You are on page 1of 24

Mouvement ouvrier et question nationale catalane de 1907 a 1936

par Albert BALCELLS*

Les dimensions

dans

de la contribution

d'A. Balcells

accord,

ont empeche de la un

nous

presentons

reproduire

resume

sa

totalite'. Avec son

qui

des pages

concernent l'attitude du mouvement ouvrier

face a la question nationale catalane avant la constitution de Solida-

ridad Obrera.

A. Balcells

souligne

que,

non

sans

difficultes,

populaire

lui,

des

convergences

partie

du

se sont

courant

maintenues

libertaire.

entre

le catalanisme

et une

II est significatif,

apres

la

exprime

d'apres

que le federalisme

echo elec-

republicain recueille

toral. Ce courant

revolution

de 1868 un

du

grand particularisme demo-

populaires (y com-

des

professions

ainsi

re,oivent

< les

aspirations

cratique catalan , et une bonne partie des classes

pris de la classe ouvriere), de la

liberales se reconnait

en

petite

bourgeoisie,

catalans

lui. Les ouvriers

de maniere presque simultanee le fede'ralisme communaliste de

Proudhon et le

federalisme republicain de Pi i Margall. Certes, l'irrup-

en

Espagne provoque le federalisme,

une

rupture

mais des liens

tion de la Premiere Internationale

nette entre le collectivisme

libertaire et

persistent

chistes).

lorsque

(la

figure

de Pi i Margall est entouree du respect des anar-

grandit apres

la

fin

de la Premiere

Republique

de

regionale espagnole

de I'AIT est contrainte

puisqu'en

son sein les tendances

de

1883 -

La distance

la Federation

se refugier dans la clandestinite

insurrectionnelles l'emportent.

les circonstances

qui

vernement

Sagasta,

Catalogne -

La vague repressive

favorise', grdce

apres au laxisme du

gou-

syndicaliste

en

L'anarcho-

en 1881 ont

la reconstitution a la dissolution

du mouvement

de

aboutit

la Fede'ration.

communisme

s'en trouve conforte dans le courant libertaire. Les

consequences

pour la comprehension

negatives :

des aspirations

nationales

n'en

etaient pas forcement

nait en Catalogne

riste ators que

bler autour

de

I'anarcho-collectivisme

souvent

qui domi-

ouvrie-

avait une orientation

etroitement

l'anarcho-communisme

l'idee

de

liberation

etait plus soucieux de rassem-

sans

s'en

tenir

a

une clientele

exclusivement ouvriere.

C'est hors de ce

Llunas

(bien

sur

pied

un

clivage

que

que

lie

a

se

la

situe l'activite du typographe

pratique

culturel

syndicale),

ouvrier qui

soucieux

s'exprime

l'instruction,

anar-

de

en

sur

chiste

mettre

mouvement

langue catalane.

Il met l'accent sur l'importance de

* Traduction de Michel RALLE.

  • 60 A. BALCELLS

la ndcessitd de la

prise de conscience par les intellectuels du pro-

l'organisation

quinze

ans

de concours

ideologico-litteraires,

La

Tramontana

l'hebdomadaire

dans certaines

radicales,

des

publications

ecrivains

y

precedentes,

collaborent.

bltme ouvrier. Outre

Llunas

redige

moins

publie

pendant

en catalan.

ambitieuses

Comme

et moins

L'episode rappelle que des anarchistes ou d'anciens anarchistes avaient

collabore

former

au Diari Catala de

Almirall qui, das 1879, avait essays de

pre-nationaliste.

d'une

Le contexte cultu-

production mineure puisque

proche

(Verdaguer, Oller, Guimerd).

exemples plus

remarquables

de l'anarcho-communis-

un premier

front catalan

plus

celui

rel, par ailleurs,

n'est

t'apogde des lettres catalanes est

Dans

la decennie

1890 il y a

d'une telle collaboration.

d'autres

L'impact

croissant

me kropotkinien joue en sa faveur. De 1889 a 1893 le journal L'Aveng

reunit intellectuels modernistes et anarchistes; plus

Ciencia Social essaie de faire reculer les obstacles

tard, la revue

a une catatanisa-

tion de la culture que constituent

le prejuge favorable dont jouit le

castillan, l'identification entre anticatalanisme et internationalisme, les options reactionnaires du catalanisme politique exprime par Uni6

Catalanista.

