You are on page 1of 2

Vol.

VI

Issue No. 16

Dt. 21th April, 2013

Sunday

SAR THIHNA HMUN KALVARI TLANG

TUALCHHUNG

Khawvelah hian tl^ng rapthlak tak tak te, vurin a khuh, hnim leh thing reng reng Nilai zan inkhawm khan Kohhran \o thei lo te, thlawhna pawhin thlawh khum har an tih te leh tl^ng \ihbai awm pui pui Member mi 3 te chu inngaihna suala an tam tak a awm a. Tun \umah hian mi sual chungchuang te, thihna, ruang latu tur tluk avangin Kohhran Dan a\anga Thunun pawh nei lova Kraws chunga \awihral mai mai te, mulukawlh leh sahel ei chitin anni. awmna hmun, KALVARI tl^ng makzia hi i thlir teh ang u. He tl^ng hi a hmun thleng tawh te leh Bible thiam te sawi danin feet 2580 chauha s^ng niin min hrilh hlawm a. Dt.22.4.2013 (Thawh\anni) hian Bible History chhui mite chuan Jerusalem nuho ten an fate thuawih lo tih\haih nan an Kohhran Hmeichhia ten Biak In ah hmang \hin a ni an ti. Mi sual chungchuang te thihna leh ruhro tlinkhawmna anih Thlakhata Nikhat Tha pe a hun hman tur a ni a, hruaitu atan Pi C. Lalchawithangi avangin zanah phei chuan tlawh ngam a har hle ngei ang le! Chutiang tl^ng tenawm leh mi sual berte faina tur thisen lui lo a ni ang. Kum 2013 chhunga Senior Department hmuhsitawm, \ihbaiawm le rapthlak, luanchhuahna hnar a lo ni ta! leh NPSS Department hrang hrangte Lui hnar a awm thisena luang, bawlhhlawh leh rimchhia, hmuhsitawm Kalvaria chhuak chu, tia sak a lo Inkhawmpuina hmun tur hetiang hi a ni: chu engvanga Kristiante lung kuaitu, ngaihs^n leh lung til>ngtu a lo nih mai hlawh ta a ni. Senior - Electric Veng Kohhran Biak In Awle Isua chu a tisa putlai nia a Intermediate - Vengthlang Kohhran Biak In theih? Pathian hmangaihna mak, thlarau mita hmutute tan chuan Kalvari tl^ng hi awmna leh chenna leh pianna hmun te Junior - Venglai Kohhran Biak In sual tlenfaina lui, chatuan pawha kang kha ngaihsan leh hlut hlawh hlawm lo Primary - Vengthlang Kohhran Biak In lo tur lo chhuahna hnar a nih avangin; mahse, vana a chhoh hnu kum 2000 Beginner - Vengthlang North Kohhran Biak In tl^ng thianghlim, tl^ng mawi ber a ni lo chhungah a sulhnu leh a chettlatna hmun Senior Department Inkhawmpui hun hi thei lo. Thlarau mita Kalvari fangtu Pas- te chu ropui taka thawm \hat leh Inkhawmpui hun pangngai ruat sa leh Elector Liangkhaia pawhin Thu mak ka cheimawi vek a lo ni ta hian Isua ropuizia tric Veng Kohhran Jubilee lawm hun a innan sawi nin theih loh chu, Kalvari a tarlang a ni. Min hmangaih avanga kan avangin Dt.21st - 22nd Sept. 2013 ah sawn ani. chanchin a ni a ti hial a ni. Kalvari tana lungngaih hrehawm tinreng tuara Blood Donation Calendar tl^ng ke ngei a fang tawh Zofa te zingah thihna rapthlak, mi sual chungchuang te pawh amah tluka hmu chiang an awm lo tihhlumna tur hmun a nang leh keima Association for Voluntary Blood Donasualna avanga s^r thihna Kalvari tl^ng tion (AVBD) ngenna bawhzuiin CK|P hial awm e. Chu tl^ng bawlhhlawh chu pawh chu chhinchhiahna pasariha chuan May 2013 - March 2014 Blood engvanga lo thianghlim a, lo duhawm ta chhinchhiah hnan tawh Nunna Bu Donation Calendar a siam a, Aizawl nge a nih? A chhan chu Lal Isua thihna hawnna hmun a lo ni ta! khawpui chhunga Bial 18 (Branch 79 Aw, tlang mawi Kalvari, chhandamna hmun a nih miau vang a