You are on page 1of 1

FRANCE IC PUBLICATIONS 609 BâT. A 77, RUE BAYEN 75017 PARIS Tél : + 33 1 44 30 81 00 Fax : + 33 1 44 30 81 11 Courriel : info@icpublications.

com Site Internet : www.icpublications.com GRANDE-BRETAGNE IC PUBLICATIONS 7 COLDBATH SQUARE LONDON EC1R 4LQ Tél : + 44 20 7841 32 10 Fax : + 44 20 7713 78 98 E.mail : icpubs@africasia.com Website : www.africasia.com DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Afif Ben Yedder Éditeur Omar Ben Yedder directrice générale Leila Ben Hassen RÉDACTeur EN CHEF Hichem Ben Yaïche coordonnateur DE la RÉDACTION Junior Ouattara SECRÉTAIREs DE RÉDACTION Emmanuelle Bajac RÉDACTION Christian d’Alayer, Bénédicte Châtel, Gérard Choisnet, Olivier Deau, Mame Diarra Diop, Julien Evina, Amour Gbovi, Anne Guillaume-Gentil, Yasmina Lahlou, Nadia Henni-Moulaï, Beaugas-Orain Djoyum, Christine Holzbauer, Ridha Kefi, Regina Jere-Malanda, Carole Lambert, Samia Lokmane-Khelil, Christelle Marot, Mélanie Matarese, Véronique Narame, Babacar Justin Ndiaye, Antonin Tisseron DIRECTION ARTISTIQUE Daniel Benharrosh V.p. développement Saliba Manneh s.manneh@icpublications.com Directrice Commerciale Calice Manoharan c.manoharan@icpublications.com Directrice du développement Nathalie Desanti-Tounkara iaorana31@hotmail.com + 221 76 515 12 65 Communication / Publicité Tibor Fuchsel, Medrine Chitty, Elisée Marie, Darren Moore, Tom Allen, James Miller production Richard Briggs r.briggs@icpublications.com ABONNEMENTS Françoise Peter peter@icpublications.com 1 an 6 numéros : 40€ www.icpublications.com Voir page 25 Bureau Guinée Conakry Conafeb Kadiatou Biro Diallo dkbiro@yahoo.fr Bureau Maghreb Nejib Ben Yedder n.benyedder@icpublications.com IMPRIMEUR Headley Brother Ltd. Ashford, Kent TN24 8HH CRÉDITS PHOTOS AFP (sauf mention particulière) Numéro DE COMMISSION PARITAIRE 0113 K 89310 Dépôt légal : mai 2013 ISSN : 1960-730X © 2013 IC PUBLICATIONS

l’Afrique
Les coulisses de la France-Afrique
6 10 12 15 16 20 24

Le

mag azine d e

Mai - Juin 2013 | N° 32

Grand dossier
30 pages

L’Afrique vue de l’Élysée Le Mali accélérateur de la politique africaine de François Hollande Quai d’Orsay À la recherche d’une « Afrique normale »… La fin d’un cycle historique Francophonie Se déployer sur les cinq continents La super puissance de bercy Refonder les relations économiques

26 L’évolution des rapports franco-africains 28 Les parlementaires

30 32 32 35

et la France-Afrique Les sentinelles de la République Vu… du Mali À la France reconnaissance éternelle… Vu… du Sénégal La force des liens Vu… du Cameroun Moins d’ingérence plus d’actions Vu… par la presse

En couverture
38 Marc Trévidic

Réflexions d’un juge antiterroriste Entretien exclusif

Spécial Congo
76 Sassou Nguesso

Maghreb

Tunisie

44 Retour sur la chute de Ben Ali

Un putsch sans putschistes

Algérie Maroc

52 Un zeste de complot, un peu de

Médiateur de la sous-région

répressionet beaucoup de dinars

77 Paris-Brazzaville l’entente cordiale 80 Mines

54 Presse et pouvoir politique

Avènement des premiers projets Bouiti-Viaudo et Rigobert Maboundou pas encore rentable

un équilibre instable…

86 Entretiens avec Isidore Mvouba, Serge 94 Écotourisme un grand potentiel 96 Immobilier

Afrique subsaharienne

Côte d’Ivoire

56 Devenir le moteur économique

de la sous-région 60 Ouattara à Paris, deux ans après la crise

Cherche logement désespérément

100 Les grands travaux,

Tchad Mali

62 L’activisme régional de Déby 64 Processus de réconciliation

une approche pragmatique 102 Investir et s’investir Être congolais de l’extérieur

Que représentent les Touaregs ?

Opinion
104 Qui vend quoi dans le monde ?

Guinée Niger

67 Des législatives programmées 68 Issoufou, à l’aune du réel

Culture
107 Éric Rouleau

Dans les coulisses du Proche-Orient

Burkina Faso

Sports
110 Cameroun, l’heure de la résurrection ? 113 Rallye Aïcha des Gazelles

70 Les ambitions de Zéphirin Diabré 72 Macky Sall, an I 75 Gilchrist Olympio

Brèves

entre cohabitation et opposition