La periode des

entre

la

grands

gauche

que

attentats anarchistes (1893-1897) va creuser

intellectuelle

catalane et le mouvement

politiques du nationalisme conser-

de

la

Lliga

Regionalista,

de

conservateur

apres

Silvela

un fosse

ouvrier. C'est alors

les options

vateur ddbouchent sur la creation

I'echec

en

de sa participation

tensions

au

1899. Les

sociates

gouvernement s'accentuent considerablement et le

point culminant

tier

la tutte

pour

tion nationale

en est la greve gendrale

l'emancipation

sociale

de 1902.

et

la lutte

Les possibilitds

pour

de

l'emancipa-

qui est

sont ainsi fortement

reduites

: le catalanisme

le premier a s'implanter

ralisme republicain;

la

greve

gdnerale,

electoralement

est

en rupture avec te fded-

apres

la

rdpression

de

en accentuant

I'anarcho-syndicalisme,

essaie

de retrouver sa base sociale

ses traits ouvridristes.

Ces obstacles

politiques

ne semblent

pas

avoir

interrompu

une

continuite

souterraine

:

de nombreux ouvriers libertaires

sont sensi-

bles a un catalanisme populaire

(on en trouve

des

dchos

qui ne se reconnait

pas

dans la

Lliga

dans La Revista Blanca entre 1899 et 1905,

dans ta revue Avenir). Le lien est plus net a partir de 1907 avec Tra-

muntana

blicains

qui parait

qui sont

t'annee des

quelques

grands

succes

ldectoraux des redpu-

retrouve

engages

&

dans Solidaridad

reprises

y dans La Revista Blanca et

l'emanci-

Catalana. On

l'idee, deja exprimee

dans

Avenir, que

pation

est

de toutes

:

les

courte

l'internationalisme

les nationalitds

liens

collectiviste

suppose La vie de Tramuntana catalanisme

populaire

ne

un exemple

de

ces

opprimdes.

et

entre anarchisme

sont pas a toute dpreuve. Francisco

Ferrer est

difficultes

teraire du

puisque

L'Escuela Moderna,

malgre te developpement tit-

presence

d'ecoles

catalanes,

catalan, malgre une certaine

I'dcarte comme tangue de scolarisation au nom de la recherche d'un

langage universel.

Michel RALLE.

Exemple

r Solidarite

stimulant

tout

autant

catalane > (Solidaritat

qu'involontaire,

Catalana)

I'existence de la

encouragea la consti-

LA QUESTIONCATALANE DE 1907 A 1936

61

tution de la a Solidarite ouvriere e

fut

En

d'abord, en juillet

septembre

numero du

1907, qu'une

du premier

rique

montrait la

a Solidarite

ouvrier qui

n'etait pas

dans La

revait de la

(Solidaridad Obrera). Celle-ci ne

federation

syndicale

barcelonaise.

1908 elle devint federation catalane. Sur la couverture

journal

Solidaridad Obrera un dessin

allego-

ouvriere > en train de reveiller un

fait, lopposition

pouvait

6crire

enne-

' Solidarite catalane >. En

Josep

aussi evidente (meme si en 1910

burguesia y el

journal

proletariado que

La Publicidad du

Prat

c'etaient deux blocs

30 juillet

1907,

mis). Dans le

le socialiste

Antoni Badia Matamala

devait

pas

etre considere

avait ses

lana puisqu'elle

prudence

precisa, en effet, que

Solidaridad Obrera ne

Cata-

Cette

que une alliee du ler-

Solidaridad

Catalana,

comme un adversaire de Solidaritat

(1).

ne lui etait ni favorable ni defavorable

raisons : il

s'agissait

non seulement d'eviter

syndicale

l'on puit voir dans la nouvelle federation

rouxismo,

qui

luttait

farouchement contre

mais encore de ne pas heurter les travailleurs catalanistes.

