Egymás felé forduló régiók KeletKözép Európában • Approaching regions in East-Central Europe

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ1
2013.
JÚNIUS

6.,

CSÜTÖRTÖK

BOÉR KRISZTINA boerkriszta@gmail.com admin@cecid.net kboer@cecid.net

Várható
A magyar kormányzati romapolitikák 20 éve címmel a Nemzeti Közszolgálati Egyetem és a

Tom Lantos Intézet műhelykonferenciákat rendez az MTA TK Kisebbségkutató Intézettel közösen 2013. JÚNIUS 10-11-ÉN – Helyszín: Magyar Tudományos Akadémia, Társadalomkutató Központ, Jakobinus Terem (1014 Budapest, Országház utca 30.) – Programtervezet – Regisztráció

Magyarország
Prőhle: a kormány nem tűri az antiszemitizmust – Prőhle Gergely, a Külügyminisztérium helyettes államtitkára szerdán fogadta amerikai kollégáját, Thomas Meliát, és a találkozón kijelentette: a magyar kormány következetesen a zéró tolerancia elvét követi az antiszemitizmus minden megnyilvánulásával szemben. A tárcának az MTI-hez eljuttatott tájékoztatása kitér arra is, hogy a két politikus a magyar-amerikai kapcsolatok aktuális kérdésein túl a magyar külpolitika középpontjában álló kérdéseket tekintette át. Prőhle Gergely kiemelte, hogy Magyarország fontosnak tartja a regionális együttműködést. Beszámolt arról, hogy Magyarország milyen célokat határozott meg, amikor a januárban átvette a Közép-európai Kezdeményezés elnöki posztját, valamint a visegrádi négyek (Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia) júliusban kezdődő magyar elnöksége idejére. Felhívta továbbá a figyelmet a két regionális együttműködés transzatlanti jelentőségére is (MTI) Európa élén áll hazánk, az elemzők ledöbbentek – Az áprilisi növekedés a várakozásokat is felülmúlta, egész évben az előző évet meghaladó forgalom jöhet – Magyarország Európa élén (MNO) Londonban nagyot javítottak a magyar növekedésen – Az idei első negyedévi GDP-adatok alapján jelentősen javították magyarországi, ugyanakkor rontották csehországi és lengyelországi előrejelzéseiket szerdán londoni pénzügyi elemzők (MNO) Varga: Európán múlik a magyar növekedés gyorsasága – A miniszter közlése szerint a kormány megteremtette a gazdasági növekedés alapját, de Európa fellendülése nélkül nem várható, hogy hazánkban gyorsabb növekedés lesz (MNO)
1

A szemlében szereplő cikkek nagy része a címre kattintva megjelenik – az MTI-hírekhez tartozó linkek egyes esetekben csak a www.mti.hu oldalon elvégzett egyszerű és ingyenes regisztráció után fognak működni
KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

2 A BM közölte: titok marad az őszödi jelentés – „Bár az érintettek valóban szorgalmazták, mégsem hozzák nyilvánosságra az őszödi beszéd kiszivárogtatásának körülményeit vizsgáló nemzetbiztonsági jelentést” – erről tájékoztatta a Népszabadságot a belügyi tárca. Gyurcsány Ferenc legutóbb lapunknak azt mondta: semmi kockázatot nem lát abban, hogy az elkészült jelentésnek bármely részletét nyilvánosságra hozzák (Nsz) Két utódja lesz Szalai Annamáriának? – Kormányzati tervek - Különválaszthatják az NMHH elnöki posztját és a Médiatanács vezetését – Elhúzódhat a Nemzeti Média- és

Hírközlési Hatóság (NMHH) új elnökének jelölése, miután az Alkotmánybíróság egy hónap alatt nem válaszolt a kormánynak a kinevezéssel kapcsolatos jogértelmezési kérdéseire, de információink szerint kormánykörökben is vannak olyan elképzelések, hogy Szalai Annamária korábbi NMHH-elnöki és Médiatanács-elnöki posztját ketté kellene bontani, de ezt még meg kellene fontolni (Nsz) A magyar demokráciáról tárgyal Bajnai Meliával – Bajnai Gordon volt kormányfővel is tárgyal Thomas Melia amerikai külügyi helyettes államtitkár. A magyar demokrácia lesz a téma (Nsz) Szijjártó is tárgyalt Thomas Meliával – A negyedik alkotmánymódosítás is szóba került az amerikai külügyi helyettes államtitkárral való konzultáción (Nsz) Thomas Meliával tárgyalt Mesterházy Attila – Az amerikai külügyminisztérium helyettes államtitkárával abban állapodtak meg, hogy kölcsönösen tájékoztatják egymást a fontos kérdésekről (Nsz) Meddig kell a kormánynak az IMF pénze? – A kormány vizsgálja az IMF-hitel előtörlesztését, bár óvatos: az is lehet, szükség lesz a pénzre (Nsz) Elmarad a vasárnapi Fidesz-kongresszus – „Az árvízi helyzet miatt elhalasztja vasárnapra tervezett kongresszusát a Fidesz” – közölte a kormánypárt kommunikációs igazgatója szerdán. Kocsis Máté szerint a döntést a Fidesz elnöksége hozta meg (HVG) Fedezné magát az MTA – „A botrányt kavart utcanév-jogszabály ügyében pontosabb akadémiai eljárást szeretne az "igazságosztó" szerepébe kényszerített MTA elnöke” - derült ki abból a levélből, melyet Pálinkás József küldött Lendvai Ildikónak. Az MSZP-s politikust aki az akadémia közterület-átnevezési hullámban játszott szerepéről érdeklődött - a válasz csak megerősítette abban, hogy a törvény tendenciózus és elhibázott (Nszv) Közös lista nélkül csak a Fidesz nyerhet – 2012 óta gyorsabb tárgyalásban bízott a demokratikus ellenzéki közvélemény (Nszv) Csökkentett támogatás, de biztatóbb jövőkép – Múlt héten Zalaegerszegen Manninger Jenő, a Zala Megyei Közgyűlés elnöke és Horváth Ferenc, az MMÖNK Tanácsának elnöke írta alá a támogatási megállapodást, amely alapján a szomszédos anyaországi megye a tavalyihoz hasonlóan, a korábbiakhoz képest gyakorlatilag negyedére csökkentett összeggel támogatja a muravidéki magyar kultúrát. Hasonló csökkentés történt Vas megye tekintetében is (Népújság, Lendva) Területfejlesztési konferencia és műhelytalálkozó – Szentgotthárdon a Lipa Konferenciaközpontban zajlott a szlovén–magyar együttműködés 2014–2020 jegyében a közös stratégiát szolgáló határon átnyúló területfejlesztési konferencia és műhelytalálkozó 30–30 magyarországi és szlovéniai résztvevővel. Az eseményre a REG-Net projekt keretében került sor Vas és Zala megye, valamint a Muravidék és a Rábavidék területi szervezetei között az összehangolt stratégiai felkészülés érdekében, s a cél egy tartós területfejlesztési konzultációs fórum és ernyőszervezet megalakítása a határtérségben. A szlovén–magyar együttműködési műhelytalálkozók a gazdaságfejlesztés és a vidékfejlesztés, a környezet- és természetvédelem, valamint a turizmus téma körül csoportosultak. Az előadók között volt többek közt Dušan Snoj szlovén konzul is (Népújság, Lendva)
KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

3

Románia
Kibővült a nemzeti régiók védelmét szorgalmazó európai kezdeményező bizottság – A

Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) által jelölt Korodi Attila parlamenti képviselővel és a Belgiumban működő Emberi Jogok Közép-európai Bizottságának elnökével, Pierre Gillettel bővült ki az a kezdeményező bizottság, amely a Székely Nemzeti Tanács (SZNT) javaslatára európai jogszabályt akar elfogadtatni a nemzeti régiók védelmére. Az SZNT szerdai közleményében abbéli meggyőződését hangsúlyozta: az RMDSZ-képviselő bevonása "a közvélemény előtt is megerősíti, hogy nincs versenyhelyzet, nincs konfrontáció az európai polgári kezdeményezés ügyében a Székely Nemzeti Tanács és a többi kezdeményező között". Az Izsák Balázs elnök által jegyzett közleményben az SZNT kinyilvánította, fönntartja korábbi együttműködési megállapodását az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanáccsal (EMNT) és az Erdélyi Magyar Néppárttal (EMNP) is. Köszönetet mondott ugyanakkor a Magyar Polgári Pártnak (MPP), hogy kezdetektől támogatta régiós kezdeményezését (MTI) Tilos a nemzetgyalázás és a melegházasság (Alkotmánymódosítás) – Törvényellenes lesz az ország, a román nemzet és zászló gyalázása, a háborús felbujtás, a nemzeti, faji, osztályvagy vallásellenes uszítás, a diszkriminációra való felbujtás, a területi szeparatizmus hirdetése, valamint a jó erkölcsöt sértő obszcén megnyilvánulás – az erre vonatkozó javaslatokat tegnap fogadta el az alkotmánymódosítással foglalkozó bizottság (Háromszék) Vásárhely együttműködne az EBRD-vel – Az elkövetkezendő években is folytatódhat az együttműködés Marosvásárhely önkormányzata és az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) között (Székelyhon.ro)
Kelemen: a régió fogalmának az alkotmányba való bevezetése nagyobb bürokráciát eredményez! – Kelemen Hunor, az RMDSZ szövetségi elnök kedden elmarasztalta az

