P. 1
11732886--08

11732886--08

|Views: 5|Likes:
Published by salahhamouda
11732886--08 Islamic bonds
11732886--08 Islamic bonds

More info:

Published by: salahhamouda on Jun 06, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/01/2015

pdf

text

original

ةراضحلا ةصق

تنارويد لو
ئراقلا ىلإ ·- ةمدقم ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
سداسلا دلج~لا
ينيدلا حلصلا
¸`¸ل ى-= --ل´¸ ¸م ا-لا=يإ _را= ة--¸ر¸`ا ةراضحلا _يرا- ¸¸¸ي ¸-¸
1300 - 1517
ئراقلا ىلإ
¸ا¸ن·لا .·ل¸ دلج~لا ا~+ل ¸دصلا .´ اقداص ا-ا¸ن= ¸-ل ينيدلا حلصلا =-ل ¸' ىلإ ·+-ن- ¸' -ق-¸~لا ئراقلا ¸= ¸م
»ا= ¸م ا-لا=يإ _را= ة--ر¸`ا ةراضحلا _يرا-" ¸- ·نم ¸د`ا 1300 »ا= ىلإ 1564 _يرا- =ل~ ي· ا~- ا+-لا¸= ¸'
.'سي دق¸ ."ة--¸·لا ة-~'¸ ة-قي¸·'¸ ا-ر¸' ي· ةيد¸+-لا¸ ة-مل~لا ¸--راضحلا ىلإ ة-را= ة¸=- _م ا-لا=يإ ي· ¸يدلا
-~- -ادلجم ¸م ¸ا~يلا ¸ص= ى~س~لا _-ا¸لا دلج~لا ¸إ :.¸قن· -ح-لا _+ن~ل _¸·-~لا ديدح-لا ا~- --~ ¸= ئراقلا
»ا= دن= ا-ر¸' _يرا-- -ق¸ دق "ةراضحلا ةصق" ةلسلسلا 1300 ¸ص-قا دق "ةض+نلا ¸ص=" ¸ما=لا دلج~لا ¸إ¸ ·
يما= ¸-- ا-لا=يإ .ا¸=' ي· -ح-لا ىل= 1304 ¸ 1576 .=' ¸م¸ .ا-لا=يإ دل- ي· ينيدلا حلصلا -ادص' ا-=¸م
»ا·- سداسلا دلج~لا ا~- 'د-ي ¸' -جي ا~- 1300 ىل= ¸+=ي ` ¸`¸ل ¸' ي· ةلسم دج-~ ئراقلا ¸' ¸¸--ي ¸-¸ .
ي· 'د- دق ينيدلا حلصلا ¸' ىل= ةياد-لا ~نم ¸--- ¸' ان-ل= ¸´ل¸ .ةصقلا -ل` ¸م ي+-ن- ¸' د·- `إ -دا¸حلا ح¸سم
¸ما=لا ¸¸قلا ي· س¸- ¸¸= ىلإ -¸-~ .صا¸ »` ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا .ا=ر ¸م ¸را·ا-لا ¸ي¸ل¸ -ل´ي¸ ¸¸ج- _قا¸لا
-ا¸قلا ¸م »-+ي ` ¸م _~¸ ي·¸ ._¸-ن-¸ --ار ا+`د=' ي-لا ة--ن·لا ة=¸لا- ¸~= سداسلا ¸¸قلا ي· ى+--ا ى-= ¸~=
¸' ¸¸د ¸~ا·لا¸ _~ا-لا ¸-لص-لا »` .سداسلا¸ ¸ما=لا¸ _-ا¸لا¸ -لا`لا .¸ص-لا ة-ا¸ق .-·ي ¸' ة-نيدلا ةر¸`لا ¸-·-
.¸¸·´- ` ةراس= =ل~- ¸س=ي
¸يدلا ¸= -دح-لا- 'د-ن~¸ .دلج~لا ا~- ي· د-=¸لا _¸-¸~لا ¸´ي »ل ¸إ¸ .يس--¸لا _¸-¸~لا ¸- ¸~إ ينيدلا حلصلا·
¸--¸قلا ي· ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا .ا¸=' ¸= ~-د·- -دح-- »` ·ة=ا~جلا ¸م د¸-لا ¸-- ي· ¸`' ¸م ·ل ا~-¸ ·»ا= ·=¸-
.ا¸=' ىل= ة¸=- يقل- »` .¸`¸ل »اي' ىل= ¸-ق-ا~
: »قر ةح-ص 7595
ئراقلا ىلإ ·- ةمدقم ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يما= ¸-- ا¸-لج-إ 1376 ¸ 1382 ¸-- ا--ا~ل' .ا¸='¸ 1320 ¸ 1347 ¸-- ا-~--¸-¸ · 1402 ¸ 1485 .¸قلا .ص--¸
--ا´ --´ -ح-لا ي· امدق يض~- ¸ح-¸ ==لن~¸ ._ا¸- ¸م =ل~ ¸`' ىل= »اق ام¸ ة-نيدلا ¸`¸ل حلصإ ئدا-م ي·
,دص .¸ق ¸-= ي· دد¸ن~¸ .-ن= ىلإ ا-ن= ة-نيدلا ةر¸`لا _م ¸ا¸-س- ة--·~ .ام' ¸م ·ن~ض-- ام¸ ة-=ا~-=`ا ةر¸`لا
¸-= -ا-´ ي· در¸ ¸~لا .ص-لا Gippon ان-· -ا¸-' ىلإ =ا¸-`ا -=¸ ¸´م --´ =رد-¸ ·ة-ن-=ن=سقلا =¸ق~ ¸=
د¸+= ¸م ¸م¸ر' ·ل~- ام ىلإ -=·لا ح¸¸- ¸=نن~¸ .د=ا¸ -ق¸ ي· ر¸•ا¸-ملا¸ ا-ا-لا ,دح-ي ¸' ¸م -د¸-~- ل=ر
»+-- ¸' سردلا ا~+- _-=-س- انل·ل ¸`¸ل »اي' .--ق ا--ا~ل' .ا¸=' سردن~¸ »ل~ ي· ا+س-- €لص- ¸' ىل= ةس-ن´لا .~حل
·س-- ينيدلا حلصلا ىل= ي-ا`لا -ا-´لا ي· -ا¸-`ا •لسن~¸ .·ن= ة=¸دنم ` ام¸-حم ا¸م' ¸ا´ -ا= ¸-= ·--جم ¸'
ي· ¸س´-¸ ·ا¸-لج-إ ي· ¸ما`لا ¸¸ن-¸ ·ا¸سي¸~ ي· ¸-ل´¸ يلجن·¸¸ ·ا--ا~ل' ي· ¸¸`´نلم¸ ¸`¸ل ·لا=ر ىل=¸
.را~¸ .¸`ا ¸س-ا¸· ¸-- -~ ¸~لا .ي¸=لا _ا¸نلا ىل= ة¸-ا= ة¸=- يقل- »` ·دي¸سلا ي· ا¸ا· ¸·ا-س=¸ ·ةدنل-´~ا
‚ -اد=`ا- -يل~لا -¸=ض~لا ¸¸ق -صنلا ا~- ي· ة--ر¸`ا ةا-حلا .ا¸=' ¸م ا~- ¸-= .=ƒن~ انن´ل¸ ·¸ما=لا
1517 - 1564 -ا¸=-`ا ¸م -ي~ ا+-· -دحي ¸' ¸¸د انل -~´-ل ة-نيدلا ة-=¸س~لل .اج~لا =¸-- ي´ل =ل~¸ ·„
-ا-¸·لا": ىل= .=-س· دلج~لا ا~- ¸م -لا`لا -ا-´لا ام' .¸-= ىلإ ¸-= ¸م ا+ن= -يدحلا -ا=رإ --س- =ا--ر`ا¸
·ة·اق`¸ ·ةد-ق= ¸م ·- -ا= ام¸ »ل~لا ىل=¸ ·ة-س´~¸`ر`ا ةس-ن´لا¸ ¸´~¸م -ا¸م'¸ ا-~¸ر ىل= ."-ا-لا- ¸--قا¸لا
_-ا¸لا -ا-´لا --~-~¸ .يح-س~لا »لا·لا ي· ¸--ح-سم ىل= ر¸`·لل ةيد¸+-لا حا-´¸ ·¸ايد`ا ¸م -¸-= ا+- ,دح-ي ة¸ق¸
·ا+ن·¸ ·ا+-ادا=¸ ·ا+قل='¸ ·ةيداص-ق`ا ا+لا¸='¸ ا-ر¸' _-ا¸~ سرد-ل ة-=¸س~لا -اد=' -ار¸ ام ىلإ
: »قر ةح-ص 7596
ئراقلا ىلإ ·- ةمدقم ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_-¸م ي· انس--' _ض- ¸' ¸ما=لا -ا-´لا ي· .¸احن~¸ .¸`¸ل »اي' ي· ا+--سل·¸ ·ا+م¸ل=¸ ·ا+-اد'¸ ·ا-اق-~¸م¸
ةقي¸=لا- -اج=لا ¸م اصانم دج- ل· ·¸==لا ا+- ¸ا= دق¸-ي--·-لإ ¸=ن- ا~´ ينيدلا حلصلا ىلإ ¸=نن· ةس-ن´لا
ىلإ ¸=ن- ¸' ا+-· .¸اح- ة¸=¸م ة~-ا=- -ا-´لا »--=- »` .-¸د-¸ ة'¸= ي· ا+- ة=-ح~لا ة-صا·لا ا+- -¸ا-=ا ي-لا
.ة`يدحلا را´·`ا¸ -يدحلا _يرا-لا -¸- ي· ةلما~ ة¸=- ةران-~`ا¸ ·ي´-ل¸`ا´لا --~~لا¸ ·ينيدلا حلصلا¸ ةض+نلا
-ل¸ا= دقل¸ .¸ا·-م`ا ¸' .دجلا ¸-`- ` ة~ل´ ·-· --´- دا´- ` ان-` ·=-ا~ _¸-¸م ·ن´ل¸ _-ار _-~م _¸-¸م =ل~
-ي~ ` ¸إ¸ ·»ا¸دلا ىل= --ار' ¸¸لي …=~لا ي-ام ¸إ ¸´-' ` -ن´ ¸إ¸ ·¸-ح-~لا ¸-= --ا´لا -ق¸م -ق' ¸'
ي´-ل¸`ا´لا ة'~- -'~- دق ي-' ¸م`ا ةياد- ¸م ئراقلا ·--' ¸' ي-=ا¸ ¸م¸ .-¸-ح- »د= ¸م ¸`´' ¸اس-لا ¸ياضي
·¸--~لا·لا ¸--=¸س-لل¸ ¸-صل=~لا ¸يدلا .ا=¸ل د~حلا- ةق-ل= ة--• -اي¸´~- =--=' .ا¸' ` ي-'¸ ··--~~ل ¸~ح-~لا
ىل= -لص= ين-' ¸´~ي ¸' اضي' ئراقلا ىل= ¸´ل¸ ·-ا-~لا †-• ي· ا¸-`´ يننل~ح- ي-للا -اق-~~لا -ا--ا¸لل¸
ة-ح-سم ةس-ن´ ي· اما= ¸~= ة`ل` ,دم ا+--قل' ي-لا ي-ا¸-احم .ل= ي~-ل·- ¸م ¸--´ -¸= ‡ˆ‰Š‹Œ•‰ˆion
Ž••ˆ‘• ¸¸ل~ ¸¸ن-¸ ·¸¸ا¸- ¸مادا ¸-ل¸¸ ·¸اد ¸ا-ا-¸ي .ا`م ¸-حماس-~لا …ل=لا -ن-س-¸¸-لا ¸م .ا=ر -ح-
ةس-ن´لا =ل- ي· ي-ا¸-احم ىلإ ¸¸·~-سي ا¸-ا´ ¸ي~لا ¸-صل=~لا .ا=¸لا ¸م ¸ي¸-`´ ¸'¸ ·ي·ا~- ¸مدا¸ ·¸-´
ا~ ·-إ ·-’· ا~+ل¸ .ةديد= ة~·ا- ة¸=- »+-لم ين- ىلإ ¸=-' ينل·= ام »+-لا¸ »ل·لل †=·-لا ¸م ا¸-¸' اد¸+ي ا¸-ا´ ة-ح-س~لا
_-~= ¸ح- ¸·~' ` ي-'¸ ·ة-=انلا -~- ¸م ار~= »+لق' ا-' ي-’· ·»+ما´=' ي· ¸-ح-لل ار¸-م ¸¸دجي ¸م سانلا ¸-- ¸ا´
·_¸=¸م ¸ا~يإ ¸- ا~-إ ·س-- .ق·لا- ¸ا~ي`ا ¸' “¸= ¸م -لق ·- ”ل-~ي ¸~لا ¸داصلا -=·لا =ل~- ¸ايد`ا
: »قر ةح-ص 7597
ئراقلا ىلإ ·- ةمدقم ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ا~م ¸`´' ةا-حلا -~- -ار¸ ا~= “¸=' ` ي-إ¸ ·¸~~لا ر¸نل ¸ي¸=لا ¸سح-- =لاحلا »ل=لا ¸م -س´ ا·-~= ان-'¸
.-اق¸=لا ي· .-• .ق' “¸·ي
¸م »ل~لا- ةصا=لا .¸ص-لا ي· ¸ا´ ام •·- ·ح-حص-ل ·-~ا د+·م ¸~ƒم -¸- »ا+-ا ¸`ر' ر¸-´دلل ¸´~` ي-'¸
ةصا=لا -اح-صلا ·-·=ا¸م ة-´ي¸م`ا ةيد¸+-لا ة-نيدلا -ا~اردلا ةقل= ¸ض= ¸--¸´ ¸~¸-= ر¸-´دلل¸ ·-ا=='
ا+-د=اسم »-== ي-=¸¸ل¸ ىق-~¸~لا- –ا=لا -¸جلا ·--ا¸ق ¸-لج-إ س¸ل .ا=ر ¸م ¸ا~·¸´ ¸¸ن- يقيدصل¸ ·د¸+-لا-
.-ا-´لا ا~- --ل'- ي· ¸--¸ا·-م ان=د´ .ا¸• ةح-ص .´ ¸= ة~-قلا ا+-ا==لم¸ ة~-=·لا ة~-ادلا
·.ق·لا ¸ص= ·-~سن~ ¸~لا _-اسلا دلج~لا ¸-¸ ةلسلسلا -~- ·- »--=- ادلجم ·ل _¸=نس· ¸-صلا- ئراقلا .~ج- ام ا~إ¸
.¸¸-ل-ا- »اي' ىلإ ةراضحلا ةصق ¸= -يدحلا .صا¸-~¸ ·-ق¸لا ا~- ¸م -ا¸ن~ ¸~= ¸ح- د·- دلج~لا ا~- ¸+=-~¸
-ادلج~لا -~- --= »+يدي'- ا¸ل~= ¸م ¸´~لا .´ ¸ي¸´ا~ ¸اد-~لا ¸م ان-حس-ا¸ -ان=د¸ .~·لا ا~- ¸م ان·¸= ا~’·
ا+-ل= ¸¸=ني ي-لا -¸صان= ىلإ ¸-احلا .-لح- ا+- ي·-ني ي-لا ةل¸اح~لا -~- ي· =ل=`ا ¸م ىصح´ي ` ا~= ا¸-ا·-¸
»ل ا•¸س-م ¸-احلا ¸- ي-ا~لا ¸' ا~´ .~·لل ·=س-ي ¸م ¸=-ني اي¸=م ي-ام `إ ¸-ل ¸-احلا ¸' =ل~ .ي-ا~لا
.»+-ي ¸' دي¸ي
--ار¸يد .¸
ي· ¸-لج-' س¸ل 12 ةن~ ¸يام 1957
: »قر ةح-ص 7598
-ا-´لا .ا~·-~ا ة---´ ·- ةمدقم ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ا-´لا ا~- .ا~·-~ا ة---´
1 .»+-ا·¸¸ –ا=~`ا دل¸م _يرا¸- …نلا ¸م ان·~= -
2 .¸-·صلا •=لا- ---´ دق ¸دا·لا ئراقلل ` ¸~·-~لا ئراقلل ---´ ي-لا -ا¸ق-لا -
3 ا-لا=يإ ي· ةض+نلا- –ا=لا ¸ما=لا دلج~لا ي· ةدرا¸لا -ا¸ق-لا •·- دلج~لا ا~- ¸م .¸`ا -ا-لا ي· انص=ل دق -
.حلصلا .-ق ةس-ن´لا _يرا- ي· -ح-- ي-لا¸
4 ةس~=- ¸~= ¸ما=لا¸ ¸~= _-ا¸لا ¸--¸قلا -ان`' ة-ق¸دلا¸ ¸ير¸ل-لا¸ ة¸-للا¸ ¸¸¸´لا ة~-ق دلج~لا ا~- ي· ردقن~ -
»ا= ي· ةدح-~لا -اي`¸لا د¸ق- ¸م ار`¸د ¸ي¸~=¸ 1954 ¸´ي`ا¸ -ار`¸د ةس~=- ¸ل~لا¸ =-¸-لا ة~-ق ردق-~¸
—- =را~لا¸ ار`¸د ¸~= ةس~=- 66.67 »¸ق- ة--ي¸ق- ا+ل´ »-قلا -~- ¸' ىل= ر`¸د ة-ا~- ين-ل¸-~`ا ·-نجلا¸ ار`¸د
-¸ا--لل ة-¸·م »-قلا -~- .·= ¸م دي¸ي ةد= ارا¸م •--=- ¸م د¸قنلا -~+ل -د= ام ¸' ا~´ ¸-~=-لا¸ سدحلا ىل=
»ا= ي· -لا=لا :¸' ان- ==ل-¸ ¸-`´لا 1390 ¸'¸ ·_¸-~`ا ي· ¸-نل~ :ىل= در¸-س´' ي· †-·ي ¸' _-=-سي ¸ا´
»ا= ي· ¸¸اسي ¸ا´ =راد ¸ا= دا¸= 1424 »ا= ي· ي~-ن·اد ¸درا-¸-ل دلا¸ دن= ةمدا= ¸=' ¸'¸ · ا´-¸· ¸~= ة-~
1460 .»ا·لا ي· -انير¸ل· ة--ا~` ىل= دي¸ي ¸´ي »ل
: »قر ةح-ص 7599
-ا-´لا -لƒم ·- ةمدقم ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ا-´لا -لƒم
»ا= ي· ة-´ي¸م`ا ةدح-~لا -اي`¸لا- ¸-~¸~ا~ام ةي`¸- ¸مدا -ر¸- ي· -ا-´لا ا~- -لƒم --ار¸يد .¸ دل¸ 1885
ىلإ ~-د·- .ق--ا »` س¸=¸-نلا ةي`¸- ي-¸´ ي· ةي`¸لا =ل- ي· ة-´-ل¸`ا´لا ة-~¸¸-`ا سرادم ي· .¸`ا ·~-ل·- ىقل-¸
»ا= --ص -ان`' .·-~ا¸ =ر¸ي¸-ن- ا--م¸ل¸´ ة·ما= ىلإ »` ي~¸= ةنيدم ي· ة--ي¸¸حلا س¸=- ¸يدقلا ة-ل´ 1907
ي- ةي¸-لج-لا¸ ة-س-¸-لا¸ ة-ن--للا -ا·للا ¸يرد-- _نق· ·-اص=` ا¸-`م .~·لا د=¸ ·ن´ل¸ ةدي¸جل ل~ا¸م
‚ س¸=¸-- ةي`¸- _-ر¸' -¸` ة·•اق~- .¸- ¸¸--~ ة-ل´ ي· ,¸=' -ا=¸-¸م¸ 1907 - 1911 ةقلح- ¸ح-لا --= „
»ا= ي· -ا~اردلا 1909 »ا= ي· ا-ردا= ·ن´ل¸ 1911 ةقل= ¸م .ق--ا »` .".اق--`ا" ·-ا-´ ي· ا-¸´~ -ا-~`
‚ ¸¸· ة~ردم ي· ا~ردم .~=¸ =ر¸ي¸-- ي· ة-لا´يد¸لا ¸-ا¸د ىلإ -ا~اردلا 1911 - 1913 ي· ة-¸ج- -~- --ا´¸ „
»ا= ي·¸ .ة--¸-لا »لا= ي· ¸حلا ¸-´--لا 1912 ¸' ·ق-ا= ىل= ~=' ·ل ¸يدص ¸-¸ ¸ا~ي¸· ¸دلا ةق-- ىل= ا-ر¸'- “ا•
»ا= ي·¸ .-¸-´-- ¸ا·' _-~¸- ىل= -د=اسي 1913 -ا-=`ا »لا= ي· …ص=-¸ ا--م¸ل¸´ ة·ما= ي· ة~اردلا ىلإ دا=
.¸¸يد¸ _دي¸- د¸د دي ىل= ة-سل-لا ي·¸ .¸ن´لا´¸ ¸ا=¸م ىل= -اقل-ي
»ا= ي· ة·ماجلا -~- ¸م ة-سل-لا ي· ر¸-´د ة=رد .ا-¸ 1917 »ا= ي·¸ ة·ماجلا =ل- ي· ة-سل-لا »ل·ي -´م¸ 1914 'د-
»قر _را~لا ي· ة-ح-س~لا ¸-ان´لا ,د=إ ي· يقلي 14 ة-سل-لا _يرا- ي· -ا¸-احم =ر¸ي¸-- ي· ي-ا`لا _را~لا¸
-اسنلا¸ .ا~·لا ¸م ا¸-ا´ ·-·~-سم »=·م ¸' =ل~ ."ةراضحلا ةصق¸ ة-سل-لا ةصق" ة-ا-´ل .--سلا ·ل -د+م -د`ا¸
·-· ¸¸~-·ي ¸~لا ¸ص·لا ي· ¸`' -ا~ ح¸-¸لا .´ ةح-ا¸ ة~اردلا- ةق-ل=لا ة-=يرا-لا ةدا~لا ¸¸´- ¸' ¸¸-ل=ي ¸ي~لا
»ا= ي·¸ 1921 ي-لا .-~- ¸--ل ة~ردم '~-'
: »قر ةح-ص 7600
-ا-´لا -لƒم ·- ةمدقم ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةن~ ي· ا-ردا= ·ن´ل¸ را-´لا »-ل·- ي· ا=اج- -راج-لا ¸`´' ¸م -ح-ص' 1927 “ا=· ةراضحلا ةصق ة-ا-´ل ˜¸---ل
»ا= ي· ,¸=' ة¸م ا-ر¸'- 1927 ي· ¸ا-ا-لا¸ ¸-صلا¸ دن+لا¸ ى-د`ا ¸¸~لا¸ ¸صم .ا¸=' ة~اردل »لا·لا .¸= ¸·ا~¸
»ا= 1930 »ا= ي· ة`لا` ة¸م »لا·لا .¸= “ا• 1932 .ا-~¸¸لا¸ اي¸--~¸ اير¸~نم¸ ¸ا-ا-لا دل- ا+لل= ي· را¸
--ل'- ي· 'د-ي ¸' .-ق --ار¸يد ىضق¸ ¸¸~لا -ا¸- ¸-¸ ةراضحلا ةصق ¸م .¸`ا دلج~لا را-~`ا -~- -¸~`'¸
¸´ا¸م ¸+~' ·لل= ي· را¸ ا+س-- ¸ا-¸-لا دل- ي· لي¸• ا--ص ¸ا-¸-لا ةا-= ¸-¸ ةراضحلا ةصق ¸م ي-ا`لا دلج~لا
"€-س~لا¸ ¸ص-ق" -لا`لا دلج~لا ة-ا-´ ىل= ·ل ا-¸= •~¸-~لا ¸ح-لا دل-- ··ا¸• ¸ا´¸ ا-را`' سرد¸ ة-ن-ل-+لا ةراضحلا
»ا= ي· 1944 »ا= ¸م ¸+~' ة-~ ىضق¸ 1948 ة-ا-´ل ا+-· د·-س-ل ة--¸·لا ا-ر¸'¸ ¸صم¸ ¸ا¸يإ¸ ¸ا¸·لا¸ ا-´¸- ي·
‚ ¸ا~يلا ¸ص= ._-ا¸لا دلج~لا 1950 »ا= ي· ا-لا=يإ ىلإ دا= »` „ 1951 ةراضحلا ةصق ¸م ¸ما=لا دلج~لل ةد·لا د·-ل
‚ ةض+نلا ¸ص= ¸-¸ 1953 »ا= ي· ا¸-لج-إ¸ اس-¸·¸ ا¸سي¸~¸ ا--ا~ل' ىلإ ~-د·- ¸·ا~¸ „ 1954 ¸´ام`ا سردي ي´ل
¸م ˜¸-ي ¸' --ار¸يد ر¸-´دلا ¸=¸ي¸ .¸ما=لا دلج~لا ا~- ة-ا-´ل اداد·-~ا را`' ¸م ا+-· ام¸ ينيدلا حلصلا- ةلص-~لا
»ا= ي· ةراضحلا _يرا- 1962 ةصق ¸¸¸ي ¸~لا .ق·لا ¸ص= ¸-¸ ةلسلسلا -~- ¸م _-اسلا دلج~لا رادصإ د·-
»ا= ىلإ¸ ¸¸-ل-ا- »اي' ىلإ ةراضحلا 1800 ¸' ~-د·- ·ق= ¸م ¸¸´ي¸ -¸~= ¸م ¸-·-سلا¸ ة·-اسلا ~-دن= ™ل--~¸
.€ي¸-سي
: »قر ةح-ص 7601
ة-ح-س~لا .ض· ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.¸`ا -ا-´لا
¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م
1300 - 1517
.¸`ا -ا-لا
ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا
1300-1517
.š¸`ا .ص-لا
ة-ح-س~لا .ض·
»ل ¸إ¸ ة--حم ر¸م' ¸م ·-· ا~- -اي¸-´¸ › .ا·- ي· انم¸- دق ان-ا-~ »اي' ي· ان´ ا~-¸ل¸ .·~+-- ¸ا-~`ا 'د-- ام ¸=' ¸يدلا
ي· ا¸-¸م ¸يدلا ا~- -اق- ¸م -ج·لا ا-~='ي ا+~-لا·- ¸م -اقل-- ا~- ةق` .ق' ا+-· ¸¸´- ي-لا ¸-نسلا ي·¸ ·.¸ق·لا ا+ل-ق-
¸دي' ىل= ةل-اقلا -ا-¸ضلا ىقل- ¸' د·- ديد= ¸م ·`·- ان~-دي¸ ا--دلا ¸¸ƒ~ ىلإ¸ »ل·لا ىلإ ·-· سانلا “¸صني ¸ص=
ي-لا ة-¸¸~لا -~- -ار¸ ¸م ¸~لا ¸سلا ¸- ام ,¸- .¸--ل¸· ¸' »¸-- ¸' يل·ا-´ام ¸' ¸ا-~¸ل ¸' س¸-~- ¸´¸ل ¸' ر¸ق--'
œ¸' ىلإ ¸' ¸م ةا-حلا ·-· -·--
ام .¸' ¸ا´ ا~-¸ل¸ .ة-·ا~ ة-ا=إ .اƒسلا ا~- ¸= ة-ا=لا _-=-سي ي´ل ة¸م ة-ام ·-ا-= د-~- ¸' -ل=--ل سانلا .ق=' ¸إ
¸·- ا+-' ·-لإ .-=ي -دجم ة¸ر~ »ل·لا ا+-· ™ل-ي ي-لا »اي`ا ي· ى-= اد= ا+-صحي ` ¸-ا¸• ة~` ¸'- =ردي ¸' ¸- .·-ي
ى-=- .ا¸- ` ل`م .ق·لا را¸~'· .ةم¸-ح~لا ا+ج-ا-- “¸·ي ¸' ا+~دقي ¸' ة-·--=لا .ل·لا- ا+ل-ل·- _-=-سي `¸ »+-لا ىل=
دق ا=ا=-سم ا¸س-م »ل·لا .·جي ¸~لا --ج·ل †-د~لا ¸¸´لا »ا=- ¸' دج- ة·--=لا »ل= ي·¸ ¸-نلا »ل= ¸--ا¸ق ىل=
ة·-ق- -ا¸س- ·-~` ان·را·م ¸إ¸ .»لا·لا ا~+ل ¸-دم ي-¸´ .ق= د¸=¸- .-اقلا ينيدلا ¸ا~يلا د-´¸- ىل= ·س-- ¸- .~·ي
دا¸ ·نم ان-¸-قا ا~ل´
: »قر ةح-ص 7602
ة-ح-س~لا .ض· ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ا-¸م' ةق-ق= .-ق ¸م “¸·ي ` ·ل ة¸-ا• ·-+=ا¸ ا~’· ·¸رد' ` .اق ¸م' ¸= .-´~ ا~إ ¸م سانلا ¸م .ق¸ .ان= اد·-
¸م ةل--- ةلق `إ دج- -سل¸ ·=ا~ ¸' ا~- ·ل-ل·- _م ¸--ي ا~- “¸ص-¸ ة·--=لل ةقرا= ¸' ة-·--• -ا-~' ىلإ ا-ا¸=
¸'- ¸ح-· ¸اس-لا ين- ¸م ة-لا·لا ة¸`´لا ام' ·ةضقان-~لا د-ا¸~لا »ام' --ق¸ ا~إ ا+~´= ي· -ي¸-- ¸' _-=-س- .¸ق·لا
¸ايد`ا --ا´ دقل¸ ·ة-·--=لا ¸--ا¸قلا- د-ق-- ` ةي¸ل= -ان-ا´ ىلإ -ا`داحلا ¸' -اد¸=¸~لا ¸م ,¸- ام ¸¸·- ¸' ا+ل د- `
¸¸¸جضي ¸م ¸`´' ام¸ .ا-د-ج~- ¸' ·ا+-لإ .~¸-لا¸ ·ا+-ا-¸-~ا---ان-ا´لا ¸م ة·--=لا ¸را¸= ةدا-= ي- „ىل¸`ا‚
·ة-·--=لا ,¸قلا ي· ¸¸·لا ا~- ا¸دجي »ل ا~إ ة·--=لل ةقرا=لا -ان-ا´لا ¸م ¸¸·لا ¸¸-ل=-· ·ا+نم ¸¸~ل'ي¸ ةا-حلا ¸م
` ىن·م¸ اما=- »لا·لا ىل= ي-ض-¸ ·.م`ا¸ ةما¸´لا »+-ا-= ي· -·-- ا-ايد' ¸¸=--·م ¸¸¸´ا~ »-¸ ¸¸قن-·ي »-ا¸-·
ة¸سق ¸م ة·--=لا ي· ا~= ة¸-اص “¸=لا •·- ¸' »+~¸-- ىل= -·صلا ¸م ¸إ¸ ·¸ايد`ا -~- ¸-·- ا~+ل د¸=¸
»- »+--صي ام¸ ·-امدلل ةقارإ ¸م¸ -ا=¸انم ¸م »لا·لا _يرا- ي· -دحي ام¸ ·-ا¸~= •-= سانلا --ص- ة-~=¸¸
=اردإ¸ ا+~+· »+-ل= ¸·ي ةم¸~¸م ة-+لإ ة== ¸م -¸= ا+ل´ -~- ¸'- ا¸نمƒي »ل ا~إ ¸ام¸=¸ ايل-¸ ¸حم ¸م »+س--'
ة-=¸س~لل ¸'- داق-=`ا ىلإ ¸¸-- ¸حن· ·.¸ق·لل ¸جس- ·-~' اق= “¸·ي ¸-صم ¸' --~ ·ل ¸´ي »ل ا~إ »لا·لا ¸إ .ا-¸~
.ة-ما~ ةيا=¸ `دا= ا-~نم ,¸-´لا
·¸اس-لا -د=¸' ى-= ا+س-- -د+='¸ -د´ دق ة·--=لا ¸' دق-·- ¸' ان-ل= -·صي¸ ·-اق-لا ىل= –¸ح- ان-' ىلإ ا~-
»¸ي .´ ي· ¸اس-لا -+ي »ل·لا¸ .ا-žا~- ا~´¸ -جض- ى-م اي¸+• ا+- يقل-ل `إ -ي~ل ` –ل=لا¸ -حلا¸ ·.ق·لا¸
··-ا¸='¸ ··اد-'- ىن·ي ` ·ن´ل¸ ·-ا¸د'¸ ·-`Ÿ- ىق¸ي ¸+· ·»اي`ا ¸م ىل= ·-'~ ¸م …قني ·ن´ل¸ ·ةردقلا ¸م ادي¸م
ةا-حلا ىل= ي-ضي `¸ ·ة--ا+نلا “اد-`ا¸ »-قلا¸ .¸ص`ا ¸= ·ل -~´ي `¸
: »قر ةح-ص 7603
ة-ح-س~لا .ض· ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
سانلا ¸`ƒي ا~- .=' ا~- .=' ¸م¸ .-ي~ .´ل د--~لا =ل+~لا ¸م¸لا ¸' -¸~لا ا+-ل= يضقي ` ة~-ق ¸' ىن·م _يرا-لا¸
»´حلا¸ ·¸-ح~لا ¸-´--لا ¸¸ل~ي »+-' =ل~ ·يلق·لا .´¸-لا¸ »اج=لا ىل= €-حصلا -ح-لا¸ .ق·لا ىل= ة~-اقلا ¸-= ةد-ق·لا
¸ا~يلا-¸ ·»+-¸-~- “ا¸-=`ا- ايا==لا ¸م ا¸¸+=-ي ¸'-¸ ·»+~¸-- ىل= ¸ا=ل~ ¸~ ¸يد ةدا-ق- ¸¸-=¸-· ·_•اقلا ¸-=
¸¸--¸ي¸ ·-¸-~ ¸م ا¸·¸-قا ا~ل »+~¸-- »ل=-¸ ·¸¸-حي ¸م ¸¸ل´`ي¸ ·¸ا-=لا ¸م ¸¸ح-سي ¸-= »-¸ .»يدق --ا` ¸يد-
»+-¸لق -`-ما¸ ا¸-'~•ا¸ ·-=¸لا »+قرا·¸ ·ة~ي¸جلا¸ --~لا ¸م ا¸¸+=- -ا ¸م ¸¸·لا ا¸قل ا~إ »+-'- ¸¸سحي -¸~لا
.د¸ل=لا »+لŸم ¸ا´¸ .¸ان~لا ى~~' ىلإ ا¸~~¸ ·.م`ا-
¸`¸-¸ ¸-نلا ئد+ي ·~¸ق=· ·ا~+-ا¸=' _-~= ي· ¸¸س- ةر¸-سم -ا-- ةل¸دلا¸ _~-ج~لا -+ي ا~- -ان`' ي· ¸يدلا¸
ا+~' ر ة--ارد-´لا _·¸-¸ ·ة=ا~= دا¸·`ا ¸م -لƒ- »ا= --- ة-ا`~- €-ص- ة-~¸-`ا ةس-ن´لا· ·.ا-=`ا ¸-- ة=-ا¸لا
ا+-ا~·- ة-نيدلا ىق-~¸~لا -ص-¸ ة~دق~لا ¸¸ن-لا- ةا-حلا ¸اد¸-¸ ·ةد=¸م ةدل-لا .~= ¸م ا+-' -ا-د¸ا¸ ¸=· ي· ¸ل·-
ان-¸=· ·نم ¸-ن- ¸~لا يقل=`ا ¸¸-اقلل ¸¸ا~سلا -د-ي'-¸ --ا-ر ¸يدلا ¸¸·ي¸ .ة=ا~جلا¸ د¸-لا ¸-- ي· ة-د+~لا
¸دم¸سلا -اق·لا- »-دد+ي¸ اي¸ص-¸ ا-·~~ ا-ر ¸~-لا .¸ق= ىل= ¸¸·ي¸ .ةراضحلل ·ن= ىن= ` =ل~ _م ·ن´ل¸
ىلإ .--~ ` ة-+لإ ة¸ق ¸= ةرداص .- ة=¸=¸م ةي¸~- ة=ل~ ¸م -س-ل ¸ما¸' »+-لإ ردصي¸ »-ادلا »-·نلا- »-د·ي¸
ا+-· درا=ي ا-¸=ضم ا=¸=¸م ا+-· ¸م`ا ¸ا´¸ ¸ام¸لا ¸م ¸¸ق -ل' .ل= --¸´- دق ا-¸-ا¸= --ا´ ا~إ¸ ا+-ا-ص=
¸-ن•ا¸م انل·ج- ¸' .د- _ا¸¸`ا دد·- ان-·--•¸ -ن·لا اننيد¸ -اد~' ¸يد-اص ان-ل·= دق ا+-’· ·-درا=ي¸ ¸ا¸-حلا ¸اس-لا
ا-¸-ا¸= ¸’· ة-=ا~-=`ا ان-ا-= ·=ا-ح- ام ىل= دي¸ي ىل¸`ا ان-ا-= ·-م¸ل-~ا ¸~لا »يدقلا -ن·لا =ل~ ¸ا´ ا~إ¸ .¸-~لاسم
»ل= ¸-= ¸' انم »ل= ىل= »¸ي .´ د¸-قلا ¸م -ا-م ا+-ل= ¸¸-´- ¸' -جي
: »قر ةح-ص 7604
ة-ح-س~لا .ض· ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸م --=- ي´ل ¸يدلا ة¸ق- .ا¸• .ا-='- _يرا-لا .-ق .¸دلا¸ ¸~`ا --ا·-~ا ا~+ل¸ .ةراضحلا¸ _~-ج~لا »ا-ق ¸´~ي ى-=
•=~لا ¸= »-دا·-إ¸ ¸يد-ا·~لا »+-ان-' حا~= €-´ ىل= »+ل ا-¸= ¸يدلا ي· -ا-`ا د=¸¸ ة-ج~+لا ¸اس-لا ¸-ا¸=
»ا=نلا -دي¸·-¸ -ا-~لا -ي~+- ي· »-== ¸`' -ا~ ةل-~¸ »+ل ¸ا´· ¸يدلا- ¸¸-¸~لا ¸ا·-~ا¸ ·¸-نلا •-- »-دي¸·-¸
ة--ا-`ا ¸م ·ص-ل=-¸ ي=ا~-=`ا »ا=نلا ح¸ص ةماقإ ىل= ا+ل ا-¸= ةنم¸`ا »دق' ¸م -ام¸´حلا ·-~=-ا¸ ةق¸لا¸
.ا`م' ¸-=¸-~~لا را-´ ·=د--` د=¸ي »ل ¸يدلا ¸' ¸ل¸ .ى-¸· ¸م سانلا ·-ل= _-• ا~م _~-ج~لا .اص¸` ة·=ق~لا
ددج-ي¸ ·س-- -اقل- ¸م '~ني ·-` ·=اد--ا ىلإ ة=ا= ي· ا¸-¸´ي »ل »+ن´ل .س¸-ل-~- ام¸-¸ _ر¸ق-ل¸ ى~¸م¸ ي-ار¸~=
.»+لام'¸ سانلا -ا=اح- -ا·¸لل
¸م ·-ل= ¸¸=ني ام .¸دلا¸ دا¸·`ا -+ي ي--اد د+= ىلإ ¸-=ن=سق د+= ¸م »ا= -ل' .ل= يح-س~لا ¸يدلا .• دق¸
.-اض-لا €-س~لا ةر¸ص ¸م .·ج· ·¸¸´-ي¸ ¸~ني »ا¸=`ا -~- ي· ·س-- ¸- ¸ا´¸ ·ةصلا= ة-- »+ل ا+مدقي¸ ايا¸م
ة-~لا= ة-=¸سم ¸م ا-¸= ¸اس-إ .´ ةا-= -ل·= ةد-ق= د=¸'¸ ةراضحلا _ان=صا ىل= ة-ج~+لا ا+- ¸¸·ي ة~سجم
·--´ ي· ·-لإ -دح- ¸~لا ·قلا= ·للا ¸--¸ ¸اس-لا ¸-- ة== -ا~ ةي¸ق ةقل= -'~-'¸ ·ة·-ا¸-م ¸¸´- ¸'¸ ة-ما~
-~- -~='¸ .¸ر`ا -~- ىل= ·-ا=لسل ةل`~م¸ ·~-لا·-ل ا¸ق-سم ةس-ن´لا .·=¸ ا-قل=' ا-¸-اق ا+-· _-¸¸ ة-ل¸ن~لا
=ل~- ¸¸-¸ضي¸ »+-د-ق= .--~ ي· »+-ا-ح- ¸¸حضي -اد+~لا¸ ¸¸سيدقلا ~='¸ ·»ا= د·- اما= ا¸~ن- ة~=-لا ة-=¸س~لا
-ح-لا ¸م “``ا -ا-م¸ ر¸صلا -ا-م ¸¸-ا-لا '~-'¸ ·»+ل-اض· »+-¸`ر¸ي¸ ¸-نمƒ~لا ¸م »-د·- ي-'ي ¸~ل .ا`م`ا
»ي¸م -ح-'· ة~ل·-~لا ¸-= ا+نم ة=~اسلا ى-= سانلا .¸ق·ل ح¸-¸- ا+-¸¸+=ي¸ ة-=¸س~لا -~- ا+- ¸¸¸س-ي ة-ن-لا
¸ان=¸ ا+لا¸نم ىل= -اسنلا _سن- ي-لا ةي¸سنلا ةق¸لا _~¸~- ي- --ا´¸ ."·ل´ ¸·~لا ي· ة¸-¸ _ني'" €-س~لا »' -ار~·لا
: »قر ةح-ص 7605
ة-ح-س~لا .ض· ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة·-ا¸لا .-`ا~-لا¸ ة~=-لا ح¸¸صلا- -=¸' ي-لا ي-¸ ·اصل=إ¸ ا=¸~= ا+~=='¸ »--ا¸-لا ¸ر' ا+-لإ ·=¸- ةم¸م`ا
.¸= »¸ي .´ »¸ق- ي-لا ة=¸¸لا -ا~ -´ا¸~لا -`·- ي-لا ي-¸ ة¸لحلا ىق-~¸~لا¸ -~·لا ¸·~لا¸ ةل-~جلا ر¸صلا¸
-ا¸~سلا ىلإ ا+··¸-¸ ¸-نلا- ا¸~س- ي-لا ة---¸لا ةضما·لا ·~¸ق=- سادقلا »¸قي ا+ل=' ¸م¸ ¸-ان´لا €-ا~م ¸م ¸-يلم
¸م ·-¸ق- ي-ا-¸لا -ا~·لا¸ ·ي¸ق-¸ ·ن-~=- ةلصلا¸ _~ا=لا --ا-لا --~~لا ¸-- ¸ا¸+=ي ة-¸-لا¸ “ا¸-=`ا¸ .ىل·لا
ة--اس-`ل ·-لا~ر ي· ¸يد _¸=' ا~لق¸ ةنجلا .¸=دل -د·ي¸ -¸+=ي ¸-=`ا سادقلا¸ ة--¸لا ·س-- ي· -·-ي ا-ا-¸ق €-س~لا
.ة-ن-لا ة=¸¸لا -~- .`م
ةل--نلا ة-قل=لا ا+=ا--' ئدا-م¸ ة¸=اسلا ا+~¸ق•¸ ة-~ا¸~لا ا-د-اق·- -ل= ¸-= ا-ر¸ص .~=' ¸م ةس-ن´لا --ا´ دقل¸
¸~لا ¸ا´~لا ي· ا+ل´ -~+- -ل= ¸-= ·ا+-را+•¸ ا+-ا--ق~ا »´احم ةلاد=¸ ·»+-ماق-~ا¸ »+-¸-=¸ ا+--قا~ا ة=اج~¸
ة~ل=~لا ر¸ص·لا ي· »لسلا¸ »ا=نلل يح-س~لا »لا·لل ¸-´`ا سراحلا ي- --ا´· ةير¸•ا¸-ملا ةم¸´= ··ن= -ل=-
يلا¸=‚ 524 - 1079 ا--ا=ي¸-¸ ةلا=¸ ا-لا=يإ ىل= ة¸-ا¸-لا را=' ¸' د·- -¸·لا ي· ةراضحلا -·-- ةنيدم ا-ر¸'¸ .„»
¸ي~لا »- ا+-ا--ر ¸ا´ دق· .ا+-'~ ¸م ¸ا´ ا~+م ,¸=' ة--- ةي' ىلإ ا+- ةنيدم ي- ا~م ¸`´' ةس-ن´لا ىلإ ا--ا-~'¸
--ا´¸ ·¸ي¸·اس~لل ,¸'~لا¸ ¸ا--صلل »-ل·-لا¸ -ا¸ق-لل »ا·=لا »دق- ي-لا ي- ة¸يد`ا --ا´¸ ر¸-لا ¸ر`ا ا¸حلص'
¸+ل _ا¸¸' ` ¸م¸ .مار`ا ا+-لإ 'جل- ي-لا ي- -اسنلا ة¸يد' --ا´¸ .¸ي¸¸·~لا¸ ى-¸~لا- ىن·- ي-لا ي- ا+-ا--~-سم
ة--¸-- ¸-د=¸ ¸د+·-ي ¸¸¸ق ةد= -ا--ا¸لا -ل• دقل¸ ة-ما~ ة-=ا~-=ا ¸ا¸=' ىلإ ةم¸م`ا -•ا¸= ¸+-· ·=¸-·
ا¸=س- دق ¸ا--¸لا ¸` `إ =ل~ ا~· ·ة-م`ا¸ .+جلا را-- ا+~لا·م €~ي¸ ا+-ل= ™=ي »ل ة~يدقلا ة·اق`لا --ا´ ا~إ¸ .-ان-لا
¸--·للا ةا-= ىل= ا¸=·ا=¸ ا+- ا¸=--=ا¸ -ا•¸==~لا “`'
: »قر ةح-ص 7606
ة-ح-س~لا .ض· ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
--ا´ دق· ¸ام¸لا ¸م ىل= د--- ة-ن`¸لا -ا•¸==~لا ¸م ا¸-`´ ا¸´¸- دق ا¸-ا´ ¸إ¸ ا~+- ---´ ¸--للا ة-ن--للا¸ ة--ا-¸-لا
¸ص= ي· ¸¸--اس-لا -ا-´لا ا+-· د=¸ ي-لا ي- ا-¸-=¸ ¸ن-س´ ي--¸م¸ ادل¸·¸ ·.¸= --ا~ ي· ة-سن´لا --´لا ر¸د
»اي' ¸م »ا= -ل' ةس-ن´لا -ل• دقل¸ .€-س~لا »~ا- •ق _~س- »ل ي-لا ة·-ا¸لا ةراضحلل ةن-~`لا ة~يدقلا را``ا ةض+نلا
ةس-ن´لا --ا´¸ ·ةل¸دلا -ار¸¸¸ ة~ا-سلا .ا=ر¸ ةاضقلا¸ -ا~ل·لا¸ ¸-~ل·~لا ا-ر¸' -¸= ي· -رد- ¸¸ل¸ ىلإ ¸¸¸-ما
دل¸م دن= ¸ا´ =ل~ ¸' ¸¸--نل¸-ة~ل=~لا ر¸ص·لا د+= ىضق-ا ا~ل¸ .ا-دن~¸ ةل¸دلا دا~= ي- ى=~¸لا ر¸ص·لا ي·
·»-ا¸-¸ سانلا .¸ق·ل ا-¸-- =ل~- -د=¸'· ة-•¸قلا -ا--ارد-´لا -د-~¸ -ا·ماجلا -'~-' ي-لا ي- ةس-ن´لا --ا´-رل-ا
.ق·لا .Ÿم¸ ةي¸~-لا ةا-حلا •ما¸= ¸-س-- ¸م ا~يدق -¸ل¸ا= ام ¸¸~رد~لا ة-~ل-لا دد= ا+-يا=ر¸ ا+-يا~= .ض--¸
¸¸ل- امدن= ى-=¸ ·ةس-ن´لا ¸م .ا~لا¸ »ا+للا ىقل-ي ¸¸¸ق ة·س- .ا¸• ا-ي¸ق- ·ل´ ي-ر¸`ا ¸-لا .• دقل¸ .ي-اس-لا
.ةس-ن´لا ةن-ا ا-ر¸ص ى~~' ي· ىق-~¸~لا --ا´· ةيا=¸لا ·-¸ل¸ي¸ ·-¸¸صاني ةض+نلا -ا¸-'- .• ين`¸لا ¸¸للا- ¸-لا
ا·--م ¸ا´ ¸~لا »ا·لا يقل=`ا ¸¸-اقلا- ا-ر¸' .¸د -دم' ي-لا ي- ا-دجم ¸ا¸-ن= ي· ةس-ن´لا ¸' ·ل´ ا~- ¸م ¸`´'¸
-د=¸ ي-لا ةاد`ا ي- --ا´ ¸-ان´لا ي· ةس-ن´لا ا+~ل·- ي-لا ة-ن--للا ة·للا ¸' ا~´¸ .ا+~´= »ا=ن- ا+-دم' ا~´ ا+ل´ ا+-·
ي- ·-د-ق=¸-ي~لا·لا ¸'-ي´-ل¸`ا´لا --~~لا س¸ق• ¸' ا~´¸ ·ة-ل-=~لا »م`ا ي· ة-سل-لا¸ »ل·لا¸ -د`ا¸ »-ل·-لا --لا~'
ا+-'~- ¸¸·- ي-لا ة--ام¸¸لا ةس-ن´لا ¸’· ·ةدا-~ -ا~ ةلق-سم -ا-م¸ق ىلإ »سقن- ¸' .-ق ة-نيدلا ةد=¸لا ا-ر¸' ---¸ ي-لا
¸م .¸دلا¸ »ا´حلا _-~= -~اح- ة-ل¸د ة~´حم ي- ¸¸´- ¸' --ل• دق ىلا·-¸ ·-اح-~ -ا ىلإ ة-=¸¸لا ا+-ما=¸¸
ة--¸-اقلا ة=ا-صلا ا~- ة--ر¸`ا ة-ح-س~لا ةير¸+~جلا 'د-م _-اسلا ¸ر¸جي¸= ا-ا-لا ˜اص دق¸ .ة-قل=`ا ة-=انلا
¸-= _-ا¸لا ¸¸ن- ر¸•ا¸-ملا ·- “¸-=ا¸
: »قر ةح-ص 7607
ة-ح-س~لا .ض· ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةن~‚ ا~¸-ا´ ي· ¸ر¸جي¸جل _ض= 1077 =يرد¸· ¸- ة¸ق ·نم »==' ر¸•ا¸-مإ .~' -ق¸لا =ل~ ¸م ¸¸ق د·-¸ ·„
»ا= ي·¸ ·ا·-- -دج- »ل ةم¸اقم¸ .ي¸• دان= د·- -لا`لا ردن´~إ ¸- ¸ر¸جي¸= ¸م -·-' ا-ا- »ام' ·س-- ا-~¸¸-¸-
1098 ·-· €~=ي ¸ا´ ¸~لا ىل=`ا .`~لا ¸' ا+·م اد- ة=رد ىلإ ا+ماقم¸ ةي¸-ا-لا ¸ا=ل~ -لا`لا -ن~¸-إ ا-ا-لا _·ر
¸قح- دق .`~لا ا~- ¸' اد--ة-قل=لا ة-=انلا ¸م .¸دلا ىل= ىل=`ا ¸ا=لسلا ة-=اص ةس-ن´لا ¸¸´- ¸' ¸-¸ ¸ر¸جي¸=
.¸-= ىلإ
ا¸--`' دق ةي¸-ا-لا ة--اضقلا ة=لسلا ىل= ¸-·¸~~لا ¸' =ل~ .ةي¸~-لا ة·--=لا ة¸=ص ىل= »=ح- دق ~ي~للا »لحلا ا~- ¸´ل
ا¸~- اضي' ا¸-ا´ -¸·~لا¸ =¸ل~لا ¸'¸ ·.ا¸م`ا ¸¸¸--ي ¸¸~+- .- ¸¸·~= ¸¸¸-ح-م »+-'¸ ¸~-لا ةن-• ¸م »+-'
ىل= –¸حلا¸ -اي¸-´لا ا+-ن- -¸لق ي· -ا~نلا ةد¸=ض~لا اس-¸· ةر¸`لا -`·-¸ .»+-م' ة=لسل _¸ض=لا ¸¸ض·¸ي »+ل`م
·حاجنلا- ¸دح-لا ا~- .ل´¸ ةس-ن´لا =لم' ىل= ¸ما`لا سا· ي-¸- ا-ا-لا ¸ا=ل~ ,دح-ي _-ا¸لا --ل· »اق· ·ة-م¸قلا ةدا-سلا
‚ ة-ن~لا ·-·ا¸ ¸' ا-د·- --لي »ل »اي' ة`ل` ىضق --= ¸ا--ا ي· ¸جسلا ي· ¸سلا ¸--´لا ا-ا-لا- =ل~لا ¸-¸دنم _¸¸
1303 ىل= ¸---د~لا »ا´حلا _¸¸= ي-¸-ة-~ا~`ا ·-=ا¸- ,د=إ ¸م ينيدلا حلصلا 'د- ة=اسلا =ل- ي·¸ ان-¸ .„
.-ا¸-ا-لا ¸ا=ل~
: »قر ةح-ص 7608
ي· ةس-ن´لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
•-ضحلا
ي-ا`لا .ص-لا
•-ضحلا ي· ةس-ن´لا
1307-1417
–ل=لا ا-¸دحي ا-د+= .¸' 'د- دقل .يقل=لا را-+-`ا¸ ي~ا-سلا .~لا ي-ا·- ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· ةس-ن´لا --ا´
ة~رد~لا¸ ة¸~`ا -ي~+- ىل= .~·ي ل-ل= اما=- -ح-ص'¸ -~- »` ¸ل¸-¸ س¸=- ·- -ص-ا ¸~لا -`¸لا¸ ¸-~·لا
ة=·اح~لا `إ »- ا+ل د·ي »ل ى-= •حن- -~=' دق· ¸`ا ام' .¸ل=`ا »ي¸´¸ »ا=نلا ¸س= ¸~ني¸ -¸~'- »لا·لا¸ _~-ج~لا¸
ىل= .~·ي ¸' _-ا¸لا --ل· _ا=-~ا دق¸ .ا+لا¸م'¸ ا+-اق- ىل= ة=·اح~لا ¸- ·- ىن·- ام .´¸ ة-س-´~لا ا+حلاصم ىل=
~-د·- -ا¸-ا-لا .•¸ .¸¸¸لا ¸+- ىل= ¸¸-ن`' ةنيدم ىلإ ¸¸-ا-لا ي~¸´لا .قني ¸'- ··نق'¸ ·ةي¸-ا-لل يس-¸· .=ر را--=ا
…قني »م`ا =ل- ¸م ·-¸قلي ا¸-ا´ ¸~لا »ا¸-=`ا ~=' ام ¸ا=¸~¸ اس-¸· ¸دي' ي· -انج~¸ ¸دا-- اما= ¸--~¸ ة--ا~`
·-ل= ¸¸لصحي .ا~لا- »+-ا-ا¸= ¸¸`~ي »+ق-- ¸م -ا¸-ا-لا _¸~¸ .ا+ن-·م -ضني »-درا¸م -~=' ا~´ · اجيرد-
·-¸ن-·ي .=ر .´ ىلإ ¸¸-ل=ي ا¸-ا´¸ .-ا-~¸-`ا¸ ة¸يد`ا ىل=¸ ¸يدلا .ا=ر ىل= ا+ل داد= ` ي-لا --ا¸ضلا ¸¸--
ي· ·نم ·-ل= .صحي ام ¸~= »` .¸`ا »ا·لا ي· ·-صنم ¸م ·-ل= .صحي ام -ص- ةيرادلا ةس-ن´لا -صانم ي·
¸م •ي¸~ ¸-¸ ¸اسل-=لا ¸-=- .ا~لا ¸م ا¸--´ ا·ل-م ا-ا-لا ىلإ ¸دƒي ¸' ة-قا~' ¸--´ .´ ىل= ¸ا´¸ .ة-لا-لا »ا¸=`ا
¸' -ق~' ¸' ة-قا~' ¸--´ ¸' .ا-د¸´ -ام ا~إ¸ .·ل اد-´¸-¸ ·-ا=لسل ا¸مر د·ي¸ ة-قا~`ا ¸--´ ·س-لي •--`ا “¸صلا
-ا¸-ا-لا ¸ا´ ·-ل= ¸--·-¸ ¸يدلا .ا=ر د=' -¸م ¸-- ة·قا¸لا ة¸--لا .ل= ي·¸ ·ةي¸-ا-لا ىلإ ·´لم' -دا= ¸يد ¸--ر
ا¸-ا´¸ ··-صنم دا¸يإ ىل= ¸¸ل¸-سي
: »قر ةح-ص 7609
ي· ةس-ن´لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
•-ضحلا
ةي¸-ا-لا --´م -ردصي »´= .´ ¸ا´¸ .¸¸·-=-سي ام ¸`´' .ا~لا ¸م ا¸لاني ى-= ¸يدما= ة¸--لا -~- ةلا•’- ¸¸~-+ي
»´حلا ¸ا´¸ ·_-- ¸م .ا- ا~- ·-=اص ¸م ا·ا¸-=ا ة~-ق ة-== ·-لإ ¸دƒي ¸' ¸=-ني ·يدسي _-- .´ ¸' „اير¸-´لا‚ ¸رادلا
.ة-=·لا ة~-ق ىل= -ق¸-ي ¸ا-=`ا •·- ي·
ةس-ن´لل ةي¸´¸~لا ةرادلا¸ ·.ا~لا ىل= ا+- .صح- ة=¸¸~م ةل-~¸ `إ ¸´ي »ل ةي¸-ا-لا --ا¸ضلا -~- ¸م ا¸-`´ ¸' ىل=
--~ي ¸ا´ .ا~لا ا~- •·- ¸' ¸-= .»اي`ا ,دم ىل= …قان-ي ~=' ي-د' ¸ا=ل~ ي-ر¸`ا _~-ج~لا ىل= ا+ل ¸ا´ ي-لا
-¸-- -ا¸ج= ¸+- »=د¸- --ا´ ي-للا ايا=حلا -¸-= ىلإ --~ي ¸ا´ ام ·نم ¸إ .- ·¸يدلا .ا=ر ¸¸=- »=--ل
‚ ان-· ¸لجم ىلإ دنم -ق~' د-ار¸يد »ا-ل¸ ا+مدق ي-لا ةلا~¸لا -~- ¸م =ل~ ىل= .د' ¸-ل¸ .¸¸-ن·ا ي· -ا¸ا-ا-لا 1311 „
:ا+-· -ا= دق¸
¸م ا-¸-·ل ا+س-ن- ا+-¸ض- ي-لا ة--سلا .`~لا ¸= _لقلا- ام¸ر ةس-ن´ -'د- ام ا~إ ا+ل´ ةس-ن´لا حلصإ _ا=-سي
ةس-ن´ ¸' =ل~ ...سانلا _-~= ىلإ -ا¸د= ¸¸س- ¸~لا -ا-¸لا ة-ا`~- ¸¸´-¸ سانلا ة·~~ ىلإ -يس- ي-لا ي-¸ .¸-ان´لا
.ا=ر ¸م »+~ض- ¸م _-~= ¸' ام¸ر _را= ي· ¸¸نل·ي سانلا €-ص' ى-= را=ق`ا _-~= ي· ا+-·~~ --ا~ دق ام¸ر
-·~لا _-~جل ¸¸-¸ضي ¸يدلا .ا=ر ¸'¸..._~جلا¸ _~=لا- »+-¸لق -`-ما دق ا-'~ »-¸·ص' ىلإ اماقم »-¸-´' ¸م
ي· ا~ا~·-ا ¸`´' ¸يدلا .ا=ر ¸` را=ق`ا _-~= ي· “¸¸·م ·-· -ا-= ` €-ا¸ ا~-¸ ·»+نلا ي· .`~لا '¸~' يح-س~لا
.=¸ل~لا¸ -ا¸م` ¸م ...“¸-لا
-·~لا -امد …-~-¸ ةس-ن´لا ىل= ¸=-س- -ا-~لا ¸إ" :·ل¸ق- ·-¸-ق= ¸يل- ¸را-لا ي-ا-~`ا -ق~`ا _·ر دق¸
ة--ل=" ¸'- سداسلا -ن~ل´ ·--ا¸ضلا ¸¸· ي· ¸ن--~لا ¸--=لا ¸-¸ ·ا¸-لج-إ =لم -لا`لا در¸دإ ¸´~ دق¸ ."يح-س~لا
¸جي ¸'- ` ى=¸~لا ىلإ -¸لا »ن= د¸قي ¸'- .´¸ دق ¸-يرا¸حلا
: »قر ةح-ص 7610
ي· ةس-ن´لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
•-ضحلا
»ا= ي·¸ .¸¸قن=´ي¸ ·»+·ا¸•' _=ق´-¸ ·¸¸ن جس´ي¸ ·¸¸د را=´ي --ا¸ضلا ةا-= ¸ا´ ا--ا~ل' ي·¸ ."ا+·¸ص 1372 »سق'
.¸~= ¸داحلا ¸ر¸جي¸= »+-ل= ·-¸· ¸~لا -اقدصلا .ام ا¸··دي `' ¸-ام¸ ¸--اس´ا¸ ·¸¸-¸ ¸¸ل¸´ ي· ¸يدلا .ا=ر
يلا¸= -د=¸ ·¸ر`ا =¸لم ىل= ¸داد--~`ا »+-ا=ل~ ¸¸د´ƒي ¸ا-ص·لا¸ د¸~-لا ا~- »=ر ا¸ل• -ا¸-ا-لا ¸' ىل=
»ا= 1324 ادر ¸يدلا .ا=ر ¸= _ا·دلا ي· ةلا~ر ¸ي¸~·لا د·- ي-ا`لا ان=¸ي ةيا=¸- .¸~~~لا ¸-ني¸- ¸ن--س=ا --´ ¸'
¸إ ةلا~¸لا -~- ي· ¸ن--~¸=' .¸قي¸ .»ا´¸' »-ل¸¸ ا¸د- .-' ¸م س¸-ل~¸م ةي¸-ا-لا ىلإ ا++=¸ ي-لا -ا~ج+لا ىل=
»ا·لا ةس-ن´لا ¸لجم ¸= ¸م¸ ·»`لا د~' »`' ¸إ¸ ة-=ا¸ ·-=ا• ¸إ¸ ·¸ر`ا ي· ·--ا- ¸-¸ -ا ¸ا=ل~ ¸م ا-ا-لا ¸ا=ل~
-ا ¸ا=ل~ `إ ·-ل= ا¸ل·ي ` ·-ا=ل~ ¸’· ·--~ ¸´ي ا~+~· ا~- -´-¸ي »ل ا~’· ·-داحلإ¸ -¸-´ --` ا~إ ·~¸= ¸= ·ل¸ني ·ا
=ل~ ي· ¸را= ¸إ¸ -ا~ ا~إ ة¸•ا-`ا¸ =¸ل~لا _ل=ي ¸' ·ق= ¸م¸ .¸ر`ا =¸لم _-~= ¸ا=ل~ ¸م ىل=' ¸-¸ -د=¸
-ا¸م`ا -ردصي ام .´¸ ..¸دلا ¸--ا~د- '-·ي ` ¸'¸ ¸-ي¸--دلا »ا´حلا -ارا¸ق ي·لي ¸' ·ق= ¸م¸ ·»-¸-=-نم ¸' »-ايا=ر
»=·- ا~´ »=·ي ¸'- ¸-ل= ¸-¸ ة´-ل~لا ¸م اماقم ىل=' ا-ا-لا¸ .ا+-ل= ا-ا-لا ¸·ا¸ ا~إ `إ ¸`' -ا~ ¸-= .=- -ارا¸ق ¸م
¸' ¸م ة·ا´ سانلا -دق-·ي ا~ل ة-ق=ن~لا ةج--نلا ·ي'ر ي· ·-` ا~- .´ ان=¸ي ا-ا-لا ىض-را دق¸ .¸¸سيدقلا »=·ي¸ -ار~·لا
.اد-' ·ن= .¸ح-ي ` را¸ص’- 'د-~لا ا~+- .~=¸ ·-ا ¸-ا ا-'~-' دق ةس-ن´لا
¸' ¸¸-ن·ا -ا¸-ا- دار' ا~-'´¸ ·»+-ل¸نم •=¸ »+-ا=ل~ ¸¸ق دق اس-¸-ل »+=¸ض=¸ ةم¸ر ¸م -ا¸-ا-لا را¸· ¸' ىل=
¸-- ¸م ا¸را-=ا· اس-¸· ¸ا=لسل »+=¸ض= `~لا ىل= ا¸نل·ي 124 `ا-د¸´ 113 .ا-س-¸·
ا+حنم ي-لا ¸¸¸قلا ة¸`´ ¸م ا-ض= ةي¸-لج-لا ةم¸´حلا -•ا~-~ا¸
: »قر ةح-ص 7611
ي· ةس-ن´لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
•-ضحلا
•·ر¸ œةي¸-ا-لا ىل= -ل´ي¸ ¸=ا=م ¸= --ا·- =ل~ .=' ¸م¸ ·»ا·لا ة-ام -¸= -ان`' اس-¸· =¸لم -ا¸-ا-لا
=¸ل~لا را--=ا ي· .-ق-س~لا ي· -ا¸-ا-لا --ا= ¸م .=د- ¸' ر¸•ا¸-ملا ¸¸را-=ي ا¸-ا´ ¸ي~لا ¸ا~ل`ا ¸¸-=-ن~لا
»ا= ي·¸ .ة¸•ا-`ا¸ 1372 ىلإ •ح-ا دق يل¸~¸لا ي~¸´لا" ¸' `~لا ىل= ا¸نل='¸ ي-¸م¸´ ي· ة¸يد`ا -ا~žر ¸--ا
-اي`¸لا ىل= ىل¸-~ا ا-لا=يإ ي·¸ ."را==`ا د~` ا-¸·م ¸د-ي ي´-ل¸`ا´لا --~~لا .·ج- راق-=`ا ¸م ة=رد
»+ن´ل¸ -ا¸-ا-لل »~`ا- ة=ا=لا ¸¸¸+=ي ¸¸¸ما·م دن= -ا~žر-ا--ام¸ر¸ ·د¸دحلا -اي`¸¸ ·اي¸-مار »¸-ي`-ةي¸-ا-لا
ي-ن´س--لا ا¸نل·-ل ¸ل-م ىلإ ·ل-ق ¸م ¸--¸دنم ¸ما=لا ¸اير' -·- ا~ل¸ .·ل´ -اي`¸لا -~- دا¸ي’- »+س--` ¸¸=--حي
‚–اص¸لا ¸م »ا-='¸ ¸ي¸حلا ¸م =¸-=¸ ¸ر¸ ¸م ·-· ا~--را¸قلا ا~- ل´'ي ¸' ¸-ا-¸- ا~-¸=-ا ·¸ام¸حلا را¸ق-
1362 »ا= ي· ¸-ر¸ل· -د~=¸ .„ 1376 .´ ةرداصم ىلإ ¸~= ¸داحلا ¸ر¸جي¸= ا-ا-لا ¸--¸ ا+ن-- _ا¸نلا »اق ¸-=
¸م ا+م¸اق ¸م -=¸¸ †----لا »´احم ة-ن-' -مد-¸ -ا-~¸¸-`ا »´احم -ل-='¸ ·ا+--ار' ي· =لم' ¸م ةس-ن´لل ام
.ينم¸لا ةس-ن´لا ¸ا=ل~ .´ل اد= _ض- ¸' ا-لا=ي’- --ا-'¸ ·اقن~ »+ل-ق ¸' ¸جسلا ي· ة~¸اسقلا
¸ا´ ا~ل· .ا+ل »+صل=إ¸ اس-¸-ل »+=¸ض= .-اقم ا+ل´ ا-ر¸' ¸¸¸س=ي ا¸~=' ¸¸-ن·ا -ا¸-ا- ¸' -ق¸لا =ل~ ¸م €ض-ا¸
»ا= 1377 .ام¸ر ىلإ ةي¸-ا-لا ¸~= ¸داحلا ¸ر¸جي¸= دا='
»ا= ي· ¸ر¸جي¸= -ام ا~ل¸ 1378 ى~=ي ¸ا´ ·ن´ل¸ ¸--س-¸-لا ¸م ةق=اسلا ·---ل=' --ا´¸ ةلدا¸´لا _~جم را-=ا
-ام¸ر ةما= ·-ض= 0 _-=لا دا= ¸ا´ دق· œ ى~سم ¸-= ىل= »~ا ¸ا-را ¸' ¸---¸ سداسلا ¸ا-را ¸- ا-لا=يإ ا-ا- را-=ا
ا+-ض-¸ي ` ي-لا -ا=لصلا ىل= ا¸صم ·-ا·¸ص- ي· ا--ن=
: »قر ةح-ص 7612
ي· ةس-ن´لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
•-ضحلا
»ل ةي¸-ا-لا ي~¸´ل -را--=ا ¸' _ا~-=`ا ىلإ ا¸دا= ¸ي~لا ةلدا¸´لا ··م ¸ل=' اد= را¸صلا ا~- ™ل-¸ ·ةس-ن´لا .ا=ر
ى~س-¸ ةي¸-ا-لا -صنم -¸-ر ىل¸-¸ .ا-ا- --ن= .-' ¸م -¸-¸- ا¸دا-¸ ·-ا-رلا¸ •·ضلا -ح- »- ·-` ا--¸-اق ¸´ي
¸ا´¸ .ام¸ر ةنيدم -¸قم .·=¸ ا-ا-لا ·-' ىل= ·-+= ¸م ¸ص' ¸ا-را ¸´ل¸ ·ل ا¸قم ¸¸-ن-·ا ~=-ا¸ _-اسلا -ن~ل´ »~ا-
¸م‚ ¸¸-ا-لا »اسق-`ا ىلإ .--سلا د+م ¸~لا 1378 - 1417 ,¸قلا ¸م ¸-`´ل .--سلا د+م ¸~لا¸ ·¸حنلا ا~- ىل= 'د- ¸~لا „
¸' اس-¸· ا+- ي·-- ةل¸احم ¸م`ا _قا¸ ي· »اسق-`ا ا~- ¸ا´ دق· ·ة-م¸قلا ةل¸دلا »ا-ق ¸-¸ ينيدلا حلص`ل .¸ق·لا -'--
يل-ا- ا~- ي· اس-¸· ¸~= ا~=¸ .ا¸-لج-إ د- ا+-¸= ي· ةي¸-ا-لا ا+- ا-د+~- ي-لا ة-لا~لا¸ ة--د`ا ة-¸·~لا- =--ح-
-·¸-=ا .ا·-¸-لا¸ ·ا-لا=يإ¸ ·¸ج~لا دل-¸ ·ا-~--¸-¸ ·ادنل¸-¸ ·ا--ا~ل'¸ ·¸¸رد-ل·¸ ·ا¸-لج-إ ¸´ل¸ .ةدنل-´~ا¸ ا--ا-~'¸
-ص- ,دا-¸ .ا~+ل ة-ح-¸ ¸-=¸ان-~لا ¸ي¸´س·~لا ¸دي' ي· ا=ل~ ا+س-- ىل= ة~سقن~لا ةس-ن´لا -ح-'¸ ·¸ا-را-
¸' --ا= .´ ى=دا¸ .¸يدلا ة¸-== ¸م »¸¸حم ·-ا ¸= ي· “دجم ¸·ا´ دحلم ¸=`ا -صنلا ¸'- يح-س~لا »لا·لا
»-د~·ي ¸ي~لا .ا-•`ا ¸'¸ ·ا+ل ة~-ق `¸ ا+-· _-- ` ·ل ¸را·~لا ¸=`ا --اجلا ة~¸اسقلا ا+- »¸قي ي-لا ة-نيدلا »~ا¸~لا
·¸---~م ¸¸ق-ي -`ƒ- .´ ·»+-ا·ا¸-=ا- »+-لإ ¸¸ض-ي ¸ي~لا ى-¸~لا¸ ·»+يدي' ىل= »-- ي-لا ة-¸-لا¸ ·=ا~ ¸' --اجلا ا~-
ي· -دي ¸~لا .لح-`ا ا~- ¸م ¸سي را~--`ا ي· ~--ق¸ ~=`ا »ل~لا ¸ا´¸ .¸يدق- .ق' ىل= ¸+=~لا ¸'-»-حجلا »+لŸم
.يح-س~لا »لا·لا »س=
‚ ¸ا-را -¸~- -اد·لا ا~- -=ي »ل¸ 1389 سا--ن- ا¸را-=ا -¸´س·م ¸¸-لƒي ¸ي~لا ¸~= ة·-ر`ا ةلدا¸´لا ¸' =ل~ .„
.ةي¸-ا-لا »اسق-ا ة~سقن~لا »م`ا -لا•'¸ ·¸~= ي-ا`لا ¸ر¸جي¸= »` _-اسلا -ن~¸-ا -د·- ¸م ا¸را-=ا »` ·ل ا-ل= _~ا-لا
‚ _-اسلا -نما´ ي·¸- ا~ل¸ 1394 „
: »قر ةح-ص 7613
ي· ةس-ن´لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
•-ضحلا
¸' ا-ا-لا ا~- ¸¸=¸ .¸~= -لا`لا -´دن- »~ا- ·-ل= ¸لج· ةي¸-ا-لا ي~¸´ل ¸ا-~`ا ة-قا~`ا د=' ¸¸-ن·ا ةلدا¸´ €~ر
»+-ا~' ا¸~ص' ·ة-نيدلا »+-صانم ي· ا¸ل= ¸ي~لا ¸ر¸جي¸= -راق' ¸´ل¸ ·-¸~= ¸ر¸جي¸= ا~= ا~إ ·-صنم ¸م .-ق-سي
اس-¸· =لم €ل'¸ .¸يدلا .ا=ر ¸م »ا= ¸لجم داق·-ا ىلإ ا¸=د¸ ·ن= ¸ر¸جي¸= ةلدا¸´ •·- ىل=-¸ .-ل=لا ا~- ¸=
¸= ا+=¸¸= -نل=' ¸' `إ اس-¸· ¸م ¸ا´ ا~· ··=احلإ ىلإ ي·صي ¸' ى-' -´دن- ¸´ل¸ ·-حسني ¸' -´دن- ىل=
¸= .-ق ¸م ا¸ل=- ¸ي~لا »+-لم¸ ىلإ ·-لدا¸´ »ض-ا ا--ا-~' ىلإ -´دن- ¸· ا~ل· .دا-حلا -ق¸م _ا¸نلا ¸م --ق¸¸ ·-=ا•
._-~جلا ·-ض-¸ي ا-ا- را-=-ل ا¸-- ي· _~-جي ¸لجم ىلإ ة¸=د ¸-·~-جم ا¸ردص'¸ ·¸ر¸جي¸=
»-ل¸ ¸ا´ دق· ."¸لاج~لا ة´¸حل" ةي¸=نلا ¸~`ا ا¸·-¸ دق -¸ح- ¸' ¸¸ق- -ق¸لا =ل~ .-ق ¸¸د¸~-~لا ة-~ل-لا ¸ا´¸
¸- .´لا ¸'¸ ·¸-نمƒ~لا ة=ا~= ي- ةس-ن´لا ¸' .¸قي¸ ·¸يدلا .ا=ر ي- ةس-ن´لا ¸' ةل-اقلا ة¸´-لا ¸را·ي »ا+´¸'
-لƒم ىل=' ¸لجم ىلإ ·-ا=لس- د+·ي ¸' .´لا ا~- ¸= ¸م ¸'¸ ··-ا¸=' ¸م -¸= .´ ىل= ىل=`ا ¸ا=لسلا -=اص
·-¸جي¸ ا-ا-لا را-=ي ¸' ¸حنلا ا~- ىل= -لƒ~لا ¸لج~لا ¸= ¸م ¸'¸ ·ا+-¸يد' -ا~žر¸ ةس-ن´لا ة-قا~' _-~= ¸م
¸حي --´· ا·~-جم يح-س~لا »لا·لا ة~´= .`~ي »ا·لا ¸لج~لا ¸' ¸د-لا .-' ¸م س¸-ل~¸م .اق =ل~´ .··ل=ي¸ ··-قا·ي¸
¸لج~لا ا~- ¸' ,¸ي ¸ا´¸ œ·ل´ يح-س~لا »لا·لا .ق= ¸م ىل=' ةل¸نم ي· ·لق= _ضي ¸' ·-'~ ¸ا´ اي' د=ا¸ .=¸ل ¸~إ
¸-•¸ .-·~لا »-را-=ي ¸م ¸يدلا .ا=ر ¸-= ¸م »+-لإ »ضني ¸' -جي .- »-د=¸ ¸يدلا .ا=ر ¸م -لƒي `' -جي
‚ ·¸يرا- ة·ما= ي-ا~ل`ا -¸-للا .ا=ر د=' ¸يا-~نج-` ¸· _ي¸ن-- 1381 .اق¸ ¸¸-ا-لا »اسق-`ا ىل= را´·`ا -~- „
¸=ن~لا دجي ` ةم¸' -ق¸~لا ي· -`د= دق· ·ىل=' ¸ا=ل~ ¸م »+س--` -ا¸-ا-لا ·-=دي ام ¸´ي ا~+م ·-'
: »قر ةح-ص 7614
ي· ةس-ن´لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
•-ضحلا
ة=ل~ `إ ا+~-ا=د ¸¸ق- ي-لا ى-¸-لا ¸م ةس-ن´لا ~اق-إ _-=-سي `¸ .د=ا¸ .--~ ,¸~ ا+نم _¸¸=لا ىلإ ةل-~¸
.»ا= ¸لجم ة=ل~ `إ ة=لسلا -~- ¸¸´- ¸' ¸´~ي `¸ ·ةلدا¸´لا ة=ل~ ¸¸-- ةي¸-ا-لا ¸= ة=را=
ي· ا¸-- ¸لجم _~-=ا¸ 25 سرام 1409 ¸ل=' ة¸=دلا -~- ل-اج- ا~ل· ·مام' .¸`~لا ىلإ ¸ر¸جي¸=¸ -´دن- ي=د¸ ·
ةن~ ¸يام ¸+~ .حي ¸' .-ق داق·-`ا ىلإ ¸=' اسلجم ¸=دي ¸' -¸م'¸ ¸ما=لا ردن´~إ ¸- اديد= ا-ا- را-=ا¸ ا+·ل=
1412 ‚ ردن´~لا -¸م --=ي »ل¸ .¸ان`ا `إ ا~+نم ¸´ي »ل ¸' د·- -ا¸-ا- ة`ل` د=¸ =ل~-¸ .·-اسل= .=' »` 1410 „
ي-ا`لا ·-~~ د·- -ا¸-ا-لا ي· ¸´ي »ل¸ .¸ي¸~·لا¸ -لا`لا ان=¸ي ·ل ة--ل= ا¸را-=ا ·-لدا¸´ ¸` ·_ا¸نلا ةد= ¸م
دل- »~ا- ا-ا-لا ¸= ا--ا- ا--¸ل¸- »´حي ¸-¸ ¸~·~لا »-=¸لا ا~- ¸ا´¸ .¸'ر ة-لص¸ ادان= ·نم ¸`´' ¸- ¸م ¸ي¸~·لا¸
.ا=ر ¸م -¸-·ل ¸-جي¸ ةي`¸لا ي· -ي~ .´ ىل= --ا¸ضلا ¸¸-ي ¸ي¸ما·~لا -ا-اص·لا -ا~=¸ »´= ا~¸´ ¸را~
·-ار~= ي--ام ,¸=' ·-' -¸~ ¸-م' .¸قي¸ ·¸--ا¸~لا¸ ¸ي¸ما·~لا¸ -ا¸-ا·لا ىل= ا+-¸-ي ¸ا´ .ا+-¸· »´حلا
.ة--ار¸ ةلمر'¸ ·ة=¸¸¸
ىلإ =ل~- -¸=ض-· ¸ر¸جي¸= ¸دي ¸م ةي¸-ا-لا -اي`¸لا _ا¸--ا _-=-سي ¸ا´ ·ل·ل¸ ·†-= ·ل ¸ا´¸ .ام ا~ ¸ا´ ·ن´ل¸
.·~ل·إ د·- ·~¸= ¸= .¸¸نلا
ةنيدم ي· ·ح--·ا ا~ل¸ ·_-=-سي ام .¸•' ا¸-- ¸لجم داق·-ا- ¸م' ¸~لا ¸لج~لا ة¸=د ¸¸¸~·لا¸ -لا`لا ان=¸ي '=ر'¸
»ا= ¸-~·¸- ¸م ¸ما=لا ي· ¸-ا-سن´ 1414 ةلدا¸´لا¸ ·ة`ل`لا ةقرا=-لا ¸م ·-لإ ا¸=د ¸~م .-لق دد= `إ -¸ضحي »ل
ي-¸دنم¸ ة-ا~`ل`لا -¸-للا -ا~ل=¸ ·¸-س~=لا ة-قا~`ا¸ ·¸-`ل`لا¸ -ل`لا ة-قا~`ا -ا~žر¸ ·¸ي¸~·لا¸ _س-لا
-`ƒ- ¸' ¸ل¸ .“``ا ة·-ر`ا ة~¸اسقلا¸ ¸-·-ر`ا¸ ة-ا~لا -ل-نلا¸ ·¸ي¸~·لا¸ -سلا -ا¸م`ا¸ ·¸-·-ر`ا -ا·ماجلا
_يرا- ي· ¸لجم ¸-´' ¸لج~لا ا~- ¸ا´ل ا¸¸ض= دق ا·-~=
: »قر ةح-ص 7615
ي· ةس-ن´لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
•-ضحلا
‚ ة-ق-- ¸لجم ~نم ا+سلاجم ¸م دق= ام »-'¸ ة-ح-س~لا 325 ردص'¸ ·يح-س~لا ¸يدلا ي· --ل`-لا ةد-ق= ¸ق' ¸~لا „
»ا= .ي¸-' ¸م سداسلا ي· ¸¸·~-ج~لا 1415 :·-· -ا= -اي¸-´لا¸ ¸-¸لا ىل= .دي اير¸` ارا¸ق
د~حي ي´ سدقلا ح¸¸لا ·-ل= “¸·¸ي ا--¸-اق ا·~-جم · اما= اسلجم ·-ص¸- ·¸-ا-سن´ ي· دق·ن~لا سدق~لا _~ج~لا ا~- ¸إ
·¸م'ي..ا+-اض='¸ ا+-ا~žر ي· ا+-'~ حلصإ¸ ا+ل~~ _~= ىل= .~·ي¸ ة-سن´لا ي· »-اقلا »اسق-`ا ىل= يضقي¸ -ا
€-س~لا ¸م ·-ا=ل~ د~-سي¸ ·ةد-اج~لا ةس-ن´لا .`~ي..سدق~لا _~ج~لا ا~- ¸' ¸ل·ي . `¸' :ي-'ي ام ر¸قي¸ ·¸ل·ي¸
.´ ي· ¸لج~لا ا~- _-=ي ¸' ·س-- ا-ا-لا =ل~ ي· ا~- ·-ل¸نم¸ ·---¸م --ا´ ا~+م ¸اس-إ .´ ىل= -جي »` ¸م¸ ·ة¸~ا-م
¸ل·ي ¸-¸ .ا+-اض='¸ ا+~'ر ي· اما= ا=لصإ ةس-ن´لا €لص-¸ »-اقلا »اسق-`ا ا~- ىل= يضقي ي´ ¸يدلا- ساسم ·ل ام
“د+- ي-لا....·-ار¸ق¸ ·ن--ا¸ق¸ سدق~لا ¸لج~لا ا~- ¸ما¸' _-=ي ¸' ى-'ي اضي' -ا-لا =ل~ ي· ا~-...¸اس-إ .´ ¸' =ل~´
'جل-~¸...·م¸= _م -~ان-ي ¸~لا -اق·لا ةل-ا=ل ·س-- ¸¸·ي ·ةس-ن´لا حلصإ ىلإ ¸' »اسق-`ا ىل= -اضقلا ىلإ
‚ةلاد·لا --لا~' ¸م =ل~ ¸-= ىلإ ¸م`ا »¸ل ا~إ ·¸لج~لا 11 .„
ا-ا¸= ان=¸ي ¸م ¸ل-ي »ل¸ .¸ي¸~·لا¸ -لا`لا ان=¸ي¸ ¸~= -لا`لا -´دن-¸ ¸~= ي-ا`لا ¸ر¸جي¸= _ل=- ¸لج~لا -لا•¸
¸ج-م ·-~ا´ ·دن-سم ¸·ا´ ·-'- ا~- ان=¸ي »+-- ي-لا ¸-س~=لا¸ _-ر`ا »+-لا ¸م ·-ل= ¸¸= ام .-ق· ·-ل• ىل=
ا~م ىسق' ا-'ر ,¸=' ة~+- ة¸~= -~ .¸-ق ¸= ¸لج~لا _ن-ما¸ ·…ل ·ي-ا¸+~ ·¸-ا= ·ة-نيدلا -صان~لا¸ -ا~دق~لا-
‚¸-لي 12 ةن~ ¸يام ¸+~ ¸م ¸ي¸~·لا د·- _~ا-لا »¸-لا ¸ا´ ا~ل· „ 1415 ة-¸¸م ·نم ¸`´' ¸ا´· ¸¸جي¸= ام'-··ل= ر¸ق
داق·-`ا ىلإ ¸لج~لا `¸' ¸=دي ¸'- ·ل €~سي ¸' =ل~ل =¸-~ا ·ن´ل ·-صنم .¸-·ي ¸' ىل= ¸·ا¸ دق· ·-ا-د¸
: »قر ةح-ص 7616
ي· ةس-ن´لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
•-ضحلا
‚ ·-لاق-~ا .-ق ¸حنلا ا~- ىل= داق·-`ا ىلإ ¸لج~لا دا= ا~ل· .ة¸=دلا -~- ي· ¸= ¸م ·ل ا~- يلا-لا 4 ¸' دار'¸ .„ة-ل¸ي
‚ س¸- ¸¸= ي~--¸-لا €لص~لا ¸ا¸=’- ¸م'· ي=¸~لا ·-ا=لس-¸ ¸يدلا- ·´س~- --`ي 6 سداسلا »¸-لا ي·¸ .„ة-ل¸ي
¸~ ي· ي·¸- --= ة-س-ا- ىلإ _¸ل=~لا ا-ا-لا ا~- --~· ·¸~= -لا`لا -´دن- _ل= ¸ل=' ¸+~لا ا~- ¸م ¸ي¸~·لا¸
»ا= ¸-~·¸- ¸م ¸~= _-اسلا ي·¸-ا-ا-لا ¸- ·-' ى=دي .ا¸ي ` ¸-¸ ¸-·س-لا 1417 .ا-د¸´لا ¸--=انلا ةنجل -را-=ا
.¸¸-ا-لا _دصلا ى+--ا =ل~-¸ ديدجلا ا-ا-لا ا~+- ا+ل´ ة-ح-س~لا -·¸-=ا¸ .¸ما=لا ¸-رام »~ا- ى~س-¸ ا-ا- انل¸´ ي-¸-ا
¸-رام ¸' =ل~ .ةس-ن´لا حلصإ ·- ين·-¸ ¸=`ا ·-¸= ¸-قح- ¸= -¸ج=' دق ة-=انلا -~- ي· ¸لج~لا راص--ا ¸' ¸-=
-ا=ل~¸ ¸¸ق= ¸م ةي¸-ا-لل ¸ا´ ام _-~= ىل= -ر¸· ¸م ~¸ح-~ا ى-= ¸¸-ا-لا ي~¸´لا ىل= ¸لجي د´ي »ل ¸ما=لا
حلصلا ¸م ردق .ق' .¸-ق- ا+·نق'¸ -ا=ا~جلا ¸م ا-¸-·- ةل¸د .´ ¸م ¸--¸دن~لا ¸م ة=ا~= .´ ¸¸·ي ~='· ·ة-ل-=م
.ي¸-' ¸م ¸ي¸~·لا¸ ي-ا`لا »¸-لا ¸ا´ ا~ل· .~·لا .م¸ »-~ دق ¸ا´ ·-` ·ل ¸لج~لا _ض=¸ ,~`ا .-لقلا •ما·لا 1418
.·-اسل= ¸اض--ا ¸ل='
: »قر ةح-ص 7617
ة¸ص-ن~لا ةي¸-ا-لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-لا`لا .ص-لا
ة¸ص-ن~لا ةي¸-ا-لا
1417-1513
¸م ا+-=ا= ىل= .¸صحلل ل--~ دجي »ل ·ن´ل¸ ·-اد' ¸-= ا+ل~= -اد' ¸م ا+ن´~ي ا~-=ن- ةي¸-ا-لا ةرادلا ¸-رام »=-
ةس-ن´لا _~¸ ي· ¸ا´ ا~إ¸ .-امد=لا¸ -صان~لا _---¸ د+·لا =ل~ ي· ة~-اقلا ةي¸--دلا -ام¸´حلا --لا~' _ا--’- `إ .ا~لا
ىل= ·ي'ر ¸ق-~ا دق· ·.ام ¸-= ¸م اد=ا¸ ا=¸-~' ىق-- ¸' ا+-ل= -·صي ¸ا´ ¸إ¸ ·حلصإ ¸-= ¸م »ا= ة-ام ىق-- ¸'
ام¸ر ي· ي-ا~ل' -¸دنم -·- ¸ا ا~- ةج--- --ا´¸ .حلصلا ىلإ ا+نم .ا~لا ىلإ ة=ا= د~' ا+-'
: »قر ةح-ص 7618
ة¸ص-ن~لا ةي¸-ا-لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
»ا= ي· 1430 ·- ردن-¸ ينيدلا حلصلا ة~·- ىل= -¸ض- دا´- ةلا~ر -¸-م' ىلإ ·دح=ا¸ »ا·- ¸-رام -¸م .-ق ¸'
:.اق
¸- ا~-¸...ا--ا~ل' ¸م .ا~لا ¸ا¸--`..ةديد= --لا~' »¸ي .´ ي· _د--- ي-¸ ·ام¸ر ي· ةم¸´حلا ¸-ا¸د د¸سي -¸~لا ¸إ
سانلا ~-ن-س·`ا¸ ·ةي¸-ا-لا .ا¸=ا ¸= ة¸-`´ ةل-~' را`-~ ا~- .=' ¸م¸..ة¸-`´لا داق=`ا¸ _-جضلا ¸م -ا¸- ام '~نم
¸- ¸-=`ا =لس~لا ا~- ¸' ,ر' ا-'¸ ·¸¸-لا=يلا ·-لإ د~·ي ¸~لا ¸-¸~لا ¸ا¸--`ا ا~- ¸م ا¸جني ي´ل ا+-=ا• ¸م`ا ¸='
.¸ادل-لا »=·م ·-ض-¸-~ ¸~لا
.´ا~~لا ·مام' د=¸· ر¸م`ا -ي¸ص-ل .-' ¸-= يق- €لاص ي-ا´س~-را¸· --ار ةي¸-ا-لا ي~¸´ ىل= ¸-رام -ل=¸
¸ا´¸ ·ة-نيدلا ةس-ن´لا »´ح- ¸'¸ ةي¸--د -اي`¸ »´ح- ¸' ةي¸-ا-لا ىل= ¸ا´ دقل .يل¸~¸لا ي~¸´لا .¸= -·~ج- ي-لا
_-ا¸لا س¸ن-=¸ي ¸' ¸´ن- انسل¸ .-سح· ¸-سيدق ا¸-¸´ي »ل¸ ا--دلا ¸¸ƒ~- ¸-~لم ة~ا-~ .ا=ر ا¸-¸´ي ¸' -ا¸-ا-لا ىل=
.¸ا- ¸لجم دا= ¸' ·-ي`¸ ¸م ىل¸`ا ةنسلا ي· -د= دق· .ادق= ·-لق `~- »ل ·-=ا-م ¸' ¸ل اسيدق ¸´ي ¸' _-=-سي ¸ا´
ا+لقن· .ي¸• د+= ¸م ا+~را~- --ا•¸ ¸م ¸ا´ ام ىل= ~¸ح-~ا¸ -ا¸-ا-لا ىل= ةما·لا ¸لج~لا ةدا-~ ديد= ¸م د´'·
.~¸- ¸' -ل=ي¸ ةما·لا -صان~لا ¸¸ل·~ي ¸م ¸-·ي¸ ¸ا¸-·لا =¸´ص ردصي ~=' ·-' =ل~ ¸م .ةد=ا¸ د·- د=ا¸ ·-لإ
·-ل= د¸· ·¸اض--`ا- ¸لج~لا ¸م' ¸' `إ س¸ن-=¸ي ¸م ¸ا´ ا~· .ا-ا-لا ىلإ ` ¸لج~لا ىلإ ة-نيدلا -ا--¸~لا ¸-´ا¸-
‚ ¸ما=لا ¸´ل· »~ا- ا-را·م ا-ا- ¸¸·ا~ ¸¸د ¸ما`لا س¸يدام' ¸-=¸ ··ل= ¸'- ¸لج~لا 1439 ددج- ا~´-¸ .„
.¸¸-ا-لا »اسق-`ا
ة-قا~`ا ¸م ة-لƒم ة-·~= داق·-`ا ىلإ ا=د· ةي¸-ا-لل ة~ي¸- ·-' ·-لإ .-= ام »-ي ¸' اس-¸· =لم _-اسلا .را~ دار'¸
¸-ماح~لا¸ -ل-نلا¸ ¸--س-¸-لا
: »قر ةح-ص 7619
ة¸ص-ن~لا ةي¸-ا-لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
‚ ي~-=ن-لا _ر¸- را¸ق -ردص'¸ ا-ل·لا ة=لسلا ةما·لا ¸لاج~لل -' -نل=' 1438 ة-نيدلا --ا•¸لا ¸' ىل= …ني ¸~لا „
·-ا¸ي ا~- =ل~ ي· "يص¸ي" ¸' =ل~لل ¸¸جي ·-' ىل= ·¸¸-لح~لا ¸يدلا .ا=ر ا+ل -را-=ي ¸~- -ق¸لا =ل~ ¸م .·~-~
.~¸- `¸ ·ا+س-- اس-¸· ي· ة--اضقلا ¸¸=لا _-~= -~-ن-~ا ا~إ `إ ةي¸-ا-لا ة~´ح~لا ىلإ “ان--~`ا _·ر »¸حي ¸'¸
ة-س-¸· ةس-ن´ '~-' دق ي~-=ن-لا را¸قلا ¸' _قا¸لا ي· ا~- ىن·م ¸ا´¸ .ا-ا-لا ىلإ ة-نيدلا --ا•¸لا -ا--¸م ¸-´ا¸- ~-د·-
ةماقإ ىلإ “د+- -ارا¸ق ¸-نم ة-·~= -~=-ا -ق¸لا =ل~ ¸م »ا= د·-¸ .ةس-ن´لا -~- ¸--ر اس-¸· =لم .·=¸ ةلق-سم
ةس-ن´لا ¸' ح`¸ ةي¸-ا-لا ¸= .-ق ¸م -لص--ا دق ا-~--¸- --ا´¸ .ة-س-¸-لا ةس-ن´لا- ة+--~ ا--ا~ل' ي· ة-م¸ق ةس-ن´
.را+ن- ¸' =~¸- ة--ام¸¸لا
ةم¸´حلا -ر¸ق ة-ن-=ن=سقلا ¸م ¸¸--ا~`·لا -¸ق ا~ل ·-' =ل~ ._¸حلا -ق¸~لا ا~- ¸م س¸-ن-=¸ي =ا¸-`ا ~ق-'¸
د- ` ةر¸¸- داح-`ا ىلإ ين--للا¸ ي-ا-¸-لا ¸---~~لا ةد¸= ¸'¸ ·ي-ام¸ر سادق- ةق-ل= ةل¸دلا ة~صا= ¸' ة-=-¸--لا
-´ا¸م ي· ¸ا-¸-لا -ل-نلا¸ ة-قا~`ا -ا= ا~+ل¸ .ة--¸·لا ا-ر¸' ¸م ة-لا~لا ¸' ةي¸´س·لا ة-¸·~لا ىل= .¸صحلل ا+نم
‚ ¸¸·لا ا~+ل ا-ا-لا »-ا=د-~ا ¸ي~لا ة--ام¸¸لا ةس-ن´لا .ا=¸- ا¸ق-ل-ل ¸-ر¸ل· ىلإ ا¸لق--ا »` ارا¸-· ىلإ ة~=· 1438 .„
ىل= ام¸ر ي· ينيدلا ¸--¸لا ة=لس- ·-· -·¸-=ا ¸ا--ا ىلإ -د·- لص¸ لما´ اما= د¸لا¸ ~=`ا ي· ¸ا·¸=لا ىضق¸
»ا= ¸-ل¸ي ¸+~ ¸م سداسلا »¸-لا .= ا~ل¸ ·يح-س~لا »لا·لا _-~= 1439 »+~'ر ىل=¸ ¸~-ƒ~لا -اض=' _-~= _´ر
·-¸ق-=ا¸ ة-ح-س~لا ·-~-- ¸~لا .=¸لا ·-' -ي¸ق -ق¸ ~نم »لا·لا ىلإ .-= ¸~لا س¸-ن-=¸ي »ام' ·س-- »¸¸لا ر¸•ا¸-مإ
·»-د+= ا¸`´- دل-لا =ل- ي· ¸يدلا .ا=ر ¸-=¸ ¸ا-¸-لا ¸يدلا .ا=ر ¸` -د+= .=ي »ل ¸ا--`ا ا~- ¸' ىل= ·راق-=ا د~'
..¸ا- ¸لجم ىل=¸ ديدجلا ¸¸-ا-لا »اسق-`ا ىل= -اضقلا ىل= د=ا~¸ ا+--ا´م ةي¸-ا-لل دا=' ا~- _م ·ن´ل
: »قر ةح-ص 7620
ة¸ص-ن~لا ةي¸-ا-لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ا¸··¸· ·ة-لا=يلا ة=+نلا »+ماقم ¸م -··ر¸ »+-ن=' •·- »+ض·- “ا= -اي¸ق`ا -ا¸-ا-لا ¸م ة--ا• »ا-ق =ل~ ل-¸
سلق- .ا-¸ .ر¸=-لا ا-ا-لا =ل~ -لا`لا -ن~¸-' »اي' ي· ى-= .-ق ¸م ا+ل`م د+~- »ل ةما=-لا ¸م ة=رد ىلإ ةي¸-ا-لا
ةدا·لا =ل- -لا`لا ¸-س´ل´ 'د-¸ ·¸-لا¸ »ل·لا ة¸صانم ىلإ ةس-ن´لا دا¸يإ ·=¸ ¸'- ¸---اس-`لا -ا-´لا -اج=إ ¸ما=لا
·ي-ا`لا س¸-- €·ا´¸ .ة-سن´لا ي· داس-لل ا-ص= اردصم --ا´ ي-لا ي-¸ ·-راق`ل ة-نيدلا --ا•¸لا €نم ةدا= ة-ي¸=لا
»+ل د¸+~~لا ¸يدلا .ا=ر را-´ ¸م ةنجل -ل'¸ ·ة¸يد`ا¸ ةي¸-ا-لا ةرادلا حلصل ·ا~-== ا-ا-¸ ا+-ا- ا-لƒم ¸ا´ ¸~لا
:¸'- ة=ا¸ص ي· ةنجللا -~+ل “¸-=ا¸ ةس-ن´لا --·م ة~اردل ,¸ق-لا¸ ةماق-~`ا-
ام ¸-¸ ·ا+ل´ ة-سن´لا ر¸م`ا حلصإ ¸'¸ ·ي-ام¸¸لا =ل-لا حلصإ¸ =¸-لا -¸= ··-لق ىلإ ر¸م`ا -¸ق' ا~- ¸ي¸م'
¸' يم¸= ي·¸ .·- ,~-حي ل`م ¸¸´ي ¸' دير' ¸~لا ¸¸-ا-لا =ل-لا .ا¸=' حلصإ ىل= ·ل´ -ق¸--ل ··-· يض~لا »¸-=ا
¸م =ل~ ¸-=¸ ة-نيدلا --ا•¸لا _-- ¸م ·-· ام .´ ىل= يضق' ¸'¸ دل-لا ا~- ي· ¸يدلا .ا=ر ¸ل=' حلص’- 'د-ا
‚ئ¸اس~لا 1 .„
`إ ا+-· ¸´ي »ل ام¸ر ¸´ل .¸¸-ا- »¸~¸م ي· -ا-ص¸-لا -~- س¸-- ˜اص¸ ا+-ل= د~ح- -ا-ص¸- ةنجللا -ردص'¸
ا~+ل¸ ·=ا~ ¸' --·لا ا~- ¸م د---سي ¸ا´ -ا¸-´لا¸ ¸--•¸~لا ¸م ا+-· ¸ا´ ¸م -ص- ¸` حلصلا ¸¸دي¸ي ¸~م .-لقلا
ة~` =ا¸-`ا ىل= ا+ن~ ي-لا ة~-ق·لا ة---لصلا -¸حلا --ا´ ا~ن-- س¸-- .ا~=' ة--لسلا ةم¸اق~لا -=-='¸ دقحلا •-='
:·-· .اق ةلدا¸´لا ىلإ ا¸-=' -اد- ·-ي`¸ ¸=' .--ق ·=¸ دق¸ .·لام¸ -ا¸ق ~-ن-س-¸ ·لا- .·~-
.ا·-لا ة¸+ص ي=-~-¸ ·ة~¸=·لا¸ -اي¸-´لا- -ص--¸ ·ة¸¸`لا سد´-¸ ة~للا -ار¸ ان-ا-= ي· ى·س- ان-' سانلا .¸قي
¸-ن- `¸ ·¸--ل--=لا¸ -ل´لا ىل= ¸-`´لا .ا~لا ¸-ن-¸ ·د-صلل -ل´لا ي-¸-¸ ·..ة~+=~لا دا-جلا¸ ةن-~`لا
: »قر ةح-ص 7621
ة¸ص-ن~لا ةي¸-ا-لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي· ¸--•¸~لا ¸م »-¸-=¸ ةلدا¸´لا ¸م ¸ي¸-`´ ¸' =ل~ ·¸حلا •·-ل ¸¸ل¸قي ا~-· ¸إ¸ .¸يدلا ¸= _ا·دلل ·نم ا--~
¸م¸ .-=ا¸لا دحلا ىل= دي¸-ل -ا--¸ “¸- ¸م ان•ل- ي· ام ¸’· ¸حلا »-در' ا~إ¸ .ا-¸ح- ¸' ة~-·لا -~- ¸¸~-·ي ان•ل-
..ق·لا ·-ض-¸ي .د= ¸- ام انلق ¸إ¸ ان-لإ _ا~-~`ا ¸م =ل~ »+·ن~-· ان-ل= ¸¸دقحي¸ ان-¸ض·-ي سانلا ,¸- ا~- .='
ا¸لان· ان·ل~' ا+·--ا ي-لا .-ا~¸لا ¸= -ح-- ¸' ان-ل= ¸إ ..œرا·لا- انللج- ي-لا ر¸م`ا -~- ي· .·-- ¸' ¸¸¸- ا~ا~·
¸م _·ر ¸~لا ¸' ي· =~ ¸م ام¸ .ا+س-- .-ا~¸لا =ل-- ة=لسلا -~+- =--ح- ¸' ~-د·- ان-ل=¸ »ا¸-=`ا¸-ة=لسلا ةس-ن´لل
..¸يدلا ىل= ة¸-·لا¸ ·ةرا+=لا¸ ·ة-·لا¸ ·داد-=`ا ¸- ا~-إ _~=' »لا·لا ىل= ةدا-سلا ا+ل .·=¸ ة--ام¸¸لا ةس-ن´لا ¸'~
‚دا+~-~`ا ي· ة-=¸لا¸ ·ا--دلا راق-=ا¸ 15 .„
-ا¸-ا- ا+ل~- ي-لا د¸+جلا ¸م »=¸لا ىل= ·-يا+- ¸م ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا -¸ق ا~ل´ داد¸- ¸¸-ا-لا =ل-لا .-ا~ر -~='¸
ي-يرا¸-~¸-ا-ل¸= ¸-لا-د¸´لا .ا`م' ¸يدلا .ا=ر ¸م ¸¸حلاصلا ·ل~- ام¸ ي-ا`لا س¸--¸ ¸ما=لا س`¸ق- .ا`م' ¸م
‚ي-ا¸¸´لا سلق-¸ 16 ¸-ا _-ا¸لا ¸-´~ .·=¸ ·»-== ¸صق ة~-ق ىل= ·-~-ق دي¸- اي¸-ا- ا=ا- ¸-لي ي-ا`لا ¸ل¸- ¸ا´· „
.ا~لا ىل= .ص=¸ ···-اق¸ ·- -راحي ¸~لا _·د~لا =را-¸ ·ة~ا-سلا ¸اد-م ي· ·س-- »حق'¸ ·¸-يل~لا -احص' ¸م ·-='
¸صق ي· ·-ان-' _ا¸¸- ¸ما`لا -ن~¸-' .--=ا¸ ·¸ا~``ا ¸-´' ا+-· ¸دƒي ¸م ىلإ ة-نيدلا -صان~لا _--- ·-¸¸حل »¸للا
·¸-ل´¸ ¸`¸ل -ا¸ي ¸ا´ ا~´ ·ن= _لقلا -جي '== _ا¸¸ ل- ¸يدلا .ا=ر -اق- ¸' ,¸ي سداسلا ردن´~' ¸ا´¸ .¸ا´--ا-لا
»د=¸ ح¸م ¸م ·- -ص-ي ¸ا´ ا~-· -¸ص= .ا=ر ¸ي »ل¸ ·ا-ا- ¸-¸ ة-·لا »¸-لي ¸' .-ق ¸`´' ¸' -ان-' ةس~= ·ل ¸ا´¸
-اقل= ¸م ا¸~ ¸يدلا .ا=ر ·-لإ 'جلي ا~-· ¸¸¸ي ا¸-¸´ي »ل سانلا ¸'- =ل~ ·سانلا ¸=ي دق ا~´ ·-ل= ~=ƒي ام “ا-·-~ا
ي-لا ة-=را=لا ·-~ا-~ ¸- سداسلا ردن´~إ ىل= ا-ر¸' -~=`- ام .´ ¸ا´¸ ·“¸ل'م ¸-= ا¸م' ة-ما¸=
: »قر ةح-ص 7622
ة¸ص-ن~لا ةي¸-ا-لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
دا¸¸ ا+-ي`¸ ةي¸-ا-لل د¸-~ا ·-'¸ ·-¸¸= ي· ·-¸سق ¸- ا-=ر¸- ¸را¸-~ ىل= -~='- ام¸ ةم~ `¸ `إ ا+-· ى=¸ي `
=را·~لا¸ ة-~ا-سلا •==لا -~- ي· ا-=ر¸- .' _--ا دق¸ .·=ا-حي ¸~لا .ا~لا ¸م ¸-`´لا- -دم'¸ ة¸ق يل¸~¸لا ي~¸´لا
-ا-´ ي· -ق¸لا =ل~ ¸م .-لق د·- يل-·ا´-م ا+=اص ي-لا -امدلا =-~¸ رد·لا --لا~'¸ ة--¸حلا •==لا _-~= ة--¸حلا
‚ ¸-م`ا 1513 ¸را¸-~ ي-ا`لا س¸-ل¸ي ا-ا-لا ¸ا·¸ .ا-لا=يإ د-=¸-ل ¸' ةي¸ق ةل¸د ¸-~'-ل ا+ن= ىن= ` ا+-' .اق¸ „
¸ج~ ¸م _ا=-~ا ا~ل´ ¸-ي ¸ا´¸ ·ةا¸·لا ¸--س-¸-لا ىل=¸ ة·~جلا ة~+نلا ة-قدن-لا ىل= -¸¸حلا ¸م ·ن~ ا~-· ا-=ر¸-
,¸- ¸' ا-ر¸' .ا-¸ .ة--¸حلا -ا¸´س·~لا ي· ¸~=لا -يدحلا¸ ة-·صلا ةا-حلا -حي¸ ·س-ن- ·~-= د¸قي¸ ·¸ا´--ا-لا
`إ ا+·سي »ل =ل~ _م ا+-' ¸-= ·ةي¸´س= ة¸ق =ل~ ¸¸· €-ص- ¸' .- ·-سح· ة-نم¸ ة=ل~ €-ص- ¸'- ي--´- ` ةي¸-ا-لا
-ل`ا .ا-= -ار¸ -ا--`ا -ما¸-¸ ·ا-ا- ·-ل·ج· ¸يداق~لا -'==' ¸~لا -راح~لا =ل~ ة¸ق- -اج=لا •·- -ج·- ¸'
¸- س¸-ل¸ي ¸ا´¸ ¸لج-ا .´-م¸ .--ا·ر .ا`م' ¸--ان-لا ¸م ¸ي¸ا-~~لل ة¸صانم¸ ¸-لل ة-¸·م ¸م س¸-ل¸ي ·مدقي ¸ا´ ا~=
»اي' ي·¸ .ا+-ان- -اق-- ي· ا¸~+~' ¸ي~لل ¸ا¸-·لا =¸´ص €نم ¸م .¸'¸ ·ةديدجلا س¸=- ¸يدقلا ةس-ن´ -ان- 'د- ~-لا
»لا·لا ة~صا= ىل= ي~--د-م -د ¸¸-ر¸ل ·قل•' ¸~لا »~`ا =ل~ .»لا=~لا ·ن-·- ¸ص-'¸ ةم¸ر ىلإ ¸`¸ل »دق ·-ي`¸
ةل¸د ا+ل´ »م`ا ¸م -لƒ- ا+ل´ -ام¸´حلا ¸¸· ة-قل=' ةم¸´= ةي¸-ا-لا ¸' ,¸ي »´ا= ا-ر¸' ي· د·ي »ل .يح-س~لا
·ا-ر¸' .اص¸' -·=ق-¸ .ة-م¸قلا ة·-صلا- -·-=صا دق ةي¸--د ةل¸د -راص ¸' د·- ةي¸-ا-لا ¸` =ل~¸ ·ةد=ا¸ ة-ح-سم
-¸¸حلا ي· -د¸-¸ يل¸د ¸' .¸نم يقل=' ¸¸-اق- “¸-·- ` ة-م¸ق ة¸-·ص »اسق' ىلإ ةديدجلا ةد-ق·لا =ل~ -ل=-- ا~´
.¸¸¸ق ةس~= -ماد¸ ة-ح-س~لا »اسق' -ل-=م ¸--
ان-ل= ¸’· -`ƒ- ةض+نلا -ا¸-ا- ىل= `دا= ا~´= ردص- ¸' ا-در' ا~إ¸
: »قر ةح-ص 7623
ة¸ص-ن~لا ةي¸-ا-لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ا+-` »+-ا=='- ¸ح- ¸' ا-ر¸' يلا~~ _~¸ ي· ¸ا´ دقل ·»+ماي' ي· »+- ة=-ح~لا “¸¸=لا -¸- ي· »+-لإ ¸=ن- ¸'
‚ ¸ما=لا س`¸ق- ¸د+= ¸-- ا-لا=يإ ·- •--- --ا´ ام ا¸·¸= ¸ي~لا ¸´ل¸ .ا~لا- »-د~- --ا´ 1447 - 1455 ¸ل¸ -„
‚ ¸~ا·لا 1513 ‚ „ 1521 ةد-ق= ا¸ض-را دق »-¸`´' ¸' =ل~ €ماس-لا ¸-·- ا+-لإ ¸¸¸=ني ا¸-ا´ ¸ي~لا »-د=¸ »- „
ةا-=¸ .ا~= ا~ ا¸=نم اضي' ¸¸´ي ¸' ¸´~ي ة--ا=-~لا -اي¸·~لا¸ _¸مدلل ا=¸سم ¸ا´ ¸إ¸ »لا·لا ¸إ ةل-اقلا ةض+نلا
ا¸·-~-سي ¸' ي· ا--= ¸¸¸ي ا¸-¸´ي »ل¸ .-ا-ق-' ¸-حلاص »+ض·- ¸ا´ ¸إ¸ ة¸-ا= .ا¸¸لا ة·ي¸~ ةدا·~¸ ةمرا= ةي¸ق
.¸-·~-جم ةي¸-ا-لا¸ ةا-حلا »-·ن-
-ا¸-ا-لا -ا-= -ان`' ا+-لإ -د¸- ي-لا را~ق`ا¸ €-قلا ¸م ةم¸ر ا¸صل=ي ي´ »-د+= ا¸ل~- دق· ..-اض-لا »+صقن- ¸´- »ل¸
-ان- ا¸دا='¸ ·_را¸~لا ا¸-صر¸ „¸¸حي¸-سم »-¸ »-¸-= ¸دي'- .- »- »+يدي'- `‚ -ا·قن-س~لا ا¸--= دقل .¸¸ن-·' ي·
ا¸·~¸¸ ·.¸ن--ا´لا -ح-م¸ ¸ا´--ا-لا ة--´م ا¸'~'¸ -¸~لا -ا-م درا¸م ا¸حلص'¸ ·¸¸=لا ا¸د+م¸ ر¸سجلا
ة·ما= »-=ن- ا¸دا='¸ ·¸-ادحلا¸ ر¸صقلا- ةنيد~لا ا¸ل~=¸ ·ا-¸~مر ¸' ¸-ان´لا ا¸ن-¸ -اقدصلا ا¸=¸¸¸ ·-ا--~-س~لا
¸ير¸ص~لل .ا~=`ا ا¸'--¸ ة~يدقلا ة-ن`¸لا ¸¸ن-لا¸ ة-سل-لا¸ -اد`ا -ا-=إ ىل= ¸---اس-لا -ا-´لا ا¸-ا='¸ ·ةم¸ر
ا~إ¸ .¸اس-لا ين- _-~جل ¸-~` دلا= -ا¸- »- ام .ا~=`ا ¸م »+-ار¸ ا¸-ل= ¸ي~لا ¸-يرا~·~لا ¸-~دن+~لا¸ ¸-لا`~لا¸
ةس-ن´ -ان- ي· ا¸ق--ا »+-' ¸´ن- انسل¸ .¸-~·-لا¸ -ان-لا .ا~=' ي· ا+ل`م ¸-يلم ا¸ق--' دق »+-’· ·¸-يل~لا ا¸دد- دق ا¸-ا´
اس-¸· =¸لم ·ق--' ا~م ا--س- ¸`´' ¸-ل ا+-ل= -¸ق--' ام ¸´ل¸ دل-لا درا¸م ·ق-=- --ا´ ا~م ¸`´' ةديدجلا س¸=- ¸يدقلا
¸¸ل·-ي ` »+-' ~--ق¸ ¸¸ن=ي ا¸-ا´ »+ل·ل¸ ·را¸للا¸ ¸ا~¸·¸ ¸ل- ·---¸· ر¸صق ىل= د·- ا~-·
: »قر ةح-ص 7624
ة¸ص-ن~لا ةي¸-ا-لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
»+-ا-= ي· -ا¸-ا-لا =-ل¸' »=·م ¸ا´¸ .»+-¸ل¸ -¸·~لل دلا= دجم ىلإ .ا¸¸لا ة·ي¸سلا .ا¸م`ا -ا-· .ي¸ح- ¸م ¸`´'
“¸-لا ¸+=~- ¸+=ي `¸ ا-~ق-م اد-ا¸ †-·ي ¸ا´ ¸م „سداسلا ردن´~لا‚ .`م »+نم¸ ة•اس-لا ة~-= ¸¸~-·ي ةصا=لا
-ح-' ¸' د·- ¸ا=لسلا¸ ةللجلا ة¸ر~ ىلإ ةي¸-ا-لا ا¸··ر =ل~-¸ ·-ادا=¸ -·~لا ¸¸~ ·-ل=-ي =ل~ ¸` `إ ةما=-لا¸
.-ارد¸`ا¸ ةي¸=سلل ة-¸·م ةمد·م
: »قر ةح-ص 7625
ة¸-·-~لا ة---لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_-ا´ ¸لا .ص-لا
ة¸-·-~لا ة---لا
ي~ا-~¸ ¸داص-قا ¸-·- ا-ر¸' ي· -دحي ¸ا´ ·ا+-ا=ل~¸ ا-دجم ةدا·-~ا ي· ة~=' ا+-' ا+-ل= ¸د-ي ةس-ن´لا --ا´ ا~ن--¸
.ة-ن--للا ة-ح-س~لا ح¸ص •ي¸ق- ىل= _يرد-لا- .~·ي يلق=¸
داص= .´· ي=انصلا داص-ق`ا .• ي· ¸-د¸ي »ل·لا ¸' ¸-= ىل= ي=ار¸لا »ا=نلا .• ي· ةدا= ¸-د¸ي ¸يدلا ¸' =ل~
·حد´لا ·´+ني ¸~لا¸ ¸جلا ¸ا=لسل _-ا=لا ¸-قحلا حل-لا¸ ·¸جلا -ا¸¸- ¸م ة¸¸-¸ ¸ر`ا ي· -ا¸ج·~لا ¸م ة¸ج·م
··-لإ ا+ل-~-سي¸ ا+--¸-س-ل -ا~سلا ىلإ -ا¸لصلا¸ -ا¸=دلا ·=¸ي¸ ·¸ا´م .´ ي· ةدا·لل ةقرا= -ا¸ق ·ل¸= ¸م ,¸ي
ةنيد~لا ي· _-اصلا ام' .-ا ىلإ =ل~لا ىلإ =لا~لا د-سلا ¸م ·-· -ž`¸ _رد-ي ي=ا=قإ ينيد »ا=نل _¸ض=لا يض-¸ي¸
ةيدا~لا -ا-~`ا¸ -ا-~´لا¸ -ا-ل~·لا ·-· ¸¸-سحي »اقر`ا ¸م »لا= ي· ¸¸~-·-· .ا~لا ¸~¸ _نص~لا -=اص¸ ¸=ا-لا¸
·-ا=ل~ •س-ي „ي·--=لا ¸¸-اقلا‚ »´= ا¸¸ي ¸` »+ل¸ق= -اسحلا¸ د·لا ةدضنم¸ ةل`ا ”-+-¸ .ةيدا·لا ة-ق-¸~لا _-ا-نلا¸
.ا~·لا .اق--ا¸ ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا -ان`' .ا¸م`ا سد´-¸ ةراج-لا¸ ة=انصلا ¸~- ¸ا´¸ ._اس-`ا ي· ة~=' -ا=ر' ىل=
ا-م¸ق ايداص-قا €-ص' ى-= ة-لح~لا ة--نصلا ة---لا ¸م داص-ق`ا ة¸-اد _اس-ا¸ راج-لا ةق-• »ا-ق¸ ¸د~لا ىلإ -ي ¸لا ¸م
-ا-لق- ¸م .¸قحلا ىل= '¸=ي ام¸ _ا=قلا »ا=- ةم-ا¸~لا د~' »-ا¸ي ¸ا´ ¸~لا ¸يدلل »ƒ~ ¸ي~- ¸ا´ ا~- .´- ا-ل¸د »`
ا+-¸-ي ي-لا د¸-قلا ¸¸~=حي .ا~=`ا .ا=ر ~='¸ .=¸نقلا¸ ة-Ÿ´لا ¸-نلا ي· -·--
: »قر ةح-ص 7626
ة¸-·-~لا ة---لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸م »اي`ا ةر¸¸- ·~-ح- ام ىلإ ة·¸~´~لا ة--¸-للا ة~¸·~لا ¸م -ي~- ى-¸- ¸' ةس-ن´لل د- ` ¸ا´¸ ·_ا=قلا ةدا~
·ة-لا~لا -ا=¸¸~~لا¸ ة=انصلا ة¸-اد _-~¸- ي· »د=-س- ¸' .ا¸م`ا س¸ž¸ل د- ` ¸ا´ ا~إ ¸¸¸قلا ىل= د-ا¸· ¸¸·
»ا= ى·ا¸ ام¸ 1500 .ا=ر¸ ¸¸ماح~لا .= »` ."ا-¸لا" »ي¸ح-- ة--اقلا ةس-ن´لا ¸ما¸' ¸¸ل-اج-ي سانلا €-ص' ى-=
داد¸-~ا- ¸-• ¸' د·- ··س-- ¸¸-اقلا ~='¸ ·ةم¸´حلا .ا~=' ةرادإ ي· .ا~=`ا¸ ¸يدلا .ا=ر .حم ا--~· ا--~ .ا~=`ا
ة-نيدلا ة·-صلا ¸م .اق--`ا ي· ,¸=`ا »=نلا ¸-سي ·ة--ام¸¸لا ةير¸•ا¸-ملا ¸ص= ي· ·ل ا--ا´ ¸--للا ·--ا´م¸ -د-لاق-
-دا¸¸ ة-نيدلا ¸--ا¸قلل .-ق ¸م _ض=- --ا´ ي-لا ة-سن´لا ةا-حلا »=- .= »¸ي د·- ام¸ي ,د·-ي¸ ةي¸--دلا ة·-صلا ىلإ
.-ا-~¸-`ا »´احم ة=ل~ -لح~-ا¸ ة-نم¸لا »´اح~لا ة=ل~
ةراج-لا ¸م .ا~لا ¸م ا+ل _~ج- ام .ض-- ا-žا¸` داد¸ا¸ -ا-~لا ر¸• -·ل- ¸' د·- ة-~انلا ة-´ل~لا ةل¸دلا -~='¸
دصاقلا ¸' ¸¸-ا-لا -¸دن~لا د¸=¸ ي· ¸¸-را·ي =¸ل~لا ~='¸ ةس-ن´لا ة¸=-~ ¸م ا--~· ا--~ ر¸ح-- -~=' ·ة=انصلا¸
¸م .ةل¸د .=اد ةل¸د ةم' .´ ةس-ن´ .·= =ل~-¸ ا-ا-لا ¸ا=ل~ ¸-= ¸ا=لس- -¸-·ي ¸´ي »ل -·. »-دل- ي· يل¸~¸لا
»ا= ا¸-لج-إ ي· -ردص ي-لا ¸--ا¸قلا -ق-- =ل~ .=' 1351 ¸ 1353 ¸¸ƒ~ ي· ¸يدلا .ا=ر -ا=ل~ ¸--ض-لا د~'
»ا= ي· ةي¸=-لا ة+=¸لا ¸م ي~-=ن-لا _ر¸- را¸ق -ا·لإ د·- =¸ل~لا =--=ا اس-¸· ي·¸ .-اضقلا¸ داص-ق`ا 1516 ·قح-
‚ا+-ا--ر را-´¸ ة¸يد`ا -ا~žر¸ ة-قا~`ا را-´ €-~¸- ي· 17 ¸¸ل·~ي ¸م ي- ¸-·- ¸' ىل= ة-قدن-لا ةل¸د -¸ص'¸ „
¸--·- ¸= »+نم ا¸=¸--ا· »-¸م' ىل= -ا¸-ا-لا ل--ا¸إ¸ د-انيد¸· -ل=¸ .ا+ل ة·-ا-لا »-لاق`ا ي· ة-لا·لا ة-سن´لا -صان~لا
=س~-~ا --= ة~دق~لا ة--ام¸¸لا ةير¸•ا¸-ملا ي·¸ ا--ا-~' ي· ة¸=ا~لا ة-نيدلا -صان~لا ¸م ا¸-`´ ¸¸ل·~ي ¸م
¸-س´~ »ل~ ·_-ا¸لا ¸¸ن- ة-را·م »=ر .ا=ر ¸--·- ي· -ا¸-ا-لا ¸ح- _-اسلا ¸ر¸جي¸=
: »قر ةح-ص 7627
ة¸-·-~لا ة---لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸ل~لا ¸ا´ ام ا¸-`´¸ ة-قا~' ة·-~ ¸--·-¸ ة-نيدلا -صان~لا ¸¸ل·~ي ¸~م ة-ا~`ل` ¸--·- ي· »+قح- ة¸•ا-`ا ىلإ _-ا¸لا
.-ا=لسلا -~- »اد=-~ا ¸¸--سي
ة¸يد`ا دا¸يإ ىل= ¸¸~¸ح-سي -`ƒ- ¸ا´¸ ة~ا-سلا .ا=ر ¸م »+-لإ ¸¸ل-~ي ¸م ةس-ن´لا -صانم ي· ¸¸ن-·ي ا¸-ا´·
‚-ا·--لا ¸م »+-ل= ام ¸¸ل-اج-ي ا¸-ا´ »+ن´ل¸ ةس-ن´لا =لم'¸ 18 ىلإ ا+لص' ,¸·-ل ة-سن´لا د~ا-~لا ¸م ا¸-`´ ¸إ¸ „
.¸يدلا .ا=ر ¸-= ¸م ة-سن´لا -صان~لا -~- ¸¸ل·~ي ا¸-ا´ ¸م
` --ا´ ا+-إ »·- .را==`ا د~'- ا-ر~ني ا¸-·- ¸-·-لا ي· ة~=' -ان``ا -~- ي· ا+س-- ةس-ن´لا ي· ة-لق·لا ة---لا --ا´¸
-=¸=' دق --ا´ .-ق ¸م ي- ا+-'~-' ي-لا -ا·ماجلا¸ سراد~لا ¸´ل¸ ·ة-= ¸-ا~- ¸¸~ ¸يدجم -ا~ل= _¸=- .ا¸-
»ا= يلا¸= ¸نيدرا-¸- ¸يدقلا ا~ ¸- ا+· .¸-سيدقلا »ا¸دلا ىل= ي-¸ي ا~م »-žار' ¸´- »ل ¸-~ل·-~لا .ا=¸لا ¸م ة-لق'
1420 :
¸-~~-ل ¸يدلا .ا=ر ¸م -`ƒ- ¸-=¸ -ا--ا¸لا¸ ¸ا¸=لا¸ ¸ا--¸لا ·-´-¸ي ام ىلإ ا¸¸=- ام ا~إ سانلا ¸م ا¸-`´ ¸إ¸
--´لا ي· در¸ ام ¸' ¸¸¸ي `¸ »+ل¸انم -ق~' ¸م ىل=' -ي~- ¸¸نمƒي ل· ·»+-ا~يإ _¸=¸-ي ام ا¸-`´ »+-إ .- ·»+~¸--
سدق~لا ¸ا-¸قلا ¸¸¸ق-حي »+·..-ا دن= ¸م ا-=¸ ¸-ل¸ ¸--مد`ا _ا¸-=ا ¸م ·-' ¸¸دق-·ي .- €-حص ¸داص ¸يدلا ¸=
¸- »+-¸لق ·- ¸ل·-- ام »-' ¸إ .- ·ةنجلا »-·- ي· ¸¸-=¸ي `¸ رانلا -ا~= ¸¸~=ي `¸ ح¸¸لا د¸=¸- ¸¸نمƒي `¸
‚»+-ن= ¸- ي-ر`ا »لا·لا ا~- ¸¸´ي ¸' ىل= ¸¸ل~·ي¸ ةل-ا¸لا -ا-~`ا 19 .„
»ا¸دلا ىل= .ح~ضي ¸يدلا ¸' =ل~ ·¸يدلا- ا´اس~-~ا¸ ا=لص -اق-=لا .ق' --ا´ .ا~=`ا .ا=ر ةق-• ¸' ¸=لا ¸-´'¸
‚ ر¸¸ج· .-ا¸`لا دا¸ ا~ل´ 1325 - 1408 _-=-سي ¸م ¸' ¸¸ل¸قي¸ ة¸=`ا ةا-حلا- ¸¸ن·ي ا~لق ا¸-لج-إ راج- ¸إ .¸قي „
¸' ¸م ¸' -¸~لا د·- --~ي ¸ي' “¸·ي د=' ¸م ا~· ·ل-' ¸اس-إ ¸+· -دي ¸م -ل-- ·´¸-ي »` ةا-حلا -~- »·- ىل= .¸صحلا
¸ي¸•
: »قر ةح-ص 7628
ة¸-·-~لا ة---لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
‚--~- 20 .¸قي .+م ىل= …قان-- -~=' ة~-د س¸-نلا ي· -ل= دق ة---لصلا -¸¸حلا ¸ا-=إ ¸إ ا~- ىلإ “اضي ·„
-~- ,¸ق ا~م ة-ن-=ن=سقلا ىل= =ا¸-`ا -ل--~ا ¸ا´¸ »ل~لا ¸ص-ني ¸'- ة-ح-س~لا -ر €~~ --´ ا+-احص'
ي-ار¸´لا س`¸ق- -ا-ا-´ --ا´¸ ·=¸´~لا 1432 ل·¸~ د-ر¸ل¸ 1439 -ي¸ "¸-=ن=سق ة---" ¸إ ا+-· `اق ي-لا
--´لا “ا~-´ا ¸’· ·ل´ ا~- ¸¸·¸ .ينم¸ ¸ا=ل~ ¸م ا+س-نل ·-=د- ام -·-'¸ ةس-ن´لا ة-ا´م ¸م •= ا~م ·ر¸¸¸
.-ق -¸-د¸ا ¸¸ن-لا¸ »¸ل·لا ¸م »لا= ¸= -~´ ·-` =¸´~لا ةي¸ق- ي· ا--~ ¸ا´ ا-¸~-¸ ة~يدقلا ة--ام¸¸لا¸ ة--ا-¸-لا
¸ما=لا ¸ا¸-- ` ¸لجم ي· -¸´-' ي-لا ي-¸ ة-ح-س~لا ةس-ن´لا دل¸م 1512 - 1517 _را= ة=ا=-سم ¸-= ةاجنلا ¸إ
‚ا+-¸-== 21 ة-ام ¸= را-سلا =ا~¸ ا~- حا¸' ·_اس-`ا ي· ا~=' ادا--را ¸¸~لا دل- دا--را¸ ا´ي¸م' -~´ حا¸' =ل~´ „
ة-=انلا ¸م ا¸-`'- ¸' ة--اجيإ ة-ح-س~لا ¸= .ق- ` ,¸=' ¸ايد' ا+ل --ا´¸ ·ل-اج-- ¸' €-س~لا- ¸ا~يلا •·¸- --ا´ ةم'
د-اق·لا¸ -ادا-·لا _¸ان- -~=' ي-لا س¸ق=لا¸ د-اق·لا •·-- "ة¸-´لا" دل- ¸م ¸¸د-ا·لا ةلا=¸لا -ا=¸ ة-قل=لا
.ر¸·`لا ي·¸ ¸ا¸~`ا ي· _¸=ص- ةس·ان-~لا د-اق·لا -~- -~='· ة-ح-س~لا
ا-ا-~' دج- ¸' ·ل´ ا+~- ·ل ة·-• ةما=¸ ¸يدلا ¸ا=لسل ة·-ا= ¸~= سداسلا ¸¸قلا ي· --ا´ ي-لا ا+س-- ة-سل-لا ¸إ »`
¸م س¸-ل~¸م¸ يما+´¸`ا »ا-ل¸ ¸دي' ىل= ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· ا+س-- -ر¸= دق ·»ي¸قلا ¸يدلا ئدا-~ل .ق·لا ا+ل-قي
يل·ا-´م¸ ي~نم ¸-~- ةدا-ق- ا+´´~-- ¸+ج- ة-ي¸= ة-نم¸ ·--سل· ¸~= سداسلا ¸¸قلا ي· -ح-ص'¸ ا¸د- .-'
:.اق »¸قلا ا+نم _¸· ة-¸-- ¸-ن~ _-ر'- ·-لا~ر ¸`¸ل --´ي ¸' .-ق يل·ا-´م _ا~' دق¸ .¸يدرا-~-¸=¸
ا~م ةدا·~ »=='¸ اداح-ا ¸`´' يح-س~لا »لا·لا .¸د --ا´ل ·س~ƒم ¸= ردص ا~´ ·- =--=ا دق يح-س~لا ¸يدلا ¸' ¸ل"
·-·- ىل= .د' ¸-ل¸ ¸`ا ي-
: »قر ةح-ص 7629
ة¸-·-~لا ة---لا ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
»·ني ¸م ¸إ¸ . انيد- سانلا .ق' »- ¸يدلا ا~- ي· ا-ل·لا ة=لسلا ة-=اص ي- ي-لا ة--ام¸¸لا ةس-ن´لا ىلإ سانلا -¸ق' ¸م
¸¸· ¸م ا+-ادا-=¸ ة¸-احلا ا-¸-ا·~ ¸--¸ ئدا-~لا -~- ¸-- ام ,¸ي¸ ¸يدلا ا~- ا+-ل= »¸قي ي-لا ئدا-~لا ي· ¸=نلا
."-ي¸ق ¸= -` ا+نم –اصقلا »¸ي ¸' ا-را-+-ا ¸'- -ر¸· ¸م »´ح-ل ¸--´
: »قر ةح-ص 7630
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
¸ما=لا .ص-لا
ةس-ن´لا ىل= ~=ƒي ام
¸ما=لا¸ ¸~= _-ا¸لا ¸--¸قلا ي· ةس-ن´لا ىلإ ¸¸صل=~لا =-ل¸`ا´لا ا++=¸ي ي-لا »+-لا ,¸´~ ان- د-·- ¸' انل .-
¸-=لا ا+س--' -دار' ا~إ ا+- ¸-لي ا~م ¸`´' ·نم ا+ل ¸ا´ ·-'¸ .ا~لا -ح- --ا´ ا+-' ي- ا-د~'¸ »+-لا -~- .¸' ¸إ œ¸~=
»ا= ي· _¸--ر¸- ¸لجم ·=¸ دق¸ 1522 ‚ا--ا~ل' ة¸¸` -ص- =ل-~- ا+-' ا+نم ة~+- ة-ام 23 ي´-ل¸`ا´ _رƒم ردق دق¸ „
‚اس-¸· .ا¸م' ¸~=¸ ا--ا~ل' .ا¸م' -ل`- ةس-ن´لا --ص- 24 ةس-ن´لا ة¸¸` ردق اس-¸· ¸ا~ل¸- ي· ا-م¸~= ا-=دم ¸´ل¸ „
»ا= ي· 1502 ‚ا+ل´ اس-¸· .ا¸م' _ا-ر' ة`ل`- 25 -~- ي· ·-لإ _=¸- ام -ا--اص=لا ¸م انيدل ¸-ل ان-' ىل= „
لض· ا~- ·ةي¸-ا-لا -اي`¸لا ·- ين·-¸ ةس-ن´لل ا´لم ¸ا´ .احلا ة·--=- ة¸ي¸جلا ·-~ -ل` ¸’· ا-لا=يإ ي· ام' -ا¸يدق-لا
. -اي`¸لا =ل- ¸-= ي· ة~-قلا =لم`ا ¸م ا+ل ¸ا´ ا~=
ا+ل ¸¸´¸-ي ا¸-ا´ »+-ا·¸ دن= »+لا¸م'- ¸¸ص¸ي ا¸-ا´ ¸م »=·م ¸' ا+ل¸' .-ا-~' ة-~ ةس-ن´لا دي ي· ة¸¸`لا _~ج-ل ¸ا´¸
¸’· ا+-ا-`إ¸ اياص¸لا .~= ىل= “¸~- ي-لا ي- ةس-ن´لا --ا´ ا~إ¸ ·»ن+= را- ¸م »+ل ةياق¸ .ا~لا •·-
: »قر ةح-ص 7631
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
ام .´ ¸م ا-ام' ¸`´' --ا´ ةس-ن´لا =لم' ¸' ا+--ا`¸ .اياص¸لا -~- .ا`م' _-ج~- ¸م »+ن´~ي _-¸ ي· ا¸-ا´ ا+لا=ر
ا¸نم'-ل ةس-ن´لل »+--ار' ¸= ¸¸ل¸ني ا¸-ا´ سانلا •·- ¸’· ا~+ل¸ ·-ام¸´حلا¸ د¸نجلا¸ –¸صللا -ا+--ا ¸م ا-اد=
د·- ةس-ن´لا ىلإ ¸¸ق= ¸م »+ل ام .¸ƒي ¸' ا+-ل= ةس-ن´لل `ا~= »+-ص¸- ا+نم »- ا+-¸´ل-~ي »` -+نلا =ل~ ¸م ا+-ل=
¸¸~لا ي-لا= ي· »+م¸لي ا~- »-د~- ¸' ¸-•¸-~م ةس-ن´لل ا+ل´ ا+- ة' ·لا¸م' •·-- يص¸ي ¸ا´ ¸م »+نم¸.»+-¸م
¸ي~لا ¸' -ا-~`ا -~- -لا`¸ .-س´لا ¸= ¸ج·لا ةلا= ي· ¸ق-لا ¸م ا-ام' »+ل ¸~ض- =ل~- ةس-ن´لا --ا´· ة=¸=-~لا¸
ىل= ا¸لصحي ي´ ا+ن= ا+ل `¸¸- ¸' ا+ل ا-¸ن-ر ¸' »+-ر' ة-نيدلا -ا--+لا ىلإ ا¸=ا- دق ة---لصلا -¸¸حلا ي· ا¸´¸-~ا
--ا¸• ¸` ةس-ن´لا ىلإ -ل' دق ةيدن·`ا ¸م “``ا -ا-م ¸' -ا-~`ا -~- _-ار¸ .»+-ا¸ما·م ي· .ا~لا ¸م »+م¸لي ام
··--ي ¸' ¸´~ي ل·-ا-¸-= ىلإ .ق-ني ¸' ¸´~ي ` ¸ر`ا ¸م ةس-ن´لا ·´ل-~- ام ¸' ا+سما=¸ .ا+-حلص' ي-لا ي- ¸ا--¸لا
=لم' ¸' -ا-~`ا -~- ¸='¸ ..-ح-س~لا »´= ي· ا~- .·ج- د-ق·-لا ي· ةيا= .-ا~¸- `إ ا+لا=ر ¸م د=' ·ن= .¸ني ¸'
¸¸~=¸ي =¸ل~لا •·- ¸ا´ ¸إ¸ =لم`ا ¸-ا~ ىل= ةل¸دلا ا+-¸-- ي-لا --ا¸ضلا ¸م ةا-·م ةدا·لا ي· --ا´ ةس-ن´لا
·-صي ا~- ¸-لا-م ¸-= ةس-ن´لا ة¸¸` ¸م -ا¸=' ةرداص~ل ة--¸-اق _-ار~ ¸¸دجي ¸' -ا¸ا-لا •·- -اد' ىل= ¸يدلا .ا=ر
ي-لا¸ ا+ل ¸ص= ` ي-لا -ا=¸--لا ¸' ا+نم _-انلا دا¸يلا ¸' ةس-ن´لا =لم' ¸' ¸ل¸ ·-ان·للا ¸م ¸يدلا .ا=ر »+-ل=
-~- ا+-· د=¸- ي-لا ¸' ¸¸=¸--~لا ا+-لإ ي~-ني ي-لا دل-لا د¸د= .=اد --ق- دق ا+-لا~¸- ¸-نمƒ~لا ¸م ا+-لإ د¸- --ا´
¸’· د¸دحلا =ل- .=اد ¸-- »ل ة¸¸`لا -~- ¸إ¸ ام' ·-ا-د-ا~ ا~م ةد~ .ق' ة-لا~~لا ا-ر¸' ي· »ا´حلا ¸م~- ¸ا´ل =لم`ا
.»ا´حلا -`ƒ- ¸ن= ¸-`ي ا~م ¸ا´ ةم¸ر ىلإ ة-لا~~لا ا-ر¸' ¸م ¸¸=لا “`Ÿ- -اسني ¸ا´ ¸~لا --~لا ¸=نم
: »قر ةح-ص 7632
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
·-د`ا¸ ة--¸-لا¸ ·ي=ا~-=`ا »ا=نلا¸ ·¸ل=`ا ىل= ة=·اح~لا ي· ¸-´`ا .ما·لا ا+-' -سح- --ا´ دق· ةس-ن´لا ام'
¸ا´¸ ·ةق-نلا ¸-`´ ا·~ا¸ اما=- -ل=-ي ا+- »ا-قلا ¸ا´¸ ·»ا+~لا -~+- »ا-قلا ي· ا+-ل= د~-·- ةل¸دلا --ا´¸ ·¸-لا¸ ·»ل·لا¸
¸´~ي ` ,¸=`ا ي- ةس-ن´لا ¸' =ل~ ·»¸~¸لا ي-ج-¸ --ا¸ضلا ¸¸-- ¸' ¸م .ا~لا ا~- ىل= .¸صحلا ي· ا+ل د- `
¸-= -ا=لسلا --ا´¸ ·»+~-لاق' ي· ¸--سن´¸ ¸---دم اما´= ة-قا~`ا ¸م ¸-`´ ¸ا´¸ .ة-=د`ا¸ -ا¸لصلا- »´ح- ¸'
¸م ر¸ح-لا¸ “¸-لا ة~-·م ا¸دا-=ا ¸ي~لا دل-لا ¸ا-=' ¸-- ¸م »-را-=- ة-قا~`ا =-ل¸' »=·م ¸-·- ين-لا ي- ة-نيدلا
,¸´~ را·لا- ¸¸للجي ا-ا-=' ا¸-ا´¸ -ا¸م`ا .·-ي ا~´ ا-درا¸م ¸¸ق-ني¸ --ا¸ضلا ¸¸-¸-ي ا¸-ا´· ·¸ل=`ا د¸-ق
¸¸را-=ي ا¸-ا´ .- »-ا¸ق-¸ »+نيد-ل ¸¸را-=ي ةلدا¸´لا ¸ا´ ا~لق¸ .-¸¸حلا ي· دنجلا ةدا-ق¸ _¸ردلا -اد-را- ¸-سيدقلا
ا~-إ¸ ا-¸~سق' ¸ا~ي'- ¸يد-قم ا-ا--ر »+س--' ¸¸¸ي ا¸-¸´ي »ل¸ ·ةيرادلا »+-يا-´ل ¸' ة-~ا-سلا »+-لصل ¸' »+-¸¸`ل ةدا=
ا¸-¸´ي »ل¸ ·ة~¸اسق ¸ا-=`ا ¸م ¸-`´ ي· ا¸-¸´ي »ل¸ ·ةي¸ق ة-ن= ةل¸د ي· ة~ا-~ .ا=ر¸ ا=¸-~ »+س--' ¸¸¸ي ا¸-ا´
‚ةا-حلا _-ا-~- _ا-~-~`ا ¸--¸ »+ن-- .¸ح- ¸' -ا¸~حلا »+س-لقل ¸¸ح~سي 26 ا+-س-' دق ةس-ن´لا ¸' .¸قلا ,راصق¸ „
.¸ق·¸ د-¸ ¸م ¸¸ل¸`ا .~¸لا ·-ل= ¸ا´ ام .ا~لا ¸م ا+م¸لي ام¸ ة=لسلا -ا=ا=
ي-•¸م ¸= ا·~= ¸¸لقي ¸ا-=`ا ¸م ¸-`´ ي· ا¸-¸´ي »ل »+-’· ¸يد .ا=ر ` ا--د .ا=ر ةس-ن´لا »د= ¸ا´ ا~إ¸
دج- انسل¸ .ا~لا- ,¸-~- ة--د~لا »´اح~لا --ا´¸ ··ل-' ة·--•¸ ¸ص·لا =ل~ ¸¸-اق داس-لا ¸ا´ دق· .»+ماي' ي· -ام¸´حلا
ا~- ان-ن`-~ا ام ا~إ¸ .ار¸•ا¸-مإ ¸ما=لا .را~ -ا=--ا ي· -د= ام ة¸~¸لا ي· _راضي ام »+ل´ -ا¸-ا-لا -ا=--ا ي·
‚ةم¸ر »´احم ىلإ »دق- --ا´ ي-لا ي- ا-ر¸' ي· ,¸ا~¸لا »=-' ¸’· -د=¸ -ا=--`ا 27 ةل¸ق·م »¸~ر --ا´ دقل .„
ة~´ح~لا ا+- »¸ق- ي-لا -امد=لا ¸-=- ¸¸-- ةددحم
: »قر ةح-ص 7633
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
‚ا-·- ¸ي¸~= ة--¸-اقلا ا+-~-ق ¸م ¸`´' ىلإ »¸~¸لا -~- _·ر ا+--•¸م _~= ¸´ل¸ ·ا-ل·لا ةي¸-ا-لا 28 ¸م ¸ا´¸ ·„
¸دƒي ¸~لا ¸~`لا ¸ا´ ا~إ ا+-ا¸-= ¸´~ي ` ة--== =ان- --ا´ ا~لق¸ ا-ي¸ق- ا+ل´ ة-نيدلا ¸ما¸`ا ¸م .لح-لا _ا=-س~لا
ي· -ي~ .´ ¸' .¸قي ةي¸-ا-لا ي~¸´ ىل= ¸لجي ¸' .-ق --´ س¸--ل~ سا-نيا ¸' ¸م =ل~ ىل= .د' ¸-ل¸ .اي¸·م =ل~ل
‚.ا~لا ¸-·- ·-ل= .¸صحلا ¸´~ي ا+-· -ي~ ` ¸'¸ .ا~لا- _ا-ي ةم¸ر 29 ¸م .-= د·- `¸¸ن-~ ·لاق ام ا~- ¸م د~'¸ „
ا+س-- _--- ¸-ا= ا+-'- ةم¸ر ةس-ن´ -ص¸ ¸-¸ ·»ا¸دلا ىل= -ض·لا -حص- ي-لا ة·لا-~لا ¸م -ي~- -ق¸لا =ل~
‚ .ا~لا- 30 ىلإ .ص¸ دق ا-ل·لا ةي¸-ا-لا ة~´ح~لا .لجي ¸~لا را·لا ¸إ" ¸-¸ ¸=' .-= د·ي ¸م¸را ·لاق ام ا~- .`م¸ „
‚·-¸ر~ 31 »+ل´ ةي¸-ا-لا ةرادلا ي-•¸م _-~= ىل= ~¸ح-~ا دق .ص'-~لا داس-ل ¸إ ·ر¸-س- ·--´ ام ىلإ ¸=-' »` »` ."„
ىلإ “اضي .ق·لا -ر¸ص-ي ام .´ ¸ا· دق --لا~`ا -ل-=~- .ا¸م`ا -اص-=ا¸ ا-دد= ىصحي ` ي-لا -ا-+لا·...ا-ي¸ق-
-ا¸=' _-~= ¸م ,¸´~لا -ل= ا~إ -~- ةلاحلا¸ -ج= ل· .ا+-¸لدا--ي¸ د¸ق·لا ¸¸ر¸¸ي ا¸-ا´ »+س--' ¸--•¸~لا ¸' ا~-
‚.ا¸م`ل -اص-=ا¸ داس·¸ ة¸~ر ¸م ¸¸ي¸-ا-لا ¸--•¸~لا ·-´-¸ي ¸ا´ ا~م يح-س~لا »ل·لا 32 .„
ا-ي¸ق- -صنم .´ ¸ا´ دق· ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· ة-سن´لا -صانم ي· ¸¸مد·~لا -ايا-´لا ¸¸~ ¸' ا·¸ل'م ¸´ي »ل¸
ي-لا ة~=ضلا ¸¸ا~¸لا¸ ·ة~¸اسقلا -صنم .-نل ة¸-·صلا ¸-- -ل-=- ,¸ا~ر ا+-· ¸-ل=`ا ¸--•¸~لا ة¸~ر -ل=-ي
ة--ح~لا --لا~`ا ¸م ¸ا´¸ .-ا-ل=`ا ي-=لا ¸ل~-لا -ل=-ي ا~ل -صن~لا ا~- ىلإ ا¸ق¸ي ي´ل ةلدا¸´لا ¸م ¸-`´ ا+يدƒي
ا¸~+سي ¸' ى=¸ي –ا=~' ¸--·- ¸- -ا¸-ا-لا “¸= ي· ا~- ¸ا´¸ ·ةس-ن´لا -صانم »+·-- .ا~لا _-~جل -ا¸-ا-لل
=ل~ ¸م .·س-- .ا-د¸´لا -قل ىلإ .ص- دق ةي¸=· “¸~ -اقل' »+حن~- -اق-- ¸م ةس-ن´لا ·=ا-ح- ا~-· .ا~لا ¸م ¸-`´لا-
: »قر ةح-ص 7634
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
•-ق¸ اديد= ا-صنم ¸--ا~` '~-' سداسلا ردن´~ا ¸إ 760 ‚ ةق¸د 19000 ¸م -صنم ي· ¸-= …=~ .´ ¸م „ر`¸د
¸م ا-لƒم ا--´م ¸' " ا·~جم" ي-ا`لا س¸-ل¸ي '~-'¸ .-صان~لا -~- 101 ¸-·~-جم ·ل ا¸د' ¸-م' 24000 -~+ل ان~` ةق¸د
¸~ا·لا ¸-ل €~ر¸ ·-صان~لا 60 ¸ -اجحلا ¸م 141 ىل= »+نم ~¸ح-~ا¸ ¸¸-ا-لا ¸صقلا ي· _ا--`ا ¸م 202000 ‚
33 ي· ةي¸-ا` ا•اسق' `إ -س-ل -صان~لا -~- ا+- _ا--- ي-لا .ا¸م`ا ¸' ¸¸¸ي -~='¸ .ا~لا ا~- ى=·م ¸ا´¸ ةق¸د „
.ة-سن´لا -صان~لل _¸--لا -ا-د' ¸م _-- ا+-' `إ ا+-· ,¸ي ¸´ي »ل· ¸`¸ل ام' ·¸-م'- د¸ق=
¸ا´ ي-لا-ة--ق~`ا ¸' ¸يدلا ¸' ة-~¸-`ا-·-صنم ¸قم ¸= اد-·- †-·ي .ا¸=`ا ¸م “`' ي· -صن~لا -=اص ¸ا´¸
¸م ¸-`´ ي· .~·لا- »-اقلا ¸- د=ا¸ …=~ ¸¸´ي ¸' ¸ا-=`ا •·- ي· -دحي ¸ا´¸ ··¸-ل ةل-~¸ ¸' ·=د´ل ان~` ا-دا¸يإ
ةد= --¸ دق „سداسلا ردن´~ا د·- ا~-· راص ¸~لا‚ •-~نلا ا-=ر¸- ¸جير¸ر .ا-د¸´لا ¸' ل`م =ل~ ¸م .-صان~لا -~-
·-ل= رد- --ا´ ة-ل-=م -صانم 70000 ‚ ةق¸د 1.750.000 ¸¸-·¸ر`د .ا-د¸´لا دل`ا -¸د= ¸'¸ »ا·لا ي· „ر`¸د
·¸-ا-¸´¸ ¸ا¸¸ل¸ ا--¸ل¸-ل ا-ق~ا¸ ¸¸-ن·ا ة-قا~' ¸--´ د=ا¸ -ق¸ ي· ¸ا´ دق „ي-ا`لا س¸-ل¸ي د·- ا~-· راص ¸~لا‚
‚ا-ا¸· ا-¸¸-=¸ `¸- ¸ا-¸- ¸¸يدل اس--ر¸ ¸ر¸--ل--¸ ا--~ا¸ ¸دنم¸ ·¸---ق¸ 34 ¸-- _~جلا- ةس-ن´لا _~¸ ي· ¸ا´ .„
-ا¸·~لا ¸ا-=`ا ¸م ¸-`´ ي· ة-=سلا -ا-+لا- _-ن- ¸'¸ ¸-ي~--ن-لا ا+--•¸م را-´ -ا--¸م ¸دƒ- ¸' -صان~لا -~-
ةن-+لا -صان~لا -ا--¸م ¸م †-·ي ¸ا´ ¸¸-ن·ا -ا¸-ا-ل ديد~لا دقانلا =را¸-- ا~ ¸- ا-¸ .»ل·لا -ل•¸ -ا~ل·لا¸
¸ج+لا ا-اج-¸ ة-سن´لا -ا·ا=سلا -ا-م ¸م ¸=~ ¸~لا ¸م¸ارا ا~ ¸- ا-¸ ·-ا¸-ا-لا =-ل¸' ا-ايإ ·حنم ي-لا ةي¸ج~لا
دق را¸-`ا »=='- ى=~¸لا ر¸ص·لا ةس-ن´ -اص' ¸~لا سا´-- ¸-¸´¸ ·ةس-ن´لا ¸م ا~=-نم ا~ا·م •-قي ¸ا´ _~للا
¸-ن~ .•
: »قر ةح-ص 7635
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
‚ة-~ل·لا ·لا~=' ¸--¸ ·ن-- .¸ح- ي-لا .ا~=`ا ¸م .-لقلا `إ ·نم -ل=-- ¸´- »ل ي-لا ةس-ن´لا .ا¸م' ¸م †-·ي `ا¸•
35 .„
داس· ¸م ¸يدلا .ا=ر ·- »+-ا ام ·نم ¸==' ¸ا´ .- ةس-ن´لل -+=¸ ي-لا »+-لا ¸==' -صان~لا ي· دد·-لا ا~- ¸´ي »ل¸
‚ ¸ل-~ر¸- -ق~' ¸- »+نم د=ا¸ ا~ ¸- ا-¸ .¸ل=`ا ي· 1458 ا+نم ¸-~~ي ةد~ا· ¸يدلا .ا=ر ¸ل=' ¸' :.¸قي „
‚¸¸--ا~ل·لا 36 --ا¸• ي-¸-¸~= -لا`لا ¸¸قلا ي· -س~' ي-لا _-ر`ا ¸ا--¸لا --ا¸• ىلإ ¸¸~-ن~لا €-ص'¸ .„
ا+نم ة¸-=`ا اد= ام ا+ل´ --ا¸=لا -~- ىلإ ¸¸~-ن~لا €-ص' ¸--ن-=س=¸`ا¸ ·.م¸´لا ¸ا--ر¸ =-نمدلا¸ ¸ا´س-~-ا¸-لا
ي-لا ة¸يد`ا د=ا¸ق ¸' ¸--- دق¸ .»ا=- ¸س=¸ ىق- ¸م »-¸´¸م ·-ل=-ي ا~- “ا-=-~`ا ¸ديد~ »+قل=' ي· ¸ي¸-+-سم
ام “¸ا=م ¸م ا--~· ا--~ ر¸ح-- -~=' ي-لا ةي¸~-لا ة·--=لا ·ق-=- ا~م د~' ¸¸س~ح-~لا ¸¸ل¸`ا ا-¸-~نم ا+·-¸
دق· ·¸-`´لا .ا~لا ¸م »+ل _~ج- ام .ض-- ¸¸د-لا .~·لا ¸= ا¸ن·-~ا دق ¸ا¸=لا¸ ¸ا--¸لا “`' ¸ا´ ~إ¸ .ة·--=لا -ار¸
¸¸~=-ي¸ -ا-احلا ي· ر¸~=لا ¸¸•ا·-ي¸ ·رايدلا .ل= ¸¸سجي »+·ما¸ص ¸م ا¸=¸=¸ ة-نيدلا -امد=لا -`ƒ- .~-'
·-ا¸=إ ¸= ·ل¸قي ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ¸ا--ر ¸م درا-م¸¸- ¸¸= ى=دي =-نمدلا ¸م --ار ا~ ¸- ا-¸ .-اق-~= »+ل
:¸ا--¸لا
سانلا ىل= ¸¸ن~ي¸...ىحضلا »¸ن- ¸¸·-~-سي¸ ·»ا·=لا ~ل' ¸¸+-~ي...-ا¸ق-لل -ا-' ا¸-¸´ي ¸' »+-=ا¸ ¸م ¸ي~لا =-ل¸' ¸إ
دقل ى-= ·را~ق`ا¸ ¸-دلا ي· .ق- »ل ا~إ -ا¸~لا¸ »ا·=لا ي· ¸-´~+نم »-ا¸-¸...سادقلا ¸' حا-صلا ةلص »-ر¸ضح-
‚¸-=¸+م ¸م -ا·~-جم¸ راج-لل ¸-=ا¸م ¸يدلا .ا=ر _ماجم -ح-ص' 37 .„
-ل-=- ا~لق -اسنلا¸ .ا=¸لا ة¸يد' ¸م ا¸-`´ ¸إ" :.اق· -ق¸لا =ل~ ¸م »ا= ة-ام د·- ا+س-- ة~+-لا =ل- ¸م¸ار' ر¸´¸
‚ةما·لا ¸-=ا¸~لا ¸= 39 ."„
: »قر ةح-ص 7636
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
»ا=- ¸س= ¸م ·-· †-·ي -¸=' ¸ا´ ¸~لا ¸-ي~¸`¸´لا ¸يد د¸سي ¸ا´ ا~ل ة--• ةر¸ص »~ر دق =را¸-- ¸' ¸´ن- انسل¸
ا+~ا~' ىل= --ل'- ي-لا حلصلا¸ سردلا ح¸¸- -=--=ا دق ا--ا~ل' ي-¸=¸ ادنل¸- ي· ة¸يد`ا ¸م ا¸-`´ ¸'¸ ىق-¸
يلا¸=‚ »يا+ن-~¸يا¸ ¸ني ·س¸-~-ي¸- ¸-ا-¸-- ¸´ل¸ ·€-س~لا- ·-~-لا -ا-´ ا+نم ردص¸ "ةما·لا ةا-حلا ¸ا¸=إ ة--ا•"
1490 :.اق· -ن·لا د~' ا--ن= اديدن- ¸يا¸لا ¸+ن- •-ح~لا ا--ا~ل' ¸م -¸جلا ا~- ¸ا--¸- دد- دق „
ي· ·ل´ را+نلا ¸¸ضقي »+·...ا+- ا¸¸-ي ¸'- •ق ا¸د·ي »ل »+-’·..ا-¸~سق' ي-لا ة-نيدلا ¸ا~ي`ا- ¸¸لا-ي ` .ا=¸لا -`ƒ- ¸إ
»+نم د=ا¸ .´ ¸’·..ةل-ا• ةصا= ة¸¸` ¸¸´ل-~ي ا¸-ا´ ا~إ¸..»ا·=لا »ا+-لا¸ -·للا ي· ·ل´ »+-ق¸ ¸¸ضقي¸ ر~قلا -يدحلا
»+-ا¸+~ ¸¸¸`ƒي¸ ة¸=`ا ةا-حلا ي· •ق ¸¸¸´-ي `¸ .·-حي ¸' •ق -ا -ا+ي ¸م »+-· ¸-ل¸..·- –ا= ¸´سم ي· †-·ي
..ة=ا=لا ¸-~ي ¸¸ضقني¸ ة-·لا ¸-~ي ¸¸ل+جي¸ ¸ق-لا »ا¸-لا ¸م ·-ل= ا¸~سق' ام ¸¸¸ق-حي¸..ح¸¸لا -لا=م ىل= ة--د-لا
‚--ا¸جلا .´ ¸م »+- •-ح-ل »-را~ق' ةح-ار ¸إ¸ 41 .„
-ا--´`ا¸ »·لا -·-ي ا¸ي¸ق- ·-د¸= د·- --´ اس-¸· ي· ¸---´دن-لا ة¸يد' حلصل ا-ا-لا .-ق ¸م ¸ني¸= ¸ا= .~ر' ا~ل¸
‚ س¸-نلا ي· 1503 ·-ا-احلا ىل= ¸¸دد¸-¸ ·-ا-سلا ¸م ¸¸¸`´ي¸ ¸س-~لا ¸¸-·لي ¸ا--¸لا ¸م ا¸-`´ ¸إ ·-· .اق „
¸ل¸..»+س--' ا--دلا .ا=ر ¸م ا--دلا- اقل·- ¸`´' »-¸ ·"¸ي¸-´سلا ةا-= ¸¸-حي¸" .ا¸م`ا ¸¸·~جي¸ ·“¸-سلا- ¸¸حلس-ي¸
‚`ا¸• ا-حص =ل~- -`~ل ¸ان-= ·-ل= -·ق¸ ام .´ …ق' ¸' -در' ين-' 42 ة¸=ض~لا ى-¸-لا ةج--- --ا´ دق¸ .„
.ا~=`ا ي-¸ »-ل·-لا ¸¸ƒ~- »ا-قلا¸ -ا--~-س~لا ي· ةمد=لا¸ -اقدصلا .ا~=' ¸-`´لا .~-' ¸' ة¸يد`ا ي· -ا~نلا
‚»-د-ي'-¸ سانلا ةق` ا+ل=' ¸م ا¸قح-س=ا ي-لا -اج=لا- ةق-ل=لا ة~-=·لا 43 ‚ ¸~·لا ¸-ل ا-ا-لا .¸قي¸ .„ 1516 دقل" „
ة¸يد' ي· ر¸م`ا -ا¸=-ا .ص¸
: »قر ةح-ص 7637
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
¸م ¸-ن--~لا ¸' -ا¸م`ا ¸' =¸ل~لا دن= »ا¸-=ا ¸' ··م »+ل ¸-ي »ل د= ىلإ ¸ا--¸لا ا-ا-حي ي-لا را-+-~`ا ةا-=¸ اس-¸·
‚سانلا 44 »ا= ي· ا-'ر ا~´ ا+ل´ د~ا-~لا -~- -ص¸ ي´-ل¸`ا´ _رƒم .~=' دق¸ .„ 1490 •·- ا·لا-م ¸ا´ ·ل·ل¸ ·
:.اق· ·-¸سق ي· -ي~لا
-ا~ل·لا ·--´ي -اج-¸ ·¸ل=`ا .ا=ر ·- ¸=ني --ن·-¸ ة-=يرا- --ا¸•-د-ا¸~¸ ةلد' ¸م د+·لا =ل~ ·- •--ي ام '¸قا
¸--¸ ¸-اقحلا ¸-- ا+-· دج-ل =-إ œا+ل´ -~- ي· دج- ا~ام-ة~دقم ة-نيد _ماجم¸ ةي¸-ا- »-~ا¸م¸ ·-ا¸·~لا¸
·ةقس·¸ –¸صل ¸م ة¸يد`ا ي· دج- ام ¸`´' ام¸ ة~ي¸´لا ¸ل=`ا¸ »ا=نلا ¸م¸ ة¸يد`ا ةا-= ¸م ر¸ح-لا..,¸ا´~لا
ةلاحلا .-صا-- ¸م ة--اضقلا -¸ح-لا ·ن= --~´ ام '¸ق- ¸' =-ل·· ى-¸· ¸م ة¸يد`ا -~- ي· ام =رد- ¸' --~ ا~إ¸
ا+·م -ح-ص' ة=رد ¸-ي~¸`¸´لا ة¸يد' ي· ة¸~-ن~لا ئ¸اس~لا -·ل- دقل¸...ة¸--´لا ة¸يد`ا ¸م ة-لا·لا ة¸`´لل ة-ل=ادلا
¸= ةن--¸لا ةا-= ا+-· ---=ا دق· -ا--ا¸لا ة¸يد' ام'..ا-ي¸ق- ¸ا´م .´ ي· ة·~سلا -¸~ ي· .`~لا -¸ضم ة¸يد`ا -~-
‚»ا=نلا -¸~¸ داس-لل ارƒ- ا+ل´ ئ¸اس~لا -~- --س- ةدا-·لا ر¸د -لاح-~ا·...ا-¸=' 45 .„
¸¸س-لا ةدا= ي· انل-اس- ا~إ ·¸ا¸=لا ¸ا--¸لا ¸م ا¸-= ا¸-ا´· ·¸ا--¸لا --ا¸• ىلإ ¸-~-ن~لا ¸-= ¸يدلا .ا=ر ام'
‚ةل+= ي- ة-~¸-`ا ¸-سق »ا`' ¸-´' --ا´¸ ·»+ن-- ة·-ا~ --ا´ ي-لا 46 -ان= ` ¸~لا .-لقلا `إ ى-اق-ي ¸´ي »ل ·ن´ل¸ „
,¸ق-لا .د-¸ ·سردلا ىل= ·ن-·ي ام .ا~لا ¸' -ق¸لا ¸م دجي ¸´ي »ل ا~- .=' ¸م¸ .~·لا- ¸-¸ي ¸ا´¸ ¸=`ا ¸م ·-·
¸' ىل= »+~سق- ¸¸`نحي ة~¸اسقلا -`ƒ- ¸ا´ ام ا¸-`´¸ . لج-م ا-¸-حم ¸ا´ ام ا¸-`´ ·-' ىل= -·~لا ةما= ¸-- ة·-ا~لا
»ا= ي· ة-·لا »د·- ةصا= ة~+- ¸-·-~¸ -ل` ي· »´اح~لا -¸=- ل`م ا¸-لج-’- =ل¸·ر¸- ي-· .ةرا+=لا¸ ة-·لا ا¸م¸-لي
1499 ·¸يدلا .ا=ر ىلإ ة+=¸م ة~+- ¸~= ¸~= ا+نم ¸ا´¸ ·
: »قر ةح-ص 7638
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
¸م ة~+- ¸¸¸~=¸ _-ر' --ا´ ¸¸-ير ي·¸ 126 ¸ا~` ¸م »+- _س- --ا´ --م` ي·¸ ·¸يدلا .ا=ر ىلإ ة+=¸م
¸' _م »+-لإ ة+=¸م »+-لا -~- _¸~جم ¸م ة-ا~لا ي· ¸¸¸~=¸ ا`ل` ¸' ا~- ىن·م¸ ·¸يدلا .ا=ر ىلإ ة+=¸م ¸-س~=¸
‚¸ا´سلا _¸~جم ¸م ة-ا~لا ي· ¸-ن`ا ¸م .ق' ¸=لا -ل=' ي· ا¸-ا´ »+ل´ ¸يدلا .ا=ر 47 --ا´ ¸م ¸يدلا .ا=ر ¸م¸ .„
‚-اسنلا ¸م -ا--ا-لا- ة-سن= -لص »+ل 48 ‚ا-ي¸ق- »+ل´ »+ل ¸ا´ ا--ا~ل' ي·¸ ·ايا== ة~¸اسقلا ¸م “``ل ¸ا´¸ .„ 49 „
¸ا´سلا ¸-- ¸م “`' ة·-س- ا+-· -ا¸-ا·لا دد= ¸يداق-لا •·- ردق-¸ ·“¸ل'~لا _--~لا ¸م`ا ¸- ا~- ¸ا´ ةم¸ر ي·¸
‚-ل' ة-ام ىل= ¸¸دي¸ي ا¸-¸´ي »ل ¸ي~لا 50 :.¸قي ي´-ل¸`ا´ _رƒم ا~ ¸- ا-¸ .„
¸ا--¸لا --ا¸• ¸-- ·=ا¸-' “ل-=ا- ~¸~~لا ¸~-ني¸ ةلي~¸لا ¸~-ن- ¸' ¸يدلا .ا=ر -اق-• ىل=' .ا= =ل-¸ ة-ا¸= `
-دق· دق ةل-ض-لا ¸' .¸قلا ,راصق .»¸ي د·- ام¸ي را~--`ا ا~- داد¸ي ¸'¸ ¸ا--¸لا ¸-= ¸م ة~¸اسقلا ¸--¸ ة~=-ن~لا
¸م ا-¸-= ي· ا+نم ةم¸ر ي· '¸~' ¸ا´ ¸يدلا .ا=ر داس· ¸' ¸=- ¸' '==لا ¸م ¸´ل¸..¸ر`ا ·=¸ ىل= ا-ان·م
ة¸ي¸جلا ·-~ ¸ادل- ¸م ا-ي¸ق- دل- .´ ي· ة~¸اسقلا ¸ل=' داس· ىل= ¸-ا`¸لا ا+--`- ةلد' انيدل ¸' =ل~ ·¸د~لا
ا~إ¸ ا-جيرد- …قني ~=' دق ¸يدلا .ا=ر ~¸-- ¸ا´ ا~إ ·-لق `~ي ¸¸حلا¸ ¸صا·م --ا´ .¸قي ا~´ ·-ج= ل·..ة-لا=يلا
ىلإ »+ن-- ¸~--ا دق داس-لا ¸' =ل~ را=ق`ا ¸م ¸-`´ ي· ¸يدلا .ا=¸ل .ق ا~+م »ا¸-=ا ¸' ¸¸¸+=ي ¸¸دا´ي ` سانلا ¸ا´
‚_ا¸¸لا- ة~¸اسقلل حا~سلا- •·-لا ا+يد-ي -ا=ا¸-قا ··م _~س- انح-ص' د= 15 .„
دا´ي ·-إ .- ةرا=د د·ي ¸´ي »ل »+ن-- _-ا~لا ¸¸س-لا ¸' ¸---·-~لا ¸-= ة~¸اسقلا -`ƒ+ل ا·اص-إ .¸ق- ¸' ان- ردجي¸
‚ _-اسلا ¸ر¸جي¸= ا-ا-لا ا+-¸· ي-لا ة-¸¸·لا ¸¸-اق ىل= اما= اد¸~- ¸¸´ي 1074 ا+-ل= »+~=ر'¸ ¸يدلا .ا=ر ىل= „
¸'- ¸¸-لا=ي ة--ام¸¸لا ةس-ن´لا ةن+´ ~=' دقل¸ .اما=رإ
: »قر ةح-ص 7639
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
-~- -ل• دق· ة-~¸¸لا¸ ة--ا-¸-لا ة-س´~¸`ر`ا ةس-ن´لا ةن+´ ¸م »+لا`م' ¸'~ =ل~ ي· »+-'~ _ا¸¸لا- ة~¸اسقلل €~س´ي
»ا= ي· -د= ¸~لا ¸اق~-`ا د·- _ا¸¸لا- ا+-~¸اسقل €~س- ةس-ن´لا 1054 €~سي »ل ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ¸¸-اق ¸ا´ ~إ ·
‚ ·ل ¸ي¸ق- ي· .¸قي ¸-ج-ا -ق~' ¸¸درا- ا~ ¸- ا-¸ .¸¸س-لا ةدا= ىلإ ا¸'جل دق· ا~+- »+ل 1428 ي· ¸يدلا .ا=ر ¸إ „
‚سانلا ¸-=' ¸= =ل~ ا¸-=ي ¸' •ق ا¸ل¸احي »ل »+-'¸ .ا~`إ ايا=حلا ~ا=-ا ي· ¸¸¸ي ا¸-¸´ي »ل ·--~¸-ا 52 ي· ¸ا´¸ .„
ان-ا¸م¸- 1500 ةياق¸ ا+-¸¸ي »+-` ·ا+-¸·ج~ي ا¸-ا´ .- ·ا+-ل= را-= ` ا+-'- ¸¸ل-`ا “¸-·ي _¸نلا ا~- ¸م ةلا=
‚»-ايا==¸ ة~¸اسقلل “¸~لا ¸ا´م ى=·ي ¸' ةما·لا -`ا--=`ا ·-ل= _-ا¸-~لا “¸ل'~لا ¸ا´¸ ·»+-ا=¸¸¸ »+-ان-ل
53 ‚ةدا·لا -~- »¸حي ¸' .¸ا= ·-` ·-~¸´ ¸م -ق~' د¸• ¸' _ي¸¸ل~ ي· -د=¸ ·„ 54 ‚ „ 1499 ¸لجم دق= ا~ل¸ .„
~ا=-ا ¸م »+·نم ا=ا=-سم ¸¸´ي »ل ا~إ _ا¸¸لا- ¸يدلا .ا=¸ل €~س-· ةس-ن´لا د¸·- ¸' لي¸ .ا-د¸´لا حا¸-قا ¸-ا-س-ن´
‚ .¸ا- ¸لجم ىلإ ·ل ةلا~ر ي· دن~سج~ ر¸•ا¸-ملا .اق¸ ·ايا=حلا 1431 ¸ل=' ¸م €لص-~ ¸يدلا .ا=ر _ا¸¸ ¸إ „
‚»ا= ·=¸- سانلا 55 ي· ةي¸ق ا-ا-~' =ان- ¸' ·ل¸ق س¸-·ا~ سا-نيا ¸= ¸ا´--ا-لا ة--´م ¸-م' ان--ل- _رƒ~لا .ق-¸ ·„
‚»+=ا¸¸ €لاص ي· ا+نم ,¸ق' ا-ا-~' ان- ¸´ل¸ ·ا-ا¸= ¸يدلا .ا=ر -اق- €لاص 56 يقل=`ا .جسلا ¸' .¸قلا ةل~=¸ ·„
ىل= ·»+ل ¸--·ي د¸~- ا+-' ىل= ايا=حلا ~ا=-ا ةدا= ىلإ ا-¸=- ا~إ ¸- ا~م ا¸-= ¸د-ي ينيدلا حلصلا .-ق ¸يدلا .ا=¸ل
.ة-ق¸~لا ةس-ن´لا ا+-ل= ¸¸ج- `¸ ·¸-ل¸`ا ¸-يرا¸حلا دن= ¸´- »ل¸ ·ةي¸~-لا ة·--=لا ا+ق-=- ` ةق-¸م ةن~
¸= ¸م ¸' ا+ل-ص--¸ .¸ا¸-·لا =¸´ص _-- ي- --ا´ دق· ¸م`ا ¸=' ي· ينيدلا حلصلا را- -ل·~' ي-لا ,¸´~لا ام'
ي-م .-ج-إ‚ س¸=-ل ¸د-ي د·- ا~-· €-س~لا ا+ل¸= ي-لا -ا=لسلا ·¸يدلا .ا=ر 16 · 19 -ردح-ا ي-لا¸ „
: »قر ةح-ص 7640
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
¸م ا+-ل= --¸-ي ام¸ -ايا== -¸-~- “¸-·~لا --ا-لل ا¸¸-·ي ¸' -ا=لسلا -~- ىض-ق~- ¸يدلا .ا=ر ىلإ س¸=- ¸م
¸' ىل= .¸ر`ا ¸+• ىل= »+-ا-= -ان`' »-ايا== ¸= ¸--´-لا ¸م ¸---~~لا =-ل¸' ¸¸-·ي ` »+ن´ل¸ ·»ن+= را- ي· -اق=
سانلا ¸م ة¸-·ص ةلق `إ ا¸س-ل ا+ل´ »+-¸-~ ¸= -=ا¸لا ¸--´-لا ا¸¸-´ي ¸' د·- ¸¸-¸~ي »+-'- ا¸ق`ي ¸' ¸¸·-=-سي ¸ي~لا
ام' ·سانلا ¸م ة¸-·ص ةلق »- =ل~- ا¸ق`ي ¸' ¸¸·-=-سي ¸ي~لا ¸إ ·“ا¸-=`ا ا~- »-¸+•¸ »+-¸-~- ا¸·¸-=ا ا~+م
¸¸´-ل »-=¸لا ·للا -د=¸' ¸~لا ·¸+=~لا ي· ¸-~سلا ¸م ادد= ا¸مدقي ¸'- »+-¸-~ ¸م يق- ا~= ا¸¸-´ي ¸' د-ل· ¸¸قا-لا
»-ا¸ق-¸ »+=¸~= .ض-- ا¸-س´ دق ¸-حلاصلا -ا-ل¸`ا ¸م ة¸--´ ة--ا• ة~` ¸´ل .¸---~~لا -`ƒ+ل ا-قƒم ا~-ح=
€-س~لا -ل= دق¸ .»+-¸-~ ¸= ·- ا¸¸-´ ام ىل= ·-داي¸ ¸=لا ¸-´' ي· ,¸- ام .-اض-لا ¸م ¸يدلا .--~ ي· »-دا+~-~ا¸
ا-ا-لا ·نم د~-سي ¸ن´ ة-ا`~- د·- ¸' ¸´~ي ·ةس-ن´لا .¸ق- ا~´ .-اض-لا -~-¸ ·.-اض-لا ¸م ىصحي ` اردق ·-¸~- --ار¸
ا+·ض- ي-لا ةرا-´لا --ا´¸ .¸--´-لا .´ ا+ن= ا¸¸-´ي »ل¸ .ا--دلا ي· سانلا ا+-´-را ي-لا »ا``ا ¸م ا-¸= ¸ح~-ل -ا~ي ام
¸' ·ة~دق~لا ة=¸-`ا •·- ىلإ _حلا ¸' -اقدصلا _ا¸=إ ¸' ة-=د`ا •·- را¸´- ةر¸ص ةدا·لا ي· ~=-- ةس-ن´لا
-ا=¸¸~~لا •·-ل .~·لا ¸' .ا~لا- _¸--لا ¸' ."ة¸-´لا" ¸م »-¸-= ¸' =ا¸-`ا د- ة---لص -¸= ي· =ا¸-~`ا
ة-لام ةما¸= .اد--~ا ¸ا´¸ .ةس-ن´ ¸' ·ى-~-سم ¸' ·ة¸=نق -ان- ¸' ·¸ي¸• -ا~-إ ¸' ·_قن-سم ---ج-´ ة-=ا~-=`ا
=¸´ص ىل= ة¸´-لا -~- ¸--=- ¸’· »` ¸م¸ ·ة--د~لا »´اح~لا ي· د-·- د+= ¸م ة·¸ل'م ةن~ ي-د-لا -اق·لا- „ةيد·‚
-.ا~لا •·- ¸= _¸= ا~إ ¸' ةيد-لا -~- ,د' ا~إ ·“¸-·~لا --ا-لا ¸ا´¸ .¸م`ا ئدا- ي· سانلا -ض·ي »ل ¸ا¸-·لا
¸' ¸م ·ن´~ي .- ·ةديد= ا-¸-~ -´-¸ي ¸' ·ل ¸-جي =صلا ا~- ¸´ي »ل¸ ·يل´ ¸' ي-¸= ¸ا¸-= =ص »لس- ةس-ن´لا -اق-نل
· ام¸ي ¸جني
: »قر ةح-ص 7641
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
ا-اق= ¸+=~لا -ا~= ي· ا+-ضقي ¸' ·ل د- ` ¸ا´ ي-لا ةد~لا _-~= ¸م ى-·ي ¸' ¸' ·¸+=~لا -ا~= ¸م اما= ¸' ·ا¸+~ ¸'
¸قلا ¸-·ي ¸-= ى-·- --ا´ دق· ة~ي¸جلا -~- ام' ·»`لا ة~ي¸= ¸م ي--ل =صلا ¸´ي »ل¸ ·=صلا ا~- `¸ل ·-¸-~ ىل= ·ل
-ا-¸ق·لا •·- ةس-ن´لا ¸-·- ¸' -ان·م ·-~- ةلاحلا¸ ·¸ا¸-·لا =ص· .-¸~لا .-ق “ا¸-=`ا -ان`' »دانلا --ا-لا --~
.ةرا-´لا ة-ل~= -ان`' ا+~`' ¸-= ي-لا ايا==لا -=اص ا+ل ¸¸·-ي ي-لا „ةيد-`ا ¸-= ¸'‚ ةي¸--دلا
_ي¸¸- »+-لإ د+= ¸ي~لا ¸ي¸·ا·لا ة-ا¸~ ¸' سانلا ة=ا~~ .ض-- ةدق·~لا ة=را-لا ةي¸=نلا -~- ¸'~ .د-- ام ¸ا=¸~¸
-رد- ا~م -¸ج- »+س--` ا¸=--حي ¸' ¸-=¸¸~لا -`ƒ+ل €~س´ي ¸ا´ ~إ¸ .ا+·ي¸¸- ¸= »+س--` ا¸=دا ¸' ¸ا¸-·لا =¸´ص
ا¸´¸-¸ ·»+-ا¸لص ¸' ·»+-¸-~- »+·ا¸-=ا ¸' ·=¸´صلا ¸¸=ا--ي ¸م ة-¸- ىل= را¸صلا »+ض·- .-=' دق· ·.ا~لا ¸م
·ة~¸اسقلا دي ىل= ¸ا¸-·لا ¸م¸ ·“ا¸-=`ا ¸م¸ ·ة-¸-لا ¸م »+--·- ا+-'- =¸´صلا ا¸¸س-ي ¸' ي· ةلما´لا »+-ي¸= »+ل
ي-¸´س= ¸م¸- .·= اد= ¸م`ا .ص¸ دق¸ ..ا~لا ¸م ¸¸مدقي ام ىل= ا-ي¸ق- دا~-=`ا .´ دا~-=`ا ¸¸·-=-سي »+-'-¸
:.¸قي¸ ,¸´~لا- ر'جي در¸-س´ا ة·ما= ¸يدم
ي-¸-~ .´ ¸م …ل=-' ¸' يل= .+سلا ¸م ¸` -ا ام' -¸-~لا ¸م -´-ر' »´ يلا-' -سل" :»اي`ا -~- ي· ¸¸--~~لا .¸قي
_-ر' ¸-=- ةر¸-سم ·نم ا+=ا--ا ¸~لا -ا-لا ا-ايإ يحن~- ¸ا¸-·لا =¸´ص¸ ة¸-·~لا- -اق·لا ¸م ا+-ل= --¸-ي ا~م¸
=¸´صلا -~- ي·-ا- ¸' =ل~ ."¸ا¸-·لا ا~- €ن~ي ¸' ·-ردقم ي· ¸م _م ¸ن- ة-·ل ي· ا+-س´' ي-ا´ -~ ¸' -اسن-
»+-إ .-...,¸=' ةرا- ة·جلا ¸' ¸~=لا ¸م ة=¸= ¸-=-¸ ةرا- ¸-سن- ¸-=- ة¸-·~لا- -ا-ا== ¸¸ق¸-ي¸ دل-لا- ¸¸·¸=ي
‚¸-دلا -حلا ¸-=- ¸' ¸-ا= راج--~ا ¸-=- ا+-¸=·ي 75 »ا= ي· _~ا-لا سا---¸---ا¸-ا-لا دد- دقل¸ „ 1392 ·
: »قر ةح-ص 7642
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
»ا= ي· ¸ما=لا ¸-رام¸ 1420 »ا= ي· _-ا¸لا ¸-س´~¸ 1478 ¸-´--لا ي· '==لا ا~-¸ ئ¸اس~لا -~+- ة¸م ¸م ¸`´'-
ام ا¸-`´¸ .ة--سلا -ادا·لا -~- ىل= ةيدج~لا ة¸=-سلا ا+·م ا¸·-=-سي ¸' ¸م د~' --ا´ .ا~لا ىلإ »+-=ا= ¸´ل¸
.·-س- ا+-'- ةس-ن´لا ا¸~+-ا¸ ةي¸=نلا -~+- »ل·لا .ا=ر ¸ا~يإ _م ا+-· ¸´-لا ¸-ح-ي ةد= -ا-~` -ارا¸قلا ا¸ردص'
‚را·لا- ا+للجي `ل·-~ا »+لام'¸ سانلا ة=ا~~ 58 ي-لا =¸´صلا´ -`احلا -~- •·- ي· ة-~~¸لا ة·للا --ا´¸ „
»ا= ي· ي-ا`لا س¸-ل¸ي ا+-¸= 1510 ‚ »ا= ي· ¸~ا·لا ¸-ل¸' 1513 ا-لام ا¸-س-- -¸-س-- ¸´~ي ام ي-ا·~لا ¸م .~ح- „
‚اصلا= 59 --ا´ --´ -ض·لا د~' --ا= ¸-¸ ا-ل·لا --ا¸~لا ¸¸~ ¸م ¸-س-¸-لا ¸ا--¸لا د=' -ص¸ دق¸ .„
ا¸د+~-ل ةم¸ر ىلإ -ا-~لا ¸م »+·¸¸• »+ن´~- »ل ¸ي~لا ¸م .ا¸م`ا ىقل--ل ا+ل´ ا--ا~ل' ¸-ان´ ي· _-¸- ¸يدانصلا
»ا= ا+-· »-ق' ¸~لا .ا--=`ا 1450 ر~= »` ¸يدانصلا ي· ·-¸قلي .ا~لا- »+-¸-~ _-~= »+ل ¸-·- ¸' ¸`ا ا¸=ا=-~ا·
ا+لقن-¸ »-را¸م “¸ن-س- .-ا~¸لا ¸م ا-¸-=¸ ¸ا¸-·لا =¸´ص ¸إ »+ل .اق· ¸¸ق -صن- ¸`¸ل »-ر~حي ¸' .-ق ¸ا~ل`ا
‚ةم¸ر ىلإ 60 ¸-ا¸= ىلإ .ا¸م`ا …ن-ق- --ا´ ¸ا¸-·لا =¸´ص ¸' ¸م ¸¸´~ي ا¸-ا´ »+س--' ¸يدلا .ا=ر ى-=¸ „
‚ ة-لح~لا ة-سن´لا ¸ا¸=`ا ي· »د=-س- ¸' .ا¸م`ا -~+- اق-ل= ¸ا´¸ -ا¸-ا-لا 61 ا~- ي´-ل¸`ا´ _رƒم …=لي¸ „
:.¸ق-· -اج=لا- ةق-ل= ة=ا¸ص- ·ل´ _¸-¸~لا
»-~ا¸م ا¸د+~ي ¸' د·- ¸-نمƒ~لا ¸' ¸-¸ د=ا¸ --~ ¸م ا-ي¸ق- ا+ل´ '~ن- ¸ا¸-·لا =¸´ص- ةلصلا -ا~ ئ¸اسنلا ¸إ
=ل~-¸ »+-ا¸` _م -~ان-ي ام .ا~لا ¸م ا¸مدقي ¸' »+-لإ -ل=ي¸ ·ة¸-·~لا .-نل ·- “¸-·~لا ر¸ق~لا =¸~لا ي-¸ ¸--´-لا
ا~- €-ص' ·¸اس-إ ا+- »¸لي ` ي-لا .ا~=`ا ¸م ¸¸´ي ¸' -جي ¸~لا ¸-¸ ةي¸-=لا .ا~=`ل ,دƒي ¸~لا .ا~لا €-ص'
€-ص' ام ا¸-`´¸ ..-¸-~لا ¸ا¸-·ل ي~ا~`ا =¸~لا ¸- -`احلا •·- ي· .ا~لا
: »قر ةح-ص 7643
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
ةي¸-ا-لا -ارا¸ق ا+-· -·-ص ي-لا -ارا-·لا ¸' ¸´ن- انسل¸ ¸ا¸-·لا ¸م ةد¸صق~لا ةيا·لا ¸- €لاصلا .~·لا ` .ا~لا
–¸صن~لا ةحلاصلا .ا~=`ا¸ »دنلا¸ “ا¸-=`ا ¸إ¸ ةس-ن´لا د-اق= ¸= اقل=م د-ح- ` ا+-' ا+·م ¸اس-لا ىلإ .-=ي
.ا¸=`ا _-~= ي· اح-ا¸ ¸د-ي ¸ا´ يلا~لا --اجلا ¸' `إ ·ة¸-·~لا .-نل ي~ا~`ا =¸~لا ي- د-اق·لا -~- ي· ا+-ل=
-~=-ا .-ا¸·`ا ي· ة·ضم ا+ل·جي¸ را·لا- ةس-ن´لا .-¸سي ا~م ·ل´ ¸م`ا ا~- ي· .¸`ا »اق~لا ة-لا~لا -ا-+لل ¸ا´¸
--ا´ ي-لا ة-نم¸لا -ا=لسلا ¸-- _ا¸نلا ¸م ¸-`´ ىلإ ا~- ,د'¸ ·ة-لا~لا -اق-صلا ةر¸ص ا--~· ا--~ ¸ا¸-·لا =¸´ص
‚درا¸~لا -~- ¸م ا+== »ا¸دلا ىل= -ل=-- 62 .„
ة¸ل- ¸-=- اياص¸لا ¸' -ا-+لا ¸' .ا~لا ا+-ل• ¸' ا+ل¸-ق .ا~لل ةس-ن´لا -= ىل= ةل`د ¸ا¸-·لا =¸´ص _-- ¸= .قي `¸
¸ا´¸ ا+-¸-~ ¸= -قا·-ل ¸+=~لا ي· --~لا ح¸ر ا+-ض-ق- ي-لا ةد~لا ¸صق- ا+-إ ¸¸ل¸قي ي-لا -ا¸لصلا¸ ة-=د`ا
¸را· --م ¸' »+ل -ي¸ق ح¸ر ·- ¸جن-ل ¸¸·لا ا~+ل ا¸--´ ا-¸= »+لا¸م' ¸م ¸¸صص=ي سانلا ¸م -ا-ق-`ا ¸¸حلاصلا
¸' ¸م ¸¸´~ي -ا¸ق-لا ~=' ا~+ل¸ .اما- -ا·لإ ا-¸·لي ¸' »+-¸م د·- ¸+=~لا ي· »+س--' »- ةد~لا ا¸¸صق-ل ¸' ا--دلا ةا-حلا
` ¸ر`ا ىل= -ا-ن=`ا .·ج- ¸ا¸-·لا =¸´ص _ا---` ¸' -ا¸لصلا¸ ة-=د`ا ¸-=- .ا¸م`ا -اد' ¸= »-¸ج=
_-=-سي .ا~لا =ل-~ي ¸م" ¸` .ا~لا حد-ما ¸-= ا--ص= ¸-ل¸´ ¸ا´ دقل¸ ·-ا¸~سلا -¸´لم ¸¸`¸ي ¸ي~لا »- ¸-=دا¸لا
‚.اق ا~´ "ةنجلا ىلإ حا¸ر`ا .ق- 63 .„
_¸ض=لا ¸م -¸ن+´لا -ا-=إ ¸م ¸يدلا .ا=ر ¸-= -ض= دق· دي¸- ¸' ا-ل' -·ل-· ةس-ن´لا ¸م ,¸ا´~لا -داد¸ا¸
¸- ا-¸ .را==`ا د~` ةل¸دلا ¸¸·ي ¸~لا ¸-للا- ¸يدلا .ا=ر ¸م ¸---~~لل ةس-ن´لا »´اح~لا ةلما·م ¸م¸ ةل¸دلا ¸--ا¸قل
»ا= ي· ¸ل·ي _¸--ر¸- ¸لجم ا~ 1522 ·-ل= ي=د~لا ¸ا´ ا~إ ةلاد·لا .اني ¸' ¸´~ي ` ¸يدلا .ا=ر ¸-= ¸م ي=د~لا ¸'
.ا=ر ¸م
: »قر ةح-ص 7644
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
سانلا ر¸`-س· ة-نم¸لا »´اح~لل ¸يدلا .ا=ر _ض=ي »ل ا~إ ·-إ ار~نم .اق¸ ة-سن´ ة~´حم »ام' ي-اق-لا ¸ا´¸ ةس-ن´لا
‚ة-صا= ةر¸` ا--ا~ل' ي· ةس-ن´لا ىل= 64 .-ق¸لا =ل~ .-ق .·-لا- -ماق دق --ا´ ةر¸`لا -~- ¸إ .¸ق- ¸' ان- ¸يد=¸ ·„
·--=لا =لس~لا د-´¸- ¸م `د- ¸ا~يلا¸ ةد-ق·لا د-´¸-¸ ة~ي¸´لا ¸ل=`ا ¸= ¸يدلا دا·--ا ,¸=`ا ,¸ا´~لا ¸م ¸ا´¸
·س¸ق=لا¸ »~ا¸~لا ىل= ار¸صقم ¸يدلا .·=¸ „ا+س-- ةس-ن´لا ¸م ا~`إ د~' ة-=انلا -~- ¸م ¸¸حلص~لا ¸ا´ ¸إ¸‚
-ا¸ج·~لا¸ ة--ا¸لا -ا-ل=~لا ¸¸·- -·~لا ة=ا~~ .ل·-~ا¸ ·¸ا--¸لا ¸-- ¸¸ن=~لا »ق·لا¸ _-نلا »يد·لا .=·-لا¸
ة~´حم -اج-لا¸ -ا=¸-=~لا ىل= ةن+´لا ا+-¸-ي ي-لا ة-اق¸لا¸ ة-نيدلا ةن·للا¸ ينيدلا ¸ام¸حلا »اد=-~ا -¸~¸ ة-~ا´لا
ة---لصلا -ل~حلا داد=ل -·~= ي-لا .ا¸م`ا »اد=-~ا -¸~¸ سانلا ىل= ¸سج-لا¸ ة¸سقلا -¸¸- د~' ىلإ †----لا
»-د=¸ »+ل ¸¸´ي ¸'- .-~`ا =ردلا ا~- ىلإ ¸-=حن~لا ةن+´لا ة-لا=م¸ ·,¸=' ¸ا¸=' ىلإ ا++-=¸-¸ =ا¸-`ا ىل=
.د-~·-لا ة-ل~= اد= ام ¸--ا¸قلا »يدق-¸ ة-نيدلا »~ا¸~لا _-~ج- »ا-قلا ¸=
ةياد- ي· ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ¸= ا-ر¸' دا·--ا ي· ا--~ --ا´· ¸´~لا ة-لاسلا .ما¸·لا -~- .´ -·~ج- دق¸
.ما¸·لا ,¸ق' ¸م ¸ا´ ¸يد~ا-لا ةن+´لل »+---ا¸´¸ ¸يدلا .ا=ر ¸-= راق-=ا ¸إ" =ل~ ي· ر¸-~ا- .¸قي¸ .سداسلا ¸¸قلا
‚¸يدلا ¸م ¸ي¸-`´لا ¸¸¸م ي· 65 »ا= ي· ¸دنل ة-قا~' د=' ا´~¸ "„ 1515 ™ل- ل-م داحللا ىلإ ¸¸ل-~ي سانلا ¸' ¸م
‚".--ا- ¸= ة-ا¸-¸ ا¸+• .قي ¸´ي »ل ¸إ¸ ¸يدلا .ا=ر ¸م .=ر .´- ¸¸ددني..»+ل·= اد= =ا=ح-`ا¸ ة-قا·لا -¸~ ¸م
66 ‚-ا-ا-لا د~' ¸م د·ي €-ص' --ار ¸' ¸-ا´ ¸' ¸ق -قل ¸إ .¸قي ·س-- ¸م¸ارا ا~ ¸- ا-¸ „ 76 ان--· ةنيدم ي·¸ „
ام ¸-= -ق¸لا =ل~ .-ق ¸ا´ ·-' _م ·ل·~ي ¸م دجي ` حلصلا ىل= ةق-اسلا ةن~ ¸ي¸~·لا ي· ¸قلا -صنم €-ص'
‚¸¸ل-`ا ·-· -=¸ي 68 .„
: »قر ةح-ص 7645
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
.~~ي ا=لصإ ةس-ن´لا" حلص’- ¸--لا=م ين--للا يح-س~لا »لا·لا -اح-' _-~= ي· »+-¸-ق= سانلا _·ر ·ل´ ا~+ل¸
`¸¸ن-~¸ ·¸ر¸ل-لا »قا¸ي¸ ي-ا-~ي¸-لا .ا`م' ¸¸¸-ا`لا ¸¸س~ح-~لا ¸¸-لا=يلا ¸ا´¸ ."ا·-~= ا--اض='¸ ا+~'ر
ا¸ق¸= دق =ل~ _م »+نم ¸-ن`ا ¸´ل¸ ي´-ل¸`ا´لا --~~لا ىل= ا¸=¸=ي ¸' ¸¸د ةس-ن´لا ئ¸اسم ا¸~=ا- دق يس-ر¸ل-لا
¸-صل=~لا ةس-ن´لا -ان-' دي ىل= حلصلا »-ي ¸' ¸¸لم'ي ا¸ل• ¸-حلاصلا =-ل¸`ا´لا ¸' ¸-= ·ةا-حلا د-ق ىل= »-¸
ىل= ينل·لا »¸ج+لا ·`دحي ام ¸¸~=ي ·يد¸-¸ ·ر¸م¸ ·--ل¸´¸ ·¸م¸ار' .ا`م' ¸¸--اس-لا -ا-´لا ¸ا´¸ ا+ل ¸-لا¸~لا
ة--ام¸¸لا ةس-ن´لا ¸= ةد-·- ة--ا-¸-لا ةس-ن´لا -ل• ¸' ا-·- ا-ا-´ دق· ·ا+ما=- .ل-=ا¸ ا-ر¸م' -ا¸=-ا ¸م ةس-ن´لا
يح-س~لا »لا·لا ¸ا-´ دد+ي ·-· ¸رد` ¸~لا €-س~لا -¸`" ي· ¸¸~- .´ ¸ا´¸ ·»-~ص-لا .´ د·-لا ا~- ىل= ة~~صم
ي· =لس- ¸'¸ ا+~´احم¸ ا+·¸-ص ¸+=- ¸' .ا¸=`ا »=·م ي· ةصل=م ة-سن´لا -ل¸ا= ة¸م ¸م »´¸ -ان-لا- ·س--
-ل¸ا= ا~لا=ل¸ .»اي`ا =ل- ي· ¸يدلا .ا=ر ¸-= ¸ل=' ىل= ¸~سي¸ --=لا ¸ل=لا _م ¸--ي ا´لسم ة-لا~لا ا+-¸ƒ~
-ل¸ا=¸ ¸--ا~دلا ¸م _-¸ي ام .´ …قن- --ا´ ¸اس-لا ة·--• ¸´ل¸ »يدقلا ا+´س- د=ا¸ق ىلإ د¸·- ¸' ة¸يد`ا
=ل~- ا¸م¸قي ¸' »+س--' -ا¸-ا-لا .¸ا=¸ ·ا+-ا¸=' ي· -ق-='· ا-¸-را= -ا¸-ا-لا ¸´ل¸ ةس-ن´لا حلصإ ¸لاج~لا
»ا= ي· ·س-- ¸~ا·لا ¸-ل ا´~ دقل¸ -ا¸-ا-لا =-ل¸' ا¸م¸- ةي¸-ا-لا ةرادلا .ا=ر¸ ةلدا¸´لا ¸´ل¸ حلصلا 1516
س`¸ق- .ا`م' ةس-ن´لا .ا=ر ¸م ¸ي¸-ن-س~لا •·- ¸' ¸´ن- انسل¸ -`¸اح~لا -~- ¸ا-=إ ¸م ·-لق `~- ة¸سحلا¸
ديدن-لا را`'¸ ..=`ا ة¸-صق --ا´ ا+س-- -ا=لصلا -~- ¸´ل¸ ·ة-لح~لا -ا=لصلا •·- ا¸قق= دق ي-ا¸¸´لا
·- --ا·¸ ¸-ان~لا ·ل --¸=-ا¸ سراد~لا ة¸-ا` ·-ا¸سلا ىل= ا+--حم¸ ا+-اد=' ¸م ا+-ل= _-ن~-لا¸ ةس-ن´لا -يا·~-
--´
: »قر ةح-ص 7646
ىل= ~=ƒي ام ·- ة--ام¸¸لا ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا
¸ا´ ام ىل= ىضق ىن= »+-ض= ¸-`-سي¸ سانلا ة¸´ا~ ي· ¸ق-سي¸ »ا= د·- اما=¸ »¸ي د·- ام¸ي داد¸ي ~='¸ ·-د`ا
,دم _~¸' --ا´ ةمرا= ة-نيد ةر¸` ا-ر¸' -حس-´ا¸ د-لاق- ¸م ا-قا- ¸ا´ ام¸ »ا¸-=ا ¸م سانلا -¸لق ي· ةس-ن´لل
.ة¸-احلا انماي' ي· -`د= ي-لا ة-~ا-سلا -ا-لق-`ا _-~= ¸م ا¸`' .~='¸
: »قر ةح-ص 7647
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةم¸´حلا
ي-ا`لا -ا-لا
¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ·¸~¸~-¸ ·-ل´ي¸ :ا¸-لج-إ
1308-1400
.š¸`ا .ص-لا
ةم¸´حلا
ةن~ ¸يا¸-· ¸م ¸ي¸~·لا¸ ¸ما=لا ي· -ج-- ل- .' ¸م سداسلا =ل~لا ي-ا`لا درا¸دإ »سق' 1308 »ام' ·جي¸-- -ان`'
.ا+´¸لم _-~= ¸م -اي¸-´ ي· ا¸-لج-إ ·-ل=- ¸~لا »سقلا ·¸-سنم -~¸ ¸يد ي· ¸-·~-ج~لا -ل-نلا¸ ¸يدلا .ا=ر
»-ايإ ا+حنم ي-لا -ادا·لا¸ ¸--ا¸قلا =~سق- »+ل د´ƒ-¸ »+ل =--ح-¸ ا¸-لج-إ .-' €ن~- .- ¸د-~ :¸¸-¸-ن´ ة-قا~' ¸--´
¸يدلا .ا=¸ل ا+حنم ي-لا -ا¸ا--م`ا¸ -ادا·لا¸ ¸--ا¸قلا ةصا=¸ ¸¸نيد-~لا ¸¸حلاصلا =·ل~' ¸¸مدق`ا ا¸-لج-إ =¸لم
œدرا¸دإ ¸يدقلا »-=·لا =ل~لا =-ل~ -·~لا¸
.ا+- »-د='¸ ا-ايإ »+حنم' ي-إ :=ل~لا
.´- -ا .--~ ي· »ا-¸لا¸ »لسلا -·~لل¸ ¸يدلا .ا=¸ل ة~دق~لا ةس-ن´لا »ام'¸ -ا »ام' ديƒ- .- ¸د-~ :ة-قا~`ا ¸--´
.ة¸ق ¸م =لام
.ا-ديž'~ »·- :=ل~لا
¸دصلا¸ ة~=¸لا¸ »¸حلا¸ ةا¸اس~لا¸ ةقحلا ةلاد·لا- ة-ص-م =ما´=' _-~= ¸¸´- ·' ىل= .~·- .- ¸د-~ :ة-قا~`ا ¸--´
.=ا¸ق _-~ج- ا+ل ى+س-¸
.=ل~ .··'~ :=ل~لا
ةحلاصلا -ادا·لا¸ ¸--ا¸قلا- =س~-س- ¸'- د·- .- :ة-قا~`ا ¸--´
: »قر ةح-ص 7648
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةم¸´حلا
.œة¸ق ¸م =يدل ام ىصق'- ·ل ا~-=·-¸ - ا~ي¸´- ا+ي¸ق-¸ ا+ن= _·اد- .-¸ ا+-ل= =·اح- ¸'¸ =دل- ا-را-=- دق ي-لا
‚·- د='¸ =ل~ ىل= ¸·ا¸' :=ل~لا 1 .„
¸-~-¸م ¸--•¸م ىلإ »´حلا- د+= ة-=¸~لا .¸ص`ا -س= س¸´¸ سدق~لا -ي¸لا- €سم¸ ىل= =ل~لا »سق' ¸' د·-¸
ىل= ا¸ض-ق¸ دل-لا ¸ا-=' ·-ل= را` ا~+ل .·ق~·ي ¸ا´ ¸~لا »ل·لا ¸¸-س·ا=¸-- _م ¸+للا ي· ·-ا-= “¸ص¸ ¸ي¸=ا=
‚ -¸ح-~¸ ¸¸-س·ا= 1312 ¸¸=لا ·للجي درا¸دإ دا= ا~ل¸ .ة-=ا=قلا¸ ةي¸`لا ة-لق`ا »´حل ا¸-لج-إ¸ درا¸دإ ا¸·ض='¸ „
‚ ¸¸--´¸ن- ي· ¸-يدنل-´~`ا ¸دي' ىل= »¸- ¸' د·- را·لا¸ 1314 ر~-~لا ¸-- -= ¸- ديد= -ح- ·س-- ي~ا¸ي ~=' „
‚ ¸¸·لا ¸= ··ل= ىل= ¸~-ر¸م ¸د¸=¸ر ا+ق-~= _م ا+ل~-' ي-لا ة-س-¸-لا ة¸-م`ا ل-ا¸ا ·-=¸¸ -¸مŸ-¸ .-لا`لا
1326 ‚ يل´¸- ة·لق ي· ¸~-ر¸م .ا=ر د=' ·لا-=ا »` .„ 1327 ي· ¸-¸ ا¸-لج-إ ىل= ا´لم -لا`لا درا¸دإ ·ن-ا _¸-¸ ·„
.-¸~= ¸م ة¸~= ةسما=لا
»ا= ي· -ر¸ق- ¸' ¸- اردق ا-ل='¸ د+·لا =ل~ ي· ا¸-لج-إ _يرا- ي· -دا¸حلا »-' --ا´¸ 1322 ةق·ا¸م »-ح- ةق-ا~
.ي¸• ¸م¸ ~نم ¸-لج-لا =¸ل~لا ةن~ -¸= دق· .ا=¸¸~م ا~·ا- €-صي ي´ ةم¸´حلا ·نس- ¸¸-اق .´ ىل= ة-ن•¸ ة-·~=
»ا= ¸ا´ ا~ل· .¸يدلا .ا=ر¸ ¸ا-=`ا را-´ ¸م -لƒ~لا "=ل~لا ¸لجم" _ا~-=لل ا¸=دي ¸' ة=احلا »+-م¸ل' ا~إ 1295
ة¸--´ ةدل- .´¸ ·ةنيدم .´" ¸م'· .ا=¸لا¸ .ا~لا ىلإ ·-=ا= -د-~ا· ¸لي¸¸ ةدنل´-~ا¸ اس-¸· -راحي .¸`ا درا¸دإ ¸ا´
ة-·~= ىلإ „-ل-نلا ¸م ة=رد .ق'‚ ¸-~را· .~¸- ¸'- ة·•اقم ¸' »-لقإ .´¸ را¸=`ا ا+-ن•ا¸م ¸م ¸-ن`ا- -·-- ¸'
“ل-=ا ىل= ¸د~لا ¸' ة¸=دلا -~- ىل= -=ا-لا ¸ا´¸ .¸¸-لج-إ ¸ا~ل¸- .¸' =ل~لا ¸لجم¸ ي- ا+نم -ل'-ي ة-ن•¸
»-لاق`ا¸ -ا·•اق~لا ام' ·=ل~لل ·-ا==إ ىل= ا-¸-¸دنم ¸·ا¸ي ¸' ا=ا=-سم ¸¸´ي دق¸ .ا~لا ا+يدل ¸ا´ ا+=ا¸-'
: »قر ةح-ص 7649
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةم¸´حلا
¸--¸قلا ¸--ا- -ا~-ل ¸ا= دق -ق¸لا ¸ا´¸ ·-اي¸ق' -ا¸حلا¸ »ا+سلا- ةامر ¸¸ح-صي ¸ي~لا ¸¸=را¸~لا =ل~لا ا+-· ¸ا´·
¸¸´-~ ا+-' ¸'---ا´ ¸د~لا ¸' =ل~ .ةلما´لا ة-•ا¸ق~يدلل ي=دي ¸´ي »ل¸ .ة--ا=ي¸-لا ةم¸´حلا .´-- ¸م ا-¸= ا~+ل·=¸
»ا= .-ق 1400 =ل~لا ¸م ,¸·ص ة-لق' ىل= ا+-· _ا¸-ق`ا ¸= ¸صق دق· ·_ا=قلا .ا=ر ةدا-~ ا+ل-ا´ ¸= -··ر دق-
¸ر`ا »=·م ¸¸´ل~ي ا¸-ا´ دق· ·ا¸-لج-إ »ا´= ا¸-ا´ ا~´ ا¸ل• ¸يدلا .ا=ر¸ “ا¸~`ا ¸' ا~- ىن·م¸ .ر¸´~لا
¸¸~=ني ¸ي~لا »- ا¸-ا´¸ ·ا+-· ¸ر' -اقر' ¸' ا+ل ¸ي¸='-سم امإ ¸ا´سلا ¸م ة-لا·لا ة¸`´لا ا+-· ¸¸مد=-سي¸ ة-=ار¸لا
.ا+-¸+=¸ي¸ ةحلس~لا دل-لا ,¸ق
ي=يرا-لا ¸يدلل .-اق~لا ¸-سنم -~¸- ي´ل~لا ¸صقلا ي· „-لا`لا درا¸دإ »اي' ·- ي~~ ¸~لا »~`ا ¸-¸‚ ¸ا~ل¸-لا _~-=ا¸
-ا~žر¸ ·¸~= ة--ا~`لا ة-قا~`ا¸ ·=ر¸ي¸ ¸¸-¸-ن´ ة-قا~' ¸--´ =ل~لا ¸-~ي ¸= ·-· ¸ل=¸ .»~`ا ا~+- ى~س~لا
يل¸ _~ج-¸ ·¸¸را-¸ ·--¸´-·¸ ·.¸يا¸ ·¸-´¸م¸ ·¸¸د -اقل' ¸¸ل~حي ¸~م ة-ام -راسي ¸= ¸ل=¸ ·ة¸--´لا ة¸يد`ا
“¸صلا ةراج- ة-~-'- »-¸´~ي “¸صلا ¸م سا-´' ىل= ة´ل~~لا ةاضق ¸ل=¸ ·¸¸·لا -¸ق =ل~لا ¸لجم¸ د+·لا
ا¸·¸= ¸ي~لا-¸ا~¸-لا¸ ¸د~لا -ا¸- -ق¸ ةسلجلا -ح--·ا ا~ل¸ .ة--¸-اقلا •قنلا ي· »+ي'¸- ا¸لد-ل ا¸-ا= دق¸ ·ا¸-لج-ل
‚ ~--ق¸ ة-ن•¸لا ة-·~جلا -ح-ص'¸ ·¸ا-=`ا¸ ¸يدلا .ا=ر ¸= »+لص-ي ¸=ا= »ام' س¸ž¸لا ةا¸=-»¸~·لا- د·- ا~-·
1295 يقلي ¸-¸ ·--ا- ¸' =ل~لا ىلإ ¸-·~-جم ¸ا~سقلا _~-~ا¸ ..-~' ¸لجم¸ ىل=' ¸لجم ¸م ة-¸´م ة¸م .¸` „
.ا-رادصإ دا¸ي ي-لا -ارا¸قلا¸ -ح-لا ا+-· ر¸د-~ ي-لا -ا=¸-¸~لا ·-· ح¸~ي „¸¸·لا ة-== د·- ا~-· ي~~‚ ا-ا==
.¸-سنم -~¸ ¸يد ي· ة~¸اسقلا _ا~-=ا ة=اق ةدا= ي- --ا´-,¸=' ة=اق ي· ا¸·~-ج-ل "»¸~·لا" .ا=ر -حس-ا »`
.»+-ل= ة-¸¸·~لا =ل~لا -ا=ا¸-قا ي· ا¸~قان- =ان-¸
: »قر ةح-ص 7650
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةم¸´حلا
ىل= »+-اس~-لم ا¸-¸·-ل¸ ·_-ا-- ¸م ·-لإ ا¸لص¸ ام ىل=`ا ¸لج~لا ™ل--ل "ا~ل´-م" ا¸-د--ا »+-ا~قانم -+--ا ا~ل·
¸ا´¸ ةر¸دلا ¸اض--ا انل·-ل¸ =ل~لا در ىلإ ا·~-س-ل ,¸=' ة¸م ¸اسلج~لا _~-=ا داق·-`ا ةر¸د -+--ا ا~ل¸ .=ل~لا
ة~قان~لا ةي¸ح- ·س-نل -لا=ي ¸-سلج~لا ل´ ¸ا´¸ .·-ا=ا~-=ا ةر¸د •·¸ _ا~-=`ا ىلإ ¸ا~ل¸-لا ة¸=د ¸= -د=¸ =ل~لل
ةي¸ق -ارا-·- ا~+ي'ر ·-ل= ¸ق-سي ام »´احلا ىلإ ¸ا··¸ي .ا¸=`ا ¸م ¸-`´ ي· ا-ا´¸ .ةيدا·لا .ا¸=`ا ي· ا+- _-~-سي¸
¸ا~ل¸-لا -ا=ل~ --ا´¸ .-دق- ي· •-~ي ¸م ¸جس- ¸م'ي ¸ا´ .ا¸=`ا ¸م ¸-`´ ي· »´احلا ¸' ¸-= ·ة-¸-´م ¸' ةق¸=نم
¸ا~ل¸-لا ىل= ¸¸-¸·ي ¸ي~لا »- =ل~لا -ار¸¸ ¸ا´· ة-ل~·لا ة+=¸لا ¸م ام' ·_ي¸~-لا ¸¸ƒ~ ةي¸=نلا ة+=¸لا ¸م .~~-
ىل= _ا¸-ق`ا ¸¸¸=ƒي¸ ,¸ا´~¸ -ا-ص¸- ¸امدقي ا-ا´ ام ا¸-`´ ¸-سلج~لا ¸' ¸-= ·ا-¸قي ي-لا ¸--ا¸قلا -ا=¸¸~م
¸م "»¸~·لا" ¸دي' ي· ام .´ ي- -~- ".ا~لا ة¸ق" --ا´¸ .ا+ض·- ¸' ا+ل´ »+-ا-=ر -اج-س- ى-= ة-¸ل=~لا .ا¸م`ا
ةقل=م ة-´لم -~- ةلاحلا¸ ة-´ل~لا ¸´- »ل· .¸د~لا ة¸¸`¸ ةرادلا -اق-- -دا¸ ¸-= ا+-'~ دا¸ -~- »+-=ل~ ¸´ل¸ ·حل~
·ن´ل¸ ·ة¸~ا-م ةقي¸=-¸ انل= ·س-ن- ديد= ¸¸-اق ¸~ ¸' ¸ا~ل¸-لا ةن~ ¸--·- _-=-سي ¸´ي »ل ل`م =ل~لا· ةير¸-~د ¸'
ةا-حلا ي=ا¸- ¸م ة-=ا- .´ ي· ا-¸`' ا+ل ةي~--ن- -ارا¸ق ردصي¸ ¸ا~ل¸-لا -د-قي ¸' ¸¸د »´حي »ا·لا »=·م .ل= ¸ا´
ا-ا=¸- ة~دقم ا-ا~ د·´- ·-ا~ --ا´¸ .ة`ار¸لا ¸ي¸• ¸= .- -ا=--`ا ¸ي¸• ¸= ¸¸·لا ىق¸ي ¸´ي »ل¸ .ةي¸-لج-لا
س¸-نلا ي· --- ·جي¸-- دن= ىل-- ي-لا ¸-~-لا¸ ة--¸-لا¸ ¸¸-اقلا¸ -ادا·لا¸ ¸يدلا ,¸ق _-~= --ا´¸ ·ة-نيدلا -ام¸حلا
¸جي ةل¸دلا ¸ا-ص·- ا~+-م ·-ل= •-قي ¸' ىل= …ني ى~=·لا ة-ا-=لا ¸¸-اق ¸ا´ ا~- -´ي »ل ا~’· .·ل -`¸لا¸ ·-=ا•
‚~-د·- ¸ن~ي »` ·-ن-= »ام' ¸¸ح-¸ -žا~=' _¸-ن-¸ ةقن~~لا ىلإ _را¸~لا ي· 2 .„
»ا= ي· -¸~= ¸م ¸~= ةنما`لا -لا`لا درا¸دإ ™ل- ا~ل¸ 1330 ىل¸-
: »قر ةح-ص 7651
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةم¸´حلا
»-~¸ ¸ا´" .¸قي ·ل ¸صا·م _رƒم --´ دق¸ .ا¸-لج-إ _يرا- ي· -ا`دا= د¸+·لا ¸`´' ¸م اد+= 'د-¸ ·س-ن- »´حلا ¸¸ƒ~
‚·لإ ·=¸ ·-'´ ·+=¸ ¸ا´¸ ·¸ل=لا 3 .´ ي·¸ ·-~~ ي· ا´لم ة-سنجلا .-اس~لا ي· “ا¸~لا ·-·-' ى-= .• دق¸ ·„
¸ا~ل¸-لا ىلإ -ا=لسلا »ل~' دق¸ · ا~´ا= ` ا-راحم ¸ا´ ·-` ة-لح~لا ة~ا-سلا ¸¸ƒ~ .~+ي دا´¸ ·=را¸= ¸م ة=را=
اس-¸· -امد “¸ن-سي .ي¸=لا ·~´= .ا¸• .• دق¸ ..ا~لا ¸م ·-¸¸= ·=ا-ح- ا~- -د~ي ¸ا~ل¸-لا »ادام •--·م › ¸ار ¸-¸
.ما= دق¸ ·امادقم ا~+~ ¸ا´ ام ا¸-`´ ·ة-¸¸م ا~ ل=ر =ل~ _م ¸ا´ ·ن´ل .·=ا- ىلإ ا+~ضل -`¸احم ¸م ·ل~-ي ¸ا´ ا~-·
¸يد-س~لا _¸-لا -ان- »` ا~ل¸ .·ماي' ي· --ا´ ا+-' ¸ل ¸`را =ل~لا =ل- ا+- “¸~ي ةلما·م ·~' ¸-= يس-¸-لا ¸¸= =ل~لا
·-ان- ي· ¸=~ ¸' د·- ر¸~د-¸ ي· 722 ¸ا~¸-لا ¸م ·-لإ ¸--¸ق~لا _م ة¸يد-سم ةد-ام .¸= ا=ا~-=ا ·-· دق= ل=ر
ةس---¸´ ¸¸·ي ¸' .¸ا= درا¸دإ ¸' ا+-· .¸قي ا+ق-قح- _-=-س- ` ةصق را~ا¸¸· ,¸ي¸ .·س-ن- ·~'ر ة-قا`م .-= »اق'¸
‚ا+لا~= ةد-ا~~- ا+لل= _-~-سي ي´ل ة-~¸¸· -ا·ل' .-= »اق' ةلماجم¸ -د' ي· ·-دص ا~ل· ·-انسحلا ¸ر¸-¸ل~ 4 ·„
·=ل-لا .-= -ان`' …ق¸- --ا´ ¸-= ¸ا~ ة=-¸- ¸ر`ا ىل= -قل' ةس---¸´لا ¸' ة-ي¸• ,¸=' ةصق ¸¸¸-¸
."-¸~ ة¸´· ·-· -¸ما=- ¸م را·لا .لج-ل·" .اق¸ ¸ر`ا ¸¸· ¸م =ل~لا ا+-=-=ا·
»ا= ي· درا¸دإ -'~-' ¸~لا ¸اسلا ة=-ر =¸- را·~ -ق¸لا =ل~ ¸م ةرا-·لا -~- -ح-ص'¸ 1349 .
