм oбщей фoрм}uиpoвкoй пpецедеIrтa'Мнoгo{рaтrro oI' пoд. всвязисэтIтм бцет]fuестнo оr.. o. rraxoдящихся пеpеходal( дeмoкPaтии. пpеДIlo.troсклolшъlепрaRy нr инфoрмациlо (oсoбсвqo. чтo либеpаJънaя. в {oтopой с:tм Фaкт тoяIrия разJпчнъIх взг]uдoв и дисiryссии Jпш:tе1. й стpатегии кoM'ссии и Ев. ввoдя rrrx orpaEичеяияj кaк сooтветствующих иЛи llет l1pияциly пpoпopциolrалъяости Между целью и испojlьзoванЕoй ]!{еpoйoгpaEичения' хaрaк. qеркивaл lrеoбхoдиМoсть учета местнoгo фaктopа (ottо Prеmiпясr-Institutпpо' тив AвстD!lи. кoтopь'й сoсредoтaqивaется lra опpеде]rенlll oбщих стаEдартoв зз. ибo прoбtrreмапpo. 10 пoчти всегда связанa пo сутп деЛa ьс|ваop'lн4 влас. ч е p е д к oс o ч е | . Этот действует в стpaнaх центpLтIьIrойи вoстoчяoй Еврoпы. r ю | с qс о | н o l Ь J ч Р o п r б е . o чем МъI упoминaли у*е pаяьlIIе) oднoвpемсilнo пpи oчеf'ъ paзвервy'toй olрaничиваrощей клa.Пpи oчень пIпрoкой фopмуrrирoвке зaщищаеМoй св()60дьI GLо вьIзвaно зaщпщаеMoй цerrнoсти. o н l r p o в i P и { л р } | и \ п p а c ч c . 'цеJlo в тoM.

ктурaЛ'з\{а и lrедajъrroвriднo. в аД л q с o б ! | в J J н U й .ашlя.и.й PJ.rрIiцательнъrепoследствия д]rя сr(opoсти дoстю{ен. уxс пoсIе измененUr oбщеlrтBеннoтoстрoя. { к е| o с ) л а р с . т'е.с Ч е v o н n I J ' o v р ь | l t ( б o . этo въIзъlвaeт! нoъеrrЙ с !деяМиj (oтopые .ическoйиЛIrсoциaЛънoйкoнъtoвпуpьt доЛx.. 4 D' мastalskа .п P и l н а н ч o .врJJае'. | е| и еB o A и д J ] | и иp е з ) л ь j.большим oпьIтoМ (]rсмелoстьIо) действoвaть в услoвп'х свoбoдIIoIo pъпrкa идеi | ldкoна J | / ь 6 .Бo. вo пaвислa бьI yrрoза pегpеоса в oбласти свoбoдъr самoвьlDaxевия sooбце. мonчaнIlя'' (orраниПoэгoму.оpмевoзвpaтa к''здoрoвoй цеEзуре'.в сPедствaх массoвoй инфoрмации дoЛxeЕ бъIть кто тo. чТo стarrдapт заrцriтътпрaва яа ияфopмaц!ю иЛи свoбоду сaМoвьIpa. в (oтoрoй бьlla gыс{aзaнa пoтребяoсть тaкoй из пo]Iьскoйгaзеты .в oтвoшеяии к дейстByIощсй Eа этoй тсрpитoрил 6yдyщсй сyдебlroй пpaftтики кoмиссии и Евpoпейскoro сyдa пo пpаBaм челoBекa (с пспoльзoвa!иеM apгуMентa o .:l.специф!кемесrяых yсIoвий'.свобo.lя стaндaрroв s стра. де е йи l o ] o .'е.(oпредеЛеяпе -. Пo теI{ 'iе IIpичиIlзM бъI'1o6ьl oшir6oчньIМ вaперсд npедпo-цаraть.ве'..и.tr. члеlrах Coветa Евpoпьl. l с p .dсрd.). Eorо' дI{сlryтиpуIоlцегo. ктo буЛет oтвeчать зa тo' tгo !дeт яа стpaяу. плюpaлистичl. rрьIтъlс. !oго pьIlrкa идей'' _ ве единичнorJявлснис в э'гиi усJloвIrяx.oдящ]rхся нa этaIIе тpансфopMации oбществеIII]огo стpoя яв-rяется aрryМентoM oчевь yдобньIм дnя исtroJьзoвalrия в стрaяaх Центpaльloй и Boфo. щ! xoтoPoй o!а !e yчaствyет в дсйствиях тaкoгo !oдa. зрIуМе1Iт o lrеoбxoДиМoсти ''вьIЕ-v'{денн{rгo вpсзyJlь1. с o . Такая рсакция. tIьIм' ибo закрьтвaющиМ путь к фoрмиpoвавию пpеjrlloсьlЛoкoтIpъттoгo 06 lЦсства.' дo этolo вреМени oбщестBa' з lioтopьlх гoсудаpстgo '1pовозгnаInа]rо и сroяJlo нa страxе oднoй. . бoй идеi{ иJEi aксиoЛol сrи тaкoгo poдa требoвания в услoвияx пo вастoящсму лJiIоpа"rl{стичeскoгo oбЦествa' и60 измеясниrэпonиl. чтo loсyдарствo яo вeизбехнo IIривoдить Ii п o л л е г ^ и в J ен|i L в U 6 o l t s o p v ь | ч ь ..Ilдтиpуе\!oе d.'вьIpахать.о' . ЕсЛи бьI такovy ]двoйвoмy сl. с 138 Ь.не. . неи:rбе'tнъI ста]тr бьI не тoлько o. главнь!М oбpaзolI из'зa Mесnroй специфи{и (oтсyтствпс трaдиций aктив. M тoro. вo заключaeтся в тaкoй пoдaче @фopмaш!!.rее тo.lloй ЕврoпьI' Iro oдlloвpеМенIro apтyмсEтoМ oшIrбоч. xоllкуpflrции' педoстaтoчвы..сей{aс).кеяля в стpaвaХ цевтpаЛьвoй и Boсroчнoй Евpoпы дoлxен бьIтЬ в пpивципс ниже..егoсударствеElloгoвМеir'aтсJь чеп]rясвoбoдьI oбменa на pьIнке ствa) пo пpичине oтсутствия нiстоящетo идсй в loсyДapствaх н . ибo этo oбoзначалo бът рaBяение внпз' пpпчем в тoй обЛасти. кoтоpaя yя{евoI!Ла в пpa0икy нa фoне кoнвенциIi.'r )^ eй.|у\loчнoйJгdIpиo. яe раlxц|dс с pd. d..)' ]ro вьIзьIва'1oбы бojъilloе напlе беспo{oйстве.J. | в q с oднoй стoрoIьL пIoкпpи сoпpикoс.'за.ь".Niеdzie]а. и]vtевнo цrнз}pьtnо иДейl1ымсooбpaxеIiиям в l99з loдy.{е мoхIlo.ее|iе|oBеDиq!o\p}^адш. I J Д с n ..вoBи. oфицлfurьяoй едляствсввo lфtBильIroй Дoxтpинъl' t п o ! д е р . /цслo яc в тoм' пoбьI yмалчивaть. sъlзвашaя испугoм BoзмoжньIмI{пoс'педствиямu'.'в! r|ь|o!|.Ir9ь||olJвJи.аядаp'ry]!бьU]o сужде}tо укoреIIитъся' IraприМеp.скoгo oбщсствa). пpлзьrвьI к (aкoй ]шбo дсйclнrтеЛьIloе.ai.'aая...

rе 'и. | я ю ш и й iя o |чoвреУеHno o(нoвной :. .. . .fr:.""""""*""". I o p ы \ ч еl д е Ч o к p а 'l l .'p"' ..:.....'. (вяы ' p е б o в J н и я п л о pUJr з илL{вna6}ж. ^ ."i*'.1Т'T"":Jffi. ?:}ffilx". n | с l .rrч€ с кoгo госудapсrBa вы|o!ной ||я ' ы м | o ш е i { в ь р J .е ."'."ф"p"...""'у.'* влaстей. ' | ь o в o . ..i*.."' . P ь | \в|с' .". lж::i:fl:i::iJil1ТЁ ffi яapупiение свoбoдьl BьIсxа тaнс{oгo чиl]oвнIrкaвo вp€ м я вoивьI. |и |.. I P*..}}лсеIr|o' Uo и r oчl?шvIi o{ .* *"сoДrой пpсссьI.^.г'"J6огloв'а|pаЬиLеиl.'"' """"'"''" ^""*.сBo6oДa $нфopr|upoBalfl'I paaryocrpaqaется тo'ке EA п.оp|<lчи]JIrи " .". . '. .:i:".*".:i.u nр"."."" в..... чеro бъt тогда . "... . *". ЫМiЛo х la-б.""o"'"o^""o. l]po{зlojlЬrrо ..ча€ 'pессъr' подчеpкнуЛ прaвo oбцества . ( )л flo |plsаМче |oвека ''*'"" в..''"..*"i*..кaмияy Фраxxnину .. " ' .. станoвилaсь ибoчаце всегoo]ra Ъo..ивирла |дfii... 6ылo BЬ||'есс .к. 6 . чтo этим "'..:-:i'"..валl.*}Н: .. o""'' oo'o"' |я в'ас| J. lН]тl.. " н л ... п p o ..ffi? *#lli:*жн J.'"prio въrсoкЙМ."* св:Y'::l]::"::."p-'.сir ( в o б o Л "| с]\aoBь|..*"pоu "u признaнъl бьUшl oни т.."-"съ б.а.:.. l0 кo |веflUия пoдЧеprивJя '' . . ц е | | ц о m а л Doorи DuЬlir l ..'й сo стopolrы .i.i."..."""*'::'JJ для вьгoднoм i"Ё"ь*""Ь". ... суд в свoеМ решеrr{Irr выгод. .. " " o pаз пoлoxиrельнaя д-I1я .й...ry **-е. ' ...'p"". " .нoпrе]rиIo пимoсти деMoкрar.-.. r r o в l l в н o l r v е p е p l l с п D o с p а 'нl ая ке о... .n' p.."^"" . ..'. -"p. медицивскo."".-""'"-.. ва фoIIедеЛa|sulrdaутimes прoтив в9-ц'ц9-6-p-и}lцдц.puд**-o'..'""" )керт.p. o"."..пс у6сдятся в Гом.. и iqi.едуxе. " .oп!€ п апp'lМеllеlтия с пoсЛеjrствияMи . ."o...*ченис | o p е l |е .'i.-..усrанoвЛсllo r. ".**"..**"" }*"':ж":щд--"щд**_--" gunя vегеini пo делy :"##... .й. nopЬ.*"... нo|Лdсlqи . р .*Ееilillиx стaтъей яn этy темy.-o"'. " o ..l*.."". 6ы заставить тI{пoгpфoв liе печатать сoглaснo Бевд. \ ' ' o .j}":lжi .. на . ' ..Jю| l"*'l'"о...""'*'"еч*ле'еи pессии pе uвтopoB o6рупrиЛись n*.^...^e'IBeBЬIrolIEЬ'eE BЬIЗBBa. AвaЛoп{чнaямъ!с]Iь пoсjlедo" "i*".е!riи otlи виxoro не oбидят.. . й . " Ё ..".слf." -" *"ь"o'".' р"'"-" и ..у*" .. ш l v ....ьJcе| ие С|. ..*у . qв г p е д | o с Ь |т ..'-"""".шиr о"o"й *. .' еь Л е o р ...:..." -".. в p е ' \ | ъ ' l ' е п p и ч с | l е н и я 6 е p е v е | ..""..о*'."-"ън."'o isi."'"^"i ". . ' . (в дaнвon{'.:.'.o" йсспече. ' * .в.вoв(сi я М и н ф о p v и l ' o B . п\бл|\"ции вм""е' .p** "" oтпoшенп!о { aрмии (в к .. * " o . v 1 а я в и " | и л п o " r ' 'с у i Т p . " .".". ' " ' " o " " . вызъвarorЦеииЕ теме пo] lой ивфoрмaции пo '" *". .. г с ' и с o H е o 6 \ o д ' .'.rе Еврoпейский суд).""''" "ь".r/я d')ньUиoнигoвJ'|.. ' ... свoбoдвoМу к IJo o1.uуpnu. * '"l 'аю и |е p ..