alkotmánymódosító bizottság döntését a régió fogalmának az alaptörvénybe való bevezetéséről, rámutatva, hogy ez nagyobb bürokráciát fog eredményezni, és több pénzt, amit az állampolgároknak kell majd kifizetniük. Az alkotmánymódosítással foglalkozó bizottság megszavazta a régió fogalmának a bevezetését, amely a megye és a kormány közötti szinten helyezkedik el. „Ez nagyobb bürokráciát fog jelenteni, több pénzt, amit az állampolgároknak kell majd kifizetniük. Mi nem értettünk egyet a fogalom bevezetésével, a fejlesztési régiók sikertelensége nem annak tudható be, hogy nem létezett ez a szint. Egy új szint bevezetése hosszú távon zavart fog kelteni, a megyéket lassan, lassan megfosztják a hatásköröktől” – szögezte le kedden tartott sajtótájékoztatóján Kelemen Hunor. Kifejtette, az USL ugyanazt a hibát követi el, amelyet a PDL és a többi kormányon levő párt is elkövetett, amelyeknek az volt az érzésük, hogy határtalan ideig fognak kormányozni. „A bukás felé tartunk a közigazgatást és az európai alapok hosszú távú lehívását illetően” – tette hozzá a szövetségi elnök (Nyugati Jelen) Befogadók a magyar óvodák – Az ország nagyvárosaiban található óvodákban kialakult helyzettel ellentétben a magyar csoportokra nem jellemző, hogy hely hiányában ne tudnák fogadni a kisgyerekeket (Krónika) EBRD-s segítséggel fejlesztene Florea – Az elkövetkezendő években is folytatódhat a hatékony együttműködés Marosvásárhely önkormányzata és az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) között (Krónika) Bánffyhunyadon az Igen, tessék! – „Bánffyhunyadon is elindítja tevékenységét az Igen, tessék! Mozgalom” – jelentette be a Kalotaszegi Magyar Napokon Bethlendi András, a magyar kiszolgálást népszerűsítő szervezet ügyvezetője (Krónika)

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

4 Törvénnyel védenék a román jelképeket – Törvény tiltja majd a román jelképek meggyalázását az alkotmánymódosítást előkészítő parlamenti bizottság által tegnap elfogadott módosító javaslat értelmében (Krónika) Kirúgta Adrian Năstasét a Bukaresti Egyetem – Nem taníthat többé jogot a Bukaresti Egyetemen Adrian Năstase. Az intézmény szerda este a gandul.info-nak megerősítette, hogy a volt kormányfőt kirúgták az oktatói állásából, mert jogerősen szabadságvesztésre ítélték (Maszol.ro) Jelentés készül a nyelvi jogok romániai tiszteletben tartásáról – Széleskörű konzultációt kezdeményezett az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala (DRI) az illetékes intézményekkel a regionális és kisebbségi nyelvek chartája rendelkezéseinek gyakorlatba ültetéséről (Maszol.ro) Decentralizációs törvénytervezetet terjesztett be az RMDSZ – Önkormányzati hatáskörbe utalná a jelenleg minisztériumi alárendeltségbe tartozó közszolgáltatásokat a Romániai Magyar Demokrata Szövetség, az erről szóló törvénytervezetet a szövetség frakciója kedden terjesztette be a képviselőházhoz. (Maszol.ro) Irigylésre méltó ünnepi könyvhét Kolozsváron – A Cseh Gusztáv-emlékkiállítás megnyitójával és Csapody Miklós Cseh Gusztáv című monográfiájának bemutatójával megkezdődött szerda eset a 3. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét. A szerző szerint az európai modernitás nyelvén teremtett nemzeti értéket a képzőművész, aki a könyvszerkesztés során társalkotónak tartotta magát – az is volt (Maszol.ro) Első díjas a Polgár Társ Alapítvány – A Polgár-Társ Alapítvány Zöld vállalkozás elnevezésű programját az első helyre sorolták a Civil Társadalom Gáláján a gazdasági és társadalmi fejlesztés kategóriában. A Gálán a legjobb eredményeket felmutató civil szervezeteket tüntetik ki immár több mint tíz éve. Az ünnepélyes díjátadásra június 3-án, hétfőn került sor a bukaresti Nemzeti Operában (Maszol.ro) Széles körű decentralizációt javasol az RMDSZ – Sajtótájékoztatón mutatták be azt a törvénykezdeményezést, amelyben az RMDSZ parlamenti frakciója számos dekoncentrált intézmény decentralizációját javasolja. Kelemen Hunor szövetségi elnök szerint a kezdeményezés célja elérhetőbbé tenni a közszolgáltatásokat az állampolgárok számára. „A decentralizáció elve 23 éve szerepel az RMDSZ programjában, ennek megvalósítását segítjük és sürgetjük folyamatosan, ezért is dolgoztunk ki erre vonatkozó törvényt. A döntéseket a szubszidiaritás elve alapján kell elérhetőbbé tenni az állampolgárok számára és ez a törvény ezt szolgálja. A felelősségvállalást és az ellenőrzést is a helyi döntéshozókra kell bízni, hiszen akkor ellenőrizhető egy döntés, s akkor lehet felelősen dönteni, ha a döntéshozó közel van az adófizető polgárokhoz” – fejtette ki Kelemen Hunor szövetségi elnök (Szabadság) Drasztikusan csökkent a lapok példányszáma – „Romániában három éve folyamatosan csökken a nyomtatott újságok eladott példányszáma: a 19 milliós lakosság számára öt mértékadó országos napilap naponta összesen 75 ezer példányt értékesített az első negyedévben” – derül ki a BRAT auditáló cég közzétett jelentéséből (Szabadság)

Szerbia
Változtak az MNT ösztöndíjfeltételei – A Magyar Nemzeti Tanács 33. rendes ülésén módosította a felsőoktatási és a demonstrátori ösztöndíjakról szóló határozatot, amely szerint a kollégiumokban élő és a 30 kilométernél kisebb távolságra élő diákok csak 90 euró ösztöndíjat kapnak, a demonstrátori munkába pedig elsősorban az MNT ösztöndíjasait igyekeznek bevonni. Hivatalossá válnak Szécsány község településeinek magyar helységnevei, valamint a testület elfogadta a civil stratégia végrehajtásának éves beszámolóját (Magyar Szó)

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

5 Megvalósuló álom – A muzslyai Emmausz fiúkollégium új épületszárnyának ünnepélyes alapkőletétele – Meghitt

ünnepség színhelye volt tegnap a muzslyai Mária Szent Neve plébániatemplom, ahol ünnepi szentmisét mutattak be az Emmausz fiúkollégium tornatermének építése alkalmából, megtörtént az alapkő megáldása és letétele is. Az eseményre elsősorban azok az egyházi és világi személyek jöttek el, határon innenről, és határon túlról, akik az elmúlt több mint egy évtized Német László és Répás Zsuzsanna helyezték el az emléklapot (Fotó: Kecskés István) alatt hozzájárultak a bánáti szórványkollégium felépítéséhez és egyengetik további bővülését. Jelen volt dr. Német László nagybecskereki megyéspüspök, Janez Potočnik, a Szalézi Rend szlovéniai tartományfőnöke, Répás Zsuzsanna nemzetpolitikáért felelős helyettes államtitkár, Korsós Tamás szabadkai főkonzul, Pirityiné Szabó Judit, a Nemzetpolitikai Államtitkárság kapcsolattartási főosztályának a vezetője, Mátyus András, a Szent György Lovagrend Nyugat-Európai nagyprior-helyettese, itt voltak a délvidéki szórványkollégiumok vezetői, a civil szervezetek képviselői és sokan azok közül, akik valami módon támogatják az Emmausz kollégiumot, és nem utolsósorban itt volt a hetven kollégista is (Magyar Szó) A kompetenciákon alapuló korszerű oktatásról – A Magyar Nemzeti Tanács, a szabadkai Vajdasági Módszertani Központ és a magyarkanizsai Regionális Szakmai Pedagógustovábbképző Központ „Kompetenciákon alapuló korszerű oktatás a középiskolákban” címmel közös nemzetközi konferenciát szervez csütörtökön 10 órai kezdettel Szabadkán, a Magyar Tannyelvű Tanítóképző Kar épületében (Magyar Szó) Biztonsági és világpolitikai kihívások – A modern kori biztonsági veszélyforrások kezeléséről tartottak tegnap tanácskozást a kamenicai Educons Egyetemen. Az üzleti rendszerek és intézmények biztonsági átalakulása elnevezésű konferenciát Pásztor István, a Tartományi Képviselőház elnöke nyitotta meg, aki beszédében a posztmodern kor kihívásairól beszélt, kiemelve, hogy a biztonságnak a szabadságon, az átláthatóságon és az emberi és kisebbségi jogok védelmén kell alapulnia. Úgy fogalmazott, hogy a magát biztonságban érző egyén jelenti a veszélytelen környezet mértékegységét. A sajtónak nyilatkozva Pásztor István elmondta, hogy a szóban forgó téma az emberi civilizáció egyik legfontosabb témáját jelenti (Magyar Szó) Igazi fesztiváli hangulat lesz Gomboson – A hétvégén Gombos ad otthont a XXXVII. Durindónak és az L. Gyöngyösbokrétának. A neves rendezvény – amelyet a Magyar Nemzeti Tanács kiemelt jelentőségű rendezvénnyé nyilvánított – két napja alatt, június 8-án és 9-én megduplázódik a nyugat-bácskai falu lakossága, a Durindón 102 fellépő csoport, a Gyöngyösbokrétán pedig 29 néptáncegyüttes vesz részt. Ahogyan azt Csonka Ferenctől, a VMMSZ ügyvezetőjétől és Sutus Árontól, a VMMSZ szakmunkatársától és a fesztiváltanács tagjától megtudtuk, az idei fesztiválnak több újdonsága is van, megalakult az új fesztiváltanács, amelynek elnöke Szabó Gabriella lett, a Durindó pedig két napos helyett egy napos eseménnyé alakult (Magyar Szó) A csatlakozási tárgyalások dátumáról majd októberben? – „Június végén az EU vezetői utasítják majd az Európai Bizottságot a csatlakozási platform kidolgozására Szerbia számára, a tárgyalások megkezdésének tényleges dátumát viszont majd csak októberben határozzák meg” – írja a Novosti. Akkorra készül el ugyanis Štefan Füle uniós bővítési biztos újabb jelentése Szerbiáról. A Novosti értesülései szerint az EU állam- és kormányfői a fenti forgatókönyv felé hajlanak leginkább. Az Európai Tanács június 28-ai döntése a legnagyobb valószínűség szerint tartalmazni fogja majd azt a kitételt, miszerint a hivatalos tárgyalások megkezdésének dátuma elodázható, ha úgy ítélik meg, hogy a Belgrád és Pristina között született brüsszeli megállapodás implementációja nem a várt ütemben halad (Vajdaságma.info)
KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

