You are on page 1of 11

Le Bulletin de doctrine et dinstruction de lArme de terre

RVOLUTIONS DANS LE DOMAINE MILITAIRE


FICTION OU RALIT? PARTIE II
Le lieutenant-colonel Wayne L. Pickering, CD
des progrs comparables. Pourtant, une RDM en matire de guerre terrestre est probablement la plus importante. Pour emprunter les mots de lhistorien T. R. Fehrenbach, Vous pouvez voler ternellement au-dessus dun territoire; vous pouvez le bombarder, le pulvriser et y rayer toute trace de vie mais si vous voulez le dfendre, le protger et le conserver pour les sicles venir, vous devez intervenir au sol, comme lont fait les lgions romaines... 4 Dans le prsent article, je vais analyser les RDM qui se sont dj produites en matire de guerre terrestre, tablir lenvironnement de scurit de lavenir, dfinir le futur espace de bataille, discuter des changements doctrinaux potentiels, de la technologie mergente et de lvolution des organisations, autant de facteurs susceptibles de mener une RDM. Je vais galement essayer de faire ressortir les contraintes possibles.

NOTA : Le prsent article fait suite un premier article publi par le lieutenantcolonel Pickering dans le Bulletin numro 2, volume 2 de mai 1999. e Nouveau Petit Robert dfinit une rvolution comme un changement brusque et important dans lordre spatial, moral; une transformation complte . Les rvolutions se caractrisent notamment par le fait quelles se produisent rapidement, lintrieur dune ou deux dcennies. On peut dfinir une rvolution dans le domaine militaire (RDM) comme :

lapplication de nouvelles technologies un nombre considrable de systmes militaires, combine llaboration de concepts oprationnels innovateurs et une adaptation organisationnelle, qui modifie fondamentalement la nature et le droulement des conflits.2 Dans le prsent article, je vais analyser les trois exigences requises pour quil y ait une RDM, cest--dire nouvelle technologie, doctrine innovatrice et adaptation organisationnelle, pour essayer de dterminer si une nouvelle RDM se prpare dans le domaine de la guerre terrestre et, si tel est le cas, montrer comment elle risque de modifier la nature et le droulement des conflits. Il sagit l dune question trs importante car lmergence dune RDM mnera des changements fondamentaux dans la faon dont les futurs militaires seront recruts, entrans, organiss et quips ainsi que dans leur faon de combattre. De tout temps, des discontinuits dans lvolution des techniques de guerre, cest--dire des RDM, se sont

Des noncs actualiss antrieurs considraient linnovation technologique comme la principale dynamique des rvolutions dans le domaine militaire. Mais dautres noncs actualiss, plus rcents, acceptent maintenant que les rvolutions dans le domaine militaire soient galement, si ce nest principalement, provoques par linnovation en matire dorganisation et de doctrine.1
produites et ont modifi ces dernires en profondeur en trs peu de temps. Au moins cinq exemples correspondant a la dfinition dune RDM sont documents et ont t dcrits dans mon article prcdent 3 , soit les lgions romaines, les Mongols, larme sudoise de Gustave Adolphe, la nation franaise en armes sous Napolon et la blitzkrieg (guerre-clair) allemande. Avec tous leurs systmes de commandement et de contrle automatiss, nouveaux capteurs, munitions de prcision, supriorit de linformation, communications par satellite, navigation et fusion des donnes, les forces navales et ariennes occidentales se trouvent peut-tre michemin dune RDM. Mme si on a dj prtendu, en raison de la technologie naissante, que les armes de terre se trouvaient galement dans une RDM, rien jusquici ne prouve que la doctrine et les organisations terrestres aient fait

ANALYSE

HISTORIQUE

Le lieutenant-colonel Wayne L. Pickering

Dans une analyse exhaustive de toutes les guerres internationales survenues depuis 1700, Geoffrey Blainey affirme, Toutes les gnrations des 250 dernires annes ont cru que lenvironnement de scurit de leur poque tait unique et quelles navaient rien retenir du pass. Cette croyance a t rfute. 5 Mme si la naissance dune RDM a toujours t dpendante de lenvironnement de scurit international de lpoque (particulirement lorsque des changements fondamentaux sont apports aux structures sociales,

28

Vol. 2, no. 4, hiver 1999

T.R. Fehrenbach
Du point de vue militaire, les RDM sont le produit de lintgration efficace dun certain nombre de concepts en matire de doctrine, dorganisation et de leadership; en fait, ces concepts taient tellement troitement relis quil est difficile de les distinguer nettement. La technologie a t le fer de lance, mais non le moteur des RDM, bien quelle ait souvent permis lexpansion des conditions sociales et conomiques sous-jacentes qui ont favoris les RDM. Cependant, lusage de la technologie sest accru dune RDM lautre. Mais ce qui importait le plus, ctait lapplication intelligente de la technologie de lpoque, plutt que llaboration dune nouvelle technologie. La mise au point dune nouvelle technologie a rarement entran immdiatement une RDM; elle a plutt dabord occasionn le

ENVIRONNEMENT DE SCURIT DE
LAVENIR

Une force issue dune RDM a chang la nature et le droulement du conflit en restaurant la mobilit sur le champ de bataille et en acclrant le processus dcisionnel, afin de dtruire totalement la puissance de combat de ladversaire. Lusage de telles forces permettait de vaincre les adversaires tant sur le plan physique que psychologique, dans le dernier cas, par lintermdiaire de la paralysie du commandement. Du point de vue de la doctrine, les armes issues dune RDM possdaient la capacit de disloquer lordre et la cohsion de lennemi avant le contact, de perturber son systme de commandement en prenant des dcisions plus rapidement et danantir

Est-ce que la prsente analyse est pertinente de nos jours et pour lavenir? lapproche du XXIe sicle, notre socit est en train de passer de lge industriel lge de linformation, une transformation fondamentale. Lge de linformation est caractris par des changements dans la faon dont linformation est recueillie, entrepose, transmise et prsente. Grce ces changements, linformation deviendra une ressource aussi prcieuse que le capital et la main-duvre et sera lorigine de changements conomiques et sociaux. En mme temps, le monde actuel est moins stable et moins prvisible quil y a 20 ans. Pour ce qui est de lavenir prvisible, on peut affirmer que lenvironnement de scurit international sera dynamique. Dans les pays dvelopps,

