You are on page 1of 8

Origen de la Palabra Mazahua La palabra mazahua es un vocablo nahua que significa "gente del venado".

Las races del pueblo Mazahua provienen de la fusin racial y cultural de los asentamientos tolteca - chichimecas. Antecedentes Historicos Los antecedentes histricos de este grupo indgena y su procedencia est relacionada con la llegada de sus antepasados al Valle de Mxico, con una de las cinco tribus comandada por Xlotl, en el siglo XIII, de las migraciones nahuas de finales del periodo Posclsico y de la fusin racial y cultural de los asentamientos tolteca-chichimeca. Se estima que esta migracin parti de Chicomoztoc, lugar de las Siete Cuevas, y escenificaron su presencia en el Valle de Mxico como componentes de los grupos acolhuas, que llegaron poco despus de los chichimecas. Los mazahuas fueron un pueblo dominado sistemticamente, primero por los acolhuas, despus por los tecpanecas y ms tarde por los mexicas, que consolidaron su podero en Temascalcingo, Atlacomulco, San Felipe del Progreso, Jocotitln, Malacatepec e Ixtlahuaca, municipios actualmente poblados por los mazahuas. Los antiguos descendientes de esta etnia fueron los primeros pobladores que se asentaron en San Felipe del Progreso, en el siglo XIII, tambin se conoce que a finales de ese siglo, en 1379, fueron sometidos por la Triple Alianza (MxicoTenochtitln, Tezcoco y Tlacopan) y obligados a tributar a los mexicas hasta 1521, ao en el que llegaron los conquistadores espaoles, pasando as a estar bajo un nuevo dominio. En la poca de la colonia los virreyes repartieron el territorio y fundaron varios poblados, entre ellos San Felipe Ixtlahuaca, en el ao 1552. Ya en el siglo XVIII, en 1711, y a peticin de los indgenas a la Real Audiencia, se fundaron las repblicas de indios de Ixtlahuaca y San Felipe, pasando a tener ayuntamiento propio y residencia fija de la mxima autoridad, el gobernador. Por aquel tiempo y por orden del Gobierno Espaol se instalaron varios telares, lo que le dio nombre, pasando a llamarse San Felipe del Obraje. Pero el nombre final con el que se conoce al lugar donde se asientan la mayora de los mazahuas, San Felipe del Progreso, proviene del siglo XIX, del 13 de octubre de 1877, cuando el cura Miguel Hidalgo lleg al lugar proclamando la independencia y la legislatura local elev el pueblo a la categora de Villa con el nombre que hoy conocemos.

La lengua mazahua o jatjo pertenece al grupo lingstico otopameano, de la familia otomangue, es reconocido como lengua nacional de Mxico, junto a otras sesenta y dos lenguas, y con la misma validez que el idioma espaol tiene en todo su territorio. Es la sexta comunidad lingstica despus de los hablantes de espaol, nhuatl, otom, mixteco y zapoteco. Al contrario que otras etnias, que sufrieron desplazamientos y migraciones a otras reas, los mazahuas llevan mucho tiempo en el mismo territorio y esto hace que se conozcan entre s y compartan tradiciones, de igual manera esta caracterstica o particularidad les ha permitido adaptarse y conocer mejor el terreno que habitan. La familia de los mazahuas puede ser nuclear o extensa, y entre sus tradiciones existe el compromiso de realizar al menos tres visitas previas por parte de la familia del novio en la peticin antes de celebrarse el matrimonio. Ubicacin geogrfica El pueblo Mazahua o jatjo es el ms numeroso de la entidad, al haber registrado en el II Conteo Intercensal de Poblacin y Vivienda 2005 a 95,411 personas hablantes de su lengua. Se encuentran asentados en la regin noroccidental y centro-occidental del estado, mayoritariamente en 13 municipios rurales que son: Villa Victoria, San Felipe del Progreso, San Jos del Rincn, Donato Guerra, Ixtapan del Oro, Villa de Allende, Almoloya de Jurez, Ixtlahuaca, Temascalcingo, El Oro, Jocotitln, Atlacomulco y Valle de Bravo. Desde principios del siglo XVI, los Mazahuas han ocupado esta zona, que est integrada por una serie de montaas, lomas y valles en los que predomina el clima fro. De los municipios donde se asienta el pueblo Mazahua, nueve tienen un alto grado de marginacin: Villa Victoria, San Felipe del Progreso, San Jos del Rincn, Donato Guerra, Ixtapan del Oro, Villa de Allende, Almoloya de Jurez, Ixtlahuaca y Temascalcingo; dos, un grado medio: El Oro y Jocotitln; y dos un grado bajo de marginacin: Atlacomulco y Valle de Bravo, lo que significa que se trata de una regin y un pueblo con grandes necesidades sociales y econmicas. Algunos de estos municipios (San Felipe del Progreso, San Jos del Rincn, Villa Victoria y Villa de Allende), tienen poblacin predominantemente Mazahua. En los trece municipios citados se localizan 427 comunidades con diez y ms hablantes, de cinco aos y ms, de la lengua Mazahua. Actividad econmica La principal actividad econmica de los mazahuas en el campo es la agricultura, siembran el maz, frijol, calabaza, haba y algunos frutales que generalmente auto

