You are on page 1of 151

Network Manager

European Network Operations Plan


2012 - 2014

European Route Network Improvement Plan


ASM booklet
Conditional Routes (CDRs) Catalogue

EUROCONTROL

EUROPEAN ORGANISATION
FOR THE SAFETY OF AIR NAVIGATION

European Route Network Improvement Plan


(ERNIP)
ASM BOOKLET
Conditional Routes (CDRs) Catalogue

Edition Number
Edition Date
Status
Intended for

:
:
:
:

10
07/03/2013
Released Issue
General Public

EUROCONTROL

ASM Booklet

This page intentionally left blank

EUROCONTROL

ASM Booklet

Notes:

The 'ASM Booklet' contains information on conditional routes as collected from national AIPs
and will be updated every AIRAC cycle. The 'ASM Booklet' is for information purposes only.

The file is made available on a 'as is' basis. As such, the 'ASM Booklet' does not allow
information extraction for processing purposes.

Although great care is taken in the collection of Aeronautical Data, complete accuracy cannot
be guaranteed. Errors brought to the attention of EUROCONTROL will be corrected.

While our goal is to keep the information provided under the 'ASM Booklet' timely and accurate,
complete timeliness, accuracy and integrity cannot be guaranteed. EUROCONTROL will
therefore not assume any liability for the document contents or the consequences of its
use, i.e. for any errors or omissions in the content, or for inaccurate transmission or
misdirection.

Time expressed is in UTC. During the summer period, one hour is to be subtracted from the
published UTC time. Nevertheless, some countries publish the time in brackets during the
summer period.

Text highlighted in blue shows changes compared to previous edition.

Text highlighted in green shows new CDR(s) and/or new segment(s) compared to previous
edition.

At the end of the document, highlighted in red, are CDR(s) and/or segment(s) being removed
from previous edition.

Upon request by users, the data contained in this document is available as .xls format file.

Copyright:

EUROCONTROL, 2012. All rights reserved. The information contained herein is the property of
EUROCONTROL and/or of third parties and no part may be reproduced or used except as
authorised by written permission of the European Organisation for the Safety of Air Navigation
(EUROCONTROL). The copyright, the foregoing restriction and use extend to all media in which
the information is embodied.

AIRAC 07 March 2013

EUROCONTROL

ASM Booklet

Latest changes:

State

Code

AIRAC cycle

Austria

LO

18 Oct 2012

Belgium

EB

07 Feb 2013

Bulgaria

LB

07 Mar 2013

Croatia

LD

23 Aug 2012

Czech Republic

LK

20 Sep 2012

Denmark

EK

05 Apr 2012

Finland

EF

05 Apr 2012

France

LF

07 Mar 2013

Germany

ED

07 Mar 2013

Greece

LG

07 Feb 2013

Hungary

LH

13 Dec 2012

Ireland

EI

17 Nov 2011

Italy

LI

07 Mar 2013

Latvia

EV

10 Jan 2013

Morocco

GM

17 Nov 2011

Netherlands

EH

10 Jan 2013

Norway

EN

07 Mar 2013

Poland

EP

13 Dec 2012

Portugal

LP

18 Oct 2012

Romania

LR

07 Feb 2013

Slovak Republic

LZ

31 May 2012

Slovenia

LJ

17 Nov 2011

Spain

LE

07 Mar 2013

Sweden

ES

07 Feb 2013

Switzerland

LS

07 Mar 2013

Ukraine

UK

07 Feb 2013

United Kingdom

EG

07 Mar 2013

AIRAC 07 March 2013

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

A145

LG

LORNO
N 37 24' 00"
E 019 00' 00"

TRL
N 37 24' 14"
E 022 20' 25"

TIME: CDR3: H24


LEVEL: CDR3: FL95-FL245

A30

LF

TRACA
N 50 51' 06"
E 001 58' 06"

Fir/Uir Bdry
N 50 55' 12"
E 001 28' 00"

TIME: CDR3: H24


LEVEL: CDR3: FL115-FL195

A41

LS

REVLI
N 46 35' 11"
E 006 44' 36"

LISMO
N 46 52' 14"
E 005 46' 41"

LEVEL: CDR3: 6500FT-FL195

A44

LP

BUSEN
N 38 32' 42"
W 010 00' 00"

ROSAL
N 38 01' 17"
W 007 06' 05"

TIME: CDR1: H24. ALTN ROUTE ON ATC INSTRUCTION,


MAX EXTD 4NM.
LEVEL: CDR1: FL105-FL195.

A482

LI

VIE
N 41 54' 46"
E 016 02' 57"

LUMAR
N 41 37' 07"
E 017 33' 50"

TIME: CDR3: DURING ACTIVATION PERIODS OF LI


R116B ZONE AND/OR GAMMA CORRIDOR.
LEVEL: CDR3: UP TO FL80 INCLUDED.

A621

GM

TTN
N 35 35' 42"
W 005 19' 29"

ALM
N 35 11' 28"
W 003 50' 30"

TIME: CDR3: FM MON TO FRI BTN 0000-0700 AND 23002400. CDR1: REST OF TIME.
LEVEL: CDR1/CDR3: FL105-FL245

A83

UK

BASOR
N 50 03' 07"
E 030 50' 00"

CH
N 50 27' 23"
E 028 41' 33"

TIME: CDR1 WINTER MON-FRI 00.00-07.00, 22.00-24.00;


SAT 00.00-07.00, 13.00-24.00. SUN H24. SUMMER MONFRI 0000-0600, 23.00-24.00; SAT 00.00-06.00, 12.00-24.00.
SUN H24.
CDR 2 AT ALL OTHER TIME 2150M-FL250.
CDR 3 DURING THE TIME OF UNAVBL CDR 1 AND CDR 2
ON ATC DISCRETION ONLY. ALTN ROUTE: P749, A137.
LEVEL: CDR1, CDR2, CDR3: 2150M-FL250.

A87

UK

ROLKA
N 50 24' 15"
E 023 49' 32"

DORER
N 50 27' 57"
E 027 12' 28"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL410-FL570

B24

LF

BNE
N 50 37' 29"
E 001 54' 26"

Fir/Uir Bdry
N 51 01' 12"
E 001 33' 18"

TIME: CDR3: H24


LEVEL: CDR3: FL115-FL195

B246

UK

ARPOD
N 50 58' 12"
E 030 38' 31"

LASDA
N 51 28' 35"
E 030 15' 42"

TIME: CDR1: WINT MON-THU 0000-0600, 1400-1800, FRI


0000-0600, 1300-1800, 2200-2400, SAT-SUN H24. SUMM
MON-THU 0000-0500, 1300-1700, 2300-2400, FRI 00000500, 1200-1700,2100-2400,SAT-SUN H24.
CDR2:AT ALL 0OTHER TIMES;CDR3 DURING THE TIME
OF UNAVBL CDR1 AND CDR2 ON ATC DISCR. ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: 2150M-FL160.

B3

LF

CMB
N 50 13' 41"
E 003 09' 05"

RINTI
N 51 01' 58"
E 001 36' 56"

TIME: CDR3: H24, BY ACC ONLY


LEVEL: CDR3:FL115 TO FL195

B37

LF

CTL
N 49 08' 15"
E 003 34' 39"

TRO
N 48 15' 04"
E 003 57' 47"

TIME: CDR3: H24.


LEVEL: CDR3: FL065-FL195

B46

LE

UNTOS
N 37 15' 02"
W 003 16' 40"

ALT
N 38 16' 06"
W 000 34' 12"

TIME: CDR2: MON-FRI EXC HOL: 0700-1530. AFFECTED


BY LED97A AND LER63.
LEVEL: CDR2: FL105-FL245

AIRAC 07 March 2013

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

B47

LE

PAULI
N 40 24' 53"
W 004 39' 38"

RIVRO
N 40 37' 22"
W 006 43' 22"

TIME: CDR1:MON-THU EXC HOL:S:1500-0700; W:16000800; FRI-MON EXC HOL. S: 1200 FRI-0700 MON; W: 1300
FRI-0800 MON. JUL-AUG: H24.
CDR2: MON-THU EXC HOL. S: 0700-1500; W:0800-1600;
FRI EXC HOL. S: 0700-1200 W: 0800-1300.
LEVEL: CDR1/2: FL120 TO FL240.

B47

LP

RIVRO
N 40 37' 22"
W 006 43' 22"

DIRMA
N 40 51' 06"
W 009 30' 03"

TIME: CDR1: H24. ALTN ROUTE (NVS/ZMR).


LEVEL: CDR1: FL105 TO FL195

B490

UK

PIGUM
N 49 15' 53"
E 024 00' 42"

ADBAN
N 49 48' 08"
E 025 23' 28"

TIME: CDR1: H24. CDR3: DURING THE TIME OF UNAVBL


CDR1 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1, CDR3: FL110-FL240.

G18

LG

FSK
N 41 05' 55"
E 022 59' 29"

GIKAS
N 39 29' 59"
E 024 40' 01"

TIME: CDR3:MON-FRI,0500-1900 UTC AND SAT/SUN


0500-1400 UTC.
LEVEL: CDR3:FL105-FL245

G38

UK

LAVDA
N 48 07' 30"
E 028 43' 50"

SL
N 50 11' 11"
E 029 33' 45"

TIME: CDR1:H24;CDR3:DUR THE TIME UNVBL CDR1 ON


ATC DISCR ONLY.
LEVEL: CDR1:2750M-3050M.

G393

LF

AFRIC
N 43 46' 27"
E 002 52' 09"

TOU
N 43 40' 51"
E 001 18' 35"

TIME: CDR1:H24 IF LF R37E IS ACTIVATED FLW ACC


INSTRUCTION
LEVEL: CDR1:6000FT to FL195

G41

LP

CANAR
N 41 23' 08"
W 007 28' 11"

VIS
N 40 43' 24"
W 007 53' 09"

TIME: CDR1:H24. ALTN:RTE ON ATC INSTRUCTIONS;


RTE MAX EXTD 2NM.
LEVEL: CDR1:FL095 TO FL195.

G5

ED

DLE
N 52 15' 01"
E 009 53' 02"

AGATI
N 52 54' 42"
E 010 01' 44"

TIME: CDR1: EVERY WEEKEND FRI 1700(1600)-MON


0500(0400)
TIME: CDR2: OTHER TIMES
LEVEL: CDR1/2: 5000FT AMSL - FL 160

G53

LE

YES
N 38 21' 51"
W 001 56' 10"

ONDAL
N 37 03' 30"
W 002 16' 23"

TIME: CDR2:MON-FRI EXC HOL:SUMMER:0500-2300;


WINTER:0600-2359.
LEVEL: CDR2:FL95-FL245

G53

LE

ULSES
N 39 52' 09"
W 002 29' 44"

YES
N 38 21' 51"
W 001 56' 10"

TIME: CDR2:MON-FRI EXC HOL: SUMMER:0530-1530;


WINTER:0630-1630.
LEVEL: CDR2:FL95-FL245

G850

GM

VALBA
N 32 04' 50"
W 007 29' 58"

DEVOG
N 32 14' 32"
W 007 17' 19"

TIME: CDR3:MON-FRI SR/SS. CDR1:REST OF TIME


LEVEL: CDR1/CDR3:FL115-FL245

G850

GM

DEVOG
N 32 14' 32"
W 007 17' 19"

FES
N 33 55' 39"
W 005 00' 49"

TIME: CDR3:MON-FRI SR/SS. CDR1:REST OF TIME


LEVEL: CDR1/CDR3:FL115-FL245

H104

GM

BARIS
N 34 54' 11"
W 005 55' 50"

ALM
N 35 11' 28"
W 003 50' 30"

TIME: CDR3:MON-FRI 0700-2359 (GMD21) ALTN ALM


UG850 FES A411 OR (FES R975)
LEVEL: CDR3:FL145 - FL245 (GMD21) ALTN ALM UG850
FES A411 OR (FES R975)

H119

GM

ERA
N 31 55' 27"
W 004 21' 38"

BRF
N 32 30' 51"
W 002 01' 50"

TIME: CDR3:MON-FRI SR/SS ; CDR1:REST OF TIME


LEVEL: CDR1:FL95 to FL245

AIRAC 07 March 2013

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

H600

GM

ERA
N 31 55' 27"
W 004 21' 38"

OJD
N 34 46' 24"
W 001 57' 01"

TIME: CDR3:MON-FRI SR/SS (GMD26).


LEVEL: CDR3:FL155 to FL245

KZ02

EH

ULSED
N 53 44' 59"
E 005 42' 36"

UNORA
N 54 02' 59"
E 005 26' 16"

TIME: CDR2: AVAILABLE WHEN PUBLISHED IN THE


EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR2: 1500 FT AMSL to FL055

KZ08

EH

TEVKA
N 53 43' 32"
E 004 46' 00"

UNORA
N 54 02' 59"
E 005 26' 16"

TIME: CDR2: AVLB WHEN PUBLISHED IN THE


EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR2: 1500 FT AMSL to FL055

L12

LI

BZO
N 46 27' 50"
E 011 19' 20"

VIC
N 45 38' 14"
E 011 40' 35"

LEVEL: CDR3:FM FL125 INCLUDED UP TO FL140


INCLUDED DUE TO POSS IFR TFC TO/FM BOLZANO AD
HOLDING OVER FORER.

L12

LI

RONAB
N 39 52' 11"
E 011 53' 28"

GIANO
N 38 52' 09"
E 012 26' 51"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION OF LID84


LEVEL: CDR1:FM FL115 UP TO FL195 INCL

L12

LI

PAL
N 38 02' 01"
E 013 10' 39"

EKOLA
N 36 30' 00"
E 013 58' 20"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2300(0400-2200);HOL


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL85 to FL195

L132

EP

BODLA
N 53 16' 33"
E 014 24' 36"

DEMUR
N 54 04' 48"
E 015 00' 28"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL195-FL245

L140

LH

NORAH
N 47 36' 58"
E 019 48' 29"

NARKA
N 47 14' 54"
E 021 51' 36"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:4000FTALT to FL245
TIME: CDR1:WINT MON 0000-0700,TUE-FRI 00000500,SAT 0000-0700,1600-2400,SUN H24,SUMM MON
0000-0600,2300-2400,TUE-FRI 0000-0400,2300-2400,SAT
0000-0600,1500-2400,SUN H24.
CDR2: AT ALL OTHER TIME. CDR3:DUR THE TIME
UNVBL CDR1 AND CDR2 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3:2750M
TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600. EV
NGT:MON TO THU 2300-0600. TEMPO CLSD ON ACC
INSTRUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS.
CDR2:EXCEPT BANK HOLIDAYS EV WEEK:MON-THU
0600- 2300. EV FRI 0600-1700. AVBL AS SPECIFIED IN
DAILY GERMAN, DUTCH AND BELGIAN AUPS AND
CRAM.
LEVEL: CDR1/2:4500FT to FL195

L140

UK

ODS
N 46 25' 49"
E 030 40' 15"

RAPUL
N 46 36' 40"
E 032 00' 16"

L179

EB

SORAT
N 51 12' 57"
E 005 35' 48"

NIK
N 51 09' 54"
E 004 11' 02"

L179

EG

GILTI
N 51 34' 13"
E 002 03' 18"

LAM
N 51 38' 46"
E 000 09' 06"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95 to FL245

EH

ROMIN
N 51 13' 28"
E 005 57' 37"

SORAT
N 51 12' 00"
E 004 35' 00"

TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600 (FRI


1600-MON 0500). EV NGT:MON-THU 2300-0600 (MONTHU 2200-0500). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL195

EH

ROMIN
N 51 13' 28"
E 005 57' 37"

SORAT
N 51 12' 00"
E 004 35' 00"

TIME: CDR2:MON-THU 0600-2300 (MON-THU 05002200). FRI 0600-1700 (FRI 0500-1600). AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL195

L179

L179

AIRAC 07 March 2013

EUROCONTROL

CDR ID

L18

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

EG

LIPGO
N 53 03' 50"
W 005 30' 00"

REMARKS
LANON
N 52 25' 52"
W 004 22' 21"

TIME: CDR1: MON-THU 1800-0900(W)1730-0800(S0 AND


FROM 1700(WIN AND SUM) ON FRI OR DAY PRECEDING
A PH TO 0900(W),0800(S)ON MON OR THE DAY
FOLLOWING A PH. CDR2/3 AT ALL OTHER TIMES.
LEVEL: CDR1/2/3:FL55 TO FL245.

L18

EI

DUB
N 53 29' 58"
W 006 18' 26"

LIPGO
N 53 03' 50"
W 005 30' 00"

TIME: CDR1/2/3:AVBL FOR FLIGHT PLANNED USE MONTHU 1730-0800 WIN (1730-0700 SUM).
CDR1/2/3:ALSO AVBL FM 1700 (WIN AND SUM) ON FRI
OR THE DAY PRECEDING A PH TO 0800 WIN (0700 SUM)
ON MON OR THE DAY FOLLOWING A PH.
LEVEL: CDR1/2/3:FL75 TO FL245

L196

LH

SOGMO
N 46 36' 37"
E 017 41' 03"

VEBAL
N 45 59' 29"
E 017 17' 48"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:4000FT to FL245

L199

ES

RASEL
IBGAX
N 58 01' 41" N 59 43' 20"
E 020 24' 53" E 015 23' 45"

TIME: CDR2: BELOW FL285 MON-THU 0730-1500(06301400) FRI AND DAY BEFORE HOL 0730-1100(0630-1000).
IN ADDITION 15 SEP-1 APR ALSO TUE 1500-2100 (14002000).OTHER TIMES CDR1.
TIME: CDR1:H24, ABOVE FL285
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL660

L23

EP

TOMKO
N 53 41' 43"
E 015 51' 02"

UNDUK
N 53 34' 34"
E 017 58' 35"

LEVEL: CDR1: FL245-FL380


TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (0700-0900) UTC.

L23

EP

GONTU
N 53 29' 44"
E 019 19' 07"

GORAT
N 53 10' 41"
E 023 53' 39"

TIME: CDR1,2,3:SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3:FL285 to FL460

L29

EP

SUW
N 54 04' 11"
E 022 54' 01"

GRUDA
N 53 31' 16"
E 018 46' 53"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1: FL125-FL145.

L29

EP

ALUKA
N 52 53' 57"
E 014 18' 24"

AIRAC 07 March 2013

TUPUR
N 53 07' 47"
E 015 48' 54"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL145

EUROCONTROL

CDR ID

SEGMENT

REMARKS

EP

GRUDA
N 53 31' 16"
E 018 46' 53"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL195-FL245

L39

EK

LINVI
GOLUM
N 57 00' 00" N 55 27' 00"
E 007 13' 38" E 005 16' 60"

TIME: CDR1:FRI 1700-MON 0700 (FRI 1600-MON 0600)


MON 2300-FRI 0700. DAILY 2300-0700 (MON 2200-FRI
0600 DAILY 2200-0600). CDR2 OUTSIDE SAID HOURS
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

L39

EN

TOR
N 59 10' 09"
E 010 15' 33"

LINVI
N 57 00' 00"
E 007 13' 38"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300-0700, FRI 1700-MON 0700,


PUBLIC HOLIDAYS H24 CDR2 OUTSIDE CDR1 HOURS.
LEVEL: CDR1/2: FL100 to FL660

L44

LI

ADAMI
N 38 42' 17"
E 010 56' 56"

BETOT
N 40 23' 09"
E 011 37' 54"

TIME: CDR1:21SEP-20JUN MON-FRI 0500-0659 17012200, 21JUN-20SEP MON-FRI 0500-2200


CDR3: 21SEP-20JUN MON-FRI 0700-1700.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL195

L57

EF

LEDUN
N 59 58' 30"
E 026 06' 42"

RUNGA
N 59 44' 59"
E 019 43' 27"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

L601

LB

DINRO
N 43 42' 00"
E 028 48' 30"

ODERO
N 42 36' 38"
E 030 15' 52"

TIME: CDR1: H24. ALTN ROUTE: Y186


LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

L602

EH

RELBI
N 52 07' 06"
E 006 48' 49"

TENLI
N 52 14' 47"
E 006 15' 01"

TIME: CDR3: SABLE ON ATC INSTR. ONLY.


LEVEL: CDR1: FL140-FL160

L602

LH

BUDOP
NORAH
N 46 41' 15" N 47 36' 58"
E 021 29' 48" E 019 48' 29"

TIME: CDR2: MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2: BELOW FL145

L604

ED

MOOCE
RUDNO
N 49 33' 59" N 49 20' 09"
E 011 32' 48" E 012 32' 29"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL100-FL245

L604

LG

TRL
N 37 24' 14"
E 022 20' 25"

DILMO
N 36 06' 59"
E 023 08' 36"

TIME: CDR3: H24


LEVEL: CDR3: FL95-FL245

L605

LB

GONGO
N 43 05' 53"
E 027 01' 57"

RIXEN
N 42 04' 56"
E 028 45' 58"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL95 to FL245

L605

LH

STEIN
N 47 25' 39"
E 016 35' 59"

TEGRI
N 46 15' 46"
E 021 06' 16"

TIME: CDR2: MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2:FROM 5000 FT ALT TO FL245

L29

STATE

ASM Booklet

AIRAC 07 March 2013

TUPUR
N 53 07' 47"
E 015 48' 54"

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

L606

LB

TIMUR
ADORU
N 43 41' 20" N 41 52' 18"
E 024 14' 21" E 026 34' 06"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1: FL245-FL660
CDR1/2:FL95 to FL245

L606

LH

OKORA
MAVIR
N 46 45' 59" N 46 23' 54"
E 018 22' 17" E 019 49' 31"

TIME: CDR2: MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2: BELOW FL145

L607

EB

LNO
N 50 35' 09"
E 005 42' 37"

SUXIM
N 50 16' 58"
E 006 17' 19"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:BTN FL 65 AND FL 105.

L607

LG

PIKOS
N 39 57' 42"
E 021 33' 00"

XORKI
N 38 10' 11"
E 023 30' 33"

TIME: CDR2: FL205-FL305 MON AND TUE FM 0400 TO


2100;WED AND THU FM 0800 TO 2100;FRI 0400-1300
CDR3: FL205-FL305 WED AND THU FM 0400 TO 0800;
BELOW FL205 MON AND TUE FM 0400 TO 2100, WED
AND THU FM 0800 TO 2100 AND FRI 0400-1300
CDR1: BELOW FL305 EV NIGHT MON-THU 2100-0400;
EVERY WEEKEND FRI1300-MON0400;ON PUBLIC
HOLIDAYS FM 2100 THE DAY BEFORE TO 0400 THE DAY
AFTER.

L610

EB

NIK
N 51 09' 54"
E 004 11' 02"

RAPIX
N 51 26' 38"
E 002 00' 00"

TIME: CDR1:H24;TEMPO CLSD ON ACC INSTRUCTION


DUE TO MIL REQUIREMENTS; ALTN ROUTE: L179.
LEVEL: CDR1:FL105 to FL195

L610

ED

MAMOR
N 48 53' 09"
E 012 13' 20"

UPALA
N 49 12' 52"
E 011 13' 17"

TIME: CDR1: H24. IN CASE OF ACTIVATION OF ED-R


144 AND/OR ED-R TRA 210 SECTOR B, EXPECT REROUTING BY ATC.
LEVEL: CDR1:FL75-FL155

L610

EG

RAPIX
N 51 26' 38"
E 002 00' 00"

LAM
N 51 38' 46"
E 000 09' 06"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL105 to FL245

L610

LB

VADEN
N 42 03' 56"
E 027 12' 58"

UTEKA
N 43 54' 44"
E 022 23' 32"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

L612

LG

TRL
N 37 24' 14"
E 022 20' 25"

SIT
N 35 04' 06"
E 026 11' 21"

CDR1:
ABOVE FL245 H24.
BELOW FL245 MON-THU 2100-0400, FRI 1300 - MON 0400
AND HOL 2100 THE DAY BEFORE - 0400 THE DAY
AFTER.
CDR 2:
FL205-FL245 MON-THU 0400-2100 AND FRI 0400-1300.
CDR 3:
BELOW FL205 MON-THU 0400-2100 AND FRI 0400-1300.

L612

LI

CHI
N 45 04' 16"
E 012 16' 53"

ANC
N 43 35' 11"
E 013 28' 16"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL 125 INCLUDED AND ABOVE. DUE TO LI
R21/A AND LI D87.

LI

BRD
NOSTO
N 40 36' 39" N 39 49' 00"
E 018 00' 10" E 019 00' 00"

L612

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR3 DUE TO LI-R85 ZONE.


CDR3:ATS PERM ROUTE:MON-THU:0600-2300 (05002200); FRI:0600-1800 (0500-1700); HOL EXCLUDED.
LEVEL: CDR3:FL95 to FL195

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

L613

LG

KOR
YNN
N 37 55' 49"
N 39 42' 00"
E 022 56' 09" E 020 49' 17"

TIME: CDR1: MON-THU 2100-0400, FRI1300-MON 0400,


PUBLIC HOLIDAYS FROM 2100 THE DAY BEFORE TO
0400 THE DAY AFTER.
CDR2: MON-THU 0400-2100 AND FRI 0400-1300.
LEVEL: CDR1/2: BELOW FL305

L613

LI

VIC
BORMI
N 45 38' 14" N 46 02' 10"
E 011 40' 35" E 011 10' 00"

LEVEL: CDR3:FM FL115 TO FL140 DUE TO POSS IFR


TFC TO/FM BOLZANO AD

LS

SUXAN
N 46 33' 44"
E 010 28' 45"

RONAG
N 46 46' 46"
E 010 15' 32"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:00000600,1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2: 15000FT to FL195

LB

DEDIN
GERGI
N 42 35' 39"
N 42 10' 60"
E 024 04' 46" E 025 31' 19"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:FL095 to FL660

LB

OGOTA
DOLAP
N 43 12' 51" N 43 22' 27"
E 023 19' 36" E 022 46' 06"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2: FL245-FL660

L613

L614

L615

L616

EP

VELAB
DENKO
N 51 28' 11" N 52 49' 01"
E 016 44' 56" E 015 49' 57"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL245

L616

LH

PUSTA
KEROP
N 47 09' 08" N 46 11' 04"
E 018 44' 32" E 019 41' 48"

TIME: CDR2: MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2: BELOW FL145.

L617

EN

ULMUG
N 59 11' 17"
E 009 34' 13"

TIME: CDR1: MON-FRI H24 PUBLIC HOL. EXCLUDED


LEVEL: CDR1: FL120 to FL660

AIRAC 07 March 2013

BAPRO
N 59 35' 33"
E 008 16' 54"

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

L617

ES

ROE
REPKU
N 55 03' 56" N 58 48' 21"
E 014 45' 31" E 010 36' 29"

TIME: CDR1:H24. ALTN ROE-SVD-LASLI-SABAK OR


LALIL-SVD-ROE OR SABAK-XENTA-REPKU
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

L617

LH

EBORO
DODAR
N 46 21' 21" N 47 12' 52"
E 019 59' 15" E 019 31' 39"

TIME: CDR1 H24 ABOVE FL175 (EVEN), CDR2 WD


BELOW FL175 (EVEN)
LEVEL: CDR1/2: 5000FT ALT to FL245

L617

LZ

AMRAX
SLC
N 48 05' 29" N 48 27' 12"
E 019 21' 58" E 019 06' 57"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:4600FT to FL245

L619

ED

RADEL
VIBIS
N 52 56' 58" N 52 58' 31"
E 013 06' 19" E 012 20' 19"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL100-FL240

EK

VALBO
SUTEB
N 55 07' 44" N 55 00' 00"
E 005 00' 00" E 005 25' 08"

TIME: CDR1:FRI1700 MON0700(FRI1600 MON0600),


MON2300 FRI0700 DAILY2300-0700 (MON2200 FRI0600,
DAILY 2200- 0600).CDR2:OUTSIDE SAID HOURS
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660
TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI
2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL145

L619

L619

EP

DENKO
ALUKA
N 52 49' 01" N 52 53' 57"
E 015 49' 57" E 014 18' 24"

L619

LB

WRN
N 43 13' 52"
E 027 49' 02"

L620

ED

SULED
BESIP
N 51 09' 43" N 50 56' 07"
E 012 13' 48" E 013 29' 07"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND:FRI 1100(1000)-MON


0700(0600);EVERY NIGHT 2300(2200)-0600(0500).
CDR2:OTHER TIMES;ALTN ROUTE:Z21
LEVEL: CDR1/2:FL100 TO FL240

L620

EH

ARNEM
SONEB
N 52 05' 47" N 52 01' 25"
E 006 04' 36" E 006 45' 51"

LEVEL: CDR3:FL150 USABLE ON ATC INSTRUCTIONS


ONLY.

L620

LH

PITOK
N 48 19' 29"
E 020 22' 18"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1: 5500FT to FL245

AIRAC 07 March 2013

BALIK
N 43 40' 36"
E 027 18' 00"

BADOR
N 47 34' 24"
E 022 06' 29"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:5000FT to FL660

10

EUROCONTROL

CDR ID

L621

STATE

EP

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

UREKO
N 50 37' 46"
E 022 42' 31"

MONOV
N 50 59' 54"
E 022 22' 19"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL165

L621

EP

MONOV
N 50 59' 54"
E 022 22' 19"

LIMVI
N 51 44' 42"
E 021 41' 08"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL125

L622

LB

MAKOL
N 42 10' 14"
E 029 08' 34"

OMORI
N 42 27' 00"
E 028 01' 00"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL55 to FL245

L622

LB

OMORI
N 42 27' 00"
E 028 01' 00"

BGS
N 43 34' 16"
E 027 31' 12"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1: 5000FT ALT- FL660

L622

LB

BGS
N 43 34' 16"
E 027 31' 12"

GONGO
N 43 05' 53"
E 027 01' 57"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL245- FL660

L623

EP

BESTO
N 51 43' 48"
E 017 23' 56"

MYSKO
N 50 32' 11"
E 019 16' 46"

TIME: CDR1,2,3: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (07000900)UTC. CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE
FM FRI 2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS
FM 2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF
THE DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED
OTHERWISE IN COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1: FL285-FL460 CDR1, 2, 3: FL95-FL285

L624

LH

ABULI
N 48 29' 03"
E 020 29' 12"

KARIL
N 47 47' 38"
E 022 26' 32"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:5000FT to FL245

AIRAC 07 March 2013

11

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

L624

LK

BULEK
N 50 24' 48"
E 015 03' 55"

HDO
N 50 55' 41"
E 014 22' 08"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:3600FT to FL245

L69

UK

DNP
N 48 21' 35"
E 035 06' 11"

KOSIR
N 48 13' 36"
E 036 19' 42"

TIME: CDR1: H24. ALTN ROUTE: M70, W633.


LEVEL: CDR1:2150MT to FL270

L727

EN

ADOPI
N 60 19' 25"
E 009 22' 60"

FLO
N 61 34' 54"
E 005 01' 13"

TIME: CDR1:MON-FRI H24 PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

L730

EP

ALUKA
N 52 53' 57"
E 014 18' 24"

CHO
N 53 28' 31"
E 015 19' 59"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL145

L730

EP

UNVOX
N 53 30' 51"
E 015 31' 35"

VEKON
N 54 05' 51"
E 017 01' 06"

TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (0700-0900) UTC.


LEVEL: FL95-FL380
TIME: CDR 2: BELOW FL285 MON-THU 0730-1500(06301400) FRI AND DAY BEFORE HOL 0730-1100(06301000).IN ADDITION 15 SEP-1 APR ALSO TUE 1500-2100
(1400-2000). CDR 1 OTHER TIMES.
TIME: CDR1:H24, ABOVE FL285
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL660
LEVEL: CDR1/2/3:FL95-FL195.
CDR1:FL195-FL245, H24.
TIME: CDR1/2/3:CDR1:FRI 2000-MON 0600 AND ON HOL
FM 2000 OF THE PRECEDING DAY UNTIL 0600 OF THE
DAY AFTER HOL.CDR2:AUP/CRAM BEYOND AVBL OF
CDR1.
CDR3:BEYOND AVBL OF CDR1 AND CDR2.

L734

ES

NEBSI
DETSO
N 58 54' 18" N 58 36' 00"
E 020 56' 29" E 014 15' 52"

L741

EP

RUMAR
RANOK
N 55 02' 01" N 54 54' 46"
E 016 04' 15" E 018 57' 30"

L742

LB

BGS
N 42 34' 16"
E 027 31' 12"

MEDEM
N 42 23' 42"
E 027 58' 18"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1: 5000FT to FL660

L742

LB

MEDEM
N 42 23' 42"
E 027 58' 18"

RIXEN
N 42 04' 56"
E 028 45' 58"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL055 to FL245

L742

LB

ESENA
N 43 01' 37"
E 026 52' 21"

BGS
N 42 34' 16"
E 027 31' 12"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL245 to FL660

L743

LB

VADEN
NESAR
N 42 03' 56" N 42 48' 35"
E 027 12' 58" E 028 08' 30"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL245 to FL660

AIRAC 07 March 2013

12

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

L743

LB

BGS
NESAR
N 42 34' 16" N 42 48' 35"
E 027 31' 12" E 028 08' 30"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: 5000FT ALT to FL660

L743

LB

MATEL
REVDA
N 43 03' 33" N 43 44' 00"
E 028 47' 31" E 029 08' 36"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL095 to FL245
TIME: CDR1: WINT MON 0000-0700, TUE-FRI 0000-0500,
SAT 0000-0700, 1600-2400, SUN H24, SUMM MON 00000600, 2300-2400, TUE-FRI 0000-0400, 2300-2400, SAT
0000-0600, 1500-2400, SUN H24. CDR2: AT ALL OTHER
TIME. CDR3: DUR THE TIME UNVBL CDR1 AND CDR2 ON
ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: 2750M-3050M

L743

UK

KOSAK
N 46 19' 00"
E 031 31' 60"

L746

LB

UDROS
N 42 44' 20"
E 030 35' 46"

ARGES
N 44 04' 56"
E 026 49' 36"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL95 to FL245

L77

EF

LUPET
N 59 38' 25"
E 019 52' 35"

PETOT
N 59 30' 40"
E 023 08' 31"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL100 to FL660

L80

EF

ERKES
TOGMI
N 61 27' 53"
N 61 45' 43"
E 021 47' 45" E 019 32' 25"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

L80

EN

ESOLA
GIKAV
N 66 02' 42"
N 64 02' 04"
E 007 25' 19" E 013 47' 38"

TIME: CDR1: MON-FRI:H24 PUBLIC HOL. EXCLUDED


LEVEL: CDR1: FL290 to FL660

L85

EF

ABOVA
N 64 55' 54"
E 025 21' 33"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

L850

LH

BUDOP
DODAR
N 46 41' 15"
N 47 12' 52"
E 021 29' 48" E 019 31' 39"

TIME: CDR2: MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2: BELOW FL145

L850

UK

LASOR
N 44 02' 18"
E 034 58' 00"

BOMKI
N 44 32' 06"
E 032 01' 48"

TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON-FRI 00.00-05.00,SAT


00.00-05.00,16.00-24.00,SUNCDR3 DURING THE TIME OF
UNAVBL.
CDR1 AND CDR2 ON ATC DISCRETION.
LEVEL: CDR1/2:FL200-FL250.

L851

LH

SUBES
N 47 25' 16"
E 017 25' 36"

BABOX
N 46 53' 45"
E 019 40' 59"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:BELOW FL125.

L851

LH

BABOX
N 46 53' 45"
E 019 40' 59"

DEGET
N 46 29' 37"
E 021 16' 02"

TIME: CDR1 H24 ABOVE FL175 (EVEN), CDR2 WD


BELOW FL175 (EVEN)
LEVEL: CDR1/2: 4000FT ALT to FL245

L852

LB

NEDSI
BALIK
N 43 20' 01"
N 43 40' 36"
E 028 33' 23" E 027 18' 00"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: 5000FT ALT-FL245

L852

LB

UDROS
NEDSI
N 43 58' 60"
N 43 20' 01"
E 026 13' 00" E 028 33' 23"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL95 to FL245

AIRAC 07 March 2013

PEXON
N 47 02' 14"
E 031 52' 41"

BAKLA
N 61 21' 45"
E 019 24' 57"

13

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

L856

EP

BABKO
N 49 36' 42"
E 019 28' 10"

L865

LI

ANC
GITOD
N 43 35' 11" N 42 48' 01"
E 013 28' 16" E 012 18' 39"

TIME: CDR3:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200), HOLIDAYS EXCLUDED


LEVEL: CDR3:FROM FL125 INCL UP TO FL195 INCL DUE
TO ACTIVATION OF LI R48.

L867

LH

NARKA
N 47 14' 54"
E 021 51' 36"

PITOK
N 48 19' 29"
E 020 22' 18"

TIME: CDR2: MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2:FM 5500FT TO FL245.

L869

LI

PAL
N 38 02' 01"
E 013 10' 39"

PELEN
N 38 20' 05"
E 014 27' 14"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI R105


ZONE.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL195

L87

EF

PIVOR
KELAS
N 61 24' 36" N 60 28' 07"
E 023 34' 40" E 019 10' 33"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

L87

EP

XELOL
PESEL
N 54 16' 39" N 53 30' 28"
E 014 53' 42" E 014 19' 33"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL195-FL245

L87

ES

KAL
ETRUS
N 56 41' 07" N 55 28' 24"
E 016 17' 03" E 015 38' 05"

TIME: CDR2:MON-THU 0730-1500(0630-1400) FRI AND


DAY BEFORE HOL 0730-1100(0630-1000).IN ADDITION 15
SEP-1 APR ALSO TUE 1500-2100(1400-2000).OTHER
TIMES CDR1.
LEVEL: CDR2: BELOW FL285

L87

ES

KAL
ETRUS
N 56 41' 07" N 55 28' 24"
E 016 17' 03" E 015 38' 05"

TIME: CDR1:H24, ABOVE FL285


LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

L919

LB

GOSLO
WRN
N 43 31' 43" N 43 13' 52"
E 028 26' 31" E 027 49' 02"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: 5000FT ALT-FL245

L919

LB

DINRO
GOSLO
N 43 42' 00" N 43 31' 43"
E 028 48' 30" E 028 26' 31"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL055 to FL245

L919

LB

SUNIB
N 42 53' 01"
E 027 46' 49"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

L919

LB

OSVOP
ADORU
N 42 15' 31" N 41 52' 18"
E 027 05' 27" E 026 34' 06"

CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU 0400(0300)2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1:FL055 to FL245

L975

EK

LESRA
GOLUM
N 55 23' 08" N 55 27' 00"
E 005 00' 00" E 005 16' 60"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

EK

GOLUM
VES
N 55 27' 00" N 55 36' 11"
E 005 16' 60" E 008 17' 60"

TIME: CDR1:FRI 1700(1600)-MON


0600(0500);MON2300(2200)-FRI0600(0500), DAILY
2300(2200)-0600(0500). CDR2 OUTSIDE SAID HOURS.
ALTN:VES-L983-AMRAM-N866- GOLUM.
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

L975

AIRAC 07 March 2013

REMARKS
TOSPO
N 52 00' 59"
E 023 39' 53"

ADORU
N 41 52' 18"
E 026 34' 06"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL95-FL245

14

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

L975

EK

ODN
KOKAK
N 55 34' 52" N 55 29' 29"
E 010 39' 11" E 012 42' 54"

LEVEL: CDR3:BELOW FL195 ALTN; ODN M602 CDA M611

L975

ES

KOKAK
ELVIX
N 55 29' 29" N 55 24' 43"
E 012 42' 54" E 014 05' 39"

TIME: CDR3:H24.
LEVEL: CDR3:BELOW FL195.

KELOD
ENOBI
N 52 14' 02" N 53 35' 34"
E 015 52' 60" E 023 37' 47"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL285-FL460

L979

EP

L98

UK

NEROB
N 45 41' 57"
E 034 11' 25"

SMF
N 45 03' 06"
E 033 58' 47"

TIME: CDR1:WINT MON 0000-0700,TUE-FRI 00000500,SAT 0000-0700,1600-2400,SUN H24,SUMM MON


0000-0600,2300-2400,TUE-FRI 0000-0400,2300-2400,SAT
0000-0600,1500- 2400,SUN H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIME;CDR3:DUR THE TIME UNVBL
CDR1,2 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2:3050M-FL250.

L980

EH

TENLI
N 52 14' 47"
E 006 15' 01"

ETEBO
N 52 08' 18"
E 006 52' 31"

LEVEL: CDR3:FL140-FL160.USABLE ON ATC INSTRUC


ONLY.

L980

EP

SUI
N 52 22' 47"
E 014 35' 08"

BAREP
N 52 16' 16"
E 015 33' 52"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL135

L980

UK

VABOD
N 50 45' 30"
E 024 47' 42"

DORER
N 50 27' 57"
E 027 12' 28"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL120-FL130

OBALU
N 50 42' 39"
E 021 06' 34"

TIME: CDR1:FRI 2000-MON 0600 AND ON HOL FM 2000


OF THE PRECEDING DAY UNTIL 0600 OF THE DAY
AFTER
HOL.CDR2:AUP/CRAM BEYOND AVBL OF CDR1.
CDR3:BEYOND PERIOD OF CDR1 AND CDR2 TIME AVBL.
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL285

L981

EP

BADNO
N 51 45' 00"
E 017 40' 42"

AIRAC 07 March 2013

15

EUROCONTROL

CDR ID

L981

STATE

EP

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

JED
NIDIP
N 50 38' 50" N 50 17' 26"
E 020 15' 04" E 021 36' 46"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL115

L981

UK

KUSAK
INROG
N 49 20' 42"
N 48 24' 53"
E 024 30' 06" E 026 48' 46"

L981

UK

KUSAK
GOTRA
N 49 20' 42"
N 48 54' 48"
E 024 30' 06" E 025 35' 54"

L981

UK

GOTRA
N 48 54' 48"
E 025 35' 54"

INROG
N 48 24' 53"
E 026 48' 46"

L981

UK

NL
N 44 58' 02"
E 033 37' 10"

RENBA
N 44 38' 06"
E 034 01' 24"

L984

UK

KOROP
N 49 09' 00"
E 027 50' 42"

NM
N 48 58' 00"
E 028 51' 00"

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (0700-0900)UTC ,


CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI
2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1: FL285-FL460, CDR1,2,3: FL195-FL285
TIME: CDR1:WINTER MON-FRI 00.00-05.00,20.0024.00,SAT 00.00-05.00,13.00-24.00,SUN H24;SUMMER
MON-FRI 00.00-04.00, 21.00-24.00,SAT 00.00-04.00,12.0024.00,SUN H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIMES.
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: 2450M-FL250.
TIME: CDR1:WINTER MON-FRI 00.00-05.00,20.0024.00,SAT 00.00-05.00,13.00-24.00,SUN H24;SUMMER
MON-FRI 00.00-04.00,21.00-24.00,SAT 00.00-04.00,12.0024.00,SUN H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIMES.
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: FL210-FL250.
TIME: CDR1:WINTER MON-FRI 00.00-05.00,20.0024.00,SAT 00.00-05.00,13.00-24.00,SUN H24;SUMMER
MON-FRI 00.00-04.00,21.00-24.00,SAT 00.00-04.00,12.0024.00,SUN H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIMES.
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3:FL90-FL250.
TIME: CDR1:H24;CDR3 DURING THE TIME OF UNVBL
CDR1 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/3:2750M-3050M,FL130-FL150,FL200-FL220.

16

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

L984

LK

BODAL
N 49 27' 51"
E 015 46' 58"

L986

UK

REMARKS
SOPAV
N 49 55' 51"
E 018 03' 09"

TIME: CDR1:H24; TEMPORARY CLOSED ON ATC


INSTRUCTIONS. ALTN ROUTE:M748/L156/T47.
LEVEL: CDR1:3800FT to FL245

SH
PA
N 47 24' 12" N 46 41' 42"
E 030 16' 48" E 031 54' 18"

TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0400,SAT 00000400,1300- 2400,SUN H24,SUMM MON-FRI00000300,2300-2400,SAT0000-0300,1200-2400,SUN H24.


CDR2:AT ALL ATHER TIMES.
CDR3:DURING THE TIME OF UNVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/3:2150M-FL260.

L986

UK

SH
RAPUL
N 47 24' 12" N 46 36' 40"
E 030 16' 48" E 032 00' 16"

TIME: CDR1: WINTER PERIOD: MON-FRI 000004.00, SAT


0000-0400,1300-2400, SUN H24. SUMMER PERIOD: MONFRI 0000-0300, 2300-2400, SAT 0000-0300, 1200-2400,
SUN H24
CDR2:AT ALL ATHER TIMES.
CDR3:DURING THE TIME OF UNVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: 2150M-FL260.

L990

EK

LUP25
N 55 13' 51"
E 012 37' 40"

LUPUR
N 54 59' 28"
E 012 03' 03"

LEVEL: CDR3: LILBI LUPUR BELOW FL195. ALTN


ODARU M611 LUPUR

L996

EN

RBU
N 62 30' 22"
E 011 33' 25"

INREX
N 61 00' 50"
E 012 13' 00"

TIME: CDR1:MON-FRI:H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

L999

EP

SUPAK
BIGLU
N 49 18' 13" N 51 43' 23"
E 019 47' 59" E 023 33' 35"

LEVEL: CDR1/2/3:FL195-FL245
TIME: CDR1:FRI 2000-MON 0600 AND ON HOL FM 2000
OF THE PRECEDING DAY UNTIL 0600 OF THE DAY
AFTER HOL. CDR2:AUP/CRAM BEYOND AVBL OF CDR1.
CDR3:BEYOND PERIOD OF CDR1 AND CDR2 TIME AVBL.

M125

EN

ZOL
ULMUG
N 58 52' 30"
N 59 11' 17"
E 005 38' 25" E 009 34' 13"

TIME: CDR1:MON-FRI H24 PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

M125

EN

LILBA
EGAGO
N 60 49' 35" N 61 40' 33"
E 011 44' 45" E 012 13' 00"

TIME: CDR1:MON-FRI H24 PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

M126

LI

CAR
ROXAN
N 39 06' 41" N 40 49' 47"
E 009 30' 29" E 011 13' 02"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-0659,1701-2200.


ALTERNATE ROUTE M603-L125-M732. CDR3:MON-FRI
0700-1700.
LEVEL: CDR1/3:FL85 to FL195

M131

LI

AGASA
N 41 48' 07"
E 010 45' 49"

IDORI
N 41 47' 26"
E 009 45' 00"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIOS OF LI D67


ZONE.
LEVEL: CDR3:FL65 to FL195

LANKU
N 49 09' 51"
E 026 21' 28"

TIME: CDR1:W:MON-FRY 0000-0700,2200-2400,SAT


0000-0700,1300-2400 SUN:H24:S:MON-FRY 00000400,2300-2400,SAT0000-0600,1200-2400,SUN:H24.CDR3
DURING THE TIME OF UNAVBL.CDR1 AND CDR2 ON ATC
DISCRETION.
LEVEL: CDR1/2/3 2750M - FL270.

M141

UK

TR
N 50 07' 31"
E 030 46' 44"

AIRAC 07 March 2013

17

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

M141

UK

BASOR
N 50 03' 07"
E 030 50' 00"

LANKU
N 49 09' 51"
E 026 21' 28"

TIME: CDR1:W:MON-FRY 0000-0700,2200-2400,SAT


0000-0700,1300-2400 SUN:H24:S:MON-FRY 00000400,2300-2400,SAT0000-0600,1200-2400,SUN:H24.CDR3
DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 ON ATC
DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3 2750M - FL270.

M141

UK

IVF
N 48 53' 03"
E 024 41' 29"

VI
N 48 56' 27"
E 023 02' 40"

TIME: CDR1: H24; CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL


CDR1 ON ATC DESCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1, CDR3: FL110-FL140.

M141

UK

PEREG
N 48 46' 60"
E 024 13' 60"

VI
N 48 56' 27"
E 023 02' 40"

TIME: CDR1:H24; CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL


CDR1 ON ATC DESCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1:FL110-FL140.

M150

EB

DIK
N 49 51' 41"
E 006 07' 47"

PITES
N 49 43' 43"
E 006 31' 10"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL75-FL195

M150

ED

PITES
N 49 43' 43"
E 006 31' 10"

KRH
N 48 59' 35"
E 008 35' 03"

TIME: CDR1:EV WEEKEND FRI 1700(1600) - MON


0700(0600); EV NGT 2300(2200) - 0600(0500).OUTSIDE
THESE TIMES ROUTE NOT AVAILABLE.
LEVEL: CDR1:FL80 to FL240

M167

LI

ARGEX
N 44 33' 09"
E 011 40' 11"

GOREP
N 44 55' 06"
E 012 05' 59"

LEVEL: CDR3:UP TO FL 155 INCLUDED DUE TO


ROMAGNA CTR

M173

LH

PARAK
N 46 09' 50"
E 020 05' 39"

BINKU
N 46 55' 34"
E 020 27' 33"

TIME: CDR1 H24 ABOVE FL175, CDR2 WD BLW FL175.


LEVEL: CDR1/2: 4000FT ALT to FL245

M173

LH

KEKED
BINKU
N 48 31' 23"
N 46 55' 34"
E 021 17' 29" E 020 27' 33"

TIME: CDR2 WD
LEVEL: CDR2: 4000FT ALT to FL245

LB

ETIDA
ADVER
N 43 41' 09" N 43 25' 20"
E 022 25' 04" E 022 59' 12"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:FL095-FL215

LB

ADVER
N 43 25' 20"
E 022 59' 12"

PENEV
N 43 01' 54"
E 023 48' 34"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2: 7000FT-FL215

LB

LETVA
ADORU
N 42 51' 00" N 41 52' 18"
E 024 11' 04" E 026 34' 06"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2: FL095-FL245

ED

SALLO
ARGAD
N 54 55' 00" N 54 30' 22"
E 013 23' 10" E 013 29' 46"

TIME: CDR1: H24. SEE ENR 5.2 MVPA - REROUTINGS


DUE TO MILITARY ACTIVITIES ON THIS SEGMENT ONLY
AFTER PUBLICATION OF NOTAM.
LEVEL: CDR1:FL220-FL240

M19

M19

M19

M44

AIRAC 07 March 2013

18

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

M44

ES

INRER
SALLO
N 56 03' 10" N 54 55' 00"
E 012 48' 49" E 013 23' 10"

TIME: CDR3:H24.
LEVEL: CDR3:BELOW FL195.

M6

EF

ABOVA
VEKUV
N 64 55' 54" N 62 58' 47"
E 025 21' 33" E 027 48' 50"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

M6

ES

NISIX
N 59 19' 07"
E 020 25' 54"

TIME: CDR1:H24. ALTN NISIX-TONDA-SVD


LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

M601

LG

KFN
TRL
N 38 06' 47"
N 37 24' 14"
E 020 30' 17" E 022 20' 25"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:FL105-FL245

M601

LI

DORAS
N 39 35' 56"
E 013 03' 36"

VELEX
N 39 57' 59"
E 011 27' 32"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FROM FL115 UP TO FL195 INCLUDED DUE
TO ACTIVATION PERIODS OF LI D84 ZONE.

LI

RONAB
N 39 52' 11"
E 011 53' 28"

ORVEX
N 40 40' 37"
E 008 52' 02"

TIME: CDR1:21SEP-20JUN MON-FRI 0500-0659 17012200; 21JUN-20SEP MON-FRI 0500-2200.ALTN ROUTE


L12-M603.
CDR3:21SEP-20JUN MON-FRI 0700-1700.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL195

M602

ED

BANKU
USEDU
N 54 47' 45" N 53 57' 11"
E 012 56' 07" E 013 58' 00"

TIME: CDR1: H24. SEE ENR 5.2 MVPA - REROUTINGS


DUE TO MILITARY ACTIVITIES ON THIS SEGMENT ONLY
AFTER PUBLICATION OF NOTAM.
LEVEL: CDR1: FL220-FL240

M604

EN

SVA
TRM
N 58 05' 04" N 63 31' 33"
E 007 54' 30" E 010 53' 24"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

M607

ES

PENOR
TRS
N 55 38' 19" N 58 56' 17"
E 017 09' 41" E 017 30' 08"

TIME: CDR1:H24.ALTN RTE:PENOR-VSB-TRS. RTE


EXTENSION:11NM.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

M609

EK

RASVI
RAM
N 57 17' 23" N 56 28' 42"
E 008 02' 58" E 008 11' 15"

TIME: CDR1:FRI 1700- MON 0600(FRI 1600-MON 0500)


MON 2300-FRI 0600 DAILY 2300-0600 (MON 2200-FRI
0500) (DAILY 2300-0600);CDR2:OUTSIDE SAID
HOURS.ALTN:VES-P601-LAGUM-L621.
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL660

M609

EN

ANDOR
MISBA
N 68 54' 26" N 67 34' 26"
E 017 23' 48" E 014 56' 03"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:7500FT to FL660

M609

EN

PISUX
BNN
N 66 54' 04" N 65 27' 25"
E 013 48' 38" E 012 12' 52"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:7500FT to FL660

M609

EN

TGA
BELGU
N 62 27' 42" N 61 12' 45"
E 010 52' 44" E 010 35' 50"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

M611

ES

ODARU
KOLJA
N 55 05' 45" N 56 00' 00"
E 012 45' 41" E 016 48' 53"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

M601

AIRAC 07 March 2013

SVD
N 56 10' 08"
E 012 34' 26"

19

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

M613

EN

ENEXI
ATA
N 69 19' 51" N 69 58' 39"
E 025 45' 10" E 023 22' 19"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

M621

LI

ASKOT
ERNAM
N 36 30' 00" N 36 51' 30"
E 016 27' 05" E 016 09' 45"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LID75.


LEVEL: CDR3:FL95 to FL195

M622

LF

DIVUL
N 43 18' 07"
E 007 37' 17"

NIZ
N 43 46' 14"
E 007 15' 16"

TIME: CDR3:H24 AVAILABLE ONLY ON ATC


INSTRUCTIONS. REROUTING VIA DIVUL XAMAL AGEVU
LEVEL: CDR3:8400FT to FL195

SUKUN
ABKON
N 40 45' 02" N 39 52' 20"
E 009 54' 40" E 010 48' 24"

TIME: CDR1: 21 SEP-20 JUN, MON-FRI 0500-0659


AND1701-2200; 21JUN-20SEP, MON-FRI 0500-2200, HOL
EXCLUDED. ALTN ROUTE L12-M603
CDR3: 21 SEP-20 JUN, MON-FRI 0500-2200, HOL
EXCLUDED.
LEVEL: CDR1/3:FL95 to FL195

M622

LI

M624

EB

DIK
REMBA
N 49 51' 41" N 50 39' 44"
E 006 07' 47" E 004 54' 51"

TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600. EV


NGT:MON TO THU 2300-0600. TEMPO CLSD ON ACC
INSTRUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS.
CDR2:EXCEPT BANK HOLIDAYS EV WEEK:MON-THU
0600-2300. EV FRI 0600-1700. AVBL AS SPECIFIED IN
DAILY BELGIAN AUP AND CRAM.
LEVEL: CDR1/2:4500FT to FL195

M66

LH

DEMOP
JBR
N 48 10' 29" N 47 29' 03"
E 020 03' 25" E 019 41' 30"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1: 6000FT ALT TO FL245.

M70

EP

BABEN
LDZ
N 54 23' 17" N 51 48' 00"
E 015 14' 31" E 019 39' 22"

LEVEL: CDR1:FL 285- FL 440.


TIME: CDR1:MON-FRI,0800-1000 UTC.

UK

SL
DEMER
N 50 11' 11" N 49 32' 24"
E 029 33' 45" E 031 36' 49"

TIME: CDR1:W:MON-FRY 0000-0700,2200-2400:SAT 00000700,1300-2400 SUN H24.;S:MON-FRY 0000-0600,23002400;SAT 0000-0600,1400-2400,SUN:H24.CDR2:ALL


OTHER TIME OF UNABL.
LEVEL: CDR1/2:2150M-FL250.

UK

DNP
BULIG
N 48 21' 35" N 47 58' 00"
E 035 06' 11" E 036 13' 00"

TIME: CDR1:W:MON-FRY 0000-0800,1300-2400,SAT AND


SUN:H24:S:MON-FRY 0000-0700,1400-2400,SAT AND
SUN:H24.
LEVEL: CDR1:FL220-FL240.

M725

ED

BANKU
MASOR
N 54 47' 45" N 53 55' 27"
E 012 56' 07" E 013 38' 45"

TIME: CDR1: H24. SEE ENR 5.2 MVPA - REROUTINGS


DUE TO MILITARY ACTIVITIES ON THIS SEGMENT ONLY
AFTER PUBLICATION OF NOTAM.
LEVEL: CDR1:FL220-FL240

M725

ED

MASOR
RODEP
N 53 55' 27" N 53 41' 10"
E 013 38' 45" E 013 43' 53"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL100-FL240

M725

EN

FLS
LAVKO
N 60 18' 41" N 57 48' 00"
E 005 12' 44" E 009 03' 03"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

M70

M70

AIRAC 07 March 2013

20

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

M725

LI

RUPAX
MOLUX
N 42 18' 03" N 41 18' 24"
E 015 28' 18" E 014 48' 25"

TIME: CDR3: H24, SUBJECT TO AMENDOLA APP


CLEARANCE
LEVEL: CDR3:FM FL95 TO FL 195

M725

LK

HDO
TIPRU
N 50 55' 41" N 49 50' 30"
E 014 22' 08" E 014 47' 17"

TIME: CDR1:H24. ALTN ROUTE ON ATC INSTRUCTION.


LEVEL: CDR1:5000FT to FL245

M726

ED

SULIV
NOBRI
N 54 33' 59" N 53 15' 05"
E 012 31' 48" E 011 35' 28"

TIME: CDR1: H24. SEE ENR 5.2 MVPA - REROUTINGS


DUE TO MILITARY ACTIVITIES ON THIS SEGMENT ONLY
AFTER PUBLICATION OF NOTAM.
LEVEL: CDR1 :FL80-FL240

M726

LI

BZO
VADIK
N 46 27' 50" N 45 38' 24"
E 011 19' 20" E 011 28' 17"

CDR3: UP TO FL140 INCLUDED DUE TO POSSIBLE IFR


TRAFFIC TO/FROM LIPB HOLDING OVER FORER.

M726

LI

PAL
LONDI
N 38 02' 03" N 37 20' 40"
E 013 10' 39" E 013 11' 27"

CDR3: FROM FL190 INCLUDED AND ABOVE

M727

LI

PEPIX
GIANO
N 41 09' 36" N 38 52' 09"
E 012 11' 19" E 012 26' 51"

TIME: CDR1:H24 DUE TO ACTIVATION OF LID84


LEVEL: CDR1:FL115-FL195 INCLUDED; DUE TO
ACTIVATION OF LID84

M734

LI

BETOT
NIBEL
N 40 23' 09" N 37 44' 34"
E 011 37' 54" E 010 57' 33"

TIME: CDR1:MON-FRI:21 SEP-20 JUN, 0500-0659,17012200 AND 21JUN-20SEP 0500-2200. ALTERNATE ROUTE
M725-M738-L12. CDR3:FM 21 SEP TO 20 JUN MON-FRI
0700-1700. CDR1:ATS PERMANENT ROUTE:SAT, SUN
AND HOL. MON-FRI:0001-0459, 2201-2400.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL195

M736

ED

INDOK
PEROM
N 52 57' 05" N 54 27' 35"
E 012 07' 56" E 013 08' 16"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL80-FL240

M736

ED

PEROM
SALLO
N 54 27' 35" N 54 55' 00"
E 013 08' 16" E 013 23' 10"

TIME: CDR1: H24. SEE ENR 5.2 MVPA - REROUTINGS


DUE TO MILITARY ACTIVITIES ON THIS SEGMENT ONLY
AFTER PUBLICATION OF NOTAM.
LEVEL: CDR1: FL220-FL240

M736

LI

CRN
MAREP
N 38 59' 46" N 39 52' 02"
E 017 04' 59" E 015 36' 14"

TIME: CDR3:H24 DUE TO LIR61 (SECTORS B AND C)


ZONE.
LEVEL: CDR3:FL105 to FL195

M736

LI

TEA
UTAPO
N 41 17' 48" N 42 22' 32"
E 013 58' 14" E 014 10' 22"

TIME: CDR3:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200) DUE TO LIR50 ZONE. HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR3:FL105 to FL195

M736

LI

ADOSA
BZO
N 45 38' 40" N 46 27' 50"
E 011 01' 35" E 011 19' 20"

LEVEL: CDR3:FM FL135 INCLUDED TO FL140 INCLUDED


DUE TO POSSIBLE IFR TRAFFIC TO/FROM LIPB
HOLDING OVER FORER.