ni. awmna) ten Aizawl Civil Hospital-ah Miten hmusit mahse; A tisa put lai niah pawh khan Lal Isua thisen an pe ang a, Bial 19 (Branch 66 Tlang dang zawng zawng aiin, awmna hmun apiang chu hmun nuam a awmna)-in Synod Hospital, Durtlangah Kei zawng ka ngaina che; ni tih a lanna Kristian Hlabu a\ang hian an pe ang. Blood Donation Calendar hi Aw hlimna tlang, aw hmun thianghlim, tawi tein lo en lawk ila : Pathian Thisen a luanna chu; tiin siam chhunzawm zel tura ruahman a ni. I awmna chu chatuan lawmna Synod Relief Fund Isua nen chuan in nuam tak a chang lawmna mittui nen kan l^m pui thei ta. Eden hlui ^nchhia hlihthlakna chu Mizoram Synod chuan tun hnaiah kangmei Keipawh i kianga awm ka ning lo Kraws-ah khenbeh a ni ta. Nang pawh tuar chhungkaw 20 leh thlipui tuar Aw, a hnena ka chen lai kha ava unau duh tak, Klavari tlang anga chhungkaw 2 te hnenah Synod Relief nuam em! Heng hla pali-ah te hian a hnena bawlhhlawh leh tenawm i lo ni tawh pawh Fund a\angin \anpuina ` 90,000/- a sem. awm nawmna te, a kianga awm a a ni thei, sualna chitin ti tawh \hin pawh Kangmei tuar \anpuina hi Zawlpui khua thlakhlehawm dan te, a awmna hmun ni mah la, Kalvari tlang thianfaitu leh apiang chatuan lawmna leh hlimna hmun hming mawi puttirtu Krista hi i Lal leh chhungkua 11, Mautlang khua chhunga ni zel tih kan hmuh hian a ti chiang a ni. Chhandamtu atan lo pawm hram teh. kaw 8 leh N. Vanlaiphai chhungkaw 1 Lal Isua ka duh ber, min hruaitu Tuma hawn theih loh tura char tawh te hnena pek anni a. Thlipui tuartute hi S. atan tih phuahtu hian Isua nena chen Nunna bu phelhtu Lal Krista hi lo pawm Chhimluang a mite ve ve anni. rawh. Kalvari tl^ng angin hming thar, Music Video Album nawmna a tem chiang hle bawk a ni. Mi sualte chhandam tura lo kal Lal Nun thar, nun mawi i nei thawh ang a, i April 19 (Zirtawp) zan khan Mission Veng Isua hian apian a\anga kum 33 khawvela chhunga bawlhhlawh leh thil \ha lo Kohhran Hall-ah Mizoram Synod Choira chen chhung khan hmun \ha leh nuam inchhek khawmte kha thenfai a lo ni tawh a chang ngai lova, a thil mamawh leh ang a, i phurrit zawng zawng kha Lalpan ten music video album thar tur shooting an nei a. Hei hi kum 2012-a lo rel lawk chakkhai te pawh mita hawh chawp vek a chhawk tawh dawn che a ni. tawh bawhzuina kal zel a ni. Kraws bulah ka sual zawng zawng a ni. Ama sawi angin khawvelah lu ka hnutchhiah vek a, nghahna nei lo leh vakvaiin Ka ta tih dawn lo ani. Engtin nge min tihbuai theih tawh ang? Kraws daihlim hnuaiah chuan min chawlhtir la, tur pakhatmah nei lo mahse; lei leh van Lal Isuan Kraws chungah a khengbet siamtu a ni tih a chianna chu a sulhnu te Chutah chhandamtu thisen a chhuak ta; zo ta a, a hlut em emna hian a tichiang a ni. Nunna Tui chutah a luang, Van nun thianghlimin ka leng tawh ang. Chutiang chuan tl^ng rapthlak Mi sualte faina a ni ang, tih hla hi a taka sain Lalpan a Kraws daihlim hnuaiah chuan min chawlhtir la. Kalvari tlang pawh mite ngaihhlut leh ngainat a lo ni ve ta a ni. Chu tl^ng awmpui zel tawh dawn che a, hmangaiha Mi thianghlim thihna chu mi sual te rapthlak, bawlhhlawh leh tenawm chu zawngtu che chu i ngai bang thei tawhnunna hnar a lo ni ta. Amen
Visit at www.vengthlangnorth.blogspot.com ; email: vengthlangnorth@gmail.com

