You are on page 1of 4

Estd

http//: www.facebook.com/ktp.bethel

VOL IX Issue No. 16. Bethel Presbyterian Kohhran Chanchin Bu Pathianni Chhuak Dt.21.04.2013 Page-1
Tun \um HSLC Result chhuakah C. Lalhmangaihzuali D/o Rev . C. Lalremruata leh R. Zosiamliana S/o R. Lalthangliana te chu Distinction-ah an passed a, anni hian subject 4-ah Letter an hmu ve ve a ni. Anni bakah hian kan kohhran mi engmawzat result \ha tak tak nei an awm a, kan lawmpui hle. Pu Vanram ngaia S/o Pu Chhinghnema chu anmahni chenna inah damlohna avangin enkawl mek a ni a, kohhran mipuiten kan \awngtainaah i hre reng ang u. BIAL INKHAWMPUI KAL DAN TUR Inkhawmpui palai kalna tur motor nei lote Bethel kawnah innghahkhawm tur a ni a, motor kengten a nei lote lak zel tur a ni ang. Pathianni chawhma leh zan inkhawm pui chhim turte tan sum enkawltuten kalna tur motor an ngaihtuah dawn a, kohhran mipuite Inkhawmpui hmang \heuh turin kan insawm a ni e. FINANCE REPORT (14.4.13) Ip : 94 Pathian Ram : 67, 480 Ramthar : 58, 315 Tualchhung : 81, 895 Total : 207, 895 Tleirawl Pual Inkhawm Biak in pui a inkhawm tur a ni ang. Hla rem tur a nih avangin dar 12:30pm ah Biak in thlen vek tur a ni e. Naupang Chawhnu inkhawm Hruaitu : Pu K. Lalengthanga |antu : Nl Lalmuanpuii Thusawitu : Pu C. Lalmuansanga Thupui : A miten Pathian an be \hin Item : Liansangpuia Jr. Dept. (Solo)

TUALCHHUNG

L
1982

BIAL INKHAWMPUI Champhai Bethel Pastor Bial Inkhawmpui vawi 19-na chu Zirtawpni (26.14.13) a\angin Tlangsam Kohhranah neih a ni dawn a. Inkhawmpuiah hian Thlarau lam thupuiah I din thar leh ang u tih a ni ang. Zirtawpni chhunah Standing leh Nomination Comt. neih a ni ang a, Zirtawp zan Inkhawmah Kohhran leh Bial report ngaihthlak a ni ang. Inrinni chhun hi Palai rorel inkhawm a ni a, zanah Thlarau lam thupui ngaihthlak a ni ang. Pathianni Chawhnuah Lalpa Zanriah Sakramen Bialtu Pastorin a buatsaih ang a, zanah Bial Chairman kalchhuak Upa HT. Vanlalsawman Valedictory sermon a sawi ang. Tun \um Bial Khawmpuiah hian kan kohhran a\anga Agenda panga neih a ni a, chungte chu1. Tual Upa 5 thlan dil 2. Upa 4 thlan dil 3. Bial Inkhawmpui 2014 thlen dil 4. Poltical Education Bial huapa neih nise, hemi atan hian Synod Social Front lam sawm nise. Kan kohhran a\anga tun \um Bial Khawmpuia Comt. peng hrang hranga \hu turte hetiang hi a ni. Bial Nomination : Upa C. Lalrintluanga Standing Comt. : Upa HT. Vanlalsawma Upa K. Vanlalhmuaka Upa B. Hranghlira Sunday School : T/Upa C. Lalthantluanga Pu Lianpianga Bial khawmpui thlengtu Tlangsam Kohhran hi Rs. 3000/- a \anpui tura ruahman a ni a, Bial Khawmpui report petu atan Pu HT. Lalthlengliana ruat a ni.