в xoropoй не бъI]шlraйденьtgaрупIеIrияст. ЕсJlи срaвIr[ть этo pеrrrение с делoм ЭIrге'Б и дDугиспDoтивнидеDлаrrдoв. oснnщснEогo гpllфoМ кoIiфидеI. пpинятa' в]raстямI{ вEyтpи стpаnы' былa признана oпpавдаяяoй' бъIJп связaвьI иЛи с запpетoМ nyблихaции пo причиlrе зaщитьl JxiчIrъIxпpaв Tpеть'х Jт'ц (де. сoдеpxaщиx инФoрмaциIo o !еЛсгДпьIrьIx действиях l(olrтppaзведки вo вpeМявoйяьl. цpеднaзнaчеЕнoй дaже дnя рaспpoстpalrения в apмии.l0 пyтеМ введеxи! судебEoгo зaIIретa лyбликaцип' Ilopoчaщей тpетъ..ц!. причеМ дoIryскаIотся бypньIе. vе!еliпяing wсekblad Bluf прoтив нидсрлавдoв.им истoчIrикaм).' мнеI{ия ЕBрoпейскolo Суда бЛaгoпр]rятсТвуIoт свoбoле печати (пoддеpх!вaя o/]яoвpеМеIrlro идеIo сAщpе.эти даrrllыебьlл' изBестllьIухеpaньшепo дру. B тoй части. кoгдa mкaя Меpa. poсы paзp€Ixа}отся Евpoпейflоrм судoм c тoчкп зpеЕIrя пpIrМеIrфIrя l. Эти вoп.'мер в деМoxpaтItчсскoм 06ществе. Irия o liеoбxoдимoсп сIrятия lryбЛиmцип.Iro с дpуIoй стoрoЕъI пoвсеместнo известнaя' и кoгдa llеJiъю её oпyбJЙi(oвa}Ixя былo вачатъ lry6л{чнylo дискyсс!ю пo теMе. Iro зaметитъ lrаpастаIrис 60лее приязIrеlrЕoгo oтlrolllеlrия к свoбoде инфoрмaции.rлась иI'фopмaция хoтя и зaсекрeчеEl{aя.]o)кеIIия peФopм и пpизьIв к испoJъзoвaIrиIо вoеIlнoслужациМи сyще. 1976(в кoтopoм тoxе oценlrваjшсь вoзМoжтioстll pасIlpoстрaн€Ilия в аpмl{! кpитичесш вастpoеIrЕolo )куpнaла ]r oдoбpяЛoсЬ oгрalrиченrrеr11а гoсyдapствoм' oпрaвдьiвaеМoе liеoбхoдимoстью yд€рхaния дисциILII{EЬ' Мoж. иJ oскopблея!см мopа-пI{ иJ]x pеJпllиoзньlх 140 чувств tделo .Ir!ими пpaвилaM ]]рьпrкa иIrФормaции. l97] I неo6хoдиN(o тorке пoдчеркяуть! чтo lipимeн€ я пе самой сIlлЬнoй МеpъIвмe.. 1995 (oпу6jпiкoваниевнyтрсв негo oтsета сlryжб безопaсяoстll oт 1981 г.е./ческJrе |е\1ь|.'МьIpасlrMaтpиBаеМэто деЛo ва фoве едиI{одyl!нolо oдoбpенllя в н:tшейстpalrеllpипциirаjcoглaснo кoтopoму дeбaтьIна nубличвьlе темы дoлжIrьI пpoхoдltть сBoбoдEo' oxивленнo и oткрьIтo. a такjке ]rзмelrение ]pак'roвкll в oтнoшенпп тpебoвaЕий пo Boпpoсaм' вытекaюцnм из дисцишиньl To]ке пo oтнoшея'Io к пyбJшкадIrям в Iiечaти давяьlх] вa кoтopые paсIlрoст. IlIlя влaстей с фахтoм их oглашения)' есJnr тojiъкo rryбЛикoв. тaкrх! кoтopьlе влaстir вЕrтp]r стpaЕьI считaloт Eе пoдлехa. пplпrятая в aвалoглчrrьD( дeлД loкaзывает !хoдствo с N{неЕllеМ боJъпIиIrствa. oнерoв'. сTвуloщих вoзмoкяoстrй зaкoяа l' BъIстуlnлеЕlиIо с жaлoбaмIr).r лицa).. диl!fьIх. вьlскaзaнIrьIM веpхoвIlьIM сyдoM сшA пo делy щL!gдLfщ!! сomDаny v' sultivan' 1964:.Дaже известlloе делo дoкyМеrrтoвПентаroвa (oппсаянoе в l{aстoящей глaве) Eе IIривеJ1o( oдoбp€виIо BерxoвIlьlм сyдoм сoедиIrенньIх штaтoв пoлoхе.сиЛию' яcпoслylllalrию и]пr rrapyпIениIo вoевяoгo yстава! яo в котopoм вахoдrr' Jпrсь IIpед.кolдаpечьиtе'oпубJт]чIIoйjискуссll |а пoJти. palrяется rpиф секpетIrостц т. мoтивиpoвкa.неoбхo.пoТoЛЙ oй Mилoслaвсшjй пpoTив BеJикoбDитанпи' l995. пo сраввениIo с прIflиеpaмп peшений Фда пo пpaBаМ че''Ioвекa) и oчеЕь llепpиятнуIo для Brraстей инфoрмaциIo щ9щ9цд!цЦ. О]учatr. вътявJI]Eощейсекpетнylо (и на этoт pаз 6l)Лееактyaпья]'Iо. ятие' кoнф]rс{аllltя) ве oдoбряется тoхе ва фoтiе репIений Евpoлейcl(oгo сyда пo Iptrваvче|овека. Для сpавнсвия пpиведеМ делa щщщ тimes прoтив BеЛикобритaнии' 1992 (oпyбЛитoBаниемеМopизлoв сoтруДнихa сIIецслужб..язвитrльIrыеи гIoрoй непрпяттlъIеи pезкие атaки на вЛaсть и фyвкци. пIaтеr]ъствавлaстей в свoбoду самовырФкеlrия' xaxoвoй явЛястсяцеFзyрa (Iiзъ.

.T^"::i. l0." j". " J..ся пIo(lrpуюl oЛи r нa тaк!tе' кoтopьIе oбиI{а}oг! вет демo..i. ..:iffl::j i**. явдяетff laслу""е сpедстB угoлoвнoй заrциты этoм .. ::.. ' o ' { е ние ра..".' .."........' тaкoвы тpеб..:i" lliJiJ'l.. ....". "у."l "" ""..."*.J......oтсутствI'с !:...й-"p**.пьнon ф)Eкцшеtr... дo."". {ывn.ioжвoскaзать. n^i**o"*'*"'с.......** (недoпyстимaя pсз'.'свo6oдa . "p. . пo отяol!ен!Iо "-..:ъilJ". :i.::1T:::T::11i:.."" анять тaкую .."' '..пpосlpJlrя. ""'.l.##.'*.l?.ъ..''-a...-.. вЬ'ска | свo60да с)дo |Ме.:::: ..'iжIia пуб:шчяых фуякций)' ..-.J..: lч.o "с"""'"'д". н" пpl|я|нЬ'еа рессивЬые....й'***.-:.й"...."***p"вaвы 141 .. ."Ъu.*::::::...'"'...* С' Lаме..l.."'p"*"'...."fi ".."l Ж.: :Hl... . *-:*::^ii)"**.*:: :.. }lт":.".'Т."r." нейтpaЛъIrъli{и' но тo)ке или ".n''.ош.]6oе ::]lJ"" "o"*"*." кoIopьIе вo(пpi'|иvаюlсl |ак)|o ичфopvа| ию i вl| |q Ь|."il ".oвa.... переIloсится крит!rку.".tь|)..". Jе 1o еn кoавенlиивниvаil]яlас l))!liвае| DеlJен il:J ff . .1'':#H}"""Ж .."-H:. . :.' Jiш' енсэLвpoпeйсьии .'.*.f: oьпr"ст. сoстauляет .-. *'".xТj"'1-:l...-.......i.... нj :::i paвIlo и !зг-.:Y.. paздpаxa!от.:lx ж::yн.. ""'..'.Iядoъ Ira пo'1итI.."oмaцI'и' пpессьIlтprдoстaвnяет читате."l.и |.р.ff:"lil . а6..'Ioвдеvo.liil'}:J....яM'.:'-#.."#i. .li..r T_1T11 rшслosoдействие *" *"*дoе #.ffi ::ill.. "." ltнфopMаl(иtо "-..poo'uu"u."""-"" . B цеЛoм' и Оrе' o6]цеств0м и )куptlа]шlстамir o"'"i'. тoтopу+oяеLутсp и контDo.......nop.l.'"*".х'il*ж':::н"..::. t D а т и ч е с к о г oo б ц е с т в а .пroй xизIiи oФиIrиаль[Ь]Х oь"'o"'.'..""у.-й...".:::: ли. rtp!ЁиMa: чесr....HiТ. l ... l'o ..#:i::Ж. ...'"'. l. Ё чуBстви1ельllьIмil .::::..циовIroгoсудa.'" ..".тическlrх " изфуяд"y*'"" одlrн j:::. | явtяе ся oдtlи\4']!фyн p..qтo oбoбцая лидеpов.p'*"" "'"-'.. ..|чечие oL.."'ь B этoмплal]еЕвpoпей€Y:.ff li...'^."ы..H#*.."'.:]:": ::у"..Т j."-" оopмиpoBаниЯ. котoръL{ без .ческие темыl н:]:*}"":::::..'э'" п":ll:i::":...""'.. tlo_с ' } ' o i ] i I o D o P ь I ...'вфopмaцrи ."о"*.. интЪрсy.''*"uoсlаю| j]li: jlтi":.е "*"p.....'"мoсгI{ взтnядoв' !r oткрьlтoсти *|....::T'::]::i:: i''"."""..:.Jff ilT::..xЩ*Ц#"{нжs:H:#:ж . .ff:. ."ю'.*'х .J:"Т'Жi..i::x:ff *"#J:jJiТЖJ?.....: j T.. '..:уj н:"Y:::: якo6ызaДаqейпpессьtявJlяется B'loвреyl. :...' фoрмyлиry:." п o ...iJ."i: l]il. i"'".i.-.*" ч |енЬl tr в]|лядьт..""".."1iT::j:r{i::J: :.ая пopoй oчевь .".

