LIBRARY ST.

MARY

S COLLtt

|VVOv^a^-9

rri

^^%^ r

reti ^ierfegaarb

Slcligtfc Sieben
3n^
2)cutfrf)e

bertragen

t)on

^^eobor aeefcr

122419

SSerUg ^ermann

^Biec^mann

SD?nd)en

1922

LIBRARY

ST.

MARYS COLLEGC

93
^
war, fcitbem
id)

tt)

r t
SSBerfe

bk ^t^amtm

^ktU^aatb^
feine erfcau*

tannU, immer mein 2Bunf(^ gewefen, e meten

lid^en religifen

mb

^riftlic^en Dieben

btm

bentfd^en efer t)or*

afcgefel^en

gelegt werben, tiefe Sieben,

bk

nc^ ^an^
fie

baon,

ba^

fie

jweifeUo^ ju ben feltenen SDleifterwerfen oratorif^er

alter

\>va)tm^

unb neuer S^i^^

inneri^alt be europif(^*

^riftlid^en ulturfreife gel^ren

barnm
t)olle

fo

m)ti^ finb,

weil

fiir

fie

allein ja ^ierfegaarb

bk

aSerantwortung
mit btm ti^^ntn

feiner ganzen

^erfon iiternalpm,

allein

Slatmn btu^ wl^renb alle

bk anbtvtn

grollen p^ilofopl^ifi^en

mb

bi^terifc^en SEBerfe fojufagen

nur melpr ober weniger btn

feiner

oberen ober gar nur mglidf^en

@^i^ten

^erfon mt^

flammen unb
fer

be^l^alb unter ^feubonic^men erfd^ienen finb* JDie*

fici^

mein SGBunfc^ mute

noci^ fteigern

in ber legten 3^^^

fid^

burci^

bk

2:atfad^e, ba|i

immer

mel^r mit ^ierfegaarb

6e*

fc^ftigen,

unb ni^t immer

ernjl

unb mit (Sa)^ nnb ^er*

bit (ginfi^t

fonenfenntni^, ja e
ba|l e ein

mu^tt fi^ mir

aufbrangen,
ift,

Htt fimpler @ere(^tigf eit gegeniJber ^ier?egaarb

enblid^ an<i) einmal,

t^orjulegen, bit er

unb wre

au^ nur inm

bie

?eil, jene 2Berf

gel^alten

felkr fr totitan^
III

m}tid^m

rcn Mittft^aatb-fKtliQi{c Sieben

Ipat* SEBol^l

Unn

ein 3futor

im

Urteil

Ut bk ^tbrntun^

feiner

eignen SBerfe irren, aber ba^ gilt f^lie|lli(^ bod^ nur fr ba^
3([jl]^etif^e, unt) n)ri)e

ierfegaart)
fileid^*

Ipier

geirrt Ipaben, fo

fme

t>a einer

el^jlt^erni^tung

S)aju

fommt no^, ba^ bk

benf en mll
06
fie fie

neuere protefiantifci^e ^l^eologie, foweit

fie tt>kbtv

unb

fud^t

m^

^alt

mb

5JBirHi(i^feiten, jweifellc^,

n)ei|i ot>er ni(^t

wei, 06

fie

e tt>in ober nid^t

tt>ill,

c6 e^

ben

redeten SEBeg n)eifl ober ben falfd^en, einerlei: fie

lefct

unb benft

im &^atHn

eine
ifl

@roen, eben ierfegaarb^:

iarum
uberfe^t ju

e^

mir

eine greube,

bk nun

folgenben Sieben

^aim unb

Iperau^geben ju biirfen ^l^re (Segen^

finbe finb, au^er in ber Diebe: 3(n einem

lid[>

@rab",

bie eigent*

rein plpilofjjlpif^

ijl,

einige

^a^t^tittn be^ Slprifientum^,

ba^

nid^t alle, gen)i|l ni^t, aber

einige ber tt)id^tigflen, n)ie

afein otte^ in

all feiner SJlajejlt

aB d^pf er unb Slid^ter,

fein Q5ebiirfni^ nad^ Srle^te

bit nbipaftigfeit be SSJlenfd^en

unb

lfung,

bk

(Erlfertat

3efu S^rifli unb ba^

SBefen otte

al^ Siebe: @ttli)t iebe. Siefe 5aja^r5eiten finb fepgelpalten

nid^t blofi

aH Probleme
nlaf
ilpn

ober ebanfen ober gar Siftionen,

fonbern mit Srnji unb 95efmmerung al^ SttalitUn

lic^feiten, bie

forbern in

bm

eift be

mb Sfflirt' SOlenfd^en, mb
Ipat,

bort eingelaffen,

umf^affen ju otte

SSBol^lgefallen.

mUn
bm

Dieben, bit ^ierlegaarb ^erffentli^t

Ipat er

alfo auc^
\>ct^

folgenben,

immer

bit aubrdfli^e

S5emerfung

angeflellt:

g^

finb nic^t ^rebigten, weil ber SSerfaffer ni^t

3(utoritt Ipat, ju j^rebigen",

mb m^
IV

er unter ^fUntovitt^^

2S

tt)

t)erftanb,
ifl

^at er in jmtn ^titm fo au^tbvt: ^,S)ie liutovitt

fpejififc^e

iim

Qualitt

tnt\t>tbtt

timt

apojlolifc^en 25e*

rufuttg ober btv Ordination 0*"

ber

bm

Sefer,

bm

^ierfe^aarb fr fein 5SJerf

fic^

wnfd^t,

m^en

feine eigenen

SBorte 3(uff(j^l geben:

(E fuc^t
barfeit

i'enen (Einzelnen,

bm

i)

mit greube unb Sanf*

mtintn

Sefer nenne, ober e fu^t il^n and^ nid^t*

Unn)iffent)
jiener reci^te

um

Z^it

mb

(Stmbt voatUt
tt>ie

e^ in tille, bafl

Sefer

fommen mge
fici^

ber

^vnti^am unb bk

elegenlpeit mit
atfo ba^ meifte*

bringe* ^eber

im

ba^ eine, ber Jefer

in btt ^Cneignung*
ift

ie QJebeutung Ik^t
frol^e

Salper be^
lid)t^

95u^e^

^in^ah^^ ^itt

hin

tt>dU

^tin unb
ti>a^

'S>tin^

ba^ tunnt nnb

tjerbietet fic^

anjn*
ifl

d^ntn^

bem

Otc^jlen gel^rt*

^mn

QJewunberung

bod^ tin wenig ?fltib

mb atfo an SDli^^erftnbni^, unb

n

3:abel

in all feiner 93ered^tigung bod^

alfo ein SDli|it)erpnbni^,

tt)enig SSBiberjlanb

nnb

unb 2ieberer?ennung im Spiegel

nur tint

flitd^tige

QJefanntfd^aft

unb

alfo ein 9Kigt)erpanb*

m6
ba^

aber
ifl

rid^tig l^injufel^en

nnb

ni(i)t t^ergeffen

ju ttjollen,

n>a^ bit Ol^nmad^t be

bit 3fneignung,
ifl

piegeB
nnb
bit

nid^t in

itmvUn
ifl

t^ermag:

3(neignung

bt^

efer^

nod^ grllere,

feine fiegreid^e

J^ingebung*"

')

@. ^ietfegaavb,

2)ev aSegriff

Ui

^ucmfjUen. ^eUerau 1917. @. 322.

Ste5e bedt ber

^p,
t.

nben
4,

9}lenge

^et

7-12

grftet
SS>a mad)t einen

3:eil.

SDlenfd)en ^ro^,

jm SEBunber
9Ba

t>er

@^))*

fnn^, ttJo^lgeflli^ in ben

n^in

&ctMl

maci^t einen

SDlenfd^en ftart, ftrfer at^ bie ganje 9Belt, n)a^ maci^t il^n

f^n)a^,

fd)n>(i^er

aB aU
iff:

ein

^inb? 3a mad^t einen

Si)lenf4)en

nerfd^iitterli(i^,

umx^^tttvli^tv

aU
So

btn Seifen, n)a

ijl

ma^t
ift i|l

i^n mid)^ mi)tv

lter
bie

SSJa^^?

Me iek! 3Ba^
alle^?

alle^?

bie ie6e.

2Ba likrleh

S^

iek* 2Ba fann ni^t genommen totvbtn, aber nimmt

felfcer

alle^?
gibt

So
So

ift t>ie

Siebe* SSBa

Jann

nici^t

gegeben n^erben, aber

f eiber

alle^?
ifl:

So

ifl:

bie Siebe* SSBa bejle^t, n^enn alle^

trffet,

trgt?

bk

Siebe*

2Ba$

n>enn aller 5:roft t^erfagt?

So
So S^

ijl t>ie

ikU.

SGBa dauert, it)enn alle tt)e^felt?

So

ifl:

bie

ikit. SSBa bleibt, tvenn ba^ Unvollkommene abgef^afft

iff
ijl:

mtbl

bk ikU. SSa bk ikU* 2Ba^

jengt, tt)enn

bk ^top^ttk

t^erftnmmt?

l^t nid^t ahf tt>mn

erflrt, n^enn

bk

@efid)te auf Igoren?

S^
iff?

ifl:

bk ikU. 9Ba
iff

bk bmtU
in ber

Diebe ju

Snbe

S^
ift

bk

Siebe*

3Ba^

legt

egen

@aUn berflug?
Sngel?

S^

bk

Siebe*

2Ba

gibt

emc^t
1

ber 3lebe ber

S^

(Sren
ifl:

^ierfegaarb-Siengife Sieben
2Ba ma)t
btv 2Bitn)e ^erflein

He
ijl

Siebe*

jum krftug?

So

bk ikU.
ifl

SSJa ma(3^( be (ginfltigen Diebe jur 2ei$fid^

l^eit?

So

bie
ifl

Stek* 2Ba nbert

bie Siebe;

niemal, njenn alle ^i^

nbert?

S^

unb nur

fie ijl

bk

Siebe, fie, bie nie*

bie

maU

ttttxi^

anbere

mxb. S)enn
unb
ilpre

an)

btt J^eibe prie

Siebe, i^re ci^nlpeit

^a^t;

ahtv feine Siebe fonnte

ju ettt)a anberem n)erben, ba er fafl pl^er noci^ prie* )ie

Siebe n)ar f(f)Sn, fc^ner

aU

alte; aber bie

Dla^e war ff,

t)n

ff er al aUe*
ber Siebe unb

Unb
bem

fo tri^t tt>av ber

ebanJe be J^eiben
tt>at

ttlic^en, fo felbflfci^tig
9Jladf)t, bie

alle

im

Jg>immel unb auf (Erben, ba|i bie

SSJlenfd^en bie

n)ol^ln)onenb ben

^reube ber Siebe

fd^ienfte,

neibif^

bk

Stacke

fid^

felber tjorbel^ielt, tt>l fie ba^ ii^ejie n>ar*

2Ba SGBunber,

ba^ bk 3ta)i in aller Siebe be J^eiben

3(nti nid^t aufgetrieben

fidb

t^erbarg; ba^

bk

war, wenn

fie

auc^ t^ergeffen war;

felbji

wa

2Bunber, ba^ ber ^einb in ber tille arbeitete,

Siebe

wenn bk

am

fid^erpen f^lief, ba|i ber

3orn

l^eimlid)

auf ber Sauer

lag

mt

na)

UnU^

fplpte;

tt>a^

SBunber, ba^ er pl^li^ 2Bunber, ba^ er be

IpertJorbraci^ in all feiner Silblpeit; tt>a^

J^eiben @eele erfllte, ber feine verbotene @ii^e tin^an^tc

unb
uv''

babmi)

feiner

93erwanbtf^aft mit btm ttlid^en

feine Siebe gliitflid^
elpe

fid^

gewifferte!

2Ba 9Bunber, ba^

war,

mt
ge*

hin

SSJlenfd^

im ^tibtntnm
bit wieber

e war,
bitter

bii le^te

&tnnbt

fommen war,

nur

timn

9)tenfd^en

mit ber

SSorflellung narren (onnte, ba^ er

gldflid^)

gewef en war!
mif^te, ba^ be*

2a 2Bunber, ba^

Seib in alle J^eube

fid^

Siebe bedt ber

(6

n b

Wl

n ^

flnbig bit nc^fte ^CugenWirf, fel6ft

iifti^^
tt){e

im 'Hn^tnbM

btv greube,

Me epalt

be^ ?ot)e ^otbtt^in^l 2Bie follte

ad) ein J^eibe t^erm^en, bie 2Belt ju

Uvmnbtn; aUt Hv^

bk
2elt ^enjittnett?

mochte er tiefet nic^f, tvk foHte er btnn

2Ba ndert
unb nur

fid^ nie,

tvenn atle

fid^

nbert?

So

{jl

bie Siebe,

fie ijl bie Siebe, fie, bie

niemaB
ber

tttoa^ anberec^

mvb^

enn

ad^ ber

fromme ^ube 6

ikU

B^u^^i^r

<^t^^ f^i^

Siebe toat ba^

Mnb

btv 95ernt>erli(^feit

unb be SSBe^fefe,

tmb

er erftanb feine

geinbe ju

ipaffen*

berlief er au)

bk
boci^

Dtad^e i>em ^errn, n)eit fie il^m gel^rt, feine @eele n)ar

ni^t nbelannt mit

ift fiif ,

ilprer

@ii^e; benn au) biefe 95emtgtf ein

ift

bftg

be^ J^errn Slaci^e fdf^red^li^er

afe alle menfc^^

lic^e Dtad^e,

ba ber

SJlenfci^ feinen

Seinb

\)erflci^t,

aber ba

ber J^err ben ottlofen nb be ottlofen efd^led^t burd^

mit

lieber t)erflnd^t 2Ba 3Bunber, ba

xoa)

bk

2(nft allzeit ein ^(uge

^atU,

felbfl

n>enn bie

ikU am

forglofeften tt)ar; tt)a^

t>ie

92Bnber, ba^ ber 3<>^/ f^l^ft i^^n

Siebe

am

njeni^ften
(Sin*

bavon trumte, in aller tille fa nnb nad^red^nete ber

nal^me unb

lin^aU^ ber

SSJlein

unb '^tinl 2a 2Bunber,

ba feine Siebe
erfl

^ltflid^ n)ar, elpe

bk U%tt tunbe fam,

ein^elfl: n^ar*

weil

bann ber Siebe ungewiffe gorberung

SJa tjernbert fi^ niemals, tt)enn alle fi^ t)eranbert?

So

ip bie Siebe*
^nbere

Unb nur
fie,

fie ijl bie Siebe, fie,

bk niemals

ttx^^a^

mrb;

bk alle l^in^t unb an^ bief em

runb
n\6:)i^

:nid^t px f orbern \)aV, fie, bie

ni^i^ forbert unb be^alb

ju tjerlieren l^at;

fie,

bk

fegnet

unb

fegnet, tt)enn

il^r

geflutt

mvt>;

fie,

bk

^ren

9Ta(j^jlett liebt,

aber bereu ^tinb au) i^t

J^Jerrn itkrlft, n)eil fie
ijl*

S^^jler
ft^

ijl; fie,

bie

bk

Siai)^

bem

t^ertrjlet,

baf

Sr

nod) barmlper^iger

iefe

ikU i|i e, t)on ber ber 3(pj)jiel in iinferem ?ejtrte rebet,

iek

uttb tt>k biefe

Iif(l)e6

mU Mak nb auf
ubeu

t>iele SGBeife

dn

apotlc*

3^9i^

^^Pfittfl/ fo

jeugt er tt)ieber
QJleuge^

Ipier t)u il^rer

SWa^t

uub fagt: Siebe

bedft ber

iefe $Jorte uub biefe S^tigui

vtjolleu n)ir betradfiteu*

S)o^

mt

folleu

tt)ir

ba^ou rebeu? olleu

mv

fo rebeu,

ba

mt

uu^

ui*t 3^i^ gebeu, bei beu 2Brteu ju

Sauf eiueu
eiu

\)ertt)eileu, totil

ber bloe
tt)e(fe,

jlilleu S5ortt)urf eutlpalte, ber eiue

orge

ber

trebeu

Ipertjorrufe Ipiu uaci^

Hm

^kl^ mi)

tt)eld^em jeber

SSKeufd^ ju jlrebeu berufeu

i% olleu

n)ir fo rebeu,

ba^^ n)euu

moglitt), ber eiu^elue uod^ in biefer

fuube

^i) eutfdiliee,

bm

gitujiigeu ^lugeublidf ju Jaufeu;

ba ba 2Bort,

xt>cnn xndli)^

bm

bemege, btn e flelpeub uub mig traf, btn Sauf ju be*

n^eld^eu e
tt)el(i()eu

dinmn; bm,

auf ber 35aipu traf, beu Sauf ju be^

e

fd^leuuigeu; beu,

im Saufe

traf, ju eileu na)

btm

SSollf ommeueu*

olleu

ollen

mv

bavan

mv rebeu mt ju Uutjollfommeueu! eriuueru, mt felteu wolpl uoci^ ber gefuubeu

uiemaB ge?auut
ober ^an^ t)ergeffeu l^atte:
3ia}t fii
ifi;

n)arb, ber eutujeber

bie iuberlel^re ber SEBelt", ba^

bk

folleu n)ir
ijl,

bavan eriuueru, ba^

allju oft
^i(f)

j[eber

55)leuf(i^,

mnn
bk

er reblid^

uur

felbjl ertappt, tt>k er tt)eitlufi9, eiubriugeub, er^

falpreu jeue traurige SBalprlpeit,

ba

dta)t fii

i^l,

erflrea
ber n^ar,.

fann. olleu mir barau eriuueru,

tt)ie

felteu

tt)o]pl uo(f)

iebe bedt bcc (Snbcn SO^cngc

bcr bie 9la(i^e

bem

JP)errn iikrlieg in

bem

95ertraiien, bafi (St

eine nocf) milbere Srllriin ber

l^er^i^c^ Urteil

@^lb
gtfer

Ipak, ein nc^

krm-

ber

fie:

ba^

Sr

ijl

aB

eine 9Kenf(J)en
fel6er ^eftel^en

J^er^;

tt)ie

oft ba^t^tn ;eber rebli^e SDlenfd^

er

ficf)

mu, ba
er fie
no(i^

auf

bk

9ia)t

j[ujl nici^t

bt^^alh uxii^ttU^

mit

b^m

J^errn berlie

oll

i(^

baran erinnern,

n>ie feiten
n)irfli(i^

ber n>ar, ber fo ergab, ba^ ber reumtige geinb

fein ^)ittv toavb; ber, n>el(i^er

bur^

feine

95ergebung mvtli)

bk

&)tibttt>anb Ipob
felbfl:

unb

"ocn

Uimm

Unterfc^ieb n>ute, nic^t

ba^ er
erjl

am

frl^en SSWorgen gerufen n)urbe

unb ber geinb

luv elften

tunbe,

nic^t

ba er nur fnfzig rofd^en

id)

f^ulbig n)ar, ber einb aber fnf^unbert @oll

innern,

baran

er*

mt

feiten auci^ ber tt)ar, ber fo liebte,

ba^

fein Olpr,

n)enn e

bem Seinbe gut

ging,
nx6:)t

hin 2ifpern be
Unntt;
fo liebte,

?fttibt^

ut^

nal^m, n)eil feinJ&erj3^eib

ba fein 3fuge
be

bk aSergebung

nid^t reute, xotnn bc^^

@ldf feinen Seinb

gnftigte; ber, tt)el^er fo liebte, ba^ er, tt)enn e feinem einbe

f^led)t ging, tjergeff en ipatte, ba^ e fein ^einb
ttjar

ollen

tt)ir

tt)arnen or ber in btn 3(ugen ber 9)lenf^en geringeren

t)or einer gen)iffen

@(^ulb,
elpler

fc^lauen a5erfl:nbigfeit, bie liftig

tt)ei,

bk

ber SiJlenfdf^en lu entberfen

unb
aber

tt)el(i^e

n)o]pl

nid)t

i^r

2iffen mibrau^t,

um ju rid^ten,

bk

boc^

bur^

i^re 9teu*

gierbe ni^t fo fe^r btn ST^ften (rnft,

tt)ie

fi^ felbft aufplt

ollen mir
trauten,

i'eben

ermai^nen,

naci^

/euer d^riftlic^en
fo oft

ikit ju

n)eil j[eber SSJlenfci^

f ollen

bo^

felbfl:

na^ SSergebung
fi^
felbfl

brngt;

mt

j[eben 5i)lenfc^en

ermal^nen,

ju

(Srcn ^tetlfegaarb-^lcngtfe Sieben

vi)Un unb havUt in ^ergeffen,

anHu
e
bcd()

j vi^ttn; n^atnen t)t

tem

9ti(i^ten

unb SSerutteilen,

n)eil t>od^ fein SJlenfcS^

ganj einen

anbeten burd^fd^auen

tmn^

\x>til

jniveiten fi(^ ereignete,,

bag be JP)immeB
l^ernieberrief,

^om

m)t ben

tjer^el^rte,

ber btn

man

il^n

fonbern ba^ ber

JP)err

gnbig nb milb mit Sol^l*

gefallen
nicl^t

im

gelpeimen auf i^n fal^; feilen

mt

jieben

etmal^nen,

im fer ^ovn auf

einen anbeten Ipetabjutufen, bamit er

nid^t but(i^ feine Untjetflpnlid^feit fci^terf li^eten

felbfl

^ovn Uv

fici^

am ^age

be

@ivxi)M fammle!

(Sollen

tt)it f

vtbtn 1 3<^/ ^^ ^te f t

um UJOl^l oft am bejlen^

fo fel^t f^n)ietig,

ba^
bet

fo getebet tt)tbe, aitv e ju

tun

ijl

ba
bie

Siibmbi m)t felkt

in bet Otebe baju

Jomme, gegen

Diebe ju Ipanbeln;
biefe^, in ber Siebe

baju fomme, anbtu ju rid^ten* 3<^/

fi(i^

<^w^

fel6jl in

rieten,

ijl

fo felpr fci^wierig^

ba^ ber SKebenbe

nici^t

in ein neue SSJti^erjlnbni fi^ Iplle

nnb baburd^ anbere

ftre*

Selpalt whlen

gak* 2Bir wollen

bei ben SEBorten

mv bit leid)tere 3(uf* felbjl ^ern)eilen, unb mt

2Bunberbare

alle anbere Siebe in ber 2Belt gepriefen n)urbe, fo n)ollen n)ir

bie Siebe jeigen

nnb

greifen, bie SJlaci^t Ipat, ba^

JU vollbringen: ber iinben Slenge in bedfen* Sir tt)ollen reben

mi in SSollfommenen* 2Bre ba einer, ber fi^ ni^t t)ollfommen

fl^lte

bit Siebe

mai)t bo^ feinen Unterfc^ieb* SBir n)ollen

unfere @eele rulpen laffen in

eine trtigerif^e poetifci^e

btm 3Borte be lipo^tU, ba^

ifi,

ni)t

9Benbung

ni^t ein

breifier 3lu*

brud^, fonbern tin treuer @ebanfe, ein vollgltigem 3^9i^A

!g{cbe
ba, itm

bcr (Snbcn 9}icngc

n)ert)ett,

uv^anbm

ju

mti) enommen

njerben

mu
Stete btt htv iinben SDlen^e*
fa^t ein
tie^

Siebe mad^t Hinb,

alm 2Bort itnb will t>amit nid)t tim Untjollfommenl^eit

^^^
^^^

fiieknben ober einen urf))riinli(f)en 3ft<^w^ ^^

jeic^nen;
erjl:

bmn

erjl

aU hk ikU
nnb im

in feiner
tt)ie

@eele ^la^ gewann,

ha

\t>avb er Mint),

SSJlae

bie Siebe in

i^m

fiegte,

tt)art)

er

Blinber

unb blinber Ober toav

fie,

bie

Siebe

unt>ol^

fommener gen)orben, al6

trogen
fal;,

na^bem

fie juerfl: ^i) feftjl ht^'

l^atte

babur^, ba^
felbfl:

fie ni(j^t feigen tt)oIlte, xt>a^ fie boci^

jule^t

nici^t

mel^r fal^?

Ober

n>er verbarg
l^atte,

am
ober
ift

6ef?en, ber, tt>il)it

mute, ba er etn^a ^^erborgen

ber,

tt>elci^er

fogar

bk^
atte

t)ergeffen l^atte? 5iir

bm

Steinen

alle^ rein, fagt

an

2Bort

mb
j[e

mll bamit ni^t tim

Un*

tJolHommenl^eit in
fd^n)inben foHte,

btm

Sieinen be^ei(i^nen, bit naci^trgtic^ hv'

reiner er n)irb,

im @^^tnUil,
Ober

um

fo reiner

mvb

aWe^ fr

il^n^

toav e eine Unt)Ofommenlpeit be

ii} felbfl

Sieinen, ba^ er, naci^bem er juerjl

unbef(^mu^t on
wollte, xt>a^

ber Unreinl^eit erl^atten i^atte, inbem er nid^t

er bcd)

tt)iffen

wute, jule^t
berulpt

ni(i^t

einmal mel^r ttt^a^ ba^on wute?

\r>a^

Sa
man

ni^t

Mo

auf btm^

man

fielet,

fonbern toa^

fielet,

berulpt bar auf,

mt man

fielet;

benn alle 95e*

trad)ten
jugleid;

ift nici^t

Mo

tin (Empfangen,

(ntbttn, fonbern
biefe
ift,

Jg)erorbringen,

unb infoweit e

wirb e^

ja entf^eibenb, toit ber 95etra^tenbe felbft bef^affen

ift.

2Benn

einer biefe^

fielet,

ein anberer

n
7

anbere im elben, fo entbedft

ren ^ier!egaavt)-9lengife hieben

t)er

eine, n)a ber

anbete bedft 3nfon?eit ber egenjlanb ber

ijl

Betrachtung ber ueren Selt angelprt,

giiltiget,
tt)ie

e n)o^l glei^*

kfd^affen ber 53etra(i()tenbe

ifl,

ober Keffer,

ijl

bie

nctn)enbi9e QJebingnng ber SSetra^tung etn>a fr fein

tieferem

SBefen Un6etr(i^tli(f)e;

je

melpr

bamtn

ber egen*

^lanb ber 95etra(^tn ber 2Belt be^ eijle angelprt,

n^id^tiger ijl e^,

um

fo

mt

er felbfi in feinem

inneren kf Raffen

ifl;

benn alle
n)a

@eifl:i9e

ti^mt

man

fid^

nur burd^ S^ei^^it ju; aber

ba^

man bmi)
er

5t*ei^eit fic^ jueignet,

mxb

ani)

lpert)r*

Qtbva)t

Unterf(i)ieb
^oon

Ik^t mi)t im 3tugeren, fonbern im

gelpt alle

inneren, unb

innen

au, n)a einen 3)lenfc()en

unrein unb feine QSetrad^tung unrein ma(i)t* S)a uere ^(uge

tut nici^t^ jur @ad^e, aber t)on innen iperau gelpt

d^alf*
nici^t

uge"* 3(6er tin &)alUan^t entbetft

fielet;

^iel, n)a

bk

Siebe

benn ^in d^alt^auge

fielet

fogar, ba ber J^err unred^t

fielet

int; tt>tm er gut

i% 2Benn im

J^erjen QJolpeit tpolpnt,

ba$ 3(uge rgernis, aber n>enn im J^er^en

Dieinlpeit tt>c^nt^ fielet

ba 3fu9e bin S^ger ctte; benn bk Dleinen flauen Ott;

aber
tt)er

QJfe tut, ber

fiel^et

Ott

nid^t*
2Jtenf(i^ entbedft,

35a innere entfd^eibet, n)a ein

er becft.

unb n)a^

2Benn im

J^erjen bit Sufl ber iinbe n^olpnt, entbecJt

fie
no(i^

ba^ 2(u9e ber

nben ^tn^t unb mad^t

u^t
ifl

mannig*

faltiger; benn ba^

Sid)t,

be Seibe^

icf)t*

3(ber

tomn ba^
gro n)irb

ba in

mm

SDlenf^en

i%

ginfierni^

ift, n)ie

bann

bie ginflernii^!

2Benn im

Jg)er^en bie 3(ng|l ber

@iinbe
fie

n)ol^nt,

entbedft

ba^

O^v

ber

nben
8

SOtenge

mb

mai)t

!gtebe

nben

Wl

n ^

noc^ mannifatti^er,
t)a er

mb tt>a^ l^lfe e

einem folgen

9Kenfd{)ett,

Hinb

tvre; benn ei @(i^alf f^l^t bie ^fu^en nietet

nnb
ifl:

^cv)tt mit ^atJolpren"* SJenn

im ^er^en

Siebe n^ol^nt,

ba^ Hu^t gefd^lffen nt entbedft nid^t btt linbe offenbare

feie

?at/ nod^ meni^er

n)irt)

t^erborgene; benn n)er mit 3fgen n)infet,

SRii^fal anrichten", aki* ber, n)el^er

rein^

bm

lln^tnmnt hv^
ijl

flclpt, ift nici^t

^tm im Jg)erjen Siebe n^olpnt,

tt>tt

ba

O^r

t)erf(i^toffen

unb

l^rt nid^t t>a SJort

ber SGBett, nic^t bie 95itter*

Jeit

be potte; benn,
ift

ju feinem 95ruber fagt: Sfia^a,

Iprt,

btv

be Dtat ft^ulbig, aber ber, VDeld^er e

tt>irt),
ifl:

n^enn e

p
im

il^m gefaxt

ni^t tjolltommen in ber iitU. 2Benn

ijl

J^erjen

^^jorn

ttjclpnt,

ber

Senf^
er

rafd^ bereit, ber

tint Ipalbe

iinben ^tn^t ju

entbetfen,

ba

tjerftelpt

Iperrlici^

Siebe, fallt Ipajiig t)on ferne ba^ 2Bcrt,

fanm ba^
\t>o^nt,

e^ au*
ein

gefpro^en

i% 2Benn im

JP)erjen

iitU

t)erftel^t

3Kenf^ langfam, nnb

l^rt nic^t ein J^ajlige

2rt nb

tjerjlel^t

ni(^t beffen SSJieberl^olnng,

mil

er

i^m einen guten ^ta^

gibt

nnb einen ^nUn @inn,

ober be @))otte$, IKebe

t^erjlel^t

nic^t bit lange Siebe ber SSBelt

tt)artet,

n)eil er

nod^ auf ein SGBort

ba^ ber

inn

geben foIL 2Benn im J^er^en gurci^t

tt>o^nt; ent*

becft ber i)lenf^ leic^t ber

nben

9)lenge,

?rug unb betrug

unb

3:reulofigfeit
bedft,

unb SinU. liUv

bie Siebe, bit ber

&nbm
n>ol^nt,
fiel^et,

SKenge
tt)enn
tt>a6

n)arb nie betrogen* ?Sitnn

im

JP)er^en

@eij

man

mit einem 3(uge gibt unb mit fieben 3(ugen

man

bafr friege, mtbtt

man

lei^t ber iinben 9)lenge

tt>irb

3(ber n)enn

im

J^erjen

iitU

molpnt,

ba^ 2Bort niemals

betrogen; benn bie Siebe, tt>tnn

fie gibt,

fielet

ni^t

m)
im

btt

@abe,

fottbern

ilpr

^Cuge a^tet auf

l^at

hm ^tvvn.
'SSla^t^

SGBenn

J&et^en
fetbl^

SDliggunjl tvol^nt,

ba^ ^Cuge
aber

bk

ba^ Unreine

im Steinen
l^at

Ipertjor^ntodfen,

totm im ^er^en

Siebe ujol^nt,

ba 3(u9e

bie SDlaci^t,

ba^ @viU im Unreinen

Ipertjor julieben;

aber biefe
basJ e liebt

Hn^t
unb

fielet nici^t

ba Unreine, fonbern ba^ Ceine,

Iper^orliebt burci^ bie

ikU. 3a,

e gibt eine in ba^ 95fe

9Jta4)t biefer SEBelt, bie in i^rer

pra^e ba @ute
oUn^
bit

berfe^t, aber e gibt eine Staci^t ^on

ba^ Q5fe in ba^

SDlenge
t>r

Ute

berfe^t, e

ift

bie Siebe, ttjel^e ber

nben

btt

2Benn im

J^erjen Jg)ag n)olpnt, liegt bie

@nbe

ber ?iire

ber 9)lenfd)en

unb

bit Slannigfaltigf eit ber QJegierben liegt ^or

ilpm; aber totnn

n)eg geflolpen,
Jg^aber, 3^eib,

im

J^erjen Siebe wolpnt,

ifl

bit

@nbe

weit

unb

er erblidft fie

ni^t einmal*

^tnn

imJ^erjen

3orn, ^ant

mb ^mttvad)t tt)olpnen, itani)t man

@nben
SJlenge ju entbedfen, ober
in feinem

ba lange ju gelten,
ivau)t

um

ber

man

lange ju leben,

um

fie

Umfrei

l^er\)or*

jubringen; aber n)enn

greunblid^teit,

im

J^erjen

reube, 'S^itbt, ebulb,

eufci^^eit

tigfeit,

laube, anftmut,

ujoi^nen, xt>a^ 5fflunber,

ba^ ein

SDlenfd^, felbjl n)enn er

mitUn
3lu$*

in ber

nben

SOtenge jlnbe,
f el^r

an Srember

bliebe,

lnber, ber nur

tvenig auf be^ Sauber ^rauci^ fid^ t)er1ianbe,

abt)er langt n>iirbe;

ujenn il^m
eine

tim Srtlrung
fein fr ber

mt follte ber nici^t

edfung
ijl

nben

SSJlenge!

Ober

e^

nici^t fo, f ollen toit

flug fagen: bit 9)lenge ber

gleici^

iinben in ber

SGBelt ifi

unb

bleibt ja

grog, ob

nun

bit

10

bc(ft

(Siinben SJ^cngc

tck
ttb

fie entbedft

ober nid^t;

f ollen

mt

ba

ajjoftolifci^e

SBort

mit il^m

bie

tek,

ml^t

befd^riekn

tt)irb,

al eine ikvli}t
btt Sorfd^un^

Sitbtmavt
nid(^t

bal^ittflel^en laffen, bie

bk ^vfm^

kflel^en knnte? 3t6er ^erftanb benn mvtlid)

jtm

^er=*
er=*

jlnbigfeit bie

2kU

ebenfo ^1/

tt)ie fie

btt littben SDlen^e

bafi ber

flanb?!

Obtv

tvollte fie

ba e^enteil einrumen,

@iin*

ben Sen^e efeenfo grog Hieb, 06

ober nid^t, nb
l^eit

nm ber 95erflanb
bk
jii

fie entbedfte

ni(i)t

e^er

bk

ti^tnt d^laul^eit,

QJerborgen'^

ber @iinben ju entbedfen

i'a

unb

erforfd^en, angreifen? 3lber

ba Wieb e
entbedfte,
tt)al^rer
tt)eld;e

gleici^ tt)alpr,

ba^ ber aSerftanb ber iinben Slenge

fie becJte;

unb ba^ bk ikit

ba^ anbere Ober

unb ba^

eine tt>av

m)t
auf

aU

<t6 e nod^ eine brifte SSBeife,

man,

ol^ne ^erflnbig n?iffenb ober

lieknb unmiffenb

um

fie

ju n)erben, n^iffenb

um

fie tt)urbe; tvre ein fold^e

2Biffen
rl^efo^

nid^f

unmenfd^lid^e^ 2Biffen?

So

ijl

nidf)t

Ho|i ein

rif^er 3(ubru(f, bag bie

ikU

btt @iinben SSKenge btt^ fon*

ift

bern e^
ie6e,

ift

in 2Bal^rl^eit fo,
ifl

unb bk^

bk ^a)t

btt ^rijllid^en

bk ni^t grof

burd^ auffallenbe 3:at,

flillen

tt)ie

anbere Siebe

ijl,

fonbern grer in i^rer

SSBunber6ar?eit

liidflid^ ber SiJlenf^, ber bie

fal^,

SBelt in i^ttt aJollfommenIpeit

aU

alle nod^ ^ut \t>at; gldfli^ ber

9Kenf^, ber mit @ott

feiiger

Beuge ber ^errli^feit ber @d^))fung war;

bk @eele,

bk otte

SDlitarbeiter in btv iitit tt>at; feiig bit Siebe, bit btt

^nbtn

9)lenge

btt

11

(^cen

^ietfegaarb-SlenifcSleben
t>er

Siebe bedft
5S)len9e, ba^
ijl

iittben SJlenge*

er nben

ein fiirci^tbare

9Bort nnb erinnert Ui^t an

eine anbere SSerbinbnng, in ber e$ nai)

bem prad)9ebraui)
tt)ir

Ipufig t)rfommt, ber efc^pfe Slenge, n)o6ei

lofe @(i()ar ber
t)on

an bk

^alp^

ef^pfe benfen, an ba^

njlplige

@en)immel
ttoeil

leknben SBefen, beren 3<^^l

ijl,

f^{er angeben fann,

feine

3<^^l 9^^5 9^9

jlplen

unb

n)eil ?ein

^(genMidf

ijl,

ba

man

ju

it^inntn fann; benn in jiebem 'u^milid n)erben un*

j^lige geboren*

SJerptt e
ipei^t,

fid^ nid)t

ebenfo mit ber iinben

ipat,

SJlenge; benn tt>k e^

ba, n)er ba

bem

n)irb gegeben,

ba^

er bie

^ne

l^abe, fo ijl auc;^ bie

@iinbe frud)tbar, unb

eine

linbe gebiert

mk,

nnb

ilpre SSJlenge tt)irb

grer unb grer.

2Benn ba^ 3(uge ber

felbfl burci^ feine

ikU

ni)t gef^loffen tt)re,

mnn
tt>k

e nid^t

etra^tung bk 2enge btu^

tt>oUU e

ba

tt)agen, ber

Sla^t ber

nbe

Sinl^alt tnn ju tt)onen!

@o

bedft

bk

ikU

eben babur^ ber (Snbtn 55)lenge, ba

fie t)cn

tJornlperein fie

gebebt

Ipat.

(Ein alter Seifer Ipat gefagt:

Sa ab t)m

JP)aber, fo unter*

bleiben ^iel iinben/' 3(ber

ja ber

mt bk mbtn t)erringert, er bedft

er becJt fie boppelt,
Ipinbert*

nben

SOlenge,

unb

inbem

er felbjl

ni^t

fiinbigt

nnb

tmn

anbtvtn bavan

Unb

bodf), n)er

t>om J^aber ablt, er Ipinbert ja einen SDtenf^en nur einen

3(ugenblitf

am nbigen, mlki)t mvb

berfelbe SDlenf^ nac^

fud()en,

einer anberen
tt^el^er einen

fid^

mnbtn unb

J^aber

aber ber,

ttnber t)om 3^rit)eg abn)enbet,

s>on x^rn fagt

ber 3(poftel ^afobu^, er betfe ber

nben

Stenge.

12

Siebe
3fl: e

ber (^nben 3}?enge

vi)ti^ j er^^len, n){e bie Siebe betr
ifl fie ttidf)t

akr m^li^,
bedft,

nben SKen^e
btt

cHt

nod^ mannigfaltiger
fie

aU

@nbe
fo

SKannigfaltigfeit ijl? 5aJenn

fie

ta jerfto^ene Slc^r

fielet,

weif

ber tinben 9Kenge ^ tetfen, bamit t>a Slol^r

nid^t ^erkec^e unter ber Sajl

fielet, fc tt)eif fie

2Benn

fie

btn glimmenben S)o^t

t)edfen,

ber

nben
fie

SiKenge ju

t)amit ba^ id^t

nid;t

an^lf^e* SBenn

ber ter linken SOtenge gefiegt

t>etfen,

l^at, fo n)eif fie

lieber i^re SDlenge ju

n)ie ber

fo

bereitet

fie

alk^ jnm feftli^en Smjjfang,

olpne^, fo fte^t
fie

95ater te t)erlorenen
ertt)artet ten 95er*

mit offenen 3(rmen unb

irrten, ^at alle t^ergeffen

\)ergeffen,

nnb ivin^t i^n

iinben

felber baju, alle ju

inbem

fie n)iet)er t)er

SSJlenge bedft;

btnn

bk

iebe

tt)eint auci^

m)t ber

t)er

nben

Slenge, tt>tnn e fo 9)lenge* \Xnb totnn

mre, fo

fl^e fie ja fie felbjl,

il^r

aber

fie betft bie

bk nbe
faltiger, nie

SBiterjlant) leiflet, fo n>ir5 fie nod^

il^r

mannig*

mbe, in nglei^em ^o) mit

ju jiel^en; ni^t

mute,
bie

alle in glauben, alle ju l^offen, alte ju bulben*

SBenn

nbe

gegen

bk

ikU
fo

fid^ t)erl^rtet,

unb

n)nfd^t, fie loju*

n^erben,
^ol^n

mm
bk

fie

SBol^toollen mit @^eltn)orten bejal^It unb

\?ergilt

unb @))ott,

bk

ikU

ni<i}t

c^eltmort mit

@(]^eltn)ort, fo fegnet fie

unb ftu^t ni^t

fie

^tm

bk nbe

neibif^

ikU

^a^t^

mm

in ilprer S5o^eit
fie nic^t

bk

ikU

baju

bringen mll^ felbft ju fnbigen, fo finbet

3:rug in i^rem

9)lunb, fonbern 35itte nnb Srmal^nung. 3(ber

mnn

^itttn unb
in ber

Srmal^nungen

bie

nbe nur
ift

er^i^en unb

mmn

nla^
nic^t

nben SKenge

geben, fo

bk

ikU

flumm, aber

minber

13

ren ^ictttQaaxb'ditli^i[t Oleben

treu, treu tok ein 92Bei6 rettet fie, tut e n)ie ein 9Bei6

olpne
halb auf

2Bort"* S)ie

nbe

meinte

erreici^t

ju ipaben, t)a^
fielpe,

fie

bem 2Be9
bie

getrennt fein n)rten,

bie

akr

bie
fie

iek MieK Unb

jn)in9t fie, eine

@iinbe mll

iek
fiel^e,

t)on

fid^

flofien,

9)leile ju gelten,

ikU ging jn)ei SOleiten; fie fci^lug ber Siete reci^te 2Bange, aber fielpe, bk ikU f elprte ilpr bie anbere au) ju; fie naipm ber ikU Mkib, aber fielpe, bk ikU gab btn
aber

bk

SSJlantel bain.

&)on

fl^lt

bk nbe

ilpre

0^nma)tf
ba

fie

fann
fie

ni^t aulpalten mit

i^r, fo mill fie fi^ losreien,

Mntt

bk
fie,

Siebe fo tief wie mgli(i^; benn mel^r

aU

fiebenmal, btntt

tann

felbjl bie Siebe ni)t t)ergeben* 3(ber fiel^e, bie Siebe

tonnte fiebjigmal fiebenmal t^ergeben, unb

bk @tinbe mvb

raf^er mbe, S5ergebung ju t)erfd)ulben, al^

geben.

bk ikU,

fie

ju

3a,
Ipat,

n)ie e^ eine

SOla^t ber

&mbt

gibt, bie 3(ubauer

genug

jtbt^ beffere

ef^l eine

9)lenf(i^en aujujelpren, fo

gibt e eine lpimmlifd()e SWac^t, bie ber

tinben

SSJlenge in

mxn

3Kenfd^en aulpungert; biefe

SDlenge

^a)t

ift

bk

Siebe,

bk

ber

nben

btdt
ifi

Ober

e fo nii^t?

ollen

})reifen, bie nod^ furd^tbarer

tt>ei|i?

mv ^orjielpen, ^int ber mbtn 3)tenge

fie bie

^lugl^eit ju

ju f(i^ilbern
ilpr

Ober

f ollen n>ir lieber biefe

luglpeit fragen, n)ol;er

Siebe

tin fold^e 2iffen

taml ^a, wenn

fici^

ba^m

ber*

jeugen fnnte, bafi e fo

t^erl^ielte, fo

wrbe bk Siebe wol^l

niemals anfangen
Siebe bamit an, ber
fie

mb

mi)t^ errei^en. 3(ber be^lpalb fngt bk

9)lenge ju betfen,

nben
fie

unb

be^lpalb enbet

ba,

wo

fie

anfing:

btt ber

@nben

SOlenge.

14

2ic6e
eli
t)er

t>er

nben

2[^cnge
fint),

9)lann, beff en iinben ^tbtt

feliger bie

Siebe, bie ber

itnben SKen^e

t>erft!

Siebe berft
bei* SGBelt

t>er

nben
f*^

SOlenge* SEBenn He Siebe in

i^ ^^^

^f*^d^ 'P^^^/

^^^^

nben

SJlenge ^ebedft

mb
ber

alk^ tjonfommen in ber Siebe SSBenn

fie

bie J^eerf^ar ber

Siebe in ber 2Bett jal^lreic^ tt>re, tt>tnn

bei^

g^ei^ an ^a^l mit

S^inbe n?re, fo ba^

fie

SDlann gegen 9)lann breiten

fnnte

j[a,

n)ie fotlte bie Siebe

ba ni)t fielen, ba

fie

ber

@tr?fl;e

ift!

2Bentt aber bit Siener ber Siebe eine Heine

@d)ar

finb, n)enn i'eber

nur

einzelner

SRann

ijl,

foH ba

bie Siebe
ift

n)irKid^ vermgen, ber

a))oj!otifd^e

@nben

9)lenge ^n btdtn'i
tttt>a^

Ober

ba

3Bort, infomeit n)ir babei an

anbere benfen

wollen al an bit fromme Unn)iffenlpeit ber Siebe nb i^ren

Sifer innerlpalb
in fold()em
il^rer

ren^e

ijl

ba^ apoflolifc^e 3Bort ni^t

Sali eine fd^ne aber bod^ mige 9tebe? ollen

mv ba^ a))Opolifd()e 3ort aU eine begeiferte 3:or^eit betraci()ten

ober lieber bie lugl^eit greifen, bit fagt: ber
folgt beftimmten efe^en, la$ bit Siebe
3:tir

@ang

be Seben

im

3(ngenblitf ber 3^ot

an Zt mit ber ottlofigfeit

n)olpnen, fie

n^t ber ott^

ba^ egen^

lofigfeit nid^t 2Biirbe ber S5erflanb ebenfo bereit

teil

anfagen, ba^ e nic^t jur

@a^e
bem

tut, tt)enn ottlofigfeit

neben ber Siebe too^ntl 2Bill ber aSerftanb leugnen, ba^ im

Seben oft ber Unf(i()nlbige mit
Saffet

ci^ulbigen leiben
alter ^tibt, ber

mu?
3(lter*

un btn aSerftanb fragen ^in

im

tum aU

2Beifer genannt unb ge))riefen wrbe, fegelte mit einem

15

(Srcn

^terfeatb-Slcngtfe Oleben
ta

otttofen auf bemfelkn @d)iff* 3(I

erlpob ber ottlofe feine

c^iff in Olot fam,

Stimme, m
Siebet*,

ju

httm; aUv ber 3Beife

fagte ju ilpm:

@ei
Sorb

jiill,

n)enn ber J?)immel entbetft,

ba bu mit an
tt)alpt,

Hjl, gel^t ba @d()iff unter/'

o iji e benn @o
hk

ba^ ber d^ulbige btn Untergang be Unfd^ulbigen uv^

ijl

anlaffen fann? llUv fo

fel^Ite

ja

ba egenteil aui) toa^tl

ber
SSJlut,

bem SSerjlanb mlkii)t Uo^

genug
Ipatte t)on

e ju glauben,

unb
ba^
ber

n)l^renb er

ber trofttcfen lugl^eit,

Jg)erj,

&tnb
iek ju

be Seben^ entbecft, Ipatte er fein

faffen*

bu

59la^t

3jl ba$ ni)t fo?

enn

ber aSerjlanb mac^t

bie

bcd) alljeit einen SDlenf^en

nur verjagt unb f leinmtig, aber

ijl

Siebe gibt Freimut,

mb

baxnnt

alle apoftolifd^e Sitbt frei*

mutig* 2Benn ba an

^orb

befelben

@^iffe an^att

eine^

ottlofen tin frommer SDlann

fd^alp

gen;)efen tt)re, ein 3(poflel?!

@e*

ba^ nid^t?

S^

fegelte ein ipeibnifd^e^ cl^iff "oon

reta unb

fteuerte nai)
falp

Dlom, unb ba @d)iff

geriet in 9lot, t^iele

?age

man n)eber@onne no^@terne, anSorb

ein 3(po1lel,

befelben@(^iffe^
fagte ju benen, bie
i)

war

unb ^aulu

trat ^ov

unb

mit ilpm auf btm c^iffe n)aren: ^l^r SDlnner,

eud),

ermal^ne

ba^ i^v unt^erjagt

feib,

btnn Uint^

itUn au nn^ mtb

grere Slad^t

umkommen/' Ober
ipaben

follte ottlofigfeit njirflici^

aU

Siebe; follte bk^^ ba^

Ipaben, bie

ottlofer an

orb

tt)ar,

bk^a(i)t
follte

Sage anberer ju t^ernbern, aber ein 3(potlel

ni)t ber Jg)err felbjl,

ftim fol^e ^a}t l^aben? Ober fagt

ba

bie 3:age ber 3:rbfal t>erfiirjt n^erben follen

um

ber

Hu^^

ern)lplten

mllen?

16

'b

b z

bcr (Siinbcn 5i}?cnge

memen,
ni^t

3<1: CO eine

ntvurbi^e SSorfleltun^ s>on @ott, ju

fcaf

ikU

f ber @iint>en SJlenge berfe? ajer^effen n)ir

in unferer Siebe

nnb in nferer tertegung, ba^ @ott im

Jg)immel ni)t aiif^el^alten wirb "oon einer 3:uf^nn3, ba^ fein

ebanfe lebenbi^

itnb ge^entt^rtig

i%

alle burc^brin^t itnb

m^s 9Wenfd^en

Sfiat

rietet?! ollte einet ba^ Sie^t l^akn,

tt)ir

nn^ ju mal^nen, foBalb

injnf^tnJen,

bk

ie6e greifen n)oHen,

nn

liebet

um

ba^ SSBal^te ju fagen, nmlici^

ba|l e$ f(^n

tinb Iiebentt)iitbi fei, bafi bie

i>edfen

ikU
tvolle,

^tvnt btt iinben

^tn^c

unb ben ^otn ahmnbtn

aH

n in bettteitungen

ju t)etitten, inbem n)it fa^en, ba^

bedft? J^at bet, n)el(^et fo tebet,
tjetgeffen,

bk

Siebe bet

&mbm 9Jlenge
mv
et

ni^f

tjetgeffen, xt>a^ m(i)t

ba^ bk Siebe

fiit

bk

(Bmbm

anbtuv Htttt; ^at

t)iet

ni^t

tjet^effen,

ba^ ba^

@tUt

be @tvt)tm

uvma^ll
unb i^n
fiit

HU Mva^am
@cbcm
njenn

injlnbig mit
hat,

bem ^tvvn
et

fptad^

nb omotta
ift

bedfte

ba nid^t btt

^nbtn

SWen^e? Obet

e^ t^ielleid^t ein
tt)iH,

pv^tnmtvttv ^atffinn,

mv

fa^en

ba^ et bnt^ fein @ebet ja ebenfofelpt

an btv iinben SiKen^e

tt)ie

mnmvtt unb

b<t^

@m)t

l^etbeitief, fo

fein eigenem

eben

UvtiU

ein etic^t n)at, ba^t n>enn e bie

el^et

^taft lu
Keimet

mv

Sebin^un

^m^

ba^

@m)t

no) f^tetf-

ma^en

mii|lte? 2Bie bat 3(btal^am? Saffet

nici^t

n menf^Iid)
l^inein in

barbet teben! 9tig et

feinen

ben J^ettn gleici^fam mit

et nid^t ben

ebanf engan^, bta^te

^ttvn ba^u, b^v @iin*

ben SSKen^e j ^et^effen,

um

bie gal^l bet eteci^ten ju jaulen,

t>teifii, jtt)ansi^,

ob fnfzig, fiinfunbt)ietsi, "oitni^,

2

ja fo^at

17

rcn ^tetfegaarb-OlcngifcOlebcn
nur it^n \Xn^)nlbi^t

mun.
Hv aU

erfte

iva^am ha m)t Ht @tin*

hm
in

SDlenge, 6en)ei<l

Untergang ber (Stabt ba egenfeit

ha^ mi)t einmal
n)a
tt)ar felbfl

ober kmeijl er anbere^,

g^lpn

Unfd)Ibige

@obom

tt)aren?

Unb bo^,

3(6ra]pam

im

SSer

gteid^

mit einem

3(poflel; n>a

war

fein

Freimut im SSergtei^

mit bem eine Hpc^tUI

@ro^

ill

ein SSJlenfd),

ba^ fein Seben,

fo e gerecht ijl, aud^ bie

Snget rieten mvh;

betft!

feliger bie Siebe,

bk

ber iinben SJlenge

3Bir ipaben bie Slac^t ber iek, ber

bitn, 9e))riefen,
einer, ber
fici^

nben

SOlenge

tt)ir

l^akn wie ju SSolUommenen gerebet* 2Bar

fl^lte,

nici^t

tjollfommen
no(i^

bk

Siebe

ma^te

Jeinen

Unterf^ieb* Saffet n

einmal bei biefer Siebe tjerweilen,

ba^ int ^(nfd^aunng ^or
bie

um

ba 95ilb
fici^

t)on il^r ju betra(I)ten,

eele

ftellt*

2Bar ba

einer, ber,

inbem

er

fici^

felbjl in

biefem

Spiegel

betrac^tete, s>on feiner Ungleici^l^eit

fi^ ^ergewifferte,

war

e ber Sali mit allen: bit Sttbt ma)t Jeinen Unterf d)ieb*
bie (i^riftgelel^rten

HU
be
fid^

unb

bit ^l^arifer
fie fie

ein 2Beib in
in bit

offenbarer

&nnbt
t>cr

ergriffen ^attm, fiellten

3(ngefi(i()t

^itU

ZtmptU
nieber

ba^

be Srlfer^; aber 3efu bdfte

unb

fci^rieb

mit btm 'Sin^^v in

au(i^,

bm anb*

Sr, ber

alle6 wufite,
bii ^l^arifer
lelprten

wu^te wolpl
wuten,

wa

bie d^riftgelelprten

unb

elpe fie

e^

3lpm

fagten*

ie d^riftge*
@d)ulb, e war

unb

bit ^Iparifer

cntbtUn

va^) i^vt

ja an) leidet,

ba

ilpre

iinbe offenbar war @ie entberften

18

!2iebe

becft ber

^nben
fie

9}?engc

lu^Ui) eine anbere iinbe, bie, beren

madf)ten,

felkr ft^ f^ulbi^

eine ^alle ^teilten.

inbem

fie

rttJetJoH

bem J^errn
f(^rie6

3(ber

3efu

fciidfte fic^

nieber

unb

mit bem Si^^ i ^^

anb 2Barum bildete (Er fid) nieber;

gin^er in btn

n:)arum fd^riebSr mit

tt)ie

bem

@anb? @a^

(Er ba

ein Stic^ter,

ber auf
fid)

bk

Diebe be 3(nHger ^enau ad^tet, ber taufc^enb

bd^t

unb ben ^la^tpnntt

aufjeid^net, bafi er ilpn nid^t ^ergeffe

unb

baf^ er ftreng rid)te; n)ar biefe

SBeite @(^ulb ba einji^e,

ba
tt)er

fc^rifttici^

t>om 0^^^ auf^e^eid^net n)urbe?

Ober

fd^reibt,

mit bem 5i3^t? i ^^ <^^

aujulfd)en

fd^reibt, fd^reibt er nid^t el^er,

um
bk

unb

ju ^er^effen? S)a jlanb bie iinberin,

umringt ^on

\>ieUeid^t

d^ulbigeren,

bk

laut

fie

auftauten, aber

Siebe biidfte fid^ nieber

unb

l^rte nid^t

bk

^fnfta^e, bie ber

3l^r

^aupt

in ber Suft ernjelpte,

tt)a

@ie

f^rieb mit

bem Si^d^^r

um
3a,

aujulfd^en,

@ie

felbfl:

uju^te; benn bit

@nbe

ent=

bedft ber

@iinben SDlenge, aber Siebe btdt ber @iinben SDlenge^

ben 3fugen ber @iinbe btt bit iitbt ber iinben

felbfl in

SDlenge;

benn burd^ ein 2Bort be^ J^errn tjerjlummten tie

^l^arifer

unb

bie c^riftgelel^rten,

unb

e tt>av

hin ^CnHa^er
il^r:

mel^r, feiner, ber fie rid^tete* 3(ber

3^fu6

fagte ju

3(^

^er^

t)amme

bid^ aud^ nid^t, gclpe Ipin

unb

fiinbige Ipinfort nid^t melpr;

benn bie trfe ber iinbe gebiert neue iinbe, aber iitit
btdt ber iinben JSJlenge*"

19

ren ^ierfegaatb-^teligife Sieben

Ste bie

apojiolif(i)e

SitH hmi) i^vm ^nlpalt

t)erfd)iet)ett ijl,

t)Ott

aller

nur

tnm^)U)tn Siebe tvefentli^

fo ifl fie e auci^

auf manci^erlei SBeife

bm^

i^re

orm

Um

ein ein^elne ju
il^n ni)t tin,

nennen:

fie

plt ben

J^ret ni)t auf unb labt

nic^t

lu tnl^en; fie

plt ben Olebner

ie

auf nnb l^t i^n

Stebe
ijl

fettft ber

ZvUit
feurig,

nii}t t^ergeffen*

apofl:olif(i()e

befiimmert,

kennenb, entflammt, berall unb

allzeit

itm^t ^on

ben Grften be neuen eben^, rufenb, jurufenb, tt)infenb, flarf

im

lln^itn)f
fo

furj,

a6ge6ro^en, erfd^tternb,

felbfl

bmi}"

fci^fittert

^on urd^t nnb ^ittttn^ n>k on @e]^nfu(i)t unb

t)on be$ eifle krftiger

feligcr

Srnjartung, jeugenb krall

Unrulpe unb ber tiefen Ungebulb be^ J^er^en* SGBie feilte ber,
ber
f elter

luft, ^tit in langer Dtebe

befommen;

fo

mn^U

er

felbjt ftille fielpen! SJie follte ber, ber alle^

fr alle fein

n>ill,

^t

ju tt)eitlaufi9er etrad)tun9

befommen;

fo tt)iirbe er ja

ni)t Ipurtig

^tnn^ bieSGBaffen be@eifte

mit ber JP)offnun9
trollen

n)e(i^feln

fnnen! 2ie
S3oll*

follte ber, ber

egeln nad^ bem

fommenen

feuert,

mit

^tugentlirfe ju menf^tid^er 3(uf]^r*=

lid)feit ipaben! 3l6er ifl bie apoflolif(l)e

Kebe allzeit ungebulbig

jtt)ei

n>k eine ebrenbe, fo finb e im fcefonberen bo)

tungen, bie
bie
fie nocl)

95etra^*

melpr entflammen: bie S5orj!ellung, ba^

9la^t

t)or6ei ifi

unb ber ^ag angebrocl^en; ba^ bk dla^t

Ipat

lange genug gebauert

nnb e$

gilt,

bm

5:ag ju

knoten,

unb bk anbere SSorftellung,

ba|i bie

^tit Jommt, n)o

man

ni^t

20

Siefee

becft ber

(^nben S}?en9c

mel;r arkiten fann, t>af bie

Za^t

m^W f^^^
nhert
t)tt

^<^^ ^<^^

Snbe

na^e

ijl,

bag alter Singe Snbe

ber
orgelefette 3:ejft

fi(^

3(u(^

jeugt

tiefer

apoflolif^en
95riefe

^eurigfeit unb beginnt mit einem: be^l^alb,

be^
3())ofl:el
ifl

bem im

hk nmittettar

t)orl^ergel^ent>en2Borte entfpreci^en:
aller

,,S

aber nal^e

kommen ba Snbe

inge", n)el^e
anc^, tt>a^

SBcrte nic^t blo^

^ielleic^t,

jiene^

bel^alb erWren, fonbern

menfci^li^

geft^ro^en,

im Z^pt

tim SrHrung
apo^oli^)^ Un=*

brauci^en fnnte, ber ja jugleid^ ^eigt,

mt

t>ie

gebulb fo

fel^r

^erfd^ieben

ift

t)n t>er

bereilung eine gereiften

SWenf^en

enn

fd^eint e ni)t eigentiimlici^,

l^abt

ba^ an

bit fci^one

Srmal^nnng: 95or allen S)ingen aber

brunftige iitbtl^^ gerate auf
t)cllen
t>ie

untereinander tim

bar an getniijjften bebeutung=

eine f^ein*

Zvo^tt>cvU: ^^iitU

Hat ber nben Slenge"

Unb bo^

bar fo zufllige Srmal^nung folgt

untereinanber ol^ne 3)lurmeln/'

njie biefe: ^^(Stib gaftfrei

benjeijl

eben biefe

9Kalpnung bie apo^oli^^t lintcxitt unb SBei^l^eit* 2Bo gab

e n)o^l einen aufgeregten 9)lann, ber,

menn

er biefe SBorte

gefagt ^ttt:
eine fold^e
felbfl:

So

ift

aber na^e

(ommen ba^

(Snbt aller inge",

Srmal^nung

l^injugefiigt l^tte?!

@ollte e
tt)iirbe

nid^t

^on

folgen, ba^ fie berflffig

m'glici^,

wre? enn

er ni^t,

n)enn

mit feiner Siebe ben)irfen, ba^

fid^

bit Kufer leer

n>firben, fo

ba^ faum einer

fnbe, ber gaftfrei fein n^ollte,

m\b

mnn e einen fold^en boci^ gbe, er ni^t ntig ^ttt^ in aSertommen?

ift

legenl^eit in

3(ber fo
l^^er,

ift

tin lipoit

ni^t ungebulbig,
95efonnen]peit

unb

feine Unrul^e

aU
21

alle

menf^li^e

er 3fpoM
^rd^rtare ju

Ikit feine emeinbe ju Ipo^,

t)erf(i^n)ei3en:

um

fdjiDad;

ta
fid)

ba

t>a

(Enbe aller S^inge

nhert, aber auf ber anberen @eite n^ei er fcf ort tvieber tie e
meittbe
fo jur

Orbnung

ju rufen,

baf e

ifl,

aB

n)re ber

d^redfen ^ergeffen,

aU mvt

Stiebe unb i^erl^eit, ern)nf (l)te

e^

elegenlpeit, felbjl in ben geringfiigi^en SSerlpltniffen be

6en$ feine Siebe jum 9^d)jlen ju kmeifen S)ie SitH bat)on,

ba ba^ Snbe aller inge

6are @en)ittern)olfe,

nal^e

iji, ift Ipier

ni)t

dm unfrud^t*

bk

l^inf^rt

unb

alle

uvmvtt, fonbern

um

^(ngfi, tt)eld^e

bk

uft reinigt, unb alle milber ma)t unb

innerlid^er

unb

liebreici^er

nnb

rafd^er,

bie

gelegene

^nt

ju

faufen, aber au) jlarf genug, nid)t matt ju tt)erben burd) ben

ebanfen, ba
rebet,
ift

bie gelegene ^tit t^orber fei*

er

^fpojlel/ ^^i*

nid)t in

trumen

beraufd^t, fonbern nd^tern in feinen

@ibantm unb

in feiner Siebe*
ijl

3fber aller inge (Enbe

$S5ort felbfl

nal^/' S)a

ifl

ein furd^tbare^

im SDlunb

eine S^id^tfinnigen, gefd^n)eige in

fiigt

bem

eine ^(poftel* S)od(>

l^inju,

barum

^etru aud^

tin Zvo^toovt

ba^ flarf

ijl,

um

bi^ 3(ngji ju iibern>inben:

iebe btt

ber iinben SSenge"*

Ober hvm)t

e ba t)ielleid)t nid^t? 3fi

mit bem Snbe aller inge alle 'oovM'i 35r aud^t e ^in anbere^
SSerfledf,

aU

ba^^

n)eldf)e j[ebem

t)ergnnt n)irb,

bem
ber

eredf)ten
liegt,

unb bemUngered^ten? 3jl ber,

n)eld^er

im@d^oe

Srbe

ni^t geberft unb molpl ^ern)al^rt? Sollte einer

fein, ber Ipier

btn

3lpojlel nid^t verjianb, n)eil er nii}t aubriidfli^ btn 3:ag nennt,

an btm

t)on einer fold^en Siebe

bi(i^

ERebe fein wirb?

Ober

Ipaben

22

th

becft tcr
aud^

nben

SD^enge
ilpre

fce

(^rerfcn^ nt> bann

be ^rofte 2Borte

95eein*

beitfun^ bahnv) \)erloren, ba|i ba (Enbe aller

traf,
tt)ie

inge ni^t

e t^orangefa^t n)ar? 3fl: ein 3(pcj^et ein

miger

2Jlann,

bem Hog baran

Ue^t,

im al^emeinen
ba^ i^n

t>a^

(Enbe alter
bie

35in^e t^oraujufa^en,
jelnen ni)U

aU tma^,

fetbjl

nb

Sin

an^t%
Ober

auger infotveit e

bk

DZeu^ierbe aufrieben*

fleUen fnnte?

lag il^m nic^t ^orne^mtid)

im @inn, ba^

mit b^m (Enbe aller Singe an^ feine itnb feiner emeinbe Za^t
ejl^lt

n>ren? 3Cber bi^^ traf ja mvtli) btn

3())0ftel

unb

bit

emeinbe; ba^ meberl^olt fi^ 6eftnbig im

ba^ ?Sl)^t
tvieberl^olt ^id) au);

@efd^led()t,

nb

bmn bem

3)lenf(l)en ift gefegt,

einmal

j fterkn,

bana^ aber ba

eric^t

itv

am Za^t

be$ erid^t
ber 3lpoftel

mvb
unb

au) eine Sliijlung geforbert* iefe kfc^reibt

ift

i^re 95ollfommen^eit* iefe Dlftung

bit

Jiebe; ba einzige, ba^ ni)t abgefd^afft n>erben foll, ba^ einzige,

ba6

Ui einem

9)lenfd^en

im ekn

bleibt

unb

bei

i^m im ?obe
ift

bleibt,

unb im erid^t

fielen foll* 3)enn bie Siebe

nid^t

mt

ein betriigerifd^er

Sreunb, ber

juerjl einen 9)lenfd^en t)erffil^rt

unb bann
bleibt bei

bei il^m bleibt,

um

feiner ju fpotten* SRein, bie iitit

il^n
fidj)

einem SDlenfd^en; unb menn alle fr

uv'

mvvt,

tt>enn bie

ebanfen anflagenb auf ftel^en,

tt)enn bit 3(ng<l

rid^tenb i^r J^aupt erlpebt, ba bvo^t il^nen bit Siebe

il^m:

unb fagt ju

^ab

blog ebulb, i^ bleibe bei bir, unb jeuge fr bid^, nnb

f>W bod^ bit

mein 3^^i^

95ern)irrung iibern)inben 3<^/ f^l^ft

menn

bit iitit einen 3}tenf^en irre fhrte,

mnn

fie felbft

aud^
id)

nic^t l^intennac^ i^n freifpre^en fann, fie fagt bod^:

eilte

23

bi^

tjeriaffen in ber

tunbe

ber 9)ot? to^nn an) alle t)i^ ^er*

t^ertaffen tvrbefl,
icf)

liee, n)entt

bu

t^on t>ir

felkr

Meik

bc)
bid)

Ui Mr,
Ipat,

%
id^

bie bi) irre filierte,

akr

bie au)

ben 3:rotl fr

ba

e^ n)ar,

bk

tat SSBenn e

fo

m}t n)re! 2Bel^e

Si)la(i^t

tjermag einen SDlenfc^en fo }u tenjegen, ba @4)redfli({)e

ju n)a9en,

mt bk ikUl
fid^

2eli)e Sntfe^en, n)enn

fie

ni^t ju*

glei^ ^erftnbe,

fr fi^ felbfl ju erflren, tjerflnblid) fr

ben (Einzelnen, tt)enn and^ feine anbere eele e$ t^erjinbe!

@o

laffet

n n^er ba^

apftolifd^e
tt>k

2Bort berlegen* S)er

foHte

3(pojlel rebet ju

Unt^oOTommenen;

au^

ein SSoll*

fommener

ber

nben

SJlenge Ipaben,

bk

gebedft tt)erben

mte l

HUt bk

Unt)onfommenen,

bie S^trJnirf^ten, fie trjiet er aud^

mit bem ebanfen, ba^

ikU

ber

mbm

SSJlenge bedfe*

2Bir

foUen nid^t leid^tfinnig ba^ apcjlolifd^e Sort t^erflf^en, nid^t

Hu3 un^

felber betrgen

tmb ba^ 2Bcrt

Ipintergel^en

mit ber

SSKeinung, ba^ ber,

\t>tl)tt

nid^t in ber SOlenge ber

ikU Ipat, t)ollJommen i% 2Ber fid^ &mb^n Ufinbttf bk ^^btt n^erben

n>er fid)

muffen, auf
trjlen laffen

ilpn

pa^t ba^ 2Bort m)t; aber,

nt^t
liegt

mll, btm n^t ba^ 2Bort nid^t; benn bavin

ber ?rojl, ba in bemfelfcen -^erjen, in n>eldf)em ber

nben

Slenge
l^at,

ifl,

iek

n)olpnen fann,

unb ba^

biefe

iek

bie SSJlad^t

ber (Snb^n SOlenge ju berfen*

n)ie
ifl:

od^
ber

biefe^ mglid^? iebe entbedft

j[a

in einem felbfl

nben

SJlenge*
Ipinlebte

ab

e nid^t oft in ber 2Belt bin, ber lei^t

olpne ^i)

mtb forglo
in

mit bem Srolpfinn ber ^ugenb,

krlpekn au

eigener ^Jollfommenlpeit, aber an} olpne fid^

24

Siebe
gekt ju

ber (^nben

o^

fit^len ober auf^elpaltett "oon

it^tnbtmm it^^mun^

bm
i^m

ett)uf ffeitt,

U^ bu

te6e
tt^eil

i^tt ergriff,

mb
fo

ba^ SJergattQene

ntc^t mel^r fcelpate,

bie

iek auf

man^erlei 2eife

Untjollfornmenl^eit iinb

&)wa^^tit mtbtt

^attt.

ing

btm

aSerflanbigen kffer? (Er mifHlli^te

bm

2ii)t^inn btt

^u^enb,

er achtete auf fid^ feltft, er flrette feine el^ler aBjulegen,

iiurd; btefe^

akr

treten

^mann

er auci^ tint @el6j!^ufriet)enl^eit,

n{(i^t

ml)^ bk ^rc6e be aSerftanbe

frd^tete,

bk

Slpre nal^m

^on ben SJlenfd^en, bk bk 2Belt jum

ba
jtelte

ampf

l^erauforberte

er

bk

ikU

auf i^n, unt)

fiel^e! er,

ber fein Jg)aupt t^olj ae*

Ipatte,

tragen
fd^lug

Ipatte,
j[e^t

beffen 95litf bie

9Kenf^en bel^errf^t
l^atte

bie 3(ugen nieder;

er, ber t)or

benn er

ter iinben SJlenge

tntbtt Unb

bem

ftrengen Urteil be SSerftanbe^^

tefle^en fonnte, er

fomU

ba^ milbe ber ie6e ni)t au^altenl

3)od^ t>em ered^ten

fi(^ fel6ft

gefci^ielpt folci^e nic^t

Sr

n)ar jlreng gegen

unb

n)nf(^te ni^t,

mt

anbere ju fein, er n>u^te, ba^

tt)ill,

ber, tt)el^er fi^ fel6er betval^ren

atUiUn

mb

vielem fid^

^erfagen
ttJnne:

mu^, akr

er n)uf te aud^, n)a^ er in biefem

^am))f

ge*

ba^ er Srfenntni ber ^tH^^it getvnne, ba^ e tim

gifct;

ere^tigfeit im JP)immel

btnn er biinfte fi^

felbjl

geregt*
ber

5Da

falp bie

l^immlifc^e Siebe nieber auf i^n,

l^atte, jiebem

unb

fiel^e! er,

fi^ barauf ^ertrflet

ba^ @eine geten ju Uttmn,

ift,

bem SOlenf^en,
er,

tva^ be SSJlenfc^en

@ott, n^a otte

ift;

ber

f^on

l^ier

im e6en

fic^

barauf freute,

am ?age

be

eric^t^

bk

Ote^enfci^aft atjulegen, er l^atte

nun

ber (Snbtn

9)lenge entbetft, fo ba^ er ni^t

tim auf

taufenb ermibern

25

(Bten ^ierfegaarb-^leltgife hieben

tonntt.

3a, m)t nur, ba^ bk

Siebe fo in einem
tt)ar,

Hn^tnbM
Siebe

ba^
i>er

SJerborgene entbedfte, nein, e

aU uvmt^vU bk

iinben SDlenge in
}u

t>er

3funft 9Ba

er in jlol^er 3^erfi(I)t

fid^ felbfl leid()t iibern)unt)en Ipatte, t)a^ fiel il^m

nnn

frf^wer,

tt)eil

feine

@eele kfiimmert toat in ikit. 2Bo

falp fie

er jt)or feine

S5erfn(t)ung geal^nt l^atte, ba

er t)ernalpm 5rd()t

nun

lodfenb

mi) i^m, nb
Ipatte*

unb 3i^^^^r

^<^^ ^^ i^

gefannt

Unb

ba e in

SBalprl^eit fo fei, bariiber t)er9en)ifferte er fid^ l)t;

fi(f)

benn

njollte er feiner eigenen @eredf)ti9?eit

iiberlaffen, fo

t)erf(i^tt)anb

bk SUerfu^ung
e mglidf), baf biefelbe SWad^t, bie ber
biefelbe Slac^t, bie,

3(6er

ijl

@iinben

SKenge entbedft;

inbem

fie bie

SSefiimme-

rung ber iek in

9)la^t
e<^

m^

SDlenf^en

Jg^erj

gie^t

ba^ biefelbe
boci^, tt)re

fie betfen

fann in bemfelben SJlenfd^en? Unb

gut, ba^ e nid^t fo

mre? 2Ba

iji

Siek? 3ji

fie ein

?raum

in ber ^<i}t, in tt>)(in

man fid^ fd()lft ? 3<l fie

ollen

eine QJetubung,

in ber alle t^ergeffen ift?

n)ir Hv)tli) t)on ber Siebe

benfen, ba|i

fie

in biefem

@inn

ber iinben SSJlenge bedfe?

@o

n)re e beffer, ben Seidf^tfinn ber

Sngenb

ju bel^alten, ober bie

elbjlpriifnng be SOlanne^, ober bit eigene ered^tigfeit be

3Wenfdf)en*

@oll

bit Seil^eit gekauft n>erben, ber S5er1lanb ge*

f auf t tt)erben, ber

triebe be J&er^en^ gef auft werben, be J^im*

foll

mel (Seligfeit gef auf t n)erben,

tvelpen

ba^ Seben mit

aber follte

gefanft n)erben
ijl

bie

Siebe

bm eburt^* Uim 3Bel^en

iji

fennen? Siebe
fo

fein

?raum;

follten n)ir fie aber fo nennen,

mvt

e^ n)olpl

am

bejien ju fagen: i^r erfler

d^merj

ein

26

nnvn^i^tt unb an^iti>f>lkt ^raiim, btt mit einem feli^en (Er*

wachen

ent>et ^u btt Siebe,

bk

btt

&mbm ^tn^t btt

S^enn

ikU nimmt
Ipeit,

alle

@ie nimmt

eine SDlenfd^en

95oOTommen*

unb mll

er Ipier tav^ fein, fo ijl bie Siebe il^m Ipart; aber

fie

nimmt

au)

feine Unt)oOTommenlpeit, feine

feine iinte,

feine

crge* @ie nimmt

ot>er
fie

@tMe t>cn i^m! aber auci^ fein Seiten,

nic^t

mki)t furchtbaren Seiten btu

bie

bk ikit, aU

n)ren

m}t ba, fonbern nur

freute ter

ikU^

einen anderen ju
jia;

retten? 3(ber n)enn fie ba^ von il^m

tt)enn fie alle
fie fie

nimmt,

fo bedft fie e
fie,
j[e

nimmt,

fo btt fie alle!

ettt)a^

menn

md}btm

e6 t)on
j[a

i^m nimmt, i^m

anbere bafiir gibt, fo btt

ber allen 95erpant> Sie SDlenfc^en Ipaben oft d^mtint,

SDlittel gbe,
tt>a^
t)ie

ba^ t^ andere

n)egjunel^men tjermd()ten unb

babut) ju Werfen,
Ipat ein alter Jg)eit)e

man

^tbtt n>nnfcl)en mii^te 3nt)effen

l^ilft

fd^on gefaxt: e

einem

9)lenf(i^en

ni^t^,

t)on ber

orge

n)ejreiten, fie fi^t l^inter il^m auf

fint)

btm ^ftvb.
fold()e,

iefe feine 2Borte

oft n)iet)erl^olt

worben

aU

bk

timn
n)enn

tiefen

nblirf in ba^ menf(^li^e J^erj verraten* Unb bcd):

ber auf feinem ^ferb mit ber
ritt
;

jiener alte J^eibe,

@orge

l^inter fic^

bur^ ba^ Seben

ju feigen

tvenn er

nici^t

ntig gelpabt

Iptte, l^inter fic^

aber ba^ tut bit iitht

ni^U 2ie
btm
in

follte aud^
feigen,

ba^ 3(uge, ba^

liebt,

^tit bekommen, nac^

tt>a^ ^urrfliegt,

fo mti^te e fa fr biefen ^lugenblitf

feinen egenjlanb fahren laffen! 2Bie follte ba^ Ol^r, ba^ liebt,

gut bekommen,

bit 3(nJlage ju l^ren, fo mii^te e^ ja fr biefen

^lugenblitf aufl^ren, auf bit

timme
27

ber

iiiU ju

l^ren!

