Þó£ñLƒè Üðò‹ ¶¬í

º¡Â¬ó
F¼õ¼†Hóè£ê õœ÷Ÿ ªð¼ñ£ù£˜ ÿºè
݇´ 裘ˆF¬è ñ£îˆF™ (1873 ïõ‹ð˜)
àœO¼‰î M÷‚¬èˆ F¼ ñ£O¬èŠ ¹øˆF™
¬õˆ¶
“Þ¬îˆ î¬ìð죶 Ýó£F»ƒèœ. Þ‰î‚
èî¬õ„ ꣈FM슫ð£A«ø¡. ÞQ ªè£…êè£ô‹
♫ô£¼‹ ݇ìõ˜ ÞŠ«ð£¶ b𠺡Q¬ôJ™
M÷ƒ°Aø ð®ò£™, àƒèÀ¬ìò è£ôˆ¬î iEŸ
èN‚è£ñ™ “G¬ù‰¶ G¬ù‰¶” â¡Â‹
ªî£ì‚躬ìò 28 ð£²ó‹ ÜìƒAò ð£ìLŸ
è‡ìð® ªîŒõ ð£õ¬ù¬ò Þ‰îˆ bðˆF™
ªêŒ»ƒèœ. ï£QŠ«ð£¶ Þ‰î àì‹H™ Þ¼‚A«ø¡.
ÞQ â™ô£ à싹èO½‹ ¹°‰¶ ªè£œ«õ¡” â¡Á
F¼õ£Œ ñô˜‰î¼Où£˜èœ.
(áóù®èœ ðFŠ¹ à¬óï¬ì ð‚. 438)
F¼õ¼†Hóè£ê õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ ªõOJ™
¬õˆî ܉î M÷‚¬è Üõ˜ õNð†´ õ‰î M÷‚°
â¡Á å¼ Cô˜ ÃÁA¡ø£˜èœ. «ñ†´‚°Šð‹ CˆF
õ÷£èˆF™ õœ÷ô£˜ Þ¼‰î ܬøJ™ Þó‡´
Þ¼‹¹Š ªð†®èœ Þ¼‰îù. Üî™ å¼ Þ¼‹¹Š
ªð†®‚°Š HóFFùº‹ «î£ˆFóƒè«÷£´ õô‹
õ‰¶ bð£ó£î¬ù ªêŒõ¶‡´.

(áó¡ Ü®èœ ªõOJ†ì õìÖ˜ õóô£Á ðè
136 & 143)
õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ F¼‚裊H†´‚ ªè£‡ì
H¡¹‹ Ü‰îŠ ªð†®èœ ܃«è«ò Þ¼‰îù.
6.12.1884 Ü¡Á êð£ðF Cõ£„ê£Kò£˜ Þ‰î
Þó‡´
Þ¼‹¹Š
ªð†®èÀì¡

ªð£¼†è¬÷»‹ è÷õ£®‚ ªè£‡´ õ‰î£˜.
(õìÖ˜ õóô£Á ð‚ 143) 3.6.1890 Ü¡Á ܉î
Þó‡´ Þ¼‹¹Š ªð†®è¬÷»‹ CŸê¬ðJ½‹,
ªð£Ÿê¬ðJ½‹ HóFw¬ì ªêŒ¶ ¬õˆî£˜. ÞF™
º‚Aò‚ °PŠ¹ â¡ùªõ¡ø£™ Þ‰î Þ¼‹¹Š
ªð†®èœ
ë£ù
ê¬ðJ™
CŸê¬ðJ½‹
ªð£Ÿê¬ðJ½‹ õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£ó£™ HóFw¬ì
ªêŒòŠðìM™¬ô â¡ð¶‹, ÿºè ݇´
裘ˆF¬è ñ£î‹ ªõOJ™ ¬õˆî bð‹
õœ÷ô£ó£™ õNðìŠð†ì¶‹ Ü™ô â¡ð¶‹
Ý°‹. F¼ ܼ†ð£ ªñ£ˆî‹ 5818 ð£‚èœ â¡Á
èí‚A†®¼‚Aø£˜èœ. ï‹ ªð¼ñ£ù£˜ ÜõŸÁœ
28 ð£ì™è¬÷ ñ†´‹ (ë£ù êK¬ò) °PŠH†´
ÜF™ 致œ÷ð® ªîŒõ ð£õ¬ù¬ò„
ªêŒ»ƒèœ â¡Á ÃP»œ÷£˜. ê¡ñ£˜‚è„
êƒèˆîõK™ Ü«ùè˜ CˆF õ÷£èˆFŸ° õ‰¶
Þ‰î
28
ð£‚è¬÷Š
𮂰‹
õö‚è‹
ªè£‡´œ÷ù˜. õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ ÃP»œ÷
õ£êèˆ¬î„ êŸÁ ؉¶ èõQˆî£™ æ˜ à‡¬ñ
¹ôŠð´‹.
ÜF™
致œ÷ð®ˆ
ªîŒõ
ð£õ¬ù¬ò„ ªêŒ»ƒèœ â¡ø£˜. Þî¡ ªð£¼œ
ÜŠð£‚èO™ â¡ù ªêŒ»ñ£Á ÃøŠð†´œ÷«î£
Ü¬î„ ªêŒò «õ‡´«ñ îMó ªõÁñ«ù
ð®Šðî£? ÜF™ ÃP»œ÷ ªî¡ù â¡Á ªîK‰¶
ªè£œ÷«õ Þ‰î à¬ó Þò¡ø Ü÷M™ ªõO

õ¼A¡ø¶.
ºîŸ ð£ìL«ô«ò Þ¬øõ¬ù âšõ£Á C‰F‚è
«õ‡´‹ â¡ð¶‹ CŸê¬ð, ªð£Ÿê¬ð ⶪõ¡Á
ÜP‰¶ ÜF™ ¹°‰¶ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á‹
ÜP¾ÁˆF àœ÷£˜. 嚪õ£¼ ð£ìL½‹ Þ¬øõ¡
õ¼î¼í‹ õ‰¶M†ì¶. ♫ô£¼‹ õ£¼ƒèœ.
Üõ¡ ܼ÷£™ ñóíIô£Š ªð¼ õ£›¾ ªðøô£‹
â¡Á ÃP»œ÷£˜. Üõ˜ õ£‚¬è  ï‹ð£ñ™
ãñ£‰¶ M´«õ£«ñ£ â¡Á ñùIóƒA 
èŸð¬ùò£è„ ªê£™ôM™¬ô, ªð£Œ ÃøM™¬ô.
êˆFòñ£è„ ªê£™A«ø¡ ⡪ø™ô£‹ F¼‹ðˆ
F¼‹ð‚ ÃP»œ÷£˜. ï‹e¶ ï‹ ªð¼ñ£ù£˜
ªè£‡´œ÷ Ü÷õŸø Ü‚è¬ø»‹, ð£êº‹ ï¡ø£è
M÷ƒ°‹. Þ‰î à¬ó Cø‰î à¬ó â¡Á
Ãøº®ò£¶. îò¾ ªêŒ¶ â¡ e¶ Þó‚è‹ è£†®
ãŸÁ‚ ªè£œÀƒèœ. õ‰îù‹ ï¡P.
º. ð£½.
°PŠ¹: Þ‰îŠ ¹ˆîè‹ F¼. B. 𣹠Üõ˜èœ
ªð£¼ÀîM ªè£‡´ ªõOõ¼A¡ø¶. Üõ¼‚°
â™ô£ ïô¡è¬÷»‹ ð¼ñ£ù£˜ ܼœõ£ó£è.
ï¡P
º. ð£½

1

Þó£ñLƒè Üðò‹ ¶¬í
ë£ù êK¬ò
G¬ù‰¶ G¬ù‰¶ à혉¶ à혉¶ ªïA›‰¶
ªïA›‰¶ Ü¡«ð G¬ø‰¶ G¬ø‰¶
៪ø¿‹ è‡aóîù£™ à싹
ï¬ù‰¶ ï¬ù‰¶ ܼ÷º«î ï¡QF«ò
ë£ù
ïìˆîó«ê â¡ àK¬ñ ï£òè«ù â¡Á
õ¬ù‰¶ õ¬ù‰¶ ㈶¶‹ 
õ‹I¡ àôAòh˜
ñóíIô£Š ªð¼õ£›M™ õ£›‰Fìô£‹
臯˜
¹¬ù‰¶¬ó«ò¡ ªð£Œ¹è«ô¡ êˆFò‹
ªê£™A¡«ø¡
ªð£Ÿê¬ðJ™ CŸê¬ðJ™ ¹°‰î¼í‹
Þ¶«õ (1)
îI› Þô‚èíˆF¡ð® å¼ ð£ìL™ å¼ õ£˜ˆ¬î
Þ¼º¬ø å«ó ªð£¼O™ õ‰î£™ Üî¬ù
Ü´‚°ˆªî£ì˜ â¡ð˜. G¬ù‰¶ G¬ù‰¶ â¡ø
Ü´‚°ˆ ªî£ì˜ G¬ù‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚è «õ‡´‹
â¡ø ªð£¼O™ ¬èò£÷Šð†´œ÷¶,
ªî£ì˜‰¶ G¬ù‚è «õ‡´‹ - ܉î G¬ùŠH¡
ðòù£è 塬ø àíó«õ‡´‹. ܉î à혾 Þ¬øõ¡
e¶ Ü¡¬ð G¬øò„ ªêŒò«õ‡´‹. Üî¡ M¬÷õ£è‚
è‡a˜ ៪ø´ˆ¶Š ªð¼°‹. õ£«ò£ Þ¬øõ¬ù
õ£›ˆ¶‹. ðô¡ ñóíIô£Š ªð¼õ£›õ£è‚ A†´‹.

2

3

Þ¶ èŸð¬ùò™ô-ªð£Œ»ñ™ô - êˆFò«ñ â¡Aø£˜
õœ÷ô£˜.
â¬î G¬ùˆî£™ Þ‰î ÜÂðõ‹ A†´‹. F¼
ܼ†ð£M™ ÞîŸè£ù ðF¬ôˆ «î´«õ£‹. G¡
«ðó¼¬÷ G¬ù‚°‹ «î£Á‹ à싹 ªð£®‚°«î
â¡Aø£˜ õœ÷ô£˜. «ðó¼œ â¡ð¶ â¡ù?
ïñ¶ õ£›¬èJ™ Þ¶õ¬ó ïì‰î ê‹ðõƒè¬÷
G¬ù¾ Ø«õ£‹. âšõ÷«õ£ ê‰î˜ŠðƒèO™, ðô
Ýðˆ¶‚è¬÷‚ èì‰F¼Š«ð£‹ - º®ò£¶ â¡Á
â‡Eò ðô ªêò™èœ ïñ‚°„ ê£îèñ£è
º®‰F¼‚°‹ - èõ¬ôŠð†´, «õî¬ùŠ ð†ìªî™ô£‹
ï™ô Mîñ£è ñ£PJ¼‚°‹ - âF˜ð£ó£î ðô
ñè¬÷  ܬì‰F¼Š«ð£‹. ðô îóŠð†ì
HEèOL¼‰¶ ²èñ¬ì‰F¼Š«ð£‹. Þ¬õªò™ô£‹
݇ìõ¡ ܼ÷£™ G蛉î¬õ.
ÜõŸ¬ø Ýó‹ð ºî™ â‡EŠ 𣘈«î£ñ£ù£™
Ü¡Á ºî™ Þ¡Áõ¬ó ݇ìõ¡ ïñ‚°ˆ
¶¬íò£è Þ¼‚Aø£¡ â¡ð¬î à혫õ£‹.
Þ¬øõ¡ ïñ‚°ˆ ¶¬íò£è Þ¼‚Aø£¡ â¡ð¬î
àíó àíó ð‚F, å¿‚è‹, îò¾, â¡ðùõŸP™
°¬ø«ò àœ÷ ïñ‚è£ Üõ¡ ¶¬íò£è Þ¼‰î£¡
â¡Á à혉 Üõ¡ e¶ Ü¡¹ ªð¼°‹.
Ü¡¹ â¡ø õ£˜ˆ¬î‚° õœ÷ô£˜  ªð£¼œ
«õø£è àœ÷¬î  ÜP‰¶ ªè£œ÷«õ‡´‹. 
å¼õ˜ e¶ å¼õ˜ 裆´‹ îò¬õ Ü¡¹ â¡Á
â‡E‚ªè£‡®¼‚A«ø£‹. Ýù£™ õœ÷ô£˜ 
ªð£¼œ «õÁ.
Ü¡ð˜ â¡ð¶ ªð£¼œ, ¹èö£F¬ò‚ °Pˆ¶Š
ðJ™«õ£¬ó c‚A„ Cõ£ù‰î‹ â‰ï£œ ܬ춋 â¡Á

ÜFŸ ðJ™«õ£¬ó‚ °Pˆî¶ â¡Aø£˜. Cõ£ù‰îˆ¬î
ܬìòˆ îõ‹ ªêŒ«õ£«ó Ü¡ð˜. 嚪õ£¼
è®îˆF½‹ â™ô£ põ˜èO숶ˆ îò¾‹, èì¾O숶
Ü¡¹‹ ñ£ø£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á õœ÷ô£˜
⿶Aø£˜. è쾜 e¶ ¬õ‚°‹ ð‚F«ò ܡ𣰋.
î°F 㶋 Þ™ô£î ïñ‚°‹ Þ¬øõ¡ ܼœ
î¼õ¬î à혉 ñù‹ ªïA›‰¶, Üõ¡ e¶ ð‚F
ªð¼°ñ™ôõ£. Þ¬îˆî£¡ Ü¡«ð G¬ø‰¶ G¬ø‰¶
â¡Á 𣮻œ÷£˜. Þ¬øõ¡ e¶ ð‚F ªð¼èŠ ªð¼è
ïñ¶ õ£Œ Üõ¬ù õ£›ˆ¶‹. è‡èO™ c˜ Ýø£èŠ
ªð¼°‹. ï¡QF«ò, ë£ù ïìˆîó«ê â¡ àK¬ñ
ï£òè«ù â¡Á «ð£ŸÁ‹. Þ¶«õ ë£ùêK¬ò. ïñ¶
Þ„ªêŒ¬èò£™ ïñ‚° ñóíIô£Š ªð¼õ£›¾ A†´‹.
ñóíIô£Š ªð¼õ£›õ£?  ï‹ð ñ£†«ì£‹
â¡ð¬î õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ ï¡° ÜP‰îõ˜. Üõó¶
輬í àœ÷‹ Þ‰î ñ‚èœ ï‹ð£ñ™ «ð£ù£™
«ð£è†´‹ â¡Á M†´M숶EòM™¬ô. Þ‰î
ñ‚è¬÷ ‹ð®„ ªêŒò«õ‡´‹. ñóíIô£Š
ªð¼õ£›¬õ ܬ컋𮄠ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á Üõ˜
ñù‹ Þóƒ°Aø¶. âù«õ ñŠ 𣘈¶ M÷‚è‹
î¼Aø£˜. ñ‚è«÷  èŸð¬ùò£è„ ªê£™ôM™¬ô.
ªð£Œ»‹  «ðêñ£†«ì¡.  êˆFò«ñ ªê£™A«ø¡
â¡Á ÃÁA¡ø£˜.
ÞÁFò£è å¼ õ£˜ˆ¬î Þ‰îŠ ð‚F«ò£´
G¡ÁMì£b˜èœ. cƒèœ ªêŒò «õ‡®ò¶ Þ¡ùº‹
å¡Á à‡´. Üî£õ¶ ªð£Ÿê¬ð, CŸê¬ð â¬õ â¡Á
ÜP‰¶ ÜF™ ¹°‰¶ ªè£œÀƒèœ. ïñ‚° ޡ‹
G¬øò õò¶ Þ¼‚A¡ø¶. Þœ â¡ù Üõêó‹?
õòî£ù
Hø°
𣘈¶‚ªè£œ÷ô£‹
â¡Á
Þ¼‰¶Mì£b˜èœ. Þ¶«õ î¼í‹. Þ¶«õ êKò£ù «ïó‹

Ü™ô¶ ñŸøõ˜è«÷£  ê‹ð£Fˆ¶ ¬õˆ¶œ÷ ªê£ˆ¶‚è«÷£ Gô¹ô¡è«÷£. ¬ìò Hœ¬÷èO™ å¼ Hœ¬÷ êŸÁ MˆFò£êñ£è‚ «è£J½‚°„ ªê¡ø£«ô£ Ý¡IèˆF™ êŸÁ ÜFèñ£ù Ü‚è¬ó 裆®ù£«ô£ ñ Ü‰îŠ ¬ðò¬ùŠ 𣘈¶ Þè™ô£‹ õò¶ Þ¼‚Aø¶. ¹°‰î¼í‹ Þ¶ 臯˜ ï‹ñõ«ó  ¹è™A¡«ø¡ ⡪ñ£N 昪𣌪ñ£N â¡ù£b˜ à°‰î¼í‹ àŸøõ¼‹ ªðŸøõ¼‹ Hø¼‹ à¬ì¬ñèÀ‹ àôAò½‹ àŸø ¶¬íÜ¡«ø I°‰î ²¬õ‚ 輋«ð ªêƒèQ«ò «è£Ÿ«ø«ù ªñŒŠðò«ù ¬èŠªð£¼«÷ M¬ôòPò£ ñE«ò î°‰î îQŠ ªð¼‹ ðF«ò îò£GF«ò èF«ò êˆFò«ñ â¡Á¬óI¡ ð‚Fªò£´ ðE‰«î (2) º‰¬îò ð£ìL™ ªð£Ÿê¬ð â¶. ñ‚è«÷£ ñŠ ªðŸø  îò«ó£. CŸê¬ðJ™ ¹°‰¶ ªè£‡ì£™ ñóíIô£Š ªð¼õ£›¬õŠ ªðøô£‹. ñAû£²ó¡ â¡ø£™ î£ñêñ£Aò bò°í‹. ï‹ àì‹H™ CŸê¬ð â¶? ªð£Ÿê¬ð â¶? â¡Á å¼ °¼¬õ . î£ñê °í‹ ÝAòõŸP™ C‚°‡´ õ£›‰¶ õ¼A¡øù˜. àôAòL™  ªðŸÁœ÷ ܉îv«î£ ⶾ‹ àJ¼‚°ˆ ¶¬íò£è õó£¶. ò£˜ Þ¬î à혉¶ î£ñê °íˆ¬î åNˆî£˜èœ? Þ¬î à혉î ï‹ õœ÷Ÿ ªð¼ñ£ù£˜ ªð£Ÿê¬ð CŸê¬ð ¹°õ¬î»‹ îœOŠ «ð£ì£b˜ î£ñê‹ «õ‡ì£‹. ܲó¡ â¡ð¶ bò°í‹. ꈶõ °íº¬ìòõ˜èœ ï™ôõ˜èœ. ÜP‰¶ ªè£œ÷«õ‡´‹. ðí«ñ£. Þ¶ ܬùõ¼‹ ï¡° ÜP‰î«î. ܶ Ýðˆ¶ â¡Á ²†®‚ 裆ì«õ Þ‰îŠ ð£ìL¡ Ýó‹ðˆF«ô«ò ¹°‰î¼í‹ Þ¶ 臯˜ ï‹ñõ«ó â¡Á Ýó‹H‚Aø£˜ ªð£Ÿê¬ð CŸê¬ð¬ò ÜP‰¶ ÜF™ ÞŠªð£¿«î ¹°‰¶ ªè£œÀƒèœ â¡ õ£˜ˆ¬î¬òŠ ªð£Œ â¡Á ÃPMì£b˜èœ. CŸê¬ð ⶠâ¡Á ÜP‰¶ ÜõŸP«ô ¹°‰¶ ªè£‡ì£™ ñóíIô£Š ªð¼õ£›M™ õ£›‰Fìô£‹ â¡Á ñóíˆ¬î ªõ™ô‚ îò õN¬ò ï‹ õœ÷Ÿ ªð¼ñ£ù£˜ 裆®ù£˜. ñQî˜èœ ꈶõ °í‹. î£ñê °íº¬ìòõ˜èœ â¬î»‹ °Pˆî è£ôˆF™ ªêŒò£ñ™ Hø° 𣘈¶‚ªè£œ÷ô£‹ Hø° 𣘈¶‚ªè£œ÷ô£‹ â¡Á îœOŠ «ð£†´‚ ªè£‡«ì õ‰¶ º®M™ â‰î‚ è£Kòˆ¬î»‹ è£ôˆF™ ê£F‚è ñ£†ì£˜èœ.4 5 î£ñî‹ ªêŒò«õ‡ì£‹ â¡Á àÁFò£è â´ˆ¶ Þò‹¹A¡ø£˜. Üõ˜ õN裆ì  ªð£Ÿê¬ðJ™. ó«ü£°í‹. à심ð M†´ àJ˜ HK»‹«ð£¶ ñ¬ùM. ó«ü£°í‹ à¬ìòõ˜èœ ªð£™ô£îõ˜èœ. Þ¬î ï¡° à혉¶ . ñAû‹ â¡ø£™ ⼬ñ. ÞŠ«ð£¶ ÜõCòI™¬ô-H¡ù£™ 𣘈¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á 𶇴. Üî£õ¶ î£ñê °í‹. Þ‰îˆ î£ñê °íˆ¬î ÜNŠð«î Ý»îŠÌ¬üŠ ð‡®¬èJ¡ M÷‚è‹.

âƒ«è ªñŒò¡ð˜ àœ÷ù«ó£ ܃«è. ð…ê ÌîˆîôƒèO™ Ýè£òˆîôñ£Aò Cî‹ðóˆ«î ïìù‹ ¹Kðõù£è Þ¼‚Aø£¡. õ£ò£ó õ£›ˆ¶A¡«ø£˜. Þ¶ ñùŠð‚°õ‹ ê‹ð‰îº¬ìò¶ ªõÁ‹ àìŸðJŸC Ü™ô.  ܬìò‚îò à‡¬ñŠ ðòù£è. ñEò£è Þšõ£ªø™ô£‹ ðôõ£è õ£›ˆ¶ƒèœ. õ…ê M¬ùèœ Ü¬ùˆ¶‹ æ®M´‹. ñùˆîñ˜‰î ªîŒõ‹ â¡Á õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ 𣮻œ÷£˜. ÝôòˆF¡ ªðò«ó áK¡ ªðòó£è ܬñ‰¶œ÷¶) Cî‹ðóˆ«î F¼„CŸø‹ðôˆ«î M÷ƒ°‹ Ýì™ Üóêù£è M÷ƒ°ðõ«ù î¡ Ü¬êMù£™ ÜAôˆ¬î«ò ݆®‚ªè£‡®¼Šðõ«ù. ܬî õŸ¹Áˆî«õ ÜE‰¶ â¡ø ªê£™ Ü´‚°ˆ ªî£ìó£è Þ¼º¬ø õ‰¶œ÷¶. Üõ˜è†° ïô‰îó . ÝôòˆF¡ ªðò˜î£¡ Cî‹ðó‹. â™ô£ ê£vFóƒèÀ‹. CŸê¬ðJ™ ¹°‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á ÜP¾ÁˆFù£˜. Þ¬øõ¬ùŠ ð£ìŠð£ì õ£Œ ñí‚°‹ â¡ð¶ì¡ õ…ê M¬ùèÀ‹ ñM†´ MôAŠ «ð£ŒM´ñ£‹. Üõ‚° «ñ™ «õÁ ªð£¼œ Þ™¬ô. Üõ¬ìò ܼ÷£™  õ£›‰¶ªè£‡®¼‚A«ø£‹. âù«õ Þ¬øõ¬ùŠ ðE«õ£‹ õ£›ˆ¶«õ£‹. ðE‰¶ ðE‰¶ ÜE‰¶ ÜE‰¶ ð£´I«ù£ àôW˜ ðó‹ðó«ñ Cî‹ðó«ñ ðó£ðó«ñ õó«ñ ¶E‰¶ õ‰¶ «õî£‰î ²ˆî ÜÂðõ«ñ ¶Kò º® ÜÂðõ«ñ ²ˆî Cˆî£‰î ñˆ îE‰î G¬ôŠ ªð¼…²è«ñ êñóê ê¡ñ£˜‚è êˆFò«ñ ÞòŸ¬è à‡¬ñˆîQŠðF«ò â¡Á èE‰¶÷ˆ«î èQ‰¶ G¬ù‰¶ à¬óˆF®™ ÜŠªð£¿«î è£í£î 裆Cªòô£‹ 致 ªè£÷ô£«ñ (3) ðE‰¶ â¡ø õ£˜ˆ¬î Þ¼º¬ø õ‰¶œ÷ ݇ìõ¬ùŠ ðE‰¶ õ탰õ¶ ªî£ì˜‰¶ ªêŒò«õ‡´‹ â¡ø 輈¬î õL»Áˆ¶A¡ø¶. Üõ¬ùŠ ð£ìŠð£ì õ£Œ ñí‚°‹.6 7 Þ¬øõ¬ù õ£›ˆ¶ƒèœ. ÃÁ‹ ÜÂðõñ£è¾‹. Þ¶«õ êˆFò‹ ⡪ø™ô£‹ ð‚F«ò£´ Üõ¬ùŠ ðE»ƒèœ â¡Aø£˜. õ£ò£ó õ£›ˆ¶ A¡«ø£˜ ñùˆîñ˜‰î ªîŒõ‹ Üõ¡. ðE‰îP«ò¡ Ü¡¹ì«ù ð£´î½‹ ÜP«ò¡ â¡Á å¼ ð£ìL™ ÃP»œ÷£˜. Þ¬øõ«ù£ ªêƒèQò£è. ïñ‚° Üõ«ù èF. ÞŠ ð‚Fò£™ ºîL™ ñù¬îŠ ð‚°õñ£‚°ƒèœ â¡Á Þ‰îŠ ð£ìL™ õN裆´Aø£˜. «ñô£ù ªð£¼œ â¡Á å¡Á Þ¼‰î£™ ܬîMì «ñô£ùõ¡ Üõ¡. Þ¬øõ‚ ° ï ‹ ñ £ ™ Ý è « õ ‡ ® ò ¶ å¡ÁI™¬ô. Üõ¡ å¼õ¡  âîÂì‹ åŠHì º®ò£î åŠðŸø îQˆ î¬ôõ¡. ï‹ ¬èJ«ô«ò àœ÷ ¬èŠªð£¼÷£è. Üõ¬ìò 輬í«ò îQŠªð¼ƒè¼¬í. Üõ¬ù âšõ£ªø™ô£‹ õ£›ˆîô£‹ â¡Á Cô àî£óíƒèœ î¼A¡ø£˜. «îQ«ô IèIè àò˜‰î «è£™ «îù£è. ðEî«ô ªî£N™. (°PŠ¹: áK¡ ªðò˜ F™¬ôõù‹. M¬ô Ãøº®ò£î. âŠð®Š ðEõ¶? Üõ¬ùŠ ¹è›‰¶ ¹è›‰¶ ð£ì «õ‡´‹. ÜõŸP™ M÷‚A»œ÷¬î M÷ƒA‚ ªè£‡´ ðJ™«õ£˜‚° à‡¬ñ ÜÂðõñ£è¾‹ àœ÷õ«ù.