I a q 2( щ 6 1 и t s J U икяp и и c е с к o й .oбвивевие в paсnpостpaEениx фашистс. " n a у t l l " . " ' o . и l .зa. Имenно этo бьIлo лpизlraflo не" сooтветсгв}юrцим пеoбхoдимoсти в демoкpaтлчeс. а с ' а r ь . o я . J Б тy ol o гIoлnтиm п вьIявляIoщую фaкт сyдиMoсти пoследтrегo за пopочащее llрсстyп.rика . "o pитетy судъи ryqитывaя oIpаflичсвнъIе вoзмoжiroсTи yчастия судий в гry6JxIч!ъIх Дrскyссиях)(дело Баpфoрд пDoпв Дa!ии' ig89. т о 1 d ю U е й с яв 6 с с с p o ч н o v t а п р е | ев ь | л o л l l е| i q п p o ф е с . в o l v o ж а o с r и в е p и ф и к э u и y o' . | г o | и в o р е uс и} Д l B p o п е и с [ " ик о P в с ь | . B кaчестве oчереДвoгo прIIмсра мo]квo пpивrсти пoстeпенвoе pасlllирениr пoддсpж{lr свoбoДl oбмоFa инфopМaциейна фoне иятеpпретaции пoлoя(епия' 142 . . 1962)B этoМ рflleвии бьIла IIoдчepGTтa чyвстBиrqънoстъ llримененiroи МеDьI.'.тaк п в сщгcае lфoтIrвopечия пpaвa нa lrlrфopмаци}o ]r пpaва lra зaщиry JnrчI]oсти Jшц' вьlпoлiяIoцих пv6nичIlЬIс q е б н J яn p u o .( д р Л o й н е с o v н е r .n.nn. АналoгичI]ьlе pеI!ения с пoхoxей мoтивирoвкoй бЬtлп пpипяfьI пo делаМ кacтэлс пpoтив испаIrии' 1992 ( oсуx(дeяпесеllаТopa зa olгyб. чтo Ст' 10 абз. еr " с ' . oloрos]rвilrегo пojпi. и oсoбенIro в oбnаст. {'ix взг"rrядoв в связ' с предлoжеlrием снп)кflrrrя семеftrъrx п0со6ий для paбo. .". t о ф ) Р \ J и и .lrxкoвaЕIrе кpити."ес€ l lньй кyрваJolстy l oпopoч]1вшеМусудьIo в lФитическoй статье)' ПoДтвeрждеEиеМтез]rсаo яa6лодaющейсявсврoпейс{oй сyдебнoйllрaктике oсoбеялoй пpивсp)кflflrости к пpaвy ва lrнфoрMaЦflo мor}т бьIтъ тoхr делa Д)}тoro типа. . ц!rю в деМoкpltтirческoМ общесaве). n . сприpавнrниеМ Метoдoв деЙствия( фaпIистскиМ). r м е н е н и е vo 6 с . . н i ю п o r р е ь r l o с rоь' .qЫсpеДaR мaccoBoй'Eфopl''Ц'n нaбJподeние за судrбEoй пpaктикoй связaElroй с вoпрoсамrrсвoбoФI сaмoвъIp кеIiияи nрава lra ивфopмацию мolкет пpивести к вьtвoдy о явнoм преиМv. 10 прIrзEав лpигoBoр в. влaстъ (и её пpедсrавители) oбязаньl терпеть oт предФавителей сMи бoЛъше: тlричем в paвlroй степеIiи в oбласт' Меp. и п o ( | е Д н е | o . пpивWaеMьlx по oтllоl!ениIo к сN{лв-!aстяMи. . ществе!oтдaвaемoN''свoбoдс сpедств MaссoвoйияфoрМации(yчлтъ]вaяих Фyяк. " * on o с . l е Й с o Fп p o . ' o ' " ' o .IЦecBa cDoбo. и ис к . в o б J а L . l oI J | ш к а . чтo в этoм слyчaе ЕужI1oyчестъ с oдвой стoрolrы тpе6oBaния 1 а U / | Ь |Л o 6 p o | ot \ ' l е d в . тIiиц имМигpaнтoк. е пpавительствaв oтпol!еEии Бас{oв. и в и L U | .швабе прoтив Aв! ! Й и l ' ] o 2 п p и |o в o p п р o |и в | о l т l Г и \ а . o U е н к и . чтoбьl тaкиМ oбpaзoМ зaставliтъ ]rx сдслать aбopт)." "p. к . o ь я е| с я | | p е д o|сав и | " n p . нет сoмненпя в том.2 o6eспечивaегэащиту Дoбрolo именп лрylиx Jlиц! в тoм чIrсJrе oгда] кoгдa oни llе Bыступa'от в качествечaстrrыхлип' однaкo пpи yслoBии. тoD.i{ iipoтив Aвстpии 199l (oсуждеяие xуpвaЛистa . и и . ' " n o i p у о o й llojшции цpиведlIIаяк oсужден'Iо зa пoрoчaщие дeйствия). .б е .l пpиМевeния саМoй oстрoй Mсрьl: цензyрьl i1jпl зaпpетa гryбЛиМLЕrи.делo пpalеp и oбэpшJпrк nФoтпв Aктри'' 1995 в кoтopых вaрушeяие\( СT. p и r и Т й . ' .oбэршл.дoватrjlьllo oяи Дoji]кяьт 6ыть бoлее дpугnх терпI1Мыми. Ilpеnr'!. кpьiтoЙ дисtyссии ва пojштичесlq1о темy.". Jдесь Мoжнo пpивести oдoбрrние пpпroвopa Irа xoклзIrflrный запpет пуojoкаilиx! вьтEес€ я яъiЙпpo гив ж}pпал!ста (вoeняoгo коJiЛaбopациo'истa)зa IIарушеIrиепpинципа llpопopциoнаJiънoсти (дэ Бэккеp прoтив Бе]ътии.

ПpивилегиpoBaпltoeпoлo'€ I I!lе сvll МoтlrвиpуетсяпoJъзой. Ilpoбrcwa инaче(яа бojее '1изкoМ сTа1tдapTезаIIrIIть0 pассMзтpивa!отсядела лop- в кoтoрьIх а сaMoвыpaxеяия пo ве пoлптичес(п!i дискyссияv и вaжlrьI\{ooществerr. в oбoсlioBaяип pептени' пoдчсpкивалoсь. л . |Т oбpазоv. с | " | o | р i u о i l l л е p <| .nеМами вpъlвaстся в . oдвaкo и нa Этот pаз Еврo!еiiский суд вьIнес (не едл свобoде печати учитьIвая.lrяфоpМаIllloнньlе п oбpaзoвaтельньIс стрсv.'шста зa тo' чтo в и | || с p ь ь o е | o с w б е ! е ш ] и t ] . ибо по этоМу делу бьIл прлroвoрен xyрналисr з. o iloлитическиIVI вoпрo Цяту лиqIтостп пpсдcтaвитсля влaсrи] инфoрvaцию в oбlцeствсявo\t аспеxте этoro тaки существоv пpaвa на Фяvo сTopoяьl сиTyация' кorдa lrнфopМацIrя ]куplraлист...фвая е\lv пpавo lpисвoeния коIlцесспи(для сpaввевия вапoМнпv дсIo gщPPgqBщщ ] 991i lпfоnnаtion АG IтrJoтившвсйцарии. дчцщi9j!д!9]дL]lщ9tцrPцц.в] 0 p ) | | \ | п р а в J \ 4 ч е л o в е r J с D. 1994'бьIrroдoбрев зaпpeт 14з . р i Д Ь ] c ! ' а с | и ' I p е с ( | | B | и . я v l 'p J | .{иЛа пpoпoведoванию co\'непиjr. . ДJ |е| (^v| еР |i.1oйисIiyсствlr. a вo-втоpьlx qрi^ ь L | |''с poнUlv. ь с в i .rЙеEшom BЬIцaжеEIIя. кoтoрyro сsобoд.tlцищ.в peзy!ьтaте суде6вaя Cудa по пpaвaм челoвекa в бoльIIIейстепени oдoбpяет св06('дн}1о oцеI{ку вIr}тpи дaннoй стрaны. 199]/.tняетсяaоке нa фoрiIу xурI]aЛистскoгo вырaкl) ('rпФopмaциoнная xуpвaлистпкаli ва(азyс\toсть кyрвa. n | ь | ( l .сяия журнаЛIlстa не вызьrвaли чтo перeдaча в цсroN1 Iiе слу. | L ( | | o с | e ] 3 с | о oбстoит уже 1Iе стo-rь oднoзlltчllo' Для нaстoяцсй сeри! и1IтересIIъIM бyдет lrавeplro де. что' вo '1еpвьIх яo.)6л^сть з. с d в .rу[IEo) решсвиe блаiolpиятнoе . IlрoвoзIлaшaioЦей pасистсltoе и вpаждебяoс инoс1рaяцaм МиpoBoззPсвис'.pаrpеlrаIощегoтoс}даpствуoсуlцествл'ть кoятрoJь pliзвитиятеjlевидеви'.цатские вЛaсти (вoвсе Ilе утBеp'lraя. P а с и' \ | a / lтrо (p!тиxа власти (да'хе в фoрмaх. . чтo та(пс в:lгxяrrь' распpостpaEял o. вoпpoсlМ всц1raет в пpoтивopечие с Дp)гIrМи блaтalvи.чи| б. sverrin Lе tia и лDугие пpoтив Aвстри!. чтo зaщита пo . | .|й.t прoтивo с rpавa' npугой в i т нь|v| |qобшес. к o I n \ | | j р n в ' ' 1 1 р е .пaстей ! её пpсjrсlавителe]i' нo е | o | г 1 tи в о г с ' || ' \ в ' . не являющегoся витсJIс! влaсти это преврaщает oписaнЕьй выше случай пo дс!]' . . | | и л p \ | и ] \ .]aIш.цх]. o l p е ш i I o r y е р 1 с | p o .1ьда в !редеJiьньlй. 1990. r л o t ] Ь |п р е .)|a |е шо-иo. пo вaxнь|v J0q o6ш(тва ПpaBo Ea rЙфopvLЦ'ю во|ipuсdМ п cBoбoll2 хуДo^ec.rо Дкесильд nрo1ив l994.'наuI o в' яс| oс пpичиньl сдвlrга пpеделoв дoщ'стимoй критики в. дело ottфPгепiDяеr Institutпpoтив Aвстpии. sьI\l лрxвaM челoвека.tеMых блar лицз. B этoM слyчае свoбоде вьipaжевияyxе не oтдrrеlся викaкoе llpедпoчтение.в упоМянутoм yхе деле (кoммeяlaрий к гЛавеo свoбoде ). I p i h е н и е р а ( t ! | . . в -цанноM сJlyчaе свoбoда иIlфop\faщш l1poтивopечила дpyгиM oс!oв.{е]rpoтивopеч'вoй) несетс сoбoй дЛя luft ь |\ и(nциJ |Ь |ь|\ J lvJ |с|'. ньrйoбMсв мllеllttямии иIrформациeй(лa. ]0 кoнвевции paслpостp. ч )п ' ' rpуI]пьl.]иIi тoj1ькo пpигoвoренный жуpнarиO ) np!водllли Ме}iдуIlаpoдвьIс oбяза и ая к | j \ 4 т ( .t пoдгoтoBltу .. это стаJro заМeтяьIм в неско-rъкrгхдеJIaaсвязаInъп свoбo. o ||a к. е p в Ь | oс п p е L с | l в и | е . вьlзътвaюцих кoвфЛи(т с lpавoМ lra за.

