SIMPLY CLEVER

ŠKODA Yeti

Відкрий для себе надзвичайний світ, повний нових вражень
разом зі ŠKODA Yeti

Знайди безліч захоплюючих подих краєвидів,
що не нанесені на жодну карту

Ці маленькі подорожі починаються одразу за передніми
дверима Вашого ŠKODA Yeti

Ідеальний для каньйонів вулиць, ландшафтів для шопінгу та
міських джунглів

Секрет особливого дизайну моделі Yeti полягає в поєднанні солідної зовнішності та функціональних деталей. Автомобіль має характерну для
автомобілів ŠKODA решітку радіатора, а інші елементи передньої частини кузова надають Yeti неповторного та яскравого вигляду. Передні головні
фари зміщені до боків кузова. З боків від них встановлені круглі лампи з інтегрованими фарами денного світла та передніми протитуманними
фарами. Автомобілі Yeti також можуть оснащуватися подвійними ксеноновими фарами з поворотними елементами та передніми
протитуманними фарами з функцією Corner (див. малюнок).

Задні ліхтарі
також видовжені
вздовж крил. Коли
вони ввімкнені,
висвічується
традиційна для
ŠKODA літера С.

Керування автомобілем стане більш приємним з огляду на панорамне вікно
у даху автомобіля, яке створює враження більшого простору над передніми
сидіннями, з функцією електронного регулювання.

Якщо Ви хочете побачити на що справді здатен
цей автомобіль, Вам потрібно з'їхати з битого
шляху. Не бійтеся бруду та піску. Модель Yeti з
приводом на всі чотири колеса, що оснащена
системою зчеплення Haldex 4-го покоління та
має режим для руху по бездоріжжю, може з
легкістю підкорити найскладніші шляхи. Режим
для руху по бездоріжжю включає такі функції, як
допомога руху вниз по схилу або допомога при
рушанні, а також адаптацію електронних систем
ABS, ASR та EDS до умов керування і більш чутливу
конструкцію акселератора.

Автомобіль Yeti – це ідеальне поєднання комфорту та практичності,
спортивного стилю та елегантності. Цей неповторний стиль доповнюють
такі елементи, як сталеві накладки на педалі та інтегровані телескопічні
омивачі фар.

Незрівнянне керування забезпечать новітні технології.
Ми пропонуємо широкий вибір радіо- та навігаційних
систем, телефонів та багатофункціональних рульових коліс
для Вашого автомобіля Yeti. Він може бути оснащений
пристроєм MDI (мобільний інтерфейс) – це комунікаційний
пристрій, що знаходиться біля важеля перемикання
передач та дозволяє контролювати під’єднаний зовнішній
пристрій за допомогою кнопок радіо- та навігаційної систем
або багатофункціонального рульового колеса. Висока
технологічність автомобіля Yeti також підтверджується
двигунами, деякі з яких доступні з системою повного
приводу. Двигун 1.2 TSI/77 кВт також буде наявний з
7-ступінчатою автоматичною коробкою передач з
прямим перемиканням DSG, що забезпечує ефективнішу
витрату палива. Повний перелік двигунів та опис технічних
характеристик міститься у цьому каталозі.
Радіосистема Bolero – це сучасна
аудіосистема, з багатьма функціями,
яка оснащена інтегрованим
ченджером на 6 компакт-дисків.
Акустична система забезпечує
чудове звучання за допомогою
12 динаміків та цифрового
частотного коректора.

Багатофункціональний дисплей
Maxi DOT знаходиться в центральній частині панелі
приладів.

Навігаційна система Columbus
забезпечує, крім всього іншого,
навігацію в умовах бездоріжжя. Ця
функція дозволяє також записувати
та зберігати маршрут, який подолав
автомобіль в умовах бездоріжжя.

Якщо і є щось, про що Ви маєте знати абсолютно
все, так це – безпека. Жодних секретів чи
сюрпризів. Ви маєте знати, що ми приділили
максимум уваги системі захисту водія, пасажирів
та перехожих під час створення автомобіля Yetі.
Передні бокові подушки
безпеки захищають грудну
та тазову частини тіла водія
та переднього пасажира у
випадку бокового зіткнення.
Підголівники WOKS для
передніх сидінь з функцією
регулювання за висотою
ефективно захищають
шийний відділ хребта у
випадку зіткнення задньої
частини автомобіля.