Unb

n)enn ba^
fo
ij^

Hn^t hma)
Jleinli((),

f(i()ielt,

njenn ba
ijl nici^t

O^r
bie

tjanaci^

laufet,
Siebe,

ba^ J^erj
ifi:

nb

bie

@d)ulb ber

ja, fie

erjfirnt

barber; benn ber, n)eld^er feine Qtnt SSoll*

tt)ill,

Jommenlpeit kbenfen

Ikit ni^t, iinb ber,

n)eld()er feine

eigene Unt^oltfommenlpeit in ^(nf^lag bringen n)i(l, liebt aud^

ni(l)t

3a, njenn

er fid^ felbjl fo

uni)ollfommen ^lavAtt^ ba^

agef(t)lcffen
feine

er

auf

runb

beffen \)on ber Siebe

n)re,

fo

geigte er,
l^eit

ba^ er ni^t Uebte, benn er

brad^^te fie in

fcf^litg

Un^olHommen*
fie eine

an nb

3i^i)nnnd^

aU mvt
Unb
fici^

S5oll*
fici^

fommenl^eit*
aufci^lie^t,

2(ber Siebe

nimmt

alle*

ber,

n)eld^er

mU

enttveber ober ^ii) felbjl

n>ill

freuen unb nii)t

felbjl

ber

bk

ikU
nm

fi^ freuen; ober er

fid^

ber

fi(i^

trauern

unb ni^t ber bk Siebe

freuen.

od;
l^aben,

einen JDlenfdf^en fo ju lieben,

mu^ man

ben

SSJlut

lieben ju
Siebe,

wollen;
fie

bmn

ba^

ifl:

ba^ elpeimni^ ber

irbifd^en

ba^

@e))rge ber gttliifien Siebe auf

^i) trgt, olpne

ba

fie

im Zov^dt wre ober eine fabe Siebelei,

35erglei(i^

wie wenn ber eine SDlenfd^ fo tjollfommen wre im

jum anberen, ba^

er

biefe

3(ngft werfen ober imjlanbe fein

ifl:

fnnte, alle ju nel^men.

Um @ott fo ju lieben,
bk

eine bemtige
j[ebe

Freimtigkeit geforbert; b^nn

SDtenfc^en 35rujl weinenb,

otte^liebe erwad^t in

\m ber sarte Sugling, nid^t ldf^elnb

geinb fur^t*

mt
liebe

ba^ inb, ba^ bit Slutter fennt. liUv wenn bit otte*
ben Jg^errn
fie,

fejll^alten will, fo eripebt fid^ ber

bar gegen

nnb

bit ^a(i)t ber

fd)liefit

&nbi

ijl

gro^, 3lngfl einju*

jagen* S)od^ bi^ Siebe

i^r 3(uge ni^t in ber

tunbe

ber

28

{c6e

ber ^linben 3)?enge

um, mie
ein alter

efal^r, fie Hetet

fi(i^

felber bar,

^^altmn^

fnger fagt,

burd) bie Pfeile ber iittben in be ^arabief e

^rieben ju bringen"*
ber Pfeile
erfctirft,

Unb

in

i'e

tt)eiterer

erne
fie,

fie

bk

SOtenge

bej^o

fr^f6arer n)irfen

aber

;e

n^er
fie

fie t)orbrin^f,

fi)

tt)eni9er fielet fie

Ipat,

bk

Pfeile,

unb n^enn

alle in i^rer QJrnjl:

aufgefangen

t)ern)unbet t>on il^nen allen,

fo fielet fie ja ni)t mel^r bie eligfeit be^

bk

Pfeile, fonbern nur bie

iek unb

^arabiefe^
^ifci^e fa|i 6ei

3(1$

3efu eine^ ^age^ ju

einem ^Iparifer,
n)ar fein
ge^^

trat ein 2Bei6 tin in bafelfee

^au^. Sin 2ei6

labener
ttju^ten,

@a% biefe^ am n)enig<!en t^on allen; benn bie ^l^arifer

ba^
fie eine

nberin mar* 2Benn

ni(^t anbere fie

erf(i^rerfen

unb

aufl^alten gefonnt Iptte, bit ftolje

il^r

aSera^tung
il^rer J?)eilig^

ber ^Iparifer,

f^n)eigenber Unttjille, ber

^cxn

feit l^atte fie n)l^l abfc^retfen

fnnen; aber

fie trat leinten

ju

einen fif en unb

tpeinte,

unb fing an^ <Stint gtige ju ne^en

ilpre

mit 3:rnen unb mit btn J^aaren

J^aupte ju trodfnen,
tt)ar

unb fgte eine giige unb

falbte fie

mit alte. 5Da

tin

Hu^tnUid

ber 3(ngfl; n)a fie tin^am ^tlitttn l^atte, i^r

@ram,

bie 3lnflage in ilprer

biefe ^erflanb

ti^mtn

QJrufl: n^arb

no^ fur^tbarer; btnn

in ber SWiene

ganj mo^l, ba^

fie 95eifall l^atte

ber ^^arifaer. 3(ber fie trat

tjor,

unb inbem
fie

fie

btn 'Snb f^lug,

Ipatte

f^lug

fie

fi^ felbfl jur Dlul^e, unb ba

fie fic^

Olu^e gefunben
ber iitU.

ju ben Sllen e^rifli, verlor

im 2Berfe

Unb

allnjie fie n)einte, \)ergag fie jule^t, n^orber fie

anfangt ge3fn*

mint

Ipatte:

bit

trnen ber Steue n)urben trnen ber

29

@ren ,^ietBc9aatb-9flcligtfeJKcben
ktung 3l^r
tt>uvbtn

mU tinben t^ergektt,
na^bem
fie

n)ei( fie

ml liebte
im ienfle
unb faum
entfe^-

(g^ gab fol^e in btv SBelt, bie,

i^t Seben

btt uf! tjerloren Ipatten, jule^t fi^ felbjl tJerlcten

melpr fi^ felbfi erlannten
lid;e

a^
fie

iji

ber f^nbli^e

unb

betrug ber u#, ba^

einen SJlenfc^en

um

i^n felber

Wtm^t unb
t)on

i^n nur eine leid)tfinni9e, tjotberge^enbe '}i^nund

bem

eigenen afein belpatten

fein

U^t; ba^

fie fid)

t^ermigt,

Ott

um

SSJlitmffen

im

@ef(l)pf betrgen in ttjollen

iefem SBeibe
felbfi

toavb

bk nabe

vergnnt, gleid)fam fi^ an^

^i}

Iperaujuweinen unb in ben ^rieben ber Siebe fi^ px

tt)einen*

enn btm^

\t>tl^iv

ml

Ikit,

mvb ml

t^ergeben

Unb

ba^

ifl

btv

ikU feiiger 95etrug, ^^ba^

liebt", fo

ber, tt)eld^em ^iel i)ergeben

tt)irb,

ml

ba^ bie^: SSiel 35ergebung bebiirfen jum

Hn^btn

fr

bk

SUollfommenlpeit ber

ikW mvb.
felbjl:

HUv

n)enn aud^

bk

Siebe

im 3(ngeHagten

bit

^ai)t

l^tte, ilpm

btn linilid ber

mUn

nbtn

ju ent^ielpen, fo ba^
fie

er verloren in
ijl

iitW

fie nid^t

mel^r f^e, n^eil bit Siebe

il^n

betfte

er

bamit fr immer gerettet? @oll ni^t

il^n pl^lii)

auflpalten auf
bit Siebe

feinem 95Beg unb

bedfte;

fingen, ju erinnern, n)a

fommt
Siebe

fein @tti)t t>on aufien ber einen SKenfdjen?

Ipier

Jg)at bie

wieber biefelbe SS)la^t, fo ba^ ni^t einmal

SJlenge entbedft, n)eil bit Siebe
fie

ber Olici^ter ber

Safi

@nben
fid^

btt

einen Stifter

tauften, bur(i^bringt er nid)t ftbtn

(3^leier

unb

maci^t alle offenbar?

Sa

mn

Olid^ter fid^ be*

bie

tted^en laffen, forbert er nid^t

unbeugfam, n?a

Sorberung

be eri^t^ iji? Sfit ba^ Urteil ber 2Belt fi^ tufc^en? 93iete

30

SicBc bc(ft bcr ^itben ficnge

i^r biefe
if;r

iek an, unb bn

f^rfl: fort,

ci^ulbner ^u fein; bring

f^rfl fort,

beine J^er^en kj^e efiif;!,

unb bu

@d)Ibner

ju fein; Biete

bk trnen

ber Reue,

unb ba^

ericl^t forbert

bk

eigene ereci^tigfeit* ft ba^ Urteil ber iebe fi^ befted)en?

QJiete
ilpr

@olb,

fie n)irb

bi^

t^erad^ten;

Hete i^r 9)lad)t nb

SGBelt,
\?er^

@en)alt,
fie richtet

fie

t^erf^m^t bic^; Hete bie J^errlid^feit ber

bi^^ ba^ bn

bk

J&errli(i^teit ber

2Belt liebteft;

fiinbe beine

mnnberbaren 3:aten,

fie rid^tet bi)^

ba^ bn

ni(i)t

in ber ie6e tt>at%

enn

ba^ &tnd)t forbert, n)a be eric^te

forbert, n)a ber 95Belt

gorberung
ift,

ift,

unb ba Urteil ber 2Belt

unb

bie verbirgt in ilpren 3(ugen, n)a^

ba man^tlt; aber
benn ber, welcher
fuc^t,

ba!$

Urteil ber Siebe forbert,

forbert,

ma

ber Siebe

ifl;

ri(i^tet,

aber

ber,

n^eld^er

forbert,

unb

ber,

n>el^er iinbe jubedft,

finbet, bedft ber

fudf)t

iitW^; aber

ber, n^eld^er Siebe

(Snnbm
jia,

SJlenge; benn ber, tt)el^er finbet, toa^

er fuc^te, btt

n>a^ er nic^t fuc^te*

3<l ba 2Bort be 3())ofteB nic^t tin ?rofl, ber Sreimfitig^eit

^ibt

im

@eri(l)t;

ift

e nid^t

n Zvo%

gerabe

n)ie er gebrau(i^t
ift

tt)irb;

benn

gel^t er nid^t

ber allen 93erflanb! rofi

3:orlpeit ifl e

e^ fr
ilpn,

btn aSerffanb, alle^ ju erinnern; tint

fr

ba^

bit

iitU ber ixnbtn

SSJlenge berfe*

Ober

follten n)ir

un
bit

biefe^

5ro#e berauben, inbem tt)ir^erflnbi9 gleid^fam

abtDeifen njollen,

iitU

inbem

mv

fie ^erftdfeln

al^ Sntgelt fr

bie einzelnen

@nben, unb

fo in

ben

nben

bleiben? (Sollten

mv

un

t)on ber

iitU aufd^liefen; btnn, totnn

mv

in i^v

bleiben,

mo

ijl

ber, ber

antU^tl Ober

ift

e^ ni^t biefelbe Siebe

31

in einem 9)lettfd)ett,

bk

"oov

ilpm

felbjl

ber

(Smbtn

SDlenge
berfte?

Werfte, Mefelbeiefce, bie s>ot

teriekberSnbenSJl^nge

3a,

felfcfl:

n^enn

bk

ikU

ni^t ganj in einem

9)lenf(l)en gefielt

ptte,

felfcfl

n)enn bie TTngjl entbetfte, n)a bie iek ni^t raft

in

genn^

Ipatte,

i^m ju

betfen, fo n)irb bod^

am Za^^

be @e=

ri^t bie ie6e" ber iek in ilpm ju J^ilfe ?ommen, bie Snrd)t

au^jadtn

mb

ber iinben SSJlenge bedfen*

trat

Sa 3efu eine^ ^age ju 3:if(i^ faf 6ei einem ^Iparifer,

in

ba^felk J^au ein 2ei6 ein;

fie

n)ar niebergekugt; benn

fie Ipatte

mU (Sixnbm.

35a Urteil ber 2Belt panb lekr im

fie lie^

Zntli^ ber ^Iparifer;

fi^

nici^t

tufd)en,

ilpre

orge

nb

ilpre

3:rnen tjertargen nid^t, fonbern offenbarten alle,

nici^t

mb
fie

ba n)ar

jn entbedfen, al^ ber finben 55)len9e* 3)(^

fie

fu^te nid^t ba^ Urteil ber 9Belt, fonbern

tv^tintt^^.

trat Ipinten ^n
bie

3ef gilben unb

2Belt
Ipatte,

S)a entbedfte bit Siebe, n)a

il^r;

biu
tarn

bie

iek

in

nnb ba
ilpr

fie

in

ilpr

nic^t gefiegt
fie,

bk ikU

be (grlfer

ju

Jg)ilfe,

bag

ber

bk

fnfipnnbert Pfennig

naci^gelaffen

n)nrben,

am

]p(f)jlen

liebte",

nb Sr ma)U bk Siebe

in

ilpr

nod^ mi}tidtt^ ber

iinben SJlenge jn
,;ii}v

bedfen, bie Siebe, bie fci^on

ba

tt>at;

btnn

n)nrben

ilpre

mUn nben tjergeben,

Jg)erj

tt)eil fie

ml liebte!"
t>iel

e%

ber 9)lenf^, beffen

mit iipm irndt, ba^ er

eifi, ber alle

liebte; felig ein SSHenfd^,

mm &otm
Qt
SOlenge.

tt)ei,

jeugt, bafi er ^iel liebte; fiir i^n

e 3:roti ^ier

mb

bort;

benn

ikU

btt ber

(Smbm

32

ber 5en lau&en

etet
lieber
tjl

m ^a^v
t^afr,

vergangen,

^mmli^i)tv ^attvl

SBir

banUn ir

tag e^ jr ^iit
t>a|i

Ht

@nat>e gelegt wart), mib

erfd)tedfen nici^t

tarkr,

e$

a^

jur 3^i^ ^^^ Ste^enfci^aft

gelegt n)ert)en foll; t>enn

l^erjtgfeit*

mv
au^

Hvtv^tn

a^

nette 3al^t^ ftel^t "oov

tt)ir

m^ auf um mit

eine arm*
feinen Sorte*
ipinein,

rungen; unb gelten

gemengt unb kfitmmert

tt)eil

n)ir

^or n^ ni^t t^erl^eimli^en lnnen unb n>ollen ten

ebanfen an ter 3(ugenn1t, bk ktrte; an t>ie@ttge HtSia^t,

hk

t)erfttl^rte;

an

t>en

3orn, ter un$

unt>erf]pnli(j^

ma)U; an
wir bc)

ba^ falte

J^erj, t>a weit \?n

ir

wegflolp;

fo gelten

an) ni^t ganj mit leeren J&anben l^inein; tenn wir wollen

au^

fie

mit un^ nel^men:

t>ie

bit (Erinnerungen

an

bit

bangen

Sweifel,

beruhigt wrben; an bit jlillen ^efttmmerungen,

tie gelinbert

wnrten; an

bm niebergetrttrften @inn, t>er erlpoten

kfc^mt wrbe* 3a,

wrbe; an

bit frolpe Hoffnung, bit ni)t

wenn wir

in forgent)ollen 3lgenMidfen unfern

@inn
bit

ftrfen
grollen

nnb aufrid^ten wollen burd^ btn ebanfen an

S)lnner,

Seine erwhlten

SEBerfjeuge, bit in fc^weren 3Cnfe(^*

tungen, in ber 3(ngft be ^erjen btn

@inn

frei kl^ielten,

bm

33

SOlut utt9cf^n)d()t,
uttfcr

bm

J&immet offen,

fo n)onett

mv

au) bain

3^9i 1^9^

itt ^^tr

krjeugung, ba,

mm

an) unfer
ijl,

SDlut

im SSerglei^ mit bem ^ener nur ^i^mnt

nur Olpnma^t,
i)ie

nfere

3)?ad)t

boci^

berfetbe bifi, berfette en)alti9e

Ott, ber

eifier prft

im treit, terfelk
Srbe
fllt

SJater, olpne

beffen 2Bille ni^t tin perlinj jnr

Umm.

aL
tittb

III,

2329: (E^ebenn ater ber

n>ir

Uube
ha

fam, wrben

unter htm efe

^ertt)alpret

t)erf^loffen auf ben lauten, ber

ijl

follte offenbar tt)erbem 3(lfo

bai^ efei^

unfer 2^^tmti^it gewefen auf glprijlum,

ba|i tt)ir burc^

ben lauten gerecht n)itrbem

CJlun

aber ber laute

fommen

ili,

finb

ttoir

ni^t mt^v unter bem3^^^^ifl^^^* enn i^r

feib alle

otte inber bur^ ben lauten

n>iet)iel

an Sl^riflum ^tintn. S)enn

Cl^riflum d^tanft finb,
t>ii

euer auf

ipaten Sl^riflum
no)
'Pi^

angejogem
l^ie
ifl

*Oie

ift

fein
no(i^

3ube
ilpr

rie^e,
iP '^i

fein
no(i^

ne^t
SBBeit;

S^^^i^^^

SSJlann

benn

feib

alljumal

einer in Sl^rifio 3efu*

fo feib il^r ja

&tib

i^v ater Sl^ripi,

2ftralpam^ <Samt nnb na) ber

33erlpei*|iun9

Srtem
34

UBer bcn lauben

a^
5^jl,

ba^

mt
jnm

l^eute

feiern,

l^at

feinen

fird^li^en

9lamen, nb

bo(i^ ijl feine

Seier un6 ni^t n)eniger n)iOTommen;

ftilten

feine 3(uffort)erun
ernff:^

Olac^benfen
Ipat
ifl

ijl

ni^t n)eniger

Sin ^a^v

ijt

Der^angen, tin nene

fce^onnen;

no^

ifl:

in il^m nid^t ^efci^el^en; ba^ aSergan^ene

abgef^loffen, ba^
ifl*

egenttJrti^e

ifi

nic^t,

nur ba^ knftige

ip, n)el^e^ nic^t

3m
@ui

tglid^en e6en pflegen n)ir einander

ba^ tim ober anbere

in

ttJiinfci^en

3e nad^bem

n>ir eine 9)lenf(i^en

kfonbere
fein aSor*-

aSerl^ttniffe jn fennen glauben, feine

etanfen unb

Ipakn, im felben
ein beflimmte
nnt) fr fein

@vab meinen

n)ir and^

imflante ju fein, i^m

@nt

ttJnfd^en ju fnnen,

ba^ gerate fr

il^n

Seben pagt* 3(u^ an biefem

^ag

nterlffen mir

nt(i^t,

anbern 9Wenf(i^en nfer SSJol^toollen unb unfere ?eil*

tt)ir

nal^me ju ern)eifen, inbem

f(i^en.

i^nen biefe ober

jiene

@nt

tt)iin

3(6er ba

an biefem Za^ ber ebanfe an

baci

knftige

unb

bic batin liegenbe unerforfd^lid^e SSJlgli^feit reci^t

ifl

leknbia

fr un n)irb,
tt)eil
tt)ir

unfer SSJunf^ gerne ^on allgemeinerer 3(rt,

Ipoffen,

bag

be^J 2Bunfci^ecJ

grerer

Umfang

leici^ter
tt>eil

bie SJlannigfaltigteit be

knftigen

n>irb f ffen

fonnen;

mt

bie @(i^tt)ierigfeit ffil^len,

im

aSerJ^Sltni^
ettvai^

ju

bem Unk*
tt)itn*

flimmten unb bem Unkflimmbaren

fc^en.

SJeflimmte^ ju

mt laffen biefe c^ttjierigfeit unfern 2Bunfd^ ni^t aufl^alten, mt geben bem @tbanhn ni)t gtit; be^ Jg^erjen^ rtfebollen unb unbeflimmten Ztkh ju beunrulpigen, mt folgen einem 9SJol^ltt)ollen, ba^, mnn e aud^ mit bm ?Slamm
3nbe^
btt iiiU geehrt ju n>erben nic^t t)erbient, bo) an) ni)t

aU

35

ren ^tetfegaatb-Sf^en^tfe Sieben

Sei^tfitttt Iperabgefe^t tt>tthtn bavf.

O^ur mit

9idffid)t

auf einen

einzelnen SSJlenfd^en mad^en

mv

t^ielleid^t

eine 3fiinalpme* 3(n

i^m

Ipngt iinfer Jg)et}

fejier,

um

fein 2Bol^l
ifi,

finb

tt)ir

be*

(iimmerter*

3e

melpr biefe

bergaH

um

fo melpr tt)erben tt)ir

n^

bei*

@^tt)ieri9feit Utx^n^t

^nUm

ber ebanfe

in ba^

iinftige fi^

t^ertieft, gelpt er irr in

feinem rajllofen treten,

Hm

Sltfebollen eine (grJlrwng abju^ingen ober dbinlotn;

f))lpenb Ipaflet er

on einer

SJlglici^feit jur

anbern,

aUv

er*

geben^J; iinb unter all

bie fi^t
leuci^ten

Hm

mvb

bie tt)nf(i^enbe

@eele ktrbt,
fie er*

unb

n^artet,

ba ber ebanJe ^urdffel^ren unb

mfle, tt>a^

mit
Ui)t

M
unb
btm,

ilprer 3nnerli(t)feit

fie

n>nf^en

brfte*

2a^ anbere

olpne

SSJtiil^e

tun, ba^ fllt biefem

lei^t fr anbere tnt^

SOlenfd^en Ipart

unb ^i)mv; n)a^

er

felfcji

ba^

fllt ilpm fd^tt)er bei

bm

er

am

Ip^fien liebt,

unb bk

^iDierigfeit
ratlos; er

xt>itb grfier, je Ip^er

er liebt* 3^^^^

^kb

er

mll

bm

eliebten feiner

^a)t ni^t

entf(i^liipfen:

laffen, ilpn nici^t ber @eit)alt ber

B^tm^t

iiberlaffen,

unb bo^

mn^
nun

er e^; er

mll

i^n begleiten mit allen

^nUn Snf^en, unb

l^at er ni)t

einen einzigen*

?Simn

eine^ 3)tenfd()en befiimmerte @eele, gleich einem

fici^

@e*

fangenen, in biefe @d^n)ieri3feit

er n)obl au(i^ auf

t^erflritft flplte, fo

n)rbe

bk

3^3iff^ fi^

U^inmn, bk

er

an

Ipeiligeu

Orten

gelport Ipatte, er n)rbe

mlUii)t an)

bortlpin gelpen,

um

n>ieber ju berlegen

unb na^juforfd^en, ob e
fei,

boi) ni)t einen

2Bunf(i^ gebe, ber fo fieser

ba^ er feiner ganjenSeele^nner*

li^Jeit in il^n legen brfe,

ol^ne

nmn

?eil t)on

il^r

jurdf*

36

ber

laul^en
bm
elieBten

inU^alttn fr einen andern 2Bunf<^, btv fr

md)
n)re,

s>on SSJi^tifeit

wre;

fo fi^er,

ba^ e^er ju 6ef regten

bag er m)t ^nnerti^feit genu^

^tu^ um

ba^ ju n)n*

f^en, n)a^

^mm^^t mvbm
ba
er

feilte;

einen SSBnnf^, ben mit

j kgleiten er

neuen

3Biinf(i^en,

au^ bamtn m^te,

ni(i()t

ni^t ntig ^ttt; einen 2Bnf(i^, ber

rnfetjoll fortbauerte,

toam man

bod) aufgel^rt ^attt^ ilpn ju n)iinf^en; einen

2Bunf^,
anbere^

ber ni^t ein einjelne

ing

anginge, batnit er

ni(i()t

einjelne^ 3)ing t)ergeffen l^tte, ba^ fpter j^renb eingreifen

fnnte; einen SSBnnfd^,

ber nid^t ba^ @egenn)rtige anginge,

fonbern auf ba^ knftige pa^U^ fo

SU feinem

mt

biefe ja ber 3(nla

9Bunf^

n^ar*

@U
frolp,

e einen folgen 5a}unf^, fo n)re

jener SJtenfc^ frei

mb

fro^ burc^ feinen 2unf^, frol^er

n)tinfci^en

baburci^, bafi er i^n

btm anbern

fonnte.

Unb
Singen

fo

n^irb

an biefen

l^eiligen

Orten on "okUn guten

gerebet* J^ier

mvb

gerebet t)on ben

tern ber

SEBelt,

t>on efunblpeit, frol^en 3:agen,

l^errlici^en

Slei^tum,

^a^t;

ltf, einem
ilpnen;

eb^tni; unb
fie l^aben,

ipier

mirb gen)arnt or
fie ni(^t

benn

bk, votl^t

ujerben gen)arnt, bafi

glauben an
il^r Jg)erj

fie; bie, n)el(i^e fie ni}t

ni(i^t

l^akn, njerben getparnt, ba

nad^ i^nen brnge*

95om laufen
gefagt,

aber

mrb

eine anbere

praci^e gefhrt* (S^

mtb

ba^

er

ba

l^d^fte

@ut
nici^t

fei,

ba

fc^njle,

ba^ teuerfte, aller eligfeit 9lei(i^tum,

ju

meffen mit etn)a

fo t)erf(i^ieben

anbtum unb

nic^t ju erjlatten*

311 er nun
ifl,

on ben anbern fitem, ba

t)on berfelben 3(rt

er

ba^ ip^jle

akr im ukigen

mt jene,

flfi^tig

unb

unftet,

37

^itxft^aaxb-fRtliQi^\t1Ktbtn
'nutt^^un
fo,
jiigeteilf,

nm

eittjelnen

feiten

fr ba^ ganje

Sektt? 2Bre e
Ipeiligen

fcann rt>u e unerHrlidf), t)a5

an btn

Orten

alljeit

t>om

@lmUn geredet
geriil^mt

n>irt), t>a|i

et n^ieber

nnb

\t>kbtt gepriefen

unb

mvb.

S)er, n)el^er reben

fein ober e^ ent*

feilte, miifite entn)eber

fcelpren*
fielpe

im

93efi^ tiefet
ttjfirbe

nte

SSBenn er e beffie, fo

er njol^l fagen:
ifi,

3<^

ge^

gerne, ba^ e ba JP)errlid^jie t)on allem

ii) nx)t;

aber e^ preifen
Ipie^e,

^or ben anbern! O^ein, ba^ fann

ba^

e^ benen
ein ge^

no^

fd^n)erer

mad^en,

bk

e nic^t j^aben;

auerbem
ber mici^
tovt ebel

ifl

l^eimer @(i^merj

an

biefe

@ut

gefnpft,

einfamer

ma^t, aU bk f^werflen itibmJ^ Unb ba^

t)on ilpm gebaci^t*

nnb gtig

Hitv

ber, ber e^ ni)t

^tttf er fonnte e nic^t

gefci^el^en, tt)a ge*

riJIpmen*

tt)tirbe

ba egenteil ^on bem

b(K<^

f^ielpt; ber

lauk n)re
njiirbe;

einzige

@nt, ba^ niemals wx biefen

Orten genannt

benn e^ n)re jn gro^, al ba

man

baijor tt)arnen f nnte, jn Iperrlid^,

aB

ba

man
e^

e^ greifen biirfte,
nicl^t

au^ urd^t, bk f nnten jnr teile

e mi^t

fein,

bk

kfi^en unb

kfommen UnnUn. 91un

ijl

iji

aber ber laube t)cn einer

anbern 95ef^affenlpeit; er
bern er
ber, ber
ijl

nxi^t blo

ba Ip^fle @t, fom

tin \xtf beffen alle teillpaftig n^erben Jnnen;

unb

fici^

feine 95efi^e erfreut, er freut fid^ jugleici^ ber

ber 9)lenf^en jal^llofe efcs^le^t; benn n>a i^ befi^e, fagt

er,

ba^ befi^t jeber SDlenf^, ober fann e^ befi^en* er, xotli^tt

felbjl;

einem anbtxn SDlenf^en e wnfci^t, er tt)nf^t e^ fi^

ber, n)el(f)er e
fi(i^

felbjl n)nf(i^t,

n>nf^t e jebem Senf^en;

benn ba^,

n^oburci^ ein anberer SDlenfd^ e^ l^at, ifl

ni^t ba^f

38

Eber
tt>obm^ er
ein
ijl

Glauben
il^m,

t^erfd^ieten ift

on

fonbern ba^^ xt>obnv} er

ifl:

mit i^m; ba^,

n)ot)rd^ er e kfi^t,

nid^f ba^,

tt)o*

hirci^ er t^erfc^ieben ijl t)on

andern, fonbern

t>a,

woburdf^ er

^an^ ein

ijt

mit alUn.
tt)ie

^kt

n)re atfo ein fol(^er SBunfd^,

il^n j[ener

rattofe

9Wenfd(> (tiefte; er fnnte

i)on

einem andern SSJlenf^en

t>er

il^n n)iinf(i^en

ganzem

J^er^en,

mit all feiner SWad^t, mit

ganzen @eele,

mb

btftt t)akiMei6en, e innerlici^er

nnb

innerlicher ju njn*

fc^en,

wie feine ie6e

innerlici^er

wrbe*

@ wrbe er e^ alfc
iintm anbern ^in^t unb
^jreifen gel^rt

wnfdf^en*

tin SOlenfc^ wre, ber ju

SBenn nnn
in

i^m

fagte:

Oft ^ait

i)

btn laufen
i)

aU

ba^

l^errlid^fte

&nt;

id) fl^le wol^l,

befi^e il^n nid^t;

mtint^
OSe^

iaUm
i(^,

aSerwirrnn^, mein ^erjlreuter @inn, meine

fo ^iele

mUn

Jmmernn^en unb
ba^
id)

anbere j^ren mi)^ aber biefe weifi

einzigen,

nnr einen SBBunfd^ l^ak, tinm

juteil

ba^ ber

laube mir

werben mge"; wenn e ein gtiger SJlenfd^

ifl

wre, lu bem er ginge, ber anttx^ottttt: acJ

tin

tin fd^ner

nnb

frommer 2Bnf^, btn bn

werben"

ni}t lo^laffen folljl, fo

wirb er

wolpl erfllt

wrbe
Siebe,

e ilpm ba nid}t \)or?ommen,

aU

fei

ba^

um

liefclid^e

nnb wrbe

er nid^t gerne

anf

fie l^ren,

benn wir wollen ja alle gerne btn reben

l^ren, ber

t)on ber
l^in,

Erfllung unfere^ SQBnnf^e^

er

rebet. 3>o(i& bit

^t

ging

nnb

tam

nid)t weiter*

@o ging

er ju

einem anbern

SSWen

fc^en, betraute and) i^n

mit feiner 95efmmerung nnb feinem

95Bunf^*

er

fa^ ernft auf i^n unb fagte: 2Bie fannfl: bn fo

39

tcn Mitxtc^aatb'dieliQi\c Sieben

irre gelpen?

ein

2Bunf(i^

ijl

m)t

Mo^ fromm

mb

fci^n,

mb

um Jeinen ^ret aufgegekn n^erben; bn bijl i^m tveit nlper, aU bn felfcft glautft; bentt e ifl beine ^flici^t, bu foKfi
bavf

ben latikn lpa6en, unb

mm bn i^n

nxi)t Jpajt, fo

ift

e betne

^ulb unb
er

eine

@nbel" Sr

n>iirbe fluten

kr

biefe Diebe,

wrbe mlUx)t benJen:

fo ijl tt>o^ ber laufte nic^t fc iperr*

li^, n)ie er 6ef(i^riekn

n)re ja auci^

tt)irb,

ba er fo lei^t ern)orkn n>irb; ba^

?!fla)

um Ungereimtlpeit.
bk
n>titt

btn anbern iitern

t^ertorgen

reifl

man

Ipinau in

SBelt;

fie liegen

m fernen
S5er*

Orten,

bk

SSenf^en nur mit groen efalpren jugnglid) finb;

ober n>tnn biefe ni)t ber

gaW

ijl,

fo gelpt e

mit

il^rer

Uilnnd n>k mit bem SBaffer in bem 3:ei^e ^etl^e^ba, ^on btm

mt
tarn

in ber

^lid^n &)nft

lefen:

einmal jutveilen

jlieg ein

(Engel Ipernieber unb rhrte ba^ Saffer, unb ber, mli)tt juerfi

ja ber,

melier

juerfl

fommt,

er n>irb

gliidflici^*

^it btm

lauften ba^^d^n^ mit btm ^i)^m

ut

follte

ba^ nii)t ber

Sali

fein,

mit feinem Srn)erft

follte

tum

@(^tt)ieri9?eit

hv^

innbm

fein? 3nbeffen n)rbe er

er

boci^ \t>o^l ernfil^after

redjit

barfter

na^benfen, unb totnn

bann

tief fid^ ftefonnen

ifl

^ttt^

fo fagte er t>iellei^t: (r Ipatte boci^ re^t, e^ eine ftel^erjte Siebe, in ber

fo, e \t>av

@inn nnb

SDleinung

tt)ar,

fo foll

man

reben ju einem SJlenf^en; benn

5S5iinf(i^e

taugen ju ni^t^"

@o

mrbe

er in aller tille bie 95en)egungen in feinem

Innern

tjornel^men;

nnb

jiebemal, n>tnn feine

eele auf einem 2unf^e

jur Sin^t
n)eit,

fic^

legen n)ollte, fo riefe er fie an

nnb
er

fagte:

S>u

bufolljlni^tnjnf^en;" unb bann ging

miter* 5SJenn

40

Wb
feiner. @eete angfl:
t)
ifl

ben

lauben
an

tt)firt)e,

fo riefe er fie

mb

fagte:

9Benn
^fngfl:

bi^

ngftigfl:, fo gefci^^iel^t e^,

weit bu

tt)iinfc^efl;

benn

te SJiinfc^e

Sorm, unb bu mi^tf bu

follfl nic^t n>tt='

f(i^en"
tt)re,

tann ging

er n)eiter* SEBenn er ter SSer^tt^eiflung nalpe

tvenn er fagte:

3^^ fann ni^t;

alle

anbtvn

Slenfci^ett

lnnen, nur i^
]pe, ba^

Um ni^t

0^, ba^

i)

nie jene 9let)e gel^rt

gelten laffen
riefe er feine
fagft,

man

mi(i^ ungeflrt

meinen ang ptte

mit meinem ib

unt)

mit meinem 95Bunfd^;" fo

eete an
tag

mb

fagte: Cttun Hfl

l^eimtiidfif^;

tenn bn

t)u tDnfd^efl:,

unb

tnjl,

aU

mu

"oon ct\t>a^ ^tnflerem

bk

Stebe, ba^

man

tt)iinf^en f ann, n)^reni)

bu

n)eif t, ball e etn)a

bi(^ feltp;

3ttnere^

i%

ba^

man nur
anbern

ttjollen

fann; bn tetrgjl
fnnen, nur

benn bu fagft:
ho}
n)ei|lt
ijl,

alle

SDtenfdj^en

i) ni)tf

unb

bu, bag ba^^ tt>cbnt^

bk anbtvn

SOlenf(l)en e
bafi,

fnnen,

ba

n)Oburci^ fie

ganj ein finb mit bir, fo

n)enn e^

n^irfli^ 2Bal^rlpeit tvre,

ba bu e ni^t fannfl, bie anbern

t^erratjl

au^

nici^t

fnnen*

@o

bn ni^t Uo^ beine eigene

fielet,

@a(^e, fonbern,
feigen;

fo n)eit e^

Ui

bir

bie

@a^e

aller

9Ken*

unb inbem bn bemiitig

ilpre

t)on i^rer 3<^^l t>i^ auf^liegejl,

morbejl bu argliflig
er fo

^raft!" bann
l^inburci^

ging er mitit. 2enn

langfam lngere ^tit

unter

btm

3<3^tmeitler
ge*

auferlegen tt)Drben n)ar, fo

langt*

tt>av er t^ielleici^t

^nm lauten

2ar auferjogen

tt)orben",

mt

n)enn e$ ein anberer

ifl ni(i^t

5SKenfd^ tt)re, ber e getan l^tte* oci^ biefe

ber all;

ba^

ijl

nur

nn

9Kigt)erjlnbni, nur

3(nf^ein. (in 9Jlenf^

fami

t)iel

fr

tmn

anbtvn tnn^

aUt

i^nx btn

laukn gekn

41

ren ^itttcQaatb-^zlxQilt Sieben

tarn
er ni^t* 58Jir Ipren in t>er Selt vielerlei Olebe*

er
id)

eine fagt:
fd)iilt)e

SOleine SJilbung,

fie

ijl

meiti eigenem 2erJ;

er

feinem

3Jlenf(i^en etn)aiJ",

unb

mmt,
mir

feinen @tolj

barein fe^en jn biirfen* (Sin anberer fagt:

SOleijler n)ar

3ener amdtiii(t)mU

mein

Seigrer,

unb

ii)

red)ne e^

im S^re

an,

mid^ feinen
(Stell

@^ler nennen

j biirfen",

unb

er meint, feine
ni)t entfci^eiben,

bauin fe^en

ju biirfen* 9Bir

tooUm
bamit

mtmit
fann

feine Siebe Bered^tigt ijl; a6er

&xnn

in i^r fei,

fie ja bod^

nur auf

bie tjorjiigli^

begatten angenjenbet
fid)

werben; bkf

ujeld^e

entn)eber

urfpriinglid^

felbft

genug

tvaren, ober boci^ fo 6egiinjligt, ba^ fie ci^ler ber ^(uge^

jeici^neten n)erben

fonnten*

9Bir ba^t^in^

tt)ir,

bie ju

mit^

bmttnb

n^aren,

um

@d^ler ju

tt)erben, n)a$

foHen benn

mt

fagen? 2Benn ein SOlann fagte: 2(1^ bie 9Jlenf^en mid^ nt*
fij^mlpten,

ba ging

id^

ju Ott,

Sr

n)arb mein Selprmeifler, xxnb

biefe

ifl

meine eligfeit, xntim 5t*eube,

mn

tolj",

follte

ba^ n)eniger fd^n fein? Unb bod^ fann jeber SDlenf^ ba^ f^gen,
barf ba^ fagen; fann e^ in
nid^t in 2Balprlpeit fagt, fo
tt)a]pr ijl,

SEBalprl^eit

fagen,

unb xotnn

er e^

ift

e^ nid^t,

mil

ber ebanfe ni)t

fonbern
feine

tt)eil

er il^n ^erbrelpt*
flad^gebriidft ifi

3eber SWenfd^ barf e^

fagen*

Oi

tirne

mt bk

be 5:iere^ fajl,
augejiredft

ober ftoljer
ifl,

fid^ tvttt

aU

ber J^immel; 06 fein

Htm

iikr Snber unb 3tii)t ju gebieten, ober notbiirftige

&aUn
ifi,

einjufammeln,

bk

s>cm Zi{)t be^ 3itx)tn fallen; ob feinem

Sinf

t)on
x^tx

2:aufenben gelpord^t wirb, ober nx)t

tm

@eele

bk auf

a)M; ob

bie 95erebfamfeit

auf feinen Sippen

bliilpt,

42

ber bcn (^Jlaubcn

ober nur unt^erftnbli^e
fraft^olle
SGBeib,
ntci^t^

imtt ixUv
bem turnte

fie

fommen; ci

er ber

9Bann

ijl,

ber

tro^t, ober ba^ tt)elprtofe

ba nur @(^u^

fudj^t

^^9^

^<^^

Unwetter

ba^ tut

jur @a(^e, gar nid^t 3eber 9)lenf^ barf e fagen, n)enn

er ben

laukn

6eft^t,

benn biefe

Jg^errlid^feit ift

be lauben

JP)errti(i^feit*

Unb bm

fennjl bu,

bu

n^irft nid^t fcange,

n^enn er

genannt
ob

n)irb,

aB

ob er babur^ t)on bir

genommen
feine

njrbe,

aU
bu

bu

erft

im

3(ugen6Iicf

be STbfd^ieb

eKgfett ju

((i^merfen beJmefl:
l'a

Ober

fennfl:
aud()

bu i^n ni^t?

3((^! fo bift

ungliidfKd^

u fnnteji

ni^t trauern unb fagen: S)er

3:itre

eber ber guten @aben ^in^ an meiner

tnntt^ ni)t trauern unb fagen:
nalpmen
il^n "oon

tjorfiber;"

bu

trme unb

Untt)etter
er ging

mir; benn ber eber ber guten

aim^

ni^t an beiner 3:re t)orber;

il^n nid)t S)on bir,

trme unb Unwetter nal^men

fie

btnn ba^ tnntn

nii)tJ^

0
il^n

gab e alfo

mn

SBunfd^, ganj wie jener ratlofe SDlenfd^

fu^te; er

war

nid^t langer in Dlot*

^nbt^f ba

jeigte

fi^

um

mm

(i^wierigfeit; benn
jiene^

inbem

er e

wnf^en

wollte,

warb

i^m Kar, ba^

@nt

nid^t burci^ einen 3Bunf(3^ erlangt wer*

btn tann; er fonnte

felbft e nid^t

bekommen, inbem

er

wnfc^te, bo(^ biefe bekmmerte i^n minber; aber er fonnte

e^ aud)

mm anbitn ni^t geben, inbem er e i^m wnfd()te; nur

er felbft e^ wollte, fonnte ber anbere e ergreifen*

inbem

war

er

benn wieber gelungen,

il^n

lojulaffen, gezwungen, ilpn

fid^ felbjl

ju berlaffen, fein 2Bunfd^

war

oipnmd^tig

mt jutjor

Unb

bod^

war ba^

fo nid^t feine 9)leinung* (Er wollte gerabe

43

<B t

^itxft^aatb'ditli^i\c
tun;

91

eben

alle fr

ilptt

Hm tt>tm

ii)

imtn

SDleufd^en tt\t>a^ tt)iinf^e,

fo tjerlange i) fein 9)litn)irfett ni^t*

tofe 9Jlettf(i^ e
fi(3^

@o

Ipatte

au^

j[ener rat*

gebac^t (Er

ttJollte

glei^fam fagen ju htm,

btn er Uefcte:

@ei bn Uc^

vn^id

mb

wnk?iimmert, bn

Ipajl

gar

nici^f^

ju

tm aU

frolp

ju fein,

allen btn guten S)ingen, tie i^

tt)iinf^en, id^ n>ert)e

ni^t miibe;

qIMU^ mit bit mn^i)tn mit ^) tt)ert)e ii) mvbt bm attdti^m &ott
infvkbm nnb

6en)egen, ter

bk guten @a6en

aufteilt, ii) n^erbe i^n rl^ren

fee'

mit meinen bitten;

mb
i^m

fo foUfi t)u t>a alle juf ammen

fommen/' Unt>

fieipe,

int>em er

bk

einzelnen guten

Singe nennen

njoHte, erfci^ienen fie

fo jn)eifel^aft,

ba^ er

fie

btm mbtvn

m)t

n)nf(i^en durfte;

ba fanb er

enblid), n)a er fuci^te,

wa

er

ruipig tt)nf(i^en durfte,

unb

fielpe: biefe^ lie^ ^i) nii)t tt)iinf(i^en!

toat

mtbtv

ratlos, n)iet)er Geflimmert, n)iet>er gefangen

<^lfo ^<^^ <^J^

in einer @^tt)ierigf eit* 3ft

5^^^ wr ein SQBiber*

ilpn

fpru^, fann

bk

2kU ilpn nid^t

erHren, font>ern nur

er ni)t

f^n)ie*

riger gefialten? iefen

ebanfen fonnte

an^^alUn, er

mu^U

einen 3(utt)eg fuci^en*

So

mufite etn)a^ nic^t jiimmen

in feiner

ikU.

@o

falp

er ein, bafi,

mt

tief er

au^

ben andern

9)lenf(i^en getieft l^atte, Ipatte er bc)

auf

unridS)tige 3Beife ge*

Ikit;
ilpm

btm

tDenn e^ mgli(i^ gen)efen n)are, burci^ feinen

t)erf(i^affen,

2Bunf^

alU guten S>inge ju

au^ ba^

Ip^fte

@ut, ben

tauben,

fo Iptte er i^n eben baburci^ ju

er,

einem unt>otlfommenen

2Befen gemalt* S)a fanb

eine neue J^errlid^feit be

ba^ ba^

Men

f^n

fei, ba|i

e
ilpn

lautend

fei,

bag fein SJlenfd^

ifl,

btm anbern geben fann; fonbern ba^,

n)a ba^ ^i)^t

ba$

44

ber

Glauben

biefe^ t>a^ Urfjjriinglic^e

tvcttu er e
t)a er
ifl:

ijl

in i^m, biefe
ill

j[et>er

SOlenf^

Ipat,

^aitn mll; unb tiefet

tiefer

ba^ J^errlic^e

am laukn^

nur unter

SSebin^nn^ ^t^aht
tt)eil

mtbtn
nur

Um,

bt^^alh

er

ba^ ^in^i^^ untrgliche @ut,

er

^^<^6t n)ert)en

fann, int>em er hiinbi^ ern)orkn

intern er U^tnbi^ ^ertjorgekad^t

mvb, unb nur

ern^orBen,

tt)irt*

Ser

rajllofe SJlenfd^ n)ar

nun

terul^igt; aber

mlki)t war
mit
t>em, fr
ju*

eine S5ernt>erun

mit i^m

felbft ijorgegangen,
tt)ar,

teffen 2Bc]pl er fo

teJmmert

mit ilprem 95erpltniiJ

einanter^

@ie

n)aren getrennt n)ori>en taturci^, ta^ ter eine

fojufagen in feine Siechte eingefe^t n)ar, ter anbere in feine

renken

t)ern)iefen*

^l^r e6en toav bebeutungt^oHer genjrben

fie

al jut>or,

unb bc) n)aren

ba^
jutjor fo

einander

n)ie

fremb g^^^^^^^*
tt)ar

@ein

J^erj,

rei^ an 2Bnf(i()en n)ar,

nun arm

en>rt)en; feine J^anb, bie frher fo

mlli^

tt>av

ju l^elfen, l^atte

nun

gelernt, rui^ig ju fein; t>enn er n)ufte, e l^alf ni^t* (E^

n)ar SSBa^rl^eit, n)a^ er erfannt l^atte, aber biefe SEBal^rl^eit ^attt

i^n ni^t gldflic^ gemaci^t*

fj^rud^,

@d

ift

ta^ eben alfo ein SGBiber*

nnb

bie 2Bal^rl^eit

?ann
i'e

il^n

ni^t lfen, fontern

il^n

nur

fd^merjlidf^er maci^en;

tenn

tiefer er i^n erfannte,

um

fo melpr

f l^lte er f i(l> getrennt,

um fo ol^nmc^tiger

in feinem aSerl^ltni

lum anbern
l^eit fei;

\Xnb

bo^ konnte

er nic^t tonfd^en,

ba^ e

Unn)alpr='

ni^t

n)nf(i^en,
fie

ba^ er unn)iffenb barum geblieben n^re,

alle n)ig?eiten getrennt ipatte, fo

unerad^tet e

bo^ fr

ba^

bu

3:ot) felbtl fie nid^t fo l^tte

trennen Jnnen* iefen @e=*

45

(goren ^icr!cgaarb-9lengife Sieben

banlen
flrwng
xt>at er

m}t imftanbe au^n^alUn^ er

mn^U

eine

Sr*

fuci^en,

mb

ba

fai^ er ein,

ba^ fein SSerlpltni ju il^m

ici^,

gerate je^t feine n)alpre QSebentung erlangt ^atu. 2Benn

fagte er, mit
ip^fte

meinem 2Bunf(^ ober mit meinen

fnnte, fo

@aUn

il^m ba^

@nt f^enfen
wenn
ift,
i(i^

Umtt

ii)

e^ auci^ ^on

i^m

neipmen,

er biefe anct)
ii)

ni^t ju befiir^ten
i)

Iptte, ja! tt)a^

f^Ummer
6lidf, n)o
ii)

n)enn

e^ f nnte, fo n)iirbe
e

im felkn

Tfngen*

e^ ilpm

gk,

i^m nelpmen; benn

babnr(i^,

ba^

i^m ba^

J^d^jle gab,

nalpm i^ i^m ba ^^jte; benn ba^

fel6fl e

J^c^fie n)ar,
tt>in i)

ba^ er nur

fi^ geben fonnte elpalb

ifl:;

Ott banfen, ba
t)erloren

e ni^t fo
bit

meine Siebe ^at nur

ii) tt>ei

ilpren

nmmer
@ut

unb

grenbe gen>onnen; benn

nici^t

e,

ba i^ mit all meiner 3tntlrengung bod^

fo ^)tv jn ben)alpren,

imjlanbe

tt)re,

ilpm ba^

mc

er felbfl e ben)alpren
ni)t totil

mtb;

er foll

mir bafr aui)

ni)t

banUn^

i^

ilpn

ba\?on befreie, fonbern weil er

ii) jie^t

mir gar ni)U f^nlbet^ ollte

ber i^n^
befi^t
tt)eniger frolp

nun

tt)eniger frolp fein

barber,

ba^

er

ba^ tenerfie aller fiter

nein, i)

mll

no}

frolper fein;

bmn n>enn
Unb

er t^

mir f^nlbete, n>rbe e unfer 35er*

nici^t

Ipttni llren*
i(i^

n)enn er
fein;

im

2?efi^ bat)on

ifi,

fo

fann
be*
ift,

ilpm ja

belpilflici^

benn

i)

mll

feinen

ebanfen

gleiten

nb

ilpn jtt)ingen einjufelpen,

ba^ e ba^

Ipdfjpe

nt

unb

id^ n)ill ilpn Ipinbern,

ju entfd^lfipfen in irgenbein 93erjledf,

ba e bunfel

t)or

i^m

tt>erbe,

ob er e ergreifen fann ober nic^t;

9)lili(i^feit burci^bringen,
ijl,

benn

i)

will mit ilpm jebe

hi^ er,

wenn

er

ni^t im 95efi^ ba\)on

nur einen einzigen 5(u$brurf

46

Ubec ben
l^at,

(B

a n h

ber fein Untrf erflrt, ben nmlid^, ba^ er nid^t ttjill;

ba^ tann er ni^t aul^alten, fo

mvb

er e ertt)erben* 3(uf ber

t?or

anbern &titt
))reifett,

i^ bk ^ttvlid)Uit be laiiben^
icif)

i^m

nb inbem

t)raufe^e, bafi er i^n fcefi^t, bringe i)

i^n baiu^ i^n kfi^en j woHen

@o
{(i^

l^eute,

am

erften

ZaQt be

3a]pre^, ba ber ebanfe an bacJ knftige mit feiner mannig^

faltigen SKgti^feit
lodft,

tvill

i^m

^tid^n^

ba^ er im

lauktt im

93efi^ ber einjigen

^a^t i% bk

ba^ knftige

it^k^m

tarnt, i) toill ju

i^m reben i>on ber (Ertvartung

bee lawBen

SBenn wir

t^on ber Srtt)artn be

(auben reben,
tt>enn

fo reben
'oon (gr=

mv

an) t)on (grnjartnng

im allgemeinen;

mt

Wartung reben,

fo l^atten toit e

fr natrlich, ju benen ju

reben, bie etma erwarten* 3(ber bie, weld^e erwarten, fie finb
ja bi^ ^rol^en

nb

bit liitflid^en*

@inb

fie e,

j benen an
ni)t el^er

ben

l^eiligen

Orten ivmd}^ gerebet werben foH, unb

bie Ungliirfli(if)en, bit^ welche fci^on bie

Sfit^nnnd vmb mit bem

e6en abgefc^loffen l^aben unb ni)t^ erwarten? @ewi|i follte

ju ifymn gerebet werben,
follte gefagt
fie

mnn unfere timme e^ t^ermod^te* (E

erMrmlici^e SBeilpeit
ifl,

werben,

ba|i e eine
bafi e

i%

bit

gefunben Ipakn,

bequem genug

feinen

@inn

ju

t^erlprten; e foltte il^nen

weggeriffen werben ba^ ^o))ffiffen

il^r

ber ^rgl^eit, auf

btm

fie

mgig

Seben t>ertrumen; e^ foUte

gefagt werben, ba^ e

um

jlolje 3(ujei(i^nung ifl, bit fie

im

Seben erworten l^akn,

ba% w^renb 47

alle

anbern SDlenf^en,

ren ^terlfegaarb-Olengtfe hieben

xt>k filiicflict)

oHt

tt>k

kfiimmert

fie

in htt SBelt

a^

n)urt)en,

b^

allit dimi^t finb, ju befennen, ba$

@ott xoo^ bk

Sita)'

nung

abfd^lie^en fnnte; t>a, n)lprent) alle anbetn SOlenfc^en

gejieipett,

ba^

fie

am ^a^e

be eri^t^ m)t impanbe n>aren,

in

antwotUn,

nii)t

um

auf ?aufenb

fie

fi^ s>cvU^klUn,
ju fein, bie ni^t

im

SJefi^ einer geregten

gorbetnng

am

Sekn

eingeljl n)orben fei, einer

^orberung,
n)iirbe
boci^

bie feinerjeit

bk

Sled^*

nung

f(i^tt)ieri9

d^^^d ma(f)en

bod^
mv

nici^t fiir fie*

fnnte ju i^nen gerebet n)erben;

reben,

sollen liekr ju benen

bk no^ etwa
bk

ertvartem
tt)olpl

2Bie

Salpl ber Sru)arlenben

iipre
ifl,

immer

bie grfite n)ar

in ber 2elt, fc f ann

(Srnjartnng xt>kbtv fo

i)erf(l)ieben fein,

ba^ e Ipakn

felpr

f^n)er

t)on ilpnen allen ju reben* "S^ci) eine^

fie ettva^

alle

Srn)artenben gemeinfam, ba^

iinftige^

ern)arten; benn

Erwartung unb

bm

knftige finb ntrenn*

befd^ftigt fi^ ber, ber
ijt

bare ebanfen* SSit

tttt>a

btm knftigen

erwartet* 3lber mit biefem fi^ ju befci^ftigen,

mh
mh

Ui)t ni)t richtig;

bk ^lage,

bie oft gel^rt tt)irb,

baf

bie 3)len*
ifl

^)m

bm

egenttJrtige t^ergeffen ber

btm

iinftigen,

Ui(f)t n)]plbe9riinbet*

2Bir tt>olUn ni^t leugnen, ba^ e ber Sali

en)efen

ifl

in ber SGBelt, tt)enn

nici^t

m) am

n)enigfl:en in

unferer

^^it; aber n)ir n)ollen audf)

unterlaffen, bavan ju erinnern,

ba^ e^ ba^ @ro|ie

lii)t Jg)erfunft,

ifi

am

SJlenfci^en, ber 95en)ei^

fr feine

^tt''

ba^ er

^ii)

bamit befd^f tigen tarn; benn n)re

fein nftige, fo tt)re aud^ nid^t 93ergangene^,

unb

tt)re

Weber nftige

no(i^

SSergangene^, fo wre ber 3)lenf^ ge*

48

ilber
fnc^tet

(5J(auben

mt

ba^ Zkv, fein ^o))f ^ur (Erbe ^^^^^/ f^ie @ee(e

efangen im ienfte te Thi^enMi*^*

3n

tiefem

inn

tonnte

man
t>em

n)ol^l

ni^t
^at

miinfci^en,

fittr

ba^ e^enwarti^e in lekn, in

nid^t gemeint, n)enn
\t>o

@inn

man

e^ n)olpl

ancif)

man

aU

ba^ @rof e anbefolplen

l^at*

liUt

feilen n)ir

t)ie

tenje

fe^en,

mt

tt>t tiirfen toiv

ift

n^ mit t>em knftigen

erfl:

6ef(l)ftigen?

S)ie 3(ntn)rt
erfl:

nic^t ^i)tt>tv:

menn mir

e kfiegt l^akn,
juriidffel^ren, erft

bmn

fnnen

mt

ju

tem @e9enn)rti9en

t)ann

Befommt nfer ekn tarin 35eteutng

ba^ knftige
ift
j[a

o^

tiefet

ifl

ja eine Unmglici^teit;

alle, tatJ @e9en='

n^rtige tin

Zl
jm

nur,

n)ie

Unmn mv
tem

ba^ @anje tefiegt ipakn,

n)ie

elpe n)ir noci^

erjlen 3:eil tat^on

^itcmxntn finb;

tonnen

n)ir t)0n

tiefem ieg ju
fo, ijl

^uriidff eieren, n)a

^or ausging?

3f^ tiefen ni^t

ta eine n^eitige @^n)ieriJeit,

bk

ter

etanfe
l^ier

fi(^

maci^t? ^einettJeg^*
jiete

S^ ^erplt

fid^

gerate fo,

mt

gefaxt n^urte, tenn nid)t

QJefcl^ftigung mit
tt>tl)tt

tem

^iinf^

tigen trfen

mv anj^reifen*
nnr in tintm

er,

e^ ganj anf^iht^ teffen

jlarf

Sekn

n)irt

untt)iirtigen

@inn

im

@egen=*

tt)rti9en; ter, n)el^er e^ nid^t befiegt, er ipat

mtn

Seint mel^r,

ter

ilpn ^)tt>a^

ma^en

mU im ^ampf mit tem egennjrtigen*

Sekn
n)irt

(gril alfo ter, ter e befiegt, erjl fein 9eenn)rti9e6

ftart

nt gefunt*
^tinftigen
fic^

^it tem

befc^ftigen tonnen,
ift

ijl

ein Zti)tn

te^ 3(tel te^ 3)lenfd^en; ter treit mit ilpm

eretetnte*
jlreitet

ter

am

meiften
er

er, n)el^er mit tem @egenn)rtigen

llreitet,

mit einem einzelnen ing, gegen ta^ er feine ganje

49

Oven ^ierfegaarb-Sicngife
SSJla^t

Sftcbctt

Qtbvau^tn tann. SSBenn bi^^ali

ein SOlenf^

mit

ttidt)t

anderem ju fmpfen
t)ur(l

i^tte, fo tt^re e$ mglici^, bafi er fiegreic^

ba^ ganje eBen

Ipinburd^geipett f nttte, olpne bc)

fi^

felfcfl

ober feine ^taft fennen j lernen* S)er, tt)el^er mit

tigen Jmpft, Ipat einen geflprli^eren 5^i^r ^^
Unn)iffenl^eit
fetfcfi

bem ^nf^
^^^ i
fici^

f<^tt

fi^

fetfcfl
ijl

Meien; benn er tmpft mit

iinftige

nid^t, e

nimmt

feine

raft

t)on il^m

fertfl,

nb wenn

e ilpm biefe abgeliflet Ipat, fo jeigt e^ fic^

a|ier ilpm al fein Seinb,

fei

bem

er

kgegnen foIL
SSKenfd)
ifl

(Bin 9)lenf(i^
l^rfer,

nun

fo jlarf, n)ie er fein

mag, hin
oft

aU
mit

er fetfejl* e^l^alfc felpen

mt

im Seben

bie, tt>el^e in allen

kmpfen
bem
fie

fiegten, tt)enn e^ aber ein fiinftiger

S^inb

tt)ar,

e j tun l^atten,

bann olpnmd^tig

tt)erben; i^r
tt>aren, alle

5(rm
SBelt

n)arb gellpmt* SBlprenb

fie ^ielleici^t

^mo^nt

jum treite
nt

ju forbern, Ipatten fie

nun einen 5^inb gefunben,

fie

SHebelgefialt, bit
t)iellei(i^t

im^anbt war,

ju erfci^rerfen* ei^alt
berief,

gingen

oft bit 9)lnner, bie

@ott baju

im treit

^erfu^t ju werben, in ben ampf, ber btn

^orf am,

SJlenfci^en furci^tbar
;

fommenb au einem

fci^limmeren

ampf

fie

l^elten

mlki)t zuweilen
unfid^tbaren

in ber Jg^i^e be^ (Streite, tt>tnn fie

baci^ten,

an

bm

ampf

ber

t^orlpergegangen

war @ie

tonvbtn bewunbert in ber 9Belt, weil

man
unb

glaubte, ba^ fie

bo)

im

geflprlid^pen

ampf

gefiegt Iptten,

war

biefer

ilpnen

nur

mt

ein

@paf im

SSergleid^ mit bem,

Dlatiirlic^

ber t)orau^
j[a,

ging,

bm tm

SSWenfd^ falp
ifl

war

ba|i

ber,

weld)er flrfer

al bie anbern,

im ampf mit

biefen fiegt;

50

ber ben Glauben

akr
ba^
ift

an) natiirlic^, baf fein SKenfc^ ftrfer

alfo ein 5Wettf(^

ij!,

al er
fo

feltj!

2Benn

mit t>em Mn^ti^tn ^viiutf

lernt er, ba$^ tvie ftarf er au)

gibt, ber ftrfer
ifl,

im

iifcri^en ift, e einen

geinb
ni^t

ba

ijl

er felbft; einen eint), ten er

ijl

butd)

^i}

feftft befielen

fann: ba

er felbjl*

3nt)effen: n)arum t)iefen @treit mit

Qtf^vli) fc^ilbern?
alle tttt>a^ erlebt,

tem

^iinftien

aB

fo

06

lter ober jiiinger,

ijl

^ahtn

mv

ja hc(i)

ba ^finfti^e

nid^t ganj

neu; benn e ^i^^

ift

nid^t^ Steuer unter ber

@onne; ba^

^iinftige

ba 95er*
alle
(Sr='

gangene

Ob

lter ober jiiin^er,

l^aben

falprung, bie sollen n)ir

nm

anlegen,

mv mv

f<t

bo)

wollen ber

@pr

ber

SJermutnngen imb ber l^rng ber

S!)ltma|liingen folgen,

mit ber SDta^t ber (^lugfolgerun^

tioollen

mv
ift,

e befielen,

unb

fo ben)affnet ^elpen
ift

mv

freubig

btm ^iinfti^en

entgegen*

Unb ba^

gut, bafi tin SSJlenf^ bett)affnet

tt)enn er in
ift,

ben J^ampj

^t% no^
^im

beffer, bafi er ^erabe fo ben)affnet

mt

ber am))f e forbert

2enn n Slann, ber

Siitftnn^

in ber Dlenn*

bal^n j^reiten foll,

f(i^tt)ere

anlegen n)ollte, fo

mvi

er n>ol^l bewaffnet, aber feine Dlttjlnng

fein*

wrbe i^m faum

^on Stufen

3ft ni)t ba^felbe ber all mit jtmn SSBaffen

fr ben, ber mit

ift

bem knftigen

jlreiten foll,

benn

bie

Srfal^rnng

m bopptlim^i^tv grennb,
unb bk 9)lntmafng

ber balb ba^

m^

halb ba^ anbere

fagt;

ift

tin betrgerifc^er S^rer, ber

einen loelgt,

wann man

i^n

am

meiften braucht; unb

bk

95er=*

mutung

ift

ein umnebelter 95lidf, ber nic^t ^av tt>nt fielpt;

ijl

mb

bk

ci^lugfolgerung

eine d^linge, in ber

man

e^er fi^

51

(Sren ^ierfegaarb-Sleligtfe kleben

felfcji

fngt
j

aU

ttxt>a^

mbtvi^. lin^tvbtm finb jene SBaffen

^)\t>tt

ekau({)ett;
t>er

htm

mit

Ht ^uttna^md
mit bem

gel^t

bk
bie

^mi)t^ mit
Unriil^e,

SSermutung

bie ^Cngfl,

@^luf

ba

bie erfal^renbe

@eele ja

nid)t unkriilprt t)er6Iie^

ntet ber (Erfal^rung*

@o

tvarett

mv

gut kn)affnet, inbem n)ir

un

bie

Srfalprung anlegten,

akr

nid^t jn

bem treit, bem

knftigen;

mt

entgegengelpen foUen, ein

&tmt
ifl

mit

Hm

mt

fu(i()ten,

biefe^ in etn)a @egentt)rti9e^ ju Httoanbtln;

nid)t ein Sinjelne,

ttwa^

(gin^elne^; aber ba^ knftige

fonbern

5BJie

foWen

mv

bem tinf tigen bem

entgegengelpen? 5JBenn ber

eefalprer branden anf

tve^felt, n)enn bie

SJleere liegt, tvenn alle

um

ilpn

9gen geboren n^erben

benn

mb
r

fterkn, fo ^i^tt
fielet

er nici^t in biefe l^inein;

fie n)ed^feln

l^inauf ju

ben Sternen! nb tt>avnm1

fo

n)eil fie

treu finb;
fielpen

mt fie nnn fielpen^

fr bit

^anbtn

fie

fr bie Spter nnb foHen

tommtnbm

efd^le^ter*
Stt)ige*

2Bbur^

befiegt

man

ba^ 2Be(i^felnbe? S)nr(l) ba^

^it bem
Stt)ige

(Sn>igen

fann

man

ba^ iinftige befiegen,

liegt, be^lpalb
ifi

mix ba^

bem knftigen jugrunbe

fann
en;)ige

man

mit jienem biefe^ aufci^pfen* 9Ba^

akr

bie
ijl

Sna^t im Smenf^en?
n)artung be^

&

ifl

ber laute.

2Ba^

bie

gr-

laukn? @ieg,
leiert,

ober n)ie bit i)vift fo ernfl

alle S)inge

unb

fo

Um^t nm
@ieg

ba^

benen jum uten

bienen muffen, bie Ott liekn.

tigen, bit ben

HUv

eine (grn)artung be ^iinf=-

erwartet,

fie l^at

ba^ knftige befiegt; ber

elpe

laubenbe

ijl

be^l^alb fertig

mit btm knftigen,

er

am

52

Uh

e t

(5JIauben
tt>a^

&^^mmvti^m U^imt; htm

txi^t xnt^v ftrett,

man

kfie^t ^at^
einen nnr

t>a^

Um

mt>

tiefer

ieg fann

fxa^mlkt

^nm egenwrti^en
Sie Srtt)artnn

5:un ma^en.
te

tauben

ift

ieg! 35er

frol^e

inn,

Uv

ncd) ni)t

bk

SSJibertvrtigfeiten

H^ StUm

f^medfte, ber
nici^t

nici^t

erlogen tt)arb in

Hv

@(i^nle ber orgen,

^ebiltet

t>ur^

bk ^mib^uti^t

SBeilpeit ber Srfalprnng, ^iht biefer

Sr-

Ki>attm^ t)on ganzem J^er^en QJeifall; benn er ertvartet ie^

in allem, in allen

kmpfen unb

3(nfe(l)tun9en, ober fceffer:

nic^t

er erwartet ju fiegen ol^ne

Mampf. 3Bir ujnf^en

bk

ftren^e

gignr ju
tt)ir

f))ielen,

bk btn

Sfinalin^ auf feinem SEBeg

4ufplt,

tpollen lieber auf einen 3:roP: fr i^n

Uba)t
tt)ie

fein,

i)ann, n)enn er gelernt l^at,

ba^

biefe

Erwartung,

f(l)n fie

aud^ n)ar,

bo^

ni)t

bk

(Srtvartung be^ lautend n)ar; lieber

feil,

ber fein, ber i^n

^um (reite rufen

n)enn er

fic^

olpn^'

jna^ti

fl^lt; lieber ber, ber

i^m btn @ie^

n>infen laffen foll, aber,

tt)enn er alle^ t^erloren

glaubt*

er Seliimmerte

ber

laum

bie 3;rne

ber btn ^t^tnmxti^tn SSerluft abgetrodfnet

ifl:

"^atf er bilbet

ba^ knftige anber, unb ba^ knftige

bilbfamer

ja

Ui)t unb
je

flci^tig,

aH
ifl

Sel^m, fo ba^ j[eber e iHbtt^

na)btm
ieg,

er felbft gebilbet er ipat

er SJefmmerte

ern)artet
gefi^lt;

nic^t

nur allju f}mt feinen SSerluft

einer t^ergangenen

unb

gel^rt bie

m)

^t^

er

nimmt

bo^
il^m
t)er^

mit fi^,

er ertt)artet,
jlillen

baf

bit fnftige Z^it

jum minbejien

^rieben ju ber

OJef^ftigung mit feinem d^merj

gnnen

tverbe

er

erfal^rene 9)lann mifbilligt beiber 95e=

53

m^mtxu SBenn man im

95efi^

t)Ott fafl:

all t>em itten

i%

ba^

man

tt)ttf(t)en

tonnte, fo t>arf

man

an) bavanf s>othtvUt fein,

ba^ bk QJefiimmernnen be Sefcen^ ba

au) fcefud^en tt)erben; n)enn

^an^

btv @Iiidfli(l)en

man

alle^ t)erloren Ipat, fo barf

man

bebenden, ba^

bk

^tit mani) fjHid^e^ JP)eilmittel fr

iinftige,
tt)ie

bk

tvanU @eele Htgt, ba^ ba

and) gnte

eine liefcenbe 9)ltter,

@abm

fcirgt:

im lud

foll

man

in einem gen)iffen

@rab anf
n)iffen

Ungliidf t)ortereitet fein,

liidf*

im
ijt

Ungliidf in einem Qt^

@rab anf

eine Diebe

an^

nicl^t

tjergebli^:

benn ber Stolpe, ber

ber nid^t ^er^eifelt

nici^t leicljtfinnig iji,

ifl, fie

nnb ber 35ef limmerte,

feine

werben Uibt gern anf

naci^

2Borte

a)Un; Uibt gern

ilpr

Seben

feinem CHatfd^lag einrid^ten*

beren 95efi^ er
ifi

er

liidflici^e {ikrf(t)l9t alfo bie iiter, in

^xnxQt meint er

olpne

(i^merj verlieren jn fnnen, anbere fo^

wirb, ben (i^merj jn ijerwinben.

baf; e il^m bod) leici^t tt)erben

CJ)nr ein einjige^

@nt fann

er ni)t t)ertieren, olpne feine

^renbe

jn verlieren, er tann e^ nic^t verlieren 6i jn einem gewiffen

@rab,

olpne e^

ganj nnb bamit feine Srenbe jn

\)erlieren*

wirb alfo
er
j[a,

\)or6ereitet fein, feine itter jn t^erlieren,

nnb

fo ift

na^ bem
@rab
\)on

9lat be^ erfalprenen 9)lanne, anf einen ge*

wiffen
fagte:

Unglii*

t)orbereitet* S)0(i^ ber erfalpreneSOlann

ik

jn einem gewiffen

@rab* iefe 2Borte fnnten aber

anc^ fr j[ene^ tint

@nt

gelten, ba^ er nid^t t^erlieren fonnte,

oi^ne fein Ifidf jn t)erlieren, nid^t

t)erlieren, olpne e

iU

jn einem gewiffen

@ra^

ganj jn

t^erlieren*

S)er erfal^rene SJlann will

feine SBorte nx(i)t ertlren, er wieberl^olt fie nnt^ernbert, nner*^

54

ber
fc^iitterlic^;

lauten
mb
btv

er iikrlft
fie

bk Srftrung

bk Unmnbun^
tti^li^e,
ni)t

bmm, bk

fhren foHett*

@o mtb
!J)iefe^

minbtv btv S5etiimmerte ratlos

en)iffett rat),

2ort:

H^

ju einem

ba^ bie fun^ fein

fotlte,

mtb bk

Hnbenbe

9)la(^t,

bk

fie umjlrirft,

unb ba

SSBort tautet fort, l^at feine

?eilnal^me,

kfmmert

fid) nid)t
il^re

um

i^re ^Cnprengun^, e$ ju

t)erfle6en, ad^tet nici^t

auf

^itttn

um

eine

Srllrung* S)ie

rfal^rung,

bk

fie

fhren

fotlte,

gebar btn S^^if^^; ^i^ 9^^^^

jtt)eifetl^afte

be erfalprenen SSKanne n)ar eine

Siebe*

er tauknbe ba^t^tn
ijl

fagt:

id) ertt)arte

@ieg* iefe Diebe

au^

nici^t

^ergeMi^; benn ber

ber 93elmmerte,

@tiidfti(^e, ber nici^t teici^t^

tt)ar,

finnig war,
tt)ottten beibe
tt)ieber

ber ni)t t)erjn)eifett

fie

gerne auf feine Diebe a^ten*

ie ^reube
feine

feiert

jurdf in ben frolpen

@inn* @ieg

ift

rn)artung,

@ieg

in atten treiten, in atten 3(nfe(i)tungen, benn bafi t)on

^ampf bk

Diebe fein fnnte, ba^

U^vU bk
@ieg

Srfal^rung,

o^
nur

mit be tauben^
tintn 3(ugenbtitf
fie,
tt)o

J^itfe ttjartet ber

fict)

in i^nen atten;
ijl

l^tt fie

fetbfl

auf: S)a

^u loiet," fagt
ni(^t fein;

ba
gab e^
ift

ijl

unmgtid(), fo l^errtid^

fann ba^ Seben

mt 3ugenb, bk fo vti) tt>at in i^rem l^ci^jlen tdf,

aU
aU
ber
ber

ba^
ijl

mel^r

3ugenb

frol^efle

J&offnung*"

@tm$
ift

ba^ melpr

3ugenb

frol^efle JP)offnung,

unb

bo(^

e^

fo,

mm

and) ni^t ganj, n)ie bu e^ meinfl* 35u rebeft i>on

mkn

(Siegen, aber ber

ern)artet

taube

ern)artet

nur tinmf ober

beffer: er

@ieg 3Benn ba tin Senf^ mare, ber

gelprt i^atte,
fci^enfen t)er-

bafl e eine Seigre gbe,

bk

jfebem

ba Dttige ju

55

(Sren ^ier!egaarb-3ftengtfe Sieben

m^te,

mb

er

bann fagen tvrbe: ba^

ift

unmgli^

alt

ba^ fr tintn

SDtenfci^en S^tige, n)ie jie^t fr micl) all

tt>rbe ber,
tt>tli)tt

ba SSiele,
^eiligen

ha^ mir not tut, fc

i^n an

bk

Triften

t)ern)ie,

mit 3it)t

t)n il^nen

jeugen biirfen, ba^

er barin ba

^ti^t finben
fiel)

tt)iirbe,

nb bo^ n)rbe ber@u(i^enbe

finben, ba|i e^

ni^t ganj fo

t^er^ielte, tt>u er t>ermeint Ipatte*

!ie@^rift fagt: (gine tut not*" @j) aud) mit bem laukn,
n)enn bu t>on fielen iegen rebejl, fo bijl bu
bai>on rebet, ba^ S3iele^ not
n)ie ber,

n>el^er

int O^ur

ne^

tut not,

unb ber

laute

ertt)artet (Sieg* ertt)artet

er,

3(kr ieg
freubig,

unb
ni^t

belpal6
fein,

i^

er

frolp

nnb

nnb

mt

follte er e^

ba er @ieg ern)artet!

o(fe i^ Ipre eine

timme, bk

ani)

bn

tmn% @ie
lelprt

fagt:

darauf

ifl

gut julpren, ba^ finb gro^e SBorte unb Kingenbe

Stebenarten, aber ber

etn)a^ anbere^*"

Srnji be^ Seben^

lelprte

in SBalprlpeit
bici^,

2Ba^

ber Srnfl be

Sekn

ber fo

rebet? SBoIpl, er
n)urben, ba^

leierte

bi^, ba|i btim 2Biinf(i^e nic^t erfllt

nici^t

btim ^egierben

gefttigt n)urben,

ba^ beinem
geflillt

eliijle nict)t gelpor^t

n)urbe,

beine elpnfud^t

ni^t

tt)urbe* S)iefe^ lelprte er bi)^ all

ba^, tt)ODon n)ir gar ni)t reben;

unb suglei^
in
J?)ilfe

lelprte er

bi^, mit falf(i^em SOtunb ben SJlenfci^en

ilpren

ju

fommen, ben laukn unb bk ^nHv^i6)t an^

fangen, unb biefe }u tun
lelprte er bici^

JP)erjen ju

im

Ipeiligen

Slamen be^
ettt)a^

(grnfle*

2Barum

ba^l knnte er bi^ ni^t

SJlenfci^en t)erf ^iebene

anbere
t)om

gelelprt Ipaben?

2Benn jwei

S)inge
aSer*

Sekn

lernen, fo fann e balper

fommen, ba^

fie

56

ber ben Glauben

fc^iebene erlckn,

aUt

e tarn an) ba^er

tcmmen, ba^

fie

felbjl erfc^ieben tt>avm.