Editor Jt.Editor Cir.Manager

: : : :

Pu Lalmalsawma Hmar Tv Isaac Vanlalzuala Tv. C. Liansangpuia Nl H. Lalthangmawii

9615948586 8974052493 9862935896 9856260153

MIZORAM PRESBYTERIAN CHURCH CHAMPHAI VENGTHLANG PASTOR BIAL INKHAWMPUI VAWI 82-NA A hmun : Electric Veng Kohhran Biak In A hun : 26th - 28th April, 2013 Thupui : Krista Thuhretu (Tirhkohte Thiltih 1:8) Chairman Secretaries Treasurer Bialtu Pastor : : : :

BIAL PUIPATE

Upa Lalthlamuana Upa C. Ralkapzauva (Sr) Upa PL Chhuanthanga (Jr) Upa C. Lalchhawnthanga (Bial) Upa R. Vanlalenga (Inkhawmpui) Pastor Lalramdinthara Colney

HUN RUATNA April thla chairman : Upa C. Lalchhawnthanga Dt. 21.04.2013 (Pathianni) CHAWHMA S.S Tantu : Pi Zohmingliani S.S Zirlai : Hmelma laka venhim dilna CHAWHNU |antu : Pi Veli Hmar Thuhriltu : Pu Sakhawliana ZAN Thuhriltu : Upa R. Lalropuia K.|.P |AWNG|AI INKHAWM & FELLOWSHIP PROGRAMME
Hruaitu : Tv. Ramchhuanmawia Ralte |antu : Nl. Lalramsiami, Mathaia Group Tihtur : Bial Inkhawmpuia mi tur Hla zir

Ni 26.4.2013 (Zirtawp zan) 07:00pm : PATHIAN BIAK INKHAWM P ALAI LAWMNA LEH K OHHRAN R EPORT Tantu : T.Upa H. Lal\ana, Vengthlang North Reports : 1) Kohhran Secretary te 2) Bial Secretary Zaipawl : Electric Veng Kohhran Zaipawl Ni 27.4.2013 (Inrinni) 10:00am - 04:00pm : PALAI ROREL 07:00pm : PATHIAN BIAK INKHAWM Thuhriltu : Upa F. Za\huama, Electric Veng Zaipawl : 1) Venglai Kohhran Zaipawl 2) Bial Zaipawl
Kawl Christian Fellowship Pastor State Level Seminar

Dt. 22.04.2013 (Thawh\an zan) KRISTIAN |HALAI PAWL INKHAWM Hruaitu : Pu Samuel VL Muanpuia, Secy. |antu : Nl. R. Vanlalveni, Mathaia Group Thuhriltu : Tv. Vanlalhriata, Comt. Member
Tlai Chaw nghei \awng\ai dar 5:15 p.m Hruaitu - Tv. Jonathan Lalremsanga

Dt. 23.04.2013 (Thawhleh Zan) KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM GROUP FEHCHHUAH A hmun : Pu J. Dengruma In Hruaitu : Pi Zohmingliani Tantu : Pi Lalrinawmi A hmun : Pi Japanthangi In Hruaitu : Pi Lianthangpuii Tantu : Pi Rosangpuii
PI ZAII GROUP

PI TEII GROUP

Synod Mission Board chuan vawiin (April 21) chawhnu dar 1:30 hian Ramhlun Kohhran Biak In-ah Kawl Christian Fellowship Enkawltu Pastor Inhmelhriattirna Inkhawm an buatsaih dawn a, Upa Lalrinmuana, Synod Mission Board Coordinatorin Inhmelhriattirna leh chanchin sawina hun a hmang ang a, Rev. Lalchhuanmawia, Synod Mission Board Secretary-in Pathian Thuchah a sawi ang.
PYF Biennial Conference