consumen.; parte de las cosechas se venden para generar dinero que les permita adquirir otras necesidades, como el calzado y el vestido. La ganadera tambin es importante, cran aves de corral, bovinos, borregos, equinos y porcinos. De la misma manera tienen su importancia las artesanas de lana, elaboradas en telares de cintura, la alfarera y los trabajos en madera. La falta de empleos, el bajo rendimiento de la parcela agrcola y la presin demogrfica, son causa de la migracin tanto temporal como permanente, de hombres y mujeres mazahuas hacia los centros urbanos, principalmente a las zonas metropolitanas de las ciudades de Toluca y Mxico. Servicios con que cuenta el pueblo Mazahua En materia educativa, la poblacin Mazahua tiene dificultades originadas por causas econmicas y sociales para concluir la educacin primaria, lo que genera elevados ndices de desercin escolar. Por ello, se reduce el nmero de jvenes mazahuas que estudian la secundaria; y, ms an, el de los que continan y concluyen su instruccin media superior o superior. En lo que respecta a salud y asistencia mdica, en la regin mazahua el gobierno ha realizado continuos esfuerzos para dotar de este servicio a las comunidades que se localizan ms all de las cabeceras municipales. Sin embargo, los programas no han podido responder a la dimensin de las necesidades reales de la poblacin, debido al nmero, dispersin y difcil acceso a las comunidades, as como a la falta de recursos humanos y presupuestales suficientes. El alto ndice de fecundidad mazahua tiene su origen en factores como la reducida aceptacin que hasta ahora han tenido los programas de planificacin familiar, el analfabetismo y las condiciones de pobreza en que viven la mayora de las familias; as como en factores de carcter sociocultural, que limitan el avance de dichos programas. Vestimenta tradicional del pueblo Mazahua El vestido de la mujer mazahua, que constituye una preservacin cultural, est compuesto de falda de manta blanca que remata con bordados de motivos zoomrficos o florales. Sobre esa falda, usa otra de satn, de colores fuertes, como el amarillo, el rosa mexicano, el morado, el verde, el lila y el azul rey. La mujer mazahua tambin utiliza una faja de lana muy larga, hecha a mano, que alcanza para darle varias vueltas a su cintura. La blusa es del mismo material y color que los de la falda. El vestido se adorna con un collar de cuentas de papelillo, de numerosos hilos, cuyo color contrasta con el de aqul. El adorno se complementa

con grandes arracadas de filigrana y con cintas que utiliza en sus trenzas, que pueden ser de color rojo, verde o guinda.

Usos y costumbres del pueblo Mazahua El pueblo Mazahua ha conservado sus expresiones culturales mediante la lengua, la tradicin oral, la msica, la danza y las artesanas; su forma de vestir, su visin del mundo y sus prcticas rituales y religiosas, las cuales han sido transmitidas de una generacin a otra, y ms recientemente en su Centro Ceremonial. La lengua materna constituye el principal vnculo de comunicacin e identidad dentro de la familia y la comunidad. Sin embargo, cada vez son ms frecuentes los casos de nios que ya no aprenden o que ya no hablan su lengua materna. En la organizacin social tradicional de las comunidades mazahuas, destacan las figuras vinculadas a sus prcticas religiosas, como los mayordomos, fiscales y mayordomitos, que son elegidos de acuerdo a sus costumbres y con la periodicidad que marca el cargo. Sus funciones, por lo general se refieren a la organizacin de sus ritos y festividades Otra caracterstica importante lo constituye la faena que es una forma de organizacin para realizar trabajos o acciones comunitarias. La cultura mazahua actualmente realiza varias festividades sin embargo estn vinculadas con la religin catlica y lo que solo se pretende en esta investigacin son las festividades que realizaban anteriormente los mazahuas. A continuacin se hace mencin de algunas de las ms importantes festividades de la cultura mazahua. DA DE MUERTOS La comunidad mazahua realiza esta festividad cada ao, festejando el ritual del regreso de las almas de los seres queridos colocando una ofrenda donde les ofrecen los alimentos que en vida preferan al igual que los alimentos que se preparan en la regin, as como las bebidas fermentadas como el pulque; otra bebida que se coloca es la cerveza y lo ms tradicional que se coloca en la ofrenda es el pan, los dulces, la fruta que se colocan en una mesa adornada con flores de campo y cempaschil. Los ptalos del cempaschil son utilizados para marcar el camino que las almas recorrern desde el panten hasta el lugar donde los esperan con un gran banquete.