3enn jmei ^inber ^ufammen

auf==

er^o^en

unb immer

am leiten

teilne^mett n)rben, fo baf,

tvenn ba eine au^e^ei^net

n>ettn

tt)urbe,

au^ ba$

anbete e$

tt)urbe,

ba^ eine jured^t^efe^t n)urbe, ba^ anbtvt e

^ft<^<^f^

au^

tvurbe,

n)enn ba eine

ujurbe, ba^ anbere e and^ n)tbe, fo

knnten

fie

bo^ gan^

t^erfd^iebene

inge lernen; benn ba tim

nicif^t

tnntt lernen, jiebemal, ba e ange^ei^net n>urbe,

jlolj

j n)er ben; jebe^mal, ba e jnre^tgefe^t n)rbe, unter bie SSer^

mal^nung fi^ ju bemtitigen; jiebemat, ba e$ geftraft ivnrbe,

burd) iiibtn fi^ l^eilen ju laffen; ba^ anbere fonnte lernen,
jiebemal, ba e^ aitge^eici^net tt)urbe, fid^ ju berl^ekn;
jiebec^^'

mal, ba e ^ured^tgefe^t n)urbe,

e
^fti*<^f^

fic^

j erHttern; /ebemal, ba

n)urbe, Ipeimlid^en

3otn

ju fammeln*

@o

a^ mit
Srnft

bir*

2Benn b

bie SOlenf^en geliett Iptteft, fo l^tte ber

be^ Seten^ bi)

mlUi^t

geleiert,

ni^t laut ju

fein,

fonbern ju
fein

t^erftummen, unb
falpjl,

mnn

bn in SOleerenot
nici^t

tagfl:

unb

ianb

bann jum minbeften

anbere bavtin einjun)eil^en; er

tt)enig*

fonnte bi^ mlki)t geleiert ipakn, in lcheln, folange

flen,

aU

bn glautteft,

bafi einer in beiner

9Wiene eine Sr*

Hrung
biv
bie

fuci^te,

^tn^ni^.

a itUn ^ttt
t)erf(i^afft,

bann mlki)t
n)ie

n:)elpmiitige

^reube

ju

feigen,

anbern

ldfte, tt)a bir

ni^t

gliirfen tt)ollte;

ben ^rojl, bafi bn ba^

in bdntnx

"S^m ba^n getan

Ipatteft,

inbem bn btn 3(ngtlf^rei

3nnern

erjlitftejl,

ber fie ftren n>tirbe* 5JBarum lerntejl

bn
auf

biefe nici^t?

bn biefe

nid^t lerntefl, fo

tnmn

mv

57

beinc Rebe ni)t a)tm* 2ir rici^ten bi(^ ni)tf n>eil bu jtDeifelji;
i)etttt

ber S^^if^l

ift

^i^ Ipinterlijlige Seibenfd^aft,

nb

e^

fann

n)olpl

fd^ierig

fein,

a feinen d)lin9en ^) lu v^m. 2Ba^

fordern,
ijl,

n)ir s>on

htm S^^if^lttben
n)olpl,

ba^ er

f(i)n>ei9en

foIL

Sr

^ernalpm

ba^ ber S^^^f^^ ^^^ i^^

tt>a^ fie

gliicflidf)

machte,

n)vm anbern ant^ertrauen,

ebenfo ngliidfli^ mad^en

mtb. Unb
fi*

tt)ai^

geivinnt er burd) biefe SOtitteitung?

Sr

t)erliert

felbft, anflatt bafi er t)iellei(^t

bnrd^ fein (S^ttJeigen Stulpe

gefiinben ptte,

inbem

er

flill

feinen einfamen

dpmerj

ju
in

tragen

bem

t)orjog, laut ju tt>erben, fid) njt^tig j

fic^

ma)m

ben ^(gen ber 5S)lenfd)en, inbem er

mitben)arb

um

bie (glpre

unb

^(ujeici^nung,

m)

ber fo

t)iele

trachten: ju jtt)eifeln ober

ift ^itit

b^

ejn)eifeft ju Ipaben*

er S^^^f^t

tiefe

unb

jpinter*

lijlige Seibenfci^aft,

aber ber, beffen eele er nid^t fo innerlidp

ber lgt
fici^

ergriff,

ba^

er

ftumm wrbe,
ijl

biefe eibenfd^aft

blo^ ju; n)a^ er fagt,

be^lpalb nid^t blofl Unnjalprlpeit

an

nnb fr
ad^ten

fid^,

fonbern

t)or

allem in feinem SSJlunb* @ielpe, barum

mt

i^n nii)U
ifi

S)e lauben (Ertt)artun9

@ieg* S)er B^tiftlf ber

fid^ felbft

t)on

au^en fommt,
fein

firt ilpn nid^t;

benn ber befd)mt

ift

burd^
t^er*

ditbm. SDod^ ber S^^if^l

fd)leid^t er fid^

t)erfd)la3en,

auf feinen

borgenen SGBegen
ber

um

einen SOtenfd^en,

nnb n)enn

laube ieg

ern^artet, fo fliifiert er, ba|i biefe

Srnjartung

eine 2:ufd^un9

fei*

(Eine Srn)artun9, ber

eine

man

ni)t

^t nnb
fort*

Ort bejlimmt,

i<l

nur

?uf d^ung;

fo

fann
ifi

man immer

falpren in njarten; eine fold^e (grn)artung

tin rei^, in btn

58

ber ben Glauben

bk eete
tt)i|i

^erl^ejirt

i%

am

htm

fie nid)t entfd)l|)fen

fann/' @e*
t^er^inbert,
fie

ifl

bie

@eele in ber (Bvtoavtun^ be lauben^

fi^ felbfl in
t>a^

(jlci^fam

am

SKannigfalti^e ju fallen;

bleibt in fic^ felbj^; aber

ba^

mvt

ba^ grte bel, ba einem

er

9)lenf(^en n^iberfal^ren fnnte,

i^eranfiete

wenn

am

tiefem reilauf

Saran

folgt bo) feinen)eg^, baf bie (Srn>artung

fei*

bt^

lanben

tm

^uf^nng

3a

t>er,

weld^er tttt>a^ Sin=

jelne ern)artet, beffen

fo gel^t e nic^t

Srmartnng fann

getnfd^t werben, aber

i^re fc^arfe

bem lanbenben* SJenn bu 2Belt

Prfung
iit)j)ige

beginnt,

wtnn bk trme
fnirfen,

be Seben ber

3ugenb
nnb

Srn>artngen
in

mm ba^ afein, ba^

wa
lanbenbe
n)o]pl

fo lieb
fid^

milb

fci^ien,

timn unbarml^erjigen (Eigentmer

ut^

n)anbelt, ber alle jrrft)erlangt, alle^,

er fo gab, bafi er

e nel^men f ann, fo

fielet

ber

mit 2Bel^mut nnb

@(^merj anf

fic^

nnb ba^ eben, aber

er fagt bc):

S)a

ift

eine

(Srn)artnng, bie

bk

ganje 2Belt nid^t tjon mir nel^men

fie ijl

fam^

ba^

ift

bk

Srtt)artnng be lanben, nnb

@ieg

3cl) bin
f(i^ien,

nid)t getnf(l)t,

benn

tt)a6 bie

2Belt mir jn ^erft^red^en

fie e l^alten

ba^

l^abe id)

bo^ ni^t geglanbt, ba^

tt)ar nicl^t

mvbt; meine

grn)artnng
tt)artnng
id)
ijt

jnr 2Bett, fonbern ^n Ott* iefe Sr'

felbjl in

ni(i^t getnf(i^t;

biefem 3(ngenblitf fljle

i^ren

@ieg

^errlid^er

nnb

frol^er

aU

allen

@^merj

bee

95erlnfte* Sierlre ic^ biefe (grn)artnng, fo n)re alle^ \)erloren*

?flo^ Ipabe

i(i^

gefiegt, gefiegt

bnr^ meine Srmartnng, nnb meine

e
ni(l)t fo

grtt)artnng

ifl

@ieg*" ing

ju

im Seben? 2Benn

ba tin

9)lenf(i^ tt)re, jn

bem

b\x bi6) fo flart

l^ingejogen f l^lteft,

59

(Sren ^lerfegaarb-^leltgife kleben

ba^ bu fagen burftcfl: 3(i^ glaube i^m;" gut, njenn bann alk
nad^ SButtfd) ging, ober n)enn ni^t ganj
baf)

na^

SEBunf^,

bo^

fo,

bn e

Iei(i)t

in

kreinftimmung mit beinen SSorjlellungen

fo, n)ie

bringen fonntefl, fo glanbtefl bu ilpm

au^

anbere il^m

glaubten; aber tvenn ba^ UnerflMici^e

lid^e,

gefdf)a]p,

ba^ Unbegreif^

ba fielen bie anbern ab; ober beffer (laf un bie @))ra^e

m)t

umkun);

ba geigen

fie,

ba^

fie

i^m niemals geglaubt

nici^t

Ipatten. ?lli)t fo bu*

xt>av;

fl^ltejl,

ba^ e

biefer

Umjianb
er^

auf ben bu beinen lauben gegrnbet

fonntejl, tt)a$ ba gefdjal^;
Sinfi(i^t,

Ipattejl,

ba^ bn

Hren

benn

fo

mvt

er ja

gegrnbet
fein, el^er
bici^

auf btim

unb

tt>t entfernt,

Eingebung ju

@elb|i^ertrauen*
n)re, tt>enn

So

fcl)ien bir,

baf e eine &)ma) fr

bu i^n lo^liegejl;

btm

)ie

bn t^ermeint

Ipattefi,

ba^

biefe

2Borte in beinern SJtunb: 3(i^ glaube ilpm", etn)a^

anbere ju Ubtnttn Ipaben, al n)enn bie

f^ltejl bn,

anb^m
biet)

fie

fagten, fo

ba^ bk 35ernberung unmgli^

ba^n bringen

fnnte, bafelbe ju tun mie bie anbern, e

fei

benn, baf bein

laube

urfprnglici^

m)t melpr ju bebeuten

Ipatte*

35u

Iprtejl

alfo nic^t auf ju glauben S)od^ tateft

m(i)t

bn

^ielleici^t

unre^t bavin;
einem 3Ken=

im lauben; ni^t,

fo in glauben, fonbern:

fc^en fo in glauben* SSielleid^t tt>at ba^ Unerflrlici^e lei^t er*

(lrt;
zeugte,

t)ielleicl)t

gab e6

um

traurige @en)i|(lpeit,

bk

fo

jlar?

ba$ btin laube nur

um

^)m Sinbilbung

toav,

bk

bn

beffer aufgeben folltefi* 2Bir n)iffen e ni^t*

S)o^

biefe

tt)iffen tt)ir,

ba^,

mnn

bn ber biefem lauben t>ergf efl, ba^

gibt, er tro^ feiner @(t)n^eit

H tmn

^^eren

@lanUn

bo^

60

ber ben Glauben

nur ju betnem SSerterkn
^kubtefl,
tt)ie

n)re*
jt

Senn

t)u

ba^t^tn

@ott

feilte

bn laute

in eine fc^ne Stubilbung

t^emanbelt n)erbett? ollte

Sr

tjernbert

merben tonnen,
t)on id)t

bei

ml)tm Uim SSernberung i%

ginjlerni^? @cllte
ber e^
bcix
ijl,

no(i) SGBec^fel

unb

Sr

nid)t treu fein, burci^

bm

j[eber SKenfrf),

treu

ift;

Sr

m)t

c^m
j[e

^rug,

burci^

ben bu

felbfl:

@UuUn

l^atteft? follte

ba

^in^

SrHrung fommen, bk
ift

anbere erHaren fnnte,

f))re(j()en

aU

ba^ (Er

el^rli^

mb

&tin

93er*
biefe

Iplt?

Unb

bc) fe^en mir, ba^

bk

9)lenf(j()en

t^er^effen^

2Benn
auf

allee

i^mn

gldft, n)enn fie ^ute

?a^e

fe^en, n)enn fie

tt)unberlid)e SBeife
fid^

im nt)erftnbni mit allem

fie,

um

fie

l^erum

fllen, ba glauBen

unb

in i^rer

reube ^er^effen

fie n)]pl nid)t^ allzeit

Ott ju banfen; benn

fein,

j[eber 3)lenfd^ tvill

gerne fr ba^

@nH
ift

bantbat

ba^ er empfngt, ater ;ebe^

SiJlenf^en J^erj

aud) f^tva^ genug, fo gerne fel6ft

kjlimmen

in n)ollen, n>a6 ba^

@nti i% SSBenn
fie

alle fic^ vernbert, tioenn

ba^ itib bie reube aWft, fallen

ben, ober beffer, benn la|it

a6, t)erlieren fie ben lau='

un6

ni(l)t

bie@pra^e t)ern>irren, bann

zeigen fie, ba^ fie ilpn niemals ge^afct

^ahm*

@o

tateft

bu ni^t

SSJenn bu bic^ felbfl

baUi ertap))teft, bag bu bi^ loeranbert l^attefl:

bic^

babm^^
gej^el^e,

bafl alle^
felpe

um

^ernbert wrbe, fo fagtejl bn: 3(i^

icl)

nnn

i^

ein, bafi, tt)a

tt)ar.

meinen tauben nannte,

ift,

nur tim SinHlbung

2Ba^ ba^

Jg)^fte

ba ein 9Kenf^
tt>a^

im

aSerl^ltni^ ju einem anbern tnn fann:

l^l^er

i^m glauben,
bie

no^

unb

f(l)ner ift, feiiger, afe

ba^

)jra^e e

k^*

61

LIBRARY

ST.

iARY S COLLEGE

^)ViiUn

Unn: @ott

glauben,

t>a^

^aU

ii)

t?ermeffen

mir
ic^

felbfl

einebilbet ju tun: ju all meiner brigen S^ente

t)iefe

^ak

anc^

gefgt; nnb bo)

flii^tige

tt>at

mein lanbe,
ein

tt>k

i^ nun
mtint^

fe^e,

nnr

eine

Otiilprung,

2Bit)erf^ein

irbifd)en

liirfe; aber

i^ mll mi)

ni)t

erbauen mit t)ermeffener unb

btn lauben tjerloren
Ipabe,

finnlofer Dtebe, ni}t fagen, ba^

i)

ni^x bk @Ault> auf 2Belt unb 9Jlenf(^en laben, ober fogar

@ott anWagen"
bu im Seib

@o

fuci^tejt

bn

bii) felbjl aufjul^alten, n)enn

irre gelten n)olltefl;

bu

t)erlpartetejl

ni^t beinen

@inn, bn

n^arfi ni(J)t trici^t

genug, bir einbilben ju njollen,

ba^, n)enn ba (Einzelne nic^t gefc^elpen mre, bn ben lauten

hma^vt

ipttejl,

ober

erbrmlid^

g^nng/

emeinfci^aft

mit

fol(i^er SEBeii^lpeit fuci^en

ju n)ollen* ielpe, be^alb gen)annfl bn,

totnn an) langfam, lieber btn 2Beg ju ber Srn)artung be^

lautend 2Benn bann alle^ bir

mifgliitfte,

menn, n>a^ bn
n)arb,

langfam an^hanti% in einem 3(ugenblidE

bu
n)ieber

l^ingett)elpt

unb

mit

SSJliil^e

t)on

^orne anfangen muftefl; n)enn bein

f(]^n)anfenb, fo ipieltjl
n)el(f)e

3(rm matt

tvav, btin

ang

bn

fejl

an bu

ber Srn^artung be lautend,

biefe an) ni)t fr anbere,
tt)eil

(Sieg

ijl.

SSerfiinbetejl

ba^

fie

beffen

nici^t fi)Otten follten,

bu in

all

beinem Slenb

noci^

@ieg

ern)arteteft: in

beinem

innerflen J?)erjen t^erbargji

frol^en

bu bo^ biim rn>artung Sie

t)erfdf)nen," fagtejl

?age fnnen

tt>c^

meinen lauben

bu, id^ f(l)mrfe

il^n

mit bim ranje ber Sreube, aber i^n

^)n>tvm 3^iten fnnen bie trnen
in

imUn fnnen
in

fie nic^t; bit

mein 3tuge bringen unb ba^ itib

meinen @inn, aber be

62

ber ben
laiikn^ mi) krauben tonnen
Unliirf ni4)t
ijl
t)0(J)

(B

a n h

fie nid)t/'

Unb

tt)enn and^

ba6

anfprte, fo n^arb beine @ee(e bod) milb

t>u,

ae

fc^n," fagtefl
fid^

bafl

@ott

fo

in ben fid)tbaren

S)in^en

fr nxi) ni^t l^tn mll;

mt

trennen n,
n>itnf(J)en,

um

itn bod^ lieber ju

begegnen; i^ fnnte nic^t

immer

ein :Rinb ju Weiten,

ba fibm Za^ ^eweife t^erlan^t^ B^i^^n

i) fort,

mb 2Bunber
ni)t

S^re

ein

^inb

ju fein, fo f nnte i^ bo)

liefcen

mit aller ^a)t

mb

on meiner d<^n^^^ @eele

Sinn finb
lid^

mv getrennt, mv feigen un nici^t tglid^, nur l^eim^ U^i^mn mt um im fiegreid^en 3(ugenblidf ber glubigen
ifl

grn)artung"

ie Srn>artung be laukn
tt)artung

@ieg, unb

biefe

Sr*

fann

ni)t getufd^t n>erben

auger baburdf), ba^

fid^

man

felbft fi(^ tufd^t,

tt)ie

inbem

man

ber (Erwartung

beraubt, fo
l^abe,

ber, ber tvid}t meinte,

ba^ er ben lauben t?erloren

il^n t>on

ober tti^t meinte, ba^ tt\t>m Sin^elne

l^ak, ober
e tttoa^
fud()te, fid^ felbfl

il^m

genommen

in ber SSorftellung ju betren, bafi

bie

njelne gbe, ba

^ad)t \)UUf

einen SWenfd^en

be lauben ju berauben

3ttft^i^^^nl^^it

fanb in bem eiteln

fei,

ebanJen, ba^ gerabe biefe^ i^m ^ugejloflen

anbere
burdl[>

"^xtnbt baxinf

bit 95erfid^erung in ngftigen, bafl e fo etn)a^

gebe, ba feinen @})Ott mit

bem Sbelften im

9)lenfd^en triebe,

unb ba bin

bered^tigte, ber barin t>erfud^t tt)arb, feinen

@pott

mit anbtxtn in txtihtn.

3nbe
l^at tt)o]^l

fagt

mllei^t ber

eine ober anbere: 3>iefe 3lebe

ift

3f<immen]^ang unb

in

bereinflimmung mit

fid^

63

(^ren
feifcjl;

^ierfegaarb-Olenife Sieben
ilpt

akr man tommt mit

ni^t

\t>tiuv

mb

infonjeit ijl

fie ho) eine

tnd)te nb nidjtfagenbe ^lebe/'

9Wan fommt
mittv

ni^t

n)eiter*

oHte

ein SSenfd^ n)iJnf(f)en fnnen,

fommen, aU
ttte ba^
re^t fi^

jn fiegen, fo mitfte er ja ben

ieg
ba^

verlieren?
SJlenfct^

fo trici^t

unb ni^t^fagenb

fein,

felfefl:

kn)nf t
ic^

n)nrbe, ob er ben

lanben ipak ober

ni(t)t? 3(6er

n^enn

fage:

3^
ici)

gtaute," fo fann e^ nnr allju*

irre id^,

oft

bunf el fr

mici^ fein, n)a

i)

bamit meine* ^ulkii)t

ielleic^t

Hlbe

mit nnr

eine SJorflellnng s>cm nftigen,

mUti)t

tt>iinf(j^e, Ipoffe i),

mlUii}t

fel^ne i(^ mi(f)

nad) etn)a^,

verlange, begel^re, tjiellei^t iin i^ be nftigen geujif,

nnb

inbem i^
nnera^tet
bie

biefe
id^

tm^ tarn

mir t)or?ommen, ba^

ii)

glanbe,
fel^jl

e bod^ ni^t tne*

2Benn

id)

bagegen mir

Srage

tjorlege: ern)arteji

bn ieg,

fo

mvb

jebe UnHarlpeit
ni(^t glantt,

fd)n)ieri9er; fo felpe ii) ein, ba|i

ni^t blo^ ber

ber gar niti^t ern)artet, fonbern

ern^artet, ober feine

m)

ber, ber etn)a$ (ginjelne^

Srnjartnng anf etn)a Sinjetne grfinbet*

Unb

foHte biefe^ ni^t ^on Sitf^tigfeit fein, ba ja erfi ber, ber

fertig gen^orben

mit bim iinftigen

i%

ganj nnb nngeteilt im

@e9enn>rti9en fein fann; aber fertig mit bem iinftigen

mvb

man nnr

babnrci^,

ba^

man

e befiegt, aber biefe^ tnt

ifi

nnr ber
tt>tnn i)

lanbe, benn

feine

Srn^artnng

ieg* ^ebe^mal,

mnt @eele
i^, ba^

ertappe, bafi fie

bm
ii)

ieg
ba^

nid^t erwartet, fo

mi^

i) ni)t

glanbe; n^enn
ift

tt>ii^^

bann

\t>d$ i) an}^

n>a^ i^ in tnn Ipabe; benn

e anci^

Uimmt^^

eine

Ui)U

a(j^e, ^n ailanitn^ bit erjle 95ebingnng, ba^ i) bajn

lommen

64

Eber ben
tarn, i^ boi)
ober
ttici^t*

(^

\x

f>

bie,

t>a^

i^ mir

6ett)t merbe,

06

id^

e tue

el^aft

gelten

mv
t>ag

fo

oft

irre,

n^eil

xoiv

tm

kr*

jeugung fr

tinfere (Bttt>avtmd fuci^en, anftatt be

tt)ir

laukn
fordert

terjeu^un^ ba^on,

glauben*

er taubenbe

feinen 95ett)ei fr feine Srn^artung; benn," fagt er, tt)enn

i(^

etn)a bafr l^alten miifite, fo iPiirbe e^^

inbtm e^ meine

(Er*'

Wartung

6en)iefe, ^uglei^ fie n)it)erlegen* tic^t ijl

meine eele

fii^tlo fr

bk ^reube

be^ Sinjelnen ober btn d^merj,

akr

Ott
t>e^

fei gelobt, fo ifl

e^ nic^t, ba^ ba^ (Einzelne bie Srn)artung

@lauUm

bett)eifen

ober n^iberlegen

Um.
am

@ott

fei

gelobt!

ie 3eit Jann
laube

fie n)eber

bereifen nod^ miberlegen; btnn ber

ern)artet eine (gn^igfeit*

Unb

l^eute

erjlen 3:age be^

3al^re, ba ber

ebanfe an ba^ knftige mir fi^ aufntigt,

allerlpanb Srn)artung,

mll i^ meine @eele m)t tvxnattm mit

niij^t fie

jerftreuen in mannigfaltigen 93orftellungen; i)

mU

fie

in fi(^ felbft

fammeln unb gefunb unb

entgegengel^en*

frol^, tt>tnn
tt>a^

mogli^,

btm knftigen

bringe,

e bringen

mag unb
fllt, fo

foll,

man^e
ba^

Srtt)artung n^erbe getufd^t, mand)t er*

mtb
ba^

n)olpl

Jommen,

toa^

bk Srfal^rung mi^

ge

leiert l^at,

aber e gibt eine SrtDartung, bie nid^t getufd^t

l^at nid^t

n)er=

btn

foll,

bk

jeitlid^e

(Erfahrung mid^
ijl

gelelprt,

aber

an^

nie bie

^a^t gel^abt,
ift

e^ ju leugnen, ba^

bie

Erwartung

be^ lauben, unb biefe

@ieg/'

(E enben mel^rere ber Ipeiligen

t)orgelefen
5

@tWttf bk

in btn ird^en

werben: unb

fo enblic^ feiig

werben/'

er

3fltere

65

ten ^ietfegaarb-S^cngite kleben

unter

nm^ Ht
bk

faji

am B'kU

jlelpt,

er ^)aut in

ebanfen

Ipin

ber ben juriirfgelegten SBeg, er erinnert ben

geknlpeiten,

ang

ber 95e*

iki)tn eflalten n>erben

mtbtv

lebenbig, er

mvb
ijl

iibern)tti9t "oon be (Erlebten

mannigfa^em
werben*

^nlpalt, er

miibe unb fagt:

mb

fo

enbli^

felig

er lngere,

ber

no^ am 3(nfan

be SEBege^ pelpt, er fd^ant in ebanfen

in

ober bie lange SJalpn,

ebanfen

erlebt er,

n)a

fommen

foUl bie f^mer^Ii(i^e Sntbelprung, bie jtiUen^efiimmerungen,

bit ipelpmiitige elpnfnci^t, bit

bangen Einfettungen,

er

ijl

miibe
n)re

in

ebanfen nnb fagt: nnb

grofle

fo enbli^ feiig n)erben*

reci^t

eine

abe, xotnn

tin 9)lenf(3^

biefe

SBort ge*

brausen fonnte;

bc) biefe lernt

hin

SSJlenf^ s>om anbern,

fonbern jeber im befonbern nur "oon

\r>oiU*x

mb
im

bm) @ctt e^lpalb

unfern

mt

S>ir anbef elften, SSater

^immtU

inn

unb unfern &ibantm, ba^ unfere @eele

i)on

nie fo fi^ feffeln laffe

fie

be

itWn^ S^euben

ober feinen (Sorgen, ba^

biefe^

lof enbe

2Bort ^ergeffe; aber ba$ e an) ni^t ju oft Ungebulb

fei, bit

nnb innere Unrulpe

e auf unfere Sippen bringe, fo ba^,

wnn
t^ielen

biefe^ SGort

mt

treuer

^reunb nn^ in be eben

fid^

Umfinben
fetbfl:

begleitet Ipat,
tt)erben,

nn^

angepaj^t

Ipat,
ifl,

oipne

bo) ^id)

nntvtn in

unfer 3:roft getvefen

unfere

jP)offnung,

unfere

greube, unfer
leife

^nM;
ipat; ju

un

lpo(^

unb U-

geiflernb, fanft

nnb

geHungen

nn^ malpnenb unb

forbernb, aufmunternb unb

mlabmb

gerebet l^at

unfere

eele in i^rer legten &tnnbt auf biefem 2Bort

gleici^fam t)on

biefer SBelt tt)eg bortipin getragen n)erbe, n)o n>iv feine t)oIle

66

ber
SStbtutm^
t>em

Glauben
e t>erfel6e

faffen foHen, fo

mt

@ott

ift,

ter,

md)^

Sr n6 mit einer

J^anb bnv)
ffnet,

bk

3Belt gef l^rt

Ipat, biefe

Surdfjiel^t,

einen 3(tm

um

in

i^m

bie fel^nfd^tige

eete j empfanden* 3(men!

67

!Dte

^ef rftipng im
ebet

inneren SD?enfc^en

35atet im J^immel!

u
ijl

Ipltjl alle

guten aben in "^timt

^anb.

"Sitin

berflu

viii)tVf

aU

ha^ menfd^lid^et S3er jlatt^

iji

i^n faffe, S)u

aT^
t)a|i

bift tt)illi9 ju

geben, nnt) eine iite

rfier,

eine

9enf^en

Jg)erj fie ^erftel^e;

tenn 35u

erfHfl: jiebe

SJitte

nb

gibfl,

um

n)a n)ir bitten, ober gibjl

gib

no^

35effete,

al

tt>a^ tviv

Utttn.

@o

benn jebem feinen jugenjiefenen

3:eil, tt)ie

e^ S)ir n)olpl9efllt; aitv ^ii

u audb jiebem bie ber*

hu greube un^
nic^t

jeugung, ba alle^ s>on S)ir fommt, bamit nid^t

t)on S)ir rei^e in ber SJergeffenl^eit ber ufl,

bamit

ba^

eib bit

(S)tibmanb
Sreube

fe^e stt)if^en

S)i^ unb un; fonbern baf

n)ir in ber

Ipinfud^en ju S)ir

unb im

eibe bei S)ir

bleiben, bamit, n)ann unfere

SDlenfd^ t)erborben
ijl,

^age
ni)t

gejl^lt finb,

unb ber uere

in feinem

ber

Zob

Ult unb furd^tbar

eigenen

tamen fomme, fonbern milb unb

S)ir,

freunblid^ mit

ruf

unb otf^aft, mit ^tn^ni^ ^on

unferem 95ater, ber

im J^immel

bi jl!

Umtnl

(gp.:epM. 3,t3bi@d()luf.

3n

ber Jg^auptflabt ber 9Belt,

$5elt

im

flol^en

9lom,

tt)o

aller

lanj ber

unb

alle Jg>errli^feit t^ereinigt tt)aren;

tt)0

alle^

68

2)ie

23 e f

f t

t u n 9

im inneren

^
mb

\ (i)

aufgetriektt warb,

womit

menfd^tic^e ^tug^eit

SGBiltJeit

in ber ^(n^ft ber aSerjtveiftnn ben 3(^tlidf

er an^finbig ma(3^e,

t?erfii(i^ett,

toa^

um

ben finnti^en SDlenf^en in Srftannen

be SKerliDrbi^ett
e tjcr^effett ipatte
ttjar,

j fe^en;

tt)o jieber

?a ^tn^c

be

^nU

fe^lid^en tinb ber ti^ftc

bei5 ttod^

Za^

beim

UnhM
vn^m-^

SWerfttJrbieren, be no) Sntfe^li^eren;

tt)ol^in jieber,

im

vn)tn 3lcm,

ber in irgenbeiner 2eife ber SDlenge

5(ufmerf famfeit f effeln ju fnnen glaubte, at ju feinem regten

(^aupta^
bereitete,
ipaflete,

alle

im

tjorau ju feinem

Smpfang

t)r=*

um,

n)ien)olpt beraufci^t in @elbfl:t?ertrauen,

f^tau hc)
'u^tn''

ben
blirf

fna))j)

jugemeffenen, ben beneibeten,

Hn

o^lMU^tn

ju ben^en

bort

kitt ber

3(pofteI

^aulu

al
5:ejirt

e*
ge*
nie"

fangener, bort

f(i^rieb

er ben 95rief,

au bem unfer

nommen
manb

ijl*

3(l

efangener warb er

bortl^in gebrad^t, t)on

faft gefannt,

unb

boci^ braci^te

er

mit fi^ eine

Seigre, "oon

X0tl)tv er jeugte,

ba^

fie gttlid^e SSBal^rl^eit fei,

i^m

mitgeteilt

bm^ um
SBre

befonbere Offenbarung,
biefe Seigre

unb

bit

unerf^tterlid^e
follte*

berjeugung, ba^

ber bit ganje SBelt fiegen

er tin 3(ufrl^rer gewefen, ber

ba^ aSolf

erlpi^te

unb btn
gefhrt

^^jtannen erbeben mad^te; wre er gefangen

mi) Siom

worben, bamit ber ^tttS)tt feine Siad)t an Stimm itibtn

fttigen Unntt, i^n mit btn augefu^tejlen
laffen fonnte ja!

Qualen martern

bann wre bo^

2Balprf(i^einli(^feit baffir,

ba^

fein

@^irffal

um

furje ^tit jtbtn erfd^fittert Iptte, in

beffen SJrujt menf(i^li(i^e efiil^l

no^

nic^t

au^geporben war;
bit wollftige

ba^ er einen 3(ugenblidf burd^ feinen einreden

69

nnb neugierige SWenge erregt ^tt^

Zi)tcn
nici^t

ja ^ielleicf^t tt)re ber

U^

Zt}vanmn geprjt toovbtnl

tt)ar

o^

fo n)art)

^atilu^
ilpn

U^anhtlt gr

ju unkbeuteni),
nfcl^nlbig,

afe ba^

Dlom

formten mugte, feine ^orlpeit }u

il^n

m bie
ni(l)t

9)lad)t
t>er

gegen

ju n)a))pnen* 2Ber

tt>at

er au(i)?

Sin SWann,

einem

t)era^teten SSolfe angehrte; tin 9)lann, ber

einmal bem

mc|>r angelprte, fonbern t)on ilpm

ttxiY

aU dn

^trgerni an^gejloflen

nn 3be, ber

iprifl gett)orben n)ar, ber einfamfie, ber

t^erlaffenfle, ber nf^blid^fte

folci^er
tt>ar

^am im ganzen 9lom* 2Bie ein

&tin efngni^
tt>at

n>arb er and^ tel^anbelt.

milb, nur

er

efangener; unb bem, ber ftm

fiegreid^e

krjeugung

mit fi^ iva^U^ war nun

aU

SGBirfungpla^ bie Sinfamfeit be^

efngniffe angewiefen, nb ber ^rieg^mann, ber tagti^ ju

feiner 95en)a(^ung gejleUt tt)urbe*

3n

ber Jg^anptfiabf ber

2BeW, im larmenben 9lom,

gtit
tt)iberfielpen

n> nic^t ber jgellofen SWad^t ber

fonnfe, bit alle t^erfci^tang, fo Ipnrtig n)ie e^

auftam,
bort

bit alle fj^nrlc

mit

ilprer 33ergeffen]peit

anlof^te

im

Uiu

ber 3(pcjlel ^anlu, tin nnkbentenber SJlann,

ftill

einfamen efngni^,

mb juriidfgejogen, aber n)]prenb allee

aU
ein@(i^atten^

angen

um

i^n in Sli)tidhit l^inf^rt, fd^neller

flaut bic

krjeugung

fejl

fr i^n, ba^ bit

fiegen
tt)iirbe

Seigre, bit er Be^

fannte, ber bit

gan^ 2Belt

ber bie ganje

ein 9)lenf^;.
i^at er

SBert, t)on ber er

nun abgefonbert

tt)ar.

2Benn

ber f^ulbig kibtt^ feine trfe mit @tbnlb trgt, fo

hin ich
Ipat er

bat)on, aber n)enn er unfd^ulbig

ijl

mit @tbnlb kibtt^ fo

ob. 35a

fd^on ju bebenfen, lieBli^ ju Ipren, gut

70

Die S5e?rftigun9 im inneren

lu

^ij^enfc^en

kfennen; aUv e

ift f^n)etr,

e^ ju tun*

35o^
ift,

ber, in beffen

J^ers bie
jPiilfe

Sr^t otte unb Srmmifeit

mvb

mit otte
freubig

feine (Seele in
tt)irb

emnt kf^eiben, H
im
Jg)errn; fo

fie n^ieber

in

Ott

nnb

ftill

mth

er in

ebulb fi^

retten, tvenn e andf) fd^iver ju tragen n)ar,

n)ie ein

bag feine Srn)artn

ganje 2Belt gewinnen
ni)t

3:ram lpinf^n)anb, bag

er, ber bie

njollte, felbfl:

bamit tnbtU, efangener ^u fein; ba^ er

einmal im treit unterlag, fonbern

gejei^rt njarb*
il^n

mt

eine
il^r

Zn^^m^

auf*

2Benn ba fcl^e
il^n gel^offt

n)aren, bie

SJertrauen auf
er fi^ il^rer fein
er

gefegt

unb auf
feine

^atUn, fo
ni^t

mvb

innern,

unb

@eele

mvb

mUtamt
fie il^n

mit ber

fd^merjlici^en
t)on

SSefmmerung, 06 au^

^erlaffen n^ollen;

feinem efngni
j[e^t,

mvb
i)
tt)ie

er i^nen ^ielleic^t f(l)rei6en: SSer*-

lat mid) m)t

ba

^on allen

tjerlaffen hin,

ima^vtt

euer 95ertrauen ju mir

t)orbem, ^ergeffet mici^ m}t je^t,

aSielleid^t tt)iirbe er i^re Oerjen

ba

id^ t)on

allen t^ergeffen

Hn*"

ben^egen, ^ielleic^t n)rbe ein

njelner ju i^m kommen, nnb

efangenen befud^en, mit i^m
fic^ erfeauen*

n>mn

bie erlaufet mrbe, btn

il^n

trauern,

trffen

unb mit i^m

So

ift

f(i()n,

bat)on ju reben, ber

&tbanU

allein

f^on Utot^t

j[ebe

befferen
6e*

Slenfc^en J^erj*

0^

^aulu^

n)ar ein 3C)joftel*

2Benn auc^

trbt, n)ar er bod^ allzeit freubig; n)enn and)

liit

arm,

mad()te er all*

mU

vti); n)enn er and) nid)t^ l^atte, feefa er bod^

f (greifet

aiU^.

95on feiner efangenfd^aft

er be.r fernen
tt)erbet

emeinbe:

arum

iitU i^, ba
ici^

3^r ni^t mnbt

um

meiner 3:r6*
(g^re finb."

fale tt)illen, bie

fr (nd) leibe, n)el(^e

Su^

tim

71

@ten ^icxft^aatb'ditli^i\t Oleben

(gr, t>er felfcfi

Zvo^

ju 6ra(i^ett fci^einen lnnte, er

ijl

l^urtig,

fojufagen in gutem (gintjerflnbni mit t)em Jg)ernt, freudig in

ber ?rii6fal, mutig in ber efalpr, ni^t 6efd)fti9t mit feinem

ti^mtn idUn^ fonbern kftimmert

ittfon>eit

um
aU

hit

emeinbe; unb nur

Uhtnft

er feine 5:rbfal,

fie bit

emeinbe ^eran*

laffen f nnte, ju

utia^m.
triebe unb Stulpe in feinem Unglitdf ge*

SEBenn tin

SJtenfd^

funben

^tU^

n)iirbe t^ielleici^t

ba^ eib, ba^ anbere

kr

feiner

2Bibern)rti9?eit bie Sreimtigfeit

unb btn lauben

tjerlieren

lnnten, in
in

i^m

mm Unrulpe tt>tdm. 0(3^ foH bi^ ottefur^t

er

i^m

fiegen,

unb

foH ^ertrauent)olI
ba^
J^erj,

bie eliebten

intte^

^anb

kfelpten* (E

riilprt

ba^on ju reben,
tt)o]pl

j[eber fceffere

SSJlenfd^ fiilplt,
tt)ert ijl*

ba^

biefe llille

J^ingebung

be treben

S)od^

^aulu

n)ar ein ^(poflel, er ^i)vdit an^ feiner

id^

efangenfci^aft: S)iefe meine 5:rKle, bie

finb

fr (u) leibe,

Sure (E^re/'
eine Selpre

er, melier

bm

SenfcS^en anjukfelplen |iat

unb

jirett, fie ju gen)innen, Ipat ja tin

3^i^/
biefe^

<^f

^^^ ^^ getrojl
fielet

ben Sinjelnen
er

]pinn)eiji*

HUv mnn

3^gni trgt,
ijl,

too^ n,
felpr

bafi bie
ijl,

9)ta^t t^on i^m

genommen

unb

n)ien)o]pl

j)tt>tt

^erflpnt er fid^ bo)

tt)o]pl tt)ie

mit Ott in feinem

ber 95rutigam ^er*

J&erjen;

unb trauert
bie

bit^

tt)el(i^e

Ke^ unb
lief;

reube, aber aud^

mt

ber, ber nidf)t in Ungen)iffe

ber ni^t verga, ba^ Ip^er al bie dtttinn^ anberer bie

ijl,

SKettung ber eigenen @eele

Iporfam be^

ben unrulpigen

inn btm e*
ebanfen

laukn

ju untertt)erfen, bie irrenben

72

X)it

35 e f r

f t

tgu

n 9

im inneren Wltn\()tn
in

mit btt ^a)t

ipalten

Ht krjeugung
mol^ltiient),

Hn ^anbm Ut

Stete }u

S^

ifl

ba^on in reben, unb

jieber vtbli}t

SWenfc^ kfennt,
ftefien, tt)entt

bafi e felig ifl, fo fein ei^ene

^an^

ju

fce

man

aii^ebient ^at

Uim

^vo^tn 2Berf nnb fikr

ba^ erinnere ^t^t^t mvb.

3(6er

^aulu!

Mte

er in ber

unft bcv
Stein, er

SJlci^tien,
n>ftr

ba^

fie feine Seigre

anBefelplen fnnte?
feiner Selpre,
^fltin^ fie

gefangen

^nlbi^Un bk 2eifen
SBal^rl^eit

ba^ i^t 3fnfel^en fr bk

tt>at il^nen eine

brgen fnnte?

Zov^tit 85ermod)te

feine Seigre l^nrtig btn (Ein

jelnen in t>en 95efi^ einer ftkrnattirlid^en SOlaci^t ju fe^en, iot

fie

ii^ btn SOlenfc^en

feil turci^

aufelwerf? ?Slm^

fie

mn^te

langfam ermorden n^erben, in Prfungen angeeignet

bii

tt)ert)en,

mit bem

95ersi(i^t

auf alle begannen*

^<^((^

^atU ^aulu

irgenb*

ein

3^i^?

3<^/
er

^t^

ba menf(i^Ii(^e 3^i^ d^^

Wr

unb ba^n ^atu

t)er jagen n)rt)e,

no^

bie 95efiimmerting,
tt)ar,

ba^

bit

emeinbe

ober n)a fci^limmer

liegt

an i^m fi^ rgerte;

benn ba^ 3trgerni^

unterbriirft
ilpre

niemals n^er,

aU

tvenn SBalprlpeit

mtb,

tt>tnn Unfci^ulb leibet,

ijl,

tvenn Ungered^tigfeit
liidf Ipat,
tt)enn \Xn^

@iege fi^er

mnn

ewalt

n>iffen]^eit nici^t

iinmal notig

l^at,

@ett)alt gegen ba^

ute

ju

gebraud^en, fonbern forglo nnb nbefiimmert tintt){ffenb bavnnx

bleibt,

ba^ e ba

i%

lihtt t)erjagt

^aulu, "oom ^tn^ni^

t>er^

laffen? ^einett)eg^* 3(l er fein anbere 3^9i

W^^r

fi^

baranf j berufen, berief er fi^ auf feine ^rbfale. 3ft biefe

ttici^t

toit ein

SBunber? 2Benn ^aulu

ni)t

anber^ fraftig
ift

be*

n)iefen iptte,

ba^ er tt)unberttige SiJla^t befi^e,

biefe^ ni(3^t

73

tin 95en)ei$?
t^ernjanbeltt,

Zvb^aU

in tin

S^^^i^ f^ ^^^ ^^^^

SEBal^rlpeit

(i^anbe in

(Sipre

fr fi^ iinb bit glaitknbe @e*

meinbe tjemanbetn;
tt)attbeltt,
ifi

bit t^erlorene @arf)e in eine (Elprenfad^e ^er

tie bie ^an^t kgeijlernbe 9)lad)t be^ S^tigniffe l^t,

ba ni^t glei^

mt

ben Salpme jum el^en kingen unb

ben

tummen

rebenb mad^en!
bie SSJla^t

2Ba gab ^aulu

Setigni;
er

baju?

(Er

^afte

fel6fl

tin

n)ar

Jeitt

^eifelnber 59lantt,

ber

in

feinem

^nnerjien

bit jlarfen

ebanfen bo^ mbtvvitf. Sin 3^di^

Ipatte er Iplper

al alle in ber 2Belt, tin 3^9i^/ ^<^^ firfer

sengte, je melpr bie 5]EBelt gegen ilpn

war* 2ar er

fci^wa^er

SSKann?

CJlein,

er toat mci^tig*

2Bar

er n)anfenb? ?lln, er
bnr(j^

war

fefl;

benn er war ma^tt)oK bekrftigt

9)lenf(i^en*

btn eifl

otte^ im inneren

2Ba^
wei

ber 3(popel felbfl war,

wofr

fein gan^e

Seben btn

QJe^^

ffilprt,

ba^ wnfd^t er jtbtm (Einzelnen in ber emeinbe

bit

SBenn an)

QJebingnngen jener ^tit anbere waren, wenn aui)

ampf unb
mn,

@treit e^ notwenbiger ma(f)ten, aber mlUid)t an)

f^wieriger, biefe 95efrftignng

e^ hUiht bc) jn allen

im inneren SOlenf^en
allen

ju gewin*

2^itm unb unter

Umjlnben
in=

b<t$ ein^ige^

ba^ einem SJlenfd^en nottut: feine eele in ber

9)lenf(i^,

neren efrftigung ju retten; benn jeber

Ipat ja

ju jeber S^i^r

bod^

feinen @treit unb feine

3(nfe(i^tung,

feine ^ot,
3(ngjl

feine (ginfamfeit,

in ber er t)erfu(i^t wirb,

feine

unb

Olpnmad^t, wenn ba^ 3^9i^ f ^^It*

will

ii) tiefer

berlegen

bie 95e?rftigung

im inneren SDlenfd^en
74

Die S3e5rfti9un9 im inneren

tur eine ^tbanUnlo^t @eele tann aEe
laffen, fi^ feftft ben nfteten, launentjotten

2!)Jenfc^en

um

fi^ ujec^feln

^ivtoanblm^m
fcefommen

M
m^
ein

StUm aU
mivbi^

95eiite ^in^eben, ol^ne ^fngfl: ju

s>cv einer

fold^en SEBeK, ol^ne ^i) tim fid^ felbft ju befitmmern* 2Bie

mb

mbtvmvti^

ijl

tin fotci^e Seben, xt>k n)eit

ifl:

folget entfernt "oon

jn jeu^en,
fcer

btt l^ol^en SSeftimmung

tier

te^

5S)lenf(i^en,

J^err

d^pfung ju

fein*

"^mn foU

ber

3Kenf(i^ l^errfc^en, miif e eine

Orbnting in btv 2ett geben; e^

i^n, i^n

n)re ja anbtv^

nur

ein

@pott ber

aB

J^errfc^er ber

trbe

SSJld^te ju fe^en,

bk Jeinem efe^e

gel^ord^en* Unt> tt>mn

fein,

er iperrf^en foH,

mu

ein

@efe^ in i^m felber

benn anber^

fonnte er unmglid^ iperrfd^en; er wrbe enttt)eber jlrenb tin^

greifen, ober e^ bliebe einem
Iperrfci^te

BnfaU

berlaffen, ob er

tt)eife

ober nid^t* SJre e$ fo, ba wre ber 9Jlenf(^ fo weit

entfernt, ber *Oerr ber (i^pfung ju fein, ba biefe el^er

fd^en

wn*

mte, ba^ er gar

ni(i)t

ba wre* obalb be^l^alb blo ein

be Seben
fid^

3)lenfci^ ju einer

t^erjlnbigeren ^ttva)tun^
fidf)

fammelt, fu^t er
tjergewiffern,

^on einem 3f<^^^^^<^d i <^^^ J

J^err ber

unb

aU
t)or,

d^pfung

legt er biefer fo*

jufagen

bk rage

ntigt i^r

tim (ErKrung

ab, forbert

ein3^gi^*

9)ur ber, weld^er feine eele btn weltli^en 95egierben

l^in*

gab; ber, weld^er bie glnjenbe ^ned^tf^aft ber uft whlte

mb
fung

m)t t^ermod^te,
3(ngfl:

fic^

t>on il^rer leic^tfinnigen

ober f^wer*

mutigen
il^r

freijumad^en, nur ber begngt

fic^,

bk

d^))*

^m^nk

ablegen ju laffen, ba^ er

fdf)lau

mb

Hug

75

fie
ifl

im ienfie 5e 2fugenMidf kttii^en fann* Unb

ber Jg)err bet (i^pfung, belpalb geJ^or^t
Jg)errf<i()aft*

btv SDlenfcJ)
un'

fie

fogar ber

wiirbigett

2ie traurig

ijl

fol^e SSerlorenlpeit,

hu

ho) ni)t glaubt, gebanfenlo^ Ipinjulekn, fonbern elper, alle

ju

t)erjie]pett,

unb

in be J^erjen

^tvmvvmd
am
ein

meint, alte

jum

eigenen SSorte jn ttjenben* SHJenn er

rte
fielpt,

J^immel

bie 3(6ent)n)er*

fo fagt er:

(S^

mvh morgen

f^ner 5:^3

t>en", a6er fielpt er

am

SDlorgen ben J^immet rot

mb

trbe,
betJ

fo fagt er: (g$ n)irb fiente ein Untt)etter

geben"; btnn ber

Jg^immel eftalt, ber 2Bint) nb SGBetter tvei er j urteilen.

S)arum

fagt er:

ff^tnU ober morgen wollen

n>ir gelpen in bie

ober bie &tabt, unb n)ollen tin

treiben

^a^v ha

liegen

unb J^anbel

unb

gett)innen/' SEBenn er feinen S5oben

er,

mit SSerjlanb
n>irb*

anbaut, fo rennet
3(uge ergot
^i)

ba^

er

i^m

t)ielfltig

geben

ein

am nili

ber reid^en

&aat^

bit er felbfl

i>iUi)t gebanfenlo^ bie gefegnete grud^t

va^) feine
jufelpen,
ift

nannte.

Sr

haut

@)tuntn grer; btnn e

bit alten biefen

iji

iipm l)t, ^orau*

ba^

berflu

ni)t faffen n)erben.

fid^

S)a

er fidler

unb

frol^,

preijl

ba^ S)afein, unb legt

biefe ?!fla)t

jum

d^lafe; bod^ ba

Ipei^t e^:

S)u SHarr,

mvb man

beine eele t>on bir forbern."

e ni^t in

&tim

@eele

t)on ilpm, ifl

ifl

ml

t^erlangt,

ob er e^

tt>o]pl

t^erjlnbe? (^

nid^t bie Stebe t)on ber reid^en (Ernte, ober t>on btn neulid^ er^

ti)Utm (i^eunen, aber tomn

er

nun ber allebem

t)ergeffen

ptte

ba|i er eine

eele

l^at.

3nbe^
fielpt

ber, tt>di)tv blo|i

mit wenig (grnji ba eben betrad^tet,

lei^t, ba|i er

ni^t

76

Die S3e!rfti9un9 im inneren

alfo J^err
nic^t
ijl
ift,

Wl

) t

ba^ er ni^t ^u^leic^ iener

t)om ^iere

i|t;

ba btv

SSenfci^

Wog

t)at)r(i^

\?erf(i^iet)en ijl, t)a

er i)erftnt>ier

aU
9tur

tiefet*
t)er,

njeld^er fei^ j[ebe tiefere

Srflarun^

fKelpt;

ter,

n)eld()er

ni)t

Hn

SDlitt

Ipat,

bie aSerantnJrtuttg
fici^

be J^errn

aitf fic^ ju

nelpmen, inbem er

ber SSerpflid^tung beSiener

^ti

untertt)irft; nici^t

Semut

Ipat,

^^<>^<^^
lperrf(i()en

njollen,

um l^errfci^en

in lernen,
felfcjl

unb it^nbi^ nur

ju tDollen, infott)eit er

^elpor^t nur

er fllt tie 3^i(

^it nauflprlic^en kr*

elper

legungen au,

bk

i^n bo) ni^t iveiterf^ren, fonbern

jur

Serftreuung bienen, in n>)tv feine eele, fein 95ermgen in

faffen
lfci^t

unb ju
tt)irb

n>ollen, ^erfd^n)inbet

mt

tin

ampf unb an^t^

ijl

tt)ie

eine

flamme* 2Bie

traurig

fold^e

(Siihp

tJer^elprung,

tok

\t>dt ijl

old^er ba'oon entfernt, burc^ fein

ekn

^u jeugen, in feinem

itUn

ausbriirfen be SSRenf^en
fein.

erl^atene

SJeftimmung: @ottei$ 9Kitar6eiter in

j[ebe

S)urd^

tiefere QSefinnung, bit i^n

lter ma^t

aU

btn

Hn^tnili nnb i^n ba^

Stt)ige ergreifen lt, ^ergett)iffert fi^

ber SOlenfci^ ba^on, ba^ er tin mttli)i^ 95erl^ltni in einer

$ffielt Ipat,

unb ba^

alfo biefe aSerl^ltni

felfcjl

ni^t ein Hoe^

2Biffen s>on biefer 2Belt unb "oon fi^

fein
tt)eil

al einem 3:eil il^rer

ift,

fann, ba tin fold^e^ 2Biffen fein SJerpltni^

eben

er felbjl in biefem SBiffen glei^gltig gegen biefe 3Belt

biefe SGBelt gleid()giiltig

ift

unb

gegen fein 2Biffen

t)on i^v. (grfl:

in

bem

3(ugen6litf,

ba

bie

95efmmerung

in feiner
l^abe,

@eele

tv^

t0ad)t, tt>a

bit 2Belt fr i^n ju

kbeuten

unb

er fr

77

(B t

tt

^lerfegaarb-SKclic^ifeSteben
tt)a

bk

SBeft,

all

ba^ in ilpm,

tt>obut) et felbfi jur 2elt

gel^rt,
erfl

fr i^n ju Bebeuten l^abe nnb er barin fr bie 2Belt,

t)erf nbigt f i(j^

ba

bet innere SDlenf (l) in bief er 95 e f

gefllt

ii

mme
ein

rnng*

iefe

eJmmerung mvb m)t

bnrci^

n^ere ober umfaffenbere SCBiffen,

t)on SBiffen,

fie begelprt eine

anbere Hxt

SSBiffen, bai^ in

feinem ^lugenHidf baiti ikxbt^

in tin ^an^^

Sajiffen ju fein, fonbern

im ^IngenMicf be ^efi^e

beln fi^ t)ern)anbelt; benn anber n)irb e$ nid^t befeffen* S)iefe

95e?timmerun9 t^erlangt an) nt Srrung,

t)on einer

S^tjgni, aber

anbern litt 2Benn ein

SDlenfci^

in feinem SEBiffen

alle njiffen

Unntt, aber ni^t

l^tte er

n)iifite

t)om 95erpltni^ biefe^

2Biffen ju ilpm, fo

tt)o]^l

in feinem (Streben,
fici^

^om
^er=*

S5erlpltni feine SEBiffen^ ju beffen egenflanb

9ett)iffern, ein

jn

3^i^

tjerlangt, aber er Iptte nid^t gefafit,

ba^

e$

ganj anbere ^^n^ni^ brauci^t: fo tou bit QJefiimmerung

in feiner

eele no(^ ni^t ttr0a)t obalb

biefe ertt)ad)t, n>irb

fein SEBiffen

aU

trofllo fid^ ern^eifen, n^eil all ba^ SBiffen,

jiebe

in n>eld^em tin SSJlenfc^ ^or fid^ felber t)erf^n)inbet, ebenfo

(SrKrnng,
beutig
iji,

bie

bur^ n fol^e SBiffen

jufianbe

fommt,

jn^ei*
be=*

balb bie, balb jmt^ erflrt nnb ba^ egenteil

jiebe

btnttn fann, ebenfo

S^^gni
ifi

biefer 3lrt, gerabe n)enn e

jengt, \Joll 3:ru9 tinb Dltfel

follte

unb nur

^(ngfl gebiert* 2Bie

fi(i^

an^ n

SJlenfd)

in

biefem

SJiffen
ijl,

ba^on hv^

genjiffern, ob Ifirf

otte^ @nabt

fo

ba^ er an ilpm fi^

freuen, fi^er

fici^

ilpm l^ingeben barf, ober ob e^ be^

^immtU
t)or

Born

ifl,

unb

trgerifd^

nur ben ^Ibgrnnb ber 33erloren^eit

78

2)te

35

e!rcif

tigun
fein

im inneren
m
i%

) t

i^m mhit^t^ ba^

Unter^an

fo fd^redHid^er fei? 3Bie

fic^

foHte ein 9Kenf^ in tiefem 2Biffen

bas>on ^er^enjiffern,
fi(^ jer*=

ob Ungliitf be Jg)immeB trfe

ba^ er s>m i^m

ift,

malmen

laffen (ann, ober ba^ e

liebt,

otte ie6e

bie i^n in

^riifun^en

ba3 er freubig nb

jntjerfici^tli^ in

ber 3)ot

ber aSerfnd^un^
SSenfci^

an

bit

Siebe

benfen
fic^

mu?
ba^cn

2Bie foHte ein

t^ergettJtffern,

burc^ ein fol^e 2Biffen

ob

cv in ber 2Bett l^od^gej^ellt

unb i^m

ml anvertraut njurbe, tol

bit 9Kenfd()en n)erben follte,

@otf in

il^m fein auertt)^lte$ SEBerJ^eug liebte, ober bie ^"

fd)a]p, njeil er

jum prid^njort fr
&)vtd
fixt

eine SHJarnun^, ein

ilpn njol^l

anbere? S)enn fein SBiffen fann

bat>on tjergetviffern, ba^ alle

i^m

gldfe,

ba^ alle

ibm

fid^

fge, ba^ alle d^f<^^^^/ ^^^ ^^ ^^ ^^^^z ^<^^ <^We^ il^m

n^erbe,

Q^^tUn
feiner
biefe

worauf

er ^ti^t^

ba^ er

ipoci^

betraut

fei tt)ie

aber melpr fann biefe 2Biffen i^n

ijl fel^r

ni)t leieren*
ifl

Unb
ol^ne

Srflrung

^totibmQf unb biefe^ 2Biffen

3:rofl.

3n
unb

jiener

QSefmmerung

verffinbi^t

fici^

ber innere SOlenfc^

tjerlangt

um

SrHrun^,

3etit, ba^ bit

Sebeutun^

be^@an^en fr i^nunb
il^n felb jl
l^eit

feine eigene

95ebeutun9erKrt,inbemei^

in

bem Ott

erflrt, ber alle in

einer mi^tn 2Bei*

jufammenplt, unb btn 9)lenf(i^en jum J^errn ber @d)))f ung

babnv), ba^ er

ma^U

otte^ne^t
il^n

njurbe,

unb fr i^n fi^

maci^te,

er*

Hrte babnv^^ ba^

Sr

in

einem 9)litarbeiter
einem 5!)lenf^en

unb

bur^

j[ebe

SrHrung,

bit (Er

^i%

i^n bewarft

im inneren SOlenf^en

3n

jiener

QSefmmerung

t^erfnbigt ii}

79

<Srcn ^ictt^Qaaxb'ffittiQi^t
btt

Sflecit

innen

SDlenfd^,

Ht

ni}t

befiimmert
fi(^ felbjl,

ijl

um hk um um

gattje SGBelt,

fonbern nur
t)te

um

&ctt nnh

um

unb

tie

Srtlrung,

il^m bie ejicl^ung

ut^nblid)

n\a6)tf

nnb

ba^ 3^9i^/

baiS

i^n in ber QSejielpung

befrftigt*

S)iefe

OJetmmerung
ba et genjinnt,
tin Slenfd^

prt Uimn Hu^tnhM

ijl

auf; benn
?ajiffett*

t>a^ SGBiffen,

hin

gleid^giiltige

SEBenn

nmli^

meinte, glei^fam ein fr allemal biefe (Sa)t ju entf^eiben

nnb bann

fertig ju fein, fo n)re ber innere SSJlenfci^ in ilpm

t)erf(j^tt)nbe

nur totgeboren unb

Ipeit

lieber* 3(6er

wenn

er in 2alpr*

kfiimmert

ifl,

toitb alle

bur^ @ott
ijl

jur SSetraftigung

im

inneren SSJlenf^en bitmn; benn Ott

ol^ne

treu

unb lgt

&) ni}t
iin

3^9i^* 3(ber Ott

ijt

@eifl unb tann be^lpalb

^m^ni^

geben nur im eifi: im inmvtn SDlenf^en*

0
Iprt

n)irb liidf

einem

folci^en SJlenfd^en jur

efrftigung im inneren SJlenf^en bienem

man
tt)ie

Oft

bie 9Jlenf(i{)en fagen,

ba^ ba^ eben

fo trug^oll fei,

imb

t^erf^ieben auci^ bit -Hoffnungen

unb 3Bnfd)e ber ^in^

in ber Sutfci^ei
fi(S^

jelnen n)aren, fo einigten fi^ boi) fo

felpr tjiele

bung,

ba|i bie fci^ne

Sorberung ber Srtt)artungen niemals

allju

erfllte, n>enn aud^

nur

mU juerfl

fid^

felber betrogen
fie

ba^'

bur^, bag

fie

?rofi

fuci^ten in ber

Sinbilbung, ba^

einmal
flagen

in SBalprlpeit groe (Erwartungen genlprt Iptten*

fie

@o

ber bie

5SBelt, ba|l fie

ba^ ianb be (Slenb

fei;
fei,

ber bit
bie

Seit,

ba^

fie eitel SSJllpe

unb

t^erlorene livUit

ben

SOlcnfci^en

bem ^i
ba^

feinet SGBunfd^e ni^t naiver flpre; ber

bie SJlenfc^en,

fie

treulos feien, ober

bo^

trge, lau, felbjl*

80

Die 25eftftigun9 im inneren 9}?enfc^en

fd)ti; ii6er fid^ felbjl auf

bk^tlU 2Betfe

n)ie

ber anbete

inge im e6en, bag

fie ni)t

aU

ba

fic^

ern)iefett, tt>a^ fie

l^ier

einmal s fein f dienen; iikr

bk Orbnun^ alUv Sin^e

Sortang

auf

rt>en, bag all ba eitle tinb uere 5!Befen

alle
fii()l

l^abe,

ba

Zat ^vnt

n)erbe, bereu

^raft

2Brtf(^tt)all ift;

ba @e^

^e^riefen, beffeu

@tMe in Siebeuarteu ift; bie S^ot ?:eil*

im
(i^reieu liegt; afcer ba^ ba^

ual^me finbe, bereu 35eu)ei^

reblidj^e

trebeu nur Unbauf

mb

aSerJeunung

^tmnm,
man

ba^

ba^

ftille

inner lici^e efii^l nur 9)li|it)erjlubui^ tegegue, ba^

Iprt

tiefe,

einfame itib nur ^rufung finbe* Selten

eine

ernjlere

timme, bk

j[ebeu

ermaipnt, be

itUm

Uutertpeifuug
fici^

anjune^men unb in ber c^ule ber 2Bibern)artigfeiteu

er^iel^en ju laffeu, eine ert^robte Stebe,

bk mit allem

Dlaci^brudf
Si)lad;tige

fragt: ollte

Qiti^tv gerettet tt)erbeu, feilte ber

gelten, feilte ber

auf btm engen ^fabe

l^lid^e

fid^ felbfl

ut^

leugnen, feilte ber ele^rte nnb ^luge bit ^era^tete Sal^rlpeit

annel^men?"

S)e(i^ biefe

3tebe

mvb

nid}t

Ua)Ut^ fenbern
ber Sinjelne

bit

lage f ^rt f ert ju teuen, ba ni^t

Unglrf
l^abe,

He

im Sebeu
fei,

fenbern ba$ ba^ ganje

Seku nur Ungldf

unb ba

bit^ ba^ ganje

afeiu ju

einer finftereu Stebe ma(i^e,

liitf

n)el(^e feiner tjerjlel^en

t)erjlel^en.

fanu*

liitt
tt>av

ba^

ijl

lei^t ju

Unb bo^:

^ici

tin alter

^ann

unb voav

alt

gemerben in ber

^m^t

@otti^; er epferte ^vanbopftt fr

itbc^ feiner ^inber, fe eft fie

jum

SSJla^le

gingen*

3(6er

@l^

ift

lei^t ju t)erfte]^en"

81

unb be^ fann

ielp
ilpn

nic^t

einmal

ber liitf

li^e

fel6jl e t)erfte^em

an, beu liitf-

lid^en, njcld^em in

atlem fgfam j fein ba^

ni)t

@li

ii)

jur Streute

ma)U. Sr avMttt
fein Sektt
ifi

unb

bo)

ifl

er ^erttici^ n)ie

alomo,

^anj, fein ebanfe beraufd^t im 3:raum ber

2Bttf^e, nnb ftbtv

Zvanm

toivb erfHt, fein

u^t

ijt

l^urtiget
e^

gefttigt, at^ e^ kgelprt, fein Jg)erj

Hrgt Jeinen gel^eimen

banfen, fein elpnen

l^at feine

renje kennengelernt* 3(kr n)enn

bu

ilpn

fragen

ttjolttefi:

2Bol^er

fommt

all tiefet?", fo tt)rt>e

er n)olpl

leici^tf innig

anttDorten:

3^ n)ei e fetter nicl)t/' Siefe

Seic^tfinn

3(ntn)ort m)tt i^n

too^ fogar ergoen in feinem

wie ein @ci^erj, ber mit jum iikigen pa^U^

faffen ober
fettfl
fid[)

akr

er

tt)iirt)e ni(i^t

Ho3

alpnen, tt>a er eigentlici^ fagte,

nnb

mt

er

rid^tete.

35ie biirgerlici^e

OkigJeit

tt>a)t

bartikr,
fie

ba^

jieber fcelpalte, tt)a

i^m mit

dit)t

geprt 2Benn

einen

SDlenfd^en entbedft, beffen 6erflu|i

unb Slei^tum

alle in S5er*

tt>unberung fe^en, forbert

er e l^abe*

fie

um

(grflrung "oon il^m, n^olper

Unb Jann
ba^ er

er e ni)t erflren,
nici^t

mvft

fie

einen 35er*
erl^ielt,

bai)t auf
er

ilpn,

auf el^rli^e 2eife e

fei,
ijl

ba^

ni^t im re(i^tmf igen ^efi^ ba^on

fei*

ba^ er mlUi)t tin

!ie6

S)ie menf^li(^e erec^tigfeit

nur
Ipat

ein felpr nni>olh ein tt)adf)fame^

bit

fommene lei^ni^

ber gttlid^en* iefe

3(uge auf ftbtn SDlenfd^en*

2Benn dn ^tn^) auf

Srage,

m^tv
felfcjl

er

ba alle

Ipafce,

feine anbere 3(nttt)ort ^at,

aU

ba^ er

e nic^t

tt)iffe, rici^tet fie

i^n,

unb

bleibt bei

i^m

mt

ein

gjerbac^t gegen

il^n,

ba^

er

ni^t in
ifi

red^tmigem
bie, meldte

35ef i

ba^on
feit,

fei! S)iefer

SSerba^t

nic^t tin
ift

iener ber ere^tig*

auflagt unb

fonbern bit ered)tigfeit felbji;

82

Die S5e!cftigung im innttcn 3)Jcnfc^cn

vi)Ut

mb

i^m ba^ Urteil uvtmbtt

fie ni}t

mb

feine

@eele im

@e='

fttgtti

kma^t, ba
bem

mtmi)t. 2Ba forberf man

bmn

Ott

@ldfK(i^ett? $JBa^ attbere^,

SJlettfd^ett?

aU
er

and)

eitte

Q5e=

frfti^utt^

im inmun

HUt

Ipatte feine

Se-

fiimmerutt^, feine inneren Slenfd^ett;

f

war

er

j[e

t)a9ett)efen,
itt

war

er

nv^)tt>mbtn
ittnere

mb au^^^t
fid^

er

dagegen,
i

beffe
e'

@eele

5er

9Kenf(i^
nid^t frolp,

erfiinbi^t

jietter

fiimmeruttfl,
fid)

wirb

wen ba

tfitf i allem

i^m

f^en will Sin l^eimli^e^ ranen Um)ti^t

iii} feiner

A)or ber 9)la(^t, bie fo launifd^ alle erf(3^n)ettben will, er l^at

3(njl,

mit i^r ju tun jn l^aben, benn e^

i% aU
ijl,

forberte fie

^um Srfa^

tttoa^ "oon il^m, ba^ fo fnrci^tfcar

ba er

Uum
^e^

ber ^Ingfl bat?or einen

rin^erett 3:eil will er
wiffett barf,

Olamen

ju

^ek

wei* Sitten

tt>tit

mit Sattfbarfeit

attttelpmett, wetttt er

Mo

s>m
itt

tt>tm er

fommt* 3tber

biefe erlatt^t bit 95e=

fmmernttg

il^m, biefe

SrHruttg, biefe 3^i^*

er

auf be SJerge @pi^e gebellt wrbe,

bie Sieici^e
ifl

um

aujuf^aue 6er

uub

Sttber ber 2elt,

uub i^m gefaxt wrbe: a(5 wer

ilptt

alle^ beitt", er

mo^te bo^

juerft wiffeu,

l^ittauf*

^eflellt l^ate, tt>cm er ju baufett Ipak* 3(6er wetttt

ba

lu*
i^n ju
jiebod^

beffettuttgead^tet fortfl^rt,
t)erfolgett,

mt

er e aubriidfett
^^er

m^U^

wirb
wie

f eitte f eitte

efmmerutt

uub grer;

im

3)la,

95efiimmerutt3 Jtiuimmt, gewittttt

f eitte

(Seele jule^t bit SSefrftiguttg

im imtvtn

Settfd^ett*

@o

warb
fo

@IM
biettte

i^m

TCttla,

ba^

bit

QJefiimmeruttd

ima^m,

mb

ldf il^m jur SJefrftiguttg im

imtvm ^cn^)m; bmn

83

Srcn ^xtttt^aaxb'ffitliQi^t Sieben

ber,

ml)^t hk

gattje

2BeIt befi^t

iittt>

Ott

han% mvb

be*

frftigt

im inneren

SDlenfci^en

n){rt)

er fi^ ganj ant>er^

freuen

aU

jener ldfli^e; benn ter, tvel^er, tt)enn er bie2Belt

ijl,

Ipat, n)ie

ber

ber

fie ni)t l^at, er Ipat 5ie

9Belt; anber

tt)ir^

er flelpabt t>on

iipr*

freut er fi^ ii6er alle bie guten

^i)

@akn,
fie
fid^

akr
gat*

nc(i^

mel^r freut er

kr Ott unb

mit Ott, btt

Srbe, freut

ergot er fein 3(uge

am lanj
jum

t>er

t)ar6er,

bag

bie

Sorratfammern s>oU

finb, fo 6aut er feine

&)mmn
e
Ipeifit:

grfler, fo legt er fid^ ruipig

@cl)lafen,

unb n>enn
bir for*

3n

biefer

^a)t

toill ii)

htm

@eele ^on
ifi

bern", fo

t)er|ie]pt

er biefe

orberung unb

ipurtig fertig
fid^

unb
foll,

wei kffer 9?efd^eib

um feine @eele, bk er mit

bk
er

nelpmen

aU um

all bie JP)errli^feit,

kfa unb nun

verlt, all bie

J^errli^feit,
ilpm

an ber

er fi(^ freute,

unb bk Don ?ag ju 3:ag

9)lenfd{^en

jur

QJefraftigung

im inneren

n)arb

burd^

Sanffagung*
2(6er ltf
ifi

fo lei^t ju t^erfielpen",
1 e

unb bo^ tann

nid^t

mmol
galten,

ber 25

ga6

e^ red^t t^erfielpen* ielp i^n an^ btn 95e*

bm bk

3^atur mit allem ^errli^en auriijtete,

btm

fie SSJta^t

ga6 unb luglpeit unb be eijle^ raft unb be^

J^erjen Unerfd^^rodfenlpeit
ilpn

mb

be 2Billen^

Hn^bamv.

ielp

an! 5fflarum

UU

er jun^eilen in feinem

^nnerpen, ber bk

ganje 2Belt

jum 95eben

brad^te?

2Barum

erbleid^t jun)eilen ber

in feinem ^nnerflen, ber alle burd^ feine luglpeit belperrf d^te?

5JBarum

tt>avb ber in\t>tiUn olpnmd^tig in

feinem ^nnerjien,

ber unerf^rotfen alle^ unter feinen 3(ugen Ipatte?

Ober

follte

84

Die
man

35

e f r

f t

i u n 9

im inneren

2!}J

c^ e

nic^t ((Rubern in einer jliaen

tunbe, o^nmc^tig

ttjerben

in einem freien ^fu^enMitf

bie

^a)t

in

^aUn, nnh

ni)t

SU wiffen,

n>osu man

fie

^at

3>ie fciirgerli^e ere^tigfeit

n>a^t barkr,

ba /eber innerhalb feiner renken Wiitf

fie

baf /eber Einzelne htm anjen bienen mu* 2Benn

einen

gnann
fordert

entwerft, beffen
fie eine

SKa^t bk 3(ufmer?famfeit
il^m,

aller n>ec(t,

(ErHrung ^on

woju

er fie

kau^e, nnh

tann
guter

er bie nid^t ^efeen, fllt ein

SSerba^t auf i^n, ba^ er fein

Brger

fei,

fonbern mlUi)t ein Srieben^jlrer*

ifl

ie

ntenf^li(^e ere^tigfeit
JDiefe ^t^t an} ju

nur tin leic^ni ber

gttlici^en*
ifl

btm

(Einzelnen,

unb

il^re

Unterfu(j^un

ftrenger* trifft fie einen SJlenfd^en, ber auf

bk Srage,

tt>cin

er fie Ipabe, nid)H anbere antworten fann,

aU

ba^ er

felbjl

e^ ni^t vt)t n)iffe, fo Utiht

bk

ered^tigfeit
t>iellei(i^t

Ui i^m

^tvba)t auf i^n. @ie nimmt

ni)t

mt tin bk ^a^t on

ilpm; benn mglici^ern^eife l^at er fie noci^ ni^t miprauci^t, ater

fie toitb

ju einer lin^^ in feiner eele, bit n)a^t, n^ann er t^

am

njenigften erwartet* SGBa felplt benn

einem fold^en 9Ren^

fc^en?
fd^en?

2Ba anbere^,

al eine ^efrftigung

im inneren

SSJlen'

HUv

ber, in beffen

eele ber innere 3)tenf^

nici^t

fid^

tjerfnbigt in j[ener
entberft,

QJefmmerung, wirb

frolp,

wenn

er

ba3 er
felkr*

bie SSJlad^t ^at*

Sr wirb

unrulpig, fajl

knge

Vor

fid^

^it

^Ingfl: t^ergewiffert er ii) bas>i>n; wiet)iel

er vermag*

ZUv mnn

er bt^^tnnn^ta)ttt bit

^a)t

nic^t lo*

werben tann, wirb

feine

efiimmerung nnb

feine J^erjenc^augft

grer unb grer, ii^ biefe 95efiimmerung bie SSefrftigung

85

iSren ^tetfegaarb-Slcnifc IKcbcn

im
ittttcren SOleufd^en getiert*
Ipat,

@o
au^,

n)eif er
tt)a

m)t

fclo, t>a^ er t>ie

SDla^t
tPii^te,

fottbern er
(glpre

tt)ei|i

jener OSegnlligte ni^t

fie

n)em bie

jufommt

mb wem

mit

Sleci^t gel^rt.

@o

freut er
er

fici^

darber, ba^ jebe Unternelpmett l^^/

3i^t feinet

f<>

felpttt

f^, ba

trekn

ju errei^en, aber nod^

mel^r freut er

fid^ boci^

iikr Ott, unt)

no^

melpr fejpnt er
fi(i^

fici^

m) btm

^fugenWidf, ba er mit feinem Ott

gegtiitft

darber freuen

wirb, ba^ e
SBelt,

i%

@o

umfafit feine @eele bie ganje

unb

feine

^tne

gelten tot
l^eit:

e in ber tilte ber

^a)t

um bie Snber, aber tt>^nn 5u Sied^nung on beinern

unb ob au^ SJlngel

J^aulpalten!", fo wei^ er,

wa

biefer 33efe^t ju bebeuten Ipat, er

wei,
in
ilpr

wo

er bie SKeci^enfci^aft lii^tn Ipat,

finb, er ^erlfit getrojl bit $SJelt ber

ebanfen unb e*
Ipatte,

fd^fte, in weld^^er er bod^ nid^t fo feine

@eele

t^erlt

bie funjlreid^ t^erwidfelte

unb

tt>tit

au^gefiredfte 2(rbeit, bit ilpm

ZaQ

fr

ZaQ

llnla^ gewefen

war

jur QJefrftigung

im inneren

SOlenfd^en*

3(ber

@IM

iji

fo Ui)t in t)erflelpen"

unb bod^ wirb

il^n

ei^

^nmiUn

aud^ nid^t einmal ^on einem SSJtenfd^en t)erjlanben, ber

ijl*

mit SGBiberwrtigfeiten utttaut

lernt, ba|i e 9Tot

@ie^

an! (Er

Ipatte ge*

im eben

Qiht^ er Ipatte in fd^weren (S)i^

^)Xt>a)

falen

fid^ felbfl

gepanben,

mt

unb ol^nmd^tig bod^

iin

9Jlenfd^

mit feinen eigenen Grften

fei*

ennod^ gab

er bin

SJlut nid^t auf; er verjagte nid^t, er fulpr fort ju

er

avMttn*

Ob

etwa

erreid^te babnt}^

ob er t)orwart ober riidfwart fam,^

ob er

fid^

Um^tt

ober pille ftanb, ba^ tt>n^ti er nid^t; benn

86

I)tc

S5efrftigung im inneren SD^enfc^en

eine

^tU
eine

^in^tmi^

um

i^n fi^ am^tinittt

mb

e tt>at

tt)ie

kpn^i^e

Dta^t- 35enno^ ftren^fe er feine legten

Grfte an* ielpel ba ^ing

bk @onne

t)e

litdfe n^ieber auf,

fceleu^tete ae^, t)erHarte alle^, t)er9en)iffette i^n^

tt>dt

ba^ er

fel^r

^efornmen

tt)ar,

baf e^ Qttt>omm n)ar, n)ofr er gearbeitet

l^atte

@ brac^ er in ^reube an^: @o muflte e fommen; benn

ijl

eine^ 9Wenfd^en ^fnftrengnng

nid^t tint unfrit({)t6are unt> be^

bentung^lofe SWii^e"
teine

@o

l^atte er

alU^

^erfci^er^t iinb

befam

elrftigung im inneren 9enf(i^en* (r

Ipatte t^ergeffen

ba SSefenntni ber tunbe ber Slot, Dergeffen, ba^

bk

(x^

fUung

ni}t fi(^erer

i%
nici^t

weil

fie

gekommen i%

<tU fie n)ar,

ba er geftanb, ba^ er

baranf u)ntn lnne,

l^atte er

fie

mit eigenen

Grften 5 errei^en* Unglfirf

fcnnte er nic^t
t^erflelpen*

^erftanben, aber

&IM

@o

^in^ ber innere SDlenfd^ glei^fam

i^n befu(j^te

am

in feiner eele*

Ober

\t>tnn bit erec^tigfeit

il^r

unb eineSrflrung
tt)o]^l

t)n

i^m t^erlangte, ob
l^atte

feine 3Cnttt)ort

gengen Jonnte?