April 16 (Thawhlehni) khan Mizoram People Forum (MPF) chuan Kum 2013 Inthlanpui Inpuahchah nan State Level Seminar, Synod Conference Centre-ah a buatsaih. Seminar-ah hian District Forum tin aiawh mi 2 \heuh, Aizawl khawpui chhunga Local Forum tin aiawh mi 1 \heuh leh Aizawl khawpui chhunga Constituency tin aiawh mi 2 \heuh tel tura sawm an ni a, mi 80 vel an kal a ni. Missionary Graduation Day
April 18 (Ningani) chawhnu dar 1:00 khan Missionary Graduation Day hmasa ber Synod Conference Centre, Mission Veng-ah hman a ni. Tun tumah hian B.Miss. zirlai 13 thlah an ni a, Missionary Training Colleg hnuaia B.Miss. zirlai chhuak hmasa ber an nih bakah Senate of Serampore College hnuaia B.Miss. zir chhuak hmasa ber an ni bawk. Graduation Day pual hian tlaiah chawhlui kilho nghal a ni.

A hmun : Pu J.P. Lalhmangaiha In Hruaitu : Pi Kapkimi Tantu : Pi Zothangpuii A hmun : Pu Zohmingliana In Hruaitu : Pi C. Lalchawithangi Tantu : Pi Lilypuii A hmun : Pu R.L. Chhuanawma In Hruaitu : Pi K. Lalthanpari Tantu : Pi Lalremruati * Hemi zan hi Sharing a hun hman tur a ni a. Tin, Thawhlawm lakkhawm hi Group Sum tur a ni ang. Dt. 24.04.2013 (Nilai Zan) |antu : Tv. Ramdinthara Hauhnar Thupui : Presbyterian leh Khawtlang Nun Hawngtu : Pu J. Zarzoliana Dt 27.04.2013 (Inrinni) |antu : Pi Thangziki Thuhriltu : Tv. H. Lalnunpuia Dt. 25.04.2013 (Ningani) PAVALAI PAWL INKHAWM
A hmun : Biak In Hruaitu : Pu H. Lalkhuma |antu : Pu K. Lawmzuala Tihtur : Sharing Thilpek lakkhawmtu : C. Keiliana
PI PUII GROUP PI FELI GROUP

PI MUANI GROUP

PYF Biennial Conference, April 26 -28, 2013, Fiangpui Presbyterian Church, Halflong-a neih tur chu Autonomous District Council Inthlan (Dima Hasao District) a awm dawn avangin \hulh rih a ni a. April 25 hian PYF Central Committee Silchar-ah an \hu khawm ang a, a hun tur leh thil \ul dang an ngaihtuah leh ang. DATE 22.04.2013 (Mon) 23.04.2013 (Tues) 24.04.2013 (Wed) 25.04.2013 (Thur) 26.04.2013 (Fri) 27.04.2013 (Sat) 28.04.2013 (Sun)
PUBLISHED
BY

ZING LEH TLAI |AWNG|AI HRUAITUTE ZING Dar 5:45 a.m. : : : : : : : Upa TBC Biakthansanga Pi Thangmawii Pi Vanlalkiangi T.Upa R. Rosiamliana Pi Lalnunpari Pi RL Lalnunmawii Upa L. Khuma Varte TLAI Dar 4:15 p.m. Pi Vanhmingchuangi Pu Thangseia Pi Biakliani Pi |anpuii Tv. Rodingliana Pi Zothani Pi Lalmuani
AT

Dt. 22 - 28.04.2013 ZAI HRUAITUTE : Pu H. Lalkhuma, Pu H. Ngurchhuana,


Tv. Stephen Lalthlamuana, Pi Hmingthanmawii

Sound duty : Pu PC Lungtiawia


AT

VENGTHLANG NORTH KOHHRAN, TYPE SETTING

KOHHRAN COMPUTER, PRINTED

C.K. PRESS, VENGTHL ANG.