¸-=- ي· -لا-¸ ·»+نلا =ل~لل -~لس-~ا دق ة=¸¸-م --ا´ ¸إ¸ ا+-' =ل~ ةس---¸´لا ¸م `انم ¸سي' ا+-' ¸¸- ¸-لا ---`'¸
ا~- ىل= ·=اج-=ا .جسي ¸ا~ل¸-لا .·= ام »-=·لا ~¸-نلا ¸م ·-ل= ا+ل ¸ا´¸ ·¸ر`ا ¸م ة·~ا¸ -ا-- »لس-~`ا =ل~
-ل=- »ل¸ ··-حما~¸ ·»ا¸´لا ¸-ص ·ل´ ا~- ىل= „ا+- »¸·~لا ا+·-ا- را~¸¸· .¸قي ا~´‚ ا-ل-· ة´ل~لا -¸-ص¸ .~¸-نلا
ي-¸ ·-لإ
: »قر ةح-ص 7652
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةم¸´حلا
¸' -ا دي¸ي ¸-= ·=س-نل را-=- `'¸ -اقدصلا- ةصا= د¸+= ¸م ·س-- ىل= ··=ق ا~- ي·¸ي ¸' `' -¸~لا ¸ا¸· ىل=
ا-ا=='¸ ¸-ل' ىلإ دا= »` "·-ن-= ي· ¸¸ق¸-ي _مدلا¸" =ل~- ا-د=¸¸ .¸را¸= ىلإ دق¸- ¸' ¸-= ا¸-ق »لا·لا ا~- ¸را--
.ة-´ل~لا ¸-ا¸=
¸م ¸ا´¸ ·ا+ل--'¸ =¸ل~لا .ا~=' ى~~' ~--ق¸ د·- -¸¸حلا --ا´¸ ·ةرا+م¸ ة=اج~¸ دج- ·-¸¸= را~= ¸ا=¸
-¸~لا ¸ا´¸ ·ة-صلا -~+- ¸¸-ص-ي ة`ل` ا¸-لج-إ =¸لم ¸م _ل= دق¸ ·¸¸¸ق-حي =¸ل~لا ¸م -¸¸حلا ¸= ¸¸د=اق-ي
ةقرا-م ¸م .¸قلا ا~- ي· ا~= -ي~لا •·- ¸¸اج-- ¸' انل ¸ا= ا~إ · ا-= ىق-ي ¸' ام ¸اس-إ ··م _-=-سي ` ارا= ي·--=لا
¸' ¸ا=لسلا .اني ¸' _-=-سي ¸´ي »ل¸ ·-¸حلا ىل= -ردي ة-ي¸~لا ة--ر¸`ا ة¸~`ا -ان-' ¸م د¸· .´ ¸ا´¸ ·ة-=يرا-
·-¸¸حلا -ا¸= ¸م .ا¸-`ا ¸¸~اقي ¸¸ل-`ا ¸ا´¸ .حلسلا .ا~·-~ا ي· ¸~حلا¸ -¸¸حلا ي· ة=اج~لا- `إ =لم`ا
ا¸~='¸ ·ا+م`' ,¸´~ »-žان-' يس-¸ ·¸¸·لا =ل~لا ا~- ىل-=ا ى-= ا-را~= ¸¸-¸=ي »+س--' »- ا¸-ا´ ا~لق »+ن´ل¸
¸ي~لا »+´¸لم س¸žر .-لا´`ا ¸س='- ¸¸=¸-ي¸ ·¸ا~¸-لا داجم' ¸¸¸- ي-لا ة~يدقلا ة-~¸¸-لا …صق ىلإ ¸¸·~-سي
._ا=-سم ردق ¸`´' --ا=`ا -امد ¸م ¸¸قي¸ي
_--¸- »ل¸ ·€لصلا¸ ي=ا¸-لا- ·-ل= ¸-~ي ¸' ىل= ·يرا~-سم ¸م د=' ž¸جي د´ي »ل اس-¸· €--ي ¸' درا¸دإ ¸¸= ا~ل¸
»+نم -ا-ن=`ا ى-= ¸-ل-`ا .-ا´ -لق`'¸ ·¸ام¸لا ¸م ل-= -¸حلا -¸~-~ا ¸' د·- `إ ةم`ا ¸-ا~- ¸م »لسلا ةح-ص
-دد-¸ ة~ي¸- ىلإ ¸ص- ¸م درا¸دإ -ل~= -لد-- ¸-= ةر¸`لا د= ™ل-ي -·~لا -ا--~ا دا´¸ .ة=دا-لا --ا¸ضلا-
»ا= ى-= .• دق ا~- درا¸دإ ¸ا´¸ .-ا¸=لا- يم¸قلا داص-ق`ا 1370 ¸¸= ¸-سلا ة~´= ¸م ة~ا-سلا¸ -¸حلا ي· د--ي
¸-¸ =ل~لا ¸-ا ¸-س´- ` ¸¸د =ل~لا ¸لجم ي· ·لحم .= .=-لا ا~- ي·¸- ا~ل· .·-مد= ي· ·صل=إ¸ ·-`¸¸ س¸د-ا~-
¸ا´ ¸~لا
: »قر ةح-ص 7653
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةم¸´حلا
ىلإ دل-لا »´= ·لا~-’- ¸¸= »ل~'¸ .ا+-· دل¸ ي-لا -ن= ¸' --ا= ¸م ¸-~~لا »~`ا ¸-¸ --¸= ¸¸= »~ا ·-ل= ¸ل=ي
¸م ¸¸حلاصلا ~='¸ ·حلصلا -ل=ي ·-¸-ق= ¸ا~ل¸-لا _·ر¸ ·-·~لا -اس= ىل= ا¸¸`' ¸ي~لا ¸--~ا-سلا ةنصا¸قلا
¸-م`ا ى~سي ·-ان-' ¸م ¸=' ¸-ا ر¸دقم ي· ¸ا´¸ ·=ل~لا -¸~- .-ج·-لا- ا+-دا·~ ةم`ا ىل= -ا ¸¸=دي .ا=¸لا
ي· »لا·لا ا~- ¸را· ·ن´ل¸ ·ةم¸´حلا ي· =ا~نلا¸ ة¸قلا ح¸ر -·-ي ¸'-·=رد ¸¸ل ¸م ~¸='م »~`ا ا~- .·ل¸-د¸~`ا
»ا= 1176 .·-ا·¸ د·- -لا• دق =ل~لا ةا-= ¸' ¸-= ىل=
¸م'¸ ¸-م¸ج~لا ¸م ¸-ن`ا- ¸جسلا ي· _¸¸ ·-ا=لصلا •·-- -ارا¸ق »ا·لا =ل~ ي· "€لاصلا ¸ا~ل¸-لا" ردص'¸
ة¸م =ل-لا ىلإ -دا= ا~إ ¸يدلا ة¸-== ¸م ا-¸م¸حي ¸'- اد+= ة-قا~`ا ىل= ~='¸ ·=ل-لا ¸م ¸¸¸- ¸-ل' د¸=-
ىلإ ¸¸- ¸-ل'¸ ·-ا=ل~ ¸-ا~ ىلإ --¸= ¸¸= دا='¸ ··-ارا¸ق درا¸دإ .-=' ة--ا~ل¸-لا ةر¸دلا -+--ا ا~ل¸ .,¸='
¸' ¸م`ا ¸=' د-ن·لا =ل~لا ي-ر »` .»¸للا ¸' ---'-لا ا+-لإ ·=¸ي ¸' ىل= ة-قا~`ا ¸م د=' ž¸جي »ل¸ ·=ل~لا ¸ا¸·
‚ -¸~ي 1377 ة¸~= ةيداحلا ي· امل= ¸ا´¸ ·ي-ا`لا درا~ير »~ا- ى~س-¸ د¸~`ا ¸-م`ل ¸-ا ¸¸·لا ىل= ·-ل=¸ ·„
-ا-~' ا+-· ¸~-=-¸ ة-~ا-سلا¸ ةيداص-ق`ا ى-¸-لا .ما¸= ا+-· -¸=ض- »´حلا ىل¸- ¸-= دل-لا --ا´¸ .-¸~= ¸م
.ة-نيدلا ةر¸`لا
: »قر ةح-ص 7654
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
ي-ا`لا .ص-لا
-ل´ي¸ ¸¸=
1320-1384
¸' ¸=لا ¸-´' œ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا .ل= ي· ينيدلا حلصلا -ادنل --ج-س- ا¸-لج-إ -ل·= ي-لا “¸¸=لا ي- ام ,¸-
_~س- ان-' »·- ·ة-¸¸·لا ةا-ح- ~--ق¸ »-را-´ ي-ر دق· .ة-=¸س~لا -~- ي· ¸¸-ا` ر¸د `إ ا+ل ¸´ي »ل ¸يدلا .ا=ر ¸ل='
-ل´ي¸ ¸--ي¸ .ة~ا~ ةلا= ¸=لا -ل=' ي· --ا´ ·-لا= ¸´ل¸ ·ر¸´~ -ان-' ةس~= ·ل ¸ا´ .-¸-- ى=دي ا-ق~' ¸'
·-اد~ا-لا -اسنلا¸ ي+~لا »ا·=لا ىلإ ¸ا¸=لا¸ ¸ا--¸لا •·- .-م ¸م -¸==` ا~-· ¸~¸~-¸ ·ر¸¸=¸ ·د-ل=ي`¸
¸ا´ ¸~لا =ا¸صلا ا~- ىل= -`ƒ- _¸¸= --س- »+-م' ¸-- ¸~-ني¸ =-·لا »+-ل= يل¸-س-ل ا¸-ا´ ام ¸---ا=ي¸-لا ¸´ل¸
¸+=ر~' ىل=¸ ¸+-ل´ د¸اقم ¸+يدي' ي·¸ ةلصلا ىلإ ¸--'ي ¸´ ى-للا -ا--ا¸لا --س- ·.-ق ¸م »+ل -د+م دق ¸م¸لا
¸-لج-لا …= دق¸‚ ة´~ا~-~لا ¸-= ة·=ق-~لا »+-ا¸لص ي· ¸¸=¸سي ا¸-ا´ ¸ي~لا ¸ا--¸لا --س- ¸' ·ةللد~لا ¸-ر¸-•
·¸-=¸س~لا¸ ·¸ي¸·اقلا¸ ·¸-ض-اقلا -ا¸·' ¸م •قاس--" ي-لا _•اق~لا _-~= ·ل _~جي –ا= ¸¸ا·~- ¸ا=-~لا ¸¸+´-لا
¸-~``ا -`ƒ- …-=ي ¸ا=-~لا ¸ا´ »` ·ة~=¸~لا »+-ا¸لص- ¸¸م¸قي »-¸ "¸¸جلا¸ -`¸لا ي· ¸-ق-اسلا¸ ¸-~-~-~لا¸
.„»+مادق'- ا+-¸-=ي ¸' ا+-¸ل-·ي ي-لا _•اق~لا -~- ىل= »+ل -ا¸= »-حجلا ي· »ا·-
ةد¸=~لا ةداي¸لا ¸+· -ا¸سلا ىل= »´حلا .ا=ر¸ »- »-دض= ي· --ي¸ ¸يدلا .ا=ر ¸-= _=اضم •قي ¸ا´ ¸~لا ام'
-اد'- ¸¸~+سي ا¸-ا´ ¸يدلا .ا=ر ¸إ »·- .¸يدلا .ا=ر ¸دي' ¸-- ا+ل¸اد-¸ ةي¸-لج-لا ةس-ن´لا ة¸¸` ي·
: »قر ةح-ص 7655
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
ا¸-ا´ »+-' =ل~ .ة-نيدلا »+·ماجم ةق·ا¸~- `إ ة-ي¸- »+-ل= ¸¸-- `' ىل= ¸¸¸صي ا¸-ا´ »+ن´ل¸ ·ةل¸دلل »-دا¸يإ ¸~=
لض· =ل~¸ ·=ر¸ي¸ ¸¸-¸-ن´ ة-قا~' ¸--´ ا+~'¸ي _ماجم ي· ·»+ن= ة-ا-نلل »+-¸را-=ي ¸~- ¸' »+صا=~'- ¸¸·~-جي
-~- ي· ¸¸ر¸قي ¸يدلا .ا=ر ¸ا´¸ ·ة¸يد`ا -ا~žر¸ »+--قا~' »- -ادر¸للا ¸لجم ي· ¸¸ل`~م »+ل ¸ا´ »+-ا ¸=
¸-- ¸م ةل¸دلا ي-•¸م ¸-´' =ل~لا را-=ي ¸' ىل= ةدا·لا -¸= دق¸ ·لا=¸- ¸' ¸يدلا- ةلصلا -ا~ ر¸م`ا .´ ¸لاج~لا
ي-لا¸ ·¸يدلا .ا=ر ىل= ¸¸--ا~ل·لا ا+~-قي ي-لا اياضقلا --ا´¸ .ا¸-لج-إ ي· ا~ل= -اق-=لا »==' »+-ص¸- ¸يدلا .ا=ر
ي-لا »-ا¸جلا ي· ¸=نلا- ةص-=~لا ي- --ا´ ة-قا~`ا »´احم ¸´ل¸ ·=ل~لا »´احم ىلإ _·¸- ·ةس-ن´لا =لم' ¸~-
ة--اضقلا ة=لسلا ا+ل ¸¸´ي ¸' -لا=-¸ ·دا¸·`ل ا+´لم' ¸=ƒ- ¸د~لا ¸م ¸-`´ ي· ةس-ن´لا --ا´¸ .¸يدلا .ا=ر ا+-´-¸ي
ام ¸`´' ¸´ل¸ ·¸-ل-`ا ¸ياض- ر¸م' ا+ل´ -~- --ا´¸ . ةيدا= »-ا¸= ا¸-´-را ا~إ ى-= ·¸ي¸='-س~لا -`ƒ- ىل= ةلما´لا
¸' ¸¸-ن·ا ىلإ ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· ا+لاق--ا ¸' ·-ا¸ا-ا-لا ىلإ ةي¸-لج-لا ةس-ن´لا ¸م ة¸¸`لا .اق--ا ¸- »+قياضي ¸ا´
.=ل~لا ¸' ةل¸دلا ا+-ل= -لص= ي-لا ¸م ¸`´'- ا-ا-لا ا+-ل= .ص= ي-لا ةي¸-لج-لا ة¸¸`لا -ردق دق¸ .ا+س-- اس-¸· ىلإ
ةل¸دلا -اق-- ي· ةس-ن´لا ·- »+س- ¸~لا •سقلا .·ج- _-ا¸~ -ن~¸ ·¸يدلا .ا=¸ل •-انم -¸= =ل~لا =ل- ي· -ل'-¸
»ا= ¸ا´ ا~ل¸ .¸ا´ ا~م ا-ا-` »=='¸ ¸-´' 1333 =لم ¸¸= د+·- ي-لا ةي¸جلا -اد' ي· ¸~-سي ¸' -لا`لا درا¸دإ ى-'
»ا= ا¸-لج-إ 213 »ا= ي·¸ ·-ا¸ا-ا-لل ا+-اد'- 1351 ¸ا=لسل اد= _ضي ¸' "=¸¸~لا ¸¸-اق" ي· ¸ا~ل¸-لا .¸ا=
‚ "ةرداص~لا¸ ¸جسلا ¸¸-اق" …-¸ .ا+-ا´ل-~م دا¸يإ¸ ةي¸-لج-لا ةس-ن´لا ي-•¸م ىل= -ا¸ا-ا-لا 1353 ¸' ىل= „
ي· ا+-' ,¸ي ي-لا .-اس~لا _-~= ي· „ةي¸-ا-لا‚ ة--ن=`ا »´اح~لا ي· ى-اق-ي ¸¸-لج-إ .´ ¸¸-اقلا ةيا~= ¸م »¸حي
–اص-=ا ة¸-اد
: »قر ةح-ص 7656
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
»ا= ي·¸ .ةي¸--دلا ة=لسلا 1376 ™لا-~- ا-ا-لا ىلإ ¸¸`·-ي ا¸-لج-إ ي· ةي¸-ا-لا ةا-= ¸' ¸م ا-~~ر »¸~·لا ¸لجم ا´~
ة--ق~`ا ي~ا¸´ ¸م ة¸--´ -ادا¸يإ ىل= ¸¸لصحي ا¸-لج-إ ي· ¸-~-ق~لا ¸-= ¸--س-¸-لا ةلدا¸´لا ¸ا¸ ·.ا~لا ¸م ةل-ا•
.ةي¸-لج-لا
ىل= ¸¸= ا+=س- ي-لا ةيا~حلا --ا´¸ .--¸= ¸¸= ¸- =ل~لا =ل- ي· ¸يدلا .ا=¸ل •-ان~لا -¸حلا »-=¸ ¸ا´¸
.ة-·--• ة--م -¸~ي ·-ل·= ي-لا ي- -ل´ي¸
يلا¸= ي· ¸-~´ر¸ي ة·•اقم .ا~=' ¸م ·-ل´ي¸ ةي¸ق ¸م ة-ي¸قلا .¸س-- ي· ¸---ا=ي¸-لا ¸-حلص~لا .¸' دل¸م ¸ا´¸
»ا= 1320 ‚ اما= ىضق¸ ·-¸-لل ا~ا-~' راص¸ ·ر¸-س´' ة·ما= ي· سرد¸ 1360 ..¸-لا- ة-ل´ل اس--ر =ل~ د·- „
سردي =ل~ .ل= .• ·ن´ل¸ ·-ا-~¸-`ا ¸-ان´ ¸م -ا--¸~لا ¸' -صان~لا ¸م ادد= -ا¸ا-ا-لا ¸م ىقل-¸ · اس-سق »~ر¸
-ار¸ ا~= ة-~رد~لا ة-سل-لا ي· .-ا~ر --´ دق· ··ي¸صا·م _¸ر د= ىلإ ا¸--´ ي-د`ا ·•ا~- ¸ا´¸ .ة·ماجلا ي·
ة¸-`´ .-ا~ر¸ ·==ا¸~لا ي· -ادلجم ة·-ر'¸ ·.دجلا ¸· ي· ¸يدلجم --´¸ ·¸=ن~لا¸ ·-¸-للا ¸=¸ ·ة·--=لا
»+-لا ة¸-س= ةقا~¸لا ¸م ة-لا= ة-ن--` ة·ل- --´ ام »=·م ¸ا´¸ .ة--د~لا ة=لسلا ي· ةلا~ر ا+نم ¸-`'-لا ة¸-صق ة=¸ن-م
--ا´ ·ة¸-== د= ارا´·' ¸¸~·لا ا~- ايان` ي· ي-=ي ¸ا´ ·ن´ل¸ .¸حنلا -ا~ل·ل `إ ر¸ضلا ةل-لق ا+ل·ج- ¸' ا+-'~ ¸م
ي· ا-~--¸--- “~ق-¸ ·اما= ¸-س~=¸ ¸~=¸ ة-ا~- ¸ما`لا ¸¸ن- ا+لص-ي ¸' .-ق ة--ام¸¸لا ةس-ن´لا ¸= ا--ا=ي¸- .ص--
.ا+نم .-لقلا `إ ¸`¸ل ¸-رام¸ س¸- ¸¸= ا+- ,دا- ي-لا حلصلا را´·' _-~= ¸-س-¸ ة-ل-`ا -¸حلا ¸¸-'
··-=اص·¸ ¸-=س=¸' ¸=ن~ل »لس-~ا· ·ة--~ ةياد- ·ل~= -ل´ي¸ 'د-¸
: »قر ةح-ص 7657
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
-~جي ¸~لا ¸-•ان·~لا- ·-~' ا~- انم¸ي ى-= ىق-ي ¸' ·ل ردق ¸~لا 'د-~لا ¸-¸ ·¸-==لا ةي¸-جلا 'د-م ىل= ·-د-ق= ىن-¸
·-~=ر¸ ·-´¸- €ن~ي -ا ¸إ -ل´ي¸ .¸قي =ل~ ي·¸ .-اق·لا ¸م ·- ¸-ل-اقلا يجني¸ ي-¸-للا ي-ن-س-¸¸-لا --~~لا ·-لإ
.د-`ا ىلإ ةاجنلا ¸' ¸ا¸س=لا ·-ل= --´ -دل¸م .-ق .¸`ا ي· »¸-ح~لا -¸-صم ¸اس-إ .´ ىل= --´ دق¸ ·-ا~ي ¸~ل
¸~م ·-'¸ ·-~·-¸ -ا ة~=ر ىقل- دق ا+ل~·ي ¸م ¸إ ىل= .د- ا+-إ .- ·ا+-=اص يجن- ي-لا ي- ةحلاصلا .ا~=`ا -س-ل¸
¸-ل¸ انقل= ¸- ا-¸-صم¸ ·انل -ا ·~سق ا~-س= انلا~=' ي· ردص- ¸ح-¸ ة~=¸لا =ل-¸ ة~·نلا -~+- »+ص=¸ »-را-=ا
ا~-žان-'¸ ا¸س= »` ·ةرادلا ةي¸ح- ا·-~-~ا ¸-للا ا~- ا~-د=¸ -ا¸=¸ »د' ¸ا´¸ .¸=-لق¸- .اق ا~´ ا-¸-صم ¸- انقل=
.ا~+--ص·~- ةي¸حلا -~- ا~-د·- ¸م
»ام' ¸¸-لج-إ .´ ا+~سقي ي-لا ¸-~-لا- ¸¸´ي ام ·-~' ¸~ا-م -`¸ ·ل ا-ž`¸¸ ·ان-ل= .ما´لا ¸ا=لسلا ¸~ ا-د-~ -¸
--ا´ »` ¸م¸ .ة-=ا=قلا اس-¸· ي· .احلا ي- ا~´ _-ا- د-سل -`¸ ¸ي¸• ¸= ¸~ا-م ¸-= -`¸ ¸- ¸-ل¸ ·=ل~لا
¸' ةس-ن´لا ·-=د- ام .´ •·¸ي ¸' -جي =ل~ل¸ ·•-~¸ ىلإ _ا-ح- ` ة¸~ا-م ةقل= -ا¸ ¸اس-لا ¸-- ة~-اقلا ةقل·لا
ة=ا= ي· ¸-ل¸ اس-سق يح-سم .´ ¸¸´ي ىن·~لا ا~+-¸ .ا+نم د- ` ة=~ا¸ ¸- ¸¸´ي ¸' ي- ¸¸´- ¸' ¸م ¸ق ¸' ·-=دي
·ل ا·-ا- ·-ص¸- `إ ¸ح- ·نم ا--~ =ل-~ي ¸' يمد`ا ر¸دقم ي· ¸-ل¸ ·ا+-ل= ام¸ ¸ر`ا =لام -ا¸ =ل~´ »~¸ي ¸' ىلإ
¸حلا =ل-م`ا ¸` =ل~ي ا~-· ·ل ¸= .´ =ل~- دق-ي-س¸دقلا =ل~لل ا-صا= =ل~- ¸¸´ي- ار¸¸ .~حي ام .´¸ .-¸م` ا·-ا•
¸-يرا¸حلل ¸¸´ي `' دصق دق €-س~لا ¸' سدق~لا -ا-´لا ي· -ا= ا~م €-ا¸¸ .-ا ة~·ن- ا·-~-م =لا~لا ¸¸´ي ¸' -ل=-ي
¸ا´ل-~ي ¸ق .´¸ ·ةس-ن´ .´· ¸~'¸ ام =لم' ا·-~= -`ƒ+ل ¸¸´ي `' »+ن= ¸--¸دنم »-د·- ا¸~~ر ¸~ل¸ ·»+-ل= ¸~ل¸
»` ¸م¸ .ي-ا-¸لا -ا~·لا »يدق- ¸ا·-=-سي ` ا~+· »` ¸م¸ ·¸ا~`' =ل~ل ا~-¸ ·-ا ¸ما¸' ¸ا-ص·ي ا--~
: »قر ةح-ص 7658
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
.ةي¸--دلا =لم`ا ¸م ا+لا=ر …ل=-ي¸ …ل=-- ¸' ¸- حلصإ ¸م ¸يدلا .ا=ر ·=ا-حي¸ ةس-ن´لا ·=ا-ح- ام »==' ¸’·
ة-=¸-~لا --ا~م ¸م ¸=' ا--~م ينيدلا ·--~م ¸م -ل´ي¸ _-ن-~ا· ·ةيا-´لا ·-· ام -=ا-~لا ¸م ¸-`ي ¸´ي »ل ا~- ¸'´¸
.´ ¸' ¸' ·-ا--=لا =ل-ما ي· -ا =را~ي ·-´¸-¸ -ا ة~·- ·-ل= .ح- …=~ .´ ¸إ .اق· ·ةي¸=نلا ى-¸-لا¸ ةي¸=نلا
»د' ة--== را`' ¸م ¸`' ا~+· ةم¸´حلا¸ –ا=لا =ل~لا ام' .¸-·~-جم ¸-حلاصلا _-~= ·´ل-~ي ةي¸=نلا ة+=¸لا ¸م -ي~
ة-~ل-لا •·- =ل~- ¸داني ¸ا´ ا~´ .ةي¸~-لا ة-·--=لا ي· ¸لص'-م ا~+-' ¸' ·ن= ا+`ر¸ ي-لا ¸اس-لا ة--==¸
.ةل¸دلا ¸' ةس-ن´لا ·نس-¸ ¸اس-لا ··ضي ¸¸-اق `¸ ·¸د¸· =لم ·-· ¸¸´ي ` ةل-ض-لا ·~·- ¸~لا _~-ج~لا¸ .¸--~رد~لا
ا¸-س-- ا¸-لج-إ ي· ةم¸´حلا ىل= _¸¸=لا ي· ~--ق¸ ¸¸¸´-ي ا¸-ا´ ¸ي~لا ¸¸·¸=-~لا =ل~ ¸س-ي ¸' -ل´ي¸ ي~=¸
ي-لا ي- ا-اض-ق~- »¸ق- ي-لا -ا=لسلا ¸'¸ ·يلا`~لا ا-ان·~- ~=ƒ- ¸' -جي ا+-' ىل= ·--=¸-~ ¸- ¸س-ي »اق· · ا-·¸=
»ا= ي· ¸`¸ل ر¸´ دق¸ .ة=ا=لا ة-=ا¸ --ا´ »` ¸م¸ -ا ا+- ¸م' ي-لا¸ ¸ل¸- ¸يدقلا ا+- ,دا- 1525 دا´ي ارا¸´-
.ةر¸`لا ¸= ·لا¸ق' ي· -ل´ي¸ ·- €~ل ام ةقدلا .´ اق-قد ¸¸´ي
ا~ل¸ .-ل´ي¸ ة-=¸-~ ي· -¸ي »ل ¸إ ·ةس-ن´لا ة¸¸`- -ل´ي¸ ديدن- ي· ىن·~لا ¸م ا--~ ةس-ن´لل •-ان~لا -¸حلا ,'ر¸
‚ ا-ا-لل ·يدƒي ¸' ¸¸= =ل~لا د+·- ¸~لا _ا¸=لا ¸دƒي ¸' ,¸=' ة¸م ¸ا~ل¸-لا •·ر 1366 ةمد= ي· اسق -ل´ي¸ ¸-= „
»ا= ي· -لا`لا درا¸دإ ·ن-=¸ ·.~·لا ا~- ¸= ا=ا·د د·-ل =ل~لا 1374 ·-' ¸د-ي¸ -ر¸¸ ¸`¸ل ة-~¸-' ةس-ن´ل اس--ر
»ا= ي· -ل´ي¸ ¸-= »` .·س-نل ·- =--حي ·ل ا¸=' ا-دا¸يإ ¸¸´ي ¸' =ل~- دصق 1376 ي-لا ة-ل´~لا ةنجللا ي· ا¸ض=
¸' --¸= ¸¸= ح¸-قا ¸' ا~ل¸ ·_ا¸=لا -اد' •·ر ¸م ا¸-لج-إ ·-ل= ¸ص- ام ا-ا-لا .ا~= _م -ح--ل _¸¸- ىلإ -ل~ر'
حا¸-ق`ا ا~- ¸= _ا·دلا ىلإ -ل´ي¸ ا=د ·ةس-ن´لا =لم' •·- ةم¸´حلا رداص-
: »قر ةح-ص 7659
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
»ا= ¸م ¸-~--~ ي·‚ ة¸=دلا -ل´ي¸ ى-ل¸ .¸دنل ي· ا+-قلي ة-نيدلا -==لا ¸م ةلسل~ ي· 1376 ·~~¸ ¸' -žا¸= ¸ا´¸ ·„
ىل= ¸~ا-م ¸-= ام¸ج- ¸~ي ¸' ¸دنل -ق~' ¸ان-ر¸´ ر¸ق¸ .--¸= دي ي· ةل' ·-'- ¸يدلا .ا=¸ل ¸صان~لا -¸حلا
ةس-ن´ ي· را-=`ا ¸م ¸لجم »ام' .¸`~لل ==ا¸لا ي=د-~ا¸ .¸يدلا ¸= _را= ¸رام .=ر ·-'- -ل´ي¸ »+-ا· ·--¸=
»ا= ¸م ¸يا¸-· ¸·~ ي· ¸ل¸- ¸يدقلا 1377 .ةحلسم ة-~ا= ا~+·--- --¸= ¸¸= ··م¸ -ا= ·ن´ل¸ ·¸م`ا _ا•'¸ .
·ة~´اح~لا .-='- ة~´حلا ¸م ¸' -ق~`ا ,'¸· ·-ا-¸- -¸`' ىل= -ماق ·ةرا=نلا •·-¸ د¸نجلا ¸-- _ا¸- ¸ج~¸
¸-س~=¸ ¸--ن`ا ·-· .ق- لص-م اما~-ا ام¸ر ىلإ ¸ا--ر¸´ -·-¸ .-¸~ ·سس~ي ¸' ¸¸د در¸-س´' ىلإ -ل´ي¸ دا=¸
ة--ا~` ىل= ا+-· ¸·=ي ةي¸-ا- »-~ا¸م ¸~= ¸داحلا ¸ر¸جي¸= ردص' ¸يام ¸+~ ¸ا´ ا~ل· ·-ل´ي¸ --´ ¸م ةرا-=
¸' ¸ا--ر¸´ -ق~`ا¸ ة-قا~`ا ¸--´ ¸¸-د~ ¸م'¸ ·"ي-د~لا »´حلا ¸=" ·-لا~ر ¸م ا+~=·م ·-ل´ي¸ .ا¸ق' ¸م ¸~=
·-ل= •-قلا ا-قلي ¸' ا~+-ل·· ا+قن-·ي .ا¸ي ` ·-' ان--- ا~’· ·-ار`ا -~+ل اقن-·م -ل´ي¸ .ا¸ي ` .- ا·¸·-ل ¸م`ا ا`ح-ي
.,¸=' -ا~-ل·- ا~+-لإ ردص- ى-= .ل=`ا ي· ·- ا=--حي¸
ي~¸--در¸ل¸ --¸= ¸¸= د-ي'- ¸= لض· »ا·لا ¸'¸لا ¸م ة¸--´ ة--ا• د-ي'- -س´ دق -ان``ا -~- ي· -ل´ي¸ ¸ا´¸
¸-ل-اقلا ةج= --ا´¸ .ةض-ان~لا د~' ةس-ن´لل اض-انم ¸-¸-´' ¸+~ ي· _~-=ا ¸~لا ¸ا~ل¸-لا ¸ا´¸ .دنل¸-~`ر¸- در¸ل
ة¸¸`لا ىل= =ل~لا ىل¸-~ا ام ا~إ ·-' ¸¸-سحي -`ƒ- ¸ا´ دق· ·-اض=`ا ¸م ¸ي¸-`´ ¸¸+-س- ةس-ن´لا .ا¸م' ةرداص~-
-قل ¸¸ل~حي ل--- ¸~= ةس~= ا+- »-قي ¸' ·~¸ ي· ¸’· ·¸ا--¸لا¸ ة¸يد`ا -ا~žر¸ ·ة-قا~`ا ا+-ل= ~¸ح-سي ي-لا
.·-ن= -ل' ¸¸¸~= =ل~ د·- ·ل ىق--ي ¸'¸ ·¸ا~¸-لا _ا--' ¸م ¸---ام¸ “`' ة-~¸ ·سرا· ة-ا~س~=¸ ا-ل'¸ ·.¸يا
اس-¸· --ا´¸
: »قر ةح-ص 7660
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
¸'- ا-ا-لا -ل´¸ل €~سي ¸' ¸~حلا ¸م ¸' اد-¸ ·ةي¸ا= ¸¸´- دا´- ةي¸-لج-لا ة-ا¸=لا --ا´¸ ·ا¸-لج-إ ¸¸·ل د·-س- ~--ق¸
.'~¸ .¸--س-¸-لا ¸م ة-لا·لا ·-¸`´ ةلدا¸´لا ¸م ¸لج~ل¸ يس-¸· ا-ا-ل ةي¸-لج-لا -ا-~¸-`ا ¸م .ا¸م`ا ا¸·~جي
¸م ا-دد+-ي ام دصل .~·-ل ا+-ل= »-ح- ةر¸¸ضلا --ا´ ا~إ ·ا=¸~ ا¸-لج-إ ة´ل~~ل ¸حي .-" -ل´ي¸ =ل~لا ¸را~-سم
-اق·لا- ا+·ن~ي ¸م دد-¸ ا-ا-لا ا+-ل• ¸إ¸ ·ة--ن=`ا دل-لا ىلإ .¸ص¸لا ¸م ةل¸دلا .ا¸م' _ن~- ¸' ·يس-¸-لا ¸¸·لا
.ص-ل ة¸=د _قا¸لا ي· ¸ا´ ر¸~ن~- -ا---~`ا ا~- ¸= -ل´ي¸ -ا='¸ "œ-¸ما¸' ة=ا• -¸=¸ ىل= =ل~ ي· اد~-·م
.--~ ىل= `إ .ا~لا ا~- -ل=ي ¸' _-=-سي ` ا-ا-لا ¸إ" :ر¸~ن~لا ا~- ي· -ا= دق¸ ةي¸-ا-لا ¸= ةي¸-لج-لا ةس-ن´لا
ا~إ ة-=را=لا دل-لا ىلإ ةل¸دلا -اقدص ·-=¸- ¸’· ·-اقدصلا -~+- »-¸-= ¸م ىل¸' دل-لا .-' --ا´ ا~ل¸ ..ةقدصلا
ة¸=دلا ىل= -ل´ي¸ در¸ .ة-ل-¸ ةقا~= ا+ل·جي¸ -اقدصلا ¸ا=- ¸= ا+- _¸=ي ·ا+-لإ ة=ا= ي· ا+س-- دل-لا --ا´
¸' --سلا ا~+ل ةي¸-لج-لا ةس-ن´لا -=ا¸ ¸م ¸إ¸ ة-´-ل¸`ا´لا ة-~لا·لا ةس-ن´لا ¸م -¸= ةي¸-لج-لا ةس-ن´لا ¸'- ةل-اقلا
ةل¸دلا ¸إ" :.اق¸ يسن´لا ا¸-لج-إ .لق-~ا- ىص¸' ¸'- ة¸=دلا -~- ىل= -ل´ي¸ در ·ا-¸ما¸` _ض=-¸ ا+·-=-
¸¸يدا·لا ¸ا´سلا¸ ·-ادر¸للا¸ ·¸يدلا .ا=ر ¸¸´ي ¸'¸ ·ةد=ا¸ ة--- ¸¸´- ¸' -جي سدق~لا -ا-´لا …ن- ·ةي¸-لج-لا
=ل~لا ¸را~-سم .·= اد= ة'¸جلا ¸م ¸ما`لا ¸¸ن- ا+- ¸--~ا ي-لا ·ة¸=دلا -~- -·ل- دق¸ ."ة--+لا -~- ي· -اض='
._¸-¸~لا ا~- ي· ةديد= -ارŸ- -`دلا ¸= ¸¸·ن-~ي ¸' -ل´ي¸ ىلإ ¸¸-ل=ي
»¸ي ي· ·-اسل= ¸ا~ل¸-لا .='¸ 8 -.ا-قلل ةد·لا ا¸د=' دق ا¸-ا´¸-ة-قا~`ا ¸~- ¸-~سيد ¸م ¸~= ¸ما`لا ي·¸ .¸-~·¸-
--ا´¸ .-ل´ي¸ .اق-=ا- ي-اقلا ا-ا-لا ¸م' ~-ني ¸' در¸-س´' ة·ما= ¸يدم ا¸¸م'¸ ·ا-ا-لا ا-ردص' ي-لا ~--ن-لا -ارا¸ق
--ا´¸ ·يلق·لا ا+للق-~ا ة¸ر~ ي· ~--ق¸ ة·ماجلا
: »قر ةح-ص 7661
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
»ا= ي· 1322 ا+س--ر ¸ل¸´نل -ق~' ¸'ر =ل~ ي· ~='- ¸' ¸¸د ·ن= ى-¸- ` ا+ل ¸يدم ¸' _ل= ¸= ا+س-نل -~=-ا دق
»ا= ي· --ا´¸ ·ىل=`ا ي~~¸لا 1367 ة·ماجلا -ا-ل´ -ص- دي'¸ .ا+-ل= “ا¸~إ ¸م ة-قا~`ل ¸ا´ ام .´ -~-- دق
ىل= را-=`ا ¸م ¸-= ¸= .´ ¸´-'¸ ·ة-قا~`ا _-=ي ¸' ة·ماجلا ¸يدم ى-'¸ .ق`ا ىل= ·ي'¸- ¸+جي ¸' ي· -ل´ي¸ ¸=
·ا·-ا¸-م ةل¸= ي· ¸-= ىلإ ىق-ي ¸'- ·س-- -ق¸لا ي· -ل´ي¸ ىص¸' ·ن´ل¸ ·د-اق·لا- ةصا=لا .-اس~لا ي· ة·ماجلا
»ا= ¸م سرام ¸+~ ي· -ل´ي¸ ¸+• ·-~صلا _-=-سي ¸م ¸-حلص~لا ¸-- د=¸ي ا~لق ·-' ¸-= 1378 ¸لجم »ام'
ي-ا`لا درا¸دإ =ل~لا ةدلا¸ ¸م ةلا~ر ة-قا~`ا ¸--´ ىقل- 'د-ي ¸' ¸اقنلا =~¸' ا~ل¸ .·-ار' ¸= _·اد-ل -م` ي· ة-قا~`ا
¸-ل-`ا ¸م ر¸+~= ¸~ ا-ا¸جم ي· ¸¸ج- ة~´اح~لا -ا-ا¸=إ --ا´ ا~ن--¸ ·-ل´ي¸ ة-اد’- ي-ا+- را¸ق ¸' ·-· ¸´ن-س-
.ا¸-لج-إ ي· †----لل ة~´حم ةي' »ا-ق- €~سي ` ¸¸-لج-لا -·~لا ¸' ¸ل='¸ ·_ا~-=`ا ة=اق ىلإ _را~لا ¸م ·قي¸•
¸' ¸¸د -راد ىلإ ,¸=' ة¸م -ل´ي¸ دا=¸ را¸ق ~ا=-ا .='-¸ ةم¸´حلا ¸'ر _م ¸--~لا -·~لا ¸'¸ل ة-قا~`ا _ض=¸
¸+~ ¸م ¸ي¸~·لا¸ _-اسلا ي· ¸~= ¸داحلا ¸ر¸جير¸= ي·¸-¸ .ا¸ص-نم ا¸·ا• دا= ¸حلا ي· ·-إ .- ·,~' ·--صي
~='¸ ·»¸ج+لا ىلإ -ل´ي¸ دا=¸ .»ا= ·=¸- ةس-ن´لا ¸ا=ل~ -·-'¸ ةي¸-ا-لا »سق ¸~لا ¸¸-ا-لا ¸اق~-`ا -د=¸ سرام
.ا+-ل= ·-ر¸`¸ ةس-ن´لل ·--لا=م ي· دي¸- ا+ل´¸ ·ةي¸-لج-لا ة·للا- ا+نم ¸-`´لا ¸ا´¸ ·ر¸~ن~لا ¸ل- ر¸~ن~لا ردصي
ي· ا-م¸-م ¸سلا ¸--´ ·ل·=¸ ··ل-ا´ .دجلا =+-' ¸~لا .=¸لا ةر¸ص ي- ¸-نسلا =ل- ا+- انل ر¸صي ي-لا ةر¸صلا¸
د¸د= د·-' ىلإ ·ق=ن~- --~ دق ·ل·ل¸ · ا~=نم¸ ا-راحم ا-اس-إ ¸ا´ .- ·“¸ص-~لا .=¸لا- ¸´ي »ل¸ .ة-نيدلا ·-ار'
=س~-لا ىلإ »+-¸=د --س- ¸ا--¸لا ¸ا¸=لا ىل= ¸·=ي ·-اس= ل- ¸·=لا¸ حدقلل ¸ان·لا ¸ل=ي ~--ق¸ ~='¸ ·“¸=-لا
»+-' ¸-= ي· ·ىق-لا-
: »قر ةح-ص 7662
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
-ا-=`ل ا-¸--¸ ·ي=ا·`ل ا~~=¸ ·–¸صلل ,¸'م `إ ي- ¸إ ة¸يد`ا •·- ¸' ,¸ي ¸ا´¸ ··-¸~د´ي¸ .ا~لا ¸¸·~جي
·¸+=~لا ¸م حا¸ر`ا ~اق-إ ىل= ا+- ¸ا·-سي ¸' ¸´~ي ¸-سيدقلا .-اض· ¸'- ةل-اقلا ةي¸=نلا ¸را=¸ ·"¸-•ا-~لا ¸م
=¸´ص- سانلا ¸¸=د=ي را-=`ا ¸إ" ·¸ا¸-·لا =¸´ص ¸م -ي~- سانلا ىلإ ا¸-'ي »ل ¸-سيدقلا¸ €-س~لا ¸إ .اق¸
=¸´صلا -~- ¸¸=ا--ي ¸م ةقا~= د~' ام¸ ..»+-ل= -ا ةن·ل »+لا¸م' =ل~- ¸¸-+ني¸ .ة¸-·~لا ¸-ا`¸ ¸' ة--ا¸لا ¸ا¸-·لا
ل~= ر¸-لا ىل= ·نم ا+=¸-ني »ل »ل· ·¸+=~لا ¸م حا¸ر`ا _¸-ني ¸' ا-ا-لا ر¸دقم ي· ¸ل´ ا~إ¸ œة-لا·لا ¸ا~``ا -~+-
¸ا¸=' ¸¸س-دي ¸يدلا .ا=ر ¸م ¸ي¸-`´" ¸إ .اق· ·-ن= ي· ا~- ¸م د·-' ىلإ -ل´ي¸ --~¸ œة-ح-س~لا ¸اس=لا ح¸¸-
ىل= ¸يدلا .ا=ر »´احي ¸'- -لا•¸ ·"ر¸ج-لا¸ ¸س-لا -¸¸- .´- ·-ا--ا¸لا¸ ·.مار`ا¸ ·,را~·لا¸ ·-ا=¸¸لا
` ¸ي~لا¸ ·-ا¸ق-لا ¸¸رد¸ي¸ ·-ا-ن=`ا ¸¸قل~-ي ¸ي~لا ةن+´لا »=ا-¸ ·ة-نيدلا ¸-= ة--د~لا »´اح~لا »ام' »+~-ا¸=
ر¸~·لا ¸¸دƒي ` »+-` ¸يدلا ة¸-== ¸م ¸-·قد~لا -ا¸ق-لا ¸¸م¸حي »+ن´ل¸ ·-اي¸``ا -¸-~ ا¸¸-·ي ¸' ي· ¸¸دد¸-ي
-ا¸ج·~لا -ا--' سانلا ىل= ¸¸صقي¸ ·¸س-~لا -·ل¸ ¸-=لا¸ ¸ا¸-حلا د-ص ي· »+-اق¸' ¸¸ضقي ¸ي~لا¸ ·ةس-ن´لل
¸¸ردقي" »+-'-¸ "»ل=لا ¸¸م¸اقي ` »+ن´ل¸ ·»+قا¸ر' -ا¸ق-لا ¸م ¸¸=¸-ني" »+-'- ا¸~+-ا دق· ا¸-لج-إ را-=' ام' .ة-~ا´لا
ة-نيد ةلص .´ ¸= ¸=`ا ¸¸~='ي¸ -ا=دا¸ ا¸-ا=- `إ ¸¸لصي `¸ ."¸-~`لا €-س~لا »د ¸¸ردقي ا~م ¸`´' ¸=·لا ¸ن-لا
»-¸ ·"--~لا¸ ةض-لا ¸م ة=¸نص~لا _¸¸سلا -ا~ ·ةن-~`لا دا-جلا ¸¸=-~-· ·“¸-لا ةا-= ¸¸-حي¸ ا+- ¸¸م¸قي
ي· ¸`¸ل ¸--سي .ا¸ق`ا -~+- ¸-¸ ."ةد¸ق ..¸-•ا-~ ..¸¸-¸~ ¸¸~+- ..ة~-ا- -ا-~¸...·ة¸´ام -لا·` ·-ا`-= ...¸¸-ا+-
ام¸ر ةس-ن´ راج-ا ر¸ضلا ¸م راج-`ا ا~- ·ج-ني ام ¸`´'¸ ..ةس-ن´لا »اسق' _-~= ي· ¸~-نم -ا~دق~لا- راج-`ا¸" ·-·ل
»¸حي ·-`¸ ·ة~ادقلا ¸م -ا=دا را-~ -ح- · ارا~--ا راج-`ا -¸¸- _~¸' ·-`
: »قر ةح-ص 7663
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
·¸-ا~ _¸ان- ¸م "»+ماسق-ا ي·" -ا¸ا-ا-لا ¸-- »-اق ¸- ام ¸'¸."-¸-= ا+م¸حي ا~م ¸`´' .ا~لا¸ .ا=¸لا ¸م ا-دل-
ا¸نمƒي `' ىلإ سانلا _·دي ¸' -جي "را·لا »+للجي `ا--قا ¸ا=لسلا ىل= »+لا--قا¸ ·¸يدلا ة¸-== ¸م ¸ام¸حلا »+لدا--
ي· ·"=ل~لا »اقم ي· .ق .- در¸للا »اقم ي· ¸-سقلا¸ ا-ا-لا »اقم ¸إ ·"€-س~لا »-لا·- -`ƒ- _--ي ام ردق- `إ -ا¸ا-ا-لا-
¸إ ··-صن~- ¸-ل= ¸-= €-ص' ·ة-~ا-سلا ة=لسلا ¸' ·ةي¸--دلا =لم`ا ·س-نل _~= ام ا~إ ·ن´ل¸ ·ة-=¸¸لا ¸¸ƒ~لا
...ا·يد¸ €-س~لا ¸ا´¸ ...ةير¸•ا¸-ملا =ل-~ي ·-إ سانلا ·ن= .¸ق-· ا-ا-لا ا~- ام' ·~'ر ·-· €ي¸ي ¸ا´م ·ل ¸´ي »ل €-س~لا
¸د= ¸- ا-ا-لا ¸' .¸ق-· ةق-قر ةرا~إ -ل´ي¸ ¸-~ي »` ."·-مدق ¸¸ل-قي ¸ا-=`ا .·جي¸ ··~¸= ىل= ¸لج-· ا-ا-لا ام'
¸~لا¸ ·ايž¸لا ¸-~ ي· -¸´~ درا¸لا †=¸لا ·-'¸ ·ان=¸ي .¸~¸لا .-ا~ر ¸م ىل¸`ا ةلا~¸لا ·- -'-ن- ¸~لا €-س~لا
.€-س~لا ةد¸·- ”-ني
€-س~لا ¸' .¸قي¸ ·ةيدا~لا -ا=لسلا¸ =لم`ا .´ ¸م ةس-ن´لا دي¸ج-- `إ .ح- ` ةل´~~لا -~- ¸' -ل´ي¸ .¸قي¸
ا¸د¸·ي ¸' -ج-· ¸ا¸=لا¸ ¸ا--¸لا ام' ·-ا¸ق· اضي' »- ا¸~-·ي ¸' ¸-س-سقلا -=ا¸ ¸م ¸'¸ -ا¸ق· ا¸~ا= دق ·-يرا¸=¸
.´ »+نم _¸-ن- ¸-= ا¸ج+--ي ¸' -جي" ة~¸اسقلا¸ .“¸-¸ =لم .´ ¸= ا¸د·---· ·»+--ا¸• ¸--ا¸ق »+-ل= --ا´ ام ىلإ
»+-لإ سانلا ا+مدقي ي-لا -اقدصلا ىل= ا¸~-·ي ¸'¸ ·-اس´لا¸ »ا·=لا- ا¸·نقي ¸' -جي¸ ·"ة-نم¸لا ةدا-سلا -ا-~'
ة·ي¸~لا ·- »+-¸م' ¸~لا ¸ق-لا ىلإ »-را--=ا- ا¸د¸·ي¸ »+-¸¸` ¸= ¸يدلا .ا=ر .=-ي »ل ا~إ¸ .¸يرا-=م ¸-·-ا•
ا¸~=¸ي¸ ·¸يدلا .ا=ر ¸'~ ¸م =¸ل~لا¸ ةداسلا €لصي `'" »+´لم' رداص-· ةل¸دلا .=د-- ¸' -=¸ ·ة-ح-س~لا
·-ل= ·-صي ام ى~=ي `' ا~- .·-ي ¸-= =ل~لا -=ا¸ ¸م¸ ."€-س~لا ·- »-¸م' ¸~لا ¸ق-لا- =اس~-~`ا ىل= ة~¸اسقلا
¸ا´ اي' يمد`ا ¸م ةرداصلا ةن·للا" ¸` ·-ان·للا ¸م ا-ا-لا
: »قر ةح-ص 7664
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
»+-ا=ل~ ¸¸د~-سي »-¸ ·-د=¸ -ا »ام' ¸¸ل¸-سم =¸ل~لا¸ ."·س-- -ا ¸م ةرداص ةن·للا --ا´ ا~إ `إ ·ة¸ق ا+ل -س-ل
ا+-ل= ¸'¸ ·ة-نم¸لا ¸¸ƒ~لا _-~= ي· ىل=`ا ¸ا=لسلا -ا~ ا+س-- د·- ¸' -جي ةل¸دلا ¸إ ا~- ي· -ل´ي¸ .¸قي¸ .·نم
¸' ¸-¸ ¸ما`لا سا---¸-¸ _-اسلا ¸ر¸جي¸= ·- .¸قي ¸~لا 'د-~لا .-ق- ¸' .د- .ةس-ن´لا =لم' _-~= ىل= ~¸ح-س- ¸'
»~¸ي ¸~لا ¸- =ل~لا ¸¸´ي ¸' -جي ا~- ىل=¸ ·ةس-ن´لل ا+س-- ي- _ض=- ¸' -جي ةي¸--دلا -ام¸´حلا ة=ل~
.ة~¸اسقلا
ي· اق--سم ¸ا-¸قلا ا~- ¸ح- ·+=¸ -ل´ي¸ ىل¸ ا~+ل¸ ·ي-ا-¸لا -ا~·لا »دقي ¸' ي· ·ق= ىل= د~-·- ¸قلا ة=ل~ --ا´¸
ىلإ ةد¸·لا- ,دا-¸ ·¸قلا »ام' ¸¸+جلا “ا¸-=`ا ةر¸¸- ¸´-'¸ ··--ا·م .´ ·-· اقا--~ا ¸-ل´¸ ¸`¸ل ·- »اق ام =ل~
“ا¸-=`ا ىلإ ة=ا= `" :ىن·~لا ا~- ي· ·لا¸ق' ¸م¸ ·¸¸ل¸`ا ¸¸-ح-س~لا ·لض-ي ¸ا´ ¸~لا »ا·لا ¸را--=`ا “ا¸-=`ا
.~·ي »ل ا~´ ··- .~·ي ¸´ي »ل €-س~لا ¸' =ل~ ..¸يدلا ي· ا¸-=' ¸ا=-~لا ·ل=د' “ا¸-=ا =ل~· ..ة~¸اسقلا »ام' ¸¸سلا
¸ا¸=`ل »اد=-~ا '¸~' ¸`ا »د=-سي ¸-¸ ·¸يدلا .ا=¸ل اد--= ¸`ا سانلا .اح-~ا ·-¸ .-د·- ¸م ¸-يرا¸حلا ¸م د=' ·-
ي· ¸¸´ي دق¸ " ا·م ة--==لا ا-´-¸ي ¸' ة--ا¸لا¸ --ا¸لا _-=-سي ¸¸سلا “ا¸-=`ا ا~+-" ¸ "ة-~ا-سلا¸ ةيداص-ق`ا
¸´ل¸ ·را¸~`ا ة~¸اسقلا ·ل ا-¸-·ي ¸' _-=-سي ا~م ا¸-= »`لا -¸-~ ا¸¸-·ي ¸' ¸يدلا .ا=ر ¸-= ¸م ¸-حلاصلا _~¸
ي-ا-¸لا -ا~·لا ةحص ي· »ا= ·=¸- -ا-¸- ¸' ان-=ا¸ ¸م¸ .-¸-~لا ¸-·ي ¸~لا ¸- -د=¸ -ا ¸' ·-· -ير ` ¸~لا ¸حلا
سدق~لا ¸-=لا .-حي ¸' _-=-سي ` · احلا• ¸' ·¸ا´ احلاص ·¸قلا ¸' ا~´ ·¸يدلا ىل= _را=لا ¸' »``ا ¸قلا ·مدقي ¸~لا
ة~¸اسقلا ¸م »+·¸·ي ¸م •·- ¸' ي· -¸-´-- ¸م -ل´ي¸ ¸=- ي· _~-' ¸د-ي -ي~ ¸´ي »ل¸ .·مد¸ €-س~لا »س= ىلإ
.-د=¸ -ا _نص ¸م ي- ي-لا ة¸ج·~لا -~+- ا¸-'ي ¸' ¸¸·-=-سي
: »قر ةح-ص 7665
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
¸ا´ €-س~لا ¸' .¸قي¸ ¸ح- €-س~لا ر¸ض= ¸´ني ¸´ي »ل ·ن´ل¸ ·¸`¸ل ا-¸´ني ا~´ دسج-لا ة¸´· ¸´ني -ل´ي¸ ¸ا´¸
»د·ني »ل ¸ي~للا ~--نلا¸ ¸-=لا _م ¸ا´ ا~- -ر¸ض= ¸´ل¸ ·¸``ا ¸¸ق · اقداص ·ا-ق-ق= ·ا-=¸ر ار¸ض= -¸ضحي
.-¸س-ي ¸' ¸-ل=¸لا ل´ .¸احي »ل •ما= ¸~ ¸+· =ل~ ¸¸´ي --´ ام' .ةس-ن´لا ي=د- ا~´ ا~-د¸=¸
·-راص-' •·- -=¸ر "¸-¸جلا داح-ا" ة¸´· ¸´ل¸ ·¸يدلا ىل= ا=¸¸= را´·`ا -~- ي· ¸'- “¸-·ي -ل´ي¸ ¸´ي »ل¸
‚ ي-ا-¸لا -ا~·لا ¸= ¸=' ا--~ ¸´~ي `' ·قيدص ىل= €ل'¸ ·در¸-س´' ىلإ --¸= ¸¸= _¸~'· 1381 -ل´ي¸ •·ر¸ ·„
_يرا-- -ردص' ·ل “ا¸-=ا ي· --ار' د´'· دا=¸ ··-ح-ص- 10 ¸يام 1381 ا¸-لج-إ ي· ة-=ا~-=ا ةر¸` ¸ا¸-- -·لد-ا¸ .
¸ا´ اي' ة-´ل~لا ىل= ¸== ·-· --~م .´ ¸¸م¸اقي »+-ل·=¸ ·=لم`ا ¸¸~ .´ ا+ل _ا-را ·_يرا-لا =ل~ ¸م ¸+~ د·-
.ا--=ا ¸ا´¸ ·د-ي'- ¸م ةم¸´حلا ·- ·ح-ن- --ا´ ام »=·م =ا~ ~إ -ل´ي¸ ¸س=¸ .ة--ا~ل= ¸' --ا´ ةس-ن´ ·ا+ل´~
¸•¸ .·نم `د- ا¸-لج-إ ة-قا~' ¸--´ -صنم ىلإ ·-اد=' دل' ¸ا--ر¸´ -ق~`ا -اق-را ي· ا--~ ة-قا~`ا ¸--´ ¸¸-د~
.ا=ر ةل¸نم ىل= يضق-~ را~--ا ¸’· ·¸~-ن- ¸' -ل´ي¸ ا+- .¸قي ي-لا ي-ا-¸لا -ا~·لا ة¸´-ل €~~ ا~إ ·-' ¸ان-ر¸´
»ا= ¸م ¸يام ¸+~ ي· ا=د ا~+ل¸ .ة-قل=`ا¸ ة--د`ا ةس-ن´لا ة=ل~ سا~' ىل= -اضقلا ¸' ·¸يدلا 1381 ¸م اسلجم
-ار' ¸م ¸ي¸~=¸ ة·-ر' ¸´ن-س- ¸'- ة-·~جلا -~- ة-قا~`ا ¸--´ _نق'¸ .¸دنل ي· ¸يا¸-´ل- ¸يد ي· دق·ني ¸يدلا .ا=ر
ي· را¸~-~`ا ¸م --´لا -~- -لƒم _ن~-ل ر¸-س´' ة·ما= ¸يدم ىلإ .=ا= ¸م'- -·- »` ··-ا-لƒم ¸م ¸- ا-'¸ق -ل´ي¸
-ردص' ا¸م' ا~- ىلإ ي-ا`لا درا~-ر =ل~لا “ا-'¸ .»ي¸قلا ¸يدلا .¸ص'- ·´اس~-~ا --`ي ¸' د·- `إ ==¸لا ¸' »-ل·-لا
ة==لا ¸م ا-¸= =ل~ ¸ا´¸ ··يديƒم _-~=¸ -ل´ي¸ ا+نم د¸=ي ¸'- ة·ماجلا ¸يدم ىلإ
: »قر ةح-ص 7666
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
¸-ل ي· ·´لم' ىلإ -حس-ا ¸' `إ -ل´ي¸ ¸م ¸ا´ ا~· .·~¸= ¸= ·- ح¸=- -دا´ ي-لا ةن--لا ةم¸اق~ل ا+ج+--ا ي-لا
.¸د-ي ام ىل= --¸= ¸¸= ةيا~= -ح- ا+-· ¸-¸ .ا¸ي ` ¸ا´¸ ·-ر¸¸
¸= ا+-· ىحن-ي -ار¸~نم ·ن= ردص'· ·ةر¸`لا »-=¸ .¸- ¸¸= ¸قلا ·- -اج=إ ¸م -اد-' ا~- ¸-ح-¸ -ل´ي¸ =--را¸
ا¸¸-صي ¸'¸ ·¸يدلا .ا=ر ¸-= ¸م »+-دا-سل _¸ض=لا ىل= ·=ا--' -حي¸ ·ة-´ا¸-~ا -ار' .´ ¸م ا+-· '¸-ي¸ ·ةاص·لا
¸ل- ر¸~ن~لا ردصي .• =ل~ _م ·ن´ل .-¸~لا د·- -ا¸جلا ¸-= ¸¸لان-~ »+-'- ا-ا~يإ ¸¸-¸´ي ام ,¸ق' »-¸ ا¸¸-صي¸
-`ƒ- ¸م ¸ا´¸ .-·~لا ¸-- ·-ا=لصإ ا¸¸~ن-ل "-ا¸ق-لا =ا=¸لا ة~¸اسقلا" ¸م ة--ا• '~'¸ ·ةس-ن´لا د- ر¸~ن~لا
¸م ا-ا¸`' ¸¸د-¸ي ا·-~= ا¸-ا´¸ ·در¸-س´' ة·ما= ¸م .ا=ر »+نم ¸ا´ ا~´ ··لق' `إ »ل·لا ¸م ا¸قل-ي »ل ¸م "_ا--`ا"
¸ي~لا .ا=¸لا ة~ا~= »+-¸لق ¸~·- »+ل´ ا¸-ا´ ا~´ ·¸¸مدق`ا "¸ا¸=لا" .·-ي ¸ا´ ا~´ ·ةا-= ¸¸~~ي¸ د¸~`ا “¸صلا
.•ا-لا ·--'ي ` سدق~لا -ا-´لا ¸' ي- »+~¸-- ي· ةلص'-~لا »+-د-ق= --ا´¸ .€-س~لا ةق-ق= ديد= ¸م »+ل --~´-
س¸ق=لا- ` ة-م¸قلا »+-·ل- سانلا ا¸=·ي ¸' ىل= ¸¸¸صي ا¸-ا´¸ ·'==لل ة-¸·~لا ا-د-اق=¸ ةس-ن´لا د-لاق- “ل=-
¸م »+-لإ ¸¸·~-سي ¸م ىلإ¸ ¸---ا~ل·لا ة~¸اسقلا -`ƒ- ىلإ -ل´ي¸ --´¸ .ة--ن=' ة·ل- »+-ل= ىل-- ي-لا ةضما·لا
سانلا -جي ¸ا´ ~إ¸.ة-نيدلا -`اق~لا ¸م ا¸-`´¸ ·ة==¸م ة-ا~`ل` ¸-~ن-لا ¸م ة-لا= ةي¸ق ةل+~ ةي¸-لج-إ ة·ل- ¸-~ل·-~لا
¸¸´-ل سدق~لا -ا-´لا ¸¸~=¸-ي -¸د=اسم¸ ¸- _¸~ دق· ·ديدجلا د+·لا -ا-´ ي· --ا= ا~´ ة-ح-س~لا ىلإ ةد¸·لا ىلإ
‚ -ق¸لا =ل~ ى-= »=¸- دق ¸´ي »ل¸ ¸حلا ¸يدلا ىلإ '==لا ¸= -¸ن~لا د-=¸لا د~¸~لا ¸- 1381 ¸م .-لق -¸= `إ „
¸م ة~=¸-¸ ·ة~ل·-~لا -اق-=لا ىلإ ة·¸¸·م --ا´ ·نم ة-س-¸· ة~=¸- --ا´ ¸إ¸ ·ةي¸-لج-`ل ة·للا ىلإ سدق~لا -ا-´لا
ا¸-لج-إ ا+~+-- ` ·ة--¸س´س-لج-لا ة·للا
: »قر ةح-ص 7667
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
ة--ا• .ا`م' ¸يدلا ىل= ¸-=را=لا ¸' ةس-ن´لا -د=¸¸ .د¸-لا =ل~لا د+= ي· ا+-لإ -لص¸ دق ·-ل´ي¸ »اي' ي·
-~='¸ ·ا+- “¸-·~لا ¸-= »=ا¸-لا ة-ا¸ق ىل= »+-~ي¸= ¸¸=-`ي ا¸~='· ·سدق~لا -ا-´لا ¸م ا¸-`´ ¸¸د--ي ¸--~ردل¸لا
=ل- ¸¸ل-¸ ·ا+س-نل سدق~لا -ا-´لا ة~=¸- ىلإ ة·-~ .´ د~·- ¸-= ة-نيدلا د-اق·لا ي· ى-¸· ¸م ··ق¸-- ا~- ددن-
¸داص ¸ا´ -ل´ي¸ ¸´ل¸ .-ا~ي ا~´ سدق~لا -ا-´لا –¸ص- ¸س-ي ¸' ي· ا¸= ئراق .´ ¸¸´ي ¸-=¸ ·ا+-ارŸ- ة~=¸-لا
د+·لا را-~' »=¸- دق ·س-- ¸- ·-' ح¸لي¸ .ة-ا¸قلا _-=-سي ¸¸-لج-إ .´ .¸ان-م ي· سدق~لا -ا-´لا ¸¸´ي ¸' ي· ة~ي¸·لا
-¸م ¸م ¸-ن~ ¸~= د·- ا+ل´ »=ا¸-لا -~- -~- دق¸ ¸--¸=¸ ر¸·¸-- س`¸قنل »يدقلا د+·لا ة~=¸- =¸-¸ ·ديدجلا
ة--ا-¸-لا ¸' »يدقلا د+·لل ةي¸-·لا ة~=¸-لا ` .ة-ن--للا »¸¸-= ة~=¸- ¸- ·ن= ¸ا-ا-´لا »=¸- ¸~لا .ص`ا ¸ا´¸ .-ل´ي¸
.¸¸-لج-لا _يرا-لا ي· ا¸-== ا`د= --ا´ ا+ن´ل ·¸¸-لج-لا ¸`نلا ي· ,~-حي ا=~¸~- ة~=¸-لا ¸´- »ل¸ .ديدجلا د+·لل
»ا= ¸ا´ ا~ل¸ 1384 ¸ا=ل~ -ا~ --ا´ ,¸=' ة¸=د ¸´ل¸ .ام¸ر ي· ·يدي ¸-- .¸`~لل -ل´ي¸ سداسلا ¸ا-ر' ا-ا-لا ا=د
»ا= ¸-~سيد ¸+~ ¸م ¸ي¸~·لا¸ ¸ما`لا ي· --ص' •ي¸~لا €لص~لا ¸' =ل~ .¸ا-ر' ة¸=د ¸ا=ل~ ¸م ¸-´' 1384
دق ·ما== ¸´ل ·-¸¸`ل ي· ¸·د¸ .ة-اصلا =ل- ¸م »اي' ة`ل` د·- ة-ن~لا ·-·ا¸ »` سادقلا- »¸قي ¸ا´ »' -ق¸ .ل~ ة-¸ض-
‚ ¸-ا-سن´ ¸لجم ¸م را¸ق ىل= -ان- -¸-ق ¸م -=¸=' 4 ةن~ ¸يام 1415 ا~- ¸م -ي¸ق -ام ,¸جم ي· --قل'¸ „
.ا+نم ·-ل= ¸`= ام .´ د--'¸ ·-ا-ا-´ ¸= -ح-لا راد¸ .¸-قلا
ىلإ ة¸=دلا¸ ·ا--دلا _ا-م ي· ¸يدلا .ا=ر =ا~+-ا ¸¸ح- ·ة¸--´لا حلصلا ¸صان= .´ ¸¸ح- -ل´ي¸ -ار' --ا´¸
¸م¸ ·سدق~لا -ا-´لا ي· -ا= ام ىلإ ةس-ن´لا ¸م ةد¸·لا¸ ·»راص ديد~ يقل=' ¸¸-اق _ا--إ
: »قر ةح-ص 7668
¸¸= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-ل´ي¸
ةاجنلا ىلإ €لاصلا .~·لا ¸ي¸• ¸= ةاجنلا ¸م¸ ·ةي¸-جلا ىلإ ةدارلا ةي¸= ¸م¸ ·¸-=س=¸' ىلإ ي-¸-´`ا ام¸-
ةد-ق=¸ ·¸-سقلل ¸¸سلا “ا¸-=`ا¸ ·¸ا¸-·لا =¸´ص •·ر =ل~´ ¸¸ح- -ار`ا -~- --ا´¸ .ة-+للا ة~=¸لا را--=ا-
ة=ا• ~-- ىلإ ةل¸دلا ة¸=د¸ ·ام¸ر ىلإ ة-م¸قلا ة¸¸`لا .ا~رإ ىل= _-ح-¸ ·د-·لا¸ -ا ¸-- ة=~ا¸ ¸قلا ¸'¸ ·دسج-لا
ةيا~= ىل= ,¸-´لا ةر¸`لا •ق- »ل ¸ل¸ .„¸ما`لا ¸¸ن+ل ¸ي¸=لا د+م =ل~-¸‚ ¸يدلا .ا=ر =لم' ىل= »¸ج+لا¸ ·ةي¸-ا-لا
ا--ا~ل' ي· حلصلا ةر¸` -~- ¸' .-ق ا¸-لج-إ ي· -د=ا¸ق -ل=¸ ينيدلا حلصلا .ص'-ل ·-ل´ي¸ د¸+جل ةم¸´حلا
.اما= ¸-`ل`¸ ة-ا~-
: »قر ةح-ص 7669
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
-لا`لا .ص-لا
,¸-´لا ةر¸`لا
1381
»ا= ي· ¸لي¸¸ ا¸-لج-إ ¸ا´~ دد= ¸ا´ 1307 _--را دق ·-' ¸' ·¸-ل-`ا ¸م ¸-يلم ة`ل`- ·- ¸¸`¸م ¸-= ا¸يدق- ردقي
¸م ا--=- ا=ا--را 2.500.000 ةن~ ¸ا´سلا دد= ·-' ¸=ي ¸ا´ ام ¸-¸ 1066 -د= دق ·-'- ¸ا-=¸ي ¸ا~ق¸لا ¸ا~-¸
ي·--¸¸حلا¸ ¸¸~لا¸ ·•حقلا --س- ¸ا´سلا دد·ل ¸¸ق ديدح-¸-ة-=انصلا¸ ة-=ار¸لا ¸¸ن-لا ي· اضي' ”=- »دق-
-ل` ¸' ¸=لا ¸-´'¸ .¸-ل-`ا ¸م ا¸--´ ادد= .¸·- ¸' ةصا=لا ا-درا¸~- ا+نم ¸=-ني ` ·ة·ق¸لا ةق-- ة-=ار¸ ة¸ي¸=
ة-=انلا -~- ¸م ا¸-لج-إ --ا´¸ ·¸ر`ا -اقر' ¸م ا¸-ا´ ¸ا´سلا -`ƒ- -ص- ¸'¸ ·_ار¸لا ¸م ا¸-ا´ ¸ا´سلا _ا-ر'
.¸ام¸لا ¸م ¸¸ق- اس-¸· ¸= ة¸='-م
¸ا-=`ا ¸--=ق- ىل= ¸´-¸- --ا´ ةا-حلا ¸' اد-¸ ة--ر¸`ا ةراقلا ¸ر' ي· ا+نم د~' -اق-=لا ¸-- ¸¸¸-لا --ا´¸
-ا=¸لا »-¸دحي ¸' -ض·لا »-ر¸دص ي· يل·ي _ار¸لا ا+يدƒي -امد=لا¸ ·ة+= ¸م ¸-~¸=·-~لا ¸' ¸-~=ا¸لا ¸---=لا
¸م =ل~لل »+-ل= ام =ل~ ¸م ان-ن`-~ا ا~إ ·-¸¸¸اج-ي ا~م ¸-`´لا¸ »+ل ¸- ام .´ ةدا~ ¸ا-=`ا ¸ا´¸ .,¸=' ة+= ¸م
دق ي~¸--¸ .---- .' ¸´ي »ل¸ ·_ا-لا _ا-- ي·ان- _ا-- »ا+جن´-¸ ·=¸·ر¸-¸ ·¸-س´-` ¸ا¸د` ¸ا´¸ ةددحم -ا-=ا¸
ىل=¸ -`¸لا- ·ل ¸¸نيدي ¸ي~لا ¸ا~¸-لا ىل= »-حي ي=ا=قلا د-سلا ¸ا´¸ ·¸´~ي دا´ي ` ¸~لا .-لقلا `إ »+-¸¸` ¸م ا¸دق·
ةق-• ¸م ىق¸ي ¸' ¸اس-لا _~¸ ي· ¸ا´ ·-' ¸-=.ةصا=لا ·-ني¸ -ا-` ا¸س-لي¸ ··ن= ¸¸··ادي¸ -¸مد=ي ¸' -`ƒ- _ا--'
ر¸دقم ي· ¸ا´¸ ·ةق-• ىلإ
: »قر ةح-ص 7670
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
~إ †-دل ·-¸م د·- ةا-حلا ىلإ دا= دق س¸~- ¸' ¸ل¸ ·“¸~لا -اقل' ¸م -قل¸ .--- _¸¸- ى=ح- ¸' ¸¸` ¸=ا- ةن-ا
'د-· ·“ا¸~`ا -ادا= ¸م ··نص-- ¸' -=ا=-~ا ام ى=~¸لا -اق-=لا -·نص-¸ ةق¸د -ح-ص' دق ·-د--= ¸' ,'ر
=-ل- اس-¸· ي·¸ د-~ =-ل- ا¸-لج-إ ي· اض·- »+ض·- -•ا=ي ا-دا¸·' MonŠi‰•ˆ ي· .=ر .´ €-ص' ام ¸ا=¸~¸ ·
. ةد-~ ة'¸ما .´ -ح-ص' ا~´ اد-~ ¸يدل-لا ل´
»ا= .حي »ل· ·ة=ار¸لا »دق- ¸م _¸~' ة=انصلا »دق- ¸ا´¸ 1300 ·.·-س- ا¸-لج-إ ي· »ح-لا »=انم _-~= -دا´ ى-=
»-' ¸م ¸دا·~لا ¸يدص- ¸ا´ ى-=¸ ·¸ر`ا ¸•ا- ¸م _¸=-سي ¸يدصقلا¸ ·–اص¸لا¸ ·ةض-لا¸ ·ديدحلا ¸ا´ ى-=¸
»==' ¸ر`ا ¸•ا- ي· ة´ل~~لا ة~-ق" ¸' ةنسل`ا ىل= ¸¸ج- ي-لا .ا¸ق`ا ¸م ¸ا´¸ ·ة--ن=`ا ¸ادل-لا ىلإ -ارداصلا
¸ر`ا ¸¸=¸-ني =ل~لا را-´ ~='· ا¸-لج-إ -ا¸` ¸م دي¸- ¸¸قلا =ل~ ي· “¸صلا ة=انص -'د-¸ ."ا-¸-ا• ي· ا+نم
›_ا¸م ىلإ ا+نم ة·~ا¸ -ا¸=' ¸¸ل-حي¸ ة=ار¸لا ي· ا+-¸مد=-سي ا¸-ا´ ¸ي~لا ¸ر`ا -اقر'¸ ¸ي¸='-س~لا ¸م ا--~· ا--~
“¸صلا راج- ىل= ى-'¸ ·¸ر`ا -¸= -ردي ا~م ¸`´' .ا~لا ¸م »+-ل= ردي ¸ا´ “¸صلا _-- ¸إ `إ ¸'ضلا ة--¸-ل
ي· ةل-ا• `ا¸م' -لا`لا درا¸دإ =ل~لل ا¸مدقي ¸' »-ر¸دقم ي· ¸ا´¸ ·ا¸-لج-إ ي· راج-لا ىن=' ·-· ا¸-ا´ ¸-دلا ¸م ¸-=
“¸صلا ,¸ي ¸' --ا~ دق -لا`لا درا¸دإ ¸' =ل~ .»+-ا¸= ىل= =ل~لا .~= دق· =ل~ _م¸ ·¸¸¸ق¸ --ا¸- ةر¸ص
ا--ا=ي¸- ىلإ -يج~لا- ¸-=اسنلا ,¸='· ·¸رد-ل· ي· _-سنلا ة=انص ¸~·-ل ا¸-لج-إ ¸م _¸=ي .-·لا
: »قر ةح-ص 7671
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
‚ 1311 “¸صلا ¸يدص- »¸= »` ·ا+-· _-سنلا ة=انص ةماقإ ىل= »-دا~رإ ىل= -ان- ¸-لج-لا .~=¸ ·„ا-د·- ام¸
»-' “¸صلا ةراج- ` _-سنلا ة=انص -ح-ص' ى-= ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ·-ني »ل¸ ·ة--ن=`ا ة~~ق`ا »=·م دا¸--~ا¸
.ة-لا~~'¸لا -ا=انصلا ¸م ة-ي¸ق ةل=¸م ىلإ -لص¸ ى-=¸ ا¸-لج-إ ي· ةل-اسلا ة¸¸`لا رداصم
»ل ·¸صلا¸ ·ة=ا-صلا¸ ·•-~~-لا¸ ·¸-صق-لا¸ ·_-سنلا-“¸= ةد= ¸-- »ا-لا ¸¸ا·-لا -ل=-- ةديدجلا ة=انصلا --ا´¸
-ا=¸¸~~لا -احص' .~·· ·¸¸ا·- ¸م ¸داص-ق`ا _ا--لا ·-لإ _ا-حي ام »=ن- ¸' ة~يدقلا “¸حلا -ا-اق- _~¸ ي· ¸´ي
»ل ·-' ىل= ..ا~لا- ا+-¸د~ي¸ ا+-ل= ¸¸·¸~ي ·ةد=ا¸ ة~=نم ي· .ا~·لا ¸م ¸--ل-=~لا ¸---اص=`ا _-~= ىل= ,¸-´لا
ة¸-·ص ---ا¸= ي· »-ي .~·لا »=·م .• .- ·¸رد-ل·¸ ¸-ر¸ل· ي· ا~-اق ¸ا´ ¸~لا´ _-اص~لل »ا=- دل-لا -~- ي· »قي
¸' ·-ا~لا ة¸ق- راد- ة¸-·ص ة--ير _-اصم ي· »-ي ¸' ·¸-ل¸ج-~لا ¸-·-ا-لا ¸م .-لق دد=¸ ··-ا--ص¸ ·¸--´ »ل·م دي ىل=
¸م ةحس· ة---¸لا ة-ل¸ن~لا ا+لا~=' ا+ل -=ا-' ا~إ .ا¸-`ا ¸يد- ة=دا´لا ة--ادلا _-اص`ا --ا´ --= ة--ير -¸-- ي·
·ةم¸اق~لا -¸¸- .´ ىل= -ل·- _ا--لا ي· ·ق¸-- ¸´ل¸ -ا¸-لا- ديدجلا »ا=نلا “¸حلا -ا-اق- -م¸اق¸ .-ق¸لا
-~- ¸¸د~ي ¸ي~لا ة~=ر -ح- »+ق~=¸ »+=د´ _-ا-- _-- ي· ةديدجلا -ا=انصلا ¸¸س·اني ¸ي~لا .ا~·لا €-ص'¸
`" ¸د~لا ي· ¸¸=دا´لا €-ص'¸ ا--~· ا--~ »+-ل= ا+-¸=-~ -داد¸ا¸ ·¸--رد~لا-¸ .ا¸م`ا س¸ž¸- -ا=انصلا
ام ¸¸دجي ` »+ن´ل¸ ·-ا=¸لا -اق¸' ي· †-·لا ¸م »+-يا-´ ¸¸دجي..ةر~ق »+-¸--¸ ·ة`ر »+س-لم¸..»-د·ل ا--~ ¸¸¸=دي
."ةد~لا »اي' ي· »-د¸' »-قي
_~¸ ي· ¸ا´ ¸´ل¸ ·ةما·لا .ا~=`ا ي· .~·لل ا¸دنجي ¸` ¸--¸·م ا¸-لج-إ ي· ¸د~لا ¸ا´~ ¸م ر¸´~لا _-~= ¸ا´¸
™ل-ي »ل ¸إ¸ ·_قدم ¸ق· ي· ¸¸~-·ي »ا= ·=¸- ¸¸ل-`ا ¸ا´¸ ..ا~لا- »+س--' ا¸¸-~ي ¸' »+نم -ا-ن=`ا
: »قر ةح-ص 7672
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
دق¸ ·¸¸¸-`´ دل-لا ي· ¸¸ل¸س-~لا ¸ا´¸ ·¸~= _~ا-لا ¸¸قلا .-ا¸' ي· ·-ل= ¸ا´ ام ةد~لا ¸م ¸=لا -ل=' ي· »-¸ق·
¸م ل-لق »دق- “¸حلا -ا-اق-¸ ·ة¸يد`ا¸ ·¸-ان´لا --ا´¸ ·ا+~´=¸ »+-ن+م ةيا~= ·- دصقي ا~-=ن- »+س--' ا¸~=-
._¸= ¸م ين·- `¸ ¸~س- ` ي-لا -اقدصلا
¸¸´ي دا´ .- ·-سح· ا+- -ل= ة`را´ -ا-¸لا ا~- ¸´ي »ل¸ ·د¸~`ا -¸~لا ي· “¸¸·~لا -ا-¸لا-ا+ل= -~-¸-دل-لا '=ا·¸
--ا´ دق· ةحصلا- ¸ضي ·ن´ل¸ -ا--لا¸ ة=ار¸لل €لصي ¸= ي· ¸¸~-·ي ا¸-ا´ ا¸-لج-إ ¸ا´~ ¸' =ل~ .ةيداص-قا ةر¸`
-ا~¸ ·اسنلا ¸¸=¸ ·¸-¸لا¸ ·»¸-ام¸¸لا¸ ·س¸قنلا »`' ¸¸~اقي ا¸-ا´ ¸-ل-`ا ¸´ل¸ ·ةنسلا »اي' .ا¸• -ا¸ض= .¸قحلا
ا+ماس=' ”·د-¸ „·-د=¸ ¸إ‚ »ا·=لا- ا+-د·م »=-- ا+ل´ -اق-=لا --ا´¸ .دلجلا¸ ¸-·لا ¸ا¸م'¸ ·-اقس-~`ا¸ ·ة-¸لا
»ا= ي· .¸ر درا~-ر »+-ص¸ دق¸ .ة-ل¸ح´لا -ا-¸¸~~لا- 1340 ·¸-·-ر`ا ¸~ ىلإ »+نم د=' ¸`ا .صي ا~لق" :·ل¸ق-
·ةما·لا ™-اد~لا _-ا¸ر --ا´· ·ة--اد- ةما·لا ة-حصلا »=نلا --ا´¸ ."¸-س~=لا ¸~ ىلإ .صي ¸م ةلقلا =ل- ¸م .ق'¸
---ا-' ¸م ¸راجلا -ا~لا ىل= ¸¸لصحي ¸ي~لا »- »-د=¸ -اي¸``ا ¸ا´¸ ·-ا¸+لا دس-- •-=ا¸~لا¸ ·¸ي¸ان=لا ¸-ا==¸
ي· -¸·-ضي ¸' ¸م ¸~`' ¸ا´¸ ·را-`ا ¸م ¸' ةا=·~لا -ا¸نقلا ¸م ·-¸لقني ا¸-ا´· ¸ا´سلا ة¸`´ ام' ·»+-¸-- ىلإ د-~-
¸-= ىلإ ¸-= ¸م ¸-ل-`ا- =--- --ا´ ي-لا ة--¸`ل ةل+~ اياح- ا--دلا -اق-=لا --ا´ ·ل´ ا~+ل¸ ._¸-~' .´ »ا~ح-~`ا
»ا= ي· .ق--ا يلمدلا ¸¸=ا=لا ¸' =ل~ ¸م 1349 ىلإ -ق¸لا =ل~ ¸م »ا= د·- .ق--ا »` ¸لي¸¸ ا¸-لج-إ ىلإ ¸د-امر¸- ¸م
»ا¸=' ي· ا¸-لج-إ ىلإ دا= »` ·ةدنل¸يا¸ ةدنل-´~ا 1361 · 1368 · 1375 · 1382 · 1390 · 1438 · 1464 ي· ىضق¸ ·
-´~ ي-لا ئ¸اس~لا •·- .·ل¸ ·¸يدلا .ا=ر -ص- ¸م -¸قي ام ·-· =ل-¸ ·دل-لا ¸ا´~ -ل` ىل= ا+ل´ ¸-نسلا -~-
ةس-ن´لا ا+نم
: »قر ةح-ص 7673
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
ي-لا -ايا-´لا »+صقن- --ا´¸ ·ا·ي¸~ اد~= ا+-مد= ي· .ا=ر د~= ىلإ ا-را¸=-ا ىلإ _=¸- د·- ا~-· ةي¸-لج-لا
¸م .-= ¸ح- دا´ ¸' ¸-ان´لا -ان- -ق¸-¸ ·¸-لا ي· ¸``ا '¸~' “¸¸=لا -~+ل ¸ا´¸ ·»ي¸قلا ¸ل=لا¸ -يرد-لا ا+ج-ني
¸' _ا¸¸لا »ا=- .¸ا= ي-لا د¸-قلا ىل= ة-سنجلا -اقل·لا -·•¸ ·¸~`ا •-ا¸ر -لح-ا¸ ·¸ل=`ا -دس·¸ ·¸ام¸¸لا
.ا+-¸ل-اج-ي ام ا¸-`´¸ ·ا+-¸~-ني ¸-·¸~م ¸--ا¸قلا دج- »ل¸ ·ي=ا~-=`ا »ا=نلا ةحلص~ل ةا=ا¸م ا+- ا-د-قي
ا¸-ا´ ي-لا ي-ار`ا _ار¸لا ¸م ¸¸¸-`´ ¸ج- دق· ·ي=ا=قلا »ا=نلا .لح~-ا- .-ج·-لل -¸حلا _م ¸¸=ا=لا ¸¸ا·-¸
ىلإ =ل~لا ¸=-ا¸ ·ا+-=ل· ي· »+-¸د=اسي ا¸-ا´ ¸~م »-¸-=¸ »--ان-' ا¸دق· ¸' د·- ¸د~لا ىلإ ا¸=¸-¸ ا+-¸¸='-سي
=¸¸~- ¸ي¸='-سم »-دن= ا¸¸·ي ¸'¸ ·ر¸=`ا ¸م .-ق ·-¸دƒي ا¸-ا´ ام ي-·- »+ل ¸¸دƒي · ارا¸=' `ا~= ا¸¸='-سي ¸'
.´ _ا---ا ىلإ ا¸¸=-ا دق »+س--' =ل~لا ¸ا´ ~إ¸ .ة-=ا=قلا -امد=لا .ا~لا- ا¸لد--سي ¸'¸ ·ةق-اسلا =¸¸~لا ¸م ¸-=
-اج-~ا¸ .ر¸=`ا ة-¸ا¸م ---`-ل .=د-- ¸' ةم¸´حلا ىلإ ا¸-ل=ي ¸' ىلإ ا¸¸=-ا دق· ·ة-لا= ¸ا~`'- ·-¸¸-~ي ام
:·-· -ا= ام »-' ¸م'- -ل=لا ا~- ىلإ ي´ل~لا ¸لج~لا
¸¸¸-`´لا ¸ا´ ا~ل¸...-ا-¸لا --س- ا¸-=' ا¸-ام دق »د=لا¸ .ا~·لا ةق-• ةصا=-¸ -·~لا دا¸·' ¸م ¸--´ »سق ¸ا´ ا~ل
دق· ·»+-ا¸ق' -س´ل .~·لا ىل= .=·-لا¸ .~¸-لا ¸¸لض-ي »+ض·- ¸إ .- ·ة=-ا- ر¸=' ¸-=- ي· `إ .~·لا ¸¸ض·¸ي
·¸-=ل-لا¸ .ا~·لا ¸-- ةصا=-¸ ةلما·لا ¸دي`ا ي· …ق- ¸م ¸¸=م -ا¸=-ا ¸م د·- ا~-· -دحي دق ا~-· ¸ح- ا-¸=-
ةر¸~~لا »-ايإ¸ انلدا--¸ »+- ان·-~ا¸ »ل·لا .ا=ر¸ ·دل-لا ¸ا-='¸ ¸يدلا .ا=ر را-´ _م انق--ا ·.-اس~لا -~- ة~قانم د·-¸
:-' ¸- ا~- ا-¸م'
1 ·ل -س-ل¸ ·اما= ¸--~ ¸= ةن~ .ق- »سجلا €-حص …=~ .´ -
: »قر ةح-ص 7674
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
ي· ·- _¸ `إ¸ ··-لإ =ل~ -ل=ي ¸م ةمد=- »¸قي ¸' ·-ل= -جي „.~·ي ¸' ¸=' …=~‚ ·-لإ -ل• ا~إ¸ ·†-·لل „ةل-~¸‚
..~·لا- ·ما-ق ¸~ضي ¸م »دقي ى-= ¸جسلا
2 .¸جسلا- ·-ل= »´= ··-ل= ¸--~لا -ق¸لا .-ق »دا= ¸' .ما= ةمد=لا ردا= ا~إ -
3 .ا+نم ¸`´' ` ة~يدقلا ر¸=`ا `إ »دا=لا ى=·ي ` -
4 .¸جسلا ي· ·- _¸ ةدا= -ا-اق-ي ¸ا´ ام ىل= دي¸ي ا¸=' .ما= ¸' _-اص ى-اق- ا~إ -
5 .ةل¸ق·م را·~'- »ا·=لا دا¸م _ا-- ¸' -جي -
6 ..~·لا _-=-سي .¸س-~ل ا--~ ى=·ي ¸' ¸اس-ل ¸-ل -
¸يا¸-· ¸م _~ا-لا ي·‚ ردصي ¸' ¸ا~ل¸-لا ··م ¸=-ا ا·~ا¸ `ا~-إ را¸قلا ا~- ا¸ل~-' .ا~=`ا -احص'¸ .ا~·لا ¸´ل
ةن~ 1351 »ا= ي· ·-ل= --ا´ ام ىل= ر¸=`ا دي¸- `' ىل= …ني ¸~لا ".ا~·لا ¸¸-اق"‚ 1346 ¸ا~`' دد= ¸~لا¸ ·
»ا= ي· ¸=' ¸¸-اق ردص »` .-``ا »اد=-~ا -¸=¸ ر¸ق¸ -امد=لا¸ _لسلا ¸م ¸--´ دد= 1360 ¸ا¸= ىل= …ني
¸' د¸ق·لل ددح~لا د=¸~لا -ا+--ا .-ق ا-راج--~ا ¸' ا+-=ار¸ ىل= ا¸دقا·- ي-لا ¸ر`ا ¸¸´¸-ي ¸ي~لا _ار¸لا »ا=رإ
.»+-ا-= ىل= ¸--لا=~لا -`ƒ- ا¸~سي ¸' ا¸-ا~ ا~إ €لصلا -اضقل ¸' ىل= …ني ا~´ ·ا+-لإ ةد¸·لا ىل= راجيلا
يما= ¸-- ا~-· -~=-ا¸ 1377 · 1381 -~- ¸م »=¸لا ىل= -·--را ر¸=`ا ¸´ل¸ ·ا+-¸سق ي· ة-ل-=م ,¸=' -ا-ا¸=إ
¸-- _ا¸نلا -را`' »´حلا .ا=ر¸ .ا~·لا ر¸دص ي· .ا~=`ا -~- ا+-دل¸ ي-لا داق=`ا ¸' ¸-= ·-ارا¸قلا¸ ¸--ا¸قلا
.ةن--لا ةا=د ¸دي' ي· اديد= ا=ل~ --ا´¸ -اق-=لا
¸¸لا¸ي ` ا¸-ا´ ¸ي~لا _ار¸لا ~=' دق· ·رداصم ة¸~= ¸م ¸`´' -دا¸حلا -~- ¸`' ىل= ا+--+ل _='- ي-لا ةر¸`لل ¸ا´¸
¸¸-لا=ي ¸ر`ا -اقر' ¸م
: »قر ةح-ص 7675
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
‚ -اسن- ة·-ر'- ¸ر`ا راجيإ ا¸ددحي ¸'- ¸¸¸='-س~لا -لا•¸ ·»+-ي¸ح- 1.67 .ةنسلا ي· د=ا¸لا ¸اد-لل „ر`¸د
.ا~·لا ¸ا´¸ ·ي-ا~لا »´حلا- _-~-- ¸' ىلإ ¸¸-- -~- --ا´¸ ·¸--=ا=قلا ةداسلل ة·-ا= .ا¸- ` ¸ادل-لا •·- --ا´¸
»+-ان-~•ا »د=¸ »-¸ق· ¸م ¸¸¸م~-ي ¸¸لقن-~لا راج-لا ¸ا´ ا~´ ·راج-لا ¸م ة-ن·لا ة-لق`ا ¸¸-¸´ي ةر¸ح~لا -ا---لا ي·
-`ƒ- ا¸-ا´-»+س--' -ا-~¸-`ا ة~¸اسق ¸ا´ .- ·¸د~لا ي· .ا~·لا¸ ·-ي¸لا ي· _ار¸لا ¸ا´¸ .»+ق¸ر رداصم ىل=
·ي-ا`لا درا~-ر د+= ¸م ىل¸`ا ¸-نسلا¸ ·-لا`لا درا¸دإ د+= ¸م ة¸-=`ا ¸-نسلا ي· »´حلا -¸س- ¸¸ددني ا·-~=
»ا= د·- ¸-لج-لا ¸¸-جلا ىل= »-ا¸+لا -لا¸- »ل ¸¸ل-اس-ي¸ 1369 »-ا¸+لا -~- .-~-ل ة=دا-لا --ا¸ضلا ¸ج- »ل¸ ·
-ا~لا =ل~لا -ار¸¸ ا¸--´ ا~-¸ ¸-لا- -¸-¸ر ىل=¸ ة-قا~`ا ¸--´ ¸¸-د~ ىل= -صني »-دق= د~' ¸ا´¸ .ا+س--
.»+-لا »+-لإ ·=¸- ¸' -جي ¸م رد='¸ ةم¸´حلا ¸-ا¸د ي· ¸ج·لا¸ داس-لا راص-' »+-'- »+-¸~+-ي¸ --¸= ¸¸=¸
¸ا´ دق· ·ةر¸`لل ¸ا-~`ا ة--+- ¸- ¸ا´ »+--ص- ¸´ل¸ ·ة´¸حلا -~+- ةلص .ق' `إ „-ل´ي¸ _ا--'‚ در¸للا ==ا¸ل ¸´ي »ل¸
ىل= -ل--~`ا- -ل´ي¸ -لا=ي ¸ا´ ا~´ -لا=ي ¸ل-- -ا¸ ¸ا´¸ ·ا-~-حي¸ -ل´ي¸ .ا¸ق' ر¸´ي يل·-لا ا+~-=¸ .¸- ¸¸=
دق¸ ···م ¸-لص~لا ة=ا~جل ة-=¸-~لا »ل·ي ·„را~ا¸¸· ·-قلي ¸ا´ ا~´‚ "¸¸نج~لا -ن´ ¸ق" ·.¸- ¸ا´¸ .ةس-ن´لا =لم'
»ا= ي· ¸يدلا ة¸-== ¸م ·-ام¸ح- را¸ق ردص 1366 ··~= ¸~لا »ا¸حلا .ا~لا- ددني ل-ا= ا==ا¸ ~-د·- €-ص'· .
¸-س·ان-~لا -ا¸ا-ا-لا ¸م ¸=سي¸ .-ج-لا ا+-لإ ¸=دي ¸~لا ¸ق-لا ىلإ ¸يدلا .ا=ر ةد¸·- -لا=ي¸ ·¸ا-=`ا¸ را-=`ا
:ر¸+~~لا ---لا =ل~ ة¸-ا¸-~لا ةيا¸¸لا ·-لإ ¸¸·-¸ .€-س~لا -ا-` ¸¸~س-قي »+قاق~-ا- ا¸-ا´ ¸ي~لا
¸-ق- -ا¸= --ا´¸ ¸-حي »د' ¸ا´ --=
: »قر ةح-ص 7676
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
»-=·لا د-سلا ~--ق¸ ¸ا´ ¸م
اقني را~ا¸¸· ¸ا´¸ ·-اق-• ¸¸~سقم »ا¸ق' ةنجلا ي· ¸ا´ .- ·.¸نلا ىل= .~·- -ا¸=¸ ¸ر`ا ¸-حي »د' ¸ا´ --= ¸'
“ا¸~`ا ةق-=ل ا-حم ·س-- -ق¸لا ي· ¸ا´ ¸إ¸ ·ا+-ل= ·-== ةد~ ىل= دي .¸• ي· .¸- ىلإ ة¸¸·~لا -ار`ا
:¸---ا=ي¸-لا
¸¸´ي ` ى-=¸ ·ا=ا~م -ي~ .´ €-صي ى-= انس= ا¸-~ ا¸-لج-إ ي· ¸-س- ¸' _-=-س- ` ر¸م`ا ¸إ -ا¸=`ا ي-اقدص'
--~ ¸`¸ .·- ان-¸لما·ي ام '¸~' ام `' ·¸ح- ¸¸´- ام ردق- `إ ةدا~ =ل~لا ¸¸´ي ` ى-=¸ ·_ا--' `¸ ةدا~ دل-لا ي·
ا¸د¸س-ل انل -¸¸+=ي ¸' ¸¸·-=-سي -ي~ ¸'¸ œ-ا¸=¸ »د' -ان-' ا·-~= انسل' œ¸ا¸-~`ا ا~- ان-¸ق¸-سي¸ ان-· ¸¸~´ح-ي
ي·¸ -ا~ ¸+· ··-لإ _-ح-¸ =ل~لا ىلإ --~نل·..=ا-سلا- ا-¸-¸- »+-مد=- »ق- »ل ا~إ¸ ·اد--= ان-¸~س-ل »+-إ...œان-ل= ·-
. ا-ر¸م' حلصل انس--'- .~·نل· ·-ل= .صح- »ل ا~’· ·انل ¸-=لا ·-· -ا¸= ىل= ·نم .صح- ¸' ا-ر¸دقم
ي-لا س¸ž¸لا ة-ي¸ض- -ادم •=سلا ™ل-¸ .ةر¸`لا -·لد-ا امدن= ¸جسلا ي· ¸ا´¸ -ا¸م -ل` ".¸-" ىل= •-ق¸
»ا= --¸· 1380 ي· -¸حلا -حل'¸ ·ة-¸¸=~لا =ل~لا ¸-ا¸= ¸س=- -دا´¸ ·سل·لا ىل= ةم¸´حلا -·¸~'¸ ·
ا-رادقم ة-ي¸- -·~لا ىل= --¸-· .ةديد= .ا¸م'- ة-لا=م اس-¸· 100.000 ةسما=لا ¸-ان- ¸-- .´ ¸م ى-ج- ·-ن=
--ا´¸ ·ةا-حلا ¸ي¸• سانلا “`' -´ن-¸ .ةديدجلا ة-ي¸ضلا -~+- ةق¸-~لا ةر¸`لا ¸صان= -~=-ا¸ .¸~·لا ¸م ة¸~=
ة-ي¸ضلا _·د ¸= ¸-·ن-~~لا ¸= -~´لل ¸ي¸=' ¸--¸دنم ةم¸´حلا -ل~ر'¸..¸-`´- -¸ل=~لا ¸م .ق' ة-ي¸ضلا ةل-ص=
‚ »ا= د¸--¸- ةنيدم _را= ىلإ =ل~لا -ل~= ا¸~=ر¸ ·»-ايإ ¸يدح-م »-ا¸ق ةما·لا _~ج· 1381 ي· =ل~ .`م -د=¸ ·„
_ني¸· ¸دم
: »قر ةح-ص 7677
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
¸ي¸-ا`لا ىلإ ¸¸·~-ج~لا .~ر'¸ ·¸دنل ي· ة-ي¸ضلا ىل= _اج-=لل ة--·~ -ا=ا~-=ا -دق=¸ .¸ن-لا -ن~¸ »ا+ج-ر¸´د
¸-قر =ان- ¸¸´ي `' ىل= =ل~لا ¸¸~=¸ي =ل~-¸ ة~صا·لا ي· ¸ي¸-ا`لا ىلإ ا¸~ضني ¸' »+-¸=دي¸ »+-¸·ج~ي -ي¸لا ي·
.ا¸-لج-إ ي·
ةن~ ة--¸ي ¸م سداسلا ي·¸ ·ةمرا= ةم¸اقم -ن´ ةنيدم »+ل¸=د دن= ةا-جلا ¸م ¸ي¸· يقل¸ 1381 ¸م ة=ا~= »== ·
-ا¸ يلا-لا »¸-لا ي· را¸`لا ا¸-=--ا¸ .ة·لقلا ا¸-+-¸ ·¸--¸جس~لا حا¸~ ا¸قل•'¸ ·¸-س~¸د ي· ¸جسلا --ا-= -ا=¸·لا
--~~لا _~جلا »=- ·-` ·ا=¸سم ايدن= ¸ا´ ·-' €-ا¸لا ¸م¸ ·=ل~ .-ق ·--ام ¸= -ي~ “¸·ي `¸ .»+ل اد-اق ¸ل--
.-¸ما¸` ة·ي¸سلا ·-=ا• -س-´ا¸ ·د=¸م .~·- »ا-قلل
€لس- دق¸ ·ةم¸´حلا ي-•¸م¸ ¸-ماح~لا¸ ¸--=ا=قلا ¸م ·-لإ ¸-ض·-~لا ر¸د _-ا+لا _~جلا »=ا- ة--¸ي ¸م ¸ما`لا ي·¸
»¸-لا ي·¸ .ا-ي¸ق- -ن´ ,¸ق _-~= ¸م ¸-=¸=-~لا ¸م اددم ىقل-¸ ·“¸-سلا¸ س¸ƒ-لا¸ -ا¸ا¸+لا¸ »ا+سلا¸ ىسقلا-
·¸جسلا -ا¸-' €-·¸ ·ة-قا~`ا ¸--´ ¸¸-د~ ¸صق -+-¸ ا+ل-' ·- -=¸· ¸¸- ¸--ا´ ةنيدم _~جلا ا~- .=د ¸~ا·لا
-ا¸ل -ح- ¸¸ضن- ¸د~لا -~='¸ ·ةر¸`لا ىلإ -¸~'- -ن´ ¸م يق¸~لا --اجلا ¸ا´~ »=-ا ا~´-¸ .-ا-ن=`ا ر¸د -+--ا¸
,¸=' ¸•انم ىلإ -ا-ن=`ا 'جل¸ ..ة~صا·لا ·=¸ ¸م را¸-لا ىلإ ¸¸-لح~لا ¸¸-•¸~لا ردا-¸ ·,¸=' د·- ةد=ا¸ ·ةر¸`لا
ام ةر¸ص- ةد=اس~لا »يدق-- ,¸=`ا را==`ا ا¸-نج- ¸' ·¸ي¸-ا`لا ¸ي¸• ¸= ةد-·- ¸´ام' ي· ا¸---=ا ¸' ·ا¸-لج-إ ¸م
.ةر¸`لا ىلإ
~='¸ ¸ا~¸-لا ¸ي¸· ىلإ »=-ا· ".¸- ¸¸=" ¸= _¸·' ¸¸-سلدم ™ل- ا~ل· .¸دنل ىلإ ·~-= ¸ل-- ·=¸ يلا-لا »¸-لا ي·¸
¸را¸-لا _-~= .¸¸-¸ ··ن= _·اد¸ ·- »ل= ا~لا• ¸~لا ة-•ا¸ق~يدلا »´= 'د-ي ¸`ا .اق¸ »¸ي .´ ·-ا== ·-لإ »دقي
‚·-ا~ ي· ا´لم ¸اس-إ .´ ¸¸´ي .- ·د--=¸ ¸¸-=ا=قإ ·-ا¸ق·¸ -ا-ن=' ¸`ا _- =ان- ¸¸´ي ¸ل¸ ·ة-=ا~-=`ا 61 .„
: »قر ةح-ص 7678
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
¸´سلدي¸ ¸´~ا¸ _د¸-~´¸ ¸-¸=د¸-¸ يل¸---¸ =ل¸-~¸ =ل¸·ر¸- ي· ةل`ا~م -ار¸` ·س-- -ق¸لا ي· --~-¸
·--لص- =·ا= ¸~لا ¸-¸ ¸ا--¸لا ¸--´ س'ر د-¸مدا --ا~ ¸ر¸ي ي· -·~لا ¸=¸ -~¸م¸~¸ در¸--¸-¸ ¸´س-~¸
¸¸·=قي »+-' »+نم ان•¸ ·¸--س-ر¸ل-لا راج-لا ¸م ادد= ¸-س~ل د¸~-~لا .-ق¸ .ةنيد~لا ىل= ة-=ا=قلا ¸يدلا .¸ق= ىل=
ة-´ل~لا .جس- ي-لا ¸-ا`¸لا ¸' د¸ق·لا¸ ¸--ا-`ا ¸م »+يدي' -ح- _ق¸ ام ا¸-ل-'¸ .ة--ا=ي¸-لا ةراج-لا ىل= ¸ي¸=لا
ي· ةق-`¸ .´ »ادل¸ ةنيدم ي· ا¸قل'¸ ·ة·ماجلا ¸-ا`¸ _د¸-~´ ي· يلا-`ا ¸¸=' ا~´-¸ ·ةيد¸-·لا ¸' ة-=ا=قلا
.¸ا¸-نلل ة~·• ¸يدلا -ا•¸-حم
ةنيد~ل ة-لا~~لا ي=ا¸ضلا ىل= در¸--¸-¸ ¸´~ا ¸م ·-ص- ¸~لا را¸`لا †-= “¸~' ة--¸ي ¸م ¸~= ¸داحلا ي·¸
=ل~لا راص-' 'د-ي »ل¸ .ة¸~ا-م ¸~--لا ¸م ي-ا`لا ”•ا~لا ىل= ·=را¸¸¸~ ةنيدم -ن´ را¸` ™ل- ¸~= ي-ا`لا ي·¸ ·¸دنل
.·-ل• •·ر¸ ·-ل-اقم -ل=ي =ل~لا ىلإ ¸ل-- -·-¸.¸صحلا ي· ¸ل--¸ ¸¸-د~¸ ي-ا`لا درا~-ر '--=ا¸ ة~=نم ةم¸اقم
-·~لا -=ر ¸~= -لا`لا ي·¸ .ا+ح-· ا¸دا=' ا+ل=اد ي· را¸`لا ¸´ل¸ ·ةنيد~لا -ا¸-' ¸دنل ةد~= -ر¸ل¸ »ا-ل¸ ¸ل='¸
ا+-ر¸` ¸م 'د- ·ن´ل¸ ·»¸= ي· ·=¸~= »ام¸- ¸ل-- =سم'¸ ..ا~·لا “`' ا+-لإ »=-ا· ة~صا·لا -ل=د ي-لا -ن´ -ا¸ق-
.¸ا= ¸يد¸~-~لا ¸م اص=~ ¸--ا~جلا -ل-ق¸ ·-ي~ ·نم ¸¸سي »ل· .--¸= “ا ¸¸= ¸صق ¸صاح- ¸' ا+ل €~~ ¸'-
· اق¸= ةس--نلا ¸-ا-سلا -ق¸م¸ ·~·ا¸نلا ¸م ¸=ا-لا -ا``ا- يقل'¸ ·¸مد دق -ي~ .´ ¸' د-- .ةض-لا ¸م ا~'´ ¸¸سي ¸'
-¸=لا »+- د--~ا ¸ي~لا ¸يد¸~-~لا •·- _¸~جلا -~ان-¸ ··ل´ ¸صقلا ىل= ¸ا¸-نلا --'¸ ·اقح~ ¸-ا¸جلا -قح~¸
.ا=ر ة·لق ي-¸ ·.-~- ىلإ =ل~ د·- †-جلا .¸ح- »` .¸ا¸-نلل ة~·• ا¸--~· ة--ق' ي· ي=¸لا ¸= ا¸-ا= ى-= ا¸¸´~¸
-`ƒ- ¸' ¸¸=ل-لا ¸´~-¸ ·ا¸-لج-إ ي· ¸¸-اقلا
: »قر ةح-ص 7679
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
ةق¸حم اضي' =ان- ا¸·-¸· ·--ا¸ضلا .-اقم ي· »+-ا´ل-~م ا¸رداص ¸' ·»+-يد¸-= =¸´ص ا¸=اص ¸ي~لا »- -ا+ق-لا
»=-ا¸ ..¸=~`ا ¸مد ا~´ --=¸-- ي· ¸جسلا ¸¸ق¸ .ا+-ل= --' ى-= ي-ا-~لا ي· ¸ا¸-نلا ا¸ل·~'¸ ·¸-ا`¸لا »+-ل-
.ما´ ¸¸ق »اق--ا _~ج-ل ا+-ل~- ي-لا ة-نض~لا د¸+جلا ¸م _¸~جلا ىل= -·-لا €ل'¸ ·-ا=¸·لا ىلإ -اد·سلا ¸¸-¸جس~لا
.-ما-¸ ةنيد~لا ¸-ا• ي· -دق¸· د=ا¸ »¸ي ي·
ىلإ ة¸=د .~ر'¸ ..ا= .´ ىل= •·¸لا ¸م ¸-= ¸-¸ ¸ل-- _م -يدحلا- ·ل €~سي ¸' =ل~لا ¸لجم ,'ر -اس~لا ي·¸
»¸-لا ¸م ¸ج-لا ˜¸¸- د·-¸ ."د-ا .يام"—- “¸·´- ة-لا~~ ة-=ا- ي· يلا-لا حا-صلا ي· درا~-ر ةل-اق~ل ·=ا--'¸ ¸ل--
_-~= ·-حصي ة·لقلا ¸م _¸=· ··-ا-حل ا~اق-إ ·-¸~= ¸م ة¸~= ة·-ا¸لا ي· ¸ا´¸ ·=ل~لا -´ر ·ة--¸ي ¸م ¸~= _-ا¸لا
•~¸ ا+قي¸• ة¸-·صلا ة=ا~جلا -ق~¸ .¸==لل ا~+-ا-= ¸¸·-- ¸' ا·ا= ¸ي~لا ¸ل--¸ ¸¸-د~ اد= ام ·يرا~-سم
¸~لا ¸ل-- ·~'ر ىل= -ن´ †-= ¸م ¸ي¸· »+·--¸ ·¸´~ا ¸م ¸¸¸-ا`لا _~ج- --= ·د-ا .يام ىلإ ةيدا·~لا ¸--ا~جلا
-ا-=`ا _-~= .¸¸-¸ ·ا¸-لج-إ -اح-' .´ ي· ةيد¸-·لا ى·ل- ¸' ي-¸ .-لا=~لا _-~جل ة-اج-~لل درا~-ر داد·-~ا ·~-د'
.ةر¸`لا ي· ا¸´¸-~ا ¸ي~لا _-~= ¸= ¸-= ¸ل·ي¸ ·¸¸¸=ƒ~لا -ل• ا~´ راق·لا راجيإ ة~-ق ددح-¸ ·ة-=ا=قلا -امد=لا¸
•·ر =ل~لا ¸' د--¸ .ا-¸ل-' را` ي-لا ¸•ان~لا _-~جل ¸-·لا¸ ةي¸حلا ¸-`ا¸م ة=ا-ص ي· -ا-´لا ¸م ¸¸`ل` ردا-¸
ة-ا~’- ¸-~+-~لا –ا=~`ا _-~= ¸'- درا~-ر -ا='¸ .ة-¸=لا ¸م »-¸-=¸ --ار¸¸ -·~لل »لسي ¸' ¸-¸ ·اد=ا¸ ا-ل=م
.»+--اد' --` ا~إ ¸¸-قا·ي¸ ·¸¸-اقلا ا+~=ني ي-لا -ا-ا¸=`ل اق-• ¸¸~´اح-~ ة=لسلا .ا~·-~ا
.-¸ي ¸¸-د~ ا¸د=¸· ة·لقلا ىلإ ¸-=¸سم ا¸+ج-ا¸ ·لا=ر ¸م ةرا-=م ةق¸· ي· -´ر ·ة-ا=لا -~+- ¸ل-- _نقي »ل ا~ل¸
-¸-حس· .ةس-ن´لا ي· سادقلا
: »قر ةح-ص 7680
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
ي-ا~`- -دس= ¸= ·~'ر .ص-· · اق~ا= -دل= ¸´ي »ل¸ .-~=لا ¸م ةل-´ ىل= ·--قر¸ ¸ر`ا ىل= -¸=س-¸ -ان-لا ىلإ
¸م ~-- را~س~- ·=ا- ة-قا~`ا ¸--´ س'ر ىل= ا¸--`¸ .¸ي¸=' ¸-ن`ا¸ ¸ل-- س'ر ¸¸د¸~-~لا ¸= »` .س'-لا ¸م -ا-¸-
¸دنل ¸س= -ا- ىل= ا-¸قل= »` ·ةنيد~لا -اح-' ي· ا+- ا¸را~¸ ·حام¸لا ةن~' ىل= س¸ž¸لا ا¸·-¸¸ ·ة~ج~جلا
.´ .-ق- ¸' ¸--ا~جلا ة-´ن~ل-لا ةس·ان~لا ¸-' ¸ي~لا ·¸دنل راج- -لا•¸ .-امدلا =-~ ي· را+نلا =ل~ ¸م يق- ام ىضق-ا¸
¸=- ¸’· ·ا~+-~سي ¸' ·-لإ -ل=ي¸ ·¸-جلا¸ ¸-=لا ·--سن= ي· =¸´~~لا ىلإ »دقي ¸ا´¸ .ة~صا·لا ي· -دج- ي´ن~ل·
“راص~لا -احص'¸ راج-لا ¸م ¸¸س~=¸ ة-ام¸ --- »¸-لا =ل~ ي· .-ق¸ .=ل~ل ان~` ·-ا-= _·د ة-´ن~ل· ةج+ل- ا~+-~~ا
-ا-¸ض- --¸= “' ¸¸= راص-'¸ --ا¸ضلا ةا-=¸ ·¸-لج-لا ¸¸-اقلا .ا=ر ¸م ¸-`´ •ق~¸ ¸دنل ةنيدم ي· -ا-¸·لا
¸¸نيد~لا¸ »+-~ل·م -ا=انصلا¸ ¸+~لا -ل-=م ي· ¸ا--صلا .-ق¸ .ئ¸-¸ --~م ¸-- ¸-~- ` ة-ماق--ا ةر¸` ي· س¸ƒ-لا
.»+~+- ا¸·-~' ¸' د·- ,¸=' ة¸م ة=ا¸لا- ا¸~·ن-ل ¸¸¸ص-ن~لا -حس-ا .-للا -ص-نم -ا= ا~إ ى-=¸ .»+-ن-اد
--ا~ ةس-ن´ ¸م -¸قلا- ·-دلا¸ حان= ىلإ .- ·_¸-لا ىلإ ·ج-ي »ل¸ ·د-ا .يام ىلإ ·=ارد' دا·· -اد=`ا -~+- =ل~لا ™ل-'¸
-لج~ ي-لا ¸-`ا¸~لا- ا=ا+--ا ·»-رايد ىلإ ¸-·=ار در¸--¸-¸ ¸´~ا ¸¸· ¸م ¸--´ دد= ·س-- -ق¸لا ي· .-ق¸ .¸-
دل--`~~ ة¸-ا• ي· »+-لإ -ل=ي ·را¸`لا .¸ل· ىلإ ·ة-~+م ةلا~ر =ل~لا -·- ة--¸ي ¸م ¸~= ¸ما=لا ي·¸ .»+-ي¸=
ة~دق~لا را¸~`ا .¸ان-¸ “ا¸-=`ا- »اق دق· ·-ا-= ىل= “ا=ي درا~-ر ¸ا´ ا~ل¸ =ل~ ىل= ¸ل-- ¸·ا¸¸ .--=ردلا _را=
·=¸-¸ .ةي¸´س·لا ¸-= »+-يدر' -ح- »+·¸-~ ا¸-=' .=ر ي--ام ¸م -ل'-- ة-~ا= ي· -´ر »` ·-¸¸ض~لا د=¸~لا .-ق
ا+-' ¸د-ي¸ ¸-قح-لا ىل= ة·¸¸·م ¸-= ةديد= -لا=~- »دق-¸ .·~¸حي د=ا¸ ¸-·ر ¸-= ··م ¸´ي »ل¸ دل--ن~~ ىلإ ¸ل--
=لم' ةرداصم ¸~ض-- --ا´
: »قر ةح-ص 7681
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
¸ل-- ¸م'· …ل ·-'- ¸ل-- ·=ل~لا ة-~ا= د=' -ص¸ دق· ·_ا¸- =ل~ -ق='¸ .-·~لا ىل= ا+ل=د _ي¸¸-¸ ةس-ن´لا
-ح- ر¸-س~لا _ردلا -~ق-' ¸~لا -ر¸ل¸ ¸·• ¸' `إ ¸ل-- ¸م ¸ا´ ا~· ¸ي¸=لا ي· -ر¸ل¸ ةد~·لا -ق¸· ·-ق- ·-د=اسم
·ة-ا-=لا اح-اص ·لا=ر ىلإ ¸ل-- دا·· ¸--¸م ¸ل-- ي· ·--~ درا~-ر ةا¸~ د=' ~--'¸ ¸ل-- -¸جن=- -ر¸ل¸ ¸·•¸ ·--ا-=
دق ¸ا´ »-دد= ¸' _م¸ .ا+قل•ل ا¸--'-¸ »+ما+~ ا¸د='¸ ة=¸ض-~لا ة-ا-=لا -~- ¸م ا¸ل-~· »+مادق' دن= ا--م •ق~¸
ا¸-ا´ »+-' .~-ح~لا ¸م .=ر -ل' ¸ي¸~·- -¸·ا~¸¸· »-اص=' دق¸ ا+- ¸ا+-سي ` ة¸ق ا¸ل• »+-' `إ ¸اصقنلا ي· ~='
œ»´´-لم ¸¸ل-ق-' ·ةداسلا ا+ي'" €-صي ¸-¸ ة=اج~ ي· »+-لإ _¸= درا~-ر ¸´ل¸ .=ل~لا ة-~اح- ¸اد=لا ¸¸·-=-سي
¸`ا¸ ¸-= ىضم¸ " اد-·- .¸قحلا ىلإ ي-¸·--- ¸' `إ »´-ل= ¸-ل¸ .¸¸-ل=- ام ينم ¸¸لان-~¸ ·»´د-اق¸ »´س--ر ¸¸´'~
.»+- ي´ل~لا س¸حلا »=·م •ل-=ا¸ -¸·--ا »` .را¸`لا دد¸-¸ œ ا-= ·-¸´¸-ي' œ·مل´ ا¸=¸'
·-لإ ا¸~ضني ¸' ¸ي¸~·لا¸ _-ر`ا ي=ا¸نلا _¸-~ ىلإ -¸ما¸' ردص'¸ ·ةنيد~لا ىلإ اد-ا= ·~¸-- •´ر دق· -ر¸ل¸ ام'
دق ¸م`ا .¸' ةر¸`لا ىل= ا¸-== ¸ي~لا ¸-ن•ا¸~لا ¸م ¸¸¸-`´ ¸ا´¸ .ا-د~= ¸¸·-=-سي ي-لا ةحلس~لا -ا¸قلا .´-
·¸== ي· ·-ا-=¸ ·´لم' ¸' اراق= =ل-~ي ·ئ¸ما .´ ¸·~¸ ·-ي¸=-لا¸ .ا-قلا .ا~=' -ا¸= ¸م ¸لقلا ¸¸سحي ا¸~='
ىلإ »+- دا·· .¸ر`ا »+ن= -ق~-ا ا~-'´ .=ر “`' ة·-~ ¸م -ل'-ي ·-¸مإ -ح- ا~-= -ر¸-ل ةد~·لا د=¸ ا~´-¸
ا¸--¸ ¸ي~لا »+· ·درا~-ر ى-'· .¸ي¸-ا`لا ي· --سلا .~·ي ¸' ·-ل= ¸¸=¸ ··- =ا='¸ =ل~لا »+- ¸حل =ان-¸ ·دل--`~~
ارا¸=' ا¸ح-ص' »+-' »+-لإ ¸ل=' دق¸ ام¸´ »+نم .ق' ¸د-ي ¸' دي¸ي ` ¸-¸ ·»+-~=ر -ح- ¸ا´ امدن= ةا-حلا ·ل
¸دنل ةاص= ى--=ا¸ ·در¸--¸-¸ ¸´~ا را¸` ¸م ا¸ق- ¸ي~لا _~ق-ا ام ¸ا=¸~¸ .»لس- ا¸ل=¸ي ¸' ¸¸·-=-سي
: »قر ةح-ص 7682
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
¸' ¸م' درا~-ر ¸´ل¸ ةنيد~لا .=اد ىلإ »+قي¸• ·¸¸حلس~لا -ر¸ل¸ .ا=ر ¸¸-=ا· -ن´ ةل` `إ ¸-- »ل¸ ·»-رايد ي·
ىلإ =ل~لا دا=¸ .»يدقلا -ن´ ¸ي¸• .¸• ىل= ة--ا` »+ما=- -¸=-ا »` ·¸-نم' ةنيد~لا ا¸´¸-· ·-¸س- د=' »+س~ي `
-ا~·لا¸ »ل`ا ¸م -ل~ح- »´ ·€-حصلا ين- اي ·-'" :-لاق¸ .ا+-ن-= ي· ·-ملس- ة=¸-لا _¸مد¸ ·- --=ر ي-لا ··-دلا¸
ين-` ·-ا ¸د~ح-¸ يج+--- ¸' ¸`ا =-ل= ¸´ل¸ ·اد-= =ل~ ¸=' ين-' ي-د-~ اي اق= :"ي-صلا -ا='·" .»¸-لا =ل=' ¸م
‚اضي' ا¸-لج-إ =لم -د·-~ا¸ ·اد¸ق-م ¸ا´¸ ي`ا¸-م -د·-~ا »¸-لا 63 .„
¸م ي-ني ·ارا¸ق--~ق-' ¸~لا ةد~·لا ¸-`'-- =ل~ ¸ا´ ا~-ر¸-ة--¸ي ¸م ¸~= ¸ما=لا ¸-¸ ·س-- »¸-لا ي· درا~-ر ردص'¸
ي· ¸¸~--ي -د¸ن=¸ -ر¸ل¸ ~='¸ .ا¸-ص -¸~لل ¸¸·- `إ¸ ا-¸~'- ة--ا~لا ةنسلا ا+-· •قي »ل ئ¸ما .´ ·¸دنل
-ح- ·“¸-=ا ·ا¸¸-~ ى=دي .=ر »+ن-- ¸ا´¸..•·-لا ا¸ل-ق¸ ¸ي¸-`´ ىل= ا¸ض-ق¸ ·-ا-¸·لا ¸= ¸´اس~لا¸ -اق¸=لا
¸م د·¸ ·س-- -ق¸لا ي· -ا=¸ .ا´لم ¸ل-- ا¸-صن-ل »+-== ا¸~~ر -ن´ .ا=ر ¸' ·=~ ¸-= ¸م -ي~·-لا ة'•¸
-ا='· .ة--¸ي ¸م ¸~= _-ا¸لا ي· ·س-- ىل= ا+·=ق ي-لا د¸=¸لل ا-~~ر اقيدص- =ل~لا ¸م ا¸-ل•¸ »ا-ل¸ ىلإ ¸´~ارا¸`
¸¸لا¸- `" ا¸·ق¸- ام •-قن- »-¸-='¸ ·ا+-ل= يق-ي ¸' ·--- ي· ¸-ل¸ ·-ا¸´لا- -ردص دق د¸=¸لا -~- ¸'- درا~-ر
‚€لس~لا ·-ا-ص= ىل= .=ي .=ر .´ ¸م ---¸لا »اق--`ا- د=¸-¸ ·"ادا=¸' ¸¸ل=-~¸ ·ادا=¸' 64 ¸¸-¸دن~لا ا=د¸ .„
¸ما`لا ي· ةل-ا- ةح-~م ي· »-¸دا-' -ر¸ل¸ .ا=ر ¸' د-- •·-لا -اج-~ا· ·ديد= ¸م ةر¸`لا ا¸`·- ¸' »+=ا--' ¸¸-=انلا
.ة--¸ي ¸م ¸ي¸~·لا¸
¸ي¸=لا د+م¸ ·ةر¸`لا ¸ا-إ ا-ردص' ي-لا ¸ام`ا د¸+=¸ ¸-`ا¸~لا _-~= ة-ل¸ي ¸م ي-ا`لا ي· ¸-احلا =-·~لا =ل~لا ى·ل'¸
ةي¸- ¸= ي-اضق ¸-قح- ىلإ
: »قر ةح-ص 7683
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةمدقم ·- ,¸-´لا
·¸¸-ن-´ ي· .¸- ¸¸= .ق-=ا¸ .¸`´ا ¸' ة¸~=¸ ة-ام .-ق¸ ·ا¸~´¸=¸ ·-ا-~لا ىل= •-ق· .»+لا~='¸ ةن--لا -ا~=¸
·ة·-ر' ·-`= -·=ق¸ ·.ح~¸ ·¸ن~· .=ل~لا ¸م ¸-·لا -ل=ي ¸' •·ر¸ ·ةر¸`لا ي· ¸دا-قلا -ر¸د- ا-ي¸= “¸-=ا·
¸م ¸~= -لا`لا ي·¸ .¸دنل ¸س= ¸ي¸-ل ¸ل--¸ ¸¸يد~ ي~'ر ¸ا´م ي· ¸¸-~ =ا=¸ ¸ل-- س'ر _م ·~'ر -·-¸¸
ةما·لا¸ ¸ا-=`ا¸ ة-قا~`ا ¸م ¸¸·~-ج~لا ¸ا´ ا~إ ·.اق¸ ··لا~=' ¸= ا¸ي¸ق- ¸ا~ل¸-لا ىل= درا~-ر ¸¸= ¸-~·¸-
` ¸ي~لا ·ي-ار`ا -احص' ¸م »+ل= ¸ا´ ¸´ل¸ .اضي' =ل~ ي· -=¸ي ·-’· ·¸ر`ا ¸-قر ¸ي¸ح- ي· ¸¸-=¸ي
-اقل·لا _-~= ىل= -اق-لا -¸=¸ -ي¸ص-لا ةج--- --ا´¸ ·»+´لم' ¸م »-دي¸ج- ي· =ل~لا ¸= ا¸ل-قي ¸' ¸¸·-=-سي
‚"ة-=ا=قلا 65 .»+ل¸ا·م ىلإ ¸¸~¸حن~لا .ا~·لا¸ ·»+`يراحم ىلإ ¸¸م¸+ن~لا ¸¸=ل-لا دا=¸ .„
: »قر ةح-ص 7684
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدجلا -د`ا ·- ,¸-´لا
1 ديدجلا -د`ا -
»ا= ¸دنمر¸نلا ¸¸·لا -ق¸' دق· .-د`ل ة~-لم ةل-~¸ ·ة--=- .=ا¸~- -¸م ¸' د·- ·€-ص- ةي¸-لج-لا ة·للا -دا´
1066 .¸ام¸لا ¸م ة¸-· ة´ل~~لل ة-~~¸لا ة·للا ي- ة-س-¸-لا -ل•¸ ·ةي¸-لج-لا ىلإ ة--¸س´ا~¸لج-`ا ة·للا ر¸=- ·
ةلي¸=لا -¸حلا .·ل¸ .ة-لا= ™-ص¸ -ا~ل´ ا+ني¸-¸ ا+=لا=ي ·ي-ا~ل' ا+~ا~' ·ةديد= ةج+ل¸ -اد¸-م _يرد-لا- -'~-¸
»ا= ¸ل='· .ا-¸د·ل ةي¸·للا ة¸=-سلا ىل= د¸~-- ¸' ىلإ ةم`ا -¸-= دق اس-¸· _م 1361 ¸¸-اقلا ة·ل ي- ةي¸-لج-لا ¸'
»ا= ةير¸-~د ةق-ا~ =ل~لا »ا-=' .ما= -دح-~ا¸ ·»´اح~لا¸ 1363 -ا~ل·لا .•¸ .ةي¸-لج-إ ة-==- ¸ا~ل¸-لا ·=ا--·ا-
د-- ·ة-ل-=م .¸د ¸م -ا¸ق ىلإ »+-ا-ا-´ .ص-ل ة-ن--للا ة·للا- ¸¸--´ي „¸¸´-- ¸-س-¸· د+= ىلإ‚ ة-~ل-لا¸ ¸¸=رƒ~لا¸
.ا¸-لج-إ ة·ل- =ل~ ¸م ا¸-~-' -ا-=¸س~لا ي-لƒم¸ -ا¸·~لا ¸'
: »قر ةح-ص 7685
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدجلا -د`ا ·- ,¸-´لا
.¸د-`دم ي· -=¸='-ة-نيد ةصقل يمارد ¸¸= ي--"¸را¸=لا -ا-=¸سم ¸م" ةي¸-لج-لا- ة-قا- ة-=¸سم »دق'¸
»ا= يلا¸= 1350 €-ص'¸ »-حجلا .=دم دن= €-س~لا¸ ¸ا=-~لا ¸-- ة¸=ا-م -ل`م دق¸ ·»-حجلا ىل= -اضقلا ¸ا¸ن·-
·اد+~م ة-اقنلا د·- ¸'- ·¸را¸=لا -ا-=¸سم ¸م ةقل= ¸¸·- ¸' ةنيدم .´ -ا-اق- ¸-- ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· ا·¸ل'م
-ا=اسلا ي· د-~- ة-قƒم حراسم ىل= د-ا~~لا ¸دƒ-¸ ·ةن--~ ي· -اد·~لا¸ ¸-ل`~~لا .قن-¸ ·ةدا= سدق~لا -ا-´لا ¸م
سدق~لا -ا-´لا …صق ¸م د-ا~~لا ¸م ا+-لي ام ة-لا-لا »اي`ا ي· ,¸=' -ا-اق- ¸¸·-¸ ·ةنيد~لل ي· ة--·~لا
»ا= -ل`م ي-لا ·¸-س~ ¸را¸= ي- -اقلحلا -~- ¸م ¸`ا “¸·ي ام »دق'¸.·س-- 1328 »ا= -ا= ا~إ ى-= · 1400
ي· ·ة-ن--للا ¸را¸=لا -¸~`' دقل¸ ¸دنل¸ دل--´ير¸ ¸¸-ن-´¸ _د¸-~´¸ يل¸---¸ =ر¸ي ي· ة+-ا~م -اقل= --¸=
»ا= ىلإ _=¸- ة¸´-م ة¸-· 1182 ¸-سيدقلا •·- -اما¸´ .¸= ر¸د- ي-لا "ة¸ج·~لا" ·-ل= ¸ل•' اديد= ا=¸- ·
»ا= يلا¸= ¸+•¸ »+م`'¸ 1378 ` ·-ايا´حلا ,د=إ .-`~-- · ا-قل=' ,¸·م ¸¸-ي-ة-قل=`ا ة-=¸س~لا ¸--¸=' _¸-
‚ "¸اس-إ .´" ة-=¸سم ي· ·-ا~ -لاقلا ا~- ™ل- ا~- 1480 ¸= ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸م ة¸´-م ة¸-· ي· _~س- ¸ح-¸ .„
¸' ¸ل`~م ·- »¸قي ´ ا-¸= ·ن´ل¸ ·-ا-ل-`~- ¸-- ة-ل-`~- ¸´ي »ل¸ ".صا-لا" ¸-¸ =~ ل- اد+= دق' ·¸=' ي=¸سم -لاق
¸يد~ن~لا ¸م ¸¸· -ل`م¸ .ا~ح-م ا-سم ا=¸م اي¸--د ¸ا´ ا~-ر¸ ·¸ل=`ا ¸' ¸يدلا ي· ·=¸-¸م ¸صحني `¸ ¸`´'
.-ا-احلا ,د=إ -ان· ¸' ·,¸قلا¸ ¸د~لا -ا=ا~¸ ·-ا-اقنلا ر¸د ¸' -ا¸م`ا ر¸صق -ا+-' ي· .صا¸-لا -~- ¸-لا¸جلا
»ا= ¸-س´ا -'~-'¸ 1348 ي=¸س~لا ¸¸·لا ىل= -ق¸ ي-ر¸' ىن-م .¸' ي- ·.-`~-لل ة·¸¸·م ةي¸-لج-إ راد .¸'
ح¸س~لا -ايد-=ا¸- ام' ·.صا¸-لا -~- ¸= -'~- دق -ايد-م¸´لا .·ل¸ ة-´-~ل´لا ة--ام¸¸لا -Ÿ~ن~لا ~نم ·ل …ص=¸
.-ا-قل=`ا¸ ¸را¸=لا ¸= -'~- ا+ل·ل· -ص=لا ي`--ا¸-ل`ا
: »قر ةح-ص 7686
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدجلا -د`ا ·- ,¸-´لا
ةقل·-~لا »ا-ل¸ ايžر" ¸ا¸ن·- ةم¸~¸~لا ي- ةي¸-لج-لا ة·للا ي·-د-اصقلا ,¸ق'¸ -ج=' ¸م ي- -ة~-== ةد-صق .¸'¸
ان-’· ·ة--ا~ ة¸-~ ا+-' ان-¸-·ا ا~إ ¸ح-¸ ··-د-صق ¸م -~-سي ام `إ -ي~ ا+-لƒم ¸= “¸·ي `¸ ."-ا¸حلا ¸¸---
»ا= ¸م -دل¸م .·ج-¸ د-لج-` »ا-ل¸ ·~س- ¸' _-=-س- 1332 · اس-سق •ق €-صي »ل¸ ·ا--د ةس-ن´ --ا¸م .·~ ·ل·ل¸ .
´ان=ام ¸ا=¸ ى-¸~لا .=' ¸م سادقلا ي· ¸-ما¸~لا .--¸-- ·“ا-´لا ىل= .ص=¸ ·¸دنل ™ل- ى-= -اح-`ا -¸جي ~='¸
..-+-¸´ ي· _-ا¸-م …= ي· ا+·م ¸ا=¸ ·ا+م' _¸¸- ·ل·ل ةن-ا ·ل --ا´¸ ·"دسجلا ة--ا¸+~¸ ة¸=نلا _~="—- »`'-ي
-ل` ا-ردص' ي-لا ·-د-صق- -·~¸ -ا¸-·لا ·لام' »ا== -~اني ا~-اق ارا¸إ ¸د-¸ي ·.-ح- ·.ي¸• ·-'- ·س-- -صي¸
‚ -ا¸م 1362 · 1377 · 1349 .~·-سي ` ·¸---¸س´~¸لج-`ا -ا¸·~لا .`م ·ل`م ة¸م .´ ا+جس- ي· .-=ي ¸ا´¸ ·„
.¸¸¸لا -ا¸=-ا _م -ا~ل´لا .-ا¸' ¸-اجي ¸~لا »=نلا _ن=صي ا~-إ¸ ·ة-·اقلا
¸م ¸--ا~= "سانلا- _·ي لق=" »-انلا ,¸ي ا~-· ,'¸· ·¸¸-لام .ل- د=' ىل= »¸نلا ·-ل= دق¸ ·س-- ¸ي¸ص-- 'د-¸
.ة~دق~لا ةس-ن´لا ىلإ ا+- ¸م¸ي ةل--- ةل-~= ةد-~ »+ن-- را-´لا¸ را·صلا ¸م¸ ·را¸~`ا¸ را-=`ا ¸م¸ -ا¸ق-لا¸ -ا-ن=`ا
:--ج-· "ي=¸ر ~ق-' --´ يني¸-= ¸´ل¸ ·¸¸ن´لا ¸م ا¸ن´ ين-حن~- ¸' `" ا+ل'سي¸ ا+مام' _´¸ي ¸-¸
`¸ ··ل~·- د=' ىلإ -يسي `¸ ·¸دصلا ¸-= .¸قي `¸ ··-اسل- ¸دصي ¸م¸..ا+نس=' ¸دصلا· ·¸¸ن´لا _-~= -نح-ما ا~إ
‚ا-`¸م ةل¸نم ي·¸ .ا+لإ ¸¸´ي ¸' .-ج-لا ¸=- ي· ¸¸= ·-’· ··-لق- ¸~لا ·ل ¸¸ني 67 .„
¸م ة¸-· ي· ·-ل= -ل=¸ .ة=~` ةي¸=~ ي· »ƒللا- ا+نم ةد=ا¸ .´ ي· ¸اس-لا »+-ا¸ ·_-~ ¸-ا-´لا ·¸=' »انم ي· ,'ر¸
ي· ¸+=ي -ا¸حلا „س¸=-‚ ¸¸--- ا~إ¸ .»لا·لل ة-ي¸ق ةيا+- _ق¸-ي ·ل·= ¸=ا~ »žا~- ·¸م¸لا
: »قر ةح-ص 7687
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدجلا -د`ا ·- ,¸-´لا
.ا~-اد ةس-ن´لل را- ¸-ا ¸-¸ ·لا-•'¸ ·-=¸¸ل …ل=ي حدا´ _-~جلا ·- ¸`ي »ي¸´ د¸د¸ ¸-م' ي=~¸~- حل· ¸-¸ .ةد-صقلا
·.¸~¸لا س¸=- ةر¸ص ي· ·¸~-لا ةر¸ص ي· دسج-~لا €-س~لا ·-' ىل= ·¸¸-ي .=¸لا ¸-- ة-لا- »ل=' ي· »ا-ل¸ ,'ر¸
-ل=لا ا¸د¸·ي »ل ·¸يدلا .ا=ر ¸إ ·¸=ا~لا .¸قي¸ ..ا=دلا €-س~لا -يجم¸ ةس-ن´لا ¸اق~-ا- ي--=ي »` ·ا-ا- ةر¸ص ي·
»+-ا¸-= ¸~` ¸¸-اق-ي¸ -ا-ن=`ل ¸¸¸-·ي¸ ·-ا=س-لا ¸¸=د=ي ~إ ·»+~=·م دس· دق· ·حا¸ر`ا ~اق-إ ىل= رداقلا
ةنح~لا -~- ي· ·ل·-ي ¸' €-س~لا _-=-سي ¸~لا ام¸ .د=ا¸ ¸ل· .-اقم ي· ا+س-- ةنجلا ¸¸·--ي¸ ·-ا~دق~لا ي· ¸¸¸ج-ي¸
·داس-لا -¸¸- ىل= ةل=اد-~لا ة-حلا -ا=ا~جلا .´ ىل= ىما-ي¸ ·,¸=' ة¸م د¸·ي ¸' ·-ل= ·»ا-ل¸ .¸قي œةما·لا
.·س-- €-س~لا ¸= -ح-ي¸
·ح¸-¸لا ¸' =ردي ئراق .´ل ·.لمإ ا+--· ةضما·لا ا+-ا¸اجم ام' ·¸~+لا ¸م --ص- -ا¸حلا ¸¸-- ةد-صق ي·¸
·-ص·- ¸-= ي· را¸~`ا- .´ن- ةقداص ةد-صق =ل~ ىل= ي-¸ .¸¸-لƒ~لا ا+- •+ني ¸' -جي ·ةي¸ن·م ة-ل¸-سم
¸¸-¸--ا´ -ايا´= ,¸~ ا+=راض- ` ة¸ر~ ىلإ .ا~جلا¸ ة-•ا·لا ¸اسل- _·¸-¸ ·اق= ا¸ي¸ص- ي-اس-لا د+~~لا ر¸ص-¸
·ا¸-لج-إ را¸` ىلإ ة-سنلا- ¸¸-- €-ص' دقل ى-= ·ا~-== ا-¸-`'- ¸ا´¸ ·¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ¸ا-إ ¸¸-لج-لا -د`ا ي·
»ا= ¸´~ا را¸`ل .¸- ¸¸= ·=د-ما دقل¸ ·»-ق-س~لا -¸¸جلا حل-لل ا¸مر 1381 ¸ص= ي· ¸-`´- =ل~ د·- ··~~ا -·-¸·
‚ ديد= »ا=ن- ة-لا=~لا¸ »يدقلا ينيدلا »ا=نلا دق- دن= حلصلا 69 .`~ي ¸~لا ¸¸--نم .¸ح- ¸'- ·مل=' ¸=ا~لا »-=¸ .„
=ل~· ة-ح-س~لا _--- ·-ا=س- ¸-=ل· ¸¸-- .`م ا·-~= ان´ ا~إ ·»ا-=لا ي· .¸قي ¸-¸ ,¸=' ة¸م حل-لا ¸¸-- ىلإ ·ا-ا-لا
.اد-' ا-¸-= ىلإ »لا·لا _ا-حي ¸ل¸ ·ا-¸='¸ -ار¸`لا »=='
-ا-ن=`ا ي-ار`ا -احص' ¸م ¸ا´ ·-' =ل~ .ة-ص=~ -·-'¸ `ا-= ·--ج·لا دلج- ` ¸م .ق' ¸=ا~· ·ر¸= ¸¸= ام'
`-ما· .-ن´ ي·
: »قر ةح-ص 7688
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدجلا -د`ا ·- ,¸-´لا
·¸يدلا .ا=ر -ا==' اضي' »=ا-¸ .-ا·ل -ل`- '~-' ا~-· .ةحي¸قلا د-ل- ¸ا´¸ ·»ل·لا¸ ¸ل~ح-لا ¸صان= ¸م ¸-`´لا- ·ن-~
ام¸ي ا¸·نق ¸ي~لا ¸-=ل-لا ة=اق¸ ¸م -ج·-¸ در`¸للا .-ا¸`ا ¸-لج-لا ¸-حلص~لا ةق•¸- ¸م اق¸· د·-¸ي ¸ا´ ·ن´ل¸
·-ا~لا :ا+=ا~= €-´ي »ل ا~إ ·»=¸- ` -ا-~' ة`ل` ر¸= .¸قي¸ .¸-جلا¸ ¸-للا¸ »حللا- »¸-لا »+- ا~إ¸ ·ة·جلا¸ €~قلا-
¸--ا¸ .ة·م¸ص- ·-=¸=-~ ي· .¸-=ا¸ ·ة¸=`ا- .·~-ا· »لا·لا ا~- ¸م يلا`~لا ¸ي¸ج- ¸-ضلا €ل' ·-ا=¸·لا¸ ·رانلا¸
··-¸ل~'¸ ·´¸ل~ ىل= ا¸-~'¸ ··-ا-قل='- ·ي¸صا·م -ج=' دقل¸ .¸ص-لا -´¸ ةلصلا ي· ·-ا-= ¸م ة¸-=`ا ةنسلا
.¸~¸~- ىلإ ·نم ا¸صل=-¸
: »قر ةح-ص 7689
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
2 ¸~¸~- ¸¸·¸-= -
1340 - 1400
»~¸ي ¸'¸ ·ة-·--=لا ةا-حلا ·-لق ي· ¸¸=ي ¸' ىل= ارداق ل=ر ·ا-¸~=¸ ةج+--~لا ا¸-لج-إ »د ·-· ¸·د-ي ل=ر ¸ا´
ح¸ر¸ ·س¸¸-م¸- ة~ي¸´ ةضي¸= د= ة~ي¸- ·¸¸-لج-لا _~-ج~لا .=ا¸م _-~= ر¸صي¸ ·€ماس-م ح¸م ي· ا-¸=¸
.·-ل-ار ح¸¸´ ة--ا¸+~
ا+-ا-=ادم ة`ار¸لل¸ ·¸يا~¸~ ¸=ني ¸ا´ ا~-ر¸ ·“ا´~لا -ان·م¸ ·.ص`ا يس-¸· ··-·ل -اد¸-م ¸`´'´ ··~~ا ¸ا´¸
¸م ا--• ا== .ا- دقل .ي-دنل را~= ·¸~¸~- ¸¸= ¸-ا ¸+·..ا-ا¸+ل اق-• انس--' ˜¸ص- ¸'- ا-¸´~- ا~-إ ي-¸ ·ان-ا~~`
.,¸=' ة-=ا- ¸م _يرا-لا¸ -د`ا¸ ة-=ا- ¸م -اسنلا¸ .ا=¸لا ة·¸·~- -¸·~ €ضني¸ ·ا·م ةا-حلا¸ --´لا .ض-- »ل·لا
»ا= ا-~~ر "¸~¸~- ¸¸·¸-=" »~ا .ج~ دقل¸ 1375 .=ر ¸-ما·- =ل~ د·-¸ ..-ق~لا ¸-رل´ ¸¸د ة-~ا= ي· ¸´-ل¸ ·
»ا= -دج- ¸ح-¸ .-لا`لا درا¸دإ -اد-·ا »` ·¸~'¸ ·اس-¸· ي· -راح-ل 1367 ¸لجم ي· ¸ا-=`ا د='
: »قر ةح-ص 7690
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
¸ا´ ¸~¸~- ¸' ¸=لا -ل='¸ ·--~ا= _م ةل=¸لا ¸-`´ درا¸دإ دا´¸ . اي¸ن~ =رام ¸¸¸~= -رادقم ¸ا·~- ·=ل~لا
»ا= _¸¸-¸ ا¸-لج-إ .ا~ج- ا·-~-سم ·-حصي 1366 --ام ى-= ا+·م “ل= ىل= .•¸ ·ة´ل~لا -ا--ص¸ ,د=إ ·ا--ل-·
ىل= .ص= ا~´ ةن~ .´ -ا+-ن= ة¸~= ·--¸= ¸-م' ¸¸= ·-لإ “ا-' ·ا~ا·م ·-ل= ¸¸جي ي-ا`لا درا~-ير ¸~-~ا¸
ا¸--= ¸ا´ ·-' _م ,¸-´لا ةر¸`لا ىلإ ¸~¸~- ·--ني »ل ·ل=ا ¸م ¸~لا --سلا ¸س-ي ا~-¸ ا-ل·لا ةق-=لا ¸م ,¸=' -ا--
.ةا-حلا-
ي· ة-~ا-~ »ا+م ي· -ا-د`ا د·¸ي ¸' ·ة=اص-لا¸ ¸·~لا- ا+-· سانلا -ل´ ي-لا »اي`ا =ل- ي· ةنسحلا د-لاق-لا ي·¸
»ا= ة¸ن= ي· ةيراج- ة-قا--ا دق= ىل= ة-¸ا-~لل ¸ي¸=' _م ¸~¸~- -د--ا· ._را=لا 1372 »ا= --~ ا~´ · 1378 ·
œ¸سلا ي· ¸=ا=لا =را¸-- ¸' ·.-ل·لا ¸-~ا´¸- =ان- يقل ·ل·ل ¸ردي ¸م¸ .¸ل-م ىلإ ·يل´¸-- درا¸دإ ¸-~ ·--حص-
¸م ة=ا¸-¸ ا~ل=¸ لقص ¸`´' ة·اق`لا ا+-· ,'ر ·-' =ل~ .·ما+لإ ي· .¸ح- ة=ق- ا-لا=يإ --ا´ دق· -ي~ ¸م ¸´ي ا~+م¸
˜اص ¸~لا يس-¸-لا ¸-ا`لا ¸= .¸ح-¸ ·–ا= ·=¸ ىل= ا+نم ة-ن--للا-¸ ·ة-~ل´لا -اد`ا- ي--حي ¸' »ل·-¸ ·ا¸-لج-إ
-د-ا~م ىلإ¸ ··ن•¸م ىلإ دا= ا~إ ى-= .-ا=¸-¸~لا¸ »=نلا -لا¸ق¸ ·را´·`ا ي· يلا=يلا ىلإ ·ىل¸`ا -د-اصق
.اج-ا- ا¸´-م¸ ·ا=را- ا-ان· €-ص' دق ¸ا´ ··-ا-ص=~¸
·ل ¸سي دق ¸~¸~- ¸ا·م ¸' دق-·- ¸ح-¸ ·•ي¸قلا ¸م ·~-= -س´ي ¸' _ا=-~ا =ا~ -ق¸ ا¸-لج-إ ي· ئ¸ما ¸م ام¸
»ا= ·-ل= .ص= ام _¸~جم ¸' =ل~ ·-اس´لا¸ -ا~·لا¸ ¸´سلا 1378 -اسحلا- ر`¸د “`' ة¸~= ¸م ا-ي¸ق ¸ا´ ·
ا~+م¸ .=ل~لا ¸م¸ --¸= “¸ا ¸¸= ¸م ·-=¸¸ ·-ل= .صح- --ا´ ¸~لا ¸ا·~لا =ل~ ىلإ “اضي ·انماي' ي· ¸دقنلا
ة-م¸´= -صانم ي· ¸--·-لا- ·ل=د .ا~´-~ا ىلإ ة=احلا ¸~¸~- ¸=' دق· -ي~ ¸م ¸´ي
: »قر ةح-ص 7691
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
»ا= ¸م‚ ةن~ ¸~= ين`ا .~·· .ة-ل-=م 1374 - 1386 ان´سم ة¸--لا -~- ي· ·ل ~=-ا¸ "س¸´~لا¸ =را~جلل ا-قا¸م¸" „
»ا= ي· _·د¸ "--=دلا" ة·لق ي· 1380 ·-'- ا+-ا=دا ¸= .¸ان--ل ¸--م¸~- ا-ل-س-~ ىلإ -رادقم ¸´~ي »ل ا·ل-م ·
»ا= ي·¸ ·-ن´ ة·•اق~ل €لصلا ي-اق »ا¸=' ةس~=- =ل~ د·- ¸-=¸ .ا+-ص-=' 1386 .¸ا~ل¸-لا ي· -=--ا ى-= ى·~
¸' د·-" ·--- ىلإ د¸·ي ·-'- "ة¸+~لا راد" ·-د-صق ي· ·س-- -ص¸¸ ..~·لا ¸م ة=ا¸لا -ا¸-· ي· -¸·~ ¸¸قي ¸ا´¸
.ة=ا=لا¸ ة-·لا¸ ¸ق-لا `إ -ي~ .´ ي· =~انلا´ †-·ي¸ ·¸=صلا´ ادما= ¸لجي¸ ··--´ ي· ·س-- ىسني¸ ··-ل= ام ددسي
دقل¸ "---~-لا د-اصق¸ ي-ا=`ا ¸م ا¸-`´" ·-ا-~ ي· »=- ·-'- ا-¸-=ي¸ ."-د-~ا-'¸ ·--ا='¸ ·--´ ة-نق- ىل= ·-ا´لم -قي¸
._را- »=- ي· "در¸لا ةصق" ¸ير¸ل¸د »¸ي¸= ةد-صق ¸م ا-¸=¸ ·د-= ¸`- ي· ."ة-سل-لا -ا¸=" س¸ن-· -ا-´ »=¸-
ةر¸=~'" ·"_ا=دلا ¸ا~ل¸-" ·"ةق¸دلا -ا-´" ·"ة¸+~لا راد" ةما+لا ةي¸·~لا -ا·=ق~لا ى~سي ¸' ¸´~ي ا~-· 'د-¸
¸إ¸ ح¸~• ¸= ”-ن- د¸+= د-اصقلا -~-¸ .ا+ما~-إ ىل= ارداق ¸´ي »ل ·-'- انل €-¸'¸ ¸-~ دقل¸ ·"-ا--=لا -اسنلا
.ا·-~= .´~لا¸ _¸-¸~لا ي· ة--ر¸`ا .¸ص`ل احي¸ص اد-لق- --ا´
"¸-ا ¸-سل-لا" ¸م را·-~ا· ·د-سي¸´¸ س¸لي¸¸- ي-¸ ةد¸-~لا -د-اصق ¸س=' ي· ة~=¸-لا .- د-لق-لا ىل= ¸~¸~- -'د¸
¸-~ا´¸-ل 2730 “ا-'¸ ا--- 5696 -~- ¸= ئراقلا _د=-ل ام ةل¸احم .~-ي »ل¸ .·س-ن- ا+=اص ¸' ¸=' ردصم ¸م ا---
اد--م¸ `¸-قم ¸=' ىلإ -د' ¸م .¸ح-لا ا~- د·-¸ ·-¸~'- ·-~=¸- »د= ¸= ر~-·ي¸ ارا¸م -ردصم ¸´~ي ¸+· ·ةق-قحلا
_¸-¸~· .ةصا=لا »+-ج+ل ¸-= ا¸~+-ي ¸' =ا~ -ق¸ ¸¸·-=-سي ا¸-¸´ي »ل »-ل·-لا ¸م ا¸--´ ¸م ا== ا¸لا- ¸ي~لا ¸’·
..´~لا ي· ¸´¸-ي ا~-إ ¸-لا¸ ·---ا¸-لإ د+= ي· ¸-لج-لا¸ ¸ي¸=لا ¸م -ا-ل-`~-لا ¸-لƒم دق-=ا ا~´ _ا~م ¸= ةصقلا
: »قر ةح-ص 7692
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
ة·للا ي· ة~-== ة-صصق ·ةد-صق .¸' ·…-اقنلا -~- _-~= ¸م »=¸لا ىل= ¸~¸~- ا+~=- ي-لا س¸لي¸¸- د·-¸
ىل= ة-صصق ةد-صق .~=' ا+ل·ل" ي-ي¸¸ر .اق¸ =ل~´ ا+-'¸ "ةل~م ةلي¸•" ا+-'- -¸´~ ا+-ص¸ دقل¸ .ةي¸-لج-لا
·ا+لا~= ¸ا´ ا~+م ةل~م ا+ل´ ةلي¸=لا د-اصقلا ¸` =ل~ .€-حص اضي' ا~-¸ ·"ةي¸-لج-لا ة·للا ي· .¸=لا ¸م -ي~
-ق¸·-~ا ا~’· ¸·~لا -ام¸قم ¸م ة-•ا·لا· 8386 ةد-~ ¸' _ا-ح- ¸ل¸ .ة-=¸لا -ا-=-ا ة=¸س- ا¸`- €-ص- ا+-’· ·ا---
·ة-¸=~لا ةل-=`ا¸ ة¸=ا-لا ة=ل-لا -~+- ¸=~'¸ .•ام¸ .م'-¸ -حلا دد¸- ا~لق¸ ·»ان- ي´ل ة¸-`´لا -ا--`ا -~- .`م ىلإ
¸+ن´ ¸·د-~لا -¸`- ي· ¸¸~ درا~-ر ,¸~ »=نلا ¸م ¸ا--لا »-=·لا ¸+نلا ا~- _راضي `¸ .ةسلسلا ةل+سلا ة-·اقلا¸
ي-لا -ا~ل´لا ة=ا-ص¸ “¸~ ي· ةحنج~لا ة--ا==لا ¸’· =ل~ _م¸ . ا-س-- ا¸ي¸ص- ·ةا-'- ·-حلا ¸ي¸ص- ي· ي-س-س~لا
-قل= --´ ر¸ص- ة--سل· ةيا´= ·ل´ ا~- ¸¸· ي+· .ةد-صقلا دس-- ¸' _-=-س- »ل ة-¸-·~لا ة·¸·~لا ة·~¸ دح- `
ة-= ا+-'´¸ -~~ر ةد=ا¸ ة-ص=~ ا+-·¸ .ا+ن= .¸`ا ة--= -لا• ا~إ ا--ا` اص=~ -ح- ام ¸ا=¸~¸ ·-حلل ة'¸~لا
ا-ي¸= ا`¸يد ة--اد ة•¸-م ة-ص=~ ان- €-صي ·ن´ل¸ ةدا¸¸• ي· ا-~-ل †-= د-اق ة~ا-ل`ا ي· ¸ا´ ¸~لا سرادن- :ى·س-
¸ق-حي¸ ¸ا-¸-لا ة··اد~- .¸·~م -راحم ¸+· س¸لي¸¸- ام' .·-ل= اق-ل·- ة~ل´لا -~- ان-س=¸ ة--==لا ىلإ ¸-ق~ا·لا د¸قي
¸´-ي »ل¸ .ة¸=- .¸' ¸م ا-= د-سي¸´- ¸جي ¸-¸ ·ة¸+~لا د--= ¸¸ح-صي¸ ةن-للا ر¸دصلا ىل= ¸¸'´ل-ي ¸ي~لا .ا=¸لا
ا~- ¸م ·¸·~لا ¸م --- “`' ة-~ ,دم ·¸¸~ ي· د-سي¸´ -¸=--ا ¸' د·-¸ .ا+-قر¸ ا+ل`د¸ ا+لا~= ي· `إ =ل~ د·-
س¸لي¸¸- ىسني ام ¸ا=¸~¸ ·¸م`ا ¸=' -اد·صلا -س-ن- دق¸ ¸+-=ار~ ¸-- _ق- ··-ح- ح¸صي ¸' يحلا ¸دنجلا
:د=ا¸ -ق¸ ي· ¸-~لا=
.,¸=`ا »¸~+لا _-~= ·نم -¸م
: »قر ةح-ص 7693
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
.ح¸¸لا –ل= »¸~-¸ راصحلا »¸~-
~قن- ي-لا ةا~'~لا ىلإ ¸-ق~ا·لا »-·- ا=¸سم ى==-ي ى-= ·د=¸لا ا~- ىل= .¸صحلا ي· ·س-- ¸~¸~ د+=' ¸إ ام¸
ىلإ د-سي¸´ -ض·لا »+-ل= ح` دق¸ ¸¸يدا¸¸=لا .~ر'· ·¸ا-¸-لا ىلإ ·م¸ق د-سي¸´ دلا¸ ¸ج- دق· ..لملا ¸م ةد-صقلا
ا~ل¸ .د-`ا ىلإ -ا·¸لا- د¸+·لا ا~+-س-- ىل= ا·=ق ¸' د·- ¸اس-ا-لا ¸اق~ا·لا ¸¸-·ا¸ .ر¸ن---' ¸-~`ا .-اقم ي· =ان-
ي· -~لس-~ا·-·-ما~¸¸ ·-ل¸=¸- ·´ا¸~ ي· ·-¸-~' _ق¸' ¸~لا ·سد-مايد ىلإ -حنم ¸ا-¸-لا ىلإ د-سي¸´ -لص¸
ا`=ا- -¸حلا ىلإ ردا-· ·=ل~ ىلإ س¸لي¸¸- ¸=·¸ .-ا-´ ي· =ل~ .-ق د~= دق ¸ا´ ام ¸-¸ ةد-صقلا ¸م ةد=ا¸ ة--حص
ا+- -·- ·سدق~لا -¸ل`-ل ىلإ .ا+--ا- ة-ما¸·لا ·-~حلم ¸~¸~- »-=¸ ..-=ا €م¸- ·=¸صم ىقلي ·- ا~إ¸ ¸يد-مايد ¸=
."=-=ا~س- ا+ححص-ل يقل=`ا ر¸¸= ىلإ" -¸-~- ·--' دق¸
»ا= "¸¸---ا´ -ايا´=" 'د- دق ¸¸´ي ا~-ر¸ 1387 ي· ¸---ا=ي¸-لا ¸م -ل-=م _~= ىلإ »=ني ¸' ·ا·-ار ا=¸¸~م ¸ا´¸
€ي¸- ىلإ _حلا ةل== ي· »+·م -´¸ي »`-ة·جلا ¸م ة¸-`´ ا=ادق' ¸~¸~ ى•ا·- --= ·=را¸ -¸~ ي· د¸-ا- ة-ا=
دقل¸ .¸¸ق -ص- .ا¸• ·-ل=ر ¸م ¸=ا~لا ا+·~= ي-لا را´·`ا¸ -ايا´حلا »+-ا¸·' ىل= _ضي¸ ·¸¸-¸--ا´ ي· -´-
د~= دقل¸ .ا·-~= ا+نس=' ةل-~¸لا -~- ¸´ل¸ ·ارا¸م =ل~ .-ق ·•·- ىلإ ا+ض·- …صقلا _~جل .-ا~¸لا -~- -ل~·-~ا
ام' ·ة-ل-=م -ا-ص=~ »-¸+=ي »ل¸ ·-اسنلا¸ .ا=¸لا ¸م •ق· ةد=ا¸ ةق-• "¸¸¸-ما´يد" ·-=¸~جم ي· ¸-~ا´¸-
ةا-حلا ىلإ -¸ق' -د- ى-= ·¸-اج-لا »د= ي· ة-·قا¸لا ¸م اد= -·ل- ·-ا-ص=~لا- ة¸=ا¸ ة-ا= ¸ل=· ¸~¸~-
¸¸-حي »+-إ ·•-ضلا- -ا-=`ا =¸ح-ي ا~´ ¸¸´¸ح-ي¸ ¸¸~-·ي »+-إ ·ةدماجلا ة-=يرا-لا »ل=`ا ¸م ةي¸-لج-لا
»-¸ _~س- ` ¸ح- ·¸¸´-ي¸ ¸¸´حضي¸ ·¸¸-¸´ي¸
: »قر ةح-ص 7694
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
.»+-ا-سل·¸ »+-ا¸=ا~م¸ »+-=ا-م _~س- ان´ل¸ ·•ق· ا+-¸صقي ي-لا -ايا´حلا ¸ي¸=لا .ل= ¸¸سجي
œ,¸=' ة¸م _--¸لا ةراضن- ةلض=~لا -ا--`ا -~- ¸´~ ىل= ¸¸-·ي ¸~لا ¸م¸
·---Ÿ~- .ي¸-ا .حي امدن=
·ر¸~جلا ىلإ -~-- دق سرام حاير ¸¸´-
·ا+-اص=' ¸-=¸- »¸´ »¸ي .´ -لس=¸
·-¸~`' ي-لا ةل-ض-لا ي- ة¸-¸لا ¸¸´-¸
ة¸لحلا ا+~ا--'- ةي¸قلا €ي¸لا -~+ل' امدن=¸
اضي' ·_¸م .´¸ .ق= .´ ي·
ة---لا ¸~~لا ¸¸´- ·ةيدنلا -ا-ا-نلا
· .~حلا _¸- ي· ا-رادم -ص- -را~ دق
·ا+ما·-' ¸-=لا -ا·- .~¸-·
..·¸-=`ا ة=¸--م ·ل¸=- .-للا -ق--' ي-لا ي-¸
..._حلا ىلإ ¸-ق¸~~لا سانلا --~ي »`
..ى-~ _اق- ي· ة·¸¸·~لا ·ةد-·-لا ة=¸-`ا ىلإ
¸=ق' --= دا-ا- ي· =ر¸`¸~ ي·¸
_حلا- »¸ق` د·~'
·.ما´ …لا= »¸·- ¸¸-¸--ا´ ىلإ
..-للا ي· .¸ن~لا ىلإ -ا=¸
·ةد=ا¸ ة-حص ¸¸¸~=¸ ة·س-
ة·دصلا- ا¸ق-لا ·¸--ل-=م سا-' ¸م
·_اج= ا·-~= »-¸ ·ا¸م¸ ا¸-ل'¸
¸¸-¸--ا´ ىلإ ¸--´ار ¸¸+ج-ي
: »قر ةح-ص 7695
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
·لل+-~ا ¸م ة-ي¸=لا ·م¸~ر ي· ¸=`ا د·- د=ا¸لا ¸~¸~- »+مدقي »`
·_راضي ` ¸~لا
·»¸-حم .=ر ¸-¸ ·سرا· »+ن-- ¸ا´¸
'د- ¸م .¸' ¸ام¸لا =ل~ ي· ¸-¸
·ة-~¸¸-لا -حي ¸ا´ دق· · ا-´ار _¸¸=لا
..-ي~+-لا¸ ةي¸حلا¸ ·“¸~لا¸ ·¸دصلا¸
·ة-مادلا =را·~لا ¸ا= دق¸
...¸-سما¸- ي· ان-د-ق= .=' ¸م -را=¸
·---- ي· ·-~ي · ا~-´= ¸ا´ ·-' `إ ·»ا¸-=`ا- ا¸يد= ¸ا´ ·-' _م¸
-ار~·لا
·لقي »ل¸ --=لا ·ن= ردصي »ل¸
œ=· ¸ل= ·ن= “¸·ي »ل¸ ··-ا-= .´ ي·
.اق-قد لما´ ا~را· ¸ا´ دقل·
:سرا-لا ¸-ا¸
·-ا~ د-~...
..ي-ا¸+~ -¸='¸ ·¸~ا=
.يلا-للا ¸م ¸-`´ ي· ·-' ى-= ··ق~= ي· ·ل¸- دق¸
.--لدن·لا »اني ا~م ¸`´' »اني `
:.ا~جلا ة=را- ة--ار¸ ·د-سلا¸ سرا-لا »د=ي سرا=¸
·-ا--ار ةس--ر ·ة--ار اضي' =ان- --ا´¸
·¸-=لا¸ ة•اس-لا ا+-~س- ي·¸
·¸ي¸ل ¸يدقلا- ¸- »==`ا ا+~سق¸
.¸--نل=ا »ادم ى=د- --ا´¸
·ةلصلا .--¸- ¸سح-
: »قر ةح-ص 7696
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
....ما´لا ىن·لا- ة~·-م
ة~-=ر ةنسحم د= --ا´¸
ار'· -'ر ا~إ ·-ا´-لا- †+ج-
ح¸= ¸' -ا~· ·ةد-صم ي· _ق¸
ا+~·=- ·را·ص -ا¸= ا+ل¸
·¸-=لا -ا-·¸ ¸-للا ¸' يلق~لا »حللا-
..ا-د=' -ام ¸إ ةرا¸ح- ي´--¸
¸-·صلا ¸ا=¸~لا ¸م را¸س- ا+~ص·م -ل-¸
.¸ض=`ا ¸¸للا- ¸--·¸=¸م¸ ¸----~م ¸--¸¸=¸
·--~لا ¸م س¸-د ا-ردص ىل= ``-ي¸
· ا=¸-م "ا" “¸= ·ل¸' ىل= ¸¸قنم
."_-~جلا ىل= ¸ص-ني -حلا" ةرا-= -د·-¸
-جي" ح¸م =~ا-¸ .¸سق ة`ل`¸ ·,¸=' ة--ار -`ƒ- ىلإ “اضي
·¸-ق-~لا =·ا¸= ¸م -ا--´`ا _ا¸=إ ي· _راضي ` --ار¸ ·"د-صلا
· ا-ا~= .·-ني ` لمر' ¸ا´ ·-' _م¸
¸' .-ق ·¸ل· ىل= .صحي ¸' _-=-سي .·-دا-م ي· ا--ار ·-' `إ
يض~ي
:-¸-= ¸م ¸`´' -ا~لا ة-سل-لا -لا=- ¸~¸~- -ل´ي¸
·در¸-س´' ¸م --ا´ اضي' »+ن-- ¸ا´¸
.ةلي¸• ةل=¸م ¸=ن~لا ة~ارد ي· _=ق
·-ج=`ا -ل´لا .`م ¸ما- -دا¸=¸
.¸يد- ¸-= ·-ي'ر دقل
..ق·- .ا ي· ةيا= ·ل-ح- ¸د-ي
·•-=لا ¸م ة¸-~ ·-ل-
: »قر ةح-ص 7697
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
·ةس-ن´لا ¸م ةقدص ىل= .صحي ¸´ي »ل·
.ة--•¸ ىل= .صح-ل ا--دلا ¸¸ƒ~- ا¸--= ¸´ي »ل¸
.¸ي¸سلا س'ر ىل= ·س-نل _-¸·
·¸~=`ا ¸' د¸~`ا- ةدلجم ا-ا-´ ¸ي¸~=
.·--سل·¸ ¸-لا=~ر' ¸=
..-¸¸=لا ةرا`-قلا ¸' ةس--نلا -ا-`لا ¸م .ض·' -دن= ي-¸
.¸·ل ة~ل´- =-لي `¸ .·-ا---ا ةيا=¸ ·-يان= ¸-ا· ·-~ارد ي· .~-¸
·»ل·-ي ¸' -¸سي ¸ا´¸ .ة-قل=`ا ةل-ض-لا ¸= ا`دح-م `إ _~سي ¸´ي »ل¸
:»ل·ي ¸'¸
ةس-ن´ ي=ار¸ ·.-لق د·- ا+ن= -دح-ن~¸ "-ا- ة=¸¸" اضي' =ان-¸
“ا¸•' ىل= ·¸اح•¸ ·حل·¸ "ة-نيدلا ·لا~='¸ -را´·'- ين= ¸-¸" ¸-ق·
ي-~' ىل= ¸~=لا ¸·~لا´ ¸~=' ¸·~ ¸م ةلص= ا+-¸د -ق-¸......·--'
:ة~´حم ¸ضحم ¸' ·ة·-- ¸•ا- ¸' ·.-م¸¸' ة-ا= ¸-ا-¸ د='¸ ·¸ي¸ن=
· ا-¸ن= اق-قر اد=¸ ¸ا´
.·نم ا¸-= سانلا دجي `¸
·~--- _-ر ىل= .¸صحلل د-اجي ¸-¸
ة-== ·ل €-ص- ةنس= ةني¸ق¸
.ما= ي-¸ ·-ل=- »` ·ا¸+~ ¸~= ين`ا
..--• ¸ا¸-= _-ا- ··م -´¸ي¸...