Sr

ben Jg)errn beffer in ber Seuer*

faule ^erftel^en gefonnt, bi^ tin ein^elne^

leuchtete, aber

9al in ber

?fla)t

aU

e 3:a n)arb, konnte er btn

^M

ni)t

auf

bit SEBolfenfule richten*

)er bagegen, in beffen (Seele ber

j[ener

innere SSKenfc^ ^) t^erffinbigt in

alxJ

SSefiimmerung, getvann,

ber

iag

ber reube ber bie ^infterni ftegte, eine ^olle

35efrftigung
ol^ne biefe

im inneren Slenf^en; benn

bie

^reube nelpmen

35efmmerung
l^ingeben*

um bm

eugni,

ipiefe einer ^u^

f^ung fi^

liUv

bm

Seugni^ emt^fing

er

mit

frol^er

3)anfbarleit, n>til e ju

btm fam, btn

e nid^t f^lafenb fanb*

87

ren ^ietfegaarb-S^eligife Sieben

\Xnb btt innere SJlenfd^
i^or

m^m ju 3:a
unb Hvlk^

fr

Za^ an

SCBol^Igefanen
njegrief,

Ott*

Unt) tt>enn ber J^etr einmal

bm ne^t

fo fannte er ben SSBeg

alle,

nb nal^m nnr

bie

Sengniffe mit

fid^,
i<l

in benen er feine eligfeit gei^abt Ipatte*

fo Ui)t jn ^erftelpen",
tt)eig

3f6er liirf

unb

boci^ verflielpt oft

and; ber Ungltflici^e e nid)t, ober

re^t,

wo^on

er rebet*

3n bem
il^m

Ittdflid^en rebet
fcelpagt, fo

man

getrofi;

benn

tt)enn

ba^ efagte
fi(^
ifl

mi)t

fann

er ja
SSJlit

an feinem ldfe

freuen
e eine

unb be^ Olebenben

anbere

fpotten*

btm

Unglrflid^en

@a^e,

bafi

ni^t

bie Diebe, tt)enn fie

i^m

ni(^t jufagt,

tim

mm

^lage werbe; ba^

felfcjl

er ni^t, tt)enn er meint,

Ipat,

ba^ ber

Olebenbe

ni^t^ erfalpren

nod^

nndtbnlbi^tv werbe
ba|i ber

unb

e al eine neue

rnfung empfinbe,
ni}t

i^n trffen

tt)ill,

ber fein

ibtn

hnnt Ut wer
bo^

audb

bk^

gefagt

l^at,

e^ iUiit bo) walpr, bafl ber Ungliirflid^^e oft ni)t ^erjlel^t,

wa^

@IM
aU

ijl*

Unb wer ut^t^t

in einem anbern

@inn

Keffer

eben ber Ungltfli^e? S)enn wer loerffnbe beffer

\>cn ber ujl be

Dlei^tum ju reben

aU

ber,

weld^er t^on
gliilpenber

95rofamen

lebt,

wer f^ilberte SDta^t nnb ewalt

feufjte,

aU

ber,

welker in ne^tfd^aft

wer

fci^ilberte

ber SOten*'

i^m

SSereinigung l^inreienber
2tber ber, welci^er ju

aU

ber, welcher

einfam blieb
t^erflanb

im Seben?

fci^ilbern

tjerflanb,

bod) vielleici^t nid^t

immer

ii)

felbfi;

aber ber, weld^er ni^t

fi^ felbfi t)erffanb,

mt

follte er in tieferem

inne

faffen, tt>a^

au^er ilpm

ifl?

$a}enn er ba^tQtn fi^ felbfi loerflanb, ober fi^

felbfi JU t^erflelpen fud^te,

wenn

er in 5ffia]^r]peit

befmmert war,

88

X)ic

35 e f

f t

ig u n 9

im inneren

3)^ e

^ui)

felbjl

t)erfl:e^en,

mnn

btt innere SDlenf^ in

i^m

fid)

t)erfiint)ite in j[ener

S5efitmmerng: fo

mvb

er

ba ldf Hv^'
bag ilpm e
t)er*=

flehen, n)irt) er bie

tt)ei3ert ttjart),

QJebentun^ beffen

verflel^en,

fo

mvb

er

ni^t mit QJilbern ber Sinbitbnng

fi^ ftrfen, fonbern in feinem

m^el^en nb nic^t mit

Ungliitf

Zvnmtn

kfitmmert

fein itm

fi^ felbfr

tt)irb

einem
im
er
unb

fotd^en SJlenf^en UngliidE jnr 95ef rftigun

inneren SSJlenf^en bitmn.

innere 9Jlenf^ t^er^iinbigt
fi(i^

Unt) n>ie follfe e nidfit?

ja in jener QSelfimmernng,

UnQt

l^t fa gerade ba uere, ba^ @innlid^e, ba^

^anb^

greifU^e t?erf(i^n)int)en

nb

fic^

Hvtoivvtn;

aUv

ruft e

barnm

in^Ui)

immer ba^ innere

jieben SSKenfd^en

in^ Seben?

Unb

2Bibern>rtifeit
fie ilpn

mad^t ja

Geflimmert, aber
nici^t

ma^t

immer

Geflimmert
SSJal^rl^eit

Ott? QSefraftigte

ba^ Seben fter bii

be ernften SSJorte^, ba^ on bemfelben ertnt, ber

t)or liitf n)arnte,

imb

bel^alb

mit

tiefer

QSebeutnng ertnt:

ba^ a^

5!ibern)rtigfeiten SSerfuc^ungen finb/' ie)^ il^n

l^in

an, ben 35 ef {immer ten! iel^ nlper

ilpn fall nidf^t lieber feit

auf

il^n,

bn

erfennfl:

ber Z^it, ^^ ^^ fo f^^^ di^, fo ftarf,

fo jut)erfici^tlid^ in

itUn.

tim

QSeftimmung im Seben

tt>at

i^m
fein

fo bentli^

mb

fo n^iinf^enwiirbig, fein
Jg)erj Iping

Senfen tanntt

treben, nb fein

baran, feine ^raft arbeitete

getreulich
fiillung*

unb

bit Jg)offnung ^erl^ieg

i^m tim

gliirfli^e

Sr*

enn

e gibt

um

J^offnung, bit be Jg)immefe ^ttveine JP)offnung, bie

li^e

@abe

fr ba ^inb

ijl,

mit btm :Rinb

l^inaugel^t*

aufn)a^<l, mit tvel^er ber

Jngling in ba^ itUn

89

rcn o^terfegaarb-Slcngife Sieben

Siefe JP)ffniin9
flelpt

il^m fr

aWe

ein*

9Ber

gafe il^m auc^

biefe J^off nnng, n>enn

m(^t ber *^err im J^immel;

follte fie

nun
unt>

nid^t flltig fein in ber n^eiten SBett, in allen ben Dleici^en

ianbmf bu bem Ipimmlif^en Mni^

flefd^alp

gel^ren, ber fie ilpm

Ipatten SGBibernjrtig*

gab! S)cd^
feiten

e^ nid^t alfo,

unb 6alb

hk ^)M J^offnnng

Hm

trferen entn)unben, bem

fi^ fr
ilpn*

d^n)(i^eren abgenarrt

\)ertt)irrte alle

gab feinen ^tvv^)^v melpr im JP)immel,

bie tt>tiU SBelt tt>ar ein

tt>at

$nmmelpla^
ba^

fiir

be Seben^

tt)ilben

Srm, ba

fein Olpr,

bk

S5ertt)irrung jur Jg)armonie fammelte, feine

55)lenfd^

^anb,
fid)

bie

lenfenb eingriff* 9ie aui) ein

im itUn

trflen

fonnte, bie J&offnung, meinte er, n)ar t^erloren, unb

ttung blieb tjerloren*
je

bk ^ojf"
Unb

n)arb feine @eele befiimmert*

mel^r er in

bk

efe^lofigfeit jlierte, in ber alle^ fi^ anfju*

fo mel^r

lfen ^i)kn,

um
unb

^a^t

gett)ann fie ber ilpn,

f(i^n)inbelte,

U^

fie

ganj

il^n

betrte,

bi feinen

tbanhn

er

felbfl

Ipinabjlrjte

in SSerjweiflung fid^ tjerlor*

Ober xt>mn bk
SDla^t ber i^n

SJefiimmerung

auci^ nid^t fo eine t)erfl^rerif^e

befam, feine eele blieb bo)

olpne ieilnalpme

unb allem fremb*

Sr
tim

fal^

barauf,

mt bk

anbern, aber fein 3(uge la beflanbig

unfid^tbare d(>rift in allem, ba^ e^ Seere fei

unb Zn^'

fd^ung*

Ober

er jog t)n btn SSJlenfd^en fid^ juriidf

unb ermattete

meud^elmrberifd^ feine @eele in 33efmmerungen, in bfleren

ebanfen, im unfrud^tbaren '^im^ unrul^iger (Stimmungen*

9Ba^ mangelte einem

nid^t gen>ann,

fold^en SSJlenfd^en,
xt>a^

wa

toav ba^; toa^ er

aU

er alle verlor,

anbere

aU

bit 95e*

90

I)ie

35efrftigung im inneren SSenfc^en

im inneren SJlenf^en?
SSefmmernng
"oon

frfti^ung

er

tia^egen, in teffen
il^n er*

@cele
reichte,

jiene

toav, e^e

t>ie

SSefiimmerung

bk

an^en fommt;

ber, teffen
fie

eele bk Srenbe

niemals fo aufrieben jleEte, ba^

ba^S

md)t

bk OJefmmerun^ um

^m^nU
fo

bo) Bel^ielt,

aUv bk

ndere ^efiimmerung an)

nid)t

Uvmlti^ttf ba^ bk ^^li^Uit ber reut>e Ht"

folange er noc^

fd^tt)nt>,

um

ba^ 3^^*^

fi<^

fceffimmette

fr i^n toavb

bk SJeftimmemng, bk
@ie

tjon au|ien

lam, nad) unb

md)

ein S^enb*

t^ereinigte fic^

mit ber 95eliimmerng

ba^ eben,
fie l^alf

in il^m, fie t^erl^inberte il^n, fe^ljufel^en auf

i^m

baju,

t>ie

@eeU

in

SJefiimmerung finJen unb finfen ju

f<^^*

laffen, bi fie
(eid)ter

ba^ 3^di^

@o

tt)urbe er nad)

unb nad^
ber n)elt*

unb

leidster, er vvarf fc^lieglic^ bit irbif(i^e afl:

liefen SEBiinf^e ab,

unb

rul^te

mit btm 3^di^ i @<>tt,

fe%
tim
(Er*

bnv) bii ^offnnn^^ bit er ^enjonnen l^atte*

enn

e ^iht

J^offnung, ^on tveld^er bit d^rift fagt, ba^

fal^rung ertt)orkn
tt)irb*

fie

bur^

2eld^e (grfalprung

meint nun

bit

(f^rift; t^iellei^t bie, in ber tin 9enf(^ fi^ tjergen^iffert,

er alle

baf

kfommt,
eine

tt)a er ipofft^

35ie @(^rift fagt, bafi biefe

ijl^

grfa^rung

gru^t

ber 3(nfec^tun9
j[a

3Ckr

eine
fie

fol(^e

Hoffnung

Unn

bit 2Belt

ni^t nel^men, benn

mtb

ja

genjonnen in ber CRot, unb

^tmnnt @trfe

burc^ bie ?flot

^^m

uv^alf Ungldf ju einer 25eMftigung im inneren SWenfci^en;

benn ber,
n>tld)tv ba^^ n?a er lernte,

an^ feinem itibtn

lernte,

unb ba^ @utt bmd) itibtn

Se^re, fonbern n>a

lernte, genjann nid}t

ijl

Wog

bit

kjle

ml

nxt^v

ben kften Sel^rmeifter,

91

mb

ber, tt>tli)tt s>on

@ott

lernt,

mvb
@vai

kfrftigt im inneren
fo 9en>ann er bo)

SDlcnfci^en*

2Benn

er

nnn an) alk^ utUVf

tin

alle,
tt>av

unb Hiva^am kfaf nur

otte 5(ern)^lter^

in

^aman^ unb

bo)

er

@iel^ i^n an, ben

Unter brdftem Sr tU^t

ni)t ber

ba^

Seben, fcnbern ber bit Slenf^en, bit alU^ t^erberkn unb Htter
tna)tn^ toa^

@ctt Qui ma)U. @iel^ i^n na^er an! S)u erfennft

feit

i^n

tanm mtbtt

ber ^tit, ba er jung

nnb freubig in ba^

Seben l^inauging ^oUer (grtt)artun3, feine SKiene fo offen, fein

JP^erj fo

n)arm, feine @eele fo rafc^ bereit, ju jiebem SOtenfc^en

ilpn

ju eilen, e$ gab fr

nur ^vmbt unb

JP)errli(^feit* S)oci^ fo

blieb ba^ ni)t 35alb Ipatte, n)ie er meinte, ber 95etrug ber
9Jlenf(i^en ilpm feinen

lauben

abgelijlet,

bit J^interlifi
SSJlenfci^en

ber

SJlcnf^en feiner Offeniperjigfeit gefpottet, ber

lte

unb
fc^en

elbjifu(j^t bit QJegeijlerung in

i^m ermattet,

ber

^tn^

^tib

feinen SDlut d^^vitf feine ^raft, feine S^urigfeit,

fein llolje
n)ie

treben,

fein Iperrlid^e 2Birfen in bafelbe

Slenb
an)
t)er*

ba^f in

ttjelci^em fie felbfi leben*

2Bie

man

ba^

itUn

au^lplt, bie SJlenfd^en, meinte er, n)aren verloren*

n>irrte fid^ alle fr ilpn;

@o

ba n>at tun @ott, ber alle jum

@nttn ba)U; fonbern

alle^

alle^ n)ar ben SOlenfd^en berlaffen, bit

^nm 95fen

baci^ten* 3lber je melpr feine

@eele

tt>ieber

in

btn 3(bgrunb ber finfleren eibenf(i^aften

ilpn \)orjiellten,

jiierte,

bit fi^ fr

um

fo melpr

^a)t befam

bit ^(ngji ber S5er*

fuci^ung ber ilpn,

U^

er felbjl in fie Ipinabfirjte

unb

in S5er*

jnjeiflung fi^ Hvlov.

Ober n^enn

ber

@^merj

ilpn auci^

ni^t

92

Sie SSefrftigung im inneren 2}Jenfc^en

f l^intig, fo ftanb er

ho^

fii^llo

im ^rei

ber SSJlenfd^en,

er fal^ e

mit andern

fic^ n)iet)erl^olen, tt)a

il^m jugeflo^ett tt)ar,

aber er

fiil^lte

Um

3:eilnal^me, n)a Ipalf e aitd^, ba er (einen

er

3:rjl in

hktm ^am. Ober

^erkr^

fi^ or

t)en

SJlenf^en,

tim in ber SinfamJeit ber @eele in feine trojltofe SSBei^l^eit

fid^

in tjertiefen, btn

ebanfen

t>er

S5erjtt)eiflung in feinem
ttxivh

dctnim (freien in ergriinben Ober er

OJclpr, fieci^te l^in in einer

gekugt

n>ie tin

tangfam

^elprenben 2e]pmt,

eine
tt)ie

^tngftigung fr i^n felbj^ unb fr

er an^gelfd^t n>nvht.

j[eben,

ber ^tn^t war,

Hhtt
Hm

ber, in beffen

@eele ter innere

t)n ber

SDlenfci^ ^i) ^erJitnbigte in j[ener

SJeJmmernng,

wir

reben; ber, beffen

b(^^
i)ie

eeU

feinet SSJlenf^en Siebe fo auffllte,

ba S^tigni i^m an^

9)lenf(i^en f,

inn fam,

fanb wol^l niemals

fie

wie /ener 25eleibigte, unb ho) fanb er

er gel^offt
9ef(3^al^,

tJiellei^f

anber^,

aU

nb gewiinfd^t

l^atte*

HUv felbjt
il^n

wentt ba^ gnrci^tbare

wenn
ilpn

bie

SJlenf^en gegen

anfjfanben wie ewalttter ober

uvlii^tn
i^n

mt

35etriiger,

wenn

ber geinb i^n t>erfoIg(e, ber

^unnb

t)erriet,

wenn

ber ?ll^ib feinen ^iigen gallen legte, n>a^ t>ermo(^ten fie bcd)
iibei*

ilpn?

@ie konnten
Ipelfen,

feine

efiimmerung

t^ermelpren,
efiil^l

fie

fonnten i^m bain

reiben, mit
ni)t

au feiner @eele

j[ebe

bem

er ber

@^pfng

fo angel^rte, ba|l er in
fie

i^m

m^Ui)

bm

@^o))fer angehrte. 3(6er

(onnten nic^t

\)erl^inbern, bafi bit

Sefmmerung um @ott,

bit in feiner

@eele
ber,

war,

tiefer

unb innerli^er i^ren egenjlanb fn^te- Unb

al^it^

weither

@ott fn^t, finbet

nnb

ber, welcher einen SSen-

93

fd)en notigt in fu^en, ^Uft ilpm ju

finHn.

@c fu^te feine eele

bi^ fie ba
fcefrftigt

in btv Q5e?iimmerunc| innetlid^er

unb

innerti(f)et*,

Sengni fanb; benn

ber, n)el(^er

Ott Ikit^

mtb

im inneren
nur bur^

SSJlenfci^en,

nb

ber, njel^er

hk

9)lenf(i^en liebte

nnb

biefe Siebe gleid^fam lernte,

@Dtt in IkUn^

beffen

(gr^ielpnng n)ar bo)

liebte,

nur urnjolUommen; aber

ber, n^eld^er

@ctt
be=*

unb in

biefer iitbt bit 3)lenfd)en lieben lernte, tt>avb

SOlenfci^en*

frftigt

im inmvtn

SSernjeigerte ber SSJlenf^ ilpm

feine Siebe, fo l^alf er ilpm, bit

ijl,

otte ju finben,

bie feiiger

afe

tt>a^

in eine SJlenfd^en J&erjen auf f am; ^erttjeigerte

ber ^reunb ilpm feinen 3:rofi, fo Ipalf er i^m^ btn otte ju

finben, ber ber alle SDla^en
ifl;

^ern)eigerte bit 3elt ilpm

i^ren 95eifall, fo

Ipalf fie ilpm,

bm @ctm

in fuci^en, ber ber

ge^

allen SSerjianb gelpt* ielp i^n an, ben

S5er fugten, ber

falpjl

prft n>avb in ber 9^ot ber 3(nfed^tung* SSiellei^t

feltener;

bu i^n
fici^t^*

benn

bit

Hnft)tnnd tonxmt ja ni)t

tt>at nid^t, tt)a

allzeit

mit

baren ^d)tn. (So

mv eigentli^ Ungl* nennen,

im
unb
fii^n*

worin

er geprft n>axb; bit 9)lenf(i^en ^erlie^en il^n nid^t,

J^infici^t

egenteil, in uerer

n>ar alle freunblid^

SJenno^ f ag

feine

eele in S^ot, unb

mt biefe ni^t im 3[u^eren

Zvo^
finben^ '^n^tV'^
3Cngji,

lag, fo fonnte er
li(i^

au^ ni^t

ber SSJlenfd^en

gldfte ilpm alle,

unb benno^

toat feine

@eele in

olpne

3erfi^t unb greimut*

Sr

fu^te ni)t ^rieben unb Dlul^e

im 3tu^eren, unb

bod^ n>at fein J^erj olpne Unterla bef^n)ert*

@o

erlag ber innere SJlenfd^ in ilpm, e xoav il^m, afe n)are ba^

uere ltf nur ba,

um

ba^ innerli^e itibtn einjufrieben,

94

Die $8cE-cftigun9 im inneren

d) ^

ba^ er ni^t einmal in btn WiibttmttiQitm btt

SHJelt iinbt^

tum

finbtn follte; e
9ett)alti5e

war

i^nif

aU

n)re

@ott

feftft e, ber

eine

J^anb auf i^n

legte, al

wre

er ein

^inb be

Sorne, unb bo) tomtt er

nid^t nlper t^erflel^en ober fid^ er^

fici^

Haren

tt>k.

@o

em))orte fein ^nnerfte

in il^m, fo tat er,

fo

wa

in einer alten Srfcanungfd^rift

j!elpt,

riilpmte er
feltfl

fi^ beffen, ba^ er t?erloren fei", unb ba^ Ott

e^
fei,

ber

ilpn

in bit 93erlorenl^eit ejlrjt l^ak*

@o t?erpeinerte
@eele ber

ber innere 9Kenf(i^ in i^m.

TiUv

ber, in beffen

innere SSenfc^

fid^ tJerfiinbigte

in j[ener SSefiimmerung, t)on ber

wir reben, er
er
aiici^

lie

benno^

ni}t bit

95effimmerng lo* SGBenn

fanb
boci^ bit

bie

Srflrung

ni)t fanb, er

Srflrung,
Srllarnng,

er folle auf bie

Srflarnng warten^ (Er fanb bod^

er

bit

ba^ Ott ptftt,

fanb bod^ btn

3:roff,

ba^^

mnn

ott

))rfift,

bit Z^it wol^l felpr lang wirb,

Idolen fann^

akr ba^ Ott

tin

alle wieber ein*

btnn fr 3lpn

ifl

^ag wie

tanfenb 3al^re

@o

warb

er fliller in feiner lot*

Sr

flolp nici^t

btn d^merj ber

tin

3(nfe^tung, er warb ilpm tin vertrauter,

greuttb, tt>tnn er
feinen

tjermummter

m)

nid)t fate

mt,

n>tnn er aud^ t^ergeten^

ebanfen anftrengte,

um

fein Dltfel ju erflaren*

Hitt

all toit feine (Stillt

55eKmmerung
fo

junal^m,

ater

au)

junalpm an

unb emut,

ba^

tt,

mtml er
wallte

auci^ litt, alljeit lieter

bei ber 3(nfed^tung ju bleiben

aU

irgenbwo anber in
trollen

ber 2Belt, brad^

an^

jule^t ba^

3^gi^ ^tv^ot in ber

@tm^^tit

be lautend; benn ber, weld^er ott gegen btn

ajerjlanb glaubt, wirb bekrftigt

im inntttn SSenf^en.

3^m

95

diente
f(foen,

bk

3(ttfed^tuttg ju einer

^Jetrftigung

im inneren ^m^^

er lernte t>a @(l)njle t)on allem,

ta eligjle, ba^ &ott

ilpn liette;

benn n^en @ott prft, ben

liebt er*

bient benn lcf

mb

Ungliidf einem fold)en 3)lenfd)en

Senfci^en*

}ur Bekrftigung

im inneren

ZUv bk
gibt*

Befrftigun

tmn hin
empfangt,

SSJlenfd^ felbjl
ijl

ii^ geben, unb ber,

n^eld^er

n)el(j^er ein

3^i^

ja nid^^t ter,

e^

J^ieran erinnert

^auluau^inunferem3:eji:t:S)enn ba^ 3^i^ felbft

ift

eine

@abe

t^on

@ott, ^on bem

alle gute

unb

alle t^oll*

fommene @abe fommt, bk

Spter

l^errli^fle t)on allen,

tim

@aU

s>mx

im Fimmel,

na)

bem

alle SSaterfcl^aft

genannt

mvb im
im

J^immel
biefer

mb

auf Srben*" S)a^ finb SBorte be 3(pojleB, unb

8aterfd^aft

@otU^

f(^reibt

er

bii

35efrftigung

inneren SJlenfd^en ju, unb fd^reibt

fie i^r fo ju,

ba^ Sottet

ikbt, gerabe in biefer 2tugerung, in ber 93efrftigung im

inneren 9Jlenf^en,

aU

35aterliebe fi(^ ben)eijl*

9)lenf(i^ rulpt fro)^

2Bir nennen

Ott ^inm aSater, ber

biefer

unb

ju^erfi^tlid^ in

SJenennung al^ ber f^nften, ber

ber n>a]prjlen

erl^ebenbjlen,

aber
biefer

mi) aU
Zu^bvn

unb

bejeid^nenbfien,

unb

boi)

ifl:

ja tin bilblid^er, Ipergel^olt t)om irbif^en eben, totnn

Ipat*

au) "oom (i^njlen, ba^ ba^ Srbenleben

3(ber tv^tnn ber

er

3(u^brudf ein bilblid^er

ifl:,

ein bertragener,

reici^t

mtUi)

U^ jum

Jg)immel,

nm

ju bejeici^nen, n)a er bejeic^^nen foll, ober

tjerfld^tigt er fid^ ni^t, je Iplper er jleigt, n)ie ein irbifd^e^

eignen, ba^ bo)

allzeit

nur bunfel rebet? 3^/ f^ ^^/

^<^^

auf ba^ uere

fielet,

n^irb ber

Hn^bvu

tin uneigentlid^er

nnb

96

Die

?d

tftf ti^un

im inneren 3}?enfc^en

mmvtU^^v;
tt>k

Hm mm er meint, @ctt ^ek bk guten ahtn^

aUt bo^
@ott
fo,

aSater e^ tut^
6en)etfen,

ba$

bk @aUn

e^ finb,

bk

glei^fam
u|lerli(i^,

t)a|l

iinfer 5Sater

i%

fo urteilt er

mb

fr

il^n

wirb
fielet

t)ie

SSBal^rlpeit fettft neigentlid^*

3C6er ter innere Slenfc^

nic^t

auf

bk @aUn,
jtt)if^en

font^ern auf
tt)a^

bm

@e6er; bk menfd^li^e d^eibung

n)a

tem,

man
im

@a6e nennen miif te, nnb tem,

ifl

i)ie

&pva)t m}t geneigt

fo ju nennen,

t)erf^n)int)et fr ilpn

im

2Befentli(i^en,

@e6er; ^reube unb Seit, lcf unb Unglcf, 9^ot unb @ieg
finb fr il^n

@aUn; bmn i^m

ifl

ter @e6er ba^

ifl

SSBici^tigfle*

S)er innere Slenf^

iin aSater
iilbli)
tt)a]^rfle,

Hv^t^t ba^ unb

ifl,

teffen gewig, tag

@ott

im J&immel

unb ba^

biefer 3(u^t>rutf

ui^t ein

nt)oHfommener

ifl,

fontern

ter

eigentli^fle

unb

mil Sr
Uin

nici^t 6lo|l bie

@a6en

^iitf fonbern @i(i^ feftfl

mit,

mt

SSMenfc^ e^ t^ermag, ber

nur in einem eflpl ober

ni(i)t

in einer

timmung

in ber

@ak

^ur @telte fein fann,

ii^

wefenttid^, nici^t ber ganjen

@abe ^n^alt

jum minbeflen

bur^bringen,

nici^t

ganj in ber ganjen @aBe,

no^ weniger gan^

im

geringflen 3:eile il^rer ^ur teile fein fann^ @(i^ien e^ bir

bel^aft
lici^en

au^

einmal, ba^^ inbtm ber

@tbanU an^ bem

t)ter*

Jg)eim Ipinau^wanberte, er ^i) tjerirrte

brausen in ber

2Belt,

um

^i)

jur 95orflellung t)on

3l^m

ju erlpekn, t)on
JP)immelt^

3^m,

bem allm^tigen @ott,

bem

ci^pfer
aller,

unb ber
etwa
t)ater*

Srbe aU btm ^tmn^amm 95ater

ba^ bir

bO(i^

Htlcun
lid)en
7

ginge, bie SSerliefctlpeit nmli^, bit bir in

juteil

bem

^aufe

wrbe, weil bu nur ba inb warfl unb er

97

(gren ^(erfegaarb-Sleli^ife Sieben

Hin
irbif^et

^aUt^ nur btin

S5ater,

fo

tt>olUn

tt>iv

mi)t

leugnen, t>a$ e biv fo f^einen ?onnte, ba^ ber SSerglei^ i)0^

ttici^t

ganj pagte. 3(6er n)enn

iifcer

feu

bann ju

il^m famjl, beinern

irbifd)en S5ater, frol^

alle SWafien, n)eil

n)o]pl frolp

bu

bie ganje 2elt

getDonnen

l^atteft,
firf)

unb bu i^n
freuen mit

fanbefl; benn

mt feilte

er aud) nirf)t

bem

S^olpen,

im kfonberen mit
bo^, gerabe
ttirf)t,

bem

"S^o^^n, ber ilpm teurer toav

bii) liefcte,

aU

alle, aitv

n)eii er
tt)a

nur

frol^

tt)ie

auf Un9en)iffe, bag

bu genjonnen

Ipattefl, bir

jum S3erber6en gerei^en

foHte;
l^attefl:,

unb bn badtQtn
JU

frolp, tveil

bu bk ganje 2Belt gett^onnen

3]^m lamfl, beinem

l^immlifci^en 93ater,
ttjeil

unb Sr ganj mit

bir teilnal^m

an beiner Sreube,

gerabe bie^, ba^ bn mit

ba|i, n)a^

3^m

bi^

freutejl, ein untrglic^er

Sen)ei^ n)ar,

bn

geiioonnen l^attejl, bir

jum

&nUn

bienen mii^te - ober

vomn

bn traurig unb

tt>einenb ju il^m famfl,

beinem irbif^en aSater,

follte

nnb bn i^n

tt>o^ n^einenb fanbefl;

btnn wie

er

ni^t

n>tmn mit

bemSEBeinenben, imkfonberenmitbemSGBeinenben,

bm

er l^^er liette

aU

alle^, aber

bn

bi) bo) ni)t vt}t

ut^

finblii)

mad^en fonntefi fr

ilpn, fo

ba^ er mel^r trauerte, weil

bn trauerte jl,

aU Uv

ba^ trauerte,
in beiner

worber bn trauertefl;

nnb bn ba^^d^n traurig,

@eele 95elmmerung ju

3^m
ber

famjl, beinem Ipimmlif^en S5ater, welci^er ber einzige

ijl,

Olpren

Ipat

in Ipren,

wa im 35er6orgenen
reci^t

gefj)ro(i^en

wirb,
6e*

nnb

S5terli^leit, e

in t)erftelpen ju
il^m

ober

wenn bn

fmmert unb niebergebeugt

SSater unb
ilpn

famjl,

btimm

ivbi^}m

fd^wad^ fanbep, tt>anUnb, ol^ne ?rofl fr bi},

98

2)ie

23cfrftiung im inneten
@^merj 3^n
fi(^

Wt

\ (f) t

ttnt)

nur btin

meierte t)r(^ fein eit>; tinb

bn ba-

ege ^erfnirfc^t unb

lif^en aSater unb

umi)Ut
^avt

3^m

famfl, beinern ipimm*

ftrfer,
j[e

fanbejl:,

unb

^)Xo)iv

hn

n)arefl,

wiUi^ ju

l^etfen

nb

allzeit ttJilliger, ;e

^rger bie

9)o( war mein 3^<>^^^J

tnel^r ^nj
l^ajl,

^<^ )^<^f^ ^^*^

SSergteic^

md)

nid}t

S)a ^a^ b

eftil^lt,

baf , nid^t weil bu einen 95ater

l^akn, baf e^ nid^t be^l^alt

ober weil

bu

9Kenf(if^en 95ter

x%

ba^ Ott ber aSater im JP)immel genannt wirb, fonbern

ift,

bag e^

wie ber

3())oftel fa^t:

na^

3^m

wirb

alle 95ater^

f^aft ^^namt im J^immel

mb

auf (Erben; fo ba^^ wenn bu

ben e^ unter 9Jtenf(i^en

au(^ ben liefcrei^ften 95ater pttejl,

egefcen Ipat, auc^ er nur, tro^ feinem
tjater

kften SBillen tin tief*

wre,

d^atten, tin ^tfcglanj, ein lei^nicJ, tin 95ilb,

iine bunfle Diebe i)on ber S5aterf(i^aft, na(i^

fci^aft

welker

alle SSater^*

genannt

ifl

im J^immel unb auf Srben

Olp,

mm 3^
mtint

i^rer! I^aft

bu

biefe @elig!eit gefat, ober beffer, l^at

\^>a^

Otebe bi^ batan erinnert,

t)oller

bu
i)

6effer

unb innerli^er unb

unb
Ipat

feiiger tefi^ejt,

aU

e^

ht^)mUn

Um;

ober

kffer:

tntim Siebe nic^t gehrt in bem, wa bu kfi^efl,

bo(^ feiiger

hmn Uim

tt>a^ ijl

aU

biefer

ebanfe, ben fein

feine

liidf,

95egnftigung,

feine

efmmerung,

^rnfung,

feine 3(nfe(i^tung, ni^t egenwrtige^, nid^t 3fnftige^ einem

gKenfd^en entreifien, fonbern nur bain bienen fann, ju jlrfen

nnb

ju frftigen^

99

(5re. n

^ict!egaatt)-9^cnife Sieben
fagen bie SSJlenf^en,
iji

S)a6

(Srfle,

bo^ ba

@(t)cnfie, iinb

t>a^ J^erj

^n^t

bavan:

Hv

erfle 9)tenf(i^, ter ilpn jur

@tunt>e
J^im*

grte,

aU

er unter bie
bie

Menden

gejlplt n>art); ber erfie

mel,
erpe

t)er iiter

teile fi^ n>ttte, n)0 er geboren toavb;

bk

pra^e,

n)el(i^e

hk Ht

SSJlntter ipeit;

ba
t>er

erfle

^olt^

n)el^e^t)at)er Spter Ipeit; ber erfieUnterri^t,

feine @eele

anmUU; tk
erjie

erfien leici^altrien,

bk

i^n ^erflanben; ter

t>ie

&tbanU,

ter kgeijlerte;

bk

erfte Siebe,

i^n glfitfli^

mad^te-feliflterSJlann, Hv

inSalprl^eit fagenJonnte:
feiig

@ott

im J&immeln>ar meine erfl:eiek";

berSOlann,

treffen

Men
m^nt
im

im

gefegnete

9?eMftigung

biefer

ikU

n)ar, feiig ber SDlann,

5tn|lere

ber, n>enn er an) feiplgriff

im ekn nnb ba^

an^att ba innere, n)enn feine eele an) auf

in

vielerlei 2Beife

bk

2Belt

Hvmdt

n)arb,

bo^

n)ieber

fi^

erneuerte

inneren SJlenf^en, inbem er

frftigt

jurfitffelprte

ju feinem @ott, 6e*

im inneren SSenf^en*

100

er

J^err

^f^

ege^en,
fei

Ht ^ivt ^f^ genommen,

Ht ^atm
S)a flant)
iint)

be^ J?)ertn

gelott

J^iofc

anf, unt jerrif fein Uit>,

taufte fein J^anpt unt) fiel auf bit Stbe,

nnt) betete an,

nnb ^pvad):
Seite

3^

Bin narfet s>cn

i(i^

meiner

fommen, narfet tt)ert)e n)iet)er talpinfal^rem er J^ert i^at' gegeben, i)er J^err Ipat'^ genommen; ber 9)ame te^ ^tttn
SSJlntter

fei gelobt!"
Qli^t

Mo^

ben nennen wir einen Selprer

Ut

SJlenf^en, ber

bur^
SSJltil^e

eine 6efont>er6 gldfli^e unfl:, ober

mit nermblici^er
eine

nnb burd^greifenber 3fbaner bk

ober

anbere

SHJal^rl^eit

mtb^iu

ober ergrnbete, ba^ (grtt)orBene

aU

tint

Seigre l^interlie, n)el(i^e

bk

folgenben @ef^fe(i^ter ju

t^erftelpen

tmb

in biefem 95erflel^en

fici^

jujueignen firefcen; fonbern anc^

ben, ^klkx)t in

no^

j^rengerem @inn,

nmmn wir einen Seigrer

tin

ber

9)lenf(3^]peit,

ber nid^t nur Selpre anberen ju iikrgeten l^atte,

fid^

fonbern btnx ef^le^t

lieg, fein

feftfi

aH

35orHlb

Ipinter^*

Seten al^ eine Siprung fr

j[eben SSWenfci^en, feinen

101

^ierfegaarb-Oietigife Sieben
eine Q5t9fd)aft fr

Tamett

aU

hk

SSielen, feine
fold)er

Zat aU
Selprer

eine

3(iifmtttenitt9 fiir

hk ^erfud^ten Sin
ifl ^iofc,

unb

giilprer ber 9)lenf<!)lpeit

beffen QJebentnng feinen^eg^

in bttn Ik^tf tt>a^ er gefaxt

l^at* 5JB]p(

Ipat,

fonbern in bem,

xt>a^ et

getan

^at er eine 3(f age ipinterlaffen,

bk bm)

i^re ^lirje

unb d^nl^eit ^um prid^tvort geworben

fd^le^t ju @efi)le^t,

ifi,

Utt>a^vt t)on

@e*

nb

feiner Ipat t)ermeffen tttx>a^ l^injn*

gefgt ober etn)a ttjeggenommen; aber

bk

2(ufage felbj!

ifl

ni^t ber

Siilprer,

nb

^ioH

95ebetng liegt nid)t barin, baf

er fie fagte, fonbern barin, ba^ er na) i^v l^anbelte* S)a

feftfl ifl tt>c^l f(f)n

9Bort
ein

nb ber berlegnng wert, aber n)enn

anberer e^ gefagt

l^tte,

ober tt>tnn ^ioi ein anberer gett)efen

n^are, ober n)enn er e bei einer anberen elegenl^eit gefagt

Iptte, fo

n)re an) ba^ 2Bort felbfl ein anberer gen)orben,

be=*

betng^on, menn anber e bie^ n)ar,

tti^t

aB

an^gefagte^, aber

bebetng^^on

babnrci^,

ba^

er l^anbelte,

inbem

er e^ an*

fagte, ba|i bie 3Cfage felbjl eine

Zat

tt>av.

2Benn

*^iob fein

ganje Seben angemenbet

iptte,

um

biefe 5JBort einjuf^rfen,

mnn

er e^

aU bk nrnme nb
fi^ n)eg

SSoIlenbnng beffen Utva)Ut

foll,

^itif n)a ixn SDlenf^ t>om Seben lernen

flnbig blo^ t)on
t<^

n)enn er e

be=

geklrt iptte, aber

niemaB

felbjl

tjerfn^t, niemals felbft gei^anbelt,

inbem

er e anfagte, fo

wre *Oiob

txn anberer, feine 95ebetng

ixm anbere* So n)rbe

^xt>H ^(xmt
fei,

t^ergeffen fein, ober e tt)iirbe bod^ glei^gtiltig

x^xx tt>iif te,

ob

m<m

bk

J?)aptfa^e n)are ber ^nlpalt be^

in

SBorte^,

bk ebanfenflle, bk
102

i^m

lge

2Benn

b(x^

@e*

^d)U)t ba^ 2Bort

angenommen

l^tte, fo tt)re e^ biefe, tt>a^

ba^ eine
gegen

@efrf)te(^t

bem andern Ut^U; w^^unb

j[e^t

ba^

J?)io6

felbfl ifl, btv

ba^ efc^le^t ht^UiUt $JBenn ba^

eine efd^leci^t angebient, fein SBerf

t^oUka^t, feinen tteit

a^getm))ft

ipat,

fo l^at

^io6

e begleitet; n)enn ba^ nene

@e*

^)k)t mit feinen niiberfd^aufcaren Dleipen

in i)iefen anf feinem

unb

jtbtv (^iniiim

^la^e

fertig

jlel^t,

um

bie

SGBanbernng
feinen

in beginnen, fo

ijl

J^iob tt)ieber ^ur teile,

nimmt

^la^

m,

ml)tv tin 3lnf en))often btt

SiJlenf^l^eit ift. iel^t

ba^ @t'
ge==

fd^le^t

nur

frol^e

?age

in gliidflid^en Z^ittn^ fo folgt J^iob

(Einzelne bc)

treu mit,

unb menn btv

im ebanfen ba^ ^nt)U

tt>a^

bare erlebt, gengftigt wirb burci^ bit 95or<lellung,

ba^

eben an Sntfe^en unb 9lot bergen fann, ba^ niemanb n)ei,

tt>ann bit

tunbe

ber 95erjn)eiflung fr i^n

f(i^lgt,

fo

fu^t

fein befiimmerter
fi(i^

ebanfe

l^in

^u J^iob, rul^t in i^m^ berul^igt

bnv) i^n; benn er folgt getreulici^ mit

unb

trflet n)0]^l

nid^t fo,

aU ^tu

er tin fr allemal gelitten, tva^ nie

meber

erlitten n)erben follte, aber trjlet

mt

ber, ber jeugt,

ba^ ba^

gurci^tbare erlitten n)orben

ift,

ba^ ber d^redfen erlebt tootbtn

ifl,

i% ba^

ber

^ampf

ber aSerjnjeiflung ^ttmpft n)orben

@ott

jur (El^re, ilpm jur Dtettung,

anbtm

ju ?fln^ J&iob

unb ^reube* 3tt

an ber eite be^

froren ?:agen, in gltflid^en

^tiUn ge^t

@t^)U)U unb fi^ert i^m

sollen 3:raum, bafl tin

feine ^reube,

befmpft btn

an^p

pimi^tt

ci^redfen

^imn

SSJlenf^en

berfallen follte unb

feine gen)iffe 55eute*

^ad}t

l^aben, feine

eele ju morben

aU

SHur ber Cei^tfinnige knnte

n)nf(3^en,

103

ten ^itxft^aaxb'ditli^i^c Sieben

t>a$

^ici

ni)t

mit

n)re,

ba^ fein
er

e]^rn)iiri)i9er

OTame i^n m)t

fn^t:

barm

erinnern feilte,

tt>a^

ju

t^ergeffen

ba3 e

@^retfen ^i^t im

Men mb

Hn^^; nur
n^are,

btv elfcjlf listige

Jonnte wiinf^en, ba^ ^ici ni}t ba

llellnng t)on feinem

bamit

bie S5or*

ibtn mit i^rem strengen

(Srnjl feine ge*

tre^li^e S^eube ni^t Floren

in

feilte, il^n auffci^retfen

am

feiner

SSerprtung unb S3erleren6eit 6eranf^ten i^erlpeit

^ttn, tt>tm ber @runb be^ afein

3
tt)a

fturmt)Dllen

n)anft, tt)enn
beffen,

ber TlngenMitf

Uit

in

an9(lt)oller

(Smattm^

fommen

foll,

n)enn

jiebe

(grflrnng

^erpummt 6eim

2(n6lidf be^

n)ilben 3(f rulpr^, tt)enn ba

3nner jle be Senf (i^en fi^

n)inbet

in ^erjweiflung

unb

in

ber eele ^itttvUit

jnm J^immel
unb
tiirgt

f^reit, f gelpt J^iot no(i^ jur @eite be ef^led^t

bafr, baf ein

jelne

ieg

ijl,

brgt baftir,

ba|i, tt)enn
ijl,

aud^ ber (Sin*

im treite

verliert, bo)

n @ott

ber, n)ie

Sr

jebe

S5erfu(3^un3

menf^li^ mai)t^

fel6fl tt)enn ein 9)tenf(i^ in ber

ilpren

95erfu^un ni^t befinbe, bei)

ba^
n)ir

^(u^gang fo
Iperrli^er

ma^en

tt)irb,

i^n ertragen fnnen, ja,

aU

irgenbeine

mmi)U)t Srn)artun9* 9lur ber 2:ro^i9e fnnte

JP)io6

tt)nfd^en, bafl

ni^t ba n)re, bamit er feine eele ganj ^on ber legten

freimaci^en Jonnte, bie boci^
no(i()

Siek

im

lagefci^rei ber S5er^

jn>eiflun9 jurtfWiefc, bamit er flagen, ja, ba^

Men

fo

t)er=*

fluten fnnte,
3ut)erfid^t

bafi ni}t

tinmal tin SJlitlaut

s>on

laukn unb

nnb !emut

in feiner Sttbt n>re, bamit er in feinem

Zvo^ ben d^rei

follte, al tt>re

erflitfen tnntt^

ba^ e

ni(i()t

einmal ^)iimn

ba einer, btn er Iperau^forberte lur ber 9Bei^*

104

Sp

Und
j[e

Umti

n)itnf^en, baf

^ioh m)t ba

n)re;

Hmit

er

j[e

elper

Hekr

j[et>en

ebanJen

falzten laffen, /et)e

^tm^m^
in
t>et

in btv

mbtmvti^^tn Ol^nma^t

auf^ekrt,

^id) felfeft

elenteflen

unt) er6rmli(i()flett SJergeffenl^ett

aulf^en

UnnU.
an ^ioi
tt^

SSJrt, t)a^,

wenn

e genannt n)irb, fofort

inntvtf ba^ 3ort, ba,

tefcenbig

n)etttt

*^io6

Tame genannt mtb^

fofort
ifl

nnt) in

jebermann ebanlen ^t^tntxivtid

n)irt),

ein einfltigem
l^eit

nb fimple Sort, utbtt

t)on

feine Ipeimlici^e 9Beim*

miifite*

in

fiel),

t>ie

ten ^ieffinnigen ttfov^^t werben

SSJenn ba^ ^inb tiefet Sort lernt,

n)irb

mnn

em ilpm ant)ertrat
fie ge*

aU

dm
tt)ie

SJlitgift, s>on ber e

ni^t fagt, n)ju em

t^erjlei^t

trauten

foll, fo t^erjlel^t e

bam SSJort,

m^mtli)
^int> em

tarn-

feite t)a6ei

ber 2Beifefle
t>erj^e]^t

^tbo^

t)erflel^t t)am

nici^t,
ijl

ober Keffer: em
all bit Slot
'iQa'ocn

J^iob nid^t, benn n)am em nid^t fafit,

gepriift

unb ba^ Slenb, in btm ^ioi

n^urbe.

tann ba^ ^inb nnr

um

bnntU 3l^nng ^aUn; unb

tjerjlanb,

bo^^

n)o]^l

bem ^inb,
von bem,
fei,

n)el(i^e

ba^ 2Bort

nb btn Sin*
ba
ttrd[)t*

brud
6ar jle

kfam
i)cn

tt)am em
elpe

ni^t

fa|lte, bafi e

allem

nb,

orge nb SCBiberwrtigf eit

bit

feinen

ebanfen

verfdf^lagen maci^en fonnten,

tikrjengenbe nb

Jinbli^ lebenbige Sntfci^eibnng kfag, bafi em in ?Sia^t^tit ba^

r<i()t6arfle fei

2Benn ber Sfingling

t^erjlel^t

feinen

ebanfen biefem

2Bcrte jntvenbet, fo
fel6e

er

e^J,

nb uv^t^t m^tntli) ba^ber SEBeifejle 3eboci^

t^erflelpt

bai;

tt)ie

ba^ inb unb

n)ie

er e6

mlUi^t

ni(^t, ober Keffer: er t^erflel^t ni)t Jg)iob, n)olper

follte,

all bit tot

nb ba^ Slenb fommen

n)orin Jg)io6 ^t^

105

prft tt>avb; nnb bo)^

tt)olpl

bem

Siinglin,

t>er

ba 2Bort
er
tti(i)t

t)et* t)er*

^anb, unb bemtig unter ba$

flanb,
elpe

fic^

kugte,

n^a^J

?rit6fal feinen

ebanfen eigenfinnig machte,

aU tnU

bedfte er, tt>a^ feiner

ju^or gekannt ^ttt. SBenn ber 3tltere

t?erflel^t

ba 9Bort iikrlegt, fo
bafelfce haitif
axx)

er e
tt)ie

nb

tjerpelpt n>efentlici^
t^erftel^t

tok ba^ Minb

mb

ber 2Beifefle> (Er

bk

9]ot unb ben

ummer,
mlki)t

in tt>(i)tm
ni)t Jg)io6,

^ioi geprft

n^arb,

unb

bo)

uv^t^t

er

benn er fann nid^t

t^erjlelpen, tt>k

^ici impanbe

n)ar, e j fagen;

nnb

bo(^,

tt)ol^l

bem

SSJlanne, ber

ba^ 2Bort t>erftanb nnb ben>unbernb

ei^e

feftlpielt,

n)a er nid^t ^erfianb,

maci^ten,

ummer nnb

Slot

il^n

mif tranifd>

au^

gegen ^ioh. 2Benn ber eprfte, ber btn guten

(Streit jlritt,
fl:e]pt

inbem

er be 5ffiorte gebaute, e nennt, fo t)er*

t^erflel^t n)efent(i(i^

er

ba^ 2Brt unb

ba^felk baUi^

tt>k

ba^ inb unb wie ber SBeifejte,

tjerfielpt,

er t)er|iel^t J^iol& (glenb, er

tok ^ici e^ fagen Jonnte*

um

(Er

t^erftelpt

ba 2Bort,

er erflrt e,

wenn

er ani) nie

barber rebete, l^errli^er

biefe

aU

ber, ber ein ganje Seben trumte,

2Bort aKein ju

erflren*

Zur ber

95erfu(i^te, ber

ba^ 2Bort prfte, inbtm er

rici^tig,

felbfi

geprft warb, nur er erllrt ba^ SGBort

nur timn folgen

(^ler, nur timn fold^en (rf larer wnf^t J^ioB, nur er lernt

^cn i^m, wa ^u lernen

35erpltni$ ju bem
wefentlici^
ijl*

ijl,

ba^ d^njle unb ba^ @eligfle, im

alle anbere

unjl ober 2Bei^eit

felpr

un*

2)arum nennen wir

^kh

vt)t eigentli^ einen

Selprer ber SDlenf^lpeit, nid^t einzelner SiJlenf(i()en, weil er s>ov

106

^ ioh
jibm
^i)

fleltt

aU

tin 95orHlt>, jiebem mit feinem Iperrli^en

in feinen f(i^nen SSBorten anruft* 2Bl^*

33eif})iel

mn%

jihm

renb wolpl

5ntt)eilen t)er Sinfttiaere, ber n)enier SSegafete, t>er

ber on 3eit unb

in Oteib, fo
l^eit
t>(i^

Umjlnben minder

OJegiinfligte, n)enn nid)t

in

tefiimmertem Sliflmnt
f ffen unt)

@aU

unh eieren*

fi^ n)iinf(^te,

um

fi^ barein vertiefen ju fnnen,

ttoa bie

2Beif en nnb elelprten ju ^erf ^iebenen Reiten ettiinbet

fii^lte, fel^jl

Ipakn, eine QJegierbe in feiner @eele

klel^ren ju fnnen

a^

anbere

unb

ni)t

immer Hof

fel6ft bie 35elel^rung

entgegenjunelpmen, fo tjerfuc^t J^iob i^n ni)t alfo*

and) bii menf^lid^e SSJei^l^eit
flicken,
l^ier

2Ba
fie

follte

Reifen; fote
tt>a^

mlUi^t

ba6 t)erjlnbti^er ju machen,

ber Sinfltigjle

nb

mt ber 2Beife<le? 2Ba^ foUte bit ^nft ber S5erebfamleit unb bit ^a^t
ba^ ^inb Uid)t t)erftanben nb eknfogut tjerjlanben
be SGBorte
Ipier Ipelfen;

foWten

fie

imftanbe fein, in

bem

Qitbtn^
tt)a

btn ober in irgenbeinem anbttn Slenfd^en l^ertjor^ukin^en,

ber Sinfttigfte

eknfogut vermag
bie

mt

ber 2Beifejle
alte

bit

Zatl

ollte

nidf^t

el^er

menfci^lici^e SGBeil^eit

fc^meriger

maci^en, fotlte bit unfl: ber

jg)errli(^Ieit

krrebung,

bie bod^ in all il^rer

niemals auf einmal ba^ 95erfd^iebene au^n^a^tn

t)erma, ba^ auf einmal in

mt^

SiJlenf^en J?)erjen molpnt, ni^t

e^er bit Mvaft ber J^anblung 6etu6en

unb

fie

einfd^lummern

laffen in weitlufiger fcerleung! 3(ber ob biefe^

fej^jle^t

nun an^

unb

aU

^olge ba^on ber njelne

etJ

ju t^ermeiben

ftrebt,

mit feiner 9tebe ftrenb im^^tn ben treitenben unb

SDlenfci^en

ba fd^ne 35orHlb einzubringen, ba^ j[ebem

glei*

107

@ten ^lerfegaarb-icngtfe kleben

m^t i%
ba^
er mi)t^

inhtm

er ilpm

bk

9Bei$]peit meiert, er

a^

hm

tarn

melpre,

nb darauf a)Ut^

i)afi

ni^t

fici^

fettjt in

prd^tigen SCBorten menf^li^er fcerrebung fange,

xt>tl)t

un*

frud^rtar finb, fo folgt barau

i)0(i^

Ummt^^,
n{(3^t

i>a^

bk 6er^

legung

mb bk Sntn)irflng m}t i^re QJebeutnng Ipakn feilten.

ber fcerlegenbe ba 5SJrt tJrIper
j[a

2Benn
e

tennte, fo n)re

i^m

alljeit t)on
n)0]pl

Sinken,

tafi er e^

fennen lernte; n>enn er

ba^ Sort
^abt

(ennte, aber in feinem

Sekn
ja

feinen 3fnla|l

ge=*

iptte, e

ju ))riifen, fo tt)re e

i^m

^on Sinken,

tt)enn

er tjerjlelpen lernte, tt)a6 er

einmal mlUi}t brausen

follte;

tomn

er ba^ SGBort geprft,

akr

e betrogen Iptte, tt)enn er

Ipatte,

au^

meinte, ba3 e6 i>a^ SSBort war, ta^ ipn betrogen

fo n)re e^ ja
el^e

^on ^Hu^in, n)enn

er e^ no(3^ einmal berlegte,

er in btt Unrnipe be (Streiten

unt in biv Sile te^ ampfe

n)eg ergriff. aUielleid^t fnnte
il^n

tt)iet)er i)ie
t)ie

5t^t

t)on

bem 2Borte
ilpre

berlegung einmal

QJebeutung fr

befommen, e

fnnte mlki}t

gefci^elpen,

ba^ bit berlegung lebendig nnb

bliebe, gerade tt)enn er fie brandete,

gegentt)rtig in feiner

eele

um

t)ie

t)ern)irrten

ebanfen bt^ unrulpigen J^erjen ju

t)iellei(i^t

t)ur^*

bringen, e$ fnnte

gefci^elpen,

t)a|l,

tt)a

t)ie

ber*

legung ptfmeife t>erflanb, fi^ fammelte, auf

geboren

mmol

n>iet>er*

im

3lugenblidf ber (gntf Reibung; tafi, tt)a^ bit ber*

legung in SSergnglici^feit fte, auferjlanb

am

3:age ber Slot

im

unt)ergngli(i^en Seben

t>er

Zat
ge*

er Jg^err Ipat' g^g^ben, berJ&err Ipat' nommen, ber ^amt bt6 J^errn fei gelobt!
108

3n
?flamt

einem ianbt
tt>av

gegett SDlorjett

tt>o^nU

ein

SWann,

fein

J^io6, er 6efa|l gefegnete Snbeir, ^al^Hofe J^erben

3let)e l^at

unD ftu)thav^ gelber, feine

rid^tet,

bk efallenen

anfge*

nb

t>ie

6e6ent>en

:^nk ^at

er geJrftigt", in feinem 3^lt

@(i^o|l, nnt) in

n)ar felig j n)o]pnen n)ie in t)e$

Oimmefe

tiefem

3elt njolpnte er mit fielen

^nm mb
im

bv Zcd)Uvn^

mb

hd

i^m

in t)iefem 3^1^ n^ol^nte

ein

@otte elpeimni'^ Unt) J^iot

war

aWer

SSJlann; feine rent)e

Men

war bk

reut)e

ber hinter, likr

bk

er

wa^te, ba^

fie il^nen

ni^t ^nm S5er*

Herten ^ereici^en
J&erbe
fa|l,

fllte*

ZU

er eine^ 3:age^ allein

an feinem

tt>^vtnb feine

hinter jum Seft in be erftgetDrenen

95rt>er^ Jgyaufe ^erfammelt waren,

l^atte

aB

er QJranbopfer eojjfert

fr

jiebe

fcefonber,

ba

Befc^idfte er anci^ fein

^erj jur

greube im @i^banUn an bk btv hinter* 9Bie greube

ftiller ic^erlpeit,

er bafafi in ter
el^e

ba tarn tin ote, nnb

ber a^*

jerebet ipatte,
rebete,

?am

ein anderer 95ote,

nb wl^renb
t)ierte

tiefer

nc^

fam

ber britte QJote,

bafi

akr

ber

fam ^on
fei

feinen
fie

@l^nen nb ?(^tern,
alle

ba^ Jg)a ein^eflrjt

nb

kgraten

^U.

S)a ^anb ^ioh auf nnb

fiel

jerri|i fein

^leib,

nnb raufte
(Biin

fein

^aupt^ nnb

auf bit Srbe nnb

j[a,

Uutt mJ^
tin
fei.

ib brauste ni^t
nur

t?iele

SSBorte,

er fagte

an^ ni^t
getrogen

einjige,

feine eftalt

m^tt^ ba^

fein J^erj

konnte man

e anber wiinfci^en, ober l^atte ber, ber feine Sl^re

bareinfe^t, ni^t trauern ju

feine

Unmn am
linUi

Za^t be^

itibt^^ ni}t

&)am

batin

d^^%
ijl

<^^^ ^i^t fi^ freuen ju fnnen

am

^age ber Sreube? Ober

ber

einer folgen Unt^eranber*

109

<B

t t

^ietfegaatb-Sflcngife Sieben

U)Uit nii)t unerfreuli^

e au) erf^tttternt)
ijl,

mb

nerquidfli^, ja emprenb, xt>tm

etett noci^

ben el^rmrbigen @rei^, ber

in ber ^reube be J^etrn mit feinem t)terii^en 3Cntfi$ faf

nnn

]pin9ett)rfen

anf ber tbe mit jerriffenem

feigen!

Uib nnb

jet*

ranftem J^anpte ju

HU

er

nnn
fi(i)

fo olpne SSerjWJeiflnng

mit

menfci^lici^em efiilpl

bem

Seibe

Ipingegeben Ipatte,

tt)ar

er jpnrtig jn rid)ten jtt)if^en

Ott nnb

fid),

nb

bie

2orte feinet

Urteile finb biefe:

3^

6in natfet \>on meiner SOtntter Seite

fommen,

nadfet n^erbe x) n>ieber bal^infalpren/' JP)iermit

jiebe

war

ber @treit mt^)kbtnf nnb

gorbernng, bk t^om J^errn

ni(i^t

ftn)a tjerlangen n)ollte, n>a er

geben n)iK, ober etn>a^

gegeben,

jn belpaften begelprt,
<Seele
i)iefe$

aliJ

tt)re e^ nici^t

war

in feiner

jnm (i^weigen gebraut* ann

SJlanne^, ben nii)t ba^

folgt ba^ QJefenntni

ib alkin

jnr

Srbe geworfen
l^at'

^atUf fonbern an^ bk 3(nbetnng: S)er J^err

ber
J^err
Ipat'^

gegeben,
fei

genommen, ber

^amt

be^

^errn

ge*

Jobt!"

Ipier jnerfi

SSBa^

bk berlegnng anplt,

ijl,

bafi J^iob fagte:

er
felbjl

J^err ipat'^ gegeben." Jg)at biefe SBort mit

bem

3fnlaf

benn

ttttxi^ jn

tnn; entlpalt e^ nid^t

tttt>a^

anbere^,

aU

wa

in ber JSegebenlpeit felbjl lag?

2Benn

ein 9)lann in

einem

3(genblirf alle^ t^erlre,

i>on allem t^erlre, fo

wa i^m

tener war,

nb ba^

3:enerfie
iiber'

wirb ber 95erlnji mlki)t i^n fo

il^n

wltigen, ba^ er nid^t einmal bamit fi^ trjlet,

anjnfagen,
bleibt,

ob er

an^

in feinem ^nnerjlen mit

Ott

^i)

imu^t

ha^

er alle^ t^erloren l^at.

Ober

er

wirb btn 33erlnji mit feinem

110

^
jermalmenben @tm)t auf
htxn et

feiner

@eele

nic^t

ru^en laffen, fonin be ^etjen^

t>ie^

mtb

i^n ^leid^fam s>on

fic^

n)(jen

unb

95ett)eun fa^en:
ijl

Ser

J^err

l^at'i^

genommen". Unb an^

mol^l

t>e

^reife nb ber ?Sla)a^mun^

mti^

fo

bem ^errn

in

(B)mi^m

mb

emut

ju Siif en ju fallen, an) tin

er

ol^er
loerlor*

rettete feine

eele im @treit, n^enn

an^

alle

^reube

Zht
er

J^iobl

3n bem
;,Ser

3(^ttMidf, n)0 ber J^err alle nal^m, fagt

JP)err l^at'^^

ni^t

juerfl::

genommen", fonbern
ijl

er fagte

juerft:

S)er J^err

l^at'

gegeben" 35a 5JBort

ecJ

lurj, aber

beseici^net ^ollftnbig in feiner ^lirje, n)a

bejeid^nen foll,
Unter*

ba J^iob @eele

nic^t

zermalmt warb in ber jlummen

n)erfng be eibe$, fonbern bafi fein J^erj juerjl

in 2)anlbarfeit, ha^ ber 35erlufl: be

fic^ att)eitete

&an^in

juerft i^n banf^*

bar ma^te gegen ben J^errn,

geben
tt)ie

ba|i

Sr i^m

all ben

Segen

ge*

Ipatte,

ben

Sr nun

"oon

i^m nal^m* So ging

il^m nid^t,

3ofe))]^ t)orafagt, bafi in

btn fieben teueren 3al^ren all

bie Slle, hit in

btn fieben fruci^tbaren n)ar,

Wlpl

mtb

ganj

t)er=*

geffen tottbm. in i'ener

&tint S)anlbarfeit war

tim anbere,

aB

nun

fci^on glei(i^fam lngll

entfc^wunbenen

Z^K

^<^ ^^^

alle gute

unb

alle t)ollfommene

@abe au otte^ J^anb mit

anlbarfeit annal^m; aber bo^ war feine S)anf barfeit auf^

rid)tig,

wie feine SSorftellung

t)on

otte^ @ute e war,

fici^

bit

nun

in feiner

@eele lebenbig warb* ?flnn erinnerte er

an

alle, tt>a^ ber J&err gegeben l^atte,

an einjelne^ mlUi)t fogar

mit grflerer S)anf barfeit, al^ ba er e em))fing; e war ni^t

weniger fc^n geworben, weil e weggenommen war,

au^

ni}t

111

6ren ^ietfegaatt-9lengife Sieben

f^ner, fonbern no)
gegeten, unb
bie
tt>a^

fci^on n)ie einjl,

f^n,

mit Hv ^tvv

i^m

nm

f(^ner f^einen (onnte, n)ar

nici^t

@a6e, fonbern ctte

fite*

Sr

d^t>a)U be reiben 3Bolpl*

llanbe, fein ^fuge rulpte no(^ einmal auf

Hn

frn^tbaren Set
fici^,

bern,

mb

folgte ben jal^llofen J^erben, er erinnerte

ifi,

n)e][(^e

Sreube e

fielen lpne

unb

brei 5:^ter ju ipakn,

nun
ba|i

trnkte e fein 0))fer au^er ba^ ber anfkrfeit bafr,

er fie gel^att l^atte.

Sr

dibai)U berer, bie feiner

wHei^t

noi)

mit S)anf 6arfeit

ipatte,

^ii)

erinnerten, ber

^kUn^

bie er

untermefen
er

beren laffe

^nbt

er gejlarfet, beren

UUnbt nie

geMftiget
er m)tid
t)erfledften

l^atte* (Er

dtba)U ber ^age feiner J^errli^Ieit, ba

mb
au

angefelpen

im

S5clfe

tt)ar,

ba bie Sangen

fici^

Slprfurci^t t)or ilpm,

ba bit

HlUn

t)or ilpm

mf^

fianben unb jlelpenMiefcett* (Er erinnerte fi^ mit anftarfeit,

ba^
feit,

fein &}vitt nii}t f(i^n>anfte

auf btm SBege ber ere^tig*

bie SSater*

ba3 er ben 2(rmen gerettet ^attt, ber Wagte, unb

lofen, bii

tum

J^ilfe

^ttm,

mb
ifi

no^

in biefem 3(ugenWidf
n)ie
t)or*

war
btm.

belpalfe

be^ SSerlaffenen egen 6er ilpm",

ein furje SBort,

er

J^err Ipat' gegeben,

bo^ fr
tt>av nii)t

J^it tejeid^nete e fo
fo furj,

ml; bmn ^ioH eb^tni^

S)a

unb

feine S)anttarfeit nii)t Hv^t^li).

il^rer

ruipte bi^

"^antiatUit in feiner eele mit

fllen 2Belpmut; er nalpm

einen milbtn unb freunblid^en 3(6f(i^ieb \)on allem jufammen,

unb in biefem 3l6f^ieb tjerf^wanb ba^

Erinnerung, ja e^
fc^^ien,

alle^ wie eine f(i^ne

afe

wre e^

nici^t

ber J^err, ber e^

nalpm, fonbern ^io6, ber e^

^ipm

juriidfgaK

3nbem

be^lpalt

112

^ ich
^ioi gefagt
tt)ol^l

^m^

Ht

J&err

^af^

^^^ett,

toat fein

inn

t)or6ereitet,

@ott a^ mit t>em

nci^ften

SJort ^ ^t-

fallen:

Ser

Jg)err Ipat'

genommen"*
welcher

95iellei(^t n)ar t)a ber,

fi(^ erinnerte,

am Za^t H^

Seiten

m^

ba^ er

frolpe

Za^t

gefeiten ipatte;

ba xoavb feine

(Seele nod^ nngebntoiger* Jg)tte er nie tie

n)ri>e ter

grenbe geJannt,

cl^merj

il^n

nie iikrn)ltigt

^aUn,

bmn

tt>a^

ifl:

bo}

d^merj

ant>ere al ^int 93or1lellng, tie t)er

ni^t

l^at,

ter ni^t ant>ere fennt,

akr nnn

l^atte tie

5^eui)e gerate

il^n

geHltet nb entmidfelt, btn

feinem eigenen 3Jert>erkn
t)erloren, font)ern

@^merj

jn fllen/' S)a ilki ju

bei il^m; fie \t>av
t^erfuc^te i^n

bk greube
nnb

niemals
SOIangel

nur

tjermigt,

im

mel^r

aU

jie*

2Ba^

feiner 3(ngen Suft geipefen n)ar, ba^ fcegel^rte

ba^ 3(nge
fie e^

n>iei)er,

unb bk Unbanlbarfeit

in

i^m

ftrafte,

inbem

f(^ner organfeite, al^ e /e gemefen n)ar; n)oran feine

fici^

eele

erfreut Ipatte,

bam)
fie

trftete er nun,

nnb

t)ie

Un*

tanftarfeit flrafte, inbtm

e jt gewefen tt>at;
er
\t>a^ er

e^ il^m JfHi^er ausmalte,

Ipatte,

aU
mit
t^er*'

einmal ermod^t

ba^ wollte
ftrafte

nun

n^ieber t)ermgen,

nnb

bit

UntanWarfeit

3:raum6ilt)ern, bit niemals SGBal^rlpeit gel^abt ipatten. S)a

bammti

er feine @eele,

le6ent>ig

^)

au^ulpungern

in

b^^

SSWangel nit gefttigtem eignen*

tjerjel^renbe Seitenf(i^aft in feiner

Obtv

e^ ivtt>ad)U

tim

@eele, ba^ er nx)t einmal

bit froren 3:age

auf bie re^te SBeife genoffen, nod^ alle

gefaugt

@$e

au^

il^rer tt)ollftigen Siille

^m.

2enn

il^m

nur

dm

tkint @tunt>e
8

no^

t^ergnnt

n)iirt)e,

mnn

er feine J^errli(^*

113

(gren ^lerBegaarb-Slengife hieben

tut

iU^

eine furje ^iit

mtbtt juriidfkfme, ba^

t)at)itr(i^

er

an ber
ben

Srcube

fid^

fttigen

unb

leic^giiltigfeit
er feine

jegctt

@(j^merj gemtnnen ?nttte

@c gab

@eele einer Brennen^

Un
el^er

Unrnlpe ^in, er n)oKte ni^t fi^ fettjl geflel^en, 06 ber @e==

er kgelprte, eine 9)lenf^en tviirbig tovt, ci er ni(^t bafiir

nuf ; ben

@ott

banfen miif te, ba^ feine @eele ni(^t fc

mlb

toav in ber 3^i^ ^^^ ^reube,

tt>oUte ni)t erf(f)redfen

mt

fie j[e^t e

3en)orben n>ar; er
ba|i feine QJegierbe

M bem ebanfen,
mar;

elegenlpeit jnr SSerbrenlpeit

er n>llte

ni^t barber fi^

befiimmern, ba^ elenber

aU

all fein (glenb ber

2Bwrm

ber 95e*
SSiel-

gierbe in feiner @eele n^ar, ber ni)t fierkn xoollU.

leidet

war ba

ber,

tt)el(i^er

im 3C9enMirf bt^

SSerInfle

an^

fi^ erinnerte,
lufl:

tt>a^ er

befeffen Ipatte, aber fic^ ^erma^, btn S3er-

t)erlpinbern ju njoHen,

inbem

er ilpn

fiel)

t)erfinbtidt)

machte.

9Bar
e^ bei

e and^ t^erloren, fein tro^iger SBille feilte bc) Dermgen,

fi(i^

^u beipalten, al n)re e

nicipt loerloren*

(Sr n^ollte

ni(i^t jlreben,

ben 35erlfl ju tragen, fonbern er m^ltt^ feine

tjerfpielen,

^raft in einem olpnm^tigen Ivo^ j

t)erlieren in

fi^ felbfi ju

einem

tt)a]pntt)i^igen 35efi^

be^ SUerlorenen.

Ober

entfllp

im

felben Jlngenblidf

feige

jeber bemiitigen 95e^

flrebung,

im SSerjinbni^ mit bem

95erlfi ju

hkiUn.
felpr

ffnete bie ^Sergeffenlpeit i^ren 3(bgrnnb ni^t fo

SJerlnfl,

fr

@ bm

aU

fr

ilpn,

mb

er entging nicipt fo felpr

bem

SSerlnfl
er fucipte

in ber SJergeffenIpeit, al er felbft fidp megnjarf.

liignerif^, ba^
rt)orben

Ober

@te

jn betriigen,

ba^

xfym einmal gefdpenft

gen)efen,

n)ar,

al n)re e^ niemals

f^n

ptte

ilpn

114

nxmaU
feine

erfreut, er meinte feine

@eek

ju ftrfen

bur^ elenben

elbftfcetrug,

aU

tt)re

ha raft in

Ht

Untt)alpr^eit.

Ober
bafi

eete warb ^an^ ^ebantenlo, nb

er iiterjeute fi^, b<i$

fein

Men

nic^t fo f(^tt)er fei,

tt)ie

tt)ie

er e^ fi(^ einHlbete,

fein (i^redfen ni)t fei,

er kf(^rie6en wirb, nid^t fo fdiwer

j trafen

fei,

wenn man,

wol^t ju merken, wie er e tat^ ee

nid^f fo fd^redflid^ fanb, fo ^u

werben* 3<^, wer fnnte fertig

werben,
ip,

tt>tnn er bat)n

reben wollte, watJ oft genug gefc^el^en

unb

wol^l oft genug in ber SSBelt fid^ wieberl^olen wirb;

wrbe

nici^t

mit

elper er

mbe werben, aU

bit Seibenfd^aft,

mit

neuer unb neuer (grfinbfamfeit ba^ Srllrte unb

ftanbene ju neuer ?ufd^ung ju erwanbeln, in ber
betrog! Saffet

ba^ 95er^
felfefl:

fie fic^

m^

bt^^lh

lieber ju

^ioi

juriidffe^ren!

lim

3:age be itibt^^

aU
unb

alle tjerloren

war, banfte er juerjl @ott,

^i) felber,

ber e gat, betrog weber @ott no)

alle erfd^ttert

unb w^renb
binno(i),
xt>a^

umgefliirjt war,

Uiti

er

er t)on 3(nfang gewefen war, fd^led^t

(Er

unb

red^t, gotte^f urd^tig".

MannUf

bafi

be

^errn egen gnbig

6lie6 er

ju il^m gewefen war,

er bmtttt bafr,

barum

nun

nic^t Bei

i^m

juriidf

mt
Zun

iint na^tnbc Erinnerung* (Er Befannte, ba|l ber

^ttv

fein

v)

mb Uv alle ^a^m gefegnet l^atte, er banfte, bamm 6lie6

mt
eine t)er^e]^renbe

bit (Erinnerung nid^t

Unruhe

jurdf* (gr

\)er6arg nid^t t>or fi(^ felBfl, ba|i alle^ t)on il^m

genommen war,

batnm
@eele*

iliti ber J^err, ber e nalpm, ^urii* in feiner aufrid^tigen

Sr

flol^ nid^t

ben ebanfen, ba^ e t)erloren war, barum

6i be J^errn Srflrung i^n wieber

6lie6 feine

@eele

ftille,

115

6ten ^lerfegaarb-Slcngife kleben

kfu^te,

mh feinen xm mt ba^ gute (Srbret^ in ebiilb tvoi^l

tejieWt fanb.

er

J^etr Ipat'

genommen" @adU

Ipier Jg)ic6

ni^t

etn)a^ anbetet, al^ n)a SGBaiprl^eit n)ar,

ivau)U er

nid^t einen

entfernteren lin^bvn
jei(i^nen tt)ar?
t>e
i)ie

fiir etn)a^,
ifl

ba mit einem nheren ju k'-

a^
fllt

SGBort

furj nt>

Ui)mt htn

SJerlnjl
t>a

@anjen, e^

m^

natiirlici^, je^t e ilpm

na^jnfagen,
ifl:;

^fn^fage felbjl ja ein ipeilige pri<i()n)ort 9ett)ort)en

akr

fllt e^

un^

bt^^M

allzeit

eknfo natrli^,
e6 ni^t

^xoH ebanfen
bie

t>amit ju t>er6int)en?