Подушка безпеки водія
схована у рульовому
колесі, а подушка
безпеки переднього
пасажира знаходиться
в панелі приладів. ЇЇ
можна деактивувати,
щоб Ви могли
встановити дитяче
крісло на передньому
сидінні.
Передні склоомивачі та очисники
AERO забезпечують рівномірне
омивання та очищення більшої
частини поверхні скла по всій довжині
завдяки своїй унікальній конструкції.
Кнопки активації/деактивації деяких
функцій знаходяться в нижній частині
центральної панелі. В залежності від
комплектації автомобіля тут можуть
знаходитися кнопки, що відповідають за
систему, що запобігає пробуксовуванню
коліс, датчики паркування, режим для
руху по бездоріжжю, систему контролю
внутрішнього тиску шин та функцію
допомоги при паркуванні.

Подвійний
сонцезахисний козирок
захищає очі водія та
переднього пасажира
від засліплюючого
проміння, що потрапляє
в автомобіль спереду та
збоку.

Повітряні подушки для
захисту голови, які створюють
захисну стіну, що виникає під
час їх активації, захищають
пасажирів переднього та
заднього сидінь.
Третій підголівник
на задніх сидіннях має
функцію регулювання за
висотою та захищає голову
та шию пасажира, що сидіть
на центральному задньому
сидінні.

Задні бокові подушки
безпеки, що активуються
при боковому зіткненні,
захищають грудну та тазову
частини тіла пасажирів задніх
сидінь.

Лампи освітлення
зони посадки/висадки
вмонтовані в зовнішні
дзеркала. Вони дозволяють
Вам оминати калюжі та
каміння та безпечно сідати
в автомобіль навіть
у повній темряві.

Охоронна система, до якої
входить звукова сигналізація
з резервним живленням та
датчик кута нахилу, слідкує за
ситуацією у салоні та відіграє
важливу роль в забезпеченні
безпеки автомобіля.

Подушка безпеки водія,
що захищає область
колін, запобігає удару
колін водія об нижню
частину панелі приладів
при зіткненні.

Придивившись до автомобіля Yeti, Ви побачите його виняткову практичність.
Окрім багажного відділення, розмір якого можна змінити, автомобіль має багато
місць та відділень для зберігання речей у салоні.

VarioFlex (система задніх сидінь) – 3 окремі задні сидіння, які можна скласти або зняти
окремо одне від одного. Система кріплень в багажному відділенні.

Місця для зберігання речей з обох сторін багажного відділення
та висувні гачки.

Дворівневе багажне відділення.

Набір сіток стане у нагоді при розміщенні багажу.

Відділення для зберігання
речей в центральній верхній
частині панелі приладів.

Столик, що складається, у спинці заднього сидіння.

Центральна консоль
з підсклянником,
відділенням для зберігання
речей та тримачем для
ручки.

Тримач пляшок на 1 л
у відділеннях на передніх
дверях.

Відділення для зберігання
сонцезахисних окулярів
знаходиться у панелі даху.

Unibag (Універсальний чохол для багажу), знімний.
Сріблясті рейлінги на даху автомобіля (стандартне обладнання –
рейлінги чорного кольору).

Функціональний комплект для
підлокітника Jumbo Box (попільничка
та тримач пляшок на 1.5 л).
Столик, що складається,
у спинці переднього сидіння.

Спинка переднього сидіння
відкидається без зусиль.
Сітка, що відокремлює простір для пасажирів
автомобіля від багажного відділення.

Якщо Ви прагнете високого рівня комфорту, то позашляховик Yeti для Вас. Відкрийте для себе неочікувану просторість та виняткову варіативність. А також
задоволення від керування цим автомобілем. Панель приладів була створена спеціально для моделі Yeti. Ви інтуїтивно знайдете всі елементи керування саме
там, де Ви очікуєте їх побачити. Комфорт пасажирів під час руху забезпечують різні елементи, що наявні як в якості стандартного, так і в якості додаткового
обладнання.