Ramthar Pual tlai \awng\ai


A hmun : Pu C. Rohmingliana in Hruaitu : Pu Saihmingliana Sailo A hmun : Pu Paukhankapa in Hruaitu : Pu C. Zaithanga

BETHEL BETHEL PRESBYTERIAN PRESBYTERIAN KOHHRAN, KOHHRAN, CHAMPHAI CHAMPHAI

VAWIIN PROGRAMME CHAWHMA |antu : Pu C.Rokima NAUPANG SANDE SIKUL Zirlai : 14-na Zirlai 13na Hmelma laka venhim dilna Beginner Department CHAWHNU Abela thilpek Chairman : Meeting Chairman Primary Department Thusawitu : Pu C. Hranghluna Joasa thuhruk thu ZAN Junior Department Thusawitu : Upa H.T. Vanlalsawma Kalhlen kut K|P FELLOWSHIP Intermediate Department A hmun : Pu K. |huamluaia in Hruaitu : Pu Lianlamthanga Chanchin |ha bute Tantu : Nl. B. Lalnunsiami Sacrament Department Report : Group Secretary Baptisma sakramen Items : 1) PC. Duet Senior Department 2) Tv Laldanmawia & Tv. Vanlalchhana Pathian leh mihring Isua 3) Group Zai

Editor : Nelson Khiangte Asst.Editor : Lalthangliana Tochhong News Editor: V. Lalbiakdika : Kapthuama : Mungngaihsanga : PC Lalrintluangi

- 8014695711 - 8014129059 - 9862501797 - 9612341468 - 9862601170 - 8974408180

Managers 1. Lalmuanpuia Ralte 2. Vanlalruati 3. Lalrammawii - 9436377457 - 8014422486 - 9612080309

ON BEHALF OF BETHEL PRESBYTERIAN KOHHRAN : BETHEL, CHAMPHAI Editorial KOHHRAN KHAWMPUI LEH RORELNA
Kohhran hi Pathian din, Pathian ta, Pathian mite awm khawmna a ni a, a rorelna pawh a dintu Pathian thu leh a zirtirna thutaka innghat anih avangin, kalhmang fel leh inrelbawlna \ha a pawimawh hle a, mize chi hrang hrangte inngheng tawna, awmze nei taka hnathawk tura inthlung khawm kan nih avangin, fel taka a chet vel theihna turin inkaihhruaina \ha a mamawh a ni. Kohhran dangte laka Presbyterian kohhran danglamna langsar tak chu kan inrelbawl dan hi a ni a, Thutlung Thar kohhran nena kan inzawmna tilangsartu pawh a tih theih awm e. Roman Catholic kohhran te, Orthodox kohhran te, Anglican kohhran te leh Lutheran Kohhran te chuan hotu nghet thuneitu bik an nei a, Presbyterian kohhranah erawh chuan chutiang hotu nghet leh thuneitu bik awm lovin, Inkhawmpui leh Committee kal tlanga inkaihhruai a ni \hin a, mimalin thuneia, a duh dan leh \ha a tih dan ngawta kohhran a kalpui a rem lova, Inkhawmpui leh rorel inkhawmah kohhran aiawhin Pastor, upate leh aiawh tura thlan bik ten rorelin, chu rorel pawl thutlukna hmang chuan inkaihhruai \hin a ni. Kan hma lawkah Bethel Pastor Bial Inkhawmpui pawh alo thleng leh dawn ta reng mai a. Bial chhung kohhran hrang hrang a\angin palai ten ro an rel leh dawn a ni. He hunah hian kan kohhran a\ang pawhin rorel palai tur engemaw zat inruat a ni a, he hun hi kan ngaihpawimawh a, khawmpui hlawhtling tak hmang tur pawha kan inbuatsaih a \ul khawp mai. Mi \henkhat rorel palai atana ruat ni ve si thlahdah taka ti ve mai mai an awm fova, amaherawhchu, rorel tura ruat palaiten hetiang rilru pu lova, kan rorel leh thutlukna siam ten kan bial chhung kohhran leh Zoram pum huap pawha nghawng a neih theih dante hre reng chunga taima taka kan hmabaka tihtur awmte hlen tura kan inbuatsaih a pawimawh hle a ni.