Algunos tambin adornan el altar con manteles con bordados resaltantes que representan la cultura mazahua y sobre todo no puede faltar la fragancia que impregna el copal que la gente utiliza para hacer la bendicin de la ofrenda que se ha colocado. Cabe destacar que el da de muertos se realiza a partir del 31 de octubre iniciando por los difuntos ms pequeos que no fueron bautizados, el 1 de noviembre con los nios que fueron bautizados y el 2 de noviembre se celebra la fiesta ms grande y la gente mazahua de todas las comunidades acuden al panten a dejar flores a las tumbas, algunas personas acostumbran adornar muy bien las tumbas con cempaschil y colocan coronas y es el nico da del ao en que el panten se encuentra adornado. FUEGO NUEVO Para la comunidad mazahua el 19 de marzo es una fecha conmemorable para ellos en esta fecha se lleva a cabo la bendicin con el fuego nuevo. Donde el ritual es coordinado por el jefe supremo mazahua y comienza con la bendicin usando el copal y dirigindose a los cuatro puntos cardinales que representan al dios del agua, el dios del fuego, el dios del aire y el dios de la tierra. Posteriormente se coloca la madera en el centro de este lugar que de igual manera se bendice con el copal para que posteriormente dar paso para prender la madera y realizando este acto la gente que est presente en el rito prende veladoras alrededor de la fogata. OFRENDA AL AGUA El culto al agua se realiza entre el 15 y 16 de agosto de cada ao donde el pueblo mazahua presencia esta festividad llevando ofrendas al agua y danzando alrededor de un lago o ro; esto con el motivo de que el dios del agua se acuerde de su pueblo y para los mazahuas es una forma de agradecer que tienen agua y para pedir disculpas por si el agua se uso inadecuadamente. Este rito se hace porque en el pueblo se esta escaseando el agua y segn sus creencias el dios del agua puede estar enojado y por eso no les manda agua y as es que a travs de esta ofrenda su dios les puede mandar agua. Tambin la gente mazahua tiene la creencia de que si se mata alguna vbora el lago se seca y la vbora les manda alguna enfermedad incurable. Datos Estadsticos

De acuerdo con datos del Censo de Poblacin y Vivienda 2010 del Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica (INEGI); para el ao 2010, el Estado de Mxico registr 379 mil 075 personas de 3 aos y ms hablantes de alguna lengua indgena, de los cuales 222 mil 394 corresponden a los pueblos originarios (Mazahua, Otom, Nahua, Tlahuica y Matlatzinca). En este sentido, el pueblo mazahua es el ms numeroso al contar con 116,240 (53.85%) hablantes de esa lengua; en segundo lugar el pueblo otom que registr 97,820 (43.20%) hablantes; en tercer lugar, el pueblo nahua con 6,706 (3.27%); en cuarto, el pueblo matlatzinca con 909 (0.36%) y en quinto lugar el pueblo tlahuica, que sum 719 hablantes (0.35%). Nuestra entidad, en los ltimos aos ha sido receptora de poblacin indgena originaria de otros estados de la Repblica Mexicana; para el ao 2010, stos sumaron 157,181 hablantes de alguna lengua indgena; los ms representativos son: nahuas 55,464 (31.56%), mixtecos 24,489 (14.64%), mazatecos 14,020 (8.05%), zapotecos 12,938 (7.43%), totonacos 9,832 (5.65%) y mixes 6,041 (3.47%), provenientes de Guerrero, Hidalgo, Oaxaca y Veracruz, principalmente. Los pueblos originarios se ubican bsicamente en el medio rural, en 48 municipios; de stos, segn COESPO, 18 poseen grado de marginacin muy alto, 11 alto, 8 medio, 10 bajo y 1 muy bajo. Los municipios con mayor cantidad de poblacin indgena son San Jos del Rincn, San Felipe del Progreso, Temoaya, Ixtlahuaca y Toluca. La situacin en la que vive gran parte de estos habitantes se caracteriza por la carencia de servicios bsicos como agua potable, servicio sanitario, caminos en condiciones precarias, as como dficit en cuanto a vivienda, espacios educativos de nivel medio superior y superior, entre otros. Los pobladores indgenas provenientes de otras entidades se asientan mayoritariamente en municipios como Ecatepec, Naucalpan, Chimalhuacn, Nezahualcyotl y Valle de Chalco Solidaridad, entre otros. La situacin de las localidades que se ubican en el Valle de Mxico es diferente en cuanto a la disponibilidad de servicios bsicos, aunque persisten deficiencias relacionadas con la vivienda, sobre todo por la carencia de espacios para su construccin y problemas de hacinamiento. Un problema generalizado y no exclusivo de los pueblos indgenas es la falta de oportunidades laborales. Municipios con Poblacin Indgena Originarios del Estado de Mxico
POBLACIN DE CINCO AOS Y MAS HABLANTE DE LENGUA INDGENA % ORIGINARIA 840 12,634 6,927 4,789 61 19,973 0.6 13.7 23.3 14.0 1.6 14.2

MUNICIPIO Almoloya de Jurez Atlacomulco Donato Guerra El Oro Ixtapan del Oro Ixtlahuaca

POBLACIN TOTAL 137,274 92,402 29,789 34,269 3,902 14,122

Jocotitln San Felipe del Progreso San Jos del Rincn Temascalcingo Valle de Bravo Villa de Allende Villa Vctoria Otros Municipios TOTAL Pueblo - Otom

60,111 121,194 90,357 51,080 52,695 42,706 83,690

1,696 33,646 11,191 9,766 614 3,299 4,933 110,369 5,871 116,240

2.8 27,8 12.4 19.1 1.2 7.7 5.9 11.7

Subtotal en Comunidades 940,591

MUNICIPIO Acambay Aculco Amanalco Calimaya Capulhuac Chapa de Mota Huixquilucan Jilotepec Jiquipilco Lerma Metepec Morelos Ocoyoacac Otzolotepec San Mateo Atenco Soyaniquilpan de Jurez Temoaya Temascalcingo Tianguistenco Timilpan Toluca Villa del Carbon Xonacatln Zinacantepec Otros Municipios TOTAL PUEBLO - NAHUA

POBLACIN TOTAL 54,111 40,552 21,293 46,453 33,913 25,032 238,761 78,418 68,959 133,373 213,503 28,312 61,637 77,350 72,390 10,406 88,043 5,892 68,843 14,367 814,791 39,483 44,969 161,008

POBLACIN DE CINCO AOS Y MAS HABLANTE DE LENGUA INDGENA % ORIGINARIA 8,563 3,140 1,970 120 105 3,124 3,715 325 5,319 2,334 822 5,170 852 5,638 277 32 20,786 738 737 957 22,929 947 741 794 90,135 7,685 97,820 15.8 7.7 9.3 0.3 0.3 12.5 1.6 0.4 7.7 1.7 0.4 18.3 1.4 7.3 0.4 0.3 23.6 12.5 1.1 6.7 2.8 2.4 1.6 0.5 3.7

Subtotal en Comunidades 2,441,859

MUNICIPIO Amecameca Jaltenco Joquicingo Luvianos Malinalco Sultepec Tejupilco Temascaltepec Tenango del Valle Texcoco Xalatlaco Otros Municipios TOTAL PUEBLO - MATLATZINCA

POBLACIN TOTAL 46,679 26,328 10,912 9,619 17,468 9,932 44,401 20,705 75,069 233,837 26,487

POBLACIN DE CINCO AOS Y MAS HABLANTE DE LENGUA INDGENA % ORIGINARIA 156 166 69 13 43 135 103 938 253 4,632 198 6,706 54,964 61,670 0.3 0.6 0.6 0,1 0.2 1.4 0.2 4.5 0.3 2.0 0.7 1.3

Subtotal en Comunidades 621,437

MUNICIPIO

POBLACIN TOTAL 1,435

POBLACIN DE CINCO AOS Y MAS HABLANTE DE LENGUA INDGENA % ORIGINARIA 731 731 178 909 50.9 50.9

Temascaltepec

Subtotal en Comunidades 1,435 Otros Municipios TOTAL PUEBLO - TLAHUICA 30,336

MUNICIPIO Ocuilan Otros Municipios TOTAL

POBLACIN TOTAL 29,095

POBLACIN DE CINCO AOS Y MAS HABLANTE DE LENGUA INDGENA % ORIGINARIA 719 719 719 2.9 2.9

Subtotal en Comunidades 29,095

Related Interests