Зовнішні дзеркала
автоматично регулюються.

SunSet –
тоноване скло
задньої частини
автомобіля.

Автоматичний двозонний
кондиціонер Climatronic з
електронним регулюванням, фільтром запахів та
автоматичною системою
циркуляції повітря.

Підігрів лобового скла
швидко усуне іній або
випаровування.

Функція допомоги
при паркуванні –
інструкції, що
висвічуються на
дисплеї Maxi DOT.
Сидіння водія
з електричним
регулюванням
та функцією
запам’ятовування
положення.

Система круїзконтролю для
автоматичного
підтримування
постійної
швидкості.

Обладнання серії Elegance створено для тих, хто прагне високого рівня
комфорту, виняткової практичності та максимальної безпеки. Інтер’єр Dune
з оздобленням тканиною наявний у двох кольорах: чорному та пісочному.
Панель приладів, виконана у кольорових парах "чорний-чорний" або "чорнийпісочний", оздоблена декоративними елементами Cosmic. Стандартне
обладнання серії Elegance включає елементи зі шкіряним оздобленням
(рульове колесо з 4-ма спицями, важіль перемикання передач та рукоятку
ручного гальма), передні сидіння з функцією регулювання за висотою та
функцією підтримки попереку, відділення для зберігання речей (Jumbo Box) з
регульованим підлокітником між передніми сидіннями, передні та задні вікна
з електроприводом, дисплей Maxi DOT, двозон ний кондиціонер Climatronic,
режим для руху по бездоріжжю (для автомобілів з системою повного приводу)
та дисками Dolomite 7.0J x 17". Ви можете спеціально замовити автомобілі серії
Elegance з ексклюзивним інтер’єром Antilope (Alcantara) або Lynx (шкіра) та
декоративними елементами Boreal Wood (імітація дерева).

Обладнання серії Ambition є ідеальним вибором для тих, хто віддає перевагу
спортивному стилю, високому рівню комфорту та безпеки. Інтер’єр Spirit
з тканинним оздобленням наявний у 2 кольорових парах "чорний-синій"
та "чорний-сріблястий", а дверні панелі можуть бути виконані в одному з
чотирьох різних кольорів. Панель приладів, виконана у кольорових парах
"чорний-чорний" або "чорний-сірий", оздоблена декоративними елементами
Quartz. Стандартне обладнання серії Ambition включає хромовані дверні
ручки в салоні, рульове колесо з хромованими деталями, панель приладів з
багатофункціональним індикатором, третій підголівнік на задньому сидінні,
складаний столик у спинці заднього сидіння, систему фіксації з висувними
гачками в багажному відділенні та колісні диски Moon 7.0J x 16". Ви маєте
можливість спеціально замовити автомобілі серії Ambition з ексклюзивним
інтер’єром Antilope (Alcantara) або Lynx (шкіра).

Обладнання серії Active повністю відображає характер автомобіля Yeti.
Він має високий рівень комфорту, що перевищує всі стандарти
для компактного позашляховика, і, водночас, має дуже елегантний
вигляд. Вишукано виглядає Інтер’єр Reflex з тканинним оздобленням
наявний у чорному кольорі. Панель приладів, виконана у кольоровій
парі "чорний-чорний", оздоблена декоративними елементами Graphit.
Стандартне обладнання серії Active включає передні сидіння з
функцією регулювання за висотою, зовнішні дзеркала та передні
вікна з електроприводами, тримачі пляшок на 1 литр у відділеннях
передніх дверей, центральну консоль з підсклянниками, відділенням
для зберігання речей та тримачем для ручки, систему VarioFlex (система
задніх сидінь) та сталеві колісні диски 7.0J x 16" з ковпаками Rif.

7.0J x 17" колісні диски Annapurna
з полірованою поверхнею
для шин 225/50 R17.

7.0J x 17" колісні диски Spitzberg
для шин 225/50 R17.

7.0J x 17" колісні диски Dolomite
для шин 225/50 R17.

7.0J x 17" колісні диски Matterhorn
для шин 225/50 R17.

7.0J x 16" колісні диски Nevis для шин
215/60 R16.