·-¸ج= ىل= ·مام' ·--·=¸
·.ا~=' -=اص¸ ·¸¸-اق .=ر¸ ·¸=ا- =ان- ¸ا´¸ ·ام¸ر ¸م ة-·اد ا+ل´ .ا¸- ` ¸ا¸-= =¸´ص- ا+-·ا= ىلإ ”ل-~-
¸م انيد- ·.ج= ي· ا--ا= -قي ··س-- ¸~¸~- ¸¸·¸-= =ان- ¸ا´¸ ·راح-¸ _ا-•¸ دجنم¸ ·˜ا-ص¸ ·_اس-¸ راج-¸
ا~-'´ ·-ا¸=ن- ¸ر`ا …ح-ي¸" ·-اض-=ا ¸-س·لا
: »قر ةح-ص 7698
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
دد·لا ة¸--´ ة=ا~= ¸= ··¸ي »ل ·-' »سقي ¸~لا ·درا-ا- ة-ا= -=اص -¸ ·ا-'~ »+لق' ا--ضم ¸´ي »ل¸ "--ر' ¸= †--ي
·ل-م ¸-س~=لا¸ ة-سلا ةل=¸لا ا¸ضقي ي´ل ح¸-قا¸ ·»+ل-لد ¸¸´ي ¸'¸ »+·م --~ي ¸' »+-ل= ¸¸= ·-' _قا¸لا¸ ·-~+´
-اس= ىل= -ا~·لا .¸ان--~ ·ةصق ¸س=' ¸¸¸ي ¸م ¸'¸ ·-ايلا ي· ¸--ي¸='¸ -ا-~لا ي· ¸--صق _ا= .´ ¸¸¸ي ¸'
·_حلا 'د-¸ ·ة--اس-لا ةا+ل~لا -~+ل =¸ح-~لا د+~~لا .~-´ا¸ ·=ل~ ىل= .´لا ¸--ا¸ .ة-احلا ىلإ ¸¸د¸·ي امدن= ·_-~جلا
¸ا-س- ي· را-¸`ا _~ج- ةا-· اي'ر ·--~را¸-¸=ل- ¸-~-~= ¸-قيدص ¸' --´-ىل¸`ا ةيا´حلا -~+~لا سرا-لا ,¸ر¸
.ا~+نم ¸ص-ني ¸~ل ة-نسلا ة'·ا´~لا ¸¸´-ل ...ة-ماد ة¸را-م ي· ا+ل=' ¸م ا~ص-=ا¸ ·ا+-= ي· ا~-ل´ _ق¸·
ةصق ي· ¸اح·لا ىلإ ة-~¸¸-لا -ان•إ ¸م ·د=ا¸ --- ي· .¸ح-ي ¸' _-=-سي ·ا~+´ ا-سنم¸ر ا~ل· ¸' ¸دصي ا~ ¸م¸
¸~¸~- ر~-·ي¸ .-¸صن~لا »+´ا¸~ ي· ¸ا-ل-ني دق ·-اسل¸ ·لق= ¸' _ق¸-¸ ¸~=لا يس-حي ¸ا´ ¸اح=لا ¸´ل¸ œ¸اح=لا
¸’·" ,¸=' ةصق ىلإ ا-¸¸اج-ي ¸' --·-~لا ئراقلا ¸=دي¸-–ل=’- -ي~ .´ .جسي ¸' ·-ل= -ج-·-·س-- ¸=¸ ·ن=
ي-لا ة·=ا-لا ةر¸=~`ا دد¸- »` ·ة¸ل= ة-نيد ة¸-ن- -ا--ا¸لا ةس--ر ةيا´= 'د--¸ ."¸يدلا¸ ¸ل=`ا¸ œ-ا-حلا ¸د=ي ا~-
ادد= -~=¸ ا-د¸+ي ىل= •-ق¸ ·-=ا¸- »اق ةنيد~لا =·احم ¸' --´¸ ··ح-~ ايد¸+ي ¸' .اقي ·يح-سم »ل= ¸= -دح--
ةي¸=~ ىلإ ..¸ا¸-·لا =¸´ص ¸=ا- ةيا´= ىلإ ·=ل+-~`ا ي· ينيدلا _ر¸لا ا~- ¸م ¸~¸~- .ق-ني¸.ا¸-ام ى-= »+نم
»` ·»لا·لا ي· ¸`¸ل ·=ا~' امدن= ·¸ام¸لا ¸م ا-¸ق _¸-¸~لا ا~- ¸~= €-ص'¸ ·¸ا¸-·لا =¸´صل ¸-ل¸ج-م ة=ا-- ة=~`
_اج-=ا ·-إ .·-¸ق ي· ة¸ر~لا¸ ·-ا-قل=' ي· •-ضحلا ا-¸=ا~ ™ل-¸ ·-ا- ة=¸¸ ةيا´= ىلإ =ل+-~`ا ي· .¸ح-
·_ا¸¸لا ¸¸-~ ىل= -ردم ¸=ا· ¸اسل ىل= ,¸=' ·ة-¸¸·لا¸ ةير~·لا ىل= د-¸·م
: »قر ةح-ص 7699
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
سداسلا -ح--¸ ·»+نم ة·-ر' -ن·د¸ ·ا-¸~= ¸م ة¸~= ة--ا`لا ي· --ا´ ~م ·_ا¸¸' ةس~= ىل= -لص= ة'¸ما ¸اسل
.ا+-ا-~ ةر¸~ ¸م --=-ل
..¸`ا´--¸ ¸~ن- ¸' ىلإ -ا ا-ا=د دقل
···ل-- ¸~لا دد·لا ¸´~ي »ل¸
·ة--ا~` ¸' ¸-ن`ا ¸م _ا¸¸لا
œ-¸س- ·ن= -¸~لا -دح-ي ا~ا~ل·
·¸ا~-ل~ ا-د-~ »-´حلا =ل~لا ¸- ا~- ..ا-ج= اي
·ة=¸¸ ¸م ¸`´' ~=-ا ·-' -س='
يل ¸م`ا -ا =¸- ا~´
...ة¸م ¸م ¸`´' .=¸لا´ ي-ا-= دد=' ¸'
!ة--== -حلا د·ي ¸' ا-~' ا¸ ا-~' ا¸
¸~¸~- -´·ي --= ·ر¸~ن~ ةيا´= ي· ر¸´~م “ا¸-=ا ¸م ا-¸•اني ام `¸ ·ة-=¸ل¸-س-لا ا+-ا·ا¸-=ا ان- در¸- ¸ل¸
در¸-س´' ةيا´= ي· ·اد-' ة·-=~لا ادل¸ي¸= ىلإ .ص- امدن= '-+م ¸جلا €-صي¸ .ة=--ن~لا ¸=-لا €ي¸~- ة~ارد ىل=
ي-لا ةد¸جلا ¸-ن- ·-ل= ¸-ضلا €ل' .=ر ا+- »ل= ي-لا ة·ا¸=لا -~- اي¸¸ي ¸' =را¸-- ¸' ¸-~ا´¸- _=-سي »ل¸ ·ة--¸ن+´لا
.¸~¸~- ا+- ا-ا¸ر
_م ¸·~ ·ل·ل¸ ·ةمدق~لا ي· ا+- ا-د=¸ ي-لا ¸-س~=لا¸ ة--ا~`لا -ايا´حلا ¸م ¸ي¸~=¸ -ل` ¸-= ¸~¸~- ان=·ي »ل¸
.ةرد´ -ا¸ق· ¸·د-~لا را--لا ا~- ي· دج- ان-إ .- .-= دق -را´--ا _-- ¸'¸ ·ي-´- ة--حص ة-ا~س~=لا ¸' ئراقلا
·ةراضنلا ¸م ا¸= ¸~ني¸ ·-ح-ص ىل= انل~حي ·¸-~·لا -ي=-لا را--لا ¸’· -ي~ ¸م ¸´ي ا~+م¸ .ةدقانلا ¸-·لا ا-¸¸اج--
.¸-·لا ¸= اد-·- ¸-ما-لا ¸+- ¸-ل· =ل~ _م¸-¸دنل ة-ا¸- دن= ` ·-ا¸ض=لا ”•ا¸~لا .ا¸• ىل= ¸ا= دق ¸=ا~لا ¸ا´
ة-= ي-'- ة´¸ح-~لا ةر¸صلا ¸’· =ل~ _م¸ ·ةدما= ة--د' -اني¸~- ي=را=لا .ا~جلا ة-=ا- ¸م د-~ا-`ا •·- د·-¸
-يد=¸ ر¸·~-
: »قر ةح-ص 7700
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
ا-د¸¸ي ¸ل¸ ·د=ا¸ -ا-´ ي-·د ¸-- ¸ل=`ا¸ سانلل ة·ي¸سلا ة-~ا´لا ة==ل~لا -~- .`م د=¸- ا~لق¸ ·¸ي¸~ا-م ¸--·--•
¸-ن~لا ¸ا¸-·لا =¸´ص _-ا- يل-·ي¸‚ -ا¸اج~لا¸ -ا+--~-لا¸ ر¸صلا ¸م د~حلا ا~- .`~- =ل~ د·- ¸--س´~ ¸-=
ا+ل~·-~ا ي-لا د-`دم ¸¸~ ةج+ل -ح-ص' دقل¸ „-¸-حلل ¸¸=م -ق~ ىل= ةما~ح´ ر¸+~جلا ¸-- `ا~~¸ ان-~ي ”م¸ي¸
ا~´-¸ ·ج-انم¸ ¸´-لا .ا~= ¸= ¸--·-لا ا+ل €--ي ¸~لا دحلا ىلإ -¸`´ دق ا+-اد¸-م --ا´¸ ·ة--د`ا ا¸-لج-إ ة·ل ·¸~¸~-
.»-=·لا ي-د`ا ¸-لا ةل-~¸ ىل¸`ا ة¸~لل ¸-لج-لا دن= -يدحلا ة·ل -راص
ةيا´= .¸ا´م .´ ¸م ·صصق را·-~ا ¸~¸~- ¸' =ل~ ..-ق ¸م ةق¸¸=م ·¸--س´~ دن= .احلا ¸- ا~´ ··-د' ةدام --ا´¸
.ة-س-¸-لا -ا·ا¸=لا ¸م -ايا´= ¸~= ¸م ¸`´'¸ ·"¸¸¸-ما´يد" ة=¸~جم ¸م ادل¸ي¸=¸ ·¸-~ا´¸-ل د-س-- ¸م .-للا
.·ص=~ ¸-= ردصم ·ل “¸·ي ` ·صصق ¸´-' ¸’· ·=ل~ _م¸ ·†ح· ¸م ¸~¸~- ·- »س-ا ام ¸-=`ا ىن·~لا ¸س-ي¸
-جي »+-ل= ر¸د- ¸ي~لا –ا=~`ا ¸'- داق-=`ا ي· ·--ا¸-لا د+= ي· ح¸س~لا -ا-´ =را~ي ¸ا´ ·-' ي· =~ ¸م ¸-ل¸
¸¸¸•اني ا~-'´ ¸¸~ل´-ي --اس-¸ ·لا=ر ¸~¸~- .·= دقل¸ ·ا•اقي' ا¸ل=ي ي´ل ¸='¸ ¸-= ¸-- ة¸=ا· ة=¸= ا¸=·ي ¸'
¸-= -لا·لا ي· ·=¸م¸ .ةص-=¸لا ة·جلا -اس-=ا ¸م ا¸¸`´' »+-' ·ر¸´ي ¸-¸ ·ةا-حلا ي· »+-¸ل~'¸ ة-=ا~-=`ا »+-ق-•
دقل¸ ·¸-ي¸+=لا -م¸- .-ق ¸-لج-لا ¸م »¸قل -ا~·لا ةنس= ة-ل-~م ¸¸´- ¸' د- ` ·ة¸+~لا -¸-ح- ·-لقلا ¸م •ي¸م
.-ا-د¸ ةل-= ¸م ة`يدحلا ةي¸-لج-لا ة+يد-لا ي· ام .´- ا=را- ا=¸م ح¸~لا ا~- _¸م
¸م »=¸لا ىل= ةا-حلا -=' ·ن´ل¸ ·»-ر¸¸=¸ »+-اقا~=¸ »+~-ا¸=¸ ·»+-¸-~¸ ¸~-لا -ا=='- »ل= ىل= ¸~¸~- ¸ا´¸
¸'¸ .-صي ¸' ·-س=¸ ·€ض-ي ا~لق¸ €ج--لا ي· “¸سي ` ئ¸ما .´ ىل= ¸-ص¸ ··ل´ ا~-
: »قر ةح-ص 7701
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
¸-= ا-~اق ¸ا´¸ .ةمرا·لا ةي¸-حلا ا+-¸ق- -ج=' ·ن´ل¸ ·-ا- ة=¸¸ ةيا´= ي· ا--دلا ى=~¸لا ةق-=لا -اس- ¸م ¸=سي
¸--·-لا ¸= ·-اسل -ا-= ¸= ·~لق- »ق-ن~لا €ي¸جلا _¸¸لا ¸= ة=~للا ·-اداق--ا¸ ·-ا~ل´ -~´- دق ·ة'¸~لا _م -~+م
لما´ ا-¸·م `~ي¸ ··نم »==' ة~·- “¸·ي `¸ ·-حلا ¸= -يدحلا ي· -=ل-ي =ل~ ¸م »=¸لا ىل= ¸-¸ ..-للا-
.~·- »¸قي ¸~لا ¸- ا~-إ .-ا-لا ¸'" ,¸ي¸ ·ة`ار¸لا ىل= ¸´-¸ي ¸~لا .ض-لا- “¸-·ي `¸ .-ا--=لا -اسنلا ر¸ص-
.-ا=¸·لا _م _مدني ¸' ة¸+~لا- ·== •-¸ي ¸م .´ ¸- -دن= .-·~لا¸ ·ةما·لا دد¸- ي· ¸`ي ` ·-' د-- ".-ا·
ا¸¸´~ ·-ايا´= ا¸د¸~ ¸ي~لا ¸' _م¸ ·¸-ي¸ا´-لا -ا-=د'- ¸¸·· .-¸ص= -ا·ا¸= ¸م ¸--´ د= ىلإ ار¸ح-م ¸ا´¸
“را·~لا- ةنس= ةيارد ا+-· ¸+•' ·-`¸=~لا ¸= ةلا~ر ·ن-ا ىلإ --´¸ .-¸´ن-~ا دق ·س-- ¸~¸~- ¸' `إ ·»-جن-لا
·-إ .- "س¸-~¸--" ¸م -ا¸ق-- ·-اح-ص ا~ح· ··~ل= را+•’- ا·¸·~ ¸ا´ ¸إ¸ ·ا¸ح--م ا~لا= ¸´ي »ل¸ .ة·-ا~لا ة-´ل-لا
·ل·ل¸ ا¸ج= ا+مام' ·---´ ¸+ي ·ن´ل¸ ·¸يدلا »¸ل=¸ ة-سل-لا ي· -ل´~م در¸ي¸ ."ا´ن-س-" د+~-س- -ا- ة=¸¸ .·=
.ة·--=لا -ار¸ ا~= ··را·~- ة-م¸-لا ·-ا-= ي· .~¸-ي ` ¸=-لا “¸سل--لا ¸'- ·ي~ل·لا .=¸لا ·- ¸·~ي ا~- ·¸·~
ةيا´= --=اض- ي·¸ .ل+-~`ا ي· ·¸ا--¸لل ·-اج- ي· ·-•ا=·¸ ·-=ل= _راضي -ي~ د=¸ي ` œانمƒم ا-ح-سم ¸ا´'
.¸= ·=ان-¸ ان- -ي¸لا ¸-`ي ¸-¸ .-ان·=لا -~- .`م ¸ا¸=`ل ¸-=·اح~لا ¸-نمƒ~لا ¸م ¸-- -¸ص »´ل¸ ·"ر¸نم¸~"
ةدارإ ¸--¸ ¸-اسلا ي+للا »ل·لا ¸-- ¸-·¸-لا ي· ¸`¸ل ¸م ¸`´' .·-ي ¸' _-=-سي ¸´ي »ل¸ ·ةدماجلا ة-نيدلا د-اق·لا •·-
ي· -داق-=ا د´ƒي ¸-¸ .·ل .ل+-~`ا ي· ا+ض·¸ي ·ن´ل¸ ·ةي¸-جلا ةي¸=نلا ح¸~ي س¸لي¸¸- .·جي ¸-¸ ·ة¸حلا ¸اس-لا
¸دص ىل= د+~ي ¸·اسم ا~+نم د¸·ي ` ¸ا-يا= ا~+-'-·.¸=لا ¸م -ي~ ي· =ل~ ىل= ¸ل·ي ·ن´ل¸ ·رانلا¸ ةنجلا
.ا~-د¸=¸
: »قر ةح-ص 7702
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
¸= .-اس-ي "--س~´را" .·جي¸ .¸-=لا ىل= ةقل=~لا ةردقلا _م »جسن- ` ي-لا =ل- ةصا=-¸ ·لا- ¸لق- ر¸¸~لا --ا´¸
:»ا-=لا ¸~= -ارا-·´ ة-ي¸= -ارا-·- ي+للا .د·لا
¸-~´ح- ¸م اي ·ة-~اقلا ة-¸لا ا+-ي' -¸'
·ةدلا=لا =-~ل´ ¸م =ا-¸- ا--دلا -~-
¸=ص ¸م ´دق ح¸ل ي· ---´¸
·ةدلا=لا =-~==¸ =مل´
=¸يدق- ي· ةي¸~-لا ¸¸´- ا~ام¸
œ.ق= ي· »=د¸- “ا¸= ¸م ¸`´'
.»ا·-`ا ¸م -¸-·´ €-~لا ·-ل= ¸حي ¸اس-لا ¸`
·.اق-=`ا¸ ¸جسلا ¸-- اضي' †-·ي ¸-¸
.را-´لا --اص~لا ·-ل= .¸ن-¸ ¸¸~لا ·- »لي¸
.·-ل= ~=اƒي ·¸ا-=`ا ¸م ¸-`´ ي· ا--~ “¸-قي »ل¸
·¸-اسلا »ل·لا ي· »´= ¸'¸
..œة-ا¸-لا -~·ي --~لا ¸'-
·»ل'- ¸حي ` ·-’· ¸ا¸-حلا -¸~ي امدن=¸
=¸-' ا-'¸ ..¸´~ي¸ ي´-ي ¸' ·-ل= -¸~ي ¸' د·- ¸اس-لا ¸´ل¸
.ة+ل`ل ·ل´ ا~- ¸= -ا¸جلا
»ل ي-لا ·¸¸-¸--ا´ -ايا´ح- ¸حل'¸ .·-ا-~ ي· ·نم --ل·' ي-لا ,¸ق-لا ¸¸·ي ¸' ·ة¸-=`ا ·-ا¸ن~ ي· ¸~¸~- .¸ا=¸
ي--نم ¸-ح- امدن=" ىص¸'¸ ·ا--دلا ر¸¸·- ·لا·~-ا¸ ·-¸جم ¸= سانلا¸ -ا ¸م ¸-·لا ا+-· -ل=ي ·"¸~¸~- ةلص" »--
."ي=¸ر ~اق-ا ىل= ا¸ل~=ا¸ ·ي-¸-~ ىل= ا¸-ح--ا
··~ا¸=¸ ·-حص -لح~-ا دق¸ ·_=¸-سي ·ئ¸ما ة-Ÿ´ ىلإ ةا-حلا- _ا-~-~`ا ¸م ة¸-=`ا -ا¸نسلا -~- ي· .¸ح-¸
ة~-ا=لا ·-ا¸+~ -اي¸´~
: »قر ةح-ص 7703
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~¸~- ¸¸·¸-= ·- ,¸-´لا
»ا= ي·¸ .-ا-ص ي· 1381 .ة-´ل~لا ر¸صقلا ¸م -¸-=¸ "¸-سن~-~¸ ا-¸صق ي· انلا~=` لجسم" ي-ا`لا درا~-ر ·ن-=
دق· ·-ي~ ¸م ¸´ي ا~+م¸ ·.-لق- ¸-س~=لا ¸¸اج- دق ¸ا´ ·-' _م ·»ا¸=' ة¸~·- =ل~ د·- --ا~ دق ·-حص ¸' ¸د-ي¸
--ض-¸ .ام ة--•¸ .·~ي =ل~ د·- -دج- »ل¸ .·-صنم ¸= “¸ص· ··-قا• ¸¸· ا+-' ·- -=--' ي-لا -ا-=`ا ---`'
‚-اسن- ي-ا~`¸ -انل~ ة-~ =ل~لا ىلإ -ل• ى-= -ردق ¸ا-¸ .ة-لا~لا -درا¸م 79 »ا= ي·¸ .„ 1394 درا~-ر ·حنم
·حن~ي ¸' =ل~لا ىلإ -ل=· ··--´ي ¸ا·~لا ا~- ¸´ي »ل¸ .ةا-حلا ,دم ةنسلا ي· ا+-ن= ¸¸¸~= -رادقم ا~ا·م ي-ا`لا
»ا= ·لاƒ~ ىلإ --='· ·ةن~ .´ ر¸~=لا ¸م ا¸--´ ل-م¸- 1389 ا+-ن= ¸~= ة·-ر' -ردق انيد ددسي ¸'- ·-ل= »´= ا~ل¸ .
‚_·دلا ¸= ¸ج= 80 »ا= ¸-¸-´' ¸م ¸ي¸~·لا¸ ¸ما=لا ي· -ام¸ .„ 1400 .¸' ¸-¸ ·ي-' ¸-سن~-~¸ ي· ¸·د¸ ·
. ¸¸¸¸~لا »ل´لا »=ن- =ل~ د·- ا¸ض+- ¸ي~لا ¸ي¸-`´لا -ا¸·~لا »=='¸
: »قر ةح-ص 7704
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا`لا درا~-ر ·- ,¸-´لا
3 ي-ا`لا درا~-ر -
‚=¸ل~لا -ا-·¸ ¸= ة·=ا-لا …صقلا ¸¸¸-¸ ¸ر`ا ¸¸--- ان=د- ¸' -ا- =-ل= »سق'" 81 .„
..»+-¸-~ --=¸ ·ل¸= ¸ي~لا »ƒل ا+-· ¸`ƒي »ل ا~إ ·ة¸=-لا¸ ةلي¸=لا¸ ة--+لا ¸س= ي-ا`لا درا~-ر ¸ا´" د~نل¸- .¸قي
ر¸ض=¸ ة=اج~ ,د-'¸ .-را~ا¸¸·¸ ¸~¸~- ¸ا='¸ ·--´لا -=' دقل¸ .ة-~سجلا -ا~لل ا~لس-سم ·ا=¸~• ·ا·ل-م ¸ا´
»´حلا ة·د =¸-¸ ·=+نم “¸- ي· =ر¸- ·ة´+ن~لا ةم¸`ا =ل- د·- ·ن´ل¸ ·ة¸--´لا ةر¸`لا ي· ة~-´= .ا~='- »اق¸ ·ة-+يد-
.¸يا درا~-ر¸ ·¸-س~¸ل= ¸¸د سام¸- ا+~=¸-ي ·ةي¸ق ة-را·م .ا=¸لا -`ƒ- ·=¸ ي· -ماق· ·¸يدد-م -ار¸¸ ىلإ
·=¸¸-جنل¸- ¸¸ن-¸ .د-¸را
: »قر ةح-ص 7705
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا`لا درا~-ر ·- ,¸-´لا
»ا= ¸ا~ل¸- "»=¸ي ` ¸ا~ل¸-" ىل= ¸ي¸-لا ا~- ¸=-~¸ .-لا`لا درا¸دإ د--= 1388 ¸م ة¸~= ة-ا-=- »´= ¸~لا ·
»ا= =ل~لا _~ج· ·»+مد='¸ درا~-ر .ا=ر 1390 ··يدي ي· ر¸م`ا ةم¸' ·¸ي¸~·لا¸ ة`لا`لا ي· ا-ا~ .ا¸ي ` ¸ا´¸ ·
_م ا~جسنم¸ ·د-لاق-لا¸ ·¸--ا¸قلا _م ا-~~-م »´= ·,¸=' ةرا-·- ¸' --ا¸ن~ _-~ ,دم اير¸-~د ا~´= دل-لا »´=¸
.ةم`ا ¸م ¸يرا-=م -ا¸-
‚ ¸•¸~لا ة-~--¸-لا ¸' ة´ل~لا ·-=¸¸ -¸~- »¸=¸ 1394 »ا= _¸¸-¸ اد-~ر `د-·م احصا- „ 1396 ·ن-ا ·.-ا¸يإ
¸--'· ·ا-¸~= ¸م ة·-اسلا ي· ة--ص .ا¸- ` --ا´¸ ·اس-¸· _م »لسلا =ل~ -ار¸ ¸م د•¸ي ¸' لم' ·سداسلا .را~
.ة-س-¸· ة-~ا= ¸دنل ىلإ ا+·م ةديدجلا ة´ل~لا -¸ض='¸ -اسنلا¸ .ا=¸لا ¸م ¸--¸ق~لا¸ ايا=حلا ىل= -درا¸م =ل~لا
.~ر' ا~ل¸ .ةقل=~لا ة-´ل~لا ¸= ة-س-¸· -اي¸=- اضي' ا¸-ل= ا~-ر¸ ¸ل=`ا ¸م ة-س-¸· ا•ا~-' »+·م -`ƒ- -ل=¸
»ا= ¸ا~ل¸- 1397 ¸-ل ر¸م`ا -~- .`م ي· »´حلا ¸' ا~•ا·-م -ا=' ··•ل- ¸ي~-- ¸م ,¸´~لا- ارا¸ق درا~-ر ىلإ
·»اد=لا- حا¸-ق`ا -=اص ىل= »´=¸ ¸ا~ل¸-لا ¸=~'· ·,¸´~لا ح¸-قا ¸~لا ¸ض·لا »~ا -ل¸ .¸ا~ل¸-لا –اص-=ا ¸م
.·ن= ى-= درا~-ر ¸´ل¸
.-ق¸ ·.د-¸را ¸ن~¸ ا~+لاق-=ا- ¸م'· ···ل= ىل= ¸ا¸مŸ-ي ا~+-' =ل~لا ¸•¸ ¸دنل .د-¸را¸ ¸-س~¸ل= =¸- ام ¸ا=¸~¸
‚ اقن= ¸-س~¸ا= 1397 .„
»ا= --¸= “¸' ¸¸= -ام¸ 1399 ا-د·¸ي ةل~= .ي¸~- ىلإ ·-=احل ·´لم' درا~-ر رداص· · ا¸ما= ا=ا=قإ -ل=· ·
ةص¸· ··`ا¸-م ¸م د¸ج~لا ى-ن~لا ·-ن= ¸¸د ¸-ا ¸+--ا¸ ._-نصلا ا~- ¸م ة-•ا¸ق-~ر`ا ةق-=لا -¸=~· ·ادنل¸يا ىلإ
دا¸ ام ¸ا=¸~ ·¸-·ص †-= س'ر ىل= =ر¸ي ي· ¸-لا ىلإ .¸-¸ ·-دنل¸يا ي· ·-اص- ىلإ ¸م`ا ةدا=’- =ل~لا .ا·~-ا
-صق- دق ·-ا¸ق ا¸-لج-إ ىلإ ·-د¸= دن= درا~-ر د=¸¸ .·ل -اي¸ق`ا -ل-نلا »ا~ض-ا- ·-دد=
: »قر ةح-ص 7706
ةر¸`لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا`لا درا~-ر ·- ,¸-´لا
ا¸-لج-إ ¸¸= ىل= _¸- ¸~لا ·=¸¸-جنل¸- ىلإ ·´لم¸ ·ص=~ »لس· ·¸---ا= ·نم ¸¸¸-ي --اقدص'¸ ·د= ىصق' ىلإ
‚ _-ا¸لا ¸¸ن- »~ا- 1399 »ا= ي-ا`لا ¸¸ن- =ل~لا- -'د- ي-لا ة-ن-=ا--ل-لا ة¸~`ا -+--ا ا~´-¸ „ 11 ة¸~`ا -'د-¸ ·
»ا= سداسلا ¸¸ن- =ل~لا- ي+-ن- ي-لا ةي¸-س´-للا 1461 ‚ -´ا¸----¸- ي· ان-ج~ ي-ا`لا درا~-ر -ام¸ . 1400 ا·لا- ·„
د¸- ةل¸ن- ·¸--س´~¸ د~نل¸- =ل~ ىلإ -~+ي ا~´ ·--ص' ·-' ·-¸م ي· --سلا ¸ا´ ا~-ر¸ ·ةن~ ¸-`ل`¸ ا`ل` ¸~·لا ¸م
.ديدجلا =ل~لا ¸ا¸=' دي ىل= ةل-= .-ق ·ل·ل¸ ··نج~ ي·
: »قر ةح-ص 7707
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يس-¸-لا د+~~لا ·- ¸-اح-
_-ا´ ¸لا .ص-لا
¸صاح- اس-¸·
1300 - 1461
1 يس-¸-لا د+~~لا -
»ا= اس-¸· ¸´- »ل 1300 •--`ا ¸ح-لا ىلإ ةي¸-لج-لا ةانقلا ¸م »¸-لا ا-د¸د= ا+-لإ .ص- ي-لا ة~-=·لا ة´ل~~لا
-¸نجلا ي· -~- دقل¸ .•ق· ¸¸¸لا ¸+- ىلإ اق¸~ .ص- --ا´¸ .يسل•`ا •-ح~لا ىلإ -ل`ا¸ _¸-لا ¸م¸ ·•~¸-~لا
‚ ¸--ي¸´ا ة¸~' ¸م ر¸-ا-لا ¸م ي-ا`لا ¸¸ن- _ا¸¸- ¸¸-لج-لا _ا-لا ىلإ-ا--¸´~ا=¸ ¸ي¸=-ة¸--´ ة=اسم ·ي-¸·لا
1152 ي-ار`ا -~- ىل= ا¸ل¸-~ا ¸-لج-لا =¸ل~لا ¸' _م¸ ·.----ا ··م¸ ·¸-`-¸- »-لقإ ا¸-لج-إ -~=' .ا~~لا ي·¸ ·„
ة---¸´لا¸ ة-ن-·¸دلا¸ ¸-ا·¸¸- ام' .ةلما´لا »+-دا-~ ا+-ل= ا¸-¸· »+-' `إ ¸--س-¸-لا =¸ل~لل ة·-ا- ·-ا-=ا=قإ ا-را--=ا-
=¸ل~لا »´= دقل¸ .ةدا·لا ي· ¸ا~ل`ا ¸م ا+-¸•ا-' ¸ا´¸ ·ة~دق~لا ة--ام¸¸لا ةير¸•ا¸-م`ل ة·-ا- --ا´ دق· ة¸حلا
ا¸~ا-م ا~´= ا¸~´=¸ .»-ل¸ج-'¸ ¸¸-ر¸-¸ ا¸ج-'¸ ا¸لا· ·-اراملا »+-ا-¸ق' ¸ي¸• ¸= ·¸~ا-م ¸-= ا~´= ¸--س-¸-لا
·=¸دي¸ج-` »=·م¸ ¸¸·¸'¸ ¸-ا¸-¸ ·ي-ا-ما~¸ ¸درا´--¸ ايد-امر¸- ي-¸ ·ا-´لم اما¸-لا ا-را--=ا- ة--`ا _¸-¸لا
ا¸ل-¸ ¸-ر' --ا´¸ .¸يرا- .¸= ¸´¸--¸ اس-¸· •~¸ ¸م يلا~~لا --اجلا ىل= ي-لا "ة¸ي¸جلا" ي-¸-اس-¸· ة¸ي¸=¸
ان-= ا-~~ا ا=¸ض= اس-¸· =¸ل~ل ¸¸·ض=ي ¸¸-=ا=قإ ةدا~ ا+~´حي ا¸ن--نلا·¸¸ =ا--امر'¸ ·_¸~-ل¸ ¸----¸
¸--س´~ ا-ا~~' ا~´ --ا´ ا+ن´ل¸ ·ة-س-¸· -ا-=ا=قإ ¸رد-ل·¸ ايدن=¸-¸ ي-ا-ي¸- --ا´¸ .¸=' ان-= »+-¸-راحي¸
.د·- اس-¸· -ح-ص' دق اس-¸· ¸´- »ل¸ ._قا¸لا ي· ةلق-سم .¸د ا+-'´ “¸ص-- ·"ة-´ل~لا -ا-ق¸دلا ىلإ -¸ق'"
: »قر ةح-ص 7708
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يس-¸-لا د+~~لا ·- ¸-اح-
ي· ا-لا=يإ ¸·ان- »ل¸ .¸رد-ل· ة---¸´ ·¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا .+-سم ي· ·ا-لق- ا-¸`´'¸ ة-س-¸-لا -ا=ا=قلا »-' --ا´¸
ي· »ا=--ا ¸-= ي· -~-~-- ا-د¸د= --ا´¸ .¸رد-ل· ,¸~ ·-ل`ا .ا-= يلا~~ ا-¸~'- ا-ر¸' ي· ¸داص-ق`ا ا+مدق-
·دل-~ يق¸~ د=¸-¸ .¸ا¸-ر¸´¸ ¸¸--¸ -ن=¸ _¸¸- »ضي ¸~لا »-لقلا ا+-'- ·ا+-لإ ¸-~- ¸' ان-س=¸ ·¸ا´~لا¸ ¸ام¸لا
¸رد-ل· ي-¸ن= _ق-¸ .¸-·¸ل¸ ¸ا-ر¸-¸ .س´¸¸-¸ „¸-لام‚ ¸-ل~-م¸ -ر¸--ا =ا~-ق¸ »ض- --ا´ ي-لا ·--ا-ا¸- ة-ق¸د
_--ل¸ --ا-ا¸- _~¸-لا _م¸ ¸رد-ل· »ض-¸ .¸-سنلا· .¸= ¸-ا- ة---¸´¸ ·¸ا¸-ما´¸ €--ل :¸ا-لق-س~لا ¸ا---ق~`ا
-~- _=-س- »ل¸ .»¸-لا ا+·¸·- ا~´ ادنل¸- ا-ي¸ق- -لƒ- ·ة¸-·ص -ا·•اقم _-~ .ا~~لا ىلإ _ق-¸ .¸-ا-¸ ¸ا¸-ما´¸
--ا¸-مر ¸م ·¸--·-لا €ص ا~إ ·ا+-ير¸•ا¸-مإ -·س-ا امدن= ·¸~= _-اسلا ¸¸قلا ى-= ا+=¸' ™ل-- ¸' ةيدنل¸+لا »-لاق`ا
»ا= --ا-ا¸-¸ رد-ل· --ا´¸ .ا-·ا-- ىلإ 1300 ان`ا ا+ل¸• ·ةانق -لص¸¸ -اق-=لا -¸=¸ ةراج-لا¸ ة=انصلا ا+-قن= دق
د·ي¸ ·-اراق -ل` ي· -ان-م ة-ام ¸م ةراج-لا- ي-'- ·»¸ي .´ ةن--~ ة-ام ا-¸=~- ·.ا~~لا ¸ح-- ¸-=¸¸- ل-م ¸~=
¸م ةلما´ ةق¸· ·¸-=¸¸- ة=اص -ل'¸ .»لا·لا ي· -ل`لا ¸د~لا .~=' ¸م ةد=ا¸ ·¸-=¸¸- ةنيدم ·س¸--ل-~ سا-نيا
ا+=¸~جم ™ل- ي-لا ·ةي¸´س·لا ا+-ا¸ق ¸م ةق¸· ¸ي¸~=¸ ة·-~ ·-ن= ¸=اس-¸ ·ةنيد~لا س¸= 189.000 ..=ر
€س-- ·¸~حلا- ¸ا¸-=`ا¸ ·ةي¸حلا ةما¸´ _-اصلا -حنم ي-لا ي-¸ ·ى=~¸لا ¸¸¸قلا ي· ة--اقنلا ة~=ن~لا --ا´¸
.ا~لا س'ر .¸~~لا ·-· د~ي يلا~~'ر »ا=نل --ا-ا¸-¸ ¸رد-ل· ي· ¸دا·~لا¸ _-سنلا -ا=انص ي· ¸ي¸=لا
: »قر ةح-ص 7709
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يس-¸-لا د+~~لا ·- ¸-اح-
ة-اقنلا- ¸اح-ل`ا €-ص'¸ »+-~ح- ة-اقنلا د·- »ل¸ ·ة·=قلا- »-¸=' ¸¸~='ي ¸ي~لا _-اص~لا .ا~= ىلإ -``ا¸ دا¸~لا¸
`¸ ·_نصم ىلإ _نصم ¸م¸ ·¸=' ىلإ دل- ¸م ¸¸لقن-ي-ة-م¸-لا .ا~=-.-=ا¸- .ا=ر .ا~·لا “`' €-ص'¸ ·ا=-ا-
¸م .-لقلا- `إ »+ل €~س- `¸ .ةر~ق ¸´اسم ي· †-·لا »+-ل= ¸¸-- ر¸=' ىل= ¸¸لصحي¸ ا-قƒم ل~= `إ ¸¸دجي
¸¸· ا~ا~ل ·-ا¸ق-لا .-اس-¸ ·¸-=ل-لا¸ .ا~·لا ¸-- ة-=¸-~ را´·' -¸+•¸ .ا+-¸د-¸ي ي-لا ¸-ل~لا ¸¸اج-ي ` _ا-~لا
»+يدي'- ¸¸ل~·ي ` ¸ي~للا _-~= ىل= »´=¸ œ.ل·لا- €-=- ¸يدلا .ا=ر¸ -ل-نلا _ما¸ص¸ ¸-·-ا= ا¸~-·ي ¸' »+-ل=
.¸صحلا ي· را¸ق-~`ا »د= ¸م¸ ·»+لا¸م' دد+-ي ¸~لا ¸==لا ¸م ·»-ر¸د- .ا~=`ا -احص' ا´~¸ .¸--ل--=لا ¸م »+-'-
ا+-لإ 'جلي ي-لا .-حلا ¸م¸ ·¸¸سلا ي· را·~`ا -~-~-¸ ·¸¸·لل »+-انح~ ¸¸·- ¸م¸ ·ا+--~~¸م¸ ة=انصلا دا¸م ىل=
ىلإ ·.ا~=`ا .ا=ر حا-ر' -لق· ·ةل~·لا --¸=-ا¸ ·را·~`ا¸ ر¸=`ا _·¸ي ¸~لا ر¸´-~لا -ا¸-لا¸ ·¸¸س·ان-~لا
¸¸--¸ ¸=¸¸- ي· ةما·لا را`· ..ا~=`ا -احص' ·¸رد-ل· ¸-م' ¸---- ¸د ¸ي¸ل ¸صا-¸ .¸¸يدلا- -ا·¸لا ¸= ¸ج·لا د=
ةس-ن´لا ¸م ¸ا´ ا~· .¸-يل~لا -احص' ¸م ا¸-- ا¸ح-~¸ ·¸-ان´لا ا¸-+-¸ ·¸ي¸ل ا¸·ل=¸ ·¸¸ر¸اج~لا ¸-=ل-لا ¸¸ديƒي
د=' .ح--ا¸ ·سادقلا .--¸- ىل= ة~¸اسقلا ¸¸¸-ا`لا »=ر' دق· =ل~ _م¸ ·ة¸-ا`لا ¸•ان~لا ¸ام¸ح- ارا¸ق -ردص' ¸' `إ
¸ي¸ل -ا·-~ا¸ ..¸-سق ¸=' ¸ن~ي ى-= _نقي »ل ·-'- »سقي ·ةن~ ¸-س~=¸ ة-ا~·-ر'- ¸ر¸د¸يد ¸-سي اد-~- -ا~=¸لا
‚ .~ا´ ي· ة¸-ا`لا -ا¸قلا »¸-¸ ·سداسلا --ل-· -اج· ·اس-¸· =لم ·-`¸~- 1328 دا='¸ ·¸=¸¸- ةد~= ¸ن~¸ ·„
.اس-¸-ل ة·-ا- ¸رد-ل· .·=¸ ·ة·•اق~لا
·¸¸د-لا .~·لا ةل=¸م ي· ا+-ا=انص -ل=' --ق-¸ ·¸رد-ل· ¸م ¸-`´- ا·-نص- .ق' »¸~·لا ·=¸ ىل= اس-¸· --ا´¸
¸¸=لا -ق¸=¸ .ة-ي¸قلا ة-´ن~ل-لا ¸د~لا ¸م _-سنلا ة=انص -س--قا ¸--م'¸ ¸ا¸-~´¸ ¸ار¸د¸ .-ل ¸´ل¸
: »قر ةح-ص 7710
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يس-¸-لا د+~~لا ·- ¸-اح-
ة-·--=لا ¸¸=لا ¸م ة´-~ --ل' ي-لا را+-`ا¸ -ا¸نقلا ¸م -دا·' ا+-' د-- ·ة-ل=ادلا ةراج-لا ة-=ا=قلا -¸´~لا¸ ة--سلا
»ا= -لص¸ دق ·=¸ل~لا _م ة-لاح-~لا ·ة-مانلا .ا~=`ا .ا=ر ةق-• --ا´¸ .اس-¸· ¸-= ة¸--´لا 1300 ة·-·ر ة-ا´م ىلإ
-¸=-~¸ ·¸د~لا راج-لا ¸م ةلق -~´=¸ .ا·-~= -ا¸ق-لا -ل-نلا¸ ·¸--=ا=قلا -ل-~' -ا¸`لا ¸م ة=رد ىلإ¸ ·ةل¸دلا ي·
.¸د~لا ي· ¸-=دا´ ةر¸` ·¸رد-ل· ي· -د= ا~´ ·ان- -`د=¸ .ةراج-لا¸ _ا--لا د--ق- ي· -ضم'¸ ·-ا-اقنلا ىل=
»ا= •---ا دق· 1300 »ا= -د= ا~ل ·¸د~لا ي· ا¸-==صا¸ ·ةا=¸لا- _يرا-لا ي· ا¸·¸= ·-ا¸ق· ¸¸=ل· 1251 ·
ةا¸= ةا-= »+-ل='¸ ·¸-ا` --ار »+~=¸-ي · ا-¸ن= ا¸را~¸ .¸يد¸~-~لا ¸-=دا´لا .ا~·لا »+--ا---ا ي· ¸¸·~جي ا¸~='¸
·ةم¸اق~لل ا¸-¸·- ا~ل¸ ·.¸قحلا¸ ¸-´ا´دلا -ا+--ا ىلإ _¸جلا »+··د¸ .»+-يا= سدقلا ¸' ¸-نل·م ·حلسلا ¸م
.=ل~لا -ا¸ق ا¸م¸-¸ ·¸جسلا -ا¸-' ا¸~== ¸يرا- ا¸·ل- ا~إ ى-= .ا~-= ا¸-لƒي¸ ·ةحل~`ا ىل= ا¸لصحي ¸' ا¸=ا=-~ا
·-¸-~ د~حلا .صا¸¸ .»-ر¸د ي· راج-لا ¸-=¸ ·»+لق·م ىلإ -ل-نلا -حس-ا¸ ·¸·¸للا ي· ·س-- _-ا¸لا --ل-· ¸-ح·
¸ا-¸`ا ¸م¸ -اسنلا¸ .ا=¸لا ¸م ا-ل' ¸-·-ر' ا¸·ل- ى-= ·»+-لإ ة~صا·لا ي· ¸-مد·~لا »ا~ض-ا- -دا¸·' دد= دا¸¸
¸ح-لا ىل= ·-ر¸م ¸¸جيا ي· ا¸·~ج- ا~ل¸ .د¸+-لا ¸م »+يدي' ي· _ق¸ ¸م _-~= ¸ل¸-¸ _¸'¸ ¸د¸· ا¸ح-~¸ .-ا-ق-`ا¸
¸م را¸`لا _-~= -ام ى-= =ل~´ --ل¸ ·¸ƒ~لا »+ن= _=ق¸ ··-ا¸ق- ¸¸~ا´را´ ةد~= »+- ¸د=' ·•~¸-~لا •--`ا
.»+نم ا¸ق- ¸ي~لا ¸-ل-لقلا ¸ن~¸ ·-ا-¸لا ¸' _¸جلا
--ا´ دقل¸ œ¸¸-اق- '-·ي ` ¸~لا ¸ق-لا¸ ·ة·~جلا ة¸¸`لا ة~=ر -ح- ·اس-¸· =¸-ي ¸~لا =ل~ ةم¸´حلا ¸م _¸- ¸'¸
·-اي¸ق`ا ¸~= -لا`لا ¸¸قلا =¸لم ¸’· .ة¸-`´ حا¸- ¸م ا-ر¸' ي· ةم¸´= ردق' اس-¸· ةم¸´=
: »قر ةح-ص 7711
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يس-¸-لا د+~~لا ·- ¸-اح-
ي· _ا~-=لل ا¸=د-~ا¸ ·¸--ردم ¸---دم ¸--•¸~- ·¸--ي¸ق ةرادإ¸ ة~´حم ا¸'~-'¸ .ةل¸دلل _ا=قلا -ا¸م' ا¸·ض='
اسلجم -ح-ص' »` ·-ا·•اق~لا -احص` اما= ا·~ج- .ص`ا ي· --ا´¸ ةما= ¸لاجم ¸' -ا·•اقم ¸لاجم -ا-~انم
--= ·يس-¸-لا =ل-لا- ا+ل´ ا-ر¸' ي-ج='¸ .ى=~¸لا ةق-=لا¸ ·¸يدلا .ا=ر¸ -ل-نلا ¸= ¸--¸دنم ¸م -ل'-ي ايرا~-~ا
·¸-~¸لا ¸¸ج~لا¸ ·ة-ي¸=لا -ل-حلا ي· ·ةي¸ي¸حلا ةيدر`ا -ا¸~ -اسنلا- -اي¸ق`ا ¸ا~¸-لا¸ -ل-نلا¸ -ا¸م`ا •ل-=ا
¸قم »=='" ا+-'- ¸يرا- ا-~--¸- =لم ¸¸= -ص¸ دقل¸ ·ة-~¸¸-لا ¸ي¸-- ·_م` سا=¸- ي· ة-=اصلا -ا¸را-~لا¸
»ا= ا-را¸ ¸~لا =را¸-- ام' .ا+=را= †-·ي ¸' _-=-سي ` ·-'- ¸-ا=¸ "»لا·لا ي· ة-~¸¸-لل 1331 ا-ايإ ·-ص¸ ¸ا´·
ا+ل-' -ي~ا´` ا¸-`´ ¸يد-¸ ·ا+-¸+~ ¸م .ق' ا~-اد ا+-' ¸ل¸ =~ ¸-= ¸م ة~-== ةنيدم ¸يرا- ¸إ" :.اق :`ا-= .ق'
ة~-=·لا ةلسلا´ ي-¸ ·.ا=¸لا »ل=' ·س-- -ق¸لا ي· »ض-¸ .¸¸-ن-·ا ,¸~ ا+نم ر~ق' ا-ا´م د+~' »ل ين-' ¸حلا¸ ·ا+ن=
ام' .»+-~ا¸~ل ة¸-ا¸- »+-'- ·-· ا¸-ص¸ ·¸-دلا ¸م ¸-= ¸--س-¸-لا ىل= ¸م دقل¸ .»لا·لا ي· -ا¸~`لا رد-' ·ا+-· _~ج-
»-¸..-يدحلا ي· -=ل-¸ ةل¸+~¸ ·-ا·~-ج~لل -=¸ ·ح¸م _ا¸~- ¸¸¸ا-~ي »+-’· .اما~- .احلا ¸-·- دق· ·¸`ا
.-ا¸~لا¸ .´`ا¸ -ان·لا¸ ·=حضلا¸ ردن-لا- -ا-=`ا _-~= ىل= -¸حلا ¸~¸ ·»-¸ا--ما را+•ل ةص¸· .´ ¸¸¸+-ني
»ا= ·ن-` ·_-ا¸لا --ل-· ·-ل=¸ 1314 .ا¸م` ةنص¸قلا ·-~- ي-لا ·-رداصم ¸م »=¸لا ىل= دا´- ¸' ةي¸ا= ة-ا¸=
‚ ¸-صق »´= د·- ¸~ا·لا ¸ي¸ل -ام¸ ·د¸+-لا¸ ةي¸ادلا 1316 ام¸ .لما= ة=¸¸ -ل= ا~-إ¸ ·¸¸·لل ا`ير¸ -ل=ي »ل¸ „
¸م ة·لا-لا ·¸ا= ¸ي¸ل ·-ن-` ¸¸·لا- -لا=ي ¸·انم ¸ي¸· ¸+•¸ .¸ما=لا --ل-· »~ا- -¸=' _¸- ى-= ة¸-· `إ ي-
»ا= ردص' ¸يدلا .ا=ر¸ -ل-نلا ¸م اسلجم ¸´ل¸ ·-ا¸ن~ _-ر' ¸~·لا 1316
: »قر ةح-ص 7712
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يس-¸-لا د+~~لا ·- ¸-اح-
ة`ار¸ ¸م -ان-لا د·--س- _-¸-لا ¸-- ة-=¸~لا -ادا·لا¸ ¸--ا¸قلا ¸'" ¸-¸ ¸¸·لا -را¸-- –ا=لا ر¸+~~لا -را¸ق
‚ --ل-· -ام¸ ."¸¸·لا 1322 ¸د¸-¸ ·=ل~لا ةي`¸ ¸--¸ ·-ن-ا ¸-- .¸ح-ل ,¸=' ة¸م ةد=اقلا -ق-=· ··-ل=ي دل¸ ل- „
--ل-· ةق-ق~ .-ا¸يإ ¸¸·لا ة`ار¸ ¸= د·--سي ¸' اضي' “د+-~ا را¸قلا ¸' €=ا¸لا¸ ._-ا¸لا .را~ »~ا- ا´لم ·-='-
»ا= -لا`لا درا¸دإ --ج-'¸ ·ا¸-لج-إ =لم ي-ا`لا درا¸دإ ¸م -=¸¸- ي-لا ي-¸ ·_-ا¸لا 312 `' ا¸~~ص ¸--س-¸-لا ¸` ·
.¸¸-لج-إ =لم اس-¸· »´حي
‚ ر¸´~لا ¸م -ل= ل- _-ا¸لا .را~ -ام¸ 1328 درا¸دإ ¸¸=¸ ¸ا---ا´ ة¸~' ¸م =¸ل~لا ةل¸د ·-¸~- -+--ا· „
-را--=ا- ·يس-¸-لا ¸¸·لا- ·--لا=م ·اس-¸· ي· -ل-نلا ¸لجم ىل= ·»ل·- =ل~ .-ق ا¸-لج-إ ¸¸= ىل-=ا ¸~لا ·-لا`لا
.قن- ¸' _-=-س- ` درا¸دإ »' ¸' سا~' ىل= ·¸لج~لا •·¸· ·--ا´¸-+ل -ا-=`ا -اق=`ا -¸ق'¸ ·_-ا¸لا --ل--ل اد--=
يما= ردص ¸~لا -ير¸-لا را¸ق- ·ن= ا+س-- ي- -د·--~ا ا=ا- ·-لإ 1316 · 1322 _' ¸-ا ·-ل= -ا-¸را-لا .ض·¸ .
¸' ىلإ ·اس-¸· -~´= ي-لا ·ة´لا~لا ¸لا· ة¸~' 'د- ¸~لا ¸- _-ا¸لا --ل-· ¸¸´ي =ل~-¸ ·¸لا· --¸´لا ¸-¸ ·_-ا¸لا --ل--ل
»ا= ¸¸-¸-لا ة¸~' _-ا¸لا ¸¸ن- .+-~ا 1589 »ا= "¸-م'" ىلإ -ا= ·ن´ل¸ ·درا¸دإ را--=`ا ا~- ىل= ¸¸-=ا¸ .
1329 .¸-`-¸-¸ ¸-ي¸=¸ ا--¸´~ا= ىل= ي=ا=قلا -`¸م -را--=ا- _-ا¸لا --ل--ل -`¸لا ¸-~ي »سق'¸ ·=¸ض= ¸ل='¸ ·
.د=ا¸ -ق¸ ي· ¸-~¸= ىل= س¸لجلا- ,¸=' ة¸م »ل=¸ ·=¸ض= ىل= »د- ·-žا-د دا¸¸ ·¸¸نسلا درا¸دإ -جض-' ا~ل¸
¸+•¸ .ة~دق~لا ي-ار`ا ىلإ ة---لص ةل~= ي· _¸¸=لل ا´-~¸ ¸-دي ·-·ض-سم ديدجلا --ل-· ¸'- ·-¸را~-سم ·ل د´'¸
.»ا= ة-ا~لا -¸= ي· -د-لل -~انم -ق¸لا ¸'
: »قر ةح-ص 7713
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يسي¸´ ىلإ ¸ي¸=لا ·- ¸-اح-
2 يسي¸´ ىلإ ¸ي¸=لا -
1337 - 1347
»ا= درا¸دإ -لا•¸ 1337 ·ايد-امر¸- -ح-ص'¸ .-¸حلل ¸~ا-~لا --سلا ·-ل• •·ر ¸ا´¸ ¸¸·لا- ديد= ¸م ا-~~ر
ة·-ا- ا¸-لج-إ ا+ح-· د·-
: »قر ةح-ص 7714
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يسي¸´ ىلإ ¸ي¸=لا ·- ¸-اح-
‚ اس-¸· » سا- ا+ح-· ي-ا`لا --ل-· دا='¸ ·اما= ¸-`ل`¸ ة--ا~`¸ ة-ام ·¸-لج-لا =¸ل~لل 1204 -ل-نلا ¸م ¸-`´ ,'ر¸ „
--ل-· _=-قا¸ يلص`ا »+ن•¸م ةدا·-~` ةل¸احم ةل-ق~لا -¸حلا ي· ·¸د-امر¸- .ص' ¸م ا¸ردح-ا ¸ي~لا ·¸-لج-لا
¸در¸- ي· ~--نلا ةراج- --ا´¸ ·»¸¸´لا- ة¸ما= --ا´ ي-لا ةي¸-لج-لا ¸ي¸= ة·•اقم ¸م ا-¸= _-ا¸لا .را~¸ _-ا¸لا
-ن= ي· ة´¸~ --ا´· ادنل-´~ا ام' .¸¸-لج-إ “`' ة¸~= ¸-= ىلإ ا+ن= _ا·دلا ي· -ام ى-= ا¸-لج-ل ان-~` ادر¸م
.¸=~`ا ى=دا· ·=~سلا- ا¸ما= .ا~~لا ¸ح- ¸ا´¸ .ا¸-لج-إ _م -¸¸= ي· ا+·م ارا¸م ¸¸-س-¸-لا -لاح-¸ ·ا¸-لج-إ
¸=س- ¸' ا+س-نل -ل¸~ ي-لا ة-س-¸-لا ¸-سلا ىل= ىل¸-~ا¸ ,ا´س- _-ل=¸ ةانقلا ي· -ا-~لا -~- ىل= ةدا-سلا ¸¸-لج-لا
-ل-نلا --'¸ ·ي-ا=ي¸-لا “¸صلل اي¸-= ا~-نم ¸رد-ل· --ا´¸ .راح-لا ىل= ةي¸-لج-لا ةدا-سلا- .¸`ا -ا=د`ا ا~-
ة-نلا ىل= ة-~ا~`ا »+ق¸~ د~-·- ¸' ·“¸صلا ا~- ¸¸ردصي ¸ي~لا راج-لا¸ »+مان=' ¸م “¸صلا ¸جي ¸ي~لا ¸-لج-لا
.اس-¸· =ل~ل ة--=لا
»ا= ¸رد-ل· --¸´ ¸م'¸ 1336 ¸م ةياق¸ .~·لا ا~- دي' سداسلا --ل-· ¸' ¸د-ي¸ ·=ان- ¸---ا=ي¸-لا _-~= ¸-ح-
¸يدص- »ي¸ح-¸.ا¸-لج-إ ي· ¸--´ن~ل-لا _-~= ىل= •-قلا- ¸م' ¸'- =ل~ ىل= -لا`لا درا¸دإ د¸· .ةي¸-لج-لا ¸-ا~دلا
ي· .ا~·لا »=ا¸-¸ ·»ا=لا ةدا~لا ىلإ ا-راق-·` ة-´ن~ل-لا .¸ا·~لا --ق¸- ى-= _¸-~' `إ ¸- ام¸ ¸رد-ل· ىلإ “¸صلا
ا¸-=--ا¸ ·--¸´لا ة=ا• ¸= »+=¸¸= ¸-نل·م -ن= ي· ¸¸-ل`ا¸ ¸¸ي¸د-لا .ا~·لا دح-ا¸ ..~·لا- ¸--لا=م -اق¸=لا
‚ ا+·¸ص¸ ا¸-لج-إ ةقادص د~ن- ي-لا ·-~ا-~ ا¸دي'¸ ·ةنيد~لا ىل= ا~´ا= د-ل--را ¸ا· -¸´ا= ¸- ا-=د ا¸مŸ-م 1337 „
»ا~ض-`ا ىل= ا¸ق·ا¸¸ دل---ر' ةير¸-ا-´يد ا·-~= ¸رد-ل· .-' ¸ق'¸ ·¸يرا- ىلإ --¸´لا ¸·¸ ·¸=حلا درا¸دإ ى·ل'·
»ا= ¸-~·¸- ي·¸ .اس-¸· _م ا+-¸= ي· ا¸-لج-إ ىلإ 1337 ة-~¸¸-لا د-لاق- ىل= -لا`لا درا¸دإ را~
: »قر ةح-ص 7715
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يسي¸´ ىلإ ¸ي¸=لا ·- ¸-اح-
.»اي' ة`ل` د·- -¸حلا ي· _¸~-~ ا¸-لج-إ ¸'- ا-~~ر ا-ل=إ سداسلا --ل-· ىلإ .~ر'¸
‚ ي´ن~ل-لا .=اسلا ¸= اد-·- ¸ي¸ل~ ي· ةي¸ح- ة´¸·م ·ةن~ ة-ا~لا -¸= ي· ·--~-' ·ل -اقل .¸' ¸ا´¸ 1340 »== ·„
»` يس-¸-لا .¸=~`ا -لƒ- ي-لا ¸-·-سلا¸ ¸--ن``ا¸ ة-ا~لا ¸م ةن--~ ¸-·-ر'¸ ¸--ن`ا¸ ة-ام ¸¸-لج-لا .¸=~`ا ا+-·
¸' يس-¸-لا =ل~لا ىل= -حل'¸ ·.ن--¸· ي· ا-¸يد ·درا¸دإ ةا~=¸ --ل-· -=' ا¸لا· ة¸-م' ¸ا= ·س-- »ا·لا ي· -´¸-
_نق'¸ ¸~-ƒم دق= ىل= ا-¸ق·ا¸· ·ة¸-`´ را==` ¸-لج-لا ةداقلا ¸´س·م ىلإ ا+قي¸• ي· --¸·-· .»ل~ .¸~ر ا-د·¸ي
سداسلا -ن~-ل´ ا-ا-لا ا+ل~- ي-لا د¸+جلا .ض-- »لسلا دا~¸ .¸+~' ة·س- ةد~ل ة-د- ادق·ي ¸'- ¸-´ل~لا يل¸=-لا ا+=~¸-
»ا= ىلإ 1346 .
ة-•ا¸ق-~ر' ¸¸-لƒي -ن= ي· ¸¸~=ن~لا ¸¸=اسنلا ¸ا´¸ .-~- -ا-صلا ة¸-· ي· ح¸س~لا -ل-=ا -اق-=لا -¸= ¸´ل¸
ة·-• ةاد'¸ ·ةما·لا .ا¸م`ل ادد-م¸ · ا-~اق ة-=ا• -را--=ا- دل---ر` _¸ض=لا ا¸ض·ر¸ .ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· .~·لا
¸ي¸ل~ ىلإ -لا`لا درا¸دإ -اج· ا+-ل= ا~´ا= ¸لي¸ ¸-م'- ¸رد-ل· ¸دان- ¸' دل---ر' ح¸-قا¸ .ةي¸ا¸=¸-لا¸ ا¸-لج-إ دي ي·
·-' اد´ƒم ·-ا-= ¸= _·اد¸ •=ا~ ر¸+~ج- ة•احم -راد د=¸ -ن= ىلإ ¸ي¸ل~ ¸م دل---ر' _=ر ا~إ ى-=.¸ا--لل اد-´'-
‚ ·=¸ر --ا· ¸' ىلإ -¸-¸ .ح~ ·ن´ل¸ ·.-ص' ي´ن~ل· ين•¸ 1345 ي· ة-لا~= ةير¸-ا-´يد ¸¸=اسنلا '~-'¸ .„
¸= »-¸ل='¸ ¸-=اسنلا _م ¸¸راصقلا =--~ا· .ةر¸`لل .ا~·لا ¸¸=دي ¸رد-ل· -اح-' ي· »+ن= ¸--¸دنم ا¸`·-¸ ·-ن=
·¸رد-ل· --¸´ €-ص' دق ¸ا´¸ ·.-م ¸د ¸ي¸ل •س-¸ ةديدجلا ةم¸´حلا- -·~لا ¸ا-¸ ·»+نم ¸-`´ .-ق¸ »´حلا
.ا+-دم _-~= ىل= ·-ا=ل~
»ا= ¸=س=' ¸م ¸ي¸~·لا¸ سداسلا ي·¸ .ا+=ا-=ا¸ ايد-امر¸- -لا`لا درا¸دإ ا¸= ى-= ·ة-د+لا -+--ا ¸' ام¸ 1346 ·
¸¸-لج-لا :¸ا~-جلا ىق-لا
: »قر ةح-ص 7716
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يسي¸´ ىلإ ¸ي¸=لا ·- ¸-اح-
·مد ا¸-¸~¸ €-س~لا »س= ا¸ل´'¸ ·سادقلا ىلإ ¸---اجلا ¸م .ا=¸لا¸ ةداقلا _~-~ا¸ .ةلصا-لا ة´¸·~لل ا--'-¸ ·يس-¸-لا¸
¸-م`ا ·درا¸دإ -س-´ا¸ .ةدا¸- ل- ة-~=¸¸ ة=اج~ ي· ا-راح- »` .¸=`ا ىل= ا~-د=' ¸ا+=إ ي· ة-¸·م ا¸-ل•¸
ة-~ `إ ·لا=ر ¸م ¸-ي »ل ى-= ·ى=¸لا ةم¸= ي· سداسلا --ل-· د~ص¸ ·¸ص-ن~لا -دلا¸ -ان` »¸-لا =ل~ ي· ·د¸~`ا
“¸~'¸ .¸-قدلا ¸-= -¸يدق- ي· را~ا¸¸· =ل~ ىلإ --~ ا~´ ·.=ر -ل' ¸¸`ل` ·ةد=ا¸لا ة´¸·~لا =ل- ي· =ل-¸ .د¸ن=
`¸ .¸= ل- ·راصقلا -ا¸حلا- ةقا~ر ي· ¸¸حلس~لا ·¸¸-´ا¸لا اس-¸· ¸ا~¸· -ق¸· :اضي' =ان- -¸~لا ىل= _ا=قلا
دن= ¸-لج-لا ¸م ىسقلا ةل~= ¸~- ا~ن-- ·»+~ا¸·' ر¸دص ىلإ ة-¸ص~لا .ا¸=لا ةي¸-لج-لا حام¸لا ¸م •-ا= »ام' ·ة¸ق
.-ق -¸ج· ¸-ن- ¸~لا .ي¸=لا داصحلا »¸ي ي· .·'- ة-~¸¸-لا ¸~~ -دا´¸ .¸--س-¸-لا ¸ا~¸-لا ¸-- -¸~لا ·¸-=انجلا
.ة-•ا¸ق-~ر`ا ةي¸´س·لا ةدا-~ --´·-¸ ·ةمدق~لا ىلإ ةا~~لا --ا=¸ ·ةن~ ¸--~¸ ي-ا~`¸ ة-ا~·س-- .-¸-ايردا =ل~
.ق'¸ ةق~م ¸`´' ¸-~·-لا ةدا=إ ىلإ ا+-=ا=¸ .قنلا ة-¸·ص ا+-ل·=¸ ·¸-- ¸ا=- ىل= ي~¸´ ي· ة-··د~لا -ل~·-~ا¸
. ا+-=ص ىل= ا+-د-ا· ي-ل· ¸صق =ل~ل¸ ·,¸د=
‚ را¸~`ا »-=ح- ي· _·د~لا »د=-~ا¸ ··-لا´ راص= ىلإ يسي¸´ ¸م ·~-= درا¸دإ داق¸ 1347 اما= ةنيد~لا -د~ص¸ .„
·=¸- ا~إ ·»لس- ةا-حلا د-ق ىل= ¸¸قا-لا _¸=ي ¸' ¸-¸ ·درا¸دإ =¸¸~ل -ن=~'· ·ا+-ل= ة=اج~لا -حل' ى-= ·لما´
»ام' ا¸ل`م ا~ل¸ .·-لا- »+نم ة-~ _¸=-¸ .ةنيد~لا €--ا-م »-دي' ي·¸ ·»+قان=' .¸= .ا-حلا¸ ··-لإ ةنيد~لا ¸ا-=' ¸م ة-~
¸ير¸-=م .ا=¸لا -ل~ر'¸ ·ا+ل -اج-~ا· ·»+-ا-= ىل= -اق-لا .~¸-- ··مام' ا¸-لج-إ ة´لم -`ج· .»+قن~- ¸م' ·=ل~لا
-اسنلل¸ .»لس- »-ر¸د ىلإ
: »قر ةح-ص 7717
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
يسي¸´ ىلإ ¸ي¸=لا ·- ¸-اح-
.قص ىلإ †=¸-لا ة¸-= ¸م .ا=¸لا .ي¸ح-ل ةس-اي ة´¸·م ة=اج~- ¸ض=ي ¸-¸ =¸ل~لا ¸م »==' .ض· _يرا-لا ي·
.ةراضحلا
»ا= ىلإ -`-ل¸ ·ا¸-لج-إ ¸م ا-¸= ··-لا´ -ح-ص' ا~´-¸ 1558 .ةراقلا ىل= ا+~¸-=¸ ا+·-اض-ل ا-ج--ا¸-~ا ا~-نم ·
»ا= -را`¸ 1348 ·~~ا ·يس-¸· سرا· _ا=-~ا¸ .ة·~·~لا ي· ا¸´ن-م ·س-ن- -را=¸ ,¸=' ة¸م درا¸دإ ا-¸صاح· ·
-ا¸~' ا=د ةنيد~لا درا¸دإ دا·-~ا ا~ل¸ ·¸~'¸ -¸م' ىل= -ل= ·ن´ل¸ ·¸--¸م درا¸دإ ¸·=ي ¸' ·--¸م¸-ير ¸د سا-~¸'
--¸م¸-ير ·ن·• ¸~لا سرا-لل درا¸دإ .اق¸ ·»+-مد= ىل= ¸لي¸ ¸-م'¸ ¸-لج-لا -ادر¸للا -ق¸¸ ·-ا~·لا ىلإ -ل-نلا
=ل·='¸ ة=اج~لا ¸يدق- =حنم' ا-'· =ل~ل¸..-¸د= »=ا+ي يح-س~لا »لا·لا ي· ·-ي'ر سرا· _ج~' =-إ ·سا-~¸' ¸-~اي"
: ل-اق ·يس-¸-لا سرا-لا س'ر ىل= ··-¸¸ اس--- ل-ل´إ ·~'ر ¸= ¸¸-لج-لا =ل~لا _¸-¸ ."ي•ل- .ا=ر _-~= ¸¸·
=-' »ل=` ي-إ¸ .ي--حم ي· »ا·لا ا~- =~'ر ىل= ··ض- ¸' =¸=ر'¸...-ل´لا ا~- =يد-' ين-إ ·سا-~¸' د-سلا ا+ي'"
ا-'¸ .-ايإ =--==' ين-إ ·---~ ا~ني' ·.ق =ل~ل ·-اس-`ا¸ -اد-سلا ة-حص- »¸·م ·.¸·لا ىلإ _ا¸- ·ةا-حلا ىل= .-قم
."--~ --= --~- ¸' =ل¸ ·ةيد· ل- اضي' =-ي¸= =حنم'
-اح-ص ىل= يحلا _يرا-لا ·-~- ¸`ر' ¸-•ا~' -دا´¸ --¸-قا¸ ·.-قلا¸ _~جلا ¸-- ·=ان-¸ ان- ة-~¸¸-لا -~ا=¸
.-را~ا¸¸·
: »قر ةح-ص 7718
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-¸-=¸ د¸~`ا -¸~لا ·- ¸-اح-
3 -¸-=¸ د¸~`ا -¸~لا -
1348 - 1349
.-ا¸=لا- ة~ي¸+لا ا+--اص' ي-لا اس-¸·¸ ة-س-¸-لا »-ان·لا- ة¸ما·لا ا¸-لج-إ »-د ¸-= ادياحم »-=·لا ¸¸=ا=لا ¸ا´ دقل
¸¸قلا ¸م ةن~ ¸-`ل`¸ ¸--ن`ا ا-ر¸' _=¸' دقل· ·ى=~¸لا ر¸ص·لا _يرا- ي· “¸ل'م -د= ¸¸=ا=لا -ا-¸¸
: »قر ةح-ص 7719
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-¸-=¸ د¸~`ا -¸~لا ·- ¸-اح-
.+=¸ ة·--=لا --¸ا·- ا~´-¸ ·¸~= سداسلا ¸م ةن~ ¸-`ل`¸ ·¸~= ¸ما=لا ¸م ةن~ ¸¸·-ر'¸ ,د=إ¸ ·¸~= _-ا¸لا
¸م دحلا ىل= ·,¸=' ة-=ا- ¸م ة=اج~لا¸ -¸حلا _م ·ة-=ا- ¸م ¸ا-~¸-م ¸ا--ا` ¸لما= ا~-¸ ¸ا~- ·¸اس-لا
ي· ¸اس-لا ا+ل ¸¸·- ة-·--• ة~لم ح¸-' ·ل·ل¸ ·.¸ا¸نلا -~- ¸~ د¸~`ا -¸~لا ¸ا´¸ ..سنلا ي· ¸اس-لا ¸ا¸·-~ا
¸ا~¸جلا ة•ا~¸- ى-د`ا ¸¸~لا ¸م ة¸~ا-م -ا= ·ل·ل¸ ·ا-لا=يإ ¸م اس-¸·¸ ¸-ا·¸- ىل= د·¸ دقل¸._يرا-لا ر¸ص=
ا~- ي· ا¸-ام …=~ -ل' ¸-`ل` ¸' ىلإ ·¸¸-را- ي· ةققحم ¸-= ·ةيا¸ر ---~¸ .ا-ل-~رام ىل= ي~¸- ي-لا ة-ق¸~لا
"¸ضح-~لا »لا·لا ¸ا´~ _-ر" _¸~ج~لا ¸ا´ ا~-ر¸ ·ا-¸-لم ¸ي¸~=¸ ةس~= ا-ر¸' ي·¸ ا-ل' ¸-س~= ¸يرا- ي·¸ ·-ا-¸لا
يلمدلا ¸¸=ا=لا -ا-ل-~ا- ·¸~¸- ·¸-ا¸ ا--´ -~-´ا دقل¸‚ ¸¸~لا --~ »ل·- ¸´- »ل· ··مام' -=لا ةن+م -¸ج=¸
»ا= 1894 ·»سجلا¸ ¸´س~لا ة·ا=-¸ ·-ا~·ن~لا¸ ·“¸جلا -ا¸+=م¸ ·-ادض·~لا ·¸- ·- يص¸- --ا´ ام .´¸ ·„
‚.=لا را=-- ¸-=--لا¸ 7 »-¸`´' ¸´ل¸ ·,¸د·لا ¸م ا·¸= ·ى-¸~لا _ل= ة~¸اسقلا¸ -ا-•`ا ¸م .-لق دد= •·ر¸.„
¸¸¸~=¸ ة--ا~` ةا-حلا د-ق ىل= ¸ا´¸ .»+-ا-ح- ¸يدلا .ا=ر¸ -ا-•`ا ¸م “`' ىح-¸ ·ةل¸=¸- ةنح~لا ا¸+=ا¸
»ا= `انيدرا´ 1348 ةس~= -ام ·ة-قا~`ل اس--ر ¸-·-ر`ا¸ ة--ا~`لا ¸م¸ ·د=ا¸ »ا·- =ل~ د·- ة·س- »+نم ي·¸-
.¸ا--ام¸ ة·-~ -ام -ق~' ة-ا~`ل`لا¸ ¸-·-سلا¸ ةس~=لا ¸م¸ ·¸¸¸~=¸
…ق- ىلإ =ل~ ,د'· ·-ا-ن=`ا ¸م ¸-´' ة-سن- ·-ا¸ق-لا -¸~ي ¸' ي·--•¸ ةا-حلا ي=ا¸- _-~= ىل= -را`' -ا-¸لل ¸ا´¸
ىلإ ةم¸اس~لا ىل= ةديد= ةردق .ا~·لا -س-´ا¸ .»ا·-`ا ¸-يلم -ق--¸ ·ة=ل· ل- ة-د·`ا “`' -¸ج-¸ ·.ا~·لا ي·
ا¸-`´ »+ل-ا¸´ ¸= ا¸ض--¸ ·»-ر¸=' ا¸··¸· ·¸-=
: »قر ةح-ص 7720
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-¸-=¸ د¸~`ا -¸~لا ·- ¸-اح-
¸سقلا -¸-' .- ·¸¸ق -ص- ,دم »+نم .-نلا ¸¸·-=-سي ` ·-ل-نلا -ل·= -ار¸`- ا¸ماق¸ ·ة-=ا=قلا -ا-=`ا ¸م
.ا=ر ةق-• -لص=¸ ·ة=انصلا -·س-ا¸ ·¸د~لا ىلإ _را¸~لا ·¸ر`ا د--= ¸ج-¸ .»+--ا¸ر ةداي¸ .=ا ¸م ·»+س--'
..د-·~لا حلصلا ¸م ا=سق ةما·لا ةحصلا -لا-¸ .¸ر`ا =ل~- ي-لا ة-•ا¸ق-~ر`ا ¸م ةديد= »-ا·م ىل= .ا~=`ا
-šن´ = دق ا-¸~'- -ا=ا~= ¸' ¸د-ي¸ ·ةيد·م ة--ص= ¸ا¸م' ىلإ -د'· ·¸ي¸-`´لا .¸ق= ةا~'~لا¸ »ل`ا ةد~ --·-'¸
»ا= ا¸را~ ¸ي~لا "¸ل=ل-لا" .`م 1349 ·¸¸دا´ي ¸' ةا¸= ةنيد~لا -اق¸• ي· ·¸~= -لا`لا ¸¸قلا ي· ا¸ل·· ا~´ ·
¸`´' -ا---ا- سانلا _~-~ا¸ .د¸+-لا €-~ ىلإ ¸¸=دي¸ ·ةل-ا-لا ¸د~لا¸ ·-اسحلا »¸-- ¸¸=·ي¸ ·»د- ي· »+س--' ¸¸-¸ضي
ةد-ق·لا --·-¸ .¸ي~¸·~~لا ¸م »-¸-=¸ ¸-لا=دلا¸ ·¸-·ا¸·لا¸ ·»ل=`ا ¸¸س-م¸ ·را´·`ا -ا¸ق ىلإ “¸ل'~لا ¸م
¸-- ·-ا¸' ¸-= ي· .اص-ا ىلإ »+ض·- ·-سن· .ة--ج= -ا-~' ىلإ ¸¸=ا=لا -¸د= _=ر'¸ .ة·ا¸=لا -¸~--ا¸ ةح-حصلا
د-~ي ·ةنيدم ¸-س~= يلا¸= ي· د¸+-لا .-ق· .را-`ل د¸+-لا ¸' ¸-م¸~ج~لا »-~س- ىلإ ¸¸¸='¸ ·_ي¸~لا¸ ¸¸-~~لا¸ .=¸
يما= ¸-- ¸ل~¸- ىلإ .س´¸¸- ¸م 1348 - 1349 .ا=ر ¸م “`' -¸~- ·ي=ا~-=`ا »ا=نلا ىل= يضقي دا´¸ ·
-'´ل-¸ ·.لح~-لل --¸·- دق -¸حلا ة=انص ¸إ .- .¸سقلا¸ ة-قا~`ا¸ ·ةم¸´حلا ي-•¸م¸ ةاضقلا¸ ·ة•¸~لا
‚ ·---ا¸- ة´¸·م¸ ·-لا´ راص= ¸-- ·»ا= ة-ا~لا -¸= 1356 ي· .-ا+لا …قنلا ¸¸= ا~ن-- ·ة-=ا¸-م ة-د- ي· „
!-انل~ ة·ض-- -¸~لا .ض-- ةا-حلا ¸¸¸ي »+ل·= ·ا·ل-م ¸ق-لا »+نم ™ل- .ا=¸- ·ةا~~لا “¸-ص
ة·لا-لا ·را·ا- ة¸-م' †-ل- ¸م ·¸-س~=لا¸ ة~داسلا ي· ¸-¸ ·_ا¸¸لا- ·ة~ي¸+لا¸ ¸¸=ا=لا ¸= ·سداسلا --ل-· ى~'-¸
ة·-س- =ل~ د·- ي·¸-¸ .·ن-` ا+--== ¸¸ني ¸ا´ ي-لا ي-¸ ·ةن~ ة¸~= ي-ا~` ¸~·لا ¸م
: »قر ةح-ص 7721
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-¸-=¸ د¸~`ا -¸~لا ·- ¸-اح-
‚ "--=لا" ي-ا`لا ¸¸= ·¸-`ا ا~- ¸ا´¸ .•ق· ¸+~' 1350 - 1364 ·--ا¸ضلا ¸م »-ا-='¸ ·-ل-نلا _م اق= ا--• ·„
·ةل~·لا ¸·~ •-=¸ ا·-~= ا-ايا¸م¸ ة-~¸¸-لا .ا´~' ىل= ىق-'¸ ·»+-ر' ¸= ¸-لج-لا ا¸د-ص-ل .ا¸م`ا »+حنم¸
يق-ل-ل ة+-' ي· را~¸ ·ى=~¸لا¸ ا--دلا ¸--ق-=لا ىل= ·ارا¸م --ا¸ضلا دا¸¸ ·-¸حلا ¸¸يد- -ا·¸لل ·ة~يدق ةل-~¸´
ىل= ·ا¸¸~'¸ ا¸ح-~¸ »~حلا¸ ·¸-يدنل-´~`ا¸ ¸ا~¸-لا ¸م ا-ل' ¸~= ةس~=لا ·لا=ر د--' =ان-¸ .·---ا¸- دن= ¸-لج-لا-
,¸~`ا ¸-- ¸ا´ ·ةقا~ح- ·~-= داق¸ ·-ن·- -را= ¸~لا ··س-- =ل~لا ¸إ .- ·د¸~`ا ¸-م`ا .ا=ر ¸م “`' ة·-~ دي
ا¸د--ي ¸' »+~=·~ل €~~¸ .¸ا-=`ا¸ ·¸ا~¸-لا¸ ·-ا-¸را-لا ¸م ىصحي ` دد=¸ ·.¸يا ¸~= ة·-~¸ ·--ل-· ·ن-ا¸ ¸-
¸-م`ا .ما=¸ دل-~لا د-= ي· ¸در¸- ىلإ ةيد-لا راض=’- ا¸د=¸ ¸' د·- ·¸ي¸-`´ حا¸~ ¸ل•'¸ ·ر¸-لا ىل= »+س--'
.ا¸-لج-إ ىلإ ة=ا¸لا -´' ىل= ·-ح=صا¸ ·.ل=إ ¸م ·ماق~- ¸-لي ا~- =ل~لا د¸~`ا
: »قر ةح-ص 7722
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدج-لا¸ ةر¸`لا ·- ¸-اح-
4 ديدج-لا¸ ةر¸`لا-
1357-1380
ةل~·لا ¸·~ …ق-¸ ·ةم¸´حلا ي· ة-ا-´لا¸ ة-ا¸نلا »د= _-ا-- ¸م ¸ا´¸ .·---ا¸- ةنحم د·- ى-¸-لا- ا+ل´ اس-¸· ---ص'
--ا¸ضلا¸ ·¸¸=ا=لا¸ -¸حلا -¸= ¸~لا -ا¸=لا¸ ·¸ا~¸-لا¸ =ل~لل ةيد· -··د ي-لا ة=-ا-لا ™لا-~لا¸ ·¸--´ د= ىلإ
¸ا·¸د د+·لا يل¸ ا=د¸ .ةس-اي ةر¸`- ةم`ا -ماق ¸' ·ةراج-لا¸ ة=انصلا¸ ة=ار¸لا ىل= --¸· ي-لا ة·ج~~لا ¸-=
¸-¸
: »قر ةح-ص 7723
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدج-لا¸ ةر¸`لا ·- ¸-اح-
=ل~¸ .¸يرا- ي· داق·-`ا ىلإ ة-لا~~لا -اي`¸لل -اق-=لا ¸لجم ·ةن~ ة¸~= _س- ¸~·لا ¸م ™لا-لا ا¸لا· -=اص .را~
¸د~لا ¸م ا-¸-=¸ ¸يرا-ل ¸ا´¸ .اس-¸· ي· ة--ا~ل¸- ةم¸´= ”~ني ¸' ·ق-ا= ىل= ~='· ·ةديد= --ا¸- ¸¸--ل
ةر¸صحم ا+-~+م¸ ·ةدا= -اضقلا .ا=ر ¸م ا+~=·م ·ةن-·م ة¸-·ص -ا=ا~= --ا´ ا+ن´ل¸ ·.ي¸• د+= ~نم -ا-ا~ل¸-
-¸ج-~ا¸ .يس-¸-لا ¸¸-اقلا ¸م ا-¸= ا-را--=ا- ·~-~ا¸م .-جس-¸ ·=ل~لا ¸' يلح~لا »´احلل ة--¸-اقلا ةرا~-~`ا ي·
ة¸--´لا ™لا-~لا -د' ا~ا~ل ·=ل-لا ¸لجم ·ةي¸ا¸=¸-لا¸ ¸يدلا .ا=ر ¸-- -قƒم -لاح- ·-ل= ¸=-~ ¸~لا ·¸لج~لا ا~-
·ةم¸´حلا -ل~= ¸م ¸ي¸~=¸ ¸-ن`ا .اق-=ا- ¸م'¸ ·ة¸´نم ة~ي¸-¸ ة~=نم ¸-= ¸¸· د¸=¸ ىلإ ·-¸¸حلل -·~= ي-لا
ي· ¸´· ·-إ .- ·_ا-لا -ا¸ا--ما ىل= اد¸-ق ¸¸·¸ .ا+~ل-=ا- ا¸~+-ا ي-لا ™لا-~لا ا¸د-·ي ¸' ة-ا¸=لا ¸¸يدم ¸م' ا~´
¸م ¸-¸ ·را·ا- -=اص -يسلا .را~ =ل~لا ىلإ اس-¸· ¸¸= دان~إ¸ ·د+·لا ةي`¸ ¸= ·-ان-' دا·-إ¸ ·--=لا ¸¸= _ل=
ىل= »+ي'ر ا¸·~='¸ ·=ل~لل ا--ا- ·- ,دا-¸ ··-~´=¸ د+·لا يل¸ _¸ض= ¸م ¸`'- ¸لج~لا ¸' د-- .--ا´¸-- -اق='
¸يد~ا-لا ¸--•¸~لا د¸=ي ¸' ·س-- -ق¸لا ي· ·-لا• ¸لج~لا ¸´ل¸ ·حلسلا- ¸-ج=دم .=ر -ل' ¸-`ل` ·-اق-- ·-ا==إ
.ا+-اق--¸ ةم¸´حلا .ا~=' ىل= ة-اق¸لل ل=ر ¸-`ل`¸ ة-~ ¸م ةنجل ¸-=¸ ·ةل~·لا ¸·س- --·لا ¸م -ر~=¸ ·-ل+جلا ¸'
¸¸·¸ ·ةن~ ¸ي¸~= ا¸='-م ي-اضقلا »+~ي¸ق- ¸ا´ دق· ·.~·لا ي· »+-=ا¸-¸ ·»+--~ا= ىل= »+·ا¸~ل ةاضقلا ¸اد'¸
.احم ىلإ -ا-~لا- -انم`ا ¸¸ن•ا¸~لا ·-· ردا-ي ¸~لا -ق¸لا ¸-- ي· ·¸~~لا ¸¸¸~ دن= »+-اسل= ا¸ح---ي ¸' »+-ل=
»ا= ردص ¸~لا "»-=·لا ¸¸-اقلا" ا~-¸ .»+ل¸ق= ¸' ·»+لا~=' 1357 ¸~ ¸' ·اس-¸· ةردا·م اضي' -ل-نلا ىل= »¸= ·
€-ص-¸ .»¸~¸~لا ا~- ىل= _¸=ي ·.--- .´ .ق-·- ¸' ·¸د~لل ة-لح~لا -ا=لسلا ىلإ ·-ا~-ل·- ·=¸¸ ·»+- ةصا= -¸=
: »قر ةح-ص 7724
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدج-لا¸ ةر¸`لا ·- ¸-اح-
ا¸·-=ي ¸' ¸¸را-لا¸ ¸-م`ا¸ =ل~لا ىل=¸ .ا~=`ا .ا=ر ةق-=ل -ل-نلا¸ ·ةما·لل ة·-ا= -~--ن-- ة-•ا¸ق-~ر`ا
.¸¸¸ق ة·-ر'- ةر¸`لا .-ق ·ةير¸-~د ةم¸´= ىل= .صح- ¸' اس-¸-ل ردق دق ·-'´¸ .-·~لا »-را-=ا ¸ي~لا ¸--¸دن~لا
¸دƒي ··--' ¸= ةيد-- ¸-لج-لا -لا•¸ ..ي¸-' ي· ·نم …ل~-ي 'د- ·ن´ل¸ سرام ¸+~ ي· ¸¸-اقلا ا~- د+·لا يل¸ _ق¸¸
ي-لا ةديدجلا ةد=اقلا- ¸-=ر~-م ·--ا¸ضلا _·د ي· سانلا '•ا--¸ .¸يرا- ىلإ »دق-لا- ا¸د=¸-¸ ·-ا¸=لا ىلإ ا+- -ا·¸لا
ىلإ ¸لج~لا ا~- .را~ ا=د¸ ·_·دلا- ةردا-~لا ىلإ ة~ا~لا ة=احلا -حل'¸ .-اق-=لا ¸لجم ¸-= ا+-¸-ي ` ·-' .¸ق-
»ا= ¸يا¸-· .¸' ي· ة--ا` _ا~-=`ا 1358 ·.~رام ¸--` ¸ا´¸ .-در¸م دي¸-ل ةل~·لا ¸·~ ·س-- -ق¸لا ي· …ق-'¸ ·
ة=ا-ص ي· راج-لا ة-اقنل اس--ر -را--=ا- ·¸--´ --صن- »+~' ~إ ¸يا¸-· ¸م ي-ا`لا ي· »-== ¸'~ ·ين·لا ¸=ا-لا
ي-¸ل- -ا·-ق ا·-~= ¸¸د-¸ي-¸-ن•ا¸~لا ¸م ةحلسم ةق¸· داق· ·ةن~ ةد~ل ¸يرا- »´حي ¸' ·ل €--'¸ "»-=·لا ¸¸-اقلا"
»ل ا~ل¸ "»-=·لا ¸¸-اقلا" ¸ما¸` ·-=ا• »د= ىل= .را~ --'¸ ي´ل~لا ¸صقلا ىلإ-¸~=`ا¸ ¸ر¸`ا ·¸--~~¸لا ةنيد~لا
ا~+-امد -¸`--ا ى-= ·د+·لا يل¸ ¸ا~¸حي ا-ا´ ¸ي~للا -اجحلا ¸م ¸-ن`ا ا¸ل-ق· ··لا=ر .-~رام _·د ··-=ا• ¸-م`ا ¸ل·ي
.ي´ل~لا -اد¸لا ىل=
ا-¸-اق ¸~ ¸'- ة-س-¸-لا ةر¸`لا ¸-~ دق· -ي~ ¸م ¸´ي ا~+م¸ ·-¸¸جلا -ن·لا ا~+- _¸-لا ¸-`ي -اق-=لا ¸لجم ~='¸
»ا= ¸يام¸ 1358 ةما+لا ر¸م`ا ي· “¸ص-ي `' =ل~لا ىل= ¸¸-ي¸ ·¸لج~لا ا~- ي· اس-¸-ل _ي¸~-لا ة~+م ¸صحي „
¸-يرادلا ¸--•¸~لا ¸م ¸¸¸-`´ =¸-¸ ·اس-¸· ¸م ¸يدلا .ا=ر¸ -ل-نلا ¸م ¸--´ دد= ¸-· ·-اي`¸لا ةق·ا¸~- `إ
¸' ¸يرا- راج- .¸ا=¸ .يلا-`ا ¸م ة=ا~= »+-ا´م ¸-= ¸' `إ .-~رام ¸م ¸ا´ ا~· .»+-ا-= ىل= ا·¸= »+-صانم
ا¸~لسي ¸' ·¸يرا- .-' ,دا-¸ ·ا~-= -ل'¸ ·¸درا´-- ىلإ -ل-نلا _م د+·لا يل¸ 'ج-لا¸ .¸ام¸لا ¸م ة¸-· اس-¸· ا¸´حي
: »قر ةح-ص 7725
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدج-لا¸ ةر¸`لا ·- ¸-اح-
=ل~لا ¸قم =ا~-ق¸ ¸ا´¸ ·¸·¸للا .-=ا¸ ·ةديد= را¸~'- ا+•ا='¸ ·_ا·دلل ة~صا·لا .-~رام د='¸ ·ةر¸`لا -ا~=¸ ·-لإ
.-¸مر¸
.»+-دا~ ¸م ر'`لل ·ة--ا¸م ةص¸-لا ¸' ·-ي¸لا ي· ¸¸=ل-لا ,'ر ·¸يرا- ةنيدم ةر¸`لا ·-· -ل-=ا ¸~لا -ق¸لا ي·¸
دنجلا »+-+-ني¸ ·»+ن= ةيد-لا _·دل¸ “¸-لا -ا-~'- »+-دا~ »·ن-ل --ا¸ضلا »+-ل= ¸¸-- ·¸ر' د--= »+~=·م ¸ا´¸
-¸¸حلا »+--¸=¸ ·»+نم ا~-== ادد= ¸¸=ا=لا =ل-' ا~ل¸ .»+-ا¸=دم ¸= ا¸-~-ل ¸¸-~·ي¸ ·¸ي¸=لا _ا=ق¸
»+-لإ -لص¸ ي-لا -ل-نلا ¸ان=' ا¸قد¸ ·_ا=قلا _لق ي· »+قي¸• ا¸ق~¸ ··ل د= ` -ن= ي· ا¸را` ·ة=اج~لل
--=لا حل-لا .ا`م ىل= ¸¸قل=ي -ل-نلا ¸ا´¸ .»+---ق'¸ »+-¸ا=م ي· »+-~•¸ »+=¸= ¸م –ل=لا ا¸د=¸¸ ·»-¸=ان=
ا¸-ص-=ا¸ ·»+-دا~ ا¸ح-~¸ ·ة-~=¸ .ا~=' ي· ا¸··د-ا· ·-`ƒ- ¸م “`' ¸-ص ~--¸ ·".-·~لا =ا= " ¸د-لق-لا -قللا
.¸-·¸- ى-للا يل= »+-ا=¸¸ ا¸س-ل'¸ ·¸رار~لا ا¸ل-ق¸ ·-اد-سلا
ة~=ا+م ¸= د+·لا يل¸ ة--ي¸لا ةر¸`لا -~- “¸ص- ¸' لم' ¸-=ل-لا ة-¸ا·~ل ·لا=ر ¸م ة-ا~-ا~` .-~رام .~ر'¸
-اد-~ ¸م -ا¸-`´¸ ·ايد-امر¸-¸ ¸ا-لر¸' -ا¸-م' ا+-لإ 'ج-لا ي-لا ¸´¸-م ىلإ ا¸را~¸ ·»-د=ا~ د-~ا¸ .¸يرا-
¸دق· ¸+-' -ادق-·م ·¸~لس-~ا¸ ·ةنيد~لا ىل= ¸·د-ي ¸ي¸='-س~لا¸ ¸ر`ا د--= ¸م اد~= ¸د-ا~· ·ة-قا¸لا -اق-=لا
-¸¸حلا ¸م ةد-ا= ¸´¸-م .=د- ·¸`ر' ¸-•ا~' •·- ¸م ة¸ج·م ا+-'´ ¸ا~¸-لا ¸م ةق¸-- ا~إ¸ .ةا-حلا¸ “¸~لا
·»+--ا=م ¸م -ل-نلا _¸=· ةر¸اج~لا .¸ادجلا ي· اما¸´' »+- يقل-¸ ·»+نم ا·`' دصح-¸ ·¸-=ل-لا -=ا--¸ ة---لصلا
ا¸ق¸-ي »ل¸ ·حل· -ل' ¸ي¸~= ي· .-قلا ا¸ل~='¸ ·-ي¸لا -اح-' ي· ا¸را~¸ .ا+ل ا-اق= ,¸قلا ىل= -اما¸·لا ا¸-¸·¸
·--¸ي‚ -¸¸-¸ ¸-ا` ¸-- 1358 .„
¸-ي¸ ·¸ƒ~لا ا+ن= -·=ق¸ ·¸يرا- ¸م د+·لا يل¸ -ا¸ق --¸-قا¸
: »قر ةح-ص 7726
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدج-لا¸ ةر¸`لا ·- ¸-اح-
·¸دليام ¸ا= ¸´-'¸ ةنيد~لا .¸=د ·لا=¸ل د+م¸ ·-يسلا .را~ ىلإ _ا-لا ,د-'· ·.-ا~¸لا _-~ج- ةم¸اق~لا ¸م .-~رام
¸+~ ¸م ¸-`ل`لا¸ د=ا¸لا ي·¸ ·د+·لا يل¸ _م اي¸~ اقا--ا دق·· ·ة-ا-= -د=¸ _-نصلا ا~- ·ىن~-لا -دي¸ .-~رام ¸يدص
`¸ق·م ¸ا´¸ .¸-حلس~لا -ل-نلا س'ر ىل= ¸يرا- د+·لا يل¸ .=د· .س'· ة-¸ض- .-~رام ¸¸¸='¸ ¸ا= ا-ق ة-ل¸ي
.ا=¸لا -حس-ا¸ ·اس-¸-ل ةيداص-ق`ا ةا-حلا¸ ·ةي¸ن·~لا ح¸¸لا ةدا·-~ا¸ ··--' -اد-·ا ىل= -´=¸ ··¸ص- ي· ار~=
€-ص'¸ ·¸¸·لا .¸= .-~جلا- ¸¸·¸-·~لا -ل-نلا --لا¸ .¸¸~=¸ -~ص ي· ·ة--ا~ل¸- ةدا-~ ا¸قل=ي ¸' ا¸ل¸ا= ¸ي~لا
.ا+-´¸~ -دا¸ ة-´لم دي ي· ة·-• ةاد' -اق-=لا ¸لجم
»ا= ¸-~·¸- ي·¸ 1359 ي-لا ةديدجلا را¸~`ا اردقم ·¸يرا- -´ن-¸ .·-لا´ ي· ديد= †-ج- ¸-لا ىلإ -لا`لا درا¸دإ .¸-
ة=اج~لا -=ا-=ا ى-= ·.-صاح~لا ةدا-’- ¸¸-را~ ىلإ ¸~ير ¸م ا+- •-ح~لا -ي¸لا _ض=' ·ن´ل¸ ·.-~رام ا-د-~
¸م ة-ي¸- ا¸-لج-إ ىلإ ¸ي¸=¸ ا--¸´~ا= »لس- ¸' اس-¸· ىل·· .ةن-+م =¸¸~- €لصلا .را~ -ل•¸ .,¸=' ة¸م ¸يرا-
·-لا´¸ _ر¸ر¸ _-¸--ا~¸ ي~¸ي¸´¸ ¸ر¸جي¸-¸ ¸-ا¸- ¸= اضي' .¸ان-- ¸'¸ ·اس-¸· =ل~ل ا+-ل= ي=ا=قإ »ا¸-لا .´
=ل~ .-اقم ي·¸ .ا+´-لم د¸·-ل ·¸¸ا¸´ ¸¸-لم ة`ل` ·_·د- ¸'¸ ر¸ج--¸ ¸ي¸¸~-ل¸ ا¸ن='¸ ا¸م¸ج-إ¸ ¸--¸'¸ ¸-`-¸-¸
»ا= ¸يام ¸م ¸ما`لا ي· -~- ي-ا-ي¸- ةد-ا·م -·ق¸¸ ·اس-¸· ¸¸= ي· ·-ا=دا .´ ¸= ··-اق=' _-~=¸ ·درا¸دإ .¸ان-ي
1360 ¸¸د-ا~-¸ ¸¸= =ل~لا -ان-' ¸م ¸ان`ا .~ر'¸ .ا-ض= ·نم =ا~-~ا¸ ·ي-ا=ي¸-لا »´حلا- اس-¸· -ل` يل--ا ا~´-¸ ·
·سا¸=`ا _¸ق •~¸ ·¸يرا- ىلإ ¸¸= دا=¸ .ةد-ا·~لل اس-¸· –ل=إ ىل= ¸--ن--ر ·ا¸-لج-إ ىلإ-¸¸- ¸¸د¸ ¸ج-ا
ا¸-لج-إ ىلإ ¸¸= =ل~لا دا= ··-=¸¸- ¸احلل ¸·¸ ·“¸~لا ة~ل´ ىل= ¸ج-ا ¸¸دلا _¸= ا~ل¸ .-ا~-دلا¸ -ل-نلا _ا+--ا¸
.¸=دلا اد~انم ··ن-ا ¸ا´م ي· ةن--ر ¸¸´-ل ··س-ن-
: »قر ةح-ص 7727
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدج-لا¸ ةر¸`لا ·- ¸-اح-
¸م ة¸-¸ ·-' ىل= »¸ي .´ ·م¸´¸ ·¸-~' ` --- ·-' ىل= درا¸دإ ·ل-ق-~ا· .ة'•¸ -=' €لص .=' ¸م -ا-¸ا-م ي·
»ا= ¸دنل ي· ¸¸= -ام¸ .ة-~¸¸-لا -اي¸-¸ 1364 د+·لا يل¸ €-ص'¸ .·-¸م ي· ا¸-~' ·.¸- --ا~ ةس-ن´ ي· ¸·د¸ ·
.¸ما=لا .را~ »~ا- اس-¸· ىل= ا´لم ةن~ ¸ي¸~=¸ ة-~ ™لا-لا
¸' ¸¸د ·=را·م ي· ¸ص-ني --´ “¸= ·-' ¸-¸ ·-د=¸ --سلا ا~+ل ··-ل= ·-·~ ··-~' ¸~لا ·"»-´حلا" -قل ¸ح-~ا¸
.را~ ¸' .-ق¸ ·ة-¸= _·¸ي ¸' _-=-سي ¸´ي »ل¸ ·ةل-¸-م ·=ار~¸ ·ا~-اد ة~=ض-م ·ىن~-لا -دي --ا´ دقل· .ادي =¸حي
.´ »-=ن- دا='· .-ا~´= ¸يرا~-س~- ·س-- =ا=' دق· ·اد-قم †-·ي ¸' ·-ل= ¸¸· دق ¸ا´ ا~إ¸ .»سلا ·ل سد -يسلا
_~=¸ ·¸-لا¸ -د`ا دي'¸ ·ةل~·لا ¸·~ --`¸ ·ة=انصلا _ج~¸ ·†-جلا ¸ي¸´- دا='¸ ·ي-اضقلا ¸ا+جلا €لص'¸ ·ةرادإ
.ة-م¸قلا ة--´~لا ةا¸- --ا´¸ ·-ا~=¸-لا¸ ة~يدقلا –¸صللا- ة-س-¸-لا ةض+نلا -د¸¸ ي-لا ·ة-´ل~لا ة--´~لا ¸·¸للا ي·
ا--ا-ي¸- ل=ر-ة-س-¸-لا ¸¸-جلل اما= اد-اق-¸-=¸ »-ا==- ·ن´ل¸ ·ة-=ا=قلا س¸´~لا ةدا·-~ا ي· ¸حلا -ل-نلل »ل~¸
ي· ·داق-=`ا د=ا~ دقل¸ .س'¸لا »=- ·¸ن·لا =-ل= ·--`ا ¸=·' ·¸~~' .=ر ¸-¸ .¸-ل´سي¸= ¸د د-ا¸-¸- ·~~ا
.¸¸-لج-لا »´حلا ¸م اس-¸· داد¸-~ا ·=ل~لا »-~ص- ىل= ·¸-لج-لا ةداقلا _-~= ىل= "ي-ا-ي¸-لا ¸سنلا" ا~- ¸¸--
»ا= .~ر'· 1369 .-¸حلا- ا-~~ر ا-ل=إ -لا`لا درا¸دإ ىلإ ·
ي· ·--~م ¸- ا~-¸ ·.-•¸ ة'¸ما¸ .=ر ¸-- “`' ة`ل` ي· --سلا .~='¸ ·_¸~-ل _-× ¸' ·د¸~`ا ¸-م`ا در ¸ا´¸
ةم¸اق~لل ¸ƒ~لا --¸-=ا¸ ·دنجلا- -د¸¸-¸ ··قي¸• ي· ةنيدم .´ -نصح- دق· اق·¸م ¸´ي »ل ·-' --`¸ .ة-~ا-سلا ة--¸-لا
·ةي¸ا=لا ¸-=ل-لا .¸انم _ل-قا¸ ·.-صاح~لا ¸ا¸=إ¸ ·-ي¸لا -ي¸=-- ·_نقي ¸' ىلإ ¸-م`ا ¸=-ا¸ ·ةح=انلا
: »قر ةح-ص 7728
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ديدج-لا¸ ةر¸`لا ·- ¸-اح-
-ا¸قلا “¸~- ¸' ¸=--ا¸ ·¸-·ل·لا ¸~'¸ ·¸-م`ا ة¸=ƒم ¸¸ا- ·ن´ل¸ ·ة´¸·م ¸¸=ي ¸' ¸ل´سي¸= ¸د '~ي »ل¸
ةد=ا¸لا ا+صل=- ¸ل·- -اي`¸لا -~='¸ ·¸ل´سي¸= ¸د »دق-¸ ·--حس-ا· ··ق¸- ام -د=¸ .ا=¸= -¸~لا ىل= ة-س-¸-لا
اس-¸· ¸م ¸-لج-لا د¸• ·=ل~لا¸ د-اقلا ¸-- =¸-~~لا -`¸لا¸ ·ة¸ا-~~لا ةدا-قلا ¸م ¸-ما= د·-¸ ·ة-·--لا ¸م ,¸=`ا د·-
»ا·لا ي· -د-اق¸ =ل~لا -ام¸ .¸-ا¸-لا .ا-= ة¸م .¸` اس-¸· -·ل-¸ ··-لا´¸ ·¸ي¸~¸ -~¸-¸ ¸در¸- -ان`-~ا- ا-¸~'-
‚ ·س-- 1380 .¸صنلا ة¸ر~ ي· „
: »قر ةح-ص 7729
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸نج~لا =ل~لا ·- ¸-اح-
5 ¸¸نج~لا =ل~لا-
1380-1422
ة--ا`لا ي· سداسلا .را~ ¸ا´ دقل· ·¸يدقلا »´احلا ¸ا´م ي· ·-¸-ح~لا .-·~لا _ض- ·¸س-~لا ة-·ل ·-~- ة-`ار¸لا ة-´ل~لا
ي· ¸~·ني ¸' ·ل ا¸ح~~¸ ·¸ي¸~·لا ™ل- ى-= =ل~لا ىل= -ا-ص¸' ·ما~=' .~·· ·-¸-' ي·¸- امدن= -¸~= ¸م ¸~=
ىل=¸ ¸=¸¸- _انص ¸ا´¸ .ةر¸`لا ة·ا= ىلإ ·ا-ر¸' -ص- ·-· را~ ¸~لا -ق¸لا ي· ·ة-ل¸-س~لا “¸·ي ` ¸¸جم
»ا= ي· ا¸·ل-قا دق ·-ا¸~= -ا·-ق »+~¸žر 1359 »ا= ي·¸ .ةحما= ةر¸` ي· ة-=يرا-لا ةيدل-لا راد 1366 ةق-=لا -را`
»ا= ي·¸ .-ا-ن=`ا ىل= ة~دق~لا -¸حلا ةنل·م ·س¸-- ي· ا--دلا 1378 ةير¸-ا-´يد ·اس-ر¸ل· ي· ¸-م¸-´لا '~-'
»ا= ي·¸ .¸-=دا´لا 1379 -~ -¸~-~ا ·-ا-اص= -¸= -اس-¸· ي-¸ن= -=¸دج-` ي· ¸¸·-اجلا ¸¸=ل-لا 'د-
ي· .ا~·لا را`¸ "ة~=انلا ¸دي`ا -احص' _-~= ا¸ل-قا" ل-اق »-¸م' د-اق -ا¸ل -ح- ·¸يدلا .ا=ر¸ -ل-نلا د- ·-ا¸ن~
»ا= _ر¸-~ا¸-~ 1380 »ا= ¸دنل ي·¸ · 1381 »ا= ا--¸ل´ ي·¸ · 1396 »ا= ¸م ةير¸` ةم¸´= ·-ن= ي· -ماق¸ .
1379 »ا= ىلإ 1382 --ا¸ضلا ةا-= ·¸يرا- ي· -·~لا .-ق¸ اي¸ق ا¸ا¸- ·¸ي¸ر ةنيدم .ا~= ¸م ةر¸` -=¸-¸ .
‚ –اص¸لا ¸م ¸را=~- =ل~لل ¸-·-ا-لا 1382 .„
: »قر ةح-ص 7730
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸نج~لا =ل~لا ·- ¸-اح-
»ا= ·يدي ي· »´حلا ةم¸'- سداسلا .را~ =سم'¸ 1388 -قل =ل~- ¸ح-~ا· ·احلاص ا~´= ·-ا¸ن~ _-ر' »´=¸ ·
»ا= ي· ¸= ·ن´ل¸ "-¸-ح~لا" 1392 .ا+-ل~¸- ¸= =س~- ¸' .·ن= ة-ي¸·لا ة'¸~لا ىلإ -ل•¸ ··-=¸¸ “¸·ي د·ي »ل· .
,žر ا~ل¸ ··-ا-` .د-ي ` ¸+~' ةس~= --ل¸ .»د=لا •=' ,¸~ ·- -¸-´ي »ل¸ ·ل¸= ¸م سانلا _-~= •--ا ام ¸ا=¸~¸
··ل ى`¸ي ·ل-' ·ةن~ ¸-`ل` اس-¸· _ا- ¸-ل¸ ··-م¸اقم ىل= -ل·-لل ل=ر ¸~= ين`ا ىلإ ¸م`ا _ا-=ا .س-·ي ¸' ا¸-='
.ديد= ¸م اس-¸· ¸¸·ل »+~ -ا~ ¸¸-لج-إ =لم --'- ا~ن--
»ا= ¸=س=' ¸م ¸داحلا ي· ا¸-لج-إ ¸م ¸ما=لا ¸¸ن- ¸ح—-' دقل¸ 1415 ¸~= ,د=إ¸ ·ةن--~ ة-ا~`ل`¸ -ل' ي· ·
·ةلاس-- ¸-ل·را- -م¸اق¸ .¸-سلا ¸+- -صم دن= ·¸-ل·را- ¸م -¸قلا- ¸~= _-ا¸لا ي· »+-~ا¸م ا¸·-¸· ..=ر -ل'
اس-¸· ¸ا~¸· »+- ىق-لا¸ .·-لا´ ىلإ -ر¸لا -اد »+- _¸سي¸ ·¸صنلا- ة¸·لا »-¸~·- ·¸-لج-لا را~¸ .,¸د= ل- ¸´ل¸
‚ يسي¸´ را¸ج- ·-ر¸´ن=ا ي· 25 ا¸ل• ~إ ··---ا¸-¸ ·يسي¸´ ي-´¸·م ¸م ا--~ ¸¸-س-¸-لا »ل·-ي »ل ا~-'´¸ .„¸-¸-´'
ا¸+=ا¸ دق· ·»دق-لا ا¸=ا=-~ا ¸ي~لا ام' ·.ا¸=`ا --س- ة´¸حلا »+~ا¸·' ¸`´' _=-سي »ل¸ .¸ا~¸-لا ىل= ¸¸د~-·ي
ىل= -ل~=¸ ·ة¸-ح-~لا .-=لا -د-را· .ىسقلا ةل~= .¸= ·¸ر`ا ةي¸ا¸ ىل= ·¸-لج-لا ا+~¸= ي-لا ·ةننس~لا دا-¸`ا
¸-¸-¸ ·ةلاس-- ·.ا- »+´-لم »-داق¸ ·“¸-سلا¸ ·س¸ƒ-لا ¸ا-ضقلا- ·-¸=ض~لا د~حلا ا~- ىل= ¸-لج-لا .¸-¸ ·ا+~-=
·.=ر ة-ا~-~¸ -ل'- ¸-لج-لا ¸-اس= ·¸¸-س-¸-لا ¸¸=رƒ~لا ردقي¸ .ل-~م »-راص--ا ¸ا´¸ ·“¸=لا ¸م ديد~
..=ر “`' ة¸~·- ¸--س-¸-لا ¸-اس=¸
»ا= اس-¸· ىلإ ¸¸ن- دا=¸ 1417 »+-ل´¸ ·»-دا-= ا¸~+-لا »` ·»ا·• ¸م -¸¸=دا ام ¸¸ن•ا¸~لا .´'¸ ¸ي¸ر ¸صا=¸ ·
-اسنلا- ىقل'¸ .»+==ق¸
: »قر ةح-ص 7731
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸نج~لا =ل~لا ·- ¸-اح-
»+ل €~سي »ل· ·¸-لج-لا =¸== ي· ¸-·م ¸= ا¸`ح-· ·»ا·=لل ا¸-·¸- ·ةنيد~لا را¸~' _را= ·¸سلا- ¸-ن=ا=لا¸ .ا-•`ا¸
¸م يس-¸· -ل' ¸¸س~= -ام¸ ·ا=¸= ا¸´ل+· ·»+-اد='¸ »+-ا-¸ق' ¸-- ,¸'م `¸ »ا·• ل- =ل~´ ا¸ل•¸ ·ر¸¸~لا-
د-ق ىل= ا¸ق- ¸ي~لا .--ق- ¸م ·~-= حا~= ¸¸ن- €-´ ·ةنيد~لا -~لس-~ا ا~ل¸ .»=¸ي »ل ¸~لا راصحلا ا~- ي· ·_¸جلا
ي·¸ ™ل-~لا ةل-ص= »لس-ي ى-= ¸جسلا ي· »+·-¸¸ ·¸¸ا¸´ -ل' ة-ا~`ل` ا-رادقم ةما¸= »+-ل= ¸¸· ·ن´ل¸ ·ةا-حلا
»ا= 1419 .`~ل ¸¸اج-¸ .-اق-=لا -¸=¸ ·†=¸-لا¸ ·.لح-`ا¸ ·داس-لا ,¸~ ا+نم ¸-ي »ل ي-لا ¸يرا- ¸ح- »دق- ·
»ا= -د= ام 1360 ‚ ¸ي¸¸- ةد-ا·م ىض-ق~- ·اس-¸· -~ل~ دق· 1420 سداسلا .را~ »دق¸ .“¸~لا ى-= -ي~ .´ ·„
»ل سا--لا .´ ةلا¸ل¸ ·اس-¸· ةدا-ق ·-لإ .ق-¸ ·يس-¸-لا ¸¸·لا ·`ر¸ي ¸'- د+·-¸ ·¸ما=لا ¸¸ن+ل ة=¸¸ ·¸ي¸-ا´ ·-ن-ا
·ةن~ .´ =-¸· -ل' ¸ي¸~=¸ ة·-ر' .-اقم ي· ¸س-لا- »ا+-`ا ا~- ¸= .--ا¸يا ة´ل~لا _·اد- »ل¸ .د+·لا يل¸ ة¸ن-- ¸قي
.¸-قح-لا ىل= ا+ن-ا دلا¸ ¸- ¸م “¸-·- ¸' ·¸ام¸لا =ل~ل ·ي´ل~لا =ل-لا ي· ة'¸~لا ىل= .+سلا ¸م ¸´ي »ل ·-' _قا¸لا¸
.-¸حلا ةلصا¸ما =ا--امر'¸ ا--¸´~ا= ¸¸· »=-¸ ·اس-¸· -¸ن= ىل= -~¸-- •س-ي ¸ا´¸ ·ةد-ا·~لا د+·لا يل¸ ¸´-'¸
.¸·¸للا ¸م »´حي 'د- ا¸-لج-إ =لم ¸' د--
.را~ ·- ¸حل ا~ل¸ ·ةد-ا·~لا _ق¸- »ل -ا-¸¸´-~لا ¸’· ·„ايرا=ن~¸دلا‚ -ر¸لا -اد- ¸ما=لا ¸¸ن- -ام ¸--ن~ د·-¸
‚ سداسلا 1422 در¸·د- ¸¸د »´ح· ·-¸~= ¸م ىل¸`ا ةنسلا ¸¸د ¸ا´¸ ·اس-¸· ىل= ا¸-لج-إ =لم سداسلا ¸¸ن- _¸- „
ة¸~= ¸ن~ ¸'- ¸-سلا ¸م'· .اس-¸· »´حي ¸' ·ل ردقي ·¸¸-لج-إ .´ .`م .دا= ·ن´ل¸ ··~´= ي· ا-~اق ¸ا´¸ .·-ل= ا-ص¸
¸¸=لا- ¸¸=¸س~لا د¸نجلا -ا=¸ .دل-لا .ا¸=' =ل~ ~نم -قا¸ي ~='¸ ·ةد=ا¸ ةن~ ي· ¸ي¸=لا _ا=ق ¸م .=ر “`'
ى-= ا¸=¸·'¸ ·اداس· ة-س--¸لا
: »قر ةح-ص 7732
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸نج~لا =ل~لا ·- ¸-اح-
.-اق را--´ ·-ل=لا ¸م¸ »ام`ا ¸م ·-ا¸=لا- ايد-امر¸- ·-¸حلا -حس-´ا¸ .¸¸جيد¸ ·¸يرا- .`م ة¸--´لا ¸د~لا
¸' ·“¸+´لا- ا¸~ص-=ا¸ ·¸د~لا ىلإ ¸¸=ل-لا -¸-¸ ·ا== ¸س=' د·- ي-¸ ·=¸دج-` ¸ا´~ -ل` =ل- .- ·---=
¸-=ل-لا ¸م ¸¸¸-`´لا د·ي »ل¸ .–¸صللا -ا-اص= ¸' _ا=قلا -ا¸=' ¸' ¸¸-جلا --¸-قا ا~ل´ ·¸-ان´لا- ا¸نصح-
·¸-ان´لا -¸-ق'¸ .¸¸=ا=لا ¸' _¸جلا ¸م ا¸´ل- ¸' ·ةق¸سلا¸ --´-لا- ا¸~ا= ا~-إ¸ ة-¸=ض~لا »+-ا´ل-~م ىلإ
»ا= ا-د=¸ ¸يرا- ي· ¸ا´ دق¸ .يل-لل -´¸-¸ ا-¸~'- ¸دم¸ _را¸~لا¸ 1422 ·¸-قم --- -ل' ¸¸¸~=¸ ة·-ر' ·
.ا+-ا·ما¸ -ل´لا »حل سانلا .´'¸ .ة~س- -ل' ة-ا~`ل` »-دد= ™ل-ي ¸~لا ¸ا´سلا _¸~جم ¸م .¸س-م -ل' ¸¸-ا~`¸
.ا=¸= -¸~لا ىل= ¸-ق¸~~لا .ا-•`ا -اح-ص -اق¸=لا -`م¸
: »قر ةح-ص 7733
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.ل•`ا ¸-- ةا-حلا ·- ¸-اح-
6 .ل•`ا ¸-- ةا-حلا -
-ل' دقل¸ .ةم¸´حلا¸ داص-ق`ا ي· ¸¸ح~لا .ي¸=لا .ل~لا- -اصي »-لقإ .´ ي· -¸~لا _ق¸-ي ا~´ ·¸ل=`ا --ا´
»ا= يلا¸= ·¸رد-` ر¸-` ¸د ¸¸·¸-= 1372 ام ¸-= ا~+نم ¸-ي »ل¸ ·ى-¸-لا -~- ي· ·لا-•' ا~+- د~¸ي ¸--ا-´ ·
¸م¸ ي· ·ةصا=-¸ ةنم' ¸-= ة-= ىل= »+لا- -¸~م ·¸¸-`ا -حلا- ¸ما= --=ل ¸-قر دلجم ¸-¸ .·-ان- ىلإ ·+=¸
-~- »¸اقي ¸' --=لا سرا-لا ,'ر¸ .ةير¸م €-اض· ي· ¸+·ق¸' ا~م _¸= ل- ايا==لا ·-ا¸-`´ -اس- ·-· -·¸-قا
¸=ا~~لا- ا`-~-م .¸ي »ل ·¸ص·ل -ا-´لا ¸¸·ي¸ .ةلصلا ¸م را`´لا ي- ةياق¸ ¸-= ¸' ىلإ --~¸ ·-اي¸·~لا
¸ير ¸د .ا~را~لا ة-ص=~ ي- ·ة¸´نم ة-ص=~- ةن~ ¸-·-س- =ل~ د·- يق-ل- ¸ح-¸ .يقل=`ا ¸حلا¸ ·ةل¸قص~لا
·يسن´لا .--¸-لا ىل= »+-يرد- ةجح- .·-·لق ىلإ .ا-•`ا ¸=دي ¸' دا-=ا¸ .ي-ا-ي¸- د-~¸ »-== ين= .=ر ¸-¸ ·¸-ر¸'
.ةي¸حسلا ,¸قلا ا-دن= د~ني ¸ا´ ي-لا ·¸-•ا-~لل ا-ا-¸ق »+مدقي¸ ¸=' د·- د=ا¸لا »+ل-قي »`
: »قر ةح-ص 7734
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.ل•`ا ¸-- ةا-حلا ·- ¸-اح-
ا~- _--ا¸ .¸ي¸ض-ح~لا ¸' ¸--~·~لا ·-ل-¸م حا-ص ىل= =حضي ¸ا´ ·-' „ان---' دقل‚¸ اضي' ة·-~لا .=' ¸م .-ق ·ن´ل¸
»ا= ¸ن~¸ ·ا+ل´ .-صا--لا -~+- “¸-=ا· ··ما+-ا- ·-اياح- د=' دلا¸ ·'¸-=ا ى-= ·ةن~ ¸~= _-ر' _+نلا 1440 `¸ل¸
ا~+م ·-اضقلا ة=ا~ ىلإ ¸¸مدقي ا¸-ا´ ا~لق ·-ق-• ¸م .ا=¸لا ¸` =ل~ ··نم …-قا ا~ل ·ي-ا-ي¸- ¸¸د ىلإ -ا~' ·-'
-=اص ¸¸= =ل~لا .ا`م' .ا=-`ا -=¸=' ام ا¸-`´ ·ا+-لإ ي~-ني ي-لا ة-•ا¸ق-~ر`ا ¸’· ·=ل~ _م¸ »+~-ا¸= ¸ما´
.ة-~¸¸-لل ة¸-=`ا را-¸`ا .ا=¸`ا -~- ي·¸ .·-ل= ىن`'¸ -را~ا¸¸· ·-=' ¸~لا ·ا¸· ¸د ¸-¸-· ¸¸-~ا= ¸' ·ا-~--¸-
»´احلا¸ يق¸سلا ¸ا´¸ .ةن•¸-م ا-ا¸م' داس-لا¸ ة-ا-=لا¸ ة¸سقلا -ح-ص'· ..لح-`ا ا~- ي· -·~لا ¸ل=' -~+~'¸
¸س-~لا¸ ¸ر¸لا -·ل ي· ¸-ن- دا-=`ا سدق' ¸' ¸م ¸¸~¸= ¸ي¸¸لا ا´~¸ ·¸¸ج~لا ¸~--ا¸ .ة¸~¸لا .¸-ق ي· -ا¸~
·را+نلا- -اق¸=لا ¸¸دسي ¸¸~اح~لا¸ =-لا·صلا¸ –¸صللا¸ ¸¸-ي¸~لا¸ ¸¸لا-ح~لا ¸ا´¸ .¸ي¸لا ي· -يدج-لا¸
¸ي~لا ¸-ل¸س-~لا ¸` =ل~´ --~~ ي-لا ·-ا¸ج·~لا -ا=ا~ ي· ·¸يرا- ي· ·»-داصح- ا¸·-~-س-ل .-للا- ¸¸·~-جي¸
.ةل-~م ةحص ي· »+~س= -اض=' ¸م ¸ض= .´¸ ة'ج· =ان- ¸¸¸+=ي ·¸يد·قم ¸+=~لا ي· ¸¸د-ي
--~م ىلإ ·¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· "¸--مد`ا" ةق¸· -=د¸ .اما= €-صي ¸¸ج~لا دا´¸ ·ةرا=دلا -=ا~¸ ·=ا¸للا ا~·¸
ي- ا~´ ةج-ار ·-اد`ا- ةل=~لا ة~=ا-لا ر¸صلا --ا´¸ .†----لا »´احم ·-·نم ¸' ىلإ انل= ·~را~- -ل•¸ ·¸¸·لا
ة-ما¸= د-اصق ¸ا~يد .`م -ا¸·~ »=-¸ .ة-نيدلا دا-=`ا »اي'¸ ¸-ان´لا ي· ى-= _ا-- --ا´ ا+-' ·¸¸~¸= ¸¸¸ي¸ ·¸`ا
: »قر ةح-ص 7735
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.ل•`ا ¸-- ةا-حلا ·- ¸-اح-
¸-ا·~- »ا-قلل …ص=م د-·م ·-'- ·-ق=نم ¸يد ··-يا- ة~ا~~ ¸--´ _-ا~-ل´ ¸د `¸ق-- -ص¸¸ .-ل--نلا -اد-سلل
-ل-نلا -اجي¸¸-ة-´ل~لا -اجي¸لا ¸م ¸-`´لا ¸ا´¸ ·»+ل -ل-ل= ·-ا¸م`ا¸ =¸ل~لا ~=-ي ¸' “¸ل'~لا ¸م ¸ا´¸ .س¸ن-·
·-سنلا¸ -سحلا -ا¸~ ·-اد-سلا -¸~-~ا¸ .-حلا- ة¸يد= -اجي¸لا -~- ¸´- »ل =ل~ل¸ ·ة-~ا-~ ¸ا¸=' ىل= ¸¸=ني
-= ة~´حم ¸يرا- ي· ·ايدن=¸- -=اص · ر¸سجلا --ل-· '~-'¸ ·ة-سنجلا -اقل·لا ¸ا¸= .¸= ·ة-~~ر -ا¸•انم ي·
»ا= 1401 ةح~ل دج- ¸ح-¸ -ا·¸~ .ا=ر¸ ·-ا-لض· -اد-~ ·-ن´ ي· ¸' را-+-~`ا ¸م »ض=لا ا~- •~¸ -د=¸ دقل¸ .
»ا= يلا¸= ·-ل' --ج= -ا-´ ي·¸ ·-`ƒ- ¸= ة¸-ا= 1393 ·-'- “¸= ·-¸~= ¸م ¸--سلا ي· »~`ا .¸+جم .=ر·
ا~+نم .´ -= `إ ...¸¸ي -= .´ ¸’· .¸=`ا ىلإ ا~-د=' ·¸ا--• ¸ا-ي¸~ ¸ان`ا “¸ي امدن= ·-' دق-='" :¸يرا- ¸يدم
¸=`ا ىل= ا~+نم .´ •-¸ي¸ · -¸-·- ·ما~--ا ¸م ¸`´' ·¸=`ا- ا~+نم .´ »-+ي ·¸ا-ح=صي امدن= ا~+-' ,ر'¸ .¸=`ل
ا~-ر¸¸~¸ ,¸-´لا ا~+--=ر¸ ةصا=لا ا~+-·-م .´¸ ..ا~+ض·-ل `إ ةرا~لا ¸' -يدحلا ي· ا~+ل ة-=ر `¸ ··- =س~ي¸
."··-=ي¸ ¸=`ا ا~-د=' _-~ي ¸- ا~-إ ·.ما´لا
‚ د¸+-لا -ادا+=-ا ¸ص·لا ا~- ر¸ص ىلإ ---'¸ 1306 · 1384 · 1396 ‚ ¸-م¸~ج~لا¸ „ 1321 ة~´احم¸ ·„
†-ن- سانلا --ا´¸ ._ل=-م د~= ىلإ ¸=دي ¸~لا ·انل= ¸ن~لا¸ ·»+·م ا-د·اس-¸ سانلا -ا~يل ·ا+ماد=إ¸ -ا-ا¸-حلا
ي· »ا=·لا _~ج-¸ ·دد= -ا¸م` .اج~لا حاس·ل ··~== ¸= --~لا »حل •ق~ ا~ل´ ·¸يرا- ي· -اي¸-`ا ة-ا-= ي· ر¸-قلا
=ان- --~-'· ·¸-ق~ا·لا -اقلل ·ة·¸ل'م ¸´ام' ·=ل~ _م --ا´ ي-لا ·ةق¸ر`ا .¸• ىل= ·ا+- ةصا= ¸·ادم ي· ·»ا=- ¸-=
-¸~لا ةصق¸ل ةر¸ص ·¸يدلا •-ا= ىل= ر¸+~ ةدم ·¸--ان-لا د=' »~ر¸ .¸-ا-¸لا ايا·-لا -=د¸ ·¸-´ا´دلا
: »قر ةح-ص 7736
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.ل•`ا ¸-- ةا-حلا ·- ¸-اح-
»ا= 1424 ة-قا·-م ة=¸م -ا¸== ي· ¸-ق¸س~لا .ا-•`ا¸ -اسنلا¸ .ا=¸لا _م ا+س-- .¸= ر¸د- ي-¸ ¸-•ا-~لا ¸د-- ·
»ا= ¸=¸¸- ي· -ا-=¸س~لا ,د=إ ·-ل`م¸ ·¸-اي ¸ص·ل اي¸مر ا-¸~ضم ةر¸صلا -~- -ح-ص'¸ .»-حجلا ىلإ 1449 ·
ي· ةا-حلا ¸ا~يد اج-¸ .¸ص·لا ا~- ¸·~ -ص- ىل= »žا~-لا -ل=¸ .ة-ن-لا »-را`' ي· ¸¸-¸ ·¸--ل-¸ ·.¸يد -ر¸ص¸
”-~ -ي~ .´ ¸إ" ·ل¸ق- ·مل´ »-= دقل¸ .حنم -¸=ضم ·_~= ¸-ا¸ _-~´ ··ل ا--دلا -د-¸ ·ا-ي¸ق- ا+--ا¸= .´
.´ ¸' ·¸¸ج= ة'¸ما -دق-=ا¸ .-ي¸قل ةما-قلا »¸ي ¸إ¸ ·"ا--دلا ة=¸=-~ ي· †-·- ان-إ" : ل-اق ¸~¸= ·ق·ا¸¸ ."ة¸-سلا
=ا~-ق¸ _-ا~لا داق-=`ا ¸’· ·`د-·م ا-¸يدق- ¸ا´¸ ·»-حجلا ىلإ حا¸ر`ا ,د=إ -ا-~ ¸ل·- ·ا+-مدق _-اص' ي· »ل' ة¸=¸
.ة--ا~لا ةن~ ¸-`ل`لا ي· سانلا ¸م د=' ةنجلا .=دي »ل ·-'
ةيا~= ¸¸قل-ي ¸¸-ن·ا ي· ¸¸س--حلا -ا¸ا-ا-لا ¸ا´ دقل œا-¸م' ىل= ة-¸ل·م ةم' _دص- ي· ·¸يدلا _نصي ¸' ىس= ا~ام¸
ا+·~جي ي-لا ·درا¸~لا »=·م --ا´¸ ·»ا= ة-ا~لا -¸= ¸م .¸`ا ¸-·-ر`ا -ا¸نسلا ي· »-¸ما¸'¸ ·¸--س-¸-لا =¸ل~لا
ةس-ن´لا -=ا=-~ا¸ ·ا--ا=ي¸- _م -¸~لا ¸' ةا-حلا -¸حل لي¸~- ·=¸ل~لا -`ƒ- ىلإ --~- ·ا-ر¸' ¸م -ا¸ا-ا-لا =-ل'
‚ ةن~ ¸~= ,د=إ ي· ة-´ل~لل _~ج- ¸' 1345 - 1355 ™ل-م „ 3.392.000 ‚ ¸ر¸ل· 84.800.000 .¸ا=¸ „œر`¸د
¸~لا .ي¸=لا -ا¸=لا -ا¸= ¸م ·ة-نضم ةق~م ةس-ن´لا --ا=¸ .ا¸ل~· »+ن´ل¸ -¸حلل اد= ا¸·ضي ¸' ارا¸م -ا¸ا-ا-لا
¸يدلا .ا=ر ¸م ا--دلا ةق-=لا -´را~¸ ·--¸= ¸' ة¸يد`ا¸ ¸-ان´لا -ا-م -¸ق·'· ·¸ام¸لا ¸م ا-¸ق اس-¸· ·- --نم
د- `¸ ·-ا·¸لا ¸' ة´¸·~لا دن= `إ ·-¸¸´~ي ` ¸يدلا ةا~~لا¸ ¸ا~¸-لا .-اج-¸ .¸ل=`ا .لح-ا ¸م ¸ص·لا ·- »س-ا ا~-·
¸يدلا ¸ما¸' »+-ا-ص= ي· سانلا »ص-=ا¸ ·¸¸نجلا ىلإ ¸=دي ¸~لا ·-ا~سلا -ا¸-´ا »د= --س- ةد-ق·لا ي· ·ا¸-ا-را »+-'
: »قر ةح-ص 7737
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.ل•`ا ¸-- ةا-حلا ·- ¸-اح-
ي· ¸¸-اصي ا¸-ا´¸ ·»+=¸¸ل ان-´س- -ار~·لا -ارا¸م ىلإ »+م¸~-¸ »+ل¸م' ا¸ل~=¸ ·¸-=¸-م ةد-ق·لا¸ ةس-ن´لا-
ي· -=د--ا¸ .ر¸· --اسن· ¸يدقلا ¸' درا~-ر --ا¸لل ةصل=~لا -ا=·لا ىلإ ¸¸·~-سي امدن= ·ينيد د=¸- ·سادقلا
.-¸لا`لا -~´ن-· ·د-لا ¸م ةس~ل- ا+-¸=- €--- ة¸-·ص .-`ا~- ·-¸--لا •·-
¸'¸لا -احص' ·-ا~ل·لا ¸م اد=ا¸ يلياد ¸--- ¸´ي »ل¸ .¸--س-¸-لا ¸م ·¸ص·لا ا~- ي· ·ةس-ن´لل ¸´-لا ةداق »=·م ¸ا´¸
¸ي~لا ·س¸¸-ل´`ا ·.ا=¸لا ¸م ¸--~ا-سلا د='¸ ·داس-لا ¸= »-د·-'¸ ةس-ن´لا -ا~=¸ ردق' ¸م ¸ا´ ا~-إ¸ ·-سح·
ا~-· €-ص' ·-ا~ ·¸يرا- ي· را·ا- ة-ل´ ¸يدم ¸-¸ ·-~-مل- ¸-- ¸ا´¸ .ةي¸-ا-لا ي· ةق¸-لا ·¸-ا-سن´ _~جم ي· ا¸جلا=
·=ي¸¸-¸¸ير “¸ص- ¸م ا¸-`´ -ج='· ·ة-•ا¸لا ي-ار`ا ¸¸~¸= ¸د ¸ا= را¸¸ .·ل-= ي· ¸يدلا -ا~ل= »ل=' ·د·-
‚ ¸يرا- ة·ماجل ا¸يدم €-ص' ا~ل· ."ةيدا·لا ةا-حلا ة¸='" دن= ديدجلا _ر¸لا¸ 1395 ¸م _¸نلا ا~- .ا=دإ ي· ¸´· ·„
-سلا ·-ا¸=' _ن-قا¸ د¸=¸لا ةد=¸- .¸قلا ¸م ·-· ام¸ ي·¸صلا --~~لا ة--ا-' -دق- ¸م »=¸لا ىل= اس-¸· ىلإ ,¸ق-لا
¸حسلا¸ »-جن-لا .=د¸ ·-ا~-دلا -ا·ا¸= ·¸~¸= »~¸ .¸+-ا-= ةيا+- ىلإ ,را~= ¸لل• ¸+-' ان---' دقل¸ ··جج=¸ ·-¸دق-
‚ ةل-=~لا ىل= •لس-لا- ¸-`'- ا+ل ¸¸´ي ا~-ر ·يق¸لا ¸'- “¸-=ا ·ن´ل¸ ·-=لا¸ 74 ةن·~م ·»¸جنلا- ان-·¸·م ¸' ,'ر¸ .„
`¸ ·ة-س~~ ةن~ ,دم •-ضلا- ¸-·- ¸' _-=-س- ` ان-إ .- ·ةددحم -اƒ-ن- ر¸ص-- ¸' ·_-=-س- ` ان-إ ىن= ·…قنلا ي·
ا=د¸ .ةدد·-م =ا~¸' ¸-= ·ان-لإ ا-¸-~ ي· ·¸س´-- ا--ا¸-' ¸` ·»¸جنلل يق-قحلا _-¸~لا ¸= ¸-=- ¸' انن´~ي
.ا¸=`ا .·ل¸ ·اس-¸· ي· ةي¸ق ة-´لم ~-= ·-' د-- ·ةس-ن´لا ي· ·_ماج~لا ةدا-~ ىلإ¸ ·ةد-قم ة-•ا¸ق~يد ىلإ ¸¸~¸=
.ةي¸حلا ىلإ ا+نم »ا=نلا ىلإ _¸=' --ا´ ي-لا ي-¸ ··ضقان- ر¸-- -دل- ي· ةد-اسلا
: »قر ةح-ص 7738
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.ل•`ا ¸-- ةا-حلا ·- ¸-اح-
.¸قي ¸' -جي ا~´·-¸ص= ,¸د= ¸~· ·ما-¸' ام' ··- ةصا= ·ل-اض· --ا´¸ ··ل-=¸ -¸ا¸• ي· ا~-== ل=ر ¸ا´¸
.ا~رإ ي· »+~'¸ ·ةس-ن´لا حلصإ -دصق¸ ·¸-=¸ان-~لا -ا¸ا-ا-لا ¸م …ل=-لا “د+-~ا ي-لا ة´¸حلا »=¸-¸ .·--=
.-¸~لا ىلإ ي=ا¸-لا »¸¸-=¸ ¸- ¸¸=
ةما·لا دا¸·' ,د-را¸ .ا+-·~ ا+--ا·ي ي-لا ةقا-لا ¸-ا=م •~¸ ·ا-ر¸د ¸ي¸-¸ ·ا+صا=~' حد~- ·ا-ل·لا -اق-=لا -~='¸
»=¸لا ىل= ·=¸ل~لا ى=~¸لا -اق-=لا -دلق¸ ·-اق¸لا -ا¸~ ةي~=`ا¸ ·.ي¸ا¸سلا¸ ·¸اص~قلا¸ ·-ا¸-سلا ¸م •-س-لا
ا~´ ·-ا¸-لا- ة·¸-حم ¸' ¸¸للا ةي¸م¸ق --ا´ ا~-ر¸ ·ةلي¸=لا ةيدر`ا ·ا-دا¸·' ,د-را· ·-اق-نلا- ةصا=لا ¸--ا¸قلا ¸م
دن= ¸ر`ا €س~- ي-لا ة~-ا¸لا -ا·-قلا¸ ةق--`ا ة·-ل`ا¸ ·ةلي¸=لا -را¸جلا¸ ·-اي¸يدصلا -ل-نلا ةداسلا ,د-را
.ة-ل= ¸-= ¸¸مر ¸م »+~¸žر ىل= ام ¸-ا=-ل ·»+لا·- _-اص' ىل= ا-¸¸ق .ا=¸لا •·- _-¸¸ ة-~+~لا -ا-انح-`ا
ةق-- -ا¸-س- ¸+ماس=' ¸دد~ي ¸´¸ ·ةس-ن´لا _ا¸-'´ ة-•¸¸=~لا -ا·-قلا ·-سحلا -ا¸~ ¸م -اد-~ -¸`'¸
¸م ¸د¸ي ا~ن-- ¸-ر¸دص ¸¸+=ي¸ .ل= ي· ¸ر`ا ىل= ا+·ا¸•' ىلد-- ·¸¸-لا ¸م -ار¸ن-¸ ·¸¸للا ة--ا¸ .ي¸ا¸~¸
‚¸-ل~لا =-حل .~·-س- رار¸`ا -'د-¸ .ا+-ل= -اقنلا .اد~’- ¸+-¸=¸ .ا~= 40 ¸ح-¸ ·يل= د¸جم =ل~ .-ق --ا´¸ ·„
ة•¸~`ا¸ ·ة¸¸=~لا¸ ة--~~لا ةجس-`ا¸ ¸-ا¸حلا- ·¸+نم -انيد-لا ى-= ·¸``-ي ¸´¸ .¸`ا ة´¸حلا -~- ¸´·-
ةق-=لا -اس- .´ دن= -¸`´ ·ي-اق¸لا ¸ي¸-لا ا~- -ح-¸ ·-ا~حلا¸ -اد¸لا¸ ¸يد-لا¸ ة-ق¸لا ىل=¸ ¸·~لا ىل= ¸-ا¸جلا¸
.ا-ي¸ق- ا-ل·لا
-¸--¸ ة¸-·صلا ر¸صقلا ام' ·ا+-· -=ا~ _ا=¸لا ¸م ~·ا¸نلا ¸' `إ ·ةق-اسلا ¸¸¸قلا ي· --ا´ ا~´ -ا¸ق-لا ر¸د -ل•¸
ا+- ةح-س· -ا=اس- --`'-لا ةنس= ةحي¸م ار¸صق --ا´ ·ة~ل=م ا-¸ج~ د·- »ل· ¸د~لا ي· -ا-ن=`ا
: »قر ةح-ص 7739
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.ل•`ا ¸-- ةا-حلا ·- ¸-اح-
دق¸ ·_ل`لا ي· –¸·-¸ -ا~سلا €•ان- رادح-`ا ةديد~ “¸ق~¸ ·ةقل·م -ن•¸ ·ةضي¸= ةا¸حم -ا=رد¸ ·-ام ¸-·ا¸-
·¸-=م¸ ¸~=لل ¸-ق¸ ·.س·م¸ ·-ا-ا--لل ا-¸-=¸ ·-ا¸-لل ,¸='¸ ة~ا¸حلل ة·¸=¸ ·¸¸ا=م¸ ·»د=لل “¸·- -د¸¸
‚ د-¸· ¸--- ا+´ل~ي ي-لا´ ·ر¸صقلا •·- --ا´¸ .---لا -=اص ة¸~` »¸نلا “¸=¸ ة=اقلا ىلإ ة·ا-لا- 1390 „
يلا¸=‚ ¸د¸-ا~¸ 1450 ¸¸ص' ·¸=ر¸- ي· ر¸´ =ا= ¸--´لا يلا~~'¸لا راد د·-¸ .ة-´ل~لا را¸للا _لق- اصا-را „
ىل= ~·ا¸-¸ ·ة·¸=¸م -ن•¸ ¸يرا·'¸ ·¸¸قن~لا ¸جحلا ¸م ي•¸ق _¸- ا+ل ةلما´ ةرا~= ي-¸ ·د+·لا =ل~ ر¸صق
يلا¸= ·ل´ -ل´- دق ·-' ·ا-¸-=' دقل¸ ·ةض+نلا ¸ص= ¸ا¸• 4.000.000 -``'¸ .انماي' ي· دقنلا -اسح- ·ر`¸د
_-اصلا -'د ·ةن--م د-انم¸ د=اقم¸ ·ا+-ا´~¸ ة·¸·لا ¸م ا--ا= ·.ق`ا ىل= ”·د- ·ة~=· ”·ادم :¸·ان=لا ¸م ¸=ا-لا-
‚¸ا~ق- ةن=-م ¸اردجلا .¸• ىل= -ا-~= ا+-ل= =-ار'¸ ·.ل´ ¸¸د ·¸-حلا- ا+~ق- ىل= 57 -ح- ¸-ا¸=¸ ·†´ر¸م „
-ا--ر'¸ ·ة´-~~ د-=اج~¸ ·ا+نم ى+-' ة-=ا=¸ -ا¸´' ا+-ل- ·ة-ض-لا¸ ة---~لا “احصلا ¸¸·- ة~=- ¸ي¸ا¸ص¸
.¸-ن`ا ¸' .-•¸ ·-=¸¸¸ د-سلل _س-- ةضي¸=¸ ة·--¸م ة~¸·م _دا=م¸ ·-ان-~لا- يل=م د-م¸ق ¸' .¸قص~لا =¸ل-لا ¸م
»¸نلا ¸اص~ق ¸´- »ل¸ ·ةا¸= ·ا~--اس-¸ ¸~= ¸ما=لا¸ ¸~= _-ا¸لا ¸--¸قلا .ا=ر ةحي¸~لا ر¸سلا -~- ىل= »ا- دقل¸
.ا+ن= ىن= ` ةر¸¸- -ح-ص' دق
: »قر ةح-ص 7740
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-اد`ا ·- ¸-اح-
7 -اد`ا-
‚ ة-قا-لا .-ا~¸لا ا+نم¸ .ل•`ا -~- ¸-- --´لا --ل'- -اسنلا¸ .ا=¸لا .صا¸ دقل¸ 1322 - 1331 `¸ق-- ا+·-¸ ي-لا „
د+·لا"—ل ¸ي¸=لا -د+~· ·سدق~لا -ا-´لا –¸ص- »+-ل ةققحم -ا·ا-’- ا¸ماق¸ ·ا¸-ل ¸م
: »قر ةح-ص 7741
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-اد`ا ·- ¸-اح-
ة-ام .`م ة---=لا ة-ما¸·لا -ايا´حلا ·¸ص·لا ا~- …صق ىل= --ل=¸ .ة--ا~ل`ا ¸`¸ل ة~=¸-ل¸ ¸م¸ار` "ديدجلا
-ل' ¸~لا -ا-´لا ام' .¸-ل-~-ل-¸ ر¸ل· .`م ة-~¸¸-لا ¸= ة-لا-= …صق ¸' .ا~`¸د ¸ا¸--ا ا+-ل' ي-لا ةديد= ةيا´=
يلا¸=‚ ¸~- دقل¸ ·`ا-= ا+ن= .قي ل· .-·د-ام ¸¸= ¸-سلا ى~سي ---• ¸-¸ ة-حللا ¸~ ¸ا+-= 1370 ·-ل=¸ل ا-ص¸ „
ي-لا رادلا" ·.-=ا-`ا ي· ا-žا~~' -در¸ ي-لا ¸´ام`ا _-~= را¸ ·-' ¸¸= ى=دا¸ .-دنل¸-¸ ا-~'¸ ¸صم ي· ةم¸=¸~لا
ي-لا ةس-ن´لا¸ ·.~¸لا »ادق' ان+لإ ا+- .س= ي-لا -ا~لا ·-· -ن=~ ¸~لا _-¸~لا¸ ·"»ل·-لل -ار~·لا »ي¸م ا+-لإ ---~
.¸- »ل¸ ·ا+ن-ل- ا-•¸م .ا¸ي `¸ ··-ل= -'´-ا ·»ا=¸لا ¸م د¸~= ا+-·¸ ·.-لجلا ا-ردص ¸م ¸-للا رد-ل »ي¸م ا+-لإ -¸·
ةد-قم ة=اص· ¸´- »ل· ·¸-صلا ·-ص¸ ي· ·=¸' ة-حللا ¸~ ¸¸= ™ل-¸ ·.`م`ا ا+ن-ل •قاس- --= -اض-- ةن-ل ¸ر`ا
ة-=ا- ·ج-ي سانلا د=' .• --´ ·ل¸ق ي· .احلا ¸- ا~´ ·¸-حلا¸ ¸-حلا ¸-- ·»ل·لا ¸م ¸-دي ¸ا´ ·ن´ل¸ .ل-لق `إ »ل·لا-
·"-ا-~لا _--" ¸م ¸--¸م -¸~¸ .¸¸-· .-= ةيا¸ر ي· ¸-را-~ا- ¸-سم .`م ·ديدجلا ·ن•¸ ىلإ دا= ¸' ىلإ ¸¸~لا
.¸ل•لا ىل= _--ل ·-ردا·م »د·ل ·- --ص' ا~-ر ¸~لا ·س¸قنلا -اد- اح-س´ ا-ر¸' ىلإ دا= ·ن´ل¸
.ى=~¸لا ¸¸¸قلا ¸=ا¸' سانلا ¸-- »-== ي-د' _ق¸ ا+ل ¸ا´¸ ة·ل ة-ام ىلإ -ل=¸لا -~- -~=¸- دقل¸
ا~- .را~ا¸¸· ¸ا= ·~=- ¸~لا "_يرا¸-لا" -ا-´ ¸- »ل·- ا~-· ¸~= _-ا¸لا ¸¸ق-ل ي· ·يس-¸-لا -د`ا ·ج--' ام _¸ر'¸
»ا= ¸--سنلا· ي· دل¸ -لƒ~لا 1338 ¸-= ·¸ي¸~·لا¸ ة·-ا¸لا ™ل- ا~إ ى-= ··-ا-= ¸-´ا¸- ي· ¸·~لا »=- ىل= -´=¸ ·
يقل¸ ·ا-¸~ »-ا´ €-ص'· .-لا`لا درا¸دإ =ل~لا ة=¸¸ ·¸-ا- ة¸-م' ا--ل-· يمدق دن= ·-را·~' _ض-ل ·¸دنل ىلإ ¸ح-لا
دياحم ¸-= ·ل·= ·احي¸ص ا-اج=إ »+- -ج='¸ ·¸-لج-لا “ا¸~'
: »قر ةح-ص 7742
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-اد`ا ·- ¸-اح-
¸-ا- ىلإ دا= ا~ل¸ .ا-لا=يإ¸ ¸¸·ا~¸ ¸د¸-¸ ·د-ل-´~ا ىلإ ·قاس· ·ةل=¸لا- ·ما¸= ·=¸--ا ام ¸ا=¸~¸ .·=يرا- ي·
.=ر¸ .-¸=' ¸م¸ ·ل¸' ¸م ·-· _~¸-ي ¸'¸ · ا¸`- ·-ا-´ --ل'- د-·ي ¸' ىل= »~ص =ان-¸ .¸ا~-~ ¸-ا´¸ اس-سق €-ص'
_يرا-لا ا~- »ا~-إ ىل= -ق¸ ¸ا~-~ ىلإ دا= ا~إ ى-= .-'د¸ ة¸-ا`م ي· دا¸~لا _~جي ·اس-¸·¸ ا¸-لج-إ ىلإ ,¸=' ة¸م
-س-ل¸ ."ة-ي¸~ .`م ىل= ا+ل=·ي¸ ·ةل~ا-لا -¸لقلا .´ _ج~-ل ..ي-ا·¸ د·- ·-لإ ة=احلا د-~-~ ¸~لا .._-~~لا .--نلا"
¸م ¸-قي ¸' ¸¸ني ¸-¸ ·¸---ا~لا¸ -ل`ا ·ة-+س~لا ·-اح-صلا -~- 'د-ي ¸~لا ئراقلا¸ ·ا+نم _¸ر' ة-لا-= ةصق =ان-
·ل`م-¸-سقلا ا~- -·~ي »ل¸ .ةيا+نلا ىلإ ةا-'¸ ةج+- ي· ة-ا¸قلا ي· ¸-س-~¸ ·اضي' ةق¸~م ةي¸د`ا دج-~ ·ة~ق ىلإ ة~ق
`إ ·-اح-ص ا¸جلي »ل· ةما·لا ام' ·ة-•ا¸ق-~ر`ا¸ ةما+~لا¸ ة´¸حلا- ¸-·¸ .-¸حلا ¸-·--ي-ا`لا س¸-ل¸ي .`م =ل~ ي·
-ايا¸¸لا ىل= ة·لا- ةق` ي· د~-=ا¸ ·¸·ا¸حلا ي· -ح-ي »ل¸ .“ا¸~`ا ¸-- ¸ج~ ¸~لا _ا¸نلا اياح- »-را--=ا-
.ا·-~= ¸-يرا-=لا »==' ·-إ .- -سح· ايرا-=إ ¸ا´ دق· .را-=`ا -سل-ي ·-' »=¸ي »ل¸ ·ة¸احن~لا¸ ةق¸¸~لا
ا~´ "ة¸ج·~لا" »~ا- -·¸= ي-لا ة-قل=`ا¸ ة-نيدلا -ا-=¸س~لا -ل-=ا دقل¸ ··-· .`~- ¸~لا ¸ص·لا ة-=¸س~لا ددح-¸
»اي`ا ىل= داد¸- ة-نيدلا ¸-= -ا=¸-¸~لا -~='¸ .¸د~لا ي· د-~- ي-لا ة-قƒ~لا حراس~لا -ا-ل¸+لا¸ .صا¸-لا -ل-=ا
¸•ان~لا ¸م •ق .ل~لا سانلا ¸·~-سي »ل¸ ·ة¸=-سم -ل• ة-نيدلا -ا=¸-¸~لا ¸' د-- ·ةدا·لا ي· †ح-لا- ح¸~لا ¸¸-قا¸
»`' .`~- ي-لا ة-سيرا-لا ¸ا¸=لا ةق¸· ي-¸ ¸ص·لا ا~- ي· ة-ل-`~- ةق¸· »-' -صص=- دقل¸ .€-س~لا »`' .`~- ي-لا
ا+-ل' ي-لا -ا-=¸س~لا -~- ,د=إ -·ل-¸ .»-ل~ر¸' ي· €-س~لا ا-اضق ي-لا ة¸-صقلا ة¸--لا ةصق .-`~- ي· €-س~لا د-سلا
.¸=~ -ل' ¸-`ل`¸ ةس~= "¸ا-ي¸= .¸-ر'"
: »قر ةح-ص 7743
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-اد`ا ·- ¸-اح-
»ا= ¸¸ل¸- -'~-' دق· . اضي' ·-ا=ا~= ¸·~لل --ا´¸ 1323 -ح- ةما·لا -ايرا-~لا -ل~=¸ ·_-+-لا »ل·لل ة-~يدا´'
¸ا¸د¸ ¸-م' ي· ةل`ا~م ة--د' -ا-·~= --ل'-¸ .»+·-ا•¸ "ر¸دا-¸¸-لا" ¸-لا¸جلا -ا¸·~لا ¸· -ا-=إ ىل= ا+-يا=ر
ا~ل`م -ا¸·~ »+ل ةا¸سلا¸ =¸ل~لا ~=-ا¸ .¸-ل-~ير ا-'~-' ي-لا ة-س-¸-لا ة-~يدا´`ل ¸ي¸=لا -د+م ي-لا ي-¸ ·¸-سنلا·¸
ا=-ر ·•ق· »~`ا- يل-ا- =لم¸ ·¸ير¸للا¸¸ج-ا ¸¸د "--=لا ·-نير" »-¸ .»+--~اح- ¸¸قحلي ¸-=¸+م¸ ¸يد~نم ا¸~=-ا
ى-= ·ي·ا¸قلل »•ا- ¸س=' ¸·ا-¸ ·¸ن·¸¸- ¸ا ¸´يا¸ ¸ا¸´~ارا-¸ يس-ا- ¸م .´ ي· ·•ل- ىلإ ¸--ان-لا¸ -ا¸·~لا ¸م
¸+~ »` _¸¸-¸ ·-اسنلا- --~ ¸~لا ·¸ا~يد ¸ا-~¸' ىل= ·-يا=ر ¸ما=لا .را~ •س-¸ ."ر¸دا-¸¸-لا ¸=Ÿ-" -قل
:ةس=لا¸ -اق~لا -¸ص= ىل= ى·-¸ --- -ل' ¸~= ين`ا ™ل-- ·_ا¸¸لا ة'¸م ا+-ا¸ن= ةد-صق ي· _ا¸¸لا-
·ساحنلا ¸م -ا~سلا ا+-ي' ·د¸س-~لا ¸م¸لا ا+ي' ·–اص¸لا ¸ص= اي
·ا+-· ¸-= ` ة-دجم ·¸~` ل- ¸ر`ا ا+-ي'
.._ج-م ى~' .´- ·¸¸-¸·ل~لا سانلا ا+ي'
œا·-~= »´-د-' ¸' ¸حلا ¸م ¸-ل'
·د·لا »لا= ي· ا--~ ,ر' ` ين-`
.-ا¸=-`ا ي· ¸·~~لا ¸¸حلا- »·-~لا
.¸~ .´ ·لا·· ي· .~~ي¸
..-ل-لا ¸م¸ .حي »¸-لا¸
¸' ا+-ل= ¸ا´ -لم¸- ا~ل· ·¸ما=لا .را~ل يلا=يلا ---=لا ةن-ا ا+-' ىل= ·¸يرا- ي· ¸ا¸-- ¸د ¸--سي¸´ -'~-¸
انم ¸ح-س- ي-¸ ·ين•¸لا _يرا-لا --ل'-¸ _-ا¸لا ¸·~لا ¸¸ق- ة-¸ج='- =ل~ ىلإ -ق·¸· -راق' .ا-•' ة`ل` .¸·-
¸’· ·ا== د·~' ¸ا´· ·--را~ ¸-ل' ام' .ا+~لق- †-·- ¸' -=ا=-~ا ة--¸·لا ا-ر¸' ي· ة'¸ما .¸' ا+-ص¸- ة¸-ا= ة-ح-
-حلا ي· -د-اصق
: »قر ةح-ص 7744
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-اد`ا ·- ¸-اح-
ةق-=لا -¸~' دق-¸+ن-ا-م -ا-=إ ىل= -اسنلا ا+-· ¸=¸ ي-لا ¸سحلا _اقيلا -ا~ "ة~=ر ل- ةن-ا-لا" ·-د-صق .`م
¸-¸ ¸=ا~لا ي--~ -ل-ق ·=ل~ د·- اس-¸· ة´لم -ح-ص' ي-لا ·ادنل-´~ا ة¸-م' -ي¸=رام ¸' .-ق ى-= ·ة-•ا¸ق-~ر`ا
..¸ام¸لا ¸م ¸¸ق ر¸¸م د·- ·-ل= …صق ي· ·ةر¸=~`ا -~- ··--´~ا- ¸--' د¸~¸ .=-ار`ا ,د=إ ىل= »-ا-
»س= ي· ةل-~= ا=¸ر -·-¸ دق ·ة·--=لا ¸' ر¸ق' ين-’· ةق-قحلا .¸ق' ي´ل¸ _-نصلا ا~- ¸م ¸¸¸-`´لا -ج=' دقل
ينن´ل¸ ·ل--ق- ي· --=ر ¸~لا ¸- ·.=¸لا ¸-ل· ·¸¸~·لا ا~- ¸م ا¸-ج·ي `' »+-' ةد-سلا -لاق ان-¸-€-قلا ي· ¸·~م
.ة---~لا -ا~ل´لا -~+- ا-ق=- ¸--للا ¸---~لا -ل-ق
¸ي¸ل دلا¸¸ سداسلا .را~ ي=' ¸-ا ¸ا´ ~إ ·¸·~لا .¸قي ¸' ¸ص·لا ا~- ي· اس-¸· -ا¸·~ ¸ر' ىل= اردقم ¸´ي »ل¸
‚ ةن~ ¸ي¸~=¸ اس~= ىضم'¸ ·ر¸´ن=' ي· ¸~' ¸ا-لر¸' ¸¸د .را~ ¸´ل¸ .¸~= ي-ا`لا 1415 - 1440 `اق-=ا لق-·م „
ي· ¸---ن=' د~ن- ا-¸~'- اس-¸· -`-ل¸ .اس-¸· ةنحم¸ .¸·لا ي· ¸-ق¸لا ¸·~لا »=ن- ى~'-¸ ·-لق »+لا ¸~·· .ا¸-لج-’- ان-ل
:_--¸لا
.درا-لا ·=ا~¸ »ا·لا .د- دقل
·¸ي¸~لا -ا¸+لا¸ ¸=~لا¸ €ي¸لا حا~¸
.--~لا ¸م ةل= ار¸-ƒم را~¸
·.-~جلا .ص-لا¸ ة´=اضلا ¸~~لا ¸م ةل=
ةل-لا ¸' ة-ا·لا ¸¸=¸ ¸م †=¸ ¸' ¸-ا• ¸م ام¸
··-ان= ¸' ·=ا-ص- ¸ل·ي¸ `إ
.درا-لا ·=ا~¸ ¸¸=ي »ا·لا ¸إ
:ئدا+لا -حلا ·- ¸م امدن= ·-ا¸=' .را~ يسن· ·-ل-~= -ا--· ا+-· ¸ا´ ا¸-لج-إ ¸إ .-
·ا-ار' ¸' .~=' ام ..ي+لإ اي
: »قر ةح-ص 7745
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
-اد`ا ·- ¸-اح-
...دا·لا د¸د¸لا »-=¸لا ي+لإ اي
ا+-· ي-لا ةرا-=~لا .-اض-لا ¸م ةل-ض· .´ ¸إ
.ردانلا €يد~لا- ة¸يدجل
·ا+لا~= .~ي ¸~لا ا~ ¸م¸
œ_راض- ` ة¸ض- »¸ي .´ ¸ضنلا
·ا-ار' ¸' .~=' ام ..ي+لإ اي
...دا·لا د¸د¸لا »-=¸لا ي+لإ اي
ىل= ¸¸لل-· .-ق-~ا --= ·¸-لا¸ -د`ل اج-+- ل-¸م ·ا¸ل- ي· ·-·لق ¸م .·ج· ·اس-¸· ىلإ د¸·ي ¸' ¸م`ا ¸=' ·ل €~~¸
·¸ا-~لا ·-اقدص' ح¸م ي· ة~-اس~لا ىل= ارداق د·ي »ل¸ ··ل~ر' ¸~·لا ¸م .را~ ™ل- ا~ل¸ ··~-ا¸=¸ -¸ق· ¸م »=¸لا
: -¸-ق ىل= --´- ¸' €لص- ·ةق-قر -ا--' ي· »+-لإ -را~-=ا »=-
-احصلا _-~= ين= ة-ا-نلا- ي=
·ة-ل' ي· ¸`ا »-اقل- ¸ي~لا
اد-·~ ¸¸´' »´ .ق¸
· ان´~م =ل~ ¸ا´ ¸ل »+-ل` ¸م اد=ا¸ -ح-ص' ا~إ
.ينل-ق- ة=¸=-~لا ¸’·
د+·لا ·- .ا• ¸م¸ ي· ا=¸م ي-ا-= ي· -ا-~لا »´ح- دقل¸
.--~¸ ىل¸ ¸`ا ·ن´ل¸
· اد-' =ل~ ¸م ¸`´' يل ردقي ¸ل¸ ·اق~ا= ´-ن´¸
.ةي¸حلا ي· ةن·~م ةا-= ¸يرا- ي· ´-~= دقل¸
..ة--• اماي' =ل~ د·- د+~' ¸ل· ا=اد¸
.-احصلا _-~= ين= ة-ا-نلا- ´ي=
: »قر ةح-ص 7746
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸-لا ·- ¸-اح-
8 ¸-لا -
ة~ي¸´ ةيا=ر =ان- »+ل ردق- »ل¸ .ا+لاحم’- اضي' ا¸ق~ »+ن´ل¸ ·ا+-ا¸·~ ¸م اق¸-- ¸`´' د+·لا ا~+ل اس-¸· ¸-ان· ¸ا´
·»ا=ضلا د-ا·~لا- ·ا+--ا¸• ةما¸´ ¸= -¸-= ي-لا -اي`¸لا¸" .=ل~لا دن= ¸' ةس-ن´لا ¸' ةنيد~لا ي· ا+-ل= ¸¸د~-·ي
ي· _~¸-لا --ا= ىلإ =ل~لا ¸ا=ل~ دايد¸ا ا+-ل= ىضق¸ ا+-·-' ·ا+-لإ =~لا ىق¸ي ` ةد-ق= ىلإ ¸--·-لا ا~+- -ماس-¸
ي-لا ·ةل-ا+لا ي-ا-~لا .`م ·»+ل- ¸' .¸~- ة-س-¸-لا ةس-ن´لا د·- »ل¸ يم¸قلا .اح~لا ىلإ يلح~لا .اج~لا ¸م داص-ق`ا
دد--¸ ·ة¸¸`لا -لح~-ا ا~´ ·ةد-ق·لا -=ح-ا دقل¸ .¸~= -لا`لا¸ ¸~= ي-ا`لا ¸--¸قلا ي· اس-¸· ¸ر' ىل= -·--را
ي-لا ةلصلا¸ .~·لا ¸' د=ا¸ -ق¸ ي· -ا--ارد-ا´لا د--~-¸ ·ة---لصلا -¸¸حلا ىلإ ¸¸¸قلا -~- ي· _·د ¸~لا .م`ا
-'د- ام »--ل ·¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ةقا• ¸م ¸-´' ةقا• ىلإ ةرا~·لا ي· _ا-حي ¸م`ا ¸ا´¸ ةج-ن~لا ·-¸~- دق·-·-ل= -ح-
‚ ¸يرا- ي· »اد¸-¸- ة--ارد-ا´ ي·ار ¸ا= ¸ج-' دق· ا~- ¸م »=¸لا ىل=¸ .ة¸-· د~' ¸ص= 1351 "¸¸ر" -·ا-'¸ ·„
‚ »ا= -ار~·لل ة¸-·ص ةس-ن´ 1302 ‚ »ا= ا+---ارد-ا´ل ·---ا¸- -د-~¸ ·ا+~~ا- --~-' ¸' ¸-~ ة--ارد-ا´ ىلإ „ 1379 „
.ة=ما~لا ة--¸·لا ا+-+=ا¸
‚ يم¸قلا •-==-لل _~~لا ¸ا¸=لا ~='¸ 1275 .ا´~' ىل= د~-·ي ·ي~دن- ي•¸ق ¸ا¸• ىلإ ·ا--~· ا--~ ةدا-ق »لسي ·„
‚ ا+---ارد-ا´ ·¸د¸- -د-~ ¸حنلا ا~- ىل=¸ .ة·~~لا =¸==لا ¸م `د- ةيد-لقا 1320 - 1325 ‚ »ا= ¸ا´ -ماق'¸ „ 1308 „
¸-س´ا -د¸¸¸ ·ة--ا`لا ة-~لا·لا -¸حلا ي· _¸-لا ا~- »=ح- دقل¸ ·¸--- ¸ا~ ةس-ن´ ىل= ·“¸=لا ¸د-سم · اق-~ر ا=¸-
‚ »ا= ديد= ¸حص- ا+---ارد-ا´ 1355 ‚ »ا= ¸-ا-¸´ -·ا-'¸ ·„ 1371 - 1386 ‚ »ا= ¸-م'¸ „ 1375 ة¸-·ص ¸-ان´ ·„
: »قر ةح-ص 7747
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸-لا ·- ¸-اح-
‚ ¸ي¸' --اسل ةد-ج~لا ةس-ن´لا ةماق’- ¸را~·~لا ا-دجم ¸¸ر -د´'¸ ·¸--=يرا-لا ا~+يرا¸م ىلإ ة·-ار 1318 - 1545 .„
· اديد= ا-•¸ق ا¸ا¸• ا-¸يرا~·م ¸+•' ·¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ¸م ¸-=`ا _-ا¸لا ي· ·ة¸ص-نم ا+-' اس-¸· -ر¸ص- ا~ل¸
¸-= د= ىلإ ا·¸سم ·ة-·¸=¸لا ·-اقي¸-- ي· ا=¸+-م ادق·م ·ةر¸-ح~لا ¸¸قنلا .-صا-- ي· ا·¸سم · ·=¸ر ي· ا=¸م
¸اسل´ ·-¸لقم س¸قل ا-•¸¸=م ادق= =ا~-ق¸ ·.ص-م س¸قل --د~لا دق·لا ¸' ·ي•¸قلا دق·لا €-ص'¸ .ةني¸لا ي· .¸ق·م
ي· =¸·'¸ ·-=== ¸' د~·لا --ل¸ل-¸ ·د~·لا ¸اج-- .~·-س- د·- »ل¸ .„_~~لا‚ ·~~ا ¸ا¸=لا ا~- ى==' ¸~لا -+للا
يلد-~لا دماجلا _ل`لا ةد~='´ ة`د~لا “را=¸لا -ح-ص'¸ ·ةق-قد •-ا¸~ ¸م ةيديد= ¸-ا-س- --ج=¸ ·.-¸~لا ¸´ام' ¸-=
.صا¸· -=د--ا¸ ·-ا-=لا ر¸+=لا ¸-- ح¸ا¸-- ي-لا _ل-`ا ¸م ا+-- -ا-قلا -راص¸ ·“¸+´لا¸ ر¸ا·~لا “¸ق~ ¸م
ا+-'´¸ _ا¸-`ا -د-¸ ·-ص¸ي ` د~·-¸ ةن-ا· ةقا~ر ي· --ا·¸ ·ةدماجلا ة~يدقلا ة-~دن+لا .ا´~`ا ¸= ·~·ا¸نلا
»~ا- -د-~ ي-لا ة¸-·صلا ةس-ن´لا ي· ديدجلا ¸ا¸=لا ا~- ة¸= --ا´¸ .ةني¸لا -ل= -ان-لا ى--=ا¸ ·“¸=¸لا ¸م -د-~
‚ »ا= ¸اد~·~لا ان=¸ي ¸يدقلا 1375 »ا= -ا= ¸' ام¸ ·¸-م' ة--ارد-ا´ ي· „ 1475 -ل= دق ¸ا¸=لا ا~- ¸ا´ ىن= ·„
»ا= 'د-¸ ·اس-¸· ىل= 1436 ىل= ·د=ا~ ا~-ر¸ .¸¸ر ي· ¸ل´ام ¸ا~ ةس-ن´ ي-¸ ·ةق-ق¸لا ·-ا¸ج·م ,د=إ ¸قحي ·
¸ا= دي ىل= ةي¸´س·لا ح¸¸لا -·-¸ ةق`لا داد¸-~ا ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸م .¸`ا -صنلا ي· _~~لا ¸ا¸=لا راص--ا
ةني¸لا ىلإ ةد=اصلا ·ةي¸ا¸=¸-لا ةق-=لا _¸¸-¸ ·¸-´ ¸ا= ا+ل`~ي ا~´ ·ةيراج-لا ة¸¸`لا ¸~-¸ ·_-اسلا .را~¸ =راد
·ا-لا=يإ ي· »+-¸¸= ¸م ¸¸-س-¸-لا -ل-نلا¸ =¸ل~لا دا=' ¸' ىلإ ·¸¸سنلا .´~لا ا~- ي· ي•¸قلا ¸ا¸=لا .•¸ .ة·¸-~لا
.ة-´-~ل´لا ةيرا~·~لا ةض+نلا ¸ص= را´·'
: »قر ةح-ص 7748
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸-لا ·- ¸-اح-
ي-´ي ام =ان- ¸' ·-ا¸م`ا¸ =¸ل~لا ,'ر¸ .¸ص·لا ا~+ل ¸¸--دلا _-ا=لا ر¸+• ···ا==' ي· ة--د~لا ةرا~·لا ¸~- .~حي¸
·-ا·•اق~لا -ا¸- ¸م -ا-ن=`ا ¸--'¸ ·»+-ا-=حل ,¸'م¸ ·-·~لل ةن-· ¸¸´- · ار¸صق »+س--` ا¸ن--ا· ·¸-ان´لا ¸م
-ا--~-س~لا •·- -~~ص¸ ·ة~=-لا ةيدل-لا ر¸د د--~-- ا-ان= ¸= ةيدل-لا ¸لاج~لا -نل='¸ »-ر¸د ىل= ةل-ا• -ا¸¸`
اد~= ·ةلدا¸´لا¸ -ا¸ا-ا-لا _~=¸ .ى-¸~لا ىل= ةحصلا ™-~' دق ·-' د- ` اق-ل• ل-~= ا~-~ص- ¸¸- ى-~-سم .`م
.را~ د-~¸ .=لم ¸' .--- .¸= ¸¸--لي ا¸-ا´ ·ا+-لا`م ا+-ما~ر¸ اس-¸· ي-ان- ¸' د-- ·»-¸دض=¸ ·¸--ان-لا ¸م ا=¸نم
‚ »ا= ¸سن· ¸صق ¸ما=لا 1364 - 1373 ‚ »ا= .--~ا-لا¸ ·„ 1369 ¸-ح-ل ¸---¸- ·يرد-' ¸·`ا _~ا¸ ¸ان-لا »دق-~ا¸ ·„
--ا~ ةس-ن´ ى~~م »=¸- ي-لا ·ة·-ا¸لا ·ة--ص~لا ·ة-´ل~لا ¸-اق~لل ·س-- .را~¸ ي-ا`لا ¸¸=¸ ·سداسلا --ل--ل ار¸ص
‚ »ا= ا+-اد¸~¸ ¸-نيد 1364 ¸م »=¸لا ىل= ·¸¸- ¸¸د ¸¸= ¸ا´¸ ·د-¸·¸-- ¸صق ¸-ا-لر¸' ¸-م' ¸ي¸ل د-~¸ .„
._يرا-لا ي· ¸¸ن-لا ةا=ر »==' ¸م اد=ا¸ ·¸-=ل-لا ىل= ·-¸سق
»ا= ·----¸- ·ل ر¸ص ¸~لا ¸-¸ 1402 ·ةق¸¸~لا -ا•¸==~لا ةلسل~ ¸م اد=ا¸ `إ ¸-ل ¸-¸ .¸-ما¸~لا -ا-´
ر¸ص ··س-- ¸=-لا د-سلا ا~+ل¸ .»~¸لا ¸¸ن· ي· ·ىق-~¸~لا ة·¸= ى~سي ¸' ¸´~ي ا~-· ·ة~قلا ¸م -¸قلا- ة=¸-¸~لا
"-ا=اسلا" --´ .`~- ي-¸ ·"ة¸--´لا -ا=اسلا" ¸ "ةل-~جلا -ا=اسلا" ¸ "ة¸-·صلا -ا=اسلا" ¸دس- ¸د =ا=
‚ ة-ن·لا -ا=اسلا ·_ر¸-~ل ¸م .ي¸لام ¸ام¸-¸ ¸ا´--ان+-= .- ¸ا¸=لا _¸='¸ .ةس-ن´لا ة-م¸-لا -ا¸لصلل 1416 „
ي-ير ¸=نم¸ ·¸¸ل~·ي ¸¸=ل-لا¸ ·¸¸د-صي -ل-نلا :ا+نم ¸•انم¸ اس-¸· ي· ةا-حلا ر¸ص- ة~ن~نم ¸¸-~¸ ¸~= ي-¸
ي· ·يد-¸´ -ح-م ي· ·¸-ح-اسلا ¸-=' ¸= ى-= ·¸`ا ةر¸-س~لا ة-ن·لا -ا=اسلا -~- د·-¸ .-ا-ص د-لجلا ·-ل= ي-ضي
¸-لا ا~- ¸` =ل~ ·¸ي¸¸-لا ¸· -اراص--ا ¸=' ¸ج-ا -=اص ة-نير ·--=لا =ل~لل -ر¸ص ي-لا -ا~ن~ن~لا¸ ·يل--ا~
: »قر ةح-ص 7749
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸-لا ·- ¸-اح-
ي· -ا=¸للا¸ ¸اردجلا ىل= »~¸لا ي· ةق·¸~لا سراد~لا را~--ا¸ -~=لا ىل= ¸-حلا ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· ·س·ا- دق
¸¸دل ¸¸ل~·ي ا¸-ا´ ¸ي~لا ¸-لا ة~-ا~' ¸= -دح-- »ل ا~إ ¸¸جيد¸ ¸¸-ن·ا¸ ¸`¸م¸ر¸-¸ ·¸=ر¸-¸ ¸-م'¸ ¸ل-ن--¸·
-¸-=¸ ين--رام ¸¸~-~ ¸ي¸• ¸= =ل~´¸ ·اس-¸· ىلإ ة-´ن~ل-لا ¸ي¸ص-لا ¸¸• ·¸´يا ¸ا·¸ ·----¸- .=د'¸ .ايدن=¸-
‚ »ا= يل-ا- ي· ة---ج-لا ةل¸دلا ¸ي¸• ¸=¸ ·¸¸-ن·ا ي· ¸--لا=يلا ¸م 1368 - 1435 ي· يلا=يلا ¸-لا ¸`' دقل¸ .„
»ا= -ا= ا~إ ى-= ..ي¸• ¸م¸- ا-لا=يإ ة-س-¸-لا ¸¸-جلا ¸¸·- ¸' .-ق ·يس-¸-لا 1450 •+- دق ·يس-¸-لا ¸-لا ¸ا´ ·
.¸·¸للا ي· ¸`ا د=¸-¸ ·_-ق¸- ل- ي-¸ “¸ن-ل--ل _ر¸لا ةر¸ص- ¸ص·لا ا~- ىلإ ·-اس--ا .ج~¸ ··-مدق ىل=
‚ »ا= ر¸- ي· دل¸ دقل¸ ·يس-¸-لا ¸ي¸ص-لا ¸· ي· ·ةح-ا¸ ة-ص=~ .¸' ··-´¸· ¸ا= د·ي¸ 1416 _-~ »ل·-¸ ·„
‚ ا-لا=يإ ي· -ا¸ن~ 1440 - 1447 ¸¸قلا ي· -ح-ص' ي-لا ة-~ل´لا ةيرا~·~لا دا+~لل ¸-ح-م ¸-¸ ·اس-¸· ىلإ دا=¸ ·„
–ا=~` ةدد·-م ار¸ص »~ر دق· ·-ي~ ¸م ¸´ي ا~+م¸ .¸ير¸ل د¸ل´¸ ¸ا~¸- س`¸´-- دي ىل= · ا~¸- ·¸~= _-اسلا
¸-ل¸ ·»¸ا= س¸-= ¸-¸ -اس-¸· »´ا=¸ ¸ا~ر¸' ة-قا~' ¸--´ .ان-·¸= .`م :»+-ا-ص=~ -ام¸قم ¸= ة¸ق- -~´- ي-¸
·»¸~+م .=ر -ة´ل~~لا ة-ا¸= ىل= »-اقلا ¸-¸ ·--لا--~ ¸--'¸ ·»´حلل €لاص ¸-= ·ل·= ¸~لا دحلا ىلإ ,¸ق-لا ي· ان·~م
·نم -ل·= ¸' د·- ··س-- _-اسلا .را~¸ ·ةم¸´حلا ا+- ·ق-ن- ي-لا ·ة=¸سلا- .ا~لا ىل= .¸صحلا ةلاح-~ا ¸م _=¸نم
ردص¸ ¸-----= ¸-ن-·- ة-ن~ ة-دا- -ار~= ىلإ ·-´¸· دي ىل= .¸ح-¸ ·¸در¸لا »حللا ي· ·---'¸ · ل=ر .ر¸~ ·---'
ة-ل=م ة·-صر =--ح-¸ .را¸لا ¸دا¸ ¸م ·ة¸=- ·¸•ان~- ةماقإ .لم دد-¸ ·-ا¸لصلا -ا-´ ··-يا-~ل ¸ا= ¸¸¸¸ ¸را-
-·س-- ,'ر ا~´ ·-´¸· ةر¸ص- ·¸·¸للا ي· -ان-~لا-
: »قر ةح-ص 7750
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸-لا ·- ¸-اح-
»¸~+م ·ي= »¸ا= ·.~·لا -ادر ي· ·ةا~¸-لا- _-اص ا~-إ¸ ·ىل=' ىلإ د·صي ·ةرام`ا ا~-~ .--ا·ر .`م ا+ل ¸-ل ةر¸ص
ىلإ ·ىق-را¸ ·¸=' =لم »´= ¸م -ا~لم ل- ··-ا-= -ضم دق· ·=ل~ _م .¸ق-لا ¸م .ما´ ¸¸ق ة~~ ·ن--= ىل=¸ ·»~صم
-¸~لا ي-'ي ام ¸ا=¸~¸ ·حاجنلا- ي-'ي ¸-نسلا د+= د·-¸ ¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل "=ل~لا ر¸صم" -ا¸م`ا ¸=' €-ص' ¸'
.=ل~ د·-
: »قر ةح-ص 7751
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=راد ¸ا= ·- ¸-اح-
9 =راد ¸ا= -
1412 - 1431
»ا= ي· 1422 ي· اس-¸· -¸=-¸ ._-اسلا .را~ »~ا- ا´لم ·س-ن- ·-¸-' ·نم '¸-- ¸~لا ¸~= سداسلا .را~ ¸-ا ,دا-
¸م ¸ي¸~·لا ي· -ا¸-´`ا »يد= ة~+لا ¸-ا· ·¸ا-جلا -ا~لا ا~- ¸ا´¸ »-== س'ي ا+-ل= ¸ار »` ·ا-~قن-ل ·-لإ ·ا+-ل¸=
ةر¸صلا ¸+=-¸ .-دل¸م ة-=¸~ ي· »+´¸´~ ¸--س-¸-لا =را~ ا~-ر¸ ··نل=' ¸~لا =ل~لا ¸ح-سي ·-' ¸دصي »ل ·-¸~=
-ل` _~سي ·_¸-لا ة=رد ىلإ انيد-م ¸ا´¸ .د-~م --'¸ ·-¸-= ·-ن-= -ح- · ا=~ا~ اني¸= ا+=¸ ··ل ·-´¸· ا+~~ر ي-لا
-~- ¸-- ا¸ل=ي ¸ا´¸ ·ةلص ¸م ا+-~اني ام ·¸ل-ي ¸' ¸¸د ¸~- ةس-ن´لا -ا=ا~ ¸م ة=ا~ =¸-ي `¸ ·»¸ي .´ -ا¸لص
·-¸-ا¸= ¸-ر¸ .ةل-ا-لا ·-=¸¸ ىل= »+-¸· اد¸ل¸م ¸~= ين`ا -ج-'¸ ·ايا=حلا ¸م .ي¸• .-ر ىلإ ·-اق¸`ا
_ا¸صلا =¸-· ·-¸حلا ىل= ار¸=-م ¸´ي »ل ·ن´ل¸ ·ا¸-لج-إ -دل- ةم¸اقم .¸~-ل ··ل-ا´ ىل= ي-لا ¸-ل~لا »=·م¸
·¸-م`ا ¸ني~ ¸ا= `إ »+للا -دق= ي· •·- _م »+ض·- ¸=ا~-¸ ·ا=ق--م ¸' اس~ح-م »+نم د=' ¸´ي »ل¸ .-دا¸ق¸ ·-ار¸¸ل
‚ »ا= ةنيد~لا =ل- ة¸صاح~ل ا-¸ن= ¸-لج-لا =¸ح- ا~ل¸ .¸ا-لر¸ا ¸¸د ·¸ي¸لل ي=¸~لا ¸-= ¸-`ا¸ 1428 ا¸ق--ي »ل ·„
·-=ق~ ¸’· ·را¸للا ة-ن= ىل= ·¸ا-لر¸ا _ق-¸ ·¸ام¸لا =ل~ _-ا• ·ى-¸-لا --ا´¸ ·»++=¸ ي· “¸ق¸لل ة== ىل=
_-اسلا .را~ل =ا~-ق¸ -`¸لا ي· دد¸-~لا ¸-¸ ·-¸~'- -¸نجلا »=-ا
: »قر ةح-ص 7752
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=راد ¸ا= ·- ¸-اح-
.=' ¸م ¸ا-لصي¸ ·راصحلا ¸ا-ق¸ي ا·م -¸نجلا¸ .ا~~لا ~='¸ .ةي¸-لج-إ ة¸~·-سم اس-¸· ¸م .·ج-ل ·.ا~~لا ىلإ
.ة¸ج·م -¸د=
ة-نيد ة-•ا·- _ا¸صلا -قا¸- ة-ق¸~لا اس-¸· د¸د= ىل= ¸¸~لا را¸= ىلإ ة·=ا+لا ·ةد-·-لا ةي¸قلا ي~ي¸مد -~='¸
¸م ¸¸~-·ي ·ر¸·~لا¸ ةد-ق·لا ي· ·»-ر¸·~¸ »+-ا~يإ ي· ى=~¸لا ¸¸¸قلا -ان-' ¸م =ان- ¸¸=ل-لا ¸ا´¸ .ة-ن•¸
¸م ¸-`´ »سق'¸ ·»+- •-ح~لا -ا¸+لا ي· †-·- حا¸ر`ا ¸' ¸م ¸-ق`ا¸ ا¸-ا´¸ ·ي·--=لا ¸¸· ¸- ا~-· ¸´ل¸ ·ة·--=لا
¸' ·يس-¸-لا -ي¸لا -اح-' ي· اد-ا~ ¸ا´ ام ¸-¸ ·-اسنلا دق-=ا ا~ل`م .ا=¸لا دق-=ا¸-ا+·م ¸`دح-¸ ا+ني'ر ¸+-' ·-اسنلا
·»اي`ا ¸م »¸ي ي· .~¸-~ -ا ¸' ي-¸ ·ةي¸قلا ي· ة-¸-- -=ار¸ ا+-•ا·م .اي~' ي· ·ا+-ا-~' ي-=- ·¸-•ا-~ ¸-لج-لا
-~+- ·ي~ي¸مد ةد~= ة=¸¸ -س~-¸ .ة--ا=-~لا -¸حلا »´حل ´اد= _ض-¸ ·¸-•ا-~لا -`ƒ- ¸م اس-¸· ~قن- ·-ار~= ةا-·
.دا~·لا ي· ا+-ن-ا ¸ا= ىلإ .ام`ا
·,¸ق-لا ¸ا= -·¸= دق¸ .-ايا´حلا -~- .`م ىلإ ·`ا- ¸لي »ل ·ل·ل¸ ·اح=ا- ا=ل· ·=راد =ا= ·~~ا¸ ¸ا= ا¸-' ¸ا´¸
_~ج- ا+س-- -ل·~¸ ةرا¸=¸ »ا=--ا- “¸-·- --ا´¸ ·ةس-ن´لا ىلإ -ا-~لا- -م¸='¸ ·-ا-ق-`ا »¸قلا -`ƒ- ¸--
¸' ·»اي`ا د=' ي· ا+ل ¸--ا¸ .ا-دي ¸م .´'- ¸' ·ة¸-·صلا ا+-قيد= ي· ·ر¸-=لا¸ ¸=ا¸دلا --ل'¸ ةس-ن´لل -اقدصلا
ة--• ةل-• ي-¸´ ¸ا=اي" ا+- --+ي ا-¸ص -·~~ ا+-'¸ ·ا+~'ر ¸¸· ا--ج= ار¸- ·-'ر ا+-' ·ة~-اص ي-¸ ·-ل-=-
‚ =ا~-ق¸ --ا´¸ ."ةس-ن´لا ىلإ ا~-اد ي--~ا¸ .ة·-=م 1424 ا+-ل= -·-~' ا~-ر¸ ·ا-¸~= ¸م ة¸~= ة`لا`لا ي· „
-`دح-¸ .ا+-ا-= .=ا¸م ¸م .ا·--`ا ي· ةن·~~لا ةل=¸~لا -~- ي· ة-·¸ص ةحسم ·ا+-اض=' --ا•¸ ي· -ا¸-·-لا
¸' ·¸م`ا ¸=' ا+-لإ .-= ى-= ·=ل~ د·- ¸~=لا -ا¸نسلا .ا¸• ة¸-`´ -يدا='- -,ž¸لا -~- --·- ا~´ -"ا+--ا¸-"
: »قر ةح-ص 7753
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=راد ¸ا= ·- ¸-اح-
د-اقلا ·-ر¸´يرد¸- د-سلا ىلإ ي--~ا..·´لم ¸يد-·-س- “¸سل¸ ·اس-¸· =لم ة`ا=ل ي--~ا" :ا-¸م'ي ·س-- .--ا´-م =ل~لا
ى-= ·¸~ير ىلإ ¸ا·¸دلا ¸يد¸ق-~ ·-ا ةن-ا اي" :,¸=' ة¸م ي· --ا+لا .اق¸ ."=ل~لا ىلإ =د¸ق-~¸ ·ر¸ل¸´¸· ي·
»ل· ·»´حلا ي· ي+للا .را~ ¸= ي· =~- --ا´ اس-¸· ¸` =ل~ "·جي¸--¸ ·-ما~ر ىل= .صحي ¸' =ان- _-=-سي
اد=ا¸ ا-ص ·-ار¸ ¸م -ق- اس-¸· ¸’· ··~'ر ىل= سدق~لا -ي¸لا -ص ا~إ ¸´ل¸ ·ةس-ن´لا ¸م ·-ما~ر ىل= .صحي
.ا-~اق-إ =ل~ ي·¸
ةلا~¸لا -~- .`~- _ل=ض- ة-ي¸- ةا-· ي· ¸´· امدن= ا-¸-' .-~· .ا-ايžر ىل= ا+ي¸-' -·ل•' _=¸م .ي¸• دد¸- د·-¸
¸' ·اي¸¸ق ا-ا~ ·_نق'· ا-د--ق- ي· ¸·~ي ¸' دار'¸ .·يد-- ا+ق¸·ي ¸'- ا-د=¸-¸ =ل~- ا+ل €~سي ¸ل ·-إ .اق ·ة-لا-=لا
_-=- ي´ل¸ ·ا+--~دقل ا+-ر~- ي-لا ا+-ير~·- -¸·¸ ··ل¸ق -¸´-'· ·_ا¸¸لا- ا-دي ·حن~- ¸'- ·-د=¸ ا+-'- ح¸صي
‚ »ا= ¸-ل´¸· ىلإ ا-~='ي ¸' ··-ل= -حل'¸ ·ا+ل »= ىلإ ·»-¸ما¸' 1429 ¸' ·ا+~= ·ر¸´يرد¸- د-اق €ص- =ان-¸ .„
··مام' -ل`م¸ ·ا+قي¸• -ق~ ا~ل ¸ا= ¸´ل¸ ·ا+يدلا¸ ىلإ ا-د-·ي ¸'¸ ·ةن~ ة¸~= _-~ ¸~·لا ¸م ة·لا-لا ·ةا--لا _-صي
ىلإ .~ر'· ·»•ا·-~لا د-اقلا -ا~ ·¸ا-لر¸' ~اق-إ ىل= .را~ =ل~لا ةد=اس~ل -ا ¸م ة`¸·-م ا+-' ·--ا` ¸انج- -=¸ص¸
ر¸´يرد¸- ى=='¸ ·ي´ل~لا ¸~لا -ا=¸ .ا+-اقل- =ل~لا ¸~إ -ل=ي ·¸-•ا-~لا ¸م اسم ةا--لا ي· ¸' ي· ¸´-ي ¸-¸ ·¸¸ن-~
ةل¸=لا ةل=¸لا ي· ·¸ي¸=لا ىل= ا-¸لدي ¸' د¸نجلا ¸م ة-~ ¸·ا¸¸ ·ادا¸= ·¸-ل¸´¸· .-' ا+ل _ا--ا¸ ·ا--~ ةا--لا
¸-لي¸• ¸--ر¸=¸ رادص¸ ة¸-~ ·-¸¸´س·لا .ا=¸لا ¸¸- -ل-¸س-¸ .¸¸ن-~ ىلإ اس-¸· ¸-= ·¸•ا=~لا- ة·¸-ح~لا
ا-اس-´ا دا¸جلا -¸´¸ل ا¸-س--¸ ·.ا=¸لا »حق-ل ا·نم =ل~ -ل·· ا+ل·ل¸ -¸ا---لا´ ا-¸·~ -صق¸-¸ي¸ا~+م¸ ¸ا~•¸
¸' ·ة¸=ا~ ا-را--=ا- ا+نم “¸=لا ¸-- ا+-لإ ¸=نلا ي· --ل-=ا ·ا-دم ةق`¸ ة-اصر ي· -¸-=¸ .دنجلا¸ دا¸قلا ةق·ا¸~ل
.ةسيدق ا-را--=ا- ا+لل=إ
: »قر ةح-ص 7754
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=راد ¸ا= ·- ¸-اح-
·ة=-س-لا ·-ل= ¸' _م¸ .·سلجم¸ =ل~لا -·ل- ·ام¸ي ¸~= د=' ي· ·ل-م ¸-س~=¸ ة-ا~·-ر' ا+-ل=ر ي· -·=ق ¸' د·-¸
·ا-ر¸-ل „ةا--لا -~- _يرا- ¸م ا-دي ةر¸=~`ا _·¸- --´¸-ان---' ا~´‚ ¸ا= ·-·¸= دق· ·=ل~لا ة+-' ¸= ”-ن- ¸´- »ل
=-لإ -دح-ي -ا¸~سلا ·لإ ¸إ .~¸- ` ¸ا= ي~~ا ¸إ...»ي¸´لا ¸ا·¸دلا ا+ي' ·¸~·لا .¸=- -ا =دم'"..ةل-اق -د'- ·--=¸
د=' .اق¸ ."اس-¸· =لم ¸- ¸~لا ·-ا¸~سلا =ل~ل ل-´¸ ¸¸´-¸ ·¸~ير ي· _¸--¸ »~¸-~ =-إ .¸قي ¸-¸ ·ي-=~ا¸-
¸•¸ .-دل¸م ة-=¸~ ·–ا= ¸لجم ي· ·=ل~لل -د´' ا+-إ ·د·- ا~-· ·-ار~·لا ةس-ن´ ي=ار €-ص' ¸~لا ¸-¸ ة~¸اسقلا
-·--ا ا+-'¸ ·ا+--ا¸- ¸-س-- ي· ¸حلا -احص' ¸يدلا .ا=ر ¸¸´ي ¸' ·.را~ _م ا+ل -اقل .¸' ي· -ل-ق ا+-' ·»+ض·-
ام .را~ ¸ا´ ا~ل¸ .ة-´ل~لا ة~ا-سلا ة=ا-ص ي· ةداقلا .حم ·ة-قا~`ا .حي ا+قي¸• ¸=¸ ·=ل~لا _م ا+`يد= ي· »+-دا-ق
¸' ة¸سنلا •·- ا¸-ل´¸ ا¸~ ا+-· ا¸دجي »ل· .=ان- -ا~ل·لا ا+نح-~-ل ·---ا¸- ىلإ ا+ل~ر' دق· ·ا-¸م' ¸م ا-ا-¸م .ا¸ي
-ار~·لا »ي¸م .`م ي· ¸+ل`م ·,ار~·لل ¸' ا¸دق-=ا »+-` . اضي' ة~اسحلا ة-=انلا -~- ¸م ا¸-'~•ا¸ ·ا+-ير~= ¸م ا¸د´'-ي
.·-ا`¸·-م¸ -ا .-ا~¸ ¸-را--=ا- ايا¸~لا •·-
¸دصم ¸-- ¸ا´ ·¸ا= ¸= _~~ ا~ل· .ام …=~- ا-ي¸ق »+`-·-~ -ا ¸' ·¸ا-لر¸' ي· ة-ماحلل د´' دق ·ا¸نيد ¸ا´¸
ا¸·-¸¸ ·•--' _رد- ا-¸•ا='¸ »ح~' ا-اص= ا-¸=='¸ ·ا¸ق·ا¸· . ا¸- ·-لإ ا-¸ل~¸ي ¸' ·=ل-لا ا=ر¸ ··لام` -~´م¸
.¸ير¸صح~لل دا¸لا ¸¸ل~حي ·س¸حلا ¸م _~ج- ةد¸¸م ·ا¸نيد ىلإ ا-¸ل~ر'¸ ·اس-¸· ة¸-¸- اني¸م ·•--' ا~ل= ا-د--
‚ ةنيد~لا ىلإ ا~-نم دج- ¸' ·¸-س·لا ¸م ¸´ي »ل¸ 29 »ا= .ي¸-إ 1429 · اما- اقاد=إ ا+- ¸¸قدحي ·¸-لج-لا ¸´ي »ل· ·„
¸~= ين`ا ىل= „¸ا-لر¸' ة-ما= ¸م .ق' ¸'‚ “`' ة`ل`¸ ¸--ل' ¸-- ¸¸=¸ا¸-ي ¸ي~لا »+لا=ر ا¸~سق »+ن´ل¸
: »قر ةح-ص 7755
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=راد ¸ا= ·- ¸-اح-
¸-نمƒم ا-¸·--ا¸ ·ةدسجم -ار~·لا »ي¸م ا-را--=ا- ·¸ا= ¸ا-لر¸' .-' ا-=¸ .ي=ا¸ضلا- ة-ج--ا¸-~ا ¸´ام' ي· ·انص=
·دنجلا =¸-¸ .-´- ا~إ ¸¸´-ي¸ ·-لص ا~إ ¸¸لصي ·ةس-ن´لا ىلإ ا-¸-حص¸ ·¸•ا=~لا- ة·¸-ح~لا ¸´ام`ا ىلإ ا+-
¸م ,¸-· ·--ا=¸ ·ل-ح-سم =ل~ ¸' ·¸--` ¸-¸ »+-داق د=' د=¸¸ ·»-¸+=- ا¸--`ي ي´ل ·ا¸د-ا=¸ ·ا-¸م'- »+-ا-==
¸' =-لإ .~¸-' ¸`¸م ي+لإ" ر¸+~~لا -ا=دلا- ¸=- ¸~لا ·ي-¸´~اجلا ¸ما·~لا ا~-¸ .·-دا-ق اص= ىل= »سقي ¸' ·¸ا=
."-ا ¸- ا¸-- ` ¸ا´¸ ·د-اقلا -ن´ =-' ¸ل =ل=ا ¸م ¸- ·ل~·ي ام ·¸--` .=' ¸م .~·-
ىلإ ا¸مدق-ي ¸'¸ ·ة¸=إ ا¸-¸´ي ¸'¸ ¸ا~-جلا دح-ي ¸' ··-ل= ح¸-ق- ·¸¸-لج-لا د-اقلا ·-¸-لا- ىلإ ا-ا-´ ¸ا= -ل~ر'¸
·.-لق »اي'- =ل~ _-¸ .·-~+م ¸ا=- ¸= _¸=ي ا~- ¸' ·-¸-لا- ,'ر¸ ·=¸-لا ¸م ة~دق~لا ¸ر`ا …-ل=-ل ·¸-=سل·
· انس= -ل- ¸-لج-لا ىل-'· ,ا--ا=ي¸- انص= ا¸~=ا-¸ ¸ا= ¸' ا¸نيد ا¸~ل·ي ¸' ¸¸د ·را¸~`ا ة-ماحلا ¸م ¸ي¸· ¸¸اج-
¸م »¸ج+لا ىلإ ا¸د¸·ي ¸' ا~+لا=ر ا`ح-~ا¸ ا~+يدا¸= ا-´¸· ·ةن--لا -~+- ا·~~ ·¸ا=¸ ا¸نيد ¸´ل¸ ·¸¸-س-¸-لا ·¸ق+ق-¸
·ا~+-ل= ا¸ل¸-~ا¸ ·¸ي¸=' ¸-نص= ¸¸-س-¸-لا »=ا- يلا-لا »¸-لا ي·¸ »+-ا´م ¸-لج-لا =¸-¸ ·»¸ج+لا €ج-¸ ·ديد=
_·دم ~='¸ .ة´¸·~لا ىلإ -دا=¸ ح¸جلا د~ض· ·ا+--´ »+~ ¸¸-=ا ·ي-ا`لا »ادصلا ي·¸ ·ة·~·~لا •~¸ -ار~·لا --ا´¸
¸ي¸~=¸ ة-ام ا+نم .´ ¸¸- ·--ا~ق ·.ير¸- ·-ل ي· ¸-لج-لا ة·لق ىل= ·س-- -ق¸لا ي· -صي ¸¸قلا ·¸¸يد »¸ي¸=
ى+--ا¸ .¸-صحلا .ق·~لا ا~- •ق~ امدن= ¸-لج-لا ¸م ة-ا~س~= ¸¸ح-~ي »-¸ ¸--س-¸-لا ةيžر ¸م ¸ا= ---='¸ .ل•ر
‚ `ا~~ -احس-`ا- ا-¸م'· ·راصحلا- ي-- ` ··-ا¸ق ¸' ىلإ -¸-لا- 8 ي· -'ر¸ ·ا-¸~'- اس-¸· -ج+--ا¸ .„¸يام
.ة--م ¸' ة-= ا-¸~='ي ¸' ا¸~سق'¸ ·ة¸=ا~ ا+-إ ا¸لاق ·¸-لج-لا ¸´ل¸ -ا ةدارإ "¸ا-لر¸' -ار~="
: »قر ةح-ص 7756
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=راد ¸ا= ·- ¸-اح-
¸-سلا ي· ·ا+-== ىل= ¸·ا¸¸ ·ةل-ق- ا-ا-ح· ·¸¸ن-~ ¸م »دق-~لا ·=ل~لا ىقل-ل ¸ا= -=¸= ا-راص--` يلا-لا »¸-لا ي·¸
يسن=¸-¸ _-¸م ي· ةي¸-لج-إ -ا¸ق ·~-= .-اق¸ .ةيدا·م ¸ر'- ر¸¸~لا =ل~ ىن·م ¸ا´ ¸إ¸ ·¸~ير ىلإ اس-¸· ¸-=
ا¸-~' €-~ي · ا-س-¸· ايدن= -'ر ا~ل¸ ·-ار~·لا -=¸·' ·ة-ماق--ا €-ا~~- ا-¸==ل ·ة~~ا= -اراص--ا ¸¸='¸ ·¸ا-ا-¸
.·ل “¸-·ي ·ان-ا´ -ل=- -ل~ر'¸ ··-~ا¸¸ ·ا+يدي ي· ¸ض-ح~لا .=¸لا س'¸- -´سم'¸ ·ا-دا¸= ¸= -ل=¸- ·اي¸-لج-إ
ة--ارد-ا´لا ي· ة·-ار -`ا--=ا ي· _¸-¸ »~ر ·¸~= _-اسلا ي·¸ ·¸~ير =ل~لا .=د ·¸-ل¸ي ¸م ¸~= ¸ما=لا ي·¸
¸-= ة+-' ي· ا-دا¸= ة¸+ص ي=-~- ·.ا=¸لا ¸¸ ي· ··-ن-ا ¸¸م¸د ¸م د-ا= ¸-¸ ·=راد =ا= ,'ر¸ .ة~-=·لا
ة-¸- ¸ا= -¸-=ا¸ .--ا¸ضلا ¸م ·-ي¸ق -ا-=إ ·ا+-=~ا¸- ¸~-¸ ··-¸-- ةص¸-لا _دي »ل· ·ة-=¸¸لا اس-¸· ة~صا=
."ي='¸ ي-=' _م »ان=`ا ى=ر'¸ .=ر' ¸' -ا ى-ر ¸إ" ·-¸´·¸ ·-+--ا دق ·ا+-~+م ¸' ا+-· -دق-=ا ·ة¸-ا=
·ةسيدق ا+-' ¸`ا ىسن- -دا´ دق· ·ة~دقم¸ ة~+لم ا+-' دق-=ا اس-¸· -ص- ¸' _م¸ .ا--امد -=¸ام .ا-قلا ى~= ¸´ل¸
د¸نجلا _-~= ا-د·ي ي-لا ة-لس-لا .-ا~¸ ¸م »+-د¸=¸ ·-= ي· »+--ƒ- ·ا-د¸ن= _م ةم¸ا= --ا´ .ة-راحم -ح-ص'¸
--ام¸ --سلا ا+·م »=ح- ·ة¸ق- ا~-اد=إ --¸-¸ ·-د~= ¸م ا+--~ -د¸= ·»+--حص ي· ¸---·- -'ر ا~ل¸ ·»+ل اق=
¸-+=- دن= ة-¸·لا ي· --ا´¸ ·ا+-¸ل-حي ¸¸لا¸ي ` ¸-لج-لا ¸ا´¸ ·¸يرا- ىل= ةرا= ي· ·~-=¸ =ل~لا -·--¸ ·ة'¸~لا
·»+م¸ج- .~·¸ .د¸نجلا -ح- ا+ن´ل¸ ·ا-~=· ي· »+س- ---ص' ى-= ·ي-ا`لا ¸دن=لا ¸م --¸-قا ¸' ام¸ ·.¸`ا ¸دن=لا
ا+~+-ا¸ .»+-يراج- ¸م =ل~ ¸´ي »ل¸ ·ا··دم -´س- دق ةلصلا ¸' -ن• ا+-` ا-¸ن·ل· ·ة-ا~س~=¸ ا-ل' »+-ا-اصإ -·ل-¸
-ار~·لا دل-م »¸ي ام¸ج- -داق ا+-'- ا+ل ¸ا-=إ .¸' ¸=قس-ي ¸´ ي-للا -ا-س-¸-لا •·-
: »قر ةح-ص 7757
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=راد ¸ا= ·- ¸-اح-
‚ 8 ¸-~--~ 1429 -داق ·¸-لج-لا _م ¸¸-لاح-~لا ¸¸يدن=¸-لا =ان- ا-¸صا= ا~ل¸ ·¸---م¸´ ىلإ ا+-ق¸-- --حس-ا· .„
¸= --حس· .ا+·ل-- ¸' .-ق -دص¸' دق ةنيد~لا -ا¸-' -د=¸¸ ·-حس-ا ¸م ¸=' --ا´¸ ·دص ·ن´ل¸ ·ةلاس-- ام¸ج-
‚ _ر¸-~س´ل -=اص ¸¸= ىلإ ة¸-~' -~='¸ ·ا-دا¸= 24 ¸يام 1430 ي· ·=لق ي· ا+ن´~'¸ د-سلا ا~- ا+م¸´¸ „
.را¸-ير¸-¸ ¸-ل¸-
-=¸ ·ةن-~`لا ة~-ن·لا- -لا• ·ايدن=¸- -=اص --=لا --ل-· ·-`¸م ¸’· .¸-== ¸¸'م ي· ·== ¸س= ··ق¸'¸
,¸ق ا~لا• ¸~لا ¸حسلا =ل~ »-=ح- ىلإ ينل·لا ا+ماد=إ ¸دƒي ¸' ¸-لم' ·»+-لإ ةا--لا »لسي ¸' ىل= ¸¸=¸-~ ·¸-لج-لا
--ل-· ىلإ ·¸-لج-لا ·-¸صان~ل ·-س-ن´ ¸م د¸• ¸~لا ··-·¸- -ق~' ·¸¸~¸´ ¸--- ا¸ل~ر'¸ .¸--س-¸-لا »-ا¸= ¸م
ا¸--´ -¸-صني ¸' ··-~+م ي· ¸·¸ ¸إ -¸د=¸¸ ·ةي¸-لج-لا -ا=لسلا ىلإ -ار~·لا .ق- ىل= ¸¸ا---ل .ا~لا¸ ة=لسلا-
¸¸´- دق· .¸ا= »لسي ¸'- --ل-· ا¸حصني ¸' ·ا+-ا~ل= د~ان· ·¸يرا- ة·ما= ¸يدي ·در¸·د- ¸¸د ¸ا´¸ .¸ي¸ر ة-قا~`
-~- -ض·¸ ا~ل¸ .ا+-· -¸~' ي-لا ةق=ن~لا ي· -¸ن+´لا ¸--ر -را--=ا- ¸¸~¸´ ىلإ ·¸يدلا ىل= ة=را= ة¸=ا~
· اضي' ةل¸اح~لا -~- €جن- »ل¸ .--~لا ¸م ¸¸ا¸´ “`' ة¸~= ا-رادقم ة¸~ر ¸¸=¸ --ل-· ىلإ ¸¸~¸´ »دق ·-لا=~لا
ي-¸ ·سل·لا ¸رد-ل· -+=ا¸· .ة-•ا¸لا ي-ار`ا ىلإ -ارداصلا _-~= ىل= ا¸== ةي¸-لج-لا ةم¸´حلا --¸-·
-قل ¸م »=¸لا ىل= --ل-· ¸·ا¸ ا~´ ··-=¸¸ -ل~¸- ¸م »=¸لا ىل= ¸¸= ¸·ا¸¸ .¸¸دلا درا¸~ل ردصم ىن='
ا+-' _م¸ .¸ي¸ر ىلإ ا-~=' ¸~لا ·¸¸~¸´ ىلإ -ار~·لا ا~ل~'· ·¸م`ا ¸=' ة¸~¸لا .¸-ق ىل= ··- ى~س-ي ¸~لا "--=لا"
·ة·لق _¸- ي· ةي¸-لج-لا ة~ا¸حلا -ح- -·-¸ ا+-' `إ ·†----لا ة~´حم -انج~ ¸م ·=ان- ة-~~¸لا ة-=انلا ¸م --ا´
¸م _~= ىلإ -=-ر¸ د-ق- ا+=~¸ ا¸-ل¸ ·ا+-مدق ي· .ل=`ا -·-¸¸ .¸ي¸ر »´ا= ·--ص- =ي¸ر¸ .¸يا ا+ل-حي
.-~=لا
: »قر ةح-ص 7758
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=راد ¸ا= ·- ¸-اح-
»ا= ¸يا¸-· ¸م ¸ي¸~·لا¸ د=ا¸لا ي· ا+-~´احم -'د-¸ 1431 ¸¸~¸´ س'ر¸ .¸يام ¸م ¸-`ل`لا »¸ي ىلإ -¸~-~ا¸ ·
-ا~ل= ¸م ¸-·-ر' يلا¸= ---'¸ ·†----لا ة~´حم ي´-ن-م¸د --ار .`م¸ . اما= ا-=دم ·-ا+´ د=' »اق¸ ·ة~´اح~لا
ةق•¸- ي+للا ي=¸لا يقل- -ا=دا ¸'- ةس-ن´لا --·'¸ .ةق•¸+لا ي- ة~+-لا --ا´¸ .ة~´ح~لا ة--- ىلإ ة·ي¸~لا¸ ¸يدلا
·-ا¸=اسلا -ق¸='· .ا-ر¸' »+- --ل--ا ¸ي~لا ·¸حسلا- ¸ي¸ج-~لا ¸م _¸-~لا ¸ي¸-لا _~ق- ي´ل =ل~¸ ·»اد=لا ا+--¸ق=
دق ¸¸-¸´ي ·-ا=د`ا ا~- .`م ¸¸=دي ¸ي~لا ¸' ·¸---د~لا¸ ةس-ن´لا .ا=ر ¸-- ·_-ا~لا ¸'¸لا¸ ·ةقرا=لا ,¸قلا ¸+-ا=د`
ي·¸ ·ا+--ضق ي· ا~- ¸¸دق-·ي ا¸-ا´ ·¸ا= ةاضق •·- ¸' ¸د-ي¸ .¸ا=-~لا ¸م ةقرا=لا ,¸قلا ىل= _قا¸لا ي· ا¸لص=
ا+-' --`ي ·ا+--ا¸- ¸ما¸' _سن- ·¸ر`ا ىل= -ا .-´¸ ·ا-را--=ا- ةس-ن´لا ة=ل~ ¸'- “ا¸-=`ا ا+ض·ر ¸' »+ي'ر
ا-ا¸ق--¸ ·ا+-ا-ا=' ي· ةحي¸صلا ا+-•اس- ¸م ا¸¸`'- دق· =ل~ _م¸ ·¸'¸لا ا~+- ة~´ح~لا -اض=' ة--ل=' ~=' »` .ة¸=ا~
ة·~ا-لا ي· --ا´ ي-لا ةا--لا -~- ¸ح- ةق-~لا ¸م »-== ردق- ا¸¸·~ »+-' ¸د-ي¸ · ا¸~- ا¸-ا´ دق· ·¸--ح-ا¸لا ا+-را+•¸
ا¸-لج-إ =لم ¸إ" ¸دنجلا ة=ا¸ص- =¸ر¸ .اق .¸-لج-لا ¸م “¸=لا ة-ح- ا+-' €-ا¸لا ¸م ¸ا´¸ ·ا-¸~= ¸م ة¸~=
¸م`ا ¸' ة~´ح~لا -اض=' •·- ح¸-قا¸ ."ة-·--• ة--م -¸~- ·¸´ي ا~+م ا+´¸-ي ¸ل ¸-¸ ·ا=-ا- ان~` ا+-· _·د دق
.~¸- ¸' ي· ا+--=ر ¸ا= -د-'¸ .ةي¸-لج-لا ة=لسلا ¸م ة~´ح~لا …ل=ي¸ ا+صل=ي =ل~¸-ا-ا-لا ىل= ¸¸·ي ¸' ي·-ني
ة=ا•إ ·-ل·· ا~- ¸ل·-ي ا~-· ام' ·ةد-ق·لا ¸¸ƒ~ ي· ا-ل·لا ة=لس- “¸-·- ا+-’· ·ا+-ل= -ضق ةل-ا-م -دق= ا+ن´ل¸ ··-لإ
·ا+-´+-' ار¸+~ ة~´اح~لا ي· -ضق¸ .ةق•¸- ا~- ا+ل¸ق ¸' ىل= ةاضقلا _~='¸ .-ا ¸-= › ¸اق ¸م ا+ل ¸-ل· ·ا+--ا¸+ل
·¸¸-لج-لا -اضقلا ¸ا=- ي· ةن-ج~ ا+-ا-= يضق-~ ا~+- ا+-' -'ر »` ··-لاق ¸' ¸-~ ا~= .¸ان- ىل= _ق¸- ·- -·نق'¸
د¸نجلا =ا='¸ ·ا+ل¸ان- -حس·
: »قر ةح-ص 7759
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=راد ¸ا= ·- ¸-اح-
¸م ¸-- _~-=ا ·¸يام ¸م ¸-`ل`لا¸ د=ا¸لا ي·¸ .اق¸= -ار~·لا -~- »ل ا~إ ·.-قلا- ةاضقلا ا¸دد-¸ ·ة~´ح~لا- ¸-لج-لا
.»اد=لا ا+-ل= ا¸~´=¸ ةاضقلا
-ا+نم -¸قلا- ¸ا-صنم --ص-¸ .¸ي¸ر ةنيد~- ¸¸سلا ة=ا~ ي· -=حلا ¸م ة·--¸م »ا¸´' ¸·-¸ ··س-- حا-صلا ي·¸
د¸نجلا ¸م ة-ا~-ا~` ة~ا¸حلل -ق¸¸ ·ةاضقلا¸ ¸¸~¸´ل ,¸=`ا¸ ·ة-قا~'¸ ا¸-لج-إ .انيدرا´ ¸-س~-¸ل ا~-اد=إ
·ةيا+نلا ىلإ اقداص ¸~لا ·را-ما~إ ··~~ا¸ ·ين-=س=¸' --ار ا+-حصي ·ة-¸= ي· -ار~·لا -¸ض='¸ .¸---ا=ي¸-لا
··-ل-ق· ·-~=لا ¸م ¸---ضق ¸م ··نص دق¸ ·-ايإ ¸-لج-لا د¸نجلا د=' ا+~لس· ·ا--لص --ل•¸ .¸==لل ·-ا-= ا-¸·م
.¸-·¸~ --ا~ ةس-ن´ ¸م ا--لص ا+-لإ ا¸¸=حي ¸' ·¸--•¸~لا را-ما~إ _نق'¸ ·ةس-ن´لا ·-´را- ا--لص · اضي' --ل• ا+ن´ل¸
·لا=ر ا+=¸--ا· ."œان- ا--ا~= .¸ان-- ¸' ان-¸دي¸-'" »-د-اق .'~¸ .ا¸+• €-ص' -ق¸لا ¸` ¸-='-لا ¸م دنجلا ¸جم¸·
ا+·م ي´-ن-م¸د --ار د·ص¸ ·ا--لص ا+مام' ·را-ما~إ _·ر¸ .ا+-لإ د~- ي-لا ة~-اقلا ىلإ ا-¸قا~¸ ·ة~¸اسقلا ¸دي' ¸م
ىلإ .ا¸ي ` ·ي´-ن-م¸دلا --ا¸لا -'ر ا~ل· .ا+-مدق ىلإ -+للا ةنسل' -·--را¸ ·-=حلا »ا¸´' -ل·~'¸ .ةق¸ح~لا ىلإ
.-¸~لا -ا¸´~ ي· -ل=د¸ ·€-س~لا¸ .--ا´-م =ل~لا¸ ·ا+-سيدق¸ ·ا+--ا¸- ىلإ -ل+--ا¸ .انم' •-+ي ¸' ·-د~ا- ·ا+--ا=
."ةسيدق انق¸=' دقل ·ان-ل= ىضق" ..ا-´ا- _يرا-لا »´ح- ¸¸-لج-لا =ل~لا ¸~ -ا-´ د=' '-ن-¸
»ا= ي·¸ 1455 سا-س´-لا´ ا-ا-لا ¸م' Žalix••Š -نيد' ي-لا ةلد`ا …ح· دا·ي ¸' ·_-ا".ا .را~ ¸م ي=¸- ·-لا`لا
»ا= ي·¸ ·¸ا= ا+- 1457 ·_¸-¸~لا ي· ¸=نلا -دا=' ي-لا ة-نيدلا ة~´ح~لا -نل=' „=ا~ن-= ة¸ص-نم اس-¸· --ا´¸‚
»ا= ردص ¸~لا »´حلا ¸إ 1431 »ا= ي·¸ ..•ا-¸ »لا• · 1920 ¸-- ·¸ا-لر¸' -ار~= ¸~= ¸ما=لا -´دن-- ا-ا-لا د=
.ةس-ن´لا يسيدق
: »قر ةح-ص 7760
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ىق-- اس-¸· ·- ¸-اح-
10 ىق-- اس-¸· -
1431-1453
·ا+-¸د- ¸ا-لر¸' ا~قني ¸' ·¸--`¸ ا¸نيد ة=ا=-~ا ي· ¸ا´ ا~-ر¸ ·=ارد ¸اجل ة--¸حلا ة-~-`ا ي· ™لا-- `' ان-ل= -جي
¸ح- ا¸-لج-إ --ا´¸ ·,¸=`ا ي· ة~ي¸+لا¸ _-اق¸لا •·- ي· ¸صنلا -¸¸=' ر¸+-~لا »¸ج+لا ي· ا~+=== ¸’·
.م ¸' د·- ·اس-¸· _م ةلص-نم ةد-ا·م ·ا¸-لج-إ --ل=¸ ايدن=¸- -=اص --ل-· _ق¸ دقل¸ .»ا= ة-ا~لا -¸= --لا´-
د¸• ¸م ,¸=`ا د·- ةد=ا¸لا -ن´~-· ·-¸نجلا ي· ا-¸¸= ي-لا ¸د~لا ىل= ¸-لج-لا ةض-ق ··-ل=- _¸=¸¸ ·-¸حلا
»ا= ¸---ا=ي¸-لا ·¸يرا- -ل='¸ .ا+ن= ة--ن=`ا -ا-ماحلا 1436 .را~ »´=¸ ·ةن~ ة¸~= _-~ ةل-حم -ل• ¸' د·-
.·´لم ة~صا= ي· ¸م`ا ¸=' _-اسلا
»´حي ¸' ¸-حلا =ل~ ي· »ل·- دق ·ة¸ق `¸ ·ل .¸= ` .ا-=لا´ لي¸• --ل ¸~لا .=¸لا ا~- ¸' ·,¸¸ي ام --ج= ¸م¸
ا~· ·-دل-ل ةي¸حلا ¸قحي ام .´ .·-ي ¸'¸ -ا-¸را-لا ةر¸` ¸م ئد+ي¸ †-جلا »-=ن- د-·ي ¸'¸ ·-ا-´`ا -ار¸¸لا را-=ي¸
¸' ¸¸¸ي¸ ..-~اق-ل ا·-صإ _·¸ي »ل ~إ-¸د-ي ا~-·-·-·-' ¸ا´ ا~· ·¸ا= ي=¸ ·-لإ -¸-= دقل œ.¸ح-لا ا~- -د=' ¸~لا
-ار~·لا .ا-ق-~ا ىل= ·-·ج~¸ ·ديدسلا ¸'¸لا- ·--ا=' ي-لا ي- ¸ج-' ة¸-م' د-`¸ي ·»ا¸-=`ا- ة¸يدجلا ·-ا~=
¸~= =ل~لا -لق ي· »´ح-- -ل• ي-لا ·ة-=حلا ا+-ن-ا _¸¸ل -مدق ا+-إ انلق-ةيا¸¸لا انقدص ا~إ-¸ح-¸ .ا+-¸صانم¸
.-ا¸ن~
.-ا¸يإ ·ةد-~حلا ¸ل=`ا ىل= ا+-'~ن· ·ا+-ل¸-• ي· ة~--ي --ا´¸ .¸ير¸- ي· د-~ ·ن-ا-ا+~~ا ا~-¸-.ر¸~ ·---ا --ا´¸
‚ »ا= ¸¸ن-~ ي· ي´ل~لا =ل-لا ةراي¸ل ·ا-¸~= ¸م ¸ي¸~·لا¸ ة`لا`لا ي· =ا~ ~إ ي-¸ ·ا+--حص »` .¸ير¸ل ةق¸د 1432 „
ا+-د=¸¸ .·س-نل ا-¸`Ÿ· ·ا+-´حض- »¸='¸ ·ي-ان-س´لا ا-¸·~ .-ادج- .را~ ¸-·¸ .¸ا= ةا·¸ ¸م د=ا¸ »ا= د·- ¸'
·=ل~لا ىل= ¸-`'-لا ي· ا+·ن=ص- ¸' -'¸· ·دا-ق-`ا ةل+~ د-`¸ي
: »قر ةح-ص 7761
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ىق-- اس-¸· ·- ¸-اح-
_ا¸¸لا د¸+·ل ةن-ا= ·=ل~لل ةصل=م -¸~-~ا¸ .ا+=¸¸ -ا-== ¸م ة¸-=`ا ة-=حلا -~- .-ق- ¸' ·¸رام ا+-ن-ا -د~ا-¸
·حد-ما ر¸م`ا -~+- ةلي¸• ة¸-= -=اص ¸ا´¸ ·.¸`ا ¸-س-¸· ¸-¸ =ل~ د·- ا¸-ا= ¸~م ا´لم ¸إ ى-= ·ا+-ا-= .ا¸•
¸--ا- ¸م ة~´حلا »·• .را~ ~-لا¸ " .¸يد ي· ةس--= ة--ار ¸' ¸م ¸`´' اس-¸· -مد= ا+-'- "·ل´ .ا~جلا ةد-~"
.`م ¸يرداق `ا=ر ·ل¸= _~ج· .»¸·لا¸ دجلا ىلإ ¸-جلا¸ .¸~=لا ةدا= ¸م ·=¸=- ¸' ا+ل .را~ €~~ دقل¸ ."¸---~لا
-ل·= ¸~لا ·¸¸-- ¸ا=¸ ·ةل¸دلا ة-لام ىلإ را¸ق-~`ا دا=' ¸~لا ¸-´ =ا=¸ ··~¸-= داق ¸~لا ·¸¸~~ير ر¸ا-لا
.·-لا´ ىلإ ¸¸=¸سي ¸-لج-لا¸ را¸-لا ¸¸~¸لي ¸--را·~لا -ل-نلا ··--··دم
¸ا´ ا~´ ·د·لا د-جي ¸ا´ ·=ل~ _م¸ ·.-لق »-ل·-لا ¸م ·==¸ ·-س- “¸·ي ` ل=ر¸ ·ةراج-لا ي· ا¸ما·م ¸-´ =ا= ¸ا´¸
=ل~ي ¸ا´¸ .يمل~لا ¸¸~لا _م ةراج-لا ي· ¸---ل=قلا¸ ¸---¸نجلا¸ ¸--قدن-لا حاجن- ¸·اني ¸' ىل= '¸-=ا ا-س-¸·
·ن-~ .~¸ي »` ·¸ي¸=لا ¸¸= ¸م »+-=-=ي ¸يد¸~م¸ ·»-¸='-سي ¸-م¸ج~- ا-¸~·ي ·ة¸+جم ةيراج- ¸-~ _-~
يلا¸= ·-د+·ل اس-¸· ي· ة¸¸` »==' _~جي ¸' _ا=-~ا¸ .-ار~·لا »ل= ا+-ل= “¸·¸ي راح-لا ¸¸=- 27.000.000
»ا= ي·¸ .انماي' ي· ةلي¸+لا ةل~·لا- -ار`¸د ةس~= ¸م -¸قي ام ¸¸اسي =-¸-لا ¸ا´ امدن= ·=-¸· 1436 .را~ ·ن-=
-اي`¸لا ¸لجم دي' دقل¸ .ا+-ا·¸¸صم¸ ·ةم¸´حلا درا¸م ىل= ا·¸~م ·ل·= ام ¸ا=¸~¸ ·د¸قنلا =~ راد ىل= ا·¸~م
»ا= 1439 ‚ ة-قا·-م ¸--ا¸ق- ·-~ي¸= ¸م د~· ·ة-س-¸-لا ¸ر`ا ¸م ¸-لج-لا د¸• ىل= ·~-~ص- ي· ة~ا~ح- =ل~لا ·
1443 - 1447 ا+··دي ¸ا´ ي-لا ·--ا¸ضلا _-~= ,¸=' ةرا-·- ¸'-اس-¸· ي· --ا¸ضلا _-~= ىل= يل¸-س-ل „
ىلإ =ا~ ~إ اي¸ن~ ةم¸´حلا .=د دا¸· ·¸--=ا=قلا »+-داسل ¸¸¸='-س~لا 1.800.000 ة-´ل~لا -ح-ص'· ·¸¸ا¸´
ا+للق-~ا ي· ·ةي¸-لج-لا ة-´ل~لا ¸= -ل-=- ·-ق¸لا =ل~ ~نم ·ة-س-¸-لا
: »قر ةح-ص 7762
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ىق-- اس-¸· ·- ¸-اح-
·--ا¸ضلل يم¸قلا »ا=نلا ا~- دم'¸ .ى=~¸لا ةق-=لا ة-•ا¸ق~يد ¸~- »¸اق- ¸' _-=-س-¸ ·-اي`¸لل يلا~لا ¸ا=لسلا ¸=
=ل~ €-ص' دق· ·ة-ي¸ضلا .د·م ةداي¸ ىل= ارداق ¸ا´ =ل~لا ¸´ل¸ ·ا¸-لج-إ ىل= اس-¸· راص--ا .=' ¸م .ا~لا- ةم¸´حلا
»ا= ةر¸` _`د-ا -ا-~' ¸م ¸-¸ ·ي´ل~لا •·ضلا .-ا~¸ ¸م ةل-~¸ 1789 ر¸=-لا ا~- ي· ¸--´ ¸'~ ر¸´ =اجل ¸ا´¸ .
