You are on page 1of 18

International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS

FOREIGN LANGUAGE MALAY
PAPER 3 Speaking Role Play Card One

0546/3
1 MARCH– 30 APRIL 2002
15 minutes

No additional materials are required.

TIME

15 minutes

INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations. The important thing is to convey the message. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says, and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified, you are expected to include such details as “Good morning”, “Thank you”, etc., as appropriate.

This question paper consists of 2 printed pages.
(NH) S18740/1 © CIE 2002

http://www.xtremepapers.net

[Turn over

1 Beritahu anda siapa dan terangkan bahawa anda telah membuat tempahan untuk diri anda dan sekumpulan kawan menerusi telefon. Anda pergi ke kedai itu untuk menukarnya. Jelaskan siapa yang menyimpan resit itu dan juga bahawa anda tidak mahu wang dipulangkan. 3 4 5 0546/3 (RP) M/J/02 . Bagaimanakah soalan anda? 2 3 4 5 B Calon: Anda Guru: Jurujual Pada hari ulang tahun anda. Anda tiba di asrama tersebut. Beritahu berapa orang lelaki dan berapa orang perempuan dalam kumpulan anda. Apakah yang anda harus kata? Fesyen lain? Beri jawapan yang sesuai dan kemudian ucapkan terima kasih kepada jurujual di atas bantuannya. Jelaskan bahawa kawan anda membelikannya untuk hari ulang tahun anda – jelaskan masalahnya. (Anda tidak suka kuning!) Jawab dengan sopan. Jawab soalan itu. Tanya mengenai kemungkinan anda makan malam di asrama itu pada malam itu. Anda dan kawan-kawan anda datang dengan basikal dan anda ingin tahu di mana anda boleh simpan basikal.2 A Calon: Anda Guru: Pengurus asrama muda/mudi Anda telah membuat tempahan untuk diri anda dan sekumpulan kawan di sebuah asrama muda/mudi di Malaysia. tetapi baju sejuk ini terlalu kecil. 1 2 Balas ucapan jurujual itu dan beritahu bahawa anda mahu menukar baju sejuk. kawan anda telah menghadiahkan sehelai baju sejuk untuk anda.

as appropriate. you are expected to include such details as “Good morning”. etc..International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE MALAY PAPER 3 Speaking Role Play Card Two 0546/3 1 MARCH– 30 APRIL 2002 15 minutes No additional materials are required. “Thank you”. Although it may not be specified. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says. The important thing is to convey the message. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations. and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. TIME 15 minutes INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. (NH) S18740/1 © CIE 2002 [Turn over . This question paper consists of 2 printed pages.

di Malaysia. Apakah yang anda akan lakukan? Minta maaf sekali lagi dan katakan apa yang anda akan buat esok untuk menggantikan pizza. Maria.2 A Calon: Anda Guru: Pengurus asrama muda/mudi Anda telah membuat tempahan untuk diri anda dan sekumpulan kawan di sebuah asrama muda/mudi di Malaysia. Jelaskan apa yang anda lakukan di ruang tamu dan di dapur. Ibu bapa Maria pulang dan terkejut dengan apa yang mereka lihat. Bagaimanakah soalan anda? 2 3 4 5 B Calon: Anda yang sedang melawat Maria Guru: Ibu/bapa Maria Semasa tinggal di rumah kawan anda. Tanya mengenai kemungkinan anda makan malam di asrama itu pada malam itu. 1 Beritahu anda siapa dan terangkan bahawa anda telah membuat tempahan untuk diri anda dan sekumpulan kawan menerusi telefon.. Beritahu berapa orang lelaki dan berapa orang perempuan dalam kumpulan anda. Anda dan kawan-kawan anda datang dengan basikal dan anda ingin tahu di mana anda boleh simpan basikal. 1 2 Jelaskan apa yang anda telah lakukan (untuk mengambil hati Maria). Jawab soalannya dan kemudian cuba beri jaminan bahawa segala-galanya berjalan dengan baik (tidak ada apa yang pecah. Anda tiba di asrama tersebut. tidak ada apa-apa kejadian buruk). Jawab soalan itu. 3 4 5 0546/3 (RP) M/J/02 .. Cadangkan sesuatu. anda menganjurkan sebuah majlis ulang tahun untuk Maria.

you are expected to include such details as “Good morning”. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says.. as appropriate. The important thing is to convey the message. Although it may not be specified. This question paper consists of 2 printed pages.International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE MALAY PAPER 3 Speaking Role Play Card Three 0546/3 1 MARCH– 30 APRIL 2002 15 minutes No additional materials are required. You have 15 minutes to prepare the situations. and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. “Thank you”. TIME 15 minutes INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. (NH) S18740/1 © CIE 2002 [Turn over . etc.

1 Beri salam kepada pengarah itu. Berikan 2 sifat yang anda rasakan perlu untuk bekerja dengan kanak-kanak. Beritahu berapa orang lelaki dan berapa orang perempuan dalam kumpulan anda. Jawab soalan itu. Bagaimanakah soalan anda? 2 3 4 5 B Calon: Anda Guru: Pengarah kem percutian Anda sedang mencari pekerjaan semasa bercuti. Tanya mengenai kemungkinan anda makan malam di asrama itu pada malam itu. Anda menelefon sebuah kem percutian untuk kanakkanak di Malaysia. Katakan bila dan di mana. Beritahu bila anda boleh mula bekerja dan untuk berapa lama. Anda dan kawan-kawan anda datang dengan basikal dan anda ingin tahu di mana anda boleh simpan basikal. 1 Beritahu anda siapa dan terangkan bahawa anda telah membuat tempahan untuk diri anda dan sekumpulan kawan menerusi telefon. 2 3 4 5 0546/3 (RP) M/J/02 . Beritahu bahawa anda suka bergaul dengan kanak-kanak dan berikan 2 contoh kegiatan yang anda lakukan secara tetap yang melibatkan kanak-kanak.2 A Calon: Anda Guru: Pengurus asrama muda/mudi Anda telah membuat tempahan untuk diri anda dan sekumpulan kawan di sebuah asrama muda/mudi di Malaysia. Anda tiba di asrama tersebut. perkenalkan diri anda dan beritahu mengapa anda menelefonnya. Beritahu umur anda dan kemudian jelaskan bahawa anda pernah bekerja sebagai ketua kumpulan di sebuah kem percutian.

and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. you are expected to include such details as “Good morning”.International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE MALAY PAPER 3 Speaking Role Play Card Four 0546/3 1 MARCH– 30 APRIL 2002 15 minutes No additional materials are required. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says. The important thing is to convey the message. etc. (NH) S18740/1 © CIE 2002 [Turn over . The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You have 15 minutes to prepare the situations. Although it may not be specified. as appropriate. This question paper consists of 2 printed pages. “Thank you”. TIME 15 minutes INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf..

1 2 3 4 5 Beri salam dan jemputnya untuk pergi ke panggung wayang bersama anda. Apakah yang anda harus kata? Fesyen lain? Beri jawapan yang sesuai dan kemudian ucapkan terima kasih kepada jurujual di atas bantuannya. Beritahu pukul berapa filem itu bermula. (Anda tidak suka kuning!) Jawab dengan sopan. tetapi baju sejuk ini terlalu kecil. Beritahu jenis filem yang anda mahu menonton. kawan anda telah menghadiahkan sehelai baju sejuk untuk anda.2 A Calon: Anda Guru: Kawan Melayu Anda menelefon kawan anda untuk menjemputnya pergi ke panggung wayang bersama anda. Anda pergi ke kedai itu untuk menukarnya. Beritahu bila anda mahu pergi ke panggung wayang (hari dan masa). 1 2 Balas ucapan jurujual itu dan beritahu bahawa anda mahu menukar baju sejuk. 3 4 5 0546/3 (RP) M/J/02 . Jelaskan siapa yang menyimpan resit itu dan juga bahawa anda tidak mahu wang dipulangkan. Beritahu di mana anda akan menemuinya. B Calon: Anda Guru: Jurujual Pada hari ulang tahun anda. Jelaskan bahawa kawan anda membelikannya untuk hari ulang tahun anda – jelaskan masalahnya.

TIME 15 minutes INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf.. This question paper consists of 2 printed pages. etc. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says. You have 15 minutes to prepare the situations. Although it may not be specified. and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. “Thank you”. The important thing is to convey the message. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated.International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE MALAY PAPER 3 Speaking Role Play Card Five 0546/3 1 MARCH– 30 APRIL 2002 15 minutes No additional materials are required. (NH) S18740/1 © CIE 2002 [Turn over . you are expected to include such details as “Good morning”. as appropriate.

3 4 5 0546/3 (RP) M/J/02 .. 1 2 3 4 5 Beri salam dan jemputnya untuk pergi ke panggung wayang bersama anda.2 A Calon: Anda Guru: Kawan Melayu Anda menelefon kawan anda untuk menjemputnya pergi ke panggung wayang bersama anda. 1 2 Jelaskan apa yang anda telah lakukan (untuk mengambil hati Maria). Apakah yang anda akan lakukan? Minta maaf sekali lagi dan katakan apa yang anda akan buat esok untuk menggantikan pizza.. Cadangkan sesuatu. B Calon: Anda yang sedang melawat Maria Guru: Ibu/bapa Maria Semasa tinggal di rumah kawan anda. Beritahu bila anda mahu pergi ke panggung wayang (hari dan masa). Beritahu pukul berapa filem itu bermula. anda menganjurkan sebuah majlis ulang tahun untuk Maria. Jelaskan apa yang anda lakukan di ruang tamu dan di dapur. Jawab soalannya dan kemudian cuba beri jaminan bahawa segala-galanya berjalan dengan baik (tidak ada apa yang pecah. Maria. Ibu bapa Maria pulang dan terkejut dengan apa yang mereka lihat. di Malaysia. Beritahu di mana anda akan menemuinya. tidak ada apa-apa kejadian buruk). Beritahu jenis filem yang anda mahu menonton.

The important thing is to convey the message. This question paper consists of 2 printed pages. you are expected to include such details as “Good morning”. You have 15 minutes to prepare the situations. (NH) S18740/1 © CIE 2002 [Turn over . and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says. TIME 15 minutes INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. as appropriate. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. etc..International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE MALAY PAPER 3 Speaking Role Play Card Six 0546/3 1 MARCH– 30 APRIL 2002 15 minutes No additional materials are required. “Thank you”.

Beritahu pukul berapa filem itu bermula. B Calon: Anda Guru: Pengarah kem percutian Anda sedang mencari pekerjaan semasa bercuti. 2 3 4 5 0546/3 (RP) M/J/02 . 1 Beri salam kepada pengarah itu. Anda menelefon sebuah kem percutian untuk kanakkanak di Malaysia. Beritahu jenis filem yang anda mahu menonton. Beritahu umur anda dan kemudian jelaskan bahawa anda pernah bekerja sebagai ketua kumpulan di sebuah kem percutian. Berikan 2 sifat yang anda rasakan perlu untuk bekerja dengan kanak-kanak.2 A Calon: Anda Guru: Kawan Melayu Anda menelefon kawan anda untuk menjemputnya pergi ke panggung wayang bersama anda. Beritahu bila anda boleh mula bekerja dan untuk berapa lama. Katakan bila dan di mana. Beritahu bila anda mahu pergi ke panggung wayang (hari dan masa). 1 2 3 4 5 Beri salam dan jemputnya untuk pergi ke panggung wayang bersama anda. Beritahu di mana anda akan menemuinya. perkenalkan diri anda dan beritahu mengapa anda menelefonnya. Beritahu bahawa anda suka bergaul dengan kanak-kanak dan berikan 2 contoh kegiatan yang anda lakukan secara tetap yang melibatkan kanak-kanak.

This question paper consists of 2 printed pages. etc. as appropriate. You have 15 minutes to prepare the situations. The important thing is to convey the message.. (NH) S18740/1 © CIE 2002 [Turn over . The roles to be played by the examiner and yourself are indicated.International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE MALAY PAPER 3 Speaking Role Play Card Seven 0546/3 1 MARCH– 30 APRIL 2002 15 minutes No additional materials are required. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says. Although it may not be specified. “Thank you”. TIME 15 minutes INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. you are expected to include such details as “Good morning”. and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there.

anda menelefon sebuah restoran untuk menempah meja untuk diri anda dan keluarga anda. 3 4 5 0546/3 (RP) M/J/02 .) Tanya satu soalan mengenai tempat meletak kereta. B Calon: Anda Guru: Jurujual Pada hari ulang tahun anda. Anda pergi ke kedai itu untuk menukarnya. 1 2 Balas ucapan jurujual itu dan beritahu bahawa anda mahu menukar baju sejuk.2 A Calon: Anda Guru: Tuan punya restoran Semasa bercuti di Malaysia. 1 2 3 4 5 Berikan salam kepada tuan punya restoran dan beritahu apa yang anda ingin buat. Jawab soalan itu. Berikan nama anda dan ejaannya. Apakah yang anda harus kata? Fesyen lain? Beri jawapan yang sesuai dan kemudian ucapkan terima kasih kepada jurujual di atas bantuannya. Jelaskan bahawa kawan anda membelikannya untuk hari ulang tahun anda – jelaskan masalahnya. Beritahu hari dan masa anda mahu membuat tempahan itu. Jelaskan siapa yang menyimpan resit itu dan juga bahawa anda tidak mahu wang dipulangkan. kawan anda telah menghadiahkan sehelai baju sejuk untuk anda. (Anda tidak suka kuning!) Jawab dengan sopan. Kemudian berikan nombor telefon anda. (Anda akan tiba dengan kereta. tetapi baju sejuk ini terlalu kecil.

. This question paper consists of 2 printed pages. and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. you are expected to include such details as “Good morning”. “Thank you”. (NH) S18740/1 © CIE 2002 [Turn over . etc. The important thing is to convey the message.International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE MALAY PAPER 3 Speaking Role Play Card Eight 0546/3 1 MARCH– 30 APRIL 2002 15 minutes No additional materials are required. as appropriate. You have 15 minutes to prepare the situations. TIME 15 minutes INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says. Although it may not be specified.

2 A Calon: Anda Guru: Tuan punya restoran Semasa bercuti di Malaysia. (Anda akan tiba dengan kereta. Cadangkan sesuatu. di Malaysia. 3 4 5 0546/3 (RP) M/J/02 . Jelaskan apa yang anda lakukan di ruang tamu dan di dapur. Beritahu hari dan masa anda mahu membuat tempahan itu. 1 2 Jelaskan apa yang anda telah lakukan (untuk mengambil hati Maria). anda menganjurkan sebuah majlis ulang tahun untuk Maria.. Maria.. 1 2 3 4 5 Berikan salam kepada tuan punya restoran dan beritahu apa yang anda ingin buat. Berikan nama anda dan ejaannya. Jawab soalannya dan kemudian cuba beri jaminan bahawa segala-galanya berjalan dengan baik (tidak ada apa yang pecah. B Calon: Anda yang sedang melawat Maria Guru: Ibu/bapa Maria Semasa tinggal di rumah kawan anda.) Tanya satu soalan mengenai tempat meletak kereta. anda menelefon sebuah restoran untuk menempah meja untuk diri anda dan keluarga anda. Ibu bapa Maria pulang dan terkejut dengan apa yang mereka lihat. Jawab soalan itu. tidak ada apa-apa kejadian buruk). Apakah yang anda akan lakukan? Minta maaf sekali lagi dan katakan apa yang anda akan buat esok untuk menggantikan pizza. Kemudian berikan nombor telefon anda.

The important thing is to convey the message. This question paper consists of 2 printed pages. The roles to be played by the examiner and yourself are indicated. as appropriate.International General Certificate of Secondary Education CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS FOREIGN LANGUAGE MALAY PAPER 3 Speaking Role Play Card Nine 0546/3 1 MARCH– 30 APRIL 2002 15 minutes No additional materials are required. you are expected to include such details as “Good morning”. etc. You have 15 minutes to prepare the situations.. and not simply carry out the tasks supplied as though the examiner were not there. Although it may not be specified. (NH) S18740/1 © CIE 2002 [Turn over . “Thank you”. You should remember that you are taking part in a conversation: you must respond to what the examiner says. TIME 15 minutes INSTRUCTIONS TO CANDIDATES You must carry out the tasks specified in the situations overleaf.

) Tanya satu soalan mengenai tempat meletak kereta. Beritahu hari dan masa anda mahu membuat tempahan itu. 1 Beri salam kepada pengarah itu. Berikan 2 sifat yang anda rasakan perlu untuk bekerja dengan kanak-kanak. 2 3 4 5 0546/3 (RP) M/J/02 . B Calon: Anda Guru: Pengarah kem percutian Anda sedang mencari pekerjaan semasa bercuti. perkenalkan diri anda dan beritahu mengapa anda menelefonnya. Katakan bila dan di mana. Beritahu bila anda boleh mula bekerja dan untuk berapa lama.2 A Calon: Anda Guru: Tuan punya restoran Semasa bercuti di Malaysia. Jawab soalan itu. anda menelefon sebuah restoran untuk menempah meja untuk diri anda dan keluarga anda. Beritahu umur anda dan kemudian jelaskan bahawa anda pernah bekerja sebagai ketua kumpulan di sebuah kem percutian. Anda menelefon sebuah kem percutian untuk kanakkanak di Malaysia. Berikan nama anda dan ejaannya. Kemudian berikan nombor telefon anda. Beritahu bahawa anda suka bergaul dengan kanak-kanak dan berikan 2 contoh kegiatan yang anda lakukan secara tetap yang melibatkan kanak-kanak. 1 2 3 4 5 Berikan salam kepada tuan punya restoran dan beritahu apa yang anda ingin buat. (Anda akan tiba dengan kereta.