M738

LI

RONAB
PININ
N 39 52' 11" N 37 55' 47"
E 011 53' 28" E 011 23' 40"

TIME: CDR1: H24 DUE TO LI D84


LEVEL: CDR1: FL115 TO FL195 INCL

AIRAC 07 March 2013

21

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

M743

EP

PIVET
KEMUM
N 54 52' 28" N 54 29' 05"
E 015 50' 23" E 017 28' 23"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL195

M743

EP

PIVET
N 54 52' 28"
E 015 50' 23"

SUROD
N 54 37' 25"
E 016 54' 16"

LEVEL: CDR1: FL195-FL285, H24.

M745

ES

AGMOL
N 64 43' 13"
E 015 05' 54"

DEXOP
N 66 56' 26"
E 019 16' 19"

TIME: CDR1: H24. REMARK: TO AVOID ES R02 TEMPO


RADAR VECTORING ON ATC INSTRUCTION. ROUTE
EXTENSION MAX 2 NM.
LEVEL: CDR1: FL195-FL660 (ODD FL)

M745

ES

DEXOP
N 66 56' 26"
E 019 16' 19"

EMLET
N 67 45' 00"
E 021 41' 54"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL95-FL660

M748

LH

TEGRI
ERGOM
N 46 15' 46" N 47 48' 30"
E 021 06' 16" E 018 43' 59"

TIME: CDR2 :FROM MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2:FROM 5000FT ALT TO FL245

M748

LK

TIPRU
HDO
N 49 50' 30" N 50 55' 41"
E 014 47' 17" E 014 22' 08"

TIME: CDR1 H24 ABOVE FL175 (ODD), CDR2 WD


BELOW FL175 (ODD)
LEVEL: CDR1/2: 5000FT ALT to FL245

M82

EN

LULIL
NIVUN
N 60 30' 48" N 57 34' 12"
E 011 37' 29" E 004 08' 13"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

M850

UK

NITOK
BOGMA
N 46 07' 30" N 47 57' 18"
E 032 54' 30" E 031 35' 54"

TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON 0000-0700;TUE-FRI


00.00- 05.00,SAT 00.00-07.00,16.00-24.00,SUN H24
CDR1:SUMMER PERIOD MON 0000-0600, 2300-2400,
TUE-FRI 0000-0400, 2300-2400,SAT 0000-0600,15002400,SUN H24; CDR2 ALL OTHER TIMES
CDR3 DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION.
LEVEL: CDR1/2:FL70-FL260.

M851

EF

NISIX
N 59 19' 07"
E 020 25' 54"

OSTOT
N 59 17' 15"
E 022 10' 43"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

M852

EF

SUPOX
N 68 18' 11"
E 026 31' 47"

MAGON
N 66 44' 07"
E 023 53' 32"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

M852

ES

MAGON
N 66 44' 07"
E 023 53' 32"

BESLA
N 65 51' 27"
E 022 18' 37"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

AIRAC 07 March 2013

22

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

M854

EF

ELPIR
N 60 17' 40"
E 025 35' 19"

ROPSU
N 66 33' 45"
E 025 49' 13"

M854

UK

ABROK
N 51 35' 35"
E 029 01' 54"

SL
N 50 11' 11"
E 029 33' 45"

M854

UK

SL
N 50 11' 11"
E 029 33' 45"

LIDNO
N 48 43' 37"
E 029 56' 49"

M854

UK

LIDNO
N 48 43' 37"
E 029 56' 49"

LAMEX
N 48 09' 54"
E 030 05' 18"

M856

UK

LOVIK
N 52 04' 60"
E 031 00' 54"

KO
N 50 56' 48"
E 030 58' 42"

M856

UK

GOBLI
N 48 05' 17"
E 030 39' 42"

ABRIS
N 47 09' 36"
E 030 40' 03"

TIME: CDR1:H24;CDR3 DURING THE TIME UNVBL


CDR1 ON ATC DESCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/3:FL130-FL150,FL200-FL220.

M857

EN

BATSI
N 71 00' 10"
E 029 59' 03"

ROVAN
N 69 47' 50"
E 028 31' 51"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

M857

EP

SUW
N 54 04' 11"
E 022 54' 01"

BULEP
N 52 46' 16"
E 022 25' 08"

TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (0700-0900) UTC


LEVEL: CDR1: FL95-FL265

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660
TIME: CDR1: WINT MON-FRI 0000-0730, 1500-2400,
SAT/SUN H24. SUMM MON-FRI 0000-0630, 1400-2400,
SAT/SUN H24. CDR2: ALL OTHER TIMES.
LEVEL: CDR1: 2150M-FL240.
TIME: CDR1:WINT MON-FRI 0000-0700,2200-2400,SAT
0000-0700,1300-2400,SUN H24;SUMM MON-FRI 00000600, 2300-2400,SAT 0000-0600,1400-2400, SUN
H24.2150M-FL250
LEVEL: CDR2 AT ALL OTHER TIMES 2150M-FL250.
CDR1/2:2150M-FL250.CDR3 DURING THE TIME OF
UNVBL CDR1 AND CDR2 ON ATC DISCRETION ONLY
2150-FL250.
TIME: CDR1:H24;CDR3 DUR TIME UNVBL CDR1 ON
ATC DISCR ONLY.
LEVEL: CDR1/3:FL130-FL150,FL200-FL220.
TIME: CDR1:WINT MON-THU 0000-0600,1400-1800,
FRI0000-0600,1300-1800,2200-2400,SAT,SUN H24;SUMM
MON-THU 0000-0500,1300-1700,2300-2400,FRI00000500,1200- 1700,2100-2400,SAT,SUN H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIME;CDR3 DURING THE TIME
UNVBL CDR1,2 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3:FL120-FL160.

M857

EP

GERVI
N 52 09' 19"
E 022 12' 03"

PODAN
N 49 24' 46"
E 021 26' 21"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL245

M859

LH

DIMLO
N 46 41' 01"
E 016 25' 22"

MAVIR
N 46 23' 54"
E 019 49' 31"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1: FM 4000FT MSL TO FL245.

AIRAC 07 March 2013

23

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

M860

UK

GORKU
N 49 36' 19"
E 025 04' 20"

PEMIR
N 49 16' 56"
E 025 33' 18"

M860

UK

PEMIR
N 49 16' 56"
E 025 33' 18"

INROG
N 48 24' 53"
E 026 48' 46"

M860

UK

MAPUR
N 49 17' 11"
E 025 34' 60"

TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON-FRI 0000-0700,21002400,SAT 00.00-07.00,13.00-24.00,SUN H24. SUMMER


PERIOD MON-FRI 0000-0400,SAT 0000-0400, 13002400,SUN H24. CDR2 ALL OTHER TIMES. CDR3 DURING
THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2 ON ATC
DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: FL200-FL250
TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON-FRI 0000-0700,21002400,SAT 00.00-07.00,13.00-24.00,SUN H24. SUMMER
PERIOD MON-FRI 0000-0400,SAT 0000-0400, 13002400,SUN H24. CDR2 ALL OTHER TIMES. CDR3 DURING
THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2 ON ATC
DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: FL110-FL150 AND FL210-FL250

INROG
N 48 24' 53"
E 026 48' 46"

TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON-FRI 0000-0700,21002400,SAT 00.00-07.00,13.00-24.00,SUN H24


CDR1:SUMMER PERIOD MON-FRI 0000-0400,SAT 00000400, 1300-2400,SUN H24; CDR2 ALL OTHER TIMES
CDR3 DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION.
LEVEL: CDR1/2:FL110-150 AND FL210-FL250

ODESU
N 49 02' 58"
E 027 20' 39"

TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON-FRI 0000-0700,22002400,SAT 00.00-07.00,13.00-24.00,SUN H24


CDR1:SUMMER PERIOD MON-FRI 0000-0400,SAT 00000600, 1200-2400,SUN H24; CDR2 ALL OTHER TIMES
CDR3 DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION.
LEVEL: CDR1/2:FL200-FL250

UK

RELNO
N 50 56' 14"
E 026 04' 51"

ED

PABMI
PEROM
N 53 24' 19" N 54 27' 35"
E 011 40' 03" E 013 08' 16"

M864

ED

PEROM
NONSA
N 54 27' 35" N 54 35' 55"
E 013 08' 16" E 013 18' 01"

M864

ED

NONSA
UNGAV
N 54 35' 55"
N 54 55' 00"
E 013 18' 01" E 013 59' 41"

M869

EK

EVAKI
N 56 14' 22"
E 007 28' 52"

M869

ES

IBREK
VEDEN
N 56 23' 30" N 56 31' 54"
E 012 13' 56" E 018 52' 36"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

M871

LI

ERNAM
SUBOK
N 36 51' 30" N 36 30' 00"
E 016 09' 45" E 016 51' 26"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI D75


ZONE.
LEVEL: CDR3:FL95 to FL195

M861

M864

AIRAC 07 March 2013

MADAG
N 56 22' 50"
E 012 00' 49"

TIME: CDR1: H24. TO AVOID MILITARY EXERCISE


AREAS EXPECT TEMPO VECTORING BY ATC. ROUTE
EXTENSION: MAX 12 NM.
LEVEL: CDR1:FL80-FL240
TIME: CDR1: H24. SEE ENR 5.2 MVPA - REROUTINGS
DUE TO MILITARY ACTIVITIES ON THIS SEGMENT ONLY
AFTER PUBLICATION OF NOTAM.
LEVEL: CDR1: FL220-FL240
TIME: CDR1: H24. TO AVOID ED-D 47 TEMPO
VECTORING ON ATC INSTRUCTIONS (VIA BAKLI).
ROUTE EXTENSION: MAX 5 NM
LEVEL: CDR1:FL70-FL240
TIME: CDR 1:H24. ALTN: EVAKI P619 VES L983 CDA M611
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

24

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

M872

LI

URBAN
PES
N 43 47' 38" N 42 26' 09"
E 012 20' 54" E 014 11' 04"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI-R48.


LEVEL: CDR3:FROM FL125 AND ABOVE.

LG

TRL
N 37 24' 14"
E 022 20' 25"

CDR1: FL110-FL460 MON-THU 2100-0400, FRI 1300 - MON


0400 AND HOL 2100 THE DAY BEFORE - 0400 THE DAY
AFTER.
CDR2: ABOVE FL265 MON-THU 0400-2100 AND FRI 04001300.
CDR3: BELOW FL265 MON-THU 0400-2100 AND FRI 04001300.

M872

LI

PES
AME
N 42 26' 09" N 41 30' 00"
E 014 11' 04" E 015 50' 16"

TIME: CDR3:DUE TO LI R118A ZONE AND AMENDOLA


CTR AND USABLE BY TRAFFIC FROM/TO BARI AND
PESCARA AA/DD ONLY.
LEVEL: CDR3:FL105 to FL195

M89

EN

ROXET
KRM
N 61 35' 15" N 59 20' 48"
E 007 16' 39" E 005 12' 06"

TIME: CDR1:MON-FRI:H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660
TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI
2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL195-FL245

M872

ETILI
N 35 49' 54"
E 023 02' 31"

M977

EP

OSMAT
N 50 14' 34"
E 023 02' 44"

ETUBO
N 52 28' 09"
E 022 57' 45"

M977

UK

SVITA
DIBED
N 49 04' 42" N 49 53' 18"
E 023 11' 06" E 023 03' 30"

TIME: CDR3:H24.
LEVEL: CDR3:2750M-FL120.

M978

LG

PLH
OTREX
N 35 13' 39" N 35 09' 16"
E 023 40' 51" E 024 56' 20"

CDR1: FL150-FL195 MON-THU 0400-2100 AND FRI 04001300.


FL110-FL195 ON HOL 2100 THE DAY BEFORE TO 0400
THE DAY AFTER.
CDR2: FL110-FL145 MON-THU 0400-2100 AND FRI 04001300.

M981

EG

ROXAT
GODOS
N 53 24' 49" N 53 14' 57"
E 003 00' 00" E 003 25' 47"

TIME: CDR1/3:CDR 1 AND 3 H24. CLOSURE BY NOTAM


PREDICATED ON STATUS OF EG D 323.
LEVEL: CDR1:FL175 to FL245

EG

ROKAN
TOPPA
N 53 39' 48" N 53 24' 09"
E 003 11' 20" E 003 33' 41"

TIME: CDR1/3: CDR 1 AND 3 2300-0600 WINTER(


SUMMER 1HR EARLIER) CLOSURE BY NOTAM
PREDICATED ON STATUS OF EG D 323.
LEVEL: CDR1/3:FL175 to FL245

M982

AIRAC 07 March 2013

25

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS
TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI
2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL195-FL245

M984

EP

JED
N 50 38' 50"
E 020 15' 04"

M984

LO

VAXIS
OSPEN
N 47 05' 59" N 47 29' 07"
E 013 37' 51" E 015 31' 39"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL150-FL245

M985

EP

XATOG
SUW
N 52 27' 35" N 54 04' 11"
E 021 19' 56" E 022 54' 01"

CDR1: FL195-FL265 MON-FRI 1100-1300 (1000-1200) UTC


CDR1: FL195-FL460 MON-FRI 0800-1000 (0700-0900) UTC

M985

LI

NESTI
SUMIR
N 45 48' 14" N 46 15' 32"
E 010 25' 37" E 011 21' 35"

LEVEL: CDR3:FM FL 135 TO FL140 INCLUDED DUE TO


POSS IFR TFC TO/FROM LIPB HOLDING OVER FORER.

M985

LO

ELKAT
ASKOD
N 46 59' 28" N 47 23' 08"
E 013 54' 20" E 015 52' 17"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL130-FL245

M986

LH

KOPRY
SVR
N 46 14' 25" N 46 49' 41"
E 016 57' 46" E 018 07' 04"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FM 5000FT MSL TO FL245.

M986

LH

NORAH
SAG
N 47 36' 58" N 48 00' 29"
E 019 48' 29" E 020 59' 47"

TIME: CDR2:FROM MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2:5000FT ALT-FL245

UK

BAGSA
BUDUK
N 49 15' 43" N 50 02' 30"
E 026 00' 03" E 028 57' 44"

TIME: CDR1:W:MON-FRY 0000-0700,2200-2400,SAT


0000- 0700,1300-2400,SUN:H24:S:MON-FRY 00000400,2300- 2400,SAT 0000-0400,1200-2400,SUN:H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIMES.
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DESCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2:2750M-FL250.

LB

GOL
SOMOV
N 43 05' 42" N 43 42' 00"
E 024 13' 14" E 024 51' 00"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:FL095-FL155

UK

MOKAD
PESON
N 46 46' 36" N 47 03' 30"
E 031 21' 00" E 031 55' 18"

TIME: CDR1:W:TUE-THU 0000-0600,1300-1800:FRY


0000- 0600,1300-1800,2200-2400. MON, SAT,SUN
H24.S:TUE-THU 0000-0500,1200-1700,2300-2400,FRY
0000-0500,1200- 1700,2100-2400.MON,SAT,SAN H24.
LEVEL: CDR1:ON ATS DISCRETION ONLY 2750M-FL120.

M986

M987

M987

AIRAC 07 March 2013

LETKI
N 52 11' 17"
E 023 24' 16"

26

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

M987

UK

PESON
KESAM
N 47 03' 30" N 47 46' 00"
E 031 55' 18" E 032 49' 60"

TIME: CDR1/2:W:MON 0000-0700,TUE-FRY 00000500,SAT 0000-0700,1600-2400 SUN H24;S:MON 00000600,2300-2400,TUE-FRY 0000-0400,2300-2400,SAT 00000600,1500-2400.SUN H24 CDR2 AT OTHER TIME.
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATS DISCRETION ONLY 2750M-FL260.
LEVEL: CDR2:2750 M -FL260.

M990

EV

ORVIX
VALGA
N 56 54' 09" N 57 51' 14"
E 022 22' 45" E 025 54' 58"

TIME: CDR1:MON-FRI EXC NTL HOL:H24.


LEVEL: CDR1:FL270/FL95.

M991

UK

TAKET
N 48 58' 12"
E 027 50' 30"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1/CDR3: DURING THE TIME OF UNAVBL
CDR1 ON ATC DISCRETION ONLY 2750M-3050M, FL130FL150, FL200-FL220.

M992

LK

ARNUM
ADADO
N 50 12' 35" N 50 12' 34"
E 017 06' 36" E 017 44' 53"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1:FL195 to FL245

M994

EP

TADAK
KMI
N 53 16' 57" N 54 12' 05"
E 016 53' 56" E 019 08' 42"

TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT, MON-FRI 0700-0900 UTC;


31 OCT- 26 MAR, MON-FRI 0800-1000 UTC.
LEVEL: CDR1:FL245-FL380.

M996

EN

VIG
SUVAR
N 62 33' 07" N 61 09' 05"
E 006 02' 04" E 012 43' 10"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL135 to FL660

LB

OSTOV
INBOL
N 43 46' 60" N 43 28' 15"
E 023 48' 00" E 023 48' 14"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:FL165-FL215

LB

INBOL
N 43 28' 15"
E 023 48' 14"

ROVAM
N 43 09' 04"
E 023 48' 28"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:FL95-FL215

N127

N127

NM
N 48 58' 00"
E 028 51' 00"

N133

EP

BAGAP
N 51 36' 00"
E 019 45' 42"

LUBEN
N 51 13' 27"
E 019 57' 27"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL155

N133

ES

GEVRU
N 60 44' 34"
E 014 19' 47"

PENOR
N 55 38' 19"
E 017 09' 41"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

AIRAC 07 March 2013

27

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

N133

LB

LOMOS
OGOTA
N 43 49' 60"
N 43 12' 51"
E 023 15' 00" E 023 19' 36"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI


1400 (1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2: FL095-FL215

N133

LH

KEKED
NARKA
N 48 31' 23" N 47 14' 54"
E 021 17' 29" E 021 51' 36"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1: 5000FT ALT-FL245

N15

EF

GATRI
N 64 55' 60"
E 029 37' 00"

BODRI
N 62 24' 54"
E 019 49' 27"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

N15

ES

MILNU
NEGIL
N 59 58' 37" N 58 15' 05"
E 015 18' 01" E 012 37' 31"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

N150

EN

NUVSA
EGAGO
N 61 04' 30" N 61 40' 33"
E 011 28' 55" E 012 13' 00"

TIME: CDR1:MON-FRI:H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

N150

EN

GAPRO
ANETI
N 69 10' 21" N 71 19' 60"
E 021 47' 46" E 027 35' 51"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

N150

EN

GAPRO
ANETI
N 69 10' 21" N 71 20' 00"
E 021 47' 46" E 027 35' 51"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

N160

EG

LEDGO
BOGMI
N 51 14' 24" N 50 59' 53"
W 007 34' 05" W 007 12' 17"

TIME: CDR1 AND CDR3 H24; AVAILABILITY SUBJECT


TO SWMDA ACTIVITY
LEVEL: CDR1/3:FL175 to FL245

N160D

EG

LEDGO
LND
N 51 14' 24"
N 50 08' 11"
W 007 34' 05" W 005 38' 13"

TIME: CDR1, CDR3: H24. REMARK: AVAILABILITY


SUBJECT TO SWMDA ACTIVITY. RE-ROUTING VIA
LULOX - SOBDO AVAILABLE WITH ATS FROM LONDON
MIL. FREQUENCY AS ADVISED.
LEVEL: CDR1, CDR3:FL145 to FL165

N180

UK

ATREK
LIDNO
N 47 53' 12" N 48 43' 37"
E 029 13' 59" E 029 56' 49"

TIME: CDR1:H24;CDR3 DURIND THE TIME UNVBL


CDR1 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/3:FL130-FL150,FL200-FL220.

LB

TIMUR
GOL
N 43 41' 20" N 43 05' 42"
E 024 14' 21" E 024 13' 14"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI


1400 (1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300). ALTN
route: TIMUR N181 GOL(Above FL155) or by ATC clearance
LEVEL: CDR1/2:FL095 to FL155

LB

GOL
N 43 05' 42"
E 024 13' 14"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI


1400 (1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:FL115 to FL660

N181

N181

AIRAC 07 March 2013

RODOP
N 41 34' 60"
E 024 10' 60"

28

EUROCONTROL

CDR ID

N181

N190

STATE

UK

UK

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

KO
LAVDA
N 50 56' 47"
N 48 07' 30"
E 030 58' 40" E 028 43' 50"

TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0700,22002400,SAT0000-0700,1300-2400,SUN H24;SUMM MONFRI0000-0600,2300-2400,SAT0000-0600,1400-2400,SUN


H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIME;CDR3 DURING THE TIME
UNVBL CDR1,2 ON ATC DICRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: 2150M-FL250.

ODS
NITOK
N 46 25' 49" N 46 07' 30"
E 030 40' 15" E 032 54' 30"

TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON 0000-0700;TUE-FRI


00.00-05.00,SAT 00.00-07.00,16.00-24.00,SUN H24
CDR1:SUMMER PERIOD MON 0000-0600, 2300-2400,
TUE-FRI 0000-0400, 2300-2400,SAT 0000-0600,15002400,SUN H24; CDR2 ALL OTHER TIMES
CDR3 DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION.
LEVEL: CDR1/2:ONLY 2750M

N191

EP

RUTUK
N 51 35' 08"
E 022 07' 28"

USTIL
N 50 49' 60"
E 024 06' 00"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL195-FL245

N195

EP

UNDUK
NASOK
N 53 34' 34" N 53 05' 31"
E 017 58' 35" E 019 00' 23"

TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (0700-0900) UTC (SEE


GEN 2.1).
LEVEL: CDR1: FL245-FL440.

N195

ES

TOPLA
KOLOB
N 57 08' 09" N 54 49' 23"
E 012 20' 20" E 014 56' 39"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL095 to FL660
TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0700,2100-2400,SAT
0000- 0700,1300-2400,SUN H24,SUMM MON-FRI00000400,SAT0000-0400,1300-2400,SUN H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIME;CDR3:DUR THE TIME UNVBL
CDR1,2 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3:FL140-FL250.

N195

UK

IVF
N 48 53' 03"
E 024 41' 29"

N197

ES

KAL
NEREN
N 56 41' 07" N 58 37' 40"
E 016 17' 03" E 020 46' 18"

TIME: CDR 1:H24. ALTN NEREN-OLANU-KAL.


LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

N2

EF

UXETI
KELEK
N 60 08' 28" N 68 30' 12"
E 019 54' 52" E 028 27' 30"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

N3

EN

NEBUR
GISOX
N 65 33' 28" N 67 02' 20"
E 014 30' 30" E 009 03' 34"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

N3

ES

VALAK
NEBUR
N 63 25' 07" N 65 33' 28"
E 020 34' 27" E 014 30' 30"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

AIRAC 07 March 2013

BUKOV
N 47 57' 06"
E 025 57' 30"

29

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

N33

ES

ELVIX
NEMBA
N 55 24' 43" N 57 09' 31"
E 014 05' 39" E 014 22' 14"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

N5

EF

GATRI
BAKLA
N 64 55' 60" N 61 21' 45"
E 029 37' 00" E 019 24' 57"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

EP

GITOV
VENES
N 54 22' 04" N 51 08' 56"
E 020 41' 52" E 021 54' 38"

TIME: CDR1: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
ADDITIONALLY THE ROUTE AVAILABLE MON-FRI DLY
FM 2000 UTC (2100 UTC) TO 0500 UTC (0600 UTC). AT
OTHER TIMES THE ROUTE IS NOT AVAILABLE.
LEVEL: CDR1: FL285-FL460

N503

LI

LOBSI
PELEG
N 44 54' 18" N 44 13' 40"
E 012 10' 21" E 011 44' 07"

TIME: CDR3:H24 AND CDR1:MON, WED:0700-2200


TUE,THU:0700-1700 FRI:0700-1300 DUE TO LI
R21(SECTOR B)ZONE.ALTERNATE ROUTE M167-M726.
LEVEL: CDR3:UP TO FL155 INCLUDED.CDR1:FROM
FL160 INCLUDED AND ABOVE.

N57

LF

DEVAL
ABB
N 50 51' 25" N 50 08' 07"
E 001 28' 00" E 001 51' 17"

TIME: CDR3:H24.
LEVEL: CDR3:FL>115 AVAILABLE ONLY BY ATC
INSTRUCTION.

EK

RAMUD
TESPI
N 57 03' 26" N 55 53' 54"
E 007 36' 26" E 010 31' 52"

TIME: CDR1:FRI1700 MON0700(FRI1600 MON0600),


MON2300 FRI0700 DAILY2300-0700 (MON2200 FRI0600,
DAILY 2200- 0600).CDR2:OUTSIDE SAID HOURS
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

LB

GOL
DELIN
N 43 05' 42" N 43 08' 03"
E 024 13' 14" E 025 09' 54"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2: FL075-FL155

LB

DELIN
AMTOV
N 43 08' 03" N 43 10' 21"
E 025 09' 54" E 026 09' 07"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2: FL085-FL155

N605

LB

AMTOV
ALIVI
N 43 10' 21" N 43 11' 14"
E 026 09' 07" E 026 38' 45"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2: FL065-FL155

N605

LB

GOL
ALIVI
N 43 05' 42" N 43 11' 14"
E 024 13' 14" E 026 38' 45"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

N607

EK

VES
AAL
N 55 36' 11" N 57 06' 13"
E 008 17' 60" E 009 59' 44"

TIME: CDR1:VES-AAL H24 ALTN:VES P601 KEMEG


N866 AAL
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

N5

N603

N605

N605

AIRAC 07 March 2013

30

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

N607

ES

BAK
LURAR
N 57 33' 19" N 58 19' 06"
E 011 58' 37" E 014 57' 04"

TIME: CDR1:H24 ALTN ROUTING BAK DETSO


LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

N613

UK

NL
IBROK
N 44 58' 02" N 44 12' 24"
E 033 37' 10" E 032 15' 18"

TIME: CDR1:WINTER MON-FRI 00.00-05.00,SAT 00.0005.00,16.00-24.00,SUN H24;SUMMER MON-FRI 00.0004.00,23.00-24.00,SAT 00.00-04.00,15.00-24.00,SUN H24.
CDR2:(AT ALL OTHER TIMES).
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1, AND CDR2
ON ATC DISCRETION.
LEVEL: CDR1/2/3:FL170-FL270.

N617

LB

RORKI
REVDA
N 43 05' 46" N 43 43' 60"
E 029 08' 36" E 029 08' 36"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95 to FL245

LB

VADEN
N 42 03' 56"
E 027 12' 58"

TIME: CDR1: H24


TIME: CDR1/2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1: FL245-FL660
CDR1/2:FL95 to FL245

LI

GUBIN
NIKMA
N 43 29' 13" N 43 03' 59"
E 012 46' 27" E 012 10' 49"

LEVEL: CDR3:FROM FL125 INCLUDED UP TO FL195


INCLUDED.
TIME: CDR3:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400- 1200),HOL EXCLUDED.DUE TO ACTIVATION
OF LI R48.

N618

N737

SOMOV
N 43 42' 00"
E 024 51' 00"

N739

LB

LARAT
ADORU
N 42 30' 06" N 41 52' 18"
E 023 52' 16" E 026 34' 06"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300).
ALTN ROUTE: NISVA L614 ADORU
LEVEL: CDR1/2: FL245-FL660

N739

LH

GOTAR
BABIT
N 46 59' 52" N 45 55' 54"
E 016 13' 29" E 018 55' 44"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:4000FT ALT - FL245

N739

LO

OBEDI
KOGEX
N 47 19' 40" N 47 06' 48"
E 013 19' 47" E 015 17' 13"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL130-FL245

N743

UK

LAVDA
N 48 07' 30"
E 028 43' 50"

TIME: CDR1: H24. CDR3 DURING THE TIME OF


UNAVABL CDR1 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1, CDR3: 2750M-3050M

N746

EP

BINKA
GORPI
N 53 45' 34" N 54 55' 00"
E 014 16' 32" E 015 39' 18"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL195-FL245

N8

EF

GATRI
KOSKA
N 64 55' 60" N 59 10' 58"
E 029 37' 00" E 020 40' 34"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

AIRAC 07 March 2013

NM
N 48 57' 59"
E 028 50' 57"

31

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

N850

ED

BAGOS
BOGMU
N 54 34' 22" N 53 58' 45"
E 011 16' 12" E 010 17' 20"

TIME: CDR1: SAT 1400 (1300) MON 0700 (0600)


TIME: CDR2: OTHER TIMES. IF REQUIRED CDR 2 MAY
BE EXTENDED FROM SAT 1400 (1300) MON 0700 (0600)
AND HOL; THIS WILL BE ANNOUNCED BY NOTAM.
TO AVOID ED-R10B ALTN ROUTES:
1. N850: BAGOS DCT UMKOM DCT BOGMU
2. N850 - Z990: BAGOS DCT UMKOM DCT TOSPA
LEVEL: CDR1/2: 4000FT AMSL - FL 240

N850

EF

GATRI
UXETI
N 64 55' 60" N 60 08' 28"
E 029 37' 00" E 019 54' 52"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

N850

EK

MISBI
MARIP
N 55 53' 55" N 54 43' 23"
E 012 40' 21" E 011 25' 15"

LEVEL: CDR3:BELOW FL195.ALTN MISMA Z32 KELOM


T51 KOPEX DCT MARIP

N850

ES

REKMO
MISBI
N 55 59' 22" N 55 53' 55"
E 012 47' 24" E 012 40' 21"

TIME: CDR3: 24H.


LEVEL: CDR3: FL95 to FL660

N851

EF

UXETI
PIVOR
N 60 08' 28" N 61 24' 36"
E 019 54' 52" E 023 34' 40"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

N851

EK

MAKEL
LEBDA
N 55 53' 55" N 54 43' 23"
E 012 40' 21" E 011 25' 15"

LEVEL: CDR3:BELOW FL125.ALTN GESKA-P605-ALM

N851

ES

LEBDA
GORAX
N 55 22' 25" N 55 48' 22"
E 012 37' 43" E 013 02' 26"

TIME: CDR3: 24H.


LEVEL: CDR3: FL95 to FL660

N851

LS

KUDIS
ABESI
N 47 26' 28" N 46 09' 35"
E 008 58' 01" E 009 02' 34"

TIME: CDR1: BY ATC ROUTE VIA Z651 AND Z138


LEVEL: CDR1: 9000FT to FL195
TIME: CDR1: EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600 (FRI
1600-MON 0500). EV NGT:MON-THU 2300-0600 (MONTHU 2200-0500). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
TIME: CDR2:MON-THU 0600-2300 (MON-THU 05002200). FRI 0600-1700 (FRI 0500-1600). AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2: FL65 to FL195

N852

EH

SPY
N 52 32' 25"
E 004 51' 14"

N858

EP

OSKUD
BOKSU
N 53 43' 03" N 54 18' 27"
E 019 45' 43" E 023 03' 33"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL95-FL145

AVANT
KOTEM
N 50 49' 12" N 50 00' 00"
W 000 56' 18" W 001 03' 14"

TIME: CDR1/3 ABOVE FL 195 H24. CDR3:CDR 3 BELOW


FL195. REMARK: THE USE OF THIS AIRWAY MAY BE
INTERRUPTED WHEN MOD (NAVY) REQUIRES THE
ACTIVATION OF DANGER AREAS EG D037 AND/OR D038
ABOVE ALT 19000 FT. CLOSURES WILL BE NOTIFIED BY
NOTAM AND CRAM. THERE MAY ALSO BE
CIRCUMSTANCES WHEN LONDON CONTROL
(SWANWICK) IS GIVEN A MINIMUM OF ONLY 2 HOURS
NOTICE OF DANGER AREA ACTIVITY. NONAVAILABILITY OF N863 WILL BE NOTIFIED TO GAT BY
'BREST CONTROL' AND TFC WILL BE ROUTED TO ORIST
Y110 AND L980. LEVEL: CDR1/3: FL125-FL245

N863

EG

AIRAC 07 March 2013

LUTOM
N 51 15' 56"
E 005 25' 16"

32

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

N866

EG

SAM
ROKSI
N 50 57' 19"
N 50 30' 13"
W 001 20' 42" W 002 12' 51"

TIME: CDR1/3: H24.


LEVEL: CDR1:FL155 to FL245

GARMI
N 50 00' 00"
W 001 22' 50"

TIME: CDR1/3 ABOVE FL 195 H24. CDR3:CDR 3 BELOW


FL195. REMARK: THE USE OF THIS AIRWAY MAY BE
INTERRUPTED WHEN MOD (NAVY) REQUIRES THE
ACTIVATION OF DANGER AREA EG D036 ABOVE ALT
19000 FT. CLOSURES WILL BE NOTIFIED BY NOTAM
AND CRAM. THERE MAY ALSO BE CIRCUMSTANCES
WHEN LONDON CONTROL (SWANWICK) IS GIVEN A
MINIMUM OF ONLY 2 HOURS NOTICE OF DANGER AREA
ACTIVITY. NON-AVAILABILITY OF N867 WILL BE
NOTIFIED TO GAT BY 'BREST CONTROL' AND TFC WILL
BE ROUTED TO ORIST Y110 AND L980.
LEVEL: CDR1/3: FL125-FL245

N867

EG

KATHY
N 50 31' 14"
W 001 19' 60"

N869

EP

BULEP
N 52 46' 16"
E 022 25' 08"

N869

LS

RINLI
MILPA
N 47 37' 22" N 46 18' 09"
E 007 52' 51" E 005 52' 47"

TIME: CDR1:BY ATC. ALTN ROUTE VIA N850-TRA-Z669.


LEVEL: CDR1:FL95 to FL195

N871

EP

LAGAR
MISKA
N 50 47' 43" N 51 11' 09"
E 015 22' 02" E 016 56' 04"

LEVEL: CDR1-H24 AT FL135-235

N871

EP

OKENO
ABAKU
N 51 34' 11" N 51 40' 37"
E 018 35' 38" E 019 04' 53"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95-FL135.

N871

EP

WAR
N 52 15' 33"
E 020 39' 26"

LEVEL: CDR1:FL195-FL285
TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT, MON-FRI 0700-0900 UTC;
31 OCT-26 MAR, MON-FRI 0800-1000 UTC.

N872

EK

KOPIM
DOBEL
N 56 08' 02" N 55 36' 22"
E 012 29' 54" E 011 23' 24"

LEVEL: CDR3:BELOW FL195 ALTN MISMA Z32 ALS

N872

ES

SVD
KOPIM
N 56 10' 08" N 56 08' 02"
E 012 34' 26" E 012 29' 54"

TIME: CDR3:H24.ALTN:MISMA-Z32.
LEVEL: CDR3:FL95 to FL660

N873

EK

VES
RADIS
N 55 36' 11" N 56 32' 30"
E 008 17' 60" E 009 59' 42"

TIME: CDR1:H24 ALTN:VES P601 KEMEG N866 AAL


N607 BAK
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

AIRAC 07 March 2013

WAR
N 52 15' 33"
E 020 39' 26"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL195

SUW
N 54 04' 11"
E 022 54' 01"

33

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

N90

EG

LAMAT
SKESO
N 51 18' 07"
N 49 49' 29"
W 003 01' 03" W 003 02' 03"

TIME: CDR1/3:1600 FRI - 0800 MON(W); (SUMMER 1 HR


EARLIER)
LEVEL: CDR1/3:FL105 to FL245

N978

UK

BOGMA
N 47 57' 18"
E 031 35' 54"

SUVUR
N 47 19' 23"
E 029 23' 20"

TIME: CDR1:H24;CDR3 DURING UNVBL CDR1 ON ATC


DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/3:FL200-FL220.

AMUTO
N 52 19' 60"
E 018 56' 45"

TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT, MON-FRI 0700-0900 UTC;


31 OCT-26 MAR, MON-FRI, 0800-1000 UTC.
CDR1/2/3:CDR1:FRI 2000-MON 0600 AND ON HOL FM
2000 OF THE PRECEDING DAY UNTIL 0600 OF THE DAY
AFTER HOL.CDR2:AUP/CRAM BEYOND AVBL OF CDR1.
CDR3:BEYOND AVBL OF CDR1 AND CDR2.
LEVEL: CDR1:FL245-FL285 AND CDR 1/2/3:FL195-FL245,
SEE ENR1.3.

N983

EP

ELPOL
N 54 36' 23"
E 015 38' 02"

N983

EP

LDZ
DIBED
N 51 48' 00" N 49 53' 18"
E 019 39' 22" E 023 03' 30"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: FL195-FL245.

P10

LH

SVR
VAMOG
N 46 49' 41" N 47 47' 14"
E 018 07' 04" E 017 39' 45"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1: 4000FT ALT - 9500FT ALT

ED

BKD
ARGAD
N 53 02' 04" N 54 30' 22"
E 011 32' 46" E 013 29' 46"

TIME: CDR1: H24. SEE ENR 5.2 MVPA TO AVOID


MILITARY EXERCISE AREAS EXPECT TEMPO
VECTORING BY ATC. (VIA M726 - SULIV - DCT - DETNI).
ROUTE EXTENSION: MAX 20 NM.
LEVEL: CDR1:FL80-FL240

P12

ED

ASDIN
DETNI
N 54 39' 30" N 54 55' 00"
E 013 46' 07" E 014 20' 39"

TIME: CDR1: H24. ALTN ROUTE: TO AVOID ED-D 47


TEMPO VECTORING ON ATC INSTRUCTIONS (VIA
BAKLI). ROUTE EXTENSION: MAX 12 NM.
LEVEL: CDR1: FL70-FL240

P126

LI

SUSOM
DILIN
N 36 30' 00" N 37 00' 32"
E 014 05' 57" E 013 58' 52"

TIME: CDR1: MON-FRI:0500-2300 (0400-2200)


LEVEL: CDR1 FL115 to 195

VELBA
VADEN
N 41 58' 00" N 42 03' 56"
E 022 52' 60" E 027 12' 58"

CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU 0400(0300)2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300).
ALTN ROUTE: VADEN P127 (Bellow FL245) VELBA OR BY
ATC CLEARANCE.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

LB

VELBA
PDV
N 41 58' 00" N 43 03' 12"
E 022 52' 60" E 024 52' 34"

CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU 0400(0300)2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300).
ALTN ROUTE: VELBA T343 WAK N739 PDV
LEVEL: CDR1/2:FL115 to FL245

LI

RESIA
GIGGI
N 46 28' 42" N 46 09' 15"
E 010 02' 36" E 010 25' 49"

TIME: CDR1 DUE TO LI CBA60 ZONE:MON 0900-1100


(0800-1000) AND 1230-1600 (1130-1500); TUE-FRI 07301100 (0630-1000) AND 1230-1600 (1130-1500).
LEVEL: CDR1 DUE TO LI CBA60 ZONE. FROM FL190
INCLUDED AND ABOVE.

P12

P127

P127

P131

LB

AIRAC 07 March 2013

34

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

P156

UK

NM
NOLDU
N 48 58' 00" N 48 03' 53"
E 028 51' 00" E 029 41' 16"

TIME: CDR1:H24.CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL


CDR1.
LEVEL: CDR1:2750M-3050M,FL130-FL150,FL200-FL220.

P156

UK

NM
N 48 58' 00"
E 028 51' 00"

VIN
N 49 14' 24"
E 028 37' 15"

TIME: CDR1: H24. CDR3 DURING THE TIME OF


UNAVABL CDR1 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1, CDR3: 2750M-3050M.

P157

P157

P169

UK

LURIK
N 48 15' 36"
E 025 58' 54"

BAGSA
N 49 15' 43"
E 020 00' 03"

TIME: CDR1: WINTER PERIOD: MON-FRI 00.00-07.00,


21.00-24.00, SAT 00.00-07.00, 13.00-24.00, SUN H24;
SUMMER PERIOD: MON-FRI 00.00-04.00, SAT 00.0004.00, 13.00 - 24.00, SUN H24.
CDR2: AT ALL OTHER TIMES.
CDR3: DURING THE TIME OF UNAVBL CDR 1 AND CDR 2
ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1, CDR2, CDR3: FL110-FL150, FL210-FL250.

UK

GIDNO
N 50 07' 17"
E 026 02' 16"

DIBON
N 51 53' 35"
E 026 07' 17"

TIME: CDR1: H24.


CDR3: DURING THE TIME OF UNAVBL CDR 1 ON ATC
DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1, CDR3: FL120-FL130.

LG

ATV
N 37 53' 19"
E 023 48' 16"

SUD
N 35 31' 23"
E 024 10' 30"

TIME: CDR1:EVERY NIGHT MON-THU BTN 21000400/EVERY W/E FM FRI 1300 TO MON 0400/PH FM 2100
THE DAY BEFORE TO 0400 THE DAY AFTER. CDR2 MONTHU BTN 0400-2100, FRI 0400-1300.
LEVEL: CDR1/2:6500FT to FL245

NATEB
N 55 02' 18"
W 001 41' 54"

TIME: CDR1: TUE-FRI 0530-0900 AND FROM 1500 FRI


OR THE DAY PRECEDING A PH TO 1000 MON OR THE
DAY FOLLOW A PH WINTER(SUMMER 1HR EARLIER).
ADDITIONALLY AVAILABLE OVERNIGHT MAY-SEP, MONTHU 1900-0900. REMARK: THE AWY IS NOT AVBL FOR
USE DURING THESE PERIODS WHEN MOD REQUIRE
ACCESS TO THE AIRSPACE.
LEVEL: CDR1: FL115 to FL245

P18

EG

ADN
N 57 18' 38"
W 002 16' 02"

P182

LZ

BERVA
REKLU
N 48 37' 03" N 48 35' 15"
E 017 32' 28" E 016 56' 16"

TIME: CDR1:H24.TEMPO CLSD ON ACC


INSTRUCTIONS.
LEVEL: CDR1:FL180 to FL245

P184

LB

NIKTI
GOL
N 41 32' 47"
N 43 05' 42"
E 024 07' 18" E 024 13' 14"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300). ALTN
route: GOL M987 BLO N127 NIKTI.
LEVEL: CDR1/2:FL115-FL660

P184

LB

OSTOV
BESLI
N 43 46' 60" N 43 24' 08"
E 023 48' 00" E 024 02' 03"

LEVEL: CDR1/2:FL165-FL215

P184

LB

BESLI
GOL
N 43 24' 08" N 43 05' 42"
E 024 02' 03" E 024 13' 14"

LEVEL: CDR1/2:FL95-FL215

P184

LH

DEGET
ABONY
N 46 29' 37" N 47 16' 15"
E 021 16' 02" E 019 58' 45"

TIME: CDR1: H24 ABOVE FL175; CDR2: WD BLW FL175.

AIRAC 07 March 2013

35

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

P184

LH

ABONY
AGMAS
N 47 16' 15" N 47 29' 03"
E 019 58' 45" E 019 41' 30"

TIME: CDR1:H24 ABOVE FL175


LEVEL: CDR1:4000FT to FL245

P190

EN

TOPLO
VARID
N 71 19' 60" N 70 15' 32"
E 027 21' 07" E 031 32' 35"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

P20

LG

ELPIS
ABLON
N 40 19' 34" N 38 10' 10"
E 022 36' 11" E 023 44' 08"

TIME: CDR1;DAILY BTN 2100-0400;FM FRI1300 TO MON


0400 &PH FM 2100 THE DAY BERORE TO0400 THE DAY
AFTR; CDR2 EVERY DAY FM MON-THU FM 0400-2100
&FRI FM 0400-1300
LEVEL: CDR1/2: FL170 to FL245

P26

LH

PARAK
ETNOG
N 46 09' 50" N 47 39' 38"
E 020 05' 39" E 021 58' 12"

TIME: CDR2: WD ABOVE FL205


LEVEL: CDR2: 4000FT to FL245

P26

LH

VERIG
LONLA
N 47 10' 20" N 48 20' 23"
E 021 43' 29" E 022 19' 11"

TIME: CDR1:H24 ABOVE FL205


LEVEL: CDR1:4000FT to FL245

P26

UK

VABOD
AMIRI
N 50 45' 30" N 51 55' 11"
E 024 47' 42" E 025 53' 11"

TIME: CDR3:H24.
LEVEL: CDR3:2750M-FL150

P26

UK

GEMTO
KOKUP
N 48 08' 00" N 49 31' 42"
E 022 35' 40" E 023 39' 18"

TIME: CDR1: WINTER MON 00.00-07.00, TUE-FRI 00.0005.00, SAT 00.00-07.00, 16.00-24.00, SUN H24. SUMMER
MON 00.00-06.00, 23.00-24.00, TUE-FRI 00.00-04.00,
23.00-24.00, SAT 00.00-06.00, 15.00-24.00, SUN H24.
CDR2 AT ALL OTHER TIMES.
CDR3: DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: FL400-FL450.

P27

UK

VI
N 48 56' 27"
E 023 02' 40"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL110-FL140

PIGUM
N 49 15' 53"
E 024 00' 42"

P27

UK

PIGUM
N 49 15' 53"
E 024 00' 42"

GORKU
N 49 36' 19"
E 025 04' 20"

TIME: CDR1: WINTER MON 00.00-07.00, TUE-FRI 00.0005.00, SAT 00.00-07.00, 16.00-24.00, SUN H24. SUMMER
MON 00.00-06.00, 23.00-24.00, TUE-FRI 00.00-04.00,
23.00-24.00, SAT 00.00-06.00, 15.00-24.00, SUN H24.
CDR2: AT ALL OTHER TIMES.
CDR3: DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: 2750M-FL260.

P27

UK

PEPIL
N 49 48' 00"
E 025 42' 02"

RANOM
N 50 19' 00"
E 027 49' 00"

TIME: CDR1: H24. CDR3: DURING THE TIME OF UNAVBL


CDR1 AND CDR2 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1, CDR3: FL120-FL130

P27

UK

DIDUR
N 50 00' 36"
E 026 02' 12"

RANOM
N 50 19' 00"
E 027 49' 00"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL120-FL130.

AIRAC 07 March 2013

36

EUROCONTROL

CDR ID

SEGMENT

REMARKS

UK

ROLIP
N 47 27' 11"
E 034 46' 56"

TIME: CDR1:WINTER MON00.00-07.00,TUE-FRI00.0005.00,SAT00.00-07.00,16.00-24.00,SUN H24;SUMMER


MON00.00-06.00,23.00-24.00,TUE-FRI00.00-04.00,23.0024.00,SAT00.00-06.00,15.00-24.00,SUN H24
CDR2:AT ALL OTHER TIMES.
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3:3050M-FL250.

P29

UK

SMF
DOLOT
N 45 03' 06" N 43 42' 06"
E 033 58' 47" E 033 28' 12"

TIME: CDR1:W:MON-FRI 0000-0500,SAT0000-0500,16002400.SUN H24.S MON-FRI 0000-0400,2300-2400,SAT


0000-0400,1500- 2400.SUN H24.CDR2 OTHER TIME.
LEVEL: CDR1/2:FL100-FL260

P31

LK

MAREM
RUDAP
N 50 42' 56" N 49 14' 29"
E 013 37' 44" E 013 15' 56"

TIME: CDR1:H24.ALTN ROUTE ON ATC INSTR.


LEVEL: CDR1:FL80-FL100.

GOVEN
N 52 03' 30"
E 014 45' 20"

MALOX
N 54 14' 39"
E 016 52' 53"

TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (O700-0900) UTC.


CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI
2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1: FL245-380. CDR1,2,3: FL95-FL245.

KUNER
N 55 15' 31"
E 018 26' 53"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL245

P29

P31

STATE

ASM Booklet

EP

SMF
N 45 03' 06"
E 033 58' 47"

P31

EP

MALOX
N 54 14' 39"
E 016 52' 53"

P5

EN

ZOL
BDO
N 58 52' 30" N 67 16' 00"
E 005 38' 25" E 014 21' 53"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

P60

EK

NISEM
AMRAM
N 55 39' 29" N 55 56' 37"
E 009 54' 56" E 006 38' 03"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

P600

EN

INREX
XELVI
N 61 00' 50" N 61 29' 59"
E 012 13' 00" E 012 40' 05"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

AIRAC 07 March 2013

37

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

P600

EN

GILEN
LURAP
N 68 01' 39" N 69 05' 25"
E 017 06' 04" E 018 16' 02"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

P601

EN

NIROD
TOR
N 58 04' 43" N 59 10' 09"
E 009 37' 00" E 010 15' 33"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

P601

EN

PIVAT
TORVO
N 60 49' 00" N 62 00' 00"
E 011 04' 00" E 011 13' 04"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

EK

AMSEV
VES
N 57 40' 31" N 55 36' 11"
E 008 48' 08" E 008 17' 60"

TIME: CDR1:FRI 1700-MON 0600(FRI 1600-MON 0500)


MON 2300- FRI 0600 DAILY 2300-0600 (MON 2200-FRI
0500) (DAILY 2200-0500) CDR2:OUTSIDE SAID HOURS
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL660

EN

PIPEX
AMSEV
N 58 50' 50" N 57 40' 31"
E 009 02' 32" E 008 48' 08"

TIME: CDR1:MON-FRI 2300-0600,FRI 1700-MON 0600.


PUBLIC HOLIDAYS H24.
CDR2:OUTSIDE SAID HOURS. ALTERNATE ROUTE T600.
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL660

EK

BUSOM
GREFI
N 55 56' 31" N 55 00' 00"
E 005 23' 41" E 005 51' 32"

TIME: CDR1:FRI 1700(1600)-MON 0700(0600) MON 2300FRI 0700 DAILY 2300-0700 (MON 2200-FRI 0600 DAILY
2200- 0600)CDR2:OUTSIDE SAID HOURS ALTN:KARLIP613-VES- N837 OR BUSOM-P144-GOLUM-N866
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

P602

P602

P603

P605

ED

DLE
AGATI
N 52 15' 01"
N 52 54' 42"
E 009 53' 01" E 010 01' 44"

CDR1: EVERY WEEKEND FRI 1700 (1600) MON 0500


(0400)
CDR2: OTHER TIMES. TO AVOID ED-R 31 AND/OR ED-R
32A/B ALTN ROUTE: 1: VIA NIE - N850/T901. 2: VIA DLE Z113
LEVEL: 5000FTAMSL- FL160

P607

EN

FLO
EVTOG
N 61 34' 54" N 60 49' 00"
E 005 01' 13" E 009 56' 12"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL135 to FL660

P609

EF

BAKLA
ROPSU
N 61 21' 45" N 66 33' 45"
E 019 24' 57" E 025 49' 13"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

P609

EN

NIVUN
PIPEX
N 57 34' 12" N 58 50' 50"
E 004 08' 13" E 009 02' 32"

TIME: CDR1:MON-FRI:H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

P609

ES

VATEX
BEDLA
N 59 19' 03" N 59 37' 44"
E 011 49' 14" E 016 13' 30"

TIME: CDR 2: BELOW FL285MON-THU 0730-1500(06301400)FRI AND DAY BEFORE HOL 0730-1100(0630-1000)
IN ADDITION 15 SEP-01APR ALSO TUE 1500-2100(14002000). OTHER TIMES CDR1.
TIME: CDR1:H24, ABOVE FL285
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL660

P612

EN

FLS
SVA
N 60 18' 41" N 58 05' 04"
E 005 12' 44" E 007 54' 30"

TIME: CDR1:MON-FRI:H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

AIRAC 07 March 2013

38

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

P614

EK

RAM
RAMUD
N 56 28' 42" N 57 03' 26"
E 008 11' 15" E 007 36' 26"

P614

EN

RAMUD
ZOL
N 57 03' 26" N 58 52' 30"
E 007 36' 26" E 005 38' 25"

P615

EK

AAL
ARTOR
N 57 06' 13" N 58 20' 04"
E 009 59' 44" E 010 08' 56"

TIME: CDR1:H24; ALTN:AAL-M725-LAVKO


LEVEL: CDR1:3500FT to FL660

P615

EN

ATLAP
INLAS
N 60 08' 46" N 62 39' 05"
E 009 48' 02" E 008 11' 38"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL285

P621

EK

AAL
NERDO
N 57 06' 13" N 57 53' 17"
E 009 59' 44" E 009 13' 42"

TIME: CDR1:H24 ALTN:AAL M725 LAVKO


LEVEL: CDR1:3500FT to FL660

P621

EN

NERDO
SOGLO
N 57 53' 17" N 59 31' 16"
E 009 13' 42" E 007 30' 00"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

P622

EK

AAL
RETKA
N 57 06' 13" N 57 59' 29"
E 009 59' 44" E 009 26' 19"

TIME: CDR1:H24 ALTN:AAL M725 LAVKO


LEVEL: CDR1:3500FT to FL660

P622

EN

RETKA
XEMUK
N 57 59' 29" N 61 44' 33"
E 009 26' 19" E 006 43' 01"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

P65

EN

SDA
BARUX
N 70 14' 03" N 71 17' 50"
E 028 04' 13" E 024 38' 20"

TIME: CDR1: MON-FRI H24, PUBLIC HOL. EXCLUDED.


LEVEL: CDR1: FL290 to FL660

P727

LB

IBLAL
ARGES
N 41 58' 56" N 44 04' 56"
E 028 00' 04" E 026 49' 36"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UK

LURIK
BAGSA
N 48 15' 36" N 49 15' 43"
E 025 58' 54" E 026 00' 03"

TIME: CDR1/2:WINTER MON-FRY 00.00-07.00,21002400,SAT 0000-0700,1300-2400,SUN H24:SUMMER MONFRY 0000- 0400,SAT 0000-0400,1300-2400,SUN H24.
LEVEL: CDR1/2:FL110-FL150,FL210-FL250.
CDR3:DURING THE TIME OFVUNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION ONLY FL110-FL150, FL210-FL250.

P727

UK

DIDUR
GENKU
N 50 00' 36" N 51 27' 00"
E 026 02' 12" E 026 07' 60"

TIME: CDR1:H24
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 ON ATC
DISCRETION.
CDR3:FL120-FL130.
LEVEL: CDR1:FL120-FL130.

P733

EP

EBOGU
CZE
N 53 22' 44" N 52 07' 50"
E 018 08' 59" E 016 43' 38"

TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (0700-0900) UTC


LEVEL: CDR1: FL245-FL460

P727

AIRAC 07 March 2013

REMARKS
TIME: CDR1:FRI 1700-MON 0600(FRI 1600-MON 0500)
MON 2300- FRI 0600 DAILY 2300-0600 (MON 2200-FRI
0500) (DAILY 2200-0500);CDR2:OUTSIDE SAID HOURS.
ALTN:VES P613 KARLI
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660
TIME: CDR1:MON-FRI 2300-0600, AND FRI 1700 - MON
0600, PUBLIC HOLIDAYS H24. CDR2: OUTSIDE SAID
HOURS.
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL660

39

EUROCONTROL

CDR ID

P733

STATE

EP

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

AKAPI
TOMTI
N 51 55' 12" N 50 57' 11"
E 016 28' 22" E 015 17' 36"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL245

P733

EP

LODNI
N 53 44' 13"
E 018 37' 29"

KMI
N 54 12' 05"
E 019 08' 42"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL125-FL195

P80

EN

AMIMO
N 67 52' 30"
E 016 26' 29"

PIPUL
N 71 20' 20"
E 026 51' 49"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

P850

EN

TOR
N 59 10' 09"
E 010 15' 33"

DANKO
N 57 00' 00"
E 006 41' 52"

TIME: CDR1:MON-FRI:H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

P851

EP

BIMPA
DENKO
N 52 22' 28" N 52 49' 01"
E 019 46' 29" E 015 49' 57"

TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (O700-0900) UTC.


CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI
2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1: FL245-440. CDR1,2,3: FL95-FL245.

P853

ES

BEXUL
RIXEM
N 65 35' 34" N 68 47' 28"
E 024 09' 14" E 020 19' 29"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

P854

EN

PENAX
NORVA
N 66 38' 10" N 68 05' 50"
E 015 40' 34" E 010 57' 41"

TIME: CDR1:MON-FRI H24. PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

AIRAC 07 March 2013

40

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

P854

ES

LAPIX
PENAX
N 63 54' 21" N 66 38' 10"
E 020 28' 44" E 015 40' 34"

TIME: CDR1:H24. ALTN LAPIX-OSKIR-PENAX.


LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

P855

EF

VIBEP
TOGMI
N 60 27' 33" N 61 45' 43"
E 024 14' 39" E 019 32' 25"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL290 to FL660

P855

EN

ABADA
UTH
N 64 15' 56" N 63 43' 22"
E 005 17' 53" E 009 34' 40"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

P861

EP

KRT
GINOK
N 54 17' 59" N 52 31' 35"
E 018 12' 29" E 016 28' 44"

TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (0700-0900) UTC


LEVEL: CDR1: FL245-FL440

P861

EP

ERNOX
N 52 01' 36"
E 016 01' 14"

RASAN
N 51 00' 50"
E 015 05' 41"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL245

P861

LK

RAK
N 50 05' 49"
E 013 41' 27"

RUDAP
N 49 14' 29"
E 013 15' 56"

TIME: CDR1:H24; ALTN ROUTE ON ATC INSTRUCTIONS


LEVEL: CDR1:FL 80- FL100.

P862

ES

MALIV
EVONA
N 55 09' 46" N 57 09' 54"
E 013 02' 13" E 019 55' 29"

TIME: CDR1:H24 ALTN:MALIV-ETRUS-EVONA.RTE EXT


MAX 7NM.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

P863

ES

DEREX
N 57 40' 22"
E 020 12' 39"

TIME: CDR1:H24 ALTN KEMAX-KOTAM-KAL-OLANUNEREN


LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

P87

EG

DOMUT
BOLRO
N 50 15' 43"
N 50 00' 00"
W 001 40' 09" W 001 41' 29"

TIME: CDR1/3 ABOVE FL 195 H24. CDR3:CDR 3 BELOW


FL195.
LEVEL: CDR1/3: FL105-FL245

P870

LH

TONDO
N 46 02' 50"
E 019 21' 21"

SUNIS
N 47 08' 31"
E 016 20' 59"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:4000FT ALT - FL285

P870

LO

SUNIS
N 47 08' 31"
E 016 20' 59"

MILGO
N 47 18' 06"
E 015 05' 30"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:1000FT to FL245

P92

LI

AME
N 41 30' 00"
E 015 50' 16"

BAR
N 41 08' 39"
E 016 46' 35"

TIME: CDR3:DUE TO AMENDOLA CTR AND LI R116A


ZONE AND USABLE BY TRAFFIC FROM/TO BARI AND
PESCARA A/D ONLY.
LEVEL: CDR3:FL105 to FL195

P92

LI

BRD
N 40 36' 39"
E 018 00' 10"

PAPIZ
N 40 53' 30"
E 018 57' 06"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI


D25B ZONE.
LEVEL: CDR3:FL125 to FL195

AIRAC 07 March 2013

KOTAM
N 56 07' 58"
E 014 50' 12"

41

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

P974

LH

TONDO
N 46 02' 50"
E 019 21' 21"

SUNIS
N 47 08' 31"
E 016 20' 59"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: 4000FT ALT - 9000FT ALT

P976

LH

SVR
N 46 49' 41"
E 018 07' 04"

XOMBA
N 47 45' 24"
E 018 03' 43"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1: BELOW FL125

P990

EK

AAL
N 57 06' 13"
E 009 59' 44"

KOVIK
N 57 33' 35"
E 008 34' 27"

P990

EN

KOVIK
ORVIK
N 57 33' 35" N 59 38' 18"
E 008 34' 27" E 000 40' 09"

ED

LBE
ATTUS
N 53 39' 15" N 54 53' 59"
E 009 35' 42" E 008 46' 58"

TIME: CDR1/2:CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1100(1000)MON 0700(0600); EVERY NIGHT 2300(2200)-0600(0500).