29

II Partie ou ralit? Rvolutions dans le domaine militaire : Fiction Captain John Grodzinski

conomiques ou politiques), il existe galement des facteurs permanents quune analyse historique peut aider identifier. Les RDM sont associes de profonds bouleversements sociaux : la dmocratie peu aprs la cration de la Rpublique romaine, ltat-nation dynastique au cours du XVIIe sicle, le nationalisme des XVIIIe et XIXe sicles, et le fascisme et le communisme la fin de la rvolution industrielle des XIXe et XXe sicles. Souvent, les RDM ont dabord pris la forme dune guerre asymtrique pour lpoque. Certaines RDM ne sont pas attribuables la puissance dominante de lpoque, mais des aspirants qui possdaient la motivation et lindustrie ncessaires pour tenter de prendre sa place. 6 Souvent, les RDM sont survenues la suite dune humiliation ou dune dfaite majeure, une situation qui semble avoir favoris une rflexion militaire approfondie dans lensemble de la socit, laquelle parvint surmonter le conservatisme inhrent des dirigeants militaires. Bien que la rflexion militaire originale ait surtout lieu dans les socits encourageant la libert de pense, les concepts et la technologie subsquents ont parfois t emprunts par des socits rvolutionnaires ou avides, disposes engager les ressources ncessaires la ralisation dune RDM.

ses forces grce leffet de choc et la ltalit dune force de combat trs maniable et bien discipline. Du point de vue organisationnel, les forces issues dune RDM taient compactes, souples et quilibres. Cependant, elles ntaient pas invincibles; elles ont parfois t vaincues, particulirement lorsque leur leadership, discipline et instruction nont pu tre maintenus. En fin de compte, un pays qui assemble une force issue dune RDM, bien que souvent victorieux, na jamais pu garantir une victoire sans effusion de sang.

remplacement volutif des systmes existants, par exemple, le remplacement des arbaltes par les mousquets au XVe sicle et des chevaux par les camions au dbut du XXe sicle. Il a fallu 500 ans ltrier, 200 ans la poudre noire et 40 ans au moteur combustion interne et la radio pour rvolutionner les techniques de guerre. Seul un long processus dexprimentation a permis aux militaires dassimiler les technologies naissantes et dlaborer la doctrine et les organisations aptes son application. Au cours des deux derniers millnaires, la dure des effets des RDM a progressivement diminu : 600 ans dans le cas des Romains, 200 ans dans celui des Mongols du XIIIe sicle, 75 ans pour les Sudois du XVIIe sicle, 25 ans dans le cas des Franais du XIXe sicle et sept ans dans celui des Allemands du XXe sicle. mesure que la race humaine devient mieux informe, il semble que les adversaires mettent au point de plus en plus rapidement des antidotes contre la RDM dune nation.

Vous pouvez voler ternellement au-dessus dun territoire; vous pouvez le bombarder, le pulvriser et y rayer toute trace de vie mais si vous voulez le dfendre, le protger et le conserver pour les sicles venir, vous devez intervenir au sol, comme lont fait les lgions romaines...

Le Bulletin de doctrine et dinstruction de lArme de terre

Le lieutenant-colonel Wayne L. Pickering

les avantages de lre de linformation seront manifestes tandis que la plus grande partie du reste du monde continuera de connatre la misre.7 Lenvironnement de scurit international se caractrisera par une intgration accrue de linformation et de lconomie au niveau mondial et par lassouplissement des contraintes lies aux rivalits ethniques, religieuses et nationalistes. Paradoxalement, au lieu de resserrer les liens entre les nations, le nationalisme a pris la place de lidologie comme principale cause de disputes rgionales et locales. Dans de nombreuses parties du monde, les pressions exerces par la population, la mauvaise gestion conomique et la surconsommation entraneront une pnurie des lments essentiels la vie, cest--dire la nourriture, leau et le gte. Les pressions internes et externes, y compris la migration des populations et lmergence de puissances non tatiques, menaceront la viabilit des tats nations. Lurbanisation va poursuivre sa lance. On connatra, lchelle mondiale, des pnuries de ressources stratgiques comme le ptrole. Les principales sources de conflit, soit les motions humaines comme la peur, la peine, la haine, la vengeance et lambition, demeureront. La plupart des conflits seront locaux. lheure actuelle, environ 24 guerres intra-tats sont en cours, chacune causant plus de 1 000 morts. Parmi ces guerres, 95 pour cent dentre elles se droulent dans le tiers monde et 80 pour cent ont t dclenches en raison de motifs ethniques et religieux.8 En comparaison, il y a eu en moyenne deux conflits rgionaux majeurs par dcennie depuis la Deuxime Guerre mondiale.9 Cependant, dans le cadre des futures interdpendances mondiales, la monte dtats parias et la prolifration internationale des armes, y compris des armes de destruction massive, feront quil sera de plus en plus difficile de distinguer les problmes locaux et rgionaux des problmes mondiaux. Certains conflits locaux

risquent de devenir rapidement des proccupations dordre international, ce qui incitera davantage la communaut internationale chercher dissuader, empcher et contenir les hostilits locales. Les populations des pays dvelopps sattendent cependant ce que les conflits soient rapidement rgls, avec un minimum de pertes et de dommages collatraux.10 Compte tenu des facteurs conomiques et dmographiques, et du fait que les populations rprouvent les pertes dues au combat, les dirigeants politiques des pays dvelopps pourraient tre tents de favoriser la cration de forces plus petites o la main-duvre serait remplace par la technologie.

LESPACE DE BATAILLE DE LAVENIR


ET LA DOCTRINE

Pendant presque toute la dure de la Guerre froide, les armes de lOTAN ont t quipes de systmes de lre industrielle; on sattendait un champ de bataille linaire (avec des flancs et un arrire protgs) et la doctrine insistait sur lutilisation du combat rapproch et sur linterdiction arienne pour retarder lennemi par lattrition de ses effectifs et de ses quipements jusqu ce que lautorisation dutiliser

les armes nuclaires soit accorde. louest, la blitzkrieg (guerre-clair) fut discrdite. Par contre, les Sovitiques continuaient de croire aux possibilits de la blitzkrieg la condition quelle soit correctement excute.11 En 1982, la doctrine aroterrestre des tats-Unis donnait une nouvelle dimension au champ de bataille, combinait les oprations ariennes et terrestres, accordait une importance accrue la manoeuvre et tablissait le niveau oprationnel de la guerre.12 Certains pourraient prtendre que lopration TEMPTE DU DSERT, laquelle reposait sur la doctrine aroterrestre, fut un exemple de blitzkrieg moderne: les armes de prcision lances depuis les hlicoptres de combat, les aronefs dattaque et les lance-roquettes remplaant le bombardier en piqu, la reconnaissance par satellites se substituant la reconnaissance photographique par avion, lquipement de vision nocturne et le systme mondial de localisation (GPS) dlogeant les jumelles et les cartes. Depuis lopration TEMPTE DU DSERT, certains pourraient mme affirmer que les procds de la Force XXI de lArme amricaine ne font, en fait, quamliorer la blitzkrieg, avec des capacits de commandement et de contrle