Le courant lerrouxista

comptait,

bien sur, de nombreux dlecteurs

ete le

porte-parole

du

pro-

ouvriers

letariat. Il

Montseny

(2) et il avait meme,

article intitule

l'occasion,

est significatif, cependant,

ait

publie

dans le

qu'un libertaire comme Joan

et < solidaire , La

lequel

anarcho-

journal republicain

Publicidad un

il

appuyait

( un nouveau solidario ? dans

Pour la

plupart

des

Solidaritat

Catalana (3).

syndicalistes qui combattaient les republicains de Lerrouxcela n'avait

(1) X. CUADRAT,

la

CNT, Madrid,

Socialismo

Ediciones

anarquismo en Catalaia (1899-1911). Los

y

Revista

de

Trabajo, 1976,p.

187. Voir

la

de Barcelone de

origines

de

tion

tes

la reproduc-

du dessin alldgorique dans ce numero.

(2) Deux des

Ignasi

leaders de

greve generale

1902, Ies anarchis-

du radicalisme

Claria et Joan Homedes deviennent plus

qu'un

tard militants

republicain de Lerroux. Homedes ainsi

jol,

furent en

la tete

juillet 1909 des

alors

que

de

les

tragique? ,

prendre

responsabilitd dans

6vitant

tout

ce

autre ancien

anarchiste, Enric Pu-

( Semaine

agitateurs remarques

dirigeants

nierent,

de la revolte de la

principaux

du Parti radical eviterent de

l'insurrection.

Ils

les

incendies

aurait

Malgre leur

pu

les

par la suite, avoir eu la moindre

de

couvents,

de

d'ecoles

religieuses,

Guardia

l'anarchiste Ferrer

ouvriere les radicaux ne r6ussi-

,

d'eglises,

qui

rapprocher

implantation

avant son execution.

rent

pas

a controler

aux

anarchistes,

ment

avant la

a

Solidarite ouvriere

demeurant minoritaires face aux

qui

les combattirent ouverte-

plus

ouvriers de

de

Lerroux,

la

cent

parti-

des

districts les

aux republicains

que

dans

la ville

syndicalistes

< Semaine

et aux socialistes

tragique ). En 1907, les

pourcentages

qu'ailleurs

alors

exceptionnel

:

des districts

plus

faible,

ofu

moite

Barcelone donnerent leurs meilleurs

mais l'abstention

cipation

inscrits.

y

tion

d'immigrants

a

donnerent

fut

plus

elevee

electorale fut d'un niveauu

II faut

signaler

etait

que

B.

cinquante-deux pour

ouvriers oU

?,

essentiellement

la propor-

massif,

dans

bien

Recer-

'analphabetisme

de ses

voix.

Cela

Catalana

a

etait moins

apparait

Barcelona

Solidaritat Catalana la

eleccions

de

n'y

eut

qu'un

la

DE RIQUER, ( Les

no

of

2,

1972. I1

Solidaritat

ques,

I,

ro

voix.

ne fut

ils

xita

district

majoritairement proldtarien, le num6-

cinquante-deux pour

1910, alors

que

cent des

l'abstention

(en

1907

Con-

Funda-

CULLA,

en obtenant 22,5 % des inscrits

r6sultats

de

A.

BALCELLS, J.

1923,

1901 a

B.

Barcelone,

majoritd

absolue dans

de Barcelone a

la candidature ? antisolidaire > obtint

electorat en

Les radicaux conserverent leur

que

de

I,

quarante-deux pour cent,

23,4

%).

Cf.

pour

ces

generals

a

1910,

atteint

Les

eleccions

Bofill,

V,

1982. En

VII

et

X,

ouvriere. Aux

ces

districts,

de

allaient

avaient

Mir,

Catalunya

cio Jaume

les radicaux eurent la

les districts

predominance

en

tete

dans

liano

Iglesias

c'est-tadire dans tous les

quartiers

elections d'avril 1923, les radicaux 6taient encore

mais les

trente et

pourcentages

un

obtenus

par Lerroux et Emi-

cent, loin de la

a

quarante-deux pour

<

L'esprit

catalan chasse de Cata-

produisit le mouvement d'opi-

le

nom

de

a

Solidarite

( Un nouveau soli-

majoritd absolue.

(3) J.

Montseny

La Revista

contre le

logne *,

nion

Catalane

>, j'ai

ecrivit dans son article

Blanca,

aoft

1934:

(

Quand se

gouvernement

ecrit

dans La

de Madrid connu sous

Publicidad un article

intitule

dario >. Emilio Junoy en fit un commentaire enthousiaste.

