You are on page 1of 9

an II • nr 42 • sezon 2008-2009 • etapa XXIX • apare la Cluj • se distribuie gratuit

CFR 1907
FC BRAŞOV
Sâmbătă, 16 mai 2009, ora 21 00 , Stadion “Dr. Constantin Rădulescu“
Ce MARE
frustrare!

C
FR le-a arătat Timişoarei şi Urziceniului în care doar noi am arătat că avem valoare să
că ştie mai mult fotbal, dar titlul de jucăm. În sfîrşit, să sperăm că în tot răul e şi
campioană rămîne o himeră cel puţin un bine şi că această calificare doar în Europa
pentru încă un an. League ne va ajuta să ne împlinim şi aspiraţiile
E greu, ca suporter ceferist, să-ţi ascunzi europene. Şi ale noastre, fanii care cîntăm meci
frustrarea atunci cînd vezi cît de bine joacă de meci pentru culori, şi ale patronului, care nu o
echipa şi apoi te uiţi la cum arată clasamentul! E dată ne-a promis că într-o zi va aduce la Cluj şi un
greu pentru că echipa noastră şi-a arătat muşchii trofeu european. Or, acum, ar fi tocmai bine să ne
în faţa formaţiilor de pe podium, făcîndu-le aline durerea provocată de ratarea titlului intern
să se bucure că au scăpat de umilinţă, dar în în acest sezon cu cucerirea, anul viitor, a primei
clasament suntem încă departe de ceea ce ediţii a Europa League. În fond, dacă Şahtiorul
PRIMUL GOL putem. Vorba unui prieten. CFR s-a comportat în lui Mircea Lucescu, o echipă construită cam după

ATENTIE LA NR!
Bogdan Mara a marcat meciurile cu Timişoara şi cu Urziceniul asemeni acelaşi tipar cu a noastră, a putut, iar miercuri
primul său gol pentru elevului genial al clasei, care arată doar cînd vrea va juca la Istanbul cu trofeul pe masă, CFR de
CFR chiar împotriva ceea ce poate. Şi e în stare de multe, inclusiv ce n-ar putea disputa şi ea, pe 12 mai 2010,
fostei sale echipe, Unirea să le permită, prin paşii greşiţi pe care la Hamburg, finala celei de-a doua competiţii
Urziceni. i-a făcut, unor echipe de şchiopi să se europene intercluburi ?
împopoţoneze cu locurile fruntaşe şi să
joace în Liga Campionilor. O competiţie

 3
w w w . c f r 1 9 0 7 . r o

CFR 1907 FC TIMIŞOARA


Stadion “Dr. Constantin Rădulescu” / Spectatori: 11.000

2 (0)

Au marcat: D. Ruiz (51), Dubarbier (73)


(0)
0
Nuno Claro
Tony
De Sousa 4
Pantilimon
S. Stancu
Luchin
Nibombe (57 Parks)
4
2
Alcantara

4
Panin (46 Dubarbier) Latovlevici
Peralta (67 G. Mureşan) Abiodun (57 Curtean)
Dani (84 ) Borbely (65 )

3
Mara Cisovsky
Culio Art. Karamyan

2
Pereira Magera

1
D. Ruiz (78 Traore) G. Bucur (77 Rusic)
A: Toni Conceição A: Gavrilă Balint

Central: Pavel Olsiak (Slovacia)


Asistenţi: Dusan Hrcka şi Milan Palusak (Slovacia)

Rămînem şefii
provinciei URZICENI CFR 1907
Stadion “Tineretului” / Spectatori: 5.000

C FR le-a scos timişorenilor şi ialomiţenilor visele


de mărire din cap, dovedind pe teren că este cea
vîrf şi îndesat în partidele cu Timişoara şi Urzi-
ceniul, cele două grupări de provincie care vor
să ne uzurpeze tronul pe care ne-am aşezat de
n-are nici Timişoara (Ruiz şi Dubarbier ştiu
de ce), pe care ai noştri, tot mai receptivi la
reţeta predată de Toni Conceicao, au răpus-o
1 1 (1) (1)

mai tare echipă din provincie. Au marcat: De Sousa (14 - autogol) / Mara (5)