Figure 1 : Zone dopration dun groupe-brigade

30

Vol. 2, no. 4, hiver 1999

numrises modernes et une meilleure connaissance de la situation.13 Au cours des 20 dernires annes, on a consacr beaucoup defforts au dveloppement de la technologie militaire. Par contre, la doctrine militaire, par tradition, a toujours progress de faon volutive et na pas toujours suivi le rythme des progrs technologiques. Est-ce que la doctrine de la blitzkrieg, mme mise en application laide darmes grandement amliores et de systmes de commandement et de contrle numriss, conviendra encore dici les 20 prochaines annes? Pour rpondre cette question, nous devons essayer de visualiser lespace de bataille de lan 2020. On croit quen 2020, les oprations terrestres seront des oprations interarmes dont lissue sera dtermine par le contrle du spectre lectromagntique et de lespace. 14 La prcision, la ltalit et la porte accrues des capteurs et des armes ainsi que la capacit des commandants commander et contrler leurs forces des distances de plus en plus grandes creront un champ de bataille tridimensionnel o les forces devront se disperser davantage. Les systmes guidage dcal auront plus dinfluence sur lissue des conflits que les systmes de tir direct. Les capteurs en rseau, les plates-formes de manoeuvre et de tir, de mme que des donnes communes et un tableau commun de la situation oprationnelle rduiront le temps de raction et acclreront de faon incroyable le rythme des oprations. Les oprations dinformation15 joueront un rle dcisif. Tous ces changements imposeront aux commandants des exigences accrues. Il est certain que lintgration volutive de la doctrine et de la technologie aura pour effet des guerres moins longues et leur expansion dans lespace (Figure 1). Les principales amliorations mises en service au cours des deux dernires dcennies aides

1990
k Les forces sont prp mener des ops linaires, dfensives k Attrition des forces dattaque k Fort engagement alli k Combats mens par des services distincts avec danciens systmes k Lignes de communications logistiques lourdes

2020
k Ops simultanes, non linaires k Ops dcisives rapides pour dsintgrer lennemi k Dfi relever : maintenir une coalition forte k Forces interarmes capables de mener des ops de prcision et de dominer linfo-sphre k Maintien en puissance juste temps

Figure 2 : Nature changeante de la guerre

31

II Partie ou ralit? Rvolutions dans le domaine militaire : Fiction Captain John Grodzinski

dcisionnelles automatises, munitions de prcision et capteurs amliorsont rduit le temps de raction et augment la prcision ainsi que la porte efficace du tir. Dans le pass, la puissance de feu sest rarement rvle capable, elle seule, djecter des troupes dtermines du terrain quelles occupaient. Historiquement, les frappes nont t efficaces que lorsquelles taient immdiatement suivies par la manoeuvre, ce qui sexplique partiellement par le fait que les effets paralysants du tir smoussent rapidement. Les aspects qui posent problme sont la mobilit et les manoeuvres au sol (ingrdients essentiels au succs dune RDM terrestre, lesquels ne se sont gure amliors depuis la mcanisation). Dans cet environnement, les frappes de prcision et la technologie de linformation risquent dtre des armes double tranchant. Les munitions de prcision vont tendre la zone mortelle et la technologie de linformation amliorera la connaissance de la situation, rendant ainsi les cibles plus faciles dtecter. Ces facteurs jumeaux risquent de paralyser le mouvement sur le champ de bataille. Qui sait, la technologie a peut-tre redonn lavantage aux dfenseurs, comme ce fut le cas en 1914.

Au cours de la prsente dcennie, les tats-Unis ont men une opration rvolutionnaire qui, compare lopration TEMPTE DU DSERT, a reu peu de publicit. Il est possible que lopration JUST CAUSE au Panama16 soit beaucoup plus rvlatrice des possibilits rvolutionnaires des nouvelles techniques de guerre que ne le fut lopration TEMPTE DU DSERT et fournisse un lment de solution au problme de la mobilit. Faisant appel aux capacits des systmes de commandement et de contrle modernes, aux capteurs avancs et la guerre lectronique, les forces terrestres amricaines ont men des oprations arotransports et de parachutage et se sont infiltres dans la zone des oprations simultanment par des voies terrestres, ariennes et navales et ont attaqu toute la puissance de combat et toute linfrastructure cl dune nation, obtenant ainsi une victoire rapide, dcisive et presque sans pertes. Il est noter que lopration fut mene simultanment et non squentiellement. Cependant, larme ennemie tait peu nombreuse, lgrement quipe et dirige par un chef incomptent. Il serait beaucoup plus difficile de rpter cet exploit contre un ennemi bien dirig, quip de blinds modernes et de systmes de dfense antiarienne

Le Bulletin de doctrine et dinstruction de lArme de terre

sophistiqus. Les risques lis lattaque dun ennemi mcanis au moyen de forces terrestres lgrement armes dbarques par mer ou par air (malgr leffet de surprise) ont t largement dmontrs Dieppe et Arnhem. Le dfi sera dlaborer la doctrine, linstruction et lquipement qui permettia de refaire une telli opration de grande envergure avec des forces miux armes et protges que le sont les forces lgres ou dinteuvention spcialis. La figure 2 illustre bien la nature changeante de la guerre au cours des 20 dernires annes17 et confirme les changements qui seront requis au cours des 20 prochaines annes pour quune RDM puisse se produire. Les niveaux oprationnel et tactique de la guerre deviennent de plus en plus flous et il est possible que les solutions proposes au niveau purement tactique ne soient plus adquates pour sortir vainceur. Une redfinition des fonctions de combat savre peut-tre ncessaire de faon inclure les considrations de niveau oprationnel, en rduisant peuttre le combat cinq processus fondamentaux, soit commander, dtecter, excuter, protger et maintenir en puissance. Chaque processus doit tre amlior en profondeur et non de faon accessoire. On trouvera cidessous la description des capacits doctrinales requises pour raliser, en 2020, une RDM en matire de guerre terrestre. Cette description se fonde sur une analyse historique et sur le futur contexte de scurit. Commander. Il faut absolument acclrer le processus dcisionnel ainsi que les communications entre les commandants et leurs subalternes. Lautomatisation des outils de soutien au commandement et au contrle seront certes dun prcieux secours, mais des changements en matire de procdures et dorganisation savrent essentiels; autrement, la technologie ne fera que remplacer le crayon. Le dfi relever