CDR2:OTHER TIMES.ALTN ROUTE:ALS-P615.
LEVEL: CDR1/2:FL80-FL240

EK

ATTUS
VES
N 54 53' 59" N 55 36' 11"
E 008 46' 58" E 008 17' 60"

TIME: CDR1:FRI 1100 (1000) - MON 0700 (0600). MON


2300- FRI 0600 AND DAILY 2300- 0600 MON2200- FRI0600
DAILY 2200-0500. CDR2:OUTSIDE SAID HOURS.
LEVEL: CDR1/2:FL80 TO FL240.

EK

NARBA
LINVI
N 55 51' 12" N 57 00' 00"
E 008 06' 50" E 007 13' 38"

TIME: CDR1:FRI 1700 (1600) - MON 0600 (0500). MON


2300 - FRI 0600 AND DAILY 2300 - 0600. MON2200FRI0500 DAILY 2200- 0500 CDR2:OUTSIDE SAID HOURS.
ALTN:VES-P613-KARLI
LEVEL: CDR1/2:F195 TO FL245.

P992

EN

LINVI
ZOL
N 57 00' 00" N 58 52' 30"
E 007 13' 38" E 005 38' 25"

TIME: CDR1:MON-FRI 2300-0600, FRI 1700- MON 0600,


PUBLIC HOLIDAYS H24 CDR2:OUTSIDE SAID HOURS.
ALTERNATE ROUTE:ZOL-P603-KARLI
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL660

P996

EN

FLO
BELGU
N 61 34' 54" N 61 12' 45"
E 005 01' 13" E 010 35' 50"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL135 to FL660

ED

DHE
AMRAK
N 54 11' 08" N 54 49' 28"
E 007 54' 39" E 009 45' 02"

TIME: CDR1:H24
CDR1:FRI 1100(1000)-MON 0700(0600),EVERY NIGHT
2300(2200)-0600(0500); CDR2:OTHER TIMES
LEVEL: CDR1:FL80-FL100 AND FL210-FL240
CDR1/2:FL110-FL200
TIME: CDR1:SAT 0700(0600) - MON 0700(0600)
CDR1:MON -SAT 2200(2100) - 0700(0600) INCLUDING
LEGAL HOLIDAY
CDR2:MON-FRI 0700(0600)-2200(2100) EXCEPT LEGAL
HOLIDAY
LEVEL: CDR1, CDR2:11000FT to FL660

P992

P992

P992

P999

REMARKS

Q112

LO

MILGO
N 47 18' 06"
E 015 05' 30"

Q12

LB

MAKOL
ERDOM
N 42 10' 14" N 43 31' 03"
E 029 08' 34" E 023 17' 21"

AIRAC 07 March 2013

MORED
N 47 52' 34"
E 013 00' 55"

TIME: CDR1:FRI 1700- MON 0600(FRI 1600-MON 0500)


MON 2300- FRI 0600 DAILY 2300-0600 (MON 2200-FRI
0500) (DAILY 2200-0500);CDR2:OUTSIDE SAID
HOURS.ALTN AAL M725 LAVKO
LEVEL: CDR1/2:3500FT to FL660
TIME: CDR1:MON-FRI 2300-0600, AND FRI 1700- MON
0600, PUBLIC HOLIDAYS H24. CDR2:OUTSIDE SAID
HOURS.
LEVEL: CDR1/2:FL285 to FL660

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

42

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

Q123

LI

VEKET
QUENN
N 40 19' 39" N 40 09' 54"
E 009 20' 44" E 010 32' 37"

TIME: CDR1: 21 SEP-20 JUN, MON-FRI 0500-0659 AND


1701-2200. HOLIDAYS EXCLUDED
CDR3: 21 SEP-20 JUN, MON-FRI 0700-1700. HOLIDAYS
EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL95 to FL195

Q125

LI

NEMIT
ROMPO
N 42 21' 50" N 41 05' 56"
E 010 15' 29" E 009 46' 15"

TIME: CDR3:MON-FRI 0630-1630(0530-1530), DUE LI D67.


LEVEL: CDR3:FL100 to FL195

Q13

LB

NISVA
ODERO
N 42 58' 22" N 42 36' 38"
E 022 47' 51" E 030 15' 52"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

Q14

LB

MAKOL
DOLAP
N 42 10' 14" N 43 22' 27"
E 029 08' 34" E 022 46' 06"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

Q15

LB

NISVA
RIXEN
N 42 58' 22" N 42 04' 56"
E 022 47' 51" E 028 45' 58"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

Q152

LI

GIANO
CAR
N 38 52' 09" N 39 06' 41"
E 012 26' 51" E 009 30' 29"

TIME: CDR1:FM 21 JUN TO 20 SEP MON-FRI 05002200;21 SEP-20 JUN:MON-FRI 0500-0659,1701-2200.


CDR3:FM 21 SEP TO 20 JUN MON-FRI 0700-1700.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL195

Q18

LB

INKOM
DOLAP
N 43 15' 12" N 43 22' 27"
E 030 38' 24" E 022 46' 06"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

Q182

LI

KOLUS
NERAR
N 40 43' 05" N 39 18' 15"
E 009 26' 28" E 014 16' 01"

LEVEL: CDR1:FROM FL120 INCLUDED AND ABOVE, DUE


TO LI D84 ZONE.

Q182

LI

RUVIP
KOLUS
N 40 03' 38" N 40 43' 05"
E 011 47' 44" E 009 26' 28"

TIME: CDR1:MON-FRI(HOL EXCLUDED) 21 SEP-20 JUN


0500- 0659,1701-2200;21 JUN-20 SEP0500-2200.
CDR3: MON-FRI(HOL EXCLUDED) 21 SEP-20 JUN 07001700.

Q230

ED

RENDO
TADUV
N 51 16' 41"
N 51 25' 48"
E 013 53' 05" E 012 32' 53"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL 250-FL 280

Q24

LB

EVIVI
SOMOV
N 41 24' 10"
N 43 42' 00"
E 023 27' 20" E 024 51' 00"

CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU 0400(0300)2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

Q252

LF

GTQ
ERADI
N 48 59' 11" N 49 10' 04"
E 006 42' 58" E 006 46' 35"

TIME: CDR1:SUMMER 2300-0400 WINTER 2200-0500


LEVEL: CDR1:FL75 to FL195

Q26

LB

VADEN
UPAMA
N 42 03' 56" N 43 37' 35"
E 027 12' 58" E 025 25' 06"

TIME: CDR1:EVERY NIGHT 2300(2200)0400(0300).REST OF THE TIME NOT AVAILABLE.


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

Q277

EP

OKENO
AGAVA
N 51 34' 11" N 51 34' 53"
E 018 35' 38" E 019 57' 39"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL95-FL135

AIRAC 07 March 2013

43

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

Q44

ES

NEREN
KEMAX
N 58 37' 40" N 56 07' 35"
E 020 46' 18" E 013 27' 14"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

Q560

LH

NALAG
LONLA
N 48 02' 33" N 48 20' 23"
E 019 45' 57" E 022 19' 11"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FM 5000FT ALT TO FL245.

Q561

LH

KEKED
TPS
N 48 31' 23" N 47 29' 36"
E 021 17' 29" E 019 26' 46"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FM 5000FT MSL TO FL245.

Q571

LH

BAREB
BUG
N 45 44' 46" N 46 40' 40"
E 018 24' 48" E 019 40' 54"

TIME: CDR2:FROM MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2:FM 4000 FT MSL TO 9500 FT MSL

Q574

LH

SVR
SOPRO
N 46 49' 41" N 47 35' 16"
E 018 07' 04" E 016 48' 09"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FM 4000 FT MSL TO 9500 FT MSL

Q576

LH

KOPRY
PIDON
N 46 14' 25" N 46 07' 20"
E 016 57' 46" E 018 04' 10"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FM 4000 FT MSL TO FL245.

Q58

LI

LAT
SOR
N 41 32' 28" N 40 34' 57"
E 012 55' 05" E 014 20' 07"

TIME: CDR3:H24.DUE TO LI R62 ZONE


LEVEL: CDR3:FL105 to FL195

Q6

LB

ERDOM
UDROS
N 43 31' 03" N 42 44' 20"
E 023 17' 21" E 030 35' 46"

TIME: CDR1:H24. ALTN route: Y189 RITAG Y195 ELPOK


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

Q7

LB

ETIDA
ODERO
N 43 41' 09" N 42 36' 38"
E 022 25' 04" E 030 15' 52"

TIME: CDR1:H24. ALTN route: ATMAK Y195 RITAG Y190


ODERO
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

Q702

LI

VAKON
CHI
N 45 28' 41" N 45 04' 16"
E 010 00' 00" E 012 16' 53"

TIME: CDR1/CDR3:H24.
LEVEL: CDR1/CDR3:CDR1 FROM FL170 INCL AND
ABOVE; ALT RTE L615-L612;CDR3 UP TO FL160 INCL.

Q760

ED

RUDOT
SBN
N 49 59' 36" N 49 13' 08"
E 006 54' 16" E 007 07' 06"

TIME: CDR1:FRI 1700(1600)-MON 0700(0600); MON-THU


2300(2200)-0000(2300);TUE-FRI 0000(2300)-0600(0500)
AND DURING LEGAL HOLIDAYS. OUTSIDE THESE TIMES
BETWEEN FL 110 AND FL 240 NOT AVBL.
LEVEL: CDR1:FL110 TO FL240.FL100-H24.

Q762

ED

BADLI
ABSIX
N 49 03' 49" N 49 55' 46"
E 008 26' 51" E 007 19' 49"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL100

Q763

ED

MAPIG
DISKI
N 49 26' 53" N 49 34' 20"
E 007 02' 22" E 006 28' 14"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL100

Q8

LB

UDROS
DOLAP
N 42 44' 20" N 43 22' 27"
E 030 35' 46" E 022 46' 06"

TIME: CDR1:H24. ALTN ROUTE: Y189 RITAG Y195


ATMAK
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

Q800

ED

ASDIN
ROSOK
N 54 39' 30" N 54 12' 36"
E 013 46' 07" E 012 04' 36"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL80-FL660

AIRAC 07 March 2013

44

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

Q865

LI

TOPNO
CDC
N 40 57' 06" N 38 45' 21"
E 016 06' 28" E 016 22' 09"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI R61


(A,B,C.SECTORS).
LEVEL: CDR3:FL115 to FL195

Q9

LB

ETIDA
RIXEN
N 43 41' 09" N 42 04' 56"
E 022 25' 04" E 028 45' 58"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

Q90

LI

SUKOM
LOBSI
N 44 33' 09" N 44 54' 18"
E 011 40' 11" E 012 10' 21"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:FL95 to FL195

Q95

LI

PELEG
URBAN
N 44 13' 40" N 43 47' 38"
E 011 44' 07" E 012 20' 54"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LIR21(SECTOR A).


LEVEL: CDR3:FL155 to FL195

Q985

LI

ABN
NERBO
N 44 03' 22" N 45 16' 60"
E 008 13' 16" E 010 00' 00"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100)


LEVEL: CDR3: FL135 to FL195

Q99

EP

LDZ
ABEXA
N 51 48' 00" N 51 36' 17"
E 019 39' 22" E 020 55' 18"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL 95-FL135.

R72

LP

TAGUX
XAPAS
N 38 56' 44"
N 37 35' 50"
W 007 54' 51" W 007 57' 00"

TIME: CDR1:H24; ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS;


RTE MAX EXTD 10NM.
LEVEL: CDR1:FL105 TO FL195.

R722

GM

ABODA
LAKAM
N 35 24' 50"
N 34 11' 14"
W 007 49' 60" W 007 44' 18"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR1:FL65 to FL245

R78

LG

PLH
N 35 13' 39"
E 023 40' 51"

OTREX
N 35 09' 16"
E 024 56' 20"

CDR 1: FL150-FL195: MON-THU 0400-2100 AND FRI 04001300.


FL110-FL195: ON HOL 2100 THE DAY BEFORE TILL 0400
THE DAY AFTER.
CDR 2: FL110-FL145: MON-THU 0400-2100 AND FRI 04001300.

R9

LF

RANES
N 48 44' 15"
W 000 15' 00"

LGL
N 48 47' 26"
E 000 31' 49"

LEVEL: CDR3:FL>115 ON ATC INSTRUCTION ONLY


DURING HOR ACTIVITY OF LF-R7B.

T104

ED

BOMBI
N 50 03' 24"
E 008 48' 01"

WLD
N 48 34' 46"
E 011 07' 46"

LEVEL: CDR1:FL270-FL320 AND FL360-FL460. ALTN


ROUTE:BY ATC.

T105

ED

EXUSI
N 49 13' 22"
E 012 39' 26"

MIQ
N 48 34' 13"
E 011 35' 51"

TIME: CDR1:ALTN ROUTE:BY ATC.


LEVEL: CDR1:FL360-460

T106

ED

TUSTO
LANDU
N 48 36' 30" N 48 35' 47"
E 012 26' 30" E 012 16' 26"

TIME: CDR1:ALTN ROUTE BY ATC INSTR.


LEVEL: CDR1:FL360-FL460

T106

LK

DIKVA
N 50 12' 36"
E 013 25' 40"

TIME: CDR1:H24; ALTN ROUTE ON ATC INSTR.


LEVEL: CDR1:FL80-FL100

AIRAC 07 March 2013

VESUB
N 49 25' 09"
E 012 59' 51"

45

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

T107

ED

LUPEN
N 48 26' 06"
E 007 44' 01"

KUNOD
N 48 20' 20"
E 009 37' 07"

TIME: CDR1: FRI 1600(1500)- MON 0700(0600);EVERY


NIGHT 2230(2130)-0700(0600) AND DURING LEGAL
HOLIDAYS.
CDR2:OTHER TIMES
LEVEL: CDR1/2:FL240 to FL660

T108

ED

TUSTO
N 48 36' 30"
E 012 26' 30"

LANDU
N 48 35' 47"
E 012 16' 26"

TIME: CDR1:ALTN ROUTE ON ATC INSTR.


LEVEL: CDR1:FL360-FL460

T108

LK

EKMES
N 49 58' 41"
E 013 29' 43"

NIRGO
N 49 19' 51"
E 013 07' 56"

TIME: CDR1:H24; ALTN ROUTE ON ATC INSTR.


LEVEL: CDR1:FL80-FL100

T136

LK

DOBEN
N 49 46' 24"
E 013 33' 42"

NIRGO
N 49 19' 51"
E 013 07' 56"

TIME: CDR1:H24. ALTN ROUTE ON ATC INSTR.


LEVEL: CDR1:FL80-FL100

T138

EK

AAL
N 57 06' 13"
E 009 59' 44"

TINAC
N 56 15' 03"
E 005 00' 00"

TIME: CDR1:FRI 1700(1600)-MON 0600(0500), MON


2300(2200)-FRI 0600(0500), DAILY 2200-0500.CDR
2:OUTSIDE SAID HOURS. ALTN:AAL-N866-T55-TINAC.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

T141

LK

RIBKI
N 44 30' 53"
E 012 04' 51"

NEGAP
N 44 08' 43"
E 013 01' 53"

TIME: CDR1: H24 DUE TO LI D87 ZONE.


LEVEL: CDR1: FL155 to FL195

T141

LK

RIBKI
N 44 30' 53"
E 012 04' 51"

PEMUD
N 44 44' 26"
E 012 08' 01"

TIME: CDR1: MON AND WED 0700-2200; TUE AND THU


0700-1700; FRI 0700-1300. ALTN ROUTE L612-Z456
LEVEL: CDR1: FL155 to FL195

T159

ED

AKINI
N 48 44' 59"
E 012 07' 27"

ODEGU
N 49 24' 52"
E 010 39' 43"

TIME: CDR1:ALTN ROUTE ON ATC INSTR.


LEVEL: CDR1:FL270-FL320;FL360-FL470

T159

ED

AKINI
N 48 44' 59"
E 012 07' 27"

TALAL
N 49 06' 30"
E 011 05' 07"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:5000FT MSL-FL120

T16

LF

ESISI
MINPA
N 44 53' 34"
N 45 06' 16"
E 001 25' 42" E 003 10' 29"

TIME: CDR1: H24. IF LF-R68E IS ACTIVE, REROUTE VIA


ESISI-G36-LAVRA-V14-TAKAT-V21-MINPA.
LEVEL: CDR1: FL115 to FL195

T161

ED

ABABI
GIMAX
N 48 32' 19" N 49 19' 52"
E 012 56' 52" E 010 31' 51"

LEVEL: CDR1:FL360-FL470.ALTN ROUTE:BY ATC.

T161

ED

AKINI
N 48 44' 59"
E 012 07' 27"

NIMDI
N 48 48' 08"
E 011 38' 01"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:5000FT MSL-FL120.IN CASE OF
ACTIVATION OF ED-R 138 EXPECT RRTE BY ATC.

T161

ED

NIMDI
GIMAX
N 48 48' 08" N 49 19' 52"
E 011 38' 01" E 010 31' 51"

LEVEL: CDR1:FL270-FL320.ALTN ROUTE:BY ATC.

ED

EKPEK
GOLAT
N 50 57' 52"
N 50 54' 44"
E 013 19' 17" E 011 56' 17"

LEVEL: CDR1/2:FL100 TO FL240.ALTN ROUTE:(U)Z715.


TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1100(1000)-MON
0700(0600); EVERY NIGHT 2300(2200)- 0600(0500).
CDR2:OTHER TIMES.

T172

AIRAC 07 March 2013

REMARKS

46

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS
TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI
2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL245

T174

EP

KORUP
N 51 34' 59"
E 014 44' 17"

T174

EP

INDIG
N 51 59' 48"
E 018 00' 00"

INDIG
N 51 59' 48"
E 018 00' 00"

LOLSI
N 52 10' 39"
E 019 52' 17"

T174

EP

WAR
N 52 15' 33"
E 020 39' 26"

TOXAR
N 52 36' 48"
E 022 32' 20"

T19

LF

Fir/Uir Bdry
SOMTI
N 45 02' 21"
N 45 27' 01"
E 001 14' 29" E 002 55' 59"

T199

UK

NM
GAMLA
N 48 58' 00" N 49 16' 12"
E 028 51' 00" E 030 25' 22"

T205

EP

BAREX
GOMOR
N 50 53' 40" N 51 11' 00"
E 018 44' 18" E 017 37' 02"

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL95-FL135
TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI
2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR3: FL285-FL460. CDR1,2,3: FL95-FL195
TIME: CDR1: H24. IF LF R68 C, D OR E ACTIVE,
REROUTE BY ATC INSTRUCTION.
LEVEL: CDR1: 7800FT to FL195
TIME: CDR1:W:MON-FRI 0000-0700,2200-2400,SAT00000700,1300-2400,SUN H24;S:MON-FRI 0000-0600,23002400 SAT 0000-0600,1200-2400;SUN H24.CDR2 AT ALL
OTHER TIME.
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2.
LEVEL: CDR1/2/3:FL110-FL250.
TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (O700-0900) UTC.
CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI
2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1: FL285-460. CDR1,2,3: FL95-FL285.

47

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

T205

EP

SOVAM
EVGAG
N 51 26' 25" N 51 54' 23"
E 016 42' 52" E 015 15' 09"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL245

T208

ED

RODEP
GOLBO
N 53 41' 10" N 53 07' 12"
E 013 43' 53" E 013 36' 57"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL100-FL660

T214

LI

VIE
PAPIZ
N 41 54' 46" N 40 53' 30"
E 016 02' 57" E 018 57' 06"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI


D25C.
LEVEL: CDR3:FL125 to FL195

T219

UK

BULAN
RABEN
N 47 06' 00" N 48 05' 06"
E 030 45' 42" E 030 53' 54"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:2750M-FL150,FL200-FL220.

LB

ETIDA
GOL
N 43 41' 09" N 43 05' 42"
E 022 25' 04" E 024 13' 14"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL215

T227

LB

VADEN
DEDIN
N 42 03' 56" N 42 35' 39"
E 027 12' 58" E 024 04' 46"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL245

T228

LB

BLO
GOSLO
N 42 40' 02" N 43 31' 43"
E 023 48' 50" E 028 26' 31"

TIME: CDR1:H24 . ALTN Y178 OR BY ATC CLEARANCE


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

LB

BOBVO
UTEKA
N 43 23' 32"
N 43 54' 44"
E 023 05' 28" E 022 23' 32"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI


1400 (1300) - MON 0600 (0500)
CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU 0400(0300)2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1: FL095 to FL215

LB

OGOTA
N 43 12' 51"
E 023 19' 36"

BOBVO
N 43 23' 32"
E 023 05' 28"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI


1400 (1300) - MON 0600 (0500)
CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU 0400(0300)2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1: 8000FT ALT to FL215

LB

GAPVO
N 42 40' 54"
E 024 08' 44"

IXUKO
N 42 36' 15"
E 026 46' 03"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI


1400 (1300) - MON 0600 (0500)
CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU 0400(0300)2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1: FL095 to FL245

T224

T228

T228

T228

AIRAC 07 March 2013

48

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

T228

LB

BGS
N 42 34' 16"
E 027 31' 12"

T23

LH

BABIT
DIMLO
N 45 55' 54" N 46 41' 01"
E 018 55' 44" E 016 25' 22"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1: FM 4000FT MSL TO FL245.

UK

MASOL
LUGAT
N 50 04' 30" N 48 25' 06"
E 038 13' 36" E 039 22' 30"

TIME: CDR1: H24


CDR3: DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1.
LEVEL: CDR1: FL190-FL270.
CDR3: ON ATS DISCRETION ONLY FL190-FL270.
TIME: CDR1: W: MON 0000-0700, TUE-FRI 0000-0500,
SAT 0000-0700 1600-2400, SUN H24. S: MON 0000-0600
2300-2400, TUE-FRI 0000-0400 2300-2400, SAT 0000-0600
1500-2400, SUN H24.
CDR2 AT ALL OTHER TIMES.
CDR3: DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: 3050-FL250.

T242

REMARKS
IXUKO
N 42 36' 15"
E 026 46' 03"

T248

UK

KH
N 46 48' 27"
E 033 29' 45"

T259

LF

DISIS
SECHE
N 43 32' 31" N 44 26' 19"
E 000 12' 53" E 000 30' 55"

TIME: CDR1: WE AND NIGHT. IF ACTIVITY, REROUTE


BY DEFENCE VIA G17 USAKU DEGUK T258 R17.
LEVEL: CDR1: FL115-FL195 (FL<145 APP PYRENEES)

T266

EP

XIMBA
LDZ
N 51 39' 21" N 51 48' 00"
E 021 25' 40" E 019 39' 22"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL125-FL135

T268

EP

LULIN
POBIG
N 50 34' 41" N 50 50' 06"
E 021 07' 46" E 021 43' 09"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL95-FL245

POBIG
N 50 50' 06"
E 021 43' 09"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL125

T268

EP

AIRAC 07 March 2013

NL
N 44 58' 02"
E 033 37' 10"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI


1400 (1300) - MON 0600 (0500)
CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU 0400(0300)2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1: 5000FT ALT to FL245

LUKOX
N 51 02' 49"
E 022 12' 30"

49

EUROCONTROL

CDR ID

SEGMENT

REMARKS

EP

NATEV
N 50 52' 08"
E 022 10' 16"

LUKOX
N 51 02' 49"
E 022 12' 30"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL125

T28

LB

LUKOV
DOLAP
N 43 17' 05" N 43 22' 27"
E 023 48' 22" E 022 46' 06"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL215

T280

ED

RODEP
BEKBA
N 53 41' 10" N 53 07' 55"
E 013 43' 53" E 013 40' 31"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL100-FL660

T296

ED

ROSOK
NIKDA
N 54 12' 36"
N 54 36' 31"
E 012 04' 36" E 012 17' 08"

TIME: CDR1: H24. SEE ENR 5.2 MVPA - REROUTING


DUE TO MILITARY ACTIVITIES ON THIS SEGMENT ONLY
AFTER PUBLICATION OF NOTAM.
LEVEL: CDR1: FL250-FL350 .

T298

ED

PENET
PEROM
N 54 06' 01" N 54 27' 35"
E 013 43' 44" E 013 08' 16"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL220-FL280

T299

ED

TELDO
PEROM
N 53 22' 41" N 54 27' 35"
E 013 40' 05" E 013 08' 16"

LEVEL: CDR1:FL100-FL660

T299

ED

TELDO
RAMUX
N 53 22' 41" N 54 42' 36"
E 013 40' 05" E 012 43' 01"

TIME:

T299

ED

PEROM
RAMUX
N 54 27' 35" N 54 42' 36"
E 013 08' 16" E 012 43' 01"

LEVEL: CDR1:FL220-FL280

T311

EF

NARNA
TUVLU
N 69 15' 02" N 67 41' 26"
E 027 55' 45" E 023 29' 43"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

T311

ES

TUVLU
OVDAL
N 67 41' 26" N 62 23' 43"
E 023 29' 43" E 013 12' 05"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

T317

ES

OSK
KRA
N 63 24' 22" N 67 49' 09"
E 018 59' 37" E 020 20' 15"

TIME: CDR1:H24.ALTN RADAR VECTORING ON ATC


INSTRUCTIONS. RTE EXT:MAX 15 NM.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

T320

EF

ABOVA
EKMIK
N 64 55' 54" N 65 15' 06"
E 025 21' 33" E 023 43' 39"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

T269

STATE

ASM Booklet

AIRAC 07 March 2013

CDR1:H24

50

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

T320

EN

MIMKI
BDO
N 66 56' 09" N 67 16' 00"
E 016 05' 26" E 014 21' 53"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

T320

ES

EKMIK
MIMKI
N 65 15' 06" N 66 56' 09"
E 023 43' 39" E 016 05' 26"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL95 to FL660

T343

LB

UMPIT
TOTKA
N 42 46' 47" N 43 12' 20"
E 024 10' 27" E 027 07' 00"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI


1400 (1300) - MON 0600 (0500)
CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU 0400(0300)2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1:FL095 to FL245

T343

LB

BLO
TOTKA
N 42 40' 02"
N 43 12' 20"
E 023 48' 50" E 027 07' 00"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1:FL245 to FL245

T343

LB

WRN
REVDA
N 43 13' 52" N 43 43' 60"
E 027 49' 02" E 029 08' 36"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL055 to FL660

T4

LR

CND
N 44 17' 40"
E 028 28' 46"

TIME: CDR3: (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)


LEVEL: CDR3: FL175-FL285

T400

EF

NARNA
NEBET
N 69 15' 02" N 67 02' 05"
E 027 55' 45" E 023 43' 01"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

T400

EN

EGAGO
ADOPI
N 61 40' 33" N 60 19' 25"
E 012 13' 00" E 009 22' 60"

TIME: CDR1:MON - FRI:H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

T400

ES

NEBET
LAMOS
N 67 02' 05" N 65 48' 17"
E 023 43' 01" E 021 56' 53"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

T400

ES

RISEM
EGAGO
N 65 13' 09" N 61 40' 33"
E 021 14' 32" E 012 13' 00"

TIME: CDR1:H24 ALTN ROUTING EGAGO-RASENRISEM


LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

T401

EN

TIME: CDR1:MON-FRI:H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

T401

ES

SOLKA
PIRAG
N 63 19' 51"
N 60 13' 17"
E 012 03' 09" E 007 30' 00"
KETEL
SOLKA
N 64 11' 56"
N 63 19' 51"
E 021 11' 50" E 012 03' 09"

T402

ES

VERAG
SVD
N 65 07' 32" N 56 10' 08"
E 021 59' 13" E 012 34' 26"

T403

ES

VERAG
N 65 07' 31"
E 021 58' 13"

T408

ES

KEMAX
ALAMI
N 56 07' 35" N 59 02' 52"
E 013 27' 14" E 020 54' 57"

AIRAC 07 March 2013

VAKIS
N 43 51' 08"
E 028 43' 29"

UNKAS
N 64 53' 09"
E 020 19' 09"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1: FL95-FL660
TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660
TIME: CDR1: H24. REMARK: TO AVOID ES8A TEMPO
RADAR VECTORING ON ATC INSTRUCTION. ROUTE
EXTENSION MAX 2 NM.
LEVEL: CDR1: FL95-FL660 (EVEN FL)
TIME: CDR1:H24, ALTN:KEMAX-KOTAM-KAL-OLANUALAMI.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

51

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

T42

LK

TBV
N 49 47' 45"
E 016 40' 44"

HLV
N 49 19' 22"
E 017 31' 42"

T502

UK

TISOM
N 43 44' 30"
E 036 29' 30"

ALINO
N 44 40' 32"
E 034 23' 52"

T502

UK

ALINO
N 44 40' 32"
E 034 23' 52"

NL
N 44 58' 02"
E 033 37' 10"

T503

T504

ED

ED

REMARKS
TIME: CDR1:H24; ALTN ROUTE ON ATC INSTRUCTIONS.
LEVEL: CDR1:4000FT to FL245
TIME: CDR1: W: MON-FRI 0000-0600, 2000-2400, SAT,
SUN H24. S: MON-FRI 0000-0500, 2100-2400, SAT, SUN
H24.
CDR2 AT ALL OTHER TIME. ALTN ROUTE: L850, A481
LEVEL: CDR1/2: FL140-FL270.
TIME: CDR1: W: MON-FRI 0000-0600, 2000-2400, SAT,
SUN H24. S: MON-FRI 0000-0500, 2100-2400, SAT, SUN
H24.
CDR2 AT ALL OTHER TIME. ALTN ROUTE: L850, A481
LEVEL: CDR1/2: FL180-FL250.

MIC
N 54 18' 20"
E 011 00' 19"

TIME: CDR1: SAT 1300 (1200) - MON 0700 (0600)


TIME: CDR2: OTHER TIMES. IF REQUIRED CDR2 MAY BE
EXTENDED FROM SAT 1400 (1300) - MON 0700 (0600)
AND HOL; THIS WILL BE ANNOUNCED BY NOTAM.
TO AVOID ED-R 10 B ALTN ROUTES:GIMRU DCT
UMKOM, OR ROUTING AFTER UMKOM SEE N850.
LEVEL: 4000FT MSL-FL240

NITLA
MIC
N 54 30' 08" N 54 18' 20"
E 011 08' 26" E 011 00' 19"

TIME: CDR1: SAT 1400 (1300) - MON 0700 (0600)


TIME: CDR2: OTHER TIMES. IF REQUIRED CDR2 MAY BE
EXTENDED FROM SAT 1400 (1300) - MON 0700 (0600)
AND HOL; THIS WILL BE ANNOUNCED BY NOTAM.
TO AVOID ED-R 10 B ALTN ROUTES: NITLA DCT UMKOM,
FOR ROUTING AFTER UMKOM SEE N850.
LEVEL: 5000FT MSL - FL660
TIME: CDR1: W: MON 0000-0700, TUE-FRI 0000-0500,
SAT 0000-0700 1600-2400, SUN H24. S: MON 0000-0600
2300-2400, TUE-FRI 0000-0400 2300-2400, SAT 0000-0600
1500-2400, SUN H24.
CDR2 AT ALL OTHER TIMES.
CDR3: DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: 2150M-3050M

GIMRU
N 54 33' 36"
E 011 18' 49"

T504

UK

RAPUL
N 46 36' 40"
E 032 00' 16"

T505

EK

TUKTU
RAM
N 56 16' 03" N 56 28' 42"
E 010 58' 32" E 008 11' 15"

T505

EK

RAM
KARLI
N 56 28' 42" N 57 00' 00"
E 008 11' 15" E 005 30' 27"

T515

UK

RITED
LUKOL
N 46 43' 60" N 48 19' 06"
E 032 53' 05" E 032 01' 10"

AIRAC 07 March 2013

PEXON
N 47 02' 14"
E 031 52' 41"

TIME: CDR1:H24 ALTN:TUKTU M725 AAL L621 AMSEV


LEVEL: CDR1:3500FT to FL660
TIME: CDR1:FRI 1700(1600)-MON 0600(0500) MON 2300FRI 0600 DAILY 2300-0600 MON2200 FRI0500 DAILY 2200
0500. CDR2 OUTSIDE SAID HOURS.ALTN:RAM N866
EVAKI P619 MITSI
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660
TIME: CDR1: W: MON-FRI 0000-0700,TUE-FRI 00000500,SAT0000- 0700,1600-2400,SUN H24.S:MON 00000600,2300-2400,TUE- FRI 0000-0400 2300-2400,SAT 00000600,1500-2400,SUN H24.
CDR2 AT ALL OTHER TIMES. CDR3 DURING THE TIME
OF UNAVBL CDR1 AND CDR2.
LEVEL: CDR1/2/3: FL160-FL260.

52

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

T543

LI

TINTO
QUENN
N 41 28' 41" N 40 09' 54"
E 011 04' 04" E 010 32' 37"

TIME: CDR1:FROM 21 JUN TO 20 SEP:MON-FRI 05002200;FROM 21SEP TO 20 JUN:MON-FRI 0500-0659 AND


1701- 2200.ALTERNATE ROUTE L5-L125-M732.
CDR1:ATS PERMANENT ROUTE:SAT, SUN AND HOL,
MON- FRI:0001-0459, 2201-2400.
CDR3:FROM 21SEP TO 20 JUN:MON-FRI 0700-1700.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL195

T55

EK

EVAKI
LUTUS
N 56 14' 22" N 56 06' 03"
E 007 28' 52" E 009 59' 40"

TIME: CDR1:H24 ALTN EVAKI P619 VES L983 TUDLO


LEVEL: CDR1:3500FT to FL660

T551

EK

BINRO
AAL
N 58 09' 38" N 57 06' 13"
E 009 47' 10" E 009 59' 44"

LEVEL: CDR1:3500FT to FL660


TIME: CDR1:H24; ALTN:SKI-P602-LAVKO-M725-AAL.

T551

EN

VATIT
BINRO
N 58 34' 60" N 58 09' 38"
E 009 54' 32" E 009 47' 10"

TIME: CDR1:MON - FRI:H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

T56

EK

VES
ABINO
N 55 36' 11" N 55 58' 06"
E 008 17' 60" E 009 59' 40"

TIME: CDR1:H24 ALTN:VES L983 TUDLO


LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

T600

EN

PIPEX
NERDO
N 58 50' 50" N 57 53' 17"
E 009 02' 32" E 009 13' 42"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

T63

EN

BDO
USIKI
N 67 16' 00" N 66 15' 27"
E 014 21' 53" E 015 23' 42"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL105 to FL660

T64

EN

TIME: CDR1:MON-FRI H24,PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

T64

ES

T64

ES

GOPOL
SOLKA
N 62 19' 08" N 63 19' 51"
E 008 33' 57" E 012 03' 09"
NETAV
UNKAS
N 63 59' 46"
N 64 53' 09"
E 014 14' 36" E 020 19' 09"
UNKAS
ELBOG
N 64 53' 09"
N 65 09' 45"
E 020 19' 09" E 021 30' 53"

T65

EN

NOGBO
GIKAV
N 64 27' 45" N 64 02' 04"
E 014 06' 50" E 013 47' 38"

TIME: CDR1:MON-FRI:H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

VAPOS
N 54 47' 43"
E 017 49' 36"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL195

T670

EP

AIRAC 07 March 2013

GIVAR
N 55 01' 35"
E 016 18' 08"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL285-FL660
TIME: CDR1: H24
LEVEL: CDR1: FL95-FL660 (ODD FL)

53

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

T672

EP

UNVOX
N 53 30' 51"
E 015 31' 35"

T674

EP

SUROD
DEVEL
N 54 37' 25" N 54 43' 51"
E 016 54' 16" E 015 44' 53"

T70

EF

ABOVA
SUTEV
N 64 55' 54" N 64 33' 14"
E 025 21' 33" E 022 44' 16"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

T70

EN

XELVI
ADOPI
N 61 29' 59" N 60 19' 25"
E 012 40' 05" E 009 22' 60"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

T70

ES

SUTEV
KETEL
N 64 33' 14" N 64 11' 57"
E 022 44' 16" E 021 11' 50"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL95 to FL660

EP

GOVEN
SOVAM
N 52 03' 30" N 51 26' 25"
E 014 45' 20" E 016 42' 52"

LEVEL: CDR1/2/3:FL95-FL245
TIME: CDR1:FRI 2000-MON 0600 AND ON HOL FM 2000
OF THE PRECEDING DAY UNTIL 0600 OF THE DAY
AFTER HOL.CDR2:AUP/CRAM BEYOND AVBL OF CDR1.
CDR3:BEYOND PERIOD OF CDR1 AND CDR2 TIME AVBL.

GOMOR
N 51 10' 60"
E 017 37' 02"

TIME: CDR1:FRI 2000-MON 0600 AND ON HOL FM 2000


OF THE PRECEDING DAY UNTIL 0600 OF THE DAY
AFTER
HOL.CDR2:AUP/CRAM BEYOND AVBL OF CDR1.
CDR3:BEYOND PERIOD OF CDR1 AND CDR2 TIME AVBL.
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL285

T708

T708

EP

AIRAC 07 March 2013

OSMOV
N 53 53' 08"
E 017 28' 55"

TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (O700-0900) UTC.


CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI
2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1: FL245-380. CDR1,2,3: FL95-FL245.
TIME: CDR1/2/3:CDR1:FRI 2000-MON 0600 AND ON HOL
FM 2000 OF THE PRECEDING DAY UNTIL 0600 OF THE
DAY AFTER HOL.CDR2:AUP/CRAM BEYOND AVBL OF
CDR1.
CDR3:BEYOND AVBL OF CDR1 AND CDR2.
CDR1:H24.
LEVEL: CDR1/2/3:FL95-FL195.
CDR1:FL195-FL285.

BAREX
N 50 53' 40"
E 018 44' 18"

54

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

T710

EP

SUI
VELAB
N 52 22' 47" N 51 28' 11"
E 014 35' 08" E 016 44' 56"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL245

T710

EP

IBEKA
LOLKA
N 50 01' 40" N 49 13' 12"
E 018 56' 30" E 020 06' 00"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL115-FL245

T711

EP

BULEP
WAR
N 52 46' 16" N 52 15' 33"
E 022 25' 08" E 020 39' 26"

LEVEL: CDR1/2/3:FL95-FL195.
TIME: CDR1:FRI 2000-MON 0600 AND ON HOL FM 2000
OF THE PRECEDING DAY UNTIL 0600 OF THE DAY
AFTER HOL. CDR2:AUP/CRAM BEYOND AVBL OF CDR1.
CDR3:BEYOND PERIOD OF CDR1 AND CDR2 TIME AVBL.

T711

EP

LOLSI
INDIG
N 52 10' 39" N 51 59' 48"
E 019 52' 17" E 018 00' 00"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL95-FL135

T714

EP

XELET
GODLO
N 50 50' 15" N 51 00' 14"
E 017 07' 33" E 016 30' 15"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1: FL95-FL175

EP

NOSKU
LASIS
N 51 10' 07" N 51 24' 25"
E 015 52' 17" E 014 57' 42"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL245

T72

LB

LETVA
GERGI
N 42 51' 00" N 42 10' 60"
E 024 11' 04" E 025 31' 19"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL245

T720

EP

REGLI
N 50 01' 49"
E 017 59' 44"

TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;


31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.
LEVEL: CDR1:FL 285- FL 460.

T714

AIRAC 07 March 2013

GRUDA
N 53 31' 16"
E 018 46' 53"

55

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

T738

EP

EKSEK
LASIS
N 51 07' 42" N 51 24' 25"
E 015 36' 39" E 014 57' 42"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL245

T738

ES

GOVRI
ORTEB
N 50 06' 25" N 50 06' 08"
E 021 01' 54" E 020 34' 11"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL95 to FL235

T79

EF

PIVOR
PESIR
N 61 24' 36" N 62 38' 32"
E 023 34' 40" E 022 56' 10"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

T79

EF

PESIR
ROLOS
N 62 38' 32" N 62 30' 21"
E 022 56' 10" E 022 23' 05"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

T808

ED

WRB
UPDAT
N 51 30' 21" N 51 55' 43"
E 009 06' 39" E 010 13' 12"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:FL150 to FL240

T809

ED

WERRA
UPDAT
N 51 28' 12" N 51 55' 43"
E 009 44' 03" E 010 13' 12"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:FL150 to FL240

T810

ED

BIRKA
UPDAT
N 51 22' 46" N 51 55' 43"
E 010 55' 54" E 010 13' 12"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:FL150 to FL240

T847

ED

SIPVU
OLIVI
N 50 03' 04" N 49 46' 42"
E 007 25' 31" E 007 36' 20"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL100

T853

EB

ARCKY
IBESA
N 50 17' 57" N 50 28' 60"
E 006 07' 56" E 006 19' 60"

TIME: CDR2: AVBL AS SPECIFIED IN DAILY GERMAN


AND BELGIAN EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR2: BLW FL175

T89

EF

KUKUS
VAVOS
N 65 59' 30" N 63 02' 29"
E 029 14' 09" E 021 45' 54"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

T892

ED

WUR
BETEX
N 49 43' 03" N 49 48' 57"
E 009 56' 49" E 006 25' 31"

TIME: CDR1:2300(2200) - 0300(0200).OUTSIDE THESE


TIMES NOT AVBL.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

T893

ED

KOVAN
DISKI
N 48 52' 57" N 49 34' 20"
E 009 05' 03" E 006 28' 14"

TIME: CDR1:2230(2130) - 0700(0600).OUTSIDE THESE


TIMES AVBL BY ATC ONLY
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

AIRAC 07 March 2013

56

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

T904

ED

GIKOG
N 54 38' 16"
E 008 57' 29"

RIBSO
N 53 48' 46"
E 009 20' 25"

TIME: CDR 1: EVERY WEEKEND FRI 1100 (1000) - MON


0700 (0600); EVERY NIGHT 2300 (2200) 0600 (0500)
CDR 2: OTHER TIMES. ALTN ROUTE: ALS - P615
LEVEL: CDR1/2:FL80 to FL240

T91

EF

KURAX
N 63 47' 30"
E 023 10' 26"

ERKES
N 61 27' 53"
E 021 47' 45"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95 to FL285

T91

EF

KURAX
N 63 47' 30"
E 023 10' 26"

ERKES
N 61 27' 53"
E 021 47' 45"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

T94

EF

PIVOR
SUTEV
N 61 24' 36" N 64 33' 14"
E 023 34' 40" E 022 44' 16"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL95 to FL285

T94

EF

PIVOR
SUTEV
N 61 24' 36" N 64 33' 14"
E 023 34' 40" E 022 44' 16"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

T94

ES

SUTEV
N 64 33' 14"
E 022 44' 16"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL95 to FL660

T95

EF

AMEDU
UXUKU
N 60 28' 49" N 67 37' 23"
E 023 36' 44" E 024 53' 51"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL285

T95

EF

AMEDU
UXUKU
N 60 28' 49" N 67 37' 23"
E 023 36' 44" E 024 53' 51"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

T97

EF

OLAXU
OKLOR
N 68 27' 14" N 60 50' 01"
E 027 27' 05" E 025 45' 44"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL95 to FL285

T97

EF

OLAXU
OKLOR
N 68 27' 14" N 60 50' 01"
E 027 27' 05" E 025 45' 44"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

SLU
N 65 32' 25"
E 022 08' 03"

TIME: CDR1: WINTER: MON-FRI 0000-0700, 2200-2400,


SAT 0000-0700,1300-2400, SUN H24. SUMMER: MON-FRI
0000-0600, 2300-2400, SAT 0000-0600,1200-2400, SUN
H24.
CDR2 AT ALL OTHER TIMES. CDR3 DURING THE TIME
OF UNAVBL CDR1 AND CDR2 ON ATC DISCR. ONLY.
LEVEL: CDR1, CDR2, CDR3: FL280-FL330.
TIME: CDR1: WINTER: MON-FRI 0000-0500, SAT 00000500,1300-2400, SUN H24. SUMMER: MON 0000-0400,
TUE-FRI 0100-0400, SAT 0100-0400,1200-2400, SUN H24.
CDR2 AT ALL OTHER TIMES.
LEVEL: CDR1, CDR2: FL170-FL510.

T983

UK

SORON
BEMBI
N 49 45' 42"
N50 04' 29"
E 027 51' 00" E 029 55' 59"

T983

UK

OTPAK
GASNU
N 50 01' 06"
N 49 39' 35"
E 031 49' 49" E 035 11' 31"

T99

EF

EPESI
LUNEB
N 62 41' 31" N 62 25' 15"
E 025 13' 24" E 025 37' 24"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95 to FL285

T99

EF

EPESI
N 62 41' 31"
E 025 13' 24"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

AIRAC 07 March 2013

LUNEB
N 62 25' 15"
E 025 37' 24"

57

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

TB1

EN

MOS
ORL
N 65 52' 40" N 63 40' 52"
E 013 18' 31" E 009 37' 25"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

TB1

EN

LST
TEKVO
N 58 06' 05" N 57 00' 00"
E 006 37' 33" E 007 20' 24"

TIME: CDR1:MON-FRI 2300-0600, AND FRI 1700-MON


0600. PUBLIC HOLIDAYS H24.CDR2:OUTSIDE SAID
HOURS.
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

TB1E

EN

ORL
BASTU
N 63 40' 52" N 61 45' 12"
E 009 37' 25" E 006 58' 06"

TIME: CDR1:MON-FR:H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

TR10

EN

BAR
EVS
N 69 02' 44" N 68 29' 29"
E 018 35' 11" E 016 40' 30"

TIME: CDR1:H24. SAT,SUN AND PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

TR10

EN

EVS
NEMDA
N 68 29' 29" N 64 10' 60"
E 016 40' 30" E 011 10' 00"

TIME: CDR1:MON-FRI H24 PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

TR10

EN

RYG
KOTAK
N 59 22' 11" N 58 01' 13"
E 010 48' 40" E 009 29' 50"

TIME: CDR1:0700-2200. SAT, SUN AND PUBLIC


HOLIDAYS EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

UA145

LG

LORNO
TRL
N 37 24' 00" N 37 24' 14"
E 019 00' 00" E 022 20' 25"

TIME: CDR3: H24


LEVEL: CDR3: FL245-FL460

UB5

LG

FSK
TSL
N 41 05' 55" N 40 27' 25"
E 022 59' 29" E 022 59' 28"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:FL245 to FL460

UB623

LE

GDV
LIMAL
N 28 04' 38"
N 25 00' 00"
W 015 25' 43" W 017 37' 32"

TIME: CDR2: MON/FRI EXC HOL: 0800-2359


LEVEL: CDR2: FL250 - FL280

UG18

LG

FSK
GIKAS
N 41 05' 55"
N 39 29' 59"
E 022 59' 29" E 024 40' 01"

TIME: CDR3:MON-FRI 0500UTC-1900UTC AND SAT/SUN


0500- 1400UTC
LEVEL: CDR:3 FL245-FL305

UH10

LF

DJL
OKRIX
N 47 16' 15" N 47 57' 58"
E 005 05' 50" E 003 34' 03"

TIME: CDR1:H24. IF TSA24A ACTIVATED, RTE ON ATC


INSTRUCTIONS:UH37-TUNOR-UH47.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL500

UH104

GM

IXODA
ALM
N 34 57' 32"
N 35 11' 28"
W 005 32' 54" W 003 50' 30"

TIME: CDR3:MON-FRI 0700-2359 (GMD21) ALTN ALM


UG850 FES UA411 OR (UR975 DONAS)
LEVEL: CDR3:FL245 to FL460

UH119

GM

GOVAS
ERA
N 33 11' 51"
N 31 55' 27"
W 006 58' 54" W 004 21' 38"

TIME: CDR3:MON-FRI SR/SS (GMD9, GMD10)


LEVEL: CDR3:FL245 to FL460

UH47

LF

TUNOR
OKRIX
N 47 53' 00"
N 47 57' 58"
E 004 08' 28" E 003 34' 03"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL195-FL500. (TFC < FL345 = PARIS UAC ;
TFC > FL345 = REIMS UAC)

LI

OKUNO
MOPUV
N 42 06' 26" N 42 03' 35"
E 012 58' 21" E 013 16' 55"

TIME: CDR1: MON-FRI 0500-2200(0400-2100) AND SAT


0500-1300(0400-1200);HOL EXCLUDED. DUE TO LI R51/B
AND LI TSA74/A ZONES.
LEVEL: CDR1: FM FL240 INCL AND ABOVE.

UL106

AIRAC 07 March 2013

58

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

LI

VIC
FRZ
N 45 38' 14" N 44 01' 38"
E 011 40' 35" E 011 00' 12"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100);SAT 05001300(0400- 1200);HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FM FL360 NCLUDED AND ABOVE, DUE
TO LI TSA73 ZONE.

UL12

LI

PAL
EKOLA
N 38 02' 01" N 36 30' 00"
E 013 10' 39" E 013 58' 20"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2300(0400-2200);HOL
EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:UP TO FL380 INCLUDED, DUE TO LI R106
ZONE.

UL126

ED

OSBIT
DINKU
N 50 04' 12" N 49 14' 10"
E 009 46' 59" E 010 22' 59"

TIME: CDR1:ALTN ROUTE ON ATC INSTR.


LEVEL: CDR1:FL270 - FL320, FL360 - FL460

UL127

LF

SECHE
FJR
N 44 26' 19" N 43 34' 42"
E 000 30' 55" E 003 58' 29"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY, REROUTE


UN863 AGN UN727 TOU UN871 GAI.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UL127

LF

UL127

LF

PADKO
FJR
N 43 13' 54"
N 43 34' 42"
E 005 19' 59" E 003 58' 29"
SOVET
FJR
N 44 08' 20"
N 43 34' 42"
E 001 46' 51" E 003 58' 29"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY, REROUTE


VIA ADKO-UY342-BULTO-UY341-SALIN-UY25-FJR.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500
TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY, REROUTE
VIA SOVET-DCT-GAI-UT24-FJR.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UL127

LH

TONDO
ARSIN
N 46 05' 50" N 47 34' 02"
E 019 21' 21" E 016 45' 13"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1: BELOW FL285.

UL129

LE

MJV
LABRO
N 39 26' 07" N 37 16' 29"
E 002 45' 30" E 001 07' 26"

TIME: CDR2:MON-FRI EXC HOL:SUMMER 06301430;WINTER 0730-1530;AFFECTED BY LED26;ALTN


ROUTE:SOUTHBOUND:MJV-IBZ-SUMMO-MAGALHAMRA;NORTHBOUND:HAMRA-RAFOL-MITOS-IBZ-MJV.
LEVEL: CDR2:FL250 TO FL460

UL132

ED

MAH
RUDNO
N 48 15' 48" N 49 20' 09"
E 011 18' 43" E 012 32' 29"

TIME: CDR1:ALTN ROUTE ON ATC INSTR.


LEVEL: CDR1:FL360-FL470

UL132

ED

MAH
MAMOR
N 48 15' 48" N 48 53' 09"
E 011 18' 43" E 012 13' 20"

TIME: CDR1:ALTN ROUTE ON ATC INSTR.


LEVEL: CDR1:FL270-FL320

UL137

LI

DIVAR
NELDA
N 37 46' 18" N 36 51' 46"
E 015 18' 44" E 014 23' 34"

LEVEL: CDR1:FL360 INCLUDED AND ABOVE.


TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI
TSA77 ZONE.

UL14

LF

TEPRA
POPUL
N 46 29' 45"
N 43 56' 55"
W 002 25' 28" W 002 50' 25"

TIME: CDR1 H24. IF DEFENCE ACTIVITY, REROUTE VIA


NENEM--DESAB.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UL140

LH

NARKA
NORAH
N 47 14' 54" N 47 36' 58"
E 021 51' 36" E 019 48' 29"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL650

UL149

EG

BAKUR
MERLY
N 52 14' 30"
N 51 19' 60"
W 005 40' 49" W 005 00' 00"

TIME: CDR 1 AND 3:H24.


LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UL12

AIRAC 07 March 2013

59

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

UL15

EG

SANDY
MOTOX
N 51 03' 51" N 50 57' 28"
E 001 04' 03" E 001 28' 00"

TIME: CDR 1: MONDAY-FRIDAY 2200-0700 (WINTER),


FRIDAY 1600-MONDAY 0700 (WINTER) MONDAY-FRIDAY
2300-0600 (SUMMER), FRIDAY 1500-MONDAY 0600
(SUMMER) OR THE DAY BEFORE ALL FRENCH PUBLIC
HOLIDAYS, AS WELL AS COMMON ENGLISH AND
FRENCH PUBLIC HOLIDAYS (CHRISTMAS DAY, NEW
YEARS DAY AND EASTER MONDAY) 1600 UNTIL 0700
THE DAY AFTER PUBLIC HOLIDAYS 1 HOUR EARLIER IN
SUMMER)
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UL15

LF

MOTOX
BEGAR
N 50 57' 28"
N 47 54' 30"
E 001 28' 00" E 007 34' 60"

TIME: CDR1: WEEKEND AND NIGHTS. IF DEFENCE


ACTIVITY, REROUTE VIA UL607-KOK.
LEVEL: CDR1: FL345 to FL500

LE

NANDO
N 39 59' 20"
W 002 10' 28"

TIME: CDR1:MON-FRI EXC HOL:SUMMER:0500-0630,


1900-2300; WINTER:0600-0730,2000-2359. AFFECTED BY
LED132.
CDR2: MON-FRI EXC HOL:SUMMER:0630-1900 ;
WINTER:0730-2000. AFFECTED BY LED132.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL460

UL150

LE

ASTRO
LABRO
N 39 01' 28"
N 37 16' 29"
W 001 15' 47" E 001 07' 26"

TIME: CDR2:MON-FRI EXC HOL:SUMMER 06301430;WINTER 0730-1530;AFFECTED BY LED26;ALTN


ROUTE:SADAF- SURIB-IBZ-VLC-CLS-CJN.
LEVEL: CDR2:FL250 TO FL460

UL152

LF

BALAN
LMG
N 46 30' 58" N 45 48' 57"
E 001 01' 60" E 001 01' 32"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY, REROUTE BY


ATC INSTRUCTION.
LEVEL: CDR1: FL195-FL285

UL153

LF

IBODI
N 46 57' 13"
E 005 54' 00"

TIME:
CDR3
LEVEL: CDR3: FL195-FL355

UL153

LI

MAREL
PIS
N 43 16' 55" N 43 40' 38"
E 010 39' 05" E 010 23' 26"

TIME: CDR3 H24


LEVEL: CDR3:FL245 to FL460

UL153

LI

BEROK
SRN
N 44 09' 56" N 45 38' 45"
E 010 21' 06" E 009 01' 18"

TIME: CDR1:DURING ACT. PERIODS OF LI TSA73.


LEVEL: CDR1:FM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

PUNSA
VADEM
N 46 04' 43" N 46 43' 18"
E 008 01' 33" E 006 29' 01"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:00000600,1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

UL150

UL153

LS

AIRAC 07 March 2013

ASTRO
N 39 01' 28"
W 001 15' 47"

GIVRI
N 47 17' 31"
E 005 20' 32"

60

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

UL161

LF

LASIV
LANVI
N 48 54' 03" N 48 18' 42"
E 004 13' 37" E 005 47' 50"

TIME: CDR1/3: CDR1 WEEK-END AND NIGHTS. CDR3


OTHER TIMES. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA
BUBLI-LUVAL-EPL.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500

UL173

ED

MUN
MAH
N 48 10' 49" N 48 15' 48"
E 011 48' 58" E 011 18' 43"

LEVEL: CDR1:FL270-FL320

UL179

EG

GILTI
LAM
N 51 34' 13" N 51 38' 46"
E 002 03' 18" E 000 09' 06"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UL18

EG

LIPGO
MEDOG
N 53 03' 50"
N 51 57' 01"
W 005 30' 00" W 003 32' 58"

FL 310 AND ABOVE:


WESTBOUND: CDR 1 H24;
EASTBOUND: CDR 1 2200-0700 WINTER (SUMMER 1 HR
EARLIER).
FL 300 AND BELOW:
WESTBOUND: CDR 1 MON-THU 1800-0900 (WINTER),
1730-0800 (SUMMER) AND FROM 1700 (WINTER AND
SUMMER) ON FRIDAY, OR THE DAY PRECEDING A PH,
TO 0900 (WINTER), 0800 (SUMMER) ON MONDAY, OR
THE DAY FOLLOWING A PH.
CDR 2 AND 3 AT ALL OTHER TIMES.
EASTBOUND: CDR 1 2200-0700 WINTER (SUMMER 1 HR
EARLIER).

UL180

EG

LESLU
MERLY
N 51 00' 00"
N 51 19' 60"
W 008 00' 00" W 005 00' 00"

TIME: CDR1/3:H24. AVAILABILITY SUBJECT TO


SWIMDA ACTIVITY.
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UL196

LH

VEBAL
N 45 59' 29"
E 017 17' 48"

SOGMO
N 46 36' 37"
E 017 41' 03"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:BELOW FL285.

UL40

LH

MEGIK
N 47 12' 30"
E 021 51' 40"

PATAK
N 48 04' 23"
E 019 07' 38"

TIME: CDR2: MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2: BELOW FL305

UL40

LR

ADINA
N 43 48' 12"
E 030 30' 18"

MEGIK
N 47 12' 30"
E 021 51' 40"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL285 to FL660
ALTN: FIR BDRY (ADINA)-CND-RIVOS-EVRIK -BUDOP

UL44

LI

ADAMI
BETOT
N 38 42' 17" N 40 23' 09"
E 010 56' 56" E 011 37' 54"

TIME: CDR1:21SEP-20JUN MON-FRI 0500-0659 17012200, 21JUN- 20SEP MON-FRI 0500-2200


CDR3:21SEP-20JUN, MON-FRI 0700-1700.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

UL45

LE

URIPO
N 38 55' 27"
E 000 28' 60"

TIME: CDR1: MON-FRI EXC HOL:SUMMER 06301430;WINTER 0730-1530;AFFECTED BY LED26.


LEVEL: CDR1: FL245 to FL460

UL48

LF

RLP
DIDOR
N 47 54' 22" N 48 18' 49"
E 005 14' 57" E 003 16' 55"

TIME: CDR3.
LEVEL: CDR3: FL265 to FL500

LI

OKUNO
NAVAG
N 42 06' 26" N 42 34' 49"
E 012 58' 21" E 014 05' 48"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100); SAT 05001300(0400-1200);HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FL240 INCLUDED AND ABOVE. DUE TO LI
R51/B AND LI TSA74-A.