Page-2

K|P Kar kalta ni 18.4.2013(Ningani) zan khan Bethel Branch K|P Rising Day, kum 31 a tlinna champha puala hun hman a ni a, hemi puala hun hmannaah hian member 54 kalin, Rising Day pual hunserh hman zawh anih hnuin Refreshment tuihnai tak buatsaih niin, Birthday lawmna thingpui ruai kilho a ni a, member kalte kan hlim tlang hle. Day puala hun hman anih zawh hnu hian Bial Khawmpuia rem tur hla zir chhunzawm nghal a ni. BRANCH K|P COMT. THU Ni 16.4.2013(Thawhleh) zanah Branch K|P Comt. neih a ni a, thurel tlangpui memberte tana hriattur pawimawhte hengte hi a ni 1. Kristian |halai Pawl Group OB Post \henkhat siam remin, heng a hnuaia mite hi Group OB atan ruat thar an ni. Matthaia Group Secretary F. Lalremdika Asst. Secretary B. Lalnunmawia Marka Group Asst. Secretary K. Lalramngheta 2. Remchang hmasa berah theitui (Nimbu & hatkora) zawrh inhlawh hnatlang neih a ni dawn a, member-te \hahnemngai taka thawkchhuak turin hruaituten min ngen a ni. Tin, kohhran mipuiten tlawmngaia lo leisak turin an ngen bawk a, Nimbu hi um ah ` 100 hatkora um ah ` 80 an ni ang. 3. Branch Comt. member tharte bial vawn tur hetiang hian ruahman a ni. Pu Lianpianga Bial 8-na Pu Lianlamthanga Bial 7-na Pu V. Lalbiakdika Bial 6-na Branch comt. member tharte hi K|P Inkhawma thuhriltu an ni nghal bawk a ni. 4. Kumin chhunga kan Project pakhat Biak Ina nihliap dahna siam/dah chu tihhlawhtling tura a rang thei anga hma lak tura ruahmanna siam a ni a, hma lo latu turte pawh ruat nghal an ni. Branch Comt. hi tunkar hun remchangah neih leh tur a ni a, Agenda thawh tur nei chuan Branch Secretary hnenah hriattir tur a ni ang. Tunkar chhungin Group hmalakna em em sawi tur a awm lem lova, Group tinte Group News ngaihnawm tak nei turin\an la leh sauh sauh turin kan inngen a, member tin ten Bethel Branch K|P kutke pawimawh tak kan nihna i hre thar fo ang u. Vawiin Chawhma Inkhawm banah Matthaia Group ten Intermediate Dept. Hallah Fellowship inbuatsaihna hla zir tur a ni a, memberte kal \heuh tur a ni.

ZING LEH TLAI TAWNGTAI HRUAITU TE: Zing (Dar 5:45am) Tlai (Dar 4:00 pm) Thawh\anni Thawhlehni Nilaini Ningani Zirtawpni Inrinni Pathiani
Upa B.Hranghlira Pu V.Zarzohmingthanga Pi Lalramengi Pu H.Zakima Pu H.Vanlalthanga Pi Lalrimawii Pi Lalrintluangi Pi V.Sangkungi Pi Siamliani Pu V.Lalpianga Pi Lalchamliani Pi Damkungi Upa K.Vanlalhmuaka Pu R.Lalremmawia

< : 131 @@@ 231 ### 338$$$ 439 %%% 530 ^^^ 635 &&& 733 *** 835 @@@ 936### 1034 ^^^1130***1232: >