ÜF™ äò˜ ïì‹ ªêŒ»‹ ñEi´ â¡Á õœ÷ô£˜ 𣮻œ÷£˜. M‡EÂœ M‡í£è Þ¼Šð ÜõQ™ô£î å¡Á ⶾ‹ Þ™¬ô â¡Aø¶ «õî‹. Cˆî£‰î‹ «ð²A¡ø põ¡. «è£®‚èí‚è£ù . ܬ껋 ªð£¼œ ܬêò£Šªð£¼œ ܬùˆF½‹ Þ¬øõ¡ èô‰F¼‚Aø£¡. Ýù£™  Üî¬ù ÜPòM™¬ô. «î£¡Á‹. ðE‰îP«ò¡ â¡Á ªî£ìƒ°‹ ܼ†ð£M™ ¶E‰¶ âù‚°‹ è¼¬í ªêŒî ¶¬ó«ò â¡Á‹ ï‹ ªð¼ñ£ù£˜ 𣮻œ÷¬î‚ èõQ‚èô£‹. põ¡î£¡. î èóí£Fèœ î£‹ è쉶 ÜP»‹ æ˜ ÜÂðõ‹ ÝAò ܼ†ªð¼…«ü£F â¡Á. â‰î ÜÂðõˆF™ ܉î åO è£μ‹? ¶Kò ñ¬ô «ñ™ à÷«î£˜ «ü£F õ÷.8 9 ⿉î¼O ò£˜ â¬î âšõ£Á «õ‡´A¡øù«ó£ Üšõ£«ø Ü¡«ø ÞóƒA õóñ£è ÜOŠðõ«ù. ã¡ ï‹ ºœÀ‹ Üõ¡ Þ¼‚Aø£¡.  ñ„ ²ŸP ⡪ù¡ù 裇A«ø£‹. Cõ‹ Cõ‹î£¡ â¡ø ¶¬õî G¬ôJ™ Þ¼‰¶ ܉î õ£î‹ Þ¡P °íƒè÷£½‹ îõˆî£½‹ îE‰¶ ܈¬õî G¬ô ªðÁõ îE‰î G¬ôŠ ªð¼…²è«ñ â¡ø£˜. ªï¼ŠHQ™ ªï¼Šð£è. cKQ™ có£è. ªðKò ªðKò ñóƒèœ. ¶Kò ñ¬ô «ñ™ â¡ø¶ ¶Kò£bî‹ Üî¬ù«ò Þƒ° ¶Kò º® ÜÂðõ«ñ â¡ø£˜. â™ô£ ñîƒè†°‹. Üõ¡ õœ÷™ ªð¼ñ£ù£˜‚° ÜÂðõñ£ù£¡. ñ‡EQ™ ñ‡í£è. Þ¬øõ¬ùŠ ¹øˆF™ â‰î õ®M™ õíƒAù£½‹ îõˆF¡ º®M™ åOò£è«õ Þ¬øõù¶ 裆C A†´‹. ñŸø â™ô£õŸ¬ø»‹ î¡Âœ Üì‚A‚ ªè£‡´ ªð£¶õ£Œ M÷ƒ°‹ êñóê ê¡ñ£˜‚èˆF¡ êˆFòŠ ªð£¼«÷. 裟PÂœ 裟ø£è. Ü¬îˆ î£¡ â¿Fò ÜèõL™ M÷‚A»œ÷£˜. ñù ༂舶ì‹ Üõ¬ù G¬ù‰¶ õ£›ˆ ¶ƒèœ. ðôMîñ£ù ðø¬õèœ. èŸð¬ù‚ °†ðì£î ÞòŸ¬è à‡¬ñ õ®Mù«ù ⡪ø™ô£‹ Üõ¬ù à혉¶ àœ÷ˆF«ô èQ¾ªè£‡´ põ裼‡òˆ¬î«ò ¬è‚ªè£‡´ ñùªïA›„C»ì‹. â‡íŸø I¼èƒèœ. â‰î þíˆF™ ñù‹ ÜìƒA àœ÷ñ£ù¶ ªêò™ð´A¡ø«î£ ÜŠ«ð£«î è£í£î 裆Cªòô£‹ 致 ªè£œ÷ô£‹. (îõ‹ ªêŒî£™ ñ†´«ñ 裆C è£íô£‹) è‡ìªîô£‹ ÜGˆFò«ñ «è†ìªîô£‹ ð¿«î èŸøªîô£‹ ªð£Œ«ò c˜ èOˆîªîô£‹ i«í à‡ìªîô£‹ ñô«ñ à†ªè£‡ìªîô£‹ °¬ø«ò àôAòh˜ Þ¶õ¬ó»‹ à‡¬ñ ÜP‰FL«ó M‡ìîù£™ â¡ ÞQ c˜ êñóê ê¡ñ£˜‚è ªñŒ‰ªïP¬ò‚ è¬ìŠH®ˆ¶ ªñŒŠªð£¼œ 혉«î â‡ì° CŸø‹ðôˆ«î ≬î ܼœ ܬìI¡ Þøõ£î õó‹ªðøô£‹ Þ¡ðºøô£«ñ (4)  Þ¶õ¬ó»‹ â‡E«ò ð£ó£î ðô à‡¬ñè¬÷ ï‹ ªð¼ñ£ù£˜ Þ‰îŠ ð£ìL™ â´ˆ¶‚裆´Aø£˜. â™ô£„ êñòƒè†°‹. 嚪õ£¼ põ‚°œÀ‹ Üõ¡ Þ¼‚Aø£¡. ÜÂðM‚èM™¬ô. ù å¼ ªè£®òõù£èˆ ˆF‚ªè£‡´ Þ¬øõ¡ î¡Qì‹ ¶E‰¶ ¬îKòñ£è õ‰îî£è‚ ¶E‰¶ õ‰î «õî£‰î ²ˆî ÜÂðõ«ñ â¡ø£˜.

ð£ó£†´A«ø£‹. ï¡° ð®ˆî «ñ¬îèœ «ð²A¡ø£˜èœ.  ð®‚A¡ø 𮊪ð™ô£‹ ªð£¼¬÷ ߆´õ ñ†´«ñ ðò¡ð´A¡ø¶. õ£¬ùº†´‹ 膮ìƒèœ. ÜPë˜èœ «ð²A¡ø£˜èœ. ïñ¶ õ£›‚¬è‚° â‰î Ü÷M™  ð®ˆî 𮊹 ðò¡ð´Aø¶? êŸÁ C‰Fˆ¶Šð£˜Š«ð£‹.  ðœOJ«ô «ê˜‰¶ è™M èŸA¡«ø£‹. àî£óíñ£è„ CÁõòF«ô«ò ÝÁõ¶ Cù‹ â¡Á ð®ˆF¼‚A«ø£‹. Þ¬îˆî£¡ ð¼ñ£ù£˜  è‡ìªî™ô£‹ ÜGˆFò«ñ â¡Á â´ˆ¶‚ 裆´Aø£˜. ï™ô ï™ô 輈¶‚è¬÷  ñùF«ô à‡¬ñò£è ãŸÁ‚ªè£‡´ Üî¡ð® ïì‚è ºòŸC ªêŒA¡«ø£ñ£? Þ™ô«õ Þ™¬ô. âšõ÷«õ£ õ£èùƒèœ. Þ¶õ¬ó ï‹ ªð¼ñ£ù£˜ ÃPò¶ â¡ù? . à‡¬ñ G¬ô â¡ù?  è‡í£™ è£μ‹ â‰îŠ ªð£¼À‹ â¡ø£õ¶ å¼ï£œ ÜN‰¶. Üšõ£Á å¼ ºòŸC ªêŒF¼‰î£™  ܬùõ¼‹ Iè Iè ï™ôõ˜è÷£è Ü™ôõ£ à¼õ£AJ¼Š«ð£‹. Üõ˜èœ «ð„¬êªò™ô£‹ «è†A«ø£‹. ï™ôõ˜èœ «ñ¬ì ãPŠ«ð²A¡ø£˜èœ.. ªñ„²A«ø£‹. ï‹ õ£›‚¬èJ«ô«ò âšõ÷«õ£ Þ¡ðƒè¬÷ ÜÂðMˆî ñA›„C ܬì‰F¼‚A«ø£‹. â™ô£‹ ꣲõî‹ â¡Á â‡E‚ªè£‡´î£¡ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚A¡«ø£‹. Ü÷MŸ° eP«ò õ£ƒAJ¼‚A«ø£‹. ðœO‚ è™M‚°ŠH¡ è™ÖKŠ 𮊹 «ð£¡Á âšõ÷«õ£ «ñ™ 𮊹èœ.  èŸøF™ 塬ø»‹ è¬ìŠH®‚è£î «ð£¶  èŸøîù£™ â¡ù ðô¡?  èŸøªî™ô£‹ ªð£Œ«ò â¡Aø£˜ ªð¼ñ£ù£˜.  ªð£Œò£è«õ ð®ˆF¼‚A«ø£‹ â¡ð«î à‡¬ñ. ê‰Fó¡. ë£Qèœ «ð²A¡ø£˜èœ. Ýù£™ ïñ‚° õ¼‹ Cùˆ¬îˆ îEò ¬õ‚è â¡ø£õ¶ ºòŸC ªêŒ¶ Þ¼‚A«ø£ñ£? ùˆî£¡ 裂A™ Cù‹ 裂è è£õ£‚裙 ù«ò ªè£™½‹ Cù‹ â¡ø F¼‚°ø¬÷»‹ ð®ˆF¼‚A«ø£‹. ܉î ñA›„Cªò™ô£‹ G¬ôò£ùî£è Þ™ô£ñ™ ܬõèÀ‹ ií£AM†ìù.  àœ«÷ Üî£õ¶ ñùF«ô ªè£‡ìªî™ô£‹ °¬ø«ò â¡Á ï‹ ªð¼ñ£ù£˜ ²†®‚ 裆´A¡ø£˜. ðŸÁ cƒ°‹. Ýðóíƒèœ. Þ‰î à‡¬ñ¬ò ã¡ àíó «õ‡´‹? ܉î à‡¬ñ¬ò à혉 ÜõŸP¡e¶  ªè£‡ì ݬê. à‡¬ñ  裇ð¶ à‡¬ñ Üîù£ ªô¡ù? Þ¬õ¬èœ â™ô£‹ â¡ø£õ¶ å¼ï£œ ÜN‰¶«ð£Œ Þ™ô£ñ™ «ð£Œ M´‹ â¡Á â‡EŠ 𣘈F¼‚A«ø£ñ£? Þ™ô«õ Þ™¬ô. ò£ó£õ¶ «è£õˆ¬î ⊫ð£î£õ¶ åNˆF¼‚A«ø£«ñ£? Þ™ô«õ Þ™¬ô. ÜP¾¬óè¬÷. ÅKò¡. ޡ‹ ðôŠðô «è£÷ƒèœ.10 11 ñQî˜èœ. õ£Œ‚° ¼Cò£è âšõ÷«õ£ õ¬è àí¾èœ F¡ð‡ìƒèœ ºîLòù õ¬è õ¬èò£è à‡´ ñA›A«ø£‹. Þ™ô£ñ™ «ð£ŒM´‹ â¡ð«î à‡¬ñ. ºòŸC ªêŒò£î  «è†ìªî™ô£‹ â¡ù ÝJŸÁ?  «è†ìªî™ô£‹ ð¿«î â¡Aø£˜ ªð¼ñ£ù£˜. «ê˜ˆ¶‹ ¬õ‚A«ø£‹. ܬõ ܈î¬ù»‹ ñô‹î£¡ â¡Á à혉 àíM¡ e¶ ðŸÁ êŸÁ °¬ø»«ñ!  ªð£¼œ ê‹ð£F‚A«ø£‹.  õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚Aø õ£›‚¬èJ™ ïñ‚° ñù G¬ø¾ ãŸð†ìî£? ޡ‹ «î¬õ «î¬õ â¡Á 殂ªè£‡®¼‚A«ø£«ñ îMó ñùG¬ø¾ ܬì‰îF™¬ô«ò. ÞõŸÁì¡ õ£ùˆ F«ô î£ó¬èèœ. õ£›ˆ¶A«ø£‹ Þîù£™ â¡ù ðô¡? Üõ˜èœ «ðCò ï™ô õ£˜ˆ¬îè¬÷. Ýù£™ «ð£¶‹ â¡Á â¡ø£õ¶ â‡E‚ 𣘈F¼‚A«ø£ñ£? i´ è†ì®«ù£‹? ï¬èèœ.

ÜNò£î Þ¡ð‹ ܬìòô£‹ â¡Á õN 裆´A¡ø£˜. èóí å¿‚è‹. ê£è£‚è™M. Þîù£™  ܬìòŠ«ð£°‹ ðô¡è¬÷ ãñCˆF.12 13  è‡ìªî™ô£‹ ÜGˆFò«ñ (ÜN»‹ ªð£¼†è«÷)  «è†ìªî™ô£‹ ð¿«î (H¡ðŸø£î)  èŸøªî™ô£‹ ªð£Œ«ò (õ£›‚¬èJ™ ªè£œ÷£î)  èOˆîªî™ô£‹ i«í (ãªùQ™ ܬõ G¬ôò£è Þ™ô£î)  à‡ìªî™ô£‹ ñô«ñ õ£Œ‚° ¼C Ýù£™ à‡¬ñ â¡ù)  à¡«÷ ªè£‡ìªîô£‹ °¬ø«ò (ò£¼‹ ñùG¬øõ£ù õ£›‚¬è õ£ö£îîù£™) ÞõŸ¬ø e‡´‹ e‡´‹ ªê£™õ â¡ù ðò¡? ñ‚è«÷ ï¡° C‰Fˆ¶ à‡¬ñ¬ò à혉¶ ªè£œÀƒèœ. ñQî˜èœ H¡ðŸø Þ‰FKò å¿‚è‹. Þ¶õ¬ó õ£›‰î¶«ð£™ ÞQ»‹ Þó£b˜èœ.  ªêŒò«õ‡®ò¶ â¡ù? õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ ܼO»œ÷ ê¡ñ£˜‚è ªïP¬ò ÜP‰¶ Üî¬ù ãŸÁ õ£›‚¬èJ™ H¡ðŸÁƒèœ. Þøõ£î õó‹ ªðøô£‹. è쾜 G¬ôòP‰¶ Ü‹ñòñ£î™ â¡Aø£˜. ÞQ«ñô£õ¶ c˜ êñóê ê¡ñ£˜‚è ªñŒªïP¬ò‚ è¬ìŠH®ˆ¶ ªñŒŠªð£¼œ 혉¶ â‡ì° CŸø‹ðôˆ«î ≬î ܼœ ܬìI¡ â¡Aø£˜. põ å¿‚è‹. ܉î å¼õQ¡ ܼ¬÷Š Hø àJ˜èO¡ e¶ 裆´‹ îòMù£™ ñ†´«ñ ªðø º®»‹ â¡ð¶ ê¡ñ£˜‚è‹. põ裼‡ò‹ å¡Pù£™ Üõ¡ ܼ¬÷ º¿¬ñò£èŠ ªðøº®»‹ â¡ð¶ ê¡ñ£˜‚è‹. º®‰î º®õ£è Þ¬øõ¬ù œ«÷ Üî£õ¶ ¹¼õñˆFJ«ô F¼„CŸø‹ ðôˆ«î è£í«õ‡´‹. ê¡ñ£˜‚è ªïPJ™ õ£›‰¶ Þ¬øõ¡ ܼ÷£™ Þøõ£î õó‹ ªðøô£‹. ñQî¡ å¿ƒè£è õ£ö «õ‡´‹ â¡ðF™ õœ÷ô£˜ àÁFò£è Þ¼‰î£˜. õ G‚Aóè‹ ªêŒî™. â¡ø ° å¿‚èƒè¬÷ õ¬óòÁˆî£˜. Þ‰î å¿‚èƒè¬÷  ܬùõ¼‹ à‡¬ñò£ù M¼Šð ºòŸCò£è ãŸÁ‚ªè£‡´ è¬ìŠH®Šð«î ê¡ñ£˜‚è ªïP. õ‹I¡ Þ¡¹øô£‹ âš¾ô°‹ ãˆFì õ£›‰Fìô£‹ â™ô£‹ ªêŒõ™ô CˆF Þ¬ø¬ñ»‹ ªðŸPìô£‹ Ü¡¹¬ìf˜ õ‹I¡ Þƒ«è êñóê ê¡ñ£˜‚è‹ Ü¬ì‰F´I¡ Üèõ®¾ Þƒ° Üùè õ®õ£AŠ ªð£¡¹¬ì è£O˜ åO«ò ¹ˆîº«î ë£ù Ìóí«ñ ÝóíˆF¡ ªð£¼œ º®«ñ™ ªð£¼«÷ . Þ¬øõ¡ å¼õ«ù â¡ð¶ ê¡ñ£˜‚è‹. Ý¡ñ å¿‚è‹. ÜKò îõ‹  ÜõCò‹ ªêŒ«î Ýè«õ‡´‹. F¼„ CŸø‹ðôˆF«ô Þ¬øõQ¡ ܼ¬÷  ܬì‰î£™ ñóíIô£Š ªð¼õ£›¬õŠ ªðøô£‹. à‡¬ñè¬÷ à혉¶ªè£œ«õ£‹. Þ¬øõ¡ e¶ 裆´‹ ð‚F å¡Á  º¡ ªêŒî M¬ùè¬÷Š «ð£‚A ñ õ£›M‚°‹.

3. êñóê ê¡ñ£˜‚般î ܬì‰F´ƒèœ. ‹ Üõ¬óŠ«ð£ô Þøõ£ G¬ô ªðŸÁ âš¾ô°‹ õ£›ˆ¶‹ð® õ£›‰Fìô£‹.14 15 õ¡¹¬ìò£˜ ªðøŸ èK ñE«ò CŸê¬ðJ¡ ñ£ñ¼‰«î â¡Á¬óI¡ b¬ñªòô£‹ îM˜‰«î (5) º‰¬îò ð£ìL™ êñóê è¡ñ£˜‚è ªñŒ‰ªïP¬ò‚ è¬ìŠH®ˆ¶ ªñŒŠ ªð£¼¬÷ 혉¶ CŸø‹ðôˆ«î ≬î ܼ¬÷ ܬìI¡ Þøõ£îõó‹ ªðøô£‹. Þ¬øõ¡ e¶ Ü¡¹ ªè£‡ìõ˜è«÷ Þƒ«è õ£¼ƒèœ. 嚪õ£¼ ñQî‹ ܬìò «õ‡®ò «ðÁèœ 1. îù‚ªè¡Á . â¡ø 輬í¬ò. îòM¡ I°F¬ò M÷‚A‚裆ì«õ «îõ˜è†° ° ¬èèœ Þ¼Šðî£è â¿F»œ÷£˜èœ â¡Á õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ M÷‚A»œ÷£˜. 4. Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶  Þ¡ð‹ ܬìòô£‹. ÜèŠðŸ¬ø ÜÁˆ¶M†ì£˜. ê£è£‚è™M. õœ÷ô£˜ àœ÷‹ îù‚ªè¡Á Þ™ô£ñ™. Þøõ£ñ™ õ£ö«õ‡´‹. â™ô£ ñ‚è¬÷»‹ â™ô£ àJ˜è¬÷»‹ «ïC‚°‹. õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£¼‹ ñô‹ èN‰¶ àôèõ˜ õ£ùõ˜ ÝJù˜ â¡Á 𣮻œ÷£˜. º¶®õ£ù«ðÁ è쾜 G¬ô ÜP‰¶ Ü‹ñòñ£î«ô. è쾜 G¬ô ÜP‰¶ Ü‹ñòñ£î™ â¡ð¶ õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ õ£‚°. Þ‰î àôA™ õ£›‰¶ªè£‡®¼‚°‹ ñQî˜èO™ ò£˜ ò£˜ ñ£ò£ñôˆ¬î ªõ™½A¡ø£˜è«÷£ Üõ˜è«÷ õ£ùõó£‹. â¡Á‹ ⊫𣶋 ñø‰îF™¬ô. â¡ù Þ¡ð‹? Þøõ£î õó‹ ªðŸÁ â¡Á‹ õ£›A¡ø õ£›õ£Aò Þ¡ðˆ¬î ܬìòô£‹. Þ‰î G¬ô¬òˆî£¡ põ«ù Cõñ£°‹ â¡Á º¡«ù£˜ ÃP»œ÷ù˜. Üîù£™ ÞøŠðŸø G¬ô ªðŸø£˜. Þ¬îˆî£¡ ð¼ñ£ù£˜ ê¡ñ£˜‚èˆFŸ° õ£¼ƒèœ. ⃰‹ Mò£ðè‹ â¡ø ªð£¼œ à¬ìò¶. Ýù£™ Üõ˜ îù‚ªè¡Á â¬î»‹ M¼‹Hò«î Þ™¬ô. Cõ‹ â¡ð¶ ñô‹ ÜŸø¶. ܶ ê¡ñ£˜‚è G¬ô. ܈¶ì¡ ñ†´‹ G™ô£¶ Þ¬øõù£™ ⡪ù¡ù CˆFèœ ªêŒò Þò½«ñ£ ܈î¬ù Cˆ¶‚è¬÷»‹ ªðŸPìô£‹. ð² â¡ð¶ 䉶 ñô‹ àœ÷¶. Ý¡ñ£ â¡ð¶ å¼ ñô‹ à¬ìò¶. Üî£õ¶ àJ˜ Þó‚è‹. ï‹Iì‹ àœ÷ 䉶 ñôƒè¬÷ ¬ìò ÜF bMó M¼ŠðºòŸCò£™ 嚪õ£¡ø£è‚ °¬øˆ¶‚ªè£‡«ì õ‰î£™ º®õ£è ‹ ñô‹ ÜŸøõó£è M÷ƒèº®»‹. õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ ñ‚èœ e¶ ªè£‡ì Ü‚è¬ó¬ò. Üùèñ£è M÷ƒAò¶. ãñCˆF. Þó‚般î Üõ˜èœ ܬùõ¼‹ Þ¡ðñ£è õ£ö«õ‡´‹. Üõ˜ ªðŸø ܉î Þ¬ø¬ñˆ ñ¬ò  嚪õ£¼õ¼‹ ªðøô£‹ â¡Á Þ‰îŠ ð£ìL™ ÜP¾Áˆ¶A¡ø£˜. Üî£õ¶ è쾜 «õÁ  «õÁ â¡Á Þ™ô£¶ ñ èì¾÷£î™. Üùè‹ â¡ð¶ ðó‰î G¬ô. õ G‚Aóè‹ ªêŒî™. 2. ê¡ñ£˜‚èñ£ù¶ põ 裼‡òˆ¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ì¶. Þ‰îŠ ªð¼‹ «ðŸ¬ø«ò õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ ªðŸÁ ù èì¾÷£è M÷ƒA‚ ªè£‡´œ÷£˜. Þ¶õ¬ó ò£¼‹ ªðø£î Þøõ£¬ñ¬ò õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ ªðŸøîù£™ â™ô£ àô躋 Üõ¬óŠ«ð£ŸÁA¡øù. ÞFL¼‰¶ â¡ù ¹KAø¶? õ£ùõ˜ â¡ðõ˜ «õÁ ò£¼ñ™ô. põ¡ â¡ð¶ Í¡Á ñô‹ àœ÷¶. Þ¡ðºøô£«ñ â¡Á ܬöˆî£˜.

Þ¬øõ¡î£¡ Ìóí ë£Q. Þ¬øõ¬ùŠ ¹øˆF«ô â‰î õ®M™. Þ„¬êJ¡P ¸è˜î™. Ý¡ñ å¿‚è‹. â™ô£ àJ˜è¬÷»‹ î¡ àJ˜«ð£™ 𣘂°‹ Üùèñ£è ñ£Á‹. 𣮊ðEî™ «ð£¡ø â™ô£‹ Ìóíñ£è M÷ƒèŠªðŸÁ. . «õîƒèœ Þ¬øõ¬ùŠ ðŸP âšõ÷«õ£ â´ˆ¶‚ÃÁA¡øù. Üõ¡ CŸê¬ðJ™ ñ£ñ¼‰î£è à¬øA¡ø£¡. bòâ‡í‹. Ü «ñŸð†ì ªð£¼÷£è Þ¬øõ¡ M÷ƒ°A¡ø£¡. ñ£ñ£¬ò. îõˆ¬î»‹ «ñŸªè£‡«ì£˜ ªðø‚îòõ¡ Þ¬øõ¡. Üîù£™î£¡ Þ¬øõ¬ù åO õ®õ¡ â¡Á ܬùõ¼‹ «ð£ŸÁA¡øù˜. ÞQ„ êŸÁ‹ M‚è™ õó£¶ è‡ì£Œ â¡Aø¶ F¼õ¼†ð£. å‚è Üºî‹ à‡«ì£‹. Üõ¬ùŠ ¹ˆîº«î âù õ£›ˆ¶Aø£˜. ªîŒõ‹ ðó£õ™. Üî¬ù à혉¶ Üõ¬ù ë£ù Ìóí«ñ â¡Á õ£›ˆ¶Aø£˜. ܬõèœ ÃÁ‹ ªð£¼œº®¾ ⶫõ£. Üîù£™î£¡ °Ÿø‹ ¹Kî™ âù‚Aò™«ð °íñ£è‚ ªè£œÀî™ àù‚Aò™«ð â¡Á 𣮻œ÷£˜. b¬ñªòô£‹ îM˜‰îõ˜‚° Üõ¡ ÜÂðõŠ ªð£¼œ. b¬ñ âô£‹ ñ â¡«ø F¼¾÷‹ ªè£‡ì¼O„ CP«ò‚° ܼ÷ºîˆ ªîOõOˆî Føˆ¬î Ýñò‰ b˜ˆ¶ ÞòŸ¬è Þ¡ð ÜÂðõ«ñ ñòñ£Œ Ü‹ðôˆ«î M÷ƒ°A¡ø ܼ†ªð¼…«ü£F¬ò æ˜ æñòõ£¡ õ®¾¬ìò£˜ àœ÷舫î G¬ø‰î å¼ ªð£¼¬÷ ªð¼ƒè¼¬í à¬ìò ªð¼‹ ðF¬ò ï£ñ¼M Þøõ£î ïô‹ ªðøô£‹ àôW˜ ï™ô å¼ î¼íI¶ õ™¬ô õ‹I¡ c«ó (6) °Ÿø‹ ¹Kî™ ñQî Þò™¹. â¡ù ªðò˜ ¬õˆ¶ õíƒAù£½‹. ÜèˆF«ô Þ¬ø‚裆C åOò£èˆî£¡ «î£¡Á‹. ܼ†ªð¼…«ü£F â¡ Ü‹¬ñJ«ù£´ ÜP¾ Ýù‰îñ£‹ â¡ð£˜ õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜. Þì‰îQˆF¼ˆî™. «õîƒè÷£½‹ è£íº®ò£î Ü÷M캮ò£î «ñô£ù ðó‹ªð£¼œ Þ¬øõ«ù. Ü‚ °Ÿøƒè¬÷ â™ô£‹ °íñ£è‚ ªè£œÀõ¶ Þ¬øõQ¡ Þò™¹. ܉î Þ¬øõ¬ù ò£ó£™ ܬìò º®»‹? Þ‰FKò å¿‚è‹. Þ¬ø ܼœ ªðÁ«õ£‹.16 17 ²òïôñ£è õ£¿‹ àœ÷‹ Üšõ£Á àœ÷ G¬ô ñ£PŠ ðó‰î àœ÷ñ£è. Üîù£™. põ å¿‚è‹. ê¡ñ£˜‚è ªïP G¡Á Þ¬øõ¬ù õ£›ˆ¶ƒèœ. Üõ¡ â¡Á‹ ¹Fòõ¡. Þ¬øõ«ù£ ܬùõ¬ó»‹ õ£ö ¬õ‚°‹ ܺîñ£ùõ¡. âù«õ ºîL™  b¬ñè¬÷ˆ îM˜Š«ð£‹. èóí å¿‚è‹. põ 裼‡ò å¿‚è‹ ºîLò ÜKò å¿‚èƒèœ ܬùˆ¶‹ Gó‹ðŠ ªðŸÁ. ï™ô åOò£è M÷ƒ°A¡ø£¡.Üõ¡ â¡Á‹ °¬øò£¶ ñ«ò ðò‚°‹. F«ó£¬î ÝAò 䉶 ñôƒèÀ‹ à¬ìòõ˜èœ ï£ñ£Aò põ˜èœ. bòªê£™. Þ¡ðñ£è õ£›«õ£‹. Ýíõ‹. è¡ñ‹. ñ£¬ò. Üºî‹ â¡ð¶ ñó투î c‚A õ£›MŠð¶. bò„ªêò™ à¬ìò õ¡ñùˆî£˜ ªðøº®ò£î ÜKòõ¡ Þ¬øõ¡.