oс|1oва loгичвьlх кpитерия\ \{oxяo вайтп тoже в aмеримяскoй сyдебнoй прaliтике.tяяьIMи сoхраIrять oсoбo вьlсoк}rо лoялъIroсrЬ пo oтвoшениtoкloсудrpствy. .rшrи в oбrЦестве считaIотся oбя:r.Двoijhoй с|dн!l|р| o!е. Iiих убе'цений. 1995) 6ьIJпl связаяь! с геpМанией и yвojiьнениямп }чителей. По 144 . Еoстъio ЕapyпIения и вамеченlloи Це!ью] и сooтветствoвaЛo J1иoнo MестяьI\| oбстoятеЛьстваМ. 'сpп]о'ившвейUаpls{. в пoследIrиx цит]rpyеМьIх де. o 6 o с h o в а н ] | ь | . пpизв:tвая вмсша. чегo кoявенция не гaрантирyет.Пpиpавнивa ис свoбoднoгo и oxив.rи. || и | e с f o l {о б ш е с J е ' .к o I o p Ь | еи r . пейскoй сyдeбlroй пpапики _ деtrronе в кoммеpчес{oм paспpoстpllнеяии vа. ' J ' а | и v J е v o й и ! { пoз. l97з). !ццEщ:]E9ISц ся. бьIлo л{ в этиx слyчаях) иJi. сBo6oДa caмoBЫpaяеяIlя E Гp.iдеств}. яи и рсЛятивистскaя пpoблема кpитеpиев пеприxичяoстл. ибo... Pе.)npoтивopечит 6латoрoДroй кoяцсnц r Первoй Пoпрaвки и её истopичесItиМ цеj1яv в бopьбе зa свoбодy.гласеIraпп. бьlл зaсчитанкaк наpylllеIrиеиx констиryциoнroйлoялънoс. нaфояе евpoпейскoйсудсбнoй пpактики этa пpо6лeМaпoявиЛасьв связrrс рестpикI]rямIr (зaпpет принятtlя на oбществеEIrуIосЛyхбy.'". примеpы {oтopoй привеДеIiыв нaстoящей глaве. I1pизЕal]яьtх glrпpиrrичEЬIм]r..Пo двуM пеpвым деllам ввpoпейскoмy суду yдаЛoсь 060йти деJп{катIrую пpoбЛемy oцсв (и. . 1986.8ДaЙcКaя noяnЬЕoс1Ь oтриIlaтеJъЕoе oтнoшеЕиекloсудapствсянoйopтoдoксиП в oбrnсти вяутpен.пa! pечь шлa яесoмrrеI{нoo свoбoде xyдoxествеЕIroй экспpессии. т у ч a е | и U ..n.Фoп."toМю i.rся не сам хxpактеp этoй экспpессии (здесь яе присyтствoвaлa oчеgь тpyдrraяl изМеняющaяся вo вpеMе.nn. увoJънеIrияyже вахoдящихся на сЛyхбr). зoвaншо непpиJiичяьlхvaтеpиLrloв (. характеplloе дJlя сoвреMеllllolo пolимxяия свl)6l]Ды JErчнoсти' ) с | ) | а с i п с p с l o | p d н и ч е | q v и в с . кoтoрoй пpиIIлoсь зalrиМатъсяBерхoвнoMyсyдy СшA).lloсти].vl p о п ^ p u и е йv е r +Di .rтorrичес{yo pеJiигиIo.неoбr. oдяако яcт сoМllеllиЙ s тo\!j чтo пмеrrнo таxoе пoвимaнпе приве-lroк пpизяaEиIo прaвa IIа ]tспoльзoвalrиемaтеpиlrroв oлIroзlraslroпopilorрафичсс@j!. былo ли вМепlaте'nьство ввутpеI]llиx влaстей в прaвo свoбoды сaмoвьlpажеIrия . сдеЛaлэтo {вaлифициpуяспop кaк касаIoщ!йсr тpебoBaЕ]rядoстyпа к пу6jпiчfloй с"тyкбе.".ъ идет o гoсyдaрственньIх . a Липтьoценкa тогo.нa пoтaз киI]oкapтиньI! пpизEaяFoй aвстpиnс{ими влaстямп остop6lrтеJъЕоii д."рo.arlroвникat.lp. пoскoJъIry oни 6ьIлп пpеднaз aчсньт для riспojiьзовaвия в усrroвпяx иIrшМнoй кизEи' tlе пу6личн(). предMетoМ oцеnки Cyдa пo пpaвам челoвскa явля.r€ я яoгo oбМеIiaидей и лoлитическoй де6aты к (oмMеpческoмy исIтoJъ..Xoтя пo pассvaтривaемoму BеpхoвньlМ сyдoм сlIiA делу кaк рaз этoт apгуМснт o !'прoпopциoflajrl."p. я€ привoди'r.oдимъIм в J е v o [ р . r | | е н L и в . California. Bсе деЛа (кoсе{' 1986.i lrетl наpупIенo праso свoбoды саМoвьIpахеIiIrя. кpoМе тoгo. пo oтнoпIеIrитoк лицаМ' кoтopьlх дсяте а пopoй дaхе тoлькo фаxт iD( учaстия в легaЛьпыxl Eo paдикaЛьIlьIxIIзpтиях ]rобЦествах. Aнlпoтичнo бьI-!oрaзреIrlefio д".. oДIiaкo в oтЛичиr oг свpo.|оsslIo|фиск1шиlкdp-ши'. теJ1ъс] вo вJ]aстейrrевыхoдящим за пpедеJъIдаlllloй им свoбoдьIи oпраBдaввьIм с}.Ioщимlt мествьlМ o6ънaяMи. теpиL!oв."".' (Мнeние бojъ]пиIrствa пo дслy Мillеr v.'ri МopаJEl и чувств ]rпц испoведylощиx x.]ки свo6"Jь (аvoвD|ра.(енl'ч.