  • 62 A. BALCELLS

pas le sens d'une prise de

position

catalaniste. Certains d'entre eux,

parce qu'il dtait anticatalaniste. Les

pas encore au mou-

malgre

1912

les 6ve-

il publia

Republica

en 1912

Catalana. Des

du Foment Nacionalista

une serie d'articles sous le titre Per

cependant, combattaient Lerroux

positions

de Joan

Montseny,

vement syndical,

etaient

nements

qui

qui n'appartenait

les memes

toujours

avaient affecte Solidaritat

organe

dans le journal Foment -

de Reus, membre de I'UFNR (4),

Catalunya. Le catalanisme idealiste et irreductible dont il y

preuve a de

1'efficacite

quoi

sociale

etonner

qu'aurait

a

car Joan Montseny proclamait

un

gouvernement

qu'il

condition

soit la couleur

berte

et

politique,

du droit.

C'etait la revendication

sa

faisait

foi dans

qu'en

la

li-

catalan, quelque

de

soit respectueux

implicite

du droit a l'auto-

determination (5).

L'importance

de Solidaridad

a

son

etat

Obrera fut

de

davantage

que

d'arracher le

de constituer

fut

guere

cent

mouvement

ouvrier

desorganisation

de

Tragique

,

n'encadrait

une force qui avant la < Semaine

effective : avec

15 000 membres

elle

1909 ne

que cinq pour

des travailleurs de Barcelone.

Lorsque

fut declaree la

greve generale

a

de

nou-

et revolutionnaire contre l'envoi de reservistes destines

velles operations au

Maroc -

c'est cette greve

qui

de juillet

1909 -,

deborde.

se termina, a Bar-

le comite de Au soir de la

greve

deu-

celone, par la semaine de Solidaridad Obrera

tragique

fut

totalement

xieme

cialiste

journee

catalan

de

la

Fabra

greve,

en

tant que

au

membre de ce comite, le so- depute Jaume Carner, leader

a

prendre

la direction du

infructueuses aupres

parti du conseil

deboucher

le

Ribas offrit

des republicains

mouvement.

de Emiliano

municipal

mouvement

nationalistes,

apres

de ses

:

ils

de l'aider

des

Cela venait

Iglesias et

tentatives

radicaux, le

avaient

refuse

premier

de Barcelone

de faire

sur la proclamation

de

de la Republique (6). Carner, com-

cette responsabilite.

En tout

cas

si

peu

que

catalaniste,

les

a

relations

et le nationalis-

me les radicaux, refusa

prendre

l'empressement de Fabra Ribas,

solliciter les republicains

n'etaient pas si me catalan.

mauvaises

personnalite

nationalistes

montre

entre Solidaridad

Obrera

Apres la fondation, en 1910, de la CNT et le triomphe de l'anarcho-

qui

devient

l'axe du mouvement

de l'Espagne

des

ouvrier

en

Catalogne

avec I'UGT

pour

Une

dans

le reste

en rivalisant

anarcho-syndicalistes

catalans

demeurerent.

1913 : c'etait

syndicalisme

et

qui

s'etend

(socialiste), les tentatives d'une partie

apparaitre comme

troisieme

epoque

de

plus

explicitement

vit

Tramontana

le jour en fevrier

un hebdomadaire libertaire, ecrit surtout en catalan, auquel colla- boraient Salvador Segui, le a gars du sucre , (Noi del Sucre), et me-

(4) Unio Federal Nacionalista nistes, mise sur pied le 1er avril 1910 (N.d.t.). (5) P. ANGUERA,
(4)
Unio Federal Nacionalista
nistes,
mise sur
pied
le 1er avril 1910
(N.d.t.).
(5)
P.
ANGUERA, ? Federic Urales i la
"qiiesti6
1980, p.
13-15.Le
10
janvier
1910, J. Montseny
avait 6crit dans la revue de
Foment:
' J'estime
sinc&rement
que
Camb6 est
plus
radical
que
conclusion 6tait :
Je
desapprouverais
tout
rapprochement
entre la
catalane et la
politique
de Lerroux. De
meme toute
separation
entre la
catalane et sa
droite
m'attristerait, j'entends
par "droite
catalane" les
nalistes. ,
Montseny considerait
que
l'unite
etait
gouvernements
de
Madrid.