î èóí£Fèœ î£‹ è쉶 ÜP»‹ æ˜ ÜÂðõ‹ ÝAò ܼ†ªð¼…«ü£F â¡ø Üèõ™ õKè¬÷ Þƒ° èõQ‚辋. ⃰Á b¬ñ»‹ â¬ùˆ ªî£ìó£õ¬è 胰½‹ ð轋 ªñŒ‚è£õ™ ªêŒ ¶¬í«ò Þ¬øõ¡ ܼ÷£ù¶ b¬ñèœ âƒA¼‰¶ âšõ£Á õ‰î£½‹ ܬõ bƒ° ªêŒò£ õ‡í‹ ܬî ñò£è º®»ñ£Á ªêŒõ«î Üõù¶ F¼ àœ÷‹. àJ¼‚° ßì£è â‰îŠ ªð£¼À‹ Þ¼‚è º®ò£¶.Hø‰î¶ Þø‚°‹ â¡ð¶ ܬùõ¼‹ ÃPò¶‹ ÜP‰î¶‹ Ý°‹. âù«õ â¡Á‹ õ£ö¬õ‚°‹ Üõù¶ 輬í¬òˆ îQŠ ªð¼ƒ 輬í â¡Á‹ Üî¬ù à¬ìò ªð¼‹ ðF Üõ«ù â¡Á‹ õ£›ˆF»œ÷£˜. vðKê‹. âù«õ ñ‡E¬ì ä‰Fò™ ÝJŸÁ. Þ‰î G¬ôòˆî£¡ Ýñò‰ (Ý â¡ð¶ ð²) b˜ˆ¶ ÞòŸ¬è Þ¡ð ÜÂðõ«ñ ñòñ£Œ â¡ø£˜. ªð¼ƒè¼¬í à¬ìòõ¡. vðKê‹. ܉î Þ¬øõ¡ 輬í à¬ìòõ¡. Þ‰î Þ¡ðƒèœ ªï´ ÷‚° G¬ô‚裶. ܈¶ì¡ ñ†´I¡P„ CP«òù£Aò âù‚°‹ ܼœ ܺîñ£Aò ªîO¬õ ÜOˆîõ¡ Üõ«ù. ²¬õ. Þ‰îŠ ð£ìL™ æ¬ê¬ò æñò‹ â¡Á‹ æñòõ£¡ â¡Á‹ 𣮻œ÷£˜. ܉ðK¡ð ÜÂðõñòñ£Œ M÷ƒ°ðõ«ù ܼ†ªð¼…«ü£F. 裟P¬ì ßKò™.  ÜÂðM‚°‹ àôAò™ Þ¡ðƒèœ â™ô£‹ ªêòŸ¬è Þ¡ðƒè«÷. ªõOJQ™ å¡«ø â¡Á Üèõ™ â´ˆ¶‚裆´A¡ø¶. æ¬ê ÝAò Þó‡´ ñ†´‹ à‡´. ܉î ܺî à‡ìõ˜ ñóí‹ Ü¬ìò ñ£†ì£˜èœ. Þ‰î ÜÂðõ‹ M÷ƒ°‹ Þì«ñ£ F¼„CŸø‹ðô‹î£¡. ÞòŸ¬è â¡ð¶ â¡Á‹ ñ£ø£î ñ à¬ìò¶. ܉î Þ¬øõ¬ù  ܬí‰î£™ ‹. cK¬ì Aò™. ê£è£ñ™ â¡Á‹ Þ¼Šð˜. ñ‡EQ™ ä‰Fò™. ܬî ÜÂðõˆF™ ñ†´«ñ è£í Þò½‹. îõ‹ ªêŒ¶ ï£î ÜÂðõº¬ìò õ˜è¬÷ˆî£¡ æñòõ£¡ õ®¾¬ìò£˜ â¡Á õ˜Eˆ¶œ÷£˜. ñí‹. bJQ™ ²¬õ»‹ Þ™ô£ñ™ Í¡Á à‡´. «î£¡Pò¶ ñ¬ø»‹ . «î£Ÿø‹. Ü«î «ïóˆF™ Üõ˜èœ ï£M™ Üºî‹ ²ó‚°‹. Þî¬ù«ò å‚è ܺî à‡«ì£‹ ÞQ„ êŸÁ‹ M‚è™ õó£¶ è‡ì£Œ â¡Á ÃP»œ÷£˜. ܈î¬è«ò£˜ àœ÷舫î G¬ø‰î å¼ ªð£¼÷£è Þ¬øõ¡ M÷ƒ°A¡ø£¡.18 19 ð² â¡ð¶ 䉶 ñôƒèœ à¬ìò¶ põ¡ â¡ð¶ Í¡Á ñôƒèœ à¬ìò¶ Ý¡ñ£ â¡ð¶ å¼ ñô‹ à¬ìò¶ Cõ‹ â¡ð¶ ñô‹ ÜŸø¶. bJ¬ì ÍMò™. Ýù£™ îõ‹ ªêŒ«õ£˜ º¡ ÃPò ÜÂðõ G¬ôJ™ ªð¼…«ü£F è£μõ˜. (F¼ ܼ†ð£ à¬óï¬ìJ™ è£íŠð´‹ M÷‚è‹ Þ¶) ªîŒõ ñE ñ£¬ôJ™ ðF Ì¬ê ºîLò ïŸAK¬òò£™ ñù‹ â‹ ð²èóí‹ Ü²ˆî‹ cƒA„ ²ˆîºÁ‹ â¡Á 𣮻œ÷£˜. â¡Á‹ ñ£ø£¶ G¬ôˆ¶ GŸ°‹ Ý¡IèŠ «ðK¡ð‹ å¡«ø ÞòŸ¬è Þ¡ðñ£°‹. ܃«è M÷ƒ°ðõ¡. æ¬ê â¡ø 䉶‹ ñ‡EQ™ à‡´. ªõOò£Aò Ýè£òˆF™ æ¬ê å¡Á ñ†´«ñ à‡´. 裟PQ™ «î£Ÿø‹ Þ™¬ô. cKQ™ ñí‹ Þ™ô£ñ™ ñŸø °‹ à‡´. Þøõ£î ïô‹ . ðóï£î ÜÂðõ G¬ôJ«ô ܇ì ðAó‡ì«ñ «î£ŸøPò£î ªð¼…«ü£Fò£è«õ ݇ìõ¡ îõ‹ ªêŒ«õ£˜ àœ÷èˆ«î «î£¡Áõ£¡ â¡Aø¶ ÜÂðõñ£¬ô. ð²ˆî¡¬ñò£Aò 䉶 ñôƒè¬÷ c‚A ÞòŸ¬è Þ¡ð ÜÂðõ‹ ܬìò «õ‡´‹.

Üóê°ñ£ó¡ àJ¼‹ êññ£è«õ «î£¡Pò¶. Þ¬î ò£¼‹ ô†Cò‹ ªêŒõF™¬ô. võ˜íî£ù‹ ªêŒòô£‹ â¡ø¬õ «ð£™ ðôMîñ£ù ðKè£óƒè¬÷‚ ÃPù£¡. Ü®ò£˜è¬÷ M죶 õ¬÷‚è «õ‡´‹ 4. ß âÁ‹¹ ºî™ ò£¬ùõ¬ó ܬùˆ¶ àJ˜èÀ‹ êñ‹ â¡ð«î õœ÷ô£K¡ b˜‚èñ£ù º®¾. ñ£´èÀ‹. Üî£õ¶ ñQî àJ˜ ñ†´«ñ àò˜‰î¶.  ܬì‰î ²è‹ ܬùˆ¶‹ â™ô£ àJ˜èÀ‹ ܬìò «õ‡´‹ â¡Á â‡Eù£˜. Þ‰î ˬô ã¡ â¿î«õ‡´‹? iF Mìƒè¡ â¡ø Üóê°ñ£ó¡ 憮„ ªê¡ø «î˜‚è£L™ ð²ƒè¡Á å¡Á Ü®ð†´ Þø‰¶ M†ì¶. ð¡PèÀ‹ ޡ‹ Ü«ùè àJ˜èÀ‹ àíMŸè£è‚ ªè£¬ô ªêŒòŠð´A¡øù. «è£NèÀ‹. ï™ô°íƒèÀ‹. ñ£¬ò¬ò ñùF™ å†ì£¶ W«ö C‰î «õ‡´‹ Þ‰î ¬è»‹ ªêŒ«õ£¬ó Þ¬øõ«ù õ‰¶ ܬíõ£ù£‹ (ÞƒAî ñ£¬ô) c˜ Hø«ó£ ò£¡ àñ‚° «ïò àøõô«ù£ ªï´ªñ£N«ò à¬óŠð¡ Ü¡P‚ ªè£´ªñ£N ªê£™«õ«ù£ ꣘¹ø«õ ܼ÷ºî‹ î¬ù «ñ™ ãŸPˆ îQˆî ªð¼… ²èñOˆî îQˆî ªð¼‹ ðF Y˜ªðø«õ F¼Šªð£¶M™ F¼«ñQ îKˆ¶„ Cˆî£ì™ ¹KA¡ø F¼ï£œèœ Ü´ˆî 昹ø«õ Þ¶ ï™ô î¼í‹ Þƒ«èõ‹I¡ àôAòh˜ à¡Qò õ£ÁŸP´i˜ M¬ó‰«î (7) Þ‰î àôè‹ º¿õF½‹ Fù‹ Fù‹ ðô ô†ê‚ èí‚è£ù Ü÷M™ Ý´èÀ‹. Üèƒè£ó‹ ãöªõ£†ì£¶ ÜŠ«ð£«î è®ò «õ‡´‹ 3. Þ‰îŠ «ðîñŸø 輈¬îŠ ðœO‚ °ö‰¬îèœ ñùF«ô ¬î‚è «õ‡´‹ â¡Á õœ÷ô£˜ â‡Eù£˜. õvˆFóî£ù‹ ªêŒòô£‹. Üóêù£Aò ñ cF„ «ê£ö‚°Š ð²ƒè¡P¡ àJ¼‹. õœ÷ô£˜ â™ô£ àJ˜è¬÷»‹ î¡ àJ˜ «ð£ô«õ â‡Eù£˜. ñù‹ ºîô£Aò è¼MèÀ‹ å¡Á ô‹ àœ÷舫î Þ¬øõ¡ ܬíõ£¡. Þ‰î G¬ô¬ò ñ£Ÿø «õ‡´‹ â¡Á F¼õ¼†Hóè£ê õœ÷Ÿ ªð¼ñ£ù£˜ ñº¬ø è‡ì õ£êè‹ â¡ø ˬô à¬ó ï¬ìò£èŠ ðœOŠ Hœ¬÷膰ˆ ¶¬íŠ ð£ìñ£è â¿Fù£˜. Ýù£™ âƒè£õ¶ å¼ ñQî¬ù‚ ªè£¬ô ªêŒî£™ ªè£¬ô ªêŒîõ¬ùˆ «î®‚ 致H®ˆî„ ê†ì‹ ‚Aø¶.20 21 ªðøô£‹ Þ¶ ï™ô î¼í‹ õ£¼ƒèœ â¡Á ܬö‚A¡ø£˜.  ܬì‰î ²èˆF¬ù»‹ î¡ ÜÂðõˆ¬î»‹ ïñ‚° ÜPM‚è«õ F¼ ܼ†ð£¬õ . Ü¬îŠ ðŸP‚ èõ¬ôŠð´õ¶‹ Þ™¬ô. ñ‰FK èô£õ™ôð¡ «è£î£ù‹ ªêŒòô£‹. Ýù£™ Üóê«ù£ ñ‰FK ÃPò â‰îŠ ðKè£óˆ¬î»‹ ãŸÁ‚ ªè£œ÷£ñ™ Ü‰îŠ ð²ƒè¡P¡ àJ¼‚° ßì£èˆ î¡ ñè¡ iF MìƒèQ¡ àJ¬óˆî£¡ â´‚è «õ‡´‹ â¡Á b˜ŠðOˆî£¡. ¬ìò ¬èò£ù¶ êLò£¶ î¼ñ‹ ªêŒò «õ‡´‹ 2. ñŸø àJ˜è¬÷ põ¡è÷£è«õ 輶õF™¬ô. Þ¬î‚ «èœMŠð†ì Üóê¡ â¡ù ðKè£ó‹ ªêŒòô£‹ â¡Á Ý«ô£Cˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î£¡. °íºîŸ è¼Mèœ Ã®ò ð°FJ™ ܬí¾ø õ°ˆî ܼ†ªð¼…«ü£F (Üèõ™) 1.

Þ¬øõ¬ù âù¶ ï‡ðèù£è ãŸÁ Üšõ£«ø Üõù¶ «î£öù£è ñ£P«ù¡. å¡Á «ê¼ƒèœ. Üõ¬ù âù¶ îò£è ãŸÁ Üõù¶ ñè¡ âù á«ó ÜP»‹ð® õ£›‰«î¡. ÜŸ¹î‹ î¼…ê¬ð ܼ†ªð¼…«ü£F â¬ùˆ¶‹ ¶¡Hô£ ÞòôOˆ¶ â‡Eò ܬùˆ¶‹ î¼…ê¬ð ܼ†ªð¼…«ü£F. õ£¼ƒèœ â¡Á ܬö‚Aø£˜. àôAòh˜ cƒèœ M¼‹Hòõ£Á ܬùˆF¬ù»‹ ܬìòô£‹. â‚è£ôˆ¶‹ âšM숶‹ âšM‹ âšõ÷¾‹ î¬ìðì£î åŠðŸøŠ «ðK¡ðŠ ªð¼õ£›¬õŠ ªðŸÁ õ£›î«ô Ý¡ñô£ð‹ â¡ð£˜ õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜. àƒè÷¶ àøMù¡ Ü™ôõ£  ï™ô õ£˜ˆ¬îè¬÷ cƒèœ ªï´ï£œ õ£›A¡ø õ£˜ˆ¬îè¬÷„ ªê£™«õ«ù ò¡P‚ ªè£®ò õ£˜ˆ¬îèœ ªê£™«õù£! Þ¬øõ¬ù âù¶ âüñ£ùù£è ãŸÁ  Üõù¶ Ü®¬ñò£è„ ªêò™ð†«ì¡. º®õ£è Üõ¬ù âù¶ î¬ôõù£è ãŸÁ. Ü‰î‚ è£†C è£μ‹«ð£¶ Cˆ¶‚èœ Üù£ò£êñ£Œˆ ùõ¼‹. èŸð‹ ðôðô èNJ‹ ÜN¾ø£ cƒèœ Üòô£ó™ô«õ. (Üèõ™) ãø£ G¬ô I¬ê ãŸP â¡øù‚«è Ýø£Á 裆®ò ܼ†ªð¼…«ü£F Íõ¼‹ «îõ¼‹ ºˆî¼‹ Cˆî¼‹ ò£õ¼‹ ªðŸPì£ Þò™ âù‚ èOˆî¬ù (Üèõ™) ° »èƒèœ «ê˜‰î¶ å¼ èŸð è£ô‹ Ý°‹. Þƒ«è õ£¼ƒèœ. îQˆî ªð¼…²è‹ â¡ø£˜ Þ„ ²èˆ¬î ÜOˆî åŠðŸø 輬í ò£÷ù£ù Þ¬øõ¡  õ£ö «õ‡®ò Þ¡ð õ£›¾‚°Kò ܬùˆF¬ù»‹  ªðø«õ F¼„ CŸø‹ðôñ£Aò ïñ¶ ¹¼õ ñˆFJ™ Üöè£ù à¼¾ì¡ Cˆî£ì™ ¹KA¡ø F¼ï£œèœ õ‰¶ M†ìù. âšõ£ªø™ô£‹ Þ¬øõ¬ù„ ê£ó«õ‡´«ñ£ Üšõ£ªø™ô£‹ Üõ¬ù„ ꣘‰¶ õ£›‰«î¡.22 23 Üõ˜ â¿Fù£˜. ªð£¼œ. M¬ó‰¶ ܬìòô£‹. Üõù¶ F¼«ñQ îõ‹ ªêŒðõ˜ àœ÷ˆ¶œ«÷ «ðªó£Oò£Œ ÜîÂœ «î£¡Á‹ ªð£¡ åOò£Œ Üšªõ£O‚°œ Ý´‹ àœ åOò£Œ ñ†´«ñ Üõ¡ 裆C î¼õ£¡. â¬ù Þ¶õ¬ó ò£¼‹ ܬì‰Fó£î «ñ™ G¬ô«ñ™ ãŸPù£¡.âù¶ àøMù˜ ÝJŸ«ø . Üõù¶ F¼«ñQ â¡ø¾ì¡ ¬è è£™èœ ºîLòù å¼ ñÂwò‚° Þ¼Šð¶«ð£™ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ 裆C ÜOŠð£ù£ â¡Á ñòƒèô£‹. ܉î õ£›‚¬è»‹ â‰î Mîñ£ù ¶¡ðº‹ Þ™ô£î ÞQò õ£›õ£°‹. å¼ ï£òè‚° ï™ô ¶¬íM ðE ªêŒõ¶ «ð£™ ï£Â‹ âù¶ àì™. Þ‰î ÜÂðõƒè¬÷Š ªðø Þ¶ ï™ô î¼í‹. . ÞŠð®Šð†ì å¼ õ£›‚¬è ܬñ‰î£™ Üî¬ù âîÂì¡ åŠH´õ¶? Þ‰î õ£›¬õˆ . ÞŠð®Šð†ì èŸðƒèœ âšõ÷¾ õ‰¶ «ð£ù£½‹ ÜNò£î õ£›¬õ Þ¬øõ¡ ÜOŠð£¡. Üõù¶ ꣘¬ð ï£Â‹ ܬì‰îîù£™ âù‚° ܼ÷ºî‹ ÜOˆî£¡. àì«ù ܬ쉶 ñAöô£‹. ÝM ܬùˆF¬ù»‹ Üõ‚«è º¿¬ñò£è ܘŠðEˆ¶ Üõ¬ù«ò êóí¬ì‰¶ õ£›‰«î¡.

 Þ¬î Iè Iè Þ«ôê£è G¬ùˆ¶Mì‚ Ã죶.  «ð£Œ â¡ù ðô¬ù ÜÂðM‚èŠ «ð£A«ø£‹ â¡ø ïñ¶ ꉫî般 ªð¼ñ£ù£˜ ÜPõ£˜. F¬ó‰¶ «ð£ù à싹 à¬ì«ò£˜ Þ÷¬ñ ªðÁõ¶ ªðKî™ô.Üõ˜ â¡ù ªê£™õ¶ ïñ‚° â™ô£«ñ ªîK»‹ â¡ø Ýíõ‹ Þšõ£Á Üù‰îƒ«è£® î¬ìèœ àœ÷ù«õ. Ýó‹ðˆF«ô«ò M¬ó‰¶ M¬ó‰¶ õ£¼ƒèœ â¡ø£«ó Ü„ êKò£ù ªð£¼œ â¡ù? Þ¶ ï™ô î¼í‹ ܼœ ªêŒò â¡ø õœ÷ô£˜ ð£ì¬ô Þƒ«è èõQ»ƒèœ. Þ¶ ñ†´ñ™ô Üõ˜ õ£˜ˆ¬î¬ò  ï‹ð ñ£†«ì£‹. Üõ¡ õ¼A¡ø î¼í‹ õ‰¶ M†ì¶ õó‹ ªðøô£‹ cM˜ â¡Aø£˜. F¬ó‰¶ F¬ó‰¶ àƒèœ àìô£ù¶ å¡Á‚°‹ àîõ£¶ àÀˆ¶Š «ð£J¼‰î£½‹ cƒèœ e‡´‹ Þ÷¬ñ ܬìòô£‹ â¡Á àÁF ÃP ñ ܬö‚A¡ø£˜. F¬ó. ï¬ó. ïñ‚°‹ õò¶ ãP‚ ªè£‡«ì õ¼A¡ø¶. Þ¶ ñ†´ñ™ô ªêˆîõ˜è«÷ ⿉¶ M´õ£˜èœ. M¬ó‰¶ â¡ø ªê£™¬ô ïñ‚°œ÷ Ýðˆ¬î»‹ ܬî c‚A‚ ªè£œ÷ «õ‡®ò Üõêóˆ¬î»‹ ïñ‚° à혈¶õîŸè£è«õ M¬ó‰¶ â¡ø ªê£™¬ô Þ¼º¬ø ÃPJ¼‚Aø£˜.ï‹ G¬ô¬ò 혉î õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ ï‹e¶ ªè£‡ì Ü÷õŸø ªð¼ƒè¼¬íJù£«ô M¬ó‰¶ M¬ó‰¶ õ£¼ƒèœ â¡Á ܬö‚A¡ø£˜. ފ𮊠ð†ì Cˆî£ì™è¬÷Š ¹Kò ÝŸø™ I‚è Þ¬øõ¡ õ¼A¡ø î¼í‹ ªï¼ƒAM†ì¶. ÞF«ô å¼ Å†²ñ‹ Þ¼‚Aø¶.õö‚èñ£ù î£ñê °í‹ ªðKòõ˜èœ ªê£™¬ô ñF‚è£î °í‹ . ïñ‚° õòî£AM†ì«î. ÍŠ¹ â™ô£‹ õ‰¶ M†ì«î. Üõ˜ ܬöˆî£™  àì«ù õ‰¶M´«õ£ñ£ â¡ù? °´‹ð ð£ó‹ ï‹H‚¬è Þ™ô£¬ñ . â™ô£‹ õ™ô Cˆî Þ¬øõ¡ å¼õ«ù Üõù£™ Ýè£î¶ å¡Á‹ Þ™¬ô. «è£ðº‹ è£ñº‹ °®ªè†®Š «ð£JŸÁ ªè£®ò æ˜ Ýƒè£ó‹ ªð£®Šªð£® ÝJŸÁ . â¡Á‹ à혉î Ü‰îŠ ªð¼ñèù£˜  à‡¬ñ¬òˆî£¡ ªê£™A¡«ø¡ cƒèœ «õÁ ñ£FK G¬ù‚è «õ‡ì£‹ â¡A¡ø£˜. ªêˆ¶Š «ð£ùõ˜è«÷ ⿉F´õ˜. ⶠâŠð® Þ¼‰î£½‹ ï£†èœ æ®‚ ªè£‡®¼‚A¡øù.24 25 M¬ó‰¶ M¬ó‰¶ ܬì‰F´I¡ «ñFQf˜ Þƒ«è ªñŒ¬ñ à¬ó‚A¡«ø¡c˜ «õÁ G¬ùò£b˜ F¬ó‰¶ F¬ó‰¶ àÀˆîõ¼‹ Þ÷¬ñ ܬì‰F쾋 ªêˆîõ˜èœ ⿉F쾋 Cˆî£ì™ ¹Kò õ¬ó‰¶ õ¬ó‰¶ â™ô£‹ ªêŒõ™ô Cˆî¡î£«ù õ¼A¡ø î¼í‹ Þ¶ õó‹ªðøô£‹ cM˜ è¬ó‰¶ è¬ó‰¶ à÷‹ à¼A‚ è‡èO™ c˜ ªð¼A‚ 輬í ïì‚ è쾬÷ à† è¼¶I«ù£ èOˆ«î (8) º¡ ð£ìL«ô ܉î Þ¬øõ¬ù  î¿M Þøõ£î ïô‹ ªðøô£‹ õ£¼ƒèœ â¡Á àôA½œ÷ ܬùõ¬ó»‹ ܬöˆî£˜.  êŸÁ î£ñFˆî£½‹ ñóí‹ â‹ ªð¼‹ ð£M õ‰Fìô£«ñ .

CŸê¬ð ìºì¡ îõˆ¬î «ñŸªè£œÀƒèœ. å¿‚è‹ Ü¬ùˆF¬ù»‹ ¬èõóŠªðŸÁ‚ ªè£œÀƒèœ. è¬óò£ âù¶ ñù‚ 虽‹ è¬ó‰î¶ èô‰¶ ªè£÷Ÿªè¡ 輈¶‹ M¬ó‰î¶ ¹¬óò£ G¬ôJ™ â¡ ¹‰F»‹ îƒAŸÁ ªð£Œð죂 è£î™ H «ñŸ ªð£ƒAŸÁ G™½ƒèœ. èOŠ¹ì¡ 輶ƒèœ. ð‚F¬ò õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ. ñù¬î GÁˆ¶ƒèœ ¹¼õ ñˆFJ«ô. Þ‰î õKèÀ‚°œ÷ ªð£¼¬÷ à혉¶  Üšõ£Á ïñ¶ °íƒè¬÷ ñ£ŸP‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ޡªñ£¼ ð£ìL½‹ õœ÷ô£K¡ 輈¬îˆ ªîOõ£èŠ ¹K‰¶ªè£œ÷ «õ‡´‹. Üœ à¡Â¬ìò bò °íƒè¬÷ åNˆ¶ ï™ô °íƒè¬÷ ãŸÁ â¡ ñè¡ â¡ø °PŠ¬ð 裆´ â¡ø£˜ Þ¬øõ¡. Þ‰î G¬ô‚° ñ àò˜ˆF‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ܼ¬÷Š ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á ÃP ܬöˆî£˜.26 27 î£ðº‹ «ê£ðº‹  ù ªê¡ø¶ õ‹ â™ô£‹ â¡ î¡ õê‹ G¡ø¶. M¬ó‰¶ õ£¼ƒèœ â¡ø¶ Þ¬ø ܼ¬÷Š ªðø‚îò î°F¬ò M¬ó‰¶ ܬ컃èœ. ï‹ ñ‚èÀ‚°‹ ꉫîè‹ Þ¬øõ¡ õ¼õ¶ â‰îˆ î¼í«ñ£ â¡Á Þ‰îŠ ð£ìL™ Üõ˜èœ ꉫîèˆ¬îŠ «ð£‚°A¡ø£˜. põ裼‡ò õN îõø£¶ º‰¬îò ð£ìL™ Þ¬ø õ¼A¡ø î¼í‹ Þ¶ àôAòh˜ M¬ó‰¶ M¬ó‰¶ õ£¼ƒèœ. èOˆ¶ôA™ Ü÷Mè‰î è£ô‹ àôªè™ô£‹ èOŠð¬ìò ܼ†«ü£F‚ è쾜 õ¼î¼í‹ ªîOˆF´‹ âˆî¼í‹ Ü«î£ â¡ù£b˜ Þ¶«õ ªêˆîõ¬ó â¿Š¹A¡ø Fè›î¼í‹ àôW˜ åOˆ¶¬ó‚A¡«ø¡ Üô¡  õ£ŒŠ ð¬ø ݘ‚A¡«ø¡ å¼ CP¶‹ ܄꺫ø¡ àœ÷ð® à혉«î¡ ÜOˆF´ CŸø‹ ðôˆªî¡ ÜŠð¡ ܼœ ªðø«õ ݬê à‡«ì™ õ‹I¡ Þƒ«è «ï꺬ìòf«ó (9) ñí‹ ¹K讬è Þó‡ì¬ó â«ñ£˜ õ¬ó»÷¶ Ýîô£™ ñè«ù âí‹ ¹K‰¶ àö«ô™ ê¾÷‹ ÝFò ªêŒ¶ âN™ àÁ ñƒèô‹ ¹¬ù‰«î °í‹ ¹K‰¶ âñ¶ ñè¡ â‹ °PŠ¬ð‚ «è£ôˆî£™ 裆´è âù«õ õí‹ ¹K ñEñ£ ñ¡P™ ⡠î õ£Œ ñô˜‰î¼Où˜ ñA›‰«î. ⡬øò Fù‹ ñù‹ ÜÁð´Aø«î£ Ü‰î «ïó«ñ àƒèÀ‚°œ Þ¬øõ¡ ù õ¼A¡ø «ïóñ£°‹. Üõ«ù àƒè¬÷ˆ «î®õ¼õ£¡ ñù‹ è¬ó‰¶ àœ÷‹ à¼A‚ è‡èO™ c˜ ªð¼è Ü‰î‚ è쾬÷ àœ«÷ 輶ƒèœ. Þ¬øõ¡ õ¼î¼í‹ âˆî¼í«ñ£ â¡Á â‡í£b˜. ܶ G蛉¶ ªè£‡®¼‚°‹ . F¼õ¼¬÷ ñ퉶 ªè£œ÷ Þó‡ì¬ó ï£N¬è â‹ å¼ «ïóº÷¶.