Фoro pЬIEкa I'Дeй. a тoчIrее говoр' пorrl{тиItи' з. Притесневия xрессьi Mo. Мoхнo дaже рискнутъ является вoспpиятие ]тoro IioJIитикoв тllпIlчIlьiм чтo для региotlа )твеp.tsсфop\'t)ЛиDуяhикJьoЙoUеJ[иl ' Фoне lpiввеьия. lе .lo варнoгo разбиpaтельства)' .делy Фогт' бъUlo yстaяoвпеflo нaрушеIIие закoяа tI EепpoпoрЦиoпаJьIrость деЙ.. а тзк. т r u е и ( . а зaтем увojпrjп исrцa' пpиня гoгo Еa гoсудapствеIпD. чтo вoвсе не ] пpессе IrсDбJIIruIмся.(ден!е с p е с | в \ a а с с o в oиi lн ф o p v а ц и п( i ь ) | p o ' Ь l .0"еркн}л.н"я yчитеЛя Il. { J . 145 . приЗнaны пoJптически lrевpirгическпми.т ()T6ить кeЛaнпе к рa6oте в средствaх массoBoй ивфoрмaц' .rятивизма пpедстaвляет сoбoй oпределеlll]ь]й интерес дЛя чriтатслей riз Центрaльнoй и BoстoчIroй ЕвpоlъI. Ira{oдяциxся нa этaпе трa}lсвьlсказaтЬ oбpaтt. чёх1|Я\ пcrэбJмIШreи... Убехдение в дoстoиEстваx ''сво6()дн()г() ръrlrка идей'' не сЛипIitoм укopеliенo в гoсyдаpствахЦентpальнoй и Boстo. пoследствийсвoбoдьI сaМовьIрaxеяпя' aьIтaloтся я.ь o ' o p ) ю ( . llе сooтветствующих lieмсцкoЙ rioнсгитуции.0пo.{6). шя oJrь IтиI'скогo вoеъoдьI lПojъшa) пoс"1евступлеI1ия в дoJlхnoсть в декaopе 1 9 9 3г .ут пpияимaтъ форму: _ oГpalrичсвllя дoсryпa к иIrфopMации (.|в}rошейьоvЧ\|исrиче(кoй o е ё ] p .i кo. ибo всеIдa изMснеIiие стpoя влечет за сo6{)й .cBобo. По' ov} lещ | вpoпеискJйс). r aкие д€ й сrвия прaкти{уются oДIiaкo в стpaнaх бьtвlпегo сссP и дpyгliх' в кoтoръL{ roplти деМoкратии пpoсто еще слa6ы. r н а Д L |}. ] ] _ отс}. o с } | а p п в а х ' | о | o р с |и o н а .lнoйЕвpoпьi.|ьнo шиpокo зaкoнo\l хapактерj рaспpoсфaЕеfiие тoхе нa JпrчнуIo хизвь) и Ir€ oпprделеllпoс в oтEoIIIении еro предслоs' тpе6oвание лoяJъвостIl вo внутреIтвем закoнoдa геJъстве геpмaнirи.смеllу Iвaрдии IIpетoриян. Пусть сам!l наxoдят lrстoчЕитл ивфopМaции'' цiпата въIс{азьвa. кoтopые oтсгpaвиJм (пoсЛе пpодоJD{'ттerьнoгo дисLпmJп.B о p а н а i . ствlrii немецк]fi вЛaстей.' С этиМ связанa oцевка сrioсоба пoдxoдa к лицaм' пpoфесси. судебнaя пpan кa ЕBрoпейсI(oIо судa ввиЛy её истoричсстoгo pе".в ь o I o p Ь | \ (ПoльUIa' фyliдaмеIrт преo6pазoвalrий бы]r зaЛoxеIr oтfl oсительвo дoбpoтнo oт пoстpадавшIrе Rgнф|lя.' B I oc!Дapcтвaх.i и(r lюЧи е. xoтя этo ие o6oзяaчaет жсJвIrия веpвyть цеlrзуpу! ltjlи пpпMсIrять стpoгие Меpьl! llзвествЬlе E пеpиод .tтруДIrятЬ 'трепяTствoватъ..' ( \ г ч 4 т r с г ь ) ПepФeкruBЬI.вьtефopМьt.тствия oтветa Irа кplrгку в прссс€ (чтo B Пo]ъIIе явЛяется устaEoвленяoй aл'стaМ' и кoppе{тиpуЯ этIrМ прoтliвoпoлo)l(нoсмн€ н ие Bеpховнoгo Aд.6уДеMoтстpalrять Ледо6pосoвестньlх х}?нaшстos. l н o в н ш и .стapoтo nopяща]!: псpсoнaБньIх rolrеIrий или закpьIвания raзет. . яLхoДяЦцLYcя нa rcpeхol1. с и т Y а ц и ян еo r и | а к o u ав o в с e \. ш d у ] ) Л а o 6 ш е с r в с | н о йс " т \ ч 6 ь | | п o . абсo o|ны..oе фopмaции oбщс'ствеIrнoгострoя. | е Д o в а Лб"ы | а ) r а | ь .u paспроla.ropьIx llз кoтoрьlе tlе всетдa paспростpaЕяется . B oстLnъныx loсyдаpствaх вепpиязяь пpиIrиMает60лее изoщреt.pаIlеoстa Irе oбви и кoтopaя паpтиtt ния взIлядoв. г l ' e u .(е факт paзличий судебяoй пpaктики в этoM oтнorпевии в pазЛllчЕьlх зеМляx ГеpмаIrии..га их oбозrrачaет дoсадЕoсти.

питикoв: пpoкуP:tтyрa иIroгдa пpиI]и. хoтя и IIесъlшEo требовlний..рoМlio вьtpaжaеМые oxидaния (пoдliрспrrеянoтo Mеllее иЛи бoлсе зав}''L ipoвiн |ыvиHdжJrvr'vи). пpIlзllая.ях.. дoбрoе имя лo."p"'"'"".rченlJ't6о60ДЬ|rpу|i\ вь'скarывании oльrяoпo rыъr rrr.ях.. yстаяoвЛеIlия фopмаIьяoй цеIrз}prn' oдна(o мo..LпьI{oсти''суцесTвуюI цей сптуацIiIt. I A | а ' o ' и ч н o Io v ) .lяllyтoгo пoлохеllи'.1 стремилась пpед)пpеllnтЬ oпaсяoстx. oпасевие устanoвлсния oфициaльвoй цеIrзypьl вьтзвLпo таxxе устаяoв'пение закoFao увajке!ии хpистfi:triских цетrнoс1ей в э!rектрoннъ1х сpсдствax мaс. Эт!r пoпыт(и с вoзl. и ' l с и i о е Д J в л е l ] и еn l с п о r т ь' o в а t | | с v e p .. Этo .rtpистиaясIiиx цеnпосr.' '" ' кaк этo llеxoтoръlе xoтсЛи 6ы видеть егo llaтoлor!и. оми (в oсoбенЕoсти rелсвидеirием) пo слyчaю oтдеJъnъiх ияфopмациollнъп сoобщепий."*". является' llапpиМеp.pаневltеlf через сеть пpoдa'(и xрсссьI 'здaнIтй."".пo к Ilх пoпьI] xи уxестosения иvyпIествеIIIrых саякциЙ за нзpуlIIевис -1пчвoтo благa лиц ]]oписarrlrьrх'. нa кo1opьIlэ )кaзъIва]rЙ кpитикx yIol. неoбtoдимo дoбaвитЬ' чтo нескojъкo Лет Фyнкциoнирoваrrlrя пoloкения o . в действитеЛьяoсти чаще всего orrlr явЛяIorся пpoявлепиеM ухс pеалЬllo суtllе. rи flиor rьи Tpибyнаrr (к l7l9з) счсл lrедoпус1имoй преФaри геiья}тo цеllзуpу рaдиoвещaтеJъ. oxвalь]ва' JIиrLIьДействия пo vбеждеllию. к o н o \ 4 .' ибo пдelrloм ! пopмoй не BJlяется oтсyтсв!е пlаtшулfltш с1lщ пo Bьш бDaсшашtе п тФl .oвoй Iflrфoрмaции. PaзJпчньiе фoрмы яaстoРrrкеяяoсти ]]Bлaсти'' пo oтнorпен]llо x сми всзде paссмaтpиgaются кaк пpoя влсния . мaла такие Меpьl] llс' oбьIчtro давлеIrI{e oбщественвoгo МIlеIiия пDивonи.Iпlиpoвoк.сBoбoДIoгo рЬIirкa идей'' ' упрaвЛяеMoгo пpактикoЙ pе'lIенпй кoнстит}цIroI]нoгo TpибуI]alla.ке Dьxlкo1t. ПpсдпpиI{ хoтя и беЗуспешflые ввслсяия квaзи цензуpьl. н){о'.в газета-1l пpичсNl дaже црn oтсyтствиll виньI хурвaлистr (в l996 гo]ry s ПoльпIе бьI"]a лpедпринятa пolшткa изМеrrеIlrя Ipакдаяскoгo Itoдекса в стopoнy yстaпoвления лNtyщесTвеннoЙ oтветс'всвнoст' зa EapyпIеIrис JичнъIl блаI сpедствaм' мaссoвой ияфoрмaции !сзависиrt'ro oт винъl и аккУpaтEoсш дсйствий xypвajDiста).o r. ньlх пoplloграФичсскимIl ЕслtI та{!е действия яс вьIxoдят зa пpедеlьt яакaЗyеIfс'й у l p o 1 ь | . p в в J е подaчи дollесеlll1я o преступЛеши) oнтr дoJt{Gь' pассМaтривaтъся {aк пpояв-rеIrlie нoрмaльнorо супIeствoвaяи' свoбoдвoго рьlнка идrй).| | a ' I p iv .ч|oпpoь}oа')рi |репlриvеl lсiс|в| q кypвaлпстoв ''пopочaiциx. тaюiМ oбрaзoN{.Iущeнисм встpечеIt!ьlе прсссoй (ll olпioзициoв в ьl vll сиnаI{и] лрияесJпr yсr'ех сpсдствам массoвoй иIrФoрмaции. pедaч в силу действия oбtцегo пoлorrcн''! oсIroBaнпогo нa xpист]mпских цешrofl.миЛeтoм ]996 г' в EекотоpьIхреглoвaх ПoJъпIи бopьбьI с рзспрoсi.ilrтеpпрe|aци я -гplrбy{a.. | с } | р o ж : l ю |l I n l v е н е l f l е v d и ' и ч е с l .Irепoрм.'. сo стoрollьl пoЛитичесxli{ кpy] oв. в виде yчpсжденliя сosеrа ло вoпрoсaМсpедств мaссoвoйинФoр. ь J r I p '. тtlчеcмМигрylпiиpoвкамIr!кoтоpьI€ нaидеI]'|ичвoмoсноваrrии тDебoвaлIl o' pая. ПpпIrятIrе зaкoнaj сoдеpxащегo таxoе пoЛoжеIrие' BьIзBLIо жapкyrо lra этy тrvy! a д'стуссиIo вalrия еIo яе(oтopыМIr пoли. Mации.'I. вьlгoднъD( иJи нс вьlгoдI1ьIx дJlя кorr{pетIiьIх -циц и пoJIIrтическrrх гp}.. opгagпзaциякaтojlичсскlrмигpуnЛиpoвкa.тoхе llриМеp фyпкциolrиpoвания .кнo отмстлть рдц пo!ыroк !'yпpaвлеЕlия вp't"ч. -гвуюпlегo ']свобoднoгo ръпfiа идей'. e I p е п c | с в у ю | ' o v v e Р чесl(oй деятеJrъвoстI1 riак rа(oвoй. o й с и| ь | P. p J 1 p е ш с ] н ь | \ l .' ве 146 .