4 4
Şi totuşi, băieţii noştri nu au uitat joaca, aşa cum cre- cîţiva ani. Sigur, am trăit şi ceva emoţii, vreun fără drept de apel, inclusiv oaspeţii arenei Arlauskis Nuno Claro
E. Nicu Tony
deam pe vremea lui Uhrin! Ne-au demonstrat asta cu sfert de oră în debutul meciului cu bănăţenii şi din Gruia admiţînd, vrînd-nevrînd, că „Clujul Galamaz De Sousa
la vreo două centrări ale alergătorilor lui Dan rămîne o forţă, ne-a dominat categoric”. Şi Mehmedovic

1 1
Alcantara
Petrescu, dar în rest le-am cam ascuns min- încă un aspect de salutat după cele două Brandan Panin (56 Dubarbier)
Gomez Dani (90+4 )
gea adversarilor. Inclusiv în aţe. De trei ori, confruntări cu rivalele la titlul neoficial de I. Apostol

3
Mara

4
ba chiar de patru, dacă punem la socoteală şi campioană a provinciei: jocul tot mai bun al Pădureţu Peralta
(62 T. Bălan 77 )
nefericitul autogol al lui Andre, cu care i-am lui Bogdan Mara, încununat şi cu primul gol în Culio (82 )
D. Varga (84 S. Frunză) Pereira
mai lăsat pe ialomiţeni să viseze la titlu, deşi vişiniu, culmea ironiei, chiar împotriva fostei
2 1
Bilaşco (90 Dănălache) D. Ruiz (60 Y. Kone)
echipă n-au. Sau cel puţin nu la fel de bună sale echipe. La cît mai multe isprăvi de acest Rusescu
A: Toni Conceição
A: Dan Petrescu
ca a noastră. Echipă cu faţă de campioană gen, Bogdane, că nu ne supărăm!
Central: Huseyin Gocek (Turcia)
Asistenţi: Serkan Ok şi Tarik Ongun (Turcia)

4   5
CFR 1907 S ă pă ş i m s p r e E u r o pa !
FC BRAŞOV
At e n ţ i e l a R o m i c ă S u r d u !

Stăncioiu
F ără Dani, Culio, suspendaţi, şi Kone, mena-
jat, echipa noastră este condamnată să
bată Braşovul pentru a risipi orice emoţii
către a treia calificare consecutivă în cu-
pele europene. Chiar dacă nou promovată,
formaţia din Braşov este un adversar dificil,
F ostul nostru atacant revine în Gruia cu
gînduri războinice, visînd la o surpriză
care să propulseze Braşovul pe un loc de
Romeo Surdu, om de bază în garnitura cu care
„vişiniul” de Gruia răsturna pentru prima oară
iararhiile în Liga I, în sezonul 2006-2007, cînd Stelea
R E Z E R V E

R E Z E R V E
Viera de final. Ieşită relativ bine din confruntările însă victoria CFR-ului e la îndemână. Şi ne Europa League. Cravaşat de orgoliul şi CFR a prins ultima treaptă a podiumului în Dedu
Dubarbier cu echipele de pe podium, echipa noastră bazăm pe jocul în creştere al echipei, arătat ambiţia selecţionerului Răzvan Lucescu, detrimentul Rapidului lui… Răzvan Lucescu. B. Nicolae
Traore are şi azi un hop greu de trecut în drumul în confruntările cu Timişoara şi cu Urziceni, unul dintre tehnicienii preferaţi ai şefilor Un antrenor cu cotă, dar care n-a cîştigat I.Voicu
Flores dar şi pe faptul că presiunea a cam dispărut din Gruia, Braşovul vine cu ambiţii mari la niciodată în Gruia. Senin
o dată cu încheierea derby-urilor. Cluj. În această seară nu este însă loc de
Veljovic Cristescu
politeţuri şi favoruri. Nici măcar pentru
Frangipane Nuno Claro Hadnagy
Rui Duarte
Panin D. Coman
Alcantara Leao Abrudan
M. Roman
Pereira
De Sousa Adriano Cr. Oros Tavares
Tony Mara R. Surdu
Ruiz Ilyes
Sburlea
Mureşan Peralta C. Munteanu
Antrenor: Antrenor principal:
Tony Conceição 4-2-3-1 4-4-2 Răzvan Lucescu

Antrenor secund: Alin Minteuan şi Luis Baltazar Antrenori secunzi: Daniel Isăilă şi Cristian Petre
Antrenor cu portarii: Horia Cârlan / Medic: Ovidiu Dragoş / Preparator fizic: Joao Renato Antrenor cu portarii: Andrei Şanta
Maseuri: Iosif Muresan, Bogdan Rus, Dumitru Boncoi / Fizioterapeut:Barta Gabor / Ofiter de presa: Tudor Pop Preparator fizic: Diego Longo / Medici: Gheorghe Popa, Laurian Taus

6   7
w w w . c f r 1 9 0 7 . r o

E d ua r d S TĂNCIOIU LAR S h i r s c h f e l d NUNO CLARO “ TONY“ DA S ILVA CRI S TIAN PANIN ANDR E D E S OU S A

44 Post • Portar
13 Post • Portar
1 Post • Portar
2
Post • Fundaş D.
4 Post • Fundaş S.
27Post • Fundaş C.
Vîrstă • 27 Vîrstă • 30 Vîrstă • 32 Vîrstă • 28 Vîrstă • 30 Vîrstă • 27
Meciuri • 22 Meciuri • 0 Meciuri • 8 Meciuri • 17 Meciuri • 22 Meciuri • 26
Min. • 1980 Min. • 0 Min. • 720 Min. • 1530 Min. • 1670 Min. • 2110
Goluri • 0 Goluri • 0 Goluri • 0 Goluri • 0 Goluri • 2 Goluri • 1
Gabriel Mureşan HU G O ALCANTARA VIERA diarrassouba D o r i n TOMA “CADU ” F E RR E IRA ALVARO P E R E IRA

6 Post • Fundaş C.
15Post • Fundaş C.
18
Post • Fundaş C.
30
Post • Fundaş C.
20 Post • Fundaş S.
33Post • Fundaş S.
Vîrstă • 26 Vîrstă • 29 Vîrstă • 22 Vîrstă • 31 Vîrstă • 27 Vîrstă • 23
Meciuri • 19 Meciuri • 12 Meciuri • 9 Meciuri • 0 Meciuri • 18 Meciuri • 26
Min. • 1390 Min. • 980 Min. • 573 Min. • 0 Min. • 1538 Min. • 2391
Goluri • 2 Goluri • 2 Goluri • 0 Goluri • 0 Goluri • 1 Goluri • 1
D a r i o FLOR E S PAOLO FRAN G IPAN E RICARDO “ DANI “ S I X TO P E RALTA E MMANU E L c ULIO AU G U S TIN V IANA

16
Post • Fundaş D.
10 Post • Mijlocaş
31 Post • Mijlocaş
8 Post • Mijlocaş
19 Post • Mijlocaş
24 Post • Mijlocaş
Vîrstă • 25 Vîrstă • 29 Vîrstă • 27 Vîrstă • 29 Vîrstă • 24 Vîrstă • 25
Meciuri • 7 Meciuri • 2 Meciuri • 28 Meciuri • 24 Meciuri • 26 Meciuri • 0
Min. • 474 Min. • 75 Min. • 2440 Min. • 1670 Min. • 2050 Min. • 0
Goluri • 0 Goluri • 0 Goluri • 2 Goluri • 1 Goluri • 1 Goluri • 0
ko n e ko u m at i e n A n d r e Le ao BO G DAN MARA “ DIDI “ S ILVA SEBASTIAN DUBARBIER DI E G O RUI Z

28Post • Mijlocaş
25 Post • Mijlocaş
23 Post • Atacant
29Post • Atacant
7 Post • Atacant
99Post • Atacant
Vîrstă • 22 Vîrstă • 23 Vîrstă • 31 Vîrstă • 26 Vîrstă • 22 Vîrstă • 28
Meciuri • 5 Meciuri • 2 Meciuri • 11 Meciuri • 12 Meciuri • 22 Meciuri • 10
Min. • 108 Min. • 147 Min. • 630 Min. • 618 Min. • 1486 Min. • 578
Goluri • 1 Goluri • 0 Goluri • 1 Goluri • 2 Goluri • 5 Goluri • 2
RAD E V E L J O V IC KON E YS S OUF C i p r i a n d e ac TRAOR E LACINA
Antrenor principal: Tony Conceição
Antrenori secunzi: Alin Minteuan /
Luis Baltazar
Antrenor portari: Horia Cârlan
32 Post • Atacant
17Post • Atacant
77 Post • Atacant
9 Post • Atacant
Preparator fizic: Joao Renato Vîrstă • 22 Vîrstă • 26 Vîrstă • 22 Vîrstă • 18
Meciuri • 1 Meciuri • 24 Meciuri • 14 Meciuri • 6
Min. • 12 Min. • 1766 Min. • 571 Min. • 165
Goluri • 0 Goluri • 9 Goluri • 1 Goluri • 1

8   9
TRADUCERI AUTORIZATE din / în 13 limbi
TRANSLATION - ÜBERSETZUNGEN
bd. Eroilor nr.3, Cluj Napoca, România
tel./fax: 0040264-590602, mobil: 0728-295832, 0728-295833
www.helene.ro, e-mail: agentiahelene@yahoo.co.uk

LIGA I M V E Î G P

LI G A I • CLA S AM E NT G E N E RAL • E TAPA X X X


1. Dinamo 30 19 5 6 51-21 62
2. Unirea Urziceni 30 18 6 6 45-18 60
3. F.C. Timişoara 30 19 7 4 55-32 58
4. Steaua 30 13 13 4 40-22 52
5. “U” Craiova 30 14 10 6 39-21 52
6. CFR 1907 CLUJ 30 14 10 6 39-23 52
7. Rapid 30 15 6 9 40-27 51
8. F.C. Braşov 30 12 12 6 31-22 48
9. S.C. Vaslui 30 14 6 10 39-33 48
10. F.C. Argeş 30 11 8 11 36-39 41 F.C. Braşov – Farul 2-1

E TAPA t r e c u tĂ
Steaua – Dinamo 1-1

(8 – 10.05.2009)
11. Pandurii 30 10 8 12 25-34 38
G.M. Mediaş - S.C. Vaslui 1-2
12. Oţelul 30 10 6 14 34-44 36
F.C. Timişoara – Oţelul 1-0
13. Gloria Bistriţa 30 9 5 16 26-38 32 Pandurii - “Poli” Iaşi 1-1
14. “Poli” Iaşi 30 9 5 16 26-40 32 Gloria Buzău – Rapid 0-1
C.S. Otopeni -“U”Craiova 0-1
15. G.M. Mediaş 30 8 6 16 31-46 30
F.C. Argeş - Gloria Bistriţa 2-1
16. Farul 30 6 5 19 23-50 23 Urziceni - CFR 1907 Cluj 1-1
17. C.S. Otopeni 30 3 7 20 21-48 16
18. Gloria Buzău 30 2 3 25 15-58 9
“U”Craiova - Gloria Buzău

E TAPA D E A Z I
Steaua – Rapid

(15 – 17.05.2009)
Gloria Bistriţa – Pandurii
“Poli” Iaşi - G.M. Mediaş
Farul - F.C. Argeş
Runda adevărului CFR 1907 Cluj - F.C. Braşov
S.C. Vaslui - C.S. Otopeni
Oţelul - Unirea Urziceni

A cest week-end fotbalistic poate oferi


destule răspunsuri cu privire la soarta mul-
tor competitoare. Cu siguranţă, etapa a 30-a a
dintre primadonele Ligii I vor mai avea şanse
la drumuri europene şi care îşi vor cumpăra
plasme noi, să vadă mai bine meciurile ri-
Dinamo - F.C. Timişoara

Ligii I este una a răspunsurilor. În acest week- valelor. Emoţii şi în subsol. În Dealul Copoului,

E TAPA v i i to a r e
F.C. Braşov - Oţelul
end vom afla dacă Timişoara, testată de lider, Iaşiul şi Mediaşul joacă finala de pe eşafod, în

( 22 – 2 4 .0 5 .2 0 0 9 )
F.C. Timişoara - Steaua
are faţă de campioană, dar şi dacă Urziceniul, timp ce Gloria va trebui să sară peste autobaza Gloria Buzău - S.C. Vaslui
care merge la Galaţi, va avea săptămîna lui Cîrţu pentru a-şi prelungi abonamentul la G.M. Mediaş - Gloria Bistriţa
viitoare, pe teren propriu, şansa unui meci Liga I. Linişte e doar la malul mării, acolo unde C.S. Otopeni - “Poli” Iaşi
cu titlul pe masă în compania lui Dinamo. De se duelează două virtual retrogradate: Farul Rapid - “U”Craiova
asemenea, după Steaua – Rapid, Craiova – din lipsă de puncte, Argeşul din cauza prea Pandurii - Farul
Buzău şi Vaslui – Otopeni vom cunoaşte care multor verzişori în buzunarele arbitrilor. F.C. Argeş - CFR 1907 Cluj
Unirea Urziceni - Dinamo

1 0   1 1
Să vină Cupa v i rg u l a
Oficial
an II • nr
26 • sezon
2007-2 008
• etapa XXXIII
• apare la
Cluj • se
distrib uie
gratui t
an II • nr 25 • sezon
2007-2008 • etapa
XXXI • apare la Cluj
• se distribuie gratuit
an II • nr 24 • sezon 2007-2008 • etapa XXIX • apare la Cluj • se distribuie gratuit
an II • nr 23 • sezon
2007-2008 • etapa
XXVII • apare la
Cluj • se distribuie
gratuit
în Gruia!
Echipa noastră are un şir de nouă meciuri consecutive fără înfrîngere în
competiţia K.O. şi speră să-şi păstreze trofeul cucerit anul trecut.

P este fix patru săptămîni, la Tg. Jiu,


băieţii noştri vor încerca să păstreze
de aproape trei ani, mai exact de pe 8
noiembrie 2006, cînd, la Hunedoara,

t
CFR 1907 CFR 1907 CFR 1907 în vitrina clubului, pentru al doilea an echipa antrenată atunci de Cristiano

u
STRiŢa FC VASLUI CFR 1907

t
RAPID
GloRia Bi Rădule scu“
PANDURII
consecutiv, trofeul acordat cîştigătoarei Bergodi se înclina cu 2-0 chiar în faţa

ă ct
ntin Rădulescu“
30 / Stadion “Dr. Constantin
45 / Stadio
n “Dr. Consta 2008, ora 20 Duminică, 13 aprilie 2008, ora 20 30 / Stadion “Dr. Constantin Rădulescu“
ora 20 Miercuri, 23 aprilie Duminică, 6 aprilie
3 mai 2008, 2008, ora 18 30
Sîmbă tă, / Stadion “Dr. Constantin
Rădulescu“

b
Cupei Romaniei. Nu va fi însă floare la Timişoarei. Mai mult, ai noştri au primit

l- a
• apare la Cluj •
se distrib
uie gratui
t

an II • nr. 21 • sezon
2007-2008 • etapa
XXII • apare la Cluj
• se distribuie gratuitan I • nr 14 • sezon 2007-2008 • etapa IX • apare la Cluj • se distribuie gratuit
an I • nr 15 • sezon
ureche, fiindcă adversara din finală, gol doar în două din cele nouă meciuri
Timişoara lui Balint, jinduieşte şi ea după jucate în acest interval de timp: în finala
• etapa XXIV 2007-2008 • etapa
XI • apare la Cluj
2007-2 008

n
• se distribuie gratuit
22 • sezon
an II • nr

u
un trofeu care să concretizeze într-un fel de anul trecut cu Unirea Urziceni şi în
marile investiţii făcute în “era BkP“. Ai primul joc din această ediţie a Cupei, la
p LA COSMOTE
pe
noştri, care, după cum s-a jucat în meciul acel rocambolesc 3-3 de pe “Ion Moina“
direct din campionat, au prima şansă cu “U” Cluj. Aşadar două motive suficiente

DISCU}IILE
în paginile 12-13.
- CFR 1907. Mai multe
în derby-ul Steaua

CFR 1907L CFR 1907


penalty neacordat
Faza celui de-al doilea

CFR 1907
FC FARU GLORIA BUZĂU ntin Rădule scu“
30 / Stadion “Dr. Constantin
Rădulescu“
DINAMO CFR 190
UNIREA URZICENI7
la cucerirea trofeului, au şi altceva de pentru ca băieţii în vişiniu să cîştige şi pe
apărat în finala din oraşul lui Brîncuşi. 13 iunie, la Tg. Jiu.
n “Dr. Consta 2007, ora 20 Duminică, 30 septembrie 2007, ora 2030 / Stadion “Dr. Constantin Rădulescu“
2000 / Stadio Vineri, 7 mar tie Duminică,
2007, ora 21 octombrie 2007,
19 martie ora 2030 / Stadion “Dr.
Miercu ri, Constantin Rădulescu“

Un record. CFR este neînvinsă în Cupă

NU SE TERMIN~
gratui t • se distribuie gratuit
distrib uie XVII • apare la Cluj an I • nr 19 • sezon 2007-2008 • etapa XVIII • apare la Cluj • se distribuie gratuit
Cluj • se 2007-2008 • etapa
• apare la an I • nr 18 • sezon an II • nr 20 • sezon
• etapa XV 2007-2008 • etapa
2007-2 008 XX • apare la Cluj
• se distribuie gratuit
17 • sezon
an I • nr

NICIODAT~
CFR 1907I CFR 1907 CFR 1907
IOVEN “U“ CLUJ Oţelul Galaţi CFR 1907
DACIA M
11 noiem
brie 2007, ora
1845 / Stadio
n “Dr. Consta
ntin Rădule scu“

Duminică, 2 decembrie
2007, ora 18
45 / Stadion “Dr. Constantin
Rădulescu“
Duminică, 9 decembrie 2007, ora 21 00 / Stadion “Dr. Constantin Rădulescu“
Sîmbătă, 23 februarie
2007, ora 20 45
/ Stadion “Dr. Constantin
U CRAIOVA
Dumin ică, Rădulescu“

TIPĂRIM PENTRU
CAMPIONI! 60MINUTE
INTERNA}IONAL FIX
NA}IONAL
425 425 MINUTE
ÎN RE}EA

SMS-uri
ÎN RE}EA

4,5
w w w . v o b i s c u m . r o
Dej, str. Traian nr.14, tel./fax: 0264.213773
CU DOAR EURO CREDIT LUNAR

SUN~ GRATUIT LA 133!


1 2  Extraop]iunea poate fi activat` de c`tre to]i utilizatorii Cartelei Cosmote pân` la data de 12 mai 2009, cu doar 4,5 euro credit lunar. Sunt considerate re]ele interna]ionale re]elele fixe
din Europa (cu excep]ia Belarus) [i re]elele fixe [i mobile din SUA, Canada, Israel. TVA se achit` la achizi]ionarea Cartelei. Detalii pe www.cosmote.ro
INTERZIS SPECTATORILOR!
Art. 18 - Spectatorii sînt obligaţi: imagini ori texte cu conţinut obscen; al reprezentanţilor societăţii specializate de
(1) să respecte cu stricteţe măsurile stabilite de f) să refuze prezentarea documentelor de acces protecţie şi pază sau al forţelor de ordine;
organizatori şi forţele de ordine, pe traseele de şi, după caz, a actelor de identitate, la solicitarea r) să scrie sau să deseneze pe pereţii imobilelor,
deplasare către/de la locurile de desfăşurare a justificată a forţelor de ordine; pe garduri sau pe alte obiecte amplasate în
competiţiilor şi jocurilor sportive, în apropierea j) să escaladeze gardurile care delimitează baza sportivă sau în arena sportivă;
şi în interiorul bazelor sportive. spaţiul de joc sau gardurile interioare de s) să dezlipească sau să distrugă reclamele,
(2) La solicitarea forţelor de ordine, să prezinte separare a sectoarelor; anunţurile şi afişele expuse de organizator în
documentele de acces şi, după caz, actele de o) să ameninţe cu acte de violenţă forţele de incinta bazei sau a arenei sportive, precum şi să
identitate. ordine sau personalul de ordine şi siguranţă; deterioreze, să ridice sau să mute semnele ori
(3) să prezinte, la solicitarea forţelor de ordine, u) să nu respecte măsurile de ordine dispuse de indicatoarele amplasate de organizator, pentru
materialele de publicitate vizuală aflate organizator, în cazul producerii unor catastrofe, facilitarea accesului în arenă, sau a celor care
asupra lor. calamităţi naturale sau al altor pericole; semnalează existenţa unui pericol pentru viaţa
Art. 19 - Spectatorii sînt obligaţi: v) să refuze părăsirea imediată a arenei persoanelor;
(1) să respecte ordinea, siguranţa şi regulile sta- sportive, dacă măsura evacuării a fost dispusă amendă de la 80 la 200 lei sau prestarea a
bilite de organizator în incinta arenei sportive. de către personalul de ordine şi siguranţă. 50-100 ore de activităţi în folosul comunităţii
(2) Spectatorului care refuză să se supună amendă de la 250 la 750 lei sau prestarea a i) să arunce asupra celorlalţi spectatori, asupra
controlului corporal sumar şi al bagajelor, 100-150 ore de activităţi în folosul comunităţii, oficialilor sau a jucătorilor, asupra forţelor de
efectuat de personalul de ordine şi siguranţă, precum şi interzicerea accesului pe stadion pe o ordine sau a personalului de ordine şi siguranţă,
sau care săvârşeşte, înainte de a intra în arena perioadă de 6 luni asupra bunurilor mobile şi imobile aflate în
sportivă ori în momentul intrării, fapte de g) să refuze supunerea la efectuarea controlului incinta bazei sportive, precum şi în direcţia
natură penală sau contravenţională în legătură corporal preventiv şi al bagajelor de către suprafeţei de joc cu obiecte de orice fel sau cu
cu competiţia sau jocul sportiv respectiv nu i se forţele de ordine; substanţe corozive ori care murdăresc;
permite accesul în arena sportivă. k) să se caţere pe gardul care delimitează spaţiul p) să îşi ascundă faţa cu articole de
Art. 20 - Spectatorilor le este interzis: de joc de tribună; îmbrăcăminte sau alte accesorii, cu intenţia de a
a) să încerce sau să pătrundă în incinta bazei m) să săvârşească fapte, acte sau gesturi împiedica identificarea;
sportive ori, după caz, a arenei sportive fără obscene, să profereze ori să scandeze injurii, ş) să ridice sau să mute, fără drept, barajele,
documente de acces sau prin încălcarea normel- cuvinte sau expresii jignitoare ori vulgare, gardurile ori alte obstacole amplasate de orga-
or legale de acces stabilite de organizator; precum şi ameninţări cu acte de violenţă nizator sau de către forţele de ordine, pentru
b) să folosească, în scopul pătrunderii în incinta împotriva celorlalţi spectatori, oficiali, jucători delimitarea sectoarelor de tribună ori peluză,
arenei sportive, documente de acces individu- sau a bunurilor acestora; pentru separarea grupurilor de suporteri şi
alizate care nu le aparţin şi care pot fi folosite n) să profereze ori să scandeze injurii, cuvinte a terenului de joc de tribună, inclusiv pe cele
doar de către titular; sau expresii jignitoare ori vulgare la adresa amplasate cu caracter temporar;
ţ) să nu respecte regulile stabilite privind depla- forţelor de ordine sau a personalului de ordine amendă de la 500 la 1.500 lei sau prestarea a
sarea spectatorilor în incinta arenei sportive; şi siguranţă; 120-200 ore de activităţi în folosul comunităţii,
amendă de la 80 la 200 lei sau prestarea a t) să amplaseze emblemele, pancartele, precum şi interzicerea accesului pe stadionpe o
50-100 ore de activităţi în folosul comunităţii bannerele, afişele, steagurile sau alte mijloace perioadă de un an.
c) să pătrundă în stare de ebrietate sau să de publicitate vizuală în alte locuri decât cele l) să pătrundă pe suprafaţa de joc, cu excepţia
consume băuturi alcoolice în arena sportivă; stabilite de organizator; cazurilor de forţă majoră;
d) să introducă sau să încerce introducerea de amendă de la 150 la 400 lei sau prestarea a amendă de la 1.000 la 3.000 lei sau prestarea a
băuturi alcoolice în arena sportivă; 70-120 ore de activităţi în folosul comunităţii 150-300 ore de activităţi în folosul comunităţii,
e) să introducă în arena sportivă inscripţii, h) să ocupe alte locuri decât cele prevăzute precum şi interzicerea accesului pe stadion pe o
embleme, pancarte, bannere, afişe, steaguri pe documentele de acces, urmat de refuzul perioadă de 2 ani
sau alte suporturi ce conţin simboluri, sloganuri, eliberării acestora la avertismentul verbal

Program editat de: Fotografii de Andreea Cantor / Cantor Zoltan


Concept grafic şi design Ciprian BUTNARU

1 4 
2008 2009