ªêˆî  «ð£™ FK â¡Á‹ õœ÷ô£˜ ÃP»œ÷£˜. ºî¬ô»‡ì ð£ôè¬ù å¡ð¶ ݇´èœ èNˆ¶„ ²‰îó͘ˆF ï£òù£¼‹ àJ¼ì¡ â¿ŠHù˜ â¡Á ¹ó£í‹ ÃÁAø¶. Þ¶«õ ªêˆîõ¬ó â¿Š¹A¡ø î¼íº‹ Ý°‹ â¡Aø£˜. ªð£Œ ªê£™ôM™¬ô. ªêˆî£¬ó â¿Š¹õ¶ â¡ð¶ à심ð M†´ àJ˜HK‰¶ à‡¬ñJ«ô«ò Þø‰¶ «ð£ùõ˜è¬÷ â¿Š¹õ¶ âQ¡ ܶ Þ¬øõQ¡ Cˆî£ì™ Ý°‹. à혉«î ÃÁA¡«ø¡. ªêˆîõ˜ â¿î™ â¡ø æ˜ àî£óí«ñ. ñóíðò‹ îMó£«î õ£›õF™ â¡ù ðò«ù£ â¡Á õœ÷Ÿ ªð¼ñ£ù£¼‹ 𣮻œ÷£˜. Þ¬î„ ªê£™õ  Ü…ê ñ£†«ì¡. ܬ ò£¼‹ ô†Cò‹ ªêŒòñ£†ì£˜èœ. ÜŠÌF Ü®èO¡ Þø‰¶«ð£ù ͈î ñè¬ùˆ F¼ï£¾‚èó꼋. â™ô£ ü£Fò˜‚°‹. Þ¬îŠ ð£˜ˆî å¼õ˜ ÃPù£ó£‹ “ªêˆî Híˆ¬î„ ²ŸP„ ꣰‹ Híƒèœ Ü¿A¡øù â¡Á õ£›‰¶ ªè£‡®¼Šðõ˜è¬÷»‹ ꣬õ ªõ™ô£î ªêˆîõ˜èœ âù«ø ÜPë˜èœ °PŠH´A¡øù˜. ñŸÁ‹ ܬùõ¼‚°‹ ªð£¶õ£Œ M÷ƒ°‹ ܼ†«ü£F‚ è쾜 õ¼A¡ø î¼í‹ ⶫõ£ â¡Á ꉫîèŠ ðì«õ‡ì£‹. à‡¬ñJ«ô«ò àJ¬óM†´„ ªêˆ¶Š «ð£ùõ˜èÀ‹ ⿉¶ M´õ£˜èœ. àJ«ó£´ ªêˆîõ˜è÷£Œ õ£›‰¶ ªè£‡®¼Š«ð£¼‹. â™ô£ ñQî˜èÀ‹ º®M™ ñóíˆ¬îˆ î¿M ñ£‡´ «ð£A¡øù˜.  à‡¬ñJ«ô«ò à‡¬ñò£è„ ªê£™A¡«ø¡. ã¡ Üšõ£Á ÃPù£˜? ñóíIô£Š ªð¼õ£›M™  õ£›‰Fìô£‹ 臯˜ â¡Á Üõ˜ . õ£›A¡ø ñQî˜èÀ‚° ñóíˆ¬î‚ è£†® â„êK‚¬è ªêŒ¶. â™ô£ ñQî˜èO¡ º®¾‹ ñóíˆF™î£¡ àœ÷¶. õ£ŒŠ ð¬ø ݘ‚A¡«ø¡. â™ô£ˆ «îêˆîõ˜‚°‹. ò£¼«ñ ñó투î. Þ¶«õ ªêˆî£¬ó â¿Š¹õ¶ â¡A¡øù˜ (â¶ à‡¬ñ«ò£ ïñ¶ õœ÷Ÿ ªð¼ñ£ù£˜î£¡ ïñ‚° ÜPM‚è «õ‡´‹) Ýù‰î ñòñ£ù Þ‰î àôA™ ñ†ìŸø ªï´ƒè£ô‹ Þ‰î àôè ñ‚èœâ™ô£‹ Ýù‰î‹ ܬ쉶 Þ¡ðñ£è«õ õ£¿‹ ªð£¼†´ â™ô£ ñîˆFù˜‚°‹. à‡¬ñ¬ò Ü„êI¡P„ ªê£™A¡«ø¡ ãªù¡ø£™  à‡¬ñ¬ò àœ÷ð® à혉«î¡. ܈î¼í‹ Þ¶«õ. Þø‰¶ «ð£Œ âK‚èŠð†´„ ꣋ðô£Œ‚ Aì‰î Ì‹ð£¬õ¬òˆ F¼ë£ùê‹ð‰î¼‹. Üõó¶ àøMù˜èœ Þø‰¶«ð£ù Üõ¬ó„ ²ŸP à†è£˜‰¶ Ü¿¶ªè£‡®¼‰îù˜. àôè«ñ ÜP»‹ð® ð¬ø Ü®ˆ¶‚ ÃÁA¡«ø¡. ðòŠðìñ£†«ì¡. ܶ«ð£™  õ£ö«õ‡´‹ â¡ø 輈F™ õœ÷Ÿ ªð¼ñ£ù£˜ ÃPJ¼‚èô£‹.  à‡¬ñ¬ò åOˆ¶ ñ£ø£è à¬ó‚è M™¬ô. ♫ô£¼‹ ñóíˆ¬î «ï£‚A«ò ªê¡Á ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ܉î ñóíˆ¬îˆ îM˜‚A¡ø õN¬ò‚ 裆® Üõ˜è¬÷ MNŠð¬ìò„ ªêŒõ¬î»‹ Üõ˜èœ ªêˆîõ˜èœ ÞŠ«ð£¶ à‡¬ñòP‰¶ ⿉¶M†ì£˜èœ.28 29 Þˆî¼í«ñ. ªêˆî ï£ò£ù¶ ò£¬ó»‹ â¬î»‹ ô†Cò‹ ªêŒò£¶. Þ¶ à‡¬ñò£ ªð£Œò£ âùø Ý󣌄CJ™ ÞøƒèM™¬ô. Þ‰î õ£˜ˆ¬î膰„ Cô ÜPë˜ ªð¼ñ‚èœ «õÁ Mîñ£è¾‹ ªð£¼œ ªè£œA¡øù˜. å¼õ˜ Þø‰¶«ð£ù£˜. ºîŸð£ìL™ ¹¬ù‰¶¬ó«ò¡ ªð£Œ¹è«ô¡ êˆFò«ñ ªê£™A¡«ø¡ â¡Á õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ ÃP»œ÷£˜. ꣬õ ªõ¡øõK™¬ô.

Þ¬øõ¡ e¶ à‡¬ñò£ù Ü¡¹ ªê½ˆ¶«õ£˜ ⃫è Þ¼‚Aø£˜è«÷£ ܃«è Þ¬øõ¡ ù õ‰¶ M´õ£ù£‹. ï‹ e¶ ªè£‡ì Þó‚èˆFù£™. Þƒ°‹ â™ô£ õ£›¬õ»‹ ÜO‚èõ™ô Cøø‹ðôˆF«ô ÜŠðQ¡ ܼœ ªðøô£‹. õœ÷ô£Kì‹ «ïê‹ ªè£‡ìõ˜èœ Üõ˜ õN õ£¼ƒèœ. âƒ«è ªñŒò¡ð˜ à÷˜ ܃«è ïô‰îó ⿉î¼À‹ õ‡¬ñŠ ðî‹. ò£¼‹ ⡬ù‚ °Ÿø‹ ªê£™ô£îõ£Á Üî£õ¶ â¡e¶ ðN„ªê£™ Ãø£îõ£Á ⡬ù ݆ªè£‡ì£¡. Ý«ì® ð‰¶ â¡ø W˜ˆî¬ùJ™. Üõ˜ 裆®ò õNJ™ ïì‚è ñ£†«ì£‹ â¡Á è¼Fù£˜. è‡ìªî™ô£‹ ÜQˆFò«ñ â¡ø ð£ìL™ Ãì F¼„CŸø‹ðôˆ«î ≬î ܼœ ܬìI¡ â¡Á 𣮻œ÷¬î á¡P‚ èõQ‚è«õ‡´‹. â™ô£ ñ»‹ ñ†´ñ™ô Þøõ£ õ£›¾‹ ªðøô£‹. Ü÷õŸø 輬íJù£™ Üšõ£Á ÃPù£˜. õœ÷ô£¬ó «ïC‚è£îõ˜èœ Üõ˜ õN õóñ£†ì£˜èœ. ݬê à‡«ì™ õ‹I¡ Þƒ«è ܼ†«ü£FŠ ªð¼ñ£¡ Ü‹¬ñ»ñ£Œ ÜŠðÂñ£Œ ܼÀ‹ ܼ÷£÷¡ ãêø cˆ¶ â¬ù ݆ªè£‡´ â‡Eò õ£Á ÜOˆî£¡ â™ô£‹ ªêŒõ™ô Cˆî¡ â¡ àJK™ èô‰î£¡ «î²¬ìò ªð£¶M™ ܼœ F¼ïìù‹ ¹Kòˆ F¼¾÷ƒ ªè£‡ªì¿‰î¼À‹ F¼ï£œ ÞƒA¶«õ «ñ£ê à¬ó âùG¬ùˆ¶ ñòƒè£b˜ àôW˜ º‚è£ôˆF‹ ÜNò£ ͘ˆî‹ ܬì‰Fì«õ (10) º‰¬îò ð£ìL™ C¼„CŸø‹ðôˆ«î Þ¬øõQ¡ ܼœ ªðø ݬê Þ¼‰î£™ õ£¼ƒèœ â¡Á ܬöˆî£˜. ܼ†«ü£F‚ è쾜 âù‚° Ü‹¬ñ»ñ£Œ ÜŠðÂñ£Œ ܼœ ªè£´‚A¡ø ܼ÷£÷¡. Ü«î«ð£™ ²ˆî ê¡ñ£˜‚èˆF™ àÁFò£è ò£˜ ܬêò£ñ™ GŸA¡ø£˜è«÷£ Üõ˜è«÷ âù¶ ï‡ð˜èÀ‹ Ýõ˜. ݬê àœ÷õ˜èœ ñ†´«ñ õ¼õ£˜èœ. ò£˜ î¡Qì‹ «ïê‹ ªè£œAø£˜è«÷£ Üõ˜è¬÷ ܬö‚Aø£˜. ܶ ñ†´ñ™ô  â‡Eòõ£Á â™ô£‹ ÜP‰î£¡. â¡Aø¶ F¼õ¼†¹è›„C. Ü„êñòˆ«î ݇ìõQ¡ ÜŸ¹î CˆFèœ â™ô£‹ Þõ˜è†°‚ ¬èô‹. â¡ø ݬê Þ¼‰î£™ õ£¼ƒèœ â¡Á ܬö‚Aø£˜. Üõù¶ ܼ¬÷  ܬìò‚ îò Þì‹ CŸø‹ðô‹î£¡. ã¡ ñŸøõ˜è¬÷ ܬö‚èM™¬ô â¡Á Mùõô£‹.30 31 ÃPò¬î  ï‹ð ñ£†«ì£‹. . â¡Â¬ìò  «õ‡´ñ£ù£™ ï¡ñ£˜‚èñ£Aò ²ˆî ê¡ñ£˜‚èˆF™ ܬêò£ñ™ G™½ƒèœ â¡Aø£˜. Þ¬øõQ¡ ܼœ ªðÁ‹ ݬê Þ™ô£îõ˜èœ âšõ÷¾  ܬöˆî£½‹ õóñ£†ì£˜èœ. îõ‹ ªêŒ«õ£˜ CŸø‹ðôˆ«î (¹¼õñˆFJ™) Þ¬øõ¬ù åOò£è‚ è£μõ˜. e‡´‹ Ü«î ܬöŠ¹. ݬê Þ¼‰î£™ õ£¼ƒèœ Þƒ«è â¡ø¶ ê¡ñ£˜‚èˆFŸ° â¡ð¶ ªð£¼œ. ܉î ܼ¬÷ ܬìò«õ‡´‹.

܉î ÞìˆF«ô àœ åOJ¡ ܬêõ£Aò ïìù‹ ¹Kòˆ F¼¾÷‹ ªè£‡´ Þ¬øõ¡ ⿉î¼À‹ F¼ï£œ Þ¶«õ â¡Aø£˜. âšõ£Á «õ‡®ù£˜è«÷£ ܬî Üšõ£«ø Ü¡«ø Þó‚èˆ¶ì¡ Ü¼ÀõîŸè£è«õ ⿉î¼Oò¶. F¼Šªð£¶õ£Aò CŸø‹ðôˆ«î Hóè£ê‹ ªð£¼‰FJ¼‚°‹.32 33 ªñŒò¡ðK숫î ݇ìõ¡ õ‰î¶ ñ†´ñ™ô ã¡ õ‰î£¡. õœ÷ô£Kì‹ õ‰î Þ¬øõ¡ Üõ˜ â‡Eòõ£Á ÜOˆî¶ ñ†´ñ™ô. àî£óíˆFŸ° å¼ ð£ì¬ô‚ 裇«ð£‹.  ªðŸø ÜÂðõˆ¬î õœ÷Ÿ ªð¼ñ£ù£˜ ã¡ ÃPù£˜. õ£Q¼‚°‹ Hóñ˜èÀ‹ ï£óí¼‹ Hø¼‹ ñ£îõ‹ ð¡ù£†¹K‰¶ ñE ñ£ìï´«õ «îQ¼‚°‹ ñôó¬í«ñ™ ðO‚è¬øJ«ì F¼õ® «ê˜ˆî¼œè âù„ ªêŠH õ¼‰F쾋 Q¼‚°‹ °®¬êJ«ô õL‰¶ ¸¬ö‰¶ âù‚«è ï™ô F¼Ü¼÷ºî‹ ï™Aò ï¡P»‹ â¡ áQ¼‚°‹ °®¬êJ½‹ àõ‰¶ ¸¬ö‰¶ Ü®«ò¡ àœ÷ªñ‹ CÁ °®¬ê»œÀ‹ ¸¬ö‰î¬ù«ò.” ªñŒò¡ð˜è¬÷ˆ «î® Þ¬øõQ¡ ð£îƒèœ î£ù£è«õ ܃«è ⿉î¼À‹.Üõ˜ ÜÂðõˆ¬î  ÜP‰¶ Üõ¬óŠ «ð£ô«õ ê¡ñ£˜‚è ªïPJ™ G¡ø£™ ‹ Üõ˜ ªðŸø ÜÂðõˆ¬îŠ ªðøô£‹ â¡ø ªð¼ƒè¼¬íJù£™ ñ†´«ñ î¡ ÜÂðõˆ¬î õœ÷ô£˜  ÜPò„ ªê£¡ù£˜. Üõ¬ù â¡Á 裇A«ø£«ñ£ ܉î  F¼ï£œ Ý°‹. Ü´ˆî õK Þ«î£ “âšõ‡í‹ «õ‡´A‹ Üšõ‡í‹ Ü¡«ø ÞóƒA ߉î¼À‹ õ‡¬ñŠ ðî‹. è£óí‹ Þ™ô£ñ™ õ¼ñ£? õ‰î â¡ù è£óí‹? ªñŒò¡ð˜èœ â¬î. Þƒ«è õœ÷Ÿªð¼ñ£¡ Cø‰î ªñŒò¡ðó£è M÷ƒAò è£óíˆî£™ â™ô£‹ õ™ô Cˆîù£Aò Þ¬øõ¡ Üõ˜ â‡Eòõ£«ø Üõ¼‚° ÜOˆî£¡. ð¼¬ñ‚è£? Þ™ô«õ Þ™¬ô. Hóñ˜èœ. ï£óí˜èœ ޡ‹ ðô˜ Þ¬øõQ¡ F¼õ®‚° ãƒAŠ ð¡ù£œ ñ£îõ‹ ¹K‰¶ õ¼‰F GŸè Þ¬øõ¡ õœ÷ô£˜ Þ¼‰î °®¬ê‚° õ‰¶ Üõó¶ àœ÷ˆF«ô ¸¬ö‰¶ °®ªè£‡ì£ù£‹. Üõó¶ àJK½‹ èô‰¶M†ì£¡. Þ¬îŠ ðôŠðô ð£‚èO™. Þ¬øõ¬ù‚ è£íˆîõ‹ ªêŒ»‹ ï£†èœ â™ô£‹ ï™ô è«÷. â‰ï£œ è¼¬íˆ îQºî™ c â¡ð£™ ÞóƒA ܼÀî«ô£ ܉ މ މ â¡Á â‡E â‡E Üôñ‰«î¡ ªê‰ï£œèO™ æ˜ ï¡ù£À‹ F¼ï£œ ÝùF¬ô ä«ò£ . õœ÷ô£˜ M÷‹H»œ÷£˜.

ܬî ܼ‰Fò «îõ˜è†° ñóí‹ A¬ìò£¶ â¡Á ¹ó£í‹ ÃÁA¡ø¶. å¡Á ÞøŠ¬ð åN‚è‚ Ã®ò¶.  àƒè÷¶ àøMù¡. (ܬùõ˜‚°‹) õœ÷Ÿªð¼ñ£Q¡ îò£Aò ܉î Þ¬øõ¡ õ¼A¡ø î¼í‹ õ‰¶M†ì¶. ¬õíõ‹. Üšõ„ êñòƒèO™ °Pˆî ê£îùƒèO½‹. ñóíˆ¬îˆ îM˜‚°‹ å«ó ñ£˜‚è‹ âù¶ (õœ÷ô£K¡) ê¡ñ£˜‚è‹ å¡«ø Ý°‹. ñ£˜‚èƒèÀ‹. Ýù£™ ¬êõ‹. Ü‰î„ êñòƒèÀ‹ ñîƒèÀ‹. Ýù£™ ÞF™ æ˜ à‡¬ñ . ܬî ÜO‚è«õ Þ¬øõ¡ õ¼Aø£¡ õ£¼ƒèœ â¡Á ܬö‚Aø£˜. Þ¶«õ à‡¬ñ. ò£¼ì‹ åŠH캮ò£î îQŠªð¼‹ ðFò£Aò Þ¬øõ¡. Þ¶ å¼ è†´‚è¬îò£è Þ¼‚èô£‹. Þ‰î ñ£˜‚è‹. ï™ô õ£˜ˆ¬î ÃÁ«õ«ù ò™ô£¶ ªè£®ò õ£˜ˆ¬î Ãø ñ£†«ì¡ â¡Á º¡¹ ÃPò ªð¼ñ£ù£˜ Þ‰îŠ ð£ìL½‹ ñ‚ 輬í»ì¡ â„êK‚Aø£˜. F¼Šð£Ÿèì¬ô‚ è¬ì‰¶ Üºî‹ â´ˆî£˜èœ. êñí‹. ªîŒõƒèÀ‹ ªõÁ‹ èŸð¬ù«ò â¡Á ò£¼‹ ÜP‰¶ ªè£œ÷ M™¬ô. Ü‰î ªïP¬ò ܬì‰F´ƒèœ. ܬì‰F´I¡ àôW˜ Þƒ°Þ¶ î¼í‹ 臯˜ ܼ†«ü£FŠ ªð¼‹ðF â¡ÜŠð¡õ¼ î¼í‹ è¬ì‰î îQˆ F¼õºî‹ èOˆî¼ˆF âù‚«è è£í£î 裆Cªòô£‹ 裆´A¡ø î¼í‹ ެ쉪 ꣘ ܬôò£b˜ ²è‹ â¬ùŠ «ð£™ ªðÁi˜ ò£¡«õÁ c˜ «õÁ â¡Á â‡μA«ô¡ à¬óˆ«î¡ à¬ì‰î êñò‚°N G¡Á ⿉¶ àí˜I¡ ÜNò£ å¼ ªïPò£‹ ê¡ñ£˜‚èˆ F¼ªïP ªðŸÁõ‰«î (11) â™ô£ àJ˜è†°‹ Þ¡ð‹ î¼õ ⃰‹ G¬ø‰¶ M÷ƒ°A¡ø à‡¬ñ‚ è쾜 å¼õ˜î£¡ à‡´ â¡Á ÜPA¡ø à‡¬ñ¬ò àíóM™¬ô. ºî™ ð£ì™ ªî£ìƒA Þ¶õ¬ó â™ô£Š ð£ì™èO½‹  à‡¬ñ¬ò‚ ÃÁA¡«ø¡ ªð£Œ ªê£™ôM™¬ô ⡪ø™ô£‹ ñ à혈F Üõ˜ õ£˜ˆ¬îŠð® ï쉶 Üõ¡ ܼ¬÷Š ªðø «õ‡´‹ â¡ø ÝîƒèˆF™ Þ‰îŠ ð£ìL½‹ â¡õ£˜ˆ¬î¬ò «ñ£ê à¬ó âù G¬ùˆ¶ ñòƒè£b˜èœ â¡Á ÃP»œ÷£˜. âù«õ Þ‰î ñ£˜‚般î ܬ컃èœ. â™ô£„ êñòƒèÀ‹ Üî¬ù„ ꣘‰î ñ‚è¬÷ º®M™ ñóíˆFŸ«è ܬöˆ¶„ ªê™A¡øù. ðô ðìMK‰î Ü÷Mø‰î êñòƒèO½‹. â¡ õ£˜ˆ¬î¬ò «ñ£ê à¬ó â¡Á â‡E ñòƒè«õ‡ì£‹. F¼ªïP â¡ð¶ ñQî¬ùˆ ªîŒõñ£‚°‹ ªð¼ªïP. ð¾ˆî‹ ºîô£èŠ ðôŠðô ªðò˜ªè£‡´. Ü„êñòˆ ªîŒõƒèO½‹ ܬê‚è º®ò£î ï‹H‚¬è ªè£‡´ õ£›‰¶ õ¼A¡l˜èœ.34 35 º‰ï£œ ⡬ù ݆ªè£‡ì£Œ â¡ù ï£í‹ º´°õ«î. ñŸøP«õ£‹ âù„ CP¶ ‰F¼Šd˜ Ýù£™ ñóí‹ â‹ ªð¼‹ ð£M õ‰F´«ñ êŸÁ‹ Ü¬î ¸‹ñ£«ô 躮ò£«î â¡ø àƒèœ ð£¬îò G¬ô¬ò à혉¶ ê¡ñ£˜‚è êƒèˆ¬î ܬ컃èœ. àôW˜ º‚è£ôˆ¶‹ ÜNò£ àì‹¬ðŠ ªðøô£‹.

àƒè¬÷ ªò™ô£‹ ï£ù£è«õ â‡μA«ø¡. MNˆ¶‚ ªè£œÀƒèœ àƒèœ G¬ô¬ò â‡EŠ 𣼃èœ. à‡¬ñ¬ò à혉¶ ªè£œÀƒèœ. îõ‹ ªêŒ«õ£˜ ðóï£î G¬ôJ™ CŸø‹ðôˆ«î «ðªó£O 裇ð£˜èœ â¡Á‹ Üšõñò‹ ܃«è ñóíˆ¬î‚ îM˜‚è‚îò ܺ ²ó‚°‹ â¡Á‹ õœ÷Ÿ ªð¼ñ£ù£˜ ÃP»œ÷£˜. «õÁ âƒ«è£ ªê¡Á ܬôò£b˜èœ. åŠH캮ò£î ܺî ÜOˆ¶ ò£¼‹ è£íº®ò£î 裆C¬ò»‹ 裆´M‚è Þ¬øõ¡ õ¼A¡ø î¼í‹ ⶫõ£ â¡Á ñ¬ôŠ¹ ܬìò «õ‡ì£‹. ⡬ø‚°‹ ÜNò£ õ£›¬õˆ  F¼ªïPò£Aò ê¡ñ£˜‚般î ܬ쉶 â¡Á‹ Có…YMò£è õ£ö õ£¼ƒèœ. â¡«ù£´ «ê¼ƒèœ. Üºî‹ à‡ì£™ ñóí‹ õó£¶ â¡ð Ýî£ó‹: å‚è ܺî à‡«ì£‹ ÞQ„ êŸÁ‹ M‚è™ õó£¶ è‡¯˜ (ܼ†ð£) ÜÂðõñ£¬ôŠ ð£ìL™ Üõ˜ à‡ì ܺîˆF¡ CøŠH¬ù Iè Iè Üöè£è â´ˆ¶ Þò‹¹A¡ø£˜. êñò‚ °NJ™ C‚A‚ªè£‡´ ñ£‡´ «ð£è£b˜èœ. F¼ªïP å¡«ø ܶ êñóê ê¡ñ£˜‚è„ Cõ ªïP â¡Á à혉¶ àôW˜ «ê˜‰F´I¡ ߇´ õ¼ªïPJ™ â¬ù ݆ªè£‡´ ܼ÷ºî‹ ÜOˆ¶ õ™ôð êˆFèª÷™ô£‹ õöƒAò æ˜ õœ÷™ ªð¼ªïPJ™ Cˆî£ìˆ F¼¾÷ƒ ªè£‡ì¼OŠ ªð¼ƒè¼¬í õ®Mªù£´ õ¼‰î¼í‹ Þ¶«õ 輪ïP i›‰¶öô£b˜ èô‚è‹ Ü¬ìò£b˜ 臬ñJù£™ 輈¶ å¼Iˆ¶ à‡¬ñ à¬óˆ«î«ù (12) . î£ñî‹ ªêŒò£b˜èœ. â¡ õ£˜ˆ¬î¬ò ï‹ð£¶ ãñ£‰¶ «ð£è£b˜èœ. Üî£õ¶ ò£˜ Üºî‹ à‡A¡ø£˜è«÷£ Üõ˜èœ ñóí‹ Ü¬ìò ñ£†ì£˜èœ â¡ð«î ܉î à‡¬ñ. èœÀ‡ì£œ âùŠ ¹è¡ø£˜ èùè ê¬ðï´«õ è‡ì¶‡´ CŸê¬ðJ™ à‡ì¶‹ à‡ì®  âœÀ‡ì ðô Mìòˆ¶ Þø‚°‹èœ Ü¡«ø â¡Á‹ Þøõ£ G¬ôJ™ Þ¼‰¶‹ èœ àôè˜ àœÀ‡ì«ð£¶ ñò‚°ŸP´‹ èœ Üô«õ àœ÷ ñò‚° ܬùˆF¬ù»‹ åNˆF´‹èœ ñìõ£Œ ÜœÀ‡ì Hø¼‹ â¬ù Ü´ˆî´ˆ¶‚ è‡ì£™ ÜP¾î¼‹ Üõ˜‚°‹ Þƒ«è ò£¡ à‡ì 蜫÷ (ÜÂðõ ñ£¬ô ð£ì™ 12) Þšõ÷¾ à‡¬ñè¬÷»‹  à‡¬ñJ™ ÜÂðMˆî ÜÂðõƒè¬÷»‹ ã¡ ªê£™A«ø¡ ªîK»ñ£? cƒèœ «õÁ  «õÁ â¡Á  â‡íM™¬ô. Þšõ£Á àœ÷.36 37 Þ¼‚Aø¶. Üîù£™ Þó‚èˆF¡ è£óíñ£è à¬óˆ«î¡.  ܬì‰î ²èˆF¬ù àôAòL™ cƒèÀ‹ ܬìòô£‹. àì«ù õ£¼ƒèœ.