BETHEL CHANCHINBU
2013 BIAL INKHAWMPUI PROGRAMME A hmun: Tlangsam Kohhran Biak in A hun: Ni 26 - 28 April 2013 Puipate: Chairman: Upa Lalrinawma Secretaries: Upa F.Lalhunruata(Sr) Upa B.Biakvela Treasurer: Upa PC Lalhmingliana (Synod sum) Upa Sawiluaia(Bial sum) Programme 26.4.13 (Zirtawpni) 10:00am - 12:00 - Standing Committee 12:30pm - 4:00pm - Nomination Committee 7:00pm: Zan inkhawm Tantu: T.Upa C.Lalthantluanga, Bethel Reports: 1) Kohhran Chanchin Report 2) Bial chanchin Report 27.4.13 (Inrinni 10:00am - 4:00pm : PALAI ROREL 7:00PM: PATHIAN BIAK INKHAWM Thusawitu: Upa Lalbiaksiama, Tlangsam 28.4.13 (Pathianni Chawhma) Thlarau lam thupui: "I din thar leh ang u" Sawitu: Upa Hleikapa, Zion veng 1:30pm : Lalpa Zanriah Sakramen Buatsaihtu: Rev.C.Lalremruata, Bialtu Pastor 7:00pm: Pathian biak inkhawm Valedictory Sermon Sawitu: Upa HT Vanlalsawma, Chairman kalchhuak Sunday School Inchhiarna Kan kohhran Sunday School dinhmun tlangpui Superintendent: 1 Asst. Suptd: 2 Secretary: 1 Asst. Secretary: 4

visit us @ www.facebook.com/ktp.bethel

Page -3

CHHIATNI |HATNI (Chhunzawmna) 11. Khawhar riahpui : Khawhar riahpuiin a tum ber chu lusunte thlamuan leh a \ul anga \anpui hi a ni a. Tunlai chuan zan hnih zan thum an inriahpui \hin. Khawhar chhungte tih hautak loh tur a nih avangin inriakte tan hian chawhlui buatsaih loh a \ha. 12. Thlan \hut : Khual khuaa chhungkhat laina bul tak an thih a, chumi hmuna kal ve theih loh vang emaw, chu thih thu chu a hnua hriat ve chauh a nih hian thlan \hut \hin a ni a. Hetiang ni si lova thlan \hut hi a mawi lo hle a ni. Thlan \hut hun chu Pathianni ni lo thei se a \ha. 13. Thih champhaphak : Mitthi ngaihna chawk tho zawnga thih champhaphak hman hi tih loh a \ha. Mi dang pun khawm leh sum seng zawnga hman phei hi chu ringtu tih dan tur a ni lo vang. Mitthi hnena lehkha thawn phei hi chu Kristianna nen a inhmeh lo a ni. 14. Lungphun : Hriatrengna lungphun hi kan hnam tih dan \hin a ni a, chhunzawm zel pawh a \ha ang e. Amaherawhchu, \hen leh rual khawm zawnga hun hmang kher lo pawhin chhungkuaa chinfel mai theih a ni tih hriat tur a ni. A hautak lo zawnga tih a \ha hle. 15. Thlan cheimawi leh thlan tlawh : Thlan tihfai \hin hi thil \ha leh \ul tak a ni a, amaherawhchu lusunna tithar zawnga thlan tlawha cheimawi \hin erawh chu ringtu tih atan a mawi lo a ni. 16. Hlamzuih chungchang : Ni 90 tling lova thi chu hlamzuih a ni a, chutiang chu kohhran leh khawtlangin phek buaipui tura ngaih a ni lo va, amaherawhchu, Pastor emaw, Upa emawin thlamuanna thuchah sawia \awng\aiin mitthi thlahna hun hman tur a ni a. Chumi zawhah thlanmualah emaw duhna hmun remchangah emaw phum tur a ni. 17. Puithuna atthlak : Chhiatni chungchanga chin dan hlui, puithuna atthlak chi hrang hrang, kristianna nena inhmeh tawh lo ang chi - khuala thi, a khaw lama thlan lo laih lawk tawh vanga a ruang thlen ni nia phum ngei ngei ngaia ngaih tlatna ang chi te, mitthi thuam thil chhawm zui tlak si phum tel ngei ngei tura ngaihna te, ruang awm chhunga in chhunga thil intar, dah bo ni si lo (calendar, darthlalang etc.) lehlin vek tura ngaihna etc. te hi tih loh atan a \ha. 18. Kohhran Inkhawm leh Thihna : A theih hram chuan mitthi awm avangin Kohhran inkhawm \hulh loh a \ha. Tin, kohhran inkhawm chhungin khawhar inah zai loh theih ni se. |HATNI 1. Inneih ni ruat: Inneih ni leh hun bi thliah chu inneihtirtu tur leh kohhran hruaitute rawn hmasain inneiturten ruat tur a ni. 2. Sawmna: Inneih ngai pawimawh leh hre ve ngei tura hriatte chauh sawm ni sela, innei chhungtenchutiang bak leh dawl zawh tur aia tam sawm vak hi a \ha lo a ni. Inneite awmnaKohhranah chuan Biak Ina puan hi a \ha mai awm e. 3. Man hlan : Man inhlan hi Mizo dana inneihna puithu lai tak a nih avangin fiamthu leh palaitechhaih buai chin hi a inhmeh lo a ni. Urhsun tak leh hlimawm taka man inhlan hun hihman \hin tur a ni.