(6) J. CONNELLYULLMAN, La Semana

indispensable pour resister

Trdgica,

Barcelone,

Ariel,

Republicana. Coalition des republicains cata-

catalana" >, Serra d'Or, no

Lerroux.

246,

Reus,

Sa

gauche

gauche

r6gio-

aux

1972, p. 424-429.

LAQUESTION

CATALANE

DE 1907 A 1936

63

me

il ne

Anselmo Lorenzo (7). La parution

s'agissait plus d'un groupe

sans

fut de courte duree. Pourtant

lien avec le mouvement syndical

mais de

dirigeants

syndicaux

du

: S. Segui, par exemple, etait dejh en

de Solidaridad Obrera.

1907 un des

signataires

manifeste inaugural

L'annee

1913 fut

riche

en

conflits

sociaux

avec,

en

particulier,

la

grande greve

du syndicat

que

generale

du textile

anarcho-syndicaliste

syndicale

la

confederation

dont

l'issue

fut

un succes

( La

Constance >, meme

si

partiel

en

tant

CNT etait

contrainte

de demeurer

encore dans la clandestinite

(8).

Le catalanisme

de Tramontana

etait

evident.

Elle

catalanisme democratique qui fait penser

a

celui

du

proposait

un

dirigeant de

l'Unio Catalanista Domenec Marti i Julia,

tel qu'il apparait dans les

articles recueillis

en

1913 dans son livre Per

Catatunya,

ou

il

defend

l'idee que le socialisme est indissociable du nationalisme des natio-

nalites opprimees.

Ce nationalisme

anti-imperialiste

crate de Marti i Julia etait l'alternative theorique de

et social-demo-

gauche au natio-

nalisme de Prat de la Riba qui

dans La Nationalitat

Catalana (1906)

considerait

que l'imperialisme

etait la phase supreme du developpe-

ment d'un nationalisme

(9).

La these de Marti i Julia (l'internationalisme socialiste etait inse-

parable

precedent

Celui-ci,

de l'emancipation

lointain

et

des

:

nationalites

le

federaliste

patriotismo

opprimEes)

Narcis

avait

eu

un

oublie

( El

Roca

Farreras.

dans son essai,

social >, paru dans La Inde-

pendencia de janvier

lutte des classes

1872, avait

pour

anticipe

sur des theses

qui

articulant

et lutte

l'emancipation nationale seraient for-

mulees quarante ans apres

par Lenine et Staline (10).

Les socialistes

Avant la Premiere

Guerre mondiale

Marti i Julia

ne

fut

pas

le

seul a defendre

des

positions

a la fois nationalistes

et social-demo-

crates. En 1902, un intellectuel <moderniste >, Gabriel Alomar avait

expose

dans La Revista Juridica de Catalana cette double approche

dans

son article < Harmonisation des courants socialiste et nationa-

liste >. Republicain

nationaliste,

collaborateur de El Poble Catala,

Alomar

approfondit

cette

premiere

esquisse

dans ses

essais Negacions

i afirmacions

del

catalanisme

et

Catalanisme socialista

qui

datent

de

1910. L'annee

suivante

I'UFNR

rejoignait

la

coalition

republicaine-

socialiste

et se rapprochait

du Parti socialiste

ouvrier espagnol (PS-

(7)

  • X. CUADRAT,

(

El

PSOE i

la

qiesti6

nacional catalana fin

verifier si

pu

l'affirment J.

Segui

l'any

  • 1923 ,

L'Avenf,n" 5, 1977,p.

teur

de

la

troisieme

Histbria de ta

premsa

60-61.Cuadrat n'a

avait ete le direc-

R.

TASIS,

em-

Tramontana comme

catalana,

Barcelone,

TORRENTet

1966, p. 536. L'information est

pruntee

(8)

A.

cuarto del

A la

Bibliografia

Catalana de Givanel.

BALCELLS,

siglo

XX ,

<La mujer

in

obrera en la industria catalana durante el

primer

Cata-

Trabajo, industrial y organizaci6n obrera en la

26-30.

luiia contempordnea, Barcelone, Laia, 1974, p.