ðôŠðô õNè¬÷‚ 裆® ñ‚è¬÷ªò™ô£‹ ÞøŠ¹ HøŠ¹ â¡ø ðõ ªïPJ«ô«ò Ü¿ˆF ¬õˆ¶ Þ¼‚°‹ êñòƒèÀ‹ ñîƒèÀ‹ ñ†´«ñ Þ¶õ¬ó ðóMJ¼‰î¶. â‰î ªïPJ™  ªê™ô «õ‡´‹ â¡Á ÜP‰¶ ªè£œ÷£î Üõô G¬ô«ò Ü‚ è£óí‹. ܶ êñóê ê¡ñ££˜‚è„ CõªïP â¡Á à혉¶ àôW˜ ÜîQ™ «ê˜‰F´ƒèœ. Þ‰î ÜŸðˆîùñ£ù ªïPè¬÷ ªò™ô£‹ îM˜ˆ¶ ܬùˆ¶ ñ‚èÀ‚°‹ ªð£¶ ªïPò£è M÷ƒ°‹ ²ˆî ê¡ñ£˜‚èˆ î¡ªïPJ™ ñ‚è¬÷ ªê½ˆ¶õ£ò£è Ü‰î ªïPJ™ ñ†´«ñ ñF ñ‡ìôˆ¶ Üºî‹ â¡Á ªê£™ôŠð´‹ ¹ˆîºîˆ¬î ܼ‰F Üõ˜èœ ÞøŠðŸÁ â¡Á‹ õ£›õ£˜èœ â¡Á Þ¬øõ¬ù õœ÷ô£¼‚° ݬíJ†ì£¡. ê«è£îó˜èœ â¡Á  à혉¶ Üîù£™ 輈¶ å¼Iˆ¶ àƒè†° à‡¬ñ¬ò à¬óˆ«î¡. âšõ£Á  ÃPò ê¡ñ£˜‚è ªïP¬ò ܬìõ¶ â¡Á èôƒè «õ‡ì£‹. ðõ ªïP â¡Á ªê£™ôŠð´‹ àôAòL¡ ÞøŠ¹ HøŠ¹ â¡ø è¼ ªïPJ«ô«ò àö¡Á ªè£‡®¼‚A¡l˜èœ. Ýî£ó‹: ð¡ªùP„ êñòƒèœ ñîƒèœ â¡P´‹ æ˜ ðõªïP Þ¶õ¬ó ðóMò¶ Þîù£™ ªê¡ªùP ÜP‰Fô˜ Þø‰Fø‰¶ àô«è£˜ ªêP Þ¼œ ܬì‰îù˜ ÝîL¡ ÞQ c ¹¡ªùP îM˜ˆ¶ å¼ ªð£¶ ªïP â‹õ£¡ ¹ˆîºî¼œA¡ø ²ˆî ê¡ñ£˜‚èˆ î¡ªùP ªê½ˆ¶è â¡ø â¡ Üó«ê îQ ïìó£ê ⡠꟰¼ ñE«ò (꟰¼ñEñ£¬ô ð£ì™ 12) ðôŠðô ªïPèO™ F¼ªïP â¡ð¶ å¡«ø å¡Á. ÝŸø™ I‚è â™ô£„ ê‚Fè¬÷»‹ âù‚° ÜOˆî£¡. â‰î ªïP ªê‹¬ñò£ù ªïP. Üõ¼‚ªè¡ù Üšõ÷¾ Ü‚è¬ø â¡Á äòºøô£‹. à‡¬ñ¬ñò à혉¶ ê¡ñ£˜‚è ªïP‚° õ£¼ƒèœ. Þ‰î ªïP‚° õ‰î£™ Þ¬øõ¡ àƒè¬÷»‹ ݆ªè£‡´ ܼ÷ºî‹ ÜOˆ¶ õ™ôð ê‚Fèœ Ü¬ùˆF¬ù»‹ õöƒ°õ£¡. «èÀƒèœ. Üîù£™ ñ‚èœ Þø‰¶ Þø‰¶ Þ¼¬÷«ò ܬì‰îù˜. Þ‰î„ ê‰«î般 õœ÷ªð¼ñ£ù£˜ «ð£‚°Aø£˜.  ñó투î Üîù£™ ªõ¡Á M†«ì¡. Þ‰î ªïPJ™ Þ¬øõ¡ â¬ù ݆ªè£‡ì£¡ ñóíIô£¶ õ£ö¬õ‚A¡ø ܼ÷ºî‹ ÜOˆî£¡. cƒèœ ܬùõ¼‹ âù¶ àì¡ HøŠ¹‚èœ. Üõ¡ ݬíŠð®«ò ÞõŸ¬øªò™ô£‹ õœ÷Ÿ ªð¼ñ£ù£˜ ÃÁA¡ø£˜.38 39 ê¡ñ£˜‚è ªïPJ¡ CøŠH¬ù â´ˆ¶‚ 裆® ÜF™ õ£¼‹ â¡Á àôè ñ‚è¬÷ªò™ô£‹ õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ ܬö‚A¡ø£«ó. à‡¬ñ à¬ó‚A¡«ø¡ Þƒ° àõ‰¶ ܬìI¡ àôA™ . ÜŠð®Šð†ì õœ÷™ Þ‰î„ ê¡ñ£˜‚èŠ ªð¼ªïPJ™ Cˆî£ì™ ¹Kòˆ F¼¾÷ƒ ªè£‡´ ܼœ ÜO‚°‹ ªð¼ƒ 輬í õ®Mªù£´ õ¼A¡ø î¼í‹ Þ¶«õ.  àƒè¬÷ 㡠ܬö‚A«ø¡ ªîK»ñ£? Þ‰î ªïPJ™  ÜÂðMˆî ÜÂðõˆ¬î‚ ÃÁA«ø¡.

ÜN‰¶ «ð£°‹ G¬ô¬ò ñ£ŸP„ êˆFò õ£›õO‚è â™ô£ G¬ôèO½‹ Ýîó¾ ÜO‚°‹ å¼ èì¾÷£Aò ÜõQì‹ ï‹¬ñ õ£›M‚°‹ â™ô£„ Y˜èÀ‹ àœ÷ù. ܶ õœ÷ô£˜ Þ™¬ô. Üîù£™î£¡ ºî™ ð£ì™ ªî£ìƒA â™ô£Š ð£ì™èO½‹  à‡¬ñ«ò ÃÁA¡«ø¡. Þ‰îŠ ð£ìL½‹ Ýó‹ðˆF«ô«ò à‡¬ñ à¬ó‚A¡«ø¡ â¡«ø ªî£ìƒ°Aø£˜. ªð£Œ ªê£™ôM™¬ô â¡Á M죶 ÃÁA¡ø£˜. Üõ˜ ñ£˜‚èˆFŸ° ñ ܬö‚A¡ø£˜. ⡬ù I辋 ê£î£óíñ£ùõù£è. ï‹e¶ ªð¼ƒ 輬íJù£™. ê¡ñ£˜‚è êƒèˆ¬î„ ꣘‰¶ ²ˆî Cõ ê¡ñ£˜‚è ªïP¬ò M¬ó‰¶ H¡ðŸÁƒèœ. âŠð£´ð†ì£õ¶  ñóíˆ¬î ªõ™ô «õ‡´‹ â¡Á ï‹e¶ ªè£‡ì bó£î è£îLù£™ Þšõ£ªø™ô£‹ õ¼‰F õ¼‰F‚ ÃÁA¡ø£˜. âO¬ñò£ùõ¡ âù â‡EMì£b˜èœ. ï£Â¬ó‚°‹ õ£˜ˆ¬îªòô£‹ ï£òè¡ î¡ õ£˜ˆ¬î I«ù£ ïñóƒè£œ â¡Á 19-õ¶ ð£ìL½‹ ÃÁA¡ø£˜ Þ«î 輈¬î Þ¡ªù£¼ ð£ìL½‹ ÃÁA¡ø£˜. â¡ õ£˜ˆ¬î¬ò‚ «èÀƒèœ â¡Á ï‹I¬ì«ò ñ¡ø£´A¡ø£˜.  à‡¬ñ¬ò àíó «õ‡´‹ â¡ø «ðóõ£Mù£™. ܬñFò£ù ñù‹ ð¬ìˆîõ˜è÷£è õ£¼ƒèœ.  ÃÁ‹ õ£˜ˆ¬î ªò™ô£‹ âù¶ õ£˜ˆ¬îò™ô Þ¬øõù¶ õ£˜ˆ¬îè÷£°‹. â™ô£‹ ªêŒõ™ô Þ¬øõ¡ â¡Âœ Üñ˜‰¶ Üõ¡ ªê£™½A¡ø£¡. õœ÷ô£ó¶ ªð¼ƒè¼¬í ñ M´õî£è Þ™¬ô. ñ‚è«÷  ÃÁ‹ õ£˜ˆ¬îèœ e¶ ꉫîè‹ ªè£‡´ â¬î«ò£ à÷P õNò£b˜èœ.40 41 à¬ó ÞîQ™ ꉫîAˆ¶ à÷P õNò£b˜ ⇬ñJù£¡ âù G¬ùf˜ â™ô£… ªêŒõ™ô£¡ â¡Âœ Üñ˜‰¶ Þ¬ê‚A¡ø£¡ Þ¶ «è‡I¡ cM˜ ñªò£´ ²ˆî Cõ ê¡ñ£˜‚è ªïPJ™ ꣘‰¶ M¬ó‰¶ ãÁI«ù£ êˆFò õ£›õO‚è‚ è‡¬ñ  å¼ ªð¼…Y˜‚ è쾜 âùŠ ¹è½‹ 輬í GF õ¼A¡ø î¼í‹ ޶ù (13) âšõ÷¾î£¡ â´ˆ¶ â´ˆ¶„ ªê£¡ù£½‹ àôAòL™ C‚°‡´ ñ£¬ò õ¬ôJ™ i›‰¶ Þ‰î õ£›‚¬è«ò ²è‹ âù‚ è£ôˆ¬î‚ èN‚°‹  õœ÷ô£ó¶ õ£‚¬è. ï£Â¬ó‚°‹ õ£˜ˆ¬îªòô£‹ ï£òè¡ ªê£™ õ£˜ˆ¬îò¡P  à¬ó‚°‹ õ£˜ˆ¬îò¡Á ¯˜  .  ÃÁõªî™ô£‹ â¡Â¬ìò õ£˜ˆ¬îèœ â¡Á â‡í£b˜èœ. Þƒ«è ñA›„C»ì¡ õ£¼ƒèœ. Y˜ â¡ð¶ å¼ î‰¬îò£ùõ¡ F¼ñí‹ ÝA‚ èíõ¡ i†®Ÿ°„ .ã¡ à¬óŠ«ð¡  ò£˜ âù‚ªèù æ˜ ë£ù à혫õ¶ Cõ‹ ᡠ G™ô£ àN ï£ù£è ⶾ‹ ÃøM™¬ô. cƒèœ àƒèO캜÷ è£ñ‹ °«ó£î‹ ºîLò ªõ‹¬ñè¬÷ M†´M†´„ ꣉î Yô˜è÷£èˆ îò¾ àœ÷õ˜è÷£è. ÜP¾¬ó¬ò ï‹ð ñ£†«ì£‹ â¡Á Üõ˜ b˜‚èñ£è ÜPõ£˜. ã¡ Þšõ£ªø™ô£‹ Üõ˜ Ãø «õ‡´‹ â¡Á  êŸø£õ¶ C‰î¬ù ªêŒò «õ‡ì£ñ£? Üõ¼‚ªè¡ù î¬ô ⿈î£?  â‚«è´ªè†ì£™ â¡ù â¡Á Üõ˜ Þ¼‚è «õ‡®ò¶ ù. â¡Âœ Þ¬øõ¡ Þ¼‰¶ Üõ¡ ªê£¡ù¬îˆî£¡  ªê£™½A¡«ø¡.

ñ‡EQ™ ñ‡í£Œ. Üõ¡ îQ. âù«õ Üõ¡ Üõù£è«õ â¡Á‹ Þ¼Šð£¡. â¡Âœ Üñ˜‰¶œ÷ Þ¬øõ¡ õ£˜ˆ¬î¬ò„ ªê£¡«ù¡. ܬîˆî£¡ â™ô£‹ î£ù£A â¡ø£˜. Üõ¡ ªîKòM™¬ô. ÜõQìI¼‰¶ Y˜ ªðŸÁ ñóí Iô£Š ªð¼õ£›M™ õ£¿ƒèœ. ÜŠð®Šð†ì è¼¬í»œ÷õ¡. ÞòŸ¬è â¡ð¶ â¡Á‹ ñ£ø£î å¡Á.42 43 ªê™½‹ î¡ ñèÀ‚°. ªð¼ƒè¼¬í àœ÷õ¡.  âOòõù™ô. ÜîÂœ Þ¼‚°‹ Üõ¡ ªîKõF™¬ô. Üšõ£Á îQˆ¶‹ Þ¼Šð£¡. âù«õ àì«ù ê¡ñ£˜‚èˆFŸ° õ£¼ƒèœ. ⡬ù ï‹H  裆´‹ ð£¬îJ™ õ£¼ƒèœ. Üõ¡ â™ô£Š ªð£¼œèO½‹ èô‰¶‹ Þ¼Šð£¡. ù  ÝA âô£‹î£ù£A Üôù£Œˆ îQŠðFò£Œ M÷ƒA´‹ ⡠î¬ò ⡠ò õ£«ù Üšõ£¡ 輫õ õ£¡è¼M¡ ºî«ô õœ÷£™ â¡Á Ü¡ðªó™ô£‹ àœ÷£ G¡øõ¬ùˆ «î«ù ªê‹ð£«è â¡Á ÞQˆF´‹ ªîœ÷º¬î„ CŸê¬ðJ™ ªð¼õ£›¬õ C‰¬î ªêŒI¡ àôW˜ á«ù»‹ àìôNò£ Nªî£Á‹ 惰‹ àˆîñ CˆF¬òŠ ªðÁi˜ êˆFò‹ ªê£¡«ù«ù (14) Þ¬øõ¬ù ÞòŸ¬è à‡¬ñ õ®õù¡ â¡ð£˜ õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜. ÜŠð®Šð†ì ܉î Þ¬øõ¬ù Ü¡ðªó™ô£‹ ⡠î«ò âù¶ ò â¡Á õ£›ˆ¶A¡øù˜. cKÂœ có£Œ. ÜõQì‹ àœ÷ GF 輬íGF Üõ¡ õ¼A¡ø «ïó‹ Þ¶«õ. õ£Q¬ìõ£ù£Œ «ñ½‹ àôèˆF½œ÷ ܬ껋 ªð£¼œ ܬêò£Š ªð£¼œ ܬùˆF½‹ èô‰F¼Šð£¡. ܶ Y˜ âùŠð´‹. Þ‰î Þ¬øõ¡ åŠðŸø ªð¼‹ ðFò£Œ M÷ƒ°Aø£¡. õœ÷ô£˜ Ü¡ð˜ â¡ø õ£˜ˆ¬î‚°ˆ  M÷‚è‹ Þ¶«õ. Þ¶«ð£™ â™ô£Š ªð£¼œèO½‹ Üõ¡ Þ¼‰¶‹ Þ™ô£î¶«ð£™ «î£¡Áõ Üõ¬ù Üôù£Œ â¡ø£˜. “Ü¡ð˜ â¡ð¶ ªð£¼œ ¹èö£F¬ò‚ °Pˆ¶Š ðJ™«õ£¬ó c‚A„ Cõ£ù‰î‹ â‰ï£œ ܬ춋 â¡Á ÜF™ ðJ™«õ£¬ó‚ °Pˆî¶ (åNM™ å´‚è‹ à¬ó) . ªï¼ŠHÂœ ªï¼Šð£Œ. Ýù£™ ñ‡î£¡ ªîKAø¶. ïñ¶ è‡èÀ‚° Ü«î «ð£™ c˜ ñ†´«ñ ïñ‚°ˆ ªîKAø¶. ÞF™ àƒè†° â‰îMî ꉫî躋 «õ‡ì£‹. ñ‡EÂœ Üõ¡ Þ¼‚Aø£¡.  ÃÁõªî™ô£‹ à‡¬ñ. Üõ¡ ¹ø‚è‡èÀ‚°ˆ «î£ŸøI™ô£ñ™ Þ¼Šð Üõ¬ù ªõO â¡Á‹ ܬö‚A¡ø£˜èœ. Ü™ô£îõ¡ â¡ð¶ ªð£¼œ. Ü¡ð˜è†° Üõ¡ Ü¡¬ù»‹ ÜŠðÂñ£Œ M÷ƒ°Aø£¡.  Þøõ£ñ™ õ£›õ ⡪ù¡ù «õ‡´«ñ£ ÜõŸ¬øªò™ô£‹ ïñ‚°„ Y˜õK¬êªòù ÜOŠð£¡. ܶ«ð£™ ïñ‚°ˆ îò£è M÷ƒ°‹ Þ¬øõ¡. 裟PÂœ 裟ø£Œ. Üî£õ¶ Üõ‚° Gè˜ â¶¾‹ A¬ìò£¶. Üõ¡ Þ™ô£î ªð£¼œ ⶾ‹ Þ™¬ô. Þî¬ù„ ²¼‚èñ£è„ ªê£¡ù£™ â™ô£‹ Üõ«ù. Üõœ õ£›õ «õ‡®ò â™ô£Šªð£¼œèÀ‹  ÜŠ¹õ£¡.

êˆFò «õî£‰î‹ âô£‹ Cˆî£‰î‹ â™ô£‹ îQˆîQ«ñ™ à혉¶ à혉¶‹ î¬ù àí˜îŸèK GˆFò CŸê¬ð ï´«õ G¬ø‰¶ ïì‹ ¹K»‹ Gˆî ðKÌóí¬ù„ Cˆî Cè£ñE¬ò ܈î¬è«ò£˜ ªð¼‹ðF¬ò ܼñ¼‰¬î Ü®«ò¡ ÝM¬ò â¡ ÝMJ«ô Üñ˜‰î îò£GF¬ò„ CˆFªòô£‹ âù‚èOˆî Cõ èF¬ò àôW˜ C‰¬î ªêŒ¶ õ£›ˆ¶I«ù£ G‰¬îªòô£‹ îM˜‰«î (15) Þ¬øõ¬ù ⃰‹ â™ô£Š ªð£¼œèO½‹ è£μ‹ «õFèÀ‹. põ¡ «õÁ Þ¬øõ¡ «õÁ Üõ¡ âîQì‹ åŠH캮ò£¶ â¡Á ð¬ø ꣟Á‹ Cˆî£‰FèÀ‹ âšõ£÷¾î£¡ ºò¡ø£½‹ îQˆ îQ«ò «ñ½‹ «ñ½‹ à혉¶‹ à혉¶‹ Þ¬øõ¬ù àí˜õ ÜK î´ñ£ÁA¡øù˜. ƒèœ ê¡ñ£˜‚èˆFŸ° õ£¼ƒèœ â¡Á ܬö‚Aø£˜. ïñ‚°Š ªð¼õ£›õO‚°‹ CŸê¬ð¬ò„ C‰î¬ù ªêŒ»ƒèœ. õ£¡è¼õ£è Þ¼Šð¶ àJ˜. Üõ«ù£ GˆFòñ£ùõ¡. õ£¡ è¼M¡ ºî™ â¡Á‹. ÜõQì‹ Þ™ô£î¶ â¡ø å¡Á Þ™ô«õ Þ™¬ô. ܈¶ì¡ G™ô£¶ «î£ù£Œ. Þ‰î ÜÂðõƒè†ªè™ô£‹ Þ¼ŠHìñ£è M÷ƒ°õ¶ CŸê¬ð«ò Ý°‹.44 45 îõ‹ ªêŒ«õ£«ó Cõ£ù‰îˆ¬î ܬìòŠ ðJ™«õ£˜ Ýõ˜. Þ‰î ÜÂðõƒè¬÷ ªò™ô£‹ õöƒ°A¡ø õœ÷ô£è Þ¬øõ¡ Þ¼‚Aø£¡. ⃰‹ G¬ø‰îõ¡ ñ†´ñ™ô. áN‚è£ô‹ õ¼‹ «ð£¶ àôèªñ™ô£‹ ÜN‰¶ ¹¶ »è‹ Hø‚°‹. Þî¡ ðô¡ ñ£IêŠ H‡ìñ£Aò Þ‰î àì™ ÜNò£¶. Üî¡ ºîô£è M÷ƒ°õ¶ Ý¡ñ£. õœ÷£™ â¡Á‹ Ü¡ðªó™ô£‹ «ð£ŸP õ£›ˆî G¡øõ¬ù„ C‰î¬ù ªêŒ»ƒèœ. êˆFò«ñ ªê£¡«ù¡. Ýè«õ Þ¬øõ¬ù«ò õ£¡ â¡Á‹. ¹ô£™ à싹 ÜNò£¶ â¡ð Ýî£ó‹: ªð£ˆFò ñôŠHEŠ ¹¿‚ °ó‹¬ð‚ CˆFò™ ²ˆî è¡ñ££˜‚è„ «ê˜ŠHù£™ GˆFòñ£A«ò Gè¿‹ â¡ð¶ êˆFò‹ êˆFò‹ ê舶œk˜è«÷. â™ô£‹ à¬ìòõ¡. â¡Á‹ âîù£½‹ âšMîˆF½‹ ÜN‚躮ò£îõ¡. áN«î£Á áN ÜNò£ªî¡ð Ýî£ó‹ èŸðƒèœ ðôŠðô èNJ‹ ÜN»ø£ ÜŸ¹î‹  ê¬ð ܼ†ªð¼…«ü£F Þšõ£Á áN «î£Á‹ àôõ£¶ 惰‹ àˆîñ CˆF¬òŠ ªðÁi˜èœ. Ýù£™ îõ‹ ªêŒ«õ£K¡ CŸê¬ðJ«ô ⡪ø¡Á‹ G¬ø‰¶ ïì‹ ¹K‰¶ ªè£‡®¼‚A¡ø£¡ ܉î Þ¬øõ¡. Üšõ£Á M÷ƒA‚ªè£‡®¼‚°‹ ªð¼‹ ðF â¡Âœ«÷ Þ¼‚A¡ø£¡. îõ‹ ªêŒ«õ£¼‚° õ£¡ â¡ð¶ ¹¼õñˆF. Üõ¡ ¹¼õ ñˆFJ«ô CˆîˆF«ô Cè£ñEò£Œ M÷ƒA‚ ªè£‡®¼‚A¡ø£¡. Ýù£™ Þ‰î G¬ô ªðŸøõ˜èœ âˆî¬ù áN õ‰î£½‹ ñóíñ¬ìò ñ£†ì£˜èœ.  ÞŠ«ð£¶‹ ªð£Œ ÃøM™¬ô. ªê¿‹ð£è£Œ îõ‹ ªêŒ«õ£˜ àœ÷舫î ÞQ‚A¡ø Þøõ£ õó‹  ªîœ÷º¬î„ C‰î¬ù ªêŒ»ƒèœ. ñóíˆ¬î‚ îM˜‚°‹ ܼñ¼‰î£Aò ܺî Üõ¡ ÜOˆ¶ Üõ«ù . Üîù£™ ðKÌóíù£è Üõ¡ M÷ƒ°A¡ø£¡. õ£¡ 輪õ¡Á‹.

Üº¡ àƒèÀ¬ìò ‰î °íƒè¬÷ M´ˆ¶ ï™ô °íƒè¬÷ ܬ쉶 õ£¼ƒèœ â¡Á Þ‰îŠ ð£ìL½‹ ܬùõ¬ó»‹ ܬö‚Aø£˜. õ£›ˆ¶ƒèœ. Ü‰îˆ îò£GF â™ô£„ CˆFè¬÷»‹ âù‚èOˆî£¡. ∶¬í»‹ «ðîºø£¶ âš¾J¼‹ î‹ ºJ˜«ð£™ â‡E 制K¬ñ à¬ìòõó£Œ àõ‚A¡ø£˜ ò£õ˜ Üõ˜ à÷‰î£¡ ²ˆî Cˆ¶¼õ£Œ ⋪ð¼ñ£¡ ï싹K»‹ Þìªñù  «î˜‰«î¡ ܉î Mˆîè˜î‹ Ü®‚«èõ™ ¹K‰Fì â¡ C‰¬î Iè M¬ö‰îô£.  ܬìò «õ‡®ò CõèFò£è¾‹ Üõ«ù M÷ƒ°A¡ø£¡. âš¾J¬ó»‹ î¡ÂJ˜«ð£™ 𣘈¶Š «ðî‹ â¶¾‹ Þ™ô£¶ õ£›A¡ø àˆîñ˜ àœ÷ˆ«î Þ¬øõ¡ Þ¼Šð£¡.46 47 âù‚°‚ A¬ìˆîŸèKî£Aò ñ¼‰î£è Þ¼‚Aø£¡. ðô¬ù ܬì«õ£‹ â¡ø ݬêJ™ ñ ܬö‚Aø£˜. bò ªê£Ÿèœ. ÜÂðõˆF¡ â™ô£ G¬ôè¬÷»‹ õœ÷Ÿ ªð¼ñ£Â‚° Þ¬øõ¡ 裆®ù£¡. Üõ¬ù„ C‰¬î ªêŒ»ƒèœ. G‰¬îJô£˜ ªï…ê舫î G¬ø‰î ªð¼‰î¬è¬ò G¬ôò¬ùˆ¶‹ 裆® ܼœ G¬ô ÜOˆî °¼¬õ ≬î¬ò â¡îQˆ ò â¡Q¼ è‡ñE¬ò â¡ àJ¬ó â¡ à혬õ â¡ ÜP¾œ ÜP¬õ C‰¬îJ«ô îQˆFQ‚°‹ ªîœ÷º¬î ܬùˆ¶‹ ªêŒòõ™ôîQˆî¬ô¬ñ„ CõðF¬ò àôW˜ º‰¬îñô Þ¼†ªì£Nò º¡ÂI«ù£ èóí º´‚ªè£Nˆ¶‚ è¬ìñóí ï´‚ªè£Nˆ¶ ºò¡«ø (16) ò£ ¼ ‹ î ¡ ¬ ù Š ð N ‚ è £ î G ¬ ô J ½ ‹ . â¡ àJK«ô Üñ˜‰¶ ܼ¬÷Š ªð£N‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£¡. ªî£ì˜¬ð. ãø£ G¬ô I¬ê ãŸP â¡øù‚«è Ýø£Á 裆®ò ܼ†ªð¼…«ü£F (Üèõ™) Þ¬øõ«ù õœ÷ô£¼‚°‚ °¼õ£è Þ¼‰¶ â™ô£ G¬ôèO½‹ ãŸP¬õˆî£ù£‹ â™ô£ G¬ôèÀ‹ ãŸP„ Cˆªîô£‹ õ™ô£¡ âù â¬ù ¬õˆî ꟰¼«õ (Üèõ™) .  ÜõQìI¼‰¶ ªðŸø CˆFè¬÷ â™ô£‹ ïñ‚° M÷‚°Aø£˜. bò ªêò™èœ ⶾ‹ Þ™ô£î íƒè«÷ õ£Œ‚芪ðŸø ܉î ï™ôõ˜èO¡ ªï…ê舫î Þ¬øõ¡ «è£J™ ªè£‡®¼‚A¡ø£¡. b ò â‡íƒèœ. ã¡ ªîK»ñ£? ÜŠ«ð£î£õ¶  à‡¬ñ¬ò à혉¶ Þ¬øõQ¡ ܼ¬ñ ªð¼¬ñè¬÷ ÜP‰¶ ‹ ð£´ð´«õ£‹. î¡ ÜÂðõˆ¬î Þøõ‚°‹ îù‚°‹ àœ÷ Å›‰î àø¬õ. â¡ àJK«ô èô‰¶ â¡ àJó£è«õ M÷ƒ°A¡ø£¡.