Ober \t>aun

bk au @a6a,
Anette

feine frieblici^en J^erben berfielen

IpieBen; rebete ber

unb

feine

nieber*

ote, ber bk ^ai)vii}t traute,

S?li^, ber

)>on etn)a^

anberem? Ober n)ar e^ ni^t ber

jel^rte

bk

ci^afe ver*

nb

iipre

J^irten,

rebete ber Dte,

ber

bk ^a^vi)t

traute, ^on

ettt)a^

anberem,

mm
feine

er iipn

au^ ba^ Seuer ctte^

t)on ber

nannte? HJar e^
ber ba^

nid^t ein grolier

9Binb

2Bfle

iper,

^m^

umflie

mb

inber begrub, nannte ber

^ote iimn anbern

3:ter, ober

nannte er einen, ber btn

@turm
tmp^

au^gefanbt Iptte? 35enno^ fagte ^ioh:

er

Jg)err

^at'^ ge*

ncmmen", unb im
fing, t^erflanb er,
Ipatte.

fel6en ^(ugenblidf, n)0 er bie SJotfc^aft

ba ber

Jg^err e^ n)ar,

ber alle

genommen
ein

2Ber Karte ^ioh

Ipierber auf, ober toav

bk^

3^i^^^
ober

feiner otte^fur^t,

ba^ er fo alle auf ben J^errn

n)ljte,

mv berechtigte ilpn, e^ ju tm^ unb finb mt nii)t frommer, bk mv m^ inmiUn lange UbinUn, fo ju reben?
116

mv^

J^

war mlki^t Ht

in ter 2Beft, n)el^er alle

hvUv. Unb
fei.

er fe^te ft^ l^in, ju kriegen, wie e^

bo^ jugegangen

3(6er
t)er==

ba^ an^e ilki i^m iinerHrlic^ nb

f^wanb,
bei

aU

wre
ein

fie ein

3:ram,

bmUl eine greube mb bk QSefiimmernng blieb

a ber J^errli^teit

i^m wie

2ram, aber

tt>k er

jiener

in ba^ (Bknb biefer geworfen worben war, ba^ beJam er niemalt^

j wiffen; e

war ni^t

ber J&err, ber e^

genommen

l^atte,

e^

war

iin

3falL Ober
JP)interlift

er berzeugte fi^,

ba^ e^ ber SDlenf^en

^rng nb

war, ober i^re offenbare ewalt,

tt>k

bk

il^m entriffen ipatte,

ilpre

bk

2Ba^ter niebergelpanen
SSJlenfci^en, er

am &aia ^icU gerben Ipatten* a emprte fi^

nici^t

nb
feine

eele gegen bk

meinte, Ott Ste^t wiberfal^ren

t)orwarf.

j laffen, inbem er e

3^m

Sr

t)erflanb

ganj

wo^l,
befall,

mt

e^ gefc^elpen war,
biefe

nb bk nhere (SrJlarnng,

bie er
ent==

war, ba$

9)lenf^en e getan ^attm^ nb bie

ferntere (SrJlarnng war, bag bie SSJlenf^en bfe

tjerberbt feien.

mb i^re J^erjen

Sr

t^erftanb,

ba^

bk

SSJlenf^en feine Stci^flen

finb,

m i^m

j f^aben, t)iellei(^t Iptte er e af eine lpnli^e

5lBeife t^erflanben,

mm
am

fie ilpm

genht

^ttm;

aber bafl ber

^err, ber fern im J^immel wol^nt, ilpm

ber 3Wenf(i^, ber ilpm

nlper fein follte

aU
i^m
fein

nc^ften war, ob biefer SSenfd^)

nn te^ ober 95fe

ebanle mit
entfernt.

tat, t)on biefer aSorftellnng

war

Ober

er ^erjianb ganj wolpl,

mt

e^

angegangen war, nb w|lte e$ mit ber 9?erebfamJeit be^ Snt*

fe^en^ j bef^reiben. 35enn

mc

follte er

ni^t

^erftel^en, ba^f

mm ba^

9)leer in feiner SSBilblpeit

va% wenn

e^ anfftel^t gegen

117

(Sren ^lerfegaarfc-SfteligifeSlebctt
hin ^immel,

bk Senfd^en nnb
tt)ie

il^re f(i^tt)ad)en

Otten

Ipinge^*

tporfen tDcrben

in

tmm

piel, ba^, njenn ber

menfci^lid^e
(rt>e

@turm

in

feinem

Olafen

t>orn)rt fttirjt,

2(rbeit
t>er

nur ein

inberfpiel

i%

baf, n)enn

t>ie

n)anft in
t>ie

Elemente
ii^re

^fngfl, nnt) n)enn bie SJerge feufjen,

SSJlenf^en unt> erfinfen*

^ivtlii)m SBerJe
tiefe

n>ie ein 9^i(i^t^

im Hh^vunb

Unb

SrHrung gengte i^m,

t?or

allem bajn, feine @eele

n)alpr ijl e^, bafi,

gteic^giiltig

gegen alle ju ma(3^en; benn

n)a^

auf

@anb

gebaut
tt>av

i%

umjufHirjen

nid^t

tinmal

trm
nici^t

ntig

i% aUt

e bt^^alh

mi)

tt>a^t,

ba^ ein SDlenf^

anbivmc

fcauen unt> tt>o^nm

mb feine Seele retten fann! Ober

ba er ni^t

er t>erjlanb,

ba^

er feltjl e^ t>erf(i)ulbet ipatte,

Hug
ni(i)t

gen)efen n>ar;
gef^elpen*

^tu

er jur ^tit rici^tig geregnet,

mare e^

Unb

biefe

SrKrung

erflrte

alle^,

nad^bem

fie
fi(^

juerfi erflrt l^atte, bafi er ii) felfcfl t)erpfuf(i^t

unb

ecJ

unmglid()

gemaci^t

Ipatte,

tttt>a^

t)om

Men

ju lernen,

unb

namentlid^ unmglici^,

tt\t>a^ "ocn

@ott ju lernen

2)0^

n)er fnnte fertig tverben, tt>mn er erjlplen wollte, tt>a^

gef(j^elpen ifl,

unb

tt>a^

wol^l oft genug

elper

im ekn

fid^

ttJieber*

Idolen

mvbl

9Biirbe er nid^t
fici^

miibe werben, ju reben, al^

betren in f(i^einBaren

ber finnlid^e SJlenfd^,

tlxn^i)tnbtn

felfcjl

unb

unb

ktriigerif(i^en (grflrungen? Saffet

nn^

bel^alfe

un^ aMel^ren

t)on

bem,

wo ni)U

ju lernen

ijl,

auer foweit
SSJelt

wir ni)t im t)orau^ fd^on wuten, ba wir biefer

rid^t

Unter^

^erfd^m^en mten, unb ^urrftel^ren ju ilpm, on

ift,

btm

bii SSJalprlpeit ju lernen

ju J^iofc,

unb ju feinem frommen

118

^ ioh
2Bort:

er

JP)err Ipat'

genommen", ^ioi fhrte

alle^

jit

Ott

l^in; er ^ielt feine

@eele m)t
tinb

mf mb

lfc^te

ben eift ni^t

au^ mit berlegungen

Srflrnngen, bk bo^

mv

3^^if^^

gcMren

mb

nhren,

mm an^
t>er Jg)err

ter, tvel^er in i^nen rn^t, e^

tt>o

nid^t merft*

3m
er,

felben 3(aenblidf,

t^ t)on il^m e^

genommen
platte,

war, tt>u3U

ba^ e

war,

t>er

genommen

mb bamm Wieb er im 95erlfl im SJerftnbni^ mit bem Jg^errn,Utt>a^tU im aSerlufl

J^errn unb
t>ie

a5ertrauli(l)feit be^ J^errn; er falp

ben

barum

fal^

er

ni^t bk ^[Jer^eiflnng* Ober

fielet,

fielet

ber alkin otte J^anb, ber

ber, ber fielet, ba|i (Er

ba^ (Er ^iit^

fielet

mb

m)t

au^

nimmt? Ober

ber allein Ott, ber

fielet

3lpn

@ein lini^

ju

fic^

mnbtn

fielet,

unb

ber ni^t aui^

SJlofe^
be==

Ott, ber 3l^n fi^ ben Oltfen fe^ren

ftnbig
fielet,
j[a

fielet,

mt

nur be^

Jg)errn Sirfen fal^?

HUt
tt>av

ber, n)el(i^er

Ott

^at

bk

2Belt bern)unben, unb

barum

l^at JP)iob

in feinem

frommen 2Bort bk 2Belt bern)unben,

9Bort grer unb jlr?er unb mchtiger
l^ier

in feinem

frommen

aU

bit gan^e SGBelt, bit

wol^l i^n

nici^t

in SSerfudj^ung fhren n)ollte, fonbern il^n

5SJla(3()t,

berwinben mit i^rer

^or
il^rer

i^n baju bringen, nieberjufinfen

grenjenlofen ewalt* 2Bie finb bod) be^

finbifdf^,

trmet

n>ilbe

QJoten fo fci^wad^, ja fajl

s>cv

n>tnn

fie

einen SBlen*

f^en jn)ingen wollen,

i^nen ju gittern, inbem

fie

i^m

alle^

entreien, aber er antwortet il^nen:

e6
ifl

S)u
ber

bifl:

e^ nic^t, ber e^ tut^

ber J&err, ber

nimmt!" 2Bie i^

Htm

be^ &ttt>altttidtn
ifl

fo olpnmd^tig, be

flauen
nur

^lugl^eit fo erbrmli^, wie

alle menf(^li(l)e 55)la^t

faft ein

egenflanb be^ SWitleib^,

119

totnn

fie

ben <i)Xt>ai}tn in uvitt>tiftt

fie

UnUtmvfun^
nb
er

firjen

n)ollen,

inbem

i^m alU^

entreifen,

bann glanbenb
ber J^err, ber

fagt: ,,S)u tiji e ni^t,

e^

bn ermagji ni^f^, e

ijl

nimmt^"

3)e^ JP^errn Olame fei gelobt

mi;t

!" 3ttfo iifcerwanb J^iot

Uo^ bk

3Belt, fonbern er tat,

n)nf(i^t,

tt>a^

^anln^

feiner
er

Ump''

fenben emeinbe

er

fianb

fefl:,

na^bem

alk^

6ern)unben
n^eld^er

Ipatte*

H), ba toat

t^ielleici^t

ber in ber SGBelt,

fiel, too er ge*

alU^ ii6ern)anb, akr in btm Hu^tnUi

S)e$
Jg)errn

fieflt Ipatte*

lame
fo

fei

gelobt!" 3(lfo Hieb ber

Jg^err

berfelbe,

mb

foHte

Sr

ni^t

e))riefen n)erben, n)ie alljeit?

Ober

Ipatte

ber J^err mvtli)

^i)

^ernbert? Ober blieb ber

J^iob e blieb? S)e J^errn

J^err ni^t in SGBalprlpeit berfelbe,

tt)ie

9lame

fei

gelobt! 3(lfo nalpm ber J^err nid^t alle, benn bit ici^

preifung nal^m

Sr

nici^t t)on ilpm,

nb ben ^rieben im

J^erjen,

ben greimnt im lanben, t>on bem er ausging, nalpm (gr ilpm

nid^t

weg, fonbern be J^errn SOertranli^feit wav nod^

Ui

ilpm

n)ie t)orbem, t)iellei(i^t innerlici^er

aU

t)orbem; benn

nun gab

e^

ja ni(i^t, ba^ auf irgenbeine SBeife feinen

n)egjielpen fonnte* S)er J&err

ebanfen

t)on ilpm

nalpm e^ alle, ba fammelte J^iob

tt)arf fie

glei^fam
ba naipm
juriitf,

alle feine

orge nnb

auf btn J^errn", nnb

Sr

an) bit t)on i^m, nnb nur bie ob)>reifung blieb

i^t be Jg)erjen^ un^ergngli^e greube* 35enn
j[e

nnb in

n)olpl ijl

J^iob JP)au^ ein orgenlpau^, n^enn

ein J^au^ ba^

fei ge*

n)ar, aber n)o biefe 5ajort ertnt:

S)e J^errn OTame

120

lobt", ^at bo)

bk greube

an) i^t

^eim;

mb m^l

ftel^t

^iob

vor utt^ mit be Seibe^ au^brrfK(i^em

95ilt)

in feinem ntli^

mb
bo^

in feiner eftatt, aber ber,

n)et(I)er tiefet

2ort fa^t, ^iit

feinSeng^^

an) ber ^reube Seu^ni,

me^iob

e^

tut^mm
^kUn^
ifl:

ni au) ni)t an bin grollen fi^

mnbtt, fonbern an

bm

95e*

fmmerten, unb ubtt noc^ verpanbli^ ju ben

Ipaben j Igoren

bieOlpren

enn
nb

ba^
tt>k

O^v
ba^

be Geflimmerten

auf eigene
t)iele

9Beife gebitbet,

O^t

te

ikUnbm
bk

n)olpl

Stimmen
Qilkit

l^rt,

aber eigentli^ bo) nur eine,

nmli)^

bk

i%

fo l^rt n)ol^l

a^ ba

Olpr be GeJiimmerten

t)iele

@timmen,

aber

fie fai^ren t^orbei

nnb bringen

ni)t tin in fein

boci^

J^er^ 2Bie taube unb J^offnung olpne Siebe

nur tin
alle bit

tnenb Sr^ unb eine tlin^tnbt dielte finb,

fo

iff:

reube, bit in ber SSBelt verfnbigt

tt)irb,

in

to^tt ba^ i^ib

ni^t mitgel^rt
bie

n)irb,

nur tnmb Srj unb flingenbe @^elle,

eele aber eine
5ajibern)rtig?eit
bie in
ijl

ba^

O^t

fi^elt, ber

3Cber biefe

timme

be ?:rofte^, biefe
t^erfnbet,
fie

timme,
l^rt

d^merj
be

bebt unb

bo^ greube
fie

ba^

O^v

Ge^

flimmerten,

birgt fein J^erj, fie ftarft

unb

leitet i^n, bie

greube

felbjl in ber 3:iefe

be^ ibt^ ju finben>

2ir Ipaben
in feinem
fi(^

i)on J^iob gerebet

mb

i^n ju

t^erflelpen

gefugt

frommen 2Bort,

olpne

ba^ belpalb bit SKebe einem

ganj olpne 35e^
etit^a

aufbrngen

n>ollte; aber follte fie bel^alb

fein,

beutung ober ol^ne 3(nn)enbung

gelten?

unb niemanben

an^
er

2enn bn

felbjt verfuci^t n^rbefl: n)ie

^iob unb

mt

121

@ren ^ier!egaarb-9^engife Sieben

t>k ^riiftitt kftnbejl, fo pate fie
j[a

gerabe auf

biet),

n)enn

anber^

mv

rid)ti

t)Ott ^iol6

gerebet Ipakn* SSenn

bti

6i^ fe^t

im

Men

ni(l)t t)erfu(l)t

n)orben n)arfl, fo paf t

fie ja

fr

bi).

S)enffl bu

t)ieneidf)t,

ba^ biefe^ 9Bott nur bei einer fold)en

tt)ie

auerorbentlid^en QJejebenl^eit
2(ntt)enbna finbet,
ijl

ber, in

bk ^ici

gejleltt n)ar,

e tjiellei^t

btm

(rn)artun9, baf , n)enn

tm ^cl^t bi) trfe, ber @(t)redfen felbji bir biefe @trfe gekn,
in bir biefen bemiitigen SDlnt enttt)idfeln
Jg)iob ein

mvbil ^atU

m(!i)t

9ei6, unb

tt>a^ lefen

mt

^on

il^r? SSieHeii^t

meinft

bn, ba3 ber @^retfen felbfl

fd^en erlangen fann,

nirf)t biefe

SSJla^t iikr einen 9)len==

mi

bk

t3U(f)e ned)tf(i^aft in totit ge*

rinderen SSBibern^rtigJeiten*
ber neci^t einer
3Jlenf(i^en,

fielp

bu benn

ju,

ba b

ni(t)t

rangfal

n)irfl,

eknfDtt)eni9 n)ie ber

aufrict^tig

tim^
bi)

nb lerne ^on ^ioi ^or allem,

gegen

ju fein, baf bu bi^ m)t betrgt mit eingeHlbeter raft, mit

tt)el^er

bu

eingebilbete
93iellei(i()t

@iege

gen)innjl

in

eingeHlbetem

@treit

fagp bn^ tt>mn ber

tt>avb ni)t^

JP)err e bo)

^on mir

genommen

Ipatte,

aber mir

gegeben; mlki)t meinft

ijt, tt>ie

bUf ba^ bief e \t>c^ f eine^n^eg^ f o f urci^tbar

^iob Seiben,

aber ba^ biefen SBort jelprenber

(Streit*

fei,

nnb

alfo bo) ein f^n)ererer

felbft n)enn bein

9Bir n)ollen nid^t mit bir ftreiten; benn

(Streit e^ tt)re, tt)re bod) ber (Streit barber

unn^ nnb iim

bu
ja bo) einig

Steigerung ber

@(f)n)ierigfeit* 3(ber barin bijl

"oon J^iob lernen fannjl,

mit nn^^ ba^ bn

unb n)enn bu gegen

bn
nii)t

bii) felbjl reblici^ bifl

n)iinf(i^en,

unb

bie S9lenfi)en liebft, fannft

^iob

faipren ju laffen,

um

bi^ l^inau^jun^agen in

122

^ ich
tilpei:

m^tUmU
beinern

Dlot

mb um anbm
@o
lerne
t)

in Unrul^e ju Ipalten,
tiefer @^n)ie='

hU mt am
rigfeit

Biu^ni^ lernen, ta^ anc^ in

benn
t)on

ie^

m^ttcif) ift.
fei

^io6, ^u fa^en:
bici^,

3)e J&errn ?flatm

gelobt", ba pa^t ja fr

n)enn

hm

ajorlper^el^enbe an) n)eni^er ))agte*

leidet,

Ot>er meinfl bu

mh

ba^ folc^e^ bir

nici^f gef(l)el^en

fnnte? 25iftt)ein2Beifer
bein ?rofl? J^iob n)ar ber

ot>er ein

aJerflnbi^er,

unb bie^

ijt

Se^rer ber SSielen 35ift bu jiun^, nb

l^eit?

bk ^ugenb

btint

@i^er*

^ioi ^ioi
ifl

n)ar and^ jiun^ ^en)efen* ifl bu alt,

tt>at

bem rabe
bn

nal^e?

ein @rei^,

aU

ba^ iiib i^n

einigelte* 95ijl

m^ti^;
gefeiten

bk^

ber

Semei^

beiner Q5efreiung?

^ioi

n)ar an*

im 95lt 3ft Stcid^tum

ber Snber

beine @i(l)er^eit? J^iob befafi J^iob

ben

e^en

&inb ^reunbe btim 35rgen?

bn bi^ auf @ott?

tvav t)on allen geliebt* aSertrjlefl

JP)iob

war

be^ J^errn S5ertrauter

ober flie^fl bn

JP)afl

bu

biefe

ebanfen

n)ol^l

berlegt,

fie nid^t e^er, bafi fie bir nid^t ein

ejlnbni^

abzwingen follen,

bm
Unb

bn^

jt^t

mlUid)t, tim fci^mermtige

ba fein 95erjledf in ber
bi) ni}t

@timmung
SSJelt

nennft*

bodf) ifl

miUn

gefunben, n)c ber

Kummer

finben n)irb, nnb

bo) l^at nie biefer SSRenfd^ gelebt, ber mel^r ju fagen ^ermd^te

al bu t)ermagjl, bafi bn m(i)t

befudf^en folL

n)ei|it,

tt>mn

bm
ifl

itib bein

^an^

@o

fei

bn

ernfl gegen

bx^

felbfl, l^efte

bein 3fuge

auf J^iob; n^enn er

er
tt)ill,

bici^

au^

erfd)rerft,
ni(l)t

bm

e^ ja nic^t, tt)a
fa bo)

n)enn bu felbfl e6

n)illfl*

S)u fnntefl

ni^t n)nfd^en, n)enn bu

auc^fd()aufl

ber bein

itUn nnb

bir t^

abgefd)loffen benffl, biefer 35efenntni abgeben ju muffen: 3(l>

123

<^ren ^ietfegaatb-S^tcligifc kleben

n>av htv liitflt^e, ber nx)t toav

mt

anbete SWenfc^ett, ber

m)U

ttlitUn ^at in ber SBelt, bet ftUn

Za^

fixt

fi(f)

felkr

fotrgen ober beffer,

nur neue Sreuben Bringen

tt)enn e^ n^alpr n)are,

lief

" (Ein fol^e^

bu bir
boci^

^dtmtni^f

feftfl:

wfirbejl

nie n)iinf^en, ja, e n)rbe beine

ti^im SSefc^mung

entl^alten;

benn tt>mn bu aud^

gefci^onf n)orben

mvt% mt
felbfl:

hin anberer,
t^erf u(i^t, afcer

bn

tt)rbefl:

bc) fagen: 5Jo]^l n)arb i)

ni^t

ho) tt)arb

mein @inn

oft ernjl

itim @tbanhn an J^iob nnb

3^i^
<><^

Ui
tt)o

ber SSorjteKung, baf

bie 95otf(i^aften ju

tm

5S)lenfd^

tunbe weif,

i^m fommen foUen,

bie eine furci^tkrer

dU bk

anbere/'

124

5lu^ 5(nla^ einer Seic^te

ajater

im ^mmtll

2Bo]^l tviffen n)ir, ba^ ba^

@u(^en

allzeit

feine aJerl^eiung Ipat, n)ie alfo nid^t 3)i(i^ ju

fu^e,

aller

SSerl^eiungen unb aller guten

t>af}

@akn eter! SEBol^l tt){ffen tt)ir,

l^inaujnwanbern ivau)t in bit
tt>a^ er

htv

n^enbe ni^t

alljeit
t)a^

2Belt,

tmnje leiliaei!
n5 tt>tm
er

i%

fu^t,

um

fo nlper
6ijl

ift

e^ ilpm,
fa

nun

i^

fu^t, o

o, S)u

i^m

am

allernad^flen! 3(6er
feine
SSJliilpe Ipat

mt u

tt)iffen

au^, ba^ ba u^en,

tt)ie

immer

unb

feine ^(nfed^tung,

alfo ni^t ein

t>er,

d^redfen, !Di(^ ju fuci^en,

n)el(i^er

ewaltiger! SEBagt fogar

in

ebanfen
ter

fici^

^ertrftet auf feine 95ern)anttfd^aft,

nid)t

xoa^t f^ar in

fid^

mit tem ebanfen

o^m

(i^retfen

jiene (gntfci^^eibungen

^mn^,

voo er turci^ ^^if^l

n)eifer

^nbnt^

eine pur

fud^t in te

afein^

Orbnung,

n)0 er burc^

35erjn)eiflung

^inbuv^ 'S^^im

pur

fud^t in ber erregten

r*

eigniffe el^orf

am

unter eine 95orfelpung; fuc^t ter, ben 5Du

Seinen S^^eunb

nanntefl:, ber

vor

einem

3(ntli^ n)ani)ert, fu(i^t

bo^
ir,

au(i^

ber nic^t c^nt

einziger

Se6en

ber reuni>f^aft 95egegnung mit

tt)agt

en)altiger;
n)agt
boci^

ber Setenbe, ter au

fi(i^

ganzem ^erjen

liefet,

an^

ber

ni(i^t

o^ne

3(ngfl:

in be6 ebete treit

mit feinem Ott; lgt

felfefl:

ber ter-

125

@ren ^fet^egaarb-Sletigife Sieben

knbe, fr ben
xni}t olpne
felbjl

j[a

ba^ e6en umtauf^ej!, l^t bo(^

tt>tnn

au^

ber

d^aubern t)om 3^Wid^en,

(Elenbe,

rufejl; flielpt
fliel^t t>(f>

Hv

bem

bie 5GBelt

ul iHn kingt,
S)ir,

an) bet
ein
tt)ett{3

nici^t olpue

@^redfen ^in ju

ber

nur Unberfl, fonbern ber S)u 3(He Hfl:

J)i(i^

ni^t me barf ba

ber iinber
er

fu(i^en,

geregter Ott!

Uv
'S>id)

bt^^aXb fn^t
in ber @iin-

{^

au) m)t n){e jene, fonbern er ^n)t

btn QJefenntni

Ort
baju, bn
n)ie;
n^eiflt e^,
ipier
ifl

Unb

^m

ifl

ber

n)o;

nnb

l^ier ifl bie

etegenl^eit,

bu weift,

unb

ber ^(ugenWidf, ber

ba

ipeift: l^eute noci^*

2Bie fliKe! S)enn im J^aufe

@otm
ift

ift

Stiebe, aber ju innerfl innen

im Umfriebeten

ijl

ein SSerjtetf

2Ber bort

Ipingelpt,

ber fu^t title; n)er bort fi^t, ber

in

tille; unb n)enn aui) d^vtbtt n)irb,

SSBie jiille! JP^ier ifl
ifl

bk

(Stille n)(i^ji nur

ifl

Uim

emeinf^aft, jeber

fr fi^;

ipier

fein 9{uf in \)ereintem

?un,

ipier

mtb

jeber einzeln ju ge*

fonberter ^Serantwortung gerufen;

Ipier ifl

(eine

Sinlabung jur

emeinfd^aft, jeber
ifl

ifl

allein*

enn

ber, tt)el^er

M)Ut,

er

einfam, einfam

tt>k

tin

terknber.

Oi

fie

jaiplrei^
lieb

am

Sager be^ terbenben

n^aren unb

flel^en,

bk

35ielen,

bk i^m

nnb teuer

bk

ilpn lieben,

ober ob er ba liegt, t)erlaffen t)on ber ob^r

fie

2Belt, n)eil er
ifl

fie \)erlief,

i^n

tjerlief

ber @terbenbe
geipt irre,

einfam,

fie flreiten

beibe einfam,

unb ber ebanfe

3^^taufenbe,
ilpn

5:aufenbe Ipalten

ilpn nic^t jurtf, nici^t

tt>tnn ber

(Einfame btn 3:rofl ni^t fennt

Ob

?aufenbe auf

toavUUn

126

5(u 2lnlag einer S5eic^te

mb

fi(^

feinten

m) i^m,

bet babnt)^ ba^ er kicktet,

@tiKe
unb ber

fuc^t, ober

oi

er,

tvenn er ^ier

tx^mt%
unb

ber eringe

ift

gtenbe, auf

bett

feiner n)artet,
ift

um

btn (einer fi^ fmmert:

ifl,

biefer Unterf(i()ieb

nur @(^erj,

bie SBa^rl^eit

bie ernjie

SBBal^rl^eit n)ar: fie tt)aren teibe

einfam*

@ie

Reifen

i^m

nic^t^,

bcin 3)l(i^rien,
SJelt
fei
ifl;

aWe

feine S^^tinbe

unb bk J^errli^feit ber

unb bk

tt)eitaulabenbe 35ebeutuna feiner ef^fte, e^

benn, ba^

fie

i^m

bie @tille jlrten, tt)a ber grte

&)abtn

e^ ^)abtt i^tn ni)H^

bem

(gtenben, ^erlaffen ju fein, n)entt

e^

i^m baju

^ilft, bie

tille ju finben

So

ift

f^wer fr
fr

ein

Hantel,
tid()en,

burci^ ein

Otabel^r ju ge^en, unb

fei

fd)tt)er

bm

9Belt*

tilte ju finben, er

mc^ti^ ober ^erin^,

f^tt)er,
fie

f(()tt)er, fie

ju
fie

finben
ijl,

im Sarm be Men^,
nur
felbjl

ju finben,

wo

fo er
rnie

ni^t ben rm mit

boci^
ifl

fid^

hvin^t 2Bie
ber

j!iU

unb

ernfl:!

Unb

l^ier

teiner,

anHagt,

n)er btirfte 3(nf lger fein l^ier, n)0 j[eber ft^ulbig ift;

unb bo^
an
feine

i^

l^ier

feiner, ber richtet, n)er brfte rieten,

tt)D j[eber

Ste^enfci^aft benft: feiner, ber auflagt au^er

feiner, ber rici^tet,

bk ebanfen,
fielet

auf er

ber,

ber

im

SSerborgene
l^ier

unb

bk
bifl

gel^eime Seid^te

^vt 3a,

feltll

menn

gerebet

tt)irb,

bu

j[a

ber, ber

mit

fic^ felter

rebet

bur^ bk timme be^

bir fagen foll,

Dtebenben*
n)eift

2Ba ber Dtebenbe gerabe ju

tt>k

ba^
ba^

nur bu;

bu

bie Diebe ^erjlel^efl,

mi^

er ni(i^t,

mi^t nur bu; 06

ni^t
fo,

e^ btin bejier
meifit-

^reunb

n)ar, er weifi e^ bo)

mt

bu e

Unb

mm

b\t nx)t fo ^rjl, fo

^rjl

bu ni^t

richtig, fo

mvb

feine Stebe ein

Carmen, ba^ bk

tHU

127

@ren J!ietfegaarb-9lengife
lirt,

Sflcben bk
ilpr,

mb

teine 3(iifmerffamfeit
t)iefe

im

^iv^umn^^

ttjel^e
fi(i^

tiWe

frnft. 2Bet

tille fordetet, ter

fie t>a ifl,

entjielpe
fie
j[a

akr

er barf

ni^t leugnen, ba^

er

ba er

formtet*
ijl

2Bev ba fagt,

l^ak

fie

gefugt, ater ni)t 9efunt>en, btv

t>er

ein miggiinjiiger SSetrger,

anbere jtren mll,

bmn

fonjl

fci^miege er ober trauerte ober fagte: 3(i^

fu^te

fie

ni^t

rici^tig,

barum fanb
2eft, nid^t,

ii) fie

ni^t*"

Senn

nii)U, nid)t^ in ber <^J^

wenn

m Srbkkn
ba
tt)eit

ber

ir^e Pfeiler

erf(J)iitterte,

nb

nid^t be^ tri(f)teflen SJlenfci^en t)er?e]prtejie Diebe,

unb

nid^t

be erMrmlici^ften J^en^ler^ SSJiberli^Jeit

nel^men, a6er
n)Olpl

fann

fie t)on

bir

eringere einem
nict^t^,

UnU^

geben,

einen S3orn)anb ju fu(i^en* lein,

fie t)on bir

au^er bu fel6er, tann

nelpmen, fo w^enig

mt
n)ie

alle ^a(i)t ber SBelt

unb

alle il^re SEBei^lpeit

fie bir
fie

mb

aller SJlenf^en t)ereinte ^efirefcungen

geben fnnen, fo n)enig

bu

felbfi fie Ipinnelpmen

fie

unb

weggeben fannft* SJtan befommt

tauft
fie
fie

ni^t fr ni(^t, aber

fie nid^t

man
aber

ni^t fr @olb;

man nimmt

mit ewalt,
fc^lffl;

fommt ni^t wie

m ?raum,
Ob
bn

mnn
m^,
fie,

bn

fie

feilf(i^t

ni^t

nm

SJebingungen, wre e^
wolltefi*

ba^ bn ber ganjen

9)lenf(i^lpeit

nn^tn

alle ipingibfi,

baxnm i^

fie

no^

nici^t

erworben, aber erwirbst bn

fo fannfl

bn gerne

allee befi^en wie ber, ber ni^t^ Ipat*

2Ber ba fagt:
ipajl

fie ift nid^t

jie

ba, biefe tille, er lrmt blo^, ober

gelprt,

bn wolpl an)

f^on
felbfl

ba^ einer in ber tille einig warb mit

fie ni)t

fici^

barber, ba^
gelprt Ipajl

ba

ijl,

wennglei^ bn wol^l grof e SJorte

nnb laute 9tebe nnb larmenbe^ Znn,

nm

fie

wegju*

128

u ^ nl a^ einer S5etc^tc
kfornmert,

an teUe tc etviffen

mb

ber tille

unb

otte^ vi)tmbtv (Stimmt in btv (Bin^amhit

btt 35ran9fal in

?flatnui)0
betr

kfommen, tinm gemeittfamen @^rei

SBcinung, mit btv man,

95er*
t^or

ttjirrun^, eine all^t^^^

knge

fiird^tefl

bn

tiefe tille, tt)ien)ol^l

bu
ijl

bid) kflei^igft, ein

@e^

n)iffen j

Ipakn, benn ol^ne

@tiUe

biefe

ni^t ba, nb
an^;
fie ift

gute^ @ett)iffen ju ipaben, fo ^altt a^, fo

i^alte fie

biefe

tille

ijl

ni^t bii be$ 3:obe, in ber bu umfommfl:,

ijl

ni^t

jum

3:be biefe ^ranf^eit, fie

fuci^t

ber

bergang jum Sekn*

@o
ben,

benn ber Seid^tenbe @ott im SJefenntni^ ber iin'

unb

bit

^ti^tt

ifl:

ber SBeg
tt)0

unb

ift

auf btm SQBege b^r

SJefinnun^

eligfeit tint Siajlfltte,

man

einl^alt, n>o bit

bcn @intt fammelt,

f
ijl

wo

bie Sled^enfd^aft aufgehellt

mtb. Unb

e^ bo)

ri^tig, o^ne QJetrug mufl eine Sted^enf c^af t fein

gefl:o))ft,

bann
wirb
SSJlit

mvb
j[eber

@tille, bann n)irb eine j[eben SDlunb

bann

f^ulbig unb Jann ni)t ein auf taufenb

ertt^ibern

^ilfe ber

trung

tt)irb

man minber

f^ulbig, t)iellei^t

fogar gerechtfertigt* (Eine tlgli^e ereci^tigfeit!

ni)t ungereci^t,
tjergi6<l,

enn

ba^ i^

ba^ bn

timm

anbereu SJlenfd^en feine ci^ulb

mnn

er bi)

ba^ er e wiinfd^e,

bamm iitttt, ober mnn nm &cttt^ 2Billen, ber

bn
ni)t

bn bc) glautfl,
e^ frbert,

um

beiner feltjl n)illen, bamit

gehrt

tt)erbefl;

bu nimmft

aud; feine SJeflec^ung entgegen, n)eil bn auf bie 3(nregung ber

95erf]pnung in beinem eigenen

inneren a^tefl; bu

ipltjl

bi^

an^
9

ni)t

auf auf btm 2Beg, w^enn bu, mttt>o^l ber QJeleibigte,

129

2fuflpnutt9 fu^fl: mit beinern 9Biberfad^er, n)^rettb er noc^

auf bem SEBeg

fein
ijl,

ijl;

bu

fcetriigft ad() nici^t

@ott

um

ba^^ toa^

n^eutt

bn bk

SSergefcuttg fr
tt>ettbejl

m)H
fie

t^erfauf jl,

bu hv^

lierjl

m)t beine 3^i^ ^^^^

fc^led^t an,

tvenn bu

bariiber grklfi, n)a n)^l jur Sntfci^ulbiguttg bienen fann;

bn Hft aui) mi)t betrogen, xt>mn bU;

gefunben n)erben tonnte, bur^ btn

fo feine Sntf(i()ulbifluna

Ipeiligen

betrug ber

ie6e,

n>el^er einer d^^nitn SHJelt (Spott ber beine @cf)n)a(i)]^eit in

bii

reube

be

^immel

ber

beinen

ieg

t^erwanbelt,

glaubtefi, ba^ bit

)nlb ju entf^ulbigen

fein mfite

aber

tt)enn e beine eigene Sled^enfci^aft ijl,

bann tt^^ bn tt>o^ un^

re^t, tt)enn bu bir ba eringfle felbfi vergeben n)rbefl, benn

noi) f^limmer

aU

bit f(i^tt)rjefie

ti^tm &i)nlb

ifi

bo) bit

eigene ereci^tigJeit; ba nlpmejl bu eine QJefied^ung an,

wenn

bu btm Untviti be^

Seid^tfinn^ ober ber J^interlifi in beiner

l^ieltefi

eigenen aci^e folgtejl; ba

bu

bici^

auf auf btm Sege

t^erfpieltell

nnb

l^ieltefi

auf bie geurigfeit be eifle, ba

n)enbetefl fie ^)Ui)t

bu

btim 3eit unb

j[a,

an mit 3Cufl^te fu^en,

be*

ba

tt)reft

bu betrogen burd^ tinm ^ermeffenen SJetrug,

trogen gerabe bann,

e^
ijl

wenn bu

tint (gntfd^ulbigung fnbefr IIa),

ein

tin

n>unberli(i^er

bergang,
noci^

fd^winbeterregenber

5SJe(i^fen

35or einem 3(ugenbtidf

ging berfelbe SJlenfd^ reic^

unb

mdS)tig,

unb nun ben

ifl,

3(ugenblirf banaci^, wiewolpl

er nici^t ein^

in^if^en

nici^t^

gef^elpen
ifl

fann
l^ier

auf taufenb erwibern

S)enn wer
Stebe
litlt,

wolpl

ber 3tti}t nnb 9)l(i^tige, auf

bm

bit

wer anber,

aU

er,

bem

unreci^t gefc^alp, er, ber

130

3ru STnlag einer S5etc^te

Unterbtiirfte, er, ber kr\)orteilte, er, ber
leitet

@ef raufte! SSiet

fmmerte

fid^

ber emafttter, ter auf ten

UntttbtMtm
SBeg
batJ

trat, mlkiii}t flimmerte fi(^ ber 9W(f)tige,

Neffen

\Xnu)t bejeic^nete, mlUi}t flimmerte fi^ htv Steige, Neffen

dt)tum ^ermel^rt
flimmerte

tt>avb

bm) hu Zvntn htv

ter frnft
tt>tni^

2Bittt)e,

mli6)t

fid^ t>er aUerjnjeifelte,

unh

fpottet

mh

Ui^t flimmerten

fie

alle fic^

nur

um

t>ie

aSergefcuu^,

ak/

ttjal^rl^, uici^t eiu

Mni^^

t>er

ber Sleid^e unh inbtv

flel^rt,

]^errf(i()t,

uub

uic^t ber

ol^u be olbecJ, bem alle

t>er t>ie

unb ui^t ber aSerforger,

Jg^uugri^eu ^t^t^ tefi^t tttt>a^

fo ro^e, ober ipat tttoa^ fo

fo tti^e^ ju fc^eufeu,

ro^e^

tt)eJU9e6eu ober tttt>a^

mt

ber SSKeufc^, beffeu SUergebuug eiu

auberer kauci^t* 95rau(^t, ja braucht

tut; 06 eiuer
uici^t fo

mt

ba^

eiujige,

ba^

not'

meiut,

bavnm mvb

fie bc) ebeufofelpr ^e*

Braud^t

uub

ber,

bem Uured^t

^efd^alp, 6efi^t

am

meifteu

<in J&eibe, beffeu

flelluug s>cn
tt)ie

^ameu

nid)t ju
l^at

tttnmn

ift

t)ou ber

SJor*

@ieg uub etvalt,

f(3^ieu,

^f^dt, ba feiu Seiub,

a^,
ba^

e beu J^eibeu

beu

l^od^jleu SDlut 6ett)ie babuv),

<r

fi(^ felbjl eutleibte:

S)er beraubte mid; meiue l^errli^fleu

ilpm tjergebeu l^abeu*"
i)

iegec^, beuu
Jpat aefagt:
i)

id^ tt)iirbe

Uub

tin auberer

arum mll

ni^t

um

SSerjeil^uug

iimn, weil

^o) liebe
tt)o]^l

^tin Unu^t

ip mlUi)t m6)t fo grofi, bit ^tv^

fie uid^t

^tbm^
^t^tUn

fogar tint billige ^rberuug, aber folauge

ift,

ifl:

ba Uured^t uueublid^, uub

bk ^a)t
3Clfo,

ber aSer'

^ebuug ^int

uueublici^e

bermad^t ber mi^J^

mm Uu*
uo^

^^(^)t gefd^alp,

ber

tt>ar

ber SRei^e- SJor eiuem ^lugeublitf

131

in btv

Umgefcung btt

5ffielt

bnvfu

er fagen: ,,?tit
il^r

nur unred^t

Cen mii),

ilpr t)erliert

t>o^

am

meifien, t>enn

brauet meine
fd)Ke|it

^Sergebnng"
tie tille

un5 nun einen ^fugenblidf

nm
ilpn, er weifi nid^^t,

bana^, nun

fici^

wa

er ju ^^ergeben ipat^
er^
il^n,.

nnb bk Otec^enf^aft
wibern Unn.
iia Ipei^t,

iti^t,

ba^ er nii}t tin^ auf taufend

@o

i<l

bk

3it)tnfi)aftf

n>mn

e^ liiK

ifl:

um

wenn

er nid^t

felkr

bk torung mit

ii)

ivin^U

arum
unt)

fv)Uti einer mtii)t 5iefe @tille unb i^re Sla^t^

fie alle

ta unenbti^e ^i)t^, in ba^

t)e^

Unterf^iebe Ipinab*

pi*J^/ foflar
gruni), in

Unre^t

unt) i)er SSergebung,

unb btn Hi^

bm

btv

Sinfame

t^erfinft in ber @tille* (E^

i%

toit

wenn
i)ie

ter, ber ber 2Belt entfagt, t)or ber eere jurtff^aubert,

jeiflen fii^eint

fi^ JU

33or einem TlugenMitf noc^,

t)a

tt>mfi)U

er fo t)iele unt> tva)ttU

unb

firebte,

unb

fti^lief

unrul^i ia
6e*

ber laci^t,

unb fragte na) ^tuidhit^n Ut anbere, unb

unb krfalp anbere, unb war kfd^eiben

neibete einige,
redeten

am
in^

^la^, immer auf bim ^ojten in ^^eunbf^aft unb

Seinbfdi^aft,

unb fagte ba^ 2Better

unb nberte

t^orlper,

unb Hv^anb

fi(^

auf

bm

5!Binb,

bm

^lan, unb
miibe,

jlrebte wieber,
fplpte

unb
beut

gewann unb
ic^n unb

tjerlor,

unb warb

nici^t

unb

na^

falp

ben

ewinn flimmern
wenn

unb nun

armer
ba^

betrogener SSJlann!
cintf

er in biefer (Entfagung nici^t fanb

fi) felbjl

ba^ not

tat,

armer betrogener, ber

betrog,

armer

3Rann, ber

fi) felber

jum ^rei mad)tt fr

be^ Seben @pott,

Ipatte^

benn nun fam

t^ielleici^t

ba^ roge, ba^ er gewnfc^t

nun warb

er rei^, je^t, je^t, o

^erjweiflung!

warum

gerabt

132

u Slnlag
je^t, tt)arum nic^t geftern,

S5eid^te

fonbern

j[e^t,

m
Unb

er
fo

bo^

nid^t ganj

n)unf^te, aBer

au^

nici^t

ganj entfalte!

a^ mit bem,

bet erfllt, tag e

tm
nur

tiUe

gibt, n)0 i'eter SSenfc^ g^^i^

f^ulbig

tt>{tt),

uttt)

lernte, fie ju flirrten. 5fflar er ange-

felpen al^ ereci^ter in

Hn

^(ugen ter SiJlenf^en, unt>

t>ie^

fein

SJegelpren; w>av er einer,

bem Unrecht

gef^eipen, ber aber trotte

auf

hm floljen 35efi^
ipatte gefllige

ber aSergebung, n)ar er nid^t ol^ne d)ulb^

aber

Unfm^mt

gefunben in hin 3(ugen ber

SBelt

a),

armer betrogener Slann!

mt

mix^U

er fi^

er*=

Uttttn gegen ben, ber i^n in jene tille

ffilprte

ffilprte

nnh i^n
ift

irre

aber ha^ fann feiner, nnh fein 3<>^

ma^tlo^

3(rmer 95etrgener, n)enn je^t bie 35itrgerfrone ber @ere(i^tig=

feit il^m gereici^t n>iirbe l^atte;
il^n

t)m SSolf^l^aufen,

na^

ber er getraci^tet
tt)iirbe^

njenn ft^t ^oon Zan^tnhtn ber 25efd^lg gefaxt

l^eiflen,

htn @ere(l)ten im 95olfe in

feiner l^offrtigen Ol^ren

eitle Juff::

warum

jie^t, j[e^t,

n>o fein Olpr n)Ol^l

t)oll

ni^t ganj hv^

flojjft n^ar, er

aber au(^ nid^t

ber @tille unenblid^e ejie^t

l^eimnie erfat l^atte! 3frmer QJetrogener, n^enn

ber

d)nh

bige t)or feine 3:re fme, n)enn je^t ber 5(ugenbli* n)are, bafl
bie

aSergebung teuer erfauft tverben

follte, ber 3(ugenblidf

be^

Ztinmp^^^ auf ben

ni^t

er fid^ gefreut Ipatte,

warum

je^t,

warum

gejiern, fonbern je^t, je^t,

wo

er woipl ni)t wollltig hit

^i^e ber 3ia)t nnh be^ tolje

hit ernfte 35otf^aft ber eigenen

fllte, aber an) ni}t \>o

@^ulb

erfat Ipatte! 'S:>mn

ber, weld^er fie erfafite, er

ber, ber e^ tjerjle^t.

war

wa^rlid^ ni)t betrogen. @elig

e eine SSWenfc^en ^flic^t
ifl,

Unb wenn

133

^icvlcg,aaxb'ditli^i\t Sieben
ju

antcvtn

bk d^ulb

uvfmbtn,

j lelpren, "ocn fi^ ju leieren,

ijl, ttid()t

tva tiefe Stebe, bie olpne 3(utDritt

tut, ber Ipat t>o^

ten

3:rofi,

ba gerabe bet Dteinfie

tiefjlen ju faffen*
fettfl

am

tt^illigtlen ijl, bie

ii^tm

@({;lb

am

enn

tt)entt

e jene^ grfiteSEBage*

pcf

gilt,

f^ulbig alle unter bie

@^ulb

ju legen, n)0

aud^ be^ mutigen SDlenf^en 'S>tntm einlplt; tt>mn er nid^t

gurd^t

Ipat,

fi^

felfcji

mit einjukjielpen, aber

tt>a^

bai$

'S>inUn fi^

n)iberfe^t

kim

3(nMitf beffen,

menf^lid^ gefpro^en rein

unb

liebenn)ert

x%

iti einer weiblichen

3ugenb

fd()ner Siein*

Ipeit, n)elci^e

mUtamt
er,

mit ber 9Belt, unkfannt mit i^ren 3(n*

in 3(ufrid;tig?eit gering

reisungen, btmti^

mb

^on

fi(i^

felkr

benft: ba
bie

mvb mvb

n)enn bie 3(ufgabe ber Siebe

i^m

gebietet,

nbe aU
ba

ba^ gemeinfame io^

be^ &t^)U)U

ju

t)er*

f linben,

er ein SSerjielpen finben,

ba^ mlUi)t i^n felber

bef^amt*
S)er SJei^tenbe fu^t Ott
bit

im ^tUmtni^
ijl

ber @tinben,

unb

^i)U

i(l

ber SEBeg,
tt)o

unb

auf btm SJBege ber eligfeit

eine Dlafijiatte,

mm

einlplt,

unb

tt>o

bii 95efinnung

bm
ber

inn

fammelt*

n)ollen

wir

einl^alten

unb au^

UnU^

Seid^te bat)on reben:

9Ba^
unb

e^ l^eit,

Dtt

jti

fu^en,
bebenden, bafi

bie nlper beflimmen baburci^, ba^

mv

hin

Slenfci^

@ott

felpen

fann

olpne

Sleinl^eit,

unb Uin

SOlenfd^

enntni^ Don 3lpm nelpmen fann,

btn.

olpne tin
^i)

@nber

ju wer*

5^t^ ^i^^

unred^ter 2Beife

aufgel^alten

bur^

134

2lu 2(n(ag einer S5etc^te

fo werfe
er
tie

tiefe 3(ufabe,

Siebe

m^^

bamit ni^t

t>er,

mli}^t

l^urtiger luft, aiifgel^alten

tt)ert)e t)Ott

bem San^famen
^eifell^aft: fie

Uub

ber 2ert einer

^ttvad)tm^

ift j[a

immer

tarn einem ^weilen jr Sntfci^eibimg

l^inbern:
tt)ie

l^elfen, jun>eiten fie \)er*

ein

Heiner

Unland ju ber

(gntfdf^eibnng

H^

prun^e
il^n n)cl^l

l^elfen

fann,

akr

ei 3Cnlauf t)on mel^reren SSJleilen

fogar tjerl^inbern n^rbe*

fid^

^at ha^t^tn
ol^ne

einer oft

^nug
ju

im ekn

anf^el^alten

flefiilplt,

bo^

bie tille
fie

finben, l^at er fie gefnci^t,

tt)o fie j[a ift,

unb bo)

ni^t re^t

gefunben unb fi^ S5ormrfe bt^^ali ^^ma)t,

Ipat er

gefmpft
er folge

unb hc^ ni^t gewonnen, ba t)erfu^e

ber Dtebe mit, aber frei

er s>on

neuem,
ni(^t,

unb

frein)illi9;

ba

ifl

ba^ i^n auf

ilpn,

iinbtt, feine aSerpflic^tung,

fein S5ortt)urf wartet

wenn

bur^

fie

i^m

nici^t glcfte,

bmn bk
ba^

Olebe

l^at

feine

'utmtt liUt
tille fagen

er will an) ni)t,

bie Siebe s>cn jener

fo,

follte, fie fei

an jenem geheiligten Orte

ba^,

wenn
in

mm bort Bleiben

f nnte

unb

nic^t

mtbtvum
immer
t>iel

l^inau miigte
bei fid^ l^aben
t^on ber Siebe:

bk aSerwirrung

be^ Seben,

man

fie

mfi^te; benn wer biefe verlangt, verlangt ju

ba^

fie

i^n nmlici^ betrgen folle,

aU wre

e ber Ort, u^er*

li(^ tjerflanben,

ber btn 3fufd^lag gbe,

aU

wiirbe nid}t ganj

bafelbe
er

i^m

gefd^elpen, tt>a^

i^m

in ber SGBelt gef^ielpt,

wenn
l^at

an btm

ipeiligen

Ort

t)erbleiben

wrbe*

&n

ici^ter

freili^ gefagt, bafi ein

@eufjer

ol^ne

2Borte ju @ott

bk

bejle
f))ar*

3(nbetung

fei,

fo fnnte
l^eiligen

man

ja

m)

glauben, bafi ber

fame 95efud^ be^

Orte^,

mnn man

au^ weiter erne

135

<Sren ^ierfegaarb-Sflcngife Sieben

fommt,
ifl

Ht

kfle

@otmbm^

fei*

eufter

olpne

9Borte

nmlici^ bie bejle 3(ttktng, n)enn ber @et>anfe

fott, tt)ie bie

an @ctt

Ut
im

bem S)afem nur bammeln

ilamn

S5erge fern

efi^tfrei, tt)enn bie UnKar^eit be eelenjulianbe

bur^

bk

grfitmgli^e SSielbeutigfeit jufriebengejleKt n)erben fclL

foll

3(kr

Ott ber eele 9e9enn)rti3

ben @eban?en,

fein,

fo

finHt ber

@eufjer
$ffiort

n>o]pl

unb ber ebanfe too^l ha^

eit, s>on

aber au^ bk d^tt)ieri9f

ber

man

ni^t trumt

auf

m^anb.

^k jur 3tt6ernlpeit fprid^t man in unferen Magert

fei,

ba^on, ba^ e^ ni^t ba^ ^)^t

in ber

&tilk

ju lekn,

ba nmli) Ik^t ni)t

efal^r
ifi

bk

efal^r,

jur ^Ctkrnlpeit, benn bie

ba fo gut

mt

in ber SSern^irrung,

unb ba^ roge

ijt tt)eber,

olpne n)eitere t^erjianben, in ber (Einfamfeit ju

lekn
bit

nod^ in ber 33ern>irrung ju lekn, fonbern ba

roe i%

efalpr ju iiberminben
ju arbeiten

nnb ba^
ijt

SDlittelmllifle
n)o]pl

i%

fid^

mitbe

an ber berlegung,

tt)a

am

f^tt)erjten fei,
ifl:

benn eine
Jg)aufe
ifl

folci^e

ZvUit

nu^lofe

SOltilpe

unb

nirgenb ju

tt)ie

ber 3(rbeitenbe, ber ja tt)eber in ber S5ern)irrung

nod^ in ber Sinf amfeit,

fM^er

iiL ter_eijle^abtt)efen]peit

Jettiebfamer
t^ielen

eMufeu*

3Benn

tnbli) einer

auf

runb

ber

efd^fte unb feinem

folci^e

Utmi^amm Sun

meint,

Uim 2^it

JU l^aben, eine

Sitbt ju lefen, fo fann er ja ganj n}t

Ipaben bamit, baf er

ja au(^ gerne

him

B^it ^at, biefe Dtebe ju lefen, bie

U^

ju allerle^t n)artet,

um

in S5etra^t ju fom-

mm,

aber foUte bie SDleinung bit fein, bafi er iiberipaupt

Uim

^tit l^abe, fi^

um

ba^ ju fmmern,

tt>a^

bit

SJefiimmerung

136

2(u SCnlag einet: Beichte

ber Diebe

ift: i'ene

title, fo foll bit 3tebe, fel6fl

menn

t>er

35e*

triebfame eine freie

tunbe

in feinen t>ielen

ef^ften fnbe,
fo foll
fie

um
bt^

in aller
ni)t

^aft einen Sinwanb t)orsbrinqen,

bk

9let>e

fi(i^

babm) l^erli^
t^ielen

ma^m,

ba^

darauf eine
tin

lintmtt ^iht {e

ef^fte finb

'okM^t

^mifth

^afM ^ttbun%

^iellei^t

mrben

fie

fr i^n an) babuv)

tveniger werben, ba er jene tille Ubtntt;

mb

mU ef^fte
bk
9Jlarf

fonnten ^or allem iin

runb

mel^r jn fein f^einen, fter

tt)0

@tille ber Dlec^^enf^aft ju fn^en,

ja

bo^ ni^t mit

nnb Pfennigen ober mit

Hmi)mnd

mb

Jg^eratfe^ung

mtb

anberen eingebilbeten ren

gereci^net toivb.

3Benn ber n^enbe fu^t,

^llere, al^
ettt)a^,

n^a aufier

i^m

liegt
jlel^t,

aU
fo

ettt>a^
ijl

ba^ ni6)t in feiner

^a^t

ba^

ef*te an einem beftimmten Ort* ^inbtt

n)0 e
l^at
ijl,

er blo ben

Ort,

fo

ifl

il^m gelpolfen, fo ergreift er e,

nb

fein

@n^en
friil^en

tin

(Enbe*

@o

n)n5te jeber

nmal

in

feiner

^xt^tnb, ba^ e fo

t^iele

f^ne

'S>indt gbe, aber

ben Ort xon^tt

ir nid^t mit QJeftimmtlpeit* 3(^, tt)enn and^ manci^er biefe ^in-bermeil^eit t)erlernt l^at, ob bel^alb alle in 2Bal^rl^eit tt)eifer

flenjorben finb, ob n)olpl anci^ ber, n^elci^er

an teile jener ^)mn

bit Jg^alb-

(Bin^t ber iille bit oppeltlpeit be

]peit

gmiftU nnb

be Sntf(i()luffe gen)onnen Ipat!

bafi ber

2Benn angenommen

mvbf
Ort
mal

(i^enbe felber gar nid^t^ tnn fann,

ifl

um

ben

jtt

finben, fo

er ein_3Bnnfd|enber*

n)ar jeber

m^
H)

in feiner frlperen

3ngenb* H},

tt>tnn an)
fici^

man^er
^nm

t^ernbert l^at, ob be^lpalb alle in 2Ba^rlpeit

befferen

137

tcn ^terfegaatb-Olcngife Sieben

\>tvmbttt IpaBen, 06

m)

btv, n^eld^er

an teile

be.

un9en)iffen

SRei^tum^ be^

SEBunfci^e

bk gemffe Sr6rmIW;teit

ber SDlit*

telmfigfeit genjann!
erfiint
et*

$H3enn btv
er erstaunt,

SGBnfci^enbe feinen SBnnfd^

tt)ie

fielet,

fo

mvb

et

UvtiU

babut)^ ba^
aud)
jieter

ein 95Btinf(i)ent)er n)ar, in

taunen

n)ar.

@o
^^^

tt)at

einmal in feiner frlpen 3^tt^r ^^^^ ^^^

ber 39ent) fagt,
lei(l)t
leici^t

ungereif^t t)on

5 lorfen ju trid^ten Unternel^miingen,

fcnbern innerlid^

ju lotfen ju ber nt)orklpaltenen, feiigen

J^ingetung

be^ taunen^,

btm reMid^en

(Bni^tltf

btn

btt

SSBnfd^enbe uni>er6riid^li(i^

mfUtoa^vt fr ben

^Cugenblitf btt
l^at,

Erfllung* Z)^ n)enn aud^ manci^er biefe Sile t^erloren

lei^e mit leidem

l^at,

bejalplen ju tt)ollen,

mt er ja
ifi

au} gelernt

t)om 5JBunf(i^e geringe ju benfen

bt^^atb tiefe feit

fci^enbe

DleWi^f eit,

bie nid^t

re^t n)iinf^t unb ni^t ui}t fiaunt,

ijl

unb

fo leid^e

mit leic^em kja^lt,

be^lpalfc biefe Sfitb-

U^Uit
fein

m @miml er, ml)tv

ijt

n)tinf^t, ^n)t an(i);

aUv

u^en

Hinb,

nici^t fo

fe^r mit ^in^i}t anf ben

egen-

fianb be 95Bnnf(i^e, al mit J^infi^t barauf, bafi er

nici^t tt)eifi,

ob er ilpm nlper

tommt

ober

fid^

entfernt i)on ilpm*

l^ci^jle

Unter
ifl,

bm mUn

iitern gitt e$ nnn eine, ba ba^

ifl

ba nid^t ju befiimmen

bur^

fein

95erpltni ju ben

anberen, ba e ba

Ipc^fle ijt,

o^ne ba^ bc) ber 2Biinf^enbe

eine befiimmte aScrjlellnng bat)on Ipat,

benn e

ifl ijl

ba^

^c^fte,

gerabe al^ ba^ Unbekannte

mb

biefe^

@nt

ott. Sie

mbmn

iiter Ipaben
tiefflen

tamen unb 95e^ei(^nungen, aber

m
fic^

ber
ju

2Bunf^ am

3(tem ^olt, n)0 biefe^

UnUtamtt

138

2(u 2(nlag einer S5eic^tc

l^tn
ha
ba taunen, nnb ba^ (Staumn
ber

((i^eittt,

ijl

ifl

inn
fleJ^en

ber Unmittelkrfett fr

@ott

mb

alle^ tieferen 93er*

ijl

QSe^inn 35a uci^en te SBiinfd^enten

Hinb

nic^t

fo fel^r

mit

J^infici^t

auf btn egettj^anb,

bmn

ber

ijl j[a

ba^

UnbeJannte, al$ mit Jg)infi^t barauf, oi er i^m nlper

ober ferner

fommt
ift

j[e^t

ftn^t er, ber 3(^5rcf be

ijl

tannen

3fn6etung

Unt)

5a Staunen

tin

jiDeiteuti^er eelen*

jujlant), ber in fid^ bie ur(i^t

ijl

nnb

bit etigleit birgt*

arum

bit

Unittnn^ gemifd^t

ino^ti)

an^ ^nv)t nnb au elig*

otte^bienjl
ijl

feit*

elbjl ber g^lutertjle,

^erntinftigjle

eligfeit in urd^t unb ^itttvn^ ^nHv^i)t in Jeftengefal^r,

greimut im

95en)u|itfein ber

@nbe* elbjl
l^at

ber gelutertjle

unb

tjernnftigjle

otte^bienjl
ber ^raft

bit

eked^lid^feit

be

^tanntn^; nnb ni^t

r^e bejlimmt
bit

nnb

ni)t ber 3Beilpeit birefte

@rge be

@ottet)er^Itniffe, ber 9)ld^=*

tief jler

tigjle ijl in tief jler

Olpnmad^t, ber grommjle feufjt an^

SRct,

betjSetpolt^
be 2Biinf (i^enben tnt^pvid}t

a <Stanmn
unb
ijl

bem Unbefannten,

fo ganj

unkjlimmbar ober

beffer unenblic^ bejlimmbar,

fann ebenfo n)ibern)artig fein

mt

l^tvli),

tann ebenfo ^er*

mlbttt

fein n)ie finbifci^* $lenn ber

2alb im

ammer
fid^

lit^t

jur 3fbenbjlunbe, n^enn in ber dla)t ber

jn>ifd^en bit

SKonb

t>erirrt

^nnxt, n>tnn ba^ <Stanntn ber Dlatur batinntn

nai} feiner

^tntt

au^fiel^t,

unb bann ber

fielet,

Jg^eibe

pl^li^ ba^
fielet

SBunber
bai^

einer

iid)tmvtnn^

ba^ i^n ergreift, fo

i^
^^^

er

Unbefannte,

nnb

bit

3(nbetun9

Hn^bvn

bt^

139

(Sren ^letfegaar-SlcIigiofe Sieben

(Stammt;
bie il^m

tt>tm btt fnotrige

ijl,

^taxnm

eine eflalt t)ortauf^(, ilpm

unbef annt

bk

tmm

SWenf^en gleist unb bo^

fo fiu^t et

nur in krnatMi(^er rge

n)enn er in ber
feigen
$ffliijle

gleici^t,

nnb

Uut

an;

eine

pur

fielpt,

bie nid^t

einem SJlen*

ober anberen ilpm kfannten 2efen angel^rt, n)enn bie

ber Sinfamfeit
fielet

SDlad^t

feine

eele mit bem

tmmn
unb

be*
Ipier

fd^n>an9ert, fo

er in biefer

pur,

bafi

ba Unkfannte
tief

9en>efen

ifi,

unb

er fcetet an; tt)enn

ba^ SJleer

fliK liegt,

unb

\)erflart,
ijl,

n)enn ba^

taunen

f(i^n)inbelnb Ipinunterfliert,

bi e^

al^ fliege ba Unbefannte l^erauf, \t>mn bie SGBoge

be Steere einfrmifl balpinroWt gegen btn

&tvanb unb

bie

cele

iibern)ltigt

bur^

bit SJlac^t ber

nfrmigfeit,

tt>tnn

ba^ ^ilf rafc^elt im 2Binb unb

tt)ieber rafd^elt

unb

alfo

bem

auf(i^enben etwa ant)ertrauen trollen mufi: fo betet er an.

^eflimmt

fici^

ba^ (Staumn, fo

ift

fein l^d^jler 3(u^brudf, bafi

ijl, tt)ie

Ott ba^ unerHarte

bilbung^fraft
tt)irb*

be^ S)afein^

e^

^on ber n
gealpnt

im eringjten unb im roten likratl

2Ba^

ber 3nlpalt be J^eibentum^ n)ar,

mvb

s>on

neuem

erlebt

in jiebe

@t^)k}U
ba^^

SHJieberlpoIung,

unb

erfi

n>enn e^

bur^gelebt

ijl, tt>irb

\t>a^ ein

^enbienji

tt>av,

Iperabgefe^t

ju einem forgtofen

afein in ber Unfci^ulb ber id^tung* enn

gelutert ba^ i^terifd^e*
tt>ivb, bafi

ber ^enbienjl

ifl

9Benn angenommen

ber SGBiinf^enbe

felbfl:
ijl

tttoa^
er tin

baju beitragen fnne, ba^ efuc^te ju finbtn^ fo

trebenber*
griff, ilpre

3(lfo ijl

ba^

taunm unb

ber 2Bunfd^

im

95e*

Prfung burd^jumad^en* Oft

betrogen, ba ja ber

140

2tu ^ nl
Umfang
in

a ^

einer
e

? c

c^ t c

t>e

taunen^, ^tvaH mil

Ipatte, ta^J

dn

birefte SSerJ^ttni

bem Unfeefannten

cbenfo SBiberivrtie
tt>k

mti^tt^

lid^c,

ba eknf SSermitoerte
fi^

^inbifc^e tvar, oft betrogen

mil ba^ tannen

tapptn.

t)orfel^en

mb
ol^ne

ni)t mel^r

im SSlinben

a^

t>irefte SSerl^ltni tt){rt) fo

in einem erften ^Cugen*

hM
t>er
t>ctt

tin

gekod^ene SSerpltni^,

ba^ bo^ btt S5rnd^ im

geringllen tin

ur^6rud^

ijl*

So

wirb gebroci^en babm), ba^

SGBeg bajwif^en tritt afe eine

95Biinfd^ent)en

Sejiimmung, tt>^unb fr
tier

Uin

SSBeg

ifl*

2enn

u^enbe

nici^t

im

^tinben
(Streben

tappt, fo wiinf^t er
ijl

nici^t

Ho|i, er ftrefct; t)enn ba^

efuci^ten*

eben ber 3Beg

ipin

ju

bem

@o

tt)ar jieber
a(i^,

einmal in feiner frl^eren ^ugenb, l^o^fliegenb im 2Boen,

n>entt an)

mand^er nun gelernt

l^at,

auf ber Srbe ju bleiben,

ob belpalb alle wol^l aud) meifer geworben finb, ob wol^l

ber,
tt)el(3^er

m^

an teile be^ 95ogelflg ben gebeugten ang

be S5ierffi^ler lernte!

o war jieber einmal in feiner frfilperen

a),

3ugenb bummbreijl im SGBagen;

ba^ fein
liefi,

unb

\t>tnn

m)

manci^er

ob

fie be^lpalb alle

an) weifer xt>nvbtnf ob

m)

btVf welci^er

an teile be Saufet ber ummbreiftigfeit in^

Ungewiffe

bit id^erl^eit be^

Sufeanger^ gewann auf ber Sanb*

ftrage ber SSWittelmgigfeit!

war

jeber

einmal in feiner
ani)

frheren

3ugenb

Iperauforbernb; a^, unb

wenn

man^er

lernte, bit

orberung l^erab^ubrdfen, ob

fie be^lpalb

m^

alle

weifer tt>ntbtnf ob an) ber, welker

bur^ unfl

berfttigt
lernte,

warb, ober ber,

welci^er t)on feiner

Umgebung leinli^Jeit

ober ber, welker

im ^ne^t^bienjl

ber ewol^nl^eit @eniigfam=

141

ren Mittfc^aath-ffitli^i^t Sieben

tut lernte! Ol^,
n)ol^l iji e n)eife,

"oom

@l

ni)t lu reben,

wenn man
bann

etn)a JP)eili9ere ju

nennen

n)ei,

aber tt)enn ni^t,

n)re e ein Ungliitf, votnn ha^

Ifidf t)m Seben "Ott*

f(J)n)nbe, tt)enn e

miibe tt>nvH j

gekn nb

j nelpmen,

mht

tt)nrbe ber SSenfd^en, bie e

um

ba^ (Staunen betrogen*

tt)o

3(6er in ber SGBelt ber Sreilpeit,

alle (Streben feinen

fein

Urfprung
gegnet

Ipat,

unb

ttjorin

aWe treben

itUn

^at, ha be*
l^at

mm
ijt

bem (Staunen auf htm SBeg* a treben

lamen, aber
h(i<^f

t>erfd^iebene

welci^e

auf ha^ Unbefannte

ho^^

^t%

gerici^tet

auf Ott* iefe^, ha^ e^ auf

n)ill

Unbe*

fannte gerietet

ift^

fagen: e

ijl

unenbli^* S)a ftu^t ber

trebenbe, er
SBefen^, ha^

fielpt

hk

tuf(j^enbe

(Spur eine ungel^eueren

ba
fein
ifi

h(^

x%
ijl

xotxvx e^ t)orbei ijl,

unb

nid^t ifi;
ifi

unb

biefe SBBefen

ba^

(Sci^itffal,

unb

treben

wie

ein ^rregelpen* ^(nbetung

ifi

n)ieber ber 3(ubrudf be^

ifi

taunen^,

unb ber Umfang ber 3(nbetung

tt)ie

ba^ ebenfo 2Bibern)artige

(i^erli(i^e,

ba^ ebenfo S5ern>ilberte

h(K% ber
ifi

mt

inbifd^e*
alle^ tvm fann,
t>orbei,

3Benn angenommen mxh,

u^enbe

um

ta^ @efu(j^te ju finben, fo

bie

SSerjauberung

ha^ <S>t(i\XMn
n)are*

\)ergeffen, e gibt ni^tiJ melpr, tt>oriiber ju flaunen

n(i)flen 3(ugenblidf, ifi

Unb bann, im
vmh hatvm

ba^ efud^te txn

SSlxi^t^,

alfo

war

e,

baf er atle^ uxmoi^tt.

toar jeber einmal c^m d^eibeweg ber

feit alt

Sugenb, ha

er eine (Ewig*

wrbe; a^, xmh wenn mi) manci^er

fie

fid^ troflet,

biefen

d^retfen nid^t erlebt ju Ipaben, ob

belpalb

alle

weifer

wrben, ob ani^

ber, ber ein

Sugling war im reifenalter!

142

2lu8 Slnlag einer S5eic^te

gitt^ e j[ebem
ftitle

einmal beim 3(6f^iet) ber ^iigenb,

t)a^

ba

Seben

flanb unt) er

umJam: a^f

mb

mm
Ht

an(i}

mannet
xt>av,

mit feiner '^u^tnh pta^t^ oi batnm an)

n>eifer

mld)tv

bie

3a^re

Ip^fte $ZBei^eit

mb tm

bk ^m^hit

Betrog

um

i^r 3it^t; beffen

bie

tppif^e lintmtt

war auf

ernM^

Srage!

g^

ef(f)al^

einmal in ber 2Belt,

ba|i ber 9)lenf(i^,

mfibe be^

taunen, mbe be^ @^idffal^, fi^ abmanbte ^om ueren

mb
trug*

tntbtdUf ba$ e^ feinen egenflanb be taunen gek,

fei,

ba^ ba^ Unbefannte tin Sli)t^

unb ba^

^tamtn n ^t'
tt)ar,

Unb

tt>a^

einmal ber ^nlpalt be Sekn

ba^ U^vt

njieber in ber $lieber]^otung be @ef(i^te(^t*

06

einer fid^ iveife

bnUn mll

bamitf ba^ er fagt, ba^ e juriidfgelegte Srfdj^ei^

fci^on
feit

ttungen feien, bie

^alprtaufenben abgetan finb: im

meinjl bod^ au) ni^t, mein 3*
tjerfpielen

Jeben

ijl

e nic^t fo*
i)

Unb bu

prer, ba^

bit

bm ^t

md^te mit ber (v'

jl^lung groer 95egeben^eiten

nnb ber Dlennung fd^nurriger

md^tig

9^amen unb bamitf ba^

id) tni) geijtlo

ma^t
ijl

bnt)
t^ fo,

bk

35etrad^tung ber ganzen SDlenf^l^eit!

ift,

H^

nein,

ba^ ber betrogen

ba
nic^t

ber nur tvenige ju n)iffen befommt, ob

au^

ber, ber fo t)iele$ ju tviffen

befam, bag er gar

ni^t
ba^

fi(^

aneignete!

angfam
ijl

gel^t

ber SKenfd^ t)ortt>art, felbfl

l^errli(i^jle

SJiffen

bodf)

nur

um

SJorau^fe^ung* 9Bill
melpr unb mel^r, fo

man bk
ift

95oraui^fe^ungen t^ermel^ren
ber einige, ber ba^

immer

man mt

@elb jufammenl^uft, fr

ba^ er

Uimn

ebraud^

Ipat*

etbjl n>a$ wert

x% am ^)ftm

143

angef plagen ju n)ert)en: eine gliitfli^e (Erjielpung, fel6fl

ja
fie

fie ijl
el^e

nur eine ^Uoraufe^ung,

angeeignet wirb,
fie
fici^

mh

e^ tjergelpt 3^i^ t ^iit;

mb

dan^i^

Men
t)er

ifi

ni^t jn

^iel,

n)enn
treffen

man

ami^mn mit

Olp, tt)enn

Betrogen n)ar,
t>er; tt>)tt

Srjielpung tjerfaumt xtxtvh; oi ba nii)t aui)

n)iffenlpeit

in

Un*

bavUv uvUuif ba^

@ntf

fie

um

SSoran^fe^ung n)ar,

ein ant)ertraute

ein ipeilige (Erbe, ba^

tmotUn
fic^

tt>ttbm

foUte, unt) btv fie olpne tt>eitete^ l^innalpm

t)eu^te, t)on

mb

ba^ ju fein
jutt)eilen

tem

er

5en Dramen trug* J^at ber 35effere

fo ferne fei, fo Ipajl
noci^)

gefeufjt, n)eil t)a

efu^te

bu

wolpl,

mein

Sul^orer, erfat, ba^ e aud^

gi6t,
trt,

eine anbere @(3^n)ierigfeit

ba^ e^ ein QJlenbwerf be 2Biffen^ gi6t, ba^ bk eele

k*

ba^ e$ eineSi^erlpeit gitt, in

boi) betrogen, ba^ e^

t>er

man

ein5JBiffent)er
t)on aller

iji

nnb

um

Serne gi6t

Sntf^ei*
ben

bung, n)0 man, olpne ba^on ju trumen, t^erloren

(i^redfen feine 95eute fi^ Ipolen,
fci^rerflid^ere^
olp,

gelpt* afl

biefe ici^erlpeit iji iin

Ungelpeuer! Sa
ifi

bk

9)ot ber (Entklprung einen

au^lpungern,

e^

Keffer,

im berflu umintcmmm'i Sr*

i>en SOlenfci^en

f^tternb war e^, ba ba^ Staunen

er

lo^ lie,
ijl

nnb
e^,

an fi^

fetter t)erjn)eifelte, aber ebenfo erfci^iitternt)

ba^

man

bas>on n)iffen,

mit
unb

meipr no) n)iffen,

unb

ni(i^t

einmal
alle

jieneiJ

erlebt l^aben fann,

am

erf^tternbpen, ba^

man

tt)iffen

tann, olpne aud^

mit btm eringjien angefangen ju

l^aben*
feiere

Unb

ijl

ba

fo, olp,

bann la mi^ on

t)orn

anfangen:

jurtf,

bn Sugenb mit beinem

SCBiinfci^en

unb b^imm

lieben^n)iirbigen

tanmnf

felpre juriidf,

bu mlbt^ treben ber

144

2(u 2(nlag einer ^eicl^te

3u9enb mit
t?or

beiner ummbreifti^feit

unb beinern &)aubtvn

jenem Unfcefannten, ergreife mid^, bu SSer^njeiflung, bie

Brid^t,

mit btm Staunen unb ber ^nQtnb tannen

fc^netl, fo e

dbtv fd^nell,

mglid^ ip, fo

i)

mtim

kjle 3^i^

^erf))ielt ipate,

olpne

etwa ju ernennen, Ul^re mid^ ho) jum minbeften, ni}t

gteid^gfiltig ^u

Weiten babei, ni^t ?roft ju fud^en mit anberen

aSerlnfl,

im gemeinfamen

fc ijl njcl^l ber c^redfen

Uv Hn
ifl,

95erlufl ein ^(nfangen

e
ijl

an meiner Teilung; wie fpat e^ au)

bod) Keffer, al balpin^uteBen afe tin Sfigner, betrogen

tjon

ni^t
ftd^,

bem,

tt>a^

ba^n

^m^ntt ^d)mn
betrogen

fnnte ju betrgen,

unb barum

entfe^lid^

betrogen

^m mltm

aSBiffen!
2flfo tt)ar

ba6

&taunm

t?orbei, e ifi t)orbei; fo Ipie^ e ein*

ttjieberl^olt

mal, fo fagt ber S5erjtt)eifelnbe unb

e in 95erjtt)eif*
fi(j^

lung unb mieberlpolt e^ fpottenb, unb

mll

troffen

mit

btm pott,
pott

tt)eil

biefer anbere t)ertt)unbet, al n)re nid^t aller

jttjeifd^neibig!

Ut
or

bu, mein 3^rer, bu n)eigt, ba|l

fielet.

bie Stebe gerabe j[e^t

bem taunen

Sie

Siebe

n>ill

bavum

ni)t

bi^ berrafd^en, mll au)

ni)t bi) betrgen burd^

3(ugenblenbung,

mnn

ber

ebanfenbli^ au^ku)t, inbtm

nid)t bi) l^ineinrei^en in

alle fid^ umfel^rt; n?ill au)

eine

ftu^mbt S3ern)irrung^ er,

i(^

tt)eld^er

mvtli) erlebt

l^at,

n)o^on

gefprod^en l^abe, er buvd)^^aut bit Slifd^ung

leidet,

t)ertt)irrter

Sr*

innerungen

unb n>enn

er e^ nid^t erlebt l^at, fo

mvb
fr

um
ilpn

Stebe Igoren ober lefen nur t)on ^eifel^aftem

fein.
^0

^u^tn
bifl,

ZUv

bu, ber bu ja felber

im (Stauntn

bu

mi%

145

ba^

t)iefe

taunen ernju^,

al^ einmal jcne^ erjle ^erjel^rt

xoo fnbe fid^ aud^

n)rt> in t^er S5erjn)eiflun9*

Hitv

tt)iit='

t)igerer
f(i^en

egenfianb fr ba^

&tannm, aU

n)enn

t)er

in 2Biin=*

unb@trekn@ud()ent)e, ber in^SerjtDeiflungUmfommentJe

ba^ er ba^ &^^n)tt ^at, ba^ ba^ Unglc?

pl^lic^ entbedfte,
ifl,

ta^ er nun

baftelpt unt) e verliert!

S)enn
ilpn

nimm bm

2Biin=^

f dienten, n)ie er bafi^t unt)

l^aji
tt)ie

trumt, rufe

an nnb fage: 5Du

ba^ @ett)nfd()te";
er

Ipalte t>en

bummbreifl @treknt)en an,

ekn
S)u

bort t)orn)art^<irjt auf

ipap, n)ona(^

bem

SGBeg, Ipalte ilpn

an unb

fage:

bu

ftrefcjl"; burd^trid^ bie SSer^eif*

lung, ba^ ber a5erjtt)eifelte erfaffe, er ipabe e

tt)el(i^e

@e^
t)on

mt^kn)e9un3

in i^m,

mnn
Sie

er indUii) krn^altigt

mvb

taunen nnb

nc) tinmal iibermltigt, weil er ba^

J^errli(S^f eit

efu^te

glei(i^fam toitbiv tjerliert!

be 2Biinfc^en(^, ba^

treten ber "^nmmbvti^ioftit tott ni^t ^nm in>Unmal

&tanmn^

bit^ t)erlpinbert ber

ebanf enflri^ ber SSerjweiflung,

ater ba^ ba^ efud^te gegekn

i% ba^
nnb e

e gelpafet

mvb

on

btm, ber in

59ti^t)erjte]pen baftelpt

tjerliert

biefe^ werft

be ganzen SJlenfci^en &tanntn.

brurf Qiit e wolpl fr
loernbert wirb, wie

Unb

weld^en fiarferen 3(u^

&tanntnj

aU

ba^ ber taunenbe

mt
t^er^*

wann

ber SSBnfd^enbe bit

garte wed^felt;

welci^en ftarferen 3(u^brurf al biefen,

ba^ er

wirf li(^

anbert wirb!