UL5

AIRAC 07 March 2013

SADAF
N 37 48' 13"
E 002 19' 44"

61

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

UL5

LI

NAVAG
INKUB
N 42 34' 49" N 42 59' 13"
E 014 05' 48" E 015 02' 16"

UL50

LI

LAGEN
TOP
N 44 23' 39" N 44 55' 31"
E 008 29' 53" E 007 51' 42"

UL55

LF

LATAM
BLONA
N 45 02' 02" N 45 00' 31"
E 004 14' 21" E 006 46' 38"

TIME: CDR1. IF DEFENCE ACTIVITY, CONTINUE VIA


LATAM-UN871-LTP-UY36-BALSI-UP860-TOP.
LEVEL: CDR1: FL195-FL245

UL58

LE

OBAKA
BERUM
N 36 38' 27"
N 35 49' 60"
W 003 26' 18" W 003 14' 09"

TIME: CDR1:MON/FRI EXC HOL:0700-1530


CDR2: MON/FRI EXC HOL:0700-1530
LEVEL: CDR1:FL270-FL370
CDR2:FL390-FL460

UL601

LR

VEVIN
DINRO
N 44 42' 47" N 43 42' 00"
E 026 39' 07" E 028 48' 30"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660
ALTN: VEVIN-NETUL-RIVOS-CND-DINRO

UL603

ED

ESATI
EBEDA
N 50 03' 47" N 48 09' 37"
E 009 11' 24" E 012 07' 37"

LEVEL: CDR1:FL270-FL320, FL360-FL470

UL605

ED

BESNI
MIQ
N 48 38' 37" N 48 34' 13"
E 011 15' 06" E 011 35' 51"

LEVEL: CDR1:FL270 - FL320

UL605

ED

BESNI
N 48 38' 37"
E 011 15' 06"

LEVEL: CDR1:FL360 - FL470

UL607

ED

ABUKA
TEDGO
N 49 27' 55"
N 48 37' 06"
E 008 40' 45" E 009 15' 33"

LEVEL: CDR1:FL360-FL460. ALTN route: by ATC

LG

PIKOS
XORKI
N 39 57' 42" N 38 10' 11"
E 021 33' 00" E 023 30' 33"

TIME: CDR1:EV NIGHT MON-THU 2100-0400;EVERY


WEEKEND FRI1300-MON0400;ON PUBLIC HOLIDAYS FM
2100 THE DAY BEFORE TO 0400 THE DAY AFTER.
CDR2:MON AND TUE FM 0400 TO 2100;WED AND THU
FM 0800 TO 2100;FRI FM 0400 TO 1300
CDR3:WED AND THU FM 0400 TO 0800.
LEVEL: CDR1/2/3:FL245-FL305

UL608

EB

COA
N 51 20' 53"
E 003 21' 19"

TIME: CDR1: H24. TEMPO CLSD ON UAC


INSTRUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS. ALTN
ROUTE: UM624-UL179.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL660

UL608

ED

ABUKA
TEDGO
N 49 27' 55"
N 48 37' 06"
E 008 40' 45" E 009 15' 33"

LEVEL: CDR1:FL360-FL460. ALTN route: by ATC

UL608

EH

COA
Fir/Uir Bdry
N 51 20' 53" N 51 17' 20"
E 003 21' 19" E 003 31' 05"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

UL607

AIRAC 07 March 2013

REMARKS

DOSEL
N 48 26' 19"
E 012 28' 51"

BUB
N 50 54' 08"
E 004 32' 17"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100);SAT 05001300(0400-1200);HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FL360 INCLUDED AND ABOVE.DUE TO LI
TSA74-A.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.
TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400- 1200),HOL EXCLUDED.DUE TO ACTIVATION
OF LI TSA73.

62

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

UL610

EB

NIK
RAPIX
N 51 09' 54" N 51 26' 38"
E 004 11' 02" E 002 00' 00"

TIME: CDR1:H24; TEMPO CLSD ON UAC/ACC


INSTRUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS. ALTN
ROUTE:UL179.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

UL610

ED

STAUB
LOHRE
N 48 47' 09" N 50 04' 01"
E 012 39' 29" E 009 29' 11"

LEVEL: CDR1:FL360-FL470.ALTN ROUTE:BY ATC

UL610

ED

UPALA
LOHRE
N 49 12' 52" N 50 04' 01"
E 011 13' 17" E 009 29' 11"

LEVEL: CDR1:FL270-FL320 ALTN ROUTE:BY ATC

UL610

EG

RAPIX
LAM
N 51 26' 38" N 51 38' 46"
E 002 00' 00" E 000 09' 06"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460
CDR1:
ABOVE FL245 H24.
BELOW FL245 MON-THU 2100-0400, FRI 1300 - MON 0400
AND HOL 2100 THE DAY BEFORE - 0400 THE DAY
AFTER.
CDR 2:
FL205-FL245 MON-THU 0400-2100 AND FRI 0400-1300.
CDR 3:
BELOW FL205 MON-THU 0400-2100 AND FRI 0400-1300.

UL612

LG

TRL
N 37 24' 14"
E 022 20' 25"

UL612

LI

ALBET
ANC
N 45 25' 36" N 43 35' 11"
E 011 30' 33" E 013 28' 16"

UL612

LI

CHI
ANC
N 45 04' 16" N 43 35' 11"
E 012 16' 53" E 013 28' 16"

UL612

LI

BRD
NOSTO
N 40 36' 39" N 39 49' 00"
E 018 00' 10" E 019 00' 00"

UL613

EG

MOGLI
MAMUL
N 52 18' 30" N 53 25' 05"
W 000 16' 09" W 001 16' 48"

TIME: CDR1/3:H24.
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UL613

EG

FINDO
GONUT
N 56 22' 09"
N 61 00' 00"
W 003 27' 49" W 004 34' 60"

TIME: CDR1/3: H24.


LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UL613

LG

KOR
YNN
N 37 55' 49"
N 39 42' 00"
E 022 56' 09" E 020 49' 17"

TIME: CDR1:EVERY NIGHT MON-THU 21000400;FRI1300-MON0400;PUBLIC HOLIDAYS FROM 2100


THE DAY BEFORE TO 0400 THE DAY AFTER.
CDR2:MON-THU 0400-2100 AND FRI 0400-1300
LEVEL: CDR1/2:FL245-FL305

UL613

LI

LISKO
VIC
N 43 34' 17" N 45 38' 14"
E 014 07' 56" E 011 40' 35"

LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCL AND ABOVE.


TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100) AND SAT
0500-1300(0400-1200);HOL EXCLUDED

UL613

LS

RONAG
ELMUR
N 46 46' 46" N 47 09' 24"
E 010 15' 32" E 008 54' 27"

TIME: CDR1:BY ATC:ALTERNATIVE ROUTE VIA UZ613


LEVEL: CDR1: FL195 TO FL 660

AIRAC 07 March 2013

SIT
N 35 04' 06"
E 026 11' 21"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100);SAT 05001300(0400- 1200);HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.
TIME: CDR1: MON, WED: 0700-2200 (0600-2100). TUE,
THU: 0700-1700 (0600-1600) AND FRI 0700-1300 (06001200)
LEVEL: CDR1:UP TO FL240 INCLUDED DUE TO LI
R21(SECTOR A) ZONE.
LEVEL: CDR3:UP TO FL240 INCL.
TIME: CDR3 DUE TO LI R85 ZONE:MON-THU:06002300(0500- 2200);FRI:0600-1800(0500-1700);HOL
EXCLUDED.

63

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UL614

LI

OSTEG
LABIN
N 45 10' 43" N 44 59' 09"
E 011 08' 20" E 013 05' 29"

LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.


TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI
TSA73 AND/OR LI TSA78 ZONES.

UL615

LI

ROTAR
VIC
N 45 15' 46" N 45 38' 14"
E 012 59' 44" E 011 40' 35"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100) AND SAT


0500-1300(0400-1200);HOL EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FM FL360 INCL AND ABOVE.

UL619

ED

GOMKU
N 54 39' 25"
E 006 30' 00"

DHE
N 54 11' 08"
E 007 54' 39"

UL619

ED

DHE
N 54 11' 08"
E 007 54' 39"

LBE
N 53 39' 15"
E 009 35' 42"

UL619

ED

BKD
TABOK
N 53 02' 04" N 52 56' 36"
E 011 32' 46" E 013 16' 05"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL350-FL450

UL619

EG

AKIVO
VALBO
N 59 57' 52"
N 55 07' 44"
W 009 30' 00" E 005 00' 00"

TIME: CDR1/3:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

EH

SUTEB
GOMKU
N 55 00' 00" N 54 39' 25"
E 005 25' 08" E 006 30' 00"

TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600 (FRI


1600-MON 0500). EV NGT:MON-THU 2300-0600 (MONTHU 2200-0500). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
TIME: CDR2:MON-THU 0600-2300 (MON-THU 05002200). FRI 0600-1700 (FRI 0500-1600). AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

UL620

ED

SULED
BESIP
N 51 09' 43" N 50 56' 07"
E 012 13' 48" E 013 29' 07"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND:FRI 1100(1000)-MON


0700(0600);EVERY NIGHT 2300(2200)-0600(0500).
CDR2:OTHER TIMES; ALTN ROUTE:UZ21
LEVEL: CDR1/2:FL250 - FL350

UL620

LH

PITOK
BADOR
N 48 19' 29" N 47 34' 24"
E 020 22' 18" E 022 06' 29"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FM FL245 TO FL650

UL620

LR

RIVOS
DINRO
N 44 39' 21" N 43 42' 00"
E 027 39' 17" E 028 48' 30"

TIME: CDR1:H24.ALTN RTE RIVOS-CND-DINRO


LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

UL623

EP

LENOV
BESTO
N 49 20' 11" N 51 43' 48"
E 021 00' 37" E 017 23' 56"

TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;


31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL460

RUMUK
OBENO
N 48 01' 36"
N 48 36' 30"
E 023 20' 36" E 022 38' 35"

TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON-FRI 00.0007.00,2100- 2400,SAT 00.00-07.00,13.00-24.00,SUN H24;


SUMMER PERIOD MON-FRI 00.00-04.00,SAT 00.0004.00,13.00-24.00;
CDR1/2: SUN H24.CDR2 AT OLL OTHER TIMES.CDR3
DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2 ON ATS
DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/CDR2/CDR3:FL400-FL450.

UL619

UL623

UK

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR1:FRI 1700(1600)-MON 0700(0600).EV NGT


MON-THU 2300(2200)-0700(0600)
CDR2:MON-THU 0700(0600)-2300(2200);FRI 0700(0600)1700(1600)
LEVEL: CDR1/2:FL250 to FL660
TIME: CDR1:FRI 1100(1000)-MON 0700(0600);EVERY
NIGHT MON-FRI 2300(2200)-0600(0500).CDR2:OTHER
TIMES
LEVEL: CDR2:FL330-FL380 AVAILABLE IN CASE
UN125/UZ102/UZ612 CLSD ACCORDING TO CRAM

64

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UL624

LH

ABULI
N 48 29' 03"
E 020 29' 12"

KARIL
N 47 47' 38"
E 022 26' 32"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL245-FL660

UL65

LF

ENSAC
N 44 12' 00"
W 000 41' 25"

POI
N 46 34' 52"
E 000 17' 53"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY, CONTINUE


VIA ENSAC-UP181-BMC-UL176-CNA-UT182-POI.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UL69

UK

DNP
N 48 21' 35"
E 035 06' 11"

DON
N 48 04' 29"
E 037 40' 58"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL280-FL660.
TIME: CDR1: EVERY WEEKEND 1700 FRI UNTIL 0700
MON AND EVERY NIGHT MON-THU:2300-0700 WINTER
(SUMMER 1 HR EARLIER)
CDR2:MON-THU 0700-2300 AND FRI 0700-1700 WINTER
(SUMMER 1 HR EARLIER). AVAILABLE WHEN
PUBLISHED IN THE CRAM
LEVEL: CDR1/2: FL245 to FL460
TIME: CDR1: EV WEEKEND: FRI 1700-MON 0700 (FRI
1600-MON 0600). EV NGT: MON-THU 2300-0700 (MONTHU 2200-0600). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
CDR2: MON-THU 0700-2300 (MON-THU 0600-2200). FRI
0700-1700 (FRI 0600-1600). AVBL WHEN PUBLISHED IN
THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2: FL245 to FL660

UL7

EG

LONAM
N 53 50' 22"
E 003 56' 33"

VENAS
N 54 18' 20"
E 003 39' 08"

UL7

EH

PAM
N 52 20' 05"
E 005 05' 32"

LONAM
N 53 50' 22"
E 003 56' 33"

UL722

EG

BHD
ANNET
N 50 23' 55"
N 49 39' 05"
W 003 29' 37" W 004 00' 05"

TIME: CDR1/3:1600 FRI TO 0800 MON WINTER


(SUMMER 1HR EARLIER).
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UL722

LF

ANNET
KORUL
N 49 39' 05" N 44 50' 07"
W 004 00' 05" W 006 55' 11"

TIME: CDR1: WE AND BUSY DAYS PUBLISHED BY AIP


SUP. IF DEFENCE ACTIVITY, THEN VIA SALCO-UM30QPR-UN866-KORUL.
CDR3: OUTSIDE OPENING HOURS OF CDR1.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500

UL730

EP

TOMKO
BURAN
N 53 41' 43" N 54 10' 49"
E 015 51' 02" E 017 01' 47"

LEVEL: CDR1:FL 285-FL 380.


TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;
31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.

UL735

EP

KULEK
IDEXU
N 53 33' 10" N 52 41' 50"
E 020 30' 00" E 017 02' 10"

LEVEL: CDR1:FL 285- FL 440.


TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;
31 OCT-26 MAR,MON-FRI, 0800-1000 UTC.

UL82

GM

RUNAX
IBALU
N 35 49' 60"
N 34 26' 40"
W 006 37' 56" W 008 47' 21"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UL82

LE

VJF
RUNAX
N 36 14' 22"
N 35 49' 60"
W 005 58' 32" W 006 37' 56"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL290-FL460

UL856

EP

LDZ
BABKO
N 51 48' 00" N 49 36' 42"
E 019 39' 22" E 019 28' 10"

TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;


31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL460

AIRAC 07 March 2013

65

EUROCONTROL

CDR ID

SEGMENT

REMARKS

LI

BRD
LUPAL
N 40 36' 39" N 39 28' 11"
E 018 00' 10" E 018 46' 10"

LEVEL: CDR1:FM FL250 INCL UP TO FL360 INCL DURING


ACTIVATION PERIODS OF LI R66 B ZONE.
CDR1:FM FL340 INCL AND ABOVE DURING ACTIVATION
PERIODS OF LI TSA76 B ZONE. ALTERNATE
SOUTHBOUND ROUTE:UL612
LEVEL: CDR3:UP TO FL240 INCLUDED DURING
ACTIVATION PERIODS OF LI R85 ZONE.

LI

NIKOL
ANC
N 44 13' 19" N 43 35' 11"
E 013 41' 10" E 013 28' 16"

LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABV DUE TO


LI TSA78 ZONE:MON-FRI 0500-2200(0400-2100);SAT
0500-1300 (0400-1200); CDR3:AT LVL AND DRG
ACTIVATION PERIODS OF "SPEEDY-SECTOR B"ZONE.

LI

ANC
BOL
N 43 35' 11" N 42 37' 06"
E 013 28' 16" E 012 02' 55"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200 (0400-2100); SAT 05001300 (0400-1200); HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABV DUE TO
LI TSA74 (A ZONE).

LI

ANC
GITOD
N 43 35' 11" N 42 48' 01"
E 013 28' 16" E 012 18' 39"

TIME: CDR3:MON-FRI 0500-2200 (0400-2100); SAT 05001300 (0400-1200); HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR3:UP TO FL240 INCLUDED DUE TO LI R48
ZONE.

LI

LEONN
BOL
N 43 17' 42" N 42 37' 06"
E 013 02' 12" E 012 02' 55"

TIME: CDR1CDR1:MON-FRI 0500-2200 (0400-2100); SAT


0500-1300 (0400-1200); HOL EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FROM FL250 INCLUDED UP TO FL380
INCLUDED DUE TO LI R51 (A SECTOR).

UL866

LF

PPN
AGN
N 42 44' 05"
N 43 53' 17"
W 001 42' 03" E 000 52' 22"

TIME: CDR1/3: CDR1: WE, HOL, NIGHTS AND DAYS


PUBLISHED IN SUP AIP. IF DEFENCE ACTIVITY,
REROUTE BY ATC. CDR3: OUTSIDE SAID HOURS.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500

UL867

LH

NARKA
PITOK
N 47 14' 54" N 48 19' 29"
E 021 51' 36" E 020 22' 18"

TIME: CDR2:FROM MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2:BELOW FL305

UL869

LI

PAL
CDC
N 38 02' 01" N 38 45' 21"
E 013 10' 39" E 016 22' 09"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI


TSA77.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCL AND ABOVE.

UL869

LI

PAL
PELEN
N 38 02' 01" N 38 20' 05"
E 013 10' 39" E 014 27' 14"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LIR105


ZONE
LEVEL: CDR1:UP TO FL380 INCL AND ABOVE.

UL873

LF

AGN
FOUCO
N 43 53' 17" N 45 45' 17"
E 000 52' 22" E 000 28' 50"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY, REROUTE


VIA AGN-UT185-PERIG-UY156-FUOCO.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UL975

EG

LIBSO
LESRA
N 53 31' 29" N 55 23' 08"
E 000 05' 36" E 005 00' 00"

TIME: CDR1/3:H24, CLOSURE BY NOTAM PREDICATED


ON EG D323B/E STATUS.
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UL980

UK

USTIL
DORER
N 50 49' 60" N 50 27' 57"
E 024 06' 00" E 027 12' 28"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL410-FL570

UL862

UL865

UL865

UL865

UL865

STATE

ASM Booklet

AIRAC 07 March 2013

66

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

UL980

UK

DORER
BEMBI
N 50 27' 57" N 50 04' 29"
E 027 12' 28" E 029 55' 59"

TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0700,SAT00000700,1300- 2400,SUN H24;SUMM MUN-FRI00000500,2300- 2400,SAT0000-0500,1200-2400,SUN H24.


CDR2:AT ALL OTHER TIMES;
CDR3:DURING THE TIME OF UNVBL CDR1,2 ON ATC
DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3:FL280-FL300.

UL981

EP

BADNO
JED
N 51 45' 00" N 50 38' 50"
E 017 40' 42" E 020 15' 04"

TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;


31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL460

UL995

LI

TZO
FRZ
N 45 33' 33" N 44 01' 38"
E 009 30' 26" E 011 00' 12"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FM FL360 INCL AND ABOVE.TSA 73.

UM1

LG

SIT
ARLOS
N 35 04' 06" N 34 37' 31"
E 026 11' 21" E 023 00' 00"

TIME: CDR2: DAILY H24


LEVEL: CDR2: FL290-FL460
TIME: CDR3:21SEP-20JUN MON-FRI 0700-1700
CDR1:MON-FRI 0500-0659,1701-2200
LEVEL: CDR3:21JUN-20SEP MON-FRI 0700-1700 UP TO
FL240.
CDR1:21JUN-20SEP MON-FRI 0700-1700 FL250
INCLUDED AND ABOVE.ALTERNATE ROUTE UM603UL125-UM732.
TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY, REROUTE
VIA STP-UL127-OMARD-UM623-VAREK-UM128-AJO OR
VIA STP-UL127-MERLU-UM622/UM733-AJO. IF 54 A/C
ACTIVE REROUTE BY UAC INSTRUCTION VIA UL127UM623 OR UM622/UM733.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UM126

LI

ROXAN
CAR
N 40 49' 47" N 39 06' 41"
E 011 13' 02" E 009 30' 29"

UM128

LF

STP
AJO
N 43 13' 10" N 41 46' 14"
E 006 36' 07" E 008 46' 29"

UM131

LF

AJO
IDORI
N 41 46' 14" N 41 47' 26"
E 008 46' 29" E 009 45' 00"

TIME: CDR1:H24.NO USE IF MILITARY ACTIVITY. RRTE


ON UAC INSTRUCTIONS VIA SUPUX
LEVEL: CDR1:FL195 to FL500

UM131

LI

IDORI
AGASA
N 41 47' 26" N 41 48' 07"
E 009 45' 00" E 010 45' 49"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LID67


LEVEL: CDR3:FL195 to FL460

UK

MAPUT
N 43 34' 00"
E 034 23' 48"

PISEM
N 45 16' 16"
E 035 39' 41"

TIME: CDR1;W:MON-FRI0000-0600,2000-2400,SAT AND


SUN H24;S:MON-FRI 0000-0500,2100-2400,SAT AND SUN
H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIMES
LEVEL: CDR1/2:FL280-FL290.

SITBA
N 49 23' 27"
E 027 50' 49"

TIME: CDR1;W:MON-FRI0000-0700,2200-2400,SAT00000700,1300-2400,SUN H24;S:MON-FRI 0000-0600,23002400,SAT 0000-0600,1200-2400,SUN H24.


CDR2 AT ALL OTHER TIMES.CDR3 DURING THE TIME OF
UNAVBL CDR1 AND CDR2 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1;CDR2;CDR3 FL280-FL330.

UM136

UM141

UK

VESEL
N 49 39' 00"
E 029 41' 43"

UM142

EG

LESLU
LND
N 51 00' 00"
N 50 08' 11"
W 008 00' 00" W 005 38' 13"

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR1/3:H24
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

67

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UM143

LE

AMR
GALTO
N 36 49' 59"
N 35 49' 60"
W 002 15' 34" W 005 08' 37"

TIME: CDR2:MON-FRI EXC HOL: 0700-1530


LEVEL: CDR2:FL250 TO FL300.

UM150

EB

KOK
N 51 05' 41"
E 002 39' 06"

UM150

EB

DIK
PITES
N 49 51' 41" N 49 43' 43"
E 006 07' 47" E 006 31' 10"

ED

PITES
N 49 43' 43"
E 006 31' 10"

UM150

AIRAC 07 March 2013

DIK
N 49 51' 41"
E 006 07' 47"

KRH
N 48 59' 35"
E 008 35' 03"

TIME: CDR1: H24. REMARK: SEE AIP BELGIUM AND


G.D. OF LUXEMBOURG, ENR 3.3-2 (1.4): EXCEPT WHEN
OTHERWISE SPECIFIED ATS ROUTES PUBLISHED AS
CONDITIONAL ROUTES SHALL BE CONSIDERED AS
CDR1 DURING THE FOLLOWING PERIODS:
JAN, FEB, NOV, DEC: FRI-MON 1700-0730, MON-TUE
2100-0730, TUE-WED 2100-0700, WED - THU 1700-0700,
THU-FRI 1700-0700
JUN, JUL, AUG: FRI- MON 1700-0700, MON-TUE 17000700, TUE-WED 1700-0700, WED-THU 1700-0700, THUFRI 1700- 0700
MAR, APR, MAY, SEPT, OCT: FRI-MON 1700-0700, MONTUE 2300-0700, TUE-WED 2300-0700, WED-THU 17000700, THU-FRI 1700-0700
OUTSIDE THESE PERIODS, THESE ATS ROUTES SHALL
BE CONSIDERED AS CDR2.
DUE TO MILITARY REQUIREMENTS, ATS ROUTES
PUBLISHED AS CDR1 CAN BE CLOSED FOR CIVIL USE.
THE CLOSURE SHALL BE ANNOUNCED BY NOTAM. ON
THE BANK HOLIDAYS ALL ATS ROUTES PUBLISHED AS
CONDITIONAL ROUTE SHALL BE CONSIDERED AS CDR1
H24.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660
TIME: CDR1: H24. REMARK: SEE AIP BELGIUM AND
G.D. OF LUXEMBOURG, ENR 3.3-2 (1.4): EXCEPT WHEN
OTHERWISE SPECIFIED ATS ROUTES PUBLISHED AS
CONDITIONAL ROUTES SHALL BE CONSIDERED AS
CDR1 DURING THE FOLLOWING PERIODS:
JAN, FEB, NOV, DEC: FRI-MON 1700-0730, MON-TUE
2100-0730, TUE-WED 2100-0700, WED - THU 1700-0700,
THU-FRI 1700-0700
JUN, JUL, AUG: FRI- MON 1700-0700, MON-TUE 17000700, TUE-WED 1700-0700, WED-THU 1700-0700, THUFRI 1700- 0700
MAR, APR, MAY, SEPT, OCT: FRI-MON 1700-0700, MONTUE 2300-0700, TUE-WED 2300-0700, WED-THU 17000700, THU-FRI 1700-0700
OUTSIDE THESE PERIODS, THESE ATS ROUTES SHALL
BE CONSIDERED AS CDR2.
DUE TO MILITARY REQUIREMENTS, ATS ROUTES
PUBLISHED AS CDR1 CAN BE CLOSED FOR CIVIL USE.
THE CLOSURE SHALL BE ANNOUNCED BY NOTAM. ON
THE BANK HOLIDAYS ALL ATS ROUTES PUBLISHED AS
CONDITIONAL ROUTE SHALL BE CONSIDERED AS CDR1
H24.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660
TIME: CDR1: EV WEEKEND FRI 1700 (1600)- MON
0700 (0600), EV NGT 2300(2200)-0600(0500). CDR2:
OTHER TIMES. ALTN ROUTE: VIA SPI-UL607.
LEVEL: CDR1/2: FL245 to FL660

68

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UM154

LF

OBLAD
BALEN
N 41 48' 36"
N 40 56' 48"
E 005 00' 48" E 005 41' 24"

TIME: CDR3: H24


LEVEL: CDR3: FL195 to FL500

ED

PELOG
UTABA
N 48 13' 41" N 48 15' 18"
E 009 40' 30" E 009 27' 42"

TIME: CDR1: FRI 1600 (1500) - MON 0700 (0600) EVERY


NIGHT. 2230(2130) - 0700 (0600) AND DURING LEGAL
HOLIDAYS.
LEVEL: CDR1: FL250 to FL660

LF

POGOL
LUPEN
N 48 23' 57" N 48 26' 06"
E 006 41' 36" E 007 44' 01"

TIME: CDR2: MON-FRI: FROM 1700UTC - 0700UTC NEXT


DAY (WIN: + 1 HR). FRI-MON 1400UTC - 0700UTC (WIN: +
1 HR). CDR 3: OUTSIDE OPENING PERIODS OF CDR2.
(PLN VIA AWY R11 AND V17AWY BELOW FL 195).
LEVEL: CDR2: FL195 to FL500

LI

FRZ
ARGEX
N 44 01' 38" N 44 33' 09"
E 011 00' 12" E 011 40' 11"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDEDLI.DUE TOLI TSA73 AND


LI TSA78.
LEVEL: CDR1:FM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

LI

SUKOM
N 44 33' 09"
E 011 40' 11"

LEVEL: CDR1:FROM FL240 INCLUDED AND ABOVE.


TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.DUE TO LIR26,LI
TSA73,LI TSA78.ALTERNATE ROUTES UM726-UM859
AND UM859- UZ902-UZ805.

UM167

LI

GOREP
ROTAR
N 44 55' 06" N 45 15' 46"
E 012 05' 59" E 012 59' 44"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDEDLI.DUE TOLI TSA73 AND


LI TSA78.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.DUE
TO LI TSA73 AND LI TSA78.

UM169

LI

ATRUP
N 42 20' 56"
E 013 35' 44"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100), SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.LI TSA74-A,LI R51/B.


LEVEL: CDR1:FL240 INCLUDED AND ABOVE.

UM169

LI

PES
POLYP
N 42 26' 09" N 42 28' 42"
E 014 11' 04" E 015 12' 09"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100), SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.LI TSA74-A.


LEVEL: CDR1:FL360 INCLUDED AND ABOVE. LI TSA 74-A.

EB

KUDIN
LNO
N 49 41' 35" N 50 35' 09"
E 005 15' 46" E 005 42' 37"

TIME: CDR1:EV WEEKEND FRI 1700-MON 0600; EV


NGT:MON- THU 2300-0600, TEMPO CLSD ON UAC/ACC
INSTRUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS.
CDR2:EXCEPT BANK HOL, EV WEEK MON-THU 06002300; EV FRI:0600-1700, AVBL AS SPECIFIED IN DAILY
BELGIAN AND FRENCH AUPS AND CRAM.
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

UM170

ED

OSN
LBE
N 52 12' 00" N 53 39' 15"
E 008 17' 08" E 009 35' 42"

UM170

LF

RAPOR
KUDIN
N 49 35' 29" N 49 41' 35"
E 005 12' 47" E 005 15' 46"

UM173

LH

KEKED
PARAK
N 48 31' 23"
N 46 09' 50"
E 021 17' 29" E 020 05' 39"

UM164

UM164

UM167

UM167

UM170

AIRAC 07 March 2013

GOREP
N 44 55' 06"
E 012 05' 59"

PES
N 42 26' 09"
E 014 11' 04"

TIME: CDR1/2 CDR1:FRI 1100(1000)-MON 0700(0600)


EVERY NIGHT MON-FRI 2300(2200) 0600(0500).
CDR2:OTHER TIMES
LEVEL: CDR1/2:FL290 TO FL660.
TIME: CDR1: WE, HOL, NIGHT AND DAYS AS
SPECIFIED IN SUP AIP. IF DEFENCE ACTIVITY,
REROUTE VIA UN857 (IDOSA-RAPOR). CDR2 OR CDR3
OUTSIDE CDR1 OPENING HOURS (REF BELGIAN AIP).
LEVEL: CDR1/2/3: FL195 to FL500
TIME: CDR2:FROM MON 0700LT TILL FRI 1700LT
LEVEL: CDR2:BELOW FL305.

69

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UM176

LE

CLS
CMA
N 39 42' 26"
N 40 52' 02"
W 000 59' 11" W 001 17' 53"

TIME: CDR3:MON/FRI EXC HOL:SUMMER:05002300; WINTER:0600-2400.


LEVEL: CDR3:FL245 to FL460

UM176

LE

CMA
N 40 52' 02"
W 001 17' 53"

PPN
N 42 44' 02"
W 001 42' 07"

TIME: CDR3:MON/FRI EXC HOL:SUMMER:05001500;WINTER:0600-1600.


LEVEL: CDR3:FL245 to FL460

UM184

LF

CNA
N 45 39' 34"
W 000 18' 42"

LACOU
N 44 17' 48"
E 000 54' 16"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE BY


ATC.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UM184

LF

CNA
N 45 39' 34"
W 000 18' 42"

TUPAR
N 46 25' 45"
W 000 39' 46"

UM185

EG

TIPAN
N 54 35' 54"
E 004 23' 56"

DIGSU
N 52 01' 26"
E 000 38' 05"

UM191

LP

DIRMA
N 40 51' 06"
W 009 30' 03"

RIVRO
N 40 37' 22"
W 006 43' 22"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE:(NVS/ZMR)


ADORO/CANAR/PRT/DIRMA.
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245.

UM192

LE

AMR
N 36 49' 59"
W 002 15' 34"

BAZAS
N 37 44' 04"
W 003 11' 07"

TIME: CDR2:MON TO FRI EXC HOL:SUMMER 05301530;WINTER 0630-1630.


LEVEL: CDR2:FL250 TO FL460.

UM192

LE

BAZAS
N 37 44' 04"
W 003 11' 07"

BLN
N 38 09' 09"
W 003 37' 30"

TIME: CDR2:MON-FRI EXC HOL:0700-2200.


LEVEL: CDR2:FL250 TO FL460.

UM195

EG

MARUK
LORKU
N 50 14' 47"
N 49 56' 18"
W 002 04' 20" W 002 22' 16"

TIME: CDR1/3:H24.
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460
TIME: CDR1:DURING ACTIVATION OF LI TSA73;LI
TSA73BIS;LI TSA78 AND LI R68 ZONES.
LEVEL: CDR1:FM FL250 INCLUDED UP TO FL380
INCLUDED
.ALTERNATE ROUTE UL12-UM859 ABOVE.CDR1 FM
FL360
INCLUDED AND ABOVE.
TIME: CDR1 AND CDR3:MON-FRI 0000-0900 WIN (SUM
1HR
EARLIER) AND FM 0000 SAT UNTIL 2359 SUN (WIN AND
SUM) AND FM 0000-2359 (WIN AND SUM) DURING A PH.
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UM196

LI

RIFEN
N 45 51' 04"
E 013 35' 23"

UM197

EG

GAPLI
REDFA
N 50 00' 00"
N 52 06' 53"
W 008 00' 00" E 002 29' 17"

UM198

LI

TONDA
N 45 06' 33"
E 008 13' 47"

ANAKI
N 44 12' 04"
E 008 43' 32"

LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE


DURING
ACTIVATION OF LI TSA73BIS ZONE

UM198

LI

ANAKI
N 44 12' 04"
E 008 43' 32"

TORTU
N 43 23' 18"
E 008 57' 30"

LEVEL: CDR1:FROM FL370 INCLUDED AND ABOVE


DURING
ACTIVATION OF LI TSA72 ZONE

AIRAC 07 March 2013

LAGEN
N 44 23' 39"
E 008 29' 53"

TIME: CDR1: WE, HOL, NIGHT AND DAYS AS


SPECIFIED IN SUP AIP. IF DEFENCE ACTIVITY,
REROUTE BY ATC. CDR3 OUTSIDE SAID HOURS.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500
TIME: CDR1: REF NOTAM B0127/13: FRI 2300 UTC TO
MON 0600 UTC (SUMMER 1HR EARLIER) OR FM 2300
UTC THE DAY BEFORE A PUBLIC HOLIDAY TO 0600 UTC
THE DAY FOLLOWING A PUBLIC HOLIDAY.
LEVEL: CDR1: FL245-FL460

70

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

UM2

LF

BUKID
PIGOS
N 40 53' 48" N 43 37' 20"
E 007 11' 56" E 007 22' 16"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY, CONTINUE:


DIRECTION NORTH-SOUTH: BUKID-UT451-NEGATUN851-OMEDA-UM622/UM733-PIGOS OR VIA BUKIDUT451-NEGAT-UM131-AJO-UM622/UM733-PIGOS.
DIRECTION SOUTH-NORTH: KOLON-UM623-VAREKUT250-ERPIN-UT450-BUKID OR VIA KOLON-UM728DIVUL-UM622/UM733-AJO-UM131-NEGAT-UT451-BUKID.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UM25

LF

INGOR
SOKVI
N 49 21' 52"
N 49 18' 38"
W 000 15' 00" E 001 19' 02"

LEVEL: CDR3: ABOVE FL280.

UM30

LE

PARKA
MELON
N 39 00' 00"
N 39 46' 00"
W 005 09' 00" W 005 19' 07"

TIME: CDR2:FRI/MON: 1400-0500.


LEVEL: CDR2:FL300 TO FL400.

UM30

LF

ERWAN
QPR
N 45 56' 13"
N 47 57' 26"
W 005 13' 17" W 004 11' 05"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY, REROUTE


VIA ERWAN-UT102-KOLEK-UN866-QPR.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UM406

UK

TISOM
N 43 44' 30"
E 036 29' 30"

RUSUS
N 44 46' 55"
E 033 35' 33"

UM406

UK

RUSUS
N 44 46' 55"
E 033 35' 33"

OTPOL
N 45 27' 23"
E 031 30' 37"

UM44

ED

SALLO
N 54 55' 00"
E 013 23' 10"

ARGAD
N 54 30' 22"
E 013 29' 46"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL250-FL280

UM445

LE

PIMOS
N 36 09' 01"
W 004 53' 36"

BEGOX
N 39 04' 09"
W 000 46' 19"

TIME: CDR1:MON/FRI EXC HOL:0700-1530


CDR2:MON/FRI EXC HOL:0700-1530
LEVEL: CDR1:FL270-FL330 CDR2:FL350-FL460

UM600

LI

LORED
N 36 30' 00"
E 015 37' 00"

ABAKO
N 37 11' 02"
E 016 39' 58"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI D75


ZONE
LEVEL: CDR3:UP TO FL240 INCLUDED

UM601

LI

ORVEX
N 40 40' 37"
E 008 52' 02"

RONAB
N 39 52' 11"
E 011 53' 28"

TIME: CDR1:FM 21 SEP-20 JUN:MON-FRI:05000659,1701-2200; 21 JUN-20 SEP:MON-FRI:05002200.ALTN ROUTE:UL12-UM603.


CDR3:FM 21 SEP-20 JUN:MON-FRI:0700-1700.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

UM602

ED

BANKU
N 54 47' 45"
E 012 56' 07"

USEDU
N 53 57' 11"
E 013 58' 00"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL250-FL280

UM603

LI

VEGAN
N 40 36' 16"
E 015 28' 09"

MOKTO
N 40 36' 52"
E 017 10' 27"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI-R61


(SECTOR A).
LEVEL: CDR3:FL200-FL220

LF

LERGA
BEBIX
N 45 15' 26" N 45 56' 57"
E 003 45' 01" E 001 23' 59"

TIME: CDR1: WE, HOL AND NIGHT, CDR3 OTHERWISE.


IF DEFENCE ACXTIVITY REROUTE VIA UP860-ADEKAUZ161-LERGA.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500

UM616

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR1:WINTER MON-FRI 0000-0600,20002400,SAT AND SUN H24;SUMMER MON-FRI 00000500,2100-2400,SAT,SUN H24;CDR2 AT ALL OTHER
TIMES.
LEVEL: CDR1/2:FL280-FL290.
TIME: CDR1:WINTER MON-FRI 0000-0600,20002400,SAT AND SUN H24;SUMMER MON-FRI 00000500,2100-2400,SAT,SUN H24;CDR2 AT ALL OTHER
TIMES.
LEVEL: CDR1/2:FL280-FL290.

71

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

UM616

LF

KORER
ARE
N 47 41' 06"
N 48 19' 58"
W 002 30' 03" W 003 36' 09"

UM616

LI

MARON
N 37 07' 25"
E 013 39' 11"

ELB
N 42 43' 50"
E 010 23' 45"

UM621

LI

AMANO
N 39 25' 18"
E 013 47' 48"

ABUKI
N 37 32' 01"
E 015 33' 33"

TIME: CDR1;DURING ACTIVATION OF LI TSA77 ZONE.


LEVEL: CDR1;FROM FL360 INCL AND ABOVE.

UM621

LI

ABUKI
N 37 32' 01"
E 015 33' 33"

ASKOT
N 36 30' 00"
E 016 27' 05"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI D75


ZONE
LEVEL: CDR3:UP TO FL240 INCLUDED

TIME: CDR1: H24 FOR ARR AND DEP TMA IROISE. IF


DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA UN864-TERKUUN490-DEGEX-UN482-KORER.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500
TIME: CDR1:MON-FRI 2200-2300(2100-2200;HOL
EXCLUDED;
CDR3: 0600-2100 (0500-2100)
LEVEL: CDR1/3:FL195 to FL460

UM622

LI

ADUKA
N 38 33' 44"
E 011 57' 03"

SUKUN
N 40 45' 02"
E 009 54' 40"

TIME: CDR1:FM 21 SEP-20 JUN:MON-FRI:05000659,1701-2200.FM 21 JUN-20 SEP:0500-2200 HOLDAYS


EXCLUDED.
CDR3:FM 21 SEP-20 JUN:MON-FRI:0700-1700 HOLIDAYS
EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

UM623

LF

KOLON
N 43 43' 19"
E 006 57' 12"

PELOS
N 41 09' 43"
E 008 09' 41"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


KOLON-UM728-DIVUL-UM622/UM733-AJO-UM858-CORSI.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL285

UM624

LF

ROUSY
N 49 28' 35"
E 006 06' 54"

EPL
N 48 19' 04"
E 006 03' 34"

TIME: CDR1/3. CDR1: WEEK-END AND NIGHTS. CDR3:


OUTSIDE SAID HOURS. IF DEFENCE ACTIVITY
REROUTE VIA GIVOR-UN853.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500

UM70

UK

TOLPA
N 51 18' 10"
E 023 38' 45"

CH
N 50 27' 24"
E 028 41' 36"

TIME: CDR1:H24;
LEVEL: CDR1:FL410-FL570

UM725

ED

BANKU
N 54 47' 45"
E 012 56' 07"

RODEP
N 53 41' 10"
E 013 43' 53"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1: BETWEEN BANKU AND MASOR: FL 250
FL 280 SEE ENR 5.2 MVPA - REROUTINGS DUE TO
MILITARY ACTIVITIES ON THIS SEGMENT ONLY AFTER
PUBLICATION OF NOTAM.
BETWEEN MASOR AND RODEP: FL 250 FL 660. SEE
ENR 5.2 MVPA TO AVOID MILITARY EXERCISE AREAS
EXPECT TEMPO VECTORING BY ATC. ROUTE
EXTENSION: MAX 6 NM

UM725

ED

BANKU
N 54 47' 45"
E 012 56' 07"

MASOR
N 53 55' 27"
E 013 38' 45"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL250-FL280

UM725

LI

RUPAX
MOLUX
N 42 18' 03" N 41 18' 24"
E 015 28' 18" E 014 48' 25"

UM726

ED

SULIV
N 54 33' 59"
E 012 31' 48"

AIRAC 07 March 2013

NOBRI
N 53 15' 05"
E 011 35' 28"

LEVEL: CDR1:FM FL195 UP TO FL380 INCL DURING ACT


PER OF R51(D,E SECT)ZONE AND FM FL360 INCL AND
ABOVE TO FL 460 DURING ACT PER OF TSA 74 (B ZONE)
ZONE.
TIME: CDR1: H24. SEE ENR 5.2 MVPA - REROUTINGS
DUE TO MILITARY ACTIVITIES ON THIS SEGMENT ONLY
AFTER PUBLICATION OF NOTAM.
LEVEL: CDR1: FL80 TO FL240.

72

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UM726

ED

ANELA
N 49 46' 08"
E 011 13' 29"

KONIN
N 47 51' 21"
E 011 22' 05"

LEVEL: CDR1:FL360-FL470 H24

UM726

ED

UPALA
N 49 12' 52"
E 011 13' 17"

KONIN
N 47 51' 21"
E 011 22' 05"

LEVEL: CDR1:FL270-FL320 H24

UM726

LI

ALBET
N 45 25' 36"
E 011 30' 33"

BAGNO
N 43 53' 26"
E 011 48' 08"

TIME: CDR1: MON-FRI 0500-2200(0400-2100), SAT 05001300(0400-1200), HOL EXCLUDED DUE TO LI TSA73.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCL AND ABOVE.
TIME: CDR1: MON-FRI 0500-2200(0400-2100), SAT 05001300(0400-1200), HOL EXCLUDED DUE TO LI TSA73
ZONE.
LEVEL: CDR1:FROM FL250 INCL UP TO FL380 INCL DUE
TO LIR51(SECTOR A) AND FROM FL360 INCL AND
ABOVE DUE TO LI TSA74(SECTOR A). ALTN UL995UZ806.
LEVEL: CDR1:FM FL360 INCL AND ABOVE.
TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100), SAT 05001300(0400-1200), HOL EXCLUDED.DUE TO ACTIVATION
OF LI TSA73

UM726

LI

VERUN
N 43 16' 53"
E 011 55' 17"

PEMAR
N 42 01' 47"
E 012 55' 10"

UM727

LI

SRN
N 45 38' 45"
E 009 01' 18"

RUXOL
N 44 06' 55"
E 010 35' 35"

LI

AMTEL
N 43 13' 13"
E 011 36' 31"

TAQ
N 42 12' 54"
E 011 43' 57"

TIME: CDR1:DUE TO ACTIVATION PERIOD OF LI R107


B ZONE. ALTERNATE ROUTE UL995-UL865.
TIME: CDR1:H24, ALTERNATE ROUTE UL995-UL865
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

UM729

LI

TONDA
N 45 06' 33"
E 008 13' 47"

GEN
N 44 25' 28"
E 009 04' 56"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200 (0400-2100), SAT 05001300 (0400-1200), HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:DUE TO LI TSA73BIS, FROM FL360
INCLUDED AND ABOVE.

UM730

LI

GEN
N 44 25' 28"
E 009 04' 56"

TOP
N 44 55' 31"
E 007 51' 42"

TIME: CDR1: MON-FRI:0500-2200(0400-2100);SAT:05001300(0400-1200);HOL EXCLUDED.DUE TO TSA73 BIS.


LEVEL: CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

UM731

LF

AMLIR
N 44 26' 35"
E 003 09' 54"

FJR
N 43 34' 42"
E 003 58' 29"

UM731

LF

DIVKO
N 43 03' 22"
E 004 46' 37"

PELOS
N 41 09' 43"
E 008 09' 41"

UM733

LF

LAULY
N 48 09' 26"
E 003 42' 08"

BULOL
N 46 02' 45"
E 005 05' 31"

UM727

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR1/3: CDR1: WEEKEND AND NIGHTS. CDR3:


OUTSIDE SAID HOURS. IF DEFENCE ACTIVITY
REROUTE: FOR FL>285 VIA OLRAK-UZ131-FJR. FOR
FL<285 VIA AMLIR-UY27-BADAM-UZ131-FJR.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500
TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA
DIVKO-UM989-OLNUL-UM732-NIVDA-UY19-PELOS OR
VIA DIVKO-UM154-OBLAD-UM732-NIVDA-UY19-PELOS
OR VIA DIVKO-UM989-OLNUL-UM732-NESUL-UZ240PELOS OR VIA DIVKO-UM154-OBLAD-UM732-NESULUZ240-PELOS.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500
TIME: CDR1: H24.IF MIL ACT,RTE ON UAC
INSTRUCTIONS VIA UZ12-PIBAT-UM976.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

73

EUROCONTROL

CDR ID

SEGMENT

REMARKS

LI

BETOT
NIBEL
N 40 23' 09" N 37 44' 34"
E 011 37' 54" E 010 57' 33"

TIME: CDR1:FM 21 JUN TO 20 SEP:MON-FRI 05002200.FM 21 SEP TO 20 JUN:MON-FRI 0500-0659 AND


1701-2200.ALTERNATE ROUTE UM725-UM738-UL12.
CDR3:FM 21 SEP TO 20 JUN MON-FRI 0700-1700. ALTN
RTE:UM725-UM738-UL12.
CDR1:ATS PERMANENT ROUTE:SAT, SUN AND HOL;
MON- FRI: 0001-0459, 2201-2400.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

UM736

ED

SALLO
N 54 55' 00"
E 013 23' 10"

LEVEL: CDR1: H24. SEE ENR 5.2 MVPA - REROUTINGS


DUE TO MILITARY ACTIVITIES ON THIS SEGMENT ONLY
AFTER PUBLICATION OF NOTAM.
LEVEL: CDR1: FL250-FL280

UM736

ED

SALLO
SUVAL
N 54 55' 00" N 52 46' 54"
E 013 23' 10" E 011 59' 47"

TIME:

ED

PEROM
SUVAL
N 54 27' 35" N 52 46' 54"
E 013 08' 16" E 011 59' 47"

TIME: CDR1: H24. SEE ENR 5.2 MVPA TO AVOID


MILITARY EXERCISE AREAS EXPECT TEMPO
VECTORING BY ATC. ROUTE EXTENSION: MAX 20 NM.
LEVEL: CDR1: FL250-FL660.

LI

ADOSA
TEA
N 45 38' 40" N 41 17' 48"
E 011 01' 35" E 013 58' 14"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200 (0400-2100) SAT:05001300 (0400-1200), HOLIDAYS EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI TSA73, LI TSA74 (ZONE A) AND LI TSA78 ZONES.

LI

KOPER
N 45 09' 14"
E 011 38' 29"

ANC
N 43 35' 11"
E 013 28' 16"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200 (0400-2100) SAT:05001300 (0400-1200), HOLIDAYS EXCLUDED.


LEVEL: CDR 1:FROM FL290 TO FL360 BOTH INCLUDED,
DUE TO LIR26 ZONE. ALTN RTE:UL12-UM726-UM730.

UM734

UM736

UM736

UM736

STATE

ASM Booklet

PEROM
N 54 27' 35"
E 013 08' 16"

CDR1: H24

LI

UTAPO
N 42 22' 32"
E 014 10' 22"

TEA
N 41 17' 48"
E 013 58' 14"

TIME: CDR3:MON-FRI:0500-2200 (0400-2100) SAT:05001300 (0400-1200).HOL EXCLUDED.


CDR1:MON-FRI 0500-2200 (0400-2100), SAT 0500-1300
(0400-1200).HOL EXCLUDED.
LEVEL: CDR3:UP T0 FL240 INCLUDED, DUE TO LI R50
ZONE.
CDR1:FM FL250 INCLUDED AND ABV, DUE TO LI R51/C.

UM738

LI

ADOSA
N 45 38' 40"
E 011 01' 35"

VALEN
N 43 56' 14"
E 011 31' 59"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200 (0400-2100) SAT:05001300 (0400-1200), HOLIDAYS EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI TSA73ZONE.

UM738

LI

AMTEL
N 43 13' 13"
E 011 36' 31"

TAQ
N 42 12' 54"
E 011 43' 57"

TIME: CDR1:H24, DUE TO LI R107 B ZONE.


LEVEL: CDR1:FL195 TO FL460. ALTN RTE:UL995-UL865.

UM739

LF

ETOIL
N 39 43' 54"
E 007 09' 48"

TABOT
N 39 09' 00"
E 008 00' 00"

TIME: CDR3:MON-FRI H24, O7JAN-21JUN AND 20SEP21DEC:UP TO FL255, SAT:0001-1100(0001-1200),


SUN:2200-2400(2300-2400), AVBL ALL OTHER TIME AND
HOL IN ITALY.
LEVEL: CDR3:FL195 to FL500

UM739

LI

TABOT
N 39 09' 00"
E 008 00' 00"

DOPEL
N 38 31' 39"
E 008 53' 01"

TIME: CDR3:FOR DETAILS SEE PAGE ENR 3.2 UM739-1.


LEVEL: CDR3:FL215 to FL460

UM736

AIRAC 07 March 2013

74

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UM742

LI

PAL
ADEXI
N 38 02' 01" N 37 20' 44"
E 013 10' 39" E 013 01' 31"

LEVEL: CDR1:UP TO FL245 INCLUDED DUE TO TRAPANI


CTR (ALTERNATE ROUTE SOUTHBOUND:UM726UQ723).

UM743

EP

PIVET
N 54 52' 28"
E 015 50' 23"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL460

UM744

LE

ROSAL
SVL
N 38 01' 17"
N 37 25' 39"
W 007 06' 05" W 005 45' 44"

TIME: CDR2:MON/THU EXC HOL:0600-2300;FRI EXC


HOL:SUMMER:0600-1500.
LEVEL: CDR2:FL250 TO FL460.

UM744

LE

MGA
CARBO
N 36 48' 52"
N 36 15' 08"
W 004 22' 10" W 001 29' 42"

TIME: CDR2:MON/FRI EXC HOL:0700-1530


CDR1:MON/FRI EXC HOL:0700-1530
LEVEL: CDR2:FL390-UNL
CDR1:FL270-FL370

UM744

LP

ESP
ROSAL
N 38 25' 27"
N 38 01' 17"
W 009 11' 09" W 007 06' 05"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC


INSTRUCTIONS; RTE MAX EXTD 4NM.
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245.

UM747

LR

VEVIN
N 44 42' 47"
E 026 39' 07"

CND
N 44 17' 40"
E 028 28' 46"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE:VEVIN-NETUL-RIVOS CND


LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

UM749

LK

LEMBI
N 50 33' 03"
E 014 52' 53"

LOKVU
N 48 52' 29"
E 015 50' 06"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UM79

EG

NATEB
EMLON
N 55 02' 18"
N 53 12' 20"
W 001 41' 54" E 002 30' 00"

TIME: CDR 1 AND 3:H24.


LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UM82

EG

NIVUN
TIPTA
N 57 34' 12" N 54 48' 13"
E 004 08' 13" W 001 36' 41"

TIME: CDR1 AND CDR3:H24


LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UM83

EG

ETSOM
PETIL
N 57 53' 31" N 55 56' 20"
W 009 30' 00" E 005 00' 00"

TIME: CDR1 AND CDR3:H24


LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UM852

ED

HAM
EKERN
N 53 41' 08" N 54 30' 21"
E 010 12' 18" E 009 51' 50"

TIME: CDR1: EVERY WEEKEND FRI 1100(1000)-MON


0700(0600);EVERY NIGHT MON-FRI:2300(2200)0600(0500).FL250-FL270 AND FL430-FL660
LEVEL: CDR1: FL280 TO FL410.
CDR2: FL250-FL270 AND FL430-FL660 OTHER TIMES

UM857

EP

SUW
N 54 04' 11"
E 022 54' 01"

BULEP
N 52 46' 16"
E 022 25' 08"

LEVEL: CDR1: FL285-FL320


TIME: CDR1: 27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900
UTC;31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.

SUROD
N 54 37' 25"
E 016 54' 16"

UM858

LF

TORTU
N 43 23' 18"
E 008 57' 30"

AJO
N 41 46' 14"
E 008 46' 29"

TIME: CDR1: WE, HOL AND NIGHT AND DAYS


PUBLISHED IN SUP AIP. IF DEFENCE ACTIVITY
REROUTE VIA TORTU-UN851-OKBON-UL978-BEBEVUM622/UM733-AJO.
LEVEL: CDR1: USABLE ONLY BY ATC INSTRUCTION IN
DIRECTION TORTU-AJO IF FL> 295.

UM858

LI

VOG
N 44 57' 52"
E 008 58' 13"

GEN
N 44 25' 28"
E 009 04' 56"

TIME: CDR1: MON-FRI 0500-2200 (0400-2100), SAT 05001300 (0400-1200), HOLIDAYS EXCLUDED.
LEVEL: CDR1: FL360 INCLUDED AND ABOVE.

AIRAC 07 March 2013

75

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UM859

LH

DIMLO
SOGMO
N 46 41' 01" N 46 36' 37"
E 016 25' 22" E 017 41' 03"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:BELOW FL 285

UM859

LI

VAMTU
N 44 08' 44"
E 007 37' 31"

CDR1: MON-FRI 0500-2200 (0400-2100), HOLIDAYS


EXCLUDED. ALTERNATE UZ185
CDR1: FROM FL370 AND ABOVE, SAT 0500-1300 (04001200), HOLIDAYS EXCLUDED.

UM859

LI

GEN
CHI
N 44 25' 28" N 45 04' 16"
E 009 04' 56" E 012 16' 53"

TIME: CDR1: MON-FRI 0500-2200 (0400-2100), SAT 05001300 (0400-1200), HOLIDAYS EXCLUDED.
LEVEL: CDR1: FROM FL360 INCL AND ABOVE.

UM859

LI

FER
MONFA
N 44 48' 52" N 45 29' 14"
E 011 36' 59" E 013 16' 45"

TIME: CDR1: MON-FRI 0500-2200 (0400-2100), SAT 05001300 (0400-1200), HOLIDAYS EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCL AND ABOVE.

UM86

EG

AKIVO
FORTY
N 59 57' 52"
N 57 57' 00"
W 009 30' 00" E 000 35' 45"

TIME: CDR1 AND CDR3:H24


LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UM861

UK

SOMAT
RELNO
N 51 55' 44" N 50 56' 14"
E 025 22' 15" E 026 04' 51"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL410-FL570

UM864

ED

PABMI
PEROM
N 53 24' 19" N 54 27' 35"
E 011 40' 03" E 013 08' 16"

LEVEL: CDR1:FL250-FL660

UM864

ED

PABMI
UNGAV
N 53 24' 19" N 54 55' 00"
E 011 40' 03" E 013 59' 41"

TIME:

UM864

ED

PEROM
NONSA
N 54 27' 35" N 54 35' 55"
E 013 08' 16" E 013 18' 01"

LEVEL: CDR1:FL250-FL280

UM864

ED

NONSA
UNGAV
N 54 35' 55" N 54 55' 00"
E 013 18' 01" E 013 59' 41"

LEVEL: CDR1:FL250-FL300

UM867

ED

DINKU
MUN
N 49 14' 10" N 48 10' 49"
E 010 22' 59" E 011 48' 58"

LEVEL: CDR1:FL270 - FL320; FL360-FL470

UM871

LF

ETEKO
XATOS
N 39 42' 50"
N 39 41' 55"
E 006 48' 16" E 008 00' 00"

TIME: CDR3:H24 MON TO FRI.


LEVEL: CDR3:FL195 to FL500

UM871

LI

XATOS
N 39 41' 55"
E 008 00' 00"

CAR
N 39 06' 41"
E 009 30' 29"

TIME: CDR3:DUE TO LI R54 ZONE; MON-FRI:H24;


HOLIDAYS EXCLUDED.
LEVEL: CDR3:FROM FL195 UP TO FL460.

UM871

LI

PAL
N 38 02' 01"
E 013 10' 39"

ERNAM
N 36 51' 30"
E 016 09' 45"

UM872

LG

TRL
N 37 24' 14"
E 022 20' 25"

ETILI
N 35 49' 54"
E 023 02' 31"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI


TSA77 ZONE.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED.
CDR1: FL110-FL460 MON-THU 2100-0400, FRI 1300 - MON
0400 AND HOL 2100 THE DAY BEFORE - 0400 THE DAY
AFTER.
CDR2: ABV FL265 MON-THU 0400-2100, FRI 0400-1300.
CDR3: BLW FL265 MON-THU 0400-2100, FRI 0400-1300.

AIRAC 07 March 2013

LAGEN
N 44 23' 39"
E 008 29' 53"

CDR1:H24.

76

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UM872

LI

BOTAL
FRZ
N 45 08' 01" N 44 01' 38"
E 009 07' 22" E 011 00' 12"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI


TSA73 ZONE.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

UM872

LI

URBAN
N 43 47' 38"
E 012 20' 54"

PES
N 42 26' 09"
E 014 11' 04"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI R 48


ZONE.
LEVEL: CDR3:UP TO FL240 INCLUDED.

UM872

LI

URBAN
N 43 47' 38"
E 012 20' 54"

LUXIL
N 40 49' 09"
E 016 52' 15"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI TSA


74(A AND B ZONES).
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE .

LI

PES
LUXIL
N 42 26' 09" N 40 49' 09"
E 014 11' 04" E 016 52' 15"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI


R51(D SECTOR).
LEVEL: CDR1:UP TO FL380 INCLUDED DURING
ACTIVATION PERIODS OF LI R51 D SECTOR.
ALTERNATE ROUTE UM736-UZ904-UL995.

MOKTO
LUPAL
N 40 36' 52" N 39 28' 11"
E 017 10' 27" E 018 46' 10"

CDR1: FM FL250 INCL UP TO FL360 INCLUDED DURING


ACTIVATION PERIODS OF LI R66 (B ZONE) AND FROM
FL340 INCLUDED AND ABOVE DURING ACTIVATION OF
LI TSA76.
CDR3: UP TO FL240 INCL DURING ACTIV PERIODS OF LI
R85 OR LIR85 BIS ZONES.

UM872

UM872

LI

UM872

LS

MOLUS
CERVI
N 46 26' 38" N 45 58' 12"
E 006 40' 46" E 007 32' 43"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:00000600,1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

UM89

EG

ALOTI
SAB
N 57 54' 27" N 55 54' 27"
E 003 36' 30" W 002 12' 23"

LEVEL: CDR1/3:FL245-FL460
TIME: CDR1 AND CDR3:H24

UM90

EG

NEXUS
SOTUN
N 56 12' 43"
N 54 10' 36"
W 001 50' 41" E 003 37' 37"

TIME: CDR1 AND CDR3 H24.


LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UM90

EG

SOTUN
N 54 10' 36"
E 003 37' 37"

LONAM
N 53 50' 22"
E 003 56' 33"

TIME: CDR1/2:CDR1 EVERY WEEKEND,1700 FRI TO


0700 MON AND EVERY NIGHT MON-THU 2300-0700
WINTER(SUMMER 1 HR EARLIER).CDR2:MON-THU 07002300 AND FRI 0700-1700 WINTER(SUMMER 1 HR
EARLIER). AVAILABLE WHEN PUBLISHED IN THE CRAM
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL460

UM977

LR

ADINA
N 43 48' 12"
E 030 30' 18"

REBLA
N 46 45' 36"
E 023 44' 41"

TIME: CDR1: H24.


ALTN: REBLA-ABOKA-ERGAT-LAPKA-RIVOS-CND-ADINA
LEVEL: CDR1: FL285 to FL660

AIRAC 07 March 2013

77

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS
TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON-FRI 00.0007.00,2100-2400,SAT 00.00-07.00,13.00-24.00,SUN
H24;SUMMER PERIOD MON-FRI 00.00-04.00,SAT 00.0004.00,13.00-24.00; SUN H24.CDR2 AT OLL OTHER
TIMES.CDR3 DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND
CDR2 ON ATS DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/CDR2/CDR3:FL400-FL450.

UM977

UK

SVITA
N 49 04' 42"
E 023 11' 06"

UM981

EG

NATEB
GODOS
N 55 02' 18"
N 53 14' 57"
W 001 41' 54" E 003 25' 47"

LEVEL: CDR1 AND CDR3: FL245-FL460.


TIME: CDR1 AND CDR3: H24. CLOSURE BY NOTAM
PREDICATED ON EG D323 STATUS.

UM982

EG

FINDO
TOPPA
N 56 22' 09"
N 53 24' 09"
W 003 27' 49" E 003 33' 41"

TIME: CDR1 AND CDR3: H24. CLOSURE BY NOTAM


PREDICATED ON EG D323 STATUS.
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UM984

LF

UM984

LF

VAMTU
N 44 08' 44"
E 007 37' 31"
KOLON
N 43 43' 19"
E 006 57' 12"

RUMUK
N 48 01' 36"
E 023 20' 36"

KOLON
N 43 43' 19"
E 006 57' 12"
GANGU
N 43 27' 47"
E 006 05' 05"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL<245
TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA
KOLON-UZ184-GANGU.
LEVEL: CDR1: FL195-FL500

UM984

LI

VAMTU
N 44 08' 44"
E 007 37' 31"

NEDED
N 44 41' 38"
E 008 08' 26"

LEVEL: CDR1:UP TO FL310 INCL DURING ACTIVATION


PERIODS OF LI R64 (ALTERNATE ROUTE UZ185)
CDR1:FROM FL290 INCL AND ABOVE DURING
ACTIVATION PERIODS OF LI R4 (ALTERNATE ROUTE UZ
185) AND FROM FL370 AND ABOVE DURING
ACTIVATION PERIODS OF LI TSA72.

UM984

LI

VAMTU
N 44 08' 44"
E 007 37' 31"

EVANO
N 45 20' 15"
E 008 45' 39"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI


TSA73BIS ZONE.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCL AND ABOVE.

UM985

EP

XATOG
N 52 27' 35"
E 021 19' 56"

SUW
N 54 04' 11"
E 022 54' 01"

TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900; 31


OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.
LEVEL: CDR1:FL285-FL460.

LF

LUMAS
N 41 43' 60"
E 004 40' 00"

STP
N 43 13' 10"
E 006 36' 07"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


LUMAS-UT16-NEVIX-UT125-STP OR VIA LUMAS-UT16ADITA-UL127-STP.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

LI

NOSTA
DORAV
N 43 49' 10" N 44 19' 35"
E 007 45' 19" E 008 51' 08"

TIME: CDR1: MON-FRI:0500-2200 (0400-2100) SAT:05001300 (0400-1200). HOLIDAY EXCLUDED.


LEVEL: CDR1: FROM FL370 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI TSA72 ZONE.

UM985

LI

GEN
OSKOR
N 44 25' 28" N 45 38' 57"
E 009 04' 56" E 010 07' 00"

TIME: CDR1: MON-FRI:0500-2200 (0400-2100) SAT:05001300 (0400-1200). HOLIDAY EXCLUDED.


LEVEL: CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI TSA73 AND LI TSA73BIS ZONES.

UM986

LH

KOPRY
SVR
N 46 14' 25" N 46 49' 41"
E 016 57' 46" E 018 07' 04"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:BELOW FL285.

UM985

UM985

AIRAC 07 March 2013

78

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS
TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-1200);SAT:05001300(0400-1200).
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCL AND ABOVE DURING
ACTIVATION PERIODS OF LI TSA 78 ZONE AND NOT
AVAILAIBLE AT LEVELS AND DURING ACTIVATION
PERIODS OF SPEEDY AREA.
TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON-FRI 00.0007.00,2100- 2400,SAT 00.00-07.00,13.00-24.00,SUN
H24;SUMMER PERIOD MON-FRI 00.00-04.00,SAT 00.0004.00,13.00-24.00; SUN H24.CDR2 AT ALL OTHER
TIMES.CDR3 DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND
CDR2 ON ATS DISCR ONLY.
LEVEL: CDR1/CDR2/CDR3:FL400-FL450.

UM986

LI

ANC
N 43 35' 11"
E 013 28' 16"

IBENI
N 44 00' 51"
E 013 55' 18"

UM986

UK

LONLA
N 48 20' 24"
E 022 19' 11"

IVF
N 48 53' 03"
E 024 41' 29"

UM989

LF

SOSUR
N 42 33' 37"
E 004 59' 51"

BALEN
N 40 56' 48"
E 005 41' 24"

UM993

EP

OLPAD
ATLOK
N 50 11' 54" N 50 12' 19"
E 016 33' 46" E 016 53' 32"

TIME: CDR3:PUBLISHED DAILY IN THE NATIONAL AUP


AND CRAM
LEVEL: CDR3:FM FL285 TO FL460

UM994

EP

TADAK
N 53 16' 57"
E 016 53' 56"

LEVEL: CDR1:FL 285- FL 380.


TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;
31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.

UN1

LI

DIPEP
LATAN
N 43 20' 30"
N 39 17' 36"
E 014 29' 31" E 019 00' 00"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100)


LEVEL: CDR3:FL315 to FL460

UN125

ED

DOBAK
N 53 12' 48"
E 007 13' 01"

TIME: CDR1:FRI 1100(1000)- MON 0700(0600)


CDR2:MON 0700(0600)-FRI 1100(1000)
LEVEL: CDR1:FL290 TO FL410 AND FL430-FL660
CDR2:FL290- TO FL410 AND FL430-FL660

UN133

LH

KEKED
NARKA
N 48 31' 23" N 47 14' 54"
E 021 17' 29" E 021 51' 36"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL245-FL650

UN14

EG

BAKUR
MEDOG
N 52 14' 30"
N 51 57' 01"
W 005 40' 49" W 003 32' 58"

TIME: CDR1/3:H24
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UN157

LI

DEDOM
QUENN
N 42 07' 00" N 40 09' 54"
E 010 25' 60" E 010 32' 37"

TIME: CDR3:MON-FRI 0630-1630 (0530-1530).


LEVEL: CDR3:FL195 to FL460
TIME: CDR3:21SEP-20JUN, MON-FRI 0700-1700; 21JUN20SEP, FL200 INCL TO FL240 INCL, MON-FRI 0700-1700.
CDR1:MON-FRI 0500-0659, 1701-2200; 21JUN20SEP,FROM FL250 INCL AND ABOVE, MON-FRI 05002200. ALTN RTE:UL12-UM738-UM725.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

KMI
N 54 12' 05"
E 019 08' 42"

LBE
N 53 39' 15"
E 009 35' 42"

UN157

LI

QUENN
N 40 09' 54"
E 010 32' 37"

UN16

EG

BABAX
ANNET
N 50 25' 11"
N 49 39' 05"
W 003 48' 17" W 004 00' 05"

TIME: CDR1/3: FRI 1600 - MON 0800 WIN (SUM 1 HR


EARLIER).
LEVEL: CDR1/3:FL280 to FL460

UN160

EG

LEDGO
N 51 14' 24"
W 007 34' 05"

TIME: CDR1 AND CDR3:H24. AVAILABILITY SUBJECT


TO SWMDA ACTIVITY
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

AIRAC 07 March 2013

ABDAB
N 37 53' 21"
E 010 37' 43"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


SOSUR-UM154-BALEN.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

LND
N 50 08' 11"
W 005 38' 13"

79

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

UN164

UK

SW
BAMUD
N 50 10' 54" N 47 54' 32"
E 027 02' 36" E 024 12' 35"

TIME: CDR1/2:WINTER MON-FRY 0000-0700,21002400,SAT 0000-0700,1300-2400,SUN H24;SUMMER.MONFRY 0000- 0400,SAT 0000-0400,1300-2400,SUN H24.
LEVEL: CDR1/2:FL280-FL310,FL350-FL660.

UN18

EG

PEMOB
LND
N 52 08' 38"
N 50 08' 11"
W 005 09' 41" W 005 38' 13"

TIME: CDR2/3:AVAILABLE SUBJECT TO SWMDA


ACTIVITY.
LEVEL: CDR2/3:FL245 to FL460

UN180

LR

VEVIN
KODRU
N 44 42' 47" N 46 11' 32"
E 026 39' 07" E 028 07' 26"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE:VEVIN-NAVOD-GLT-SORET


LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

UN181

LR

POGAV
DENAK
N 46 46' 54" N 45 00' 08"
E 028 10' 00" E 026 26' 08"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE:SORET-GLT-URARA-DENAK


LEVEL: CDR1:FL285 to FL660
TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON-FRI 00.0007.00,2100- 2400,SAT 00.00-07.00,13.00-24.00,SUN
H24;SUMMER PERIOD MON-FRI 00.00-04.00,SAT 00.0004.00,13.00-24.00;
CDR1/2:SUN H24.CDR2 AT OLL OTHER TIMES.CDR3
DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2 ON ATS
DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR/1CDR2/CDR/3:FL360-570.

UN190

UK

MALBE
N 48 49' 26"
E 022 22' 30"

UN191

UK

USTIL
BABIS
N 50 49' 60"
N 49 59' 54"
E 024 06' 00" E 026 21' 29"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL410-FL570

UN195

EP

UNDUK
SORIX
N 53 34' 34"
N 52 41' 43"
E 017 58' 35" E 019 49' 12"

LEVEL: CDR1:FL 285- FL 440.


TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;
31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.

UN22

EG

KESUP
SALCO
N 51 19' 32" N 49 44' 14"
W 003 39' 17" W 003 31' 46"

TIME: CDR1/3:AVBL 1600 FRI TO 0800 MON WINTER


(SUM 1 HR EARLIER). AVAILABILITY SUBJECT TO EG
D003 AND EG D004 ACTIVITY.
LEVEL: CDR1/3:FL280 TO FL460

UN24

EG

SLANY
PEMOB
N 52 09' 31" N 52 08' 38"
W 005 50' 32" W 005 09' 41"

TIME: CDR1/3:H24. SUBJECT TO EG D201A ACTIVITY.


LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UN26

LF

MANIG
LAGOR
N 49 47' 07"
N 46 30' 00"
W 003 15' 34" W 001 50' 39"

UN28

EG

BANBA
GATRA
N 51 57' 10"
N 51 17' 52"
W 006 14' 21" W 006 37' 55"

UN30

EG

BANBA
PEMOB
N 51 57' 10"
N 52 08' 38"
W 006 14' 21" W 005 09' 41"

TIME: CDR1/3:H24. AVBL SUBJECT TO EG D201A


ACTIVITY.
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UN32

EG

NOTRO
ANNET
N 50 26' 12"
N 49 39' 05"
W 003 10' 21" W 004 00' 05"

TIME: CDR1 AND CDR3:FRI 1600 - MON 0800(WIN)(SUM


1 HR EARLIER).
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

AIRAC 07 March 2013

BUKOV
N 47 57' 06"
E 025 57' 30"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


SALCO-UN864-ARE-TERKU-UN490-DEGEX-UN482KORER.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500
TIME: CDR2/3:AVAILABLE SUBJECT TO SWMDA
ACTIVITY.LINK ROUTE FOR PERIODS OF ACTIVITY OF
SWMDA AREA B(WHEN UP620 BTN BANBA AND LND
NOT AVAILABLE).
LEVEL: CDR2/3:FL245 to FL460

80

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

UN33

ED

POBOX
N 54 09' 32"
E 014 05' 39"

UN34

EG

EVRIN
MABUG
N 51 46' 56"
N 49 47' 05"
W 006 33' 48" W 005 56' 12"

TIME: CDR1 AND CDR3 H24.


LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UN38

EG

NOKIN
KESUP
N 53 04' 36"
N 51 19' 32"
W 002 52' 58" W 003 39' 17"

TIME: CDR1/3: 1700 FRI-0800 MON (WINTER), 1700 FRI


- 0700 MON (SUMMER) AND FROM 1700 THE DAY
BEFORE A PH TO 0700 THE DAY AFTER. CDR2/3 AT ALL
OTHER TIMES.
LEVEL: CDR1/2/3:FL280 to FL460

UN40

EG

EVRIN
DOKEK
N 51 46' 56"
N 51 25' 18"
W 006 33' 48" W 006 03' 29"

TIME: CDR2/3 (ENR 1-1-1-1, PARAGRAPH 1.6 REFERS)


LEVEL: CDR2/3:FL245 to FL460

UN460

LF

TIS
N 45 52' 55"
E 003 33' 13"

LMG
N 45 48' 57"
E 001 01' 32"

TIME: CDR1: WE, HOL AND NIGHT. CDR3 OTHERWISE.


WHEN MIL ACTIVITY, RRTE UP860-TIS-BEBIX-UN10LMG.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL500

UN460

LF

CNA
N 45 39' 34"
W 000 18' 42"

RIVAK
N 46 00' 00"
W 008 00' 00"

TIME: CDR1:H24. DURING MIL ACTIVITIES RRTE ON


ATC INSTRUCTION.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL500

UN461

LF

TERPO
KOLEK
N 47 20' 56"
N 46 36' 46"
W 001 55' 44" W 005 24' 29"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


UN872-ERIGA-UT460-NOVAN-UN470-KOLEK.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN470

LF

CNA
GODEM
N 45 39' 34"
N 46 03' 07"
W 000 18' 42" W 002 15' 00"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE BY


ATC.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

LF

NTS
COQUE
N 47 09' 39"
N 47 04' 45"
W 001 36' 47" W 004 59' 26"

TIME: CDR1: H24, IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


NTS-UN471-ERIGA-UT460-NOVAN-UT470-KOLEK-UN480XIDAN.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

LF

LAPEX
N 47 00' 00"
W 008 00' 00"

QPR
N 47 57' 26"
W 004 11' 05"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


UN471-XIDAN-COQUE-UN866. PREFERENTIAL FL NOT
FIXED.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN471

UN472

REMARKS
BIKRU
N 54 55' 00"
E 014 10' 00"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL250-FL500

UN482

LF

REGHI
N 48 00' 00"
W 008 00' 00"

POMTA
N 47 47' 11"
W 003 37' 40"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


UN480-KOLEK-UN470-NOVAN-UT460-ERIGA-UN471-NTSANG FOR EASTBOUND FLIGHTS AND KURIS-UN872ERIGA-UT460-NOVAN-UN470-KOLEK-UN480-REGHI FOR
WESTBOUND FLIGHTS.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN484

LF

RUSIB
REGHI
N 48 58' 37"
N 48 00' 00"
W 003 48' 31" W 008 00' 00"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


UN491-NERLA-DEKOR-UT37.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN490

LF

MOSIS
BERAD
N 49 00' 26"
N 48 18' 07"
W 007 12' 53" W 004 03' 42"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


UN491-DEKOR-NERLA-UM142.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN491

LF

LASAT
N 48 09' 32"
E 006 41' 03"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


UL613 (LUL-HOC).
LEVEL: CDR1: BELOW FL285.

AIRAC 07 March 2013

BEGAR
N 47 54' 30"
E 007 34' 60"

81

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

LI

BAKOR
N 46 36' 32"
E 011 43' 43"

UN503

LI

LOBSI
PELEG
N 44 54' 18" N 44 13' 40"
E 012 10' 21" E 011 44' 07"

TIME: CDR1: MON, WED:0700-2200 TUE, THU:0700-1700


FRI:0700-1300
LEVEL: CDR1: UP TO FL240 INCLUDED, DUE TO LI R24/B.
ALTN RTE:UM859-UQ58(SOUTHBOUND), UM726-UM859
(NORTHBOUND).

UN512

LF

DEKOR
N 49 00' 26"
W 005 55' 59"

BERAD
N 48 18' 07"
W 004 03' 42"

TIME: CDR1: 24H. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


UN491-NERLA-UM142.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

DIDEL
N 50 50' 35"
W 003 59' 50"

TIME: CDR 1 AND 3:MON-FRI 0000-0900 AND FROM


0000 ON SAT, OR THE DAY PRECEDING A PH, TO 0900
ON MONDAY, OR THE DAY FOLLOWING A PH,
WINTER(SUMMER 1HR EARLIER). WIN (SUM 1 HR
EARLIER).
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UN503

REMARKS
PELEG
N 44 13' 40"
E 011 44' 07"

TIME: CDR1: MON-FRI 0500-2200 (0400-2100),


HOLIDAYS EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI TSA73 AND LI TSA78 ZONES.

UN514

EG

LESLU
N 51 00' 00"
W 008 00' 00"

UN546

EG

STU
SALCO
N 51 59' 41"
N 49 44' 14"
W 005 02' 25" W 003 31' 46"

TIME: CDR1/3:TUE-FRI 0001-0759 AND 2000 FRI TO


0759 MON WINTER. (SUMMER 1 HR EARLIER).
LEVEL: CDR1/3:FL275 to FL460

UN573

LI

AMREX
NELDA
N 37 58' 16" N 36 51' 46"
E 017 55' 02" E 014 23' 34"

CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI


0500-2200 (0400-2100) AND SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI TSA77

LI

NELDA
UPLIT
N 36 51' 46" N 36 30' 00"
E 014 23' 34" E 013 32' 23"

CDR1: UP TO FL 380 INCL MON-FRI 2200-2300 (21002200),


CDR1: FL195-FL460 MO-FRI 0500-2200 (0400-2100)
CDR1: FM FL360 INCL AND ABOVE SAT 0500-1300 (04001200)
CDR1: HOLIDAYS EXCLUDED

UN581

EG

ADN
VAXIT
N 57 18' 38"
N 56 32' 15"
W 002 16' 02" E 005 00' 00"

TIME: CDR1 AND CDR3:H24. WHEN AIRSPACE IS


REQUIRED FOR MIL ACTIVITY, THE CLOSURE WILL BE
NOTIFIED THROUGH AUP/CRAM AND NOTAM.
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UN583

EG

STN
FORTY
N 58 12' 25"
N 57 57' 00"
W 006 10' 59" E 000 35' 45"

TIME: CDR1 AND CDR3:H24


LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UN585

LF

BADUR
REGHI
N 48 42' 39"
N 48 00' 00"
W 002 57' 04" W 008 00' 00"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


KOKOS-UN491-DEKOR-UT37-REGHI.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN591

EG

ADN
RIVOT
N 57 18' 38"
N 56 24' 29"
W 002 16' 02" E 000 46' 37"

TIME: CDR1 AND CDR3:H24


LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UN600

LR

REVDA
N 43 43' 60"
E 029 08' 36"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE:REVDA-CND-TIRVO-BADKA


LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

UN604

LI

RUTOM
DOKAR
N 38 31' 06" N 42 30' 03"
E 019 00' 00" E 009 45' 00"

UN573

AIRAC 07 March 2013

BADKA
N 45 22' 39"
E 029 06' 39"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100)


LEVEL: CDR3: FL245 to FL460

82

EUROCONTROL

CDR ID

UN606

STATE

LI

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

BZO
BADOP
N 46 27' 50" N 45 27' 4"
E 011 19' 20" E 013 00' 15"

CDR1: UP TO FL 380 INCLUDED MON-FRI 0500-2200


(0400-2100), HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI R49.
ALTERNATES UL615-UZ906 AND UZ906-UL614
CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI
0500-2200 (0400-2100) AND SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI TSA78

UN613

UK

NL
IBROK
N 44 58' 02" N 44 12' 24"
E 033 37' 10" E 032 15' 18"

TIME: CDR1:WINT MON-FRI 0000-0600,20002400,SAT,SUN H24;SUMM MON-FRI 0000-0500,21002400,SAT,SUN H24.


CDR2:AT ALL OTHER TIMES.
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1,2 ON ATC
DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3:FL280-FL290.

UN616

UK

TADUN
PEMIR
N 51 54' 05" N 49 16' 56"
E 024 41' 17" E 025 33' 18"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL410-FL570

UN63

EG

KAPEX
N 50 40' 30"
W 001 51' 00"

TIME: CDR1/3:H24
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UN725

LE

STG
BISMU
N 42 55' 37"
N 42 47' 48"
W 008 25' 31" W 006 32' 19"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL250 TO FL300

UN726

LP

EVURA
VFA
N 38 39' 54"
N 37 00' 49"
W 007 55' 07" W 007 58' 30"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS.


RTE MAX EXTD 4NM.
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245.

UN728

LE

TFN
CABOJ
N 28 32' 13"
N 26 08' 20"
W 016 16' 08" W 014 38' 38"

TIME: CDR2:MON-FRI EXC HOL:0800-2359


LEVEL: CDR2:FL250 TO FL460.

UN728

LE

TFN
CABOJ
N 28 32' 13"
N 26 08' 20"
W 016 16' 07" W 014 38' 38"

TIME: CDR2:MON-FRI EXC HOL:0800-2359.


LEVEL: CDR2:FL250 TO FL460.

UN728

LP

IBIDO
N 40 53' 05"
W 010 11' 12"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTION


(MAX EXTD 2NM).
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245

UN729

LE

CABEL
GDV
N 25 00' 00"
N 28 04' 37"
W 014 56' 28" W 015 25' 44"

TIME: CDR2:MON-FRI EXC HOL:0800-2359.


LEVEL: CDR2:FL250 TO FL460

UN729

LE

GDV
N 28 04' 38"
W 015 25' 43"

CABEL
N 25 00' 00"
W 014 56' 28"

TIME: CDR2:MON-FRI EXC HOL:0800-2359.


LEVEL: CDR2:FL250 TO FL460.

LP

LAMDI
N 39 12' 21"
W 010 57' 54"

AGADO
N 41 52' 22"
W 008 55' 36"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS


(MAX EXTD 6NM).
LEVEL: CDR1:FL245/FL195 ALTN RTE ON ATC
INSTRUCTIONS (MAX EXTD 6NM).

UN729

AIRAC 07 March 2013

LORKU
N 49 56' 18"
W 002 22' 16"

TUNAV
N 39 18' 54"
W 011 22' 25"

83

EUROCONTROL

CDR ID

SEGMENT

REMARKS

LF

PIGOS
N 43 37' 20"
E 007 22' 16"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE


SOUTH-NORTH VIA BALEN-UM989-NEVIX-UT253-STPUM985-PIGOS OR VIA BALEN-UN854-TINOT-UT16-ADITAUL127-STP-UM985-PIGOS OR VIA BALEN- UM154SOSUR-UM976-SOFFY-UZ153-ADITA-UL127-STP-UM985PIGOS. NORTH-SOUTH VIA KOLON-UM623-VAREKUT250-BALEN OR VIA KOLON-UM728-DIVULUM622/UM733-AJO-UM131-NEGAT-UN851-ATGUSUM601-BALEN.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN737

LI

BAXON
VAPIX
N 44 24' 59" N 43 38' 01"
E 013 27' 47" E 012 59' 03"

UN737

LI

VAPIX
N 43 38' 01"
E 012 59' 03"

NIKMA
N 43 03' 59"
E 012 10' 49"

UN739

LH

GOTAR
N 46 59' 52"
E 016 13' 29"

BABIT
N 45 55' 54"
E 018 55' 44"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:BELOW FL285.

UN741

LF

ANG
N 47 32' 12"
E 000 51' 06"

KEPER
N 47 48' 22"
E 000 16' 26"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1: FL285-FL305. IF MILITARY ACTIVITY IN
TSA 9B ON UAC INSTRUCTION LEVELS BELOW FL 285.

UN743

LR

TIRVO
N 44 59' 33"
E 028 44' 11"

DINRO
N 43 42' 00"
E 028 48' 30"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE:TIRVO-CND-DINRO


LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

UN736

STATE

ASM Booklet

BALEN
N 40 56' 48"
E 005 41' 24"

LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE


TIME: CDR1:MON-FRI 0500-220(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.DUE TO ACTIVATION
OF LI TSA78 ZONE
TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXVLUDED.DUE TO ACTIVATION
OF LI R51(A SECTOR) AND LI TSA74(A ZONE)
CDR3:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200), HOL EXCLUDED. DUE TO ACTIVATION
OF LI R48.
LEVEL: CDR3:UP TO FL240.DUE TO LI R48.
CDR1:FL250-FL460 INCLUDED.

UN743

UK

SORIK
N 51 27' 35"
E 028 44' 36"

NM
N 48 58' 00"
E 028 51' 00"

LEVEL: CDR1/2:FL280-FL410.CDR3:DURING THE TIME


OF UNAVBL CDR1 AND CDR2 ON ATC DISCRETION
ONLY FL280-FL410.
TIME: CDR1/2:WINT 0000-07002200-2400,SAT 00000700,1300- 2400,SUN H24;SUMM MON-FRI 00000600,2300-2400.SAT 0000-0600,1200-2400,SUN H24;CDR2
AT ALL OTHER TIMES.

UN746

ED

RIMKO
N 52 41' 09"
E 012 40' 55"

PADKU
N 53 34' 11"
E 013 58' 59"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UN747

LE

BLN
YES
N 38 09' 09"
N 38 21' 51"
W 003 37' 30" W 001 56' 10"

TIME: CDR2:MON-FRI EXC HOL:0700-2200


LEVEL: CDR2:FL250 TO FL460

UN747

LE

YES
N 38 21' 51"
W 001 56' 10"

TOSTO
N 38 21' 39"
W 001 56' 10"

TIME: CDR1, CDR2:MON-FRI EXC HOL:0700-1530.


LEVEL: CDR1:FL 270- FL 370;CDR2:FL 390 - FL 460.

UN748

LI

SUTOB
N 42 45' 59"
E 014 30' 22"

ESODU
N 42 26' 34"
E 014 19' 53"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.DUE TO LI TSA74-A.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

AIRAC 07 March 2013

84

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

UN748

LI

ESODU
N 42 26' 34"
E 014 19' 53"

EMILY
N 42 10' 05"
E 014 08' 01"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.


CDR3:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 0500-1300
(0400-1200),HOL EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FROM FL250 INCLUDED AND ABOVE.
DUE TO LI R51/C TSA74-A.
CDR1:UP TO FL250 INCLUDED. DUE TO LI R50.

UN850

LF

ABRON
N 42 36' 51"
E 008 08' 52"

BALEN
N 40 56' 48"
E 005 41' 24"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITTY REROUTE


VIA ABRON-UT250-BALEN.
LEVEL: CDR1: FL285 to FL500

UN850

LI

EVANO
N 45 20' 15"
E 008 45' 39"

DORAV
N 44 19' 35"
E 008 51' 08"

TIME: CDR1: DURING ACTIVATION OF LI TSA73BIS


ZONE.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCL AND ABOVE.

UN850

LI

IXITO
N 44 08' 05"
E 008 48' 13"

TALEP
N 43 27' 44"
E 008 42' 44"

LEVEL: CDR1:UP TO FL240 INCL DURING ACTIVATION


PERIODS OF LI D91BIS ZONE AND FM FL370 INCL AND
ABOVE DURING ACTIVATION PERIODS OF LI TSA72
ZONE.

UN851

ED

TEDGO
N 48 37' 06"
E 009 15' 33"

LOHRE
N 50 04' 01"
E 009 29' 11"

LEVEL: CDR1:FL360-FL460. ALTN route: by ATC

UN851

LE

MGA
ALT
N 36 48' 52"
N 38 16' 06"
W 004 22' 10" W 000 34' 12"

TIME: CDR2:MON/FRI EXC HOL:0700-1530.


LEVEL: CDR2:FL350 TO FL460.

UN851

LI

LUKIM
N 44 08' 24"
E 009 18' 31"

DESIP
N 45 38' 45"
E 009 07' 33"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION OF LI TSA73BIS


ZONE.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCL AND ABOVE.

UN851

LS

ABESI
N 46 09' 35"
E 009 02' 34"

KUDIS
N 47 26' 28"
E 008 58' 01"

TIME: CDR1 :BY ATC:ALTN ROUTE UZ651 AND Z138


LEVEL: CDR1: FL195 to FL660

UN852

EB

LUTOM
TERLA
N 51 15' 56" N 50 40' 57"
E 005 25' 16" E 005 39' 56"

UN852

EH

SPY
LUTOM
N 52 32' 25" N 51 15' 56"
E 004 51' 14" E 005 25' 16"

UN852

LF

MILPA
N 46 18' 09"
E 005 52' 47"

AIRAC 07 March 2013

BALSI
N 45 28' 39"
E 005 57' 39"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1700-MON 0600;


EVERY NIGHT MON-THU:2300-0600, DUE TO MIL REQ
THE ROUTE MAY BE TEMPO CLSD.
TIME: CDR2:EXCEPT BANK HOL, EVERY WEEK MONTHU 0600-2300, EVERY FRI 0600-1700.AVBL AS
SPECIFIED IN DAILY DUTCH AND BELGIUM AUPS AND
CRAM.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660
TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600 (FRI
1600-MON 0500). EV NGT:MON-THU 2300-0600 (MONTHU 2200-0500). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
TIME: CDR2:MON-THU 0600-2300 (MON-THU 05002200). FRI 0600-1700 (FRI 0500-1600). AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660
TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL<225 (FL195-FL225)

85

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

UN853

LF

MAXIR
N 43 23' 44"
E 006 02' 26"

LUMAS
N 41 43' 60"
E 004 40' 00"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


LUMAS-UT16-NEVIX-UT253-NETUP-UN853-MAXIR OR VIA
LUMAS-UT16-ROTIS-UN870-MAXIR OR VIA LUMASUM976-SOFFY-UZ153-ADITA-UN870-MAXIR.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN853

LF

MAXIR
N 43 23' 44"
E 006 02' 26"

LUSOL
N 43 46' 17"
E 006 04' 43"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL<235 (FL195-FL235)

UN853

LF

IRMAR
N 44 48' 00"
E 006 47' 26"

VANAS
N 45 27' 26"
E 006 44' 49"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


IRMAR-UZ241-MEDAM-UM730-VANAS.
LEVEL: CDR1: FL<245 (FL195-FL245)

UN854

LF

BALEN
MRM
N 40 56' 48" N 43 22' 38"
E 005 41' 24" E 005 19' 35"

TIME: CDR1: H24.IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


BALEN-UM154-SOSUR-UM976-MRM.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN855

LF

VALKU
OLRAK
N 45 59' 53" N 44 47' 04"
E 002 49' 05" E 002 50' 14"

TIME: CDR1: H24, IN CASE OF MILITARY ACTIVITY IN


TSA 43B, TFC REROUTED ON UAC INSTRUCTION VIA
UZ271 AND UY27.
LEVEL: CDR1: FL195 TO FL285

UN857

LE

LZR
N 29 09' 58"
W 013 30' 39"

TIME: CDR2: MON-FRI EXC HOL:0800-2359.


LEVEL: CDR2: FL295 TO FL460.

UN857

LE

SVL
KORNO
N 37 25' 39"
N 35 49' 60"
W 005 45' 44" W 007 25' 00"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL250 TO FL460.

UN857

LE

LZR
BIPET
N 29 09' 58"
N 25 00' 00"
W 013 30' 39" W 016 21' 32"

TIME: CDR1:MON/FRI EXC HOL:0800-2359.


LEVEL: CDR1:FL295 TO FL460.

LF

DIRMO
N 47 05' 21"
E 002 11' 32"

LMG
N 45 48' 57"
E 001 01' 32"

LEVEL: CDR1: WEEK-END, HOL AND NIGHT. IF


DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA DIRMO-UN10-LMG.
CDR3: OUTSIDE SAID HOURS.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500

LF

SAU
N 44 40' 37"
W 000 09' 11"

BEGUY
N 43 03' 30"
W 001 27' 03"

TIME: CDR1: WEEK-END, HOL, NIGHT. IF DEFENCE


ACTIVITY REROUTE VIA SAU-UN10-THUNE. CDR3:
OUTSIDE SAID HOURS.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500

UN858

LF

ABRIX
CNA
N 43 38' 47"
N 45 39' 34"
W 001 57' 45" W 000 18' 42"

TIME: CDR1: WEEK-END, HOL, NIGHT AND DAYS


PUBLISHED IN SUP AIP. IF DEFENCE ACTIVITY
REROUTE BY ATC INSTRUCTION. CDR3 OUTSIDE SAID
HOURS.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500

UN859

LF

VANAD
N 47 50' 14"
E 000 54' 26"

BEBIX
N 45 56' 57"
E 001 23' 59"

LEVEL: CDR1: BELOW FL 285. FL250 IS FORBIDDEN


TIME: CDR1:H24. IF MILC ACTIVITY, TFC REROUTE VIA
UN491, UN857 AND UN858

UN860

LE

NARGO
AMR
N 38 44' 18"
N 36 49' 59"
W 000 59' 55" W 002 15' 34"

TIME: CDR1/2:MON-FRI EXC HOL:0700-1530.AFFECTED


BY LED97A AND LED139.ALTN ROUTE:UM985
LEVEL: CDR1/2:CDR1:FL 270- FL 370;CDR2:FL 390-FL460.

UN860

LE

AMR
BERUM
N 36 49' 59"
N 35 49' 60"
W 002 15' 34" W 003 14' 09"

TIME: CDR1/2:MON-FRI EXC HOL:0700-1530.


LEVEL: CDR1:FL 270- FL 370;CDR2:FL 390- UNL.

UN857

UN857

AIRAC 07 March 2013

REMARKS

BIPET
N 25 00' 00"
W 016 21' 32"

86

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS
TIME: CDR1/2/3: CDR1: WEEK-END, HOL, NIGHT AND
DAYS PUBLISHED IN SUP AIP. IF DEFENCE ACTIVITY,
BECOMES CDR3 ON CDR1 OPENING HOURS. IF
MILITARY ACTIVITY IN EGD038, ROUTE CLOSED BY
NOTAM J-1, REROUTE VIA TUPAR-UY120-AKIKI IF
OPENED, OR VIA MANAK-UY110-REVTU IF OPENED OR
VIA MANAK-UN863-KOKOS. CDR2 1000-1500 ON BUSY
FRIDAYS PUBLISHED IN SUP AIP.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500. CDR2 FL<335.
TIME: CDR1: WEEK-END, HOL, NIGHT AND DAYS
PUBLISHED IN SUP AIP. IF DEFENCE ACTIVITY
REROUTE BY ATC INSTRUCTION. CDR3 OUTSIDE SAID
HOURS.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500

UN861

LF

DIKRO
N 49 35' 05"
W 001 06' 39"

TUPAR
N 46 25' 45"
W 000 39' 46"

UN861

LF

TUPAR
N 46 25' 45"
W 000 39' 46"

FISTO
N 44 27' 41"
E 001 13' 38"

UN862

LF

LAGOR
N 46 30' 00"
W 001 50' 39"

PERDU
N 42 43' 55"
E 000 09' 04"

TIME: CDR3: DURING THE WEEK


LEVEL: CDR3:FL195 to FL460

UN863

EG

AVANT
N 50 49' 12"
W 000 56' 18"

KOTEM
N 50 00' 00"
W 001 03' 14"

TIME: CDR1/3: H24. CLOSURES WILL BE NOTIFIED BY


NOTAM AND CRAM.
LEVEL: CDR1/3:FL245 TO FL460

UN863

LF

KOTEM
N 50 00' 00"
W 001 03' 14"

DIKRO
N 49 35' 05"
W 001 06' 39"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY (EGD08)


REROUTE VIA KOKOS-UN867-AKIKI IF OPENED OR VIA
KOKOS-UY110-REVTU IF OPENED OR BY ATC
INSTRUCTION.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN866

EG

SAM
LORKU
N 50 57' 19"
N 49 56' 18"
W 001 20' 42" W 002 22' 16"

TIME: CDR1 AND CDR3:H24 CLOSURES WILL BE


NOTIFIED BY NOTAM AND CRAM.
LEVEL: CDR1/3:FL245 TO FL460

UN866

LE

GOMER
APASO
N 28 00' 00"
N 25 00' 00"
W 017 19' 60" W 019 30' 17"

TIME: CDR1:MON/FRI EXC HOL:0700-2359.


LEVEL: CDR1:FL245 TO UNLIMITED.

UN866

LE

GOMER
APASO
N 28 00' 00"
N 25 00' 00"
W 017 20' 00" W 019 30' 17"

TIME: CDR2: MON/FRI EXC HOL: 0800-2359


LEVEL: CDR2: FL245 - UNL

UN867

EG

KATHY
GARMI
N 50 31' 14"
N 50 00' 00"
W 001 19' 60" W 001 22' 50"

TIME: CDR1 AND CDR3:H24. CLOSURES WILL BE


NOTIFIED BY NOTAM AND CRAM.
LEVEL: CDR1/3:FL245 TO FL460

UN867

LF

GARMI
AKIKI
N 50 00' 00"
N 49 35' 29"
W 001 22' 50" W 001 25' 00"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY (EGD036)


REROUTE VIA KOKOS-UY110-REVTU-ORIST.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN869

ED

KEGOS
N 49 39' 38"
E 011 03' 05"

TEDGO
N 48 37' 06"
E 009 15' 33"

LEVEL: CDR1:FL270-FL320; FL360-FL460. ALTN BY ATC.

UN869

LF

AGN
N 43 53' 17"
E 000 52' 22"

TBO
N 43 19' 56"
E 000 08' 45"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE BY


ATC INSTRUCTION.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN869

LS

RINLI
MILPA
N 47 37' 22" N 46 18' 09"
E 007 52' 51" E 005 52' 47"

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR1:BY ATC; ALTN ROUTE VIA UN850-TRAUZ669.


LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

87

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

UN870

LF

SOSUR
N 42 33' 37"
E 004 59' 51"

ADITA
N 43 13' 43"
E 005 49' 44"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


SOSUR-UM976-SOFFY-UZ153-ADITA.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN870

LP

BUSEN
N 38 32' 42"
W 010 00' 00"

MAGUM
N 39 10' 03"
W 008 23' 33"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS.


RTE MAX EXTD 3NM.
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245.

UN871

EP

WAR
N 52 15' 33"
E 020 39' 26"

SUW
N 54 04' 11"
E 022 54' 01"

LEVEL: CDR1:FL285-FL460
TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;
31 OCT-26 MAR,MON-FRI, 0800-1000 UTC.

UN871

LE

APASO
GDV
N 25 00' 00"
N 28 04' 37"
W 019 30' 17" W 015 25' 44"

LEVEL: CDR2:FL250-FL460.
TIME: CDR2:MON/FRI EXC HOL:0800-2359.

UN871

LE

APASO
N 25 00' 00"
W 019 30' 17"

GDV
N 28 04' 38"
W 015 25' 43"

TIME: CDR2: MON/FRI EXC HOL: 0800-2359


LEVEL: CDR2: FL250 - FL460

UN872

LP

CANAR
N 41 23' 08"
W 007 28' 11"

VIS
N 40 43' 24"
W 007 53' 09"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS;


RTE MAX EXTD 5NM.
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245.

UN873

LE

GDV
N 28 04' 37"
W 015 25' 44"

LIMAL
N 25 00' 00"
W 017 37' 32"

TIME: CDR2:MON/FRI EXC HOL:0800-2359


LEVEL: CDR2:FROM FL 295 TO FL 460

UN873

LE

LIMAL
N 25 00' 00"
W 017 37' 32"

GDV
N 28 04' 38"
W 015 25' 43"

TIME: CDR2: MON/FRI EXC HOL: 0800-2359


LEVEL: CDR2: FL295 - FL460

UN873

LP

BIRBA
N 39 06' 20"
W 007 30' 43"

BAROK
N 35 58' 00"
W 010 01' 24"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS


(MAX EXTD 5NM).
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245.

UN90

EG

LAMAT
N 51 18' 07"
W 003 01' 03"

SKESO
N 49 49' 29"
W 003 02' 03"

TIME: CDR1/3:1600 FRI-0800 MON WINTER (SUM 1HR


EARLIER). SUBJECT TO EG D013 ACTIVITY.
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

UN90

LF

SKESO
N 49 49' 29"
W 003 02' 03"

KORER
N 47 41' 06"
W 002 30' 03"

TIME: CDR1: H24.IF DEFENCE ACTIVITY, REROUTE VIA


BASIK-UN621-ARE-UN864-TERKU-UN490-DEGEX-UN482KORER OR VIA SKESO-UN862-TERPO.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN97

EG

NATEB
N 55 02' 18"
W 001 41' 54"

ROKAN
N 53 39' 48"
E 003 11' 20"

TIME: CDR1 AND CDR3:H24. CLOSURE BY NOTAM


PREDICATED ON EG D323 STATUS.
LEVEL: CDR1/3: FL245 to FL460

UN975

LF

DIVKO
N 43 03' 22"
E 004 46' 37"

NILDU
N 42 15' 37"
E 003 49' 43"

TIME: CDR1: H24. IF TSA46N,46S OR LF-R108HE UAC


INSTR. DIVKO-KOTOP-MAMES.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UN976

LP

NINOS
N 41 07' 47"
W 006 46' 38"

VIS
N 40 43' 24"
W 007 53' 09"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


DIVKO-UM984-BISBA.
LEVEL: CDR1: FL195 TO FL245.

UN979

LP

ELVAR
N 39 13' 10"
W 007 13' 24"

ODPAK
N 38 07' 42"
W 007 55' 36"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS


(MAX EXTD 5NM).
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245.

AIRAC 07 March 2013

REMARKS

88

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

LI

GENGI
N 42 23' 45"
E 013 03' 21"

TINIX
N 42 09' 57"
E 013 07' 22"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.DUE TO LI R51/A, LI


R51/B AND LI TSA74A. ALTERNATE UL995
LEVEL: CDR1:FROM FL240 INCLUDED AND ABOVE.

UN982

LI

TINIX
N 42 09' 57"
E 013 07' 22"

INSOX
N 41 49' 18"
E 013 13' 20"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.DUE TO LI R51/A, LI


R51/B AND LI TSA74A. ALTERNATE UL995
LEVEL: CDR1:FROM FL240 INCLUDED AND ABOVE.

UN982

LI

INSOX
MALOG
N 41 49' 18" N 40 31' 59"
E 013 13' 20" E 013 35' 06"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

UN982

LI

AMANO
DIRKA
N 39 25' 18" N 36 30' 00"
E 013 47' 48" E 014 18' 36"

TIME: MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200), HOL EXCLUDED DUE TO LI TSA77


LEVEL: CDR1:FM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

UN983

EP

ELPOL
AMUTO
N 54 36' 23" N 52 19' 60"
E 015 38' 02" E 018 56' 45"

TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;


31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.
LEVEL: CDR1:FL 285-FL440.

UP12

ED

BKD
ARGAD
N 53 02' 04" N 54 30' 22"
E 011 32' 46" E 013 29' 46"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UP12

ED

ASDIN
DETNI
N 54 39' 30" N 54 55' 00"
E 013 46' 07" E 014 20' 39"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL250-FL300

UP125

LI

ARNOS
BAMEK
N 46 32' 29" N 44 54' 19"
E 013 34' 30" E 011 17' 22"

TIME: MON-FRI 0500-2200 (0400-2100), SAT 0500-1300


(0400-1200), HOLIDAYS EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

UP126

LI

ROSAS
SUSOM
N 38 51' 02" N 36 30' 00"
E 013 32' 22" E 014 05' 57"

UP129

UK

ROMOL
SORON
N 47 44' 08" N 49 45' 42"
E 025 02' 51" E 027 51' 00"

UP131

LI

RESIA
GIGGI
N 46 28' 42" N 46 09' 15"
E 010 02' 36" E 010 25' 49"

LI

ADOSA
FER
N 45 38' 40" N 44 48' 52"
E 011 01' 35" E 011 36' 59"

LEVEL: CDR1:FM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE TO LI


TSA73 ZONE.
TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.

LI

FER
URBAN
N 44 48' 52" N 43 47' 38"
E 011 36' 59" E 012 20' 54"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED. DUE TO LI R26, LI


TSA73 AND LI TSA78 ZONES. ALTN RTE:UM872UM726(NORTHBOUND),UQ58-UM872(SOUTHBOUND)
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UN982

UP131

UP131

AIRAC 07 March 2013

REMARKS

LEVEL: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),MON-FRI


2200- 2300(2100-2200) UP TO FL380 INCLUDED , SAT
0500-1300(0400-1200) FROM FL360 INCLUDED AND
ABOVE.
TIME: CDR1/2:WINT MON-FRI 0000-0700,2100-2400,SAT
0000-0700,1300-2400.SUN H24;SUMMER MON-FRI 00000400;SAT 0000-0400,1300-2400.SUN H24;CDR2:AT ALL
OTHER TIMES.
LEVEL: CDR1/2:FL430-FL660
CDR3 DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2.
TIME: CDR1:MON 0900-1100(0800-1000)AND 12301600(1130- 1500);TUE-FRI 0730-1100(0630-1000) AND
1230-1600(1130-1500)
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

89

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

UP131

LS

TRA
RESIA
N 47 41' 22" N 46 28' 42"
E 008 26' 13" E 010 02' 36"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:00000600,1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

UP132

LF

LERMA
DIVKO
N 43 09' 57" N 43 03' 22"
E 007 04' 23" E 004 46' 37"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


LERMA-UL127-PADKO-UM984-DIVKO.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

EG

DIGSU
N 52 01' 26"
E 000 38' 05"

TIME: CDR1: REF NOTAM B0127/13: FRI 2300 UTC TO


MON 0600 UTC (SUMMER 1HR EARLIER) OR FM 2300
UTC THE DAY BEFORE A PUBLIC HOLIDAY TO 0600 UTC
THE DAY FOLLOWING A PUBLIC HOLIDAY.
LEVEL: CDR1: FL245-FL460.

UK

BURAK
OKROT
N 51 50' 49" N 50 42' 25"
E 026 23' 45" E 027 20' 56"

TIME: CDR1/2:WINT MON-FRI 0000-0730,15002400,SAT,SUN H24;SUMM MON-FRI 0000-0630,14002400.SAT,SUN H24;CDR2 AT ALL OTHER TIMES.
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2.
LEVEL: CDR1:CDR2:CDR3:FL280-FL410.

UP144

UP156

LARGA
N 54 51' 50"
E 004 09' 12"

UP156

UK

OKROT
NM
N 50 42' 25" N 48 58' 00"
E 027 20' 56" E 028 51' 00"

TIME: CDR1/2:WINT MON-FRI 0000-0700,22002400,SAT0000-0700,1300-2400,SUN H24;SUMM MON-FRI


0000-0600,2300-2400.SAT 0000-0600,1200-2400,SUN
H24;CDR2 AT ALL OTHER TIMES.
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2.
LEVEL: CDR1:CDR2:CDR3:FL280-FL330.

UP167

LI

LABOM
LURON
N 40 22' 56" N 38 51' 32"
E 009 24' 16" E 013 06' 57"

TIME: CDR1: MON-FRI:0500-2200, HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL285 to FL460

UP167

LI

LURON
ORTAP
N 38 51' 32" N 36 30' 00"
E 013 06' 57" E 018 19' 60"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2300(0400-2200);SAT:05001300(0400-1200).HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FL305 to FL460

LG

ATV
SUD
N 37 53' 19"
N 35 31' 23"
E 023 48' 16" E 024 10' 30"

TIME: CDR1:EVERY NIGHT MON-THU BTN 21000400/EVERY W/E FM FRI 1300 TO MON 0400/PH FM 2100
THE DAY BEFORE TO 0400 THE DAY AFTER. CDR2 MONTHU BTN 0400-2100, FRI 0400-1300.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL460

LG

ATV
SUD
N 37 53' 19" N 35 31' 23"
E 023 48' 16" E 024 10' 30"

TIME: CDR1:EVERY NIGHT MON-THU BTN 21000400/EVERY W/E FM FRI 1300 TO MON 0400/PH FM 2100
THE DAY BEFORE TO 0400 THE DAY AFTER. CDR2 MONTHU BTN 0400-2100, FRI 0400-1300.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL460

UP169

UP169

AIRAC 07 March 2013

90

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UP182

LZ

KOPAT
REKLU
N 49 06' 23" N 48 35' 15"
E 018 39' 16" E 016 56' 16"

TIME: CDR1:H24.TEMPO CLSD ON ACC INSTRUCTIONS.


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UP183

LZ

UPIVA
BERVA
N 48 34' 43" N 48 37' 03"
E 018 49' 01" E 017 32' 28"

TIME: CDR1:H24.TEMPO CLSD ON ACC INSTRUCTIONS.


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UP193

LR

CND
KARIL
N 44 17' 40" N 47 47' 38"
E 028 28' 46" E 022 26' 32"

TIME: CDR1: H24.


ALTN: CND-RIVOS-DENAK-PELUR-MOBRA-DEMUNREBLA-LARMU-KARIL
LEVEL: CDR1: FL285 to FL660

UP193

LZ

KEKED
KELEL
N 48 31' 23" N 49 18' 49"
E 021 17' 29" E 020 10' 31"

TIME: CDR1:H24.TEMPO CLSD ON ACC


INSTRUCTIONS;ALTN:KEKED UN133 LENOV UL619
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UP20

LG

ELPIS
N 40 19' 34"
E 022 36' 11"

ABLON
N 38 10' 10"
E 023 44' 08"

TIME: CDR1;DAILY BTN 2100-0400;FM FRI 1300 TO


MON 0400 &PH FM 2100 THE DAY BERORE TO 0400 THE
DAY AFTR;CDR2 EVERY DAY FM MON-THU FM 04002100 &FRI FM 0400-1300.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL460

UP26

LH

PARAK
N 46 09' 50"
E 020 05' 39"

ETNOG
N 47 39' 38"
E 021 58' 12"

TIME: CDR1: H24. CDR2: WD.


LEVEL: CDR1: ABOVE FL305. CDR2 BELOW FL305

UP26

LH

ETNOG
N 47 39' 38"
E 021 58' 12"

GEMTO
N 48 08' 00"
E 022 35' 40"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1: FL245-FL650 (ODD FL ONLY)

UP27

LK

BODAL
HLV
N 49 27' 51" N 49 19' 22"
E 015 46' 58" E 017 31' 42"

TIME: CDR1:H24; ALTN ROUTE UT47, UL726.


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UP27

LZ

ZLA
N 49 12' 10"
E 018 30' 38"

ROBTU
N 48 53' 39"
E 021 48' 54"

TIME: CDR1:H24.TEMPO CLSD ON ACC


INSTRUCTIONS.ALTN ROUTE:ROBTU UM141 TEPNI
UL624 MAKAL OR IN OPPOSITE DIRECTION BILNA UL617
SLC UM991 MALBE
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UP3

LI

NERAR
N 39 18' 15"
E 014 16' 01"

RCA
N 38 04' 36"
E 015 38' 43"

CDR1 FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE DURING


ACTIVATION PERIOD OF LI TSA77 ZONE.

UP31

EP

BURAN
GOVEN
N 54 10' 49" N 52 03' 30"
E 017 01' 47" E 014 45' 20"

UP5

EG

DIGSU
N 52 01' 26"
E 000 38' 05"

UP567

UK

OLENA
NOMPA
N 44 21' 00" N 45 35' 44"
E 036 37' 60" E 033 14' 16"

AIRAC 07 March 2013

CUTEL
N 55 53' 09"
E 002 22' 28"

LEVEL: CDR1: FL 285- FL380.


TIME: CDR1: 27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;
31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.
TIME: CDR1: REF NOTAM B0127/13: FRI 2300 UTC TO
MON 0600 UTC (SUMMER 1HR EARLIER) OR FM 2300
UTC THE DAY BEFORE A PUBLIC HOLIDAY TO 0600 UTC
THE DAY FOLLOWING A PUBLIC HOLIDAY.
LEVEL: CDR1: FL245-FL460
TIME: CDR1:WINT MON-FRI 00.00-06.00,20.0024.00,SAT AND SUN H24;SUMMER MON-FRI 00.00-05.00,
2100-2400,SAT AND SUN H24;CDR2:AT ALL OTHER
TIMES.
LEVEL: CDR1/2:FL280-FL290

91

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UP600

LP

VFA
FTM
N 37 00' 49"
N 39 39' 56"
W 007 58' 30" W 008 29' 34"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS


(MAX EXTD 6NM).
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245

UP603

EH

GREFI
N 55 00' 00"
E 005 51' 32"

UP615

ED

EKERN
LBE
N 54 30' 21" N 53 39' 15"
E 009 51' 50" E 009 35' 42"

UP620

EG

BANBA
LND
N 51 57' 10" N 50 08' 11"
W 006 14' 21" W 005 38' 13"

TIME: CDR1 AND CDR3:H24


LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

LF

CAMBO
KORUL
N 49 17' 30"
N 44 50' 07"
W 005 51' 35" W 006 55' 11"

TIME: CDR1/3: CDR1: WEEKEND, HOL, NIGHT AND


DAYS PUBLISHED IN SUP AIP. IF DEFENCE ACTIVITY
REROUTE VIA PEMAK-UT7-KORUL. CDR3 OUTSIDE OF
CDR1 OPENING TIME.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500
CDR1: UP TO FL 380 INCLUDED MON-FRI 0500-2200
(0400-2100), HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI R49.
ALTERNATES UL615-UZ906-UZ468.
CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI
0500-2200 (0400-2100) AND SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI TSA78

UP620

EEL
N 53 09' 50"
E 006 40' 00"

TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600 (FRI


1600-MON 0500). EV NGT:MON-THU 2300-0600 (MONTHU 2200-0500). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
TIME: CDR2:MON-THU 0600-2300 (MON-THU 05002200). FRI 0600-1700 (FRI 0500-1600). AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660
TIME: CDR1/2:EVERY WEEKEND FRI1100(1000)MON0700(0600); EVERY NIGHT MON-FRI 2300(2200)0600(0500); CDR2:OTHER TIMES
LEVEL: CDR1:FL280-FL410
LEVEL: CDR1/2:FL250-FL270 AND FL430-FL660

UP66

LI

MOBDO
N 46 25' 28"
E 011 48' 42"

UP727

LR

ARGES
VEVIN
N 44 04' 56" N 44 42' 47"
E 026 49' 36" E 026 39' 07"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE:ARGES-ABMEV-ERGATMOLAX- BUKOV


LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

UP733

EP

CZE
EBOGU
N 52 07' 50" N 53 22' 44"
E 016 43' 38" E 018 08' 59"

TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;


31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.
LEVEL: CDR1:FL285-FL440.

LUGOL
ROMOL
N 49 12' 20" N 47 44' 08"
E 022 44' 17" E 025 02' 51"

LEVEL: CDR1/3:FL340-FL470
TIME: CDR1:WINTER PERIOD MON-FRI 00.0007.00,21.00- 24.00;SAT 00.00-07.00,13.00-24.00.SAN 24H;
SUMMER PERIOD MON-FRI 00.00-04.00;SAT 00.00.04.00,13.00-24.00.SUN H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIMES.CDR3:DURING THE TIME OF
UNAVBL.CDR1 AND CDR2 ON ATS DISCRETION ONLY.

UP746

UK

BADOP
N 45 27' 4"
E 013 00' 15"

UP748

LI

BANAV
TOPNO
N 41 43' 43" N 40 57' 06"
E 017 00' 40" E 016 06' 28"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200, (0400-2100);


SAT:0500-1300,
(0400-1200); HOLIDAYS EXCLUDED. ALT RTE UT527.
LEVEL: CDR1:UP TO FL460 INCL DUE TO LI R51/D AND
LI TSA74/B ZONES. ALTERNATE RTE BANAV-DCT BARDCT TOPNO. ALT RTE UT527.

UP84

LF

GAI
PPG
N 43 57' 15" N 42 45' 02"
E 001 49' 27" E 002 52' 02"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


GAI-UT24-DEGOL-UN865-PPG.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL500

AIRAC 07 March 2013

92

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UP851

EP

BIMPA
DENKO
N 52 22' 28" N 52 49' 01"
E 019 46' 29" E 015 49' 57"

TIME: CDR1:29 MAR-25 OCT, MON-FRI, 0700-0900; 26


OCT-28 MAR, MON-FRI, 0800-1000 UTC
LEVEL: CDR1:FL285-FL440

UP851

UK

LI
KIBER
N 49 22' 06" N 51 42' 59"
E 036 12' 30" E 030 37' 54"

TIME: CDR1:WINT MON-FRI 0000-0500,SAT00000500,1300- 2359,SUN H24;SUMM MON0000-0400,TUEFRI0100- 0400,SAT0100-0400,1200-2359,SUN H24;CDR2


AT ALL OTHER TIMES.
LEVEL: CDR1/2:FL280-FL430

UP860

LF

BEBIX
NTS
N 45 56' 57" N 47 09' 39"
E 001 23' 59" W 001 36' 47"

TIME: CDR3:H24.
LEVEL: CDR3:FL195 to FL500

UP860

LI

DEVOX
TOP
N 44 41' 46" N 44 55' 31"
E 008 44' 49" E 007 51' 42"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI


TSA73 BIS ZONE
LEVEL: CDR1:FROM FL 360 INCLUDED AND ABOVE.

UP860

LI

RONOP
BALSI
N 45 11' 09"
N 45 28' 39"
E 007 09' 23" E 005 57' 39"

TIME: CDR3:ONLY DIRECTION BALSI-RONOP


LEVEL: CDR3:FL195 to FL500

UP861

EP

GINOK
KRT
N 52 31' 35" N 54 17' 59"
E 016 28' 44" E 018 12' 29"

LEVEL: CDR1: FL285-FL 440.


TIME: CDR1: 27 MAR-30 OCT,MON-FRI, 0700-0900
UTC;31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.

UP867

EG

NATEB
NIPIT
N 55 02' 18"
N 54 27' 09"
W 001 41' 54" E 008 24' 10"

TIME: CDR2: ODD FL ONLY


LEVEL: CDR2: FL285 to FL460

UP87

EG

DOMUT
BOLRO
N 50 15' 43"
N 50 00' 00"
W 001 40' 09" W 001 41' 29"

TIME: CDR1 AND CDR3: H24.


LEVEL: CDR1/3: FL245 to FL460

UP87

LF

BOLRO
REVTU
N 50 00' 00"
N 49 35' 50"
W 001 41' 29" W 001 43' 32"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY (EGD036)


REROUTE VIA REVTU-UY110-ORIST.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UP87

LF

MOKOR
BELEN
N 47 00' 25"
N 43 54' 51"
W 002 00' 50" W 002 44' 19"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


POPUL-UL14-TEPRA-UN873-NORMI-MOKOR OR VIA
NENEM-UN867-DESAB-TEPRA-UN873-NORMI-MOKOR.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UP870

LH

TONDO
SOGMO
N 46 02' 50" N 46 36' 37"
E 019 21' 21" E 017 41' 03"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:BELOW FL285.

UP92

LI

AME
N 41 30' 00"
E 015 50' 16"

BAR
N 41 08' 39"
E 016 46' 35"

LEVEL: CDR1:UP TO FL380 INCL DURING ACTIVATION


PERIODS OF LI R51 D SECTOR.
CDR1:FM FL360 AND ABOVE DURING ACTIVATION
PERIODS OF LI TSA74 (B ZONE).

UP92

LI

BRD
N 40 36' 39"
E 018 00' 10"

PAPIZ
N 40 53' 30"
E 018 57' 06"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF LID25B ZONE.


LEVEL: CDR3:FL195 to FL460

UP978

LO

VIW
GRZ
N 46 41' 47"
N 46 57' 19"
E 013 54' 53" E 015 26' 58"

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR3:H24 ALTN UP976


LEVEL: CDR3:FL245 to FL660

93

EUROCONTROL

CDR ID

SEGMENT

REMARKS

LF

OKIVA
N 41 19' 60"
E 009 06' 23"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


OKIVA-UP980/UZ800-DIKEL-UZ800-ETAGI-UM858OKROK-UZ911-MEGER OR VIA OKIVA-UP872-AJOUM622/UM733-BEBEV-UL978-OKBON-UN851-RAPURUZ900-MEGER.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UP992

ED

LBE
GIKOG
N 53 39' 15" N 54 38' 16"
E 009 35' 42" E 008 57' 29"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1100(1000)-MON


0700(0600) AND EVERY NIGHT MON-FRI 2300(2200)0600(0500);CDR2:OTHER TIMES
LEVEL: CDR1:FL280-FL410

UQ119

LK

NIRGO
ELVOT
N 49 19' 51" N 50 36' 42"
E 013 07' 56" E 016 24' 33"

TIME: CDR1 2300(2200)-0500(0400) ALTN ROUTES:


UN869,UP861,UT108 CDR3 OUTSIDE MENTIONED TIMES
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UP980

STATE

ASM Booklet

MEGER
N 43 19' 54"
E 009 10' 33"

UQ123

LI

VEKET
QUENN
N 40 19' 39" N 40 09' 54"
E 009 20' 44" E 010 32' 37"

TIME: CDR1:21 SEP-20 JUN:MON-FRI 0500-0659, 17012200; 21JUN-20SEP: MON-FRI: 0500-2200, HOLIDAYS
EXCLUDED. ALTN ROUTE UQ182-UL12-UM603.
CDR3:21 SEP-20 JUN:MON-FRI:0700-1700, HOL
EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

UQ125

LI

NEMIT
ROMPO
N 42 21' 50" N 41 05' 56"
E 010 15' 29" E 009 46' 15"

TIME: CDR3:MON-FRI:0630-1630(0530-1530).DUE TO
LID67.
LEVEL: CDR3:FL195 to FL460

LI

VULKA
ROSAS
N 38 48' 00" N 38 51' 02"
E 015 16' 36" E 013 32' 22"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100);SAT:05001300(0400-1200);HOL EXCLUDED.DURING ACTIVATION


OF LI TSA77.
LEVEL: CDR1:FM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

UQ152

LI

GIANO
CAR
N 38 52' 09" N 39 06' 41"
E 012 26' 51" E 009 30' 29"

TIME: CDR1:21 SEP-20 JUN, MON-FRI:0500-0659,17012200;21 JUN-20 SEP:MON-FRI:0500-2200.


CDR3:FM 21 SEP TO 20 JUN MON-FRI BTN 0700-1700.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

UQ162

ED

SUBEN
PSA
N 48 26' 11" N 49 51' 44"
E 013 20' 12" E 009 20' 54"

TIME: CDR1: 2300 (2200)-0500 (0400). OUTSIDE THESE


TIMES ROUTE NOT AVAILABLE
LEVEL: CDR1: FL250 to FL660

UQ163

ED

KPT
ETASA
N 47 44' 45"
N 49 11' 27"
E 010 20' 59" E 009 07' 42"

TIME: CDR1: 2230 (2130)-0600 (0500). OUTSIDE THESE


TIMES ROUTE NOT AVAILABLE.
LEVEL: CDR1: FL245 to FL660

UQ169

LF

OLRAK
TBO
N 44 47' 04" N 43 19' 56"
E 002 50' 14" E 000 08' 45"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL195 TO FL500

UQ182

LI

RUVIP
N 40 03' 38"
E 011 47' 44"

KOLUS
N 40 43' 05"
E 009 26' 28"

TIME: CDR1:MON-FRI(HOL EXCLUDED);FM 21 SEP-20


JUN:0500-0659,1701-2200;FM 21 JUN-20 SEP;0500-2200.
CDR3:MON-FRI(HOL EXCLUDED);FM 21 SEP - 20 JUN
0700-1700
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

UQ203

LF

ETRAT
PUMAL
N 49 40' 60" N 42 22' 01"
E 000 09' 48" E 002 00' 30"

TIME: CDR 1:SUMMER:2300-0400, WINTER:2200-0500.


LEVEL: CDR 1:FL285-FL500

UQ204

LF

BALEN
TRO
N 40 56' 48" N 48 15' 04"
E 005 41' 24" E 003 57' 47"

TIME: CDR1: SUMMER 2300-0200 (WINTER 2300-0300).


LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

UQ152

AIRAC 07 March 2013

94

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

UQ206

LF

LUMAS
NOSTA
N 41 43' 60" N 43 49' 10"
E 004 40' 00" E 007 45' 19"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0400 (WINTER 2200-0500).


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA LUMAS-UT16NEVIX-UT253-STP-UM985-NOSTA OR VIA LUMAS-UT16ADITA-UL127-STP-UM985-NOSTA OR VIA LUMAS-UM976SOFFY-UZ153-ADITA-UL127-STP-UM98-NOSTA.
LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

UQ208

LF

GIGUS
FIR BDRY
N 45 23' 23"
N 46 02' 04"
E 006 26' 30" E 006 57' 36"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0400, WINTER 2200-0500.


LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

UQ208

LF

SOFFY
GIGUS
N 43 01' 14" N 45 23' 23"
E 005 10' 50" E 006 26' 30"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0300, WINTER 2200-0400.


LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

UQ208

LS

ASTOT
VEDOK
N 46 01' 31" N 47 47' 24"
E 006 58' 21" E 009 07' 14"

TIME: CDR1: 2300-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1: FL245 to FL660

UQ209

ED

KOMIB
NATOR
N 50 04' 24" N 48 10' 12"
E 010 14' 34" E 008 19' 17"

TIME: CDR1: 2300 (2200)-0430 (0330) OUTSIDE THESE


TIMES AVAILABLE ONLY BY ATC
LEVEL: CDR1: FL270 to FL660

UQ209

ED

NATOR
ULMES
N 48 10' 12" N 46 57' 18"
E 008 19' 17" E 007 17' 34"

TIME: CDR1: 2200 (2200)-0500 (0400), OUTSIDE THESE


TIMES ROUTE NOT AVAILABLE
LEVEL: CDR1: FL250 to FL660

UQ209

LF

SONDO
BALSI
N 46 19' 54"
N 45 28' 39"
E 006 47' 49" E 005 57' 39"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0400, WINTER 2300-0500.


LEVEL: CDR1: FL245 to FL660

UQ209

LS

NATOR
BALSI
N 48 10' 12" N 45 28' 39"
E 008 19' 17" E 005 57' 39"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ211

LF

BALSI
VATIR
N 45 28' 39" N 42 10' 20"
E 005 57' 39" E 004 06' 56"

UQ212

LF

BALSI
NILDU
N 45 28' 39" N 42 15' 37"
E 005 57' 39" E 003 49' 43"

UQ213

LF

CORSI
TRO
N 41 19' 60" N 48 15' 04"
E 008 48' 44" E 003 57' 47"

TIME: CDR 1:SUMMER:2300-0200, WINTER:2300-0300.


LEVEL: CDR1:FL285 to FL500

UQ213

LI

OSMAR
CORSI
N 38 15' 17" N 41 19' 60"
E 009 47' 14" E 008 48' 44"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100)


LEVEL: CDR3:FL295 to FL460

UQ214

LF

DELOG
BELDI
N 44 19' 44"
N 49 57' 20"
W 003 59' 15" E 002 35' 04"

UQ215

LF

OTROT
N 45 06' 49"
W 003 59' 15"

AIRAC 07 March 2013

BTA
N 43 32' 24"
E 009 28' 29"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0300, WINTER 2200-0400.


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA BALSI-UN852VATIR
LEVEL: CDR1: FL245 to FL500
TIME: CDR1: SUMMER 2200-0300, WINTER 2200-0400.
IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA BALSI-UN852DIVKO-UM984-BISBA.
LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

TIME: CDR1: SUMMER 2300-0400, WINTER 2200-0500.


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA UN873.
LEVEL: CDR1: FL285 to FL500
TIME: CDR1: SUMMER 2200-0300, WINTER 2200-0400.
LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

95

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

UQ216

LF

CIRTA
GIGUS
N 39 00' 00"
N 45 23' 23"
E 007 01' 60" E 006 26' 30"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0400, WINTER 2200-0500.


IN DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA CIRTA-UM2BUKID-UT451-NEGAT-UN851-OMEDA-UM622-IRMARUN853-MOBLO.
LEVEL: CDR1: FL285 to FL500

UQ216

LF

GIGUS
N 45 23' 23"
E 006 26' 30"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0400, WINTER 2200-0500.


LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

UQ216

LF

LUL
IBERA
N 47 41' 18"
N 49 30' 30"
E 006 17' 44" E 006 16' 30"

UQ217

LF

BUBLI
HOC
N 48 46' 18" N 47 27' 60"
E 004 09' 00" E 007 39' 56"

UQ217

LS

HOC
RESIA
N 47 27' 60" N 46 28' 42"
E 007 39' 56" E 010 02' 36"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ217

LS

BUBLI
N 48 46' 18"
E 004 09' 00"

HOC
N 47 27' 60"
E 007 39' 56"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2300-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ219

LF

OKEPI
N 47 08' 43"
E 003 21' 54"

MOKIP
N 46 26' 56"
E 005 05' 37"

TIME: CDR1: SUMMER 2300-0200 (WINTER 2300-0300).


LEVEL: CDR1:FL195 to FL500

UQ222

ED

SONOM
N 47 47' 03"
E 008 53' 46"

TEDGO
N 48 37' 06"
E 009 15' 33"

TIME: CDR1:2200 (2100) - 0600 (0500). OUTSIDE THESE


TIMES ROUTE NOT AVAILABLE.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ222

LF

OMASI
N 45 54' 22"
E 005 58' 27"

FIR BDRY
N 46 26' 15"
E 006 46' 08"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0400, WINTER 2200-0500.


LEVEL: CDR1: FL245 to FL660

UQ222

LS

OMASI
N 45 54' 22"
E 005 58' 27"

SONOM
N 47 47' 03"
E 008 53' 46"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ223

LF

OGULO
N 48 13' 06"
E 002 40' 09"

MILPA
N 46 18' 09"
E 005 52' 47"

TIME: CDR1: SUMMER 2300-0400, WINTER 2200-0500.


IF DEFENCE ACTIVITYREROUTE VIA OGULO-UL612MILPA.
LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

UQ223

LI

LURAG
TINKU
N 45 31' 40" N 43 45' 48"
E 007 05' 20" E 010 32' 26"

TIME: CDR3:0600-2100 (0500-2100).


LEVEL: CDR3:FL195 to FL460

UQ224

ED

GAMSA
DOMAL
N 47 47' 03" N 48 37' 06"
E 008 53' 46" E 009 15' 33"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400).OUTSIDE THESE


TIMES ROUTE NOT AVAILABLE
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ224

LF

OMASI
INTIP
N 45 54' 22"
N 46 17' 12"
E 005 58' 27" E 006 51' 38"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0400, WINTER 2300-0500.


LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

AIRAC 07 March 2013

LUL
N 47 41' 18"
E 006 17' 44"

TIME: CDR1: SUMMER 2300-0500, WINTER 2200-0600.


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA LUL-UT40-GIVORUN853-IBERA.
LEVEL: CDR1: FL245 to FL500
TIME: CDR1: SUMMER 2300-0400, WINTER 2200-0500.
IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA BUBLI-UG42LUVAL-UM164-EPL-UN491.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

96

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UQ224

LK

DOMAL
ENORU
N 49 05' 40" N 50 20' 25"
E 013 25' 43" E 016 22' 13"

TIME: CDR1 2300(2200)-0500(0400)ALTN ROUTE


UN871:CDR3 OUTSIDE MENTIONED TIMES
LEVEL: CDR1: FL245 to FL660

UQ224

LS

INTIP
DOMAL
N 46 17' 12" N 49 05' 40"
E 006 51' 38" E 013 25' 43"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1: L245 to FL660

UQ225

LF

KOGAS
N 45 48' 30"
E 006 23' 27"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0400, WINTER 2200-0500.


LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

UQ226

LF

GIROM
ANG
N 42 46' 29" N 47 32' 13"
E 000 59' 50" W 000 51' 07"

TIME: CDR1: SUMMER: 2300-0400, WINTER: 2200-0500.


IN CASE OF MIL ACTIVITY REROUTING BY ATC
INSTRUCTION VIA UN863.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UQ227

ED

RUDAP
N 49 14' 29"
E 013 15' 56"

AKABI
N 47 43' 01"
E 009 14' 00"

TIME: CDR1: 2200 (2200) - 0500 (0400).OUTSIDE THESE


TIMES ROUTE NOT AVAILABLE.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ227

LF

ABEVA
N 46 24' 23"
E 006 05' 58"

NINTU
N 46 08' 50"
E 005 33' 11"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0400, WINTER 2300-0500.


LEVEL: CDR1: FL285 to FL500

UQ227

LS

ULMES
N 46 57' 18"
E 007 17' 33"

ABEVA
N 46 24' 23"
E 006 05' 58"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ229

LF

NINTU
N 46 08' 50"
E 005 33' 11"

NILDU
N 42 15' 37"
E 003 49' 43"

UQ231

LF

NINTU
VATIR
N 46 08' 50" N 42 10' 20"
E 005 33' 11" E 004 06' 56"

UQ233

LK

NELPA
DITIS
N 49 16' 53" N 48 53' 53"
E 014 57' 22" E 015 06' 59"

UQ233

LO

DITIS
GRZ
N 48 53' 53" N 46 57' 19"
E 015 06' 59" E 015 26' 58"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400) ALT ROUTE UM725;


CDR3:0500(0400)-2300(2200)
LEVEL: CDR1:FL310 to FL660

UQ233

LO

DITIS
NELPA
N 48 53' 53" N 49 16' 53"
E 015 06' 59" E 014 57' 22"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400) ALT ROUTE UM725;


CDR3:0500(0400)-2300(2200)
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

LF

PIBAT
N 46 48' 21"
E 004 15' 33"

TIME: CDR1: SUMER 2300-0400, WINTER 2200-0500. IF


DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA PIBAT-UM976-BRYUM733-KOPOR-UN874-VEKIN-UN873-ADUTO.
LEVEL: CDR1: FL315 to FL500

LF

MEDIL
ARKIP
N 50 20' 32" N 47 37' 60"
E 003 40' 30" E 002 02' 11"

UQ236

UQ237

AIRAC 07 March 2013

VEVAR
N 44 48' 00"
E 007 00' 45"

MEDIL
N 50 20' 32"
E 003 40' 30"

TIME: CDR1: SUMMER 2200-0300, WINTER 2200-0400.


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA NINTU-DCT-MTGUN852-DIVKO-UM984-BISBA.
LEVEL: CDR1: FL245 to FL500
TIME: CDR1: SUMMER 2200-0300, WINTER 2200-0400.
IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA NINTU-DCT-MTGUN852-VATIR.
LEVEL: CDR1: FL245 to FL500
TIME: CDR1 2300(2200)-0500(0400) ALT ROUTE UM725
CDR3
OUTSIDE MENTIONED PERIOD
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

TIME: CDR1:SUMMER 2300-0400,WINTER 22000500.UNDER ATC INSTRUCTION VIA UN872 KOVINUY317 RESMI-UN857-DIRMO.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL500

97

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

UQ237

LF

ARKIP
LMG
N 47 37' 60" N 45 48' 57"
E 002 02' 11" E 001 01' 32"

TIME: CDR1:WEEK-END PERIODS/HOL PERIODS AND


NIGHTS. WHEN DEFENSE ACT WITHIN INTERFERING
AREAS, BYPASSING UNDER ATC INSTRUCTIONS VIA
UL167 ARTAX-UN10 LMG.CDR3:REST OF THE TIME.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL500

UQ238

LF

LUL
N 47 41' 17"
E 006 17' 44"

TRO
N 48 15' 04"
E 003 57' 47"

TIME: CDR1: SUMMER: 2300-0200, WINTER: 2300-0300.


LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UQ241

LF

LAKOB
KAMER
N 46 52' 60" N 39 00' 00"
E 003 05' 46" E 006 05' 18"

TIME: CDR1: LAKOB-FJR SUMMER 2100-0300 WINTER


2200-0400, IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA LAKOBUY27-BADAM-UZ131-FJR. SEGMENT FJR-KAMER:
SUMMER 2100-0400 WINTER 2100-0500. SEGEMNT FJROBLAD IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA FJRUM731-DIVKO-UM989-SOSUR-UM154-OBLAD.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UQ242

LF

ORSUD
LUL
N 45 57' 28" N 47 41' 18"
E 007 10' 54" E 006 17' 44"

TIME: CDR1: SUM 2300-0400, WIN 2200-0600.


LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

LF

EPL
LIPNI
N 48 19' 04" N 49 31' 48"
E 006 03' 34" E 005 50' 45"

TIME: CDR1: SUMMER 2300-0400, WINTER 2200-0600.


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA EPL-GIVORSORAL-IBERA.
LEVEL: CDR1: FL315 to FL500

UQ248

LF

EPL
KUDIN
N 48 19' 04" N 49 41' 35"
E 006 03' 34" E 005 15' 46"

TIME: CDR1: SUM:2300-0400, WIN:2200-0500. IF


DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA EPL-GIVOR-SORALIBERA.
LEVEL: CDR1: FL315 to FL500

UQ249

LF

FAMEN
DISAK
N 49 58' 30" N 48 07' 60"
E 004 34' 00" E 002 07' 54"

TIME: CDR1: SUMMER 2300-0400, WINTER 2200-0500.


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA UN857 OR UN872.
LEVEL: CDR1: FL285 to FL500

UQ250

LK

PISAM
VLM
N 48 53' 34" N 49 42' 15"
E 015 23' 14" E 015 04' 00"

TIME: CDR1 2300(2200)-0500(0400) ALTN ROUTE ON


ATC INST. CDR3 OUTSIDE MENTIONED TIMES
LEVEL: CDR1: FL245 to FL660

UQ250

LO

TUKDI
VLASIM
N 47 00' 40" N 49 42' 15"
E 015 42' 55" E 015 04' 00"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400) ; ALTN UL156, UM749


CDR3:0500(0400)-2300(2200)
LEVEL: CDR1, CDR3:FL250 to FL660

UQ252

LF

GTQ
ERADI
N 48 59' 11" N 49 10' 04"
E 006 42' 58" E 006 46' 35"

TIME: CDR1: SUMMER 2300-0400 WINTER 2200-0500. IF


DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA GTQ-UN852-DIK.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL245

UQ254

ED

ESEGA
N 48 17' 47"
E 013 10' 53"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400) OUTSIDE THESE


TIMES ROUTE NOT AVAILABLE
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ254

LO

ARSIN
ESEGA
N 47 34' 01" N 48 17' 47"
E 016 45' 13" E 016 10' 53"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400)
CDR3:0500(0400)-2300(2200)
LEVEL: CDR1, CDR3:FL250 to FL660

LR

UPAMA
EDUGI
N 43 37' 35" N 44 15' 02"
E 025 25' 06" E 024 39' 56"

TIME: CDR1:2300 (2200)-04000300). REST OF THE TIME


NOT AVAILABLE. ALTN ROUTE SOMOV-OGELU-TISIRUDEGU
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

UQ244

UQ26

AIRAC 07 March 2013

LIMGO
N 49 38' 14"
E 006 16' 54"

98

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UQ301

ED

OLETU
GOMIG
N 48 28' 01"
N 48 08' 20"
E 011 36' 21" E 012 41' 41"

TIME: CDR1:2200 (2100)-0500 (0400). OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVAILABLE BY ATC.
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ301

LO

GOMIG
N 48 08' 20"
E 012 41' 41"

GOTAR
N 46 59' 52"
E 016 13' 29"

TIME:CDR1: 2200 (2100)-0500 (0400); ALTN UL603,UN739.


CDR3: 0500 (0400)-2200 (2100).
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ302

LF

LIPNI
N 49 31' 48"
E 005 50' 45"

NINTU
N 46 08' 50"
E 005 33' 11"

TIME: CDR1: SUMMER: 2300-0400, WINTER: 2200-0500.


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA DIK-UN852TUROM.
LEVEL: CDR1: FL315 to FL500

UQ303

ED

TEDGO
N 48 37' 06"
E 009 15' 33"

BIRGI
N 47 20' 52"
E 011 55' 26"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400) OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVAILABLE BY ATC
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ303

LI

VEKEN
N 46 33' 49"
E 013 22' 46"

KANIN
N 46 26' 26"
E 013 37' 43"

TIME: CDR3: 0500-2300 (0400-2200).


LEVEL: CDR3:FL245 to FL460

UQ303

LJ

VEKEN
N 46 33' 49"
E 013 22' 46"

NEMEK
N 45 34' 28"
E 015 17' 53"

TIME: CDR1: 2300-0500 (2200-0400).


LEVEL:CDR1: VEKEN-KANIN FL245-FL460, KANIN-NEMEK
FL245-FL660

UQ303

LO

SUDEN
N 48 31' 45"
E 009 27' 44"

KANIN
N 46 26' 26"
E 013 37' 43"

TIME: CDR3:0501-2259(0401-2159)
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ305

ED

DINKU
N 49 14' 10"
E 010 22' 59"

BIBAG
N 48 23' 49"
E 012 44' 59"

TIME: CDR1: 2100 (2000) - 0300 (0200), OUTSIDE


THESE TIMES,ONLY AVBL BY ATC.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ309

ED

AKOSI
N 49 42' 28"
E 012 05' 10"

DOSEL
N 48 26' 19"
E 012 28' 51"

TIME: CDR1: 2100 (2000)-0700( 0600). OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVAILABLE BY ATC.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ310

ED

KRH
N 48 59' 35"
E 008 35' 03"

ERKIR
N 47 36' 20"
E 011 52' 12"

TIME: CDR1: MON-FRI 2300(2200)-0500(0400); SAT


0500(0400)-MON 0500(0400). HOL AND BAVARIAN HOL
0500(0400)-2300(2200). OUTSIDE THESE TIMES ONLY
AVAILABLE BY ATC EXCEPT BETWEE ETAGO-KRH
LEVEL: CDR1/2:FL250 to FL660

UQ314

ED

LALIN
N 48 52' 48"
E 013 14' 32"

MOOCE
N 49 33' 59"
E 011 32' 48"

TIME: CDR1:2100(2000)-0700(0600) OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVAILABLE BY ATC
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ316

ED

BUMIL
N 53 07' 12"
E 011 17' 10"

BODLA
N 53 16' 33"
E 014 24' 36"

TIME: CDR1: MON-FRI 2100 (2000) - 0500 (0400) EVERY


NIGHT. FRI 1600 (1500) - MON 0700 (0600). OUTSIDE
THESE TIMES ONLY AVAILABLE BY ATC.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ318

ED

KORUP
SULED
N 51 34' 59" N 51 09' 43"
E 014 44' 17" E 012 13' 48"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL250 to FL660

UQ318

ED

SULED
N 51 09' 43"
E 012 13' 48"

TIME: CDR1: 2300 (2200) - 0500 (0400). OUTSIDE


THESE TIMES ONLY AVAILABLE BY ATC.
LEVEL: CDR1: FL200 to FL660

AIRAC 07 March 2013

TAMEB
N 50 48' 28"
E 010 43' 48"

99

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

UQ320

ED

VEDOK
N 47 47' 24"
E 009 07' 14"

UQ324

ED

TABAT
GMH
N 50 33' 31" N 51 10' 14"
E 011 31' 53" E 007 53' 31"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400); OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVBL BY ATC
LEVEL: CDR1:FL320 to FL660

UQ330

LI

NOSTA
N 43 49' 10"
E 007 45' 19"

TIME: CDR3: 0001-2100 (0500-2100).


LEVEL: CDR3: FL315 to FL460

UQ330

LS

ABESI
VEDOK
N 46 09' 35" N 47 47' 24"
E 009 02' 34" E 009 07' 14"

TIME: CDR1:2200-0500(2200-0400)
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ330

LS

NOSTA
ABESI
N 43 49' 10" N 46 09' 35"
E 007 45' 19" E 009 02' 34"

TIME: CDR1: 2200-0600 (2100-0500)


LEVEL: CDR1:FL315 to FL460

UQ331

LI

SUTED
ODINA
N 46 27' 43" N 46 06' 16"
E 008 24' 29" E 008 39' 54"

TIME: CDR1:2200-0500 (2100-0400); CDR3:0501-2159


(0401-2059).
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UQ331

LS

HOC
ODINA
N 47 27' 60" N 46 06' 16"
E 007 39' 56" E 008 39' 54"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ331

LS

SUTED
ODINA
N 46 27' 43" N 46 06' 16"
E 008 24' 29" E 008 39' 54"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UQ333

ED

NATOR
RESIA
N 48 10' 12" N 46 28' 42"
E 008 19' 17" E 010 02' 36"

TIME: CDR1: 2200 (2200) - 0500 (0400), OUTSIDE


THESE TIMES ROUTE NOT AVAILABLE.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ334

LS

ABESI
HOC
N 46 09' 35" N 47 27' 60"
E 009 02' 34" E 007 39' 56"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ336

LI

ABREG
ULGOD
N 46 18' 25" N 46 28' 55"
E 009 33' 05" E 009 16' 31"

TIME: CDR1:2200-0500 (2100-0400); CDR3:0501-2159


(0401-2059)
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UQ336

LS

ULGOD
HOC
N 46 28' 55" N 47 27' 60"
E 009 16' 31" E 007 39' 56"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ336

LS

ABREG
ULGOD
N 46 18' 25" N 46 28' 55"
E 009 33' 05" E 009 16' 31"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UQ341

ED

BEGAR
RESIA
N 47 54' 30" N 46 28' 42"
E 007 34' 60" E 010 02' 36"

TIME: CDR1: 2200 (2200) - 0500 (0400), OUTSIDE


THESE TIMES ROUTE NOT AVAILABLE.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ343

ED

BEGAR
ODINA
N 47 54' 30" N 46 06' 16"
E 007 34' 60" E 008 39' 54"

TIME: CDR1: 2200 (2200) - 0500 (0400), OUTSIDE


THESE TIMES ROUTE NOT AVAILABLE.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

AIRAC 07 March 2013

REMARKS
SOMKO
N 51 10' 52"
E 011 36' 01"

ABESI
N 46 09' 35"
E 009 02' 34"

TIME: CDR1: 2200 (2100)-0500(0400); OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVBL BY ATC
LEVEL: CDR1: FL250 to FL660

100

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

UQ343

LF

GTQ
BEGAR
N 48 59' 11" N 47 54' 30"
E 006 42' 58" E 007 35' 00"

UQ344

LF

ELVET
BEGAR
N 49 07' 30" N 47 54' 30"
E 007 09' 10" E 007 35' 00"

UQ351

ED

PENEK
ARGAD
N 52 23' 45" N 54 30' 22"
E 012 38' 48" E 013 29' 46"

TIME: CDR1:2200(2100)-0600(0500)
LEVEL: CDR1:FL110 to FL660

UQ353

ED

LELMA
SUI
N 51 43' 50" N 52 22' 47"
E 012 47' 24" E 014 35' 08"

TIME: CDR1:2200(2100)-0530(0430)
LEVEL: CDR1:FL110 to FL660

UQ354

ED

TAMEB
N 50 48' 28"
E 010 43' 48"

NOSPA
N 50 01' 14"
E 006 42' 41"

TIME: CDR1:2300(2200)-0430(0330) OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVBL BY ATC
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ356

ED

TAMEB
UMUPU
N 50 48' 28" N 50 33' 31"
E 010 43' 48" E 007 25' 53"

TIME: CDR1:2300(2200)-0430(0330); OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVAILAGLE BY ATC.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ374

ED

LALUK
N 50 48' 16"
E 013 52' 49"

MITNI
N 51 14' 19"
E 012 49' 05"

TIME: CDR1 2300(2200)-0400(3400) OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVBL BY ATC
LEVEL: CDR1:7000FT to FL310

UQ374

LK

MAKAL
N 49 14' 46"
E 018 09' 57"

LALUK
N 50 48' 16"
E 013 52' 49"

TIME: CDR1 2300(2200)-0500(0400)ALTN ROUTES


UL624:CDR3 OUTSIDE MENTIONED TIMES
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ375

ED

TORPU
N 51 10' 15"
E 013 12' 38"

MAREM
N 50 42' 56"
E 013 37' 44"

TIME: CDR1 2300(2200)-0400(0300) OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVBL BY ATC
LEVEL: CDR1:7000FT to FL310

UQ375

LK

MAREM
N 50 42' 56"
E 013 37' 44"

ODNEM
N 48 51' 12"
E 017 10' 04"

TIME: CDR1 2300(2200)-0500(0400)ALTN ROUTES


UL620,UM748:CDR3 OUTSIDE MENTIONED TIMES
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ48

LI

ASKOT
NORKI
N 36 30' 00" N 43 04' 47"
E 016 27' 05" E 013 19' 43"

TIME: CDR3: 0600-2100( 0500-2100)


LEVEL: CDR3: FL315 to FL460

UQ560

LH

NALAG
LONLA
N 48 02' 33" N 48 20' 23"
E 019 45' 57" E 022 19' 11"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL245-FL650.

UQ561

LH

KEKED
TPS
N 48 31' 23" N 47 29' 36"
E 021 17' 29" E 019 26' 46"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL245-FL650.

UQ561

LI

MONFA
LAREN
N 45 29' 14" N 45 16' 41"
E 013 16' 45" E 012 03' 42"

TIME: CDR1: MON-FRI:0500-2200(0400-2100); SAT:05001300(0400-1200); HOL EXCLUDED. DUE TO LI TSA78.


LEVEL: CDR1: FM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

LI

LAREN
VABOK
N 45 16' 41" N 45 17' 37"
E 012 03' 42" E 011 16' 41"

TIME: CDR1: MON-FRI: 0500-2200(0400-2100);


SAT:0500-1300(0400-1200); HOL EXCLUDED. DUE TO LI
TSA73, LI TSA78.
LEVEL: CDR1: FM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

UQ561

AIRAC 07 March 2013

REMARKS
TIME: CDR1: DURING WE AND NIGHT. IF DEFENCE
ACTIVITY REROUTE VIA GTQ-UN852-LASAT-UN491BEGAR.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500
TIME: CDR1: SUMMER 2300-0400, WINTER 2200-0600.
IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA GTQ-UN852LASAT-UN491-BEGAR.
LEVEL: CDR1: FL245 to FL500

101

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

UQ58

LI

FER
VALEN
N 44 48' 52" N 43 56' 14"
E 011 36' 59" E 011 31' 59"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100), SAT 05001300(0400-1200), HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI TSA73 ZONE.

UQ58

LI

LAT
SOR
N 41 32' 28" N 40 34' 57"
E 012 55' 05" E 014 20' 07"

TIME: CDR1:H24 CDR3:H24


LEVEL: CDR3:UP TO FL220 INCLUDED CDR1:UP TO
FL230 INCLUDED

UQ58

LI

VULKA
RCA
N 38 48' 00" N 38 04' 36"
E 015 16' 36" E 015 38' 43"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200) HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI TSA77 ZONE.

UQ610

ED

PABSA
INBED
N 48 31' 42" N 49 23' 15"
E 013 44' 17" E 010 56' 30"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400); OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVAILABLE BY ATC.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ624

EB

ROUSY
BUB
N 49 28' 35" N 50 54' 08"
E 006 06' 54" E 004 32' 17"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1700-MON 0600;


EVERY NIGHT MON-THU:2300-0600, DUE TO MIL REQ
THE ROUTE MAY BE TEMPO CLSD ON UAC
INSTRUCTIONS.
TIME: CDR2:EXCEPT BANK HOL, EVERY WEEK MONTHU 0600-2300, EVERY FRI 0600-1700.AVBL AS
SPECIFIED IN DAILY BELGIUM AUPS AND CRAM.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

UQ70

EB

VABIK
KOK
N 51 14' 47" N 51 05' 41"
E 002 00' 00" E 002 39' 06"

TIME: CDR1:H24.TEMPO CLSD ON ACC INSTUCTIONS


DUE TO MIL REQUIREMENTS.ALTN ROUTE:L607
LEVEL: CDR1:FL195 to FL245

UQ702

LI

VAKON
CHI
N 45 28' 41" N 45 04' 16"
E 010 00' 00" E 012 16' 53"

TIME: CDR1:H24.ALTERNATE RTE UL615-UL612.


LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

UQ703

LI

KALMO
KARDU
N 44 19' 18" N 42 58' 47"
E 009 35' 39" E 010 30' 39"

TIME: CDR3: FROM 1 SEP TO 30 JUN, MON-FRI 08001700 (0700-1600) DUE TO LID37/B AND LI P3 ZONES.
LEVEL: CDR3: FL235 to FL305

UQ705

LI

BEROK
N 44 09' 56"
E 010 21' 06"

LEVEL: CDR3:UP TO FL240 INCLUDED DUE TO LIR107A


ZONE.

UQ712

LI

VOG
LAGEN
N 44 57' 52" N 44 23' 39"
E 008 58' 13" E 008 29' 53"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI


TSA73 BIS.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

LI

BERMI
NOTRI
N 37 30' 19" N 37 27' 22"
E 015 21' 19" E 014 58' 10"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200) HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI TSA77 ZONE.

LF

DOLAX
MOROK
N 49 09' 22" N 47 23' 48"
E 007 06' 07" E 006 39' 20"

TIME: CDR1: SUMMER: 2300-0400, WINTER: 2200-0600.


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA GTQ-UN852MOROK.
LEVEL: CDR1:FL245 to FL500

LI

AMANO
ORTAP
N 39 25' 18" N 36 30' 00"
E 013 47' 48" E 018 19' 60"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200 (0400-2100); SAT 05001300 (0400-1200); HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FM FL360 INCLUDED AND ABV DUE TO LI
TSA77 ZONE.

UQ72

UQ760

UQ789

AIRAC 07 March 2013

ROSKI
N 42 42' 19"
E 011 01' 31"

102

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UQ850

ED

PASAU
AKOSI
N 48 48' 09" N 49 42' 28"
E 013 39' 04" E 012 05' 10"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400); OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVAILABLE BY ATC.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ856

ED

UMVEG
HOC
N 47 12' 42" N 47 28' 00"
E 011 53' 48" E 007 39' 56"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400); OUTSIDE THESE


TIMES ONLY AVAILABLE BY ATC.
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UQ856

LO

BEDOX
GAMSA
N 46 15' 57" N 47 24' 30"
E 015 49' 34" E 009 39' 06"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400)
CDR3:0500(0400)-2300(2200)
LEVEL: CDR1, CDR3:FL250 to FL660

UQ863

LD

BEDOX
PEROT
N 46 15' 58" N 45 24' 02"
E 015 49' 34" E 019 00' 46"

TIME: CDR1:ANY 2300 (UTCW)-0500(UTCW) (2200-0400)


ALTN UY501, UL608
CDR3: ANY 0500(UTCW)-2300(UTCW) (0400-2200)
LEVEL: CDR1, CDR3:FL285 to FL660 (EVEN)

UQ863

LJ

DIPSA
BEDOX
N 46 36' 35" N 46 15' 58"
E 014 55' 20" E 015 49' 34"

TIME: CDR1:2300-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ863

LO

ERKIR
DIPSA
N 47 32' 16" N 46 36' 35"
E 012 00' 32" E 014 55' 20"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400) CDR3:0500(0400)2300(2200). ALTN UY501, UL608.


LEVEL: CDR1:FL245 to STATE BOUNDARY (EVEN)

UQ90

LI

BASOG
SUKOM
N 45 07' 57" N 44 33' 09"
E 012 29' 36" E 011 40' 11"

CDR1: FROM FL240 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI


0500-2200 (0400-2100) AND SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI TSA78 ZONE. ALTN
UM859-UQ58
SEGMENT SUKOM-LOBSI CDR1: UP TO FL240
INCLUDED, MON AND WED 0700-2200; TUE AND THU
0700-1700; FRI 0700-1300, DUE TO LI R21A ZONE. ALTN
UM859-UQ58

UQ920

LI

PREKI
VIE
N 42 52' 39" N 41 54' 46"
E 013 07' 09" E 016 02' 57"

LEVEL: CDR1:FROM FL 360 INCLUDED AND ABOVE


DURING ACTIVATION PERIODS OF LI TSA74A ZONE.

UQ920

LI

PES
VIE
N 42 26' 09" N 41 54' 46"
E 014 11' 04" E 016 02' 57"

LEVEL: CDR1:FROM FL 360 INCLUDED AND ABOVE


DURING ACTIVATION PERIODS OF LI TSA74B ZONE.

UQ95

LI

TZO
URBAN
N 45 33' 33" N 43 47' 38"
E 009 30' 26" E 012 20' 54"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(040-1200), HOLIDAYS EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI TSA73 ZONE.

UQ95

LI

NERBO
BOA
N 45 16' 60" N 44 32' 13"
E 010 00' 00" E 011 17' 26"

TIME: CDR3:H24.
LEVEL: CDR3:UP TO FL240 INCLUDED, DUE TO LI R65
ZONE.

UQ95

LI

PELEG
URBAN
N 44 13' 40" N 43 47' 38"
E 011 44' 07" E 012 20' 54"

TIME: CDR3:H24.
LEVEL: CDR3:UP TO FL240 INCLUDED, DUE TO LI R21
(SECTOR A) ZONE.

UQ95

LI

URBAN
PAPIZ
N 43 47' 38" N 40 53' 30"
E 012 20' 54" E 018 57' 06"

TIME: CDR3:0600-2100 (0500-2100)


LEVEL: CDR3:FL315 to FL460

UQ984

LI

DETSA
VAMTU
N 46 48' 09" N 44 08' 44"
E 012 16' 52" E 007 37' 31"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100)


LEVEL: CDR3: FL285 to FL460

AIRAC 07 March 2013

103

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UQ984

LO

MIKOV
DETSA
N 48 47' 05" N 46 48' 09"
E 016 37' 16" E 012 16' 52"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400);ALTN UM984


CDR3:0501(0401)-2259(2159)
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UQ985

LI

ABN
MALUG
N 44 03' 22" N 46 42' 22"
E 008 13' 16" E 012 35' 51"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100)


LEVEL: CDR3: FL195 to FL460

UQ985

LO

MALUG
ABLOM
N 46 42' 22" N 48 04' 03"
E 012 35' 51" E 017 05' 16"

TIME: CDR1:2300(2200)-0500(0400);ALTN UM985


CDR3:0501(0401)-2259(2159)
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UR7

LF

GTQ
N 48 59' 11"
E 006 42' 58"

TIME: CDR1: WE AND NIGHT. CDR3 OTHERWISE. IF MIL


ACTIVITY, RRTE GTQ-V17-LUPEN.
LEVEL: CDR1 AND CDR3: FL195 to FL500

UR722

GM

ABODA
LAKAM
N 35 24' 50"
N 34 11' 14"
W 007 49' 60" W 007 44' 18"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UT101

LI

AKADO
N 45 19' 60"
E 012 30' 00"

BZO
N 46 27' 50"
E 011 19' 20"

CDR1: MON-FRI 0500-2200 (0400-2100), HOLIDAYS


EXCLUDED, DUE TO LI R49 AND LI TSA78
CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI
0500-2200 (0400-2100) AND SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI TSA78

UT111

LI

DIRED
N 39 33' 51"
E 014 30' 57"

PEKOD
N 37 43' 04"
E 015 27' 46"

LEVEL: CDR1: SEGMENT DIRED-PEKOD FROM FL 360


INCLUDED ADN ABOVE DURING ACTIVATION PERIODS
OF LI TSA77.

UT121

LF

AVN
ETREK
N 43 59' 43" N 45 11' 16"
E 004 44' 47" E 004 38' 19"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL195 to FL500

UT122

LF

SECHE
N 44 26' 19"
E 000 30' 55"

GONIM
N 44 27' 16"
E 002 50' 32"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE BY


ATC.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UT128

LI

RASUG
N 45 40' 59"
E 012 55' 16"

RUNIM
N 43 29' 52"
E 012 12' 06"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LITSA73, LI-TSA74A AND LI-TSA78.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

UT128

LI

AGOMO
N 45 01' 01"
E 012 48' 07"

BELOV
N 44 32' 33"
E 012 42' 48"

TIME: CDR1:NOT AVAILABLE AT LEVELS AND DURING


ACTIVATION PERIODS OF SPEEDY AREA.
LEVEL: CDR1:FL255 to FL460

UT128

LI

BELOV
N 44 32' 33"
E 012 42' 48"

URBAN
N 43 47' 38"
E 012 20' 54"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI-R26


LEVEL: CDR1:UP TO FL380 INCLUDED

UT132

LI

UPIRO
N 45 37' 33"
E 012 44' 33"

ROTAR
N 45 15' 46"
E 012 59' 44"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION OF LI TSA78.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE

UT133

LF

DANBO
N 45 55' 18"
E 005 03' 31"

BAGBI
N 46 48' 52"
E 004 35' 48"

TIME: CDR1:H24 (IF MIL ACT TFC RRTE ON UAC


INSTRUCTION VIA PIBAT).
LEVEL: CDR1:FL195 to FL500

UT144

LF

BTZ
GONUP
N 43 27' 60"
N 43 27' 39"
W 001 30' 37" E 000 45' 32"

AIRAC 07 March 2013

LUPEN
N 48 26' 06"
E 007 44' 01"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE BY


ATC.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

104

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

UT16

LF

LUMAS
N 41 43' 60"
E 004 40' 00"

ADITA
N 43 13' 43"
E 005 49' 44"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


LUMAS-UM976-SOSUR-UN870-ADITA OR VIA LUMASUM976-SOFFY-UZ153-ADITA.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UT161

LF

AVN
N 43 59' 43"
E 004 44' 47"

DIVKO
N 43 03' 22"
E 004 46' 37"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE


VIA MTL-UL128-MTG-UN852-DIVKO.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UT175

LF

NISEK
DIVKO
N 41 02' 01" N 43 03' 22"
E 007 45' 34" E 004 46' 37"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


NISEK-UM732-OBLAD-UM154-DIVKO OR NISEK-UM732OLNUL-UM989-DIVKO.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UT176

LF

LGL
KURIS
N 48 47' 26" N 47 35' 59"
E 000 31' 49" W 001 31' 03"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE


VIA UT190-GODIX-UN872.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UT183

LF

LERGA
FOUCO
N 45 15' 26"
N 45 45' 17"
E 003 45' 01" E 000 28' 50"

TIME: CDR1: WE, HOL AND NIGHT. CDR3 OTHERWISE.


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA LERGA UZ161
ADEKA UP860 BEBIX UN10 LMG UN460 FUOCO.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500

UT188

LF

ANG
CHW
N 47 32' 13"
N 48 28' 48"
W 000 51' 07" E 000 59' 13"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL305 to FL500

UT214

LI

VIE
PAPIZ
N 41 54' 46" N 40 53' 30"
E 016 02' 57" E 018 57' 06"

TIME: CDR3:DURING ACT PERIODS OF LI D25C.


LEVEL: CDR3:FL195 to FL460

UT221

LK

OSNEK
NAVTI
N 49 30' 47" N 48 46' 11"
E 015 38' 17" E 016 12' 18"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UT23

LH

BABIT
DIMLO
N 45 55' 54" N 46 41' 01"
E 018 55' 44" E 016 25' 22"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:BELOW FL285.

UT24

LF

SECHE
GAI
N 44 26' 19" N 43 57' 15"
E 000 30' 55" E 001 49' 27"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


UN863 AGN UN727 TOU UN871 GAI.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UT242

UK

MASOL
LUGAT
N 50 04' 30" N 48 25' 06"
E 038 13' 36" E 039 22' 30"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL280-FL350.

UT245

LE

KUKAL
BUDIT
N 37 52' 07" N 37 58' 21"
W 004 28' 51" W 002 30' 16"

TIME: CDR1:MON/FRI EXC HOL:0700-2200


CDR2:MON/FRI EXC HOL:0700-2200
LEVEL: CDR1:FL270-FL350 CDR2:FL370-FL460

UT247

LK

LALES
DOBIL
N 48 51' 55" N 50 02' 19"
E 017 42' 34" E 015 56' 15"

TIME: CDR1:H24 ALTN ROUTE UL602, UP41


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UT249

LE

VIBAS
ARPEX
N 37 23' 32"
N 37 34' 47"
W 003 37' 51" W 003 01' 27"

TIME: CDR1:MON/FRI EXC HOL:0700-1530


CDR2:MON/FRI EXC HOL:0700-1530
LEVEL: CDR1:FL270-FL370 CDR2:FL390-FL460

UT251

LF

LUNOR
OMEDA
N 40 23' 06"
N 42 19' 44"
E 005 23' 48" E 008 21' 43"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL285-FL500

AIRAC 07 March 2013

REMARKS

105

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UT252

LE

ETURA
XEBAR
N 38 12' 29"
N 38 31' 16"
W 002 11' 19" W 002 05' 34"

TIME: CDR1:MON/FRI EXC HOL:0700-1530


CDR2:MON/FRI EXC HOL:0700-1530
LEVEL: CDR1:FL270-FL370 CDR2:FL390-FL460

UT253

LF

NEVIX
N 42 24' 51"
E 005 03' 42"

STP
N 43 13' 10"
E 006 36' 06"

TIME: CDR1, CDR3. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE


VIA NEVIX-UT16-ADITA-UL127-STP OR VIA NEVIXUM989-SOSUR-UM976-SOFFY-UZ153-ADITA-UL127-STP.
LEVEL: CDR1: FL285-FL500
LEVEL: CDR3: FL195-285

UT292

LI

BRD
N 40 36' 39"
E 018 00' 10"

VIC
N 45 38' 14"
E 011 40' 35"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100).


LEVEL: CDR3: FL195 to FL460

UT3

LF

GTQ
N 48 59' 11"
E 006 42' 58"

BLM
N 47 37' 58"
E 007 29' 58"

TIME: CDR1: WE AND NIGHT. CDR3: OUTSIDE we AND


NIGHT. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA GTQUN852-MIRGU-UT407-BLM.
LEVEL: CDR1, CDR3: FL195 to FL500

UT307

LI

PEVAL
N 45 18' 41"
E 013 14' 51"

OTRES
N 47 01' 24"
E 010 44' 33"

TIME: CDR3: 0500-2200 (0400-2100).


LEVEL: CDR3:FL285 to FL460

UT312

LE

LR

AMOTA
N 37 36' 20"
W 005 15' 06"
VAKIS
N 43 51' 08"
E 028 43' 29"

TIME: CDR1:MON/FRI EXC HOL:0700-2200


CDR2:MON/FRI EXC HOL:0700-2200
LEVEL: CDR1:FL270-FL350 CDR2:FL370-FL460

UT4

KOSEL
N 37 45' 17"
W 002 47' 37"
CND
N 44 17' 40"
E 028 28' 46"

UT416

LI

MATED
N 40 36' 38"
E 016 10' 06"

CRN
N 38 59' 46"
E 017 04' 59"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200). ALTN RTE:UP748-UM620-UM728.


LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UT423

LF

CLM
N 48 50' 40"
E 003 00' 49"

SOSUN
N 49 59' 06"
E 001 31' 04"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3:FL265 to FL500

UT445

LI

TONDA
N 45 06' 33"
E 008 13' 47"

LAGEN
N 44 23' 39"
E 008 29' 53"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200) HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI TSA73BIS.

UT460

LF

NOVAN
N 46 19' 20"
W 003 41' 57"

RIVAK
N 46 00' 00"
W 008 00' 00"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


UN470-KOLEK-UN461. PREFERENTIAL FL NOT FIXED.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UT502

UK

TISOM
N 43 44' 30"
E 036 29' 30"

ALINO
N 44 58' 02"
E 033 37' 10"

TIME: CDR1:WINTER MON-FRI 00.00-06.00,20002400,SAT AND SUN H24;SUMM MON-FRI00.0005.00,2100-2400,SAT AND SUN H24;CDR2:AT ALL OTHER
TIMES.
LEVEL: CDR1/2:FL280-FL290

UT527

LI

BANAV
TOPNO
N 41 43' 43"
N 40 57' 06"
E 017 00' 40" E 016 06' 28"

TIME: CDR3:ROUTE TO BE CONSIDERED CDR3


LEVEL: CDR3:FL195-FL460

LI

TINTO
QUENN
N 41 28' 41" N 40 09' 54"
E 011 04' 04" E 010 32' 37"

TIME: CDR1:FROM 21 JUN TO 20 SEP:MON-FRI 05002200;FROM 21SEP TO 20 JUN:MON-FRI 0500-0659 AND


1701-2200.ALTERNATE ROUTE UL5-UL125-UM732.
TIME: CDR3:FM 21 SEP-20 JUN:MON-FRI:0700-1700.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

UT543

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)


LEVEL: CDR3: FL285-FL660

106

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS
TIME: CDR3:MON-FRI:21SEP-20JUN, 0700-1700; 21JUN20SEP FROM FL200 INCLUDED UP TO FL240 INCLUDED
0700-1700
TIME: CDR1:MON-FRI 0500-0659, 1701-2200; 21JUN20SEP MON-FRI 0700-1700. ALTN RTE UL12-UM738UM725.
LEVEL: CDR1:FROM FL250 INCLUDED AND ABOVE.

UT543

LI

QUENN
N 40 09' 54"
E 010 32' 37"

NOLSI
N 38 02' 20"
E 010 17' 11"

UT7

LE

FINAM
VES
N 42 25' 20"
N 43 33' 25"
W 007 23' 19" W 006 00' 25"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL250 TO FL300.

UT708

EP

TRZ
N 51 18' 29"
E 017 06' 52"

BAREX
N 50 53' 40"
E 018 44' 18"

TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;


31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL460

UT75

LI

EKTOL
N 41 06' 28"
E 015 10' 17"

TIGRA
N 40 03' 24"
E 019 00' 00"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100)


LEVEL: CDR3: FL245 to FL460

UT900

GM

ARIAM
FES
N 33 53' 22"
N 33 55' 39"
W 001 37' 37" W 005 00' 49"

TIME: CDR2 (GMD03), CDR3:MON-FRI SR/SS (GMD12)


ALTN ROUTE:ARIAM UZ700 XAVOV UA411 FES.
LEVEL: CDR2:FL245 to FL460

UUQ227

LK

ELVOT
N 50 36' 42"
E 016 24' 33"

TIME: CDR1 2300(2200)-0500(0400)ALTN ROUTES


UN869,UP861:CDR3 OUTSIDE MENTIONED TIMES
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UV12

LF

GAI
SOMTI
N 43 57' 15" N 45 27' 01"
E 001 49' 27" E 002 55' 59"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE BY


ATC.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL500

UV15

LF

LASEV
GERVA
N 45 58' 52" N 46 03' 28"
E 002 15' 41" E 002 52' 28"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE BY


ATC.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UV203

GM

OZT
FES
N 30 56' 24"
N 33 55' 39"
W 006 54' 16" W 005 00' 49"

TIME: CDR3:MON-FRI SS/SR (GMD9) ALTN FES UG850


ERLAM DCT OZT
LEVEL: CDR3:FL245 to FL460

RUDAP
N 49 14' 29"
E 013 15' 56"

UV651

LG

YNN
N 39 42' 00"
E 020 49' 17"

AGH
N 39 12' 58"
E 022 47' 31"

TIME: CDR1;EVERY NIGHT FM MONTHU FM2100-0400


EVERY WEEKEND FM FRI 1300-MON 0400& ON
PH.FM2100 THE DAY BEFORE TO 0400 THE DAY
AFTR.CDR2;EVERY DAY FM MON-THU FM0400-2100&FRI
FM0400-1300.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL460

UV652

LG

PEREN
N 40 35' 48"
E 023 58' 04"

SKP
N 39 10' 50"
E 023 36' 57"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:FL245-FL460

UW240

GM

ERA
N 31 55' 27"
W 004 21' 38"

FES
N 33 55' 39"
W 005 00' 49"

TIME: CDR3:MON-FRI SS/SR (GMD10, GMD11, GMD12)


ALTN TNG B11 MAK DCT ERA
LEVEL: CDR3:FL245 to FL460

UW240

GM

FES
N 33 55' 39"
W 005 00' 49"

IXODA
N 34 57' 32"
W 005 32' 54"

TIME: CDR3:MON-FRI 0700-2359 (GMD21, GMD22)


ALTN TNG DCT VARAS A411 FES
LEVEL: CDR3:FL245 to FL460

UW255

GM

FES
N 33 55' 39"
W 005 00' 49"

OLMAG
N 33 08' 48"
W 003 20' 12"

TIME: CDR3:MON-FRI SS/SR ; CDR1:REST OF TIME


LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

AIRAC 07 March 2013

107

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UW567

UK

ROLIP
N 47 27' 11"
E 034 46' 56"

IPRUS
N 46 32' 50"
E 035 01' 37"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:FL280 to FL660

UW770

LE

TFS
N 28 00' 09"
W 016 41' 17"

LIMAL
N 25 00' 00"
W 017 37' 32"

TIME: CDR2:MON/FRI EXC HOL:0800-2359.


LEVEL: CDR2:FL250-FL460.

UW770

LE

TFS
N 28 00' 09"
W 016 41' 15"

LIMAL
N 25 00' 00"
W 017 37' 32"

TIME: CDR2: MON/FRI EXC HOL: 0800-2359


LEVEL: CDR2: FL250 - FL460
CDR1: UP TO FL380 INCLUDED MON-FRI 05002200(0400-2100), HOL EXCLUDED. DUE TO LIR49.
ALTERNATE ROUTE UM984-UN503-UZ906.
CDR1: MON-FRI 0500-2200(0400-2100) AND SAT 05001300(0400-1200) FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.
DUE TO LITSA78.
TIME: CDR1: MON-FRI 0500-2200(0400-2100), SAT 05001300(0400-1200), HOL EXCLUDED. DUE TO LI
R26,R51A,LI-TSA73,TSA74A AND TSA78.ALTERNATE
ROUTE UM859-UQ58-UM738-UL995.
LEVEL: CDR1:FL265 to FL460

UY106

LI

DETSA
N 46 48' 09"
E 012 16' 52"

CHI
N 45 04' 16"
E 012 16' 53"

UY106

LI

CHI
N 45 04' 16"
E 012 16' 53"

TIBER
N 42 14' 56"
E 012 35' 56"

UY11

LF

BALSI
N 45 28' 39"
E 005 57' 39"

ROBEX
N 45 06' 54"
E 006 35' 38"

TIME: CDR1: H24 FOR FL<245. IF DEFENCE ACTIVITY


REROUTE VIA BALSI-UP860-TOP.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL245

UY11

LI

ROBEX
N 45 06' 54"
E 006 35' 38"

TOP
N 44 55' 31"
E 007 51' 42"

LEVEL: CDR1:UP TO FL240 INCLUDED

UY110

LF

GIROM
N 42 46' 29"
E 000 59' 50"

KOKOS
N 48 54' 25"
W 001 40' 34"

TIME: CDR1 WEEKEND, HOL, NIGHTS AND DAYS


PUBLISHED IN SUP AIP. IF DEFENCE ACTIVITY
REROUTE VIA GIROM-UN863-KOKOS. CDR3: OUTSIDE
CDR1 OPENING HOURS.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500

UY120

LF

TOU
N 43 40' 51"
E 001 18' 35"

AKIKI
N 49 35' 29"
W 001 25' 00"

TIME: CDR3: DURING THE WEEK.


LEVEL: CDR2: FL195 to FL500

UY120

LF

TUPAR
IBSUS
N 46 25' 45"
N 47 30' 53"
E 000 39' 46" W 001 07' 02"

UY124

EG

MOGTA
DEXEN
N 53 10' 08"
N 53 16' 46"
W 002 38' 10" W 005 30' 00"

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR2: FRIDAYS 1000-1500 AS PUBLISHED IN


SUP AIP. IF MIL ACTIVITY IN EGD036, ROUTE CLOSED
BY NOTAM J-1. REROUTE VIA UY110.
LEVEL: CDR2: FL195 to FL335
EASTBOUND ROUTE ONLY.
FL300 AND BELOW: CDR1: MON-FRI 1800-0800 (1 HR
EARLIER IN SUMMER) AND 1800 FRIDAY (OR THE DAY
PRECEDING A PUBLIC HOLIDAY) UNTIL 0800 MONDAY
(OR THE DAY FOLLOWING A PUBLIC HOLIDAY) (1 HR
EARLIER IN SUMMER).
CDR 2: MON-FRI 0800-1800 (1 HR EARLIER IN SUMMER).
FL310 AND ABOVE: CDR1: H24
THE ROUTE MAY BE CLOSED TACTICALLY WITH 2 HRS
NOTICE IN WHICH CASE ROUTINGS WILL BE VIA LIFFY
UL975.

108

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

UY131

EB

NIK
NILEM
N 51 09' 54" N 50 17' 48"
E 004 11' 02" E 004 07' 08"

TIME: CDR1:EV WEEKEND FRI 1700-MON 0600, EV NGT


MON- THU 2300-0600; TEMPO CLSD ON UAC/ACC
INSTRUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS.
TIME: CDR2:EXCEPT BANK HOL, EV WEEK MON-THU
0600-2300, EV FRI 0600-1700; AVBL AS SPECIFIED IN
DAILY BELGIAN AND FRENCH AUPS AND CRAM.
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

UY131

LF

NILEM
MOPIL
N 50 17' 48" N 50 08' 52"
E 004 07' 08" E 004 06' 28"

TIME: CDR2 OR CDR3:DURING THE WEEK.


LEVEL: CDR2/3:FL195 to FL500

UY14

LF

BORDI
N 44 01' 23"
E 007 45' 07"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL235 to FL500

UY140

LI

OLGAT
UTENO
N 40 14' 41" N 43 15' 03"
E 019 00' 00" E 013 40' 56"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100).


LEVEL: CDR3: FL215 to FL460

EB

MOKOM
N 49 58' 43"
E 006 09' 59"

REMGO
N 49 46' 33"
E 005 01' 16"

TIME: CDR1:EV WEEKEND FRI1700-MON0600,EV NGT


MON-THU2300-0600;TEMPO CLSD ON UAC/ACC
INSTRUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS.
CDR2:EXCEPT BANK HOL, EV WEEK MON-THU06002300,EV FRI 0600-1700;AVBL AS SPECIFIED IN DAILY
BELGIAN AND FRENCH AUPS AND CRAM.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

UY157

LF

REMGO
N 49 46' 33"
E 005 01' 16"

XERAM
N 49 35' 48"
E 004 04' 02"

UY159

LI

CAR
N 39 06' 41"
E 009 30' 29"

RONAB
N 39 52' 11"
E 011 53' 28"

UY159

LI

LOMAT
N 40 20' 40"
E 015 37' 07"

SIRGI
N 40 07' 50"
E 016 42' 13"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100);SAT:05001300(0400-1200).ALTN ROUTE:UM601-UM736


LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UY170

LI

LEGLO
ABREG
N 45 39' 01" N 46 18' 25"
E 009 46' 10" E 009 33' 05"

TIME: CDR3CDR3:MON-FRI 0700-1600(0600-1500).DUE


TO LI R108A/B, LI-LS CBA60 AND LI-LS CBA660.
LEVEL: CDR3:FL195 to FL460

ABREG
N 46 18' 25"
E 009 33' 05"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:00000600,1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

UY157

UY170

LS

AIRAC 07 March 2013

PIGOS
N 43 37' 20"
E 007 22' 16"

ROMIR
N 47 42' 47"
E 009 06' 28"

TIME: CDR1 WEEKEND, HOL, NIGHTS AND DAYS


PUBLISHED IN SUP AIP. CDR2 OR CDR3 OUTSIDE
OPENING CDR1 HOURS (REF BELGIAN AIP).
LEVEL: CDR1/2/3: FL195 to FL500
LEVEL: CDR1:MON-FRI 0500-0659,1701-2200.21 JUN-20
SEP:MON-FRI:0700-1700 FROM FL250 INCLUDED AND
ABV.
CDR3:21 SEP-20 JUN:MON-FRI:0700-1700.21 JUN20SEP:MON-FRI 0700-1700 UP TO FL240 INCLUDED.

109

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

UY176

LD

DBK
N 42 31' 13"
E 018 16' 38"

TORPO
N 43 33' 51"
E 014 25' 29"

UY18

EB

LR

UY187

LR

UY188

LR

FERDI
N 50 54' 45"
E 003 38' 13"
MOSOP
N 43 43' 09"
E 029 31' 49"
MOSOP
N 43 43' 09"
E 029 31' 49"
LUPUK
N 44 24' 46"
E 029 36' 46"

TIME: CDR1:H24.TEMPO CLSD ON UAC/ACC


INSTUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

UY186

DENUT
N 51 14' 10"
E 003 39' 27"
CND
N 44 17' 40"
E 028 28' 46"
OSDOR
N 44 58' 35"
E 030 03' 00"
LUGEB
N 43 44' 08"
E 028 30' 04"

UY19

LF

NIVDA
N 41 14' 36"
E 006 34' 07"

PELOS
N 41 09' 43"
E 008 09' 41"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


NIVDA-UM732-NESUL-UZ240-PELOS.
LEVEL: CDR: FL195-FL285

UY192

LR

UY193

LR

UY194

LR

MOSOP
N 43 43' 09"
E 029 31' 49"
BAGRI
N 45 11' 12"
E 029 48' 12"
NURPO
N 44 28' 07"
E 029 18' 56"

BARUK
N 44 32' 29"
E 028 34' 11"
MOSOP
N 43 43' 09"
E 029 31' 49"
VAKIS
N 43 51' 08"
E 028 43' 29"

UY22

LF

NISAR
N 44 29' 43"
E 005 04' 17"

AMFOU
N 43 35' 45"
E 006 06' 04"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL195 to FL500

UY25

LF

MEN
N 44 36' 30"
E 003 09' 45"

ESERA
N 44 08' 52"
E 003 31' 47"

TIME: CDR1, CDR3: H24. SEGMENT ESERA-FJR:CDR3.


LEVEL: CDR1: FL<205, CDR3: FL>205

UY25

LF

ESERA
N 44 08' 52"
E 003 31' 47"

FJR
N 43 34' 42"
E 003 58' 29"

TIME: CDR3: H24


LEVEL: CDR3: FL195 TO FL500

UY268

LF

DIVKO
AJO
N 43 03' 22"
N 41 46' 14"
E 004 46' 37" E 008 46' 29"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


DIVKO-UM984-PADKO-UL127-MERLU-UM622/UM733-AJO.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UY30

LF

XATEL
GILON
N 44 16' 13" N 43 26' 39"
E 005 10' 43" E 006 06' 54"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL315 to FL500

UY31

LF

OKTET
GIPNO
N 44 29' 06" N 45 33' 36"
E 006 34' 10" E 005 31' 45"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3:FL195 to FL500

AIRAC 07 March 2013

REMARKS
TIME: CDR2: ANY 06:00 (UTCW) -21:00 (UTCW) (05:0020:00).
CDR1 ANY 21:00 (UTCW) - 06:00 (UTCW) (20:00-05:00)
LEVEL: CDR1, CDR2: FL195 to FL460

TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)


LEVEL: CDR3: FL285-FL660
TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)
LEVEL: CDR3: FL285-FL660 (EVEN FL)
TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)
LEVEL: CDR3: FL285-FL660

TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)


LEVEL: CDR3: FL285-FL660 (EVEN FL)
TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)
LEVEL: CDR3: FL285-FL660 (ODD FL)
TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)
LEVEL: CDR3: FL285-FL660 (ODD FL)

110

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UY342

LF

FJR
PADKO
N 43 34' 42" N 43 13' 54"
E 003 58' 29" E 005 19' 59"

TIME: CDR3:H24.IF LF-R108A ACTIVE, TFC


REDIRECTING BY ATC INSTRUCTION.
LEVEL: CDR3:FL195 to FL500

UY373

LF

ABLAK
ABILI
N 43 30' 05" N 43 34' 04"
E 005 26' 18" E 005 40' 29"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL205 to FL500

UY43

LH

GOTAR
SOGMO
N 46 59' 52" N 46 36' 37"
E 016 13' 29" E 017 41' 03"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: BELOW FL 285.

UY444

LK

LABUK
ELMEK
N 49 29' 55" N 49 54' 14"
E 017 24' 39" E 014 01' 48"

TIME: CDR1: H24 ALTN ROUTE ON ATC


INSTRUCTIONS
LEVEL: CDR1: FL245 to FL660

UY473

LF

BELDI
TULNI
N 49 57' 20" N 50 33' 27"
E 002 35' 04" E 003 16' 56"

TIME: CDR1: WEEKEND AND NIGHTS CDR3: ALL


OTHER TIMES.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500. SEGMENT LUMIL-TULNI
FL195-FL265.

UY50

EB

DELOM
COA
N 50 18' 53" N 51 20' 53"
E 004 05' 23" E 003 21' 19"

TIME: CDR1:H24.TEMPO CLSD ON ACC


INSTRUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL245

UY504

LI

BOA
N 44 32' 13"
E 011 17' 26"

ROVIG
N 44 55' 26"
E 011 53' 51"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200) HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL240 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI R26 ZONE. ALTN RTE:UM726-UM859.

UY55

LH

VAMOG
N 47 47' 14"
E 017 39' 45"

BABIT
N 45 55' 54"
E 018 55' 44"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL245-FL650

UY552

LH

PUSTA
VEBAL
N 47 09' 08" N 45 59' 29"
E 018 44' 32" E 017 17' 48"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:BELOW FL285.

UY553

LH

VEBAL
MAVIR
N 45 59' 29" N 46 23' 54"
E 017 17' 48" E 019 49' 31"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:BELOW FL285

UY555

LH

ROMKA
PARAK
N 48 13' 19" N 46 09' 50"
E 021 50' 25" E 020 05' 39"

TIME: CDR2: WD
LEVEL: CDR2: BELOW FL305 (EVEN FL ONLY)

UY557

LH

ERLOS
MAVIR
N 47 04' 03" N 46 23' 54"
E 019 16' 30" E 019 49' 31"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245-FL650

UY563

LO

OBIGU
N 47 31' 52"
E 016 20' 58"

UY567

LI

POKAV
USEPI
N 40 50' 23" N 40 26' 47"
E 011 23' 59" E 008 23' 56"

AIRAC 07 March 2013

SBG
N 48 00' 09"
E 012 53' 33"

TIME: CDR1:SAT 0700(0600) - MON 0700(0600)


CDR1:MON -SAT 2200(2100) - 0700(0600) INCLUDING
LEGAL HOLIDAY
CDR2:MON-FRI 0700(0600)-2200(2100) EXCEPT LEGAL
HOLIDAY
LEVEL: CDR1, CDR2:FL250 to FL660
TIME: CDR1:FM 21 SEP TL 20 JUN FM MON-FRI (HOL
EXCLUDED):0500-0659,1701-2200;FM 21 JUN TO 20
SEP:MON-FRI(HOL EXCLUDED):0500-2200.
CDR3:FM 21 SEP TO 20 JUN:MON-FRI(HOL
EXCLUDED):0700-1700.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

111

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UY568

LH

VERIG
LONLA
N 47 10' 20"
N 48 20' 24"
E 021 43' 29" E 022 19' 11"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1: FL245-FL305

UY572

LH

KOPRY
MAVIR
N 46 14' 25" N 46 23' 54"
E 016 57' 46" E 019 49' 31"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:BELOW FL285

UY573

LH

KOPRY
VEBOS
N 46 14' 25" N 47 18' 23"
E 016 57' 46" E 018 38' 14"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:BELOW FL285.

UY574

LH

VEBAL
BABIT
N 45 59' 29" N 45 55' 54"
E 017 17' 48" E 018 55' 44"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245-FL650

UY578

LH

LONLA
N 48 20' 24"
E 022 19' 11"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1: FL245-FL305

UY579

LI

NUTRO
PES
N 43 09' 36" N 42 26' 09"
E 014 08' 57" E 014 11' 04"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200 (0400-2100), SAT 05001300 (0400-1200).HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FM FL360 INCLUDED AND ABOVE, DUE
TO LI TSA74 (ZONE A).

UY582

LH

DIMLO
SVR
N 46 41' 01" N 46 49' 41"
E 016 25' 22" E 018 07' 04"

TIME: CDR1: 24H


LEVEL: CDR1: FL245-FL650

UY582

LH

SVR
BABIT
N 46 49' 41" N 45 55' 54"
E 018 07' 04" E 018 55' 44"

TIME: CDR1: 24H


LEVEL: CDR1: BELOW FL285

UY612

LF

PIXIS
MADIV
N 45 56' 25" N 46 39' 26"
E 003 45' 14" E 003 55' 25"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL195-FL500

UY7

LF

REM
IRBAL
N 49 18' 42" N 49 41' 42"
E 004 02' 43" E 002 37' 37"

TIME: CDR1: SUMMER 2300-0400; WINTER 2200-0500.


LEVEL: CDR1: FL265 to FL500

UY873

EB

DENUT
BELOB
N 51 14' 10" N 50 42' 34"
E 003 39' 27" E 003 12' 52"

TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI1700-MON0700.EV


NGT;MON TO THU;2300-0600.TEMPO CLSD ON ACC/UAC
INSTRUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

UY873

LF

BELOB
LUMIL
N 50 42' 34" N 50 25' 11"
E 003 12' 52" E 002 58' 10"

TIME: CDR1:WEEKEND AND NIGTS. CDR3:ALL OTHER


TIMES.
LEVEL: CDR1:FL265 to FL500

UY9

LF

HOC
RATUK
N 47 27' 60" N 50 39' 25"
E 007 39' 56" E 001 38' 11"

TIME: CDR1: SUMMER 2300-0400 WINTER 2200-0600.


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA NATLI-UL613RATUK.
LEVEL: CDR1: FL265 to FL500

UY9

LI

ROTAR
SUXAN
N 45 15' 46" N 46 33' 44"
E 012 59' 44" E 010 28' 45"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100).


LEVEL: CDR3: FL295 to FL460

UY9

LS

SUXAN
HOC
N 46 33' 44" N 47 27' 60"
E 010 28' 45" E 007 39' 56"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2200-0400)


LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

AIRAC 07 March 2013

PARAK
N 46 09' 50"
E 020 05' 39"

112

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UY9

LS

HOC
N 47 27' 60"
E 007 39' 56"

UY91

EG

DAWLY
BIGNO
N 50 34' 27"
N 50 00' 00"
W 003 27' 50" W 002 49' 30"

TIME: CDR1/3: 1600 FRI - 0800 MON WINTER


(SUMMER 1HR EARLIER).
LEVEL: CDR1/3:FL245 to FL460

EPL
N 48 19' 04"
E 006 03' 34"

TIME: CDR1: 2200-0500 (2300-0400)


LEVEL: CDR1:FL265 to FL500

UY941

LI

BASOG
N 45 07' 57"
E 012 29' 36"

ARDAM
N 44 47' 52"
E 012 30' 21"

CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI


0500-2200 (0400-2100) AND SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI TSA78 ZONE.
TIME: CDR1: UP TO FL240 INCLUDED, MON AND WED
0700-2200; TUE AND THU 0700-1700; FRI 0700-1300, DUE
TO LI R21B ZONE.

UZ1

LP

VFA
N 37 00' 49"
W 007 58' 30"

BIRBA
N 39 06' 20"
W 007 30' 43"

LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245


TIME: CDR1:H24 ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS
(MAX EXTD 4NM).

UZ102

ED

WSR
N 53 20' 52"
E 008 52' 31"

STADE
N 53 29' 43"
E 009 26' 49"

TIME: CDR1:FRI 1100(1000)-MON 0700(0600)


CDR2:MON 0700(0600)-FRI 1100(1000)
LEVEL: CDR1:FL290-FL410 AND FL430-FL660
CDR2:FL290-FL410 AND FL430-FL660

UZ111

EB

LIMGO
N 49 38' 14"
E 006 16' 54"

PITES
N 49 43' 43"
E 006 31' 10"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL195 to FL660

UZ111

ED

PITES
OBIGA
N 49 43' 43" N 50 01' 51"
E 006 31' 10" E 007 08' 18"

TIME: CDR2:OTHER TIMES.ALTN ROUTE:LIMGO-UN858


TIME: CDR1:EV WEEKEND FRI 1700(1600) - MON
0700(0600); EV NGT 2300(2200) - 0600(0500).
LEVEL: CDR1/2:FL250-FL660

UZ12

LF

BULOL
PIBAT
N 46 02' 45" N 46 48' 21"
E 005 05' 31" E 004 15' 33"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3:FL195 to FL500

UZ122

LI

LAREN
LABIN
N 45 16' 41" N 44 59' 09"
E 012 03' 42" E 013 05' 29"

CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI


0500-2200 (0400-2100) AND SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI TSA78 ZONE.
TIME: CDR1: MON AND WED 0700-2200; TUE AND THU
0700-1700; FRI 0700-1300. ALTN ROUTE M167

UZ124

LF

IBABA
OBURO
N 46 52' 38" N 47 39' 06"
E 005 25' 15" E 004 15' 53"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


IBABA-DJL-TUNOR.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UZ130

ED

MASOR
RUPIR
N 53 55' 27" N 52 49' 05"
E 013 38' 45" E 012 41' 25"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UZ131

ED

EVOKI
RODEP
N 52 44' 44" N 53 41' 10"
E 012 56' 05" E 013 43' 53"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL250 to FL660

UZ131

ED

POBOX
N 54 09' 32"
E 014 05' 39"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL250-FL500

AIRAC 07 March 2013

BANUB
N 54 27' 43"
E 014 17' 50"

113

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

UZ139

LS

ESOKO
N 45 52' 39"
E 007 05' 50"

UZ15

LP

BABEX
N 41 02' 25"
W 007 05' 02"

PINOX
N 40 17' 26"
W 007 06' 33"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245

UZ15

LP

BIRBA
N 39 06' 20"
W 007 30' 43"

ODPAK
N 38 07' 42"
W 007 55' 36"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL245/FL195 ALTN RTE ON ATC
INSTRCTIONS (MAX EXTD 9NM)

UZ150

LF

BASIK
N 48 57' 13"
W 002 57' 04"

NOVAN
N 46 19' 20"
W 003 41' 57"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


UN472-ARE-UN864.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UZ153

LF

SOFFY
N 43 01' 14"
E 005 10' 50"

ADITA
N 43 13' 43"
E 005 49' 44"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL195 to FL500

UZ158

EB

AGENI
N 50 45' 00"
E 006 01' 60"

LNO
N 50 35' 09"
E 005 42' 37"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL245 to FL660

UZ158

ED

BAM
AGENI
N 51 19' 40" N 50 45' 00"
E 007 10' 37" E 006 01' 60"

UZ16

LF

UZ168

LF

UZ184

LF

UZ185

LF

AVN
N 43 59' 43"
E 004 44' 47"
LATAM
N 45 02' 02"
E 004 14' 21"
KOLON
N 43 43' 19"
E 006 57' 12"
BORDI
N 44 01' 23"
E 007 45' 07"

REMARKS
DITON
N 47 18' 08"
E 008 19' 60"

MTG
N 43 23' 10"
E 005 05' 12"
ARDEG
N 44 40' 09"
E 003 32' 15"
GANGU
N 43 27' 47"
E 006 05' 05"
KOLON
N 43 43' 19"
E 006 57' 12"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND:FRI1700(1600)MON0600(0500); EVERY NIGHT:2300(2200)-0600(0500)


CDR2:EVERY DAY MON-THU 0600(0500)-2300(2200);
FRI0600(0500)-1700(1600).
LEVEL: CDR1/2:FL250 to FL660
TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL195-FL500
TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL195 to FL500
TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL195 to FL500
LEVEL: CDR3
TIME: CDR3: FL195-FL500
LEVEL: CDR1:FROM FL370 INCL AND ABOVE.
TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100); SAT 05001300(0400-1200). HOLIDAYS EXCLUDED. DUE TO LI
TSA72.
LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCL AND ABOVE.
TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100);SAT 05001300(0400-1200). HOLDAYS EXCLUDED. DUE TO LI
TSA73BIS.

UZ185

LI

BORDI
ENOBA
N 44 01' 23" N 44 17' 59"
E 007 45' 07" E 008 18' 23"

UZ185

LI

ENOBA
EVANO
N 44 17' 59" N 45 20' 15"
E 008 18' 23" E 008 45' 39"

UZ188

LI

ADOSA
LISKO
N 45 38' 40" N 43 34' 17"
E 011 01' 35" E 014 07' 56"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100).


LEVEL: CDR3: FL315 to FL460

UZ209

LF

BOKNO
BALAN
N 47 02' 49" N 46 30' 58"
E 000 41' 30" E 001 01' 60"

TIME: CDR3:H24.
LEVEL: CDR3:FL195-FL285

AIRAC 07 March 2013

114

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UZ21

LH

SASAL
BABIT
N 47 17' 05" N 45 55' 54"
E 016 28' 28" E 018 55' 44"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:BELOW FL285.

EB

UIR BDRY
N 50 16' 03"
E 006 16' 29"

PELIX
N 50 29' 49"
E 005 45' 45"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1700-MON 0700. EV


NGT MON-THU 2300-0600.
CDR2:EXCEPT BANK HOLIDAYS:EV WEEK MON 07002300.TUE TO THU 0600-2300.FRI 0600-1700
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

UZ210

UZ210

ED

KRH
N 48 59' 35"
E 008 35' 03"

NOSPA
N 50 01' 14"
E 006 42' 41"

TIME: CDR1/2:CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1700(1600)MON 0700(0600) EVERY NIGHT MON-THU 2300(2200)0600(0500).CDR2:OTHER TIMES. ALTN ROUTE:
EASTBOUND:PELIX-UL607,WESTBOUND:TEDGO-UL608LIRSU
LEVEL: CDR1/2:FL250 UP TO FL660

UZ213

LH

GOTAR
N 46 59' 52"
E 016 13' 29"

PIDON
N 46 07' 20"
E 018 04' 10"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:BELOW FL285.

UZ218

LP

MOSEN
MAGUM
N 41 47' 12"
N 39 10' 03"
W 006 33' 39" W 008 23' 33"

TIME: CDR1:H24, ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS


(MAX EXTD 5NM).
LEVEL: CDR1:FL245/FL 195.

UZ218

LP

ATECA
N 38 39' 30"
W 008 37' 21"

BAROK
N 35 58' 00"
W 010 01' 24"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS


(MAX EXTD 5NM).
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245.

UZ222

LP

BIRBA
N 39 06' 20"
W 007 30' 43"

ERTIS
N 37 25' 00"
W 007 36' 53"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS


(MAX EXTD 2NM).
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245.

UZ223

LP

BEXAL
N 35 58' 00"
W 011 26' 54"

SOTEX
N 38 17' 34"
W 008 13' 12"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS


(MAX EXTD 2NM.
LEVEL: CDR1:FL195/FL245.

UZ241

LF

IRMAR
MEDAM
N 44 48' 00" N 45 15' 52"
E 006 47' 26" E 006 56' 24"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3: FL195 to FL500

UZ241

LS

IRMAR
N 44 48' 00"
E 006 47' 26"

MEDAM
N 45 15' 52"
E 006 56' 24"

TIME: CDR3: USED DURING LF-D547/D548 ACTIVITY


LEVEL: CDR3:FL195 to FL660

UZ254

LI

ELB
N 42 43' 50"
E 010 23' 45"

BATOX
N 41 12' 46"
E 010 09' 23"

TIME: CDR3:FM MON TO FRI BTN 0630-1630(05301530).DUE TO LI D67 ZONE.


LEVEL: CDR3:FL195 to FL460

UZ28

EH

DIBIR
SUPUR
N 51 16' 37" N 53 00' 55"
E 006 07' 28" E 003 33' 52"

TIME: CDR1: EVERY DAY H24. DUE TO MILITARY


REQUIREMENTS THE ROUTE MAY BE TEMPORARILY
CLOSED. ALTN ROUTE:UZ291-BREDA DCT SUPUR.
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UZ29

EB

EVOSA
NIK
N 51 10' 58" N 51 09' 54"
E 005 46' 11" E 004 11' 02"

TIME: CDR1:H24;TEMPO CLSD ON UAC INSTRUCTIONS


DUE TO MIL REQUIREMENTS. ALTN ROUTE:UZ291.
LEVEL: CDR1:FL275 to FL660

EH

TINIK
EVOSA
N 51 08' 24" N 51 10' 58"
E 006 06' 02" E 005 46' 11"

TIME: CDR1:EVERY DAY H24.DUE TO MILITARY


REQUIREMENTS THE ROUTE MAY BE TEMPORARILY
CLOSED.ALTN ROUTE UZ291
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UZ29

AIRAC 07 March 2013

115

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UZ301

EH

XULET
GORLO
N 51 37' 20" N 51 55' 27"
E 006 05' 54" E 003 10' 19"

TIME: CDR1:H24.DUE TO MIL REQUIREMENTS THE


ROUTE MAY BE TEMPO CLSD.ALTN ROUTE:UL604
LEVEL: CDR1:FL305 to FL660

UZ302

EH

GOMIS
GORLO
N 51 53' 24" N 51 55' 27"
E 006 34' 28" E 003 10' 19"

TIME: CDR1:H24.DUE TO MIL REQUIREMENTS THE


ROUTE MAY BE TEMPO CLSD.ALTN ROUTE:UL602
LEVEL: CDR1:FL305 to FL660

UZ303

EH

OKOKO
MAXUN
N 52 35' 52" N 53 32' 22"
E 004 21' 52" E 006 38' 35"

TIME: CDR1:H24.DUE TO MIL REQUIREMENTS THE


ROUTE MAY BE TEMPO CLSD.ALTN ROUTE:UP155
LEVEL: CDR1:FL305 to FL660

UZ304

EH

LAMSO
GRONY
N 52 43' 58" N 53 06' 20"
E 002 59' 40" E 006 03' 18"

TIME: CDR1:H24.DUE TO MIL REQUIREMENTS THE


ROUTE MAY BE TEMPO CLSD.ALTN ROUTE:UP154
LEVEL: CDR1:FL305 to FL660

UZ305

EH

SUPUR
EEL
N 53 00' 55" N 53 09' 50"
E 003 33' 52" E 006 40' 00"

TIME: CDR1:H24.DUE TO MIL REQUIREMENTS THE


ROUTE MAY BE TEMPO CLSD.ALTN ROUTE:UN125
LEVEL: CDR1:FL305 to FL660

UZ306

LI

UNIMI
PAL
N 46 51' 39" N 38 02' 01"
E 011 03' 55" E 013 10' 39"

TIME: CDR3: 0600-2100 (0500-2100).


LEVEL: CDR3:FL295 to FL460

UZ317

UK

ORTUL
RUMUK
N 50 59' 07" N 48 01' 36"
E 025 00' 14" E 023 20' 36"

TIME: CDR2/CDR3
LEVEL: CDR2/CDR3:FL280 to FL660

UZ330

ED

ARGAD
OKAGA
N 54 30' 22" N 54 55' 00"
E 013 29' 46" E 013 45' 49"

TIME: CDR1 H24,ALTN ROUTE BY ATC


LEVEL: CDR1:FL310 to FL660

UZ34

LF

GONUP
ENSAC
N 43 27' 39"
N 44 12' 00"
E 000 45' 32" W 000 41' 25"

TIME: CDR2.
LEVEL: CDR2:FL195 to FL500.

UZ34

LF

ENSAC
TERKU
N 44 12' 00"
N 48 01' 48"
W 000 41' 25" W 003 37' 00"

LEVEL: CDR1:FL<FL275, IF DEFENCE ACTIVITY


REROUTE BY ATC.
CDR2: FL>FL275

LF

GONUP
TERKU
N 43 27' 39"
N 48 01' 48"
E 000 45' 32" W 003 37' 00"

TIME: CDR1/CDR3. CDR1 SAT, SUN 0000-2359 LOC. IF


DEFENCE ACTIVITY REROUTE BY ATC. CDR3 OTHER
TIMES.
LEVEL: CDR1/3: FL195 to FL500.

LF

GUERE
NARAK
N 46 11' 24" N 44 17' 43"
E 002 05' 22" E 001 44' 56"

LEVEL: CDR1: FL195-FL500


TIME: CDR1: WE, HOL AND NIGHT. CDR3 OTHERWISE.
IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA GUERRE UN860
VEGOB UN859 NARAK.

UZ38

LF

MTL
N 44 33' 17"
E 004 46' 47"

PPG
N 42 45' 01"
E 002 52' 01"

TIME: CDR1: WEEKEND, HOL, NIGHTS AND DAYS


PUBLISHED IN SUP AIP. IF DEFENCE ACTIVITY
REROUTE VIA BALSI-UN852-DIVKO-UN975-NILDU.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500.

UZ4

LP

NAKOS
N 38 00' 00"
W 009 20' 04"

BAROK
N 35 58' 00"
W 010 01' 24"

TIME: CDR1:H24, ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS


(MAX ESTD 2NM).
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245

UZ400

ED

VIBIS
ARGAD
N 52 58' 31" N 54 30' 22"
E 012 20' 19" E 013 29' 46"

UZ34

UZ365

AIRAC 07 March 2013

LEVEL: CDR1:FL320-FL660

116

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

UZ400

ED

VIBIS
BAKLI
N 52 58' 31" N 54 55' 00"
E 012 20' 19" E 013 33' 39"

TIME:

UZ400

ED

ARGAD
BAKLI
N 54 30' 22" N 54 55' 00"
E 013 29' 46" E 013 33' 39"

LEVEL: CDR1:FL250-FL280

UZ468

LI

IBROT
ROKIB
N 46 41' 25" N 45 56' 08"
E 011 28' 19" E 011 41' 32"

CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI


0500-2200 (0400-2100) AND SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI TSA78 ZONE.

UZ500

LH

DEMOP
TPS
N 48 10' 29" N 47 29' 36"
E 020 03' 25" E 019 26' 46"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245-FL650

UZ500

LZ

PODAN
DEMOP
N 49 24' 46" N 48 10' 29"
E 021 26' 21" E 020 03' 25"

TIME: CDR1:H24. TEMPO CLSD ON ACC


INSTRUCTIONS. ALTN ROUTE:UM173
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

UZ57

LF

BASIK
GONEK
N 48 57' 13"
N 48 07' 12"
W 002 57' 04" E 000 36' 12"

TIME: CDR1: SUMMER 0000-0700, WINTER 0100-0800.


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA INGOR-UM25SOKMU.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

UZ6

LP

ELVAR
ODPAK
N 39 13' 10"
N 38 07' 42"
W 007 13' 24" W 007 55' 36"

TIME: CDR1:H24; ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS


(MAX EXTD 4NM).
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL245.

ED

VEXIL
ALOSO
N 50 23' 32" N 50 42' 27"
E 012 38' 01" E 011 42' 06"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1100(1000)-MON


0700(0600)EVERY NIGHT 2300(2200)-0600(0500) CDR 2
OTHER TIMES ALTN ROUTE UL602 SODRO-UZ606
LEVEL: CDR1/2:BTN FL320-350

LK

ELMEK
VEXIL
N 49 54' 14" N 50 23' 32"
E 014 01' 48" E 012 38' 01"

TIME: CDR2:WEEKDAYS (MON-THU) DAILY 0500(0400)2300(2200) FRI 0500(0400)-1300(1200)


TIME: CDR1:WEEKEND FRI 1300(1200)-MON 0500 (0400).
WEEKDAYS (MON-THU) NIGHT DAILY 2300(2200)0500(0400)CDR2:WEEKDAYS MON-THU DAILY
0500(0400)- 2300(2200)FRI 0500(0400)-1300(1200)
LEVEL: CDR1/2:FL320 to FL660

UZ612

ED

WSR
N 53 20' 52"
E 008 52' 31"

TIME: CDR1:FRI 1100(1000)-MON 0700(0600)


CDR2:MON 0700(0600)-FRI 1100(1000)
LEVEL: CDR1:FL290-FL410 AND FL430-FL660
CDR2:FL290-FL410 AND FL430-FL660

UZ613

LO

RONAG
NEGRA
N 46 46' 46" N 47 43' 20"
E 010 15' 32" E 009 25' 38"

TIME: CDR3:H24;ALTN ROUTE FOR UL613


LEVEL: CDR3:FL245 to FL660

UZ613

LS

RONAG
ELMUR
N 46 46' 46"
N 47 09' 24"
E 010 15' 32" E 008 54' 27"

TIME: CDR1: ALTERNATIVE ROUTE VIA UL613


LEVEL: CDR1: FL295 to FL660

UZ637

LS

MILPA
N 46 18' 09"
E 005 52' 47"

TIME: CDR3: WITHIN UIR SWITZERLAND, OUTSIDE REF


AIP ITALY
LEVEL: CDR3:FL195 to FL660

UZ650

LH

BALAP
NARKA
N 48 04' 05" N 47 14' 54"
E 019 15' 00" E 021 51' 36"

UZ608

UZ608

AIRAC 07 March 2013

GESTO
N 53 10' 30"
E 010 05' 01"

BANKO
N 45 49' 12"
E 007 03' 17"

CDR1:H24

TIME: CDR2:FROM MON 0700LT YILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2:BELOW FL305

117

EUROCONTROL

CDR ID

UZ651

UZ662

UZ67

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

LI

DESIP
N 45 38' 45"
E 009 07' 33"

REMARKS
ABN
N 44 03' 22"
E 008 13' 16"

CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI


0500-2200 (0400-2100), SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED. DUE TO LI TSA72 AND LI
TSA73BIS ZONES.

LS

MOBLO
N 45 48' 35"
E 006 43' 22"

LAMUR
N 46 34' 47"
E 007 13' 53"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:00000600,1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

LF

OMASI
FIR BDRY
N 45 54' 22"
N 46 20' 26"
E 005 58' 27" E 006 47' 05"

TIME: CDR1/2: SEE AIP SWITZERLAND ENR 3.3 (UZ67).


IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA OMASI-UN871MOLUS.
LEVEL: CDR1/2: FL195-FL500

UZ67

LS

FIR BDRY
KORED
N 46 20' 29" N 46 51' 02"
E 006 47' 05" E 007 24' 51"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:00000600,1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2: FIRBDRY-LAMUR: FL195 to FL500;
LAMUR-KORED: FL195 to FL660

UZ670

LS

TRA
BASGO
N 47 41' 22" N 46 16' 23"
E 008 26' 13" E 008 28' 20"

LEVEL: CDR3:FL195 to FL660

LEKMO
GITER
N 53 26' 30" N 54 38' 40"
E 006 54' 32" E 011 00' 00"

TIME: CDR1: SAT 1400 (1300) MON 0700 (0600)


TIME: CDR2: OTHER TIMES, IF REQUIRED CDR2 MAY BE
EXTENDED FROM SAT 1400 (1300) - MON 0700 (0600)
AND HOL; THIS WILL BE ANNOUNCED BY NOTAM.
ALTN ROUTE: UN872.
LEVEL: FL250-FL660

TULIP
LEKMO
N 52 22' 04" N 53 26' 30"
E 003 51' 26" E 006 54' 32"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI1700MON0700(FRI1600- MON0600),EVERY NGHT MONTHU2300-0700(MON- THU2200-0600)DUE MIL REQ THE
RTE MAY BE TEMPO CLSD.
TIME: CDR2:MON-THU0700-2300(MON-THU06002200);FRI0700-1700(FRI0600-1600).AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

UZ700

UZ700

ED

EH

AIRAC 07 March 2013

118

EUROCONTROL

CDR ID

UZ701

UZ701

STATE

ED

EH

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

GOBOT
LUGUM
N 54 37' 22" N 53 18' 26"
E 011 05' 10" E 007 04' 04"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1900(1800)-SAT


0700(0600),SAT 1300(1200)-MON 0700(0600).CDR2:SAT
0700(0600)-1300(1200).
LEVEL: CDR2:FL300-FL660;FL250-FL290 NOT
AVBL.EVERY WEEK MON 0700(0600)-FRI
1900(1800).ALTN ROUTE UN872

LUGUM
GORLO
N 53 18' 26" N 51 55' 27"
E 007 04' 04" E 003 10' 19"

TIME: CDR1: SAT 1400 (1300) - MON 0700 (0600)


TIME: CDR2: OTHER TIMES, IF REQUIRED CDR 2 MAY
BE EXTENDED FROM SAT 1400 (1300) - MON 0700 (0600)
AND HOL; THIS WILL BE ANNOUNCED BY NOTAM.
ALTN ROUTE: UN872.
LEVEL: FL 250-FL660

UZ702

ED

SOPIX
MEDEL
N 53 20' 54" N 54 49' 57"
E 006 55' 23" E 009 14' 06"

UZ702

EH

HELEN
SOPIX
N 51 14' 07" N 53 20' 54"
E 003 52' 11" E 006 55' 23"

UZ703

EB

BABIX
CIV
N 51 24' 47" N 50 34' 26"
E 004 54' 19" E 003 49' 58"

UZ703

ED

KESUR
SIPSA
N 54 50' 26" N 53 04' 17"
E 009 53' 15" E 007 11' 45"

UZ703

EH

SIPSA
BABIX
N 53 04' 17"
N 51 24' 47"
E 007 11' 45" E 004 54' 19"

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI1100(1000)MON0700(0600);EVERY NIGHT:2300(2200)-0600(0500);


CDR2:EVERY DAY MON 0700(0600)-2300(2200);TUE-THU
0600(0500)-2300(2200),FRI 0600(0500)-1100(1000);
LEVEL: CDR2:FL310 TO FL450; FL250 - FL290 NOT
AVBL. ALTN
ROUTE:UN873.
TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600 (FRI
1600-MON 0500). EV NGT:MON-THU 2300-0600 (MONTHU 2200-0500). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
TIME: CDR2:MON-THU 0600-2300 (MON-THU 05002200). FRI 0600-1700 (FRI 0500-1600). AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660
TIME: CDR1:EV WEEKEND FRI 1700-MON 0600;EV NGT
MON TO THU:2300-0600,DUE TO MIL REQ THE ROUTE
MAY BE TEMPO CLSD.
TIME: CDR2:EXCEPT BANK HOL, EV WEEK MON TO
THU 0600- 2300, EV FRI 0600-1700.AVBL AS SPECIFIED
IN DAILY DUTCH,DANISH,GERMAN,BELGIUM AUPS AND
CRAM.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660
TIME: CDR1: EVERY WEEKEND FRI 1100 (1000) MON
0700 (0600). EVERY NIGHT 2300 (2200) - 0700 (0600)
TIME: CDR2: EVERY DAY MON 0700 (0600) - 2300 (2200),
TUE - THU 0700 (0600) - 2300 (2200), FRI 0700 (0600) 1100 (1000).
ALTN ROUTE: UN872.
LEVEL: FL 300 - FL 660, FL 250 - FL 290 NOT AVAILABLE
TIME: CDR1:EVERY WEEKEND:FRI1700MON0700(FRI1600-MON0600). EVERY NIGHT:MON-THU
2300-0700(MON-THU 2200-0600). DUE TO MIL REQ THE
ROUTE MAY BE TEMPO CLSD.
CDR2:MON-THU 0700-2300(MON-THU 0600-2200); FRI
0700-1700(0600-1600). AVBL WHEN PUBLISHED IN THE
EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

119

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

UZ704

EH

SPY
AMADA
N 52 32' 25" N 55 00' 00"
E 004 51' 14" E 006 21' 00"

UZ705

EH

AMADA
PAM
N 55 00' 00" N 52 20' 05"
E 006 21' 00" E 005 05' 32"

EB

ARDEN
N 49 51' 43"
E 004 51' 28"

UZ706

LF

CTL
ARDEN
N 49 08' 16" N 49 51' 43"
E 003 34' 40" E 004 51' 28"

UZ707

EB

ULPEN
FAMEN
N 50 45' 20" N 49 58' 30"
E 005 55' 39" E 004 34' 00"

UZ706

AIRAC 07 March 2013

LENDO
N 50 37' 31"
E 006 16' 43"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND:FRI1700MON0700(FRI1600-MON0600). EVERY NIGHT:MON-THU


2300-0700(MON-THU2200-0600). DUE TO MIL REQ THE
ROUTE MAY BE TEMPO CLSD.
CDR2:MON-THU 0700-2300(MON-THU 0600-2200); FRI
0700-1700(0600-1600). AVBL WHEN PUBLISHED IN THE
EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660
TIME: CDR1:EVERY WEEKEND:FRI1700-MON0700(FRI
1600-MON 0600) EVERY NIGHT:MON-THU23000700(MON-THU 2200- 0600)DUE TO MIL REQ. THE
ROUTE MAY BE TEMPO CLSD.
TIME: CDR2:MON-THU 0700-2300(0600-2200),FRI 07001700(0600- 1600);AVBL WHEN PUBLISHED IN THE
EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660
TIME: CDR2:EXCEPT BANK HOL, EV WEEK MON-THU
0600-2300. EV FRI 0600-1700.AVBL AS SPECIFIED IN
DAILY GERMAN,FRENCH,BELGIUM AUPS AND CRAM.
CDR1:EV WEEKEND FRI 1700-MON 0600;EV NIGHT MONTHU 2300-0600. TEMPO CLSD ON UAC/ACC
INSTRUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS.
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660
TIME: CDR1/CDR2: CDR1 WEEKEND, HOL, NIGHTS AND
DAYS PUBLISHED IN SUP AIP. CDR2: OUTSIDE CDR1
OPENING HOURS (REF BELGIAN AIP).
LEVEL: CDR1/2: FL295 TO FL500.
TIME: CDR1: H24. REMARK: SEE AIP BELGIUM AND
G.D. OF LUXEMBOURG, ENR 3.3-2 (1.4): EXCEPT WHEN
OTHERWISE SPECIFIED ATS ROUTES PUBLISHED AS
CONDITIONAL ROUTES SHALL BE CONSIDERED AS
CDR1 DURING THE FOLLOWING PERIODS:
JAN, FEB, NOV, DEC: FRI-MON 1700-0730, MON-TUE
2100-0730, TUE-WED 2100-0700, WED - THU 1700-0700,
THU-FRI 1700-0700
JUN, JUL, AUG: FRI- MON 1700-0700, MON-TUE 17000700, TUE-WED 1700-0700, WED-THU 1700-0700, THUFRI 1700- 0700
MAR, APR, MAY, SEPT, OCT: FRI-MON 1700-0700, MONTUE 2300-0700, TUE-WED 2300-0700, WED-THU 17000700, THU-FRI 1700-0700
OUTSIDE THESE PERIODS, THESE ATS ROUTES SHALL
BE CONSIDERED AS CDR2.
DUE TO MILITARY REQUIREMENTS, ATS ROUTES
PUBLISHED AS CDR1 CAN BE CLOSED FOR CIVIL USE.
THE CLOSURE SHALL BE ANNOUNCED BY NOTAM. ON
THE BANK HOLIDAYS ALL ATS ROUTES PUBLISHED AS
CONDITIONAL ROUTE SHALL BE CONSIDERED AS CDR1
H24.
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660

120

EUROCONTROL

CDR ID

UZ707

STATE

ED

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

MIC
N 54 18' 20"
E 011 00' 19"

TIME: CDR1: EVERY WEEKEND FRI 1100 (1000) MON


0700 (0600). EVERY NIGHT 2300 (2200) - 0700 (0600)
TIME: CDR2: EVERY DAY MON 0700 (0600) - 2300 (2200),
TUE - THU 0700 (0600) - 2300 (2200), FRI 0700 (0600) 1100 (1000). ALTN ROUTES: UL126, UM170.
LEVEL: FL 310 - FL 660, FL 250 - FL 290 NOT AVAILABLE

AKUXO
N 50 52' 17"
E 006 04' 28"

UZ707

EH

AKUXO
N 50 52' 17"
E 006 04' 28"

ULPEN
N 50 45' 20"
E 005 55' 39"

UZ707

LF

FAMEN
N 49 58' 30"
E 004 34' 00"

RESMI
N 48 34' 07"
E 002 11' 31"

UZ708

UZ708

UZ709

UZ709

ED

EH

EB

ED

AGISU
N 53 52' 54"
E 006 30' 00"

KUGAL
N 55 00' 00"
E 007 37' 14"

TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600 (FRI


1600-MON 0500). EV NGT:MON-THU 2300-0600 (MONTHU 2200-0500). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
TIME: CDR2:MON-THU 0600-2300 (MON-THU 05002200). FRI 0600-1700 (FRI 0500-1600). AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660
TIME: CDR1/CDR2: CDR1 WEEKEND, HOL, NIGHTS AND
DAYS PUBLISHED IN SUP AIP. CDR2: OUTSIDE CDR1
OPENING HOURS (REF BELGIAN AIP). IF DEFENCE
ACTIVITY REROUTE BY ATC.
LEVEL: CDR1/2: FL265 TO FL500.
TIME: CDR1: EVERY WEEKEND FRI 1100 (1000) MON
0700 (0600). EVERY NIGHT 2300 (2200) - 0700 (0600)
TIME: CDR2: EVERY DAY MON 0700 (0600) - 2300 (2200),
TUE - THU 0700 (0600) - 2300 (2200), FRI 0700 (0600) 1100 (1000). ALTN ROUTE: UN783.
LEVEL: FL 310 - FL 660, FL 250 - FL 290 NOT AVAILABLE

HELEN
AGISU
N 51 14' 07" N 53 52' 54"
E 003 52' 11" E 006 30' 00"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND:FRI1700MON0700(FRI1600-MON0600).EVERY NIGHT:MONTHU2300-0700(MON2200-0600).DUE TO MIL REQ THE


ROUTE MAY BE TEMPO CLSD.
CDR2:MON-THU 0700-2300 (MON-THU 0600-2200) FRI
0700-1700 (0600-1600).AVBL WHEN PUBLISHED IN
EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

RUPIN
CIV
N 51 27' 38" N 50 34' 26"
E 004 32' 26" E 003 49' 58"

TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600. EV


NGT:MON TO THU 2300-0600. TEMPO CLSD ON UAC
INSTRUCTIONS DUE TO MIL REQUIREMENTS.
CDR2:EXCEPT BANK HOL, EV WEEK:MON TO THU 06002300, FRI 0600-1700.AVBL AS SPECIFIED IN DAILY
DANISH,GERMAN,DUTCH,BELGIUM AUPS AND CRAM.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

LANUL
KUVEK
N 55 00' 00" N 53 44' 05"
E 007 41' 50" E 006 30' 00"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1100(1000)MON0700(0600);EVERY NIGHT:2300(2200)-0600(0500);


TIME: CDR2:EVERY DAY MON 0700(0600)2300(2200),TUE-THU 0600(0500)-2300(2200), FRI
0600(0500)-1100(1000). ALTN ROUTE:UA7,UN873.
LEVEL: CDR2:FL300-FL660; FL250-FL290 NOT AVBL.

AIRAC 07 March 2013

121

EUROCONTROL

CDR ID

UZ709

UZ71

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

EH

KUVEK
RUPIN
N 53 44' 05"
N 51 27' 38"
E 006 30' 00" E 004 32' 26"

TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600 (FRI


1600-MON 0500). EV NGT:MON-THU 2300-0600 (MONTHU 2200-0500). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
TIME: CDR2:MON-THU 0600-2300 (MON-THU 05002200). FRI 0600-1700 (FRI 0500-1600). AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

LI

SOVUB
N 44 55' 14"
E 012 01' 08"

TIME: CDR1: NORTHBOUND ONLY MON-FRI 0500-2200


(0400-2100), SAT 0500-1300 (0400-1200), HOL
EXCLUDED. DUE TO LI R26, LI TSA73 AND LI TSA78.
LEVEL: CDR1: FROM FL240 INCLUDED AND ABOVE

SUKOM
N 44 33' 09"
E 011 40' 11"

UZ710

ED

WRB
LUTIR
N 51 30' 21" N 55 03' 51"
E 009 06' 39" E 008 24' 58"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1100(1000)-MON


0700(0600);EVERY NIGHT 2300(2200)-0600(0500);
TIME: CDR2:EVERY DAY MON 0700(0600)2300(2200),TUE-THU 0600(0500)-2300(2200),FRI
0600(0500)-1100(1000). ALTN ROUTE:UL126,UP992.
LEVEL: CDR2:FL300 TO FL660.FL250 - FL290 NOT AVBL.

UZ710

LI

BASGO
AKASU
N 46 16' 23" N 46 06' 35"
E 008 28' 20" E 008 29' 44"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL195 TO FL460

UZ713

LI

FER
ABN
N 44 48' 52" N 44 03' 22"
E 011 36' 59" E 008 13' 16"

CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI


0500-2200 (0400-2100) AND SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI TSA72 AND LI TSA73

UZ717

ED

GARLU
PODUS
N 52 49' 45" N 52 57' 33"
E 011 07' 05" E 012 49' 50"

LEVEL: CDR1:FL350-FL450

UZ717

ED

GARLU
GOLBO
N 52 49' 45" N 53 07' 12"
E 011 07' 05" E 013 36' 57"

TIME:

UZ717

ED

PODUS
GOLBO
N 52 57' 33" N 53 07' 12"
E 012 49' 50" E 013 36' 57"

LEVEL: CDR1:FL250-FL660

UZ717

EP

BODLA
KUNER
N 53 16' 33" N 55 15' 31"
E 014 24' 36" E 018 26' 53"

TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT MON-FRI 0700-0900UTC ,


31 OCT-26 MAR MON-FRI 0800-1000UTC
LEVEL: CDR1:FL285-FL380

CDR1:H24

UZ733

EH

ANDIK
GREFI
N 52 44' 22" N 55 00' 00"
E 005 16' 14" E 005 51' 32"

TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600 (FRI


1600-MON 0500). EV NGT:MON-THU 2300-0600 (MONTHU 2200-0500). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
TIME: CDR2:MON-THU 0600-2300 (MON-THU 05002200). FRI 0600-1700 (FRI 0500-1600). AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL195 to FL660

UZ800

LF

OKIVA
PIGOS
N 41 19' 60" N 43 37' 20"
E 009 06' 23" E 007 22' 16"

TIME: CDR1: H24. IF DEFENCE ACTIVITY REROUTE VIA


OKIVA-UP872-AJO-UM622/UM733-PIGOS.
LEVEL: CDR1: FL195 to FL500

AIRAC 07 March 2013

122

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

LI

GEMVI
MATED
N 39 06' 46" N 40 36' 38"
E 017 48' 19" E 016 10' 06"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200), DUE TO LI R66/A AND LI TSA76(ZONE


A) ZONES. ALTN RTE:UM872-UL995.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460

LI

DOGUS
VERNA
N 41 01' 12" N 43 44' 32"
E 015 42' 12" E 011 49' 54"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200).


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE
TO LI TSA74(A AND B ZONES).

LI

VEBOX
ERMOT
N 41 09' 00" N 41 40' 59"
E 015 31' 47" E 014 48' 26"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200).


LEVEL: CDR1:UP TO FL380 INCLUDED, DUE TO LI R51/E
ZONE. ALTN RTE:UM872; UL995-UM736.

LI

ERMOT
EMILY
N 41 40' 59" N 42 10' 05"
E 014 48' 26" E 014 08' 01"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200).


LEVEL: CDR1:FROM FL250 INCLUDED UP TO FL380
INCLUDED, DUE TO LI R51/E ZONE. ALTN RTE:UM872;
UL995-UM736.

LI

VALEN
PAR
N 43 56' 14" N 44 49' 20"
E 011 31' 59" E 010 17' 36"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200).


LEVEL: CDR1:FM FL360 INCLUDED AND ABV, DUE TO LI
TSA73 ZONE.

UZ905

LI

EMILY
VIC
N 42 10' 05" N 45 38' 14"
E 014 08' 01" E 011 40' 35"

CDR1: FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI


0500-2200 (0400-2100) AND SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI TSA73 AND LI TSA74A
AND TSA78

UZ905

LI

VAPIX
VIC
N 43 38' 01" N 45 38' 14"
E 012 59' 03" E 011 40' 35"

CDR1: FROM FL380 INCLUDED AND ABOVE, MON-FRI


0500-2200 (0400-2100) AND SAT 0500-1300 (0400-1200),
HOLIDAYS EXCLUDED, DUE TO LI R26.

UZ906

LI

BZO
LISKO
N 46 27' 50" N 43 34' 17"
E 011 19' 20" E 014 07' 56"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION OF LI-TSA78 ZONE.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE.

UZ909

LI

RESIA
ELTAR
N 46 28' 42" N 45 38' 51"
E 010 02' 36" E 010 37' 40"

UZ909

LI

ELTAR
BOA
N 45 38' 51" N 44 32' 13"
E 010 37' 40" E 011 17' 26"

UZ910

LI

VERUN
AKAMO
N 43 16' 53" N 41 11' 27"
E 011 55' 17" E 014 39' 12"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.DUE TO LI R51A AND LI


TSA74A. ALT ROUTE UQ58-UL995.
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

UZ923

LI

RONAB
LURON
N 39 52' 11" N 38 51' 32"
E 011 53' 28" E 013 06' 57"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:FL195 to FL460

UZ904

UZ904

UZ904

UZ904

UZ904

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR1 DUE TO LI-LS CBA60 AND LI-LS CBA660


ZONES:MON 0900-1100(0800-1000) AND 1230-1600(11301500); TUE-FRI 0730-1100(0630-1000) AND 12301600(1130-1500).
LEVEL: CDR1:FL195 to FL460
TIME: CDR3:H24.
CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:0500-1300
(0400-1200).
LEVEL: CDR3:UP TO FL240 INCLUDED, DUE TO LI R65
ZONE.
CDR1:FROM FL250 INCLUDED AND ABV, DUE TO LI R68
AND LI TSA73 ZONES. ALTN RTE:UM859UP131(NORTHBOUND) UL615-UM738(SOUTHBOUND).

123

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

LI

ARSOB
UTAPO
N 42 40' 45" N 42 22' 32"
E 014 53' 46" E 014 10' 22"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL360 INCLUDED AND ABOVE. LI
TSA74-A.

UZ924

LI

UTAPO
DESUK
N 42 22' 32" N 41 59' 41"
E 014 10' 22" E 013 08' 09"

TIME: CDR1:MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1:FROM FL240 INCLUDED AND AVOVE, DUE
TO LI R51/B AND LI TSA74-A.

UZ925

LI

AMANO
ENEPA
N 39 25' 18" N 37 46' 24"
E 013 47' 48" E 013 59' 58"

TIME: CDR3:H24.
LEVEL: CDR3:FL195 TO FL460.

UZ98

ED

RIDAR
MIQ
N 48 35' 18" N 48 34' 13"
E 010 48' 10" E 011 35' 51"

LEVEL: CDR1:FL270-FL320;ALTN ROUTE:BY ATC

LI

TZO
FER
N 45 33' 33" N 44 48' 52"
E 009 30' 26" E 011 36' 59"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200).


CDR3:H24.
LEVEL: CDR1:FM FL250 INCLUDED AND ABV, DUE TO LI
R68 AND TSA73. ALTN RTE:UL615-UP131.
CDR3:UP TO FL240 INCLUDED, DUE TO LI R65 ZONE.

UZ982

LI

FER
ANC
N 44 48' 52" N 43 35' 11"
E 011 36' 59" E 013 28' 16"

TIME: CDR1:MON-FRI:0500-2200(0400-2100) SAT:05001300(0400-1200), DUE TO LI R26, LI TSA73 AND LI


TSA73BIS ZONES. ALTN:UM730 UQ95(NORTHBOUND).
UL153-UZ904- UM730(SOUTHBOUND).
LEVEL: CDR1:FL245 to FL460

V12

LF

GILUR
SOMTI
N 44 38' 05" N 45 27' 01"
E 002 19' 14" E 002 55' 59"

TIME: CDR1: H24. IF LF-R68 D OR E ACTIVE FOLLOW


ATC INSTRUCTION.
LEVEL: CDR1: 8400FT to FL195

V13

LF

LARON
TIS
N 46 13' 39" N 45 52' 55"
E 002 11' 54" E 003 33' 13"

TIME: CDR1: H24. IF LF-R68 A, C OR D ACTIVE,


FOLLOW ATC INSTRUCTION.
LEVEL: CDR1: FL65 to FL195

V15

LF

LMG
GERVA
N 45 48' 57" N 46 03' 28"
E 001 01' 32" E 002 52' 28"

TIME: CDR1: H24. IF LF-R68 A, B, C OR D ACTIVE


FOLLOW ATC INSTRUCTION.
LEVEL: CDR1: FL65 to FL195

GM

OZT
FES
N 30 56' 24"
N 33 55' 39"
W 006 54' 16" W 005 00' 49"

TIME: CDR2:(GMD01, GMD02, GMD09) ALTN FES


ERLAM OZT
TIME: CDR3:MON-FRI SR/SS (GMR03, GMD09) ALTN
FES ERLAM OZT
LEVEL: CDR2:FL185 to FL245

V651

LG

YNN
N 39 42' 00"
E 020 49' 17"

AGH
N 39 12' 58"
E 022 47' 31"

CDR1: MON-THU 2100-0400, FRI 1300 - MON 0400 AND


ON HOL 2100 THE DAY BEFORE - 0400 THE DAY AFTER.
CDR2: MON-THU 0400-2100 AND FRI 0400-1300.
LEVEL: CDR1/2: FL110-FL245

V652

LG

PEREN
N 40 35' 48"
E 023 58' 04"

SKP
N 39 10' 50"
E 023 36' 57"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:FL95-FL245

UZ924

UZ982

V203

AIRAC 07 March 2013

124

EUROCONTROL

CDR ID

W102

STATE

LS

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

SPR
BALIR
N 46 28' 07" N 47 18' 30"
E 006 26' 53" E 007 16' 53"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:0000-0600,
1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:2000FT to FL195

W112

LS

TELNO
N 46 46' 19"
E 007 16' 15"

SOSON
N 46 36' 24"
E 008 35' 39"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:0000-0600,
1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:FL160 to FL195

W13

LP

ALAGU
N 38 05' 19"
W 007 36' 52"

MARIM
N 37 25' 00"
W 007 50' 28"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS;


RTE MAX EXTD 9NM.
LEVEL: CDR1:FL105 TO FL195.

W240

GM

ERA
N 31 55' 27"
W 004 21' 38"

FES
N 33 55' 39"
W 005 00' 49"

TIME: CDR3:MON-FRI SS/SR (GMD10, GMD11, GMD12)


ALTN TNG B11 MAK DCT ERA
LEVEL: CDR3:FL175 to FL245

W240

GM

FES
N 33 55' 39"
W 005 00' 49"

IXODA
N 34 57' 32"
W 005 32' 54"

TIME: CDR3:MON-FRI 0700-2359 (GMD21, GMD22)


ALTN TNG DCT VARAS A411 FES
LEVEL: CDR3:FL145 to FL245

W255

GM

FES
N 33 55' 39"
W 005 00' 49"

BRF
N 32 30' 51"
W 002 01' 50"

TIME: CDR3:MON-FRI SS/SS ; CDR1:REST OF TIME.


LEVEL: CDR1:FL135 to FL245

W537

W537

UK

UK

LURIK
IVF
N 48 15' 36" N 48 53' 03"
E 025 58' 54" E 024 41' 29"

TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0700,21002400,SAT0000-0700,1300-2400,SUN H24;SUMM MONFRI0000- 0400,SAT0000-0400,1300-2400,SUN H24.


CDR2:AT ALL OTHER TIME;CDR3 DURING THE TIME OF
UNVBL CDR1,2 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3:2750M-FL250.

IVF
KUSAK
N 48 53' 03" N 49 20' 42"
E 024 41' 29" E 024 30' 06"

TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0700,21002400,SAT0000- 0700,1300-2400,SUN H24;SUMM MON-FRI


0000- 0400,SAT0000-0400,1300-2400,SUN H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIME;CDR3 DURING THE TIME OF
UNVBL CDR1,2 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3:2450M-FL250.

AIRAC 07 March 2013

125

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

W545

UK

VIN
SL
N 49 14' 24" N 50 11' 11"
E 028 37' 20" E 029 33' 45"

TIME: CDR1: H24. CDR3 DURING THE TIME UNVBL


CDR1 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/3: 2750M-3050M.

W545

UK

VIN
TAKET
N 49 14' 24" N 48 58' 12"
E 028 37' 20" E 027 50' 30"

TIME: CDR1:H24;CDR3 DURING THE TIME UNVBL CDR1


ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/3:2750M-3050M,FL130-FL150,FL200-FL220.

W546

UK

RUBES
KUBIR
N 47 52' 00" N 47 22' 00"
E 035 19' 00" E 036 39' 00"

W567

UK

ABDAK
RUBES
N 47 17' 57" N 47 52' 00"
E 035 17' 33" E 035 19' 00"

W567

UK

RUBES
NIKAD
N 47 52' 00" N 48 59' 46"
E 035 19' 00" E 035 55' 19"

W587

UK

GOTIX
KOVUS
N 50 01' 18" N 50 08' 32"
E 023 12' 43" E 024 14' 29"

W587

UK

KOVUS
N 50 08' 32"
E 024 14' 29"

GIDNO
N 50 07' 17"
E 026 02' 16"

W613

UK

VIN
N 49 14' 24"
E 028 37' 20"

KOROP
N 49 09' 00"
E 027 50' 42"

TIME: CDR1:H24;CDR3 DURING THE TIME UNVBL


CDR1 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/3:FL130-FL150,FL200-FL220.

LURIK
N 48 15' 36"
E 025 58' 54"

TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0700,21.00-24.00,SAT


0000-0700,1300-2400,SUN H24;SUMM MON- FRY 00000400,SAT 00.00-04.00,13.00-24.00,SUN H24.CDR2 AT ALL
OTHER TIMES.
CDR3:DURING THE TIME OF UNAVBL.
LEVEL: CDR1/2 FL110-FL150,FL210-FL250.

TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0800,13002400,SAT,SUN H24;SUMM MON-FRI0000-0700,14002400,SAT,SUN H24;CDR2 AT ALL OTHER TIME.


LEVEL: CDR1/2:2150M-FL270.
TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0800,13002400,SAT,SUN H24; SUMM MON-FRI0000-0700,14002400,SAT,SUN H24;CDR2:ALL OTHER TIME.
LEVEL: CDR1/2:2750M-FL260.
TIME: CDR1/2:WINTER:MON-SUN 0000-0400,17002400.SUMMER:MON-SUN 0000-0200,1830-2400.
LEVEL: CDR1/2:FL150-FL160.
TIME: CDR1: WINTER PERIOD MON-THU 00.00-06.00;
FRI 00.00-06.00, 13.00-18.00, 22.00-24.00; SAT AND SUN
H24. SUMMER PERIOD MON-THU 00.00-05.00,12.0017.00,23.00-24.00;FRI 00.00-05.00,12.00-17.00, 21.0024.00; SAT AND SUN H24. CDR2:AT ALL OTHER TIME.
CDR3: DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2
ON THE ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: 2750M-FL150.
TIME: CDR1: MON-FRI 00.00-06.00, 15.00-24.00; SAT
AND SUN H24. CDR2 AT ALL OTHER TIMES. CDR3
DURING THE TIME OF UNABLV CDR1 AND CDR2 ON ATC
DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: 2750M-FL270.

W613

UK

LOPNU
N 49 04' 27"
E 026 40' 53"

W614

UK

SW
TETNA
N 50 10' 54"
N 49 49' 60"
E 027 02' 36" E 026 25' 00"

TIME: CDR1:H24;CDR3 DURING THE TIME UNVBL


CDR1 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/3:FL120-FL130.

SOLNU
IVF
N 49 17' 48" N 48 53' 03"
E 025 23' 54" E 024 41' 29"

TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0700,2100-2400,


SAT0000-0700,1300-2400,SUN H24;SUMM MON-FRI00000400,SAT0000-0400,1300-2400,SUN H24.
CDR2:AT ALL OTHER TIMES;CDR3:DURING THE TIME
UNVBL CDR1,2 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3:2750M-FL250.

W614

UK

AIRAC 07 March 2013

126

EUROCONTROL

CDR ID

ASM Booklet

STATE

SEGMENT

REMARKS

UK

RS
SUMKA
N 50 12' 48" N 50 51' 12"
E 033 53' 06" E 034 45' 36"

TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0500,SAT0000-0500,


1300-2400,SUN H24;SUMM MON0000-0400,TUE-FRI01000400,SAT0100-0400,1200-2400,SUN H24;CDR2 AT ALL
OTHER TIMES.
LEVEL: CDR1/2:1850M-FL160.

UK

TP
PALTA
N 48 56' 24" N 49 34' 12"
E 034 47' 42" E 034 23' 42"

LEVEL: CDR1/2:FL110-FL270.
TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0500,SAT0000-0500,
1300-2400,SUN H24;SUMM MON0000-0400,TUE-FRI01000400,SAT0100-0400,1200-2400,SUN H24;CDR2 AT ALL
OTHER TIMES.

W617

UK

PALTA
RS
N 49 34' 12" N 50 12' 48"
E 034 23' 42" E 033 53' 06"

W617

UK

RUBES
ELBAM
N 47 52' 00" N 46 54' 40"
E 035 19' 00" E 036 50' 44"

W633

UK

RUBES
BULIG
N 47 52' 00" N 47 58' 00"
E 035 19' 00" E 036 13' 00"

W639

UK

GOBLI
SH
N 48 05' 17" N 47 24' 12"
E 030 39' 42" E 030 16' 48"

TIME: CDR1:H24;CDR3 DURING THE TIME OF UNVBL


CDR1 ON ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/3:FL130-FL150,FL200-FL220.

W641

UK

LABOD
LAVDA
N 49 17' 52" N 48 07' 30"
E 030 19' 27" E 028 43' 50"

TIME: CDR1:H24;CDR3 DURING TIMES UNVBL CDR1 ON


ATC DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/3:FL130-FL150,FL200-FL220.

W7

LP

VFA
MAGUM
N 37 00' 49"
N 39 10' 03"
W 007 58' 30" W 008 23' 33"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS;


RTE MAX EXTD 3NM.
LEVEL: CDR1:FL105 TO FL195.

W700

GM

BRF
GULTI
N 32 30' 51"
N 34 07' 50"
W 002 01' 50" W 002 29' 54"

TIME: CDR3:MON-FRI SS/SR ; CDR1:REST OF TIME.


LEVEL: CDR1:FL95 to FL245

W900

GM

OGALA
TADOX
N 31 20' 46"
N 32 52' 58"
W 007 00' 56" W 007 26' 40"

TIME: CDR3:MON-FRI SR/SS CDR1:REST OF TIME


LEVEL: CDR1:FL175 to FL245

Y101

ED

GIVMI
INBED
N 48 42' 04" N 49 23' 15"
E 011 21' 53" E 010 56' 30"

LEVEL: CDR1:FL270-FL320 AND FL360-FL470.ALTN


ROUTE BY
ATC.

Y101

ED

INBED
OSBIT
N 49 23' 15"
N 50 04' 12"
E 010 56' 30" E 009 46' 59"

LEVEL: CDR1:FL360-FL470.ALTN ROUTE BY ATC.

Y102

ED

UPALA
BOREP
N 49 12' 52" N 49 57' 57"
E 011 13' 17" E 010 37' 40"

LEVEL: CDR1:FL270-FL320, FL360-FL470. ALTN BY ATC.

W617

W617

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0500,SAT00000500,1300-2400,SUN H24;SUMM MON0000-0400,TUEFRI0100-0400,SAT0100-0400,1200-2400,SUN H24;


CDR2 AT ALL OTHER TIMES
LEVEL: CDR1/2:2150M-FL270..
TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0800,13002400,SAT,SUN H24;SUMM MON-FRI0000-0700,14002400,SAT,SUN H24; CDR2 AT ALL OTHER TIMES.
LEVEL: CDR1/2:FL270 AND BLW.
TIME: CDR1:WINT MON-FRI0000-0800,13002400,SAT,SUN H24;SUMM MON-FRI0000-0700,14002400,SAT,SUN H24;CDR3 DURING THE TIME UNVLB
CDR1 ON ATC DISCR ONLY.
LEVEL: CDR1/3:FL220-FL240.

127

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

Y103

ED

LASMI
N 48 32' 30"
E 011 43' 00"

Y109

ED

MAH
MILKA
N 48 15' 48"
N 47 50' 15"
E 011 18' 43" E 009 37' 27"

Y124

EG

MOGTA
DEXEN
N 53 10' 08"
N 53 16' 46"
W 002 38' 10" W 005 30' 00"

Y130

ES

RASEL
DETSO
N 58 01' 41" N 58 36' 00"
E 020 24' 53" E 014 15' 52"

Y14

LI

EVANO
BORDI
N 45 20' 15" N 44 01' 23"
E 008 45' 39" E 007 45' 07"

TIME: CDR1:DURING ACTIVATION PERIODS OF LI-R64.


LEVEL: CDR1:FL135 to FL195

Y159

LI

CAR
RONAB
N 39 06' 41" N 39 52' 11"
E 009 30' 29" E 011 53' 28"

TIME: CDR3:MON-FRI 0700-1700.


CDR1:MON-FRI 0500-0659,1701-2200.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL195

Y159

LI

BELOK
BEROL
N 39 23' 23" N 40 12' 17"
E 010 21' 39" E 013 00' 47"

LEVEL: CDR1:FROM FL120 INCLUDED AND ABOVE.

Y161

ED

NOMBO
MUN
N 49 03' 49" N 48 10' 49"
E 010 05' 17" E 011 48' 58"

LEVEL: CDR1:FL 270-FL320 FL360-FL460 ALTN BY ATC.

Y162

ED

MAH
N 48 15' 48"
E 011 18' 43"

MANAL
N 47 53' 58"
E 011 48' 00"

LEVEL: CDR1:FL270-FL310 FL370-FL460. ALTN BY ATC.

Y170

LI

LEGLO
N 45 39' 01"
E 009 46' 10"

ABREG
N 46 18' 25"
E 009 33' 05"

TIME: CDR3:DURING ACTIVATION PERIODS OF


LIR108A AND LICBA60. MON-FRI 0700-1600 (0600-1500).
LEVEL: CDR3:FL125 to FL195

AIRAC 07 March 2013

REMARKS
NIMDI
N 48 48' 08"
E 011 38' 01"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:3000FT MSL-FL120.IN CASE OF
ACTIVATION OF ED-R138 EXPECT RE-ROUTING BY ATC.
TIME: CDR3:OUTSIDE THE HOURS IN CDR1.ONLY
AVLB BY ATC
CDR1:FRI 1600(1500)-MON 0700(0600) EVERY NIGHT
2230 (2130) - 0700 (0600) AND DURING LEGAL HOLIDAYS
LEVEL: CDR1:FL100-FL660
EASTBOUND ROUTE ONLY. AVLB FOR JET TRAFFIC
ONLY.
TIME: CDR1, 2 AND 3: CDR1: MON-FRI 1800-0800 (1 HR
EARLIER IN SUMMER) AND 1800 FRIDAY (OR THE DAY
PRECEDING A PUBLIC HOLIDAY) UNTIL 0800 MONDAY
(OR THE DAYFOLLOWING A PUBLIC HOLIDAY) (1 HR
EARLIER IN SUMMER).
CDR 2: MON-FRI 0800-1800 (1 HR EARLIER IN SUMMER).
THE ROUTE MAY BE CLOSED TACTICALLY WITH 2 HRS
NOTICE IN WHICH CASE ROUTINGS WILL BE VIA LIFFY
L975.
LEVEL: FL115-FL245
TIME: CDR 2: BELOW FL285 MON-THU 0730-1500(06301400) FRI AND DAY BEFORE HOL 0730-1100(0630-1000).
IN ADDITION 15SEP-1 APR ALSO TUE 1500-2100(14002000). OTHER TIMES CDR1
TIME: CDR1:H24, ABOVE FL285
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL660

128

EUROCONTROL

CDR ID

SEGMENT

REMARKS

LS

ABREG
N 46 18' 25"
E 009 33' 05"

ROMIR
N 47 42' 47"
E 009 06' 28"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:0000-0600,
1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2: 11000FT to FL195

Y173

ED

GEBDA
N 49 06' 09"
E 008 17' 15"

PABLA
N 48 47' 19"
E 008 21' 07"

TIME: CDR1 EVERY WEEKEND FRI 1700(1600)-MON


0700 (0600) EVERY NIGHT 2300(2200)-0600(0500); CDR2
OTHER TIMES
LEVEL: CDR1/2 FL100 UP TO FL660

Y178

LB

LUGEB
WRN
N 43 44' 08" N 43 13' 52"
E 028 30' 04" E 027 49' 02"

Y186

LB

Y186

LR

Y187

LB

Y187

LR

Y188

LB

Y188

LR

Y189

LB

UDROS
IVGOT
N 42 44' 20" N 43 06' 18"
E 030 35' 46" E 028 32' 11"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3:FL095 to FL660

Y190

LB

IVGOT
ODERO
N 43 06' 18" N 42 36' 38"
E 028 32' 11" E 030 15' 52"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3:FL095 to FL660

Y191

LB

MOSOP
RIXEN
N 43 43' 09" N 42 04' 56"
E 029 31' 49" E 028 45' 58"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3:FL095 to FL660

Y192

LB

MAKOL
N 42 10' 14"
E 029 08' 34"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3:FL095 to FL660

Y170

STATE

ASM Booklet

MOSOP
N 43 43' 38"
E 029 31' 49"
CND
N 44 17' 40"
E 028 28' 46"
UDROS
N 42 44' 20"
E 030 35' 46"
OSDOR
N 44 58' 35"
E 030 03' 00"
WRN
N 43 13' 52"
E 027 49' 02"
LUGEB
N 43 44' 08"
E 028 30' 04"

AIRAC 07 March 2013

ODERO
N 42 36' 38"
E 030 15' 52"
MOSOP
N 43 43' 09"
E 029 31' 49"
MOSOP
N 43 43' 09"
E 029 31' 49"
MOSOP
N 43 43' 09"
E 029 31' 49"
LUGEB
N 43 44' 08"
E 028 30' 04"
LUPUK
N 44 24' 46"
E 029 36' 46"

MOSOP
N 43 43' 09"
E 029 31' 49"

TIME: CDR3: H24


LEVEL: CDR3: FL095 to FL660
TIME: CDR3
LEVEL: CDR3:FL095 to FL660
TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)
LEVEL: CDR3: FL175-FL285
TIME: CDR3
LEVEL: CDR3:FL095 to FL660
TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)
LEVEL: CDR3: FL105-FL285 (EVEN FL)
TIME: CDR3: H24. ALTN route to L743 (MATEL-REVDA)
LEVEL: CDR3: FL095 to FL660
TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)
LEVEL: CDR3: FL175-FL285

129

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

Y192

LR

Y193

LR

Y194

LR

Y195

LB

ASM Booklet

SEGMENT
MOSOP
N 43 43' 09"
E 029 31' 49"
BAGRI
N 45 11' 12"
E 029 48' 12"
NURPO
N 44 28' 07"
E 029 18' 56"

REMARKS
BARUK
N 44 32' 29"
E 028 34' 11"
MOSOP
N 43 43' 09"
E 029 31' 49"
VAKIS
N 43 51' 08"
E 028 43' 29"

TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)


LEVEL: CDR3: FL175-FL285 (EVEN FL)
TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)
LEVEL: CDR3: FL175-FL285 (ODD FL)
TIME: CDR3 (SEE AIP ROMANIA: ENR 3.5.1)
LEVEL: CDR3: FL175-FL285 (ODD FL)

RITAG
ELPOK
N 42 35' 09" N 43 09' 32"
E 029 33' 28" E 027 12' 44"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3:FL245 to FL660

Y210

EP

PEKOT
ARSAP
N 50 23' 18" N 52 13' 41"
E 017 26' 36" E 014 42' 45"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL95-FL245

Y22

LF

VEDIK
N 43 51' 26"
E 005 49' 24"

TIME: CDR3
LEVEL: CDR3:FL155 to FL195

Y225

EP

BODLA
OSKUD
N 53 16' 33" N 53 43' 03"
E 014 24' 36" E 019 45' 43"

LEVEL: CDR1:FL 285- FL 380.


TIME: CDR1:27 MAR-30 OCT,MON-FRI,0700-0900 UTC;
31 OCT-26 MAR,MON-FRI,0800-1000 UTC.

Y383

LI

SUKOM
DILAV
N 44 33' 09" N 44 36' 18"
E 011 40' 11" E 012 06' 07"

TIME: CDR1: MON AND WED 0700-2200; TUE AND THU


0700-1700; FRI 0700-1300. ALTN ROUTE M167
LEVEL: CDR1: FL155 to FL195

Y43

LH

GOTAR
SOGMO
N 46 59' 52" N 46 36' 37"
E 016 13' 29" E 017 41' 03"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FM 4000FT MSL TO FL 245.

Y430

ES

LABAN
N 58 10' 10"
E 013 17' 40"

TINKA
N 59 12' 19"
E 016 17' 47"

TIME: CDR1:H24, ALTN:LABAN-PELIT-TINKA


LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

Y440

ES

BOMGU
N 58 54' 24"
E 010 43' 07"

SABAK
N 58 10' 36"
E 011 38' 34"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

Y504

LI

BOA
N 44 32' 13"
E 011 17' 26"

ROVIG
N 44 55' 26"
E 011 53' 51"

TIME: CDR3:H24.
LEVEL: CDR3:UP TO FL155 INCLUDED.

AIRAC 07 March 2013

AMFOU
N 43 35' 45"
E 006 06' 04"

130

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

GOL
N 43 05' 42"
E 024 13' 14"

CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400


(1300) - MON 0600 (0500)
CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU 0400(0300)2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300).
ALTN: VADEN P127 PDV N739 LARAT N127 BLO T228
UTEKA
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL245
CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400
(1300) - MON 0600 (0500)
CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU 0400(0300)2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300).
ALTN: VADEN P127 PDV N739 LARAT N127 BLO T228
UTEKA
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL215

Y520

LB

VADEN
N 42 03' 56"
E 027 12' 58"

Y520

LB

GOL
UTEKA
N 43 05' 42" N 43 12' 20"
E 024 13' 14" E 027 07' 00"

Y55

LH

VAMOG
BABIT
N 47 47' 14" N 45 55' 54"
E 017 39' 45" E 018 55' 44"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FROM 4000 MSL TO FL245

Y552

LH

PUSTA
VEBAL
N 47 09' 08" N 45 59' 29"
E 018 44' 32" E 017 17' 48"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FM 5000FT MSL TO FL245.

Y553

LB

DINEN
SOMOV
N 42 29' 59" N 43 42' 00"
E 025 59' 32" E 024 51' 00"

TIME: CDR1: H24


TIME: CDR1/2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660. ALTN route: DINEN Y520
GOL M987 SOMOV OR BY ATC CLEARANCE
CDR1/2:FL95 to FL245. ALTN: VADEN P127 PDV N739
LARAT N127 BLO M987 (Above FL155) SOMOV BY ATC
CLEARANCE.

Y553

LH

VEBAL
MAVIR
N 45 59' 29" N 46 23' 54"
E 017 17' 48" E 019 49' 31"

TIME: CDR1 H24 ABOVE FL145. CDR2 WD BLW FL145.


LEVEL: CDR1/2: 4000FT ALT TO FL245

Y553

LH

MAVIR
DEGET
N 46 23' 54" N 46 29' 37"
E 019 49' 31" E 021 16' 02"

TIME: CDR1 H24 ABOVE FL175. CDR2 WD BLW FL175.


LEVEL: CDR1/2: 4000FT ALT TO FL245

Y554

LH

PARAK
ABONY
N 46 09' 50" N 47 16' 15"
E 020 05' 39" E 019 58' 45"

TIME: CDR1/2:CRD1:H24; CDR2:FROM MON 0700LT


TILL FRI 1700LT
LEVEL: CDR 1/2:CDR1:ABOVE FL175; CDR2: BLW FL175

Y555

LH

ROMKA
PARAK
N 48 13' 19" N 46 09' 50"
E 021 50' 25" E 020 05' 39"

TIME: CDR2:FROM MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2:BTN 4000FT MSL AND FL245.

Y557

LH

ERLOS
MAVIR
N 47 04' 03" N 46 23' 54"
E 019 16' 30" E 019 49' 31"

TIME: CDR1/2:CRD1/2:CDR1:H24; CDR2:FROM MON


0700LT TILL FRI 1700LT
LEVEL: CDR1/2:CDR1:ABOVE FL105; CDR2:BLW FL105

Y558

LH

BUDOP
ABONY
N 46 41' 15" N 47 16' 15"
E 021 29' 48" E 019 58' 45"

TIME: CDR2: WD
LEVEL: CDR2: BELOW FL 145.

Y56

LH

PARAK
BALUX
N 46 09' 50" N 47 20' 27"
E 020 05' 39" E 019 07' 46"

TIME: CDR2:FROM MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2:BELOW FL125.

AIRAC 07 March 2013

131

EUROCONTROL

CDR ID

SEGMENT

REMARKS

LO

OBIGU
N 47 31' 52"
E 016 20' 58"

TIME: CDR1:SAT 0700(0600) - MON 0700(0600)


CDR1:MON -SAT 2200(2100) - 0700(0600) INCLUDING
LEGAL HOLIDAY
CDR2:MON-FRI 0700(0600)-2200(2100) EXCEPT LEGAL
HOLIDAY
LEVEL: CDR1, CDR2:11000FT to FL660

Y567

LI

POKAV
USEPI
N 40 50' 23" N 40 26' 47"
E 011 23' 59" E 008 23' 56"

TIME: CDR1:MON-FRI(HOL EXCLUDED)21 SEP-20 JUN


0500-0659,1701-2200;21 JUN - 20 SEP 0500-2200.
CDR3:MON-FRI(HOL EXCL.)21 SEP-20 JUN 0700- 1700.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL195

Y568

LH

ETNOG
N 47 39' 38"
E 021 58' 12"

LEVEL: CDR1: 4000FTALT-FL245


TIME: CDR1: H24

Y57

LH

KOVEK
JBR
N 47 50' 50" N 47 29' 38"
E 020 30' 10" E 019 53' 41"

TIME: CDR2:FROM MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR1:FROM 4000 MSL TO FL245

Y572

LH

BUDOP
MAVIR
N 46 41' 15" N 46 23' 54"
E 021 29' 48" E 019 49' 31"

TIME: CDR1 H24 ABOVE FL175. CDR2 WD BLW FL175.


LEVEL: CDR1/2: 6000FT ALT TO FL245

Y572

LH

MAVIR
KOPRY
N 46 23' 54" N 46 14' 25"
E 019 49' 31" E 016 57' 46"

TIME: CDR1 H24 ABOVE FL145. CDR2 WD BLW FL145.


LEVEL: CDR1/2: 5000FT ALT TO FL245

Y573

LH

KOPRY
VEBOS
N 46 14' 25" N 47 18' 23"
E 016 57' 46" E 018 38' 14"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FM 4000FT MSL TO FL245.

Y574

LH

VEBAL
BABIT
N 45 59' 29" N 45 55' 54"
E 017 17' 48" E 018 55' 44"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:4000FT MSL-FL245

Y575

LH

GELKA
JBR
N 48 06' 05" N 47 29' 38"
E 020 13' 59" E 019 53' 41"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FM 5000FT MSL TO FL245.

Y578

LH

PERIT
VERIG
N 47 47' 18"
N 47 10' 20"
E 021 37' 22" E 021 43' 29"

LEVEL: CDR1: BTN 4000 ALT TO FL245


TIME: CDR1: H24

Y578

LH

PARAK
N 46 09' 50"
E 020 05' 39"

LEVEL: CDR1: ABOVE FL205. CDR2: BELOW FL205


TIME: CDR1: H24. CDR2: WD

Y581

LH

SVR
SUNOR
N 46 49' 41" N 46 28' 47"
E 018 07' 04" E 017 17' 50"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:4000FT TO FL245.

Y582

LH

DIMLO
BABIT
N 46 41' 01" N 45 55' 54"
E 016 25' 22" E 018 55' 44"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:BTN 4000 MSL - FL245.

Y583

LH

KOPRY
SUNOR
N 46 14' 25" N 46 28' 47"
E 016 57' 46" E 017 17' 50"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FM 4000FT TO FL245.

Y586

LH

BABIT
SME
N 45 55' 54" N 46 39' 57"
E 018 55' 44" E 017 10' 01"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:4000FT TO FL245.

Y563

STATE

ASM Booklet

AIRAC 07 March 2013

SBG
N 48 00' 09"
E 012 53' 33"

VERIG
N 47 10' 20"
E 021 43' 29"

VERIG
N 47 10' 20"
E 021 43' 29"

132

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

Y587

LH

SUNIS
SME
N 47 08' 31" N 46 39' 57"
E 016 20' 59" E 017 10' 01"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FROM 4000 MSL TO FL245

Y71

EF

LUNEB
KONUX
N 62 25' 15" N 64 16' 57"
E 025 37' 24" E 027 39' 21"

TIME: CDR2:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

Y71

EF

KONUX
KUKUS
N 64 16' 57" N 65 59' 30"
E 027 39' 21" E 029 14' 09"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

Y76

EF

KEKOX
SUPOX
N 66 02' 47" N 68 18' 11"
E 025 27' 34" E 026 31' 47"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR2:FL100 to FL660

Y81

EF

OXOLA
MAR
N 60 06' 55" N 60 08' 28"
E 022 40' 40" E 019 54' 52"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95 to FL285

Y850

ED

MEVEL
BASUM
N 51 51' 17" N 52 46' 19"
E 007 12' 34" E 008 47' 19"

LEVEL: CDR1:FL290-FL660 EVERY WEEKEND:FRI


1100(1000)-MON 0700(0600) EVERY NIGHT MON-FRI
2300(2200)-0600(0500)
CDR2:FL290-FL660 OTHER TIMES
CDR1:FL250-FL280. ALTN ROUTE VIA L179-OSN

Y91

EG

DAWLY
BIGNO
N 50 34' 27"
N 50 00' 00"
W 003 27' 50" W 002 49' 30"

TIME: CDR1: 1600 FRI - 0800 MON (WINTER), 1500 FRI0700 MON (SUMMER). NOT AVAILABLE ON PHS
LEVEL: CDR1:FL105 to FL245

Y941

LI

BASOG
ARDAM
N 45 07' 57" N 44 47' 52"
E 012 29' 36" E 012 30' 21"

CDR1: FROM FL125 INCLUDED AND ABOVE, MON AND


WED 0700-2200; TUE AND THU 0700-1700; FRI 0700-1300,
DUE TO LI R21/A ZONE.
LEVEL: CDR1: FL65 to FL195

Z100

ED

IDARO
SOMIM
N 49 42' 25" N 49 56' 58"
E 006 57' 19" E 007 11' 51"

LEVEL: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL100

Z101

EN

SVA
EVD
N 58 05' 04" N 68 27' 26"
E 007 54' 30" E 016 40' 54"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS EXCL.


LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

Z102

ED

BERIM
FLD
N 53 43' 34" N 53 45' 46"
E 011 28' 04" E 013 33' 47"

LEVEL: CDR1/2:FL80-FL240
TIME: CDR1:EVERY WEEKEND FRI 1600(1500)-MON 0700
(0600) EVERY NIGHT MON-FRI 2230(2130)-0700 (0600)
CDR2:OTHER TIMES.

Z103

EN

RBU
BELGU
N 62 30' 22" N 61 12' 45"
E 011 33' 25" E 010 35' 50"

TIME: CDR1:MON-FRI H24 PUBLIC HOLIDAYS EXCL.


LEVEL: CDR1:7500FT to FL660

Z105

EN

STO
VIG
N 65 57' 38" N 62 33' 07"
E 012 28' 10" E 006 02' 04"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS EXCL.


LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

Z107

EN

STO
KVB
N 65 57' 38" N 63 07' 05"
E 012 28' 10" E 007 48' 38"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS EXCL.


LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

Z108

EN

GOPOL
TRM
N 62 19' 08" N 63 31' 33"
E 008 33' 57" E 010 53' 24"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS EXCL.


LEVEL: CDR1:FL135 to FL660

AIRAC 07 March 2013

133

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

Z108

EN

TUXOT
NOGBO
N 63 58' 39" N 64 27' 45"
E 012 19' 17" E 014 06' 50"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS EXCL.


LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

Z108

ES

AGMOL
BESLA
N 64 43' 13" N 65 51' 27"
E 015 05' 54" E 022 18' 37"

TIME: CDR1:H24 ALTN ROUTING NOGBO NITMU


UNKAS RISEM LAMOS/BESLA
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

Z111

ED

PITES
RAMOB
N 49 43' 43" N 50 06' 41"
E 006 31' 10" E 007 41' 02"

TIME: CDR1:EVERY NIGHT 2300(2200) - 0600(0500).


OTHER TIMES ROUTE NOT AVBL.
LEVEL: CDR1:5000FT to FL230

Z119

LS

PIXOS
KUSAM
N 46 36' 19" N 47 08' 14"
E 008 58' 59" E 010 16' 55"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:0000-0600,
1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:16000FT to FL245

Z12

ED

FRANK
RINEX
N 49 27' 16" N 49 19' 45"
E 008 01' 33" E 008 38' 08"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:5500FT MSL-FL70.

Z12

EN

TONDI
BELGU
N 62 00' 00" N 61 12' 45"
E 008 42' 28" E 010 35' 50"

TIME: CDR1: MON - FRI:H24, PUBLIC HOLIDAYS EXCL.


LEVEL: CDR1:FL135 to FL660

Z121

EP

NETIR
GIXOL
N 49 41' 41" N 49 49' 45"
E 018 42' 32" E 019 21' 07"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95-FL225

Z125

EN

NUVSA
MIRVU
N 61 04' 30" N 62 00' 00"
E 011 28' 55" E 011 36' 05"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS EXCL.


LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

Z13

EN

TUVIG
BELGU
N 61 44' 47" N 61 12' 45"
E 007 55' 56" E 010 35' 50"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL135 to FL660

Z132

EN

ULMUG
N 59 11' 17"
E 009 34' 13"

UMSIS
N 59 15' 32"
E 007 30' 00"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

Z133

EN

TITUX
SOSOL
N 59 02' 30" N 59 02' 19"
E 009 00' 00" E 007 30' 00"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

Z134

EN

SOMUB
IVGAN
N 63 20' 57" N 62 00' 00"
E 011 48' 18" E 011 59' 08"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

Z135

EN

SOMES
ADOPI
N 61 23' 58" N 60 19' 25"
E 007 30' 00" E 009 22' 60"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL135 to FL660

AIRAC 07 March 2013

134

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

Z136

EP

LAGAR
DINOV
N 50 47' 43" N 50 55' 43"
E 015 22' 02" E 016 05' 08"

LEVEL: CDR 1 AT FL95-FL245


TIME: CDR 1:H24

Z137

EN

PIPEX
RETKA
N 58 50' 50" N 57 59' 29"
E 009 02' 32" E 009 26' 19"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

Z15

EN

APTUX
ROVPA
N 61 13' 22" N 60 44' 02"
E 007 30' 00" E 012 23' 44"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

Z155

EN

OLGUV
N 62 26' 03"
E 012 10' 53"

NALIB
N 64 42' 32"
E 004 17' 55"

TIME: CDR1: MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1: FL290 to FL660

Z156

EN

GUBAV
SJA
N 65 46' 24" N 69 09' 41"
E 013 56' 41" E 017 48' 57"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

Z16

EN

UMSIS
RIPAM
N 59 15' 32" N 59 19' 40"
E 007 30' 00" E 009 45' 00"

TIME: CDR1:MON-FRI H24 PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

Z169

EP

BABKOP
EVGUR
N 49 36' 44" N 51 18' 22"
E 019 28' 10" E 019 36' 45"

TIME: CDR 1: MON-FRI 0800-1000 (0700-0900) UTC


TIME: CDR 1: FL285-FL460

Z170

LS

ARGAX
KUDIS
N 47 03' 00" N 47 26' 28"
E 009 17' 53" E 008 58' 01"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:0000-0600,
1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:11000FT to FL660

Z20

EN

RBU
LILBA
N 62 30' 22" N 60 49' 35"
E 011 33' 25" E 011 44' 45"

TIME: CDR1:MON-FRI H24 PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL115 to FL660

Z200

EN

ATKID
ARDUX
N 68 48' 22" N 67 36' 40"
E 016 04' 44" E 014 32' 01"

TIME: CDR1:MON-FRI, H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:7500FT to FL660

Z200

EN

BDO
BNN
N 67 16' 00" N 65 27' 25"
E 014 21' 53" E 012 12' 52"

TIME: CDR1:MON-FRI H24 PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:7500FT to FL660

Z200

EN

LARMO
BELGU
N 63 28' 00" N 61 12' 45"
E 009 37' 60" E 010 35' 50"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL135 to FL660

Z201

EN

BDF
ROSVI
N 69 03' 54" N 67 31' 23"
E 018 27' 58" E 015 27' 37"

TIME: CDR1:MON-FRI:H24 PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:7500FT to FL660

AIRAC 07 March 2013

135

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

Z201

EN

BALAK
STM
N 66 51' 11" N 66 17' 25"
E 014 32' 46" E 013 46' 08"

LEVEL: CDR1:MON-FRI H24. PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:7500FT to FL660

Z202

EN

SJA
BULIN
N 69 09' 41" N 65 19' 10"
E 017 48' 57" E 011 34' 60"

TIME: CDR1:MON - FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:7500FT to FL660

Z203

EN

SDA
IDMET
N 70 14' 03" N 70 29' 46"
E 028 04' 13" E 022 37' 33"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL105 to FL660

Z203

EN

TRO
SKG
N 69 42' 10" N 68 34' 42"
E 018 59' 48" E 015 02' 06"

TIME: CDR1: MON-FRI H24. PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1: 7500FT to FL660

Z203

EN

ATA
N 69 58' 39"
E 023 22' 18"

TIME: CDR1: MON-FRI H24. PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED. ALTN ROUTE: ATA-VRD-EVMUV
LEVEL: CDR1: FL290 to FL660

Z21

ED

TADUV
RIVSA
N 51 25' 48"
N 51 06' 31"
E 012 32' 53" E 013 22' 00"

LEVEL: CDR1: FL100-FL190

Z21

LH

SASAL
N 47 17' 05"
E 016 28' 28"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: 4000FT ALT-FL245

Z21

LK

OMELO
ELPON
N 50 50' 16" N 49 55' 30"
E 014 00' 02" E 014 37' 02"

TIME: CDR1:H24 ALTN ROUTE ON ATC INSTR.


LEVEL: CDR1:FL100 to FL245

Z213

LH

GOTAR
PIDON
N 46 59' 52" N 46 07' 20"
E 016 13' 29" E 018 04' 10"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FM 4000FT MSL TO FL245.

Z222

LP

ALAGU
ERTIS
N 38 05' 19" N 37 25' 00"
W 007 36' 52" W 007 36' 53"

TIME: CDR1:H24. ALTN RTE ON ATC INSTRUCTIONS;


RTE MAX EXTD 2NM.
LEVEL: CDR1:FL105 TO FL195.

Z225

EP

LASIS
VELAB
N 51 24' 25" N 51 28' 11"
E 014 57' 42" E 016 44' 56"

TIME: CDR1:FRI 2000-MON 0600 AND ON HOL FM 2000


OF THE PRECEDING DAY UNTIL 0600 OF THE DAY
AFTER HOL. CDR2:AUP/CRAM BEYOND AVBL OF CDR1.
CDR3:BEYOND PERIOD OF CDR1 AND CDR2 TIME AVBL.

Z225

EP

LASIS
ROPIK
N 51 24' 25"
N 51 27' 02"
E 014 57' 42" E 016 10' 36"

LEVEL: CDR1/2/3:FL95-FL245.

Z225

EP

ROPIK
VELAB
N 51 27' 02" N 51 28' 11"
E 016 10' 36" E 016 44' 56"

LEVEL: CDR1/2/3:FL95-FL195.

Z226

ES

MIKNA
N 57 54' 25"
E 015 55' 19"

NILUG
N 58 48' 57"
E 017 53' 05"

TIME: CDR1: H24. ALTN ROUTING : MIKNA-PELUPNILUG. ROUTE EXT: MAX 1 NM


LEVEL: CDR1: FL095 TO FL660

Z227

ES

VIBAR
N 57 34' 41"
E 016 23' 26"

NILUG
N 58 48' 57"
E 017 53' 05"

TIME: CDR1: H24. ALTN ROUTING : VIBAR-PELUP-NILUG.


ROUTE EXT: MAX 9 NM
LEVEL: CDR1: FL095 TO FL660

AIRAC 07 March 2013

OSBEB
N 70 40' 19"
E 030 54' 29"

BABIT
N 45 55' 54"
E 018 55' 44"

136

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

Z227

LP

ROSAL
EXONA
N 38 01' 17"
N 38 54' 16"
W 007 06' 05" W 008 01' 00"

TIME: CDR1: H24.


LEVEL: CDR1: FL105 TO FL195; ALTN RTE ON ATC
INSTRUCTIONS (MAX EXTD 4NM)

Z228

ES

ARMOD
N 57 30' 02"
E 017 53' 05"

TIME: CDR1: H24. ALTN ROUTING : PENOR-PELUPNILUG. ROUTE EXT: MAX 6 NM


LEVEL: CDR1: FL095 TO FL660

Z254

LI

ELB
BATOX
N 42 43' 50" N 41 12' 46"
E 010 23' 45" E 010 09' 23"

TIME: CDR3:MON-FRI:0630-1630(0530-1530) DUE TO LI


D67.
LEVEL: CDR3:FL95 to FL195

EB

BEKEM
NIK
N 51 25' 56" N 51 09' 54"
E 004 34' 49" E 004 11' 02"

EV WEEKEND: FRI 1700-MON 0600. EV NGT: MON TO


THU 2300-0600. TEMPO CLSD ON ACC INSTRUCTIONS
DUE TO MIL REQUIREMENTS.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL195

Z311

EH

BATAK
BEKEM
N 51 34' 16" N 51 25' 56"
E 004 47' 20" E 004 34' 49"

Z32

EK

ROKAM
ODN
N 56 19' 01" N 55 34' 52"
E 012 10' 60" E 010 39' 11"

Z32

ES

NISIX
TOKSI
N 59 19' 07" N 57 09' 20"
E 020 25' 54" E 013 54' 40"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

Z33

LK

TIVAP
VOZ
N 48 43' 45" N 49 31' 56"
E 014 23' 38" E 014 52' 29"

TIME: CDR1:WEEKEND FROM FRI 1300(1200)TILL MON


0800(0700).ALTN ROUTE:L156, M725 AND M984.
LEVEL: CDR1:4600FT to FL245

Z330

ES

ELVIX
KOTAM
N 55 24' 43" N 56 07' 58"
E 014 05' 39" E 014 50' 12"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL660

Z311

NILUG
N 58 48' 57"
E 017 53' 05"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND:FRI1700MON0600(FRI1600- MON0500);EVERY NIGHT:MON-THU


2300-0600(MON- THU2200-0500).CDR3: AT ATC
DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1:FL95 to FL195
TIME: CDR1:H24; ALTN:ROKAM DCT TNO DCT ALS OR
FOR TRAFFIC VIA KELOM-T51:ROKAM DCT TNO DCT
KOPEX.
LEVEL: CDR1:3500 FT MSL TO FL245.

Z330

ES

KOTAM
TRS
N 56 07' 58" N 58 56' 17"
E 014 50' 12" E 017 30' 08"

TIME: CDR2: BELOW FL285 MON-THU 0730-1500(06301400) FRI AND DAY BEFORE HOL 0730-1100(06301000).IN ADDITION 15 SEP-1 APR ALSO TUE 15002100(1400-2000).OTHER TIMES CDR1.
CDR1:H24 ABOVE FL285
LEVEL: CDR2:BELOW FL 285

Z37

LK

VEMUT
GIMBO
N 49 48' 39" N 48 43' 31"
E 012 27' 40" E 014 46' 33"

TIME: CDR1:WEEKEND FRI 1200(1300)- MON


0400(0500); ALTN ROUTE ON ATC INSTRUCTION
LEVEL: CDR1:FL100 to FL245

Z400

ED

ARGAD
BAKLI
N 54 30' 22" N 54 55' 00"
E 013 29' 46" E 013 33' 39"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL220-FL240

Z410

EN

BDO
XETSO
N 67 16' 00" N 61 50' 19"
E 014 21' 53" E 006 48' 29"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

Z410

EN

BDO
XETSO
N 67 16' 00" N 61 50' 19"
E 014 21' 53" E 006 48' 29"

TIME: CDR1:MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED
LEVEL: CDR1:FL285 to FL660

AIRAC 07 March 2013

137

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

Z491

EP

POKEN
DEMUR
N 54 49' 11" N 54 04' 48"
E 014 33' 51" E 015 00' 28"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL95-FL245

Z50

LS

SOPER
RESIA
N 46 53' 22" N 46 28' 42"
E 008 56' 40" E 010 02' 36"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:0000-0600,
1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:15500FT to FL600

Z500

LH

DEMOP
TPS
N 48 10' 29" N 47 29' 36"
E 020 03' 25" E 019 26' 46"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:BTN 6000 MSL-FL245

Z55

LS

BERSU
GERSA
N 47 08' 08" N 47 02' 22"
E 007 56' 29" E 008 31' 56"

TIME: CDR1
LEVEL: CDR1:FL100 to FL280

Z57

LS

LAMUR
DOPIL
N 46 34' 47" N 47 04' 12"
E 007 13' 53" E 008 01' 00"

TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:0000-0600,
1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:FL150 to FL660

Z650

LH

BALAP
NARKA
N 48 04' 05" N 47 14' 54"
E 019 15' 00" E 021 51' 36"

TIME: CDR2:FROM MON 0700LT TILL FRI 1700LT


LEVEL: CDR2:4000FT ALT-FL245

Z656

ED

ABDAP
IDARO
N 49 59' 29" N 49 42' 25"
E 007 09' 25" E 006 57' 19"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1: FL100

AIRAC 07 March 2013

138

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS
TIME: CDR1: OCT01-MAR31: MON, TUE: SUMMER: 00000600 AND 2000-2400, OUTSIDE SUMMER: 0000-0700 AND
2100-2400. WED, THU, FRI: SUMMER: 0000-0600, 15002400; OUTSIDE SUMMER: 0000-0700, 1600-2400.
CDR1: JAN01-DEC31: SAT, SUN: SUMMER: H24;
OUTSIDE SUMMER: H24.
CDR1: APR01-SEP30: MON-FRI: SUMMER:0000-0600,
1500-2400.
CDR2: OCT01-MAR31; MON, TUE: SUMMER: 0600-2000,
OUTSIDE SUMMER: 0700-2100. WED, THU, FRI:
SUMMER: 0600-1500, OUTSIDE SUMMER: 0700-1600.
CDR2: APR01-SEP30;MON-FR:SUMMER:0600-1500
LEVEL: CDR1/2:FL155 to FL660

Z67

LS

LAMUR
N 46 34' 47"
E 007 13' 53"

Z69

LS

TRA
OLBEN
N 47 41' 22" N 47 18' 16"
E 008 26' 13" E 007 37' 46"

TIME: CDR1:BY ATC:ALTN ROUTE (U)Z669.


LEVEL: CDR1:FL135 to FL660

EK

GITER
CDA
N 54 38' 40" N 55 00' 05"
E 011 00' 00" E 012 22' 45"

TIME: CDR1:FRI 1900(1800)-SAT 0700(0600), SAT


1300(1200)-MON 0700(0600);CDR2:OUTSIDE SAID
HOURS. ALTN: P729-TALSA-P730-CDA.
LEVEL: CDR2:FL310 TO FL660 (FL250-FL290 NOT AVBL).

Z701

EK

CDA
GOBOT
N 55 00' 05" N 54 37' 22"
E 012 22' 45" E 011 05' 10"

TIME: CDR1:FRI1900(1800)-SAT0700(0600)
SAT1300(1200)-MON 0700(0600). CDR2: OUTSIDE SAID
HOURS.
LEVEL: CDR2:FL300 TO FL660 (FL250- FL290 NOT AVBL).

Z702

ES

DEKIK
ALAMI
N 56 45' 52" N 59 02' 52"
E 014 18' 28" E 020 54' 57"

TIME: CDR1:H24. ALTN ROUTING:DEKIK-OLANU-ALAMI.


LEVEL: CDR1:FL285-FL460.

Z703

ES

ELPAX
KULUD
N 58 05' 44" N 56 15' 38"
E 015 16' 24" E 012 19' 59"

TIME: CDR1:H24.
LEVEL: CDR1:FL195 to FL660

EK

AMADA
RASVI
N 55 00' 00" N 57 17' 23"
E 006 21' 00" E 008 02' 58"

TIME: CDR1:FRI 1700(1600)-MON 0700(0600), MON


2300-FRI 0700, DAILY 2300-0700 (MON 2200-FRI0600
DAILY 2200- 0600). CDR2:OUTSIDE SAID HOURS.
ALTN:N873-VES-P601-TOR.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

EN

RASVI
PIPEX
N 57 17' 23" N 58 50' 50"
E 008 02' 58" E 009 02' 32"

TIME: CDR1:2300-0700, FRI 1700-MON0700, PUBLIC


HOLIDAYS INCLUDED. CDR2 OUTSIDE SAID HOURS.
ALTN RTE: NERDO-T600-PIPEX.
LEVEL: CDR1/2:FL285 to FL660

EK

RASVI
AMADA
N 57 17' 23" N 55 00' 00"
E 008 02' 58" E 006 21' 00"

TIME: CDR1:FRI 1700(1600)-MON 0700(0600), MON


2300(2200)-FRI 0700(0600), DAILY 2300(2200)-0700
(0600).CDR2:OUTSIDE SAID HOURS. ALTN:PIPEX-P602VES-N873
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

EN

TOR
RASVI
N 59 10' 09" N 57 17' 23"
E 010 15' 33" E 008 02' 58"

TIME: CDR1:2300-0700, FRI 1700-MON 0700, PUBLIC


HOLIDAYS INCLUDED, CDR2 OUTSIDE SAID HOURS.
ALTERNATE ROUTE:TOR P601 NIROD
LEVEL: CDR1/2:FL285 to FL660

Z700

Z704

Z704

Z705

Z705

AIRAC 07 March 2013

KORED
N 46 51' 02"
E 007 24' 51"

139

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS
TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600 (FRI
1600-MON 0500). EV NGT:MON-THU 2300-0600 (MONTHU 2200-0500). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
TIME: CDR2:MON-THU 0600-2300 (MON-THU 05002200). FRI 0600-1700 (FRI 0500-1600). AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL65 to FL195
TIME: CDR1:FRI 1700(1600)-MON 0600(0500), MON
2300(2200)-FRI 0600(0500), DAILY 2300(2200)0600(0500).CRD 2:OUTSIDE SAID HOURS. ALTN:N873VES.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

Z708

EH

KEKIX
AGISU
N 52 46' 57" N 53 52' 54"
E 005 21' 41" E 006 30' 00"

Z708

EK

KUGAL
VES
N 55 00' 00" N 55 36' 11"
E 007 37' 14" E 008 17' 60"

EK

VES
LANUL
N 55 36' 11" N 55 00' 00"
E 008 17' 60" E 007 41' 50"

TIME: CDR1:FRI 1700(1600)-MON 0600(0500), MON


2300(2200)- 0600(0500), DLY 2300(2200)-0600(0500).
CDR2:OUTSIDE SAID HOURS. ALTN:VES-N873.
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

Z710

EK

LUTIR
VES
N 55 03' 51" N 55 36' 11"
E 008 24' 58" E 008 17' 60"

TIME: CDR1:FRI 1100(1000)-MON 0700(0600), MON


2300(2200)- 0600(0500), DAILY 2300(2200)0600(0500).CDR2:OUTSIDE SAID HOURS ALTN:VESP992-LBE.
LEVEL: CDR2:FL300 TO FL660 (FL250-FL290 NOT AVBL).

Z710

LI

DEGAD
LURON
N 46 26' 10" N 46 06' 35"
E 008 37' 06" E 008 29' 44"

TIME: CDR1:H24, ALTERNATE ROUTE TO N850


LEVEL: CDR3:FL175 to FL195

Z710

LS

DEGAD
AKASU
N 46 26' 10" N 46 06' 35"
E 008 37' 06" E 008 29' 44"

TIME: CDR1:ALTN ROUTE:FROM DEGAD VIA (U)N850


LEVEL: CDR1:FL175 to FL660

Z714

ED

OLASO
N 48 12' 30"
E 010 13' 55"

Z716

EK

AAL
VAXIT
N 57 06' 13" N 56 32' 15"
E 009 59' 44" E 005 00' 00"

Z717

ED

GOLBO
INDOK
N 53 07' 12" N 52 57' 05"
E 013 36' 57" E 012 07' 56"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL100-FL240

ED

EXOBA
ABAMI
N 51 46' 02" N 51 25' 30"
E 008 19' 37" E 007 16' 50"

TIME: CDR1:EVERY WEEKEND:FRI 1100(1000)-MON


0600(0500);EVERY NIGHT 2300(2200)-0600(0500).
CDR2:MON-THU 0600(0500)-2300(2200);FRI 0600(0500)1100(1000).ALTN ROUTE:OSN-HMM-SUKAM
LEVEL: CDR1/2:FL120-FL150

ED

TOMPI
BADLI
N 49 23' 31" N 49 03' 49"
E 007 03' 27" E 008 26' 51"

LEVEL: CDR1:FL100, H24


CDR1:FL110-FL230 FRI 1700(1600)-MON 0700(0600) AND
DURING LEGAL HOLIDAYS EXCLUSIVELY FOR DEP
ELLX AND EDFH TO CONTINUE AFTER BADLI VIA
Y163/Y164

Z709

Z717

Z729

AIRAC 07 March 2013

TUBLO
N 48 27' 57"
E 008 24' 53"

TIME: CDR1: FLIGHTS WITH DEST LFP* ONLY


AVAILABLE: FRI 1600 (1500) - MON 0700 (0600). EVERY
NIGHT 2230 (2130) - 0700 (0600) AND DURING LEGAL
HOLIDAYS
LEVEL: CDR1: FL100-FL240
TIME: CDR1:FRI1700-MON0600 (FRI 1600-MON 0500)
MON 2300(2200)-FRI0600(0500) DAILY 2300(2200)-0600
(0500)
CDR2:OUTSIDE SAID HOURS ALTN:AAL-N866-N581VAXIT
LEVEL: CDR1/2:FL245 to FL660

140

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

ASM Booklet

SEGMENT

REMARKS

Z733

EH

ANDIK
KONOM
N 52 44' 22" N 53 37' 58"
E 005 16' 14" E 005 29' 43"

TIME: CDR1:EV WEEKEND:FRI 1700-MON 0600 (FRI


1600-MON 0500). EV NGT:MON-THU 2300-0600 (MONTHU 2200-0500). DUE TO MIL REQUIREMENTS THE
ROUTE MAY BE TEMPORARILY CLOSED.
TIME: CDR2:MON-THU 0600-2300 (MON-THU 05002200). FRI 0600-1700 (FRI 0500-1600). AVBL WHEN
PUBLISHED IN THE EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR1/2:FL95 to FL195

Z744

ED

UPALA
LEPSA
N 49 12' 52" N 49 49' 22"
E 011 13' 17" E 009 35' 26"

LEVEL: CDR1:FL260-FL470.ALTN ROUTE BY ATC

Z80

EP

TILAV
GORPI
N 54 24' 59" N 54 55' 00"
E 015 00' 00" E 015 39' 18"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL195-FL245

UK

RUMUK
N 48 01' 36"
E 023 20' 36"

GOTIX
N 50 01' 18"
E 023 12' 43"

TIME: CDR1: WINTER PERIOD MON-FRI 00.0007.00,2100-2400,SAT 00.00-07.00,13.00-24.00,SUN


H24;SUMMER PERIOD MON-FRI 00.00-04.00,SAT 00.0004.00,13.00-24.00;
CDR1/2:SUN H24.CDR2 AT OLL OTHER TIMES.CDR3
DURING THE TIME OF UNAVBL CDR1 AND CDR2 ON ATS
DISCRETION ONLY.
LEVEL: CDR1/2/3: FL400 to FL450

Z818

ED

MAKOT
N 49 10' 20"
E 007 02' 22"

SBN
N 49 13' 08"
E 007 07' 06"

TIME: CDR1: FRI 1700(1600)-MON 0700(0600)MON-THU


2300(2200)-0000(2300)TUE-FRI 0000(2300)-0600 (0500)
AND DRG LEGAL HOLIDAYS.OUTSIDE THESE TIMES
BETWEEN FL 100-240 NOT AVAILABLE.
LEVEL: CDR1: BTN FL 100-FL 240

Z818

ED

SBN
N 49 13' 08"
E 007 07' 06"

RINEX
N 49 19' 45"
E 008 38' 08"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL100

Z83

LS

ULGOD
ROSGO
N 46 28' 55" N 46 27' 10"
E 009 16' 31" E 009 27' 41"

TIME: CDR3:H24
LEVEL: CDR3:FL155 to FL195

Z86

EN

SOLKA
TOTKO
N 63 19' 51" N 62 00' 00"
E 012 03' 09" E 008 56' 01"

TIME: CDR1: MON- FRI:H24, PUBLIC HOL EXCLUDED.


LEVEL: CDR1: FL285 to FL660

Z907

EB

ARCKY
KOGES
N 50 17' 57" N 50 34' 12"
E 006 07' 56" E 006 12' 02"

TIME: CDR2: AVBL AS SPECIFIED IN DAILY GERMAN


AND BELGIAN EAUP/EUUP.
LEVEL: CDR2: BLW FL175

Z910

LI

EVULI
AKAMO
N 42 10' 08" N 41 11' 27"
E 013 20' 44" E 014 39' 12"

TIME: CDR1: MON-FRI 0500-2200(0400-2100),SAT 05001300(0400-1200),DUE TO LI R50. ALTN ROUTE L995.


LEVEL: CDR1: FL130 to FL195

Z923

LI

RONAB
LURON
N 39 52' 11" N 38 51' 32"
E 011 53' 28" E 013 06' 57"

TIME: CDR3: H24


LEVEL: CDR3: FL95 to FL195

Z925

LI

AMANO
ENEPA
N 39 25' 18" N 37 46' 24"
E 013 47' 48" E 013 59' 58"

TIME: CDR3: USABLE BY TFC FROM/TO LICC AND LICZ


LEVEL: CDR3: FL105 TO FL195.

Z811

AIRAC 07 March 2013

141

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

Z929

LI

ABN
KAFEE
N 44 03' 22" N 43 48' 00"
E 008 13' 16" E 009 11' 31"

TIME: CDR3: DURING ACTIVATION PERIODS OF LI


D91BIS.
LEVEL: CDR3: FL95 to FL195

BEBAL
N 53 15' 55"
E 018 19' 59"

BDG
N 53 06' 11"
E 018 03' 11"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL135-FL245

BIBKA
DEKUT
N 53 11' 27" N 53 06' 58"
E 018 57' 18" E 017 02' 07"

TIME: CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI


2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1,2,3: FL135-FL195

EP

BIBKA
NEREK
N 53 11' 27" N 53 08' 41"
E 018 57' 18" E 018 28' 20"

TIME: CDR1: MON-FRI 0800-1000 (0700-0900) UTC.


CDR1,2,3: SEE ENR 1.10 (CDR1: EVERY WE FM FRI
2000UTC TIL MON 0600UTC AND ON HOLIDAYS FM
2000UTC OF THE PRECEDING DAY TIL 0600UTC OF THE
DAY AFTER HOLIDAY UNLESS STATED OTHERWISE IN
COLUMN 7 REMARKS OF ENR 3.
CDR2: AS PUBLISHED DAILY WITHIN THE NATIONAL
AUP AND EAUP.
CDR3: AVAILABLE ONLY AFTER CLEARANCE FROM AN
ATC UNIT.
NOTE: CDR1 AND CDR2 BEYOND PERIOD OF THEIR
AVAILABILITY AUTOMATICALLY BECOME CDR3 AND
MUST NOT BE INSERTED INTO FLIGHT PLANS.)
LEVEL: CDR1: FL95-FL135. CDR1,2,3: FL135-FL195

Z96

EP

SOMOR
N 53 13' 37"
E 019 21' 00"

TIME: CDR1:FRI 2000-MON 0600 AND ON HOL FM 2000


OF THE PRECEDING DAY UNTIL 0600 OF THE DAY
AFTER HOL. CDR2:AUP/CRAM BEYOND AVBL OF CDR1.
CDR3:BEYOND PERIOD OF CDR1 AND CDR2 TIME AVBL.

Z982

LK

FER
RIBKI
N 44 48' 52" N 44 30' 53"
E 011 36' 59" E 012 04' 51"

TIME: CDR1: MON AND WED 0700-2200; TUE AND THU


0700-1700; FRI 0700-1300, DUE TO LI R21A AND LI R21B.
LEVEL: CDR1: FL155 to FL195

Z982

LK

RIBKI
BAKEP
N 44 30' 53" N 44 10' 37"
E 012 04' 51" E 012 35' 41"

TIME: CDR1: H24 DUE TO LI D87 ZONE.


LEVEL: CDR1: FL155 to FL195

Z95

Z96

Z96

EP

EP

AIRAC 07 March 2013

DEKUT
N 53 06' 58"
E 017 02' 07"

142

EUROCONTROL

ASM Booklet

CDR ID

STATE

SEGMENT

REMARKS

Z998

ED

PITEN
N 52 59' 24"
E 011 48' 41"

RATMO
N 52 42' 19"
E 012 25' 47"

L602

LB

L863

LB

ATBOG
N 43 33' 21"
E 026 55' 52"
EVIVI
N 41 24' 10"
E 023 27' 20"

KOMAN
N 43 58' 60"
E 026 13' 00"
OKANA
N 42 50' 47"
E 022 29' 35"
WRN
N 43 13' 52"
E 027 49' 02"

OSVOP
N 42 15' 31"
E 027 05' 27"

TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL350-FL450

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL95 to FL245
TIME: CDR1. H24
LEVEL: CDR1: FL115 to FL660
TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400
(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1: 5000FT ALT to FL245
TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400
(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2: 5000FT to FL245
TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400
(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2: 9000FT-FL145
TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400
(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:8000FT - FL155
TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400
(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2:9000FT to FL245
TIME: CDR1: MON-FRI 2300 (2200) - 0400 (0300), FRI 1400
(1300) - MON 0600 (0500)
TIME: CDR2: MON 0600(0500)-2300(2200), TUE-THU
0400(0300)-2300(2200), FRI 0400(0300)-1400(1300)
LEVEL: CDR1/2: 9000FT-FL155

L919

LB

GOSLO
N 43 31' 43"
E 028 26' 31"

L919

LB

BGS
N 42 34' 16"
E 027 31' 12"

M19

LB

PENEV
LETVA
N 43 01' 54"
N 42 51' 00"
E 023 48' 34" E 024 11' 04"

N127

LB

ROVAM
BLO
N 43 09' 04"
N 42 40' 02"
E 023 48' 28" E 023 48' 50"

N188

LB

BLO
GODEK
N 42 40' 02"
N 43 07' 36"
E 023 48' 50" E 022 59' 22"

N605

LB

NISVA
GOL
N 42 58' 22"
N 43 05' 42"
E 022 47' 51" E 024 13' 14"

N605

LB

WRN
N 43 13' 52"
E 027 49' 02"

INKOM
N 43 15' 12"
E 030 38' 24"

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL245 to FL660

P600

EN

XELVI
N 61 29' 59"
E 012 40' 04"

INREX
N 61 00' 50"
E 012 13' 00"

TIME: CDR1: MON-FRI H24, PUBLIC HOLIDAYS


EXCLUDED.
LEVEL: CDR1: FL100 to FL660

P92

LB

T228

LB

LETNI
N 42 05' 49"
E 022 36' 21"
RUTAR
N 42 53' 01"
E 028 01' 14"

EDADA
N 42 28' 29"
E 023 24' 03"
GOSLO
N 43 31' 43"
E 028 26' 31"

AIRAC 07 March 2013

TIME: CDR1: H24


LEVEL: CDR1: FL95 to FL245
TIME: CDR1: H24
LEVEL: CDR1: 5000FT to FL245

143

EUROCONTROL

CDR ID

STATE

T228

LB

T777

LB

T777

LB

UQ223

LF

Y505

LB

ASM Booklet

SEGMENT
GOSLO
N 43 31' 43"
E 028 26' 31"
NUPVU
N 43 16' 56"
E 027 22' 46"
BGS
N 42 34' 16"
E 027 31' 12"
MILPA
N 46 18' 09"
E 005 52' 47"
NISVA
N 42 58' 22"
E 022 47' 51"

AIRAC 07 March 2013

REMARKS
RUTAR
N 42 53' 01"
E 028 01' 14"
BALIK
N 43 40' 36"
E 027 18' 00"
BUVAK
N 42 59' 26"
E 027 26' 15"
LURAG
N 45 31' 40"
E 007 05' 20"
DOTAM
N 42 21' 24"
E 023 24' 25"

TIME: CDR1: H24 . ALTN Y178 OR BY ATC CLEARANCE


LEVEL: CDR1: 5000FT ALT-FL245
TIME: CDR1: H24
LEVEL: CDR1: 5000FT to FL660
TIME: CDR1:H24
LEVEL: CDR1:FL245 to FL660
TIME: CDR1: SUMMER 2200-0400 WINTER 2300-0500
LEVEL: CDR1: FL245 to FL500
TIME: CDR1: H24
LEVEL: CDR1/2: 11000FT to FL660.
ALTN: NISVA N739 LARAT N127 NIKTI

144

EUROCONTROL

ASM Booklet

This page intentionally left blank

AIRAC 07 March 2013

145

Contact details
DNM/COO/NOM/OPL
razvan.bucuroiu@eurocontrol.int

EUROCONTROL

June 2012 - European Organisation for the Safety of Air Navigation (EUROCONTROL)
This document is published by EUROCONTROL for information purposes. It may be copied in whole or in part,
provided that EUROCONTROL is mentioned as the source and it is not used for commercial purposes (i.e. for
financial gain). The information in this document may not be modified without prior written permission from
EUROCONTROL.
www.eurocontrol.int