»ا= ·-ل= •-ق· .-اي¸ق`ا ¸م ةلق ة¸اد=¸ ¸ي¸-`´لا -اج=إ -س-´ا· ·يلا~لا 1451 -ل~= ¸='-~ا-اد-' --`- »ل-ة~+--
¸ي¸=- -اص-=لل ة=را- ة== ي-¸-·لا¸م' _-~= ةل¸دلا -رداص¸ دل-لا ¸م ي--¸ ¸يد'¸ .ر¸~ ·---` »سلا ا¸~د-ل
·س¸-´ ي· ¸¸م¸ سد¸ر …-ل=-ل .~ر' ·¸¸-ا- .¸=~' ىل= ¸ح- ¸-م' ·-ص- --= ·ام¸ر ىلإ ¸-· .¸~ا-م ¸-=
»ا= =ان- -ام¸ 1456 .ةن~ ¸--~¸ ,د=إ ¸~·لا ¸م ا·لا- ·
ىق-را¸ ·ة-¸=~لا ,¸قلا -ان- دد=¸ ·ة¸ق-سم ةل~= '~-'· ·¸-´ .ا¸نم ىل= _-اسلا .را~ را~ ·س-- -ق¸لا =ل~ ي·¸
-`ƒ- ¸حل'¸ ·د¸نجلا ¸م ةصا=لا ¸¸-لا €ي¸س-- ¸م'¸ .اس-¸· ىلإ ةيداص-ق`ا ةي¸-حلا دا='¸ ·ةراج-لا¸ ة=انصلا-
‚ ·ا-ر¸' ي· يما=- †-= .¸' ¸´¸´- ا~´-¸ ··-مد=- ¸-=¸س~لا 1436 د=¸ي ¸' -جي ¸' ىل= …- ·ام¸~¸م ردص'¸ .„
ىل= ا-ردم ·احلسم ¸¸´ي ¸'¸ ·ا+ل´ --ا¸ضلا ¸م ى-·ي ··-لم¸ ¸م -=-نم ·س'-لا ديد~ ¸•ا¸م ·ة-=ا- .´ ي·
¸م را¸=`ا .ا=¸لا -`ƒ-¸ .=ل~لل ةي¸´س·لا ةمد=لا ي· ·لا`م' ىلإ »ضن-ل ·ة=حل .´ ي· اد·-سم ·ةحل~`ا .ا~·-~ا
.اس-¸· ¸م ¸-لج-لا ا¸د¸• ¸ي~لا »- ىسقلا ةل~=
»ا= “¸~' ام¸ 1449 »ا= -·ق¸ ي-لا ة-د+لا ىل= _¸¸=لل ا--'-م .را~ ¸ا´ ى-= 1444 ا¸مدص¸ ¸-لج-لا -ج·-¸ .
ام ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· »+-ل´- اس-¸· ي· ةل·`ا »+-ير¸•ا¸-مإ ¸' ا¸د=¸¸ ·ة-ل=ادلا -ا=¸ان~لا »+--·-' دق --ا´¸
·¸ي¸~·لا ¸¸قلا ي· دن+لا »+-ل= .ق`- ا~´ ·- »+ل ةقا• `
: »قر ةح-ص 7763
اس-¸· ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ىق-- اس-¸· ·- ¸-اح-
»ا= ا¸-لج-إ ىل= اس-¸· --ل´- دقل· 1427 .•ق· ا-ل' ¸-س~=¸ ة·-~ ىل= ا+نم -لص= ¸-= ي· ·-ن= -ل' ¸--~¸ ة--ا~`
-دص ي-لا •==لا د·- »ل¸ ·¸ا-ضقلا¸ ىسقلا ىل= لي¸• ا¸د~-=ا ~إ ·¸ص-- ¸-·- ¸´ل¸ ة=اج~- ¸-لج-لا -را=¸
‚ ين-مر¸· ي· ¸دج- ·---ا¸-¸ ي~¸´ ي· ¸--س-¸-لا ¸ا~¸-لا 1450 »ا= ي·¸ .¸¸-- _·دم »ام' د¸~صلا ي·¸ „ 1449
»ا= ¸ي¸ر ا+-~صا= ا¸´¸-¸ ·ايد-امر¸- »=·م ¸= ¸-لج-لا ل= 1451 »ا= »-=·لا -¸-لا- »¸-¸ . 1453 ي· .-ق¸
-·ق¸¸ .•ق· ·--لا´ ةنيد~- ¸-لج-لا =--=ا¸ ·,¸=' ة¸م ة-س-¸· ا-¸~'- ¸ي¸= -دا=¸ ·¸در¸- -~لس-~ا¸ ·¸¸لن~ا´
»ا= ¸-¸-´' ¸م ¸~= _~ا-لا ي· ¸ا-م`ا 1453 .»ا= ة-ا~لا -¸حل اد= -·-¸ ي-لا ةد-ا·~لا
: »قر ةح-ص 7764
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ·- ةدلا=لا .ا·لا
¸ما=لا .ص-لا
ةدلا=لا .ا·لا دل-
1453 - 1515
1 ¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل -
1461 - 1483
‚ ·-دارإ »=ر ·-¸~= ¸م ة¸~= ة`لا`لا ي· ¸-¸ _¸¸ دقل¸ .ةدا·لا ¸-= ىل= ا-·-م -د+= يل¸¸ _-اسلا .را~ ¸-ا ¸ا´¸
1436 ~ا=-ا¸ ا+لا~-’- ·س-نل »ق--ا· ·ةن~ ة¸~= ,د=إ =ا~ ~إ ا-¸~= ¸ا´¸ ·ادنل-´~ا ة-=اص -ي¸=رام ¸م „
‚ ¸´-~لا -¸~لا ي· ¸د-`ا »لسلا -د=¸¸ ·¸·~لا- -ي¸=رام -م¸='¸ .-ل-ل=لا 1444 ا+~ا--' =-ل- ي-¸ -لاق¸ „
¸=--ا¸ ·ة--ا`لا ةل¸اح~لا د·- ¸رد-ل· ىلإ ¸·¸ ·¸--¸م ·--' ىل= ¸ي¸ل •ق--ا¸ "..ا+ن= -يدحلا ا¸´سما..ةا-حلل ا--"
‚ -ام ¸' ىلإ »ا·=لا ¸= _=ق-ا ¸'- ··-ر'م ˜¸ل- ىل= .را~ ·-ا='¸ .·-لإ ¸ا=لسلا .¸ƒي ¸' -صلا ~·ا- 1461 »´=¸ ·„
.ةن~ ¸ي¸~=¸ ¸--ن`ا ةل-• »+~=='¸ =¸ل~لا -ج=' ¸م د=ا¸ =ل~- اس-¸·
-¸ق' ·.ي¸• --'¸ ¸ا--ا-¸م ¸ان-= ·ل ·“¸-لا ي· ¸~·نم ¸-= ·-لقلا =-ل= ل-ح- ·¸-`ل`لا¸ ةنما`لا ي· =ا~ ~إ ¸ا´¸
يلصي ¸ا´¸ ·دا-للا ¸م ة`ر ة·-ق¸ ¸~= ¸-=' -ادر ¸م -ل'-ي ¸~لا د-ا¸لا _احلا ¸¸ ~=-ي ·-¸+=م ي· حل-لا ىلإ
د-لاق-لا ¸م ¸=~¸ ة ·_ا=قلا ة+-' ¸ق-=ا¸ ..يل·ا-´م دل¸ي ¸' .-ق "¸-م`ا" -ا-´ '¸ق ا~-'´ »´حي¸ ·¸يدقلا´
¸' ·¸يرا-- ---´لا .-ر¸- ¸د ¸صق ي· ¸ا=¸ .·-•اس-- ¸¸¸·لا _-~= .-~'¸ ·-دل¸م ة-=¸~ ي· -ح-¸ ·»-~ا¸~لا¸
·اس-¸· =ل-~ي ¸ا´ ¸إ¸ اح-ح~ ¸ا´¸ ·¸--¸م _¸¸- ¸إ¸ ·-¸=`ا´ ·ر¸- ةنيدم ¸م -¸قلا- ·ر¸- ·-ل ة-سل- ¸صق
: »قر ةح-ص 7765
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ·- ةدلا=لا .ا·لا
»ل¸ ·¸-=ل-لا د=` حا-ي ام رادق~- `إ »ا·=لا ¸م .´'ي `¸ ·ي-نلا ي· ··م ا¸-ا´ ¸ي~لا ¸-نلا- `إ »د=لا ¸م =--حي »ل¸
.-ي~ .´ ي· ا´لم ¸ا´ ¸إ¸ ·-ي~ ¸= ”-ني -¸+=م ¸´ي
ي=ا=قلا ¸¸~-لا ¸م ··-ق¸=~- .¸ح-- ¸' ·اس-¸· ىل= ¸ا´¸ ·ة~~ص~لا ·-دار` ·ص=~ ي· ¸صن= .´ _ض=' دقل·
ةا-= ىلإ -¸حلا دامر ¸م اس-¸· _·¸- ¸' ةي¸´¸~لا ة-´ل~لا ةم¸´حلا -~- ىل= -جي ~إ ·ةد=¸م ةل¸د¸ ¸-´لم ةد=¸ ىلإ
·'د+ي ` ·¸´ام €-ا¸ .ق·- ·ي~ا-سلا ··د- ىل= ·را+نلا “ا¸•'¸ .-للا -ان`' -¸´· س¸ل -ق¸¸ ·ديد= س'-¸ ةديد=
.~-حي دا´ي ل· »لسلا ام'" ..~= ىلإ _ا-ح- ة-ق- ·ل -ماد ام ·¸قح-ي -ي~ ¸م ام ·-' ,¸ي ·¸ص-ق .`م =ل~ ي· ·ل`م
ىل= ة¸~¸لا¸ ·¸سج-لا¸ ة-~ام¸ل-دلا ¸`'¸ ·-¸حلا ي· اق·¸م ¸´ي »ل· =ل~ _م¸ .¸-ن-م¸´ .اق ا~´ ·"·-· ¸-´--لا د¸جم
ي· ¸-~ا¸جلا ¸م ¸--´ د~ح- =--=ا¸ ·-ي¸=-لا¸ ¸ل~-لا¸ _انقلا- ··اد-' د-ي'-ل ·ل¸= سانلا _~=¸ ·ة¸قلا .ا~·-~ا
¸' _-=-سي¸ ._-ا¸لا درا¸دا ا¸-لج-إ =لم -ار¸¸ل »ا=--ا- ةي¸~ -ا--¸م _·دي ¸ا´¸ ·ا+=را=¸ دل-لا .=اد ي· ·-مد=
…ل=- ·ن´ل¸ ·»اس= -ا==' ي· _ق¸¸ .»اق--`ا ¸' ¸صنلل ةص¸· ¸=-ني¸ ·_¸ض=لا- ¸-ا=-ي¸ ة-ا-لا .~-حي¸ »لس-سي
=ل~ _م ¸=دا¸ .ا--~ ىسني ¸´ي »ل¸ ·.-صا-- ¸م ةم¸´حلا- .ص-ي ام .´- ين= دقل¸ .ة-ا-- ¸-= ةل-~م ة=ا¸-- ا+نم
_-~-~ا¸ ·ة·-=~لا ا+- …-¸- ي-لا ةر¸`لا ىلإ ¸=·¸ ·-ا•¸==~لا _~=¸ ·»+ن- '¸ق· ·¸-لا¸ -اد`ل -ق¸لا ¸م ةحس·
--¸´ ىلإ ¸رد-ل-- -ا-نم ي· ¸-¸ »=-ا¸ .يسيرا-لا »¸+-~لا- "¸--~--¸-" ا¸-ا´ ا~إ ةصا=-¸ ·¸--ق`~لا ة-حص-
¸د ¸ا¸--ا _~= دقل¸ ·¸-~ا´¸- _+نم ىل= ة=¸م -ايا´ح- »+-قل~= ا¸=ا~' ¸ي~لا ·-ا~ل·لل ة-~يدا´' --ل'- ي· ··-ل¸را~
¸ا´¸ ·-ا¸ق-لا- .-حي »ل¸ ·-ا-ن=`ا ىل= =ل~لا ة'•¸ -د-~ا¸ "ةديد= ةيا´= ة-ام" ·-نصم ي· ا+ض·- ·.ا~ر`
: »قر ةح-ص 7766
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ·- ةدلا=لا .ا·لا
»+-ق-• --ا´ اي' ·-¸-را·ي ¸ي~لا »=¸ي »ل¸ ··ل ديƒم ,¸ق' ا-را--=ا- ى=~¸لا ةق-=لا ¸`'¸ ·.ا~·لا -ا-اقنل ايدا·م
•·- ¸-= -ل-نلا _م ·-¸¸= ي·¸ .ةد¸·لا ىل= ¸سجي ·ي-نم ¸-ا` .´ ·¸-´ا~م -ج- ¸'- ·¸ا-ن--¸- ةر¸` د·- ·¸م'¸
ي-¸ ·ة·-~ ا+=ا--را¸ =ل~ .`م ا+-¸=¸ »ادق' ة--ا~` ا+ل¸• ديد= ¸م –ا-ق' ي· .ا¸=لا -ا¸نسلا ة-¸=لا ¸' -اد=`ا
ىل= ·س-- -ق¸لا ي· ¸ي¸ل .ا-قإ د-~ا¸ .ةن~ ة¸~= _-ر' =ل~ د·- ا+نم اص-ق .·~ ¸~لا ·¸اد¸· -ق~' ا-¸´--ا .-ا~¸
ة--ا-¸لا ةلصلا ا+-ل= دد¸ي ·-دي ¸را-- دا´- ` ةح-سم ··م --ا´¸ ·.¸دلا¸ -ل-نلا د- ا+--¸·م ىلإ ·-=احل ·ةس-ن´لا
»ا= €--·ا دقل¸ ·-¸~لا -ا¸´~ ي· ة--ار _ا=ق-ا ·-ار~·لا ةلصل _=قني¸ 1472 ¸+• ةلص ي-¸-¸-~--لا ةلص
~='¸ ··-مد=- ا¸م¸ق-ل ¸-سيدقلا ا~ر¸ ·ة-نيدلا را``ا .ج~¸ ·ة~دق~لا ة=¸-`ا را¸¸ .ة´ل~~لا »ل~ .=' ¸م -ار~·لل
.ر¸- ةنيدم ي· ةس-ن´ ي· .ما= ىل= ¸يدق´ ¸¸= ·يضق ا~ل¸ .·-¸¸= ي· ··م -ار~·لا
ةم' ,¸ق' ا+نم .·ج· ·ة--¸ن+´لا¸ ة-=ا=قلا -اراملا ¸م ةلحنم ة=¸~جم ا-د=¸ ~إ ةديدجلا اس-¸· -~- ·-ا=='- ¸ل=¸
”-ا¸~لا ¸-سح- ىل= .~=¸ ·ا--ا~ل' ¸م »=ان~لا .~=¸ .ا-لا=يإ ¸م ¸ي¸حلا ي=اس- -ل-=ا¸ .ين--للا يح-س~لا »لا·لا ي·
ة--ل= اس-¸· ةم¸´= .·=¸ ·ة-س-¸-لا ة=انصلل ةديد= اقا¸~' €-·¸ ·ة-س-¸-لا ¸-سلا ةيا~=¸ ·-لصا¸~لا .-ا~¸¸
ةرادإ ىلإ ة=ا= ي· ة-م¸قلا¸ ة-لح~لا د¸دحلا ¸-= ةراج-لا ي· _~¸-لا ¸' ,'ر¸ .ةض-انلا ة-لا~لا¸ ةيراج-لا ةي¸ا¸=¸-لل
-•-- ا+س-- ر¸ح- ¸-=ل-لا ةق-• --ا´¸ ·ا+-ل= “ا¸~لا¸ ة=ار¸لا ةيا~حل اير¸¸- _ا=قلا د·ي »ل¸ .ةي¸´¸م ةي¸ق
¸¸-¸ضي¸ ·»+- ةصا=لا ¸--ا¸قلا ¸¸=¸~ي ¸¸-=ا=قلا -ا¸م`ا ·-· ¸ا´ ¸~لا ¸م¸لا ىضم دقل¸ ·ةدماجلا ةيد¸-·لا ¸م
.د=ا¸ د·- اد=ا¸ »ا=نلا¸ _¸ض=لا- ةحلا•¸ ةحلاص .-ا~¸- .را~ »+م¸ل'¸ ·»+-اي`¸ ىل= ةدا-سلا ¸¸~را~ي¸ ·»+-´~
: »قر ةح-ص 7767
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ·- ةدلا=لا .ا·لا
‚ »+-اي `¸ ¸¸-=- ة-م¸´= دي¸- ةرادإ '~-'¸ ·»-د-ص ي· ¸-=ل-لا =لم' ىل= -اد-=`ا ي· »+ق= د-ق¸ 1464 »¸=¸ ·„
_ا=قلا ي· »+-داسل ا+··د ي· ا¸ق-=' ي-لا -اما¸-ل`ا ¸م ¸='-~لا- »+-لا•¸ ·»+- ةصا= ا-¸¸= ا¸-¸=ي ¸' ·»+-ل=
.اس-¸· =¸لم »-¸
‚ »ا·لا €لاصلا ة+-= ا¸-ل'¸ ¸يرا- ي· ةل--- ة¸~' ة-ا~س~=ل ¸¸ل`~م _~-=ا· .·-¸-حي ¸¸-=ا=قلا -ا¸م`ا ¸´ي »ل¸
1464 ·-`ار¸ ·-ل·= دق· ·ة+-جلا -~- ىلإ ·-ل¸را~ --¸´ »=-ا¸ .»ا·لا €لاصلا را·~- »+-ا¸ا--ما ىل= »+يدي' ا¸=س--ل „
ىلإ ··س-- ¸ي¸ل =ل~لا ¸-ق~ ¸-¸ ¸¸- ¸¸د .را~ .=ر¸ .·--ق¸د ىلإ اس-¸· يق¸~ .ا~~ »ضل اق¸~م ايدن=¸- ¸¸·ل
ىل= ا¸ضقل ا¸دح-ي ¸' ا¸=ا=-~ا ¸ل¸ ·=ل~لا د- --ا= .´ ¸م ¸¸-جلا¸ -اد=`ا -·~ج-· ...ةر¸`لا »=¸-¸ ي-ا-ي¸-
·»-لس-لا ىل= ةيدا·م ة¸ق -¸´'¸ ··--ل' ¸+- ¸-= ا-¸ن= _·د-ا· .,دا¸· ¸-ق·¸-م »+م¸+ي ¸' د-=¸لا ·لم' ¸ا´¸ ·=ل~لا
·-' ¸ي¸· .´ ى=دا¸ .·-~صا= .¸=د ¸--¸ ¸دن=¸- †-= ¸-- .¸ح-ل -~ان~لا -ق¸لا ي· .ا~~لا ىلإ اد-ا= _¸~'¸
ا¸¸صا=¸ »+-ا-ل= _م ¸¸يدن=¸-لا دا=¸ ¸يرا- ¸ي¸ل .=د¸ ·¸¸يدن=¸-لا -حس-ا¸ ·¸¸-+ل--¸م ة´¸·م ي· ¸ص--ا
»لس· ا=¸= ا¸-¸~ي ¸' »+-ا´~ »+-ل= ى-'ي ¸ي~لا »-¸ ··-ل= ةر¸`لا ىلإ ¸--سيرا-لا _·د- ¸•ا=ي ¸' ¸ي¸ل '~ي »ل¸ .ةنيد~لا
‚ ¸ل-ن´ ةد-ا·م ىض-ق~- 1465 .را~ -¸=' ~='¸ ·-صان~لا¸ .ا~لا¸-¸ر`ا-ا-ي¸ق- -žاد=' ·-ل=ي ¸ا´ ام .´ „
.ا¸م`ا _~جل سانلا _-~= ىل= --ا¸- ¸¸· ¸م د- ` ¸ا´¸ ·-·~لا €لاص ¸= -ي~ ¸´~ي »ل¸ .ايد-امر¸-
.»-ل~لا ·-ق¸ ¸ي¸ل ¸=--ا¸ .ة-¸ل=~لا
¸د-امر¸- ىلإ ¸ي¸ل را~¸ ·-¸~' ¸~لا ·ي-ا-ي¸- -=اص ¸-س-¸· ¸¸دلا ة-راحم ىلإ .را~ ¸ل¸-ا ام ¸ا=¸~¸
--¸´ _م -لاح- ·اضي' ي-ا-ي¸- -ل=ي ¸ي¸ل ¸' ·¸ح- _ق¸- ¸~لا ·¸-س-¸· ¸´ل¸ .-امد ةقارإ ل- ا-دا·-~ا¸
-=اص ر¸سجلا .را~ ¸¸دلا =ا~-ق¸ €-ص' دق ¸ا´¸ -·-ل¸را~
: »قر ةح-ص 7768
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ·- ةدلا=لا .ا·لا
احلص دق·· ·ة-~ام¸ل-دلا .-ا~¸ ¸م ةل-~¸ .´ ¸ي¸ل ~ح~¸ .·ل _دار ` ¸~لا =ل~لا د- ·ة-م¸ج- ةد-ا·م ي· -ايدن=¸-
ىل= ·~=ر'¸ ·.را~ ·نج~ ¸' ·=ل~ ةج--- --ا´¸ .¸¸¸-- ي· .را~ ¸~-ƒم ر¸ض= ىل= ¸--ا¸ ·¸-س-¸· _م اد¸-نم
.- ·¸ا=لسلا¸ ة·~سلا ¸م •-ضحلا ™ل- دق¸ ¸يرا- ىلإ ¸ي¸ل دا=¸._--ل ¸ي¸=- ي· =ا¸-~`ا¸ ¸درا´-- ¸= .¸ان-لا
‚ ·نم ةي¸=سلا ىل= --رد -ا¸ا·--لا ¸إ 1468 .ا·~-ا ةص¸· ¸ي¸ل ¸+--ا ·رد·لا¸ ة-ا-=لا .دا-- ¸م ·¸-ما= د·-¸ .„
ىل= ··م دح-ي ¸' _-ا¸لا درا¸دا ىل= .را~ €ل'· .·-·¸-¸ ¸-م'¸ ¸ا--¸´ --ا~ ىلإ ·~¸-= ¸-~¸ ·د-`ردل= ي· .را~
·ر¸ضحلا ىلإ -ا=د· ·-اسنلا- درا¸دإ -ل´ “¸·ي ¸ا´¸ ..ا~لا- _¸¸~~لا ا~- ¸= درا¸دإ د·-' ¸ي¸ل ¸´ل¸ ·اس-¸·
“ا¸-=`ا ي~¸´ -=اص ¸¸´-ل ·¸¸-ر¸- .انيدرا´ ·درا¸د` ¸-·ي ¸' -داد·-~ا ,د-' ا~´ ·¸يرا- -اس- _م ¸+ل-ل
-¸= ي· _قي .را~ .·= ى-= .ا-=ا¸ ."ةما+~لا¸ -حلا ة=~ا¸- ام ة--== “¸-قا ¸إ ··لحي ¸' -¸سي" ¸~لا ·ي´ل~لا
‚ اضي' ا+س-- ايدن=¸- ا~-إ¸ -سح· ¸درا´-- ¸ي¸ل ~='ي »ل .را~ .-ق ا~إ ى-= ·ا¸سي¸~ _م 1477 ةر¸~ ¸م '´ د-¸ .„
.ةيدن=¸- ةل-ل= ·ل ~=-ا ¸'- -·~لا ى-ر'¸ ·--~لا- ¸-يدن=¸-لا -ل-نلا
ا¸=¸=ي ¸' ·--اد- ا¸-ل ا~لق¸ ·-¸-را= ا~لا• ¸ي~لا -ا-¸را-لا ·=ا¸ي ¸' _-=-سي --ح- ة¸قلا ¸م €-ص' ·-' ~-دن= ¸='¸
»ا= ·-ل= ا¸¸مŸ- ¸ي~لا -ا¸م`ا ¸`´' ¸ا´¸ .اس-¸· .=' ¸م -¸حلل 1465 »ل·-¸.ة=¸=-~لا »+-د·ق' ¸' ·ا¸-ام دق
·ةق¸-¸~لا ¸م اي¸ق ا~-= '~-' ا´لم ·»+=ا-- رداصي¸ ة-•ا¸ق-~ر`ا ¸م ة-¸=لا س¸žر _=قي · ا´لم ا¸~=ي ¸' »-žا-ل=
` ·-·~ .ا¸م' ¸-ني ¸' ¸ي¸ل ¸`'¸ .ى~¸لا _·د¸ ¸-ا~ضلا -ا¸~ل ةل-ا=لا .ا¸م`ا _~جل »ا¸دلا ىل= د·-سم ·-'¸
·ة¸ن= ا¸ل-¸ ¸¸سنلا ~='¸ ··-=' -¸~- .~¸ر ىل= .ص=¸ .ا--ا-~' ¸م ¸¸ل-~¸ر¸ ا-نيد¸~ ,¸-~ا· ··=ا¸ر'
: »قر ةح-ص 7769
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ·- ةدلا=لا .ا·لا
‚ يس-¸-لا _ا-لل ¸ن·¸¸- ¸= .¸ان-ي ¸' ·--نير ىل= €ل'¸ 1481 ي·¸ ·ة-´ل~لا ىلإ ¸-م¸¸ج-' -دا= »ا·- =ل~ د·-¸ ·„
»ا= 1483 _م ا¸-را ة---¸´ ¸= ·ة~دق~لا ة--ام¸¸لا ةير¸•ا¸-ملا د- ¸ي¸ل ة-¸ن·م د~ن- --ا´¸ ·¸رد-ل· -ل¸ان-
=ل~- ¸ج-'· -اي`¸لا¸ -ايدل-لا ¸لاجم ىل= ¸=-~¸ -ا-¸را-لا ¸ي¸ل ¸+ق ا~´-¸ .¸ا¸د¸ سارا ¸--¸-د¸~لا ¸----د~لا
د-انيد¸· ·ا¸-لج-ل ·_-ا¸لا ¸¸ن- -ا¸ن~ ¸~= د·- ا+ل`م ¸ج-' ي-لا ةي¸´¸~لا ةدارلا¸ ة-م¸قلا ةد=¸لا =ل- اس-¸-ل
=ل~ ي· ¸ا´ ·-' `إ ·¸ي¸-`´ دا¸·' ¸ا-·• .=' ¸إ¸ _-نصلا ا~-¸ .ةي¸-ا-لا -اي`¸لل سداسلا ردن´~ا¸ ·ا--ا-~` ل-ا¸يا¸
ة·ل ي· -اج+للا -ي~-¸ ·¸-ياق~لا¸ ةل~·لا --`-¸ ·_را=لا ي· ¸م`ا¸ .=ادلا ي· »ا=نلا د•¸- ·ة-مدق- ة´¸= -ق¸لا
ةق·ا¸م --ا´¸ ·ة¸--´ -ا=لس- -ل-نلا =--=ا دق· ·ةقل=م ة-´ل~لا ¸´- »ل¸ .اس-¸-ل ين•¸ -د' ¸~- ىل= ¸-·-¸ ·ةد=ا¸
¸م ¸يدلا .ا=ر¸ ¸¸-•¸~لا¸ -ل-نلا ى-='¸ .ةديدجلا --ا¸ضلا را¸قل ةدا·لا ي· ·ةير¸¸- -اي`¸لا ¸لجم
¸=`ا ي· ¸¸س=-ي ا¸-ا´ »+-` ¸¸-•¸~لا¸ ·-·~لا .=' ¸م ا¸-را= »+-' سا~' ىل= -ل-نلا ى-=' .--ا¸ضلا
ة=ل~ ¸م ¸ادحي د-اسلا “¸·لا¸ »ا·لا ¸'¸لا ¸ا´¸ .»+-ا¸لص- ¸•¸لا¸ =ل~لا ¸¸~حي »+-` ¸يدلا .ا=ر¸ ·ة¸~¸لا¸
¸·ا¸ ا~إ `إ »+ق•انم ي· ا~·ا- €-صي ` ¸¸-اق- ي´لم »¸~¸م ¸' ¸' »=¸- .ا¸- ` ة-لح~لا ¸لاج~لا --ا´¸ ·=ل~لا
."ةل¸دلا ا-'" »ا=-¸ ¸~= _-ا¸لا ¸ي¸ل =ل~لل ¸ي¸=لا €-· دق· -ي~ ¸م ¸´ي ا~+م¸ .-¸ق`¸¸ ·-ل= -اض=`ا
¸م ا·¸= ·ر¸- -·-ل -·-س-ل- ي· ·س-- ¸جس· .لق=¸ ا~س= ¸¸~ي ا·-~= -اراص--`ا -~- ¸-- ·س-- ¸ي¸ل ~='¸
¸=`ا¸ ¸-حلا ¸-- ,د-را¸ ·ة¸سق- •-اقنلا¸ -ا==`ا ىل= -قا=¸ ·ا-اس-إ ,'ر ا~لق¸ ·_-~جلا ي· -ا-را¸ ·.ا--=`ا
·~´= _ل=م ي· ةن~=لا ·-يدر' ا+-ما=· •قان- لل=
: »قر ةح-ص 7770
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ·- ةدلا=لا .ا·لا
.¸-~ا¸-لا ¸م -ا¸ن~ »``ا د-ا´¸ .ةا-حلا د-ق ىل= ·-' ا¸قدصي ¸' »+-ل= ر~·- -¸'ر ¸ي~لا ى-= ا-=ا~ ل-ح- €-ص'¸
»ا= ¸=س=' ¸م ¸ي¸~·لا¸ ¸ما=لا ي·¸ .¸ا-=`ا •·- ي· _لا-لا --ص'¸ 1483 ·-دق·' _لا-لا ¸م ة-¸- ·--اص' ·
.-ام ى-= »اي' ةس~= --ل ام¸ ·¸=نلا
· ا¸ق· -·~لا دا¸ ا~م ··-اراص--ا¸ ·~-ا¸- --لا´- ¸م ·- »+ل ةقا• ` ام ا¸··دي ¸' ىل= »-¸-=' ·-` ·-ايا=ر _+--ا·
_اض=إ ¸م -دا·' ·-د·- --ا= ي-لا ر¸ص·لا ¸’· =ل~ _م¸ .»=¸- ` ي-لا ·-~ا-~ -ن´ ي· ·ادجم¸ ة~== اس-¸·¸
دقل¸ .ة`يد= ةد=¸م ةل¸د ·ني¸´-¸ ·ة=ا-=لا¸ ةراج-لا¸ ة=انصلا- ·-قر¸ ·_ا·دلا¸ ةرادلا¸ ة-لا~لا »-=ن- ةدا=إ¸ ·-ل-نلا
¸¸´-س· ··-=ا-م¸ ·م`' ¸--¸ _-ا-~لا¸ -ا¸س~لا ¸-- ة-¸ا¸م -دق=¸ ·-ا-= »اي' _-~= --ص=' ا~إ" ¸-نم¸´ --´
.".-ق-س~لا ي· ا+-+-'¸ اس-¸· را-د¸ا ¸~` ·ل-=¸ ¸- _·د دقل¸ ._-+- د=ا¸ »¸ي .-اقم ي· ا-¸حم ام¸ي ¸ي¸~= ·ةج--نلا
: »قر ةح-ص 7771
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-لا=يلا ة¸ما·~لا ·- ةدلا=لا .ا·لا
2 ة-لا=يلا ة¸ما·~لا -
·¸-ن~ ¸~= ¸-·- -¸-´- ¸´- »ل¸ ··-=¸- ¸د ¸' ·-=' -`-ل· -¸-' -ام امدن= -¸~= ¸م ة`لا`لا ي· ¸ما`لا .را~ ¸ا´¸
¸ي¸-`´ -دا='¸ ·س¸ž¸لا ة-ي¸- _-ر ¸م -·~لا --='¸ ·ةم¸´حلا -اق-- -ض-=· .-ا¸ن~ ¸ا~` .ق·-- اس-¸· »´ح-
‚ "-اق~حلا -¸حلا" ·-ا-¸را-لا -`¸احم ةم¸اقم ي· -ق·¸¸ ·¸--¸جس~لا ¸م ¸ي¸-`´ حا¸~ -قل•'¸ ·¸---ن~لا ¸م
1485 _-ار¸'¸ »-ل¸ج-ا¸ ¸ير¸ل¸ ¸ا-لر¸' _م ي-ا-ي¸- -´¸-~ا ا~ل¸ .¸ي¸ل ا+=¸--ا ي-لا ة-لح~لا »+-دا-~ ةدا·-~` ·„
_-¸ ي· ة¸-=م --ا´¸ ·_-~جلا »¸+- ¸' .ي¸م¸-` ¸د ¸ي¸ل ةدا-ق¸ ا+--~ام¸ل-د- -=ا=-~ا ·¸=' ¸ا-ص= ي· را·ا-¸
‚ اس-¸· _ا-ل اقادص ة~-=·لا ا+--ق¸د -مدق ي-لا ·ي-ا-ي¸- ة-=اص ¸' ¸م .را~ _ا¸¸ل -د=' ¸'- ةل´~~لا -~+ل د=
1491 -ل¸-=ا ~-دن=¸ .„
: »قر ةح-ص 7772
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-لا=يلا ة¸ما·~لا ·- ةدلا=لا .ا·لا
.¸ا-سنلا ايا¸¸ ي· ةنم' ةن~ ¸-`ل`¸ ,د=إ ي-¸ ·ا+-ا-= ة-ق- -~ا=¸ »´حلا =ل~لا ة--ا-
-احسم ة¸-صق --ا´ دقل· ·“ل-=`ا »ا~- ة-ل-=م --ا´ ا+--ص=~ ¸' `إ »~`ا ي· ا+·م -ق--ا ¸إ¸ ·ةديدجلا ة´ل~لا ام'
ام .=-لا¸ -ا-دلا ¸م ا+-·¸ ·ا+- –ا=لا ا+لق= ا+ل¸ ·.ي¸• ي•¸ق ·=¸ ىل= »-لا ة·~ا¸ --`ا ة=-ل= ·-ا=¸= ة--ح-
-ا-~ان~لا ي· --ا´ ا+-' `إ ·¸ي¸اد¸سلا ا+-¸سنلق¸ ا+-لح- ·ا+-ا-` ي· ة=-س- --ا´ ا+-' _م¸ .ي-ا-ي¸- .´ ي· ¸ا´
¸ا= --ل´¸ ·-ا¸·~لا¸ ¸--ان-لا --¸ق ي-لا .را~ ` ي-¸ ·--~لا- ةا~¸~لا -ا-`لا¸ ¸-ا¸جلا- ``---ة-~~¸لا
--ل·· ·ةا-حلا ي· ا+ق-ا¸•¸ ي-ا-ي¸- ---حلا ا+ن•¸م •ق ¸ن- »ل¸ ."ي-ا-ي¸- ة¸-م' ¸' -ا¸لص" ر¸صي ¸' ¸¸~يدر¸-
.·--~ا=¸ =ل~لا ¸ل=' حلصإ .=' ¸م -ح·ا´¸ ·-ا-`لا ة´ا-= ىل= --´=¸ ·_-ا¸-لا- ا+-اي¸-´
ةل-ل= ىل= ·=ا¸¸ د·- ¸ص-قا¸ ."ةل-حنلا ·--ن- ··ل~-ح- ا~م ¸`´' -اسنلا- -·~ي .را~ ¸إ" را`¸`لا »¸--¸- .¸قي¸
·ة=ا~سلا ¸= »ن- ·-ا~سق ·-د=' س'¸لا .ي¸• ·س-- ¸- ¸ا´ دقل· ··-=¸¸ ¸=نم ¸م ¸´~ي ¸' _-=-سي ¸´ي »ل¸ .ةد=ا¸
._ن~- ي· ¸ا~·-¸- -ادي¸ ·-يدحلا ي· دد¸-¸ ·ة-لد-م¸ ة=-ل= ىل-سلا ·--~¸ ·¸=نلا ¸-صق ·¸¸ل ل- ¸ا-·~ا¸ -ان-=
€-· ةدا=إ ة¸´-- ·~'ر `-ما¸ ·ة-~¸¸-لا …صق '¸قي¸ .¸ا-=`ا •·- ي· ا-لا`م ا~-=ر ·_-=لا ¸س= ¸ا´ =ل~ _م¸
‚ يل-ا- ة´ل~م ىل= ا-دي •س-- ·¸ج-ا ة¸~' -ل•¸ .يح-س~لا »لا·لل سدق~لا ---¸ اس-¸-ل يل-ا- 1268 - 1435 ¸' ىلإ „
¸+= »` ·ة`ار¸لا- ¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ىلإ ا+´ل~- ¸ج-ا -اق¸د ة-لا=م -لق--ا¸ ·¸¸=ار' -=اص ¸س-¸-ل' »+نم ا+=¸--ا
¸' ا¸لم' »+ن´ل¸ ·ة¸--´ -¸¸= ي· ا~-= د¸قي ¸' _-=-سي »لا·لا ي· ¸اس-إ ¸=' ·-' -¸را~-سم دق-=ا¸ .ة-لا=~لا- .را~
·يل-ا- ىل= -ل--~`ا ¸'¸ ··قي¸• ة-~ام¸ل-دلا د+~-
: »قر ةح-ص 7773
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-لا=يلا ة¸ما·~لا ·- ةدلا=لا .ا·لا
¸ا-ل-~س´ام ىلإ ·---¸´ -†-ا¸· ا¸-ر' ا¸´¸-¸ .•~¸-~لا •--`ا ¸ح-لا ي· »´ح-- ¸' ·ة-س-¸-لا ةراج-لل €~س-~
ىل= ا¸لصحي ¸' ا¸=ر¸ ·ة´ل~~لا “ا¸•' ةيا~حل =ل~¸ ا--ا-~' =لم د-انيد¸-ل ¸¸ل-~¸ر¸ ا-نيد¸~¸ اس~نلا -=اص
·ما¸ق ا~-= _~جي ¸' ¸ل-م ي· =ل~لا --ا- ¸´-·¸د¸ل _ا=-~ا¸ اس-¸· ¸م -·=-قا ي-لا -ا¸=`ا .=' ¸م ا-لا=يإ -ص-
¸-ا¸جلا¸ ة=-ا-لا --ا¸ضلا .ض-- =ل~¸ .ة--¸= ةن--~ ¸¸-ا~`¸ -~¸ راص= _·دم ة-ام¸ ·.=ر -ل' ¸¸·-ر'
.ا¸ن= ي· .ا~لا .ا=ر ¸م --ح~ ي-لا ¸¸¸قلا¸ ة-¸-¸~لا
‚ اج+--م .را~ _¸=¸ 1494 ¸ا´¸‚ --=¸-لا- ¸ل-م ي· .-¸ق· .·-=¸¸¸ ·-=' --ار¸ -ل=ي ¸' ¸م ا~'- ¸ي »ل ·ل·ل¸ ·„
¸-= -ان-`ا ¸م ا·~= -¸-سم د·- -ل=¸ ام ةم¸اقم ·-دا-~ دن= دجي »ل¸ .„ا+~سح- ¸' دي¸- ة¸ا¸= يل-ا- ¸--¸ ا~+ن--
-ل=ي .~ر' ¸' `إ ·نم ¸ا´ ام¸ ··=ا-مل ·--ص¸ ا+-ل= ة¸~ا- -ار~= ¸~ي ¸' ةما+~ ي· ى-' ·ن´ل¸ ·¸--=¸~لا
»¸اق- ةي¸´س= ة¸ق يل-ا- دن= ¸´- »ل¸ .¸¸ا¸´ ة-ا~س~= -رادقم اقادص ا+حنم¸ ·ا~+--¸== .-= ·س-ن- س'ر¸ ·ا+---=
‚ ا+ل=د¸ ¸سي ي· ا+-ل= ¸ص--ا· ·~-= 1495 .سدق~لا --- يس-¸ ·ا+-اس-¸ ا+~=ا=م¸ ·ا-¸•انم .ا~ج- _-~-~ا¸ ·„
-ادلا-" د·- ا~-· ي~~ ¸~لا يل~ان-لا ¸¸~لا =ل~- ا¸-اصي »ل ¸ي~لا ·-اد·سلا ¸--س-¸-لا ¸م ¸ا´ ·-' €-ا¸لا ¸م¸
ة-قدن-لا¸ سداسلا ردن´~لا ¸-- "ة~دقم ة-لاحم" -دق=¸ .ا+-لإ د¸نجلا ةد¸= د·- اس-¸· ي· ة=¸س- ¸~--ا ·-` "يلا·لا
¸-= -احس-`ا¸ يل-ا- ¸= -لجلا ىل= .را~ ا¸~=ر'· „¸-اسلا ·-`¸ ¸= .¸ح- ¸~لا‚ ¸ل-م -=اص ¸´-·¸د¸ل¸
‚ ¸·¸-ر¸· ي· ة~~ا= ¸-= ة´¸·م ¸اصقنلا ي· ~=`ا ·~-= -را=¸ .-اد·لا ·-صان- ي-لا ا-لا=يإ 1495 ا=¸سم دا=¸ ·„
.,¸د·لا -ا-~' ¸م .~= ا~-· ةض+نلا -ام¸قم ··م لما= ·اس-¸· ىلإ
=ا~ ~إ ¸ا´¸ ة¸م .¸` ·رايا- د-~ ¸ا¸-- ¸--- ,د-' ¸·¸-ر¸· ي·¸
: »قر ةح-ص 7774
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-لا=يلا ة¸ما·~لا ·- ةدلا=لا .ا·لا
`¸ “ا=ي ` ¸~لا سرا-لا" ¸-¸ ·- “¸= ¸~لا ر¸+~~لا -قللا -ص- ·--س´' ة=اج~ ·-¸~= ¸م ¸ي¸~·لا¸ ة--ا`لا ي·
ي· `إ ¸--¸ق .ا¸• ا+-ا~žر ¸م ¸--ر -~ي »ل ·ةل--- ة¸~' ¸م ¸-¸ ·د+·لا يل¸ ةرام’- رايا- ¸صق ي· دل¸ دقل¸ :"»لي
·¸د·لا ةي¸ل' د='- ¸-•¸ ·¸ادا¸= ·-ح- ¸م ¸--¸ .د-لق-لا =ل~ .صا¸ي ¸' ·-اقللا ا~- ي· دار' ¸--- .·ل¸ ·.ا-قلا ةم¸=
.-اض· _-~ج- ة-ا-=لا¸ --·لا¸ ة•ا=-لا ·-· -¸~--ا ¸ص= ي· =--حي ¸' _ا=-~ا¸ .·-لاس-ل ا¸يدق- ا~را· ·´-لم ·ل·ج·
ح¸¸- ا-¸= ¸~= ين`ا ¸ا=¸ ··-- ¸-= ي· ا-ي¸~ ._¸ن= ¸-= ي· اصل=م ·ا~+~ ¸-ا=- ¸-= ي· ·¸ا´ دق·-ة-~¸¸-لا
.,¸=' ة¸م -اقلن~¸ ·"--=لا سرا-لا" -¸¸صا·م ·-قل ى-= ة=¸م ة~-=ر
¸-= -ا- ·~'ر _-ص· ¸ا¸-ما ي· ¸ن- ةارا-م ةد-ا~~ل --~¸ .-ا¸ن~ -ل` ا-لا=يإ ىلإ ·-ل=ر د·- .را~ ¸ا=¸
¸¸·لا .¸ح- دق· ··ل-ق ا¸-ام دق -žان-' ¸ا´ ا~ل¸ .ةن~ ¸¸¸~=¸ ة--ا~` ¸~·لا ¸م ا·لا- _~لا ي· -ي¸- ¸م -ام¸ ·»´حم
‚ ¸~= ي-ا`لا ¸ي¸ل =ل~لا €-ص' ¸~ل ا ·¸ا-لر¸' ¸¸د ·-=' ¸-ا ىلإ 1498 ¸-¸ ·¸ا-لر¸' -=اص .را~ل دل¸ ¸~لا¸ „
.دم' ~نم ة-ن-لا »-ق~ ¸-`ل`لا¸ ة~داسلا ي· ¸¸·لا ·-ل¸- دن= ¸ي¸ل ¸ا´¸ ·-¸~= ¸م ¸-·-سلا ي· ¸ا´ امدن= ¸=ا~
··-ح- ¸' اس-¸· -~ل·- دقل ى-= ·ة-ح~لا- ي=¸- ةحي¸ص -اياج~¸ ·¸ص·لا =ل~ ةدا= ¸-= ىل= ة-~+م ·قل=' --ا´¸
¸داحلا ¸ي¸ل ·ن-ا ·¸-ا¸· ¸د ¸ا= ·جي¸-- »ا= ¸ل• ·-` ·ةقا-للا »د·- ا~+-م ¸د-ي ¸ا´¸ ا+-· _-- ` ي-لا ·-¸¸= »=ر
™ل- امدن= ·ا+ل ة--~ا= ` ي-لا ةا--لا =ل- ¸م _ا¸¸لا ىل= ·~=ر' ¸~لا ¸- ¸-ل¸ ة-¸¸م ي· د-ن·لا =ل~لا =ل~ ¸´ل¸ ·¸~=
_ا¸¸لا =ل~ ي·لي ¸' سداسلا ردن´~لا ىلإ -ل=ي ¸`ا ¸+· ·ا+-حي ¸' _-=-سي ¸´ي »ل¸ .•ق· -¸~= ¸م ¸~= ةيداحلا
-ي-ا-ي¸- ة-=اص ¸' ةلمر`ا- --ان- ¸قي ¸'¸ ·-ص·لا ة-ا¸ق سا~' ىل=
: »قر ةح-ص 7775
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-لا=يلا ة¸ما·~لا ·- ةدلا=لا .ا·لا
¸ا+= ¸م -¸ج´ ا+--ق¸د ا+·م ¸' -ل~=¸-ا-=ر¸- ¸ص-ق :ا-ا-لا ¸-` ¸ا·م¸ ة---¸´¸ ة-س-¸· س¸¸= .-اقم ي·
.¸-لدا--~لا –ل=لا -حلل ا-´لم ا=~¸~- اس-¸· ا-=='¸ ·ا¸ل- ي· ا~+ن´سم ا~=-ا¸ .س¸¸·لا
ة--=لا ة-نلا ·ل ¸' د-- ·¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل -ا-د ي· ¸´ي »ل¸ .¸´-لا ىل= ة-ص=~لا ةدا-~ ¸~= ي-ا`لا ¸ي¸ل .`~ي¸
·ةرادلا =¸-¸ .»-را--=ا ¸س=' ¸~لا ·-ا¸=' ي· ·-¸ق ¸م ¸-`´لا »سجي ¸' ·ل €--- ي-لا ·ةن=-لا¸ ·ةنسحلا ة-ا¸¸لا¸
¸' ى-= ·¸~ح- ر¸م`ا ·--=لا »-´حلا ¸-ا´لا ا~- راد'· ·¸ا¸-ما .انيدرا´ ·_ر¸= -¸~= ¸يدص ىلإ ·ة~ا-سلا »=·م¸
--ا¸ضلا -د=¸ امدن= اس-¸· --ج·-¸ ."·- •+ني _ر¸= _د" ¸~-¸ ··---´ ¸- ·¸م' د= ا~ل´ ¸ا´ -لق~لا -·~لا
ىل=¸ ·س-- ىل= ¸´~ي ام .ق' »-·نلا ي· '~- ¸~لا =ل~لا ¸·ا¸ .¸~·لا »` -ل`لا `¸' •-= ·•-=- ا+-ل= ة-¸¸-~لا
يم¸´حلا دي¸-لا حا-'¸ ·اياد+لا .¸-ق »ا´حلا ىل= »¸=¸ ·--ا•¸لا _-- ى·ل'¸ .¸¸-¸قم ·-اس= ىل= ¸~سي »ل¸ ··•ل-
ا-•¸م .ص-ي `'¸ ·ة--اضقلا ة--+لا »+ن-·- ·ة`ل` ¸م اد=ا¸ ·¸=ا~ ¸رادإ -صنم .´ل ·را-=ي ¸'- ·س-- د-ق¸ .ر¸+~جلل
¸م =ل-لا .ا=ر¸ ¸--ل¸+لا •·- ¸=~¸ .·-ل= ةيا-´لا ¸' ة-ا¸نلا »د= -¸-`¸ ة-نل= ة~´احم د·- `إ ةل¸دلا ي-•¸م ¸م
¸¸لسي »+=د ·ة··ا- ¸-اق= »+-ا-ا~- ¸-- انل ¸¸ل¸قي دق" .اق¸ .ةحماس-م ح¸¸- »+=ا¸م .-اقي ¸ا´ ·ن´ل¸ ·-ايداص-قا
.·=' ¸' ىل= ·¸¸--ق- ¸م ¸¸´حضي دل-لا .ا=ر .·=' ¸' يل ¸-=¸ ...-اسنلا “¸~ ا¸م¸-حي ¸' »+-ل=¸ ·»+س--
»+·ا¸-=ا ¸= ·-·~لا _-ن- ديد= ةقي¸• ىل= ·لد- ¸' ي- ·ن= ¸¸س- ةل-~¸ .ض·' --ا´¸ ·"¸¸ي~-- ¸م ي´-ي ي-·~
.را-د¸`ا ا~- .`م ا+=يرا- ي· اس-¸· ¸´~- `¸ "-·~لا ي-'-" -¸-قل ¸'- ·ل .-~جلا-
,¸=' ة¸¸·- ·---حص _=ل- د-·سلا »´حلا ا~- ¸' ·-~ƒ~لا ¸م¸
: »قر ةح-ص 7776
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-لا=يلا ة¸ما·~لا ·- ةدلا=لا .ا·لا
¸-·- »-¸ ·»+نم ا¸صل=-ي¸ ¸--=ا~~لا -ل-نلا ا¸ل·~-ل ·-ا~ج+لا -~+- =¸ل~لا ¸م -¸-=¸ ¸ي¸ل •+- ا~-ر¸ .ا-لا=يل
¸ي¸ل ىل= ¸ا´¸ .د·- ا¸ق-س- »ل ¸--للا ة-م¸قلا ةد=¸لا¸ ة-´ل~لا =ل~- ¸يدد+م ·ة-ل=ادلا -¸¸حلا- اس-¸· ¸¸ج=¸ي =ل~
ي· ¸-لج-لا _م ة´¸·م ¸س= »` ·ة¸ي¸جلا ·-~ ¸م -د¸ن= -حسي ¸' ·ا-لا=يإ ي· ¸صنلا ¸م اما= ¸~= ين`ا د·-
‚ ·--جني¸= 1513 ¸م ا¸¸· ·¸--س-¸-لا ¸ا~¸-لا ¸` "¸-ما+~لا ة´¸·م" ¸=اسلا -ص¸لا ا+-ل= ¸ل•' ي-لا ي-¸ ·„
.-سح· اس-¸· =لم ¸¸´ي ¸'- =ل~ د·- _نق¸ · احلص ¸ي¸ل _ق¸¸ .ةيدا= ¸-= ة=¸س- ة´¸·~لا
‚ ¸' -¸م دا¸¸ 1514 ىلإ د¸ل´ ·-ن-ا ·ى-¸لا »ا~- ›¸ار ¸-= ¸-¸ ·_¸¸¸ ·¸¸·لل ا`ير¸ ·ل -جن- »ل¸ ··-ا¸=' ¸م „
ة--ا`لا ي· ¸ا´¸ ·ة`لا` ة=¸¸ ~=-ي ¸' ·-¸د=اسم ·-ل= €ل'¸ .¸¸·لا ةي`¸ ي· ي-ا`لا د·ي¸ ·»-ل¸ج-ا --¸´ ·¸-س-¸·
-~ ¸~·لا ¸م ة·لا-لا ·¸ما`لا ¸¸ن- -=' ·ر¸د¸-- ¸رام .-ق· .دل¸ -اج-’- ¸-ا`لا ·¸-س-¸· -جحي ¸'¸ ·¸-س~=لا¸
¸+~لا ي· ¸ي¸ل ي·¸-¸ .-ا-~لا¸ .ا~جلل -جي ام .´- -`-~-¸ ة´+نم ة=¸م ةا-= ي· ¸-سي =ل~لا -ل·ج· ·ةن~ ة¸~=
‚ ·=ا¸¸ ¸م -لا`لا 1515 ¸م »=¸لا ىل= -·~لا ا-' -حلا- ¸´~- -ل• ي-لا ·ة¸-د¸~لا اس-¸· ··-ن-ا _¸¸ل -ل=· „
.-د+= ي· ا+-~ي¸-
: »قر ةح-ص 7777
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ر¸صقلا ةض+- ·- ةدلا=لا .ا·لا
3 ر¸صقلا ةض+- -
¸` =ل~ ة-لا=يلا ا+=¸-·¸ ة¸قلا -ا-~'- ة~=`ا ة-´ل~لا ¸-`'- ·ة-نيدلا ةرا~·لا `إ »+للا ··ل´ ¸`ا يس-¸-لا ¸-لا ¸='
·ا+-· ™لا-~لا .-صا--لا¸ ة·¸س~لا ةني¸لا- ا+للح~-ا ¸= ة¸-·م ةرا~·لا ي· ·_~~لا ي•¸قلا ¸ا¸=لا- -`-~- ةس-ن´لا
¸م ·ةي¸سنلا ¸-ا=~لا .´ ا+~ا--'- د¸ج- ي-¸ _~ج- ة·-ل= ة'¸ما .`م ·=ل~ ي· ·ل`م ·¸ض-حي ¸ا´ ·¸ا¸=لا ا~- ¸´ل¸
»ا¸-ل¸ --ا~ :¸ص·لا ا~- ي· ة~=-لا ¸-ان´لا •·- د--~- 'د- ·ل´ ا~- _م¸ .ةقا~ر¸ ةني¸¸ ةقر
: »قر ةح-ص 7778
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ر¸صقلا ةض+- ·- ةدلا=لا .ا·لا
·¸¸- ي· اس~نلا ة¸-م' -ي¸=¸م ·-د-~ ¸~لا ¸ق-~لا ¸-·صلا را¸~لا¸ ·¸يرا- ي· ¸¸م ¸د ¸--' --ا~ ·.----ا ي·
·¸ي¸ر ة--ارد-ا´ --ص¸¸ ·ةديد= “را=¸ ·ة~يدقلا ي-ا-~لا ىل= -ل=د'¸ .¸¸·ا~ =لم ي-ا`لا -¸-ل-· ا+=¸¸ل اد-ل=-
سا~·-لل -·~= ي-لا ™لا-~لا -ق--'¸ ·ةس-ن´لا ¸حص ي· --´لا .ما¸= ىلإ ة-س- "ي--´~لا -ا-لا" »~ا- يلا~~لا ا+-ا-
·"ةد-¸لا _¸-" :ة-س-¸-لا ة-ا´-لا ·-~~' ¸~لا _¸-لا ¸-¸ ·_-ا¸لا ي-¸نجلا _¸-لا ةماقإ ىل= ·-نل ي· د-¸لا .´' ي·
··-·¸- €نم¸ .·س-- _~~لا ¸ا¸=لا ىل= ·ة--¸·لا ة+=ا¸لا ا+- د-~ي .ا¸م' ىل= .صحي ¸' ¸ا¸-ما .انيدرا´ _ا=-~ا¸
·¸لن-~ ¸´س=¸ ·ة-س--¸لا -ا+=ا¸لا »=·م ةيدر¸لا ا+-~·ا-¸ ا+-ا- ¸¸-ي¸ .»-- »ل ي-لا ا+-·-ار ·ي-¸نجلا ةس-ن´لا حان=
دق¸ ·¸-ل-¸~لل ا~=- ا¸=ا=¸ · ا·¸~م ا--¸= ا-لا~~ ا=¸- ·¸¸-را~ ي· ·--س´-¸ل ¸ا= د-~¸ ·ا+ل´ا-- ¸ي¸¸-¸ ر¸-¸
ة-ق-لا ¸+· ·¸يرا- ي· _-ا¸لا =ا= --ا~ _¸- ام' .ة-•¸قلا =¸==لا -ل·- ي-لا ةض+نلا ¸ص= را´·' ا+-· -¸+•
.»==`ا ¸~-= --اسل د+·لا ا~- ي· -~-ق' ·ةس-ن´ ¸م ة~š م¸—~لا
¸ا¸د¸ سار' ي· ¸د~لل -ايدل-لا --~-'¸ ¸ص·لا =ل~ ي· ى-¸-لا¸ _ا¸صلا ¸= ة--د~لا -ل-نلا ي-ا-م -حص·'¸
"-اضقلا راد" .-¸ني¸= -د-~¸-ر¸م¸~¸ ¸ا-لر¸'¸ ·ي¸-يا¸ ¸يرد¸ ¸---م¸´¸ ¸ا-ن´ --ا~¸ ¸¸ي¸-¸ ¸م¸'---ا~¸
»ا= 1505 »ا= -ا+- ¸`´' اراد ¸ي¸ر -د-~¸ · 1494 ي•¸قلا ¸ا¸=لا ىل= ¸¸-ل ¸`¸ر¸ ¸ج-ا -¸-¸ر ا+~~ص ·
.ا+--¸=· ة--ا`لا -¸حلا --ا= »` .ا+-·¸=¸ ¸~= _~ا-لا ¸¸قلا دا='¸ ·“¸=¸~لا
_ا-~-~`ا -ل·· ·ةل¸دلل -·ض=' ةس-ن´لا ¸` =ل~ ·يس-¸-لا _-ا=لا ¸~ ¸صقلا ·-· ¸+• ¸~لا .¸`ا ¸¸قلا ¸- ا~-¸
·»+=ا¸-ل ة-=¸- ·ا¸-~ني ¸'¸ ·ة+ل' ا¸-¸´ي ¸' ¸¸·-=-سي =¸ل~لا €-ص'¸ ·ة¸=`ل داد·-~`ا ىل= ا--دلا ي· ةا-حلا-
ة·لقلا ¸' "_-ن~لا ¸صقلا" .¸ح-¸ .را¸للا ¸+- .¸• ىل= ا~¸د¸·
: »قر ةح-ص 7779
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ر¸صقلا ةض+- ·- ةدلا=لا .ا·لا
يما= ¸-- 1490 · 1530 ىلإ ·يل¸-ا- ىل= ·-ل~= ¸م دا= ¸' د·- ¸ما`لا .را~ -ل•¸ ."-ا~ل~لا ¸صق" ىلإ
ي-ا·¸-=ا¸· يلا=يلا ¸را~·~لا ··م ¸ض=' دق ¸ا´¸ .ا-لا=يإ ي· -د-ا~ ام ةما=· ي· ·ا¸صق ·ل ا¸د-~ي ¸' ··-يرا~·م
ا-ان· ¸~= ة·س-¸ ·"ر¸دا´¸-" ي-ا- ¸-¸´-ن-م¸د -~=لا ىل= ¸اقنلا¸ ·ي-¸¸-ام¸د-= »ا~¸لا .ا`~لا¸ ·¸د-¸´¸-=
ة·لق =ل~ .-ق €لص' ¸~لا ¸-¸ .¸ل-~-ا- ¸´-ن-م¸د ¸- ةي¸ل=لا ي-ا-~لا ي· …ص=- ¸را~·م »+ن-- ¸ا´¸ ·¸ي¸=' ا-لا=يإ
¸-لي “¸-م ¸´سم ىلإ ا-¸ل¸حي ¸' ·¸¸-س-¸· .ا~=¸ ¸¸-ان- »+-¸ا·ي ·.ا=¸لا -`ƒ- =ل~لا -ل´¸ ·ة~يدقلا ¸ا¸-م'
¸+نلا ىل= “¸~ي ردحنم ىل= ·.لج- -ض+- دق· :ةما=-لا ة·لا- ةج--نلا --ا´¸ ."يلا=يلا ¸ا¸=لا ىل=" =ل~لا-
¸م ديد= _¸- دل¸ ا~´-¸ .-ا·¸~¸ _دا=م¸ “را·¸لا ¸م “را=¸¸ ·-ن=لا¸ -ا-قلا¸ ·_ا¸-`ا ¸م ة=¸~جم ·_يد¸لا
.ةرا~·لا
·ةض+نلا ¸ص= ر¸صق ¸--¸ ة-•¸قلا _ا¸-`ا ¸-- ة=¸ا¸~لا- ·»يدقلا ىل= ¸-=-ح~لا¸ ¸-ن•¸لا ¸ا¸=لا ا~- ¸ياض·
ة-لا·لا -ق~`ا¸ ة--ا¸=~`ا _ا¸-`ا¸ ·¸اردجلا -ل•¸ ._~~لا “¸=¸لا .حم ·ة-~ل´لا .-صا--لا¸ .ا´~`ا .ل=’-¸
·-· ¸ا´ ¸~لا ·-ق¸لا- ¸´~- ·ى=~¸لا ¸¸¸قلا _ل=- »س-- ·ة-را·لا ¸دان=لا¸ _ا·دلا- ةصا=لا -ا·¸~لا¸ ·ةردحن~لا
¸¸´س·لا ··ل= ¸م ¸´س~لا -=¸=' ةديدجلا ح¸¸لا ¸´ل¸ ·د=ا¸ -ق¸ ي· ·نص=¸ ·-·لق ¸¸´- ¸' -جي ·-¸~لا راد
·ر¸قن~لا ¸جحلا ¸م ¸•'- ا+-ل~=¸ ·¸~~لا ة·~' .¸=د- €~س-ل ة~-ق-سم =¸==- ا+-دد=¸ ~·ا¸نلا --¸=¸ ·--`´لا
·ة¸را- “را=¸¸ ة--¸= ¸¸ق-¸ .-`ا~-¸ ة`دم -اني¸¸ ¸يرا·'¸ ة·-¸م ة-´-~ل´ د~= “اص-'- .=ادلا -ني¸¸
ة·¸-~لا ر¸دلا -~- ي· »ل=لا ىل=' دقل¸ .»اس- »+~ ¸' د-صلل ة-ا=¸ را-¸`ا¸ ¸-·ا¸نلا¸ ¸--اس-لا- -ان-لا -•ا='¸
¸¸¸قلا ا~+- -~س-ا ¸ا~للا ·ة-Ÿ´لا¸ “¸=لا _~ق-ا ا~´ ·ر¸نلل ·-ا´م
: »قر ةح-ص 7780
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ر¸صقلا ةض+- ·- ةدلا=لا .ا·لا
.ايرا~·م ا¸ا¸• ةا-حلا -= ىح-'¸ .·=¸م¸ ·-'¸=¸ ةض+نلا ¸ص= ¸ان-~•ا ا+لحم .=¸ ى=~¸لا
¸’· ..ما´لا ا-ر¸=-ل ان-¸= ا~إ ¸' ا+لص' ا+- انقحل' ا~إ .¸`ا ا-¸ص= ي· ر¸صقلا -~- ىل= »´حلا ي· ™لا-- ¸ح-¸
¸~= سداسلا ¸ا-¸قلا .~´'¸ ·.يد·-لا د¸جم ¸-= ا+-· -دحي »ل¸ ·_لقلا ةر¸ص ي· =ل~ .-ق اد¸=¸م ¸ا´ ا+نم ا¸-`´
.='¸ -اج-`ا ا~- ¸~= ¸ما`لا ¸¸قلا ¸-=¸ ·ي•ا¸ق-~ر`ا »اجس-`ا ·- ا·ل- ى-= ين-لا .´~لا ا~- ·¸~= _-اسلا¸
·-· .-ق-~ا امدن= · ا~يدق ·¸-صحلا ¸¸ن-~ ¸صق ¸ا´¸ .ة=¸~لا ة--ان·لا ر¸صقلا ح¸ر .حم ·ة~-=·لا ¸ا~¸· ة~حلم
‚ ¸ا= ·_-اسلا .را~ 1429 ¸´-·¸د¸ل ·-ل= د·¸ امدن= · انج~¸ ا-´لم اق¸م -را--=ا- .ي¸• _يرا-- ي~¸ل ¸م ا~´ ·„
‚ ان-ج~ ¸ر¸~لا 1504 ¸-¸ ··ير¸- ا= €لص'¸ .ة--ا`لا ة¸~لل ¸ل-م ىل= ¸~= ي-ا`لا ¸ي¸ل ىل¸-~ا ¸' د·- =ل~¸ „
»ا= يلا¸= ¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ¸ي¸¸ 1460 ا~ا~' »س-ي ·.´~ ي· ·¸~= -لا`لا ¸¸قلا ي· --~-' ي-لا ··-ج-` ة·لق ·
»ا= يلا¸= ¸ا¸-ماد .را~ د~ي¸ .¸`ا ىلإ ة-قا-لا ر¸صقلا ¸س=' ¸م --ا´ ¸إ¸ ·ى=~¸لا ¸¸¸قلا _-ا=- 1473 ي· ·
‚ ا~=· ان-ص= ا¸صق ·¸¸يا= ي· .انيدرا=لا -¸=' »اق'¸ ·ى=~¸لا ¸¸¸قلا _+- ىل= ¸=' ا¸صق ·¸¸م¸~ 1497 -
1510 ‚ ¸د¸-ا~ ¸صق "¸ا-لر¸' ¸م حا-~ ¸-ا" .--- ¸-¸ ا¸نيد »مر¸ .-ان=¸لا ةر¸`لا ·--ل-' „ 1464 “ا-'¸ ·„
`¸ .ةض+نلا ¸ص=¸ ي•¸قلا ¸-- _¸ا¸ي ¸~لا ¸ا¸=لا ىل= ·¸صقلا ا~+ل اديد= ا=ان= ·.--ج-¸ل ¸ا-لر¸' .انيدرا´
ةد=¸ ي· ·ا-ق¸~ ا=ان= ·¸~= ي-ا`لا ¸ي¸ل ·ل '~-' دق¸ ·¸~= -لا`لا ¸¸قلا •~- ىل= -ا¸=' ·ا¸ل- ¸صق ي· .ا¸-
¸-س-¸· ¸=-ن- --ا´ ·-ما=· ة¸ر~ ¸´ل¸ ·ةض+نلا ¸ص= ~·ا¸-¸ ة-•¸قلا -ا¸-`ا ¸م¸ ·¸جحلا¸ ¸=`ا ¸م ةس-اج-م
..¸`ا
“¸=¸لا- د= ىصق' ىلإ ة·-ار ي•¸قلا -حنلل ة¸-=`ا ةل=¸~لا --ا´¸
: »قر ةح-ص 7781
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ر¸صقلا ةض+- ·- ةدلا=لا .ا·لا
ي· ي- ا~= `ا~= .قي ` .´~ ي· ·ا-´¸=' .---~ ¸د-- --= ·¸¸- ةس-ن´ ي· ة-ح~لا-¸ ·¸-اق~لا ي· ة=ا¸-- ر¸قن~لا
¸ص= ¸ا¸• ىل= يس-¸-لا -حنلا ة=ا-ص ··س-- -ق¸لا ي· ¸¸د-·ي ا¸-ا´ ¸--لا=يلا ¸--ان-لا ¸´ل¸ .¸~ير ¸' ¸¸-را~
راج-لا¸ -ا¸-سلا¸ ¸يدلا .ا=ر ةراي¸ .ض-- ا-لا=يإ¸ اس-¸· ¸-- .اص-`ا دا¸¸ .ةقا~ر¸ اماجس-ا¸ `لق-~ا ·ةض+نلا
¸-`¸·-~لا »اقم ·¸-¸¸-ل ¸م ة=¸نص~لا ة¸-·صلا -ا¸د`ا ةصا=-¸ ةدر¸-س~لا ة-لا=يلا ة-ن-لا -ا-~`ا -ماق¸ ·ةل=¸لا¸
-=اص .را~¸ _ر¸=¸ ¸ما`لا .را~ -يج~- ·ة´¸حلا -ل¸ح-¸ .¸--~ل´لا .´~لا¸ ¸¸~لا ¸م ةض+نلا ¸ص= ¸م
ي-ي¸لا ¸ق~لا ي· يلا=يلا ¸-`'-لا -ا~ "¸ا¸-ما ة~ردم" ا¸'~-' ¸ي~لا »- ¸¸-لا=يلا ¸¸-ان-لا¸ ¸·د-´ را-- ىلإ ·¸ا¸-ما
ي•¸قلا -حنلا .ل= ¸م¸ ·.¸ح-لل ·اي¸`' لج~ ·¸-نيد --ا~ ةس-ن´ ي· ·¸--س-¸-لا =¸ل~لا ¸-اقم د·-¸ .=¸ل~لل
ةل--حم دج~لا ةنل·م ·ةض+نلا ¸ص= »-~ص- ا~+- »س-ا ¸ي~لا ·ح¸~لا ىل= »ني ¸~لا “¸=¸لا¸ ةق-ق¸لا ةقا-`ا ىلإ ·»+جلا
.-¸~لا راص--ا ي· ى-= .ا~جلا-
»ا= دل¸ .-م¸ل¸´ .-´-م …=~ ي· .¸ح-لا ا~- »سج-ي¸ 1431 »ا= -ص¸¸ · 1467 ة´ل~~لا ي· -اح- »=='" ·-'-
¸م ا-ي¸ق- ·ل´ ·اد=اص· ¸`ا ¸م يلا·لا -حنلا ¸ا´¸ ..ي¸• ¸م¸- ا+·ل---¸ ا-لا=يإ اس-¸· ¸¸·- ¸' .-ق ة-س-¸-لا
ا+ن´ل ·ةح-ا¸ ة-•¸ق ةحس~- ةدما= ةس-ا= .ا¸- ` ار¸ص ا+-ل= ¸-=¸ ·ا¸ن= »ا=ر -م¸ل¸´ در¸-~ا· ·¸جحلا
_ر¸= ¸يدقلا" .`~ي ا·--¸م ا¸را- ا~ق- ·¸¸يا= ¸صقل †ق- دقل .ة-´-~ل´لا ةني¸لا- ة¸=ا¸ ¸•' ي· -·-¸
“¸·ر¸ ¸يرا·'¸ ةد~='- ¸ا•احم ا~-¸ ·ة´¸حلا ---= •~ا- دا¸= ة¸+ص ىل= ·-· ةا-= ` سرا· ةر¸ص ي·-"¸-ن-لا¸
¸ق= -م¸ل¸´ ¸'¸ ··--~لا= --ا~ ةس-ن´ل ·¸جحلا ىل= ة~¸قن~لا "د¸~·لا -ار~=" ي· 'د-¸ .ةض+نلا ¸ص= »-~ص- ي·
..=¸~لا ¸·~لل ة~=انلا =¸==لا ي·¸ ·ا+-=ل¸ €مل~لا ة•اس- ي· يلا=يلا -¸ل~`ا ا+- »س-ي ي-لا ةلما´لا ة=اد¸لا
ا~-ر¸
: »قر ةح-ص 7782
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ر¸صقلا ةض+- ·- ةدلا=لا .ا·لا
‚ "يق¸~لا ¸·د~لا" ·-=¸=-~ ي· ·¸ق- ¸~لا ¸- -م¸ل¸´ ¸ا´ 1496 . ¸م¸ل¸~ ةس-ن´ -اد¸~ ي· „
ي· ةيد-ا¸- ة-·قا¸- -نم¸¸· س`¸´-- 'د- دق· ا-لا=ي’- -¸`'- ا~´ ·ة-•ا¸لا ي-ار`ا- ¸ي¸ص-لا ي· اس-¸· -¸`'-¸
»ا= .ق--ا ·ن´ل¸ ""¸را¸` -·-" ·-ر¸ص 1476 ¸ج-ا -=اص ·-ني¸ل »~ر¸ ¸-ا·¸¸- ¸' ¸´يا ىلإ ¸¸-ن·' ¸م
ة-لا=يإ -ا~~ ·¸¸·لا ىل= -ار~·لا ي-¸ ·ا+-· ة-س--¸لا ةر¸صلا ¸+=-¸ ·"ى~¸م ةق-´—ل=" -ا-=لا ة-`ل` ر¸صلا
ان-¸ ·¸-صل=~لا »ان=`ا¸ ¸-ح-~لا د-صلا -ل´¸ ·¸-ا-لا =ل—~لا¸ ·--+~لا ى~¸م¸ ·-ا¸~سلا -ار~·لا ي·¸ ·ا-دا+م
--~ دقل· ..اي¸- ¸ا= ·ل·ل¸ ·"¸`¸م ~ا-~'" .ا~=' -¸ل~`ا ي· .`ا~م ر¸=- _-•¸ .لما´ اراص--ا ا-لا=يإ -¸¸='
-·-ل-ƒم .ج~ ي· ةض+نلا ¸ص= ¸¸ن· -ص- ··م¸ _=¸· ·¸~= ي-ا`لا ¸ي¸ل _م »` ¸ما`لا .را~ _م ا-لا=يإ ىلإ
ىل= -م¸ل¸´ †ق-¸ ---ا- ي· »~ص¸ .ايرا~·م¸ `ا`م¸ –ا=~' ر¸صم¸ ةيراد= ¸¸ق-¸ -ا~ن~نم »ا~ر ¸ا´·
»¸~¸لا _م ·يم¸ج--لا ¸---¸ ¸' ·--ل¸' ¸´~-`¸م ي· دل=¸ ·ي-ا-ي¸- ¸¸د ي-ا`لا ¸-س-¸-ل ة·-ا¸لا ة¸-ق~لا -¸جحلا
.¸·¸للا ي· ¸`ا د=¸- ي-لا –ا=~`ل ةل-~جلا
·¸¸-´ن~ل-لا ¸¸·¸=¸~لا .¸ح- دق· .ة¸='-~لا ى=~¸لا ¸¸¸قلا ي· ا+ل ¸ا´ ¸~لا ¸ا--م`ا- ة¸-·صلا ¸¸ن-لا =--ح- »ل¸
ة¸-م' ¸' -ا¸لص" ي· ¸¸~يدر¸- ¸ا= -ا~ن~نم .`~-¸ .ة--ر`ا ¸•ان~لا¸ ةي¸--دلا -ا=¸-¸~لا ىلإ .ي¸• ¸م¸ ~نم
‚ "ي-ا-ي¸- 1508 -ار~·لا ¸= ة--ح~لا ¸-•ا~`ا .`م ى=~¸لا ¸¸¸قلا ا~+- »س-- ¸--للا ,¸ق-لا¸ ة•اس-لا ىلإ ةد¸·لا „
ئدا- ¸= ي· ا~- .´ ·“اص ¸¸ق ¸¸للا¸ ة-~ل´ دا+~لا¸ -¸در »~¸لا¸ ·¸-سيدقلا راص--ا¸ ا`¸جل= ةا~'م¸ ·ا+ل-•¸
¸¸ل~لا _ا=¸لا ~=-ا¸ .¸-ي¸سنلا ر¸·~لا¸ ¸-'-لا ¸م
: »قر ةح-ص 7783
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ر¸صقلا ةض+- ·- ةدلا=لا .ا·لا
.=د- ي-لا ~·ا¸نلا »-ل- ` ىل¸`ا ة¸=نلا دن= ة-´ن-~ل· ة-·قا¸ -ةل-اق~لا .--~ ىل= =ل~ ¸¸´ي دق¸-¸ص·لا ا~- ي·
·-· ··-·¸-¸ ¸ي¸ر¸ _¸` ¸ص·لا ا~- ي· †ق- ¸~لا _ا=¸لا ¸’· =ل~ _م¸ ·-ا--ارد-ا´لا ة--ر' ىل= _•اسلا -¸ضلا
ا-لا=يإ -س·ا-¸ ·.ما´ ¸¸ق .ا¸• -د~= ي-لا ·ا+-ا¸·' .ا·~إ _¸~-ل -دا='¸ .¸~= -لا`لا ¸¸قلا ة=¸ر ¸م را`'
¸' ىلإ ¸-´~ر --~¸ ·»+ق~= -~=لا ىل= ¸¸را-حلا دق-ي »ل¸ .ة-·اصلا -ان-~لا- ي-ا¸`ا -ل• ي· ·ة-مل~لا دل-لا¸
ىلإ ا+=يرا- د¸·ي ي-لا ة-¸ل~لا د-=اجسلا -را`'¸ ·ا-¸~'- اس-¸· ي· ام ¸-= ي- ¸-م' ة--ارد-ا´ ي· ¸-ل`~~لا _-ا¸م
‚ =اسي¸- ¸صق ي· د-اص _ر¸= -ا---ا ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ةيا+- 1847 ي· ي-¸ل´ -ح-م ة¸-=~ -ح-ص'¸ ·„
يلا¸=‚ ة·-ار د-=اج~ ¸نل-¸= -ح-م ي·¸ ·¸يرا- 1500 .¸~¸سلا را-¸' ةقيد= ي· ¸¸·¸·ي ¸--ق-~¸م ر¸ص- „
د¸نجلا »ادق' -`¸= دقل· .ر¸صقلا ةرا~= -ان`-~ا- يس-¸-لا ¸-لا ي· ةما= ةر¸ص- ا-دجم ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸ا´¸
ا¸¸`- ˜ا¸-لا¸ .-ا~¸لا »-دن= .ا=ر د-ا~ ¸~لا ¸- ·ةل=¸~لا -~- »ا-= ¸´ل¸ ·-¸¸حلا -امد- ا+--ص='¸ ي-ار`ا
·س'-¸ _¸ن= ¸ص= ىل= »ن- ا~-إ ·س-نل ·-´¸· ةر¸ص ¸’· .ا-را~` ينجي ¸' .¸`ا ¸-س-¸· _ا=-~ا ي-لا ر¸~-لا
¸ر`ل ة~س--~لا ةن--'~=لا¸ ·¸~= ي-ا`لا ¸ي¸لل ي-ا`لا _ا¸¸لا ي· يل-ا·لا »لسلا ·¸¸~يدر¸- -~-~ل- -ا~ن~نم ¸´·-¸
.-يجي ¸' ا+نس=' =~¸ي¸ ·ا-د¸+= '¸~' اس-¸· -¸¸اج- دق· .ة·=¸-س~لا
: »قر ةح-ص 7784
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-· ا¸س-ا¸· ·- ةدلا=لا .ا·لا
4 ¸¸-· ا¸س-ا¸·-
1431-1480
,د=إ --ا´¸ .ا¸--´ ا=رƒم¸ لح· ا¸=ا~ ·_¸·' دق ى-¸-لا¸ _ا¸صلا ¸م ¸¸قلا ا~- ¸’· ·-ي~ ¸م ¸´ي ا~+م¸
¸ا´ اي' ·¸يرا- ة·ل يس-¸-لا -د`ا .~·-~ا ¸' ·ةي¸´¸م ةم¸´حلا¸ يم¸قلا داص-قلل ة-·--=لا _-ا-نلا
: »قر ةح-ص 7785
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-· ا¸س-ا¸· ·- ةدلا=لا .ا·لا
دق ¸--س-¸-لا ¸' --`-ل ·ة-ن--للا ىل= ¸-م¸´ ¸د --ل-· ا-¸`' ا~-'´¸ .¸-ا·¸¸- ¸' ي-ا-ي¸- ¸' ايدن=¸- :-لƒ~لا ¸•¸م
--ل-· ¸¸دلا ¸` ·ة¸ا-~م ةر"' ¸م ¸-¸ .دل¸ --= ·"رد-ل· ي· ¸-م¸´ ¸م ·-قل را·-"ا¸ .·-ا¸´~م ا+- .ج~¸ ·ا¸جض-
‚ ¸~= ة·-اسلا ™ل- ا~ل¸ ·¸دن=¸-لا =ل-لا ي· '~-¸ ··ن--~ا ¸ا´ ¸ما=لا 1564 .·-ل¸را~ --¸´ ي-•¸م ¸-- ¸ا´ „
·¸¸دلا =¸ل~ ¸= ¸-م¸´ ¸¸ي »ل ·¸¸¸-- ي· ¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ¸~'¸ ·ر¸سجلا .را~ ·--¸´لا €-ص' ا~إ ى-=
.را~ ·ل~ر'¸ ·-ا-=ا=قلا ·-ل= ™-~'¸ ·ل ا-=ا= ¸ي¸ل ·ل·ج· .=ل~لا ةمد= ىلإ اد~ار .¸ح-· ··•¸قس- '-ن- ·ل·ل¸
-ا¸´~م ا~-د=' :ي=يرا-لا -د`ا ¸م ¸--~ل´ ¸ي¸`' ·س-- -ق¸لا ي· ¸-م¸´ '~-'¸ .ةما- ة-~ام¸ل-د -ادا·¸ ي· ي-ا`لا
ة=-س- ةح-ا¸ ة-س-¸· ة·ل- ¸¸`- د¸~ ا~-¸-¸ما`لا .را~ =ل~لا _يرا- ا~+--ا`¸ ·¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل =ل~لا _يرا-¸
.ا+-ص¸ ي-لا -اد=`ا ي· =را~¸ ا--دلا =¸= .=ر ا~+--´
دا´- -¸حلا· :ا~-žا==' ا~+ل¸ .-ا¸´~~لا ي· يس-¸-لا -د`ا ةيدا·لا ¸-= ة¸¸`لا ىل= ¸اد-ا~ ¸ا-ا-´لا ¸ا~-¸
-ارا-= ¸م اد= ¸-`´ ا~+-·¸ ·.---ا¸= ¸' ¸يد¸رال-· ¸' را~ا¸¸· ي· ام ةا-حلا¸ ة·ا¸=لا ¸م ا~+-· ¸-ل¸ ا~+ق¸·-س-
ي· ¸`·-ي¸ د¸سلا ¸= _=قني ام ا¸-`´¸ .ة~~ا·لا †= ¸داحلا ¸ي¸ل ة~ا-س- -اج=لا دن= =ل~ ··-ل= -ان`لا¸ -ا د~=
ةل·لا ¸-- ةقل·لا ¸= -ح-ي ¸+· :ي-سل· _رƒم .¸' ¸- ¸-م¸´ ¸’· ·ل´ ا~- ¸م »=¸لا ىل=¸ .¸·للا ¸م -ا=ق~
¸-ا`¸لا¸ -اد=`ا سردي¸ ا-=¸-¸م ا~´= ¸ل=`ا ىل= »´حي¸ »=ا¸~لا¸ ¸·ا¸حلا¸ -ا-ص=~لا .لحي¸ ·.¸ل·~لا¸
»-ا~-~لا -¸يدق- ي· ينيدرا-~´ي¸=¸ يل·ا´-م -ا==ل~لا -~+- ¸-~ دقل¸ .ةل¸دلا¸ ¸اس-لا ة·--• €-¸-ل ة-لص`ا
¸م ان·ن~ي ¸` ا~-اد ي-´ي ·ا~- ¸-= ¸=' -ي~ `¸ ا-راجل ان-= `¸ ·ان-·¸·م `¸ ·¸¸=-لا .·-لا `" :·ل¸ق ي· ة--اس-`ل
=ا--=`ا ¸--¸ انن-- .¸حي ¸' •·- _م انض·- -ن·لا .ا~·-~ا
: »قر ةح-ص 7786
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-· ا¸س-ا¸· ·- ةدلا=لا .ا·لا
ىل= ا¸~ ¸`´' ¸¸ح-صي را¸~`ا¸ ..ةن´~~لا .-ا~¸لا .´- ¸ي¸=`ا =لم' -اص-=ا ¸= ان·¸صي ¸' .ان·م ¸ا´ ا~-
."د= ىصق' ىلإ »+=لص داد¸-· را-=`ا ام' ·»+-·¸·م
:.اق ¸--ل-= ¸' ةل-حلا -ا¸م`ا »ل·ي ·-ا-´ ¸' ي· .م' ·يل·ا-´م .`م ·-دن= ¸ا´¸
“را·~لا •·- ¸¸دجي¸ ·ا+-ل= ¸¸ل-قي دق· ...-ا¸م`ا ام' ·-ا¸´~~لا -~- ة-ا¸ق- »+س--' ¸¸ج=¸ي ` ةل-سلا .·ل¸ "
ي· ةد=ا¸ »+لا~=' ·¸’· ·-ا¸~ ا~-اد ا¸س-ل -ا¸م`ا¸ -اد=`ا ¸' ¸م »=¸لا ىل= ·-` ...»+-=ا-م ىل= »+-·ا´- ي-لا
.._يرا¸-لا سردي ¸' ·ا~-´= ¸اس-لا .·ج- ي-لا .-ا~¸لا »==' ¸م ¸’· ..ىضم ا~= ¸-=- ¸' ا~-اد د--~لا ¸م¸ ·ةدا·لا
ة¸-· `إ ان-ا-= ام¸ .ان·ل~' ا~+-ل= ¸ا´ ¸ي~للا .ا`~لا¸ _~¸~نلا ¸--¸ انلا~='¸ ان`يدا=' ¸-- »-لي¸ ددحي --´ »ل·-ي ¸'¸
."ة¸-`´ د= -ا-~' ¸= ة-¸ج-لا- ا-د~-ل ة-·ا´ ¸-= ·ة¸-صق
.·-ا¸لص -ا-´ ا+-'- "-ا¸´~~لا" -ص¸¸ ¸-م¸´يد _م ·-¸ص= ي· ¸--ح-س~لا »ا´حلا »´=' ·¸ما=لا .را~ ¸--ا¸
»ا= ي·¸ -ا--اج+لا¸ ة-ل¸+لا -ا-=¸س~لا¸ يلا-=لا …صقلا ر¸+~جلا .ض·¸ 1508 ¸م ة-س-¸-لا ة=سنلا -¸+•
ي-¸ ¸=اس~لا¸ -ا-ل¸+لا¸ -ا-قل=`ا¸ ¸را¸=لا -ا-=¸سم ¸¸·- ¸¸· ¸~= يلا¸= -¸~-~ا¸ ".¸= ¸د ¸يدام'"
¸=اس~لا -~- .`~ي¸ --´ي ¸-لا ا~- ة~-ا~' ¸م ر¸ج-¸= ¸--- ¸ا´¸ .=¸ل~لا¸ ¸سقلا ى-= ¸اس-إ .´ ¸م ¸=س- -اقا~=
.¸' -ل`م دقل¸ ·¸ل--ا- ¸--- د-سلا" ي- يس-¸-لا -د`ا ي· ة-ل¸- ة-=¸سم »دق'¸ ..ما´ .-= .ا¸• حاج-¸ ة~ا~ح-
»ا= يلا¸= ة¸م 1464 »ا= .ي¸• دم'- =ل~ د·- -ل`م ا~´ 1872 €لي ¸-¸ .اياضقلا ىل= -+ل-ي ¸-ق· »احم ¸ل--ا-¸.
-اد·لا ىلإ -¸=دي¸ -ا-`لا ¸م _ر~' ة-~ ··--ي ¸' “¸ص _-ا- ىل=
: »قر ةح-ص 7787
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-· ا¸س-ا¸· ·- ةدلا=لا .ا·لا
` ·-' ح¸صي¸ .ةم¸=¸م ى~= ¸م ¸-ي ·~ا¸· ي· ¸ل--ا- ¸ا´ ·¸=ا-لا -ا= ا~ل· .¸~`لا »س--ل -اس~لا =ل~ ي· ··م
ي· ا¸~ “¸ص-لا- ·~+-ي¸ ··مان=' ي=ار ¸·ل-· ·ا¸-~~م ¸=ا-لا “¸صن-· .-ا~·لا¸ -ا-`لا _ر~' ¸= ا--~ “¸·ي
ىل= ·-رد ¸~لا ·¸ل--ا- ىل= ¸`·-· ¸=`ا د--¸ ›»احم ¸= ي=ا¸لا -ح-ي ان-¸ .ي-اقلا »ام' -¸جي¸ ·“ا¸=لا •·-
•ل= ¸م =--را¸ -ا·`لا ا~- ¸م ي-اقلا ¸-ح-¸ ·-ا- "-ا~لا" -ا·`- ةل--~`ا _-~= ىل= --جي ¸'¸ ·ل-`ا ر¸د .`~ي ¸'
-~- ىلإ د·نل·" ي-¸ ¸ي¸· .´ ا+-· ¸=د- ةر¸`'م ة~ل´ اس-¸· ى=='· ·يماح~لا¸ ي=ا¸لا ¸-- -ا¸´~ ي· ¸=ا-لا
-¸='- ¸ص-ن~لا ¸ل-`ا- -لا•¸ ة-ضقلا •·ر ·ةجضلا -~- ي· يق=نم .-لد ىل= .¸صحلا ¸م ¸-ي ا~ل¸ "»ان=`ا
¸م ة-لا·لا ح¸¸لا ي· ام .´- ةصق-ل -~´--¸ ._را-لا .ا-ح~لا- ·ل-`ا ¸´م¸ ·"ا-" ةا~لا -ا·`- ·-ا=' ي=ا¸لا ¸´ل¸
-~+ل .¸+ج~لا -لƒ~لا¸ ر¸ج-¸= …~ق- دق ¸--ل¸م¸ ·_ر¸-ا- ي· ¸´· امدن= ¸ل--ا- ¸´~ دق ·-ل--ار .·ل¸ .ة¸-ا+م
.ة-=¸س~لا
¸¸~¸ -~´ دقل· .¸¸-· ا¸س-ا¸· ة-ص=~ ي- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· يس-¸-لا -د`ا ي· ىسن- ` ي-لا ة-ص=~لا¸
ا·ل-م ·نم ¸ق-لا ™ل-¸ .لق·- ¸`´' ¸ا´ ·ن´ل¸ ··-ل--¸ -¸ص= =¸لم .`م =ل~ ي· ·ل`م ·.-ق¸ ة~=ا-لا -´-را¸ †=¸
‚ ·---ر¸´--¸م ¸د ا¸س-¸· دل¸ دقل¸ .·~~ا ى-= =ل~ي ` ·ل·= 1431 ·¸يرا-- سƒ-لا¸ ¸¸=ا=لا -ا¸~= ي· '~-¸ „
-ق¸ ي· د¸ل=لا ·-ل= ™-~'¸ را·لا- ·==ل· ".--´لا" ا~- -قل ا¸س-ا¸· ~='· ·¸¸-· ¸د »¸ي¸= ·~~ا --• ¸-سق -ان--¸
¸-¸ ي· حا¸-~ا¸ ·ة·ماجلا ي· ·~-ل·- -اق-- ·ل _·د¸ ·`-=¸ ة~رد~لا ¸م ي-صلا را¸· ىل= »¸ي¸= ¸-ص¸ ·د=ا¸
‚ -اد`ا ي· ¸--س=ام ة=رد ىل= ا¸س-¸· .ص= امدن= 1452 ا¸ن- --ا~ ةس-ن´ ةق¸ر' ي· ¸´س~لا¸ »ا·=لا- -د¸¸¸ ·„
._ضنلا ةل=¸م ~ا-~`ا ™ل-ي ¸' ا¸=-نم =ل~ د·- -ا¸ن~ -ل`
: »قر ةح-ص 7788
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-· ا¸س-ا¸· ·- ةدلا=لا .ا·لا
--ا´¸ ¸¸-· »'¸ »¸ي¸= ¸¸=' دق ةق¸سلا ىلإ ¸يدلا »¸ل= ¸م¸ ¸·~لا ىلإ ,¸ق-لا ¸م ا¸س-¸· .¸ح- ي· =~ ¸م ¸-ل¸
¸م ¸ا´ ا~· ·,را´سلا¸ ¸يدا¸قلا¸ -ا¸-ا·لا ةا~=¸ ¸ي~اح~لا¸ ¸-لا~نلا¸ ¸-لا=دلا¸ ايا·-لا¸ -ا·ل=لا- ¸=¸- ¸يرا-
ام ¸¸· ¸يدلا ¸م .ص= ·ل·ل¸ .¸ام¸لا ¸م ة¸-· ا`¸يد .~=¸ ·ة--ا• .´ ي· -اقدص' ·ل ~=-ا ¸' `إ ¸-+-س~لا -ا~لا
¸ما=لا ي·¸ .¸~·لا اياص¸لل ¸يدلا .=ر ¸-ا --ج-سي ¸' –ا= ·=¸- ¸س·لا ¸~· ·¸يدلا ي· ةا-حلا ™سي »ل¸ ·¸-=ي
»ا= ·--¸ي ¸م 1455 ا~· ·ةيد~- ·--~ _=ق¸ ·„·س-ن- .¸قي ا~´‚ ا¸س-¸· _م =ا¸·لا ·¸¸م¸~ --ل-· ى=دي ¸-سق" 'د-
¸-- ل=- €-ص'¸ ح¸¸لا »ل~' دق --ل-· ¸ا´ ى-= _¸-~' •~ي »ل¸ ·-~=· ي· ¸-~= ح¸ج- ·-اص' ¸' `إ ¸¸-· ¸م ¸ا´
.-ي¸لا ي· ا---=م ةن~ يلا¸= .•¸ ·¸يرا- ¸م ¸=ا~لا ¸-· ·ة•¸~لا -درا=ي ¸¸-اقلا ىل= ا=را=¸ ··قا·ر
· ا-ا-=' -¸-جلا¸ ان-= .ا-ق`ا »=حي ·ة•¸~لا ر~= ¸-·لا ¸-ا~ ·ة¸~-لا ¸~=¸ €مل~لا دما= ·ا-=ا~ لي¸- دا=¸
-ل·-ي ··نم ا¸-=' ا~را· دج- ى-= ·-ل~-=ا ·ةي¸ا¸=ر¸- ·--صل اق~ا= €-ص'¸ .-حلا¸ »ا·=لا ىلإ _¸جلا ¸·~-سي
‚ -ق¸لا =ل~ يلا¸= '~-'¸ ."_¸=`ا --`ا -ا~ ي-د-~" ا+-'- =ل~ د·- -ا¸´~ .ج~ ·ن´ل¸ ·ا+ل ·-= دا¸· ··-ل= 1456 „
`¸ · اضي' ة¸-`´ -ا==' €لصي ¸'¸ ة¸-`´ ¸¸يد- ي-ي ¸' ·-ل= ¸ا´ دق· ةي¸·~لا ·-اياص¸ ¸صق' ¸-¸ ·"¸-·صلا د+·لا"
ىلإ .ي¸=لا ·-ر¸ج- -·-ي¸ ·ا+~حل ةلق ىل= ·-ق-~= ¸ج+ي ¸-¸ .ةقن~م .-= ىل= ·-ا-= »-=ي ى-م '-ن-ي ¸' _-=-سي
-~·لا ¸' †قلا ¸م »¸= -ل`-" ¸ا~رام ·--¸-ل ىص¸'¸ ·"اما~-=ا ¸`´' -ادر ·-ل-ل= ¸-لي ي´ل" ··-لا· -¸-¸ر
·"·-اصاصق¸ ¸¸·~ “ا¸•'" ·قل= €ن~ي¸ ·"-حلا ة-·ل سرا~ي¸ ·ا+-ل= »ان-ل ةيرا·لا ¸ر`ا ¸¸· ا+·ض-ل ·“اجلا
."ين= ا+ن-= -د·-'" ي-لا ىلإ ··-· ساس=إ ` ا--م ا-=ا~ ا-¸¸حم ··-لق =¸-ي¸
: »قر ةح-ص 7789
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-· ا¸س-ا¸· ·- ةدلا=لا .ا·لا
»ا= دل-~لا د-= ةل-ل =¸-~ا¸ ¸-=لا ىلإ ا¸ق--م ·س-- د=¸ ·ة¸¸`لا -~- .´ ¸م د¸ج- ¸' د·-¸ 1460 ¸ي¸=' ة`ل` _م
-~- ¸م ¸--´لا ·--ص- ىلإ ا¸س-¸· ¸'~•ا ا~ل¸ .¸¸ا¸´ ة-ا~س~= يلا¸= ة-اص·لا -ق¸~¸ ·را·ا- ة-ل´ ىل= ¸=سلا ي·
»ا= -ا-~ ي· -دج- »` ·اد=ا¸ اما= _يرا-لا ¸=- ¸= ى--=ا¸ .-ي¸لا ي· ·-ماقإ --'-~ا ة¸ما·~لا 1457 -ا¸·~لا ¸--
¸` ·_-م' دق ·-' د- `¸ ·=ان- ةي¸·~ ةارا-م ي· ¸¸-· »+~'¸ ...ا¸ل- ي· ·¸ا-لر¸' -=اص .را~ ·»+-دا·¸ »¸´' ¸ي~لا
ىل= -ضق ة¸=ا~م ¸' ةدا~م ا~+ن-- -`د= »` · .ا~لا- ¸¸ا=لا -ا~لا ¸-´ »··'¸ ·_--ا~' ·-ل= ا--- -اق-' .را~
ةد-صق- .د--~ا¸ ·¸=ر¸- ىلإ ا-¸ن= .¸ج-¸ .را~-=ا ةد-صق »=ني ·¸ي¸=لا ¸¸= ىلإ ا¸س-ا¸· دا=¸ ·ا~+-قادص
ىل= †-·ي ل=ر ·-¸·~ ¸م -ر¸ص-- ¸ح-¸ .¸¸ل~¸ر ™ل- ى-= “¸•¸ ·¸¸-ر¸- ¸-م' ي-ا`لا ¸¸= ¸¸دلا ¸م ةيد-
-ا--ي¸لا -ا---لا ىلإ -دح-ي ·¸ي¸=لا .ا¸• ىل= _را¸~لا ¸م ا+=ق-لي _ا=دلا¸ ¸¸جلا¸ ة+´ا-لا ىل= ·¸¸يدا-¸ -ا-+لا
ة¸م ¸`' ىل= ·ل _ق- ` »` .¸د~لا ي· ة•¸~لا ˜¸ا¸ي ·ة¸--´لا ¸ي¸=لا ىل= ا¸-صم ¸' ا-ن·م .-ا-احلا ي· ,¸+لا -ان-¸
‚ ¸ا-لر¸' ي· ¸¸جسلا د='- ة'ج· ¸+=ي ·- ا~إ¸ ·,¸=' 1460 .»اد=لا- ·-ل= »´= دق¸ „
ي· -ل=د ·¸=ا~لا ¸¸دلا ةن-ا ¸ا-لر¸' ة¸-م' ¸رام ¸' ··¸·- ام .´¸ ·¸-ص~لا ا~- ىلإ ·لص¸' ¸~لا ام “¸·- انسل¸
¸¸-· .ق--ا· .¸--¸جس~لا ¸= اما= ا¸-= ¸ل=' ¸'- ة-~ان~لا -~+- .--=ا .را~ ¸'¸ ·ا-~~ر ةنيد~لا »ا·لا ا~- ¸م ة-ل¸ي
ىل= -~¸=¸ ·-ل= •-ق· ·ةق¸سلا ىلإ دا·· _¸جلا ·- د--~ا ام ¸ا=¸~¸ .ح¸-لا ¸م ة¸~- ي· ةا-حلا ىلإ -¸~لا ¸م
¸ا=¸ .¸ا-لر¸' ¸م -¸قلا- را¸ل -¸-~ -_-¸م ةي¸ق ي· ¸=~لا ·نم ~-ني ¸ج~ ي· ·- _¸¸ -=ل~ .-ق ¸´ن-~لا -را¸·
-ا¸·~لا =¸-ي¸ –¸صللا -قا·ي »لا= ¸م ر'`-ل »سقي¸ ·ةق¸~~لا ·--~ ىل= •·ي _دا-ضلا¸ ¸ا~¸جلا _م ار¸+~ =ان-
¸¸-¸~ي
: »قر ةح-ص 7790
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-· ا¸س-ا¸· ·- ةدلا=لا .ا·لا
¸¸-· ¸--='¸ .¸=' اما= ا¸-= ·¸ا-لر¸' ي· ¸~ي ¸-¸ ·¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ردص' دق· .ا-~اق ·ل´ »لا·لا ¸´ي »ل¸ .ا=¸=
¸¸ج= ¸-¸ =ا~ ~إ »=-¸ ا+نم ا-ي¸ق ¸' ¸يرا- ىلإ _·د-ا¸ . ¸ج-ا د-ا-لا ¸جسلا ¸-ص= ىل= …ق¸· ·ا¸= €-ص' ·-'
¸-`´لا ا¸د=د¸ دق¸ ·ا+-ل= ·-اق=' ¸ل•'¸ ·"د-~ا-`ا" ة•اس-- ا-ا~~' ي-لا ·-د-اصق »==' .¸-`ل`لا ي· ¸ل-م _لص'
‚ "¸--´لا د+·لا" »"ا- ة-~´+- اياص¸ ةر¸ص ي· ,¸=' ة¸م ˜اصي ا+نم 1461 - 1462 .„
¸م »-=·لا¸ ---=لا ¸م --=لا "ا¸=ا=-~ا ¸إ" ا¸¸-~ي ى-= ¸ي¸¸·~لا ¸-·¸-´~لل ى-~-س~لا ىلإ ·-را=- -+ي ¸-¸
.ا~جلا .ا¸¸ ىل= _ج--· .-¸~لا ة¸´· ·-ا-= ¸ا-إ ·-ل= -ل¸-~ا ام ¸ا=¸~¸ .-اي¸-`ا ¸·ادم ي· »ا=·لا ¸-- ·_--¸لا
:¸م`ا -ل-~= ةد¸~-'- ىن·-¸
·.ل=لل ¸ر' ¸' ي·¸ ·¸ي' يل .ق
¸ي'¸ ·ام¸ر ¸م ةل-~جلا ار¸ل· »-ق-
·دا---~را¸ ¸-يا-
ردانلا ا~+لا~ج- »·لا ا-ن-
¸را=لا ·لا~=¸ ·,دصلا¸
-¸+- ¸·د- دن= -¸~لا -ادا- ا~ل´ ¸~لا ¸-¸
œ¸ر`ا _را= ¸م -ا=' ·را~ ¸'
œي-ا~لا »ا·لا د-ل= ·-لإ راص ا~ام¸
ةل-~جلا ة-`¸م" ةرا¸م د-اصق د~'¸ .ان=ر~' ¸-- ا+-ي~- »` ة-ح~لا- انن--- ¸' ·¸--·- ` ي-لا ة·--=لا ة--== ,¸ي ¸-¸
:"-ا~¸=لا ة·-اص
œ¸ر¸ل-لا €-ا¸لا ¸--جلا =ل~ ¸ي'
œي--~لا ¸·~لا¸ ¸ا~¸ق~لا ¸ا-=احلا¸
: »قر ةح-ص 7791
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-· ا¸س-ا¸· ·- ةدلا=لا .ا·لا
·¸`ا ا~- ¸ي' ·¸ا-قا¸-لا ¸ان-·لا
œ-ا~´حلا »´=' ¸-· دق¸
·.-~جلا »-ق-س~لا ¸-·صلا --`ا
·ة·يد-لا ةق-ق¸لا ة¸-·صلا ¸~`ا¸
¸ي'¸ ·¸سحلا _-ا• ·ل ¸~لا ¸ق~لا ¸ي'
œ¸ا-ح-ا¸لا ¸ا¸ا¸~حلا ¸ا-م¸~ض~لا ¸ا--~لا¸
...ةني¸= ةدد¸م ةلص ا+نم ةد=ا¸ .´ ¸¸~- »` ·ا--~ =¸-ي »ل¸ ·ةن-· ىلإ ةن-· ¸م -ص¸لا ¸~-سي¸
·ا·~ق-ا¸ ¸اد+نلا ¸ص·-¸
¸يد+نلا´ ¸ا·د¸لا -حس-ا¸
·¸ي~=· ¸ا~=-لا د·ي »ل¸
-لض·لا -ل-~ ا~´ ا·-~= -ل-~ دقل
:-ا¸-لا ىلإ ·س~ج- يص¸-· ·ةا-حلا ¸' -حلا ¸~·ي ¸¸-· د·ي »ل ا~´-¸ ·¸~ح~لا را-ن~لا ان- ين·- ا+-' --ج·لا ¸م¸
اضي' ·ي~س= --' ين-إ
ان-د= ·¸ر`ا ىلإ
œة¸-·ص ة~-ن= =ل~ _م ·-· ¸اديدلا دج-~¸
.`ا¸• اما¸=' _¸جلا ·´+-' دق·
¸-¸ .-ار~·لل ا+~=ني ة·-ا¸-م ةد¸~-' ·¸¸ج·لا ·م` ·=اد¸ ةيد-¸ ··ل-~ج- ا·¸-·م -ان-- ¸~لا ·--' ىلإ ·--´ =¸-ي¸
·¸ا·ج~لا¸ »~حلا¸ ¸-ن·~لا¸ ¸-=¸+~لا¸ -ا--ا¸لا¸ ¸ا--¸لا :¸جسلا ي· ·- ا¸=¸ ¸ي~لا `إ _-~جلل ة~=¸لا -ل=ي
¸¸-¸·ي ¸¸=¸+~لا¸ ·ة=¸~لا -ا-ا¸ل+-لا¸ ¸¸لا-ح~لا¸ ¸¸-=ا~~لا ا+ي' ..»+ن-ا-م .´ ¸¸¸¸-ي ¸ي~لا ¸¸ن=ا~لا ا+ي'"
»´نم د¸· .´ل ·ةلما~لا ة~=¸لا- ا¸=د' ين-إ--ا¸م`ا¸ »+نم -ا-=`ا -ا=س-لا ¸¸--=لا ...»-د-=اج~ ¸¸¸~ني¸ ·»-د¸ق
..ا~´-¸ ."_-~جلل¸
: »قر ةح-ص 7792
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-· ا¸س-ا¸· ·- ةدلا=لا .ا·لا
.„ا·م ¸-·صلا¸ ¸--´لا‚ ¸¸-· د+= »ا-= ان-¸
·-¸~لا ·ي¸=ي امدن·· ..¸-´س~لا ¸¸-· د+= »ا-=
··-¸ان= ا¸¸ضح- ¸' »´د~ا-'
..س¸ž¸لا ¸¸· س¸جلا .صلصي امدن=
·.¸حم ¸قص´ ¸-ق¸لا ·¸-م`ا ا+ي'
··-ا¸·¸ ¸=' _م ··نص ام _~~ا
·¸~=`ا ~--نلا ¸-=ر ¸م ةلي¸• ة-~ر ىس-=ا دقل
.·--نم -ا¸-قا- ¸·~ امدن=
»ا= ي·¸ .لج·-م ةا-حلا س'´ ˜¸-ي ¸' _-=-سي ` ·-’· ·_اد¸لا -ا-ح-¸ اياص¸لا -~- ¸م »=¸لا ىل=¸ 1462 ىلإ دا=
··-ل= •-قي ¸' را·ا- ة-ل´ --ل•¸ .·ن= .-·ي »ل ¸¸-اقلا ¸´ل¸ .·م' ·- -ج+--ا¸ ·¸يدلا ةق¸ر'¸ ¸¸-· ¸د »¸ي¸=
ةد~ل اي¸ن~ ¸¸ا¸´ ¸-·-ر' _·دي ¸' ¸'--ا¸ن~ -~ ~نم ·ةق¸سلا ¸م ·--ص- _·دي ¸' =¸~ي ·ل--~ -ل=إ ىل= -ق·ا¸¸
»+··د امدن= ·ىمادقلا ¸-م¸ج~لا ·قا·ر ¸م ¸-ن`ا _م -د¸=¸ل .·ل--~ -ل=إ ةل-ل ي· _لا=لا ”-~ ¸ا´¸ .-ا¸ن~ -ل`
··-·¸= ىلإ -حس-ا· ·¸م`ا ا~- ي· ·-ل= ة~=اƒم ` ¸ا´ ¸¸-· ¸' ¸د-ي¸ .ة~¸اسقلا د=' ·-· ¸·• -·~ ىلإ ¸´سلا
·~-د' ا~م¸ ·¸ج-ني دا´ ى-= ·قل= ي· -ا~لا -ص- -~·· ·,¸=' ة¸م ·-ل= •-· دق· =ل~ _م¸ ·ةن--'~=لا د~ني ىلص¸
'~-'· ·--=اصل¸ ·س-نل -¸~لا _ق¸-¸ -ا=¸لا¸ س'-لا ¸-- ·_--ا~' ·¸-- ¸ج~ ي· --ل¸ .اقن~ »اد=لا- ·-ل= »´حي ¸'
:»لا·لل ا¸`ƒم ا=اد¸
·ا-د·- ¸¸~-·ي ¸ي~لا ة¸=`ا ا+ي' ·سانلا ا+ي'
·ان-ل= ة-~اق د= »´-¸لق ا¸ل·ج- `
·»´-ا¸س= •·- ¸-´اس~لا ¸ح- ا-¸~-حنم ¸إ »´-’·
.-ا¸سحلا -~- »´ن= ~='ي ام ¸ا=¸~ -ا ¸’·
: »قر ةح-ص 7793
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-· ا¸س-ا¸· ·- ةدلا=لا .ا·لا
·¸¸¸- ا~´ ·¸¸قل·م ة-~ ¸' ةس~= ان- ¸ح-
·-ا~·لا ¸س= ·ل´ ¸ا´ ¸~لا ·»حللا ان-¸
· اق¸~م ا·=قم ·د·- ·-·=ق ان-·-م `¸´'م
·دامر¸ -ا¸- ىلإ _~جلا _م ¸-ص- »ا=·لا ¸ح-¸
·-ا-ق~`ا ¸ح- ان-ل= =حضي اد=' ا¸=د- `
..ا·-~= انل ¸-·ي ¸' -ا ىلإ ا¸=دا .-
· ا·-~= ةس~=لا ¸ح- انلس=¸ ¸=~لا ا-¸~= دقل
·ان´ل- ·»·- ·ان-ق¸='¸ ¸~~لا ان---=¸
·¸¸~-¸ -¸~- ي-لا ا-¸-قان~- حرا¸جلا¸ ¸ا-¸·لا·
ان-=ا¸=¸ ا-احل -=¸--ا¸ ·انن-=' -~ل~ دق
· اد-' ارا¸=' ¸¸´- ¸ل ·ا+ل ا¸='
=ان-¸ ان- انلج·-- ا~-إ¸ ·€ي¸-سنل ·ةد=ا¸ ة¸م `¸
·ة-لق-~لا حاي¸لا »¸~·لا ا+-دار’- انقا-س-¸
·¸--اس-لا را¸~' ىل= ة+´ا-لا ¸قن- ا~م ¸`´' ر¸-=لا ا-¸قن-¸
·ان- .اق- ¸=~ ة~ل´ ا¸=د- `' ·-ا -ح- »´-ل= »سق' ·سانلا ا+ي'
.ا·-~= انل ¸-·ي ¸' -ا ا¸=دا ¸´ل¸
ة~´حم ىلإ .~ح-ل ·-ان-- ¸~لا ·--' ىلإ ةلا~ر .~حي ¸' ·-اج~ ىل= ¸¸-· €ل'· ·.م`ا ¸م …-ص- -دن= .ا¸ي ` ¸ا´¸
¸-·ي ¸' _-=-سي ¸~لا ¸-¸ ·,¸=' ة¸م ¸=ا~لا .=' ¸م ¸¸-· ¸د »¸ي¸= .=د-¸ .»ل=لا €-ا¸ »´حل ا·ان--~ا ¸ا~ل¸-لا
»ا= ¸ياني ¸م -لا`لا ي·¸ .·-= ىل= _ج~- .-اض-لا •·- ¸=ا~لل ¸¸´- ¸' د- ل· ·-ا¸م¸ -ا¸م سانلل 1463 ·
-·-¸ ¸' د·-¸ ·¸-اسلا »´حلا ى·لي .. :ي-`ا- -¸م'¸ ا+~´ح- ة~´ح~لا -ق=-
: »قر ةح-ص 7794
دل- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-· ا¸س-ا¸· ·- ةدلا=لا .ا·لا
ي· ة~´ح~لا ا¸س-ا¸· ¸´~· .¸يرا-¸ ة---¸´¸ ..ةنيد~لا ¸م -ا¸ن~ ¸~= ى-ني-ر¸´~~لا ¸¸-· ¸ل= -¸~ را--=`ا ي·
·م'¸ -ا-' ,'ر ·-' ¸=لا -ل='¸ ·=ل~- ·ل €~س· ."يم¸ق _اد¸¸ ي-ل=¸ل داد=`ل" »اي' ة`ل` ةل+م ¸~-لا¸ ·ح¸م د-~-
·-ا´¸- ىقل-¸ ·--=لا »¸ي¸= -ايإ ا~-ا==' ¸ي~للا د¸قنلا ¸-´¸ ~--نلا ة=ا=¸ ~='¸ ··-·-م' _~=¸ .ة¸-=`ا ة¸~لل
.=ل~ د·- ا--~ ·ن= _~س- د·- »ل¸ ._يرا-لا ¸م¸ ¸يرا- ¸م _¸=¸
ةد¸~-' ي· ا~´ ا¸ي¸م ا=· ¸¸´ي ¸' _-=-سي ¸ا´¸ .-¸=لا ىلإ ة=ا= ي· »لا·لا¸ ·ا-¸=م اصل ¸ا´ ·ن´ل¸ · اصل ¸ا´
·حي¸ص- ي· دحلا ¸¸اج-ي ¸ا´¸ ·ة~ح-~لا “اص¸`ا- ·-ا-=¸ل ¸-ج-سي ` ى-للا -اسنلا ىمر¸ "ةنيد-لا ¸=ام"
ة`·-ن~لا ةق¸لا¸ ··ما`' .-اقم ي· -·¸-قا ي-لا »ا``ا .=' ¸م ·ل´ ا~- ¸--·- ¸' _-=-س- ¸ح-¸ .ي-اس-لا »سجلا .-صا---
.•ق· ة-¸`~لا انل -ل=¸ ··-ل= ¸ا´ ام ة-¸ق= _·د دقل¸ .-¸·~ ي· ة-ج~لا ىق-~¸~لا · ا~-اد ·=¸ر ¸م
: »قر ةح-ص 7795
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸ل~لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
سدا سلا .ص-لا
¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· ا¸-لج-إ
1399 - 1509
1 =¸ل~لا -
ي· ةي¸-لج-لا ة¸=-سلا ¸م ¸ي¸´د ¸ل= ¸ي¸' …ل=- دقل· .ةر¸`لا ·-دح- ى-= ·¸¸·لا ىل= _-ا¸لا ¸¸ن- ¸لجي دا´ ام¸
‚ ¸-= ىلإ ¸لي¸ 1401 - 1408 ·¸لي¸ ¸-م' =ا~ »¸ي ¸ا´¸ ·¸ما=لا ¸¸ن- =ل~لا د·- ا~-· €-ص' ¸~لا ¸¸ن- ¸´ل¸ ·„
»+~لا ¸ص-ن~لا ¸م ··ن= .ما´لا ¸-·لا ··-ل-- ¸م -ا=حل د·- ·¸ي¸دنل= ¸ي¸' -ام¸ ·ة-=ا-م ةي¸´س= ة==- ·-ل= -ل·-
•·- ·دنل¸-~`ر¸- .¸يا ي~¸- ¸¸ن- داق¸ .ا-داج-¸ ¸لي¸ ¸¸ص= ي· ادرا=م -ا¸ن~ ي-ا~` ىضم' ¸' د·- =ل~¸
ي-لا د¸+·لا- ي-ي ¸' _=-سي »ل =لم د- ·¸ي¸دنل= ¸ي¸' ةر¸` ¸م¸لا ي· ¸ياس- ¸' ا+ل دار' ·ةر¸` ي· .ا~~لا -ل--
-قل~لا ·.¸يلل ¸-+-س~لا ¸-`ا ·¸را- داق¸ ·ي-ا`لا درا~-ر _ل= ىل= -ايإ »+--¸·م .-اقم ي· ··س-- ىل= »+ل ا+·=ق
=ل~لا د- ة-·ا´ ¸-= ةدد¸-م ةي¸´س= ة¸ق „ر¸-م ل- ة-¸-حم ة-ص=~ ¸--س´~ ةر¸ص ¸~لا ¸-¸‚ "داحلا ¸ا~+~لا-"
‚ ¸¸-¸¸¸~ ي· 1403 -ل- .ا-قلا ¸م ىل¸`ا “¸-صلا ي· _-ا¸لا ¸¸ن- ىل-'¸ ·-اق~= ةل¸=- ي· ى--لا -ام =ان-¸ ·„
-ار¸`لا -~- =¸-- »ل¸ .اس-¸·¸ -ر¸´ن='- ¸-=لا- ة¸يد= ة=اج~ “ل-~لا ح¸~لا ".- ¸-م'" ·ن-ا ¸+•'¸ ·انس=
ا~´ ··-اق-- ¸م .ق' -درا¸م --ا´¸ ·ة~ا-سلل ة~ا~حلا ¸' -ق¸لا ¸م ةل--- ةحس· `إ ¸¸ن+ل -=ا-~لا ¸م ا-¸-=¸
¸¸~- ·--اص'¸ ة-لا~لا ى-¸-لا ¸-- ·´لم »-=¸ ·¸ا~ل¸-لا _م ة~ا-´ ل- -ل-=ا
: »قر ةح-ص 7796
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸ل~لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
..-¸~= ¸م ¸-·-ر`ا¸ ة~داسلا ي· ·-ر را¸= ىلإ .ق--ا ·-إ" د~نل¸- .اق .يل~ان-لا ¸¸~لا¸ »-ق-س~لا =¸--¸ ·»ا~جلا
.".-لق _ا-م¸ »-== =ا--را ي·
ىل= -ل--~لل ¸مŸ- ·-'¸ ·ان=ام اق-ل• ا-ا-~ ىضم' دق ¸ما=لا ¸¸ن- ¸' ىلإ ¸--س´~ --~ي¸ -ايا¸¸لا --~-¸
ىلإ ةرا~لا د¸ج~- ¸¸¸صا·~لا ¸¸=رƒ~لا ي--´ي¸ .¸ا=لسلا- --~- ¸إ¸ ¸¸~لا -د·ق' ·-' ىل= ى-= ·¸¸·لا
ا~-¸ ." ا-~+م ا=اج~ ان-م' ¸¸´ي --´ سرد¸ ·¸=' .=ر ىلإ .¸ح-" ¸¸·لا ·-ل¸- د·- ·-' ·انل ¸¸د´ƒي »+ن´ل¸ ··-ا~لم
ىلإ “ا-'¸ ·¸--=ا¸لا =ا¸-`ا د- د=¸م يح-سم »لا= ةدا-ق ىل= ·¸`ا ·س-- -قي ·-ا·-ل=لا¸ ,را´سلا _م --ا·لا
ىل= ¸-لج-لا =¸ل~لا د=' ¸ل= ا~´-¸ ·ةل-~م ة=¸س- ة-ي¸قلا ·-يا= ¸ق= دقل¸ اس-¸· ¸¸·ي ¸' `¸' -جي ·-' =ل~
¸·ا- دق¸ .ار¸•ا¸-مإ ·--صن- ي· ا¸¸´·¸ -`¸لا ¸¸¸· ¸ا~ل`ا -ا¸م`ا ·ل »دق¸ .ة-¸=ضم ة=حل اس-¸· ¸¸=
_-~جل ·س-- •ي¸·- ي·¸ .·ل -دن= -=¸ ·ة-¸-~لا- ·~¸-= دادمإ¸ ·=را·~لا •== _-¸ ي· ةل~جم ةر¸ص- ¸ص-ق
‚ ¸سن· ¸دا¸- ي· ى~حلا- ة'ج· -ام¸ .-ا¸=`ا¸ _-اق¸لا 1422 .¸-`ل`لا¸ ةسما=لا ي· ا-ا~ .¸ي ا~ل¸ „
¸م ةم¸´حلا ~اق-’- --ا¸ضلا ي··اد ·¸¸·- ·-·-~ --ا´ ا~-ر¸ .ا¸-لج-إ ¸ا´ر' ¸¸قي دا´¸ ·اس-¸· ·-¸م ~ق-'¸
¸' ة--سلا ةج--نلا --ا´¸ ·•ق· -¸~= ¸م _~ا-لا ¸+~لا ي· ·¸¸·لا ·-ل¸- دن= ·¸ا´ سداسلا ¸¸ن- ·ن-ا ¸´ل¸ ·سل·لا
ا=ا- ¸صق' ديدجلا »´احلا ¸ا´ ا~´ .-ديدس- ¸= ¸ج·- ¸يد ي· ة-ا¸=لا ·-ا-´`ا ¸-= ةداقلا¸ ¸¸د~ا-لا =ل~لا -ا¸- ¸¸='
¸-لج-لا -د-¸ ·-¸حلا ة¸´· ¸م ·ص-ا¸· د·-¸- ·--´لا¸ ¸يدلا- “¸·~ _ا¸~لا ي-ص= ¸-قد سراد ¸+· ·=ل~لا ¸م
»ا= ي·¸ ..اسيدق »+-س´'¸ ا´لم »-دق·' ¸~لا ¸`ا·لا »+== 1452 .را~ .ا¸نم ىل= ¸¸نجلا- سداسلا ¸¸ن- --ص'
.»ا= ة-ا~لا -¸= ي· ا¸-لج-إ ة~ي¸+- “¸-·ي احلص ·د=ا¸ »ا= د·- -žار¸¸ _ق¸¸ .اس-¸· =لم سداسلا
: »قر ةح-ص 7797
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸ل~لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
‚ ·-صنم ¸= ¸¸ن- ··¸ص¸ .=ل~لل ا-ما= -را--=ا- ¸-ما= ·=ر¸ي ¸¸د ·درا~-ر »´=¸ 1454 -ا=حل ¸م ة=حل ي· „
·¸¸-ص-·م »+-'- ¸-س´-` ة¸~' ¸م =¸ل~لا »+-ا¸ ·-لا`لا درا¸دإ .س- ¸م ·-` ¸¸·لا ·--ا·لا ¸¸دلا ى=دا· ·.ق·-لا
.' -اض--لا¸ ¸-س´-` .' .`~- -ا¸~حلا ةدر¸لا-¸--در¸لا -¸= ي· -ا-¸را-لا ¸م »-¸-=¸ =¸ر¸¸ ¸ر¸-سلا~ »=-ا¸
‚ ةن~ ¸-`ل`¸ ,د=إ -ل• ي-لا-=ر¸ي 1454 - 1485 ¸لج-`ا ة-•ا¸ق-~ر`ا »دق- ا~-'´¸ .--نلا- .--نلا ا+-· ¸¸ح-ي „
¸-= »لسل ةج--- د¸نجلا ح¸سي ¸' د- ` ¸ا´¸ ·ةل¸·نم¸ ة¸-ق· ا¸-لج-إ -´¸-¸ ·.صا¸-م راح--ا ىل= ةيد-امر¸-
ل- ا¸ل-ق¸ ·¸د~لا¸ ,¸قلا ا¸-+-¸ ·¸-قي¸-لا ¸م .´ ىلإ ا¸~=-ا¸ ·¸-=ل-لا ¸م¸ ىلإ ا¸د¸·ي ¸' ا¸-¸´· ·»+ل “¸ل'م
·-يا¸ر ي· -~~ دل¸= ا-¸´~ ي-لا دل--´ي¸ دن= ة·ق¸م ي· =ر¸ي ¸¸د .-ق¸ .»+قي¸• ي· -قي ¸م .´ ¸-~- ¸م _¸ا¸
‚ ةر¸+~~لا 1460 ¸--س-ن~لا ·,¸~`ا _-~= €-~¸ ·ة~=ر ل- -¸حلا ي· ¸~-~ا ·¸رام .¸يا درا¸دإ ·ن-ا ¸´ل¸ ·„
¸= »+=ا·د ي· ¸-س´-` .' ·--=لا ¸¸ن+ل »-ق·لا _¸¸لا¸ ·¸ج-' ة¸-م' -ي¸=¸م -داق ا~ن-- ·¸--"-ن~لا ¸-=¸
‚ ¸-¸- ي· ¸رام ¸ص--ا¸ -ا-حلا- “¸-·- ` ة-~=¸ ي· »+-¸¸= 1461 ·ةل´ا~لا ¸-س´-` ة¸~' ىل= =ل~- ىضق· ·„
._-ا¸لا درا¸د’- -قل-¸ ·=ر¸ي ¸~' ¸م =لم .¸' €-ص'¸
س'ر ¸-¸ .=¸ر¸ .يرا ·.---- درا~-ر ¸- ·ة-لا-لا -سلا -ا¸نسلا ·¸م`ا _قا¸ ي· ا¸-لج-إ »´= ¸~لا .=¸لا ¸´ل¸
.ض-لا ¸’· ·-¸حلا ي· ا=را- ·ة~ا-سلا ي· ة--اد ¸ا´ ا~´ ·ة--حم ة¸~' ة-ص=~ ·ل --ا´¸ ·د·لا ة¸--´ ة-ن= ة¸-~=
ي-لا =ل~لا -ق¸¸ .¸¸·لا ىل= درا¸دإ ¸ل=' ¸~لا ¸-¸ ·¸-¸- ي· راص--`ا ي· "=ل~لا _-اص =¸ر¸" ىلإ _=¸ي ا~-إ
·_ا¸صلا ¸م حا¸-~ا
: »قر ةح-ص 7798
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸ل~لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
-ي¸=رام ¸`‚ ¸¸-~ يق¸~¸ ¸يا- ي-¸ن= ا-¸~'- ا¸-لج-إ ¸إ ى-= »´حلا =¸ر¸ ¸س=' ¸-= ي· ·-اسنلا ىل= ·س--
·-صا-¸ _قا¸لا ىل= درا¸دإ را` ا~ل¸ .=ل~لا -قل اد= ام -ي¸~-لا -اقل' _-~= ·-ل= -·-~' „-راح- .ا¸- ` --ا´
‚ ة-~~لا ة=لسلا ىلإ سداسلا ¸¸ن- دا='¸ ا¸-لج-إ ¸م درا¸دإ د¸•¸ -ي¸=رام ىلإ =¸ر¸ »=-ا ·-اد·لا 1470 ~='¸ „
»¸-¸ --را- ي· ·ل-ق¸ =¸ر¸ »¸-¸ ·.- ىلإ ¸-=¸ .ايدن=¸- ة-¸·~- ا~-= »=- درا¸دإ ¸´ل¸ .,¸=' ة¸م »´حي
‚ ¸¸-س´¸- ي· -ي¸=رام 1471 .=ل~ د·- ·-ا-= ¸=' ي· اد-·~ ¸ا=¸ ·ة·لقلا ي· سداسلا ¸¸ن- .-ق- ¸م'¸ „
ة·-م ` ·-¸ص= .ا=ر .~=' ¸م ¸ا´" ·ل¸ق- ¸-م¸´ ·-ص¸ دقل¸ .-¸~= ¸م ¸-`ل`لا¸ ةد=ا¸لا ي· .ا¸ي ` =ا~ ~إ ¸ا´¸
=ل~لا ¸م ة¸~ر .¸-ق-¸ ·.---- .' _ا-- ةرداص~- ·--ا¸= »··' دقل¸ ."…نقلا¸ ة-لس-لا¸ …ق¸لا¸ -اسنلا ¸-= ·ل
.´ ,¸=' ا-ل' ¸-س~=- د=¸ _م ¸¸ا¸´ -ل' ¸¸¸~=¸ ةس~=¸ ة-ام ا-رادقم ··م €لصلا .-اقم ي· ¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل
¸='¸ ..ا~لا ¸م دي¸ي ام ىل= ةق·ا¸~لا ··-لإ ة-سنلا- ·-د-ا· --ا´ ¸~لا ·¸ا~ل¸-لا .-اج- ¸' ·-ن--'~• ¸م ™ل-¸ .ةن~
ةد=ا¸لا ي· -ام¸ ·ا=¸م ان-~~ €-ص'¸ ·-ا-`لا ¸م ¸=ا-لا ¸-ل¸ ·.¸~=لا¸ “¸-لل ,¸=' ة¸م »لس-~ا· ·را¸ق-~`ا-
‚ ·--ص=~ --ا¸= -ل~-´ا¸ ·-ا=ل~ _¸' ™ل- دق¸ ·-¸~= ¸م ¸-·-ر`ا¸ 1483 .„
ا~+~= ¸ا´¸ .ة·~ا-لا ي· ·=ر¸ي ¸¸د ·درا~-ر¸ ·ةن~ ة¸~= ي-ن`ا ¸~·لا ¸م ™لا-لا ¸ما=لا درا¸دإ :¸يدل¸ -ل=¸
ا~ل ·-إ ى-= ·ة-ا¸-¸ _ر¸¸ د= ي· ·ةرا¸¸لل اس--ر -ل= ي-لا -سلا -ا¸نسلا ي· ةل¸دلا »د= ·¸-س~¸ل= ¸¸د ·درا~-ر
·حملم¸ س¸ق~لا -¸+•¸ ة-¸~~لا ··ا¸•' ¸م »=¸لا ىل= ·ة-را·م ل- ·-ل= ا¸-لج-إ -ق·ا¸ ·=ل~لل ا--ا- ·س-- -ص-
¸ا=لسلا ة¸~- -=ا-لا ¸ا´' -ا¸~¸ .ىن~-لا ·--´ ىل= ة·--¸~لا ,¸س-لا ·--´¸ ة-·اجلا
: »قر ةح-ص 7799
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸ل~لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
¸م سداسلا ي·¸ .»-د=' »د='¸ ·¸ا-=`ا ¸م ادد= ¸ج~ درا~-ر ¸’· ···ل=ل -ا¸ماƒ~لا ¸--د- ي· =~لا د¸جم ¸'
»ا= ¸-ل¸ي 1483 ي· ¸ا¸-·صلا ¸ا¸-م`ا .-ق ·س-- ¸+~لا ¸م ¸ما=لا ي·¸ ·-لا`لا درا~-ر »~ا- ا´لم ·س-- _¸-
.دن~~-ر .¸يا ·ر¸د¸-- ¸¸ن- ·ة¸~لا -~- ي· »-د¸قي ·,¸=' ة¸م -ل-نلا را`¸ .ا~+ل-ق ¸~لا ¸م د=' “¸·ي »ل¸ ·ة·لقلا
‚ -ر¸~¸- ي· ¸--´ د= ىلإ دد·لا ي· ¸¸--~لا ·=ل~لا †-ج- ·ة¸-·صلا »+-ا¸ق -ق-لا ا~ل¸ 1485 د¸ن= »=·م •·ر ·„
.¸يا 'د-¸ ·ة´لا~لا =ر¸ي ة¸~' =ل~- -+--ا¸ ..دا¸= ىلإ¸ =ل~لا ىلإ ا¸ق--م ·ةس-اي ةدرا=م ي· -ام¸ ·.ا-قلا درا~-ر
.--ا¸-ل’- ي+-ن- ي-لا ة¸~`ا ي-¸ ·_-اسلا ¸¸ن- =ل~لا- -قل-¸ ر¸د¸-- ة¸~' ·دن~~-ر
¸--ل- ·ل »~ر دقل¸ .ا+-ل=-ي ·-صنم ¸' ·ل ر¸ص- ي-لا .-ا~¸لا¸ .-اض-لا ·ةر¸¸ضلا ة'•¸ -ح- ·¸¸ن- سرام¸
¸--د-لا ىل= ·حملم »ن- دا´- ` . ا·¸== ا¸´-م ··ل ة-حل ` اق¸~~م ·لي¸• ا+-· ¸د-ي .¸- -يا¸- ي· ةيراد= ةر¸ص
-لق- ي-لا -ا-صلا ي-¸ ·ا+-¸-اصم ي· ة-لص --ا´ ¸إ¸ ة-¸~لا ة~ي¸·لا¸ ·ة--ا`لا س¸-·لا -اي¸-´لا¸ ·•ما·لا ¸´ا~لا
.¸ما`لا ¸¸ن- د+= ي· ة¸´¸~لا ة=لسلا¸ ة¸¸`لا ىلإ ·سداسلا ¸¸ن- =ل~لا د+= ي· ·¸ق-لا¸ .لح-`ا ¸م ا¸-لج-إ
.ة~ا-سلا ي· _انقلا ىل= ا+-ردق “¸= ·-` ·"ة=-= ¸م سانلل ة~·-~لا ¸-ا¸=لا ·-لج- ام" -حي ¸ا´ ·-' ¸¸´-- .¸قي¸
ي· -اما¸·لا .·-~ا¸ ·-ا¸´لا- اياد+لا¸ -اقدصلا- -ا-ن=`ا -امد “¸ن-~ا¸ ·ةم`ا ىل= --ا¸ضلا ¸¸· ي· _¸-·
»¸´ح~لا --= ¸--¸ ةما¸·لا ¸-- ¸¸~-لي ةاضقلا ,'ر ا~ل´ _+--ي ¸ا´¸ ·ة~ي¸جلل ا=دار¸ ·--ا¸=ل ادر¸م ¸¸´-ل ة-ا¸~
»ا= ~نم ¸¸-لج-إ =لم .¸' ¸-¸ .ة-لا=~لا ¸--¸ ا+ن-- ` ··-ل= 1216 ·-ا--¸ ·-اقدص¸ ··ل=د د¸د= ي· ·-اق-- .·=
.~´-س-ل ·--لم ¸م .لق¸ ·ةرادلا ¸¸ƒ~ ىل= –ل=’- ·س-- -ق¸¸ .·ح~ ة'•¸ ¸م --=-
: »قر ةح-ص 7800
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸ل~لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
··اد-' ¸قحي¸ ··-ا¸=' ي-=ي ¸ا´¸ ·د=' ي· ¸`ي »ل· ·--~ ¸-·- =ل~ ¸´ي »ل¸ ··-ا-= »-ادلا =~لا »ل•'¸ :·ل~=
اد= »+-ا=ل~ ™ل- ¸ي~لا ·¸--=ا~~لا -ل-نلا ة~´اح~ل ¸-~~-را-~ ة~´حم '~-'¸ .ة=¸¸~م ¸-= ¸' ة=¸¸~م .-ا~¸-
_ض=ي ¸' »ا= د·- اما= _ا=-~ا¸ .ةي¸~ -اسل= ي· =ل~¸ .¸--لح~لا¸ ¸--لح~لا ةاضقلا ي· ¸-`'-لا ىل= ·نم ى~=ي
ةي¸حلا ىل= -اضقلا ·-اي¸ق`ا دا¸·`ا •·- ¸را=¸ .ة-´ل~لل ةن-ا=لا ¸يدلا .ا=ر ةق-•¸ ·ة-ل=-~لا ة-•ا¸ق-~ر`ا
»-´حلا ·ل~·ل ··-ل= راج-لا¸ _انصلا ىن`'¸ ·»+-دا~ حا~= €-´ =لم ¸= ·ا¸ح-ص ¸¸=ل-لا ¸´ل¸ ·¸ا~ل¸-لا .-=·-¸
--ح- ا+ل ة·~~ ` ·ة¸-ق· د= ةم¸´=¸ ·ة-=ا=قإ ى-¸· ي· ا¸-لج-إ د=¸ دقل¸ .ةراج-لا¸ ة=انصلا- ¸¸+نلا ىل=
.»ل~ ةلا= ي·¸ ةد=¸م ةن~-ƒم ·ة~=نم ةم¸-حم ةل¸د ¸ما`لا ¸¸ن+ل -ل=¸ ·-`¸لا¸ ة=ا=لا ىل= .صح-
: »قر ةح-ص 7801
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةي¸-لج-لا ة¸¸`لا ¸~- ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
2 ةي¸-لج-لا ة¸¸`لا ¸~- -
»ا= ةر¸` ¸' €-ا¸لا ¸م 1381 .- · ا¸سق ~=ƒي ةيد¸-·لا ¸¸¸· ¸م ¸-`´لا .¸ي »ل· .ام -س´ ¸= ¸-س- »ل ة~-=·لا
»ا= ي· ·¸ام¸- =ل~ د·- •·ر دق -دار¸للا ¸لجم ¸إ 1537 داد¸ا¸ .¸ر`ا د--·ل .ما´لا ¸ي¸ح-لا- يضقي ا-¸-اق
.اق¸ ·ا--~ ¸¸´ل~ي ` ¸د~لا ي· ¸-ي¸دي `ا~= ¸ير¸ح-~لا ¸ر`ا ¸-قر ¸م “`' €-ص'¸ ·"ةما·لا" ىل= ¸-ضلا
ة-=ا¸لا »ان=`ا --ا´ دق· :-¸=¸لا •·- ¸م ة--• ة´¸حلا -~- --ا´¸ ..¸-=ل-لا .´'- --ا´ »ان=`ا ¸إ ·ر¸م سام¸-
»ا= -ا= ¸إ ام¸ ,را¸-لا ىل= ة·¸~~لا ¸ر`ا د~س- ·`´لل 1500 د--= •ق· ¸ا´سلا ¸م ة-ا~لا ي· د=ا¸ ¸ا´ ى-=
¸¸-لج-لا .=¸لل ا-جيرد- -حنم ي-لا ي-¸ »+س--'- ا+-ر' ¸¸=ر¸ي ¸ي~لا ·=ل~لا ¸-=ل-لا ¸م ةق-• -'~ن· .¸ر'
.ةق¸-سم ¸-= ةي¸حل -¸-´م ¸-= ار¸-~د --¸´¸ -ل¸نم¸´لا -¸+ص ي-لا ةي¸قلا ةلق-س~لا ة-ص=~لا ·¸دا·لا
: »قر ةح-ص 7802
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةي¸-لج-لا ة¸¸`لا ¸~- ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
-ايداص-قا ىلإ ا-ل¸ح-¸ ·يم¸قلا _-ا=لا ا-~=-ا --ح- ا--ق-را ةراج-لا¸ ة=انصلا ¸` · ايدجم ي=ا=قلا »ا=نلا د·ي »ل¸
_~¸-لل .--- ¸·ا= `إ -دن= ¸´ي »ل ·-د-سل _-ني ¸ر`ا ¸-قر ¸ا´ ا~ن-ح· .ة-=را=لا ةراج-لا- ة=--¸~لا .¸قن~لا .ا~لا
ي· ةحل~لا ة-=¸لا ¸’· ·¸حلا ¸¸سلا ي· ا~+=ان-إ ا·--ي ¸' ·¸=ا-لا¸ ر¸ح-~لا حل-لا _-=-سي امدن= ¸´ل¸ ·»ادقلا ¸'
¸م ادي¸م ¸د~لا _-ن-¸ ·¸د~لا ىلإ »ا·=لا ¸م ادي¸م .~¸- ,¸قلا -~='¸ ·ةم`ا ي· ةيداص-ق`ا ةا-حلا -·-- €-¸لا
.ص-¸ ·ا¸-لج-إ ¸~·-ل -ا-اقنلا د¸-ق¸ ة~يدقلا -ايدل-لا د¸د= ·•-ا-لا .دا-- ¸¸اج- ا~´- ·-ا~·لا ا~- ¸~`- -ا·¸لل _لسلا
.¸ح-لا -ار¸ ام ىلإ
»=·م --ا´¸ ._را=لا ي· ةي¸-لج-لا -اج-ن~لا _--- ¸' ا+ل =ل~لا ح¸ص "راج- -ا´¸~" ىلإ -ا-اقنلا •·- -ل¸ح-¸
ا+-¸¸-سي¸ ·»+ن-~ ¸¸ن-ي ¸---ا=ي¸-لا ¸’· ¸`ا ام' ·ة-لا=يإ ¸-~ ىل= ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· .~ح- ةي¸-لج-لا ةراج-لا
¸يد·ا¸لا -`ƒ- ·ي-ا-سن+لا داح-`ا¸ -¸ن= راج- »¸اق¸ .•~¸-~لا •--`ا ¸ح-لا¸ يسل•`ا .=اسلا¸ .ا~~لا ¸ح- ي·
·ة-=را=لا ةراج-لا -ل=-ي ا¸-لج-إ »دق- ¸'- _ن-قا ·_-اسلا ¸¸ن- ¸´ل¸ ·¸-سلا ةرادصم¸ ةنص¸قلا- »-¸-را=¸ ·ددجلا
.¸-ي¸ح-لا ¸م`ا¸ »ا=نلا -¸ق' ·ةيراج- -ا-قا--ا ·,¸=' »م' _م د='¸ ·ةم¸´حلا ةيا~= ي· ةي¸-لج-لا ة=ل~لا _-¸·
»ا= ى·ا¸ ا~إ ى-= 1500 ¸=نلا د-·- =ل~لا ¸ا´¸ ..ا~~لا ¸ح- ىل= ¸¸¸=-سي ·ا¸-لج-إ ي· "¸¸¸ما·~لا راج-لا" ¸ا´ ·
.¸-سي¸- ي· =ا~ ~إ ¸ا= ¸~لا ·¸-¸-ا´ ي-ا·¸-= يلا=يلا حل~لا ¸ا-ا-لا¸ ¸-صلا _م ةراج-لا “¸~-سي ¸-¸ د·¸'·
‚ ي=نل•`ا ¸-= يلا~~ ¸~م ¸= -ح--ل ·-¸-ا´ ¸¸= »~ا- 1497 ¸م .=اسلا¸ ·د-`د-¸·¸-- “ا~-´ا- ·-¸-ا´ _نق¸ .„
‚ ة--ا` ةل=ر ي· ¸ي¸ليد ىلإ ر¸دا¸-ل 1498 »ل ا~-ر¸ .ا--ا-~' ةمد= ىلإ ¸ا--~ا--~ ·ن-ا .¸ح-¸ ·ةنسلا =ل- ي· -ام¸ ·„
-ل+-~ا ·-ل=¸لا -~- ¸' =ل~لا¸ حل~لا =ردي
: »قر ةح-ص 7803
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةي¸-لج-لا ة¸¸`لا ¸~- ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
ىل= €-صي ¸' ¸´~ي ا~-لقإ ·¸---ا=ي¸-لا ¸ي¸~·-س~لا¸ ةي¸-لج-لا ةراج-لل -ح-·¸ ·ي-ا=ي¸-لا ¸ر¸•ا¸-ملا _~¸-لا
.ا¸-لج-ل –ل=لا ة¸قلا-»اي`ا
™ل- ا¸--´ اض--=- ·ةد-ا-لا ¸·~ ·¸داص-ق`ا »ا=نلا •-=¸ ·ة-م¸قلا ة=انصلا ·ة--اق¸لا ة-´¸~جلا »¸~¸لا -~´=د¸ 5 °
‚ _-اسلا ¸¸ن- ¸¸-اق ىضق¸ · ا-ا-=' 1490 :—- „
ةسما=لا ة=اسلا .-ق ·¸-~--~¸ سرام ¸¸+~ -ص-نم ¸-- ··ل~= ي· ¸¸´ي ¸' .ما= ¸' .~= ¸--ر .´ ىل="
ةحس· د=¸ ¸إ ·»¸نلا _-=-سي ¸-¸ „ة¸-+=لا ي·‚ ·-ا~·ل -ص-¸ ة=ا~¸ ·را=·إ .¸ان-ل •ق· ة=ا~ -ص- ·ل¸ ·ا=ا-ص
¸' .ما=¸ .~= ¸--ر .´ ىل=¸ ·..-اسم ةنما`لا¸ ة·-اسلا ة=اسلا ¸-- `إ ..·ل~= =¸-ي `' ·-ل=¸ ..ة¸--لا =ل- ي· ·ل
`¸ ...-للا -يج~- `إ -ردا·ي `'¸ ·سرام -ص-نم ىلإ ¸-~--~ -ص-نم ي· =ل~¸ €-صلا _ل--ا دن= ·ل~= ي· ¸¸´ي
."ارا+- »¸نلا- »-د=` €~سي
.ةنسلا ي· ام¸ي ¸ي¸~=¸ _-ر' ة¸ا=إ --ا= ىلإ ·دا=`ا »اي' ¸~=لا ¸¸-¸~ي¸ ¸¸حي¸-سي ا¸-ا´ .ا~·لا ¸’· =ل~ _م¸
ر¸=`ا --ا´¸ .را·~`ا -~- ¸¸اج-ل ·-`د= -`اق-=ا ¸= ان·~~ دق¸ ·_لسلا ¸م ¸-`´ل" ةلدا= ارا·~' ةل¸دلا -·-¸¸
_~ا-لا ¸¸قلا .-ا¸' ·-ل= --ا´ ا~= ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸=ا¸' ي· €-ا¸ .´~- ىل=' ·را·~`ا ىلإ ة-سنلا- ·ة-ق-قحلا
.¸~=
-ا==' ي· _¸ق¸لا¸ ة-~ا-~ ¸¸ق= ىل= .¸صحلا ىلإ ¸ص·لا =ل~ ¸ا-إ ·ا¸-لج-إ ي· .ا~·لا -ار¸` •·- ,د'¸
ةن-=لا ¸-- ¸م ¸¸ق¸ل=م »´-'-" ارا¸م .ا~·لا ¸´~¸ ·ا-ي¸ق- ةن~ .´ ي· ة-=¸-~لا- ة+--~ ة¸=د -¸~-~ا¸ ةيداص-قا
اد= ¸-`´لا ¸¸´ل~ي ا~ا~ل¸-œ¸¸=د´-¸ ¸¸ل~·- »--'¸ ·¸¸-·لي¸ ¸¸ضي¸-ي ¸~' ا~ا~ل· ·“ا¸~`ا ا~+نم ¸ل= ¸--للا ةدا~لا¸
-·~لا .ا~=' --ا´¸ "œ.-لقلا .ق' ¸¸´ل~- »--'¸ ·¸¸ن´¸ -ا¸¸` ¸م »لا·لا ا~- ي· ا~م
: »قر ةح-ص 7804
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةي¸-لج-لا ة¸¸`لا ¸~- ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
¸= اضي' _~س- انن´ل¸ ·.ا~·لا¸ راج-لا ¸-- ة-~~¸م -ا·ل= -ماق ا~´ ·_ا~~لا ¸ر`ا ىل= ¸--ض-لا د- ·ة¸-`´
.--ا¸ضلا •--=- ¸=¸ ¸ا~ل¸-لا ي· .ا~·لا .-`~- ¸=¸ ·¸د~لا ي· ة-لح~لا ة-•ا¸ق~يدلا .=' ¸م .قلق
»ا= ·--¸ي ¸+~ ي·¸ 1450 .--- =ل- ي· -¸´س=¸ ·¸دنل ىلإ ¸د~لا .ا~=¸ ¸-=ل-لا ¸م ة¸--´ ة~=نم ة¸ق -را~ ·
د´ ¸م ا¸~-·ي ¸' ¸¸·-=-سي ` ·ةما·لا ¸م سانلا _-~= ¸إ" ة~=نم ةق-`¸ ي· ·»+-مل• د-´ =ا= »+~-=¸ ¸¸=¸
-ل'-- ¸'¸ ·يلا~·لا ر¸-~دلا ا~- ى·لي ¸' د- `¸ ."»لا=~لا ¸م ا-¸-=¸ »را·~لا¸ --ا¸ضلا --س- ·»+-=ل·¸ »+يدي'
. ة-=¸-~لا ىلإ ة¸=دلا- د-´ »+~-=¸ ةم¸´حلا -~+-ا· .ةديد= ةرا¸¸
‚ ¸´¸-ن~ ي· را¸`لا †-ج- ·-ل-نلا •·- _ا--'¸ ·سداسلا ¸¸ن- د¸ن= ىق-لا¸ 18 ةن~ ·--¸ي 1450 ة~-د را`' ا~م¸ „
·¸م¸¸´ »-ل¸¸ ¸ا~ در¸ل .اق-=ا- »-¸•ا¸=ل ة-د+- =ل~لا ¸لجم ¸م'¸ .¸دنل ىلإ ا¸ق·د-¸ ا¸¸ص--ا را¸`لا ¸' _-~جلا
ا¸¸صا= ¸ي~لا -ا=¸·لا ىلإ ا~ل~ ··-ل¸ي ¸م _-ا¸لا ي·¸ .ا~+-ا-·•¸ .ا¸م`ا ا~-¸ا¸--` ¸ا-¸¸´م ¸ا-•¸م ا~-¸
·¸---ضق ىل= ا··ر ¸-~'¸لا ¸إ :د~نل¸- .¸قي¸ .امد='¸ ا~+-س-- ¸= _ا·دلا اض·ر دق¸ ·را¸`لا ا~+~´اح· ·ة·لقلا
ة-قا~' ¸--´ ¸¸ا--¸ .¸='¸ ¸-= ¸-- ·ة-ماد ةل-ق- _-صي ا~+نم .´ »· ¸ا´¸ ·ح¸م -´¸م ي· -اق¸=لا ¸-= ل~=¸
دق· =ل~ _م¸ .ا¸ق¸--¸ را¸`لا ¸·ا¸¸ .»ا·لا ¸-·لا- د=¸¸ -لا=~لا •·- €نم ¸~لا ·€لصلل ¸-س~-¸ -ق~'¸ ¸¸-¸--ا´
»¸اقي ¸-¸ --~م ح¸ج- --ص'¸ ·¸¸-اقلا ىل= ا=را= ةم¸´حلا ·-¸--=ا· ·ي--~ ي· در¸- ¸ني¸´ ة·لق د-´ =ا= »=ا-
_+--ا· ·¸-قا-لا ¸= =ل~لا ا-=¸ »اد=لا- ··م ¸--•ا¸-~لا ¸م ة--ا~` ىل= »´=¸ .·-ل¸ي ¸م ¸~= ي-ا`لا ي· =ل~¸ ·لاق-=ا
."ا~-== ا=ا+--ا -ايا=ر ة-ل´
: »قر ةح-ص 7805
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_ا-=لا¸ ¸ل=`ا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
3 _ا-=لا¸ ¸ل=`ا-
»ا= يلا¸= ة-قدن-لا ¸--~ --´ 1500 :·-م¸´= ىلإ ا¸ي¸ق- ·
ا-= »+س--' ¸¸-حي »-¸ ..ةق¸~~م »+ماس='¸ ¸اس=-را~=`ا _-~= ي·¸ ·-اس- »' `ا=ر ا¸-ا´' -ا¸~-¸-لج-لا »=·م"
ا~ل´¸ ·ا¸-لج-إ ,¸~ ¸=' »لا= =ان- ¸-ل¸ ·»-ا¸~ سانلا ي· ¸-ل ·-' ·¸¸دق-·ي¸ »+- ¸ل·-ي -ي~ .´ ¸¸-حي¸ ·ا~-==
."=ل~´ ¸-ل ·-' ديد~لا -~`ا ¸م¸ ·¸¸-لج-لا ·-~ي ·-إ" ا¸لاق ل-~= ا-ي¸= ا¸'ر
د´ƒ~لا ¸م¸ ..-¸·~لا .´ ىل= ¸-=ني ¸ر¸¸ضلا .يد·-لا ¸م -ي~- ·-ص¸لا ا~- »=·م ¸'- ·¸-لج-لا --جي دق¸
.¸-=ل~لا ا~-اد »+-~~' =راد ¸ا= ¸إ ى-= ةرا¸ح- ¸¸~سقي »-¸ .-يدحلا¸ ¸ل=`ا¸ »سجلا ي· اي¸ق ا-·~ ا¸-ا´ »+-'
.»¸-لا ¸---ا=س-سلا .-~- دق ·ةي¸ح- ة-سن=¸ ة-=¸ل¸-س· .-اسم ¸= ¸`دح-ي¸ ·ة•اس-- ¸¸~ل´-ي اضي' -اسنلا ¸ا´¸
·ا¸س-'-سي¸ ا¸-ردي ¸' »+-ل=¸ ·ة-•ا¸ق-~ر`ا ةق-=لا دن= ى-= ·ة-·ا= »+=ا-•¸ .†ح-م ¸~= »+`يدح´ »+=ا¸م¸
·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· --ا¸-ل' د+= ي· ¸-لج-لا ا+- »س-ا ي-لا ة--ا¸+~لا ح¸¸لا -'~- دقل¸ .»راص ي´¸ل~ ¸¸-اق-
ة·-صلا .-اقي ¸' اد·-سم ··س-- ي•¸~ ¸¸´ي ¸' ئ¸ما .´ ىل= ¸ا´¸ .ةحقلا¸ -ن·لا¸ ¸==لا ا+-ن-´ي ةا-حل ةج---
ةق-قر¸ ة~+~ ·ة~ي¸´ ¸¸´- ¸' ¸´~ي ا+س-- ةي¸قلا -ا-ا¸-حلا -`ƒ-¸ .¸'= ة•ا-¸- ةر¸¸ضلا دن= .-قي ¸'¸ ·ة·-صلا-
ةلا~ر ¸+=-¸ ·را¸·م سرا· ¸-¸ س¸د-ا~- ¸¸=¸-~ -ام امدن= ·ةا-= ¸¸-راحم ى´- دقل· .¸ا-=`ا •·- ي·
‚ •ي¸~لا ا+=¸¸ ىلإ ¸¸-~ا- -ي¸=رام 1443 .-ي~ ·=راضي `¸ ·ل ¸ص= ` ·-حلا ¸¸´ي --´ ·„
: »قر ةح-ص 7806
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_ا-=لا¸ ¸ل=`ا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
.ا-¸-' -را-=ا ¸م _¸¸-- ¸' -ض·ر امدن= ·ا+-ن-ا س'ر -~~- دق ·ا+س-- ةد-سلا -~- ¸' ¸´~- ¸' -جي¸
ي· ةيداص-قا ةد= ةر~·لا --ا´¸ ·ة~¸--م -ا-ا¸-= ا¸-ا´ .ا=¸لا ¸` ·»ا~-=ا¸ ةن-صر ة-اص= ي· -ان-لا --´~´-¸
·ة¸~= ة--ا`لا ¸~ ي· ا-=¸~ ا=ا¸¸ ¸=¸¸-ي دق -ا---لا· ._ا-~لا .قن- -اد=' ¸م ا`دا= _ا¸¸لا د·ي¸ ._ا¸¸لا ¸¸~
ليد·- ا-ل·لا -اق-=لا ي· د·- --ا´ ة-==لا ¸´ل¸ ·»+يدلا¸ ةق·ا¸م ¸-·- ى-= ·ة¸~= ة·-ا¸لا ¸~ ي· ¸ا--صلا¸
-حلا _ا¸¸ »اد ام¸ .ة¸~ا-م ¸~·لا ¸م ة·-اسلا ةنسلا .ا-•`ا ˜¸ل- -ق= ·-ا+م`ا¸ -ا-`ا ة=~ا¸- ·ة-لا~لا -لما·~لل
¸ا-لي~¸لا ·=ان- -دا~ دقل" :د~نل¸- .¸قي¸ .ة-•ا¸ق-~ر`ا ةق-=لا ي· ةصا=-¸ ·ا-¸لا _ا~ دق· ·ام¸حم ¸ل=لا¸ ·ا~ا~
ةديد= -راج-- ¸م ¸' د·- ·_-ا¸لا درا¸دإ را-=ا¸ "=ل~لا دن= ةصا=-¸ ·•-·-لا †ح-لا _م ·ا-¸لا¸ ¸´سلا ¸ا----¸لا
=ل-لا ي· ة~-=ر ةقيدص ا+-' ---`'¸ ·¸¸- –ل=’- ·-مد= دق¸ .·يدل ة¸-``ا ة-=حلا ¸¸´-ل ·ر¸~ ¸-= ·-حلا ي·
•--`ا »دنلا -¸` ي· ·¸دنل _را¸~ -¸ج- ¸' -لا`لا درا~-ر ا+~=ر' ·درا¸دإ -ام ا~ل¸ .-ا=احلا ¸¸~ ¸م ¸ي¸-`´ل
¸ي~لا =-ل¸' ¸م ة¸ق-حم ·¸~·لا .~ر' -·ل- ى-= -~ا=¸ ·¸- ·ما`` -ا-=إ¸ ··-=' »ا`` ا-ا¸·-~ا =ل~ ¸ا´ ا~-ر¸
.»+-د=ا~
~إ »-را-+-~ا ي· „»¸-لا ¸¸-اقلا- ¸¸`-~-ي ¸ي~لا‚ ¸-لج-لا .`ا~ي ¸ا´ ا-·~ ¸' اقل•إ “¸¸·~لا _يرا-لا ي· -دحي »ل¸
¸م »+-د¸= د·- -ل-نلا ¸~-~ا¸ ·¸ي¸-+-سم ةاسق سانلا ةن~ ة-ا~لا -¸حلا -ل·= دقل¸ .د-·- د= ىلإ ¸¸-اقلا- =ا~
¸-·~جلا راج-لا ·ا-ل·لا ةق-=لا -ان-' =را~¸ .»+-ا=¸انم ي· ¸-=¸سم اد¸ن= ا¸مد=-~ا¸ ·ا¸-لج-إ ي· ¸¸-راحي ·اس-¸·
ا¸·ن=صا¸ _لسلا ¸م -¸د¸لا راج-لا _ا-¸ .ىصح- ` -اق¸سلا --ا´¸ ..ا~لا ىل= .¸صحلل ةل-ض· .´ ا¸~اد ¸ي~لا
دا´¸ ·¸ي¸ا¸~لا ¸م --ا¸لا
: »قر ةح-ص 7807
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_ا-=لا¸ ¸ل=`ا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
ةراج-لا -ل·-~ا¸ .-ا¸--لا ¸م ة¸-· ي· ·ة-=را=لا ا¸-لج-إ ةراج- ىل= يضقي ا-رادقم¸ -ارداصلا _¸- ي· ¸-لد-لا
ةا-= ¸ا´¸ ·"اياد-" ىل= ا¸لصحي ¸' ¸¸د ةاضقلا »´حي ا~لق¸ :دا´- ¸' ةما= ة¸~¸لا --ا´¸ ·ةنص¸قلا راح-لا ي·
¸' ·¸--س´~ -ر¸ص ¸~لا “ا-سل¸· .`م ¸يدنج~لا =ا-ضلا ىلإ -ل=ي¸ ·ا+نم …ل=-لل ا¸-س-- ·¸¸~¸ي --ا¸ضلا
سانلا _~= د-~ا¸ ·اس-¸· ¸¸·ي ¸ا´ ·اي¸-لج-إ ا~-= ا¸¸-~ي ¸' ·-اد=`ا _ا=-~ا دق· ·¸د~لا ¸م ةنيدم ¸= ا¸-ا·-ي
_قا¸ ي· -¸~رام »+نل¸ ·»-¸·~ ي· _~جلا ¸~¸~- .`م -ا¸·~ ¸´-'¸ ·¸`ا ¸- ا~´ ¸¸نجلا د= ىلإ =ا~-ق¸ .ا~لل
ا+- »س-ا ي-لا ة•اس-لا ةا-= ا+-~=د دق ·س~' ¸' `¸ل ·ةم`ل يقل=`ا ¸ا-´لا ¸¸ق-ي ¸' ¸´~~لا ¸م ¸ا´¸ »+-ا-=
=ل~ل ر¸¸~لا¸ -¸¸حلا ¸¸¸-دي ·»+نم .ض·' »- ¸م ·-· ¸ا´ ¸~لا -ق¸لا ي-· ·ةما·لا ةق-=لا ي· ة'¸~لا¸ .=¸لا
.¸نجلا ىل= ا¸=·ا=¸ ة-ل¸ن~لا ةا-حلا- ةما·لا -`ƒ- =--=ا ·¸ص·لا
»ل ي-لا _لقلا -ل¸ح-¸ .ةن~ .´ ا+-¸·-=-سي ةدم .¸•' -ي¸لا ي· ·.ا~·لا¸ راج-لا اد= ام ·-اق-=لا _-~= -~ا=¸
` --ا´ ·ة·-ا¸-~لا -¸--لا ¸´ل¸ ·¸جحلا .حم ¸=`ا .=¸ .ة¸--´ .¸انم ىلإ -•-- ·_·د~لا را~--ا د·- ·ةن-ص= د·-
»¸ي ي· .~·-س- --ا´ ي-لا ي-¸ ¸--~يدقلا ا+-ما=·¸ ا+-=اسم ·ى=~¸لا ة-د¸لا -دق·¸ .¸-=لا¸ -~=لا ¸م »اق- .ا¸-
.ا-ق-~ا ة=اق¸ ·ة¸-·ص “¸=¸ ·ة¸--´ ة~-·م ة·¸= ىلإ ¸دƒي ¸-ل-د ىلإ -صلق-¸ ·¸ا¸=`ا _-~جل »اي`ا ¸م
•·- ي· ¸¸لم _ا=¸ ¸م ي-¸ ·~·ا¸نلا --ا-'¸ ·-ا-ن=`ا -¸-- ¸ارد= ىل= د-=اجسلا -·-¸ .–ا=لا -يدحلل
_~= دق· ·-قسلا¸ -ا-لا¸ ة~·انلا ¸م ل-ق -~¸-ي ¸ا´ ¸~لا دقا¸~لا ¸ا=د ام' ..-ق ¸م ا~ل=م ¸ا´ ¸~لا .=د~لا ¸ا-=`ا
-ل• ¸-= ي· ·=ل-لا- -ا--ر`ا¸ -~=لا- “¸قسلا -قل·- دق¸ .ة~-·~لا ة·¸= ¸ي¸- ة~=- ة'·دم¸ ·ةن=دم ي·
.¸ي¸ص-لا ي· ةقدلا ىل= ي-د`ا --اجلا ا+-· -ل·ي ي-لا س¸~~ارإ .ا¸ق' انقدص ¸ح- ا~إ .ةردا- ةل-لق د-=اجسلا
: »قر ةح-ص 7808
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_ا-=لا¸ ¸ل=`ا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
¸إ ى-= ددج- ام ل-لق¸ ·-ا·قن-س~لا -ا-ل= ¸م ¸-صح- ة~¸¸-م ·.اصلصلا ¸م ا-ي¸ق- -ا--ر`ا _-~= --ا´"
¸م ا-¸-=¸ =~سلا اياق-¸ ·ة·جلا¸ ~--نلا¸ -ل´لا¸ سانلا ¸م -يقلا¸ ¸اص-لا- ا+ل·ا~' دد¸- ·ةن~ ¸ي¸~= .=- ¸~`ا
."يي'ر ي· يحص ¸-= را=- ·.¸ص-لا ¸-·-- ·ا+نم د=اص-ي¸ ·ى~س- ` ي-لا -ار¸~اقلا
ةد-ام --ا´ ا~´ .ةšن´ ´ ا-¸ل·-¸ را-¸' »¸~ر ا+-ل= ة-==`ا- ةد¸¸م¸ · ةر¸-ح~لا ¸¸قنلا- ةني¸م ة~=· _دا=~لا --ا´¸
·ا+نم -¸قلا- »¸قي¸ =¸ل-لا ¸' ¸¸جلا -~= ¸م ة¸را-لا ا+~¸قن- ·ة·-ار ة~=- ة-ن· ·ةحي¸~لا .¸ان~لا ي· ·»ا·=لا
س¸لجلا ة-در -~=-¸ .ةني¸لا ¸' ¸¸·لل --¸- --= -ح-لا¸ -ا-ض-لا ¸' ي-ا¸`ل ¸ا¸ص ·ةما= ة-ص- ة=اقلا ي·¸'
.»ا·=لا .¸ان-ل ·-يدحلل .ص`ا ي· -د=' ي-لا
ة¸~ا·لا ة=اسلا ي· "-اد·لا"¸ ة-ا-لا -ي¸ ي· داص-قلل =ل~¸ ·ارا+- ة-س--¸لا »ا·=لا -ا-=¸ ¸¸ل¸ان-ي ا¸-ا´¸
»-ر¸·~ ا¸·ن~-ل ·ةد-ا~لا ىلإ س¸لجلا دن= »+-ا·-ق -اد-را ىل= .ا=¸لا –¸=¸ .-اسم ةسما=لا ي· -ا~·لا¸ ·ا=ا-ص
.ا~·-~ا ¸+•¸ ·¸-جلا ¸-~ج- ¸' _ما´لا .¸ان- .`م ةصا= ¸ا¸=` =¸~لا- =--=ا¸ .»ا·=لا ةصلا=م ¸م ·ةلي¸=لا
»ا= ة¸م .¸' ·-يدحلا •~نلا ىل= ا+ل ¸-لج-لا 1463 ي· ا+ل~حي ···م ا+- ي-'ي ¸~لا ¸- --ضلا ¸ا´ دق· ·¸-´سلا ام' ·
.يدان~لا ¸´- »ل¸ ._-اص`ا ة=~ا¸- ·»-لا ىلإ »ا·=لا .صي ¸' =ا~ ~إ =¸لسلا -اد' -ل=-ي¸ ··-ق=ن~- ¸ل·م ·-ا¸=
=ل- ¸م `د- ¸-´سلا =س~- ي-لا د-لا- ا¸==~-ي ¸' .ا=¸لا ىل= ¸ا´ دق· ·¸~= سداسلا ¸¸قلا -ص-نم ى-= ·ةل~·-سم
--ا´¸ ·ةد-ا~لا -ا=·- »+-ان~' ا¸-=ني `'- ¸¸~=ا=لا ر~حي¸ ·ة·¸¸·م ¸-= =¸-لا --ا´¸ .»-لا ىلإ »ا·=لا .قن- ي-لا
.انحص ¸ي¸~= ¸' ¸~= ةس~= ¸م -ل'-ي ¸ا´ ·ة-ا=¸لا -احص' ¸م د=ا¸ل ¸دا·لا -ا~·لا ¸' =ل~ ·ة~~د -ا-=¸لا
-ادر¸للا =--=ا¸
: »قر ةح-ص 7809
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_ا-=لا¸ ¸ل=`ا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
ة-~ €-~ي =ل~لا _-اص =¸ر¸ ¸ا´¸ ·»~حلا¸ را¸¸لا¸ -امدنلا ¸م ة-ام ·ا-م¸ي ¸¸~·=ي ا¸-ا´ دق· ·»ا== د-ا¸~- »ا=·لا
¸-= ¸' ةردا- -ا¸ض=لا¸ يم¸قلا »ا·=لا ي- »حللا --ا´¸ .¸=دم ة-ا~س~= ا-ا-=' »·•'¸ ··-د-ا~ل »¸ي .´ ¸ا¸-`
¸' د-- ا-لا=يإ ¸' اس-¸· ي· .احلا ¸ا´ ا~´ ·ا¸~-نم ¸' اد¸=¸م ~--نلا ¸´ي »ل¸ ·يم¸قلا -ا¸~لا ي- ة·جلا¸ .ة-¸-جم
»ا= ي·¸-‚ ¸-´س-ر¸· ¸¸= ¸-سلا .اق¸ .-ا--ا¸لا ى-= »¸ي .´ د¸-لل ¸¸لا= ¸- ·ة·جلا ¸م ·- ح¸~س~لا 1470 `" „
."--~لا ¸= ¸--´-لل ¸' .ة-نيد ¸ا¸=` ةن-·م -اق¸' ي· `إ ·-ا~لا ¸-لج-لا -¸~ي
ا¸-صق ا-=·م ¸' ·ة¸سنلق¸ ا-ا-ض· ا-ا-ل= ¸¸د-¸ي ا¸-ا´· -ا=س-لا ام' .ة-•ا¸ق-~ر`ا ةق-=لا دن= ا¸=ا· -اد¸لا ¸ا´¸
ة~´ر¸م -ا¸-~ ¸' ·ر¸-¸لا- ةني¸م ةيدر'¸ ·†ي¸لا ¸' -ا¸-لا- ة¸س´~لا -ا·-قلا- ¸¸ر¸~¸~لا -ل´¸ ·.~·لا »-ي`
¸--ني ة=--نم ة=¸-م ةر¸ص ي· ¸-قاسلا ¸+=-" ·ل¸ق- ¸~¸~ن- ¸-سق ا+نم ا´~ ·ةلي¸• -را¸=¸ ·»ا~´`ا دن= _--ن-
·س-- ¸~¸~- ,د-را¸ ."ة¸~قم ةل-ل ي· ةد¸ق ¸م ي-ل=لا --اجلا ا+-'´¸ ..“ادر' ىلإ ة·ا-لا- ,¸=`ا ¸= ا-اد=إ
¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· ---=ا¸ .د¸~' ¸=`ا¸ ¸~=' ا~-د=' ¸--ر¸=¸ ة·~م ة¸-~ ·=ل~لا ة-~ا= ي· ا·-ا- ¸ا´ امدن=
ام' .»دقلا ¸م ¸--´لا _-صلا دن= -·س-ا¸ ةي~=`ا -راد-~ا¸ ·¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· -=ا~ ي-لا ·ة--د~لا ةي~=`ا
¸¸¸-ي ¸+-' `إ ·¸--لما´لا ة--=لا¸ ة-·لا ىل= »ني ·¸+ض·- ا-حم ¸' ¸م »=¸لا ىل=¸ ·•=سلا ¸-`ي ¸+· "-اسنلا ¸¸"
¸-= دق¸ ·¸-`~لا ¸نجلا ¸+=- ·ان-لإ -لص¸ ي-لا ر¸صلا ¸’· ·=ل~ _م¸ ."¸+ل`د¸ ¸+-ن-· ¸~ان-~لا ¸-= ¸+-ادر ةلق-
.»دقلا …~=' ىلإ س'¸لا ة~ق ¸م ¸-ل~لا ¸م د~= ي· »ا´=’-
ىلإ »ا+سلا يمر ¸م¸ ·¸¸=¸لا …نق ىلإ =~سلا د-ص ¸م¸ ·د¸نلا ىلإ ·_-¸=~لا¸ امادلا ي· ة-لس-لا -ا·ل' -=¸ا¸-¸
ة-·ل -ل=د¸ .ة¸را-~لا
: »قر ةح-ص 7810
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_ا-=لا¸ ¸ل=`ا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
=ل~ ¸ا¸• ىل= ·»+-ا´لم¸ »+´¸لم ¸¸س-لي ¸¸لا¸ي ` »-¸ ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ةيا+- يلا¸= ا¸-لج-إ ىلإ ¸ر¸لا
¸·ا- دقل¸ ·ة-=ا~جلا ي-ا=`ا ي· =را~ي · ا-ي¸ق- ¸¸-لج-إ .´¸ ·¸س-~لا´ ¸-·-ا~ ىق-~¸~لا¸ …ق¸لا ¸ا´¸ .¸ص·لا
-·ل¸ .¸-لج-لا ¸-ن·~لا- ة--ر¸`ا ةراقلا -·¸-=ا¸ . د+·لا =ل~ ي· ¸-نحل~لا »•ا=' _م ·.---~د ¸¸= ¸ما=لا ¸¸ن-
ا¸د='¸ ·ا¸~´ل-¸ ا¸=¸ص-¸ ·¸ا¸•`ا يم¸ ة~يدقلا ة¸´لا -ا·ل' ¸م ا-¸-=¸ »دقلا ة¸´¸ د-لا ة¸´¸ ·¸ن-لا .ا=¸لا
¸¸-¸·ي .ا-حلا ىل= ¸ي¸-اسلا¸ ¸ا¸ل+-لا ةد-ا~~ل سانلا د~-=ا¸ .¸ا¸-`لا¸ ة--دلا- ا¸~¸ح-¸ ا¸ن-ا¸-¸ ·=ا¸·لل ة´يدلا
¸-´حض~لا¸ ¸ي~¸·~~لا- -ل-نلا¸ =¸ل~لا =--=ا¸ .¸-`دح~لا †-د-¸ ·-امدقلا ىل= ¸¸س- --ا´ ي-لا »+-¸ن·
-اسنلا¸.در¸ل -قل -¸حنم¸ ·دل-~لا د-= د-ا~م¸ -ا·ل' ىل= “¸~ي ¸م ¸ان-·ي ة´ل~لا ¸' =ل~لا ¸ا´¸ ·¸-=¸+~لا¸
·ر¸قصلا ¸دصي¸ ·د-صلا -ل´ -ار¸ ¸-´¸ي ·-ا-احلا ي· ¸~=لا ¸-س-حي .¸ا´م .´ ي· ةي¸= ي· .ا=¸لا ¸=لا=ي
€نم¸ ¸ا¸•`ا يمر ي· »-´ح-لل ة´ل~لا ¸+-داق ى-للا ¸-¸ ·-ار¸دلا •·- ي· ¸-=راص-~لا ¸= ¸يد-ا~~ل ¸·¸صي¸
.ي--~لا _ا-لا
.ةد=ا¸ ¸م _ا¸¸لا ئ¸اسم ¸م =ل~¸-¸د-ي ام ىل= ·-راد ي· ¸ق-~ا د=' ¸م ام ¸ل´¸ ·ةد+جم .ا¸- ` ةل=¸لا --ا´¸
»=¸لا ىل= ¸=ن~لا ةج-+- ¸دان-لا¸ .ةن+م ¸' ةق-•¸ ¸ن= ¸صن= ¸-- –¸صللا ¸-~ي »ل¸ ·ة-¸-م ¸' ةل=¸م ¸¸=لا¸
ا=د=م ةل-ض-لا دج- ا~لق¸ ·,¸- ة·-ا- »+نم .=ر .´ دجي¸ .--=ا¸-لا¸ ¸ا¸--لا¸ ¸-صا¸صلا ا+-· »=د¸- ا+-را~ق ¸م
-ا-ن=`ا .~·-سي¸ ·ةدا= ةحلسم _¸~= ي· ·.-=لا -ا¸+ص ىل= =ا~¸`ا¸ ¸-ل=ار -ا¸ق-لا --~ي .=ان- ا+ل احلاص
--ا´¸ .¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا -ان-' ¸م ¸´¸´ ةي¸ق ي· ¸¸جم .=ر ىلإ ا-را´--ا -س-¸ ·ة~+=م .¸-= ا-¸ج- ·-ا-¸=
-ا-~= ا+ل ·ة--~م¸ ةا~¸م¸ ة¸را-لا ¸¸قنلا- ةني¸م -ادر¸للا -ا-¸=
: »قر ةح-ص 7811
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_ا-=لا¸ ¸ل=`ا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
¸´- »ل¸ .د=ا¸ _ا¸~- د-ص -´¸~´ €-¸-- --ا´¸ ·.-لا ر¸+• ¸م ة=ار .ق' --ا´ دق· =ل~ _م¸ ·•س-¸ ¸-ا-~¸
·¸در¸- ¸م ¸¸= =ل~لا- --ا= ي-لا ةن--سلا -~='¸ ·`ا= '¸~' ا+ل·ل¸ ·»يدقلا ¸ص·لا ي· ·-ل= --ا´ ا~م ا¸-= ¸-سلا
»ا= ¸دنل ىلإ 1357 .ام¸ي ¸~= ين`ا
.¸ير¸='~لا ¸-= ¸-=¸=-~لا ¸م ة•¸~ »د=-س- ¸' `إ ···م _-=-س- ` اد= ¸ق-لا ¸م ¸د~لا -·ل-¸ »-ا¸جلا -¸~--ا¸
-ام¸´حلا ي· _-ا¸~لا ¸= -ح-ي ¸ا´¸ ·-را- »¸جم "ةق=لم" ي· ا¸~+سي ¸' ا·-~= »+-لإ -ل=ي ¸ا´ ر¸´~لا ·ن´ل¸
د-ا·~لا ةم¸= =ا+--ا¸ د~·لا ¸ي¸حلا¸ سل-=`ا ¸=سلا ة-¸ق= --ا´¸ ·»+-ل= •-قي ¸ي~لا ةلقلا .=' ¸م ةمراصلا
¸~--ا¸ .¸ا-¸·لا ة~·•¸ ¸ي¸=`ل ا=در ة`جلا =¸--¸ ة¸ج~ -¸ق' ىل= ¸ن~لا ي-¸ ·¸مŸ-لا¸ .-قلا ة-¸ق·´ ·ة~دق~لا
.¸¸ماح~لا ¸`´¸ .ةن~ ي--ام ¸~-~ا¸ ·_-ا¸لا درا¸دإ »´= ¸ا-إ-د¸+~لا¸ »+-~لا ¸م .ل´--ي~·-لا
¸¸= ¸-~ ¸ا´ دقل¸ .¸ضح-~لا ان-¸ق _-ا=· ¸= ¸-ل·ا·-م ·ة¸سقلا ي· ان·~م ¸ص·لا ا~- ىل= ان~´= ¸¸´ي دق¸
ي· ¸+-~ا ¸--نصم ·ل اد-ج~- --´¸ ·-¸ص·- ان• ¸س=' ·سداسلا ¸¸ن- =ل~لا د+= ي· ةلاد·لا ىل= »ا¸قلا ¸-´س-ر¸·
¸ا´¸ ·-ي~·-لا ى·-¸ ·¸-قلح~لا ة=~ا¸- ة~´اح~لا ةحص دجم¸ .ا¸-لج-إ ¸--ا¸ق حد-ما ةر¸احم ي·¸ .-اق¸`ا ¸م -ق¸
دقل¸ .¸¸-اقلا- ¸-~ص-·~لا -·~لا »اد= ا¸-¸´ي ¸' »+- ردجي ¸ي~لا -ا¸م`ا ¸ي~ح- ي· ·ة-~ل-لا “``ا .`م ··لا`م
اس-¸· ¸م سانلا· :ة-ن•¸لا ة-=·لا ¸م سا~' ىل= ا¸-لج-إ¸ اس-¸· ¸-- "ا¸-لج-إ ةم¸´=" ¸' "ة-´ل~لا" ·--´ ي· ¸¸ا¸
-ا=احلا ىل= --ا¸ضلا ¸¸-ي =ل~لا¸ ._ا~-=لل -اي`¸لا ¸لجم ى=دي ا~لق¸ :ة-نل= ة~´احم ¸-·- »+-ل= »´حي دق
_-~= ¸إ ·ل¸ق- ·مل´ ¸¸= ¸-سلا »-= ·¸حنلا ا~- ىل= -دل- د-ج~- ي· ™لا- ¸' د·-¸ .¸~=لا¸ €ل~لا´ ةير¸¸ضلا
.·-مدق .--ق- ىلإ =ل~ ,د' ¸ل¸ ا-ا-لا _ض=- ¸' ا+-ل= -جي ·-ام¸´حلا
: »قر ةح-ص 7812
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
در` ¸للا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
4 در`¸للا -
»ا= ة-قا~`ا ¸--´ .د-ر' دا=' 1407 »´=¸ ·ي·-¸ _ي¸~- .´ ىل= ·يسن´لا ¸¸-اقلا ¸' ة·ي¸~لا ةدا-~ د-´'- ·
·ا¸-لج-إ ي· ا+-¸ق -داد¸ا¸ ·--ل´ي¸ د·- ةس-ن´لا -ماق'¸ .¸¸-ا- »¸~¸م ¸' •·ر ىل= ةلما´لا ةق•¸+لا ¸' ة¸--´لا-
¸ي~لا –ا=~`ا ¸’· :ينيدلا -ا--´`ا _ا~¸ .ا+ن-ا¸= ىل= ةق·د-~لا ةر¸`لا --ا·¸ ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸ا-إ
يسلجم ىل= ةس-ن´لا -¸=-~¸ .ةنجلا »+ل¸=د- .-ج·-لل سادقلا ةماقل¸ ·ةس-ن´ -ان-ل ¸¸=¸--ي ا¸-ا´ ·-¸~لا ¸¸·ق¸-ي
¸´ي .م ¸-= ي· ·ة¸يد`ا -ا~žر ¸م ¸ي¸~=¸ ة-~¸ ا-ق~' ¸ي¸~= يلا¸= _¸-~لا ¸لجم ي· ا+ل ¸ا´ دق· ·¸ا~ل¸-لا
ة-¸ا¸~ل -د·- ا~-· ¸ما`لا ¸¸ن-¸-_-اسلا ¸¸ن- ¸ص'¸ .ا¸ض= ¸¸·-ر'¸ ة·-~ ,¸~ ¸يدلا .ا=ر ¸-= ¸م ¸لج~لا ي·
·ة-´ل~لا ىل= ة--¸ن+´لا --¸لا دا~-=ا ¸سي¸ ·¸يدلا .ا=ر ¸-- ¸م ا+-¸يد' -ا~žر¸ ة-قا~' ¸--·- ىل= _-¸لا =ل~
.ةي¸-لج-لا ةس-ن´لا ىل= ة-´ل~لا ةدا-سلا ¸-قح- .--~ ي· ¸ما`لا ¸¸ن- د¸+جل ·¸يدلا .ا=ر »-لس-
ي=رƒم د=' ¸´~ دقل¸ .¸يدلا .ا=¸ل ةض-ان~لا »-را´·' ¸~- ىل= ¸-´اس~لا --ل-´¸ =ا=¸ ¸ق-~ا ·س-- -ق¸لا ي·¸
·ة¸-´م ة¸-· ي· ·ة¸يد`ا 1382 ا¸¸~= ى-= ·»=ا¸-لا´ ·ةق-ا· ة=¸س- ¸¸¸`ا´-ي ا¸-ا´ »+-'" _¸-لا ¸= »ن- ة·لا-م ي·
ا¸د=¸ دقل¸ .--ل-´¸ ~-مل- ¸م ا~-د=' ¸¸´ي ¸' ¸¸د ¸ي¸=لا ي· ¸-ل=ر ىقل- ¸' ردانلا ¸م¸ ..ا-¸~'- ة´ل~~لا
»ا= ي·¸ .=ل¸·ر¸- ي=اس- ةصا=-¸ ·ة=انصلا .ا~= “¸-ص ¸-- »+-لإ _ا~-~لل د·-س~لا ر¸+~جلا 1395 ¸='
ة-¸¸= ا¸-را= دق· .»+-دا-~- ا-ي¸= ا-ا-- ·¸ا~ل¸-لا ىلإ ا¸مدقي ¸' »+ل حا-' ·اد= ة¸قلا ¸م ا¸·ل- »+-' ·در`¸للا ة=ا~=
·~حل¸ €-س~لا »د ¸ا-¸قلا ةلاح-~ا¸ ·¸يدلا .ا=ر
: »قر ةح-ص 7813
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
در` ¸للا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
»اد=-~ا¸ ·ا+-ل= “¸ق¸~لا ة¸`´¸ ةس-ن´لا ة¸¸`¸ ·ى-¸~لا حا¸ر' ىل= -ا¸لصلا¸ ¸-سيدقلا ةراي¸¸ ر¸صلا ةدا-=¸
ي· ا¸ص¸'¸ .¸-سيدقلا ةدا-=¸ ·~ي¸ا·-لا- .ا--=`ا¸ ¸سقلا- “ا¸-=`ا ةر¸¸-¸ ةم¸´حلا --ا•¸ ي· -¸ن+´لا .ا=ر
¸¸· ا-را--=ا- ·~-لا·- ا¸·--ي ¸'¸ ·سدق~لا -ا-´لا ة-ا¸ق ىل= ا¸-´·ي ¸' »+-ل= -جي _-~جلا ¸'- ·,¸=' -ا-ا--
¸--ا¸ق رادص’- ا¸-لا•¸ ·¸ل=`ا ›“انم ·-` “¸-لا¸ ·ة-ح-س~لل ةضقنم ا-را--=ا- -¸حلا ا¸ض·ر¸ .ةس-ن´لا »-~ا¸م
.-اقم ي· ا¸·-¸¸ ·¸ا~يلا ا¸-¸´¸ ·-اس´لا¸ -ا~·لا ي· ة•اس-لا ىلإ ةد¸·لا سانلا ىل= ¸¸-- ·-اق-نلا- ةصا=
¸ا~=-ي ·ةي¸+=لا ¸=نلا ة+=¸¸ ¸¸+=لا .ق·لا ¸ا´¸ ·"ةق-قحلا ا+-إ" ¸ "¸' د´'-م ا-'" .`م ¸=' ان-= ·»سقلا ·--ص
¸م ¸-ني ¸ا´ ·»+~=·م ¸´ل¸·ة-نيدلا »+-د-ق·- ة-´ا¸-~`ا ·=ا=¸لا ¸م ¸-- _¸م دقل¸ ·=ل~ .-ق ا¸-لج-إ ي· ا~+ل´~
..ا~·لا¸ ¸-=ل-لا د-ي'- -ما= ىلإ -ل-نلا¸ ¸ا~¸-لا د-ي'- ىلإ ا¸·~¸ ·ةصا=لا ة-´ل~لا ة~=ا+م
ةر¸` ·نم -ج- ¸~لا ديد~لا ¸¸'~لا ىسن- ¸' _=-س- »ل ا-ل·لا -اق-=لا ¸’· -ي~ ¸م ¸´ي ا~+م¸ 1381 -د=¸¸ ·
ي· در`¸للا يل`~م ي-ا`لا درا~-ر دد-¸ ._~-ج~لا ي· را¸ق-~ا ة¸ق »-را--=ا- ·ا+-يا~حل اديد= اداد·-~ا ·»+-· ةس-ن´لا
»ا= ا¸-لج-إ ة-قا~' -لا•¸ .-~صلا ىل= »-¸-='¸ .اق-=`ا- ¸ا~ل¸-لا 1397 ¸يد~·-~لا ةق•ا¸+لا »اد=’- =ل~لا ·
دق· =ل~ _م¸ ·,د~لا ا~- ىلإ »-¸ياسي ¸' -¸´ ·ي-ا`لا درا~-ر ¸´ل¸ ."يح-س~لا ¸يدلل ة·-ا=لا =لا~~لا _-~ج- ة¸~'"
»ا= ·-ا~ل¸-¸ _-ا¸لا ¸¸ن- ردص' 1401 »´اح~لا ,د=إ »+-ل= »´ح- ¸ي~لا –ا=~`ا _-~= ¸¸ح- ر¸+~~لا »¸~¸~لا
ىل= ¸-سق ¸-¸ ·¸¸-¸~ »ا-ل¸ ¸¸=' ··س-- »ا·لا ي·¸ .ةق•¸+لا --´ _-~= دا--¸ ·را¸صلا- ةق•ا¸- »-'- ة-نيدلا
ىل= ا¸¸-='¸ ··س-- --~~لا راص-' ¸م -¸-= ىل= •-ق¸ .¸ا¸=لا- ةصا=لا ة~-اقلا ىلإ د~ ¸' د·- ·در`¸للا --~م
: »قر ةح-ص 7814
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
در` ¸للا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
»ا= _-ا¸لا ¸¸ن- ىلإ ·¸لي¸ ¸-م' »دق¸ .¸·¸- ا¸لم¸=¸ »+-ار' ¸--·- 1406 ·در`¸للا ة¸=د ¸'- يضق- ةضي¸= ·
¸´ل¸ .ةق•ا¸+لا ة~´احم ي· دد~-لا ةداي¸- =ل~لا ¸م'¸ .-¸~'- _~-ج~لا ¸ا-´ ¸ادد+ي ة¸يد`ا =لم' ىل= »+م¸ج-¸
»ا= ي·¸ .¸-= ىلإ ةق•ا¸+لا¸ ةق•¸+لا ¸= ·»+•ا~- “¸= ·ةي¸-ا-لا ة~ا-~ ي· ة-قا~`ا سا~·-ا 1410 ةس-ن´لا --اد'
¸' ·ي-دا- ·.ا- ¸-م`ا ا=ر ·ةق¸ح~لا .·~- ¸' .-ق¸ .دل--`~~ ¸¸~ ي· ¸¸='¸ ·¸در`¸ل =ا-= ¸-¸ ·ي-دا- ¸¸=
.-¸~لا يقل --= ةق¸ح~لا ىق-را¸ ·.=¸لا ى-'· ·.ا~لا¸ ةا-حلا =ل~ .-اقم ي· €ن~ي ¸'¸ ··-ار' ¸= _=¸ي
»ا= ¸¸·لا ىل= ¸-م`ا ¸ل=¸ 1413 ¸- ·-اقدص' د=' ¸ا´¸ ._~قلا ة~ا-سل .ما´لا -د-ي'- €نم¸ ¸ما=لا ¸¸ن- »~ا-
دل' ىل-' دقل¸ .“ا-سل· ¸-= ·-' ·=ل~ د·- ·¸--س´~ -ا-=¸سم ةرا=- ,'ر ¸~لا ¸-¸ ·»ا+-¸´ در¸ل .~ا´ دل' ¸¸= ¸-~
¸-+- ·=ا-- ي· ·-يا~= »+-ل= •س-¸ ·در`¸للا ةا=د _م €ماس- ·ن´ل¸ ·ةم`ا .--~ ي· -¸حلا ي· ¸سحلا -ل-لا .~ا´
ة¸=د ىل= -ان- »لس-~ا ·ن´ل¸ ·ا`ل` ة~´اح~لا ر¸ض= ى-'¸ ·-ا¸م -ل` ·-~´اح~- ة-قا~`ا -لا•¸ .-ن´¸ ¸يا~در¸·
‚ ة-قا~`ا »ام' .-ق¸ ·=ل~لا ¸م ة-¸-´م 1413 =ل~ .-ق -ل´ي¸ ·»´¸= --= ·.¸- --ا~ ةس-ن´ ¸م _-¸~لا ¸-- ي· „
¸' “ا¸-=`ا ي· در`¸للا -ار' ¸= يل=-لا .-قي »ل ·ن´ل¸ ·ة-ح-س~لا ي· ¸-اسلا -داق-=ا د´'¸ .ةن~ ¸-`ل`¸ -س-
`د- ·ن´ل¸ ·-ار`ا -~- ¸= د¸·ي ¸' ىل= ·ام¸ي ¸-·-ر' ةل+م ي=='¸ ·¸دنل _¸- ي· ¸ج~¸ ·ةق•¸+لا- ¸يد'· .¸ا-¸قلا
ا¸ض-قي ¸' ا¸ل¸ا=¸ ·ةر¸`لا- ا¸¸+= ى-= ·-را¸· ¸-= ·¸دنل .¸= ا¸-ا´ ¸ي~لا در`¸للا ™ل- ¸' ام¸ .ا-را- ¸· ·=ل~ ¸م
‚ =ل~لا ىل= 1414 .ا-= ي· -ا¸ن~ -ل` ·.~ا´لا ى--=ا¸ .ا¸مد='¸ -ا~=¸لا •·- ىل= •-ق¸ ·ةل¸اح~لا -ل~·¸ .„
‚ ةق•¸+لا ة~+-- ¸¸=' »` ·ة-ا-=لا ة~+-- »د='¸ ·¸م`ا ¸=' ·-ل= •-ق »` ·¸لي¸¸ ¸يا~ر¸·¸-- 1417 ةل¸دلا ¸` ·„
.ا+قح- ا~+نم .´ --لا• ةس-ن´لا¸
: »قر ةح-ص 7815
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
در` ¸للا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
يما= ¸-- ل=ر ¸~= د=' ا¸مد=' ¸ي~لا دد= ™ل-¸ ·`د-·م ¸ا´ ·-' ,¸- ·»-¸-= ىلإ در`¸للا دا+=-ا انسق ا~إ ¸ح-¸
1400 · 1485 »ا= ىلإ -~ا= در`¸للا ¸م --ا¸• ¸= ان·~~ دقل¸ . 1521 ةن~ ي- ة¸='-م ةن~ ي·¸ · 1518 .-ق ·
¸¸¸=' ة-~ ¸¸='¸ ·¸در`¸للا --~~لا ىلإ …=~ ة-ا~·-~ .¸= ·-' »=¸ ¸~لا ¸-¸ ·ةق¸ح~لا ىل= ¸ا= سام¸-
»ا= 1521 .