Unb

fo ifi e^
ijl

mit biefem taunen, e vernbert

ben u(i^enben, unb fo

mit

biefer SSernberung, bafi

ba^

ud^en

ju etwa anberem wirb; ja, ju genau

bem Entgegenfeltfi

gefegten:

&n^m

Ub^ntttf ba^ ber

&n)mbt

^ernbert

146

u Slttlag einer S5eici^te

t0itb.

Sr

fott tti^t

t)ett

Ort

finben,

mo ba

efud^te

ij^,

htm

i>iefe tfl gleid^ bei ilpm; er foll

ijl,

ni^t ten Ort finben, n)o @ott

er

foH ni^t

bortl^in jlrekn,

bmn

@ott

ijl gteici^

bei il^m,

^an^

nal^e, nalpe allerwege, in

jebem ^lugenblidf allegenn)Srt{,

fonbertt er feil t^ernbert njerben, auf

ba er felber btt Ort wer^

ten

fatttt,

wo Ott

ifl

in btt 2al^rlpeit*
alle tieferen SSerflei^en^ Einfang
ifl,

Sod^ (Staunen, ba^

ift

eine jweibeutige Seibenfd^aft, bie in ^i} enthlt bit ^nv)t

xinb bit eligfeit*

Ober war
fo nal^e

e ni^t furci^tbar,

mein Sw'pSrer,

ba^ ba^ efud^te bir

war; war

e^ ni)t furchtbar, ba$

bn ni^t fu^teft, fonbern @ott

bi(i) fuci^te;

war

e ni^t furd^t=

bar, ba^ bu bi) ni^t riilpren Jonntejl, ol^ne ju fein in

^^m unb
fein,

ni^t
bafi

ftille fein, ol^ne

ni(i)t

in fein in ^Ipm,

unb ni^t

fo

unbemerft

bn ja

warft in

3^m, nnb

ni^t in ber uflerjlen renje

ber 3Belt fliel^en, Dl^ne bafi (gr ba

war an

i'eber

teile unter*

weg^, unb nid^t

bii) t^erbergen

im Hi^vnnb,

olpne

ba^

Sr

j[a

ba

war unb an

j[eber

teile unterwegs, nnb ni)t in

j[a

^^m

fagen:

in einem 3(ugenblidf, weil (Er

auci^

ba war in bem lin^tnhMf

ba bn biefe fagteft; war e^ ni)t fntd)thav, ba ber

^tvi

ber

"^n^mb nnb

bi^ Unreife ber aSerjweiflung

l^attefl:,

inm Srnfl wrben,

ba ba^; worauf bu gezeigt

l^atteft,

unb wonad^ bn geprebt

ba^ e nid^t ba
fei,

nnb wot^on bn gefaxt

j[a

i^attefl:,

ba

bie wrbe,

ba

eiJ

ba war berall

um

bi^ nnb

bi)

umfc^log
bi)

allerwege! 3fber

war

e ni^t feiig, ba|i ber

^}ti^^t
bod^ nid^t

einfperren fonnte in btn finjierflen SGBinfel

unb

@ott

au^fperren fonnte;

war

e^ ni)t feiig,

ol^,

war

e^ ni}t feiig,

147

ha^ hn in htn tiefen Hb^tunb fallen

tonnU%

u>

man

tt>tbtt

(Sonne

fielet

noi) @terne,

mb

bod)

@ott fe^en fann; toat e^

5ffiiijle,

nid^t felig,

ba^

b\x irre gelten

tcnntt^ in btv einfamen

mb
iioci^

bo) jlradf btn SEBeg finbtn ju Ott; n)ar e

nid^^t felig^

t)a t)u ein

@rei

n>ert)en fonntejl, t)er alle ^ergeffen Ipatte,

unb

niemals @ott

tjergeffen, n^eil ber ni)t tttt>a^

^tv^an^tm^
boi)

mtbtn

fann, ba^ bu

l^umm

n^erben f onntejl

unb

^^n

an*

rufen, tani

unb

bo) ^i)n Ipren, blinb

unb

bo)

3^n

feigen; felig,

t)ertrauen ju biirfen auf ^l^n,

ba^

Sr

nid^t fagen totirbe,

mt

9)lenf4)en fagen: in einem ^lugenMitf, n)eil (Sr bei bir toat in

bem

^(ugenbli^, ba (Er e fagte!

felpe n^olpl ju, ba|i

3(ber

ber, tt)d)tv bit

^ur^t

aul^t, er
ijl

er ni}t an) btn

gnnb

aul^t*

S^

fo leidet, ober totnn einer lieber bafelbe auf anbere SBeife

n)ill,

fagen
tt)eijt,

ijl

fo fd^njer,
ijl,

@ott ju finben,

ba]5

man

fogar be*

ba^

Sr ba

nnb einen

95en)ei fr notn^enbig Iplt.

a^

bie 2(rbeit be^ S3en>eife f^tt)er fein,

im befonberen bem

Sefd^tverbe

ma^m,

ber tjerflelpen foll, bag er ettt)a^ ben^eifl;

ijl

fr
ifi

bm

95ett>eifenben

bit

a)t lei^t gen^orben, benn er

fiel^en, er l^at

baiu gefommen, au^erlpalb ju

hint J^anblnng

mit Ott, fonbern ma)t tim lih^anblnnd ber Ott* oll

ba^t^tn ba^ n)tn Ubtuttn^ ba^
fo paffe ber

man
fidt;

felber ^ernbert tt)irb,

felbfi*

ud^enbe molpl auf auf

9)lan lerne ba^

&tannin

"ocn

timm

J^inb nnb Surc^t "oon einem SOlann, ba^

ip immer tim SSorbereitung, fo

Jommt

fd^^on bit

Surd^t mit

Ott, n)enn
ift

Sr fommt unb
^nt;
bafi

bit SJen^eife berflffig

mad}t Ober

e^ t)iellei^t

man

gebanf enlo$ in Unn)iffenl^eit ^er*

148

2iu 2(nlag einer ^

hUiht ober bie efalpr, bag
unt) ktpeijl,
ttfvti^tf
t>er

d) t t

SSemeifenbe untjernbett fi^t

ift,

ba^ btt HU^t^tntotti^t ba

btv HU^td^n^

btt alfo an}

im Hn^tnhM be

9?en)eife btn 95e*

n)cifent>ett

bur^fc^aut

clpue t)Od^ ein n)iffenfd)affli(^e Urteil

ber
lid;

bk

95ert>ienfl:ltdf)feit

be^ 95ett)eife^ ju Ipaben*

tt)ie

ote

n>irf^

ber

Zll^t^mmt^t

getvorben fein

ein fettene Olatur*

3ef^))f, teffen 2)afein ber elelprte

fteter

Bettjeijl,

ober

mt dn

un*

tern, btn

man in Raufen

t^on ^al^rlpunberten

Uoia)Ut,

ttnb beffen

afein

bel^att einen 95en)ei ntig l^at,

im kfon^

beren fr bie ba^ifd^enliegenben ^alprl^unberte, in to^^^n er

ni}t gefelpen tt)irb!

3(ber ba^ malere

tamtn

nnb

bit \t>a^vt

^ut^t tann btt

iine Slenf(i^ nid^t

^om anberen

lernen* lur tvenn fie beine

<Beete jnfammenpreffen

unb anmtttif

bm
bu

@eele,

gerabe

beine, btint alldn in ber ^an^tn 5SJeft,

bijl

tt)eit

allein getvorben
fie in SBal^rl^eit

mit bem 3(ll9egentt)rtigen, nur bann finb

fr bi^.

Oi

an) ein Stebner eine^ (Engeln 95erebfam?eit

^tu,
ein*

nnb oi

er ein 3fntli^ ipatte,

ba^ btm ^nti^^tn @^redfen

fagt, in

jagen fnnte, fo ba^ b,

fieleft

mt man

ba^

tieffte
bici^

taunen
ba

ber feine 35erebfamfeit, iinb Sntfe^en

Iprtefi

ergriffe,

bn i^n
t>iefe

e^

ijl

nid^t biefe

&tanmn, nnb

e^

iji

nid^t

^nt}tf bie Ipelfen*

geringften
nici^t

3m

Serl^ltni^ ju jtbtm 9)lenf(^en,

gilt e, ba|l nic^t tin

btm
tmb

unb bem grten,

Sngel

it^ionm Sngel nnb ni^t

alle (i^retfen ber 2Belt

ba$ toa^vt &tanntn unb bit toa^n ^nti)t eingeben fonnen,

tt>o^l

aber

il^n

aberglubif^ ma^en

n>alpre

<Stannm nnb

149

hk toa^u 5r^t

finb erfi ba, tt>mn er, eben er, e fei

nun

ber eringfle ober ber @r|lte, allein

ivrtigen* S)er

mvb

mit htm ^fllgegen^

birefte

raft nb ber

SQBeilpeit

unb ber ?at

rofie beflimmt nid^t bie

taten

r^e be

otteerl^ltniffe*

Ober

bk

2Beifen in ^tgijpten nid^t fajl ebenfo groe ^tx^tn

mt

SSJlofe; gefegt, fie

?Sli(i)Hy

^tUn

grfiere getan, n>a folgte

JP^infid^t

bann

baran?
l^ltni^*

gar ni)U in

auf ba^ ottet>er*

SSlofe jlaunte fiter

HUv
bk

SSofe^

jv)UU Ott, unb

Ott,

mb

^nv)t unb ba^ (Stamtn ober

feine @eligfeit

bk

urd^t be

taunen unb
ijerl^ltniffe^*

beflimmen

bk

rfie be otte^*

Se

ifl

ganj wal^r, n>a ber SJerjlanb fagt, ba^ e^ nid^t^

gibt,

jum (Stamm
fid^ert

aber eben belpalb

ifl

ba taunen ge*

n)eil ber

93erpanb bafr

einflelpt*

Sa nur ben SSer*

^anb ba^ 95ergnglid^e

fo

rid^ten, la ilpn

nur btn Ort f ubern

in

fommt ba^ (Staunen am

ba^ ju jenem erflen
ilpn

redeten

Ort

btm

SUernberten

2(lle^,

&tannm

gelprte,

tann ber 35er*

fianb t)erje]pren; la

ba^ tun, ba^ er rtfeboll einem jum

ijl

Staunen

Ipelfe,

benn rtfefooll

ja,

ba e^ geraben)eg^
gel^t^

gegen ba Urteil be^ 35er1lanbe^ ber

ilpn felber

2(ber

fommt
an unb

ein SSlenfci^ ni^t n)eiter, fo

triufttpl^iere

Hage

er ni}t

bm

35erpanb

au) nii)tf

tt>eil

er gefiegt Ipat*

SBenn

tin

Siirjt einen Selblperrn auf^irft

lid^e
fid^

mit bim Oeere gegen ba^ feinb*

felbjl

anb, unb biefer gelblperr e^ erobert nnb batanf

beffen bema^tigt

aU

tin 3(ufrl^rer, fo
ttjeil

ijl

ja

hin runb

ba, i^n be^l^alb anjuf lagen,

er e eroberte, aber aud^ fein

150

2tu 2(nlag einer S5eid^te

klpieft: nb &tmh ju triumplpieren, t>a er fel6et e mnn tin SSJlenf^ mit feinem 95erftant) fiegt ber ba,
j[a

fo,
tt)acJ

wolpl fd^n n)ar,

akr

bod^

an^

JinMid^, fo

Kage

er

ni^t

hm

aSerflanb an,

aber totnn btt 93er<lant) bamit enbet,

ni^t* Hhtt be^

ba^ er

3(ufrii]^rer n)irb, fo trinmjjlpiere er

ifl

tannen

in

bem 95ernberten
l^ier

aie e
blicf

gefagt

ijl,

fo ging e

jebem einmal im Tfugen'^

ber Sntfd^eibun, ba
er fi^ gefangen

bk

^ranfl^eit be^ eifte^ einfci^lug

fiir

unb
3(d^,

ffilpfte

im afein, gefangen

en)ig

unb

tt)enn

au^

manci^er ^0} bamit trffet, bag er biefer

efal^r entgangen
f(^la

ifl,

ob be^l^alb

auci^

ber

ttjeifer

tt)arb,

ber

unb

feige fid^ felbff betrog,

ba er glaubte, Ott unb ba^

itbm

ju betrgen!

@o

gefci^al^

e j[ebem einmal,

aB

e^J

tjorbei

n^ar mit
a),

b^m

(i^erj

unb btm QStenbwerf unb ber ^tv^vmun^;

tro^t auf feine orglofigfeit, ob

unb

mnn
an^

an^ man^er

belpalb
rif(fc

ber reifer warb, beffen Seben

tt)U(i^ert,

mlb unb
nic^t

f^maro^e

in

eitenf^oflingen

weil er

gebunben

wrbe!

@o gefci^al^ e^ jiebem einmal, a); unb wenn and) mand^er

in t^orteill^afterer Sage ju fein, ob bel^alb au)

fi(^ fd^meid^elt,

ber weifer warb, ber nn^thnnbcn ni}t^ bat)on tt>n^Uf ba^ er

tUn

be^l^alb unfrei

war!
ifl,

2Benn andtnommm wirb, ba^ ba^ efud^te gegeben

Ubtnttt ba^ @u(i^en,
fo
bafi ber

fo

&n)tnbt

felbfl tjernbert

wirb,

ba^ er ber Ort wirb,

wo ba^
war

efud^te fein f ann in ber SSJalpr*

l^eit.

Unb ba^

efud^te

ja gegeben, e

war

fo nalpe,
ifl

ba^

e^ war, al^

wre e^ wieber

t^erloren*

2Bel^er 3Cu^bru*

woP

151

tcn terfegaart)
parfer fr btn ^redfen

iRcltgife Oleben
ba^ e^
ifl

aB

biefer,

n)ie "otvUttn;

mit einem

SDtenfci^en! ?HJel(i^ ein 3(6iiant) feit jener ^titf

fea

ba

er n)iinfd^te, ba et bnmmbreijl n^agte,

ba^ @t^n^tt in btt

ni(^t

erne
t>a fei

n)ar,

ba ba elbjlgefiilpt darauf trotte, ba3 e

j[e^t,

ijl,

iinb

ijl

ilpm fo nal^e

efommen, ba^ e^

ver=^

loren

unb

e^ gelpt

tt)eit juriidE

in bie gerne mit

bem

aSerlujl!

er n^enbe
anbert
i|l,

fottte \)ernbert n)erben,

nb

aci^,

er tt)ar ^er^

fo gelpt e^ jurfitf*

Unb

bie

SSernberung, in ber er
ijl,

nennen

mt

bit

&mbt.

3(lfo

ba efud^te

ber ud^enbe
er einmal

ijl

ber Ort, aber tjeranbert

nnb bavin anbert, ba^

tt>ai\

ber

Ort

getDefen

tt)ar,

n)0

ba^ efu^te

Olp,

nun

ijl

ba

hin (Stanmn;
njenn
bigen,
ijl

feine

^tobmtidhitl er

3jl<^ttb ber

eete,

fie biefe erfat, ijl

il^re

gur^t nnb
Sdb

3ittern in

bem @^ul*
ilpre

eibenf^aft

ijl

in ber (Erinnerung,
nici^t

Siebe

Oleue in

bem

SSerlorenen* 53Jar e^

fo,

mtin 3"
Uint Unto*

l^orer? S)ie Diebe

foK

nid^t bi) berrafd^en, fie l^at

ritt, bir iv^tnbtin

teil, fie gejlel^t

iinbenbefenntni^ ahiunti^zn.
ilpre

3m @e9en'=
ba^

gern

Olpnmaci^t in bittet J^infi^t, ja tnntt

einer

bm

SBunfci^ Ipaben, fo toill fie

mlliQ e
ijl,

ilpm fagen,

nii)t alle QJerebfamfeit ber Selt

t)on feiner

im^anbt

timn SSKenf^en

iinbe ju iiberjeugen, aber bann an^ i^n ermal^nen,

nid^t ju flirrten bit 95erebfamfeit ber

nber, fonbern
fid^

bit

^(llgegenwart be J^eiligen, unb nod^ me^r

ju fixt)tin bat)or,

fi* i^r in entjie^en* oll

i^erjle^en, fo

Slenf^ m^ntlid) feine

&nbt

muf

er fie loerjle^en, meil er allein n)irb, er allein,

152

3(u0 2(nla einer 58ctd^te

gerate er allem mit

bem

^eiligen,

Ht

alle toti^.

9lur

tiefe

^nvd)t

mh
t)ie

tiefet 3^^^^^ i^ ^i^ Sffial^rl^eit,

nur ta
wetft,

Seit, ba

tie (Erinnerung

an @ott in einem

9Jlenf(i^en

nur bu

leue,

bie ie6e ju ilpm em))orliebt J^tte ein Sithntt eine

timme
hai^

n)ie

ter

onner

te

^immel,
er,

l^tte er ein 3tntli^,

Sntfe^en ein/agte, tjerj^nte

j[e^t,

mit htm
tici^,

35licfe ju jielen,

unt) zeigte er

mein 3^rer auf

wie tu tafi^ejl, unt

fagte:

u, tu

6ifl ein

unter," unt

tte er

ta aud^ mit einer

feigen ^a)t^ ta tein 3(uge ten SJoten fui^te, tag ta 95lut

au teiner SGBange
nirf)t

n)i(3^,

unt tu

tjielleic^t

ten Sintrudf lange

^ern)anteft
tie

ta

erflanteft

tu

n>]^l,

tag er

tur(i^ fein

Setragen
tt)o

Umgebung

in eine ^al^rmarftfcute ^ertt)antelte,

er auJeleien trieK ur(^t

unt ^itttvn ^or tem 3{6f^eu*

ifl nidf)t

lid)en: t)or

einem religis 3(ufd^tt)eifenten

gilt,

urc^t unt

^ittttn in ter SBalprl^eit 2Bie e

tag ein Senf^ feinen

foll,

grieten nic^t bei einem anteren 9)lenf(i^en fu^en

tag er
nic^t

ni^t auf
tarauf

@ant

bauen

foll, fo gilt e an6);

tag er

fici^

t)ertr5flen foll,
fei, il^n

tag e^ irgenteine anteren SOlenfd^en

3(ufgabe
aber

tat)on ju berjeugen, tag er

n unter
Ott ^u

ifl,

n)o]pl il^n

an

tie eigene 95eranttt)ortung t)or

er*

innern, tt>mn er
aSerflel^n
tic^
ift

fie nid^t

turd^

fic^ feiber enttedft;

alle antere

S^trjlreuung*

Unt
ijl

tie^

ifl

nur ^erj, n)enn i^

rieten

n)ollte,

aber ta

Srnfl,

wenn tu

t>ergigt,

tag

Ott

tid^ richten

wirt*
ijl

35a efuc^te

alfo gegeben,

Ott

ift

naip

^g, aber

niemant fann

Ott

feigen

ol^ne

Dleinl^eit,

unt

tie

153

(Bten ^ictte^aatb
@nbe
eben
ifi

Stcligifc kleben

Unremlpeit,

unb hdvnm tann nitmanb

Ott, olpne

^tnntni^ nelpmen
ju ernenne tt. S)a
95(i*
t>er

s>on

aU nber U^
3^^^
ift/

ertle ifi ein

einlabenbe^ 3Bort, unb htt

eele

iji

mi) oben

gerid^tet,

wo ba

<^t^^

im

felktt SSJtoment ertnt ba^ andere SBort, ba^ btn

"^t^im

bejei^net,
bod)
n)ttL
ift

unb

biefe
fiir

2Bort

ifi

ein niet)erbrijrfent>e^ 2Bort*

Unb

ba^ fo

ben, ber mit ^i) feftfi 5ie iinbe tjerjlelpen

0 jlel^t bie Dtebe nun am llnfan^. er gef^ielpt ni)t bnv) @tamm, aber bann n^alprlid^au^ ni<f)tbm)^tt>^; bennter,
njeld^er

an feiner

^utb

jn>eifeft, er

ma}t nur einen

triij^ten

^Tnfau, ober beffer, er fe^t fort, n>a^ mit ber finbe tri^t

begonnen

tt)urbe*

2Ba mit

ber @iinbe

fommt, ba^ U^Uittt

finbe
felbfl itib

ba^ Seib: bk^ d^U bo) xoc^l au)

ifl

t)on ber
i<l

be^lpalb ber ^Tnfang,

tiefer

mb

^itttvn

bk 3Ba^famfeit

be

ib^. 3e

ba^ 2tib

i% um

fo melpr fl^lt fid^ ber SDTenf^

mt
ffir

iin ?fli)H^
felbjl

aB

weniger

bmn

ni)U. (g
bit

ifl

immer

gefagt

worben,

im ^tibininm^ ba^

otter ba^ J^^fle ni)t

nii)U tjerfaufen, ba^ ein

fiir

gttlid^er leib, in tt>tl}tm bit

@ctt^t btn ^rei^

fi^ felbjl befiimmte, bit 95ebingungen

be^ SSerl^ltniffe fejlfe^te: n)ie follte bann bit^,

Slenfd^ ber SBol^nort

aU

einzelner

otte ju n)erben,
biefe

mt
ijl

foHte biefe ni^t

SBlenfci^

feine
fi(^

^orberung Ipaben; unb

^orberung i% ba^ ber

aU

linber bemht wirb* Unb bo^

bit^ ni)t, xt>tnn ii)

fo fagen barf, eine J^fli^feit, bit ber Senfd^

bafi

3^m

erweiji,

&tint

l^eilige

egenwart btn Sinjelnen

ju einem @tinber

154

2(u 2(ttta ctncr 35cic^te

tticbetbrfidfe,

min^

Ht (Sinjelne war

e,

aUt

tt>ntbt e erft

but^ im

eine @t^mtt)att ^nbeffen

SJewutfeitt ber finbe t)Ot
ftel^t

t^erftel^t

ber, tt>)tv fid^ felbjl

@ott ju s>tv^t^m fu^t,

atle

er ^cr*

ttic^t n)ie

eine

angemeine ^(ufage, ba^

ifl:

SJlenf^en

@nber

finb,

benn

biefe ^fllgemeinl^eit

ni)t ba,

auf bem

ber Sla)btn liegt*

fi(i^

3^

^^^f^^ ^<^^ Seib ifl,

um

fo mel^r f^lt

ber SJlenfd^

aB

ein ?Sli)t^f

aU
ijl

njeniger benn
ein

ni^H^

mb

biefe Iperabjiel^enbe @el6f^gefiil^t

3^^^^

bafiir,

bag ber

Seibenbe ber @u(i^enbe

\>on

ijl,

ber anfngt, ^enntni ju nel^men

@ott

3m
@inn

n)eltli(j^en

@inn

^ilt e^, bafl ber ein

mittet

madiger Krieger
gttlid^en
l^att,

i%
ijl

ber

nici^t l^offt,
j[e

06erfler ju n)erben,

im

e umgefelprt,

tt)eniger er

^on

fid^

felber

nt^t

aU

Slenfci^

im allgemeinen ober
^i)

ba'oon^

SRenf^ ju
unb

fein, nein,

fonbern "om

aU btm

einzelnen 9)lenf(3^en,
Jg^infid^t

ni)t in J&infid^t

auf aitn^ fonbern in

auf d^ulb,

beflo beutlid^er toivb

@ott i^m. 9Bir

tt)ollen nid^t bit

^ulb

^ermel^ren, bamit

Ott

grfier n>erben fcnnte, njol^l aber bit

grfenntni^ ber ci^ulb*

3e

tiefer

ba^ idb

i% um

fo tiefer

mvb

bit

SOla^t ber itnbe

erfat,

unb ber

flrfjle 3Cubrutf fr

ba^

tiefjle

ib fnnte
ftilplte.

fc^einen,

wenn

einer fi^ felbfl

aU

ben grten iinber

eitle

9lun, ba^
3tt)ifl

^erflelpt fid^, e ijl

fogar auf

2Beife @treit

unb

gewefen ber biefe

5HJiirbe,

man

l^at alle^

aufgeboten,
bie^

um

biefe

3tnerfennung ju gewinnen in B^^^^^r

bit Ipod^fle 3(u^jeid^nung

^^

ber
ifr

l^d^fle
j[a

3(ubru* fr
3(rt tjon

war* traurig

jiebe

irrenbem Streben,

am

traurigften finb bo}

155

rcn ^{erCegaarb-ftcngife Sieben

hk
religtfen ^Cu^f^tvcifungen*

SBenn ber 3nglittg

ijl

fel^lt

im

Sektt, bann ipofft

man

auf bie 3a^re; e^

f^on trauriger,

n)enn ber

Sann

irre gel^t;
tt>o

akr

iioenn einer irre gelpt

im Seiten,

ba retten fann,

hUiit bann bie Dlettung!

HUv havam folgt

bal^in'

bod) ni^t, ba^ e^ preitt)ert fein tt)rbe, ba ttlici^e

flelpen ju laffen,

unb auf

biefe SBeife

bem Irrtum
ob

ju entgelten

vr

grte

nber

unb treit barkr,

Sachen
ijl,

man

ijl!

SBir toolUn nii)t

Hm

Slaum

geben, tt)enn

au^

jener
ijl

SEBiberfprud^ jur teile

ber ba^ ia)tn berechtigt, benn

e au)

ld^erlici^, fo ijl

e ba^ boi)
bafi

mtbtv

nid^t

nnb

l^ier

bcd)

ni^t ber Ort ju lad^en bariiber,

allerernjlejlen

man

fc

bk

5:orlpeit in

btn

^n^ammtn^an^
tt)eitere^

gebrad^t

^at ie 9tebe mll

auc^ nid^t olpne

ben 3(ubrudf falpren laffen, fonbern

etn)a6 bei il^m v^ernjeilen

unb fragen:

n>ie

beJommt
2Benn

^in 2)lenf(^

JU n)iffen, ba^ er ber grte

nber
ijl,

ijl?

er ju tt)iffen

befommt, ba^
ba^ er allein

er ein
tt)irb,

linber
er,

fo gefd^ielpt bie ja baburci^,

gerabe er, allein mit

btm

J^eiligen*

Strb er ni^t fo
tt)iffen,

allein, fo

befommt
ijl,

er au) nii}t

einmal ju
5fflo]per

ba^ er tin nber

SOlelpr

gef(i^U)eige

ber grte*

fommt nun ba^

ober SBeniger,

xoobm^

er fi^ f eiber

aB

btn grfiten bejlimmt? (Sollte biefe

SOleipr nid^t

t)om

fen

fein,
burci^

fommt

nici^t

bur^ jl unb betrug, fommt

e nid^t

3(bfpringen t)om Srnjl?

Sin Ungldfli^er,

ber ernjl xt>avb

fid()

burd^ fein

ibm,

tt>itb

fofort baran ttUnnt^ ba^ er, ol^ne

bavnm
urteilt:

in

fmmern, ob anbere melpr ober weniger

fallt

leiben, fo

mtin itibm

mir fd^wer

i) leibe-

(Bimn

redeten

156

3(u 2lnlag einer 25eic^te

iitb^abtt erfennt
t)er SSeriiebtl^eit,

man

fofort baran, t)a6 er nidjt bie QSegegnuna

welche Sinfamleit fu^t,

bef^mu^t, inbem
t)on

er einen 3CfIauf tjerurfaci^t

nnh

um

d^ar

3^^^

Ji^*

kingt,

bie ja

immer

jur teile finb, fobalb er e$ fo ^erfte^t,

t)a5 er mel^r liebe

aU

anbere; nein, fein

reblici^e

unb

aufrief*

tige Urteil

ijl

lurj: 3cl) liebe/'

Unb

fo

au^ mit bem

^mn^U
SSer*

fein ber @iinbe, bie fimple ilufage

ift

bie ernftejle^

Ulkt

gleii^ ijl weltlid^, alle^ ^eraul^eben ifl iveltlid^e Jgjangen

im
ifl

S)ienfte ber Sitelfeit;

unb fd^limmer

aU bk

eigene

@d^lb

bie eigene ered^tigfeit,

unb fd^limmer

aU bk
im

eigene ered^tig*
(grnfl ber grte

tut

i%

ba^ Se^te

eitel ju

nel^men, unb

finber ^u werben gerabe baburd^, ba^

3(ber ber, totl)iv alkin
er

man

eitel e fein tt)ill

mvb

mit btm ^en)uf tfein ber @nbe,

mtb

n>ol^l,

bc^

ni)t i)erglei(^tt)eife,

aU

ber grte iinber

ftii^len

fi^ fllen, benn er

fici^

mvb

fid^

al^ ber (Sinjelne

unb in

bit njefentlic^e rfie ber

iinbe gegenber bem

Jg)eiligen*

3ft e 3^^fti^^9/ fi^

^<^ti^ entf(i^ulbigen

ju n)ollen,
feine

ba

anbere f^ulbiger feien, fo i^ e^ aud^

^tv^unun^f

@nbe

bejiimmen ju wellen burd^

weld^e bcd^ Jeiner weif
f falbe btin

ilpr

SSerl^ltni jur

finbe anberer,

SHJenn bu aber

fajlefl:,

mein 3^^^^/

^anpt nnb wafd^e

btin 3(ngefid^t, bann fiel^p bu

fd^ulbiger finb, no) auf
fd^ulbig finb,

Weber auf
bii

bit

^iv^unun^, ba^ anbere

^tt^uunn^^ ba^ anbere weniger

unb

tt>a^

ni^t

dn gemeinfame^

Unternelpmen

ift,

ba^ tue bu and) nid^t

ijl

auf ber ffe, fonbern rid^tig im 95erborgenen* Ol^, bit^

^iel leidster,

na^

red^t

unb

linf^ ju felpen,

aU

in

fid^

felber

157

LIBRARY

ST.

MARYS COLLEGE

ren ^lerfcgaarb-Slengife Sieben

ju felpen;
t)iel leidster,

ju feilfd^en unb ju Ipanbeln

tt)ie

au^

ju

nnttviktm,
ba^

aU

in f^n>ei9ett

aber ha^ @)mtd^tn

Sekn mac^t
bem

ijl boci^

dm,

ha^ nottut d^on im tgHii)m

f(i^n){eri3er ijl,

jeber

hk

Srfal^rung, ba^ e

^(ugejeici^ttetett flegen-

ber in

flelpen,

ber SDlajiejlt be

Mni^^; aU im @ett)immel

uttterjugelpett, allein ju fielpen

unb flumm gegenber

Hm f^arfen
feinet*

Kenner,

aU

mitjureben

im allgemeinen efpr^ mit bem

glei(i^en: gef(i^tt>eige ba, allein ju n)erben t)or

J^eiligen

unb

in f^n)eigen SSJlan

fielpt

@ott im ro^en, im EHafen ber Sie*

SGBellgef^id^te,

mente nnb im @ang ber

ba^ inb
fielpt*

man

tjergi^t rein,
f(l)lie|lt,

wa^
@ott

t)erjianb, ba|i, totnn e feine

3lgen

e^

Unb

tt>mn ba^

^inb

feine klugen f^liegt

unb

lad^elt,

fo

mvb

e iin (Engel
J^eiligen

tjor

bem

a^ nnb totnn ber nnb

fd^njeigt

9)lenf(i^ allein

mvb

fo

n>irb

er

ein

nber!

9Berbe

erfl allein, fo lernfi

bn

bit vt)tt @ottet)erelprung, ^c)

in ben?en "oon Ott unb gering ^on bir felber

nid^t geringer

aU

b^in Ola^bar,

aU

n^areft

bn ber 3(u^gejeid^nete, fonbern

bifl

benfe bavan, ba^ bn

\)or

@ott

nid^t geringer

aU

btin
bijl

geinb, al^ wrefl bn ber QJeffere, benn benfe bamn, bn ^or Ott; aber benfe gering t)on bir
S)er, n^eld^er fo feine
felbjl*
tt)itnfd^t,

<Bnbi bebenft unb

in biefer

tille eine ^unjl in lernen, bie bn ja ni)t tjerfd^ml^fi: eib

in tragen ber feine iinben, ber

mvb

ani) entbecfen, ba^ ba^

aller

nbenbefenntni^

nic^t
\>ot
Ipat.

blo

tin 2(ufjlplen
f ffen,

einjelnen
fid^

(Snnbtn

ijl,

fonbern

Ott
S)od^

ba^

bit

iinbe in

tinm 3fammenlpang

mvb

er Ipier

mtbtvnm auf

ben

158

2(u 2lnta einer 35ei^te

m^m
ein

3e^ a)Un^

btm

i>er

SEBe^

H^

(Einfamen
er

ifl

en^ unl)

eingefc^loffen,

aUt ixUvaU

finb

Minbe ^iiren,
tint fotd^e

kaud^t 6lo

2Bort ju fa^en, fo ffnet

fid^

unb btv @e*

fangene atmet im freien, fo

bmtt

i^m

einen

Zu^miM.

2Benn

er fo anfngt,

^on ber Sttlgemeinipeit ter iinbe ju reben

nid^t in ilpm, fonbern

im ^an^tn
ffnet
fid^

efci^leci^t,

wenn
ad)

er nac^ tiefem

@thanUn

flreift, fo

bk

Zu

nnb

mt
leici^t

Ui)t

atmtt er nnn,

er, beffen

3Ctemj fo f(^n)er war; wie

mtb
wirb

md)t feine
er

'Sind)t^

t)effen@ang fo miii^felig war; wie

3(rkitenber

leidet

nun,

er, ber tin

war benn

er

ifl

ein35etrad^ter

geworben*
Ipren*

Unb

feine
bie

Setrad^tungen wnfd^en gewi^ mand^e ju

@o

wirb

&a)c nt anbere, unb

fo leidet, fo er^

nbert, ja fo t)ernbert, wie ber Srnfle unter

um

e fagt, bafi

bk Srage nun bk
nid^t

wirb, @ott ju red^tfertigen

fid^

t)or

ber 9Belt,

bk 35efiimmerun9,

ju re^tfertigen ^or Ott*

ijl leidster,

3m
mt

allemeinen feine @iinbe jugeben

jelnen
Iper, bie

aber t)on ber ein*

^^mn nnb kjlimmt

f ie

aufgefat ip, peinlid^,

ber unparteiifd^e Stid^ter

t>on biefer einzelnen iper
ijl

ausfertigt, t)on biefer einzelnen ober

timn 3fammen]pang
ein

entbedfen: baii

ein fd^werer

@ang unb

gelungener @ang, akr ber

unb ber B^an^ ^onlu^em
gepriefen wirb

fd^were

@ang

ifl:

bod^ ber ri^tige,

(Es gibt
fid^

um

Sigenfd^aft,

bk

ml

unb bk man
nid^t t)on

bod^ ni^t lei^t erwirbt: 3(ufri^tig(eit*

3d^ rebe

jener liebenwrbigen ber ^inb^tit, bie wol^I and) bei tintm

tin^mn Uteren fi^

finbet,

benn

fie

anzugreifen ipiege ja burc^

fie fid^ bei bir,

bk

Siebe bi) betrgen, mtin 3^rer* "S^nbt

159

ren ^icr^egaacb-SlengifeJKcben
fo toixvH
feit t)i(^

hu

Dlete faft f^mei^eln, n^enn

n)iirbe, fie fo

a^

beine iitblii^*

bar an Ipinbern

aufjufffen;

mb finbet fte
bk
3tebe ni^t

fic^ nid^t, fo l^ief e

ba^ ja beiner fpotten*

foll

unterf^eiben unb fpielen nb

bk

Tfufrid^tigfeit eine glcllidje

@ak

in ber SBiege fein laffen,

tt)o

bk nur

n^entg

kfamen;

iine

folc^e Otebe gel^ort bortl^in,

ba^

&IM bk SJlenfd^en f^eibet,

@o
aufregt
jeber
ift

ni(bt n)0
erlpalten
foll fie

ba^ @otte\)er]paltni^ bie @ltii)^tit ^or

mlU
Ipakn*

min, 3(uf rid^tigJeit

eine ^fli^t,

mb

^n

iel S^J^t^^^wung

iji

nun

f^n)er, fie ju

ern^erben*

3^
n

^^i^ )1^ i^^/ ^<^^ ^i SJlenf^ belpalt auf

ber teile
nii}t bit

Sgner

ijl,

aber er beJommt nid^t bit ^tit unb

ju
t^erjielpen
reci^t

ammlung,
n)iinfci^t

fid^ felber

enn,

ijl

e nid^t
toit er

fo? 3e^t

tin SSJlenfd^ etn)a^,

elpe

innerlid^,

meint,
fie

bod(^ ifi

mU^ tjorgegangen,
nnb
er
n^eifer

bie (Erfllung tarn, ober

fommt

beripaupt ni)t,

er Ipat fi^ gerubert* SEBolpl

ijl,

mgli^,

ba|l

geujorben

aber feiner SGBei^lpeit

mangelt bod^ eine^, ein it^immUv (ginbrutf ba^cn,

jenee einmal genjnfd^t
Ipat,

ba^

er

unb

nic^t blo^

marc^enlpafter

QJeri^t barber, ba^ er

t)or einer d<^nitn Sleilpe

^on 3<^lpren
baf
bie

ba

n>iinf(^te,

aber

j[e^t nicipt

melpr* (E n)irb tJerlangt,

beiben

3Pnbe,

tt)enn fie fd^on

fi(^

nnb

tintv)tiQ in ber (ginipeit

berfelben eele

tjerglei^en follen, eine Heine

fid^

^ufammenmatten

fnft Iptten,
3)ie 2Bei^eit

Ui

ber fie

nanbtv

t^erjtnblid^

ijl t>ielleid^t

^m in Orbnung, aber btm $IBeifen

ber i^n felber.

mangelt bod^

n mni^ Kummer

3e^t

be-

f(^liegt ein SJrtenfd^

bejiimmt ttm^, aber bie Seit

feilfd^t,

unb

160

2(u 2lnla einer 25eic^te

er \>itnbttt fid^, unt) e^ Weifet

Ui htm <Stnmvt
im

95ielle{^t

war

ber

^ef^lug wirHic^

ju l^o^fUe^enb

95erl^lttti^ ju

feinen Grften; gut, aber

a5etriibni$, ein

Ipier fel^tt

bod^ tin wenig, ein wenig

wenig lar^eit, oh e

bk

3eit war, bie il^m

bm

&d)m
wie

btv SSJeil^eit gegeben l^atte, oter 06 er

wirKi^ weifer

geworben war* Unb nun @^ult) n5 3rren unb @iint)e! 3(^,

t)iele fint) t>a

wol^l,

bk

m^

Salren ober 3:agen mit Q5e*

ftimmtl^eit wiffen, \t>a^ fie wnfci^^^/ ^<^^ fi^ befd^loffen, tt>a^

fie

fi^ vorwarfen,

wa

fie tJerbracib^!

Wnb @ott fann

9)lenfd^en*

bc)

wol^l 3Cufri(ib^tgfeit

forbern
biefe!

^on

timm

2Biet)iel

fd^wieriger wirb

nun

enn n SWenf^ fann

wirfli^ be*
mel^r burci^*

ftrebt fein, in 3(nfri^tig?eit fi^ felbll mel^r

fic^tig j

mb

werben, aber brfte er wol^l einem Jg)erjenfenner biefe

larl^eit

mikUn aU

tt>a^ 3ertaffige jwif^en

ber,

fici^

unb

3]pm! 01^, mit entfernt! @elbft

in
fi(^ felbjl, felbft er,

welci^er rebli^ jirebt

unb

er

mlki)t

am

meiften wirb

immer
fid^

eine

3^if<^^te^nung
t^ertrflet,

l^aben, bie abfd^liegen ju

fnnen er

ni^t

aU ^tu

er nici^t wirflici^ zuweilen

im tin^tlmn
er wngte*

grflere ober ^iellei^t anci^ geringere

@^ulb, aU

Unb

fo

ift etJ

wo^l an^
ni)t

am

bejlen* SOlan ipat

bo^ nur timn

foll

Ott,

rommt man

au^ mit

3^m,

ju

wem

man bann
dn 3u-

ge^en* @iel^

l^ier bit

9)otwenbigfeit, t)on ber einzelnen @iinbe

t^erfle^en,

unb btm einzelnen 3rren ^er ju

fammenlpang

ba^

ba

i%

tin

unergriinblic^er

Sufammenl^ang. 2Bia
biefe SBeife nic^t^
felbjl

einer in bit fagen,

mm 3^rer, ba^ e auf

161

l^elfe, 3(ufri(^tigfeit

erwerben in wollen, ba bo^

ber,

"

@ren ^lerfegaarb-Otengife Sieben

tt)el^er

am

reMi^flen

flrett,

allzeit

fid^

fettjl
fei

tttoa^

untlat
tt)el(i^er

iUiit, bann tu bu, ^Uxi)

mt

htt Stebenbe,
ijl

tou ber,

e nitv^anpt ni)t gelprt l^atte^ SBolpl

bet Dtebenbe fein

ni)t aufl^alten

^nellufer, aber malprti^

laffen

er

wirb fi^ an)

^on

Seigl^eit ober tjon einer feigen SSJli^gunjl, bie bie

leid^lpeit

im

SSJlittelmlligen Ipaben

tt)ilt,

nnb

bie ^enrigfeit

be^ eifie in ci^tfrigfeit, nnb

bk

QSegeifierung, bie olpne

Solpn bient, in bie emeinfd^aft fci^led^ten

&tmnn^

t>ern)anbelt

Ipaten

mit

S)a|i fie

ba

ijl,

biefe

SrMrmli^feit, bk ni^t^
greunbf^aft,

QJeffere ertragen

Unn aU

biefe l^mifci^e

bk

anflpatten n)ilt, ba tt)eit bu,

mein 3^Srer, akr

n)o

ftreite nki)t

mit

ilpr;

Ipier

ifl

an) ni^t ber Ort,

bn

streiten follfl;

f(j^on

mit i^r in

fireiten ifi ein

ieg fr

fie*

Olp,

fu^e

lieber

bie SSergeffenlpeit be @d^n)eigen, in ilpr

befommjl bw ganj

anbere inge jn n)iffen ber bit ti^tnt

^Ib!

D ifi ^(frici^tigfeit ^)mv; e^ ifl leici^ter, fid^ im @en>immel

ber 9enfci^en ju t>erfiedfen

nnb

feine

&)nlb ju ertrnfen
t^erfietfen

in

ber be ef^leci^t, lei^ter

^i) s>ov

fi^ felber jn

al
ge^*

offenbar jn n)erben ^or @ott in

fagt, biefe 3(ufri(i^tigfeit
jlplen,
ifi

3(ufri(i^tig?eit*

enn,

mt

n>o^

ni)t ein fortiplprenbe

Unf-

aber

fie ifl

an) ni)t bit Unterf^rift

nm^
ifi

SRamen^J

auf tintm tiidf

mi^tn ^apitu, ba^ namentli^e

nnb n
QJeid^tenber

Sw^fl^ip^
ni)t einer,

einer leeren 2ttlgemeinlpeit;

ber

fid^ Ipafiig

mitnnterjeid^net

im

ungelpenren

&)nlbin^ be

@ef(^Ie(^t.

3(ber o^ne 3(ufri(^tigfeit feine

dttm. "Sitnn ber Diene

efelt

162

u 2(nlag einer S5eic^te

\>cv

Hv

leeren 3(l%ememl^eif,

aUv

fie ijt

a^

nid^t ein Hein*

li(i)tv

Dlecij^enmeijler

im Sienft

eine^ kleinmtigen,

fonbern

tin ernfter 95eoba(^tet t)or

@ott ne
tt)ie

inl^atolofe ^fllgemeinl^eit
bie
tieffte Seibenfci^aff

terenen

ifl:

ein SEBiberfprud^,

ber,

jn einer OBerflci^lid^feit

aU

@ajl ju entbieten, aber mit ber

Ipeifit

3tim

fid^

feftki^en in eine Sin^ellpeit

auf eigene 95er*

Antn)ortli(i^feit

kreuen,

ni(^t tjor

@ott, nnb ben 93orfa^ ab*

matten

ifl

(Eigenliebe in (B)\vttxnnt Ol^, afe ob e^ fo leidet

wre jn bereuen:

lieben

unb

feine Srbrmlid^feit tiefer

nnh

tiefer fl^len, lieben,

to^vinb
ni)t in

man

bie

trfe

erleibet, lieben
tt>ollen,

unb

bo) hit

trfe
bo)

tintm @t^)i mflfci^en

lieben
litte

unb

ni(i}t

im

gelpeimen 95itterfeit ^erftetfen,

aU
l^in^^

man

Unred^t, lieben
l^eitigen

unb

e^ ho) nid)t laffen n)ollen,

Sufu^en ju htm

Urf})rung biefe^ ci^merje^!

0 mi^
^inberlel^re,
ifl n)ol^l auci^

ber, n^eld^er feine

itnbe bebenft, an)^ ba^ e

Unterfd^iebe gibt in btn iinben*

tveig er ja "oon feiner

unb

bie^

Ubtntt

tin j[eber

am it^m
man

felber*

nt

in ber SGBelt tjorgefommen, ba^

bnv)

Siebe, bit mit btn

arben be

(gntfei^en bie

itnbe im

allge*

meinen

fci^ilberte,

dn

entfe^lici^e 95erlpltni^ ju einer einzelnen

&nbt
bd)

n)iebererfannte.

3(ber

religife 3Cuf(i^n)eifungen
Ipat
^ielleici^t

finb
bit

bit

fur^tbarften.

Sine fol^e Diebe

SKeineren

erfc^retft, l^at eine

3(ngfl geboren in ber

eele

m^

Unf^ulbigeren,
SlebnercJ

um 3(ngfl:, bit batinnm blieb* Sffioju aud^ eine^

fid^ felbfl ^erftel^t

^redf; nur mit

ijl*

bo^

tin SJlenfd^,

ba^ er f^ulbig

3)er,

welker e

fo nici^t tjerflelpt, mit^erflel^t

163

ho^;
oter
beti,

mb
t)ie

ber, n)eld)er e^ \>erflelpt, er

t>ie

mvb

n)ol^l

aud^ tie f^tt)ere

fin*

mildere ober
tt)ie

va^)

ju^orfommenbe (Srntung

ganj

er fie tjerbient

^at

HUv

ai^)^uU)

ifl

e ja

bodj), n)entt einer, tt)e{l er

fel6er

bk

f^n^ere (Strafe ber

fm)U

bareren @iinbe tragen mu|ite, bavan^ SSorfeil ju neuer

jiel^en ipollte:

nbe
Sei^t*

(freien ju fnnen* H), btv 3CHa

eine neue @nt)e, aber
t>ie

t>e

finn

iji tt)]pl

gottlofe ^(uferlegung

bmtUv

Seibenfci^iiften ijl au(i^ eine

tt>ei^t,

ntm

finbe! Unb bu, mtt

3uprer, bu
JP^eiligen,

bag ber
iji,

Srnp

i#, allein ju n>erben "oov beut

5JBett

06 e nun fo

bag ber QJeifall ber

brausen

hUiUn
foHen;

fK, ober fo, bafi bie

UntU^tn

ber 2Belt ^erf^n)inben

tiefer fl^lte,

btm

oi

ttjolpt jiene

nbtxin bk (S)ulb
anHagten,

aU bk
bu

^riftgelelprten
toat,

fie

btm aU
t)r

ba fein
J^errn!

3(n*

Hager mel^r
tt>ei^t

unb

fie

alkin llanb

bem

HUt

au^, ba^ ber

am

geflprlici^jlen

betrogen ip, ber ^on

fi(^ felber
ifi,

betrogen n)irb, ba^ beffen 3ft<^b

tt>irb

am

Ubtntlii)^in
e^ eine

ber betrogen

t)om melen 9iffen,

tt)eiter, ba|l

traurige

<S)tt>ai)^tit

i%

feinen

Ztc^ im

ei^tfinn

iim^

anbivtn ju Ipaben, aber an) tim traurige &)tt>ai}^tit, feinen

d)redfen an^ ber

)mvmnt tint^
r
tt)ei|i

anberen ju
bo(i^

jielpen* a|i

@ott

barber allein

entfdf^eiben,

am

beften alle niu^^

tk^Un fr

btn^ ber allein

l^ier ijt

tt)irb

baburd^, ba|l er 3lpn fu^t*

Unb
nnb
Ipier l^ier ifl

ber

Ort

baiu, mtin

^n^uv,

bu

n>ei^t, too^

ifl:

bie elegenlpeit,

mtin ^n^uv, bn

tt)eifit,

mt,

mb

ber 3(ugenblitf, ber ba Ipeit: Ipeute no^*

J^ier

mbtt

biefe Siebe

im QJefenntni

ber

&nbtn. Hitt

164

u Slnlap einer S5eic^te

tann ba^ an)
f legen; foll bie
l^ier

dn Snbe

fein: fotl

nun

bie reiibe Ipter ni)t

nbe nur
fi^en, aber

^i^tn mit

Hm eit>e; foH bie @eele

ju

kflemmt

hk

J^arfe ber Sreube ni^t gejlimmt

n)ert)en?

pflegfl: tjiellei^t

me^r ju wiffen

bekommen, bu
S^lpler bei ber
fo la

n>ei^t Wlpt feltft ^iel mel^r, fo fnd^e

bmn bm

Siebe
nid)t

mb

btm Dlebenben*

35ijl

bn mvtU)

ttjeiter,

bi^

anf^alUn; aber n)enn

ift,

ni)t^ o^, fo bebenfe,

tag

man

fur^t*

bar betrogen

ti^tnn

man

betrogen

mvb

t)om

tteten SEBiffen

a^ un einen
er

Unttmann nn^ btnUn nnb

alle

anneipmen, ba^
l^abe,

mit 3(u^ei(^nng

Prfungen it^tanbtn
tt>av

aber ba

er

bo^

nod^ nie brausen getoefen

er

btnt i^n biv in timm

\)atf

@turm:

wei

alle, tt>a^ er ju

tun

aber er fannte ni^t

bin d^retfen, ber ben eefa^rer ergreift, n)enn bie terne

an<MtiUn

in ber ginjlerni^ ber SRaci^t; er fannte fie

fielet,

nici^t,

bie

O^nmad^t, mit ber ber teuermann

feiner J^anb ein pieljeug
tt)ie

ba^ ba^ Stolpr in

tt)u|ite nid^t,

ijt

fr ba^ SKeer; er
tt>enn

ba 35lut jum ^o))fe*ftrmt,

man

in einem foldj^en er
ipatte

^(ugenblicf

SJere^nungen anflelten

foll: furj,

feine
t>or*

85or jlellung ^on ber 95ernberung, bie mit btm 2Biffenben

gel^t, ttjenn er fein SHJiffen
ifl

gebraud^en folL 3Ba rul^igeSGBetter

ift

fr bin

eemann, ba^

fr btn einzelnen SDlenfd^en:

l^inju

leben in ebener alprt mit btn anbtxtn nnb mit

btm

@ef(i()led(^t,

aber

bie (Sntf(^eibung,
fid^

ber

gefalprtjolle

3(ugenbli(f

be^ 95e*

finnen, n)enn er

l^erau^nelpmen foll an^ ber

Umgebung
ifl

unb

allein

werben ^or @ott unb

n nber

werben, ba^

tim

tille, bit ba^

ewo^nte

\>ernbert glei^wie ber

trm

165

@tcn ^terfegaarb-^lcngifc
Sc mi^
ba alle,
rt)ei^,

91

eben

n)a

i^m

))affieren foll, aber er tt)u^te

fid)

ni^t, wel^e
fllte ^on

^fttgji

ilpu

ba ergreife, xotnn er
n)oritt er feine

^ertaffen
ipatte;

htm SKannigf attigen,

tt)ie

@eele

er n>u^te ni(i^t,

ba J^erj Kpft,

mm hk ^ilfe ^n anberen
t)Ott

unb

bie ^(nleitung t)on anberen itnb ber SDlaf jia6

anberen

uttb bie

3^^ft^^d ^^^ anbere ^erfd)n)inbert in ber tille;

er tt)u^te nid^t tjon

bem rauen,

tpenn e

ju fpt

ifl,

menf^li^e
ipatte (eine

Jg)ilfe

ju rufen, ba (einer i^n Ipren tarn: turj, er

bat)on,
n)ie

SSorfleltung

ber SSiffenbe

tjernbert

n>irb, totnn er fein 2Biffen fid^

aneignen folL ollte bie

mU

Ui)t an)
id^

Hin 5<^n

fein,

mein ^n^vtvl

3^

^i^^t ja nic^t,
melpr

frage hi^ nur* 2C^, n)^renb berer

immer

nnb me^r

n)erben,

bu

fo felpr

t>iel

n>iffen,

erben bk ^an^ kfalprenen

fcl(i^er

SOlnner feltener unb feftener!

toat'^ ja, xt>a^
tt)a

HUv dn

ju werben, ba^
^ergeffen,

bn einmal

n^nfd^tefl:*

S)u

Ipajl nid^t

mt

^on ber 3(ufri^tigfeit gegen

^i)

fid^

feftjl fagfen:

ba%

man bmtUi)
wollte;

baran erinnert, n)a^

man

einmal n)erben

unb
\)or

fetter 6ift

bu ja barauf itba^t,

aufrichtig fein ju
alfo,

wollen

@ott im 95e?enntni^ ber (Snbtn. 5a5a^ war'

naci^

ba^ bu wolltefi? S)u wollte jl

5fflalprl^eit

btm

J^d^jlen fireben, bie

ju f ffen

unb ju

fein in i^r;

bu wollteft weber ^tit

no) Sleifi f))aren; bu wolltefl allem entfagen,

wolpl

bavnnUt bod^

au^ jebem

QJetrug*

SBenn bn ani) ba^

J^d^fie nidf)t er*

griffefi,

bn wolltefi

bid^ bod^ fid^ern, banxit

bn btntU) mit bir

warft, e ju

felkr n>n^tt%
erreid^en.

mt mit

bn

U^
fo

je^t

gekommen

06

biefe^ aud^

m)

wenig war, bn wolltefl bo(^

166

2lu 2(nlag einer

Ikitt treu fein
fiter

?d t

d) t t

n)enigem
tt)ar,

aU

untreu fikr t^ielem; oi e^

an

einziger

@tbanU
aWe^

unb bu ber 3(rme marbft unter ben

bn wolltejl bod^
lieber treu fein n)ie

Sleic^en, bie

n)iffen,

@olb

unb ba^ tann

Unb

ja jieber, n)enn er e n^ill,

benn ba olb,
ber 3(rme

ba gelprt bem Dleic^en, a6er treu

aui3^ fein*

mt

@olb tann

ber, tt>)tv treu it)ar fiber tt>eniem, treu

tt>tnn

am

Za^t ber dlot,

bk Dte^nung

a6ef(^lffen

tt)irb,

treu int
Solpn

SScrjlnbni^ feiner

^nlb, tun

in ber tille, n>o

hin

mntt, fonbern bk @d^ulb

ti^feit, bie

beutlic^ n)irb, treu in ber 3(ufri^*

biefe 3Cufrid^tigfeit bo)
j[ener

alk^ 6e?ennt, fogar, ba^

ijl,

mangeboll
Siebe,

treu in ber

iek ber Steue,

bemfitigen

beren ^orberung bit elbftannage

ij!:

er

fo wol^l

nod^ fiter mel^r gefegt werben*

2Bar'6 ni^t ba, n)a bn molltefl? S)enn barfikr, mein 3=*

leerer,

finb

tt)ir

bo^ gem^

einig: ba^
tt)ef entlie

im SSerpltni jum
5:

3Bef entti^en ba^ S>a6 ^inb

^nmn

ba^

un*fnnen

ifl*

t^erjlel^t

e anber^,

unb wenn ber kleine an

feiner

linf^ait lernt unb

nun mlki(i)t

ju ber ern)a(i^fenen d^wefter

fagt, f ie f oUe il^n fiterl^oren, fie ater anbere ju

tun

Ipat

unb

il^m antwortet: S^ein,

mn liekr 53ub, j[e^t l^abe ic^ tnt ^tit^

fie lieber i^fyn^

aber lie^ bie ^fufgabe ffinfmal burc^, ober Ke

mal nnb f^laf bann

barfiber, fo fannjl

bn t^ morgen an^t^'

liid)mt/^ fc cilanbt e^ ba^ inb, tnt, wie il^m gefagt wrbe,

unb fann e augejei^net

am

nd^jlen 5:ag*

HUt

ber Sleifere

ternt auf eine anbere 2Beife*

Unb

n>tnn and) einer bie J&eilige

@^rift

l^ernel^men

unb

fie

anmtnbi^

lernen wollte, fo fonnte

167

ha^ wolpl ^i)n

fein, infofern

ha tt>a^ Mnbli)t^ in feinem

$Sorlpaben n)ar, aber wefentli^ lernt ber ^tltere nur

bur^

bit

'midnm^^

mb

mefentlic^ eignet er ^i) ba^ 5ffiefentli^e

nur

babm) an^ ba^

er e tut* Olp,

mittm

in aller lot

f^ne^reube
felBer

ber ba^ Seben unb ber

tin Slenf^ ju fein;
clp,

ba^. ef^leci^t

unb darber,

unter ber tille f^ne (Bintva)t mit

jebem! 0^, in ber Sinfamfeit ^)nt emeinfci^aft mit allen!

*S>cnn e
lid^e
ifi

nid^t fo,

ba^ ber eine SWenfci^ ni^t ba^fetbe 2Befent*

n>ie

jur 3(ufa6e

ipat,

ber andere SSJlenf^, fo tt>tnid wie

ijl "oon

ba^ 3tuf ere nt^ SSenf^en wefentli^ tjerf^ieben

t>e

btm
"otv*
tt)ie

anderen, fonbern e^

ifl fo,

ba^ jtbtv e^ tin

tt>tnid

f^ieben unb auf feine SBeife

^erjlelpt*

Unb

ifi

nid^t fo

in btv S5ertt)irrun9, ba^ e \)erfd^iet)ene SBege d^it

fd^ietiene SBBalprl^eiten

unb ut*
ifl fo,

unb neue

SGBalprlpeiten,

fonbern e

ba^ i^

mU SBege ^iK ^i^ m

(Eigentum
t>e^

i>er

einen 2Ba^rlpeit fhren, unb

jtbtv gelpt t>en feinen* 35a]per bie (gigentiimli^feit,

SBBefentlid^e t>a

wenn ba^
(Eigen*

njelnen wirb, unb

t>iefe

tmlii}tdt

ifi

babuvi) Ubindt^ ba^

man

e^ tut, woburd^ fie

entbedft wirb*

ollte
il^r,

biefe Diebe

trennenb nnb fireitfd^tig fein?

fpred^en, ber

ani

ferne fei

t)on jener

gentumli^feit ju

bic in ber 2Belt gefiritten wirb, gleid^wie ber anbere

aben

be @lii*; nein, jeber, ber

ball er e^

ttm^

2Befentlid^e^ befi^t babur^,

getan

l^at

mt
ifi

er Ipat

(Bi^tnium unb eigentmlid^feit*

Unb

fo,

um
ifi

be egenfianbe^ ber Diebe ju gebenden: jene@tille

fo Diel
fiill

^erfie^en

mvbtn
Ort

tnntn.

Unb wo
nidj^t

foll

man

e$ werben?

3a,

^ier

ber

ba^n, aber

bo^

au^erlic^

168

u Slnlag einer S5eic^te

nb gerabeju,
ber
olp,

benrt kittet

man

bie title

ni^t mit,

fo nii^t

Ort

nici^t* 3(lfo,

ba

ifl

in einem en)iffen

inne

lein

Ort;

biefe: in

tmtn

gewiffen

@inn,

fc^afft e

ni^t f^n Un"

meiflen? $SJettn

rulpe!

Unb

tt>mn itau^t

manbk^t
ijl^

tille

am

man am fIMflen kmegt

bie

3ft

^^^f^*^

ebanfe ni^t imftanb,

l^in,

tte

tt)e9juj[a9en?

2o

fliel^t

man bann

um

fi(^

felkr
gerabe

ju entf Uelzen?
ber tte*

3a,
ifl

ttol

man

flielpen, fo entfliel^t
tt)ill

man

ba ni^t j tun* 3a,

man

gar ni^t

tnn^ fo entfliel^t

man xouHv
Olp,

ber tille in bie tille be

leici^t

geizigen 3:obe^*
ju tonnen! ?Slnn
ijl,

aU

oi ba^ fo

wre, fliK tt)erben

hat

eine id^erl^eit, tveil ja no)

ifi,

genng 3^i^

nun

eine Ungebulb, weit e^ ju fpt

nun

eine tt>inUnH

J^offnung, nun
ber Sntf^lu^,
bi) einl^olt,

um t^erweilenbe
gingeji

Srinnerung, nun tin jUirmen

nun

tin (Sc^o be^ Urteife ber SJelt, ba^ fpottenb

aU

bu auf bem 5ZBeg

biefer tille jur

SSBfle be

^etrug, wo ber Sinfame umfommt; nun

n (E^o

vom
nun

elbftifd^en in bir, ba^ jlrt bur(i^ elfcftkwunberung;

ein 93erglei^, ber jerflreut;

nun

tin krfci^lag, ber

J^ilfe t)on

jer*

flreut;

nun

tin

wenig

aSergefilic^feit

mit

&tbanhn'

lofigfeit;

nun

rt>a^ SSorfd^uf

mit

J^ilfe \>on el6fljut>erfi^t;

nun nun

eine aknteuerlid^e S5orftellung

von otte Unenblici^feit;

ba^

S5erftimmt]^eit

unb

ebrfidftl^eit babut),
foll, tt>a^

man btm

3(llwiffenben
finniger

anntttaum
ber

gr

boci^

wei^; nun ein lei^t*

prung,

nid)t^

nii^t;

nun an f^wermiitiger
tttt>a^

eufjer, ber bie (S}mtmut n^rt; nun

2Be^mut,

bit

Wtuit; nun

mt

^larlpeit, bit terrafc^t;

nun

um

tille

169

bnti)

^tne nnb ebanfen nnb getriimte SSorf^e nnb ^Ipan*

nnb
9ie^enf(i)af t

tafiebilber anflatt turd^ )\ilb

nb ben ^att

be SJorfa^e mit ber btntU}tn &)nlb nnb

btm aUm^^cnbtn
@anj
nal^e

Ott
bakt
Ipaben

Olp,

aB

ob e^ fo ki)t n>are,

fl:ille

ju xotvbml

9en)efen fein

nnb bo) nai) einer ^ruggeftaft gegriffen

anfangen foHen

unb

njieber

unb

alfo

mit nci) melpr

Unrulpe! ?rojl gefnnben Ipakn 6ei einem anderen nnb

nnn

ent==

bt^n^ ba^ e
alfo n)ieber

n @eI6#betrng
f ollen

tt)ar,

eine geflfci^te tille,

nnb

anfangen

mit no^ melpr Unrnlpe! ejlrt

n)orben fein t)on ber 2Beft, t)on einem einb, t)on einem rennb,

on einem falfd^en

elprer, t)on

einem J^end^Ier, einem pStter,

ijl,

nnb nnn
auf

entberfen,

ba^ bit^ tin @el6flktrng

bi^

@^ulb

dmn

anberen f^iefcen ju tt)oKen, unb alfo

tt)ieber

anfangen

f ollen

mit no) mejr Unrulpe! ejlritten Ipakn, au^ n^erfien

n)ollen,

Grften

unb bann

entbedfen,

ba^
fici^

man
gekn

ni)t^ t)ermag,

ba^

man

bei) nii)t fel6ji biefe @tille

fann,

tt)eil fie

Ott gehrt! 2Bill

fei,

einer fagen, bafi bit^ ber reci^te

fei^e

Zn^bvnd

ba^

man

e^ nid^t fann, fo
ifl,

man

n^olpl naci^,
ifl

ob e nii)t
walpr,

bit d^lfrigteit

bit Ipier rebet* SBoIpl

e^

nmli^

ja felbfi ein 3(pojiel jeugt ja ba^on, aber ob biefe^

blolier (Einfall tt)ar, eine allgemeine

^tn^ni^ ein
(Sile!

QJemerJung in ber

ober

war

e ni^t fo fd^n)er su t^erfielpen, biefe^ min^)li)t

9^i(j^tfein
er, ber

unb

fein 95ett)u5tfein^leben barin in Ipaben, ba|i felbjl

nici^t

et)ollma^tigte, ber fr en)ig (gntf(i^loffene

allein

bamit war, fonbern

nm

SitIpelfer

brandete,

mn

(Engel
t^^

&atan^ nmli^,

ber mit tgli^en (Erfalprungen

unb mit

170

2lu 2lnlag einer 25eic]^te

li(i)tm

iiibtn
feine

i^m ^tvam^alf

am Hm

innebetru^,

bafi er

uic^t

3Bei$l^eit

^ait im anmtnhi^ elernten, feinen

^rieben in al^emeinen 95erfid^etungen, feine ^n'otv^xd}t in

Ott in einer SitUn^att Ober

^elelprt, fo

Ipatte

j[emanb

Hn

3(pofl:et bie

ba^ er e^ nac^fa^en fonnte?

SSJlan ipat tt)^l frl^er

fc^on in

t>tv

2Belt gel^rt, bafi ber 3Beife

timn Sn^el

^atte,

ber

ilpn

fl^rte ober n)arnte;

ptte ^aulu

bat)on gerebet, fo

fonnte

bm

att)enbig gelernt fein, ater ba^ ber 2eife einen

Sngel @atan trauet, ba ju lernen ^at

gefoflet

^mi^

lange 3^^^

'S>o^ foll bie Siebe

nici^t

tunnmb nnb

flreitf^tig fein*

2Ba^

Ott erlangt
iikrlaffen

t)on

einem

jieben,

ba^ ikiit wol^l

am

kften Ott
muffelig
tinb
bie

Unb

tt)enn ber

llvmt ober ber,

n)el(3^er

avUittt

um

ein fiimmerlic^e
tt>tnn ber

Hn^tommm
beffen

fr
meifle

f{(i^

einen, nnb

ienenbe,

^t einem

anberen gehrt, votnn

biefe,

a^,

n^ie e t)ielleid^t il^nen felfcjl

t)or(ommt, nur na) farger elegenl^eit bie 3(nliegen ber @eele

kbenfen fnnen, wer m^te

jnjeifeln, tper

wre fre^ unb

^tt^

meffen genug, an^att Sitgef^l mit biefer 93erfd^iebenl^eit be^

menfd^lic^en Sekn^J ju l^aben, biefe fogar in ba^ ttli^e tin^
filieren

ju wollen:

wer

bfirfte leugnen,

ba^ ber @egen krflu|l

i%

wie aller egen otte! 3(6er, mein 3^iSrer, wenn einer,

t)on
j[ener

ergriffen

ornel^men ^rantlpeit,

Sfel fnbe

am

afein, in geifliger SGBi^tigtuerei ba^ Sinf a(l)e t^erfc^m^te nnb

Surci^t Iptte,
feine

ba^ ba ni)t 3fufgakn genug Meien follten fr

nii}t;

mUn

eban?en, glautft bn ba

ba^ bit^ ba^ 2Bun'

171

biviavt btv SBalpr^eit

ifl,

ba^ btt Sinfltige

fie ^erjlelpt

unb

bo^
uttt)

ter 5S5eifejle

fie ni)t

ganj erarftnbet, nnb ni)t fc^lfrig

matt

mvb

bnv} biefen etJanJen, fonbern gerate tegeijlert

Ol^, baritt fittb

mv

tokbtt

mid^ btnn

an)

biefei^

mvb

ut--

flanben in btx tille, n)o jeter genug bariikr ju tenfen be*

fommt, tatur^,

t>a er

f^ultig

tt)irt)*

172

5(n

einem &tah

@
t)er

tjl

e^

Hnn

"ootUil

Unb wenn nun

er bet Stac^jle

t>er,
ijl,

welker

l^ier

juerjl Ipitttrat

an @rab,

tt)eil

njcnn er nac^
ifl,

Diebe furjem ^CugenHidf

tt)eil

am @ra6

ber e^te gebCiebett

ad;,

er

t>er

Stapfte

ijl: fD ijl

e^ "ocvUu

06

er l^ier

an^m

UkUf
riefe,

er erfl^rt boci^ ni^t, n)a ber

ifl

^ote

fici^

vernimmt, htnn

btv Zott

fliller

SDlann; 06 er befiimmert feinen lamen

laufci^en, er erfl^rt bei)

06 er forgenb fi^en wollte utib

ni)t^f

benn im @vai ip ^n^ei^en, nnb ber

ci er erinnernb ftbtn

ZoU

ijl

ein jliller

^ann, nnb

Za^

<tn

ba^ @rab ^^/ ^^^

ijl

3:ote erinnert fid^ nici^t feiner

bmn im @ra6e
bafi er

Uint Sr*

innernng, nid^t einmal an

&ctt

iel^e, ba^ n)u^te ber SiJlann,

^m

btm man nun fagen m^,

btm

an nid^t mel^r

fid^ er*

innert,
n>ufte,

bit^ in fagen e^ je^t ju fpat n)are> 3(6er n)ie er e^

fo tat er an) bana),

nnb bavnm erinnerte

er
eJ^r

fi(3^@otte^,

n)alprenb er lebte*
nici^t
t)iele

tin Sekn ging

l^in

in

barer Unbemerftl^eit,

tt)ugten tjon feinem J)afein,

nur Sinjelne unter btn n^enigen fannttn i^n. (gr n>at ein
irger biefer @tabt, jtrebfam in feinem befci^eibenen 2Berf,

Htmtvtt
emeinbe

er

niemanb baburc^, ba^

er feine ^flid^ten gegen bie

\)erfamte,

HvmvtU

niemanb bur^

nnititi^t 9Je*

173

@ten ^ictfegaarb-Olcngife kleben

fiimmerung
einfrmig,

um

ba anje*

@o

ging ^alpr ixitv ^alpr

l^in,

t)C(3^

m)t leer; er n)arb

SOlantt, er xt>atb alt; er tt>arb

Uta^t: bk HtUit hlki ein nnh

fci^ftigung in ben tJerf^iebenen

biefelbe,

n nnb

biefell&e 95e*

itUn^oXUm. Sr
t)ereinte,

l^interlfit

eine
alte

rau,
Srau,

frolp einjl, al fie

mit i^m fi^

nun

eine

bie

ben 35erIorenen imtint^ tim vt)U 2Bitn)e, bie

t>erlaffen i^re

J&offnung auf Ott

fe^t*

(r Ipinterlfit einen
fein

olpn, ber

il^n

IkUn

lernte

unb jufrieben ju

mit ber

tellung

mb ber 3(rkit be SSater; einmal frl^ al^

aU ^m^^lin^

inb im

*^aufe be$ SSater, fanb er e^

niemals ju eng,
fold[)en

nun

ifl

e ilpm tin orgenlpau*

^ai) btm Zob eine

m)t
ttotit,

untemerften SSanne^ fragt

man

mb

tt>mn (Einer in

geraumer ^tit
tt)o]pnte,

tjorkigelpt

an btm ^an^,
liejl iiber

n)D er in

^kbtisftit

nnb

feinen

9Tamen

ber 3:iire, n)eil ba^ iV'

fortgefe^t

gerlid^e efc^ft unter feinem

SZamen

mtb,

fo i^

e ja, al^

tt)re er nid^t
ijl

geflorten* 2Bie er milb

unb in ^rieben
tin

einf^lief, fo

au) in feiner Umn)elt fein

Zob

Sortgang

in tille rat) al^ 35rger, reblid^ in feinem rtt>er6, fpar^^

fam

in feinem

^an^^
feinem

tvolplttig

na^ Grften,

teilneipmenb in

3(ufri(i^tigJeit,
fielp,

2Beik

treu, feinem

Oolpn un 35ater:
Ipier

all bit^;

unb

bie SJalprlpeit,

mit ber ba^

gefagt n)erben

tann, spannt ni}t bit Srn^artung auf einen tebeutungvollen

3(ugang,

Ipier

ifi

e ba^ Unterneipmen eine ganjen e6en^,

fr ba^ ein ruhiger

Ipattc

?ob

ber fd;ne 3(ugang tt)urbe.

35od)
otten

er

no^

tin SSBerf; e n)urbe augefiilprt

mit berfelben
fici^

?reue in ber (Einfalt be J^erjen: er erinnerte

174

2ln

einem

(?Jrab

Sr

toat 9Kantt, aW, er n)art) Betagt, fo flart er, aber bie Sr==

innerun^ an Ott blieb biefelbe, eine SSBe^leitun^ in all feinem

95orl^aben, eine
tt)re
flille

greube in
t>er

Hv frommen

QSetrad^tung*

3a,
tt

ta

au(i^ feiner,

i^n

im
@ott
ilpn

5:ot)e t)ermite, ;a, tt>tt

ilpn

jie^t ni(i^t

bei @ott, fo

tt)iirt>e

\)ermiffen

im Seben nb

feine

SBolpnnn^ kennen unh

bort fu(j^en, benn ber 93er*

florbene n)anbelte t>or

t)on

@einem

3(ntli^

nb

tt>av

beffer flefannt
fici^

3l^m

al^ \)on ir^enbeinem anbern* (gr erinnerte

@otte^,

unb

er tt>avh t}tiQ in feiner TCrbeit, er erinnerte fi^

tt>avb fro)^ in feiner 3frbeit

@otte^

nnb
fi(^

unb

frolp

im itUn,

er erinnerte

@otte^ unb er toavb ^lli) in feinem it^^tibtnm Jg)eim

er
t)ern>irrte

mit feinen Sieben,

Uimn

buv) leid^giiltigfeit
t)ern)irrte

gegen einen ffentlichen otte^bienfl, er

unziemlichen fer, aber ba^

Uimn bm)

^am @otm tt>atb i^m ein jn)eite^

^m

nun

ijl

er Ipeimgefel^rt.
ift

itt im rabe
jurdf, fie
fie

Uint (grinnerung

nun

bavnm iUiit

fie

iUiht
fi(i^

Ui

btn Uibtn, bit i^m lieb tt>avm im 2tim:

ber, n)el^er l^ier

werben

feiner erinnern* tlnb n^enn

juerll "^intvat

an^ rab, weil

er ber

^)^t

ijl,

na) ber 9tebe

furjem 3tugenblitf
;a ber D^d^jle
ift,

am rab
wenn

ber Se^te geblieben

i%

weil er

er erinnernb \)on l^ier weggel^t, fo gel^t

er l^eim ju ber trauernben

2Bitwe! unb ber tame ber ber 5iire

wirb ju einer Erinnerung.

@o

wirb in einiger

gt

Ipie

unb

ba ein ^nnbt tommen, ber zufllig ober mel^r teilne^menb

nad^

btm

SSJlanne fragt:

unb wenn

er

^on feinem 3:obe

l^rt,

wirb ber ^unbe fagen:

fo, er ifl gefiorben.

Unb wenn

fo alle

175

hk alUn Junten ba^ einmal

htv Umn)eft
kn)alprett*

d^tan ^aUn, fo ^at ba

iiUn
ilpu

Uin

SSittel melpr,

um

bie

Srinnetung an

ju

HUt bk

altt 2B{tn)e n)irt) feine Slal^nung braud^en,

n)irt)

itm ju erinnern, unb btv jireknbeSolpn

feine 93er jgerung

tarin finden, ^u erinnern^

fragt,

Unb

n)enn fo feiner mel^r nac^

ber ?tire,

i^m

mtb

bo) ter

^amt Uv
ift,

mm

t>a

^au^

ni)t fid^tkr tin

orgenlpau

tt)enn

au^ im

Jg)aufe

ba eib

gemildert

ijl

mb

ba^ tgli^e (Sntkl^ren mit btm

Ipat: fo

5:roft bie
5:iire

Erinnerung eingebt

mvb
mi)

biv

Slame ber ber

fr tie kiben Ubinttn^ ba^

fie tin

SBerf mel^r ju tun

l^akn:

fici^

ju erinnern
bie Stebe ju

t>e^

95ertior6enen*

?flm

ifl

Snbe* Olur eine

^anMung Wiit
n)eil^en, tt>ie

jurtf

mit brei @paten Srbe ben 3:oten ju

t)cn (Erbe

aUe^,

wa^

gefommen

iji,

n)ieber ju (Erbe

unb nun

ijl

e^ s>cvUu

S)ie Siebe olpne

aJomac^t f ann
fie,

nici^t

in fol^er 2Beife (Ernjl

fein fann.

maci^en, fein 3:oter n)artet auf

bamit aUe^ ^orBei

HUv

be^lpatt

fann einer bo^ auf bk Stebe ai}Un.

enn

ber

5:ob fefter Ipat feinen Srnjl; ba^ (Ernjte liegt ni^t in ber
gebenlpeit, ni)t

^e*

im

3([ueren:

ba nun n^ieber ein SJlenfc^ tot

i%

fo n)enig n)ie ber Unterfd^ieb be (Ernfie barin liegt, ba|i e^

viele

2Bagen ga6,
t)on

ja fo n)enig n)ie jiene milbe

n^ill, (Ernfi ijl

Stimmung,
au(i^

bin:

nur gut

ben 3:oten reben

ober

nur im

entferntejien jenen aufrieben ftellen fnnte, ber ernjili^ feinen

eigenen

Zob Ubmtt

S)er

?ob gerabe fann

lelpren,

ba^ ber

176

^
Srnjl im inneren

einem @rab
im ebanfen, Unn
leisten,

tie^t,
ifl:,

ba$ e^

mir ein innektru^

n)etm leid)tfinig ober fc^mermti

tief^

auf ba^ 3tufere gefe^en mtb, ober wenn ber 55etra^ter

finnig nitv jn benfen

htm ebanfen

be Zcbt^ an feinen eigenen

Zob

unb i^n in kbenfen ut^i^t 2BiU man re^t einen

t^mitanb fr ben Srnft nennen, bann nennt man btn Zcb^

unb be ^obe ernften ebanfen"; unb bo)
l^ier
ifl

e^,

aU

lge

ein @d^erj jugrunbe fr ben

?ob, unb
ijl

biefer @(3^erj, ^er=^

fd^ieben in
l'eber

timmung unb mbvn

ba^ 2Befentli(^e 6ei

SJetrac^tung be 3:obe^, n)0 ber SJetrac^ter nid)t feltjl

\>ier

unter

3(ugen mit

btm Zobt Utiht nnb

fid)

fettjl

ju*

fammenbenft mit i^m.