(9)

F.

CUCURULL,(

in

ment nacional

El

doctor

Marti

i

1978, p.

(10)

75-89.

F. CUCURULL,Consciencia

reproduit par

texte a ete

Julia i la teoria socialista de l'allibera-

Consciencia nacional i alliberament, Barcelone, La Magrana,

nacional i

alliberament,

cit.,

Panoramica del nacionalisme

op.

p.

58-79. Le

catalt, Paris,

F. CUCURULL,

II,

  • p. 264-286.

Edicions catalanes, 1975, vol.

  • 64 A. BALCELLS

OE)

apres

que le parti radical

l'eut

quittee

(ou

en

Aux elections

municipales

de novembre

listes

figurerent

a

Barcelone,

sans

succes,

sur les

(11). En

1923 Gabriel Alomar etait elu

president

 

Le PSOE niait

que

la

question

catalane

existat

et

posee

d'un point

de vue

de

classe

declarait :

 

ait ete expulse).

socia-

de l'UFNR

1911 deux candidats

listes

de l'Unio Socialista.

qu'elle

put etre

alors qu'en 1910 Gabriel Alomar

L'ouvrier catalan doit devenir socialiste et le socialisme doit s'em-

parer du catalanisme. Ce n'est

qu'ainsi que la Catalogne rejoindra le

mouvement europeen et international.

C'6tait la profession de foi d'un socialiste catalaniste.

L'ouverture du PSOE vers les autonomistes catalans eut lieu au

moment ou son

grande force de

extreme

faiblesse

l'anarcho-syndicalisme.

en Catalogne

I1

fut

contrastait avec la

incite

l'arrivee

dans sa federation

catalane

depuis 1914. Parmi eux il

y

de

avait

jeunes

Andreu Nin -

y

venant

par

de 1'UFNR,

en declin

qui

en 1919

rejoin-

drait

la CNT et deviendrait

communiste

-,

Marti Vilanova -

mem-

bre

plus

tard de Estat

Catala -,

Rafael Campalans,

Joan Comorera.

D'autres

adherents vinrent de l'Unio Catalanista :

Manuel Serra i

Moret, Ram6n Pla i

Armengol. C'etait

apres la tentative infructueuse

de Domenec Marti i

Julia

:

pendant

la

mondiale il essaya de

faire de la vieille

guerre

Unio un parti social-democrate.

au

Le

<Centre socialiste >>de

Barcelone

(PSOE) apporta

et,

son soutien

projet

de loi de Mancomunidades

Regionales

en 1914, la Justi-

cia

Social

de Reus,

porte-parole

la question

de la federation

nationale

catalane

du

parti,

catalane. Ce fut l'occasion

ouvrit un debat sur

pour

Andreu Nin

de

publier

la

premiere

defense

du nationalisme

catalan

pait

des

faite par un socialiste,

arguments

alors que

qui s'y opposaient

Antoni Fabra Ribas develop-

(12).

Malgre

tout, les socia-

listes

catalans

deciderent,

en

juin

1914, de

defendre

un

projet

de

restructuration

de l'Etat,

la

<confederation

republicaine

quelques

des

natio-

nalites iberiques >. Cette formule, assortie de

restrictions,

fut

adoptee

par le PSOE lors

de son neuvieme

en 1918. On

congres,

discuta

aussi

de

la necessite

de mettre

sur pied

une autre

organi-

selon

sation sur la base de partis

le modele austromarxiste,

regionaux,

mais cela

autonomes et confederes

n'eut pas de suite.

En 1918, le

socialiste

castillan

Largo

Caballero fut elu

depute

de

Barcelone

dans la coalition

de

annee Julian

Besteiro

apporta,

gauche

et le 12 decembre

de la meme

devant les Cortes l'appui du PSOE a

l'idee

de l'autonomie

catalane,

revendication

adoptee

en juin

1916

par la federation catalane du PSOE. Elle avait

egalement

de

pris

cite

defense de l'usage du catalan a qui il fallait donner droit

la

a

(11)

S.

ALBERTi, El

republicanisme

catala

i

la

Restauraci6

 

mondrquica

1875-

1923, Barcelone,

(12)

X.

Alberti

ed.,

1972, p.