6

Horvátország
A Bellyei járásban újra lesz magyar elöljáró-helyettes – A Bellyei járásban alig 30 százalék

a magyarok aránya a legújabb népszámlálási adatok szerint. Ez nem elég ahhoz, hogy egyedül vezető pozíciót töltsön be, de mindenképpen a mérleg nyelvének számít. A magyarok nélkül egyik politikai párt sem szerezhet többséget a járásban. Így történ most is. A Horvátországi Magyarok Demokratikus Közössége (HMDK) és a Szlavóniai és Baranyai Horvát Demokrata Szövetség (HDSSB) közös jelöltjei, Željko Cickaj és Varga Gábor nyerték meg a választásokat a második körben a Horvát Demokrata Közösség (HDZ) párosával, Ružica Bilkićtyel és Martin Kovačevićtyel szemben (ÚMKÚ) Vajdasági kiránduláson a rijekai magyarok – A HMDK Tengermelléki-Fennsík megyei szervezetének tagjai négynapos vajdasági kiránduláson vettek részt május 30. és június 2. között. Egy kis kitérőt tettek Ópusztaszerre is, valamint a hazaút során a HMDK bellyei székhelyére is ellátogattak, ahol Jakab Sándor, a szervezet elnöke és Jankovics Róbert, ügyvezető elnök fogadta őket (ÚMKÚ) Újra van menetrend szerinti közlekedés Eszék és Pécs között – Május 24-étől újra közvetlen buszjárat közlekedik Eszék és Pécs között (ÚMKÚ)

Szlovénia
Két év börtön a volt szlovén kormányfőnek – Janez Jansát és két társát azzal vádolták meg,

hogy még 2006-ban mintegy kétmillió eurót kaptak egy finn vállalattól egy fegyverszállítási szerződés fejében (Nsz) Határtalan barátság – A határtalan barátság kifejezés a határ mentén elterülő muravidéki Petesháza és a Vas megyei Viszák település között különösen helytálló, a 90-es évek elején létrejött kapcsolat máig élő, eredményes, egyszóval virágzó. A jubileumi találkozón Petesházán rendhagyó ügyességi és tájszólás-ismereti vetélkedővel (a fotón) is szőtték a barátságot (Népújság, Lendva) Az első próbatétel a pótköltségvetés – „Ami a hónap elején még lehetetlennek tűnt, május végére tető alá került. Az alkotmánymódosításokra gondolok, a költségvetési hiány egyensúlyát „szabályozó" úgynevezett fiskális aranyszabályra és a népszavazás feltételeinek megváltoztatására. Áprilisban ugyanis még úgy nézett ki, hogy a pártpolitikai játszmák meghiúsíthatják az alkotmánymódosítási eljárást, ami újabb nagy „pofont" jelentett volna az igencsak megviselt szlovén társadalmi-politikai helyzetnek…”  Göncz László (Népújság, Lendva) II. Kerka–Mura Ifjúsági Találkozó – A cél egymás jobb megismerése – A Bánffy Központban megtartott hétfői sajtótájékoztatón az MNMI és a Lendva községi magyar önkormányzat, valamint a lenti Lámfalussy Sándor Szakközépiskola képviselői a II. Kerka– Mura Ifjúsági Találkozó programjáról szóltak (Népújság, Lendva) Veszélyben a hodosi és a domonkosfai fiókiskola!? – A hodosi községi tanács múlt heti ülésén elfogadta a 2013-as költségvetés módosítását, újra megerősítette a községek közötti közös felügyelőségről és rendészetről szóló rendeletjavaslatot, majd informálódás szintjén tárgyalta a hodosi fiókiskola ideiglenes bezárásáról szóló javaslatot is (Népújság, Lendva) Holokauszt Múzeum a Lendvai Zsinagógában – A Lendvai Zsinagógában június 2-án megnyílt a szlovéniai Holokauszt Múzeum. Megnyitását Dan Reisinger magyar származású izraeli grafikusművésznek a Lendva díszpolgára cím átadása tette ünnepélyesebbé (Népújság, Lendva)
KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

7

Szlovákia
Lemondásra szólította fel a Most-Híd a szlovák kormány kisebbségügyi kormánybiztosát –

Lemondásra szólította fel szerdán a Most-Híd a szlovák kormány kisebbségügyi kormánybiztosát, akit a szlovák-magyar párt jelölt hivatalába. A döntést a párt vezetése a pozsonyi parlamentben tartott sajtótájékoztatón közölte, Robert Fico szlovák kormányfő pedig jelezte: elfogadja az esetleges lemondást. A vegyes párt vezetőinek közlése szerint a lépés hátterében az áll, hogy Robert Fico vezette kormánypárt parlamenti képviselői előző nap nem támogatták a Most-Híd javaslatát a vasúti közlekedési törvény módosítására, ami a beterjesztők szerint megteremthette volna a vasútállomások nevének két nyelven való feltüntetését. A MostHíd szerint a Smer magatartása azt mutatja, hogy a kormánypárt képviselői gátolják a kisebbségügyi kormánybiztos hivatala által előterjesztett javaslatok megvalósítását. A párt ezért döntött úgy: azt javasolja A. Nagy László kormánybiztosnak, hogy mondjon le megbízatásáról (MTI) Bugár: nincs értelme, hogy A. Nagy a tisztségében maradjon – „Nincs értelme, hogy A. Nagy László továbbra is betöltse a kisebbségügyi kormánybiztos tisztségét, mivel jogkörei csak látszólagosak. Az Irány-Szociáldemokrácia elutasította munkáját, mikor a parlamentben nem támogatta a vasúti kétnyelvűséggel kapcsolatos indítványt” – mutatott rá Bugár Béla, a MostHíd elnöke (Hírek.sk) Lemondott hivataláról A. Nagy László kormánybiztos – Benyújtotta lemondását Robert Fico kormányfőnek A. Nagy László kisebbségügyi kormánybiztos. A. Nagy Lászlót a MostHíd jelölte a kisebbségügyi kormánybiztos posztjára tavaly tavasszal, azt követően, hogy Robert Fico kormánya megszüntette a kisebbségügyi miniszterelnök-helyettes hivatalát és helyette létrehozta a kisebbségügyi kormánybiztos intézményét. A kormánybiztos ma délután adta vissza megbízatását, miután pártja, a Most-Híd vezetősége lemondásra szólította fel. Bugár Béla pártelnök azt mondta, A. Nagy maradásának a hivatalban nincs értelme, mivel a kormánypárt parlamenti képviselői kedden nem támogatták a Most-Híd vasúti közlekedési törvény módosítására beterjesztett indítványát. Ez arra irányult, hogy igény esetén, két nyelven lehessen feltüntetni a vasútállomások nevét azokon a településeken, ahol az adott nemzetiség aránya azt lehetővé teszi (Hírek.sk) Berényi: a Most-Híd mondott csődöt – Berényi József, a Magyar Közösség Pártjának elnöke szerint a Most-Híd vasúti kétnyelvűséggel kapcsolatos indítványának elutasítása miatt nem A. Nagy Lászlót kell felelősségre vonni, az ő kudarca már régóta közismert. „Tegnap Bugár Béla és a Most-Híd vegyespárt parlamenti érdekérvényesítő képessége mondott csődöt” – mutatott rá Berényi (Hírek.sk) Dúl a háború a Felvidéken: ezzel is a szlovákok nyernek? – Közvélemény-kutatási háború dúl a Felvidéken, a magyarok többsége a Fidesz–KDNP-re voksolna (MNO) Nem írják ki magyarul a helységneveket, lemondott a kormánybiztos – A. Nagy László azután döntött így, hogy a szlovák kormánypárt, a Smer-SD kényelmes parlamenti többségben lévő képviselői nem szavazták meg a Most-Híd törvénymódosítását. Ez lehetővé tette volna, hogy a magyarok vagy más nemzetiségűek lakta településeken a vasútállomásokat feltüntethessék az anyanyelven is (Nsz) Két mérés, két eredmény, két értelmezés – A múlt héten napvilágra került két felmérés, az egyik a Híd, a más az MKP megrendelésére készült. A számok nagyon eltérőek - erre a politikusok is reagáltak. A felmérések szakmai vezetőit faggattuk: miből adódik az eltérés? (Bumm.sk)
Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ

2013-06-06.