Dept Zirtirtu Zirlai Puitling 36 599 Senior 13 84 Sakramen 6 49 Intermediate 10 89 Junior 12 81 Primary 11 89 Beginners 15 105

awmzel tur

K|P INCHHIARNA(29.3.13 - 5.03.2013)


G R O UP Inkhaw m Inkhaw m kal hm a Hla zir(vaw i 2ah ) F ellow ship T haw hlaw m ( ` )

Mt 25 12 31 15 425

Mk 28 19 36 15 615

Lk T otal 29 82 21 52 37 104 15 45 470 1510

C /M 20 38 17

Bethel News is also available online at www.champhai.net and email bethelnews82@yahoo.in

BETHEL CHANCHINBU 1. C. Lalhumhima 3. C. Lalmuanpuia 5. Lalchhuanawma Zote 7. R. Lalremruati 9. Vanlalhruaia 11 Thanglianzauva


Nl K. Zoramengi

Pathian Ni Chhuak Dt. 21. 04.2013.


Moses Lalmuanzuala Vanneihtluanga C. Lalruatkima Edward Romuana Lalengkimtitheia Hmangaihsanga
Nl K. Lalrengpuii

Page - 4

Agents 2. 4. 6. 8. 10. 12.

Chhelna chuan hriatfiahna a siam a, hriatfiahna

chuan beiseina asiam tih kan hre si a. Rom 5:4

KAR LEH PANGPAR KHAWITU TURTE APRIL THLA CHHUNGA CHANVO Meeting Chairman: Upa R.Lalramhluna Zai hruai Pu Zoramnghingliana & Pu Lalthangliana Tochhawng (khuang) Nl Vungngaihdawni (Hla hril) Tv. H. Lalfakawma (keyboards) Ushering Tv. PC Lalmuanpuia (Leader) Tv. Laldanmawia Tv. Hmangaihropuia Tv. Vanlalchhana Nl. C. Lalramthari Nl. H.Lalrengpuii, Nl. Vungngaihdoni Nl. Zothangpuii