Jg)eibe l^at gefagt,

ba^

man

ben

?ob ni^t
wenn
liftige
id()

frchten folle,
6in,
ifl:

^^bmn

mnn
ifl

er

ijl,

6in

i(^ nic^t,

unb

er nid^t/'
fici^

S)a^

ein @d^erj,

mit bem ber

^etrac^ter

au^er^alb

flellt;

aber fel6jl

mnn
ift

ber

95etra^ter bit 35ilber be rauen^ geferauc^te,

fd^ilbern,

um

ben 3:ob ju

unb iim franfe nHlbung

er blo^ btn

erfd^redfte,

ba

boc^

nur @^erj, wenn

3:obe,

Zob

benft,

ni^t ii^

felfcfl

im

wtnn

er i^n benft al^ ba^

o6 be ef^le^t, aber

nici^t

aU

ba^

feine*

S)er c^erj

ift,

ba

jiene

unerMttli(^e 9)lad)t

glei(^fam nid^t Jg)anb anlegen tann

SSJiberfprui^ bleibt;
bafi

an

il^re

QJeute;
fici^

ba tin

ber

Zob glei^fam
einer mit

fetter

jum
t>er=

Starren

l^lt*

S)enn

bi^

@orge, \r>mn

ii^r

ben

Zob

gleid^en will
toit ber

unb wenn

er fie einen QJogenfd^^en

nennen will,
fie trifft

Zob

einer ift: bie

Sorge

trifft ni)t fel^l,

ipat,

benn

bm
12

Sebenben, unb

wenn

fie

i^n getroffen

bann

erfl

beginnt

177

ren MittftQaatb'ffitli^io\t
bk orge:
if}

91

eben
bann

aitt tt>mn bi^ Zobt^ ^feil getroffen

Ipat,

ee "oovUu IXnb

bk

ranflpeit, tt)enn einer mit

tt)enn er fie eine c^linge
ifl,

ilpr

ben

5ob

t^crgleid^en
tt)te

mll unb

nennen n>in,
fid^

ber 5:ob eine (i^linge

in ber ba e6en
tt)enn fie

fngt: bie

^ranfl^eit fngt mvtli)^

Ipat,

nnb

btn efunben gefangen

bann beginnt bk ranllpeit: aber tomn ber Zob bk

benn
iji

ci^linge jufammenjielpt, fo Ipat er ja nici^t^ gefangen,

bann

ijl

e^ "ocvUu

S)^

l^ier liegt

ber grnfl, nb l^ierin

ber

Srnjl be Zobt^ ^erfd^ieben

"oon

bem

be ekn, ber fo leicht

einer SDlenf^en ^i^ felber betrgen l^U

feinen

enn

ttjenn

einer

@ang

gel^t,

gebeugt in Ungltidf, in itibtn^ in ranfl^eit,

in S5erfennung, in S)rftigfeit, mit Jiimmerlic^en 3(ufi(3^ten,

ba
fei;

fd^lie^t er fel^l, tt)enn er gerabeiDeg f<^liet,

ba^ er ernft

benn (grnfi

ifi

nid^t bit einfdle SGBieberlpolung, fonbern bit

Derebelte

Ipier ifl

er wieber ba^

innere unb ber ebanfe

gefd^ftig
ifl

unb

bit 2lneignung

Ober totnn

einer

in

todU
l^at,

lufigen Unternelpmungen, mlki)t ber SSiele ju gebieten

mlUi)t
tkibttf
fein

mk

SJiid^er fd^reibt, mlUi(i)t Ipolpe

Stellungen

be*

tomn

einer

mlki)t

mU inber
er

Ipat,

ober oft mit

baUi

muf

in Seben^gef alpr, ober ben ernften QJeruf Ipat, iii)tn

fel^l, tt>tnn

einjufleiben, fo fd^liefit er
f daliet,

bavan^
ift

olpne tt)eitere6

ba^ er ernfl

fei,

btnn ber Srnfl

im Sinbrutf,

ber

(grnjl

geprt bem inneren

ijl

Slenfd^en, nid^t

bcm

95eruf* S)er

2:ob bagegen

ni^t in jintm

@inn

eine SGBirfli^feit,

nnb

mnn man erjl tot ifl, ifl e ju nnb mnn man ntn fanften ?ob
178

fpt mit

btm

SrnflttJerben;
ernfiere

fnbe,

tt>a^

um

^dt

2ln

einem cab
betra^tete, n)e^al6 ad) ba^ alte @ebet

{iU ba ^rgte

Un^Wcf

i)aon fpric^t, n>a^ aber eine neuere 3^i^ ffe ^<^^ ^^^^^
^rtfiel^t

t*
ift

fo

mu

timm

ja geholfen*

e itUm
t)er

Srnjl

<m%

unb

bod) ^iit e ol^ne

bk

35eret)elun^

95ett)u|lt]^eit

feinen Srnft be ugeren,

Ipier liegt
ifl

bk

SWlic^feit ber

?u^

fd)un; ber
t)er

Srn#
ernft

be 5:ot)e
ift,

olpne SSetrug,

benn e^

ifl tti(3^t

?ob, ter

fonbern ber ebanfe an

bm

Zcb.

2Benn

einer bt^^ali btn

ebanten

fejll^alten toill

unb

nic^t

4uf andere 2Beife fi^

^r an
fid^ felber

um

bie 95etrad()tung

fmmert aU inbem
9tebe bur(^
ifl

btntt^ fo foll

au^ bk nnmmbi^t
@id^
felbft tot

i^n eine ernfle

@a^e

tverben*

benfen

ber
ifl

v^

grnft; j^euqe fein

Ui mt^ mf>^mZ0Li^^tmtnn^^^ So
^on SGBel^mut,
ttjenn ber

'ber lei(^te 3fnftric^

SSorbergel^enbe

dn

9Jater

ifl:,

ber fein

inb jum

legten SJlale trgt, ba er ee

^um rabe

trgt; ober

wenn

ber rmli^e eid^entt)agen

wr*

berfhrt, unb

man

ni(i)U

tt)ei

^om

?:oten,

nur ba^

er tin

iWenf^

tt)ar; e ijl SSBel^mut,

n^enn

3ugenb unb

efunbl^eit

be^ ?obe^ 35eute n)erben,

tt)enn iele

3al^re banaci^ ba^ SJilb

fielet

ber (^nl^eit auf ber t^erfallenen Srinnerungtafel

ber

htm @rab,

umn>ad^fen i>on Unfraut; e

ift

Srnp

in ber

&tim^

ntung, tpenn ber 3:ob l^inein^riff in

bk

eiteln

ef^fte unb

na^

bm

Zonn

griff,

an^ttan mit btm

eiteljlen
iji

^runf, nac^
ber eufter

Um

Zcvm

in feinem eitelften Qlugenblidf; e^

tt)enn ber

ber be^ Seben @pott,

gegeben
l^atte

^ote ba

gen>iffe aSerfpred^en

unb

ol^ne

d^ulb jum

SJetriiger tt)arb, n)eil er

ifl; etJ

Jblog ^ergeffen l^atte,

ba ber 5:ob ba^ einzige ewiffe

179

<^

X t

^ictfcQaaxb'IKtliQX\c iKebcn
m) bem ^m^tn^
tt>tm btt

ifi

elpttfu^t

Zob na^rn

mb mtbiv
t^en

naipm nnb
fannteft; e

nun
ijl

bm

legten

^di^geseid^^neten

alpm,

bu

einer eelenfranflpeit Siekrlpi^e ober i^t

UlUt
mit

Sranb,

n)etttt

einet fo ^ertraulici^ toavb mit

bem Zcb

mb

btm

35erlufi btt D^^fien, ba^ ba

ekn i^m ben

eifi ^er*
finb^

jel^rte; e ijl

ba reine eib, wenn ber 3:te bir geiferte; e

ber wnjlerMicf^en J^offnung

litbtc tt>av; e
ijl

timtmifytn; n^enn

e beine

@e*

be Srnfle erf(i^titternber nrci^kuci^, n)enn

tt)ar

e bein einziger Siilprer

nb

bit

Sinf amfeit

bic^

paitt:
e bein

aitVf ob e btin

^inb

n)ar, oi beine @etie6te,

ift

unb ob

einziger 5^*^^^ ^<^^/ ^^

fel6ji in

^^^ Stimmung; unb oi bu gerne

ba^
ijl

btn

Zob

gelpen tt)oIltefl fr fie, ani)

fei, fiel^e,

timmung;
ijl

unb oh bn meinjl, baf ba^ Ui)Uv

aud^ ba^

@tim^
fein

mung* S)er
eigenem io^

(grnfl

ijl,

ba^ einer ben 2:ob bintt; i^n

aU

btn%

mb

ba^ er fo fertig bringt, toa^ ja btt 3:o^

ni)t t)ermag:
ijl

ba^ er

ijl

unb ber $ob m}

ijl*

S)enn ber 3:ob

feine

ber Sel^rmeijler be Srnjle,

ba|i er e

unb batan erfennt man

ernjle Untern>eifung,
felbei

bem Sinjelnen

berlt,

fi^

aufjufu(i^en,

um

eben bann

bm

Srnjl ju lernen,

n)ie er

nur gelernt

mtb im
er luft

SSJlenfd^en felbjl* 35er 3:ob tut fein efd^aft

im Seben,

ni^t Iperum
bit

n>ie in

btt SSorjlellung be^

Sur^tfamen unb we^t

ber,
\>on

@enfe nnb

f^retft 5JBeiber

nnb

Mn^
einer

aU

xo'dtt bit^ (Srnjl*

9lein, er fagt:
er ju mir*

^)

Un

ba^

mll

mit lernen,
(Ernjl,

fo

fomme

dlnt

fo bef(^ftigt ber

?ob im

im brigen nur

in

timmung

burd^ finnreid^e
aufge=-

ebanfen, burc^ feinen ?ieffinn, ober im @(^erj in

180

2ln

ctrtem

ra6
Seit),

rumten Sinfllen, ober nieberbeugent) mit tiefem

t)0^ in feinem leibenbften

ba^

limhvnd

nid)t (grnft

ijl,

benn ber

rnfl

tt)firt)e

gerabe leisten, 9Jlag ^u ipalten mit

@orgen

mb

klagen.

Sin

IDid^ter erjl^tt 'oon

einem ^n^lin^, btv in ber 91a^t

juriirffalp

ber ^al^re^menbe
fpielte SeBen;
ni(3^t

im 3:rame aU @vd^
er in ^(ngll erivac^te

anf fein

"ott^

am

leu/al^rmorgen,

Mo^

ju einem neuen ^al^t, fonbern ju einem neuen

Men:
i%
i'^

fo tt)aci^enb ben

Zcb

benfen, beulen,

tt)a

j[a

entf^eibenber

ba^ reifenalter, ba^ boi)

an(i) feine
ift
ijl

3^^^

Wf
tt)ar

^^^^w*

vm

orki, bag aile t^erloren

ju gewinnen ba^

mit bem Seben,

Srnjl*

um nun

im

Sekn alU^

S^

ein ^aifer,

ber unter SJeoba^tung aller ueren

feiern lie

eku^e

fein SJegrbni

2Ba

er tat, n>ar

mlUi^t nur

3(u^flu einer

Stim^^<^

mung,

afcer

B^W
@inn

f^^ f^^^^^

ti^tmn ^obe^, 3^d^/ ^i^

arg
irbifc^

gefd^loffen wirb, 3^d^r ^i^ <^ll^^/ ^<^^ n)eltli(^

unb

bin

fllt,

aufbort im 3:obe: ba^

ifl

Srnjt

flerfcen ifl

j[a

jiebe^

SSWenfd^en So^

unb
ijl

fo

eine
bie

gar geringe

^unft, aber gut jlerkn fnnen

njei^^eit

bod^

l^ci^fle

Sekn-

2Borin

liegt ber

Unterf d^ieb? arin,

ifl,

ba|i in

btm
ber

mtn
bei^

Sali ber Srnfl ber be^ Zcbt^

bit SKebe, bie

in

bem anbtvn

terBenben Unb

ben Unterfd^ieb ma)t^ tann

^i) ja nid)t

an

bm ZcUn

njenben, fonbern nur

an btn Menben

@o

foll bit Siebe Ipanbeln

s>m btv

Sntfd;eibung be lobt^.
181

^tcn ^icxlt^aaxb-ditliQi^t Sieben

Unb
barin finb n)ir einig, ba^ eine

fromme

Siebe niemals

imt^pltiQ fein barf ober

tt>a^

nmim

mit anberem,

aU

mit htm^

gottlos

ijl

2Benn

alfo ber 3(rme, ber

ienenbe, ber be^

feltenen Seiertag^ n)enige

tunben fparfam anujenben mn^f

^mn^t^t

ju einem

@ra6,

um

fid^

eine 95erjlor6enen ju er*

Innern unb nun an) feinen

icl}tt ^ii) l^elfen

^tnm Zob

j bebenden,

wenn

tin

mn^

nai) f arger elegenlpeit, fo bafi ber

an^

^inau jugteid^

Selbengenug
frl^lici^e
SDliilpe, fo

mvb;
nnb

bafl

ber

Unftnt^aU

brausen jugleid^
ip na) ber

tm

n^ol^ltuenbe

^tv^ttum^
l^ingelpt

mUn 3:age

ba^ bk Seit branfien

mit ber reube ber

bie ^reilpeit

unb ber

bie

Umgebung,
tt>re

aU

f(^te er in einer f (i^nen

egenb (Erf rif (i^ung, at^

^reube

ber

@ani

Mog

jur ufl

unb ju

t^ereinter

ba finb

n)ir einig,

ba ein fold^er 9)lenfd^ in feiner Sinfalt bit egenf^e fd^n

t^ereint (n)a nad^ ber
ifl)r ^<^

2Beifen SGBort bit l^^fle @^tt)ierigfeit

ifi,

f^w Srinnern bem 5Serfiorbenen teuer

mit ^reube

angenommen im J^immel, unb ba^

xt>nt

fein (Srnji gleid^ preifen^*

i% Ott

ebenfo njolplgefallig, ilpm felbfi ebenfo bitnli^

mt

ber (Ernfi beffen, ber mit feltenen

@aUn ?ag

nnb ^a)t

anwanbte,

um

be ?obe ernfien eban?en einzuben in feinem

Scben, fo ba^ er

nun

innelpielt

nnb

tt)ieber innelpielt,

um

eitlem

?un

ju entfagen,

nun angefeuert n>atb unb

fi(i^

n)ieber angefeuert,

in eilen auf
feit

bem 3Beg be uten, nun

ber ^n)a^]paftig-

unb ber ^etriebfamfeit im Seben mtm^ntt,

nm

2Beilpeit

in tille ju lernen,
f))enfiern

nun

lernte, ni(f)t ju f(i^aubern vor

e*

unb menfd)ti^en (grfinbungen, fonbern ^cv ber S3er*

182

2ln

einem rab
hu
in formten, tie
fic^ felbjl

anttt)ortun9 te Zobt^^ nun, nid)t

hm

Seib

tctf^lagen, fonbern
fein

fic^

ju frchten ^or

unb ba^or,
in ber

Sekn

ju l^aben in ber Sifetteif,

5JBir njollen ilpn pretfen,

im ^Cu^enMidf,

nbilbnng*
vergnnten

ha^ tt ^ttvlid) bk i^m

@aUn

^tbvand)U; n^enn er ba^t^tn on bem

fid^

t%

lid^en, Iperrlic^en

Zun

einen Seiertag ma^tt,

fei,

ben ebanfen in genieen, ba^ er beffer

btt
tt)et)er

um mit 2ft aH bn (Einfltige,

o^^
wolkige*

fold^e 3^^^

^^
eitel

f^t^^

^^

5<^^i^/

flliger,

aU

ttt

Ott

Unre^t unb

tt)eigerte

bem Sinen

^tit nnb Talent, alfo be^ liidfe @abe, afe mad^te er bann
njteber,

mt

Slenfd^en juweilen in ebanfenlofigfeit

graufam

l^anbeln, btn
5tt)ifci^ett

SRangel ju einer )nlb:

ad^, n>d)tv Unterf(i^ieb

feinem feltenen ^tkvta^ nnb

bem

be^ Sinfltigen,
alle gewinnt!

mnn
gleidj

jtntt alle t^erfpielt,

unb ber Sinfltige

nur pa, unb
J^tte

Sltin, aller SSergleid^

ein

ifl boci^

ein eitler SSer^

forgenvoller

@pa*

an)

jener 95egiinftigte

lange 3^^^/ ber Srnft nnb ber

?ob

njfirben i^n

bo^

lelpren,

bag er feine ju

t>erfpielen l^abe, no) weniger, alle^ ju tjerfpielen* ipurtig fertig genjorben fein
n)ie

ollte bagegen einer

an^ mit bem

s>ot'

&cbanUn

be 3:obe,
^i}

mit allen anbttn @^banUnf nnb

nel^m mlki)t

forgen, bafi in biefem armfeligen

unb

ein*

formigen Jeben nid^t genug ju

fold^en Ipurtigen

bmhn
tt>ir

brig bleibe fr einen

enfer, ba finb

einig, ba|l bit^

ba^ Sigen*

tmlid^e

ifl:

bei jiebem
tt)irb,

egenjlanb,

mnn

er e^ fr

tim fromme

55etra^tung

bag btm (Einfltigen fofort jum ri^tigen

95erjlnbnitJ verl^olfen tvirb,

unb

bafi ber meijl

95egabte freubig

183

@ren ^ietfegaatb-Sflcngife^lcbcn
ein d^nii^

Men

attttjenbet,

wenn

er an) gejlelpt,

ha^ er weber

alle gan^ tjerftanben, nod) ganj in SSollfornmettl^eit

bm

@e==

banfen eingeBt Ipabe in feinem

Men* enn

ber, tt>t\^tt o^ne

feifcjl
ii6er=^

Ott

iji

in ber 9Beft, er n)irb n)o]pt va^i) feiner

brffig

unb bvdt bk^ "ootm^m

iiterbriiffig fei,

fo an^^

ba^

er be^ ganzen

e6en
lebt ja

aber n)er in (Einigkeit

iji

mit

@iytt; er

sufammen mit S)em,

beffen @egentt>art felbjl

bem Un*

bebeutenbften unenbli^e QJebentung giH

ber
tt)erben,

bie Sntfci^eibung be 3:obe mufl

bafi
ifi

nun

juerjl

gefagt

fie

entf(3^eibenb

iji

S)ie SBieberl^olung be6

2Brf e

ba ^ti)mnbt unb bie SGBieberl^olung f elbfl erinnert

baran, mie mortfnapp ber

Zob

ifi

(E gibt manci^e anbere (Entfo entfd^eibenbe,

f^eibung im ekn, aber nur

mt

wie bie be

?obe* S)enn

alle

Grfte be Seben^ tjermgen nid^t ber 3^^^

fid^, fetbjl bit

SEBiberflanb ^u leijlen, fie rei^t fie mit

ifi

(Erinnerung

in ber 3^^^* Vinb ber

itUnbt

Ipat e^

ni^t in feiner ^ai)t^

bie ^tit auf^ulpaften, Stulpe ju finben

auf erl^alb ber 3^^^ i^

einem ollfcmmenen 3(bfc^luf; im 3Cbf^lu|i ber Sreube, afe

gbe t^ fein SS)lorgen, im 3(bf^luf be Seib, al ?nnte e
nid^t

um

einen 3:ro))fen nod^ bitterer n^erben,

im

2(bf(i()Iu|i

ber
bie

Q5etrad^tung,

aU
aU

tt)re

bie Sleinung

ganj

am
im

unb ni^t

Q?etra(^tung tvieber tin Ztil ber S9leinung,

SHeiJ^enfd^aft,

3(bf^lufl ber
ni(i^t

joge ber 3(ugenblitf ber 3led)enf(i^aft fid)

aud) feine S5erantn)rtung in.

S)er

5ob bagegen

Ipat

biefe

SSJla^t; er i)fufd)t nid^t brauflo, al bliebe bei) nod^ ein tt)enig

brig, er jagt nid^t nadf) ber Sntf^eibung,

mt

ber Jebenbe e^

184

5(n

einem tab
ipei^t e^:

tut, er
i^er,

ma)t Srnfl hamit 2ettn er fommt,

H^

ipier-

nid)t einen @d)ritt tveiter;

tt>irt)

bann

ifl

ab^efd^loffen,

nidf^t nic^t

ein
ein

95d^fl:a6e

l^in^ugefiigt; fo ijl

bk
fo

SDleinnn^ au,

Saut mel^r

foll gel^rt n^erben

ijl e^J t>or6ei

3fl e un*
ber ba^

mogli^,

all bie unjlpligen TCnfagen ber

Menben

ekn

in einer tinii^m ju einen, alle bie 5:oten einigen fi^ in

einer 3(u^fage, in einer einzigen fr ben

itUnhtn:

ftel^

jlille

3jt e unmali^, all bie unjl^ligen ^(ufagen ber Sebenben

iikr
il^re^

Men

treten in

einer einzigen ju einen, alle bie

j[e^t ift'

?:oten einigen fid^ in einer, in einer ti^i^^n:

vorbei

t)erma9 ber 5:cb

bie

Sr

ijl

auci^

ni^t ein unerfalprener

t^erftel^t,

^ ~t

Snugling, ber
il^n verbtiiffen

@enfe

nici^^t

ju gekaudjien

ha^ einer

fnnte,

^aV

einer njelc^e SScrjlellung er will,

eine eingebilbete ober

mt

walpre,

^on feinem eben, on feiner

fici^ f eiber:

SBid^tigfeit fr alle, t>on feiner 2Bi^tigfeit fr

ber

Zob

^at feine SSorj^ellung ba^cn nnb

a)M ni^t auf

fol^e

^orjlellungen

Sollte einer mbe fein ber SJieber]polun9,

bann

n^ol^l

ber 3:ob, ber alle gefeiten Ipat

unb mtbtv unb

n)ieber
l^at

ba^felbe

elbjl bin in ^aiprl^unberten feltenen 5:ob

ba^tQtn

er

^iele SSWale gefeiten,

^t

nitntaU tin terbenber btn

Zob

bie

ar6e n)e^feln

feigen, ilpn erfd^ttert gefeiten

kirn

3(n*

blitf, bie

@enfe

gittern feigen in feiner J^anb, bit

pur

einer

SJlienen^ernberung bemerf t in feinem rnl^igen 3tntli^*

Unb

ber

Zob

ifl:

au) ni^t ein alter SDlann gen>orben, ber

gef(^tt)a(i^t

t?om weiter unfi^er fti^manfte, ber ni^t ^tnan tt>ti%

bte Ul^r

mmd

gef^lagen

l^at,

ober mitleibig UJarb au^ (B)tt>a)^tit

185

@ren ^fetfegaarb-SRcngifeSlcbcn
Olp,
tt)olp{

wenn
ber

einer

^i(S)

rhmen

t>arf,

untjernbert ju fein, bann

?ob:

er n)irb nid^t bleid^er

nb

ni)t lter*

2)0^
tt)ie

foll bie Stebe ja nid^t

ben 5:ob lobpreifen, fo n^enig

fie bie

^l^antafie in 95en)e9Utt3 fe^en fotL

a^

ber 3:ob

e^ abma(f)tn

Unn^

ifi

genji, aber

bk

3(f f orberung be (grnfle^

an

bett

Sebenbett

ifi,

e ju

btnUn; ju benfen, baf e^ vorbei

ifi*

x%

ba eine ^tit fommt, ba e vorbei

felbfl

a^

ifi f(i^n)ieri9;

benn

im

^CiigenMirf be 3:obe fd^eint e^ njolpl

bem terbenben,
nnb man fr^tet
ber Sebenbe!
liitf,

ha^
I

er nod^ einige ^^it ju leben Ipaben fonnte,

fogar,

i^m

ju fagen, ba e t^orbei

ifi*

Unb nun

olange
in SSJlad^t

er ^ielleid^t in efunbl^eit lebt, in

'^n^mb^ in

gefiti^ert alfo, ja,

d^t

gefid^ert,

wenn

er fid^

ni^t
er*

einf(i^lieen

mit bcm ebanfen be ?obe^, ber i^m

ifi*

Kart, ba^ biefe id^erl^eit etrng

einen falfci^en (Si)mdi)Ut^
l^eit: 3(ff(i^ub* 3fber er

So

gibt

tinm

Zvc%

tinm

Ipeud^lerifd^en 9?etriiger, ber

mvb

feiten

Ui

feinem

reci^ten

Slamen

genannt, btnn felbfi

mnn man
ifi

i^n nennen

n)ill, fci^leici^t er fid^

m)

tin in ba^ SBort,

unb ba^

SGBort n)irb tin tt>enig milber,

ifi

unb ber gemilberte CHame

feiner, ber fo btn

ja aud^ ein 2(uff(i^ub* ^iboi)

Sfel

lelpren

tann

t)or

bem d^meid^ler unb

be ?obe ernfier
fie

bm

Setrger ju bur^fd^auen t)ermag

tt)ie

ebanfe* 35enn Zob unb 3fuff^ub vertragen fi^ nid^t;

?obfeinbe, aber ber (grnfie
tt)ei,

finb
ifi*

ba^ ber Zcb ber trfere

^0
)

ifi

e$ tjorbei*

Ob

e ba^

inb

n)ar mit ber

gorberung

auf ba^ ganse itUn, ob e

t)r fid^

"^inminU

je^t ifi' t)orbei,

s^/

nid^t ein 3Cugenblidf t^itb jugefianben*

Ob

e ber

Jngling war

186

2ln

einem rab
ob er fr fi^ bat blo

mit feinen

fcf)Snen Jg^offnnngen,

um

t>ie

(ErfHung ^imv einzigen

fiir feine

jt^t ift'^ tjorbei,

tt>ivt>

ni^t ein Jg)eer

Sor^ernng

am

Seben

Uia^lt

Ob

ein SSJenige

mangelte an be SDlanne rul^mreici^em SSBerf, unb ob e^ einer

95Belt 2Bunt)ern)erf tvar,
tjerjlel^en tt)iirbe, n)eil

nnb ob

bie ganje SDlenfiJ^l^eit e mi*

fel^lte

ber

@dblu

jie^t ifl'^

vorbei,

bu livUit
i^m
tin

ni)t t^ollenbet

Ob

e^ tin tinii^t^ 2Bort

tt)ar,

ba^

itUn

itbtnttt ^atUf ob er ein ^anit^ itltn ^thtn

njollte,

vm

e fagen ju brfen

je^t ift' t^orbei,

ba 2Bort

blieb ungefat*

@o
jener

ifl:

e^ mit ber Sntfd^eibutt be 3:obe^ orbet, e

ijl

Olul^e; nid^t, nid^t ftrt ben 3:oten; ob jfene Heine 2Bort, ob

mangelnbe ^(ugenblidf btn 5:obe6fampf unrul^ig ma^ttn,

?oten
nitib^

e ftrt bin

mel^r;

ob bxt ^tx^^xotx^wx^
flrte,

j[ene^

Keinen SBorte^ vieler Sebenben itltn

SHJerl tt)ieber
flort e^ nic^t*
3ftad()t,

ob

jiene rtfefoolle

unb

tvieber ben 5<>^f^^<^ befd^ftigte: btn 3:oten

ift

@o

bie

Sntfd^eibung be ?:obe

tt)ie

eine

bie

^a^^t, bie Jommt, ba

man

ni^t axbtxUn fann; unb

fo Ipat

man

btn 5:ob eine 9)adbt genannt, unb bie aSorflellung

no(^ milber gemad^t, inbem

e foll /a Dlul^e a^tUn

man

)n einen @dj)laf nannte*

Unb
t^er

btm itUnbin,

mnn

er f(^laflo

gebentJ ben (i^laf fud^t auf

btm

SKadbtlager,

mnn

er

fidb

felber f lielpenb ^ergeben tin SSerftedf fu(ib^r ^<>

fein i^n nid^t entbedft,

ba QSemut*
eib

mnn

ber eplagte
fud^t,

mbe an

unb

eele

ut^tUm

txm (Stellung
fann
tjor

bk nberung a^U, ba

er nid^t flille jle^en

ber Unrajl be^ (^mer^e unb

187

<Sren ^tcr!cgaatb-9{eligife9lebcn
ni)t gelpett t)or SDliibigfeit: e^ foll Stulpe

gekn, ^u btntm, ha^

t)0(i^

tim

telliittg gi^t, in tt)el^er ter Ttneflrengte tie Olulpe

fittbet, tin

Sager,

tt)c

er

fl;ille

vu%

tinm d^laf,

ber

ilpn ni)t
tt)0

fUelpt,

ein SSerflerf,

n)0

ba 95en)f tfein brausen

fielet,

felbli bie

Srinnerung brauf en tleiH

mt

ein

^inb^an)
ni}t

in htn

Stt^eigen,

timn Ztppi)^ ben

ber

fHe

^ann

aimvftf

unter
in ber

bem

er rulpig f(i^lft! (S^

foK
ijl

Stulpe geBen, n)ettn einer

Sugenb f ^on miibe genjorben

unb nur mit ber @^n)er*

ber

mut

umgelpt, ju Bebenfen, ha^ er

im d^ofi

Srbe

rulpig

mb
ber

geborgen liegt; e foll Stulpe geben, biefen

Ztc^

in 6e*

benfen unb ipn fo ju beulen, ba^ ber (Emige

Ungliidfli(ipfl:e tt)irb,

fij^tie^lici^

aHein

ber n)ie eine 2Biegenfrau ni^t f(iplafen

boci^

barf, n)a]prenb alle n)ir anbern

einf^lummern brfen!
fo benfen
ficip

3nbeffen, ba^

ifi

Stimmung, nnb ben ?ob

7in^fln)t ber @d^n)ermut,

ijl

ni*t Srnfl*

So
bem

ijl

bk

an^ btm

Men

nadp

3:cbe ju felpnen,
ijl

unb e

ifl

Tlufrulpr, ilpn nid^t

flirrten ju wollen; e
t^erjlelpen

bie ciplaulpeit ber

^n^ermut,

nid^t

ju njollen, ba^ e anbere^ ju formten gibt afe batJ

belpalb eine anbere SGBei^lpeit gefunben n)erben
iji

Sekn, unb baf

mug, bk

trjlen foll, al ber (i^laf be 5:obe^. @en)i:

@(i^tt)ad^]peit,

ben

?ob

^u formten

btn

bann ip e

tin aufge*

f(i^minfter
tt>enn

3Rut, ber
berfelbe
bie

fidp einbilbet,

Zob ni^t

ju frbten,
ifl

bo^

SDlenfci^

ba^

itUn

frbtet; e

bit

@dptt)a(^]peit,

ju

35ett

n)ill,

ber iioeiHf^e 5rojl,

tin^n^

fd^lafen,
tt)ollen*

n^eibif^ burdp btn

dplaf

bm

Seiben

entgelpen ju

188

2ln

einem rab
tin @d()taf,
rul^t,

3a, ^tm^

ifl

ber

Zob

mb

fo tvollen

tt)ir

tjon

l'ebem fa^en, ber

im ^obe

bag er

fc^lafe,

tt)ir

wolkn
nic^t^

fagen, bag eine

il^ren

ftitle ?Sla)t

Ut i^m

f^atte,

unb ba

^rieben

jlre

3f6er

ijl

benn fein Unterfc^ieb ^ifd)en

eben unb 3:ob; unb ber Seknbe, ber feinen eigenen

benft, er befraci^te e anber^ 9Bentt

Zob

6e=

bu

felfcer

e^ wreft,

unb

bu ber Seknbe, ber e^

fl^e!

2Ber im Zcbt

fdfilft,

beffen SSJan^e
er

rtet ii) nic^t, \x>k bie be

nic^t

^inbe im @d^lafe;

fammelt

ntm

^raft,
nic^t

n>ie

ber SDlann, ber gejlrft

tt)irb,

ber5:ramn
6efu(i^t

befu(^t

il^n

freunblici^,

mt

er

ben rei
fielet,

im

@^tafe! SGBenn

einer

im

Men

einen all

ber

btm

Zob<t

lei^t, tt)a tut er

bannt Sr ruft ben Ol^nmd^tigen an^ weil

3ft<^^/

i^m raut or biefem

^^^

^^^ Sebenbe aufielpt

tt>ie

Zottv. 3ft e^ benn

tt^eit

^rofl, b<i3 einer ben ?oten be^l^alb

nid^t anruft,

e bod^ nici^t l^elfen

bici^

tannl Hhtv bn

bift ja

ni}t tot,

unb mll bk @(^n)ermut

ftrfen mit Dl^nmad)t, finbet:

bie ben einzigen 3:rfl:

fd^reie
bici^

im 3:obef^tafe

bann rufe, bann

an, tu fr bid) fetbft,

wa bn

fr /eben anbern

tun n>rbejl, nnb

fuci^e nid^t betrgerifci^en 3:rojl

im 2Bunfd^e,

ba e

t)or6ei fein

mge!

So

ipabe einer, tt>tl)t er will, eine

eincjebilbete ober wal^re aSorftellung t)on ber

SKerfwrbigfeit

feiner Seiben:

a^, wenn einer mnbt

fein

mte, mbe ber

3Bieberl^olung ber lagefc^reie, bann wo^l ber 3:ob; felbfl btn

in S^l^trl^unberten

bur^

fein Seiben feltenen Ungltf li^en, felbft

beffen ^lagefc^rei Ipat ber 3:ob ^iele 3)lale gel^rt, aber Jeiner,
feiner l^at bat?on t^ernommen,

ba^

er

bm Zob

bewogen

l^abe,

189

rcn ^ierfegaarb-Slcngife Sieben

taf^er ju fommen!
ifl

Unb

njcnn fein ti^rei i^n kn^egen

ijl

fnnte

e benn

mvtUi}

feine SDleinung, ober

nid()t

e nid^t elper ber

er ruft, ber be^

SBiberfprud^, bafi er boc^

tommt,

tt>eil

?ro^e

etfeftgeflpl jlrft; ber SEBiberfprud^, ber

Ipilft,

htm

^urc^^t*

famen
f))ielen

ba piel be^ Snte^ mit

fein

Hm

^redfli^en ju

xotnn

@^rei unb

feine

el^nfu^t

Hn

Zeh

be*

tt)e9ten,

ob ein SDlenf^ ba ni^t

fid; felber

ktrog,

tt)enn xoiv

an)

mn Hn^tniM bk
tt>ar,

SSerantttJortung tjergeffen njollen,

bk

alljeit bleibt? SGBa t)erf Raffte bie

inberung, toav e^ bie, ba^

e t)orbei
l'a

ober nid^t tjielmelpr

bk SSortleHung

batjon, bie

noci^ in

ber SDlad^t ber

Od^mermut,

alfo in ber SDlac^t be^

Sebenben n)ar

eine

^ttHnunn^^

eine (Spielerei!

2Ber in btn

Zcb

fci^laft,

ber

ritiprt fici^ nid^t,

mb

mm

an) be arge^J

^leib nid^t fnapp

nid^t; er
ijl,

um

i^n

fid^

fd^lffe

er rtil^rt fic^ bod^

mvb ju @taub* Unb

ber

@tbanU

baran, ba^ e t^orbei

ber in ber tJortDi^igen SJorjlellung f^njermtig ber tro^igen

brad^te, ober tnbelnb in 2Bel^mut lin*

0^nma)t Srquidfung
berte, ber
ifl

ja

bm

ZoUn

gar

nid^t. (gr

^t

alfo e^

Uint

Sreube bavan, ba^ e

fo felpr? 5ajelc^

\)orbei iji:

warum

tt)iinf(^te er

bann

2Biberfprud^! 3(lfo fag einer, ba^ e ein

groer ?rofi

fei,

in ber

grbe ju

t)erfaulen! 3(ber n)ei einer

anbere t)om 2obe, bann n)ei er aud^ anbere^ ju fordeten al^

ba^ itUn.

er grnjl
e anber^* (r

t)erfielpt

nun

bafelbe i)om 5:ob, aber er t)erjle^t

t)orbei ijl.

tjerjiel^t,

ba^ e

Ob

biefe^ fi^, ge*

milbert in

Stimmung,

fo aubrdfen lt,

ba^ ber Zob tint

190

2(n

einem rab
^tn^
"Ott"

Sla)i

fei,

dn

Schlaf, U^^fti^t i^n minUt. 5Der

B'^it

fpieli ni)t

ml

mit

Dttfetratert, er fi^t nic^t in 95etra(i^'

nic^t
t>ie

tungctt t)erfuttfett, er
nid)t

umf^reitt

3(ubrcfe, er Bebenft

ba innreid^e ber SSilberfj^rad^e, er mad^t teine lib^anb^

lung, fonbern er ^anbtlt 3jl e dcwi^, bag btv

tt)ie

5ob ba

ifl,

er ift; ifl

etJ

^^if^/

^^^ ^^ ^^^ f^i^^ Sntf d^eibun^

niemals havanf
e,
fici^

t)orbei

ifl;

ip e ^w>if/

t)ag ber ?ot) felbjl fid^

tDcl^l,

einlflt,

eine

Srflruu in ^eben: nun

da ^iU

f eiber

p
|
j

t)er1lel^ett,

unb be Srnfte SSerpubni i% baf ,

ift

ijl

ber 5ot)
ttjer

bit ?Sla^tf fo

ba^ eben ber ^ag, fann ni)t gearbeitet

fo

beu in btv

?fla)tf

fantt

man

arbeiten

am Za^; nnb

bt^

Srnjle furjer aber anfeuernber Stuf, ^Ui) btm furjen be^

5:obe,
traft;
ift:

|ete nod^*

enn

ber

Zob im
njaci^fam,

(grnfl gibt

iiUn^^
anbere

mt ni}t^

anbere^, er

ma^t

mt ni^t^
fo,

Unf

ben

finnliii^ett

SDlenfc^en n^irft ber

Zob

ba^ er fagt:
aber ba^

ia^t nn^ effen nnb trinJen, benn morgen finb

i\l

toit tot;

ber @innli(^feit feige Seben^lufl,

jiene erad^tlid^e

Orbnung

ber S)inge, n>o

man

Uit,

nm

ju effen

unb j

trinfen, ni^t
tt)irft

iU

nnb

trinft,

ju leben.

3m tieferen

SDlenfd^en

bie 95or*

jtellnng be 2:obe t)ielleid^t bit Olpnmad^t, fo bafl er gebrod^en

in

(B^tvtvmnt tvmatttt; aber ber Srnjle gibt btm ebanfen

be ^obe^ bie redete Sal^rt

im Stbtn nnb ba^

redete ^iti, na^

btm

er bit Sal^rt rid^tet.

Unb

feine 95ogenfel^ne fann fo ge*

fpannt n>erben nnb vermag btm Pfeile fold^e d^nelle ju geben,

mt

ber

ebanfe be 3:obe ben Sebenben

tjormrtjufci^nellen

tjermag, tt>tnn ber Srnft i^n anfpannt. 3)a ergreift ber rnfl

191

ba^ @e9etttt)rti3e
gerina, lfit
fici^

no^

Ipeute, erfci^mlpt feine

Tfufgabe

aU

feine

^t

entn^inben
au(i()

aU

ju fntj, arbeitet an^

xoiUid
ijl,

auerften Grften, Jt^enn er

fel6jl jn

no(3^ fo

ber fi^
t)or

l^eln, n)enn feine ^fnfirengung SSertienjl

Ott

fein feilte,

unb mlliQ inOl^nmad)t ^u

bafi ber, tDel^er

tjerjlel^en,

ba ein 9)lenf^
arbeitet,

ni^t^

ijl,

unb

an^ anerjien rften

nur

um

fo melpr elegenlpeit

befommt, ber @ott ju Rannen.

93ermd^te ein SSJlenf^ in btv
j[a,

Sie

S^^it ifl ja

ani) tin

@ut

nderen 2Belt eine Neuerung j ben)irfen,

gefd^f tig; benn btt

ba ^ttt er e
it)o]^l
t>ie

Kaufmann
aber
t>er

fagt ja ri^tig, bafi

2Bare

ilpren

^rei

ipat,

^rei^ l^ngt

bo(i) fo felpr

^on
eine

bm

^orteilipaften 3^to^t*^ltniffen ab
ifl,

nb wtnn nun

Neuerung

fo t)ert)ient

bergaufmann*

^^^ u|ieren3Belt

tJermag ein
t)e

2i)lenf(^

bk^ nun

melleic^t nic^t, aber in ber SGBelt

eijte vermag t^ ftbiv.

t>er

er
jum

5:ot)

Umvtt

ja felbjl ?eue*
ni(i^t

rung

2^it

im

SSeripltni

terblici^en; n)er Ipat

gelprt,

mt

tin

^ag,

jutt)eilen eine

@tnnbt,

l^inaufgefij^raubt

wrbe im

^reitJ, tt>^nn ber

terbenbe mit bem 5:obe feilf^te;

jun^eilen ^int (Stnnbt, un*
bie ^^it fojlbar maci^te!

jver Ipat ni(i^t gelprt,

mi

m ^ag,
ber

enbUci^en 2Bert befam,

tt>til

?ob

2)a vermag ber 3:ob, aber ber Srnjle t)ermag mit bem e*
banfen be 3:obe Neuerung ju ben)irfen,
ber 3:ag unenbli^en 2Bert
ift,

fc ba|i

ba^ ^afyv unb

befommen

unb n)enn teuere ^tit

er bit ^tit

bann

t^erbient ja ber

Kaufmann, inb^m

gebraust*
fo Ipebt

2Benn aber
ber

bi^ biirgerlid^e

i^er^eit in efal^r

ifl,

Kaufmann

btn

@tmn^

nii)t glei^giiltig auf, fonbern er

192

2(n

einem ^

ah
n5

tt>a}t

htt feinem

@^a^, ba^

iebelpant) ni)t einfcred^en

i^n i^m nel^men foK: a)^ btv

Zob

ijl

ja wie ein

ieb

in btt

\Xnb

mm
ni)t

btv

@^banh
lt,

bt^ Zcbt^ einen 9)lenf^en tefn^t

er fid^ einlijlet

nnb i^n
fvaff

mvhn

tomn

unb bk Seben*

ktort in

fci^tvrmerifci^em

5ram;

tvenn be Zcbt^
tt)iK;

^ip
93er^

mnt

ilpm ba e6en jur Sitelfeit

ma^en

xotnn

jiene

fiilpreritt, i)ie

2Bel^mut,
i^n

ilpn

umffliet; wenn
toill

bie ^SorfteHun^,

al fei

alleiJ t)or6ei,

UtuUn

im @^lafe

btv @(i^tt)et^

mnt, n)enn

er ^infieij^t in ter @eijlea6tt)efen]peit

@piel mit
bit @d^ult),

bem innHlb
benn alt bit^

be ^obe^: ba flebe er
ifl j[a

nici^t

bem Zob

ni^t ter Zob. 3(6er er fa^e ^u fi^ felBer:

meine @eele

ift

in gefalpr^cller

Stimmung, nnb iUiht ba^

fD,

bann

ift

eine

Seinbf^aft in i^r

d^n
Sr

mi),

ml^t
mll

t)ie

6er*

maii^t erlangen fann.

S)a fliege er ni^t btn Zob^

fage:
i)

aU

fceftnte

t>arin bit J^eilung* 2Beit gefel^lt*

ertiften

bi^ Zcb^^
ber (Srnfl
be^^

@tbanUn
i^at

rufen*

Unb

ber

l^ilft i^nx.

enn

be 3:obe^

baju gel^olfen,

um

le^te

tunbe unenbli^

beutungtjoll ju ma(^en wie in ^^ittn ber Neuerung; n)a(^fam,

al^ lan^ttn S)iebel^nbe naci^ ilpm*

9Jla(^t bel^alten,

laffe

man

ben 3:ob feine

aud^ fein

ba

e^J

tJrbei ijl",

aber ba^
ifl.

Men

Sle^t, ju arbeiten, w^renb e^

i|t blfi

Za^

er

2Banfelm{itige

ein

^wge be^ beflanbigen

nur
bie

rettjflreite

^m^i)tn Seben

unb Zobf
pltniffe,
Ipat

fein Seben

Hn^aU

be^ S^^if^l^ 6^^ ^i^

^^^'

itint^itUm Unland

eine3:aufd^ung, aber berSrnfle

Sreunbfci^aft gefci^loffen mit btn fireitenben SDl^ten,

nnb

^3

193

ren ^terfcgaatb-Sieltgife
fein

91

eben

itUn

Ipat

in bt^

Zcbt^ ernfiem &tbantm ben

treuejlen

^ztimbtttn. @Ut
e je^t t)or6ei
ifi,

an) fr alle

ZoUn

tiefe @leicl)^eit,

ba^

ein Unterf^ieb ip

bo^, unb

er f^reit
tt>a^

jum
fr
ifl

Oimmel, biefer Unterf d^ieb, ber Unterf (i^ieb nmlid^:

m Men
e$ alf nein^

e war, bacJ

nun mit bem Zobt

unb tro^

t)orbei

iji*

bo(3^ nid^t t)orbei;

aller d^retfen be^

Zobt^^

unterjl^t

t)on be

Zobt^ ernfiem ebanfen fagt ber

grnfie: e
fici^f,

ift nici^t

t)orki*

HUt

t)erfu(i^t

i^n biefe

lid()te

^m*
SJe*

fplpt er

banad^

mtbtt Wog im S)mmerlid)t

ber

tra(i^tun, entfernt fie il^n t>on ber ^luf^afee, tt)irb bie ^tit

m}t

^iit ber Neuerung, bnft

nid^t ernft

i^m

ber 35efi^

fi(i^er;

ba

ijl

er ieber

(Sagt ber 5ob: wlleici^t

fei

l^eute nod^; fo fagt ber

Srnji: ba^
l^eutc noi).

nun

\)ielleid^t no(i^

l^eute

ober ni^t,

i(i^

fage:

weiter gefaxt n)erben,

ijl ni(i()t
iji*

$on ber Sntfd^eibung be ?obe mufl

bafjfie
f

un6eftimm6ar
e aud^ fein, tt)enn

J^iermit

defagt, aber

mug

bk

Siebe

um

ein Sttfel

d^^t 3Bo^l

mad^t ber 3:ob nmlid^

alle d^i), aber tt)enn er eine leid^l^eit

ifi

im ^i}H i%

in ber SSerniti^tung, fo

ja bit lei^l^eit felbfl

unbefiimmbar oll
Ipeit,

man

beutlid^er reben t)on biefer leid^*

fo f ann e

nur

gefd^elpen,

inbem man

bic 93erfd^iebenlpeiten

bej$

itbtn^ aufjlplt nnb biefe in ber leic^lpeit be Zcbt^

negiert* Jg)ier,

im rate,

finb ba^
Ipier ifl

inb nnb

ber eine 9Belt

umfd^uf, gleid^ untt)irffam;

3lrme, bit

ber dii)t fo

arm wie

ber

Zvmnt

bettelt nid^t, ber 3itid)t Ipat nid^t^ abzugeben,

ber engfamfle

unb ber Unmig jle braud^en

gleid^

wenig;

194

2(n

einem

Q} x

ah
ni6)t b^t

Ipier

prt man ni^t

bt^ JP)errfd^er

fimme, unb

IXnUvbvMttn c^rei; ^kv

franfte
gleidf^

finb btt Bermiiti^e

unb btv e*

ol^nmci)ti^; ^ier liegen fie

@rab an @rab nb
2Belt;

Bulben einander, bie

l^ier liegt

bk

eint>fci^aft trennte t)ur(i^ eine

ipier

btv

@d^ne unb

btv Slenbe, aber

bk

ci^nl^eit

trennt

fie nid^t; l^ier

liegen fie beibe, ber

m) btm Zobt

^p^tt
Ipatte,

tok m) einem ^verborgenen @d^a^, nnb btv ergeffen

ba^ btv Zob ba

i%

aber ber Unterfcl^ieb

ijl nici^t

ju entbedfen

@o
4>btv

ifl

bk

Sntfci^eibung bt^

Zcbt^

buv(i) i^vt leici^^eit

mt

btv leere

Sianm unb

mt

eine tille, in ber fein

iaut tnt,
in biefem

milber:

mt

eine tille,

bk ni^t

ftrt*

Unb

flillen 3iti(i)t iperrfci^t ber

Zob.

SGBiewol^l einer gegen alle

bk

Sebenben,
jii

ifl

er bc) md^tig, fie fid^ ju untern>erfen

nvelci^e

unb tille
t?on

gebieten J^ab einer

aSorftellung er

feinem
rebet

Seben, ja felbft tvon feiner 95ebetitung fr

fid^

bk

(tt)igf eit, er

nid^t

lo^

om

3:obe,

er

ma)t ni)t btn bergang jum

fie

tt)igen in btv Diebe auf

unb im felben 3(temjug:

Ipaben

alle erft fd^tt)eigen gemuflt

Unb

^vereinte

fici^

auc^ efd^led^t

mit ef^led^t in gemeinfamer Zat, nnb uv^^t btv (Einjelne

fi^ felbfl nnb fnbe
ber
fic^ fo fidler

im

aSerjlecf ber SiJlenge: fiel^e,

jlill

Zcb nimmt

ftbtn fr fid^

nnb er mvb
mt

9Bare auc^

be^ Sebenben S5erfd^ieben^eit fo gro, btv

einer fie benfen

mag,

Zcb mad^t i^n glei^ mit bem,

ber nnttnntli) n>av

bnv^
tt)o]^l

feine aSerf^ieben^eit.
jun^eilen

35enn ber piegel be ititn^ gibt

bemgitlen mit f(^mei^elnber ?reue

feine 95erf(^ieben*

J^eit tt)iber,

aber be^ ?obe piegel f(^mei(^elt ni^t, feine ?reue

195

(B t

^terfegaatb-3ftengife
fie

Slebeti
?ob mit

Iti^t alle eitt^,

gleiten
Ipat,

mnHv

alle,

totm

t>er

feinem jjiegel geprft

06 ber ?ote

fdf^tveigt*

0
l^eit,

ijl t>ie

Stttf^eibung be ?obeiJ
@lei(i^lpeit ifl in

unkfiimmkr

in &Uii)'

benn

t>ie

ber S5ernid[)tunfl*

Unb baraa
mht

benfen foll Sin^t

gekn bem Menden* 2Benn

ber eifi,

Ht

Unterf^iebe, bie bauern unb banern unb niemals anflpren,

fid) iuriidfjielpt

fl:olj

in fi^

fell&tl

mb

roll anl^uft im 3:ro$

nici^t

ber Olpnmaci^t, ba^ er ber Sefcenfraft ber Unterfti^iebe

ginl^alt ju tun
bafi ber

vermag: ba

foll e^

Siu^t geben ju bebenfen,

Zcb

biefe SSJla^t l^at;

ba

foll biefe SSorjtellnng jener

SSernici^tung QJegeijierung anf(i()iiren ju einer @lut, in ber

ba^

ekn

fi^ lleigern

tt>ilL

SSJenn ber Slenbe fenf

ilpm unred^t tat, n)ie

jt

in feinem

2Binfel, weil ba^

Men

um (Stiefmutter;
fi(3^

wenn

er mifigefialtet

m)t einmal toa^m barf

9)lenf(i^
bo(i^

ju jeigen,^

weil fettji ber kjle

qualt)ollen, ac^,

unwillfrli^ ld^elt ber feinen:

unb

lij^erli^en

Jammer; wenn

er <A^

gefonbert unb abgef^loffen nid^t liebt, weil feiner bei

leid^e finbet, ba^ er felbjl ^jergeben^

i^m ba^
foll

Ui

anbern ^n^t: ba

t^ be^ t)erborflenen J^arme QJranb linbern tt>k

t^kv d^nee,
e*

JU bebenfen, ba^ ber

Zob

alle glei^

ma)t

2Benn ber

Mnfte

^i)

mnbtt

unter

btm \Xnui}t

be^ SOlci^tigen, unb ber

will*

J^a^ in Olpnma^t an ber Siai}t t^erjweifelt: ba foll e ber

fommene

3:rofl fein, ber

na^fien
fie

bk

ufl be eben^ wieber

l^erbeiruft,

ba^ ber ?ob

alle glei^ maci^t

unb

5ffienn ber

bur^

SGnfd^e
l^olpen

$Serjartelte

unwirffam

fil|t

mit

be^

2Bunf^e^

SJorftellungen t)on

i^m

felber

f))ielt,

aber nur

196

2(n

einem tab

mh^n ituUn mb ha^ ro^e tmi^tn fielet; \t>tm htt Unge*' SSerjrteKen ^d)tt>tv ma^t: t>nlb Seibenf^aft Hn Httm ht^
ha
fll
eiJ

litttern, foll n)iet)et*

uft gekn, ju tebettlen, ba^ ber

^b

eittctt

@tri^

ma(i^t

burci^

ba an^e

mb

alU glei^

ma^t

2Benn btt ^tvlkunbt tt>o^ uv^anb^ ba^ btttvtit

fei

mn

s>ovM

mb

et btt (S)m}tttf
ifl:,

aUv

juglei^

t>erftelpt,

tau e^ bDd^ m)t "oovUi

ba^ feine Slieberiage bem ieger

be liidfecJ ^a^tt gab, baf fein Seiben

Tieberlage
tglici^,

bur^ bk folgen

ber

aber ferner nb ferner ber 95eri(^t

in ber

ifi t)on

be^ anbern

^td^n

Seme: ba

foll e^ linbern ju be*

bmUtif ba^ ber 5:ob

ilpn einl^ott

mb

btn Unterf^ieb juni^te

ma^t

9Benn ^ranflpeit ber

ber reube

to^li^t
felbfl bie

@ajl

tt)irb

unb bu Z^it

l^ingelpf,

^t; wenn

Dla^jlen be^ Seibenben

mbe werben unb mand^

tt>tm ber Seibenbe felbft
ift

tin ungebtilbige
ba|l feine

9Bort \)ern)nnbet;
flrenb

ffil^ft,

egenwart nur

fr

bk
eiJ

Srol^en,

wenn

er ferne fi^en mu|i, fern t>m

Zmy.

ba fK

linbern, ju bebenf en, ba$ ber

Zob

bc) an) ilpn einlabt

jum

3:anj

unb baf
iji

in biefem

Zan^

alle glei^

werben*
ijl

3ebo^ ba^
bie

timmung; unb

eigentlici^

e Seiglpeit,
fid^

bnt)

tm

Slf^ung in

bid^terif(l)er

ejlalt

beffer

biinfen will, wiewol^l fie bc)

im

SCBefen ebenfo

erbarmli^
ijt,

i%

enn wenn
(Stimmung
fi(!^

ber (Einfltige

\jiellei(i^t

ni^t imflanb

biefe 3(rt

m f^^ffen

ifl:

biefe aSornel^mlpeit
ijl fie

benn an unb fr

tin entf^eibenber 2ert,

ni^t tnt^i}tibtnb nur, weil

ift

fie bit

aSerantWrtung grofler ma^tll (^

fici^

ber

(S}mtmnt
95e=*

feige Sujl,

im Seeren betauben

ju wollen

unb

in biefer

197

tuimd bk U^tt Serfireuung

rul^r

ju fuc^^en; e^

ift

Oleib,

im

3(uf

gegen @ott i^aben an feiner @eete nelpmen ju trotten,

t)on ber 35erfd)iet>en]peit; e ifi elfcjlkjii^tigung,

t^emunbet

lpnmci^tig Ipaffen ju trollen, SOtad^t ermangelt, t)a

bk uvtt, ba^ man

blog

btt

man
ift

ben fiird^terlid^en ^i^ivan) mit

iin ^erad^ttid^er

biv

Olpnma^t

treibt; e

2Beg ju unbefugter

lage
Hagen,
in

Ut
votil

ba^ e6en, ba^

man

W|i

n)tinf(i^en tt)in,
fi(i^

unb bann
niemals

man

nii)t tt)urt)e,
xt>tvbtn

wa man

tt)unf^te,

anderem tauglid^

aU jum

SBiinfcI^en,
ifl:

unb enbli^

jammerli^ genug,
3Cubauer
be

alle n)egjutt)nf^en; e
nicl^t^ SSJlein

felbjlplagerifci^e
\)erjlel^en

6ern)unbenen,

JP)]pere

ju

wollen al^

bm

treit

jn)ifci^en

unb '^tin unb kiber

Untergang; e

ijl

eine nod^ furchtbarere ranfipeit, nid^t f ffen

in ttjollen, tt)a^ fr einen Utit ber

ifl

^ranfe ntig

Ipat* 92Balprli(i^,

t^ feige

unb mollfiige

5aJeid)li(i^feit,

ni^t einmal im &t^

banUn btn

begiinfiigenben Unterfd^ieb aufgeben ju fnnen

ifi

unb

fein Seben in ilpm verloren ju Ipaben, fo

e^ ein aufgefd^minf ter

SDlut, ber fi^

an ber 33orflellung

t)on ber lei^lpeit be 5:obe^

5S)tenf(i^

t)erfud^en n)ill,

wenn

bo) berfelbe
fllpnt*

unter be Seben^

Unterfci^ieben feufjt

unb

Unb wenn ba^

feilte e^ nici^t ber

mttli) bit SJleinung tim^ SOlenfci^en

wre

3Biberfprud^ fein, ba^ er nod^ lebte, ber ba^

tjermeffenen SGBagefliidf war, fi^ fo trfien

Scdfmittel ju

btm

ju wollen mit ber leic^lpeit be^ 5:obe^; ob wol^l feine S5or*

flellung t>om

?obe &ti}
enfen^

l^ielt

im ?obe

felbft,

bann

alfo,

mnn

bk

uft be

nid^t melpr bit Seibenfd^aft reiste? 35er

198

2ln

einem

(B t

ah

3:ote l^at ja

bm

Unterfd^ieb tjergeffen; iinb tvenn er aud^ ein

fici^

ganje^ e6en l^inbnrc^

t)ie

tjcrnal^m, feiner ju gebenfen,

um
lu

ret)e

^it

l^akn, i^n einem anbern im

ifl i'a

ZcH genommen
ki

feigen,

im Zobt

biefer

@tbanU

ni)t

il^m, felBft tt)enn

t>ie

wir einen
auf
il^n

^higenbtidf bie 95eranttt)ortng ^ergeffen ttJOen,

voavttt

ijl

t>ie

Sge nb ber 35etr in bem

t)erf(^tt>ren

tjer^

meffenen ?n)^, ber

fic^

mit bem ?ob

gegen

ba e6en* SiJ
t^ergeffen,

mtb

tjergeffen,

ba ber 3:ob ber tarfere

ijl,

i%

ba3 er

ol^ne

aSorliek

ba$ er feinen 95nb

fd^lief

mit irgenbeinem,

fo

bag biefer im Zcb timn ^nipa^

bie jl

UUmt
ju
ge*

unb Seit unb

elegenlpeit,

ber SSernid^tnug

niesen* 9lr tpenn be

Menben

SSorflellung
tt)ie

mt

im

SDlrci^en

umgel^t
f eiber

im

ftillen 3iti(fy ber 3:oten,

eine

@mtUvin

ber

?b

i% unb

^or

fid^ fetbft t)erfd^tt){nbet

im Zob; nur

tt)enn

be^

Jeknben SSorjlellung ben

3:b nad^fft, btn

^mtibtttn

imx
fi(^

(Sttttbi)n Ubt^ i^n all feiner JP)errlid^feit entHeibet unb

an feiner O^nmad^t mibtt; nur

tt)enn

bie

aSorpellung
in bi^
il^re^
n)ie

^ifd^en ben rfcern umgelpt, ^ermeffen btn

paUn

rbe

fenft

unb btn ^rieben ber ?oten frnft mit ber Sufl

5:rc^e, ba|l be einen Sntfeelten

id)nam

aufel^e

genau

ber be anbern

nur bann
nid^t (Srnft;
bie ufl

ifl

e^ inberungift

Hin
ni^t

all bit^

ift

unb

fein

2Befen

an^

noc^ fo

finfler,

unb

ift

au^ no^

fo biijler, bt^^ali ifl e

bo^
ifl:

(grnft*

enn

ber grnft fpielt ni(^t SSerftedf, fonbern

tJerfl^nt

mit btm

Men nnb mi^

199

btn

Zob

in fiir^tem
er
\)erfl:elpt

S)er (grnft

t^erflel^t

nun ba^fefte ^om 5ob, aber

anHv^. Sr

tjerfielpt,

ba^ ber

5:oi)

alU

gleici^

ma^t; nb
gelernt

t)a^

^at er f^on lange

t)erfiant)ett, tt>e{l t>er (Ernff:

Ipat, t)or

Ott

t)ie

letci^lpeit ju

fu^en, in btv alle

gleici^

fein

tmtn. Unb

in biefem
feiner

treten

entwerft btt Srnjle einen Unterf^iet>, t>en

iji,

felfcjl

namlid^ "oon btnx ^i^ ba^ i^m gefegt

unb

tntbtt; ba^
tt)ie ilpn

am

allerf ernllen t)on tiefem ^itl iin

^u^anb

n)re,

bie leics^l^eit

bt^ Zobt^ au^briitft* liUv j[et)emal,

wenn
n^ill,

tie irt>if^e SSerfci^iebenlpeit ilpn

tvitt

Hv^u)in

n)ill,

aufl^alten
ba--

btv ernfie ebanfe s>on bt^ Zobt^ leid^lpeit

jtt)if(j^en

nnb feuert i^n

n^ieber an* 2Bie lein tofer eijl ben

Ipeiligen

3^amen nennen
t)er

barf, fo f^aubert ftbiv gute eifi t)or

btm

Seeren, t)or
i)er

leid^ipeit ber
ijl

SSerni^tung, nnb
ber Statur,
lelprte ni}t

biefer
ifl

d^auber,
feuernd

fci^pferifd^

im Sekn

an-

im Sekn

5e^ eijle* 2Bie oft

^)on bit

lei^lpeit ber S3erni^tung, tvenn btv

Zob

ju einem

9Kenf^en

tarn, tiefen fi^ tie f^n)erfie 33erf^iet>enlpeit jurdfjuwiinf^en,

bit le^te

95ebingung tt)iinf^en^n)ert }u finden,

bit einzige tt)ar!

nun ba
Zobt^

bt^

Zcbt^ 95et>ingung

Unb

fo Ipat be^

ernjler

etanf e ben Seknben

btv leid^lpeit ^or

gelelprt, bit f^n)erfle SSerf^iebenlpeit

mit

Ott ju bur^bringen* Unb fein 35erglei(i^]pat

bit \)orn)rttrei6ent)e SDlad^t,

unb gi6t btm

Jg)aftenben fo fi^er

He

toa^tt Slici^tung,

mt

n>tnn btt ititnbt fi^ t^ergleid^t mit

ifi

btv leici^l^eit bt^ Zcbt^. \Xnb

eitelfie,

t)on allen S5erglei(i^en ber ber

\)erf(i^m]pt,

n>tnn tin

SSJlenfci^ jieben

anbern

nm

^i)

mit

ii^

fel6fi in elfeft^ufriebenlpeit ju t)erglei(^en, ja ftanb

mh

lti}t nie tin eitlem

9Bei6 fo

eitel

^or ber 35en)unberung feiner

200

2ln

einem rab
olp,

Um^^itun^, wie ba e einfam ^or bem j^ie^el ^anb:

ijl

fo

hin

S5ergleid[) fo ernfl
t)er
j[a,

tt)ie

btv tint^

9)lenf(i^ett,
t^er^lici^*

wetd^er ein*

fam mit
ba^
ifl:

lei^l^eit te

Zcbt^ fi^

(gittfam; tenn

n)Oju ilpn bie lei^l^eit beiJ

ijl,

?obe mad)t^ totnn

ifl

ba^ &vdb gef^loffen

Sriet^of,
tt)entt

mnn

bk

Zun

^efd^loffen

^or

btm

bk ^a)t

l^ernieberfllt,

nb

er tin^atn liegt

fern t^on aller 5:eilnalpme, unfenntliti^, in btt eftalt, bit nur

rauen wedfen fann, einfam drauen,

nid^t eine efetlfd^aft iilbtt

tt)o

t)er

5:oten SDlenge

er Zob

Ipat tjermod^t,

^Iprone

ttm^uprjen nnb ^nvft^ntm^Vf abtt btv

ernfle
Ipat

tbantt bt^
ge*

Zobt^
Ipclfen,

Ipat

ba^ eknfo rofie tjollkad^t:

meijl k^tinftiten

bem Srnjlen
bit

ber

SSerfd^ietenl^eit

bemiitige

leid^lpeit 'oot

@ott ju unterlegen
iifeer

mb

Ipat ilpm gelpolfen, fid^

^mporjttlpeBen
Jpeit

bit fd^n)erjle niet)ert>rdfenbfte SJerf^ieben'

turd^ bie bemiitige leici^l^eit or @ott

gelpt in

Unt> n)enn eine^ 9)lenf(i^en @eele irre

fligung,

btt 95egn==

unb

mnn

er

fanm fi^

fel6er w^iebererfennen
t)on be

fann

tjor

J^errli(i^f eit,
Ipeit ilpn

ba ma)t btv ernpe ebanfe

^obe

le{(i^*
fid^

auf eine anbere 3Beife unfenntli^, nnb er lernt

feiger er Jennen,

unb

erf annt fein in vocUtn t>or Ott*

Ober totnn

feine (Seele

feufjt in ber fd^n^eren QJefci^rSnfung ber itibtn,

btv SHJibertpartigJeiten, ber rnfungen, ber

d^wermut,

a)^

unb

e fd^eint ilpm, bafi bit ^efd^rn?ung lebenlnglici^ fein

tt>tnn an) btv aSerfud^er

mvbt;

fommt

in fein

Jg)aucJ, er,

ber

55erfud^er, btn
Betrgerifii^

man

in feinem eigenen

^nneru

Ipat,

unb ber
tvft

rfle ^on anbern bringt unb tt)enn ber i^m

201

(Srcn ^ierfegaarb3flcngifc kleben

Hv
il^n

anbtvn

@l

tjorgaufelt, 6i er

mifmuti

n)irt>,

unb

jener

nun auf Juristen

t)erfpri^t: ba gebe er ^ii)

ifl

x^m

ni)t Ipin

in

timmiing* Sr fage: fol^e^

5(ufrulpr gegen

@ott unb

eine 5e{nbf(i^aft tt){ber mici^ feiger;

nb bann fage

er: i)
ipilft

mll
i^m,

hm
bk

ernjlen

ebanfen be 5:obe^ anrufen* Unb ber

@Ux)^tit

58erfrf)iebenlpeit ju iikrtt)inben, bie

t)or

@ott ju

finben, biefe leic^lpeit aubrdfen }u wollen S)enn be 3:obe^

lei^lpeit
ijl

fur^tbar

baburci^,

ba^ ni(i)U i^v

loor

njtberfielpen
ifi feiig

fann

(mt

tvo^lo^l).

ZUt bk

@Ui)^t

&ott

babuv)^

ba^ ni)U

fie tjerlpinbern
ijl

Unn, tomn

ber SSJlenf^ ni^t feftp e^

mit Unb
enn

bann

bie SSerf^iebenlpeit be

2iUm

fo grofi?

er nelpme btn rlpen, er laffe il^n ^ii) freuen ixUv fein

lici^e, f

@IM mnn er, ber Ungliidf

liidf,

i^

n)ieber freute ber

3ene^

ba waren

fie ja

Uibt

frclp! (Er nelpme

bm

'Hn^tini)"

neten, er laffe ilpn fid^ freuen ber feinen SSorjug

tvtnn

er,

ber efrnfte,

bk

95eleibigung tjergeffen
falp,

Ipatte,

nnb nun ba^

95orjgIi^e an jenem
nelpme

war

ber Unterf (i^ieb fo grofi?

Sr

bm

Jngling, er

laffe i^n tjorwrteilen

er,
ilpn

mit ber 3^^^*

fi^t ber J^offnung

tjielleid^t
fci^ieb

mnn
gelpeimen

wiewol^t enttaufci^t t)om Seben,

unterjl^te,

fogar

im

war ba

ber Unter*

fo

gro^?

@l unb

Sipre

nnb Si)tnm nnb ^nl^eit

Unterfd^ieb au^mad^en, aber

unb

SOlaci^t, fie

finb e^ ja, bit

bm

wenn
(El^re

ber Unterfd^ieb nur ber war, ba|l be$

Sinen @Itf unb

unb Sii)tnm nnb S^nl^eit nnb SOla^t tim Sreilanb*

be anbtvn

pflanzt war,

tim rabe^blume,
Srbe:
ifl

gel^egt

in

ber

elbfltjerleugnung

gelpeiligter

ber

Unterf c^ieb fo

202

%
^rog? ie
ut\t>

einem tab
unb
geeiert

fittb ja

Mbt ^IMU^
fci^tver

mh

vd) itnb
tt)ar,

fci^n

m)tiQl 2Bie

auc^ btv Unterf(j^ieb

ber ernfte

@tbanh an bk

teic^^eit be

Zcbt^

ipalf bo(^ tt)ie eine jttenge

(gr^iel^uttg baju, allen tt)eltlid^en

SSerglei^ ju ^erfci^ml^en, bte

ju tjerftelpen

95ern{(i^tn9

aU

ba^

noci^ @^redflicl)ere

unb

bie

lei^lpeit tjor

@ctt fu^en ju

ttjollen*

3)e^ ^obe leic^^eit

kfam
^obe
fie

ni^t

SiJla^t,

i^n mit i^ren

ba^n. 'S:>tm
tfl:

Saubermitteln ju t)erlo*en; e
tt)ie

ift j[a auci^

Uim gtit

Me

(gntfc^eibun^ be^
fo
ijl

bk leid^l^eit,
bie

bur^ unbeftimmbat eknfo nbeftimmbat bur^

Siebe gelprt, ba

Unglei^l^eit^ 2Bet
Zob

l^at nid^t oft bie

ber

feinen Unterfd^ieb maci^t, ba er

ipat

nici^t

@tanb unb

nid^t

3flter

Umt; mt
n

nici^t felbfl:

oft berlegt, n)enn er bie

tjerfd^iebenjlen 95erlpaltniffe ber

Sebenben nannte unb nun btn

Zob

in

SSerlpaltni ju il^nen

bmUn
totil

sollte, ba|i er biefe^ fo

Ipier tt)ie

beftimmen mu|ite, ba^ ber Zob feine 35eute ebenfogut

bort fud^en Jnne
tt)irb,

ebenfo^ut,
@o
ift

Uim

Sltffi^t

genommen
ba

n)lprenb aller Unterfci^ieb gerabe bavin liegt,

man

Stiidffid^t
l^eit*

nimmt*

er

unbeftimmbar bur^

feine Ungleici^*
tt)irb tot*

(Er eilt

bm

Seben fajl t^orau, unb ba ^inb

geboren, er lat btn rei warten t)on 3al^r ju

3a^r; glaubt

man
nnb

fic^

in ^rieben

unb

id^erlpeit, fo fle^t er ber einem,

in ber Seben^gefalpr fuci^t

man

ilpn

inmikn

t^ergeben, tt)^*

renb er
oll finb

bm

finbet, ber fid^ abfeit t^ertiedft;

mnn

bk Sften

unb SSorrat fr

tin gan^e^

itUn, fommt ber 2:ob unb

forbert be^

3i)m @eele,

tt>tnn SDlangel ijl, bleibt er tt)eg;

203

(Sren ^tetfegaatb^StcItgife 3flcbcn

tt>mn bit J^uttgrige
n)eri)e,

kfmmert

forgt, tt)a^ er
t)ie

morgen

effen

fommt

ber

Zoh

mb
im

nimmt

Olal^rungforgen \)on

ilpm, n)enn ber Sfierne

fcerbrufi fid^

barum f iimmert,

toa^

er

morgen

effen foH,

fommt ri^tenb

iier

Zob nnb mai^t bk

QJefiimmernng

iifcerflffig*

0
t>en
fidf)

ijl

t>er

Zob unkfiimmkr: ba^

tinii^i @en)iffe,

mb
um m

ba^ Sinnige, tt>omUv nx)U

Qtm^

ijl*

S){efe SJorfieHnng lotft

etanfen

Ipinan^ in

bm

SSJed^fel t>e

Unbejlimmfcaren,

in tiefem @d()aut)ern ju t)erfu^en n)ie in einem @}>iel, n)unt)erli^e Catfel ju erraten,

S3erf(i^n)int)en

tiefen*

um

fid^

in btv ^l^li^^

tut unernrlid()e$

unb unerflrlid^e^ ^tv^ov'

i>ui)tn in ^erfenfen* (S^ foll linbernb fein, iikr tiefen ireff

naci^jutenfen, tiefet

@Uii) nnb Unglei^,

ifl

tiefet gealpnte

@efe^

im efe^lofen, ba^
Xltv^lt,

unt ba^ ni^t i%

ijl

^ii)

ju

alkm itUnbtn

aUv unteflimmbar
@eeTe mute

in jebem feinem SSerlpttni^*

9Benn
bt^

tie

mvb

te 3^<^9^ ^ ^^^ efcuntenl^eit,

tglici^en

teliimmkren nnb mtb^v fcefiimmbaren, fnappen,

unb te^
95en>u|itfein^ tat^on,

Slaf e,

ba^ melpr nnb melpr Ht^

augebient
Ipat,

faumt

tt>iri);

tt)enn tie SGBlen^fraft

nnb btt

9)larHofe

n)ie

Sinter mvb; wenn

3(ufgak

tie Dleugierbe, t)e^ Seben

mute,

eine reifere

fud^t fr bi^ leugierbe:

ba foK
Be*

e^ unteripaltenb fein, bit

Unbefiimmkrfeit be Zcbt^ ju
mit
t>iefem
fici^

btnUn^ nnb

linbernt),

fici^

&tbanhn

tjertraut ju

mad^en* lun ^eriDunbert

man

kr tinm

^obefaU, nun
3(u*=

6er timn andern, nun

briitfen \)on

ret>et
fid^

man

fi^ n)irr in attgemeinen

bem, n)a^

ber alldimtinm

^efiimmung

mU

204

2ln

einem cab

^k%
nun

nun

ifl:

man

in

timv timmutt^/ nun in timt anbtvn,

nerf^rodfett,
gliidflid^jlen

n)e]^mitti9,

nnn

nun

f))ttent>,

nun

fniipft

man

btn

Zob an

Hn

Hu^tnbM aU
n)nnf(j^t

ba^ grte
ji^ einen

ldf,
rafd^en

nnn aB ba^ grte Ungldf, nnn

5:oi),

man

nun

tintn lan^^am^n,

nun

^antt

man

fi^ mbe,
ubtt'^

n)el(i(^er 3:t)

bc) btt tt)itnf^enn)erte<te fei,

nnn

mvb man
U^

brtiffig t>er

ganjen terleanng, uv^i^t btn Zobf

ba^ Siab

btt QJetrac^tnng n>itbtv in 95en)e9nn gefegt

mtb

unb man

btt SJetra^tnng Sinjel^eiten jufammenfci^att in neuen S5er*

Hnbungen

ju

mmm

&tauntn

a) ja,
"oct

U^

btt

@tbanU an

btn eigenen

Zob im

OTebel Hvbunfttt

btn Hu^tUf unb ba^

tbtnftn bt^ eigenen Zobt^ fr ba^ O^t jum unkjlimmten

35raufen

mvb.