8 Továbbra is több funkciót tölthetnek be a politikusok – „A politikusok továbbra is betölthetnek parlamenti képviselői tisztségük mellett más funkciókat is” - döntött róla a parlament. Az Egyszerű Emberek vonatkozó javaslata megtiltotta volna a megyefőnöki, polgármesteri és parlamenti képviselői tisztségek párhuzamos ellátását (Bumm.sk) Alojz Hlina is saját pártot alapít – Több más politikust követve az Egyszerű Emberek frakciójából kiváló pozsonyi vállalkozó, Alojz Hlina is saját pártot alapít. Elmondása szerint az új formáció mérsékelten jobboldali lesz, az "Állampolgárok" (Občania) nevet viseli majd (Bumm.sk) Fico: testvérharc zajlik a Híd és az MKP között – Robert Fico kemény szavakkal illette a Híd döntését, mellyel visszahívja posztjáról A. Nagy László kisebbségügyi kormánybiztost. Szerinte Bugár Béla az MKP-val versenyez, ám Fico nem hajlandó emiatt veszélybe sodorni jó kapcsolatait Magyarországgal. Akár ruszin kormánybiztos is jöhet (Bumm.sk) Ezek után nincs értelme a kormánybiztosi poszt betöltésének – A. Nagy László átadta lemondását Ficónak ( FRISSÍTVE - 14:53 ) – Bugár Béla, a Híd elnöke, és Solymos László, a párt

frakcióvezetője szerda délelőtt bejelentette: felszólították párttársukat, A. Nagy Lászlót, hogy mondjon le kisebbségügyi kormánybiztosi posztjáról. A biztos át is adta lemondását Ficónak (Bumm.sk) Villáminterjú: Miért mondott le A. Nagy László? – A. Nagy László kisebbségi ügyi kormánybiztos. Hogyan fogadta Robert Fico az ön lemondását? Azt mondta, hogy ő két politikai párt harcának kontextusában látja a döntésemet, egyébként pedig sajnálja. Hozzátette, hogy szerinte az eddigi együttműködésünk megfelelő és kielégítő volt (Új Szó) Berényi: Árvízről és lemondásról – „Ma Szlovákiában a víz az úr. A Magyar Közösség Pártja ezúton is kéri polgármestereit, helyi szervezeteit és szimpatizánsait, hogy lehetőségeik szerint vegyék ki részüket az árvíz elleni küzdelemből" - áll abban a sajtónyilatkozatban, amelyek Berényi József, az MKP elnöke juttatott el az Új Szó Online-hoz (Új Szó) Egyesülhetnének a szlovák és a magyar kisiskolák – „Dél-Szlovákiában költségmegtakarítási céllal helyenként egyesíteni lehetne a kisközségekben működő szlovák és magyar tannyelvű iskolákat”, véli Dušan Čaplovič (Új Szó) Lemondott a falu roma polgármestere – Egy hónapon belül időközi választásokat tartanak a rozsnyói járásbeli Kuntapolcán (Paraméter.sk) Nagy József: Támogatni kell a zöld energiát! – Szerinte ahhoz, hogy olcsóbb legyen az elektromos áram, nem elég megadóztatni a fotovoltaikus erőműveket (Paraméter.sk) Történelemóra – filmbemutató a Pozsonyi Magyar Intézetben – A Nemzeti Összetartozás Napja alkalmából a Pozsonyi Magyar Intézetben mutatták be Dušan Trančík Hodina dejepisu – Történelemóra című filmjét (Felvidék.ma) Tények és értelmezések - a Komáromi Szalon " ünnepi" kiadása – A Komáromi Szalon legutóbbi estjén június 4-én, a Rév - Magyar Kultúra Házában megrendezett beszélgetésen - a Nemzeti Összetartozás Napjához igazodva - Trianonról, és múltunk e gyászos történelmi eseményéhez kapcsolódó kérdésekről volt szó (Felvidék.ma) Önkormányzati összefogás az R7-es gyorsforgalmi útért – A csallóközi polgármesterek megelégelték a közlekedési tárca és a kormány passzív, elutasító hozzáállását az R7-es déli gyorsforgalmi út építésének elkezdését illetően (Felvidék.ma)

Ukrajna
Babják Zoltán az összefogás polgármestere – Mint arról beszámoltunk, Babják Zoltánt

választották Beregszász új polgármesterévé. Az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

9

(UMDSZ) által támogatott jelölt 5547 szavazatot (55,11 százalék) kapott, s ezzel fölényes győzelmet aratott (tiszanews) Az ukrajnaiak 60 százaléka szerint erős kezű vezető kell az országnak – „Az ukrajnaiak 59 százaléka vélekedik úgy, hogy erős kezű vezető kellene az országban, míg 42 százaléka nagyobb szólásszabadságot szeretne. Egyebek mellett erről tanúskodnak a Rejting szociológiai csoport felmérésének adatai” — közölte az Ukrajinszka Pravda (tiszanews) Szerkesztőségi közlemény – „2013. július 1-jétől felfüggesztjük a Kárpáti Igaz Szó állami postai kiskereskedelmi terjesztését. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy lapunkat az állami Ukrposta hálózatában, azaz városainkban a régi típusú kioszkokban, faluhelyen pedig a postahivatalokban nem lehet majd megvásárolni…” (KISZO) Élő kapcsolat – intézményesítve – Mint arról korábban beszámoltunk, Gajdos István parlamenti képviselő, az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) elnöke képviselői irodát nyitott Kijevben, Ungváron, Beregszászban, Dercenben és Técsőn. Ennek egyik célja, hogy élő kapcsolatot tartson a polgárokkal, s amennyiben lehet, segítsen ügyes-bajos dolgaikban (KISZO)

A régió hírei  Világtükör
RMDSZ-es politikusokkal találkozott Andor László uniós biztos – A Romániai Magyar

Demokrata szövetség képviselőivel és európai parlamenti (EP-)képviselőivel találkozott szerdán Andor László foglalkoztatáspolitikáért és társadalmi befogadásért felelős uniós biztos. Andor a találkozót követően kiadott közleményében kijelenti, hogy az úgynevezett ifjúsági garancia, uniós források bevonásával, Erdélyben is megvalósulhat. Az ifjúsági garancia, ha a tagállamok és az EP is elfogadja, azt írná elő, hogy minden 25 év alatti fiatal a munkanélkülivé válást vagy az iskola elhagyását követő négy hónapon belül további képzésben részesülhetne, gyakornoki helyet vagy állást kaphatna. Az RMDSZ-es politikusok brüsszeli kihelyezett tanácskozásukon a következő pénzügyi periódus, a 2014 és 2020 közötti időszak fejlesztési lehetőségeiről egyeztettek az uniós biztossal. A találkozón Andor László rámutatott, hogy szerinte Erdély számára kiemelkedő lehetőséget jelent az ifjúsági garancia megvalósítására létrehozott új pénzügyi alap (MTI) A német Zöldek mégis becsülik, amit Balog csinál – „A párt nagyra becsülik a magyar emberi erőforrás miniszternek a német-magyar barátság érdekében végzett munkáját” - mondta Manuel Sarrazin, a német ellenzéki párt parlamenti képviselője szerdán az MTI-nek (Nsz) Lettország bevezetheti az eurót, de nagy árat fizet érte – Brüsszel örül, mert megmutatta: még mindig vannak, akik az eurózónába igyekeznek. A lett politikusok is boldogok: az euró bevezetésével egy lépéssel messzebb kerülnek Oroszországtól. De nagy árat kellett érte fizetni: a hatalmas megszorítások, leépítések és fizetéscsökkentések miatt minden tizedik munkavállaló külföldön él, a munkanélküliség pedig 14 százalékos (Nsz) Európa lecsap Orbánra – Ma tárgyal az Európai Parlament illetékes bizottsága a Tavaresjelentéshez érkezett módosításokról, hiszen a dokumentum még korántsem végleges. Az azonban már biztos, hogy heteken belül több nemzetközi eljárás indulhat Magyarország ellen (Nszv)

Vélemény, publicisztika, interjú
Hátrafelé nyilazunk – „Az elmúlt két évtized magyar kultúrpolitikájának egyik komoly gondja, hogy mihez kezdjen a Magyarország határain kívül élő magyarokkal.
KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