consistera prendre des dcisions efficaces et rapides dans un environnement hautement mortel qui obligera les forces se disperser davantage. Dtecter. Il faut, ici, obtenir une connaissance de la situation prcise de nos propres forces, de lennemi et du terrain. Des nouvelles techniques rapides et prcises dacquisition, de traitement et de diffusion de linformation sont donc requises. Les progrs raliss dans le domaine de la technologie des capteurs, lexploitation des ressources spatiales et de meilleures communications apporteront certes une aide prcieuse, mais le dfi consistera fusionner ces donnes en une forme utilisable permettant une prise de dcision rapide et une raction immdiate. Excuter. Excuter consiste fixer et frapper la force ennemie afin de la freiner, la disloquer et la dtruire tout en positionnant nos propres forces de faon ce quelles puissent frapper et viter toute interfrence hostile. Pour cela, il faut disloquer lordre et la cohsion de lennemi avant le contact, paralyser ou immobiliser ses ressources de commandement et pulvriser ses forces de combat au contact. Les principaux facteurs qui nous permettront ce type daction sont le maintien de la mobilit de nos ressources de commandement et de frappe ainsi que lamlioration du rendement de notre personnel, lequel doit tre la hauteur des exigences physiques et cognitives de la situation. Il est vident que la technologie peut aider : frappe de prcision distance de scurit, ltalit leve, capacit dimmobiliser lectroniquement les ressources de commandement, de contrle et de dtection de lennemi, amlioration de la vitesse et de lendurance des plates-formes darmes et meilleur rendement du soldat. Pour arriver utiliser de faon judicieuse et efficace les nouvelles technologies, une doctrine et des organisations

oprationnelles efficaces sont ncessaires; autrement, nous nous contentons de mcaniser le cheval. Protger. Il est important de demeurer viable et fonctionnel en dpit de la dtection et des frappes ennemies. Les progrs technologiques raliss dans le domaine de la conception des plates-formes et des matriaux, de la furtivit et des mthodes dinhibition des capteurs hostiles seront dune aide prcieuse, mais les mesures les plus importantes engloberont la dissimulation, la dispersion et la dception, autant dexigences qui sappliquent principalement la doctrine et aux procdures. Maintenir en puissance. Toute force qui aura les immenses besoins logistiques des armes actuelles ne pourra pas fonctionner et survivre sur le champ de bataille mortel, dispers et fluide de lavenir. Les solutions rsident dans la doctrine, les procdures et la technique, et doivent se concentrer rduire les responsabilits logistiques sur le thtre. Des prvisions en besoins logistiques amliores, des livraisons juste temps plutt quau cas o , une fiabilit leve, des systmes automatiss rduisant la main-duvre assigne la logistique, des systmes de combat ncessitant moins de maintenance, de carburant et de munitions et de plus petits quipages pour accomplir les missions, voil autant de facteurs essentiels. Lavnement dune RDM exige que des amliorations majeures soient apportes la mobilit oprationnelle et tactique ainsi qu la capacit de combattre sur un champ de bataille dispers, non linaire; ces amliorations sont impossibles sans une rduction de la chane logistique.

Le lieutenant-colonel Wayne L. Pickering

TECHNOLOGIE NAISSANTE
Il existe aujourdhui des technologies naissantes capables de rvolutionner les techniques de la guerre, pourvu quelles soient adquatement intgres la doctrine et aux organisations.

32

Vol. 2, no. 4, hiver 1999

Le monde est laube dune nouvelle rvolution militaire. Ces technologies englobent les communications numriques qui permettent la compression des donnes, un systme mondial de localisation (GPS) par satellites qui rend le guidage et la navigation plus prcis, du matriel furtif et non dtectable par radar et, bien entendu, linformatique.18 Pour la plupart des auteurs, la technologie de linformation reprsente la principale perce technologique associe une RDM. Selon The Economist : Cette dernire rvolution repose sur lapplication de la technologie de linformation aux armes. Elle englobe la cueillette dnormes quantits de donnes, leur traitement afin que linformation pertinente saffiche sur un cran et la destruction subsquente des objectifs, une distance beaucoup plus grande et avec une prcision jamais vue.19 Les progrs raliss dans le domaine des sciences et de la technologie seront les principaux artisans des futures capacits de larme. Mme si, fondamentalement, la technologie amliore les capacits militaires, les leons du pass rvlent que cest la faon dont la technologie est utilise, et non la technologie comme telle, qui procure un avantage au combat 20 ; cest--dire que toute innovation dcoule dun besoin. Au cours des 20 prochaines annes, la croissance technologique que nous avons connue au cours des deux dernires dcennies va se poursuivre; les progrs dans des domaines comme la technologie de linformation se feront un rythme presque exponentiel. Au cours des deux dernires dcennies, les progrs raliss dans le domaine du gnie militaire ont optimis les armes, les plates-formes et le matriel militaire. 21 Ces progrs se sont concentrs sur lobtention dune

performance maximale (en particulier, la vitesse et la porte) des sciences existantes. Pour les armes de prcision comme les missiles de croisire guids par satellite, le monde entier constitue

Au cours des 20 prochaines annes, la croissance technologique que nous avons connue au cours des deux dernires dcennies va se poursuivre; les progrs dans des domaines comme la technologie de linformation se feront un rythme presque exponentiel.