BIAL INKHAWMPUI PALAI TURTE Heng a hnuaia mite hi kan Kohhran a\anga tun \um Bial Inkhawmpui palai turte an ni Palai nisa: 1)Ordained upa leh tual upate 2) Pu Lianpianga 3)Pi PC Lalhmachhuani 4) Pi C.Chawngpuii 5)Pu Lalmuanpuia Ralte Palai thlante: 28. Pu C. Rohmingliana 1. Pu T.Sawmpauva 29. Pu HT. Lalthlengliana 2. Pu V.Lalpianga 30. Pu C. Hranghluna 3. Pu K.Lalduha 31. Pu JC. Laldinthara 4. Pu RD Lalchhuana 32. Pu P. Lalhmingthanga 5. Pu K.Lalduata 33. Pu S. Liansangvunga 6. Pu H.Zakima 34. Pu J. Laldawngliana 7. Pu.C.Lalfaka 35. Pu Vanlaldika Varte 8. Pu Ramhnehzauva 36. Pu C. Zaithanga 9. Pu F.Lalbuatsaiha 37. Pu K. Sangkhuma 10. Pu R.Lalremmawia 38. Pu PC. Lalchuangkima 11.Pu K.Lalduhawma 39. Pu MS. Dawngliana 12.Pu K.Thuamluaia 40. Pu C. Zohmingthanga 13.Pu H.Vanlalthanga 41. Pu Dawnglamthanga 14.Pu K.Lalrinawma 42. Pu T. Sangtluanga 15.Pu Dawngsuanpauva 43. Pi . Ramengzuali 16.Pu Vanlalhriata 17.Pu Lalbiakkunga Pachuau 44. Pi Lalengliani 45. Pi V. Sangkungi 18.Pu Romanliana 46. Nl Ngurbawihluangi 19.Pu C.Rokima 47. Pi Lalbiakkungi 20.Pu C.Ramrinliana 48. Pu Hmingthanmawia 21.Pu Langkhansuana 49. Pu Lalthangliana Tochhawng 22. Pu K. Lalrawna 50. Tv R. Lalmalsawma 23. Pu C. Lalzova 51. Tv Lalremruata Hualngo 24. Pu GF. Thanga 52. Pu C. Lalrawngbawla 25. Pu R. Lalrintluanga 53. Pu K. Lalengthanga 26. Pu Zoramnghingliana 54. Tv Keneth Lalthanzauva 27. Pu C. Lalrinthanga

TUNKAR INKHAWM PROGRAMME KRISTIAN THALAI PAWL Dt. 15.04.2013( Thawhtan Zan) Hruaitu : Pu Lalthangliana Tochhawng |antu : Nl. Nancy Laldinpuii Thupui zir : Keimahni leh kan chhehvel thilte Thupui hawngtu : Pu Kap\huama Thawhlawm :1. Tv. Isaac Lalhriatzuala khawntute 2. Tv. Lalhmunngheta 3. Tv. Vanlalruala Sailo PAVALAI PAWL,Dt.15.04.2013( Thawhtan Zan) A Hmun : Pu Danglamthanga in Hruaitu : Pu K. Lalrawna |antu : Pu Nangdeihkapa Thuhriltu : Pu H. Vanlalthanga Thawhlawm khawntu : Pu R. Lalrintluanga KOHHRAN HMEICHHIA Dt. 16.04.2013 ( Thawhleh Zan) Hruaitu : Pi C. Chawngpuii |antu : Pi Lianngaihniangi Thusawitu : Pi C. Rinliani Thawhlawm : Pi Lalthannguri khawntute Pi Hmingthanmawii Zai hruaitute : Pi Ramengzuali & Pi NK Pari

CHAWNGHEI |AWNG|AI (26.04.13) : Pi C. Lalhmingmawii xNILAI ZAN (17.04.2013 ) |antu : Pi Lalthlengliani Thupui Hawngtu : Presbyterian leh khawtlang nun Thupui : Tv. Thangkunga Hualngo INRINNI ZAN ( 20.04.13) |antu : Pi Lalrawngbawli Thusawitu : Sharing PATHIANNI (Dt. 21.04.13) CHAWHMA Tantu : Pi Dimdawnchingi Zirlai : Thianin a phatsan tawngtaina CHHUN Chairman : Meeting Chairman Thuhriltu : Pu R.Dengkunga ZAN Thuhriltu : Upa K.Vanlalhmuaka Bethel Presbyterian Kohhran Chanchin Bu kartin chhuak. Printed at C.K.Offset,Vengthlang Champhai. Hruaitu