48 49 ºî™ G¬ô Ü® â¡ø£™ è¬ìC G¬ô º®ò£°‹. ܉î Þ¬øõ¡ îò£Œˆ î£ò£Œ M÷ƒAò¬îˆ î£ò£Aˆ î»ñ£Œˆ °A¡ø ªîŒõ‹ â¡Á ð£´õ£˜. ºò¡ÁôA™ ðò¡ ܬìò£ Íì ñî‹ Ü¬ùˆ¶‹ º´A ÜN‰F쾋 å¼ «ñ£êº‹ Þ™ô£«î Þò¡ø å¼ ê¡ñ£˜‚è‹ âƒ° G¬ô ªðø¾‹ â‹I¬øõ¡ ⿉î¼÷™ Þî î¼í‹ 臯˜ ¶J¡Á혉«î ⿉îõ˜«ð£™ Þø‰îõ˜èœ â™ô£‹ «î£¡ø â¿A¡øF¶ ªî£ìƒA G蛉F´‹ c˜ ðJ¡øPò M¬ó‰¶ õ‹I¡ ð®ò£î 𮊬ðŠ ð®ˆFìô£‹ à혉Fìô£‹ ðŸPìô£‹ ²è«ñ (17) Þ¶õ¬ó àôA™ ðóM»œ÷ êñòƒè÷£½‹ ñîƒè÷£½‹ ñ‚èœ â‰î ªïPJ™ ªê™ô «õ‡´«ñ£ Ü‰î ªïP¬ò ÜPM‚è º®ò£î ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹ ðõªïPJ™ i›‰¶ Þø‰¶ Þø‰¶ ªêP Þ¼œ ܬì‰îù˜ â¡A¡ø£˜ ꟰¼ñE ñ£¬ô 12õ¶ ð£ìL™. åN»ƒèœ ÞõŸ¬ø„ ªêŒî£™ àƒè†°) â¡ù ðô¡ A¬ì‚°‹ ªîK»ñ£. Ü® º® è‡ì£™ â™ô£ G¬ôèÀ‹ è‡ìõ˜ Ýõ˜. Þ¬øõ¬ù Üõ˜ âšõ£ªø™ô£‹ «ð£ŸÁA¡ø£˜. â¡ àJ«ó â¡ à혫õ â¡ ÜP¾‚° ÜPõ£Œ Þ¼Šðõ«ù 𣘈‹ G¬ùˆî£½‹ ð®ˆî£½‹ ð®‚èŠ ð‚è G¡Á «è†ì£½‹ ðK‰¶ àœ à혉‹ ߘˆî£½‹ H®ˆî£½‹ 膮 ܬíˆî£½‹ Þˆî¬ù‚°‹ FˆF‚°‹ ÞQˆî ²¬õ‚ 輋«ð â¡Á ð£´õ£˜ Üšõ£Á Üõó¶ C‰¬îJ«ô îQˆ¶ ÞQ‚°‹ ªîœOò ܺîñ£ùõ¬ù. âšõ£Á å¼ ï¬ô ݂躮»‹? êŸÁ C‰î¬ù ªêŒ«õ£‹. ÜõŸP¡ «õèˆ¬îˆ î¬ì ªêŒ»ƒèœ. Üî£õ¶ ñóí ñŸÁ õ£öô£‹. M¬óõ£è º‰¶ƒèœ. Þ¬î ï¡° à혉¶ ºò½ƒèœ. ºòŸC ªêŒ»ƒèœ. åè£÷ ñîƒè¬÷ º¿õ¶‹ ñ£ŸP å¼ G¬ô Ý‚° â¡Á Þ¬øõ¡ à¬óˆî£ù£‹. ܬùˆ¶‹ ªêŒò õ™ô îQˆî¬ô¬ñ„ CõðF¬ò àôèõ«ó ƒèœ. Þ¬øõ¡ õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜‚° Ü®º®«ò 裆®ù£ù£‹ 𮺮èì‰î¬ù 𣘠޶ 𣘠âù Ü®º® 裆®ò ܼ†ªð¼…«ü£F (Üèõ™) G¬ôò¬ùˆ¶‹ 裆® ܼœ G¬ô ÜOˆî °¼«õ â¡Aø£˜. â¡Q¼ è‡ñE«ò. Ýù£™ APˆ¶õ êñò«ñ£ Þ™¬ô . ªõ™½ƒèœ. Þ‰î àô¬èŠ ð¬ìˆîõ¡ H¼‹ñ£ â¡Á Þ‰¶ êñò‹ ÃÁA¡ø¶. õ£›M¡ ♬ôò£Aò º®ð£Aò «èõôñ£ù ñóí ﴂ般î åN‚èô£‹. àƒèœ ñù‹ ¹ˆF Cˆî‹ Üèƒè£ó‹ â¡ø èóíƒèœ ܼ¬÷ ï£ì ªõ£†ì£¶ î´‚°‹. àƒè¬÷ º‰F‚ ªè£‡´‹ ïìˆF‚ ªè£‡´‹ àƒè¬÷ ÜPò£¬ñ â¡ø Þ¼O«ô«ò ¬õˆ¶‚ªè£‡®¼‚°‹ º‹ñôñ£Aò (Ýíõ‹ ñ£¬ò è¡ñ‹) ܉î Þ¼¬÷ åN‚è ºò½ƒèœ.

õ‰î£™ â¡ù ªðÁi˜èœ ªîK»ñ£? Þ¶õ¬ó cƒèœ ð®ˆî 𮊪ð™ô£‹ àôAò™ ê‹ð‰îñ£ù¶. Þvô£Iò êñò‹ Ü™ô£î£¡ Þ‰î àô¬èŠ ð¬ìˆî£˜. â‰î å¼ ãñ£Ÿøº‹ «ñ£êº‹ Þ™ô£î ê¡ñ£˜‚è‹ âƒ°‹ G¬ôªðŸÁ æƒè¾‹ ݇ìõ¡ ⿉î¼À‹ î¼í‹ Þ¶«õ. APv¶õ êñò‹ ðóñHî£ â¡Á‹. ÜŠð®ò£ù£™ à‡¬ñ â¡ù? å¼ è쾜 àô¬èŠ ð¬ìˆî£˜. M¬÷¾è¬÷»‹ ÜP‰¶ ªè£œ÷ õ£¼ƒèœ. G‹ñF«ò Þ™¬ô. Þ‰î G¬ô¬òˆî£¡ °¼ì˜ ò£¬ù¬ò‚ è‡ì è¬î «ð£™ ñî õ£Fèœ «ðC õ¼A¡øù˜ â¡ø£˜. cƒèœ Þ¶õ¬ó ð®ˆîPò£î 𮊪ð™ô£‹ ê¡ñ£˜‚èˆF«ô ð®‚èô£‹.50 51 Þ™¬ô âƒèœ ðóñHî£î£¡ Þ‰î àô¬èŠ ð¬ìˆî£˜ â¡Aø¶. Üõ¬ó Þ‰¶ êñò‹ H¼‹ñ£ â¡Á‹. àì«ù ÜN‰¶ «ð£°ñ£Á ªêŒò¾‹. ê£èô£‹ â¡ø£½‹ ޡ‹ ꣾ‹ õóM™¬ô.  ²èñ£è Þ¼‚A«ø¡. ñŸø â‰î‚ èì¾÷£½‹ å¼ ß¬ò‚ ÃìŠð¬ì‚è º®ò£¶ â¡Á ÃÁA¡ø¶ Íõ¼‹ îQˆîQò£èŠ ð¬ìˆF¼‰î£™ Í¡Á àôèƒèœ Ü™ôõ£ Þ¼‚è «õ‡´‹? Þ¼Šð«î£ æ«ó æ˜ àôè‹. Þ‰î à‡¬ñ¬ò àíó£î êñòƒèœ îƒèœ îƒèœ ªîŒõ‹î£¡ àò˜‰î¶ â¡Á õ£F´õ¶ì¡ ñŸø êñòƒè¬÷ˆ ˆF»‹ «ðCõ¼A¡øù. ²è ñPf˜ ¶¡ð‹ å¡«ø ¶E‰îP‰b˜ àôW˜ ÅîP‰b˜ õ£îP‰b˜ ÉŒ¬ñ ÜP‰Fh«ó Þè‹ ÜPf˜ ðó‹ ÜPf˜ â¡«ù¶‹ 輈¶Þ¶ ⡹Ki˜ ñóí‹ õK™ ⃰Ái˜ ܉«î£ Üè‹ ÜPf˜ Üùè‹ ÜP‰¶ ÜNò£î ë£ù ܺî õ®õ‹ ªðøô£‹ ܬì‰F´I¡ ߇«ì ºè‹ ÜPò£˜ «ð£L¼‰b˜ ⡬ù ÜPf«ó£ ºˆîªóô£‹ «ð£ŸÁ‹ ܼ†Cˆî˜ ñè¡ ï£«ù (18) å¼õ˜ îù¶ ï‡ð¬ù„ ê‰Fˆî «ð£¶ Ü«ìŒ c âŠð®Þ¼‚Aø£Œ â¡Á «è†ì£˜. Þ¬øõQ¡ à‡¬ñ¬ò»‹ ï‹ õ£›M¡ ð£¬îò G¬ô¬ò»‹. Þ¶õ¬ó ܬì‰î ²è‹ â™ô£‹ ií£ù¬õ«ò Ý°‹. êŸÁ î£ñFˆî£½‹ ñóí‹ â‹ ªð¼‹ ð£M õ‰¶ AM´‹. ܉î ï‡ð˜ ªê£¡ù ðF™ â¡ù ªîK»ñ£? “ã«î£ è£ô ˆ ¬ î 憮‚ªè£‡´ Þ¼‚A«ø¡. à‡¬ñò£ù. Íìˆîùˆ¬î ñ†´‹ õ÷˜‚A¡ø ñîƒèœ ܬùˆ¶‹ Y‚Aóñ£è. ÜNò£î ²èˆ¬î„ ê¡ñ£˜‚èˆF™ ªðøô£‹ M¬ó‰¶ õ£¼ƒèœ. ðò¡è¬÷»‹. Þ‰î Í¡Á ªðò˜èÀ‹ â‰î‚ è쾜 à‡¬ñJ™ àô¬èŠ ð¬ìˆî£«ó£ Üõ¬ó«ò °P‚A¡øù â¡ø à‡¬ñ¬ò à혉 Þ‰î Í¡Á êñòƒèÀ‹ å¡Á «ê˜‰¶ å«ó êñò‹ Ýè º®»‹. âù«õ M¬ó‰¶ õ£¼ƒèœ. cƒèœ ܬùõ¼‹ ê¡ñ£˜‚èˆ¬îŠ ðJ¡Á ÜF½œ÷ à‡¬ñè¬÷»‹. Þvô£Iò êñò‹ Ü™ô£ â¡Á‹ ÃÁAø¶.” ޶ ðF™. â‰îŠ ðò¬ù»‹ ÜO‚è£î. Þ‰î àôA™ Ü«ùè˜ Þšõ£Á ðF™ ÜO‚A¡øù˜.  ܬìò «õ‡®ò º®ð£ù G¬ô¬ò»‹ ÜP‰¶ ªè£œ÷ô£‹. âù‚ªè¡ù °¬ø â¡Á ò£«ó‹ ªê£™A¡ø£˜è÷£? . ܉î ݇ìõ¡ õ‰î¾ì¡ É‚è‹ è¬ô‰¶ ⿉îõ˜ «ð£™ Þø‰îõ˜èœ â™ô£‹ e‡´‹ àJ¼ì¡ ⿉¶ õ£›î™ ܈î¼í‹ ªî£ìƒA Gè¿‹.

 â¡ø Ýíõº‹ îù‚°ˆ ªîK»‹ Þõ˜ â¡ù ªê£™õ¶ â¡ø Üèƒè£óº‹ î¬ôÉ‚A GŸð ܃«è õ£î‹ â¿Aø¶. Ŷñ†´ñ™ô õ£¶‹ ÜP‰b˜ â¡ø£˜. âù«õ ¶¡ð«ñ I…²Aø¶. ªê£™. Ŷ ÜPõ£˜èœ. àƒèœ º®¾î£¡ â¡ù â¡Á «è†Aø£˜. êK Þ‰î àôè‹ âŠð® õ‰î¶? àJ˜èœ âšõ£Á «î£¡Pù? ÞõŸP‚ªè™ô£‹ è£óíñ£ù è쾜 ò£˜? Üõ˜ âƒA¼‚Aø£˜? âšõ£Á Þ¼‚Aø£˜? â¡ù ªêŒ¶ ªè£‡´ Þ¼‚Aø£˜ â¡ðî£õ¶ ªîK»ñ£. º®¾ â¬îŠ ðŸP â¡Á ¹Kò£î àôèõ˜‚° õœ÷ô£˜ M÷‚è‹ ÜO‚Aø£˜. ã¡? G¬øò «ð˜ ¶¡ðˆ¬î«ò ÜÂðMˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ? ñù‹ ñ£¬ò‚° Ü®¬ñ. Þ¬îˆî£¡ ÅîP‰b˜ â¡ø£˜. Ŷ õ£¶ Þ™ô£î ï™ô Hœ¬÷ â¡Á ÃPù£™ Ŷ‹ õ£¶‹ ÜP‰îõ˜èœ bòõ˜èœ â¡Á Ãø£ñ«ô M÷ƒ°‹.Åî£è„ ªê£¡ùõô£™ à‡¬ñªõO «î£¡ø à¬óˆîL¬ô â¡ù ðò«ù£ Þ¬õ à‡¬ñ¬ò ªõOŠð¬ìò£è„ ªê£™ô£ñ™ àœ«÷ ñ¬øˆ¶Š «ð²õ¶ Ŷ â¡Aø£˜. Ýù£™ ÉŒ¬ñ ñ†´‹ ÜPòñ£†ì£˜èœ. Þ¬îˆî£¡ ²èñPf˜ ¶¡ð‹ å¡«ø ¶E‰îP‰b˜ â¡ø£˜. è쾬÷ŠðŸP âšõ£Á ÜPõ˜? Ýè‚ è쾬÷Š ðŸP»‹ å¡Á‹ ªîKò£¶. è£ò‹ ÝAò FKèóí ²ˆF«ò ÉŒ¬ñ âùŠð´õ¶. ñŸø põ¡èœ õ£›õ¶ «ð£ô«õ ñQî õ£›‚¬è»‹ Þè«ô£è õ£›‚¬è Þ¡ùªî¡Á ªîKò£¶ «ð£Œ‚ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶. Þè«ô£è õ£›‚¬è¬òŠ ðŸP«ò êKò£è ÜP‰¶ ªè£œ÷£î àôèõ˜. Hø˜ ÃÁõ¬î ãŸè ñQî ñù‹ ñÁ‚Aø¶. Þšõ£Á ò£«ó‹ Þ¼‚Aø£˜è÷£? ÉŒ¬ñ â¡ð¬î ò£¼‹ ÜPò£˜ â¡Aø£˜. Ŷ â¡ø ªê£™½‚° õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ å¼ M÷‚è‹ î¼A¡ø£˜. ²è‹ ÜPò ñ£†ì£˜èœ. Üîù£™ â¡ù ªêŒ¶‹ ñù‹ F¼ŠFŠð´õF™¬ô. ã«î£ Hø‰îM†«ì£‹ àJ˜ àœ÷õ¬ó õ£›‰¶ ù bó «õ‡´‹. å¼õ˜ à‡¬ñ¬ò„ ªê£¡ù£™ Ãì «õÁ å¼õ˜ Üõ˜ ªê£™õ¬î ñÁˆ¶ õ£î‹ ªêŒõ£˜. ÉŒ¬ñ â¡ð¶ có£™ Ü¬ñ»‹ àì™ ÉŒ¬ñ ñ†´‹ Ü™ô.52 53 Ü«ùèñ£è Þ™¬ô â¡Á ªê£™ô «õ‡´‹. ñóí‹ õ¼«ñ ܶ õ‰î£™ â¡ù ªêŒi˜èœ? âƒ«è «ð£i˜èœ àôèõ¬óŠ 𣘈¶ Mù£ ªî£´ˆî õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ ñ‚èÀ‚° å¼ à‡¬ñò£ù . «õî£èƒèœ â¡Á i‡õ£î‹ Ý´A¡l˜ «õî£èñˆF¡ M¬÷¾ ÜPf˜. Þ‰î àôè õ£›‚¬è âšõ£Á àœ÷¶? âšõ£Á Þ¼‚è «õ‡´‹? Þ‰î õ£›‚¬èJ¡ ðò¡ â¡ù? °P‚«è£œ â¡ù? Þè«ô£è õ£›‚¬è¬òŠ ðŸP»‹ å¡Á‹ ªîKò£¶. õ£¶ ÜPõ£˜èœ. Þ¬îªò™ô£‹ ïñ‚°„ ²†®‚ 裆®ò ð¼ñ£ù£˜ ÞõŸ¬øªò™ô£‹ cƒèœ ÜPòM™¬ô«ò. ¶¡ðˆ¬î«ò ÜPõ£˜èœ. ªêò™ Üî£õ¶ ñù‹. ñQî˜èO™ Ü«ùè˜ Þšõ£Á à‡¬ñ¬ò ñùF«ô ¬õˆ¶Š ̆® M†´ «õÁ Mîñ£è ªõO«ò «ð²A¡ø£˜èœ. õ£‚°. àœ å¡Á ¬õˆ¶Š ¹ø‹ å¡Á «ð²õ«î ñQîK¡ Þò™ð£è ܬñ‰¶M†ì¶. â‡í‹.

Ýø£‹ F¼º¬øñ†´‹ ð®ˆî£™ «ð£¶‹ âù„ ²ˆî ê¡ñ£˜‚Aèœ â¡Á ù M÷‹ðóŠð´ˆF‚ ªè£‡´œ÷ Cô˜ «ñ¬ì«òPŠ «ð²õ¶ ñ†´ñ™ô. Üõ˜ ð®Šð®ò£è õ÷˜‰¶ º®M™ êñò‹ èì‰î ð£‚è¬÷Š 𣮻œ÷£˜. i†´Š «ðŸP¬ù ܬì‰î ºˆî˜èœ â™ô£‹ õ£›ˆ¶A¡ø ܼ† Cˆîù£Aò Þ¬øõQ¡ ñè¡ ï£¡ âù ÜP‰¶ ªè£œÀƒèœ. º®õ£è ÞÁ‚è‹ Þóˆù ºîLò£˜ Üõ˜èœ. ÞÁ‚è‹ Þóˆù ºîLò£K¡ Gð‰î¬ù¬ò‚ è‡ìªð¼ñ£ù£K¡ Þó‚èñ£ù àœ÷‹ ð£‚è¬÷ . ð£‚è¬÷ Ü„Cì ÜÂñF A†´‹ õ¬ó 弫õ¬÷ «ð£üù‹  ªè£œ«õ¡ â¡Á ï‹ ªð¼ñ£ù£˜‚°‚ è®î‹ â¿Fù£˜. «õªø£¡¬ø ï£ì£b˜. Ý¡ñ£¬õ.  âšõ÷¾ ªê£™L»‹ â¡ ºè‹ ÜPò£îõ˜«ð£™ ⡬ù àƒèœ àøMù¡ â¡Á ÜPò£¶ Üòô£¡ â¡Á Þ¼‚A¡l«ó. 1823 Ý‹ ݇´ Þš¾ôôA™ «î£¡Pò ï‹ ªð¼ñ£ù£˜ îñ¶ å¡ðî£õ¶ õò¶ ªî£ìƒA Üî£õ¶ 1832‹ ݇´ ªî£ìƒAŠ ð£‚èœ â¿F õ‰î£˜. Üõ˜ ð£®ò ð£ì™èœ 䉶 F¼º¬øèœ õ¬ó êñò‹ ꣘‰î ð£ì™è«÷ Ý°‹. Ýø£‹ F¼º¬øŠ ð£ì™èœ êñò‹ èì‰î ²ˆî ê¡ñ£˜‚èŠ ð£ì™è«÷ Ý°‹. Üõ˜èO¡ Þ‰î‚ è¼ˆ¶‚èœ CÁ CÁ ¹ˆîèƒè÷£è¾‹ ¶‡´Š Hó²óƒè÷£è¾‹ ªõOJ†´ õ¼A¡ø 裆C¬òŠ 𣘂A«ø£‹. ðˆ¶ Ý‡´èœ èN‰îù. ÜõŸ¬ø 嶂A M´ƒèœ.54 55 õN»‹ 裆´Aø£˜. Ýó‹ðˆF™ îù‚° ÜŸð ÜPõ£è Þ¼‰î¶ â¡Á‹ Üîù£™î£¡ ¬êõ êñòˆF¡ e¶ Ü¿ˆîñ£ù ðŸÁ ªè£‡®¼‰«î¡ â¡Á‹ Üõ«ó «ð¼ð«îêˆF™ 効‚ªè£‡´œ÷£˜. ⡬ù cƒèœ êKò£è ÜP‰¶ ªè£œ÷£ñ™ àƒèœ è£ôˆ¬î iE™ èNˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡l˜èœ. ê¡ñ£˜‚è êƒèˆ¬î„ ꣘‰F´I¡. ð¼ñ£ù£˜ ð£‚è¬÷ Ü„C†´ ªõOŠð´ˆî ÜÂñF ÜO‚è«õ J™¬ô. ðC‚ ªè£´¬ñ¬ò ñ‚èœ âšõ£Á ÜÂðM‚A¡ø£˜èœ â¡Á ÜP‰¶ ÜŠHE¬òŠ «ð£‚èˆ î¼ñ„ ꣬ô GÁMò ªð¼ñ£ù£˜. Þî¡ à‡¬ñ â¡ù? êŸÁ èõùñ£è Ý›‰¶ «ñ«ô 𮻃èœ.  à¬ó‚°‹ õ£˜ˆ¬îªòô£‹ ï£òè¡î¡ õ£˜ˆ¬î I«ù£ ïñóƒè£œ ïŸø¼í‹ Þ¶«õ õ£¡ à¬óˆî ñEñ¡P™ ï싹K ⋪ð¼ñ£¡ õó¾ âF˜ªè£‡´ Üõ¡Ü¼÷£™ õóƒèœ âô£‹ªðø«õ «î¡ à¬ó‚°‹ à÷‹ ÞQ‚è â¿A¡«ø¡ cM˜ ªîK‰î¬ì‰ªî¡ àì¡ â¿I¡ CˆF ªðøô£°‹ ã¬óˆ«î¡ Þó‚èˆî£™ â´ˆ¶¬óˆ«î¡ 臯˜ ò£ù¬ì»‹ ²èˆF¬ù c˜î£¡ ܬìî™ °Pˆ«î (19) Ýó‹ðˆF™ õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ êñò‹ ꣘‰«î õ£›‰F¼‚Aø£˜. âù«õ 䉶 F¼º¬øè¬÷Š ð®‚è «õ‡ì£‹. Üõó¶ ð£‚è¬÷ Ü„Cì«õ‡´‹ â¡Á Üõó¶ Ü¡ð˜èœ ºòŸC ªêŒîù˜. àœ÷ˆ¬î ÜPò£î àôèõ«ó ¹‡Eò‹ Þ¡ù ªî¡Á ªîK‰¶ Üî¡ õN G¡Á â¡Á‹ ÜNò£î ë£ù ܺî õ®õ‹ ªðøô£‹.

1867‹ ݇´. Þ¬õ ܬùˆ¶‹ êñò‹ èì‰î ð£‚èœ â¡ø£™ 1867‚° º¡«ð êñò‹ èì‰î ð£‚è¬÷ õœ÷ô£˜ 𣮻œ÷£˜ â¡ð¶ ªîOõ£Aø¶. ªð¼ñ£ù£K¡ õ£‚A¡ð® ÜŠ«ð£¶ ªõOJìŠ ðìM™¬ô â¡Á ªîKM‚Aø£˜. â¡ù ð‚°õ‹ Þ™¬ô? Ü¬îŠ ð®ˆî£™ ñŸø ð£ì™èœ ¬ñò£ù¬õ â¡Á‹  Ýø£‹ F¼º¬ø 𮈶 àò˜‰î ÜP¾ ªðŸÁM†ìî£è¾‹ î¬ô‚ èù‹ ãP ñŸø ð£‚è¬÷ àî£Yù‹ ªêŒò‚ ô‹ â¡Á õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ Ü¿ˆîñ£è â‡Eù£˜.56 57 ܄ꮂè àì«ù ÜÂñF õöƒAò¶. ð‚°õ‹ Þ™¬ô â¡Á Ýø£‹ F¼º¬ø ªõOf†¬ìˆ . Ü¡ð˜èœ å¡Á îŠð£‚è¬÷ å¡Á Fó†® ÝÁ F¼º¬øè÷£èŠ HKˆîù˜. Üõ˜ â‡Eò¶ «ð£ô«õ ÞŠªð£¿¶ ï¬ìªðÁõ¬î‚ è‡ Ãì£è‚ 裇A«ø£‹. Üõ˜ å¼ FKè£ô ë£Q. ï‹ ªð¼ñ£ù£˜ ºî™ ° F¼º¬øè¬÷ ñ†´‹ ªõOJ´ƒèœ â¡øîù£™ 1867‹ ݇´ HŠóõK ñ£î‹ ºî™ ° F¼º¬øèœ ªõOõ‰îù. ÜF™ 45õ¶ ªêŒ»O™ Ýø£‹ F¼º¬ø. ºî¡ ° F¼º¬øèœ ªõOJìŠð†ì «ð£¶ F¼õ¼†ð£ õóô£Á â¡ø CÁ ˬô H¡ Þ¬¬íŠð£èˆ ªî£. 1867‹ ݇®Ÿ° º¡ù£™ ð£ìŠð†ì ð£‚èO™ GÁˆF¬õ‚èŠð†ì¬õ»‹ 1867‚°Š H¡ù˜ ð£®ò¬õ»‹  ð£¬îò Ýø£‹ F¼º¬ø ÞF™ 1867‚° º¡ ð£®ò ð£‚èœ â¬õ â¡Á ò£˜ ÜPõ˜. º‚è£ôº‹ à혉îõ˜. ñ‚èÀ‚° ºîL™ ð‚F»‹ . ïñ‚°Š ð‚°õ‹ Þ™¬ô â¡ø£˜. Ýø£‹ F¼º¬ø¬ò ªõOJì«õ‡ì£‹ â¡Á ã¡ õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜ C‰FˆF¼‚è «õ‡´‹. «õô£»îù£˜ ªõOJ†ì£˜. ä‰î£‹ F¼º¬øŠð£ì™èœ 1880‹ ݇´ ñ£˜„ ñ£îˆF™ ªî£¿×˜ «õô£»î ºîLò£˜ Üõ˜è÷£™ ªõOJìŠð†ì¶. “Ýø£õ¶ º¬ø ÝKòù£˜ î‹ Ü¼÷£«ù «õ«ø£˜ ꣘ «êºŸªø¡Á â‹ M¬ùM¬÷ð£è‹ «îø£Š ð¼õ‹ «î˜‰ªî¡C«ù£˜ චGŸè iø£˜ ñŸ¬ø º¬ø ªõO õ‰î¬ñ à¬ó ªêŒõ£‹ (F¼õ¼†ð£ õóô£Á ªêŒ»œ 45) ° F¼º¬øèœ ªõOJ†ì¶ ðŸP “«õ‡´õù àðèK‚è‚ èL ðˆªî£¡ð¶ ËŸøÁ 𣡠«ñªô† 죇ªì¿î£ ⿈«îŸP °º¬ø ÜóêPò ªõOJ†®ò£˜‚°‹ ̇ªì¿«ð˜ Þ¡ð ñA›õ¶ ªð¼èŠ ðE¹K»‹ ªðŸPò£«ù è£‡î° Y˜ˆ «îõï£òè¡ Ü¼À‹ ÞóˆFùŠ «ð˜‚ 裈F†ì£«ù (F¼õ¼†ð£ õóô£Á ªêŒ»œ 57) 1867‹ ݇´ ° F¼º¬øèœ ªõOJ†ì «ð£¶ GÁˆF ¬õ‚èŠð†ì Ýø£‹ F¼º¬øŠ ð£ì™èÀì¡ 1867‚°Š Hø° â¿îŠð†ì ܬùˆ¶Š ð£ì™èÀ‹ Ýø£‹ F¼º¬ø âù ºî¡ ºîL™ ªð£¡«ùK ²‰îó‹ Hœ¬÷ F󆮈îó. ñ‚èO¡ Þ‰î Üð‚°õ G¬ô¬òˆî£¡ ñ‚èÀ‚°Š ðKð£è‹. ̬õ èLò£í ²‰îó ºîLò£˜ Üõ˜è÷£™ 𣘬õJìŠð†´ H¼ƒA ñ£ïèó‹ Þó£ñê£I ºîLò£˜ Üõ˜è÷£™ ðFŠH‚èŠð†ì¶.