maintenant le champ de bataille. Point intressant noter, la limite de vitesse hors-route raliste des vhicules terrestres conventionnels (soit 80 km/h, qui est la vitesse maximale que le corps humain peut endurer) a maintenant t atteinte. Les amliorations apportes aux capteurs militaires ont augment la capacit de recueillir, regrouper et diffuser linformation. Ces progrs ont t rendus possibles grce des perces scientifiques dans des domaines comme les satellites, limagerie infrarouge, les lasers, les radars, de mme que grce lamlioration de limage et de laffichage. Ces progrs sont limits par la capacit du cerveau humain traiter les normes quantits dinformation qui lui sont fournies. Lducation joue donc un rle cl dans lexploitation efficace de la technologie; les pays qui laissent les officiers subalternes prendre des initiatives et qui recrutent des soldats scolariss rcolteront dimmenses bnfices. Finalement, lamlioration des communications militaires rend possible le dploiement de forces totalement intgres qui comptent sur des communications instantanes pour

diffuser de faon continue aux divers lments de la force, linformation des capteurs, du renseignement, de la poursuite, de contrle du tir et de commandement. Lavnement de systmes numriques de commandement, de contrle, de communications, dinformatique et de renseignement (C3IR) capables de traiter de grandes quantits de donnes a permis des progrs encore plus rapides. La seule limite est la vitesse de la pense la capacit du cerveau humain prendre des dcisions fondes sur un dluge dinformation. La cueillette, le traitement et lutilisation de linformation dans les processus de dcision et dexcution sont considrs comme tant les progrs technologiques les plus importants pour lavenir immdiat. Collectivement, les progrs raliss dans le domaine des communications militaires auront pour effet: k dautomatiser et de raccourcir le processus de prise de dcisions militaire;
II Partie ou ralit? Rvolutions dans le domaine militaire : Fiction Captain John Grodzinski

k de relier entre eux une varit de capteurs, de groupes de manoeuvres et de plates-formes de tir; k de relier tous les systmes dopration du champ de bataille et les bases de donnes communes par des communications sres de grande capacit; k de fournir une connaissance de la situation et la visualisation du champ de bataille. Les domaines technologiques identifis comme tant susceptibles davoir, dici lan 2020, des rpercussions sur le combat terrestre sont indiqus dans la figure 3.22 Il ne sagit pas dune liste exhaustive des progrs technologiques prvus au cours des 20 prochaines annes; cette liste porte plutt sur les domaines militaires les plus pertinents o des changements substantiels sont attendus.

33

Le Bulletin de doctrine et dinstruction de lArme de terre

Malgr ces innovations, les systmes darmes classiques amliors demeureront sur le champ de bataille, tout comme le soldat. Nombre des innovations technologiques prvues pour le XXIe sicle dpendent de la capacit produire et stocker de grandes quantits dnergie lectrique sur le terrain et sur des plates-formes mobiles. Ce nest que lorsquon aura russi satisfaire cette exigence que la future technologie (dcrite dans certains des paragraphes suivants) deviendra ralit. Commander . Les systmes informatiques vont continuer voluer et des perces majeures sont attendues dans le domaine des composantes issues de la technologie molculaire et la nanotechnologie. Lavnement des

ordinateurs quantiques qui accrotront de faon exponentielle la rapidit du traitement des donnes, constituera un progrs majeur. La combinaison de lintelligence artificielle, des rseaux neuronaux et des hyperordinateurs23 entranera un rendement accru des systmes de commandement, de contrle et de communication. Llaboration de langages de contrle de la bataille modernisera lemploi des systmes de commandement et de contrle, fournissant des conseils quarrive-t-il si? et fusionnant automatiquement de grandes quantits de donnes de renseignement tout en permettant la prparation et la diffusion automatiques des ordres. Une multitude de nouveaux dispositifs numriques24 feront que les systmes

de communication seront plus lgers, auront une plus grande porte et seront plus fiables. Les communications protges bande large, le prtraitement des donnes lintrieur mme des capteurs et les techniques de compression des donnes permettront la transmission de grandes quantits de donnes. Lintgration dune nouvelle technologie dinterface homme-machine fournira des systmes de combat et de soutien au combat efficaces et surviables qui ne surchargeront pas le soldat. Les applications de cette technologie englobent les affichages tte-haute virtuels pour les chefs de vhicule, les affichages interactifs de la connaissance de la situation et les systmes de prise de dcisions intelligents dots daffichages virtuels.

Applications uniques la dfense Technologies lectriques novatrices Production dnergie sur le champ de bataille Technologie de larmement lectrique nergie dirige nergie laser dirige nergie radiofrquence dirige Guerre lectronique et de linformation Technologies de la guerre lectronique Guerre de linformation Nouveaux matriaux et structures intelligentes Matriaux indtectables Blinds intelligents Capteurs intgrs Matriaux nergtiques novateurs Armes dattaque de prcision Nouvelle artillerie Munitions guides

Technologies utilises par les militaires et les civils Biotechnologie Technologie bimolculaire Biocouplage et biolectronique Dispositifs lectroniques, capteurs et systmes micro-lectromcaniques (SMEM) Imagerie haute rsolution Communications Communications large bande Nouveaux matriaux et structures intelligentes Alliages et polymres nouveaux et non conventionnels Interface homme-machine Robotique et automation Machines intelligentes Vhicules tlguids

Technologies civiles Technologies lectriques novatrices Stockage de lnergie Technologie de propulsion lectrique Dispositifs lectroniques, capteurs et systmes microlectro-mcaniques (SMEM) Nanotechnologie lectronique lectronique molculaire Supraconductivit haute temprature Technologies de linformatique Informatique massive (Matriel) Traitement des donnes, intelligence artificielle et gnie logiciel Technologie des communications

Le lieutenant-colonel Wayne L. Pickering

Figure 3 : Domaines technologiques susceptibles davoir des rpercussions au combat

34

Vol. 2, no. 4, hiver 1999

Excuter. Les propulsions lectriques mues par de nouveaux moteurs diesel ou de nouvelles turbines essence pourraient, dici lan 2020, rvolutionner les systmes des vhicules terrestres. Parmi les avantages, mentionnons une meilleure distribution de la charge, la disparition de la transmission ou des groupes motopropulseurs et une plus faible consommation de carburant. Le dveloppement des technologies de production et de propulsion lectriques

Maintenir en puissance. Les technologies et techniques commerciales susceptibles dtre

35

II Partie ou ralit? Rvolutions dans le domaine militaire : Fiction Captain John Grodzinski

Dtecter . Le domaine des dispositifs lectroniques, des capteurs et des systmes micro-lectromcaniques (SMEM) connatra des progrs fulgurants. Ces capteurs seront monts sur des satellites, sur des platesformes terrestres et ariennes pilotes et tlguides ou seront insrs par les aronefs et les systmes de tir indirect. Llectronique lchelle nanomtrique25 offrira la plus grande densit de stockage et la plus faible consommation dnergie de toute la technologie micro-lectronique. Les capteurs logiques haute densit et trs faible puissance ainsi que les lasers faible seuil sont autant de dispositifs susceptibles dtre utiliss par les militaires. Mentionnons titre dexemple le capteur intelligent multidomaine (MDSS) qui combinera, en une seule composante, limagerie visuelle et infrarouge multibande et le radar laser (LADAR) inoffensif pour loeil. Dici 2020, le MDSS englobera la cueillette dimages visuelles, dimages infrarouges moyennes loignes et les capacits dimagerie du LADAR en utilisant une seule fentre de cueillette et sans que lappareil ait besoin dtre refroidi. Le dfi consistera fusionner en information cohrente les donnes fournies par les divers capteurs. Le MDSS incorporera le traitement monopuce des donnes multispectrales obtenues et la technologie des SMEM pourrait tre utilise pour amliorer lintgration des systmes de capteurs.

sera accompagn dune amlioration importante des dispositifs de stockage de lnergie lectrique. La disponibilit de grandes quantits dnergie lectrique permettra peut-tre galement la mise en service de canons lectrothermo-chimiques (augmentation de 30 40 % de la vitesse initiale pour une porte et une prcisions accrues) ainsi que de canons lectromagntiques dont les projectiles hyper-rapides sont conus pour annihiler la future gnration de blinds. La mise au point de matriaux supraconducteurs haute temprature jouera un rle prdominant dans lutilisation efficace de lalimentation lectrique en matire de systmes darmes et de propulsion des vhicules. La poursuite des travaux de dveloppement de la technologie laser haute nergie repose galement sur la disponibilit de quantits leves dnergie lectrique mobile. Les applications militaires possibles des lasers haute nergie englobent le ciblage et linhibition des capteurs/ dispositifs optiques ennemis26 et de structures lgres comme les aronefs. Un autre systme darme de lavenir fonctionnant llectricit est lnergie microondes dirige qui peut tre utilise pour interrompre, dgrader, interdire et/ou dtruire les systmes de communication et de guidage des armes de lennemi ainsi que pour empcher ce dernier de dtecter les cibles. De tels systmes darmes offriraient une probabilit leve de coup au but, une dure de trajectoire instantane et un chargeur virtuellement illimit. Les munitions de prcision existent dj et continueront de samliorer tant en prcision quen ltalit. Avec une efficacit terminale accrue, les munitions intelligentes entraneront une rduction des besoins en rserve de munitions. Compte tenu de lextrme complexit des armes dattaque de prcision et de la maturit relative de toutes les technologies sous-jacentes, lintgration des systmes sera la cl des principales amliorations au niveau

de la performance. Pour obtenir une efficacit maximale contre des cibles mobiles, une liaison automatise capteur-arme de tir depuis des endroits disperss sur tout le champ de bataille, semble ncessaire. Les explosifs volumtriques accrotront les effets de souffle contre les fortifications de campagne et contre la plupart des vhicules. Dans les dcennies venir, les armes occidentales feront face un manque deffectifs en raison du dclin des naissances. Simultanment, les armes de prcision ncessiteront une plus grande dispersion sur le champ de bataille. Les technologies comme la robotique devront remplacer le personnel et compenser pour les lacunes anatomiques et physiologiques de ltre humain. Protger . Les dveloppements sans prcdents connus dans le domaine des matriaux se poursuivront et il sera de plus en plus difficile de faire la distinction entre les matriaux synthtiques et biologiques. Les matriaux seront conus et synthtiss atome par atome en vue dapplications prcises. Parmi les matriaux susceptibles de prsenter un intrt pour les militaires, mentionnons les matriaux lgers (la moiti de la densit de lacier) plus durs que le diamant ainsi que les polymres rsistants dont les tempratures dutilisation peuvent atteindre 500C. On continuera de mettre au point des technologies et des matriaux furtifs. Les systmes de blindage actifs permettront la dtection et la destruction des cnes de charge cintiques et chimiques avant quils natteignent leur but. Les applications biotechnologiques incluent une rsistance accrue aux maladies et de nombreux agents de guerre chimiques, toxiques ou biologiques ainsi que des systmes de diagnostic et thrapeutiques sur le champ de bataille.

Le Bulletin de doctrine et dinstruction de lArme de terre

adaptes pour appuyer les forces militaires englobent les progrs dans les domaines de la sant et de la technologie mdicale, de la gestion des approvisionnements de munitions, des mthodes amliores de ravitaillement en carburant, des niveaux rduits de maintenance et de rparation et un meilleur contrle des stocks. Les applications biotechnologiques susceptibles dtre mises en service dici lan 2020 incluent des facilits dployables pour la production de fournitures militaires et, pour le personnel, des composs amliorant le rendement ainsi que des systmes bioniques. La technologie de la dtection, de linformation et de la prcision ne cre pas, elle seule, les conditions ncessaires et suffisantes lmergence dune RDM. La principale proccupation demeure la mobilit au sol. Les technologies propres assurer la mobilit oprationnelle requise pour quil y ait une RDM dans le domaine du combat terrestre 27 nexistent pas encore. Les vhicules chenills sont trop lents. Les hlicoptres et les aroglisseurs sont capables de se dplacer rapidement mais exigent de grandes quantits de carburant et manquent de surviabilit et dendurance. Le principal dfi relever consistera grer la technologie de faon choisir cette dernire et lintgrer le plus efficacement possible la doctrine et aux organisations, et dterminer les solutions les plus efficaces en terme de cots. Les processus de dveloppement et dintgration de la technologie mis au point par lArme amricaine pourraient donner le ton en la matire. Selon le gnral William W. Hartzog, US Army: Larme na plus le temps, ni les ressources pour progresser de faon linaire et squentielle. Elle

sengage, au contraire, dans une spirale holistique de dveloppement laborant, exprimentant, analysant, dcidant, pour ensuite reprendre tout le processus pour dvelopper encore davantage. Tout ce processus prend environ le cinquime du temps requis par lancienne faon de faire.28 Lexprimentation joue un rle cl dans la rduction des processus; elle permet ltablissement dune base de dveloppement qui peut rapidement transformer des concepts en capacits de force de campagne.

La supriorit technologique . . . na gure de sens sans supriorit organisationnelle. 29

caractristiques se retrouvent, bien entendu, lre de linformation). Les organisations en rseaux se composent de petits groupes disperss qui communiquent entre eux, qui coordonnent leurs actions et qui agissent de faon interrelie. La prise de dcision est dlibrment dcentralise et disperse. On apparente leurs tactiques un essaim : un nombre de petites units convergeant vers un mme objectif depuis plusieurs directions, samalgamant rapidement et furtivement, attaquant par le feu ou le mouvement, pour finalement se disperser. Les insurgs dAfghanistan et de Tchtchnie formaient des rseaux et, par consquent, employaient des tactiques semblables pour vaincre une arme mcanise moderne. Par le pass, des forces armes rgulires, comme les Mongols sous Genghis Khan et les U-boat des Allemands, ont galement utilis le systme de rseaux. Mme sil est possible que lavenir favorise les organisations en rseaux, certaines fonctions militaires ne peuvent tre assumes que par des organisations hirarchiques (tout particulirement en situation durgence comme lorsque la concentration de lappui-feu est ncessaire). La solution pourrait rsider en une structure hybride o lon retrouverait, aux niveaux stratgique et oprationnel, la chane de commandement hirarchique horizontale typique de lindustrie moderne. lextrmit tactique, les rseaux pourraient tre une option. De petites units de manoeuvre auraient ainsi accs direct au commandant en chef interarmes du thtre, et les niveaux de commandement comme le corps darme et la division disparatraient. Cette chane de commandement hybride sapparente au concept oprationnel des forces doprations spciales (FOS) actuelles. Les organisations plus petites seraient entirement structures en rseau; elles pourraient communiquer entre elles,

STRUCTURES ORGANISATIONNELLES
La rvolution de linformation constitue la base sur laquelle peut se dvelopper une RDM. Cependant, pour obtenir le maximum de la technologie de linformation, une rorganisation substantielle du travail simpose. Dans lindustrie, cette exigence a donn naissance des structures organisationnelles plus horizontales et, dans certains cas, des rseaux qui ont remplac les structures hirarchiques. Les organisations militaires sont traditionnellement hirarchiques, mais il est possible que dautres alternatives se soient dj rvles efficaces dans les combats de niveaux infrieurs. Lorganisation en rseaux des groupes de gurilla offre beaucoup de rsistance mais exige que les leaders suprieurs soient passs matres dans lart de la stratgie, que les chefs subalternes fassent preuve de beaucoup dinitiative et que les systmes de renseignement et de communications soient de qualit suprieure (ces deux dernires

Le lieutenant-colonel Wayne L. Pickering

36

Vol. 2, no. 4, hiver 1999

assurer la coordination les unes avec les autres et pourraient faire appel, au besoin, aux ressources du renseignement et dappui-feu interarmes. Devrait-on continuer organiser les units par armes de combat alors que des units mixtes sont beaucoup plus susceptibles de crer une synergie dcisive par la combinaison des effets dsorganisateurs du tir longue porte, de leffet de choc de leur puissance de feu, de leur mobilit, de leur protection et de leur capacit de prendre et tenir le terrain? Napolon a amorc le processus en unissant sous le contrle dun seul quartier gnral de corps darme les divisions dinfanterie, dartillerie et de cavalerie. Pendant et aprs la Deuxime Guerre mondiale, les armes taient toujours combines aux niveaux de la division et de la brigade, et regroupes temporairement aux niveaux du bataillon et de la compagnie, de faon crer des quipes interarmes. Ces quipes parvenaient rgulirement des rsultats dcisifs contre des articulations beaucoup plus nombreuses mais formes dune seule arme. Ne devrait-on pas, lavenir, grouper en des units interarmes, les units qui se trouvent au niveau du bataillon et aux niveaux infrieurs? Pour certains observateurs la RDM risque de nous prcipiter dans une nouvelle re de rduction militaire et de ramener les guerres visant des objectifs limits menes par des forces valeureuses trop prcieuses pour tre gaspilles dans des guerres dattrition massive. 30 Ce genre de concept organisationnel oublie cependant de tenir compte du rle premier des forces terrestres qui, selon Fehrenbach, consiste dfendre la vie, la protger et la conserver pour les civilisations venir. Ce rle principal exige des soldats au sol, et parfois en grand nombre.

CONTRAINTES
Dici lan 2020, il est possible quune partie des armes des principaux pays industrialiss soit entrane et quipe pour mener des oprations simultanes non linaires visant dsintgrer la capacit de lennemi faire la guerre. Cependant, la nouvelle technologie ne pourra pas tre intgre au mme rythme par tous les pays et le dfi quil faudra alors relever consistera obtenir linteroprabilit entre les armes et les units de mme qu lintrieur des armes et units possdant des technologies de diffrentes gnrations. Plusieurs autres caractristiques doivent tre soulignes. Tout dabord, il est ncessaire de connatre le cycle des mesures/contre-mesures, cest--dire que la ltalit accrue sera contre par le dveloppement dune plus grande surviabilit et vice versa. Deuximement, ce ne sont pas tous les progrs technologiques qui donneront les avantages attendus. Troisimement, la capacit de nos leaders et de nos soldats adapter et utiliser de la faon la plus efficace possible la nouvelle technologie et laborer une doctrine et des structures organisationnelles correspondantes sera peut-tre le facteur le plus dterminant. Finalement, il ne faut pas sous-estimer lefficacit dune rponse asymtrique face des forces de haute technologie. Il est possible que les futurs adversaires de lOuest dcident de choisir dexploiter lasymtrie pour gagner contre un ennemi dot dune technologie suprieure. Lattaque asymtrique vite la force et exploite les vulnrabilits. Lasymtrie peut tre une fin en soi ou lun des moyens pris pour atteindre dautres objectifs. Elle peut exploiter les craintes et les croyances des populations et miner la confiance des peuples dans leur gouvernement et les actions de ces derniers. Ces mthodes et moyens incluent lexploitation de la sensibilit de lOccident face aux victimes de la

guerre, linterruption de nos activits conomiques et la menace danantir notre dsir de lgitimit. Ils englobent, sans sy limiter, la guerre de gurilla, le terrorisme, la dsinformation, les oprations psychologiques, lemploi darmes de destruction massive et des attaques contre nos structures dinformation commerciales.

CONCLUSIONS
Chaque re a connu sa rvolution dans le domaine militaire. En matire de guerre terrestre, nous ne sommes pas encore parvenus la RDM rendue possible par lre de linformation. Il est peu probable quil y ait une RDM dans le domaine de la guerre terrestre tant que la mobilit et la logistique sur le champ de bataille aspects critiques des RDM antrieures nauront pas connu les amliorations que la nouvelle technologie a apport en matire de dtection, de prcision et de ltalit. Dans le pass, la nouvelle technologie a rarement provoqu une RDM immdiate. Elle a plutt dabord conduit au remplacement volutif des systmes existants. Il a fallu du temps pour absorber la technologie et laborer la doctrine et les organisations correspondantes. Si cette prmisse est toujours vraie, les armes connatront, au cours des prochaines dcennies, une srie de surprises tant donn que les changements technologiques, doctrinaux et organisationnels semblent en conflit, de faon squentielle plutt que coordonne. Le dfi que devront relever les futurs leaders consistera intgrer la doctrine, les organisations et la technologie et diriger les soldats travers ces changements. Cela exigera intelligence et formation professionnelle.

37

II Partie ou ralit? Rvolutions dans le domaine militaire : Fiction Captain John Grodzinski

Le Bulletin de doctrine et dinstruction de lArme de terre

propos de lauteur . . .
Le lieutenant-colonel Wayne Pickering possde un B.Ing. du Collge militaire royal du Canada. Il a commenc sa carrire militaire au sein de la milice et aprs avoir obtenu sa commission dofficier de la Force rgulire, il a t affect au 8th Canadian Hussars (Princess Louises) de Petawawa. Il a servi au sein dunits de chars et de reconnaissance au Canada et en Europe. Il a galement son actif des priodes de service titre de membre du personnel dinstruction du Royal Military College of Science, Shrivenham, en G.-B., et de la Direction des Besoins en ressources terrestres. lheure actuelle, le lieutenant-colonel Pickering fait partie de la Direction Concepts stratgiques (Oprations terrestres) Kingston.

NOTES
1 Arquilla, J. et D Ronfeldt diteurs, In Athenas Camp, Preparing for Conflict in the Information Age, Santa Monica, CA: RAND, 1997, p. 7. 2 Krepinevich, Andrew F, Cavalry to Computer: The Pattern of Military Revolutions , The National Interest , Automne 1994, p. 30. 3 Pickering, W.L., Rvolutions dans le domaine militaire : Fiction ou ralit? , Bulletin de doctrine et dinstruction de lArme de terre, volume 2, numro 2, Mai 1999, pp. 40-54. 4 Fehrenbach, T.R., This Kind of War: A Study in Unpreparedness, New York: Cardinal, 1964, p. 454. 5 Blainey, Geoffrey, The Causes of War, London: MacMillan Press, 1988, p. xi. 6 Arquilla et Ronfeldt, op. cit., p. 13. 7 Voir Kaplan, R.D., The Coming Anarchy , Atlantic Monthly , 273, Fvrier 1994, pp. 44-76. 8 Friesen, Shaye K., Some Recent Trends in Major Armed Conflicts , ORA, DLSC Research Note 9802, Gouvernement du Canada, MDN, Octobre 1998. 9 Quatre guerres isralo-arabes, trois guerres pakistano-indiennes, la guerre de Core, la guerre Iran-Irak et lopration TEMPTE DU DSERT. 10 Lengagement des -U au Libanun long conflit sans vainceur o les 252 morts subies par les forces amricaines mirent effectivement fin lengagement des tats-Unis contraste avec les rsultats rapides et dcisifs de lopration TEMPTE DU DSERT au cours de laquelle les forces amricaines eurent 148 morts. 11 Voir Vigor, P.H., Soviet Blitzkrieg Theory , London: MacMillan, 1983. combat. Lors de lopration, mene pendant la nuit du 20 dcembre 1989, on russit, en huit heures, capturer 21 des 27 objectifs stratgiques. Vingt-trois militaires amricains furent tus ainsi que 300 Pauamnievs. Voir Donnelly, T., M. Roth, et C. Baker, Operation Just Cause, The Storming of Panama , Toronto: Macmillan, 1991. 17 Ce tableau est un condens de Knowledge and Speed , The Annual Report on the Army After Next Project, Washington: United States Department of Defense: Juillet 1997. 18 The Future of Warfare: Select enemy. Delete, The Economist, 8 mars 1997, pp. 21-23. 19 The Future Face of Warfare , The Globe and Mail , 10 mars 1997, p. A19, extrait de The Future of Warfare, Select enemy. Delete , The Economist, 8 mars 1997, pp. 21-23. 20 Gouvernement du Canada, B-GL-300-000/FP-000 Larme de terre du Canada, Nous protgeons nos foyers et nos droits, Ottawa: Ministre de la Dfense nationale, 1998, p. 132. 21 Bodnar, J.W., The Military Technical Revolution: From Hardware to Information , Naval War College Review XLVI, 1993, pp. 7-21. 22 Information extraite de trois sources : U.S. National Research Council, STAR 21, Strategic Technologies for the Army of the TwentyFirst Century, Washington: National Academy Press, 1992, pp. 5-29 annexe IV; Land Operations for the Year 2020, OTAN Long-Term Scientific Study 49, Brussels, 1999; et Moen, Ingar, Defence Technology for the 2010 and Beyond Security Environment , In the ArenaThe Army and the Future Environment, S.K. Friesen diteur, Kingston: Direction - Concepts stratgiques (Oprations terrestres), 1999, pp. 65-69. 23 1012 oprations/sec. 24 Cela inclut les circuits intgrs monolithiques hyperfrquence, les communications et les commutations par fibre optique, les transistors vide de lordre de micromtre, des convertisseurs analogiquesnumriques multi-gigahertz et des dispositifs lectroniques supraconducteurs. 25 Comme le transitor lectron unique. 26 Des armes capables dendommager les capteurs ont dj t installes sur des navires de guerre. 27 Le concept de lArme amricaine envisage des vhicules de combat qui nutilisent le terrain que pour se protger et qui sont capables datteindre des vitesses de 150 200 m/h et qui ont une autonomie de plus de 1 000 km. 28 Hartzog, General William W, and Susan Canedy, Laying Foundations: From Force XXI to Army After Next , Army, Fvrier 1998, pp. 19-21. 29 Arquilla and Ronfeldt, In Athenas Camp, p. 70. 30 Ibid, p. 113.

Le lieutenant-colonel Wayne L. Pickering

12 Voir FM 100-5, Operations, Washington: US Department of the Army, 1982. 13 La connaissance de la situation inclut la connaissance de lemplacement et des dispositifs des forces amies et ennemies, la connaissance de lenvironnement, du terrain, de lespace et des conditions sociales, tout comme la connaissance de ltat des ressources humaines, matrielles et dinformation de la force amie. 14 Voir Knowledge and Speed: Battle Force and the U.S. Army of 2025, The 1998 Annual Report on The Army After Next Project, Fort Monroe, VA: U.S. Army Training and Doctrine Command, 1998, pp. 8-11. 15 Le but des oprations dinformation est la supriorit de linformation, laquelle doit tre acquise par lexploitation optimale de linformation/ des connaissances et par linterdiction de ces mmes capacits lennemi. 16 Les forces amricaines engages dans lopration JUST CAUSE totalisaient 27 000 hommes, dont 4 000 membres des forces doprations spciales, lesquelles durent sacquitter de la plupart des oprations de

38

You might also like