10

Nem az a kérdés, hogy a kormányok erre mennyi pénzt hajlandók áldozni (változó retorikával ugyan, de egyre kevesebbet), és ebből közvetlenül vagy közvetve mi forog vissza, hanem az, hogy a támogatás fejében mit várnak el, hisz minden támogatási rendszer irányító szerepet játszik. Abban minden kurzus egyetért, hogy a határon túl élő magyarok is magyarok, bár sok papírral kell ezt olykor igazolni, bürokratikus rendszerben élünk, hát ez a módja. Abban is látszik némi konszenzus, hogy a határon túliak kulturális életét a Magyarországon adózók pénzéből támogatni kell, anyaországnak ez valamiféle kötelessége, vállalása – hogy miért, az nincs megnyugtatóan rendezve: tartozik ezzel (kinek, miért, mennyivel?), vagy éppen befektet (kibe, miért, mennyit – és miként fog ez megtérülni?). A határon túli magyarság változatos, fragmentált – virtuálisan sem egyetlen közösségnek tekinthető –csoportok összessége, amelyeket főként a Magyarországhoz való viszony hasonlít egymáshoz. Közvetlen kapcsolatok alig vannak, legtöbbször egy Trianon-diskurzusba torkollnak a beszélgetések meg a siránkozásba, hogy ez a mai Magyarország (?) nem érti a problémáinkat (pesti arrogancia, közömbösség, elutasítás stb), röviden: a mai Magyarországra nem lehet számítani, púp vagyunk a hátán…”  Vida Gábor2 (Nsz) Jöhet egy jobb társadalom – „Kevesebb mint egy esztendő van hátra a következő választásokig, amelyektől sokan alapvető változásokat remélnek. Ahhoz azonban, hogy ezek megvalósuljanak, a kormányváltás szükségessége mellett többet kellene beszélni magukról a tervezett változásokról is. 2010-ben nem egyszerűen annyi történt, hogy a baloldal elvesztett egy választást. A rendszerváltozás utáni húsz esztendő egész politikai és gazdasági filozófiáját utasította el a magyar társadalom nagy többsége, s a Fidesz éppen azért tudott nyerni, mert cinikus módon nemcsak ellenfeleit, hanem egykori önmagát is megtagadta. Bár e "rendszerváltó ideológia" a maga teljességében szerencsére sohasem valósult meg Magyarországon, a lényege mégis könnyen összefoglalható. A gazdaságban kizárólag a verseny elve érvényesülhet, a társadalmi megfontolásoknak csak a szociálpolitikában van helyük, s egyedül a külföldi nagybefektetők kaphatnak állami támogatást. Még élénken emlékszem arra, amikor a Magyarországnál sokkal "puhább" piacgazdasági fordulatot levezénylő Csehországot milyen maró gúnnyal kritizálták a mindentudó hazai közgazdászok…”  Hegyi Gyula (Nszv) Orbán kötéltánca – „Három év kormányzás után hajmeresztő látványnak lehet tanúja manapság a korán megkezdett kampányban a magyar választó, amellyel Orbán Viktor megismétli a 2004-es uniós belépésünkkor nyújtott akrobatikus produkcióját. Míg a középeurópai országok jobboldali pártjainak vezetői vagy nyíltan vállalják euroszkepticizmusukat, vagy határozottan támogatják az európai integrációt, addig Orbán Viktor egy vékony kötélen próbál meg átjutni felettük, akárcsak a kádári gondoskodó állam és a vadkapitalizmus dilemmái felett. Végül is az egész kötéltánc mutatvány arról szól, hogyan lehet az uniós tagság összes előnyeit kihasználva az Uniót vádolni az Orbán kormány által okozott károkért, és a Fideszre szavaztatni a Fidesz-világ veszteseit, sőt az uniós tagság ellenzőit is. Orbán három éven át megpróbált egyszerre jobbra és balra, és kifelé meg befelé beszélni, miközben a hazai hallgatóság és az európai publikum közötti különbségről is igyekezett megfeledkezni. A hazai publikumot eddig még csak félre lehetett vezetni, de három, kemény konfliktussal teli év után a nemzetközi publikum már érzékeli, hogy Orbán Európa-politikája csak az egymással perlekedő nemzetek gyenge Európájának olcsó, kelet-európai kiadása. A nyugati elemzők gondosan követik Európa politikai térképének átalakulását, mert tudják, hogy róluk is szól a mese, ha valamelyik tagállamban egy Vezér felelőtlenül ígér. Orbán Viktort már régóta a nagy bajkeverők között tartják számon, s nem ritkák Kaczynski vad, EU-ellenes populizmusával való párhuzamok sem. Három eltékozolt év után, a 2013 elején megindult korai kampány valójában
2

író, szerkesztő
Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ

2013-06-06.

11

két szinten zajlik. Egyfelől a nagy általánosságok, másfelől a konkrét ígéretek szintjén, azaz a nagyközönség együttes megszólítása és az egyes társadalmi rétegek külön-külön való szólongatása szintjén. Ez a kétfajta közbeszéd a Fideszben mindig is kettévált, de még soha korábban nem volt akkora feszültség közöttük, mint most. A közbeszédnek a nagyközönség számára szóló része a Fideszben a felelőtlen mellébeszélés műfajába tartozik. Ki-ki a neki kiosztott szerepe szerint ismételgeti a maga mondandóját, így Martonyitól Kövérig minden és annak ellenkezője is elhangzik Európáról, ahogy Matolcsytól Balogig a hazai lakosságnak felkínált tündérmesékben is, ezért minden politikai fogyasztó azt veheti el a széles választékból, ami az ízlésének megfelel…”  Ágh Attila (Nszv) A Nemzetpolitikai Elhülyülés Napja – „Tegnap, június 4-én az egész magyarság ünnepelt. Főleg a magyarországi magyarság, a külhoni mintha valamiért nem lett volna annyira lelkes. Mostanra megértettem a dolog logikáját: boldogok vagyunk a szétszakítás napján, mert ha akkor nem szakítanak szét, most nem foghatnánk össze. De miért állunk meg itt? Javasolnám még ünnepnek április 11-ét (a keleti nyitás napja), augusztus 29-ét (a nemzeti függetlenség napja), október 6-át (a győztes szabadságharcok és a magyar–osztrák sógorság napja). Másfelől módfelett poénos, hogy az a politikai garnitúra beszél nemzeti összefogásról, amelyik különleges élvezetét leli abban, hogy lenemzetárulózza, vagy lekommunistázza azokat a pártokat, amelyekre a külhoni magyarok többsége szavazni szokott, és hogy képességtelen vagy futóbolond politikusokat pénzeljen velük szemben. Az ünnepnapon valamennyi politikusunkból előtört az IQ-mínusz. Orbán Viktor miniszterelnök közölte, hogy „Trianon leckéje: az erősek összefognak, a gyengék széthullanak”. Bár a hvg.hu nem írt ki nyereményeket a megfejtésre, közrebocsátom saját értelmezésemet: a csehek és szlovákok, a románok, illetve a szerbek, horvátok és szlovénok erősek voltak, és összefogtak, a magyarok meg (például Horthy fővezér és a trianoni tárgyalóküldöttség) gyengék, és széthullottak. De akkor megint marad a kérdés, hogy kit és mit ünnepelünk…”  Tokfalvi Elek (HVG) Csonka demokrácia – „Előkészítő osztályokba kellene terelni a törvényhozásba katapultált honatyákat és honanyákat, ahol lebutított változatban elsajátíthatnák a demokrácia játékszabályait. Azt például, hogy a többség nemcsak hatalom, hanem felelősség, és a jogalkotás nem pillanatnyi szerepjáték. Még akkor sem, ha manapság nem születnek kőbe vésett törvények. De vannak elvek, amelyekhez ragaszkodni kellene. Például a népszavazás esetében. A most elfogadott referendumtörvény lehetővé teszi, hogy a választópolgárok egynegyede meneszthesse a többség által megválasztott polgármestert, vagy akár az államfőt. Ezek után könnyű kitalálni, miért született ez a törvény. Részben a Băsescu fóbiájától szabadulni képtelen szocliberósok elégtételvételéért, másfelől a gyorstalpalással készülő módosított alkotmány elfogadtatásáért. Van benne ráció, de az államfőcsere nem lehet fontosabb a népakaratnál, és az alkotmány több, mint egy cizellált pártprogram. Érthető, hogy a rohamosan növekvő választói apátiára gyógyírt kellene találni. Mégsem az a megoldás, hogy a csökkenő részvételi arányhoz igazítsuk a küszöböt…”  Karácsonyi Zsigmond (Népújság) Dr. Miskolczy Ambrus történész professzor: A történelem sémákkal manipulál – Az Eötvös Loránd Tudományegyetem erdélyi származású tanára, az MTA doktora, Felvilágosodás és a reformmozgalom kezdetei Erdélyben címmel tartotta meg első előadását a Szacsvay Akadémián. Az irodalomkutatásban is jeleskedő tudóssal Szilágyi Aladár beszélgetett (Erdélyi Riport) Árvízről és lemondásról – „Ma Szlovákiában a víz az úr. A Magyar Közösség Pártja ezúton is kéri polgármestereit, helyi szervezeteit és szimpatizánsait, hogy lehetőségeik szerint vegyék ki részüket az árvíz elleni küzdelemből. Bízunk benne, hogy lakossági összefogással sikerül közösen legyőznünk a természeti csapást. Június 5-e első számú üzenete ez. Emellett nem hagyhatjuk szó nélkül azt sem, hogy a Most-Híd felszólította kisebbségi kormánybiztosát, A.
KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

12

Nagy Lászlót a lemondásra. Kétségkívül, a bejelentés ügyes, figyelemelterelő politikai hadművelet. Ugyanis nem A. Nagy László javaslata volt sikertelen a parlamentben, hanem Bugár Béláé és Solymos Lászlóé. Szlovákia állítólag harmadik legnépszerűbb politikusának nem sikerült egyetlen kormánypárti szavazatot sem szereznie törvényjavaslatához. Ezzel szemben e sorok írója és az MKP a Smer-HZDS-SNS-kormány idején meg tudott győzni szlovák kormányképviselőket, két esetben is. A földrajzi helységnevek ügyében és a magyar nyelvű népszámlálási kérdőíveket illetően. Kinek is kellene tehát ebben a helyzetben lemondania?…”  Berényi József (Felvidék.ma) Fidesz-orientált nemzeti összetartozás – „Hála a Fidesz-KDNP honatyáinak, 2010-től június 4-e a Nemzeti Összetartozás Emléknapja. Az, hogy e dátumhoz kötődik az ország, a nemzet felnégyelése - történelmi tény. Hogy negyedik esztendeje méltatnunk illik, mint egységünk szimbólumát - brezsnyevi időket idéző párthatározat. Ám legyünk belátóak. Egy ilyen kardinális kérdés kapcsán nincs helye a szőrszálhasogatásnak. Hova lesz a hőn áhított egység, ha már a dátum, a körítés miatt egymásnak feszülünk?! Viszont ezzel a parancsszóra masírozással mégis akadnak problémák. Méghozzá olyanok, melyek függetlenek a kijelölt naptól. Például az, ahogyan a hatalmasok megideologizálják döntésüket. „Nem szabad elfelejtenünk, hogy ez valamiért volt, és hogy ha azt próbáljuk megtalálni, hogy mi jó származott ebből a döntésből, akkor bizonyára találunk támpontokat erre vonatkozóan. Tagadhatatlan például, hogy a magyar kultúrának nagyon kevés olyan szerzője, szellemi terméke, vagy akár tudományos teljesítménye van a 20. században, amelyik nem egy nagyon erős összetartozás-tudatból fakadóan született meg. Ezért helyénvaló, hogy amikor keserű szívvel emlékezünk június 4-re, akkor nem feledkezünk meg hálát adni az Úristennek azért az egyedülálló összetartozás-tudatért, ami összeköti a magyarságot. Június negyedike ezért nem lett gyásznap, hanem a nemzeti összetartozás napja" - fogalmazott Németh Zsolt a komáromi ünnepségen, pardon - megemlékezésen. Végeredményben mégis nevezhető ünnepnek is, hisz a Fidesz kisebbségi mindenhatója talál támpontokat annak bizonyítására, hogy jó is származott Trianonból. Íme, eggyel elő is hozakodik: a darabolásnak kell hálát rebegnünk „ az egyedülálló összetartozás-tudatért”. Ekkora bölcsességből egyenesen ered: ha nem metélték volna körül Magyarországot, a máramarosi sóbányász most azt hinné, hogy minden beregi szőlész ellenség, az ungiak pedig azért kárhoztatnák az ugocsaiakat, mert elsinkófálták a magyar királyt. S az egész kuruc kompánia hadra készülődne a Dunán-túli labancok ellen…”  Csabay Attila (tiszanews) Nemzeti tartozás? – „Napok óta nem tudom eldönteni, bele lehet-e, bele szabad-e egyáltalán tömöríteni a nemzeti összetartozás fogalmát egy jelképes napba. Azt pedig felfogni nem tudom, mi köze van Trianonnak a barackfához. Amiben biztos vagyok, ha szükség is van rá, akkor sem június 4-e a legmegfelelőbb arra, hogy tánccal és énekszóval méltatgassunk. Olyasvalami ez, mintha egy vasúti tömegszerencsétlenség után az adott nap szentjét választanák a vonaton utazók védőszentjévé. Kilencvenhárom esztendő elteltével ugyanis Trianon sok mindenről szól. Nem csupán arról, hogy az ún. történelmi Magyarországból ma kilenc (hisz Lengyelország is kapott egy darabocskát) más ország jussol. És nem csupán arról, hogy az annak idején elszakított minden harmadik magyar mára minden negyedikre zsugorodott. Egyfelől ugyanis ott vannak nagyapám máig őrzött könyvei, melyekre a padlás zugában bukkantam rá, s már tizenévesen elolvastam: a Nem, nem soha! című összeállítás első kiadása, a Felvidék visszafoglalásáról szóló riportkönyv. Ott van anyám – akivel sokat diskuráltunk a régmúlt időkről – könnybe lábadt szeme, amikor arról beszélt, szóban át nem adható az, amit akkor érzett, amikor 38-ban szülőfaluja, Fancsika egy része, s vele legszélsőként (!) az ő házuk is, visszakerült Magyarországhoz…”  Kőszeghy Elemér (KISZO)

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

13 Trianonok után – „A történelemben, ezen belül a magyar, illetve a román történelem évszázados találkozásában – miként minden más népek és nemzetek történetében – láthatók azok a mozzanatok és események, amelyek az egyik fél számára pozitívak, a másik fél számára negatívak, s amelyeket mindkét fél másképpen értékel és érzékel. Ilyen a magyar–román közös történelemben 1920 Trianonja – és 1947 Párizsa –, de ugyanilyen kétféleképpen rögzült és a köztudatban számon tartott történelmi pillanat Gyulafehérvár december elsejéje vagy például a pesti március 15-éből kibontakozott 1848–49. évi magyar forradalom és szabadságharc egyegy szakasza. Ebből a megközelítésből mind a román fél Trianont éltető, mind a magyar fél június 4-ét gyásznapként meghatározó álláspontja világos, és a maga szemszögéből nézve érthető. A politikum és az átlagember szintjén egyaránt…”  Benkő Levente (Krónika) Például Koszovó – „Miért lepődnénk meg azon, hogy a román külpolitika ma Koszovó függetlenségének elfogadására készül, miközben korábban határozottan elutasította azt? Akkor is, ha a ma zömében albánok lakta szerb terület kiválását – figyelmen kívül hagyva, hogy a szerb kultúra bölcsője ott ringott – annak az elvnek az alapján rendezték, amelynek köszönhetően Nagy-Románia is létrejött… Miért lepődnénk meg azon, hogy az alkotmánymódosítás során seperc alatt seperik le Bukarestben az asztalról azt a kérést, hogy töröljék az alaptörvényből a nemzetállamra vonatkozó kitételt, hiszen csak magyarok vagyunk jóval több mint egy millióan, s eközben a miniszterelnök azt ígéri, a romániai magyar kisebbség államalkotó szerepét valahogyan alkotmányosan is rögzítik? Miért keresnénk logikát ott, ahol az manapság csak növelné az amúgy is félelmetesen örvénylő káoszt? Az embercsoport-struktúrákra alapozó elméleteket, amelyek a társadalom felépülésében az egyént tekintik alapegységnek, régen meghaladottnak tartják. A XXI. század politikai cselekvései arra építenek, hogy téves az a felfogás, miszerint a társadalom szerkezetét az egyének közötti kötődések, elkülönülések és szembenállások alakítják ki. Már a nyolcvanas évek közepén leírta Niklas Luhmann, hogy a korszerű társadalom szerveződéséből eltűntek az embercsoportstruktúrák, s az egyén (aki/amely egyre kevésbé személyiség) egyszerűen pszichikai rendszerként jelenik meg …”  Ambrus Attila (Maszol.ro) A Nemzeti Összetartozás Napja – „A Magyar Országgyűlés 2010. május 31-én a Nemzeti Összetartozás Napjává nyilvánította az első világháborút lezáró trianoni békeszerződés aláírásának napját, június 4-ét. A döntést sokan kritizálják. Egyesek úgy vélik, nem illik ünnepelni a gyásznapot, mások a szomszédok érzékenységétől tartanak…”  Tomka Tibor (Népújság, Lendva) A város és napjai – „Véget ért a III. Kolozsvári Napok rendezvénysorozat, de mintha csak azért, hogy teret nyisson a további, szinte folyamatosan zajló rendezvényeknek. A Főtérnek nem is volt ideje kiürülni, mert berendezkedett a filmfesztivál, tegnaptól pedig ismét elfoglalta a Mátyás szülőháza előtti teret és utcákat a Kolozsvári Ünnepi Könyvhét, immár harmadik alkalommal. Tegyük hozzá: magyar könyvhét, hiszen ez már a kolozsvári magyarság rendezvénye, amelyről érezhetjük azt is, hogy kiegyenlíti valamelyest a nemrég zárult városnapok keltette esetleges Hiányérzetünket…”  Ördög I. Béla (Szabadság) Nem tudott legyőzni – „Trianonra emlékeztünk a mostani június 4-én is, a történelmi Magyarország iszonyatos megcsonkítására, feltrancsírozására – de egy kicsit másképpen, miként az régebb szokásban volt, lévén, hogy 2010 óta, a jelenlegi magyar kormány kezdeményezésére, parlamenti döntés értelmében ez a gyásznap egyszersmind a nemzeti összetartozás napja is, ilyetén pedig egyfajta ünnepnap is. S mert ünnepnap is, sor került ünnepi rendezvényekre is, olyanokra is, amelyeken perdült a tánc, szállt az ének. Sokan nem tartották ezt helyénvalónak. Mármint azt, hogy egy gyásznapon ünnepelünk, akár még tánccal, dallal is. Ez, mondják, azt a látszatot kelti, keltheti, hogy hazánk megcsonkítását ünnepeljük – s ezen a látszaton még az sem segít, hogy azt mondjuk: emlékezünk Trianonra, gyászolunk, de
KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