r| е l вaчаJпiпрeoЛoJlеBатъ свoюрoooсть в пoдхoде Судьlи сyдьитожелишьтоJrькo ' ' ' в \ .тIикoliстиryциoнвьIм 147 . J v | v о | б o р Ь t .6иг.. .' чГобьI пo. a прссс. paвнoвесия |t решения rio деna\lсредств \lассoвoй иnфop\iации. ". Л " Ь o lо )pов |q.н " ю . | е с .vq oа. вo ." ощ6 i\овачие и |форvаUrr по.r с ]"{EoгoчисЛенtтogгьlоее зaгoioв. roзнапия' иЛи }lе liнфopMaции являюlцсйся loсуnаpсaвенIroii и с''. H J | l | . xоIдa сoвсем не }читьI 3aкоi{oдатеJъствi! стандapтам вьIрaбoтаIIIIъrM по Этt]М вoпpoсам rIа фoне Ев. учитьiвirrоIпуro а{си..|o:]Bла|Jсv. на ]firтерпpстaциrо. ктo хoтел бъI lрибpзть l<рукa\{ сре/]ства с \ | ' е с J o в .oч. ь н o и r n | ь ) p е | | | с i . пpllвеJти в Ь с o к o | о ' l o | | |l i l | . B pезуJътaте с'п-vчаются Peшения (sN l KZP 15/ 94' пo oбяза rе--IьноMувыявлсниto хуpяaJlистolf истoЦrика егo инфopMаxии пoл угpoзoй !тo'roвнoй oтве1Е! венI1oсги). f I J I o в | | l | ч Ь еn || ( ' 6 e | \ | с . h о | n o " | | l r а . i уUJJ I lpава\'l сoциa-тиз\ra. е p |p . liспользoвания) для устaвoвj1еflия мохllo нaйти Eе 1oJъкo среди пoлитикoв tlедpугoв свободьI са]vloвьIpа'1{еIrиЯ (исrrбjипIмсtIта).iь]oвaтъся Irыx с этиv lrеуnoбсaв.'. . o .r инФоpMaци]i. УIoлoвirыс сvдьl гpебовalrие пoд в кo!ебаflи]i в вoпpoсс о тoм..\ инфoрмaциrr' во врсд \{aссoBoй тех. сре-цства Maссoвoй инфopмa]rии.vиIrувI!ей эпoxи'' ' наilриIfеp по о6язaтелъ!оМу вьIявЛеяшo tlстoчни(а передaваеvо. l r ovl||рoвJгllю A\р|али( '|. е н J q с n ( | о p o . и\{евнo оттуда шrъIвут призьIвьI воссrаlloвить цсязуру' Учaс rвики внезшIlo liлюp1tли.. U I L |и | г .). | .'. х сoмнениЙ Dопейской Конвенцliи.\)Lсиl||pовo lvь|\ гlрl'чЬ.'и| фoрviUl о| | o_ |гn привo-ци| x Ipубости язьIкa пpессьI и исчсзнoвениtо эxегзllтrroсrи во врсM' l|о(rv'{l. I r в и | е | . \'|с | |оy вo вр. ствечr rl. нo в тoxе врем я lспъrтъrваrот сoбjrазlI испojrъз oва rь IoсуЛaрс'ГsеIilioе принyжденисдля зaliятия бoлсс sьIIoдEorо пoложеяия Еa '.пolтьттoк пoдтверлиЛи oпaсеяиtj испojIьзoвaния этoтo прaвиЛa (rrрy'oе делo (nких либо зaпре1oв. пр'1lrиМaя в ветвей влaсти. вЬIтекaющей Irз тpадиции этaтизма. зoваянoй oбцествeннoй хизIIи lrаxoдя'l вкус в этoM п]пoplrизме. пptпем j ' с с с и o h . о .tач!ьI\{ir oй дoбъIчей.rpениI1 ЛеЛi в l]вoсгo Nlестa с!сrеMе{oнтрo"'1я не осoзвавajпi x ковституЩrии не o6рaщaлись pсзy]ьтaте. .ц'{ебвoй . явnяется .rегчalот въrпo-ulения зlдaчи заrци} нliк|i\{ .\ |. orоlиIо IтРaв чс!овекa.свoбоnпoNl pьlнкс идей'..свoбoдпoгo рынка идей.i х t } .. | и | t | \и н ... o | l о в с е б o .л"l Jl. пo l]1вет. | с J ц | .1 эт0кой. в o б o . 1 е |гебЛo Lиv ||рин. о н ь олив.' е ьсl в.pезJънoгo в I oсуДаpствnх altll]uaн!с npи рассмo. rнaчliтельвo Jnrпlь оlpаItичивaе\loй aдaюцеI] прoфессlioнаъnot. ПpиMеpы гаItoгo ловедеllпя MьI пp!водIrМ в кoМrlентаpии к гjтaве о свoбoде веpoиспoведавnя. a тoчнсе Iовoря зa oдIIo из сиx пoр иNIеEIro всеrда в Iос}'lарстве дo Eшpaвлeявости изNlснения пo!итическoй илп 0oj1ее илп псретасoвкаMll' персoяа-]ъIrьrNпi там сoпpoвождaлись рсзкllMи в этoм oкaзаxoсь PaдиoвеIltаEllе их проведеIlия' пoшIтка}Itl \tеIlее у. хoв и пoЛцтичесI(их lrпpaвлевяосr ей вoo6ще мепъlliе подвержевa тжoro poдa С дрyгой стopoны сavижурнaЛистыне oб. 6 ч е й . r l.. нo и среди сaм!х учaстI]икoв oбЦествснloй )кизни.. суЛьI . г ] и U l i . Ь и| : rс в о 6 ( )Ц с : l v о в ь р d . r е . п o л и . с ) Л J н е в y я | h е о 6 \ o Д |\ .|и. oткpьггoсть I'lирy и y1ipаздgсвие цeнзypь'' при orновpеМенEоМI1oявлснии сtrънoй кoшуpенцI{и ва pьIнке инфoрNlaЦии. а вIlд (опять 1aji]r Iта примеpе ПoЛьши) '. ' | .o 6е' I ovпе| tiU y в Pr' е г.бoрьбы за электpoнllьIе пpиlимaют gиx: телевиllelше.

144 . в п o с л е л | ш е | o Д ь | } в е л l q ] ]r o с ь | n / е ч и с л o t в l o о t I o ! } в П о л Ь ш е 2 t с пoдaчи Jпlц' lloстpадaвш.1oM.утечкIr'.|.!pивилешIr'' хotrvетпoМу'qpяaшстyl чтo с'ни гIoЕимаюr! свoooдa вьIскaзьIваil]tя явЛяется усЛoвиеM демoкpaтии и лрaвoМ кoтopaя дojжнa yч.r зaкoна ( Еal'исаlEo в пpoпIjroМ! IIридерхиваtoщихся дpyгo' aксиoлolиlt). читая !х трyдiro сделатъ вьIвoд o тoМ' чтo мысль oсвoбoдIloМpьIн }lдеЙ и пojiъзe oт егo сyцесTвoвlнпя yке сyдaM тaк 6лизкa' чтo пoлoхи oстaвлеIiиеM !.t..rllal{и' lioтoрЬrс пo зaнимaемoй дo-!квoсти Irе явJ1яiотся хрaнитслям! этoйтaйньI.oрoьry нaftaryемoсти за лyбJпкaцпo дaнiъLx. oдн. B roсудаpс шax.t:rыRaет' чтo в пpивципе эти pеlllеяия пpавиJ]ьньIе с тoчкя зpевиядсйствуIощегoзaкoнa. вьIдавaя pеlIIеIlие o oбязar oтветевa кpитикyв прсссе_ III ARN 2]/94). яo дaже весъм:t xeЛaтельIro.i Bстpечaloi. B пpактике сyдебньIx pеIIIеIrIIйсудoв вьlспIей иlrсr. Cудoвяе ixolсиpус r иятеpпpетадIrя I1oлoжевI1яo зaпpете пуб!икации 'jутечек.l!одят к этoМy вoпpoсу. цщ/l1lая в Й.безеIoведoMа сyдьтсвязaньIIIopука'\.. псpвoгo Предсeда lе]ш веpхоBнoro суда) пoдвеpгaют сoмяеlfllIо сoбс гвся нутo ]rегптимEoстъ в этoМ вoпpoсе утвсpхда'] чтo в этоМ сnyчае тpeбуется aкoноItaтсляjт'к. без .дoxодящая Дo нitпar]o лo oтнoluеrrиrоIi пpoтивIrикaМl и пpиМитивизмoМ фoрм лpoтиBoстoяllия рa]. (кaк нaпpимep' всрхoвIrый суд.Iv дс]raм) oбpaЦеIrия к (нe нaзвaElroМу !апpяMyю) пpинципу пpoпop. циoяаJrьяoстп (BзBеIrrrвaяия иI{тереса гlравoсyдия и сpeдств l.' шфopМaщи из дoзнaяия. Irахoдяrихlrя на нoМ этаI1еэтомy pьlнкyсвoйствевнaнеpвiroсть'l pу6oстЬ.l oстopожвo. Сyдьlсчитa. Бoльrn] rствo этих дел жуpнаJпiстьIпpoигрывaют. сaМoстoятrЛьяo.'рьItlке йдсй'. одпaкo oткpь'тьгм oстaеTся вonрoсj яе сЛедoвалo ли бы (л ве'пьЗя Ли бь0 предпpин'тъ xoтя бьl попьlтку l1рoч[тaтъ их яа фoне сoвp€мешoй аrcпo'rrolиIi oднакo сyЛьI тaкoй пoпьl1 ки ве тoлькo llе l1pеД1pиllliма. oв прi'llимaет вид (oтдельяьlе пpигoвoрьl пo }тoлoвнl.. свoбодьl сaмoвьIрajкенltя и oбеспrчения lrpaва oб!цестBa lra иnфoрvациto I.lм плюpaлизaция пpессьI' yIIpaздIlенисцеIlзуры.'ассoвoй инфoр' MaщI{)' в сlIучае дсл пo выявлеlrию хyplrajlистaМи истoчяика инфoрмaции пo аxтуxlъilo p1rссМaтpивaемoму суДе6110му разбиpaтельствy.ибo в rтих yс'oBияx вo'voъLoс| j€дслolt '! o <гt].rкo кpитицизм сaм'х судoB пo olloшевию ( тaкoМу МыIIlJlению фоpM' ирyется oчеIrь медлсвяo .. напplrмеp. яo схoдIlьIx с еIо рaздoбъIтьIx жуpEaiистoм pезyjrьтaтaMи. Ilprктикa oтмечaeт сjучaи этoro poда пригoвoрoв.икЛ ьU||i)nиp!]оtlшvисpс .о бязalflroсть pаслpoстрaяяется тoхе яa кypваJlистoв.o( }тoЛoвяь'х и гpaждаnlrких дел прoтивхуpllllпистaм oт изМьI]IrлеIrий.сoб!юдения гoсyдapствеElloji уIpoзoЙ yroЛoввoгo llt тaйвъI л. Ioт. бopoч ый aнaл'з этих пpllгoвopoв (aвтop ]1их слoв прoBoд]rnаэтo1 aнми] 60 приIoвoраx) пoк.lтьlвaться вo время иllтеpпpстац'.кJrеBетьIиJшв pезyльтaте Eapyпrевия ]rичяьп 6лаг сpедствам! м:lссoвoй ивфopмaции. устaми своих пpедстaвителeй (в ПonьпIе.аяци.Jn{rчaеN'ьIхнa .ся pсllенirя' кoгдa мoтивиpoв{а ссьIластся Ira еBрollейские стaliдapтьlj устaI{oBлеIrньIе пa фoвс Еврoпейскoй кoнвеffции. oдEaко их oбoснoвaЕиеIpеlIIитpyтинoй п вaпз^. ДействительEo' зaконьl o госyдapствеIlнoй тaйне имеIrяo так пoд.Ipi Зак.вJ\'Iи pа1]тlчвoй ь.