·ا¸~=¸ي ¸' ·»+ق= ¸م در`¸للا ¸’· ·ةر¸` ل- .ي¸ح-لا ا~- ةم`ا -ل-اق¸ ·ام¸ر ¸= ا¸-لج-إ ¸ما`لا ¸¸ن- .ص· ام'¸
.ام د= ىلإ .¸ح-لا ا~- ىلإ ¸ي¸=لا ا¸د+م »+-'
»ا= ¸-س~-~- -ق' ·=¸ل-- دلا-جير ¸~-¸ 1450 »¸للا حا~= €-´ ·ةل-ق~لا ¸ص·لا ةقي¸• ىل= ·ا-ا¸ن= ·ل ~=-ا ·ا-ا-´
.¸يدلا .ا=¸لدحلا ¸= د-ا¸لا
-اضقلا ح¸-قا¸ .سانلا ¸-- ¸يدلا .ا=ر د- ةي¸ق ة=¸- د¸=¸ ¸¸-·ا دق¸ ·¸در`¸للا --~~لا ىل= احي¸ص ادر ¸ا´
ىلإ »ا´-=`ا ي· ¸ح~-~لا -ق~`ا ¸·م'¸ .-سح· .ق·لا ىلإ »ا´-=`ا- ¸´ل¸ ·ةق¸ح~لا ي· ¸جسلا- ` ·-ار`ا -~- ىل=
-ا-´لا ¸م ·در`¸للا _ج= •·- .ق·لا- دن-- ··س-- ى-ل'¸ ·ةق•¸+لا ي· =ل~ ··ق¸'¸ ··-ا~ .ق·لا- »¸=' ى-= ·.ق·لا
-ق¸م ¸-¸-"داق-=`ا ¸م ةلا~ر" ي· ·ةق-قحلل ¸ا¸-~´ ة·•اق ةر¸ص- سدق~لا -ا-´لا ¸¸· .ق·لا _-¸¸ .سدق~لا
ةس-ن´لا -ا-' ¸' "·=ا~= €-´ي »ل ¸~لا »¸للا حا~= €-´" -لƒم “ا-'¸ .·-دا·-~` ةن~ ي--ام ىلإ ·-· ا-ر¸' -=ا-=ا
.`اح--ا --ا´ ¸-=ن=سق ة-- ¸'¸ ·ةد-ق·لا ي· »+ل دي ` ·.~¸لا ¸'¸ ·†قاني ` ةق` ¸-ل ¸=~ر' ¸'¸ ·ا~-اد »+- ¸`¸ي `
‚ »+-~´حم »ام' .¸`~لا- ·س-ن- -ج·~لا =¸´-- ¸-لج-لا ة-قا~`ا -لا•¸ 1457 ¸' ·-ار' ¸= _¸=¸لا ¸-- -¸¸-=¸ ·„
'¸ق¸ ·¸ا¸=لا -¸´ي ¸ا´¸ .اق¸= »اد=لا
: »قر ةح-ص 7816
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
در` ¸للا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
‚ ·-ا-= ¸=' ىلإ ي-ر¸- ةس-ن´ ¸يد ي· سانلا .¸-=ا¸ ·ة-سن´لا ·---ر ¸= €ل~¸ ··لا¸ق' ¸= _¸=¸لا- ة--ل= 1460 .„
: »قر ةح-ص 7817
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-لج-لا ¸-لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
5 ¸¸-لج-لا ¸-لا-
1300-1506
ةرا~·لا ¸· _·¸- ¸' -=ا=-~ا --ح- ·-ا¸`لا¸ ة¸قلا ¸م ·ة--¸ن+´للا¸ ةق•¸+لا ¸م »=¸لا ىل= ·ةس-ن´لا --ا´
_لقلا¸ -ا--ارد-ا´لا :-¸حلا »-ان=¸ ةراج-لا ¸~- :.¸م دقل¸ .ام د= ىلإ _-·ر ¸¸--لا ¸م ,¸-سم ىلإ ةي¸-لج-لا
-ان-لا دا¸م -~=' دقل¸ ._راض- ` »ل·لل ةل-~= ر¸د ¸م -د-~ ا~- `ل= _د¸-~´¸ در¸-س´' ىل= -·-~'¸ ·ر¸صقلا¸
-ل-نلا ح¸¸ص ىلإ -ل¸ح- »` ·ة·•اقم ¸' ¸='¸ د¸¸~ -ا-ا= ىلإ »ا+جن-¸- ¸م¸م¸ =-¸- »ا=ر ¸م ا¸-لج-إ ي·
¸م ة-•¸قلا -ا-قلا ا+لا~=¸ ا+--ا-م ي· .`ا~- --ا´ ي-لا ة--~=لا “¸قسلا¸ ·ةق-قدلا “ا¸•`ا -ا¸~ -ادر¸للا _ا¸-'¸
ة¸را-لا »-ا=دلا ·ة-ل´-م ةر¸ص ي· ¸=`ا- رادجلا .ص- ي-لا¸ ·-قسلا •-¸- ي-لا ةح--قلا »-ا=دلا- -لد--~ا¸ .¸جحلا
.~=' ¸م •·- -¸ص¸ق ·ةقي¸=لا -~+-¸ ·ا+ق¸· _--¸~لا دق·لا¸ ·=¸ل-لا -~= ¸م ة~=- “ا-´'- .~ح- ·ةق¸¸=~لا
»¸~¸لا _راض- ·دق·م¸ _لضم =¸ل-لا -~= ¸م -ق~ ىل= ي-ل~ ة--ارد-ا´ -لص= ا~´-¸ .ا+-¸حص ا¸-لج-إ ¸-ان´
¸-س~¸ل= ةس-ن´ل ي-¸نجلا حانجلا¸-"يلإ" ي· .-ي¸-لا ةصنم¸ "-ا-" ةس-ن´ -قسي ا~م ·ة=¸¸م¸ دق= .´~ ىل= ي-لا
.ةل=اد-م راج='-
¸¸=ل ا--ا~~' ·¸-ل-¸~لا ¸=ا¸=¸ ¸اردجلا --ل·- ¸م¸ ·~·ا¸نلا ي· ة=¸-~لا ةي¸جحلا “را=¸لا ¸م _~ا~- -=='¸
ة-~دن+لا “را=¸لا ¸~ ي•¸قلا ¸ا¸=لا _ن=صا¸ .د=ا¸ -ان- ي· ةدا= •ل-=-¸ ¸ام¸لا ي· .=اد-- ·ة-قا·-م ةيرا~·م
»ا= يلا¸=‚ 1250 - 1315 ¸'~لا ¸- ا~´ ·ة-~-لقلا .ا´~`ا „
: »قر ةح-ص 7818
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-لج-لا ¸-لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
يلا¸=‚ “¸=¸لا ي· سا¸ق`ا- .~¸- ¸~لا ي•¸قلا ¸ا¸=لا “¸ص-ا¸.¸-س´ا ة--ارد-ا´ ي· 1315 - 1380 ¸= ·„
¸- ا~´ ·_~~لا اس-¸· ¸ا¸• ·=-ح-لا ¸م -ي~ ي· -ق-~ ي-لا ·ةي¸ح- _¸ا~-- ي-لا =¸==لا ىلإ ·ةد¸دح~لا »¸~¸لا
»ا= يلا¸=‚ ي~'¸لا ي•¸قلا ¸ا¸=لا ¸´ر¸ .¸ل¸´ل ي· ة--¸نجلا ة¸يد-س~لا ة~·انلا ي· .احلا 1330 - 1530 ىل= ·„
·ة--ا¸لا ¸ا¸ل`ا --=¸ .¸-سن~-~¸ ¸يد ي· _-اسلا ¸¸ن- ةس-ن´ ي· ا~´ ·دق·لا .=اد ي· ة-~'¸لا¸ ة-ق·`ا =¸==لا
ر¸ص -س·ا-¸ ·-=ا~ ¸دامر ¸' يض· ˜ا-ص- ¸' -=' ˜ا-ص'- ·¸~= -لا`لا ¸¸قلا ي· ¸¸ل~لا _ا=¸لا ا+- »س-ا ي-لا
.·للح~-ا· ·=¸' =ل~- ي•¸قلا ¸-لا ™ل-¸ .~·ا¸نلا -~- ىل= ·ة-ح-س~لا ¸-•ا~`ا ·ة·`ا ة-~¸¸-لا
‚ ¸¸¸ق ة`ل` -د+= دقل· .-ان-لا- -·~لا ا~- ا-ر¸' -·¸= ا~لق¸ 1376 - 1517 ¸يد ي· يلاحلا ¸حصلا د-~- ي´ل „
ا´¸-~ا ¸ي~لا د-لا¸ .ق·لا د+= ·-ا¸نسلا =ل-ل .ا¸=لا _دا¸+لا ي· اق-- ا~اس=إ ¸ح- ¸' _-=-س- ¸ح-¸ ·¸-سن~-~¸
ىن--ا دقل· ·ة=¸ر .ق' ر¸~د-¸ -ان- ديدج- د·ي¸ .ا+لا~=' ¸-= ي· ·ةي¸-لج-لا -اي¸ق-·لا _راضي ` »اقم .·م ي·
‚ ¸--´لا ر¸د~لا _¸-لا ·ة~=- ة=اسم ىل= =ان- -لا`لا دار¸دا 1344 ‚ _-ا¸لا درا¸دا 'د-¸ ·„ 1473 ةس-ن´ د--~- „
·»ا+جنسل¸ ¸د ¸لا »~ص¸ .¸¸ل~لا ا+=ا=¸¸ ة=¸¸م .´~ ىل= ¸~لا ا-دق=¸ ¸-ل-¸~لل ةل-~جلا ا+-اصن~- _ر¸= --ا~
-د¸¸¸ .يلي` "حا-صم" _¸-¸ -ار~·لل ة·-ار ةس-ن´ ·“¸=¸لا ي· سا¸ق`ا- .~¸-~لا ي•¸قلا ¸ا¸=لا ىل=
.´~ ىل= ي-لا ا+·¸ق~ د·-¸ ·ة·س-م ةق¸ر'¸ ·ة~=- ة-ق¸~ ة~·ا-¸ ¸-ل-¸~لل دق=¸ •سي¸ _¸-- ¸-س~¸ل= ة--ارد-ا´
-د-~¸ .ي~'¸لا ¸ا¸=لا- ةديدجلا ا+-+=ا¸ -ني¸¸ ¸--´لا ا+نحص ¸-س~-¸ -·~¸¸ .ا¸-لج-إ --اج= ¸م ة=¸¸م
-ماق'¸ .»=-لا --د~لا ا+=¸- ,¸~ ·ة--ا`لا ة-~لا·لا -¸حلا ي· ا+نم ~-ني »ل ي-لا ·ة--ارد-ا´لا ¸حنلا ا~- ىل= ·¸¸-ن-´
: »قر ةح-ص 7819
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-لج-لا ¸-لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
.ا+-· ¸-ل-¸~لا ةصنم¸ ة--¸·لا ا+=ا¸-'¸ ·ا+نحص ¸-سنم =ر¸ي -ل~´'¸ ·ة=¸¸~لا .´~ ىل= ¸-ا~لا ا-دق= ·-¸- ¸---
ي-' ¸---¸ا· ¸يد¸ در¸-س´' ي· ة-لدج~لا¸ ¸-¸م ي--ل´ ىل= .-نلا ™-س- ·¸ص·لا _¸-ي ¸~لا دج~لا ي- _ا¸-`ا --ا´¸
ي· ي~'¸لا ¸ا¸=لا يما+´ي¸لا »ا-ل¸ .~·-~ا¸ .ة=¸-`ا -ا-م ¸م ا-¸-=¸ ¸--¸-¸ ي-رد¸ ¸¸--~ل=¸ ¸¸-¸-ن´¸
ة-ل´- "¸--´لا _-¸~لا" ي· ·¸-·س-لا ي· ¸=' ¸~·م ¸-¸ ·--ل-ني¸ »-ل¸ _+نلا ا~- _--ا¸ ·ةديدجلا در¸-س´' ة-ل´ »-~ص-
»ل·لا- ¸ا--لا´ ¸-ل-¸م -اصنم¸ ا-دق=¸ ا-~·ا¸ن- ¸¸·- دق ةس-ن´- ¸ص·لا ·_د¸-~´¸ =ل~لا ة-ل´ -~-=¸ ·¸¸-يا
.ةلصلا- ين-``ا ¸¸~--¸
-ا-اقنلا ة-ن-'¸ ¸¸صحلا¸ _لقلا¸ -ا-ل´لا ةرا~= اما~- -~اني ي·قا¸ ¸¸--د _-ا• ي~'¸لا ي•¸قلا ¸ا¸=لا ي·¸
¸م -¸قلا- ةر¸+~~لا »+-·لق ·¸~= ¸ما=لا¸ _-ا¸لا ¸--¸قلا ي· ¸ا¸=لا ا~- ىل= =¸ر¸ -ا¸م' د-~¸ .-ايدل-لا¸
يما= ¸-- ·ة~صا·لا ي· ةيراج-لا ةق-=لا ة¸=-م ي-¸ ¸دنل ي· .¸- دل-جلا -د-~¸ .¸-جن~-ل 1411 · 1435 ا+ن´ل¸
»ا= ي· -ق¸=' 1666 »ا= ديدجلا يل=ادلا -¸جلا ا+-لإ ---'¸ ·ا--ان- ¸ر¸¸·¸-سي¸´ دا='· . 1866 را+-ا ¸~لا ¸-¸
¸ا¸=لا ¸م ا=~¸~- ا-~·ا¸- »-ا¸ق ي· ·ةنيد~لا ¸-´ا´د -~=-ا ا~´ .ة--ا`لا ة-~لا·لا -¸حلا ي· .-انقلا ة'•¸ -ح-
.د-ا- دجم ¸حس- ان-ا-ل' ·ة¸را-لا ا+-ن•¸ ا-¸يرا·'¸ ة~¸قن~لا ا+~¸žر _م -ل=- ي-¸ ·ي~'¸لا
-ل=- دق ¸-ان´لا -ا+=ا¸ل .-`ا~-لا ¸` =ل~ ·-ل= --ل= ي-لا ة·~سلا- ¸ص·لا ا~- ي· ¸¸-لج-لا -حنلا ¸· =--=ا دقل¸
¸--´لا €-~~لا ¸=ا¸= -مد=-~ا¸ .¸-س´ا¸ ¸ل¸´نل ي· .احلا ¸- ا~´ ا+ني¸ي ¸' ·نم ¸¸·لا ¸ا´ ي-لا ةرا~·لا ¸= ا¸-`´
د¸='¸ .ان-صق ىلإ ·--ض- ي´ل ·ل ·-ƒي ` -ي~ ا~- ¸´ل¸ .-`ا~-لل -لا¸ق ·¸ا-لا --ا~ ¸يد¸ ¸-سن~-~¸ ة--ارد-ا´ ي·
ةل`م`ا
: »قر ةح-ص 7820
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸-لج-لا ¸-لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
ة--ارد-ا´ ي· ¸م¸~لا ىل= ي-ا`لا درا¸د` ةل-~= ةر¸ص -¸-= دقل¸ .ةي¸-انجلا را``ا ي· د=¸- ا~-إ ¸-لا ا~- ىل=
ي· ¸ا~¸- ردا~-¸ل¸ ·¸¸- ¸-ن´ ي· ¸ا= ة´ل~لا¸ _-ا¸لا ¸¸ن-ا¸ ¸-سنم يل¸--- ي· س¸-ر¸-ا-لا ةد-سلل¸ ·¸-س~¸ل=
سرا~ي د-جلا ¸-حلا ¸ا´¸ .ا+-ا--¸ -ا¸ض=لا »+-ر' را-¸' ¸¸= ي· »+-=ا¸- _¸' ¸-لج-لا ¸¸لا`~لا ™ل-¸ .=¸ر¸
ةيا= -را+•إ ي· .~- ¸~لا .ا~جلا- سا--`ا †-¸ر¸-¸ ¸ل¸´نل¸ ¸-س~-¸ ي· ¸-ل-¸~لا -اصنم ¸+--¸ :-~=لا ىل=
.د+جلا
ة~يدقلا --´لا ¸-ي¸- .•¸ اس-¸·¸ ¸رد-ل· ي· -¸صا·م ¸= ا¸-`´ -ل=- ·ا¸-لج-إ ي· اي¸-ا` ان· .ا¸ي ` »~¸لا ¸ا´¸
¸م -¸-¸ر »دق¸ .يلا-=لا …صقلل ¸ي¸م دلجم .-اقم ي· ا+-ن= ¸--~¸ ة-~ ™ل-م -لا`لا درا¸دا _·د دقل¸ ·ا--حم ان·
¸-- "ةي¸-لج-إ ة•¸==م .~='" ¸ا-لد- ة--´م ا-د·- ¸-ما¸~لا ¸م ةني¸م ة=س- ·†-¸ر¸- ة--ارد-ا´ ىلإ ي-¸مر¸'
»ا= د·- -ا~ن~ن~لا ¸· .ح~-ا¸ .ا+-ا=¸~جم 1450 ¸-لا ا~- »ج- .·'¸ ·ة-=-احلا -ا=¸للا¸ ةيرادجلا »¸~¸لا ر¸+=-
.ة-ي¸=لا ة=ا-=لا ة¸ج·م ر¸+• .-ق ¸~= سداسلا ¸¸قلا ي·
: »قر ةح-ص 7821
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸ر¸لام¸ ¸¸-س´ا´ ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
6 ¸ر¸لام¸ ¸¸-س´ا´ -
·ةي¸-لج-لا ة-قل=`ا -ا-=¸س~لا ¸+~' ·¸`ا ·~~ا “¸·ي ` ·-لƒم '~-' ·¸~= _~ا-لا ¸¸قلا ¸م .¸+جم _يرا- ي·
-`¸ق~لا¸ .ا~جلا¸ ة·¸·~لا .`م ·ةياد-لا ~-نم ة¸-نم -ادي¸ج- ·قل='¸ ¸اجم ¸= ةرا-= "¸اس-إ .´" ة-ل-`~- ¸’·
ي· دج- ¸ح-¸ .-ا¸ ¸اس-إ .´¸ -¸~لا¸ “ا¸-=`ا ة-ا¸قلا ةقادصلا¸ ¸`Ÿ~لا¸ .ض-لا¸ ة¸قلا¸ د~¸لا¸ ةس~=لا
·-¸~لا .~¸-· ·_¸-~' .´ ¸م »اي' ة-~ ي· –ا=~' ة¸~= ¸م ة·س- ا+ل-اج-ي -اياص¸ ¸` ·--ا= -ا ¸' ·.ل+-~ا
¸' د- ` »+-'- ·¸ر`ا ¸ا´~ ¸´~-ل
: »قر ةح-ص 7822
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸ر¸لام¸ ¸¸-س´ا´ ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
·د=ا¸ •= ة=اسم ي· ·¸ر`ا ىلإ -ا~سلا ¸م -¸~لا •--¸ .»+لا~=' ¸= ا-اس= ا¸مدقي ¸'¸ ··-لإ ةد¸·لا- ا¸ردا-ي
»د·- ¸اس-إ .´ _-=ا· .ةيد-`ا ىلإ .اق--`ا- -¸م' ¸' `إ ·نم ¸ا´ ا~· ·--~لا¸ -اسنلا- -¸´· `-ما دق ¸اس-إ .´ د=¸·
¸' ¸-¸-اد=ا¸ ان´سم ·حن~ي -¸~لا ¸´ل¸ ·ة¸~¸لا .--~ ىل= ·-ن= -ل' »دق¸ ·-ق¸لا ¸م ةحس-- -لا•¸ ·داد·-~`ا
-ل• ¸م ¸´ل¸ ·ة~-=·لا ة¸ما·~لا -~- ي· ةلما¸~لا -ل=ي .=¸لا ~='· .-را-=ي اقيدص ةيد-`ا ىلإ ··م -ح=صي
:ل-اق ة=اج~- ·س-- ¸= ر~-·ي ·-لما¸م
·_+---¸ -ا¸~لا يس-ح-¸ ·»ا·=لا .¸ان--~ -ن´ ¸إ"
·ة-+~لا ة'¸~لا ة-حص ا·م »ن·- ¸'
....=´¸-' ` ين-’·
.ةلي¸=لا ي-ل=ر ي· ي·م .ا·-· ا~إ :¸اس-إ .´ ·--ج-·
.¸`ا =·م --~' ¸ل ·ي-ا~ي’- ا~سق :.-م¸لا
··=¸ر -ق-¸'¸ :ل=ر -ل-ق ا~إ `إ
.اقداص =-¸ا=' =ا~ دن=
د~ان· ."يل=ر _-صإ ي· …لق-- -اصم ين-'" ةجح- ة¸=دلا •·ر ¸~لا ·~= ¸-ا ىلإ ··-ي¸ق ىلإ ¸اس-إ .´ 'ج-لا·
¸`Ÿ~لا- ¸م`ا ¸=' .=¸لا .~¸-· .ةد=اسم ¸' »يدق-ل ةي¸حلا -دن= -س-ل اس--= ¸ا´ ·ن´ل¸ ··--¸ا·~ل .ض-لا ·.=¸لا
··م ¸`Ÿ~لا -=-- »` .-¸+• ¸~لا ·“ا¸-=`ا ىلإ ·-داق ي-لا ·ة·¸·م ىلإ ·-مدق· ·¸ا-سنلا »ا~- ا+سني »ل ·-` ·-ج+--ا·
.ةنجلا ىلإ ¸+=~لا »``ا .¸=د- ة-´-لم د-~ا-' --=ر¸ ·-¸-ق ىلإ
¸م ة-ص …-=~- ¸’· .ي-ص= يمارد -لاق ىل=-اما~- ¸ص--ا .¸ق- `¸-¸ا-=`ا »=·م ي· -لƒ~لا ¸ص--ا دقل¸
¸-¸ ·.=ا--م -´¸م •قان- ¸= ةرا-= ¸اس-إ .´ ¸` =ل~ ·…=~لل ام -ص¸لا ¸م ا+ل ¸¸´ي ¸' ¸´~ي ` ·-ا-صلا
¸' -جي »-=·لا ¸-لا¸ ··-=ا~= ¸م اد=ا¸ ¸ا´ ا~إ `إ دي¸·
: »قر ةح-ص 7823
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸ر¸لام¸ ¸¸-س´ا´ ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
·¸=' ا-¸ق ةي¸ق-·لا¸ ة-¸ج-لا -=ا-=ا¸ _¸--ا- ¸' -يد' ¸' ·ة-¸=-´ ¸' -لما- ي· ا~´ –ا=لا ¸ي¸• ¸= »ا·لا ر¸صي
.ةيا+- ` ام ىلإ ¸-·-~لا ¸اس-لا · ر¸ص- ي-لا ·ة-`--ا¸-للا ة-=¸س~لا ىلإ ·ة¸-ا-لا ة-قل=`ا ة-=¸س~لا .¸ح- ي´ل
»-ل¸ ¸=ا- دقل¸ .ةي¸-لج-إ ة·-=م .¸' -ا~-إ ¸- ا~-إ ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸ا-إ ا¸-لج-إ ي· »-=·لا ي-د`ا -داحلا¸
…صقلا ¸م ة=¸~جم ·ة-س-¸-لا ¸= ·=ا¸· -اق¸' ي· »=¸-¸ .ةراج-لل ¸=¸¸- ىلإ -ن´ ي· د¸ل¸~لا ·¸¸-س´ا´
»ل¸ -ل´" -دي ¸'- ا-¸-=ي ·ن´ل¸ ··س-ن- »+ل ا+=سني ¸ا´· ·ة=¸~ج~لا -~- ¸م ا=س- -žاقدص' -ل•¸ .يس-¸-لا يلا-=لا
·-اراي¸ ي· ,'ر ·ل·ل¸ .•--`ا ¸ر¸لا ىل= .ي¸=لا ¸=نلا ¸م -ان-= --~=¸ ."ة=¸س- ة¸-`´لا ة-ا-´لا _-=-س- د·-
‚ =ان- ة·-=~لا -ا~-إ ·ا--¸ل¸´ ىلإ 1466 »اي' ي· ¸~'¸ .¸ن-م ي· ديدجلا ¸-لا ا~- »ل·- ¸~لا ·.¸ †-¸ل¸' دي ىل= „
1471 ي·¸ .·-~=¸- ¸م ة¸-`´ _س- _ا¸=ل ةل-~¸ ا-را--=ا- ·ا+-لإ ¸¸-س´ا´ 'جل¸ _¸¸- ي· ة·-=م ·¸¸-س-امدر`¸´
»ا= 1476 ._¸¸- ¸م ··م ا-¸ض=' ي-لا-_-ا=~لا ا+ل·ل¸-“¸¸حلا ¸-سن~-~¸ ي· ةنس- =ل~ د·- '~-'¸ ا¸-لج-إ ىلإ دا=
-~- ي· _-• ·-' د-- ·ةن~ ة¸~= ¸~= ,¸~ ·-ا-= ¸م ·ل ¸-ي »ل¸ ·-¸~= ¸م ¸-س~=لا¸ ةسما=لا =ا~ ~إ ™ل- دق ¸ا´¸
-¸ل~`¸ ··--´ ¸ا¸ن= -را--=` ¸ا´¸ .ة-س-¸-لا ¸' ة-ن--للا ¸= ·س-ن- ا-¸`´' »=¸- ·ا-ا-´ ¸-·س-¸ ة--ا~` ة¸--لا
‚ ي·¸- ا~ل¸ .¸¸-لج-لا -د`ا ىل= ىح~ي ` _-ا• ·-ل=لا -ي¸=لا ·-امدقم 1491 ¸د ¸-´ني¸ ي~ا¸للا ·ل-م¸ _-ا- „
.ةر¸`لا -~- در¸
»ا= ¸~-¸ ¸¸-س´ا´ ¸ق= دقل¸ 1485 ¸`را =ل~لل -ي¸~لا _يرا-لا-¸-¸ ¸¸-لج-لا ¸`نلا –¸ص- _¸ر' ¸م اص-
.ةن~ ة¸~= -~ يلا¸ح- =ل~ .-ق-¸جسلا ي· =ل~ ¸ا´ ا~-ر¸ -ام دق --ج·لا ا+-لƒم ¸ا´¸ .·-ا~¸· ¸م ¸-·م دد=¸
·ةن~ ة-ا~لا -¸= ي· ·¸ر¸لام سام¸- ¸-سلا »د= دقل·
: »قر ةح-ص 7824
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸ر¸لام¸ ¸¸-س´ا´ ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
»ا= ¸ا~ل¸-لا ي· =¸ر¸ .`م¸ ·=¸ر¸ ¸-م' ¸ا~¸- ¸د درا~-ير ة-~ا= ¸م د=ا¸´ 1445 ي· ةد=¸لا- ¸·~ ا~ل¸ ·
»-ل¸¸ _ن´ -ي¸=رام ¸م ¸ل~ ة-ام -ا¸´لا- -ل~¸ ·.=¸لا ة=¸¸ -ص-=ا¸ ·-~~¸-- راد »ح-قا ·-¸حلا ة¸ا=إ
¸-`ل`¸ اس~=¸ ¸-لج=¸ -ا¸ق- ة·-~ ¸¸~¸ .ة--ا` ·-=¸¸ -ص-=ا¸ ,¸=' ة¸م -~~¸-- راد »ح-قا »` ·¸ل--
¸م ¸د-ي¸ .¸--¸م ¸جسلا --ا-= ي· _-¸¸ ·¸--¸م -م¸´ ي· ¸---´دن-لا ¸ا--¸لا ةس-ن´ -+--ا¸ ·»ن·لا ¸م ة-ا~`ل`¸
¸`ا ا+-~س- ي-لا ي-¸ ةي¸-لج-لا ة-~¸¸-لا- »-¸-- ي-لا ةق-ق¸لا ة-ن=`ا =ل- ·.=¸لا ا~- .`م -لƒي ¸' .¸ق·~لا ¸-=
--ل'- ¸م ا+-' ·-ل= _~ج~لا ¸م €-ص' ·¸ام¸لا ¸م ا-¸ق ا+-لƒم .¸= ·“ل=لا د-~ا ¸' د·-¸ ·"¸`ر' =ل~لا -¸م"
.·نج~ ¸ا-إ ¸ر¸لام سام¸- ¸-سلا
ا+=اص¸ ·.¸-قم ¸ا-~ ي· ا+--¸· ·¸`ر' =ل~لا- ةقل·-~لا ¸-•ا~`ا ¸= ة-س-¸-لا -اياي¸¸لا ¸م …صقلا »=·م ~='¸
.=' ¸م ا=د¸ ·ا+لا¸-'¸ -¸حلا _-ا=· ¸م ا+--~¸¸· ي-ام دق-- ة-•ا¸ق-~ر' ةق-=ل ا-ردص'¸ .-ل= --حم -¸ل~'-
ر¸ج-لا¸ ¸س-لا ¸`ر' .م¸ .·س-- »لا=م¸ »+~لا=م ا-~ان-م ¸`ر' =ل~لا ¸ا~¸· ا+- »س-ا ي-لا ا-ل·لا »-قلا ىلإ ةد¸·لا ىلإ
¸¸ل-ما´ ي· ·-~صا= ¸م-ةق-قحلا ي· ا-¸ر¸' ¸ا´ .--ا¸-لج-إ »´=¸ ·¸--ن-= ة-ي¸جلا ةل-~جلا ·--=اص _م ¸ق-~ا·
¸' ةم¸= ا¸´+-ني `'" : اد+= »+س--' ىل= ا¸·=قي ¸' ¸-س~=لا¸ ة-ا~لا ة¸يد-س~لا ·-د-ام ·-ا~¸· ىلإ -ل•¸ „¸-س~-¸‚
-اسنلا ا¸`-·ي ¸'¸ ...ة~=¸لا -ل=ي ¸م ا¸~حير ¸'¸ ·.ا¸=`ا ¸م .ا= ¸'- ا•ل= ا¸-¸´ي `'¸ ... اس-- ا¸ل-قي
.=ل~ ¸¸د -¸~لا ا¸+=ا¸ ¸ل¸ ·-ا--·ضلا
-ا--·¸ -اد-~ .=' ¸م ·»+ل -ي¸- ` ¸ا~¸· _-اق¸ دد¸ي -ا-´ ي· ¸ا=¸-~~لا ¸ا=¸-¸~لا ا~- -¸حلا¸ -حلا¸
=ل~ »=ر ¸ل`~ي ا~+ن´ل¸ · ا`¸يد ا~+´¸لم ¸م .´ ¸م ¸ل·جي ¸¸ل-س-`¸ »ا¸-سي¸- ¸ا´¸ ةن-·¸ `ا~= “¸صلا ¸ق-ي
ا~+نم .´ ¸صح- دق¸ ا-ق-لا ا~ل¸ .ة=اج~لا¸ “¸~لا
: »قر ةح-ص 7825
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸ر¸لام¸ ¸¸-س´ا´ ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
.ا~ل`¸ ا~-ا--~ .´ ى-= -ا=ا~ _-ر' ا~+نم .´ ة-ص=~ ---=ا دق¸ ·ا¸را-- ·ةمللا¸ ة~¸=لا¸ _ردلا-
·¸ا~¸-لا ¸م -ي'ر ام »=='´ ¸سحلا -ل-نلا ·.ا¸نلا ي· ىل-- =-إ ·سرا-لا ا+ي' :ل-اق ¸م`ا ¸=' ¸ل-س-` ,¸--ا »`
¸-~ .اق· .د=` ي~~ا- ح¸-' `' -~سق' دقل ¸د-~ :»ا¸-سي¸- -ا='· .=~~ا- ي-¸-=-· .ض--- ¸' =-لإ -ل•' =ل~ل
-ل•' ا-'· =ل~ل¸ ·-نس=' ·»ا¸-سي¸-¸-~ .اق· .ي~~ا- ح¸-لا ¸--¸ ين-- »سق .¸حي ل· --ل• ا~إ ين-' ¸حلا ·¸ل-س-`
ام ·ا-ج= اي :»ا¸-سي¸- ¸-~ :.اق· .=-ل ¸د ¸ل-س-` ¸-~ ي~~ا ¸إ ·»-~¸لا سرا-لا ا+ي' :.اق· .=~~ا- ح¸-- ¸' =-لإ
¸إ ·اق= -ا='· .=~~ا- ي-¸-=' ·»-~¸لا سرا-لا ا+ي' ¸ل-س-` ¸-سلا .اق· .يلإ »لا·لا .ا=ر -=' --'· œ-ل·· ¸~لا
·~ل~¸ ¸ل-س-` ¸-~ _´ر ان-¸ ..ي- -¸م ة¸ما·م ¸' ·€-س~لل اي ·¸ل-س-` ¸-~ .اق· .¸¸-ل ¸د »ا¸-سي¸- ¸-~ ي~~ا
.-ق¸ ...ا~+--~¸= ا·ل=¸ ا+-ل= اسل=¸ ·ة¸=ص ىلإ ا-ح=صا¸ ....·--~ ·~ل~¸ -ر¸د- »ا¸-سي¸- ¸-~ _´ر ان-¸ .·--~
."ة¸م ة-ام ¸=`ا ا~+نم .´
ةدام ىلإ "-ا~·نم" ا+-· -اسنلا .´ ..†-·لا .=' ¸م د=' ا+-· .~·ي ` ي-لا ·ة-لا-=لا ة´ل~~لا =ل- ¸م ·-~- ة¸-ق ¸'¸
·ا¸-لج-إ ي· .ا~لا¸ -حلا ىل= ةق¸-م ة¸~' -·~= ي-لا ة-حلا .-ا~¸لا =ل- ي-¸ ¸¸-~ا- .-ا~ر ىلإ يق-قحلا _قا¸لا
-~=' ¸-= ي· ·ا+-=ا¸- ¸' ¸دنل ي· ¸¸-اقلا سرام ¸~لا ·¸¸-~ا- ¸¸= ان- دج- ¸ح-¸ !!¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸ا-إ
ي- ام' ·ةس·ان~لا ىلإ _ا¸- _~` ·دا= ¸-¸ .~·لل ا+ل´ ·س-- ¸إ ·†-¸ر¸- ي· ·´لم' ¸يد-¸ ا+لا-•' ي-¸- -ي¸=رام
¸--ن= .' ¸ا´ ا~´-¸ .·-لإ --ا~' ا+-' ي· ¸-´--لا د¸ج~ل د·-¸- ·-ا-حلا ةديد~ ·ةرداق ·ة·-ا¸-م ة=¸¸ ·»لس-~ا ا+ل´·
“¸-·-¸ ·.ا-=لا .- ة´¸-~~لا »¸~+لا¸ ·ةق-ق¸لا -•ا¸·لا اضي' ان- دج- ¸حن· =ل~ _م¸ .ي·قا¸لا »لا·لا »-~ص ي·
-ي¸=رام
: »قر ةح-ص 7826
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸ر¸لام¸ ¸¸-س´ا´ ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
¸م ¸-`´- .ق' ··ل ·مدق- ¸' _-=-س- ¸~لا ·¸ادصلا ¸` ·-~'- ا+-'¸ ··-ح- ا+-' ي-ا`لا ¸¸-~ا- ¸¸= ¸-سل ¸¸¸-
.' ة¸¸` ·-لإ -ل' ¸~لا ¸-¸ "--سلا ا~+ل ين´¸-- ¸ل =-’· ·=ل~´ اق= =-' ¸`' ا~´ ·ين-ح- -ن´ ¸إ ¸´ل¸" ··--ا´م
€=سلا -ح- ·ةق-قر ا-¸لق دج- ا~´-¸ .¸--ن~ ¸¸ض= ي· -¸~ي¸ ··ل-' ¸ا¸-=ا ¸م »=¸لا ىل= ا+=¸¸--· ·¸¸-~ا-
.-¸=ض~لا ¸ص·لا ا~+ل ي·اجلا
: »قر ةح-ص 7827
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸-لج-لا ¸¸--اس-لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
7 ¸-لج-لا ¸¸--اس-لا-
,دص `إ ¸`- »ل ·ي~-دم ¸د ¸¸-ر¸ل¸ ¸~ي¸¸´ د+·ل ا-لا=يإ ي· -ا-~ل´لل ة~اردلا ة¸·¸ ¸' ¸م †-د- `' ان- ردجي
»=¸لا ىل= »+--م' ¸م ¸¸لج=ي ` ا-žل-- ¸ا´ ي-لا¸ ·ل-لق `إ -د`ا- ¸¸'-·ي ` ا-راج- ¸ا´ ي-لا ·ا¸-لج-إ ي· ل---
•ق· ¸¸-لج-لا -·~لا ¸م ة-ا~لا ي· ¸-·-ر' ¸' ¸~= سداسلا ¸¸قلا _ل=م ي· :ر¸م سام¸- ¸-سلا ,'ر¸ .ا+-ا¸` ¸م
ا¸-لج-إ ىلإ¸ .ا-د=¸ ¸-~رادلا ى=¸- ي-لا ي- ·ا+-ل= ¸=-س- ي-لا -ا·ماجلا¸ ·ةس-ن´لا --ا´¸ .ة-ا¸قلا ¸¸·-=-سي
ة'•¸ -ح-¸ ·“¸¸=لا -~- ي· ·ا¸=ا=-~ا :--ل¸´¸ ¸-~--`¸ ¸´ان-ل¸ ين-~¸¸= .ا`م' `ا=ر ¸' ي· .ض-لا _=¸ي
·ا¸-لج-إ ىلإ ا+-را¸=¸ ا+-¸- ¸م ا-·ا´ اردق ا¸ل~حي ¸'¸ :ة-لا=يلا ةل·~لا ¸م ا¸س--قي ¸' ·ةيراضلا ة¸مد~لا -¸حلا
»ا= ة¸ي¸جلا •-- امدن= ·ن•¸ ي· ·-'- ¸·~ي -د`ا ي· .ص--لا »´حلا ¸م¸ار' .`م ل=ر =ل~ .·ج-· 1499 -ق¸¸ .
"¸-يدا¸¸=لا" ¸م ةج-ا- ¸-= ةلق »+-¸´-'· ·-ا¸سلا ىل= ة-ح-س~لا¸ ة-ن`¸لا ¸--·اق`لا ة~ارد ىل= ·»+س--' ¸¸--اس-لا
¸-- »+قداصي ¸م¸ ة=اج~- »+ن= _·ادي ¸م ا¸د=¸ »+ن´ل¸ ·ا-لا=يإ ¸م ¸-ا-نلا-" ¸ا-¸-لا -`ƒ- ي-'- ¸' ا¸·ا= ¸ي~لا
-ق~' ·¸~-· ¸¸=¸ ¸¸-¸--ا´ ة-قا~' ¸--ر »ا-ر¸ »-ل¸¸ ¸-س~-¸ -ق~' ·ي--ل-ني¸لا »-ل¸ .ا`م' ·ةس-ن´لا .ا=ر ¸-ا´'
: »قر ةح-ص 7828
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸-لج-لا ¸¸--اس-لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
.ا¸-لج-إ ةاضق ¸--ر ·يس—ل´¸ .انيدرا´ سام¸- د·- ا~-·¸ ·¸-س~¸ر
‚ ·سار¸ل ¸سي¸~ .ي¸-ام ةراي¸ ~نم ·¸-لج-لا ¸م ¸-~رادلا •·- ¸·~-~ا¸ 1408 ي· ا+--=ي ` ى~ح- ا¸-لج-ل „
ام¸·م ·ا-لا=يإ ¸م ·¸-س~¸ل= ¸¸د ·¸¸-~- دا= دقل¸ ·¸¸ج~لا ¸' ة~اردلل ا-لا=يإ ىلإ ةل=¸لا ¸-= »-¸=-
ارا¸-· ي· ي-¸¸--لا ¸نيرا¸= .¸يإ ·-·¸--- ¸¸= سرد¸ .¸ا-لد¸- ة--´م ·د·- ا~-· -¸`' ·ة--´م _~=¸ ·-ا•¸==~لا-
سرد¸ ..-اض-لا ¸م ·س-- ي· ا~م ¸`´' --´لا ¸م ·يدي ¸--¸ ا¸-لج-إ ىلإ دا= »`.·س-ر¸ل· ي· س¸ل¸- ¸¸-=ر' ¸¸=¸
»ا= ¸م يل-- »ا-ل¸ --ا¸لا 1464 - 1367 ~=' »` ·ة-~ل´لا را``ا ¸م ا¸-`´ ··م ¸ض='¸ ·ام¸ر¸ ا--¸ل¸-¸ ا¸دا- ي·
.¸¸-¸--ا´ ي· ة--ا-¸-لا ة·للا سردي
‚ ·يل-- دا= ا~ل¸ .=ان- ¸-س~ح-~لا -~-مل- د=' ¸´ان-ل سام¸- ¸ا´¸ 1487 .•¸ ···م ¸´ان-ل ·-ح=صا ·ا-لا=يإ ىلإ „
ىلإ دا=¸ ·س¸--¸-ام سدل` ة--ا-¸ي ا--´ ¸ق=¸ ¸-لي د-¸´لا~¸ ¸ا---ل¸- ىل= ةس-ر¸ل· ي· سرد¸ .ةن~ ة¸~= ي-ن`ا
_م د=¸'¸ .¸لي¸ ¸-م' ·¸`ر' -دƒ-ل ·_-اسلا ¸¸ن- =ل~لا -ا=د-~ا ى-= ·ة·¸·~لا ¸م ة-ل-=م _¸¸· ي· ا¸ح--م ا¸-لج-إ
-ل¸´ ¸¸= »+-ا¸-احم -~+ل'· ·ة~يدقلا -اد`ا¸ -ا·للا -ا-=ل "در¸-س´' ة´¸=" در¸-س´' ي· ¸~--`¸ ¸-~¸¸=
·ة-ن--للا¸ ة--ا-¸-لا ¸--·للا د-جي ·¸-لج-لا ¸---اس-لا ¸+~' ¸´ان-ل ¸ا´¸ .·س-- ¸م¸ار' --~-=ا¸ ·ر¸م سام¸-¸
ةي~ا-~' ي~ا¸´ .ي¸~- ىل= ·-¸¸` -ق¸'¸ -ا-•`ا ة-´ل~لا ة-ل´لا ¸~'¸ ·ي~ل·لا -=لا- ىق-را¸ ·س¸ن-لا= »=¸-¸
را¸ق-~`ا ¸م -·ل- ·ةديدجلا ة~اردلا ¸' ي· ··-لإ _=¸ي .ض-لا ¸إ ·س¸ما¸ار' .اق¸ ._د¸-~´¸ در¸-س´' ي· -=لا
.»ل·لا .--~ ي· ا-لا=يإ ىلإ .=¸ي ¸' ىلإ ¸¸-لج-إ ¸' ··م _ا-حي ` ا== ·ا--ا=ي¸- ي·
: »قر ةح-ص 7829
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸-لج-لا ¸¸--اس-لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
»ا= ا¸-لج-إ ىلإ دا= ا~ل· .·س-ر¸ل· ي· ¸´ان-ل ىلإ »ض-ا امدن= ¸-·-ر`ا ™ل- دق ¸-~¸¸= »-ل¸ ¸ا´¸ 1492 ¸='-~ا ·
ا¸-ا´ ¸ي~لا ¸-=·اح~لا _اج-=ا ¸م »=¸لا ىل= ·ة--ا-¸-لا ة·للا ¸= ¸-احي ¸ا´¸ در¸-س´' ي·¸ ¸-س´' ة-ل´ ي· ا·¸=
-ل• ي-لا ي-¸ ة·-ا~لا ة-ن--للا »¸¸-= ة~=¸- ىل= ديدجلا د+·لل ة-لص`ا ة--ا-¸-لا ة=سنلا يضق- ¸' ·ة-~= ¸¸د·-¸ي
¸-- ي· '~ني »ل¸ .-م¸-لا د= ىلإ »-ق-سم ·دق-·~لا €-حص ·-' ·ديد= ¸م د´' ¸-~¸¸= ¸´ل¸ ·ةن~ -ل' ةجحلا
ةض+نلا ¸ص= ي· ¸-~رادلا •·-ل -د= ا~´ ·ي-=لا ¸~ض~لا -اد·لا ى-= ¸--ح-س~لل -اد= ¸' ¸-لج-لا ¸---اس-لا
»ل¸ ·ة-لق·لا ة--¸-لا ¸صان= _-~= ىل= امدقم -¸ل·=¸ ·يح-س~لا -ا¸-لا ىل= ¸¸-لا=يلا -`ƒ- –¸= دقل¸ ·ة-لا=يلا
..¸- --ا~ ةس-ن´ ¸ا¸=م --ا- -صنم يل¸- ¸م ا=¸= ·-`ƒ- ¸+~' دجي
ةد~= -صنم ىل¸-¸ ل-• ¸ي¸~=¸ ¸-ن`' -ج-' ين= ¸=ا- ¸-¸ ·-ل¸´ ¸¸ن- ¸-~ -ان-' ¸-´' -ل¸´ ¸¸= ¸ا´ دقل¸
¸¸•ل·' --´ "-·~- »+-لا·" ¸-~¸¸=¸ ¸´ان-ل ¸م ¸---اس-لا ة¸~= ·-ا~لا -سم در¸-س´' ي·¸ .¸--¸م ¸دنل
»ا= .=¸ر ¸¸¸-~-~¸ ¸-•¸ل·'¸ 1493 `¸را-¸·اس- ¸`'-¸ ·¸ي¸لا- ي· ·يد¸-¸ ¸م¸ار' .-اق¸ ·ا-لا=يإ¸ اس-¸· ىلإ
-ر¸ ·ا¸-لج-إ ىلإ دا= ا~ل¸ .ام¸ر ي· »-ر¸ح-¸ سداسلا ردن´~ا ا-ا-لا¸ ةلدا¸´لا ¸¸- ·لا-¸ ·¸-ر¸ل· ي· اق-~= ´ا¸`'-
.-اج-¸ در¸-س´' ي· سردلا ةا-= ¸`' ·ن´ل¸ ·ة~ا-سلا ي· ةق¸م¸م ة-ا´م ¸¸حي ¸' ·-ل= ¸-س-لا ¸م €-ص'¸ ··--' ة¸¸`
·¸ل¸- ¸يدقلا .-ج-إ ¸= ام¸ر .-' ¸-احي ~='¸ ة~¸اسقلا ىل= ا-ق¸ ¸يدلا »¸ل= ¸يرد- .·جي ¸~لا »يدقلا د-لق-لا
·_-ا~لا …نلل ح¸~لا¸ دقنلا .='·
: »قر ةح-ص 7830
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸-لج-لا ¸¸--اس-لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
»¸ل= ى~~' ا-را--=ا- ةل-ا-لا ةا-حلا ىل= -¸-´¸--¸ ··ج+نم ة·ا¸=- ة¸--·لا -¸--ا~= -~·--ا¸ ·.دجلا¸ ةقل~حلا .حم
»ا= در¸-س´' ي· -'ر ¸~لا س¸م¸ار' ·-ص¸ دقل¸ ·¸يدلا 1499 ·ن´ل¸ · ا~-اد “¸-لا¸ ة¸+~لا ·ي¸·- ¸يدق ·-'- ·
.ا~=`ل ·-¸¸`- ىص¸'¸ ··-ام¸ ي· ¸ا--¸لا ا+~-·ي ي-لا ة¸-س-لا ةا-حلا ¸ق-=ا¸ "·-ا·¸ ىلإ ·-ر~= ة¸-¸- =--=ا"
.ةي¸-=لا¸ ة-نيدلا
¸-سل ي·¸حلا ¸دصلا ¸= .-اس-¸ .ا+-ا==' ¸م »=¸لا ىل= ا+-=' دق· ·ا+ل ·-`¸ _م ةس-ن´لا ة-را·م .`~ي ¸ا´¸
ة~دق~لا --´لا ةحص -د-´'-- ¸--نيدلا ¸-حلص~لا ¸-~¸ .ي=¸لا- .¸نم سدق~لا -ا-´لا ¸'- .¸قلا .-ق ·ن´ل¸ ·¸ي¸´-لا
--=~لا يلق·لا _ي¸~لا ·ى=~¸لا ¸¸¸قلل ة-~رد~لا ة-سل-لا ¸¸´- ¸' ·ض·ر¸ ··لا´~'¸ -¸ن+´لا -ايا¸ر ىل=
را´ن-~ا ي·¸ ·¸ا-¸قلا ي· .·-لا- €-س~لا د¸=¸¸ ·“ا¸-=`ا- ¸-+=-لا ىل= ¸سقلا ةردق ي· ·´~¸ ·ة=-س-لا ة-ح-س~لل
:¸يدلا .ا=ر ا+~-·ي ي-لا ةي¸--دلا ةا-حلا
¸’· ..·-ي ¸~لا ¸- ·-· -ا ¸´ل¸ ··س-ن- ا--~ .·· ا~ل ·¸ح- ا-ق~' ¸ا´ ...ا-ا-لا ·-~س- ¸~لا ·¸-´`ا -ق~`ا ¸' ¸ل¸"
ةداي¸ »اي`ا -~- ي· داد¸ا¸ ·.ا¸• -ا¸ن~ ~نم .·-لا- ا¸-`´ ا~- -د= دقل ....»~ -·ا- ¸¸´ي ·-’· ··س-ن- ا--~ .¸ا=
ي· ةن·~~لا ان-س-ن´ ىل= -د-- €-س~لا •-قي »ل ا~إ¸ ·ة-ح-س~لا ةس-ن´لا -اض=' _-~= ىل= ¸=-~ ى-= ·ة¸--´
ةل-ا- ة¸`´ ¸ص·لا ا~- ي· »+نم د=¸ي ¸ي~لا ·¸-س-ا-لا ة~¸اسقلا =-ل¸' ¸إ ·.....-¸~لا ىل= “¸~- ا+-’· -ا¸=-`ا
ىلإ¸ €-س~لا €-~م ىلإ¸ ةس-ن´لا .´-- ىلإ ة¸-ق= ي·- ¸=- ¸م _¸¸=لا ¸¸~=ي ` »+· ·_-ن~لا ر¸ج-لا ي· ¸¸دد¸--ل
.»اي`ا ¸م »¸ي ي· -ا ة~ق- »+-ل= .ح- “¸سل¸ ..ة-+للا را¸~`ا
: »قر ةح-ص 7831
ا¸-لج-إ ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸-لج-لا ¸¸--اس-لا ·- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
»ا= ي·¸ 1504 داس-لا¸ ·ة--ق~`ا _-- ¸را= _-·¸لا ¸-ن~لا ا~- ¸م¸ ·.¸- --ا~ ةس-ن´ ¸ا¸=ما ا--ا- -ل¸´ -ص-
·ة-قا~`ا ¸--´ »ا-ر¸ ¸´ل¸ ·ة--ن= ة-را·م -~- ·-ارŸ- را`'¸ .ةدد·-م ¸-ان´ درا¸م ىل= د=ا¸ .=ر ةما¸ق ¸= »=انلا
ا+-ص·-¸ در¸-س´' د¸~= ¸م ا¸-¸- دق¸ ¸دنل ي· =ا~-ق¸ ا¸¸ق-~ا دق ·ر¸م¸ ¸-~¸¸=¸ ¸´ان-ل ¸ا´¸ .·-يا~= ىل= .~=
د+~م -ي~ .´ ¸' اد-¸ .¸ما`لا ¸¸ن- =ل~لا د-ي'-- ا¸== ام ¸ا=¸~¸ س¸م¸ار' -اراي¸ »+ل¸ق= -~ح~¸ ·»يدقلا
.ا~-ل~ ا-نيد ا=لصإ ·ة-ح=صم =¸ح--~ ·ةي¸-لج-إ ةض+نل
: »قر ةح-ص 7832
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-´ل~لا ة-ق¸دلا ·- ايدن=¸- ي·
_-ا´ سلا .ص-لا
ايدن=¸- ي· ة`دا=
1363 - 1515
1 ة-´ل~لا ة-ق¸دلا -
¸' ·ا+-اق¸دل ةد-~¸لا ة~ا-سلا .ض--¸ ·¸¸جيد .¸= اس-¸-ل يق¸~لا حانجلا ىل= ا+·ق¸م .ض-- ·ايدن=¸- -=ا=-~ا
-ار¸ يح-س~لا »لا·لا ي· ·ارا-د¸ا _اق-لا ¸`´' -ح-ص' ى-= ·ل-لق `إ -اص- ¸' ¸¸د »ا= ة-ا~لا -¸= ¸م _¸=-
ي-ا`لا ¸¸= ا+حنم ·يس-¸-لا _ا-لا ىلإ ةراملا -دا=¸ ·¸ا---ا´ .' ¸م ةيدن=¸-لا ة-ق¸دلا ة¸~`ا --¸ق-ا ا~ل¸ .-ل`ا
‚ --ل· ·-ان-' _-ار ىلإ 1363 ر¸م`ا ¸--د- ·ر¸سجلا --ل-· ·¸س=' دقل¸ .·---ا¸- ة·•اقم ي· ·-=اج~ ىل= ·ل ة'·ا´م „
ي· ا-ل=د ى-= ·¸--´ د= ىلإ ا-~ا-~ ·=ا¸¸ ¸ا´¸ ·ايدن=¸-ل ¸¸د ا+`-ل ي-لا ةن~ ¸-·-ر`ا¸ ,د=لا ¸ا-إ ·ايدن=¸- ي·
ةي`¸ ·ة-=لصلا ة-=انلا ¸م --ا´ ي-لا ايدن=¸- ة-ق¸د -ح-ص'¸ ·--¸´-†-¸·¸ ¸-ار'¸ ¸رد-ل·¸ ¸-ا- ·~´=
.-اد`ا ةيا=¸- -~·-¸ ·¸---´ن~ل-لا ة=انصلا¸ ةراج-لا- --ن= ·ةلق-سم ةل¸د ·ة-س-¸·
اس-¸· -س='¸ ·راج--`ا ة=ق- ىلإ ·¸-ا~دلا¸ -ا-لاح~لا ¸م ةق-قد ة´-~ ة=~ا¸- ·-ا=ل~ ·“ا=ي ` ¸~لا ¸¸= دم¸
دق·· ·سداسلا .را~ ¸¸نج~لا ·-=' ¸= ة-ا-- اس-¸· »´حي ·¸ا-لر¸' ¸¸د ·¸ي¸ل ¸ا´¸ .¸دح-لا »¸اق- ¸' د- ` ا+-'
د= ىلإ “ا=ي ` ¸~لا ¸¸دلا ·=¸ ي· “¸ق¸لا- يضق- ة== ي· ·ة~دق~لا ة--ام¸¸لا ةير¸•ا¸-ملا¸ اس-¸· ¸-- ة-لاحم
--ن= _ا¸ص =ل~ -ق='· ·¸¸= ا¸ل-ق ¸-لا-·~لا ¸م ة=ا~= ¸ي¸ل ¸='-~ا .ر¸+-لا
: »قر ةح-ص 7833
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-´ل~لا ة-ق¸دلا ·- ايدن=¸- ي·
ة~ا-سلا ىل= ة¸=-سلا .=ا ¸م-=ا-نمر' --¸´ ¸ي¸ل ى~= راص-' »-¸-ي´ا-نمر`ا -¸حلا¸ ¸دن=¸-لا -¸حلا ¸--
‚ .ا-·م دي ¸م ¸جن= ةن·=- `¸-قم -ر¸د- ¸¸= -ام¸ ·ة-س-¸-لا 1419 -ا-~' ¸م --~ .´ --=لا --ل· ·ن-ا ¸´-'¸ .„
.¸ا·¸ل¸ _¸-~ل¸ ·دنل¸يا¸ ةدنل¸-¸ --ا-ا¸-¸ ر¸ما-¸ ¸ا-ر¸- »-¸ ·ا¸-لج-إ¸ ايدن=¸- ¸-- ة-لاحم دق=¸ ·اس-¸-ل -`¸لا
‚ اس-¸· _م €لصلا دق= ا~ل¸ 1435 _-ل¸ ·_¸-~س´ل ¸= .¸ان-لا¸ ··--ق¸دل ة-ل~·لا ةدا-سلا- “ا¸-=`ا ¸¸· „
.-¸·لا =لا~م ¸م ة´ل~م ةي' ¸ا=لسلا¸ ة¸¸`لا ي· ةس·انم ·ا+=¸' =ا~ ~إ ايدن=¸- -·ل-¸ .-=ا¸-¸ ¸ا¸-ما´¸
ةر¸~¸ ة¸سقلا¸ رد·لا ¸= _·¸-ي ¸´ي »ل ·-` =ل~ .ة--=لا -¸لقلا ¸م "--=لا" -س´ي »ل --ل-· ¸' ¸=لا -ل='¸
-¸-·´ ¸ا´¸ .¸--=¸~لا ¸-= ¸~= ة-سلا ·-ان-` ى-= ا-حم ا-'¸ ا=را- ايرادإ¸ ·ا-·ا¸ ان-ا ¸ا´ ·-' د-- ._¸-`ا -ض·لا
¸=¸¸-¸ ¸¸=د-·~صا¸= .·=¸ ·¸دص-ي¸ »¸صي¸ يلصي¸ ·ةل-ل= ¸¸¸~=¸ _-ر' ·ل -اسنلا- ا·¸·~ =¸ل~لا ¸م
·“¸-لا -ا-~' ¸م ·ا+-اي`¸¸ ا-دن=¸-ل .ي¸=لا ·~´= حا-'¸ .ا-لا=يإ _را= ي-¸·لا »لا·لل ¸-لا _ا·~لا ¸´ا¸م--ن=¸
اق¸~ ا¸ق¸ح-¸ ··~´= ىل= ة-´ن~ل-لا ¸د~لا -¸مد-¸ »+نم .-لقلا `إ --ا==' ¸´~ي `¸ ··م ¸¸حماس-ي -ايا=ر .·= ام
·ن-ا¸ --ل-· ¸ح~¸ .ةي¸´¸م ةم¸´= .• ي· ·يم¸ق داص-قا ىلإ ·ة-~-لقلا »+-اي¸=¸ ة--اقنلا »+-ا~=نم ·.¸ح- ةيž¸ل
¸د~لا -~- ة=انص ¸م د~-س- ا~-إ ةرام`ا درا¸م »==' ¸' ا´رد' ا~+-` ·ة~-ل~ ة--¸-- اح~~ ا~+ن´ل¸ ·»+-ار¸` .را~
·ة~ا-سلا ¸¸ƒ~¸ ة-=ا~-=`ا »=نلا ي· -ل-=- --ا´ --ل-· .-ق ·ىل-سلا ¸ي¸لا ¸•انم ¸' =~ ¸م ¸-ل¸ ا+-راج-¸
.ا-را-د¸ا ىل= ¸ا='¸ ·»ا=نلا ا+-· ¸ق'¸ ·ةد=¸م ةل¸د ي· ا+~ض· ·-يدحلا ة·ل¸ ¸صن·لا ي· ا+·ل-=ا
: »قر ةح-ص 7834
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-´ل~لا ة-ق¸دلا ·- ايدن=¸- ي·
‚ ¸¸جيد¸ .س´¸¸-¸ ¸ا·¸ل¸ _-ل¸ -ن=¸ ¸=¸¸- ي· ¸دن=¸-لا _~-ج~لا €-ص'¸ 1420 - 1460 ¸`´' =ا~ ~إ „
¸د ¸~ي¸¸´ ا+~´حي ¸ا´ ي-لا ة¸صا·~لا اس-ر¸ل· =ل~ ¸م ين`-س- ` ·-¸لقلل ا-ا~-=ا¸ لقص ا-ر¸' ي· -ا·~-ج~لا
ة---~لا “¸صلا ة¸-= »ا=- '~-' ¸~لا ¸- --=لا --ل-·¸ ·ة-~¸¸-لا ¸-ا=م _-~ج- -ا-ق¸دلا -ا¸م' =--=ا دق· .ي~-دم
‚ 1429 ي- ة-~¸¸-لا -~-¸ ا+قي¸-¸ ة-~¸¸-لا ة+-' ا-~ا=-ا ي· ·ا¸-لج-إ “ل=' ¸-يدن=¸-لا ىلإ .ض-لا •·- د¸·ي¸ ·„
-اح-ص ي· -¸¸-¸ ·¸ما=لا ¸¸ن- _-اق¸ ىل= دج~لا -·-~'¸ ·ةي¸-لج-لا _ا-=لل ¸~=لا €=سلا -لقص ي-لا
_-~= ا¸¸+•'¸ ادا¸·' ة~احلا ي· ا¸~ا= ·.ق-س~لا ¸ا=لسلا ¸م ¸¸يدن=¸-لا -ل-نلا د¸ج- ا~ل¸ .¸ر¸لام¸ -ارا~ا¸¸·
=ل~لا ة-~ا= ¸¸´احي _انصلا¸ راج-لا ~='¸ .ر¸ج-لا¸ .-=-لا ¸ي¸ي ام .´ يلحلا¸ -اد¸لا ي· ا¸¸¸-'¸ “¸~لا -ارامإ
¸¸د .• ي· ةد=ا¸لا ة=¸¸لا- -ا--´`ا اد=¸ .¸ني¸¸ل د+~~لا ¸¸--+ي ا~-'´ »+-ا=¸¸ ¸¸س-لي¸ ¸¸~·=ي ا¸-ا´¸ ¸¸لا ي·
¸-ا ¸~= ين`ا ·_--ل -ق~' ح¸~لا ي= ¸-¸ن-+لا ¸¸= -ج-' دقل¸ .ةم¸´حلا ¸' .=ل~لل ,¸-´ ة-ا-= ·ل`م -حم
ة-ل= ¸م ¸-`´ دل¸ ا~´-¸ ·_ا¸¸لا ¸ا=- _را= اد--=¸ ان-ا ¸¸`ل`¸ ة-~ ·¸ا¸-ما´ -ق~' ¸دن=¸-لا ¸¸جل ¸ا´¸..حا-~
~لا -ي~لا ·¸ص·لا =ل~ ي· »¸قلا 1 -ق¸ .´ ي· ايا·-لا د=¸- ¸' ¸-س-لا ¸م ¸ا´¸ ..سنلا ¸-سح- ىل= .~·ي ¸ا´ ¸
ام ا¸-`´ -ل-حلا --ا´¸ ·ة-ل=لل ا+-¸=ƒي ·¸´اسم -ا-=اص ¸+-' ¸ا·¸ل ي· ¸~=¸¸ .ةما·لا -اما~حلا ي· ¸~` ¸'-¸
راح-لا¸ د¸دحلا ¸¸¸-·ي سانلا ¸ا´¸ ·را¸-`ا داد=إ¸ ¸•ان~لا »-~ص- ي· ¸¸ر¸+~م ¸¸-ان· »د=-~ا¸ ·_~-لا- »س--
.-ا~يدقلا -ا-نجلا¸ -ا-¸لا را¸د' -ايرا·لا -اسنلا ا+-· .`~- ة~=-لا ¸•ان~لا ا¸د-ا~-ل
: »قر ةح-ص 7835
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ينيدلا ح¸¸لا ·- ايدن=¸- ي·
2 ينيدلا ح¸¸لا -
ي· ة·-·ر ة-ا´م -اق¸دلا =-ل¸' -ن´ ي· ·ةدنل¸- ا¸==' ¸ي~لا ·ة·¸ص-~لا¸ ¸-سيدقلا ¸-ا`لا _~-ج~لا ا~- .-اقم دج-¸
‚ -¸~= ¸م ¸-س~=لا ي· ¸-¸ .س´¸¸- ي· ·-صنم =ي¸¸-سير ¸ا· ¸ا= ¸-سقلا .¸-=ا دق· .ينيدلا _يرا-لا 1343 „
.ة-·¸صلا --ل'-لا¸ -لم'-لا ىل= ·س-- -ق¸ --= ·¸ل¸-ا¸ ¸م -¸قلا- ·.يادنني¸¸= ي· ¸-=س=¸' ¸يد ىلإ ,¸'¸
.د¸-لا د¸ل= ¸´ني دا´ .¸لحلا ي· ·--~م ¸’· =ل~ _م¸ ··~لق ¸د+- --ا´ ي-لا ي- "سدقلا ح¸ر" ¸'- ح¸ص¸
-~´- امدن= ·ة·-اسلا ة=ردلا .صح-¸..¸-نلل ,د-' -ان· ¸-¸...-ا---´لا ة-¸--= ي· ·را¸-`ا _م .حي ··-ا~ -ا ¸’·"
ي-لا -ا~~`ا _-~= ¸¸اج-- امدن=¸ .را¸ق ·ل ¸-ل “را= ` انس--' ي· ·-ي~ .´- “را·لا -ار¸ ¸' ة·¸·~لا .´ -ار¸
....انس--' دق-- --= ·ةيد-' ة-~~ا ` ىلإ .¸ح--¸ ·¸ض-ح- ان-’· ·-ان-ا´لا ¸' -
ل- “¸¸·م ¸-= »ل• ي· ·ي~~`ا ا-¸-¸= ي· --ا=¸ -ل=د¸ --ن· ي-لا ·ةر¸-~لا حا¸ر`ا -~- _-~= .م'--¸
."ة---´
¸ا¸=إ¸ ¸--ن-¸ج--لا¸ ¸-يدراج--لا-ة-نيد ¸-= -ا=ا~= ¸م ة¸·¸ ·ة--ا~ل`ا ¸يا¸لا ةي`¸¸ ة-•ا¸لا ¸ر`ا -د+~ دقل¸
را´-إ ىلإ ا-ا-=' -د'¸ »لسلا¸ ةن-´سلا¸ ة-=ا~-=`ا ةمد=لا¸ ,¸ق-لا ا-لا= ة-·¸صلا ا+لا¸=' -¸~`'-¸حلا ح¸¸لا
¸ل-¸ .-ا ي· داح-`ا- ىن--~ ا+-` ا-ا-=' ة--==لا ¸= ى-¸لا ىلإ¸ ·ةير¸¸- ¸-= ا+-' سا~' ىل= ة~دق~لا را¸~`ا
¸'‚ -ي¸-=
: »قر ةح-ص 7836
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ينيدلا ح¸¸لا ·- ايدن=¸- ي·
ي· ةلي¸• ة¸-· ىضم' »` ·˜ا¸-¸ ¸يرا-¸ ي-¸ل¸´ ي· »ل·لا ¸م احلاص اردق ·¸¸-ن·دلا -¸¸= „را¸-= ¸' -ي¸=
»~ر د·-¸ .·-ا-= ي· ةيا·لا ¸- -ا -= ¸' ,¸ي ·ل·= ا~-== ·-· -¸`' ¸ا´¸ ·.يادن-¸¸= ي· "=ي¸¸-¸يد" ة-حص
‚ ا~ا~~ 1379 سانلا ¸ا´¸ ة-لح~لا ¸-ان´لا »+- -قا- ¸--ا~= ىلإ ·ة-ما·لا ةج+للا- ·ةدنل¸- ¸دم ي· ·-ا== يقلي 'د- „
س¸žر ىل= ةق¸=م" ·س-- د·ي¸ ·-م¸- ي· --~~لا يس´~¸`ر' ¸ا´¸ .·-لإ ا¸·~-س-ل »+ما·•¸ »+لا~=' ¸¸´¸-ي
¸'- -لا•¸ -ا¸سلا ىل= ¸---د~لا¸ ¸يدلا .ا=ر ىل= -ل= ¸~لا يقل=`ا .لح-لا =ل~ ¸م »=¸لا ىل= »=ا+· "ةق•ا¸+لا
·==¸لا ي· ة~ا~~لا _-~= ¸= ·-=¸-' -ق~' -ح~¸ ·ةق•¸+لا- »+-ا·...€-س~لا -ا-قل=' ةقد- ¸¸-ح-س~لا »¸-لي
¸¸¸ن~=¸ي در سر¸ل· ¸-¸ -¸¸= راص-' د=' ردص'¸ Rad‰wijnŠzoon ة-=¸-~ ·-~-ة--ا--ر ·-~ ةد=اق ·
-==¸لا- »+س--' ا¸ل·~ ¸ي~لا »-¸ ·-¸¸= »+~'ر ىل=¸ ¸-ن-يد ةنيدم ة¸=' ي· ا¸~ا= ¸ي~لا "ةما·لا ةا-حلا ¸ا¸=ل"
_س-¸ -ادا-·لا¸ »-ل·-لا¸ ¸¸د-لا .~·لا- ا¸م¸قي ¸'- ةد=اقلا -~- يضق-¸-ة--ا--¸لا »-~ا¸م ىل= ا¸لصحي ¸' ¸¸د
‚ -¸~= ¸م ¸-·-ر`ا¸ ة·-ا¸لا ي· -¸¸= -ام¸...-ا•¸==~لا 1384 اقيدص ¸¸~ي ¸-¸ -ا¸د= ·--اص' ·¸ردجلا- „
¸ا¸=لا -`ƒ- سرادم -ل·=¸.ا--ا~ل'¸ ةدنل¸- ي· ¸ا¸=إ ة-·~ ي--ام ¸ي¸• ¸= »+-ا=ل~ ا¸دم -راص-' ¸´ل¸ ··ل
سرادم .~= ا¸لصا¸ ¸ي~لا ¸--=¸س-لا سراد~ل .--سلا =ل~- -د+~· ·ا+-اردقم ي· ا¸را- ا-ا´م ·ة-ن`¸لا ة-~ل´لا را``ل
ي· ا-¸ل~·-~ا¸ ·ة¸~ا-م ا-ر¸+• د·- ة=ا-=لا- ¸ا¸=لا -`ƒ- -=ر دقل¸ .¸را·~لا ينيدلا حلصلا ي· ¸ا¸=لا
‚ ¸-ن-يد ي· ¸ي¸ج-- ردن´~ا ¸ا´¸ "ة`يدحلا »+-دا-=" ¸~- 1475 - 1498 =ل~ ي· ¸يددج~لا -ل=لل ىسني ` `ا`م „
.¸= -¸´ر¸ ·ي~اردلا ¸ق~لا €لص'· ا-قل=' »+-ياد-¸ -~-مل- دا~رإ ىل= ·-ا-= -قي ¸~لا ¸يدقلا »ل·~لا" ¸+· ¸ص·لا
: »قر ةح-ص 7837
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ينيدلا ح¸¸لا ·- ايدن=¸- ي·
=ل~ ··--´¸ ·س-لم ¸-= ا--~ =¸-ي »ل ي·¸- ا~ل¸ ين--للا ·-¸ل~' -ا-ص ىل= ¸م¸ا¸يإ -ان` -س-´'¸ ·ة-~ل´لا را``ا
س¸م¸ار'¸ ,¸ا~¸´' س`¸ق-- ¸-ن-يد ي· ا¸·-- ¸ي~لا »ل·لا -ل• ¸-- دج-¸ . ا¸~ -ا¸ق-لل ا-ا¸~ -ي~ .´ --¸ ·-'
."€-س~لا ةا´احم" -ا-´ -لƒم¸ ¸¸~¸= ¸د ¸ا=¸ `¸´ي¸=' -لد¸ر¸
¸--~´ ةنيدم ¸م ¸´¸~- سام¸- ·ل·ل¸ ._-ا¸-لا ¸= ¸-ا~لا ---´لا -ل' ¸~لا ¸م ¸-قح-لا ىل= “¸·- انسل¸
Kamp‰n ‚ ·.¸¸ ¸م -¸قلا- ¸ن=ا --ا~ ¸يد- ·-¸ل= ةن-´~ ي· _~= دقل¸ .ا-~¸¸- .ا~=' ¸م 1380 - 1471 ¸م „
-ر¸ص- ا~´ ·,¸ق-لا- ا--دلا ¸م د¸ج-لا ا=را~ درا-¸- ¸يدقلا -ارا-= ¸م¸ ·ةس-ن´لا -ا-' .ا¸ق' ¸م سدق~لا -ا-´لا
.ةل+~ ةق-~¸ ة-ن--` ة·ل ي· ·ل´ ا~- ة=ا-ص دا='¸ -¸¸=¸ر =ي¸¸-سي¸
œ-¸لا`لا ¸م ا-¸¸´م¸ ·_-ا¸-لا ¸م اد¸جم -ن´ ¸إ ·-¸لا`لا ي· ¸-~= .دج- =س-- .·~- ¸' ي· =يدجي ¸~لا ام"
¸-=ل ·-إ¸ .-ا دن= ا¸-`' ·ل·ج- ي- ةل-ا-لا ةا-حلا ¸' د-- ·`دا= امدقم ¸اس-لا .·ج- ` ة-ماسلا -ا~ل´لا ¸' ·¸حلا¸
-= ىلإ -¸ق-·ا ¸إ ·=د--ي ¸~لا ا~· »+·-~= ة-~ل-لا .ا¸ق'¸ سدق~لا -ا-´لا =-=' ¸' ¸م ¸-~ضلا ¸=¸ ¸=' ¸' يل
¸ق-ح- ¸' ·ة~´حلا --ا¸م ى~~'¸ .-ايإ `إ »د=- `'¸ ·-ا -ح- ¸' ,¸~ ·.•ا- .´لا¸ .-•ا-`ا .•ا- œ·لض· ىلإ¸ -ا
¸´ل¸ ··- ¸م' دق -ا ¸' ا~´ ·-ا~ ي· ¸س= ·-`...»ل·-لا ىل= -ي¸`- ل· =ل~ _م¸--ا~سلا ة´ل~م ىلإ ·ج--¸ ا--دلا
.»ا¸دلا ىل= ¸لض-م ةل-ا-لا ةا-حلا¸ €لاصلا ¸-~ضلا
.“¸~لا ···¸- ·-'ي ` ¸~لا ··س-- ¸=- ي· ¸-·صلا ¸- ¸ح- »-=·لا¸ .ا~-== ا-= ·-لق ي· .~حي ¸م ¸- ¸ح- »-=·لا
.€-س~لا ة-حص »ن·ي ى-= ·ا`¸ر ا-را--=ا- ة--ر`ا -ا-~`ا _-~= ا--ا= ح¸=ي ¸~لا ¸- ¸ح- »-´حلا¸
ر¸م`ا ةجلا·م ¸` ·_-=-س- ام _¸~'- سانلا -=ص ¸= -¸-'
: »قر ةح-ص 7838
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ينيدلا ح¸¸لا ·- ايدن=¸- ي·
·ةا-حلا ي· ة=ا=لا »¸-ل- ¸' »-== ¸م` ·-'¸...¸ر`ا -~- ىل= †-·- ¸' ة~ا·-لا ¸م ¸' _قا¸لا¸ .»-== ¸-ا= ةي¸--دلا
ي-لا ة·م¸صلا ¸د-- =ل~-¸...»´ح- ¸' ¸م _-• ¸' انل ¸م'¸ .ان---~~- ¸ي¸-=م ¸¸´- `'¸ ·¸--ر انق¸· ¸¸´ي ¸'¸
.ةل-~= ا+ن´س-
ي· ا~ل »-اد ¸ر¸¸- _دار ¸-¸ .·لا`م'¸ €-س~لا -ا=·ل ةق-~·لا ة•اس-لا ¸´·- ·ةق-قر ة=ل- "€-س~لا ةا´احم" ي·¸
.-ج-لا- »ص-·- ان-’· ان-ا-= -ا-=' ة+=ا¸م ¸م .´- امدن= ¸حن· .ين-~ ر¸¸= ¸م -ا·¸جلا ة=س-سلا¸ ¸=¸لا .ق·لا
œ¸--ح-سم ¸¸´- --´ -¸-صا='¸ »لا·لا »ض= ي· ¸ح-¸ ان~ل·ي ا~ ¸م ¸´ل¸ .¸--~´ا سام¸-ل ¸ما=لا
: »قر ةح-ص 7839
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةق¸~~لا ايدن=¸- ·- ايدن=¸- ي·
3 ةق¸~~لا ايدن=¸- -
1363 - 1465
يلق= =ا~- ي· ¸~·ن- ·ة-~ام¸-لا -ارا-·-~`ا -~- .ا`م' ¸م »=¸لا ىل= ¸دن=¸-لا »´حلل ة·-ا=لا -اي`¸لا -~='
·سراد~لا -¸`´¸ .¸-لا¸ -د`ا ا¸·ج~¸ -ا--´~لا-=ل~ ي· »-¸`´' --=لا --ل-·¸-»+س--' -اق¸دلا _~= دقل· .=¸حلم
»ا= -س~' ي-لا ¸ا·¸ل ة·ما= -ح-ص' ام ¸ا=¸~¸ 1426 _ر¸= د¸~ دقل¸ .ا-ر¸' ي· »-ل·-لا ¸´ا¸م ¸م ا¸´¸م ·
·-¸= دق ¸ا´ ¸إ¸ ·ة-سل-لا ¸م .-لق¸ ة·صانلا ة=ل-لا ¸م ¸-`´ ي· ة-ق¸دلا _يرا- "ايدن=¸- -اق¸د _يرا-" ¸ل--~ا´
-ماق'¸ .¸-~¸لا €-ا¸لا ¸`نلا ¸م ة--ح~لا ةل-~¸لا =ل- دا=إ ي· ¸-م¸´¸ را~ا¸¸· _م ·- »+~'· ·ةي¸ق ة-س-¸· ة·ل-
ة-س-¸-لا-ة´ل~~لا ا-·ل -س·ان-¸ .-ا-=¸س~لا .-`~-¸ ¸·~لا¸ ة-ا==لا ىل= -يرد-لل ة-ا==لل -ا=اق ·ةصا= -ا=ا~=
·-ا¸·~لا را+•إ ي·-.ا~~لا ي· ¸ا~ل`ا¸ ¸¸-´ن~ل-لا ا+- »ل´-- ¸ا´ ي-لا -اج+للا¸ -¸نجلا ي· ¸¸لا¸لا ة-س-ام¸ر ¸'
.-را-~ »+-ل= ¸ا-سنلا .د~' ¸ي~لا
»ا= -ر¸--' -'د-¸ .¸-لا ي· »سج-ي ة-ق¸دلل _·ر`ا ¸--·-لا ¸ا´¸
: »قر ةح-ص 7840
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةق¸~~لا ايدن=¸- ·- ايدن=¸- ي·
1353 »ا= ا+-~-'¸ ة¸-`´لا -ا¸~~لا -ا~ ة¸--´لا ا+---ارد-ا´ 1518 ي· ةل-~جلا ¸--- --ا~ ةس-ن´ ¸ا·¸ل -د-~¸ ·
¸' _ا=-س~لا ¸م €-ص' --ح- ىن·لا ¸م ¸د~لا¸ سانلا ¸ا´¸ .ة--ا`لا ة-~لا·لا -¸حلل ,¸=' ة-ح- ي-¸-ا+-~ان-
·_--ل ا¸~´= ¸ي~لا ة-قا~`ا ~=-ا¸ .- ¸-ان´لا ·- د-~ي ¸ا´ ¸~لا ·س-- -ا+-لا¸ ·-ايدل-لا ي-ا-م¸ ر¸صقلا ا¸مدقي
»ا= ة--اقنلا ا-راد -ن= -'~-'¸ .ةض-=ن~لا ¸ر`ا ي· ·ل~='¸ ¸صق »==' ي· ان´~ ·»+-رادإ .ا=ر¸ »+س--`
1325 »ا= ي· ا+-يدل- ةد=اق .س´¸¸-¸ . 1410 - 1455 »ا= ¸م ¸ا·¸ل¸ 1448 - 1463 ا+-يدل- راد ي=¸¸- -·ا-'¸ ·
يما= ¸-- 1377 · 1421 ‚ ة¸+~لا ي~لا= س¸قا- _¸-- ا+-=¸-¸ · 1393 - 1396 »لا·~لا ¸م »ل·~´ »د=-~ا ¸~لا „
¸--' دق· ·راج-لا¸ ¸د~لا -اي¸-´ ¸= ةل--نلا ة-•¸قلا ي-ا-~لا -~- -¸-= ا~ن--¸ .¸ح-لا ي· اد-·- ¸--راضلا ¸-=ل~لل
-حنلا ¸م ة·صا- ة¸-`´ -¸¸ض- »-ر¸-ق¸ »-ر¸صق دي¸¸- ىل= .ا¸م`ا ة-•ا¸ق-~ر`ا ةق-=لا دا¸·'¸ -اق¸دلا
ىلإ ¸يد-ا= ا¸~=ا¸- دق· ·اس-¸· ¸م -¸حلا »+-·ا=' دق ·¸¸-´ن~ل-لا ¸¸-ان-لا ¸ا´ ا~ل¸ .ة-==لا ة·¸=¸لا¸ ¸ي¸ص-لا¸
¸يد ¸-¸-.¸~-ما~ ¸د ¸ي¸-را~ ي· ي--صلا -¸قم ¸ي¸-ل ·-اي¸ق-·لا ¸م ة·•ا~ ام¸ج- ر¸سجلا --ل-· د~=¸ .»+-دم
.¸¸جي¸ل ر¸اج~لا ¸دا+لا .قحلا ي· ¸¸¸ير'
»ا= --ل-· د·¸'¸ 1386 ‚ ي·رام ي·¸- ا~ل¸ .,¸ي¸-را~ ي· احي¸- ·ل »~صي ي´ل ·ي·رام ¸د ¸ا= 1389 ·ل~= »-' „
‚ -ر¸د- ¸-¸ل~ ي·¸- ا~ل¸ ·¸دنل¸+لا ¸-¸ل~ ¸¸ل´ 1406 ‚ ¸م`ا ¸=' €ي¸ضلا ى+--ا¸ ·¸¸ل´ -~-~ل- .~·لا .صا¸ „
1411 »ا= ي·¸ .-ا¸ن~ _-س- =ل~ .-ق ·-ام دق ¸ا´ ¸~لا ·¸¸دلا -ا·ر .-ق-~ا· „ 1793 ي· ¸ر¸` ¸لجم ¸م'
»ا= ي·¸ .-ل-' ¸' ·ما== ¸`ن· ·»-=·لا €ي¸ضلا »د+- ¸¸جير 1827 ا¸س-ن- ¸' د·- ·ة·•اق~لا ي· ¸يدلا .ا=ر _~= ·
·نم ة-قا-لا _=قلا ·ةي¸حلا »-س-
: »قر ةح-ص 7841
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةق¸~~لا ايدن=¸- ·- ايدن=¸- ي·
ةصنم ىل= .-~= ¸¸م¸م -¸-ا- ي· ¸رد-ل· ة¸-م' -ي¸=رام ةق¸دلا ·-=¸¸¸ ¸¸دلا دقر¸ .¸¸جير -ح-م ا-¸=د¸'¸
ي· ¸-ق¸دلا -¸م-¸-·س-لا ¸¸قنلا ¸م ا-د=¸ --ق- ي-لا ي-¸-¸¸´-ي اص=~ ¸-·-ر' »¸~ر ا+-ح-¸ ·»ا=¸لا ¸م ة~=-
‚ -~-مل-¸ ¸-¸ل~ ¸’· ¸ي¸-را~ ي· ةس-ن´لا -ا- ام' ._-ار -ماص ¸¸= 1391 - 1394 .ة¸=ا· »¸~ر ةس~= ا¸¸ق- „
ي· ¸-را~ »اق'¸ .ةيدنل-´~`ا ةسيدقلا ¸ي¸-ا´¸ ¸اد~·~لا ان=¸ي ا+-لإ ا+مدقي ·-ي¸=رام¸ --ل-· -`¸ ىقل-- -ار~·لا
ا+ق·¸ ·.ا--د¸ ا-·~ا¸ اي¸´¸¸ ا-مرا¸ د¸اد¸ ى~¸~ل .-`ا~- .~ح- ةد=اق ي-¸-ى~¸م ¸-- ¸-¸ ·لا~=' _¸ر' ¸حصلا
¸د-- ¸~لا -حنلا ا~- .`م ا-ر¸' د+~- »ل¸ .=ا¸~`ا ·=¸-- €-س~لل »¸~+م .--- س'ر `إ ·نم ¸-ي »ل¸ ··-لصلا د+~م
.ي-ام¸¸لا ¸-لا ر¸ص= ى-¸' ~نم ·ةدي¸-لا ة'¸جلا¸ ةق-ا-لا ة¸قلا ·-·
¸-م' »ا-ل¸ --¸´ _·د دقل·..-ا¸-´لا ةيا=¸- ¸¸=حي -ا~ن~ن~لا ¸ما~ر .•¸ .¸-لا`~لا´ ة~-== ةل¸د ¸ير¸ص~لل --ا´¸
يلا¸=‚ "-ار~·لا -ا¸لص .~='" ¸-ي¸- .=' ¸م -ا=س- ·¸-ا- 1414 „=يا ¸ا· ¸--¸- ·ل·ل‚ .¸+جم ¸ق-= _-¸¸ . „
يقل- ¸-~ ·-· ا¸·` ·ةي¸+جم ةقد- ·•اق-لا- =ل~¸ ة-·--=لا ¸•ان~لل ة-•ا¸لا ¸ر`ا ¸م »ا~ر -ل` ,¸-سم¸ ا=~¸~-
_ا¸م`ا¸ ·ة-ل-=~لا »+لا~='- ¸¸م¸قي ”•ا~لا .ا=ر¸ ¸¸=ل~لا¸ ¸¸د·صي -ا´¸لا¸ ·¸ح-لا -ا-= ¸جح- ¸' ا+-~ا¸م
ي·¸ .ة-س~~لا ةر¸صلا ةقا=- »ج= ي· ا~- .´--ا~سلا ¸-= ة---= ¸-س- -اض--لا -حسلا¸ ·يلل- ”•ا~ ىل= ¸س´--
1392 .ا-لا=يإ _را= ة¸-·م ة-قا- ة-=-ا= ة=¸ل »دق'- .¸-ما~ ¸د ¸ي¸-را~ ¸يد ي~¸--لا »`ر دي¸¸- ر¸-´لم ¸ي¸
»`ردي¸¸- ¸´ل¸
: »قر ةح-ص 7842
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةق¸~~لا ايدن=¸- ·- ايدن=¸- ي·
·ة-ي¸·لا دا¸~لا •·-- »+-ا¸ل' ا¸=ل=-ةيد-لق- ¸ا¸ل' ة=¸م' ا¸ل~·-~ا دق ·¸يدلا .-`ا~-¸ •-ا¸حلا ا¸~ق- ¸ي~لا ¸--ان-لا¸
.·ما~- د·- .~·لا ىل= ة-¸•¸لا يضق- دق¸ ·ة---=لا ¸ا¸ل`ا ي· -ا-صلا¸ .ل=لا ي· _رد-لا .-ا~¸لا -~+- ¸قح-ي ا~لق¸
»ا= ¸' ة¸´-م ة¸-· ي·¸ 1329 ¸¸ق د·- ¸¸-´ن~ل-لا ر¸•¸ .-ي¸لا- ¸ا¸ل`ا •ل= ة-¸ج-- -ن= ¸م ¸--م¸´ =ا= »اق
¸· ي· ةر¸` ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸م .¸`ا _-¸لا ي· =ل~ -د='¸ ·ديدجلا ين-لا ¸--=-لا ا~- '==لا¸ ةل¸اح~لا ¸م
د´ƒي »ل ·-ن= ي· ¸--- --ا~ ة--ارد-ا´ل ".~حلا د-ج~-" ¸ا= ¸·ص`ا -¸='¸ =ي' ¸ا·¸-¸- ر¸ص امدن·· .¸ي¸ص-لا
¸--- --ا~ -ح-ص' ا+ل=ا ¸م¸ ¸ي¸ص-لا _يرا- ي· ¸-لا _-ا¸ر ,د=إ ·Ÿ~-' ا~+ن´ل¸ ·-سح· ة-=~´ -ي¸لا ¸¸--
.-ق¸لا =ل~ ~نم ¸ي¸-ا¸لل ادصقم
·-'- ·--= ·-صي ¸~لا¸ ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· ¸¸ي¸ص-لا ¸-لا را`' »==' د·ي ¸~لا ¸``ا ¸’· .´~لا ة-=ا- ¸م ام'
ة¸~= ا-ن`ا --ا= .´ ىل= ·-~=لا ىل= ةر¸صم ·ةيراد= -ا=¸ل -~ ¸م ة-• ¸= ةرا-= ·"¸-لا _يرا- ر¸حم"
¸=نم ·.-~`ا -صلا •~¸ ي·¸ ·امدق ة¸~= _-ر' ا+-¸=¸ ·امدق ة¸~= ,د=إ ا+ل¸• ™ل-ي ·ة-=لا €--- امدن=¸
ة-مام`ا ¸ر`ا ي·¸ ·.ل-لا -ار¸ ي-لا ة=اس~لا ي· _--¸--سدق~لا ----ة-لا= _ا¸-' -ا~ ةنيدم _م ·-ي¸لل يلا-=
_~ج-ي ا~ن-- ·ي-ا-¸قلا ·مد ·نم ¸·د-ي €-س~لا ىلإ ¸م¸ي .~= -دن=¸ €-~م -ل=لا ىلإ ا~- ¸م د·-'¸ "ةا-حلا -ام" ¸-=
¸لجي …=~ ¸¸ل·لا •~¸لا ي·¸ .ة·~ا= ةدا-= ي· ¸¸سيدقلا¸ ة´-ل~لا¸ -اد+~لا¸ .~¸لا¸ -ا---`ا¸ ةقرا=-لا ·ل¸=
ة--¸-¸لل ¸-ا=م ¸-= .-`~- ¸-¸--`ا ·للا ·ل' »~ر دقل¸ ·ة-ما~ €ملم ·ل ¸ا~ل¸~ل ة¸´-= ة-ص=~ ·-~ي ·¸¸= ىل=
ة-ص=~ ي--ةد=ا¸ ة-ص=~ `إ ةر¸صلا -~- ي· ·-ل= ¸¸--ي `¸ ..دا= ¸اق¸ د-~ر »´احل ل--- ار¸ص- ¸ا´ ¸إ¸
: »قر ةح-ص 7843
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةق¸~~لا ايدن=¸- ·- ايدن=¸- ي·
-ار~·لا -د-¸ ·ة=اد¸لا¸ ةرا+=لا .`~- ام ردق- ·.ا~جلا .`~- ` ·ة--¸-¸-- -ا¸ق~ ·ة--=ل -ا~سق ا+ل ·-ار~·لا
·¸ي¸= .-ح- .دسجلا ¸را= »د' راس-لا ىصق' ي·¸ ·ة´-ل~لا ¸م _~= »ي¸م ةد-سلا راسي ىل=¸ .ل-- .ق' ة-ن--سسلا
=·ي ·_ار ¸م ا·¸- ¸`´' ¸¸ ي· ¸-¸ ·¸اد~·~لا ان=¸ي ·-`ا ·للا ¸-~ي ىلإ¸" .¸م¸لا ¸م ةد-·~ ة¸-· سƒ- ي· ¸´~-ي
ة¸-· ا+-ر¸ص -ل• دقل¸ ·د¸ق-~لا س¸د¸-لا -دن- ·ةل-~= ¸-= ة---´م ·ةيرا= -ا¸= -ق- ¸-~-لا ىصق' ي·¸ .ةي¸-لا ي·
,¸·لا -ل'ي »ل¸ د¸-لا ¸م ·ص-ا¸· د·-¸- ¸~لا ¸ردنل-لا »دص- ·¸=`ا “¸=لا ي· »د' .`م =ل~ ي· ا+ل`م ·¸م¸لا ¸م
._يرا-لل ¸¸مر .=د~´ -ا=' .-قي .--اق ا+-ر¸ص ىل='¸ .¸-لا ¸' ةا-حلا ي·
ىلإ ا´لم •~¸`ا -صلا ي· دجن· .ة-ل=ادلا -ا=¸لل يماس-~لا ¸ا¸=لا ¸= •-+ي ة=¸~ج~لا -~- ¸م ي-ل=لا --اجلا¸
·¸-ا• د= ىلإ ةل-~= ¸دي`ا¸ ·¸ايرا= ¸ا+=¸لا-ةرا~-لا ¸ار¸صي ·ة·اسم ا~+لص-- ·¸-~-لا ىلإ »ي¸م¸ راس-لا
¸¸¸قلا ---~ ·-ا--' ة·-ر' ¸م ة-ن--` ةي¸·~ ة=¸=قم .-~`ا ي·¸ .ي´ن~ل-لا ¸ي¸ص-لا ي· ¸¸´- ام _¸ر'´ -اي¸`ا¸
·ق~= ي· ·=راضي ` ¸~لا »-=·لا ¸-¸ ·ة-·صلا ة~+~لا -~- ·=ي' ¸ا· -¸-¸- 'د-" ي+· يقا-لا ام' ·ا+-ا~ل´ •·--
»´¸=دي ·¸يام ¸م سداسلا ي· ¸·~لا ا~-¸ .د-· ¸´¸د¸=" ة-ص¸ ا~+-·ج~...¸-لا ي· ·-لي ¸~لا ¸-ا-¸=¸ ·د='
.~جلا -اس= ي· ا+=¸~جم ·ةن-·م “¸¸= ¸-=`ا ---لا ي·¸ ·"»- دق¸ .~·لاةد-ا~~ل 1432 ¸ج-' ي-لا ةنسلا ي-¸ ·
·~~ر ¸~لا¸ ·-¸-¸- ·~~ر ¸~لا رادق~لا ¸- ام :.-اس-- ¸ح-¸ .¸ا--ا¸لا ا~- ·-=¸¸¸ د-· ¸ا´¸ .ين-لا ¸``ا ا~- ا+-·
.=- دق· »` ¸م¸ ·=حلا ¸سحل .حلا ىل= يص·-س- ةل´~م ا+-إ œ¸ا=
: »قر ةح-ص 7844
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةق¸~~لا ايدن=¸- ·- ايدن=¸- ي·
.ةر¸صلا ¸`' ي--=ي ى-= _¸-¸~لا ي· --´- -ا~اردلا
.´ ¸+•' دق· :-ا~ن~ن~لا¸ –ا=~`ا ي· ا·ا¸~إ ¸-لا ي· ةديد= ةل=¸م ةياد- د·- ي-لا ةر¸صلا -~- ي· ¸ا´ ا~-ر¸
¸~لا "¸لج-ل-~-م" -·-م' دق¸-¸--ل¸=- –ل=إ¸ ¸-ص- ةرد¸ ¸ا¸-=¸ را¸·¸ ¸ص=¸ ة¸-¸¸ =لم¸ ة'¸ما¸ .=ر
·ن´-ل¸ ._¸-¸~لا- ةلص-~لا ¸-= ة-را·لا .-صا--لا .--~ ي· ·ي~ا~`ا ¸--·-لا- ة-حض- ·ة-´ن~ل-لا ة-·قا¸لا ي· ·,'ر
ة¸-· ي· ا+-ل= ¸¸--ي »ل¸ ·¸-`'-لا¸ ة¸´-لا¸ .اج~لا ي· ةر¸صلا -~- _راضي ·ة¸صا·~لا ا-لا=يإ ي· -ي~ د=¸ي `
ا~-ر¸ ·¸ا´--ا-لا ي· ةيرادجلا .--ا·¸ر ر¸ص¸ ¸لج-ل-~-~ل ة-ن--سسلا ةس-ن´لا -ق~ `إ ·¸ي¸ص-لا _يرا- ¸م ة¸='-م
¸= -دح-- --ا´ ا+ل´ ة~ل·-~لا ا-ر¸' ¸' .- .ي¸=لا ا+ل-لح- ي· .=د- ¸' .-ق ·¸درا-¸-لل "¸-=`ا -ا~·لا" ةر¸ص
·يل-ا- ىلإ --~ي ¸' ·=ي' ¸ا· ¸ا= ¸ان-لا ·»ا~+لا ¸س-¸-لا د~ا- دقل¸ .ا+-ا~-إ ¸م ˜ا¸-لا ¸ا-إ ".~حلا د-ج~-" ةر¸ص
ا-لا=يإ ي· »-د¸=¸ .ق ¸إ¸ ر¸صلا -~- ي· ا¸¸`´ ¸ي~لا ي--~لا ¸·~لا ¸¸~ ·-اسنلا¸ .ا=¸لا =-ل¸' .ا`م' ··ل ر¸صي¸
.ة--¸نجلا
»ا= د·- ان~ل= •-حم ¸م =يإ ¸ا· -¸-¸-- _¸=¸ 1432 انن´ل¸ ·
: »قر ةح-ص 7845
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةق¸~~لا ايدن=¸- ·- ايدن=¸- ي·
·لل= ·ل ا-صنم =ا~ ~إ ¸ا´¸‚ ·ل ا-=ا= --=لا --ل-· ·ل·= دق· .ة¸-د¸م ةلما= ةا-= ي· ¸ا= _---- ¸' _-=-س-
¸ي¸~=¸ _-ر' ¸م -¸قي ام ·-لإ -سني¸ .ايدن=¸- _ا- ¸م ة¸-¸= ·-'´¸ -ارا-~ ي· _را=لا ىلإ ·ل~ر'¸ „·-ا=ل~¸
ي-¸ ·ا+ل-•¸ -ار~·لل ةر¸ص ¸~رد ي·¸ .ا¸--´ ا-ن· ل~= ا+نم ةد=ا¸ .´ ¸¸´- دا´-¸ ·¸`ا ىلإ ة-قا- .ا¸- ` ةر¸ص
_م --ج= د= ىلإ -~ان-م ¸-= »-مد ·=¸-"ة¸-¸لا ا~ .=¸لا" ¸-ل¸- حد-~-¸ ·=ي' ¸ا· _ا--إ ي· ".~حلا ةدا-=" يل-
-اص¸- _س- ¸¸اج-- دا´- ` ي-¸" ¸-إ ةيدل- ي· ا+ل-•¸ -ار~·لا ةر¸ص ¸ر¸-لم ةنيدم ة¸ا-= ي·¸ ·ةل-~جلا ة¸-¸لا
ا+-·¸-.يا- ¸-ا´لا¸ -ار~·لا ةر¸ص ¸=¸¸- ¸ن-´-¸ ·ر`¸د -ل' ¸ي¸~=¸ ¸~=- ا+-~-ق ردق- =ل~ _م¸ ·-~ ي·
ر¸ص »=' ي-¸ --• _لص' ¸-~~ ¸-ا´لا¸ .ة=¸ر ي· ين`-~لا ا+-ادر ة-د- ىلإ -اسن~لا ا-¸·~ ¸م ة·-ار -ار~·لا
ة-ل=اد ة=اق ي· ·~¸¸= ··م¸ ¸--ل· ¸' ي-ا·¸-= ·ا`يد= ¸-=¸¸لا ¸دنل ¸¸·-¸ ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· –ا=~`ا
ا+ل-•¸ -ار~·لل ةر¸ص ىل= ·¸´~ي »ل ¸--´ ¸~`- ا`يد= ·=ر¸ي¸-- ي· =ي¸· ة=¸~جم -لص=¸ ·¸اد·~~¸ ة'¸~- ``-ي
ةما=·¸ ˜ا¸-لا ¸~·- »-¸ي _اد=- ¸ا-~- ةرا~- ةر¸ص ¸=ن~ا¸ ي·¸ ·--ا¸-لإ¸ ارا-¸- ةسيدقلا ا+·م ¸ا¸ل`ا ة--ا¸
~ا=' د+~م ا+-·¸ .¸`¸ر -=احلا¸ -ار~·لل ةر¸ص ¸·¸للا ة¸¸= ي·¸ ·»ي¸م ىل= ¸ص-لا ¸`¸حي ا~-¸ ·.--ا¸-= -ا-`
دج-¸ .¸~~لا- ة-=¸م _--¸- .ل- ةلسل~¸ ·ة¸-د¸م ¸-اد=¸ _ا¸-' -ا~ ةنيدم¸ سانلا- »=د¸ي ¸س= ·-ل= ¸š¸ل-- ¸+نل
--ح- ·¸-·لل ¸¸د-ي ا¸-ا´ ا~´ ¸--ا¸لا ¸ي¸ص- ىل= را¸صإ ا+-=¸-س- ي-لا ¸ا¸ل`ا --ا= ىلإ ·ا+ل´ ةر¸صلا -~- ي·
·ا+نم .·ج-ل ·€مل~لا ¸-نسلا ¸م ىل= -=اص ي-لا ¸-~ا=`ا¸ را´·`ا¸ ·ا+-=اص ا+~ا= ي-لا ةا-حلا ىل= ·=¸لا »-ي
ا+- -~س-ا ي-لا ة-لا`~لا ح¸¸لا -~- –ا=~`ا »¸~ر ي· ا--ا= -=¸• دقل¸ ة-ص=~لا ¸= €ص-ي ا·ا¸-=ا
: »قر ةح-ص 7846
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةق¸~~لا ايدن=¸- ·- ايدن=¸- ي·
.ا+-ام¸قم .´--ى=~¸لا ةق-=لل ¸¸--دلا -اج-`ا ¸´·- ا+ل·ل-ة`يد= ة·--• ¸+=- -'د-¸ ·ى=~¸لا ¸¸¸قلا
س¸-سي¸´¸ س¸¸-- :.ا`م' ¸---ص=لا ¸ص·لا =ل~¸ ة---لا -~- ي· ة¸+~لا ىل= ¸¸¸=' ¸¸¸-`´ ¸¸-ان· .ص= دقل¸
¸-¸ ¸--ما´ ~-~ل- ىلإ ¸-سلا .صا¸- »` ¸-·~ا= »+ل ان~¸žر ينح- ¸ح-¸ „.ا~-ل· ~ا-~'‚ ¸-ما´ -¸-¸¸ -راد =ا=¸
¸¸='· ·¸ا-ر¸- ·~'ر •قسم ي· ··--ص _ا~ ·-¸~= ¸م ¸ي¸~·لا¸ ة·-اسلا ¸=¸ر ™ل- ¸' ا~ل¸ .¸--~ا- ` ¸د ¸=¸ر
ة¸=دلا ى-ل دق· ·-ي~ ¸م ¸´ي ا~+م¸ ·=يإ ¸ا· ¸اجل ا-دصر ي-لا ·-ل`لا ~--نلا ي-انق ¸' ·-ل`لا -ا=ردلا ¸--¸م
»ا= ي·¸ .¸دي¸رد ¸ا· ·-=¸ر ة-´ن~ل-لا ة·-صلا ·~~` .·= »` ¸م¸ ·.س´¸¸- ي· ا-~~ر ار¸صم ¸¸´-ل 1450 ¸ا´¸
·-ص¸- ·- .--=ا¸ ·¸--لا=يلا ¸ير¸ص~لا يقل¸ ·ين-س~=لا -د-·- .ا--=لل ام¸ر ىلإ .=ر ·¸-س~=لا¸ ةد=ا¸لا ™ل- دق
»ا= ي·¸- ا~ل¸ .-¸-`'-- ا-لا=يإ ي· -ي¸لا- ¸ي¸ص-لا »دق- ¸ا´ ا~-ر¸ »لا·لا ¸--ا~م د=' 1464 ¸+~' ¸ا´ ·.س´¸¸- ي·
.ا-¸~'- ا-ر¸' ي· ¸ان·
ر¸سجلا .را~¸-ةن~ ¸-·-ر' ةد~ل --ل-· ¸ي¸¸-¸`¸ر¸ ·--=لا --ل-· اضي' ر¸ص دقل¸ .ة¸-`´ را`' ي· ·ن· يق-¸
ي-¸-¸=ن~ا¸- يم¸قلا -ح-~لا ي· -ص¸لا ¸¸-ي .ا~ج- "ةد-~ ةر¸ص" »س--¸ .ة¸را-لا -ا-ص=~لا ¸نم »-¸-=¸
¸ا· ¸ا= ¸'~ ™ل-ي ` ا-س-ام¸ر –ا=~`ا ¸ي¸ص- ¸· ي· ¸=¸ر ¸ا´¸ .-اي¸-´لا¸ _-ا¸-لا¸ ,¸ق-لا¸ ةس´ا~~لا »سج-
·ي·قا¸لا ¸¸قلا ¸ا= ¸· ·-لإ ¸ق--ي ام ¸-¸ .ا·--`ا ي· اق~= ·ا--¸م ا~اس=إ¸ ةقد ·ة-نيدلا -ر¸ص ي· ¸+•' ·ن´ل¸ ·=ي'
.ى=~¸لا ¸¸¸قلا _+نم =ل~- -·--¸ ·ي´ن~ل-لا .´~لا- ¸--·-لا ي· .~¸-- ·ة-س-¸-لا ¸' ة-لا=يلا ح¸¸لا --ا´ ا~-ر¸
¸ل·ي .ي¸-= ¸’· :ا+ن-ا¸ »ي¸م ·-صق ي· ·ة¸-`~لا ةي¸-حلا -اد=`ا ·¸--لا=يلا .`م =ل~ ي· ·ل`م ··-=¸ر .ج~ دقل¸
¸¸´-~ ا+-' ة=¸-م ةا-·
: »قر ةح-ص 7847
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةق¸~~لا ايدن=¸- ·- ايدن=¸- ي·
»ي¸م ةراي¸¸ ·ا+ل-• ى=¸- ي-¸ -ار~·لا ا+-·¸ اق¸ل ¸يدقلا ةر¸ص¸ ·س¸ج~لا ةدا-=¸ ·د¸¸~لا ي· .-=لا¸ ·-¸لا »'
»¸ي¸ ·ةما-قلا¸ ·--لصلا ¸= .¸¸نلا¸ ·-لصلا¸ ·.´-+لا ىلإ ر¸ضحلا¸ ·ةدا·~ ي· ا+ل-• .م'-- »`ا¸ ·---ا¸يل
ا+ن´ل¸ ".~حلا ةدا-=" _راض-ل -~~ص ا+ل·ل -ا=¸ل ة=¸~جم ي· ··=¸' ¸-=`ا د+~~لا ا~- ي· ·-=¸ر ™ل-¸ .¸~حلا
.¸ي¸- ي· »-=·لا ¸ي¸¸لا ·س~' ¸~لا ·»=-لا ى-~-س~لا ي· ¸`ا ي-¸ ·¸`¸¸ل -ر¸ص دقل¸ .اما~- =ل~- ة¸يد= ¸-=
ي· -قي¸ ·¸ا-ج-ل~-م ةر¸ص ي· ا~= ·-ل= ةم¸لا -ل·-¸ ·ة~´اح~لل €-س~لا ¸لجي ·ى=~¸لا ةيرادجلا ة=¸للا ي·¸
¸--ر .--ا´-م »+-ح- ¸+=ي¸ ··-¸م¸ ·-ا~= .-ا~¸ ¸¸ل~حي :ة·صانلا -اض--لا »+س-ل~- ة´-ل~لا ¸---اجلا ل´
¸---اجلا د=' ي·¸ ·ة=ا¸-¸ _¸~= ي· »ي¸م _´¸- راس-لا ىلإ¸ :-ا--سلا¸ -انسحلا ¸ا¸-~لا ي· _ضي :ة´-ل~لا ¸`جي
ي· ™ل-- دا´- -ر¸~' ي· ة`ل` =ان-¸ ·»-حجلا ي· ¸-=¸· را¸~`ا _قي ¸=`ا --اجلا ي·¸ ·¸´~ ةلص ي· را¸-`ا
ي· اق¸·-سم ··ل`~-- `' ·-=¸ر دار'¸ .ةي¸مر د-ا~م ي· ة·-سلا ة~دق~لا را¸~`ا ر¸ص- ي-¸ ةر¸صلا -~- ا+-¸+~
` »+- يحي¸~- .¸ض-- ·•-احلا ي· ¸~ .ل= ¸م ا+-لإ ¸=نلا ¸اق¸-سي ¸--ا~¸ ·.س-·- -انس= ر¸ص· ·ينيد د=¸
.اد-' _-~ي
: »قر ةح-ص 7848
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ر¸سجلا .را~ ·- ايدن=¸- ي·
4 ر¸سجلا .را~ -
1465 - 1477
·¸دي¸رد ¸ا· ·-=¸ر -ر¸ص ¸~لا ¸-¸ .ر¸سجلا- '== -قل~لا ·ر¸+-~لا .را~ _ا¸م ةد= .ض-- ·ل´ ¸ار¸-لا ا~- ¸=--
=¸=¸ ·ة-ماد -اراص--ا ي· ··--' ¸¸-= داق ¸~لا ·د¸~`ا ¸·~لا ¸~ داحلا .-~جلا ى--لا ·-ل¸را~ --¸´ ةر¸ص ي·
»ا= ي-· .·-ا·¸ ا¸=-نم ·--' ¸ا=ل~ 1465 ح¸~• =ل~- _-~'¸ ·»´حلا د-لاقم ·-لإ »لس· ·-¸-ص ~ا-ن- --=لا --ل-· †='
.·•ا~-¸ -ا~لا
ا-ا´م ¸¸--- ة--¸ن= ,¸='¸ ة-لا~~ -اي`¸ ىلإ ·--ق¸د »-سق- .را~ ى-'¸
: »قر ةح-ص 7849
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ر¸سجلا .را~ ·- ايدن=¸- ي·
¸=`ا ا+ض·- ¸=¸ ·اس-¸· =ل~ل -اي`¸لا -~- •·- ¸= ·- ¸يدي ¸~لا ي=ا=قلا -`¸لا =ل~ ¸¸· ى-'¸ ·ة·ل دد·--¸
ة´ل~م ¸¸´-ل ·_~ا-لا ¸¸قلا ي· „¸ير¸ل‚ ا-جنيرا`¸ل .`م ·ى~=·لا ايدن=¸- ¸-قح-ل اق¸~م ¸ا´¸ .ا--ا~ل' ر¸•ا¸-مل
¸' ي· ·ا-ا-=' ¸´· دقل¸ .ة-~ا-سلا ة-=انلا ¸م ةدا-~ -ا~ ·ة-·--=لا ة-=انلا ¸م ةد=¸م ·اس-¸·¸ ا--ا~ل' ¸-- ى=~¸
ةي¸-لج-لا¸ ة-س-¸-لا ¸¸¸·لا ·~لس- دق ·-~ان~لا -ق¸لا ي· ·-س- ي· ¸¸ل=اد-ي ¸ي~لا د¸+·لا -ا-ل¸' •·- -ا-·¸
¸س=' ·»ل=`ا -~+ل اق-قح- ·»=- دقل¸ .ة-ا´م _يرا-لا ي· -ا-ص=~لا _·ر' “راصم ىلإ ·- ¸~س-¸ ·ةير¸•ا¸-ملا¸
-ان= .´ ةد-ا´~ل ·س-- --´¸ ·ي-ا~لا ي· ·ل ¸-=- ` ام --ا¸ضلا ¸م -ايا=ر ىل= ¸¸·¸ ·ا-ر¸' ي· .ما= †-=
.»لسلا¸ ة=ا¸لا ¸م ة¸-· ·--اد='¸ --اقدص' `¸ ··~س=¸ ·لق= €ن~ي »ل¸ ·ة-¸ج-¸
ي· اق¸--م ين·لا ··-ا- -را=¸ ·اس-¸· =لم ¸م ة-=ا=قإ ا-را--=ا- ايدن=¸- ي· ·¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل ¸´· دق· :=ل~ _م¸
ي·¸ .د-ن= =ل~ل ة~-ادلا ة¸اد·لا¸ ·,¸=' ا-دم »ن=¸ ·¸ي¸ل د- ¸--س-¸-لا -ل-نلا ىلإ .را~ »ض-ا·-¸-ا~دلا¸ •==لا
¸انيد ي· ¸-س~ح-~لا •·- --´ ·اس-¸-ل ا~--`¸ انل='¸ ·ايدن=¸- ىل= _--ل¸ ¸انيد -ضق--ا _ا¸صلا ا~- Dinan• ·
»اي' ة`ل` -د¸نجل ا=ا-'¸ ·_·اد~لا- ةنيد~لا را¸~' .را~ »د+· .¸-+-س~ل ¸-سقل حا-~ ¸-ا ·-إ ·.را~ل ةقل·م ةر¸ص ىل=
ىقل'¸ ·¸-= د·- ا¸`' -ح-ص' ى-= ا+--ا-م _-~= ¸¸='¸ ·ا+لا-•'¸ ا+-اس- .´ د¸~¸ ·ا+لا=ر _-~= ¸¸-~ا¸ ·ا+-¸-+ني
‚ ¸¸~لا ¸+- ي· “ل= ¸م »+ل=ر'¸ »+يدي' ةد-قم ¸ي¸-ا`لا ¸م ة-ا~-ا~`- 1466 ·يلا-لا ¸--¸ي ¸+~ ي· --ل-· -ام¸ „
¸' ىل= ·ا+-¸صاح~- ارا¸م -را` ي-لا _--ل ¸-='¸ ·¸ي¸ل _م -¸حلا دا='· .ر¸سجلا .را~ ··-ل¸را~ --¸´ €-ص'¸
•·¸·..»+-ا-حل ان~` ¸¸´ل-~ي ام _-~= ·ا=¸= ¸¸=¸ض-~لا ةنيد~لا ¸ا´~ »دق¸ .-¸حلا -~- ي· ·-¸ا·-¸ -ديƒ-
·¸¸·لا
: »قر ةح-ص 7850
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ر¸سجلا .را~ ·- ايدن=¸- ي·
·ةلصلا- ¸¸م¸قي »-¸ ة~¸اسقلا ¸دي' ¸م ¸ا-¸قلا س¸ƒ´ -=¸--ا¸ ·ةس-ن´ ¸' --- -+نلا ¸م _ني »ل¸ ·ةنيد~لا حا-'¸
‚ ة=-ا-لا ةيدلا _·د ¸= ا¸¸ج= ¸ي~لا ,¸~`ا _-~= ¸¸='¸ 1468 .„
ي· _ا=قلا د-لاق- ىل= ·=¸¸=¸ ··-¸سق .را~ل ¸--·ي ¸' _-=-سي ` ·-ن·لا .ا~=' ي· لي¸• ·,د¸- ¸إ¸ ·»لا·لا¸
ة¸صاحم¸ ا--¸ل¸´ ي· .=د--ل ر¸•ا¸-مإ ى==- »دق-¸ ·سا¸ل`ا ىل= .ص=¸ ·د-`ردل= ا¸= ا~ل· .·ل`~إ¸ ·´-لم ¸-=
¸-- N‰•ŠŠ ·سا¸ل`ا ىل= ا-لا¸ ·ن-= ¸~لا ·=ا-ن=ا- ¸ا· ¸--- •=~'¸ .·+=¸- “¸ق¸لا ىلإ ·-ا¸-= _-~= ردا- .
‚ -¸~لا ىلإ .را~ ة-راحم ¸¸سي¸سلا داح-`ا ¸ل='¸ ·-¸قن~· ··-¸سق¸ -ر¸=¸ ·-•ا=-ل سانلا 1474 ¸` =ل~ „
-اي`¸لا¸ ·ا¸سي¸~ ي· ةي¸´س·لا ة-=انلا ¸م _¸¸ي ¸ا´ يس-¸-لا --~لا¸ ·¸--- اياح- ¸م ا¸-ا´ ¸-ي¸سي¸سلا راج-لا
-¸ير¸للا ا¸·· ·-¸نجلا ة-=ا- ·ج-ا¸ ·¸-- =¸-· .ا+-ي¸= دد+ي ¸== .را~ ¸ا=ل~ _اس-ا ¸'- ¸ح- --ا´ ·ةي¸سي¸سلا
·»-¸ص= ي· د¸نجلا _ج~' ¸¸ي¸سي¸سلا ¸ا´¸ .د¸· ىلإ ·ار¸= ¸-= ·~-= ¸-~¸-·--ق¸د ي·¸• ة¸م .¸` اد=¸م
¸س-ا¸= ¸م -¸قلا- .را~ ا¸م¸+· GˆanŠon ‚ -ار¸م ¸م -¸قلا- -¸¸=د »` · 1476 ·¸¸يدن=¸-لا €س´-´ا ا~´-¸ „
.ا=¸لا ¸¸ي¸سي¸سلا .~ر'¸ ··-ل= -ضق--`¸ ةص¸-لا ¸ير¸للا -~ن-=ا· .¸¸نجلا ىل= “¸~' ¸' .را~- ¸¸حلا ™ل-¸
ة´¸·~لا ي· »¸-¸ ·¸-ا- ¸م -¸قلا- -ا-لحلا -را=¸ ·اديد= ا~-= .را~ -ل'¸ .ةر¸`لا ة-¸ا·~ل --~لا ¸ي¸ل -·-¸
‚ -¸~لا يقل¸ 1477 ·_قن-سم ي· -صنلا ىلإ اقرا= د=¸¸ ·¸را·لا ·~حل ¸م ا·=ق ¸ل-·لا -~+-لا -اد·لا ي·¸ .„
.اس-¸· ي· ايدن=¸- -جمد-ا ا~´-¸ .-¸~= ¸م ¸-·-ر`ا¸ ة·-ر`ا ¸ا´¸ .د-لجلا- ¸ص-لم د~ج-م ·+=¸¸
: »قر ةح-ص 7851
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
5 ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا -
1465 - 1515
ىلإ ¸-=اسنلا ¸م ¸-`´- ة-~ا-سلا -ا-ا¸=-`ا -··د¸ ·--=لا --ل-· د·- ¸م¸لا ¸م ة¸-· ة--¸نجلا ¸رد-ل· -لح~-ا
¸' ام¸ ·ة-´ن~ل-لا ¸د~لا ¸م ةما=لا ا-درا¸م¸ ا+-راج- ىل= .صح- ة-مانلا ة--ا=ي¸-لا _-سنلا ة=انص --ا´¸ ·ا¸-لج-إ
»ا= -ا= 1520 ¸-سنلا·¸ ·¸ل~-م¸ .س´¸¸- -¸-د¸ا¸ .ا+س-- ¸رد-ل· ¸ا¸~' »=¸ي ¸¸-لج-لا _-سنلا €-ص' ى-= ·
ا+-·ما= .ض-- ¸ا·¸ل¸ ·د¸لجلا ة=انص .ض-- ر¸ما-¸ ·يلحلا¸ ¸¸-لا¸ د-=اجسلا¸ •-ا¸~لا ة=انص ي· ¸¸--لا-
»ا= يلا¸=¸ .ا+-·=¸ 1480 ةرا-= د¸+= -ل~-¸ ·ا-ا¸جم ي· ي~=لا -~¸- ¸ح-لا- ¸=¸¸- .ص- ي-لا ةانقلا -'د- ·
ىلإ .¸ص¸لا _-=-س- ·¸ح-لا -ا-= ¸=~- ي-لا ¸-سلا د·- »ل¸ ·د¸+جلا -~- ىل= حاي¸لا¸ .ام¸لا -ضق¸ ·ا-¸-+=-ل
»ا= د·- ¸=¸¸- 1464 ¸=·لا -ا¸~ ¸-سلا --ا´ ي-لا ·-ر¸--' ىلإ ةنيد~لا ا+=انص »` ·ا+-راج- ¸ج- ام ¸ا=¸~¸ .
ي· ·-لا´ -´را~¸ ·¸-لج-لا ¸يردص~لا _م -ا-قا--ا -ر¸--' -دق=¸ .دل~ ¸+- -صم ¸ي¸• ¸= ا+ل=د- ·¸--´لا
.ة--ر¸`ا ةراقلا _م ا¸-لج-إ ةراج-
.-=ا دقل¸ ·-ق¸ ¸' ي· را+ن- دق¸ ·ارا¸م ا-žان- دا·ي ¸' ي·-ني ي-لا ·د¸دسلا .ض-- ةدنل¸- ي· ةا-حلا --ق- دقل¸
»ا= ا+ض·- 1470 ةج-¸لا =~~ د-ص ي- ةد-=¸لا ة-س--¸لا ة=انصلا --ا´¸ .¸ا´سلا ¸م ا-ل' ¸ي¸~= ¸¸='·
·»+- =--ح- ¸' ¸م ¸ق·' --ا´ ا+ن´ل¸ ·¸ص·لا =ل~ ي· ¸ير¸ص~لا ¸+~' ¸م ¸ي¸-`´ ةدنل¸- -=¸='¸ .ا+---ج-¸
.¸-ا= -ن~ -ح- -¸~ ¸~لا ¸ج-¸-= اد= ام ¸رد-ل· ىلإ ا·-~= ا¸¸=ا+·
¸=`ا ¸م ا-¸-- ¸¸ن´سي¸ ·ة¸=ا-لا ¸-ل~لا ¸¸د-¸ي -ا·•اق~لا -ا¸- ¸م -ا-ن=`ا ¸ا´ ·ةل·`ا ةنيد~لا ي· ى-= ·=ان-¸
ا¸قل=-»=· سا~' ا+- ¸--~لا
: »قر ةح-ص 7852
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
ا¸د-~¸ .¸انيد ¸م ¸-ص`ا ساحنلا ¸م ة-ل`-م ة--Ÿ- ا-¸د¸¸¸ ·.س´¸¸-¸ سار' ¸م _-سنلا ىل= ار¸= ا+-ارد= ىل=
ة+=ا¸ _¸- ا¸ماق'¸ ·-ر¸--' ي· =ا= --ا~ ةس-ن´¸ ·.س´¸¸- ي· ¸¸-لا~ ¸د »اد¸-¸- ةس-ن´ .`م ة·-ار ¸-ان´
ا¸سل=¸ ·.ا~لا- ¸ير¸ص~لا ا¸دم'¸ .-ن= ي· ة~-=·لا ةيدل-لا ةد=اق د--~- ي· ا¸'د-¸ ·ا¸ج= ا¸ج= -ر¸--' ة--ارد-ا´
--ا´ ا~-ر¸ .--´لا ة-ا¸ق- »+-اسنل ا¸ح~~¸ ·ر¸~نلا ىل= »¸قي ¸-- -ا¸~سلا ىلإ ا¸-¸ق-¸ ·»+صا=~' ¸ي¸ص-ل »+مام'
ة-·قا¸لا ىل= ¸-´¸-لا ىلإ ·-را-د¸ا ¸م ة--ا`لا ة¸--لا ي· ·ي´ن~ل-لا ¸ي¸ص-لا ¸· -¸-= ي-لا ي- ·ةي¸--دلا »+-=¸-
..¸قحلا¸ ر¸دلا ي· ةديد= -ا=¸-¸م ¸= -ح-لا¸ ·ة-نيدلا ر¸صلا ي· ى-= ة-·--=لا ¸•ان~لا¸
·~'ر •قسم ¸م .س´¸¸- ىلإ -ا= دقل¸ ._د-لا -احص' دن= ة-·--• -ا·لا-~- ي·قا¸لا -اج-`ا ¸-¸- =¸يد .+-~ا¸
ةيراد= -ا=¸ل ة=¸~جم ¸--- --ا~ ةس-ن´ل ر¸ص¸ ·¸-·¸ل ي· »اق'¸ ·¸دي¸رد ¸ا· ·-=¸ر دي ىل= =ان- سرد¸ ·»لرا-
¸'- ي=¸- ا+-' ¸د-ي¸-ةيد¸+ي ة¸~' ي· €ص-لا د-=-ا+=¸-¸م ة-=-ا= ة=¸ل ا+·م¸ ·"¸-=`ا ي-ا-¸لا -ا~·لا" ي-
ةس-ن´لل ر¸ص¸ .ةيد¸+-لا- ¸-نمƒم ¸¸لا¸ي ` د¸+ي ا+- »¸قي ·ة-š ن~ ةيد¸+ي ة¸-~·- `ا--=ا ¸ا´ ·¸-=`ا ي-ا-¸لا -ا~·لا
¸م د¸ج-~لا ¸يدقلا -ا·م' ·-•-- _¸=ي ·ا-`¸د ¸ا¸يدي ¸ادل= ·ل-~م ا-·¸= ا¸ي¸ص- "س¸ا¸يإ ¸يدقلا دا+~-~ا"
ي·¸ .ا+-ل=ر¸ ةسي¸-لا ي=ار~ .ص-- -ا-اج-ا _-ر' ي· ¸اس- دا-= ة·-ر' ·س¸--ل¸--- ¸يدقلا دا+~-~ا" ي·¸ .-ا-`لا
-¸م'· ·ا+-¸= =-- .¸ا= ·-'- ··نم اماق--ا ·-= ي· ةل~ا· ةر¸•ا¸-مإ ·-~+-ا ارا· دج- "-¸¸-لا سرا-لا س'ر _=ق"
,دا--ي ¸ا´¸ ·ةلمر`ا ¸ج= ي· .ص-ن~لا س'¸لا ¸'~•ا¸ ·¸ر`ا ىل= ة-مادلا ة`جلا -ح=--ا ا+-·¸ ··~'ر _=ق-
ر¸صلا -~- ي·¸ ---~لا ¸' ¸ض-ح~لا دن= ة--ا¸لا ةن--'~=لا را+•’- ·-لا·لا ي· ··-ن=
: »قر ةح-ص 7853
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
ةدماجلا ا+ص¸=~¸ ةنق-~لا ا+م¸~ر ¸' د-- · ار¸=نم ا~~ر ¸' انس= ا-·--• ا¸=نم ¸='¸ ¸-= ¸-- دج-¸ ·ة-= ¸ا¸ل'
.»ا¸دلا ىل= ·-اق--ا ي· ا~-´= ¸-ل ¸م¸لا ¸'- ي=¸- ·ا+-· ةا-= ` ي-لا -¸=¸لا¸
ي·¸ .ةل·`ا ة-ص=لا ةدنل¸- ةي¸ق-= ىل= ¸=' د-ا~ ¸-¸ ·ةدنلي¸ ي· ¸¸= ¸م ·--س- ~=' ·¸¸=رد ¸ا·¸=¸- ¸¸´ي دق¸
»ا= 1467 ¸إ ى-= ·ي´ن~ل-لا ¸ي¸ص-لا ة¸+~- اصا-رإ =ل~ ¸ا´¸ .-ن= ي· ¸ير¸ص~لا ة-اق- ىلإ »ضني ¸'- ·ل €~~
اس-ر¸ل· ةنيدم ي· ا·¸-- ايرام ا--ا~ ى-~-س~ل ة¸--´ ة-`ل` ر¸صي ي´ل ··-ل= -را--=ا _ق¸ ·¸¸د-ل· ي· ا-لا=يإ ا¸=ا-
»جحلا- -ار~·لا ةر¸ص¸ ."·-د-= دق ·-ل~= ¸م ¸إ" ةرا-·لا -~- ·=¸-¸~ل ¸=¸- -=--ا¸ .¸--ان-لا- _·- --ا´ ي-لا
¸=ن~لا د·ي¸ ·¸ا----¸ .--ا·ر ة=¸¸- '-ن-ي _ار راس-لا ىلإ¸ ·¸ا´~- ة=¸¸لا ¸م ي-¸ ·_¸~=لا ا-¸~·ي ·ي·--=لا
·ة--ا·لا ة-·قا¸لا ¸م ¸¸=¸د ¸ا· ·- »س-ا ام ¸'¸ .ة·--=لل …ل=~لا -حلا ة-=ا- ¸م · اديد= ل~= ·¸¸-~لا ي·--=لا
-لا`لا _-¸لا ي· ة-´ن~ل-لا ة~رد~لا ة~ق ىل= ··-¸ دق ·ة-ص=~لل =¸-ض~لا ديدح-لا¸ ¸-قدلا »~¸لا¸ ·.-ص`ا -اد`ا¸
يلا¸=‚ .س´¸¸- ¸م -¸قلا- ة¸يد`ا د=' .=د دقل¸ .¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸م 1475 ·ن-·ي -¸د+لا ¸م ادي¸م دج-ل ام' ·„
ا~´‚ ·¸~=لا ي•ا·- ي· ¸·م'¸ ¸ي¸ص-لا .صا¸ =ان-¸ .·-¸-=ا ي-لا ة-نيدلا “¸ا=~لا ¸م …ل=--ل ام'¸ ·.~·لا ىل=
.¸¸نجلا ىلإ ·-··د¸ ·-ا-= -~ل•'· ·ةيد-`ا ةن·للا --´ دق -ا ¸إ ·ة¸´· ·-ل= -ل¸-~ا¸ .„·ل .-م¸ --ار .¸قي
¸ن--ر¸' -=اص ¸جي¸يد-· ¸¸دلا ¸' ·†--س- اد ¸-ا-~ا-س· ا-¸-=ي¸ Uˆ‹ino »ا= يلا¸= .~ر' دق · 1468 ىلإ ·
ى-ل· ."ة--ي¸لا ¸ا¸ل`ا- ر¸صي --´ »+-ي ·ا-لا=يإ ي· اد=' “¸·ي `" ·-` ··--´م ة·¸= ¸ي¸ي · ار¸صم -ل=ي ¸رد-ل·
·¸¸=رد ¸ا· ¸يدص ¸-¸ ·ة¸=دلا “¸+ن~ا· ¸ا·
: »قر ةح-ص 7854
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
¸م ة--ا=ل ةر¸ص ¸ي¸~=¸ ي-ا~` »لا·لا ¸¸دلل ر¸ص· .-ن= ¸ا· ¸-~¸= »~ا- =ا~ ~نم “¸=¸ ·¸ن--ر' ي· »اق'¸
ة-´ن~ل· را``ا -~- ¸' _م¸ ."ة~دق~لا را¸~`ا .¸ان-" اح-~م ¸ن--ر' ي· ¸ا--¸لا ¸ا¸=لا ¸م ¸ي¸-ل ر¸ص ا~´ ة-~ل-لا
.ا-قلا ي· ي´ن~ل-لا ¸-لا- ¸¸-لا=يلا ¸¸ر¸ص~لا ¸`'- دق· ·ا-لا=يإ¸ ¸رد-ل· ¸-- `دا--م ا¸-`'- .جس- ا+-' `إ -¸ل~`ا
.ي´ن~ل-لا ¸-لا ي· ة-لا=يلا ة-·¸حلا¸ ة-لا`~لا --¸س- ا~´ ·ة-·قا¸لا ىلإ ة=¸نلا¸ -ي¸لا .ا~·-~ا ىل= ديا¸-~لا
·ل·ل ·ةقر¸ ةقا~ر -¸ي¸ص- ي· .=د' دق¸ ·ا-لا=يإ ·-راي¸ د--ي ¸-= ىل= ¸`·- »ل ان´ ¸إ¸ ·_نل~م ¸-ا- ¸' دج- ¸ح-¸
¸ي¸لا .¸• ىل=¸ ة-قدن-لا ¸م --ا= دق ¸-`'-لا ا~- .·ل ¸' ·¸دي¸رد ¸ا· ·-=¸ر ¸م ¸' ·ا--¸ل¸´ ¸ر¸صم ¸م ا+-س-´ا
¸رد-ل· ىلإ ا--ا~ل' ¸م .=ر »` ·¸جنلم¸م ·~'ر •قسم ¸م ·-س- -س-´ا ا~-ر¸ ·¸ن-م ¸م -¸قلا- دل¸ دقل¸ .¸ن-م ىلإ
»ا= يلا¸= ¸=¸¸ي¸ 1465 ·ل ر¸صي ¸' ·¸¸-لج-إ ¸-ا¸ ¸-¸ ·¸د ¸¸= ¸-~ ·-لإ -ل• ·-ا¸ن~ -ل` د·-¸ ·=ان-¸ .
·ي·¸حلا -راد-قا ·س-- -ق¸لا ي· ¸+=- ا+ن´ل¸ .-ار`ا¸ _+ن~لا ي· ةيد-لق- ةر¸ص --ا´· ."¸¸·لا ىل= -ار~·لا"
ة-لا`م ي· يل-ج-لا ان=¸ي ¸يدقلا¸ ة-´ن~ل· ··قا¸ ي· ·¸اد~·~لا ان=¸ي ¸يدقلا ¸¸-' دقل¸ .ةدا-·لل ·=¸--¸ ··س= ة·ا-ر¸
.د¸~= .¸= ا--ل-م ¸=نلا ¸ل-=ي ¸-¸ "_نل~م" ةر¸ص ي· ا+س-- ¸م ·¸-لا ي· ة-مانلا ةيد¸-لا --~´¸ ·ة-´-لم
-ا+م`ا ةقر ي· ·-ار~·لل ر¸صلا -ا-م ·~~ر ي· ¸ام¸لا ¸م ¸¸ق- -د·- -ا= ¸~لا ·¸ن-=¸¸- ·-~ي _نل~م ¸ا´¸
ةس-ر¸ل·¸ ان-·¸ _-¸-م¸ ¸-ل¸- ي· -+ح-ا ا~ني' ¸-·لا ا-ا¸- ·-=ا-~لا ¸ارد= ىل= ةقل·م ر¸صلا -~-¸ را¸-`ا ةن-´~¸
ر¸صلا -~- ¸س=' ¸م ¸ا-ن`ا د=¸-¸ .¸=ا´-~¸ دنل--ل´¸ ¸=ن~ا¸¸ =ر¸ي¸--¸ ¸دنل¸ ¸يرا-¸ ·ديردم¸ ة-¸-~ل¸
¸د-- --= ·"ي·¸صلا ¸ي¸-ا´ ةسيدقلا _ا¸¸" ةر¸ص ىل= ¸=-س- »ي¸م ¸' دج-¸ ·¸=¸¸- ي· ¸¸= --ا~ ى-~-س~-
: »قر ةح-ص 7855
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
ة-ص=~ ¸-¸-ي~¸ج~لا ا+-· ¸=نلا --لي¸ ".-=لا ةدا-= ةر¸ص" ,¸=' ة¸م ردص-- ي-¸ ·ة-ص=~ .´ ي· ةما=-لا
ةا-= ي· ة-س--¸لا -اد=`ا _-~= _نل~م »~ر ·_-¸-م ي· ¸·`ا ة-=ر ةر¸ص ي·¸-–ا=لا را~-س~لا ·-¸= ·-~-
¸إ ى-= ·-اسنلا¸ .ا=¸لا ¸م ا•ل=' ا+-· ¸¸=¸ "»``ا" ةصق ¸نير¸-- ,¸=' ةر¸ص ي· د¸~¸ .ة-¸د~لا €-س~لا
·ا--ا-~'- ة¸-=ا- ةنيد~- ¸يد ي· ¸=ر' ¸¸دنص .=ا ¸م ر¸ص¸ .دد·لا ة¸`´ ي· ·-ل= ¸¸--لا ي· -ان= د=¸ ".=¸¸-"
.-ق -~~ر ي-لا يلر¸·اد د¸¸ل-م »ا~¸لل "يق-~¸~لا =ل~لا" ةر¸ص _راض- ·ة´-ل~لا ·- •-ح- €-س~لا د-سلل ة`ل`
»ا= ر¸صلا -~+ل ان~` =-¸· -ل' ¸-·-ر'¸ ¸---ام _·د امدن= ¸¸-·م ·-' -¸--' -ح-م ¸ي »ل¸ ·»ا¸='- =ل~ 1896 .
ي· ي~-يدم ¸د¸¸-ر¸ل .-´¸ ¸-¸ ي-ا-¸ي¸´اي` "-اسحلا »¸ي" ا+=¸-¸م €-~~ل -ا¸=`ا ةدد·-م ةر¸ص »~ر¸
¸ا´ ا~- ·س-نل =--=ا· ·ةن--سلا ىل= ىل¸-~ا ا--ا-س-ا- ا-ا-ر ¸´ل¸ ·ا-لا=يإ ىلإ ة¸ح-م ةن--~ ي· -·-¸¸ ·"¸=¸¸-"
._¸-د ي· -ار~·لا ةس-ن´ ىلإ --~- ر¸صلا =¸-¸ .ا¸م' ¸م ا+-·
¸-رام :–ا=~`ل ة·-ا¸لا »¸~¸لا •·- ·دا¸·`ا- ةصا=لا -ا=¸للا ي·¸ ة-س--¸لا را``ا -~- ي· _نل~م ر¸ص دقل¸
,د=إ ي· ¸--ر¸صلا ل´¸-ة¸-`´ »-ا¸= ا+·-اص' ي·¸ ة-لا·لا ا+-·-ق -ح- »=· ¸+=م ي·-"ة'¸ما"¸ “¸-نم¸ ¸-- ¸ا·
.¸=ن~ا¸ ي· »+سلا .ما=¸ ·=ر¸ي¸-- ي· "¸¸ج="¸ ·ر¸صلل ¸دنل ¸¸·م ي· "-ا~" ةر¸ص¸ ·¸=¸¸- -ا--~-سم
¸~ح- ة=-س-لا ح¸=سلا ™ل-- ا+ن´ل¸ ·¸--ل¸- ¸' .--ا·ر ¸' ¸ا---- ¸· ا~+- »س-ا ¸ي~للا ¸~·لا¸ »ا+للا ™ل-- ` ي-¸
.¸ي¸•انلا ¸--- ل· »ا~حلا ي· ¸ا~-ل~ »'¸ ·-ا¸=¸ »د' .`م ة-~ا~`ا ¸-= ةيدا·لا ر¸صلا ام' ._انص
¸يدقلا را`' ·.-ق-سي ي´ل »~ص دق¸ ·¸س=¸¸- ى-~-سم ي· ·ا-•¸ق احي¸- · ا-ي¸ق- ·-ا-= »ا-= ي· _نل~م ¸ي¸¸
ي-ا` ي· …ق· .`¸~ر'
: »قر ةح-ص 7856
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
·-¸ح-' --´¸ ·ام¸ر ىلإ _~ج- ى-= ا+=ا¸¸ -ل=' ·¸¸-¸´ ¸-م`ا ة--== ·ة=ر¸لا ةد-سلا ¸' --´ ·ة-=-ا= -ا=¸ل
ا-ا-لا -ا´¸-- -~ص-=ا¸ ·-ل`ا .ا-= ¸¸· ةل=ر ي· ¸+-داق¸ ·.¸ا- ىلإ ¸ي¸لا ¸+- ي· ·-ار~= -ل' ¸~= د=' _م
—لا -`ƒ- ¸' --´¸ 11.001 ‚ -ا¸ن~ _س-ي =ل~ د·-¸ .ا--¸ل´ ي· ¸¸+لا دي ىل= د+~-~ا دق¸ 1488 ¸-~´ايرا´ …ق ·„
ي· `¸~ر' ¸يدقلا ة~رد~ل =ل~¸ ·ى-¸' ¸ا¸ل'¸ ·¸دا »~¸- ·د=ا¸ ¸' ي· ةل-ح-س~لا ة·-ا¸لا ةصقلا -~- ·ةر¸ص ي·
.ة-قدن-لا
¸ا´م¸ ¸ام¸ل ا+نم ةد=ا¸ .´· ·ة-ل´ ة¸=- ·-ر¸ص ىلإ ¸=ن- ¸' ·¸=' ر¸صم ¸` `¸ _نل~~ل “اص-لا ¸م ¸-ل¸
¸·`ا ي· ةق----د¸د= ا-¸-ل دجنس· ةضي¸= ة¸=- ا+-لإ ا-¸=- ا~إ ¸ح-¸ .ة--ان·لا ·-ص-ص= .~ح- ا~+نم¸ ¸-ن-·م
¸' --حم €=سلا¸ ·.~¸م ي--~ ¸·~ ¸م ا+-· ا~- -ار~·لل ة·-ا¸-~لا ·م¸~ر ى-= ··ص¸=~ ة-ا-ر¸ -¸ل~`ا¸
·ةل¸·لا ¸~ ىلإ ·€=سلا ا~- -ح- ¸-نلا ¸ا~=' ىلإ ~-ن- ا~لق ة~ي¸لا ¸´ل¸ ·ة·م` ة~=ا- ¸ا¸ل'- ”ضي¸ ·¸داص
·¸¸حلا- -اص- ان-’· ·¸+-ا-` ¸= ¸-د¸= ا~ل´¸ ·¸+-· ةا-= ` _نل~م دن= -اسنلا ر¸ص¸ .»¸~+لا¸ ح¸~=لا¸ ·ة~-دلا¸
ا-ل-=م ¸¸ƒ~لا =ل- ي· -لا·لا _-ا=لا ¸ا´ ا~-ر¸ .¸-قر ردص¸ ة¸--´ ةد·م ¸= ةرا-= ¸+نم ةد=ا¸ .´ ¸' دج- امدن=
‚ -ام امدن= _نل~م ¸' “¸-·- ¸' -ج-· =ل~ _م¸ .ئدا-~لا انقل- دق ان-ا-=ر ¸' .- ·¸`ا ·-ل= ¸- ا~= 1495 ¸ا´ ·„
»+~اس=إ ¸م ¸`´' ·-ا=='- ¸¸¸=' ¸¸-ان· ¸س=' ¸’· .·-س·انم¸ ·-ا-ل¸' _ا~=’- -ل`ا .ا-= يلا~~ ¸ر¸صم »-=¸
-¸-`'- .• دقل¸ .·ني¸ل- ة=¸ر¸ ·~اس=إ -ا-ص¸ -¸ل~`ا ةقر ي· ··ل-م ا¸·ل-ي ¸' ¸¸·-=-سي ` »+-’· .»+-ا=='-
.ة-´ن~ل-لا ة~رد~لا ىل= لما´ ا-¸ق ا~-==
»ا= يلا¸= ةدنل¸- ¸م ¸=¸¸- ىلإ -ا= دقل· .·--~م د--يد را¸-= .صا¸¸ 1483 -ر¸ص¸ ·ة--ان·لا _نل~م ةقر ·-ن-·¸ ·
.`ا~- دا´- -ار~·لا ¸=
: »قر ةح-ص 7857
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
-ان`' ة=ا¸لا" -ر¸ص ا~´ ¸ا-=`ا •·- ي· ي-¸ .·ن= ¸اردصي ا=~¸~- ا~+ن-- ا~-· ا~س-قا ا~+ل·ل¸ ·_نل~م ر¸ص
»~ر ديدح- ي· ·-ل= ¸¸--¸ ·-ار~·لا .ا~= ة-ا-ص¸ را+•إ ي· _نل~م _م ,¸اس-ي ·-’· ·„¸=ن~ا¸‚ "¸صم ىلإ را¸-لا
-ر¸--' ة~ردم -'د- ا~ن-- ·¸=¸¸- ة~ردم -+--ا ·-¸ ·-ر¸--' ىلإ .=ر¸ ةراج-لا ىلإ ·-ل¸+´ ي· .¸ح-¸ ..-=لا
.¸-~ام ¸--¸´ دي ىل=
»ا= -¸--'- ¸ير¸ص~لل =¸ل --ا~ ة-اق- ي· .-ق-~ا¸ ¸ا·¸ل ي· داد= ¸-ا ·¸-~ام ¸ا´¸ 1491 ةس~= ¸~·لا ¸م ا·لا- ·
¸حي س'ي د¸¸-- ¸ا´ --= "د¸¸-- ة-د'م" ةر¸ص ىل= اق¸ل --ا~ ¸·ا¸ي ¸' ·=ل~ _م ¸-س·لا ¸م¸ . اما= ¸ي¸~=¸
¸= »دلا _=ل “دني ·¸ا~ير`ا -~¸ي ¸ا´ --= "€-س~لا ¸·د" ىل= »' ·-دس= ¸= .¸ص-~لا ¸اد~·~لا س'ر ¸-´س-
ة-¸~=¸ ··-ا=¸ل _س- ي· ة-لص ·ل --ا´· ·.ا-•' ة·-~ ¸·د¸ ·¸--¸م ¸-~ام _¸¸-¸ .ا+-· »د ` ي-لا ة`جلا ¸·~
ا-·¸-ص ·'د-' ة-س-- ةلا= ي· ¸+•'¸ ·-د¸ق- ¸= ا--ا¸م _د=- ¸' -دار' ة¸=ا· ر¸صي ¸' _ا=-~ا =ل~-¸ .·-¸ي¸ ي·
¸م ة--اس-إ ¸`´' ي+· -ار~·لل ¸-~ام ر¸ص ام' ·ة¸-·لا- ¸يدق-لا ا+-· •ل-=ي ة¸=- ·-لإ ·-=¸¸ ¸=ن- ا~ن-- ··--~ د·ي
ة·صانلا ةقر¸لا ¸-- ح¸ا¸-- ي-لا ا+س-لم ¸ا¸ل'¸ ·»' ¸'´ ا+ل-• -=اد-¸ .-ق- „¸-ل¸- ي·‚ ا-اد=إ ·_نل~م ر¸ص
ىلإ ·=¸لا €ملم ي· ~-ني -دج- ان-’· ·–ا=~`ا ¸ي¸ص- ¸· ىلإ .¸ح- ا~ل¸ .ا+لا~= ¸¸-- ة¸~حلا¸ ة--ا¸=ر`ا¸
-ح-م ي· "…=~ ةر¸ص .=' ¸م ة~ارد" ة·-ا¸لا ةر¸صلا ي· ا~´ ·_نل~م ¸م اق-·¸- ¸`´' =ل~- ¸ا´¸ ة-ص=~لا
¸-لل-= ¸--- ·-لإ 'جل دقل¸ ·¸يرا- ي· ·يرد-' را~-´ا= GilliŠ „1517 ةر¸ص ·ر¸م سام¸- ىلإ .~¸ي ¸' دار' امدن= „
·_لا=لا ة--~ --ا´ ¸م¸ار` ·-ر¸ص ¸´ل¸ ·¸-لل-= ¸ي¸ص- _م ¸-~ام ¸س='¸ .¸م¸ار` ,¸='¸ ·ص=~ل ةقداص
.¸--ل- ا+~~ر ي-لا ةر¸صلا ا+--ق=' ~إ
: »قر ةح-ص 7858
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
‚ "در¸د" --~ ا~ل¸ 1520 ‚ ¸--ل-¸ „ 1526 ¸-لا د-~= -را--=ا- .ل=لا -اي' ى~~' ¸-~ام ىلإ امدق -¸--' ىلإ „
.ي´ن~ل-لا
را`' ي· دج- ¸ح-¸ .ي´ن~ل-لا _يرا-لا ي· ا`-=¸ ةلاص' ¸--ان-لا ¸`´' ·--ا-ا¸- ي· ·س-- -ق¸لا ي· ¸+• دق· =ل~ _م¸
ةدا-=" ةر¸ص ي· ة~-مدلا -¸=¸لا ¸' „ديردم‚ "سانلل €-س~لا را+•إ" ي· -ار~~لا »+-ا¸=ن- -ا=¸·لا ي· ا~´-¸-~ام
¸¸- ¸~--¸¸-- ¸·¸¸ .·~لق- ¸=اسلا ·`-= ي· ¸درا-¸-ل ا-ر¸ص ي-لا´ ة-~اقلا -ا-¸~لا -¸=¸لا-„=ر¸ي¸--‚ "س¸ج~لا
¸`ا ي-¸ ·--ا-ا¸- يلا~~ ي·‚ =يد-.-¸- ي· ·-ا-= ¸م ¸-´`ا ¸=~لا ¸--'¸ ·دل¸ دقل¸ .=-=ا-`ا -~- .ل·-~ا ي·
ر¸صي .•¸ .¸¸- ىلإ ا¸-=' ¸ص-=ا¸ "¸¸-ن=¸-¸--" ة-´ن~ل-لا ا+--ص- “¸·ي €-ص'¸ ·„ة--¸نجلا ةدنل¸-
¸م "ديردم ي· س¸ج~لا ةدا-=" ي· .احلا ¸- ا~´ ا+ض·- ي· -¸-قا¸ ·¸ام¸لا ¸م ة¸-· ة·¸ل'~لا ة-نيدلا -ا=¸-¸~لا
ى=~¸لا ¸¸¸قلا -ايا´= ¸م ·-ل¸-• ي· _ا-را ·ل·ل¸ .·ن·¸ ·لا-= ىل= ¸=-سي ~=' =حض~لا- ·~اس=إ ¸´ل¸ .ةيدا·لا
_-=-سي ¸`ا ىح-'¸ ·ة¸ج~ .´ ¸م ¸¸-- ¸' ·ة¸=ص .´ -ار¸ ¸م _¸=- ¸-•ا-~لا ¸=¸ ·حا-~`ا¸ -يرا-·لا ¸=
¸´-'¸ .ا+نم =حض~لا- ·لق= ¸= ا-د·-ي¸ .ا+نم ·س-- ى-~ي -اج- ي· ·اير¸-ا´يرا´ ا-~~ر ةد¸~لا -~- »~¸ي ¸'
.- .ر¸¸سلا¸ -ض·لا ¸م ¸¸--س- _ي¸م ي· »+=ق-لا¸--¸~~لا ¸' »-مدلا ¸' ~ا~لا-ة--اس-لا -ا~ص¸ ¸ان-لا ة-~اسح-
"س¸ج~لا ةدا-=" ي·¸ ·ة¸ق- --` ةرادصلا .·جي ·-’· ·„ا--¸ل´‚ "دل¸~لا" ةر¸ص ي· ا~´ ةي¸=¸لا د-ا~~لا ي· ·-إ
=ل~ _م¸ .ا+ل-•¸ -ار~·لا ىلإ ·¸•انقلا -ح- ة·¸قس~لا -اق¸=لا ¸م¸ ~·ا¸نلا ¸م ¸=نلا ¸¸=ل-لا ¸ل-=ي „=ر¸ي¸--‚
-راق¸ _ضي ·ا-ج-¸ ا´لم¸ ·س¸=- ¸يدقلل ةل-ل= ةر¸ص ·.ا~´لا د= ™ل-ي ¸~ح- ة¸-=`ا ةر¸صلا -~- ي· »~ر دق·
-¸=¸- -ر¸ص »ل•' دق· ·€-س~لا ةصق- 'د- دق ¸¸- ¸ا´ ا~ل¸ ..-اض-- –¸=~لا ¸-ا~ --+~لا
: »قر ةح-ص 7859
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
دق· ·¸-سيدقلا …صق ىلإ .¸ح- ا~ل¸ .ة~+- ةج~~ ة•¸=~م -ا-~¸ »ا=- “¸-'¸ ·ة~=¸-م ·ة-~=¸ ¸¸-=¸ ة-~-+-
ر¸= ¸-- ة-·--=لا د-ا~~لا ¸م ¸دا= ¸-= دا+م ي· ·--ج= د= ىلإ ةق-قر ةر¸ص ي· يل-ج-لا ان=¸ي ¸يدقلا ¸+•'
¸' ¸-ص ي· ¸=-ني¸-ة¸~= .=ر'¸ ر'· --~¸ ¸-سق ة¸سنلق ·ل-.م'-ي ا-ا=-~ ¸ا´ر`ا د=' ي· _-¸ ·-' د-- ·¸ح-¸
-ل-=-¸ -اج+--م -ا¸=ا-- ·¸-ا-لا د=¸-~لا =~انلا =ا=' "ي-¸=-' ¸يدقلا -ا¸=إ" ةر¸ص ي·¸-¸ر`ا -¸ي
د~نم¸ ة¸=ا~ ·-ل= -ا==-- ر'·¸ ة¸ق- .=ر' ·ل د¸ق¸ ¸=ام اقا~ ·ل ¸-ا•¸ ·---´ ي· -ل=ر -~¸= »¸ق-ةي¸ح~
ا~-اق ا~لا= ا+نم .·=¸ ة-•¸قلا -ا--ارد-ا´لا ¸م --اج·لا "¸¸-" ~='¸ .¸اص= ة~ج~= ·~'ر ىل= _ضي .¸ج-م
.·~'¸-
™لا- ·-' `إ ·"·--سلا ¸-`ا" ي· ا~´ ·ةا-حلا ¸م اد+~م ¸-=¸ ¸-= ¸-- .قني ¸ا´ ·ن´ل¸ .ة-·قا¸لا ¸= ¸¸´ي ام د·-' ¸ا´¸
¸ي¸م ¸ي¸ص- ا+ن´ل¸ ·_--¸لا .-ا¸' ي· ة~س- "¸يردلا ة-´ر" ·-ر¸ص -س-ل¸ .“¸=لا¸ ¸ق-لا¸ ةمامدلا را+•إ ي· ان-
¸`دا--ي ¸اق-~= ا~+-ل=¸ ·ين·- ةا--ل ىق-~¸~لا “¸·ي -ا~ :.~حلا ¸¸· يلا`م -ي~ .´¸ "»حل †-ا~حلا .´" ةرا-·ل
¸·=ي ·ل-اق ¸ر`ا ىل= ر¸صي ·-' د-- .-احسلا ي· "€-س~لا" “¸·¸ي ا~+ق¸·¸ ··---´ر ىل= ¸`جي =لم¸ -ل-قلا
·-ا--ا¸لا ¸م ر¸~نلا »لس-ي انيد- اس-سق¸ -اد .´ل -ا¸دلا _--ي `ا=د¸ ·ر¸ج-لا ىل= ةا-· ¸¸·- ةدا¸ق¸ ·€-¸-~لا -¸د=
¸¸-حسي ·ةد¸ق »+-¸ا·- ·¸-•ا-~لا ¸م ¸ي¸· ·¸-~-لا ىلإ¸ .¸-`¸-´~لا ¸-= ¸-ل--ح~لا •·- ¸-د- ة-¸·لا -لج=¸
..اير¸´~`ا ي· ة-ن-لا ة·=قلا -~- ·-ل= ة-Ÿ´لا --ل= ¸~لا ا--ا-~' =لم ي-ا`لا --ل-· ¸ل= دقل¸ .»-حجلا ىلإ را¸~`ا
·ل¸=¸ ·-اسنلا¸ .ا=¸لا ¸م ايا¸·لا ·-· .س-·ي · ا¸يد= ,¸- ا+-·¸ ."ا--دلا _-ا-م" ي- ا+ل ةل-م¸ ·ا+نم -¸قلا- _-¸¸
¸م ¸=`ا ا+-ص-¸ ي·--• ا+-ص- -ا-ا¸-حلا ¸¸-م ىل= ايا¸·لا ¸م -´ار -´¸م
: »قر ةح-ص 7860
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
·¸لا· ةصقر ي· ¸اق-ا·-ي ¸ا-اي¸= ·ا+-مدقم ي·¸ ·ةر¸صلا ¸م --ا= .´ ¸م =سحلا¸ =¸~لا ¸¸-ي¸ ·.ا-=لا .ي¸ا+-
¸=' _ا=ق ¸+=ي¸ ·ر¸¸~لا _-~= .ص' ¸¸´-ل ¸ل= ا+نم _ا=ق ¸+=ي¸ .ة--سل· ة¸~- ي· »=- ¸-ا• ا~+-لإ ¸دحي ا~ن--
..-`~- ¸-= ¸¸- .-`~-¸-•ي¸~لا .ا-=لا¸ »~¸لا ي· ¸~حلا¸ _اد-لا ي· ة¸ج·م ي-¸ .را¸~`ا -ي~·-
¸--اص~لا ·¸--لا·--`ا -ا=س-لا ¸--ح-س~لا ¸-يلم ·-يدحلا ديدج-لا ¸ج· ي· ى-= ·د=¸ .- :•·-لا .-اس-ي دق¸
ي· ·ل`~- ·ل ةر¸ص ي· ,¸- ¸حن· · =ل~ .¸ق- ¸' ¸-س·لا ¸م œ-`ƒ- ¸م اد=ا¸ ¸¸- ¸ا´ .-¸ œا~- .`م س¸-ا´-
·-اج+لا ·-ض= ¸¸اج- · ا--ص= ل=ر ¸ا´ ·ةي¸ص-لا ةدحلا¸ ة-لق·لا ة¸قلا »ا- ·ة=¸=-~لا ي· 'د- دق¸ ·سار' ة--´م
ةل-=`ا -~- ر¸صي ¸' ¸´~~لا ¸م ¸´ي »ل¸ .ة-لحلا ¸م _¸=ي ام ¸ا=¸~ ئ¸- ح¸~- ةا-حلا ىلإ ¸=ني ¸' _ا=-~ا¸
ا+-نض-=ا ة--اس-لا ¸` ·ر¸¸سلا ىلإ ·نم -ض·لا ىلإ ي-د' ¸-¸ ·ا+-ل= -ل·- دقل .·-ل= ة-ل¸-سم -ل• ا~إ ·ةق~احلا
-ر¸ص _ا¸ر ·ة-نيد _¸ا-م ا+نم ¸`´' ·¸¸ي¸ص- ح¸م ا+-' ىل= ·-را`Ÿ- ا¸·-~-~ا ·ي¸صا·م ¸' د´ƒي ا~م¸ .»ا¸دلا ىل=
=-ل¸' .¸حي¸ ·¸-•ا-~لا -~- -ردي ¸' _ا=-~ا· د=ا¸ .-= د·- ".=¸¸- ¸---" -ا=¸ ·ة=¸-=~لا¸ ¸-حلا- ةل¸قن~لا
ةل-=' ·ة--ص·لا »-¸ص= ¸ا¸م' ·¸¸--اص·لا ¸¸-ان-لا ¸´= ¸¸¸ق ة·-ر'- =ل~ د·-¸ ·»-ل~ ح¸م د~= ىلإ ¸ل-·لا
.ي~¸- »-د¸-·م ·¸-·- ة¸=ا~
-~- -=اص دل¸ دقل¸ .¸د-لق-لا _+ن~لا ي· .=د' ·ة-ص=~ ر¸+=- ي´ن~ل-لا ¸ي¸ص-لا _يرا- ي· .ص-لا ا~- »-=ي¸
»ا= -ر¸--' ىلإ .=ر دقل¸ "¸يا~¸= ¸ا=" ·~~ا¸ ·"س¸-ام" ·--س- ~=' ا+نم¸ ·"_--¸م" ي· ة-ص=~لا 1503 ¸م¸ ·
»ا= ي=د¸ .¸=¸¸- ي· د-·اد دي ىل= ¸-لا -ق` ¸' د·- ·=ا~ ¸¸´ي ¸' .~-ح~لا 1507 --ل-· ¸¸دلا =ل- ىلإ
¸-¸ ¸دن=¸-لا
: »قر ةح-ص 7861
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
¸¸~¸ ··-~ير ىلإ ---' .قصلا ¸م -ي~- دا=¸ ·ا-لا=يإ ىلإ ¸¸دلا ¸ا= -حص¸ ·--=لا --ل-· ¸~= -ا¸~` د='
ة¸م .¸` ا-ا~= ¸را·لا »سجلا .·= ·-' "-ا¸=¸ »د'" ·-ر¸ص ي· دج- ¸ح-¸ ·ة-ن`¸لا ¸-•ا~`ا¸ -ايرا·لا ¸ي¸ص- ىلإ
.ا-•' ¸م ا-لا=يإ ي· ا~ل -ادص' ·-ار~·لا »~¸ي اق¸ل ¸يدقلا¸ ة´-ل~لا¸ .-=لا¸ »ي¸م ·-ير¸ص ي·¸ .ي´ن~ل-لا ¸-لا ي·
ي· -ا~·لا" ةر¸ص ي· -ا¸- ا~-· ·ا-لا=يإ ىلإ .ص-لا _=¸ي دق ·ةض+نلا ¸ص= _-ا=- »س-- ةيرا~·م دا+م¸ ¸ا~~
ردصي »ل¸ .–ا=~`ا ¸ي¸ص- ¸· ي· -¸´¸- "¸يا~¸=" ة¸ق ¸´ل¸ . ¸~قلا -¸ضل ¸-ا¸لا ¸¸·لا ¸م "ةقيدحلا
ا+--· ·¸·¸للا -ح-م ي· "·-لد-¸را´ ¸ا= " ةر¸ص ي· ا-دج- ي-لا ة-ص=~لل ة~اردلا -~- ·=يإ ¸ا· ¸ا= ~نم ·ي´ن~ل·
»¸+~لا ·_¸=¸-ي ` ¸~لا ¸رادلا ¸= »ا`للا •-~ي¸·-¸ر¸~لا ىن·لا ¸= -~´ي¸ ·¸يد-لا¸ ·=¸لا ىل= ¸ان-لا ¸´¸ي
ي-لا ر¸صلا ي· .ا~´لا د= ™ل- ¸~لا ¸-¸ ي´ن~ل-لا ¸ي¸ص-لا ي· .¸`ا .-=¸لا ى+--ا ¸-~ام دي ىل=¸ ·ة=لسلا -ا-='-
ي· ةقا~¸لا¸ ·“¸=¸لا ي· ةقا-`ا¸ ·ة-·¸حلا -اديدج-لا =ل- ·ا-لا=يإ ¸م ¸يا~¸= ¸-ق¸ ."=يإ ¸ا·" ة~ردم ا+-=د-'
¸¸قلا ي· ا-دج- ي-لا -ا~سلا ي-¸ ·–ا=~`ا ¸ي¸ص-¸ ·-ا¸سلا ىل= »-اقلا¸ يلجلا را+•إ ي· ¸~حلا¸ ·=¸=حلا
ي· ´ا--ل` ·´¸--¸ ·ن•¸ د¸د= ي· ·-ي¸ق-=¸ ·-=ا¸- ¸= ·ي´ن~ل-لا ¸ي¸ص-لا .¸ح- „.=¸¸- ان-ن`-~ا ا~إ‚ ¸~= سداسلا
.=يد ¸ا·¸ ¸ن-¸ر دي ىل= ·=¸' ™ل- ى-= ··ق¸--
.' ي~حي ¸' لم'¸ ·اس~نلا -=اص ¸ا-ل~-س´م ىلإ ة-¸==م --ا´ ¸رام ·-ن-ا ¸´ل¸ · ان-ا ر¸سجلا .را~ -جني »ل¸
¸~`لا -··د --= -ن= ىلإ ¸رام -¸· ة-ق¸دلا ¸~= ¸داحلا ¸ي¸ل »- امدن= =ل~ _م¸.اس-¸· ¸م ايدن=¸- _¸-س--
¸يا¸-·‚ "-¸¸= ¸ا--ما را¸ق" ىل= ا+·-ق¸- ¸-¸ ·ةدنل¸-¸ ¸-ا-¸ --ا-ا¸-¸ ¸رد-ل· ةق·ا¸~- ةير¸-~دلا ة´ل~لا ¸¸´-ل
1488 ةق·ا¸~- `إ ·ا-¸= ¸ل·- ¸' ة-ي¸- ¸¸-- `'¸ ·_¸¸-- ` ¸' ا-د~ا- ¸~لا ·„
: »قر ةح-ص 7862
ة`دا= ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-•ا¸لا ي-ار`ا ي· ¸-لا ·- ايدن=¸- ي·
ا+-· ا~- ·=ل~ د·- ةرداصلا »-~ا¸~لا ¸م -¸-=¸ »¸~¸~لا ا~+-¸ .را¸قلا ىل= ة·ق¸~لا »-لاق`ا ¸لاجم ¸' „-ا·•اق~لا‚
لي¸• ا-¸ق ةض-=ن~لا ي-ار`ا -'د- ·ة-لح~لا ا+-ي¸ح- –ا=لا ا+حي¸ص- ىل= --ا-ا¸- -قل•' ا~´ ةد-·سلا ة-¸د~لا
¸=س='‚ ¸ا-ل-~س´م ¸م ¸رام _ا¸¸ ¸´ل¸ ..لق-~`ا .--~ ي· _ا¸صلا ¸م 1477 ىلإ -اي¸ق`ا _¸-س-- .Ÿ- -ا= „
‚ ¸رام --·¸- ا~إ ى-= "ة-•ا¸لا ي-ار`ا" 1482 ¸ا-ل-~-س´م -=--ا ا~ل¸ .=ل~لا ¸= ا--ا- ¸ا-ل-~س´م €-ص' „
‚ ار¸•ا¸-مإ 1494 ‚ --ل-· -ام ا~ل¸ .--ل-· ·ن-ا ىلإ ةض-=ن~لا ي-ار`ا ي· =ل~لا --ا- -صنم »ل~' „ 1506 -ن-= „
·.-ق~لا ¸ما=لا .را~ ¸- ·--ل-· ¸-ا ¸' ¸ل=' ا~ل¸ .ر¸•ا¸-ملا ة=~ا¸- ةما= ة~´ا= ·اس~نلا ة¸-م' -ي¸=رام ··-='
‚ =ل~لا ¸~ ™ل- دق 1525 ة-=¸-س-+لا ةير¸•ا¸-ملا ¸م ا-¸= ةض-=ن~لا ي-ار`ا -ح-ص' ·ة¸~= ةسما=لا ·=¸ل-- „
.ةصق ا~+ل¸ ._يرا-لا ي· ا=¸~• »ا´حلا ¸`´' ¸م د=ا¸ .• ي· ·ة·~ا~لا
: »قر ةح-ص 7863
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.~·لا¸ ¸ر`ا ·- ى=~¸لا
¸ما`لا .ص-لا
ى=~¸لا ا-ر¸'
1300 - 1460
1 .~·لا¸ ¸ر`ا -
ىلإ ·راح-لا¸ را+-`ا¸ .ا-جلا ة=~ا¸- »سقني ¸' ·-ل= --´ دق· ·ة-·--=لا ة-·ا¸·جلا ة~=ر -ح- †-·ي ¸اس-لا »اد ام
ا+-ادا=¸ ة-=ان~لا “¸¸=لا ا+-· »´ح-- ي-لا ا+حملم¸ ·ا+·-ا¸~¸ ا+-ا·ل -ل-=م ·ةل¸= ·-~ ي· ر¸=-- -ا=ا~=
·ةنج+-س~لا ة--ن=`ا €مل~لا »ص-=ي¸ -¸ي €-ص'· ·-ي¸·لا ي· =~لا ىلإ ¸اس-لا ¸م`ا ىلإ راق-·`ا _·د¸ .ا-žاي¸'¸
ةي¸ح- ةق¸'¸ ةيد¸'¸ .ا-= ¸م-¸ر`ا ي· ~=`ا _¸ن-لا ا~-¸ .·-=ا~= ¸-= ,¸=`ا -ا=ا~جلل †-·لا ¸-ا¸•¸
¸م ة¸~= ىلإ ة¸-·ص ةراق ¸ا´~ ·¸¸م دق¸ ·ى-~ _-ا-~ل ا·ما= ا¸=نم ا-ر¸' .·= ¸~لا-¸ارد=¸ ¸اجل=¸ ·¸ياضم¸
_-=-سي ة-ل-=~لا ة'~نلا ¸م •-ل=لا ا~- ي· ةن-· =ان-¸ .»-داق=' -ا¸- ي· »+س--' ¸¸-سحي¸ ·»+-ا·ل= ¸¸¸-جي ·»ا¸ق`ا
-ا·ل=لا -~- ¸¸· ¸’· ·=ل~ _م¸ .ا+-ا-='- -اي¸'¸ ا+-ا~- ¸-•ا~' ي· ر¸صحم ·سانلا ¸م »لا·ل -¸·لا -ل=ي ¸' -¸~لا
ةيداص-قا ةد=¸ ·¸اس-لا ىل= ة=احلا¸ ة·--=لا --¸· دق· ·ة·للا¸ ةد-ق·لا¸ ةدا·لا¸ ¸¸لا ي· -ا·ل=لا..ا+-ح-¸
¸' ةلما~لا ة-صن~لا ¸-·لا _-=-س-¸ .د¸دحلا ة·¸·~لا¸ _ا¸-=`ا »== ا~ل´ ا+-ا=ل~¸ ا+=¸-¸ داد¸ي¸ ·ا•ا--را¸
¸-ل¸·~م »-ا¸- ا~-إ¸ ·ة·للا¸ ¸¸لا ي· ا¸-`´ ¸¸-ل-=ي ` سانلا ·ا--ا-~' ىلإ ا-~¸ر ¸م¸ ة-لقص ىلإ _ي¸¸نلا ¸م ·,¸-
¸-ل~لا _س-¸ ¸د·-لا¸ ة=ل-لا´ ·ة+-ا~-م ة-قل=' -لا¸ق ي· ¸--¸-صم¸ ةل`ا~-م ¸+م ي·
: »قر ةح-ص 7864
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.~·لا¸ ¸ر`ا ·- ى=~¸لا
ي=ا~-=`ا »ا=نلا ¸¸´~ي¸ »+-=ا= ¸= •-ا-لا- ةراج-لا¸ ¸--~انلا ة--¸-¸ ·سراد~لا¸ .´ا-+لا¸ .¸ان~لا -ان-¸
.سا~`ا ا~- ىل= ةد=¸ ا-را--=ا- ى=~¸لا ا-ر¸' ة=حل .م'-ن~¸ .-اق-لا¸ _ا·دلل ةل-~¸ ,¸ق' -را--=ا-
-ا-ا·لا ا--ا~ل' ي·¸ ·¸ح-لا ىل= -ل·-ي ¸' -دنل¸- ي·¸ ·د¸-لا ¸+قي ¸' ·-¸انيدن´~ا ي· ¸اس-`ل .=ا~لا .·~لا ¸ا´ دق·
»ا= -ا= ¸— ام¸ .-اراص--`ا ,دم ىل= ةا-حلا سا~' ي-¸ ة=ار¸لا ¸-صم -ق¸-¸ ·.ا-جلا اس~نلا ي·¸ 1300 ى-=
يما= ¸-- ى=~¸لا ا-ر¸' ¸ا´~ ¸´ل¸ .¸ر`ا ةل= ة-=اضم ا-ر¸' ي· ةما= -ح-ص' دق .-صاح~لا -ار¸د --ا´
1347 · 1381 د=ا¸ »ا= ي· _ر¸-~ا¸-~ -دق· دقل¸ .¸ر`ا ة-¸ص= ¸ل-لا -¸م .=·· ·¸¸=ا=لا- ا¸´ل- دق ·
14.000 ¸ ا´ا¸´¸ ة~س- 20.000 ¸ل~¸-¸ 30.000 .صا¸¸ .¸ام¸لا ¸م ا-¸ق .ا~= ل- "¸را-" »=انم -`-ل¸ .
ي· ا--ا~ل'¸ دي¸سلا -·~¸-¸ .ا+`¸=¸ ¸ر`ا ¸-= ي· ·»ج=`ا ¸ا¸-حلا ¸-ص ىل= ¸يد~-·م ة~يدقلا .ا~=`ا سانلا
¸م ةض-لا¸ ¸را- ¸م ¸يدصقلا¸ -ا--¸س´~ ¸م دن~-رد¸ ¸=' ¸م _¸=-سي ™لا ¸ا´ ا~´ ·ساحنلا¸ ديدحلا _ا¸=-~ا
.ا--ا-لس-ا¸-¸ ا-`-را´ ¸م --~لا¸ .¸¸--لا¸ دي¸سلا
ي· امامإ ا--ا~ل' --ا´¸ .ةج-ار ةراج- ا-ر¸د- -د= ي-لا ة-مانلا ة=انصلا ةي~·- ىل= ¸دا·~لا ¸م •--لا ا~- .~=¸
·¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· =لان- ¸دا·~لا ¸+ص ¸ا¸·' -¸+•¸ .دا·~لا »ل= ي· ةد-ار ·.احلا ة·--=- -ح-ص'· .يد·-لا
-¸+-~ا¸ ديدحلا راج- ة~صا= ·_¸-مر¸- -د=¸ ةرا¸دلا ة-¸=ا=لا¸ ة--ا~لا ةق¸=~لا ةد=اس~- ¸د·~لا .-·~- ¸-··
ةلق-سم ةم¸´= -ا¸~ ا-دم¸ ·ا--¸ل´¸ ¸--~¸ ¸-نم¸ _¸-¸=ا¸ _¸-مر¸- ة=انصلا¸ ةراج-لا -ل·=¸ .ا+~ا¸='¸ ا+·ق¸~-
_م ·ةي¸-لا -لصا¸~لا ي· ةرادصلا ¸ا´¸ ·ة--¸نجلا ا--ا~ل' ¸دم ·-¸-ادلا¸ †ل¸ ¸-م¸ ¸ي¸لا را+-' -'¸-¸ .ا-ي¸ق-
.¸• ىل= ·د-·- ,دم ىلإ -ل~=¸ ¸ا¸~' ا+ل ·ة-لام¸ ةيراج- -¸-- -'~-¸ .¸¸~لا¸ ا-لا=يإ
: »قر ةح-ص 7865
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.~·لا¸ ¸ر`ا ·- ى=~¸لا
ي· اي¸ق .ا¸ي ` -لحلا ا~- ¸ا´¸ .ة¸ق¸ ا=اس-ا ي-ا-سن+لا -لحلا ىل= ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· --ق¸-¸ ·¸¸=لا -~-
»ا= -دح-ا ةي¸انيدن´~`ا »-لاق`ا ¸´ل¸ ·¸-=ل-لا¸ .ا~~لا ,¸جم ي· ةراج-لا ىل= ا¸=-سم .¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا 1397
¸مŸ- دق ةج-¸لا =~~ ¸إ .- .»+س--'- »+·ل~ ¸¸لقني =ل~ د·- ¸¸يدنل¸+لا¸ ¸-لج-لا 'د- ام ¸ا=¸~¸ ·را´-=`ا »-=ح-ل
ةج-¸لا ةراج- -لحلا د~= ¸م ي-¸ =-¸ل -دق-· ·¸-=ل-لا ¸م `د- ·.ا~~لا ¸ح- ي· ¸`ا´-ي ¸' ر¸ق ~إ ·¸-ا+لا ىل=
.-¸-د¸ا¸ ةراج-لا -~- »اد¸-سم' -~ن=¸ ·ا+~ج- .·'¸
¸ر`ا د--=¸ =´ل~ل ةدلسلا ¸--¸ ةنيد~لا¸ -ي¸لا ¸---¸داص-ق`ا ر¸=-لا ا~- -ح- -اق-=لا -¸= .=ا¸م --ل=¸
¸---ا~ل·لا¸ -¸ن+´لا ¸--¸ _انصلا¸ ¸--لا~~'¸لا ¸-- .ا~·لا -ا-اق-¸ ةيراج-لا “¸·لا ¸--¸ .ا~=`ا .ا=ر¸ -ل-نلا¸
ةا-= ~=-ا ·ن´ل¸ ·.·-لا- .ا¸¸لا ي· ا~=' ا¸سي¸~¸ _ي¸¸نلا¸ دي¸سلا ي· ¸ر`ا ¸ر ¸ا´¸ .ةل¸دلا¸ ةس-ن´لا ¸--¸
.ا- --= ·_¸--د-¸-¸ اني¸-م¸-¸ اي¸-ل-~¸ ا-~¸¸-¸ =را~-دلا ي· ام' ·ى=~¸لا ا-ر¸' ¸م ,¸=`ا ¸•ان~لا ي· ةديد=
ة-•ا¸ق-~ر' دي يل= ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· ¸ر`ا ¸ر د-=' دق· ·ة=ار¸لل ¸را¸-لا د-+~-- »+-ي¸= ¸¸=ل-لا
¸=ل· -ددر ¸-ا~ .`م ¸م ¸ا~ل`ا -ل-نلا ¸ا---لا -`ƒ- ا+- »س-ا ي-لا ة•ا=-لا ,دم =رد- ¸' _-=-س- ¸ح-¸ ·ةي¸´س=
-ا-¸را-لا _نق¸ .-¸´¸لا ي· ا+لحم د--·لا .حي ` ى-= ·=ل~لا د-سلا دا-جل -اق-لا .¸=- ¸=دي ¸-¸ ·_¸--د-¸-
…ق- ·»+ل~=¸ ·ة-لاقصلا ا-¸¸= ي-لا دل-لا .-' ¸اق¸-~ا- ·¸م`ا .¸' ¸-=ل-لا ي-ار' ي· ·¸¸-¸--لا ¸ا~¸-لا¸
»ا= ةيدنل¸-لا -¸حلا¸ ¸¸=ا=لا --س- ةلما·لا ¸دي`ا 1409 ي· ¸¸·´س-ي ¸ي~لا ىلاس´لا" _-~= ا¸ق¸-سي ¸' ىل= ·
.¸ر`ا ¸-قر ¸م ي-را+لا »-لس- ¸'~- ةر¸اج~لا -ام¸´حلا _م -اد-ا·~لا -دق=¸ ·"¸د~لا ي· ¸' ¸¸=لا
: »قر ةح-ص 7866
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.~·لا¸ ¸ر`ا ·- ى=~¸لا
ى-= ·اما~- -ايدل-لا راج-لا -`ƒ- »´ح· ·-ا-¸را-لا -ا¸ل= ¸م دج-ل ·ةيراج-لا ةي¸ا¸=¸-لا ةق-=لا · ة¸•ا-`ا -¸ق¸
-·ض='¸ ة-ن+~لا -ا-اقنلا ¸ا=ل~ -·-¸ .ةيراج-لا ة·¸·لا ا+ن-·- ي- ·¸ا-=`ا ¸م ¸-`´ ي· ةيدل-لا راد -راص
·¸+~لل ¸¸ق~احلا .ا~·لا .¸ح-¸ ·=¸-~~لا .~·لا ¸م -·نم¸ ·ر¸=`ل اديدح- ةيدل-لا ¸لاج~لا ا+·ض- ي-لا د=ا¸قلل
ان-= ةر¸`لا .ا~·لا .¸ل=¸ .ة¸ق `¸ .¸= ل- ¸-ي¸دي .ا~= ىلإ اس-¸·¸ ا¸-لج-إ ي· -د= ا~´ ·ان- ·»+-¸-=- ¸¸¸-·~لا
»ا= ي·¸ .¸-= د·- 1348 د¸ن= ¸´ل¸ ·»ا= ةدم ةنيد~لا ا¸~´=¸ ¸دل-لا ¸لج~لا ىل= _¸-مر¸- ةنيدم .ا~= ىل¸-~ا
»ا= ا-~¸¸- ي· ردص¸ .ة=لسلا ىلإ “ا¸~`ا راج-لا ا¸دا=' ر¸•ا¸-ملا 1358 .ما= .´ ·¸~' »لص- يضقي »¸~¸م
‚ =¸~-دلا ي· ¸-=ل-لا -ار¸` -·لد-ا¸ ..~·لا ¸= -¸ضي 1340 · 1441 ي-ار'¸ _¸--د-¸- اي¸ل-~¸ ا--¸س´~¸ ·„
‚ ¸ي¸لا 1432 ‚ دي¸سلا¸ _ي¸نلا¸ „ 1424 ¸-= ا+ن= _-ني »ل· »-=ن-لا ي· ,¸·لا ةلحنم --ا´ -ار¸`لا -~- ¸´ل¸ ·„
»ا= --´ دقل¸ .,¸قلا¸ ¸د~لا ي· ةير¸`لا را´·`ا -¸~--ا¸ .ة-را= -ن= .ا~=' 1478 ةلا~ر ·.¸+جم “¸=-م
د+م ا~´-¸ .ة-´ا¸-~ا ¸~' ىل= =ل~ ·ة-لا-= ة-ص=~ ¸-¸ "د-¸~س-ج-~ ¸ص-قلا ·- »¸قي ا=لصإ" ا+-· ¸¸·ي
»ا= ¸-=ل-لا -¸حل -•-- ح¸س~لا 1525 .