7.0J x 16" колісні диски Moon для шин
215/60 R16.

7.0J x 16" сталеві колісні диски для
шин 215/60 R16 з ковпаками Rif.

Білий Candy

Червоний Corrida

Синій Pacific

Сріблястий Brilliant металік

Бежевий Cappuccino металік

Коричневий Mato металік

Червоний Brunello металік

Синій Lava металік

Синій Storm металік*

Зелений Malachit металік

Синій Aqua металік

Сірий Platin металік

Помаранчевий Terracota металік

Чорний Magic перламутр

* Наявні з середини 2012 року.

Інтер’єр Reflex – тканинне оздоблення
серії Active чорного кольору

Інтер’єр Spirit – тканинне оздоблення
серії Ambition чорно-синього кольору

Інтер’єр Spirit – тканинне оздоблення
серії Ambition сріблясто-чорного кольору

Інтер’єр Dune – тканинне оздоблення серії
Elegance чорного кольору

Інтер’єр Dune – тканинне оздоблення серії
Elegance пісочного кольору

Інтер’єр Antilope* – шкіряне оздоблення /
оздоблення з штучної шкіри / Alcantara серії
Ambition та Elegance чорного кольору

Інтер’єр Antilope – шкіряне оздоблення /
оздоблення з штучної шкіри / Alcantara серії
Ambition та Elegance пісочного кольору

Інтер’єр Lynx* – шкіряне оздоблення/
оздоблення з штучної шкіри серії Ambition
та Elegance чорного кольору

Інтер’єр Lynx* – шкіряне оздоблення /
оздоблення з штучної шкіри серії Ambition
та Elegance пісочного кольору

Інтер’єр Sport* – тканинне оздоблення
серій Ambition, Elegance сріблясточорного кольору

Інтер’єр Sport* – тканинне оздоблення
серій Ambition, Elegance червоно-чорного
кольору.

Кольори

Код кольору

Інтер’єр
Чорний

Білий Candy

9P9P

Червоний Corrida

8T8T

Синій Pacific

Z5Z5

Сріблястий Brilliant металік

8E8E

Бежевий Cappuccino металік

4K4K

Коричневий Mato металік

1M1M

Червоний Brunello металік

X7X7

Синій Lava металік

0F0F

Синій Storm металік

8D8D

Зелений Malachit металік

0G0G

Синій Aqua металік

3U3U

Сірий Platin металік

2G2G

Помаранчевий Terracota металік

0H0H

Чорний Magic перламутр

Комбінації кольорів інтер’єру та кузова:

1Z1Z

дуже добре

* Додаткове оздоблення

добре

Чорний-синій

Чорний-сріблястий

Чорний-червоний

Пісочний

Технічні характеристики
4x2
Двигун

Кількість циліндрів/Об’єм двигуна (см3)
Макс. потужніть/число обертів за хвилину (кВт/хв-1)
Макс. обертальний момент/ число обертів за
хвилину (Н•м/хв-1)
Норма забруднення повітря

4x4

1.2 TSI/77 кВт

1.8 TSI/118 кВт

1.8 TSI/112 кВт

2.0 TDI CR DPF/103 кВт

Бензиновий двигун з турбонаддувом, система
прямого впорскування під високим тиском

Бензиновий двигун з турбонаддувом, система
прямого впорскування під високим тиском

Бензиновий двигун з турбонаддувом, система
прямого впорскування під високим тиском

Дизельний двигун з турбонаддувом, система
прямого впорскування під високим тиском, з
загальною паливною рампою

4/1,197

4/1,798

4/1,798

4/1,968

77/5,000

118/4,500–6,200

112/4,500–6,200

103/4,200

175/1,550–4,100

250/1,500–4,500

250/1,500–4,500

320/1,750–2,500

EU5

EU5

EU5

EU5

Неетилований бензин з октановим числом
95/98

Неетилований бензин з октановим числом
95/98

Неетилований бензин з октановим числом
95/98

Дизельне

Максимальна швидкість (км/год)

175 (173)

200

192

190

Прискорення 0–100 км/год

11.8 (12.0)