S)ie

ijl

tie

Sinterung btv SSertrantl^eit in btt

SJetraci^tung bt^ ^(Bgejlumpften, ba3 e

nun tinmal

fo

i%

in

btt eripebenben un))erfnli(3^en SSerge^Kd^feit, bit fi^ felBft gigt fiter

ut^

btm anjen, cbtt

btv eigene

Keffer fi^ fefter in ebanfenlofig''

ttitf n)Ot)ur(^

3:t) ein

f^nurriger 3f<^tt

tt)irt)

unter

ben mannigfa^en untereci^enkren SttfWen, unb tie angen>eile

tint

95rkreitung,

bit

bt^

eigenen Zobt^ bergang

milbt

ma^t

HUv

fel6jl

totnn tin folc^e SeBen ba^ SBunber bt^ Zcbt^

itbtnttnb alle mglid^en

timmungen

burci^liefe, ifl bit 35e=*

trad^tung bel^alt Srnft? ^nbtt btv

ttit

Stimmungen

2Beitlufig*
ni<i)t

immer im Srnjl,

follte t>er

35eginn bt^ Srnfle^

t^tv

fein, jiene 2Beitlufigteit ju er^inbern, in

ml^tv
mvb,

btv 95etrad^*

tenbe fein

Sekn nv^umt unb btm

gleici^

btv

btm @piel

205

@ten ^lerfcgaarb-Sflengife
t^erfttt,

3flct>en

tt>mn er gtiibelt nb griiklt unt) ^on benS^^^len trumt

in ber ^a)tf an^att j arkiten

am Za^l er,

tt)el(t)er

ben

3:ob fo ktraci^tet,

ifi

ein 95etu6ter in J&infi^t auf fein geiftige^

itUn;

er f^tpc^t fein 35en>u^tfein, fo

ba^ e^ ben ernflen

uni) nici^t

n*

brudf be^ UnerKrli(i^en nid^t

fid(>

am^alttn fann

im

(Ernjl

unter ben (EinbrudE itn^t, aber bann aud^ ba Oitfel 6e*

jnjingt*

3a,

9ett)i^ ijl

ber

5ob

ein tt)unber6are ^ltfel, aber

Sffiolper

nur ber

(rnfi

?ann e^ kpimmen*

fommt too^
bal^er,

jene

SSern^irrung ber ebanfenlofigfeit,

wenn ni^t
fid^

ba^ ber
in

&tbanU

be (ginjetnen

betrad^tenb

]pinautt)agt

ba^

ekn, ba^ Qanii afein berfd^auen

Grfte, ba^ nur @ott

tt)ill,

jene

piel ber

im J^immel

ruipig betrad^ten

tann^ weil

Sr

in (Seiner SSorfelpung e belperrfd^t mit

einem

weifen unb

all*

gegenwrtigen
fd^w^t,
reitet,
lidb ilpn

5aJillen,

ba^ aber btn eijl

eine^J

Senfd^en

fc^wad^finnig mad^t,

ilpm unjeitige

orge

be*

unb mit traurigem

3:rofi flrft* Unjeitige

fic^

@orge nm*
bekmmert,

in

timmung,

weil er

um

fo

mU^

traurigen ?ro1l nmlid^ in 3(bfpannung unb ^lafflpeit,

feine

wenn
ba^

etrad^tung fo

mU

(Eingnge unb 3(u6gnge

ber

Ipat,

fie fd^lieli^ tin

Irrweg wirb* Unb wenn bann

Zob fommt,

betrgt er bod^ btn QJetrad^ter, weil alle ^ttta^tnn^ ber (Er*

flrung nid^t

um

einen dl^ritt nlper fam, fonbern i^n nur

um
ijl

ba^

iiUn

betrog*
i^erfle^t

er ernfl

bafelbe

om 5ob, ba^
hin
3flter,

er

unbefiimmbar

burdp bit Ungleid()]peit, ba^

hin Umjianb, unb

t)er*

fein SebentJer^ltni^ t)or ilpm fidler madf^en, aber banai)

206

21

einem
mb

(B t ai>

fielet
3(jirt

htt (Srnfle e^ anber

i>tt^t^t fi^ felber* @ielp,

i'eber

(){e

Ik^t

fc^tt

an ber SGBurjel be 95aume6,

95aiim,

tier

m)t gute rud^t trgt,

foll mgelpauett n)ert)ett

tt)ert)ett,

nein,

j[eber

S5aum
trgt*
liegt;

foll

umgel^aue
@ett)iffe
ijl,

auci^ ber,

tvet^er gute tu(i^t

Sa
unb
gel^t

bag bie Zpt an ber 2urjet te^ 95aume^

bemerft, ba^ btv

tt)enn einer an) ni}t

Zob Uv

fein

@vai

unb ba^

bie

3fjirt

fici^

6ett)egt, bie Ungen)ifl^eit ijl

bod^ in i'ebem 3(ugenMirf ba, ba^ Ungett)iffe,

fllt

wann
ifl,

ber J&ieb
ijl

entfd()ieben

unb ber aum* 3(kr wenn er gefallen ba ed 06 ber aum gute Srui^t trug ober f(^le^te
fid^ f eiber; ift er i'ung,

Sruc^t.
3)er Srnfle ktraci^tet
ber ebanfe an

ba

leiert il^n

bm

Zcb^

bafi ipier tin

junger
er

SiJlenfd^

feine

^tntt wirb, wenn

er Ipeute

fommt, aber

f^wa^t

nici^t

in
betJ

allgemeinen Qitbtn^avttn ^on ber 3ugenb

aU

ber 93eute

Zobt^.

er

Srnfte betrachtet
ber
l^ier

fid^ felber, er n>ti^ alfo,

wie ber

befd^affen

i%

bk ^tuU

be^ 5obe^ werben wrbe,

wenn

er Ipeute

fme; er bebenft

fein eigenem

Zun unb
Zob

tt>^ alfo,

welci^e^

Zun

l^ier

abgebrochen wrbe, tt>mn ber

auf, fo
ifl:

Ipeute

fme
alt*

@o

iprt

ba^

pul

ba^ Sttfel beflimmt* S)ie

gemeine 95etra(^tung be ?obe tjerwirrt nur btn

ebenfo wie

tbanUn
ie @e*
bie Unter*

wenn man im
ifl

3(bflraften erfalpren will*

wi^^eit be 3:obe

ber Srnft, feine

Ungewipeit

ift

weifung,
burd;

bk (Einbung

be^ (grnfle; ber (Ernfle

erlogen wirb

ifl:

ber, wel(i^er

bk Ungewif l^eit

jum rnfl,

fraft ber

@e*

wi^l^eit.

3Bie lernt tin 5lenf^ (Ernfl? SSiellei^t babnt}^ ba^

207

@ren ^tetfcgaarb-Slengife
ein

Sftebcn

rnper i^m

etiDa ^orf agt, ba^ er bie

fic^

nun lernen fnnte?

(benn oi^ne S3efnm*

eine^n^eg. S)er Sernenbe 6efmmert

merung

fein Sernenber!)

um

hen einen ober

anbern egen^

flanb mit feiner ganjen (Seele;

ifi

unb bk emi^^eit be ?:obe6

ja tin

@een<ianb ber QJefmmerung

^un

wenbet
ifl

fid)

ber

QJefiimmerte an ben Se^rer be (Ernfle^J; unb ba^

ja ber
!J)er

?ob,

nic^t ein d)retfbi(b,

aufier fr bie

nbilbung

Sernenbe n)in nun biefe ober jene^, er will e^ fo maci^en nnb

unter biefen SSoraufe^ungen:

unb

nii)t

ttjalpr,

fo gldft e"

2(ber ber (Srnfle antwortet gar ni(^t,

ol^ne ju fpotten,

unb

enbli(i^

fagt er, bod^

ift

mit ber

Stulpe be Srnjle:
tttt>a^

3a, ba

mg*

Kd^^" U)er Sernenbe wirb bereite

ungebulbig; er entwirft

timn neuen ^lan,

feine Siebe

t>ernbert bit SSoraufe^ungen,

norf)

unb

fd^lie^t

auf eine

einbringlic^ere SEBeife, 3(ber ber Srnfle

ilpn

fc^weigt,
lid^"

fielet ruipig

auf

unb

fagt tnbli):

3a, ba^
er

ifl

mg*
ju

Otun wirb ber ernenbe

leibenfrf^aftlid^,
ifi,

greift

SJitten, ober

wtnn

er fo augerjtet
ja, er

ju ipinterlijligen @e-

banfenwenbungen,

kleibigt

t^ielleid^t

fogar btn Srnjlen,

fcf^eint

unb wirb

felbfl

ganj t)erwirrt, nnb aWe

SSerwirrung

um
auf

ilpn;

ater ba er mit biefen 2Baffen unb in biefem 3ft<^t

bm

Srnflen einflrmt,

mu^

er

beffen

unt^ernberten,
fic^

ruipigen QJlidf an^^alttn

unb

in fein

(^weigen

finben,

benn ber (grnfle

i^ mglici^/'
ttberlidS^e,

fielpt

Mo^

auf i^n nnb fagt enbli^: 3a, ba^

ijl

@o

mit btm Zcb. 3)ie @ewi|l^eit

ifl

ba^ Unt>erifl

unb

bie Ungewifi^eit

ba^ fr je 2Bort: t^

mg

li(^;

unb

jebe QJebingung, bit be^

?obe @mi^^tit

ju einer

208

2ln

einem ra6
jiebe

Ubin^Un

@en)ig^eit fr btn 2unf(i^ettben tna^tn mll^

kreinfuitft,

bk

be ^obe

@tm^^tit

in einer bebin^ten e
mitt,
jiebe

m^^^it fr ben 35cfd)liegenben mad^en

be^ ?obe @en)i^eit
nacJ)
j[ebe

3(6rebe, bie

3^^^ ^

tunbt fr ben
j[ebe

J&anbeln*

ben

kftimmen mll

QJebingung,

kreinfunft, febe
eibenfrf^aftlid)feit

3(6rebe fd()eitern an biefem 2Bort;

unb aHe

unb

alle

(B^lan^tit

mb

allen

Zto^ ma)t

biefem

2Bort o^n*

m(i()ti9, bi

ber Jernenbe in ^id) feiger gel^t 3C6er batin liegt

bie etvigl^eif

ber Srnjl,

unb baju tooUttn

tjerl^elfen*

nb bk Unget^i^^eit

bem ernenben

95efommt
n)ill,

bie

emfi^eit ba Sted^t

bajujte^en, fr tt>a^
f(^rift

man

gerabe

fr eine allgemeine ber*

Oilf^ ^^^ Ungetvifi^eit

kr

ba ekn, nic^t

ivie e^

mit

gef(^iel^t, n)ie bie

3lufforberung jur
fo

Unrnnbun^ auf ba^

3!)ie

(Bin*

^elne

nb ^glic^e,

mvb

ber Srnfl ni^t gelernt*

tt)ie

Un*

gett)ifl^eit tritt

^inj unb ^^t beflnbig,

Jel^re,

ber Se^rer auf

gi6 tt)^l

btn egenflanb ber

a}t

unb fagt

^u

btm Sernenben:

auf

bit

@im^^tit:

fo entjlelpt ber Srnfl*

Unb

fein Selprer

tjermag fo btn (Bi}kv ju lehren, a^t ju geben auf ba^^ n)a

gefagt n^irb, wie bit Ungett>ig^eit be 5obe, tt)enn
fie

auf be

?obe

@ett)ig^eit jeigt;

unb

fein Seigrer i^ermag fo be @(l)ler

ebanfen gefammelt ^u galten auf ber Untertveifung einzigen

egenjlanb, wie ber

@tbanU

t?on ber Ungewigipeit beiJ

?obe,

wenn

er btn

ebanfen an be^ ?obeiJ ewig^eit einbt*

S)ie

ewif^eit be 2:obe bej^immt

bm

Sernenben ein fr
ifl

allemal im Srnft, aber be Zobt^ Ungewifi^eit

bie tSglid^e,

ober bcd) bit pufige, ober boc^ bit ntigt 5tuffi(^t, bie ber
14

209

ten ^tetl^egaatb-Slengtfc kleben

bcm Srnfte
tt>a^t: erji

ba

ijl

(Ernfl

Unb

leine TCuffici^t

ijl

fo

^tnau^ ni)t be SSater ber ba^ ^inb, md)t be Sel^rer bet ben d^ler,
j[a

nid^t be

efangenentDrter

kr

ben @e*

fangenen; unb leine 3(uffi^t fo

be ?obe,
tt)enn fie bie

uvtHlnb

mt

bie UngetDt^^eit

^(nmenbung ber ^dt unb bk

95e*

fd^affenl^eit be

3:un

))rft, be

95ef^Iie^enben ober bt^ Joan^

beinben, be Sngling ober be reifet, be SJlanne ober

be 2Beibe*
ijl ei<

enn

mit

Dldffid^t

auf

n)ol^I

angen^anbte ^tit

im

SSerl^lfni

jum

3(bbru(^ bnrc^ ben 3:ob mti}t n)efen^

tt)ar;

lid^,

ob bie

^t

lang ober furj

ijl

unb mit

^M^i^t

auf

ba

tt)efentlid)e

?un

im 93erpltni jum

3(bbru(3^ burrf^

ben 3:ob

nici^t n)efentli(^,

ob e^ fertig ober nur begonnen tonvbt.

i|i

^it

Dldffid^t

auf ba^ S^fllige

bk Snge

ber 3^^^ ^^'

jiimmenb,
fd^eibet,

mt, um ba ltf

in nennen: ba^ (Enbe erfl ent*

ijl*

ob einer gldflic^ gemefen

3m

SSerpttni jur

ju*

flligen 5at, bie

im

3tufleren

ijl,

ijl

e$ n)efentlicl), ba^ ba^

2Berf fertig mvb.

burci^

Ut bk n)efentlid)e Zat mtb ni)t tt)efentli^

?ob
ber
toivb ber

bk

2^it unb ba^ 3tuf ere bejlimmt, infoujeit ber

ijl.

3(bbrud^
tt)re er

@o

Srnjl ber, feben ?ag ju leben,

aU

ber le^te unb jugleid^ ber erjle in einem langen Seben;

"^at ju tt)l^len, bie nid^t bat)on

nnb bk

abpngig

ijl,

ob ein

3J?enfd^enalter t^ergonnt n)irb, fie gut ju ^ollenben, ober

eine ?urje ^tit^ fie gut begonnen ju Ipaben.
(gnblic^ mufl

nur

man

t)on ber Sntfci^eibung be 3:obe f^^g^n^

ijl*

ba^i^ etrHrlid^
Rrung finben

Ob

nmlicf) bie 9)lenf (l)en einegr'

ber

Zob

felbjl erflrt nic^t^* "S^tnn

wenn

210

2(n

einem

(B v

ah

einer i^n mit t>em ^ftt^e erbUrfen lnnte, htn Meid^en, freube*

tofen c^nitter,

tt)ie

er miigi^ fte^t,

ficf)

jl^enb auf bie @enfe,

t>a|l

nt> er ju il^m l^ingel^en tt)tlte, e fei

nun,

er meinte, fein

feerbrnfl

am Jekn

mii|ite ilpn 6ei ilpm einfrfjmei^eln ober feine

ilpn riil^ren; tt)enn

h*ennenbe el^nfud^t na) bem (m^tn tonnte

er ilpm

bk ^anb auf bk (S^ulttt

2Bort

legte

nb

fagte: erflre bi)^

Mo^

ein

glanbfl: bu, er anttt)ortete?

3^

benfe, er

merfte e nid^t einmal, ba^ einer il^m

legte

bk J^anb auf

bie @df)ulter

unb ju

il^m rebete

Ober tvenn

ber 5:ob fme, ad^, fo ge*

tt)ie

legen, ad^, tt>k ber grte SGBol^ltter,

tin Sletter; tt)enn er

Jme unb ntn

ju^ielpen,

SDlenfd^en ba'oct utttttf fid^

bk d^ulb
bie

^u*

bk

xxii^t

kreut

tt)irb

im

e6en,

tt)eil

@d^ulb

ein

^nbi ma^i btm Sekn; wenn

bauten
n)cllte, ba|l er ilpm

jiener

Ungliitf lid^e
lxa6:^tt

btm

3:obe

ba efud^te

unb

il^n ipin*

berte, fd^ulbig ju

werben, glaubt einer, er ut^nbt ilpn? 3d^

bixi% er

Iporte nid^t

einmal tvx 2Bort

t)on

bem, n^a

er fagte;

benn er ertlrt nic^t*

Ob

er

aU bk

grte 2Bolpltat

Jommt

ober al ba^ grte Ungldf, ob er mit 3ubel begrt n>irb ober mit t)erjtt)eifeltem 3Biberjlanb, bat^on n^ei ber 3:ob nid^t,
er ip ber

bergang; t)om 95erlpltni

tt>ei

er xxii^t^, gar mi^ti^.

iefe Unertlarlid^feit brngt \a nad^ einer Srflarung*

barin liegt ber Srnjl, ba^ bit Srflrung
wii:}t

%Ut

btn 3:ob erllrt,

feinem
innerjlen
fein
bie

fonbern offenbart,

tt)ie

ber Srflarenbe

in

2Befen befd^affen
?liibtn\ 9)lu

i%

(Srnjle SJlalpnung,

langfam ju
fielet, n)ie

im
@e*
ber

man

aud^ ld^eln, xotxm

man

bantenlofigfeit mit ber ^anb btn grbelnben

opf p^t,

211

(Bten ^icxft^aatb'ditli^i^t kleben

bk
(Bvtlvun^ ergrunben foll; mufl

man au^ mtbtt

td)eltt,

njenn btv S)en?er bann ^tvau^vt mit feiner (SrHtung; obtv

tt)entt, n)ie

auf ein allgemeinem TCufgebot

f et6jl

bie leid^tf ertigjien

35en?er
einer

im SSoriikrgelpen mit einem

(ginfall kreit finb,

mit

^emerlnng aU (ErHrnng,
j[a

bie feltene (Selegenl^eit k

n^enb, ba

fr alle btt

Zob n

unerflrlid^e Dltfel
ijt,
t)a|i

i<l:

a^, ber tid^tenbe Srnft

grflrenbe
fiel)

fifcer

folc^e 33enelpmen
tt)ie

ber

feilet
i|^*

angibt; \)ertt,
ifl

gebanfenlom, xt>k

tnd)t fein e6en

Selpalb

3*^*^<^I^9 ti^ ^^^ ^^^

ber bod)
etn)am

flrnng bereite ein 3^i^^ ^n

etit)a6 (gtnfl:,
ifl,

uv^t%
ijl,
tt>ie

ba^ ber ?ob, gerabe weil er ni^tm

eine n)nberli^e 3f^^if^/
^i^

nici)t fo

jt^^^^

^Joriikrgel^enbe

fu^en

unb

lefen foll, ober

mt

tint SJlerfmrbigfeit, welci^e jieber ge*

feigen

Ipakn,

tt)oritber

jieber

iim SOleinnng l^akn mu^* S)a6

tt)a t^er^inbert, bafi

(nt^)btnbt iti ber SrJlrnng, ba^,

ba^

dli}U be Zobern ni^t

fie rii(fn)ir?enbe

bk Srflrung

j nirf)tm mad^e,

ijl,

ba^
bem

raft nnb babmi)

bafi ilpm ber

SJirJli^Jeit

im

Men
bk

SeBenbigen 6efommt, fo
ni)t t)erraterif^

?ob jum

Selprer

mvb mb

i^m

ju einer @el6(tkji(^tignng

Ipilft,

bm

(ErflSrer angibt

aU

einen 5:oren*
ja ber 3:ob fci^einen allem
f(i^eint

liH ba^ UnerHrli^e fann

ni)t^ in fein,

mb

mb

bk

(Erllrnng

ju fein, biefem in

einem 2Bort
an, ba^
fid^

anmjufagen* Sine foldie (grflrung gibt ein

Men
(gin*

kgniigenb mit bem @egenn)artigen gegen ben

fid^
tt)e]prt

fing bem ?obem

burd^ eine

timmnng,
S)er

bit fie

im

@lei^gett)i^t ber Unentf^iebenl^eit

l^lt*

Zob kfommt

212

2ln

einem

(B v

ah
erl^lt tt>ol^l

m)t

SiWad^t, tin

fol^e Seben j ftren,

folci()e

Sinftu^,

a6er m(J)t vMtoivUnbt ^raff, ein

Seben um^ubilben S)ie

Stflrung
htt

n)e(i^felt

nid^t in t^erfc^tebenen

timmungen, aUv

Zob mtb

in ftbtm

liu^miM

anfer^alb be Seben^^ in

ba^ @Ui)Qtm)t btv Unentfd^iebenlpeit gefit^rt, ba^ i^n im 3C6*

j!ant) l^lt

\Xnb b^v

l^c^jle

SKiit be J^eibentnm n>av e, n)enn

ter 2Beife (beffen Srnjl gerade barin feinen lin^bvu fanb,

ba(5 er fid^

mit ber SrHrnng nid^t keilte) mit bem ebanJen

jieben

be 3:obe fo ^u leben t^ermod^te, ba$ er biefen ebanfen

^lugenbtidf in feinem Seben burc^ bit Unentfd)ieben^eit ber*

n)nb*

irbifc^e
ijl,

Seben n>irb

l^ier

aufgelebt, ber SBeife tvei,

ba^ ber Zob ba

er ba
ilpn
ijl,

er t^ergigt ni)t in ebantenlofigfeit,

ba^

er begegnet fid^

mit i^xn im ebanten, er

enttt)affnet
ifl:

jur

O^nmad^t

in ber Unbeftimmbarfeit,

unb ba^

fein

@ieg ber btn Zob; aber

ber

Zob fommt

nid)t ba^n,

ba^ eben

umfd^affenb ju bnrd^bringen*

HU

ba^ UnerJlrli^e Unntt ber

Zob f^einen ba
verrt tin

ipci^fte

Ifidf ju fein*
lid)Uit; bit

Sine

fold^e

SrHrung
toit

i^bm

in ^inb^
^Iber'

Srflarung

ift

beren le^te ^rud^t: ber

glaube*

er Srflrenbe

Ipatte

be ^inbe unb be 3ngling

SSorjlellung tjom 25e^agli(i^en

unb "oom

Unbelpaglicl)en, aber

ba^

itUn
nic^t

ging

l^in, er fal^ ^i)

betrogen, er n^arb lter an ^alpren,

an @inn,

er griff nid)t (Ewigem ;

ba fammelte

fi(^

bit

{nbli(l)feit in

i^m

in einer iiberf^jannten ^rfl:ellung, bafi ber

Zob fommen unb

alle in

Erfllung

gelten laffen n)iirbe; ber

Zob wrbe nnn

ber begehrte reunb, ber eliebte, ber reid^e

213

(Stcn ^ier!egaatb-9lettgtfe kleben

SBol^ltter, btv

alk^ in

erfrfjenfen Ipatte, beffen (Erflliing ber

inblid^e t^ergekn

im

Men

gefugt

l^atte*

3tiit)eUett

n)irb

tei^tfinnig ober bummbreiji ^on biefem

itJclpmiitig, juiDcilen

@ld

gerebet, jun)e{lcn

hvn^t ber (Erflrenbe fi^ fogar laut ^ov

mit feiner (SrHrung nnb mll anberen ^^tfen;

nur,
n)ie ber

akr

fie

uvtt

SrHrenbe

in feinem

Innern

bef Raffen

ijl; bafl

er nid^t be Srnjie Oltitfmirfung tjernalpm, fonbern finbli^

'oovtovt^ Ipafiet, finblid^ auf ben

Zob

Ipofft,

afe Ipcffte er auf^

Men*
3tt ba Unerflrlid^e
gliitf

fann ber Zob

fci^einen

ba grte Un*

}u fein*

HUt

biefe (Erflrung gibt an,

feig ^ielleici^t

ba^ ber Srllrenbe

feig feig

am ekn pngt,
mlki)t an

an beffen ^egtinlligung,

beffen iiibm, fo ba er ba^

2ekn

frchtet,

aber ben

Zob

no(3^ melpr*

Dldfmirfenbe raft befommt

ber

Zob
fonjl

ni^t, ba

m fagen ni^t in raft ber

bem Sinen

3(uffaffung, benn

mvtt

er n)ol^l jurdf,

be^ ttfe^ 95egiinjli*

gung freubelo^, bem linbtvn

ma)in*

irbifd^e eiben Ipoffnunglo^ ju

@o

ipat bie

SrHrung

ani) anbere bejei^nenbe

O^amen

ge*

brandet, fie ipat btn

Zob genannt:

einen bergang,

dm

S5er*

wanblung, ein itibtn,

trfe, ber

dmn

treit, btn k^ttn (Streit,

biefer

mt

&nnbt @olb* 3ebe

(ErHrungen mt^lt
an btn

eine ganje Sebenanfd^auung* Olp, ernfie 3(ufforberung

(ErHrenben! itii)t
btn

ijl

e, fie alle au6n)enbig iperjufagen, leidet

Zob

ju erklren, n)enn e$ (eine bern)inbung foftet, nid^t ju wollen, ba bie Dtebe

t)erjlelpen

barum

gelpt,

n)ie bie

(Er*

214

2(n

einem rab

tltm^

vMmvhnbt

^taft im Sekn kfomme* SBarum mll

man
btv

bo)

Hn Zob

^u einem (Spott

Ut

fi^ ^ern^anben;
Ipat ^eiDif

bmn

Zob btn^t

ja ni6)t nad}

Srflrun^, er

niemals
3(ber

einem Senler in^tmntttf i^m baUi bi^ilfix^ ju

t)er

fein*

Sebente i^rngt

m) Sttlrung, unb n)arm?

Um

banac^

in leben*

5IBenn einer
fei, fo

j*

55* meint, bafi ber

fein,

Zob

tint

SSewanblung

fann ba^ ^an^ xi^ti^

akr

gefegt nun, be 3:obe^

Ungemilllpeit, bie n)ie ber Seigrer uml^ergel^t

unb

alle Tfugen*

Midfe na(f)fie^t, 06 ber @(^iiler

entberfte,
i)

aufmerffam

ift,

gefegt

nun:

fie

ba^ be Srftrenben SKeinnng ungeflpr

t)or

biefe fei:

^ait iin langet e6en

mir,

30

3al^re, ja

mlUi)t 40,

unb bann fommt einmal ber Zob

mod^te
n)ol^l

tt)ie

eine S5ertt)anbluna; tt)a^

ber e^rer benfen on biefem d^iiler, ber ni^t

einmal 6eim Zob

^atttl

bk SSeflimmung

ber

IXn^tm^tit erfat
eine SSernjanblung

Unb menn

einer meint, ba^ ber

Zob

fei, bie

einmal eintrete, unb

er, nici^t ungleich

einem Spieler,
einmal ereignen

bie

tt)ie

eine 35egeknlpeit ertt)artet,

bk

fiel)

mirb
ber

tt)a

wrbe

jdo^I ber el^rer benfen t)on biefem @(l)ler,

ni(i^t

einmal barauf aufmerifam n)ar, ba e mit ber

^nU

fdieibung be

^obe

t^orbei ift,

unb

ba|i alfo bie 95ertt)anblun3

m)t in bk

gleici^^e

Olei^e mit ben brigen Gegebenheiten treten

tt)eil

fann

aU tim

mm QJegeben^eit,

im Zob abgef^loffen i%

^an

tann eine SSJleinung l^aben ber ferne 93egeben^eiten,

geleierte
t)iele

ber einen 9Iaturgegenftanb, ber bie DIatur, ber

d^riften, ber einen anbtvtn 3)lenfd^en, unb fo ber

215

ren ^ittfe^aait-tfitli^i^t Sieben

anbete, unb tvenn

man

biefe SDleinung iifiert,

iji

tann ber

SGBeife

entf^eiben, oh

fie

vid)d

ober unrici^fig* 'S>aQ^din

Um^t

feiner ben SDZeinenben bamit^

bk

anbere eite ber SBalpr^eit

j betraci^ten, ob
ettt)a^ ijl,

man nun

tt>ir(lici^

bu ^tinm^
bo)
i<l

ipat,

06

fie

ni^t

ba^

man

blo^ iperfagt*
nici^t

Unb

biefe anbere

@eite

eknfo m^ti^f benn

innlofe

ber allein

ifl:

ja geiflefranf, ber ba^

fagt, fonbern ebenfofelpr ber, \x>^l)tv

tm vi)tidt 9)lei*
95ebetun3 fr

nun
ilpn

fagt, tt>tnn biefe

bo^ ganj

itnb

gar

him

^at S)er

eine SDlenf^ ermeifl

btm anbern ba^ Vertrauen,

fei,

bu

^(nerfennnng, anjuneipmen, ba^ e^ feine SJleinung

wenn
tt)alpre

er fie

fagt

3((i^,

unb bo^

ijl

e^ fo leidet, fo fel^r
ifl

leid^it,

eine

SJleinung ju

klommen, a^, unb bo^

unb

e fo fc^n)er, fo feipr

ferner, eine SSJleinung ju ipaben

fie in SGBal^rlpeit
ifi,

ju ^dbtn.
fo
ifi

S)a nun ber 3:ob ber egenflanb be (grnjle

(Ernfi l^ier n)ieber: ba|i
fi(^

ber

man bm Zob

betreff enb gerabe ni)t

keilen

foll, eine

9)leinung ju erlangen* S)e^ ?obe^ Un=^

gen)i^eit

nimmt

fici^ j[a

kfianbig in allem Srnjl

tt)ir?li(i^

bie reilpeit,

nad^jufelpen, ob ber SDteinenbe

Ipeifit,

biefe

^nnn^

^at, ba^

ob fein Seben

fie

aubrdft*

3m

SUerpltni^ ju anberem

fann

man

eine SOleinung uern,

unb n^enn bann geforbert

biefer SOleinung, alfo

mxbf ba% man

jeigen, bafi

Ipanbeln foll in
fie Ipat, fo

raft

man

finb unjlplige 3(u^fl^te moglid^*

ift

3(ber bit Ungen)i|ilpeit be^

l^orer;

?obe^
bit

be @d^iiler^ flrenger ^Ibiperfagt, fo fagt bie

nnb n)enn ber nun

SrJlarung

Ungen)iflpeit ju i\)xn: gut,

i^ n^erbe unterfu^en, ob e^ btim

ifi

SJleinung

ifi,

binn

j'e^t,

yi%i in biefem 3(ugenbli(f

e vorbei

216

2ltt

etnem ^

ah
3(ti^ftudf)t,

fr bi); t)rki, ba i^ hin ebanfe an

S5ii(^j!a6e l^injujufen, fo
li(^
uttt)

nx)t tin
n)irf''

6e!omme

id^ jii feigen,

06 bu

meinfejl, n)a bu ber mic^ fagteft 3f^, alte leere (SrHren

aller

SBortfc^wa nb alle
friilperer

Hn^makn nnb

alle 3=*

fammenfiigen

Srllruttgett,

um

eine

nod^

fmtt*

reichere ju fittben, unt) alle

^mnnbtvmd

bafixv

nnb

alle 3Hiil^e

bamit: all

t)ie ijl

nur ^tv^unun^ unb eijie^abnjefenl^eit in

n>ol^l t)ie

etanfenferne
t)en?en

n>a^

Ungen>ipeit be

5:ot)e batjon

ma^l
fid^ bie
ifl

el^alb foll
ber

Siebe jeber (Erflrung enthalten; wie

Zob ba^

le^te

i>on allem, fo foll bie

ba^ le^te

fein,

wa

ober i^n gefaxt

ifl

mvb:

er

ijl

unerHrlid^*

ie UnerHrlic^feit

bie

ren^e, nt>

bk SJebeutung

ber ^fn^fage nur bie,

tem
t)or*

@ibantm

bt^ Zcbt^ rdfn)irfent)e raft ^u geben, i^n jur

tt)rttreibent)en

^raft im itUn ju
ijl,

macij^en,

weil e mit ber

Sntfd^eibung be ^obe t)orbei

unb weil bk Ungewipeit

be 3:ot)e in jebem 3fugenblidf na^fielpt* S)ie Unerflarlic^feit

ifl

be^lpalb nici^t eine 3Cufforberung, Dltfel ju raten, eine Sin=*

finnreici^ ju fein,
ifl:
i(i^

labung

fonbern be Zobc^ ernjie SSJlal^nung

braud^e feine Srflarung, bebenfe bu^
t)orbei
ifl:,

an btn Sebenben

ba^ e mit biefer Sntf(^eibung

3(ugenbli(f ba fein fann;
fielp,

unb

bafi fie jieben

iji

ba^ ju bebenfen

wcl^l ber

SKl^e wert fr bic^*

aSiellei^t fd^eint e einem, bafi er an^ biefer Diebe

nur wenig

JU wiffen

befomme;

er toii^

t>iellei(^t

felbjl t)iel melpr,

unb

bo}
t)on

feil fie nid)t t)ergebencJ

gewefen

fein,

w^nn

bi^

SSorpellung

217

biv Utt9en)i|i^eit be
taran erinnerte,

Zobt^ i^m nla^

n)ar,

ba^

er fic^ felbjl
ifi* 95iel='

ba^

ml in n^iffen nid)t unbetingt ^^t

t>er

Ui)t f^eint e ilpm, ba^

@tbanh an

btn Zob nur fuv)tiav

9en)orben

ijl,

unb ba^

er tod^) aud; eine milbere,

tm frent>lid^ere
^a^m
auf

Seite fr bk QSetrac^tung l^ak, bag be mfiben TCrkiter^

el^nfuc^t

m) 3in%
be

be

mben

SSBanberer

mi) bem
Zobt^

Jfu^gang,

efmmerten SSertrftung

bt^

fci^mer^flillenben (j^laf, be

SKif t)erjianbenen fci^n^ermtiger

auci^ eine fd^ne

S)ran9, im ^rieben ju fci^lummern,

red^tigte

unb tim U^
fie n)irb

(grWrung be^ 2:obe

fie

fei.

Unleugbar!

HUv
inbem
erji

ni^t auwenbig gelernt,

nad^liejl, fie t)on

mirb

nid^t gelernt,
tt)lpl

man

fie

mvb
fici^

langfam ernjorkn, unb

miibe arbeitete

ertDorben
fici^

btm, ber

im guten

^anbeln, ber
tt>av

mfibe n)anberte auf

btm vt)tm 2Beg,

ber befiimmert

fr

mt
unb

geredete ad(^e, ber mitjerjlanben n^arb in einem ebeln

treben

erji fo tt>o^

ern^orben

iji fie

an

ilprer

regten (Stelle

tm

bereci^tigte

Diebe

im SJlunbe

be Jg)o^e]prn)rbigen>

3(ber ber

jngere barf
glei(i^n)ie

nici^t fo

reben, bamit nic^t

bk

fc^ne

SrHrung,

ba^

n^eife

2Brt in eine ?oren

^unb,

in

feinem SJlunb eine Unn)al^rl^eit njerbe.

Iprt,

Unb

i) i^abe n)o]^l ge*

ba^ be$ inbe unb be Sngling ernfier

elprer in einer

fpteren Seit be^ 3tlteren unb Steiferen ^t^^^ tt)urbe, aber

id; l^abe

niemals

gel^rt, n^enigjien^ ni)t t)on

ba|i e^

einem, t)on

bem

id)

ju lernen

tt>nf(i^te,

bamit begann, ba^ ber

Selprer

fcfort

jum pielbruber

n)urbe

unb ba inb jum alten SWann,

nodi aud^ ba^

bann jene^

5reunbf(i^aftt)erlpltni in SBal^rl^eit

218

2(n

einem

(B t

ah

ein^etretett fei*

@d

mit htm ebnten an

Hn

Zcb. ^at

et

ni}t

einmal mit c^redfen ba^

t>en (grnjl

ekn

be 39^^^ an^e^alten
t>em

nb

nur gekauci^t,

um

SDlag in i^alten mit

dt^retfen, ^at

bk Ungemig^eit
fie

be ^obe nic^t i^re 3^'^ l^^

t>er

Untermeifung ^^^abt; n>o

aufer^og:

mit

trenne

te

Stuftet i^n

ba

^aU

i)

niemals

^l^ort,

tpeni^jlencJ

ni^t

"oon

einem, an teffen SBiffen i^ ?eil ju l^aben n)iinf^te,

id^ ipabe

niemals
einer

gelprt

^on einem

f old)en,

ta^ e ba Sal^rl^eit war, tt)enn

ba er in il^m niemals
tttt>a^

bm Zob feinen greunb nannte,

aU

anbere^ gehabt ^atte

ber

einen @))iel6ruber,

wenn

er fd^on in

^ugenb, be

Sefcen miibe, l^interlijlig,

um

ba

Sekn
wenn

ju
er,

fcetraen,
ci}nc

t)on ber

reunbf^aft be 5obe

rebete,

ba^

Men

genoffen ju l^aben, al rei

l^interliftig,

nm

f i^ fettjl

ju ktr^en, t)on ber greunbf d^af t be^

l^ier

?obe

rebete*

er, wetd^er

gerebet

l^at,

er

ijl jiung,

nod^

im lttt be
ber

Sernenben; er fa^t nur bie d^wierigteit nnb

bk Strenge

Unterweifung,
ba|i er

olp,

ba^ e^ i^m gldfen m^te, bie

fidf^

fo in tun,

gerabe baburd^ wrbig wrbe,

einmal an be Sel^rer^
ipier

reunbfd^aft erfreuen ^u brfen! er, weld()er

er
ijl

gerebet

i^at,

ja nid^t Seigrer, er lgt

mtn

anbern ja Wog,

gleidj^wie er

felbjl e ijl,

^tn^t beffen

fein,

wie tin SDlenf^ etwa ju lernen

fud^t

an^ bem ebanfen an b^n Zob, jenen Sel^rmeifler be6

Srnjie, ber mit ber efcurt j[ebem

jum Se^rer

fr ba ganje

Men
bie

kftellt wrbe,

unb ber in Ungewiheit

allzeit bereit ifl,

Unterweifung in beginnen, wenn

fie tjerlangt

wirb* 'S>mn

ber

Zob fommt

nid()t,

weil einer nac^ il^m ruft (ba^ wre nur

219

ren ^lerfegaatb-^lcngife
&p(t^f ta^ fo ber @^tt)ad^ere ber ben
fobalb einer

Sflcben

tMeren

gebte), aber
ijl

Hv

Ungen^ifi^eit (Eingang \)erf^afft,

btv Setter

ba* S)er Selprer, ber einmal

fommt,

^riifnng ab^ulpatten

nnh btn &)Ut ju

iiberlpren,

ob er nun feine Untern>eifng

geniefien gett)ont Ipat ober ni)t

Unb

biefe

Prfung

be^ 3:obe^,

ober

nm
So

mit einem melpr gebraud()ten ^rembmort ba^felbe

ijl

JU fagen, biefe^ le^te Sjtramen be Seben

alle*
Ipat,
i|l

gleich f^n)er fr
leidet

ni^t

fo,

tt)ie

fonjl,

bag ber glrfli^ 95egabte

e JU beftelpen, ber gering QJegabte fc^n>er, nein: ber 3:ob

SSerlpltni jr

plt hu ^riifnng ab im
genau, ba^
bie

Begabung, nb

fo

bk Prfung

fr jeben oUtii) f^n)er

mvb, mil

Prfung be^ Srnjte^ i%

220

in

ber c^njac^^eit
tir einen

be^ 9)lenfc^en
t?ereint ^ gefellf^aft*

enfe
Heiner
fafl:

^rei ^on SHenfci^en,

ifl:

Unteirlpatong; ba efj^rd)
ber eine ?ann,

in t^oHem

ange,

lefcl^aft,

ipeftig,

um

ba^ eine anzubringen, tanm

tDarten, bi 5er anbete au^gerebet ipat, unt) alle finb

me^r ober

n^eniger eifrig beteiligt

an biefem

92Brtn)ed^fel; t>a tritt tin

Srember

tin.

3fu

ben

^kmn

nnb

Hm

ivm Hv

95er=*
fie

fammelten

fd^liet er,

ba ber egenjlanb ber Unterrebung

fci^lieft l^ftid^,

ftarf befc^ftige,

unb

ba|i biefer atfo aud) ein

bebeutenber fein muffe

er fragt

nun

rul^ig, tt>a$ er ja

ganj

gut fein fann, ba er nic^t in ber

Jg)i^e

mit babei
bir,

n)ar, n)Ot)on
e^, n)o

ba

eigentlici^

gefprocf^en tt)erbe*

enJe

ba^

bo(^

oft t)orfmmt, eine reine eringfiigigfeit toav.

ijl

er rembe
er

alfo unf(^ulbig

an ber SBirfung,
e ttxoa^

bie er i^ertjorbringt,

Ipat ^fli}

angenommen, ba^

^tb^nttnbt^

fei

Hitv

ml^t

fonberbare 2irfung, fo pl^li) barauf aufmerffam ju

n)erben,

ba ba, n)a

t^ielteici^t

mel^r

aU
unb

tint

tunbt lang

eine groe efeltfci^aft befd^ftigt l^at,

fo

faft leibenfc^aftli^,
nid()t

nnUbtnUnb i% ba^

taum

^i)

fagen lt, ba3 e

i%

mnn

tin

grember

rul^ig fragt, n)o\>on

bu

Siebe fei!

221

tcn ^tetfegaarb-aflengtfeJcben
'itv tint nc) fonberbarere SGBirfung ivin^t oft bie

ftomme
ifl:

Diebe

Ipertjor,

n)entt fie in

bu

tt)eltlid)e

l^tnemtnt

@o

in

ber 2Belt oft genug bie Stebe ^on trett uttb Streit

unb @tteit*
treit mit*

So

ifl

ba^on

bie 3tebe,

baf ber

iinb jener 9}lann in

einanber leben; bag 9)lann unb SBeib, men^olpl t)ereint buv)

ba^

l^eilige

95anb ber S^e, in treit miteinanber lekn;

ber

t)on

bem

geleiprten treit,

nun ^ifd)en btm nnb jtntm

be*

gnnen ^at; ba^on, bag einer btn anberen auf

Men

unb Zcb

geforbert Ipat; ba^ lluftu^v an^iva) in ber &tabt; ^on ben

?oufenben ber feinblid^en

Jg^eere, bie

nun

t^orrticfen

gegen ba^

ianb; ^on einem europifci^en rieg, ber k^orftel^e; om

treit ber rafenben Elemente* ielpe, ba^on
ber
btt
5ffielt,

fprict)t

man

in

?ag

au^,

?ag

ein,

?aufenbe unb 3(6ertaufenbe!

J^afl

ba^on

ettt)a

ju erjlplen, fo n)irjl bn 35rer lei^t finben;

tttt>a^ in Ipren, fo mirjl

unb

n)iinf(t)efl

bn bat)on

bu Diebner
tjon

leidet finben*

Hhtv

flelle bir i)or,

baf einer an biefer Diebe

ben

treit 3(nla nlpme, ^on btm treite ju reben,

gjlenfd^ in jlreiten Ipat

jieber
SEBir'

mit

@ott:
elper

tt)el^e

fonberkre

fung;
fei,

follte e ni(^t

bm

niti^^n

t)orfommen, ba^ er e^

ber \)on ni^t rebet, tt)]^renb alle bit anberen

rebeten, ober fogar

bo^

t)on

ettt>ai5

^on ttn>a^

felpr

SBi^tigem! onber*

bar! 'S>tnn reif

um

bie 2Belt,

ma)t 95e?anntf(i^aft mit btn

^ifd)en ben SSJlenf^en,

i)erfd^iebenenS3lferf(i^aften,ge]p umlper
laffe

mit

ilpnen bi) tin,

befuge

fie in

i^ren J^ufern, folge mit

in ilpren 3fammenfiinften
t)on

unb
222

Ipre

genau

ju, n><t^

ba^

ift,

bem

fie

reben;

nimm an

btn fielen,

t)ielen ^erfci^iebenen

@e^

Dte^raft^otteinber(Sc^tt)ac^^eitbc9)?enfd^en

ein 9)lenfd^ l^ier in biefcr 3BeIt jiim treit f ommen fann, aber

kftttbi^ fo, ba bu felbjl nid^t ber bift, ber biefen egenftanb

m:5J

cfprc^ f^rt: unb fa^e bann, ob bu ^'emal on biefem

gelprt

treit fpred^en

^a% Unb

boc^ gel^t biefer treit ^eben

3Kenfci^en an; e ^ibt feinen anberen, \)on tt)etd)em e in

bem

rabe

^ilt,

bafi er

unbebingt

i'eben SiJlenfd^en

angelet

enn

ber treit jn)if^en

t)icle,

^ann

unb SSWann

nun, ha finb bod^

bie

i^r Seben cl^ne treit frieblid^ Ipinleben*

Unb

ber

treit
li)t
ijl

jn)ifd;en Slpeleuten
tt>el({)e

nun, e gibt

boci^

mk

gliidf*

Slpen,

biefer

treit alfo nid^t

angelet

Unb ba^

bo(^

tt)ol^l

eine

eltenl^eit,
fo

bag ein 9)lenfd^ auf eben ba^

biefer

unb ?ob geforbert mvb,

tt)enige

treit nur

felpr

angelet*
t)iete,

Unb

felbjl in

einem euro))if(^en rieg gibt

e boci^

ja n)re er auci^

am

allerentfe^lic^ften,

ba finb

bo^

t)iele,

mm ni^t anberwo,
HUv
biefer

fo in 3(merifa, bi^ in ^rieben

gelpt

l^inleben*

treit mit Ott

unUbin^t ftbtn

3)Zenf^en an.

S)o^
l^alten,

ijiellei^t

mtb

biefer

treit

fiir fo l^eilig

unb

ernfl ge*

ba^ au biefem runbe nie

t)on il^m gefproc^en n^irb

ift,
tt>o

2Bie Ott nid^t gerabeju in ber 2BeIt ttJal^rjunelpmen

bagegen bit ungel^eure SiKenge be SKannigfaWgen bie 3(uf*

merffamfeit auf

fic^ jielpt, fo
ift t^ielleid^t

ba^ e
biefer

ift,

aU mvt Ott
n)ie ein

ber^

Ipaupt nid^t ba: fo

treit

el^eimni,

ba^
all

l'eber 9)lenfd^ l^at, t)on

bem aber

nie gerebet

tt)irb, ttjal^renb

ba anbere, on bem gerebet mirb, bit 3fufmerffamteit auf

223

ren ^itttt^aatb-ftli^i^e Sieben

fid^ lit^tf
ifl

aU

n)re jener Streit

Uv^anpt m)t

ha. SSieltei^t

e fD,

\)ienei(i)t*

2Ckr

ett)if ifl

Mefe:

jieber

Seibenbe

ijl

auf

He

eine ober

anbere SBeife t^eranlagt,

tt>erben*

auf biefen treit aufmerffam in

Unb an

Seibenbe n)enben ja biefe

(Streit,
j[e

Sitbm

fi^*

@o

tag

un reben ^on biefem

t)on

ber

5^^^^^

it

@e^
fo

banfen: baf @ctt,

f<i^tt>^er

bu

n)irfl,

um

llarfer wirb in biv.

3nbeffen
barauf,
^iit e l^ier, n>ie in allen biefen

Sitbtn: alte krulpt

2Bill ber Seibenbe,

mt

ba^ S3erlpltni

gefelpen

mtb.

mimutig, t^erftimmt,
barauf ju
Sreube*
flieren,
tt)ie

t^ielleid^t

t)er^eifelt,

baUi

bel^arren,

nur

^)n>a) er genjorben ifl: barin liegt

Uim
k*

HUv mll

er

ba^on

n)e9felpen,

um

ju felpen, n^a e
ijl,

biuUt; ba^ er

f(i^tt)ad^

n>irb, toiv e

benn

ber flarf

mvb;

ba^ e Ott

ifi: fo ifl

ja Ipier bie ^reube

^an

Iport 5Utt)eilen

einen bertt)unbenen fagen:

3d^ n>arb

iibernjunben, n)ar ber

afcer n^a

@d)n)d^ere (biefe
ja freut,
ijl,

ijl

ba^ ci^merjlid^e),

mic^ trflet,

bag bo^

Sr

e^

tt)ar,

ber fiegte/' 3el(^er

Sr"?

3a, ba muf
Iplt,

einer fein, t)on

bem

ber

termunbene groge @ttf

9en)ig ni^t tjollfommett,
er

ben er Ipo^ad^tet

ie ^reube

ijl

er tt>re lieber

ieger getDorben; aber

^minnt

ber ^lieber*

lge eine frolpere titt ab, er gnnt

3(ber n)enn
ja

bem
ijl

(Sieger btn (Sieg*

nun Sr,

ber fiegt, @ott

unb

mtbtt

ijl

e^

nur iin falf^e^ elpen be Seibenben, n>tnn

n)ill,

er nac^

ugen

barauf jlieren
jlrfer

ba^ e

feine Seinbe, feine leiber finb, bit

moglici^,

mvbm;

benn njo^l

bag

fie jlrfer

werben, aber

224

Die ^taft otte

bamit
ipat

in ber (^c^mad^l^cit be ^DJenfc^cn

ber Seibenbe e^ gat

t)er jlanben

nid()t

j tun*

Sr mrb
unb

f^ttjadj);

na^
Ott

i tt tt e tt

Gebeutet bief e^ tinii^

allein,
ifl!

ba^

flarf tt)irb*

^fo

ttjenn
fici^

nun Sr,
trffen,

ber fiegt,

@ott
ijl,

@ott

hm
5at!

@ie gnnen, bamit

ol^,

ba^ (Er e
fid^

ber gefiegt

ba^ ^ti^t bo) im rnnbe btn ieg

felkr gnnen!
2Bal^rl^eit
erfl:

X)enn im SSerl^ltni ju Ott fann ein SOlenfd^ in

nur babm)

fiegen, ba|l

Ott

fiegt* SDodf) laffet

un

bam^
flarf

flrekn, e^ red^t eintend^tenb ju machen, ba|i biefe, ba ein

SSJlenfd^ f(^n)a(i^

mrb, nad^ innen UbtnUt, ba^ Ott

iff',

mtb

in i^m*

Unb ba^

n)ornm

tt)ir

juerjl

unb ^nU^t

bm

Seibenben

UtUn

muffen, n)a
^u

mt

t)on il^m

forbern muffen,

um

in

i^m reben

tnmu;

bafi er, fo va^)

wie mglid^, ba^

Tfuge t>om 3tueren n)egtt)enbe, ben 25li*

m)

innen

feiere,

bamit biefer

ni)tf

unb

er

mit

ilpm, in einer ufieren 55etrad^*

tung be^ aSerl^ltniffe feinet Seiben^ ju einer Umwelt l^ngen

Hei6e* 2Benn fo ba^ erjie getan
ifl,

wenn

e einleud^tenb ge*
fc^waci^

mac^t worben

ifi,

ba^

bief e^J,

bag tin 9)lenf (^

wirb,

na^

innen Bebeutet, ba^ Ott flarl wirb in il^m: fo wirb

folgen, ba biefe^J reube

t)on felBfl

i%
unb bann
fld^tig,

^in

SSKenfci^,

ber nur feiten,

fid^

mit feinem
ober

SSerpltni^ in Ott

kfd^aftigt, btntt

tanm batan

trumt

bat)on,

ba^ er Ott fo nalpe

angelpt, ober

ba^ Ott il^m

fo nal^e liegt,
flatt l^at:
j[e

ba^ ^if(j^en ilpm unb Ott ein 2Bed()felerl^ltni6

ftrfer tin SWenfci^
ifl,

in

i^m;

j[e

fd^wd^er ein 3Kenf(i^

ifl,

nm um

fo fc^wci^er fo flrfer
ijl,

ift

Ott

ifl

Ott in

il^m*
15

3eber, ber annimmt, ba^ ein Ott

bmtt ^^n fi^

225

@ten ^terfegaatb-Sfleltgtfc Sieben

natiirlid^

aU hm tMjlen,
Hntt

tt>a^ (gr ja

tm^

ijl,

Sr, ber 3fl^

m^tige, ber a$ ni^t^

ifl n)ie

f*)fft/

mh

fr ben alle @d)pfun9

bie 3)llici^feit

n^t;

aber er

wolpl

faum

mt^

SBe^feberipaltniffe*

2)0^

ift

ta fr Ott, ben en)i9 @tr?tlett, ein J^inbernte;

felbjl gefegt, ja

Sr

Ipat

&i)

Sr

Ipat

liekei^, in nbegrei^
(Er fe^te e,

li^er Siebe, e @i(^ felkr gefegt;

e$, jiebe^mal
erfci^afft,

htm

unb

fe^t

wenn

ein SSWenfd^ n)irb, ben

in

einer iek

ba er or

3^m ettt)a^ fei*

Ol^, tt)nberrei^e 'aUma)t

mb

Siebe! (Ein SOlenf^, er fann e ni^t ertragen, ha^ feine

@ef(i^})fe" etn)a feien ilpm gegenber; fie feilen nid^t^ fein,

belpalb

nennt er

fie

au^, mit SSerad^tnng @ef(i^pfe"*

HUv

@ottf ber au^

nici^t f<^<^fft/ allmci^tig

an bem Oli^t nimmt

wnb fagt: SBerbe!

(Er fgt liebreid^ Ipinjn: 2Berbe etn)a fogar

felbjl

^or 3)lir! SBunberreici^e ebe,

in ber

&iint mimai)t

ifl

no^

^a^t

ber Siebe!

arum
tige, fo

ba^ SGBeci^feberlpaltni^* 9Bare Ott nur ber 3(llm(^*

gbe e^ hin SBe^feberpltni;

btm
bk
e

fr bin
iji

HUmi)^
e^ etwae*

tigen

ijl

ba^ efci^pf ni^t^.

%Uv

fr

Siebe
ifl,

Unbegreiflici^e
bod;,

%llmai)t ber Siebe!

enn

al fnnte

man
tt>a^

im

S3erglei(i^
nici^t

mit biefer 3(llma^t, beffer begreifen,

man

bod^

begreifen fann:

bk

3(llmad^t,

bk an

ni(i)tiJ

fd^afft; aber biefe 3(llmad^t, bie (tt)unberrei(i^er,

aU

alle 9Ber*

ben ber @^})fung!)

liebreid^ in etn)a^ t)or

fid^

feiber jn)ingt,

unb ba^ Srf^affene

3^r

mad^t: o^, n)unberrei^e 3Cllmad^t

ber Siebe! (Strenge beinen

ebanfen blof

ein n)enig an; ba^

226

I5ie

^taft otte

in ber Sd^mac^^ett be 3}2cnfc^en

ijl

nid^t fo

^)mv; nnb e
f^ftfft/ ift
jiene^
t?cr

ijl

bo) fo feiig

ie 3Hlma^t,

bie

au^ nid^t^
iek, bie

ni^t fo
ber

unfcegreiftid^, n>ie bie

aUmd)dt

3(nma(3()t

ertrmli^e lid^t^ jiim

cgenftanb ber eBe

ma^en

tann

ZUv
i(i)m.

j[up be^lpalt forbert auci^ bie

Siek

etn)a tjom SSJlen*

ie

3lma(i^t forbert ni^t ettt)a^; ber ^fllma^t fllt

ijl

tttcmal etiva^ anbetet ein, al ba ber SOlenfci^ nic^t

fr bie 3(ltma(^t ip er ni^t^. SSJlan meint, ba ber allmci^tie

&ott e^
leidet,

fei,

ber tttt>a^ forbert t)m SDlenfci^ett,

fei,

unb bann, "okh

trau*

ba e ber liebenbe @ott

ber etn)a na^gifet*

rige 9)lit)erftnbni^, ba^ vergit, n^ie

fci^ott

@ctU^
fo fr

unenblic^e Siete

ba fein mu, bamit ein SSKenf^

@ott

ejiriftiere,

ba^

bk

Siebe batjon fein f ann, tttoa^ s>on ilpm ju forberu* 2Bentt

ber ^lllmad^tige tttt>a^ i>on bit forberte, fo tpreji bu

^lugenblirfe nic^t*

im

felfcen

3(kr ber

lietenbe Ott, ber in unbegreif*

li^er ie6e bi^ ju tttoa^ t)or

tttt>a^ t)Ott bir

^^m

f(^uf,

Sr

forbert
ijl

liebreici^

3n

menfci^li^en aSer^ltniffen

e bie SDla^t

be 9K(^ti9en, bie etttja on bir forbert, feine ie6e aber,

bi^ nachgibt 3(ber ni(i^t fo in

btimm

SSerlpltni ju Ott*

S^

gibt feinen irbifd^en SOZa^tlpaber, fr btn

iff:

bn ni)H

H% bel^alb
bu ni^H,

e feine
ifl:

^a)t,
e

bit forbert; aber t)or

Ott

biit

bel^alb

eine

Siebe, bie, n>ie fie bid) ju etn)a^ erfc^uf,

ttw>a^ t)on bir forbert.

^an

rebet bat)on,

ba
ijl

bie

ZUma)t
fo

otte einen SRenfc^en jermalme.

t)iel ijt

HUt

ba^

ni^t fo;

fein SJlenfc^,

ba^ Ott

bie 3(llmaci^t gebrauci^en

mte,

um

i^n ju jermalmen, benn fr bit

llUma^t

ift

er

ni^H. S^

227

ren ^letEcgaarb-Slcligife Sieben

ifl

bie

ikU

otte,

Me no^ im

legten

HuQtniM eine
\>ov

iek

eweifl, inbtm (Er ben SMenfc^en etn)a

3^m

fein l^t*

2Belpe il^m, n^enn bie 2(nma(^t gegen ilpn fi^ n)ent)etel

3flfo
bie ie6e, bie
lie|i

ben

9)lenf(i()en

ju etwa erfd^nf (benn

ilpn

bie 3(nma(i^t

ilpn

tt)erben,

aber bie 2iek lieg

bafein

^or @ott) forbert

Ueknb

etn)aiJ t>on

i^m* ^un

ijl

ba SGBed^fe^
Siebe

t)er]plfni ba. SQBill ber SSJlenfci^ biefe^

Stwa^,

tt)Oju bie

i^n f^nf, felbftifd^ fr

fein, fo
ijt

fic^

belpalten, felbjiif^ biefe ettt)a

er, weltlid^ ^erjlanben, jlarf

aber Ott

fc^njad).

So
Ipat

ifl au(^ fall,

aB

n)re
jii

@ott

geprellt: in unbegreifli^er Siebe

Sr

ben SOlenfd^en

etnja gef(i^affen

unb

barna^

be*

^^^3^

3^

^^^ 9)lenf^, behlt biefe^, al n)re e fein (Eigenem.

fic^

er
tt)irb

2Beltli^e bewarft fo

felbjt bavin,

ba^ er

fiarf fei,

melleid^t burc^ ba^ wjettli^e Urteil anberer

im

felben

bejlrft, fc^afft ^ielleid^t bure^ feine t)ermeintli(()e

trfe bk

ejlalt ber 2Belt

um

aber

@ott

ijl ^d)tt>a).

@iit bagegen

ber SDlenfd^ felbjl biefe^ (ttt>a^ auf,

greil^eit,

bk

elbflnbigfeit,

bk
ilpm
t)or

ber

fid^

felbjl in \)erfgen,

mli)t bk

ikU
ilpm

f^enfte; migbraud^t er ni^t biefe feine 95ollfommen^eit,

Ott ju

fein,

inbem

er fie eitel

nimmt;

l^ilft

Ott

mh

leicht in biefer J^infid^t

burd^

fd(;n)ere

ibtn, inbem

Sr i^m

ba^ Siebfle nimmt, i^n an feiner jarteflen teile t)ern)unbet,

i^m

bie

Erfllung feinet einigen SBunfc^e ^ern)eigert, i^m

feine le^te

Hoffnung tanht,
mirb er

fo

ijl

er fd^tt)ad^.

3a, ba^

mtb )m
Mll

jeber fagen, fo

t>on allen angefel^en

werben, feiner
fielpt

gemeinfame a)t mit i^m ma)m, benn e^

;a

m^, aU

228

I)ic

^caft ottc
nur tim

in ber ^d)tvad}^tit bc 3)?enfc^cn

tt)are er

35iirbe, bie
ijl

ba^ ^itUib ju ttragen Ipak*

St

i|l fd^tt)a(^

aber Ott

jiarf*

Sr, ber

@(i^n)a(i^e, ipat flanj

biefe^

Stwa

aiifgegeten, in

bem

bie 5ie6e i^n fc^uf, er

^t
i^m

am

d<^nitm J^erjen
tt)a

emgenjiltigt,

ba Ott alte

"oon

nelpme,

ba ^tnommtn tverben tann*

@o(t

tvartet

Hc$

barauf, ba|l er liebenb feine bemti^e, feine freubige (ginmilli^

gting gebe
ifl

unb babur^
fo
ifl:

alle ganj aufgebe, fo

ba^ er ganj

f^wa^

nb

Ott

am

fiarfflen* (E ^ibt

nur einen, ber

Ott baran
ett)i3

l^inbern f ann, ber

iji: biefer
ifl,

@trf fte
eine
iji

in n^erben,

3^n,

ber bod^

ber trfjle
fo ber

ber SSKenfc^ felber*

Ott

@tMfle

tt)irb

ernannt an biefem: ha^ ber

9)ienf(^ ganj fdfiwai^

i% So

gibt fr

Ott nur ein J^inberni:

bk

@elbjlfu(^t be 9)lenf(i^en, bie

tritt, n)ie

stt)if(i^en

Ott unb btn

SDlen^

f^en

ber ci^atten ber rbe, n^enn fie btn

9Konb
flart,

^erfinftert* S5efte^t biefe

elbjlfu^t, fo i^ ber 9)lenf^

ifl:

aber feine ^raft

tt)eg,

ijl

otte @c^tt)a^l^eit;

biefe

@elbflfu^t
ern)irb,

fo

ifl

ber SKenfdf^ fd^wad^,

Ott

flarf ;

j[e

^^m)tv

beflo flrfer n)irb

!o(i^

ott
ifl,

in i^m.
fo ifl

ba biefe fo

ba^ SSerl^ttni in einem anberen

@inne,

im @inne ber
tt)ir

SGBal^rl^eit

umgef e^rt, unb

er
ijl

nun finb
n 2B a Ip
r

in ber

reube*
ifl

!Denn ber, n)el^er jlarf

i
1^

o]^neott,

t f ci^ma^.

ie ^raf t, mit

ber ein 9Jlann allein

fein.

flelpt, f

ann im 95erglei^ mit ber eine inbe, ^raft

HUt
ifl

bit

^raft, mit ber tin 9Kenf(^ allein olpne ott

ifl

flel^t,

d)Xt>a^^tit Ott

in

btm

SSJlae ber

tarle, ba^

Sr

alle

229

^raft, ba^ (Bv bii

olpne

^vaU i%

O^ne Ott

fein l^eit alfo

^raft

fein, jlarf fein olpne

@ott

alfo: jiarf fein

alfo

olpne

raft; e
olpne Siebe,

ifi

mt

lieben, olpne
i ft

Ott jn Kekn,
i
e

Men

htm

ott

i e

e*

3Cber ber, n)el^er ganj f^tt>a^

tt)art),

in ilpm

tt)nrt>e

Ott

jlart er,

tt)el(l)er

anbetend nnb liebenb unb preifenb

f(i^tt>(^er

nnb

fd^UJd^er n)arb, fid^ felber t)or

ott unbebentenber al

ein

mt tin ^ii)t^^ in ilpm Ott ftrf er nnb flrf er* Unb biefe, ba^ ott firfer nnb jlrfer n>irb
perling,
tt>iirb

in ilpm, bebeutet,

ba^

er

felber ftrfer unb

fnntejl

fiarfer wirb*
in

2Benn bn gan^ f^n)a^ n>erben

fo

t)onfommenem elporfam,
nici^t
fie

ba^ bn liebenb ott

t>erjtnbefl,

ba^ bn gar
2Belt,
beinern

tjermagjl, fo

wrben

alle 9)lad^tlpaber ber

wenn

gegen

bi) ^i) t^ereinten, bir

ni^t tin J^aar auf

^anptt in frommen vermgen: wel^e ungelpeure ^raft!

iji

liUv ba^
nici^t

ja an)

gar

nici^t

walpr;

nnb

laffet

un

um

alle^

eine Unwalprl^eit fagen*

3a, gewig ^erm^ten

fie e^, fie

vermgen ja fogar

bid} totjufd^lagen,
ifi

unb bk ^Bereinigung
ntig, ba^
tt>titf

aller

33ta^tlpaber ber 2Belt

baju gar

nici^t

xot

eringere fann

unb Uii}t genug

ba^ tnn. 3(ber wenn

bu boi) ganj

f(i^wa(f)

wrejl, in t)ollfommenem elporfam, fo

follten alle SOlad^tlpaber ber 2Belt vereint nid^t t)ermgen, bir

ein JP)aar auf

biimm

J^aupte in

frommen anber^,
ja

al^ ott

e^ will*
f

Unb

tt>tnn e bir f o

gefrommt wirb,
f

nnb wenn bu

t)er]^^nt wirft, ja

nnb wenn bu

o totgefci^lagen wirfl

fo

bn ganj fd^wa^ wrefi, in ^ollfommenem

elporfam:

ba

230

Die SCtaft Q)ottt^

bu IkUnb

in ber (Sc^mac^^eit be Wlt\\\(i)tn

tt>firt)ejt

t)er<lel^en, tafl bir fein

@^ate ^u^ef %( mirb,

ifl

nic^t ber eringfle,

ba^ e

j[uft

bein n)alpre SBo^l

n)el(^e

ungeheure ^raft!

Unb
^elt

feftj!

tvenn e^ ni^t fo n)re, bag bu, in beffen @^tt)a^^

ift,

Ott

flarf

ber

@tMfl:e
ftrfer

6ift:

ha

ifl;

;a bod) bie "S^tubi,

bu
t)on

^tlio^hit^ bafi

Ott

unb

flrfer tt)irb affet

un$

einem 95erpltni

jnjifd^en SSJlenf d^

unb

9)lenf(f)

reben, ba^,

n)enn

au^ ganj unt)olKommen,

in ttn>a^

bem

entfpric^t,

wa

im

aSerl^ltni^ ^ifci^en SDlenf^

ifl,

unb Ott bk 2Ba^rlpeit btt

35en)unberun9 reben 95e*

^(nktung"
ttjunberung

laffet
fid^

un

t)on ber

ijl

in

ein S)oj)t)elte, f ann t)on

erjle ijl ein

^ei eiten

k*

trad^tet n^erben;

ba^

efti^l t)on (I)n)a(3^l^eit, ba

fic^

ja ber Q?en)unbernbe in ber

erl^tt*

QSenjunberung jur berlegenheit

ifl:

liUt ^emunberung
ifl:

ein gldflici^e SSerl^ltni^ jur

krlegenl^eit nnb
flimmigJeit mit

alfo ein felige

felfcfl

ef^l; in tt>a^ut
ifl:

n* aB

fi(^

6en)unbern

t)iellei(^t

feiiger

ber 55en)unberte ju fein. S)a ba^ erfle ber

Sen)unberung ein

efl^l be

@^merje$

ijl, erfielpt

man

an)

bavm^^ ba^,

tt>tnn

einer bit krlegenl^eit

f})iirt, afcer

unn)illig fie einrumt,

ifl:

ni^t

freubig, er
teil

mit

entfernt

i%

gliidfli^ ju fein, er

im

egen*
er
ba^'

^)^

ungltitflic^, in peint)ollem

(i^merj.

obalb

gegen ber berlegeni^eit

fic^ ergibt, bit er

im runbe
fici^

bo),

aUt

ungl^li^ 6en)unberte, unb in 25en)unberung

liegt bit

ergibt, fo

reube in i^m.

^t

mel^r tin^ mit fi^

er

felbfl:

er

ifl

im
faft

95en)unbern,

um

fo

n^er
er

ifl

baUi, btt krlegenl^eit

feiner

berlegen ju

n>erben;

ift

in

Q5ett)unberung

nnit'^

231

<B t

^tetfcgaarb-Slengtfe
nidf

3lebett

f^reiWicJ) befreit "oon allem

Hv

berlegenlpeit, er unter*

liegt nid^t ber krlegenlpeit,

fonbern er fiegt in ber 95en)Utt*

xt>a^ l^ier

berung* affet un nun ^ergeffen,

fein

an Untjollf ommenem
jn)ifd)en

ma^f infofern 9Jen>unbertin im SSerpltni

unb
9yienf(^

SSJlenf(i^

ber

^(nktung im SSerpltni jwif^en

ifl

Slenfc^

unb @ott entfpre^en folL Ott

unenblid^

ber

@trf1le; ba^ glaubt im rnnbe jeber SKenf^, unb

fiil^lt info

mit; ob
l^eit

er

mll

ober

nici^t

will,

otte unenblic^e berlegen*

folange er nur glaubt, ba^

ber fein

^tm^

?!flii}U. 3(ber

Ott ber @trf jie

glaubt,
e^
tt)ie

ifl:,

unb,

um

ba^ ur^tbare ^u nennen, e^

ja an) ber Teufel e^ tut

unb Uit; folange

ijl

er

nur

fo glaubt, ba|i er nid^t frolp baiti toivb: fo lange

ba^

SSerlpltni pdni^tnb^ ungldfli^, feine (S)Xt>a(i)^dt

dn

qul*

\)oUe^ eflpL 'S^mn

tt)a

?ro^

ijl

im SSerpltni

jur 2fnbetung,
ijl*

?fltib

im

SSerlpltni

jur QJeiDunberung

Zto^

ijl

)\t>a)^tit

unb 0^nmai)t^ ber fi^

felbfl ungliitflic^

ma^t,
ifl:

inbem

er nici^t <S)tt>a)^tit

mb

Ol^nma^t

fein will,

ba^

ungliitflid^e

95erpltni^ ber ^wad^lpeit

fiel)

mb

Ol^nmaci^t ^ur

berlegenipeit, glei^wie ber CHeib

nici^t

felbji
ijl:

martert, weil er

fein will, xoa^ er

im runbe

bc)

ewunberung S^

wirb t)om 9)tenf^en geforbert, toa^ fd^on im SSerpltni ber

ewunberung (benn
ber

ber SJewunbernbe t^erliert fi^ felber in

ijl,

^ewunberung

be$ fo ^iel rteren) angebeutet

ba^ er

fid) felbji t)erlieren foll

an Ott* ?ut

er

ba^

t)on

ganjem
ijl

J^erjen,

au^ aller ^raft unb mit feinem ganzen @inn,

gliitflici^en

fo

er in
fo
ijl

einem
er

SSerl^ltni su

Ott al^ bem @trf jlen,

232

Die ^raft
anhttnb;
nie fpiirte

(SJotte in bzt (Bd)tr>ad)^txt bc SiJ^enfc^en

nie, nie tt>avb

xt^mbtin ikUnbtv

fo gtrfli^; nie,

i)er t^erfrodfnetfte

nb in rre f^mac^tenbe
tt)ie

(vb^

icbtn be Ste^en^ Stquidfung fo lebenbig,

in feiner d^njad^^eit
biefe
feltg,
felicj i>ie

bet 3(n6etent)e

raft otte f)>rt CHnn paffen

beiden,
tt>ie

@ott unb btv 3(nBetenbe, ^ueinanber, gtdfK^,

ijl

nie Siebente jneinanber ^tpa^t Ipaben S)a^

nun

te 3(n6etent)en ein^i^er 2Bunfd^, f^tt)d^er unb fd)tt)d)er ju

njerben, tenn
tinixQtt

fo grfler bie ^(nfeetnng; ba

ift

btv

UnUtm^
er
3(n=

rang, ba^ @ott

Ipat fid^ felBjl

jlrfer nnt> jtrfer njerbe*

Befenbe

verloren,
tt)iinfd^t,

unb

fo,

ba^ biefe ba^ tinii^t

ba^ er
fliel^t; er

i%

ba^ er lo ^ fein

ba^

einzige,

^at

@otc gewonnen

mb
ijl

fo ijl e feine eigene

.

@a(^e, ba @ott

parfer nb jlSrfer n^erbe

er linUUnbt

ber <S)toa)t; fo m|l e allen anberen

t)orfommen, unb ba
er

ift

ba^ emtitigenbe*

Sr

ij^

ganj

^)tt>a);

vermag

nid^t,

tt)ie

anbere, 35efd^litffe ^u faffen fr tin langeiJ

Seben, nein, er

ifl:

ganj fii^wad^; er t^ermag

faum im "oovam
l^inju^

fr ben morgigen 5:ag timn QJefd^lug ju faffen, ol^ne

sffigen:

@o

@ott will/' Sr t)ermag

nici^t

auf feine ^raft ju

feinen Sinflu, er
tt>a^ er

trogen, auf feine 2:alente, auf feine

@aUn^

t)ermag nid^f, t^ol^e SBorte ju reben Don bem,

\)ermag

benn er t)ermag gar ni)U.

a ifl ba emtigenbe* 3Ckr

enn
biefe feine eligJeit

n a ci^
ba^

innen,

welche eligfeit!

ijl

el^eimni ber Siebe mit Ott,

f eiber n)irb,

ifl:

3fn6etung*

3e

f(i^n)a^er er
j[e

um

fo innerlicher

fann er anbtttn; unb

wirb er

inner*

lid^er er anbetet,

um

fo f^n)(3^er

unb um

fo feiiger*

233

ren ^tctfegaarb-aftcltife Sieben

3#
um
f^iDa^
e alfo ni)t S^eube, ba^ @ott, jt fc^n)^er i)u
tt)irt)

tt)irjl,

fo parfer
tt)irfl?

in

t)ir,

ober,

ifl

e nid^t S^eube, ba^

bu

3jl ba im
t)*or

@vmb

bavUv

in tU^tn, ba^ ba^

@(]^tt)ere bii) traf,

bem

bir t){enei^t

am

meijien graute,
je f(i()n)^er

unb ba^
bu
n^irjl,

bi) ^c^ni

olpnm^tig unb f(^n)a(^ ma)tt:

nm fo

jlrf er n)irb

@ott in

biv.

Unb bag

biefe^

reube

ifl, olp,

ba^

n)ir<l

bu

ja bod^ n)o]pl

felkr jugejlelpen! 35ebenfe,

n)ie
ftolj

armfelig, n)enn ein SWenfd) fein

ekn

Ipinbringen fnnte,

unb

felbftjuf rieben, olpne

jemals etn)a ben)unbert ju ipakn;

a6er

toit furd^tfcar,

wenn

ein SOtenf^ fein Seten l^inbringen

ol^ne

fnnte, olpne jemals fikr @ott geflaunt ju Ipakn,

an^

tanmn

ber @ott in llnUtnn^

^i)

HvUun

ju l^akn!

llUt
beine

anbeten fann

man

nur, inbem

man

f eiber ^i}tt>a)

mvb;

(S(i^tt)a(i^lpeit iji tt)efentH(i^:

3Cnbetung; wel^e bem SSermeffenen,

ber, tjermeintlid^ ftarf, freci^

genug

fein tt>onte,

aU

tarfer

Ott anjubeten! er

n)alpre

@ott wirb angebetet nur im eiji

SGBalprlpeit ijl jufl:,

nnb in ber
ganj

SBBaiprIpeit

aber bit

bafi

bu

^d)Xt>ai) bijl*
ifi

0
ma^m
bici^

nid^t in fordeten in ber 2Belt,

ni^U ^on bem,

bi)

ba^

bii) all beiner eigenen

^raft berauben unb

ganj ^i)toai)

f ann,

ba^ all bein

^ntvamn

ju bir felbjl jerbred^en

unb

ganj fd^wad^ mai)in fann, ba beinen irbifd^en Slut ganj

^)tt>a)

nieberbeugen unb bii) ganj

fd)tt)d^er

madf)en fann

benn

je

bu

tt)irji,

bejlo

jiMer
ijl

tvirb

Ott in

biv.

^n:

fo tjerflanben,
bit

nid^t in ber Sett in

formten

benn nur

nbe

ifi

ba^ SSerberben be^

SSJlenfd^en^

234

^nlalt
(Seite

^cmovt
ie6e

III

Hat

btv

&mt>tn

SO^en^e
*

iXUt

hm @UuUn
SDlenfci^en

...

33

ic 35efrftigun9 im inneren
^ioi

....
1
.

68
101

Um
35ie

Znla^

einer 95eid^te

125
73

3(n einem

@vah

^raft @cttt^ in btt &)ti>a^^tit be^ 9Kenfci^en

.221

3[^om

felben

berfe^er

ift

erfd)ienen:

@ren ierfegaarb
unbbie^^iIofop^ieer3nner(ic^Eeit
miindjen, 3Scr(ag3-g@rf)rei6cr

1913

*
ren ierfegaarb: Der ^fa^( im
5l^if<^

33rcnner^3Scrta9, 3nn^brurf 1914

*
ren ierfegaarb:
2*

ritif ber

egenmart
1922

3(uf(a9e. 53renner^2Serrag, 3nn6rurf

*
@ren ierfegaarb:
35er ^Segriff be^ Slu^erm^lten
.^eerauer 2^er(a9 3af. Regner 1917

ebrucft bei Poefd)el & Zxtptt in Seipsig

UBRAR) ^i.mMi<ys COLLEGE

208.1 K546r

122419

Kierkegaard, Soren