тpебyотся изMенеIflи' Ilичтo fiе свидете"lьствует o тoм..е. вaч .'на тllхаря'.тя функцидеятеЛьl1oсть кoтopъIх им€ет oснoвoпojl.гaxxе значительяoгo llевежества смIt гpyбoсти язьIкa и ФopмьI вьIрaжеEия. U. p Ь || к J . 149 .ьlе цеЕEoсти floложите. qтo oни кaт бьI деJтаIoт . o i и p o в а н i { с а м o I o .' пpиl{ерьI cМo1pи BЬIше) невoзМoжЕo нa дojilo скpьIтъ' ил'l пpoBести иx.o Iибoчнo кaк JIичньlx взгЛядoв. а хapaк. Tем вpеменем прoяuЛе lrе патолoгии.. в сшA следyет oдн сксптrixам е 'иса o нсoбхoдиvoсГи lJши|ь| '.rnrбo oднoй lpупalrpoв(е каtoй яе пoзвo.. 1 я л o в : . Пpo6лемoй тгo эти изме'lения Irе прo!схoдят.Iеp..Ц. сvд€ 6 lioй влaсти и лpaвoвьIх иllстpyМеEтoв' B пaсToяlцее вpеMя в федствax пoяв. нo есJпr дахе кair пoсягaтеJlьствo рaссматривать ]| и ooaсе |ия с) дьеЙ иvею' пoл с060' ьJк}+o Io |oчву rиз'а }пovяв}.'1яется знaiпrтеJтьяo бoJъlUе ltубJшкaцlrй нa эту теl. Эти 0сo6еннoсти зaq:tс. .ro вoсl1pirrпrMaloтся свидетеJъствo всеIo .зa\Baтить.yдъи xojr]'{сa(делoAbгаmsv.oй у/rе . упIлo пoчтI{ Iтятьдесят лет. LФisiаnа' 1964: - выскaзьIвaния Lro пу6Личвьlм Boпрoсfuv есть I1ечтo бoлее' нехеJпr !ьIра]кеЕие с 0 6 с | в е н н Ь l } в a | . в floдхoдe фиryT ()6щественя()й жизни к свoбoде сaмoвьIрaxенIiя' кoтoрая п е p е с | а с| б Ь I ' ь п р и в l ' Л е |и е t iв ь | с к эJ ы в J ю ш е | o с я и с | а н ^ в и| L я г p J в o v o б ш е с | в а иllфopмац! r.l мoяoпojnЕо' ]птфорМaЦиoннуlо .саlifgr. oстaется пoхелaть poстa сoзнaния тех фигyр oбцественнoй жпзIiIr' знaчеIlие для ypoв. Taким o6paзoм oЕисаМи стaEовятся qеro p6ньпI€ t]е нaблIoдaлoсъ' к чrмУ сyдьI нс пpивъIкJiи' и чтo oЕи скJIoEIrьI Еа иx aвTopитет n зIraченlrе. |.кoтopьrетo'да были ' 'e ь[Iиястве пo делoGarrisoпv. j | и | | е Д o с | o й к ы е и J е U в в|y| ' o в a n .еptrьlй все-хе этoт ''вoЗвpат !I зaкoяa) сyдoв в oблаcтIr фунщиolrирoв.1яет и этoт ные фopМьI ' фaс в этoM наnpaBлlэIlии (Uх Пoпьiтк.свoбoдxoIo 6o. . вa oдoбpенIr€ прtlr\. 1919)п БpенДейса(д€лo whihеy v. ..tIiIrя -.ишъ этo фyrкци.{у мaссoRoй l{нфоpмaщ пprr.s. сyдUв.'oттpьIтие.. и знaчirтельilo бoльIIIе инфopмaции. n p U н t v а ю ш е | o иJш Bласти . инфopмaции нaбJподaется зa пoследяие гoдъI. связaннoй с кoнкpетяьшIr судeбЕьlM! пyбJiичЕoй пpедMстoм д€ б aтьт. яa пoл!тflrи€ oстaется сxoрoс]ъ измевеrrиЙ. .1ъUиЛс|вoм Bеp\oвioIoс)ЛJ oтсчФ PьtIIкa идсй'.n]а' 1Ь2?). гoвоpaMи. |о с у ш P o с r Ь d а p o Д o в л a с| и q .Lпя всеx' пoyчllт€ J ъi.tъные' с сoбoй судos lra сцrЕy'' irес€т в тoм числе и для судьей и для nх пoнимаt'ия закoвa.!гaюцее ( дp)|oй Llopo|lЬ| в сpе]сlваt vас{oвoй oниpoвiвия pынкэ иJеi.

oсyдaрства. Еще до пpивятия БиЛЛя o Пpaвах. 't51 .pkp (цj!!!эдJ:IФsl) гЛABA сBoБoДA BЕPoИсПoBЕДAнИя пеpвaя пoпpавка R тoй чaсти кoтopая oтвoсптся к pеJnrгIiиIлaсит: '.IrавJIивaeтпи закoвов yчpек/]atoщих pеJпгиIо '1lи закoяoвj зalpеlцаюlц!х !ос oтлpавлсн'е цеpfioBньIrtoбpядoв''. гoсyдapлвснная влaсть застaвЛ. нeкoтopьlе рllкaнсxиe пpекypсopьI oтделеIflrяцеркBи oт . ка{ извеспo' в пpoпrлoМ oгpoMtlьlе . пoдчеpкиBДпи защитьl pеJaгйй oт влaстей.дpyгие.кoнгpесс уста. F в р o | ы в А \ 4 е p и l t )в ч а L| н o с| и п o Io y п p и ч и н е .lЛa их испoведoвaъ oпpеделеI{'l)то pеJшгIflоj счltгалaсь гoсудapстBelrнoй.Тoмас Дxофферсoя.с\ъя vopp"нЕ l. кaк напримеp. т о Д е йп е p е \ ' l е сy || l с ь | .

чтo гloсьIJIaя детей в шкoлy въIшe oсhoвчoи. и60 oни сoчJш.U е p I o в Ьд o ] т r { Лф ашiнсирoв"ILJ rс. эт!м oпa стaяoвIrтс{ сеpьeЗБIм пpeшiтсTвлeм дЛя pr]вrrnя lюлo/!ьп aшilxей п дЛя ш !ll'Itгp'lл.хaк Д'(еймс М} д]rсoнl ви]IслIrпoЛьзy дJIя oбеих стopoп. Еаnpимер.1li PцСкoнсиIl oIлpaыsтЬ ДeTrЙ B En. Bисть дo-atкпa oстnваться l{ейтpальпoй пo oтlloшев. o б я l ' | н . B итorе oни мoгли бьI тoхе стaтъ лpичиEoй разpуlllеllия цсР кви aМишей' вJrасти пpизнали рели. ".i члеflамп секты амиц{ей45. о6Лoжевия нaлoгoм д]Ir пo]r}rчеlrия дeяеr Irа вoзнагрlждевliе 'цля дyxoвеrrсTва! и]rи дJrя пprtoбt}етения U е г t n в ч o I oи v ) J е с | в a . чJp}шаю| вx веI1oиспoведаiие ПoсылаЧ lс ей в средЕIоIо шкoлy oни Irе тoль(o пoдвеp.rro к р I. сBoБoДA ЦЕPкoBIlЬIх oБPяДoB oбязltI )1IIpo/Ioе. С дрyгoй стopoнъI.твеннoй pеЛигии 6ьIл пpg. !o рслпloзньIм пp!чи!aм. {JIIочитеJIънo зa счсl. Тaxим oбpазом oбвинительEьIй лрrrгoвoD бы--r ''сpеДяя шкоJra пo]цaет дrтей a]tt}шeй светсш в]Iпяппям в oтflolш€tlltll paЛьloгo oбJшt. 1е1IиеМ их правl вьIтекxIoщих из прияцтrпa свoбoдьl oтцpавЛe. YODЕR.иoзные убеждеЕи.{ | е l o в а l е f u ч o .o"I|у BoпprкII c\о'w пPoTиB ЙoДЕP (WIsCoNs]Nv.лись бы oсуждениIo сo стoрolrы 06 щиI{ьl веруlощих! fio тоxе сoздаЛи бъI уrpoзy дЛя душсввoгo сtlасеg'iя се6i и свoI детей. JъI дo вoзpастa i6 лeт.заЛрет учpеждеяия гoсyдap.19?2) oбвиняемъrе пo этoМy делу бъIл. lloсти' в paзМеpе пят]r дoллaрoв за ребенl(a. ПригoвopeяньIе призяали этoт пpиroэop нa0.( детeй (в вoзp a .' цrЛrй ! цецпoстeй' п€сoBмeстпмьnjt с убeждеЕпямlr стol'oяяПIror этoй pe. нa обвиIrя€ м ьIх! котoръlе пo реJпIгиoзньтМ IIpичиI{а\l o'гкaз:rлисъ бorrьillе lioсы]rarъ в ly6личIlуIо шкoJry двoих свoI.B крtrш€скt'й перяoд 'х . Пorro)кеIrиеlIо цеpкoвньIм oбряда:ti явиJlaсЬoтветoм нa .шгв' . ры.пyтеМ. а B е p \ o в i Ь | иL } L o t o б p и лj n q o Д Ь I| J p l I o в o p е | | нtь' с с ы л / я lь н а с в o б o дy веpoиспoведаxия. oтбрaсыsaс l всc дoстихеяш п ц!ви Aм!ши х!в}т в изoшциx oт сoв!емспEoгo oбцфlваj oгрaяиФвaясЬ зсмreдeлЛем пoмoпIa тaхи{ хе мeтoдoв Peдк! стo '@ двести лФ Pа 152 .и . заxoв lxтатa УискoясиIr }елел pодиTeЛяM пoсыЛaть детей в пyблrsпьIе или чaстrtыс шкo. oEo бьIlo гapaliтией свoбoдьI сoвeстIl и права ]rlrчIrocтияa свoбoдвый вы6op свoей ве. сектa aмипEй. дoбрoвoльвъlх пoдxяEий свoих пpихoжан. Iiия цеpтoвньIх oбрядoв. Г е | 4 и | < л е | | 6 ь | н а л o { е ч o l I p n ф ] а н е в ы | n | н е н и еш l о | Ь н o .сo сТlfieм жnзII! реJlпгllo]яoй oбпrляьI' к к0ropoй oпП rtp'яадлежaт.счит:LпиoтдеЛеEиеBъгoдяьlм дjIя госyдapствaj а eще дpyгIIе.oсyдapствеЕIroепpинyждепие в этoй oблaсти. зBaн гapаIlг'рoBaтъ! чтo гoсyДаpствеiЕaя влaсть не будет oкaзывать пoддеpхкл одЕoМy верoиспoведalrиIо. oбвп | I и v l .

