วิลเลียม เบลค และจินตนาการอันไม่สิ้นสุด

ศุภโชค ชุมสาย ณ อยุธยา   

1  

1

2  

8

3  

11 

  !!"

11  

#$

12 

13 

!%& '  ! (

14 

*+(', -

15

#$ !  !'/!+   "#$! 

17

,   "(1+ $ "# !!2

17 

"3-'#( # ' *'(! "- 4!  5-

18 

( +/!!!6 789 

19 

'  !2

20 

" ,-$  "(6  <

20

4 ' 7

22 

5 7 

54 

  



1 London!(! : ''! - #!"- # !#$ B

23

2 +  " !! - *C(

24

3 #+B! +

25

4 %! $ #$" 6, !+- 3

26

5 " %& -, %! $ #$" 6, !+- 3

27

6  ' F "+/!G("

28

7 H$ ' %("B I 

29

8  ' ' !' +-#  

30

9 +   "#$! 

31

10 +   "#$"7% ,   #$

32

11 

33

12 *#$+  "

34

13 7"6 '+"%, *#$+  "

35

14  !

36

15 " *, J :   (#$"3-!"

37

16 ' +-'F,  '  !2

38

17 '/!%",   !,  

39

18 #$KK 5, " ,-$  "(6  <

40

19    !!"

41

20 '('$ !73"- 1 L'idea della architettura vniversale.

42

21 Faun 6 #$'  1 De' Bronzi di Ercolano, Tomo Secondo

43

22  6  +5

44

23 ! "' +(!6 6   !+6%%'<-,'

45

24 ! "' (Abias) +(!6  - ! ,

46 

 



25 !%& '  ! (

47

26 *+(', -

48

27 6!- &  ! -! -, *+(', -

49

28 #$ !  !'/!+   "#$! 

50

29 ,   "(1+ $ "# !!2

51

30  "3-'#( # ' *'(! "- 4!  5-

52

31 ( +/!!!6 789 

53  

 

 
  
 ! "# $% &'! 
(%%)*+, -.#% !!.$  ''%   / 
%% %0, "# %%%%!% "%  1.  ! %0'#2#% & 
1.   
,&, 
%*(+,, ,! -.' !  #2,& #  ' 
, 2 & 
& ,
+, -.& , 34  
,  '%  # %  
" 
5#  . *&  

. # $,6, 
5#2 
#  ,7 
+
% 2   

%62%1.  '& 
1.89 #  . 0 # 
  %&!
2  
!  %% 2 #: .  
# &,%  

%  6%
! ,#  2!  

 
" 
5# 7 
% ' 
;;(+, &# 
< 

 
& 
'% ! 2$,=
! 2 , # "#      
+  

& 
+&' % , ;;+#1 #)*>  
?  #   

% & 
,$
&% ! . &%!%  &.!!:(  ! %0''   '& 
' !  

 

 
1 
! 2  !
$  
,#2, &'!%0! "&, 
# , &%! 
#  
& 
# @6& ,& 
'%%7  
< 
5   
01.  '=  2 

$1+ $ (  $: 

(  
  
 ! "#!$ 
#%!&' ()* 
+ !&' 
#%! ,&-
.)

1

0 % 1
&-+(&2 


 
(William Blake) % ,#  ! +K+L (Soho) %$ 
,  #%)* # 
28 .) %  3 .. 1757 2% 
 "$'#  3  7  
,  7  
(James Blake) % . ".! @$ #& 
@$!  ,0%  

!  @%! +  
  # +,  ,  "  #: 
'7 % +   (Moravian) .1 7    
#: .
&  
"&, 
&%! ' 
,  
'  

%,1.'2&'!  ,0%   ,+, %, 
%1.%1.. .7 

'@$% %#  ,  "K2 # .#,  

 
'2&'! 7

& 
, %0
!@6$  %%,1.  " !, ,23 ..

1767  ,6!    ,# +   L .7 (Henry Pars)1  
,8a% %0'7! 
%$! 
'7#  
&%' %% %& 
+ K6  0 #: . 

% %& 

+ ,    

'!
@6&! ,, 0@ 

&  
%$' " 
5#  

&'!

%2.% %0  ! . 
5% ,2 3 .. 1772   
 $ 14 3 
,6!  8a%,%#1.. .7% 7  K7 (James Basire) !. .7+ 
(Engraving)#     
K6#% The Society of Antiquaries +,  ,  
!  ,8a%83& 

#
2 ' , .l% ( #   #   
8a%8#%* %. .7'!l  !$' 
!%8a%&    
!#     
9;%!8a% l   " '$6#  
K7 !  
%  %0'7%@#   ,%  %0'7& 
, 
%1.'!l %+@7&  

+%:  
, @# &!6#  &, 
&%!  " !   +@7   '7

1

Henry Pars "   

.7 (William Pars)  '% 2%)*# @ %!   1.#   #

% K +,  Dilettanti Society .6%*@9' %& 
' %% %

2

& 7 (Westminster Abbey) (1.# 1 ) , K6 "+@7+%: # ;!# $,   '7 %$ 

, 
3 .. 1779  7 3&!% "!8a%  
%%#  8a%8 !$' &   

#  : %#1.. .7%  K7 ,2  
21 3 6 ,%  
"!#1.. .7+ 
#  
;#2#%*& 
%(7%#1.. .7 , 2& 
'!  #: . 
!%% 
'% 1  
& 
3 , % 2   
, 6%* 
Schools of Design # 
Royal Academy of Artrs #$! #%%   !% . " '%   

2 @ '! % !&%  7 (Rubens) &'!, #    

"#   & 
 &   
# # '   
6
#!# '!' ! 0 ,,  

!!26(#  % 
,1.. .7% 
s 

(Raphael) & 
   
+
(Michelangelo) 7 + K7 (George Moser)  %@   

2 , ,  & 
%
!% !
< : !6%*#    ! 0 (Unfinished) K6&0#& 
&&  

! 2  
!  , w  -&, 0! :6%*   ,  & 
xLe Bruns &
Rubens's Galleriesr  -K!6% ,,, 
...-%&%! + K7 !  
# $(%! 0& 
!&&'!  ' & 
@!  0 ,?  ! % 
' ! !  
#&! 
=2 
%% 2 #   
!  @6%,1. 2, 
!# 6%* Royal Academy   
#1.%, # 1.. .7
+ 
#  @, %% 2 3 .. 1780    &, 
' ,  ,&%!1. <'  
7
%~, = (The Death of Earl Goodwin) (1.#  2), & 
<%62894' (The Landing of
Brutus) "' K6#2, " %' '7 #%)*

2

William Blake, The Complete Poetry and Prose of William Blake. David V. Erdman, ed.( Berkeley : University
of California Press,1982), 639.

3 

!  '%  
,.% & : 
+ 7 (Catherine Boucher)(1.#  3) #  &' '7K
(Battersea)#'' 
, !#   
.%#    
%%%;  . 

, (Pollie Wood)

& : 
,
! 1  
! 2&%  : 0  
,   :%0## !  

!  ' : "&!3  

%&%!& : 
! %%&  
@ :! <$( 

!= :'! <! % = & 
#2!%0%%  
%26&'!%#  18   ..
1782 ( +@7 K0'7 & (St. Maryrs Church) &' '7K #2 !   !# @%  
, &   

'! ! $, %& ! $'  
& : 
!&   
#2
:,&  
1. ,2 :6 "#21 & 
!  '2&'!2  

7  
! ,%, !&! . ,# 
? 3 .. 1783  ,. .7  

#%  <% (%#% = (Poetical Sketchs) %  "%#% #    
14 3# !
!3 .. 1784  
,%!'2+. .7!% .  7 7 %7
(James Parker) K6  8a% !% K7%! !% &'!:$% #2 ! !  
0'! 
.:7#2&'%% & 
+. .7%05, 
3 .. 1785 &'!  
%0 #1.. .7

0%l  l .
2  .'!  %#3 .. 1788 %0 ,%!# 
,;!  
&%1.. .7% '% <+ !&! %, 7#  3= (The Beggarrs Opera, Act III)4(1.#  4) 
 

+L%7' (William Hogarth)(1.#  5) K6 ,;! 40.1 x 53.7 K.    

# 
2 2  2 3 
(#  #1.. .7%  
%0.  #' , 3 .. 1788 
2   
,. # . .71.&!62  %. .7%%%,%,+ 

(Relief Etching) %
! &##    (Burin) &% + 
% ,   0, 
 % , 
! &!#&,#   
,  '%,   
% 
' '%,2   
+, '&!#&, ,2 &!#&, 2 %,%, !#  ! ,  @%%,%, 2+ 

6% 
 &'!!#       ! & 
#  ! 2 %. .7  : % 2# @
3
4

Irene Rangridge, William Blake a Study of His Life and Art Work. ( London : George Bell and Sons, 1904), 9.

The Beggerrs Opera "$% 
# (ballad opera) K6.:7+, 7 % 7 (John Gay) % & 
% 
.:7# 
%)*

4    

,'!l &!#&, , !  %% 2  
  #%   

&!. .7 2+, ' '!% : %& , # '& %. .7 &'! %1.# . .7% ! 
%*(
%  
6'  '%* 
%*(% 
, -K %, 

3 , % 2   
,#, 
# %. .7&! 2%  
2
!
,&%! <#2  
6 , = (All Religions are One) (1.#  6) & 
< ! +, :' =
(There is No Natural Religion) (1.#  7) '!3 ..1789  ,. .762 %
!6 & 

%  
" #    & 
%%, &9$  <# . 
&!  , = (Songs of
Innocence)  "%#% 2l   .%1.%# . .7&  
,  K6
& : 
%0 !! %   2, 
3@,  
,. .7 %
!6  <%7& 
%= The Marriage of
Heaven and Hell (1.#  8) % , #.:7 &% #% & 
1.%  

! 2 '0 ,  '%%

' 
K6 "$ 
$
#   

'' !  @%  62&!$   !! " #, 3 %% %.1 7
.:; %! #2 7 
' (John Milton) % +,  
!  
3'!% 2    

. .7#% ' & 
#1.%%  

l  % 

! # +,, ,! <# &!  %= (America a Prophecy) (1.# 9 ) 3 ..
1793 & 
', <# &! $+= (Europe a Prophecy) (1.#  10) 3@, 2 
#2
! 2 "%  %(#  &'!62!  %' '7&  

'$%(7 $   
%%1.%&   

%0  
1.. .7#  "7, 3 
.. 1795  
. : %. .7,  # ! +, % 2%K6#6&. .7 
, 
;! 12  2 21.$, 2 '2&'! %.1 17 .:;; %! ! 1. <  

& 
1 #2= (Lamech and His Two Wives) %.# # '7 K7 &K  '

5

(Isaac Newton) !1. < '= (Newton) (1.#  11) ' 
,#   
3 7  @6  
%%(#  &'!  
3 .. 1800   
 !# ! s
&s (Felpham)   K K% (Sussex) .
#1.%%  

L 7
7 (William Hayley)  
@# &! 2% ,#     
, @6 7 &s
%K7& (John Flaxman)5!
< s
&s "@#  # ,&%!%6%* .!  ' ;;(%%! 

, 7 5,% ! ( #   #$%,&!'# '!%0 !@%5, 
% 
2  &! #. ,  !#  2 ,  ,,  & 
% 
.% %0%Š%! %#!- !' &!#  .% ...=6 
%%# #% L 7
7 & 
 
  # 
' ,  <#% 

'= (Milton a Poem)  " #   
 
' % %,   "' %  &'!
%#% L 7
7 %0 "  , !%  6%! L 7
7   
.   , &  

! ,  
l, K2 . &'!#  . "% ,      Milton
a Poem ! < .#% '# ' ;;(=  %#2(#  ! s
&s  
,   #%
# 6@%s‹ L 7
7 ,%' %& 
& %  

, ,2  

6',   %% s
&s & 
% 
! 
,3 .. 1803 
2&%#   %  

,#1.%#% <$= (The Grave) 
+  7' & 
7 (Robert Blair) +, +  7' L7'
7 +  (Robert Hartley Cromek) ,. .7  
"! +   
%&1.% 20 1. &'!   
1. <'
&!' = (Deathrs Door) (1.#  12) + ,& 
+ 6%!  
#  %  
& 
', !1.#   
%& %
$    + '' (Luigi Schiavonetti) (1.#  13) K6
% 
83 "#   !  
2 "#1.. .7$, 2&#

5 

' %%)* K6 " .%  
'2 &'! 2 #    ! Royal Academy

6

William Blake, David V. Erdman, ed., Op.cit., 710.

6 

#  '2&'!3 .. 1800  
,  #1. 2%.1 7   
80 1. #2 
#  %Š.1 71.:;; %!& 
1.:;;!% +: ''7 (Thomas
Butts)  "#2 .& 
$@17; 
#  
,  Milton a poem (1.#  14) , 0 
3 .. 1804 .l % < K
0
: %%  ,&! %*7  
= (Jerusalem : The Emanation of the Giant Albion) (1.#  15) # 
1.%%! 100   " 
%1.#  # $,  K6 ,. .7 l  
%2 %
16 3 & 
!   
, % 2  
%0 ,#1.%%. 7 <7 2= (Paradise
Lost) (1.# 16) 7 
'  2#    & 
%62!%.1 7  
& 

''!l Paradise Lost  0 
3 .. 1807 

3 .. 1818  
,%% 7
 

7 (John Linnell) # '! "#2 .& 
$@17 
; & 
K 
.
7 7 (Samuel Palmer)  
, !%%
$! Shoreham Ancients  
"%
$! 
5%)*#   

' ;;(+(&  

% !l#2  

3 .. 1822
 

7 "!  
# <+ = (Book of Job) (1.#  17)
& 
<#% &! ;;(= (Divine Comedy)7 (1.#  18) , '  Divine Comedy 2  

'2# ! +, & !#1.. .7 Engraving #2, 102  &'! % 
$1.   & ! 
# $,$, 2%0# "1.. .7+ 
, .  7  #!2 !#   
# 0 
" . 1. 2 
#  12   ..1827 3 ,%!#   $ 70 3  
 ! '  !
& : 
1    ! '   
%% :  : $, &  
,
: .#  : "s‹ ' 
,  ,1. : 0 1. 
& 
6   . 
#   
! <# -% .%  , "- ! .%  ! , "-= K61  
:  %

7 

! Comedy #  2 1* ' 
! Commedia K6& 
! <#%
! = !! <$Š%= ,#   

,  
%1* #

7 

! # . 
&!3' &  
8  
%&%! :! :%  !& %%%&    

!%‹,&
:' 
, 9  

   '  
6 + 02 
&: 
   ' % 4 3'!  ,'$ 
3 ..1831 ! , %  
: 2 ! 
&  
"$ !  
&!' %!#  : 2  ' : !  % % %!  ! 
% 
l :@,  
!  
@%89  ( $ Dissenter  Bunhill Fields #  , % , ,  
3 .. 1965 ‹ 6%
$. @%    
%'&! ,  .%.Œ# ,  # 
!@$'&! , 
$.  ,, 
9$%
$! The Friends of William Blake ,!%6%*'&!
$.# &#  
K6,!! !l ( 20 ' %'&!9$ &#%
$! , %6%*.
'&!# &!& 
&'!%0 ! , %    
‹ 
$. &'! !,10

8

Peter Ackroyd, Blake. (New York : Ballantine Books, 1997), 367

9

Alexander Gilchrist, The Life of William Blake. (London: John Lane The Bodley Head Ltd.,1928),381.

10

Luis & Carol Garrido , William Blake's Final Resting Place [Online], accessed 2 August 2012. Available
from http://www.friendsofblake.org/downloads/blakegraveFeb2009.pdf

8

0 % 2
.+   

"#2 
5& 
%   ' ;(  & 
% %!2   "#  
2  

! ,   
#)*> &!  '2 ! & 
#: !$,
. 
&! '% ,#  %
!  ! <. 
. 6 , # % %0 '1.&!# . 
 '=11 
%#6%& 
%
!  
@ 01.  '& 
#,'2&'! ,0%  $ 4   
0. # *.7 
'! K6 " '$  12  %2  $ 8   
0'  '0 , 
! #,#  3%!%  ! '0%  13  %26!#  ,
',;% 
#  0 #, ,  !#!%  

!2 
%% 2' 
,  '   ! ' @' ,'!% 
! #, ' 
,%%
#2 
,  
.:7 
! , @6 +: ''7     ! <- !% 
2#%7 ' 
, ! 2#214 & 
#% The Marriage of Heaven and Hell   
!
<%%   7&  
K 
# 0 !%- -@#!!
.%#!% 
, ! # %! . '%.%#! .%#! ! ,!   

2 "  , & 
%  
" '$&!%@% 
#(‘7 
%%  7'! 

! 0 , . %%# # 7 

%,#2 
&'!. !%,#$%  ,26 2&   

!  ,$, 2 .$  .   !%
% 

.:7,l
&    

=
11

William Blake, David V. Erdman, ed., Op.cit., 665.

12

Arthur Symons, William Blake.(New York : E. D. Dutton and Company,1907), 293.

13

Alexander Gilchrist, Op.cit., 7.

14

William Blake, David V. Erdman, ed., Op.cit., 724.

9 

%26 #    '7& 7 '#    " ,0%8a% %0 0  '%Š
<#, # , &   
+@7 %0 '0 ,  ;! 
!. 
% %   & 
@+@%  &  
,  . 
,& 
.  

(#  
+2 # ,   . 
7&%=15 
#6% +: s5

7 (Thomas Phillips)  '% %%)* %  1. $ 

#6% #   
 "&%  s5

7 ! 0, % % !'   
+
%
!! 
;!   
+ 
"% % ! %    &   
!   
+
!,1. #, ,
, #!%s 
 
%
!' !    
+
! ,@% % ! %   & 
&@ ,1. #,
,,%!s 
s5

76%
!'! !
<$( !  01.  ,l   
+
$(., ' 0 
# .$( 
%$(%0 ,=
< !  01.     
+
&'!.,% 0 .#  ! # 
,. 
,=  
'
< .; "&! !&'! % %K = s5

7 @
< #,% 
=  
'16
'!%2  
%0 ,
!@6 '$%(7#   ,. #,% 
& 
,#@683
%!%   
+ 
%%
!% 
 %#2%  
,&, 7'!l 
, %,
1.  ''!l# %Š  #: .
#21.  & 
#%   1.  ' 
! 2  
;&%! ' 
,  ' , @6 +: ''7     ! <  0  ' 1.89 1.89

15

G. E. Bentley Jr., william blake the critical heritage.( London : Routledge, 1996), 37.

16

Ibid.

10

#2 & 
. %(7  %#2.,$   #   . % - &  
" % &!  
,l=17
& 
, @6  7 ,0% '7 # 
7 (Revd. Dr Trusler)  
&, 0@6 
$&! '%    ! <!+
% 2+
%&! '%& 
1.  '  0
#$% # ,+
% 2 &'!#$% ! 0 , ! , %=18 @  2   ,, !   
6% 
'1.'!l
6%K62 . ,

17

William Blake, David V. Erdman, ed., Op.cit., 728.

18

Ibid., 702

11

0 % 3 

,# %
!## & 
!  '% 1.  ' & 
89  ;'!  '& 
%
#  
 !%   
!;! "#  %  %  '%
6%

2 #2#  " 
7   1.%+, %   !
1.% <7 2=  7 
' #   
@! " ,% # &#  1.% 
<#% &! ;;(=  , ' "'
&  
 ,! "  
5& 
% &+&' % &'!%2 . *!' %0% 
%
%! +&' % %
! ,!  
%0  
& 
&#'   !#  
l ! #  ,  

K K'' (William Rossetti) %  & 
% (7 %
!@6  
  
! < # .$$* !  %#2 !, !%! & 
!&##  ,+,  
$! 
# , ,l
=19  

  
%% % ,% '% ! 2$, & 
,& 
&,@6 #: . 

% %& 
+%:  #2  #: . 
   
+
& 
s 
K6 " 2  
5#  
% ! " !  +, -.    
+
K6&, 
&%!  !,  ,21.$
#    

!&,%  
2  
6  
%1.$ 
  
+
# +@7K '  " 
! 
'!  2' ! 
# !   

+  !!
0  (The Dance of Albion) (1.# 1 9) 
# %% <%%Š  
= (Albion Rose)  <3'= (Glad Day) 6  

$, A Large Book of Designs "1.   
(Albion) $'&! #. +. K, K6 " 
.& 
% %&!6 K6 ,  %'%! % Albion '!1  
'$
19

william michael rossetti, The poetical works of William Blake, lyrical and miscellaneous.(Boston : Roberts
Brothers, 1875), xiii

12

&!# (Brutus of Troy) ,$%#  
!.:$7   
 %&! 2 & 
%# ! 2%0 % 
%)*9$   

#1.. .7 2 2 %'-1.   
K6, 3 ..1780 %!1.  

  
2 2   +, '&% 1.,!$* 7# %Š ! L'idea
della Architettura universal (1.#  20) '@9' %   K+K %KK (Vincenzo
Scamozzi) @ %    '7'*#  16 %%2 1.   
  
%0  !  

% 1.' %+  s7 (Faun) #. &!% %% 
' K6.  L   

& 
. .7 "1.. .7+ 
 ! De' Bronzi di Ercolano (1.#  21)3 ..
1767-1761 1. 
2 # !;! !  
!  0& 
# !   # !  
,  2%0 1.' % s7 
! 2  &,#2, & 
, 
K6 .
1.  
 
#   #2 ,& 
, 
#    

6% !% 
1.  
  
 !+, , #!# &#2 %% &,@6  
" & 
,  2 
!!  , 
!,  2 &'! %1. 2  

. .7 &  
# %26   
, !6  .     # % 2#   
! ,. .7 #  0; 
%*(7#   ! !#2   
%Š  2
% 
#  3%  
% (7 $  
! ; 
%*(7,# % 
 
%  ( , % %0 !  2' 2 "; 
%*(7&!% % ,! .  0# ' #
K     
!'6 K6 ",%&,%!%  
" 2' 2 # $, %% 2  
% %! <  
= "1.&#'   
 " %@ ,0%8a% 3 ..
1780  

0" (Ancient of Days) (1.#  10)
<.%
&!= "1.#  ! <# &! $+= %  .:7  
# . .762 
3 .. 1794  # %. .7& %. .7%%%,%,+ 
&   
2 .  
 1. "  K (Urizen) . %(  
K6 ,& ,%. 

13 

1 7.:;; %! #    %! +
L  (Elohim) “% ,1.@%.,% '%   
0  K   , .7% 
%' 
& 
@   .%(, 
.  .7@%., ,, & 
&!%
#!#%%.7& 
, 
(, % .  , K6!%@6&! & 
;
1. 2 "1.#   
 % ". * % 1.. .71. 2% 
,  .
, .
.  %%! 2,#    # 7 +:  : (John Thomas
Smith)  '% !#1.. .7& 
%+('@$  " .  
,
! %  %# 
1. 2!
< (  
) ,%, 
*$,  2 %1.  '#  %!   
!  
*  (  ,2$, @%
!  2 !! 2   ' 2 
##. 
&%! '  %%!#2,#     ! 2#    

&  
"$ % .
, .
 !  %  1.. .71. 2 %%! ,
#    #=20 
! %0' &!%%
! 2  
,1.62%1.  '#   0  &'!%2
Ancient of Days   
%0 %; 
%*(7   

6%1. <. % ( '= (God the
Geometer) (1.#  22) # %Š !.1 7 $%  

+ (Newton) (1.#  11)  

"$
#   ,& #   & 
#:
2 
#  %#28” 
' ;;(+(! 

,2  
6 & ,# '!' # '7 !$,2 ,#    
! Art is the Tree of Life. Science is the Tree of Death.21  & 
(Francis

20

John Thomas Smith, Nollekens and his times.( London: John Lane The Bodley Head.), 387.

21 

"#  !1.. .7 Laocoön  

14

Bacon)
0% (John

Locke)

& 
' ",' &! #   ,&!

K'=22 ,21.  '   
6@6,# ' ;;( !, 
1. ' "6 12 1.%$, 1.. .7 ,;! +,  # . .7 %26
,  2& 
6% %# 6  '1.     
!+,  %
$ , ! 1 '#
#  
2    , , % 
.! # %,*#  ,62,    ! ! .
,   % 
,9;#  !#&% ,  %1. &'!, .   

& 
 ' "#  &'!,
'&1. 2  
,&, 
%1.    (Abias)     
+ 
+@7K 
'  @6&! "% 0%1.. .7K6, 
%+, 7+ % K (1.#  23) (Giorgio Ghisi)  %'! 
6%0'  
%0 ,, 
%1. 2 "  
, %%& 
6%  , (1.#  24)

!GH  !  (Elohim creating Adam) (1.# 2 5) 
" %61.%$, 1.. .7 ,;! , # . .7 & 
#,  2& 
6% 
! , %

< +
L % 
,=  2%.1 7.:;; %! ! <. # 

$* 7'1. 
%*(7.7 .7# '1. 
%*(7. =23 +
L  ". 
6.  1*L  K6  
,  %!  K ,# %
!   

& 
.  ! , "&'! . 7 34  '' #!2 &'! # "',  
$* 7 %,

& 
&!   
#:& 
' ;;(

&'!&#  #:%0

&# "'  ,# %Š#% & 
%(  &&'!%# . ,  
& 
%22 "  ,. 
,

.%!#  % ,%2#$%   
"6 , &  

" ,7 &'!1  
%2 2  '!l@%&!& % & %&!%, & %$* 7 
%%.  . ,@%&!& % 2#  s & %, & 
%%% 
 & %
22
23

Arthur Symons, Op.cit., 290.

_________. .1 7 1.:;;!. ((%%#
% . ':, %$ #.—, 2007), /
%
##  1  27

15 

$* 7& 
$%
!%%7 & % ;;(%!% 24 ,#   
   
<  '&!%. .%*2$,# = (a vision of the last judgment) ! <  ,. 
,%@% 
@%' " ,7  ,. 
,%2'@% # 
 & 
%2 
@6 2 

 " ,7%Š=25

,2 

1. 2 6 0 ,@6(7&  

6%$& #!# +
L ,  
%% '!l  .7, #
. 
!%%, .# ' 7,;! 2 
! ,- -&'!%  
!! “%
#9™,62%,  & 
,1.%0,  0,%%! $ @%6,,  #  

%*(  
 @6'@$  , 2,@%62& 
& %%% " 
,7 & 
$* 7#2  
6'.%' # $, 

0 
$N (Nebuchadnezzar) (1.#  26) 
% 26$, 1.. .7 ,;! +,  
 # %Š .1 7.:;; %!  
" %*' 7 , K7 &! + 
 &! + 
&  
"  

&! + 
6 0,  7+
%+( %, 
%Š.1 726 ! %*' 7 , K7#.$  0' #   
, 
@67 
'&0&  ,&  

$, '7 ;!'! '!  

!%# !% % %2# 0 ##' %&%!.7!
<',' ' 2 
,%    !! & 

%,%  '7#2   

%'' 2 & 
% %% % @ , &'!
! '& 
%  
!,  +K! 
0%& 
+K!#)#: š ,'2   !#!% 
;#$! '

24

Samuel Foster Damon, A Blake Dictionary: The Ideas and Symbols of William Blake.( Hanover : University
Press of New England, 1988), 94.

25

William Blake, David V. Erdman, ed., Op.cit., 565.

26

_________. .1 7 1.:;; , . , 
##  4  1-12

16 

2 , 3 %2%#s‹ % ; !%'7#$!  ! ' 9;; ! 
$* 7 %'!  &'! ;';('7  !1. ! 2 "   
0,3=27
.$  2#.7#,% 

,2.76,    
. 

# &%.$ .7 &'!%21  
'$%(7%0 " ,.$ & 
# 
.7 % , 
.! .7 + 
!&#  & 
#'!
<  %$ + 
;! !  ,  ;!  " 
% .  $!+7! =
%*' 7'  !# 2%& %0   
%7!
<%*' 7 , K7 › .,%#!!(%#!@% % %#!
& 
#!@%
!% %! $* 7 #!  !%'7#$! #!%  
; + #! !1. ! 2 "   
0,3 %!#! !.  
$,#% (%#2  
$* 7 & 
#(%2&%!# 
.7..# =28 
%.1 7 2   
# "1. %*' 7 , K7  
%*(7   

! %  
2''  
'7”  ##$%7 .7 
, $& 
## 
0  
%

0% .7 $ !% 3 % , 2%7 &  
1.2! 
6%@6 2.7 

%' '7  
!  
,&,  

%1.,  
7 L
' 7' 7 (John Hamilton Mortimer) (1.#  27)  '%&  

!#1.. .7%)* ,  
%*(7 , K7    

%% 
#    
,  #1.%*' 7 , K7 7% 2& 
1.#  24  
<%7& 
%= . &'!% 
,%%1. 2& 
1.2 , K7

27

_________. .1 7 1.:;; , . , 
##  4  14-16

28

_________. .1 7 1.:;; , . , 
##  4  30-32

17 

%$Š !.  , '1.2     
! <%>6 7( , % 
%%, = 

!& !"#! "! 
(Frontispiece to America a Prophecy) (1.
#  28)
&!% <# &!  %=  " #
!;!
!&%  
2  "%(#   
% % %Š '   % 1. 2  
. .7, # 
Relief Etching #  . # %Š1. 7 (Orc) ; 
%*(7&!. 
& 
%Š ' 7K6 
!   

!& 
3%;!+'  !! &'%%&. @%.:%  , +K!&! 
* #  ,  "%
!     *7%' 
! !,  2 
! 0 #1. ";    
! 2!# &'%%&. , 
& 
##$%7 :$$' # '%6K6%   

, : ! (# $' % :K$% *  
'&  
.  
' 0 #!2 .2,  ,%  
. 6 ,  !# !#K 
1. œ;! ! #s‹ 2 
1.,,  . %
$! “
! 

&!  
,. .7K2&  
1. 2  3'!l, &'!1.#   ! ,  
2 #  
0@6  ,& 
#%*#1.. .7  
, " !,  
2 2@ " 2  &  

;  26

$+    !! T (Satan Exulting Over Eve) (1.#  29) 
.1 7.:;; %! %
!@6'#  s@%
! 
+, % 
# . #  !  
"'7 
!#7 $,,'7”# . 7 7. # @;  
! < # . '! !%  
%' ,l  =2 ; 6'! < 

' '!l  2 %  ,&'! 
' #  !% 
#!2= . ' 
! < !% &''
 -2#!'' = %%; ! <#! !'
,% . ##! #!% 
2, '#! 5,2 #! "

18 

.  ,  = ;  0! ' 2  
!%  , #2 ! 
@ .9;; 6 ,0,
%  &  
K6 !%% , %0
% 29
1. <K'% 
, .! &. s=   
" 
% '$%(7#  % ,62 2 K'
&,  % ,  s ,% 
   %2   
! ,&, 
%!6 
% <7 2= #.:7
' .K'# 
! 
s2%Š%  
< 
!  
!7=30 !!'&# .1 7.:;; %!    

# . .7 & 
,  2& 
6% !#  @, 1.K'!  
&,
%  
2,  +   !  s, 3% 
%*(   
"  &!%'%7 
&+
!  
@6% K @%  2
! "'&# % 
,!% 
!
! s ! 2% 
% :  s
!   :   

!
17 ! #, 
' ;  ' !& 
.l !,  
.

$%+.  
! 
2  
$
#2 (# #s‹2,  
@! #,-% 2% , !
2 
& 
! 
.l%  

*N   -+   !+ N
&Y!.ZN (The Great Red Dragon and
the Woman Clothed with the Sun) (1.#  30) 
" 
# %% !%%# $,1.6  
,, %%  
7&  
2 
6 
%$, 1. 2%.1 7   K6  62% '%
6%
2+,  #  
%.: (7 .1 7.:;;! !
<  ;!%Š7 '  6 ,# ' 7 "1(7  , 
#7 !' #  %$>, ,, *   %%6%Š 
7 %;!& ,  0,& 
  &'! 
%$> ',
29

_________. .1 7 1.:;; , , /%
##  3 1-6

30

John Milton, Paradise Lost,(Chicago : C. C. Thompson, 1900), Book 5, 113.

19

,,6#s‹'% 
&!,  %  '! ' # %   

,$' .% $'## #  
,=31  

,.2# 1. '0 , &! 
%# ,!.6% 
  
%*(76 
6% 3% &,2' 
&!% 
%   0 .  3  6K6 !'
%  
+ 
&% 
' %  
2 ",  (+# '!%%,%  
0%,% 
% "l !,   2  
& 
',,,s‹%,% &   

2,'  6K6% 
'217 2 :   
#,# ' 7 :  ,% 
. 
'$!%;!' 2  !'& 
.# % $' :## %  % ,  %&,  

" ,, 1. 2  "1.# #. 
# $,  
1.6 

 
#%!"!!_",`a-( (The Angel Rolling the Stone Away from the
Sepulchre (1.#  31)
-%;. '7' @%   .1 7!
<,2 , % ,&!,   !$& #'77.  "  
%7 
%
2 %& 
2 #'7&!  s‹ 1(7 
=32  

@! #,.1 7% , !,& 
,6,, 1. #,7 
# 89. '7 #,7K & 
%   

2...% ! #,7%  
2 ! ! 
$!
&'!% 
@ % # 5,%# 2% !! , ,$ %&!%,* '% 
#  ! 
2
!. K '7 .7.6sϪ,2.% 6 !& # 
'.% #,#2
&! % ,% .7 !%#1(7 
! #, " ,'@ 
.1 7 &  
'$%(7#2,,   #!%   
#

31

_________. .1 7 1.:;;!,  (7 ##  12  1-4

32

_________. .1 7 1.:;;!, #:  ##  28  2-3

20  

6#   
' '#'&'%'! %.1 7   # 5,%
#
$.  ..1 7%
!! #'7 <%
2% = K6&, 
%*( #% 

%;! &'!  
%  

% #  
%*(& "&!&# 

! T (The Creation of Eve) (1.#  16) 
%61.# &,  & 
'%  
,62, %%&  
2
K6 "1.%#% <7 2=  
' 1. 2.   
! , ! &%!  
!  K #     %&'!%Š ". K
# ,  1. 2!%@6& , 
!  
#    
  ,# ! % % , %&!& %&  
" ,. 
,2
, 
,# 
1. 2
. # s62%,,  '' .'@7.7   * 
s  

.7!%#' : : #!#$+, %#2 
#!#%,

1 (# ,  
! ! "$'     
,;! !%  
; 2   

!,, ,,! (# .  .% ;!+'%! .7$, &   

! ! '%,& 
s#  #!#!%  
!  '1.  
##$% !
1.,,    !$!
1 '#s‹% “%  . .#7  2 , ,!  
! 2

0 $N 0 
+_0b (Beatrice Addressing Dante from the Car) (1.
#  18) 
61.$,# !' '& 
%,  '%# $,    

1.%# 

.:7 <#% &! ;;(=  120  2&! # , . 1.,%%&   

2 +, !  
0 "1.. .7 !#  '%%0'

21

-% 2%Š !  <#% &! ;;(= ' s (Purgatorio) ##  29 & 
30 , ' ,   
! 

# %K7@&!  # , % ss5&  

!  "$ 

: */   % & 
' ,' :  !@ $,+! ! 
, 

%$>& 

$;! 

%  : '7   , "; 
%*(7 .:7

. '733 %$Š   , &'! 
' 3%%3% , '0 , ,' ,
'  !% 
%% ss5  #2'  !# @ '6$,    %'6$,
&,   %'6 !'% 
1. $,  6 2 
& 
%6 2 # 
, ' @ 22$K6 '0 ,   ,' & 
!#s‹1.  &, 2    

K%  

'!l# %Š1.  
" #   
 "; 
%*(7  !2 
@6. 
, , :' &! ! 2$,34 ,'#2&, @6 '#2 0,
. 35 %% %6, K6   
"; 
%*(7;;&!%'62# ' ;;( 
$* 7 "' ,2 
2 2 %   .%#% , '& 
 "%&,@6 +
%
#7  
# ' ;;(& 
; 
%*(7 %,

33

,&%! $* 7 &#%$;#: ,  +' &#%$;+%,  &#%$; 
% & 
# 7 &#%$; 7

34

Jules Van Lieshout, Within and Without Eternity: The Dynamics of Interaction in William Blake's Myth and
Poetry. (Atlanta : Rodopi, 1994), 154.
35

_________. .1 7 1.:;; , , %%  7 ##  3 #  9

22

0,& 
%' !' #&  

 

 
,# %
!  0 ,!  
"$

#   '%% %

6%
2  
l2%0 "% %# #    
#2#% 1.. .7
& 
'%   
"#  % ,%&, 
;!& 

2 
,  #    " !
 1.  '#  % ,62% '2&'! 7 & 
!!1.  '2 " #  % ,62   " #  
< = ! % ,62   ;  2%0%#  &   
1.  ' 
!2% " 
# 
'0 34  ,  '1. !# l ! 
% 
& ,
&1.. .7& 
1.,  !  
,;!+' % 
5l  %#2 
!;!  ". .7#   !%% &'!%2 
#2, , "# %*7&%!. 0!  

 
 
5 %6+
% !!%   ;%  1.    ;
%. .7 % , # '!l# @'%#  , ' 
,!&  
"$ 
#$%2 '%# !,(% #% #+
% !%   
" 
!, #%  %0 @%!& 
6%*  7% !#$% 2 #2, 2 "     
" 
5 ;!  & 
! %  
%%
!!
< 

 
  
5 34  
, . 
&! '% ! 2$, !&# =

23

1.#  1, 
#+' (Canaletto), ! ! : 
 
- 0!("0
(London: Westminster Abbey, with a Procession of Knights of the Bath) ,1749  
2 99 x 101,5 K.
Westminster Abbey, London

24

1.#  2, + !
!N h  (The Death of Earl Goodwin) ,1779 
%% 6% &  
2%,* 12.7 x 18.1 K.
British Museum, London

25

1.#  3,  
! 
0 (Catherine Blake)
Engraving %1.  
 

26

1.#  4, G!
&" _, !N % 3 (The Beggarjs Opera, Act III) ,1790)
Engraving, 40.1 x 53.7 K.
Tate Gallery, London

27

1.#  5,  

+L%7' (William Hogarth), G!
&" _, !N % 3 (The Beggarjs Opera, Act
III) ,1731  
2, 57.2 x 76.2 K.
Tate Gallery, London

28

1.#  6, % (" #!")%
 (All Religions are One),
&!. .7 03 1788 . .7 2&% 1795
Relief Etching, 29.5 x 23.2 K.
Henry E. Huntington Library and Art Gallery

29 

#  7, %  (G '+ (There is No Natural Religion),
&!. .7 03 1788 . .7 2&% 1795
Relief Etching, 5.2 x 4.3 K.
Morgan Library and Museum, New York

30

1.#  8,  !N- (The Marriage of Heaven and Hell) ,1790
Relief Etching &  

, , 15.2 x 10.3
Morgan Library and Museum, New York

31

1.#  9,  "! 
(America a Prophecy) ,1793
Relief Etching, 23.4 x 16.9 K.
British Museum, London

32

1.#  10,  " ,G&, 0" (Europe a Prophecy, Ancient of Days) ,1794
Relief Etching &  

, , 23.4 x 16.9 K.
British Museum, London

33

1.#  11, + (Newton) ,1804-1805
. .7  #,  2 %% & 
6%, 46 x 60 K.
Tate Gallery, London

34

1.#  12, &-+"+ (Deathjs Door) ,1805
Etching, 18.6 x 12.3 K.
Collection of Robert N. Essick, Altadena

35

1.#  13,
$    + '' (Luigi Schiavonetti), &-+"+ (Deathjs Door) ,1808
Etching & 
Engraving, 28.0 x 13.9 K.
Collection of Robert N. Essick, Altadena

36

1.#  14, 0 !+ (Milton a Poem), &!. .7 03 1804 . .7 2&% 1811
Relief Etching &  

, , 16.0 x 11.2 K.
New York Public Library, New York

37

1.#  15, 
$ 
n :  
" *N!
0  (Jerusalem The Emanation of The Giant
Albion), &!. .7 03 1804 . .7 2&% 1821
Relief Etching &  

, , 22.5 x 16.2 K.

38

1.#  16, N,  ! T (Paradise lost , The Creation of Eve) ,1808 
%%&  
2, 49.9 x 40 K.
Museum of Fine Arts, Boston

39

1.#  17, "#!G 0, + !$+ (Book of Job, The Fall of Satan) ,1821 
%% 6%&  
2, 30.3 x 22.9 K.
Fogg Art Museum, Cambridge

40

1.#  18, 0 "ppZ,
0 $N 0 
+_0b (Divine Comedy,
Beatrice Addressing Dante from the Car) ,1824-1827 
%% 6%&  
2, 37.2 x 52.7 K.
Tate Gallery, London

41

1.# 1 9 
+  !!
0  (The Dance of Albion) ,1794-1796
. .7  #,  2 %% & 
6%, 27.2x19.9 K.
British Museum, London

42

1.#  20,   K+K %KK (Vincenzo Scamozzi), ,!$* 7  L'idea della architettura
vniversale., Venetiis : Expensis auctoris : Per Giorgio Valentino, 1615

43

1.#  21, Faun #. &!% %% 
' K6.  L   
& 
. .7 "1.
Engraving  ! De' Bronzi di Ercolano, Tomo Secondo. Napoli : nella regia stamperia,
1767),  147-149.

44

1.#  22, !# 
5, -
_   
Z+ (God the Geometer) , 1250
Codex Vindobonensis 2554,
Österreichische Nationalbibliothek, French

45

1.#  23, 7+ % K (Giorgio Ghisi), !
0  ($  ) _.+   ZN'
&!N
$ 
!__+ ! 

_G %G0bN$+, 1570-1575
1.. .7+ 
, 56.4 x 43.3 K.
The Hunterian Museum and Art Gallery, Glasgow

46

1.#  24, !
0  (Abias) , 
%%1.. .7 % K, 1770 
%% & 
6%%,*, 24.4 x 17.4 K.
British Museum, London

47

1.# 2 5,
!GH  !  (Elohim creating Adam), 1795
. .7  #,  2 & 
6%, 43.1 x 53.6 K.
Tate Gallery, London

48

1.#  26, 
0 
$N (Nebuchadnezzar) ,1795
. .7  #,  2 & 
6%, 44.6 x 62 K.
Tate Gallery, London

49

1.#  27, 7 L
' 7' 7 (John Hamilton Mortimer), 
0 
$N , 1772 
, %,*, 40.7 x 36 K.
British Museum, London

50

1.#  28, !& !"#! "! 
(Frontispiece to America a Prophecy)
,1793
Relief Etching, 24.1x17.1 K.
British Museum, London

51

1.#  29, $+    !! T (Satan Exulting Over Eve), 1795
. .7  #,  2 & 
6%, 42.6 x 53.5 cm.
J. Paul Getty Museum, Los Angeles

52

1.#  30,  *N   -+   !+ N
&Y!.ZN (The Great Red Dragon
and the Woman Clothed with the Sun),1803-1805 
%% 
7 &  
2, 43.5 x 34.5 K.
Brooklyn Museum, New York

53

1.#  31, 
 
#%!"!!_",`a-( (The Angel Rolling the Stone Away from the
Sepulchre), 1805 
%%&  
2, 41.5x31.1 K.
Victoria and Albert Museum, London

54

0Z,
"#!
Alexander Gilchrist, The Life of William Blake. (London: John Lane The Bodley Head Ltd.,1928)
Arthur Symons, William Blake.(New York : E. D. Dutton and Company,1907)
G. E. Bentley Jr., william blake the critical heritage.( London : Routledge, 1996)
Irene Rangridge, William Blake a Study of His Life and Art Work. ( London : George Bell and Sons,
1904)
John Milton, Paradise Lost,(Chicago : C. C. Thompson, 1900)
John Thomas Smith, Nollekens and his times.( London: John Lane The Bodley Head.)
Jules Van Lieshout, Within and Without Eternity: The Dynamics of Interaction in William Blake's Myth
and Poetry.(Atlanta : Rodopi, 1994
Peter Ackroyd, Blake. (New York : Ballantine Books, 1997)
Samuel Foster Damon, A Blake Dictionary: The Ideas and Symbols of William Blake.( Hanover :
University Press of New England, 1988)
William Blake, The Complete Poetry and Prose of William Blake. David V. Erdman, ed.( Berkeley :
University of California Press,1982)
William Michael Rossetti, The poetical works of William Blake, lyrical and miscellaneous.(Boston :
Roberts Brothers, 1875) 

#%!! 
!$N
Luis & Carol Garrido , William Blake's Final Resting Place [Online], accessed 2 August 2012. Available
from http://www.friendsofblake.org/downloads/blakegraveFeb2009.pdf

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful