Facultad de Ingeniería - Universidad Rafael Landívar

Boletín Electrónico No. 08

SOLDADURA AL ARCO ELÉCTRICO SMAW
Por Ing. Carlos Eliseo Flores, ceflores@url.edu.gt

RESUMEN Las soldaduras SMAW y MIG son técnicas especializadas de soldadura por arco eléctrico que aportan gran versatilidad al proceso de unión de metales. A lo largo de este artículo conoceremos cómo funcionan, cuáles son sus componentes, qué aplicaciones tienen, qué requisitos de seguridad mínimos es necesario para una utilización segura. Pero lo más importante, se muestra el taller de mecánica y soldadura del TEC Landívar, dando información sobre el acceso a su utilización y a su práctica sin importar la carrera que se estudie. Al leer este artículo y mostrar interés, el lector interesado puede escribir a la dirección de correo del autor y con gusto se le podrá planificar alguna práctica.

DESCRIPTORES Soldadura. Seguridad industrial. Equipo de seguridad. Aplicaciones de soldadura.

ABSTRACT SMAW and MIG are specialized electrical arc welding techniques which contribute to give a great versatility to joint metals process. Along this article, author shows how those equipments work, their components, their applications, the minimum security requirements to take into account when using. But most important, here it is presented mechanical and welding laboratory of TEC Landívar, giving information about access to its utilization without concern of discipline students is taking. Interested reader on using facilities can send an email to author´s address and some practical experience could be arranged.

KEYWORDS Welding. Industrial security. Security equipment. Welding applications.

URL_08_MEC01.pdf

1 de 12

2-.cfm Oscar Kjellberg fue el inventor del electrodo cubierto. no solo de orden técnico.Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No. pero que siguen basándose en el concepto básico de la soldadura al arco con electrodo auto protegido. Figura No.esab. cuando en 1904 entrego en la oficina de patentes de Suecia una nota escrita a mano que describía su invención única. 3-. sino también de orden económico. te esperamos. su inicio data de los años 90 de siglo XVIII. Consultado en: http://www. 6-.pdf 2 de 12 .com/smaw. 4-. Consultado en: http://www. Fue el primer método aplicado con grandes resultados.itw-welding-spain. ya que este proceso permitió el desarrollo de procesos de fabricación mucho más eficaces. y que hasta hoy en día solamente han sido superados por modernas aplicaciones.drweld. cuando el fundador de ESAB1. 08 ¿Te interesa saber qué es la soldadura SMAW MIG? ¿Te gustaría aprender a utilizarlas? ¿Conoces el Taller de mecánica y soldadura del TEC-LANDIVAR? ¡Puedes visitarnos. En la que se utilizaba un electrodo de carbón para producir el arco eléctrico. también conocido como método SMAW (Shielded Metal Arc Welding). Descargado de: http://www. Oscar Kjellber2 desarrolla el método de soldadura con electrodo recubierto. 1.com/es/sp/about/19041920.com/ 1 2 Elektriska SvetsningsAktieBolaget (ESAB).Facultad de Ingeniería . Electrodo Atmosfera de protección Escoria Metal base Metal fundido del núcleo del electrodo Deposito de soldadura o cordón de soldadura Fuente: ITW WELDING PRODUCT GRUP. y con este la invención de la soldadura de arco.! SOLDADURA AL ARCO ELÉCTRICO SMAW Este tipo de soldadura es uno de los procesos de unión de metales más antiguos que existe. Diagrama esquemático del proceso de soldadura 1-. 5-.html URL_08_MEC01. pero no es sino hasta 1907.

que mejor que acercarse al Taller de mecánica y soldadura del TEC Landívar y hacerlo personalmente. 08 El Proceso Consiste en la utilización de un electro con un determinado recubrimiento.quieroundemo. Lo anterior como podemos observar en la grafica 1. Descargado de: http://www. También se produce una escoria que recubre el cordón de soldadura generado.mx/ El equipo Podemos observar en la figura 3 que el equipo es relativamente sencillo.pdf 3 de 12 .dailymotion. Se establece un corto circuito entre el electrodo y el material base que se desea soldar o unir. 2. En la grafica 2 se observa un operario de soldadura realizando el proceso. A través del mismo se hace circular un determinado tipo de corriente eléctrica.com/video/x2zevf_soldadura-electrica-y-oxiacetilenic_school http://www. Pero.Facultad de Ingeniería . depositándose el núcleo del electrodo fundido al material que se está soldando. pueden accesar a la dirección indicada.com. y se compone básicamente de una fuente de poder.Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No.metalizacion. ya sea esta de tipo alterna o directa. se puede accesar a las siguientes direcciones en donde encontrarán un video demostrativo. En la figura 4 vemos un equipo real y que puede comprarse en el mercado local. una atmosfera que permite la protección del proceso. el cual describiremos adelante. esta protección se circunscribe a evitar la penetración de humedad y posibles elementos contaminantes. Puede notarse que se equipo de trabajo especial. Figura No. Con la finalidad de tener un mejor acercamiento al tema. Metalización Fuente: METALIZACIÓN. porta electrodo. VIDEO. este arco eléctrico puede alcanzar temperaturas del orden de los 5500 ºC. SERVICIOS Y REPRESENTACIONES. y que describiremos brevemente enseguida.com/2007/09/15/video-demostrativo-soldadura-electrica-yoxiacetilenica/ URL_08_MEC01. Para ver sus especificaciones. de paso se genera mediante la combustión del recubrimiento. y cable de fuerza. según sea las características específicas. http://www.

com. se refiere a la posición en la que se coloca el electro a la hora de estar ejecutando el cordón de soldadura.Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No. Como podemos ver en la figura 5. URL_08_MEC01.pdf 4 de 12 . 4. así como por su tipo de recubrimiento y además por el diámetro del electrodo. La AWS. Para efectos de identificación se utiliza las siguientes siglas. Descargado de: http://www. 08 Figura No.Facultad de Ingeniería .infra. se dispone de una gran diversidad de tipos de electrodos. Como una aclaración: diremos que la sigla de posiciones. Equipo de soldadura Fuente: INFRA.htm El electrodo Como ya hemos visto. para poder realizar este proceso de soldadura al arco con electrodo recubierto.mx/infrasoldadura/electrica/soldadoras/e_reve stido/th250. (Amercian Welding Societi) ha normalizado su diseño y utilización.itw-welding-spain.com/ Figura No. Descargado de: http://www. 3. Esta identificación aparece en la parte superior de cada electrodo. cada uno de ellos se selecciona en base al material de que está constituido su núcleo. Equipo Básico de Soldadura Fuente: ITW WELDING PRODUCT GRUP.

horizontal (filete) Plano. Valores Mínimos Clasificación Resistencia a la tensión Límite de cedencia AWS (lb/pulg2) (lb/pulg2) E60XX 62. horizontal.com/ Figura No. 5.pdf 5 de 12 .000 E100XX 100.1 para Electrodos Fuente: ITW WELDING PRODUCT GRUP.itw-welding-spain.Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No.000 67.com/ Figura No. Posiciones de soldadura. 7.000 107. 08 .000 a.000 87.itw-welding-spain.000 E90XX 90. Resistencias a la tensión. Clasificación AWS A5. 6.com/ URL_08_MEC01.000 E110XX E120XX a a 110. Descargado de: http://www.000 57.000 120. sobrecabeza Fuente: ITW WELDING PRODUCT GRUP. Descargado de: http://www. Clasificación EXX1X EXX2X EXX4X Posiciones Plano.Facultad de Ingeniería . sobrecabeza Plano.000 E70XX 70. Figura No. según designación.000 E80XX 80. vertical. vertical descendente.000 E100XX 100. Descargado de: http://www. En este tipo de electrodos se utiliza recubrimiento tipo bajo hidrógeno únicamente Fuente: ITW WELDING PRODUCT GRUP. horizontal.000 77.itw-welding-spain.000 95.000 50.000 87.

Sodio AC. Ideal para posición vertical descendente. Potasio AC.arqhys. DCEN Rutílico. potasio AC. Descargado de: http://www. P.A. toda posición.Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No. DCEP. Potasio AC. C. DCEN Fuente: ITW WELDING PRODUCT GRUP. Descargado de: http://www.com. puedes accesar a la siguiente dirección. AC Celulósico.I. Descargado de http://www. 8.D.html 3 C.I. DCEN Bajo hidrógeno. Polvo de hierro AC. Potasio AC. fácil desprendimiento de escoria. 08 EXXX0 EXX20 EXXX1 EXXX2 EXXX3 EXXX4 EXXX5 EXXX6 EXXX7 EXXX8 EXXX9 Figura No. buen acabado. Polaridad Directa URL_08_MEC01. DCEN Rutílico.htm Figura No.A. herrería. Tipos de recubrimiento.D. DCEP Oxido de hierro. DCEP. Corriente Alterna. Barras de diferentes tipos de electrodos Fuente: ARQHYS. Sodio DCEP Bajo hidrógeno. 9. Polvo de hierro AC. (4 bolsas de 5 kg c/u) Para especificaciones más completas y variaciones según el fabricante. fabricación de estructuras ligeras. carrocerías y herrería artesanal.3 Usos y aplicaciones: Balconería. DCEP.mx/infrasoldadura/electrica/electrodos/01aceros_carbono/rutili cos. Utilizar C.D. sodio DCEP Oxido de hierro.itw-welding-spain. Presentación: Caja con 20 Kg. sodio DCEN. DCEP Rutílico.D. P.Facultad de Ingeniería . DCEP. Fuente: INFRA. Corriente directa. Polaridad Inversa. Rutílico. P. ó P. DCEP. Recubrimiento Tipo de Corriente Celulósico.com/ Penetración Profunda Media Profunda Media Ligera Ligera Media Media Media Media Media Ilustración: Electrodo E6013 Características: Arco suave y estable. DCEP Oxido de hierro. Polvo de hierro AC.pdf 6 de 12 . DCEN Bajo hidrógeno.infra. C.com/construccion/soldaduraelectrica.

Arc. pero además en este proceso no tenemos recubrimiento. que nos servirá para establecer el arco eléctrico. debido fundamentalmente a que no es un proceso continuo. La soldadura GMAW. Este equipo fundamentalmente opera bajo el mismo principio de la soldadura con electro. El proceso El proceso como decía anteriormente es exactamente el mismo. tiene el inconveniente de que es un proceso con poca productividad. Descargado de: http://www. esta que en lugar de tener un electrodo. Metal. Es un proceso sumamente sencillo. 10. aunque requiere de habilidades técnicas muy específicas. dada esta limitación se desarrollo el proceso de soldadura MIG. y también tendrá una mejor utilización del material de aporte. Diagrama esquemático del proceso de soldadura MIG Fuente: INFRA. la diferencia significativa. por lo que la atmosfera de protección lo provee un gas Inerte o Activo como podemos observar en la figura 10. ya que el material de aporte viene en rollos y en forma de alambre continuo.mx/temas07/01/1aedicion. Figura No. Welding) en donde MIG significa Metal-Inert-Gas.htm URL_08_MEC01.infra. y con el beneficio. lo que permite una mayor movilidad en la ejecución. Que va a permitir al operador una mayor continuidad en la operación.Facultad de Ingeniería . vamos a tener un alambre continuo.Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No. con una diferencia significativa.com. de que requiere un poco menos de destrezas técnicas de parte del operario.pdf 7 de 12 . 08 SOLDADURA MIG Este tipo de soldadura también se conoce como soldadura GMAW (Gas.

Su equipamiento final también es relativamente sencillo.itw-welding-spain.Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No.com/ Figura No.htm URL_08_MEC01. Cables de potencia 5-. únicamente cuando es requerido 4-. además de eso la antorcha varia significativamente ya que debe de facilitar también la inyección del gas de protección.pdf 8 de 12 . Equipo de soldadura MIG Fuente: INFRA. Fuente de poder 2-. Antorcha Fuente: ITW WELDING PRODUCT GRUP. Sistema de alimentación de gas Inerte 3-. 08 El Equipo El equipo de una soldadura MIG. Sistema de enfriamiento de la antorcha. que permita mantener de forma continua la alimentación del alambre para soldar. ya que además de la fuente de poder necesitamos de un equipo adicional.infra.mx/temas07/01/1aedicion. Sin embargo como podemos ver en la figura 8. Y en la figura 9 un equipo real.com. Sistema GMAW Componentes.Facultad de Ingeniería . Figura No. Descargado de: http://www. 1-. 12. 11. Descargado de: http://www. Varia significativamente.

pdf 9 de 12 .pdf Gas de Protección El gas de protección ha de mantenerse a un flujo adecuado.mx/catalogo/pdf2008/soldadura08. 08 El alambre Este es el que sirve como material de aporte y que conforma el cordón de soldadura. 14. y no reacciona con los materiales que se están soldando. Figura No. 13.infra.com. e incoloro. debe poseer las características propias del material que se desea soldar. Figura No.infra. no es corrosivo. como puede apreciarse en la figura 11.Facultad de Ingeniería .htm URL_08_MEC01. Cilindro de gas Argón Fuente: INFRA. Descargado de: http://www.mx/infragases/gases_industrial/argon. Para ampliar las especificaciones puedes ingresar a la dirección de internet al pie de la figura. también esta estandarizado por AWS. Descargado de: http://www. Como gas inerte se utiliza generalmente el Argón (pueden utilizarse otros gases) es un gas inodoro. y al igual que en el caso del electrodo recubierto. se identifica con un color azul claro en la parte superior del cilindro.Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No. Como sigue.com. Clasificación de alambre según la AWS para procesos GMAW (soldadura de arco metálico y gas) y FCAW (soldadura de arco con núcleo de fundente) Fuente: INFRA. para que la atmosfera de protección sea la más adecuada.

siempre ha de utilizarse una protección específica. para evitar que personal ajeno al proceso pueda en determinado momento salir lastimado. Detalle del Equipo de Protección utilizado en el Laboratorio de Soldadura del TEC Landívar a) equipo de protección b) polainas y gabacha c) atuendo con lentes de escoria y guantes al hombro d) gabacha y guantes normales e) atuendo con casco de protección Fuente: fotografías del autor g) atuendo con careta de protección URL_08_MEC01.Facultad de Ingeniería . Para una mejor ilustración.pdf 10 de 12 . los que de incidir directamente en la retina por un periodo prolongado de tiempo pueden producir ceguera. a través de una máscara de soldadura. Toda soldadura al arco. también han de protegerse manos. que se utiliza en el taller de soldadura y mecánica TEC-Landívar Figura No. 08 REQUISITOS DE SEGURIDAD El proceso de soldadura ha de realizarse preferentemente en áreas asignadas de forma específica. a continuación se muestra en una serie de fotografías el equipo de protección.Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No. 15. brazos y cuerpo. Debido a esto. genera rayos ultravioleta.

Detalle del equipo del Laboratorio de Soldadura del TEC Landívar a) anaqueles con equipo de protección b) soldadura eléctrica alterna y directa c) soldadura de arco eléctrico alterno d) soldadura TIG e) soldadura MIG y a la par el esmeril Fuente: fotografías del autor Fuente: METALIZACIÓN. 08 Figura No. 16.Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No. Descargado de: http://www.metalizacion.com.pdf 11 de 12 .mx/ ¡ANÍMATE! ¡TE ESPERAMOS! URL_08_MEC01. SERVICIOS Y REPRESENTACIONES.Facultad de Ingeniería .

V. Representaciones y Servicios de Ingeniería. Manuales de Soldadura. INTECAP. Mt. Manufactura.6. Pearson Prentice Hall.pdf 12 de 12 . 08 BIBLIOGRAFIA 1.& SCHMID. Ingeniería y Tecnología.com.3.7.infra. KALPAKJIAN.A México 2.Facultad de Ingeniería . Consultado en: http://products. ESAB SOLDADURA Y CORTE.esabna. Manuales de Soldadura.com/mx 5. S. DE C. 4.-154/02 3.htm URL_08_MEC01. (2002). Soldadura al Arco Voltaico. (2000)..mx/infrasoldadura/li breria_soldadura.Universidad Rafael Landívar Boletín Electrónico No. HENRY. INFRA S.R. Aplicaciones y Práctica. S. (1980). HORWITZ. Soldadura.A. S. Consultado en: http://www.