14

egyszersmind örülünk a végbemenő nemzeti összefogásnak is, a nemzet határok fölötti újraegyesülésének is. Azt is mondják: a nemzet- és országdarabolás időben még túl közeli, a trauma túlságosan nagy volt ahhoz, hogy ezt a magyarság máris fel tudta volna dolgozni – a rettenetes sokk hatása még nem múlt el sem a tudatunkban, sem a lelkünkben, idegeinkben, ezért hát június 4-én csakis gyászolhatunk…”  Molnos Lajos (Szabadság) Színes maradt a térkép a választások után – „Annak ellenére állíthatjuk ezt, hogy mind a HDZ, mind az SDP nyertesnek kiáltotta ki magát a második forduló után. De kik maradtak, és kik mentek? Zágrábban a független Milan Bandić polgármester nyert a kormányzó szociáldemokrata párt (SDP) és szövetségeseinek jelöltjével szemben; Rijekában, Splitben és Eszéken viszont az SDP és partnerei polgármesterjelöltjei győztek a horvátországi helyhatósági választások vasárnap rendezett második fordulójában. Eszék polgármesteri posztját a jobboldali szlavóniai-baranyai regionális párt (HDSSB) színeiben politizáló Krešimir Bubalo elveszítette az SDP és társai támogatásával induló Ivan Vrkić ellenében. Vrkić a voksok 52,8 százalékát gyűjtötte be, Bubalo 45,1 százalékot kapott. Elemzők szerint az eszéki, valamint a spliti győzelem jelentősen kompenzálja a kormányzó szociáldemokrata–néppárti (HNS) szövetséget a Zágrábban elszenvedett vereségért. A nagyvárosok mellett kiemelt figyelmet kapott a választásokon Vukovár is. A háborúban hatalmas veszteségeket szenvedett városban a jobboldal a szerb nyelvű cirill betűs feliratok elhelyezését ellenző veteránok támogatásával a szociáldemokrata polgármester leváltásáért küzdött. A baloldali Željko Sabo azonban a szavazatok 53,9 százalékának birtokában újabb négyéves mandátumot szerzett Ivan Penava jobboldali jelölttel szemben, aki 45,22 százalékos eredményt ért el…”  Kriják Krisztina (ÚMKÚ) Amikor Ficónak igaza van – „Véget ért az egyéves románc. Eredménye a nullához közelít. Egy illúzióval szegényebbek lettünk – mondhatnánk, ha lettek volna illúzióink. A Híd néhány politikusának talán voltak. Miért nem intézték el ezt akkor, amikor kormányon voltak és volt kisebbségi miniszterelnök-helyettesük? Kérdezte tegnap a kormányfő, miután megtudta, a Híd megorrolt és visszahívja a kisebbségi kormánybiztost. Van, amikor Fico is képes bölcsen fogalmazni. Vagy legalább részigazságot mondani. (Mert az, hogy egy párt korábban kormányon volt, nem jelenti azt, hogy fordított felállásban nem lehet támogatni a javaslatát.) Az alapkérdés a vasúti kétnyelvűség ügyében valóban az, miért nem lehetett annak idején egy komplexebb törvényt elfogadni, miért kellett sietni a tervezet leadásával, miért nem hallgattak a civil szakértőkre, akik már akkor figyelmeztettek a hibákra? Valószínűleg azért, mert a politikai eredmény volt a lényeg, nem a minőség. És miért kellett most egy olyan tervezetet benyújtani, amely valószínűleg úgysem oldotta volna meg a vasúti kétnyelvűséget? A Híd előre menekült. Az ügyben szinte kinevezésétől kezdve egy helyben topogott a kisebbségi biztos – tegyük hozzá: főként a közlekedési tárca hozzáállása miatt, de ezen naivitás meglepődni! Egyre kínosabb volt már magyarázni a nagy semmit. A Híd pedig valószínűleg belátta, ami eddig is evidens volt: a biztosi poszt a kisebbségi kulturális pénzek elosztásán kívül semmire sem lesz jó. Pontosabban: belátta, hogy egyre kevesebb embert lehet ennek ellenkezőjéről meggyőzni, ezért lépni kell…”  Mózes Szabolcs (Új Szó)

Cikkek
Lemondásra szólította fel a Most-Híd a szlovák kormány kisebbségügyi kormánybiztosát
 Starovic Tibor, az MTI tudósítója jelenti: Pozsony, 2013. június 5., szerda (MTI) - Lemondásra szólította fel szerdán a Most-Híd a szlovák kormány kisebbségügyi kormánybiztosát, akit a szlovák-magyar párt jelölt hivatalába. A döntést a párt vezetése a pozsonyi
KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

15
parlamentben tartott sajtótájékoztatón közölte, Robert Fico szlovák kormányfő pedig jelezte: elfogadja az esetleges lemondást. A vegyes párt vezetőinek közlése szerint a lépés hátterében az áll, hogy Robert Fico vezette kormánypárt parlamenti képviselői előző nap nem támogatták a Most-Híd javaslatát a vasúti közlekedési törvény módosítására, ami a beterjesztők szerint megteremthette volna a vasútállomások nevének két nyelven való feltüntetését. A Most-Híd szerint a Smer magatartása azt mutatja, hogy a kormánypárt képviselői gátolják a kisebbségügyi kormánybiztos hivatala által előterjesztett javaslatok megvalósítását. A párt ezért döntött úgy: azt javasolja A. Nagy László kormánybiztosnak, hogy mondjon le megbízatásáról. Bugár Béla a Most-Híd elnöke a döntés kapcsán az MTI-nek azt mondta: javaslatuk egyidejűleg azt is jelenti, hogy a továbbiakban lemondanak a kisebbségügyi kormánybiztos hivatalának betöltéséről. A párt a tavaly márciusi választások után kötött megegyezést Robert Ficóval arról, hogy ők jelölik a kisebbségügyi kormánybiztost. A kormánybiztos intézménye azt követően jött létre, hogy Robert Fico tavaly tavasszal összeállt kormánya megszüntette a kisebbségügyi miniszterelnök-helyettes hivatalát. A. Nagy Lászlót és hivatalát az azóta eltelt időszakban több bírálat is érte, a kisebbségi kultúrára szánt támogatások a hivatal által felügyelt elosztása miatt, valamint azért is, mert a kormánybiztosnak egy év alatt egy a kisebbségek helyzetében érdemi előrelépést hozó javaslatot sem sikerült átültetnie. "Tudomásul vesszük, ha A. Nagy László úgy dönt, hogy lemond. Helyére olyan +minőségi+embert találunk, aki azonnal hivatalba lép" - mondta Robert Fico szlovák kormányfő a lemondást indítványozó döntésre reagálva a szerdai kormányülést követő sajtótájékoztatón. Hozzátette: kormánya egyetlen olyan törvényt sem fogadott el vagy módosított olyan értelemben, hogy annak következményeként sérült volna a kisebbségi status quo. A. Nagy László egyelőre nem kívánt nyilatkozni a lemondását célzó felszólítással kapcsolatban. Az MTI-nek annyit mondott: először a kormányfőt kívánja tájékoztatni a Most-Híd lépéséről és azt követően hozza meg az ezzel kapcsolatos döntését. Solymos László, a Most-Híd alelnöke és a párt parlamenti frakciójának vezetője szerint az által, hogy a Smer képviselői nem támogatták kétnyelvűsítési javaslatukat, sérült a kisebbségi status quo, aminek megtartására Robert Fico a kormányalakításkor ígéretet tett. Öllös László politológus szerint a Most-Híd bejelentése többféleképpen értelmezhető, ám az elsődleges kérdést az veti fel, hogy A. Nagy László vajon lemond-e, ha pedig igen, akkor a kormány megszünteti-e a kisebbségügyi kormánybiztos intézményét. A politológus szerint azzal, hogy a Smer nem támogatta Bugár Béláéknak a vasúti kétnyelvűséget érintő beadványát, formailag nem sérült a kisebbségi status quo. Szerinte ugyanis az már akkor sérült, amikor megszüntették a kisebbségügyi kormányalelnök hivatalát és azt a kormánybiztosi poszttal helyettesítették. Berényi József, a Magyar Közösség Pártja (MKP) elnöke szerint a kisebbségügyi kormánybiztos lemondására tett javaslat csak egy kötelező szükségszerűség volt a Most-Híd részéről. Berényi szerint a kormánybiztos tényleges jogkörökkel nem rendelkezett, csak pénzelosztó szerepe volt. "A döntés nem a kormánybiztosról szól, hanem figyelemelterelés, amely azt akarja leplezni, hogy a Most-Híd érdekérvényesítő szerepe a parlamentben egyenlő a nullával" - szögezte le a felvidéki magyar párt elnöke. A Most-Híd a pozsonyi törvényhozásban kedden megbukott módosító javaslatát korábban egész sor bírálat érte a felvidéki magyar szervezetek részéről, amelyek azt visszalépésnek és a vasúti kétnyelvűség megteremtésére alkalmatlannak minősítették. vissza  Kibővült a nemzeti régiók védelmét szorgalmazó európai kezdeményező bizottság Kolozsvár, 2013. június 5., szerda (MTI) - A Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) által jelölt Korodi Attila parlamenti képviselővel és a Belgiumban működő Emberi Jogok Közép-európai Bizottságának elnökével, Pierre Gillettel bővült ki az a kezdeményező bizottság, amely a Székely Nemzeti Tanács (SZNT) javaslatára európai jogszabályt akar elfogadtatni a nemzeti régiók védelmére. Az SZNT szerdai közleményében abbéli meggyőződését hangsúlyozta: az RMDSZ-képviselő bevonása "a közvélemény előtt is megerősíti, hogy nincs versenyhelyzet, nincs konfrontáció az európai polgári kezdeményezés ügyében a Székely Nemzeti Tanács és a többi kezdeményező között". Az Izsák Balázs elnök által jegyzett közleményben az SZNT kinyilvánította, fönntartja korábbi együttműködési megállapodását az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanáccsal (EMNT) és az Erdélyi Magyar Néppárttal (EMNP) is. Köszönetet mondott ugyanakkor a Magyar Polgári Pártnak (MPP), hogy kezdetektől támogatta régiós kezdeményezését.
Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ

2013-06-06.