ò£¼‚«è£ ªê£™½A¡ø£˜èœ â¡Á Üô†Còñ£è«õ Þ¼Šð˜. Þ¬øõ¡ â¡Âœ Þ¼‰¶ Üõ¡ ð£®ò¶î£¡ F¼ ܼ†ð£õ£°‹. Üõ¡ ܼ÷£™ õóƒèœ ܬùˆF¬ù»‹ ªðøô£‹. àƒèOì‹ å¡Á‹ Þ™¬ô âù  ÜP«õ¡. Þ¶ ñ†´ñ™ô  ܬìA¡ø ²èñ¬ùˆ¶‹ cƒèÀ‹ ܬìò «õ‡´‹ â¡Á ݬêJù£™ ÃÁA¡«ø¡. àƒè÷£™ âù‚° â‰îŠ ðò‹ «õ‡®òF™¬ô. ÜF«ô ¹°‰î£™ ܬô‰¶ ܬô‰¶ ÜN‰¶ «ð£ŒM´i˜èœ. ㆮ«ô â¿F¬õˆî ñîƒèœ êñòƒèœ â™ô£‹ ªð£Œ ªð£Œ«ò. F¼ ܼ†ð£ º¿õ¶‹ â¡ õ£˜ˆ¬îò™ô. Þšõ£ªø™ô£‹ «ð²õ  ÃÁ‹ õ£˜ˆ¬îè¬÷Š ªð£Œ â¡Á â‡í£b˜. àƒèœ e¶  ªè£‡´œ÷ Þó‚èˆFù£½‹ 輬íJù£½‹ . â™ô£‹ èŸð¬ùò£è â¿îŠð†ì¬õ«ò Ý°‹. Þšõ÷¬õ»‹  ã¡ ÃÁA¡«ø¡ ªîK»ñ£. Ýù£™ Ýíõ‹ ñ†´‹ õœ÷ô£¼‚«è ÜŸð ÜP¾ â¡Á ï£Ãê£ñ™ ªê£™ô‚îò Ü÷MŸ° õ÷˜‰¶ M†ì¶. Þ‰î à‡¬ñè¬÷ cƒèœ ܬùõ¼‹ à혉¶ â¡Âì¡ «ê˜‰¶ õ£¼ƒèœ. «î¡ «ð£™ ÞQ‚è ÞQ‚è â¡ àœ÷‹ à¬ó‚A¡ø¶. àƒè¬÷‚ °Pˆ«î ªê£™½A¡«ø¡.  ÃÁõ¬î‚ «èÀƒèœ. ï£òèù£Aò â¡ Þ¬øõù¶ õ£˜ˆ¬î¬«ò ò£°‹. F¼„ CŸø‹ðôñ£Aò ñEñ¡P¬ì«ò ï싹KA¡ø ⋪ð¼ñ£¡ õ¼A¡ø î¼í‹ Þ¶. Þ¬îò£õ¶ ƒèœ. ÜF«ô ï‹H‚¬è ªè£‡´ ¸¬ö‰¶Mì£b˜èœ. Þ¬î ï¡° ÜP‰î ð¼ñ£ù£˜  àƒèÀ‚è£è.58 59 忂躋 õó «õ‡´‹ â¡Á  裋 F¼º¬ø ñ†´‹ «ð£¶‹ â¡ø£˜. â¡ õ£˜ˆ¬îè¬÷Š ªð£Œ â¡Á â‡E ãñ£‰¶ «ð£è£b˜èœ. ܉î Þ¬øõ¬ù âF˜ªè£‡´ õó«õŸ«ð£‹. õœ÷Ÿ ªð¼ñ£Â‚° Þ¬øõ¡ ÝFJ«ô«ò Þ¬õªò™ô£‹ ªð£Œ â¡Á à혈Fù£¡. ð‚F»‹ 忂躋 Þ™¬ô.  ÃÁõ¶ ܬùˆ¶‹ à‡¬ñ. . àƒèOì‹.  ܉î Þ¬øõ¬ù âF˜ªè£‡´ Üõ¡ ܼ÷£™ õóƒèª÷™ô£‹ ªðø â¿A¡«ø¡. âù¶ ÜŸð ÜPMù£™ â¿îŠð†ì¶ â¡Á ÃP Üõô‹ ܬìò£b˜èœ. â™ô£„ CˆFèÀ‹ ªðøô£‹. Þ¬î ï¡ø£è‚ 致 ªè£œÀƒèœ. «ï˜ õN 裆죶 ñ£ŸÁ õN«ò 裆´‹ àƒè÷¶ «è£μ‹ ñù‚°óƒè£«ô â¡Qì‹ õ¼õ ªõ†èŠð´A¡ø àôAòh˜  àƒèOì‹ â¬î«ò£ âF˜ð£˜Šðî£è â‡í«õ‡ì£‹. °Pˆ¶¬ó‚A¡«ø¡ Þî¬ù‚ «è‡I¡ Þƒ«è õ‹I¡ «è£μñù‚°óƒè£«ô ï£μA¡ø àôW˜ ªõPˆî à‹ñ£™ å¼ ðò‹ «õ‡´A«ô¡ âù¶ ªñŒ»¬ó¬òŠ ªð£Œ»¬óò£Œ «õÁ G¬ùò£b˜ ªð£Pˆî ñî‹ êñòªñ™ô£‹ ªð£Œ ªð£Œ«ò ÜõŸP™ ¹°î£b˜ Cõ‹ å¡«ø ªð£¼œ âù‚ è‡ìPI¡ ªêPˆF´ CŸê¬ð ïìˆ¬îˆ ªîK‰¶ ¶FˆF´I¡ CˆFªòô£‹ ÞˆFù«ñ êˆFò‹ «ê˜‰F´«ñ (20) Gò£òƒè¬÷ âšõ÷¾î£¡ â´ˆ¶„ ªê£¡ù£½‹ ñ‚èœ «è†ðF™¬ô.  à¬ó‚°‹ õ£˜ˆ¬îªòô£‹ â¡ õ£˜ˆ¬îò¡Á. â¡Qì‹ õ£¼ƒèœ. ܬõèœ à‡¬ñò£ù¬õ Ü™ô.

CÁ ªïP ªê¡Á ií£è ÜN‰¶ «ð£è£b˜èœ. èìô£™ . CŸê¬ð ïìˆ¬îˆ ªîK‰¶ ÜîÂì¡ ðö°õ«î Ü å«ó õN. cƒèœ â¡ù ªîK‰¶ ªè£‡¯˜èœ ªîK»ñ£ à‡μ‹ àøƒ°õ‹ ñ†´«ñ ÜP‰b˜èœ. CŸê¬ð ïìˆ¬îˆ ªîK‰¶ ܬî«ò ¶F»ƒèœ. Ƀ°A¡ø«î ²è‹ âù ÜP‰«î¡ «ê£ø«î ªð¼‹ «ðø¶ â¡Á혉«î¡ ヰ A¡ø«î ªî£N™ âùŠ H®ˆ«î¡ Þó‚A¡«ø£˜è«÷ â¡Q‹ Üõ˜ð£™ õ£ƒ°A¡ø«î ªð£¼œ âù õLˆ«î¡ õ…ê ªï…Cù£™ ð…ªêùŠ ðø‰«î¡ 惰 A¡øîŸªè¡ ªêò‚èì«õ¡ à¬ìòõ£ â¬ù àõ‰¶ ªè£‡ì¼«÷  âšõ£Á õ£›‰¶ ªè£‡´ Þ¼‚A¡«ø£‹ â¡ð¬îˆ î¡e¶ ¬õˆ¶Š 𣮻œ÷£˜. CˆFèœ Ü¬ùˆF¬ù»‹ ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹. à혉î¬î àôèõ˜‚°‹ ê£F»‹ ñ êñòº‹ ªð£Œªòù ÝFJ™ à혈Fò ܼ†ªð¼…«ü£F Cõ‹ å¡Á   ܬìò «õ‡®ò ªð£¼œ Ý°‹ Þ‰î à‡¬ñ¬ò‚ 致 ÜP‰¶ ªè£œÀƒèœ. Cõ‹ îMó cƒèœ ªðø«õ‡®ò¶ «õÁ å¡ÁI™¬ô.60 61 Üšõ£Á Üõ˜ ÜPM‚A¡ø£˜.  ªêŒõ¬îˆ  ªêŒîî£èˆ î¡ e¶ ãŸPò ð£ì™ å¡Á F¼ ܼ†ð£M™ è£íô£‹. ªð¼ ªïP ⶠªîK»ñ£? ê¡ñ£˜‚èˆF¼ ªïP«ò ªð¼ ªïP â¡Á혉¶ Þƒ«è õ‰¶ «ê¼ƒèœ. ò£ó£Œ Þ¼‰î£½‹ â¡ø£õ¶ å¼ ï£œ ñóí‹ Ü¬ìõ¬îŠ 𣘂èM™¬ôò£. «ê˜‰Fì«õ 弊ð´I¡ êñóê ê¡ñ£˜‚èˆ F¼ªïP«ò ªð¼ªïPò£‹ CˆFªòô£‹ ªðøô£‹ 昉F´I¡ à‡μ‹ àøƒ°îŸ°‹ à혉b˜ àôè‹ âô£‹ 臮´‹ æ˜ à‡¬ñ ÜP‰FK«ó õ£˜‰î èì™ àôèPò ñóí‹ à‡«ì ܉«î£ ñóí‹ â¡ø£™ êì‹ â‹ æ˜ Fóíº‹ ê‹ñFò£ ꣘‰F´‹ Ü‹ñóíˆ¬îˆ î´ˆFìô£‹ 臯˜ îQˆF´ CŸê¬ð ïìˆ¬îˆ îKêù‹ ªêŒi«ó (21) â™ô£„ CˆFèÀ‹ ñ ܬì‰Fì«õ å¡Á ð´ƒèœ. Þ‰î à‡¬ñ¬ò à혉¶ ªîO‰¶ ªè£œÀƒèœ. æ˜ Ýê£Kò¬ù‚ ªè£‡´ ªïŸP‚ è‡¬íˆ Fø‰¶ ªè£œÀƒèœ. Þšõ£Á cƒèœ ïì‰î£™ â™ô£„ CˆFèÀ‹ Þ¡¬øò FùˆF«ô«ò êˆFòñ£è cƒèœ ܬìi˜èœ. à‡μõ‹ àøƒ°õ‹ ñ†´‹ ÜP‰î ªè£‡ì cƒèœ àôèªñô£‹ 裇A¡ø æ˜ à‡¬ñ¬ò Üî£õ¶ Þ¬øõ¬ù ÜP‰¶ ªè£œ÷M™¬ô«ò. à‡¬ñ¬ò à혉¶ ðô¬ù ܬ컃èœ.

ªêŒî£½‹ b¬ñ âô£‹ ªð£Áˆî¼œõ£¡ ªð£¶M™ F¼ïì…ªêŒ ªð¼ƒè¼¬íˆ Føˆî£¡ ܃èõ¬ù ªñŒî£õ G¬ùˆF´è êñóê ê¡ñ£˜‚è‹ «ñ¾è â¡Á¬ó‚ A¡«ø¡ «ñFQf˜ â¬ùˆî£¡ ¬õ‹ ¬õF´I¡ õ£›ˆªîù‚ ªè£‡®´«õ¡ ñùƒ«è£«í¡ ñ£ùªñô£‹ «ð£ùõNM´ˆ«î¡ ªð£Œî£¡ æ˜ CPªîQ‹ ¹è«ô¡ êˆFò«ñ ¹è™A¡«ø¡ cM˜ âô£‹ ¹QîºÁ‹ ªð£¼†«ì (22) ñ‚èœ ªêŒA¡ø b¬ñè¬÷ ªò™ô£‹ ªð£Áˆ¶‚ ªè£œõ¶‹. ê¡ñ£˜‚è êƒèˆ¬î„ ꣼ƒèœ. àƒè¬÷ õŸ¹ÁˆF„ ªê£™õ‹ â¡ e¶ à†è†°„ Cù‹ ãŸðìô£‹. õ£¼ƒèœ â¡«ù£´ «ê¼ƒèœ. Ýì£b˜ ï£ì£b˜ õ£ì£b˜ M¬ó‰¶ êŸÁ‹ ܬêò£b˜ «õªø£¡¬ø ªð£Œ»ô¬è ï‹ð£b˜. e‡´‹ e‡´‹ ªê£™õ‹. ܈¶ì¡ G™ô£¶ â™ô£„ êñòƒè†°‹ â™ô£ ñîƒè†°‹ ªð£¶õ£Œ M÷ƒ°‹ êñóê ê¡ñ£˜‚èˆ¬î„ ê£¼ƒèœ â¡Á  ÃÁA¡«ø¡. 嚪õ£¼õ¼¬ìò ¹¼õ ñˆFJ½‹ Þ¼‚Aø£¡. ë£ù êK¬ò ºîŸð£†®™ °PŠH†´œ÷ð® Üõ¬ù G¬ù‚è «õ‡´‹. ñóí‹ â¡ø£™ å¡Á‹ ÜPò£î üìŠ ªð£¼÷£Aò ¶¼‹¹‹ Ãì„ ê‹ñF‚裫î.  ªê£™õªî™ô£‹ êˆFò‹. . àƒèÀ¬ìò Þ‰FKòƒèÀ‹. âù«õ cƒèœ b¬ñè«÷ ªêŒî£½‹ Þ¬øõ¡ ªð£Áˆ¶‚ ªè£œõ£¡. 効ò˜õŸø ß´ ªê£™ô Þòô£î CŸê¬ð ï숬î Üè‚è‡í£™ è£μƒèœ.62 63 ÅöŠð†ì Þ‰î àôèªó™ô£‹ ÜP‰¶ ªè£‡´œ÷ æ˜ à‡¬ñ â¡ù ªîK»ñ£? ñóí‹ â¡ø å¡Á ܬùõ¼‚°‹ à‡´ â¡A¡ø à‡¬ñ. ê¡ñ£˜‚è êƒèˆ¬î„ ꣘i˜ Þƒ° â¡ ñ£˜‚èº‹å ¡ ø £ « ñ . Ü¡¬øò Fù«ñ ñóí‹ àƒè¬÷ M†´ åN‰F´‹. ªè£®ò õ£˜ˆ¬îè÷£½‹. cƒèœ ⡬ù âšõ÷¾ ¬õ‹ Üî¬ù  õ£›ˆ¶õî£è‚ ªè£œ«õ«ùò¡Pˆ ¶O‚ Ãì õ¼ˆîŠðìñ£†«ì¡. â¡ ñ£ù‹ â™ô£‹ ܶ «ð£ù õN«ò «ð£è†´‹ âù M†´ M†«ì¡. ⡬ù cƒèœ ðôõ£Á ãêô£‹. Üõù¶ 輬킰 ♬ô«ò A¬ìò£¶. èóíƒèÀ‹ å¡Á«êó «õÁ â‰î G¬ù¾I¡P Üõ¬ù G¬ù»ƒèœ. bò ªê£Ÿè÷£½‹ ⡬ùˆ F†ìô£‹. Üõ¬ù à‡¬ñò£è G¬ù»ƒèœ. Üõ«ù£ ªð¼ƒè¼¬í à¬ìòõ¡. Üõ˜èœ ªêŒA¡ø °Ÿøƒè¬÷ ªò™ô£‹ °íñ£è‚ ªè£œõ¶‹ Þ¬øõQ¡ ªêòô£°‹. Ü cƒèœ â¡ù ªêŒò «õ‡´‹ ªîK»ñ£. ꣘‰¶ õ¼‹ Ü‹ñóíˆ¬îˆ îM˜ˆFìô£‹ õ£¼ƒèœ. â‰î põù£õ¶ ñóíñ¬ìò„ ê‹ñF‚°ñ£? â¡ø£õ¶ ñóí‹ ê‹ðM‚°‹. Üõ¡ «õÁ ⃰‹ Þ™¬ô.  CPî÷¾ ÃìŠ ªð£Œ ªê£™ôñ£†«ì¡.

àƒèœ e¶  ªè£‡´œ÷ ê«è£îó àK¬ñò£½‹. ðí‹ ê‹ð£FŠð¶‹ ñ¬ùM. àôAò™ Þ¡ðƒèœ G¬ôˆ¶ GŸðùõ™ô â¡ð¶ ò£õ¼‹ ⊫𣶋 ÜP‰î«î. ܉î  ܉î ⽋¹ˆ ¶‡¬ì õ£ò£™ èšM â´ˆ¶„ ªê¡ø¶. ªð£Œò£ù«îò£°‹. æKìˆF™ ï¡ø£è Þ¼‰¶ªè£‡´ ܉î ⽋¹ˆ¶‡¬ì ï£Mù£™ ²ó‡®‚ ªè£‡«ì Þ¼‰î¶. îò¾ ªêŒ¶ F¼„ CŸø‹ðô Þ¬øõ¬ù ƒèœ. 嚪õ£¼ º¬ø»‹ ÜÂðMŠð¶î£«ù. “å¼ ï£Œ‚°„ ꣬ôJ™ 裌‰¶ «ð£ù ⽋¹ˆ¶‡´ å¡Á A¬ìˆî¶. Þ¶ âšõ£Á àœ÷¶ âQ™ ð²¬õ M†´M†´ â¼FQì‹ ð£™ èø‚è„ ªê™½‹ ÜPML «ð£™  õ£›A«ø£‹ â¡Á ï‹ ªð¼ñ£ù£˜ ²†®‚ 裆´Aø£˜.  àôAòL™ ÜÂðM‚°‹ â™ô£„ ²èƒèÀ‹ G¬ôò£ùî™ô â¡ð¬î ÜP‰F¼‰î£½‹ Üèù«õ ܬôA¡ø£˜èœ. â¡ õ£˜ˆ¬î¬ò ƒèœ. ܶ«ð£™ è£ñˆFù£™ õ¼‹ ²è‹ à‡¬ñò£ùî™ô.64 65 êˆFò‹ . ñ‚èÀì¡ Ã® õ£›õ¶î£¡ õ£›‚¬è â¡Á õ£›‰¶ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ê¡ñ£˜‚è êƒèˆF™ «ê¼ƒèœ. . ܉î ⽋¹ˆ ¶‡®™ å¡ÁI™¬ô. 塬ø å¡ø£è G¬ùŠð¶ ñ¼œ. Þ¬î e‡´‹ e‡´‹ ªê£™õî£ù™ â¡ù ðô¡. Þóˆîñ£ù¶ îù¶ ï£MQL¼‰¶  õ¼A¡ø¶.êˆFò«ñ â¬ù ƒèœ. Þšõ£Á îõø£è G¬ùŠð¬î ñ裫îõ ñ£¬ôJ™ å¼ ï™ô àî£óíˆ¶ì¡ M÷‚°A¡ø£˜. ܉î . ïñ¶ ê‚F Móòñ£A¡ø¶ â¡Á àíó£ñ™ «ñ½‹ «ñ½‹  ÜÂðMˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A«ø£‹. ܶ îù¶ óˆî«ñ â¡Á àíó£ñ™ ܉î ⽋¹ˆ¶‡®L¼‰¶î£¡ Þóˆî‹ õ¼A¡ø¶ â¡Á îõø£è â‡E ܉î ⽋¹ˆ¶‡¬ì «ñ½‹ «ñ½‹ ²ó‡®ò. Hˆî¬÷¬òŠ ªð£¡ù£è¾‹. è£ù¬ô có£è¾‹ G¬ùŠð«î ñ¼œ Ý°‹. â‰î àôAò™ ²èº‹ à‡¬ñò£ùî™ô. cƒèœ ܬùõ¼‹ ¹Qî˜è÷£è Ýè «õ‡´‹ â¡ø å¡Á âù¶ «ï£‚è‹. Üî¡ ï£‚° ܉î ⽋¹ˆ ¶‡®ù£™ «ôê£è‚ Wø™ ð†´ óˆî‹ èC‰î¶. ªð£¼†ìô ¸‹ «ð£è‹âô£‹ ªð£Œò£‹ ÞƒA¶î£¡ ¹è½õªî¡ ªî£Á‹ ï‹ ¹‰FJ™ è‡ì¶«õ ñ¼†´ôW˜ Þ¼†´ôA™ ñ®õîöèô«õ ñóíIô£Š ªð¼õ£›M™ õ£öõ‹I¡ Þƒ«è ªð£¼†®ø…«ê˜ ²ˆîCõ ê¡ñ£˜‚è G¬ôJ™ ªð£¼‰¶I¡ CŸê¬ð Üºî‹ Ü¼‰¶I¡ Ü¡¹ì«ù ܼ†®ø… «ê˜‰ªî¡Eòõ£Á Ý´I«ù£ ñ Ü´Šðõ«ó Ü¡P G¡Á î´Šðõ˜ ñŸP¬ô«ò (23) àôèõ˜ î‹ õ£›‚¬èJ™ àôè Mõè£óƒèO™ I°‰î ߴ𣴠ªè£‡´ àôAòL«ô«ò Í›A î‹ õ£› è¬÷‚ èNˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡ø£˜èœ. ÜHñ£ùˆî£½‹ ñ†´«ñ ÃÁA¡«ø¡. AO…ê¬ô ªõœOò£è¾‹. à‡¬ñJ™ ²èñ™ô£î 塬ø„ ²èñ£è G¬ùˆ¶ õ£›A¡ø àôW˜ â¡Á ªð¼ñ£ù£˜ ܬö‚A¡ø£˜. ܶ«õ â¡ °P‚«è£œ.

õ£ùM™L¡ õ˜íü£ô‹ ⡪ø™ô£‹ . êŸÁ‹ ܬêò£b˜èœ. 裟ø¬ìˆî¬ð. ñF ñ‡ìôˆîºî‹ CŸê¬ðJ™ õ£ò£ó à‡μƒèœ. Þƒ«è õ£¼ƒèœ. îêó£ ð‡®¬èJ¡ º®M™ ñUû£Åóõî‹ Þ¬îˆ î£¡ M÷‚°Aø¶. ñUû‹ â¡ð¶ ⼬ñ.” Þ‰î G¬ô ªðŸø£™ àƒè¬÷ ♫ô£¼‹ ð£ó£†® àƒèÀì¡ «ê¼õ«óò™ô£¶ àƒè¬÷ˆ î´‚è‚ Ã®òõ˜ ò£¼‹ Þ¼‚è ñ£†ì£˜èœ. î£ñê °í‹. Hø° 𣘈¶‚ªè£œ÷ô£‹ . Þƒ«è â¡Á  ÃPò¶ êñóê ²ˆî ê¡ñ£˜‚è êˆFò êƒèˆF™ Ý°‹. ªð¼…«²£Fî ïñ‚°œ ܼ÷£è M÷ƒ°A¡ø¶. î£ñê °í‹ âù Í¡Á °íƒèœ ñ‚膰 à‡´. Cõñ£Aò ªð£¼œ ï‹Iì‹ «êó‚ îò ²ˆî Cõ ê¡ñ£˜‚è G¬ôJ«ô ªð£¼‰F Þ¼ƒèœ. Þ¬îM†´ ÜŠð£«ô ïèó£b˜èœ. ñŸøP«õ£‹ âù„ CP¶ ˆF¼Š d˜ Ýù£™ ñóíªñ‹ ªð¼‹ð£M õ‰F´«ñ ܉«î£ êŸÁ‹ Ü¬î ¸‹ñ£«ô 躮ò£«î êñóê ê¡ñ£˜‚è„ êƒèˆîõ˜èœ Ü™ô£™ Üî¬ù âŸP G¡Á î´‚è õ™ô£˜ âš¾ôA™ âõ¼‹ Þ™¬ô 臯˜ êˆFò‹ ßªî¡ ªñ£N ªè£‡´ôW˜ ðŸPò ðŸø¬ùˆF¬ù»‹ ðŸøŸø M†ì¼÷‹ ðôŠðŸ«ø ðŸÁI«ù£ â¡Á‹ Þøi«ó (24) ꈶõ °í‹. c˜«ñ™ ⿈¶. CŸø‹ðô ïìƒè‡ì£™ â‡Eòõ£Á ܬìòô£‹ â¡ð Ýî£ó‹: “ð‡Eò ̬ê G¬ø‰î¶ CŸø‹ðô ïìƒè‡´ â‡Eò â‡í‹ ðLˆî¶ ªñŒJ¡ð‹ âŒFò¶ æ˜ î‡Eò™ Ý󺶇ìù¡ è‡ìù¡ ê£I¬ò  ï‡E«ò ¹‡Eò‹ â¡ à¬ó‚«è¡ Þ‰î ï£Qôˆ«î.” ÞŠð® õ£›A¡ø àôAòL™ ÜPMö‰î Þ‰î Þ¼†´ôA™ cƒèœ ñ®‰¶ «ð£õ¶ Üöè™ô«õ. ܼ÷£Ÿø™ àƒèOì‹ «ê¼‹.Hø° 𣘈¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á è¬÷‚ èìˆF º®õ£è ïûìñ¬ìõ£˜èœ.66 67 “bM¬ù ï™M¬ù â‹ õ¡ èJŸPù£™ Þ‰î põ˜è¬÷ ݆´A¡ø «î«õ  ãM¬ù «ï˜ è‡ ñìõ£˜ ¬ñòŸ «ðò£™ Þì¼ö‰¶‹ â¡«ù êLŠH¡P ï£M¬ù â¡ð£™ õ¼‰F‚ èø‡´A¡ø ‚° ï¬è «î£¡ø G¡Á ïò‚A¡«ø¡  ÝM¬ù M†´ ⼶ èø‰F´õ£¡ ªê™½‹ ÜPML‚°‹ ÜPMLò£«ù¡ ï£J«ù«ù. ܉î ܼ÷£Ÿø™ ªðŸø£™ â‡Eò¬î â‡Eòõ£Á ܬìòô£‹. Þ‰î ñQî õ£›‚¬è G¬ôòŸø¶. îõ‹ ªêŒ»ƒèœ. Þ¬î„ ê‹ñ£ó‹ ªêŒ¶ ªõŸP ªè£œõ«î Müò îêI. ðó ï£î G¬ôJ«ô CŸê¬ðJ™ «ðªó£O è£μƒèœ. î£ñê °í‹ à¬ìòõ˜èœ â¬î»‹ àì«ù ªêŒòñ£†ì£˜èœ. ñóíIô£Š ªð¼ õ£›M™ õ£öô£‹. ó£†êú°í‹.