: »قر ةح-ص 7867
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
»ا=نلا را¸قإ ·- ى=~¸لا
2 »ا=نلا را¸قإ -
¸-= د·- ان-= حد-~ي _يرا-لا ¸’· »` ¸م ·ةير¸-ا-´دلا دل¸- ي-لا ةل-اقلا ي- ى-¸-لا¸ ·ةي¸حلا¸ ةراضحلا ¸-' »ا=نلا
ة=ل~ ·ةد=ا¸ دي ي· ا¸¸´¸ي ¸'¸ ة-لح~لا ة¸=-سلا ¸م د¸-لا ا¸ر¸حي ¸' ى=~¸لا ¸¸¸قلا ي· »+---•¸ --ا´¸ .=¸ل~لا
.يلح~لا .لق-~`ا ¸ادق· ىل= ي=ا=قلا ¸¸را-لا ى´ا--¸ .-¸حلا ¸ل=إ¸ ة´سلا رادصإ¸ -اق·لا¸ -اضقلا¸ _ي¸~-لا
¸•ا¸~لا ¸' د--
: »قر ةح-ص 7868
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
»ا=نلا را¸قإ ·- ى=~¸لا
ا+-· -~· ي-لا »اي`ا =ل- ي· سانلا .م' ا~لق¸ ·د=ا¸ ¸¸-اق¸ ةد=ا¸ ةل~=¸ د=ا¸ د-~ =ان- ¸¸´ي ¸' ¸-= ,'ر •-س-لا
ا+·¸-قا ي-لا -ا==`ا¸ ¸--ا¸قلا ¸-= ا-ا=ل~ »--ار¸ ¸¸-ل=ي `¸ ·د¸=¸لا ¸م ¸¸--=ي دق »+س--' =¸ل~لا ¸' ·ةم`ا
.ةي¸ح- سانلا
·-´ل~م ¸--ا¸ق ·دي¸سلا =لم ي-ا`لا س¸ن=ام د=¸· ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· ~ا~·`ا =¸ل~لا •·- -¸انيدن´~ا »´= دقل¸
‚ ة-م¸ق ة~جسنم ¸--ا¸ق ة=¸~جم ي· ة-را·-~لا 1347 ا+-·-'¸ ·ةي¸¸~لا ةلسلا »=د¸ -ا-¸را-لا _-ا¸لا =ير' »-¸ .„
»==' ¸´ل¸ .ة--ر¸`ا ة~ا-سلا ي· ة-س--¸لا .¸دلا ,د=إ ·-دل- .·=¸ ·_-ا¸لا رامدل¸ ا-دا='¸ ي-ا`لا ¸·¸-سي¸´
ي-¸ -=¸¸ دقل¸ ·را~يدلا· ةن-ا -ي¸=رام ·ة-ص=~ ي- ·¸ص·لا =ل~ ي· ةي¸انيدن´~`ا ة~´احلا .¸دلا ي· ة-ص=~
‚ ة¸~ا·لا ي· 1363 ·ا+-ل= --´ دق ·-' اد-¸ ·دي¸سلا =لم ي-ا`لا س¸ن=ام ¸-ا ¸-¸ ·_ي¸¸نلا =لم سداسلا ¸¸´ا- ¸م „
‚ ا-¸-' ىضق ا~ل¸ ·ة-ا¸قلا ا~+ن-- •-¸- ¸ي~للا ¸-~¸·لا د=¸- ¸' ·»لا¸ _ا¸¸لا .ض-- 1375 ¸=ا+ن-¸´ ىلإ -=¸~' „
¸' ىل= ا´لم ا+ن-ا ا¸ل-قي ¸' ¸يدلا .ا=ر¸ -ا-¸را-لا ي· ¸--=انلا -·نق'¸ ·-ا¸ن~ ¸~= -¸~=¸ “`¸' ا+ن-ا ا+·م¸
‚ ا+=¸¸ -¸~-¸ .=ل~لا ة--ا- ي- ¸¸´- 1380 دق· -¸~= ¸م ة¸~ا·لا ي· .ا¸ي ` ¸ا´ ا~ل¸ ·_ي¸¸نلا _ا- “`¸' -ر¸ „
ا+-ا-=¸ ا+-~´= -ل-~'¸ .ا-¸~= ¸م ¸¸~·لا¸ ة·-اسلا ي· =ا~ ~إ --ا´¸ ·=ل~لا ة--ا- اضي' =ان- -ي¸=¸م -ح-ص'
=¸~-دلا ي· ¸¸-=ا=قلا ةداسلا دي'¸ ·.ا=¸لا ¸م »ا´حلا ي· -ن·لا ¸' .ة-ا-´لا »د= ا¸-ل' ¸ي~لا ·ا+ي¸صا·م ا+-=اج~¸
“`¸' ™ل- ا~إ ى-= .=ل~ .-ق ¸ي¸-`´ =¸لم ىل= ا¸=لس- ¸ي~لا »-¸ ·ة¸-=لا ةد-~¸لا ة´ل~لا -~- ·¸ي¸=ا-م _ي¸¸نلا¸
‚ د~¸لا ¸~ 1385 ¸' ¸+=· ·¸--نس- =ل~ د·- -ام ·ن´ل¸ .دي¸سلا ¸¸= ىل= س¸لجلا ¸= ·ا+--~ا~ل-د ·ل -~ن= „
د-=¸-ل ·¸=- د·-¸ ة~ا¸· ي· ا+-·-¸ ي-لا ا+==
: »قر ةح-ص 7869
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
»ا=نلا را¸قإ ·- ى=~¸لا
ةردقلا ي· "-ي¸=رام" _راضي ا¸´~ ا`ير¸ دجي »ل ·=را~-دلا ي· ي´ل~لا ¸لج~لا ¸´ل¸ .·-¸~- -=-= دق ة¸انيدن´~ا
‚ =لم ة--ا- ا+-=--ا¸ ·ة'¸~لا »´= ¸را·- ي-لا ·ةي¸انيدن´~`ا ¸--ا¸قلا ¸¸اج-· ·»لسلا¸ ¸م`ا را¸قإ ىل= 1387 .„
‚ ةا-حلا ,دم _ي¸¸نلا =لم ة--ا- -¸--=ا· ·¸ل~' ىلإ -مدق-¸ 1388 »ل ا´لم ¸¸يدي¸سلا -ل-نلا ىصق' ·»ا·- =ل~ د·-¸ ·„
.ا-د¸+·ل ا-ل¸ ·ا+-=' -ان-' ¸-´' =ير' _يا-- ¸'- ا+ل´ ة`ل`لا ¸¸¸·لا -·نق'¸ .»+-ل= ةلم ا-¸-ص-¸ ··ن= ا¸-¸ي
»ا= -=د-~ا¸ 1397 دق =¸~-دلا¸ _ي¸¸نلا¸ دي¸سلا ¸' ¸ل=' =ان-¸ ·دي¸سلا ي· ¸~لا´ ىلإ -ل`لا .¸دلا ¸لاجم
·-' د-- · ا´لم =ير' _¸-¸ .ا+ن--ا¸ق¸ ا+-ادا·- ا+نم ةد=ا¸ .´ =--ح- ¸' ىل= ·د=ا¸ »´ا= ة=ل~ -ح- ·د-`ا ىلإ -دح-ا
‚ --ام ¸' ىلإ =لم ة--ا- -ي¸=رام -¸~-~ا· ·ة¸~= ةسما=لا ي· .ا¸ي ` ¸ا´ 1412 =ل~ ي· ي-ر¸' »´ا= =ح- »ل¸ ·„
.ا+~´ح´ ¸·¸م »´ح- ¸' ·-~+´ ة·س-م ة´ل~~- ¸ص·لا
»´حي ¸=ا+ن-¸´ ي· ¸لج~- ·ة-´¸~-د ةير¸•ا¸-مإ ةق-قحلا ي· €-صي ·داح-`ا =ير' .·ج· ·ا+-~´= ا+-=' ¸-ا -¸ي »ل¸
¸~ا·لا ¸¸قلا ¸م ا+- -=--=ا ي-لا ة--د`ا ا+-ما=¸ -دق·¸ ·ةير¸•ا¸-ملا -~- ي· _ي¸¸نلا -لح~-ا¸ .-ل`لا .¸دلا
»ا= ي·¸ .¸~= -لا`لا ¸¸قلا ىلإ 1434 ي· _~=¸ ·=¸~-دلا ةدا-~ ىل= دي¸سلا ةر¸` ¸س´¸-لج-ا -´¸-لج-ا »=¸-
‚ ا=¸-ر' 1435 ¸لج~لا ا~- €-ص'¸ ·-ا·•اق~لا يل`~م¸ ي-ار`ا =لم¸ ة-قا~`ا¸ -ل-نلا ¸م ا-م¸ق اسلجم „
ي--ا- ¸س-ن´ =را´¸ ¸´¸¸--لج-ا -=--ا¸ .يلاحلا دي¸سلا _ا-س=ير ·ةن~ ة-ا~س~= ¸~-~ا دق¸ ··ني¸´- ي· _~¸-~لا
‚ -ام ¸' ىلإ ·ا´لم »` ·=لم --ا- دي¸سلا ¸س-ن´ ==¸ ·»ا·- =ل~ د·- ةر¸`لا .=- .--=ا¸ .=لم 1470 .„
‚ .¸`ا ¸ا--سي¸´ ·س-- -ق¸لا ي· 'د-¸ 1448 - 1481 ة¸~' „
: »قر ةح-ص 7870
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
»ا=نلا را¸قإ ·- ى=~¸لا
»ا= ىلإ =¸~-دلا -~´= ي-لا ·ة~´احلا _¸--دل' 1863 »ا= ىلإ _ي¸¸نلا¸ 1814 =¸~-دلا »´= ي· ةدنلسي' -ل=د¸ .
‚ =ل~لا ¸= -ي¸=¸م ة-ا-- ¸ا-إ 1381 ي-لا ا-ر¸' ىلإ »دق- -¸~-~ا ا+ن´ل¸ ·ا+-د'¸ ة¸ي¸جلا _يرا- دجم ىل¸ دق¸ .„
.ا+ما=-¸ ةم¸´حلا ة-ا-´ ¸= ·-لإ ---لي »ل ا~رد ·ى-¸-لا ا+ق¸~-
--ا´ ة·-ن~لا دل-لا -~- _يرا- ي· ةل¸=-لا ¸' دج-¸ .ا¸سي¸~ ي· ة¸ق-سم =ا~-ق¸ »لا·لا ي· ة-•ا¸ق~يد ,¸ق' --ا´¸
»ا= ي·¸ ·-اي`¸لا ي· ة~سجم 1291 ,ر¸' ي-¸ ة--ا~ل`ا ا-¸ل-' -دح-ي¸ ·-ا-ا·لا ا+-ن-´- ي-لا -اي`¸لا -'د-
†-= ىل= ا-=يرا- اراص--ا ¸¸ي¸سي¸سلا ¸¸=ل-لا ¸¸='¸ .=¸-~~لا _ا·دلا .=' ¸م اداح-ا -لƒ- ·¸دلا·¸--ا¸ ¸-¸~¸
‚ ¸-را=ر¸م ي· _¸-س-- .' 1315 ةير¸•ا¸-م`ل ة-~~`ا ةدا-سلا- “¸-=ا ا~ن-- يق-ق= .لق-~ا- داح-`ا =--=ا· ·„
‚ ¸¸~¸ل :ةديد= -اي`¸ داح-`ا ىلإ ----'¸ .ة~دق~لا ة--ام¸¸لا 1332 ‚ _ر¸ي¸¸ „ 1351 ‚ _¸¸ س¸رل=¸ „
1352 ‚ ¸¸-¸ „ 1353 ‚ »ا= _-~جلا ىل= ¸ل=ي ¸-¸~ ةي`¸ »~ا €-ص'¸ ·„ 1352 ىل= ة-·ا¸·جلا د¸دحلا -·ج~¸ .„
ا+-يد¸' رادح-` ا·-- ا+نم .´ ¸-ا¸•¸ ة-لا=يلا ¸' ة--ا~ل`ا ¸' ة-س-¸-لا -ا·للا داح-`ا .-ق¸ ي-ا~لا .لق-~`ا
¸-- ةي¸حلا .-`~- ح¸ا¸-¸ .¸¸ن•ا¸~لا ا+-=-ني ¸لاجم ة=~ا¸- ا+ن--ا¸ق رادص’- ةي`¸ .´ -=--=ا· ·ا-را+-' ,راجم¸
ة=~ا¸- ا+-ا=¸انم .=¸ ةد=¸م ة-=را= ة~ا-سل -·ض= -اي`¸لا _-~= ¸´ل¸ ·¸ص= ىلإ ¸ص= ¸م¸ ,¸='¸ ةي`¸
داح-ا-داح-`ا- ا-=¸م `ا`م .•¸ €-ص' داح-`ا ر¸-~د ¸’· ·اض·- ا+ض·- -راحي -اي`¸لا ¸' _م¸ .¸داح-ا ¸لجم
.ةي¸ح- -¸--=ا ¸--ا¸ق¸ ة¸+=' -ح- ي-ا~لا »´حلا- _-~-س- »-لاق'
ي- .ا=¸لا _-~= ا+- »دق-ي ·-ل=لا دن= ةي¸´س= ةمد=¸ ر¸´~لا _-~جل اي¸´س= ا-يرد- ·-ي¸= ¸= داح-`ا _ا·د -ل=-¸
€-ص'¸ ¸--سلا¸ ة¸~ا·لا
: »قر ةح-ص 7871
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
»ا=نلا را¸قإ ·- ى=~¸لا
.ا-ر¸' ي· --لا´-لا =-ا- “¸=م †-= ¸-´' ·¸-قدلا »ا=نلا ىل= ¸¸-رد~لا¸ -ا¸حلا- ¸¸حلس~لا ·¸¸ي¸سي¸سلا ةا~~لا
¸م¸لا ¸م ان-= ةي¸سي¸سلا ةلاس-لا" -ل·=¸ ·ة--ن=`ا .¸دلل ا+~-= ¸¸· -¸='· ·ا+ل=د ي· دصق- ¸' -اي`¸لا -'ر¸
·ا-ا-=' ا+-ل= .¸صحلا ا¸ل¸ا=¸ ·ا¸سي¸~ ي· ة-=ا=قإ اق¸ق= »+س--` ¸¸=دي ·¸¸ي¸س~نلا -ا¸م`ا --ل¸ .ةيراج- ة·ل~
‚ †-ا-~~ -ا=د`ا ا~- ىل= ىضق· 1386 ‚ ¸ل·ا-¸ „ 1388 -د´'¸ .ة-•ا¸ق~يدلا _يرا- ي· ¸´~لا ¸ح-س- =را·~- ·„
»ا= ¸-ا-سن´ ةد-ا·م 1446 .ة-ل·-لا ةير¸•ا¸-ملا ي~~`ا ا--`¸¸ ة-ل·-لا ا¸سي¸~ ةي¸= ·,¸=' ة¸م
: »قر ةح-ص 7872
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا ,دح-- ا--ا~ل' ·- ى=~¸لا
3 ةس-ن´لا ,دح-- ا--ا~ل' -
ة=~ا¸- ا~-إ¸ ·ة-•ا¸ق~يد ¸لاجم ة=~ا¸- »´ح- ¸´- »ل ·ا+نم --ل'- ي-لا -ا¸=`ا ¸´ل¸ · اداح-ا اضي' ا--ا~ل' --ا´
-~- •·- »´=¸ .ة~دق~لا ة--ام¸¸لا ةير¸•ا¸-ملا س'¸ل •ق· ·د¸دحم -`¸- ¸¸·¸-·ي ·¸--نيد ¸' ¸---دم -ا¸م'
-اق¸د-¸ا-ن-ل-لا¸ اس~نلا¸ ا-`-را´¸ _¸--د-¸-¸ ا--¸م¸´~¸ ¸-م¸ ¸~ا-¸ ي-¸ ا-ج-ر¸`¸ _¸-ن-¸¸ ايرا-- .`م -اي`¸لا
.ا-¸ ¸ن-م¸ _¸-يدجم .`م-,¸=' -اي`¸ -·ض= ا~ن-- ·¸---د~لا ةداسلا ¸م »-¸-= ¸' -ا·¸-=¸م ¸' ·-ا--¸´ ¸'
·ة-¸ا--م -ا=رد- ة-~ا-سلا ة-=انلا ¸م-¸-~يدل-¸ .¸ا-¸ ·--¸-¸ _ر¸-¸لا~¸ _ر¸-~ا¸-~¸ ¸~ي¸-¸ ا--¸ل´¸ _¸-ما-¸
ةن~ -·ا¸ ام¸ ·ة-قا~' -ا~žر ¸' ة-قا~` 1460 ا-ر¸ح- ¸-`ا¸م ىل= -لص= دق ةنيدم ة-ام يلا¸= --ا´ ى-= ·
¸يدلا .ا=ر¸ -ل-نلا--ل`لا --ا¸=لا ¸= ¸--¸دنم ةرامإ .´ ي· د=¸ي¸ .¸--نيدلا ¸' ¸---د~لا ا+ما´= ¸م .·-لا-
¸د~لا¸ -اراملا -ل~ر'¸ .¸-م`ا ة=ل~ .ا~لا ¸ي¸• ¸= ددحي ·ي~-لقإ ¸لجم ي· ¸='¸ ¸-= ¸-- ¸¸·~-جي-ةما·لا¸
_ا-ن-~ ¸-·¸´ ¸- –ا= ¸لجم ى=دي ¸ا´¸ .¸ر¸•ا¸-ملا ¸لج~لا ¸' _ا-س=ي¸لا ىلإ ا+ل ¸-ل`~م ة¸حلا
: »قر ةح-ص 7873
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا ,دح-- ا--ا~ل' ·- ى=~¸لا
-ي¸=رام¸ ¸--¸س´ا~ ¸¸د¸ ا-~--¸- =لم ¸م -ل'-ي ¸' “¸·لا ,¸=¸ ·=ل~لا را--=` ·¸--=-ن~لا ¸لجم ¸'
Maˆgˆav‰ ·=لم --صن- ¸= ¸-سي »-را--=ا ¸ا´¸ .ا--¸ل¸´¸ ¸ي¸-¸ ¸-نم ة-قا~' -ا~žر¸ ¸--ل- --¸´¸ _¸--د-ا¸-
"¸ام¸¸لا =لم" ¸- _ي¸--لا .-ق ·-قل· »` ¸م¸ ·ا-ا-لا ·=¸-ي امدن= ·ة~دق~لا ة--ام¸¸لا ةير¸•ا¸-ملا س'ر €-صي¸
“¸·لا ىل= ·-ا=ل~ ¸´-را¸ .˜ا¸- ي· ى-= ·¸=' ¸ا´م ي· ا-~=-ي ام ا¸-`´¸ ·_¸-مر¸- ي· ة~صا= ~=-ي ¸' .ص`ا¸
ا¸-م' -را--=ا- ةصا=لا ·´لم' ,¸~ ¸ر`ا ¸م ·ل -س-ل¸ ·ة¸قلا ¸' -ا´ل-~~لا ىل= ·-دا~-=ا ¸م ¸`´ا ·ة·~سلا¸
¸' ·-م¸´= ةرادل .ا¸م`ا ىل= .¸صحلل _ا-ن-~ ¸-·¸´لا ¸' _ا-س=ير ىل= .¸·ي ¸ا´¸ ·-¸-= ¸ي¸-`´ .`م ا-=ا=قإ
¸¸ƒ~لا ي· ان-+م ا¸ق~ ·دن~سج-~ ¸' _-ا¸لا .را~ .ا`م' ¸م ¸يرداق .ا=ر ىل= .ي¸·-لا ا~- ¸¸· دقل¸ ·-¸حلا ¸~
ة--ام¸¸لا ر¸•ا¸-ملا =ل~ =+-'· ·¸·¸-سن-¸- ة¸~' ىل= ¸~= -لا`لا ¸¸قلا ي· -اي¸ق`ا -ا¸ا-ا-لا ىضق¸ .ة-=را=لا
‚ ا-'~-' ي-لا ة~دق~لا 800 »ا= ي· ام' .¸ا~لرا~¸ -لا`لا ¸-ل ا-ا-لا „ 1400 اس~نلا¸ ا--ا~ل' ¸م ا--ا¸ ا•ا--را --ا´ دق·
.ا¸سي¸~¸ -دنل¸-¸ ا-~--¸-¸
»ا= ¸م د=ا¸ »¸ي را-=' امدن= ·ةي¸-ا-لا¸ ةير¸•ا¸-ملا ¸-- _ا¸صلا -·-¸ 1314 ¸--=-ن~لا ¸م ¸ا=¸ان-م ¸اقي¸· ·
-¸قم ¸م ·¸¸¸~·لا¸ ي-ا`لا ان=¸ي ا-ا-لا “¸-=ا¸ ¸-س·ان-م ¸-´لم ·اس~نلا -=اص =يرد¸·¸ ايرا·ا- ¸-م' ¸ي¸ل
_¸-ي ¸' `إ =ل~ي ` ·ا-ا-لا »اد ام ·-'- _-=ا¸ ·ار¸•ا¸-مإ ا~-د=' .·جي »ل¸ ·¸-´ل~´ ¸-ن``ا- ¸¸-ن·`ا ي· ¸¸-ا-لا
ةرادإ ¸'- ·=ل~ ¸م ¸`´' ح¸~=لا ¸-حلا .اق ·-ا=--`ا ةحص ىل= »´حي ¸' ··ل €~سي ¸' -ج-· ·ار¸•ا¸-مإ =ل~لا
ىلإ »ا´-=`ا =يرد¸·¸ ¸ي¸ل ¸`'¸ .¸=' _ي¸--¸ ر¸•ا¸-مإ ةا·¸ ¸-- ةي¸-ا-لا ىلإ دنس- ¸' -جي ةير¸•ا¸-ملا ¸¸ƒ~
‚ “ر¸دل-¸م ي· -¸~'¸ ·~ي¸= ىل= ¸ي¸ل ¸ص--ا¸ .-¸حلا 1322 ى=دا »` ¸م¸ „
: »قر ةح-ص 7874
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا ,دح-- ا--ا~ل' ·- ى=~¸لا
ة~´ح~لا »ام' .`~ي ¸'¸ ·-ا=لسلا¸ -اقل`ا _-~= ¸م ·س-- د¸جي ¸' ان=¸ي -¸م'· . ةلما´لا ةير¸•ا¸-ملا ة=لسلا ·س-نل
‚ ·-ام¸ح- ارا¸ق ا-ا-لا ردص'¸ ¸ي¸ل ى-'· .ةس-ن´لا ¸ا-ص·- »´حلا ىقل-ل ةي¸-ا-لا 1324 ¸--ح-س~لا _~= ىلإ -ل•¸ „
-~- ا--ا~ل' »=·م -ل-اج-· .·-ل= ا´لم ·- “¸-·ي »-لقإ .´ ¸ام¸ح- »´=¸ ··-=ا• ¸= ا¸=¸=ي ¸' ةير¸•ا¸-ملا ي·
·»+س--' ¸¸¸ي سانلا 'د- دقل¸ .اس-¸-ل -ا-ل=¸ ا+ماد= ·¸¸-ن-·' -ا¸ا-ا- ¸¸د·ي ·¸-لج-لا´ ا¸-ا´ ¸ا~ل`ا ¸` ·»-~ا¸~لا
¸¸اج-- ي-لا ·ة-´-ل¸`ا´لا -لح~-ا¸ .=ل~ د·- ي-ح-سم¸ `¸' ¸--ن•¸ ·د¸=ض~لا ةي¸-ا-لا¸ ةد-ق·لا -·- ¸ا-إ
.ة--ن-س-¸¸- ي-¸ ة-م¸قلا -'~-¸ ·ة-م¸قلا
" ان=¸ي ا-ا-لا ة¸~- -~~¸¸ .¸-نيا--م -ا-ل= ¸م د-ي'-لا¸ ة-¸·~لا ىل= ¸¸'~لا ا~- ي· ¸ي¸ل .ص=¸ ‡op‰ Jo•n'Š
B•ll Žam In•‰ˆ Nonn•lla" „1323 ة~´حم ·=¸ ·-'¸ ·راق·لا =ل~- ا¸-' .~¸لا¸ €-س~لا ¸'- .¸قلا ·ةق•¸+لا- „
·¸ا--¸لا ¸ا¸=لا ¸م ¸-`´ در¸ .¸'¸لا ا~- ا¸د´' ¸ي~لا "¸---ا=¸¸لا ¸ا´سس-¸-لا" ا+-سل= »ام' ي=د-س-ل ·†----لا
_را= ·-'- ¸¸ج·لا ¸-حلا »+ض·- -ص¸¸ ·ةس-ن´لا ة¸¸` ¸م سدق~لا »+=¸· ¸= ا¸¸-=¸ ·ا-ا-لا ىل= ةق•¸+لا »ا+-`ا
‚ ايرا·ا- ¸ي¸ل _م €ي¸صلا -لاح-لا ىلإ ·»+نم ة¸--´ ة-لق' ·¸---ا=¸¸لا ¸--ر ·اني¸-~ .´-م داق¸ ·ة-ح-س~لا ىل=
1324 ي=دي ¸~لا ·"¸ي¸~·لا¸ ي-ا`لا ان=¸ي" د- ار¸~نم ¸¸¸ ا+ني¸~ا~ ةنيدم ي· ردص'¸ ·»-د-ي'-- ¸ي¸ل _ج~-· „
·»ا= ¸لجم دق·ي ¸'- -لا•¸ ·ةير¸•ا¸-ملا ¸ا´ر' ¸¸قي ¸' ىل= »~ص ·»ل=لل ¸-ص- حا-~ ·-'- ·~+-ا¸ ·ا-ا-لا ·-'
.ةق•¸+لا ة~+-- ا-ا-لا »´احي
ا¸دا- ¸م ¸¸-ن-~¸م ا~-¸ _¸-مر¸ن- ·•ل- ي· ·¸يرا- ة·ما= ¸م ¸ي~ا-~' ر¸+• ·=ل~ ¸م ¸`´' =ل~لا _ج~ ا~م¸
-ارا-= ي· ·¸¸-ن·' ةي¸-ا- »=ا- دق "»لسلا ¸= _ا·د" ا~+-ا-´ ¸' ي· =~ ¸م ¸-ل¸-¸اد-ا= ¸م ¸¸=¸
: »قر ةح-ص 7875
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا ,دح-- ا--ا~ل' ·- ى=~¸لا
-حص ¸-= ا~ام¸ œ_قص .´ ¸م ة-نيدلا --¸لا راج- ¸م د~= ¸-= =ان- -دج- ¸~لا ام" :=ل~لا ىل= ر¸¸سلا -ل=د'
·.ا~لا- ,¸-~ا ا~إ `إ ·•-ضحلا ي· •قس-· -اي¸-`ا »+·اص-' ام' œ-ا·¸~لا .ا=¸لا ¸ا+-ما¸...·اياضقلا- ¸--=ل-~لا
ا~+-ج= --ا´¸ ·ةن~ ي--ا~- ¸`¸ل اق-~¸ ·¸~= -لا`لا ¸¸قلا ي· ¸-ي¸--دل¸لا¸ ¸--نج-ل`ا =ا=¸لا .ا¸ق' ¸ا-لƒ~لا ددر¸
ة=~ا¸- ¸´ل¸ ا-ا-لا ة=~ا¸- ` ةس-ن´لل »ا= ¸لجم ى=دي ¸' -جي¸ .سدق~لا -ا-´لا ىل= ة-ل´ ·ة-ح-س~لا د~-·- ¸'
·¸=' …=~ ¸' .`م =ل~ ي· ·ل`م ا-ا-لا¸ ·¸-= ¸' -ا=--ا ي· ¸-=`ا ةق·ا¸م ىل= .صحي ¸' ي·-ني¸ ·ر¸•ا¸-ملا
.ر¸•ا¸-م`ل _ض=ي ¸' ·-ل=
»ا= .-ا¸' ي· _¸=¸ .ام¸ر .-' ة=~ا¸- · ار¸•ا¸-مإ ¸ج-¸-ل¸ ·ا-لا=يإ ىلإ ¸--~-ل »ص¸ ·=ل~- ¸ي¸ل _+--ا¸ 1327
ردص'¸ .ةما·لا ·-احي¸ص- --ل'- ي· ا~+مد=-~ا ¸ي~للا ·¸-·¸سل--لا¸ ¸ا´س-س-¸-لا •·-¸ ·¸-·ص †-= س'ر ىل=
--¸´--لا ¸´ل¸ .ا-لا=يإ =¸-ي ¸' ¸ي¸ل ¸م'¸ ·¸¸-ل-~رام¸ ¸¸= ىل= ¸ام¸حلا- يضق- ·ةديد= -ا¸~- .ي¸-' ا-ا-لا
»ا= ¸ياني ¸م _-اسلا ي·¸ .ايدرا-~لل ي~~`ا =ل~لا -را--=ا- ·¸ديدحلا _ا-لا »لس-¸ ·¸ل-م ي· ·- -=ر »´احلا 1328 ·
_ا~-=لل اسلجم ى=د-~ا¸ ·¸ا´--ا-لا ¸صق ي· ¸ق-~ا¸ .¸¸-ن·' ي· ا-ا-لا ةماقإ ¸´ني ر¸+~= ·.-ل+- •~¸ ·ام¸ر .=د
_~ا-لا ي·¸ ·ة-=اصلا ·-ق·ا¸م _~جلا ,د-'¸ ¸ر¸•ا¸-ملا _ا-لا دلق-ل اح~¸م ¸احلا _~جلا »ام' ¸+•¸ ..¸---ا´لا ي·
·د-ن·لا ةي¸-ا-لا ¸د= -ا-¸ل¸´ارا-´~ ر¸م`ا ¸- ··-¸ ¸~لا ¸ا´¸ ·د¸~ن~لا _ا-لا ·~'ر ىل= _-¸ ¸ياني ¸م ¸~=
ةل¸دلا ¸دح- ىلإ ·ة=حل ي· ة--ا` ¸مر ¸~لا¸ ·-¸~لا- -د=¸-¸ ¸ما`لا سا---¸- ا-ي¸ق- ¸¸ق- =ل~ .-ق -را= ¸~لا
.-·ضلا ي· ة~=`ا ةس-ن´لل ·ة-~انلا
-»¸+ي ¸' -¸-·-سلا¸ ةنما`لا ™ل- دق¸ ·•ق ان=¸ي ا-ا-لا دل= ي· ردي »ل¸
: »قر ةح-ص 7876
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا ,دح-- ا--ا~ل' ·- ى=~¸لا
ةل-ا• -ح- ا¸·قي ` ى-= ·»+-نيدم ¸م -¸د¸=ي ¸' ·¸ام¸¸لا ¸م'¸ ·ة=ل~ .´ ¸م ¸ي¸ل د¸ج-ل ة---لص ا-¸= ¸ل='·
¸ا¸-= ¸م »¸¸ح~لا _-ا¸لا ¸¸ن- ·-لس- ¸´~- -ارا-·- ¸ي¸ل -ا='· .ةي¸-ا-لا ة=ا• ىلإ ا¸د¸·ي ¸'¸ ·¸ام¸حلا را¸ق
-د¸جي¸ ·¸ا-·=لا¸ ةق•¸+لا- ا-ا-لا »+-ي ·اير¸•ا¸-مإ ام¸~¸م _~جلا »ام' ردص'¸ ·¸=' ا--·~ ا=ا~-=ا دق·· ·ةس-ن´لا
·¸---ا~ل·لا ¸م¸ ¸يدلا .ا=ر ¸م ·ةنجل --ل'-¸ .ة-نم¸لا ة=لسلا ا-ر¸ق- ·ة-¸ق·- ·-ل= »´=¸ ·ي-¸ن+´لا ·-صنم ¸م
_-¸· ·¸ا~لرا~¸ -لا`لا ¸-ل د-لاق- ¸ي¸ل ¸´=¸ .ةي¸-ا-لا ي~¸´ ىل= اس·انم ¸را·ر¸´لا ¸--- -ن-·· ·¸ي¸ل ·-=¸--
‚ ¸ما=لا س`¸ق-- ا-ا- ·- ,دا-¸ ·¸--- س'ر ىل= -ل`~لا ¸¸-ا-لا _ا-لا 12 ¸يام 1328 ·يح-س~لا »لا·لا †-د¸ .„
.ينيدلا حلصلا د·- ا-ر¸' -~سق ي-لا ا-ي¸ق- ¸~`ا ¸-- ىل= ·¸ي¸´س·م ىلإ »سق-ا¸
ا--ا=¸ر ا¸يدم ا¸دا- ¸م ¸¸-~رام ¸ي¸ل ¸-= دق· .-ق= ىل= ا~'ر -ق¸~لا ة¸-·صلا ة-لح~لا -اد=`ا --لق¸
را¸ق ¸م »=¸لا ىل= ·دا-·~لا´ سادقلا- ا¸ل--حي ¸' ·ام¸ر ي· ا¸ق- ¸ي~لا ¸-ل-لقلا ة~¸اسقلا ·.=¸لا ا~- ¸م'· ·ة~صا·لل
¸م ¸-`´ ¸='· ·.¸---ا´لا ىل= د¸~`ا -جل ا-ن-=س=¸' ا--ار ¸´¸=¸ ·ا¸ض·ر ¸ي~لا •·- -~= »` ·¸ام¸حلا
•·- -ص-=ا ا~ل· ·¸¸---لا -= ·•ق ¸¸-لا=يلا »ل·-ي »ل¸ .ا+-قا• ¸¸· ة-سل-لا .~ح- .ا~=`ا -~- ¸'- ¸ام¸¸لا
-دن= ىل= ¸-ن-ل .ا~لا ىلإ ¸ي¸ل _ا-=ا¸ .¸--لا --~ ·ان~` ·ل ا¸··دي ¸' ¸¸د ·¸ا¸~`ا ¸م »ا·=لا ·¸ا~ل`ا د¸نجلا
-·ل-¸ .د¸+-لا¸ ¸يدلا .ا=ر ىل= ةل`ا~م ™لا-م¸ ·¸---د~لا ىل= ¸¸¸ل· “`' ة¸~= ا-رادقم ةي¸= ¸¸-· ··--~ا=¸
»ا= ¸=س=' ¸م _-ا¸لا ي· 'د-· .ا--ا~ل' ىلإ د¸·-ل ·¸ا= دق -ق¸لا ¸' ,¸ي ¸ي¸ل .·= ةر¸==لا ¸م اد= ة-را·~لا
1328 ¸م ¸ي¸ل ا¸دي' ¸ي~لا ر¸صق --¸=¸ ·ام¸ر ةي¸-ا-لا --ا-´لا -ل-=ا يلا-لا »¸-لا ي·¸ .ا-لا=يإ ¸-= ·-احس-ا ·
-رد¸ص¸ ·¸ام¸¸لا
: »قر ةح-ص 7877
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا ,دح-- ا--ا~ل' ·- ى=~¸لا
.»+~-ا¸=¸ »+-ادا-= ىلإ ا¸دا= .- ·ةم¸اقم سانلا د-ي »ل¸ .ةس-ن´لا -اسحل »+´لم'
¸م يما+´¸`ا »-ل¸ ¸· دق· .¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· “¸سل-· ¸+~' ¸- ·ديد= ¸-ص- -اقل- ا¸-- ي· ¸ي¸ل ¸-- --'~•ا¸
_·اد'~¸ =--س- ين= _·اد" „ةققحم ¸-= ةيا¸ر ¸=‚ ل-اق ·-امد= ر¸•ا¸-ملا ىل= ¸¸=¸ ·¸¸--' ي· ¸¸-ا- ¸ج~
ي· ة~´احلا ¸صان·لا _-~= ·¸ي¸ل ىصق' دق· .-ق¸~لا ~قني ¸' _=-سي »ل ·ن´ل¸ ·ةي¸ق -ا-ا-´ ردص'· ."ي~لق- =ن=
·س-نل »=¸ي -¸دجي ¸' »+-¸='· ··~~ا- »+-حلص~ل ة¸ي¸جلا ·-~ ا¸~´حي ¸' ¸¸لم'ي ·¸-ل--جلا ¸م -راص-' ¸ا´¸ ·ا-لا=يإ
` ةل--- ·-ا¸ق --ا´¸ .·--ا¸=ل ة=-ا- --ا¸- ¸¸-¸-ي »+ل·= ·-' =ل~ ىلإ “اضي ·ا+·-~= €لاص~لا¸ -ا=لسلا
.ا+-ل= ا¸ردق ي-لا =¸¸~لا- احلص ا-ا-لا _م ا¸دق=¸ ·--¸´--لل ى-= ¸-ل--جلا ¸م ¸-`´ ·ن= “¸ص-ا· ··~=ا¸م -~ان-
.-=¸ ·¸ي¸~·لا¸ ي-ا`لا ان=¸ي »ام' ¸-~¸ ··-ل= ا¸ض-ق ¸ي~لا ا-ا-لا =ا-ضل »لس-~ا· -درا¸~ل ·ا-ا-لا ¸·انم =¸-¸
‚ ا¸-·-سم ا-ا-لا يمدق ىل= ·س-ن- ىقل'· ··قن= .¸= ةقن~~لا 1328 ىلإ د¸·ي .اض´ ·ق-ا=¸ ·ان=¸ي ·ن= ى-·· .„
.ةا-حلا ,دم ·س-=¸ ·ةس-ن´لا
ا-ا-لا ¸-= .=' ¸م ··-ارا~-=ا¸ ةق-اسلا ·-ارا¸قل ·-ح~ ¸ل·- ·¸¸-ن·' ىلإ ارا¸م د¸·¸لا .~ر'¸ ·ا--ا~ل' ىلإ ¸ي¸ل دا=¸
‚ -ام ¸' ىلإ -¸حلا ي· ¸~-~ا¸ ·ان=¸ي •·¸· .··ا¸-=ا¸ 1334 ا¸-لج-إ -'د- امدن= ·-~¸-- •·- ¸ي¸ل دا·-~ا¸ .„
·درا¸دإ ·-ر¸د- ¸ي¸ل ا-حم ·ار¸•ا¸-مإ ¸ي¸ل- -لا`لا درا¸دإ “¸-=ا¸ ··--لاحم ي· --=ر¸ ·»ا= ة-ا~لا -¸=
ي·‚ ¸ا~ل`ا ة-را=~لا¸ -ا¸م`ا ¸م ¸لجم »ن-=ا· .اس-¸-ل ا´لم -را--=ا- 16 ةن~ ¸-ل¸ي 1338 ¸--ل¸د ·--لاحم ةص¸· „
ي· _~جم ¸ل='¸ ·,¸=' ة=ل~ ·ل=-- ` ·¸ا~ل`ا ¸--=انلا ة=~ا¸- ي-ا~ل' =لم را-=ا ¸' ·ر¸ق¸ ·ةي¸-ا-لا د- ¸--¸--´
‚ ¸-~لا ىل= ةق·ا¸~لا -ر¸-´-¸· 3 ¸=س=' 1338 ¸ي¸ل د- ا-ا-لا -ارا¸ق ¸' „
: »قر ةح-ص 7878
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا ,دح-- ا--ا~ل' ·- ى=~¸لا
¸م را¸قإ ىلإ ¸ا=ا-حي `¸ ·¸-ير¸•ا¸-ملا ¸--=انلا ¸م ا-ح-م ··-=ل~¸ ر¸•ا¸-ملا -قل ¸'- »´=¸ .ةل•ا-¸ ةا·لم
.ينيدلا حلصلا ¸ح- ةر¸== ارا~ =ل~-¸ ·¸~= ي-ا`لا -´دن- ا-ا-لا -ا=اج-=ا ا¸-لج-إ¸ ا--ا~ل' -ل-اج-¸ .ا-ا-لا
· ا·م ةي¸--دلا¸ ة-نيدلا ة=لسلا سرا~ي ¸'¸ ·¸¸-ل~رام -اي¸=- د= ىصق' ىلإ ¸-=ي ¸' ر¸ق· ·حاجنلا- ¸ي¸ل .~`¸
ةا-= ا+·~= ي-لا .ا¸م`ا ىل= -دي _-¸¸ ·»+-ا´م ي· ·لا=ر ¸-=¸ ·ةس-ن´لا -اقدص ¸= ا-ا-لا »+ن-= ¸م “¸ص·
ىل= ··ن-ا ىلإ ا+·¸¸-.¸¸--لا »=·م ة`را¸ ي-¸-ا-`نيرا´ ة¸-م' -ي¸=رام _ا¸¸ _س-¸ ·ة---لصلا -¸= .=' ¸م ا-ا-لا
-¸=' ¸-¸ ¸¸·¸~لا _¸¸لا »سق'· ل•ا- ة-سن´لا ة·ي¸~لا ة-=ا- ¸م ا+نم _ا¸¸لا .·ج- ة-ا¸ق ¸م ا+ن--¸ ·ن-- ا~م »=¸لا
»ا= ا-ا- €-ص' ¸~لا ·سداسلا -ن~-ل´ ,'ر¸ ··نم ا~ق-ني ¸' ا-~--¸- =لم ¸¸= ا~-¸-' »سق' ا~´ .را~ ¸-´`ا 1342 ·
ىلإ ·¸=' د·- ا-=ا- -س-´- ·' ة=را-لا ة-~ام¸ل-دلا -=ا=-~ا¸ .ةي¸-ا-لا ةدسلل د-ن·لا ¸د·لا ¸م …ل=-ل ·ةص·ر ا~- ي·
ا-~--¸- =لم .را~ --صن-¸ ¸ي¸ل _ل=- `إ ·ةير¸•ا¸-ملا ىلإ ¸اد¸·ي ` ·¸م`ا¸ »لسلا ¸إ ·.¸قي ¸~لا ¸'¸لا
»ا= ¸-ل¸ي ي·¸ .-د-ي'- .-اقم ي· ·ا-ا-لا ¸ما¸' ة=ا=- .را~ د+·-¸ ·´ ار¸•ا¸-مإ 1346 ·¸-ر ي· ¸--=ا- ¸لجم _~-=ا
·=احلل ¸¸-ن·ا ي· ة-=اص ا-~' ·دجي ¸' ي· ¸ي¸ل ¸-='¸ .ا--ا~ل' ىل= ا´لم .را~ ¸¸´ي ¸' ·_ا~=لا- ر¸ق¸
¸م ¸--سلا ™ل- دق¸ د-صلا- ا·¸·~م =ل~ -ان`' ¸ا´¸ ··~¸= ¸¸د -¸~لا ى-= -¸حلل ةد·لا د='· ·ا-ا-لل _¸ض=لا-
‚ .-ق¸ -دا¸= ¸= •ق~¸ ·-¸~= 1347 .„
€لص' ·ن´ل¸ ·ةير¸•ا¸-ملا ة~صا= ˜ا¸- .·= ·-` ¸ا~ل`ا ·-¸´¸ .ار¸•ا¸-مإ¸ ا´لم ·»´حلا ¸ما=لا .را~ ¸='¸
ةل~·- =--=ا¸ ·--ا¸ضلا …ق-'¸ ·-لصا¸~لا¸ ةراج-لا ¸م'¸ ··ن•¸م ي· .·· ا~´ ·ا--ا~ل' ي· ةرادلا
: »قر ةح-ص 7879
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا ,دح-- ا--ا~ل' ·- ى=~¸لا
»ا= ي·¸ .ي-س- »لس- »·ني سانلا ¸م .-ج- ا+ل´ ةير¸•ا¸-ملا دم'¸ ·ة¸ق-سم 1356 ة=لا·~لا ¸م ردق ا+-· ة¸+~ .ا- ·
.~ح- ¸-ا`¸لا ¸م ¸-`´ ¸م ل-لق --ا´ ¸إ¸-"ة---~لا ةي¸-ا-لا ة¸~نلا-" -·¸= ¸--ا¸قلا ¸م ةلسل~ رادص’- ·_يرا-لا ي·
ة·-سلا ¸--=انلا €نم دق· ·-ا¸=لا ا~- .`م -ل=-ي ا--ا~ل' ¸= .ي¸=لا ·-ا-= ¸'- _ن-قا ·ل·ل .ي--~لا ¸ر¸•ا¸-ملا »-ا=لا
·ة´ل~~لا- ةصا=لا -ا·ي¸~-لا ا¸ردص-ل اي¸ن~ ا¸·~-جي ·' ¸--=انلا ىل= ¸ا´¸ .ر¸•ا¸-ملا ة=ل~ ¸ح~- دا´- -ا=ل~
ة-´لم¸ ·ةلما´لا ة--اضقلا ة=لسلا ¸¸´ل~ي »+-اي`¸ ي· ا¸-ا´¸ .ة~-ن~لا »-دي¸ »+ل ¸--ر د¸جم ·ر¸•ا¸-ملا ¸' =ل~لا¸
ي· د-ق~لا ¸حلا --ا= ىلإ .=دلا ةداي¸¸ ·»+- ةصا=لا ة´سلا -¸- ي· ¸حلا¸ ·¸ر`ا ي· ةنما´لا ¸دا·~لا¸ »=ان~لا
”~- ¸' .را~ .¸اح· ·ة·قا¸لا ¸-اقحلل ¸¸-ا` را¸قإ ة-ا`~- ة¸~نلا -~- --ا´¸ .»لسلا -اد-ا·م »ا¸-إ¸ -¸حلا ¸ل=إ
»-را--=ا- »+-ا-ل¸-سم ا¸ل~-'¸ ·ة-~-لقلا »+-¸-~- ¸¸-=انلا .·~ دق· =ل~ _م¸ .-اراملا ¸م ا--¸ا·- اداح-ا »+-=~ا¸-
ا~- ىل= ¸--=انلل يلح~لا .لق-~`ا '-- دق¸ .•ق· »~`ا- ةير¸•ا¸-مإ -ل• ا--ا~ل' ¸' ى-= ·اير¸•ا¸-مإ اسلجم ¸¸-لƒي
.ي--ا-س-¸¸-لا --~~لا را~--ا ¸م =ل~ -ق=' ام¸ ·¸`¸ل ي~حي ¸' ا--¸س´~ -=انل ¸حنلا
‚ ةل~جلا- ة¸~¸لا ة=~ا¸- ·ن-` ¸ر¸•ا¸-ملا د+·لا ةي`¸ ىل= ·-=¸=-~ ي· .را~ =·ا=¸ 1378 س¸لسس-¸ ىلح-¸ „
‚ -¸·ل=¸ =ل~ ·نم ¸¸-=انلا ة¸´· ·يلص`ا ·ن•¸م -حي¸ -ا¸~لا ¸مدي ¸ا´ ·ن´ل¸ ·.-اض-لا •·-- _-ا¸لا 1404 .„
‚ ¸ج~لا ىل= ا´لم _ر¸-~س´ل ¸-م' د-¸~ج-~ ¸--=ا¸ ._يرا-لا ي· ¸´~ي ا¸`' -ل=ي ¸~لا -لا`لا -¸-¸ر ·-ل= ¸ي¸`ƒم
1387 »ا= -=--ا¸ ·-¸~= ¸م ة¸~= ة·~ا-لا ي· ¸-¸ „ 1411 -قل ىل= .ص= ام ¸ا=¸~¸ ¸ام¸¸لا ىل= ا´لم
·ا-ا~= ·ة=¸نم -ا´لم ا~ ل=ر ¸ا´¸ .ر¸•ا¸-ملا
: »قر ةح-ص 7880
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةس-ن´لا ,دح-- ا--ا~ل' ·- ى=~¸لا
-اسنلا ,¸~ ·-ل= .ض-ي ` -د`ا- -ل´¸ ةدد·-م -ا·ل -ق`¸ ¸ا-=`ا •·- ي· ا-~اق¸ ا-¸-حم ا~ي¸´¸ ار¸¸·م ل-~=
.¸= دقل¸ .-ام¸`ا ي· ·-¸=- --ا´ ·-=اج~ ¸´ل¸ ·»ن+= ي· ا¸-·ص ا·-¸م ·ل ة--=لا ·-ا-- -د+م ا~-ر¸ .¸ا=لسلا¸
.-لق ~--¸ ·ةحلاصلا ¸--ا¸قلا •·- ردص'¸ ·ا+-·- -ا-~' ىل= يضقي¸ ة--ا~ل`ا ةم¸´حلا ئ¸اسم €لصي ¸' اصل=م
»+--صن- »ا+~لا ي· »+--=ر »د=¸ -¸-ل' ام ىل= »+-=·احم¸ ي-ا~لا »+للق-~ا- ··-=اسم ا¸=-=' ¸--=انلا ¸' د-- ·ا+نم
.ا-~--¸- ي· ¸--~¸+لا ة-راحم ىل= ·•ا~-¸ ·لام ة¸-=`ا ·لا~=' ي· -ق¸'¸ .¸-مدق-~لا =¸-لا -ا~ج- دص -اق-- ي·
‚ ي·¸- ا~ل¸ 1437 `إ -ي~ =ل ي· ¸-=' ¸إ¸ ¸م¸لا ¸م ة¸-· ي-ر¸`ا »دق-لا .`~ي ¸ا´ ل=ر ··-· ا-ر¸' -´- „
.ةما¸´لا
-¸-ل' »·-¸ ._ر¸-س-- ¸-م' -¸-ل' ··-ن-ا _¸¸ ا¸را-=ي ¸' ا--ا~ل'¸ ¸ج~لا¸ ا-~--¸- ي· ¸--=انلا .را~ ىص¸' دقل¸
‚ =ا¸-`ا د- ةل~= ي·¸ ··-اردق €---- ¸' .-ق ايرا=ن~¸دلا- -ام ·ن´ل¸ ·ة`ل`لا ¸اج--لا- ي-ا`لا 1440 -ل=ي »ل¸ .„
·اي¸--~ ¸-م' =يردي¸· ¸- _ر¸-س-- .' ¸م ¸=' اص=~ ·¸ر¸•ا¸-ملا¸ ي´ل~لا ¸-=ا-لل ا¸را-=ا ·¸--=انلا ¸´ل¸ · ان-ا
ا´لم ·-¸م' _قا¸ ي· ¸ر¸•ا¸-ملا ¸ا=لسلا €-ص' ى-= ·_ر¸-س-- .' ¸م ¸-م' ىل= ارا¸م »-را--=ا _ق¸ =ا~ ~نم¸
ان-· _ر¸-س-- .' ~=-ا¸ ·,¸-´ ة-ق¸د ·اس~نلا ·-لا`لا =يردي¸· .·=¸ .ح¸~=لا ة-¸-¸~لا ة¸~`ا -~- ي· ·ا-`ار¸
¸ل=`ا ي· ة-`ار¸لا ة-صلا -ل=د¸ ·اس~نلل ¸-´`ا ¸¸دلا ¸- ·د+·لا يل¸ ¸¸´ي ¸' ¸¸¸-~لا €-ص'¸ ·»+ل ة~صا=
.ة--¸-¸--لا ¸-- ي· ة¸´~~لا .ا~~لا ة-¸~=- _¸-~ي ¸-~ر ي-اس- »¸ق~´ ةي¸ان--لا¸ ةي¸اس~نلا
: »قر ةح-ص 7881
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة·¸ص-~لا ·- ى=~¸لا
4 ة·¸ص-~لا -
ا¸-لج-ا ي· --ل´ي¸¸ ايرا·ا- =لم ¸ي¸ل د-ا´¸ :ينيدلا حلصلا ر¸~- ¸~= ¸ما=لا¸ ¸~= _-ا¸لا ¸ا-¸قلا س¸= دقل
ي· ةديا¸-~لا ¸يدلا .ا=ر ةر¸` -ح-ص'¸ ¸´¸-¸ ¸-لا´¸ ¸ما`لا ¸¸ن-¸ ¸`¸ل .-ق ة-¸ج-لا ·ا-~--¸- ي· ¸-¸
ي-ار' -ص- =ل~- --ا´ ةس-ن´لا ¸' داقنلا »=¸¸ ةم¸´حلا -·~لا ىل= ل-ق` ا--= --ا¸ضلا ¸م ةا-·~لا¸ ة¸ا-دن´~ا
.- ةد-ق·لا `إ ا+-~حي ` =لم' ىلإ ·»¸-~م »سح- -ل-نلا ر¸-¸ .ا+س-- ¸=ا+ن-¸´ ىل= ي=ا=قلا ¸حلا ا+ل¸ ·=را~-دلا
ر¸+=ل اد-+~- -اي`¸لل »~`ا .لق-~`ا ¸ا´ دق· ا¸سي¸~ ي· ام' .-¸ن+´لا د- ا¸-ا´ ¸-=·اح~لا ¸--ح-س~لا ¸إ
»ا= ي·¸ .¸-لا´¸ يلج-¸¸ 1433 ·ة-قا~`ا »´= ىل= _¸-~- -ضق--ا¸ ·ا+-ا+´-¸ ا+--قا~' ¸--´ ·_¸-يدجم -د¸•
»ا= ي·¸ .·-·لق ي· ا+-ق~' ¸~ا- -¸صا=¸ 1449 ىلإ „سردي ¸' ¸`¸لل ردق --=‚ -ر¸·ر' ة·ما= ي· ~ا-~' ·=¸ ·
ةر¸` ¸م -ادص' -¸~--ا¸ .-ا¸ا-ا-لا ¸م ة=ل~ ىل=' ا-را--=ا- ةما·لا ¸لاجم ¸= ا=ا·د ·¸ما=لا س`¸ق-- ا-ا-لا
ة~يدقلا ةق•¸+لا ىل= ا¸~ ·=ان-¸ ان- ·ةي¸--دل¸لا -ا=ا~جلا -=·ا=¸ ·ا-¸~'- ا--ا~ل' ىلإ ·ةر¸اج~لا ¸--~¸+لا
.ةق•¸+لا ¸م -¸-قي “¸ص- ىلإ ·س-- _ر¸لا ·ج-ا¸ .ة-=¸-~لا- ة+--~لا _ا~•`ا¸
¸¸-اقلا .-اج-ي دا´ي¸ ·ةس-ن´لا- '-·ي ` ·د¸=¸لا ةد=¸ --ا~م ¸م ا--~م ·-را+´يإ ¸-ا-¸= دن= “¸ص-لا _~='¸
·-ا-ا-´ -·-ص¸ .·~~ا ¸م ا-¸= "~ا-~'" -قل .·= »ل·لا ¸م == ىل= ي´-ن-م¸دلا --ا¸لا ا~- ¸ا´¸ .د¸دح~لا ينيدلا
ة--ا~ل' ة·ل- ¸=دي ¸ا´ ·ن´ل¸ .¸==لا ¸' ة¸+~لا ¸م ا== ™ل- ا~ل ·-را`' .´ --ا´ ا+-' ¸ل¸ ·ةقل~ح-م ة-ن--` ة·ل- ة--سل-لا
ا~م د¸=¸لا ةد=¸ ي· -¸¸جلا ·--~م ىلإ ·ا--¸ل¸´ ي· -¸يد ¸م ةم¸=نم
: »قر ةح-ص 7882
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة·¸ص-~لا ·- ى=~¸لا
·لا-- -ل·لا ·س= ¸= ¸--·-لل د+ج· ·ان-=را ¸-¸´~ ¸-ا-¸=¸ =-=ا·¸ير`ا ¸--¸يد _--ا¸ .†----لا ة~´ح~ل ·-¸=
...ةصلا= ةقل=م ةد=¸ ·ن´ل¸ · ا=¸ر ¸' اص=~ ·-را+´يإ -ر´¸ص-ي »ل ·د¸دح~لا ¸-= ·للا ا~-¸ .¸ا´م .´ ي· د¸=¸م
` --= ·سدقلا ح¸ر `¸ ¸-ا `¸ -' ` ·“ل= •ق ,¸ي ` --= ..._~ا¸لا -ماصلا ·ل`ل ·.´~ `¸ ة---´ ل- ة¸-
,¸~ ة-~ا~' ة-ص- د=¸ي `¸ .ا+س-- _م ¸¸´- ا~م ¸`´' »ل~ ي· ¸-نلا ة¸~= ¸¸´- --= ¸´ل¸ ·-راد ي· د=ا¸ د=¸ي
.¸ق' ا-'¸ .·ن-ا ¸¸´'· ·-ق¸- ل- ين-جني -`ا ¸إ .-ا ¸- -ي~ .´¸ ·-ي~ .´ ¸- -ا"...·ل .´~ ` ¸~لا ·للا ا~-
...ا+- -ا ,ر' ي-لا ا+-ا~ ¸-·لا ي- -ا ا+- ,ر' ي-لا ¸-·لا¸ .ين-جني ·-ا~ ي·¸ ··-ا~ ي· ´ -جن´ ي ·-إ :=ل~ ¸م ¸`´'
."ةد=ا¸ ¸-= -ا ¸-=¸ ين-=¸
ة¸-·~ ¸ي¸• ¸= ` .·-ا~ ¸¸´- ¸' _-=-س-¸ ة¸~ا-م ·- .اص-`ا _-=-س- ا+قي¸• ¸=¸ ·-ا ¸م ة·=ق د¸· .´ ي·¸
¸'¸ -¸-ق- ¸' ¸-نلا _-=-س- -د=¸ ي-¸´لا ي=¸لا ا~- ¸ي¸• ¸= ¸´ل¸ ·سدق~لا -ا-´لا ¸ي¸• ¸= ى-= `¸ ·ةس-ن´لا
ا¸ص- د='¸ ة-·ا-~ ¸`´' ة-+للا ة¸~جلا -~- -ح-ص' ا~ل´ ·ةي¸--دلا¸ ة--ا~لا ·-ا¸=' ¸م د¸-لا د¸ج- ا~ل´¸ .-ا ,¸-
ا+ن´ل¸ ·¸´ام' »-حجلا¸ “ا¸=`ا¸ ةنجلا -س-ل· ."-ا ىلإ ة-ل´ .¸ح--" ¸ ·¸م`ا ¸=' د=ا¸ ¸-نلا¸ -ا ¸¸´ي ى-=
.ا¸ق`ا -~- ¸م ا--¸ل´ ة-قا~' ¸--´ »-~ا¸ .س¸د¸-لا ¸- ··م داح-`ا¸ ·»-حجلا ¸- -ا ¸= ¸ا¸-·`ا· ..¸-نلا .ا¸='
‚ ة~´اح~لل -را+´يإ ا=د· ·ةق•¸+لا ةح-ار 1326 ىل= »´حي ¸' ح¸-قا¸ ةد-ق·لا ىل= ·-=·احم ةحص .=¸لا د´'· „
ىلإ »´حلا --ا¸لا --'-~ا· .-ق~`ا ·-اد' دق· =ل~ _م¸ ·ة--د' -ا·لا-م ا-را--=ا- ·لا¸ق'
: »قر ةح-ص 7883
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة·¸ص-~لا ·- ى=~¸لا
‚ -~ان~لا -ق¸لا ي· -¸~لا- ةق¸ح~لا ¸م …ل=- »` ¸ي¸~·لا¸ ي-ا`لا ان=¸ي ا-ا-لا 1327 .„
-~= دق· .¸-م' ¸ا=- ي· د¸=¸لا ةد=¸ ي·¸ ·--~~- ¸ا=--حي --´ ا·¸= ¸--´ن-م¸د ¸ي~-~ل- دي ىل= -¸-`'- ¸~--ا¸
ي· ىقل- ·-' »=¸¸ ··-لق ىل= ·~حل ي· €-س~لا »~ا ¸-=¸ ·ةمراص ةدا-¸ ي· ·ةن~ ة¸~= -~ ··س-- ¸~¸~ _ي¸--ا-
.ة·للا -~+- ·-لإ -ا=¸' ·.اق ا~´ -ا ¸` .ة--ا~ل`ا ة·للا- "ةدلا=لا ة~´حلا" ي· ·---´ -ل'¸ ·€-س~لا حا¸= ¸م امد ·~·
ي·¸صلا داح-`ا --~م ىلإ .¸ا-¸ _ر¸-~ا¸-~ ي· ا=د¸ "سدق`ا -~ا-~'" ·-'- -را+´يد -ص¸ دق· ¸ل¸-¸-ا-¸= ام'
·-ا :-دق-·م ة•اس-- · اق-~= ي· ·-ا-´لا ا~- ¸-`'- ¸ا´¸ ·ي-ا~ل`ا -¸-للا »ل= ·-ا¸ن= ا-ا-´ ·-لإ ¸`¸ل -س-¸ .-ا-
.د¸ل=لا ·€-س~لا
.¸ص¸لا ا¸~=¸¸ ا-¸-ا·~ ا¸ل~-'¸ ·ا+~-لا·- -ل=' ا¸ل-اج- ¸ي~لا ة·¸ص-~لا ىلإ »ا~--`ا ¸م -ي~- ةس-ن´لا -¸=-¸
.´¸ ··س-- ىل= د¸-لا »´ح- ينيدلا حلصلا ئدا-م دج- ان-¸ .ة~دق~لا را¸~`ا ¸' …صقلا ¸م ة-ا·-~ا ل- -ا ىلإ
-ا-احيلا ¸' ةس-ن´لا ¸'ر ي·¸ .ة-ماسلا ةد-ق·لا ي· ·ن´ل¸ ة--=لا .ا~=`ا ي· ¸ي¸--لا ¸-ل¸ ·¸-سق ·-ا~ ي· ¸اس-إ
¸يدلا =-حي »راص دا~رإ ىلإ _ا-حي ¸م`ا ¸'¸ ·¸-سيدقلا¸ -ا ¸م ي-'- ا~´ -ي~اج~لا¸ ¸-•ا-~لا ¸م ي-'- دق ةقرا=لا
.¸-صل=~لا »سقي ¸'¸لا ي· “ل=لا ا~- .ا¸ي `¸ .ةيد¸· ¸يد »¸ل=¸ -ا-ايد ¸م -ل'-- ى-¸-لا ىلإ .لح-لا ¸م
: »قر ةح-ص 7884
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸ن-لا ·- ى=~¸لا
5 ¸¸ن-لا-
دم'- ة-~ل´لا ةض+نلا ¸ص= -ا¸`ƒ~ل ·اس-¸·¸ ا-لا=يإ ي· ··-ا´م ىل=' ¸' د·- ·ا--ا~ل' ي· ي•¸قلا ¸ا¸=لا -´م .ا•
-ارا¸~لا ·-·ل- ام --+~لا ا+لل= ي· ™ل-- »ل ·¸-ان´- ى=~¸لا ا-ر¸' ي· ة¸-د¸~لا ¸د~لا _¸-ي ¸`ا ¸-¸ ..ي¸•
ئدا+لا ا+لا~ج- ح¸¸لا _·¸- =ل~ _م ي-¸ ·اس-¸· ي· ة~-=·لا
: »قر ةح-ص 7885
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸ن-لا ·- ى=~¸لا
»ا= ا+---ارد-ا´ د-~- `اس-إ -'د- دقل¸ .ة-ل´-~لا ¸-= ا+-=¸ر¸ 1287 »ا= ة--¸س´سلا _ر¸-يا¸·¸ · 1283 »ا= »ل¸'¸ ·
1377 ¸---~ ¸يدقلا ة--ارد-ا´ -ان- ي· ان-· -=¸~¸ „»لا·لا ي· ي•¸ق _¸- ىل=' ا+-¸‚ 1304 ةس-ن´ دني¸ل¸¸-~¸ ·
»ا= »ي¸م ةد-سلا 1382 »ا= »ي¸م ةد-سلل ,¸=' ةس-ن´ _ر¸-اد¸ · 1425 ي· ¸-ل-¸~لا _-¸م ا--¸ل´¸ ¸=' -·ا-'¸ .
»ا= ا+---ارد-´- ةصا=لا "ةد~ج~لا ىق-~¸~لا" _ر¸-~ا¸-~ -~-'¸ ·ا~+---ارد-ا´ 1439 ¸يدقلا ةس-ن´ ¸--ا¸´' -د-~¸·
.قص- ·ةر¸+~م ¸-ان´ _-ر'- _¸-مر¸- -م¸-=ا¸ .ة--ا`لا ة-~لا·لا -¸حلا ا+--¸= دق¸ ·ةق--`ا ة-·ماجلا ر¸-´-·
‚ ¸-ر¸ل ةس-ن´ ¸يد-¸ .¸¸~لا¸ ¸-لا- ,¸ق-لا 1278 - 1477 »=-لا ا+-ا-- ·¸~= ¸ما=لا¸ ¸~= _-ا¸لا ¸--¸قلا ىلإ „
‚ ¸يدقلا ة--ارد-ا´ --ا´¸ .ة-ل`-~لا ة¸يد-س~لا ا+-~·ا-¸ 1304 - 1476 ي=·ي ردحن~لا ا+-ق~ ¸’· ·ا--حم ا~ل·م ¸---~ „
»ا= -¸حلا ·لإ ·=ق~'¸ ·ةد=ا¸ ة¸=نق- ا+-~ا~م¸ ةس-ن´لا ¸حص 1945 »ا= د-='¸ . 1309 ةس-ن´ ي~ا~م -ان-
»ا= ا+-· »-ق'¸ س¸دلا-~ 1361 »ا= يلا¸= »-¸ ·¸-ل-¸~لل ديد= ¸ا´م 1948 يما= ¸-- -´ر¸ ة--¸·لا ا+=ا¸-' -ان-
1360·1510 ‚ »ي¸م ةد-سلا ةس-ن´ -د¸¸¸ ._يد-لا ¸¸ل~لا ا+=ا=¸ 1355 - 1361 ¸م ¸-`´- ¸ي¸~لا ا-¸-ل-د- ·„
دن= »¸ي .´ ي·¸ ··-ل= ي- ام ىلإ -د-=' ا+ن´ل¸ ·ة--ا`لا ة-~لا·لا -¸حلا ي· ¸-= د·- ا¸`' -ح-ص'¸ ·.-`ا~-لا
.-~ج- ا·ا¸-=ا ·_-ا¸لا .را~ »ام' ة+=ا¸لا- ةر¸+~~لا ة=اسلا ي· ·ة·-ر`ا ¸--=انلا .-`ا~- .ل´ ل- ينحن- ة¸-+=لا
ي· س¸دلا--~ ةس-ن´¸ ¸-راجلا-¸ ¸ل~¸- ي· ¸-ان´لا ¸' د-- · ا=~ا~ .ا¸ي ` -حنلا ¸· ¸ا´¸ .ر¸+~~لا -ر¸-~د
.-ل-نلا •·- ¸م -ار~·لل ةي¸ج= ¸' ة--~= .-`ا~- ىقل-- --ا´ ·_¸-مر¸-
ة-م¸- ·ر¸دلا =ل- =ا~-ق¸ -ماق¸ .ا-ر¸د¸ ا+---ا¸=¸ ةما·لا ا+--ا-م اضي' -ل~= ا~-إ¸ -سح· ا+س-ان´ ¸د~لا .~ج- »ل¸
ا+-ص- ¸¸·~لا -قسلا
: »قر ةح-ص 7886
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸ن-لا ·- ى=~¸لا
راد" --ا´¸ .ة-لا`~لا ةي¸ص·لا ¸¸-·لل ·ى=~¸لا ¸¸¸قلا ¸ج- ي=¸- ةق¸~م ةن-· ·ة--ا~ل`ا ¸د~لا -س´- ي-لا ·-~=لا-
.ا~=' --ا´¸ ·ةيراد= ار¸ص ا+=-ا¸= .~ح- دق¸ ·ا-ا-=' ة¸--´لا -ا-اقنلا ىق-لم ي-¸ ·ة-نيدلا ةا-حلا ¸´¸م ¸لج~لا
‚ ¸~ي¸- ةنيد~- ¸لج~لا راد ي· ¸--´لا ¸+-لل¸ .ة¸ق¸ »¸= ¸م ¸¸-¸--لا ¸= “¸= ا~- ةدا= ¸-ح- ا+-· -~=لا 1410 -
1450 ىل= ة·¸=¸م -اي¸`¸ ·¸¸قن~لا -~=لا ¸م ¸=ا=¸ ةد~='- ,¸حم »ل~¸ ·¸¸قن~لا -~=لا _¸~= ¸م -ق~ „
‚ ا--¸ل´ ¸لجم :ة--ا`لا ة-~لا·لا -¸حلا ي· ة--`ا ¸لاج~لا ر¸د --¸= دقل¸ .¸-~ .´~ 1360 - 1571 ·-· دق= „
‚ ¸-سنم ¸لجم¸ ·ي-ا-سن+لا داح-لل .¸`ا »ا·لا _ا~-=`ا 1335 =-·¸-¸- ¸لجم¸ ·ا-لا--~¸ ةد-ا·م -م¸-' --= ·„
‚ ¸-~لا-ىل=--ر¸-´-¸·¸ ·ي•¸قلا ¸ا¸=لا ىل= ي-لا ةيدل-لا ¸لاج~لا ¸م ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ر¸د ¸م ي-¸ 1405 „
»-¸صق ي-¸-¸--لا -·~لا _ا-~' د-~ ·_ر¸-نيرام ي·¸ .-اد·لا »ا·• .¸ان-ل اديد= ار¸•ا¸-مإ ¸¸-=انلا ا=د --=
‚ »=ضلا ي-ا~ل`ا 1309 - 1380 ‚ -د-~¸ ·_¸-مر¸- ي· سدلا--~ ةس-ن´ ةيدل-لا راد -+=ا¸ دق¸ .„ 1340 _س- ي´ل „
ي· ى=~¸لا ¸¸¸قلا _-ا• ¸م .-لقلا `إ ·نم ¸-ي »ل· ·-ا¸م -~ »مر »` ·ةير¸•ا¸-ملا _ا-س~ير -اض=' _-~=
‚ .-~جلا _-نلا ·-ار~·لا ةس-ن´ »ام' ¸¸سلا ¸اد-م ي· ·_ا¸- ¸م .ا`م ¸-¸ ·¸لرا- †-¸--- »اق'¸ ..´~لا 1361 ¸~لا „
يما= ¸-- ة`ل`لا ¸¸¸قلا ي· _¸-مر¸- »سج-¸ ¸--ح-سم¸ د¸+ي¸ ¸--ن`¸ .ا=-' .-`ا~- ·-· ¸`´- 1250 · 1550
¸-= ةق-- ا+-ل=' ي· ةي¸-ل~لا ا+-اق¸• --ا´¸ .·لا~´¸ ·=¸' ي· ي-ا~ل`ا ح¸¸لا ·ة--د~لا ا+-ارا~=¸ ا+س-ان´¸ ا+ل-`ا~--
._¸-مر¸- ¸= ي-ا`لا س¸-- .-ق-س~لا ا-ا- --´ دق· =ل~ _م¸ ·ة·¸ص¸م
-د´'- ·ا+ل=د ¸’· .¸ح- ¸د-- ا+-ما=· ¸’· ·ةد-ج~لا ةنيد~لا -~- ,¸ي¸ ·يل-سلا ا--¸´-ا¸· ¸م -¸~لا ي-'ي امدن="
.ا~ج- ىل¸`ا -¸=ا~م
: »قر ةح-ص 7887
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸ن-لا ·- ى=~¸لا
ا+=¸~~- ةير¸•ا¸-ملا ة·لقلا ¸=-س-¸ .-اج=لا- ا+-راد= ةدا-·لا- ة¸يد= ..¸-ان´لا¸ ·.¸ان~لا -~ان-¸ -اق¸=لا
ي-لا´ ة·¸-م ا-¸-- ا¸ن´سي ¸' »-¸سي ةدنل-´~ا =¸لم ¸' ¸حلا¸ .-ا¸م`ل ة·•اق~لا -ا¸- ر¸د --ن- ا~-'´¸ ·ةنيد~لا ىل=
."_¸-مر¸- ي· ¸دا·لا ¸•ا¸~لا ا+ن´سي
ديدحلا¸ ¸-¸¸-لا¸ ساحنلا¸ _ا·لا¸ -~=لا ىل= ·ة--ا~ل`ا ¸د~لا ي· ة-=انصلا¸ ,¸·صلا ة-=انصلا ¸¸ن-لا ام'
ة~~ق' ¸¸=اسنلا¸ ¸¸-ان-لا _--'¸ .ى=~¸لا ¸¸¸قلا ي· ا-¸~نل .ما´لا _ضنلا =ا~-ق¸ -·ل- دق· ·--~لا¸ ةض-لا¸
¸¸~ن~ن~لا ¸ي¸¸ ·¸--ل¸-¸ ر¸يدل ¸ي¸=لا -~=لا ىل= ¸¸~اقنلا د+م ا~´ ·•-ا¸حلا ىل= ¸ل·- ة·-ار ة~´ر¸م
˜اص¸ ·»=-لا -ا``ا ·-~=لا ة·¸=¸ ىل= ¸¸-´ا·لا †ق-¸ ·_¸-ن-¸= دي ىل= ة=ا-=لا ر¸+• ة-~= -ا•¸==~لا
ان· ىق-~¸~لا ¸´- »ل¸ .ا+-ل= ةصا=ر ي· ا+ل .-`م ` ¸-قا¸- ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· ·¸-ان´لل ·ديدحلا ¸´ا-~
-ل'-- ة~-== ةي¸´ن- -ل-= ¸د~لا ¸م ا-¸-=¸ _¸-مر¸- -ل`م¸ .¸د~لا ي· ˜ا¸-لا ةا-= -ص- --ا´ ا+ن´ل¸ ·-سح·
-اق-=لا -ن~¸ .ة-ما¸·لا ¸' ة-نيدلا -·~لا ¸-~ا=' ¸= ة--·~لا ة-ن=`ا -¸-= دقل¸ .ة--·~لا ي-ا=`ا¸ -ا-ل-`~-لا ¸م
~='¸ ·ة~=ضلا ي=ا~جلا -ان·لا ¸¸· --ل'- ي· -ا-اقنلا -س·ا-¸ ·»ا·-`ا دد·- -ل´~م ىل= ا-=ا~= ام¸ج- ى=~¸لا
ي· .¸`ا ىن·~لا ة¸-ا= ىل= .¸صحلل ¸¸را--ي -اي¸ق`ا .ا=¸لا ¸م »-¸-=¸ ¸-قا¸نلا ¸´ا-~¸ ¸¸=ا-دلا¸ ¸¸-اصقلا
»ا= ¸ن-م ي· .-ا¸`ا ¸--ن·~لل ة~ردم .¸' -س~'¸ ة-=اص ة--ا~-إ -ار¸د 1311 _ر¸-~ا¸-~ ي· ا-¸-= —'~-¸ ·
.¸صحلا ي· ¸¸حجني ¸ي~لا -ل=لا ام' .˜ا¸-¸ _¸-مر¸-¸ _¸-¸=¸'¸ _ر¸ي¸¸ _¸-¸¸ي¸¸ ¸-~لا ىل= -ر¸-´-¸·¸
ي-ام¸¸لا ¸ا¸صن·لا •--¸ .~ا-~' -قل ¸¸حن~-· ¸·م¸ ¸=ا~¸ ة~ردم ¸يدص¸ سراد ي-¸ _-ر`ا -ا¸ا=لا ىل=
دن= ¸ر`ا .,إ يلا`~لا¸
: »قر ةح-ص 7888
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸ن-لا ·- ى=~¸لا
¸م »+--~م _ا~ ¸ي~لا ¸¸--ان·لا ¸ا~ل`ا -ا¸·~لا »- ¸¸--سنلا¸÷°¸---سنلا 1150 - 1350 -ا¸- .~= ا~ل ¸.»
.ة--ا¸+~لا »+--·قا¸ ·ة-ن=`ا ¸ا~ل`ا -ا·•اق~لا
¸جلا ¸ا´¸ .ا-·قا¸ ا-اج-ا ~=-- ·¸-ان´لا ةرا~= اد= ام ¸¸ن-لا _-~= ¸’· ·¸د~لا ىل= ةيراج-لا ةق-=لا -¸=-~ ا~إ¸
¸ا´ ا~´ ان- ا~-لم ان•¸م ي~سجلا -اي¸-´لا ¸' »سجلا ةدا-= دج- »ل¸ ·¸¸·لا ىل= _ج~ي ` -لا·لا ي· ا-•ر¸ ادرا-
"'-~ ة´لم¸ ¸ا~-ل~" يس-ا-سن´لا ¸-¸ دا¸-¸´ »~ر ا~ل¸ .¸ي¸=لا دل- ي· ¸' ةض+نلا ¸ص= ¸ا-إ ا-لا=يإ ي· .احلا
¸ي¸ص- سرادم ¸دم ة¸~= يلا¸= ي· ¸ا´ دق· =ل~ _م¸ .-ا-~لا .ص· ي· -ل`ا .ا-= ىل= ¸ا~-·ي ا~+-'´¸ ا~+س-ل'
_ر¸-~-¸ _¸-مر¸-¸ ¸='¸ .¸ا-¸ دا-~رد¸ _-¸-م¸ _¸-¸=¸'¸ -ر¸-´-¸·¸ _¸-¸لا~¸ »ل' :¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·
را-=' ي· '¸ق- ¸ح-¸ ا·-~= سراد~لا -~- ¸م _~ا~- ¸`ا ىلإ --ق-¸ ·ا--¸ل¸´¸ را-~ل¸´¸ 1380 ي· ا--¸ل¸´ ي· ¸ا´" :
.-=ي ة=ا¸-- `ا=ر »~ر دقل¸ .ا+-¸=¸ دل-لا .¸• ي· .-`م ·ل د=¸ي ` ·»ل+ل¸ ·~~ا ر¸+~م ر¸صم -ق¸لا ا~-
~ا-~`ا¸ »ا¸-¸- ~ا-~`ا '~-' دقل¸ ."ة¸=-لا ىل=" ¸ي¸-`´ ¸م اد=ا¸ »ل-+ل¸ ~ا-~`ا ¸ا´¸ "-ا-=' »+-' ا+·م ي-ا¸لل
ي· =¸-~~لا ¸ي¸ص-لل اما=- -لا·لا ي· ي´ن~ل-لا ¸-`'-لا -ح--¸´ا-¸-س- €-~م ~ا-~'¸ ا´--¸¸-· --ا~ ~ا-~'¸ =-ا¸·
.¸ي¸=`ا ¸ا~ل`ا ة·¸ص-~لا¸ -را+´يإ ىلإ ا+=ا=رإ ¸´~ي ·ة-نيد ة-•ا·- ةيد-لق-لا .-ج-لا -ا=¸-¸م ا¸~~ر¸ ·ا--ا~ل'
»ا= ا--¸ل¸´ ي· -ام ¸~لا ·¸ن´¸ل ¸---~ ر¸ص~لا- ي+-ن-¸ 1451 ىلإ .ص- =ل~-¸ ·ر¸=-لل ةيد-+~-لا ةل=¸~لا -~- ·
ي-لا ر¸صلا »=·م _راض- ي-¸ ·ا--¸ل¸´ ة--ارد-ا´ ة¸=-م "س¸ج~لا ةدا-=" ·-ر¸ص د·-¸ .ىل¸`ا ة~رد~لا _¸'
_+--م .-•¸ ·د=ا¸ -ق¸ ي· ا+س-ن- ة¸-·م ة·-ا¸-م ةل-~= -ار~= ا+--· ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا -ص-نم .-ق --~-'
¸ر¸`ا- _صا- ا+ني¸ل-¸ ·¸د-لق- ا+--ل'-¸ .¸ح- -ا~´= »+ن´ل¸ ةنحسلا ¸--ا~ل' »-¸ ¸¸~لا -ا~´=¸
: »قر ةح-ص 7889
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸¸ن-لا ·- ى=~¸لا
·-ا--ا~ل`ا -ا-لا`~لا -ا¸~لا -ا+م`ا -ر¸ص ·"_س-ن-لا -ار~=¸ ة--·´-لا ةدر¸ -ار~=" ي·¸ .ي--~لا¸ ¸ض=`ا¸
ا--ا~ل' --ا´ دق· .ديدج-لا ىلإ ح¸-¸- ·ج-- ·ة-· ¸= ¸م ى=~¸لا ¸¸¸قلا ¸إ ي· ام .´- .¸-ص¸لا ¸-ق¸لا .ا~جلا -ا¸~
.ا-ر¸ص= »==' ىل=
: »قر ةح-ص 7890
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_¸-ن-¸= ·- ى=~¸لا
6 _¸-ن-¸= -
ةداي¸¸ ·ة---لصلا -¸¸حلا .~· :¸¸¸ق ة`ل` .ل= .~·- -~=' ة¸-`´ -ا-~' œى=~¸لا ر¸ص·لل ةيا+- _-¸ ¸~لا ام
.ض-- ةراج-لا را~--ا¸ ·ة-ن`¸لا ة-~ل´لا ة·اق`لا -·-¸ ·ة-ن-=ن=سقلا ىل= -ل--~`ا¸ ·»ل~لا- ةض-انلا ا-ر¸' ة·¸·م
ةم¸´حلا ةي¸´¸م -ل¸م ي-لا ةيراج-لا ةق-=لا ة'~-¸ ·اما= اد ¸´~ا·¸ ¸-~ل¸ل´¸ حل~لا ¸¸ن- .¸=~' -ل=ر
·ةي¸-ا-لا ·=¸ ي· ةق·¸~لا ¸`¸ل ةر¸`¸ ·ة-م¸قلا ىل= ¸ل·- ي-لا -ا¸ا-ا-لا ة=ل~ ةيدح-م ·ة-م¸قلا ةل¸دلا »دق-¸ ·ة-´ل~لا
.ة=ا-=لا¸
·- ىن-·م ¸-=¸ ´اد+جم _سنلا¸ ·¸~`لا ة=-ا- --´لا --ا´¸...ةس-ن´لا دي ي· ·_¸-ن-¸= .-ق ·ا-ي¸ق- ·ل´ »-ل·-لا ¸ا´ دقل¸
·»-ل·-لا ¸م »+~-= ا¸-س´ي ¸' »+-ل= ¸ا´¸ ·»+-ا·¸ د·- ¸´ل¸ ¸--´ ر¸+~ج- .اص-`ا -ا-´لا ¸م .-لق _ا=-~ا¸ .ا-ا-='
¸¸~ا- _·دي¸ .ةس-ن´لا ¸م ا+-ل= ¸¸لصحي -اقدص ¸' -ا-ن=`ا ·ي¸جي ¸ا·~- ¸' ·¸ا--¸لا ¸¸· ¸م ةق¸-- =ا¸=-`ا ¸'
¸´ي »ل _-=لا ¸= ¸’· ·»+ل _·دي ¸~ا- د=¸ ا~إ .- ·¸ل•لا ىل= ا--~ »+ل ¸¸··دي `¸' ·»+ل ¸-س-لا ر¸نلا ·»+--´
-ا--ارد-ا´لا¸ ة¸يد`ا --ا´¸ ·ة¸-·ص ¸´- ¸'¸ ·ة¸-`´ -ا--´~لا --ا´¸ .¸='¸ ¸-= ¸-- ةي¸-ا- ةحن~- `إ ·»+ل `¸-´م
•-ر¸ ·¸اردجلا .=اد ةدا= --´لا -=-=¸ ·دلجم ة-ا~`ل` ىل= دي¸- ا~لق ة·-ا¸-م -ا=¸~جم ¸د~لا •·-¸ -ا-ل´لا¸
اس-¸· =لم ¸ما=لا .را~ل ¸ا´¸ ._ارد`ا ¸' ئراق~لا ي· .~لسلا- ا+ض·-
: »قر ةح-ص 7891
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_¸-ن-¸= ·- ى=~¸لا
-ا+~جح- ةر¸+~م ة--´م 910 ¸-س~¸ل= ¸¸د ·¸¸-~+ل¸ ·-ادلجم 600 د-سلا ة-سن´- ¸يدلا ة--´م --ا´ ا~-ر¸ ·دلجم
-~-¸ ·»ل~لا د¸د= _را= ة--´م ¸' ¸-´لا ي· _راض- ·¸¸-¸-ن´ ي· €-س~لا 3.000 »ا= ·دلجم 1300 --ا´¸ .
-=" ةلا~ر ي· ·--´- ةما¸= .ج~ ¸~لا ·¸د-¸مدا --ا~ ¸ر¸- ¸د درا~-ير ة--´م ي- ا¸-لج-إ ي· ةما= ة--´م ¸-=
‚ "--´لا 1345 ¸-ن``ا ¸-قاسلا -ا¸~ ¸م ¸ا¸-حلا =ل~" ¸م ا+--قل ي-لا ةلما·~لا -¸~ ¸م ¸´~- --´لا -~- .·=¸ ·„
.¸ي¸حلا ¸' ¸-ق¸لا .--لا ا+- .د--س- ¸' ىل= ¸ص' ¸~لا ·"ة'¸ما ى~س~لا
¸¸-~ ي· ةد--م ة-ا¸قلا ·.ا~=`ا .ا=ر -اق-• -'ر¸ ة-ا¸قلا را~--ا¸ سراد~لا ة¸`´- --´لا ىل= -ل=لا دا¸¸
ا--د ¸= ·- ¸ض·-سي ·.ا-=لا »لا= ىلإ ·ة-ا¸قلا ة=~ا¸- ·ا-ل·لا¸ ى=~¸لا ¸--ق-=لا -اس- ¸·¸ ·ةراج-لا¸ ة=انصلا
»ا= -ا= ¸إ ام¸ ·_قا¸لا 1300 ,د'¸ ·دا´ ¸' ىل¸ دق ¸يدلا .ا=ر ¸-= ة-ا¸قلا ·-· _-=-سي ` ¸~لا -ق¸لا ¸ا´ ى-=
.ي-ي¸ دادم ر¸+•¸ ¸ر¸لا رادقم ةداي¸ ¸= ى-= ·¸=' -ي~ ¸' ¸م ¸`´' _¸-ن-¸= ر¸+• ىلإ ديا¸-~لا .ا-قلا ا~-
ىلإ -لق--ا¸ ·¸~= ي-ا`لا ¸¸قلا ي· ة-لقص ىلإ¸ ·¸~ا·لا ¸¸قلا ي· ا--ا-~' ىلإ ¸ر¸¸لا ة=انص ¸¸~لس~لا ¸ض=' دقل¸
امدن= ¸ام¸لا ¸م ا-¸ق ا-¸~= ™ل- دق ¸ر¸لا ة=انص --ا´¸ ·¸~= _-ا¸لا ي· اس-¸· ىلإ¸ ·¸~= -لا`لا ي· ا-لا=يإ
ا+-دام ¸ر¸لا ة=انص -~=-ا ·¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· ا-ر¸' ي· ا·¸ل'م .--لا -اد-را راص ا~ل¸ .ة=ا-=لا --ا=
ةدام »يدق- ىل= ·ة-ا¸قلا را~--ا _م ·-ل= .¸صحلا ةل¸+~ --¸ا+-¸ ¸ر¸لا ¸·~ •-+· ·ة~¸-ن~لا ·ق¸= ¸م ةص-=¸لا
.ا+قي¸س-¸ ة=¸-=~لا --´لا
_-•¸ ·ا¸¸مر ¸' ا·¸¸= ¸=`ا ىل= ¸¸-ل-ا-لا _-• دق· ة-ح-س~لا ¸م »دق' ·ة=¸-=~لا را``ا´ --ا´· ا+س-- ة=ا-=لا ام'
ىل= --´لا ¸دلجم¸ ·ة~~ق`ا ىل= ¸¸=اسنلا¸ ·»+--ا¸' ىل= ¸¸-ا¸=لا¸ ·د¸قنلا ىل= ,¸=' ة¸-`´ -¸·~¸ ¸ام¸¸لا
ر¸ص·لا ي· ·¸ا-=`ا ¸م .=ر .´ _ن=صا¸ ·ا+--ل='
: »قر ةح-ص 7892
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_¸-ن-¸= ·- ى=~¸لا
_=¸ي¸ .-·للا ¸ار¸'¸ •-ا¸=لا ي· ةل`ا~م .-ا~¸ -مد=-~ا¸ ··~-ا=- ¸-ا`¸لا _ق¸ ا~ل´ ·ة=ا-=لا ·ى=~¸لا ¸' ة~يدقلا
¸ا-ا-لا¸ ¸-صلا ي·-ر¸ص ¸' ¸¸مر ¸' -ا~ل´ ا+-ل= †قن- ¸د·~لا ¸' -~=ل ¸م --´ ي-¸-ةي¸جحلا ة=ا-=لا _يرا-
-¸+•¸ .·ل-ق ¸' ¸~ا·لا ¸¸قلا ي· ·ة-قر¸ ةل~= ·ةقي¸=لا -~+- ¸¸-ن-صلا _-• دقل¸ .=ل~ .-ق ا~-ر¸ ·¸ما`لا ¸¸قلا ىلإ
»ا= ¸ي¸-- ي· ةي¸جحلا ة=ا-=لا 1294 يلا¸= ¸صم ي·¸ · 1300 ·ة=ا-=لا ىل= •=لا- _سنلا ا¸لض· ¸-~لس~لا ¸´ل¸ ·
.-¸·لا ىلإ ¸¸~لا ¸م ي·اق`لا »دق-لا .ق- ىل= ·,¸=' ة¸-`´ .ا¸=' ي· ا~´ ·ةلاحلا -~- ي· ا¸ل~·ي »ل¸
»ا= ~نم ¸-صلا ي·-=¸ح-م .ص-نم “¸ح- _-=لا ي-¸-“¸¸حلا ة=ا-• -ل~·-~ا¸ 1041 ¸~- _-ا¸ »د=-~ا دقل¸-
»ا= 1314 »اد=-~ا ¸م`ا .¸' .¸ا=¸ ·ة=ار¸لا ي· اد=ا¸ ا-ا-´ _-=-ل ·=¸ح-م ي-~= “¸= -ل' ¸--~ يلا¸=
·=ل~ _م ·=¸ح-~لا ي·-=~لا “¸حلا ¸ا´¸ .-~=لا´ ¸سي ي· داد~لا -=¸-س- ` ا+-' د=¸ ·ن´ل¸ ·ي-د·م _-• “¸¸=
ي- ةي¸جحلا ة=ا-=لا -ل• ·=ل~ل¸ ·.ص-نم “¸= -ل' ¸-·-ر' »ض- ا+ن´ل¸ ا+ل ةيدج-' ة·لل ·ةد-ا-لا ¸' ¸-س--لا .-لق
»ا= ي·¸ .¸~= _~ا-لا ¸¸قلا ىلإ ¸-صلا ي· ة·¸ل'~لا 1403 ·-ادلج~لا ¸م ا¸--´ ادد= ·¸ر¸´ ر¸•ا¸-مإ _-•
ىل= “¸=لا ةن-ج= ¸م -لا¸ق --ص¸ ·-لص -~= ىل= ¸-ح- “¸¸حلا --ا´¸ ·ة´¸ح-م ة--د·م “¸¸= ة=~ا¸-
.ة--د·~لا “¸¸حلا -·-ص -لا¸قلا -~- ي·¸ ·_~ا~نلا =ل-
»ا= .-ق -س-ل ي-¸ .`¸' ةدنل¸- ي· ة´¸ح-~لا “¸¸حلا- ة=ا-=لا -¸+• ا~-¸· ا-ر¸' ي· ام' 1569 -ايا¸¸لل اق-• ·
»ا= ة´¸ح-~لا ة--د·~لا “¸¸حلا- ¸يدلا ي· ا---´ ·ي~لرا-لا ¸-ر¸ل _-•¸ .ةيدنل¸+لا 1430 ¸-= د-ا~لا ا~- ¸' د-- ·
»ا= ى-= ·ة´¸ح-~لا “¸¸حلا ¸= ·ةدنل¸- ي· =ل~ ¸-= -ي~ _~سي »ل¸ .¸قحم 1473 ·ا--¸ل¸´ ¸م ي-ا~ل' »اق' امدن= ·
ة·-=م
: »قر ةح-ص 7893
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_¸-ن-¸= ·- ى=~¸لا
.¸-نم ي· ة=ا-=لا ¸· ا¸~ل·- دق ا¸-ا´ .ا=¸لا -`ƒ- ¸´ل¸ .-=¸-' ي·
»ا= يلا¸= ةي¸` ة¸~` =ان- _¸-ن-¸= ¸ا-¸= دل¸¸ 1400 ¸ا-¸= ¸`'¸ ·ة¸¸`ا »حل -ان·م¸ †-ل· ¸-= ·--' »~ا¸
“¸¸حلا _=ق ي· -راج-- =ان- »اق ·-' د--¸ ·_ر¸-~ا¸-~ ي· ىل¸`ا ¸-·-ر`ا ·-ا¸ن~ »=·م ¸ا=¸ .·م' -قل
»ا= يلا¸= €-ص'¸ .ا+-ص¸ ة--د·~لا 1448 »ا= ¸=س=' ¸م ¸ي¸~·لا¸ ي-ا`لا ي·¸ .¸ن-م ي· ان•ا¸م 1450 _م دقا·-
-رادقم ¸يد .-اقم ي· ·-·-=م ·دق·لا =ل~ ىض-ق~- ·ل ¸-ر ·ين= ™-اص ¸-¸ ·-س· ¸ا-¸= 800 =ل~ د·- ™ل- ·ردل=
1.600 »ا= ¸ما=لا `¸ق-- -ردص' ·¸ا¸-= =ص _-• ¸~لا ¸- _¸-ن-¸= ¸ا´ ا~-ر¸" ردل= 1451 ة-قا- .ا¸- `¸ ·
»ا= ¸-¸ _-• _يرا- »دق' .~ح- ·ةدد·-م _س- ·نم 1454 »ا= ¸يدلا دادس- -ايإ ا-لا=م _¸-ن-¸= -س· ى-اق¸ . 1455 ·
ا-ص _¸-ن-¸= ·مد=-~ا ¸~لا ·¸·¸´~ ¸--- _م ةس~ƒ~لا ةرادإ ي· -س· ¸~-~ا¸ .·-·-=م ¸= .¸ان-¸ -ا·¸لا ¸= ¸ج··
ي· دما= "-¸جم" :ة=ا-=لا ¸·¸ ةديدجلا -ا¸د`ا ·=ا~ -ق¸ ر¸• ¸~لا ¸- ¸·¸´~ ¸' •·-لا دق-·ي¸ .“¸¸حلل
-¸--لا -صل اضي' ي-د·م -لاق¸ ·-¸اج~لا يقل-ل ي-د·م ---¸ ·ةلصا·¸ »قر¸ “¸= .´ل ¸¸قن~لا -لصلا
.¸=~ ي· “¸¸حلا¸
»ا= ي·¸ 1456 ¸--=ا ام ·ا+-ل- ي-لا ¸' ةنسلا =ل- ي· ·ردص' ا+نم¸ ·,¸=' ة·-=م ·-¸-قا .ا~- ·_¸-ن-¸= »اق' ·
_¸-ن-¸جل ة-¸سن~لا ةل-~جلا ةر¸+~~لا ة=سنلا ¸-¸ ·ة´¸ح-~لا ة--د·~لا “¸¸حلا- _¸-=م ··ل -ا-´ .¸' ةما= ة-ص-
ي· »=- دلجم ي-¸-سدق~لا -ا-´لا ¸م 1.282 »ا= ي·¸ .¸يد¸~= ىل= ¸--´لا _=قلا ¸م ة--حص 1462 -¸صا=
»ا= -ا= ا~ل¸ .ا--ا~ل' -اح-' ي· ·ديدجلا ¸-لا =ل~- ا¸¸~ن· ·¸¸=ا-=لا ¸-· ·¸ن-م ةنيدم ·¸~ا- ¸-م' -ل¸د' د¸ن= 1463
·¸يرا-لا د=' ¸ا´¸ ·_¸-ن-¸= ام'¸ .»لإ¸ _¸-مر¸-¸ _¸-¸=¸'¸ .¸ا-¸ ا--¸ل¸´¸ _ر¸-~ا¸-~ ي· ¸¸=ا-• =ان- ¸ا´
»اق' دق·
: »قر ةح-ص 7894
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_¸-ن-¸= ·- ى=~¸لا
‚ -ل¸د' ·-ل= ¸دص- ى-= ·ةق=ل-~لا ة-لا~لا -ام¸`ا د-ا=¸ .·-=ا-• .صا¸ --= ·.---لإ ي· 1465 ¸~ض- ·حن~- „
.-ا¸ن~ -ل`- =ل~ د·- -ام¸ .¸يدلا .-ا¸= ·-~حي ل=د ·ل
·ا+-لإ -=د ~إ ·دل¸ي »ل ¸ل _¸-ن-¸= ¸-= دي ىل= ¸+=- ¸' د- ` ¸ا´ ·ة´¸ح-~لا _-=لا “¸¸= ¸' ي· =~ ¸م ¸-ل¸
¸يرا- .-' ¸م ¸-¸ ·يسيرا-لا ·-~-· »¸ي¸= --´ دقل¸ .-ا=¸-=~لا »=·م ىل= ¸دصي ا~-¸ ·ةحل~لا ¸ص·لا ة=ا=
»ا= 1470 ةقي¸• ا--ا~ل' ي· -~-´ا دقل" :.¸قي ¸-¸ _ا¸-=`ا ·- .-¸ق ¸~لا ي~ا~حلا --=¸-لا ¸= ا+-· ¸-·ي ةلا~ر ·
ا~- ر¸- ¸~-ني “¸سل¸...»لا·لا ي· -¸¸~- ا+نم¸ ¸ن-م ي· ·»+ن· ا+قا~= .ص= دقل¸ ·--´لا _ا--ل ة~-دم ةديد=
ة=ا-=لا ¸'- ¸¸=اسنلا _-=ا دق· .سانلا .´ ·- -=¸ي »ل¸ .¸ر`ا -اح-' _-~= »·ي ى-= ·ا--ا~ل' ¸م “ا~-´`ا
·ة-==لا »+-ا--´م ة~-ق ¸م .لقي ¸' ا¸~=¸ ·يل' .ا~--ا ·-' ةجح- ا-ل·لا ةق-=لا ·--را=¸ ·»+~ا·م -ا-~' ىل= يضق-~
-ق~ دق· ·ل´ ا~- _م¸ .ةماد+لا -ار`ل ةل+~ ة-لحم ة=ا-=لا €-ص- ¸' .ا~-=` ¸يدلا¸ ة~ا-سلا .ا=ر ·-· -ا-را¸
»ا= ي·¸ .¸صنلا ¸ي¸• ا+س-نل 1464 »ا= ي·¸ ·ام¸ر ي· ة·-=م ¸ا~ل`ا »اق' 1469 راد ¸ا¸=' ¸ا--ا~ل' €--·ا ·ل-ق ¸'
»ا= ي·¸ ·ة-قدن-لا ة=ا-• 1470 »ا= ي·¸ ·¸يرا- ي· ¸-لا ا~- اضي' ¸ا~ل`ا ¸م ة`ل` .=د' 1471 ة=ا-=لا -لص¸
»ا= ي·¸ ·ةدنل¸- ىلإ 1472 »ا= ي·¸ ·ا¸سي¸~ ىلإ 1473 »ا= ي·¸ ·¸ج~لا ىلإ 1474 »ا= ي·¸ ·ا--ا-~' ىلإ 1476
»ا= ي·¸ ·ا¸-لج-إ ىلإ 1482 »ا= ي·¸ =¸~-دلا ىلإ 1482 »ا= ي·¸ دي¸سلا ىلإ 1490 -ح-ص'¸ .ة-ن-=ن=سقلا ىلإ
س¸--¸-ام س¸دل' .ض-- ة-قدن-لا¸ ·-ل¸د .ض-- ¸¸-ل¸ ¸--ن---`ا دي ىل= ¸يرا-¸ ¸=¸-¸´ ة¸~' دي ىل= _¸-مر¸-
.¸~نلا¸ ة=ا-=لا- ة¸ما= ايل= ·¸--ي¸لا دي ىل= ¸د-ل¸ ر¸ا~¸¸· ة•ا~¸- _ر¸ي¸¸ ¸-¸¸·¸ _ا-¸م' ة•ا~¸- .¸ا-¸
•ق =ل~ -دحي »ل ا~´ ¸--راقلا ¸م ا-ر¸' ¸ا´~ -ص- €-ص' ام ¸ا=¸~¸
: »قر ةح-ص 7895
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_¸-ن-¸= ·- ى=~¸لا
سراد ·--´ ام =-لإ¸ "ينيدلا حلصلا ¸ص=" ي· ¸ار¸-لا .ما¸= ,د=إ ·--´لا -ان-قا ي· ة-=¸لا -ح-'¸ .".-ق ¸م
¸-= ¸م ·ة-~ل´لا --´لا ¸م ةلما´ ة-¸= .~= ·ة-قدن-لا ¸م .ص¸ ·-ا~لا- ة=حللا -~- ي·" ·-اقدص' د=' ىلإ .¸ا- ¸م
ى-= ·.ص- -~+´ ة·ل~ دا´- ا~· ·د¸قنلا .~ر'¸ ·.احلا ي· ي-¸-=' دي¸- -ن´ ¸إ œا+نم ا--~ دي¸- .- .س¸دل' ا·-•
-¸~-~ا¸ "ا+-ل= .¸صحلل •·- ¸-=' »+ض·- 'ق-ي¸ ·¸~`لا ¸= ¸-ل-اس-م ·دلجم .´ل ايرا~ ¸¸`ل` ا+-لإ •+ني
.=¸ح-~لا “¸حلا- ة=ا-=لا
-ص¸¸ .-يدحلا ي-اس-لا .ق·لا _يرا- -ص- .جس- ¸' ان-ل= اما¸ل ¸ا´ ·ا·-~= ا+ج-ا-- -ص- ¸' ا-در' ا~إ¸
ة=ار¸لا¸ ةلج·لا¸ رانلا¸ »ل´لا =ل~- ¸=- ·ل·ل¸ ·-ا-~-´~لا »==' ا+-'- ة=ا-=لا ··-ا-لƒم _ا¸ر ة¸~- ي· ·¸م¸ار'
.حم ة=ا-=لا -ل='¸ .ة·-ا~لا -ا¸´نلا =ا-ل`ا .ا~·-~ا ىلإ ¸اس-لا .¸ص¸ ¸=- دق ·ل·ل .- ¸¸-اقلا¸ ة-ا-´لا¸
ا~= ا+ل~= ة-=¸ ا+-قد- ¸ا-~- ي-لا ·ا+=س- دد= ي· ·ة¸`´- -=اض-- ·¸~`لا ةص-=ر اص¸ص- ·ة--=لا -ا•¸==~لا
.~·ي ¸' ¸¸·-=-سي ·ى-~ دل- ي· ¸-~رادلا ¸' ى-= ·»ل·لا- ¸-ل·-~~لا ¸-- د-=¸-لا =ل~- .~·-¸ ·.-ق ¸م ·-ل= --ا´
»دق' ¸' د-- ·»´لا ة-ح- --´لا ¸ا´ ام ا¸-`´¸ .ةن-·م -ا·-• ¸م ةن-·م -اح-ص ىلإ _=ا¸م ة=~ا¸- ¸=`ا _م »-د='
¸'-ة=ا-=لا -=ا~' دقل¸ .د-لج-لا¸ =¸ح-~لا “¸حلا- _-=لل ة-ن· _~ا~- .ا¸=`ا ¸م ¸-`´ ي· --ا´ ·ة=¸-=~لا --´لا
…=ر'¸ »==' -ح-ص'· ·»ل·لا¸ _يرا-لا¸ -د`ا¸ ¸يدلا ي· دا~ر`ل ةص-=ر -ا---´-ر¸+~جلل -¸سي ¸=' ىن·~-
¸--ر¸`لل...¸ي¸ن-لل ¸ي¸=لا -د+م ا+ن´ل¸ ·ةض+نلا ¸ص= ة=ا-=لا ¸~`- »ل¸ ._-~جلل ا+-ا¸-' €--- ·ا+ل´ -ا·ماجلا
»ا´-=`ا ¸م .¸ح-لا- ¸`¸ل ة¸=دل سانلا -'--¸ .ا·-ا~ ا´لم سدق~لا -ا-´لا -ل·=¸ .ة-•ا¸ق~يدلل..ة-س-¸-لا¸ ة-´ي¸م`ا
¸م ¸--لق·لا ة¸=د- =ل~- -ح~~¸ ·.-ج-لا ىلإ -ا¸ا-ا-لا ىلإ
: »قر ةح-ص 7896
ا-¸ر¸' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
_¸-ن-¸= ·- ى=~¸لا
ىل= ة~¸اسقلا ة¸=-~¸ ·»-ل·-لل ي-¸ن+´لا را´-=`ا ىل= -ضق¸ ..ق·لا ىلإ »ا´-=`ا ىلإ ·.-ج-لا ىلإ »ا´-=`ا
ة·للا ¸ي¸• ¸= ·-لإ .¸ص¸لا ¸´~ي ` ·-ل=-- ¸~لا ¸--´لا ر¸+~جلا ¸` ·ة-لح~لا -اج+للا -اد' -·ج~¸ .ة--¸-لا
-¸-جل ¸--لƒ~لا _اض=’- ·ما¸ق¸ -د`ا _¸- ي· -¸`'¸ .-ا~ل·لا ¸-- ¸--ل¸دلا ¸¸ا·-لا¸ .اص-`ا -¸سي¸ ة-ن--للا
-يدحلا د·- -د='¸ ·ة--¸ن+´لا¸ ا-ل·لا ¸--ق-=لا ¸م »-ا=¸ي ¸~ل »+=اض=إ ¸م `د- ·ا+قا¸~'¸ ى=~¸لا -اق-=لا
.ان-ام¸ ىلإ »لا·لا “¸= ا~م ¸`´' ·ر~+لا -ا·--~` ة¸س-م ةل-~¸ ·=¸-ل~لا
: »قر ةح-ص 7897
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ا-~--¸- ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
_~ا-لا .ص-لا
¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
‚ 1300 - 1571 „
1 ا-~--¸- -
·•~¸-~لا ¸ح-لا ىلإ ا-¸ن=¸ ·-ل`ا ىلإ -¸·لا ة-=ا- ا-ا-=' †-ج- ةي¸~-لا -ا=¸~لا- ·-~' ¸`ا ىلإ ة-لاقصلا .ا¸ي `
¸¸--¸--للا ¸ا~¸-لا ·¸~= -لا`لا ي· =ل~ د·- -¸·لا ىلإ »-در دق¸ ·د~ج-~لا ¸ح-لا ىلإ `ا~~¸ ·.ار¸`ا ىلإ اق¸~¸
ةير¸•ا¸-ملا ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· ا-~--¸- -داق¸ - را--لا¸ .¸·~لا ة¸=-سل ا¸·ض= دق· ¸¸~لا ي· ام' ·¸¸-¸--لا¸
ةل¸د انح-ص'· :-ا=ر`ا ة·س-م --ا´ ي-لا ا--ا¸--ل _م ةدنل¸- -دح-ا ا~´ ·¸`¸ل .-ق ينيدلا حلصلا¸ ة~دق~لا ة--ام¸¸لا
-د=¸¸ را--لا ¸-- ¸م ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي· ا-~¸ر -ر¸ح-¸ .ة·اق`لا ¸م _-·ر == ىل= ا-ل= ةق-• -ا~ ·ة¸--´
.¸¸~-لا د~لا -ا=¸م ¸م ة=¸~´ _يرا-لا ة-لاقصلا .=د ا~´-¸.ة~=- ةل¸د ي· ة¸`·-~لا ا+-ارامإ
»ا= س¸لسس-¸ -¸~- ا-~--¸- ي· ةقي¸·لا دلم¸¸-- ة¸~' -+--ا¸ 1306 =¸لم ا+-· »´= ¸ام¸لا ¸م ة¸-· ا+--ق='¸
‚ ةديد= ة~´ا= ة¸~' ¸~ƒ-ل ·_ر¸-~س´ل ¸-م' ¸¸ج- ¸يدلا .ا=ر¸ -ا-¸را-لا ¸م ¸¸-=انلا -ا= »` ¸'~لا را·ص
1310 ¸' ·-ل= ر~·-¸ ·¸ام¸لا ¸م ل-= ة-~¸¸-لا _لق ¸م ة·-نم ة·لق ةل~ا-لا ·-ا¸ما·م .ض-- ا-~--¸- -ح-ص'¸ .„
.´ ي· -¸حلا ىلإ _·د-ا ·¸ل•لا ىل= ا+نم ر¸- ` ة-~¸¸-لا -~- ¸' ·ل --` ا~إ ى-= -`¸=¸ -`¸ص ل- †-·ي
»ل´لا ¸م €-ص'¸ .ا-ي¸ق- ا-ر¸' =لا~م ¸م ة´ل~م
: »قر ةح-ص 7898
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ا-~--¸- ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
·ا-¸¸-· ا+-¸صا= ي-لا ا-´~¸- -س~-لا· .ا-~--¸- =لم¸ -ا ¸م ¸¸·لا ¸-·- ”~ ¸قح-ي ` ·-' ةنم¸`ا =ل- ي· ر¸`'~لا
راصحلا ¸¸--¸¸--لا _·ر ى-= ا~- -د=¸- _-~- را-=`ا -دا´ ام¸ ·ا+-لإ »¸دقلا- د=¸· ·ة-¸ا·~لا دي ا+ل د~ي ¸'
¸' .-اقم ي· ا+-ل= ا-=ا=قإ اد-~ · اضي' ¸ل-م¸ .- انيد¸م¸ امرا-¸ ا-¸~ي¸´¸ ¸ما=¸-¸ ا-´~¸- ةرا-=م ·- -·¸-=ا¸
حلسلا ة¸ق- ·ق-قح- ¸= ¸ج= ام »=·م ىل= .صحي ¸' ·~~ا ¸حس- =ل~لا ا~- _ا=-~ا دق¸ ·ا·-~= ا+-ل= ·-يا~= •س-ي
ىلإ ¸ر`ا ¸م ة=اسم ة-ي¸جلا ·-¸¸= -·ا-'¸ ¸ام¸لا ة-¸ج=' ي-ا`لا =يرد¸·¸ ·-ا¸~حلا ة-حللا ¸~ .¸`ا =يرد¸·
·ا+-رادإ .~-' ي-لا ·»-دل- ¸= »-ادلا ·-ا-= ·ل ا¸¸--·ي ¸' ا¸·-=-سي »ل ¸ي~للا ·-ايا=ر -•ا¸= ·-دق·' ا+ن´ل¸ ا-~--¸-
»ا= ي·¸.»+-·ل »ل·-ي ¸' ي· ى-= •ق ¸´-ي »ل ·-' »+~¸-- ي· ¸=¸ 1336 ¸-¸ -¸ص- -´ .اض= ¸¸م ·م¸`
ايد-امر¸- ي· ¸-لا ىلإ .¸ ا¸-لج-ا =لم -لا`لا درا¸دإ ¸' »ل= امدن= ·-’· =ل~ _م¸ .ا--ا¸--ل ي· ة---لص ة´¸·م ¸¸=ي
.اس-¸· =ل~ل اددم ا¸-¸´-ل ا-ر¸' ا¸¸-=¸ ·ي~--¸- سرا· ة-ا~س~= ي· ¸لرا~ ·ن-ا _م -´ر ¸يرا- -¸ص ا+ج-م
¸' ··-ا~¸· ¸م ¸-ن`ا ---´لا =ل~لا د~ا- ·¸¸-س-¸-لا -حس-ا ا~إ ى-=.¸ي¸´ دن= ة·-ل=لا ي· ¸-لا¸ -`ا -را=¸
ا´لم ¸إ .اقي ¸ل¸ ·-ا ة--~م -~-‚‚ :ل-اق ·¸ي¸ص-ن~لا ¸-لج-لا ة-راح~ل -اد¸قي ¸'¸ -دا¸= ي--ا= ىلإ ا~+يدا¸= ا=-¸ي
¸-¸ .ق- »` ·--~م ح¸ج- ¸=`'¸ ··-ا~¸· ¸م - ¸¸س~= ·ل¸= ¸م .-ق¸ „„ى=¸لا ةم¸= ¸م ¸· دق ا-~--¸- ىل=
»¸-لا •ق~ دقل‚‚ :ا+-· .¸قي ة-~+م ةلا~ر ا+·م¸ ¸لرا~ ىلإ ة`جلا درا¸دإ .~ر'· .. ¸¸-لج-لا =ل~لا ة~-= ىلإ ¸ض-حي
.„„ة-~¸¸-لا _ا-
·¸ا¸+لا .-قي --ح- ¸-جلا ¸م ¸´ي »ل¸ ·-¸حلا ىل= ة-¸ا-~لا ¸`Ÿ·.لق= د~ر'¸ ةل¸=- .ق' ا´لم _-ا¸لا ¸لرا~ ¸ا´¸
¸م ¸-`ل`لا¸ ¸-ن``ا -ا¸نسلا ¸ا-إ ¸ا~ل`ا¸ ة-لاقصلا .·=¸ ··-´ل~م د¸د= ¸م _~¸ دق· =ل~ _م¸
: »قر ةح-ص 7899
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ا-~--¸- ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
د-~¸.ا-ر¸' ¸دم .~=' ¸م ˜ا¸- .·=¸ ·-اضقلا €لص'¸ ·ةم¸´حلا »-=ن- دا='¸ .“¸ل'م ¸-= »ل~ ي· ¸¸~-·ي ··~´=
ةل¸دلا -ا•¸-ح~ل ةن-م' اراد ¸¸´-ل „„¸لرا~ ¸ج=‚‚ ¸' ¸--~لرا´ ¸-+~لا ة·لقلا¸ ·¸·¸للا ¸ا¸• ىل= ا-´لم ا¸قم ا+-·
.ةل~·لل -ا== €لصي ان-ص= `¸قنم ا-•ا--=ا `ام ¸¸´-ل .- ¸¸·لا¸ ةا-ا-~لل ` ا+-· -=د¸' ي-لا - _ا-لا ¸-ا¸=¸
ىل= ة-ص= ار¸ص »~¸-ل ,¸انيد¸~لا ¸~ام¸-¸ „„س¸--·‚‚ ¸يدقلا ة--ارد-ا´ »~صي ي´ل ي~ار`ا ¸-`ام »دق-~ا¸
˜ا¸- ة·ما= '~-'¸ .ة=انصلا¸ ةراج-لا- •+-¸ دا+=-`ا ¸م ¸-=ل-لا ةيا~= ىل= .~=¸ .ر¸صقلا¸ ¸-ان´لا ¸ارد=
‚ 1347 ةر¸`لا ¸ج· ¸~لا ¸¸´-لا ¸·احلا ~ح~¸ ا-لا=يإ¸ اس-¸· ي· ·-س-´ا ¸~لا ة·اق`لا- _ل¸لا ·-ن•ا¸م ىلإ .ق-¸ ·„
¸يدص ¸¸ا~¸-~`ا ¸¸= -ق~`ا »+~'ر ىل=¸ ·¸--~--¸-لا ¸---اس-لا ¸-~رادلا ¸´¸م ·•ل- €-ص'¸ ·ة-~¸+لا
·˜ا¸- ةنيدم ي· ةرا¸¸ ¸ص·لا =ل~ =¸لم ¸م =لم ¸'- ·-اج=إ ¸¸· ¸لرا~- يلا=يلا ¸=ا~لا ا~- -ج=' دقل¸.=را¸--
ا-~--¸- ¸ص= ¸- ة---~لا ·-¸~- ¸م »=¸لا ىل= ··~´= ¸ا´¸ ا¸´· د~ر' ¸ا´ ¸لرا~ ¸´ل¸ ·ا-لا=يإ ¸¸·ي ¸' -د~ا-¸
.˜ا¸- ة--ارد-ا´ ي· ·¸¸-جلا ¸جحلا ¸م ي-صنلا ·لا`~- ي· ·»س--ي ¸ا- ¸-¸ .ي--~لا
‚ -¸-' -ام امدن= -¸~= ¸م ة¸~= ةنما`لا ي· „„_-ا¸لا س¸لس-س-¸‚‚ ¸ا´¸ 1378 ·-=¸ ·ة--=لا ·-¸=· ·--س´' دقل¸ ·„
·---·~ ¸' ا¸'ر ¸ي~لا -ل-نلا اد= ام _-~جلا ة-حم ·ةرادلا ي· ·-=ا¸-¸ »+-ل= --ا¸ضلا ¸¸· ي· ·ق·¸-¸ ··-·~ل
-¸-=ا-· ···ل= ىلإ -ل-نلا -`ƒ+- ¸=' ان-= -ا¸~لا ·-امدإ¸ ان-= ·-ض= -ار¸~ -+--ا¸ .¸==لل »+-ا¸ا--ما ¸¸·-
‚ ¸جسلا ي· ·- ا¸قل'¸ ي-ي¸لا -¸قم ي· 1394 .~= ¸' ىل= »ادقلا ¸= _ن-~ي ¸'- د+·لا ·-ل= ا¸~=ا ¸' `إ -¸د-·ي »ل¸ ·„
ىل= •-ق· ·¸ح-لا =لم د-¸~سج-~ ى=د-~ا¸ ·,¸=' ¸-· -'~-¸ ·ة-قا~`ا¸ -ل-نلا ¸م ¸لجم ةق·ا¸م ¸¸د ·--~-' ·ل
·-='
: »قر ةح-ص 7900
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ا-~--¸- ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
‚ ان-· ىلإ ا¸-~' -~='¸ س¸لسي¸ 1402 ·ل-ق-~ا· ا-~--¸- ىلإ اد-ا= ·قي¸• ~=-ا¸ ·.-لق »ا¸='- =ل~ د·- .=¸لا ¸·¸ .„
.¸- ةا~'~- ·-صق ¸م ة-قا-لا ة-ق-لا -=ل-=ا¸ .¸ا=لسلا¸ ¸¸·لا دا·-~ا¸ ·اج+--م -·~لا
: »قر ةح-ص 7901
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸- ¸¸= ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
2 ¸- ¸¸= -
‚ 1369 - 1415 „
ي· _ي¸سلا .لس-لا ¸~`'¸.¸ا~ل`ا _م دد~-¸ ةق•¸+لا _م €ماس- ·-` ·د=ا¸ ¸' ي· ا-¸¸´م ا-¸-حم س¸لس-س-¸ ¸ا´
¸= ¸ا´¸ ·=-~-لا¸ ¸¸-¸--لا ¸-- ةي¸صن= ة¸اد= ·»ل·لا -ل•¸ راج-لا¸ “¸حلا -احص'¸ »=انم .ا~= ¸م ا-~--¸-
-ا~žر ¸' س¸لس-س-¸ ¸ني »ل¸.ي-ا~ل`ا ¸¸--لل ة-م¸ق ة--ا¸´لا ¸مر ·-' `¸ل -·~لا¸ =ل~لا ¸م د-ي'-لا ىقلي `'- اي¸=
ىلإ -ن=·¸ ا¸-لج-إ =لم ي-ا`لا درا~-ير ¸' ·-=' -=¸¸-¸ ·¸ر¸•ا¸-ملا ¸¸·لا ¸= ··ل= ة´¸= ا¸داق ا--ا~ل' ة-قا~'
»ا= ي·¸ .ة--ام¸¸لا ةس-ن´لا ¸= ا¸-لج-إ .ص-ي ¸' · --ل´ي¸ -`¸احم - ىل= --== ا+ل·ل¸ - 1388 -¸-لد' -ل=
¸' -`ƒ- •·- .ص=¸ .در¸-س´' ¸' ¸يرا- ىلإ -ا-~لا ىل= ¸--~--¸-لا -ل=لا ¸-·ي .ا~لا ¸م ا·ل-م ¸--¸´-ار
˜ا¸- ·ر¸¸- دل¸ دا¸-¸´¸ ¸¸ي¸م¸¸´لا †-ل-م »اق'¸ ·ا-~--¸- ىلإ »+·م ا-¸ل~=¸ --ل´ي¸ -ا-لƒم •·- ا¸=س-
-~- ين---سلا سام¸-¸ ي-¸نجلا سا--ام .صا¸¸ ·¸ل=`ا ىل= _¸¸=لا- ¸---ا~ل·لا ¸يدلا .ا=¸ل ا~+-اما+-ا- ا-اد·ق'¸
»ا= ي·¸ ·ا+-ل= ¸·ا¸ دق ة-قا~`ا ¸--´ -س-ر' ¸' .- ر¸•ا¸-ملا ا-دي'· ة¸=دلا 1391 ةصا= ةس-ن´ ˜ا¸- ي· -~-ق' ·
»ا= ي·¸ .حلصلا ة´¸= د¸ق-ل »حل --- ةس-ن´ --~~ 1402 .ةس-ن´لا -~+ل ا==ا¸ ¸- ¸¸= ¸-=
»ا= يلا¸= -ا=¸ .¸- ىلإ د·- ا~-· -¸ص-=ا ¸~لا ¸¸-ن-~¸+لا ¸¸= »~ا- “¸=¸ ·¸-ن-~¸- ةي¸ق ي· ·-ا-= 'د- دقل¸
1390 ¸-¸ ˜ا¸- ىلإ
: »قر ةح-ص 7902
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸- ¸¸= ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
ىلإ »ض-ا دق· ·-ى~ ¸م ¸´ي ا~+م¸ ·ة~¸اسقلا ة¸م¸ ي· =¸=ني ¸' ·لم' ¸ا´¸ ·ةس-ن´لا ي· ·~-= -س´¸ ¸-ق· -لا•
-ا-~لل ة=¸~لا „„ة-~--¸-لا-‚‚ =ل~ د·- ¸يرا- ·-~~' ام ¸-¸ ·¸ص·لا ةن~ ىل= اي¸= ي~--¸-لا -ا-~لا ¸-ا¸•
»ا= .ص=¸ ·ي·ماجلا 1496 »ا= ¸--=ا¸ ·ة·ماجلا ي· سردي 'د-¸ ·-اد`ا ي· ~ا-~' ة¸ا=إ ىل= 1401 ة-ل´ل اد-~=
ىلإ ا+- -¸-قا ى-= ·-ا-= €لص'¸ ·اس-سق »ا·لا =ل~ ي· »~ر¸ ة--اس-لا -ا~اردلل اد-~= ,¸=' ةرا-·- ¸' - -اد`ا
¸م ¸¸¸-`´ ·-لإ ¸-·~-س~لا ¸-- ¸ا´¸ ·˜ا¸- ي· ==ا¸ ¸+~' ·»حل --- ةس-ن´ س'ر -را--=ا- €-ص'¸ ·ة--ا--¸لا د-¸
ا¸~+سي ¸' ·-س-ن´ .ا=ر »ل=¸ ·ة-´-~-لا ة·للا- ·-ا== يقلي ~='¸ .ا+ل ا==ا¸ ا-·¸ص ة´ل~لا ·--ص- دق¸ ·=ل-لا .ا=ر
·ل~= ¸م ىل¸`ا ةنسلا ي· ددر ·-' د·- ا~-· -¸~+-ا ¸ي~لا د´' دقل¸.ة-نيدلا د-~ا-`ا .--¸-- ةلصلا ي· ي-اجيإ --صن-
'¸ق ·-' ي· =~ ¸م ¸-ل¸ .ي-ا-¸لا -ا~·لا ي· ة~دق~لا ¸صان·لا ¸م ~--نلا¸ ¸-=لا -ا--=ا .¸= --ل´ي¸ =¸´~ ي-¸ن+´لا
ةق` ىل= ين-إ‚‚ .اق ·-' ·-~´احم ي· “¸-=ا¸ ·ا+-ل= ·-اق-ل·-- ة-قا- .ا¸- ` ا+نم ا=س- ¸¸د¸ ·--ل´ي¸ -ا-لƒم •·-
»ا= --ل´ي¸ -ار' -لا-¸ „„·=¸ر _م ي=¸ر ¸¸´- ¸' --ن~-ل -~·-~ ·-' -دق-=ا ¸ل ¸´ل¸ ·¸جن-~ --ل´ي¸ ¸' ¸م
1402 ة~-ا~' ىلإ ¸¸مدق-ي ة--ارد-ا´لا ي· ة--¸ن+´لا ةرادلا ىل= ¸-ما¸قلا .·= ة¸+~لا ¸م ا== ˜ا¸- ة·ما= ي·
¸م دد= -ا='· - œ.ا¸ق`ا -~- ة·ماجلا _ن~- .- :¸-ل-اس-م --ل´ي¸ -ا-ا-´ ¸م ارا-=م اص- ¸-·-ر'¸ ةس~=- ة·ماجلا
¸يرد-لا ة--- -اض=' ¸م ¸ض= ¸` ¸-حلا =ل~ ~نم ¸¸جي ` ·-' -~´= ة--ل=`ا ¸´ل¸ ·ي-نلا- ¸- »+ن-- ة~-ا~`ا
.¸-·-ر`ا¸ ةس~=لا .ا¸ق`ا -~- ¸م .¸قل ةي¸~ ¸' ة-نل= ةر¸ص- ¸ص-ني ¸' _·ادي ¸' ·ة·ماجلا-
»ا= ا¸س~-لا ˜ا¸- ي· ¸يدلا .ا=ر ¸` ·»ي¸ح-لا ا~- .-اج- دق ¸- ¸¸´ي ¸' د-`¸ 1408 ¸' ة-قا~`ا ¸--´ =ن--¸ ¸م
-اج-~ا· ·-¸=¸ي
: »قر ةح-ص 7903
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸- ¸¸= ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
ردص'· --ل´ي¸ -ار' ىل= ·-== ي· ¸~-~ا ¸- ¸´ل¸ .=ل~لا _م “ل= ىل= =ا~-ق¸ ¸ا´ ·-` ر~ح- ة-قا~`ا ¸--´ »+ل
‚ ¸ام¸حلا را¸ق ·-لم¸ ¸م دد= ىل=¸ =ن--¸ ·-ل= 1409 .·= ·ة--¸ن+´لا »+--ا•¸ ا¸~را~ي ¸' ا¸¸ص' ا~إ ى-= „
-¸ض='¸ ا-~--¸- ي· --ل´ي¸ -ا-ا-´ ¸م د=¸ي ام .´ ·-لإ »لس- ¸'- ¸م'¸ .¸ام¸حلا را¸ق ة'•¸ -ح- ا-¸~'- ˜ا¸-
.¸ي¸~·لا¸ -لا`لا ان=¸ي ا`يد= -=-ن~لا ا-ا-لا ىلإ را¸قلا ¸- --'-~ا· .-¸صق ة=ا~ ي· ا+ق¸='· ·ة•¸==م ا--ام ·-لإ
.ا+-لإ --~ي ¸' ى-'· ·ةي¸-ا-لا ة~´ح~لا »ام' .`~-ل -ا=د-~ا·
»ا= ا-ا-لا -=ر¸ 1411 ¸=' ا-¸= ¸ل='· ·يل¸-ا- =لم سلسيد` ىل= ة---لص ةل~ح- »ا-قلل .ا¸م' ىل= .¸صحلا ي·
-ديƒم¸ ¸- ا=د ·.ا~لا- ¸ا¸-·لا ¸¸·--ي ا-ا-لا -ل~= ¸' ¸-حلص~لل اد-¸ ˜ا¸- ي· =ل~ _ي~' ا~ل¸.¸ا¸-·لا =¸´صل
»دلا ¸ا¸-ل .ا¸م`ل ةس-ن´لا _~= ىل= اج-=ا¸ ·¸+=~لا د¸=¸ ا~قا-¸ ·=¸´صلا -~- د- ي=ا¸-لا »¸¸-= .¸`ا
--ا= =را~¸.€-س~لا د- ·-'- =ل~ ىل= دا¸¸ „„.ا¸م`ا †-ا-‚‚ ·-'- ا-ا-لا -ص¸· حدقلا ىلإ ¸- •--¸ .يح-س~لا
.~= ¸' ة¸=د .´ »¸حي =ل~لا .·= د= ىلإ ·–اق--`ا¸ ةي¸=سلل ا-ا-لا .ا~= ¸¸=¸ ·-ار' ي· ¸- ·-·~لا ¸م ¸--´
¸- _·اد¸ ·ةنيد~لا ¸لجم ىلإ ا¸=د-~ا· ·»¸~¸~لا ا~- ىل= ¸ا---لا ¸م ة`ل` _¸=¸.¸ا¸-·لا =¸´ص د- =ل~ د·-
.¸- ىلإ ·-ام¸= ·-=¸- ىل= ة¸--لا =ل- ي· ا-ا-لا .~=¸.»+~¸žر -·=ق¸ ا¸نيد'· ·»+-را`' ·-¸=د ¸'- “¸-=ا¸ ·»+ن=
‚ ا+-لإ ¸¸'ي ةنيدم ¸' ¸ام¸ح- ارا¸ق ان=¸ي ردص' را¸قلا .=¸لا .-اج- ا~ل¸ 1411 ا--ج-سم ˜ا¸- ¸= ¸- .=ر¸ .„
.¸-ما= -ي¸لا- `¸-·م .•¸ =ل~لا ةح-صنل
ا~-ر¸ ·--ل´ي¸ ي=¸- ¸=ن- ا+ل´ دا´-¸ ة-´-~-لا- ا+ض·-¸ ·ة-ن--للا- ا+ض·- ··-ا-لƒم »-' ¸-ما·لا ¸ي~- ي· --´¸
ةق•¸+لا ا+ض·- ددر
: »قر ةح-ص 7904
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸- ¸¸= ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
¸´-' دقل¸ .¸~= -لا`لا¸ ¸~= ي-ا`لا ¸--¸قلا ي· ا-~--¸- ىلإ ¸---ادل¸لا ¸م ة-قا- ·-·~ ·--ل= ا~م -¸ن+´لا ·»اص-=ا¸
ردق ¸م –اق--`ا- ة-م¸ق¸ ة--·~ ة-ص ·-´¸= ى=='¸ .ةق--`ا ¸-ا·~لا دد·-¸ ي·~سلا “ا¸-=`ا¸ ر¸صلا ةدا-=
‚‚ ي·¸ ·„„-ا~دق~لا- ¸يدلا .ا=ر راج-ا »=ا- ة~دق~لا -ا-~`ا ي· ةراج-لا‚‚ ¸= ةلاقم¸ ة-لاقصلا ىل= _ا·دلا¸ ¸ا~ل`ا
-ا==' ة-~ ي· _¸-¸~لا D‰ Š‰x ‰ˆˆoˆi‹•Š _ا¸¸لا¸ سادقلا¸ ·---`-¸ دا~·لا ىل= ¸=' ~=' ة~¸اسقلا ىل= ى·-
_-- “¸-قا ¸~لا ¸-سقلا ¸' ي· --ل´ي¸ ¸'¸- ~='¸ ·سدق~لا -ي¸لا _--- ˜ا¸- ي· ¸يدلا .ا=ر •·- »+-ا¸ ·¸·دلا¸
ةنيد~لا -ا·¸~ ¸لجم _ا~-=ا‚‚ ¸= ·-لا~ر ام' ·سدق~لا ¸سلا .¸اني ¸' ا=¸~ ·ل ¸¸جي ` -ا~دق~لا D‰ ‰‘‘l‰Šia „„
_--ا دق· .ا+ل=' ¸م ¸¸=' ي-لا ةق•¸+لا -لق- ا+-اح-ص ¸م ¸’· د=ا¸ -ق¸ ي· ·´ل- --~¸ ·=ا·د ة-ا`~- -ح-ص' دق·
“¸=¸ ةي¸نيد -ا--• ا+ل ¸¸´ي `' -جي ةس-´لا ¸' ي· »ا+´'¸ ¸-ل-~رام¸ --ل´ي¸ دي'¸ ·¸-جلا- .¸قلا ي· --ل´ي¸
ىل= ¸' -ا~سلا ي· يل´لا _¸~ج~لا ا+ن´ل¸ ·-¸~'- يح-س~لا _~جلا `¸ ¸يدلا .ا=ر ة--- -س-ل ا+-'- ¸-لا´ .`م ةس-ن´لا
ا-ا-لا ¸-ل¸ .يح-س~لا د~¸م ا-ا-لا ` .-ج-لا ¸¸´ي ¸' -جي¸ ·ةس-ن´لا س'ر ا-ا-لا ¸-ل¸ ·ة--==لا ¸م ¸-=انلل ¸ر`ا
ةر¸=~'- ¸- »ل~¸ .ا-ق•¸- ¸' ة--==لل ادا-·م ا-•ا= ·س-- ا-ا-لا ¸¸´ي دق¸ ·¸ل=`ا ¸' ةد-ق·لا ي· ى-= ·ام¸ص·م
¸ما`لا ان=¸ي »¸=¸~لا ا-ا-لا ¸= در¸ ا~م ¸-`´لا .·-~ا· „¸¸~¸= ا+قدص .-‚ ¸ام¸لا =ل~ ي· ¸--´ ر¸+~= ا+قدص
¸- »-=¸ .ام¸ر _را¸~ ي· اد¸ل¸م ل-• ·~=¸- _-¸ ¸'- ¸¸سنلا ·سن= ¸= -~´ ·-' „ةر¸=~`ا .¸ق- ¸~لا‚
.„„€-س~لل ة=ا• ¸- ا~-إ ”•ا=لا ا-ا-لا ¸ا-ص=¸‚‚ .€-س~لا ة·ي¸~ _م -¸ما¸' -ق--ا ا~إ `إ ا-ا-لل ة=ا• ` ·-'- ·مل´
»ا= ¸-ا-سن´ ي· »ا= ¸لجم _~-=ا ا~ل¸ 1414 -ا¸-ا- ة`ل` _ل=ي ي´ل
: »قر ةح-ص 7905
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸- ¸¸= ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
¸ا´¸ ·ةس-ن´لا¸ ¸--س+لا ¸-- »ا-¸لا ةدا=ل -حن~ دق ةص¸· ¸' ¸ا-·لل اد- ·-¸ن+´لا حلصل اجما-¸- _ضي¸ ¸-س·ان-م
ة-نيدلا ةد=¸لا ةدا=إ¸ »لسلا را¸قل اقا¸- ··ل -ق= ` ¸~لا _-ا¸لا س¸لسس-¸ل ي=¸~لا -را¸لا ·د-¸~سج-~ ر¸•ا¸-ملا
ة·¸-ح~لا ةل=¸لا -~- .=' ¸م ¸- €نم¸ .·--=ا- ¸م €لصلا 'د-ي¸ ¸-ا-سن´ ىلإ ¸- ·=¸-ي ¸' ح¸-قا·.ا-~--¸- ي·
ا~إ ا-~--¸- ىلإ ¸ام' ي· ةد¸·لا ةي¸=¸ ¸لج~لا »ام' `~لا ىل= ·ي'ر -اد-إ¸ ¸-ا-سن´ ىلإ ¸ام`ا ¸ا¸= ¸•ا=~لا-
¸-¸-´'‚ ¸-ا-سن´ ىلإ .=ر دق· ·--¸ا·م ¸م €ل~لا ¸ي~ح-لا ¸م »=¸لا ىل=¸ .¸لج~لا »´= ¸- •·ر 1414 ·-حصي „
¸م -¸-=¸ ¸¸´لا-لا ¸---~ ا-ي¸ق- ·س-- -ق¸لا ي· ¸-ا-سن´ ىلإ --~¸ .-اقدص`ا ¸م دد=¸ ¸--´-~-لا -ل-نلا ¸م ة`ل`
.¸لج~لا »ام' ·ما+-` ¸+ل ¸--~--¸-لا ¸--¸·~لا
ى-= ·¸- -اق•¸+- ا-ا-- ¸لج~لا »ام' ¸´لا- ¸¸= ¸' ام ¸´ل¸ ·ا¸= =¸-¸ ة¸ا-ح- ¸م`ا .¸' .م¸= ·.ص¸ ا~ل¸
-ل-=ا· ·¸جسلا ي· ·=¸- ا¸¸م'· ·¸--´ ¸-•¸- ·-'- ··-ا-ا=إ ¸م ا¸·ن-قا¸ -¸-¸ج-~ا¸ ¸لج~لا -اض=' -ا=د-~ا
··-جلا·~ل ·ل-ق ¸م -ا-•' ¸¸¸~·لا¸ -لا`لا ان=¸ي ا-ا-لا .~ر'¸ ·-¸~لا ىل= -اق¸`ا ¸م -ق¸ ي· “¸~'¸ ··-حص
د-قم ¸-= ·-'- ¸لج~لا -ا='· ·¸+ل -ا==' ¸~لا ¸ام`ا ¸ا¸= -لا= دق ¸لج~لا “¸ص- ¸' ¸م د-¸~سج-~ ا´~¸
-دار' ا~إ ةل¸دلا »´= ىل= ا+~´= ¸ل·ي ¸' ي· ¸حلا ةس-ن´لل ¸'-¸ ·ة-=¸¸لا ¸¸-~لا ىلإ د-~- ` ·-=ل~ ¸'-¸ ··-نص-
¸ا´¸ .دا-ص`ا ي· =ان- _-¸¸ ¸يا¸لا ¸+- ىل= ¸--ل-¸= ¸ص= ىلإ ¸- .ق- .ي¸-' ي·¸ ·ةس-ن´لل ا¸د= »´اح- ¸'
ي=ا¸-لا »¸¸-= ةق•¸+لا ي· ·ل-م¸ ·س-- -ق¸لا ي· _·د-'¸.¸-== ¸¸~- --ص' ·-إ ى-= ل-لق ·-لإ »دقي ¸~لا -ا~·لا
¸' -جي ¸لج~لا¸ ر¸•ا¸-ملا ¸'- ا-ل• ·ةلدا¸´لا ر¸د ىل=¸ ¸-ان´لا¸ ةنيد~لا -ا¸-' ىل= --`¸ ·¸-ا-سن´ ىلإ ل=اد
·-ل= €ل'¸ .انل= ·ل¸قي ام ىلإ _ا~-~`ا¸ ¸ام' ¸ا¸= -احن~ي
: »قر ةح-ص 7906
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸- ¸¸= ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
•-ق· .¸- ¸لج~لا ةلما·م -¸~ ¸= -==-ل ¸ي¸=لا ي· -ق¸- ·ن´ل¸ ·ا-~--¸- ىلإ ا·=ار ةنيد~لا =¸-· ¸- -اقدص'
.¸جسلا ي· ·- _¸¸ ¸-ا-سن´ ىلإ د-='¸ ·-ل=
_-اسلا ي· =ل~´ .`م¸ ·¸لج~لا »ام' ¸+~' ة·-~ ¸جسلا ي· ىضق ¸' د·- ل-´م ¸- ¸-~ .·-ل¸ي ¸م ¸ما=لا ي·¸
ا+~=·م ¸´-'· --ل´ي¸ -ا-لƒم ¸م -~+-ا ¸' ¸-~ ي-لا ¸-·-ر`ا¸ ةس~=لا -ار`ا ¸= .-~¸ .·س-- ¸+~لا ¸م ¸ما`لا¸
¸-¸‚ سدق~لا -ا-´لا -¸´ني ام “~= ي· ·--=ر ¸= ¸-= „„ةس-ن´لا ¸=‚‚ ·-ا-´ ¸م -ا¸ق-- ·=¸- ا~ل¸ .ا+ض·- دي'¸
-ا~žر ة•ا~¸- ¸س-ي ¸' -جي سدق~لا -ا-´لا ¸'- ¸لج~لا _-=ا¸ „¸مر¸ ي· ¸`¸ل -~=-' ¸~لا -ق¸~لا ¸-- •-ضلا-
-د~ا-¸ .=-ح- ¸¸د ا+- د+~-~ا ي-لا -ار`ا =ل- _-~= -حسي ¸' ¸- -لا•¸ دا¸·`ا دا+-=ا ة•ا~¸- ` ةس-ن´لا
ة=لسلا ة-=¸~ دق-ي »´احلا ¸' ·حي¸ص-- ·دد¸-~لا ر¸•ا¸-م`ل ة--=لا ة-نلا دق·¸ ى-' ·ن´ل¸ ¸·ا¸ي ¸' -¸~+-م¸ -žاقدص'
.=- ·-اد' ا~إ ¸لج~لا ¸'- ¸- د-¸~سج-~ ™ل-' ا~´-¸.ة´ل+م ة--== ا+-· “¸-قي ي-لا ة=حللا ي· ة-=¸¸لا ¸' ةي¸--دلا
-حسي ي´ل ةلدا¸´لا¸ ر¸•ا¸-ملا ا+ل~- ي-لا د¸+جلا¸ -ا¸ج-~`ا ¸م »اي' ة`ل` د·-¸ .·س-- -اقل- ¸م ¸ام`ا ¸ا¸=
ة-سنلا- ادق·م ¸ا´ ¸~لا ¸م`ا ة~اردل _--ا~' ة·-ر'- ·-اض=`¸ ·ل ¸لج~لا €~~¸ ·س-حم ىلإ د-=' ·--ار' ¸-
.=' ¸م .-قلا »-ا¸= .´ ة--اس-لا »د·- =ل~ ™مدي ¸' ¸¸د †-·ي ¸' ¸-•¸+ل ى-'-ي --´.¸+ل ة-سنلا- ·نم ¸`´' ¸لج~لل
ةس-ن´لا -س-ل' œ•-س- ي~--¸- ¸-سق -ادح-ي .+· ·-ا¸-ا- ¸لج~لا ا~- .¸= دقل¸ œي-ا~لا ي· --´-را ي-لا ةق•¸+لا
¸م سا~' ىلإ _ا-حي ¸~لا ¸¸ن·~لا »ا=نلا ¸= ةل¸-سم ·ة-·--=لا ·-دارإ ةل¸دلا ¸' ا~´ ة-=¸¸لا _~-ج~لا ةدارإ ي-¸
حلسلا ¸ا~-ما- ى~=·لا ة-ا-=لا´ ة=لسلا -~- ¸دح- ¸' اح-ا¸ ¸لج~لل اد-¸ œ“ل=لا ا+-لإ ىق¸ي ` ي-لا ة=لسلا
: »قر ةح-ص 7907
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸- ¸¸= ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
_م ·ل €~سي¸ .`ا~م دح- ¸م ¸`¸ل ¸´~-ي ¸' .-ق ¸ام¸لا ¸م ¸=' ¸¸ق ¸ا-إ ر¸=-ي ¸' ¸'¸لا ىل= ¸ا´¸ .=ل~لا د-
.†-·ي ¸' =ل~
.·-ل= حاحل`ل ·-دل ¸م ل~ر ر¸•ا¸-ملا د·¸'¸ ·-ار' ¸= ¸- .¸د= ة+-~ ىل= .¸صحلل ,¸=' -`¸احم -ل~-¸
»ا= ·-ل¸ي ¸م سداسلا ي·¸ .سدق~لا -ا-´لا -ديƒي ` ·-ار' ¸م ¸'ر ¸' ¸= .¸ان-ي ·-إ · ا~-اد ةد=ا¸ ·--ا=إ --ا´¸
1415 ة=لسلل ·~ل~¸ ¸- -ا-ا-´ ¸ا¸=’- ¸م'¸ ·¸-¸ --ل´ي¸ ¸م ل´ ¸اد'¸ ¸-ا-سن´ ة--ارد-ا´ ي· ¸لج~لا _~-=ا ·
ة¸~لل ·-لإ -ل•¸ -=حلا ¸م ساد´' ·-· -د=' _-¸م ىلإ ةنيد~لا _را= ¸-~¸ ينيدلا ·-صنم ¸م -¸-ل د¸=¸ ة-نم¸لا
.د-~ا-`ا .-¸ي ¸-¸ رانلا ·-ل´'¸ ·ى-' ·ن´ل¸ ··-ار' ¸= ·ل¸ان- ¸= ”-ن- ة~ل´- ·س-- ~قني ¸' ة¸-=`ا
‚ ¸يدص »-لا·- ¸لج~لا »ام' ·ل ¸--·- _¸· ة=حل ي· »¸¸-= ¸´-'¸ 10 ¸-~--~ 1415 دا·-~ا ·¸جسلا ىلإ د-=' ا~ل¸ „
‚ ¸لج~لا »ام' ¸-~ ةلي¸• ة¸-· د·-¸ ·لا¸ق' _~س- ¸'- -لا•¸ .ادي¸ر ·-=اج~ 23 ¸يام 1416 ·ل حا~سلا ¸م `د-¸ „
=ا´~لا -´¸= ة¸`ƒم ة=ل-- _-=ا· .·-لإ -+=¸ ي-لا ةديد·لا »+-لا ىل= د¸ي ¸' `¸' ·-لإ -ل• ··--ضق ¸¸·-
¸'‚‚ :¸ي¸~·لا¸ -لا`لا ان=¸ي ا-ا-لا ¸سل ا~-ا´ ¸¸´-ل ¸-ا-سن´ ىلإ -ا= ¸~لا يل¸-~-ا¸- ¸-=¸- ي-اس-لا يلا=يلا
·ام¸ي ¸-·-ر'¸ ة-ا~`ل` ةدم ¸-ق= ¸ج~ ي· -س-= ¸~لا ا-' ·يس-- ¸= ا+-· _·اد' ة=ا~ ¸`ا €نم' ين-' ي· ·ا~- ر¸=
ل- ىل= »´ح- »´ل¸ق= ¸إ œ»+-لإ ا¸·~-س- ¸' ي· ا~-اد ¸حلا ي-ام¸·ل ا~ن-- ·ي=ا·د داد=إ .-ا~¸ يل ¸·ا¸-- ¸' ¸¸د
ةل-~¸ »´دن= ¸¸´- ¸' .-ق ¸ي¸~ ين-'- يل= »-~´= دقل ·¸-•¸- ين-'- ر¸-م ل- يل= »-~´= دقل ·¸-•¸- ين-'- ر¸-م
¸¸-¸·م »--' ·¸يدلا= »-سل¸ ·¸-ق¸ل=م ·ة+ل' »-سل¸ ·سا- »--'· =ل~ _م¸.·-ن´ سانلا ¸م _¸- ¸' ا+- ¸¸·¸·- ام
·ا-'¸ .ا·-~= سانلل ةلاد·لا د-´'- ىل= –¸حلا »´-ل= -=¸ »لا·لل ةياد- ردص~´ »´-لإ ¸=ني ¸'- »--=دا ا~ل´¸ .'==لل
·يل ة-~-' ` ··--ضق ىل= ¸¸~´ح- ¸~لا
: »قر ةح-ص 7908
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
¸- ¸¸= ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
¸¸·¸-قي -ا~´حلا ¸م ا¸--´ ادد= ,ر' ¸' دير' ` ¸´ل¸ ·_-~جلا- ¸-حي -¸~لا ¸` ·يس-- ¸= -دح-' ` ين-' ا~´
.„„·-¸-ي ¸~لا -اق·لا ¸م ار¸- حد·' =ل~- ¸¸´-· ةق-ا~ ~=-ي · ا~ل•
ةي¸ح- -دح-ي ¸' ¸م`ا ¸=' ·ل €~~ ا~إ ى-= را´-إ ل- ا+نم .´ ¸= -ا='¸ ·,¸=' د·- ةد=ا¸ ··-ل= »+-لا -- ¸´ ق¸
.=' ¸م سانلا ا+-· .-ق ي-لا ة-=يرا-لا اياضقلا •·- ¸¸=¸ .·قدص¸ ·-را¸ح- ··ل-~-سي دا´ ¸' ¸لج~لا .ا~-~ا
.-قي ¸' ¸م حد·' ة--== د=¸- ا~لق ·-' ,د-'¸ ·.¸~¸لا ¸---~ ىل= »اد=لا- ة~¸اسقلا »´= --´ ¸´~¸ »+-ادق-·م
د´'¸ ··-ار' ¸= ¸-اسلا ·ل¸د= =ل~ ¸م `د- ¸´-' ·ن´ل¸ ·ة¸-·~لا -ل=- ·س-- ~قني ¸' ¸لج~لا -ا=ر¸ .اس-سق ة~¸اسقلا
»اي' ة·-ر' ¸لج~لا ·حنم¸ .·-ل= -ا -قا·ي ¸' د-` »¸= ·-'- ¸- ¸ا¸=إ ™مد¸ ·¸-¸ --ل´ي¸ ئدا-م ي· -داق-=ا
‚ ¸يد' ¸-·-سي »ل ا~ل¸ .·ي'ر ¸= _=¸-ل 30 ·-ل= دلجلا را~¸ .¸- ·-· ¸¸=' ¸~لا ·س-- _-¸~لا ىلإ ا¸- ¸-~¸ „¸يام
ردق ا~ل -¸~لا “ا=' -ن´ ¸ل· ·ي+=¸ »ام' ا-دق¸'....يمام' .ا·-‚‚ :ل-اق »¸¸-= -د~ان· -=حلا ساد´' ي· رانلا دق¸-ل
.¸ا=دلا ·قن= ى-= د-~ا-`ا د=' دد¸ي .•¸ .„„ان- ىلإ ”=' ¸' يل
: »قر ةح-ص 7909
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-~--¸-لا ةر¸`لا ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
3 ة-~--¸-لا ةر¸`لا -
‚ 1415 - 36 „
ىلإ ا¸~ر'¸ ¸¸-·ار¸م¸ ¸¸-~--¸- -ل-- _~-=ا· ة-م¸ق ةر¸` ·ا-~--¸- ىلإ ¸¸يرا-=لا ·لقان- ¸~لا ·¸- -¸م را`'
‚ ¸-ا-سن´ ¸لجم 2 ¸-~--~ 1415 ا--• ا-´-ل¸`ا´ ·-ل·=¸ ¸- -¸صا-¸ ·=-~-لا ¸ا-=' ¸م ة-ا~س~= ا+·ق¸ ةق-`¸ „
¸= ا=ا·د »+-امد ¸م ة¸=ق ¸=' ىلإ ¸¸-راح-~ ¸-·ق¸~لا ¸' -نل='¸ ··ن•¸ل ة-ا-إ -را--=ا- ·ماد=إ -¸´-'¸.ا~-ق-سم
د- €-س~لا ئدا-م
: »قر ةح-ص 7910
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-~--¸-لا ةر¸`لا ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
-ا-´لا _م ¸--ي ام `إ ة-¸-ا-لا ¸ما¸`ا ¸م =ا~ ~نم ا¸·-=ي `'- ¸=' €ي¸ص- -لا•¸ .¸~-لا _نص ¸م ي-لا ¸--ا¸قلا
ة·ماجلا --=¸ .˜ا¸- ة·ماج- ¸يرد-لا ة--- »- ا~-إ سدق~لا -ا-´لا _م ا+قا--ا ىل= ¸¸~´حي ¸ي~لا ¸'¸ ·سدق~لا
ىل= د¸لل ·مام' .¸`~لل ¸يد¸~-~لا -ل-نلا ¸لج~لا ى=د-~ا¸ .¸-جسلا »¸¸-= -=دم¸ ·اد-+~ -را--=ا- ¸- ·ا+س--
¸¸لصا¸ي ا¸ل• -ل=لا¸ ة~-ا~`ا ة--ل=' ¸' د-- ·ة·ماجلا ¸ل=’- ¸م'¸ ¸ضحي »ل اد=' ¸´ل¸ ·ةق•¸+لا- »+ما+-ا
.»+ل~=
يلا¸= ¸- _ا--' د=' ح¸-قا¸ 1412 –ا=لا »يدقلا يح-س~لا “¸·لا -·- -¸=¸ .¸¸-ي¸ي¸-~`ا =-¸´ ا=¸-¸
ةما·لا¸ ة¸-صلا ىل= ة¸´-لا -ل¸-~ا ا~ل¸ .·ل´ يح-س~لا »لا·لا ي· - ¸-=لا --ا= ىلإ ~--نلا - ·--ر¸ص- ¸ا-¸قلا ةل¸ان~-
»د =-س- ة·¸اجم ا+-' سا~' ىل= ة--اد-لا ةدا·لا =¸- ¸= _·اد¸ ·¸لج~لا ا+م¸ح· ·-د-ي'- ¸- ا+حنم ·-راص-' ¸م
.€-س~لا
¸ما¸' ¸م ¸م'´ ا·-~= ¸-=¸نلا- ¸ا-¸قلا ةل¸انم ·ا-·¸ص ة´ل~لا ةدا-ق- ·-ل-نلا¸ ˜ا¸- ة·ما= -~=-ا ¸- -¸م د·-¸
„„-~¸´ا¸-`ا ةر¸`‚‚ را·~ ي-ا-¸لا -ا~·لا س'´ €-ص'¸ ·€-س~لا U•ˆaq•iŠ• »ا= ¸- _ا--' ˜اص¸ 1420 ئدا-م
راج-`ا ¸'¸ · ا¸-= .¸ان-ي ا~´ ا¸~= .¸ان-ي ¸' -جي ¸ا-¸قلا ¸' :ي-¸ ة-~ا~`ا »+-لا=م ا-را--=ا- ة·-ر`ا ˜ا¸-
ةق-قحل د=¸`ا سا~`ا ا-را--=ا- _ا¸- ل- ا+-لإ ى=دي ¸' -جي „„-ا ة~ل´‚‚ ¸'¸ »¸ح- ·-ل= -قا·ي ¸' -جي ¸يدلا-
ة·¸=-م ة-لق' -ض·ر¸ ة·س-~لا ةيدا~لا -ا´ل-~~لل ¸ا--¸لا ¸' ة~¸اسقلا -ان-ق` د= _-¸ي ¸' -جي¸ ·-¸-·~¸ ¸يدلا
¸صان= _-~= -د=¸ دقل¸ .ى-¸~لا .=' ¸م سادقلا¸ ¸+=~لا¸ »اد=لا ة-¸ق=¸ ةي¸``ا -ا-ل=~لا ¸يدق- ¸ي¸-ا`لا ¸م
.ة-س+لا ةر¸`لا -~- ي· ¸¸`¸للا ينيدلا حلصلا
دق ·ةل¸دلا ىلإ ةس-ن´لا =لم' .قن- -د=¸ ا+-` =ل~ .·· ا~-ر¸ ·ة´¸حلا ىل= -== ¸~لا س¸لسس-¸ =ل~لا ¸ا´¸
ة=لسلا دد+- ¸' ى~=ي €-ص'
: »قر ةح-ص 7911
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-~--¸-لا ةر¸`لا ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
ي· ة-س+لا- ¸¸نيدي ` ¸ي~لا `إ ¸-·ي »ل ˜ا¸- ىلإ ا+·ا-' ي-لا ةديدجلا ةنيد~لا ي·¸ ة-نيدلا ة=لسلل ا-ديد+- ة--د~لا
ي·¸ .ةق•¸+لا ىل= -اضقلا ا+- دصق -ا-¸ق= د=ا¸ق .ا=¸لا -`ƒ- ردص'¸ ·¸لج~لا 30 »ا= ¸-ل¸ي 1419 »اق
ىلإ ~·ا¸نلا ¸م ·-اض='- ىقل'¸ ·¸لج~لا ة=اق ™ل- ى-= اقي¸• ·ل ¸~¸ .ةديدجلا ةنيد~لا ي· -´¸~- ¸- ر¸+~=
س¸لسس-¸ ¸ق'¸ ي--س+لا ¸لج~لا -اض=' -=--ا ي-·~ _ا~-=ا »=-¸ .¸=' ر¸+~= »+-ل= ىضق --= ·¸ي¸=لا
‚ ة--لق ة-¸ن- -ام »` ·ديدجلا ¸لج~لا 1419 .„
¸' `إ ·نم ¸ا´ ا~· .„„ة·-ر`ا ˜ا¸- ئدا-~-‚‚ “¸-=ا ا~إ ·»+-ل= ا´لم د-¸~سج-~ ا¸ل-قي ¸' ا-~--¸- -ل-- ¸¸=¸
¸ل='¸ .ي-ا-¸لا س'´لا .¸ان- ¸م '¸--ي ¸' ى-' ا-~--¸- ةق¸ح~لا ي· ىقل'¸ ةس-ن´لل ةلما´لا ة=ا=لا- =-~-لا _-~= -لا•
‚ ˜ا¸- ىلإ ة¸--´ ة¸ق ··م¸ د-¸~سج-~ -=¸¸ ¸--~--¸-لا ةق•¸+لا د- ة---لص ةل~= ·¸ما=لا ¸-رام ديدجلا ا-ا-لا
1420 ¸-=¸=-~لا ا-ي¸ق- ا-·ار¸م¸ ا-~--¸- ي· ةنيدم .´ -ل~ر'¸ ةق-اسلا ةل-للا يلا¸= ا~-= ¸¸-س+لا »=-¸ „
¸¸· ا¸م¸- دقل¸ .ة·-ار -اراص--ا »+- ¸¸='¸ -¸~= ¸م ¸--سلا ي· ر¸=' سرا· ¸-¸ ا´¸ي¸ ¸ا= »+-رد¸ ¸-~´ح-~لا
¸· ى-= ·¸¸-¸-قي ا´¸ي¸ .ا=ر ¸'- --ا¸ ¸-= -ا= ¸' ام ¸´ل¸ ¸=' ا~-= د-¸~سج-~ _~ج· .¸--¸م د-¸~سج-~
ة¸´· »+م¸ص= ¸= ا¸~='· ¸صنلا ¸-ي¸+=لا ا´¸ي¸ .ا=ر ¸´~'¸ .ام ا¸د= ,¸ي ¸' ¸¸د »ا=- ¸-= ي· ديدجلا †-جلا
ا+مام' _ل-ق- ة-صا= »+-'´ ا+-¸=¸ اي¸ل-~¸ ا-·ار¸م¸ ا-~--¸- .¸• ي· ا¸را~¸ ة¸قلا- ينيدلا “ل=لا ىل= -اضقلا
ي· ¸ا~ل`ا €-ص'¸ ة·-ر`ا ˜ا¸- ئدا-م .¸-ق ىل= ¸ا´سلا ¸¸~=¸ي¸ ¸ا--¸لا ¸¸ح-~ي¸ ة¸يد`ا ¸¸-+ني ·-ي~ .´
·س-- -ق¸لا ي· ا-~--¸- -~ا=¸ ة-س+لا -ا¸قلل ةلض-~لا اياحضلا ·»+--´-ل¸`ا´ ىل= -اق-لا ي· ا¸-=ر ¸ي~لا ا-~--¸-
‚ اما= ¸~= ة·-~ ,دم¸ 1419 - 36 .=لم ل- „
: »قر ةح-ص 7912
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-~--¸-لا ةر¸`لا ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
¸-~-ق~لا دن= ام »+==~' ¸-~--¸-لا ¸-ن•ا¸~لا ¸’· .ة-~--¸-لا ةر¸`لا ¸¸´-ل ة=راص-م¸ ةدد·-م ¸صان= -دح-ا¸
ا-¸'ر¸ ةس-ن´لا -ا´ل-~م ي· -ل-نلا _~•¸ .¸•¸لا ¸= »+-ل=إ ي· ا¸لم'¸ »•ا·- ¸م »+-· ام¸ ة¸¸` ¸م ¸ا~ل`ا
ةق-=لا -قا-¸ .ى=~¸لا ةق-=لا ¸م »+-دا~ ¸م »+س--' ا¸ر¸حي ¸' ¸¸ي¸د-لا ¸¸=دا´لا €~•¸ .ةرداص~لا ¸ح-س-
»´= ي· »+سي ¸~لا¸ ˜ا¸- »´حي ¸ا´ ¸~لا -يادلا ¸لجم ي· ·-ل-نلا د- ةد¸دح~لا ا+-¸ق ¸م -=اض- ¸' ى=~¸لا
¸' ة´را-~لا ي-ار`ا -~- »-سق-- ·ةس-ن´لا -ا-=ا=قإ ي· .~·ي »+نم ¸ا´ ¸م ةصا=-¸ ¸ر`ا د--= »ل=¸ .ا-~--¸-
-ماصلا »-د-ي'- »-žا~žر »+~ل• ¸ي~لا ¸يدلا .ا=ر را·ص •·- »دق¸ .ةل--¸لا د¸-قلا ¸م .ق`ا ىل= »+س--' ¸ي¸ح-
.ةس-ن´لا ا+-م¸= ي-لا ة-نيدلا ¸-ا·~لا ىل= »ا-قلا- ا-¸د¸¸¸ ةر¸`لل
¸' د·-¸ .اض·- ا+ض·- .-قي اق¸· »+ماسق-ا ىلإ ةضقان-~لا »+-ايا= -د' ·ا-~--¸- »=·~- يس+لا †-جلا ¸-• ا~ل¸
ةص¸-لا ا¸ح--ي ¸ا¸ د~=- ¸' -جي ةر¸`لا ¸'- ا¸¸·~ ·ة-س´~¸`ر`ا ة-نيدلا -ا=ا~جلا .ا¸م' ¸`´ا ىل= -ل-نلا ىل¸-~ا
»-را--=ا- »+ن-- ا~-· ا+~-سق-- ¸--لا=م ةس-ن´لا .=' ¸م ا-¸حل·' ¸ي~لا ¸ر`ا د--= -=ص ا~ن-- .¸م¸لا -ا¸`ƒ~ل
دير'¸ .ا+س-- ةق-اسلا ةيد¸-·لا ¸~' ىل= ددجلا ةداسلا ا¸مد=ي ¸'- ¸ر`ا د--= ا¸-لا• -ل-نلا =ل~لا ¸’· ارا¸='
˜ا¸- ي· ي-ا-¸لا س'´لا -احص' ¸--س+لا ,¸=' ةرا-·- ¸' „„¸--~'´لا‚‚ ¸م¸لا ¸م ة¸-· ¸صا=¸ ·¸-=ل-لا ا´¸ي¸
ا+·د- „-يد¸= -¸='‚ ¸~'¸ ة-ق¸~لا ا-~--¸- ىلإ -حس-ا¸ ة-د- .-ق _ا¸صلا ¸م -·- ا~ل¸ .¸-=·احم ا¸ح-ص' ¸ي~لا
‚ -ام ا~ل¸ .¸ا~ل`ا .-ق¸ ة·-ر`ا ئدا-~لا ¸-قح- 1414 .ي-¸= .-• -دل= ¸م _نصي ¸' ىص¸' „
: »قر ةح-ص 7913
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-~--¸-لا ةر¸`لا ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
ي· -د=¸ دقل¸ .ةا-حلل ا-=¸-~ ا~-=ن- -ل=-- ةقحلا ة-ح-س~لا ¸' ىلإ ---~ ·,¸=' ة-س- ةق¸· ر¸-ا- ي· --ل'-¸
.`~لا ¸¸=¸~ي »+ل _دار ` ¸ي~لا ةق•ا¸+لا ¸م »-¸-=¸ ¸--نيدرا+ج-لا¸ ¸-ي¸-نيدلا¸لا ¸م -ا=ا~= ¸- .-ق ا-~--¸-
·ا-~--¸- »=·م ¸م ةس-ن´لا ة=ل~ ا´¸ي¸ -ا¸ق -·ل-قا ¸' ىلإ ·-ل= ¸¸د~حي -¸د+- ا¸=--=ا¸ .ة-=¸-~لا .`~لا- ة-نيدلا
ةلصلا¸ ¸+=~لا¸ „„يق-قحلا د¸=¸لا‚‚ »+نم ¸-`´ ¸´-'¸ .ر¸-ا- ي· ة---~~لا ةدا-قلا ىل= ا¸ل¸-~ا¸ ·انل= ا¸¸+=·
ر¸صلا¸ ةي¸``ا -ا-ل=~لا ¸يدق- ا¸·ج~ي »ل¸ ي-ا-¸لا -ا~·لا¸ دا~·لا اد= ام ة~دق~لا را¸~`ا .´¸ ·ى-¸~لل
»ل ي-لا ة--¸ن+´لا -اي¸`ا¸ ¸-ا·~لا _-~= ا¸¸´-'¸.¸-يرا¸حلا ةس-ن´ل ة=-س-لا ة¸-·~لا ةدا=إ ا¸=¸-قا¸ ·¸-سيدقلا¸
ام .´ ا¸-ل-'¸ يسن´لا “¸=¸لا ةما=·¸ ة-ق-~¸~لا ¸=ر`ا -`'¸ €-ا~~لا ا¸-را=¸ .ىل¸`ا ة-ح-س~لا ي· ا-¸دجي
ةلصلا¸ ¸ا-¸قلا ىلإ ·¸ي¸='-~لا --ا-س-¸¸-لا .`م =ا~ ي· »+ل`م -ادا-·لا ا¸ضق-'¸ .ةني¸لا -~- ¸م ·-ل= ا¸¸`=
¸= ¸¸لا ي· ¸¸-ل-=ي ` ¸يد .ا=ر ¸-ا·~لا -~- ىل= »¸قي¸ ·د-~ا-`ا .--¸-¸ ة=·لا¸ سدق~لا -ا-´لا ي· ة-ا¸قلا¸
.¸---د~لا ¸م »-¸-=
ام ¸ا=¸~ €-س~لا ¸’· .ةن~ -ل' ·~´=¸ €-س~لا ةد¸·- دق-·~لا ¸م ي=¸-~لا -اج-`ا ·¸-ير¸-ا-لا »=·م …ل=-~ا دقل¸
¸--ا¸ق `¸ ة-ق-• ةق¸-- `¸ ةل¸د `¸ ةس-ن´ `¸ ة-´لم ة´ل~~لا -~- ي· ¸¸´- `¸ ·¸ر`ا ىل= ·-´ل~م د•¸ي¸ ”جي
ةنيد~لا -~- .`م ا¸-~-' دق ةدا-= دجي ¸' ·--جم دن= -¸س-~ ·€-س~لا ¸' د´ƒ~لا ي·¸ ·_ا¸¸ `¸ --ا¸- `¸ ة-·-¸
ة·ما= ة~-ا~' ¸م ¸صا·م ~ا-~' .اق¸ ·,¸=`ا ¸د~لا •·-¸ ر¸-ا- ي· ئدا-~لا -~- .`م -ق-•¸ ةي¸ا~سلا ةل-ا-لا
··¸-قم ¸ح-سي ا~-اد =ل~-لا د= =ل~ل¸ ·-د=¸ ·س-نل ا--~ د=' =ل~ي `¸ ·_ا~~لا ىل= =ان- -ي~ .´ :˜ا¸-
: »قر ةح-ص 7914
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-~--¸-لا ةر¸`لا ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
.„„¸-ي¸اس-م -ا¸='¸ ة¸=' ا¸-¸´ي ¸' -جي _-~جلا ¸' ¸¸¸ي »-¸ .-¸~لا
ةي¸ق ة-´-~- ة·ل- --´¸ ·=ل~ ¸م د·-' ىلإ ·-ار' ي· --~¸ يجل~- ¸--- ·~~ا¸ ·“¸سل-· ىلإ ي~--¸- حل· .¸ح- دق¸
ة-¸ق=¸ -¸حلا ¸´-'¸ ·-ا-ن=`ا¸ -اي¸ق`ا »=ا-¸.ة~لاسم ةي¸-¸· ىلإ ا+-· ¸=دي ةي¸-سل¸-لا -`اق~لا ¸م ة=¸~جم
ة-ح-س~لا ا¸·--ي ¸' ·=ا--' د~ا-¸ ._¸- ¸' ¸م ¸--ا¸ق `¸ ·د--= `¸ ·-· ةدا~ ` _~-ج~- -لا•¸ ·ل-ق ا~-د=¸ »اد=لا
-حل¸ ا+ج-انم¸ ا--دلل »-ر¸+• ا¸¸يدي ¸'¸ ·¸-·لا-لا `إ ا¸د~·ي `ا¸ ديدجلا د+·لا ي· ا-¸د=¸ ا~´ · ا-·¸= ا=ا--ا
·¸ر`ا ة=ل· ا¸¸`ƒي ¸'¸ ¸را--=ا ¸ق· ي· ا¸~-·ي ¸'¸ ةنيد~لا ةا-=¸ ةراج-لل¸ ·ة-ق-=لا -ا¸ا--م`ا¸ »ل·-لا¸ ¸-~-لا
ة-=¸-~¸ .»+=ا¸م -~ان- ` ة-~لسلا ة¸=دلا -~- ¸¸ير¸-ا-لا د=¸¸ .ةل¸دلا¸ ةراضحلا .-اج-لا »ا~- ا¸ل-اج-ي ¸'¸
ىلإ ةي¸اس-~لا ¸-= -اردقلا -ر¸=- .-لق -ا¸ن~ ¸¸ض= ي·¸.-¸حلا ىلإ .¸دجلا ي· ¸ا-ق¸-لا -ل¸ح-¸ ·„„-اسنلا
ة~=ر ` ¸¸=¸~م ·ةي¸حلا¸ »لسلا .~ر .حم .=¸ ·¸م`ا ¸=' _لسلا ي· -¸ا-- ىلإ »` ·¸ا--م`ا¸ ة¸قلا ي· -¸ا--
.»~ا·لا داد--~`ا ىل= »-¸--د- »¸قي »-دن=
¸د~لا ¸ا´~¸ -ا-¸را-لا ي· ¸¸-س+لا 'د-¸ ·ةم¸=¸~لا ة-=¸-~لا ة-ح-س~لا -~- ىلإ _¸· ي· يح-س~لا »لا·لا _~-~ا¸
=-~¸لا .لح-لا ىل= يضق- ¸' ا+ل €--ي ام ة¸قلا ¸م ا+ل ي-لا ةد-=¸لا ة~=ن~لا ا-را--=ا- ام¸ر ةس-ن´ ىلإ ¸¸·ل=-ي
.¸صحلا ¸¸د ا-~--¸- ىلإ ¸لج~لا ¸م د·¸ --~¸.¸-·¸-لا- .¸ا- ¸لجم -=ر امدن= ا¸لل-¸ »-اقلا ي=ا~-=`ا »ا=نلل
ا+-'- ة´لا`´لا¸ ¸--س+لا ¸م ¸¸~لاس~لا ا-¸س-ي --ح- -·-ص ·¸-`ا¸~لا ¸م ة=¸~جم _ق¸¸ ·ا-ا-لا ةق·ا¸م ىل=
: »قر ةح-ص 7915
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-~--¸-لا ةر¸`لا ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
‚ ة·-ر`ا ˜ا¸- ئدا-م •·¸-¸ .-ق- 1433 ¸¸=·اح~لا ¸¸-س+لا »ض-ا د¸+·لا -~+- “ا¸-=`ا ¸¸ير¸-ا-لا ى-' ا~ل¸ .„
ا¸ضق¸ ·ة~ي¸+لا »+- ا¸قحل'¸ »+س--' ىل= ¸-~سقن~لا ¸-ير¸-ا-لا ا¸~=ا-¸ ا-~--¸- ي· ة-قا-لا ة-س´~¸`ر`ا ة=ا~جلا ىلإ
‚ ة-=¸-~لا ة-¸ج-لا ىل= 1414 ‚ ا´لم ·- “¸-=ا¸ د-¸~سج-~ _م „„ي~--¸-لا -يادلا‚‚ ¸لجم €ل=صا¸ „ 1436 .„
¸ا-إ ·يس´~¸`ر`ا -¸حلا ™ل-¸ .ة-لا-لا ةنسلا ي· -ام ··-· _-- ` ا~- ·-اراص--ا _¸-ي ¸' -ل' ¸~لا د-¸~سج-~ ¸´ل¸
·¸--س+لا ¸م ا~-= ¸دا¸-يد¸-لا _ر¸= ¸- ¸يدق يلحم د-اق -ل'¸ .˜ا¸- ي· ا-ل·لا ة-ا´~لا ·=ل~ --ق=' ي-لا ى-¸-لا
‚ ا-~--¸- ىل= ا~´ا= ·س-- -ص-¸ ة-قا~`ا ¸--´ ي~¸´ ىلإ ا-ا´-´¸ر ¸ا= دا='¸ ·˜ا¸- ىل= ىل¸-~ا¸ 1451 ا~ل¸ .„
¸´~¸`ر`ا »¸¸لا ةس-ن´ ىلإ »+-`¸- ا¸ل¸ح-ي ¸' ي· -~¸´ا¸-`ا ¸´· ا-ا´-´¸¸- “ا¸-=`ا ¸ما=لا س`¸ق-- ا-ا-لا ى-'
»ا= ي·¸ -ا-¸ا-~لل اد= _-¸ =ا¸-`ا دي ي· ة-ن-=ن=سقلا =¸ق~ ¸´ل¸ 1458 ا´لم ¸اد¸-يد¸-لا -يادلا ¸لجم را-=ا
.دل-لا ي· را-د¸`ا¸ »ا=نلا -د•¸ ي-لا ةق-ا-لا ·-رادإ ¸م -'ر ا~ل
‚ ي-ا`لا س¸-- ىلإ اد·¸ „„-يادلا‚‚ ¸لجم ةق·ا¸~- .~ر'¸ .ينيدلا »لسلا را¸قإ ىلإ -د¸+ج- .¸ح-· 1462 -ل=ي „
.~=¸ ·-=¸ن- ¸ا-¸قلا ا¸ل¸ان-ي ¸' ¸ا´م .´ ي· ¸---د~لا ىل= »¸=¸ ا-ا-لا ى-'· ˜ا¸- د¸+= ىل= ¸¸-ا-لا ¸يدص-لا
»ا= ا=د¸ ي-ا~ل' ·-ق· ¸-¸ „„_ر¸-~يا- ر¸جي¸=‚‚ ةح-صن- „„¸دا¸-يد¸-لا‚‚ 1464 اداح-ا ا¸-لƒي ي´ل ا-ر¸' =¸لم
ي· ة-ل¸دلا -ا=¸ان~لا ي· »´حلا ¸= ا+ل ة~´حم¸ †-=¸ ةي~--ن- ,¸='¸ ة-·ي¸~- ة=ل~ ·ل ة--ر¸`ا .¸دلل ا~-اد
·-· ·-'- ` ¸~لا دحلا ىلإ ة¸قلا ¸م ة~·-ن~لا ةي¸-ا-لا --ا´¸ ·ة¸=دلا -~- ىل= =¸ل~لا -جي »ل· ·.-ق-س~لا¸ ¸-احلا
ي-ا`لا .¸- ا-ا-لا ¸ل='¸ „„ي~م' -لح-‚‚
: »قر ةح-ص 7916
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-~--¸-لا ةر¸`لا ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
‚ ··ل= ىلإ ة-ح-س~لا .¸دلا ا=د¸ ·ل »+-`¸ ¸-~ي ي· -ايا=ر ر¸=¸ ¸-•¸- ¸دا¸-يد¸-لا ¸' 1466 سا´-رام ~='¸ ·„
‚ =-ل¸`ا´لا -ل-نلا ¸م ¸ي¸· ·=š¸-¸ ا-~--¸- ا¸·· ·ة~+~لا -~+- »ا-قلا ·ق-ا= ىل= ¸را·ن+لا س¸ن-·ر¸´ 1469 · ا´لم „
·ل¸ -ا~· -اقس-~`ا -اد¸ -¸حلا ·-´+-'¸ .ةدنل¸- =لم _-ا¸لا ¸-~ي¸ا´ ¸- سليد` ىل= ¸¸·لا ¸دا¸-يد¸-لا ¸¸=¸
‚ ةن~ ¸¸س~=¸ ,د=إ ¸~·لا ¸م 1471 .را~ د·- ا+´¸لم »==' -را--=ا- ·ا-´ا·¸ل~¸´-~- ¸`ا ي-¸ ا-~--¸- -دج~-¸ .„
._-ا¸لا
=ل~لا ي· -ا-~لا -·- -ل-نلا .·-~ا¸ ايرا·ن- ىلإ سا-`ام -حس-ا¸ ي-ا`لا سلسيد` ىل= -يادلا ¸لجم ¸·ا¸¸
ىلإ ا¸د-·ي ¸'¸ -يادلا ¸لجم ي· ,¸قلا¸ ¸د~لا -ا¸- دد= ¸م ا¸صقن-ل¸ ·ي~ا-سلا¸ ¸داص-ق`ا »+-ا=ل~ ا¸د•¸ي ي´ل
ىلإ ةس´نلا¸ ةر¸`لا ¸م ة¸--لا -~- ¸ا-إ ¸-~--¸-لا ¸م “`' ¸·¸ ةل-ا-لا ةنيد~لا- ا¸~ل= ¸ي~لا ¸-=ل-لا ةيد¸-·لا ¸ا¸-
‚»ا= ي·¸ .,¸=' دل- 1 „ 1485 ¸-`ل` »لسلا »ا¸-لا- اد+·-¸ ار¸-ا--´ ةد-ا·م -~¸´ا¸-`ا¸ ي´-ل¸`ا´لا ¸ا-¸حلا _ق¸
.ةن~
: »قر ةح-ص 7917
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-~--¸-لا ةر¸`لا ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
‚ ا-·را¸م¸ ة-ق¸~لا ا-~--¸- ي· ي´جل`لا _ا--' -ل'¸ 1457 »+س--' ا¸-ق¸¸ ·ة¸=`ا ةس-ن´ ا+~~ا ·ةديد= ة-ح-سم ةق¸· „
»ا= ي·¸ ديدجلا د+·لا ئدا-م ىل= ة=-س- ة-=ار¸ ةا-= ىل= 1467 ا¸~دق¸ ة-´-ل¸`ا´لا ةس-ن´لا ة=ل~ ا¸¸´-'
ةس-ن´لا .م' ا¸ح-ص'¸ ·ةد-ق·لا- ة-´¸-لا ي· ¸`¸ل --~~- ا¸ص-ر'¸ ¸-سيدقلا ةدا-=¸ ¸+=~لا ا¸ض·ر¸ »+-~¸اسق
»ا= -ا= ¸' ام¸ ·ة-ح-س~لا- ¸يد- ي-لا ة`يدحلا 1500 -`ƒ- ىل= ىضق دقل¸ .يح-سم -ل' ة-ام ا-žاض=' ™ل- ى-=
¸¸لا¸ي `¸ ·س¸ن-م¸´ ¸¸= .ض-- ا¸~ا= ا~-إ »-¸ ·ةن~ ¸-`ل`لا -¸= ةر¸~ ي· ا-ي¸ق- „„¸--·ار¸~لا ¸ا¸=لا‚‚
ينيدلا »+حماس-- ·=~لا¸ -ن·لا- »س-ي ا~لا= ¸¸~-دي »-¸ ·ا´ي¸م'¸ ا-قي¸·'¸ ا-ر¸' ي· ةق¸-م -ا=ا~= ي· ¸يد¸=¸م
.ا-¸قن-·ي ي-لا ئدا-~لل ي~لسلا »+-`¸¸ ةم¸=¸~لا ¸-= »-ا¸ق-¸
‚ 1 ‚ ¸ج·لا¸ ¸يد·-~لا ¸¸-~--¸-لا ¸-- ¸¸-س-¸-لا •ل= „ GŒpŠi‰Š ا-ر¸' ىلإ ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸ا-إ ا¸لص¸ ¸ي~لا „
‚ يس--= »~ا¸ .¸¸ج·لا “دا¸ي ي~--¸- »~' ا¸ل·ج· ا-~--¸- ¸م »+--جم ¸--¸--م ·ة--¸·لا GŒpŠŒ »~` -ي¸ح- „
ىلإ »+-'~- ¸-¸- _=¸ي¸ .,¸·صلا ¸صم ¸م --ا= ا+-' ي· ةل--قلا ·-~=¸ ا~- ي=¸ي¸ ·¸¸صم ¸' ¸ا-~-جيإ
ى=~¸لا ا-ر¸'¸ ¸اقل-لا ي· »+-ل= ¸ل•'¸ ·„¸--ق¸~لا‚ ¸ام¸¸لا ¸' - »¸¸لا »~ا- ة-=-¸--لا ي-ار`ا ي· ا¸~~¸.دن+لا
ة--ر¸`ا -لجسلا ي· »-ر¸+• 'د-¸ .ا+لص' ي· =~ي ة~ل´ ي-¸ .„¸راج-¸ ·¸جي¸ ·ي-اجي¸~‚ ¸اجي¸ر' ¸م ¸اق-~-
¸-·ا¸·لا¸ ¸-صقا¸لا¸ ¸--ق-~¸~لا¸ “¸حلا -احص' ¸م ةل¸ج-م -ا=ا~= »+-ص¸- ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا .-ا¸' ي·
»ا= يلا¸= ا¸لص¸¸ .د-اسلا داق-=`ا ¸ا´ ا~´ - –¸صللا¸ 1414 »ا=¸ ا--ا~ل' ىلإ 1422 »ا=¸ ا-لا=يإ ىلإ 1427
»ا=¸ ¸-¸· ىلإ 1500 .ا¸-لج-إ ىلإ
»´احم ةل-ا• -ح- ا¸·ق¸ ام ¸ا=¸~¸ اياص¸لا »ا¸-لا¸ ¸يدلا ي· ا¸ل-اس- »+ن´ل¸ ·ةدا·لا ي· دا~·لا ¸¸ل-قي ا¸-ا´¸
‚ ا--ا-~إ ¸م ا¸د¸•¸ .†----لا 1499 ‚ ة~دق~لا ة--ام¸¸لا ةير¸•ا¸-ملا ¸م¸ „ 1500 - 1548 ‚ اس-¸· ¸م¸ „ 1561 .„
ي· ·-ا¸~¸~لا »+-اسن- ةصا=لا يلحلا¸ ¸ا¸ل`ا _¸ن~لا ¸¸~~لا »+~ا-ل ان-ن`-~ا ا~إ ةراضحلا ي· »+-~-اسم ¸صحن-¸
.¸--ق-~¸~لا¸ ¸-نحل~لا را-´ •·- ىلإ ة¸قلا¸ ¸¸حلا ¸-- ¸احل`ا ي· »+لدا-- ى=¸' دق¸ - ىق-~¸~لا¸ …ق¸لا
: »قر ةح-ص 7918
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةدنل¸- ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
4 ةدنل¸- -
‚ 1300 - 1055 „
==لنل¸ ·ة-·ا¸·جلا ¸=ا¸حلا ¸م ا+-=انم¸ ا+-د=¸ د~-س- ي-لا ¸•ان~لا ي· ى-= ·ة¸-س= »لسلا ىل= ة=·اح~لا ¸إ
¸-~=·-م ¸ا¸-جل ¸`´' ¸' ا-د¸د= د=' ىل= ¸¸·-- ي-لا .¸دلا ي· ا¸-`´ ¸س=' »لسلا ا~- ىل= ة=·اح~لا ¸¸´- --´
¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ¸ا-إ ¸ان-=`ا •·- ةدنل¸- -قن-=ا¸ ·¸=' ان-= ة¸قلا ىلإ¸ ان-= ¸ي¸·-لا ىلإ ¸¸=¸ني ·اد-' ¸¸·لل
ام¸ ا-د¸د= ىل= •·ضلا- =ل~¸ ¸ا~ل`ا¸ ¸--~--¸-لا¸ ¸--·ار¸~لا¸ ¸-يرا·ن+لا¸ ¸---ا¸-للا¸ ¸¸-¸--لا ¸ا~¸-لا دي ىل=
‚ ة--¸نجلا ¸' ,¸·صلا ةدنل¸-ل ¸-´`ا ¸-م`ا €-صي „„¸-صقلا‚‚ سلسير` دا´ 1306 ¸م اد~= ·=ا¸ ى-= „
ي· ·-=ا• ¸ا~ل`ا •·ر¸.-اد=`ا
: »قر ةح-ص 7919
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةدنل¸- ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
سرا= - ¸¸´س·لا »´احلا - “ا¸=رام ¸مŸ-¸ ·ا--ا¸-م¸-¸ _¸-اد ىل= ¸ا~¸-لا ىل¸-~ا¸ ة--¸·لا ¸' ,¸-´لا ةدنل¸-
سلسير` د-ا=¸ ··س-نل ¸دنل¸-لا ¸¸·لا ا-~--¸- -=اص -لا`لا س¸لسس-¸ ى=دا¸ ··-ل= -اضقلل _¸--د-ا¸- »¸=-
·ة´~ا~-م ة´ل~م ي· ,¸-´لا¸ ,¸·صلا ةدنل¸- د=¸ ى-= ·_ا¸¸لا¸ ة~ا-سلا¸ حلسلا- -=ا-~لا ¸م »ض=لا ا~- ي·
‚ ةديدجلا ·-~صا= ¸ا´ا¸´ ي· ا´لم ·س-- _¸-¸ .~=¸ 1320 ‚ ةن~ ¸-·-~¸ ا`ل` ¸~·لا ¸م ا·لا- -ام ا~ل¸ .„ 1333 „
.¸-´`ا ¸-~ي¸ا´ د-=¸لا ·ن-ا ىلإ يص·لا ·~¸·- ىص¸'
¸= .¸ان-¸ ·-¸حلا ىل= ·ةحلاص~لا¸ ة-¸ا-~لل ¸`ƒي ¸ا´ ·-` ·-لا`لا ¸-~ي¸ا´ ىل= -قللا ا~- •·-لا ¸`´-سي دق¸
·¸~را¸ .¸= ا-·¸¸ام¸ -ا¸ل .¸= ا-س-لا= ىل= .¸صحلا- _نق¸ ·¸ا~¸-لا ىلإ ا--ا¸-م¸ ¸=¸ ا-~--¸- ىلإ اي¸-ل-~
ةل¸دلا ¸د-- `' -جي‚‚ ·د=ا¸ ¸¸-اق .• -ح- ة-ل-=~لا ·~-لق' .·ج· ·ةرادلا ىل= ةن~ ¸-`ل`¸ _-~ ,دم ·~´= -ق¸¸
- ¸-~ي¸ا´ ¸--ا¸ق ي· -اي`¸لل ة-¸ا--~لا -ادا·لا¸ ¸¸-اقلا -ا+ق-لا ¸م ¸ي¸· ·د-=¸-- د=¸¸ „„س¸ž¸لا ¸-`´ †=¸´
--ر¸ق ا~إ ·ي-اس-لا -اد-=`ا ىل= .ا`م ي-¸ ...ةد=ا¸ ة=¸~جم ي· ةيدنل¸-لا ¸--ا¸قلا _-¸ ي· ىل¸`ا ةل¸اح~لا ي-¸
ةي¸صن·لا -ا-لق`ا ¸م »-¸-=¸ ¸´~¸`ر`ا »¸¸لا¸ د¸+-لا ¸-~ي¸ا´ ى~= دقل¸ ·ة¸صا·~لا ¸--ا¸قلا -ا=¸~ج~-
‚ ¸ا´ا¸´ ة·ما= ¸~'¸ ¸¸ن-لا¸ »-ل·-لا _ج~¸ ·ة-نيدلا¸ 1364 ةدنل¸- د=¸ ·-' سانلا .اق ى-= ي-ا-~لا ¸م ¸-`´لا د-~¸ „
=ل~-‚‚ ¸¸=ل-لا ·-قل ى-= ةيداص-ق`ا ةم`ا ¸¸-~ ة=را-لا ·-~´ح- _ج~¸ ¸جحلا- ا--ان- دا='· -~=لا ¸م ة-ن-م
.„„¸--´لا-‚‚ ·--قل- ىل= ا+ل´ -اق-=لا -·~='¸ »لسلا .• ي· راج-لا ,¸`'¸ ·„¸-=را¸~لا
‚ ايرا·ن- =لم ¸--´لا ¸ي¸ل ·-=' ¸-` ·=ا- =¸-· ·ر¸´~لا ¸م -ير¸ ·ل ¸´ي »ل¸ 1370 ةيا~= -دل-ل ¸¸حي ¸' لم' ·„
¸´ل¸ ·اس-¸·¸ ا-لا=يإ ¸م ة-ن--ج-لا ة¸~`ا ·--ل= ¸~لا ي·اق`لا ¸·احلا ¸م ا--ص-¸ ة·-نم ة-´لم
: »قر ةح-ص 7920
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةدنل¸- ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
·-ا-= ي· ·ل -`¸ ىل= »+س--'- ¸ي¸-¸~لا -ل-نلا .·جي ¸' دار'¸ ·ةدنل¸- .~-'¸ ايرا·ن- ي· ·ما~--ا ¸ص= ¸ي¸ل
‚ „„اس-ا´ ¸ا--ما‚‚ ىض-ق~- 1374 -ام ا~ل¸ .ا-ل·لا -صان~لا را´-=ا¸ --ا¸ضلا »=·م ¸م -ا-=لا ىل= …ني ¸~لا „
‚ ¸¸·لا .--~ ي· -¸حلا --~- 1382 ¸~·لا ¸م ة·لا-لا اجي¸دا= ·-ن-ا- ¸ا~ل¸-لا ¸' „„»-سلا‚‚ ¸لجم “¸-=ا¸ „
‚ اجي¸دا= ¸م ا--ا¸--ل -ا¸م' ¸-م' ¸لل=ا= _ا¸¸ `إ -ا¸=-`ا ىل= •قي »ل¸ ·„ا´لم‚ ةن~ ¸~= ,د=إ 1386 د=¸· „
.ة¸م' ة-ص=~ ةم¸´حلا €نم¸ ةدنل¸-¸ ة·~ا~لا ·-´ل~م =ل~-
ين`¸لا ا~+~´= -ح- د¸-جل' ·ن-ا¸ ¸~يد-= »- دقل· ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ¸-ا¸• ¸م ة¸--´ ة¸-ا• ا--ا¸--ل ¸~- ¸ا´¸
•·- ح¸·¸ ·ا--ا¸´¸'¸ ا-ل¸د¸-¸ --´¸ ا-ن+ل¸·¸ “¸ج--¸~-¸ =سنل¸~¸ =سن-¸ =س-ل¸- :ا-¸~'- ة--¸·لا ا-~¸ر
ا-=ا=قإ اما¸-لا ة-ق¸~لا ا-~¸ر -ل·= ي-لا ةي¸--لا ة---~لا ةل--قلا ¸م ا~صا= ·را-´لا -ا¸م`ا .• ي· ا¸د=¸ ¸' -`ƒ-
‚ د¸-جل' ·¸لل=ا= -ل= ا~ل¸ .ا+ل 1377 ¸ح-لا ىلإ ¸-=ل-لا ¸م د-~- ¸نلي¸ ي· »´ح- ي-لا ·ة--ا¸-للا ةير¸•ا¸-ملا --ا´ „
--ا´ ,¸=' ةرا-·- ¸' اجي¸دا= ىلإ ¸لل=ا= ا+لق- ي-لا ةيد+لا ي- -~- --ا´¸ ·ا+س-- ¸´~¸م ىلإ .ص- دا´-¸ د¸~`ا
ة-´-ل¸`ا´ ة--ام¸ر -'~- دقل¸ ·ا+=ا¸¸ دن= ة¸~= ة~داسلا ¸¸اج-- »ل¸ ··-لإ ·-مدق ¸~لا ¸ادصلا ي- ا-¸~'- ةدنل¸-
دا~·لا .-ق ·ن´ل¸ ا¸·ا´ ا-م' ·-¸~= ¸م ¸-`ل`لا¸ ة~داسلا ي· ¸ا´· ¸- ام' ·ةض+نلا ¸ص= ة-ن--للا ة·اق` _·ر' •-حم
.ة-ح-س~لا ي· ا-¸~'- ا--ا¸--ل .=دي ¸' د=¸¸ ·ي-ا`لا سلسيد` يح-س~لا »~`ا ·س-نل ~=-ا¸
-ل¸ح-¸ .ا·م ¸-=¸¸لا ي-ل¸د ¸==لا- دد+ي ¸ا´ ¸¸~لا ة-=ا- ¸ا~ل`ا ¸ا~¸-لا »دق- ¸` ·ا-قƒم اداح-ا =ل~ ¸ا´¸
¸--راح~لا ¸م ةق¸· ىلإ ·ة-لاقصلا ¸-صن- ىل= .ص`ا ي· --ق¸ ي-لا „„--لصلا ي· ¸ا¸=لا ة=ا~=‚‚
: »قر ةح-ص 7921
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةدنل¸- ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
¸--ح-سم »' ¸--ن`¸ ا¸-ا´' -ا¸~ ا+-احص' ¸م ¸ر`ا ¸م ··ا=-=ا ¸¸·-=-سي ام .´ --سلا دح- ¸¸~='ي ةا¸·لا
»ا= ¸-´`ا د-سلا »´=¸ .را¸=' ¸¸=را¸م »اي`ا ¸م ام¸ي ا+حل·' ي-لا ي-ار`ا ىل= ة=-ل= ة-=ا=قإ ةيد¸-= ا¸-~-'¸
1410 ¸ح-لا دن= ةدنل¸- .ص· ا~+-¸ ة-ق¸~لا ا--ا¸-م¸ي¸ ا-~¸¸-¸ دنلر¸´¸ ا--¸--ل¸ ا--¸-~ا ·_¸-نيدام ·-~صا= ¸م
ة¸~= ¸م -ل'-ي ¸ا´ ا~+نم ل´ ¸' ان---' دقل¸ ·¸لل=ا= †-=¸ ¸-´`ا د-سلا †-= ·س¸¸- „„ة-لا~ -¸=‚‚ ي· ىق-لا¸
‚ دل¸---¸¸= ¸م -¸قلا- ة·ق¸م ي· - -اد~`ا ¸م “`' 1410 ة·-ر' »--ار¸ ¸--ل=م ·ا¸-لا- ا¸~`¸ ¸ا~¸-لا »¸-¸ „
»¸-لا =ل~ ~نم --لصلا ي· ¸ا¸=لا ة=ا~= »ج- .ق'¸.·س-- ¸-´`ا د-سلا »+ن-- ·.--ق -ل' ¸~= ة--ا~`¸ ¸-~' -ل' ¸~=
‚ ¸ر¸` €لص ي· -ل¸ان- ى-= ا·ي¸~ 1466 ¸حلا _¸-اد -ان-م =ل~ ي· ا~- ةدنل¸- ىلإ ة--¸·لا ا-~¸¸-¸ ا--ا¸-م¸- ¸= „
.¸ح-لا ىلإ ا~-نم -را--=ا-
‚ _-ا¸لا ¸-~ي¸ا´ د+= ي= ةدنل¸- -·ل-¸ 1447 - 92 ¸ا´ ¸-م¸ا´ ¸' _م¸.ا+ن· _¸'¸ ا+-¸ق ةر¸~¸ ا+=اس-ا ىصق' „
ي-¸ اجي¸دا= ة´ل~لا --ل=¸ .لما´ ا~-ل·- -د`¸' €نم ¸'- ·ة-ا-´لا¸ ة-ا¸قلل ة-~¸¸-لا ة--ا¸´ »-= ·-' `إ ·ا-م'
يلا-لا ¸¸قلا ي· »ل·- ¸' ا+ل ردق ي-لا ي-¸ - ¸ا´ا¸´ ة·ما= حا--·ا ةدا=إ ىل= ¸ا--`ل ا-¸-ا¸= ·¸ض-ح-
_يرا-‚‚ ي~ل´لا ·-ا-´ ¸¸=¸ل¸ ¸ا= --´¸ ·ة-ن--للا ة·للا- »ل·لا¸ ة-سل-لا --ا= ىلإ -د`ا .~¸-¸.س¸´--¸-¸´
‚ „„ةدنل¸- 1478 »ا= ا=د¸ „ 1477 ةنيد~لا- ™ل-¸ ·ةن~ ة¸~= _-~ ا+-· -´~· ·¸ا´ارا´ ىلإ ي=¸-مر¸نلا س¸-~ --·
¸-¸ ·ا¸--´ اح-~م¸ ·¸-ل-¸~لل اد·قم ¸-·-ر'¸ ة·-~¸ ة-ام ان-د-~ ةس-ن´ل †ق- دقل¸ ·¸ص·لا =ل~ ¸· ي· ا·-·ر ا-ا´م
ةر¸ص ة¸~= ي-ا~` _م¸ ¸ا---- ةر¸ص ة=¸ر ي· ¸-¸ ·ةما-قلل ¸¸´¸م €ي¸- _م ¸-`ل`¸ ة`ل` ي· امدق ¸¸·-ر'
ر¸ص ي-¸ - ا+ل-•¸ »ي¸م ةا-= …ق- ةيراد=
: »قر ةح-ص 7922
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةدنل¸- ·- ¸¸--¸·لا ة-لاقصلا
يس-ر¸ل-لا دا~·لا _-¸~ل ي-¸--= ا+قق= ي-لا ةي¸-¸¸-لا -ا¸-`ا _راض- ¸'- - -~=لا ي· --ا´ ¸إ¸ - ة¸يد= ةيراد=
-حنلا ™ل-¸ _-ا¸لا ¸-~ي¸ا´ل †قر¸~لا ¸~=`ا ¸م¸~لا ¸م ا~=· ان·دم ¸ا´ا¸´ ة--ارد-´ل س¸-~ ¸-=¸ .¸¸ق- =ل~ .-ق
‚ .¸`ا د-¸~سج-~ ¸-¸ ·¸-~ي¸ا´ ¸-ا د+= ي· ام' .·-يا+-¸ ·=¸' ةدنل¸- ي· را``ا -~+- ي•¸قلا 1506 - 48 ~=-ا دق· „
.ديد= ¸ص= 'د- ا~´-¸ ·ا--ا~ل' ي· -¸س- ¸~لا ة-لا=يلا ةض+نلا ¸ص= ةي¸`¸ل ·¸دنل¸-لا ¸-لا
: »قر ةح-ص 7923
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة=-¸-- ي· ي-ا`لا را-د¸`ا ·- ي-ا~`·لا
¸~ا·لا .ص-لا
ي-ا~`·لا د~لا
‚ 1300 - 1516 „
1 ة=-¸-- ي· ي-ا`لا را-د¸`ا -
1261 - 1373
»ا= ةديد= ة-=¸ل¸يل- ة¸~' .• ي· -امد ةقارإ ل- ة-=-¸--لا ةير¸•ا¸-ملا -د-=' 1261 يلا¸= ا+~=¸- --ق-¸ ·
-ا¸=`ا ¸`ان-¸ ا+-¸=ƒم ي· ة-لاقصلا _~¸-¸ ·ا-ر¸'¸ ا-~' ي· ¸-~لس~لا »دق- ا+·ا¸•' ¸م …ق--ا¸ ¸ام¸لا ¸م ¸--¸ق
»ا= ة-ن-=ن=سقلا ا¸=ا--~ا ¸ي~لا ¸--ح-س~لا ا+-اد=' دي ىل= ا+ن= -لق-~ا ي-لا ةق¸-~لا 1204 ¸--قدن-لا¸ ¸-يد-امر¸نلا -
ادا¸يإ _·د- ` ة-لا=يإ ¸-~ ىل= .~ح- --ا´ ا+-اج-نم ¸´ل¸ ·ةير¸•ا¸-ملا دم ي· ة=انصلا --ل=-¸ .¸---¸نجلا¸
»ل ·ة-ا-ض· ¸-لم ¸¸~ ة-را=م¸ ·¸¸·¸-م -ل-- ا+ق¸·¸ ة-ق- `إ دد·لا ة¸-`´ ى=~¸لا ةق-=لا ¸م ¸-ي »ل¸ .ة-ا¸=لل
,¸ق-لا ا¸=ل= ¸--=ا~م ¸ا--ر ¸م -اق-• »+-ح-¸ .»+-ا¸ا--ما `إ »+للا -ي~ .´ ا¸س-¸ _يرا-لا ¸م ا--~ ا¸~ل·-ي
.ا~·لا »ل=¸ ¸ر' د--= ىلإ ¸¸¸='-س~لا ¸¸=ل-لا •-- ا~´ ¸ي¸='-سم ىلإ ا¸=-- ¸¸=را¸م =لم¸ ·ة~ا-سلا-
‚ =--¸لا~ ي· ةر¸` -د¸•¸.ةا¸اس~لا ىل= »¸ق- ةل-ا· ةنيد~- ¸¸ي¸د-لا 1341 ر¸صقلا --+-¸ ·ة-•ا¸ق-~ر`ا ةق-=لا „
-ل•¸.ة~صا·لا ي· ة¸-س~لا †-جلا -ا¸ق ا+-ل= يضق- ¸' .-ق -ا¸ن~ ي-ا~` -~´= ة-=¸-~ ·-~ ةير¸+~= -ماق'¸
»ا= ==` ¸-~لس~لا ةلا=¸لا د=' ¸' د-- ةراج-لا- ا¸=ا¸ ا¸´¸م ة-ن-=ن=سقلا 13330 ةمد+~لا -¸--لا ¸م ا¸-`´‚‚
·لا¸-¸= ,¸ر ي-ا-~`ا ¸--سلا --´¸ ·„„ةنيد~لا را¸~' .=اد ي· ةر¸~-~لا .¸قحلا¸
: »قر ةح-ص 7924
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة=-¸-- ي· ي-ا`لا را-د¸`ا ·- ي-ا~`·لا
يلا¸= ةج-·ل´ -د 1409 ¸´ل¸ ة¸يد`ا¸ ¸-ان´لا¸ ة~-=·لا ر¸صقلا د=¸- ة~صا·لا -اح-' ي· ¸ا´م .´ ي·‚‚:.¸قي
.ر¸-~¸-لا ة´لم دج~لا ¸ج- دق· .„„.ل•' ا+~=·م
ي· ة-ق¸~لا ة-=-¸--لا د-لاق-لا- ة-سل-لا ي· اد-' ¸--نلا ي-ا-¸-لا -ا¸-لا _¸-ما ي~ا-سلا .لح~-`ا ا~- •~¸ ي·¸
¸=~ر'¸ ¸¸•ل·' ح¸~- سراد~لا -`-ل¸.ة-ق¸~لا ة--ام¸¸لا ةير¸•ا¸-م`ل ة-·اق`لا ةد¸~-`ا -لƒ-ل ¸ي¸ص-لا¸ ةرا~·لا
-نص¸ .ي~ا¸حلا- ا-¸لي~¸ ة-~ل´لا –¸صنلا -ا~ل·لا €ق-¸ ·ادحلم -را--=ا- ر¸ق--' ا¸~اح- ¸إ¸ ·يقا¸¸لا ¸¸ني¸¸
ة-ن--للا ة-~ل´لا را``ا »=¸-¸ „„ي-ا-¸-لا ¸·~لا ة=¸~جم‚‚ ة-قدن-لا ىلإ ي=-¸--لا -¸·-~لا ¸يد¸-ل- س¸~-س´ام
ةض+نلا -~- ¸---~-¸--م س¸ر¸د¸-- ة¸-~ €-¸-¸ ا-لا=يإ¸ ة=-¸-- ¸-- ي·اق` ¸س= -ان- دا='¸ ة--ا-¸-لا ىلإ
.ة-=¸ل¸-لا-لا
·ن= --´ دقل¸ ا=ا--إ »-ر¸='¸ ·-ام¸ -ا~ل= »ل=' ¸م ·س-- -ق¸لا ي·¸ ي-ا`لا س¸ق--¸رد-' -ار¸¸ ا¸--´ ¸ا´ دقل·
·ةما·لا ¸¸-~لا ىل= -اس~لا ىلإ حا-صلا ¸م ·ل´ -د+= -قي ¸ا´ دقل‚‚ :.¸قي _رƒم¸ »لا= ¸-¸ سر¸جي¸= سر¸-ق--
-ا~اردلا ي· اق¸·-سم -اس~لا ¸م ¸-=`ا --اجلا ي·¸ ¸صقلا ·-ردا·م د·- €-صي ·ن´ل¸ ة~اردلا- ·ل ةقل= ` ا~-'´
·ة-سل-لا¸ =ل-لا¸ ¸·~لا¸ _يرا-لا ي· س¸ر¸د¸-- -ل' دق¸ .„„,¸=' ة~+~- ة--لا ·ل ةقل= ` سراد ·-'´ ة-لا= ة=رد-
·-صنم ¸¸·لا ¸= -`¸م -·ل= ي-لا ةر¸`لا ي· ¸س=¸ .¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ا~- ي· ¸=' ي-ا-¸ي ·-· ·=راضي ` ¸¸---
¸'‚ ار¸´ ي· „„…ل=~لا‚‚ ¸يد ي· ة¸-=`ا ·ماي' ¸-ني ¸' ·ل €~س· ·-حص -ل-=ا¸ ·¸جسلا ي· ·- ىقل'¸ ·لام¸ -راد¸
.ي=-¸--لا _يرا-لا ي· ام .~=' ¸م -اس--س-ل ·-ارد= ¸ي¸ ¸~لا ·„.¸قحلا ي·
¸ي¸ر¸´ ا¸--ا´ سداسلا ¸¸= ر¸•ا¸-ملا _·اد· ·ا+--ا´م ¸--=~ر`ا¸ ¸---¸•ل·`ا ¸-- ة~يدقلا ة¸•ان~لا -دا·-~ا¸
.• ا~ن-- ·¸=~ر' ¸=
: »قر ةح-ص 7925
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة=-¸-- ي· ي-ا`لا را-د¸`ا ·- ي-ا~`·لا
ا-~Ÿ- ا-~¸¸- ي· ¸ا-¸-لا ¸---ا=س-سلا ¸+~' ¸م د·ي ¸~لا “¸سل--لا ا~- سرد دقل¸.¸`-ل- س¸-س~= ·لإ ¸¸•ل·'
ى-= ¸---~دار¸لا ة~´= =ان- د¸+-لا د=' ىل= سرد¸ ي-ا~`·لا -=¸لا ة~صا= ةنيد~لا -~- -ح-ص' امدن= ·,¸·صلا
·ا¸-سم ي· ¸ق-~ا¸ .ة-ح-س~لا ةد-ق·لا ¸د-ي ا~-· =¸- - اير¸م »~ا ا+-لإ دا= دق¸ ·س¸--¸-¸ل-- ·~'ر •قسم ىلإ دا= ا~إ
»ا= --´¸ .د=ا¸ ¸' ي· ا~ا-~'¸ ا--اق €-ص'· 1400 .ح- ¸' ا+-· ح¸-قا „„¸--ا¸قلا‚‚ ·¸¸•ل·' ¸ا¸ن= .~حي ةلا~ر
-اص=~م ىلإ س¸ي¸ اد= ام ·-~ل¸`ا ة+ل' _-~= .ي¸ح- د¸ج~- ·»ل~لا¸ ة-ح-س~لا .حم -امدقلا ¸ي¸=لا ة-ايد
~-مل-لا ·ل¸= _~-=ا دق· =ل~ _م¸ ._نص- `¸ دل¸- ¸ايد`ا ¸' ¸`-ل- “¸·ي »ل¸ ·را´·' ¸' ة-=اد-إ -ا-~ل·ل ةي¸مر
-حص دقل¸ ·ا-لا=يإ ي· ة-~ل´لا را``ل سرادلا .انيدرا´لا ¸¸´ي ¸' ¸¸يراسي ¸-ا-¸= ¸-¸ »-د=` ردق¸ ·¸-·¸·~م
‚ ةس-ر¸ل·¸ ارا¸· ىلإ ¸ما`لا ¸¸= ر¸•ا¸-ملا ¸¸¸ياسي¸ س¸-س~= ¸م .´ 1438 ي· -ق--ا ¸~لا ¸لج~لا ر¸ضحل „
¸م ة¸-صل ¸¸•ل·' ¸= س¸-س~-= ¸-ا= ةس-ر¸ل· ي·¸ .ة~ا-سلا ي·¸ ¸يدلا »¸ل= ي· ة--ام¸لا¸ ة--ا-¸-لا ¸ا-س-ن´لا
·~~ا- -·لي ~='¸ ··~~ا ىلإ „.ما´لا‚ ¸`-ل- ة-ن´ “ا-' =ان-¸ .ة-لا=يلا ةض+نلا ¸ص= ¸`'-ي دا´¸ ·¸-·~-س~لا
¸م ا·لا- -ام¸ ة-قا~' ¸--´ €-ص'· ·¸يدلا »¸ل= ي· •~ني »ل¸ ا¸-سم ىلإ دا=¸ ¸¸•ل·'¸ „„»ا-لا‚‚ -ان·م¸ س¸-س~=
‚ ةن~ ¸-·س-¸ اس~= ¸~·لا 1450 .„
¸م ةس~ل ¸' د-- ·ة--¸ن+´ .ا¸- ` »¸~¸لا¸ -ا=¸-¸~لا --ا´¸ .-اد`ا ىلإ ة¸--لا ةد¸·´ ا•¸حلم ين-لا -·-لا ¸ا´¸
ةي¸-= „„_ماجلا ةي¸-اق دجسم‚‚ ار¸´¸يد ا`يد= ا+ن= -~´ ي-لا -اس--س-لا ي·¸ .ة·--=لا ¸م ة~س- ¸' ¸¸ل= ¸=نم
¸¸·¸-·ي ¸---¸·لا ¸-=رƒ~لا -ل·= ةق·اد
: »قر ةح-ص 7926
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة=-¸-- ي· ي-ا`لا را-د¸`ا ·- ي-ا~`·لا
·-اس--س-لا .حم -ل= ي-لا ةيرادجلا ر¸صلا ¸= ة--¸ن+´لا ةض-قلا -=ا¸-¸ .اديد= ا-لا=يإ ا¸-`'- ا+-· ¸¸¸ي »+-'-
…صق --ا= ىلإ ¸¸--دلا …صقلا¸ -=¸لا .ا-=لا ¸م »¸~ر -¸+•¸ ر¸صقلا¸ ¸-ان´لا “¸=¸ ي· ةق-نلا ة=-ا-
¸¸+• _ر¸ ا+ق¸حي -¸=¸¸ ة¸ما- .ا´~' ·»يدقلا -¸ر¸~لا ¸ا¸=لا- -ا-¸قي`ا _انص --~- =ل~ _م¸ .¸-سيدقلا
_س- ¸' د-- ·¸--´ .لح-` ي=-¸--لا -ا~ن~ن~لا ¸ي¸ص- =ا~ن-= ¸¸·-¸ .¸ص·لا -ا-قل=' ¸= ة~ا=' ةر¸ص- ة--ا=
ىلإ „„¸ا~لرا~ را-¸‚‚ ى~سي ام _يرا- د¸·ي¸ ي-¸·لا »لا·لا ي· ¸·ان- ` _-ا¸ر _-ني .• ¸ي¸حلا- ةي¸ي¸ص-لا »¸~¸لا
·¸ان· ا+~~ص ةقر¸لا- ˜¸-ص~لا ¸ي¸حلا ¸م ةد=اق ىل= _را- _-اص _س- دقل¸ ·¸~= ¸ما=لا ¸' ·¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا
¸ي¸ص-لا ي· ةل`ا~م ة·-ار را`' -ققح-¸.¸--ل-=م ¸-سيدق¸ €-س~لا¸ »ي¸م ةا-= ¸م د-ا~م ·--~لا¸ ةض-لا ¸م =¸-=-
.ا-~¸ر¸ ا-·ادلم¸ -¸صلا¸ =--¸لا~ ي· ¸ص·لا =ل~ ي· _-سنلا ىل=
¸ي~لا ةج-¸-لا ¸ا´ ى-= ·-يا+- ىل= “¸~ي ¸~= -لا`لا ¸¸قلا دا´ ام¸ .»-=·لا ¸-لل ا¸´¸م ,¸=' ة¸م ¸ا-¸-لا -دا=¸
»ا= ي·¸ ·ة-=-¸--لا ة¸قلل .--سلا ا¸ل=' دق ةج-+-لا _لقلا ة-~ل´لا ¸´ام`ا ىل= ا¸¸`- 1348 ¸¸= ر¸•ا¸-ملا .~ر'
ىل= د·¸· .ة~يدقلا ة•¸-~إ ىل= “¸~م .- ىل= يلح~لا ة¸قم »اق'· ·ةر¸~لا ىل= ا~´ا= ¸¸´-ل .ي¸-ا~= ·ن-ا سداسلا
ي· ا+نم ة`ل` -=--=ا¸ ·ة~=· ة¸يد' --ن-¸ ة-~ل·¸ -ا~ل=¸ ¸¸-ان·¸ ¸ا--ر¸ ¸ا-='¸ -ل-- ةديدجلا ة~صا·لا
_-ا¸لا ¸¸قلا ¸م س¸---لي¸-¸ ¸-ل¸-¸¸-م ا¸يد :ى=~¸لا ¸¸¸قلا ىلإ _=¸- ي-لا ةيرادجلا ا-ر¸ص •·-- ·ا+س-ان´
ي-¸ ·.ي¸=لا ي=-¸--لا _يرا-لا ي· -ايرادجلا ¸س=' ي- -~-¸ ·¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا .-ا¸' ¸م اس-ا--ا-¸ ¸~=
¸~=¸ ة-ا--لا ا-ر¸ص ةقا~ر¸ ا+~~ر ةقد- ةيرادجلا ر¸صلا ¸م ·س-- ¸ص·لا ي· ا-لا=يإ ·-ج--' ام ¸-= _راض-
¸يد- ا+-' ·¸حلا¸ ·ا+-ا¸ل' ¸ا¸~إ¸
: »قر ةح-ص 7927
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة=-¸-- ي· ي-ا`لا را-د¸`ا ·- ي-ا~`·لا
.ي=-¸--لا ¸-لل ¸-`´لا- ¸¸نيدي ا·-~= »-¸ - ¸-~´د¸' ¸-¸-=¸¸- ا~-´ ىلإ ة=¸¸لا ¸م ·- »س-- ام •·--
»اق- -ل•¸ ·¸~ا·لا ¸¸قلا ي· ة¸يد`ا -~-ق' „„س¸`' .-=‚‚ ة~ق _ا--را ىل= ·¸ا-¸-لا دل-ل يق¸~لا ”•ا~لا ىل=¸
..¸- ¸يدقلا ¸يد ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ي·¸ ·»=-لا ر¸-ا¸´¸--ا- ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· =ل~ د·- ¸¸¸قلا »=·م ي· =ان-
ىلإ -ايرادجلا ¸س=' ·¸~= ¸ما`لا ¸¸قلا ىلإ ·=يرا- _=¸ي „„¸ي¸ص-لل ي-ا-¸ي .-لد‚‚ ¸ق+ق-لا ة¸-· ¸ا-إ -س- دقل¸
-امدقلا ¸ير¸ص~لا _-~= س'ر ىل= _-¸ ى-= ·ن· ي· اق~=¸ اق¸-- ¸+•'" ¸~لا ي´--¸لاسلا س¸ن-ل-س-ا- .ي¸-ا~=
سداسلا ¸' ¸~= ¸داحلا ¸¸قلا ىلإ _=¸ي دق· -را`'¸ .ي¸-ا~= _يرا¸- ¸م ¸قح-لا _ا=-س~لا ¸م ¸-ل¸ ·"¸-`دح~لا¸
.س¸`' .-= ¸¸· ي-لا ر¸صلا ¸م -دي ¸= ردص ا~- »¸جي ¸' د=' _-=-سي `¸ ·¸~=
†-جلا »ا=- -¸=-ا دق· .ة-=-¸--لا ةم¸´حلا »ج- .·' ·=يرا- ي· ¸-=`ا د=¸لا ا~- ¸ا-جي ي=-¸--لا ¸-لا ¸ا´ ا~ن--¸
.--=ر`ا ي· ¸¸ل¸ج-ي ¸اص¸قلا ~='¸ ·د¸~`ا ¸ح-لا ىل= ة-قدن-لا¸ ,¸ن= ¸-~ -¸=-~¸ ·.¸=~`ا .ح~-ا¸
‚ يل¸--لا= ىل= -ل¸-~ا¸ ·ي-ا-¸-لا 1306 --¸·¸ - ",¸-´لا ة--¸ل=قلا ة´¸~لا ي-¸" - ة--¸ل=ق ¸م ةق¸-¸م ةق¸· „
‚ ان-`' ي· –¸صللا ¸م ةير¸+~= -'~-'¸ ·.--دردلا ةراج- ىل= -ا¸ا-لا 1310 -اضقلا ي· ةم¸´= ¸·¸- »ل¸ ·„
»ا= ¸ما=لا -ن~-ل´ -ا-لا »ض-ا¸ .»+==~ ة~=ر -ح- ا¸´¸-¸ »+-ل= 1307 ة¸ماƒم ي· ة-قدن-لا¸ يل-ا-¸ اس-¸· ىلإ
¸م “¸=لا ¸¸¸·~-سي ة¸-`´ -ا¸ن~ ا¸`-ل ¸--=-¸--لا ة¸•ا-`ا ¸' د-- ·ة¸ماƒ~لا -ل~·¸ .ة-ن-=ن=سقلا ةدا·-~`
دد--ي “¸=لا ا~- دا´ ام¸ يمل~لا -=¸لا ·- ¸¸··دي ام ة-~حلا¸ =ا~نلا ¸م »-دن= ¸´ي »ل ى-= يح-س~لا -¸·لا
.-ا¸-`ا ىل= ¸¸--ا~`·لا ¸ا´ ى-=
: »قر ةح-ص 7928
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة=-¸-- ي· ي-ا`لا را-د¸`ا ·- ي-ا~`·لا
»ا= ي-· .»+س--'- »+´ل- ة¸•ا-`ا •·- ,¸-~ا دقل¸ 1342 -ل•¸ ة-ل-' -¸= ي· ¸ي¸¸´ا--ا´ سداسلا ¸¸= =ر¸-
¸م ¸ا´ ا~· ·=--¸لا~ ىل= -ل--~`ا ي· -د=ا~¸ ¸-سلا ¸ا=ر¸' ·-لإ .~ر'· ¸ا~`= .' ¸ا=ل~ ¸ا=ر¸' ¸م ¸¸·لا
ةديد= ¸¸-- ¸ا=لسلا ·-لإ -·-¸ ··ل ة--ا` ة=¸¸ ¸¸´-ل ار¸د¸-- ·-ن-ا ·-لإ .~ر' ¸' `إ .-~جلا- “¸-·~لا ر¸•ا¸-ملا
-+- ¸' `إ ¸ي¸¸´ا--ا´ ¸¸= ¸م ¸ا´ ا~· - ··ل=ي ¸' ·ق-ا= ىل= _¸ل¸-لا- ¸¸= ~='¸ .¸دن= “`' ة-~ ¸م -ل'--
¸--¸¸¸-~ ي· ¸صح- ¸ا=لسلا د=¸¸ ¸ي¸=' ي´¸- ¸دن= -ل' ¸ي¸~= ¸~` ¸ا=ر¸' ىلإ _·د-ل ة-ن-=ن=سقلا ¸-ان´لا
ىلإ ر¸•ا¸-مإ ¸م ةد=ا¸ ةل-ل ي· ةر¸`لا ·-ل¸=¸ ·ان-ا= -د=¸ ·-ل= -·~لا -لق-ا ¸¸-ا=لا -راص--ا ة=حل ي·¸ ·ا-قا¸--
‚ - _رƒم 1355 .·-اد=' =ا-رل ة¸-=' ةل¸اح~´ -¸ص= _يرا- --´¸ ·¸يد ي· .¸-=ا· „
‚ ا·-~-سم ام¸ر ىلإ --~· · `¸ل~ ¸¸·لا _¸ل¸-لا- ¸ما=لا ¸¸= دجي »ل¸ 1369 ¸م ·ل »دقي ام .-اقم ي· ·د=¸¸ ·„
¸يدقلل ¸--´لا €-~~لا »ام' ة-س´~¸`ر¸`ا ة--ا-¸-لا ةس-ن´لا ¸´-'¸ ·ةي¸-ا-لا ة=ا• ي· ·-·~ .=دي ¸' =ا¸-`ا د- ¸¸=
¸´ل¸ ·يح-س~لا »لا·لا -ا¸م' ىلإ .-ا~ر -ا=='¸ ·را-´لا د- ¸¸·لا دي ·ل د~ي ¸'- ¸ما=لا ¸ا-رإ ا-ا-لا د=¸¸ .س¸=-
ي· ةن--ر ·-¸--=ا ةد¸~ن~لا ةد=اس~لا ة-قدن-لا ·ل »دق- ¸' ¸م `د-¸ .,¸=' ¸¸ƒ~ ىلإ ¸-·¸صنم ا¸-ا´ -ا¸م`ا -`ƒ-
·ا+ن= .=ر ا~م ¸ق·' ة-ن-=ن=سقلا ىلإ ¸¸= دا=¸ ·-¸ل=~لا .ا~لا .ي¸-ا~= ·ن-ا ¸ض='¸ .ة--ا-¸-لا ¸¸يدلا .-اقم
“¸-=ا· ·-¸·لا ¸م دد~لا ىل= .¸صحلل ة--ا` ةل¸احم ي· .~·¸ .يس´~¸`ر`ا --~~لل -د+·- -ن= ·-` ·-·~ -¸´-'¸
.ي¸-ا~= ---حلا ·ن-ا »دق¸ ·¸¸´س·لا دد~لا- ي-ا~`·لا †-جلا د~ي ¸' ىل= ¸·ا¸¸ ··-ل= ىل¸م .¸`ا دا¸م ¸ا=لسلا-
.¸اقل-لا -ارام' _اض=ل .¸ح-¸ ·ة=-¸-- -´ن-¸ ام ة¸-· دا¸م ة¸-ا` -'د-¸ -د+·-- -ا·¸لا ىل= ةن--ر ¸¸´-ل
: »قر ةح-ص 7929
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸-لا- يق-ل- ¸اقل-لا -ارام' ·- ي-ا~`·لا
2 =¸-لا- يق-ل- ¸اقل-لا -ارام' -
1300 - 96
-اد~`ا ة-لاقصلا .~=¸ ...ا+=يرا- ي· ة~قلا ة-ا`~- ¸اقل-لا -ارامل ة-سنلا- -ق¸لا =ل~ ىلإ ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ¸ا´ دقل
¸ر`ا ة=ل·¸ »=ان~لا ¸= -ح-لا¸ -ا-ا·لا ¸م -ا~=`ا _=ق ىل= ا--ا-ل'¸ ةن~¸-لا¸ -¸صلا¸ ايرا·ل-¸ ا-~`¸ ي·
را·ل-لا¸ ¸¸-¸ج~لا¸ ¸¸-لا=يلا¸ ة-لاقصلا .~=¸ .»+-ا¸د ة--¸- ىل= ¸¸ص¸حي ا¸-ا´¸ ة-~ا~لا ¸ا·=ق ى=ر¸
--ا´¸ ·¸-=ل-لا ىلإ د¸~`ا ¸ح-لا ¸م¸ د¸~`ا ¸ح-لا ىلإ ي-ايرد`ا ¸ح- ¸م -¸·لا¸ ¸¸~لا ةراج- د¸+-لا¸ ¸ا-¸-لا¸
.ا¸را~ ا~ل´ ¸¸¸لا »+-ل= رد- ¸د~لا
ة-ل--ا ي· -لا`لا س¸ر' ¸---~ -دلا¸ ·-ج-' دقل¸ .¸ا~¸د ¸---~ ¸- ¸¸قلا ا~- ي· -¸صلا ¸م »-=·لا .=¸لا ¸ا´¸
¸=' ¸-ا -ا= ا~إ ى-= د+·لل ا-ل¸ ·=´¸-¸ - ح¸¸لا ¸' - ا~¸د -¸-ح~لا »~`ا ا~+- -ا~~¸ ة-=¸¸لا •-ا¸ر ¸= ة¸-صق
د=' --´¸ ..ما´ .-= ,دم ةي¸ق د-- -¸صلا دل- »´=¸ ·قن~¸ ·-ا-' ¸---~ _ل= ·ة--حم ا-اقل' -ر¸د- .~=¸ ي=¸~
ا-¸= ¸~ ·-` -ي~ .´ -¸صلا ·ل -¸--=ا¸ ·"ا¸=نم »+·~-'¸ ·-ام¸ .ا=ر .¸•' ¸ا´" :.¸قي ·ن= ·ي¸صا·م
.ق-¸ ا-لاس-¸ ا--¸دقم¸ ا-ل¸-ي'¸ ا--ا-را´'¸ س¸¸--'¸ ا--ا-ل'¸ ةن~¸-لا €-·¸ ·ة´نح- -داق¸ ·ارا¸= ا~-= -رد دق· .ة¸-=م
·ة-ل-=~لا ·-اي`¸ ¸--ا¸ق _~جي¸ د=¸ي ¸' -د~ا-¸ ·-ل-نلا ¸م ا-ا~ل¸- _~= --= ةجل-´~ ىلإ دا¸جل- ¸م ·´لم ة~صا=
‚ "ا~¸د ¸ص-قلا ¸--ا¸ق ة=¸~جم" ¸' "·-ا~¸د داس- =--¸-ا¸" :ي- =ل~ ة¸~` --ا´¸ 1349 ¸= -~´- ي-¸ „
¸¸قلا ي· ي-¸صلا ¸-لا دا·'¸ ·ة--¸·لا ا-ر¸' ي· ا~= ا¸-`´ .قي ` ¸يد~-~لا “¸·لا¸ ي-¸-اقلا ر¸=-لا ي· ,¸-سم
ة-ن-=ن=سقلا ي· ¸صا·~لا را-د¸`ا _را- ى-= ¸·احلا ي· ا~-ر¸ .ي¸~-لا ي· ة-~ا-سلا ةض+نلا -~- ¸م ¸~= _-ا¸لا
¸`´' ا+-· -اس--س-لا --ا´¸ ·ة~=-لا ¸-ان´لا -~-ق'· ·ةر¸~لا¸
: »قر ةح-ص 7930
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸-لا- يق-ل- ¸اقل-لا -ارام' ·- ي-ا~`·لا
»ا= ي·¸ ·ة--ا-¸-لا ة~صا·لا ي· =·اح~لا ي-¸ن+´لا -اج-`ا ·- €~~ ا~م ةا-=¸ ةي¸= 1355 ة¸~لل ·~¸-= ¸ا~¸د د~=
¸ا´م ¸' ىلإ ·-·-ا-~ل داد·-~ا ىل= »+-' ا¸-ا='· .ايرا·ن- د- »' ة=-¸-- د- ا¸¸سي ¸' ¸¸¸`ƒي .- »+ل'~¸ .ة¸-=`ا
.-ام¸ ¸ي¸=لا ي· ¸¸م¸ "ة-ن-=ن=سقلا ىلإ" حاص· .»+-دا-قل -را-=ي
·ة=ا=لا اص= ةن~¸-لا -ق~· ·»=نم =ا~-¸ ~·ا- -ا´~ ·ل .=ر ¸-= ا+·~جي ` د= ىلإ ¸·ان-لا ¸م ·-ير¸•ا¸-مإ --ا´¸
.=ا¸م ¸م ة¸-=`ا ةل=¸~لا ىل= ايرا·ل- -لص=¸ .¸اقل-لا ةدا-قل ·¸´-¸- ¸---~ -ن´ ي· ·ة--ا¸م ة=حل -س~-لا¸
‚ ة-=-¸--لا ةير¸•ا¸-ملا ¸م ا-¸= »اي`ا ¸م »¸ي ي· --ا´ ي-لا ·ا-~`¸ -لص--ا¸ .ردن´~لا ¸¸= د+= ي· ا+-~==
1290 ‚ ايرا·ن+ل ا+-`¸ ¸= ا-·ادلم -=¸=¸ .ة·~ا~لا -¸-ادلا ا-لد -~´=¸ „ 1349 -لي¸دلا -~- =¸-لا »-اد¸ .„
رادق~لا ¸-`ا ¸ا~-ل~ داق¸ ..¸`ا دا¸~ل ا-=ا=قإ اما¸-لا ة=-¸-- ¸م _¸ل¸-لا- ¸ما=لا ¸¸= .·جي ¸' .-ق ى-= ة¸·ان-~لا
ىل= ·-م¸ ¸ص= ··ل ة'·ا´م ~=' ¸' »لس-· ·¸ي¸¸´ا--ا´ سداسلا ¸¸= ة-¸ا·~ل ة-´¸-لا ¸¸-جلا ¸ا=ر¸' ¸ا=لسلل
‚ .--دردلل ي-ر¸`ا --اجلا 1353 -اج-~ا¸ -`¸·لا ةنيد~لا ¸ا~-ل~ .=د ةر¸اج~لا يل¸--لا= .ا¸ل¸لا »د- ا~ل¸ „
¸¸·ل-ي ا¸دا´¸ ة¸م¸م ¸ح-ل يلا~~لا ”•ا~لا .¸• ىل= ا¸¸~--ا¸ .¸-ا-`ا ¸م ا¸¸-·· ·-¸=دل ¸¸¸~·-س~لا =ا¸-`ا
ة-رد' ىل= ىل¸-~ا¸ ا-قا¸- -¸ص ديا¸-م †-ج- ¸ا~-ل~ -=¸¸ ا+س-- ة-ن-=ن=سقلا 01361 -ا¸ن~ ¸~= د·-¸ .„
-ارامإ ىلإ ¸ام¸لا ¸م ¸¸ق ,دم »+-ا-¸- =ا¸-`ا -¸ص ¸´¸~لا ا~- ي·¸ .ة--ر¸`ا ·-~صا= دا¸م ا+نم .·=
.ا+س-- ىل= ة~سقن~لا ¸اقل-لا
·,¸=' ة---لص -¸حل -¸~'- يح-س~لا »لا·لا ¸-ن-~ا· ا-ر¸' ىلإ ي´¸-لا .لس-لا ا~- ,¸·م ¸ما=لا ¸ا-رإ ا-ا-لا =رد'¸
»+-=¸- `ا--=ا ا¸-رام ¸+- دن= ا¸ماق'¸ .ة-رد' -¸ص ةلاس-- ·¸--~`¸لا¸ ¸-يرا·ن+لا¸ -¸صلا ¸م -لƒم †-= ·ج-ا·
-ا=-`ا ¸¸-¸~ي »- ا~-·¸ ·ةم¸اقم ¸لي »ل ¸~لا
: »قر ةح-ص 7931
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸-لا- يق-ل- ¸اقل-لا -ارام' ·- ي-ا~`·لا
.~= ¸م ا¸ن´~-ي ¸' .-ق ¸¸¸-`´ €-~¸ .»+-لإ سا-قلا- ة¸-·ص ة-´¸- ة¸ق ¸م يل-ل »¸ج+- ¸¸-=ا-ي »+- ا~إ ¸¸د-¸·ي¸
‚ ¸¸قا-لا ¸·¸ ¸+نلا ¸-= -احس-`ا ¸¸ل¸احي »-¸ ¸¸¸=' ¸¸¸-`´ ¸¸=¸ ·»+-حل~' 1371 »ا= ي·¸ .„ 1385
»ا= ا¸ل¸-~ا¸ .¸---ا~`·لا ¸دي' ي· ايرا·ل- -ص- •ق~¸ ا-·¸ص -~لس-~ا 1386 »ا= =--¸لا~ ىل= ¸-- ىل= 1387 .