8.4

9.0

9.9

– міський цикл

7.6 (7.8*/8.0**)

10.1

10.6

7.1

– шосе

5.9 (5.7*/5.8**)

6.9

6.8

5.3
6.0

Пальне

Потужність

Витрати пального 99/100 (л/100 км)

– комбінований цикл

6.4 (6.4*/6.6**)

8.0

8.0

Викид CO2 (г/км)

149 (149*/154**)

189

189

157

10.3

10.3

10.3

10.3

Діаметр розвороту (м)
Трансмісія

Передній привод

Повний привод

Повний привод

Повний привод

Гідравлічне однодискове зчеплення
(Подвійне коаксіальне зчеплення з
електрогідравлічним приводом)

Система Haldex

Система Haldex

Система Haldex

Механічна 6-ступінчата трансмісія
(автоматична 7-ступінчата DSG)

Механічна 6-ступінчата трансмісія

Автоматична 6-ступінчата DSG

Механічна 6-ступінчата трансмісія

Чиста маса – у стандартній версії з вагою водія
75 кг (кг)

1,340 (1,370)

1,505

1,545

1,530

Вантажопідйомність – включаючи вагу водія та
додаткового обладнання (кг)

620

620

620

620

1,885 (1,915)

2,050

2,050

2,075

670 (680)

750

750

750

1,200

1,800

1,800

2,000

Тип приводу
Зчеплення

Коробка передач

Вага

Загальна вага (кг)
Навантаження причепа без гальм (макс. кг)
Навантаження причепа з гальмами – 12% (макс. кг)

* Чиста вага з додатковим обладнанням до 1,505 кг.
** Чиста вага з додатковим обладнанням більше 1,505 kg.
( ) Для версії з автоматичною трансмісією.

Кузов

5-місний, 5- дверний, 2-відділення

Коефіцієнт лобового опору Cw

Зовнішні розміри:

0.37

Шасі
Підвіска McPherson з нижнім важелем та торсіонним стабілізатором

Передній міст

Довжина (мм)

4,223

Ширина (мм)

1,793

Висота (мм)

1,691

Колісна база (мм)

2,578

Задній міст

Багатоелементна вісь з повздовжніми та поперечними тягами та торсіонним стабілізатором

Передня колія/задня колія

Гальмівна система

Гідравлічна двоконтурна гальмівна система, з’єднана діагонально вакуумним підсилювачем
Dual Rate

Дорожній просвіт (мм)

– Передні гальма

Дискові гальма з внутрішнім охолодженням та з плаваючим супортом з одним поршнем

Рульова система

Пряме рейкове керування з електромеханічним підсилювачем

Диски

7.0J x 16"; 7.0J x 17"

Шини

215/60 R16, 225/50 R17

Боковий простір передньої/задньої частини кузова

1,446/1,437

Ефективна внутрішня висота передньої/задньої частини кузова

1,034/1,027

Простір багажного відділення (л)
– без запасної шини, з піднятими/опущеними/знятими підголівниками
задніх сидінь

416/1,580/1,760

19°

26.7°

1,541

1,537

1,793

1,956

877

2,578
4,223

768

1,004

1,446

1,691

416 l

1,437

1,027

4x2: 55; 4x4: 60

1,034

Ємність паливного баку (л)

180

Внутрішні розміри

Дискові гальма

– Задні гальма

1,541/1,537

Деякі моделі в цьому каталозі зображено зі встановленим додатковим обладнанням, яке не обов'язково входить до стандартної комплектації. Всі описи щодо технічних характеристик,
матеріалів, гарантій та зовнішнього вигляду відповідають дійсності на момент публікації. Однак, виробник залишає за собою право вносити будь-які зміни (включаючи зміну технічних
параметрів або індивідуального оснащення моделі). Будь ласка, проконсультуйтесь з авторизованим партнером ŠKODA щодо деталей стандартної та додаткової комплектації, поточних цін та
умов і термінів доставки.
Данні надані за станом на 1 лютого 2012 року.

Інформаційна служба і технічна допомога: 0 800 50 00 23 (в межах України зі стаціонарних телефонів дзвінки безкоштовні)
www.eurocar.com.ua