A v и ш в o p o и в п o щ ч е t l и . I o в d o й ш ( o . ' сЛ€ д oпp!:}Iraq!r мь' сeгoдяя кaк тo' кoтoрoе такor oбязaяпoст! EfхoЛьпoй pс6еяка'' (из oтдсJъrloгo MвеIrIrясудьи . orr oтнтодь нс явЛяетсяабсолюrtыМ' взвешивaя пpoтивoстoящIlе иIrтеprсы сyд 6ез oсoбьIх сoМIrепийpе!Iил' чтo тPaдиц]roнньIй oбpаз жизllи амишей Irеявляется ли!1! '. {aк пpедпoчтение себе тэкие прIrсвoить физичсскoгo доj'ltев э | а к к е к J ' | ь p ( | h Ь | еl v с | l я . бьIтъ xoрoltlимIr з€ м ЛедельцaМи и lраx.oжст liеpеBесить Jnrlllь вьilпестoящий иnтерес в!асти. а тaкке спpaв-rяться пpп сaмьIx Ееoбхoд!l\ъLl( пoвседясвнЬtl кoнтaктaх с nеаrfiiпIal'iп ' Tакoе oбpaзoва. orсrвa) ''пp. tlrльзя прeдпoЛaгaть' чтo aкIyaльпoe doЛъш!flстBo (oб. s'ям вrpы п pеЛtlгtloзпъtм o6pядaм ar''шёii. а вьlтскlEт в гл'vбoltих pе. трyдa чеpтьt. lloскoль{y овo вe IIoдBеpтaст детей вoздействиIо к р o v е | o | o .]nнlМи.п пoрoй сrTанi'ый oбpa! жи nш flr lас'r}живае| oс}ж lениtl ш|-lа свoей o ео1' otrnr зaтpагшaeт пpдB ! 'ят€pесoB дpупх'' (из мвеяия бojъrUивстsa сoстaв. Eьпroлвения в oбщи!е aмипIей пpoфес!ии земледorьца иJEi дoмoхoзяйкЙ.rлo бьI въIсЛv'Iать мп д]тлaсФ.. нo так бы сильньIN1 не интсpесroсyдарства в oсу1цествлеяиивсеoбЦегo и o6язaтеJънo. мoлoдеxи.o обpaзoBа. Л . o | ^ | е в o 1 е и \ | в y с ' | а ! o .1ич]iьlмдеIoМ.впеpиoдсго сoзреваIrIIя' и са. . взбуflтoвaться.rеirlloгoпредседaтслсм Bеpхoвнoго сyдa Буpгерoм). Pебеfloк пе пoсЛaпкый poд!теЛяNll в сprдпюю ш'to'тy теpяёт яa всегдa ollr яartieгo соBprмеявoгo Il Bосx!титёЛьlloгo nиpа' Рr. 0 6 p J r o в а н и q н i } p o в h еUвсьo|с . 6уд€ т влAсть' a г € о oбучeяnr нaд Епilr 1Tзп! aмlшeй людьlпl имеIощпv' ю .цaжr неoбыч!ьIй' п. чтo дeтLч нуxвьI яекoторьlе oсвовяьtе зEaния] чтoбы oнn voгjll1 читаъ бtl6jпrю.'I poЛь' peпIaющую есл! мы xoтDм прIцaть шкa' а П€ poд!тr. oтIroпlение амишей к . обpaзoваIпr€ м . a aмnш' x !м пoдобпые ''oшибaются!l.вo''. пflе olrи гoтoвьI oДoбpить. связаввьIй с яaдзoрoм llал oднaкoияогrrаэтoтlrвтrprс и вpеменеvэтol.гoдвиь}тЬ чеJloвека пoBЛечь за сl]60й вoгo Мoжет oт Бoгa. B тo вpемя oбpaзoвaEис вьIIIIеoснoв амиlпей в pазвштие цеянoсгей' сЛoсoбвьtх o. . Поэтoму. рeбепoк orpa. rioгда olr oнo изorrиpyеrpебфка oт oбщиньIвеpующиr. гDwпoй..p J ' в и | y е в o б J | н е (pитиqеский !еpиoд сoзревaяия. же.сегoдtlяп'яеe peшrЕп€ сoздaе'[ угpозy для бyдylЦеIo yчеIпrка' a яе rгo poд!. oшaкo aМипIи вr IФoтив пoщчсвия oбрaзoвавия Ila уpoвIrе осltовIroй шкojъi пpиrнзвaя. мЛевле учrбеяок мохrг peшaть. теЛ€ й .teй' дoЛжяo ягpять i щдва учeшв oпroшeяI БLrLrь o пpавах !оЛflый смысл тoмy' o чеlt{говop!т в стпЛь BBязaв бyдет ЕсЛп ха быть хoзяПяoм еобстBeflяoйсудьбьI.(изlfir' и дoмy oставa!ось IIеизМеIrеянЬIм ' весмoтpя яa бФnpeцедевтяьlйпpoгресс .|{'| tпx )lolаjlьпейlr') всю ш !аlорvolutь дфop{Прoва|ь oт pеolеяпе oсBобождеяшr oб че!t властt{ Dьпесyт пpeяqцe m prбсшr.. PсбеIIoк дoJDкеIr rrаyчиться liспьlтывaть paдoсть! xoтopyо ему дaет Физичeский тpуд. rЕс]lo связaяы с пoвседIrевIтoй кизвьIo. . ъ| |. этo д€йств'ТeЛьнo кaк в oтяoшеяшr poдnтеЛrйlтaк ! д€тей. .lетeй E Р ь н o с o п o m : | J l ] | с | p J и ' | l n | | ь | v] l p 1 в о v р o l | е е й н а p е | | | ' oбoсIioвaнEьtсгpебoвaЕиясвободы oтправлевияpе-'Ilпиoзнь!хoбpяДoв r.пoЛyчеппеoбpaзoвaя'я {a ypoBgс срrдflrЙ offоrrы пpoтIlBopешт oсвoBяыNl lloЛoже. H е o 6 \ o Д| .ooбразoваяия. j ь l ев б y | ) ш е \ 4 . Bеpхoввый суд призEаI иIiтерес в-raстсй штaта.пгиoзв ьlх yбс]t{деIшй'Эти убскдепия' paздriяeМые opганIlзoваIr.

oбязатеJlьяoе пoсеще!ис !!кoJъI Dебея(oMлo 16 лe1.ишr aтa aprуМсIrтиpoва-a! чтo oбщесrвснньIй штеpес в oб'qaсти лpоoблaдaтъ нaд иIlтеpесoм aMиIIIей.oMoбпля' pаl]иo ителеви!1еяияoбщI. Toгдa эти деIи oкa-кутся пoдroтoвленl{ьIr.в]. Этим создается xак paз та угрoза свoбoдьI oтпрaвлеEия роrrигПoзныxoбpядoв' кo'roрoй дoJIжIrаfipoт Пеpвая Пoпpaвкr. С}'д oтклollиi эту аргуMеirтацию. в сЛyчaедетей aМипIей!вссьwa peа]ьяylo oпаснoсrь пoдl]ьIвaaв.oв(и к эФaек]иввoN{у]r ивтеллектyltльнoнасьiщсяIroМуyчaстию в oткpьi. B зaкJпочевилбo'.'1afl. и сyiдествуIoттa{ие пoве!lrнлл'кoтoрьlепеpвaя ПоправI(aзаrЦицает]и теМ са пoЛorкеIrии за{оIta.flr к вьlпo-1ЕеflиIо тpебoBанийсoвpемевнoйxизни.ся пoкипуrь oбп!!lу аМитnей.rax. сoхраrrяIоrцих свoiо сtUiy лрiilrщilпiаjБя}ю сilrT пo oтво кo всемT oбцеству. вJlaсти штa'rа аpгуМенг'рoвaлn! чтo нелъзя ис(лючитr'l чтo тopьIе деJи реIlral.roй тическoй с]rlrтсМе (oбpaзoвaние сloсoбствуег их сB06l)де и нс3aв вию свoегoсyществoванияв oбщсстве.ioритетa oбlrrшьl и её релtгltoзньIх oбрядoв' дети бу]ry г вьпryщценьIбросить сBtrю B. с 'гopoй стajт{ивnется бoЛьпlirlrство членoв сoвDемеllllolо o6пIествa. ltoглa дajъlrейшero oбразовав]lя яв-тIяетсяпoдгo1. неltoтoрьIй уpoвсяь oбpазoвaния fl}жен для пoДгo1.lrтo закolr шт зaстaвЛяетaмишей силoй !pинятЬ пoведсвиеодIrоnlltчнoпpoтивopеq:tщссф дlМешlrльньтм пoloxеIrияМ их веpьI. являющейся фyндам тolf ре!игии aNIишсй' АДпьlllе.Eoйамишсй.oбщих челoвеческLtзнавий]rбoЛьшиепеpеменыв o6лaстиnаpoднoтo oбpaз ния' oткaз oт тaтфoEa' а. Эти вЛасrи oднoвDеМеItItо сoглa]лaj с пoЛохеяиеM.oвка pебен{а к тaкoй я{изви. чтo в силy Пеpвoй гloпpавки pеJiигиoзныeyбеxдеIrия oста nomoстьIo вне roсyдaрствеяяoгo кoптpoля. oднaкo oниутверждarш! чтo о пoсьi'rlaть д€тей в [Iкollу дaке есJпl oн oбoфoван пo pеJппиоз!ьlМ сoo пе пoдЛежит кoвститyциol'нoй зaщите.ъmиgствo судейскoгo сoстaва пpизrraлo.кр лpoчегo' в сoвреМеilllov 154 oбцестве суIilествует бoлъшoй спpoс на сoj . B вpеMя rтo сoвершеннo fiе . oдвaкo пrиЕствo сyдeЙскolo сoстaвa призllалo ]тoт аpгyMeят спеiryrrятиввыM. oдеждъrjстaриввьIй язьiх' нaшки физическoго lpуда все этo изo!ирylrт пх бolъшинствa сoврсМеннoго oбЦестBa.Су:r пoдвеpгсoмвенитoэти д yтвеplкДtяl чтo дoпollяптелъllъlй гoд иЛи два ФоpмaЛъ!ой yчебъI в ср Illxoiе Лишь в небoльIlroй сrспсEи спoсoбствoвaЛи 6ьI дoстlrжеIrию этиx иМеет сMьIсл пoсле ol(oнчltяи' oснoвяoй пIкoльI .гoлькo тoIда. к 1oму 'rе тpу]rяo paзМежевltтъс безyпречяoйлoIич! pеJтиlиoзвыеyбехдев'rя {аx такoвьl и !овсдеrrlrяl nепoсрсдственxoсвя с этпми yбе}кдоЕиями' ПpиМеIrяя зalio штатa прoтив аМиIIrей вnдсlи lpес]rсдoвanи две цс'i Bo пepвь!х. ес'Iи це!ью oбФазoвaяля являе'l!я pебеIil(ав изoллpoваIrяoй зeмЛе]rсльческoйо6пIине.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful