CDEC-SIC Direccin de Operacin

18 de Julio de 2005

INFORMACION REQUERIDAS PARA ESTUDIOS DE PROTECCIONES Dado que los ajustes, alcances, curvas y diagramas de operacin son diferentes de acuerdo al tipo de instalacin a la que se aplican, se han clasificado los requerimientos de informacin de acuerdo al tipo de instalacin protegida. Para dicha clasificacin se consideraron 7 grupos correspondientes a protecciones de Lneas, Transformadores, Unidades Generadoras, Barras, Interruptores, Instalaciones de Compensacin (Compensacin Serie, Bancos de Condensadores, Reactores, CER, etc.) y Otras Protecciones en Instalaciones de Clientes Regulados y Libres. En forma general, para todas las instalaciones de los Coordinados, se requerir un diagrama unilineal que considere los equipos primarios, el control y las protecciones asociadas, de todas las instalaciones consideradas en el estudio, es decir, Lneas, Transformadores, Unidades Generadoras, barras, interruptores, Instalaciones de Compensacin e Instalaciones de Clientes Regulados y Libres. Finalmente, toda aquella informacin considerada relevante para el estudio de verificacin de la coordinacin de las protecciones definido en la NT y que no se encuentre indicada como un requerimiento en los puntos siguientes, deber ser anexada con la informacin solicitada. 1. Protecciones de Lneas: En este tipo de protecciones se consideran los esquemas principal y secundario, para fallas entre fases y residuales, as como las funciones de proteccin especial que cada lnea en particular pueda tener, dentro de estas ltimas se consideran las funciones de bloqueo o trip ante oscilaciones de potencia (81), funciones de bloqueo por prdida de potenciales, funciones de cierre contra falla, funciones especiales para lneas en paralelo o de doble circuito y todas aquellas funciones que den orden de apertura sobre el interruptor de alguno de los extremos de la lnea. 1.1. Protecciones de Distancia para fallas entre fases y residuales (21/21N): Subestacin Pao de lnea en que se encuentra instalada y sobre el cual acta. Marca Modelo Tipo: (electromecnica, electromagntica, electrnica, numrica, etc.) Versin de rel y firmware (en el caso de las numricas) Sistema (principal, respaldo) Razn de TT/PP Razn de TT/CC principales y auxiliares Ajustes para protecciones 21 y 21N para cada zona en forma independiente. o N de Zonas. o Direccin de operacin (adelante, atrs).

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

o o o o o o o

Diagrama en el plano R-X de cada zona las ecuaciones que permitan construir este diagrama. Caracterstica de operacin de cada zona (Mho, cuadrilateral, etc.). Alcances en Ohms secundarios de Z, ngulo de orientacin en grados y desplazamiento del origen (En el caso de las caractersticas Mho). Alcances en Ohms secundarios de R y X (En el caso de las caractersticas Cuadrilaterales). En las caractersticas que difieran de las anteriormente indicadas, se requieren los ajustes que permitan construir el diagrama R-X. Tiempo de operacin Diagrama PQ a tensin nominal que indique las limitaciones que impone en la transmisin de la lnea, considerando la direccionalidad.

Ajustes para cada una de las funciones especiales (Oscilacin de Potencia, Prdida de Potenciales, Cierre contra fallas, Funciones especiales para lneas en paralelo o de doble circuito, funciones de sobrecarga trmica, etc.) Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin Acciones realizadas por la funcin (Bloqueo, trip, Alarma, Activacin de funciones de sobre-corriente de emergencia, etc.) o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores (Actuacin, Desactivacin y Acciones). o Criterios para el ajuste de la funcin. o Diagrama PQ a tensin nominal que indique las limitaciones que impone en la transmisin de la lnea (En el caso de la Oscilacin de potencia, y las funciones de sobrecorriente de emergencia) Manual del fabricante de la proteccin. o o o

1.2. Protecciones Diferenciales de lnea (87L): Subestacin Pao de lnea en que se encuentra instalada y sobre cuales acta. Marca Modelo Tipo: (electromecnica, electromagntica, electrnica, numrica, etc.) Versin de rel y firmware (en el caso de las numricas) Sistema (principal, respaldo) Razn de TT/PP Razn de TT/CC principales y auxiliares Ajustes para protecciones 87L o Diagrama en el plano Corriente diferencial V/S Corriente de Restriccin las ecuaciones que permitan construir este diagrama o el que la proteccin utilice para su operacin. o Pick Up de Corrientes diferenciales y de restriccin en todos los tramos del diagrama de operacin indicado en el punto anterior.
18 Julio 2005 Pgina 2 de 13

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

Tiempos de operacin.

Ajustes para cada una de las funciones especiales habilitadas en el equipo. o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin o Acciones realizadas por la funcin (Bloqueo, trip, Alarma, Activacin de funciones de sobre-corriente de emergencia, etc.) o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores (Actuacin, Desactivacin y Acciones). o Criterios para el ajuste de la funcin. o Diagrama PQ a tensin nominal que indique las limitaciones que impone en la transmisin de la lnea (En el caso de la Oscilacin de potencia, y las funciones de sobrecorriente de emergencia u otras) Manual del fabricante de la proteccin. Protecciones de Sobre-corriente para fallas entre fases y residuales (50/51/67/50N/51N/67N): Subestacin Pao de lnea en que se encuentra instalada y sobre el cual acta. Marca Modelo Tipo: (electromecnica, electromagntica, electrnica, numrica, etc.) Versin de rel y firmware (en el caso de las numricas) Sistema (principal, respaldo) Razn de TT/PP (en el caso de las protecciones de sobrecorriente con retencin de tensin). Razn de TT/CC principales y auxiliares Ajustes o Tipo de curva (Definido, Inversa, Muy Inversa, Ext. Inversa, etc.) o Norma de la curva (IEC, ANSI, IAC, etc.) o Pick Up (Amperes) o Lever o Curvas de operacin Tiempo V/S Corriente (Escala Log-Log) o Direccionalidad (en el caso de las 67/67N) o Tipo y variables de Polarizacin (en el caso de las 67/67N) o Diagrama PQ a tensin nominal que indique las limitaciones que impone para la transferencia, considerando la direccionalidad. Manual del fabricante de la proteccin.

1.3.

1.4. Esquemas de Tele Protecciones: Subestacin Pao de lnea en que se encuentra instalada y sobre el cual acta. Esquema de operacin (Aceleracin de Desenganche, Comparacin de Fases, POTT, PUTT, TDD, Esquemas de Bloqueo, etc.) Medio de comunicacin y redundancia o respaldo.

18 Julio 2005

Pgina 3 de 13

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

Tiempo de transmisin de las seales (desde que la seal es emitida por el equipo de proteccin local hasta la llegada al circuito de desenganche del interruptor del extremo remoto). Seales que activan el envo. Condiciones que se deben cumplir para que la seal de recepcin provoque la apertura del interruptor o el bloqueo, de acuerdo al esquema de operacin de la tele-proteccin.

Adicionalmente, para cada lnea se requiere el informe de especificacin de ajustes actualizado que considere los criterios aplicados en la coordinacin de todas las protecciones de la lnea y las funciones especiales, as como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito empleados.

18 Julio 2005

Pgina 4 de 13

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

2. Protecciones de Transformadores: En este tipo de protecciones se consideran los esquemas principal y secundario, para fallas entre fases y residuales, as como las funciones de proteccin propias del transformador, dentro de estas ltimas se consideran las funciones sobrecarga, restriccin de armnicas, funciones de sobrecorriente de respaldo, etc. En caso que existan instaladas otras protecciones o funciones de proteccin no consideradas anteriormente y que den orden de desenganche sobre alguno de los paos que sirven al transformador, se debern incorporar sus ajustes, condiciones de activacin, diagramas y tiempos de operacin, de acuerdo a lo indicado en el punto 2.4. 2.1. Protecciones Diferenciales y rel auxiliar de transformador (87T/86T): Subestacin Pao de interruptor sobre los cuales acta. Marca Modelo Tipo: (electromecnica, electromagntica, electrnica, numrica, etc.) Versin de rel y firmware (en el caso de las numricas) Sistema (principal, respaldo) Razn de TT/PP Razn de TT/CC principales y auxiliares Ajustes para protecciones 87T o Diagrama en el plano Corriente diferencial V/S Corriente de Restriccin las ecuaciones que permitan construir este diagrama o el que la proteccin utilice para su operacin. o Pick Up de Corrientes diferenciales y de restriccin en todos los tramos del diagrama de operacin indicado en el punto anterior. o Tiempos de operacin. Ajustes para cada una de las funciones especiales habilitadas en el equipo. o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin o Acciones realizadas por la funcin (Bloqueo, trip, Alarma, Activacin de funciones de sobre-corriente de emergencia, etc.) o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores (Actuacin, Desactivacin y Acciones). o Criterios para el ajuste de la funcin. o Diagrama PQ a tensin nominal que indique las limitaciones que impone en la transferencia a travs del transformador. Manual del fabricante de la proteccin. Diagrama lgico que incluya todas las entradas y salidas del rel auxiliar de la proteccin diferencial y sus tiempos de actuacin. Protecciones de Distancia de Mnima Impedancia para fallas entre fases y residuales (21T):

2.2.

18 Julio 2005

Pgina 5 de 13

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

Misma informacin solicitada en el caso de proteccin de distancia de Lneas (punto 1.1) Protecciones de Sobre-corriente para fallas entre fases y residuales (50/51/67/50N/51N/67N):

2.3.

Misma informacin solicitada en el caso de proteccin de distancia de Lneas (punto 1.3)

2.4. Protecciones o funciones no consideradas: Subestacin Pao de lnea en que se encuentra instalada y sobre el cual acta. Marca Modelo Tipo: (electromecnica, electromagntica, electrnica, numrica, etc.) Versin de rel y firmware (en el caso de las numricas) Razn de TT/PP Razn de TT/CC principales y auxiliares Ajustes para cada una de las funciones habilitadas en el equipo. o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin o Acciones realizadas por la funcin (Bloqueo, trip, Alarma, Activacin de funciones de sobre-corriente de emergencia, etc.) o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores (Actuacin, Desactivacin y Acciones). o Criterios para el ajuste de la funcin. o Diagrama PQ que indique las limitaciones que impone en la transformacin del equipo primario. Manual del fabricante de la proteccin. Adicionalmente, para cada Transformador se requiere el informe de especificacin de ajustes actualizado que considere los criterios aplicados en la coordinacin de las protecciones, as como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito empleados.

18 Julio 2005

Pgina 6 de 13

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

3. Protecciones de Unidades Generadores: En este tipo de protecciones se consideran los esquemas principal y secundario, para fallas entre fases y residuales, las protecciones asociadas a los Esquemas de Desconexin Automtica de Generacin (EDAG), as como las funciones de proteccin propias de las unidades generadoras, dentro de estas ltimas se consideran las funciones: rel de distancia de respaldo (21) rel de Volts por Hertz (24) rel de sincronismo (25) rel de baja tensin (27) rel direccional de potencia (32) rel de prdida de excitacin (40) rel de desbalance del generador (46) sobrecarga (49) sobrecorriente con retencin de tensin (51V) rel de sobretensin de fase, secuencia negativa y residual (59, 59_2, 59N) rel detector de tierra (64) rels de baja y sobre frecuencia (81U, 81O) otros. 3.1. Protecciones Diferenciales y rel auxiliar de transformador (87T/86T):

Misma informacin solicitada en el caso de protecciones diferenciales de transformadores (punto 2.1) Protecciones de Sobre-corriente para fallas entre fases y residuales (50/51/67/50N/51N/67N):

3.2.

Misma informacin solicitada en el caso de proteccin de distancia de Lneas (punto 1.3) Protecciones Propias de la Unidad Generadora o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin o Acciones realizadas por la funcin (Bloqueo, trip, Alarma, Activacin de funciones de sobre-corriente de emergencia, etc.) o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores (Actuacin, Desactivacin y Acciones). o Criterios para el ajuste de la funcin. o Diagrama que indique las limitaciones que impone la funcin de proteccin en la Inyeccin de la Unidad Generadora. o Manual del fabricante de la proteccin.

3.3.

Adicionalmente, para cada Unidad Generadora se requiere el informe de especificacin de ajustes actualizado que considere los criterios aplicados en la
18 Julio 2005 Pgina 7 de 13

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

coordinacin de las protecciones, as como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito empleados.

18 Julio 2005

Pgina 8 de 13

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

4. Protecciones de Barras: En este tipo de protecciones se consideran todos los esquemas para fallas entre fases y residuales. Principalmente, las protecciones diferenciales de barra y su rel auxiliar de barra. Adicionalmente se debe entregar la informacin de las protecciones de sobretensin (59) u otras protecciones que estn instaladas en las barras y den activacin del rel auxiliar diferencial (86B). 4.1. Protecciones Diferenciales y rel auxiliar de Barras (87B/86B):

Misma informacin solicitada en el caso de protecciones diferenciales de transformadores (punto 2.1)

4.2. Protecciones de sobretensin (59): Subestacin Pao de lnea o de barra en que se encuentra instalada y paos sobre los cuales acta. Marca Modelo Tipo: (electromecnica, electromagntica, electrnica, numrica, etc.) Versin de rel y firmware (en el caso de las numricas) Razn de TT/PP (en el caso de las protecciones de sobrecorriente con retencin de tensin). Ajustes o Tipo de curva (Tiempo Definido, Inversa, Muy Inversa, Ext. Inversa, etc.) o Norma de la curva (IEC, ANSI, IAC, etc.) o Pick Up (Volts ff fn) o Lever o Curvas de operacin Tiempo V/S Tensin (Escala Log-Log) Manual del fabricante de la proteccin. Adicionalmente, para cada Barra se requiere el informe de especificacin de ajustes actualizado que considere los criterios aplicados en la coordinacin de las protecciones, as como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito empleados.

18 Julio 2005

Pgina 9 de 13

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

5. Protecciones de Interruptores: En este tipo de protecciones se consideran los esquemas para fallas entre fases y residuales, as como las funciones de proteccin propias del interruptor, dentro de estas ltimas se consideran las funciones de discordancia de polos, baja presin de aceite o gas, etc. 5.1. Protecciones contra fallas del interruptor (50BF):

Subestacin Pao en que se encuentra instalada y sobre cuales acta. Marca Modelo Tipo: (electromecnica, electromagntica, electrnica, numrica, etc.) Versin de rel y firmware (en el caso de las numricas) Razn de TT/CC principales y auxiliares Ajustes o Pick Up (Amperes) o Tiempo de operacin o Retrip (si o no) o Tiempo de retrip o Tipo de esquema (tripolar o monopolar) Manual del fabricante de la proteccin.

5.2.

Protecciones propias del interruptor: o o o o o o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin Acciones realizadas por la funcin (Bloqueo, trip, Alarma, Activacin de funciones de sobre-corriente de emergencia, etc) Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores (Actuacin, Desactivacin y Acciones). Criterios para el ajuste de la funcin. Manual del fabricante de la proteccin.

Adicionalmente, para cada Interruptor se requiere el informe de especificacin de ajustes actualizado que considere los criterios aplicados en la coordinacin de las protecciones, as como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito empleados.

18 Julio 2005

Pgina 10 de 13

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

6. Protecciones de Instalaciones de Compensacin: En este tipo de protecciones se consideran los esquemas principal y secundario, para fallas entre fases y residuales, as como las funciones de proteccin propias de la instalacin de compensacin, dentro de estas ltimas se consideran las funciones sobrecarga (49), sobretensin (59,59N,59_2), baja tensin (27), sobrecorriente con retencin de tensin (51V), y todas las protecciones propias de este tipo de equipamiento. Subestacin Pao en que se encuentra instalada y sobre cuales acta. Sistema (principal, respaldo) Marca Modelo Tipo: (electromecnica, electromagntica, electrnica, numrica, etc.) Versin de rel y firmware (en el caso de las numricas) Razn de TT/PP Razn de TT/CC principales y auxiliares Ajustes o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin o Condiciones ajustes y tiempo requerido para su desactivacin o Acciones realizadas por la funcin (Bloqueo, trip, Alarma, Activacin de funciones de sobre-corriente de emergencia, etc.) o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores (Actuacin, Desactivacin y Acciones). o Criterios para el ajuste de la funcin. o Diagrama que indique las limitaciones que impone la funcin de proteccin en las caractersticas de operacin de la instalacin de Compensacin. Manual del fabricante de la proteccin. Protecciones propias de las instalaciones de compensacin: o o o o o o o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin Acciones realizadas por la funcin (Bloqueo, trip, Alarma, Activacin de funciones de sobre-corriente de emergencia, etc.) Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores (Actuacin, Desactivacin y Acciones). Criterios para el ajuste de la funcin. Diagrama que indique las limitaciones que impone la funcin de proteccin en las caractersticas de operacin de la instalacin de Compensacin. Manual del fabricante de la proteccin.

6.1.

Adicionalmente, para cada Instalacin de Compensacin se requiere el informe de especificacin de ajustes actualizado que considere los criterios aplicados
18 Julio 2005 Pgina 11 de 13

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

en la coordinacin de las protecciones, as como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito empleados. 7. Otras Protecciones en Instalaciones de Clientes Regulados y Libres: En este tipo de protecciones se consideran los esquemas principal y secundario, para las funciones de proteccin propias de la instalacin o Esquemas de Desconexin Automtico de Carga (EDAC), dentro de estas ltimas se consideran las funciones sobretensin (59,59N,59_2), baja tensin (27) y rels de baja y sobre frecuencia (81U, 81O), y todas las protecciones propias de este tipo de equipamiento. Subestacin Pao en que se encuentra instalada y sobre cuales acta. Sistema (principal, respaldo) Marca Modelo Tipo: (electromecnica, electromagntica, electrnica, numrica, etc.) Versin de rel y firmware (en el caso de las numricas) Razn de TT/PP Razn de TT/CC principales y auxiliares Ajustes o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin o Condiciones ajustes y tiempo requerido para su desactivacin o Acciones realizadas por la funcin (Bloqueo, trip, Alarma, Activacin de funciones de sobre-corriente de emergencia, etc.) o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores (Actuacin, Desactivacin y Acciones). o Criterios para el ajuste de la funcin. o Diagrama que indique las limitaciones que impone la funcin de proteccin en las caractersticas de operacin de la instalacin del Cliente. Manual del fabricante de la proteccin. Protecciones propias de las instalaciones de los Clientes: o o o o o o o Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin Condiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin Acciones realizadas por la funcin (Bloqueo, trip, Alarma, Activacin de funciones de sobre-corriente de emergencia, etc.) Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores (Actuacin, Desactivacin y Acciones). Criterios para el ajuste de la funcin. Diagrama que indique las limitaciones que impone la funcin de proteccin en las caractersticas de operacin de la instalacin del Cliente. Manual del fabricante de la proteccin.

7.1.

18 Julio 2005

Pgina 12 de 13

CDEC-SIC

Direccin de Operacin

Adicionalmente, para cada Instalacin se requiere el informe de especificacin de ajustes actualizado que considere los criterios aplicados en la coordinacin de las protecciones, as como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito empleados.

18 Julio 2005

Pgina 13 de 13