315 et

CUADRAT, ?

La cuesti6n

catalana

y

324.

el PSOE

:

algunas

consideraciones

o,

Perspectiva

social,

n?

5,

1975, p.

129-156. Du

meme

auteur

:

( El

debate

sobre

socialismo

Sociales,

y

nacionalismo

de

agosto-diciembre

aussi

l'edition

Social,

de

1915 >, Revista

et l'etude

1974-1975, p. 59-89. Voir

R.

MASGRAU,

de textes

de

CAPDEVILA y

La Justicia

organ

la Federaci6

de

Estudios

de M. DOLORS

Catalana

del

PSOE,

1910-1916, Barcelone,

1979, 430 p.

LA QUESTIONCATALANE

DE 1907 A 1936

65

l'ecole

et dont

il

fallait

connaissent (13).

exiger

des

fonctionnaires

publics qu'ils le

D'un point de

a articuler avec le

vue pratique,

principe de la

pas

plus qu'en theorie, on ne parvint

la

question

les

de

socialistes

l'au-

n'y

lutte des classes

espagnol,

car

tonomie des nationalites

de l'Etat

voyaient qu'une concession a faire au nationalisme catalan. Ce der-

nier, en echange,

bourgeoise

les aiderait a mettre sur pied

consideraient qu'elle

serait

en

Espagne.

pu

une solide democratie

le premier

pas vers

qu'avec

dont ils

la realisation

du socialisme

Nul ne s'etonnera

une telle orientation le PSOE ait

revenir, en 1923, sans beaucoup

rupture

crise

avec

la

de l'apres-

face aux

maigres re-

vague

l'effondre-

avait espere une

devant

au sein

du

en plus

du

droi-

PSOE,

d'hesitations, a des positions anti-autonomistes. La

CNT, la scission

communiste,

la

conjoncture

de

guerre, l'impatience

et les desillusions

sultats de

son virage pro-autonomiste

en

Catalogne

-,

gauche

nationaliste

le

catalan,

d'adhesions

ment

de

la

nationalisme

-

du

il

parti

en

decouragement

et

devant

l'hegemonie,

de

plus

de la direction

d'une Lliga Regionalista

repli

defensif

tiere, tout cela contribua au

desarmee face a la realite catalane (ce n'etait qu'un avant-gout de sa

soumission

a la dictature

1923 fut

conviction

chose

de Primo de Rivera des

consomme).

dogmatique

qui, en janvier

de

Lecture

que

le coup d'Etat

abs-

et nationalisme

dire a Indalecio

de septembre

trait,

c'est

la

etaient

C'est un internationalisme

que bourgeoisie

1923,

firent

la meme

Prieto, devant le Centre

de Reus, a Antoni Fabra Ribas,

devant l'Ateneo Barcelones,

que le socialisme

n'etait pas compatible

avec

le

au cours

nationalisme

catalan. Campalans

d'une autre conference,

devant

leur

repondit,

en

fevrier,

de

le Centre

Autonomiste

Dependents del Comerg i de la Industria,

sur El socialisme

i

el pro-

blema de Catalunya:

Si

les

socialistes proclament les

pose

cote

un

de tous

parti

principes

de la liberte le nationa-

lisme catalan

Catalogne,

dans

a

moyens

niveau,

principe,

et

ni

probleme de liberte collective. Socialistes de

les

-

principes

lutte

fondamentaux

qui

figurent

des classes, socialisation des

d'echange, etc. -,

au meme

le

programme du

de

ni

production,

plus haut,

de distribution et

plus bas,

nous devons consacrer un nouveau

tout aussi fondamental a nos yeux : celui de la liberte totale

absolue de la Catalogne (14).

Le premier

pas

vers la fondation de l'Unio Socialista de Catalu-

fait. Au debut

ce

ne

fut

membres

du PSOE mais

qu'un

aussi

club

aux

politique

nationa-

nya en juillet

ouvert aux

1923 etait

socialistes

listes

sociaux-democrates,

aux

communistes

epoque

tel Jaume Aiguader

independants

Social

membre

de Estat

Ca-

tald, ou

deuxieme

comme Jordi Arquer. La

de novembre

Meme si

un

de Justicia

parut a Barcelone

redigee

Recasens

1923 a mai

1926. Elle etait

totalement

en catalan.

avaient

Besteiro et le socialiste

catalan Josep

adresse

(13)

  • A. El socialismo en Catalufia durante la

BALCELLS, < industrial y CUADRAT, < El
BALCELLS,
<
industrial
y
CUADRAT,
< El

organizacion obrera en

PSOE

...

,,

qiesti6

cit., p. nacional
cit., p.
nacional

art.

IIa Republica ) in Cataluna, op. cit., p. 162-163.Voir 56-63; ainsi que J.M. RODS, (<So- 1910-1934>>,
IIa Republica ) in
Cataluna, op. cit.,
p.
162-163.Voir
56-63; ainsi
que
J.M. RODS, (<So-
1910-1934>>, Recerques,
n0
7,
1978,

Trabajo

aussi X.

cial-democrhcia catalana i

124-132.

  • p. (14) A. BALCELLS,

Ideari de Rafael Campalans, Barcelone, Portic, 1973, 171 p.

  • 66 A. BALCELLS

salut cordial h l'USC, la

comprehension du centre

niste de l'organisation

printemps

cialisme

sur celui

1936, allait

rupture avec le PSOE etait proche.

s'ajoutait

de

l'hostilite

du noyau

Barcelone. C'est lui

toute

tentative

pour

plan

de

l'organisation,

a

Le desaccord

A l'in-

anti-catala-

socialiste

qui, jusqu'au

creer un

so-

autonomiste

de

la col-

l'adoption

les anar-

en

1931.

la proposi-

Republi-

avec

elle

de

la

par-

qu'elle

incon-

pas

decourager

sur le

politique.

espagnols

unique

rupture.

catalan, autonome

de

l'orientation

propos

laboration des socialistes

du mot

chistes,

d'ordre de front

allaient

hater

la

avec Primo de Rivera,

avec les communistes

et

L'USC devient

un parti

Au mois de mars de la meme

tion

de

se

fondre

cana

de

Catalunya.

des accords

periode

annee, elle avait repousse

organisation

dans la nouvelle

Elle

accepta,

qui

Esquerra

cependant,

de conclure

electoraux

survecurent

a toutes

les elections

republicaine

et

et qui permirent

se

bien

plus

seule.

a l'Unio d'avoir des elus,

nombreux

que

ceux

Il

y

avait, certes,

un

lementaires

municipaux,

en

aurait obtenus

venient

du

presentant

: aux yeux de l'electorat

ouvrier, elle ne se differenciait

de

1931 a

1936.

parti qui conserva

l'hegemonie

Elle ne parvint

organisation

depuis

Catalana

du 12 avril

1931

donc

a

s'en

1933 -

pas a creer une alternative

distinguer

qui

etait

surmontait

a l'Esquerra. La seule

-

Lliga

la Lliga Regionalista

peu

a

peu

son effondrement

a l'agonie.

quand elle

avait soutenu

une monarchie

Si

l'on

ne peut

pas

ne pas

tenir

compte

de l'evolution,

et catalanistes,

pendant

l'attitude

cette periode, des

des anarchistes

rapports

entre socialistes

face au

mouvement

national catalan est d'une autre

importance

historique

puisque

le mouvement

ouvrier catalan.

l'anarcho-syndicalisme

domine alors

Les anarchistes

L'objectif

de

la greve

d'imposer

generale

le

d'aoCut 1917, que dirigent la CNT

de reformes

adopte

par

l'As-

auparavant.

Les

L'autonomie

de

la

dirigeants

qui

cherchait

a

la CNT d'etre

du

et 1'UGT, etait

semblee

de

la

programme

tenue

des parlementaires,

une

de

un mois

Catalogne y tenait

place essentielle.

rencontrer

CNT refuserent

negocier

avant

indirectement

cependant

la

liee

greve

au

Camb6

pas

d'aout. Cela

bloc

n'empeche

regionalistes-republicains-socialistes

de

ses contacts

avec des

Domingo

et

parlementaires

Francesc

consid6ra

l'armee, etait

fait de son alliance

avec l'UGT et

republi-

Layret.

que

la

cains autonomistes comme Marcelino

La

majorite

de

l'Assemblee

greve

generale,

severement

ment de

ses positions

des