5 Shenton Way #06-08 F: +65 55 62 77 17 SINGAPORE 068808 E: aviresearch@pacific.net.sg W: http://aviresearch-singapore.com Owners/Propietarios/Propriétaires: Mr Patrick Tay Kim Chuan, Mr Daniel Teo Farm/Granja/Ferme: MD3 MK13 Lorong Lada Hitam SINGAPORE 760000 Date of establishment Fecha de creación Date d'établissement 2 January 1995 2 de enero de 1995 2 janvier 1995 Date of first export Fecha de la primera exportación Date de la première exportation – Cacatua moluccensis – Cacatua moluccensis – Cacatua moluccensis – Eos histrio: 2000 – Eos histrio: 2000 – Eos histrio: 2000 – Probosciger aterrimus: not yet exported – Probosciger aterrimus: aún no ha habido – Probosciger aterrimus: pas encore exportación d’exportation Species bred Especies criadas Espèces élevées – Cacatua moluccensis – Cacatua moluccensis – Cacatua moluccensis – Eos histrio – Eos histrio – Eos histrio – Probosciger aterrimus – Probosciger aterrimus – Probosciger aterrimus Stock Plantel Cheptel Parental breeding stock: Plantel parental: Cheptel reproducteur: – C. moluccensis (January 2000): 10M, – C. moluccensis (enero de 2000): 10M, – C. moluccensis: W10M, 10F (W); 9M, 9F (F1) 10F (W); 9M, 9F (F1) 10H (W); 9M, 9H (F1) (janvier 2000) – E. histrio (January 2000): 11M, 11F (W); 8M, – E. histrio (enero de 2000): 11M, 11H (W); – E. histrio (janvier 2000): 11M, 11F (W); 8M, 8F (F1) 8M, 8H (F1) 8F (F1) – P. aterrimus (April 2003): 10M, 10F – P. aterrimus (abril de 2003): 10M, 10H – P. aterrimus (avril 2003): 10M, 10F Other stock: Otro plantel: Autre cheptel: – C. moluccensis: 14 (F1); 12 (F2) – C. moluccensis: 14 (F1); 12 (F2) – C. moluccensis: 14 (F1); 12 (F2) – E. histrio: 40 (F1); 1 (F2) – E. histrio: 40 (F1); 1 (F2) – E. histrio: 40 (F1); 1 (F2) – P. aterrimus: 4 (F1) – P. aterrimus: 4 (F1) – P. aterrimus: 4 (F1) Annual production Producción anual Production annuelle – C. moluccensis: 25 specimens estimated for – C. moluccensis: 25 especímenes estimados – C. moluccensis: 25 spécimens estimés pour le 31/12/1999; F3 expected by 2001 para el 31/12/1999; F3 previstos en 2001 31/12/1999; spécimens F3 attendus à 2001 – E. histrio: F1: 41; F2: 1; F3 expected by 2001 – E. histrio: F1: 41; F2: 1; F3 previstos en 2001 – E. histrio: F1: 41; F2: 1; F3 attendus à 2001 – P. aterrimus: 10 specimens expected in 2003 – P. aterrimus: 10 especímenes previstos en – P. aterrimus: 10 specimens attendus en 2003 2003 Singapore / Singapur / Singapour Origin of stock Origen del plantel Origine du cheptel – C. moluccensis, E. histrio: wild (acquired – C. moluccensis, E. histrio: silvestres – C. moluccensis, E. histrio: la nature (acquis before 1990); captive-bred F1 and F2 (adquiridos antes de 1990); F1 y F2 criados en avant 1990); F1 et F2 élevés en captivité – P. aterrimus: breeding stock acquired in cautividad – P. aterrimus: cheptel reproducteur acquis en Indonesia in 1986; captive-bred F1 – P. aterrimus: plantel parental adquirido en Indonésie en 1986; F1 élevés en captivité Indonesia en 1986; F1 criados en cautividad Type of products exported Tipo de productos exportados Types de spécimens exportés – C. moluccensis, E. histrio: live captive-bred – C. moluccensis, E. histrio: especímenes vivos – C. moluccensis, E. histrio: animaux vivants specimens (F1, F2) criados en cautividad (F1, F2) élevés en captivité (F1, F2) – P. aterrimus: live captive-bred specimens (F1) – P. aterrimus: especímenes vivos criados en – P. aterrimus: animaux vivants élevés en cautividad (F1) captivité (F1) Marking of specimens Marcado de especímenes Marquage des spécimens – C. moluccensis, E. histrio: wild specimens: – C. moluccensis, E. histrio: especímenes – C. moluccensis, E. histrio: animaux sauvages: open rings on left or right leg; captive-bred silvestres: anilla abierta en la pata izquierda o bague ouverte à la patte gauche ou droite; specimens: closed rings on the left leg derecha; especímenes criados en cautividad: animaux élevés en captivité: bague fermée à la – P. aterrimus: numbered rings on the left leg anilla cerrada en la pata izquierda patte gauche – P. aterrimus: anilla numerada en la pata – P. aterrimus: bague numérotée à la patte izquierda gauche Production of F2 offspring Producción de progenie F2 Production de descendants F2 – C. moluccensis, E. histrio: Yes – C. moluccensis, E. histrio: Sí – C. moluccensis, E. histrio: Oui – P. aterrimus: No – P. aterrimus: No – P. aterrimus: Non