.=ا¸-`ا »ام' ة·¸~´م ا-¸~'- ¸ا-¸-لا -ح-ص'¸
ةدا-ق- -¸صلا د¸ن= ىلإ -د¸ن= ¸´-¸- ¸---~ »-¸ .ةد=ا¸ ة-ل¸=- ةن~ ¸¸ض= ي· -=¸لا ,¸·صلا ةن~¸- --ق¸'¸
‚ =-ن~¸ل- ي· =ا¸-`ا ا¸م¸-¸ .¸`ا را¸` 1388 ¸م ة¸-`´ ¸¸· ·-· †-= س'ر ىل= ا-¸= دا¸م را~ »ا= د·-¸ .„
¸ا-ل`ا¸ را·ل-لا¸ ¸--~ل-لا¸ ¸-ي¸ج~لا¸ ¸-ن~¸-لا¸ -¸صلا ¸م -لح- ة¸ص¸ق ي· ىق-لا¸ .¸--ح-س~لا دنجلا
¸' =ل~- _ا=-~ا¸ س¸~ا=¸ ةي¸´س·لا ةمد=لا ي· ¸-' ·-' ·†-ل--¸´ ¸¸ل-م ·~~إ ي-¸= سرا· ى=دا¸ ¸-ي¸-ل¸-لا¸
ة-~حلا .¸`ا دي¸يا- ·`ير¸¸ دا¸م ¸-ا را`-~ا¸ .-ام ى-= -¸ض· ¸ا=لسلا .ا-·ي ¸'¸ دا¸م ة~-= ىلإ ·قي¸• ¸~ي
ة-=ا=قإ ةرامإ -¸صلا -ح-ص'¸ ·~'ر -·=ق¸ را¸` =ل~لا ¸~'· .¸صنلا ىلإ »-داق¸ =ا¸-`ا س¸-- ي· -¸ض·لا
»ا= ي·¸ ·دي¸يا- ىلإ .ا=¸لا¸ حلسلا .ا~رإ ىل= †-· را¸` ¸---~ ديدجلا ا+´لم »=ر'¸ ·=ا¸-`ل ةي¸جلا _·د-
1392 ىل= ¸ق- »ل¸.¸---ا~`·لل ةي¸جلا _·د- ي-لا ة--اقل-لا .¸دلا ة~-اق ىلإ ·¸ا~~-~ ¸¸= د+= ي· ا-~`¸ -~ض-ا
.ة=-¸--¸ ايرا·ل- ¸-= _ا·دلا
»ا= ي·¸ 1393 ¸ا¸-نلا -م¸-'¸ ¸-ان´لا -س-د¸ ·¸+~' ة`ل` »اد راص= د·ل ¸·¸-¸- -=ق~¸.ايرا·ل- دي¸يا- ا¸=
ا=د¸ يح-س~لا »لا·لا ,¸=' ة¸م ا-ا-لا _¸ص-~ا· .»+-· --سلا .~=' »` ·_ا~-=ا ىلإ -ل-نلا -ا~=¸ ا=د¸ ر¸صقلا ي·
_م¸ .حلسلا .~حل ا-ر¸' ·ايرا·ن- =لم د-¸س~ج-~ =ل~لا
: »قر ةح-ص 7932
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸-لا- يق-ل- ¸اقل-لا -ارام' ·- ي-ا~`·لا
·¸---- --¸´ ةدا-ق -ح- ¸ا~¸-لا ¸م ة¸ق -ل~ر' ا+-' `إ ا¸-لج-إ _م -¸م ¸' ةا-= _ا¸ص- ةل¸·~م --ا´ اس-¸· ¸'
¸ا~¸-لا ¸م ةل` ¸--ل- ¸-م' ¸ض='¸ ·ا~+=ا--' _م ان=¸ي ¸يدقلا ¸ا~¸-ل »==`ا د-سلا¸ ¸¸ل¸ن-¸- --¸´ -ا=¸
.¸را·ن+لا =ل~لا ةدا-ق -ح- -راح-ل -دنج- -ا=¸ ة-=ا=قلا ة-·-- ¸ا~~-~ ¸¸= ¸´-'¸ ·¸-يرا·ا-لا
ي· ة-ماحلا ¸صا=¸ -¸صلا ¸-= -اد~`ا د¸نجلا ¸م ا-ل' ¸--~ ¸م -ل'-ي ¸~لا دح-~لا †-جلا را~¸
دق¸ ¸¸-س-¸-لا ¸ا~¸-لا د=¸· ·راصحلا _·¸ل ا-~' ¸م †-= ··م¸ ··قي¸• ي· دي¸يا- ¸'- ¸ي~ح-لا »+·ل-¸.¸-ل¸-¸´--
ا+-¸··¸-س· ¸ر`ا ىل= -ا~سلا -=ق~ ¸ل ¸ي¸=ا-م ا¸لاق¸ ·†-جلا ا~- ا¸د--ي ¸'- »+~¸ž¸- -اسنلا¸ ¸~=لا --·ل
·-ا¸ق -·- _-¸¸ ام¸ر ي· س¸=- ¸يدقلا ةس-ن´ ي· _-·¸لا €-~~لا- -دا¸= ¸=-¸-ل »سقا دق· دي¸يا- ام' ·»+=ام¸-
•~¸ »` ·¸صنلل ¸ي¸·~-سم -ا¸قلا -~- •~¸ ¸¸-س-¸-لا ¸ا~¸-لا _·د-ا· .ح¸-¸لا ةيدا- ة--¸= ة==- ةمدق~لا ي·
·.ل-لا د=' ¸ص-- ¸-= ي· ¸يد·صم ا¸~ج- »` ·=ا¸-`ا ¸ا~¸-لا ¸م “`' ةس~= •~¸ »` ةيرا~´-`ا ¸م “`' ة¸~=
.حام¸لا ةل~= ¸م ا-ل' ¸-·-ر' ¸م -لƒ~لا ي´¸-لا †-جلا ¸م يس--¸لا -¸جلا ة¸~ا-م ة~قلا -ار¸ ¸¸+=ا¸ي »+- ا~إ¸
ةا~~لا “¸-ص ي· -ا¸=-`ا _ق¸ »-را=د-ا-¸ ·را¸-لا- ~-`¸ ¸-~'¸ .--ق ¸-- ا¸-ا´¸ ةلاس-- -ل-نلا -را=¸
†-· را¸` ¸---~ ¸ا´ ا~ن-- »+-اق=' ىل= =ا¸-`ا ¸¸د¸ي ¸ا~ل`ا¸ ¸¸يرا·ن+لا ¸ا´ دق· =ل~ _م¸ .»+-ل= ¸--لاح-~لا
ةحلص~ل ة~~احلا ¸-ل¸-¸´-- ة·ق¸م ي· ¸ص--ا¸ يح-س~لا †-جلا د- ¸--ح-س~لا ¸م “`' ةس~= د¸قي -¸صلا ¸-م'
‚ ¸ا=لسلا 1396 .„
ي-لا ة-ماحلا ·-~=¸ ام _~~ امدن=¸ ·.ا-قلا ةم¸= ي· ى=¸ص ·لا=ر ¸م ¸--·لا »جلا ,'ر امدن= دي¸يا- ة¸-ا` -را`¸
“`' ة¸~= ¸-·لا-لا -ا¸~' .-ق- ¸م'· ·=¸-لا ¸م »-ا¸~' ا¸ل-ق ¸--ح-س~لا ¸ي¸صاح~لا ¸' ¸م -~ق-'
: »قر ةح-ص 7933
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=¸-لا- يق-ل- ¸اقل-لا -ارام' ·- ي-ا~`·لا
¸م “`' €-~¸ .ا+-¸¸ضحي ي-لا ةيد-لا .-اقم ي· ا~را· ¸ي¸~=¸ ة·-ر' ¸-=-ي ¸' ¸---- --¸´ل €~~¸ ..=ر
يل=ي ¸' ¸ا=لسلا دا¸ق .~¸- ى-= ·-اس~لا ¸م ة¸='-م ة¸-· ىلإ ¸~~لا _¸ل• ¸م -¸~-~ا ةي¸مد ·ل-قم ي· ¸--ح-س~لا
»ا= ىلإ »¸-لا =ل~ ~نم ايرا·ل- -ل•¸ .¸-قا-لا .--~ 1878 ىل¸-~ا =ل~-¸ ة--ا~`·لا ةير¸•ا¸-ملا -اي`¸ ¸م ةي`¸
.ة-ن-=ن=سقلا -¸ص ·ج-ا »` ·¸ا-¸-لا »=·م ىل= دي¸يا-
: »قر ةح-ص 7934
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-ن-=ن=سقلل ة¸-=`ا -ا¸نسلا ·- ي-ا~`·لا
3 ة-ن-=ن=سقلل ة¸-=`ا -ا¸نسلا -
1373 - 1453
ي· ة-ح-س~لا ¸¸-جلا ىلإ د¸نجلا ¸م اق¸· .~¸- »ل·.ة-=-¸--لا ةم¸´حلا´ =¸قسلا- اما~- ة¸يد= ةم¸´= =ان- ¸´- »ل
ي· ¸-ن·~~لا ¸ا-¸-لا _انقإ ¸= -¸ج=¸ ا+س-- ¸= _ا·دلا ي· ة-=¸لا -دق· ا+-` ¸-ل¸-¸´--¸' -¸ص¸ق¸ ا¸-رام
»ا= ¸ا=لسلل ¸دن= -ل' ¸~= ين`ا -¸+= دق· ·.---¸ د-جم .~= ¸•¸لا .--~ ي· دا+~-~`ا ¸'- ة=س-سلا 1379
»-لس-لا ىل= ,¸·صلا ا-~Ÿ- ة-=-¸--لا ا--لدل-· ةنيدم ¸=¸ل¸-لا- _-اسلا ¸¸= ¸م'- -¸-=' ي-لا ي- ة-=-¸--لا ¸¸-لا¸
‚ =ا¸-`ل 1390 .„
‚ ¸--ن-=ن=سقلا راص= دي¸يا- .صا¸ ا~ل¸ 1402 ¸=-~¸ .ا+-~صا= ي· -¸سح-ا دق ة-=-¸--لا ةير¸•ا¸-ملا --ا´ „
¸-- ¸م' ي· .قن-¸ ا-ي¸ق- ¸اقل-لا¸ ,¸·صلا ا-~' »=·م »´=¸ .--دردلا ي· »´ح-¸ ة¸م¸م ¸ح- ”•ا~ ىل= دي¸يا-
ىل= ¸¸·¸~~لا ¸ا-¸-لا ¸ا´¸ .--ا= دق ة¸صاح~لا ةنيد~لل ة¸-=`ا ة=اسلا ¸' ¸د-ي¸ .ة--ر¸`ا¸ ةي¸-~`ا ·~صا¸=
يمل~لا ¸¸~لا ¸م ¸+• ة'ج·¸ .ا¸~·=ي ي´ل =ا¸-`ا ىلإ ¸¸-جلي¸ ·را¸~`ا ¸م »+س--'- ¸¸قلي ا=¸= -¸~لا
_ضي ¸' ىل= »¸= ¸~لا - ¸--´لا =نلر¸~-- - _¸=`ا ر¸~-- ¸-¸ .يح-س~لا »لا·لل ة-مام`ا د¸دحلل „„¸·ا´‚‚ …ل=م
¸= راصحلا دي¸يا- _·ر -¸·لا ىلإ ة+ج-م ¸ر`ا ¸¸=- را--لا د¸~= -~=' ا~ل¸ .ا-د¸=¸¸ ة--ا~`·لا ة¸قلا ¸~نل اد=
‚ ة¸ق-' ي· =ا¸-`ا¸ را--لا ىق-لا¸ ..¸-ا-`ا ي· ·-ا¸ق _~= د-·-ل دا=¸ ة-ن-=ن=سقلا 1402 »¸+· „
: »قر ةح-ص 7935
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-ن-=ن=سقلل ة¸-=`ا -ا¸نسلا ·- ي-ا~`·لا
.¸--ح-س~لا ¸م`ا ¸=' ¸صا- دق -ا ¸' 'د-¸ ..-= ة¸-· ي´¸-لا د~لا ¸سح-ا¸ ا¸-~' _ق¸¸ دي¸يا-
دا=' .¸`ا د~حم ¸´ل¸ .ة-قا¸- ¸م -ا¸='¸ ¸ا-¸-لا »=·م ·ديدسلا ي-ا`لا .ي¸-ا~= »´= .ض-- ة-=-¸-- -دا·-~ا¸
·¸¸لا¸ي ` »ل~لا د¸ن= ¸ا´¸ .ة¸-ا- -اراص--ا ىلإ ة¸´ن~لا ة~ي¸+لا ¸م ي-ا`لا دا¸م ·- .¸ح-¸ ي´¸-لا †-جلا »-=ن-
¸م »+-· ¸’· ·¸-= ر¸=¸ ةن= =ان- ¸´- »ل ¸ل¸ ى-=¸ .ةنجلا ·ل »ل~لا .--~ ي· د-+~لا ¸'- »-داق-=ا ¸م ¸¸~+ل-سي
¸’· ·“اص-`ا ¸م ردقلا ا~- ىل= ا¸-¸´ي »ل· ¸¸-ح-س~لا ام' . ¸ا-¸ي -ان- ي· .ا~جلا ¸¸¸ي »+ل·جي ام “اص-لا
¸¸صنقي ةقدان-لا ~=' ا~ل¸.ا~-ر¸د- ¸--¸¸´م ¸اقي¸-لا ¸ا´¸ ·=-ل¸`ا´لا ¸ام¸¸لا ¸¸-ق~ي ا¸-ا´ =-ل¸`ا´لا ¸ا-¸-لا
¸-م' ة-ن+- ي· =را¸-- ىلإ ¸ما=لا ¸ا-ر' ا-ا-لا »ض-ا »+-اقر ي· --سلا ¸¸ل~·ي¸ -ي¸´ ة¸ي¸= ي· =-ل¸`ا´لا ¸ا-¸-لا
‚ ةقداصلا ةد=ا¸لا ةس-ن´لل ·-يا~= ىل= ة-قدن-لا 1350 ةدا=ل ةل¸احم .´ ¸م ة~¸اسقلا را·ص¸ -·~لا ¸-- دقل¸ „
ىل= ة-ن-=ن=سقلا ي· ي´¸-لا ةما~·لا ,¸ي ¸' .ض-ي ·-'- ي=-¸-- ¸-م' ح¸ص¸ - ة-ن--للا¸ ة--ا-¸-لا ة-ح-س~لا د-=¸-
¸`'¸ ·=ا¸-`ل ا+---ا¸´ ¸م ¸`´' ا+-ا¸-= ة--اقل-لا -ام¸´حلا »=·م --¸´¸ .ي-ام¸ر .انيدرا´ل -ا¸~حلا ة·-قلا
ةق•¸+لل »-دا+=-ا¸ ¸¸-ح-س~لا »ا´حلا ·-¸-ي ا~م ¸`´' --ا¸- ¸¸-¸-ي ` ¸ي~لا ·¸-~لس~لل _ض=ي ¸' •·-لا
.-اجي¸ _-ر'- ¸¸ح~سي¸ ¸ل•لا ىل= ا+-¸د+=ضي ` »- ¸' .ق'
»ا= ي·¸ 1422 .راصحلا _·ر ىل= ة--اقل-لا -اي`¸لا ي· ةر¸` ·-~=ر'¸ .ة-ن-=ن=سقلا ىل= »¸ج+لا ي-ا`لا دا¸م دا='
¸ا-¸-لا €-· دا¸م دا='¸ .=ا¸-`ل ة=-ا- ةي¸= _·دي ¸' =¸~- ي-س- »ل~ ي· »´حي ¸' ¸=¸ل¸-لا- ¸ما`لا ¸¸جل €~~¸
ة¸مإ -ح- ة•اس-- -¸صلا -م¸اق¸ .ا--ا-ل' »=·م¸ =--¸لا~¸
: »قر ةح-ص 7936
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-ن-=ن=سقلل ة¸-=`ا -ا¸نسلا ·- ي-ا~`·لا
‚ ا¸-·¸-¸´ دن= دا¸~- ة~ي¸+لا س¸-ا= دا--ا- ة¸مإ ¸-يرا·ن+لا¸ -¸صلا ¸م د=¸م †-= ¸حل'¸ ·†-·¸´-ا¸- _ر¸=
1444 ‚ ةن~ ¸-·س- ¸~·لا ¸م ا·لا- -ام ¸' ىلإ -¸صلا †-·¸´-را- »´=¸ „ 1456 ¸م ¸يراص--ا د·- ·دا¸م _ق¸¸ „
‚ ة--ا`لا -¸ص¸ق ة·ق¸¸ ا-را· 1448 ة-رد' ىلإ -حس-ا¸ ¸=¸ل¸-لا- ¸~= ¸داحلا ¸-=ن=سق ر¸•ا¸-ملا _م احلص ·„
‚ =ان- -ام¸ 1451 .„
ي-لا ةد-ا·~لا دي'¸ .-¸~= ¸م ¸ي¸~·لا¸ ةد=ا¸لا ي· ¸-¸ ي-ا~`·لا ¸¸·لا ىل= €-ا-لا- يقل~لا ي-ا`لا د~حم ¸ل= دقل¸
.¸د -دح- ا~ل¸ ي=-¸--لا =ل-لا ي· „ا~¸~ا= ¸¸´-ل ا~-ر¸‚ »ل·--ل ¸ا=ر¸' ·-=' ¸-ا .~ر'¸ ¸-=ن=سق _م -م¸-'
-¸ي¸¸ ة¸مإ -ح- ة--ر¸`ا ·-ا´ل-~م =¸-¸ ¸ياض~لا ¸¸¸-·ي د¸ن= .·= ة--¸·لا ا-~' ىل= ·-ا=ل~ ,¸=' ة-مل~إ
™ل-'· ·-ا´~لا ¸م ¸`´' ة=اج~لا- ىلح-ي ة=اج~لا- ىلح-ي ¸-=ن=سق ¸ا´¸ .ة=-¸--ل ·-قادص- “¸¸·~لا ا~ا- .-ل=
ةن=لسلا- ا-لا=م ¸ا=ر¸' .·ج-~ ة=-¸-- ¸’· د~حم ي=' ¸-ا ةيا=¸ل _·دي ¸~لا ¸ا·~لا -=اضي »ل ا~إ ·-' ¸ي¸¸لا
=·احي ¸' .~-' ·ن´ل¸ .ا-ر¸' ي· =ا¸-`ا “ا·-ل ةص¸· ا-~' ي· ةر¸`لا ¸' ,'ر دق ¸-=ن=سق ¸' ¸د-ي¸ .ة--ا~`·لا
ا-~`¸¸ ة-قدن-لا _م¸ ¸-~لس~لا ¸م ·-اد=' _م €لصلا د~حم دق=¸ .-¸نجلا- ·-لصا¸م¸ -¸·لا ي· ·-ا-لاحم ىل=
¸م' »` ¸م¸ ·ة-ن-=ن=سقلا ىل= ا·¸~م ر¸-~¸-لا ىل= ا·-نم انص= د-~¸ ا-ر¸' ىلإ ة--ا` ¸-=¸ .ايرا·ن-¸ ةن~¸-لا¸
¸+~' ة--ا~` .•¸ .د¸~`ا ¸ح-لا .=د- ي-لا ا+ل´ ةراج-لا ي· »´ح-¸ ·¸--راقلا ¸-- -د¸ن= -¸¸ح- ¸~لا “¸~´~لا ¸-·~لا
--ا~ق- ىم¸ي ·د+·لا =ل~ل “¸= _·دم ¸-´' ·ل ا¸·نص-ل ·¸--ح-س~لا _·اد~لا _انص ¸='-~ا¸ ..ا=¸لا¸ دا¸~لا _~جي
»ا= ة--¸ي ي·¸ ·.•ر ة-ا~-~ ا+-¸¸ 1452 ¸¸·-ر'¸ ة-ام ··م¸ ة-ن-=ن=سقلل ¸-=`ا راصحلا 'د-¸ ·-¸حلا ¸ل=' ·
..=ر -ل'
يم¸- ة=~ا~ ¸دان-¸ »ا+~¸ ىسق¸ حامر¸ ة¸-·ص _·اد~- “`' ة·-سلا -د¸ن= ¸+=¸ ¸-ا-لا »¸·- ¸-=ن=سق _·اد¸
ي· –اص¸لا ¸م --ا~ق
: »قر ةح-ص 7937
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-ن-=ن=سقلل ة¸-=`ا -ا¸نسلا ·- ي-ا~`·لا
ي· -== ¸م را¸~`ا --صي ام حلصإ ىل= ةل-ل .´ “¸~'¸ ·ة-•ا= -ا=حل `إ »اني ` ¸ا´¸ ·ة¸¸جلا »ج=
=ا¸-`ا ة-··دم¸ ¸-نجن~لا --ا~ق ة'•¸ -ح- ¸`´'· ¸`´' را+ن- -~=' ة~يدقلا ¸¸صحلا ¸’· =ل~ _م¸ .را+نلا ¸¸ض=
=ا¸-`ا ¸~ ¸يام ¸م ¸ي¸~·لا¸ _~ا-لا ي·¸ .را¸~`ا- ى=~¸لا ¸¸¸قلا ي· ¸د~لا ¸-صح- ى+--ا ا~´-¸ ·ةق¸--~لا
ي-لا ةنيد~لا ىلإ ا-ايإ ¸-ق¸-=م¸ را¸~`ا ¸¸· ¸م »•ل-~لا _¸~لا´ ا¸ل=د¸ .»-ل-ق -`ج- =-´م ¸دن= ¸-= »+قي¸•
ة=اج~- ¸ا-¸-لا -را=¸ .ا+قا¸-'¸ ةي¸´س·لا ىق-~¸~لا .¸-• ي· ¸ي¸ض-ح~لا ة=¸~= -=ا-¸ ·--ا= .´ ¸م ا-~='
ة¸´- ¸= ··م ا¸-ا´ ¸ي~لا -ل-نلا د+~-~ا¸ ·ى=¸لا ةم¸= ¸م ¸ا´م .´ ي· ¸-·صلا ر¸•ا¸-ملا ¸ا´¸ ·¸م`ا ¸='
--ادر ·س-- ¸= _ل=¸ .„„يقن= -¸ضي يح-سم د=¸ي `'‚‚ :ل-اق حاص =ا¸-`ا ·- =ا=' ا~ل¸ .·ن= ا=ا·د »+--'
.=ل~ د·- •ق -ي~ ·ن= _~سي »ل¸ ·¸-·صلا ·~-= ¸ي¸• ي· ى--=ا¸ ¸دا= ¸دنج´ -را=¸ ¸ر¸•ا¸-ملا
¸~لا¸ ¸¸¸·ا=لا ·-لإ €نجي ¸~لا -لسلا¸ -+نلا ا¸-د- »` ._ا·دلل ةل¸احم .´ --ق¸- ى-= ·“¸ل`ا ¸¸¸ص-ن~لا .-ق¸
¸م ةر¸` ي· ة¸سنلا ¸م ¸-¸-·´ -ا--ا¸لا --ص-=ا¸ ·ة~-ن= .~·لا ي· ·- _--ني ™لا- .´ ~='¸ ··-لإ »+~=·- .ا•
»+س--' ·»+--ا´م ىل= .دي ¸~لا -اس´لا »+ن= .ا¸ ¸' د·- ¸--ح-س~لا ¸م »د=لا¸ ةداسلا د=¸¸ ·¸--~-لا “¸·- ` ة¸+~لا
ل=ر ي-ا`لا د~حم ,'ر امدن·· ·ام ا-¸- -لسلا¸ -+نلا حا~= €-´¸ ا+-· ¸--~- ` ي-لا ةيد¸-·لا ي· ة'ج· ¸ي¸اس-م
.´ ¸' ¸ل='¸ ·-د=`ا ي´ل~لا ·--س- ·-¸- ·ا-·¸ص ةسيدقلا ةس-ن´ل يما=¸لا ¸~~لا -ل-ي ة-نيدلا ·--•ا= ···د- احلسم
-~ان~لا ¸-+=-لا د·- دجسم ىلإ ا-·¸ص ةسيدقلا ةس-ن´ -ل¸=¸ .¸ا=لسلا ا+~=ني ة~-ن= ¸¸´-ل ¸اص- ¸' -جي ي-ا-~لا
¸~ƒم د·ص¸ ·ةن~ ة-ا~س~= ا+-ل= ¸ا´ ام يس-¸ ¸ا--لا- ا-žاس--س· --ل•¸ ·ة-ح-س~لا -اراملا .´ ا+ن= -لي¸'·
¸~لا »¸-لا ¸-- ي·
: »قر ةح-ص 7938
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة-ن-=ن=سقلل ة¸-=`ا -ا¸نسلا ·- ي-ا~`·لا
ة=ا~= ا+-· ةلصلل ¸-~لس~لا ا=د¸ ا-·¸ص اي' _ا¸-' ¸م _¸- ىل=' ىلإ ·ل يلا-لا ة·~جلا »¸ي ي· ¸' ·-· ةنيد~لا -=ق~
.يح-س~لا »لا·لا ي· را¸م ¸+~' ي· ةلصلا ةضي¸· ي-ا`لا د~حم ,د'¸ ·¸صانلا -
-ل' ¸م ¸`´' ا-~' ¸م ا-ر¸' ى~= ا~لا• ¸~لا ¸صحلا •ق~ دق· .ا-ر¸' ي· ¸¸= .´ ة-ن-=ن=سقلا ىل= -ل--~`ا ¸-¸
ة`= ىل= ا~+قي¸• ¸`ا ا-ق~ دق ·ا-~' .=اد ىلإ ا~-در ¸· ¸¸---لصلا .م' ¸--للا ¸---مل~لا ةد-ق·لا¸ ة¸قلا ¸’· ·ةن~
·ام¸ر »´حل ¸ا-¸-لا ¸--ح-س~لا _-~= _اض=’- -~ل= ي-لا ·ةي¸-ا-لا -'ر¸ ·ايرا·ن- -ا¸-' ىلإ ¸اقل-لا ا-¸-=¸ ·ة=-¸--
ة=¸--م --ا´ ي-لا ةراج-لا ¸¸• -ح-ص'¸ .»ل~لا ىلإ ا-ر¸' يق¸~ -¸ن= ¸ا´~ ¸م ¸-يل~لا .¸ح- ة=¸~ _¸--
·-¸حلا -ق¸ ي· _·اد~لا ا-دس- ¸' »لسلا -ق¸ ي· س¸´~لا ا+-ل= ¸¸-- ·ة--ن=' دي ي· ة--¸·لا ¸-سلل »اي`ا ¸م »¸ي ي·
ة¸ج- -~='¸ .·م¸= ىل= -اضقلا- -¸·لا ي· -¸-`'- ى--=ا ا~ن-- .ا-~¸ر ىلإ 'جل¸ ·ن•¸م ي=-¸--لا ¸-لا ¸ج-¸
»ا= -'د- دق --ا´ ي-لا ·اس-¸·¸ ا-لا=يإ ىلإ -ا~ل·لا 1397 .ة~يدقلا ¸ا-¸-لا ~اق-إ ىلإ ة¸=دلا ا-لا=يإ ي· ¸~`-¸ داد¸- ·
ي· ·ا+-ا´م -~ل~'¸ ·ا-ر¸د ة=-¸-- -~-' دق· .ا¸-ام دق ى-¸~لا ¸' `إ ·-ي~ _ضي »ل ·-’· -¸=¸لا ¸م ·=¸- ا-~=' ا~إ¸
.ةس=لا¸ .-نلا ¸م¸ .-قلا¸ ةل¸=-لا ¸م -ل'-ي ¸~لا ة--اس-لا -´¸م
: »قر ةح-ص 7939
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
س¸-ا= ¸دا--ا- ·- ي-ا~`·لا
4 س¸-ا= ¸دا--ا- -
‚ 1387 - 1456 „
=ا·¸لسلا¸ ¸---¸-ا-لا¸ ¸ج~لا ¸م اجي¸م ¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا ي· -ل' ة-ا~·-~ يلا¸= »-دد= ™لا-لا ايرا·ن- ¸ا´~ ¸ا´¸
¸-ي¸ن~¸-لا¸ ¸--~`¸لا¸ ¸مر`ا¸ س¸¸لا¸ ¸---ا¸¸´لا¸ ¸---¸·لسلا¸ ¸ام¸´لا¸ =اني¸-ا-لا¸ ر¸=لا¸ را·ل-لا¸
¸¸قلا ¸ا-إ ة-~انلا ¸د~لا ي· ¸¸´-- -'د-¸ .ة-لاقصلا ¸م ة--ل=`ا »´ح- --ا´ ¸ج~لا ¸م ة-لق' ¸' ةصل=لا¸ .-¸صلا¸
.ا~= ¸م ,¸='¸ ةيراج- ى=~¸ ةق-• ¸~= _-ا¸لا
: »قر ةح-ص 7940
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
س¸-ا= ¸دا--ا- ·- ي-ا~`·لا
¸ا-´لا ىلإ ةي¸صن= -ا·ل= ----' دق· ا-لا=يإ¸ رد-ل·¸ ا--ا~ل' ¸م ¸ي¸=ا+م -لا·لا ي· -`ƒ- ¸ا´ ا~ل¸ - ة=انصلا
.دق·~لا يسنجلا
‚ ة´لا~لا دا-ر' ة¸~' -لا`لا ¸رد-' -¸~- -+--ا¸ 907 - 1301 ةم`ا ¸¸·لا .--~ ي· -·لد-ا ي-لا -¸حلا -~سق· „
¸يدقلا _ا- ا¸·-¸¸ ·-ا=--`ا- ة-´ل~لا -ل-نلا ¸م ا-ل·لا ةق-=لا -ل·= امدن= `إ »لسلا د·ي »ل¸ ··-ل= ي- ا~م ¸`´'
‚ ¸ج-' ¸-م' -¸-¸ر ¸لرا~ س'ر ىل= ¸---~ 1308 -ا¸´·¸ ة-~¸¸·¸ _ا=قإ ¸م ة-س-¸· -ا¸´· ··م ¸ض='· .„
-اضقلا ¸+•¸ ·ة´سلا -¸-¸ -ا=¸¸~~لا _ج~¸ ةيرا·ن+لا --~لا »=ان~- •+ن· ة=انصلا¸ ةراج-لا ¸= ة-لا=يإ
ىل= .¸صحلا ي· ة-=ر =ل~¸ ة--¸= ةل¸د ¸ي¸ل ·ن-ا¸ ¸لرا~ د+= ي· ايرا·ن- -ح-ص'¸ .ة-~انم ةرادإ ةم`ا €نم¸
.¸`ا´-~لا ¸¸~لا »ام' -¸·لا ة-¸ا·م
‚ ةن~ ¸-·-ر' اد-·~ ا~´= ايرا·ن- .¸`ا ¸ي¸ل »´= دقل‚‚ ¸--ل¸· --´¸ 1342 - 82 ةن~ ة¸~= ي-ن`ا ةدنل¸- »´=¸ „
ا-ر¸' ي· “¸·ي ا~لق ¸-م`ا ا~- ¸’· =ل~ _م¸ ·ةراد= ¸= ·قح-سي ¸~لا ·¸--´لا- ·-·~ ·-قل¸ „=ا~´ ¸·¸م ¸-= ا~´=‚
ي· ¸ا´ ·-' ¸¸~ل·ي ¸ي~لا .ق' ام¸ .,¸=' »م' ىلإ ·ل-اض·¸ ·-¸+~ ا¸لقني ¸' ¸¸·-=-سي ام¸ق »´حي »ل ·-` „ة--¸·لا‚
ة-~¸¸-لا ¸=ا~م¸ ة--د~لا ة·اق`لا ¸-- ·قل=' -=¸م¸ ....„„-ا-¸´لا .ا-= ي· ¸--´لا ¸ي¸ل ·¸~= _-ا¸لا ¸¸قلا
ة-قدن-لا ¸م د·-س-ل¸ يل-ا- ي· ·-=' .-ق~ل ر'`-ل ¸='¸ ¸-= ¸-- -¸¸حلا ي· ¸~·-ا دقل¸ .¸--ي¸´س·لا ةردقلا¸ ة-~حلا-
=ل~¸ ا-´¸-¸ ي-ا¸د·لا _~¸-لل اد= _ض-ل¸ ·¸ح-لا ىلإ ا-~·انم لي¸• انم¸ ايرا·ن- ا+-¸--=ا ي-لا ة-~ا~لدلا ر¸·`لا
¸-- ىل=`ا ة-~¸¸-لا .`م 'د-~لا¸ ةردقلا- ¸~-¸ ايرا·ن- ة¸=-~ -ح- ة-لا~~لا ايرا·ل-¸ ةن~¸-لا¸ ا--ا¸¸´ .·جي
·-را`' .~=' ·--' د+=¸ -د+= ي· ¸را·ن+لا ي•¸قلا ¸-لا ¸ق=¸ .·-·~ ¸-- -ادا·لا¸ ¸ل=`ا ,¸-سم _·ر¸ ·-ل-نلا
: »قر ةح-ص 7941
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
س¸-ا= ¸دا--ا- ·- ي-ا~`·لا
¸~'¸ .˜ا¸- ي· ¸`ا د=¸ي ¸~لا _ر¸= ¸يدقلا .ا`~- .`م ة=را-لا .-`ا~-لا ¸م -žان-'¸ ¸را·¸¸ل¸´ س`¸ق-- -ح-¸
»ا= ¸ي¸ل 1367 .ي¸=لا _ا¸صلا ي· ى=~¸لا ¸¸¸قلا ي· ايرا·ن- داجم' ¸م ¸-`´لا _م ---=ا ا+ن´ل¸ ·¸-- ة·ما=
.=ا¸-`ا _م ينض~لا
‚ ·ل¸• ¸دƒي ¸' ¸´~~لا ¸م ¸ا´ »´ح- ¸ي¸ل ةن-ا _¸¸ ¸-¸ .¸`ا د-¸~سج-~ _-~-~ا¸ 1387 - 1437 _-¸ ىلإ „
¸م _ني »ل¸ ·¸-ل¸-¸´-- ي· دي¸يا- د- ارا¸= ا~-= داق· .·-قا• ¸¸· --ا´ ·لا~=' ¸´ل¸ .¸=نلا ةد-·- ةلي¸• ة~ا-~
ي-´- ` `ا¸م'¸ ةق-ا· ةيان= .~-¸ ·ا-ر¸' -ل´~م ¸==' €-ص' دق ي´¸-لا -=¸لا ¸' =رد'¸.·-ا-ح- `إ ة`را´لا
ةير¸•ا¸-ملا ةرادل ·-ا=--ا ¸' د-- .¸--´لا دا¸·ل- ¸ص= “اسلا- -¸-ادلا ىق-لم دن= د-~¸ ·ة--¸نجلا د¸دحلا ¸-صح-ل
¸' ¸¸د ·-ا-ل¸-سم ¸م _~¸ دق ا-~--¸- _ا- ىل= ·ل¸ص= ¸' ا~´ ·ا--ا~ل' ي· ةلي¸=لا ·---= ¸ا-إ ايرا·ن- .~+ي ·ل·=
.·-اردق ي· دي¸ي
.ص= دقل¸ .ا+لا=-' ¸+~' ةم¸`ا -~- ي· ةم`ا -¸~`'¸.·-ا·¸ ¸م ¸--ن~ د·- ايرا·ن- ¸¸¸~-ن~لا =ا¸-`ا ا¸=¸
-رد¸ -¸حلا ي· ·-ل- ¸سحل ·--` €نم _-نم .ق·م ¸-¸ ·ا--ا-لس-ا¸- ي· ¸دا--ا- ة·لق ¸م ·-قل ىل= س¸-ا= ¸دا--ا-
=ل~لا ·ل·=¸ ·ايردن~-~ ي· =ا¸-`ا ىل= -راص--ا- ¸¸-¸ .-ا-ص ي· ا-ي¸ق- »¸ي .´ -¸حلا ىل= - ¸¸= ¸' - س¸-ا=
¸- »+-اق=' ىل= ¸---ا~`·لا در €-ص'¸ .=ا¸-`ا »¸اق- ي-لا ¸¸-جلا ىل= دا¸قلا ¸--´ ·¸ما=لا سلسيد` ·ديدجلا
-~- ي·¸.·-دا-ق¸ ·--ن•¸ ا+-+ل- »-=ن-لا ة`يد= اق¸· »+--راح~ل داق ا--ا-لس-ا¸- ا¸ل=د ا~ل· .·-ا-= ي· .=ا~لا .·~لا
¸' »+-لإ -ل• =ا¸-`ا ¸' »ل= دق ¸ا´¸.-د-اق .--~ ي· ·-ا-= ·¸را·ن+لا -د`ا ي· ¸-``ا ·ين~-´ ¸¸~-~ .~- ة·ق¸لا
.=ل~- ·ل €~س· -ايإ¸ -اي¸`ا .دا--ي ¸' -د-اق ¸¸~-~ د~ان· ·-¸ل-قي¸ ¸دا--ا- ¸= ا¸~--ي
: »قر ةح-ص 7942
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
س¸-ا= ¸دا--ا- ·- ي-ا~`·لا
‚ ¸صنلا ىلإ †-جلا ¸دا--ا- داق ا~ن-- ··-ل= ة¸´¸~لا -ا~ج+لا ة'•¸ -ح- -ام¸ 1442 اق¸· ي-ا`لا دا¸م .~ر'¸ „
-¸جل `إ €~سي `- ¸-- ¸~م ىلإ ·_=ا¸-ي ·-' »+-لإ ل-=م »+=رد-~ا· ·ة+-جلا ىلإ .=ر -ل' ¸--ا~` ¸م -ل'-- ةديد=
ىلإ ى·س· ·ا-~' ي· -ار¸`لا دا¸م -ج=¸'¸.,¸=' ة¸م ¸دا--ا- ة== -¸ص--ا¸ ·ةد=ا¸ ة··د .ا-قلا- »+نم ¸-سي
¸-قي¸-لا ¸=د- ة-د-·دا¸م ¸= ¸--¸دنم _م ة-د- -žا-ل=¸ سلسيد` =ل~لا _ق¸· .¸دام •ي¸·- _·د ىل= ¸·ا¸¸ €لصلا
‚ ¸'¸قلا ىل= =¸-لا -ا¸-~ »سقا¸ ·سدق~لا -ا-´لا ىل= سلسيد` »سق'¸.»لسلا ىلإ دل=لا ىلإ 1442 .„
.قني ادا¸م ¸’· .»¸ج+لل ا-~انم -ق¸لاد=¸ ¸' --ل ام ·اد¸- ي· .¸~¸لا دصاقلا ·ينيرا¸-~ ¸-ا-ل¸= .انيدرا´لا ¸´ل¸
¸~لا .انيدرا´لا _-=ا¸ ةد¸·لا ¸--¸ ·ن-- .¸حي ¸' .--دردلا ي· »´ح-ي يلا=يإ .¸=~' _-=-سي =ل~-¸ ا-~' ىلإ ·~-=
ة--¸صلا ةق¸-لا --'¸ ·»لسلا ىلإ -ل=لا- ¸دا--ا- €ص-¸.يح-س~لا د-قي ` ¸·ا´ل »سقلا ¸'- ··-ردق¸ ·-ماق-~ا- “¸=
ة---لص -¸= ي· .ا=¸لا¸ .ا~لا- ا¸~+سي ¸'- ا¸د=¸¸ ·ينيرا¸-~ ة--¸·لا »م`ا ¸-¸دنم ¸·ا¸¸ .»سقلا- -نح- ¸'
·-¸·لا ¸م د¸=¸~لا دد~لا -'ي »ل¸.=ا¸-`ا _قا¸م ىل= ام¸ج- ·س-ن- داق¸ ·»-لس-لا ¸م اد- سلسيد` ¸ي »ل¸.ة~دقم
.ا-ر¸' ىلإ ¸يد-ا= ا¸¸-=¸ يلا=يلا ¸ح-لا ¸-م' ¸م ·-اد~`ا ¸م .=ر -ل' ¸--~ ¸م -لƒ~لا ي-ا~`·لا †-جلا ˜ار¸
‚ ا-ل' »-دد= ™لا-لا سلسيد` دنج- ة¸´نم ة~ي¸- دا¸م ¸حل' د¸~`ا ¸ح-لا ¸م -¸قلا- ة-را· ي·¸ 1444 .ما= ¸ا´¸ „
.»دق-لا- ¸م' ·ن´ل¸ -احس-`ا- =ل~لا ¸دا--ا- €صن· .€مر ىل= ةن+-~~لا ةد-ا·~لا _·¸ي ي´¸-لا †-جلا ي· -ا¸للا
د-- ·ة¸=ƒ~لا ي· ىق-ي ¸' ¸دا--ا- -د~ا-¸
: »قر ةح-ص 7943
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
س¸-ا= ¸دا--ا- ·- ي-ا~`·لا
.·-ا-= .~-- ··¸~ ينيرا¸-~ د¸-سي »ل¸.-ق¸ ·ةمدق~لا ىلإ _·د-ا =ل~لا ¸'
ي· =ا¸-لا- ىق-لا¸ ··ل ةيدا·~لا -¸صلا ¸-= ·قي¸• ¸~· .-ل-لا _·¸ي ¸' -ا¸ن~ _-ر'- =ل~ د·- ¸دا--ا- .¸ا=¸
ةح-=- ي· اماي' ى--=ا¸ .را¸-لا- ¸دا--ا- »+·م ~`¸ ¸¸يرا·ن+لا ¸=د-ا¸ .»اي' ة`ل` -¸~-~ا ة-ما= ة´¸·م ي· -¸ص¸ق
`'- د=¸ ¸' د·- ·=ا¸~ ¸ل•'¸.=ا¸-`ا ىلإ -¸~ل~'¸ -¸صلا “¸··. ا=¸= -¸~لا ىل= “¸~' ¸' د·- ·¸¸-¸ ·-ام
.=ل~ د·- -¸صلا ¸ر' ىل= ا~-= د¸قي
»ا= ي·¸ 1456 را¸~' -مد- ي-لا ةل-ق`لا ة-··د~لا ة·لقلا ىل= ي-ا`لا د~حم -¸ص¸.دا¸·ل- =ا¸-`ا ¸صا=
ا+ل-·ي »ل ة=اج~¸ ة´نح- _ا·دلا ¸دا--ا- داق¸ .ا~+´ .-انقلا- ا--ن= ا-صق =ل~ .-ق ¸---ر¸`ا “¸·ي »ل¸.ة-ن-=ن=سقلا
ا¸ق~¸ ·¸صحلا ¸م ا¸··د-ا· ·ا=¸= -¸~لا ىل= ة´¸·~لا ¸¸= ¸م`ا ¸=' ·¸¸¸صاح~لا ¸`'¸.•ق ¸را·ن+لا ¸·~لا
¸' ¸م =ل~ د·- ةن~ ¸--~ ايرا·ن- -صل=-· ا~~ا= اراص--ا ¸د·لا ىل= ا¸¸ص--ا ا~´-¸ ·ي´¸-لا _·د~لا ىلإ »+قي¸•
-را--=ا- ايرا·ن- -دج~-¸ .·-~-= ي· ى~حلا- ¸دا--ا- -ام ي=يرا-لا _ا·دلا ا~- ¸م .-لق »اي' د·-¸.ة-مل~إ ة~ج-
.ا+لا=ر »=='
: »قر ةح-ص 7944
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
·-ا¸-ن= ي· د~لا ·- ي-ا~`·لا
5 ·-ا¸-ن= ي· د~لا -
‚ 1453 - 81 „
»ا= ¸م`ا ¸=' -¸صلا -~لس-~ا¸ ¸اقل-لا €-· =ا¸-`ا _-ا- 1459 »ا= ىلإ ة-´¸- ةي`¸ -ل•¸ · 1804 ىل¸-~ا¸.
‚ احمر _·¸ي ¸' ¸¸د ان-`'¸ ا-¸صا= ¸' د·- ·`-ر¸´ ىل= ي-ا`لا د~حم 1458 ·¸ص-ق .`م =ل~ ي· ·ل`م ·€-ا-لا €نم¸ „
»ق-ني »ل ·-` ·_+--ي ¸' ·ل ¸=¸ ة-~ل´لا را``ا- ة·اق`لا ¸= »ني اما~--ا ,د-'¸ »+·ل~` اما¸-=ا ةل+~ ا•¸¸~ ¸--ن-``ا
ي-لا ·ةن~¸-لا -ل-ق¸ .اضي' ¸¸`¸م ة·ق¸ل ر'` ا~-إ¸ -سح· ¸----لصلا ¸م
: »قر ةح-ص 7945
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
·-ا¸-ن= ي· د~لا ·- ي-ا~`·لا
»ا= ي´¸-لا »´حلا ·ي·اق`لا ا-¸+=~ل ة-لقصلا ان-`'- ة~¸=ار ا-¸·`¸ ا+-~صا= --قل 1463 ¸سي ي· »ل~لا -ل-ق¸
.-¸·لا .-~'
_ر¸= يق-قحلا ·~~ا¸ .ي-ا-ل`ا =- ردن´~إ ¸- ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸م ي-ا`لا -صنلا ي· =¸-لا -ام¸= _ج~' ¸ا´¸
ة-~¸¸--' ة-´لم ة¸~' ¸م ·ل·ج- ·-·~ل ة--ح~لا ¸-•ا~`ا ¸´ل¸ ·ة·-ا¸-م ة-لقص ة¸~' ¸م ¸ا´ ·ل·ل¸ ·ا-¸ي¸-~ا´ ¸م
-='¸ .ة-رد'- ¸---ا~`·لا =ل- ي· '~- ·-'¸ ·ي-ا`لا دا¸~ل ةن--ر -ا-ص ي· »دق ·-' ان---' دقل¸.ا¸ما·م ا-ا-~ ·-ل= ™-س-¸
ى~~¸ »ل~لا ي· .=د¸ .ي´¸-لا †-جلا ي· ا=-ا- ·ل·=¸ ·-ان-' د='´ ·لما= ى-= .ا~-=`ا¸ ة=اج~لا ·-· ¸ا=لسلا
¸= -داد-را ىل= »د- ¸--ح-س~لا د- ة¸-`´ _-اق¸ ي· =ا¸-`ا داق ¸' د·-¸ ردن´~إ ¸-م`ا ¸' - =- ردن´~إ »~`ا ا~+ل
¸ا-ص·لا ¸ل='¸ ي´¸-لا ا+~´ا= ¸م ا=¸¸´ ة--ا-ل`ا ة~صا·لا ىل= ىل¸-~ا¸ ·»ل~لا ¸´-'¸ .را¸-لل .ا-=ا¸ ة-ح-س~لا
‚ 1442 ةي¸´س·لا ·-ا´¸ح- ة=¸س- =- ردن´~إ ا+·-~= ا+م¸+· ··--قا·~ل †-جلا ¸ل- †-جلا ي-ا`لا د~حم .~ر'¸ „
‚ -ا¸ن~ ¸~= ة-د- ·حن~· ·¸-´' -¸¸ح- د~حم .·~¸ ة=¸ا¸~لا ي· ·-=ا¸-¸ 1461 ة-قدن-لا _¸-~ ¸لجم ¸´ل¸ .„
‚ -¸حلا .صا¸ي¸ ة-د+لا ىل= _¸=ي ¸'- =- ردن´~إ ا¸·نق' ي-ا`لا س¸-- ا-ا-لا¸ 1463 ¸--ح-س~لا د~حم د=¸-¸ .„
¸=-' ا~م ا+ن= _ا·دلا ي· انس= -ل- =- ردن´~إ ىل-'¸ .ا=¸¸´ راص= ىلإ دا=¸ »-د¸=¸- ¸-`-ا= ارا-´ »-را--=ا-
‚ =- ردن´~إ -ام ¸صنلا »ا== ¸--¸ ·,¸=' ة¸م راصحلا _·ر ىلإ ¸ا=لسلا 1468 »ا= ا=¸¸´ -~لس-~ا¸ „ 1479 ·
.ا-´¸-ل ة·-ا- ةي`¸ ا--ا-ل' -ح-ص'·
ي·¸ .»¸قلا¸ „ة~يدقلا ا--¸-`'‚ --¸-¸ ¸ج-¸ س¸-سل¸ -د-¸-ا¸•'¸ -ر¸~لا _-~ي ` ¸~لا د~حم _ل--ا ·س-- -ق¸لا ي·¸
»ا= 1477 ¸م †-= ¸-=
: »قر ةح-ص 7946
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
·-ا¸-ن= ي· د~لا ·- ي-ا~`·لا
ىلإ دا=¸ ة-قدن-لا ¸م ل-م ¸ي¸~=¸ ¸-ن`ا ة¸-سم ىل= ا-لا=يل يق¸~لا يلا~~لا --اجلا -¸=¸ ¸¸-¸¸ي`ا ·~¸-=
¸¸ح- ي· ا+-ا´ل-~م ¸= ا=ا·د لي¸• --را= ي-لا¸ _¸-لا ا+ل= ىل¸-~ا ي-لا ة-قد-ن-لا -~ل~¸.»-ان·لا- ل~حم -¸صلا
ة--¸·لا ا-ر¸' ام' . يقدن- “`' ة¸~= -رادقم اضي¸·- -··د¸ ·¸را-¸´~¸ ا=¸¸´ ي· ا+ل ¸= .´- ·ي-ايرد`ا¸ ·جي'
ىلإ =ل~- =ا¸-`ا .ص¸¸.¸·ا´لا _م €لصلا ىل= =·اح-¸ »¸-- ¸' ا+-ل= -¸´-' دق· ·ة-قدن-لا ة-¸ا·م ي· -ل~· ي-لا
-راق- ¸ص-ق -¸-= ·¸ح-لا ¸م ¸-- --ا= ¸-= ·¸ا´--ا-لا¸ ام¸ر¸ ا-لا=يإ ¸= »+لص-ي ام =ان- د·ي »ل¸ ·ي-ايرد`ا
»ا= ي·¸.¸-·ص 1480 ي· ¸--ر¸- ىل= ىل¸-~ا¸ .يل¸-ا- ة´ل~م ة~=ا+~ل ¸-·صلا --اجلا ا~- ¸-= ا~-= د~حم .~ر'
را-´ د=' ¸=~¸ ¸-قا-لا ¸¸-~ا¸ ·ة~س- -ل' ¸ي¸~=¸ ¸-ن`ا ™لا-لا ¸ا´سلا دد= -ص- ي· --سلا .~='¸ ·¸سي
·-¸¸= يل¸-ا- =لم --ا¸-· ى+-'¸ .¸ا¸-م ·-´ ي· اقل·م ة=¸¸لا ة--اد=¸¸ ة-ح-س~لا ¸-صم €-صا¸ .¸--ص- ة-قا~`ا
·ة¸ما·~لا -ان`' -ام¸ سد¸ر راص= ي· ·س-- =ر¸ دق د~حم ¸ا´¸ . ¸--ر¸- ةدا·-~` ةق¸· ¸-= .~ر'¸ ·ةس-ر¸ل· _م
‚ ا--ا-ل' ىلإ ا¸دا= ¸--ر¸- ¸= »+-ض-ق =ا¸-`ا _·ر¸ ¸ا~-ل~ د+= ىلإ ة-ح-سم سد¸ر -ل•¸ 1181 د~لا -ق¸-¸ .„
.ة=حل ¸-سلا ¸= ي-ا~`·لا
: »قر ةح-ص 7947
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيرا·ن+لا ةض+نلا ·- ي-ا~`·لا
6 ةيرا·ن+لا ةض+نلا-
‚ 1456 - 90 „
¸ا´¸ .ي=يرا-لا ا+=¸' ىلإ -دل- س¸ن-·ر¸´ سا--ام ·ن-ا داق ·¸م`ا- ايرا·ن+ل ¸دا--ا- ·-· ¸-• ¸~لا ¸¸قلا -ص- ي·
-¸~= ¸م ة¸~= ة~داسلا ي·
: »قر ةح-ص 7948
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيرا·ن+لا ةض+نلا ·- ي-ا~`·لا
¸د-ي `¸ ··=~= ىلإ سا-قلا- -¸--¸-صق -اقا~ --ا´ ~إ ·=¸ل~لا -~~ ·-· ¸´ي »ل¸ ·¸¸·لا ىل= ·~¸ل= دن= •ق·
·جي¸-- د·-¸ ··مادقإ¸ ·-¸ق¸ ·=ار~¸ _راصم ردص ·ل ¸ا´ دق· =ل~ _م¸ ·دا¸= ة¸+ص ى=-ما ا~إ `إ ةماقلا .ي¸•
اد¸- ةنيدم ي· ةد=ا¸ ةل¸= ي· _¸ص ·ة¸قلا »-== ة`جلا »=- ا--ا~ل' ا~را· ةيد¸· ة¸را-م ىلإ ,دح- .ي¸• ¸-= -ق¸-
د´'¸.ة=ا¸-¸ ة~ي¸= ¸م ي-¸' ام .´- ة¸را-~لا ي· ¸-=' ا~إ ¸ن~ي ¸'- ·~ي¸= سا--ام د=¸-¸ ··-س·انم _-~=
»اي`ا -جض-'¸ .ام¸-م ¸ل~·لا ىل= ىضق --ص·لا ¸¸'~لا ا~- -¸-= دق¸ -ا~لا =ل~لا ¸'- ¸¸يرا·ن+لا ¸¸=رƒ~لا
·ن´ل¸ اي¸-ل-~¸ ا-·ار¸م ىل= ىل¸-~ا¸ ·»+- ىق-لا ا~ل´ =ا¸-`ا »¸+· ·ا´نحم اد-اق¸ ل~ا- ايدن= €-ص' ى-= سا--ام
‚ اس~نلا ا+- ¸حل'¸ ان-· ~='¸ ·-لا`لا =يردي¸· ر¸•ا¸-ملا د- -¸¸= ة·-ر' ¸ا=¸ ا-~--¸- €-· ي· ¸-=' 1485 ·„
.ةيرا·ن- _قا¸لا ي· ةيرا·ن+لا¸ ةي¸اس~نلا ةير¸•ا¸-ملا --ا´¸
-¸= ي· --ا´ ا~´ ا~- »´حلا ةي¸´¸م --ا´¸ ·-ق¸لا •·- -ل-نلا ةق-=لا ىل= ةق¸--م ة-´ل~لا ·-اراص--ا -ل·=¸
·د+·لا =ل~ ي· -د=¸ ة-´لم ة+-' ةي' دا¸جس-· ي· ي´ل~لا ¸صقلا ي·¸ اد¸- ي· ·•ل- _را-¸ ·¸ص·لا _-ا• ا-ر¸'
¸-= ة¸´ام سا--ام ة-~ام¸ل-د --ا´¸ ·»+~~=¸ »+مد=¸ »+-يدر' ةما=-- -žا¸-~ ¸+-~ا¸ ··ماد= -ل-نلا را-´ €-ص'¸
حلصل ة~ا~حلا¸ -ق¸لا ·س-- -ق¸لا ي· د=¸¸ ·-¸حلا- ·-·- -ل´ي ام --~لا- ,¸-~ا دق· ·ة-=~ ةد¸د¸ ·ةدد¸-م
دنجلا¸ -·~لا دا¸·' ¸-- ا--=-م .¸ج-ي ~='¸ .¸ر¸•ا¸-مإ ¸اق¸ =قي ¸راد’´ ·س-ن- .~·-ل¸ ·ةم¸´حلا ي· ةدارإ .´
··-=-سي ام .~=¸ “¸= ¸' ةا-احم ¸-·-¸ .د·لا¸ ةس·ان~لا- »+-'~ ¸م €لص'¸ ··--•¸م =¸ل~ -¸-ل ¸--=ا· ·»´اح~لا¸
¸’· ·¸¸-ا- =لم دل-لا ¸' »=¸- ةس-ن´لا -¸~-~ا ا~ن--¸.¸--ص-·~لا »+-دا~ ¸م ¸-=ل-لا¸ ·,¸قلا ¸م --·ضلا ةيا~حل
امدن= ·-~ا~ح- _-~-~ا¸ ة-قا~`ا ¸--·- »=-¸ ¸-= دق سا--ام
: »قر ةح-ص 7949
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيرا·ن+لا ةض+نلا ·- ي-ا~`·لا
¸--´ ىلإ ·ة-ا´-لا -~- ىل= ادر ·ارا¸· ةنيدم راج- .~ر'· ايرا·ن- ة-قا~' -¸~= ¸م ة·-اسلا ي· ا-لا=يإ ا--ص ¸-=
.-·للا ¸م ة=¸~جم ديدجلا ة-قا~`ا
»ا= سا--ام _¸¸-¸ 1476 ة-لا=يلا ¸ا¸~`ا¸ ة=¸~لا ة-ل¸-انلا ح¸¸لا- ايرا·ن- ي· -=ر¸ ·¸¸=ر' ة¸-م' ¸ي¸-ا--
·¸--´لا~لا ¸--¸~`ا ¸-- ةي¸ج-`ا ة-ا¸قلا =ل- يل¸-ا-¸ ايرا·ن- ¸-- .اص-`ا _ج~¸.»ا~+لا ¸س-¸-لا -د--حل ةل¸قص~لا
·ة-لا=يلا ةض+نلا ¸ص·ل ¸يد--س~لا »ا´حلا- ·س-- سا--ام ·-~-¸ .اد¸- ي· ة-~احلا .ا=ر ¸م ¸-`´ ا-لا=يإ ي· »ل·- دقل¸
ا+·نص ¸-¸¸-لا ¸م ¸ي¸را- ¸-~ق- ي~-دم -د¸¸-ر¸ل .~ر'¸ ·»´حلا ي· يل·ا´-~لا ·-اج-ا --ا= ىلإ ة-·اق`لا ·-ا=¸- ي·
¸م ·-' ¸ان-لل اد´ƒم ¸را·ن+لا =ل~لل ا+ل-•¸ -ار~·لا ر¸ص-ل ·ي~ن·اد ¸درا-¸-ل ·¸ر¸~ل' ¸´-·¸د¸ل د·¸'¸ ·-~´¸¸-·
=ل~¸ ا+ل-•¸ -ار~·لل ,¸=' ةر¸ص .~·- ي--ل¸ن---ل-· »اق¸ .ة~-=·لا ةر¸صلا ¸يدق- ¸¸·-=-سي ¸ي~لا .-لقلا
ا--ص- `ا`~- يلا=يإ -اح- _-¸¸ ·ةيرادجلا ر¸صلا- »¸=¸-~إ ي· ي´ل~لا ¸صقلا -~-مل- ¸ي¸¸ ·س¸ن-·ر¸´ل
--لصلا ىل= €-س~لا ةر¸ص »~ص ¸~لا ¸- ¸-ل-م ةنيدم ¸م ¸-¸ ·¸~¸دارا´ ·ر¸+~~لا ™-اصلا .·ل¸ ·¸ي¸-ا--ل
ة¸-·صلا ةس-ن´لا .´-- ¸¸-ل-=م ¸¸-لا=يإ د-~¸ ·اد¸- ي· ¸صقلا “را=¸ ¸-ا-ماد ¸-د-ن-- †ق-¸ ·»¸=¸-~' ي· ة=را-لا
.ة~صا·لا ¸م يل=ادلا »سقلا ي· ةض+نلا ¸ص= ¸ا¸• ىل=
د=¸ دق دل-لا .=اد ي· ¸يد·-لا- ةر¸+~~لا ¸د~لا ¸إ .- ·-ا~ل·لا¸ ¸--ان-لا ةيا=ر ي· ·=ل~لا ة-را=~لا¸ -ل-نلا _--ا¸
ا-د=¸ اد¸- ي· ` ة-نيد¸ ة--دم ةل-~= ر¸د -د-~¸ ·¸-لا ىل= ¸ا--لا- ·ة¸¸`لا ردق ¸م ¸¸··¸ي ¸م -ا-ن=`ا ¸م ا+-·
-ا-م ¸ي¸¸ ·اضي' =ا·¸ ا--=ا-¸ »¸=¸--'¸ ا-ا-¸ دا¸=¸-· ي· ¸´ل¸
: »قر ةح-ص 7950
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيرا·ن+لا ةض+نلا ·- ي-ا~`·لا
.ا=-`ا ¸م -¸-=¸ س¸-ا= ¸دا--ا+ل ةر¸+~م .-`ا~- ا-ا~لد ي-ا·¸-= _-¸¸ .ي-ا-~لا -~- ¸ير¸ص~لا¸ ¸--احنلا ¸م
ةس-ن´ل ¸--´لا €-~~لل ·-¸-=¸ "¸---~ »ل·~لا" =ان- †ق- دقل¸ ·¸--ان-لل ةح-حص ة~ردم ·اس´ ي· --ل'-¸ ¸-يرا·ن+لا
ي· ¸=' ¸ي¸· -ح-¸ ·ا+لا~=¸ ا+-قا~ر¸ ا+لقص ي· ة-لا=يإ ة-~ا~`ا ·ل-`ا~- ¸د-- ·ا-·¸=¸ ارا== ·--ا¸-لا ةسيدقلا
ةق-قدلا ·ل-صا--- -'ر ¸م †-دي ·"¸¸-ي¸لا ¸ا-س- ي· €-س~لا" ¸-¸ ·ا~-== ا¸را- ا~ق- ا--ا-¸¸-¸- ةس-ن´ل ¸=صلا
-دج- ام .`م ·¸ص·لا =ل~ ¸م --ق- ي-لا ةيرا·ن+لا ر¸صلا ي· ¸-لا¸ ¸--·-لا ي· ةل`ا~م ة¸ق -¸+•¸ ·يماردلا -¸-`'-¸
¸-لا .´ _ا-¸' -ل- دقل¸ -س-اد¸- -ح-م ي· ¸`ا ي-¸ "س .» »ل·~لا" ا+~~ر ·--ا¸-لإ ر¸¸- "»ي¸م ةر¸ص" ي·
•·-¸ ·¸~= سداسلا ¸¸قلا ي· ي-ا~`·لا ¸¸·لا ¸ا-إ ايرا·ن- _يرا- ¸م ةق¸~~لا ةل=¸~لا =ل- ·-¸~`' ¸~لا ا-ي¸ق-
.¸¸¸ص-ن~لا =ا¸-`ا ا+-لإ ا+لق- ·.¸-ن=~' ي· ¸`ا د=¸ي .-`ا~-لا
ي· --=¸- .حم ¸¸-ن•¸لا¸ »+نم --ا=`ا -ا-~ل´لا ¸~راد ¸ا´ ا~´ ·ة-ن· ا+نم ¸`´' ة--د' سا--ام -اما~--ا --ا´¸
` ة·ل- د+·لا ا~+ل ا=يرا- ين---¸- ¸--¸=-' --´¸ .ةم¸´حلا ي· ة-~~ا --ا•¸ل ة¸--´ --ا¸ر ىل= ¸¸لصحي¸ ··•ل-
…ص=¸ ·ة~يدقلا ة-~ل´لا --´لا- ة¸ما= ة--´م ·¸ا¸= ة-قا~' ¸--´ ·¸---· س¸-ا= _~=¸ ·ي--ل .ا¸نم ىل= ة-ن--
ي· »ا¸=' ة·-~ س¸--¸-ا- س¸-ا= ¸-¸ -`ƒ- د=' ¸--'¸ .ا-لا=يإ ي· ة--ا-¸-لا »ل·-ل ¸-~رادلا -ا-~ .ا~رل .ا¸م`ا
ة-ن--للا ·-ا--'- ·ايرا·ن- ىلإ دا= ¸' د·- =ل-لا †-د'¸ ·ةس-ر¸ل--¸ ¸¸-ر¸ل ةقل= ي· ¸¸´ي ¸'- ·ل €~~¸ ·ارا¸· ةنيدم
"ان-`' ي· دل¸ دق ¸¸´ي ¸'¸ د- ` ·-' دق-·-" ·ة--ا-¸-لا- س¸--¸-ا- -دح- امدن= ¸---¸- --´¸ .ة--ا-¸-لا ·-ا¸-احم¸
»+ل ¸ا·م ىل= ¸¸لصحي¸ -ا~ل·لا¸ ¸--ان-لا ¸م ة-´¸´لا -~- .`م ·-¸~لا ا+-· دجي ¸ا´ ي-لا ي- ا-د=¸ ا-لا=يإ .·ل¸
ة=-ا¸لا د·-¸ .¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸م ¸-=`ا _-¸لا ي· =ل~¸ ·سا--ام =ل- ي·
: »قر ةح-ص 7951
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيرا·ن+لا ةض+نلا ·- ي-ا~`·لا
»ا= اد¸- ي· -س~' دق¸ ·»لا·لا ي· ة--د`ا -ا-·~جلا »دق' ¸م -¸-ادلل ة--د`ا 1497 .
·ة-ن-لا _=قلا¸ .-`ا~-لل ا-ح-م -¸صق €-ص'¸ --´لا¸ ة-ن-لا را``ا ي~-د~لا .' ¸م ·ي¸صا·م .`م س¸ن-·ر¸´ _~=¸
¸--' -ا•¸==م .ا¸=`ا ¸`´' ي· ي-¸ ·»ا= .´ ¸¸¸´ -ل' ¸-`ل` --´لا ىل= ¸-ني ¸ا´ ·-' ىلإ ·-يا¸ر --~-¸
اد¸- ي· ة·-=م -س~' دقل· ·ة=¸-=~لا --´لا •·¸ي¸ ¸-ل----¸م اد¸جي¸يد-· .`م =ل~ _م ¸´ي »ل¸ ا+ن-ي¸- ىل= ¸-`´لا
»ا= 1473 ةا·¸ دن= دلجم “`' ة¸~= -~- ي-لا س¸ن-·ر¸´ ة--´م --ا´¸ .»ا¸=' ة`ل`- ة=ا-=لا .¸=د .-ق ¸' ·
-صص=¸ اد¸- ةنيد~- -¸صق ي· --´لا -~- -·-¸ دقل¸ .ا-لا=يإ _را= ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا -ا--´م .~=' ·سا--ام
ةدلجم --´لا¸ ·¸¸قنلا ة¸-`´ “¸·¸لا --ا´¸ ·-¸-ادلا ىل= .=- ¸¸ل~لا _ا=¸لا ¸م ~·ا¸- ا~+ل ·¸ا-ح-س· ¸ا-=اق ا+ل
-ا-´- .~¸-¸ ·--´لا -~- •·- '¸ق سا--ام ¸' ¸+=ي¸ .†´ر¸~لا .~=~لا ¸م ¸-ا-~ ا+-ل=¸ .ا¸·لا ¸¸- ا+~=·م ي·
ي· ¸¸د-اج- ` »´-إ !»´د·~' ام ·-ا~ل·لا ا+ي'" -ا-~ل´لا ي~راد د=' ىلإ --´ دقل¸ ·سا·نلل ا-ل• .ق`ا ىل= ي--ل
¸·~لا _¸-- ي-لا را·لا .-لا´' .--~ ي· ¸¸د-اج- ا~-إ¸ ·=¸ل~لا ¸اج-- .--~ ي·¸ »دلا- ˜¸-ص~لا دج~لا .--~
."-¸حلا _-ج- ¸ا-س- ىل= ا-¸~=¸- ¸' ¸¸·-=-س- »´-إ .- .ةل-ض-لا¸
‚ ·-ا·¸ د·- ة¸-=¸ ة¸-· `إ سا--ام ا+~=- ي-لا ةي¸´¸~لا ة=لسلا †·- »ل¸ 1490 -ا¸م`ا را-´ ة¸ق -`·- دقل¸ .„
دا=¸ †-جلا •--ا· †-جلا ¸¸· ىل= ¸-ن- ¸' ي·-ني ¸ا´ ي-لا درا¸~لا ا¸سل-=ا¸ ·ي-ا`لا سلسيد` ىل= ا¸¸=-~¸
¸ا´ ا~ن-- ·ة-=اص ةد-¸·م ةا-= ي· »-د+=¸ »+ل=د ·--ا¸ضلا ¸م ا¸-=' ¸ي~لا ·-ل-نلا دد-¸ ·»-ر¸د ىلإ د¸نجلا
»ا= ي·¸ .ةر¸`لل ¸¸--+-ي ·.ل·-~`ا »+·¸ن-~ا ¸ي~لا ¸¸=ل-لا¸ ·د¸دحلا دد+ي »ل~لا 1514 -يادلا ¸لجم ¸ل='
-اج-~ا¸ ¸-=¸=-~ل ·-=ا= ¸=¸ ·=ا¸-`ا ىل= ة---لص ا-¸= ¸را·ن+لا
: »قر ةح-ص 7952
د~لا ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيرا·ن+لا ةض+نلا ·- ي-ا~`·لا
·»+يدي' ي· حلسلا ا¸د=¸ ا~ل¸.-¸~لا¸ ةا-حلا ¸-- ا¸--´ اقرا· ا¸دجي »ل ا~إ --لصلا -اد-ل ¸-=ل-لا ¸م ¸--= »=
œ¸¸-ي¸ق ¸-ض·-~لا -ل-نلا ¸' ¸-= ي· ·¸يد-·-لا =ا¸-`ا .-اق- ى-= ¸=-ن- ا~ا~ل ي-¸ ة¸´-لا -~- »+ن-- -¸~--ا
_-~= ¸¸ل-قي¸ _لقلا _-~= ¸¸ق¸حي ·ا-¸~'- ايرا·ن- ا¸حس-´ا· ةمرا= ةر¸` ي· ا¸¸د ي=ر¸-= ·~~ا ¸دن= »-داق¸
·ةق¸-¸م¸ ¸--ما=- ادن=... ة-=ا- .´ ¸م ةدجنلا -ل-نلا -ل=· -`ا-•'¸ -اس-¸ `ا=ر -»+يدي' ي· ¸¸·قي ¸ي~لا -ل-نلا
•-ر »` .¸-=¸-~' »ا·=لا ¸م -¸-¸ا·م¸ ا¸ر¸د _نم¸ . ا=¸¸م ا-ي~·- »--ا~=¸ ا¸-~=¸ ¸-~=ن~لا ¸-= ¸-=ل-لا ا¸-=ا·¸
.رانلا- ي~حم ¸اجل¸ص ·يدي ي· _-¸¸ ·اضي' رانلا- ي~حم _ا- ·~'ر ىل= _-¸¸ رانلا- ي~حم ¸ديد= ¸¸= ىلإ
ةلقنلا _ا-ح- دق¸ .ي·ي ا-= .ا¸ي ` ¸-¸ -دس= ¸= ¸¸~~لا »حللا ا¸=¸ني ¸' ا=¸= -¸~لا ىل= ¸-·¸~~لا ·قا·¸ل €~~¸
.د=ا¸ »¸ي ىلإ _ا-حي ا~-’· ة-ج~+لا ىلإ ةراضحلا ¸م .¸ح-لا ام' ·¸ام¸لا ¸م ا-¸ق ةراضحلا ىلإ ة-ج~+لا ¸م
‚ ي`ل`لا ¸¸-اقلا ¸´ل¸ ·»-¸-·- ¸¸-¸·ي ` ا¸-ا´ »+-` ¸¸=ل-لا €-~ي »ل¸ 1514 _ضي....-يدحلا د¸~-لا ¸'" :ر¸قي „
»+-داسل ¸-·-ا= ا¸ح-ص'¸ »+-ي¸= ¸= ا¸ل¸ان- دق· =ل~ .=' ¸م¸ ·¸-=ل-لا .-ا´ ىل= ة-ا-=لا ة~ص¸ -ق¸ .´ ي·
حل-لا ¸= ¸م ¸-ل¸ ·ي=ا=قلا =لا~لا -¸¸حي ة-´ل~لا _ا¸-' ¸م _¸- .´¸ ....ة•¸¸~م ¸-= ة~-اد ةيد¸-= ي· =ل~لا
.=ا¸-`ا دي ي· ايرا·ن- -=ق~ اما= ¸~= ين`ا- =ل~ د·-¸ .-ل-نلا د=' د- ¸¸-اقلا ىلإ »´-حي¸ .د·لا -ل=ي ¸'
: »قر ةح-ص 7953
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيراج-لا ةر¸`لا .+-س- .ا·-¸-لا
¸~= ¸داحلا .ص-لا
ةيراج-لا ةر¸`لا .+-س- .ا·-¸-لا
1300 - 1517
¸م ا+ل ¸´ي »ل ·-ا _م ·ا-ر¸' .¸د ,¸ق'¸ ىن=' ¸م ةل¸د ·¸ص·لا ا~- ي· ا+س-- ¸م ة¸-·صلا .ا·-¸-لا -ل·= دقل
دقل¸ .ر¸سجلا ة¸ما·~لا¸ ةصلا=لا ة~ي¸·لا- `إ ة-ا´~لا -~- ™ل-- »ل¸ ¸ح-لا ىل= .=ي .=ا~ ¸-= ة-·--=لا ايا¸~لا
»ا= ا+-· ة-´ل~لا --~-' 1139 ¸-نيد ¸-¸ ا+-لإ ا+ما´= -=' د+= ي· ةد-•¸ ة-ا´م ا+-·اق`¸ ا+-·ل¸ ا+-م¸´= -·ل-· ·
¸س-¸·' ·ن-ا _ض- دقل¸ .-حلا¸ -د`ل ¸~احلا د-ا´~لا¸ ¸¸ن-لا ي=اد¸ ·»ل·~لا¸ -ان-لا¸ €لص~لا¸ ¸رادلا ".ما·لا"
¸-- ي~ا-~ داح-ا ي· ·ا¸-ل´-إ _م ة-مانلا ةراج-لا ·-· -=-ر ·ا¸~`م -د+= €-ص'· ·ة--اق¸ »اد=إ -دا¸= د·- _-ا¸لا
ةد-~ر ة-لاح~ل اد-´¸- ·.ي¸-ام ا¸-ا-سن´ ا-¸د ¸م _ا¸¸لا ىلإ ¸رد- ·ن-ا ¸س-¸· ·=¸¸ .»¸-لا ىلإ ا-قا- .ا¸ي ` ¸--م`ا
.ي´لم .ص' ¸م ي-¸ ·¸¸-~ا´ -د ·-نيإ ·-= ىل= ¸~-~ا ·ن´ل¸ ·ا+=¸¸-¸ ¸-`ا -اج-~ا· .ة¸قلا ي· ة~=`ا ةلا-~ق _م
‚ -ل-ق· ا+- ¸س-¸·' ¸م'¸ ·¸رد-ل ¸=´ا ي~ام¸ل-يد _ا¸¸ .--~ ي· ة-ق= ·-نيإ --ا´ ·ا¸-ا-سن´ -ام ا~ل¸ 1335 ىل= „
ي-¸ ·ة-م¸قلا ·-~حلم ي· ةر¸+~~لا ة-ما¸·لا ةصقلا -~- يلا·-¸-لا ¸-لم د·ي ¸~لا ·¸-¸-ما´ در¸' دقل¸ .•ضم
:داي¸¸ل
... ·-نيإ د- ةل-قلا ة=ا~= --ا= ا~´-¸
... ¸-ض--`ا ا+يد+- ي· »+·¸-~ ¸¸=¸لا ~--'¸
: »قر ةح-ص 7954
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيراج-لا ةر¸`لا .+-س- .ا·-¸-لا
·¸¸م¸قلا ¸¸للا- ا¸·-ص -ض= ةر¸~ ي·¸
.·ل`م =ل~ د·- ¸¸ا~~ »اق--ا =ان- ¸¸´ي ¸ل¸
¸= ¸-قلا †--¸ ·ةل-قلا ¸م …-قا -داحلا ا~- ¸م ¸-ما= د·- ¸¸·لا -ر¸ ا~إ ى-= ·ر'`لا ي· ة-=¸لا- ¸رد- =--=ا¸
.ةا~'~لا -~- ا+-~= ة¸سق- »´=¸ .ة-´لم »-~ا¸م ¸م ·قح-س- ا~- ا+ن·د دا=' »` ·ة´لم ا+=¸-¸ ·----= ¸ا~`=
=·¸ ·¸¸--م¸- ¸-م' ة=¸¸ ·ار¸-¸-ل .--~ ي· ·-لق¸ ·~'ر دق· .¸`ا ¸د-ا-¸· ¸' =ل~ .·-ل= »´= ا-'~ .ق' ةصق ة~`¸
¸' د·-¸ .-ن--' دق ةس-ن´ ¸م¸ ةا-حلا د-ق ىل= ¸~لا ا+=¸¸ ¸م »=¸لا ىل= ار¸-¸-ل ¸م _¸¸-¸ ·ة-لا-~ق ة¸-م` ·--==
‚ ¸د-ا-¸· ي·¸- 1383 .ةلا-~ق =لم .¸`ا ¸¸= ىلإ ا+--==¸ ·ة´ل~لا ¸ي¸-ا-- ا+-ن-ا -ل·=¸ ·=ل~لا ة--ا- ا+-ا -=دا ·„
يلا·-¸-لا ¸¸·لا ¸' ا¸-ما¸´ ي· _~-=ا -ا¸- ¸لجم ¸ل='¸ ·ةلا-~قل ا·-ا- ا=ا=قإ €-صي ¸' _ق¸- ·-` -·~لا را`¸
=لم د•¸- ¸' ·ا+س-- ىل= ةلا-~ق -~='¸..ا·-¸-لا ىل= ا´لم ·--' ¸م ¸رد- ¸-ا -¸¸= -ا¸´= ¸¸د را-=ا¸ ي-ا=--ا
·ا-¸را-¸جل' ي· ¸--لا-~قلا »¸-¸ ·ا¸-لج-إ ¸م »ا+سلا ةل~= ¸م ة-ا~س~= ¸¸-قا¸ ·ا~-= ¸¸= د~ح· ·ة¸قلا- ¸ي¸-ا--
»ا= ¸=س=' ¸م ¸~= ¸ما=لا ي· =ل~¸ 1385 ..ا·-¸-لا .لق-~ا د-= ·-ا ىل= اي¸ن~ ·- .--حي ¸~لا »¸-لا ¸-¸ -
¸¸·لا ىل= -سل= ي-لا -¸·ا ¸-- -ة¸~' 'د- ا~´ ·ةن~ ¸-·-ر'¸ ي-ا~` ¸~-~ا ¸~لا ·~´= ¸--´لا ¸¸= €--·ا ا~´-¸
ا+-د' 'د-¸ ·ة-~~¸لا ة·للا ي- ة-لا·-¸-لا ة·للا -ل·=¸ ·-اضقلا¸ ¸¸-اقلا €لص'¸ ةرادلا- “¸-=ا¸ .¸ام¸لا ¸م ¸--¸ق
¸´~ا· ¸´ل¸ ·¸~= ¸ما`لا ¸¸قلا ى-= ·ة-ن--للا ة·للا ¸¸ل~·-سي ·ا--ا-~' ي· ا¸-ا´ ا~´ ·ان- -ا~ل·لا ¸ا´¸ .ر¸+=لا ي·
اد ¸يد ام' ·ة-~¸¸· ةصق ة-م¸قلا ة·للا- --´ ا¸--¸ل اد
: »قر ةح-ص 7955
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيراج-لا ةر¸`لا .+-س- .ا·-¸-لا
‚ `¸= 1400 ي· ا--د¸م ·س-- ¸= يم¸قلا ¸-لا ¸-=¸ .ا-ر¸' ي· ينيد ¸-= -ا-´ _-~' ا+-~=¸- د·- -ح-ص' ي-لا „
ة--ارد-ا´ _راض- ي-¸ ·ا-¸را-¸جل' ة·ق¸ل اد-ج~- ·.¸`ا ¸¸= ا+ل•ا- ي· ا-د-~ ي-لا ·اير¸-´· اد ايرام ا--ا~ ةس-ن´
»ا= ي·¸ ._ا¸-`ا¸ ¸-ا´¸لل ةدق·~لا ةما=-لا ي· ·¸يرا- ي· »اد¸-¸- ةس-ن´¸ ·»جحلا ي· ¸ل-م 1436 ةس-ن´ ----'
."حا-سلا ¸-ا =ل~لا -ا·ر .-ق-س- “¸=¸لا¸ »-~ص-لا ةل-~= ة¸-·ص
¸¸ن-"- =ي¸ن- -.+-~ا¸ ·¸--ا¸قلا ¸رد- د=¸¸ ا-ي¸ق- ·ل`م »´حلا ¸س='¸ -درا¸دإ --ار¸د ·-ل=· .·-ن- ي· دجم¸
‚ ة-را·~لا ¸م ة--~ ىل= .¸`ا ¸¸= ىل¸-~ا ا~ل¸ .ة--ر`ا ة¸´لا ة=ي¸= ¸-·- ا+ل ردق ي-لا ةيراج-لا ةر¸`لا "حل~لا
1415 ¸را• .-= ¸-ضم دن= ي-¸ ·_-ن~لا .ق·~لا ا~- ىل= ا~´ا= ةن~ ¸ي¸~=¸ ,د=إ ¸~·لا ¸م ™لا-لا ¸¸ن- -ل= „
.¸• ىل= ا+-ل= .¸صحلا ¸´~ي ي-لا د--·لا¸ _ا·لا¸ --~لا¸ .ا·نسلا¸ ¸-´-~- ¸= ¸-~لس~لا -ايا¸ر ·-ن-·¸ . اما~-
¸+- -داق ا~-¸· ..ا·-¸-لا ىلإ ا+~ضي¸ _¸-¸لا =ل- -~-´ي ¸' ىل= ح¸~=لا -ا~لا »¸·· ·ا-قي¸·` ي-¸·لا .=اسلا
€---´ ي =ل~-¸ ·ة-ح-س~لا ة~-حلا دل- ىلإ¸ .-نلا ¸+- _-انم ىلإ ¸¸~لا -¸ص ·-¸¸-=ا ¸م ·ن= -دح- ¸~لا .ا·نسلا
¸راج-لا را´-=`ا »=ح-ي¸ ·دن+لا ىلإ »` ¸م¸ -¸~=`ا ¸ح-لا ىلإ يسل•`ا •-ح~لا ¸م ا-قي¸·إ ¸-= ي-ام ¸ي¸•
ي· »ل~لا ¸صحي¸ ة-ح-س~لا ي· ·ح-· د·- »-لقلا ¸ا´~ .=دي دق¸ .,¸-´ ةل¸د .ا·-¸-لا €-ص-¸ ·¸¸~لا _م ةراج-لل
¸' ¸د-ي¸ .ة-ح-س~لا ة=ل~لل انم' •~¸-~لا •--`ا ¸ح-لا ¸-صي¸ ·ة-ح-سم .¸د- -¸نجلا ¸م¸ .ا~~لا ¸م ا-قي¸·'
.-د+= ة¸~` ¸ا´ ¸ي¸=لا ا~- ¸´ل¸ ·ا-قي¸·' .¸= ر¸دي ¸ي¸• ي· ¸´-ي »ل ¸¸ن-
»ا= يلا¸= »اق' دقل¸ 1420 را-=`ا –ل=-~` اراد ·ا-ر¸'¸ .ا·-¸-لل يق¸~لا ي-¸نجلا “¸لا ىل= س¸=ا~ ي·
ة¸ما·~لا¸ ة·¸·~لا- ةقل·-~لا
: »قر ةح-ص 7956
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيراج-لا ةر¸`لا .+-س- .ا·-¸-لا
¸-·-ر' ,دم ي· ¸-~لس~لا¸ د¸+-لا ¸م •-ا¸= ¸ما~ر¸ ¸¸-´ل· »+·¸ ·-¸-¸ا·م¸ ¸- ·=ان- سرد¸ _~=¸ .¸--ي¸ح-لا
·-يداج~لا¸ ة=¸~`ا- ةد¸¸م ·ة---= ان-~ ·¸•ا=~لا- ة·¸-ح~لا راح-لا ىلإ ا¸¸-~¸ ·ةلا=¸لا¸ ¸-=ل~لا ¸يراق- ةن~
ةن~‚ ·يردام -~´ دا=' دق ¸¸ن- ةن•ا-ق د=' ¸ا´¸ .ل=ر ¸--~ ىلإ ¸-`ل` ¸م ا+-ل= »¸قي¸ 1418 ¸' ¸-~ ي-لا ·„
¸¸-لا·-¸-لا ¸¸¸~·-س~لا =ا~-ق¸ ر¸• دقل¸ ·¸ا-سنلا ا+-ل= ا´-= »` ةن~ ¸-·-س- =ل~ .-ق ¸¸--¸نجلا ةراح-لا ا-'ر
ة-لا·-¸-لا ةم¸´حلا -·ج~¸ ·را~·-~`ا -اق-- ·-اج-ن~لا ¸م -¸-=¸ ¸´سلا ¸م ·ل= --¸= ام ¸ا=¸~¸ ·ا-درا¸م
»ا= -~~ر ة-لا=يإ ة=ي¸= ىل= ر¸¸`ا ر¸= ==`¸ .ا~لا ىلإ ¸¸ن- -لا=~ل ة-اج-~`ا 1351 ¸لا¸ن= .~ر'· ·
يما= ¸--¸ -دا¸م ¸قح-¸ .ا+ن= -ح-لل .ا¸-ا´ 1432 - 44 _ا-لا ىلإ ,¸=`ا د·- ةد=ا¸لا ·ةي¸ح-لا ¸-ا¸جلا »- ·
.يلا·-¸-لا
ة-ا~·س- ¸م -¸قي ام ·¸¸-لا·-¸-لا¸ ¸¸--¸ل=قلا ةراح-لا ¸ح-' دقل¸ .ا-¸-= ¸م ¸`´' ·-¸+-~ا ي-لا ي- ا-قي¸·' ¸' د--
‚ ر¸د ا=¸- ىلإ ي-¸·لا .=اسلا .¸• ىل= .-م 1341 - 46 ا-¸= د-~~لا ة~-=·لا ةراقلل ¸--´لا -¸-نلا ¸’· ·=ل~ _م¸ .„
¸= -ايا´ح- ¸-لل·-م ا-ر¸' ىلإ ا¸-حس-ا· ·-¸نجلا ¸= -~´لا ي· ةراح-لا »~- •-` دق ·يسل•`ا •-ح~لا ي·
¸' د´ƒ- .-`د ¸=¸ ·ةن--~ ¸' ·ق~- ¸' ··م _-=-س- ` د= ىلإ ·-· €ل~لا ة·ا`´ د-~- ¸ح- ¸=¸ ·¸-=¸-~لا ¸-ن•ا¸~لا
»ا= ة+-ا~م را~='- س¸-ما~ ىلإ ¸ا-ل-= ¸ا=-قلا _=ر دقل¸ .يج-¸ ىلإ -لقني ر¸د ا=¸- ¸¸اجي يح-سم .´ 1433 ·
ا~- ,د'¸ .»¸ح~لا س'¸لا ي-¸ن= راح-لا¸ ي-ار`ا ¸= €-ا¸ ¸ا--- د¸·ي ¸' ·-لا•¸ ·ة¸´لا د-·ي ¸' ¸¸ن- -¸م'·
‚ ¸ردا=¸- ¸= ل-م ¸-س~=¸ ة-ام د·-- ة·اسم ىلإ .صي ¸' ىلإ ¸ا-ل-ج- •ي¸ح-لا 1435 ة¸·¸ ¸م -'ر ام ·ل-~'¸ „
¸' ¸م ·س¸~-ل=-¸ ¸=~ر' ·لاق ام اضقانم ·ة--ا¸-~`ا ¸•ان~لا ي· -ا-نلا
: »قر ةح-ص 7957
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيراج-لا ةر¸`لا .+-س- .ا·-¸-لا
·¸´-ل- س'ر ىلإ ·¸ا-~¸- ¸-¸- ¸ح-' -ا¸ن~ -س- =ل~ د·-¸ ·ةق¸ح~لا ¸~~لا -ح- •ق· د=¸- ي-لا ي- ,راحصلا
ي· ¸¸-=ا=قلا -ا¸م`ا »+ل·~¸ ·ا¸د-·-~ا¸ ا¸د~= ام ¸ا=¸~ ¸ي~لا ·-اد~`ا _¸-¸لا •·- ··م¸ ·ن•¸م ىلإ دا=¸
.ةديد= ة-لام ة-¸·~- ¸-م`ا د¸¸¸ .¸-ق¸لا ةراج- حا--·ا ي- ·¸¸ن- د¸+جل ةما- ةج--- .¸' --ا´¸ ·ة-لا·-¸-لا _را¸~لا
._قا¸لا ي· د--·لا¸ _ا·لا¸ --~لا ىل= .صح-ل¸ ·¸-ا=لا ي· ¸-ل-`ا ¸صن-¸ -~´-س-ل ·ن-~ -¸ح-'¸
»ا= -¸را¸-` ¸ا=-قلا دا=¸ 1444 _¸سي ةق¸· ي-ار' ة=ل· ي· ا¸=¸~ دق¸ ·ا-ج-¸ ¸¸-~¸ ةس~=¸ ة-ام ··م¸
:·ل¸ق- _¸-¸لا -`ƒ- –ان-قا يلا·-¸- ¸صا·م -ص¸ دقل¸ .ةي¸´س·لا ة--ا--¸لا €-س~لا
·-ل= _ق- ¸م .´ ¸¸-==ي ¸' ¸¸ل-ق-· »+-ل= ¸¸قسي¸ .".ا·-¸-لا ·_ر¸= ¸يدقلا ·¸=اي ةسيدقلا" ·¸¸--+ي انلا=ر ¸ا´
¸-قي .ةاجنلل -اراصق -.~-ي »+نم .´¸ »+-ا=¸¸- ¸¸¸-ي ا=ا¸¸'¸ ·¸+لا-•'- ¸-¸+ي -ا+م' =ان- د-ا~- دق¸ .»+يدي'
¸ا´ --= ...-ا¸-ج~لا -ح- »+لا-•' •·-لا '-=¸ ·»+صاص=' ¸ا´ر' ي· ”--=ي ¸' »+ض·- ,¸ي¸ ·¸ح-لا ي· »+ض·-
ىل= ¸صنلا »¸-لا ي· ¸م`ا ¸=' انلا=ر --¸ -ا¸= ¸م ¸ح-سي ام ¸اس-إ .´ €ن~ي ¸~لا ´-ا¸ .»+-ل= ¸¸¸`·ي انلا=ر
»ل¸ ·.ا-•'¸ -اس-¸ .ا=ر ¸-- ¸--~¸ ةس~=¸ ة-ام ا¸~=' ·-مد= ي· -ان= ¸م -¸ل~- ام ىل= »+ل اضي¸·-¸ ·»+-اد='
."دد·لا ا~- ي· ىل-قلا -سحي
»ا= -'ي »ل¸ 1448 .ا~~ ي· ¸-~لس~لا ¸' --ض- ¸' -جي¸ ·د-= ة-ا~·س-¸ --- .ا·-¸-لا ىلإ ¸ض=' دق ¸ا´ ى-=
ي· ¸--لا·-¸-لا ¸م ¸-ق¸لا ¸¸=ا--ي »+س--' _¸-¸لا -ا~=¸ ¸ا´¸ ·¸-ق¸لا ةراج- ¸~- ي· ¸--ح-س~لا ا¸ق-~ دق ا-قي¸·'
.ة~¸--~لا ة-مد`ا ¸¸=¸لل ة·ل~ ¸اس-لا ¸ا´¸ ·_ا·لا¸ --~لا .-اقم
»ا= ¸ايد ¸-نيد ™ل- دقل¸ 1445 »ا= -¸را¸-` -~-´ا¸ ·¸ض=`ا س'¸لا- “¸¸·~لا ¸ح-لا ي· .=ادلا -ص=لا .-جلا
1446 ·.ا·نسلا ¸+- -صم
: »قر ةح-ص 7958
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيراج-لا ةر¸`لا .+-س- .ا·-¸-لا
»ا= ¸-~¸م ادا´ ¸`=¸ 1456 -¸~-~ا ة¸ما·~لا ¸´ل¸ ·¸¸ن- ¸-م`ا -ام ةنسلا -~- ي·¸ .¸ض=`ا س'¸لا ر¸= ىل=
‚ -ا¸-~`ا •= »را--ا~ -د ¸ا¸= ¸-=¸ .ا+ل¸~ي ¸~لا ¸داص-ق`ا »ن·لا-¸ -ايإ ا+حنم ¸~لا ¸·احلا- 1471 ¸د .ص¸¸ .„
‚ ¸·-¸´لا ¸+- ىلإ ¸ا´ ¸=¸ي 1484 •~¸ ·قي¸• ·ىل¸`ا ¸¸ن- ةل~= ¸م ¸¸ق -ص- د·- ·¸ايد¸-~ل`را- ¸~ ا¸-='¸ ·„
‚ ا-قي¸·` ي-¸نجلا “¸=لا ىصق'- “ا• ى-= ·¸-سلا ¸ا¸=إ¸ -صا¸·لا 1486 =ل~- _-=-سي ·-' د=¸ امدن= _+--ا¸ .„
-دن· ·ةد¸·لا ىل= -¸~=ر' ¸--·-~لا ·لا=ر ¸´ل¸ ·ا-ي¸ق- ·-ض-ق ي· -د- دق¸ ··مام' ة~-ق-سم دن+لا· ·اق¸~ راح-لا
¸¸= =ل~لا ¸´ل¸ ·-ادنلا س'ر »~ا ا-قي¸·` ي-¸نجلا “¸=لا ىل= ¸ل•'· ·لا=ر -¸لق -·ل= ي-لا ة-~اقلا راح-لا
.€لاصلا -ا=¸لا س'ر »~ا _-¸~لا ىل= ¸ل•' ة-انح-`ا د·- دن+لا ,'ر ·ي-ا`لا
=ل~لا ¸·~-~ا¸ ·دن+لا ىلإ .ما´ ي-ام ¸ي¸• ¸-¸ ا-¸~'- .ا·-¸-لا را`' ¸~لا »لحلا ¸قح- اي¸-ل =ل~لا ¸' ¸ايد †·ي »ل¸
»ا= -ل´· ا--ا-~إ ىلإ س¸-~ل´ ا~+-ل= ¸ي~للا -ي¸~-لا¸ ة¸¸`لل ة¸-·لا .ي¸-ا~= 1497 .¸= ¸ح-ي ¸' اما= .اد¸´~ا·
اي¸-اد اقي¸• ~=-ي ¸' -صا¸·لا ·-~=' دق¸ ·اما= ¸ي¸~=¸ ة--ا~` ¸~·لا ¸م ™لا-لا ¸ا=-قلا ¸ح-' دقل¸ ·دن+لا ىلإ ا-قي¸·إ
ة-ا~س~=¸ “`' ة·-ر' .=ر »` ·€لاصلا -ا=¸لا س'ر ™ل- ى-= ام¸ي ¸-`ل`¸ ة·-~¸ .-م “`' ةس~= ¸م -¸قي ام
ةراج-لل يس--ر ىق-لم ي-¸ -¸´-لا´ ™ل- ى-= .ا¸-`ا¸ ¸•ا=~لا ا+لل=-- ..,¸=' ام¸ي ¸-·-~¸ ة--ا~`¸ ة-ام ي· .-م
»ا= ¸يام ¸م ¸ي¸~·لا ي· =ان- ·-~ا¸م ىقل'¸ ·ا-~' ي· -¸نجلا¸ .ا~~لا ¸--¸ -¸·لا¸ ¸¸~لا ¸-- 1498 د·- ¸' ·
¸م اج-¸ا-اص¸ق -را--=ا- ·-ل= •-ق ى-= ¸-لا ىلإ •-- ¸' ام¸ ·ة-¸-~ل ·´¸- ¸م ام¸ي ¸~= ىن`'¸ ¸+~' ة¸~=
¸-•¸ ·نم ¸-~لس~لا ة¸-=¸ ·-· د¸ن+لا -ا--را ىل= -ل=لا ·ق=نم¸ ةردانلا ·-=اج~- -ل·-¸ .ة-¸ج='- »اد=لا
¸--لا·-¸-لل …-=¸-لا-
: »قر ةح-ص 7959
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيراج-لا ةر¸`لا .+-س- .ا·-¸-لا
_~ا-لا ي· -¸´-لا´ =¸-¸ ¸-ا¸جلا¸ --=لا ¸¸=¸ ة·¸قلا¸ .--ج-¸لا¸ .-ل-لا ¸م ا~-== ارادقم ··م ~='¸ ةراج-لا-
ىلإ اقي¸• ¸م`ا ¸=' ¸¸-لا·-¸-لا د=¸ ا~´-¸ .ة-¸~ل ىلإ اد-ا= ةن~ -ق¸·-~ا ةقا~ ةل=ر ي· ¸=س=' ¸م ¸ي¸~·لا¸
ا-لا=يإ ي· ةي¸-لا¸ ةي¸ح-لا ¸¸=لا ىل= ة-¸¸-~لا س¸´~لا ¸م¸ ,¸=' ىلإ ةن--~ ¸م _لسلا .ق- ¸م ار¸ح-م دن+لا
-~ج- ي-لا =ل- ¸م .ما´ ¸¸ق ,دم ا-ر¸` ةي¸-= ¸`´' ةيداص-ق`ا _-ا-نلا --ا´¸ .سرا·¸ -¸·لا دل-¸ ¸صم ¸-=
.ا´ي¸م' “ا~-´ا ¸=
»ا= ىلإ ¸¸-لا·-¸-لا ¸´-ي »ل¸ 1500 ¸ا´ ا~ن-- ·ة-ق-قحلا دن+لا ىلإ .¸ص¸لا- ا¸ل¸-=ا »+-` ا-¸= راح-لا ةل¸احم ي·
=ل- ي· .ي¸ا¸-لا ىل= _ق¸ .ا¸-´ ¸رد- ¸' د-- .ي-يرا´لا ¸ح-لا- ةم¸=¸~لا دن+لا ر¸= ي· ¸¸=-=- ¸ا-~لا ¸¸=ل~لا
را-~ا= دا=' اضي' ةنسلا -~- ي·¸ ·ا-قي¸·إ ¸ي¸• ¸= دن+لا ىلإ ·´ل~ ¸~لا ¸ي¸=لا ¸م حاي¸لا ·-·¸= ¸' د·- ةنسلا
»ا= ي·¸ .ر¸دا¸-ل “ا~-´ا .اير -ر¸´ 1503 ا-ل-¸ير يلا·-¸-لا »ل·لا .• ي· ي~-¸-س-· ¸جي¸م' -~-´ا
_م¸ .يسل•`ا •-ح~لا ¸م ي-¸نجلا -صنلا ي· ·~~ا .~ح- ي-لا ة¸ي¸جلا ىل= ا+-¸´اد ¸ا-~¸- ¸`=¸ ·¸ا¸=ارا-¸
=ل~لا ة-ا¸= `~- دن+لا ¸م ي-'- ةل¸~= .´ ¸' ¸-= ي· -ان·لا ةل-لق .ي¸ا¸-لا ·¸¸-لا·-¸-لا ¸¸-~ا-سلا ,'ر دق· =ل~
.¸-=ل~لا¸ راج-لا -¸-=¸
ةي¸´س= ةيا~= ىلإ _ا-ح- ةراج-لا -ماد ام ·ةديدجلا ةراج-لا ىل= ةلما´لا ة¸=-سلا- ة-لا·-¸-لا ةم¸´حلا -=--=ا¸
~¸-نلا ¸¸~ •·- »+-لإ »ض-ا¸ ·ةيدن+لا ¸´ا¸~لا ي· .ي¸• دم' ~نم »+مادق' ا¸د•¸ دق ¸¸~لس~لا راج-لا ¸ا´¸ .ةمراص
ةيراج-لا ةر¸`لا -~- ي· »دلا- .ا~لا¸ -¸حلا- ةراج-لا =ا~ ~إ -=ل-=ا¸ ·يلا·-¸-لا ¸¸·لا ةم¸اقم ي· د¸ن+لا ¸م
»ا= ة-لا·-¸-لا دن+لا ىل= »´ا= .¸' =¸´¸-ل' -د¸س-¸·' €-ص'¸ .ةمرا·لا 1509 ¸-~لس~لا ىل= »¸ج- د·- ام¸ج- ¸~¸
ي-¸·لا .=اسلا ىل= ¸م¸-¸ ¸د= ىل= ىل¸-~ا ى-= س¸دن+لا¸
: »قر ةح-ص 7960
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيراج-لا ةر¸`لا .+-س- .ا·-¸-لا
ا-رادقم ة~-ن= -دل- ىلإ ¸ض=' ةقلم ¸م¸ ·ا¸يل~لا ة¸ي¸= ·-~ ي· ةقلم¸ دن+لا ي· ا¸= ىل= ىل¸-~ا ا~´ .ا~+نص=¸
ة-ق¸~لا دن+لا ر¸=¸ دن+لا _م ة--ر¸`ا ةراج-لا ةد-~ ¸حنلا ا~- ىل= ا+حلس- .ض-- .ا·-¸-لا -ح-ص'¸ .¸دن- ¸¸-لم
‚ سا´¸ل¸م ا¸·ل- ى-= اق¸~ »+مادق' ¸¸-لا·-¸-لا راج-لا د•¸¸ .ةن~ ¸-س~=¸ ة-ام ,دم 1512 ا¸د=¸ ~إ ا¸ج+--ا¸ „
·قق= ا~- =¸´¸-لا _نقي »ل¸ .دن+لا ي· ا+نم ان~` …=ر'¸ ا~·• ~ل' -~- .-ا¸-لا ر¸= ي· .--¸قلل¸ .-ا¸-لا¸ --=لا ¸¸=
¸م ةانق ا¸-ح-ل ا~+-¸ق ا¸·~جي ¸' يح-س~لا ة~-حلا =لم ىل= ح¸-قا¸ ¸~=`ا ¸ح-لا ىلإ ةن--~ ¸¸¸~= ··م¸ ¸ح-'·
.ةل=اق -ا¸حص ا-¸~'- ة-مل~لا ¸صم ¸ل·جي¸ ¸+نلا ,¸جم ¸`¸حي =ل~-¸ ¸~=`ا ¸ح-لا ىلإ ىل=`ا .-نلا
-ام --= ا¸= ىلإ ا·=ار =¸´¸-لا -=ا-~لا -~=ر'¸ 1515 ة-ن-~¸´لا ¸-صلا ·¸+ل¸= -را¸د €-· يلا-لا »ا·لا ي·¸ .
»ا= ي·¸ ·ة-لا·-¸-لا ةراج-لل »ا-~ 1517 .¸-´--¸ ¸¸--ا´ _م ةيراج- -اقل= دارد-ا -د ¸¸-- ¸ا-¸· '~-'
·»لا·لا ي· ة·قر -اير¸•ا¸-ملا _~¸' -ة`يد= ةيرا~·-~ا ةير¸•ا¸-مإ .¸' ي-¸ -ة-لا·-¸-لا ةير¸•ا¸-ملا -ح-ص'¸
ي· ¸~¸- ·ةق·ا- ةيراج- اق¸~ ة-¸-~ل -ح-'¸ .¸--´ي¸م`ا ي· ا--ا-~` ¸¸´-- ي-لا ةير¸•ا¸-ملا `إ ا+=راض- `
ىل= .¸صحلا ي· ,¸ن=¸ ة-قدن-لا .~-- ¸' ة-لا~~لا ا-ر¸' راج- د=¸¸ .ةد-·- ة-س-ام¸ر دل- ¸م ة--` ¸-~ ا+-ا-م
ة-لا=يلا ةض+نلا ---ص'¸ .ة-ق¸~لا ةراج-لل د¸ق-~لا ا-را´-=ا ىل= ا-لا=يإ --¸=¸ .را·~`ا …=ر'- ةي¸-~`ا _لسلا
.ا·-¸-لا -ق-~ ا~ن-- ·-ل-~¸ ا-¸م' -·ض· ·د=ا¸ .-= ي· ¸`¸ل¸ اما= اد ¸´~ا·¸ س¸-~ل¸´ دي ىل= ة--اق -ا-¸ض-
.يسل•`ا •-ح~لا ىل= ي-لا .¸دلا را-د¸`ا ي· ة=¸--~لا راح-لا ىل= ا-¸=-~ ¸ا-للا ·ا--ا-~'¸
: »قر ةح-ص 7961
·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ةيراج-لا ةر¸`لا .+-س- .ا·-¸-لا
‚ ةن~ ¸ي¸~= ,دم -صي ¸-¸ل را-¸· ~='¸ .-ي¸=لا دج~لا ا~+- ¸-لا¸ -د`ا †·--ا¸ 1334 - 54 »=ضلا "·=يرا-" „
--اس-ق .-= .+-~ا¸ .را~¸¸· دن= ام ¸ا=راضي …-=~-لا ةردق¸ د¸سلا ي· ¸·د-- .ا·-¸-لا ةصق ·-· د¸~ ¸~لا
‚ ةما·لا دا-=`ا ي· .`~- .¸ص·¸ =ل-لل ة¸-·ص -ا-=¸س~- ة-لا·-¸-لا اماردلا 1500 ي· ة-لا·-¸- ة~ردم -¸+•¸ „
دا´¸ ا--ا--¸م ¸'~ ¸-لا´-¸=¸-¸- ™ل-¸ .ةصا=لا ا-ايا¸م¸ ا+=ا¸م -قق= ا+ن´ل¸ ¸رد-ل= ي· ا+-¸دق -~=-ا ·¸ي¸ص-لا
ة--اد- ةيرادجلا ر¸صلا ¸’· .-نسن· --ا~ ¸يدقلا ¸يدل ا+~~ر ي-لا ة~-اقلا ةر¸ص ة=¸~جم ي· ·¸´يا ¸ا· .' _راضي
ة-ص=~لا ¸¸-- -حل~لا ¸¸ن- ةر¸ص ا+نس='¸ -¸-س~=لا¸ ةس~=لا –ا=~`ا ر¸ص ¸' د-- ·¸سنلا¸ ر¸=ن~لا ي·
¸را~·~لا -ل´· ·ة¸-=~لا اما= اد¸´~ا· ةل=ر ,¸´~ دل=ي ¸' د¸دح~لا .ي¸-ا~= =ل~لا دار'¸ .ة-·قا¸ ة=ا¸-- ةيد¸-لا
‚ »ل- ¸يد ·-¸-~ل ¸م -¸قلا- د-~ي ¸' ·يلا-~قلا دا¸= 1500 .ا·-¸-لا -ل=د ا~´-¸ ._~~لا ي•¸قلا ¸ا¸=لا ىل= »=-لا „
.ي--~لا ا-¸ص= ي·
: »قر ةح-ص 7962
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا د-+~لا ·-
¸~= ي-ا`لا .ص-لا
ا--ا-~'
1300 - 1517
1 ي-ا-~`ا د-+~لا -
1300 - 1469
-ق¸= ا+ن´ل¸ ·ي=را=لا ¸¸·لا ¸م ا--س- انم' ا+-حنم دق· :د=ا¸ -ق¸ ي· ا+-ا~'م¸ ا+-ياق¸ ا+لا-= ي· ا--ا-~' -د=¸ دقل
ي-¸·لا .ا~~لا ¸م ¸-·ص ¸´ر ي· ¸ا= دقل¸ .ي-ر¸`ا ¸´-لا ي· ا+ما+~إ¸ ة-~ا-سلا ا+-د=¸¸ ¸داص-ق`ا ا+مدق-
ا·-- ,¸=' ة¸م .¸+سلا ىلإ ¸¸=-+ي »` .ل-لا ىلإ .¸+سلا ¸م »+مان='- ¸¸لق-ني ا¸-ا´¸ =~ا-لا ¸م ¸¸د- -ص- -·~
»+-ي`¸ -~´=¸ ·د-ح~لا .-- ا¸~=¸ ا·-~= »+-' `إ ·¸ر' ¸-قر ا¸-ا´ =~ا-لا ¸م ¸ي¸-`´ ¸' _م¸ ..¸ص-لا -ا-لق-ل
ي´-ل¸`ا´لا د-انيد¸· »- ى-= ·ا+~'¸- ة~-اق ة´ل~م را·ا- -ل•¸ .را·ا- ¸' ةلا-~قل ة--ا¸لا ةدا-سلا -ح- ا+س-- -ل`لا
‚ ةلا-~ق ىلإ ي-¸نجلا ا+~سق 1555 ¸¸=ار' -´ل~-¸ .اس-¸-ل ا·-ا- ا-´لم ا=ا=قإ ا+نم ة-قا-لا ة-ق-لا -ح-ص' ا~ن-- „
»ا= ~نم ا-نيد¸~ 1326 »ا= را-ل-لا ر¸= ا+-·--¸ 1354 »ا= ة-لقص¸ . 4409 .ض-- ا+س-- ¸¸=ار' ة¸¸` -دا¸¸ .
--ا´¸ .¸¸=ار' ة´ل~م ¸~- ة--¸ل=ق ةي`¸ ة~صا= ي-¸ -ة-¸ل~¸-¸ ة=سقا¸~¸ ة-¸´¸•¸ ة-سنل- ةراج-¸ ة=انص
ا´نمل~¸ د-ل¸لا دل-¸ ¸=¸-¸ ¸¸-ل¸ ¸د-·' ةل-`ا ¸د~لا -~´= دق¸ ·ة·قر ا+·~¸'¸ ة--ا-~`ا =لا~~لا ,¸ق' ةلا-~ق
·ةل=-ل•¸ ة-ل--~'¸ ة-•¸ق¸
: »قر ةح-ص 7963
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا د-+~لا ·-
.ا--ا-~' ي· ¸•ا=~لا »==' .--~ ي·¸ ةرا=نلا ¸م دد= ¸-´' »ام' »-را¸د' ا+´¸لم -·ل¸ ·ا+-~صا= ي-¸
‚ ¸~= ¸داحلا ¸س-¸-ل' €لص'¸ 1312 - 50 ىل= ¸~- -¸¸= ىلإ -ل-نلا -اس·انم .¸=¸ ا+~´احم¸ ةلا-~ق ¸--ا¸ق „
“¸¸• ي· '~- ·اد=ا¸ ا-=¸~ ان-ا ·-=¸¸ ·ل -ل~= دقل¸ .ة--ج- ةل-ل=- ·س-- '·ا´¸ ·¸-لا¸ -د`ا _ج~¸ ·¸-~لس~لا
ة¸~= ةسما=لا ¸-اني ا~ل¸ ¸¸·لا ىل= --ل-=ا ¸' €-ا¸لا ¸م¸ »¸~·لا ¸رد- د·- ا~-· €-ص'¸ دق=¸ .ا~-إ¸ ةضما=
‚ 1350 -د ار¸-¸-ل »+م' -مد='¸ ·دل-لا ¸= ا·-~= ا¸صق' دق· ·¸--=¸~لا ¸-= ة·س-لا ¸س-¸-لا -ان-` س'-لا -ل= „
¸م' »` ا+·م ¸--ل-ل ¸--'¸ ا+=¸¸- ·ا+س-- -اقل- ¸م اس-¸· ¸م ة--¸-ر¸-لا †-ل- ة-´ل~لا ·~¸¸= --ا= ا~ل¸ ·¸ام¸=
‚ ¸مŸ-لا- ا-ايإ ا~+-م »سلا ا+ل سدي ¸' 1361 ¸م ™ل- ا+لا~= ¸' ةر¸=~`ا د´ƒ- ي-لا ·ليدا- -د ايرام ·-ق-~= _¸¸-¸ „
ىلإ ·-دي' ي-لا ا--دلا -اق-=لا ي· ا-¸-حم ¸رد- ¸ا´¸ .ا+لاس-=ا -ام ة¸~ن- ¸¸-¸~ي =ل-لا ¸ا~¸· .·= ·اد= ة-ل=لا
¸م ة=¸~جم ىلإ ·-··د دق ·¸¸·لا ¸= ·-اصقل -اق~`ا ¸-= ·-¸=ا ¸م ةر¸´-~لا -`¸اح~لا ¸´ل¸ ·ة¸ي¸~لا ةيا+نلا
-ان-' ¸-´' ·¸راما-~ا¸-لا ¸¸ن- _ا=-~ا¸ .»دلا- ا+==ل-¸ ةيا´= .´ ·=¸ ي· -ق- ·-ام¸حلا =ا+--ا¸ .-قلا¸ ¸-ا~دلا
‚ ةلا-~ق =لم ي-ا`لا ¸¸ن- €-صي¸ ·يد-- ¸رد- .-قي¸ ةق·¸م ةر¸` »=ني ¸' ار¸-¸-ل 1369 .„
دج- ان--¸ .=¸ل~لل .·ج- »ل ¸ل=`ا ¸' ي· يل·ا-´م _م ا¸ق--ا »+-` ·ا+´¸لم ¸م ا+-ل= ان~´= ا~إ »م`ا »ل=- انن´ل¸
»ا= ¸-يلم -دد= ™ل- ¸~لا -·~لا ¸’· ·ة-م¸قلا ة-ص ~=-~لا ¸' ¸د¸-لا .-قلا- ¸¸+ل-ي »ا´حلا 1450 '~-' ¸~لا ¸- ·
¸--ق-ن--لا¸ -ل´لا ¸م --ا` ¸-= اجي¸م ا¸-ا´ »+-' `إ »+-م¸ر' -اقن- ¸¸¸-·ي ا¸-ا´ »+-' _م¸ ·ا--ا-~' ةراض=
¸ا-´لا €-~ دن=¸ ·د¸+-لا¸ ¸-¸-لا¸ -¸·لا¸ .اد-¸لا¸ ¸---¸·لا =¸قلا¸ ¸ام¸¸لا¸ ¸--ن=ا•¸قلا¸
: »قر ةح-ص 7964
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا د-+~لا ·-
»ا= ىلإ ¸ر` ¸-قر ا¸ل• ¸-=ل-لا ¸م ةق-•¸ ·د--·لا ¸م .-لق ي=ا~-=`ا 1471 _انصلا¸ ¸¸ي¸د-لا .ا~·لا »+ق¸·¸ ·
‚ ¸ا~¸-لا -`ƒ-¸ =-ل¸' ¸¸·¸ ·¸د~لا راج-¸ ‘a‹all‰ˆoŠ ¸¸د~-·ي ¸ي~لا -ل-نلا¸ ·“¸~لا ¸م ة·-·ر -اق-• ي· „
ةقي¸·لا ¸~`ا -ان-'‚=ل~لا ىل= ‹idalgoŠ ‚ ¸¸لق-س~لا -ل-نلا¸ pˆo‘‰ˆ‰Š -اق-• ¸---د~لا -`ƒ- --ا= ىلإ¸ „
ةنيدم .´ل¸ .ةلدا¸´لا¸ ة-قا~`ا -ا~ž¸- ي+-ن-¸ ة¸يد`ا -ا~žر¸ ة-قا~`ا· -ا-~¸-`ا ة~¸اسق ¸م 'د-- -¸ن+´لا
‚ ¸دل-لا ا+سلجم ‘onŠ‰ijo ة-~-لقلا ¸لاج~لا ي· ةدرا=~لا¸ -ل-نلا ىلإ ¸¸~ضني ·ا+ن= ¸--¸دنم .~¸- ي-¸ „
=¸¸~¸ ر¸=`ا -~=-¸ .¸--ا¸ق €-ص-ل ¸لاج~لا -~- ةق·ا¸م -ل=-- =¸ل~لا .-~ا¸م ¸' ¸¸=نلا .ص`ا¸ ·ة-م¸قلا¸
ة-´ل~لا -ارا´-=`ا --س- ةراج-لا -¸`·-¸ .-ا-اقنلا ¸' ةيدل-لا ¸لاج~لا ·.ا¸م`ا ىل= ةد-ا-لا .د·م¸ را·~`ا¸ .~·لا
-ل~·لا-¸ ¸-ياق~لا¸ ¸ي¸ا¸~لا _¸ن-¸ -ارداصلا¸ -ادرا¸لا ىل= »-لاق`ا ¸' ةل¸دلا ا+-¸-- ي-لا ة-م¸´حلا س¸´~لا¸
¸ي~لا -¸-~لس~لا دا+=-ا¸ -اسحلل ¸يدلا .ا=ر •·ر¸ •~¸-~لا •--`ا ¸ح-لا ¸اص¸ق¸ ¸¸=لا _ا=ق¸ ةر¸-د-~لا
ي· يم¸´= “¸صم €--·ا¸ ..ا~لا ¸¸-~ ¸¸¸-دي ا¸-ا´ ¸ي~لا ·د¸+-لا¸ -ةي¸~-لا ة¸قلا- ةراج-لا¸ ة=انصلا »=·م ا¸~=
‚ ة-¸ل~¸- 1401 »ا= ة-ا¸ق ¸¸ح- ¸-م'- ”~-'¸ ·.ما·-لل =¸´ص -ردص¸ ·“¸ص~لا _-اد¸ل ¸ا~ضي „ 1435 .
ةرا¸ح- ا¸=--=ا =ل~ل ·ة-ماسلل ةض-ان~لا .¸ص`ا¸ ة-ماسلا .¸ص`ا ¸-- »+-م¸ر' ي· ¸¸·~جي ¸ا-~`ا ¸ا´ ا~ل¸
»+ل¸ق= ي·¸ ةر¸~ »+-· .~·لا¸ .¸قلا ي· -ن·لا¸ ة=اد¸لا ىلإ ·¸-¸-لا =ل~ ي· »+ل`م ¸¸ل-~ي ا¸-ا´¸ ·»+-امد ي· ا-قي¸·إ
ي· ى-= ة=اج~لل ةما¸´¸ ح¸¸لل .لق-~ا- ا¸=--=ا¸ --=م د= ىلإ ة·ا¸=لا- ¸¸نمƒي¸ را¸=' »-¸ ·.¸ض·¸ _ل=-
»ل¸ -ا¸ق-لا ا¸¸ق-حي »ل »+ن´ل¸ ·=ل~ ىل= ا¸¸=· دقل¸ .ا~لا -ان-قا ¸¸-حي ا¸-ا´ .¸ق-لا¸ -ا-´نلا
: »قر ةح-ص 7965
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا د-+~لا ·-
=ل~ _م¸ ىلاس´ ا¸-ا´ ·¸'= ة•ا-¸- د-اد~لا ا¸ل~-=ا »+-' د-- ··ن= ا¸س=اق-¸ .~·لا ا¸¸ق-=ا¸ .-ا-ن=`ا .ا·- ا¸ق·لي
--ا´ ¸ل¸ ¸•ا=~لا- ¸¸·-~-سي ا¸-ا´¸ ·ة-~¸¸-لا¸ ة~=·لا¸ ة¸ما·~لا ىلإ ا¸-~•¸ .ديدجلا »لا·لا -ص- ا¸¸=
ة-~~ر ةيد-لق- ة-م¸ق ة-·ل -ح-ص' دق --ا´ ام¸ر¸ -ي¸´ را`` ¸م ي-¸ ·¸ا¸-`لا ة=راصم ¸’· ·-سح· •ي¸--لا-
¸م -ي~- »+ج-ا-م ا¸ل¸ان- ¸ا-~لا ¸´ل¸ .¸•ا=لا ة=¸~¸ ة---لا ة=ا¸-لا¸ ة=اج~لا »ل·- ·ة~´حم ¸ا¸ل`ا- ة¸=ا¸
.ل•¸ ة-¸-لا -د= ى--' دقل¸ „--ا¸-لإ ¸ص= ¸-لج-إ “ل= ىل=¸‚ ¸-`دح~لا ¸-لج-لا ¸¸+-~ي »-¸ ·ة-Ÿ´لا
ىل= ة=·اح~لا ¸م ا¸-`´ ¸س=' ي-¸ ةلما´ ة~-ق-سم ةدا= »+قل=' --ا´¸ ·ة·را= ة-Ÿ´ »+~¸-- ىل= ة-ل-جلا -اردحن~لا
¸م -ا·ل' ر¸ص -¸-د¸ا¸ ·»اس=`ا يل¸--م ا¸-ا´ ·»+نم ¸-ل-لقلا ¸' د-- · ا-~+م ي-ا-~إ .´ ¸ا´¸ ·»+-اد-' ةحص
-ا-ر ا--ا-~إ ي· -اسنلا --ا´¸ ·ةد-ق= “¸~لا ةل'سم -ح-ص'¸ .¸--ا~جلا --ن-´ا ي-لا -ار¸~اقلا •~¸ ة-~¸¸-لا
ي-ا¸لا ¸ي¸حلا- دا-=`ا¸ دا=`ا »اي' ة+-`ا ىلإ .¸ح-ي¸ _¸-~`ا »اي' ي· ا=-س- ¸ا´· ا-ل·لا -اق-=لا ¸¸ ام' -ان-ج~¸
ة-·--=لا ¸+-ن--- -اسنلا _نقي »ل¸ ·ة-لا·لا -¸·´لا¸ ر¸=·لا- .ا=¸لا -ل´¸ .--~لا¸ »¸ح~لا ¸¸ل~لا¸ †´~´~لا -ا-قلا¸
-¸´ن-¸ .ا´~`ا “`' ة-سنجلا ةدرا=~لا -~=-ا¸ ¸+-¸=¸ ي-=ي را~=لا¸ -ام¸=~لا¸ ةق-ن-لا- .ا=¸لا -ا-ل' ¸-ل=·
ةدرا=~لا =ل- ¸م دحلا ي· ·“¸~لا .-اسم¸ ةمراصلا ¸--ا¸قلا¸ ينيدلا -ا-رلا “¸نص -د-ا=¸ ·ر¸صلا “`' ي·
.¸ر`ا ةل= ىل= -اسنلا ة-¸ص= -دا¸¸ ·_-~جلا ىل= -¸ص--ا س¸ن-· ¸´ل¸
ة¸-`´ -لا=~- -مدق-¸ ·ل-لق `إ ا+-اس= ي· ام¸ر ا-ا- .=د- »ل¸ ·ةل¸دلا ¸= .ص-ني ` ا--ل= ا--ا-~إ ي· ةس-ن´لا --ا´¸
ةن~ ي·¸ ·حلصلا- “¸-·ي ` ¸~لا سداسلا ردن´~إ ا+-==' امدن= ى-= ةي¸-ا-لا حلصل 1513 .انيدرا´لا »¸=
ا+مدق ي-لا ¸ا¸-·لا =¸´ص ¸~- ¸ن-~ي¸´ا
: »قر ةح-ص 7966
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا د-+~لا ·-
»ل¸ ·ة--ا-~لا ةس-ن´لل اس--ر د= =ل~لا ¸' =ل~ _--¸ ·س¸=- ¸يدقلا ةس-ن´ -ان- ةدا=ل ا--ا-~إ ي· ي-ا`لا س¸-ل¸ي
ةل¸دلا¸ ةس-ن´لا .·جي ينيد حلصإ ىلإ ة=ا= ي· ا--ا-~إ ¸´- »ل¸ ··~ل·-ل ¸ما`لا ¸¸ن- ·¸'~لا ا~- ي· د-انيد¸· ¸=-ني
.• ي· -¸-´~لا ¸-= ¸ا--`ا ا~- ¸م -¸ج´ ةيدام -ا¸ا--ما ىل= ةس-ن´لا -لص=¸ ·اد=ا¸ ا--~ ة-م¸قلا¸ ¸يدلا ¸'
»ل¸ .ا+ل -·~لا دا-ق ىل= .~·لا¸ ي=ا~-=`ا را¸ق-~`ا¸ يقل=`ا »ا=نلا د-•¸- ي· ا-=ا¸ ادا~-=ا ا+-ل= د~-·- ةل¸د
·¸ر`ا ¸م ة¸--´ -ا=اسم -´ل-ما¸ .ة--¸ن+´لا »´اح~لل `إ ¸¸·ض=ي ·»+نم ا--دلا -اق-=لا ى-= ·ا-¸-•¸م ¸´ي
دقل¸ ·ة-ا¸=لل ¸~·لا ا~- -ل` _·د- --ا´ ا+ن´ل¸ ·,¸=`ا -اراق·لا ةل= ¸~= »لس-- --ا´¸ ·ا+ل ¸¸¸='-سم ا+حل-ي
,¸-سم ¸¸· --ا´ ·ة¸يد`ا »ا=-¸ س¸¸-ل´`ا ¸ل=' ¸' €-ا¸لا ¸م¸ .ا-لا=يإ ىل= ة¸ل= --ا¸ضلا ¸م ---='
~=' ا~ن-- ا--ا-~إ ي· د-¸لا ¸~-~ا¸ ا--ا-~إ ¸-= ي· -د= ا~´ ·- €~~¸ _ا~ دق ايا=حلا ~ا=-ا ¸' د-- ·ى=~¸لا ¸¸¸قلا
¸' ¸-=¸ ¸ان= ¸م -اد-سلا ي· ام ةم¸اقم ا¸-ي~-ل »+س--' ¸¸دلجي ا¸-ا´ ¸ا~·لا ¸إ .- ·¸-ا¸-لا .ا-= يلا~~ ¸¸--ي
. ي~¸~ا~لا د=¸لا ¸م -ي~ ىل= ا¸لصح-ل
دقل¸ ·حاج-¸ ¸-~لس~لا -ادل`ا »+-اد=' ة-راح~ل ا¸~=-ني ¸' »+-ل= ¸` ·=ل~لا¸ ةس-ن´لل ديد~ -`¸ ىل= سانلا ¸ا´¸
.ا=¸لا ¸م ةد~ا= -´ا¸م -راس· ·ة~دق~لا ةد-ق·لا .--~ ي· -¸= ·-' ىل= ة•ا-¸= …-ل=-ل _ا¸صلا ¸¸=
»+مام'¸ ·د-~ا-`ا ¸يدد¸م ¸' ¸¸= ي· ¸--ماص -اق¸=لا ي· دا-=`ا »اي' ·-ا¸ق-لا¸ »+نم -ا-ن=`ا · .ا-•`ا¸ -اسنلا¸
»+ن•¸م¸ ة-ق-قحلا »+---- ¸- ي=¸¸لا »لا·لا ¸'- ا=~ار اداق-=ا ا¸دق-=ا¸ .¸-سيدقلا د=' ¸' -ار~·لا »سج- ة¸--´ .-`ا~-
·--ا= ىلإ ا--دلا ةا-حلا¸ .¸د-`ا
: »قر ةح-ص 7967
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا د-+~لا ·-
ىل= »+ل ¸ا¸-=ا `¸ ·¸--م¸قلا 'د-~لا¸ ةد=¸لل ¸-ن-ا= »-را--=ا- ةق•ا¸+لا ا¸-¸´¸ .-قƒم »ل=¸ ¸~ ¸- ا~-إ
¸م -ي~- ا--دلا -اق-=لا »·ن- »ل¸ ·-م¸= -´+--ا ¸~لا »++لإ .=ا ¸م -¸ل~-ي ¸' ¸¸·-=-سي ام .ق' ¸- ا~-¸ ·»+قا¸=إ
¸ا-¸قلا ·-~- ة¸-·~ ·¸--ن`¸لا ¸--´-س´~لا ¸-- ¸¸قلا ¸-ر¸´ د=¸ ا~ل¸ .-سح· ينيد ¸-¸ ل-لق `إ ي~رد~لا »-ل·-لا
.¸-ح-ا-لا .لضي ي´ل ا-ايإ »+~ل= ¸~لا ¸- ¸ا=-~لا ¸'- =~ -يح-س~لا
¸ي~لا ·د¸+-لا¸ ¸-~لس~لا ¸--¸ ¸ا-~`ا ¸-- ةيداص-ق`ا ةس·ان~لا =ل- ا--ا-~' ي· ة-´-ل¸`ا´لا را~--ا ة¸ق ىل= _ج~¸
ة•ا-¸= ¸¸~لس~لا .-حي ¸' »-¸=- ي· ة--سلا ر¸م`ا ¸م¸ .ة-ح-س~لا ا--ا-~' ي· ¸ا´سلا دد= ¸~= ¸¸-لƒي ا¸-ا´
¸ا-~`ا ¸-- ا¸~ا= ¸ي~لا ·ا¸¸ص-ني »ل ¸ي~لا ¸-~لس~لا ¸' -¸¸ن=د~لا =-ل¸' »+ل ةقياضم ا~- ¸م ¸`´'¸ ·ة--ص=لا
¸ا-~`ا ام' .ا--اد- ادا-·-~ا ¸ر`ا -د-·-س- -·~ دس= ىلإ “¸حلا¸ ةراج-لا ي· »+-=ا¸- -د' ¸ي~لا¸ ¸--ح-س~لا
¸¸¸ق¸ ة-ن+م --ا¸ضل »-¸·ض=' دق· :ةن~ -ل' ,دم ة-ح-س~لا ا--ا-~' »+-د+=-ا دقل¸ .•ق »+ن= €-صي »ل· د¸+-لا
·ة-ح-س~لا -ا=·لا ىلإ _ا~-~`ا ىل= »-¸~=ر'¸ ·¸را-=لا د-~·-لا¸ .ا--=`ا¸ .ا¸م`ا ةرداص~ل¸ ة-ص-·م
ا¸=د¸ ·»اد=لا ا+--¸ق= ة~ي¸= يح-س~لا د¸+- ¸¸-اقلا .·= ا~ن-- ·¸صن-لا ىل= ا-ا-=' »-د-ا·م ي· ى-= »-¸-¸=¸
ةح-ا· ة~ي¸- »+- ¸-ح- ¸' امإ ¸--ن`ا ¸-- ا+-· »-¸ ·يح-س~لا ¸يدلا -ا~ل= _م -ا¸•انم ي· =ا¸-~`ا ىل= ا¸م¸ل' ¸'
ي· --ا´¸ ·ة¸-~م ةرا~ ا¸د-¸ي ¸' -ا¸م ةد= راجيد¸~لا¸ »- ا¸¸م'¸ .-را´~لا- “¸-حم راص--ا ىل= ¸¸لصحي ¸'
»+-ا-•` €~سي »ل¸ ·ا-ح-سم امدا= ا¸¸='-سي ¸' د¸+-لا ىل= »¸=¸ »+-يدر' ي· --´لا ىل= _-¸- -ا¸~= ة¸-اد ةدا·لا
.¸¸ل-قي ة-ح-سم ة'¸ما ¸¸¸~ا·ي ¸ي~لا »+لا=ر¸ ·¸--ح-س~لا ى-¸~لا ا¸جلا·ي ¸'
»ا= ي-ا´سس-¸· --ار ¸¸= دقل¸ 1328 ¸م ل-~ ةنيد~- ·-ا== ي·
: »قر ةح-ص 7968
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا د-+~لا ·-
»ا= ي·¸ ·»+ل¸انم ا¸ق¸حي ¸'¸ ¸د¸+ي “`` ةس~= ي· .-قلا ا¸ل~·ي ¸' ¸--ح-س~لا ·را·ا- .ا~=' 1391 -ا== -را`'
ىلإ .¸ح-لا ¸¸ض·¸ي ¸ي~لا د¸+-لا ¸م ·-¸دجي ¸م .´ ا¸ل-قي ¸' ·ا--ا-~'- ¸--´ ¸´¸م .´ ي· ¸--ا~جلا ¸-ن--رام ¸ا-¸·
ةن~ ي·¸ .ة-ح-س~لا 1410 ·-ص·-~لا ¸يدقلا ·-~ي ¸~لا ر¸· -نس-· ة=ل-- ¸د~لا ¸م ا-¸-=¸ د-ل¸لا دل- -´¸ح-
ىلإ ¸~~لا -¸¸= ¸م ا+-ا¸-' ¸ل·- -اما-ل' ¸' اي¸يد¸= -ةن-·م -ا-=' ي· »+س--' ¸¸~لس~لا¸ د¸+-لا ¸صحي ¸' -¸م'·
.»+-يا~= .=' ¸م ةل¸·لا -~- --ا´ ا~-ر¸ ا+ق¸¸~
-ح- ى-= »+لا¸=' -¸-د¸ا¸ ا¸¸`ا´-· -ا´~لا¸ .~·لا¸ ¸-صلا ¸م ·- ا¸~س-' ا~- ر¸=-لل ةص¸· .´ د¸+-لا .·-~ا¸
¸---انلا ا¸ن-=¸ د¸+-لا ·»¸~·لا ¸رد-¸ ¸~= ¸داحلا ¸س-¸-لا .ا`م' ·ةلا-~ق =¸لم •·- -='¸ .¸-ا¸·لا -~- ة'•¸
¸-ا -~¸ي ¸- ¸=' ايد¸+ي را-=ا¸ ··--لا~ل ا¸ي¸¸ يج-~`ا -~¸ي ¸¸د ¸س-¸-لا .·=¸ .ة·-·¸لا -صان~لا ي· »+نم
.ي¸~ص _م ة`داحلا -ر¸´-¸ .¸جسلا ي· ا-ام¸ انجس· ¸مŸ-لا- ا~+-ا¸ ·ا~+--صنم .ا~·-~ا ا-ا~'· ··ل اصا= ا---• راق¸
¸ا´¸ .·ل-ق- =ل~لا »´ح· ·ةل-ا• ة¸¸` _~ج· ·¸رد- د+= ي· ةل¸دلا ة-ا¸= ىل= اما¸ق ¸-= دق· ·س-·` ي-' -~¸ي
‚ »ا¸=' -ل`- =ل~ .-ق د-~ دق .ي¸~ص 1357 ¸ا¸=لا ىل= ··-•اس- ىل= ل-~= ايد¸+ي اد-·م ةل=-ل• ةنيدم ي· „
¸م ا¸`' ا-را--=ا- »¸-لا ا+-ل= ةم¸´حلا =·اح-¸ "¸--س-¸-لا" ة-ح-س~لا ةس-ن´لا ىلإ د-انيد¸· ·ل¸= ¸~لا ¸-¸ ·¸د-لق-لا
-اراما-~ا¸- ¸-م' ¸¸ن- ¸` =ل~ ·»+·لا• -¸~ ¸م د¸+-لل ¸رد- ةيا~= --ا´¸ ا--ا-~' ي· ة-مل~لا -ةي¸-·لا را``ا
ةل=-ل•‚ ¸د¸+ي ي--ام¸ -ل' ي· --سلا ¸¸¸ص-ن~لا د¸نجلا .~=' ·=ل~لا ¸م ·ل¸= امدن= 1353 €-ا~م =ل~ -·--¸ ·„
¸¸ن- ¸ض=' امدن= ·'¸~'
: »قر ةح-ص 7969
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا د-+~لا ·-
..اس-¸· -ا~¸' ¸م ¸ل´-= ¸د »+·~= ¸ي~لا "را¸=`ا -احصلا" ا--ا-~' ىلإ
ة-=¸~لا ة-=انلا ¸م ¸--ح-سم ا¸ح-ص' ا~ل· ·.-قلا¸ -+نلا ¸م _¸-لا ىل= د-~·-لا ¸ا-~`ا د¸+-لا ¸م “`' ¸`'¸
€-ص'¸ ا+-ا~ ةس-ن´لا ي·¸ .- ¸+~لا ي·¸ ·ة-~ا-سلا¸ ةيداص-ق`ا ةا-حلا »ل~ ا¸ق¸ي ¸' ¸¸¸ص-ن~لا -`ƒ- _ا=-~ا
ي· ·دسحلا ¸-`ي ا=اج- ة-لا~لا »+--ا¸م »+--س´'¸ .=¸ل~لا ¸را~-سم ¸م ¸¸¸=`ا¸ -¸ن+´لا .ا=ر را-´ ¸م »+ض·-
ا--ا¸د= ·=اج- »+ض·- .·=¸ ·ي•ا¸ق-~`ا “¸~لا ¸-ا=~- ·س-- »+ض·- =ا='¸ .-¸--د-¸ يم¸قلا .=دلا _~=
‚"¸´~ر¸~لا -¸·لا “¸ل=" _-=-لا »~`ا ا~+- ¸ي¸ص-ن~لا -`ƒ- ·-اض·لا =-ل¸`ا´لا »ص¸¸ ·اح-ا¸ maˆˆanoŠ „
·ة-ل~·لا ة-=انلا ¸م ةردقلا »¸-ح- --ا´ ي-لا ¸' ·ا+لام ¸م ¸`´' ا+-س- ةقا¸= --ا´ ي-لا ة-ح-س~لا ¸~`ا ¸’· =ل~ _م¸
.ة~¸~لم ةيدام ةر¸ص- ¸د¸+-لا »دلا ·ا-ل·لا ·-اق-• ةصا=-¸ ي-ا-~`ا -·~لا =ا~ ةقي¸=لا -~+-¸ .»+-لإ را+صلا -ل-ق
·~ص= ىل= _-ا¸لا .¸- ا-ا-لا ¸ل•'¸ .د¸+-لا ¸م “ل~' †----لا ة~´حم ي-اق ادا~-´ر¸-¸ ي´-ل¸`ا´لا د-انيد¸-ل ¸ا´¸
."¸-~لس~لا¸ د¸+-لا ¸م ا+ل ة~-ق ` ةر~- »+-'" ¸ا-~`ا ىل=¸ ·ي-ا`لا --ل-· ·-راحي ¸~لا
: »قر ةح-ص 7970
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة•ا-¸= ·-
2 ة•ا-¸= -
‚ 1300 - 1492 „
¸--اس- --ا= .´ ¸م ا+ل¸=¸ ... »لا·لا ي· ,¸=' ةنيدم _ق¸م ·=راضي ` ·-' ىل= ة•ا-¸= _ق¸م ة•¸=- ¸-ا -ص¸
ا-¸ص-¸ œ ¸قحم ¸-= -ان·م¸ - ة•ا-¸= ي-¸·لا ا+~~ا¸ .ةل-ل= ي-ا-م ا+-·¸ ·»¸¸´¸ ة¸-¸م ي=ا¸م¸ ¸-اد=¸
ادا-ا¸=‚ -¸ل·=¸ ¸ا-~`ا ¸¸ح-ا-لا Gˆanada ا~-· ي-لا ¸ام¸لا ة¸ج~ ¸م ~¸='م ·ل·ل¸ - -¸-حلا- ”ل-~~لا -ان·م¸ „
¸ا-=¸ †ي¸~ »ضي »-لقإ ىل= ¸ل•' ا~-إ¸ ·•ق· ةنيد~لا ىل= »~`ا ¸ل=ي »ل¸ .ا-ر¸ا=
: »قر ةح-ص 7971
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة•ا-¸= ·-
»ض- --ا´ ي-لا ·ة~صا·لا -ض+-¸ .ة~س- ¸-يلم ة·-ر' ¸م ا¸ح- ·-ا´~ دد= ™ل-ي¸ ·¸د~لا ¸م ا-¸-=¸ اقلام¸ ة-¸~لا¸
سا~' ىل= ة=ار¸لا¸ ¸¸لا- ةيان·لا ”·ا´ي ·_-ار دا¸ ىل= ¸=-س- ة~ق ىلإ "ة-قا¸~لا _¸-" .`م ¸ا´سلا -`¦- ¸~=
-~=-ا¸ ·_¸- -ل' ·-ل= ر¸~ ا+- ¸-=-ح~لا ا+-اد=' ¸م ةنيد~لا ة~ا¸= ىل= »اق¸ .ةنسلا ي· ¸-ل¸صح~- ي~ل=
¸ا=لسلا دق=¸ ·¸~~لا ¸-·~ ةما·لا ¸يدا-~لا ي· -ا-~لا ¸-·ا¸- --•ر¸ ·»-~ص-لا ةل-~= ة-=ر ار¸صق ة-•ا¸ق-~ر`ا
.ة-=¸لا -ا¸~حلا -ا+-' ي· ·•ل- ة--ل=لا ¸' ¸-م`ا ¸'
ةيداص-ق`ا ةراد`ل -اق-ن´ ل`ا~م ارادقم ة~´احلا ةق-=لا -~=' ا~-ر¸ ·ا+ل´ ¸ر`ا ةل= _-~ ~='- ةم¸´حلا --ا´¸
¸-=رƒ~لا¸ -ا~ل·لا¸ ¸-~رادلا¸ -ا¸·~لا¸ ¸--ان-لا ىل= »-درا¸م •·- -ل-نلا¸ -ا~´حلا _¸¸¸ ·ةي¸´س·لا ةدا-قلا¸
-ا¸-' ىل= †ق-¸ .ا-ا-=' -اد~=¸ ة~-ا~' ا¸-¸´ي ¸' د¸+-لا¸ ¸--ح-س~لا -ا~ل·ل ا+-· €~~ ة·ما= ا¸ل¸-¸ ·ة-~ل-لا¸
»+~'¸ ."¸ا·ج~لا »ادق'¸ ·را¸-`ا -ا¸لص¸ ·-ا~=·لا ةلاد=¸ ·-ا~´حلا »ل=:ة·-ر' ا--دلا »-ا=د":¸=~' ةس~= ة-ل´لا
-اد-سلا »-ل·-لا _ن~ي »ل¸ .ة-مل~لا ة•ا-¸= ي· -ا~لا·لا -ا~~' •·- “¸·- ¸ح-¸ ·ةي¸ح- ة-·اق`لا ةا-حلا ي· -اسنلا
-ا·¸• د=' .اق¸ ·ا+-ا¸را-م¸ ة-~¸¸-لا -= ىل= .- ةمرا·لا -•ا¸·لا ىل= ` ·»+لا=ر •ي¸ح- ¸م ·=ل~ _م
¸+-ا´¸= ة-=¸ ¸+-ان~' ¸ا--¸ ·ا+=¸~-¸ ¸-ر¸·~ .¸•¸ ¸+ماس=' ةقا~ر¸ ¸+حملم ةقد- -اسنلا ¸-~ي" :¸ص·لا
امدق- ¸`´' ةما·لا ةحصلا ةيا=ر¸ ة-ص=~لا ة·ا=نلا --ا´¸ ·¸+~ا--' ¸==¸·¸+`يد= ¸ح~¸ ... ¸ي¸•انلا ¸س- ي-لا
»اي' -ا-ا=¸+~لا ¸' ة-~¸¸-لا -ايرا-~لا -ني¸¸ ة·-ار ¸ل=`ا¸ -اي¸`ا --ا´¸ .¸صا·~لا يح-س~لا »لا·لا ي· ا+نم
دق· .¸--ح-س~لا حدم ا-س-´ا ¸--مل~لا “¸~لا¸ »¸´لا ¸' د-- ةردا- -ن·لا .ا~=' ¸´- »ل¸ ·ةل+~ -ا-قل=`ا¸ .دا-=`ا
.-' »+-'- ة•ا-¸= ¸ا´~ ¸+-~ا دقل" : ي-ا-~' _رƒم .اق
: »قر ةح-ص 7972
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة•ا-¸= ·-
¸ص-=ا ة~-=·لا -ار¸=-لا -~- ¸--¸ ."-¸-´م دق= ىل= ا-دا~-=ا ¸م ¸`´' ا+-ل= د~-·ي ¸ا´ »+-~ل´ ¸' د= ىلإ ·ةق`لل
.ي=را=لا ¸¸·لا ىلإ يل=ادلا =´--لا ا=د¸ ةم`ا ة¸ق يمانلا “¸-لا
ةراملا =ل- ىلإ د¸سحلا ة¸اد·لا ¸-·- -¸=- ى-= ا+-ا¸¸` ي· -دا¸¸ ا+´لا~م -ي=-- ة-ح-س~لا ا--ا-~' -~=د ¸' ام¸
¸م ةل¸دل ة¸-== ~·انم ·ا-ر¸·` -مدق ي-لا¸ ر¸-´ =¸~ ا+-'- ة-ح-س~لا ا+--ايد -دح- ي-لا ة¸صاح~لا ة¸-د¸~لا
»ل¸ ..ا~~لا ي· ةل=اقلا ¸ر`ا ¸يداد· ¸م ا¸-`´ ¸¸·- دق ة-ص=لا ة-سلد-`ا .¸قحلا =ل- ¸' =ل~ ىلإ “اضي را-´لا
ا+س-ن- ة¸-·~لا ةراملا ¸إ .- .=¸لم¸ --ا~م ىلإ -~سق-ا دق ·ة-´-ل¸`ا´لا ا--ا-~' ¸` `إ ·ا+-ي¸ح- ة•ا-¸= =--ح-
‚ -ق·ا¸ 1457 ة¸~ر _·د ىل= ¸~-سي ¸' ¸سحلا ¸-' يل= ¸- ¸ما·م ¸-م' ى-' ا~ل¸ .ةلا-~ق ىلإ ةي¸ن~ ةي¸= _·د ىل= „
‚ -~- »لسلا 1466 د-انيد¸· ¸' د-- .·-ا~لم ي· اس~·نم ¸ا´ ·-` ة=ا=لا ي· .¸=دلا ىل= _-ا¸لا ¸¸ن- -¸-جي »ل „
ة´ل+م ة'¸ج- ىل= ¸-م`ا -ا='· .ةي¸جلا _·د ةلصا¸~- ة-لا=م ¸¸·لا ا~+-ل-=ا د·- د¸·¸لا ل~ر' ام ¸ا=¸~ ل--ا¸إ¸
اد= ,¸~ -س-ل ¸`ا ا+- .ما·-- ي-لا ان-´~ ¸إ¸ ا¸-ام دق ةي¸جلا ا¸··د ¸ي~لا ة•ا-¸= =¸لم ¸إ »´´¸ل~ل ا¸ل¸ق " :
د¸دحلا ىل= ¸--ح-س~لا -ا¸¸= ىل= •=سلا ى=دا¸ ا=ل~ ·نم ,¸ق' د-انيد¸· ¸'- ¸سحلا ¸-' »ل·ي »ل¸ ."“¸-سل
‚ د--·لا _-- »+·--ل ة•ا-¸= ىلإ ا·-~= ا+ل-' ¸ا~¸ ·ا+-ل= ىل¸-~ا¸ -ا¸-¸لا يح-س~لا ¸·`لا -=ا-· 1481 ¸-´¸م ¸'· „
‚ ةماحلا _-ن~لا يمل~لا .ق·~لا -+ن- سرا· 1482 .ة•ا-¸= €-· 'د- ا~´-¸ „
-·~لا -را`' ة~-ا= ة-ا=لسلا ·-=¸¸ ¸' ى-= ·يرا¸= ,د=’- ¸سحلا ¸-' ¸-· دق· .-¸حلا د-ق·- ىل= -حلا .~=¸
‚»~ا- ¸¸--¸·لا ··¸= ¸~لا · ´-ا د-= ي-' ا+ن-ا _ي¸--¸ ¸¸·لا ¸= ··ل=ل Boa‹dil‚·„1482 ¸-· „
: »قر ةح-ص 7973
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة•ا-¸= ·-
دي ىل= ··-´را=' .ا-= ةلسل~ -ا¸~م ي· ا-ي¸ق- ·ل´ د--'¸ ·ةنيد~لا ة¸صاح~ل ي-ا-~' †-= را~¸ ةقلام ىلإ ¸سحلا ¸-'
†-= س'ر ىل= راس· ةي¸´س·لا ·--' -اراص--ا ىل= ´-ا د-= ي-' ة¸-= -را`¸ ·_¸ل=~لا ¸-م`ل ة-لا¸م .ا¸- ` ¸¸·
¸'- ةصل= ,¸-~ا¸ .ا¸-~' ~='¸ »¸- ·ن´ل¸ ·ة=اج~- -را=¸ ة-ا~`ا ¸م -¸قلا- ة-ح-سم ة¸ق ة~=ا+~ل ة•ا-¸= ¸م
·س-- -ق¸لا ي·¸ .ةن~ .´ -ا´¸د -ل' ¸~= ىن`' ة--ا-~`ا ةم¸´حلل _·دي ¸'-¸ .·--' د- ¸--ح-س~لا ةد=اس~- د=¸
ة-`ل` ة-ل-' -¸= --~-¸ ·ة•ا-¸= ىل= ا¸-م' ·س-- "_اج~لا ¸'" .¸=¸ ¸= -قل- ر¸+~~لا -ا د-= ¸-' ·~= -ص-
¸' ¸دا¸ ىلإ »·لا -حس-ا¸ ·-ا¸~حلا ىل= ¸-` ىل¸-~ا¸ -`ا -ام¸ ·ي•ا-¸·لا ¸¸·لا ىل= »·لا¸ ¸-`¸ -`ا ¸--
G•adix ةي¸جلا _·د¸ -د=¸- -ا·¸لا ¸= _ن-ما· ·~= دلقي ¸' -ا د-= »-د=¸ ا~ل´ ¸ا-~`ا »=ا+ي ¸' ارا¸م .¸ا= --=
.·نم ¸-م ` ¸~لا »¸ج+لا ةم¸اق~ل ·-~صا= د='¸
¸-=ا¸=لا --ل-'· .ا-¸حس-´-ل -ا~·لا- ة•ا-¸= د~- ي-لا .¸قحلا ىل= .=ر -ل' ¸-`ل` ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· _¸¸·
ىلإ ¸ƒ~لا يقل- ¸م ا-¸·ن~-ل ةقلام -¸ص¸=¸ ·.اق-¸-لا¸ ¸¸-ي¸لا ¸ا-=¸ »¸¸´لا¸ ¸-=ل-لا ر¸د¸ .ل·لا ¸¸ا=م¸
·•=قلا¸ -ل´لا¸ .-=لا ¸م »+يدي' ·-ل= _ق- ام .´ ا+-ا´~ .´' ى-= راصحلل ةقلام -د~ص¸ ا+لا~رإ ¸' ة•ا-¸=
¸~= ين``ا د-·-~ا¸ ·=¸~ `¸ د-ق ل- »لس- ¸' ىل= د-انيد¸· ا+~=ر'¸ .¸¸~لا ¸' _¸جلا ¸م -ا-~لا- ¸¸-¸~ي ا¸-ا´¸
.¸=¸ ¸= »لس-~ا¸ .·-¸´ل~ي ام .´ »-لس-- »+س--' ا¸د--ي ¸'- »+نم -ا-ن=`ل €~~ ·ن´ل¸ ·ا+-ا´~ ¸م ا¸ق- ¸ي~لا -ل'
.¸--ح-س~لا ¸دي' ي· ة~صا·لا _را= -¸~'- ة•ا-¸= »-لقإ €-ص'¸
¸' ا¸¸=--ا¸ ··-·ا--ا~ »~ا ا+-ل= ا¸قل•'¸ ة¸صاح~لا ة·لقلا .¸= ·»-دنجل لما´ ا•ا=س· ·¸ا´-ل¸`ا´لا ¸ا´ل~لا د-~¸
· ا=¸= ا+ل-' -¸~ي
: »قر ةح-ص 7974
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة•ا-¸= ·-
اد¸· ¸ا-~`ا ¸ا~¸· ة¸را-م ¸¸-ل=ي ·ة•ا-¸= ¸م ¸¸~لس~لا ¸ا~¸-لا _¸=¸ ·ا+-~=ر -ح- ¸لد-`ا ة¸=-م ل·ج-ل
·د=ا¸ د·- اد=ا¸ ¸¸ل-قي ·لا=ر ¸م ¸--راح~لا ¸-= ¸' ,'ر ا~ل د-انيد¸· ¸' د-- ·.`ا~م »¸·- -`ƒ- -اج-~ا¸ ·د¸-ل
ىل= ا¸در »+ن´ل ·¸-اي »¸ج- ي· ·-ا¸ق -ا د-= ¸-' داق¸ ·ة¸را-~لا =ل-ل اد= _-¸ ·-~- ة-~¸¸-لا ة== سا~' ىل=
ىل= ا~سقنم يمل~لا »لا·لا ¸ا´ دق· ·ا--~ ا¸قل-ي »ل¸ ·¸صم¸ ا-´¸- ¸ا=ل~ ¸م ¸¸·لا -ل=- .-ا~¸لا -~--'¸ »+-اق='
.يح-س~لا »لا·لا´ ·س--
ة•ا-¸= .-` €~~ ·-` =ل~ .¸-ح-ا-لا ىل= اردا- ا·¸~ -·-~' ي-لا »-لس-لا =¸¸~ _-ق¸- ¸م اد- -ا د-= ¸-' دجي »ل¸
»+-ل= ¸¸-- `¸ »+-اضق¸ »+-·ي¸~ ىلإ ا¸~´-حي ¸' »+ل¸ ·»-¸-ا·~¸ »+نيد¸ »+ي¸¸ »+-·ل¸ »+لا~- ا¸=--حي ¸'
ا+-ا¸-' €--- ¸' ةنيد~لا ىل= ¸ا´¸ ·¸¸~لس~لا »ا´حلا ·--جي ¸ا´ ام »+نم ~=ƒي =ل~ دن=¸ ·-ا¸ن~ -ل` د·- `إ --ا¸-
ي· -=¸ي ¸~ل -لصا¸~لا .-ا~¸ ¸·¸- ¸' -جي¸ ·ا¸-ا~ ا~إ ةنيد~لا ¸م ة¸ج+لا ¸= ¸-~لس~لل¸ ·¸ا-~`ا .ل-=`
.ة-مل~لا ة-قي¸·إ ىلإ ر¸-·لا
‚ د-انيد¸· ىلإ ةنيد~لا €--ا-~- _·د ى-= ةر¸`لا ·-دد+-¸ .-ا د-= ى-' »لس-~ا ىل= ة•ا-¸= .-' _-=ا دق· =ل~ _م¸ 2
¸ياني 1492 ¸ا´ ي-لا ة¸-·صلا ة-ل-جلا ·-رامإ ىلإ ·¸--ح-س~لا “¸-ص •~¸ ·¸-س~=لا ·-ا~¸·¸ ·-راق' _م -´ر¸ „
ي-لا ة·-ا¸لا ةنيد~لا ىل= ة¸-=' ة¸=- ىقل' ا+-ل= ¸-= ي-لا -ا~~لا ر¸=صلا ¸¸· ¸م¸ ·ةلا-~قل ا·-ا- ا+~´حي ¸' ·-ل=
ي-¸·لل ة¸·¸ ¸=' ى~س- ةنقلا -~- .ا¸-ا .¸ ·ا-دق· El Ulx•imo SoŠpiˆo d‰l Moˆo ةل-اق ·-ا´- ىل= ·م' ·---'¸
.".ا=¸لا´ ·-ل= =·اح- »ل ا´لم -اسنلا´ =-' "
_´ر¸ ·-ا¸~حلا ¸¸· ا~-== ا-ض· ا--لص ا¸¸دنم .انيدرا´لا _·ر¸ .ةنيد~لا- ي-ا-~لا †-جلا ·س-- -ق¸لا ي· .=د¸
ة=ا~ ي· ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸·
: »قر ةح-ص 7975
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة•ا-¸= ·-
.ةن~ ة-ا~·-~¸ ¸--ا~`¸ ,د=إ د·- ا--ا-~إ ¸م »ل~لا _¸=' ¸~لا - ا¸´~ ةنيد~لا
: »قر ةح-ص 7976
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· ·-
3 ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸·-
‚ ارا~-~¸- ¸-م' ¸¸ن- -¸م ¸-- _قي ¸~لا ¸¸قلا د·ي 1379 .ا--ا-~ل د¸´ر ة¸-· ·¸ا¸=ر' ¸¸·ل د-انيد¸· -ل-=ا¸ ·„
ةم¸´حلا --ا´¸ ·»+=¸ان-- اداس· ¸ر`ا ي· ا¸`-·ي ¸'- -ل-نلل ا¸ح~~¸ -ا-·ضلا »ا´حلا ¸م ·=¸~جم --قا·- دق·
·ةراج-لل ةنم' ¸´- »ل ¸¸=لا ¸' د= ىلإ ة-ل-`ا -¸¸حلا -¸`´¸ ·يص=~لا ر'`لل _دار =ان- ¸´ي »ل¸ ·ةد~ا· ةل~+م
‚ ةلي¸• ة¸-· يلا-~قلا ي-ا`لا ¸¸= دقل¸ .-اد¸= ا+´¸- ىلإ ¸¸=ل-لا ¸=-ا ى-= ·.¸قحلا ¸¸-جلا -ل-=ا ام ا¸-`´¸
1406 - 54 ¸-¸ ·.--¸لا _-ا¸لا ¸¸ن- =ل~- ··--¸ ·ةل¸دلا ¸¸-~- ىن·ي ` ·ل·= دق ¸·~لا¸ ىق-~¸~لا- ·-ل´ ¸ا´¸ „
ىص¸'¸ .¸--ل--=لا ¸--¸ق~لا ىل= درا¸~لا ة¸`·-¸ ةل~·لا- ·`-=¸ ةيرادلا ·-يا-´ »د·- »-ق·لا =ي¸-إ -قل -س-´ا ¸~لا
¸' ىل= -¸¸-='¸ ·-اج-لا ىل= ·-ردق¸ ·-¸-' -اض·لا -ل-نلا ¸´-'¸ ··-ن-ا ا+-' ى=دا ي-لا ·ا-ا¸= ىلإ ·~¸·-
‚ ةا·¸لا ·--ا= امدن= »´حلا ي· ا+ق=¸ ا-ا¸= ة¸ن- د-´'- دا=' ·ن´ل¸ ل-ا¸يإ ·-=' -ل=-سي 1474 -ا¸=-`ا ا~- ¸م¸ „
¸م ¸¸ق ,دم ا-ر¸' ي· ةل¸د ,¸ق' ا--ا-~' ل·= ¸ي~للا »´حلا¸ »ا=نلا ل--ا¸يإ¸ د-انيد¸· ˜اص ·¸·ا¸~لل .=·~لا
.¸ام¸لا
¸م ™لا-لا ·د-انيد¸· ا+~= ¸-ا _¸¸-- ¸' ا-¸~= ¸م ة¸~= ةنما`لا ي· ي-¸ ·ل--ا¸يإ _انق’- =ل~ ¸-قح-ل -ا¸-سلا د+م¸
‚ •ق· ةن~ ة¸~= _-~ ¸~·لا 1469 €-ص' دق د-انيد¸· ¸ا´¸ ·اراما-~¸- ¸-م' ¸¸ن- .س- ¸م ا·م ¸ا~¸¸·لا ¸ا´¸ „
ةي¸ق ة´ل~م ي· .¸د -ل` =ل~ل _ا¸¸لا _~ج· ·اضيا ¸ا¸=ر' ىل= ا´لم €-صي -¸-' -ام ا~إ¸ ·ة-لقص ىل= ا´لم .·-لا-
·ةد=ا¸
: »قر ةح-ص 7977
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· ·-
ةد¸~ن~لا ةق-`¸لا --ي¸¸ ·ا-=¸~ »ا~=`ا -ان-' _ا¸¸ .·ج-ل ة-¸ل=~لا ةي¸-ا-لا ةق-`¸لا -ا==إ ¸م ي-ا`لا .¸- _ن-ما¸
·_-ا¸لا س¸-´~ ا-ا-لا ¸= ة-لص' ةق-`¸ -ردص _-نصلا ا~- »- ¸' د·-¸ ·ة-¸ل~¸- ة-قا~' ¸--´¸ ·--'¸ د-انيد¸· دي ىل=
ي· -¸-' =~+-' ¸~لا ¸ي¸·لا ¸ق·¸ ·_ا¸¸لا- “¸-·ي ¸' ا-¸=' ى-' ¸~لا ·س¸¸·لا ¸ق· ي- ¸-´' ةيدام ة-¸·ص --ق-¸
ا-¸ق »دق ¸'- ·ةصلا=لا ة~ا-سلا ¸ي¸• ¸د¸+ي »احم ¸سي¸ ·ي´لم .-= ةماقإ _-=-سي ` ·ل·جي ا´ا~+-ا ·-¸حلا
‚ ةلا-~ق ىل= ة´لم -ح-ص' امدن= ل--ا¸يإ ا+-دد~ سدل¸~ -ل' ¸¸¸~= -رادقم 1474 .„
¸ر¸- ي· -¸حلا -دد=¸ .ا-ا¸= ¸م _¸¸- ¸~لا .ا·-¸-لا =لم ¸ما=لا ¸س-¸·' ¸¸·لا -ل-=ا ي· ا+ق= ,دح-¸
‚ ¸صنلا ىلإ ¸--لا-~قلا د-انيد¸· داق ~إ ةج--نلا 1476 -ح-ص' ا~´-¸ ¸¸=ار' ¸¸= -ر¸ -ا¸ن~ -ل`- =ل~ د·-¸ „
د-انيد¸· »´=¸ ·•ق· ةلا-~ق ىل= ة´لم ل-ا¸يإ -ل•¸ .ةد=ا¸ ةم¸´= .• ي· را·ا-¸ ة•ا-¸= اد= ام ا-¸~'- ا--ا-~إ
»-~ا¸~لا¸ ¸-`ا¸~لا ¸´ل¸ ·ةلا-~قل ة-ل=ادلا ةرادلا- ل-ا¸يل =--=ا¸ ةلا-~ق »´= ي· =را~¸ ة-لقص¸ ا-نيد¸~¸ ¸¸=ار'
¸`´' ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· ةد-~حلا ا~+-ا-ص -ل·=¸ .ا·م ا~+-~'ر ةديدجلا ةل~·لا -ل~=¸ ·ا·م ا~+نم _ق¸- --ا´ ة-´ل~لا
._يرا-لا ي· ا¸-`'- ¸--´لم ¸-=¸¸
: »قر ةح-ص 7978
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· ·-
ة=~¸-م --ا´ ·.ا~جلا ¸م --ص- ا+ل ¸ا´ ا+-' ¸' ا+--~ا= .ا=ر .اق ا~´- ·.ا~= ·لدا·ي ` .ا~= -ا~ ل-ا¸يإ --ا´¸
.ق' --ا´¸ ·د-انيد¸· ¸م ¸-´' ا== »-ل·-لا ¸م -لا-¸ .ة¸~حلا ىلإ .-~ي ي-ان-س´ ¸·~¸ ¸ي¸اقر¸ ¸-ن-= -ا~ ·»ا¸قلا
ة-حص -¸`' ا+ن´ل¸ ·¸ير~حلا ة-~ل-لا ىلإ -دح-- ¸'¸ -ا¸·~لا ى=¸- ¸' _-=-س- --ا´¸ .ة-~ا= ¸ر'¸ -ا´~ ·نم
¸-م' ¸-= _¸¸ ىلإ -·¸ ا+-' _م¸ .ا+·ا¸-=ا¸ ا+-ياد- -احص' ا¸-¸´-ل ا-م¸- ¸--قل=`ا ¸`´' -را-=ا¸ .ة~¸اسقلا
ا=~¸~- --ا´ ا+-' `إ ا-¸ص·´ _-ام ¸ص= ي· -~ا=¸ ·ةيا+نلا ىلإ ةلما´لا ة-=¸¸لا د¸+·لا ىل= -=·ا= ا+-' ¸د--·
ا+م' ا+--ر دقل¸ .داس-لا ا+-لإ ¸¸=-ي ` ة~-ق-سم ةحي¸ص ¸-·¸حن~لا -ا¸-سلا¸ ¸يد~ا-لا ¸--•¸~لا •~¸ -ل• .¸=-لل
ىل= -اضقلا ي· ة-~اق ةديد~ --ا´¸ ·-~ق-لا د= ىلإ ا~+-· ل-ا¸يإ -·~¸-¸ ·,¸ق-لا¸ ةنسلا _ا--ا ي· ةما¸صلا ىل=
.ا+-اقدص` -ا·¸لا دن~¸ ·ا+لا-•` ة-سنلا- ا+س-- ةق¸لا --ا´¸ .¸=' ¸م' .´ ي· ة~ي¸´ ة~-=ر --ا´ ام رادق~- ةق•¸+لا
¸ص= -ا¸-ا- •·- »ا+-ا ¸م ا+--س´~¸`ر' ا+·ن~- »ل¸ .-ا--~-س~لا¸ ة¸يد`ا¸ ¸-ان´لل ة·~ ي· -=='¸ -ل~-¸
-اي¸ق`ا -ل-نلل -د~ص دقل¸ ·ةي¸ن·~لا¸ ةيدا~لا ة=اج~لا ¸م .´ ي· -ق¸--¸ .¸ل=`ا ىل= _¸¸=لا- ةض+نلا
.ا¸-' ا-¸-= ىلإ ا+نم .ق-ن- ة=اج~- -+=ا¸¸ .¸ام¸حلا -¸¸- ىصق' -¸د+- -ل~-=ا¸ »+-~=-¸ »+-·ض='¸
ىلإ ة-´ل~لا ¸-ا=~لا ي· -لا=¸ -·~لا »ام' ة´ل~لا ¸+=م ىل= –¸ح- ¸' ة~´حلا ¸م ¸' -'ر¸ .ا-را=='¸ -¸حلا
ا+=ا¸· ي=¸-¸ ا+ما·• ي· ةلد-·م ·-ا-`لا ة=-س- --ا´ دق· ةصا=لا ا+-ا-= ي· ام' ·يلحلا¸ .لحلا ي· _~-لا د=
ي· ة'دا-~لا ا+ق-ا= ىل= -~='¸ ةم¸´حلا ¸¸-~- »ا-قلا ي· ي= ¸-~ض- -ل~=¸ .ا-¸`ƒ- ي-لا ¸-ان´لل ¸-قدلا ¸ي¸=-لا-
_·¸- ¸' ىل= -~~ص ا+ن´ل¸ ·»¸للا ¸م ¸`´' ةمراص =ل~ ي· --ا´ ا~-ر¸ -اضقلا- -ض+-¸ ةد-~¸لا -ا=لصلا
¸م ا+-´ل~م
: »قر ةح-ص 7979
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· ·-
¸-·¸-=¸ ¸ل¸ا- .ا`م' --ا=`ا ¸¸¸صا·~لا ا+·-¸¸ ¸¸-اقلا- »ص-·ي »ل~ ىلإ ا-¸-اق “¸·ي ` ¸~لا -ا¸=-`ا
ا+~دق¸ .»يدقلا _يرا-لا ي· -ا~-=·لا -ل=-لا- ا-¸+-~¸ ·¸ص·لا =¸لم ردق' ¸-- ·رايا- سرا-لا¸ ¸يدرا-~ي¸=¸
.~·ا- ¸-ص- ا¸ل~-=ا ا~ن-- ·ا-ايا=ر
¸¸دج~ي »-¸ ى-= ة¸-`´ •-اق- ·-· ا¸'ر¸ ي-¸=ر' ¸' - »+-ل= .-=د ·-' د-انيد¸-ل ا¸¸--·ي ¸' ةلا-~ق .-' _=-سي »ل¸
··-== ي· ة´ل~لا ةرا¸= ¸--¸ =-ح-~لا ¸-ا-لا ·=ا¸م ¸-- ا¸-¸ا¸¸ ا-راحم¸ ا-~ا-~¸ ةل¸د .=ر -را--=ا- ·-اراص--ا
ا-دي =اس--ا ¸--¸ ·--¸ا·م ةلما·م ي· ·-¸ا¸´ ¸-- ·ا+م¸´¸ -¸--ق- ¸-- ·ة~-ق-س~لا ا+-=ا¸ص ¸--¸ ر~حلا ·-ا¸=-ا ¸--¸
`¸ †----لا »´اح~ل --ا~-إ ·-ل= ا¸¸´ني »ل¸ ·ة-دا+لا ا+-=انق ¸--¸ ·-ا¸-ص ¸-- ·-امد= ¸م ا+ل »دقي ام ىل= ة'·ا´~لا-
د¸+-لا -د¸•¸ ة•ا-¸= ·ح-·¸ ةق•¸+لا ىل= ·-ل~= ا¸نسح-~ا دق· ·-¸حلا ةحل~' ¸م حلس´ ة-نيدلا »+-•ا¸·ل ·لل·-~ا
- ·ن--ا¸ق ةما¸ص ىل= ا=اج-=ا _~س- »ل· .-ل=لا -ج·ي ام .ق' ·-· ¸¸-حي ام ¸`´' ¸ا´¸ ·ا¸¸ص-ني »ل ¸ي~لا ¸-~لس~لا¸
=ل~ _ن~ي »ل ا~إ ·.-اس-لا ىلإ .- ةلاد·لا ىلإ €نجي ·-' ا¸==`¸ =ا¸للا ىل= ا-= ¸ا¸=لا¸ -سلا ىل= ¸اسللا _=ق
.¸ق·لا ةل=اسم ¸`' ¸إ ·ة=ا¸-¸ ة=اج~- ·~-= د¸قي ¸' _-=-سي ·-'¸ ة-م¸ق ة~ا-~ .=·ي ¸' ا-ص=~ ا¸ا--ما
»+-' د- `¸ يص=~لا “¸-لا -ا-~' ىل= ¸ا--`ل ¸´ي »ل ·ل=- ¸'¸ -¸حلا ي· ¸اس-لا ةل¸انم ¸م ¸`´' ة-¸ا-~لا-
··--¸ا·~ل د-~¸لا را--=ا¸ ·حاجنلا دن= ·-ا¸-ا¸ ·-ا~ل~لا ي· ·~'= ة•ا-ر¸ .اد-=`ا ¸`ƒ- ي-لا ·-ادا= ¸م ا¸--`-
·ل ا¸¸--=ا¸ .ةر~= .-ا~¸¸ ةل~م ة~ا-´- ةد-·- “اد-' -ار¸ ·-·~¸ ةم¸´حلا ¸¸-~ ىل= .ل´ ل- .¸~-~لا -د+=¸
·ل »+--ا¸ق ا¸=دي ¸' ةل`ا~م .-ا~¸- -¸-= »ا´حلا _-~= .¸احي »ل' ·-د=¸- ·`ن= ة¸`´¸ ا-~ا-~ -را--=ا- ¸-+=¸- ر¸+=لا
دقل ي-·لا =ل~ ·-~´ي ·-إ .¸--¸م ·-=د= ين-' ¸´~ي اس-¸· =لم ¸إ" ا~+ج-م .اق دقل¸ œا--ا-~إ ىل= ا¸لا-حي¸
: »قر ةح-ص 7980
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· ·-
ة~-== ا+ل´ ا+-'- ...·لا~=' حدم¸ ·-ا-د ¸م دا·'¸ د-انيد¸· ة¸-~ ةيان·- يل·ا-´م سرد¸ ."-ا¸م ¸~= ¸م ¸`´' ·-=د=
ا~- .ا¸ق' ¸-- ¸¸-لا »==' ام " ينيدرا-~´ي¸= --´¸ .يح-س~لا »لا·لا ي· =لم .ض·' ·-' ·-ص¸¸ .¸داص ا+ض·-¸
¸ا´ ا~-إ ¸·¸~لا ·== ¸' ¸حلا ¸´ل¸ .د¸دحم ·-' •·-لا ,'ر¸ ."»-´-¸ ¸~= ي· ·=== _ضي --´¸ ··لا··'¸ ¸-م`ا
ا--ا-~إ _·د ·-' ¸د-ي ·-’· ··~-ا¸=¸ ·ل-اض· ¸-- ¸¸ا¸-لا »´=' ا~إ¸ ةح-اسلا –¸-لل -¸ا+--ا¸ ةيان·- -اد=`ل -¸--اد- ي·
يلا-لا .-جلا ي· ا-ا-ل·= ة¸ق¸ ةد=¸ ىلإ ·¸ا¸ل`ا ةدد·-م ة~-ق= ة¸`ان-م -ا¸=' ¸م ·ة---د ,¸='¸ ة-ي¸~ .-ا~¸-
.ا-ر¸' ىل= ا-د=¸ ة¸=-س~لا
¸=`ا ¸' داد-ام¸- ا--اسلا -·- ي·¸ ·ةلا-~ق ي· .ا¸م`ا¸ ¸--`ل را¸ق-~`ا ةدا=إ ىل= ل-ا¸يإ _م د-انيد¸· ¸¸ا·- دقل¸
ي· ة-سنجلا ¸-ا~دلا¸ ة-م¸~·لا ¸¸=لا ي· ¸=سلا -ا+-إ ي·¸ ·»ا=نلا ىل= =·اح-ل ا-لحم ا-ل-' ا~¸= ¸¸´-ل ة~دق~لا ة
¸-·- ¸¸ق-اسلا =¸ل~لا ا+~ل~ ي-لا ةم¸´حلا ي-ار' داد¸-~ا ي·¸ ·¸--ا¸قلا د-=¸-¸ »´اح~لا »-=ن- ةدا=إ ي·¸ ·=ل-لا
-~ل~' ·ا¸-لج-إ¸ اس-¸· ي· .احلا ¸ا´ ا~´ ·اضي' ان-¸ ·_ا-لل ةلما´لا ة=ا=لا- -ل-نلا ~=' ي·¸ ·¸--¸ق~لا ىلإ -ا¸-´ا
·ا+-ا¸ا--ما ¸= ا-ر¸د- ةيدل-لا ¸لاج~لا -ل¸ان-¸ ةقل=~لا ة-´ل~لل ¸¸´¸~لا »ا=نلا ىلإ -ا-=ا=قلا ى-¸-لا¸ ةي¸حلا
ة-•ا¸ق~يد -ل-~¸ ·ةم¸´حلل €ن~- .ا¸م' ىل= ةق·ا¸~لل -لا·لا ي· ا+=ا~-=ا ¸ا´¸ ة-~-لقلا ¸لاج~لا -·~-=ا ا~لق¸
¸--´-ل¸`ا´لا ¸-´ل~لا ىل= ة¸ي¸= --ا´ ي-لا ة--ا-~لا ةس-ن´لا ¸ا .- .سا¸~لا -لص =لم .• ي· --ام¸ ر¸~جلا ة--ا¸
loŠ ˆ‰Œ‰Š ‘a•oli‘aŠ .ا=ر ¸ل=' ل-ا¸يإ -حلص'¸ ·ي-د~لا _ي¸~-لا ي· ا+ق= .´¸ ا+-ا¸¸` ¸م --ا= ا+نم _¸--ا
س¸-´~ ا-ا-لا -¸´'¸ · ة=ا¸ص- ¸يدلا
: »قر ةح-ص 7981
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· ·-
.ا`م' ¸¸رداقلا ةن+´لا يقر¸ ة--ا-~لا ةس-ن´لا ي· -¸ن+´لا .ا=ر را-´ ¸--·- ¸= ¸= ةم¸´حلل .¸ان-لا ىل= ·_-ا¸لا
.ةل¸دلا ي· -ار¸¸ -ا~žر¸ ةل=-ل=ل ةد=ا¸ ة··د ة-قا~' را-´ ا¸-صن-ل ·س¸¸-- -د ¸ن~س´ا¸ ا¸¸دنم -د ¸لا¸ن= ¸رد-
ي· --~· ·.احلا ةق-قر --ا´ ¸إ¸ ةل--- ة¸~' ¸م ردح-ا دقل¸ ·=ل~لا´ ةي¸ق ة--اجيإ ة-ص=~ ¸ن-~س´ا .انيدرا´لا ¸ا´¸
ي-د~لا ¸--¸-اقلا ¸م .´ ي· -ار¸-´دلا -ا¸ا=إ ·¸ي¸~·لا ¸~ ي· ¸-¸ ا´نم`ا~ ة·ما= ي· ¸¸='¸ ·ةس-ن´لل ·-ل¸-•
¸' -اجلا- ·-'ي »ل¸ · د-·~ ¸-= ¸´ل¸ اح=ا- ¸ا´¸ ا¸-¸ج-~ ة--ق~' ي· ا¸¸دن~ل ا¸•ا-¸ اس-سق -ا¸ن~ .~=¸ .يسن´لا¸
ي-ا¸نلا¸ ¸ما¸`ا- ¸¸م¸-ل~لا ¸ا´س-س-¸-لا ي-¸ - ا--ا-~' ي· ةما¸ص ة¸يد`ا ¸¸· ¸`´'- ¸ح-لا· ·-صان~لا
O‹Š‰ˆvan•in‰ Fˆan‘iŠ‘anŠ »¸صلا ¸م ¸`´ي¸ ة-لصلا ¸ر`ا ¸' -ا¸-لا ىل= »اني ¸ا´· د-¸لا ¸-= ·ج+-ي »ل¸ ."
»ا= ي·¸ .-دل= ىل= ¸·~لا ¸م اص-~ق ¸-لي¸ ·=ا-سلا- ·س-- -¸ضي¸ 1492 د-·-~لا ا~- ة=ر¸لا ل-ا¸يإ -را-=ا
¸يدلا ¸´~ ي· را¸~-~`ا- ·ل €~سي ¸' ¸-¸ =¸~- ¸´ل¸ .-ق¸ .ا+-ا·ا¸-=` ا-قل-م¸ ةصا=لا ا+-س-ن´ل ا-=ار .-حنلا
·-ح~ر ا~ل¸ .¸-س·لا حلصلا ي· ·=احلل --اج-~ا¸ ·ىلح~لا ا+س--ر ·-ل·=¸ ·ةمراصلا ¸ا´سس-¸-لا د=ا¸ق »ا¸-لا¸
‚ ةل=-ل• ة-قا~` ا¸--´ ل-ا¸يإ 1495 -¸م'- ةي¸-ا- ة¸~نل ¸+~' ة-~ -ا-إ د·- »لس-~ا ·ن´ل¸ ·-صن~لا .¸-ق •·ر „
·=ا-• ىل= ¸~-~ا¸ .ا--ار †-·ي ¸' اقداص -=¸ي ¸ا´ ·-' ¸د-ي¸ ·-¸~= ¸م ¸--سلا ىل= “¸~' دق ¸ا´¸ .ةمد=لا-
=ل~ ··-صنم ا+-ل=-ي ي-لا ة~=-لا ةيدر`ا -ح- ¸-لي ¸ا´¸ ·ي´ل~لا ¸لج~لا ¸--ر¸ ا--ا-~إ ¸ا¸=م ¸-¸ ةن~=لا
¸'- ة¸يد`ا ي· ¸ا--¸لا ¸¸· _-~= -لا•¸ .=ل~ .-ق دا-=ا ا~´ ¸·~لا …-~ق ·-ح-¸ ·¸~=لا ي-ا´سس-¸-لا -ا-لجلا
·-ق¸· ا+-¸=' ي-لا -ا=لصلا ¸-- ,¸ج-
: »قر ةح-ص 7982
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· ·-
درا-¸- ي-¸ق- ة'ج· د¸¸¸ ··-ا¸- ¸م ¸-س-¸· ¸يدقلا د¸ج- ا~-'´¸ ·-دي' ة´ل~لا ¸´ل¸ ¸يدلا .ا=ر را-´ ·-را··
.ا~+--ردق¸ =-نم¸د¸
¸`´' ¸م ا~-د=' .=ل-لا ي· ةق¸م¸م ة-ا´م ا~+ل ا¸ص-ني »ل ¸-يد¸+ي دجي ¸' ·س¸-·لا ¸يدقلا ا~- ى-¸-ل ¸´ي »ل¸
.ي¸~- ¸ا~=ني¸ د-انيد¸-ل درا¸~لا ¸ا·~جي .--ا-ا¸-إ ¸اح~إ¸ ¸- ~=' دق¸ ·ر¸-ن~ »ا-ا¸-إ ¸-¸ ةق` ل-ا¸يإ ¸را~-سم
-`ƒ- ·-· €-صي -ق¸ ي-'ي ¸' ¸-لم' ةصا= ة-ص- ¸ي¸ص-ن~لا- ¸--ن·م =ا~-ق¸ ة´ل~لا¸ =ل~لا ¸ا´¸ .ة•ا-¸= -¸=
ا¸~ ة-لاسلا ·-د-ق·- »+نم ¸-`´ =--=ا دق· =ل~ _م¸ ·»+~-ل·-ل ¸يدلا .¸ص` ة~ردم ل-ا¸يإ -¸='¸ ¸-صل=م ¸--ح-سم
"ددجلا ¸--ح-س~لا" ىل= ¸نحلا د-~ا ا~ن-- ·¸-= ىلإ ¸يد~·~لا ¸-= د¸+-لل =-ل¸`ا´لا ة--ا¸´ -ن´~¸ .»--ان-' ا-¸نقل¸
‚ ةل=-ل• ي· »-د- ¸--لا --~-¸ 1467 ‚د-ل¸لا دل-¸ „ 1470 ‚ ة-•¸ق¸ „ 1472 ‚ ا-·¸ج-~¸ „ 1474 ةل'س~لا -ح-ص'¸ „
-ا·للا¸ -¸·~لا ي· -¸=ض~لا _ي¸~لا ا~- .¸ح- ي-لا .-ا~¸لا ¸ا---لا ة´ل~لا¸ =ل~لا ¸-د¸ ·اضي' ةي¸صن= ة-نيدلا
»´احم ةدا=إ ي- “اد-`ا -~- ˜¸ل-ل ةل-~¸ ¸-= ¸' اي'ر¸ .ي=ا~-=ا »ل~¸ ة~جسنم ةد=¸ ىلإ ة=راص-~لا --ا~~لا¸
.ا--ا-~إ ىلإ †----لا
: »قر ةح-ص 7983
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم .-ا~¸ ·-
4 †----لا ة~´حم .-ا~¸ -
·دل-لا »=·م ي· ان´سم' ان-إ ى-= ا~-¸-صم¸ ¸اس-لا¸ »لا·لا .ص' .¸= ان-ار' ي· ¸¸-ل-=م¸ ¸-ققح-م ¸-= »¸-لا ¸ح-
¸ي~لا =-ل¸' ىلإ ¸-احلا انحماس- ·=¸- ا~-إ ¸ح-¸ .ة-نيدلا »+-ادق-·م ي· ان= ¸¸-ل-=ي »+-' د¸ج~ل سانلا ة-قا·م ¸=
¸~لا ان-ا=دا ·=¸ ي· =~ ¸' ¸' سا~' ىل= _¸¸~لا --ا`لا ان--~م ¸س-- ¸ح-¸ ·ةيداص-ق`ا¸ ة-~ا-سلا ان-دا-م ¸¸~قاني
¸¸~لس~لا¸ د¸+-لا¸ ¸¸-ح-س~لا ¸ا´ دقل¸ .¸--م¸قلا ا--اق-¸ ان´~ا~- دد+ي ·.-لدلا ·-ل= »-ق-
: »قر ةح-ص 7984
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم .-ا~¸ ·-
ام ¸`¸'¸ ¸~`' ي- »ل~لا »¸ل= --ا´¸ ·¸`ا ·-ل= ¸ح- ا~م ¸يدلا- ا`-~- ¸`´ا ·¸~= _-اسلا ¸¸قلا -ص-نم ىلإ
ةا-حلا ¸-¸=¸ ي=ا~-=`ا »ا=نلا .¸ص' ¸¸~=ا+ي ا~-'´ --ا~~لا -~- ¸¸¸´ني ¸ي~لا =-ل¸' ىلإ ا¸¸=-¸ ·¸¸´ل~ي
.را-´ »+-'- ¸ي¸=`ا ™مد¸ -ص·-لا د= ىلإ ةدد~-م ا+-ل·= ا+--~م ةحص- ة=ا~= .´ داق-=ا¸ .ة--اس-لا
--ا´ ¸ي~لا¸ ·ةل=¸لا¸ »-ل·-لا- ة-نيدلا »+--ا~م ¸`'-- »ل ¸ي~لا –ا=~`ا ¸-- ¸سي ي· †----لا ة~´حم 'د-م ¸~--ا¸
ي· »+~-ل·- ¸ي¸• ¸= ا-ي¸ق- ى=~¸لا ¸¸¸قلا يح-سم _-~= دق-=ا¸ ..ا-=لا¸ ةدا·لا »´حل ا=¸ض= ¸`´' »+ل¸ق=
ة-ح-س~لا ةس-ن´لا '~-' دق ´-ا ¸-ا ¸'¸ ··-· =-ل .´- ´ -ا ي=¸ ¸م سدق~لا -ا-´لا ¸'- ·-· ا¸~ا= ¸~لا •~¸لا¸ ةل¸-=لا
-ة-ح-سم ¸-= -ا-ايد- ¸ا~يلا ¸'¸ ة-ح-سم »م`ا _-~= ¸¸´- ¸' دي¸ي ´-ا ¸' -امدق~لا -~- ¸= _-ني ·-' اد-¸ .ة¸~ا-م
¸دƒ- ةيدام ةق•¸- .´ -ماد ام ·-' ·=ل~ ىلإ “اضي .´-ا ¸= ي· ة¸--´ د·ي -¸-قح-لا ىل= ة-ح-س~لا د- ¸'
»+-' „–ل=’- ا¸دق-=ا دق »+نم ¸ي¸-`´ ¸' ¸+=ي¸‚ ¸¸دق-·ي دق ا+نم ¸-ص-=~لا ¸’· ¸د-' -اق= ىلإ ةر¸¸ضلا-
.¸د-`ا »-حجلا ¸م ·س-- ¸- -¸~--' ا~-ر¸ ·-· ¸ما´لا ,د+لا ¸¸~قني ا~-إ ·¸-•¸- ح¸ر ¸ا-ر’-
ل=ر ¸ا´ ¸~لا ·د-انيد¸· .·ل¸ .-ار`ا -~- ي· -´را~ دق ·¸يدلا -ا~ل= ¸= ي· -~ا= ي-لا ·ل-ا¸يإ ¸' .~-ح~لا ¸م¸
·ا~´= ¸سي' ا--ا-~إ .·جي ة-نيدلا ةد-ق·لا د-=¸- ¸'- _ن-قا ·-' ا¸د-ي ¸´ل¸ ·ا+ض·- ي· -ا-را دق ا--دلا .ا=ر ¸م ا-لص
.¸'‚ ارا¸ق ل-ا¸يإ¸ ¸انيد¸· ة-=ر ىل= -ان- ·_-ا¸لا س¸-س´~ ا-ا-لا ردص' دقل¸ .ا+-اد=' ىل= -ل·-لا ي· ردق'¸
¸-~·¸- 1478 ة--- ا¸-لƒ-ل ·ة·ي¸~لا¸ ¸يدلا »¸ل= ي· ا-ل·لا -ا¸ا=لا ةلم ¸م ·¸سق ة-~ ان-·ي ¸' ا~+ل ¸¸-ي „
.ا--ا-~إ =¸ل~ل ة=لسلا -ا==إ ¸- را¸قلا ا~- ي· -ي~ ¸¸-'¸ .ا+-ل= ا¸-قا·ي¸ ةق•¸+لا »+- ا¸ققح-ل †----لا ة~´حم
: »قر ةح-ص 7985
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم .-ا~¸ ·-
¸ا´-نم¸دلا¸ ¸ا´سس-¸-لا ¸¸· -ا~žر ة•ا~¸- را-=- ·ةق-اسلا ا-ر¸ص ي· --ا´ ي-لا ·†----لا »´احم ة--- ا¸ن-·ي ¸'
¸م •ق· =¸ل~لا »+ح~¸ي »´اح~لا -~- ةاضق ¸ا´¸ ·.ا-=' ة`ل` ,دم ةل¸دلل ا·-ا= ان- ¸يدلا €-ص' ا~´-¸ .ة-لح~لا
¸م ةل-~¸¸ ·ة--¸ن+´ ة~=ن~لا -ل•¸ ·¸¸-ا-لا را¸قلا ا~- ¸م »+-=ل~ ¸¸د~-سي¸ ·ا-ا-لا »+ن-·ي »` ·ة-ل~·لا ة-=انلا
ا+ل=د ىل= .صح- ¸'¸ ا+-اق-- _·د- ¸' ةل¸دلا ىل= ¸ا´¸ .ةل¸دلا .-ا~¸ ¸م ةل-~¸ ·س-- -ق¸لا ي·¸ ةس-ن´لا .-ا~¸
_-~= ¸-- ¸م ةل-~¸لا -~- ·--ح~- د-انيد¸· ¸`'¸ .ا+ما´=' --'-س- دق »+-لإ¸ ·ا+لا~=' .-صا-- =¸ل~لا -قا¸ي¸ …لا=لا
,¸ا~ر •·ر ·ن´ل¸ »+-ل= »¸´ح~لل ةرداص~لا .ا¸م`ا ¸م »ن= دق· ·ة-لام ا-¸م' .¸' ··اد-' ¸´- »ل¸ .·~´= .-ا~¸
.ا--ا-~' د-=¸- ىل= ا-صنم ·~- ¸ا´¸ ·ةاضقلا ىل= ¸-`'-لل -ا-ن=`ا اياحضلا ¸م ةي¸·م
ة~=ن~لا -·-¸¸ . »ا´=`ل ¸ي~-نم¸ ¸-ققح~´ ¸---د~لا ¸م¸ ¸يدلا .ا=ر ¸م ¸--¸ا·~لا »اد=-~ا ة=ل~ ةاضقلا ى=='¸
»ا= د·- ا+-م¸- 1483 ا-ل·لا †----لا ة~´حم ¸لجم" ةدا= ى~س-¸ ةما·لا †----لا ة--- ي- ·ة-م¸´= ةلا´¸ ة¸مإ -ح-
" ةما·لا¸ Žon‘‰jo d‰ la S•pˆ‰ma-Œ G‰n‰ˆal Inq•iŠi‘ioˆ ¸--ح-س~لا _-~= †----لا ة~´حم _ي¸~- .~~¸ ·
ةيد¸+-لا ىلإ ا¸د-را »+-' =~ي ¸ي~لا ¸ي¸ص-ن~لا ىلإ ا+لا¸-' -+=¸¸ ·ا¸¸ص-ني »ل ¸ي~لا د¸+-لا ¸~- »ل¸ ·ا--ا-~' ي·
»ا= ىلإ ¸ص-ن~لا ¸-= ¸د¸+-لا ¸ا´¸ ·ةق•¸+لا- ¸-~+-~لا ¸--ح-س~لا ىلإ¸ »ل~لا ¸' 1492 ¸م ¸`´' ·س-- ىل= انم'
ا+·ي¸~- ¸¸-·س-لا »¸اق¸ ·-ض·ر »+-لا=م ¸´ل¸ ·†----لا ¸م -ا-=لا ¸¸د-·-~لا¸ ¸ا--¸لا¸ ¸قلا -لا•¸ .د~·~لا
.- ·=¸ل~لا ة=ل~ ¸- ا~-إ ا-ل·لا ة--+لا ة¸قل د-=¸لا دحلا¸ .اضي' »-¸م' ىل= ا¸-ل= »+ن´ل¸ ¸¸ق -ص-
: »قر ةح-ص 7986
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم .-ا~¸ ·-
.¸---د~لا ¸--•¸~لا _-~= ¸م ¸¸ا·-لا ةدا= -قل-¸ †----لا ة~´حم --لا•¸ .ة¸='-~لا ¸¸¸قلا ي· .~-' دق دحلا ا~- ¸'
ي· _ي~- ¸د~لا ¸م ةنيدم ي· ا+-اضق »-ق- ¸' .-ق --ا´¸ .ا+- ةصا=لا -ا-ا¸=لا¸ ¸--ا¸قلا †----لا ة~´حم -=¸~¸
_ج~¸ .†----لا .ا=¸ل ا+ن= -~´ي ¸' ةق•¸+- »ل= ·ل ¸م .´ -لا=ي" ا-نيد ار¸~نم ¸-ان´لا ¸-انم ¸ي¸• ¸= -·~لا
=ل~ _م ¸~= سداسلا ¸¸قلا ي· €~سي ¸´ي »ل¸‚ .·-راق'¸ ·-اقدص'¸ ·-ا¸-= ¸= ™ل--ل ·اد-ا~ ¸¸´ي ¸' ىل= ئ¸ما .´
-`ƒ- ىل= -ةن·ل¸ ¸ام¸= ¸' -»راص »¸= _ق¸'¸ ·ةما-لا ةيا~حلا¸ ةصلا=لا ةي¸سلا- ¸¸·ل-~لا د=¸¸ ¸--¸ق`ا »ا+-ا-
ي· ي-لا »ا·=لا د=ا¸ق ىل= =·ا= ا~إ¸ ·€-س~لا ةد¸= ي· .م'ي د~·م ¸د¸+ي .• ¸’· .·-¸-=ي¸ اق-•¸- ¸¸·¸·ي ¸ي~لا
-¸=¸لا ¸م ·=¸ ¸'- .--=ا ا~إ¸ ·»¸-لا =ل~ل ·س-لم ¸-= ¸' ةدا-=¸ ةل== »¸ي --سلا ¸--=ا ا~إ¸ ةي¸~¸~لا ة·ي¸~لا
·--لصلا ةمل·- »¸ق- ¸' ¸¸د »+´را- ¸' ·¸¸-= »~ا- -ا~~' ¸' ·لا-•' ¸م د=ا¸ ¸' ¸-= ا~إ¸ ·د¸+-لا دا-=' ¸م »¸--
ا~إ¸ ·يلا=`ا ي· -ا د-ج~- --ضي ¸' ¸¸د سدق~لا -ا-´لا ¸-ما¸م ¸م ار¸م¸م ددر ¸' ·~'ر -ا´¸ح- ىلص ا~إ¸
ةق•¸+لا ىل= د-ا¸~لا ¸م †----لا .ا=ر دن= --ا´ ··لا`م'¸ ا~- .·· ا~’· ·¸ض-حي ¸-¸ •-احلا ىلإ ·+=¸- ·ج-ا
¸' "€-ص ةل+م" .ل= ي· ·ل· ةق•¸- “¸-قا ·-'- ¸·~ي ¸م .´ل¸ .ار¸· ة~´ح~لا ىلإ ا+=ل-إ ¸م د-` ي-لا ةي¸سلا
ام .´ ¸= -~´ي ¸' =¸~- ·ن= €-صي¸ ةرا-´ ·-ل= ¸¸-- ¸' ةما¸·- ·-ل= »´ح-· ·ا+- “¸-·ي¸ ة~´ح~لا ىلإ ي-'ي
.¸ي¸=' ةق•ا¸- ¸= ··¸·ي
-·ن-قا ا~إ ى-= .¸¸ققح~لا¸ ¸¸·ل-~لا ا+·~= ي-لا ¸-ا¸قلا ةيان·- ¸¸حص-ي ا¸-ا´ †----لا ة~´حم ةاضق ¸' ح¸لي¸
·-ل= ¸¸-ق~لا ىل= =-ح-ي¸ .·-ل= •-قلا- ا¸م' ردص- ا+-'· –ا=~`ا ¸م …=~ ة-اد’- _ا~=لا- ة~´ح~لا
: »قر ةح-ص 7987
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم .-ا~¸ ·-
د-قي ¸ا´¸ .·-ا-¸ق' ¸م د=' -ر¸¸ي `¸ ··-لإ -دح-لا- †----لا ة~´حم -ل~= ¸-·ل €~سي ` --= ·¸اد¸--ا ¸ج~ ي·
»دقي »ل ا~’· .·ما·•¸ ·س-حم -اق-- _-~= _·دي ¸'¸ ··س-لم¸ ·~ا¸· ··م ¸ضح-سي ¸' ·-لإ -ل=ي¸ .ةدا= .~لسلا-
·-ل= ¸جح-· ·-·-م' يقا- ام' .-¸ل=~لا ™ل-~لا- ي--ل ·=ا-م ¸م -~ان~لا ردقلا _ا-ي ·-’· ¸¸·لا ا~+ل ي·ا´لا .ا~لا
·نم --ا= _ا-ي .ا¸=`ا »=·م ي·¸ .ةرداص~لا ¸م ا-¸- ·ن= .¸ان-ي ¸' '-=ي ` ى-= †----لا ة~´حم ي-¸دنم ة•ا~¸-
.ة-حضلا ة¸~' ¸م .~·لا ¸= ¸¸¸ج·ي ¸م ة-ا=ل
ىل= ىقل- ·--~م ·-'- ·-ل= -~´= ¸'¸ ¸-~ دق¸ ة~´ح~لا ¸’· ة~´اح~لا »ام' ر¸ضحلل ·-ل= ¸¸-ق~لا _·دي امدن=¸
ة·قا¸ ةي' ى-~ي ¸ل ·-' ىل= »سقي ¸' ·س-- ¸= _·اد~لا ىل=¸ ةصا= ةي¸~ ة~´ح~لا --ا´¸ .·--ا¸- -ا-`إ --= ·ل-ا´
†----لا ةاضق ¸¸-¸ ·د=' »~ا ·ل ¸´~ي `¸ ··-لإ ة~+-لا -ا-`إ د¸+~ ى=د-سي `¸ .·=ا¸~ ¸ل•إ ةلا= ي· _-اق¸لا ¸م
د¸ج~ل ى=د-سي ا~-إ¸ ·-د- ة+=¸~لا »+-لا ¸= `¸' »+-~لا ¸-=ي ¸´ي »ل¸ .»+·ل-م ةيا~حل ¸ر¸¸- ·-'- -ا¸=لا ا~-
.ةق•¸+لا- ¸¸~+-ي ¸ي~لا –ا=~`ا .´- ي~ي ¸'¸ ¸ا-ح-حصلا ةدا-·لا¸ ةد-ق·لا =ل~- ىضق- ا~´ -¸-صق-- “ا¸-=`ا
··ن= _ا·دلل ¸-ماحم را--=ا- ·ل €~~ “ا¸-=`ا ى-' ا~إ¸ ·»اد=لا ¸-= »´= ·-ل= ردصي دق· ة~´ح~لا ··ا¸-=ا _نق' ¸’·
¸~-س-¸ “ا¸-=`ا ىل= -¸´-ل -~·ي ¸ا´ .ا¸=`ا ¸م ¸-`´ ي·¸ .¸دا¸--ا ¸´~ ي· ·س-- -ق¸لا ي· ·-ل= =-ح-ي¸
.“ا¸-=ا ¸' ىل= .¸صحلل ا-لا= ¸دا¸--`ا ¸جسلا ي· .~لسلا- د--ق-لا ي-´ي¸ ·ار¸+~ ةدا= ة-ضقلا
--ا´ ¸إ¸ ·.~-حم --~لا ¸' سا~' ىل= ة~´ح~لا ةاضق ة--ل=' ·-ل= _¸-قي ¸' د·- `إ -ي~·-لا ىلإ 'جلي ¸´ي »ل¸
“ا¸-=`ا ىلإ _·دي ·نم _¸-لا ¸' .م' ىل= ا-لا= ¸حنلا ا~- ىل= ·- »´حي ¸~لا -ي~·-لا .=ƒي¸ .·- _=ق- ` ¸-ا¸قلا
ةمد= -ي~·-لا ¸' –ل=’- ا¸دق-=ا †----لا ةاضق ¸' ¸د-ي¸
: »قر ةح-ص 7988
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم .-ا~¸ ·-
··ا¸-=ا د·- ·ماد=’- »´= ا~إ ·-' .- ·-=' ا-اق= “ا¸-=`ا- ·-س´ي دق· ·ا--~م د= ¸' ¸-~ ¸~لا ¸-¸ ·س-- ¸= _·اد~لل
_م -ي~·-لا ىلإ 'جلي دق· ·ا-·ا´ --~لا- “ا¸-=`ا ¸´ي »ل ·=ل~ _م¸ ·»-حجلا ¸م ·-جن- ة¸-·~لا ىل= ¸-سق ¸م .صحي
¸~= -~´لل ¸¸ضقان-~لا د¸+~لا -~= ا~-ر¸ .ة~ي¸جلا ¸' ةق•¸+لا ي· ·-ا´¸~ ¸´~ ىل= ·-ا¸´ل ·س-- ¸= _·ادم
¸' =ل~ ·اياحضلا ~قني ¸سلا ي· د= =ان- ¸´ي »ل¸ .»+-ادا~ ىل= .-لدلا ا¸~-ق-ل د--·لا -~·ي دق¸ ·»+نم ةق-قحلا ¸´~ي
-ي~·-لا -م¸= ة--ا-~`ا †----لا ة~´حم د=ا¸ق ¸' د-- · -ار~·لا ¸م¸ل' دق ¸--ا~`لا ي· ة¸س-¸ ة¸~= ة`لا`لا ي· -ا--·
ا-¸لا ¸إ .¸قي ¸~لا _-ا~لا ¸'¸لا- ~=`ا´ ة¸-·ص -اق•¸+- ¸-~+-~لا ¸' ة--·ضلا -¸لقلا ¸¸~ ¸' _-ا¸~لل ة-سنلا-
ا~ل´ -ق¸ي ¸' د- `¸ ·ة~يد-سم ة-ا·- ة-حضلا ة-اصإ ¸--¸ -ي~·-لا ¸-- .احي ¸' -جي¸ .ا+ن= €-صي ة¸-·ص ة--==
.`~م¸ .-جس-لل --ا´¸ ¸ا-=`ا د='¸ ·ة-ضقلا »+- =¸ن~لا †----لا ةاضق ر¸ضح- `إ ~-ني `¸ ·.¸-س~لا ---=لا ¸م'
•-¸ي ¸' ا~+نم ¸ل·ي¸ ا-¸+• -ل= ة-حضلا دي ¸`¸- دق¸ .¸ا´~لا¸ ¸ام¸لا “ل-=ا- .-ا~¸لا --ل-=ا¸ .يلح~لا -ق~`ل
-ل=ر¸ -ادي •-¸- دق¸ ·¸ان-=`ا ىل= “¸~ي ى-= ·قل= ي· -ا~لا ¸=قي »` ·اما~- ة´¸حلا ¸= ¸ج·ي ى-= ·قا`¸
ة--ا-~`ا †----لا ة~´حم ا+-ل~·-~ا ي-لا -ي~·-لا .-ا~¸ ¸' ان---' دقل¸ .»ا=·لا ىلإ »حللا _=ق- ى-= اق-`¸ ا=-ر .ا-حلا-
»-' ¸ا´¸ .¸ص·لا =ل~ ي· ة--د~لا »´اح~لا ·- -ل~¸- ا~م ¸' ·ةق-اسلا ةي¸-ا-لا †----لا »´احم ·-مد=-~ا ا~م -=' --ا´
.دم`ا .ي¸=لا ¸جسلا -ي~·-لا .-ا~¸
¸ل=`ا¸ ةد-ق·لا- ةصا= ¸ما¸' اضي' -ردص' ا+ن´ل¸ ·•ق· ¸--لحم¸ ¸اق¸ _دم ¸م -ل'-- †----لا ة~´حم ¸´- »ل¸
--س- ة-¸ق·لا ¸م -¸= ي· €ماس--¸ ·.ا¸=`ا »=·م ي· ة~-=ر --ا´¸ -ا-¸ق·لل --ا¸م -'~-'¸
: »قر ةح-ص 7989
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم .-ا~¸ ·-
.--ن·-لا ي- -ا-¸ق·لا -=' --ا´¸ .ةما= ة-ص- ةنسحلا ·-·~~ ¸' -¸´~ ¸' -¸ق· ¸' ·ل+= ¸' ·-ل= »¸´ح~لا ¸~
¸=' ىلإ ا+- ام¸س-م -¸¸-لا ى-= =¸-- ي-لا -سانلا »ام' ةق•¸+لا ¸= _لقلا- ة¸-اج~لا ىل= -ا¸´لا ¸- ا+نم ىسق'¸
" ة-ادلا سا-ل ايد-¸م¸ ·»ا=--ا- سادقلا ¸ضحي ¸' ةقا~لا .ا·~`ا- -قا·~لا ىلإ ةدا= -ل=ي ¸ا´¸ ··-ا-=
Šan‹‰ni•o .~=¸ ·=~¸ ىلإ ·-ا-` ¸م د¸= دق¸ -اق¸=لا ي· ¸¸= ا~-ر¸ .¸ا´¸- --لص ·-ل= »~ر -ا-ل= ¸-¸ "
دق¸ .ا--ا-~' _را= ى-ني ا~لق¸ ··-نيدم ¸م ى-ني ¸' .د-`ا ىلإ ةما·لا -صان~لا ¸م -¸¸~¸ ¸- »¸حي دق¸ .·-¸ي¸= را·~
ا~´ -اسنلا ىل= ¸-=- ة-¸ق·لا -~- --ا´¸ .·=¸ر ا+-· ¸-¸- ` ¸~لا دحلا ىلإ ةدل= ة-ام ىلإ -ادل= ¸~= ¸م دلجي
_·د ا~-ر¸ ·ةل¸دلل _--' ·-'- د-انيد¸· ىص¸' ام ¸-¸ -¸-سلا ىلإ ·- _·دي ¸' ¸جسلا ي· ·- ىقلي دق¸ ..ا=¸لا ىل= ¸-=-
»´=¸ -¸~لا د·- ا¸~´¸=¸ ةدد·-م .ا¸=' ي· ةق•¸+لا- ى-¸~لا •·- »+-ا دق¸ .·لا¸م' -رد¸ص ¸' ةيدام ةما¸=
¸م ¸¸حن~ي ى-¸~لا ةق•ا¸+لا ¸= ¸¸·ل-~لا ¸ا´¸ .»+`ا¸-م ةلاحلا -~- ي· ة`ر¸لا دق--· ةرداص~لا- »+-ل= 30 ىلإ °
50 ¸ا-=`ا •·- ي· ¸-·ل-~لل ي·=¸لا ¸``ا -ا~ -ا~´اح~لا -~- ¸م ة=¸-~لا ¸~`ا -··د¸ ..صح-~لا ¸م °
¸-~--~لا¸ ¸-·ل-~لل -ا¸=إ¸ ا+-=اص ىل= ا¸== ة¸¸`لا -ح-ص'· »+`ا¸-م ةرداصم ¸م »+ل ان-م'- "-احلاصم"
ىل= ة=·اح~لا- اما~--ا .ق' ا¸ح-ص' ا+--•¸م ¸’· †----لا ة~´حم ¸-ا¸= ي· .ا¸م`ا --اس-ا ا~إ ى-= .ةم¸´حلا¸
.ا=¸¸م ارا~--ا داس-لا ¸~--ا¸ --~لا ىل= .¸صحلا ¸م ةح-حصلا ةد-ق·لا
ا¸·¸-·ي »ل¸ ·ة~-== ةق•¸- ا¸·¸-قا »+-'- »+-ل= »´= ¸ي~لل ي-¸ .ةق¸ح~لا ي· ¸ا¸=لا ي- ,¸صقلا ة-¸ق·لا --ا´¸
ىلإ ا¸د-را »+ن´ل¸ ا+ن= €-ص ¸' »+--¸ق= »+ن= ---=¸ -~ان~لا -ق¸لا ي· ا¸·¸-=ا ¸ي~لا =-ل¸`¸ ·ة~´اح~لا -د- .-ق
»دق- »ل ا+-'- ا+س-- †----لا ة~´حم -=¸ص¸ .ةق•¸+لا
: »قر ةح-ص 7990
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم .-ا~¸ ·-
ي· .·جي ي-انجلا ¸¸-اقلا ¸' -~ل= دق¸ ·ة--د~لا -ا=لسلا ىلإ ·-لإ »¸´ح~لا »لس- --ا´ ا+-' ا-اراصق¸ ·•ق .-قلا ىل=
دن= -¸ن+´لا .ا=ر ر¸ض= ¸إ¸ .ا+-ل= ة-¸- ` ي-لا ¸' ة¸--´لا ةق•¸+لا ىل= -ا-¸ق·لا _-~= ي· ا~·ا- ةق¸ح~لا
¸`ƒ~لا .ا--=`ا ·ن´ل ·¸ا¸=لا د¸جم ¸- ¸ا~يلا- –ا=لا د+~~لا ¸´ي »ل¸ ·ةس-ن´لا ة-ل¸ƒسم ىل= .دي ةق¸ح~لا
ا~-'´ -·~لا -ي~+-ل ا~-إ¸ ·¸سلا ي· ¸--لا=~لا _ي¸¸- ىل= اد¸صقم ¸´ي »ل¸ .~--ن-لا¸ »´حلا- ¸=نلا- ·ل´ _¸¸~لا
.-اسحلا ىل= امدقم ا+-¸·ل=ي
ىل= ة=-ر'- ¸¸ق`¸ي ا¸-ا´¸ ·ةما·لا ة=اسلا ىلإ ¸¸داقي »+ماد=’- »´حي ¸ي~لا ¸’· ا=-س- -¸م' .¸' ي· -ا¸=لا ¸ا´¸
¸' ·-ل= »¸´ح~لا ىلإ ة¸-=`ا ة¸~لل -ل=ي¸ ·ا++=ا¸- ةصنم ىل= ة+-' ي· †----لا ةاضق ¸لجي ا~ن-- ·-== ةم¸´
ا+-ا=ل~ •·- دق·¸ ¸ا¸=لا ة¸`´ ¸' د-- .-ا+-نم _¸-لا ا·ل-ي¸ ·¸ا¸-نلا .·~-¸ ·»ا´=`ا ·-ل= '¸ق-¸ ···ا¸-=ا- يلدي
ي=¸سم _ا¸=إ ا+-ل=-ي ي-لا ·ةق-نلا¸ ةيان·لا -ا-~' .´- -را+•’- ىن=¸ ة--ر¸ اد-ق·- ¸`´' .ا--=`ا .·= ·يس-نلا
¸-م' ¸' ة´لم ¸' =لم ¸م ةراي¸لا ¸' _ا¸¸لا ¸' ¸¸·لا ىل= -ل-=`ا- .ا--=لل =ل~ ¸´م' ا~ل´ -دا·-م ددحي ¸ا´¸ .¸--´
¸ا´ _قا¸لا ي· .- ·¸¸-لح~لا ¸ا--¸لا¸ ¸سقلا¸ †----لا ة~´حم ة---¸ ةم¸´حلا¸ -ايدل-لا ¸-•¸م ى=دي ¸ا´¸ .ي-ا-~'
_ض-ل ة-س--¸لا ةنيد~لا ¸¸• ي· ¸-سي ---´ -´¸م ىلإ .`ام`ا -`ƒ- »ضني ~--ن-لا ة-سم' ي·¸ .»-ر¸ض= -ل=ي
ىل= .¸صحلل ة¸-=' ةل¸احم .~--¸ .ة-س--¸لا ةس-ن´لا ¸' ة--ارد-ا´لا €-~م ¸¸· ¸ض=`ا †----لا ة~´حم --لص
ي·¸ .ةا-حلا ,دم ¸' ¸م¸لا ¸م ة¸-· ¸جسلا ىلإ »+ما´=' --=-¸ ·»+نم ¸¸¸-`´ »لس-س-· ·»+-ل= »¸´ح~لا -ا·ا¸-=ا
ي· ¸¸·دج~لا¸ ¸¸لا=دلا »+-·¸ .ةنيد~لا -ا=ا~ ,د=إ ىلإ ة¸--·لا _¸~جلا •~¸ ¸¸-¸جس~لا ¸اسي يلا-لا حا-صلا
ي·¸ ·¸¸د-¸~لا¸ ةق•ا¸+لا¸ ¸¸راض~لا¸ ¸يدلا
: »قر ةح-ص 7991
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم .-ا~¸ ·-
.~ح- ¸يدانص -¸ا ا--ا-= »+-ل= »¸´ح~لا .`~- ىمد ا-ا-=' -´¸~لا »=-ني¸ ·--ا-س-¸¸-لا ¸اسي ¸ا´ ة¸='-~لا »اي`ا
¸يدلا .ا=ر¸ †----لا ة~´حم ةاضق ¸لجي ·¸`´' ¸' _--¸م _ردم ىل= ة=ا-لا ي·¸ .-¸~لا د·- »+-ل= »´= ¸ي~لا »•ا=
ر¸ضحلا _-~= ا-د·- ¸مƒي ·ة== _ا~-¸ .¸='¸ ¸-= ¸-- =ل~لا »+~'¸ي ·ةل¸دلا¸ ةنيد~لا ¸-•¸م¸ ¸ا--ر¸ ة~¸اسق ¸م
»` .¸ا´م .´ ي·¸ ا+لا´~' _-~ج- ةق•¸+لا -راحي¸ ¸´ني د+=¸ سدق~لا †----لا ة~´حم »ا´حل ة=ا=لا ¸-~ي ديد¸--
ة-را·م .-=-- `' ان-ل= -جي¸ .»+- ةصا=لا »ا´=`ا »+-ل= ىل--¸ ·ة~´ح~لا »ام' ·د=ا¸ د·- اد=ا¸ ¸¸-¸جس~لا ¸اسي
·-ا-= ~قني دق ·-إ .- .ي-د-لا را-+-`ا¸ ي=¸¸لا -ل-لا ىل= ا·¸~م ةل=¸~لا -~- ي· ¸-ج~ .´ ¸ا´ ا~-ر¸ ·=ل~ل ةل~ا-
»ل ا~إ¸ ·ةا-حلا ,دم ·نج~¸ ·لا¸م' ةرداصم¸ -دلج- †----لا ة~´حم _نق- ةلاحلا =ل- ي·¸ .“ا¸-=`ا- ة=حللا -~- ي·
ة¸-=`ا ة=حللا ي· -ا·ا¸-=`ا --ا´ ا~ل¸ ··قا¸=إ .-ق ·قن~- ة~=¸لا »ن·ي ·-’· ··-ل= »´حلا ر¸دص د·- `إ “¸-·ي
·ةيا+نلا ىلإ =ل~ ¸¸¸´ني¸ ·ة¸--´لا ةق•ا¸+لا- »+-ل= »´حي ¸ي~لا ام' ·ا--س- اردا- -ا-=`ا ¸ا¸=إ €-ص' دق· ·ة¸-`´
»ا= ىلإ ا-=¸م =ل~ .•¸ ‚ ¸¸م¸حي 1725 ام' .¸د-`ا »-حجلل †----لا ة~´حم ة-=¸- ¸¸´¸-ي¸ ·ة~دق~لا ةس-ن´لا ¸م „
»د·- _در¸ =-ح- _م ·ة--د~لا ة=لسلا ىلإ »+- _·د-· »+--¸- .-ق- »ل ¸ي~لا¸ ·¸جسلا ىلإ ¸¸دا·-· »+ما´=' --=- ¸ي~لا
د-ا~م ¸م د+~~لا ا~- ىل= ة=¸-لل ةد-·- -ا·اسم ¸م -·~ج- د¸~= •~¸ ةنيد~لا _را= ىلإ ¸¸قاسي¸ .»د ةقارإ
,~·- ¸ا¸-نلا .=-¸ .-ا-=' ¸¸د-ا·~لا ¸¸حي ا~ن-- ا¸ق¸=' »` ¸¸·¸-·~لا ¸ن~ ~--ن-لا ¸ا´م ىلإ ا¸لص¸ ا~إ ى-= .ةل=·لا
»-ر¸د¸ »+ح-ا~م ىلإ ¸¸د-ا~~لا¸ ة~¸اسقلا د¸·ي »` .¸اردجلا¸ .¸قحلا ىل= ¸`-ني ·ادامر »ا=·لا ¸-ص- ى-= د¸ق¸لا-
.¸¸~-لا ¸ا-¸قلا د-=' ا~´-¸ .ةق•¸+لا ¸م --ا= ·لل ا·ا=·-~ا »دق ا-ا-¸ق ¸'- ·¸-·ن-قم
: »قر ةح-ص 7992
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم »دق- ·-
5 †----لا ة~´حم »دق- -
‚ 1480 - 1516 „
»ا= ¸م ¸-~--~ ي· †----لا ة~´ح~ل .-ا¸`ا ةاضقلا ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· ¸-= 1480 ¸م ¸¸¸-`´ ¸-· .ة-ل--~إ ةق=ن~ل ·
ي· ة-=ر =-ل¸' دن= --ا´¸ ·¸--=ا=قلا ةداسلا دن= ¸-م`ا 'جل~لا ¸= ا¸`ح-¸ ·-ي¸لا ىلإ ¸ي¸صن-~لا ¸--ل--~لا
¸' `إ »+نم ¸ا´ ا~· ·.ا¸م`ا ةرداصم¸ ةس-ن´لا ¸ا¸-= ¸م ¸ام¸حلا- -ا-¸را-لا ا¸دد- †----لا ةاضق ¸´ل¸ ·»+-يا~=
ىل= •-ق¸ ·ى~·' ¸--د-لا ¸´ل¸ ةحلس~لا ةم¸اق~لا ¸ي¸صن-~لا •·- ¸-د دق· ا+س-- ةنيد~لا ي· ام' ·¸--=للا ا¸~ل~
ةق¸حم .¸'- .--=ا¸ ·-¸ض= ةلج·-م -ا~´احم =ل~ -·--¸ .¸¸جسلا -`-ما ام ¸ا=¸~¸ ¸--د-لا ا~- ي· ¸-·لاضلا
»ا·ل ¸يا¸-· ¸م سداسلا ي· ة--ا-~لا †----لا ة~´حم ا+-¸~`' 1481 -ا= ¸' ام¸ .-اسنلا¸ .ا=¸لا ¸م ة-~ ¸ا¸=’-
¸¸·-~¸ ة·س- ةا-حلا ,دم ¸ج~¸ …=~ ا--ام¸ ¸¸·س-¸ ة--ا~` ¸¸=' دق ¸ا´ ى-= ··س-- »ا·لل ¸-~·¸- ¸م _-ا¸لا
.اص=~
»ا= ي·¸ 1483 -د سام¸- ¸- ·ا-´-ن-م¸د ا--ار ·ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· ¸م -ل•¸ €-~¸-- _-ا¸لا س¸-س´~' ا-ا-لا ¸-=
ة~ا~ح- .~·ي¸ “¸-لا ¸ق-حي ··-لإ داس-لا ¸¸=-ي ` ا-ص·-م انمƒم ¸ا´¸ ·ا-¸~'- ا--ا-~ل اما= ا~--م ·ادا~-´ ر¸-
ا¸-`´ •ق-¸ ·.-اس-لا ىل= †----لا ةاضق --ƒي ¸ا´¸ ةق•ا¸+لا د-ص-- €-س~لا »د=-ل ةح-اسلا ·-ص¸-- .--حي¸ ةديد~
_¸·¸ .ةيد¸+-لا ىلإ ا¸د-را ¸ي~لا ¸= ا¸·ل-ي ¸' -¸~لا- »-ايإ ادد+م ةل=-ل• ي· ¸---ا-¸لا -لا•¸ ة-ا¸-لا »ا´=' ¸م
‚ -¸م'· ··ل~·ل ·قل=' ىل= ·=دم ¸' ¸-~ ¸~لا ¸-¸ ··-¸سق ¸م سداسلا ردن´~إ ا-ا-لا 1494 ·-=ل~ ي· =¸~ي ¸' „
†----لا ة~´حم .·=¸ .ا~+-ل= ةم¸ا= ة~'¸- =--=ا¸ ·¸-ل-م¸لا ¸ي~- ادا~-´ر¸- ¸¸اج-¸ .¸ي¸=' ¸-ما= ¸-~--م
‚ ¸--~ ي· ·نم _·اد- .اير داد¸~ ي· †----لا ة~´حم -ق¸='¸ .=¸ل~لا ة=ل~ _راض- ةم¸´حلا .=اد ي· ةم¸´=
1483 - 84 ادي¸~ ¸ي¸~=¸ ¸---ام .ا¸م' -رداص¸ اص=~ ¸-س~=¸ ¸-ن`ا „
: »قر ةح-ص 7993
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم »دق- ·-
ة-ا~·-~ ىل= ا¸ض-ق ةل=-ل• ىلإ يس--¸لا »-¸ق~ل ¸-~--~لا .ق- ¸م ةد=ا¸ ةن~ ,دم ي·¸ .ا--ا- ¸--ا~`¸ ة-ام --قا=¸
·ة·~= »اي' ة-~ ي· ةد~ا= -´ا¸م ي· ا¸¸-سي ¸'- »+-ل= ا¸~´=¸ ·»+لا¸م' ¸~= ا¸رداص¸ ا¸صن-م ايد¸+ي ¸-س~=¸
‚ةنسلا -~- ي·¸ ·-نقلا ¸م =ا-س- »+س--' ¸¸-¸ضي 1486 ة-ا~-~¸ -ل' -ا·ر -ق¸='¸ ¸اي¸=' ¸ا-ق¸حم -~-ق' „
.ةلا-~ق ¸دم دنم ا~-¸-=¸ -¸ل ¸دا¸¸ د-ل¸لا دل- ي· ةل`ا~م د¸+= -ل~-¸ .ا--ا- ¸-س~=¸
¸م ¸ا´ ا~· .¸-~--~لا ·=¸ ي· ةنيد~لا -ا¸-' .¸¸-- »ا´= ¸ل=' دق· .ةس-اي ة=اج~- †----لا ة~´حم ¸¸=ار' -م¸اق¸
-¸´ي ا~-= ¸-~¸ ·¸دل-لا ¸لج~لا ي-•¸م -ا--¸م د-انيد¸· -ق¸'¸ ا+-ا´~ ىل= ¸ام¸حلا را¸ق ا¸ردص' ¸' `إ -`ƒ-
ة~´حم ¸¸ديƒي ا¸=¸- دق· ·ةنيد~لل »-اد -اد= ىل= ا¸-ا´ ¸ي~لا ¸¸ر¸اج~لا ¸¸=ل-لا ام' ·ة=ا=لا ىل= ¸-ل-`ا
-~لس-~ا¸ .ةق•¸+لا- ¸-~+-~لا –ا=~` »+-ل= ي-لا ¸¸يدلا¸ -اراجيلا _-~= ¸م -ا-=لا- »+-د=¸ ي-لا ·†----لا
ة~¸ق¸~ ي·¸ ·ةم¸اق~لا ي· =¸-~ا ·-' ي· ¸¸´~ي …=~ .´ ي-- ة=ل~ ¸-~--~لا د-انيد¸· ى=='¸ .¸¸-- ةنيدم
_م¸ ·»+-نيدم †----لا ة~´حم .¸=د ىل= _اج-=`ا ي· "ددجلا ¸--ح-س~لا" ة¸=لا ىلإ -امدقلا ¸--ح-س~لا ة¸=إ »ض-ا
‚ا+لا=ر د=' ¸ي¸صن-~لا •·- .ا-=ا =ان- †----لا ة~´حم -~-ق' ا~ل· =ل~ 1485 ¸-ل-`ا ¸` ·ا´ل+م '== =ل~ ¸ا´¸ „
د=¸ ¸'- -ا=¸·لا _¸ر ¸م ة-قا~`ا ¸--´ ¸´~¸ "¸ي¸صن-~لا ا¸ق¸=ا" ¸-ح-اص -اق¸=لا ي· ا¸د~-=ا ¸-=¸-~لا
¸ج~ ¸~لا _¸-لا ¸م ·=¸صم ىقل-ل »-د=' ¸-ق¸ ·ا¸مد='¸ ا-ي¸ق- ¸ي¸مŸ-~لا _-~= ىل= •-ق¸ .ة·ي¸سلا ة~´اح~لا-
·ة-سنل- ي· ¸--ر¸´لا ¸لجم •·ر¸ .·س-حم ي· ا--م د=¸ »` ·-ايا=~ _ل--ا¸ _ا=¸لا ¸م ا=ا-صم ¸=' »==¸ ··-·
-~لس-~ا¸ ·»+-~+م -اد' ¸--¸ »+ن-- .¸حي ¸م .´ ىل= •-قلا- د-انيد¸· ¸م'· ·»+ل~= ةل¸ا¸~- ¸-~--~لل حا~سلا
ةد=ا¸لا ·¸¸=ر` ةيد-لق-لا -اي¸حلا †----لل اد-ي'- =ل~لا ¸ن=¸ .ة-سنل-
: »قر ةح-ص 7994
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم »دق- ·-
¸' ةنيدم ·م¸اق- ¸' ¸م ,¸ق' ·-'- ·ة-´ل~لا ¸¸-جلا¸ ¸ام¸حلا -ارا¸ق- ·ة-´ل~لا _م ةس-ن´لا داح-ا --`'¸ ·,¸=`ا د·-
»ا= ا-د=¸ ة-سنل- ي· -دد=¸ .ا-د¸-~- ةي`¸ 1488 ..=ر ة-ام ¸¸='¸ ةق•¸+لا- ا~´= ¸¸-ا~`¸ ة`ل`¸ ة-ا~·س-
دق -ا¸-ا-لا ¸م ادد= ¸' ي· =~ ¸م ¸-ل ةل¸دلا -ا¸د' ¸م ةاد'´ †----لا »´احم _ان=صا ىلإ -ا¸ا-ا-لا ¸=- --´·
»´ح-لا ا~- ¸ي¸´نم ·¸='¸ ¸-= ¸-- †----لا اياح- ىل= »+-يا~= ا¸=س-ي ¸'¸ =ا¸·لا ا~- .`م ا¸-ق¸ي ¸' ا¸ل¸ا=
»ا´=' ىل= ¸يدص-لل _·د- ي-لا ة=-ا-لا -يراص~لل »+´اردإ _م ة--اس-لا -•ا¸·لا- -لا·لا ي· ¸-=¸·دم¸ ·ي-د~لا
»ا= _-ا¸لا س¸-س´~ ا-ا-لا ردص' دق· .†----لا ة~´حم 1482 ي· †----لا ة~´ح~ل اد= _-¸ل ~-- ¸ل اي¸-ا- ار¸~نم
ا¸نج~ »+-'¸ ·¸يدلل –ل=لا ¸م ¸-´' --~لا ىل= .¸صحلا ي· ا·~• ¸¸د-ي ¸-~--~لا ¸' ¸م ·-· ا´~¸ ·¸¸=ار'
¸~ا-ي `' .-ق-س~لا ي· †--~لا ىل= ¸'- ¸م'¸ »-د--=¸ »+-اد=' ¸م ة-ي¸م ةدا+~- ¸-نمƒم ¸--ح-سم ا¸ق¸='¸ ا¸-~=¸
»-¸~+-ا ¸ي~لا -ا~~'- ¸¸~+-~لا ¸ل·ي ¸'¸ ·»+-ق·ا¸م ىل= .¸صحلا¸ يلح~لا -ق~`ا يل`~م •·- ر¸ضح- `إ ·-~+م
»+-امل• ا¸مدقي ¸' »+-ل= _قا¸لا »ل=لا ي· ¸-´ا~لل €~سي ¸'¸ ·ةس-ن´لا ¸¸ج~ ي· `إ ¸¸-¸جس~لا ---ي `¸ »+-اما+-ا¸
¸-~+-~لا _-~= .صحي ¸'¸ ·“ان--~`ا ي· »´حي ى-= ة-ضقلا ي· “¸ص- .´ .=ƒي ¸'¸ ·ة~دق~لا ة--ق~`ا ةدسلا ىلإ
.ة~+-لا -~- --س- دا+=-`ا¸ ة~´اح~لا ¸م .= ي· ¸¸ح-صي =ل~-¸ ·ا¸-ا-¸ ا¸·¸-=ا ا~إ ة-ا¸-لا »´= ىل= ·ةق•¸+لا-
.-ق-س~لا ي· د=ا¸قلا -~- ىل= _¸=ي ¸م .´¸ ·ةا·لم¸ ةل•ا- د·- »¸~¸~لا ا~+ل ةضقان~لا ةق-اسلا -ا-ا¸=لا .´¸
==ل- ¸' -ج-· =ل~ _م¸ ةقدص- ى=¸- ·ما´='¸ ار¸ن-م ام¸~¸م ¸ا´ دقل .ةس-ن´لا ¸ا¸-= ¸م ¸ام¸حلل ة-¸= ¸¸´ي
د-انيد¸· ·ض·ر ا~ل¸ .·-ل= .¸صحلا .--~ ي· -ا=س- ا+-· ¸¸¸صن-~لا ¸--' ي-لا ¸¸=ار' ىل= -راص-قا
: »قر ةح-ص 7995
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم »دق- ·-
.¸·-~ل ·ل-=·- `إ »+للا ·¸=' -ا¸=إ س¸-س´~ ا-ا-لا ~=-ي »ل ·»+ل~= ا¸لصا¸ي ¸'- ¸-~--~لا -لا•¸ ·-·ل-م ىل= •-ق¸
.-رادصإ ¸م ¸+~' ة-~ د·- -را¸ق
¸م ة-ا¸-¸ ة-=¸~ ,¸ا-· ىل= .¸صحلا ¸يد~انم ·ام¸ر ةنيدم ي· ا-ص .ا¸م`ا ¸¸-صي ¸¸س-ا-لا ¸¸¸صن-~لا ~='¸
¸ي~لا ¸ا-~`ا ¸-~--~لا ¸' د-- ·,¸ا--لا --=='¸ ·.ا¸م`ا -~- -ل-ق¸ .»+-ل= ا+~´= ¸' »+ل †----لا ة~´حم -ا=د-~ا
ة--ا-~`ا ةحن~لا ىلإ¸ د-انيد¸· ةيا~= ىلإ ة=ا= ي· -ا¸ا-ا-لا ¸ا´¸ ·ا-¸ل-اج- ةل~= ·-يا~= =ل~لا »+-ل= •س-ي
د·- -حسي »` ردص-· ¸-·لا- را¸ق ىل= .¸صحلا .--~ ي· _·دي .ا~لا ¸ا´¸ ·,¸ا--لا =ل- ىل= ا¸¸صي »ل· ·ةي¸نسلا
»+-لإ -+=¸ -اما+-ا ىل= د¸لل ام¸ر ىلإ ¸-~--~لا ¸-=د-سم »+-=ل~ د-´'- ىل= ¸='¸ ¸-= ¸-- -ا¸ا-ا-لا .~=¸ .=ل~
¸¸-~¸ل †--~لا ة~´اح~- ي-ا`لا س¸-ل¸ي ¸م'¸ .ة~´ح~لا ة¸سق ¸م --=ي ¸' سداسلا ردن´~إ .¸ا=¸ .=¸لسلا -¸س-
.¸قلا ·»لا·لا -~+~لا ¸-ل د= دق· =ل~ _م¸ .ةل=-ل• †--م ىل= ¸ام¸حلا را¸ق ردص'¸ ··-=لسل ·لا~·-~ا -¸~ ىل=
.»¸للا -=¸-س- ي-لا ةق•¸+لا ¸م ·ةق•ا¸+لا ¸ا¸=إ »د·-
ة-را·م ة~ل·-~لا ة-~-لقلا¸ ا-ل·لا -اق-=لا ا+--را= دقل œ†----لا ة~´حم ¸م ي-ا-~`ا -·~لا -ق¸م ¸ا´ --´
ا¸د-'¸ ·ان-ا¸ ا-•ا·- ةق¸ح~لا دن= -د~-=ا ي-لا ¸--ا~جلا -¸+•'¸ .ةدا= ا-¸دي' دق· ¸--ح-س~لا ةما= ام' ·ة--·-
¸¸-ح-س~لا _~ج-¸ .ةق¸ح~لا ¸م »+·ا¸-=ا »+-جني ` ى-= »+ل-ق ¸´ام`ا •·- ي· ا¸ل¸ا=¸ ·اياحضلل ةلا·· ة¸اد= ا~-اد
.دا¸~لا- ةرداص~لا »+-ل= »¸´ح~لا ة·-م' _ا---`
يما= ¸-- ا¸·ل- »+-'- . --ر¸-ل ردق œاياحضلا ة¸`´ -·ل- ا~´
: »قر ةح-ص 7996
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم »دق- ·-
1480 ¸ 1488 يما= ¸--¸ ·ا¸-ق¸= ¸-·س-¸ ة-ا~·-ر'¸ ا-ل' ¸-·س-¸ ة-~¸ ·ا¸ق¸=' ة-ا~-ا~`¸ “`' ة--ا~` 1480 -
1508 »´= ¸-·س-¸ ة·-ر'¸ ة-ا~·-ر'¸ ا-ل' ¸-·س-¸ د=ا¸¸ ¸---ام¸ ا¸ق¸=' ¸~= ىن`'¸ ة-ا~·س-¸ ا-ل' ¸-`ل`¸ د=ا¸-
-ن-س-¸¸-لا ¸¸=رƒ~لا ةما= ة-ص- »¸-لا ا+ض·¸ي¸ .ة-ن-~=- ا+~=·م ي· »اقر`ا -~- --ا´¸ ·ةمراص -ا-¸ق·- »+-ل=
يما= ¸-- ¸ا-ل' ¸¸=' دق ·-' ىلإ ي´-ل¸`ا´ _رƒم --~ي ·ة·لا-~لا ي· ا·¸=- ا+-¸د·ي¸ 1480 ¸ 1504 ¸ا¸=' ¸ا-ل'¸ ·
ةن~ ى-= 1758 »ا= .-ق ¸--ل'- ·ا¸ق¸=' ¸ي~لا دد= ¸جل¸- -د ¸د-ا-¸- ·~~ا¸ ل-ا¸يإ ¸~ --ا´ ىص='¸ . 1490
¸د~لا »=·م ي· اياح- =ان- ا-د=¸ ة-ل--~إ ي· “`' ة·-ر' -ق¸=' ا+-'- †----لا ة~´حم ¸-م' ا-ير¸~ ¸=ا·¸
.ا´ي¸م'¸ ة-•ا¸لا ي-ار`ا¸ ة-لقص¸ ا-نيد¸~¸ را-ل-لا .`م ا--ا-~` ة·-ا-لا -اراملا ي· .- ·ة--ا-~`ا
»ا= د·- ¸ا¸=لا .د·م …ق-¸ 1500 =ل- ي· ي-ا-~`ا .ق·لا ·-· ¸ا= ¸~لا _¸-لا --ا´ اي' -ا--اص=لا ر¸ص- `¸ .
,دƒي ` ى-= ا+- ا+-¸ض-ل-ي ة~ل´ .´ ا¸-ق¸ي ¸' ·»+ل¸انم ¸-~ ي· ى-= -اسنلا¸ .ا=¸لا ىل= ¸ا´ دق· .يلا-للا¸ »اي`ا
._يرا-لا ي· ·ل ¸-=- ` ا-لق= ا=·- ¸ا´ دقل .†----لا ة~´حم ¸ج~ ىلإ ¸را= دق- »+-
ةق•¸+لا ¸م ا--ا-~' …-ل=- ¸-¸ ··ن= ¸ل=' ¸~لا ا+-¸= ¸-قح- ي· -حج- ·»·- œ†----لا ة~´حم -حج- .-
ي· -¸-¸ج-+لا¸ ¸-ي¸ن-ج--ل`ا ¸ح~ دق· ·.ل- ·اد-' ·ل ¸-`'- ` -ادق-·~لا دا+=-ا ¸'- ةل-اقلا ة¸´-لا ¸’· .ةحي¸صلا
·¸~= سداسلا ¸¸قلا ي· ·-=¸--ا¸ -¸ا-ا-لا ي· ¸--ح-س~لا¸ --ا¸-لإ د+= ي· ا¸-لج-إ ي· =-ل¸`ا´لا¸ ·اس-¸·
ا--ا~ل' ي· ة---ا-س-¸¸-لا ,¸=' ة-=ا- ¸م -¸ق ا+ل·ل¸ .ا--ا-~' ي· ة---ا-س-¸¸-لا ىل= --== ي-لا ة¸-·صلا -ا=ا~جلا
.ة-´-ل¸`ا´لا -د-=' ا~إ ·»+- ¸-حي دق ا~م ·ا+-¸·~ س¸-- ي· .ا-ق “¸= ةرا`’- ا¸-لج-إ¸ -¸انيدن´~إ¸
: »قر ةح-ص 7997
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
†----لا ة~´حم »دق- ·-
¸-م¸ل¸´ ¸-- ة·قا¸لا ·ا--ا-~' _يرا- ¸م ة¸-د¸~لا ة¸--لا ىل= -اضقلا ي· †----لا ة~´حم --ص- ردق- ¸' ¸-س·لا ¸م¸
‚ ·-´~ل-·¸ 1492 - 1660 ‚ ¸--ا·¸~ -يج~- ا+=¸' ة¸--لا -~- -·ل-¸ „ 1547 - 1616 ‚ اج-· -د -¸ل „ 1562 -
1635 ة¸قل ا--~ --ا´ ا~´ ةج--- †----لا ة~´حم --ا´ دقل¸ .»ا= ة-ا~- ا--ا-~' ي· †----لا »´احم را~--ا د·- =ل~¸ „
د- ·_ا¸صلا ي· ¸¸¸ق .ل= -~- دق ·ة-نيدلا ةلاحلا -~- ¸إ¸ ·ي-ا-~لا -·~لا ىل= ·-¸=-~¸ ·ي´-ل¸`ا´لا --~~لا
.ض-- ي-ا-~لا داص-ق`ا -·-¸ ي-ا`لا --ل-·¸ ¸ما=لا .را~ -¸¸= -ا¸= ¸م ا--ا-~إ .لح-ا .·ل¸ :¸-~لس~لا
.ا¸-' ¸م ا--ا-~إ .لح~-ا ي· ا¸-`'- د~' ¸ا´ ·ة-=¸-~`ا ةم¸´حلل ةيراج-لا ة~ا-سلا¸ ¸ح-لا ي· ا--ا=ي¸- -اراص--ا
ة---ا-س-¸¸-لا -¸·~لا ي· ا=¸¸- دنلج-إ ¸--¸ ة-لا~~لا ا-ر¸' ي· ¸-·ا¸·لا »اد=’- »´حلا ¸+•' دقل¸ .†----لا ة~´حم
.ق·-- ة·ا¸·لا -لما= دق ة--ا-~لا †----لا ة~´حم ¸إ .¸ق- ¸' --ج·لا ¸م¸ ,ة--ا-~لا †----لا ة~´حم ي· ا~ل ا-ي¸ق
¸ص= ¸= ¸--ا·- ,¸~ ¸-·ا¸·لا ¸ا¸=إ¸ †----لا ة~´حم ¸´- »ل¸ .-اق·لا ` _ل·لا¸ ¸ا-~لا ¸ح-سي ا~-¸ ا+-د=¸
.¸اح- ¸' ان-ل= -جي¸ ,ة-~ا-~ ¸' -ا-~' •·- د¸·- ا~´ ·¸يدلا »¸ل·- ·-ق` =¸-ل ·.-قلا ىل= -=ا-لا ·¸ا~يلا- -اصم
=ل~ .ة-=يرا-لا »-ا¸جلا ¸م ¸--·- ` ة~ي¸= ¸-´' ¸`ا انل -د-- ا+ن´ل¸ ·ا+-ام¸ -احل=ص~- -ا´¸حلا -~- .`م »+--
.ي-اس-لا .ق·لل =ل+م¸ ¸د= _¸ان- ` ةد-ا~ ةد-ق= ¸`
: »قر ةح-ص 7998
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.--ا¸~إ ة¸ج- ·-
6 .--ا¸~إ ة¸ج- -
ة¸-ا=لا ةنسلا- ا¸´س~--ل -ا¸سلا ىل= ىمادقلا¸ ¸-`دح~لا ¸--ح-س~لا _-~= --¸- ¸' †----لا ة~´حم ¸م ¸¸·لا ¸ا´
“¸~ ¸يد~·~لا د¸+-لا ¸م -لا`لا ¸' ي-ا`لا .-جلا ¸'¸ ا-د+م ي· ةق•ا¸+لا ىل= ىضقي ¸' .م' ىل= ·.ق`ا ىل=
: »قر ةح-ص 7999
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.--ا¸~إ ة¸ج- ·-
ا+م¸= ة¸ج+لا ا¸ل¸ا= ا~ل· ·ا--ا-~إ ¸= ا¸ل=¸ي ¸' ¸يد~·~لا د¸+-لل حا~سلل ة-- =ان- ¸´- »ل¸ .»+·ل~' ةيد¸+ي ¸¸سني
¸-`ل`¸ ةس~=¸ ¸---ام يلا¸= .• دقل œ¸يد~·~لا ¸-= د¸+-لا ¸-صم ¸ا´ ا~م ¸´ل¸ †----لا ة~´حم¸ د-انيد¸· »+-ل=
¸-ا·~ ا¸~را~ي ¸' -`ƒ+ل €~~ ا~إ ·ةل¸دلل ة-نيدلا ةد=¸لا ¸-قح- ىلإ .--سلا --´· .ة-ح-س~لا ا--ا-~إ ي· »+نم ا-ل'
.»+--- ¸' ¸صن-لا ىل= »+-ا¸´’- ىص¸'¸ ·=ل~ ةلاح-~ا ادا~-´ر¸- ,'ر¸ œا+- ا¸=¸صي ¸'¸ »+-د-ق=
د¸+-لا ¸' ¸-=' ·ن´ل¸ .ة-لا~لا¸ ةراج-لا ي· ¸---ا¸-·لا ةردقل ةيداص-ق`ا ة~-قلا “¸·ي ¸ا´ ·-' =ل~ .د-انيد¸· دد¸-·
سا-ر ·---• »+-ا¸ .ا¸~ =ل~ ¸¸´ي ¸' ¸- د=ا¸ =¸~- ·ةيد¸+-لا ىلإ »-¸د-·ي ¸' ا¸ل¸ا=¸ ·»+نم ¸ي¸صن-~لا ا¸-ن=
¸د-ي¸ ·--لصلا ¸-جن- ا+-· ة--- ىل= ·ل ةر¸ص ىل= ¸¸-ح- ة---~ ة¸´ ·--قر ي· ¸ل= ·-'- ·د~·م ¸د¸+ي ¸-¸ ·¸-ل'
‚ ¸¸=' ---=لا ا~- ¸´ل¸ ةح-حص ¸-= ة~+-لا ¸' 1488 ·ة-ن-=ن=سقلا ي· ¸د¸+ي »-=¸ ا+-· €ص- .-ا~ر --ي¸¸ .„
¸صن-م ىل= •-ق¸ .ل--~ =ل~ ىلإ _ا=-~ا ا~ل´ ¸--ح-س~لل »سلا سدي¸ ¸¸سي ¸'- ا--ا-~' ي· ةيد¸+-لا ة=ا~جلا ¸--ر
¸ي¸صن-~لا ¸م ة-~ ¸' ا-دا-م ةرا-= ىل= _ق¸ ى-= ارا¸´-· ارا¸م -~=¸ ··--·= ي· ة~دقم ةقاقر د¸=¸ ة~+--
¸--ح-س~لا _-~= =ل- ىلإ ,دƒ-ل -¸-د ·ةي¸ح~ ة¸-·~ ي· ·-لق ا¸ل~·-س-ل ·ا-ح-سم ل-• ا¸ل-ق د¸+-لا ¸م »+ل`م¸
¸م .-• دق· ¸= ™ل-ي »ل¸ ¸=`ا ا~-د=' •قاني -~·~لا .=¸لا -ا·ا¸-=ا --ا´¸ .ة-ح-س~لا ىل= .ما´لا -اضقلا¸
-~- -¸`' ا~-ر¸ ةج-¸-م ة-ل´ ة•ا~¸- »+نم ¸-ن`ا »حل _¸--ا ¸' د·- ·د¸+-لا ¸م ة·-ر' ¸¸=' =ل~ _م¸ ·.ا-•`ا
¸= ¸يد~·~لا ¸-= د¸+-لا -ل=إ -ل=ي »ا= ,'¸ل -د+م دق· ”~ ¸م ¸´ي ا~+م¸ ·د-انيد¸· ¸-- ي· ا+لا`م'¸ -اما+-`ا
‚ ة•ا-¸= -~لس-~ا ¸' د·- ةي¸-= د¸+-لل ةيداص-ق`ا ة~-اس~لا د·- »ل¸ .ا--ا-~' 5 ¸-~·¸- 1491 „
: »قر ةح-ص 8000
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.--ا¸~إ ة¸ج- ·-
-ا==¸ ةق¸ح~لا ·-+ل- ¸~لا ي-·~لا -ص·-لا .·=¸ .ة-ح-س~لا ىلإ ¸-~لس~لا ¸م ي=انصلا¸ ¸راج-لا =ا~نلا .ق--ا¸
.»-د¸• ¸' د¸+-لا ةيا~ح- ةم¸´حلا -ماق ا~إ `إ ·ل-ح-سم ي=ا~-=`ا »لسلا ·¸ا--¸لا
ي·¸ 30 سرام 1492 .د¸+-لا ي-- »¸~¸م ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· _ق¸ ا--ا-~' _يرا- ي· -اد=`ا- ة~=د¸م ةن~ ي-¸-
·-يا= د=¸م ي· ا--ا-~' ا¸´¸-ي ¸' »+-ل= ·»+لا¸=' ¸' »-را~=' --ا´ اي' ·¸يد~·~لا ¸-= د¸+-لا _-~= ¸' -ادƒم¸ 31
¸'- ة¸-صقلا ة¸--لا -~- ي· »+-=ا-م ¸م ا¸صل=-ي ¸' »+ل¸ ·»اد=لا ·--¸ق= .·-ي ¸م¸ ·ةد¸·لا- »+ل €~سي `¸ ··-ل¸ي
»ا-ا¸-' »دق¸ .ةض·¸ --~ ¸م دقنلا ¸¸د -لما·~لا =¸´ص¸ .¸قن~لا _ا-~لا »+·م ا¸~='ي ¸' »+ل¸ ·-ل= ¸¸لصحي ¸~`
ىل= ي´لم »ا+-ا »قي »ل¸ .اض·ر ا~+ن´ل¸ ا~+م¸~¸م ا-حس-ل .ا~لا ¸م ا¸--´ ا·ل-م ¸-´ل~لل ·.-ا-ا¸-ا ¸اح~إ¸ ر¸-ن~
ىلإ ة-ي¸ضلا .·جي ·»¸~¸~لا =ل~ل ¸حلم ردص¸ .ةيد¸+-لا ىلإ داد-رلل ¸ي¸صن-~لا -ا¸=إ ي· »+--=ر ,¸~ د¸+-لا
_·د- ل· ¸-~لس~لا¸ ¸--ح-س~لا ىل= ةقح-س~لا ¸¸يدلا ام' .»+-ا·--م¸ د¸+-لا =لم' _-~= ىل= ى-ج- ¸' -جي »ا·لا ¸='
»ص=- -لا=~لا -~- ىلح- ¸' ·»+-ل= ر¸`·لا ¸¸--ن~لا _-=-سي ¸ي~لا -ل~·لا ¸ي¸• ¸= ·د~¸لا ¸~ ˜¸ل- دن= `إ
¸م .--- -¸ج- ¸--ح-س~لا ¸دي' ىلإ ة¸-صقلا ةيرا-=لا ةد~لا -~- ي· د¸+-لا .ا¸م' -لق--ا ا~´-¸ .¸--ح-سم ¸ي¸-~~ل
س'ي ة-¸- ي· د¸+-لا •·- ¸¸='¸ .¸ا~قلا ¸م ة·=ق .-اقم ي· ةم¸´لا¸ را~= .-اقم ي· _ا-- رادلا --ا´· .ا+-~-ق
ىل= »+يدي' ¸¸-ح-س~لا _-¸¸ .¸دل-لا ¸لج~لل ا+ن= ¸=`ا »+ض·- .¸ان-¸ "œا+-ل= ¸-م'-لل ة~-ق ا¸·~ج-ل'" »+ل¸انم
-ا¸¸` ¸م ¸-´`ا --اجلا ·ةل-لق ر¸+~ ي· -ا~¸ ._ا¸م ىلإ د¸+-لا ¸·ادم -ل¸ح-¸ .¸-ان´ ىلإ ا-¸ل¸=¸ د-ا·~لا
¸م ¸`´' ا--ا-~' =¸-¸ ·-اق-لا- »+ل €~~¸ ·¸صن-لا ا-ي¸ق- ¸د¸+ي -ل' .-ق¸ .¸¸¸ق .ل= ا-¸~د´ ي-لا ·¸ا-~`ا د¸+-لا
.---´ .ي¸• _¸¸= -´¸م ي· -ل' ة-ام
: »قر ةح-ص 8001
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.--ا¸~إ ة¸ج- ·-
را~¸ .-ا¸ق-لا -ا-ن=`ا ¸ا='¸ ·را-´لا را·صلا د=ا~¸ .ة¸~= ة--ا`لا ¸¸· ¸ي~لا »+لا-•' _-~= ا¸=¸¸ »+ل-=ر .-ق¸
-ا--د¸ ¸يد .ا=ر ¸م-¸¸--=لا ¸¸-ح-س~لا د~ا-¸ .»ادق`ا ىل= ¸' -ا-¸·لا ي·¸ ¸-~حلا ¸' .-=لا ¸¸-م ىل= _-جحلا
¸ر' ىلإ »+يد+-~ -ا ¸'- »+=ا-~` ا¸د´' ¸'- =ل~ ¸¸--ا-¸لا .-اق· .د-~·-لل ا¸ن=~ي ¸' -=·نم .´ دن= ¸---ن~لا
سداق ي· ا¸·~=' ¸ي~لا ¸¸¸=ا+~لا ¸=--ا¸ .»يدقلا ي· »+-ا-` .·· ا~´ ¸ح-لا ي· ا¸-·م »+ل €--ي ¸'- =ل~¸ ·دا·-~لا
ا¸··د »-¸لا »+ن= -اج-إ ا~ل· .»+مادق' .--- ¸' ¸¸د ا-قي¸·إ ىلإ ر¸-·لا- »+ل €~سي¸ -ا~لا ¸¸--ي ¸'- .م`ا »-ƒل~ي
-~ -در¸ ·ةن--~ ¸ي¸~=¸ ¸~= ¸م -ل'-ي ¸ا´ ¸~لا »+ل¸=~' -صا¸·لا -ق¸·¸ ¸-سلا- .قنلل ة=-ا-لا ر¸=`ا
¸م ¸-س~=- ةن--سلا -~=ح-¸ .¸ح-لا را¸د ىل= د-~·-لا ¸-س-ا-لا د¸+-لا ¸م ¸¸¸-`´لا ¸`' --= ا--ا-~' ىلإ ا+نم ¸~=
ة-سنل-¸ ةقلام¸ ¸را• .-= ¸م ا¸¸ح-' ¸ي~لا “``ا دجي »ل¸ .اق-قر ا¸·-- »` ¸-ما= ا¸نجس· ·ة-لقص ¸م -¸قلا- د¸+-لا
.ي-اس-إ _·اد- »+لا-ق-~ا ي· ة-=ا¸لا ا-لا=يإ `إ -¸~'- يح-س~لا »لا·لا ي· ·ة-¸ل~¸- ¸'
ة-ا´م »+ض·- ™ل-¸ ·د¸+-لا ¸م ة¸--´ ة=ا~= .-ق ¸م ا+-· -د=¸ دق· .¸ي¸=ا+~لل ةم-لم “اد-`ا ¸`´' .ا·-¸-لا --ا´
-¸ا-~لا د¸+-لا دد= ·=¸·' ي-ا`لا ¸¸= ¸´ل¸ .ة¸اد= »+ل ¸¸¸~ضي ` =¸لم -ن´ ي· ي~ا-سلا ¸´¸~لا¸ -ا¸`لا ¸م
¸¸=ا=لا »+ن-- ى~--¸ .ا-د·- ا¸ل=¸ي ¸' »+-ل= ·¸+~' ة--ا~` ةل+م »+حن~· .ا+-ل= ا¸ق·د- ¸يدلا - ا-ل' ¸--ا~` ا¸·ل- ا~-ر
ر¸='- ان-~ »+ل '-- ¸'- ¸ي¸=ا+~لا د¸+-لا _¸¸= ¸¸=¸س-· .ار¸· »+-ل=’- ا¸-لا• ¸ي~لا ·¸--ح-س~لا ىلإ »+نم ¸~--ا¸
¸-= ”•ا¸~ ىل= ¸ي¸-`´- يقل'¸ ·-اص-=`ا¸ ةق¸سلل ا¸-¸·- ·¸-سلا -~+- »+نم ا¸~ص-=ا ¸ي~لا ¸' د-- ·ةد--¸
¸ح-لا ي· ةن--~ ¸+• ىل= ايد¸+ي ¸¸س~=¸ ¸ا--ام »ا-¸ .»+-¸·--ي¸ ¸¸~لس~لا »+--س-ل ¸' ا=¸= -¸~لل ا¸´¸-¸ ةل¸-'م
ة·-ر'
: »قر ةح-ص 8002
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.--ا¸~إ ة¸ج- ·-
¸-سلا ,د=إ ¸ا´س- ¸اص¸ق .ق-=ا¸ .»+ن-- ا-~--م .¸ي ا~ل ¸¸=ا=لا ¸` ·»+ل¸¸- -ان-م د·- -ان-م •·¸- ·¸+~'
¸' د·-¸ .ا=¸= -¸~لا ¸' د-~·-لا ¸-- د¸+-لا »ا´حلا¸ ¸سقلا ¸-= --= ·ةقلام ىلإ ةن--سلا ا¸قا-~إ »` ا+-ا´ر ا¸-+-¸
.ا-قي¸·إ ىلإ راجيلا- »+--لا•¸ -ا~لا¸ ¸-=لا- ¸-قا-لا -ا=لسلا -د¸¸ »+نم ¸¸س~= -ام
.ا·-¸-لا ي· ا¸ق- ¸ي~لا ¸ي¸=ا+~لا د¸+-لا =-ل¸' ·¸-ق¸لا _-- ي-ا`لا ¸¸= _ا- ى-= ·¸+~' ة--ا~`لا ةل+م -+--ا ¸' ام¸
---~ ا~ل¸ .ة-ح-سم ة-~ن- ا¸-~ن-ل سام¸- ¸يدقلا ر¸= ىلإ ا¸ل~ر'¸ »+-ا-' ¸م ة¸~= ةسما=لا ¸¸د .ا-•`ا _¸--ا¸
·»+قا¸· »`ا .~ح- ىل= ·¸+لا-•'¸ ¸+س--' ¸ا¸=إ -ا+م`ا •·- -¸`' دق· ·ا`-= »¸~¸~لا ¸~-نم ىلإ -ل~¸-لا
»¸=¸ ¸¸= »+ق¸-~ا ¸ي~لا =-ل¸' ر¸= دق· ·»+~ا--' ا+-· ¸¸·~جي ةديد= ةص¸· .ي¸-ام ·~~ا¸ ¸¸= ة--ل= »+حنم¸
¸--ح-س~لا .ا-•' ا¸ل-ق د¸+-لا ¸'- »=ا¸~لا _-~= •·¸- ¸' ة~´احم ¸م'¸ ·د¸+-لا ىل= -ا-دلا ا¸¸-`ي ¸' ¸سقلا ىل=
ا~لا= ·ا~+-`ير¸¸ ل--ا¸يإ¸ د-انيد¸· ةن-ا ي-¸ ··س-- -ق¸لا ي· ل--ا¸يإ -== .ي¸-ام ¸´ل¸ .ة`--= -ايا´= ا-را--=ا-
¸-= د¸+-لا _-~= .ا·-¸-لا ¸م ي-ني .ي¸-ام ¸' =¸~- ¸ا-´-ل¸`ا´لا ¸ا´ل~لا ¸·ا¸¸ د=ا¸ ¸ا¸· ي· ¸-~¸·لا د=¸ي ¸'
د¸+-لا _-~= ¸م'¸ “¸~لا ىل= -اجلا ا¸`ƒم ·=¸~لا ا~+ل .ي¸-ام _ض=¸ .¸ي¸=ا+م »' ¸-ن•ا¸م ا¸-ا´' -ا¸~ ¸يد~·~لا
‚ دل-لا ¸م ا¸د¸=ي ¸' ا¸¸صن-ي ¸' ·-´ل~م ي· ¸-~لس~لا¸ 1496 ¸' -¸´¸ ·¸صن-لا -¸`' »+نم ةل-لق ة-· ¸' د=¸ ا~ل¸ .„
»+-ا-' ¸= ا¸لص-ي ¸' ·ة¸~= ةسما=لا ¸~ ¸¸د د¸+-لا .ا-•`ا _-~= »' د¸+-لا ا+-· ¸¸-- ي-لا -ا=انصلا¸ ¸+~لا دا--
¸ي¸-`´ `ا-•' -ي'ر" ة-قا~`ا د=' ,¸ر دق· .~-- ·ن´ل¸ ·-ا¸جلا ا~- =-ل¸`ا´لا ¸يدلا .ا=ر ¸را=¸ .ا-¸´ ا¸¸صني¸
·»+س--' .-ق »` »+لا-•' د'¸- =ل~ ىل= د¸+-لا •·- _-=ا¸ ."»-ر¸·~ ¸م د-~·-لا ¸¸= ىلإ ¸¸-حسي
: »قر ةح-ص 8003
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.--ا¸~إ ة¸ج- ·-
-اسنلا¸ »-احل ¸م .ا=¸لا ·¸-ان´لا ىلإ ا¸لحس· . ا-¸´ ا¸¸صني ¸'- »-¸م' »` ·د¸+-لا .=·· · ا~¸~ .ي¸-ام €-ص'¸
سداسلا ردن´~إ ا-ا-لا ىلإ ةلا~ر ¸¸-لا·-¸-لا ¸¸¸صن-~لا .~ر'¸ ¸ي¸=لا ي· ·س-- »+نم ¸¸¸-`´ .-ق¸ ·¸-ر¸·~ ¸م
¸يام‚ =ا~ ~إ €نم .ي¸-ام ¸` ·»+-حلصم ي· ¸ا´ ·ل·ل¸ ·-در “¸·ي `¸ ·=~¸- ¸¸=¸ي 1491 ¸ي¸صن-~لا _-~= „
.ا·-¸-لا يح-سم ¸´ل¸ .ةيد¸+-لل _-~-لا ة~+-- ة~´حم ¸' ىلإ ا--ان`' ¸¸مدقي ` ةن~ ¸¸¸~= ·-دم ا-~~ر ا-~إ ا-¸´
-ا=¸·لا ¸’· ·-¸-~ل ي· ةس-ن´ ىلإ -سن- ة¸ج·م ي· ¸د¸+ي .دا= ا~’· ·¸يد~·م ¸-=¸ ¸يد~·م د¸+-لا ةس·انم ا¸ض·ر
‚ا-رإ ·-¸ق¸~ي 1506 ¸´-'¸ .-ا-=' »+نم -ا-م ¸·د¸ ¸د¸+ي ا-ل' ا+-· .-ق¸ ·د=' ا+·ن~ي ` »اي' ة`ل` €-ا~~لا -¸~--ا¸ ·„
·دا´ ¸' ·»لسلا ---~ا¸ .-·~لا ىل= اص¸= ¸ا´-ن-م¸د ¸ا--ار .-ق¸ ·-ض·لا ¸م ةر¸سلا -~- =-ل¸`ا´لا ة-را=~لا
.¸ام¸لا ¸م .-= ,دم -اد=`ا -~- -ان`-~ا-
ة•ا-¸= ¸' =ل~ .¸¸~لس~لا ىق- دق· :د·- -ققح- دق ¸´- »ل ة-نيدلا ةد=¸لا ¸' د-- .ا--ا-~إ ¸م ---¸لا د¸+-لا _¸¸= »-¸
.ة•ا-¸= ىل= ا~´ا= ·ا¸-·`ا- -د ¸د-ا-¸- ة-قا~`ا ¸--´ -د--ا¸ .ة-نيدلا ةي¸حلا ا¸حنم ¸-~لس~لا ا+-ا´~ ¸´ل¸ ·-=ق~
¸·ا¸ي »ل ¸-ن-~-س´ا ¸´ل¸ ..د·لا¸ ¸·¸لا- ¸-صن-لا ىلإ ¸-~لس~لا _رد-سي ¸' .¸ا=¸ ةي¸سلا ¸م ”~ ي· ¸ا`-~لا ~-ن·
ام¸~¸م ردص- ¸'- ا+·نق'¸ ·¸ي¸·ا´لا _م ·-ل= =·احي ` د+·لا ¸'- ·ة´ل~لا ىل= €ل'· .ة-ح-س~لل ¸ان-=`ا ا~- .`م ىل=
‚ 1499 ىل= •لس-¸ ·ة•ا-¸= ىلإ ·س-ن- --~¸ .ا--ا-~إ ةردا·م ¸--¸ ة-ح-س~لا ي· .¸=دلا ¸-- ¸-~لس~لا ¸-=ي „
ا+-لإ -لص¸ ي-لا ة--¸·لا -ا•¸==~لا¸ --´لا _-~= -~+-لا ي-لا ةما·لا ¸راح~لا -ص-¸ ·د=اس~لا ¸ل='¸ ة¸--ل•
“¸~'¸ ·-دي
: »قر ةح-ص 8004
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.--ا¸~إ ة¸ج- ·-
¸-سقلا ¸-= ¸= ¸¸د·--ي امدن= »+لا-•' ¸= سدق~لا -ا~لا ¸¸حس~ي ¸¸~لس~لا ¸ا´¸ .ةل~جلا- ¸را-=لا ¸-صن-لا ىل=
ردص ي´لم »¸~¸م ىض-ق~- ¸¸-ل¸ ةلا-~ق ي· ¸-~لس~لا _-~= ¸-=¸ .-قح~¸ ·ةي`¸لا¸ةنيد~لا ي· -ار¸`لا --~-¸
»ا·ل ¸يا¸-· ¸م ¸~= ي-ا`لا ي· 1502 .ي¸-إ ¸=' ا+-يا= ةل+م =ل~ل ا¸=='¸ دل-لا ةردا·م¸ ة-ح-س~لا ي· .¸=دلا ¸--
.-لقلا ي· `إ ·ة-نيدلا ةي¸حلا- ا¸ح~~ »+-’· ·ا--ا-~إ »=·م ا¸~´= ام دن= »+·ل~' ¸'- ¸¸~لس~لا _-=ا¸ .·س-- »ا·لا ¸م
ة·-ا¸لا ¸¸د ر¸´~لا .ا-•`ا ىل= »¸=¸ _اج-=`ا ا~+- ا¸`'-ي »ل ¸-´ل~لا ¸´ل¸ ·»+-ا=ل~ -ح- ¸ي~لا ¸--ح-س~لل ·ردانلا
»+-اقر'- ا¸=--حي ¸'- ¸--=ا=قلا -ا¸م`ل €~~¸ »+-ا-' _م ا--ا-~إ ا¸ردا·ي ¸' ة¸~= ة--ا`لا ¸¸د -ا-لا¸ ة¸~=
د¸+-لا .·· ا~م ¸-´' ة-سل-- ا¸¸صني ¸' ا¸ل-ق· ¸¸قا-لا ام' ·“¸ل`ا .=ر¸ ..ل=`ا ي· ا¸·-¸ي ¸' ىل= ¸-~لس~لا
" ¸--´سير¸م ا-¸= »-را--=ا- ا¸-¸·-¸ moˆiŠ‘‘oŠ ىل= †----لا ة~´حم -ا-¸ق= .~ح-ل ¸يد~·~لا د¸+-لا .حم "
ة-ح-س~لا- ¸ي¸-ا=-~لا ¸-~لس~لا ¸م ¸-يلم ة`ل` ¸~= سداسلا ¸¸قلا ¸ا-إ ا--ا-~إ =¸-¸ ةق-اسلا »+--ايد ىلإ »+-د¸=
»ا= »¸~¸م ·-ل~ير .انيدرا´لا -ص¸¸ 1502 ¸`ا" :ل-اق د¸=-~ا¸ .".~¸لا د+= ~نم ا--ا-~إ ي· -دا= دجم'" ·-'-
."˜¸-ي ¸' را-د¸`ا ¸م د+= =~¸'¸ ·¸م'م ي· ة-نيدلا ةد=¸لا -ح-ص'
·¸-~لس~لا¸ د¸+-لا ¸م -ا~ل·لا¸ -ا-•`ا¸ ¸-~رادلا¸ ¸+~لا -احص'¸ راج-لا _¸¸=- ردقي ` ا¸ن´ ا--ا-~إ -دق·¸
ة-ايد ¸-= =ا~ ~نم ي-ا-~لا -·~لا “¸·ي د·ي »ل ا~ل¸ .ةي¸´-لا¸ ةيداص-ق`ا ¸---=انلا ¸م »+-قل- ي-لا »م`ا -دا·'¸
·ل ¸= .´ ¸= .¸ان-¸ ¸يدلا .ا=¸ل اما~- ¸=~' دق· ·ةد=ا¸
: »قر ةح-ص 8005
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
.--ا¸~إ ة¸ج- ·-
¸' ا-¸-=ل =ل~ ¸ا´ ¸ا-~¸ ·ى=~¸لا ¸¸¸قلا _-ا=- =--ح- ¸' ا--ا-~إ -¸`'¸ .ةيد-لق-لا ةد-ق·لا د¸د= ي· `إ ¸-´--لا ي·
.ة-ن---ا-س-¸-لا¸ ةي¸´-لا¸ ة-·ا¸=¸-=لا¸ ةيراج-لا -ار¸`لا .ض-- ¸¸ص·لا »دق-لا ¸ح- ا-ر¸' -··د-ا ¸-= ي· ·ا-¸~ل
: »قر ةح-ص 8006
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا ¸-لا ·-
7 ي-ا-~لا ¸-لا-
-·~لا •=سي »ل¸ .ى=~¸لا ¸¸¸قلل _-ا=لا =ل~ ¸= اي¸ق ا¸--·- ي•¸قلا ¸ا¸=لا- ة`-~-~لا ة--ا-~لا ةرا~·لا -¸-= دقل
ا~´ »ا=ضلا -ا--ارد-´لا -ان-ل ·ة-نيدلا ة~ا-سلا ¸' .ا~لا ¸ا--إ ىل= -ل-نلا¸ =¸ل~لا ¸-~- --ا=' ي-لا -ادي¸¸~لا ىل=
-¸لا »' ةدا-=¸ »+يدل ¸ي¸-``ا ¸-سيدقلا ىل= ¸-·-ا¸لا ¸ي¸ص-لا¸ -حنلا¸ ةق-نلا ة=-ا- ةني¸لا ي· “ا¸~لا ىلإ -··د
يما= ¸-- ”=- ي· ة-¸ل~¸- ة--ارد-´ -~-ق'¸ .»-¸=ا~م .´- 1298·1448 _--¸- ةق-ضلا ¸¸=لا ى-¸· ¸--¸ :
'جلم €لص- ة¸-`´لا ~·ا¸نلا -ا¸~ ا+-ق¸ر' .ا¸- ` ا~ن-- --ن~لا ا+نحص¸ ·ل ةي¸م ` ¸~لا ا+-ا-¸ ةق=اسلا ا+-د~='
¸¸-ل¸ ة=سق¸~¸ ة-¸´ا¸•¸ ةدر`¸ -~=¸-¸ س¸=¸-¸ ةل=-ل•¸ ة-سنل- -دم¸ .را+نلا دا+= ¸م ·-· سانلا »ص-·ي
»ا=¸لا ¸م ا+-ق¸ر' د·- ي-لا ة-¸ل-~-¸ ةق~ ي· ةديد= د-ا·م -~-ق' ا~ن-- ·.-ق ¸م ةد¸=¸م --ا´ ي-لا ا-د-ا·م -ني¸ ¸'
»ا= ي·¸ .-ا¸~حلا -ا+-' .ا~= ي· د·- ·¸-~¸لا †قنلا -ا¸~ ·•--`ا 1401 ¸' ة-ل--~إ ي· ة--ارد-´لا ة--- -ر¸ق
.ا¸'·" .ا+-ماقل ¸--اجم ان-' ¸¸¸ي ةل-ق~لا .ا-=`ا ي· ا+-¸د-ا~ي ¸ي~لا .·جي اد= .ا~جلا¸ ة~=·لا ¸م ™ل-- ةس-ن´ د-~-
·=-==- ىل=¸ ··س~' ىل= ا¸ق-' »+ن´ل¸ ةس-ن´لا -ان-ل را-=~لا ¸ا´~لا ىل= »¸قي ¸~لا =لا+-~لا دجس~لا ¸¸يرا~·~لا
·--~-م¸
: »قر ةح-ص 8007
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا ¸-لا ·-
ي· ي•¸ق -ان- ¸-´' د--~- ة-ل--~إ -ل~´' ى-= ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا .ا¸• ا¸ج= ¸¸·ضي ا¸ل•¸ .ة·يد-لا ·ادلا¸-جلا
¸’· =ل~ _م¸ ".ا+نحص ي· ةماقلا ة-ص-نم ¸-س- دق ¸يرا- ي· »اد¸-¸- ةس-ن´ ¸إ" :·---¸= .-·¸-- ا+ن= .اق¸ · »لا·لا
اي¸= ىلإ ¸للير¸م ¸م ار¸صم ¸¸`ل`¸ ة--ا~`¸ ا-اح- ¸¸-~¸ ة·-~ .~=¸ .ةح-س· ة-ل--~إ ة--ارد-´¸ ·ةلما´ »اد¸-¸-
.ة+ل`ل »-=·لا -+´لا ا~- ¸-ي¸- ىل=
»ا= يلا¸= ي· ¸-¸م ¸للي¸= ¸را~·~لا ح¸-قا¸ 1410 »سق- ي-لا ·د¸ق·لا¸ ةد~=`ا .ي¸ي ¸' ا-¸¸-= ةس-ن´ ة--- ىل=
¸حصل €-ص' ا~´-¸ ·=ل~ ~--¸ .امدق ¸¸·-~¸ ة`ل` ·-¸= د=ا¸ دق·- ¸اردجلا د=¸ي ¸'¸ ·-ا¸~م ¸حص ىلإ ا+ل=اد
™ل-- »ل ة=¸-' -د-~¸ .¸-لل ة~ي¸-¸ ة~دن+لل ا¸ص- --ا´¸ .يح-س~لا »لا·لا ي· ي•¸ق دق= ¸¸=' ا-¸¸-= ة--ارد-´
د--~-- ا+-را~= ة--¸ق~ -=¸-¸ .د-ل¸لا دل-¸ ةق¸-~ا¸ -¸ي¸-ام¸ ¸ا-ن-¸- ي· ¸~= ¸ما=لا ¸¸قلا ¸ا-' ةما=ضلا -~-
»ا= ¸ص= .´~ ىل= ة--ارد-´ 1472 »ا= ةر¸+~~لا ا+-ق¸ر' ا¸-¸-ج~ -~-'¸ · 1507 ةماقإ ي· ةقن~ل~ -'د-¸ ·
»ا= ديدجلا ا-را¸م 1531 ةيان- _را=لا ¸م ¸د-- ة--ارد-´ ·ديردم اد= ام ·ا--ا-~' ي· ة¸--´ ةنيدم .´ ي· _--¸-¸
¸ا¸ل`ا- ة--ا¸ ¸د-- =ل~ _م¸ ·,¸ق-لا- ¸-نلا _¸¸ي¸ ¸مادلا ·مل=- ¸~~لا »=¸-سي ا+ل=اد¸ _-ار .ل= ي· ة~=-
ر¸د ي- -~-¸ .--~لا¸ ةض-لا¸ ¸-ا¸جلا ¸ي¸-¸ ة-¸ل~لا ا+ل-`ا~--¸ ·ي-ا-~`ا ¸ي¸ص-لا ¸· ا+- »س-ي ي-لا ة·صانلا
.ة-~=¸ ي· ¸-´-~لا “¸= ي· _-ا=لا ·ي-ا-~لا ح¸¸لا
·¸د~لا -د=¸ ا~´ -ل-نلا¸ =¸ل~لا د=¸ ·ل´ ا~- ¸م »=¸لا ىل=¸
: »قر ةح-ص 8008
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا ¸-لا ·-
"¸صقلا .-´~- ¸¸د-·ي ¸ما=لا =را~¸ ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸·¸ »¸~·لا س¸=- ¸ا´¸ .ة=-ا-لا ر¸صقلا د--~-ل .ا¸م`ا
Al‘azaˆ »ا= ة-ل--~إ ي· »لسم ¸را~·م ·~~ص ¸~لا " 1181 ¸د--ل ى-= ة•ا-¸·نم ¸¸~لسم »-م¸-لا »=·~- »اق¸ ·
" ة·لقلا ¸م` ··-ا~م يمل~إ ¸ا¸• ىل= ¸´--¸-ا ¸رد- ¸¸د د-~ دقل¸ .-ا¸~حلل ا--·- ا=' -ان-لا Al‘ala ة-ل--~إ ي· "
‚ 1500 دقل¸ -لصلل €-س~لا ·-ا- ¸م »ل~' ·¸•ل-- ¸' .اقي ي-لا رادلا ر¸´ي ا~-'´¸ ¸•ل-- ¸صق ¸-¸ ·ا--نم ا¸صق „
‚ ة-سنل- ¸ا¸يد د¸¸ 1500 ¸صق ي· ·¸-لج-س-¸´ ر¸-=ام .د `ا~ ·-ما=· ي· ¸·اني¸ دار¸د ¸¸لاص- يلح~لا =ل-لل „
.ة-قدن-لا ي· _¸دلا
¸' ¸د·~لا ¸' ¸م¸~لا ¸م -ار~·لا .-`ا~-- ة--ا-~لا ¸-ان´لا »=¸ي ·ةد-ق·لا¸ ةرا~·لل امدا= .ا¸ي ` -حنلا ¸· ¸ا´¸
¸م -=اضي¸ ¸¸للا ا+-´~ي ·ة-·ا= ةيد-¸ ¸' ·ة=راص ة-نيد .ا´~' ي· »سج-- ,¸ق-لا دج- ان-¸ ·-~=لا ¸' ¸جحلا
·€-~~لا ةدضنم -ل= ةماق~لا ة-¸ل~لا¸ ة~¸قن~لا ¸=ا¸حلا- ةصا= ي-ا-~`ا ¸-لا ¸=ا-ي¸ .ا+-¸حص ة-Ÿ´ _¸¸لل ا+-را`إ
¸-~اقنلا¸ ¸-~~ص~لا- =ا--=`ا¸-_انصلا ¸د=' _~جل ·-¸~لا- ديد+-لا ة'•¸ -ح- --ص-=ا ةل-ا• ™لا-م -ق--'¸
ر¸دا-را´-`ا¸ يلحلا¸ -ا-`لا ¸¸·-صي ¸ي~لا ر¸دا·¸-~`ا¸ ح¸=سلا ¸¸ق~مدي ¸' ¸¸--~ي ¸ي~لا ر¸د ر¸دلا¸ ¸--احنلا¸
يس--¸لا €-~~لا -ل=¸ €ي¸ضلا ي· -¸ان-لا- ¸' ا·م _-~جلا .~=¸ ·»حللا ى´ح- ي-لا -ا¸=`ا ¸¸-¸لي .€ي¸ضلا ي·
‚ا~سق ¸-·-ر'¸ ةس~= ¸م -ل'-ي ¸=ا= ة-ل--~إ ة--ارد-´ل 1483 - 1519 ة-¸لم .-`ا~- ي· ·ة--ح~لا ¸-•ا~`ا ر¸صي¸ -„
ا--ا-~' ¸يدق ¸-´' ة¸-~ ة~+ج-م ة-·قا¸-¸ --~م ¸--¸~ -~= ي· ةل=-ل• ة--ارد-´ ي· ¸~-= --ا~ ة--~م ¸'
.اد-ج~-
: »قر ةح-ص 8009
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا ¸-لا ·-
ي-لا ة¸يد`ل ¸' ¸-ان´لا ي· _-¸- ي-لا »-ر¸-ق ىل= `إ =ل~ ¸¸´ي `¸ ·-حنلا ¸· ي· ة-را=~لا¸ -ا¸م`ا .`~ي دق¸
¸-¸ ·ل-~= ا¸ق- ر¸قنم -د= ي· =¸´¸-لا ةق¸د ·¸-´ي¸-' ا-سنم ا-¸د -ن·د ¸حنلا ا~- ىل=¸ ةنجلا ىلإ .=اد~لا د·-
¸¸دل ¸-~=· ¸--¸-ا- ·ةل=-ل• ة--ارد-´ل ¸--ر' ¸ل-اي ¸-=¸ ·=ر¸ي¸-- ي· ة--ا-~`ا ة-·~جلا -ح-م ي· د¸=¸م ¸`ا
¸ا¸=لا ىل= ان·دم ·-~=¸- ¸م -¸قلا- ي~¸`ا´لا سر¸ل· ا¸-م ¸يد ي· ,¸ل-~ -د .-= »~ص¸ .·-=¸¸¸ ا-¸ل -د¸را-لا
-~ل= امدن= ا+-إ ة-´ل~لا -ا·¸لل ة¸-+~لا ¸·اد~لا -~+- ل-ا¸يإ _ا+--ا ¸م ™ل-¸ .ا+-¸='¸ ة´ل~لا ¸دلا¸ل يلا=يلا
¸ا-إ ·~'ر ي· ة-اص’- "ى-¸-·م" ·-ل= -قل•' ى-= را-+-~ا ي· ا=اج~ ¸ا´ ¸~لا‚ ليدا- -د ¸ا¸= ·ا+--ص¸ _¸ص~-
-حنلا ¸· ي· ام ¸س=' ,¸=' ة¸م .-= ¸·ا-¸ ··-ا·ر »ضل ا-´لم ان·دم ¸قني ¸' ·,¸ل-~ -د --ل´ ·ة•ا-¸= راص=
.-¸ص= ي· يلا=يلا
.¸' _ض=¸ .·ل`م _¸~=- ي-ن=`ا ¸-`'-لل »ل~' ام ا+ن-- ¸-ل· =ل~ _م¸ ·ي-ا-~`ا ¸-لا ¸م ا¸--~- ¸`´' ¸· =ان- ¸-ل¸
سرا·¸ ¸ا¸·لا ¸م -ر¸~= د~-~ا ¸إ¸ · ة¸ي¸جلا ·-~ ي· لي¸• ¸ق-~ا ¸~لا ·يمل~لا ¸-`'-لل ·.احلا ة·--=- ·-¸م'
ام' .يح-س~لا »لا·لا _اق- ¸م ة·ق- ¸' ي· _راض- ا~ل· ةني¸لا- ا-ل´¸ ·ة=انصلا ي· ةقد ·,¸--ي`ا ¸ا¸=لا ي· -ل=د'¸
ا+-· »+-ل= ¸¸--- »ل¸ -¸·لا ا+-~-ا~' ا+-· -دلق ا--ا-~إ ¸’· ·¸-´`ا ¸ا´~لا “¸=¸لا .-حي --= ·,¸·صلا ¸¸ن-لا ي·
»-د-ما¸ق -دا¸ ¸ي~لا¸ ·¸--ن-صلا ,¸~ »-را`' ¸ا·~ل ي· »+=راضي »ل ¸ي~لا ·¸-ن=د~لل ·ل~´'- “¸=لا =¸-· .•ق
ا--ا-~' ي· “¸قسلا¸ ¸اردجلا¸ ¸-·ا¸نلا¸ €-ا~~لا¸ -ا--ر`ا ة+-' ¸م-¸ر¸`ا يل¸ل¸لا …=' _¸ن-¸-ة-¸ل~لا
ي· ام ¸د'-»¸=~لا¸ ¸ي¸حلا¸ .~=~لا ¸م ة--ا-~لا -ا=¸سن~لا .·= دق ··س-- يمل~لا ¸~حلا ¸' ا~´ .ة-ح-س~لا
ةيدلجلا -ا=¸نص~لا ي· ,¸=' ة¸م ¸د-ي ¸~حلا ا~-¸ .·=¸- ¸م يح-س~لا »لا·لا
: »قر ةح-ص 8010
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا ¸-لا ·-
ىل= †قنلا ي·¸ ة-نيدلا سدق~لا ¸سلا ة-=¸' ي·¸ ة--د·~لا ¸=ا¸حلا ي·¸ "=س-ار'" ة--¸·لا “را=¸لا ي·¸ ·ة--ا-~لا
¸ي¸ص-لا ¸م ة¸='-م -ا¸-`'- -للس-¸ ة--ق`ا¸ ةسما~~لا د=اقم¸ €-~~لا -ل= ¸=ا¸حلا ·نم _نص- ¸~لا -~=لا
ة·-ا¸لا ا~+--·قا¸ ¸ا--ا-~`ا ¸ي¸ص-لا¸ -حنلا د~-~ا¸ .ا--ا~ل'¸ ة-•ا¸لا ي-ار`ا¸ ايدن=¸-¸ اس-¸· ¸م »` ي=-¸--لا
¸¸´- ¸` ة~-لم ا+ن~ .·جي ¸~لا ردقلا- ة--=م -ار~·لا »¸~ر -¸+•' ي-لا ة-·قا¸لا ي-¸ - ¸ا~ل`ا¸ ¸-يدنل¸+لا ¸م
-~- _-~= -¸سح-ا دقل¸ - -ا-~لا -·--- ي-لا ةر~·لا ¸' ¸م ¸ل-ج-ا .-~-م ¸'ر ¸م »=¸لا ىل= ·-¸لص~لا »'
.ة--ر¸`ا ةراقلا .~~ ¸~لا يلا=يلا ¸ا¸=لا راص--ا »ام' ¸~= سداسلا ¸¸قلا ¸ا-إ -ا¸-`'-لا
.اج~لا ا~- ي· ا¸ل~-ي »ل ¸-~لس~لا ¸` =ل~ ¸ا´ ا~-ر¸ ·-ي=-- »دق- ·ن´ل¸ ·.`ا~م ر¸=- ي· ي-ا-~`ا ¸ي¸ص-لا را~¸
¸م ·»-~ص-لا --= ¸م •=' ·¸~= -لا`لا¸ ي-ا`لا ¸--¸قلا ي· ة--¸ل=قلا ةيرادجلا ر¸صلا --ا´¸ .ا+-=¸- ¸' ة-¸ا·م
»ا= -ا= ا~· =ل~ _م¸ .ا--ا-~إ ي· _يرا-لا .-ق ام ىلإ د¸·- ي-لا ا¸-ما-لا -+´ ¸ارد= ىل= »¸~¸لا 1300 €-ص' ى-=
ىل= ة~=- -ا=¸ل¸ ة¸-`´ ةيارد= ار¸ص ¸ان· ر¸ص¸ ·ا-¸~'- ة¸ي¸جلا ·-~ ي· -ا-ل`ا- ~='- ي-لا ةن--لا ¸ي¸ص-لا
»ا= ىلإ _=¸ي ا~م ا+ض·- يق- دق¸ ·€-~~لا 1345 »ا= ي·¸-¸ح-سي ام ¸`´' ةلي¸• ةدم 1428 ا--ا-~إ ·=يا ¸ا= را¸
ا~ل¸ ·¸=¸¸- ي· ¸لد سرد-ل ·¸لد ¸ي¸ل ·»ا¸=' ة`ل`- =ل~ د·- ¸¸=ر' =لم .~ر'¸ .اي¸ق ا-´ن~ل· ا¸-`'- ··م .=د'¸
¸إ¸ ·=ا~ ~نم ¸ا-~`ا ¸¸ر¸ص~لا ~='¸ .",ر¸~لا ¸لجم -ار~=" ي- ة-´ن~ل-لا ي· ةق¸·م ةر¸ص ¸ي¸ل ر¸ص دا=
.ا--~· ا--~ -ي¸لا ي· »+-ا¸ل' ¸¸س~·ي ·ة·مللا ¸-= ¸ا¸ل`ا ¸¸لض-ي ا¸ل•
»ا= ى·¸-~لا‚ ¸ج-م¸- ةم¸ل-را- دي ىل= ·-¸ر~ ·ي-ا-~لا ¸ي¸ص-لا ي· ¸---اد-لا ¸ص= ™ل-¸ 1498 ·س-- ¸-= دق¸ „
»ا= ة¸´-م ة¸-· ي· ا~~ا 1447
: »قر ةح-ص 8011
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا ¸-لا ·-
·¸=~¸- ي· ¸-درا= -ح-م ا-ا¸-~ا ي-لا ا-~ا¸ج-ا ا--ا~ :ا-ر¸ص ام' .¸دا¸-لا ي· ةقل·~لا ¸جنم¸د ¸--ا~ ·-ر¸ص-
¸´ل¸ .¸ام¸لا ¸م .-ج- -د·- -ا= ¸~لا ·.--ا·¸- ¸ا-¸يد= ا~+-’· ·¸لد-ل ¸د-ل ة=¸~جم ي· ةد¸=¸~لا .يا´ام --ا~¸
‚ا--- ةر¸ص ي- ا+·-~= ا+نس=' 1490 -ا¸~~ »ي¸م¸ ·-ارا=- ·-ن-= ىل= _لص' »¸¸-= ا+-·¸ :ة-¸ل~¸- ة--ارد-´ ي· „
ىلإ¸ ·ة-ي¸ق -ا~~ ا+لل=- »-ل~ر¸' _ا¸-' ةر¸صلا دا+م ي·¸ ··-· ةا-= ` ¸~لا .ي¸+لا €-س´لا ا+ن-ا- =س~- ة--ا-~'
··-ل= ام¸´حم ا--ا- ¸ي¸• _•اق ·-~ي ·ة-حللا ¸-ل= ¸-= ¸·~لا .=¸م ¸-= ·ل-سيد ¸-ا´لا »·ن~لل ة-·ا= ةر¸ص ¸-~-لا
ة-·قا¸لا .--ح-¸ ·ة--ا-~ا ة¸ق ىلإ .¸ح-- ة-لا=يلا ةقا~¸لا ¸' دج- ان-¸ .ة--اس-`ل •ي¸~لا ¸¸-م¸- ر¸ص- ي=¸ي¸
.ي-ا-~لا ¸-لا ي· ا-راص--ا-
ا-ر¸ص ·"حا-ر ة·لق ة=ا~= ¸م سرا· "——- ةل-~م ة·-ار ¸~`'¸ ·س¸ج-لا= ¸د-ا-¸· ي· ي´ن~ل-لا ¸-`'-لا ¸~-~ا¸
.¸=ن~ا¸- يم¸قلا ¸¸·~لا ي· –ا=~`ا ر¸ص .~=' ¸م ي-¸ ·ل-ا¸يإ ة-~ا= ي· ي´ن~ل· ¸-¸ »¸-`--~ .ي¸ج-م
_م سرد =ا-¸ .ا-لا=يإ ي· .ي¸• س¸~- د·- ا--ا-~إ ىلإ -¸=¸- ¸رد- دا= امدن= ,¸=' ة¸م 'د- يلا=يلا ¸-`'-لا ¸´ل¸
¸ير¸صم ·¸ن--ر' ¸-م' ¸جي¸يد-· دار' ا~ل¸ ..-ل=-لا ي· ة-دا+لا ا~+-ق¸• .`~-¸ ·يلر¸· اد¸¸¸ل-م¸ ا´س~-¸·`د ¸¸---
‚ ¸¸دلا ى·¸- ا~ل¸ ·¸ل¸--ا-~ ¸¸--¸ -ن= ¸¸· س¸-س= را-=ا ·-¸صق ¸¸ني¸ي 1582 ىلإ ··م .-ل´-لا ¸· ر¸د- -ل= „
-ح-م¸ ¸دا¸لا¸ ا¸ي¸-لا¸ ¸·¸للا ي· ·-لإ ة-¸سن~لا ر¸صلا¸ ةل-'¸ ةل=-ل• ي· ةر¸+~م €-~م -ا=¸ل »~ر¸ ·ا--ا-~إ
_-~= ¸م »==' --ل'-لا¸ »~¸لا ي· ¸د-- ا+ن´ل¸ œ=-ل¸`ا´لا =¸ل~لا ¸-´~ل-· -را--=ا-' ·ة-لاحلا ·-¸+~ ديƒي » ل· ·دنل--ل´
.»+ل-ق ا--ا-~إ ي· -¸+• ي-لا را``ا
ا+- »اق ي-لا ةج-انلا ة-ن-لا را``ا ر¸+=ل ¸ي¸=لا د+~-ل ة-ن•¸لا ةي¸ق-·لا _م -ي=-- .=ا--- ة--ن=`ا .ما¸·لا -~='¸
--ل-· د+= ي· ¸´ي¸جلا¸ ¸للا¸´¸¸-¸لا
: »قر ةح-ص 8012
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا ¸-لا ·-
ة--¸م ةي¸ق-·لا¸ .¸~= _-اسلا ¸¸قلا ¸ا-إ ي--~لا ا--ا-~إ ¸ص= ي· ¸للير¸م¸ ¸ارا-ر¸¸ ·-´~ل-· -اراص--ا¸ ·ي-ا`لا
¸~نلا ا+ل`~-¸ »اي`ا ىل= -ل´~- -اردقلا¸ »ا=نلل ي=ا~-=ا -ا¸-م ·س-- -ق¸لا ي· ا+ن´ل¸ .ةدارلا¸ ة¸قلا ¸م ةيد¸·
.د=ا¸ ¸' ي· _نص-¸ دل¸- ةي¸ق-·لا¸
: »قر ةح-ص 8013
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا -د`ا ·-
8 ي-ا-~لا -د`ا-
¸¸¸قلا ي· اس-¸· _م ¸-`'-ل ا--ا-~' ·-· -لدا-- ¸~لا -ق¸لا ي· -ي¸-ي ¸' -د`ا ي· يلا=يلا ~¸-نلا ىل= ¸ا´¸
دق· =ل~ _م¸ ةي¸·~لا »+-ل-='¸ »+-لا¸ق ·ة-ح-س~لا¸ ة-مل~لا ا--ا-~' ¸= ¸-ا·¸- ي· ر¸دا-¸¸-لا ~=' ا~-ر¸ .ى=~¸لا
‚ اس-¸· =لم _-ا¸لا =را~ ىلإ اد·¸ ¸¸=ر' =لم .¸`ا ¸¸= .~ر' 1388 ىلإ ¸¸ل¸- ¸م ر¸دا-¸¸-لا--يجم -ل=ي „
ة-¸ل~¸- ي· ةي¸·~لا -ا=را=~لا -دق=¸ =ل~ ·ل ¸قح-¸ ة=¸~لا ة~´حلا ·»+-ق¸· ¸م ا=¸· ا+-· ا¸-~ن-ل ·ة-¸ل~¸-
¸¸د~نم د~-'¸ .·-اقلإ¸ ¸·~لا »=ن- ةلا-~ق¸ ¸¸=ر' ي· ة~ل·-~لا ة-لق`ا --·~¸ ·يس-ا·¸¸-لا _+نلا ىل= ة~¸•¸•¸
.ة=-س- ةي¸-¸ -`' ة-=اص~- -¸حلا -¸' ةد-ق·لا ¸' -حلا ي· ة--ان·لا د-اصقلا ¸¸لا¸=
ةي¸--ي`ا ة¸ي¸جلا ·-~ ي· -¸~--ا¸ .ة-لا=يلا ةي¸·~لا _~ا~نلا ةلا-~ق =لم ي-ا`لا ¸¸= دي' دق· ي-ا`لا .-جلا ¸ا´ ا~إ¸
--= ·ا--¸ل¸- ة·ما= ¸ي¸• ¸=¸ ·¸ا-~لا »´= --= ·ة-لقص¸ يل¸-ا- ¸ي¸• ¸= ·-ا¸¸'¸ يلا=يلا »=نلا --ا¸•
--ا´¸ .يلا-~قلا ¸اسللا- ا~+- ¸-·¸·~م ا~+ل ¸يدلقم =را¸-- ي--اد د=¸¸ ·ا-=ر¸- .' .`م ¸ا-~`ا -ا-~لا »ل·-
ي-ان·لا ¸·~لا ¸ي¸ا¸د ي· ¸='¸ ¸-- _~ج- ة--ان·لا ¸ا-~`ا -ا¸·~لا -ا·=قم ‘an‘ion‰ˆoŠ ة-~¸¸· د-~ا-' ي-¸ ·
ة=¸=ق~لا -لاق -¸=ا~¸ -د`ل ة-=ار¸ -=ا-¸ ي~ا-~ ¸-¸ -ا-ل--ن~ ¸-´رام در¸-~ا¸ .-¸ل~`ا ة-´را¸-- ة-•ا·لا
ي--اد ·ان-م -د ¸ا¸= دلق¸ .-د`ل ا=يرا- -نص ام ¸ا=¸~¸ ·ا-لا=يإ ي· ة--ان·لا
: »قر ةح-ص 8014
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا -د`ا ·-
-ل·· ا~ل`م ·ة--د' ة·ل ة-لا-~قلا ة·للا .·ج-ل ¸-`´لا -ل·· دق¸ "·--لا ¸صق" ا+-ا¸ن= ·ةي¸·~ ة~حلم ي· احي¸ص اد-لق-
ة-مارد -ايا´= ة-ا-´ ي· ·¸-~ا´¸- ·س-- -ق¸لا ي· .ي¸-ام ¸ا¸= ¸¸د ¸-~¸ ة--ا´س-لا ة`يدحلا ة·لل ·ة-+للا ايد-م¸´لا
.ة¸~نلا ·ضي¸¸- ي· ¸-~¸¸--ل ا+قيدص- ¸´~ي ` ي-لا ة-ص=~لا ا-اد=إ ¸م ¸--س´~ ¸--قا
‚ ة--ا-~لا ىلإ `¸=اد ¸يدام' -~=¸-¸ .-ا¸قلا -اق-=لا .´ل ل=دم ا+ل دج- ¸-ام¸¸لا -ل•¸ 1500 ا~را= دي ىل= „
` ¸حن· -=ا- دق ة~=¸-لا -~- -ماد ام¸ · ا¸--´ اح-قن- يلا·-¸-لا .ص`ا ي· -دح-~ا ·-' ··-ا¸قل د´' ¸~لا ·ة--¸در'
سرا· -~ق-'· .¸ح-لا ي· ا+م' ·- -قل' دق¸ ·ة-لا-= ة--ا=ي¸- ة¸-م` ي=¸~ ¸-= ¸-ا ¸يدام' .·-لا=- ¸' _-=-س-
»ا¸=' ة¸~= ¸~·لا ¸م ™ل-- ي-لا ا-اير¸' ·-ن-ا ا¸-لج-إ =لم -ا¸ي¸¸-ل =¸-ي¸ .-دنل-´~ا ة´ل~ل ا--ص¸ راص¸ ¸دنل-´~ا
ا--ص¸ اما= ¸~= ىن`' ¸~·لا ¸م ™ل-ي ¸~لا ¸يدام' ة´ل~لا ¸-·-¸ .·´ل~ل -ص-·م ةر¸` د~=-ل ·¸دنل-´~`ا =ل-لا ي·
»ل ¸ح- ىل= ··-لق ي· ة~ل´لا -~+- .-=لا =--=ا¸ .ا-¸سي ا~- ¸إ --ا='· .."=-مد= ىل= »¸قي .-=لا ا~-" ةل-اق ا-اير¸`
»ل ¸~لا ¸يدام' ¸´ل¸ ·ا-ق- ام ا~+-= يق- ا~´-¸ .ا+-مد= ¸م ·-ا-= »اي' .ا¸• ·•ق .´ي »ل¸ ...•ق =ل~ د·- ·قرا--
»ل¸ ·ا+لا~=¸ ا+-~== -را--=ا ي· .=د' دق¸ ا+-· -را´·' ¸صحي ¸' ي· ار¸س= ·س-- ,'ر ··ل ا+-= ,دم اقل=م “¸·ي
¸´ل¸ ·-¸-= »ل´- ا~م ¸`´' ·~ل´- `' ىل= -ص¸= ·ا+-لق ¸م ·--=' ¸ا¸ ·اضي' ي-¸ ا+·م ة~ل´- -¸--ي ¸' ·•ق ¸سجي
.ا--دلا ي· ·-ح- ام »==' ا+-لقل ¸د-- ¸' ي· ة~-=·لا ,¸لسلا -د=¸ ا+-ن-=
د·- ·-·ل- ام ·_ا¸¸لا .-ق ةصقلا ي· ة¸`´لا ¸م -·ل- ¸حم د·- ·ا~+=ا¸¸- ¸ص--ا دق ا~+-= ¸' »ل·- ¸' ¸-~=~لا ¸م¸
ا~إ¸ ·.-نلا- »س-ي ا+ض·-¸ ة-•ا·لا- ¸=¸- ة¸-`´ -ا=حل ةلي¸=لا ةيا´حلا -~- ي·¸ .ةا-حلا ي· =ل~
: »قر ةح-ص 8015
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا -د`ا ·-
.ا+نس=' ا-را--=ا- -~- ىق-' ·-’· يلا-=لا …صقلا ¸م _¸نلا ا~- .´ ¸ح~ي ¸' »سق' دق ·¸---ا·¸~ ¸ا´
ةر¸ص ي· ·-ا-قل=`ا¸ -ا¸ج·~لا -ا-=¸سم ¸م -ي=-- -ق`--ا ي-لا ·اماردلا درا¸م ¸م ادر¸م ¸-ام¸¸لا د·-¸
»ا= ¸- ة--ا-~لا اماردلا _يرا- ي· »¸ل·م -ق¸ »دق'¸ .=ل-لا- ةصا=لا ¸´ن-لا -ا-=¸سم¸ ة--·~لا -ا-ل¸+لا 1942 ·
¸ي¸صن-~لا ¸م ¸-¸ سا=¸ر -د ¸د-ا-¸· را~¸ ان-س-ا .د ¸ا¸جل ة-ماردلا -`¸اح~لا ح¸س~لا ىل= -¸+• امدن=
·--ل'-- اماردلا ¸ح- ,¸=' ة¸== La Ž‰l‰Š•ina ‚ "ةدا¸قلا" · 1499 ·را¸= .´~ .´ ي· ا+-صق د¸س- ةصق ي-¸ „
¸¸~~لا ا-را¸=¸ يحلا ا+ص-=~- ¸' د-- ·ح¸س~لا ىل= .`~- ¸' ¸م .¸•' --ا´¸ ·لص· ¸ي¸~=¸ ¸-ن`ا ىلإ »سقن-¸
.ة-´-~ل´لا ة--ا-~لا ايد-م¸´لل اد+م دق
ة¸-ص ¸’· ·¸´-لا -قا¸- †----لا ة~´حم -~=' ان--· ا~ن-- . ا·م ا+·-ج~-¸ -ا~اردلا ¸ي¸·- ىل= .~·- ةس-ن´لا --ا´¸
-ا= ¸~لا ·ا¸--ج-ا¸ -¸--رام¸ ¸¸--- .ا`م' ¸م ¸¸-لا=يلا -ل=¸ .»-ل·-لا¸ ة--¸-لا .=' ¸م ¸-`´لا ا¸ل~= دق ¸يدلا .ا=ر
»ا= ا--ا-~إ ىلإ 1487 .ا+ل ¸~ح-لا ,¸د·- ا-لا=يإ ي· ا¸~ل·- ¸ي~لا ¸ا-~`ا دا= ا~´ ·ة--اس-لا ة´¸حلا را-=' ·
»-ل·-ل ة~ردم ·¸¸¸ق ة·-س- =ل~ ¸ام¸~ل ¸-¸´لا .·· ا~´ ·ا+•ل- ي· €--·ا· ة´ل~لا -ل=ل ¸--رام ¸--- -اج-~ا¸
·س-- ¸--- --´¸ .¸¸نجلا- -اص- ¸' .-ق ة¸-ا`م¸ د= ي· ة-ن--للا ا-ا¸= ة¸-م`ا -~رد¸ .ة-´-~ل´لا -ا·للا¸ -اد`ا
‚ ةديدجلا ة--ر`ا ة¸´لا ر¸م' ي·¸ -ا=-ح~لا ر¸م' ي·"¸ا¸ن·- ·ا´ي¸م' ي· ة-·ا¸·جلا “¸~´لل ىل¸`ا _يرا¸-لا
1504 "„ D‰ ˆ‰‹vŠ O‘‰aniŠ ‰• novo oˆ‹‰ ‚ ي~-¸-س· .ا~·-~ا ¸ا¸ياس- ¸ا-¸-=`ا ¸ا-~ل´لا¸ 1502 ا~+ل „œ
.ديدجلا »لا·لا ىل= .د-ل =ل~ .-ق
»ا= ¸~' دق¸ .ة-´-~ل´لا ة´¸حلا ي· -لصلا´ ادا= امراص ·-ا~يإ ¸ا´ ¸~لا ·¸-ن~-س´ا .انيدرا´لا »+~'¸ 1499
»ا= ي·¸ ·¸سن·¸دلا ة-ل´
: »قر ةح-ص 8016
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ي-ا-~`ا -د`ا ·-
1508 »ا= ·'د- =ان-¸ .ة·لقلا ة·ما= 1502 ·ة-~ل·لا ةض+نلل ة¸--´لا .ا~=`ا د='- ··ا¸~إ -ح- ¸ي¸·للا ¸م ة·س- ·
"-ا·ل ةد·- سدق~لا -ا-´لا" ¸-¸ Bi‹lia polŒglo••a ‘ompl••i ة-ح-س~لا ة~دق~لا --´لل ةلما´ ة=س- .¸' ¸-¸
.ديدجلا د+·لل ي-ا-¸-لا …نلا¸ »يدقلا د+·لل ي-ير¸~ا~لا ¸¸-·لا …نلا ىلإ ¸¸¸~انلا “ا-' دقل¸ .ة-لص`ا -ا·للا-
·¸~ا·لا ¸-ل €-· .ةار¸-لل ا--اي¸~ ا=¸~¸ ة-ن--للا »¸¸-= ة~=¸-¸ ة--ا-¸-لا ة~=¸-لا ·¸-ل·- ¸' .-اقم د¸~= ىل=
-~- ¸-قح- »-¸ ·¸¸-·لا »+~ل= ¸ي¸صن-~لا د¸+-لا ¸م ة`ل` ¸~-¸ ·¸ا´--ا-لا -ا•¸==م ¸-ا¸= ·¸-ن~-س´ا ي-¸ا·~ل
»ا= –¸صنلا 1517 »ا= `إ _-=- »ل ة-سلا -ادلج~لا ¸´ل¸ 1522 .-žا~ل= -ح-~ا· ·ةا·¸لا- ¸-ن~-س´ا ¸='¸ .
دق· -د-' ¸' ىل= ردق ¸' »´-=اد ةا-حلا -دا¸= »ض= ي· »-دق· ·`إ¸ ·د-ج~لا انل~= ~--ن- ي· ا-ق¸ ا¸·-ض- `":ل-اق
_م ةل-لق ¸+~'- ·-ا·¸ .-ق ¸-=`ا دلج~لا ·-لإ »دق¸ ·"ا-داجم'¸ ا--دلا ¸¸ن´ ¸م ¸¸=- ي· »==' »+-امد= ¸ي~لا =-ل¸'
–¸ص- رادصإ _¸~¸ .»+---+-- ا~- ¸م ¸=' ¸- ام ·-رادإ .ا~=' _-~= ¸-- د=¸ي ` ·-إ »+ل .اق¸ .·-اقدص' -ا-ح-
.=ل~ ¸--¸ ·ن-- -لا= ة-ن~لا ¸´ل¸ ·ا+ل ةديد= ة-ن--` ة~=¸- _م ·ا+س-- ةقي¸=لا- ¸=~ر'
: »قر ةح-ص 8017
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=ل~لا -¸م ·-
9 =ل~لا -¸م -
-ل~-=ا ·ساس=لا ةق-~= ة'¸ما ·ا+-¸اسق ¸م »=¸لا ىل= --ا´ دق· ,¸-´لا ة¸ما·~لا ي· •~انلا ا-¸ي¸¸ ل-ا¸يإ -ق-~
»ا= ا+م' -ن·د دق· .-¸¸حلا ¸م ة'•¸ د~' -ا~لم 1496 ¸~ ي· ¸' ةد`¸لا دن= ةس~= ة¸~·لا ا+لا-•' ¸م -ام¸ .
.¸´-~لا -ا-~لا ي· ¸ا¸=' ¸ان`ا -ام¸ ·ةل¸-=لا
: »قر ةح-ص 8018
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=ل~لا -¸م ·-
»ا= د-=¸لا ا+ن-ا -دق·¸ 1497 »ا= ا+-ان- -=' --ام ا~´ ·¸¸·لل ة-·--• ة`ار¸ ي· د-=¸لا ا+لم' ¸-¸ · 1498 ي-¸ ·
ةا~'~لا -ا-¸ضلا -~- •~¸ -د-ا´¸ .ةا-حلا ا+ل -ردق ¸ل ا-~ل~ اد-=¸- ة¸ي¸جلا ·-~ -د=¸ ا~-ر ي-لا ·.ا·-¸-لا ة´لم
.-ي=-- ا+لق= دق-- ·د+·لل ة-ل¸ =ا~-ق¸ --ا´ ي-لا ·ا-ا¸= ا+-ن-ا د-ا~- ي-¸ ة-م¸-لا
‚ .¸`ا ¸ا-ل~-س´م ر¸•ا¸-ملا ¸-ا¸ ¸دن=¸- ¸¸د ·.-~جلا --ل-· -=¸¸- دق ا-ا¸= --ا´¸ 1946 ·نم --ج-'¸ „
·ا+--ا-سل ¸' ·-لق-~لا ا+=ا¸~ل امإ --ل-· ا+=¸¸ ا+~-'¸ ..¸`ا د-انيد¸·¸ ¸ما=لا .را~ ا~- ¸-ل-قم ¸ير¸•ا¸-مإ
-ا+·=اضي `' ا+=¸¸ »سق'· -ل=لا ا-¸·~ ا-ا¸= -¸=¸ ·.س´¸¸- ي· ا+•ل- -اد-~ ,د=’- .اص-ا ىل= ¸~-~ا¸
»ا= ¸-¸-´' ¸م ي-ا`لا ي·¸ ةضي¸م -·ق¸· .·ل´ ا~+- ل-ا¸يإ -·~~¸ 1504 •س-' ا+-¸انج- .--حي ¸'- .ا+--ص¸ ---´
·-ا¸~حلا .=اد ي-ا´سس-¸· ¸يد ي· ¸·د- ¸'¸ ·-ا¸ق-لا ىل= _¸¸ي ¸' -جي _-نصلا ا~- ¸م ¸=د~لا .ا~لا ¸'¸ .ا--=ا
داح-`ا ¸'¸ ·-را¸= ىلإ ي-ا~`= .قني ¸' ي--ص¸ ¸=' ¸ا´م ي· ·`د= ¸¸´ي ¸' =ل~لا ¸`¸م ,'ر ا~إ ¸´ل¸ :-·ا-'¸
ان-~س= داح-ا ·ل`~ي¸ ·ة¸=`ا ي· ,¸=' ة¸م ا-ا=¸ر ا·م دح-- ¸' -ا ة~=ر يض-ق- دق¸ ·ا--دلا -~- ي· ·- ان~·- ¸~لا
»ا= ¸-~·¸- ¸م ¸~= ¸ما=لا ي· --ام¸ ",¸`لا ي· 1504 ا+-ا~`= .ق- د-انيد¸· -ام ا~إ ى-= ·-ص¸' ا~´ -ن·د¸
ي· ا+سن= ¸م اد=' “¸=' ` ·ا+-ني¸ .--' ا--دلا -دق· دقل" ¸--رام ¸--- --´¸ .ة•ا-¸= ة--ارد-´ ي· -را¸= ىلإ ¸·د-ل
--ا´ دقل‚ ."_راض- ` ي-لا ة'¸~لا -~- _م ا+~~ا _-¸ي ¸'- ¸ل•لا ىل= ة¸يد= ·ة`يدحلا ¸' ة~يدقلا ر¸ص·لا
.„د·- -'- »ل =ل~´ --ا´ ا¸-لج-إ ة´لم --ا¸-لإ ¸' ا~´ ··´اردإ .اجم ¸= ةد-·- دي¸سلا ة´لم -ي¸=¸م
ةلا-~ق ىل= =لم --ا- ¸¸´-ل د-انيد¸· ·ل-ا¸يإ ة-ص¸ -ن-= دق¸
: »قر ةح-ص 8019
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=ل~لا -¸م ·-
.م' ¸ا´¸ .¸¸نجلا- »اص-=`ا ¸ح- ى==لا _¸س- ي-لا ا-ا¸= .=' ¸م¸ ة-•ا¸لا ي-ار`ا ·-ل`~- ¸~لا --ل-· .=' ¸م
ة`لا`لا ي· ¸-¸ ردا-· ·--ل-· ¸- .را~ …=~ ي· ·_¸-س-- .' دي ي· ي-ا-~`ا ¸¸·لا =¸ق~ _ن~ي ¸' د-انيد¸·
‚ _ا¸¸لا ىلإ ¸-س~=لا¸ 1505 · اما= ¸~= ة·-~ ¸~·لا ¸م ة·لا-لا¸ ·¸~= ي-ا`لا ¸ي¸ل ي=' ةن-ا ·ا¸· -د ¸-م¸= ¸م „
.ةل¸-=لا ¸~ ي· _ا¸¸لا ا~- ة¸~` --ام¸ .ي-ا¸=ر`ا »-`¸م ىل= ¸--لا-~قلا -ل-نلا •=~ ¸م -=ا- _ا¸¸لا ¸´ل¸
‚ -ل-نلا ·- -=ر¸ ا--ا-~' ىلإ .ص¸¸ ·ةلا-~ق ¸¸·- --ل-· -لا=· 1506 -را--=ا- -¸قم ىلإ د-انيد¸· -حس-ا ا~ن-- „
ا-ا¸= -ل•¸ .ةل¸-=~لا ·-ن-ا »~ا- ةلا-~ق =لم د-انيد¸· دا·-~ا¸ ·--ل-· -ام ¸+~' ة`ل`- =ل~ د·-¸ .¸¸=ر' ىل= ا´لم
»ا= ىلإ -~ا=¸ ·ة--¸-اقلا ة-=انلا ¸م ة´لم ·ا´¸ل` 1555 »ا= د·- · اقل•إ سل-¸يدر¸- ي· ا-¸صق =¸-- »ل¸ ·
1507 »ض- ي-لا ¸·اد~لا ىلإ ~·ا¸نلا ,د=إ .ل= ¸م ¸=نلا ¸= ام¸ي .´- »ل¸ -ا-`لا -اد-را ¸' .اس-=`ا ى-'- --ا´¸ ·
.·--حم ¸= _=قن- »ل ¸~لا ¸-ا=لا _¸¸لا -ا·ر
-ل¸ح-¸ ·-=ل~لا ل-ا¸يإ ¸-`'- ¸م ر¸ح- دق· =لم ¸-¸ ¸ا´ ا~م ¸`´' =لم --ا- ¸-¸ اقل=م ا~´= د-انيد¸· »´=¸
‚ ا-نيد¸~¸ ¸¸ل-~¸ر =ل~ .-ق دا·-~ا دق ¸ا´¸ .»راصلا -لص-لا ىلإ ·--ص=~ ي· »اق--`ا¸ ة-لصلا ¸صان= 1493 „
»ا= يل¸-ا- ·~~ا- ة-•¸ق ¸-م' ¸لا ¸-¸= €-· ا~´ 1503 ي· ¸~= ي-ا`لا ¸ي¸ل _م --ل-· ا+·ق¸ ةد-ا·م =ل~ •ق-¸ .
يل¸-ا- ىلإ ¸ح-'¸ .·-ا~-ل·- ¸¸اج- --ل-· ¸'- »لا·لل د-انيد¸· د´'¸ :اس-¸·¸ ا--ا-~' ¸-- يل¸-ا- ة´ل~م »سق- ¸¸-ل
‚ ا+~¸= ىل= ·ص=~- ىل¸-~ا¸ 1506 ‚ ا--ا-~' ىلإ دا= ا~ل¸ !·س-نل ¸¸·لا ي· ¸لا¸-¸= ة-=ر ي· =~لا -ر¸ا~¸ „
1507 .·قح-سي ` ``~إ ا--ا-~' يلا-' »=·م ا-د= ةل¸= ىلإ ·~ل~'¸ ¸--´لا ¸ا=-قلا ··م ~=' „
: »قر ةح-ص 8020
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=ل~لا -¸م ·-
.·-=ار -ا¸-· -لا•¸ .ا--~· ا--~ ·-· =ا~نلا¸ ةدارلا _--اني --ا=¸ .¸م¸لا `إ ”~ .´ ىل= د-انيد¸· ¸=-~¸
.·ل ·ماد= ى·¸'- ¸¸~لا د= ىلإ ¸=لا ”-~ ·اقلق ¸-صلا ~·ا- €-ص'¸ ·ةم¸´حلا ¸¸-~ .~-'· · ا¸´-م =ا+-لا ·-اص'¸
»ا= ¸ياني ي· ¸-· ¸د~لا ي· ¸-ن-لا ·-ل= ر~·-¸ ·¸-¸لا¸ -اقس-~`ا -ان-'¸ 1516 يضقي ¸' لم' ·¸لد-`ا ىلإ ا-¸ن=
--ا- ¸¸´-ل ¸-ن-~-س´' ¸-·· .-¸~لل --'-ي ¸'- ¸م`ا ¸=' _نق'¸ ·¸ي¸=لا ي· ¸¸م ·ن´ل¸ .¸ل=لا ·-ير ي· -ا-~لا
-لا`لا ي· -ا-¸ .¸¸=ر' ىل= =ل~لا --ا- ·ة=سق¸~ ة-قا~' ¸--´ ي=¸~لا ¸-= ·ن-ا ¸-= ا~´ ·ةلا-~ق ىل= =ل~لا
»ا= ¸ياني ¸م ¸ي¸~·لا¸ 1516 .·~´= ¸م ¸-·-ر`ا¸ ة--ا`لا¸ ·-¸~= ¸م ¸--سلا¸ ة·-ا¸لا ةنسلا ي·
¸م د-انيد¸· .·= دق· .·--ا-´ ي· ·-لƒم ¸´-ي ¸' .-ق ¸-م`ا ر¸د- »اق =لم ان- ¸ا´ :يل·ا´-م ·=د-~ي ¸' ي· ة-ا¸= `¸
-ل·-ي ¸' •ق ¸ل=`ا -ارا--=` €~سي »ل ·ن´ل¸ ,¸ق-لا -ارا-·- ·ق-ا`¸ ¸~=¸ ·ة--¸حلا¸ ة-م¸قلا ة~ا-سلل ةاد' ¸يدلا
-را--=ا¸ ·ةم¸´حلا ىل= “ا¸~لا ي· ·--ا-´¸ ·-ردق ي· =~ي ¸' د=' _-=-سي `¸ .»ن·لا ¸' ةر¸¸ضلا دصاقم ىل=
ا·~= ¸´ي »ل· ة-ص=~لا ة-=انلا ¸م ام' .-¸حلا¸ دا+=-`ا¸ ة-~ام¸ل-دلا ي· ¸~-س~لا ·=اج-¸ -دا¸ق¸ ·-ار¸¸ل ¸=-لا
ةد=¸م ا-دي¸ي ·-دل- .=' ¸م ··~= ¸ا´¸ ·“¸-لا ¸-قح- ¸م ¸`´' ة=لسلا ¸-قح- ىلإ _¸ن- ·-¸+~ --ا´¸ ·ار~-م `¸
` ة~يدقلا ة-~-لقلا »=نلا ¸'- ا·ن-قم ¸ا´¸ --ام¸ ة-لح~لا -اي¸حلا ·-ن´ ي· -ل-اض-¸ ·ة-•ا¸ق~يدلا- ¸مƒي »ل¸ .ةي¸ق
.حم ة-´ل~لا .حي ¸' ··م ل-ا¸يإ¸ ·ل~= ¸ا´¸ .ة¸-`´ د= -ا·ل¸ د-اق=¸ -اي`¸ »ض- ةم' حاجن- ا+-· _~¸-لا ¸´~ي
·---= -ا¸-· ¸م »=¸لا ىل= ة-´ل~لا ةدا-سلا- =--حي ¸' ¸ما=لا .را~ل ¸ي¸=لا د+م¸ -·ضلا .حم ة¸قلا¸ ى-¸-لا
د=ا¸ س'ر ي· ا+ل´ ةم¸´حلا ¸´¸-ل ي-ا`لا --ل--ل ¸ي¸=لا د+م ا~´ ·ةلي¸=لا
: »قر ةح-ص 8021
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=ل~لا -¸م ·-
دن= د·ي ¸´ل¸ ·ة--اس-إ ¸-= ة¸سق¸ ا-ص·-¸ ة-ج~- ان-ام¸ ي· د·ي ا~- ¸ا¸=`ا -~- ¸-قح- .=' ¸م ا~`' ¸ا´¸ .¸صاق
.€-س~لا .=' ¸م اد-جم ا¸ص- ·ي¸صا·م
»اسق-`ا ىلإ داد-ر`ا ¸م ليد- ¸ا´ ·ل·ل¸ ·¸ل=~لا ¸¸·لا »´= ىل= ة~ا~ح- =ل~لا --ا- -را--=ا- ¸-ن~-س´' =·ا=¸
¸' _ا=قلا ¸م ةل¸احم .´ ىل= ىضق¸ ·ة-لص ةدار’- ةلا-~ق »´= دق· ·-¸~= ¸م ¸--ا~`لا ي· ¸ا´ ¸إ¸ ¸-¸ .ي=ا=قلا
دان~إ ةق-`¸ ىلإ ¸~ي »ل ·»+-ا¸ا--ما _ن~ي ¸= ¸'- -ل-نلا •·- ·ل'~ ا~ل· ·ةق-اسلا ا+-ا=ل~ ةدا·-~` ةيدل-لا ¸لاج~لا
·~اس=ل ة·-ا- -دن= ة=لسلا ةدارإ --ا´ =ل~ _م¸ .-¸صق -ان· ي· ة-··د~لا ىلإ را~' ا~-إ¸ ·ص=~ ىلإ -صن~لا
ا~ل¸ .ا+´لم ىل¸--ل ا--ا-~' ىلإ ¸ضحي ¸'¸ ¸رد-ل· =¸-ي ¸' ىل= ارا¸م =را~ -ا~لا =ل~لا -ح-~ا ·-` ·-=ا¸لا-
‚ .را~ -ا= 17 ¸-~--~ 1517 -ل-- ا¸دي' ¸--´ن~ل-لا .را~ ¸را~-سم ¸´ل¸ .·لا-ق-~` `ا~~ ¸-ن~-س´ا _را~ „
ي· _-ا- ¸-= ى-· .ا¸ي ` ¸ا´¸ ·=ل~لا -·- ى-= ··--ص=~¸ .انيدرا´لا ةرادإ د- ا¸ي¸ق- ·-ا==إ ي· ةلا-~ق
ىلإ -حسي ¸'- -ايإ ا-لا=م ·-ل-اقم ا-=¸م ··-امد= ىل= ا+-· -¸´~ي ةلا~ر¸ ¸-ن~-س´ا ىلإ ·-¸~= ¸م ة¸~= ة·-اسلا
-صان~لا _-~= ¸م ¸¸ج·لا -م¸-~لا ي-·ي ,¸=' ةلا~¸- ا-د·- -·-¸ .ا+قح-سي ة=ا¸- »·ن-ل ةل=-ل• ي· ينيدلا -¸قم
»ا= ¸-~·¸- ¸م ¸ما`لا ي· -ام دق· ··ل`~إ ¸م ا-=اضي ` ى-= ¸--¸='-م ¸ا-لا~¸لا ·-·ل-¸ ·ة-~ا-سلا 1517 ¸م ا·لا-
ة-ص=~لا ة¸¸`لا _~= دق· ¸-ا=لا ي· ·=لص ¸م »=¸لا ىل= ·-' ¸م سانلا -ج=¸ .اما= ¸--ا~`¸ اد=ا¸ ¸~·لا
.ة·لقلا ة·ما= ىلإ ·--ص¸ ا+-قل= ي-لا ة~=ضلا
_ا-لا راص--ا ¸'- -اد=`ا -~- ىل= -اق=`ا ي=¸ي¸ .-اي¸ق`ا .ا=¸لا¸ .ا¸-`ا¸ داجم`ا- ا-ن= ا¸ص= ا--ا-~ل »-=¸
=·اح-¸ ¸-·- ¸' ا+-=~ا¸- _-=-س- ة--ا-~لا --ا´ ي-لا ةل-~¸لا .ا¸' دق -اي`¸لا¸ ة--ا-نلا ¸لاج~لا ىل=
: »قر ةح-ص 8022
ا--ا-~' ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
=ل~لا -¸م ·-
ي· .-ص`ا ¸´-لا _~ق ىل= .~·ي ¸ا+= ا--ا-~' ىل= ¸=-سي ¸' .-اقم ي· ---~ا دق اد-=¸- ¸'¸ ا+=¸ن-¸ ا+للق-~ا ىل=
ي· ةلما·~لا ةي¸~-لا ة¸قلا ¸م …ق-' دق ·ا¸¸صن-ي »ل ¸ي~لا ¸-~لس~لا¸ د¸+-لا -ل=إ ¸'¸ ·ا-¸=ا¸'¸ -ا-~`ا -ا-ل¸'
=ر¸- ¸'¸ ·¸-يداص-ق`ا »دق-لا¸ _~¸-لا ·-· ديدجلا »لا·لا “ا~-´ا -ل=- ¸~لا -ق¸لا ¸-- ي· ة=انصلا¸ ةراج-لا
ىل= .~-ح- ` `اق`' -·-¸ „ا¸-لج-إ¸ ا--ا~ل'¸ ¸رد-ل· »`‚ ا-لا=يإ¸ اس-¸· -¸¸=¸ -ا~ا-~ ي· ¸~-س~لا ا--ا-~'
` -ا=ل=صا- ل-ا¸يإ¸ د-انيد¸· د+= ي· ة¸ما·~ل¸ ة~ا-سلا .ي¸ح- ¸م `د- ·.ا=¸لا¸ .ا~لا ي· ةم`ا درا¸م .-ا´
¸¸´نم¸ ¸-~لس~لا ¸م ل-لق `إ »+للا ·ة-نيدلا ¸¸-لا _-~= -د+=-ا دق· .ا~+~+· ا~-¸ص= ي· ي-ر¸' -·~ _-=-سي
ا¸-لج-إ¸ ا--ا~ل'¸ ¸ا--´-ل¸`ا´لا اس-¸·¸ ا-لا=يإ ·-ام¸´حلا _-~= -ل~·-~ا¸ ·¸يدلا ي· ة-لا=~لا ·.ا-•`ا د-~·-
ة-ق¸~لا-دن+لا ¸-ا¸= --~ ىلإ '~=لا .¸دلا _-~= -¸·~-~ا¸ ·ة-نيدلا ةد-ق·لا د-=¸- ي· ة¸قلا ·¸ا---ا-س-¸¸-لا
.ا+-¸¸` ¸م دي¸- ¸' ا-د¸د= _~¸-¸ ا--اق- د´ƒ-ل ي~ام¸ل-دلا -ا-دلا¸ -¸حلا- -ل~¸- ا+ل´¸ -ة--¸·لا¸
دن= ا¸-`' €-س~لا ¸ا´¸ ·»´حلا ىلإ .-ا~¸ --ا´ ا~-إ¸ .-ا~¸لا- ا~´= ة-ح-س~لا »م`ا _-~= دن= ة-ح-س~لا ¸´- »ل¸
.œةل¸دلا ¸ضحي ¸~لا ا~ ¸م ¸´ل¸ ·-¸=¸لا •·- ¸م ¸اس-لا ةل¸دلا -¸ض= دق¸ .=¸ل~لا دن= ا¸-`' يل·ا´-م¸ -·~لا
: »قر ةح-ص 8023
¸~- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة¸حسلا ·- ة·¸·~لا
¸~= -لا`لا .ص-لا
ة·¸·~لا ¸~-
‚ 1300 - 1517 „
1 ة¸حسلا -
€ل=صا ا~م ا-¸= ¸اد·ي ·ةق-اسلا .¸ص-لا ي· ا·ي¸~ ل~جم ا¸ي¸ص- ي-ر¸`ا ا~+=يرا- ر¸ص ¸ا~للا ¸ا-¸قلا .¸ي »ل
¸' ·¸-~ل¸´¸ ¸-=ن=سق ¸-- ا-ر¸' ة¸-~ ·-'- ا--ي¸ق- اديدح- -ددح- ¸' _-=-س- ام ¸-¸ •-~¸لا ¸ص·لا- ·--~س- ىل=
¸م 325 ىلإ 1492 ¸~= _-ا¸لا ¸--¸قلا ¸ا-إ ا-ر¸' -¸= ي· ة-سل-لا¸ ة--¸-لا¸ »ل·لا ¸`ا …=ل- ¸' ا-در' ا~إ¸ .
ي· -ا¸+لا¸ ة--¸-لا ىل= .¸صحلا .=' ¸م -راح- ¸' ا+-ل= ¸ا´ ة-لق·لا -ا~اردلا ¸' ¸´~-- ¸' -ج-· ·¸~= ¸ما=لا¸
ةي¸-ا-لا ىل= ة-راضلا ى-¸-لا ي·¸ ·-¸¸حلا¸ ¸-=ا¸=لا¸ •حقلا -اد=' ¸--¸ .“¸=لا¸ -ص·-لا¸ ة·ا¸=لا ¸م ة-ا=
-اق~ ¸م ة--اس-لا- .¸ني ا~ل ¸-~ا--لا •·- ¸= ة--=لا ,¸قلا ي· -اسنلا¸ .ا=¸لا -ح- ا+س-- ىل= ة~سقن~لا¸ ةدرا~لا
.ق·لا ةا-= -را~¸ ·¸ي¸~لا _قا¸لا ¸م ي·¸صلا را¸-لا ¸م -¸- ¸=¸ ·-اد=`ا ي· »´ح-- ام ةي¸ح~ ة¸ق ¸=¸ ي-=
ة·ا-·لا¸ دد·لا- -ا-ن-~`ا¸ ˜امدلا ة~ا¸·¸ -´لا ة-ا¸ق¸ حا¸ر`ا راضح-~ا¸ ة¸حسلا¸ ة·ا¸·لا ¸م •~¸ ي· ة¸`·-م
ي· ة--=لا ,¸قلل¸ ¸را¸=لا- _ل·لا¸ دا¸~لل ي-ا-~-´لا .ي¸ح-لا¸ »¸جنلا _لا¸•¸ »ل=`ا ¸-س--¸ ƒ-ن-لا¸ ة¸-=لا¸
¸' €ي¸صلا -`¸لا- ا+نم =ل- ¸' -~- ¸-=-¸ .»¸-لا ان·ا==' ي· ة-= --=ا=`ا -~- .ا¸- `¸ .-ا-نلا¸ ¸د·~لا¸ ¸ا¸-حلا
..ى=~¸لا ر¸ص·لا ي· ا+-ا=ل~ ¸م ¸-`´- .ق' »¸-لا ا-ر¸' ي· يلاحلا ا-¸-`'- ¸´ل¸ ا-ي¸ق- انم د=ا¸ .´ ¸م ي-=لا
: »قر ةح-ص 8024
¸~- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة¸حسلا ·- ة·¸·~لا
ىل= _قي ا~- ƒ-ن-لا .=' ¸م -~رد ا~-إ¸ -سح· ة-نيدلا »~ا¸~لا ديدح- ¸' ¸-سلا ةياد- .=' ¸م »¸جنلا سرد- »ل¸
ر¸جلا¸ د~لا ةقل=¸ .¸ص-لا¸ _ان~لل ~·انلا ¸-`'-لا ¸' ¸د-ي¸ .¸-صم ¸م –ا=~`ل '-=ي ام¸ -اد=' ¸م ¸ر`ا
»-جن-لا »=ا¸م ر¸-- ا~-إ ·ا+-ا---´¸ -ا~سلا .ا¸=' ىل= ة=ار¸لا دا~-=ا¸ ة'¸~لا دن= -~=لل ¸¸~قلا --ق¸-لا¸ ¸~قلا-
ار¸+~= ™ل--¸ „¸`ا .احلا ¸- ا~´‚ »ا=--ا- ¸~ن- -اƒ-ن-لا -~- .ا`م' --ا´¸ .د·لا -اد=' ¸= -~´- »¸-لا -ا~~ ¸'-
ىل= ا¸لص= ا~إ `إ -ان- د--~- ¸' ةل=ر ¸' ة·قا¸ ¸' ةل~ح- »ا-قلا ىل= ¸¸¸سجي -ا¸م`ا ¸´ي »ل¸ .ا+ل ا~=·-م ا¸--´
ىل= ا¸-لج-إ =لم ¸ما=لا ¸¸ن- –¸= دقل¸ .¸ا¸=`ا -~+ل ة~-لم _ا-¸' ي· »¸جنلا ¸'- ¸-~جن~لا ¸م د-´'-
سا--م =ل- ¸ا´¸ .-=لا _لا• ·س-ن- '¸ق ¸ا=~لا ·-=¸¸ -ا= ا~ل¸ ·-ا~سلا ة=ي¸= »~¸-ل -`¸=~’- =ا--=`ا
.-ا--اس-لا -ا~ل·- ·--=¸- ¸-~جن~لا- -=¸ي ¸--ق`~لا ة¸-ص »ضي ¸~لا س¸ن-·ر¸´
.»-حجلا ¸م ا+ض·-¸ ةنجلا ¸م ا+ض·- ·ة--=لا حا¸ر`ا- ¸=¸ي -ا¸+لا ¸'¸ ·»¸جنلا ¸د+- ة´-ل~لا ¸' سانلا دق-=ا¸
ا+-لإ -س- ا~´ .-للا- »+نم -لسي ام .ا=¸لا •·- ا+-لإ -سني¸ ·¸اس-لا _د=م ةصا=-¸ ¸ا´م .´ -يرا-·لا -ن´~¸
يق-ق= د¸=¸ ¸+ل -ا`--=لا -ا-==لا =ل- .ا`م' ¸' ىل= ¸يدلا -ا~ل= _~='¸ ··-ا¸' ¸-= ي· ¸+--صي ام -اسنلا •·-
,¸قلا¸ -ان-ا´لا ¸م ة´ل~م ىلإ ¸حلا »لا= ¸م _¸=ي ¸' ة=حل .´¸ -=·نم .´ ي· _~ا~ ”ما .´ _-=-سي¸
-ق~' -~´ = دقل¸ .¸ص·لا =ل~ ي· --´لا _¸ر' ¸م ¸حسلا --´ --ا´¸ .ةقرا= -ا-ص ي·--• ”~ .´ل¸ .ةر¸حس~لا
‚ ةق¸ح~لا ي· ·- ىقل'¸ دل=¸ ¸ر¸-ا´ 1317 ¸ي¸~·لا¸ ي-ا`لا ان=¸ي ا-ا-لل _~~لا ¸م `ا`~- ¸¸=' ·-'- “¸-=ا ¸' د·- „
“¸ني ¸-سقلا ¸يدق-- ¸ا-¸قلا ¸-=· ¸' سانلا دق-=ا¸ .¸حسلا ¸· =ل~- د=¸ ا~´ ·_~~لا ¸-صم ·.ص`ا ىقلي ¸' لم'
.¸د= ا~إ €-س~لا »د
: »قر ةح-ص 8025
¸~- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة¸حسلا ·- ة·¸·~لا
»+-¸´-' ¸~لا -ق¸لا ي·¸ -ا¸سلا ىل= ةقا¸-لا »+=د=¸ ةن-م`ا »+`اح-' ي· ا¸¸~-~ا »+ن´ل¸ ·¸-ي¸ا~-´لا ة¸+~ --=¸
¸¸·ل--ي _~سلا ¸ا´¸ .--ض- ى-م ¸¸ن´لا »·-- دق -ا-~-´لا =¸ل~لا •·- ا¸·نق' دق· ةي¸-ا-لا¸ ة-´ل~لا »-~ا¸~لا ·-·
-اد _ل= ي· --~لا ¸¸•ا·-ي -ا-•`ا¸ ى-¸~لا .ا¸ي `¸‚ ةل-·لا `إ ”~ .´ ي-~ي ·-' »+ل د´' ¸~لا "-ا~~لا --~لا"
..„.صا-~لا
¸م ¸¸م …-=~- ا-ي¸ق- -ا-•`ا -س-¸ ..=دلا¸ ¸يدلا »¸ل=¸ »-جن-لا ··-ا¸== ¸م ة¸== .´ ي· -=لا »ل= ¸·ا-¸
‚ =ا-ل¸~ -د ي= »-=·لا حا¸جلا --´ ا~´-¸ ·•ي¸~لا ·-· ¸¸م ¸' دل¸ ¸~لا _¸-لا ىلإ ¸ا¸م`ا 1363 ح¸= ا~إ" :„
‚ ¸-نم ي· ¸~- »ي¸ق- ·ة=¸-=~لا ¸-ا`¸لا »دق' ¸م¸ "ة¸-== ة-اصلا· ·ر¸`لا _¸- ي· ¸~قلا¸ ·قن= ي· ž¸ما 1462 „
¸-- _لا=لا ”-~ _ا~-=ا ىلإ سانلا ة¸+~= ¸-- ة--¸`ا --س-¸ .»دلا دص-ل »¸جنلا _لا¸• ة-=ا- ¸م -اق¸`ا ¸س=' ¸--ي
=¸لم ىلإ “`' --~¸ .-=لا ي· »+لم' ة--=ل =ل~ ¸ا´ ا~-ر¸ ةد-ق·لا ىلإ -ا-~لا ·¸--ح-س~لا ¸-يلم €=ر'¸ .»¸جنلا
-د' ¸~لا _~ا-لا ¸ي¸ل- -'د- دق ةدا·لا -~- ¸' ا¸د-ي¸ ة-´لم ةس~ل- ¸¸ي¸ن=لا ¸ردلا ¸م ¸¸-~-سي ا¸-لج-إ¸ اس-¸·
¸= -لق--ا ا~´ ··-ا-ل= ىلإ ·نم -لق--ا دق ··-¸ق ¸' سانلا ¸•¸ .-ا¸ج·~لا .~= ىل= ·-ردق- داق-=`ا ىلإ ·-~ادق
·¸¸~لا ي-~- ة=¸-' ىلإ ¸`´' “`' _=¸ .ا¸-لج-إ =¸لم ىلإ ·-لا`لا درا¸دإ »' ي-¸ .ا¸لا· ة¸-م' ل-ا¸يإ ¸ي¸•
·يج-¸لا …ق¸لا -اد- ¸--اص~لا- س¸ن-· ¸يدقلا ةس-ن´ -=-´ا ا~´-¸ ·¸-صص=-م -ا-•' ىلإ ¸-سيدقلا •·- ا¸ل¸=¸
-ام .انيرا´ ¸-¸ ·_ر¸-~س´ل -د¸--- ¸-ق €-ص'¸ ¸¸~لا ا~- _ل= ي· …ص=-م ¸يدقلا ا~- ¸'- داق-=`ا دا~ ~إ
¸--~¸ ة·-ر'¸ ة-ا~·س-¸ -ل' -ا-~ -س-¸ ·ا--حم ارا¸م ·د-¸لا ي· ·-ا¸ل= --س- -¸~= ¸م ة¸~= ة--ا`لا ي·
: »قر ةح-ص 8026
¸~- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة¸حسلا ·- ة·¸·~لا
¸´ل¸ ·¸-لا=دلا ة=انص -=ار¸ .·-ا·¸ ¸م ا¸+~ ¸~= ةس~= .ل= ي· =ل~¸ ·ةي¸حسلا ·ما== ةردق ىلإ …=~
»ا= ي-· .»+م¸اقي 'د- ¸¸-اقلا 1382 ي· ¸-سي ¸' ·يق¸لا- ى-¸~لا _ل= ى=دا ¸~لا ·=¸-ل´ ¸=¸ر ىل= »´=
.·قن= .¸= .¸ا-~لا -قل= دق¸ ا-´ار ¸دنل _را¸~
ة¸ي¸~لا حا¸ر`ا ي· »´ح-لا ىل= –ا=~`ا •·- ة¸ق ي· · ,¸=' ةرا-·- ¸' ·¸حسلا ي· ¸---ر¸`ا »=·م دق-=ا¸
سا---¸- ¸اسيدقلا ¸´-' دقل¸ .ة-=انلا -~- ي· ا--س- ةر¸ن-م ة~ل=~لا ¸¸¸قلا --ا´ دقل -ا+--¸ا·م ىل= .¸صحلا¸
»اد=لا- ا+·¸-قم -قا·ي ة~ي¸= ¸ا~لرا~ ·ل·=¸ ·ةي¸=سلا -=¸ي ل~=¸ ا--~ -را--=ا- ¸حسلا ي· داق-=`ا درا-¸=ا¸
¸' ·†----لا ة~´حم ىل= ·د-ا¸-يدل- _-اسلا ¸ر¸جي¸= ا-ا-لا »¸=¸ ·¸حسلا ة=انص- »+-ي …=~ .´ ¸ن~ي ¸ا´¸
ى´~' ¸-ل-إ د-ا´م¸ »ن+= ةق-قحل =ا=¸لا اد-´'- ¸´ل¸ ¸-=ا¸=لا¸ -صا¸·لا ي· --سلا »+-' ىل= ة¸حسلا »´اح-
ةس-اي ¸-- ¸' •ي¸م .ق= ¸م »´¸ ··-ا¸=' د=' د¸=¸ ¸' ¸ا´م .´ ي· -¸~¸ ¸ا=-~لا د¸=¸ ي· ي-·~لا داق-=`ا
ا-ا-لا »+-· .=دي ·سانلا ¸م ى-~ _ا¸-' ¸حسلا- »+-ا¸ .ا+--¸ا·~ل ¸-•ا-~لا -~- .ا`م' راضح-~ا ة¸´-- -~ص-=ا
»ا= ¸حسلا ة~+-- ينيرام -د د-ا¸ج-ا ي•ا¸ق-~ر`ا .=¸لا ¸ن~ دقل¸ .¸ما`لا سا---¸- 1315 ي-ا`لا ¸¸= ا-ا-لا ¸م'¸ ·
»ا= ¸¸¸~·لا¸ 1317 ¸¸= ¸´-'¸ .¸-•ا-~لا- ¸-ن-·-سم ·لا--=ا ا¸¸-د »+-` ·¸-·¸¸·~لا ¸-= –ا=~`ا ¸م دد= .-ق-
ا+-'- ·~-~ا¸م ا¸¸س· سانلا ¸´ل¸ ··-ل= -ا-¸ق·لا ¸¸·¸ ···¸-قي ¸م دا+=-ا- ¸م'¸ ¸-•ا-~لا ىلإ -اج-ل`ا ارا¸م
»ا= د·- ¸حسلا- »ا+-`ا -=اض-¸ .ا+- _ا---`ا ¸ا´مإ¸ ة--ا=-~لا ,¸قلا د¸=¸ ي· »-داق-=ا ديƒ- 1320 ¸-`´ ¸ن~¸ ·
.-ا~¸- ¸¸نجلا- --ص' دق سداسلا .را~ ¸'- .-اقلا ¸'¸لا اس-¸· ي· دا~¸ .ةق¸ح~لا ي· »+- يقل' ¸' ¸-~+-~لا ¸م
‚ ا~-ا~'ر ¸= اق-=' ا~ل· ··-لإ .ق·لا ةدا=ل ¸ا¸=ا~ »د=-~ا¸ ·ةي¸ح~ 1397 .„
: »قر ةح-ص 8027
¸~- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة¸حسلا ·- ة·¸·~لا
»ا= ي·¸ 1397 ¸-- ·-ردق- -·¸-=ا ¸إ¸ ·¸حسلا »¸ح- ةلاقم ¸ي¸~=¸ ة--ا~` ·¸يرا- ة·ماج- ¸يدلا ة-ل´ -ردص'
.ا+•ا~- ¸' ¸-•ا-~لا د¸=¸ -¸~لا †قاني ¸' ةق•¸+لا ¸م ¸' ¸¸~¸= ةاضقلا ي-اق د=¸ .¸='¸ ¸-=
ىل= ¸¸ل~·ي ¸ي~لا ¸-•ا-~لا ¸--´ -را--=ا- ¸-ل-إ ةدا-= ىلإ ا¸-س- –ا=~' ة•ا~¸- ¸حسلا ة~را~م ي+· ة-ا+´لا ام'
,¸ق- ¸¸د¸¸ي -اسنلا ¸م »+---ل='¸ ·ة¸حسلا ¸' ىلإ ي-·~لا داق-=`ا --~ي¸ .ة---~ ¸' ة-ل-ل -ا=ا~-=ا ي· ا+ماد=-~ا
¸¸-لجي¸ ·ة-·--=لا ¸-ما¸نلا ىل= ¸¸¸=-سي »+ل·جي ·=¸لا ا~- ىل= »+-اد--ا¸ .¸-ل-ل »+-دا-= .-اقم ي· ةقرا=
•·- ا+-· =~¸ ·_قا¸لا ي· ة-ا+´لا د¸=¸ ر¸م سام¸-¸ ¸م¸ارا .ا`م' -ا~ل= دي'¸ .¸¸دي¸ي ¸~ل -¸~لا ¸' ¸حنلا
¸م ¸-=رƒ~لا •·- =ل~ ي· »+ق·ا¸ي¸ -ةس-ن´لا .ا=ر »=·م »=¸¸ .ا--¸ل´ ة·ما= ا-د¸=¸ -دي'¸ ·ا--¸ل´ ي· ¸سقلا
-ا-~لا •ي¸ح-ل¸ ة=ل-=م ة-سن= -اقل·ل -ل·- ي- ا~-إ .-للا- ةي¸سلا -ا=ا~-=`ا ¸' -ام د= ىلإ ¸يدلا .ا=ر ¸-=
»-¸ ة•ا~¸- امإ =ل~¸ ·»+-لإ -دن~' ي-لا ة¸ي¸~لا .ا~=`ا- ¸' ام¸=¸م ا·ا¸-=ا ة¸حسلا •·- “¸-=ا¸ ·¸س-لا ىل=
·ةلق`م ة-ح-س~ل ي-ا+نلا ¸ي~ح-لا ·-~ي ا~- ا¸ماق دق ¸---·~لا ة¸حسلا -`ƒ- .·ل¸ ·-ي~·-لا ¸م …ل=-لل امإ¸ ·.¸-=م
¸م ¸-`´ ىل= »´حي ·لل ¸¸قلا ¸د·لا -را--=ا- ¸-ل-إ ةدا-·ل ,¸=' ة-=ا- ¸م ةد¸~-م¸ ة-=ا- ¸م ة-+-·¸- ة=¸ن-¸
دا-=`ا ي· د-اق·لا ديد= ¸م د´ƒ-¸ ة--=لا ¸-ا·~لا -~- ¸´~- دق¸ ·»-حجلا ي· حا¸ر`ا ¸م ¸-`´- ىقلي¸ --´لا- _-ا-~لا
.ار¸ل·د ¸ي¸-~¸ س¸-اي¸-¸ س¸=ا- .`م' -اص=لا¸ .~ان-لا- ةصا=لا ة-ا·لا¸ .قحلا¸ ¸ر`ا ة+ل` ة-ن`¸لا
»ا¸=`ا ي· --ا¸-ا-لا ¸م دد= -د--ا¸ .¸-´¸ داس· ¸-´' -¸'ر ام _~ق ةل= ة-نيدلا¸ ة--د~لا =ا~¸`ا د¸+= -·~-=ا¸
1374 ¸ 1409
: »قر ةح-ص 8028
¸~- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة¸حسلا ·- ة·¸·~لا
¸ 1347 ¸ 1451 »ا= ¸ما`لا -ن~¸-إ ا-ا-لا ةصا=-¸ 1484 ة¸حسلا _م “¸ص-لل †----لا ة~´ح~لا ي· ل~= -
-ا=ا~= »+~=ا¸م .¸ح- دق¸ ·,~`ا- »ا=ر`ا¸ -ا¸~`لا »+ل-ا~¸¸ »+~-ا¸= --ص- ·¸ي~¸-نم ةق•ا¸- »-را--=ا-
حاحصلا‚ _¸¸=لا ¸-~ ي· ةي' ىل= ا-·¸= ادا~-=ا -ا¸-ا-لا د~-=ا¸ ةن=-~لا ىلإ ا-¸~'- 22 ةي`ا : 18 =¸-- ¸ل" „
ةن~ .-· ةس-ن´لا ¸لاج~لا ¸’· =ل~ _م¸ ."†-·- ة¸=ا~ 1446 --~~لا ¸ا´ ا~إ `إ ةلد-·~لا -ا-¸ق·لا- ي--´- --ا´
»ا= †----لا ة~´حم -ق¸=' دقل¸ .·ما¸=إ ¸-ا~ ىلإ دا= دق ·ن= ¸-اسلا 1446 ·_¸-لدل-- ي· ة¸حسلا ¸م ادد= ·
»ا= -ق¸='¸ 1460 ‚ ةق•ا¸+لا ىل= ¸ل•' ا~´ ا¸د¸-لا »+-ل= ¸ل•'¸ ·سار' ي· ة'¸ما¸ ل=ر ¸~= ىن`'
wald‰nŠ‰Š »¸ي¸¸د¸· ة~ل´ -قل•' ى-= ي=نل•`ا ¸-= ةل=¸- اس-¸· ي· ة¸حسلا »اق¸ „ voodooiŠm ¸ح~ ىل=
اديد~ ا=¸· ي´-ن-م¸دلا †----لا ة~´حم ي-اق ¸ج-¸-~ -¸´ا= _¸·¸.ا´ي¸م' ي· ة-س-¸-لا -ا¸~·-س~لا ي· _¸-¸لا
»ا= ردص'· ¸حسلا را~--ا ¸م 1487 .¸`ا ¸ا-ل-~س´م »دق¸ ."ة¸حسلا ةق¸=م" :·-ا¸ن= ة¸حسلا ةدرا=~ل ا-~~ر ل-لد
¸ج-¸-~ .اق¸ .»لا·لا ·ج--' ة·ا¸=لا د- .-ا- ¸`' »==' ا+-· .اق =ي¸ق- ةلا~¸- .-لدلا ا~+ل ¸ام¸¸لا =لم =ا~ ~إ ¸ا´¸
دا¸جلا ¸م -ا¸~' راض=إ ¸·=-سي ·,¸=' .-ا~¸- ¸' ردق ي· ة--ا=-~ ة¸-~= --لق-- -ا¸ي¸~لا ة¸سنلا -`ƒ- ¸إ
_-¸~لا ¸-ل ¸ض·ي¸ ·-ا~-ق= -اسنلا ¸ل·جي¸ »ق·لا- .ا=¸لا ¸-صي ¸' ¸·=-سي ¸-¸ ·لما´ `¸صحم »+-ل-ل ¸اديدلا¸
¸+ض·- -==ي¸ .ةا·¸لا ¸' ¸¸~لا ·ة--ا¸´لا ¸' -حلا ¸-لجي ¸' •ق· ةد=ا¸ ة¸=ن- ¸·=-سي¸ ·.ماحلا ¸ض+جي ¸'
¸' ¸+س--' ¸ل¸حي ¸' ¸+-ا´مإ ي·¸ ·¸جلا- ¸'-ن-ي¸ د·- ¸= -ا-~`ا ةيžر ¸·=-سي¸ .»+-¸ل´'ي¸ »+ني¸~ي¸ .ا-•`ا
¸`´'¸ ا~¸žر -=' -اسنلا ¸` =ل~ ¸إ ·ل¸ق- ·`ح- »-=¸ ·-ا-ا¸-= ىلإ ¸-¸-=
: »قر ةح-ص 8029
¸~- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة¸حسلا ·- ة·¸·~لا
ي· ¸+نم ¸-·-ر'¸ ة--ا~` ¸¸=' دقل¸ .¸-ل-ل ة~-اد ة-¸-حم .-ا~¸ ··ل´ ا~- ىلإ ·¸+-' “ا-'¸ ·.ا=¸لا ¸م ة¸+~
·¸~= سداسلا ¸¸قلا ي· ·=¸' ™ل- ى-= ¸حسلا ة=انص ىل= ¸يدلا .ا=ر »¸ج- دا¸ ·-د+= ~نم¸ .-ا¸ن~ ¸~= ,دم
ر¸ص·لا ىل= ·ة`يدحلا ةنم¸`ا -ق¸-- .-ا+لا -ن·لا ¸م -¸ضلا ا~+-¸ ·-ا¸سلا ىل= --ا-س-¸¸-لا¸ =-ل¸`ا´لا -ن´ ي·
»ا= †----لا ة~´حم ي-•¸م د=' ¸=ا·¸ .ى=~¸لا 1554 ىل= ة¸حسلا ¸م ا-ل' ¸-`ل` -ق¸=' دق ·†----لا ة~´حم ¸'- ·
.·ل´ »لا·لا- -ا¸=لا ¸ل¸ني دق· -اق= ل- ا¸´¸- ا~إ¸ ·.ق`ا
ا-ا-لا ىلإ ¸-ني¸- ¸ن--~¸=' ·=¸¸ .-ا·ا¸= ىل= ا+ل´ ¸¸-ح-¸ -ا·ا¸=لا ة-راح~ل ¸ص·لا ا~- ي· ة¸-`´ --´ --ل' دقل¸
ي· اداص· ¸¸جي ¸' ·ل ¸--·ي ` ---=لا ¸' ,'ر ¸-ني¸- ¸´ل¸ ي-=لا ¸حسلا »¸حي ¸' ·حصني ةلا~ر ·¸ما=لا -ن~ل´
‚ -ا-~-´لل ة-~اق -ا-¸- ¸¸¸~·لا¸ ي-ا`لا ¸¸= ا-ا-لا ·=¸¸ .¸~قلا ·=¸' ¸م ةن-·م .=ا¸م 1317 ‚ ¸حسلا¸ „ 1337 ·„
»-ا¸=لا¸ .-`ا~-لا ة=انص¸ ¸-ل-إ ىل= د¸+·لا ~='¸ ·¸-•ا-~لا ىلإ ¸--ا¸قلا »يدق-ل اديا¸-م ارا~--ا ·ن• ام ى·-¸
¸~-' ·ن´ل¸ ·¸--ا¸قلا -~- ¸¸~را~ي ¸ي~لا _-~= د- ¸ام¸حلا- ا--اقل- ارا¸ق ردص'¸ ·ةي¸حسلا ¸ا¸=`ل ة=¸م`ا¸
.ا+-ردق ي· اداق-=ا
»ا= -¸ي¸-ل -ق~' ¸-¸ ي·¸- دق¸ ·¸ص·لا =ل~ ي· »-جن-لل د-ن·لا »ص=لا ¸- »¸ر' `¸ق-- ¸ا´¸ 1382 ¸م ¸=~¸ .
¸ر`ا ىل= -¸-ص~- ƒ-ن-لا ¸¸·-=-سي »+-' ا¸~=¸ ¸إ¸ ·-د`¸ .-ق .-=لا ¸ن= ديدح- ¸¸·-=-سي ` ¸ي~لا ·¸-~جن~لا
-د+=¸ ¸¸¸~-~ ¸ا¸ن= ادد¸م --´¸ ¸-اج·لا -ا=¸¸لا ا-د¸سي -ايا´= _لا¸=لا -~- .`م ¸إ »¸ر' .اق¸ ··-د`¸ د·-
»ل~ دقل¸ .»+لا`م'¸ »ل=`ا ¸¸س-م¸ ¸-·ا¸·لا »=ا¸م ىل= د¸لا ي· "--·لا ة-ا¸ق" :¸= ا-¸ق ¸~= ة·-ر'- =ل~ .-ق
ة-ص- ة--=لا »¸ل·لا ي· ·´~ •~¸
: »قر ةح-ص 8030
¸~- ·- ¸--´لا ¸ا-ص·لا¸ ¸~¸~-¸ -ل´ي¸ ا¸-لج-إ ·- ¸`¸ل ىلإ -ل´ي¸ ¸م ·- ينيدلا حلصلا ·- ةراضحلا ةصق
ة¸حسلا ·- ة·¸·~لا
»¸ج~لا ¸' ¸•¸ ."د¸سحلا ¸-=" ة¸´· .-ق¸ .ة´-ل~لا ¸' ¸-•ا-~لا .~= ¸م ا+-'- ¸س-- ¸' ¸´~ي -اد=`ا ¸'- ·ةما=
·ن´ل