16
Az SZNT közölte, hamarosan benyújtja az Európai Bizottsághoz a régiós polgári kezdeményezést, de aktív szerepet kíván vállalni mind az RMDSZ által szorgalmazott, mind az EMNP-EMNT által szorgalmazott kezdeményezés népszerűsítésében, a támogató aláírások összegyűjtésében. Az Európai Unió 2012. április 1-jétől tette lehetővé, hogy polgárai az európai polgári kezdeményezés jogával éljenek. Ennek lényege, hogy egy olyan javaslat esetén, amelyet az unió egymillió polgára támogat aláírásával, az Európai Bizottság (EB) jogszabályt alkothat egy adott kérdéskörben, amely összhangban áll az európai uniós alapszerződéssel és irányelvekkel. Az aláírásgyűjtést azt követően lehet elindítani, hogy az EB megállapítja: az unió jogkörébe tartozik a jogalkotás az adott kérdésben. Az erdélyi magyar politikai szervezeteknek nem sikerült összehangolniuk elképzeléseiket, és három irányba indultak el. Az RMDSZ és nemzetközi partnerei az őshonos európai kisebbségek jogainak megannyi területére kiterjedő, átfogó szabályozást kezdeményeztek. Hasonló úton indult el az EMNT és az EMNP is. Az SZNT és partnerei azt javasolják, hogy az EU kezelje kiemelt figyelemmel azokat a régiókat, amelyeket nemzeti, etnikai, kulturális, vallási, nyelvi sajátosságok különböztetnek meg az őket körülvevő régióktól. vissza  Prőhle: a kormány nem tűri az antiszemitizmust Budapest, 2013. június 5., szerda (MTI) - Prőhle Gergely, a Külügyminisztérium helyettes államtitkára szerdán fogadta amerikai kollégáját, Thomas Meliát, és a találkozón kijelentette: a magyar kormány következetesen a zéró tolerancia elvét követi az antiszemitizmus minden megnyilvánulásával szemben. A tárcának az MTI-hez eljuttatott tájékoztatása kitér arra is, hogy a két politikus a magyar-amerikai kapcsolatok aktuális kérdésein túl a magyar külpolitika középpontjában álló kérdéseket tekintette át. Prőhle Gergely kiemelte, hogy Magyarország fontosnak tartja a regionális együttműködést. Beszámolt arról, hogy Magyarország milyen célokat határozott meg, amikor a januárban átvette a Közép-európai Kezdeményezés elnöki posztját, valamint a visegrádi négyek (Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia) júliusban kezdődő magyar elnöksége idejére. Felhívta továbbá a figyelmet a két regionális együttműködés transzatlanti jelentőségére is. A Külügyminisztérium beszámolója szerint a megbeszélésen a felek kitértek az arab tavasz következményeinek kezelésére, valamint a kelet-közép-európai rendszerváltozások tapasztalatainak hasznosíthatóságára is. A találkozón Thomas Melia tájékozódott az Európa Tanács monitoring eljárásának aktuális helyzetéről, illetve a Velencei Bizottsággal folytatott tárgyalásokról. Prőhle Gergely hangsúlyozta a magyar kormány nyílt párbeszéd melletti elkötelezettségét - áll a közleményben. Az amerikai helyettes külügyi államtitkár budapesti látogatása alkalmával tárgyalt Szijjártó Péterrel, a Miniszterelnökség külügyi és külgazdasági államtitkárával, Mesterházy Attila MSZP-elnökkel, valamint Bajnai Gordonnal, az Együtt 2014-Párbeszéd Magyarországért választási szövetség vezetőjével. vissza  RMDSZ-es politikusokkal találkozott Andor László uniós biztos Brüsszel, 2013. június 5., szerda (MTI) - A Romániai Magyar Demokrata szövetség képviselőivel és európai parlamenti (EP-)képviselőivel találkozott szerdán Andor László foglalkoztatáspolitikáért és társadalmi befogadásért felelős uniós biztos. Andor a találkozót követően kiadott közleményében kijelenti, hogy az úgynevezett ifjúsági garancia, uniós források bevonásával, Erdélyben is megvalósulhat. Az ifjúsági garancia, ha a tagállamok és az EP is elfogadja, azt írná elő, hogy minden 25 év alatti fiatal a munkanélkülivé válást vagy az iskola elhagyását követő négy hónapon belül további képzésben részesülhetne, gyakornoki helyet vagy állást kaphatna. Az RMDSZ-es politikusok brüsszeli kihelyezett tanácskozásukon a következő pénzügyi periódus, a 2014 és 2020 közötti időszak fejlesztési lehetőségeiről egyeztettek az uniós biztossal. A találkozón Andor László rámutatott, hogy szerinte Erdély számára kiemelkedő lehetőséget jelent az ifjúsági garancia megvalósítására létrehozott új pénzügyi alap. A jövő januárban induló hatmilliárd eurós ifjúsági munkahely-teremtési eszköz forrásaiból Románia három régiója részesülhet, köztük a székelyföldi megyéket magában foglaló központi régió is - ismerteti a biztos közleménye. Az ifjúsági munkanélküliség Románián belül ebben a régióban a legmagasabb: 31,7 százalék - állapítja meg a kommüniké. A magyar uniós biztos úgy vélekedett, hogy ha a fiatalok foglalkoztatásának növelése érdekében az unió és a tagállamok nem tesznek semmit, az többe kerül, mintha megvalósítanák az ifjúsági garanciát. Az Európai Bizottság számításai szerint a fiatal munkanélkülieknek kifizetett segélyek és az elmaradó adóbevételek okozta veszteség évente 153 milliárd eurós terhet jelent a tagállamoknak. Ezzel szemben az ifjúsági garancia teljes európai bevezetése évente nagyjából 20 milliárd euróból megoldható lenne – hangsúlyozta Andor.
KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.

17
A magyar uniós biztos az RMDSZ delegációjával folytatott megbeszélésén külön kitért az erdélyi szociális problémák kezelésére is. Andor László hangsúlyozta, hogy a következő uniós költségvetési ciklusra való felkészülést azért is érdemes már most megkezdeni, mert az Európai Szociális Alap forrásainak hatékony felhasználásával többek között a romák munkaerőpiaci integrációját, óvodák létesítését és fejlesztését és a korai iskolaelhagyást megelőző programokat is segíteni lehet. "A szociális beruházások ugyanakkor csak akkor járhatnak tartós, hosszú távú eredménnyel, ha az uniós támogatás mellé kellő nemzeti és helyi szintű erőfeszítések is társulnak" – hangoztatta Andor László. vissza
Készítette: Boér Krisztina

CEC © – MINDEN JOG FENNTARTVA

a Figyelőben előforduló rövidítések:

- Nsz = - MN = - MH = - Nszv = - EH = - MaNcs = - ÉS = - VH = - Vg = - Ng = - MR = - NYEST= - ÚMSZ = - ÚMKÚ = - KISZo = - SZFÚ = SZÚonline= - SZMH = - UH = - ROH =

Népszabadság Magyar Nemzet Magyar Hírlap Népszava Esti Hírlap Magyar Narancs Élet és Irodalom Vasárnapi Hírek Világgazdaság Napi Gazdaság Magyar Rádió Nyelv és Tudomány Új Magyar Szó Új Magyar Képes Újság (Eszék) Kárpáti Igaz Szó Szatmári Friss Újság Szabad Újság Online Szatmári Magyar Hírlap Udvarhelyi Híradó Romániai Online Hírhatár

Románia

Szlovákia Szerbia Horvátország Szlovénia Ukrajna Ausztria

A Figyelőben szemlézett külhoni sajtó Bihari Napló, Brassói Lapok, Erdon.ro, Erdély.ma, Hargita Népe, Háromszék, Krónika, Maszol.ro, Nyugati Jelen, Szabadság, Transindex, Reggeli Újság, Manna.ro, Erdélyi Napló, Erdélyi Riport, Központ.ro, Szatmári Friss Újság, Székelyhon.ro, Szatmári Magyar Hírlap, Romániai Online Hírhatár Új Szó, Felvidék.ma, Szabad Újság, Szabad Újság Online, Bumm.sk, Paraméter.sk, Komáromi Lapok, Hírek.sk Magyar Szó, Hét Nap, Pannon RTV, Vajdaság.ma Új Magyar Képes Újság, Magyar Egyesületek Szövetsége Népújság (Lendva), Muravidéki Magyar Rádió Kárpáti Igaz Szó, Kárpátalja, KárpátInfo, Beregi Hírlap, Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség - Hírek, Kárpátalja.ma Bécsi Napló

KISEBBSÉGI SAJTÓFÓKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) • H-1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. •  +3630 904 6164, http://www.ceucent.net/ admin@cecid.net

2013-06-06.