Þ‰î à싹 ⊫𣶠M¿‹ â¡Á ò£ó£½‹ º¡ Æ®«ò ªê£™ô º®ò£¶. êˆFòñ£Œ„ ªê£™A«ø¡.68 69 ÃÁõ£˜èœ. M¬ó‰¶ õ‰¶ êñóê ê¡ñ£˜‚è êƒèˆ¬î„ ꣼ƒèœ â¡Á âšõ÷«õ£ â´ˆ¶„ ªê£™L»‹ ñ‚èœ Üõêóˆ¬î àíóM™¬ô. ¹¬ù‰¶ ÃøM™¬ô. êŸÁ‹ Ü¬î ¸‹ñ£«ô î´‚è º®ò£«î. cƒèœ Ü¿õ¬îŠ ð£˜‚è„ êA‚èM™¬ô. Hø° 𣘈¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á Üõóõ˜ «õ¬ôè¬÷Š 𣘈¶‚ ªè£‡®¼‰îù˜. î¬ôJ™ Ü®ˆ¶‚ ªè£‡´ ¹ó‡´ ¹ó‡´ Ü¿A¡l˜èœ. ãŸÁ‚ªè£œÀƒèœ àôAòL™ ⡪ù¡ù ðŸÁèœ ªè£‡´œk˜è«÷£ ܬùˆ¬î»‹ M†´ M´ƒèœ. õó£î àƒèœ àøMù˜ å¼õ˜ Þø‰¶ M†ì£˜. ªõ™ô¾‹ º®ò£¶.  ÃÁõ¶ â¡ õ£˜ˆ¬î â¡Á â‡í£b˜èœ. ñóíˆ¬î ªõ™½‹ õN «õªø‰î ñ£˜‚èˆF½‹ Þ™¬ô.  ªê£™½‹ Þ‰î õ£˜ˆ¬î»‹ êˆFòñ£ù¶. î£ñî‹ ªêŒò£b˜èœ. â¡ÂœO¼‰î Þ¬øõ¡ Þ¬ê‚Aø£¡. ñ‚è«÷ Hø° 𣘈¶‚ ªè£œ÷ô£‹ ÜP‰¶ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á êŸÁ î£ñî‹ ªêŒî£½‹ ñóí‹ â‹ ªð¼‹ ð£M õ‰F´«ñ. ñóí‹ âŠ«ð£¶ «õ‡´ñ£ù£½‹ õóô£‹.  ªð£Œ ÃøM™¬ô. Üõ˜è†° e‡´‹ ÜP¾¬ó Ãøˆ ªî£ìƒAù£˜. ê£î¬ù ªêŒ»ƒèœ â¡Á‹ Þøõ£ õó‹ ⡬ùŠ «ð£™ cƒèÀ‹ ªðÁi˜èœ êˆFò‹. Þø‰îõ¬ó â´ˆF´‹ «ð£¶ ÜóŸÁA¡l˜ àôW˜ Þøõ£î ªð¼õó‹ c˜ 㡠ܬìò ñ£†¯˜ ñø‰F¼‰b˜ HEÍŠH™ ê‹ñî«ñ£ ¶ñ‚° ñø‰¶‹ Þ¬î G¬ù‚A™ ô£˜ ñù‹ ï´ƒ°‹ 臯˜ Cø‰F´ ê¡ñ£˜‚è‹ å¡«ø HE ÍŠ¹ ñóí‹ «êó£ñ™ îM˜ˆF´‹ 裇 ªîK‰¶ õ‹I¡ Þƒ«è Hø‰î HøŠ¹ ÞF™î£«ù GˆFò ªñŒ õ£›¾ ªðŸPìô£‹ «ðK¡ð‹ àŸPìô£‹ M¬ó‰«î (25) Þøõ£ õó‹ ªðøô£‹. cƒèœ â¡ù ªêŒî£½‹ Þø‰îõ˜ ⿉¶ õóŠ«ð£õF™¬ô. àƒèœ e¶ àœ÷ ªð¼ƒè¼¬íJù£™ ÃÁA¡«ø¡. G™ô£ à심ð G¬ô â¡«ø «ïC‚°‹ ªð£™ô£î ªï…êŠ ¹¬ôò«ù¡ â¡Á‹ õ¼è툶 õ£›‰F´«ñ£ M¿«ñ£ Þ‰î ñô‚ô â¡Á‹ õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£«ó Þ‰îàì‹H¡ G™ô£¬ñ¬òŠ 𣮻œ÷£˜. â¡Â¬ìò õ£˜ˆ¬îè¬÷ ï‹ð¹ƒèœ.  àƒèœ àøõMù¡. àì«ù õ£¼ƒèœ â¡Á ÃM«ù¡. Þø‰îõ¬ó â´ˆF´‹ «ð£¶ Þšõ£Á . ñóíˆ¬îˆ î´ˆ¶ Mìô£‹. Üõ˜ àì¬ô ñò£ùˆFŸ° â´ˆF´‹ «ð£¶ Ü¿¶ Ü¿¶ ݘŠð£†ì‹ ªêŒA¡l˜èœ. àôAò™ ðŸÁ‚èœ Ü¬ùˆF¬ù»‹ ðŸøøM†´ ܼœ M÷ƒ°‹ Ü‹ðôŠðŸ¬ø«ò ðŸÁƒèœ. âù«õ Üî¬ùˆ î´ˆ¶‚ ªè£œ÷ õ£¼ƒèœ â¡Á õœ÷Ÿªð¼ñ£¡ ܬöˆî£˜.  «ðÁ ò£¼‚«è£ ªê£™õî£è â‡í£b˜èœ. êñóê ê¡ñ£˜‚è êƒèˆîõ˜èœ îMó «õÁ ò£ó£½‹ Þ‰î ñó투î âF˜‚辋 º®ò£¶. ê¡ñ£˜‚è êƒèˆ¬î„ ꣼ƒèœ. â¡«ù£´ «ê˜‰¶ õ£¼ƒèœ. êñóê ê¡ñ£˜‚è êƒèˆîõ˜èœ ñ†´«ñ ñóíˆ¬î ªõ™½‹ àð£ò‹ ÜP‰îõ˜èœ Üˆ î°‰î ðJŸC ªðŸøõ˜èœ.  àƒè¬÷‚ °Pˆ«î ªê£™A¡«ø¡. â¡«ð„¬ê ƒèœ.  àƒèÀ¬ìò àøMù¡ ð¬èõ¡ âù â‡E Mì£b˜. Üõ˜è÷¶ Üô†CòŠ «ð£‚° ï‹ ªð¼ñ£ù£˜‚° I°‰î õ¼ˆîˆ¬îˆ î‰î¶.

ñ¼ˆ¶õ˜èœ.  àƒè÷¶ àø¬õ«ò M¼‹¹‹ àøMù¡ Ý«õ¡.ñ®ˆF´«õ¡ ñ®ˆî£™ H¡ù˜ õòˆî£™ â‰î à싹 õ¼«ñ£ â¡ùõ¼«ñ£ â¡A¡ø ðòˆî£™ ä«ò£ Þš¾ì‹¬ð„ ²ñ‚A¡«ø¡ â‹ ðó…²ì«ó. àôA™  ÃÁ‹ à‡¬ñè¬÷„ êŸÁ„ C‰Fˆ¶Š 𣼃èœ. ޶ cƒèœ ãŸÁ‚ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ Þîñ£ù õ£˜ˆ¬îè¬÷«ò  ÃÁA¡«ø¡. ÍŠ¹-ñóí‹ Þ¬õ «êó£ñ™ î´ˆ¶M´‹. bó£î «ï£ò£™ ¶¡ðŠð´A¡l˜èœ. â¡Â¬ìò ê¡ñ£˜‚è‹ å¡«ø ÞøŠªð£N‚°‹ ê¡ñ£˜‚è‹. Þ¬õ ªò™ô£‹ àƒè†°„ ê‹ñî‹î£ù£! àŸøªñ£N à¬ó‚A¡«ø¡ 弬ñJù£™ àñ‚«è àøõ¡ Ü¡PŠ ð¬èõ¡ âù à¡ù£ b˜ àôW˜ èŸøõ¼‹ è™ô£¼‹ ÜN‰Fì‚ è£‡A¡l˜ èóíªñô£‹ èôƒè õ¼‹ ñóíº‹ ê‹ñî«ñ£ êŸÁ‹ Þ¬î„ ê‹ñFò£¶ â¡ ñù‰î£¡ àñ¶ î¡ ñù‰î£¡ è¡ñù«ñ£ õ¡ñù«ñ£ ÜP«ò¡ ÞŸPî¬ùˆ î´ˆFìô£‹ ⡪ù£´ «ê˜‰F´I¡ â¡ ñ£˜‚è‹ ÞøŠªð£N‚°‹ ê¡ñ£˜‚è‰ î£«ù (26) Þ¬õè¬÷ G¬ùˆî ñ£ˆFóˆF™ ô£˜ ñù‹ ï´ƒ°‹. ê¡ñ£˜‚è êƒèˆ¬î„ ꣼ƒèœ. HE ÍŠ¹ ðò‹ ¶¡ð‹ ñóí‹ ÞõŸ¬ø â‡Eù£™ àƒè†°Š ðò‹ õ¼õ«î Þ™¬ôò£? âõŸP‹ CøŠ¹¬ìò ê¡ñ£˜‚è‹ å¡«ø HE.70 71 ¶‚èŠð†´ Ü¿A¡l«ó cƒèœ ã¡ Þøõ£õó‹ ªðø ºòŸC ªêŒò ñ£†«ì¡ â¡A¡l˜èœ. Üõ˜èœ ñù‹ Þó‚è‹ G¬ø‰î¶. Þ¬î à혉¶ Þƒ«è õ£¼ƒèœ. cƒèœ ñò¬ìò «õ‡´‹ â¡ø ï™ô «ï£‚èˆ¶ì¡ ñ†´«ñ ÃÁA¡«ø¡. ⡬ù àƒè÷¶ ð¬èõù£è â‡E Mì£b˜èœ. Þ¬î‚ è‡Ãì£è‚ 裇 . ðœO‚ Ãì«ñ «ð£è£î å¡Á«ñ ð®‚è£î ð£ñó¼‹ Þø‰¶ «ð£Aø£˜èœ. cƒèÀ‹ ñóí‹ â¡ø 塬ø ñø‰¶ õ£›A¡l˜èœ. Ü´ˆî HøMJ™ 𣘈¶‚ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á â‡í£b˜èœ.  àƒèOì‹ Ý¡ñ «ïò 弬ñŠð£†´K¬ñ ¬õˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A«ø¡. ∶¬í»‹ «ðîºø£¶ âš¾J¬ó»‹ J˜ «ð£ô â‡í «õ‡´‹ Ü™ôõ£. Üîù£™ ÃÁA¡«ø¡. õ£¼ƒèœ ÜGˆò‹ cƒA Gˆò ªñŒõ£›¾ ªðŸPìô£‹ «ðK¡ð‹ ܬì‰Fìô£‹ M¬ó‰¶ õ£¼ƒèœ. ê†ì õ™½ï˜èœ «ð£¡Á G¬øò ð®ˆîõ˜èÀ‹ Þø‰¶ «ð£A¡ø£˜èœ. ï¡ø£èŠ ¹K‰¶ ªè£œÀƒèœ. Ü´ˆî HøM ñQîŠ HøM  â¡ð¶ àÁFJ™¬ô. ªð£Pò£÷˜èœ. ê¡ñ£˜‚è ªïP. Þ‰î à싹 Þ¼‚°‹«ð£«î Þ‰î àì‹H«ô«ò Þ‰îŠ HøMJ«ô«ò Þ¬øõ¬ù ܬìò «õ‡´‹. ïòˆî£™ àù¶ F¼Ü¼¬÷ ï‡í£‚ ªè£®«ò¡ Þ‰î 심ð àòˆî£¡ ¬õ«ò¡ . ï¬ó F¬ó ÍŠ¹ ï£À‚°  àƒè¬÷ ªï¼ƒA õ¼A¡øù«õ.

õ£¼ƒèœ ܉î ñó투î Þ¡«ø î´ˆ¶Mìô£‹. â¡«ù£´ «ê˜‰¶ õ£¼ƒèœ â¡ ñ£˜‚è‹ â¡ù ñ£˜‚è‹ ªîK»ñ£? â¡ ñ£˜‚è«ñ ÞøŠªð£N‚°‹ ê¡ñ£˜‚è‹ Ý°‹ âù«õ â¡«ù£´ õ£¼ƒèœ. «ò£è ë£ù‹ ⶾ‹ ¹Kò£ñ™ ïL‰¶ «ð£è£«î â¡Á õœ÷ô£ó‚° àð«îê‹ ªêŒî£¡. ñ£ó¬ìŠ¹ «ð£¡ø «ï£ò£™ õ‰¶ M†ì£™ ðóõ£J™¬ô. G„êò‹ î´ˆ¶ Mìô£‹.72 73 A¡l˜è«÷. bó£î Cô «ï£Œèœ õ‰¶ ¶¡¹Áˆ¶‹. ð£F ÞóM™ â¿ŠH Üõ¼‚° ܼ†«ü£F ÜOˆî£¡. Þ¬øõ¡ õœ÷ô£¼‚° Ü¡¬ù»‹ ÜŠðÂñ£Œ M÷ƒAù£¡ î£ò£Aˆ î»ñ£Œˆ °A¡ø ªîŒõ‹ â¡Á õœ÷ô£˜ Üõ¬ù õ£ò£ó õ£›ˆ¶Aø£˜.  àƒèœ àøMù«ù ò¡PŠ ð¬èõù™ô. Þ¬øõQ¡ à‡¬ñ¬ò à혉¶ ÜõQì‹ à‡¬ñò£ù Ü¡¹ ªè£‡´ õ탰«õ££˜ ê¡ñ£˜‚è êƒèˆîõ˜ Ýõ˜. â‰î Ü÷¾‚° ñ¼ˆ¶õ‹ 𣘈¶‹ ðôQ¼‚裶. õ G‚Aóè‹ ªêŒî™ 4. Üõ˜è«÷ Þ¬øõ¬ù. ê£è£‚ è™M. 2. îù¶ . F¯ªó¡Á ñóí‹. ñó투î«ò ªõ¡Á ²ñ£è õ£›i˜èœ. ê¡ñ£˜‚è êƒèˆî£˜ ªð¼¬ñ â¡ù ªõQ™ Üõ˜èœ ܬùõ¼‹ ªð¼ƒ°í‹ à¬ìõ˜. F¼ ܼ†ð£¬õ å¼ º¬ø ð®ˆî£«ô Þ¬øõ¡ âšõ£ªø™ô£‹ õœ÷ô£¬óˆ Aù£¡ â¡Á ï¡ø£è àíóô£‹. 3. â¡ù «ð²õ¶ â¡ù ªêŒõ¶ â¡ðªî™ô£‹ °ö‹HŠ«ð£Œ Üõ¬ìò èóíƒèœ èôƒA GŸ°«ñ. «÷ 致 èô‰¶ ÜÂMˆ¶ˆ ñ Þ¬øõù£Œ Ýõ˜. Þ‰î ñóíˆ¬îˆ î´‚è å¡Á‹ ªêŒòM™¬ô«ò àƒèœ ñù‹ â¡ù è™ô£ù ñùñ£? Ü™ô¶ ªè£´¬ñò£ù õ¡¬ù ñùñ£? âù‚° àƒèœ ñù¬îŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®òM™¬ô«ò. ê¡ñ£˜‚èˆî£˜ ܬìò «õ‡®ò «ðÁèœ ï£¡°. àô舶 àJ˜ ܬùˆF¬ù»‹  ªðŸø «êŒ«ð£™ â‡Eˆ  «ð£™ Üóõ¬íˆ¶ ï™ôù¬õ«ò à¬óŠð˜. ãñCˆF. â¡ õ£˜ˆ¬î¬ò º¿¬ñò£è ï‹Hõ£¼ƒèœ. Þšõ£Á èóíƒèœ èôƒè õ¼‹ ñóí‹ ê‹ñîñ£? â¡ ñù‹ Þ¬î„ êŸÁ‹ ãŸÁ‚ªè£œ÷£¶.  Y‚Aó«ñ Þø‰¶ MìŠ «ð£A«ø£‹ â¡Á ÜP‰¶ ªè£‡ì «ï£ò£OJ¡ ñù‹ â¡ù ð£´ð´‹? ðò‹ âŠð® Üõ¬ù ݆®Šð¬ì‚°‹ Þ¬î„ êŸÁ„ C‰F‚è «õ‡´‹. Þ‰î ñóíˆ¬îŠ ðŸP„ êŸÁ‹ èõ¬ôŠðì£ñ™ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚A¡l˜è«÷. 1. º®õ£è ñ¼ˆ¶õ˜ ޡ‹ Cô è«÷ Ü‰î «ï£ò£O Þ¼Šð£˜ â¡Á ªê£™LM´õ£˜. ê¡ñ£˜‚è ªð¼ƒ °íˆî£˜ î‹ðF¬ò ⡬ùˆ ° A¡ø ªð¼‹ ðF¬òˆ îQˆî êð£ðF¬ò ï¡ñ£˜‚èˆ ªî¬ù ïìˆF„ ê¡ñ£˜‚è êƒè‹ ï´M¼‚è ܼ÷ºî‹ ï™Aò ï£òè¬ùŠ ¹¡ñ£˜‚èŸ èPõK ¹‡Eò¬ù ë£ù Ìóí ªñŒŠªð£¼÷£AŠ ªð£¼‰Fò ñ£ñ¼‰¬î Ü¡ñ£˜‚è‹ îM˜ˆî¼O Ü‹ðôˆ«î ïì…ªêŒ Ü¼†ªð¼…«ü£F¬ò àôW˜ ªî¼†ªè£÷„ ꣘i«ó (27) â™ô£‹ õ™ô Þ¬øõQ¡ à‡¬ñ¬ò ÜP‰îõ˜èœ ê¡ñ£˜‚è êƒèˆî£˜ ñ†´«ñ â¡ð¶ à‡¬ñò£ù à‡¬ñ. è쾜 G¬ô òP‰¶ Ü‹ñòñ£î™.

Ü‹ñ£ ܺ à‡«ìù® â¡Á ð£´õ£˜. CŸø‹ðôˆ«î ðóï£î G¬ôJ™ ñù‹ ÜìƒAò G¬ôJ™ ܇ìðAó‡ì‹ «î£ŸøPò£Š ªð¼…«ü£Fò£Œ‚ 裆C ÜO‚°‹ ܼ†ªð¼…«ü£F ݇ìõ¬ù àôW˜ à‡¬ñ G¬ô ܬìò„ ꣼ƒèœ. Þ‰î ܺîˆF¡ M¬÷¾ â¡ù? «õªø£¼ ð£ìL™ å‚è Üºî‹ à‡«ì£‹ ÞQ„ êŸÁ‹ M‚è™ õó£¶ è‡ì£Œ” âùŠð£´õ£˜. ܊𮊠ð†ì ¹‡Eò¬ù ⃰‹ c‚èñø G¬ø‰¶ M÷ƒ°‹ Ìóí¬ù ܉î à‡¬ñŠ ªð¼‹ ðF¬ò. MNŠ¹ì¡ Þ¼‰¶ Ü™ô£î õNè¬÷ˆ îM˜ˆ¶ M´ƒèœ. õ¬êJô£î «ñ™ F¬ê «ï£‚A õ‰«î¡ â¡ð£˜. õœ÷ô£˜ «õÁ Þ¬øõ¡ «õÁ â¡ø G¬ô«ò Þ™ô£ñ™ Þ¼õ¼«ñ å¡ø£Œ àœ÷ù˜. õœ÷ô£¬ó ï¡ñ£˜‚èñ£Aò ê¡ñ£˜‚èˆF«ô ïìˆFò¶ ñ†´I¡P„ Ü„ êƒèˆF¡ ï´«õ iŸP¼‚°ñ£Á ¬õˆî£¡. . ¹ˆî˜ ªð¼ñ£Â‚°Š Hø° ²ñ£˜ 2000 ݇´èœ èN‰¶ ñ‚èÀ‚ªèù å¼ êƒè‹ è‡ìõ˜ õœ÷ô£˜. Þ¬õ «ð£î£¶ â¡Á ÜõK¼‰î °®¬êJÂœ ¸¬ö‰¶ Üõó¶ àì‹H«ô«ò èô‰¶ M†ì£¡. ªõP‚°‹ êñò‚°NJ™ MöM¬ó‰«î¡ ù Mö£îõ¬è ñP‚°‹ å¼ «ðóPõOˆî õœ÷™ â¡Á å¼ ð£ìL™ Þ¬øõ¬ù õœ÷ô£˜.74 75 ¬èJ™ Þ¼‰î ܼ†ªêƒ«è£¬ô«ò õœ÷ô£Kì‹ ÜOˆ¶ Üõ¬ó«ò ݆C ªêŒ»ñ£Á ðEˆî£¡. ÜNò£ õ£›¾ ªðÁƒèœ. Þ¬î«ò ªð¼ñ£ù£¼‹ ôA¡ø ê¡ñ£˜‚è êƒèˆ«î ï´ML¼‰¶ °ô£¾A¡«ø¡ â¡Á ð£´õ£˜. àœ åOò£Œ 嚪õ£¼õ¼¬ìò CóC½‹ Ý®‚ªè£‡®¼‚°‹ åŠðŸø êð£ðF ð¼ñ£ù£¬ó ï¡ ñ£˜‚èˆF™ ïìˆFù£ù£‹. ê¡ ñ£˜‚è‰ îMó Ü™ô£î ñ££˜‚èƒèO™ ªê™ô£b˜èœ. õ¼î£è‹ b˜ˆFì õ‰î ªîœ÷º«î â¡ð£˜. àôè õ£î¬ù â¡ð¶ â¡ù? ñ‡í£¬ê. ñó투î«ò îM˜‚è Üºî‹ î¼‹ ܉î ñ£ñ¼‰î£ùõ¬ù cƒèœ ꣼ƒèœ. ßùˆîùº‹ G¬ø‰¶ àôèõ£›M«ô Í›A‚ A쉶 Hø˜‚° Þ¡ù£ ªêŒõ¬î«ò îù¶ ªî£Nô£è‚ ªè£‡ì ÜŸð˜èœ ÜP‰¶ ªè£œ÷«õ º®ò£îõ¡ ܉î Þ¬øõ¡. ð£ó£†´Aø£˜. ñóíIô£¶ õ£›A¡øõ¬è ܼ÷ºîˆ¬î õœ÷Ÿªð¼ñ£ù£˜‚°ˆ î£ò£è G¡Á ÜOˆî£¡ Ü‹¬ñ¬ò‚ è‡«ì¡ Üõœ ܼœ ªè£‡«ì¡ ܺ à‡«ìù® . ꣘ àôè õ£î¬ù¬òˆ îM˜ˆîõ˜ àœ÷舫î êˆFòñ£Œ Üñ˜‰î¼À‹ àˆîñ ꟰¼¬õ «ï˜ àø«õ âõ󣽋 致 ªè£÷Ÿ èK GˆFò õ£¡ ªð£¼¬÷ âô£G¬ôèÀ‹ î£ù£A 㘠àø«õ M÷ƒ°A¡ø ÞòŸ¬è à‡¬ñ ù â™ô£‹ ªêŒ õ™ôðˆ¬î âù‚èOˆî ðF¬ò æ˜ àøªõ¡ ø¬ì‰¶ôW˜ «ð£ŸP ñA›‰F´I¡ àœ÷ ªñô£‹ èQ‰¶¼A àœ÷ð® G¬ù‰«î (28) àôè õ£î¬ù ñ„ ꣘ A¡ø«î£ Ü™ô¶  Üî¬ù„ ꣘‚A¡«ø£«ñ£ â¶õ£J‹  àôè õ£î¬ùJ™ C‚A YóN‰¶ ªè£‡®¼‚A«ø£‹ â¡ð«î à‡¬ñ. Þ‰î Þ¬øõ¬ù ï¡ ñ£˜‚èˆ îõó¡PŠ ¹¡ñ£˜‚èˆF™ ÜŸðˆîùº‹.

¹øˆF™ è£í Þòô£¶. Üõù£™ ܬùõ˜‚°‹ ñ ñ†´«ñ A¬ì‚°‹. cƒèÀ‹ Üõ¡ àƒèœ àøªõ¡Á. õ£›ˆ¶ƒèœ ñóíIô£Š ªð¼õ£›¬õ ܬìò õ£¼ƒèœ. Üõ¬ù ÜèˆF™ ñ†´«ñ è£í Þò½‹. Üõ¬ù ܬ쉶 «ð£ŸP ñA›‰F´ƒèœ. 𣼜 ܬùˆ¬î»‹ î¡ Üó꣆CJ™ â¡ ªð£¼œ Ý‚Aò â¡ îQˆî‰¬î«ò î¡ Cˆî¬ùˆ¬î»‹ î¡ êºèˆFQ™ â¡ Cˆî£‚Aò â¡ îQˆ î«ò î¡ õê‹ Ý‚Aò õ‹ ܬùˆ¬î»‹ â¡ õê‹ Ý‚Aò â¡ àJ˜ˆî‰¬î«ò î¡ ¬èJ™ H®ˆî îQ ܼ†«ü£F¬ò â¡ ¬èJ™ ªè£´ˆî â¡ îQˆ î«ò (Üèõ™) Þ¬øõQì‹ î£¡ ªðŸø õ™ôð‹. ܉î Þ¬øõ¡ å¼õ«ù GˆFòñ£ùõ¡ â¡Á‹ ÜNò£îõ¡.76 77 ªð‡í£¬ê. ªð£¡ù£¬ê Þ‰î Íõ£¬ê ñ†´I¡PŠ ¹èö£¬ê»‹ «ê˜ˆ¶‚ ªè£‡´. ꈶ. Þ‰î õ£î¬ùè¬÷ˆ îM˜ˆîõ˜ àœ÷舫î Þ¬øõ¡ êˆFòñ£Œ Üñ˜‰î¼œõ£¡. «ô£ð‹ «ñ£è‹ ñî‹ ñ£„꣘ò‹ «ð£¡ø bò °íƒè÷£½‹ (²òïô‹)  ñ†´‹ ï¡ø£è õ£ö «õ‡´‹ â¡ð¶ «ð£¡øõŸ¬ø»‹ «ê˜ˆ¶‚ ªè£‡´ ê‹ê£ó‹ â¡ø ê£èóˆF™ Í›A Ü™ô™ð†´ º®õ£è ÜN‰¶ «ð£õ«î àôè õ£î¬ùò£°‹.. ♫ô£¼‚°‹ ñ îó«õ ܉î Þ¬øõ¡ M÷ƒ°A¡ø£¡. G¬ù‰¶ G¬ù‰¶ â¡Á º¡«ð ÃPò¶«ð£ô à혉¶ à혉¶ ªïA›‰¶ ªïA›‰¶ Ü¡«ð G¬ø‰¶ G¬ø‰¶ àœ÷ªñ™ô£‹ èQ‰¶ èQ‰¶ à¼A à¼A Üõ¬ù G¬ù»ƒèœ. è÷ƒèI™ô£î àœ÷«ñ Þ¬øõQ¡ Ýôòñ£°‹. ܉î Þ¬øõ¡ ÞòŸ¬è à‡¬ñ õ®Mù¡. Cˆ¶ ܬùˆ¬î»‹ ÜèõL™ õœ÷Ÿ ªð¼ñ£ù£˜ M÷‚AJ¼‚Aø£˜. Þî¬ùŠ ªð£¶ àí˜ àí¼‹ «ð£îô£™ HKˆ«î ܶ âQ™ «î£¡ø£ ܼ†ªð¼…«ü£F â¡ð£˜. ïñ¶ è‡μ‚°ˆ «î£Ÿøñ£°‹ ܈î¬ù ªð£¼†èÀ‹ ÜGˆFòñ£ù¬õ»‹ ÜN‰¶ «ð£è‚ îò¶‹ Ý°‹. âù‚° Þšõ÷¾ ªêŒî Þ¬øõ¡ â¡«ù£´ àø¾ ªè£‡ìîù£™ ªêŒî£¡. Üõ¡ å¼õ«ù GˆFò õ£¡ ªð£¼œ. â™ô£‹ªêŒò‚ îò õ™ôðˆ¬î Þ¬øõ¡ õœ÷Ÿªð¼ñ£Â‚° ÜOˆî£¡. è£ñ‹. °«ó£î‹. Üî¬ù ï‹ ªð¼ñ£ù£˜ Þè G¬ôŠ ªð£¼÷£ŒŠ ðóG¬ôŠ ªð£¼÷£Œ ÜèñøŠ ªð£¼‰Fò ܼ†ªð¼…«ü£F (Üèõ™) â¡Á ÃÁõ£˜. Þ¬øõ¡ âõ˜‚°‹ âFK™ «ïó£è G¡Á 裆CòOŠðF™¬ô. . Þ‰î àˆîñ˜èO¡ àœ÷ˆFÂœ«÷ Üñ˜‰î ܉î Þ¬øõ¬ù ò£ó£½‹ «ïK™ è£í Þòô£¶. â™ô£ G¬ôèO½‹ M÷ƒ°ðõ¡ Þ‰î Þ¬øõ«ù.

78 79 .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful