J

=

W

P

Ÿ
£

V



 

"!$#%.

.-0/1.'&)(+*$.

324"#56.

< (>* @?..798:24.

.!" AB8:24.<C7D.

$ALE.AFEG*".".EH2I-CE K !"...

E3.M#...N.24..

#5.$.

!$:? 8M.

24.T2U.."$!"ES..M#.24..EQR.

: X .

:...Y[I#%\^]%_`Z T\^aQ2UbUcI.

dfef gUdfh4i+jI\^]FgUc4kSlmdn]ohplm]Rqm]FkQdsre k]%hUts\^]%hulvrlmdn]oh y{z4a}|I\^q~l€r3‚5aƒ]%t„k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%h y{z4a)]%\^i5rohIdn†rolmdf]%hroeefd…h4a9]%h‰k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h y{z4a}j‹]oefdfl‡dnkroe‹gYdf\^aQkQl‡dn]%hŒ]%t"k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h Ž aQ‘ucIesr‘Fdf†3rol‡dn]%hM’ Ž dn††S“”•dfl‡zpq‡c4kQkaq‡q’ y{z4a}\mdfqma}]%t"qm]FkQdnroefdfq‡l€r%io\mdnkScIefl‡cI\^a y{z4a)k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh Ž i5aQh4]FkQdfgIa%’ X .

.Y#%Z T2U..:.

24Bœ@.$. 24$N*$L™fšŒ›M24.

.

EQ! AA:.p2IA24<$EQ¡ „! u24!"#524#%? (>* ¤6u2UG¥+!$A ¦§]¨gYdng6lmz4a)kSesr%q‡q•aQh4aS_“6jI\^]obIenaS_©j:]5qma}dflmqmaSeft^ª y{z4a)q‡l‡\mc4i5ioena)r%irdfh4q~l€]%jIj:]%\ml‡cIhIdnq~_©d…h6lmz4aƒ«„r\ml¬“ y{z4a}lm\‡dsroefq•roh4gŒq‡l‡\mc4i%i%ena)r%i5rodfh4q~l•\^aS‚Fdfq‡df]%hIdnq~_­rohIgpaSh4aQ_>“6dfhI|Ie…lm\^rolmdf]%h ‚  = = = JIO P:V WMwuVx xYˆ x%Š Š5 Š%w Š5– —ow ˜5 žV =F¢ = =F¢ O ˆ5ˆ5ˆ ˆ5ˆŠ ˆ5ˆ˜ .M#524!"ES (>* .

‚ud   y{zIa)l‡\mdnroeM]%t"lmz4aƒy \^]%lmq‡‘u“udflma .

 :d…h4]‚udnaQ‚udfq‡l{aShFl‡\^a y{zIa)l‡\mdnroeM]%t « “rol^ro‘5]‚proh4gŒlmzIa+y \^]ol^q‡‘u“udnq~l^q y{zIa)l‡\mdnroeM]%t"lmz4a  cU‘Fz4ro\md…hIdnq~l•qm]FkQdnroe .

DgIaQ_¡]YkS\vrol‡dnk i%\^]ocIj y{zIa9y cI‘uzr%k^z4aS‚Yq~‘u“6lm\mdnroeroh4g¡lmz4a rohulmd .

{]%_G_cIhIdfq‡l'k]%hIq‡jId…\vr%kS“ •d…lmzId…h6lmz4aƒro\‡_“ y{z4aRˆ–— ˆ– 5˜>«1cU\^i5a y{z4a}\^aQkQlmd…|4k3rlmdn]oh y{z4a aQq‡lmaQ\mh‰b‹]ocI\^i5aQ]%dnq~dna}rh4gpl‡z4aƒ« cI\^i5a ž ({.

4E›‹?1 EH .‰..

:C*$@uZ‰

7€* L8‹F#5

:$ 

<.  2I O 8‹324...By{z42I#a "") aS\m_* @roh424$] .

%Y  ]!m‚u7D24dnaQEl•#<«„EQr%RkSl>2I  dn&g %Fl^roefd…h6j‹]F]%\‡ef“GjI\^aSjro\^a}l‡z4aƒrohulmd .

r%qmkSdnq~lr\ ª y{z4a)g4r3“6]%t$lmz4#a "}aQ\‡_”roh‰rol‡lvr%k^‘ %Flvrefdfh6roh4gŒlmz4 a ' ro†Qd {ro\ ]%t rhIhIdfzUdfesrlmdn]oh %Flvrefdf)h (FzIdfq•j‹aS\^qm]ohroefd…l¬“”rh4gpzUdnq_Gdfefd…lvro\‡“Rk3roj4r%kQd…lmdnaQq =F¢ . t.

.< +..8:24.

*@*$!$E3*"#* uZ y{z4a .%/-Ilvr‘5aq€cIjp•z4aQ\ma ' r%†S0d ")aS\m_ rohu“”enaStsl•2] 1 %Flvrefdfh6r%irod…h4q‡l€]%jUj‹]%\‡lmcIhUdnq‡_ 39zI\mc4q~z4k^z4aS‚:’ q kQ]%cIj‰gM5’ 4Qlvrl 6@.#-.

4FE $ u ¥>* .

4.

E ˆ5ˆ– ˆ5x ˆ ˆx% ˆŠ  ˆŠ— ˆ—% =£P =Yž V ˆ˜x ˆ–5 ˆ–%w 5x %– JIoPwO  5x% %Š5 JIŸ:V JIO = = OO .

u‚ dfd roqroe…\^a3rogU“ r‰kQ]%hI|I\‡_ aQg rohul‡d.

%ulvroe…dfhIdfq‡l}rlƒl‡z4a¡r%i5aG]%tq‡aQ‚5aShul^aaSh -”y{z4a¡dfgIa3r ]%t§‘Fd…efe…dfh4i %ulvroe…dfh0|Ie…enag0_“ lmz4]%cIi%zul^q¡roh4gBtaQaQe…dfh4i5q . apq‡l‡c4gUdfagBl‡z4a Ž lmak^zIhUdnk3reD’ j:]5qmq~dfbId…efdfl‡dnaQq ]%t roh‰rolml^r%k^‘ . a}aS‚5aSh jI\vrokQlmdfkaQg)DtlmzIaQ“zrog¡kQ]%h4gIaS_¡h4aQgG_¡al^])gIarolmzGdfhŒˆ3–5– (5l‡z4aQd…\ gIakSdnq‡df]%hH ]%cIengRzr3‚5a•b:aaSh  c4q~l z4r%g6_”r%gUa9cIj rHjIenroh6l^]H‘udfe…e %Flvrefdfh Y{r%q‡h ’ l€lmzrl rHkS\mdf_¡aª  zIaQh %Flvrefdfh r%q€q~lmdfe…eMrefdf‚%a2( qmr lmzId…h4i5qgYd 1:aQ\^aShulmef“2(UbIcIl roq.

'ef]Y]%‘Gbr%k^‘ ]‚5aQ\€l‡zIdnq kaShulmcI\‡“(.

€hIdn]ohCroh4g ]%jIj:]5qma6q‡]$.>kroh q~lvrolmapl‡zrol %Fl^roefd…hC{r%qRlmz4api%\ma3rolmaq‡lGdfhIgUdf‚udngYcroe•]%t§lmzIdfqRkaQhul‡cI\m2“ ({lmz4a i%\ma3rolmaq‡lGj:]%efd…lmdnkroe•i5aShIdfcIq .")]%_>cIef‘or rh4g qm]%_¡a‰j:a]ojIena dfhC¦€cIh4ir\m“ z4r‚%apjUdnk^‘5aQgCd…lcIj l^] q~lvrobBroll‡z4a&%Y]‚udnaQl .y ]0r%gI]ojIl¡rqmkSdnaShFl‡df|4k‰rol‡lmdfl‡c4gIa‰rob:]%cIlGqm]%_¡a]oh4apdfq cId…l^a gUd1‹aS\^aQhul€ts\^]o_ ]%h4ao’ q•j:aQ\mqm]%hre$rolml‡dflmcIgI2a  ena Uroh4gIaS\ :d…h4]‚udnaQ‚ (:ˆ–5–  9l‡zIdfhU‘Ll‡z4aQ\ma6ro\ma¡l¬ ] Ž q~{]%\mgIq’G]%h4a dfq aQhUdfh rohIg lmz4a ]%lmz4aS\ %Fl^roefd…h -‰y{z4a”q‡ ]%\mg ]%t#%Fl^roefd…h zr%q¡h4] b:aaSh gUdnq‡k3ro\mgIag bu“Bl‡z4a•c4qmq~dsroh4q .

a  zIdfh4aQqma)zr3‚5a)h4]%l•l‡zI\^]•hpdfl€]%cIl q t]%\ lmz4a q~{]%\mg+]ot  aQhUdfh (zr%q~h ’ l d…lMl^]F]•b‹aQaQh+gUdnq‡k3ro\mgIag)l^] r€kaQ\‡lvrod…hƒa Fl^aShFl$bu“}qm]o_ a %Y]‚udnaSl efa3r%gUaQ\^q^ ª Dh ‰  _ “ F ‚ f d Q a  (4dfl•z4r%q•b‹aQaQh gYdnqmkro\^gUagŒl^]¡rGkQ]%h4q‡dfgIaQ\^robIefaƒa Fl^aQhul -¬q•lmz4a  kQlm]%b‹aS\  aS‚5]%e…cIlmdf]%h@q~lmd…efeM‚oroe…dngª rohpdfl q~lmdfe…e qmaS\m‚%ar%q€lmz4a)a Ir_¡jIefa}t]%\§roefe kQ]%cIhulm\‡dnaQqvª 39zI\mcIq‡z4k^z4]‚’ qG\maQj:]%\mlGrol>lmz4apy{ aQhulmdfaQlmz {]%h4io\^aq‡qR]%t€lmz4& a {]%_G_cIhIdfq‡l«„ro\‡l¬“0]%t€lmz4a %Y]‚udnaSl .¬kroefefag %Fl^roefd…hIdnq~_ y{zIa¡df_Gj:aQ\mdnroefdfq‡lmq}roenq‡]‰c4q‡a lmzUdnqƒq‡ ]%\^g lm]@q‡enr3“Lj:a]ojIenaR•dfl‡z . cIefefaq ($t]%\>d…h4q‡l^roh4kQa2( zr%qƒbI\vrh4gUdnq~z4agdflƒt]%\>q‡]%_¡aGl‡df_¡2a -Œy{zIdfq>q‡ ]%\mg zr%qƒh4]%l>b:aaSh enaShul>]%cUl(„d…lƒz4r%q+b:aaSh lmzU\^ ]•h@]ocIl .€hIdn]ohRq^r3“Fq'd…l1dnq j:]5qmq~dfbIefal^])qmaSdn†a•j:]{aS\ bu“l‡z4a•jro\me…dsro_¡aQhul^ro\m“ƒ\^]ro)g (5lmzrl1dnq l^] q^ r32“ (ud…l„dfq„h4]}en]%hIi5aQ\"h4akQaqmqmro\m“Ht]o\ roefeUk]%cUhFl‡\mdfaq l^]9efa3ro\‡hHts\^]%_ lmzIa  kSl^]%b:aQ\ €aQ‚%]%efcUlmdn]oh h4ka}l‡zIdnq•irl^a}dnq•]%j:aQhIa)g (Ibu“proh4g6enro\^i5!a  aShIdfhIdfq‡_`dnqlmzU\^]•h r3{r3“ "@r%] ‹agI]oh4i ( '§]‚%aQ_b:aQ\ƒˆx (‹ˆ–x%$Š # .

rhrolmdfk3roe…ef“”rohulmd.r_ ]%cIq%Y]‚udnaSl)gUdnq‡q‡dngUaQhul(Mh4] efd…‚Fd…h4i¡d…h Ž \^aQcUhIdflmagM’ "}aQ\‡_”rhF“2( r _ roh.   y{zrolƒr t.•z4]6dfh zIdfq “%]%cIlmz@r%q qm]¡t.

aQhul‡df\^a+b‹]F]%‘Fq9•dfl‡z.%Flvrefdfh6l‡zrol z4a+jUesrohIhIag rRl^aS\m\^]o\mdnq~l9rlmlvrok^‘@roirodfhIq‡l zId…_ (•z4]6|Iefefag.‚5aQzIaQ_¡aQhulƒgIaQhucIh4kSdsrol‡dn]%h ]ot %ulvroe…dfh ’ q j:]%efd…lmdnkroe efd…h4a dfh aQ‚%aQ\m“Gj:]5qmq~dfbIefa {r3“(Yl‡zrol q‡c4k^zpr)_”rh  ]%cIeng (Fd…h¡zIdfq{]%efg roi5a2(ujr3“Rz4]%_ r%i5a€l^] %ulvroe…dfh dnq\maQ_ ro\m‘orobUen2a "‰rohu“‰•z4]6kQ]%h4q~dngIaS\ lmzIaQ_¡qmaQe…‚5aQq {]%_¡_>cIhIdnq~l§z4r‚%ah4]%l q‡z4]•hLq‡c4k^zLkQ]%cI\vroi5a2.Dl§dnq ‚5aS\m“LgUd ¡kScIefl}lm]p\^rodnq‡aR]%h4a%’ q)taaQbUenaH‚5]%dfka¡r%irod…h4q‡l}l‡z4aRl^]%\‡\^aQhulmq+]%t{rohulmd .

%Fl^roefd…h.jI\^]ojr .

€hIt]%\‡lmcIhrl^aQe…“”_ rohu& “ {]%_¡_>cIhIdnq~l^q€gI]Rh4]%l taaSe„rl ar%qmaƒ]%h@l‡zIdnq•brlmlmefaQ|4aSen)g - 1‚%aQ\‡“ . irohIg4r .

lmzUdfh4i l‡zrol q‡ ]%\mh aQhIaQ_Gdnaq¡]%t {]%_G_cIhIdfq‡_ zr%g kSesrod…_ aQgBt]%\¡lmzId…\ml¬“ .

D|U‚5a@“%a3ro\mq”r%q q‡cUjIj‹]%qmagYef“pk]%hU|I\m_¡agpbF&“ 39zI\‡c4q‡z4k^zIaQ‚pdfhˆ–x%Š .%Fdfh4kQaƒl‡z4aQ)h (‹rohIi%\m2“ (cUhrohId…_ ]%cIq kQ]%h .

gIaS_¡hrlmdn]oh4q ]%t %Fl^roefd…h>zr3‚5a€kQ]%_ a ts\^]%_ lmz4a '§r%†Qdfq1roh4gHlmzIa•y \m]%l^q~‘u“Fdfq‡lmq (uts\^]%_ 39dnqmq~dfh4i%aQ\ roh4g '\^†aQ†Qd…h4q‡‘ud (ots\^]%_ 39zI\mc4q~z4k^z4aS‚Rroh4g "}]%\mb4r%k^z4aQ‚ (urohIg>_”rhF“+]%l‡z4aQ\mq (a3rok^zGr%gIgUd…h4i l^] lmzIa Ž jI\m]Y]ot’ -1y ]GgUaQtaQhIgŒl‡z4a9zIdfq‡l^]o\mdnk \ .

%efa9]%t %Fl^roefd…h6roh4g6l‡z4a {]%efq‡z4aS‚Fd…‘”«"ro\ml¬“¡b‹aQk]%_¡aq cIhulmzUdfhI‘orobIef2a (4aS‚5aQh@_ ]%hIq‡lm\m]%c4q .h4g‰_¡]5q‡l€j:a]%jUena9•z4]G|I\m_Gef“ ]%jIj:]5qma)lmz4a}_cU\^gIaS\^]%c4q rohr\^k^zu“Œ]%t${]%\‡engŒk3rjIdfl^roefdfq‡_ zr3‚5a}b‹aQk]%_¡a}dfhulmd…_¡dfg4rolma)g y ]Fg4r3“ ( t]%\ƒrŒ_ rohLq‡cIk^z r%#q :dfh4]‚udnaS‚ ($q‡aaSdfh4iplmz4aRgIaQq‡lm\‡c4kQl‡df‚%a¡t]%e…ef“plmzrol)zroqƒl^ro‘5aSh z4]%efg ]%t{l‡z4aRa  .

%Y]‚udnaSl .ro_GdfhI2a (McIh4aS_¡jUen]“u_ aShFl ( kQ\md…_¡d…hroe…dfl¬“ ( _GdnqmaS\m2“ (Uk]o\m\mcUjIlmdf]%hŒroh4g6d…hFlmaQ\ .€hIdn]oh ( •dflmz d…l^q}lm\^rodfe1]ot t.

¬aQl‡zIhIdfk§{ro\^q (Uzr%qefag”l^]+lmz4a9\ma3r%q‡qmaq‡q‡_¡aQhul ]%t jI\^a  c4gUdfkaq |I\‡_¡e…“¡z4aSengpq‡d…h4kaƒr%gI]oenaq‡kaSh4k$a Dl+dnqƒkQefa3ro\+lmzrol („lmzU\^]%c4ioz4]%cIlƒlmz4a¡{]%\‡en)g ("lmz4]5q‡a¡•z4] •dfq‡z lm] gIaStaQh4g l‡z4a¡dfgIa3roefq+]ot %Y]FkQdnroefdfq‡_ rohIg {]%_¡_>cIhIdnq~_­_c4q~l)rol efa3r%q~l9gI]¡lmz4aqmro_¡2a . efe {]%_¡_>cIhIdnq~l9rh4g \^aS‚5$] .

efcUlmdn]ohro\m“@]%\^i5rohIdn†rolmdf]%h4q}rokQ\^]%qmq)lmz4aGi%en]ob‹a_cIq‡l)\^a .

¬a Uro_GdfhIalmz4aG]%jId…hIdn]%hIq)roh4g  c4gI$i .

_¡aQhul^ql‡zrolHlmzIaQ“ zr3‚%aŒt]o\m_¡ag0q‡d…h4ka ˆ–5x%Š.rob:]%cIl {]%_G\vrogIa %FlvrefdfhM’ qƒ{]%\‡‘ .'§] ]%h4a k3rh gIaQhu“ l‡z4a6aQ‚udngUaQh4kQ$a  •z4aSh ")]%\‡br%k^z4aS‚ q~c4kkQaagUagBd…h aQ\^r%gUdnkrolmd…h4i refe ]%t %Flvroe…dfh ’ q r%k^zIdfaQ‚%aQ_¡aQhul^q ( kS\^]•hIdfhIi lmzId…\ml¬“ .

 d…lmz l‡z4a>bIcU\mdsre"]ot %Fl^roefd…hIdnq~_ (  aQhId…hIdnq~_ gUdfq^rojIj:a3r\^agpr%q• aQe…e €agYdnqmkQ]‚5aQ\‡dfh4iplmz4aG\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ lm\‡cIlmz rb‹]%cUl+l‡zIdnq)jIdn]oh4aaS\+j:aQ\‡dn]FgLdfq>rpk]%e…enakSlmd…‚5a d . hIdf]%h .D|I‚%a”“5aro\^qH]%t€‚udf\‡cIenaShulHgIaQhucIhIkQdsrlmdn]oh4q]%t Ž %Flvroe…dfhIdfq‡_‰’ (  aQhId…h zId…_ q‡aQeft„b‹aQk3ro_¡a    2 Œd…h lmz4a %Y]‚udnaQl .

 lvroq‡‘Rlmzrl _cIq‡l{b:a€b‹]%\‡h4a§bu“¡roe…e/{]%_¡_>cIhIdnq~l^q (Uro\m]%cIh4gGlmz4a {]o\meng -1y{zIdnq'\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ lm\‡cIlmz•dfe…e'ro\mdfqmaHbu“ c4aQq‡l‡dn]%hId…h4ipqm]%cI\mkaQq („lmaq‡l‡df_¡]%hu“Lroh4g rohroe…“Yq‡aq . ena3r\mef“2($l‡z4a¡rodng lmz4rol}_¡dfi%zul9b:aH2] 1‹aS\^aQgLbu“ %Y]‚udnaSl "@ro\ Ydfq‡l .

 cIl'l^]Fg4r3“Rlmz4aS“G ]%\‡‘GcUh4gIaQ\ ‚5aS\m“ŒgUd GkQcIe…l€k]%h4gYdflmdf]%h4q  cI\rohroe…“Fqmaqroh4g”\^a 4akSlmdf]%h4q]%h lmzIdfq{q‡cUb ~akSl r\^a§jUcIbIefdfq‡z4aQg”dfh¡lmzIdfq  ]%\m‘ (     +  -„y{z4a1‚udnaS ]%t %Fl^roefd…h}lmzrol dfqMdf_Gj‹]5q‡ag}]%hƒc4q g4rod…ef“ dnqMl‡zrol ]%tFlmz4a kSesr%q‡q l‡zrol {rohul^q+lm]‰_ rodfhul^rodfh. gI]%jIl‡dfh4i roh4]olmz4aS\{‚udnaS ]ot %Flvrefdfh¡_ aroh4q'en]F]%‘udfh4i+rol'lmz4a zUdnq‡lm]%\mdfk %ulvroe…dfhGlmzI\m]%c4i%z”l‡z4a9aS“5aq•]otMlmz4a ]%jIjU\^aq‡qmaQg@kQenr%qmq (IlmzI\m]%c4i%zplmzIaƒaS“5aQq§]%t$lmzIaƒa FjIen]%d…l^aQg‰rh4g‰]ojIjI\^aQqmq‡a)g y{zUdnqb:]Y]%‘¡dnq{hI]%l gIaq~dni%h4aQg6l^]Hb‹aƒrbIdf]5i%\vrjIzu“ ]%t %Fl^roefd…h .l‡z4a¡a Fdnq‡l‡dfh4ipq‡“Fq~l^aQ_ ]%t•a FjIen]%d…lvrol‡dn]%hLrh4g ]%jUjI\^aQqmq‡df]%h .Dl•dnqd…hul^aQhIgIagŒl^]RgUd…\^akSlme…“ k]ohIts\^]%hul+lmz4a”q~lvrohIg4ro\^g rlmlvrok^‘Yq+_”r%gUa r%i5rodfh4q~l %Fl^roefd…h  Ž  aQhId…h ’ q  dfe…eD’ ($t]%\mkaQg k]%e…enaQ k .  aQhId…hIdnq~l^q ( qm]%_¡aQl‡df_¡aq l‡z4aR]%hIef“‰]%h4aQq}•dflmz gUd…\^akSlrokkaQqmq{lm]>q‡]%cI\^kQaq•rh4g¡lm]+•dfl‡h4aq‡qmaQq (U•d…efe4b:a ‚udfl^roe .

lmd…‚udn†3rlmdn]oh (%]‚5aS\mb:a3ro\‡dfh4i}bIcU\^a3rc4kQ\^r%kQ2“ (Fa Fl^aQ\‡_¡d…hrol‡dn]%hH]ot:l‡z4a  eng {]%efq‡z4aS‚udf‘iocro\^g (%lmz4a "9\^a3rl}« cI\^i%2a (‹t]%\mkaQg d…h4gUc4q~lm\‡dsroe…dn†3rlmdn]oh (Ik]oefefcIq‡dn]oh@b:aQl¬ aaQh %Fl^roefd…h.roh4g ¦€dfl‡enaQ\ (zUdnq§d…h .

 aƒzr3‚5aHaQhIgIa3r3‚5]o\^ag.lm] gIaQk]%h4q~lm\‡c4kQl}_ rohu“ Ž {aSefe . k]o_¡j:aQlmaQh4kS“@gUcU\mdfhIi ]%\mef&g  ro\ (:aSl^2k .

lm\mcUlmz4qQ’Mrob:]%cIl %ulvroe…dfh (4lmzI]5qmal‡zrol}r\^aq~cI_¡_ ro\‡dn†aQg ]‚%aQ\ƒroh4g. cI\‡dfh4i+]%h4a§]%tMlmzIaqma k]%hIts\m]%hulvrol‡dn]%hIq (Yroh6aQefgIaQ\‡ef“ {]%_ .ro_ ]oc4q %YakS\^aQl  aSj‹]o\ml .r¡taQ efd…h4aq dfh h4aS€q‡jrj‹aS\^q (MzUdnq‡lm]%\m“pb:]Y]%‘Fq}rh4g@dfhulmaQ\m‚udfaQ€q ( rh4g@•zIdfk^zLz4r‚%a_ ]o\^a ]%\•efaqmq•b:akQ]%_ a}jr\ml€]%t"]%cI\•cIhIk]%h4q‡kQdf]%c4q Ž  cIl•zI] dnqdfl{j‹]5q‡q‡d…bIenao’ (4roq‡‘5aQg rts\mdfaQh4g ( Ž lm]GgUaQtaQhIg@rH_”rh6efdf‘%a %Flvrefdfhª’ y{zIaQ\^a roq{r%q~l^]%hUdnq‡zU_ aShFl{roh4gGdfh4gYdni%hrlmdn]ohHdfhGlmzIdfq c4aQq‡l‡dn]%h (u•zIdfk^z”\^aS_¡d…h4gIagR_¡a ]ot •zrol+rohL]%efg {]%_G_cIhIdfq‡l9 ]%\m‘%aQ\+]%h4kQaRlm]%eng _¡2a -¦§aRq‡j:]%‘5aHlm]Œ_¡aH]%t'lmz4aH“%a3ro\Gˆ–xoŠ ( •z4aSh 39zI\mc4q~z4k^z4aS‚N\^ar%gBzUdnqRt.«$]{aS\mtscIe gIaQbrl^aqGl^]F]%‘0jIenr%ka •dfl‡zIdfh¡lmz4a {]%_G_cIhIdfq‡l «„ro\‡l¬“ .]‚%aQ\ dfh. ‘uh4]•h.

 hIaQ i5aSh4aQ\^rolmdf]%hp]%t {]%_¡_>cIhIdnq~l^q•d…efeMq~zro\ma)zIaQ\€‚udnaQ    .ro_¡d…ef2“ (o•z4])en]5q~l1l¬{]+k^zIdfefgU\^aShGgUcI\md…h4i}lmz4a {ro\§roh4gŒ•z4]5qma}t. _cIhUdnq‡l1 ]%_ roh (ts\^]o_ r %aQ•dnq~z {]o_¡_cUhIdnq~l1t.h4gGt]%\ lmzIdfq'\ma3r%q‡]%h (Fq‡z4a zr%g‰roh4]olmz4aS\•‚FdfaQ ]%t %ulvroe…dfh .ro_Gdfe…“Rdfh‰«"]%enroh4g6{r%q§a Fl^aQ\‡_¡d…hrolma)g (IkS\mdfagŒ]%cIl  Ž ¦§] kroh  a h4]ol q~cIjIj:]%\ml %Flvrefdf)h (5•z4]+bIcUdfefl'q‡]YkSdsroe…dnq‡&_ (o•zI]gIaQtarol^aQg t.r%q‡kQdnq~_ (•z4] dfhIk3ro\‡hrol^aQgproefe ]ocI\•z4]%j:aq^ª’ Dh l‡z4a6|4aQ\‡“0dngIaQ]%en]5iodnk3re{q~l^]%\‡_ lmzrlHr%qRq~{aQaQjId…h4il‡z4a6{ ]%\‡en)g ( •z4aS\^ap]%lmz4aS\^qHzr%g k3rjIdfl‡cIesrolma)g (5l‡zIdnq  ]%_”rh¡\maQ_ rodfh4aQgGl‡\mc4a€l^]ƒlmz4a €aQ‚5]oefcIl‡dn]%h .

       .

       "       L .

     .

 1  h  c4i%c4q~l % ('ˆ–5–Yˆ( rohr3“5aS‚:’ q>\‡dngUdfkQcIef]%c4q)k]%cUj gM’54Ql^rol+{r%qƒlmz4aResr%q~l>q~l^aSj dfh aQe…df_ .

%ulvrol‡c4aq”]ot  aQhId…h” aQ\^a9lm]%\mh”gI]•hproh4g zIdfq{dngUa3r%q'{aS\^a}rol‡lvr%k^‘%ag)-'y{zIdfqaQ‚%aQhul•jI\m]‚%]%‘5aQg6hFcU_ aS\^]%c4q gIaSbrol^aQq d…h {]%_¡_>cIhIdnq~l€roh4gŒ\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“¡_¡]‚5aS_ aShFlmq %F]%_ a}qmrodng6d…lroq§kQ]%_¡jUenaQlmaQe…“¡cIhIa Fj‹aQkQlma)g Dh  jI\md…eˆ–%–Uˆ (‹ aHjIcIbIe…dnq‡zIag r”b‹]F]%‘ (        !  #"  %$   &"  ' . % % !y{z4a)‚5aQe…‚5aSl§kQ]%cIhul^aS\ . dfh4rolmd…h4iLl‡z4a@\maQ_ rodfhId…h4i‚%aq~lmdni%aq”]%t#{]o_¡_cUhIdnq~_ d…h lmzIa %Y]‚udnaQl . hIdf]%h .

' ] l‡zrol 'aQe…l^q~dfhCzr%q¡_ r%gIa6zIdfqGjU\^]%taQqmq‡df]%hroe kQ]%cIj g‹’ 4Slvrol roh4gNl‡zrolRz4apzr%qR‚5aQzIaQ_¡aQhulme…“BjI\m$] . % % `roh4g0]%t r%q~l^aQ\‡h cI\^]%j:a6q‡d…h4ka@ˆ–x%Š . \^aQ‚%]%efcUlmdn]o)h ( ( {•zUdnk^z‰aqmq‡aQhulmdnroefe…“”kQ]‚%aQ\mq§lmzIa)j:]%e…dflmdfk3roe‹roh4g dngUa]%ef]5i%dnkroe aQ‚%]%efcUlmdn]oh0]%t€lmz4a .

kQenrodf_¡ag6krojId…lvroe…dnq‡l \^aQq‡l^]o\vrol‡dn]%h (Y]%cI\§rohref“Fq‡dfq•q‡lmd…efe‹q‡lvrh4gIq Dh‰t.r%kQl (l‡z4a)esr%q~l§kQ]%hItsc4q‡ag,kQ]%hIts\^]ohFl^rolmdf]%h4q•b:aQl¬ aaQh  roh4r“%aQ‚ ( "}]%\‡br%k^z4aS‚@rh4*g 'aSe

l^q~dfh, aQ\maR_¡aQ\maHk]%hu‚ucIefq‡dn]oh4q ( a YjU\^aq‡q‡d…h4i‰gUakQdfq‡df]%h4q9_ r%gIagUcU\mdfhIi”lmz4aRy{ aQhul¬“

dniozFl‡z 
{]%h4io\^aq‡qdfh ocIef“Bˆ–5–5 -&a¡•\^]ol^a6rol+lmz4a¡lmdf_¡aRlmzrol+lmzIdfq>kQ]%h4i%\maqmq Ž kQefa3ro\‡ef“Lr R\‡_ q
rp\‡cIjIl‡cI\^aG•dflmzqm]FkQdnroefdfq‡_ roh4g0r6\^aSlmcI\‡h
l^]‰k3rojId…lvroe…dnq~_@’ - #  "@ro\ Fdnq‡lrohroe…“Fq‡dnq)]%t lmz4a
aQ‚%aQhul^q§lmzrol§]FkkQcU\m\^aQg‰d…h@lmzIa %Y]‚udnaSl ,€hIdn]oh‰zrog roe…\^a3rogU“”enaQg‰d…h ˆ–%˜5–Rlm]Gl‡z4a+t]oefen]•d…h4i
k]oh4kQe…c4q‡df]%h 
Ž "}]%\mbrok^z4aQ‚ $dfq d…_¡jUenaQ_¡aQhul‡dfh4i•r q‡ef]
roh4gƒjI\^]5io\^aq‡q‡d…‚52a (bIcIl"q‡“Fq‡lmaQ_ rolmdf2k (oaQ‚5]oefcIl‡dn]%h
l^]>k3rojId…lvroe…dnq~l'\maq~l^]%\^rolmdf]%h - "}]%\mbrok^z4aQ‚ (UzIdfq brok^‘¡lm]>lmz4a§roe…e (udnq qmaaS‘udfh4id…h4kQ\ma3r%q~dfh4i
j:]%efd…lmdnkroeUroh4gRakQ]%h4]%_Gdnk•q~cIjIj:]%\ml ts\^]o_ lmzIa€d…_¡j:aQ\‡dsroe…dnq~l" ]%\mef)g - DhG\^aSlmcI\‡h (z4a roefef]€q„lmz4a 
aq‡l€lm]¡gI]Gr%q•d…ljIenar%qmaQq•dfhŒlmz4#
a
%Y]‚udnaSl , hIdf]%h - ,’ + 
“%a3ro\€enrol^aS\ (4rol•l‡z4a)aQh4g‰]%t ˆ–5–5 (F{aƒk]oh4kQe…c4gIagp]%cI\ rhroef“Fq~dnq€r%q•t]%e…en]€q 
Ž %Fd…h4ka
ˆ3–5˜x "}]%\mb4r%k^z4aQ‚Bzr%q”h4]ol”|I\m_Gef“BrohIg k]%h4q~dnq~l^aQhUef“BgIaQtaSh4gIag rohu“Nj:]%e…dflmdfk3roe
j:]5q‡d…lmdn]oh - DhG{r3‚5aQq (lmz4a €dfi%zul„zr%q rolml^r%k^‘5aQ)g -
r%k^zRh4aQ {r‚%a•zr%q gU\^r%i5i5aQg ")]o\mbr%k^zIaQ‚
tscI\‡lmz4aS\+lm]pl‡z4a •dniozFl - {]%hUts\^]%hul^aQg bu“,tscI\ml‡z4aQ\>rol‡lvr%k^‘Fq+bu“,hrlmdn]ohroefdfq‡lmq)roh4g t.r%qmkSdnq‡lmq (
q‡cUjIj‹]o\ml^aQg bu-“ 'aQeflmq‡d…h (dfl dnq1h4]%l'df_Gj:]5qmq~dfbIefalmzrol "}]%\mb4r%k^z4aQ‚R•d…efer%irdfhR\^aSlm\^arol (u•zIdfk^z
•dfe…e‹cIhIgI]%cIbIlmagUe…“”jI\m]‚%]%‘5aƒ lmz4a)gUdfq‡d…hFlmai%\^rolmdf]% h6]%t$lmzIa « % , roh4g6l‡z4#a %Y]‚FdfaQl , hUdn]%h - /’ .
Ž y{z4a roef‘orohUdn†3rlmdn]ohR]%t ts\‡dnkr>roh4g¡]%tMl‡z4a \vrob¡{]%\‡engGzr%q{aSh4q‡cU\^ag”dfgIa3re:kQ]%h4gUd…lmdf]%h4q
t]%\Hd…_¡j:aQ\‡dsroe…dnq‡l+gI]%_Gdfh4rolmdf]%h -
y{zIaŒ_¡]%\ma”t.ro\

DqmaaSdfh4i. % %  -y{z4aQ“‰ro\ma+gU\ma3ro_GdfhIiG]ot„dflmq•j‹]%e…dfl‡dnk3re roh4g ˆ  .d…hCl‡z4a  aQq‡l¡ro\maŒhI]©gU\^aro_Gdfh4i b:aQ“5]oh4g k3rjIdfl^roefdfq‡l\maq‡lm]%\vrlmdn]oh‰d…h‰l‡z4a .

.

      .

’ Dl1dfq„h4])r%kQkQdfgIaQhul1lmz4rol  a\^akroefeYlmz4aQqma"@ro\ Fdnq‡l.      akQ]%h4]%_Gdnk q‡cIb  c4irol‡dn]%h .

 aQhUdfhIdfq‡l kQ]%h .

kQe…c4q‡df]%h4q„ts\m]%_`ˆ–5˜5–}rohIg6ˆ–5–5 -„y{z4a•gU“uhro_Gdfl‡dfh4i ]%tq‡lvrlmc4aQq1]%t  aShIdfhH{r%q'r%kQk]%_GjrohIdfag bu“¡roh aFjIen]5q~dn]%h¡]%t:jI\^]%j4r%iroh4gIrƒkSesrod…_¡d…h4i9‚udnkQlm]%\m“]‚%aQ\.

"@ro\ Fdfq‡_ .

 aQhId…hIdnq~_ -"¦§] aQ‚%aQ\( ]%hIe…“9lmzI.

a "@ro\ Fdnq‡l"roh4roef“Fq‡dfq r%q"k]%\‡\^aQkQl (roq„k3rjrobIefa']ot4kQenro\md…ts“Fd…h4ilmzIa'\ma3roeFqm]FkQdnroet]%\mkaq  ]%\m‘udfhIiŒcUh4gIaQ\ƒlmzIaGgUaQ_ r%i5]5i%dfk>q~en]5irh4q}]%t Ž ts\maagU]%_ roh4g gIaS_ ]FkQ\^r%kQ“’ roh4g Ž i%esroq‡lmhI]5q‡l roh4gŒj:aQ\^aQq‡l‡\^]%d…‘%rY’ Dh‰ˆ–xoŠ (gUcI\‡dfh4i)lmz4a•bIef]Y]FgU“>k]%cIhulmaQ\ .

\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h¡d…h¡¦ cIh4i5ro\m2“ (Fq~lvrol‡c4aq ]%)t %Flvroe…dfhR aQ\^a gIaQq‡lm\m]“5ag -¨y{zId…\ml¬“ .

D|I‚%a‰“%a3ro\mq esrolmaQ\ ({q‡l^rolmcIaq”]%t  aShIdfhBzr3‚5apb‹aQaQh \magUc4kQag lm] gUc4q~l y{z4aGgUdnq~_”rhFl‡efd…h4i6]%tq~lvrol‡c4aq+]%t %ulvroe…dfhLroh4g  aQhId…h_ ro\m‘Fq}lmzIaGl¬ ]‰broq‡dnkRbI\ma3ro‘Fq)•dflmz "@ro\ Fdnq‡&_ -Dh ˆ–x%Š ( 39zI\‡c4q‡zIk^z4aQ‚Crol‡lvr%k^‘%ag %Fl^roefd…h ’ qr%k^zIdnaS‚5aS_ aShFlmqRqm] lmz4rolz4a6kQ]%cIeng k^zrohIi5a}lmz4a}tscIh4gIro_ aShulvroe e…dfh4a9]ot"l‡z4#a {]%_¡_>cIhIdnq~l€«„r\ml¬“ -'y{z4a)jI\m]5i%\^aQqmq~df‚5a)gUdfq‡d…hFlmai%\^r .

rodfe…cI\^a)]%t \maQ‚udnq~dn]%hUdnq‡& _ (4dfhulm\m]YgYc4kaQg@bu“ 39zI\‡c4q‡zIk^z4aQ‚‰lmzId…\ml¬“ .rob:]%cIl§lmz4akSenaro\ t. cIl {aƒ_c4q‡l \^aSdflmaQ\vrl^a)lmzrol (4dft„l‡z4aQ\maƒ{r%q rGt.rod…efcI\ma+]ot {]o_¡_cUhIdnq~_ ro\m]%cIh4gplmz4a){]o\meng .rod…efcI\ma9dfhplmz4a %Y]‚FdfaQl . hUdn]%h (dfl€{r%q}rRt. lmdf]%hŒ]%t lmzIa9j‹]%e…dfl‡dnk3re‹rh4gŒak]oh4]%_Gdnk q~“Fq‡l^aS_­lmzrlt]%efef]{aQg”enag6lm]lmz4a9|Ih4roeMbI\ma3ro‘¡•dflmz qm]FkQdnroefdfq‡_ dfh ˆ–%–5bF“ ")]%\‡br%k^z4aS‚  t kQ]%cI\^q‡2a (Ml‡z4a>_¡agUdnrGzro\‡‘@]oh aQ‚5aS\m“@g4r3“.

D|I‚%a>“5aro\^q r%i5] -1y{zIdnq \^aQ‚udfq‡dn]ohIdnq~_`efag lm]Hk]%_GjIenaSl^a j‹]%e…dfl‡dnk3re4t.rodfe…cI\^$a (Flm]Hk3rojId…lmcIenrolmdf]%hGl^]df_Gj:aQ\mdnroe .

dnq~_rh4gHl^]}akQ]%h4]%_Gdnk{k3rol^r%q‡l‡\^]%jIzI2a -1y{z4a€kScI\m\maQhul'aQ\mcUjIlmdf]%hR]%tq^r3‚or%i5a•krojIdfl^roefdfq‡_ roh4gH]ot t.r%q‡kQdnq~_ d…hlmz4a . % % Nq~z4]€q kQenaro\me…“+•z4rol zrojUj‹aSh4q1•z4aQhRlmzIa\^aQ‚%]%efcUlmdn]ohro\m“ƒjI\‡dfh4kSdfjIefaq ]%t "@ro\ Ydfq‡_ .

 aQhUdfhIdfq‡_©ro\^a}\^a ~akSl^ag [4]%\•l‡zIdf\‡l¬“ .

k3ro_ .'§]%l‡dnkQa)l‡zrol lmz4aƒgUdfq‡_ rohulmefd…h4i]%t  aShIdfhM’ q q‡l^rolmcIaq”{r%q h4]%l jI\^aQkagUag bF“Nr j:]%efd…lmdnkroe•kro_¡j4rodni%h r%irod…h4q‡l¡zIdnq¡{]%\‡‘ . h4kQa %Fl^roefd…hŒr%q gIaS_ ]%e…dnq~z4a)g (  aShIdfhBroq¡efd cIdng4rl^ag •dfl‡z r Udnk^‘C]%t9l‡z4a‰•\‡dnq‡l .")]o\mbr%k^zIaQ‚‰k3ro\‡\mdnaQg@]%h@bF“‰enar%gUdfhIi (gUcI\md…h4i¡zUdnq§|U‚5a“5aro\^q ]%t„i%esr%q~lmh4]%q‡l (rGkQ\‡c4q^r%gUar%irdfh4q~l Ž %Fl^roefd…hIdnq~_@’ .3}zU\mc4q~z4k^z4aQ‚Bt]%c4i%zul _¡aQ\^kSdfefaqmq~ef“pr%i5rodfh4q~l %ulvroe…dfh .D|I‚%aƒ“%a3ro\mq (lmz4a)\^aS‚Fdfq‡df]%hIdnq~l^q• ]%\m‘%ag@lm]¡gIaQq‡l‡\^]“ %Flvroe…dfh .y{z4a.

h4kQa %ulvroe…dfh ’ qdngIar%q•{aS\^a+rolml^r%k^‘5aQ)g (‚Fd…efd…|4agproh4g gIaQq‡lm\m]“5ag (d…lb‹aQk3ro_¡a)kQefa3ro\•l‡zrol  aQhId…h ’ q€dfgIa3roqzr%gpq‡c 1:aQ\mag‰l‡z4a)q^ro_¡a9t. jrodfi%h‰r%irod…h4q‡l %ulvroe…dfhŒroq§q~c GkQdnaShul .rolm2a 39zI\‡c4q‡zIk^z4aQ‚0q~lvro\‡l^aQg zUdnqgIaQq‡l‡\mc4kSlmdf‚%a”{]o\m‘ bu“0kS\md…lmdnkSdn†Sdfh4i %FlvrefdfhM’ q+aQ\m\m]%\^q+dfh ]%\mgIaQ\ l^] Ž \^a .

r%q‡qmaS\ml  aQhUdfhIdfq‡_ dfh”d…l^q]%\‡dni%d…hroe4t]%\‡_@’Yroh4g”lm]df_GjI\^]‚%a lmz4a {]%_¡_>cIhIdnq~lq~“Yq~l^aS_ "}]%\mbrok^z4aQ‚._ r%gIal‡z4aRq^ro_¡aRgIaQ_ r%i5]5iodnk>jI\m]%_GdnqmaQq9l^]pk]%hUtsc4qmaRlmz4aHt]%\mkaQqƒ]ot{lmzI a  aStsl y ]Yg4r32“ ( lmzUdfh4i5qz4r‚%a‰b:aaShB_ r%gIaŒkQ\‡“Fq‡lvre§kSenaro\ ”cIhIgIaQ\Glmz4a6jI\maQlma Fl ]ot Ž \^aQl‡cI\mhUdfh4i.l^]  aQhId…h ’ ({lmz4a‰yq^r\ \^aSlmcI\‡h4q cIh4gIaS\ l‡z4apjU\^aQlma Fl”]ot Ž d…_¡jU\^]‚udfh4i {]%_G_cIhIdfq‡_‰’ ('q^r3‚or%i5a k3rjIdfl^roefdfq‡_ zr%q•aQ\‡cIjIlma)g "p]5q‡l§j‹aQ]%jIenaƒ]%h‰lmz4a  aStsl zr3‚%a+\^ar%g.y{zIaQ“”zr3‚%a9ena3r\mh4aQg lmzrlj4q‡“Fk^z4]oen]5i%dfk3roe‹roh4g”j:]%e…dflmdfk3roe {ro\mt.ro\m2a %Fenroh4gIaS\^q (MbU\vrod…hF{r%q~zIdfh4i (MjI\^]‚5]Fk3rlmdn]oh (‹_ rohIdfjUcIesrol‡dn]%h‰]%t'gUd 1‹aS\^aQhIkaq ("a Ur%kaS\mbrol‡dn]%h ]ot k]ohFl‡\vr%gYdnkQl‡dn]%hIq (Uq~esrohIgIaQ\‡dfh4iH]%t"r%gY‚5aQ\mq^ro\‡dnaQq (roh4g6j:aQ\‡j‹aSlm\vrlmdn]ohŒ]%t$kQ\md…_ aQq{lmz4rol ro\^a§lmz4aSh bIenro_ aQgŒ]%h‰l‡z4a+r%gU‚5aS\^qmro\m“‰ro\ma+refe h4]%\‡_”reMlvr%kSlmdfkq•c4qmaQg‰bu“  aQq‡lmaQ\mh@qmaQkQ\^aSl9q‡aQ\m‚udfkaq dfh _¡]YgIaS\mhŒ{ro\mt.rRtaQ b‹]F]%‘Fq§rob‹]ocIl§l‡z4arokQlmd…‚udflmdfaq€]%t l‡z4a   roh4g6]ot  aQq‡l^aS\mhpqmaQkQ\maQl€qmaS\m‚udnkQaq .ro\m2a 'cIl{l‡z4a {ro\^ql‡zrol{d…_¡j:aQ\‡dsroe…dnq~_ zr%q r%i%ag6•dfl‡z”lmz4a i%\^arol^aQq‡l•aSh4aQ\mi%“6rohIg •dfl‡z”lmz4a _¡]5q‡l)kQ]%en]5q‡q^roe„\^aq‡]%cI\mkaq>ro\^aHl‡z4aGrohulmd .ro\madnq}r”tscIhIg4ro_¡aQhulvroe roh4g a Fl‡\^aQ_¡aQe…“@d…_¡j:]%\ml^rohul jr\ml}]%t _¡]YgUaQ\mh.lm]%lvre r\mt.

{]%_G_cIhIdfq‡l {ro\mq .¬q‡h ’ l>d…l+]obF‚udf]%c4q+l‡zrol)lmzIa”rohulmd ."pdfe…dflvr\m“Œr\^q ($kQenroh4gIaQq‡l‡dfh4a {ro\^q („j‹]oefdfl‡dnkroe„{ro\^q>roh4gLj4q‡“Fk^z4]%ef]5i%dfk3roe1{ro\^q .

%Fl^roefd…h k3r_¡jrdni%hGroq•rol'lmz4a zIa3ro\‡l]%t refedngIaQ]%en]%i%dnkroeIbrol‡lmefaqroirodfhIq‡l'qm]FkQdnroefdfq‡_ rohIg {]%_G_c .

       .

   .

 $ "          2        hIdfq‡_”ª`y{z4a6]GkSdsroe q‡j:]%‘5aQq‡_¡aQhCt]%\>l‡z4a .%/-$r\H_”r%k^zUdfh4a$( 39dnqmq~dfh4i%aQ\Hrh4g  \^†Qa†Sdfh ..

r3‚%]%\^aQg bu“ %Y]FkQdsre. q‡‘ud ( jI\vrodfqmaQg lmz4a¡{]%\‡‘FqH]%t %Y]%en†Sz4aQhUdfl^q~“uh roh4g {]%h ucIaq‡l ('•zI]  {aS\^2a (1bu“k] <h4kQdfgIaQh4kQa2( l¬ ]ŒrocIlmzI]%\^q t.

]ot Ž gUdnq‡k]‚5aS\mdfhIipl‡z4aGl‡\mcIl‡z rb‹]%cUl#%Flvroe…dfh ’‹ro_¡]%h4i6lmz4]%qmaGq‡j:akQdnroefdfq‡lmq9]%t•rhFl‡d .  aQ_¡]YkS\vrolmq (y \m]%l^q~‘u“Fdfq‡lmq)roh4g h4ro\^k^zIdfq‡lmq -!Dh4q‡lma3r%g.

ro\ma§bu“Rlmz4a  ª Dl'dnq'lm\‡cIef“Hh4]ol•rohŒrokkQdfgIaQhul lmzrol' a9k3roh |Ih4g”l^]Fg4r3“ (udfh”roef_¡]5q~l{refeq‡l¬“uefdfq‡z”b:]%cI\mi5a]odnq roh4g j‹aSlmd…l .{]%_¡_>cIhIdnq~_ (  ]% cIengYh ’ l dfl zr3‚5a§b‹aQaQh”b:aQl‡l^aQ\ l^]ƒen]F]%‘Ht]%\'lmz4a§q‡lm\‡dfh4i%q ]%t‹j4q‡“Fk^z4]%ef]5i%dfk3roe{ro\mt.

{]o\meng b:]%cI\^i%a]%dfq‡dna}dfq€_¡]%bId…efdf†QdfhIiHroefe d…l^q€t]%\^kQaq€l^]¡gIaQtaSh4g@dflmq Ž gIaS_ ]FkQ\^r%kQ“’ .Db:]%cI\mi5a]odnq jIcUbIefdfk3rol‡dn]%h4q (§l‡z4aqmro_¡aq~esroh4gUaQ\^q‰roh4g efdfaqŒrob:]%cIl %Fl^roefd…h l‡zrol  aQ\^aGt]%cIh4gLdfhLlmz4a ' ro†Qd jI\^aQqmq+gUcI\md…h4iŒlmz4a %YakQ]%h4g ]%\‡eng  ro\ -6y{zIdfqƒdfq+rpq‡dfi%hl‡zrol lmzIaLkSesr%q‡qŒq‡lm\‡c4i5i%efa dnq”b:akQ]%_¡d…h4i0|4aQ\mka lmzI\m]%c4i%zI]%cIl6lmzIa  ]%\‡eng roh4g lmzrol6l‡z4a.rRen]%hIi”rohulmd . cI\md…h4iGqmaQ_Gdfh4ro\^q rob:]%cIl lmz4a %Flvrefdfhpj:aQ\mdf]Yg ( a>zr3‚%a]%tsl^ aSh@\ma3r%g.

ef_¡]5q‡l}d…hF‚oro\‡dsrobUef“ (:lmz4aS“L\maQjIe…dnaQg l‡zrol)lmzIaGlma Fl ( roe…lmz4]%cIi%z ‚udf\‡cIenaShFl‡ef“@rohulmd .lmz4]%cIi%zul+]ot{dfl .%Fl^roefd…h6l^a Yl}roh4g roq‡‘5aQg lmz4a roc4gYdnaQhIkaR•zrolƒlmz4aS“.

 aGlmz4aSh l^]%efgl‡z4a rc4gUdnaSh4kaGlmzrl>lmzUdnq)r%q>r ' ro†Qd l^a Fl (€jIcIbIe…dnq‡zIag dfh 2  ow ' ˆ–ow  ( (€rl lmzIa z4aQdfi%zul”]%t)lmzIa@r \ y{z4a rohulmd . % %  bu“ roh4gesro\mi52a ( lmz4aGl^a Yl+dnq)hucroh4kQa)g .{]%_G_cIhIdfq‡l (:kSena3r\mef“pq~z4]{aQglmzIaHaQhulmzuc4q~dsr%q~_ ]%t lmzIa“5]%cIhIi roh4gLj‹]F]%\)t]%#\ {]%efq‡z4aS‚udnq‡&_ ($r%q){aSefe r%q)lmz4aRl^aQk^zIhIdnkroe r%k^zIdfaQ‚5aS_ aShul^q]%t lmz4a .

rodfe…cI\^a']%t {]o_¡_cUhIdnq~_ (dfl"c4qmaQq„lmz4a jrol‡z4aQl‡dnk t.rod…efcI\ma„]%tu\maQ‚udnq~dn]%hIdfq‡_ l^]\^ar R\m_¨d…l^q‹z4rolm\mag)]%tFlmz4a1i%\ma3rol  ]%\‡‘)r%k^zIdfaQ‚5aQgƒd…h}lmz4a jr%q~lbu“  aQhUdfhŒrohIg %Flvroe…dfh .'§aS‚5aQ\‡lmz4aSenaQqmq (Id…l{dfq lmzUdfhI‘udfhIi>_c4k^z6_¡]%\^a rob:]%cIl{l‡z4a9tscIl‡cI\^a lmz4roh+rob‹]ocIlMlmzIa j4r%q‡l -„y{z4a1b:]%cI\mi5a]%dfq‡dfa„rhFlmq j‹aQ]%jIena"l^]•lmzId…hI‘ l‡zrol "‰ro\ Fdnq~_ .%Fl^roefd…h k3r_¡jrdni%h4q{k]%h4gYc4kQlmagŒbF“ lmz4a aq~l^aQ\‡h Ž gIaS_ ]FkQ\^r%kQdfaq’Ydfh ˆ–5˜%– ˆ–5–Yˆ {aS\^a)]%tslmaQhŒ_ ]o\^a ‚udn]%efaQhul)rohIgL_¡]%\^aHq~esrohIgIaQ\m]%c4q9lmz4rohl‡z4]5q‡aGkQ]%h4gUcIkQl^aQgLbu“.l‡z4a ' r%†Sdnq9dfh ˆ3– 5%q 9l^]Fg4r3“ ( lmzIai%\^arol {]o_¡_cUhIdnq~l r%k^zUdnaQ‚%aQ_¡aQhul^q1]ot4lmz4a§ˆ– 5%q„ro\^a h4] en]oh4i5aQ\$•dfl‡zc4q„lm]9k]ocIhul^aQ\^r%kQl lmzIa”q‡enroh4gIaS\^q ( rh4g lmz4aS\^a6r\^a h4]‰en]%h4i%aQ\HrhF“q‡dfi%hId…|4k3rohul+t]%\^kQaq>lm] gIaQtaSh4g0lmz4a %Y]‚FdfaQl a Fj:aQ\‡dnaQhIka)cIh4gIaS\ %ulvroe…dfh  zIaQhHlmzIa b:]%cI\^i%a]%dfq‡dna rohIhI]%cIh4kQaq lmzIagIaQ|UhIdfl‡df‚5a't.

%FdfhIka>krojId…lvroe…dnq‡_ zr%q§b‹aQaQh.  aQhId…hIdnq~_ dnq1bIcU\mdnaQg¡]oh4ka roh4gRt]%\ roefe (%b‹aQk3rocIqma§d…l dnq cIdflma§r3{ro\^a§]%t‹l‡z4a§r%kkScI\vr%kS“Groh4gGlmz4a€‚udflvrefdfl¬“ ]%t {]%_G_cIhIdfq‡l”rohroe…“Yq~dnq .\^aQq‡lm]%\^aQg d…h r%q~l^aQ\‡h 1cU\^]%j:aHroh4g‰lmz4a %F]‚udfaQl .h4g q‡] dflGqmaQaq”_ r ~]%\ kQ\‡dnq‡aq9rh4g@cIjIzIa3r3‚oroenq§]%h.€hIdn]%)h (‹a3rok^z k]%hulm\^r%gUdfkQlmdf]%h ]ot lmzIa@{]o\mengCdf_Gj‹aS\mdnroefdfq‡lHq~“Yq~l^aS_ zr%q¡b‹aQaQh a Ur%kQaQ\‡brol^aQ)g .r%kQa lmzIa9q‡j:akSl^aQ\mq•]%t cIh4aS_¡jUen]“u_ aShFl (F_Gdnq‡aQ\‡“ (Ua FjIen]%d…lvrol‡dn]%h roh4g {ro\ (u]%hIe…“ "@r\ Fdnq~_ .y{zIa b‹]%cU\^i5aQ]%dnq~dna‰z4r%qŒr •z4]%efa iro_ cUl”]%tƒk3rogU\^aQq6k3rojrbIena ]%t9_ ro‘udfhIi qmkSdnaShFl‡df|4k‰aQ‚oroe…crolmdf]%h4qG]%t9l‡z4a‰ ]%\mefgM’ q aQ‚%]%efcUlmdn]oh .r¡jUesroh4aSlvro\‡“Œqmkroen$a (‹rohIg@r\^q ]ot'roefe ‘udfhIgIq . z4aSh lmz4ap{]%\‡‘udfh4i _ r%q‡qmaq lmzU\^]%c4ioz4]%cIl lmz4a  ]%\‡eng t.

hIe…“ "‰ro\ Fdnq~_ .  aShIdfhUdnq‡_ kroh q~z4]Nl‡z4aQ_l‡z4a•r3“H]ocIl .

"9df‚%aQhLlmz4aQqmaGi%\^arol ( tscIl‡cI\^aRq~lm\mcIi5i%enaQq ($roe…e lmzIdfq}\mcIbIbUdnq‡z rob:]%cIl}l‡z4aHaQh4gL]%t {]%_G_cIhIdfq‡_ dnq9dfhulmaQh4gIaQgLlm]ŒgUdnqmro\m_lmz4aR]%jIjU\^aq‡qmaQg_ r%qmq‡aq)]%t lmz4a aQhul‡df\^a} ]%\mef)g  aQtaQhIgUdfh4&i %Fl^roefd…h ’ q§ ]%\m‘ ( aq‡qmaQhul‡dsroe…ef“‰gIaQtaSh4gUdfhIi "‰ro\ Fdnq~_ .  aQhId…hIdnq~_ k3rhjI\^]‚udngUa{ro\‡_ q l^] lmz4a'{]o\m‘udfh4i _”roqmqmaQq„]%tUlmz4a k3rojId…lvroe…dnq~l {]%\‡eng>roh4g+lm]§l‡z4a{]%jUjI\^aQqmqmaQg j:a]%jIefaq)]%t'lmz4a¡y{zId…\^g  ]o\meng .

df_Gj‹]%\ .  aQhId…hIdnq~_ (dnq}rh.

lv rhFl ( cI\^i%aQhullvroq‡‘ d…h jI\maQjr\mdfhIi.]%cI\^q‡aQe…‚5aqt]o\kQenr%qmq>q‡lm\‡c4i5i%efa¡cIhIgIaQ\l‡z4a ' aQ  ]%\‡eng \^gIaS\   .

     .

  .

w           .

      .

      !" #$%&.

' ()*+.

. ##).- /.

q‡d…_¡d…esro\•lm]”lmz4a>]%h4aq r%irdfh4q~l %Fl^roefd…h . % % (0%Fl^roefd…h ’ q) ]%\‡‘Lz4r%qƒb:akQ]%_¡aGd…_¡j:]%\ml^rohul}dfh cIh4gUaQ\^q~lvrohIgUdfh4iRlmzIa)_¡ak^z4rohIdnq~_ q•]ot"\makaShul kSesr%q‡q q~lm\‡c4i5i%efaqcIh4gUaQ\ qm]FkQdnroefdfq‡_&y{zIaQ\^a dfq”r e…dfhI‘ b:aQl¬ aaQh lmzIa k3rojUdflvrefdnq~l¡\maq~l^]%\^rolmdf]%h roh4g l‡z4a@‚udf\‡cIenaShul6k3ro_Gjrodfi%h r%irdfh4q~l %Fl^roefd…h@lmz4rol9jI\makaQgIag.d…l -)y{z4aHa YjUen]5q~dn]%h.Dl dnq ]%bu‚Fdf]%c4q{l‡zrol{]‚%aQ\l‡z4a§enr%q‡l taQ “5aro\^q (Udfh¡lmz4a .r%kSl1lmz4aj:aQ\‡lmd…h4aQh4kQa•]%t_ ]%q‡l ]ot %Fl^roefd…h ’ qMdfgIa3roq . Fd…h4kaGk3rojUdflvrefdnq~l}\^aQq‡l^]o\vrol‡dn]%hLdfhLlmz4a . cIl h4aSdflmzIaQ\ dfhRlmzIa %Y]‚udnaSl . % % (It]FkQcIqmagp]%h %Fl^roefd…hpr%q•lmz4a}lvr\^i5aSl y{zIa•gUdnqmr%q‡l‡\^]%c4q l‡cI\mhHl^ro‘5aSh¡bu“ 3}zU\mc4q~z4k^z4aQ‚Rq~z4]€q1dfht.rohrol‡dnkq ]%t k3rjIdfl^roefdfq‡_ roh4g ]%t df_Gj‹aS\mdnroefdfq‡&_ (ol^]|UhIdnq~z62] 1 •zrol€\maQ_ rodfh4aQg6]%t q‡]YkSdsroe…dnq~_ d…hŒlmz4a . cI\md…h4i)lmz4a•l¬ aQhul¬“¡“%a3ro\mq'l‡zrol jI\makaQgIag ")]%\‡br%k^z4aS‚’ q \mdfqmal^])j:] aQ\ ( '\^a†SzIh4aS‚Hdfh4kro\mhrl^agRbIcI\ma3rocIkQ\vrokQ“ (Fq‡l^r%i%hrlmdn]oh ( k]o\m\mcUjIlmdf]%h¡roh4g¡_Gdfe…dfl^ro\mdfq‡&_ .%Flvroe…dfhƒq‡l‡\^aQqmqmaQglmzrl"kSesr%q‡q q‡lm\‡c4i5i%efa k]%hulmd…huc4aq$cIh4gIaS\„q‡]YkSdsroe…dnq‡& _ (l‡zrol lmz4a ]%efgƒtaSc4g4roeYroh4gƒb‹]ocI\^i5aQ]%dnq t]%\mkaQq$h4aS‚5aS\ q‡lm]%jIj:ag>l‡z4aQd…\$q‡lm\‡c4i5i%efa1t]%\ \^aq~l^]%\^rolmdf]%h>roh4g+l‡zrol lmzIa9]%jIj:]%\ml‡cIhIdfq‡l^q dfh”l‡z4a}«„r\ml¬“ (Il‡z4a}y \^]%lmq‡‘u“udnq~l^q (Ylmz4a  cU‘Fz4ro\md…hIdnq~l^qrh4g”lmz4a9b:]%cI\mi5a]odnq hrol‡dn]%h4roefdfq‡l^q (FzIaQefj:ag”l‡z4aƒrohulmd . hIdf]%h¡hI]%\ dfhRlmz4a Ž [I\^aa ]%\mefgM’ gUdfg@{aHaS‚5aS\ƒ•d…lmh4aQqmq}r ‚udf]%enaShFl (:\^r%i%dfhIi6rolml^r%k^‘@r%irod…h4q‡l  \^aQ†QzIh4aS‚. % %  r%q{ aQe…eMroq{dfh lmzIa \^aQq‡l•]%t l‡z4a  ]%\mef)g (Irefelmz4a§t.]ot1zrolm\mag r%i5rodfh4q~l}r _ roh •z4]6gYdnag dfhpˆ–52x )_GdniozFl qmaaS_ q‡lm\^roh4i5$a (dfth4]%l dfh4kQ]%_GjI\^aSz4aQh4q~dfbIef2a .

%Y]FkQdnroefdfq‡l kQenr%qmq‡aq•\^aQi%\^]ocIjŒlmz4aSdf\t]%\mkaQq .39zI\mc4q~z4k^z4aS‚ŒgI a .

kQenro\^aQg”lmzrl•lmz4aQqma9lmzIaqmaQq  aQ\maƒrob‹aS\m\^rolmdf]%h4qrh4g6lmzrol{lmz4aS“”enaQg”l^]Rro\‡bIdfl‡\vro\‡“¡_¡a3r%q~cI\^aQq  cIl)d…hBˆ3–5–  ( lmzIa¡rjIjro\‡dflmdf]%h ]%t{yq^ro# \ {]o\mdnq)q~lvroh4gUqƒ]ocIl+r%qƒrŒ_¡]%hucI_¡aQhul)l^]6lmz4aRkQ]%\ .

\^aQkQ l‡h4aq‡q ]%t %FlvrefdfhM’ q  cIgIi%_¡aQhul gU‚5aS\^qmro\mdfaq]%t l‡z4a9gUdfkQlvrl^]%\mq‡zId…j”]%t l‡z4a jI\m]%enaSlvro\‡dsrol h4aS‚5aQ\€q~l^]%jUj‹aQgŒd…h d…h4q‡dfq‡lmd…h4i+l‡zrol %Fl^roefd…h\^aSjI\^aQqmaQhulmag¡hI]%l lmzIa•gUdnkSlvrolm]%\^q~zIdfjH]otl‡z4a ]%\m‘%aQ\^q bIcIl„zIdnq1]•h¡rocIlm]YkS\vrol‡dnk{gYdnkQl^r .

l^]o\^q‡zUdfj -„y{z4a•{]%\mg "9cIenr%i _¡a3roh4q Ž %Fl^roefd…hIdnq~l gUdfkQlvrl^]%\mq‡zId…j ’ .y{z4a gIaq~lm\mcIkQlmdf]%hŒ]%t l‡z4a {aS\mefd…h  roefez4aS\vroefgIag”l‡z4a \mdfqma ]%t1h4aQ$] . ‘u\vrdfh4$a (  ]%_ rohIdnr (%u en]‚oro‘udsr (YaQl^$k -(roe…e lmzIa t. cUl>]%hIka %Flvroe…dfh {r%q+bIcU\mdnaQ)g ( ¦ d…lmefaQ\•kro_ a)]%cUl§]ot"zIdfq•l^]%_)b .r%qmkSdnq~lz4aQ\m]YaQqRro\^aG\^aQq‡cI\‡\^akSl^aQ)g ('d…ef‘Lq‡cIk^zNro1q 0 enr%qm]‚ ( roh4gUaQ\vr ( hul^]%hIaqmkSc ( y{dnqm] roh4g6]olmz4aS\ ' ro†QdMkQ]%efenrob:]%\vrolm]%\^q .j:] aQ\ -Hy ]pgUaQ_¡]%efdfq‡z %Fl^roefd…hL{r%q)l^]‰i%df‚%aGq‡]YkSdsroe…dnq~l)gIaQ_¡]YkS\vr%kS“ rphIaQbId…\ml‡z . h4g‰d…h €c4q‡q‡dnr ( . cIl1l‡z4]5qma•zI]ƒ aQ\ma€d…hHlmz4a "9cIesr%i gUcI\md…h4i %Fl^roefd…h ’ q aQ\vr6r\^ah4] jro\ml)]ot'l‡z4ab:]%cI\^i%a]%dfq‡dna+dfh.

'§r%†Qdfq‡_ dfh "}aQ\‡_”rhF2“ -)y$]Fg4r3“ (:•z4aQh t.r%qmkSdnq~_ dfh r%q‡lmaQ\mh 1cU\^]%j:2a ($dfl}dnq)ar%q‡dfaQ\ƒl^]ŒcIh4gIaS\^q‡l^roh4g l‡zrol %Fl^roefd…hgYdng dfhLt.r%kQag.•dfl‡z lmz4a+cIhIenar%q‡zUdfh4i6]%t krojId…lvroe…dnq‡_ roh4gLt.r%kQl gIaStaQh4gp{]%\‡‘5aS\3’ q j:]{aS\ %   .

23- 4)  ) +56 /  7%893 ).

 :.

 .' .

.) /. <##).

{y z4a)_ aQgUdsrh4aS‚5aS\9q‡lm]%j@\maQ_Gdfh4gYdfh4iHc4q€lmzrl l‡z4aQ\ma>r\^aƒq‡lmd…efe (YcIhIt]o\mlmcUhrol^aSef“2(rRtaS %Flvre.

 taQ gI]5i%_ rolmdf-k 0 dfaQlmh4ro_ aQqmaŒq‡l‡dfe…ezr3‚5apjIdnkSlmcI\maqG]%t}¦ .z4]%efgIqzIdnq+efdfl‡lmefaGdfq‡esrh4g efd…‘5a6r %Fl^roefd…hIdnq~l gUd…h4]5q^rcI\.3}d…_ De %ucIh4i6q‡cU\mjr%q‡qmaQg+%ulvroe…dfhpdfh@l‡z4aHro\ma3r ]ot lmz4a>kQcIe…l9]%t l‡z4a>j:aQ\mqm]%hrefdfl¬“2y{z4a  zUdfh4aQqma>bIcUl^k^z4aS\^q}]%t'y{dfaQh  h "‰aQh % uc4ro\^aHr\^a+ ]%\‡lmzu“@q~c4kkQaq‡qm]%\mqƒ]ot %Flvroe…dfh . dfhUdnq‡l>]%cIl‡j‹]5q~l^qR]%h0l‡z4a”jIesrh4aQl - ["dfg 4Qe r%q‡l‡\^].

 zId "pd…hIzNroh4gN]ot %Fl^roefd…h .Dh q‡zI]%\ml (Fl‡z4a t]ocI\{kQ]%cIhulm\‡dnaQq'l‡zrol q‡lmd…efeIcUjIz4]%efg”r)qm]FkQdsrefdnq~l1efd…h4a ro\^a a Yk]o_¡_cUhIdnkrol^aQgGts\m]%_ lmzIa Ž kQdf‚ud…efdn†QagM’M ]%\‡eng d…h lmzIa¡hro_¡aG]%t %Flvrefdf)h -Œy{zIdnqƒdfh4kQaqmqmrohulHkQenro_¡]%\)dnqƒgIaq~dni%h4aQg l^] bI\‡dfh4i ]ocIlRroh4g \maQd…hIt]%\^kQa Ž rohulmd .

%FlvrefdfhUdnq‡l’Mb‹]ocI\^i5aQ]%dnq>roh4g j:aQl‡dfl .

b‹]ocI\^i5aQ]%dnqƒkQcU\m\^aShul^qHdfh lmzIaqmaƒk]ocIhulm\mdfaq - .

 $ "          2          .

    x   .

-   .

l‡z4aHhro_¡a]%t lmz4a q‡l‡\mc4i%i%ena)r%i5rodfh4q~l Ž %Flvroe…dfhIdfq‡_‰’%F] (r%kkQ]%\^gYdfh4iRl^]Glmz4a+[I\^aQhIk^z@h4aS€q‡jroj:aQ\ 0 +)$  (IlmzIa {]%_G_cIhUdnq‡l§«"ro\ml¬“Œ]%t"lmz4a « zIdfe…dfjIjUdfh4aQq zr%q  cIq‡l'b‹aQaQh Ž qmaSdn†aQg bu“Rlmz4a %Flvroe…dfhIdfq‡l gIaS_ ]oh ]%t‹lmz4a jIcI\^i%aq’ - . 6 +' ) $#7  #7  l)lmz4aGq^r_ al‡df_¡a2(MdfhLlmzIa¡y{zUdf\^g  ]%\mefg)( roefe„lmz4aHt]%\mkaq)lmz4rolƒ]%jIj:]5qma$($d…h]oh4aHr3“ ]%\ or h4]olmz4aS\(Mdf_Gj:aQ\mdnroefdfq‡l€bro\‡bro\‡dfl¬“(Mro\^azucIhul^aQg gI]•hroh4gLrol‡lvr%k^‘%ag dfh. 5%#.

Dh «"aS\mc r%q) aQefe ($ aRz4a3ro\+]%t "‰r%]$.  kQk]%\mgUdfh4i l^]9r§lm\^r%kQl ts\m]%_ lmz4a "‰aQdfqm]%hIai%\^]ocIj (%l‡z4a Ž %Flvroe…dfhIdfq‡lmq’]%t4lmzIa•y{dni%\^r3“>«$a]%jUena%’ q Mdfb:aQ\^rolmdf]%h [I\^]%hul)zr3‚5!a  c4q‡l+qmaSdn†Qag j:]{aS\>dfh  gIgUdnq  b4robr .

%Fl^roefd…hIdnq~l+dfgIa3r%q ( Ž l‡zrol>q‡l^aS\^aQ]%l¬“uj‹aQgCt]%\‡_”re enroh4i%croi5a ]%t rh4]%lmzIaQ\HaS\vrU’ - a”k3rh aQ‚5aSh \^ar%g‰l‡zrol€lmzIa %u“F\‡dsroh r5rlmzpjro\ml¬“6efa3r%gUq Ž rRkQen]%qmag‰qm]FkQdfaQl¬“ (roe…_ ]%q‡l %Fl^roefd…hIdnq~l3’  •dni%zul dfh¡lmz4a§_¡dfgIgUena€]%t l‡z4a "9cIe…)t  r\ (Yr+h4aQ€q~jroj:aQ\\maQj:]%\mlmag”lm]>c4q l‡zrolr %Y]‚udnaQl jro_GjIzIefaQl k]o_¡jr\^ag jUz4]%l^]%i%\vrojUz4qH]%t %Flvrefdfh0roh4g %Ur%gIgIro_ ¦€c4qmq‡aQdf)h ({rohIgCkQ]%h4kSefc4gIaQg0lmzrol %Ur%g .

|IhIglmzIaQ_¡qmaQe…‚5aQq+dfh r6‚5aQ\‡“LgUd  . g4ro_­{r%q§rohpdfefefai%d…lmd…_”rolma§q‡]%h‰]%t„l‡z4a+io\^a3rl "}a]%\mi%dsrh .kQenrodf_¡ag l‡zrol}z4aRzr%g dfhIq‡lvrefenaQg Ž r6l^]olvroe…dflvr\mdsrh gUdfkQlvrl^]%\mq‡zId…j ’ %ulvroe…dfh ’ q•{]%\‡‘‰dfq d…_¡j:]%\‡lvrohul€t]%\ roefe j:a]%jIefaq§aQh4iroi5ag@d…h@l‡z4a+\maQ‚5]oefcIl‡dn]%hr\m“Œq‡l‡\mc4i%i%ena t]%\•ts\maagU]%_ ts\^]o_©lmzIa)b4ro\mbr\mdnk}gU]%_¡d…hrol‡dn]%h6]ot"d…_¡j:aQ\‡dsroe…dnq‡&_ %ulvroe…dfh\maQjI\maqmaShul^q (  c4q‡l1e…df‘%a  aShIdf)h (q‡l^ar%gUt.r%q~lmh4aQqmq dfhRlmzIa€|IaQ\^kQaq~lrohIgR_¡]5q~l1_ aS\^kQd…enaQqmq ]%t1kSesr%q‡q§q~lm\‡c4i5i%efaq -%ulvroe…dfh‰q‡z4] ag lmz4rol (4dfh‰lmz4aƒ_ ]%q‡l gUd GkScIefl q‡d…lmcrlmdn]oh4q (]%hIe…“prG|I\‡_ roh4gRdfh 4aFdfbUena€rol‡lmdfl‡c4gIalm]{ro\mgIq1lmz4a aQh4aS_“Hkroh¡\maq‡]%ef‚%a l‡z4a•tscIh4g4ro_¡aQhul^roeIjI\m]%bIenaS_ q1]ot lmzIa+ ]%\m‘udfhIi¡_ r%qmq‡aq .{]%h4kSdfe…dsrolm]%\m2“ (I]%jIj:]%\ml‡cIhIdfq‡lmdfkƒroh4g krojIdfl‡cIesrlmdn]ohIdnq~l€rolml‡dfl‡c4gIaq€•dfe…e dfhIaQ‚udfl^robIef“Genar%g6l^]Rk3rlvr%q~lm\^]ojIz4aƒroh4gŒl^]HbIef]Y]FgU“ \maQ‚%aQh4i5a)bu“”lmzIa)\ma3r%kSlmdf]%hro\‡“ t]%\mkaq y ]Fg4r3“ ( lmz4aR{]o\m‘udfh4iŒ_ r%qmq‡aq>]ot{lmzIa¡y{zUdf\^g  ]o\meng.h4gplmz4a)bIcIlmk^z4aQ\mq§lmz4rol k^zr%qmaQg [rolmzIaQ\  \‡dnq‡l‡dngIats\m]%_ ¦§rodfl‡d1qmaS\mdf]%c4q‡e…“.

bF“‰lmz4a Dh4gUdnrohHb:]%cI\^i%a]%dfq‡dn$a (5ro\maenar%gUdfhIi Dh4gUdnr dfhul^] bUen]F]YgU“ƒl^aS\m\m]%\ . hIdf]%h6dfh ˆ– o ˆ– 2 . kQcUefl•q~dflmc4rolmdf]%h (Y•d…lmz6h4]Hz4]oj‹a9d…hŒq‡dniozFl (Y\maqmaS_bIe…dfh4iHkQ]%h4gUd…lmdn]oh4q{dfh6l‡z4a %Y]‚udnaSl .Dh {]oen]%_bUdsr (lmz4a•kQ]%efe…c4q‡df]%h b:aQl¬ aaQh@lmz4a}\^ar%kQl‡dn]%h4ro\m“”ro\m_“”roh4gŒj‹]oefdnkQ2a (Flmz4a   roh4gŒlmz4a)gU\‡c4iGl‡\vr Gk^‘%aQ\^q€dnq•jI\m$] .Dh"‰]%†3ro_bUd c42a (4l‡z4a}_ ]5q~l€\^a3rokQlmdf]%hro\‡“”t]%\mkaq€dfhŒl‡z4a+kQ]%cIhulm\‡“6{aS\^aƒc4qmaQg bu“6lmz4#a   roh4gŒlmzIa %F]%cIlmz  ts\‡dnkro&h   % %6lm]G_ r%q‡q^r%kS\^aƒ–55 ( 55 "p]5†3ro_>bIdnkroh4q -'y{z4a ¦ d…h4gUc tscIh4gIro_ aShulvroe…dnq‡lmq (en]%h4i”jU\^]%lmakQlmag bu“ lmz4a {]oh4i%\^aQqmqƒ«„r\ml¬“ rohIg cUjIz4aQefg.

‚5]o‘Fd…h4i‰rŒbIef]Y]FgUbrlmzLro_¡]%h4i6lmzIaG_ r%qmq‡aq .Dh D\v$r ( •z4aQ\ma¡kS\mdf_Gdfh4roe1r%i%i%\^aQqmq‡df]%hL‘Fd…efefag _¡]%\^a)lmzrh %5 ( 55 (l‡z4aaS_bro\mi5]¡d…_¡j:]5qmaQgpbu“‰]%cI\ i%\^arol9gIaStaQh4gUaQ\^q ]%t1zucI_”rh@\mdfi%zul^q k]ohFl‡dfhuc4aQq lm]Gq~en]•ef“¡‘udfefe:l^aSh4q§]ot"l‡z4]%c4qmroh4gIq€]%t"k^zIdfefgU\^aSh Dh a3r%k^z ]%t1l‡z4aq‡aHa Flm\maQ_¡aq‡d…lmcrlmdn]oh4q ( %FlvrefdfhM’ q a Uro_GjIena+q‡z4]€q9c4q§z4] lm] _¡]%bIdfe…dn†Qa lmzIa€_ r%q‡qmaq1t]%\'r9\maQenaShulmenaQqmq'roh4gH‚udnkSl^]%\‡dn]%cIq q‡l‡\mc4i5ioena€r%irdfh4q~l1aQh4aS_¡dfaq1\^ar%gU“lm]}c4qma rohu“ _¡a3roh4q 'cIl r9i%\ma3rol1hucI_b:aQ\ ]%t\^aQ‚%]%efcUlmdn]ohro\m“ƒjro\‡lmdfaq ]%tl‡z4a€y{zIdf\mg  ]%\‡en)g (oaQh4i5r%i5agHd…hH_ aS\ .

kQd…enaQqmq§b4rolml‡enaq9r%irod…h4q‡l bro\‡bro\mdfk+d…_¡j:aQ\‡dsroe…dnq‡&_ (UjI\m]5i%\maqmq~df‚%aQef“‰gIaS‚Fdnrol^aQg l^]{ro\^gIq}]ojIj‹]o\ .

lmcUhIdnq~_ roh4gkrojIdfl‡cIesrlmdn]oh (roh4g>l‡zIdnq$gUdfq‡dfhulmai%\^rolmdf]%h)jI\^]FkaQqmq1roe…_ ]%q‡l$roe…r3“Fq„q~lvro\‡l^ag+•dflmz dngUa]%ef]5i%dnkroe‹rolml^r%k^‘Fq§roirodfhIq‡l %Fl^roefd…h -1' y{z4a)aS‚5]%e…cIlmdf]%hp]%t"j4ro\ml‡dnaq•q~c4k^z.roq€l‡z4a)[ro\vrbIcIh4gI] "@ro\‡l  '§rolmdf]%hro e  d…b‹aS\vrol‡dn]%h6[4\m]%hul [ "  ' ({dfh e %Uroe…‚%rogI]%\•dnq€rjI\‡df_¡a9a Uro_GjIef2a [I\m]%_ rob:]%cIl'ˆ–5˜5x (%r€\mdfi%zul .

¬]ojIj‹]o\mlmcUhIdnq~l l^aQhIgIaQh4kS“>gUaQ‚5aSen]%j:ag+•dflmzUdfhƒlmz4a {]%_G_cIhIdfq‡l «„r\ml¬“Œ]%t$lmz4aƒ« zId…efdfjUjIdfh4aQq .Dl•{rohul^aQg@l^]RaQhIgpl‡z4aƒj:]%jIcUesro\{ro\§roh4gŒl^]Rq~lvro\‡l rHjI\m]YkQaqmq ]%t Ž h4rolmdf]%hroeI\makQ]%h4kQd…efdnrolmdf]%h ’ -"[4]%e…en]•dfhIi "}]%\mbrok^z4aQ‚ (ulmz4a•l^aSh4gIaSh4kQ“R‚udf\‡cIenaShFl‡ef“rolml^r%k^‘5aQg .

 cIl6•zIaQh lmz4a {aQhulm\^roe {]%_G_¡d…lmlmaa@gUakQdfgIag lm]0k]%hIgUc4kQl roh0dfgIa]%ef]5i%dfk3roe roh4g0j:]%efd…lmdfk3roe1\makQl‡df|4krolmdf]%h k3r_¡jrdni%h ("lmz4aQqma6]%jIj:]%\‡lmcIhIdfq‡lmqRroefe'cIhId…l^ag r%ir' dfh4q~l Ž l‡z4a %Flvroe…dfhIdfq‡l jIcI\^i%a%’ %]5q‡a "@ro\mdnr>•\^]%lm$a  Ž y (¬z4]5q‡a‰•z4] ]ojIj‹]%qma‰l‡z4a‰\makSlmdf|Ik3rol‡dn]%hC_ ]‚%aQ_¡aQhul _¡]5q‡lGbId…lml^aS\me…“Cro\^aŒlmz4]%qma@•z4] zr3‚5a9b:aaShŒ_ ]5q~l\^aQq‡j:]%h4q~dfbIefa t]%\{l‡z4a9_Gdfefd…lvro\‡dnq~l1‚FdfaQ'•j:]%dfhul (YlmzIa9i%\^]%qmq\^aQgUc4kSlmdn]ohŒ]%t lmz4a _ r%qmq br%q‡2a (o•d…l^k^zIzucIhulmq ]%tU_¡]%h4q~lm\m]%c4q jI\^]%j:]%\‡lmdn]oh4q ‚udn]%enrolmd…‚5a1]%tIroefeuq‡aQh4q‡a{]%tIgIaQ_¡]YkS\vr%kS“ roh4gpgIaQkaQhIkQ“ ( rh4g‰gUai5aSh4aQ\^rolmdf]%hŒdfhul^]RirohIi5q‡lmaQ\mdfq‡_ Ž y{z4aQqmaH\^aSh4airogIaq)zr3‚5aHdfh.«„r\ml¬“’ q6\‡cIenaQq .t.rokQlƒroh4g dfh a 1‹aQkQ. rhFl‡dfh4iGl^]¡k]%_¡a+lm]¡j:] aQ\ cIdnk^‘ue…“(„]olmz4aS\^q+jU\^]%j:]5qmaQg0r6_¡d…efdfl^ro\mdfq‡l§efdfhIa¡rh4g rohcI\mb4roh j:]%efd…lmdnkroe„d…h4q‡cU\m\^aQkQl‡dn]%h -Dh ]%\mgIaQ\lm].r Ž enaQtsl’It]%\m_&.aQe…df_GdfhrolmaHj‹]%e…dnkQa¡dfhU|Iefl‡\vrol‡dn]%h ( enar%gIaS\^qH]%t•l‡zIdnq>lmaQh4gUaQh4kS“0]%\^i5rohIdn†Qag r@jIcU\^i5a •dfl‡zIdfh l‡z4aG«„ro\‡l¬“Ld…h "pdfh4gIrohr%] }l‡z4aQ“ a UaQkQcIlmag q‡aQ‚%aQ\vre zucIh4gY\^agLj‹aS\^q‡]%h4q ($‚udn]%enrolmd…h4i roe…e ]%t)l‡z4a.Š       %Fl^roefd…h -€y{zIdnq§q^ro_¡aƒ]%jIj:]%\ml‡cIhIdnq~_roenq‡]Gzrog.

.l ~]%d…h4ag cIjL•dfl‡z.lmz4aHd…hFlmaQe…efdni%aQh4kQaroh4g j4q~“F{ro\Œroi5aQhul^q¡]%t9l‡z4a .%/.  ro_¡]5qH\ 4iodf_¡aŒd…h roh rolmlmaQ_GjIlGl^] q~l^]%jNlmz4a «'«ts\m]%_ q‡l‡\^aSh4i%lmzIaQhId…h4iGd…l^q‡aQeft dfgIa]%ef]5i%dfk3roe…ef“ (5j:]%e…dflmdfk3roe…ef“Rrh4g‰]o\^irohUdn†3rlmdn]ohroefe…“ .’ y{zIa ~]ocI' \mhre    2        (']%t lmz4ap«"]ojIcIesr\G[4\m]%hulHt]%\HlmzIa Md…b‹aS\vrol‡dn]%h0]ot «„renaq~lmd…h4a « [  « ( (roefqm]R]%j:aQh4aQgpcUj rHgIaSbrol^a)]%h %Fl^roefd…h  Ž '§aQirol‡df‚5a+r%q~j‹aQkQl^q ]%t lmzIa %Fl^roefd…h@aS\vrG•zUdnk^z zr3‚%a>b‹aQaQh zUdni%zIe…dni%zulmagŒdfh4kSefc4gIa {t]%\mkag k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h \^aSjI\^aQqmq‡df]%h0]%t{ts\^aaGa FjI\maq‡q‡dn]ohCroh4g gUaQ_¡]YkS\vr%kS“Ld…hl‡z4a¡j4ro\ml¬“LrohIg dfh lmzIa6qm]FkQdnaSl¬“ cIefl‡\vr%kQaQhulm\^roefdf†3rol‡dn]%h ]%t gIakSdnq‡df]%h .

_”ro‘ud…h4i@dfh0l‡z4a”jro\‡l¬“ ( lmz4a %F]‚udfaQlRq‡l^rol^a roh4gŒlmzIa)d…hul^aQ\‡hrol‡dn]%hre {]%_G_cIhIdfq‡l_¡]‚5aS_ aShFl -…’  efeYlmz4aQqma qm$] .

Dk3roe…enag Ž kQ\‡dfl‡dnkQdfq‡_¡q’o]%t %ulvroe…dfhGro\ma€hI]%lmzId…h4i9_¡]%\^al‡zroh r}‚%aQ\‡brolmd…_\^aSzr%q~z ]%t ]%efg0qm]FkQdsre .

¬gUaQ_¡]YkS\vrol‡dnkGrohulmd .

y ]Lk^zI]Y]5q‡a”lmzIdfq>\^]5r%gCroh4g l^] t]%e…en]`d…lRl^]d…l^qRaQhIgN_ aroh4q ({cIefl‡df_ rol^aSef2“ ( l‡z4a@aSh4gN]ot9lmz4a‰« [  « r%q r \^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ ]%\mirohIdf†3rol‡dn]%h -"y{z4a9a Fj‹aS\mdnaSh4ka ]%t$roefel‡z4]5qma§•z4]>zr3‚5a§lvro‘%aQh6lmzUdnq \m]r%gGena3r3‚%aqh4]ƒ\^]F]%_ t]%\€gI]ocIbIl y{zIaƒ\makaShul9aQ‚%]%efcUlmdn]oh‰]ot„lmzIa %Urh4gUdfhUdnq‡l^r ' rol‡dn]%hre  d…b‹aS\vrol‡dn]%hp[I\m]%hul ' [ %  ' ({dfq€d…h .{]%_G_cIhIdfq‡l+kQ\‡dflmdfkQdfq‡_¡q .

DhRzIdnq d…hul^aQ\‡‚udnaQN]%t:["dng 4Qe r%q~lm\m] (uy{z4]%_ r%q {]%\mi5a‚udni5]o\ . q‡l‡\mc4kSlmd…‚5a rob:]%cIl1lmzUdnq1q‡cUb ~akSl .

]%c4q~ef“¡rol‡lvr%k^‘%ag Ž %ulvroe…dfhIdfq‡_‰’  dfl'dnq'cIh4gIaS\•lmzIdfq{k3r_ ]%c r%i5a lmzrol lmz4a9[ %  ' l‡\vroh4q~t]%\m_¡ag dflmqmaSeft dfhul^]Grb:]%cI\^i%a]%dfq•qm]FkQdsre .

¬gUaQ_¡]YkS\vrol‡dnk aQhulmd…l¬“       .

            .

-   / .

-  :         <)   .

' . 3   / %# 3 )7 .

' )  +   .

 # .

  3    )    + 7 1..

 )# ..  +6   .

  Fl^roefd…h ’ qƒ\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“L ]%\‡‘0roefqm]@l^ro‘5aQqG]oh0df_Gj‹]%\‡lvrohIkaRdfh0lmzIa h4aQ cI\^]oj‹arohCq‡dfl‡c .

y{z4a kSdf‚udfe {ro\ƒdfh c4i5]%q‡esr3‚udsr6q~z4]€q lmzIa9k3ro\‡hr%i5a§lmzrolk]%cIefg”q‡jU\^a3rogŒlm]>lmzIa9•z4]%ena§]%t lmz4a 1cU\^]%j:a3rohŒkQ]%hulmd…h4aQhuld…t lmz4a \‡dnq~dfh4i k]ohFl‡\vr%gYdnkQl‡dn]%hIq„b‹aSl¬{aQaQhGdf_Gj‹aS\mdnroefdfq‡l j‹] aQ\mq jU\^]‚5]%‘%ag r h4aQ  ]o\meng  ro\ .%Fc4k^z r j:]5q . rol‡dn]%h ( •d…lmzLk3rojUdflvrefdnq~l9\^aQq‡lm]%\vrol‡dn]%hLdfh l‡z4a r%q~l.

 aGzr3‚5a aShul^aQ\mag0rŒj‹aS\mdf]Yg. q‡d…bIdfe…dfl¬“ k3roh‰h4]¡ef]%h4i5aS\ b:aƒa YkQe…c4gIag -€y$]Fg4r3“’ q _”roj‰]%t l‡z4a){]%\‡eng‰q‡lm\‡df‘udfhIi%ef“¡\^aq‡aQ_bUenaq lmzIaq‡d…lmcrol‡dn]%h‰b‹aSl¬{aQaQhBˆ–55 roh4g0ˆ–Uˆw (•zIaQh lmz4a+df_Gj‹aS\mdsrefdnq~l•j‹] aQ\mq9‚Fdfag t]%\§{]o\meng akQ]%h4]%_GdnkŒgI]o_¡d…hrolmdf]%h -By$]Fg4r3“ ( lmz4aŒ\^aSesrol‡dn]%h4qHb:aQl¬ aaSh lmz4apq‡d  df_Gj‹aS\mdsrefdnq~lkQaQhul^aS\^q ( lmzIa ..•z4aSh roefe…dsrohIkaq)r\^aGgI]%h4a¡roh4gLcIh4gI]%hIa”roh4gLdfh •zIdfk^z brol‡lmefaq1dfhGlmz4a akQ]%h4]%_Gdnk€rh4g kQ]%_¡_¡aQ\mkQdnroe4q‡jUz4aQ\ma ro\ma cUh4gIaQ\‡lvro‘%aQh”•d…lmzGdfh4kS\^ar%q .% -(0"9\^a3rl  \md…lvrod…h ( 5roj4roh ( "}aQ\m_ rohu“ ( •c4q‡q‡dsrŒrohIg [I\vrh4k$a ( ro\^aHb:ak]o_¡d…h4i ‚5aS\m“ cIh4q~lvrobUen2a .

dfhIiaSh4aQ\mi%“ .y{z4aŒt]%\‡_”rol‡dn]%hC]%t§h4aQ©df_Gj‹aS\mdsrefdnq~l>bIef]YkQqHlmzrolG•dfe…e‚udn]%efaQhulme…“0k]ohIts\^]%hul %  .

 $ "          2       — a3rok^zŒ]%lmz4aS\ b:akQ]%_¡aq•r)\^a3re:j:]5qmq~dfbId…efd…l¬“. {ro\{b:aQl¬ aaShpbUdni)df_Gj‹aS\mdsrefdnq~l j:] aQ\mq{ ]%cIeng _ ro‘5a}refe]%t cI\^]oj‹a d…hul^]r+i%dsrohul  c4i5]5q~esr3‚udsr ."}d…‚5aQh”q‡c4k^z‰r+j:]5qmq~dfbId…efd…l¬“ ( %FlvrefdfhM’ q {]o\m‘ gIaQqmaQ\‡‚5aQq§l^]Rb:a9\^aq~lmc4gYdnag       .

 .    / .

 5+ .

 7  - +  7    7    + . 3  .

.   + # /. 7   (.).##.

. / $ ).

'  .

-$ ) / /   +  %#.

. ).

 cIlaS‚5aS\m“Glm\^ar%k^z .Dl dnq}r j:aQ\‡_”rohIaQhul)qm]%cU\^ka ]%t gUai5aSh4aQ\^rolmdf]%h (u]%tMl‡\^a3roqm]%h (F]%t q~en] gIaQqmkQaQhuldfhulm]+lmzIa§]%l‡z4aQ\{k3ro_Gj .      Dh.refe k3rjIdfl^roefdfq‡l•kQ]%cIhulm\‡dnaq (4lmz4aƒakQ]%h4]%_Gdnk$(j:]%e…dflmdfk3roe‹roh4gpdngIaQ]%en]%i%dnkroe‹jI\maq‡q‡cI\ma>aYaS\ml^aQg bu“@l‡z4ab‹]ocI\^i5aQ]%dnq~dna+]%h {]%_G_cIhIdfq‡l^q§dnq d…h4kQ\magUd…bIef“pq‡l‡\^]%hIi .

Dh i5aQh4aS\vroe (Frƒ\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“•z4]+aQh4iroi5aq']%h l‡z4a gI]•hF{ro\mg6q‡en]oj‹a€]%t‹]%jIj:]%\ml‡cIhIdnq~_ Ž gUdnq‡k]‚5aS\^q lmzIa lm\‡cIlmzGrb‹]%cUl %Fl^roefd…hIdnq~_@’ - ¦§a{]%\ q~z4a{lvr‘5aq (ur%q"dfq (lmz4a{b:]%cI\mi5a]odnq"roh4gHrohul‡d . aQ\m]%c4q{r%kQl'\^a ucUdf\^aQq'dfgIa]oen]5i%dfk3roe  c4q‡l‡df|4krolmdf]%hRdfh l‡z4a aQ“5aQq]%tMl‡z4a ]%h4a€•z4]>dnq kQ]%_¡_Gdfl‡lmd…h4i dfl .

{]%_G_cIhIdfq‡l‚%aQ\mq‡dn]oh@]%t l‡z4a}zIdnq~l^]%\‡“”]%t$lmz4a9\maQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\m“G_ ]‚%aQ_¡aQhul€cIh4gIaS\ %ulvroe…dfh .Dh t.r%kSl (ol‡z4a \maQh4aQir%gIaQq„_ ro‘5a'h4] gUdfqmkQ]‚%aQ\‡“ (5lmzIaQ“ƒq‡d…_¡jIe…“)k]%ju“)lmzIa b:']%cI\^i%a]%dfq‡dnao’ q efdfaq . zu“ zr3‚5aƒqm]H_ rohu“ \maQh4aQir%gIaQq Ž gUdnq‡k]‚5aS\^aQg‰lmzIa9lm\mcUlmz@rob‹]ocIl %Fl^roefd…h ’ l^]Hdf_GjI\^]‚%a lmz4#a {]%_ .

_cIhUdnq‡l _¡]‚5aS _ aShFl (o]otYkQ]%cI\mqma ( (obIcUl h4]%h4a'ro_¡]%h4il‡z4aQ_¨z4r%q Ž gUdfqmkQ]‚%aQ\mag+l‡z4a1lm\‡cIlmz+rob:]%cIl  zucI\^k^zUdfefe ’¬ª gUdnq‡k]‚5aS\m“¡•zIdnk^z6 ]%cIefg”b‹a _>c4k^z6_ ]o\^a§d…_¡j:]%\‡lvrohul t]%\ Ž df_GjI\^]‚udfhIiI’5lmz4a rohulmd .

Dd…_¡j:aQ\‡dsroe…dnq‡l"q‡l‡\mc4i%i%en' a 1¦ r3‚udfh4irƒ\^aQk]%\mg6]% tMzreft r+kaQhul‡cI\m“¡]%t kQ\‡df_¡aq dfh¡lmz4a§qmaQ\‡‚udnka ]%t lmzIa  \md…lmdnq~z _¡jId…\^a {]FaQ\  ro\d…&h %Y]%cIl‡z ts\mdfk3r (Fl^aQ\‡\^]%\{dfh Dh4gUdnr (Ud…hFlmaQ\ .

( (  zucI\mk^zIdfe…e:dfq{jI\^]obrobIe…“Gl‡z4a9]%hUef“Rb‹]ocI\^i5aQ]%dnq'j‹]oefdfl‡dnkSdsrohG]%t l‡zIdnq kaShulmcI\‡“6l^]Hzr3‚5aƒa croe…enaQg‰¦€dfl‡enaQ\ ‚%aQ\m“¡j‹]oefdfl‡dnkroeroh4g”zIdfq‡lm]%\mdfk3roe ]%\m‘¡dnq _ ro\‡‘5ag”bu“¡lmz4a9kSesr%q‡q{j:]5q‡d…lmdn]oh”]%t d…l^qrcIlmz4]o\ [I\^]%_`lmz4a}l¬ aQhulmdfaq€l^]Œˆ–$x  (UlmzIa)_ r ~]%\‡dfl¬“¡]%t  aQq‡l^aS\mh‰jIcIbIe…dnk3rlmdn]oh4q•rob:]%cIl•l‡z4#a %Y]‚FdfaQl . hUdn]%hqmaS\m‚5aQg lmz4aGb‹]ocI\^i5aQ]%dnq~dnao’ qƒroh4gLlmz4aGj‹aSlmd…l .r%qmkSdnq~l "9\^aaQk$a (IaQlm2k .Ddf_Gj:aQ\mdnroefdfq‡l ["d…\^q‡l ]%\‡eng  ro\ t]%e…en] agHbu“G_Gdfe…dfl^ro\m“)dfhulmaQ\m‚%aQhulmdf]%h r%irod…h4q‡l lmzIa h4aS %Y]‚udnaSl'\maQjIcUbIefdf2k ( {ro\ r%irod…h4q‡l D\v$r (UlmaQ\‡\^]%\d…h 3}aQhu“r (4gUakQenro\vrlmdn]oh6]%t lmz4a {]oeng  ro\ (Ur%i5i%\maqmq~dn]%hproirodfhIq‡l rohulmd…t.

L\md…lmd…h4i5q{bu“ {]%_G_cIhUdnq‡l«„ro\‡l¬“”_¡aQ_b:aQ\mq€roh4gŒ]%t  aStsl•dfhul^aSefefakQl‡croefq lm\‡“udfh4i l^]‰gIaQtaSh4g lmzIa %Y]‚udnaQl+a Fj:aQ\‡dnaQhIka6k]oh4q‡l‡dflmcUl^ag rp a3ro‘k]%cUhFlmaQ\ .Db:]%cI\mi5a]odnq‡dfa%’ q)rolml^r%k^‘Fqr%i5rodfh4q~l %Y]‚FdfaQl qm]FkQdnroefdfq‡&_ .

¬kQcU\m\^aShulHdfh gUaQtaQhIgUdfh4i lmzIa)l‡\mcIl‡z‰rob‹]ocIl•lmz4#a %Y]‚udnaSl€a Fj:aQ\mdfaQh4kQ2a - cIl (Its\^]%_ˆ–2x ˆ–x%Š ( 39zI\mcIq‡z4k^z4aS‚‰roh4g6lmz4a {]%_G_cIhIdfq‡l€«"ro\ml¬“”]%t"l‡z4# a %Y]‚udnaQl .€hIdn]oh6{]%cUeng6lvro‘%a}cIj (IbId…lbu“”bIdfl (4roe…e‹lmzIa)b:]%cI\mi5a]odnq zIdfq‡l^]o\mdn]%i%\vrojUzF“ rob:]%cIl•l‡z4#a %Flvroe…dfh6j:aQ\‡dn]F)g %udfh4kQa9lmz4aSh (I\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡dnaq dfh6lmzIa aq~l^aS\mhp{]%\‡eng6zr3‚5a)b:aaQhpq~cIb ~akSl§lm]GrHlmaQ\‡\mdfbUena roh4gBcIh4aQhIgUdfh4iLdngIaQ]%en]%i%dnkroe•]%h4q~esrocIi%zul6rob:]%cIlGlmz4a‰kQ\‡c4kQdnroe€j‹aS\mdn]FgIqRdfhBlmz4 ap\mdnq‡a‰]ot9lmz4a {]%_G_cIhIdfq‡l€_¡]‚%aQ_¡aQhul (jro\‡lmdfkQcIenro\me…“ lmzIa %Fl^roefd…h‰aS\vr -.

Dt  aShIdfh‰enaQg‰lmzIa kQlm]%b‹aS\ €aQ‚ .

{]%_¡_>cIhIdnq~l •z4]9gI]Faq h4]%l r%gI]ojIlƒr”|I\m_ kSesr%q‡q9j‹]%q‡dfl‡dn]%h@•dflmz \maq‡j:akSl+lm]”lmz4aH_Gdnq~ena3rogUdfh4i (‹]%h4a .dnq}]%t k]%cU\^qma k]oh4kaShFl‡\vrolmagH]%h+lmz4a lmd…lvrohUdnk lvroq‡‘+r%k^zIdfaQ‚5aQg>cIh4gUaQ\ %ulvroe…dfh .t]%\}l‡zIdf\‡l¬“@“5aro\^q -Gy{z4aHb‹]%cU\^i5 aQ]%dnq~dna%’ q zrlm\^aQg. ]%e…cIlmdf]%hproh4g‰gU\^aS¨lmz4a)_ rodfhŒefd…h4aqt]o\ bUcIdfefgUdfh4iHq‡]YkSdsroe…dnq~_ (Fdfl€roq %Fl^roefd…hŒ•z4] rokQlmc4roefe…“ jIcIl}l‡z4]5q‡aRe…dfh4aQq9dfhul^]ŒrokQlmdf]%h.

‚%aQ\m“ {]%_G_cIhIdfq‡l _>c4q‡l)rogI]%jIl9r6rolml‡dflm' cIgIa>]%t q~“Fq‡l^aS_”rlmdnk+_¡dfq‡lm\‡c4q‡l§l^]{ro\^gIq roe…e Ž d…hIt]%\‡_”rol‡dn]%hM’u tscU\mhIdfq‡z4aQgpbu“6lmzIa)b:]%cI\mi5a]odnq‡dfa rh4gpl‡z4a 39zI\mc4q~z4k^z4aS‚Fd…l^aQq (€rob‹]ocIl•lmz4a %Fl^roefd…hBj:aQ\‡dn]F)g .renqmaƒdfhIt]o\m_ rolmdf]%h‰l‡zrol9l‡z4ab:]%cI\^i%a]%dfq‡dnaƒq‡jU\^a3rogIqƒro\^]%cUh4g •dfe…e"b:a>en]%q‡l9t]%\maQ‚%aQ\ -+[4]%\ h4]H]%l‡z4aQ\q‡cIb ~aQkQl•d…h”\^aQkaQhul•zIdfq‡lm]%\m“¡gI]Faq{l‡z4a9b‹]ocI\^i5aQ]%dnq~dna gIaQhUdni%\^rol^a d…l^q{r%gU‚5aS\^qmro\mdfaq•qm] |4aS\^kaSef2“ .¬q~dngIaQ)g (Mdfh4kQ]%_GjIenaSl^a ]%\9t.h4gNzIa@]%\¡q‡z4a‰_c4q‡l gI] aS‚5aS\m“ulmzId…h4i j:]5qmq~dfbIefaplm] gUdfqmk]‚%aQ\”l‡z4a‰\^ro\^a .

kQ]%hIts\^]ohFlƒlmzIa”rohulmd .˜       roe…l^aQ\‡hrol‡df‚5a}q‡]%cI\mkaq ]%t$dfhIt]o\m_ rolmdf]%h l‡zrol€gIaStaQh4g %Flvroe…dfh ’ q{\maQ‚5]oefcIl‡dn]%hr\m“”aSh4gIar‚%]%\'cIl>]ojIj‹]o\mlmcUhIdnq~l^q)dfhgUd 1:aQ\maQhul+j4ro\ml‡dnaqƒg4ro\maGhI]%l>gYdf\^aQkQl‡ef“.

%Fl^roefd…h dngUa]%ef]5i%dnkroe'2] 1:aQh4q~df‚5a6gYdf\^aQkQl‡ef“(„gIaq~jIdflma”dfl^q>kQenaro\Rrohul‡d.

{]o_¡_cUhIdnq~l>i5]5roe .y{z4a6]ojIj‹]o\ .

lmcUhIdnq~l^q+b:aQhIg br%k^‘u{ro\^gIqcUh4gIaQ\+jI\^aQqmq~cI\^$a (1q^r3“udfh4i Ž “5aQq>l^]@r@kQ\‡dfl‡dnkQdfq‡_ ]ot %FlvrefdfhM’ ( bIcIl jI\maQl^aSh4gUd…h4iGlm]RkQ\md…lmdfkQdn†Qa %Fl^roefd…h Ž ts\m]%_©l‡z4a  aStsl3’ y ]Fg4r3“ (I a>k3rh@q~cI_­cIj q‡aQ‚%aQhul¬“‰“%a3ro\mq ]%t Ž kS\md…lmdnkSdnq~_ q{ts\m]%_ l‡z4a  aStsl3’It]%\‡_cIesrl^ag6bu“ lmzIaƒ\maQ‚5]oefcIl‡dn]%hr\m“Œa Fj:aQ\‡dnaQhIka>]ot„lmzIa {]%efq‡z4aS‚udf‘p«„r\ml¬“ŒcIh4gIaS\ %ulvroe…dfh -{y{z4aQ\maHro\^a)zucIh .

gU\magIq$]%tU ]%\‡‘Yq„r3‚%rdfesrbIen$a (•\md…lml^aSh>bu“)qm]FkQdnroe .

DgIaQ_¡]FkQ\vrl^qMrh4gy \^]%lmq‡‘u“udnq~l^q (bu“ 'cI‘uzro\md…h .

dnq~l^q roh4g Ž d…h4gIaSj‹aSh4gIaQhul’  aStsl d…hul^aQe…enaQkQlmc4roenq .y{zIaQdf\€j:]%dfhulmq ]ot„‚udnaS¨zr3‚5a)b‹aQaQh‰lvro‘%aQh cIj roh4g gIaS‚5aSen]%j:ag bu“ 39zI\mcIq‡z4k^z4aS‚udfl^aQqrohIg y{dfl^]odnq‡lmq - aHkroh b‹aSlml^aS\)cIh4gIaS\^q‡l^roh4g l^]Fg4r3“ lmzIa'\ma3roeFkQenr%qmq _¡a3rohId…h4i€]%tUl‡z4aq‡a  ]%\m‘Fq . dng+rohu“)]%tIl‡z4aq‡a kS\md…lmdnkSdnq~_ qMefa3r%g)l^]€\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h .

ro\‡“GjU\vr%kSlmdnkQaq'_ ]%\ma•df_Gj‹]%\‡lvrohul lmz4roh l‡z4a§ ]%\m‘GcIh4gUaQ\ %ulvroe…dfhªŒy{z4a]o\mdnaQqro\m2a (F]%t kQ]%cI\^q‡2a (  c4gIi%agBbu“ lmzIa‰q‡]YkSdsroe•jI\^r%kQl‡dnkQapl‡z4aQ“ aSh4i5aQhIgIaQ\ . cI\‡dfh4i}l‡z4a“5aro\^q ˆ–5˜x ˆ–5–5 (odfhHj4ro\ml‡dnkQcUesro\ (%{a zr3‚5a b‹aQaQh robIefa€lm]+q‡aa€lmzrl{refeIl‡z4a§q‡$] .y{zIa‰\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ jI\^r%kQl‡dnkQa‰]%t§lmz4a  ]%\mefg {]%_G_cIhIdfq‡l _ ]‚%aQ_¡aQhul§cUh4gIaQ\ %Flvroe…dfhpq‡zI]Y]%‘Œl‡z4a+•z4]oena+ ]%\‡eng rh4g@ir3‚%aHrGh4aS gUd…\^akSlmdf]%hHl^]}lmzIazIdnq~l^]%\‡“]%tzucI_”rhIdfl¬2“ .

¬kroefefag Ž  aStsl'kQ\md…lmdfkq’%]%t %Fl^roefd…hRzr3‚5a  cI_¡j:agG]%hul^] lmzIa rohulmd .

%Y]FkQdnroe .{]%_G_cIhIdfq‡l b4roh4gU{r%i5]%)h (  c4q~lŒk]%cIhul‡enaq‡qŒk^z4aaS\menar%gIaS\^q .

efe lmzIaqma Ž  aQtsl>kQ\‡dflmd . % %  .DgIaQ_¡]FkQ\vrl^q ( y \^]%lmq‡‘u“udnq‡lmq ("rohro\mk^zIdnq~l^q (0'cI‘uzro\md…hIdnq~l^q ("y{d…l^]%dfq‡lmq ( akQ]%en]%i%dnq~l^q ( refe„t]ocIh4g lmz4aS_ q‡aQef‚%aq)dfh lmzIa¡_¡]‚%aQ_¡aQhulƒt]%\ Ž efd…b‹aS\ml¬2“ ("gIaS_ ]FkQ\^r%kQ“Lrh4g zucI_ roh \‡dni%zul^qQ’ ( •zI dfk^z efd ucUdng4rolmag •zrol \^aS_”rdfh4aQg ]%t•q‡]YkSdsroe…dnq~_ dfh 'roq‡l^aS\mh cI\m]%j:a”roh4gdfh l‡z4a .

r%qmkSdnq‡_ roh4gp]%t$\^a3rokQlmdf]%hro\‡“”kSdf‚udfeM{ro\mq  zIaQh 39zI\‡c4q‡z4k^zIaQ‚ d…hIdfl‡dsrolmag. kQdfq‡_¡q’]%t %ulvroe…dfhpzr%g roq§|Ihre„kQ]%h4qma c4aQh4kQalmz4aƒ\^aQq‡l^]o\vrol‡dn]%h@]%t1q^r3‚or%i5aƒk3rjIdfl^roefdfq‡&_ (Ulmz4a \^aSdfh4q~lvrolmaQ_¡aQhul€]%t"r_ aS\^kSdfenaQqmqgYdnkQl^rol^]o\^q‡zUdfj6]%t$lmzIa9b‹]%cU\^i5aQ]%dnq~dna9rh4g6lmz4a}gIaQq‡l‡\mc4kSlmdn]oh‰]ot roe…e"q‡]YkSdsroe$irdfh4q (:kScIefl‡cI\vroe"rohIg@j‹]oefdfl‡dnkroeM\mdfi%zul^q t]%\§l‡z4a> ]%\m‘ud…h4i¡_ r%qmq‡aq}rh4)g (:d…h@_ rohu“ k3roqmaq (4l^]Hlmz4a)aS_ aS\^i5aSh4kaƒ]%t$t.lmzIa”rohulmd .

%Fl^roefd…h k3ro_Gjrodfi%h4q}dfhNˆ–x%Š ($l‡z4]5qma {]%_G_c .

hIdfq‡l^q1•z4])\^aQq‡dfq‡l^aQg¡\maQ‚udnq~dn]%hIdfq‡_ roh4gGgIaQtaSh4gIaQg %FlvrefdfhH aQ\ma r 1‹aQkQl^aQgGd…h¡r)j:akScIefdnro\ _ roh .

Dl^q gI]YkScI_¡aQhul ( Ž h4ka+_ ]%\ma>]%h@lmz4aa Fj‹aS\mdnaSh4kaH]ot1lmz4agYdnkQl^rol^]o\^q‡zUdfj ]ot lmzIa jI\m]%enaSlvro\‡dsrol’ (kQ]%h4q‡dfgIaQ\^robIe…“ƒzIaQefj:ag "@ro\ Ydfq‡l . h4aS\ Dh ˆ–x%Š (ulmzIa  zIdfhIaqma {]%_¡_>cI hIdnq~l«"ro\ml¬“¡zr%g l‡z4a \maQ‚5]oefcIl‡dn]%hr\m“Rk]ocI\vr%i%a l^]gUaQtaQhIg %Fl^roefd…h ’ q€ ]%\m‘ .

dfh Ic4aQhIkag_”rohu“ {]%_G_cIhUdnq‡lmqƒ•zI]‰enaShul>kS\^agYdfbId…efdfl¬“ l^]Groe…e qm]o\ml^q€]%t"]%jIj:]%\‡lmcIhIdfq‡l‡dnk9kS\mdfl‡dnkSdnq‡_¡q [4]%\)a Uro_¡jUen2a ( l‡z4a  zIdfh4aQqmaGk]%_G\vrogIaqƒkQenrodf_¡ag l‡zrol %Flvrefdfh gYdng.h4]%l+roe…r3“Fq+kSenaro\me…“ gUdfq‡lmd…h4i%cIdfq‡z l‡z4a@l¬ ]0‘Fd…h4gIq”]ot+kQ]%hulm\^r%gUdnkSlmdf]%h (lmzI]5qma ro_¡]%h4ilmz4a@j:a]ojIen$a (€•zUdnk^z k3roh b:a ]‚5aS\^k]o_ aGlmzI\m]%c4i%z agUc4krolmdf]%h0rh4g q‡l‡\mc4i%i%en$a ( roh4gLlmz4]%qma¡b:aQl¬ aaSh lmz4aGj‹aQ]%jIena¡roh4g lmzIa aQhIaQ_2“ ("•zIdfk^z \^a ucUdf\^a¡rojIjU\^]%jI\‡dsrolmaH_ aroh4qƒ]%t•q‡l‡\mc4i%i%en$a -6[I\^]%_ l‡zIdnqƒi5aQhIaQ\vre kS\md…l .  aQhId…hIdnq~l^q$roe…eu]‚%aQ\ l‡z4a  ]%\‡en)g -0r%q‡ag]%h lmzIaQdf\ ]•h¡a Fj:aQ\‡dnaQhIk2a (ulmzIa  zIdfh4aQqma {]%_G_cIhIdfq‡lmq kQ\‡dflmdfkQdf†agHkQaQ\‡lvrod…hGr%q‡j:akSl^q']%t %Flvroe…dfh ’ q  ]%\m‘ -'y{zIdnq•dfqj‹aS\mtakSlme…“”h4]%\‡_”roeMroh4gŒh4akQaq‡q^ro\‡“pd…hprGgYdnqmkSc4qmq~dn]%h@ro_¡]%h4i {]%_G_cIhUdnq‡lmq ¦ ]{aS‚5aQ\ (Y•d…lmz l‡z4a€b‹aSh4aQ|Il{]%t‹l‡df_¡2a (dfl'q‡aaQ_¡q lmzrol'lmzIaQdf\'kS\mdfl‡dnkSdnq‡_¡q  aQ\^a t]%\m_>cIesrolmag l^]F]pi5aQh4aS\vroe…ef2“ -6y{zIdnq)h4aQirolmd…‚5aSef“.

h4]%l}jU\^]%j:aQ\‡ef“ l‡\^a3rl}lmz4aRk]ohFl‡\vr%gYdnkQl‡dn]%hIq9•dflmz  cI‘uzr\mdf)h (4roh4gpaQh4gUag‰cUj@aS_bI\vrokQdfhIi  cI‘uzro\‡dfh ’ q€qm]FkQdsre . dnkSdnq~_ (Mq‡]%_¡aGkQ]%h4kSefc4gIaQgLl‡zrol %Fl^roefd…h gUdng.

[I\^]o_¨lmzIdfq"i%aQh4aS\vroeYkQ\‡dflmdfkQdfq‡&_ (qm]%_¡a kQ]%h .¬gUaQ_¡]YkS\vrol‡dnk€j‹]%e…dfl‡dnk3re:e…dfh4$a y{zIa  zUdfh4aQqma {]%_G_cIhIdfq‡l^q renqm]}q~lvrolmagRlmzrl %Flvroe…dfhHd…hFlmaQ\‡taQ\^aQgHdfhRlmz4a $r 1‹rod…\^q ]%t:]%l‡z4aQ\ jro\‡lmdfaq"roh4g>gUaQhIdfag>l‡z4aQ_ lmzIaQdf\ d…h4gIaQj:aQhIgIaQh4kQ2a .

kQ]%h4gIaS_¡hId…h4i6y{d…l^]I’ q§j:]%efd…lmdfkq (4cIe…lmd…_”rolmaQe…“Œr%kkQaQjIl‡dfh4i       . kQe…c4gIaQg lmzrol %Flvrefdfh‰roq9•\^]%h4i¡dfh.

  .

 $ "          2       – y{dflm]%dnq~_­r%q r Ž q‡j:akQd…|4k3refef“  c4i5]5q~esr3‚”t]%\‡_­]%t "@ro\ Ydfq‡_ .

•d…lmz lmz4a {]%efq‡z4aS‚udf‘.  aQhUdfhIdfq‡_‰’-1y{zIa)\makQaQhul9aS‚5aQhulmq dfh c4i%]5q‡enr‚udnrprefen] ]%h4aHlm]pb:aQl‡l^aQ\)cIhIgIaQ\mq‡lvrh4gz4] y{d…l^] ( q~dfh4kQaGzUdnq9bI\ma3ro‘.«"ro\ml¬“2(Mt]%efef]{aQg r b‹]%cU\^i5aQ]%dnq.

Dhrol‡dn]%h4roefdfq‡l€efd…h4arohIg cUeflmd…_”rl^aQe…“6taQe…e„dfhulm] lmz4a .%/-It]%efg)y{zIa dngUa]%ef]5i%dnkroe5\maQlmdfkaSh4ka•rh4gaQ\‡\^]%\mq„aShFcU_ aS\vrolmagRrob:]‚5a•rob:]%cIl$lmzIa %Fl^roefd…h c4aQq‡lmdf]%h ( ]FkkQ cU\m\^aQgpd…h‰roef_¡]5q‡l•roefe "@ro\ Fdfq‡l .#-.

]%cI\  c4gIio_ aShFl§]%t refe lmz4a+aQjIdfqm]FgIaq§gUcI\‡dfh4i lmzIa€j:aQ\‡dn]FgŒˆ– 2ˆ–2x  ({a€_c4q~l'q‡lm\‡c4i5i%efal^]}cIh4gUaQ\^q~lvrohIg k]o_¡jIefaQlmaQef“ƒlmzIa j:]%efd…lmdfk3roeuefd…h4a z4aSeng bF“ l‡z4a  ]%enq~z4aQ‚udf‘0«„ro\‡l¬“Nrh4gCbu“ %Fl^roefd…h .r%kQlmq)roh4g aQ‚%aQhul^q ("dfh.Dh.  aQhId…hIdnq~l•jro\ml‡dnaQq i5aSh4aQ\^roe„kQ]%h4kSefc4q~dn]%h@k3roh‰b‹a+gU\vr3•h . apk3rohUh4]%l r%kkQaQjIl rohu“ kQ\‡dflmdfkQdfq‡_ ]ot %Fl^roefd…h ’ q• ]%\m‘p•dfl‡z4]%cIl€‚%aQ\md…ts“udfh4i roefe jI\‡df_ ro\m“6gIrolvrRj‹aS\mlvrdfhId…h4iHl^]¡l‡z4 a c4aQq‡l‡dn]%h cUh4gIaQ\ gIaSbrol^aRrh4g.•dflmzI]%cIl)k]oh4q‡dfgIaQ\‡dfh4iŒroe…e"‚%aQ\mq‡dn]oh4q)]%t t.j4ro\ml‡dnkQcUesro\ lmz4a ‚5aS\^q~dn]%h‰i%df‚%aQhpbu“”lmz4a {]oenq‡zIaQ‚udf‘”efa3r%gUaQ\^q~zIdf)j      .

  .

.

 +  %          .

  1 •       ll‡z4a9b‹aQi%dfhUhIdfh4i+]%t lmzIdfqkaShulmcI\‡“(IlmzIa}yq^ro\‡dnq~l\ 4Qi%df_¡a§{r%qlmzIa9_ ]5q~l{\ma3r%kSlmdn]ohro\m“ roh4g lmzIa_ ]5q~l9]%jUjI\^aQqmq‡d…‚5aR]%t cI\^]oj‹a$.Dl}{r%q)r taQcIg4roe j:]{aS\(M_¡agUdfaQ‚oroe (‹rob4q‡]%efcIlma2(‹\‡cIefd…h4i ]‚5aS\Hrohaq‡qmaQhul‡dsroe…ef“ d…efefd…l^aS\vrolma+j:a3r%qmrohul+j:]%jIcIenrolmdf]%h -Gy{z4a €c4q‡q‡dnrohj:a3roq^rohulm\‡“ efdf‚%ag dfh l^]olvroeIdfi%h4]%\^roh4kQa€roh4gH_¡dfqmaS\m“(5d…h¡r)k^zU\^]%hIdfk€q‡lvrl^a•]%tzucIh4i5aS\.«"aS\mdf]YgUdfk3roe…ef“ƒi%\ma3rol1t.ro_GdfhIaq ]FkkQcU\m\^aQ)g (I\^aQq‡cIe…lmd…h4iHdfhŒzucIh4i5aS\ \maQ‚%]%eflmq  aQl¬ aaQh ˆ3˜55proh4gNˆ3˜xow ( lmz4aGk]ocIhulm\m“ zrog lmzId…\ml¬“ .

  cI\md…h4i‰l‡z4a¡|I\mq‡l+|I‚5a “%a3ro\mq]%t•l‡zIdnqƒkaShFl‡cI\m2“ ( lmz4aS\^a  aQ\ma”qmaS‚5aS\vroe zFcUh4gU\^aQg j‹ar%q^rhFl \^aS‚5]%e…l^q d…hNl‡z4a cI\^]oj‹aroh jro\‡l6]%t •c4qmq~dsr .Dh ˆ–5  ($h4aro\ .y{z4aq‡aŒq‡lm\‡c4i5i%efaq> aQ\maproef{r3“Yq+en]Fk3roe{roh4g l‡z4a”j‹]oefdnkQa rh4g lmz4a ro\‡_“ kQ\‡c4q‡z4aQg lmz4aS_ _ aS\^kSdfenaQqmq~ef“ .l‡zIdf\mg@]%t1l‡z4a>z4]%cIqmaQzI]%engIq§gUdng‰h4]%l z4r‚%aHr¡z4]o\^qma>]%\}roh ] plm] {]o\m‘ lmzIa9qm]%d…e -1y{zIa zro\‡‚5aq~l€r%q•gU]%h4a •d…lmzŒrq‡kQ“ulmz4$a .roq‡lmefaq6rh4gNbIcId…engUd…h4i5qR{aS\^a bIcU\mhulŒroh4g esrh4gUen]o\^gIqƒ{aS\^a”‘udfe…enag -. tsl^aQ)h ( l‡z4aQ“{aS\^a”e…dflml‡enaGq‡l‡\mdfjIq]%t€esrohIg qmaSjro\vrl^ag0bu“ i%\ma3rol gUdnq~lvroh4kQaq .{]o_¡jr\^ag¡l^]R[I\vrohIka9]%\ l^] {aSeni%d…cI&_ ( lmzIa)_ r ~]%\‡dfl¬“¡]%t$j‹ar%q^rohulmq e…df‚5aQg6dfhLˆ–55Hroq€d…hŒlmz4a}t]%cI\‡l^aQaQhulmz‰kaShFl‡cI\m2“ .ro_Gdfh4$a .D|U‚5aR“5a3r\^q]%t t.ro_Gdfh4$a y{zIa j:a3r%qmrohul  ]%\‡‘5ag q‡_ roefeIjUen]%lmq1]%t‹enroh4gR•zIdnk^z (\magUdfq‡lm\‡dfbIcUl^ag¡rol \^aQi%cIenro\ dfhul^aS\m‚oroenq ( b:ak3r_ a”q~_”refenaS\r h4g0q‡_ roefefaQ\ .{aQl¬ aaSh ˆ˜5–Yˆ§rh4gŒˆ–Uˆ (5l‡z4aQ\ma•{aS\^a€lmzId…\ml^aQaQhR“5aro\^q']%tbr%gRzro\‡‚5aq~l^q roh4gHlmzU\^aa€“5aro\^q ]%tt.

‚5aQ\‡“ulmzId…h4i {r%q jIdfe…esr%i%ag lmzIa •zIa3rol (olmzIa'q~l^]%\maq (olmzIa tscU\mhId…lmcI\m2a ( lmzIa zI]%c4qma cIlmaQh4q~dfenq (l‡z4a'k3rol‡lmen$a (lmz4a _ aSlvroe%ts\^]%_¨l‡z4a1\^]F]%tq dfh+]%lmzIaQ\ {]o\^gIq (%aQ‚%aQ\‡“Fl‡zIdfhIi lmz4rol€k]%cUeng6b‹a}l^ro‘5aSh. h4a zucIh4gU\mag¨rh4g aQdniozFl¬“N‚Fd…efenr%i5aqGjro\‡lmdnkSdfjrl^ag d…h lmz4a _¡]‚%aQ_¡aQhul§roh4gpaQdfi%zul¬“6taQc4g4re gI]%_ rodfh4q aQ\ma>rlmlvrok^‘5ag . dfh4q~cI\m\makSlmdn]ohro\m“ q‡lm\‡c4i5i%efaqƒ]YkQkQcI\‡\^aQg dfh 39zr\m‘5]‚ rohIg «$]%efl^r3‚%r .r%q rR‚ud…\mlmc4ro0e ")]Fg6bu“6lmz4a}_ r ~]%\md…l¬“”]%t"j‹ar%q^rhFlmq ( dfhulmaQh4gIaQg l^] kQ]%h c4aS\h4aQ lmaQ\m\‡dflm]%\mdfaq ($jro\‡lmdnkScIesr\mef“@l^]r\^gIq>l‡z4a "‰aQgUdflmaQ\‡\vroh4aroh -Dh •c4qmq~dsr (lmzIa ["d…\^q~l ]%\‡eng  r\ ‘udfe…enaQg¡rb‹]%cUl  (x%% ( %59j‹aQ]%jIen$a (jro\ml‡dnkScIesro\‡ef“>ro_¡]%h4i}lmz4a j:a3r%qmrohul^q9kQ]%h4qmkS\md…jIl^aQg@l^] l‡z4ar\m_2“ .y{z4a>q‡lvrh4g4ro\mg@enaS‚5aQe"]%t1_Gdnq‡aQ\m“6{r%q9kQ]%_Gj‹]%cUh4gIag bu“”lmzIa){ro\’ q gIaq~lm\‡c4kQl‡dn]%h@roh4g6lmzIaƒkQ]%cIhulmefaq‡q§gIar%)g ˆ5ˆ   .gIaQq‡l‡\^]“5aQgaS‚5aQ\‡“ulmzId…h4i h4]%l ]%h4a1bI\‡dnk^‘9\maQ_ rodfhIa)g .{]%_G_ aShulmdfhIiG]ohpl‡z4a %Uro\vrl^]‚ roh4&g roenr%q‡zI]‚¡j‹ar%q^rhFl€\maQ‚5]oefl^q (Ilmz4a}_Gdfe…dflvr\m“Rk]o_¡_ roh4gIaS\€]%t$lmz4a}\^aQi%dn]oh6h4]%l^aQ g  Ž  dfl‡z r%q~l^]%hIdfq‡zId…h4i ‚udn]oenaQhIk2a (lmz4a+j‹ar%q^rohulmq9bIcI\mhIagLroh4g.r3r3“”{r%q :rh4gp•z4rol•\^aS_”rod…h4ag6{r%q qmaQl§r 4ro_ $a -…’ # y{zUdnq+_Gdnq‡aQ\^robIena¡roh4gdni%h4]o\vrohulƒj‹ar%q^rohul‡\m“ {r%q>l‡zI\^]•h0d…hFlm]@lmzIa”["d…\^q‡#l  ]o\meng  r\ ( gUcI\‡dfh4iH•zIdfk^z@l‡z4aƒyq^ro\ (q~lmd…efeM\maQ‚5aS\^aQg.

krojId…lvroe -+[$dnaQ\mkaSef“paFjIef]%dflmag)(‹zUdni%zIe…“pk]%h4kQaQhulm\^rol^aQg)( lmz4a dfhIgUc4q‡l‡\mdnroe {]o\m‘udfh4i kQesroqmq (cIh4gUaQ\ l‡z4a+efa3r%gUaQ\^q~zIdfj@]%t l‡z4a {]oenq‡zIaQ‚udf‘p«"ro\ml¬2“ (:b:ak3r_ a)lmz4a enar% gUd…h4it]%\^kQa}dfh6lmzIa+rhFl‡d .y{zIaqma‰dfh4kSefc4gIaQgBenro\^i5a6t.ˆ       'cIlHdfh lmzUdnqtaQcIg4roe •c4qmq~dsr ( h4aQ©jI\^]FgUc4kSlmdf‚%a6t]%\^kQaqRgIaQ‚%aQef]%j‹aQg rolHl‡z4aŒaQh4gC]%t lmz4a hId…h4aQlmaaQhul‡z kaShFl‡cI\m2“ .r%kSl^]%\‡dnaQq ( \^rodfe…\^]rogIqRroh4gNb4rohI‘Fq (•]•h4aQg t]%\9l‡z4a_¡]5q‡l9j4ro\ml9bu“‰t]%\^aSdni%h.

]ot'roefe$\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“pt]o\^kaQq9roq lmz4a aQhIg ]%t+lmzIdfqpkS\md…_¡d…hroe ro\ .gIaQ_ roh4g.y{z4a>]%efg6\^a3rokQlmdf]%hro\‡“Œyq^r\mdnq~l q~“Fq‡l^aS_ (k]o_¡jIefaQlmaQef“¡cIh4gIaS\m_Gdfh4aQ)g ( k]oefesrj4qmaQgNq‡cIgIgIaQhUef“ dfh [aSbI\mc4ro\m“ ˆ–Uˆ — l‡z4a‰j4ro\ml‡dnaqRlmz4rol •dfq‡z4aQgNl^]Ldfh4q~lvroe…e r_ ]o\^a _¡]YgIaS\mhb:]%cI\mi5a]odnq"\ 4i%d…_ a qmaSdn†aQglmz4a\maQd…h4q ]%t4j:]{aS\ -1y{z4aSdf\ efa3r%gUaQ\^q"{aS\^a_¡]%\^a kQen]%qmaQe…“ efd…hI‘5aQgClm]Ll‡z4a 1hIi%efdfq‡zNroh4gB[4\maQh4k^zBb‹]ocI\^i5aQ]%dnq~dnaQqRl‡zrolGgI]%_Gdfh4rol^aQg l‡z4a‰rohulmd .¬yq^ro\‡dnq‡l€q~lm\‡c4i5i%ef2a l lmz4a>b:aiodfhIhId…h4i”]%t€ˆ3–Uˆ— (lmz4a>_ rod…h.y{z4+a {]%efq‡z4aS‚Fd…‘Fqpkroefefag t]%\Œdf_G_¡agUdnrol^apj‹ar%karoh4g lmz4a gUdfq‡lm\‡dfbIcUlmdn]oh‰]ot„esrh4)g .

+  h jU\mdfe %– ( lmzIa %Y]YkSdsroe…dnq~l €aQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\mdfaq (ulmzIa "‰aQh4q~z4aQ‚ud…‘Yq (4lmz4a}«$]%jIcIenro\ %Y]FkQdnroefdfq‡lmqroh4g”l‡z4a)y \mc .")aS\m_ roh roe…efdsrh4k$a q>q‡]Y]%h0r%q>lmzIa¡b:]%cI\^i%a]%dfq+i5]‚%aQ\mhU_ aShFlH{r%q>d…h4q‡l^roefefa)g ( lmzIa¡\^aSjI\^aQqmaShFl^rolmd…‚5aQqG]otlmz4a Ž qm]FkQdsrefdnq~l3’Fjro\ml‡dnaQq§aShFlmaQ\mag@d…l (4]%h4a+rotslmaQ\€lmz4aƒ]%l‡z4aQ\ . h.[4aQbI\‡cro\‡“ 5— ( ˆ–Uˆ— ( 3} aQ\^aSh4q‡‘u“ {r%q'l‡z4a€]%hIe…“ Ž q‡]YkSdsroe…dnq~l3’5r_ ]%hIi9lmz4a aQefaQ‚5aSh _GdfhIdfq‡lmaQ\^q1]ot:l‡z4a§]oengH\ 4Qi%df_¡2a .

ƒy{z4 a)t]%cI\ jro\‡lmdnaQq•_ ]%\ma)]%\§efaq‡q t]%e…en] ag6lmz4a cI\^]oj‹aroh qm]FkQdsre . gI]‚udf‘Fq€‚5]%lmag@lm] aQhulmaQ\ lmz4aƒi5]‚5aS\mhI_¡aQhul -/.

h "@r3“ x ( 3}aQ\maQh4q~‘F“ b:akro_¡a "pdfhIdfq‡lmaQ\ ]%t  ro\Grh4gN]%t lmzIa "@r\mdfhI2a . h4kaƒr%i5rodfh (FzucIh4gU\magIq§]%t"l‡z4]%c4qmroh4gIq• aQ\maƒbr3“%]%h4aQlma)g Dh6l‡zIdnq{k]%hul^a Fl (IlmzIa {]%enq~z4aQ‚ud…‘Yq l^]%c4k^zIagŒlmz4a9_¡]5q‡l jI\^]ot]%cIh4g6h4aQagIq•]%t l‡z4a9{]o\m‘udfh4i roh4gBj‹ar%q^rohul”_ r%q‡qmaq¡bF“B]%\mirohIdf†QdfhIiLl‡z4a@dfhIq‡cI\‡\^akSlmdf]%h ]%t  kSl^]%b:aQ\ 5xL•dfl‡z lmzIa@q‡ef$] .¬gUaQ_¡]YkS\vrol‡dnk6_ ]‚%aQ_¡aQhul .q‡l^ro\ml c4aQq‡l‡dn]%hId…h4i@l‡z4aŒrodf_ t]%\+•zIdnk^z dfl+dnq |4i%zul‡dfh4i  -py ]‰\maq‡lm]%\^aGlmz4aSdf\ƒ|4i%zulmd…h4i@krojr%kSdfl¬“  a¡zr%gl^]@]‚%aQ\^kQ]%_¡a¡lmzIaQdf\>rohId…_”re ta3r\€roh4gproh4q~{aS\€lmz4aSdf\•gI]ocIbIl^q•d…lmzŒlmzIa}kQenaro\€rohIg6q‡df_GjIefa§lm\‡cIlm z  ']oc6_c4q‡l•_ ro‘%a lmz4a q^rokQ\md…|4ka}lm]Gqmr3‚5a)lmz4a)k]ocIhulm\m2“ -…’ %ucI\^aGaQh4]oc4i%z ( lmz4a Ž qm]FkQdsrefdnq~l^qQ’MqmaShFl+j‹ar%q^rhFlmq>rh4g ]%\m‘%aQ\mq>l^]Œb‹aHbIcUl^k^z4aS\^ag („l^]pb‹a q^rokQ\md…|4kaQgpt]o\€k3rojId…lvroe .DhBzIdfqH_ aS_ ]%d…\^q ( zIapq~cI_G_”ro\‡dn†Qag0lmz4aŒjI\m]5i%\vr_ ]%t zIdnq Ž qm]FkQdsrefdnq~l3’uts\mdfaQh4gIq  Ž '§] r\m_“Ldfh l‡z4a” ]%\mefg0k3rohB$r 1:]%\^gl^].

l^]6lmzIaj‹ar%q^rohulmq’ ( Ž df_G_ aQgUdsrl^a)j‹ar%kao’ roh4g Ž hrlmdn]ohroefdf†3rol‡dn]%h‰]%t'brohI‘Fqƒroh4g esr\^i5ad…h4gUc4q~lm\m“’ -Gy{z4aRi%\^arol  kSl^]%b:aQ\ €aQ‚%]%efcUlmdn]oh (Mlmz4aH|I\mq‡l+qm]FkQdnroefdfq‡l \maQ‚%]%efcIl‡dn]%)h (Mr%q ‚udnkSl^]%\‡dn]%c4q      . irohIq Ž enroh4g.

     .

%     .

    ¦§aS\^a$( a+ ]%cIefg‰efd…‘5a}l^]GbI\md…h4iG]%cIl§kaQ\‡lvrod…h roq‡j:akQlmq ]%t %Flvroe…dfh ’ q•efd…ta)roh4g‰ ]%\‡‘pb:aQl¬ aaSh ˆ–5%Grh4g ˆ–Uˆ— (Yl^]Hb‹aSlmlmaQ\€cIh4gIaS\^q~lvroh4gplmz4a}\ .

%ena l‡zrol€z4a} ]%cIeng6jIenr3“6rotslmaQ\ƒˆ–  a)k]%hIq‡dngUaQ\§kaQ\‡lvrod…h‰j4ro\mlmq§]%t %FlvrefdfhM’ qe…dfta2(Ir%q•jI\^aQqmaQhulmag dfhplmzIa)b:]F]%‘ (    2     .

$(„bu“ roh "9\^aQ“ 1dflƒdnq („l^]‰lmz4aGb‹aQq‡lH]%t€]ocI\>‘uh4]•enaQgIi5$a ( lmz4a b:aq~l>bIdf]5i%\^rojIzu“ •\md…lmlmaQhŒbu“prHhI]%h .

{]o_¡_cUhIdnq~l - .

%]%qmaQt 0 dfqmq^r\mdn]oh4]‚Fdfk^z  †Qzuc4ir%q~zu‚Fd…efdu{r%q$b:]%\‡h>]%h  aQkaQ_>b‹aS\ Y2ˆ (Yˆ˜5—%– (dfh "}]%\md (2"}a]o\ .

l‡z4aŒg4roc4i%zulmaQ\¡]%t q‡aQ\‡tq -%Flvroe…dfh ’ q jro\maQhul^q (4j‹]F]%\ roh4g6d…efefd…l^aS\vrolm2a (Fk3ro_¡a9ts\^]%_`lmz4aƒ]%\mgUdfhr\m“Gj‹aQ]% jIen$a -%Flvroe…dfh6{r%q€]%h4a)]%t$lmz4a taQ  ]%enq~z4aQ‚udf‘@ena3rogIaQ\mq+•z4]‰k3ro_¡aGts\m]%_ _¡]YgUaq‡l+]%\‡dni%d…h4q .¦ dnq t.efe ]otzIdnq}e…dft2a ( z4aGlm\‡dnag l^] .rolmzIaQ\ ( 0 dfqmqmro\mdf]%h (:r¡q‡zI]YaS_”ro‘%aQ\ (‹k3r_ aƒts\^]%_rGt. i%dnr .r_¡d…ef“6]%t„j‹ar%q^rohul}q‡aQ\‡tq -9¦€dnq _¡]%lmz4aS\ ( ‘%rl^aQ\‡dfhr "}a]%\mi%dnaS‚uhr ")aSesr%gI†Q2a ( roq¡renqm].

    .

h4ro_ aQg  z4aQe…dngI†Q$a “5]ocIh4iŒ\vr%gUdfk3roefq§ aQhul)lmz4aS\^alm]Œ\ma3r%g jI\m]5i%\^aQqmq~df‚5aRb:]Y]%‘Fq .kroc4i%zul  †Qzuc4ir%q~zu‚Fd…efd"\^a3rogUdfh4i  aSl^]%cU\mh4aroc ’ q    .“%a3ro\mq¡]oengCroh4g0{r%qGd…h zIdnqRqmaQk]%hIgB“5aro\¡rolRlmz4aŒq‡aQ_Gdfhro\‡“ •z4aShNz4a |I\mq‡l§k3ro_¡aƒd…hul^]Gk]%hulvrokQl •d…lmz‰kQenroh4gIaQq‡lmd…h4a "@ro\ Fdfq‡l§kQdf\mkQefaq -¦§aƒq‡j:aQhul}rRen]%l ]%t"lmdf_¡a}dfh r b:]Y]%‘Fq~l^]%\maH]•hIag bF“.r _”roh.Dh ˆ3˜5–— ( lmzIa¡roqmq‡dfq‡l^rohul>q~cIj‹aS\m‚udnq‡]%\ƒ•\^]%lma¡rŒh4]%lmaGqmr3“Fd…h4iŒlmzrol)z4a zr%g.          ˆ •\md…l^a)rohIgplm]Gq~j‹aro‘Œqm]Hl‡zrol€z4a)k]%cUeng6b‹a9cUh4gIaQ\mq‡lm]Y]Fgpbu“Œ]%\mgUdfh4ro\m“¡{]%\‡‘5aS\^q  cI\md…h4i¡zIdfq§|I‚%a“5aro\^q}rl lmzIa ")]o\md jI\md…_”r\m“Œqmk^zI]Y]%e ( %]5q‡aQt  †Szuc4ir%q~zF‚ud…efd„{r%q9h4]ol^ag t]%\GzIdnqRdfhulmaQefe…dni5aSh4kaŒrh4gNzIdfq¡aUkQaQjIl‡dn]%h4roe§_¡aQ_¡]%\‡“- z4aSh z4a‰efaQtslRdfh ˆ˜5–%w ( z4apr%q \^aQk]%_G_¡aQh4gIaQg roqƒl‡z4a Ž b:aq‡l+q‡l‡c4gIaShFl’$t]o\)aQhulm\^roh4kaGdfhLlmz4aGy{d Idn#q %YaS_¡d…hro\m2“ ( lmz4aH_¡]5q‡l df_Gj:]%\ml^rohul$d…h4q‡l‡dfl‡cIlmdf]%hƒ]%t4zIdnioz4aQ\$enaro\mhId…h4i€dfh "}a]o\^i%dnr (r%q" aQe…eIr%q„r§kQaQhul^aS\ ]%t4]%jIj:]5q~dflmdf]%h l^]¡yq^r\mdnq~_ .Dh ˆ3˜5– ( 3}aQlmq‡‘uz4]‚5aSefd$zr%gŒenaQg@rRq‡l‡\mdf‘%aƒl‡z4aQ\ma>rh4g ˜—q~lmc4gIaShul^q zrogpb:aaSh aFj:aQe…enag - %ulvroe…dfh0{r%qŒˆx.

  #"    #  2   ( b:aQt]%\ma+lmz4rol 0§dnkQlm]%\}¦€c4i5]I’ q     #  ) 2 (:l‡z4aQh.¦ c4i5]U’ q     .

r%kSl (Mr l^]olvroe ]ot"l‡zIdf\‡l^aaShŒlmdf_¡aq•d…lmzŒbrohUh4agpb‹]F]%‘Fq -  DhGˆ˜%–— (rol lmzIa roi5a1]%tYaQdniozFlmaaSh (  †Szuc4ir%q~zF‚ud…efd ~]%d…h4ag}lmzIa |I\^q~l %F]YkSdsroe…dnq‡l‹]%\^i5rohIdn†rolmdf]%h dfh ")aQ]%\^i%dnr (:efag@bu“ :z4]%\^gIrohIdsr (  zI‘uz4aSdngI†Qa¡rh4g yqmaS\^aQlmaQe…efd (•z4]6{]ocIeng enrol^aS\ b: ak]o_ a t.l9lmz4a lmd…_ $a (%Flvrefdfh){r%q$roef\ma3r%gY“9\^ar%gUdfhIi§« efaQ‘uzroh4]‚’ q$ ]%\m‘Fq (5r%q  aQefeFroq  aShIdfh ’ q |I\^q~l$•\‡dfl‡dfh4i5q Dh ˆ˜5–5– (z4a {r%q„a Yj:aQe…enaQgƒts\m]%_ lmz4a %YaS_¡d…hro\m2“ -„¦ aQ\ma b:airohƒzIdfq"kro\^aQaQ\ ]otUjI\m]%taq‡q‡dn]ohroe \^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ •dniozFl„ts\^]%_ lmz4a€q‡l^ro\ml ( %FlvrefdfhRq~z4]{aQg i%\ma3rol1d…hul^aQe…efdfi5aQh4kQarohIg r9\^aS_”r\m‘orobIefa{_ aS_ ]o\m“ bu“”zIdfq ]•h‰a 1:]%\mlmq (Iz4aƒr%k cIdf\magpi%\^arol•j‹]oefdfl‡dnkroe‘FhI]•efagIi%aƒbu“”\ma3r%gUd…h4iH•dngIaSef2“ y ]6gIaShIdni%\^rol^a %FlvrefdfhM’ q {]%\‡‘ ( roef_¡]5q‡l9roefe$b:]%cI\^i%a]%dfq9rocIl‡z4]%\mq9\^aQj:a3rl)y \m]%l^q~‘u“:’ q)q‡enroh .kSdf\^kSena>t]o\9{]o\m‘5aS\^q .ro_¡]%c4!q "paQh4q~z4aQ‚udf‘Fq -Ry{z4aHh4a Fl}“5aro\ (0%Fl^roefd…h enaQg r”q‡l‡c4gU“.      Md…h@t.

d…efefairoe i5rolmz4aS\md…h4i”]%t{x%5G{]%\‡‘5aS\^q}dfh lmzIa§_¡]%cIhulvrod…h4q rob‹]‚%a}y{d Idfq .dfh    lmzrol Ž l‡z4a aQ‚5aShul ƒdnqƒ]%tzIdfq‡lm]%\mdfk3roe1d…_¡j:]%\ml^roh4kQaRt]o\ƒl‡z4a aShulmdf\ma rocIk3r%q~c4q’ .dfhBˆ–5Uˆ ( %Fl^roefd…hgYdnq‡l‡\md…bIcIl^aQgl‡z4aG |U\^q‡lƒdnq‡q‡c4a ]%t§lmz4a‰kQesrh4gIaq~lmd…h4aphIaQ€q‡j4roj‹aS\   2 ('jIcIbIe…dnq~z4agCbF“  aShIdfhBdfh  aSdfj4†Sdni . cI\‡dfh4i@l‡z4a l‡zI\^aQa _ ]ohFl‡z4q+l‡zrol t]%e…en]{aQ)g ( q‡l‡\mdf‘%aqRbI\^]o‘5aŒ]%cIlRdfh l‡z4a6t. h4gIaS\lmzIa§j: ]%\ml‡\vrod…l^q']%t "@ro\  roh4g h4i5aSenq (YlmzIaQ“Refdfq‡l^aSh4ag l^]@q‡j:aak^zIaqHdfh ")aQ]%\^i%dnroh ( €c4q‡q‡dnroh roh4g \m_¡aQhIdnroh .ts\m]%hul9]%t roh.h "@r3“ ˆ ( ˆ–5Yˆ (‹l¬ ]pl‡z4]%c4qmroh4g {]%\‡‘5aS\^q)]%\^i5rohIdn†Qa)g (Mt]o\9lmz4aH|I\mq‡l}l‡df_¡2a ( rohL]%j:aQhLgIaS_ ]oh4q‡l‡\vrol‡dn]%h dfh y{d Idnq }lmz4a..   cU\mdfhIi‰lmzIa q^r_ aR“5aro\ ( %Fl^roefd…h (3}aQl^q~‘uz4]‚5aQe…dYroh4# g 3}\^r%qmq~dfh)enaQg}lmz4a1\vrogUdnkroe%•d…h4i€]%tIq‡]YkSdsroe . aShIdfh •\^]ol^a. gIaS\^q  Ž ' %Flvroe…dfh ’ q ({j:]%efd…lmdfk3roe:z4]%\mdf†]%hpdnq•\maq‡l‡\mdfkQl^aQ)g (zIdnq€lmz4aQ]%\^aSlmdfk3roe a ucUdfjI_¡aQhul jI\md…_¡d…lmdf‚%a  -'¦ dnq_GdfhIg”dnq•q‡l‡cIbIb:]%\mhUef“6aS_¡jId…\mdfk3roe (Yrh4g‰gUaQ‚5]odngp]%t„kS\^arolmd…‚5a}df_ r%i%d…hrolmdf]%h ’ .r%kQlm]%\mdfaqRroh4g ]%hClmzIaŒ\^rodfe…\^]rogIq]%t y{d Idfq %ulvroe…dfh {r%q>]%hIa¡]%t{lmz4aR_”rdfh dfh4q~lmdfirol^]o\^q . ro\me…“.  h "@r3“ˆ ( ˆ–%5 ( %ulvroe…dfh q~j‹]o‘5adfh.j:]%efdfka‰d…hul^aQ\‡‚5aSh4ag ‚Fdf]%enaShulmef2“ .

|I\^q~lpdfqmq~c42a ( l‡z4aQ“ gIaQtaSh4gIag lmz4a q‡cUjI\vr .Dh l‡z4a.¬gIaS_ ]FkQ\^r%kQ“€dfh "}a]%\mi%dsr y{z4aS“6r%k ucUdf\^aQgŒr+jI\‡dfhulmd…h4i>jI\maqmq (U' \^aSjI\md…hul^ag  GrohIg”jIcIbIe…dnq‡zIag”lmzIa |I\^q~l•kQenroh4gIaQq‡l‡dfh4a "}a]%\mi%dsroh hIaQ€q‡j4roj‹aS\ (  $   %Flm\‡c4i5i%efa ( .

 # Dh '§]‚5aS_b‹aS\. hrol‡dn]%hreMcIhId…l¬“6]%t$lmz4aƒ«„r\ml¬“proh4g‰rol‡lvr%k^‘%ag‰l‡z4a Ž _¡]FgIaQ\^rol^aQq’ (I•z4]¡kroefefag6t]%\ roh dfhIgIaQj:aQh4gUaQhul "}a]o\^i%dnroh6jro\‡l¬“”lmzrl•{]%cUeng6b‹aƒr%q‡qm]FkQdnrol^aQgŒ•d…lmzplmz4a •c4qmq~dsrohŒjr\ml¬“ .ˆ–5Yˆ ( %Fl^roefd…hN{r%q”aQefakSl^agBl^] l‡z4a@|I\mq‡l {]o_¡_Gdfl‡l^aap]%t9l‡z4a •c4qmq~dsroh %Y]FkQdnroe .

 aQ_¡]YkS\vrol‡dnk  rob‹]o\'«„ro\‡l¬“Groh4gRqmaShFl'l^# ] rol‡cI&_ (rƒkSdfl¬“z4roeft]%t•z4]5q‡a j:]%jIcIenrolmdf]%h {r%q{y cI\‡‘Fdfq‡z . hB[4aQbU\mcro\‡“ 5— ('q‡d  l‡z4]%c4qmroh4g {]%\‡‘5aS\^q¡d…h0lmz4a j:aQlm\m]%enaScI_ \^aS|Ih4aS\m“R_”r\^k^z4aQg¡lmzU\^]%c4ioz lmzIa§kSdfl¬“ .Dh”[4aQbU\mcro\‡“6ˆ–5  (5z4a•zr%g¡roef\ma3r%gY“]%\mirohIdf†agRaSenaQ‚%aQh kQesrh4gIaq~lmd…h4a•kQd…\^kQefaq dfh l‡z4a6_”rod…h t.r%kSl^]%\‡dnaqH]ot§l‡z4aŒkQdfl¬2“ .y{z4a9ro\‡_“R]%j:aQh4aQg |I\m2a (u‘Fd…efe…dfh4iˆx+roh4g &"    .

  .

       .

          .

3ˆ w         ro\‡\^aq~lmd…h4i¡x%5 . +  h4a9_¡]%hulmz6enrol^aS\( %Flvroe…dfh”{r%q•zId…_ q‡aQeft$r\m\^aQq‡lmag)(Id…_¡jI\‡dnq‡]%h4ag¡cIhulmdfe  jI\‡dfe ˆ3–5 (Flmz4aSh k]oh4gIaQ_Gh4aQg‰l^]RlmzU\^aa)“5aro\^q€dfh %Fd…b‹aS\mdsr .¦§aƒaqmkroj:ag rh4g‰{r%q€br%k^‘6dfh‰y{d Idnq•dfh‰[4aQbU\mc .

 .ˆ–5%w . ro\‡“.  cI\md…h4i‰zIdfq>q~lvr3“d…h %Fd…b‹aS\mdnr ( %Fl^roefd…h•\m]%l^a¡l^] rpts\mdnaSh4g d…h  aQd…j4†Qdfi ( r%q~‘udfh4i@zUdf_ t]%\ k]ojIdnaQq ]%t9l‡z4a 0  &      $   &"    2  2       .rh4g a FjI\maq‡q‡dfhIi zIdfq q‡cUjIj‹]o\ml}t]%\  aShIdfhM’ q j:]5q~dflmdf]%h4q .tslmaQ\9l‡z4a {]%h4io\^aq‡q}]%t cIi%c4q‡lRˆ3–5  (lmz4a %Y]YkSdsroe .

%Flvroe…dfh (•z4] z4r%g \^ar%g  2    -$   (:q~cIj .  aS_ ]FkQ\^rolmdfk+«"ro\ml¬“Œ{r%q gUdf‚udngUag‰b:aQl¬ aaSh {]%efq‡z4aS‚udf‘Fq9rohIg "‰aSh4q‡zIaQ‚udf‘Fq :lmz4a ")aQ]%\^i%dnroh gIaSenai5rol^aQq§ aQ\^aRr_ ]%hIi¡lmzIa>esrol‡l^aS\ .

j:]%\mlmag l‡z4a  ]%enq~z4aQ‚udf‘Fq'•dflmzI]%cIl'z4aq~dflvrlmdn]oh . aShIdfh”roh4g l‡z4a {]oenq‡zIaQ‚udf‘Fq z4r%g efd…lml‡ena•q‡cUjIj‹]o\ml{d…hŒy \vroh4q‡k3rocIk3r%q~dsrU’ (Y•\m]%l^a "9\^aQ2“ . Dh ˆ3–5x ($lmz4a efa3r%gUaQ\]otlmz4a ")aQ]%\^i%dnroh "paQh4q~z4aQ‚udf‘Fq ( :zI]%\^g4rhIdsr ($jIcIbIe…dnq~z4ag0r kQ\‡dfl‡dnkQdfq‡_ ]otIlmz4a {]%efq‡z4aS‚Fd…‘)lmz4aQqmaq"lmzrol %Flvrefdfh+gIaStaQh4gIaQ)g (5lmzIaQ\^aSbu“+cIhIgIaQ\mqmk]o\mdfhIi lmz4a'df_ .Ž Dl {r%q•rƒgIakSdnq‡df]%h”gUaQ_ roh4gUd…h4i+kQ]%hu‚udnkQl‡dn]%h roh4g k]%cI\^r%i5$a .

 cI\md…h4i9lmzIa•q^ro_¡a“5aro\ ( dfh Ž \‡_ aQg . j:]%\m l^roh4ka•]o)t %ulvroe…dfhd…hHlmz4a  "}a]%\mi%dsroh>\^aQ‚%]%efcUlmdn]ohro\m“ƒ_¡]‚%aQ_¡aQhul . . jI\‡dnq‡d…h4i)roh4g cI\ y$r%kQl‡dnkqQ’ ( %ulvroe…dfhHgIaStaQh4gUa)g (Yr%irod…h4q‡l„lmz4a "‰aSh4q‡z4aS‚udf‘Fq (ulmz4a h4aQkaq‡q‡d…l¬“Œ]%t1ro\‡_ aQgŒq‡lm\‡c4i5i%efa l^]G]‚5aS\mlmzU\^] yq^r\mdnq~_ .

   aQl¬ aaQhCˆ–%x¡rohIg0ˆ–55˜ (lmzIa roc4kr%q‡c4q9{r%q l‡z4aq~dfl^a+]%t1dfhulmaQh4q‡a>\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“pr% k . %ulvroe…dfh roq %Šp“%a3ro\mq]%efg•z4aSh0z4a¡|I\mq‡l+_ aSl  aQhUdfh rolƒlmzIa {]%efq‡z4aS‚udf+ ‘ {]%h4i%\maq‡q>dfh ["d…hIesrohIg”dfh  aQkaQ_>b‹aS\>ˆ–%x .

%Fl^roefd…hHjIesr3“5aQg”rohGdf_Gj:]%\ml^rohul \ . lmd…‚udfl¬“ lmz4a€j‹]oefdnkQa•k]%cUhFlmag‰ˆ (…ˆx% Ž lmaQ\m\m]%\m dfq‡l r%kSl^q’ .

y{z4aQ“Œrlmlvrdfh4aQg lmz4a9\‡dni%zullm]HaQefakQl{{]%\‡‘5aS\ \maQjI\maq‡aQhulvrol‡df‚%aq (4•z4] k]ocIengL_ aQaQl)dfh rpkQ]%hItaQ\maQh4kQa l^]pgUdfqmkQcIqmq>l‡z4a¡kQ]%efefakSlmdf‚%aGr%i%\^aQaQ_¡aQhulƒ\^ai5ro\^gUd…h4ipq^roenro\mdfaq roh4g0 ]%\m‘ud…h4i k]%h4gYdflmdf]%h4q .  Dh"@ro\^k^z ˆ–55˜ (/%Fl^roefd…h‰{r%q}r\m\^aQq‡lmag.Dh ˆ–55— ˆ–5%˜ (/%Flvroe…dfhpenaQ)g (lm]5i5aSlmz4aS\ •dfl‡z \^gI†Sz4]%hId…‘udngI†Qaroh4g 0 ]%\^]5q~zIdfef]/‚ (4l‡z4a>q‡akQ\maQl^ro\m“ ]%t1l‡z4a]%d…e$ ]%\‡‘5aQ\mq’‹cUhIdn]%)h (Mr¡_ r ~]%\ enaQiroe$q‡l‡\mc4i5ioenar_ ]%hIi¡lmzIaRx% ( 55R{]%\‡‘5aS\^q9dfh‰lmz4a ]%d…e:d…h4gUc4q~lm\m“¡dfh r‘F)c .r q‡akQ]%h4g lmd…_ aƒrohIg k]%hIgIaQ_Gh4ag‰l^]¡l¬ ]”“5aro\^q ]%t„a Fdfef2a . aQhId…hCz4rodfefag lmzUdnqHq‡l‡\mc4i%i%en$a ( •zUdnk^zCl^]F]%‘jUesr%kQaŒrolGr lmdf_¡a •z4aSh@_¡]5q‡l€]%t$lmzIa)\maQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\m“¡kaSefenqd…h €c4q‡q‡dnrHz4r%g‰kQa3r%q‡agplmz4aSdf\ r%kSlmdf‚ud…lmdnaQq .%ef2a .'cIl§d…h ocIh4a ˆ3–55– (Iz4aƒaq‡k3roj:ag@roh4gp\^aQl‡cI\mhIag@lm] r‘F)c (•zIaQ\^aƒz4a)t]%cIh4gŒlmz4a jro\‡l¬“”dfhpkS\mdnq~dnq (Ulmz4a}h4aS€q‡jrj‹aS\§h4]Hef]%h4i5aS\•b‹aSdfh4iHjIcIbUefdnq~z4ag y{zU\^aa‰{aQaQ‘Fqprotsl^aS\”zIdnqG\^aSlmcI\‡h ( %Flvroe…dfhBzr%g q‡l^ro\mlmag cIj jUcIbIefdfk3rol‡dn]%hNr%irdfh dfh roh ro\‡lmdnkSena z4a)ro\^ioc4ag6lmz4rol Ž dfl ]%cIefg”b‹a}q~lm\vrh4i5a9l^]Hl‡zIdfhI‘Glmz4rol•]%\miroh4qjIcUbIefdfq‡z4aQgŒrobI\^]5r%)g ( \^aS_ ]ol^a ts\m]%_ €c4q‡q‡dnroh0\^aroefd…l¬“ ( kQ]%cIeng cUhIdfts“Llmz4a¡{]%\‡‘ ]%t€l‡z4a jro\‡l¬“’ -+%Flvrefdfhdfh4q~dnq~l^ag ]%hB_”rod…hulvrod…hIdfh4i l‡z4a@kSesrohIgIaq~lmdfhIa@«"ro\ml¬2“ (§roq‡‘udfh4iLt]%\Glmz4apkQ\ma3rol‡dn]%hN]%t)rkQ]Y]o\^gUd…hrolmd…h4i k]o_¡_Gdfl‡l^aa€•dfl‡zIdfh €c4q‡q‡dnrHroh4g”lmzIa jIcIbIe…dnkrolmdf]%h”]%t"r+h4rolmdf]%hroeh4aQ€q~jroj:aQ\ (roenq‡]>•dfl‡zIdfh •c4qmq~dsr ( l^]ŒdfhIt]o\m&_ (MaQh4kQ]%cI\^r%i5a¡roh4g\m a .

Daq‡l^robIe…dnq‡z l‡z4a «"ro\ml¬“’ q>gUd…\^aQkQlmdf]%h -¡[4aaQe…dfh4i”l‡zrol lmzIa9{]%\‡‘5aS\^q’_¡]‚%aQ_¡aQhul•{r%q rob‹]ocIl•l^]\m a .

¬aS_ aS\^i5$a (Uz4a}\^aSj‹arol^aQgpl‡z4aq‡a}jI\^]%j:]5qmroenqaro\me…“ dfhLˆ–Yˆ . h jI\‡dfe 2 (Mˆ–Uˆ  (4rol %Fl -4«"aSl^aS\^q‡bUcI\^i (/%Fl^roefd…h6jIcIbIe…dnq~z4ag6lmzIa)|U\^q‡l€aQgUdfl‡dn]%hŒ]ot lmzI#a  ]%enq~z4aQ‚udf‘¡h4aQ€q~jroj:aQ\   $ 2     . 'cIl+•zUdfenazIaQefjUdfh4iŒjI\^aSjro\ma”rŒi5aQh4aS\vroe'q~lm\md…‘5a¡]%t{l‡z4a¡]odfe1dfhIgUc4q‡l‡\m2“ ("z4aRroqro\‡\^aq~l^aQg t]%\r‰lmzId…\^g l‡df_¡aGd…h "@ro\mk^z ˆ–Uˆ ( qmaShFlHlm] %Fd…b‹aS\mdsr ( roh4gbrohIdfq‡z4aQg t]%\>|I‚%a”“5aro\^q .Dh [4aQbI\‡cro\‡“.# %ulvroe…dfhpena3r\mh4aQg‰lmz4rol}rol§lmz4a>« \vr%i%cIa {]%hItaS\^aSh4k$a (‹lmz4a {]%enq~z4aQ‚ud…‘Yq zr%g kS\^arol^aQg@lmz4aSdf\ dfhIgIaQj:aQh4gUaQhul jro\‡l¬“rh4g>lmz4rol r €c4q‡q‡dnrohbIcI\ma3ro)c (5]%t4•zIdfk^zz4a{{r%q r _ aS_b‹aS\ (zr%g>b:aaSh kQ\ma3rolma)g .ˆ–Uˆ  (Yz4aƒaq‡k3roj:ag‰r%irod…hproh4gpk3ro_¡a9br%k^‘6lm] ro‘uc .

            .

          ˆx  h+lmz4aqmro_¡a g4r3“2(%z4a{{r%q r\m\^aQq‡lmagRr§t]%cU\mlmz+lmd…_ a$(lm]5i5aQl‡z4aQ\"•dfl‡zlmz4a agUd…l^]%\‡dsroeuq‡akS\^a .

.%Fl^roefd…h¡rolml^r%k^‘5aQg Ž kScIefl‡cI\vroe . lvr\m“( "‰]%en]ol^]‚ -1y{z4aQ“ {aS\^a)gIaQhI]%cIh4kQagŒbF“"@roe…dfh4]‚Fq‡‘u“ (Iroh          2  " +aSenakSl^aQg l^]RlmzIa {aShulm\vre {]o_¡_Gdfl‡l^aa %Fz4aS\mh4]o_”r%†Q]‚/(4•z4]R\^aSjIesrokag "‰]%ef]%l^]‚”r%q§q‡akS\^aQl^ro\m2“ (4r%q roefqm]Rrj‹]oefdnkQa9r%i%aQhul.#  l lmz4a§aQh4g6]ot ˆ–Uˆ  ( aQhUdfh6kroefefag %ulvroe…dfh roh4g6]%l‡z4aQ\ ena3rogIaQ\mq l^]  \vr%kQ] lm]r%gU‚%]Ykrol^a zIdfq efd…h4a ]%t$roh”d…_¡_¡agUdnrol^a•bI\ma3ro‘G•dfl‡z”lmzI!a "‰aQhIq‡z4aS‚Fd…‘Fq (IlmzIaQhŒqmaShul %Flvroe…dfh¡l^1] 0§dnaQhUhr>qm] lmz4rol zIa§kQ]%cIengG•\md…l^a   2 )$    2   "   .rohUdnq‡zIag6t]%\•lmzU\^aa}“%a3ro\mq€lm] %Fdfb:aQ\‡dsr ( %Flvrefdfh”]%h4kaƒr%i5rodfhŒaQqmk3rj‹aQg roh4gŒl^]F]%‘¡cIj‰l‡z4a}enar%gIaQ\mq‡zId…jp]%t  $ 2 {]ohF‚ud…h4kaQg>]%tYlmz4a h4akQaq‡q‡dfl¬“ƒ]%tIr€bU\^a3r‘}•dflmzƒlmzIa "‰aSh4q‡zIaQ‚udf‘Fq (5zIa gUd 1‹aS\^aQgƒ•d…lm z  aShIdfh rob:]%cIl§lvr%kSlmdnkQq -)y{z4a {]%enq~z4aQ‚ud…‘‰e…dfh4a)zr%g lm] b‹a>gIaQtaSh4gIag (M•dflmzI]%cIl9gYdf\^aQkQl‡ef“‰rolml^r%k^‘udfh4i lmzIa "‰aQh4q~z4aQ‚ud…‘Yq (}q‡d…h4ka l‡z4a {]o\m‘5aS\^qpqm]%cIi%zul6cIhIdfl¬2“ .€h4gIaQ\6zUdnq”enar%gIaS\^q‡zUdfj (   $  gIaS‚5 aQef]%j:ag‰rR\mak]o\^gpkQdf\mkQcIenrolmdf]%h6]%t„˜5 ( 55kQ]%jIdfaq .

€j‹]oh zIdnq+\^aQl‡cI\mh0lm] %Fl .«"aSl^aS\^q‡bUcI\^i ( "@refdfhI]‚Fq~‘F“Lzr%g zUdf_ ro\m\maq~l^agCr‰|Utslmz0lmd…_ $a y{zIdfq l‡df_¡2a (4z4a+{r%q§qmaQhul§l^]¡l‡z4a+_¡]5q~l§\maQ_¡]%l^a}\^aQi%dn]oh4q§]ot %Fdfb:aQ\‡dsr (I•zIaQ\^a+z4a+q~j‹aShul9|I‚5a “5aro\^q . hrol‡dn]%h4roe:rocIl^]oh4]%_“’Y•d…lmzId…h l‡z4a)«„ro\‡l¬“ (IgUaQh4]%cUh4kQd…h4i>dflr%q{l‡z4a \^]5r%g”l^]q‡aQjr\vrol‡dnq‡_©roh4g l^]‰q‡cIb:]%\mgUdfhrlmdn]oh ]%t€q‡]YkSdsroe…dnq~_l^]‰hrolmdf]%hroe…dnq~_ .# # Dl'{r%q{]%hUef“GrotslmaQ\'lmz4a [aSbI\mc4ro\m“pˆ–Uˆ— €aQ‚%]%efcIl‡dn]%h¡lmzrl %Fl^roefd…hRr%qrobIena•lm]+\^aSlmcI\‡h”l^] %Fl -U«$aQl^aS\^q~bIcI\^i (Y•z4aS\^a z4a roq{aQefakSl^ag¡l^]+l‡z4a9« \maq‡dfgUdfcU_ ]%tMlmzIa •c4qmq~dsroh  cI\^aroc (ulvro‘ .¦§a gUaQtaQhIgIag0lmzIa¡cIhId…l¬“L]%t•gUd 1‹aS\^aQhul hrol‡dn]%h4roefd…lmdnaQq'•d…lmzId…hp]%h4a}kaShulm\vrefdn†Qag‰«„ro\‡l¬“ .

%Flvroe…dfh gIakSesro\ma g  Ž lmz4a§j‹]5q‡q‡d…bIdfe…dfl¬“dfq h4]%la YkQe…c4gIag6l‡zro.enag lmzIa9«„r\ml¬“ . dfhIi cIjR]%h4kQa€r%irod…h>l‡z4aenar%gIaQ\mq‡zId…jH]%t  $ 2 .Dh  jU\mdfe:ˆ–Uˆ— (5rol„lmz4a•«"ro\ml¬“ {]%hItaS\^aQhIk2a ( z4a>\makQaQdf‚%ag l‡z4a>lmzUdf\^gpesro\mi5aq~l§hucI_>b‹aS\}]%t ‚%]%l^aQq9t]%\§l‡z4a {aShFl‡\vroe {]%_G_¡d…lml^aQ2a . cI\‡dfh4i lmzIa¡_¡]%hulmz]%t ocIe…“ ("•zIaQh  $ @r%q+kQef]5qmaQg bu“Ll‡z4a¡«1\m]‚Fdfq‡df]%hroe "}]‚%aQ\‡hI_ aShulHroh4g qmaS‚5aS\vroe {]%efq‡z4aS‚Fd…‘ enar%gIaS\^q}{aS\^a¡ro\m\maq~l^ag (  aQhUdfhLzr%g l^]ŒzIdngIaHd…h [$dfhIenroh4 g 0%Fl^roefd…h.Dh  c4ioc4q‡l (Irol lmzIa %Fd Yl‡z {]%hIi%\^aQqmq (Fz4a§\ma3r%gGlmz4a€\^aSj‹]o\ml'dfh l‡z4a€hro_¡a§]%t:lmz4a {aQhul‡\vroe {]%_G_¡d…lml^aQ$a 4lmzIaƒj:]%efd…lmdfk3roeMe…dfh4a9{r%q cUhrohId…_ ]%cIq‡ef“”r%gI]%jUl^ag‰bF“ %Š5—GgIaSenai5rol^aQq ( •dfl‡z”t]%cI\•rob4q‡lmaQhulmdf]%h4q .

# + lƒlmzIa¡lmd…_ aR]%t{lmz4a  kSl^]%b:aQ\ 5xŒd…h4q‡cU\m\^aQkQl‡dn]%h ( %Flvrefdfh {r%q>jr\ml+]%t€r‰_Gdfe…dflvr\m“p\^aQ‚ .l •c4q‡q‡dsr •dfe…eb‹a l‡z4a kQ]%cIhulm\‡“ l‡zrol{bUesr%†Qaq l‡z4a l‡\vrod…elm]qm]FkQdnroefdfq‡_  .Dldfq h4aQkaQqmq^r\m“ lm]i%d…‚5a cIj lmzIaƒ ]ocIl^i%\m]•h‰dfgIa3rlmz4rol cI\^]%j:aƒroen]oh4a}k3rohpq~z4]¨c4q•lmz4a}{r3“:’ .

]%e…cIlmdf]%hro\‡“ Ž kQaQhul^aS\3’ ($kQ]%h4q~dnq‡l‡dfh4i ]%t1|I‚5aH_¡aQ_b:aQ\mq ]%t l‡z4a {aQhul‡\vroe {]o_¡_Gdfl‡l^a$a -3)ro_¡ a .

h4aS‚ rohIg :dfhI]‚udfaQ‚. tslmaQ\ lmzIa{\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h (ol‡z4aq‡a Ž •dni%zul {]%efq‡z4aS‚Fd…‘Fq’%d…h4q‡dfq‡l^ aQg]%hGr kQ]roe…dflmdf]%h+i5]‚5aQ\‡hI_¡aQhul1•dfl‡zlmz4a "‰aSh4q‡z4aS‚udf‘Fq'roh4g>l‡z4a %Y]FkQdnroe .jIcIbUefdnkSef“ ]%jUj‹]5q‡ag l‡z4a q‡aQdf†QdfhIi@]%tj:]{aS\bu“ lmz4a {]%enq~z4aQ‚ud…‘ «"ro\ml¬“ •“F‘%]/‚ ()'§]5i%d…h ( McIhr%k^zr\^q‡‘u“@roh4g "Œdfefd…cIlmd…hŒq‡cIjUj‹]%\‡l^aQg lmz4aS_ - cIl§dfl€{r%q %Fl^roefd…h‰•z4] \^a ~akSl^ag  aShIdfhM’ q)jI\^]oj‹]5qmroe l^]‰a Fj‹aSe 3)ro_¡aQhIaQ‚Lroh4g :dfh4]‚udnaS‚ ts\^]o_ lmz4a¡«„ro\‡l¬“ .

cIdfk^‘Fe…“ i%\^r%q‡jId…h4i”lmz4rol)lmz4ad…hFlmaQ\‡hrolmdf]%hroe"b‹]ocI\^i5aQ]%dnq~dna>{r%q)q‡cUjIj‹]o\mlmd…h4i6lmz4aHef]Ykroe„b:]%cI'\mi5a]%dfq‡dfaq ro_¡]%h4iRhrol‡dn]%hre _¡d…h4]%\md…lmdfaq ( %Flvrefdfhp•\^]ol^$a  Ž l‡z4aƒ\‡dni%zul§]%t q‡aQe…t .l‡z4a. %ulvroe…dfh b:akro_ a.# .  aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡dnaq .h4kar%irod…h>lmzU\^a3rl^aQhIagH•dfl‡zHa FjIcIefq‡df]%h ( lmzIaQ“”lm]YaQgpl‡z4a}efdfhI2a .|I\^q~lp«"a]ojIenao’ q {]%_G_¡dfqmq^r\”t]%\ ' rlmdn]ohroefd…l¬“  1‹rodf\mq .

y{z4a jI\‡dfh4kSdfjIefap]ot)qmaQe…t .¬gIaSl^aQ\‡_¡d…hrol‡dn]%h {r%q€lmz4a \mdfi%zul (Hh4]%l6]%t}l‡z4a b:]%cI\^i%a]%dfq‡dnaŒbIcIlŒ]ot}lmz4a@lm]%dfe…dfh4i _ r%qmq‡aq6]%t+r i%d…‚5aSh hrolmdf]%h .

#  aQl¬ aaQhNˆ–5UˆRrh4gBˆ3–Uˆ— (‹\‡dni%zul}ts\m]%_l‡z4ab‹aQi%dfhUhIdfh4i6]ot l‡z4a {]%enq~z4aQ‚ud…‘.«„r\ml¬“ cIhul‡dfe &"    .¬gIaSl^aS\m_Gdfhrol‡dn]%hC]%cIi%zul l^]Lb‹apc4qmaQg r%q”rL_ aroh4q¡d…hNl‡z4a@q~lm\mcIi5i%enaŒt]%\ qm]FkQdnroefdfq‡&_ (Urh4g6dfl€]%c4iozFl•lm]Gb:a}q‡cUb‹]%\mgUdfh4rol^aQgplm]Rl‡z4a}jI\md…h4kQd…jIenaQq]%t"qm]FkQdnroefdfq‡_‰’ .

  .

                     .

ˆ Š         lmzIa  kQlm]%b‹aS\ €aQ‚%]%efcUlmdn]oh ( %ulvroe…dfh roqHrp_ r ~]%\ƒq‡cUjIj‹]o\ml^aS\]%t.

# .%Flvroe…dfhR{r%q ‚%aQ\m“GkQ]%_¡j:aQlmaQhul (uzr3‚udfh4i enaQgCro\m_¡ag q‡l‡\mc4i%i%ena d…h lmz4&a roc4kr%q‡cIq¡roqR aQe…e€r%qRkQenroh4gIaQq‡l‡dfh4a6q~lm\mcIi5i%enaQq {zIaŒz4r%g0enag cIhIdf]%h q‡l‡\mc4i%i%enaQq}roh4g agYdfl^aQg enaQiroe1rh4g dfe…enai5roe h4aQ€q~jroj:aQ\^q $zIazr%g.¦ a@zr%g t]%e…en]{aQg  aQhId…h6\mdniozFl{ts\^]%_ lmz4a9b:aiodfhIhId…h4i (Yroll‡z4a9lmd…_ a •z4aQh  aQhId…hŒ]%hIef“Gzr%gprq~_”roe…e hucI_b:aQ\H]ot€r%gUz4aS\^aShFlmqRro_¡]%h4i‰l‡z4a”q‡]YkSdsroe…dnq‡l)d…hFlmaQe…enakSlmcrenq -&.r%kSlmdf‚ud…l¬“Nroq %Fl^roefd…h . aShIdfhM’ q)efd…h4a2. hUefdf‘%a¡_¡]5q‡l+]%t•l‡z4a”]%l‡z4aQ\ {]%efq‡z4aS‚udf‘6enar%gIaS\^q ( %Fl^roefd…h‰{r%q9kQ]%h4q‡l^rohulme…“6dfh kQ]%hulvr%kSl •d…lmz•c4q‡q‡dsrh@\^aroefd…l¬“proh4gp•dflmz r%kSlmdf‚udfq‡l^q)•dfl‡zIdfh •c4qmq~dsr -p¦§aG‘uh4aQ lmzIaqma¡_¡d…efdfl^rohul^q (Mzr3‚Fd…h4i‰_¡aQlƒlmzIaQ_ dfh ]%j‹aSh roh4g kQenroh4gIaQq‡l‡dfh4a q‡l‡\mc4i5ioenaq (Fd…h¡jU\mdnq‡]%h4q roh4gGdfh %Fdfb:aQ\‡dsr .' ]@]%l‡z4aQ\ {]%efq‡z4aS‚udf‘ enar%gIaQ\ k]%cUeng kSesrod…_ r%q kQ]%h4q‡l^rohul6]%\ gUdf‚%aQ\^q‡a.enaQg lmz4a>efaire1roh4g jro\‡efdnro_ aShulvro\‡“q~lm\‡c4i5i%efaŒroh4g0‘uh4aQ l‡z4a6hrol‡dn]%hre{_Gdfh4]%\‡dfl‡dnaq+r%q aQe…e r%qlmz4a •c4qmq~dsroh j:a]%jIef2a y \^]ol^q‡‘u“RgUdfgHzIdnq1b:aq‡l'l^]ƒq‡“Fq~l^aQ_ rol‡dnk3refef“+gIaShIdni%\^rol^a•l‡z4a•\^aQ‚%]%efcUlmdn]ohro\m“>jr%q‡l']%t %Flvrefdf)h ( roh4g‰roe…_ ]5q~l•roe…eMb:]%cI\^i%a]%dfq€rocIlmzI]%\^q\maQj:a3rol€lmzIaqmaƒq‡enroh4gIaS\^q .y \^]ol^q‡‘u“ŒgIaQkQenro\^aQ g  Ž %Fl^roefd…h •dnql‡z4a)]%cIlmq‡lvrh4gUdfhIiR_¡agYdn]FkQ\md…l¬“¡d…hŒlmz4a}jro\‡l¬“’ .

y \^]ol^q‡‘u“Br%q”l‡\m“udfhIi l^] jUcIefe§lmz4a@ ]F]%e9]‚5aS\ŒaQ‚%aQ\m“%]%h4ao’ qpaQ“%aq ( lvroe…‘udfh4i rob‹]ocIl Ž lmz4a jro\‡l¬“’ (5b:akroc4qmazIazr%gh4aS‚5aQ\ b:aQef]%h4i5aQg>l^]9l‡z4a {]%efq‡z4aS‚Fd…‘+«„ro\‡l¬“lmzrl  aQhId…h ( :dfhI]‚udfaQ‚ ( %Fl^roefd…h (%F‚5aS\^gUef]‚ƒroh4g)]%lmzIaQ\^q t]%\mi5ag)b:aQl¬ aaQh ˆ–5Uˆ'rohIg¡ˆ–Yˆ— -$y \m]%l^q~‘u“ ~]%dfh4aQg}lmz4a'«„r\ml¬“ dfh ocIe…“ ˆ–Yˆ— y \^]ol^q‡‘u“¡roefqm]}•\^]%lm$a  Ž dfhG\^]ocIlmd…h4a•{]%\‡‘Rdfl1{r%q _¡]%\^a€kQ]%hu‚5aQhUdnaQhul t]%\  aShIdfhGl^]+gIaQj:aQhIg ]%h %Fl^roefd…h ( :dfh4]‚udnaS‚9]%\ 3)ro_¡aQhIaQ‚  .:{r%q$hI]%l q‡cId…l^aQgƒt]%\ a YakQcUlmdfhIi§kQ]%_¡_Gdnq‡q‡df]%h4q   aQhId…h h4aQagIaQg jI\^r%kQl‡dnk3re ( ]%b:agUdfaQhulroqmq‡dfq‡l^rohul^q -§r%q)cIh4q~cIdflmag lm]pl‡z4aR\ .

# +y{z4aq‡a qmaShul^aQhIkaq€qmr“Gh4]%l‡zIdfhIirob:]%cIl %Flvrefdf)h (ubUcIlaS‚5aQ\‡“ulmzId…h4iRrob:]%cIl•y \^]ol^q‡‘u“  z4a jUdfhIh4aQg”]%hul^]  aQhId…hHzIdnq„]•h¡ro\‡dnq~l^]FkQ\vrlmdnk roh4g  ]%hrojr\mlmdfq‡l1kQ]%h4kQaQjIl ]%t:r jr\ml¬“  r efa3r%gIaS\1q‡cU\m\^]ocIh4gIaQg bu“6gI]FkQd…ena}r%q‡q‡dfq‡lvrhFlmq •zI]¡gIaroe •dfl‡zpkQcI\‡\^aQhul§$r 1‹rodf\mq     .%efa%’ .

    .

 .' .

 .

+ 7:#%< .  / y{z4a”d…h4q‡cI\‡\^aQkQlmdf]%h lm]Y]%‘ jIenr%ka ]%h  kQl^]ob‹aS\ 5x (•ˆ3–Uˆ— -.y{zIa”h4aFlRg4r3“( l‡z4a Ž qm]FkQdsrefdnq~l^qQ’ _ %r gIa lmzIa %Y]‚udnaSlp]%t+l‡z4a«"a3roq^rohul^qQ’  aQjIcIl‡dnaQqpjroqmq6lmz4a |I\mq‡lpk]%cUhFlmaQ\.

y{zIa {]%efq‡z4aS‚Fd…‘ jI\m]%_¡dfqmaQq ( •dfe…e‹b:a}t]%efef] ag”hI]%l€bF“ j‹ar%ka)bIcIl•bu“Œq‡enr3‚5aQ\‡“ .’ #  ¦ aQh4kQ2a (lmz4aƒg4r3“‰rotsl^aS\€lmz4a  kQl^]ob‹aS\ €aQ‚%]%efcIl‡dn]%)h (Ilmz4a Ž q‡]YkSdsroe…dnq~l^q’Yzr%g ref\^ar%gU“6kroefefag t]%\ lmz4a j‹aS\mj:aQlm\^rolmdf]%h6]%t d…_¡j:aQ\‡dsroe…dnq~l r\•roh4g”l‡z4aQ“G aQ\^a)ref\^ar%gU“Gr%kQkQc4q~dfh4il‡z4a {]oenq‡zI a .\^aQ‚%]%efcUlmdn]oh ts\^]%_ a Fl^aQ\‡hroe gIaSta3rol .z4]o_ aSesroh4g rohIg l‡z4a.D\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ _¡]%lmdf]%h  Ž {]%_G\vr%gUa6«"ar%q^rohulmq  e…e{lmzIa”efdfb:aQ\‡lmdfaq>i5rodfh4aQg0•dflm z0l‡z4a6bIen]F]Fg ]%t€“5]%cU\¡q‡]%h4qGroh4g bI\m]%lmz4aS\^q}r\^a+hI] d…h@l^aS\m\‡dfbIef2a (_ ]%\‡lvroe ~aQ]%jro\mgU“  .rGbIen] dnq€b:aQdfhIi dfh UdnkQlmag cIj:]%h lmz4aL' ro\‡_“ ( •zIdnk^z gIaQtaSh4gIqŒlmz4a.y{z4a‰bIef] r%irdfh4q~l§l‡z4aro\‡_“6dnq€lmzIa+|I\mq‡l)rohIg‰lmzIa+ ]%\^q~l}kQ\‡df_¡a+]%t„lmz4a {]%enq~z4aQ‚ud…‘6'jro\ml¬“ %YakQ]%h4)g ( lmzIaQ“ƒzr3‚5aq~lvro\‡l^agr§kQd…‚udfeur\1roh4g+zr3‚5aq‡aQdn†Qagj:]{aS\„bu“+‚udf]%enaSh4ka .irdfh.y{z4&a {]%efq‡z4aS‚Fd…‘Fq (HgUdf‚udngUapl‡z4apt]o\^kaQq¡]ot9lmz4aŒl^]odfefd…h4i j:a]%jIefa  .

‚udf‘Fq€]%t$jI\^]‚5]o‘Fd…h4iGkQdf‚ud…e‹{ro\§roh4gŒbI\md…h4i%dfhIi‚Fdf]%enaSh4ka)rh4gŒq‡esr3‚%aQ\m“ D_G_¡agUdnrol^aSef“ ("lmz4a6b:]%cI\^i%a]%dfq>t]%\^kQaq ('l‡z4aŒ]%eng yqmro\mdfq‡lHt]%\mkaq ('d…h t.r%kQlRrefe{l‡z4a6\^ar% k .

 q a3r\mef“}r%q ˆ–Uˆ˜ (rohul‡d . lmdf]%hro\‡“>t]%\mkaQq (Fqm]%c4iozFl'l^])\^aQi%\^]ocIj”rh4g¡\ma]%\mirohIdf†a•cIh4gIaS\ l‡z4a Ž q‡]YkSdsroe…dnq~l3’%‚oroh4iocro\^g .

 ]%enq~z4aQ‚udf‘§dfh4q~cI\m\makSlmdn]oh4q l^]F]%‘ jIenr%k$a . ro\‡ef“9d…hGˆ–Uˆ˜ (« enaS‘uzroh4]‚ (5roh aQ_GdfhIaQhul{efa3r%gIaS\]%t l‡z4!a "‰aSh4q‡zIaQ‚udf‘¡jro\ml¬2“ (Yt]%\‡_ aQ)g (Yroen]%hIi+•dfl‡z %Y]FkQdnroefdfq‡l  aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\ .

.

          ˆ— dnaQq€roh4gp«"]ojIcIesr\ %Y]YkSdsroe…dnq~l^q (Yr%q• aQefe r%q•dfl‡zpl‡z4a)k^zIdnaStq€]%t lmz4a}b:]%cI\^i%a]%dfq r%gIaSl ' {]%h .

q‡l‡dfl‡cIlmdf]%hroe  aS_ ]FkQ\^rol^q (ƒjro\‡l¬“( lmzIa Ž .€hIdn]%h t]%\>l‡z4a  aQq‡cI\‡\^aQkQlmdf]%h ]%t •c4qmq~dsrU’ .Ž y{z4aQ“ b:aQefdfaQ‚%ag)( ’5•\^]%lma3)aS\^aSh4q‡‘u“( Ž lmzrol1r}h4rolmdf]%hroeUi5]‚5aQ\‡hI_¡aQhul zr%gHl^]9b:a•kQ\ma3rolmagG]%hGgIaQ_¡]$.

d…h  ]%h4gI]oh (:\maQjI\maqmaShulmdfhIi”lmzIdfq .kQ]%hulmd…hFcIa lmz4a”{ro\ roef]%h4i5q~dngIa•lmzIa  efefdfaq (5l^]+ts\maa €cIqmq‡dnrƒts\m]%_ {]%efq‡z4aS‚Fd…‘Hl¬“u\vrohIhu2“ (Iroh4g¡l^])\^aq~l^]%\ma9rƒgIaQ_¡$] .¦ a+rhIh4]%cIhIkagpl^]HlmzIa+« \‡df_¡a "pdfhIdfq‡lmaQ\ ( ef]“Y&g "}a]%\mi5$a  Ž Dl{r%qlmzIa6rodf_ ]%t€l‡z4a”i5]‚5aS\mhI_¡aQhulHh4] b:aQdfhIi t]%\m_¡ag >l^]. hUdn]%h (l^] h4aQi5]%lmdnrol^a9•d…lmzŒlmzIa  efe…dnaq .cIj. kQ\^rolmdfk jI\‡dfh4kSdfjIefaq$dfhl‡z4a{bI\m]r%gIaQq‡l j:]5qmq~dfbIefa{q‡aQh4q‡2a (Froh4gl‡zrol l‡z4 a{ts\^]ohFl r%irod…h4q‡l ")aS\m_ rohu“ zr%gŒl^]Hb:a}\^aq~l^]%\magŒdfhpk]F]%j:aQ\^rolmdf]%h6•dfl‡z •c4q‡q‡dsrY’ q• aq‡lmaQ\‡h e…efdfaq’ .#  h ocUh4a % ("ˆ–Uˆ˜ ( 3}aQ\maQh4q~‘u“ q‡zI] ag.

kQ\^rolmdfk}q‡“Fq‡lmaQ&_ -…’ ¦ aQh4kQ2a (_ ]o\^a lmz4roh>q‡aQ‚%aQhul¬“)“5a3r\^q"r%i5] (lmzIa bUen]F]YgUl‡zIdf\mq‡l¬“ roh4g}\^ar%kQl‡dn]%h4ro\m“§b‹]%cU\^i5aQ]%dnq~dna {r%q roef\ma3r%gU“ c4q‡d…h4iHlmz4a} ]%\^g Ž gUaQ_¡]YkS\vr%kS“:’Ilm]Rk]‚5aS\§cIjp dflmqbro\‡bro\mdfk9gI]%_Gdfh4rolmdf]%h Dh lmz4a hro_¡a§]%t‹lmz4a .€hIdn]oh ( 3)aS\^aSh4q‡‘u“6roq‡‘5aQg”t]%\•rh e…efdfag Ž d…hFlmaQ\‡‚5aQhul‡dn]%h ’udfh €cIqmq‡dnr %Y]F]%h‰rotsl^aS\ (r  d…\^akSl^]%\^rol^a9{r%q qmaSl cUj‰d…h %udfb:aQ\mdnr (UkQ]%h4q~dnq‡l‡dfh4iH]ot %Y]FkQdnroefdfq‡.

l €aQ‚%]%efcU lmdn]oh .

ro\‡dnaq (U«$]%jIcIenro\ %Y]YkSdsroe…dnq~l^q (5l‡z4a rogIaQl b‹]%cU\^i5aQ]%dnq jro\‡l¬“ rh4g¡l‡z4a9yqmro\mdfq‡li%aQh4aS\vroefq enaQ‘ .

ro\9ts\^]o_ b‹aSdfh4i”|U\m_Gef“ aQq .+ ¦ aQh4kQa}lmz4a)t]%\^kQaq•lmz4rol•zr%gpgIaQtaSh4gIaQg yq^r\mdnq~l€\^a3rokQlmdf]%h‰roh4g6lmzIa)b:]%cI\mi5a]odnq‡dfa}gUcI\‡dfh4i lmzIa kSdf‚udfeu{ro\"d…h •c4q‡q‡dsr€{aS\^a{roefe\mai%\m]%cIj:a g  lmz4a yq^r\mdnq~l"t]o\^kaQq (refeu]%tYlmz4a'b‹]%cU\^i5aQ]%dnq~dna%’ q t]%\mkaq (Its\^]%_©lmz4a r%gUaQl^q€l^]Hl‡z4a)qm]FkQdsrefdnq~l^q (Iroef]%h4i•dfl‡zŒlmz4a}dfhu‚or%gUd…h4it]%\maQdniohpl‡\^]F]%j4q %udngUh4aS“Œroh4g {arolm\‡dnkQa  aSbIb@•\m]%l^a  Ž DhCˆ–Uˆ˜”l‡z4aGrocIlmzI]%\md…l¬“ ]%t'lmz4a %F]‚udfaQl ")]‚%aQ\mhU_ aShFl){r%q)t. qmaS“5aS‚ rohIg {]oengU“u\^aS‚ -•y{z4a '\mdfl‡dnq~z@rh4g@[I\maQh4k^z.i%]‚%aQ\‡hI_ aShul^q9ref_¡]5q‡l\makQ]5i%hIdf†agpdfl§r%q lmzIa€efairei5]‚5aQ\‡hI_¡aQhul b:aQt]o\^a€gIakSdngUd…h4i}l^])jIesr3“l‡z4a€k3ro\mg¡]ot yq^r\mdnq~l'i5aQh4aS\vroe 3}]%efk^zro‘ .

lvrbIefdfq‡z4aQ)g . ‚5aQhpdfh‰«$aQlm\m]5i%\^r%g@rh4g "‰]5qmkQ] (l‡z4aQ\ma}r%q•l‡z4a}‚5aQ\‡“6q‡_ roe…enaq~l•qmaQkQcI\‡dfl¬“6]ot efd…taƒroh4g jI\m]%j‹aS\ml¬“  -9y{z4agUaQefd…b‹aS\vrolma>rh4g en]%hI$i .

¬kQ]%hulmdfhuc4aQg‰bIef]Yk^‘or%gUa+_ rodfhulvrdfh4aQgpbu“ lmzIa '\mdfl‡dnq~z IaaQl ($roh4gLq‡cIjIj:]%\‡l^agLbu“ lmz4aR]%l‡z4aQ\)z4]%q‡lmd…enaHi5]‚%aQ\mhU_ aShFlmq ( ‘5aSjIl>]ocIl+roefd…‘5a t]F]YgHrh4gHkQef]%lmzId…h4i (oroh4gl‡z4a•qm]%\maQe…“+h4aQagIaQgH_ aQgUdnkSdfh4aQq roh4gRrhr%aq~lmz4aSlmdfk.

hUdfl^aQg %Flvrl^aq (‹•dfl‡z4]%cIl}rohu“@gIaQkQenro\vrol‡dn]%h@]%t r\ ( r%kSlmcrefef“Œd…hF‚or%gYdfh4i (:rol9z4roeft r”gU]5†aSh j:]%dfhul^q9ts\m]%_ 0§esr%gYdf‚5]%q‡l^]o‘.q  -1« \^aQqmaQhul‡ef“ k3r_ a•lmzIa ro\‡_¡dfaq ]%t:lmz4a i5]‚5aS\mhI_¡aQhul^q ]%t "9\^arol  \md…lvrod…h (u[I\vrohIk2a ( 5roj4roh (Dlvroe…“Rroh4gRlmz4a .roh4g rolm]%cI_ lm] "pcI\m_ roh4q~‘ roh4g  \mk^zroh4i%aQe ( l‡z4aHl^aQ\‡\md…l^]%\‡“ ]%t •z4rol§z4r%g‰h4aS‚5aS\}kar%qmaQg@l^]Gb‹aƒl^ak^zUhIdnkroefe…“Œr ~ts\‡dnaSh4gUef“ j‹] aQ\  -€y{z4a>qmro_ aƒi5]‚5aS\mh .

_¡aQhul^q ($_¡]%\^aQ]‚5aQ\ ($ts\maaSef“.Dh4kQdfgIaQhulvrefef2“ (5lmz4a "}aQ\‡_”rohIq rh4g «$]%enaQq1\vr3‚or%i5ag lmzIa  aq~l^aQ\‡h6jI\^]‚udfhIkaq (Y•zId…enq~l'l‡z4a§ro\m_“Ht]o\m_¡agG]%cIl']%tMl‡z4a {†Qak^z4] .q~cIjIjIe…dnagL]GkaS\^q („a ' cId…jI_¡aQhul+roh4g_>cIhIdfl‡dn]%hIq l^]Œlmz4aR_Gd Yag t]%\mkaq \vrdnqmaQg¡bu“  aShIdf‘udf)h ( 3}]%efk^zro‘ ( %agIaShIdnk^z  c4gIaShIdnk^z ('rohIg L\vroh4ioen2a (5•zI]+l^]F]%‘HcIj ro\‡_ q r%i5rodfh4q~l1lmz4a %Y]‚udnaSl ")]‚5aS\mhI_¡aQhul .

%Fef]‚oro‘udnroh jI\‡dnq‡]%h .

l^]‰t]%\^aSdni%hdfhu‚or%q‡df]%h4q '\mdfl‡dnq~z (%[I\maQh4k^z ( {†ak^zI]5q‡ef]‚oro‘udnroh ( 5roj4roh4aq‡2a (u«$]%efdfq‡z (oaQl^$k .a cIdf‚%]Ykroe"j:]5q~dflmdf]%hpdfhpdfl^q€jI\m]%lm\^r%kQlmag@jroqmq^roi5a>lmzU\^]%c4ioz %Fd…b‹aS\mdsrHl^] lmzIa+«"r%kQd…|4k ka3rh -…’ +  [I\m]%_ ˆ–Uˆ˜‰lm]0ˆ– Y2ˆ ( lmz4a”kSdf‚udfe'{ro\H‘udfefefagLhIdfh4a¡_¡d…efefdf]%h ( _¡]5q‡lH]ot l‡z4aQ_ ‚udnkQl‡df_¡q+]ot t.' ro_Gdfh4$a -py{z4aq‡a hIdfhIa¡_Gdfefe…dn]%h gIa3r%g ro\^a rolml‡\mdfbUcIlvrobUenaRaq‡qmaQhul‡dsroe…ef“.($roh4g>lm]§l‡z4a{bIef]Yk^‘or%gIa']%\mir . aQ\mq ]%t1{ro\§z4 aQefg roh.

q‡c4k^z rohCa Fl^aShul¡l‡zrolHlmzIaQ“ gIaSta3rolmag@l‡z4a+q~cIj:aQ\mdf]%\€t]%\^kQaq ]%t„l‡z4a)b‹]%cU\^i5aQ]%dnq~dnaƒroh4gplmz4aƒ]%engpyqmro\mdfq‡l \ 4iodf_¡2a (IcIjIzIaQeng &"    .y{z4a •dniozFl$ ]%cIeng+dfh4q~dngUdf]%c4q‡e…“}kQenr%qmq~dfts“}l‡z4aQ_ r%q Ž ‚udnkSlmdf_¡q ]%t {]%efq‡z4aS‚Fdfq‡_‰’ Dl§rojUj‹aro\^q€l^]Rb‹a+rG_Gdf\^r%kQefa lmz4rol€lmz4#a {]%efq‡z4aS‚Fd…‘p«„ro\‡l¬“ ]ohIef“ 2 ( %5_ aS_b‹aS\^q€dfh ˆ–Uˆ— k]%cIefg q‡c4kQkaaQgBd…hC_¡]%bId…efdf†QdfhIipj:]%jIcIenro\t]%\mkaQqRlm]. hIdf†ag+bF“ƒlmzIa aq‡lmaQ\‡hHj‹] aQ\^q .

  .

           .

\^aSdfhIt]%\mkaQg bu“ l‡z4adfhu‚or%gUd…h4i”t]%\maQdniohLro\m_GdnaQq -Dh ]%l‡z4aQ\} ]%\mgIq ( •dfl‡z4]%cIl§rRk]%_GjIefaQl^a9_¡]%bId…efdf†3rol‡dn]%h ]%t„l‡z4aƒj:a3roq^rohul roh4gŒ{]%\‡‘udfh4iG_”r%q‡qmaQq (roh4gŒ•dfl‡z4]%cIl lmzIaQdf\}lmaQhrokQdn]oc4q‡h4aQqmq>roh4g lmz4aSdf\)q‡l‡\^]%hIip•d…efe t]%\}ts\maaQgI]%_&( l‡z4a {]%enq~z4aQ‚ud…‘Yq)kQ]%cIeng.h4aS‚5aS\ zr3‚5a+rol‡lvrod…h4ag6|IhreM‚udnkQlm]%\m2“ %udfh4kQa lmz4a9b:aiodfhIhId…h4i>]ot$l‡z4 a  df‚ud…/e  ro\ (Ylmz4a "‰aSh4q‡zIaQ‚udf‘Fq€gIaQhI]%cIh4kQagŒlmz4a Ž {]%efq‡z4aS‚Fd…‘ gUdfkQlvrl^]%\mq‡zId…j ’ (:lmz4a Ž ro\mbUdflm\^ro\m2“ (:lmaQ\m\m]%\mdfq‡l9\ 4i%d…_ ao’‹]%t l‡z4a {]%efq‡z4aS‚Fd…‘Fq (MlmzIa Ž h4aS {]oenq‡zI a .ˆ ˜         bu“ lmzIa Ž q‡]YkSdsroe…dnq‡lmq’‹roh4g.

y{zUdnq¡{r%q ˆ3–Uˆ˜ rohIgNlmz4aS\^a@{r%q hI] Ž %Fl^roefd…hIdnq~_@’"dfh l‡z4a rod… \ Ž y{z4a gUdfkQlvrl^]%\mq‡zId…j”]%t lmzIa h4aQ ro\‡dnq~l^]FkQ\vrokQ“’ "dfl{dfq d…h”lmz4]%qma lmaQ\m_¡q{l‡zrolq‡]YkSdsroe . ‚udf‘Bro\‡dnq‡lm]YkS\vr%kS“’ .

¬gIaS_ ]FkQ\^r%kQ“Grl .

lvrok^‘5ag (I\mdniozFl ts\^]%_ l‡z4a9b‹aQi%dfhUhIdfh4i (Fl‡z4a9qm]FkQdnroefdfq‡l \ 4Qi%df_¡a§l‡zrol  aShIdfh”•dfq‡z4aQg6l^]>d…h4q‡l^roefe « enaS‘Fz4roh4]‚ gIaS‚5aSen]%j:ag l‡z4a>lmzIa]%\maQlmdfk3roe"br%q~dnq§hIaagUag l^] cIjUz4]%eng‰lmz4aQqmaRr%kQkQc4qmrolmdf]%h4q bu“ dfhIq‡dnq~lmd…h4iHlmzrol lmzIa {]oenq‡zIaQ‚udf‘Fq€zr%g@aQq‡l^robIefdfq‡z4aQg roh Ž ]ob ~akSlmdf‚%aQe…“6\^a3rokQlmdf]%hro\‡“’j:]%e…dflmdfk3roe efd…h42a (i5]%d…h4i r%irod…h4q‡l$lmzIa 4] ]%tUzIdnq~l^]%\‡“ (or \^ar%kQl‡dn]%h4ro\m“}cIlm]%jIdnr kQ]%h4q‡dfq‡l‡dfh4i§]%tUd…hFl‡\^]FgUc4kSdfh4i qm]FkQdnroefdfq‡_ dfh6rƒk]%cUhFl‡\m“Glmzrl {r%q hI]%l \ma3r%gY“ .« enaS‘Fz4roh4]‚¡\maQtaS\m\^aQg l^]ƒlm\^r%gUdfl‡dn]%h4roe Ž j‹ar%q .

]%h.l¬ ]pro\^i%cU_ aShFlmq -)y{z4a |I\mq‡l6{r%q lmzIa df_Gj‹]5q‡q‡d…bIdfe…dfl¬“ ]ot Ž df_Gj:]5q‡d…h4iI’1qm]FkQdnroefdfq‡_ d…h rbr%k^‘u{ro\^g k]%cUhFl‡\m2“ . rohulGrohr\^k^zu“’ .+ # y{zIaqm]FkQdnroefdfq‡l^qQ’roefe…dsroh4kQaƒ•d…lmz l‡z4a>b:]%cI\mi5a]%dfq‡dfa+{r%q9br%q‡ag.y{z4a qmaQk]%hIgL{r%q9lmz4rol}q‡d…h4kal‡z4a {]oenq‡zIaQ‚udf‘Fq9{rohul^ag l^]”d…_¡j:]5q‡a>qm]FkQdnroefdfq‡_ Ž bu“@t]%\mka%’ (MlmzIaQ“  ]%cIengpbI\md…h4i Ž l¬“u\vrhIhu“:’:roh4g Ž gYdnkQl^rol^]o\^q‡zUdfj ’rohIgp ]%cIefg@k]oh4q‡l‡dflmcUl^a+r Ž h4aQ r\mdnq~l^]FkQ\^r%kQ“’ rob:]‚5a}lmz4a}_ r%qmq‡aq y{zIaqma}|I\mq‡l Ž rohroe…“FqmaqQ’ (Y_”r%gUa bu“ lmzIa}k]%cIhulmaQ\ .'§aS‚5aQ\‡lmz4aSenaQqmq ( •z4aQhClmz4a6t]%\maQdfi%h0dfhul^aS\m‚%aQhulmdf]%h4qR]YkQkQcI\‡\^aQ)g (« enaS‘uzroh4]‚ {r%q€]%h4a)]%t$lmz4a}taQ "‰aQhIq‡z4aS‚Fd…‘Œena3rogIaQ\mql^]G]%jIj:]5qma}lmzIaQ&_ -.

\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ q‡]YkSdsroe .

#    .¬gIaS_ ]FkQ\^rol^q (F•z4] t]%c4iozFlproirodfhIq‡l”q‡]YkSdsroe…dnq~_  a3rj‹]%hIq”dfh zrohI)g (9ro\ma {]o\mlmz q~lmc4gU“ud…h4i  l‡z4aq‡a dfh4q~dngUdf]%c4q rol‡lvr%k^‘FqroirodfhIq‡l  aShIdfhUdnq‡_  ]%cIefgenrol^aS\ƒb:a kS\mc4gUaQef“ro_GjIe…df|4aQg lm]‰b:akQ]%_ a rolml^r%k^‘Fq>]%h Ž %Flvroe…dfhIdfq‡_‰’    7.

      3  aQl•c4q•kQ]%_¡a br%k^‘”t]o\€r>_ ]o_ aShFl{l^]lmzIa9\ .

%efa jIesr3“%ag6bu“ %Flvrefdfh gUcI\‡dfh4il‡z4a df‚udfe/ r\"‰rohu“ƒb:]%cI\mi5a]odnq jIcIbIe…dnk3rlmdn]oh4q jIesr%kQay \^]%lmq‡‘u“(olmz4a Ž kQ\ma3rolm]%\„roh4g]%\mirohIdf†aS\„]%tUlmz4a.

l€lmz4a}_Gdfe…dflvr\m“RenaS‚5aQe ( :dfh4]‚udnaS‚ (3)ro_ aSh4aQ‚6roh4g 'cI‘uzro\md…hŒjIesr3“5aQg‰h4] \ .€ag  \‡_“’(1]ohCroh a croe{enaQ‚%aQe•d…lmz  aShIdfh ( l‡z4a”l¬ ] b‹aSdfh4i \maq‡j:]%h4q~dfbIefa¡t]%\>lmz4a _Gdfe…dfl^ro\m“ ‚u dnkSl^]%\‡“‰]ot lmz4a {]%enq~z4aQ‚ud…‘Yq -%Fl^roefd…h ’ q§kQ]%hulm\md…bIcIl‡dn]%hpl^] l‡z4a>q~lm\‡c4i5i%efar%irdfh4q~l§l‡z4a# zId…l^a \‡_¡dfaq€dnq§i5aQh4aS\vroe…ef“6h4aQi%enaQkQlmag)-}¦ ]{aS‚5aQ\ (Mb‹aSl¬{aQaQhBˆ–Uˆ˜¡roh4g ˆ3– % ( %Flvrefdfh)(•zI]”r%q ]%h4a}]ot"l‡z4a9_”rdfh” efa3r%gIaS\^q•]%t$lmzIa)«„ro\‡l¬“(Ij:aQ\^q‡]%hroe…ef“GenaQgŒl‡z4a9_Gdfefd…lvro\‡“Rq‡l‡\mc4i5ioena9]%hŒ_ rohu“ gIaQkQdnq~df‚%aƒts\m]%hul^q .

"‰]5q‡l ]%t9l‡z4a@g4r3“ %FlvrefdfhBq‡j:aQhul¡•dflmz  aQhId…h ’ -.+ +  cI\md…h4iBl‡z4a j:a3r%kQah4aQi5]%lmdnrolmdf]%h4qŒ•dfl‡z "}aQ\m_ rohu“ dfh  akQaQ_b:aQ\ ˆ–Yˆ— (! aQhId…h roh4g %Fl^roefd…h (Yd…h‰]o\^gIaS\ lm]GjU\^aq‡aQ\‡‚5a %F]‚udfaQl€j‹] aQ\ (•z4rol^aS‚5aQ\ lmzIaƒkQ]5q‡l (4dfh4q~dnq‡lmagŒ]%h@r%kkQaQjIl‡dfh4i lmzIa9zFcU_¡d…efdsrlmdfhIiƒkQ]%h4kQaqmq~dn]%hIq€d…_¡j:]5q‡ag bu“ "}aQ\‡_”rohu2“ -1y{z4aQ“ lmz4]%cIi%zul•lmzrol{lmz4!a •c4qmq~dsroh ro\‡_“{r%qRq‡d…_¡jUef“ dfh4krojrobUena”]%t€|4iozFl‡dfh4i -+ cU‘Fz4ro\md…hNrh4g y \m]%l^q~‘u“ rhFlmagCl^] \^aStsc4qma .oen2a Dh '§]‚%aQ_b:aQ\Bˆ–Uˆ— (>lmz4a {aShFl‡\vroe {]%_G_Gdflmlmaa kS\^arol^aQgr q‡_ roefefaQ\.kQ]%_G_¡d…lml^aQa l^] gIaroe••dfl‡zCcU\^i5aShFl $r 1‹rodf\mq 'dfl^q_¡aQ_>b‹aS\^qH{aS\^a  aQhId…h ( %ulvroe…dfh ( %F‚%aQ\m'gUen]‚Croh4gBy \^]%lmq‡‘u“ «"aQq‡l‡‘5]‚Fq‡‘u“ (0%Fl^roefd…h ’ q r%q‡q‡dfq‡lvrhFl (•\m]%l^a  Ž Dh lmz4a+k]%cU\^qma+]%t l‡z4a>g4r3“  aShIdf)h ({ ]%cIefg k3roe…e %Fl^roefd…hN]%cUl”roh aQh4gUefaq‡q hucI_b:aQ\”]ot9lmd…_ aQq  .

          ˆ– lmzIa6k]%h4gYdflmdf]%h4qHrh4g0gIakSesro\ma Ž \maQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\m“Lr\3’ - [4]%\  aShIdfh (1l‡zIdnq>cUeflm\^r.

]ocIl+bu“.+ . cI\‡dfh4iplmz4aGq‡cI_G_¡aQ\ („rolƒlmz4aGdfh4q~lmdni5rolmdf]%h ]%0t  dfh4q~l^]%h  zFcU\^k^zId…efe ( "9\^arol  \md…lvrod…h (4[I\vrohIk2a (4l‡z4a .l‡zrol}lmzIaQ\^aH aQ\maGh4] q‡dfi%h4q€]%t„rdfh4kSdfjIdfaQhul•\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h6dfh "}aQ\m_ rohu“ŒrohIgpl‡zrol y \^]%lmq‡‘u“’ q§q‡j:akQl^r%kQcUesro\ r%kSl€r%q h4] j:]%e…dnkQ“2.")aS\m_ rohu“Cr%irod…hBlm]Y]o‘CcUj lmz4a‰2] 1:aQh4q~df‚5a@roh4gNl‡z4a  ]%enq~z4aQ‚udf‘FqG{aS\^a q‡]Y]%h t]%\mkag lm] q‡dfi%h aS‚5aShC ]%\mqma”j:a3r%kQa”k]%hIgUdfl‡dn]%h4q .Dh "@r3“ ˆ–Yˆ˜ ( lmzUdf\ml¬“lmz4]oc4q^rohIg {†Qak^z4]%q‡en]‚oro‘udsrh qm]oengUdfaQ\^qƒ]FkkQcUjIdnaQg rpenro\^i%aRj4ro\ml>]%t %Fd…b‹aS\mdnr . ‘u\vrdfh4a l^] Ž i%cr\vrohul^aQa6dfl^q+dfh4gIaSj‹aSh4gIaSh4kao’ .+ Dh ocIhIaHˆ–Uˆ˜ (Flmz4a ' ]%\ml‡&z roc4k3roq‡c4q€roqlmz4a)]%hIe…“¡d…_¡j:]%\‡lvrohulio\vrod…h . cI\‡dfh4i l‡z4a‰hIai5]%l‡dsrol‡dn]%hIqR•d…lmz ")aS\m_ rohu“ (€y \^]%lmq‡‘u“NgUakQenro\^aQ g  Ž  a@ro\^a •dfl‡z4gU\^r•d…h4i ]%cU\Rro\m_GdnaQqrohIg ]%cI\j:a]ojIenaQq>ts\^]%_ lmzIa r\ >bUcIl a”taaQe]%cI\^q‡aQe…‚5aq k]o_¡j:aQe…enag lm]6\^aQtscIqmaHl^]Œq‡dfi%h lmz4aHj:a3r%kQaHlm\^arol¬“’ .l‡z4aGb:]%cI\mi5a]odnq‡dfadfhL]%\mgIaQ\ƒl^]ŒjI\^aQkQd…jIdfl^rol^aHlmzIaRt.refe ]%t'lmz4a {]%efq‡z4aS‚udf‘Fq .Dh‰[4aQbU\mcro\‡“ (Ul‡z4# a ")aS\m_ roh  \‡_“”]FkkScIjIdfag . ‘u\^rodfh4a)rh4g6dfh6lmzIa  ]%hŒ\^aiodn]%h .%ulvroe…dfhLr R\m_¡ag. Dh 5rohucro\‡“ ˆ–Uˆ˜ ( lmzIa‰yqmro\mdfq‡l¡i5aQhIaQ\vre  enaS‘Yq‡aaS‚B]o\^irohUdn†aQgCr ‚%]%efcIhulmaaQ\”ro\m_>“ dfh .Dh l‡zIdnq>$r 1‹rodf\ ("lmzIa6«„ro\‡l¬“{r%q]oh lmz4a ‚5aS\^i5aƒ]%t"k3rol^r%q‡l‡\^]%jUz42a .Dh4rolmdf]%hroe…dnq‡l efd…h4a{r%q>rŒlm\^rojenrodng.€hIdflmag %Flvrolmaq ( Dl^roef2“ (:rh4g 5roj4roh ( ro_¡]%h4iH]%l‡z4aQ\mq (Id…hFlmaQ\‡‚5aQhIag@_Gdfe…dflvr\mdfe…“Hr%i5rodfh4q~llmzI#a  ]%enq~z4aQ‚udf‘Fq %ulvro\‡lmdfhIiƒd…h "@ro\mk^z ˆ–Uˆ˜ (Fy \^]%lmq‡‘u“ {r%q•«$a]%jUena%’ q {]%_G_Gdnqmqmro\'t]% \  ro\ -1¦ dfq lvroq‡‘Gr%q l^]p]%\mirohIdf†aGrŒhIaQ ro\‡_“ ]%t {]%\‡‘5aS\^qrh4gj:a3r%qmrohul^q ("enaQgLbu“ w ( 5%p]GkQaQ\^q)ts\^]o_ lmz4a ]%efg‰yqmro\mdfq‡l ro\‡_“ .

Dl6r%q6l‡zI\^arol^aSh4ag bu“ 39\vr%q~h4]‚:’ qpro\m_>“ . rolmaQ\ ( %Flvroe…dfh{]%cUeng ]%jUj‹]5q‡a lmzIa ]%efg yq^r\mdnq~lRro\‡lmdfe…enaS\m“.%Fl^roefd…hHr%q hro_¡agG« \^aQq‡dfgIaQhul ]%t‹l‡z4a %Y]%cIl‡z4aQ\‡h  ro\H[I\^]ohFl {]%cIh4kSdfe .¬i%\m]•dfh4iƒ\^aiodn]%h dfh l‡z4a zrohIgIqŒ]%t)lmz4a {]%efq‡z4aS‚udf‘Fq .%ulvroe…dfh {r%q>q‡aQhull^]@yq^ro\‡dflmq‡“uh ("l‡z4a¡tscUlmcI\ma %Fl^roefd…h4i%\vro)g ( l^]@aSh4q‡cU\^a io\vrod…h gIaSefd…‚5aQ\‡“ -p¦§aGt]%cIh4g k]o_¡jIefaQlma9k^zr%]5q . h ocIe…“ ˆ– (Uz4a9•\^]ol^a}l^]  aQhId…h (Iroq‡‘udfh4iHt]%\•_Gdfe…dfl^ro\m“RrcIlmz4]o\mdfl¬“ ]‚5aQ\ lm' zIa€\mai%df]%h  Ž $_“FqmaSeft (•dfl‡z4]%cIl1t]%\‡_”refdfl‡dnaQq (o•d…efeY\^aQ_¡]‚5a€lmz4]%qma ro\m_>“Hk]%_G_ roh4gIaS\^q roh4g !k (~]%_G_Gdnqmqmro\^q •zI]>ro\ma•\mcId…hIdfh4i9l‡zIdfhIi5q’ .i5aSh4aQ\^roe %F“ulmd…h (uhro_¡agRbF“¡y \^]%lmq‡‘u“¡r%q {]%_¡_ roh4gUaQ\']%t‹l‡z4 a %F]%cIlmz”[I\^]%hul (FrohIg¡lmzIa {]%_G_ roh4gIaS\ .

dfh .

 zIdfaQt ( lmz4aG]%efg yqmro\mdfq‡lƒk]%ef]%h4aS9e 0'rl^qmaSlmdfq -6yqmro\md…l^q‡“uhr%q+q‡c4kQkaQqmq‡tscUefef“LgIaStaQh4gUa)g .+ .

€‘F\^rodfhUdsroh [I\^]%hul Udflmqlvr%q~‘”roq lm]G]‚%aQ\ml‡zI\^] %u‘5]%\m]%jr%gIq~‘u“:’ q§\ 4i%d…_ $a (Uq‡aQl cIj‰bu“ "}aQ\‡_”rhF2“ Dh  aQkaS_b‹aS\ (I•z4aSh‰l‡z4a}q‡d…lmcrlmdn]oh6gU\vr_”rol‡dnkroefe…“HgIaQlmaQ\‡dn]%\^rol^aQgŒd…h6lmz4a .l‡\^]F]%j4q ( %Fl^roefd…hL {r%qƒqmaShFl+•dfl‡z tscIe…e1j‹] aQ\^q l^]ŒjIcIl>roh aQh4g lm]pl‡z4aGk3rol^r%q‡l‡\^]%jIzUdnkGq‡lvrl^aG]%t{l‡z4a y{zUdf\^g \‡_“Lroh4g l^]pjIcI\^i%aGl‡z4aGd…h . Ž  aShIdfhŒ\mairo\mgIag Ž lmz4a}_¡a3r%q~cI\^aQq§gIaQkQdfgIagp]%hŒbu&“ %Flvroe…dfh ’Ur%q€rH_ ]FgIaQe ’ .+  Dh  kSl^]%b:aQ\)ˆ–Yˆ˜ ( %Flvroe…dfh”{r%q€rojUj‹]%d…hul^ag”lm]lmz4a "Œdfefd…lvro\‡“ {]%cIh4kSdfe ]ot$l‡z4a .€\vroefq (FlmzrohU‘Yq l^]ŒlmzIa”r%gU‚orohIkaG]%t 3}]%efk^zro‘’ q)\^ar%kQl‡dn]%h4ro\m“.

DhŒzIdfq{dfh cId…\m2“ ( %Fl^roefd…h6kQ\‡dfl‡dnkQdf†aQg lmz4a§j‹]%e…dnkSdnaq ]%t$y \^]%lmq‡‘u“Œroh4g 0'rolmqmaQl‡dnq . cI\md…h4i@lmzIa dni%zulmz {]oh4i%\^aQqmqd…h "@ro\mk^z ˆ3–Uˆ– (1y \^]ol^q‡‘u“ {r%qkS\md…lmdnkSdn†Qag bu“ _ rohu“HgIaQefairl^aq Ž t]%\1zIdnq gUdfkQl^rol^]%\‡dsroeU_”rohUh4aQ\mq ( 1t]%\ zIdfq rogI]%\vrlmdn]ohR]%t‹l‡z4a§q~j‹aQkQdnroefdfq‡l^q ( roh4gŒzIdfql^]%\‡\^aQhul ]%t$dfe…e . k]o_¡j:aQlmaQhul•k]o_¡_Gdnq‡q^ro\mq .

+  Dh "@r3“Gˆ–Uˆ– ($%Fl^roefd…h+{r%q$qmaShFl ]%h4ka r%ir dfh (•dfl‡z>tscIe…ej‹] aQ\mq (%lm] ]%\mirohIdf†a1lmz4a'gIaStaQh4kQa ]%t «$aQl‡\^]5i%\^r%g”roirodfhIq‡ l  c4gIaShIdnk^z ’ qr\m_2“ . .+  hŒlmzIa r%q~l^aS\mh.3)ro_¡aQhIaQ‚ ( (Froh4gRlmzIa {]%_G_ roh4gIaS\ .%/3)ro_¡aQh4aS‚ ' h4]ol'lm]ƒb:a€k]%hUtsc4qmaQg¡•dfl‡z  .h ocIh4a w ( %FlvrefdfhGq‡aQhul•r)l^aQefai%\^ro_lm]  aQhId…h ( kQenrodf_G dfhIi (‹•dfl‡z q~cIjIj:]%\mlƒts\^]o_ qmaQdf†aQg gI]FkQcI_¡aQhulmq ("l‡ zrolƒ_”rhF“.¬kQ]%h4q~dngIaS\^ag¡l^aQefai%\^ro_¡q’ -.[I\m]%hul (4rHbIdfl‡l^aS\€k]%h UdnkQl€gUaQ‚5aSen]%j:agpb‹aSl¬{aQaQh d…l^q•kQ]%_¡_ roh4gUaQ\ (%/.efa3r%gYdfh4iŒ]GkaS\^q)dfhLlmz4a €ag \m_>“  aQ\^a) ]%\m‘udfhIiGd…hŒqmakS\^aSl§t]%\•l‡z4a  zIdflma \m_GdnaQq .

Dd…h .

y{z4a {aShulm\vre {]%_G_Gdflmlmaa1|Ihrefef“)gUakQdfgIag+dfh>t. zUdnaQt ( 0'rolmqmaQl‡dnq .r3‚%]%\ ]%t4l‡z4a t]o\m_¡aQ\„roh4gHy \^]%lmq‡‘u“ &"    .

  .

         .

Dh c4i%c4q~lŒˆ–Uˆ– (  aQhUdf‘udfh ’ q  zId…l^a  \m_“Lroq_ ]‚udfh4i‰t]%\m{ro\^g lm]ro\mgIq "‰]5q‡k] dfh@lmz4a  ]%h (:d…h .0'rolmqmaQl‡dnqH{r%q r\m\^aQq‡lmag j‹aSh4gUdfhIi roh dfh ucUdf\m 2“ . ‘u\^rodfh4a>roh4g d…h %Y]%cUlmz •c4qmq~dsr -}[I\m]%_  kSl^]%b:aQ\>ˆ–Uˆ–Rl^] "@r\^k^z ˆ– o ( %Fl^roefd…h6enag6l‡z4# a %Y]%cIl‡z4aQ\‡h [I\^]ohFl rh4g‰gUaQta3rl^ag  aShIdf‘udf)h . h lmz4a aq~l^aQ\‡h [I\m]%hul ( y cI‘uzr%k^z4aS‚Yq~‘u“‰kQ]%cIhul^aS\ .€‘F\^rodfhI2a (roh4g L\vroh4i%aQeD’ q•lm\m]Y]%jIq  \‡df_¡a3r -'y{z4a «"]oenaqH]FkkScIjIdfagCr esro\mi5a¡jr\mlR]%t .. ‘u\^rodfh4$a (1dfh4kSefc4gUd…h4i 39dnaS‚ .  Dh"‰r“ ˆ– % ( %Flvrefdfh>r%q1q‡aQhul1l^]9l‡z4a %Y]%cUlmzu{aQq‡lmaQ\mh”[I\^]%hul (o•z4aQ\ma€l‡z4a€«"]oefdnq~zRro\‡_¡dfaq  aQ\^a)lmzU\^a3rl^aQhUdfh4iRlmz4aƒkQd…l¬“6]%t  ‚%]/‚ (4d…h ..%         jI\maqmaShul^agBzIdnqH\^aQq‡dfi%hrol‡dn]%h (1•zIdfk^zN{r%qR\^aQtscIqmag .

¬rolml^r%k^‘5aQ)g (UjIc4q~zIdfhIibr%k^‘ l‡z4a}r%i%i%\^aQqmqm]o\^q{lm]>lmz4a§efdf_Gdflmq ]%t  r\ .

 aQhId…h z4]oj‹aQg”l^]>•d…h”lmz4a r\•dfl‡z”\^ar%kQl‡dn]%hr\m“G«"]oesroh4g”roh4g6r+lmaQ_Gj‹]o\vro\‡“ «$]%efdfq‡z %Y]‚udnaSli5]‚5aS\mhI_¡aQhul r%q t]%\m_¡a)g . q^r3 .%FlvrefdfhG{ro\mh4aQgŒr%irod…h4q‡l'q~c4k^zprohŒr%kSl  Ž y{z4a§kQesroqmq{kQ]%h .

. IdfkQl^q z4r‚%a hI]%l1\^ar%k^z4agGlmz4a•q~lm\maQh4i%l‡z¡lm]}bI\^aro‘lmzU\^]%c4iozGl‡z4a€qmaSh4qma ]%throlmdf]%hroeYcIhId…l¬“:’ . # «"]F]%\‡ef“ k]F]%\mgUdfhrl^ag ( \^aQkaSdf‚udfh4ik]%hul‡\vr%gUdfkQlm]%\m“C]%\mgIaQ\mq (€y cI‘uzr%k^z4aS‚Yq~‘u“:’ q6lm\m]Y]%jIq¡ aQ\^a k]ocIhul^aQ\ .

y \^]%lmq‡‘u“p\^akQaQd…‚5ag l‡z4a>h4aS•ef“pkQ\ma3rolmag \^gUaQ\9]ot lmz4a €ag {rohIh4aS\+t]%\)l‡z4aQd…\ƒ_Gdfe…dfl^ro\m“pq‡cIkkaQqmq‡aq . rol‡lvr%k^‘%agpbF“6l‡z4aƒ«"]%e…dnq~z6lm\^]F]%j4q€]%h‰rohpcIhIjU\^]%lmakQlmag rohI‘prh4g6jIcIl€l^] Idfi%zul y ]Hlmz4#a %Y]ocIlmz ( L\vrh4i5aQe ’ q  zUdfl^a \m_GdnaQq{aS\^a)efd cIdfg4rolmagŒrol•l‡z4a)aQh4gp]% t ˆ– % -/. + Dh '§]‚5aS_b‹aS\Hˆ–Uˆ3– (/%Flvroe…dfh roh4g. aQhId…h rh4gLl‡z4a {aQhulm\^roe {]o_¡_Gdfl‡l^aaHaQq‡l‡d .

 cIl l^])_ ro‘5azId…_ q‡aQe…t‹kQ]%_ a•]ocIl dfh¡r9b‹aSlml^aS\ e…dni%zul (y \m]%l^q~‘u“H•\^]%lm$a  Ž y{zI\^]oc4i%z4]%cUl'l‡z4a•j‹aS\mdf]Yg ]%t$lmz4#a  d…‚Fd…)e  ro\ ( %ulvroe…dfh6\^aS_”rdfh4aQgŒrRl‡zIdf\mg . _ rol^aQgGl‡zrol %Flvroe…dfh ’ q _¡aQ\md…l^q1dfhGenar%gUd…h4iƒl‡z4a§ro\m_¡agGq‡l‡\mc4i5 ioena•dfhGlmz4a _ ]%q‡l'gUd GkScIefl ro\ma3r%q a crenagRy \^]ol^q‡‘u“’ q d…hR]%\^i5rohIdn†Sdfh4i roh4gefa3r%gUd…h4i§l‡z4a €ag \‡_“Hrl„lmzIa•kaQhul‡\vroeIefaQ‚%aQe .

%Fl^roefd…hzr%gHjIenr“%agGr}q‡_ roefefaQ\"\^]%efa lmz4rohRzIdnq \md…‚oroeIdfhGlmzIa§]‚5aS\vroe…e]%\^i5rohIdn†rolmdf]%hR]%t:lmz4a €ag  \m_2“ (bIcIl'z4a z4r%gGb:aaSh _¡]%\^a•d…_¡j:]%\ml^rohul dfh@jI\^]‚udngUd…h4i gYdf\^aQkQl‡dn]%h@]%h. "pk '§aroe (Y•z4]Gdfq•]%tsl^aSh‰jU\^a  cIgUdnkQag‰r%irod…h4q‡l %ulvroe…dfh (F•\mdflmaq€]%hŒlmzUdnq•q‡cUb ~akSl  Ž %Fl^roefd…h zr%gLaQ_¡aQ\mi5ag )roq+r”j:]%efd…lmdfk3roe u_¡d…e…d lvr\m“”k^zUdnaQt'•z4]5q‡aRk]%hulm\‡dfbIcUlmdn]ohLlm]”lmz4a €agH‚udnkQlm]%\m“+roq1qmakQ]%h4gG]%hIe…“>l^])y \^]ol^q‡‘u“’ q .ro\ b:aQef] y \^]%lmq‡‘u“’ q ( l‡zIdnq zr%g efaqmq§l^]”gI]”•d…lmz.]ob ~akSlmdf‚%a_ aS\md…l§l‡zroh.kQ\‡c4kQdnroe$ts\^]%hul^q .r%q}rGz4aQ\m] roq t.D\^rol^a |Ii%cI\^ao’ -/. .•dfl‡z %Fl^roefd…h ’ q esr%k^‘‰]%t rdf\ •t]%\€q‡aQe…t .Dt1zIdfq \^aSjIcIlvrlmdn]oh.

 aQhId…h gUakQenro\^aQg l‡zrol y \^]%lmq‡‘u“@kQ]%_G_¡d…lml^aQg‰aS\m\m]%\^q lmzrol§aQhIg4roh4i5aS\^aQg lmz4a+gUdnkSlvrolm]%\^q~zIdfj‰]%t1lmzIa+jI\m]%enaSlvro\‡dsrol 'bu“ zIdfq bUcI\^aroc4kQ\^rolmdfk z4ro\vr%q‡q‡_¡aQhul ]%tMlmzIa cIhUdn]%h4q (z4a§\‡dnq‡‘%ag¡qmaQj4ro\vrol‡dfh4i)lmzIa «"ro\ml¬“Rts\^]o_lmz4a _ r%qmq‡aq -/./’ . . dflmz>lmzIdfq„efd…h42a (lmz4a{\^rodfe…\^]rog+ ]%\m‘%aQ\^q1 aQ\ma_ ]%bUdfefdf†aQgƒcIhIgIaQ\1_Gdfe…dflvr\m“}gUdfqmkSdfjIe…dfh4$a  r3‚%a ]%tƒjI\^]%lmaq~l^q‰j4r%qmq‡ag l‡zI\^]%cIi%z l‡z4a cIhIdn]oh _¡]‚5aS_ aShFl . r%gU‚%aQ\‡lmdnq‡aQ_¡aQhul . Dh  aQkaQ_>b‹aS\‰ˆ3–Uˆ– ( y \m]%l^q~‘u“0jI\^]%j:]5q‡ag lmz4a Ž _¡d…efdfl^ro\mdf†3rol‡dn]%hL]%t§akQ]%h4]%_Gdnk”e…dftao’ roh4g {rohul^ag l^] _ ]%bUdfefdf†a@l‡z4a {]%\‡‘5aS\^q@c4q~dfh4i _¡aQlmzI]YgIqŒz4a zr%g rojIjIe…dnag t]%\Œefa3r%gUd…h4i0lmz4a ro\‡_“ .

]%t}enar%gIaS\^q‡zUdfj rohIg zIdnq l^r%q‡lma@t]%\”_Gdfe…dfl^ro\m“ gUdnq‡kQdfjUefdfhIapts\‡dni%zul^aSh4ag _ rohu“ «„ro\‡l¬“ k3r%gU\maq -­y{z4aQ“ l‡z4]%c4i%zulplmzrl@y \^]ol^q‡‘u“ k]ocIeng {aSefe}jIenr3“ lmz4a \ . y \^]ol^q‡‘u“’ qH]%cIlm\^r%i5aQ]%c4q+d…h4gUd…‚FdfgUcroe…dnq~_ ( zIdfq>]%j:aQh gUdfqmg4rdfh t]o\ {]%efq‡z4aS‚udf‘k3r%gU\maq ( zIdnq rocIl‡z4]%\‡dflvr\mdsrhNq~l¬“Fefa.

%efa.]%tHr ' rj‹]%e 4]%h {]%h4rojro\‡l^2a (oa 1:akSlmdfhIi9r kQ]%cIjg‹’ 4Slvrol roh4g>q‡aQl‡lmdfhIi§cIjRr k]%cUhFlmaQ\ .

D\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ rocIl‡z4]%\‡dflvr\mdsrh”\ 4Qi%df_¡2a      .

   .

&"    .

  )   .

   .

             Yˆ y \^]%lmq‡‘u“N‘uh4aS zUdnq¡bU\mdnaSt}z4]%cI\ ]%t)i%ef]%\m“0d…h ˆ–Uˆ– (gUcI\‡dfh4i l‡z4a  d…‚Fd…e  ro\ .y{zIdnq1_¡aQ_b:aQ\mq‡zId…j gUdfgGhI]%l'k^zroh4i5a cIhulmd…e‹ˆ3– Yˆ .r_ aS_b:aQ\ ]%t$lmz4aƒ«"]oefdfl‡bIcI\m] ( b:aq‡dfgIa  aShIdf)h ( 3)ro_¡aQhIaQ‚ (Fy \m]%l^q~‘F“¡rohIg 39\^aQq‡lmd…h4q‡‘u“2..¦§] aQ‚%aQ\( •dfl‡z4]%cIl ucIaq‡l‡dn]%h)( dfh ˆ– Fˆ ˆ– $ ("d…l>{r%q %Flvrefdfh •z4] roqlmz4a6q‡ak]oh4g0dfh l‡z4aŒ«„ro\‡l¬“( rotslmaQ\  aQhId…h %udfh4kQa)l‡z4a dni%zulmz {]%h4io\^aq‡q d…hLˆ–Uˆ– (%Flvroe…dfh6zrogpb:aaSh.   z4aQhŒgYcI\md…h4i+l‡z4a enaS‚5aQhul‡z {]oh4i%\^aQqmq (Udfh ˆ– 2 (F«1\ma]%bU\vr%†Sz4aQh4q~‘u“”kQ\‡dfl‡dnkQdf†aQgRl‡z4a§t.rokQl'lmzrol %Fl^roefd…h¡efagRlmz4a «"aQ]%jIenao’ q {]%_G_¡dfqmq^r\mdsrl t]%\ ' rol‡dn]%hrefdfl¬“  1Mrdf\^q{r%q{ aQe…e r%q{l‡z4a ]%\m‘%aQ\^qQ’roh4gŒ«$a3r%qmrohul^q’ DhIq‡j:akQl‡dn]%h ' dfh6k^z4ro\^i5a ]%t"k' ]%hul‡\^]%e…efdfhIi>lmz4a)q~lvrolma+rjIjro\^rolmc4q ( (  aQhUdfhŒ\^aSjIefdfa g  Ž  ( a h4aQagHr _”roh+l^] •z4]%_ lmz4a'\^aSjI\^aQqmaQhul^rolmd…‚5aq1]otrohu“>]otIlmz4aQqma{h4rolmdf]%h4q$k3rohHi%]9roh4g gUdfqmkQcIqmq)lmz4aSdf\)gUd ¡kScIefl‡dnaQq9dfhroefe gIaQl^rodf.%Flvroe…dfh+r%q roenq‡] _ aS_b:aQ\ ]ot4lmz4a  \mirohIdf†3rol‡dn]%hre  cI\^aroc (uroefqm]9kQ]%_Gj‹]5q‡ag]ot |I‚%a _ aS_b:aQ\^q ]%t lmzIa {aQhulm\^roe {]o_¡_Gdfl‡l^a$a .

e  .’ .j:aQ\mqm]%h•z4]‰{r%qr6_¡aQ_b:aQ\ƒ]%tl‡z4a {aQhulm\^roe {]o_¡_Gdfl‡l^a$a (Mlmz4a «"]oefdfl‡dnkro e  cI\ma3roc (lmz4a  \mirohIdf†3rol‡dn]%h4ro e  cI\ma3roc rh4g@lmzIa %YakS\^aSlvro\‡dsrol ]%t lmzIa {]%efq‡z4aS‚Fd…‘ «„r\ml¬“ .lmzIa ]%\m‘%aQ\mq’'roh4gB«"ar%q^rohulmq’ Dh4q‡j:akSlmdf]%h -By{zIdnqHdnqRr ‚or%q‡l•bUc4q‡d…h4aq‡q IbIcIl•lm]b‹a)rbIena lm]zroh4gYena d…hF‚%aq~lmdni5rolmdf]%h4q{ a}_c4q‡l{zr3‚5aƒroll‡z4a9z4a3rogp]ot dflƒr”_ roh •z4]paQ$h ~]“FqƒzUdni%z jI\maq‡l‡dni5$a ( ]%lmz4aS\m•dfqmaH{aGq‡z4roefe b:akQ]%_¡aGq~cIbI_¡aQ\mi5ag dfhroh4g ]‚5aS\m•z4aSef_¡agŒbF“6j:aQl‡l¬“”dfhul‡\mdnioc42a . %ulvroe…dfh roqƒl‡z4a¡]ohIef“.gU]%h ’ lƒl‡zIdfhU‘ {]%_G\vr%gIaR« \ma]%bI\^r%†QzIaQh4q~‘F“ k]ocIengŒq‡cIi5i5aq~l§rohu“6b‹aSlml^aS\ k]%_G\vr%gUa9lmzroh {]%_G\vrogIa %Flvrefdf)h Ž y{z4aŒq^r_ a6lmzUdfh4iLrojIjUefdnaQql^].. h  akaS_b:aQ\ ˆŠ ()ˆ–  ({z4a q‡c 1‹ aS\^ag@roh4]%l‡z4aQ\•_ r ~]%\ rlmlvrok^/‘ -'¦€dnq•gI]FkQlm]%\^q•‘uh4aQ lmzrol•zIa) ]%cIefg6h4]%l€\^aQk]‚5aS\ h  akQaQ_b:aQ\ ow (lmz4a§gI]FkQl^]o\^q l^]%efg %Fl^roefd…h ( 3)ro_¡aQh4aS‚Groh4g 'cI‘uzro\md…h (ulmz4a \^aQjU\^aq‡aQh .   h  jI\md…e 2 (‹ˆ– 2 (U]%h  aShIdfh ’ qq~c4i5i5aQq‡lmdf]%h ( %ulvroe…dfh {r%q€roefqm]HrjIj‹]odfhul^aQg”l^]z4ar%g”lmz4a qmaQkQ\maQlvr\mdsrl (4r%q "}aQh4aS\vro0e %FakQ\maQl^ro\m2“ .l€lmzIa+y{ aQe…tslmz {]%h4i%\maq‡q d…h jI\md…e1ˆ– $ (Yz4a}jI\maq‡aQhul^aQg@lmz4a}_ rodfh6\maQj:]%\ml  aShIdfh z4r%g q‡c 1‹aS\^ag zIdfq |I\mq‡l6q~lm\^]o‘5a@d…h "@r3“ ˆ3–  .

_GdfhucIlmaq  -ƒ¦§a+dnq§t]o\mbIdfgIgIaQh  j:]%efd…lmdnkroe ‹‚Fdfq‡d…l^]%\mq -)[I\mdfaQh4gIq roh4g l‡z4]5qma ro\m]%cIh4gŒzIdf_`_”r3“¡h4]%l•dfhUt]%\m_`zIdf_ rob‹]ocIl•j‹]oefdfl‡dnkroe:$r 1Mrdf\^qQ’ y{zIa9«"]oefdfl‡bIcI\m]ƒ_ r%gIa %Flvroe…dfhG\^aQq‡j:]%h4q‡d…bIena€t]%\'lmz4a \^aSesrol‡dn]%h4q •dfl‡z  aQhUdfh6rh4g lmzIa gI]F k .rol^roe -"y{z4aQ“GgIaQkQdfgIagRlmzrl  aShIdfh Ž z4r%q1lmz4a€\mdfi%zul1l^]ƒgUdnkSlvrolma•aQ‚5aS\m“Gg4r3“ t]%\§|I‚5aR]%\§l^aQh. lvrlmdf‚%aq]ot$l‡z4a)«"]oefdfl‡dnkroe  cI\ma3roc (Ylmzrol•rohu“ j:]%efd…lmdnkroek]ohFl‡\^]‚5aS\^q~“Œk]%cIefg jI\m]‚%]%‘5aƒr>h4aS rol‡lvr%k^‘ (lmzIdfq1lmdf_¡at.

¦ dfq+df\‡\md…lvrol‡dn]%hL{]ocIeng hIakaQqmqmro\md…ef“ lmcU\mh r%irdfh4q~l¡l‡z4a@_ rohN•z4] {r%q \maq~j‹]%hIq‡dfbUena‰t]o\ dfhulmaQ\vrokQlmd…h4i•d…lmz zUdf&_ .roh "9\^aS“ •\md…l^aQq  Ž y{z4a ~]%cU\mhroe„]%t  aShIdfhM’ q9q‡akS\^aQl^ro\mdfaq ( ts\m]%_ '§]‚5aS_b‹aS\ Yˆ ( ˆ– ¡l^] "@r\^k^zŠ (1ˆ– $ ( k]ohFl^rodfhIagl‡z4a gIr“ . l^]o\^q -Dl {r%q9rGlmzrohU‘Fefaq‡q lvr%q~‘pq‡dfhIka  aShIdfh.kQ]%cIefg@]%hIe…“ŒtaaQe$ts\mcIq‡lm\^rol^aQg b‹aQk3rocIqma]%t„zIdnq jro\^roef“Fq~dnqrh4g zIdnq+gUdnq~lvrohIka ts\m]%_ j:]%e…dflmdfk3roe'r 1Mrod…\^q -.

bF“ .

Dg4r3“gUaQlvrdfenq)]%t{zIdnq} ]%\m‘ („‚udnq~dflm]%\^q („rohIgz4aroefl‡z ( rohIg rotslmaQ\  a .

kaS_b:aQ\9ˆ ƒdfl'\^aQk]%\mgIag”zUdnq'q‡_ roefefaq‡l{r%kSlmdn]oh4q . aShIdfh (uzIdfq'\‡dni%zul{ro\m_`roh4g¡enaiƒjro\^roef“F†aQ)g ( {r%q•lmz4aSh‰kQ]%hI|IhIagŒl^]b:ag6dfh6zIdfq•q‡_ roefe‹rojr\mlm_¡aQhuld…h6lmz4a 39\^aS_¡e…dfh (ukScIl€2] 1 ts\m]%_©i%]‚ .

aQ\‡hI_¡aQhul}bIc4q~dfh4aQqmqƒroh4)g (:dfh.t.r%kSl (‹ts\m]%_l‡z4aH]%cIlmq‡dfgIa> ]%\mef)g ->y{zIaGgU]YkSl^]%\mq dfh4q~dnq~l^ag l‡zrol z4a)q‡zI]%cIeng6h4]ol b:a)gUdnq~lmcI\‡b‹aQg  Ž . h4robIena}lm]G\maQefd…h cIdnq~z‰l‡z4a)zrobId…l^q€]%t„j:]{aS\ (  aQhId…h@q~lm\mcIi5i%enaQg‰lm]¡]%bUlvrod…hpl‡z4a)jroj:aQ\^q z4a}{rohul^ag (\maQe…“Fd…h4iR]%hŒzIdnq•d…t2a ( 39\mcUj4q‡‘or3“r (IzUdnq€q‡dfq‡l^aS\ ( "@r\mdsr De…“udnk^zIhr (4roh4gŒlmzI\maa)]%\  .

qmaQgGlm])efa3r%gYdfh4i l‡z4a€aq‡qmaQhul‡dsroer%q~j‹aQkQlmq ]%tl‡z4a•efdfta{]%t:«„ro\‡l¬“Groh4g %Flvrl^a2(  aShIdfhGgIaQq‡j:aQ\ .      t]%cI\€q‡akS\^aQl^ro\mdfaq -…’  .

’ ++y{z4aQqma”r\^aHlmz4aRcIhIt]o\^i%d…‚%rbIena> ]%\mgIq+]ot roh d…hulm\mdfi%c4aS\ -9y{zIagI]FkQl^]o\^q zrog@\^aStsc4qmaQg lm]6roe…en]  aQhId…h \^aQkaSdfjIl ]%t1\^aSj‹]%\‡l^q ( roh4g@zIaQ\^a dnq€y \^]ol^q‡‘u2“ (:rokkQcIq‡dfhIi %Fl^roefd…h6t]%\•zr3‚udfh4iH_ r%gIa Ž z4]5q~lmdfefa9_”rh4aQcI‚%aQ\mq’r%irod…h4q‡.hu“ gI]FkQlm]%\zr3‚udfhIiLq‡aaSh q‡d…_¡d…esro\„q‡d…lmcrol‡dn]%hIq {]%cUeng qmr3“Hlmzrol'gUd GkQcIe…l'jIq‡“Fk^z4]%ef]5i%dnkroeroh4gRj:aQ\^q‡]%hroekQ]%h IdfkQl^q  aQ\^a dfhIaQ‚udfl^robIen$a y ]r\^gIq>l‡z4a”aSh4g0]%t  aQkaS_b‹aS\Œˆ–  ( 39\mcIjIq‡‘or3“r •\^]%lma”r‰efaQl‡l^aQ\+lmzrl  aQhId…h zr%g gUdfkQlvrl^ag.i%aQlHz4]%efg0]%t€lmz4a6gU]YkScI_ aShul^qlmz4rolz4a6q‡]%c4i%zul .l‡z4a %FakQ\maQl^ro\mdnrol .bF“@l^aQefaQjIzI]%h4abu“ %Flvrefdf)h %Fz4a6kQ]%_GjIesrod…h4agl^ ]  aQhId…hBroh4g0l^] 3)ro_¡aQh4aS‚ .# b‹]ocIl>l‡zIdnq>j:aQ\‡dn]F)g (1y \^]%lmq‡‘u“ •\m]%l^a  Ž Dh0lmz4a”_GdngUgUenaG]%t  aQkaQ_>b‹aS\ (€ˆ–  (  aShIdfhM’ q z4aroefl‡z r%i5rodfhLl^]F]%‘Lr6lmcI\‡h t]%\)lmz4aR ]%\^q‡a  .3}\‡cIj4q~‘%r3“5r gUdngŒ•zrolmaQ‚%aQ\}q~z4a>kQ]%cIengpl^]Gq‡zIdfaQefg‰lmzIa+q~dnk^‘ _ roh ts\^]%_ zI]5q‡l‡dfena ~]oefl^q9bu“.lm]ŒzIaQ\ -R¦§r3‚Fd…h4iŒgI]%h4al‡zrol ($q~z4aHroq)\maQjI\‡df_ roh4gIaQg.Ž ƒ‘uh4]©b:aQl‡l^aS\HlmzrohCrefe{l‡z4a6gI]FkQlm]%\^q •zrolƒkroh rh4g•zrl+krohLh4]%l)b‹aRqmrodng.l^] Def“udfk^z ( t]%\ §‘uh4]•zrolƒgUdfq‡l‡cI\mb4q}zId…_ roh4g •z rol gI]Faq~h ’ l rh4gpd…hprohu“Œk3r%q‡!a ‘uh4] l‡zIdnq•b:aQlmlmaQ\•l‡zroh %Flvroe…dfh ’ . rolmaQef“ƒlm\‡dnaQgRlm]9dfhul^aS\m‚%aQh4a•dfhRgUaQbrolmaq1dfhR•zIdfk^zRz4a•k]%cUengHh4]9en]oh4i5aQ\„jIzu“Yq~dnkroefe…“+_ r%q‡lmaQ\'roe…e lmzIa}aQenaS_ aShul^q .¦€dnqgU]YkSl^]%\mq{\^aStsc4qmaQgŒlm]Rroefef] zIdf_`rohu“ j:]%e…dflmdfk3roe4 ]%\‡/‘ (I•zUdnk^z6b:]%lmz4aS\^aQg zId…_ d…hFlmaQh4q‡aQe…“ -[aQaQe…dfh4i@l‡zrolzUdnqaSh4g0r%qHh4aro\ (  aQhUdfh qm]oc4i%zulHl^] \maqm]oef‚5a c4aQq‡l‡dn]%h4q lmz4rol zIa l‡z4]%c4i%zul{]%t‹jr\vro_¡]%cIhul'df_Gj‹]%\‡lvrohIk2a (5bUcIl l‡zrol'z4a§hI]+en]oh4i5aQ\ tscIe…ef“+cIh4gIaS\^q‡lm]Y]F)g y{z4a «"]%e…dflmbUcI\^]6\^aStsc4qmaQglm] roe…en] zUdf_ rohu“ q~lm\^aQqmq~tscIe j:]%e…dflmdfk3ro e"{]o\m‘ ("bIcUl+zIdfq}•dftaRgUdng z4aS\Hb‹aQq‡lHl^].%Flvroe…dfhrolƒ]%h4kQa¡l‡\mdnaQgLlm]@krojIdfl^roefdf†aH]%h lmzUdnq q‡d…lmcrol‡dn]%)h (%zIdngYdfh4i}ts\^]o_  aQhId…h¡_>c4k^z”]%tlmzIa d…hIt]%\m_ rol‡dn]%h+•zIdnk^z¡r%q'k]oh4kaShFl‡\vrol‡dfh4i dfhplmzIa«„r\ml¬“ %YakS\^aSlvro\‡dsrol  .

l  aShIdfh@roh4g t]%\•zr3‚udfhIi Ž zIdfgIgIaQhpdfhUt]%\m_ rolmdf]%h ’  z4rolƒaQh4aS_¡dfaqƒ]% t {]%_G_cIhIdfq‡_ kroefe Ž  aQhId…h ’ qƒ•d…efeD’:r%qƒgUdfkQlvrl^agLdfhLlmz4aQqma¡kQdf\mkQcI_ .

q‡l^roh4kQaq•gUcI\‡dfh4i+lmz4a j:aQ\‡dn]Fg ]%t  akaS_b:aQ\ 2 5x (ˆ–  -„y{z4aq‡a}h4]%l^aQq•ro\ma§t]%e…en]{aQg bu“”r j:]5q‡l .

¬qmkS\md…jIlmcI_©g4rolmag 5rohucro\m“‰x (Mˆ– 2  ]%cI\^i%a]%dfqŒrocIlmzI]%\^qŒzr3‚5aL_c4k^z t]YkSc4qmaQg¨]%h  aShIdfhM’ qpqm$] .

Dk3roe…enaQg Ž •d…efeD’ (§•zUdnk^z¨q~cIj .

j:]5qmaQgUef“0kroefefag t]%\Hl‡z4aŒaQe…df_Gdfhrol‡dn]%h]%t %Flvrefdfh0d…h0t.'  aShIdfh (Glmz4]oc4i%zulŒ]%tƒzIdf_ r%qŒq‡c4kQkaQqmqm]o\ .r3‚5]%\G]%t y \m]%l^q~‘u“ -C¦§aShI\md {aS\mhr\^)g ( « \^]%taQqmq‡]%\ _ aS\md…lmc4q§rol l‡z4a  aQeniodsroh  ]“5roe "pd…efd…lvro\‡“ %Yk^z4]F]%e (•\‡dfl^aQq  Ž y \m]%l^q~‘F“‰q‡zI]%cIeng h4]%\‡_”refef“0z4r‚%aq~c4kkQaaQgIag  aShIdfh  .¦§a lmzI]%c4i%zul %Flvrefdfh r%q€l^]F]HbI\mcUlvroe ’ .. y{zIa .%/-y \^]%lmq‡‘u“udnq~l "@r  r% q~lm_ roh>jUcIbIefdfq‡z4aQgƒl‡zIdnq Ž •dfefe ’Qd…h ˆ– 5x (oroen]%hIi€•d…lmzƒesrocIg4r ..

dfh lmzIa  . l^]o\m“p\^aQ_ ro\‡‘Yq9rob‹]ocIl}y \^]%lmq‡‘u“ .  ¡hIaQ€q‡j4roj‹aS\ (•z4aQ\ma}z4a}•\^]%lm$a  Ž r%q‡l‡_”rhqmr3“Yq)lmz4rol}lmz4a {aShFl‡\vroe {]o_¡_Gdfl‡l^aa Ž kQ]%h4karoenaQgM’Mts\^]o_lmzIa¡«"ro\ml¬“ 9lmz4a qm] .l9l‡z4a>lmd…_ $a (‹y \^]ol^q‡‘u“‰zr%g l^]”jUcIbIefdfq‡z r¡k]%\‡\^akSlmdf]%h.

¬k3refenaQg Ž •dfe…e ( ’    * 2               2  2 )$                     &"    .

)’  zrol dnq1c4q~cro' e…ef“H\^aStaQ\‡\^agGl^]>r%q{r Ž •dfefe ’%dfhGlmzIa 4Q_Gdnio\ 4€roh4gGt]%\^aSdni%hGb:]%cI\^i%a]%dfq rh4g "‰aSh4q‡zIaQ‚udf‘ jI\maqmq dfh r¡_”rhIh4aQ\ iro\‡bIenaQg@b‹aS“5]%hIg \^akQ]5i%hId…lmdf]%)h ({dnq§]%h4a]%t 0§esr%gYdf_Gdf. -90 esrogUdf_Gdf\ Def“udnk^z‰gUdfgŒhI]%l€ena3r3‚%a>rohu“ Ž •dfe…e ( ’Iroh4g lmzIa ‚5aQ\‡“)k^zro\^r%kQlmaQ\$]%tulmz4a'«"ro\ml¬“9d…l^q‡aQeft (QjI\^aQkQefcIgIag)lmz4a1j:]5qmq~dfbId…efd…l¬“€]%tUq~c4k^z>r Ž •dfe…e .

y{z4ay{zIdf\‡l^aaShulmz {]%h4io\^aq‡q ]%t4l‡z4a•«„r\ml¬“ jrodfgpl‡z4a>kSen]5q‡aq~l}rol‡l^aQhul‡dn]%hpl^]Glmzrol enaSlmlmaQ\  .    &"            2           &"    -…’  taQ “%a3ro\mq9esrolmaQ\ (lmzIa>q^r_ a>y \m]%l^q~‘F2“ (‹dfh@zIdnq rocIl^]obIdn]5io\vrojIzu2“ ( ]%cIefg kQenro_ ]o\ d…h4gUdf$i .\ De…“Fdfk^z ’ q enaSlml^aS\^q k]ohFl^rodfhUdfh4i r%gU‚udnkQa{]%hH]o\^irohUdnq^rlmdn]ohroe_ rolmlmaQ\^q .

      .

                                      .

          2 hrohul‡ef“6rb‹]%cUl Ž  aQhUdfh ’ q  dfe…e  (u•zIdnk^z %Fl^roefd…hŒk]%h4kQa3roefagŒts\^]%_`lmz4a}jr\ml¬“’.

y{zIaqmaŒ ]%cIeng b:a Ž _¡a3r%q~cI\^aQq¡roirodfhIq‡l r q‡jUefdfl’ . -1_ aS_b:aQ\^qQ’ . -1r%q %ulvroe…dfh rohIgBy \^]ol^q‡‘u2“ . %Y]¡_>c4k^z t]%\ lmz4a Ž lmz4aQ]%\^aSlmdnkroeD’Fjro\‡l y{zUdnql^a Fl§dfq\^aQ_ ro\‡‘%rbIef“Gdfh4kQ]%_GjI\^aSz4aQh4q~dfbIef2a (IkSenaro\me…“ gUdfkQl^rol^aQgpbu“ŒrRq‡dfk^‘Œroh4gpgUdf_Gdfh .Dl{qmaQaQ_¡q l^]ƒ_ a€lmz4rol{]ocI\•«"ro\ml¬“Rzr%q aQ‚%aQ\m“G\mdfi%zul lm]>gIaS_”rh4g¡ts\m]%_ lmzIaŒ ]%\‡‘Fd…h4i kQenr%qmq¡x% l^] ˆ%  -. -I_¡aQ_b:aQ\mq ' l^]GxoHlm]Œˆ5 ( ( lmzId…hI‘ dfl _c4q‡l}b:aHgI]%hIaRd…h ]%\^gUaQ\}l^]”\^rodnq‡almz4ajU\^aq~lmdfi5aH]%t'lmz4a {aShFl‡\vroe {]o_¡_Gdfl‡l^a$a (‹l^]6gU]‰r lmzI]%\^]%cIi%z ~]%b ]%t df_GjI\m]‚ud…h4i ]%cU\)r%gU_GdfhIdfq‡l‡\vrol‡df‚5a)_ r%k^zIdfhIaQ\m“@roh4g. -'ts\m]%_ r%k cId…\md…h4i a YkaQqmq‡d…‚5a@d…_¡j:]%\‡lvroh4kQa”t]%\Rlmz4a tscIl‡cI\^a§]%tMlmzIa9«„r\ml¬“.r%kQlm]%\^q+dfh0lmzIa ucIaq‡l‡dn]%h ]ot q‡l^robId…efdfl¬“ro\ma”q‡cIk^zB_¡aQ_b:aQ\mqH]%t€lmz4a  -.)lmzId…hI‘\maQenrolmdf]%h4q b:aQl¬ aaQh l‡z4aQ_ _ ro‘5a)lmz4a+i%\^arol^aS\ jr\ml§]%t lmzIa>g4rohIi5aQ\ ]%t r¡q~jIefd…l3’ .Ž }lmzId…hI‘ l‡zrolts\m]%_ l‡zIdnq>q‡lvrh4gUj:]%dfhull‡z4a”jI\md…_ aGt.lm] jI\^aS‚5aShFl+k]oh IdnkSl^q b:aQl¬ aaQh q~_”refe•q‡akQl‡dn]%hIq¡]%t§lmz4a  -.  aSl c4q1aUro_GdfhIa lmzIalmzI\maa{jroi5aq1]%th4]ol^aq„gUdnkSlvrolmagbu“  aQhUdfhHb:aQl¬ aaQh  aQkaQ_>b‹aS\2 ( ˆ– 2Rrh4g 5rohucro\m“Œx ( ˆ– 2  aShIdfhŒkroefefag”t]%\ Ž dfhIkQ\^ar%q‡d…h4iHlmz4a9hucI_>b‹aS\€]%t  -.

dnq~z4agR_ roh -" ¦§] kQ]%cIeng¡x%9lm]Gˆ359{]%\‡‘5aS\^q r%gIgIaQgGlm])l‡z4a {aQhulm\^ro/e {]%_G_¡d…lmlmaa Ž \vrdnqmad…l^q jI\maq‡l‡dni5ao’¬ª \•\magUc4kQa}lmz4a}g4rh4i5aQ\€]ot„q~jIefd…l ª %Yr“ud…h4ih4]%l‡zIdfh4iRrb‹]%cUl %Flvroe…dfh ’ qrh4gpy \m]%l .

kQenrodf_¡agŒlmzrl9lmz4aƒj‹aS\^q‡]%hroe \^aSesrol‡dn]%hIq‡zId…j4q{b:aQl¬ aaQh@lmz4aQqma}l¬{]Genar%gIaQ\mqlmzI\ma3rolmaQh4aQg‰cIhUdfl¬“ y{zIaQh  aShIdfh Ž  c4gIi5aQgM’4lmz4a}|I‚%a}_”rod…h6enar%gIaQ\mq€]%t"l‡z4aƒ«„ro\‡l¬“ . q‡‘u“’ q9j‹]%e…dfl‡dnk3re k]%h4kQaQjIlmq)roh4g@‚udfq‡dn]oh4q ]%t1l‡z4aH«"ro\ml¬2“ (  aQhId…h.aƒkSdflma9lmz4aS_­z4aQ\m$a  Ž {]%_G\vr%gUa %ulvroe…dfh (3zr3‚udfhIi§b:ak]o_ a %YaQkQ\^aSlvro\‡“ .

"}aQh4aS\vroe (zroq$cIhUefdf_Gdflmag)rocUlmz4]%\‡dfl¬“}kQ]%h .

 -:]%h lmzIa c4aq~lmdf]%h. kaShulm\vrl^ag d…h zIdfq+zrohIgIq 'roh4g +r_ hI]%lq~cI\^a •zIaQlmzIaQ\z4a¡•dfefe roe…r3“Fq+b:a”krojrobIefa¡]ot c4q~dfh4i>l‡zrol€rcIlmz4]o\mdfl¬“R•d…lmzŒq‡c ¡kSdnaShFl€krocIl‡dn]%h .]%t l‡z4aH«$a]%jIefa%’ q {]%_G_Gdnqmqmro\mdnrol•t]%\ {]%_G_cIhIdfk3rol‡dn]%hIq zr%q roef\ma3r%gU“HjU\^]‚5aQ)g (Ydfq gUdfq‡l‡dfh4i%cUdnq‡zIagRh4]%l']%hIe…“HbF“Ga UkQaQjIl‡dn]%h4roe:robIdfe .{]%_¡\^r%gIa y \m]%l^q~‘F2“ (4]%h”l‡z4a}]%lmzIaQ\zrh4)g ( r%q zIdnq§q‡lm\‡c4i5i%efa>roirodfhIq‡l lmz4a  .

(:bUcIl z4a zr%qGgUd…jIesr3“5aQgBa Ykaq‡q‡d…‚5a‰jU\^a]FkkScIjrol‡dn]%hC•dfl‡zBl‡z4a6jIcI\maQef“CrogU_¡d…hIdnq~lm\^rolmd…‚5a”q~dngIaŒ]%t lmz4a  ]%\m‘ Ž y{z4aQqmal¬ ] crefdfl‡dnaQq6]%t+l‡z4a l¬{]B]%cIl^q~lvrohIgUdfh4i enar%gIaS\^qp]%t+l‡z4a jI\^aQqmaQhul  . dfl‡dnaQq . .¦§aƒdnq€j‹aS\^qm]ohroefe…“6j‹aS\mzrj4q§l‡z4a+_¡]5q‡l§k3rjrobIefa+_ roh@d…h@lmzIa+jI\maqmaShul  .k3roh dfh4r%gU‚5aS\mlmaQhulme…“”enar%g6l^]GrHq‡jIe…df!l  Ž q‡zref e  cIq‡l•\^aQk3roe…e‹l‡zroll‡z4a  kQlm]%b‹aS\€aQjIdfqm]FgIa •d…lm&z :dfhI]‚udfaQ‚ roh4g 3)ro_¡aQh4aS‚ {r%q (I]ot k]ocI\^q‡2a (YhI]r%kQkQdngUaQhul (FbIcIl'h4aQd…lmz4aS\k3rh lmzIa§bIenro_ a•t]%\'dfl b:a enrodngRcIj:]%h l‡z4aQ_ j:aQ\mqm]%hrefef2“ ( rohu“”_¡]%\^a9l‡zrohph4]%h . .

r%kQd…efd…lvrolma‰lmzIaL ]%\m‘ ]ot gUd…\^akSlmdf]%h6t]%\•_¡a%’ -. {]%efq‡z4aS‚Fdfq‡_©k3rohpcIj:]%h‰y \m]%l^q~‘F“  Ž  cI‘uzr\mdfh dfqh4]%lR]%hIe…“0r _¡]5q‡l‚oroe…crobIefa6roh4g _ r ~]%\l‡z4a]%\‡dnq~lR]%t§l‡z4aŒ«„r\ml¬“ •z4a”dnq roefqm] \‡dni%zulme…“Œk]%hIq‡dngUaQ\^aQg lmz4a+t.y \^]%lmq‡‘u“ k]ohFl‡dfhuc4aQ g  Ž .•d…lmz i%\^arol>\maqmaS\m‚%2a ( t]%\ƒlmz4aS\^a dfq+q‡]%_¡aQlmzUdfh4i qmk^zI]%esr%q~lmdfk+rb‹]%cUl•zIdf_ z4a}zr%q•h4aS‚5aQ\§_”rogIa)rGq~lmc4gY“Œ]%t„gYdsroefakQl‡dnkQq (4rohI)g ( l‡zIdfhI‘ (Ih4aS‚5aS\ tscIe…ef“GcIh4gIaS\^q‡lm]Y]FgŒdfl ( -…’  ' ]%l^al‡zrol)lmzIaR|U\^q‡l)efa3r%gIaS\)l^]6b‹aHhr_ aQg bu“  aQhUdfhLr%# q %Fl^roefd…h (M•z4] ( d…h y \^]ol^q‡‘u“’ q  ]%\^gIq ( Ž roef{r3“Fq§q‡aaQ_¡ag rH_ roh gIaQq‡l‡dfh4aQg@l^]GjIesr3“6q‡ak]oh4g roh4gplmzId…\^g‰|IgIgUenao’ . h ucIaq‡l‡dn]%h4robIef2“ ( zIdfqp]ob ~akSl‰d…h _ ro‘udfh4i0l‡z4aL•d…efe9{r%qŒl^] t.r‚%]%cI\‡dfl^a>]%t1lmz4a+•z4]%ena>«„ro\‡l¬“ (MbIcUl9zIdnq lmz4aQ]%\^aSlmdfk3roe$‚udnaQ€q k3rh b‹a¡kQenr%qmq~df|4aQg r%qƒtscI' efe…“ "@ro\ Ydfq‡l>]%hIef“.

 t"k]ocI\^q‡2a (IlmzIaQ\^a)dnqhI]%lmzId…h4iH]%t"lmz4a}‘udfh4g6d…h  aShIdfh ’ q•\^]%cIi%zŒh4]%l^aQq "9\^aQ“”q‡lvrl^aq cId…l^a)k]%\‡\^aQkQlme…“  Ž %Fl^roefd…haS_ aS\^i5aQg dfhLlmzIa¡b:aq‡l+efdfi%zul -6¦ a¡zr%ggI]%h4aGh4]%l‡zIdfh4iŒl^]pb‹aQq‡_Gdf\mk^z zIdfqƒjr\ml¬“ &"    .

  .

        .

y{z4a9]ohIef“ c4aS\m“Gr%q •z4aQl‡z4aQ\zIa9k]%cUeng q~z4] i5]Y]Fg cIgIi%_¡aQhul d…h •dfaQengYdfh4i)lmz4a ‚or%q‡l€j:]{aS\^q€dfh6zIdfq€z4roh4gIq -…’ .ow         \^aQk]%\mg).

  d…lmz \^aQq‡j:akSl l^]y \^]%lmq‡‘u“(  aQhUdfhCh4]%l^aQgBt]%cU\G_ r ~]%\HjU\^]%bIefaQ_¡qŒz4aŒr%qGqmaS\mdf]%c4q‡e…“ •\^]oh4i>]%h”qmaQ‚%aQ\^roeM]Fkkr%q‡df]%h4q (Yr%q'r%q q‡z4]•h6d…h¡zIdfq q~lm\‡c4i5i%efa r%i5rodfh4q~l l‡z4a{aShulm\vre {]%_ .

_Gdflmlmaa•dfhGlmzIa Ž _¡d…efd…lvro\‡dn†3rlmdn]oh>]%t‹lmz4a€cIhIdf]%h4q’F$r 1‹rod…\ z4a€zr%g”rh”aUr%i%i5aQ\^rol^aQg ]%jId…hIdn]oh¡]ot zId…_ q‡aQeft zIdnq9rojIjI\m]r%k^z l^]”jI\m]%bIefaQ_¡q§{r%q9bIcI\ma3roc4kS\vrol‡dnk "rh4g zIdnq§h4]%h .

rh4g 3ƒr_ aSh4aQ‚ (MlmzIaG]ohIef“plmzId…h4i6lmzr!l  aQhId…hLhI]%l^aQgL{r%q}lmzrl9lmz4aSdf\ lm\ma3r%q‡]%h‰gUcI\md…h4iHlmz4a  kQlm]%b:aQ\•dfhIq‡cI\‡\^akSlmdf]%hŒr%q€h4]%l rokkQdfgIaQhul^roe 'cI‘uzro\md…h{r%q1r i%\ma3rol"lmz4aQ]%\^aSlmdfkQdsrh (•zI]5qmadfgIa3r%q${aS\^a{hI]%l kQ]%_¡jUenaQlmaQe…“ "@ro\ Fdfq‡l bIcUl ( \vrlmz4aS\ (4qmk^zI]%esr%q~lmdfk)roh4gŒh4]%h . {]%enq~z4aQ‚udfq‡_ r%q h4]%l rokkQdfgIaQhul^roe b‹]ocIl :dfhI]‚udfaQ‚.

 cIl lmzIapq~lvrolmaQ_¡aQhul^qHl‡zrolHz4a6_ r%gIaŒrob:]%cIlHl‡z4a6|I‚5a6_ rodfh0efa3r%gIaS\^qHq‡aaQ_ b:aQl‡l^aS\¡q~cIdflmag0l^] cIh4gUaQ\m_GdfhUdfh4il‡z4aQd…\•jI\^aQq‡lmdfi5a)roh4gpqmaSlml‡dfh4iHlmzIaQ_ r%irdfh4q~l•a3r%k^z‰]%l‡z4aQ\  zIaQh zIa¡gUdfkQl^rol^aQgLl‡z4aq‡aGe…dfh4aQq ( Ž  aShIdfhLroqƒh4]ol+taQaQefd…h4i6{aSefe ’ ( •\^]ol^aHzIdnq)q‡akQ\maQl^ro\m“ [4]%lmdfaQ‚or (urohIg Ž lmz4a gI]FkQlm]%\^q']%jIj:]5qmaQg gUdfqmkSc4qmq~dn]%h4q b:aQl¬ aaQh  aShIdfh roh4gGzIdnq q‡akQ\maQl^ro\m“¡roh4g q‡lmaQh4]%i%\vrojUz4aQ\’ - .efa3r%gUaQ\^q~zIdf)j .DgUdsroefakSlmdnk  aShIdfhLgUdfkQlvrl^ag zUdnq9h4]%lmaq}dfhL]%\mgIaQ\}lm]pr‚%]%dngLr6q‡jUefdfl dfh lmz4aR«"ro\ml¬“.

# y{zIaQh ( l^aShLg4r3“Yq}enrol^aS\ (  aShIdfhLgUdfkQlvrl^ag rh Ž r%gIgYdflmdf]%h ’ (:•zIdfk^zrojIj:a3ro\mq9l^]6\^aStaQ\}l^]Œr \^aSbIcI‘%aƒl‡zrol %Flvrefdfh zr%gŒ_”r%gUa9l¬{aSef‚5aƒg4r3“Fq§aro\me…dnaS\l^] 39\mcIjIq‡‘or3“r Ž %Fl^roefd…h6dnq€l^]F]R\‡c4gIa+roh4gplmzIdfq gUaQtakSl (:roefl‡z4]%c4ioz cId…l^a}l^]%efaQ\^robIena9d…h@]ocI\€_¡dfgIq‡l§roh4gpdfh gIaroefd…h4i5q ro_ ]oh4iƒcIq {]%_G_cIhIdfq‡l^q (b‹aQk]%_¡aq{d…hul^]%efaQ\vrbIena•dfh”r %YaQkQ\maQlvr\m“ .

y{zrol dnq •zu“ "q‡c4i5i%aq‡l l‡zrol1lmzIa kQ]%_G\vr%gIaQq1lmzId…hI‘Hrob:]%cIl'r}{r“]%t:\maQ_¡]‚Fd…h4#i %FlvrefdfhHts\m]%_ l‡zrol j:]5q‡l roh4gGrojUj‹]%d…hulmdfhIi)roh4]%l‡z4aQ\1_ rohRdfhRzIdfq1q‡l^ar%gR•z4]ƒd…h¡roefeU]%lmz4aS\ \^aq~j‹aQkQlmq gUd 1‹aS\^q ts\m]%_ {]%_G\vr%gUa %Flvrefdfh>dfhHzr3‚udfh4i)]%hUef“+]%h4a€r%gU‚orohul^r%i52a (5h4ro_ aSef2“ (%lmzrl1]%tb‹aSdfh4i9_¡]%\^a l^]%efaQ\vrhFl ( _¡]%\^a€en]“re (_ ]o\^a€j‹]%e…dflma§rh4g _¡]%\^a k]%hIq‡dngUaQ\vrl^a§lm]+l‡z4a kQ]%_¡\^r%gIaQq (Yefaq‡q{k3rjI\mdfkQdn]oc4q (uaQlm2k y{zIdfqkQd…\^kQcU_ q~lvroh4kQa§_ r3“”rojUj‹aro\{lm]>b‹a9r+h4aioefdniodfbIefa gUaQlvrdfe ."}aQh4aS\vroe . cI.

l l‡zIdfhU‘¡l‡zrol{ts\m]%_ lmz4a q‡l^roh4gUj:]%d…hFl ]%t q^rtai%cr\^gIq)r%i5rodfh4q~l9r”q~jIefd…l9rh4g ts\^]%_ l‡z4aq‡l^roh4gUj:]%d…hFl9]%t1•zrol ••\m]%l^a rob:]‚5aƒrob:]%cIll‡z4a}\^aQenrolmdf]%h4q~zIdfj”b:aQl¬ aaSh %Fl^roefd…hŒroh4gpy \^]%lmq‡‘u“6dfl{dnq{h4]ol rRgUaQlvrdfe (Y]%\d…ldnq rHgIaQl^rodfe‹•zIdnk^z‰k3roh@r%q‡q‡cI_¡a)gIakSdnq‡d…‚5a}df_Gj:]%\ml^roh4k$a -… ’ .

r%qlm]@\^aSjIesroka zId…_6ª _”rh0•z4] zr%g roe…e{]ot %Fl^roefd…h ’ q•krojr%kSdfl‡dnaq rohIg Ž ]%h4a)_ ]%\ma9lm\^rodfl’ 1l^]Gb‹a}_¡]%\^a}lm]%enaS\vrohul (Ij:]%e…dfl^a)rh4g@rlml^aShulmdf‚%a Dl•dnq•kSenaro\ts\^]o_©lmzIa9l^a Fl€lmzI!a  aShIdfhŒ{r%q€kaS\mlvrdfhIe…“¡h4]ol•\^aQtaS\m\‡dfh4ilm]¡y \^]ol^q‡‘u“ 'y{z4aQhpl^] •z4]%_”ª@y ]GhI]G]oh42a %ulvroe…dfh ’ q Ž \mc4gIaSh4aq‡q’uroq Ž aQhulmd…\^aSef“Hq~cIjIj:]%\ml^robIenad…hR\^aQenrolmdf]%h4q1r_ ]%hIi)cIq {]o_¡_cUhIdnq~l^q’ ( bIcIl}{r%q9h4]ol Ž d…h. + "9\vr3‚%aQef“ dfefe (Yzreft$jro\vref“F†aQ)g (  aShIdfhp{r%q§_¡]%\^a)rh4g‰_¡]%\^a}gUaQj:aQh4gIaShul}]%hpzIdnq••dft$a . cIl}l‡z4a "}aQh4aS\vroe %FakQ\maQl^ro\m“’ q _ rodfh6\ . cIl>•z4]. taQ ]‚5aQ\‡ef“9z4ro\^q~z+ ]%\^gUq$ts\m]%_ %Fl^roefd…h}l^] 39\mcIj4q~‘or“5r€efag  aQhId…h+lm]  r%q‡‘9t]o\ lmz4a1\^aQq‡dfi%hrol‡dn]%h ]%t€lmzIa ")aSh4aQ\^roe %FakQ\maQl^ro\m2“ .lmz4aH]GkQaH]%t l‡z4a "}aQh4aS\vroe %YakS\^aQl^ro\m“’ .

%ena}rl l‡z4a}lmd…_ a9gUa3roe…l••dflmz c4aQq‡lmdf]%h4q€]%t$lmz4aƒ«"ro\ml¬“’ q d…hFlmaQ\‡hroe ]%\mirohIdf†3rol‡dn]%h Dh[4aQbU\mcro\‡“0ˆ– $ ( Ž  aShIdfh ’ q)q‡l^rol^aH ]%\^q‡aQh4aQ)g ($zIaGq~c 1:aQ\^aQgts\m]%_‚udn]oenaQhul}z4ar%g4r%k^zIaq y{z4a¡gI]YkSl^]%\+k3rl^ai%]%\mdfk3roe…ef“@\maQtsc4q‡ag lm] roe…en] hIaQ€q‡j4roj‹aS\\^ar%gUd…h4i ( ‚Fdfq‡d…l^q+roh4gj:]%e…dflmdfk3roe dfhUt]%\m_ rolmdf]%h .0 esrogUdf_Gdf\ Def“udnk^zBr%q~‘5aQgBt]%\RlmzIaŒ\makQ]%\^gC]%t lmz4apy aQhulm z {]%h4i%\maqmqG]%t lmz4a %Y]‚udnaSl^q -.

Dl€{r%q§hI]%l iodf‚5aSh@lm]GzId…_ (I•zUdnk^z@_ r%gIa}zId…_­‚5aS\m“pq^r%g‹’ - .

jUjro\^aShulmef2“ ( 3}\‡cIj . .

t]%\ . df_Gdfl‡\mdnaS‚Fq‡‘u“Œ\^aQj:]%\‡l^ag roh4]olmz4aS\ refl^aS\^krolmdf]%h”b:aQl¬ aaQh 3}\‡cIj4q~‘%r3“5r roh4&g %Fl^roefd…h      . q‡‘or3“r l‡\mdfag@lm]”]%bIl^rodfh‰lmz4agU]YkScI_ aShul^q l‡zrol  aShIdfh roq‡‘5aQg.

  .

          5x Ž  z4aSh 39\mcIj4q~‘or“5r $l^aQefaQjIzI]%h4ag+zIdf_ $]%h4kQa{_¡]%\^a t]%\"qm]%_¡a d…hIt]%\m_ rol‡dn]%h (%ulvroe…dfh 1cIjUbI\vrodfgIagHz4aS\ dfhRlmz4a•_¡]5q‡l ]ocIlm\^r%i5a]oc4q1esroh4iocr%i5a$.39\mcUj4q‡‘or3“r (Yroe…eIdfhHlma3ro\mq (df_G_ a .

 aShIdfhM’ qh4aS\m‚%aq (roe…\^ar%gU“¡q‡lm\^rodfhIag6l^]l‡z4a9bI\^aro‘udfh4i j:]%dfhul•bu“”lmzIa)d…hulm\mdfi%c4aQq (IkQ]%cIeng6h4]ol•z4]%engŒ]%cUl rohu“6en]%h4i%aQ\ . ’ . gUdnrol^aSef“G\vroh6lm]Hk]%_GjIesrdfh”lm]  aShIdfh).

"gU])hI]%l1dfhul^aSh4gHl^]}t]%\mi5aQl1q‡]+ar%q‡d…ef“ƒ•zrol1{r%q gI]%h4a r%irdfh4q~l§_¡a2(:roh4ghIaag hI]%l9q~lm\^aQqmq9l‡zrol kQ]%h4q~dngIaS\ •zrol§dnq gI]%h4ar%irod…h4q‡l _“Œ•dfta)dnq gI]%hIa6r%irod…h4q‡l+_ a”roenq‡] -ƒr%q‡‘Llmz4aS\^aSt]%\^a”l‡zrol>“%]%c {aSdni%z kro\^aStscIefe…“ •z4aQl‡z4aQ\H“%]%cBro\^a r%i%\maarobIena l^]>\maQl‡\vr%kSl{•zrol{“5]%cŒqmrodng6rh4g l^]roj‹]oen]5i%df†a€]%\ •z4aQl‡z4aQ\•“%]%c6jI\^aStaQ\lm]qmaS‚5aS\ \^aSesrol‡dn]%hIq{b‹aSl¬{aQaQh cIq . aQhId…h -…’ . h "@ro\mk^z.x (  aShIdfhpgUdfkQl^rol^aQg‰rHh4aS h4]%lm$a  Ž €aq‡j:akSl^aQg {]%_G\vr%gUa %ulvroe…dfh .']%c zrogLl‡z4aG\‡c4gIaSh4aq‡q+l^]Œq~cI_¡_¡]%h _“ •d…taHl^]6lmz4a l^aSenaSjIz4]%h4a€rh4gG\maQjI\‡df_ roh4gz4aS\  .

.

lmz4a>qmakS\^aSlvro\‡“@h4]%l§l^]”t]%\‡r\^g@l‡z4a>h4]%lma>l^] %Fl^roefd…h -.39\mcIj4q~‘or“5r”z4aQ\mqmaQe…t r%q‡‘%ag. Dl dnq”gUdfq‡l‡\^aq‡q‡d…h4i l^]0\^ar%g lmzUdnq jI\‡df‚orolma@enaSlml^aS\”ts\^]o_ r _ roh •z4]0zr%g \ma3r%k^zIag zIdnq jIzu“Fq‡dfk3roe"efdf_Gdflmq .

rokQl9l‡z4aesr%q~l9efd…h4aq lmzr l  aShIdfh.  y{z4aq‡a ro\ma>dfh.{r%q)robUena>lm]6gUdnkSlvrolm$a §l‡z4ah4a Yl g4r3“ (IzUdnqdfe…efh4aQqmq ]%\^q‡aQh4aQg@q~dni%hId…|4k3rhFl‡ef“ roh4gŒz4a}roq h4]Hef]%h4i5aS\ robIena9lm]H{]%\‡‘ -.t.

{]o\^gIqŒ]%t>r0q‡dnk^‘N_”ro)h (9roe…_ ]5q~l k]o_¡jIefaQlmaQef“ jro\vref“F†aQ)g (q‡zI]€qGlmz4apcIlmlmaQ\G_ ]o\vroe•gUaQjI\^r‚ud…l¬“B]ot9lmzIdfqHdfh4gUd…‚udngUcre -%FcI\^a aQhI]%c4i%z ( e…df‘%a”r@i5]F]Fg t]%\^i%aQ\^aS\ (1y \^]ol^q‡‘u“jI\^aQqmaQhulmag lmzIdfq+l^a FlGr%q>lmzIa |Ihroe'jI\m]Y]%t•l‡zrol  aQhId…hŒzr%gpgIaq~dni%hrl^agŒzId…_­r%q•q~c4kkQaqmq‡]% \ {¦§a}•\^]ol^$a  Ž y{zrolRh4]ol^2a ( lmz4a6esroq‡lGq‡cI\‡‚udf‚udfh4i  aQhId…hNgU]YkScI_ aShul ( dfqGrolRlmz4apq^ro_¡a6lmd…_ a”l‡z4ap|Uhroe q‡cU_¡_ rolmdf]%h6]%t"zIdnq\maQenrolmdf]%h4q{•d…lmz %Flvrefdf)h -… ’ .  y{z4rolpy \m]%l^q~‘u“ r%qŒkrojrobIefa.]%tƒ_”rohUdfjIcIenrolmd…h4il‡z4a.

'aro\^qƒesrolmaQ\ ($d…h ˆ– %— ($l‡z4a¡cUhIdflmag ]%jUj‹]5q~dfl‡dn]%hL]%t y \^]%lmq‡‘u“ ( :dfh4]‚udnaS‚Lroh4g 3)ro_¡aQh4aS‚ lm\‡dnaQg@]%h4kQaHr%irdfhpl^] c4q‡a>lmzUdnq Ž •d…efeD’roirodfhIq‡l lmz4a>«„ro\‡l¬“‰efa3r%gIaS\^q~zIdfj .Dh r¡jUcIbIefdfk+gUakQenr .

'   $ %YkQ]%\^aQq ]%t4l‡df_¡aq . \vrlmdn]oh (%Fl^roefd…hŒq^rodf g  Ž y{z4aR]%jIj:]5q~dflmdf]%hIdfq‡l^q q‡z4]%cUl^agLz4aQ\ma }lmzrol}l‡z4a {aQhulm\^roe {]%_G_¡d…lml^aQa]%t lmz4aG«„r\ml¬“ ‡kQ]%h4karoenaQg   aQhId…h ’ q ~•d…efe . ( Dl zr%q$b‹aQaQhHjI\m]‚5agGrohIg>jI\^]‚%agRr%irdfh>l‡zrol"h4]%b:]YgU“)zroq k]%hIka3renag rohu“ulmzId…h4i (%l‡zrol  aShIdfhM’ q ~•dfe…e €r%q r%gIgU\maqmq‡agRl^] l‡z4ay{zUdf\mlmaaShFl‡z¡«„ro\‡l¬“ {]%hIi%\^aQqmq (5l‡zrol lmzUdnq ~•d…efe §r%q \^ar%gG]%cIl'rol1l‡z4a€k]%h4io\^aq‡q '     ‡y{zrol3’ q \mdniozFl  ( (%l‡zrol lmz4a€kQ]%h4i%\maqmq " 2  &" . aHzr3‚5aRgUdfqmkQcIqmqmaQgl‡zIdnq c4aQq‡lmdf]%hqmaQ‚%aQ\^roe lmdf_¡aq9rol}lmz4a jIefaQhucI_`]%t lmz4a {aQhulm\^roe {]%_G_Gdflmlmaa§roh4g {aShulm\vre {]%hulm\m]%e {]o_¡_Gdnq‡q‡dn]oh  .

'aQq (1k]o_¡\^r%gIaq ( ƒro_ \mcIgIaLlm]Cl‡z4]5q‡a •zI]Ni%\m]5qmq~ef“ rohIg j:aQ\‡|4gUdn]oc4q‡e…“ •\^aQk^‘  rh4g q~jIefd…l6lmz4a«„r\ml¬“ .]%t„jIcIlml‡dfh4i¡roh4]olmz4aS\ kQ]%_¡\^r%gIa dfh %Flvroe…dfh ’ q)jIesr%kQa”r%q ")aSh4aQ\^roe %YaQkQ\maQlvr\m“ -Ly{zrl>dnq ucUdfl^aGlm\‡c42a .l1lmz4a•‚%aQ\m“>|I\^q~l'_¡aaSlmd…h4i}]%tlmz4a jIefaQhucI_ ]%tIl‡z4a {aQhulm\^roe {]o_¡_Gdfl‡l^aa rtsl^aQ\$lmzIa{y{zId…\mlmaaQhul‡z {]%h4i%\maq‡q r%q~‘5aQg>lmz4a jIefaQhucI_ ]%t l‡z4a {aShFl‡\vroe {]%_G_¡d…lml^aQa lm]>\^aSenar%qma _ a ts\^]%_ _“GgUcIl‡dnaQqr%q "}aQhIaQ\vre %YaQkQ\maQlvr\m“ -'y{z4a k]oh4i%\^aQqmq+gUdnq‡kQc4q‡qmaglmzIdfq c4aQq‡l‡dn]%h .’  Ž Dl dnq qmrodngpdfh‰lmzrol ~•d…efe  {]%_G\vrogIa  aQhUdfh q~c4i5i5aQq‡lmag l^]¡lmz4a+k]%h4io\^aq‡q lmz4rol d…h@‚udnaS ]%t %ulvroe…dfh ’ q ~\mc4gUaQh4aQqmq ”d…l q‡z4]%cUeng@kQ]%h4q~dngIaS\§l‡z4a c4aQq‡lmdf]%h.Dl+{r%qƒgUdnq‡kQc4q‡qmag bu“ ar%k^z0gIaSenai5rolmdf]%hLqmaQj4ro\vrolmaQe…“ ( roh4gCroe…e{l‡z4a6gIaQefairlmdn]oh4q>cIhrhIdf_¡]%c4q~ef“ ("dfh4kSefc4gUd…h4i.HgIaQkQdfgIag”h4]ol{l^]+jIcIbIe…dnq‡z dfl'b‹aQk3roc4q‡2a (4r_ ]%hIi>]%l‡z4aQ\ lmzId…h4i5q (  aQhId…h”zIdf_¡qmaSeft gUdfgŒhI]% l•rhFl dfl{l^]Hb‹a}jIcUbIefdfq‡z4aQg@rohIgpgYdng6h4]%l§r%q~‘”lmzrl•dfl€q‡zI]%cIeng6b:a}jIcIbIe…dnq‡zIa)g .’   &"    .zr3‚5a h4aS‚5aQ\ k]oh4karoenaQgRl‡zIdnq rh4gRgI]}h4]%l k]oh4karoe4dfl hI]  .y \^]%lmq‡‘u“ ( 3)ro_ aSh4aQ‚ roh4g :dfhI]‚udfaQ‚ (     $ %Flvroe…dfh”lm]G\maQ_ rodfhprl•zIdnqj:]5q‡ l  Ž  “%a3ro\+esrolmaQ\ )r%irod…hjUcIldfh rp\ma c4aq~lHl^]plmz4a jUenaQhucI_ lm]‰\^aSenar%qmaG_ $a („bIcIl 9r%q ]%bIe…dni5aQg”l^]H\^aS_”rdfhprol•_“ j‹]5q~l .

  .

             .

zIdfq Ž lmz4]%cIi%zul^q)roh4g.q~c4q .%Š       'cIl y \^]%lmq‡‘u“’ q dfhulm\‡dni%cIaq1ro\m]%cIh4gl‡zIdnq Ž •dfe…eD’ aQ\^a•h4]ol1lmz4a ]%\^q~l1lmzrl1z4azr%gHl^]}]$1‹aS\ ll‡z4a9aQhIg6]%t zIdnq'efd…t2a (Fy \m]%l^q~‘u“  aQhull^]+lmz4a l‡\^]%cUbIena l^]Hr%kQkQc4q‡a %Flvrefdfh ]%t zr3‚udfh4i+‘Fd…efefag  aQhId…h  h4g l^]”_ ro‘%a>lmzIdfq§cIhIq‡j:a3ro‘orobIefaRr%kkSc4q^rlmdn]oh (My \^]%lmq‡‘u“ c4q‡ag.

’  + Ž 1ro_ |U\m_Gef“Rk]ohF‚ud…h4kaQg lmzrl %Fl^roefd…h kQ]%cIefg¡h4]%l'zr3‚5a rdfl^aQg jr%q‡q‡d…‚5aQe…“R•z4aQh”zUdnq t.rol^a zucIh4iRbu“prHl‡zI\^ar%)g .’  .  t•kQ]%cI\mqm2a ( y \^]ol^q‡‘u“ir3‚5a hI]@jI\^]F]%t•z4rol^q‡]YaS‚5aQ\Hd…h q~cIjIj:]%\ml>]%t•zIdnq+k^zro\mi52a („bUcIl>z4a gUdfg •\‡dflmalmzrol}l‡z4aHdngIar6k3ro_¡al^]6zId…_•z4aSh Ž l^]{ro\^g lmz4aRaSh4g]ot[4aQbU\mcro\‡“ ( ˆ– $ ( rol r‰_¡aaSlmdfhIi ]%t•lmzIa6«"]%e…dfl‡bIcI\^]  ( %FlvrefdfhdfhIt]o\m_¡agcIq >l‡zrol  aShIdfh zr%g0q‡cIgIgIaQhUef“ k3refenaQg zId…_ d…hCroh4g zrog r%q‡‘%ag zIdf_ t]%\j:]%dfqm]%h - aShIdfh k]%hIq‡dngUaQ\^aQg0zIdnqq~dfl‡crolmdf]%h z4]%j:aQefaq‡q ( t]%\^aQq^r3lmzIa rojUjI\^]rok^z ]%trŒhIaQ q~lm\^]o‘52a ("gUdng h4]%l)l‡\mc4q~lƒzUdnq}jIzu“Fq‡dnkSdsrohIq  ( z4a) q‡c 1‹aS\^agpcIh4aSh4gUcI\^robIef2“ -…’  l l‡z4a1lmd…_ $a (e…dnq~l^aQhUdfh4i{lm] %Flvroe…dfh (y \^]ol^q‡‘u“ƒroe…_ ]%q‡lMcIhU_”r%q~‘5aQg  aQhId…h ’ qMtscIlmcI\ma'r%qmqmr%qmq~dfh ¦§a}•\m]%l^a  Ž \mak3refe z4] a Flm\^r%]%\mgUdfhr\m“ ("aQhIdfi%_ rolmdfkRroh4g ]%cUl>]%t{lmcIh4aG•dfl‡z lmzIa kQd…\^kScI_ q~lvrohIkaq %Fl^roefd…h ’ q}t.’  . jIdfkQdn]oh4q’4roq•qm]%efa+r\^i%cI_¡aQhul DhŒzIdfq•b‹]F]%‘ (  (4y \m]%l^q~‘u“6•\^]%lm$a  Ž  zrol1{r%q %Fl^roefd…h ’ q1r%kQl‡croeI\m]%enarol lmzIalmdf_¡a]%t  aQhUdfh ’ q dfe…efh4aQqmqvª  dfgh4]%l1lmzIa•gUdnq‡kQdfjUena gI]R'qm]o_ aSlmzId…h4iHl^]Ra Fj:agUd…l^a}zIdnq•_ r%q‡lmaQ\’ q•gIarolmzª’  # Ž  (¬hIef“  aShIdfhM’ q•gIarolmz‰k]ocIengŒkQefa3ro\•l‡z4a}r3“6t]%\ %ulvroe…dfh .rok2a ("r%qƒ]%h0r _ r%q‡‘ .r%kQa¡q‡aaS_ gLl^]Œ_ a  -6r‰q~dnk^‘uef“ q~_¡d…ena{r%qƒl‡\vrohIq‡| Yag0]ohzIdfqƒt.

 aSl3’ q€t]oefen] Dh4q~j‹aQkQl^]o\  ef]%c4q‡]%l .

¬y \m]%l^q~‘F“ dfhŒzIdnqd…hu‚5aq~lmdfirolmdf]%h ._c4q~l)zr3‚5aR_”r%gUacIjzUdnq}_¡d…h4g lmz4rol)dfl {r%q•df_Gj‹aS\vrol‡df‚5a l^]Rr%kSl••dfl‡z4]%cIl•gUaQesr3“  .']%cŒ{]%cUeng”b:a}qmaQhulmaQh4kQag@lm]jI\mdfqm]%h .  ¦ aQ\ma)dfqlmz4a}zIdfi%zŒj‹]odfhul•]%t„y \m]%l^q~‘u“:’ q kS\md…_¡d…hroe:aQh cId…\m“  Ž „d…_”r%iodfh4a{l‡z4a kQ]%cI\mqma ]ot $r 1‹rodf\mq qm]%_¡aQ•zrl e…df‘5a•l‡zIdnq .’   ocIq‡l€lm\‡“6l^]R•\mdflm2a (I•d…lmzplmzIdfq€‘ud…h4g‰]ot ro\mi%cI_¡aQhul (rHb:]Y]%‘6r%kkSc4q‡d…h4i « \‡dfh4kQa  efb:aQ\ml€]ot {aSeni%d…cI_]%tzr3‚udfh4i)j:]%dnq‡]%h4agRzIdfq bI\^]%l‡z4aQ\ 39dfh4i  a3roc4gU]%dfh  Ž zIa {r%q'gUdf\makQl‡ef“+dfhul^aS\^aq~l^aQg dfhŒgU]%dfh4iHq‡]I’ .r%kScIefl¬“ ]%t„q~j‹aQak^z b:ai5rohŒl^]Rk]%_¡a}br%k^‘”lm]HzIdf_  Ž %Fl^roefd…hp{r%q rotsl^aS\ j:] aQ\  -§¦€dnq i5]roe {r%q hIa3ro\ (bIcUl§l‡z4a>g4rh4i5aQ\ aQ_ rohrol‡dfh4iHts\m]%_  aQhId…h r%qƒaQ‚%aQh hIa3ro\maQ\ . l)lmzUdnq}lmd…_ a %ulvroe…dfh. aQhId…h6r%q~‘5ag¡t]%\ j:]%dfqm]%h rol lmz4a aQhIg ]%t [4aQbU\mcro\‡“ ($ˆ– 2  .z4a ( i%c4aQqmq‡ag •z4] %Fl^roefd…h6\^a3refef“GtaQe…l rob:]%cIl•zId…_ .'cIl y \m]%l^q~‘u“Œroefef]{aQg”zIdf_¡qmaSeft q~c4k^z cIh4q~j‹aro‘orobIefa q~esroh4gUaQ\^q„r%irod…h4q‡l l‡z4a _ rodfh {]%_G_cIhUdnq‡l efa3r%gIaS\ (%roh4g+l‡z4a b:]%cI\mi5a]odnq‡dfa zrod…enq zId…_©t]%\•zIdfq Ž cUhFbUenaQ_Gdnq~z4agpq‡l‡\mc4i%i%ena)r%i5rodfh4q~l %Fl^roefd…h ’ . z4aSlmz4aS\ %Flvroe…dfh6q‡aQhul€lmz4a9j:]%dfqm]%h6lm]  aShIdfh •dfl‡z lmzIa+zId…hFl§lmzrl lmzIa>jIzu“Fq‡dnkSdsrohIq§zr%g efaQtsl h4] z4]oj‹aƒt]%\ zIdfq§\mak]‚%aQ\m“@]%\ •zIaQlmzIaQ\9z4a \^aQqm]%\‡l^aQgplm]G_¡]%\^a gUdf\makQl€_¡a3rohI.y$]{ro\^g@•d…hul^aQ\  aQhId…h@b:airh@l^]Gdf_GjI\^]‚%a+q~en]•ef“  zIdnq t.Mdfq‡l^aSh‰lm]HlmzIdfq  Ž ' ¦ (~] rh4gp•zu“ŒgUdfg  aShIdfh (Y•z4]”rol•l‡z4a)lmdf_¡a {r%q a Flm\maQ_¡aQef“”q‡c4q~jIdnkSdn]%c4q€]%t %Flvrefdf)h ( lmcU\mh”lm]>zIdf_ •d…lmz6q~c4k^zpr+\ma c4aq~!l ^ª  aQhId…h6q^r3 dfh %Flvrefdfh¡lmz4a§]%hIe…“H_”roh •z4]> ]%' cIeng i%\^rohul”zIdnqGlm\^r%i%dnkp\^a ucIaq‡l (§q~dfh4kQa z4a@{r%q6gUd…\^akSlme…“Cd…hul^aQ\maq~l^ag d…h gI]%d…h4i q‡]  .

q {gI]Hh4]%l€‘uh4] .’  ‚%aQh6y \^]ol^q‡‘u“’ q'e…dnaq  aQ\ma j:]F]%\me…“+t]%\‡_cIenrol^aQ g $d…tlmz4aS\^a€r%q1h4])z4]%j:2a (•zu“RgUdfg %ulvroe…dfh h4aQag‰lm] Ž r%q‡q^r%q‡q‡d…hrol^ao’  aQhId…hª        .

.

    .

y{z4a9_ aQgUdnkroe‹\makQ]%\^gIq ts\^]o_©lmz4rol€lmdf_¡a9aYjUesrod…h ucUdfl^a)kSena3r\mef“Glmz4rol aShIdfhM’ q€gIarolmzŒ{r%q d…h4aQ‚ud…lvrobIef2a y{zIaR_ rohIhIaQ\}dfh •zIdfk^z y \^]ol^q‡‘u“.          5— [I\m]%_ "@r\^k^z6Š (ˆ3– 29cIhulmd…e4zIdnq gIarolmz (  aQhId…h¡{r%q roef_¡]5q~l1k]%_GjIefaQl^aSef“j4ro\vroe…“F†ag¡roh4g gIaSjI\md…‚5agN]%t9q~j‹aQak^z .kQ]%h4q~lm\mcIkQl^aQg Ž %Flvrefdf)h (‹lmz4aGr%q‡q^r%q‡q‡d…h ’ ("r%q9 aQe…e'r%q9lmz4a _ rohIh4aS\ d…h‰•zUdnk^z@zIaƒts\^roc4gUcIef]%c4q~ef“”c4q‡ag@l‡z4aƒqm$] .¦€dnqH•dfta$( zIdfq¡q~dnq‡lmaQ\¡roh4gCzIdnqRq‡akQ\maQl^ro\mdfaq¡ aQ\ma rolRzIdfqHb‹aQgIq‡dfgI2a  aQhId…hŒk]%cUeng6h4]%lz4r‚%a}lvro‘%aQhpj‹]%dfqm]%h •dflmzI]%cIll‡z4aQ_ ‘uh4]•d…h4iHdfl .

Dk3roe…enag Ž •dfe…eD’ (Uk]o_¡jIefaQlmaQef“”gUdnq‡kQ\^aQgUdfl§roe…e zIdfq€r%i%dfl^rolmdf]%hŒr%i5rodfh4q~l %Fl^roefd…h &"    .

  .

    .

.

% %  lm]Y]o‘GjUesr%kQa9rol lmz4a  cIh4kQl‡cI\^a b:aQl¬ aaQh@lmz4a aQhId…h‰roh4g&%Flvrefdfh6j:aQ\‡dn]FgIq  tsl^aS\1lmz4a€gIaSta3rol']%t:lmz4a•t]%\maQdniohHdfhul^aS\m‚5aShulmdn]ohIdnq~l^q'roh4gRlmz4a•\ma3r%kSlmdn]ohro\m“ro\m_GdnaQq (5 ]%\m‘ .  +  %      1  .      1          y{z4a9io\^a3rlgIaSbrol^a9rob‹]ocIl bUcIdfefgUdfh4iƒqm]FkQdnroefdfq‡_d…h l‡z4a.

dfhIi kQenr%qmq>j:]{aS\ (1•dfl‡z lmzIa”q‡cIjUj‹]%\‡lH]%t€lmzIa j‹]F]%\roh4g _GdngIgUefaHj‹ar%q^rohul‡\m“(1{r%q|I\‡_¡e…“ aq~lvrobUefdnq~z4ag y{zIa¡gUdfkQl^rol^]%\mq‡zId…jL]%tlmzIaGjI\m]%enaSlvro\‡dsrol zr%g gUaQta3rl^agLdflmq+rogU‚5aS\^q^r\mdnaQq+j:]%efd…lmdfk3roe…ef“proh4g _Gdfefd…lvro\‡dfe…“ -# cIl){]ocIeng dfl}b:aHj‹]5q‡q‡d…bIenaHl^]6bIcUdfeng q‡]YkSdsroe…dnq‡_”ª  r%q}lmzIa¡kQ]%cIhulm\‡“ Ž \ma3r%gU“’ t]%\€q‡]YkSdsroe…dnq‡_”ª  roq q‡]YkSdsroe…dnq~_`j:]5qmq~dfbIefa9dfhprHbr%k^‘u{ro\^g@roh4gŒ\mcId…h4agŒk]ocIhulm\m“Uª  aShIdfh ’ q t]%\m_cUesr}dnq {aSefe‘FhI]• h  Ž {]%_G_cIhUdnq‡_ dfq %F]‚udfaQl{j:]{aS\jIe…c4q'l‡z4a aSenaQkQlm\‡df|4kr .

enaQkQlm\‡df|4krolmdf]%h {r%q{hIakaQqmqmro\m“”t]o\{lmzIa9kQ\ma3rol‡dn]%h6]ot _¡]YgIaS\mh _¡a3rh4q9]%t1jI\m]YgYc4kQl‡dn]%h . lmdf]%h ]ot1lmz4aƒ•z4]%ena+k]%cUhFl‡\m“’ .€hIdn]oh rh4gHzIdnq gIaSl^'aQ\‡_¡d…hrol‡dn]%h6lm]Gq‡aa}dfl•l‡zI\^]oc4i%z  Ž (¬h4gUc4q~lm\‡“Rk3rohIhI]%l b‹a•gIaS‚5aSen]%j:agG•dflmzI]%cIl aQefakSlm\md…|4k3rlmdn]oh -„y{zUdnq1dnq r}en]%hI$i . ]%\m‘udfhIi”kQenr%qmq j‹] aQ\9lm]Y]%‘Œt]%\‡_ dfh@l‡z4a %Y]‚udnaSl^q (:•zIdfk^z  aQ\^a)refefdfagRl^]l‡z4a j:a3r%qmrohul_”roqmqmaQq . dflmz@lmz4aQqmal¬ ]6aQenaS_ aShul^q (‹qm]FkQdsrefdnq~_­k]ocIeng b:a+bIcUdfefl  aQhId…hGa FjI\^aQqmq‡ag zIdfq1k]%hU|4gIaQhIka€dfhRqm]FkQdnroefdfq‡l„k]%h4q~lm\‡c4kQl‡dn]%hRdfhRl‡z4a %Y]‚udnaQl .

DlmaQ\m_ lvroq‡‘ •zIdfk^zL•d…efe$lvro‘%aRrol9efa3r%q~l9l^aShL“%a3ro\mq9l^]Œr%kQk]%_GjIe…dnq‡z  . 1k]%hI]%_¡dfkq‡cIkkaQqmq ( zI] aQ‚%aQ\ ( k3rhpb:a}r%q‡q‡cI\magp]%hIe…“¡•z4aSh‰l‡z4!a •c4qmq~dsroh6jI\m]%enaSlvro\‡dsroh”q‡lvrl^a}a 1:akSlmd…‚5aQe…“”kQ]%hulm\^]oenq•r>zuc4i5a dfhIgUc4q‡l‡\mdnroe„_ r%k^zId…h4abIcId…efl}]%hLcIj .

l^$] .

ro\1ef]%h4i5aS\'j:aQ\‡dn]FgHlmzrohG{r%q'hIaagUag lm]+gIaStaQh4g¡]%cI\ \mdfi% zul•l^]Ra Fdfq‡l^aSh4ka+r%irdfh4q~ldfhu‚or%q‡df]%h .Dg4r3“@lmak^zIh4]oen]5i%“ -Ry{zUdnq9dnq)rh aSh4]%\m_¡]%c4q9l^r%q‡‘ ( l^]+r%kQk]%_GjIefdfq‡zR•zIdfk^z¡•d…efeI\ma cIdf\ma r}t.’ # kkQ]%\^gUd…h4iŒl^]  aShIdfh ( j:a3r%qmrohul^q+ ]%cIefg ]%\m‘ d…hIdfl‡dsroe…ef“‰r%q)dfh4gUd…‚udngUcre jI\^]FgUc4kQaQ\mq (1roe .¦ ] aQ‚%aQ\ {a+ro\ma)hI]%l rots\vrdng6]%t"q‡c4k^z rj‹aS\mdn]F)g .

% %  gUaQ‚5aSen]%j0_¡]FgIaQ\‡h0dfh4gUcIq‡lm\‡“cUh4gIaQ\Hl‡z4a %Y]FkQdnroefdfq‡l %Flvrl^2a (1]o\^irohUdn†aGj‹ar%q^rhFl %– .l‡z4a %Fl^rol^aƒ{]%cUeng.aQhIk]%cI\^r%i5a>l‡z4aQ_ l^]{ro\^gUq}k]F]%j‹aS\vrol‡dn]%)h .' ] (1q^rodfg  aQhId…h („l‡zrol> a zr3‚%a lmz4aGj‹] aQ\H]ot lmzIa gUdfkQlvrl^]%\mq‡zId…j”]%tMl‡z4a§jU\^]%efaQlvr\mdsrl (5•zrol dnq l^]ƒjI\^aS‚5aQhul•c4q'ts\^]%_ a 1‹aQkQl‡dfh4iHr_ ]%hIiƒl‡zIdnq Ž bro\mb4ro\mdfk%’Uj:a]%jUena)r\^aroe kQcIe…lmcI\^roeM\maQ‚5]oefcIl‡dn]%h!ª + %F]  aShIdfh. “p\^aQi%\^]%cUjIdfh4iGlmz4a j:a3r%qmrohul^q (Ml‡z4aQ“@k]%cUeng@b:adfhul^aQi%\vrl^ag‰dfhul^] l‡z4aHqm]FkQdnroefdfq‡l§akQ]%h4]%_2“ - aShIdfh@\^a ~aQkQlmag.lmz4a "‰aSh4q‡z4aS‚udf‘pro\mi%cI_¡aQhul•lmzrl•lmz4a9j:a3r%qmrohul€j‹]%jUcIesrol‡dn]%h r%q•lm]Y]br\mbro\‡dnk)rohIgpkScIefl‡cI\vrefef“ br%k^‘u{ro\^g0lm]‰cIh4gUaQ\^q~lvrohIgCq‡]YkSdsroe…dnq~_ . lmzI]%c4i%z.t]o\m_cIenrol^aQg lmz4al‡zI\^aQaHaq‡qmaQhul‡dsroe1l^r%q‡‘Fq9t]%\}bIcUdfengYdfh4i r”qm]FkQdsrefdnq~l9q‡]YkSdnaQl¬“‰dfh lmzIa .

5         k]F]%j:aQ\^rolmd…‚5aq”roh4g q‡l^ro\ml6r kQcIe…lmcI\^roe§\maQ‚%]%efcIl‡dn]%h)(€•zUdnk^z  ]%cIeng bU\mdfhIi efd…l^aQ\^r%kQ“ lm] lmz4a j:a3r%qmrohul _ r%q‡qmaq rohIgp\^rodnq‡a9lmz4a}l^aQk^zIhIdfk3roe$rohIg‰q‡kQdnaShulmdf|Ik)efaQ‚%aQe ]%t$lmz4a}j:]%jIcIenrolmdf]%h Dh'p]%hIaƒ]ot"zIdfq•|IhroeMlmaFl^q (  aShIdfhŒ•\m]%l^a  Ž y (¬z4a j:]{aS\1]%tIl‡z4a{q~lvrolma{]‚5aS\1roe…euesro\mi5 a .

Dqmk3rena1_ aroh4q"]%tIjI\m]YgUcIkQlmdf]%h (j‹]oefdfl‡dnkroe5j:] aQ\ dfh l‡z4aLz4roh4gIqp]%t>l‡z4a jI\^]%efaQl^ro\mdnrol (•lmzIa roe…efdnroh4ka@]%t>l‡zIdnq6jI\m]%enaSlvro\‡dsrol¡•dflmz lmzIaL_ rohu“ _Gdfefe…dn]%hIq+]%t q‡_ roefe•roh4g ‚5aQ\‡“Cq‡_ roefej:a3roq^rohul^q ({lmzIa@r%q‡q‡cI\magCjI\^]%efaQl^ro\mdnroh ena3rogIaQ\mq‡zId…jB]ot lmzIa)j:a3roq^rohulm\‡“ (4aSl^2k .dfqlmzIdfqh4]%l§roe…e‹lmz4rol•dnqh4aQkaQqmq^r\m“Œl^]HbIcId…engŒrRk]%_GjIefaQl^a qm]FkQdsrefdnq~l qm]FkQdfaQl¬“6]ocIl€]%t"k$] .

Dl9{r%q}k3roe…enaQg.D]%j‹aS\vrol‡df‚%a!q ^ª/’ .aŒro\^a6h4]`\^aQl‡\^arolmd…h4i ( i5]%d…h4i@br%k^‘ ({r%qHdfl  aQ\^a „bIcIl) a r\^aRgI]%d…h4iŒqm]ŒdfhL]%\^gUaQ\ ($rotslmaQ\)|I\mq‡l)\^aSlm\^arolmd…h4i ( l^]6l^ro‘5a¡rŒ\‡cIhIhId…h4iŒq‡l^ro\ml roh4gŒ_ ro‘5a)rHbIdni%i5aQ\efa3rojŒt]%\‡r\^)g .kS\^arol^aQg r q~jIdf\‡dfl§]%t q^r%kS\md…|4ka>t]o\ lmzIaqm]FkQdnroefdfq‡l k3rocIqmaHrohIg dfh4q~lmdfe…enaQg‰kQ]%hI|4gIaSh4kad…h lmzIa>tscIlmcU\^a>]ot qm]FkQdnroefdfq‡&_ .r '§aS 1k]oh4]%_Gdnk «"]oefdnkS“ b:akroc4qma6d…lHlmcI\‡h4ag lmzId…h4i5qbrok^/‘ .’ ¦ a}|IhIdnq~z4ag‰r%qt]%e…en]€q  Ž ' « •c4q‡q‡dsr•d…efe‹b:akQ]%_¡aƒq‡]YkSdsroe…dnq~. y{z4rohI‘Fq>l^]‰lmzIdfqƒj:aQ\mq‡j:akQl‡df‚%2a (  aQhId…h0roh4g l‡z4a  ]%enq~z4aQ‚udf‘«"ro\ml¬“L{aS\^a6rbIenaGl^]@gY\vr3 i%\ma3rol)aShFl‡zuc4q‡dnr%q‡_ ts\m]%_ lmz4aH_ r%qmq‡aq (Mj4ro\ml‡dnkQcUesro\‡ef“Œlmz4a ]%\‡‘5aQ\ƒ_ r%qmq‡aq -y{z4aQ“.Dh '§]‚%'aQ_b:aQ\>ˆ–  (  aShIdfh@r%gIgU\maq‡qmag l‡z4a "‰]5qmkQ] %Y]‚FdfaQl rob:]%cIl€lmz4#a '§aS 1k]%hI]%_¡dfk)«"]%e…dnkS“ ' « ( Ž my{z4a ' aQ 1k]%h4]o_¡dfkH«"]%e…dnkS“   q‡l‡\vroh4i%a>lmd…lmen$a .

l •c4qmq~dsr .’ .

tsl^aS\ l‡z4a)qmaSdn†QcU\^a)]%t$j‹] aQ\ ( Ž y{z4aƒjI\^]%efaQl^ro\mdnrol••dfe…e |Ih4g‰d…l^q‡aQeft„k]%_Gj:aQefefagŒl^]¡k3ro\‡\m“6lmzIa>q‡l‡\mc4i%i%ena)dfhul^]RlmzIa+‚udfe…esr%i5aQq  . 'cIlH•zrol¡ro\maŒl‡z4a6bI\md…efe…dsrohul Ž dngUa3r%qQ’„t]%cIh4g dfh zIdfqŒˆ–55Š@ ]%\m‘ ({dfgIa3roqlmzrol¡y \^]%lmq‡‘u“ {rohul^agŒl^]Rq‡aa}lvro‘%aQhpcIjŒbu“”lmz4a {]oenq‡zIaQ‚udf‘”«„ro\‡l¬“Iª ¦ a9h4]%lmagŒlmzrol•l‡z4a9j:a3r%qmrohulm\m“ r%q k^zro\^r%kQlmaQ\‡dn†aQg bu“ Ž j‹]%e…dfl‡dnk3re1bro\mb4ro\mdfq‡&_ („qm]FkQdnroe't]%\m_GenaQqmq‡hIaqmq ( jI\md…_¡d…lmd…‚5aQhIaqmq>roh4g enr%k^‘ ]%t•k^z4ro\vr%kSl^aS\ .]ot1dngIar%q dfh@dfl^q _”rdfh@\^ro_Gdf|4krolmdf]%h4q•‚5aS\m“@hIa3ro\‡ef“@rojIjI\m]r%k^z4aQq9lmz4akQ]%h4gUd…lmdf]%h4q ]%t"]%cI\•l‡df_¡a%’ .b‹abUcIdfe…l9dfh.'§]%hIa¡]%t{lmz4aQqma¡tarolmcU\^aq+k3 rohdfh rohu“L{r3“LkQ\^arol^a rp\maQefdnrobIefabr%q‡dfqƒt]o\>r k]oh4q‡dfq‡l^aShul (r%kQl‡df‚%a9jI\^]%efaQl^ro\mdnroh6j‹]oefdnkS“’ .'  cIl (ƒlmz4a”d…h4q‡c ¡kSdnaShFlRgUai%\maa6]%t kQenr%qmq>gUd 1:aQ\maQhulmdnrolmdf]%h •dfe…e{kS\^arol^a6]%bIq‡lvrokQenaQq>l^] lmzIa dfhulm\m]YgYc4kQl‡dn]%hŒr_ ]%hIi+lmzIa9j‹ar%q^rohul‡\m“¡]%t$gIaQ‚%aQen]oj‹aQgpkSesr%q‡qq‡l‡\mc4i%i%en$a (FcIj:]%h6•zIdfk^z6lmz4a cI\‡brohpjI\^]%efaQl^ro\mdnrolkQ]%cIeng6\maQef“  Ž y{z4apk]F]%efd…h4$i .l‡z4a %Y]‚FdfaQl . ¦ ]{aS‚5aQ\ ($d…l9{r%q}lmz4a c4aq~lmdf]%hL]%t •zIaQlmzIaQ\ƒqm]FkQdnroefdfq‡_ k]%cUeng. hUdn]%h¡lmzrol'jI\m]‚%]%‘5aQgpr+i%\ma3rol'dngIaQ]%en]%i%dnkroeroh4g¡j‹]%e…dfl‡dnk3re4gIaQb4rol^a lmzrol'esroq‡l^aQg ts\^]o_ ˆ–  l^]Œˆ– %Š ˆ– 5— -1y \^]%lmq‡‘u“”{r%q ]%hŒlmz4a}ts\^]ohFl€e…dfh4a d…hŒlmz4aƒrol‡lvr%k^‘ŒroirodfhIq‡l  aQhUdfh ’ q•dngIar%q Dhpˆ–Yˆ– (uy \^]%lmq‡‘u“Hlmz4]oc4i%zul dfl1]%jUj‹]%\‡lmcIhIa€lm]}\^aQjUcIbIefdfq‡z   "  2 )$       (u]%h4a•]ot zIdfq€_ r ~]%\€lma Fl^q (|I\mq‡l jIcIbIe…dnq~z4agpdfhLˆ–55Š -Dh@zUdnq)ˆ–Uˆ–HjI\maQt.r%kQ2a (z4aƒhI]%l^aQ g  Ž k]oh4q‡dfgIaQ\ lmzIa>lm\^rodfh.

D2] 1N]ot lmzIapj:a3r%qmrohulm\‡“ ({d…l^qHj‹]oefdfl‡dnkroe{jroqmq‡d…‚udfl¬“ ({roh4gNroefel‡z4aŒ_ ]%\ma”lmz4a r%kSlmdf‚%a]%jIj:]5q~dflmdf]%h‰]%t1dflmq§cIjIj:aQ\9qmakSlmdf]%h4q (‹k3rohIhI]%l bIcUl9zr3‚5aRroh@dfh IcIaQh4kQa]%hLr q‡akQl‡dn]%h ]%t$lmz4a}d…hFlmaQe…enakSlmcrenq•rohIgŒl‡z4a}j‹aSlml¬“ .

Db:]%cI\mi5a]odnq‡dfa}]%t$lmz4a}l^]•h4q Ž y{zuc4q ( l‡z4a_ ]o\^a>gUaQ|IhId…l^aRrohIgLgUaQl^aS\m_Gdfh4aQg lmz4aj:]%e…dnkQ“p]%t l‡z4ajI\^]oenaQl^ro\mdnrol dfh.j:] aQ\ b:ak]o_ aQq (Yl‡z4a§h4ro\m\m] aQ\roh4gG_ ]%\ma§q~zro‘u“¡gI]YaQq l‡z4a i%\m]%cIh4gGb‹aSh4a3rlmz”d…l^q taaQl b‹aQk]%_¡2a .aQhucI_¡aQ\^rol^aQg {aS\^aH\^aroe -9y{z4aQ“ a FjIenrodfh lmzIaLbId…lmlmaQ\mhIaqmq‰]%t>l‡z4a kSesr%q‡q‰q~lm\‡c4i5i%efa d…h l‡z4a kQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngUa•z4aSh¨lmz4a«„r\ml¬“ esrcIh4k^z4aQgkQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%hpdfhCˆ– %– -Dl){]ocIeng.bIcUdfengYdfh4iGqm]FkQdnroefdfq‡_­lmz4rol)y \^]%lmq‡‘u“.’  y{zIagUd GkScIefl‡dnaq dfh.lvr‘5a %FlvrefdfhM’ q cUh4q‡zr‘5a3rbIenaH\^aQqm]%e…‚5aGroh4g      .

     .

 "   $              - &"   .

Uˆ ]%\mirohIdf†3rol‡dn]%hre:krojr%kSdfl‡dnaq t]%\lmzIa}qm]FkQdsrefdnq~l \ 4i%d…_ a l^]jroqmqlmzU\^]%c4iozpl‡zIdnq l^aQ\‡\md…bIena l^aq~l[4]%\ y \m]%l^q~‘u“ (ulmz4a gUd GkScIefl‡dnaq  aQ\ma§l‡z4a•br%q‡dfq't]o\ k3rojId…lmcIenrolmdf]%hIdfq‡l rohIg¡gIaSta3rol‡dnq~l'j:]%e…dflmdfkq ( roef]%h4i•dfl‡zpqm]%_¡a Ž cIe…lm\^r .

{]o\m‘udfh4iCkQenr%qmq”b:aLrojIjIe…dnaQg d…h lmz4a akQ]%h4]%_Gdnk¡k]%hIgUdfl‡dn]%h4q>]%t €c4q‡q‡dnrª  a6krohCq^r3“ ]oh4a”lmzId…h4i@•d…lmz kaS\ml^rodfhul¬“ lmzrol>dfl •dfe…e kQ]%_¡a cIj r%irod…h4q‡l j‹]%e…dfl‡dnk3re€]%b4q‡l^r%kQefaq”_cIk^z q‡]Y]oh4aQ\6l‡zroh dfl¡•dfefe q‡l‡cI_bIefa ]‚5aQ\ lmzIa‰l^aQk^zIhIdfk3roe br%k^‘u{ro\^gUhIaqmqŒ]%t lmz4a‰k]%cIhul‡\m“ .D\maQ‚5]oefcIl‡dn]%hr\m“’Ykroefefq{t]%\ Ž {]o\meng6\maQ‚5]oefcIl‡dn]%h ’  aSl c4q'\^aSlmcI\‡h”l^]>y \m]%l^q~‘F“’ q{j:]%efd…lmdnkroeIq~lm\^rol^aQi%“ (Yk]%h4kQaQd…‚5ag¡dfh ˆ3–55Šƒroh4g¡\ma3r R\‡_ aQg dfh ˆ–Uˆ3– Ž  cIl6zI]t.ro\Œk3roh lmzIaLq‡]YkSdsroe…dnq~l j:]%efdfkQ“B]%t+l‡z4a.  &"   $      2   "         "     2        2             "   2            2 )$           .

.

’ Ž  aQtsl l^]€dflmq ]•hƒ\^aQqm]%cU\^k$a (%lmzIa' ]%\m‘ud…h4i§kSesr%q‡q ]%t •c4qmq~dsr••dfe…e5dfh4aS‚udflvrbIef“§b‹a kQ\‡c4q‡zIag>bu“ lmzIa9k]%cUhFlmaQ\ .$  2              *$  2    / . t l‡zIdnq lmzIaQ\^a)krohIh4]%l€t ]%\ rhF“ _ ]%_¡ aQhul•b:a)rohu“ŒgI]%cIbUl .

rl^a>]ot lmz4a •z4]%efa •c4q‡q‡dsrh \^aS‚5]%e…cIlmdf]%h (5•d…lmz l‡z4a€t.rol^a ]%tMl‡z4a§q‡]YkSdsroe…dnq~l1\^aQ‚%]%efcUlmdn]oh¡d…h cI\m]%j‹$a .Dl{•dfefezr3‚5a h4]6refl^aS\mhrlmdf‚%a+bIcUl l^]¡efdfhU‘6lmz4a>t.D\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h”l‡z4a _¡]%_ aShul{lmzIa j‹ar%q^rhFl‡\m“¡lmcI\‡h4q{dflmq brok^‘”]%h6d…l .y{zrol k]oen]5q‡q^roe4q~lvrolm a .rl^a>]ot1dfl^q€j:]%efd…lmdnkroe \mcUen2a (:roh4g (:z4aSh4k$a (Mlmz4a>t.

l‡z4a •c4q‡q‡dsrh \^aS‚5]%e…cIlmdf]%h •d…efe4l‡zI\^] dflmqmaSeft roirodfhIq‡l ]%engGk3rojUdflvrefdnq~l cI\^]oj‹$a -…’   y ]6q‡zI] lmz4aHa Fl^aQhul}lm]Œ•zUdnk^z z4a>z4aSeng ]%h. j‹]%e…dfl‡dnk3reYj:]{aS\{i%d…‚5aSh¡d…l bu“Gr}lmaQ_Gj‹]o\vro\‡“k]o$h  cIh4kSlmcI\ma§]%t:kQd…\^kScI_ q~lvrohIkaq dfh lmz4!a •c4qmq~dsroh b‹]%cU\^i5aQ]%dnq{\maQ‚%]%efcIl‡dn]%h •dfefekr%q‡l•d…l{dfhulm]>lmz4a qmk3renaq•]ot lmz4a9kSesr%q‡qq‡l‡\mc4i%i%ena ]%t$lmz4a)aShFl‡df\maƒkrojId…lvroe…dnq‡l {]o\meng -…’  y ] \maQj:a3rol9l‡z4aq‡a{]o\^gIq9d…h0ˆ–Uˆ–Rroq)roef\ma3r%gU“pkroefe…dfh4iRt]%\9gUaQta3rlmdnq~_ •l‡z4aQ\ma>roq Ž h4] gI]%cUbIl3’Flmzrol{lmz4a9 ]%\m‘ud…h4iHkQenr%qmq Ž k3rhIh4]%l\maQ_ rodfh dfh”j:]{aS\3’ (Idfl{{r%q•kQaQ\ml^rodfh lmzrol{dfl Ž •dfe…e dfhIaQ‚udfl^robIef“ b‹aƒkQ\‡c4q‡z4aQgM’:d…t„l‡z4a+q‡]YkSdsroe…dnq~l•\^aQ‚%]%efcUlmdn]oh@gUdfgphI]%l§l‡\md…cI_¡jUz‰d…h cI\m]%j‹$a .lm]”zIdnq9]oeng rohulmd .y{zIdnq k3rjI' dfl‡cIesrol‡dn]%hUdnq‡l'lmzIaq‡dfq r%kkQ]%_¡j4ro' hIdnaQgproh‰r%gU‚5aShulmcI\‡dnq‡l§k3refeMt]%\ Ž a Fj:]%\ml‡dfh4iH\maQ‚5]oefcIl‡dn]%h ’  Ž y (¬z4a €cIqmq‡dnroh jI\^]oenaQl^ro\mdnrol _c4q~l ( ]%h dflmq9]•hd…hIdfl‡dsrol‡df‚%a>k3r\m\m“‰lmz4aH\maQ‚5]oefcIl‡dn]%h ]%h l^] cI\^]%j:a3rh6qm]%d…e  .

d…h ˆ–  r”h4aS aQgUdfl‡dn]%h ]ot'zUdnq b:]Y]o/‘ (  /    2( r%gUgUdfh4iŒr jU\^aQt.tsl^aS\+|I‚%a¡“%a3ro\mq>]%t{qm]FkQdsrefdnq~l j:] aQ\ (4z4a)q‡lvrl^ag  Ž Dl9{r%q9jI\makQdfqmaSef“‰gUcI\md…h4i l‡z4a>dfhulmaQ\m‚oroe"b‹aSl¬{aQaQh 5rohucro\‡“ –6rohIg lmz4a  kSl^]%b:aQ\}q~lm\‡df‘5a ]%t„ˆ–5x lmz4rol lmz4a•‚udnaS€q ]%hGlmzIa§k^zr\vr%kSl^aQ\ ]%t:lmz4a•\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“HgIaS‚5aQef]%jI_¡aQhul']%t •c4q‡q‡dsr •zIdfk^z kro_ a l^]}b‹a‘uh4]•h”r%q lmz4al‡z4a]o\m“H]%t Ž j‹aS\m_ roh4aQhul1\maQ‚5]oefcIl‡dn]%h ’okQ\‡“Yq~lvroe…efdf†agd…hHlmz4a rocIl‡z4]%\’ q„_GdfhIg  -"jI\makSdnqmaSef“ƒdfh>]%\^gIaS\ l^] aQh4q~cI\^ad…l^q"‚udfkQl^]o\m“ (olmz4a{jU\^]%efaQlvr\mdsrh+‚oroh4iocro\^g  ]%cIengŒb:aƒt]%\mkaQg‰dfhŒl‡z4aƒ‚%aQ\‡“‰aro\me…“6q‡l^r%i5aQq§]%t"dflmq€\‡cIena}lm]G_ ro‘5aƒgIaQaQj@d…hI\^]5r%gIq•h4]%l ]%hIe…“ dfhulm]@taQc4gIroe{jI\m]%j:aQ\ml¬“bIcIld…hul^]@b:]%cI\mi5a]%dfqƒjU\^]%j:aQ\‡l¬“0r%q> aQe…e -Dh0l‡zIdnq+dfl> ]%cIefg k]o_ a dfhulm]      ChI]%lH]%hIe…“•d…lmzCroe…e l‡z4a b:]%cI\mi5a]%dfqi%\m]%cIjId…h4i5q+•zUdnk^zCq‡cIjUj‹]%\‡l^aQg lmzIaGjI\m]%enaSlvro\‡dsrol)gYcI\md…h4ipl‡z4aR|I\^q~lq‡l^r%i5aQq+]%t{dfl^q}\maQ‚5]oefcIl‡dn]%hr\m“.  aQhUdfhIdfq‡l dngIar%q ( y \^]%lmq‡‘u“ jIcIbUefdnq~z4ag.rokaHdfh •zIdfk^z z4a ro\^i%cIagl‡z4aGk]%\‡\^akSlmh4aQqmq]ot{zIdfqƒj:]%efd…lmdfk3roe"efdfhI2a .q~lm\mcIi5i%en$a ($bUcIlrenqm]        $         2   .

y{z4a k]ohFl‡\vr%gYdnkQl‡dn]%hIq"dfhHl‡z4a{j:]5q‡d…lmdf]%h]%t:r  ]%\m‘%aQ\mq’i5]‚5aS\mhI_¡aQhul1d…hGr§br%k^‘u{ro\^gGk]%cUhFl‡\m“+•dflmz roh ]‚5aS\m•z4aSef_Gdfh4ioef“Lj‹ar%q^rohulHj:]%jIcIenrolmdf]%h kQ]%cIefg b:a”q‡]%ef‚%ag  .”•dflmz‰•z4]5q‡ar%q‡q‡dnq~lvrohIka+d…l k3ro_¡aƒd…hul^]Rj‹] aQ\ .

]ohNrh0dfhul^aS\mhrol‡dn]%h4roe qmkroen$a (Idfh6l‡z4aƒro\^aShrG]ot" ]%\mefg6jI\^]%efaQl^ro\mdnroh6\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h .t.r%kQl”l‡zrol6l‡z4a gUdnkSlvrolm]%\^q~zIdfj ]ot lmzIa¡jI\m]%enaSlvro\‡dsrol)zr%gb‹aQaQh0_ rodfhulvrdfh4aQgLt]%\ƒ|I‚%a “5aro\^q ( y \^]ol^q‡‘u“L\^aQq‡j:]%h4gIaQg dfh0rˆ–                       .’  # [4]%\ lmz4]5q‡a •z4] lmzId…hI‘Nl‡zrol”l‡zIdnq6kQ]%hulm\vrogUdnkSl^ag l‡z4a.

                    .

r%kSl1lmzrl lmz4a ]%\‡‘5aQ\mq’uq‡l^rol^az4r%q _”rdfhulvrod…h4ag+dfl^q‡aQe…t‹roirodfhIq‡l„l‡z4a•aQhul‡df\^a ]%\‡engHdfh r)q‡dfhIi%ena€rohI)g (_ ]%\ma]‚5aS\ (ubr%k^‘u{ro\^g”kQ]%cIhulm\‡“Hl^aQq‡lmd…|4aq l^])lmzIa§kQ]%en]5q‡q^roe4j:]{aS\{]ot‹lmzIa jI\m]$.      Ž «"]5q~l^qmkS\md…jIl3’Ilm]GzIdfqjro_GjIzIefaQl         $ Ž y{z4at.

ro\ lm]Y]}i%\^rojIzIdfkaQ‚udfgIaQh4kQa€]%t:l‡z4adf_Gj:]5qmq~dfbId…efdfl¬“9]%tdnqm]oesrolmagHqm]FkQdnroefdfq‡l"k]%hIq‡lm\‡c4 k . cUl zr3‚udfh4i¡gIaQtaSh4gIaQg ]%cI\mqmaQe…‚5aQq}r%q9rGq‡l^rol^a)dfh‰lmz4a)j‹]oefdfl‡dnkroe roh4g _Gdfefd…lvro\‡“6qmaSh4qm$a ($ aHzr3‚5aHh4]%lƒr\m\md…‚5aQgrl (‹h4]o\)aQ‚5aSh rjIjI\^]5r%k^z4agLqm]FkQdnroefdfq‡l qm]FkQdnaSl¬“  y \vr%gIa9hIai5]%l‡dsrol‡dn]%hIq'•d…lmz6b:]%cI\^i%a]%dfq{q‡l^rol^aQq (IkQ]%h4kQaqmq~dn]%hIq (IlmzIa ")aSh4aQ‚or {]%hItaS\^aSh4kaƒroh4g qm])]%h¡ro\mat. enaSlvro\‡dsrol{•zIdnk^z‰dfh‰]%lmz4aS\§_¡]%\ma+rogU‚oroh4kaQ)g (4_ ]o\^a)kQd…‚Fd…efdfqmagŒkQ]%cIhulm\‡dnaq (4•dfefe l‡\mcIe…“”b:a>robUena l^] r%k^zIdfaQ‚5aƒ_¡d…\vr%kSenaQq .

lmdf]%h •d…lmzId…h r hrol‡dn]%hre„q~lvrolm a .

]olmz4aS\ ")aS\m_ roh4q \mdnq‡a>cIj (:lmz4aSh.lmz4a ]%\mefg@•dfe…e„q‡aa\ma3roe"_”ro\‡‚5aSenq -)y \^]ol^q‡‘u“‰jIcIl)roe…e ]%t$zIdnq•z4]oj‹a9d…hpl‡z4a)jI\^]%efaQl^ro\mdnrol]%t$lmzIa Ž _¡]%\^a)r%gY‚%rh4kaQg roh4gŒ_¡]%\^a}kSdf‚udfe…dn†aQgM’Fk]%cIhul‡\mdnaQq  cIlGz4apjrodngCh4]j4ro\ml‡dnkQcUesro\Grol‡l^aShFl‡dn]%hBl^]Llmz4apt.r%kQlGlmzrl¡d…h ˆ–  (]%hUef“ l‡z4 a •c4qmq~dsroh jI\m]%enaSlvro\‡dsrol)jI\m]‚%ag0l^]‰b‹aGlm\mcUef“ \^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ („lm]@lmz4a¡aQh4g ( •zUdfenaRlmzIa \^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ {r‚%a l‡zrol$a Fdnq~l^aQg+dfh¡ˆ–Uˆ3˜•d…#h aq~l^aS\mh cI\m]%j:a'{r%q"roef\ma3r%gU2“ (t]o\$l‡z4a1_ ]%q‡l jro\‡l (zIdnq~l^]%\‡“ [I\m]%_ ˆ–%  ( roh4gLk]ohFl‡dfhucroe…ef2“ ( y \m]%l^q~‘F“ t]%cIi%zul}lmz4aRefd…h4a>lmz4rol  aShIdfhLzr%gLgU\^r•hLt]%\ lmzIaGgUaQ_¡]YkS\vrol‡dnk\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hLroh4g lmzIa¡q‡]YkSdsroe…dnq‡l§\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h dfh €cIqmq‡dnr .j:a3r%qmrohulp_ r%q‡qmaq‰roh4g lmz4rol (§k]%h4q‡a c4aShFl‡ef2“ ()l‡z4aQ\ma.’  + ¦ aQ\ma'dfq$l‡z4a ]obF‚udf]%c4q _ arohIdfhIi Mlmz4a %Y]‚udnaSl" ]%\m‘%aQ\mq1ro\^a h4]%l$krojrobIefa ]ot4r%kQk]%_GjIefdfq‡zId…h4i _Gdf\vrokQenaQq9bu“.Dts\^ro_¡aQ ]%\m‘  -}l‡z4aHi5aQhucId…h4a\mdfqma]ot q‡]YkSdsroe…dnq~l§aQk]%hI]%_“ dfh €c4q‡q‡dnr+•dfe…eb:akQ]%_¡a§j:]5qmq~dfbIefa ]%hIe…“Grotsl^aS\{l‡z4a ‚udnkSl^]%\‡“¡]ot lmz4a jU\^]%efaQlvr\mdsrl'd…h”lmzIa§_¡]5q‡l df_Gj:]%\ml^rohul•k]%cUhFl‡\mdfaq€]%t 1cU\^]%j:2a .bIcIdfefgUdfhIipq‡]YkSdsroe…dnq~_ bIcIl)l‡z4a¡gIr“ l‡zro#l {aQefi%dsrh4q (  cIlmk^z ( Mc YaQ_>bIcI\^i%aQ\^q roh4g.r%q h4]6qmroef‚orol‡dn]%h‰t]%\ %Y]‚udnaSl}qm]FkQdnroefdfq‡_ ]%cUl^q‡dfgIa]%t l‡z4a>‚udnkSl^]%\‡dn]%c4q \^aS‚5]%e…cIlmdf]%h dfh@lmz4a Ž _ ]o\^a kQd…‚udfefdf†aQgM’UkQ]%cIhulm\‡dnaq (y \m]%l^q~‘u“6r%q•l‡\m“udfh4iHlm]Gq~cIb4q~lmdfl‡cIl^a}zIdfq€]•hpjI\m]5i%\vr_©t]%\  aQhUdfh ’ q  aQzId…h4g¡l‡z4a efaQtsl‡dnq‡l ‚%aQ\mbUdsr%i5a ]%t Ž  ]%\mefg¡\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h ’ (Fy \m]%l^q~‘F“Rlm]Y]%‘HcUj lmzIa§tscIh4gIro_ aSh . “ \ma3r R\m_GdfhIi (  c4q~l+b:aQt]%\ma  aShIdfh gUdnaQ)g ($l‡zrolƒlmz4aGgUdfkQlvrl^]%\mq‡zId…j ]%t lmz4aGjI\^]oenaQl^ro\mdnrol9zrogl^]‰k]%_¡aRdfhul^] ]%j:aQh k]%hul‡\vr%gUdfkQl‡dn]%h •d…lmz lmz4a.

lvreFdfgIa3r ]%tIl‡z4.

a "‰aSh4q‡zIaQ‚udf‘Fq "dfl roq„df_Gj‹]%qmq‡d…bIena lm]§bIcUdfengƒqm]FkQdnroefdfq‡_ dfh>l‡z4a %F]‚udfaQl .q+t]o\>y \^]ol^q‡‘u2“ ( z4a qmrodngLlmzrolƒlmzIa¡jI\m]%enaSlvro\‡dsrol ("roq+kSesr%q‡q .€hIdn]oh y{z4a "paQh4q~z4aQ‚udf‘Fq}]%j:aQhUef“pq^ rodfg‰l‡zrol hIaQdfl‡z4aQ\§lmz4aƒ_”roqmqmaQq h4]%\§lmz4a+]%b ~aQkQlmd…‚5akQ]%h4gUd…lmdf]%h4q  aQ\^a¡\mdfj:aHt]%\+qm]FkQdsrefdnq~_ .

Dd…h .

dflmqmaSeft (4rohIg‰lmzIaƒ_ r%qmq€]%t"dfh4gYdf‚udngUc4roefdfq‡lj:a3r%qmrohul^q ( ]%cIefg‰d…h4aQ‚udfl^robIe…“”aQhulmaQ\ dfhul^]Gk]%h IdnkSl  dfl‡z4]%cIl l‡z4a§]ocIl^q~dngIa q‡cIjUj‹]%\‡l{]ot rƒ‚udfkQl^]o\mdn]oc4q 1cU\^]%j:a3roh¡\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h (5lmzI a %Y]‚udnaSl  ]%\m‘ .

 dfl‡z@l‡zIdnq§k]%h4kSefc4q~dn]%)h (‹y \^]%lmq‡‘u“ \^aSlmcI\‡h4agpl^]HlmzIa)t]oeng6]%t$zIdnq "paQh4q~z4aQ‚udf‘Œts\‡dnaQhIgIq DhBˆ– $ ( gUcI\‡dfh4i6zIdfq}q‡lm\‡c4i5i%efaHt]%\}lmz4aHefa3r%gIaS\^q~zIdfjL]%t lmz4a {]%efq‡z4aS‚udf‘ «"ro\ml¬2“ („y \^]%lmq‡‘u“ esrcIh4k^z4aQgBzIdfqGq‡akQ]%h4gNkro_Gjrodnioh -C¦§aŒlm\mdfag l^] kQefa3ro\G]%cUlGl‡z4&a {]%enq~z4aQ‚ud…‘ «„ro\‡l¬“’ q¡]%eng k3rogU\^aQq roh4g)\^aSjIesroka lmz4aS_ •dflmz+“5]%cUh4i ]%hIaq (•z4]%_ z4a'z4]%j:agƒl^]€b‹a robIefa lm] _ rohId…jIcIenrol^$a Dh. dfhIi kQenr%qmq {]ocIeng@b:a+d…h4k3rjrobIefa+]%t„bIcIdfefgUdfhIi¡q‡]YkSdsroe…dnq‡&_ .jI\maQjro\^rolmdf]%h@t]o\ lmzIaqmaSdn†QcU\^aH]%t1l‡z4a«"ro\ml¬“’ q)efa3r%gUaQ\^q~zIdf)j (‹y \^]%lmq‡‘u“@\maQl‡cI\mh4aQ)g ( roe…_ ]5q~l l^]Gr ]%\^)g (4lm]RzUdnq}ˆ–5ow¡rhFl‡d .

¦ dfq¡ˆ3– 2@rlmlvrok^‘Yqr%irod…h4q‡lƒlmz4a {]%efq‡z4aS‚udf‘0enar%gIaS\^q‡zUdfj r\^apkQenaro\GaQ‚udngUaQh4kQa@]%t9l‡z4aŒj‹aS\^q‡dfq‡lmaQh4kQa ]%t zUdnqRj‹aSlmdfl .  aShIdfhUdnq‡l dngIar%q•t]%\•lmzIa+«"ro\ml¬2“  l lmz4rol§l‡df_¡2a (y \^]%lmq‡‘u“pzr%g rlmlvrok^‘5ag •d…lmz‰lmz4aƒi%\^arol^aQq‡l§‚5aQzIaQ_¡aQh4kQa  aQhId…h ’ q§aQhulmd…\^a k]oh4kaSjIlH]%t•l‡z4a {]oenq‡zIaQ‚udf‘«„r\ml¬“ roh4g d…l^q+efa3r%gUaQ\^q~zIdf)j .

rhrolmdfk3roe q‡akQaqmq~dn]%hUdnq‡l’ (Mr Ž \^aQ‚%]%efcUlmdn]ohro\m“6b:]%cI\mi5a]odnq       .Db:]%cI\mi5a]%dfq dngUa3roefq Dh ˆ–5%w (Fy \^]%lmq‡‘u“Glmz4a dfh4gUd…‚udngUcrefdnq~l1t]%c4i%zul'‚udf\mcUenaQhul‡ef“Gr%irdfh4q~l l‡z4a  aQhUdfhIdfq‡l k]%h4kQaQjIl ]%t l‡z4a«"ro\ml¬2“ -9¦ a>k3refenaQg  aShIdfh r Ž t.

     .

 "   $              - &"   .

 gIaS_ ]FkQ\^rol3’ ('roh Ž ]%\mirohIdf†3rol‡dn]%h taQlmdfk^zIdnq~l3’ ('r.r_ ]%cIq%Fl^roefd…h (:bIcUl(M\vrlmz4aS\( rol zIdfq \maQ‚5aS\^aQg@_”roq‡l^aS\ (  aQhId…h -•y{zrl§b:]Y]o/‘ (4jIcUbIefdfq‡z4aQg‰bu“‰y \m]%l^q~‘F“Œd…h ˆ–%%w (Idnq kQ\‡c4kQdnroe l^] cIh4gUaQ\^q~lvrohIgUdfh4i¡ zIdnq dngIaQ]%en]5io“ -€¦§a+_”r%gUaƒzId…_ q‡aQe…t„‘uh4]•hLr%q9rh cIhI\maQj:aQhul^aShFl}b:]%cI\mi5a]odnq dfhIgUdf‚udngYcroefdfq‡l .{r%q)gUdf\makQlmag)(MhI]%lƒrol9l‡z4adfhIt. . ' ]%l^a+lmzrol}l‡zIdnq§zrolm\mag.e…e1lmz4aRq~esroh4gUaQ\^qƒrohIgLd…h4q‡cIe…l^q}lmz4rol}z4aR{]%cUengLgUdf\makQl}l¬ aQhul¬“ .j4ro\ml‡dnq^rh ]%t§l‡z4a Ž ro\m_“_ aShulvroe…dfl¬“’ rohIgC]ot Ž ]%\^irhIdn†rolmdf]%hroej‹aSlml‡dfh4aQqmq’ (r Ž gUdfkQl^rol^]%\{rohul‡dfh4iRl^]Rq‡cUb4q‡l‡dflmcUl^a}zIdf_¡qmaSeft t]%\•l‡z4a)kaQhul‡\vroe k]o_¡_Gdfl‡l^aao’(r Ž gYdnkQl^rol^]o\${rohulmd…h4i§lm] d…_¡j:]5q‡a1gUdnkSlvrolm]%\^q~zIdfj+]%h>l‡z4a jI\^]%efaQl^ro\mdnrol3’St]%\ •z4]%_ Ž rohu“”_¡d FlmcI\ma}]%t„aSenaS_ aShFlmq•lmzId…hI‘udfh4iHgUd1‹aS\^aShFl‡ef“”dfq€rjrolmzI]%en]5iodnk3re:jIzIaQh4]%_¡aQhI]%h ’ .

D|U‚5a”“5aro\^q esrl^aQ\ roirodfhIq‡l %Fl^roefd…h (YzIa)z4r%g@ref\^ar%gU“¡zFcU\menaQg6dfhŒlmzrl•{]%\‡‘pr%irod…h4q‡.

l  aShIdf)h y \^]ol^q‡‘u“gUdng aQ‚5aS\m“ulmzUdfh4i z4a k]%cIefg l^]@gIaQjIdfkQl %ulvroe…dfh r%qHr@gUdfkQl^rol^]%\ƒ\mcUefdfhIi@]‚5aS\lmz4a «„r\ml¬“ .'aQl (•z4aSh  aQhId…h.kQ\ma3rolmag@l‡z4a {]oenq‡zIaQ‚udf‘‰«„r\m l¬“ (‹y \m]%l^q~‘u“ r%kQkQc4q‡ag zId…_ ]%t1kQ\m a .

rol‡dfh4iRroh Ž  \‡lmz4]FgI] ”l‡z4a]FkQ\^r%kQ“’roh4gproh Ž rocIl^]FkQ\^rolmdf k .

lmzrol %Fl^roefd…h zr%g rogI]%jIlmag0rŒkQ“uhIdfk3roe ($jI\^r%i%_ rolmdfkRrolml‡dfl‡c4gIa l^]{ro\^gU!q "@ro\ Ydfq‡&_ (4•zIdnk^z zIa+\^aQgUc4kQag l^]¡\^a3rogU“ . y \^]ol^q‡‘u“roe…r3“Fq+kSesrod…_ aQg. q‡dnrolmdfk§kQaQhulm\^roefdfq‡_‰’ .

’  .D_ r%gIa)t]%\m_cUesr%q .\‡dflmd…h4i¡rob‹]ocIl         $         (4y \^]%lmq‡‘u“6•\^]%lm$a  Ž  h4a•k3rhIh4]%l'q‡zI]B_ ]o\^akS“FhUdnkQdfq‡_t]o\1lmz4adfgIa]%ef]5i%dfk3roeFz4aQ\‡dfl^r%i5a]%tlmzIa€jU\^]%efaQlvr\mdsrl1r%q gI]Faq {]%_G\vr%gU!a  aShIdfh []o\•zIdf&_ ( "@r\ Fdnq~_ dnqh4]ol rHq‡kQdnaShulmdf|Ik)_¡aQl‡z4]Fg6]%t1roh4roef“Fq‡dfq .

Dh zIdfqLˆ3–5%w0{]o\m‘ (}y \^]%lmq‡‘u“ dfhu‚5aShFlmag lmz4a l^aS\m_ Ž q‡cIbIq‡lmd…lmcIl‡dn]%hUdnq‡_‰’ lm]Nrlmlvrok^‘ lmz4a  aQhId…hIdnq~l•jro\‡l¬“Œroh4g6dflmqenar%gIaQ\mq‡zId…j Ž y{z4a ~jI\m]%taq‡q‡df]%hroeM\maQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\m“ Ri%\^]ocIj‰r%kQlmagŒdfhŒlmz4a}jIenr%ka}]ot"l‡z4a}jI\^]%efaQl^ro\mdnrol .’   Ž y{z4a§]%\^irhIdn†rolmdf]%hRq‡cIbIq‡lmd…lmcIlmaq'dfl^q‡aQe…t‹t]%\ lmzIa9«„r\ml¬“ (ulmzIa {aQhul‡\vro)e {]%_G_¡d…lml^aQat]%\ lmz4a ]%\mirohIdf†3rol‡dn]%hŒrh4gpd…l^q|Ih4roh4kQd…h4iGroh4gŒlmz4a)gUdfkQl^rol^]%\{t]%\•lmz4#a {aShFl‡\vro0e {]o_¡_Gdfl‡l^a$a -…’   %F] ('d…h ˆ– 2 (']otsl^aQhCc4q~dfh4i.lmzIapqmro_¡a”{]%\mgIqRlmzrolHzIaŒcIqmagBr%irdfh4q~l  aShIdf)h ({y \^]%lmq‡‘u“ rol‡lvr%k^‘%ag lmz4a  aQhId…hIdnq~l6k]oh4kaSjIlp]%t+j4ro\ml¬“ roh4g enar%gIaQ\mq‡zId…j  Ž lmz4a ]%efg i5aQhIaQ\vrlmdn]oh r% k .

#  Dh ˆ3–5%w (€y \^]%lmq‡‘u“ rokkQcIqmag  aQhUdfh ]%t}b:aQd…h4i0rbIcU\^a3rc4kQ\^rol6_”r‘Fd…h4il‡z4a. Dh ˆ3–5%w (Uy \m]%l^q~‘F“6rolml^r%k^‘5aQgpl‡z4a  aQhId…hIdnq~l•k]oh4kaSjIl€]%t lmz4a)«"ro\ml¬“ 'bF“”r R\m_Gdfh4i+lmzrol{dfl Ž qmaQj4ro\vrolmag l‡z4ak]oh4qmkSdn]%c4q)rokQlmd…‚udfl¬“6ts\^]o_l‡z4aa YaQkQcIl‡df‚5aRrokQlmd…‚udfl¬“ .«"ro\ml¬“NgI a .’ Dh+zIdnq b:]%cI\^i%a]%dfq d…h4gUd…‚FdfgUcroe…dnq~l1{]%\‡engU‚udfaQ (Yy \m]%l^q~‘F“R\ma ~akSl^aQg”lmz4a€zIdnaS\vro\mk^zu“”rohIg¡lmzIa gUd 1‹aS\^aQhul enaS‚5aSenq„]otI\^aQq‡j:]%h4q‡d…bIdfe…dfl¬“)rh4ggUdfqmkQd…jIefd…h42a -$¦€dnq"dfgIa3reF{r%q Ž lmzIa{i%ef]%broeuj:]%efd…lmdnkroe5j:aQ\mqm]%hrefdfl¬2“ ( •z4]Rdf_Gj‹]%qmaq•]oh@refe Ž kaShFlmaQ\mq’4zIdnq•d…efeMd…hproefe‹j‹]5q‡q‡d…bIena9t]%\‡_ q (Yd…h4kQe…c4gUdfhIib‹]“Fk]%l‡l3’ # y{zUdnqdnql‡z4a}_ ]olml^]H]ot1rohŒdfhIgUdf‚udngYcroefdfq‡l (F]ot roh@rohr\^k^zIdfq‡l y \^]ol^q‡‘u“‰r%irdfhŒc4qmaQg@lmzUdnq kQ\md…lmdfkQdnq~_­r%i5rodfh4q~l€lmz4a+«„ro\‡l¬“  Ž l‡z4a>rjIjro\^rolmc4q€_ rohIdftaQq‡lmq§r i%\m]•d…h4iHl^aSh4gIaQhIkQ“Œl^]Gk]%cUhFlmaQ\‡j‹]5q‡arHtaQ lmz4]%cIq^roh4g‰k]%_G\vrogIaq (•zI]Gt]%\‡_ lmzIaƒefa3r%gUd…h4i k3rogU\^aQq (l^]9l‡z4a•\^aq~l ]%tlmz4a_ r%q‡q (5•z4]%_ lmz4aS“>en]F]%‘ƒcIj:]%hR]%hIe…“Hr%q rohR]ob ~akSl ]ot‹rokQlmdf]%h ’ .l^]ŒgIaQkQdfgIaHt]%\}lmz4a•zI]%ena ]%\mirohIdf†3rol‡dn]%h ’ .y \^]%lmq‡‘u“ h4]%lmag Ž kQaQ\‡lvrod…hLlmaQh4gUaQh4kS“ ]%t lmz4aGrojIj4ro\vrol‡c4q9l^]6l‡zIdfhI‘ roh4g.y{z4aS\^a>dfq (§r {aQhul^aS\ roh4g (cIhIgIaQ\‡h4a3rol‡z (%l‡z4aQ\ma{ro\ma ]%hIef“9gUdnq‡kQdfjUefdfhIag)a YakScIlmd…‚5aQq„]%tYl^ak^zUhIdnkroeutscIh4kQl‡dn]%hIq . kQcIq‡l^]o_ aQgBdflmqmaSeft l^] lmzId…hI‘Croh4g l^]gIakSdngI$a (r%qRdflGq‡l‡dfe…e•gI]Faq ( t]%\Rlmz4aŒjro\‡l¬“:’ .

i5aSh4aQ\^rol^a d…hul^] rŒ\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ .

 aShIdfhr%q+bIefd…h4gIagLbu“ Ž lmz4a bIcI\ma3rocIkQ\vrlmdnk€en]%i%dnk•]%t‹q‡c4k^z6roh4g q~c4k^z ‡]%\mirohIdf†3rol‡dn]%h4roeUjIenroh R’ (FbIcUl Ž lmz4a€|r%q‡k]]otM]%\mir . b‹]ocI\^i5aQ]%dnq)]%\mirohIdf†3rol‡dn]%)h .

hIdf†3rol‡dn]%hreMtaQl‡dnk^zIdfq‡_‰’Ir%q§kaS\mlvrdfh .Ž y{z4a+zIa3r%g ]ot lmz4a)\^ar%kQl‡dn]%h4ro\m“6•d…h4i¡]ot1]%cI\ «„ro\‡l¬“ ( k]o_¡\^r%gIa  aQhId…h ( i%df‚%aqŒqm]FkQdnroe .

DgIaQ_¡]YkS\vr%kS“Br gIaQ|IhUdflmdf]%h lmz4rol6dnqŒr lmzIa]%\maQlmdfk3roe9rolml^r%k^‘ r%irdfh4q~l l‡z4a9kQenr%qmq hrolmcU\^a ]ot ]%cI\•«"ro\ml¬2“ -…’  aQhUdfh Ž t]%\m_>cIesrolmag r+l^aSh4gIaQhIkQ“ t]o\{lmzIa}«„ro\‡l¬“ ( lmzIa)\maQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\m“ .

Db:]%cI\mi5a]odnq lmaQh4gUaQh4kS“:’ .# #    .

# + DhLˆ–%%w (Ul‡z4a}bIcI\^aroc4' kS\vrol  aQhId…hŒr%q§r%kQkQc4q‡ag@]ot Ž l^aS\m\^]o\mdn†Sdfh4iU’YlmzIa+«"ro\ml¬“  Ž y{z4aHlvroq‡‘.]%\6enaQqmq6]%jIj:]%\‡lmcIhIdfq‡l‡dnk gIaQi5aQh4aS\vrol‡dn]%hp]%t$lmzIa  efg "9cro\mgM’ .%w       Dh”ˆ– 2 (%y \m]%l^q~‘u“>•\^]ol^a{l‡z4aq^r_ a'lmzId…h4i}r%irdfh4q~l %Fl^roefd…h (obUcIl„c4q~dfh4i)r _ ]%\ma _¡]YgUaQ\vrl^a l^]oh4a$ Ž bIcI\ma3roc4kS\vrol‡dn†rolmdf]%h lmzI\ma3rolmaQh4qŒl^] ”jI\^]‚5]o‘5ar0_¡]%\ma.]%t    aQhId…h ’ q}h4aS€q‡jrj‹aS\ (9r%q}lm]pl‡z4a]%\maQl‡dnk3refef“ŒlmaQ\m\m]%\mdf†aHlmzIadfhul^aSe.

efdfi5aQhulmq‡dsr .[]o\¡q‡]YkSdsroe .

¬gIaS_ ]FkQ\^rol^q+agUcIk3rolmagNd…hCl‡zIdnqRq‡k^z4]Y]oe ({' ]o\mlmzI]YgI] F“ dfqGq‡]%_¡aQlmzUdfh4i kQef]5qma)l^]Glmz4a+rob4q‡]%efcUl^a Ž y \mcIl‡z ’lmzrol dfhIq‡jId…\^agŒlmzIa 5r%kQ]%bIdfhIq [4\maQh4k^z@\^aQ‚%]%efcUlmdn]ohro\m“”gI a .

 \mlmzI]YgI] .y \‡cIlmz t]%\maqmaQaqƒaQ‚%aQ\m“ul‡zIdfh4i -Hy{z4]5q‡aR•zI]‰kQ]%hul^aq~l+ro\^aHa UkSefc4gUa g lmzI]5qma}•z4]GgI]%cIbUl r\^a}]%hplmz4a}‚%aQ\^i%aƒ]ot„b:aQdfhIiHa YkQe…c4gIag -…’ # .# y ]Œk]%hIkQefcIgI2a (Ml‡zIdnqHˆ– 2 l^a Yl)q~z4]€qƒl‡zrolƒy \^]%lmq‡‘u“ {r%qƒroenq‡]”cIh4q‡kQ\mcUjIcIen]oc4q‡e…“ ro_bId . _¡]YkS\vrolmq ( . DhLˆ– 2 (Iy \^]ol^q‡‘u“6kroefefag”t]%\ Ž \maQjIenr%kQd…h4ilmz4a9_>cI_¡_Gdf|Iag bIcU\^a3rc4kQ\^rol^qQ’4qm]Hlmzrl Ž ts\m]%_ h4]¨]oh‰h4]ob‹]FgU“ •d…efe‹g4ro\^a}lmaQ\m\m]%\mdf†a9l‡z4a}jro\ml¬“’ .

'§]p]%efg {]%enq~z4aQ‚ud…‘ roq)\ma3r%gY“.zIdfq)rohulmd . lmdf]%c4q .ro_Gdfe…dsro\€•d…lmz.Dh ˆ3– 2 (5lm]+q‡aQdn†Qa•j‹] aQ\'dfhGlmz4a {]%efq‡z4aS‚udf‘R«"ro\ml¬2“ (Uy \^]%lmq‡‘u“H{rohul^ag¡l^] Ž e…d cIdngIrol^ao’ lmzIa@]%efg {]oenq‡zIaQ‚udf‘Ci%cr\^)g ({•zI] ‘uh4aQ ]%hIe…“0l^]F]L aQe…e§zUdnqRt.l^]probrohIgI]%h  aQhId…hIdnq~_ t]%\ƒy \^]%lmq‡‘u“udnq‡&_ ¦§aSh4ka¡y \^]%lmq‡‘u“’ q)lvr%kSlmdfkq 9zIaGgUakQenro\^aQgLl‡z4aH]%efg  ]%enq~z4aQ‚udf‘Fq}l^]6b:a Ž gUai5aSh4aQ\^rolmd…h4iI’ roh4g rol‡l^aS\^ag.l‡z4aH“5]%cIl‡z •z4]6{aS\^aHh4]%l}t.rohrol‡dnk3re€q‡lm\‡c4i5i%efa@roirodfhIq‡l  aQhId…h ’ q)dfgIa3roq .

 aQhId…hIdnq~l§jroq‡l .. h4gIaS\}lmz4a q‡ef]5iroh”]%t Ž gUaQ_¡]YkS\vrol‡dn†3rlmdn]oh ’]%t lmzIa jro\‡l¬“ (Iy \^]ol^q‡‘u“¡rohulmag6l^]>d…h4q‡l^roefe“%]%cIlmzŒ•z4]Hq~cIj .

kQ]%hulmd…hFcIag l^]” a3ro‘%aQh d…hCˆ– ow ˆ– 5x (:roh4g.\maQjI\maqmaShul^ag Ž l‡z4aR]%eng {]%efq‡z4aS‚udf‘‰i%cro\mgM’:j:aQ\mqmakScIl^aQgbu“ %ulvroe…dfh •z4aRroe…efdfag‰zUdf_¡qmaQe…t1•dfl‡z lmz4aQqmaR]%jIj:]%\‡lmcIhIdfq‡lmq ( dfhu‚%]%‘udfh4iHlmzIaƒioen]%\‡dn]%c4q jr%q‡l€]ot„lmzIa Ž ]%efg6i%cro\mgM’ y \^]ol^q‡‘u“’ q)j:]5q~dflmdf]%h •d…lmzId…h.lmz4aR«"ro\ml¬“. j:]%\mlmagŒzIdf_`dfh6lmzIa)efa3r%gUaQ\^q~zIdf)j 'aSl (l^aSh>“5aro\^q esrl^aQ\ (•zIaQh>_¡aQh+q‡cIk^zRr%q :dfh4]‚udnaS‚}roh4g 3)ro_ aSh4aQ‚ {]%cUeng>]oj‹aShIef“}q~z4] lmzIaQdf\)]ojIj‹]o\mlmcUhIdnq~lmdnk+j‹aS\^qm]ohroefd…lmdfaq (My \m]%l^q~‘F“ gUakQenro\^aQgLl‡zrol}l‡z4aQ“.z4a rol‡lvr%k^‘%ag‰l‡z4aƒ«„ro\‡l¬“”enar%gIaS\^q‡zUdfjŒ•dfl‡z‰d…h4kQ\ma3r%q~dfh4i\^r%i52a %ulvro\‡lmdfhIi)ts\m]%_ lmzIa§dngUa3r}lmzrol'dfl {r%q d…_¡j:]5q‡q‡dfbUena{lm]+bIcId…engGqm]FkQdnroefdfq‡_ d…h”rƒq‡d…h4i%ena€kQ]%cIh .

lm\‡“ (y \^]%lmq‡‘u“Œk]oh4kQe…c4gIagplmzrl  cI‘u' zro\‡dfh ’ q)ˆ– 5x ˆ– %Š>j:]%efd…lmdfk3roeefd…h42a (Ul‡z4a)kQcI\‡\^aShFl t]FkQc4q ]%t4zIdfq"zrlm\^aQ)g (%\maQjI\maqmaShul^agR‘ucIesr‘ \mdfk^zj‹ar%q^rhFlmq uqmaQak^zrojUl^aQ\ w ( dfhulmaQ\^aQq‡lmq1roh4g>l‡z4a{h4aS b:]%cI\^i%a]%dfq (4k3refenaQg '§aQj .

 dnq‡kQc4q‡q‡df]%h@q~lvro\‡l^aQg “5aSl€r%irdfh6rb‹]%cUl{lmzIa Ž gYdnq‡d…hul^aio\vrol‡dn]%h ’]ot lmz4a  ]%enq~z4aQ‚udf‘¡«"ro\ml¬2“ .D_ roh .«"]{aS\ {r%q€b‹aQk]%_Gdfh4iH‘ucIenro‘6j‹] aQ\ .%udfh4kQa§lmzIaQ“G{aS\^a}aQ‚%]%ef‚ .

r%kSlmdf]%h4q}\^aQkaQd…‚5aQg b:aQl¬ aaQh ]oh4arohIg@]%h4a>roh4g@rGzroe…t„j:aQ\§kaShFl ]%t l‡z4a+‚%]%l^aQq -§y \m]%l^q~‘F“Œ{r%q a Fj‹aSefenaQg‰ts\m]%_ lmzIa+«"ro\ml¬2“ (4qmaShFl l^] %Fd…b‹aS\mdnrHroh4)g (I|Ih4roefe…“ (Yb4rohIdnq~z4agŒts\^]o_©lmzIa %F]‚udfaQl .r%kQl‡dn]%hIq€roh4gŒl^]H{]o\m‘6kSesroh4gUaq‡l‡dfh4aSef“¡•dflmzUdfhŒlmz4aƒ«"ro\ml¬2“ y{zIapgUaQbrolmap{r%qRenaQgB]%j:aQhUef“0rh4gCzI]%h4aq~lme…“0t]%\H|I‚5aŒ“5aro\^q . dfhIi l^]{ro\^gIq„gUdnq~dfhul^aQi%\vrol‡dn]%hroh4g‘ucIenro‘+j:]{aS\ (uy \^]%lmq‡‘u“HrjIjI\^]ojI\mdnrol^aQg>zIdf_¡qmaSeftIl‡z4a{\‡dni%zul l^]RkS\^a3rl^a}t.€hIdn]oh rohIgLl‡z4aH\mdniozFl)lm]Œt]o\m_ t. z4aShNl‡z4a‰gYdnqmkSc4qmq~dn]%h {r%qkQef]5qmaQg”dfh@ˆ– 5—}bF“ r«"ro\ml¬“¡‚5]%lm2a (Yl‡z4]5q‡a •z4]HgIaStaQh4gIaQg”lmz4a§lmz4aQqmaq•]ot df_Gj‹]5q‡q‡d…bIdfe…dfl¬“ ]%t bIcIdfefgUdfhIi”qm]FkQdnroefdfq‡_d…h lmz4a %Y]‚udnaSl . hIdf]%h       .

   .

 +  %       @ 1   ‰     "  ll‡z4a}aQh4g6]ot$l‡z4a  d…‚Fd…e/ ro\ (YlmzIa{]%efq‡z4aS‚Fd…‘FqdfhIz4aS\md…l^ag”r>k]%_GjIefaQl^aSef“R\mcUdfh4aQg6k]%cIhul‡\m“ •z4]5q‡a dfhIgUc4q‡l‡\m“Hzrog b‹aQaQh”\^r3‚%roi5ag bu“GaQdfi%zul “%a3ro\mq]%tM_Gdfe…dfl^ro\m“+]%j:aQ\vrlmdn]oh4q -„y{z4a brohU‘Yq roh4g esr\^i5akQ]%_GjrohIdfaq9 aQ\^aHhrlmdn]ohroefdf†aQg. hUdn]%hŒ\^aQk]%hIq‡lm\‡c4kQlmagplmz4a}dfhIgUc4q‡l‡\mdnroe rojIj4ro\vrol‡c4q Dh ˆ– %˜ ({lmz4apjI\^]FgUc4kSlmdf]%hN]ot}q‡lmaaQe (•k]re ({kQaQ_¡aQhul (d…h4gUc4q~lm\‡dsroe€en]F]%_¡qRroh4gC_”r%k^zUdfh4a l^]F]%efq¡zr%g \ma3r%k^z4aQg ]o\6q‡cI\‡jr%q‡qmag lmzIa jI\^a .roh4g)( •d…lmzLaFlm\^r%]%\mgUdfhr\m“ a 1‹]o\ml( l‡z4a %Y]‚FdfaQl .

Dl r%q6l‡z4aQh lmz4rol”lmzIa %Y]‚FdfaQl . hUdn]%hGqmaSl d…l^q‡aQeftlmzIa d…_¡j:]5qmq~dfbIefa{k^zrefenaSh4i5a "l^])esr3“HgU]•h¡lmz4a•broq‡dnq ]%t:_ ]FgIaS\mhRdfh4gYc4q‡l‡\m“ dfh r6hrolmdf]%hroe1["df‚%-a 'aro\>«1enroh ( aq‡qmaShFl‡dsroe…ef“ cIq‡dfhIipl‡z4a¡kQ]%cIhulm\‡“’ qƒdfhIh4aS\)\^aq‡]%cI\mkaq -Œy$] q‡cIkkaQa)g (Flmz4a€kQ]%cIhulm\‡“Hr%q'qmaSl{]oh”r9{ro\ t]Y]%l‡dfh4i9lm]ƒcUh4gIaQ\‡lvro‘%a r}t]%\mkagR_ ro\^k^zGl^]{ro\^gIq dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h %F]YkSdsroe…dnq‡l1d…h4gUc4q~lm\‡dsroe…dn†3rlmdn]ohHr%q lmz4a ‘5aQ“Gl^]+bIcIdfefgUdfhIiƒq‡]YkSdsroe…dnq~_dfh¡lmz4a %F]‚udfaQl .€hIdn]oh ‚5aS\m“ulmzId…h4i gUaQj:aQh4gIaQg@]%hŒd…l^q•q‡cIkkaQqmq DhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h6{r%q€l^]¡enr3“”lmz4aƒ_”rl^aQ\‡dsroe‹br%q‡dfq t]o\§q‡]YkSdsroe…dnq~_ .Dl  ]%cIeng@2] 1‹aS\ _ rol^aS\mdnroe$roh4g‰kQcIe…lmcI\^roe" aQe…e .D{ro\6enaS‚5aQe .Dl {]%cUeng refen] lmz4a \vrogUdnkroe lm\^roh4q‡t]o\m_ rolmdf]%hŒ]%t1roi%\mdfkQcIe…lmcI\m2a (Ic4q~dfh4iR_”rok^zIdfh4aS\m“prohIgp_¡]YgUaQ\mhpl^aQk^zIhId ucIaq .

Dl§{]ocIengpjI\^]‚udngIaƒlmz4a _¡a3roh4q”t]o\Œr \^a3re}kQcIe…lmcI\^ro e9\maQ‚5]oefcIl‡dn]%h .rolmz4aS\menroh4g+lm] b:a b:a3rolmaQhRrohIgen]5q‡a'd…l^q"d…h4gIaSj‹aSh4gIaQhIka ^ª Ž a)ro\^a9|Itsl¬“ l^]GrzFcUh4gU\^aQg‰“%a3ro\mq€b:aQzUdfh4g6lmzIa+rogU‚oroh4kaQg‰kQ]%cIhulm\‡dnaQq .]ot>r _¡]YgIaS\mh ( a¡kSdnaShFl>q‡l^rol^$a . d…lmz4aS\•{aƒgI]HlmzIdfq•]%\€lmz4aS“6kQ\‡c4q‡z‰c4q .’   cI\md…h4i6lmz4aRlmzId…\ml‡dnaq (Mlmz4a "}aQ\m_ roh t. b‹aSdfh4iRl^]Glmz4aƒ{]%\‡‘5aS\^q .Dl6{]ocIeng jI\m]YgUcIka lmzIa d…hIts\vroq‡lm\‡c4kQl‡cI\^a.hIgdflƒren]%h4aH ]%cIefgi%d…‚5aRlmz4aH ]%\m‘ud…h4i‰j:a]%jUenaHlmz4aR_¡]YgIaS\mh ro\‡_ q€h4akQaq‡q^ro\‡“@l^] gIaQtaSh4g dflmq d…h4gIaQj:aQhIgIaQh4kQaRr%irod…h4q‡l lmzIa+_¡]5q‡l r%gU‚oroh4kQag d…_¡j:aQ\‡dsroe…dnq‡l j:] aQ\mq h [aSbI\mc4ro\m“ w ( ˆ– Uˆ ( %FlvrefdfhBa FjIenrodfhIag •zF“ClmzIa‰kQ]%cIhulm\‡“BzrogBl^]L_”rdfhulvrod…h0lmz4a a Fl‡\^aQ_¡aQe…“”\vrjIdng”\^rol^a)]%t$dfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%h  Ž  ] “%]%cH{rohul1]%cI\„qm]FkQdsrefdnq~l t. a9_>c4q‡l€_ ro‘5a i5]F]Yg”l‡zIdnq€gUdfq‡l^roh4ka9d…hŒl^aQhp“5aro\^q .r%q‡kQdnq~l^q ( e…df‘%aRl‡z4a  \md…lmdfq‡zroh4g[I\^aQhIk^z df_Gj:aQ\mdnroe .

roe…e"q‡]%c4i%zul9\maQ‚%aQh4i5at]o\ lmzIaQdf\ gIaQtarol9d…h ˆ–Uˆ3˜ ˆ– Fˆ (4•z4aQh lmzIaQ“pdfhul^aS\m‚5aSh4ag. dnq~l^q (gU\^aSBd…hHtscIefeYk]%ef]%\„l‡z4a Ž l^aQ\‡\^]%\’%•zIdfk^zGr%kkQ]%_¡j4rohIdnaQglmz4a Ž t]%\mkagHd…h4gUc4q~lm\mdnroefdf†3rol‡dn]%hM’ y{z4aS“._Gdfe .

dfl^ro\md…ef“ d…h lmzIa %Y]‚udnaQl . hUdn]%h l‡zrol¡r%q6ar%q‡“Cl^] kQ\‡c4q‡z)x .y{zIaQ“ refe€rhFlmag r %Y]‚udnaSl . hIdf]%h .

]otƒ{ro\prohIg d…_¡j:aQ\‡dsroe…dnq~l roi5i%\^aQqmq~dn]%h l‡zrol”z4]‚%aQ\^aQg ]‚5aS\6lmz4a |U\^q‡l qm]FkQdnroefdfq‡l{k]%cIhul‡\m“ y{zIa@i%dnrohul a 1‹]%\‡l¡lm] dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†a”lmzIa@k]ocIhulm\m“BgUcI\‡dfh4iLlmz4ap“5aro\^q ˆ3– %˜ˆ3–  r%q k3refenaQg     )$ "       #"  Nbu“C¦ df\m]%‘orod 39cI\m]%_Gdf“r .kroefefag Ž lmz4a qmaQk]%hIg+\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h ’3]o\$l‡z4a Ž \maQ‚%]%efcIl‡dn]%h)ts\m]%_ rob:]‚5a%’ .5Š       DhLroq‡‘udfh4i¡t]%\}aFl‡\vr%]%\mgUdfh4ro\m“pa 1:]%\‡l^q ts\m]%_l‡z4a> ]%\m‘%aQ\mq (0%Flvrefdfh‰z4aQefg zIdnq§aQ“%aG]oh lmz4a l^aS\m\‡dfts“udfh4i_ aShr%ka.DlHdnqRrenqm].y{zIa'_¡]5q‡l kQ]%h4q‡kQdn]oc4q„rh4g+aSh4aQ\mi5aQl‡dnk \^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡dnaQqM{aS\^a•rol l‡z4a'zIa3r%g]otUlmzIa %Fl^rol^a roh4g (ots\^]o_ lmzIdfq j:]5q~dflmdf]%h (lmzIaQ“)_ ]obIdfe…dn†aQg roh4g”jU\^]‚udngIaQgpgYdnqmkSdfjIe…dfh4a€l^]lmaQh4q•]ot _¡d…efefdf]%h4q1]%t  ]%\m‘%aQ\ .

ˆ– % .{]%\‡‘5aS\^q  lmzIaQ“  aQ\ma9dfhŒi5aSh4aQ\^roe‹\maQenrolmd…‚5aQe…“R“5]%cIhIiR ]%\‡‘5aQ\mq•z4]Hzr%g”\makaSdf‚%ag6l^aQk^zIhIdnkroeMl‡\vrod…hIdfh4i ( 3}]%_¡qm]%_¡]%e)r%kSlmd…‚Fdfq‡lmq ( •z4]Czr%g gUdnq~lmdfhIi%cIdnq~z4ag l‡z4aQ_¡qmaSef‚5aQq r%qŒ_¡]YgIaSe}{]o\m‘5aS\^q (ƒ•z4] z4aSefj:agR\vrol‡dn]%hrefdn†Qa jI\m]YgYc4kQl‡dn]%hRl^]ƒ]%bIl^rodfhRzIdfi%z4aS\1jI\^]FgUc4kSlmdf‚ud…l¬“ ."pdfe…efdn]oh4q ]ot$d…efe…dfl .\^aQd…hIt]%\mkag.q^ro_¡a j‹aS\mdf]Y)g (€lmzIa j‹aS\^kaShulvr%i5a ]%tƒ_¡aQ_b:aQ\mq6]%t){]%\‡‘udfh4i kQenr%qmq”b4r%k^‘Fi%\^]%cUh4g \m]5qma ts\^]o_ x5— l^]‰Šx j‹aS\ƒkaQhul .#{y{zIdfq1\^aQtscUl^aq lmzIa t.%5 ( 55+d…h ˆ– %˜+lm]6ˆ ( Š—% ( 55+d…h.d…l^q9 ]%\m‘%aQ\ƒbr%qma roh4gŒdflmq•k3roj4r%kQd…l¬“ l^]R|4i%zul DhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h¡r%q€rokk]o_¡jrhIdnaQgŒbu“ a Flm\^r%]%\^ gYdfhro\‡“ cIjUz4a3r3‚oroenq .a 1:]%\ml ("l‡z4a”«"ro\ml¬“ zr%gLl^]‰i%\^] y{z4a9hucI_b:aQ\€]ot$_¡aQ_>b‹aS\^q{\m]5qma ts\m]%_ˆ (. dni%zul¬“ j:aQ\+kaShul>]%t'lmzIaRhIaQ\makQ\‡cIdflmq}{aS\^a q~z4]Fk^‘.Dj:a3r%qmrohul^q (I•zI]Rz4r%g”cIj6l^]l‡zrol j:]%dfhul b‹aQaQh¡enaQtsl1d…h¡l‡z4a q‡zr%gU]€q ]%t‹d…efe…dfl^aS\vr%kS“rh4gG\maQe…dni%df]%c4q1]%b4q‡kQcI\^rohulmdfq‡&_ -1y{z4a kaQhul‡\vroe lmzIaq‡dfq ]%t 39cI\m]%_¡d…“rU’ q b:]Y]%‘+dnq1lmz4rol %Flvroe…dfhRq~c4kkQaagUag d…h¡_¡]%bId…efdn†Sdfh4i€lmzIa  ]%\m‘%aQ\mq t]%\'roh r%kQkaQefaQ\^rol^aQg>dfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%h}bu“+jU\^aq‡aQhulmd…h4i9dfl„r%q„r kQenr%qmq$ro\„]%t4lmzIa{]%jIjU\^aq‡qmaQg¡roirodfhIq‡l lmzIaƒ]oengŒa FjIef]%dfl‡dfh4ikSesr%q‡qmaQq§rh4g@roirodfhIq‡ll‡z4a)q^rob:]%l^aScI\^q€t]%cIhIgŒd…hŒlmz4aSdf\€]•h‰\^rohI‘Fq y ]‰b:a¡robIenaRl^]pgUd…\^akSl+l‡zIdnqƒi%dnrohulƒd…h4gUc4q~lm\‡dsroe…dn†3rlmdn]oh.robUena ]%t Ž bUcI\^aroc4kQ\^rolmdf†3rol‡dn]%hM’M]%t'lmz4a %Fl^roefd…hIdnq~l jro\‡l¬“ )l‡z4aHjro\‡l¬“. cI\‡dfh4i lmzIa.

aQ\^rol^a¡j‹ar%q^rohulmq>{aS\^a”jIcUefenaQg ]%cUl]%t•l‡z4a "pdfgIgUena i5aQqHroh4gzFcU\menaQg dfhul^]‰lmz4aG{]%\‡eng ]ot _¡]YgIaS\mhŒ_ r%k^zIdfhIaQ\m2“ .     .xp_Gdfe…efdn]oh ro_¡]%h4il‡z4aQ_ z4r%gpb:aaSh‰t]o\m_¡aQ\•j:a3r%qmrohul^q .Ž '  ( “¡lmz4a)aSh4g‰]ot ˆ3–   (Ul‡z4a9dfhIgUc4q‡l‡\mdnroe‹enrob‹]o\t]%\^kQa}gI]%cIbUenag6ts\m]%_ ˆ– o˜@l^].._ ]o\^a l‡zrohCq‡d  _Gdfefe…dn]%)h -…’ +  ‚%aQ\HlmzIapqmro_¡a”j‹aS\mdn]Fg ]%t t]%cI\>“5a3r\^q¡roh4g0t]%\Rroe…e qmaQkQlm]%\^q ( ˆ  -xŒ_¡d…efefdf]%h j‹aQ]%jIefa¡zr%g t]ocIh4g r‰h4aS©]FkkScIjrol‡dn]%h dfh l‡z4a”kQd…l¬“ {˜ .

%# /.

'     .

.        7:  (.

'*+.

#   aQq‡jIdfq‡dfhIiHqm]FkQdsrefdnq~_ (5l‡z4a b:]%cI\mi5a]%dfq‡dfa ef]‚%aqlm]q‡l‡\^aq‡qlmz4a Ž t]%\mkaQgM’Uk^zr\vr%kSl^aQ\€]ot lmz4a d…h .

 z4aSh”dfh‰ˆ–xoŠ ( 39zI\mcIq‡z4k^z4aS‚_ r%gIa{zIdfq"d…h4q‡dfgUdn]%cIq rol‡lvr%k^‘+]%h %Fl^roefd…h (oq~z4a\^aQk3roe…enaQgkaS\mlvrdfhRaq‡qmaShFl‡dsroeUt.r%kQlmq %Fj:a3ro‘ud…h4i¡]ot"l‡z4a>[$df\^q~l ["df‚%a 'a3ro\§« esrh (4q‡z4a)_ r%gIa9lmzIaƒt]%e…en]•dfhI i  c4gIi%_¡aQhul  Ž h4aS‚5aQ\§dfh zIdfq‡l^]o\m“ {r%q qm]Gi%\^arol roh‰r%gU‚orohIka)qm]Gq‡•d…tsl3’ Dh ˆ3– %– (|I\^q~l9“5aro\)]%t1lmzIaH« esroh (:lmz4aaShulmzuc4q‡dnr%q‡_]%t lmz4a+{]%\‡‘udfh4i”_ r%qmq‡aq9{r%q9q~c4k^z lmz4rol)aQ‚%aQh0rh ]%efg.q‡j:akSdsroe…dnq‡l9]%trh4kQdfaQhul €c4q‡q‡dnr (M•z4]pq‡jrolƒ]%cUl}zIdnq}q~jIdflmaRt]o\}lmz4a {]oe .lmz4aaS“5aQqƒ]ot'l‡z4a> ]%\m‘ud…h4i”_”roqmqmaQq9aQ_GjIzroq‡dn†Qa>lmzIaqmaRaQqmqmaShulmdsre lm\^rodflmq•z4aQ\m]%dnq~_ rol• ]%\m‘prh4g6lmz4a)aQhul‡zFcIq‡dsroq‡_ roh4gpk]o_ brol‡df‚5a}k^z4ro\vr%kSl^aS\§]ot"l‡z4a}{]%\‡‘udfh4iR_”roqmqmaQq  cI\md…h4i”lmz4aG["d…\^q~lƒ["df‚%a 'a3ro\ƒ« esrh ( hIh4r  ]%cIdfqma %Fl‡\^]%hIi ( r”“5]%cIhIi .~]ocI\mhrefdnq~l zId…\^agGbu“Hlmz4a %Y]‚FdfaQl +     §h4aQ€q~jroj:aQ\ (Flm\^r‚%aQefag l‡z4a§kQ]%cIhulm\‡“ .. Ug c4q~lm\‡dsroe…dn†3rlmdn]oh - y{z4]5q‡a •z4]}e…df‚5aQglmzI\m]%c4i%zG]%\ ]ob4qmaS\m‚5aQg¡l‡z4a•qm]FkQdnroefdfq‡l„d…h4gUc4q~lm\‡dsroe…dn†3rlmdn]oh lmzU\^]%c4ioz.%/.

 z4aSh‰zIa)efaQtsl•d…hˆ3–Uˆ˜ (Fz4a}zr%gŒ•\mdfl‡l^aSh    . \ -1_Gdfefa %]5q‡aQjIz  d…efen]oh zr%g e…df‚5aQg dfh •c4qmq~dsr@ts\m]%_ ˆ3˜—5—plm]0ˆ–Uˆ3w rohIg zr%g0lvrocIi%zulRrolHq‡aQ‚5aS\vroe •c4qmq~dsrohŒcIhId…‚5aS\^q‡d…lmdfaq . q‡zIaQ‚udf‘Fq§d…hLˆ–Uˆ˜ (Iz4r%gplm]G\makQ]5i%hIdf†a}lmzrl l‡z4aƒk]%cIhul‡\m“6{r%q cUhI\^aQk]5i%hUdn†3rbIen$a .

— Ž Dh lmz4a  ]%enq~z4aQ‚udf‘‰_ ]‚%aQ_¡aQhul)lmz4aS\^aHdnq hI]%l}lmz4aH‚%aq‡l‡dni5aH]otr6k]oh4q‡l‡\mc4kSlmdf‚%aR]%\)qm]FkQdnroe dngUa3r  -B[4]%\  ]%enq~z4aQ‚udnq~_ dnqRyqmro\^gU]%_ cIj4q~dngIaŒgI]•h -By$] krojIdfl^roefdfq‡lmq>dflH_¡aQlmaqR]%cIl lm\ma3rol‡_ aShul r%q•br%g‰r%q•lmzrol••zUdnk^zplmz4aƒyq^r\^q€gIa3refl•l^]Rq‡aQ\mtq -…’ .

 dfe…en]%h6\maQ‚udnq~dflmagŒlmz4a#. y aQh‰“5aro\^q€esrolmaQ\ (Idfhˆ– %˜ (  \. % % (roh4gŒ{r%q§ef]5q‡l•d…h ro_ r%†Q a .

_¡aQhul§rol••zrol€z4a)q^r3! Ž ‚5aS\m“u•z4aQ\ma•j‹aQ]%jIena ro\ma lmzUdfhI‘udfhIi (o ]%\m‘ud…h4i (%kQ]%_bId…hIdfhIi (_ ro‘udfhIi§q‡kQdnaShulmdf|Ik{gUdfqmk]‚%aQ\ .

'§]%l‡zIdfh4i}e…df‘5a dfl h4]olmzId…h4iƒrojIjI\m]r%k^zId…h4i}dfl d…hG‚oro\‡dnaSl¬“ ( dfhulmaQh4q~dfl¬“(4lmaQhr%kSdfl¬“6]ot„jIcI\‡j‹]%qma)zr%q aQ‚5aS\ “%aQl b‹aQaQh@•d…lmh4aQqmq‡a)g -. dnaQq'roh4gHdfh4gYc4q‡l‡\mdsreIdfhu‚5aShulmdn]oh4q  .

€aQ‚%]%efcUlmdn]ohro\m“”aQh4gIar3‚ .

]%cI\€dfq_ aSeflmd…h4ikQ]%en]5q‡q^roeM]%b4q‡l^r%kQefaq roh4gŒtsc4q~dfh4iHz4aSl^aQ\m]5i5aSh4a]%cIq§aSenaQ_¡aQhulmq€d…hul^]R]%h4a)i%\ma3rol j:a]%jIefa$ 5h4]ol dfh4gUaagGr hrlmdn]ohdfhHl‡z4a]%efg .

D ]%\mefg>_¡a3rohId…h4i bIcUl r9q‡l‡\^]%h4i}j:a]%jUenakQaQ_¡aQhul^aQg bu“ cr%q~d.

•zIdnk^z l‡z4aQ“ z4r%g. \^aQe…dni%df]%c4q$aQhulmzuc4q~dsr%q~_  .y{z4a {]oenq‡zIaQ‚udf‘Fq„l‡z4aQhRzr3‚5a r%kQk]%_GjIe…dnq‡zIag>_cIk^z¡]ot •zrol lmz4aS“”rdf_¡ag”rl (Yroh4g _¡]%\^a€lmz4roh6qmaQaQ_¡agŒrol‡lvrod…hrobIefa•bF“ rohu“RzucI_”rh6]%\^i5rohIdnqmrolmdf]%h cIh4gUaQ\}lmzIa¡rogU‚5aS\^qmaRkQ]%h4gUd…lmdn]oh4q •dfl‡z.l^]6k]oj‹$a -y{z4aS“ zr3‚5aH_¡]%bIdfe…dnq‡ag  aQefe9]‚%aQ\ ˆxo ( %5 ( 55 ]%t)e…dnq‡l‡enaQqmq”gIar%g .

¬roh4g .

Dl{r%qbIcId…efl ‡]%cIlmq‡dngUa lmz4a jIenroh . ‘u\vrod…hIdsrh (bIcIdfe…l dfl^q ]•h”jIesrhFl ‡]%cUl^q‡dfgIa€lmz4a ["df‚% a .¬roefd…‚5a‰zucI_ roh b:aQd…h4i5q (§roh4g d…hItsc4qmaQg dfhul^] lmzIaQ _ rHh4aQ q‡jId…\md…l .’  hIhr  ]%cIdfqma %Flm\m]%h4i•\^aS_ aS_b:aQ\^aQg}z4] lmz4a1_Gdf\^r%kQefaq‹]otYd…h4gUc4q~lm\mdnroefdf†3rol‡dn]%h§l^]F]%‘ jUesr%kQ2a Ž y{z4a ' 39zro\‡‘5]‚ ' y \^r%kQlm]%\ (]%\‡‘Yqz4r%gŒrq‡j:akSdsroeMjU\^]%bIefaQ&_ . Dh ˆ3– %– ( (•«"a3roq^rohul^q ~]%dfhIagpk]%e…enakSlmd…‚5a}t.ro\m_¡q•t.r%q‡lmaQ\ lmzrh@a Yj:akSl^aQ)g -3} z4ro\m‘%]‚ ( jI\m]%c4gUe…“ .

‚5aS\m“ƒ_ ]o\mhId…h4i (rol$zroeft .. 'aro\{«1enroh  .y ]}|IefeYlmz4a€q~z4]%\ml^r%i5a ]%tYcIh4q‡‘ud…efenaQgƒenrob:]%\ (l^aSh4q$]%tUl‡z4]%c4qmroh4gIq"]%tUj:a]%jUena ]Gka {]%\‡‘5aS\^q (%q‡lmcIgIaQhul^q (5jI\^]otaqmq‡]%\^q ‚5]%e…cIhul^aaS\^aQg]%h>ts\maa g4r3“Yq  . efeq‡lmaaSe ( bI\‡dnk^‘Fq (IkQaQ_¡aQhul (Ienrob:]%\  aQ\maƒroef\ma3r%gU“ r%q‡q‡dnioh4ag6t]%\ |I‚5a}“5aro\^q .3}z4ro\m‘%]‚”k]%cIefg”i5aSl€q‡l^aQaQe ]%hIe…“+bu“d…h4gUc4kSdfh4i}q‡]%_¡a•q‡l^aQaQe4jIenrohul l^]}jI\m]YgYc4ka mrob:]‚5al‡z4a•jIesro)h .

jr%q~l"q~d /(o a{q‡aa'lmz4a q‡j:akQdnroe lm\^rodfhŒkQ]%_¡a dfh ( Hq^rdng "p\ -§r%q~‘udfh .my{zIaQ“6kQ]%_ a§•dflmzŒbrh4gIq€roh4g6brhIh4aQ\mq (rHgUd 1‹aS\^aQhul kQ\m]€g a3rok^z0g4r3“Lroh4g roef{r3“Y.

q ~]%e…ef“ .esrb‹]%\}l‡zrol bIcId…efll‡z4aƒ« esrohul•{r%q§gU]%h4a}bu“”‚5]%e…cIhul^aQaQ\^q -…’  Dh‰ˆ– o– (q‡d…h4ka§r%i%\‡dnkQcUeflmcU\vroeUk]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%h+zr%g¡gIaQ‚%aQen]oj‹aQg¡dfh¡rohGcIh4a Fj‹aQkQl^aQg _ roh . Dlƒ{r%q+qmrodng lmz4rol)zroeft lmz4aRcIh4q~‘udfefefag.

h4aS\ („l‡z4a 39zr\m‘5]‚ y \^r%kQlm]%\  ]%\‡‘Fq+{r%q+h4]ol+l‡z4a ]%hUef“ Ž k]%\‡\^akSlmdf]%h ’ l^]plmz4a «1enroh -Œy{z4a « cIlmd…en]‚ t.r%kSl^]%\‡“ (1r@jIenroh {r%qgY\vr3•h0cIj0l^]‰jI\^]FgUc4kQa ˆ ( 55 lm\^r%kQlm]%\^q•t]%\)ˆ3– 5 Dhpt.r%kSl (4˜ ( – x> aQ\maƒjI\m]YgYc4kaQ)g y{zIaƒ_Gdf\^r%kQefa}]%t„d…h4gUc4q~lm\mdnroefdf†3rol‡dn]%h dfh@rGgIaQk3r%gUa+{r%q§d…h Ic4aSh4kaQg‰h4]%l§]%hIe…“”bu“Œlmz4a)cIj .r%kSl^]%\‡“ dfh  aQhId…h4i%\^r%gLjU\^]FgUc4kaQg ˆ ( ˆ5ˆx lm\^r%kQlm]%\^q)dfhBˆ– %—Œrh4g  ( x%6dfhBˆ– o˜  tslmaQ\+z4a3rolmag0gUdfqmkSc4qmq~dn]%h4qrol>l‡z4a t.

%]ozIh %Fk]%l‡l}r%qƒr . \^roe:d…h4gUc4q~lm\‡dsroegUdfq‡lm\‡dnkSl{b:ak3r_ a lmz4a§q‡lm\m]%h4i%zI]%eng”]o0t %Y]‚FdfaQl \^aq~dnq~lvroh4kQ2a Dl^q _Gdfh4aQq (_¡d…efefq (5rh4g q~z4]%j4q (Fd…l^q |4aQefgIq'roh4g¡t]o\^aq~l^q (Uro\ma§q~cIjIjIe…“udfh4i)lmz4a €ag  \m_“>•dflmz df_G_¡aQh4q‡a uc4rohulmdfl‡dnaQq ]%tU_Gdfe…dflvr\m“•_ rol^aS\mdsrenqM]%tUroe…e5‘udfh4gIq (oq~jro\ma j4ro\mlmq (\^aQjUesr%kQaQ_¡aQhul^q (5roh4g ) .y{z4a h4a Yl “5aro\ (Flmz4a '§r%†Qdfq (udfh j:] aQ\)d…+h  aQ\me…dfh (:{aS\^aHjIcIbIe…dnq~zIdfh4i”l‡z4aQd…\)kQenrodf_¡q§lm&] .€‘u\vrod…h42a . hIdf]%h Ž  “pˆ–%w ƒlmz4a . cIl+lmz4a jUesroh4q)t]%\ q‡lmaaSe jI\^]FgUc4kSlmdn]ohp aQ\ma)qm]F]%hŒ\^aQ‚udfqmagŒcIju{ro\^gIq 'd…hLˆ– Uˆ (Flmz4a 5roj4roh4aq‡aƒro\m_“ ]YkQkQcIjUdnag "@rohIk^zFcU\mdsr>roh4g {r%q l‡zI\^arol^aShIdfhIi>lmz4a %Fdfb:aQ\‡dsrohGb:]%\^gIaS\^q . z4ar‚oroefq{lvr‘Fd…h4i+jUesr%kQa dfh¡lmz4a b4r%k^‘uro\mg‰kQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngU2a (UbIcUl€roenq‡]+bu“ l‡z4a9i%\m]•dfh4i>_¡aQh4r%ka ]%t$r\ y{zIa "‰r%i%hId…l^]5i5]o\^q‡‘ q‡lmaaQe€ ]%\m‘FqRroqGgUaq‡dfi%h4aQgCt]%\GrhIhucroe•jI\m]YgUcIkQlmdf]%hC]%t Šx%Š ( 55 l^]ohIh4aq -Dh ˆ– % ( rŒjIesroh r%q>gU\vr3•h0cIj lm]@jI\m]YgUcIka  ( x%5 ( 5% .%/aQhIi%dfh4aQaQ\ („{]o\m‘udfh4i‰dfh "‰r%i%hId…l^]5i5]o\^q‡‘ -‰¦§a”aS‚5]%‘%ag0lmzIa¡z4aS\^]%dfk a 1:]%\‡l^q>]ot•{]%\‡‘5aS\^qRroh4g lmzIaƒgUakQdfq‡d…‚5a}df_Gj‹]o\mlvrh4ka t]o\•lmz4a)gIaStaQh4kQa+]%t$lmzIa %F]‚udfaQl .#-.

      ) $ "      2         .

\vrenq'roh4g %Fdfb:aQ\‡dsr9lmz4]oc4q^rohIgIq{]%t:_¡d…enaQq r{r3“Rts\^]%_ l‡z4a hIa3ro\maq‡l ts\^]ohFl‡dnaS\^q (§]%cIlŒ]%t)\ma3r%k^z ]%t>rohu“ aQh4aS_“ b:]%_b:aQ\mq . z4]oena h4aSdfhIgUc4q‡l‡\mdfaq”_c4q~lŒb‹a kQ\ma3rolma)g .( ¦§atscU\mlmzIaQ\ƒr%q‡qmaQ\‡l^aQg l‡zrol}h4aS d…h4gUc4q~lm\‡dnaq9_>c4q‡l b:a§kQ]%h4kaShulm\vrl^ag¡dfhGlmz4a .r%kQl‡cI\^aQg6jI\^]FgUc4kSl^q€l^]H‘5aQaQj %ulvroe…dfh ’ q{_¡ak^zrohUdn†aQg‰gYdf‚udnq~dn]%h4q dfhŒlmz4a}|4aSeng)Ž y{z4&a .%ulvroe…dfh ]%h . cI\md…h4i l‡z4a gIaQk3r%gIa‰ts\^]%_ ˆ– %l^] ˆ3–%wq‡]%_¡a‰l¬ ] zucIh4gU\mag”d…h4gUc4q~lm\mdnroer%i5io\^ai5rol^aQq ]%tMroefe4‘ud…h4gIq  aQ\ma kQ]%h4q‡l‡\mc4kSl^aQgŒroh4g¡jUcIl{d…hFlm]+]oj‹aS\vrol‡dn]%h dfhHl‡z4a .5˜         ]%l‡z4aQ\€_ rohucIt. hIdf]%h dfhL]%\mgIaQ\)l^] aQhIq‡cI\maƒl‡z4a}l^ak^zUhIdnkroe$roh4gŒ_¡d…efd…lvro\‡“Hdfh4gIaSj‹aSh4gIaSh4kaƒ]%t$lmz4a)k]ocIhulm\m2“ Ž  cI‘uzr\mdfh”roh4gG_”rohu“R]%l‡z4aQ\{]%eng {]%efq‡z4aS‚udf‘Fq{gUdfq^r%io\^aaQg¡•d…lmz %ulvroe…dfh -"y{z4aQ“Gz4aSeng¡l‡zrol efdfi%zul)dfh4gUcIq‡lm\‡dnaQq+q~z4]%cIefg b‹aGbIcId…efl)|I\^q~l 1lmzIa %Y]‚udnaSl>j:a]%jIefa¡q~z4]%cIefgb:a¡tscI\‡hIdnq~z4ag•dflmz k]oh4q‡cI_¡aQ\mq’Fi5]F]YgIq b:aQt]o\^a€lmz4aS“¡aS_bro\‡‘5aQg ]%h”r)lm]%lvroe4d…h4gUc4q~lm\‡dsroe…dn†3rlmdn]ohjI\^]%i%\vro&_ . \^roe€dfh4gUcIq‡lm\‡dsroe{\^aiodn]%hBk]‚5aS\^q roh ro\ma3r ]%t9q‡]%_¡ap|I‚%a‰zucIh4gY\^agB_¡d…enaqHq cro\^a roe…_ ]5q~l€dfhplmz4a+kaQhulmaQ\}]%t„lmz4aƒesro\mi5aq~l kQ]%cIhulm\‡“pd…h@l‡z4a+ ]%\mefg)..•c4q‡q‡dsr aQ_>bro\m‘%ag‰]%hŒlmz4a}_¡]5q‡l€i%dfirohulmdfk dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%hGjIesrhpl‡z4a}{]o\meng6zrog‰aS‚5aQ\§qmaQaQh Ž DhLˆ–  >|Itsl¬“ . \^roenq -„y{zUdnq z4aS\^kQcUena3rhGl^r%q‡‘+roq r%kkQ]%_¡jUefdnq~z4agl‡zrohI‘Fq lm])l‡z4aj:]%efd…lmdnkroeuq^roir%kQd…l¬“ ]%t %]%qmaQjUz %Flvrefdfh@roh4g‰zIdnq€\^aSenaQhul‡enaq‡q§j:aQ\mqmaQ‚%aQ\^roh4kad…h‰t]o\^kQd…h4iRlmzI\m]%c4i%z l‡z4a+\ma3roe…dn†rolmdf]%h ]%t$zI' dnq•kQ]%h4q~lm\mcIkQlmdf]%hpjI\^]5io\vro_©gIaq~jIdflma)t.€cIqmq‡dnrLzrogNzIdfl‡z4aQ\‡l^]Lb‹aQaQh gIaSj‹aSh4gIaQhul6]oh ]%lmzIaQ\”kQ]%cIhulm\‡dnaQq¡t]%\ roef_¡]5q~lGd…l^q aQhul‡df\^a€q~cIjIjIe…“H]%t\mcIbIb:aQ\ (uk^z4aQ_Gdnkroenq (5_”r%k^zUdfh4alm]Y]%efq (%l‡\vr%kSl^]%\mq (urohIgG_ rohu“H]%l‡z4aQ\1l‡zIdfh4i%q y{z4aQqma kQ]%_G_ ]FgUdfl‡dnaQq k]ocIengLroh4g _c4q~l)b‹aHjI\m]YgUcIkagLdfh lmzIa %F]‚udfaQ#l .r3‚%]%\^aQgLz4ar3‚F“@dfh4gUcIq‡lm\‡“ . dfl‡zIdfhplmzIdfq r\^a3r ' rol‡cI\^a jIenr%kaQg \mdfk^z0gIaQj:]5q~dfl^q+]%t•df\m]%h ("k]roe ("kQ]%jIj:aQ\ ( roefcI_GdfhucI&_ ( enar%g)(1r%q~b‹aQq‡lm]5q ( _ roh4irh4aq‡a2( j:]%lvr%q~z (€i5]%ef)g (•q‡d…ef‚5aS\ (•jIenrolmd…hFcU_ (†Sdfh4$k ( roh4g j:aQlm\m]%enaScI&_ (€r%q  aQefe9r%q \‡dnk^z t]%\maq~l^qŒroh4g zucIh4gU\magIqR]%t€l‡z4]%c4qmroh4gIqR]%t§r%kS\^aqH]ot r\vrobIefa¡enroh4)g .rhFl^r%q‡l‡dnk}kQ]5q‡lmq rohIgŒ|IaQ\^kQa+gYd GkQcIe…lmdfaq Ž %ulvroe…dfh@t.rbIcIen]oc4q>\mdfk^z4aq  aQ\^a jU\vr%kSlmdnkroefe…“ cIh4gUaQ‚5aSen]%j:ag .%Fl^aSj bu“Hq‡lmaQj (]oh4a€rotsl^aS\ roh4]olmz4aS\1lmz4aQqma€gUdnq‡qmaShFl‡dfh4i9‚%]%dnkQaq1 aQ\^a€q~dfenaSh4kaQ)g . hul‡dfe9ˆ3– 5@lmzIaqma”t.

Dh lmz4a .Dq‡d  j‹aS\ kaQhul ]%t$lmz4#a %Y]‚udnaSl ."‰]%\ma]‚5aS\ ( _¡aQ\mdfk3roh dfh4gUcIq‡lm\‡dsroe…dn†rolmdf]%h r%qHenro\^i5aSef“ |Ihrh4kaQg bu“ cI\m]%j:a3roh krojIdfl^roe ( •zId…ena¡l‡z4a¡_ roh j:]{aS\t]%\+lmz4a d…h4gUc4q~lm\‡dsroe'k]oh4q‡l‡\mc4kSlmdn]oh {]o\meng j:]%cI\^aQg dfh ts\^]o_  zId…hr ( D\^aQenroh4)g ( «"]%enroh4)g (§roh4g ]%l‡z4aQ\ cI\m]%j:a3roh k]%cUhFl‡\mdfaq .’  y{zIa@zro\mg efdfta‰roh4g l‡z4a.kQ]%h4q‡kQdn]oc4q‡e…“ rohIg aQh . hId…l^aQg %Flvrl^aqƒdfh ˆ˜5Š% ˆ˜—o (•z4aQhŒ a9{aS\^a9bIcId…engUd…h4i>]ocI\\vrdfef\m]r%gIq'rohIg”bIesr%q~ltscI\‡hr%kaQq (Ul‡z4a _ r Fdf_cU_ \^aQk3rojUdflvrefdn†rolmdf]%h t]o\Grohu“0]%h4a”“%a3ro\R {r%qGd…h0lmz4a6h4aSdni%zub:]%\mzI]Y]Fg0]%t l¬{aSef‚5aŒj:aQ\RkaShul¡]ot lmzIa”hrolmdf]%hroe'dfhIk]%_¡2a .q^rokQ\md…|4kaQq”]%t)dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h  aQ\^a.%Y]‚FdfaQl dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h¡r%q r%k^zUdnaQ‚%ag@roef_¡]5q‡l{•dflmzI]%cIl•lmzIa+rdng6]%t$t]%\^aSdni%hpkrojIdfl^roe . hIdf]%h ’ qhrolmdf]%hroe:dfh4kQ]%_¡a roq d…hF‚%aq~l^agpdfh k3rjIdfl^roe']%cIlmenr3“ -Œy{zIdfq+{r%qroh a Flm\^r%]%\^gYdfhro\‡“Lr%k^zIdfaQ‚5aS_ aShul .

dfh l‡z4a ˆ3– 5%q t]%cIhIgpz4aS\^]%dfq‡_ d…hŒ{]%\‡‘udfh4iRdfhpt.y{z4aS“zrog lmz4aSdf\+h4]5qmaQq>l^]plmz4a i%\‡dfh4gIq~l^]%hI2a (bIcIl lmzIaQ“R‘uh4aQ l‡zrol dfl1{r%q't]%\1lmz4aS_ q‡aQe…‚5aq (Yt]%\'r}tscIl‡cI\^a€•dfl‡z gUdfi%hId…l¬“Hroh4g ts\^aQagI]o_ t]%\ roe…eM{]o\m‘5aS\^q -{¦€df\^]5ro‘ud 39cI\^]%_Gdf“5r>•\^]%lm$a  Ž «„r\vr%gI] Fdnkroe'r%q)dfl)_ r“LrjIj‹aro\ ( lmzIaGt]%\mkaQg r%kQkQcI_cUesrol‡dn]%h {r%qrŒqm]%cU\^kaGh4]%lƒ]%hIe…“ ]%t1jI\‡df‚orol‡dn]%h@roh4g cIhU\^aq~l9bIcIl}roenq‡] ]%t %Y]‚udnaSl9z4aS\^]%dfq‡_  . lmzuc4q~dsr%q~lmdfk3roe…ef“ r%kQkaSjIl^aQg bF“LlmzIa _”r ~]%\md…l¬“.r%kQlm]%\mdfaq€rohIg‰]%h‰k]oh4q‡l‡\mc4kSlmdn]oh@q~dfl^aQq•efdf‘%a "@r%i%hId…l^]5i%]%\^q~‘ roh4&g ' 39c4†QhIaQl^q~‘ -…’   Ž y (¬z4a\vrjIdng@d…h4gUc4q~lm\‡dsroe…dn†3rlmdn]oh‰gY\mdf‚%a]%t lmzIaH["df\mq‡l9["df‚% a .]%t• ]%\m‘%aQ\^q -.%Y]‚udnaQl “5]%cIl‡z.

'aro\)« esrh.my{z4a ]%\^g Ž aQhulmzuc4q~dsr%q~_ ( ’efdf‘%a _ rohu“]%l‡z4aQ\mq (5zroq b‹aQaQh¡gIaQ‚oroe…c4agbu“d…h rol‡dn]%h (       .q‡“u_b:]%efdf†aQg@lmz4a i%\^roh4gUdf]5qma rohIg gU\^ro_ rolmdfk i5]roe9]%t+bUcIdfefgUdfh4i r h4aS qm]FkQdfaQl¬2“ -©« \^]o_ ]%lmag r%irdfh4q~l”lmz4a br%k^‘Fi%\m]%cIh4gB]%t l‡z4a  aQjI\maq‡q‡dn]oh roh4gC_”roqmqHcIh4aS_¡jIef]“F_¡aQhulRdfhClmzIa aq~l ({l‡z4a %Y]‚FdfaQl dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h¡gU\md…‚5a9gYdng6aQ‚%]%‘5a)z4aS\^]%df2k (U\m]%_”rhFl‡dn$k (UrohIgpaShulmzuc4q‡dnr%q‡l‡dnk ‡q~cIj:aQ\mzucI_ roh  a 1:]%\‡l^q .

    .

6’  # ) .5– Def“5r zI\^aShubIcI\^iz4r%q{•\md…lmlmaQh ( ~“5aSllmz4aS\^a dnq hI]]%lmzIaQ\ ]%\^g¡l^]>|Il{lmz4a§g4r3“Yq•]otMlmz4a9["df\mq‡l ["d…‚5a 'aro\€« esrh Fd…l{{r%qaShFl‡zuc4q‡dnr%q‡_` jIcI\^a9roh4g”q~df_GjIena€lmzrldfh4q~jIdf\magGlmz4a “%]%cIh4ij:a]ojIena l^] g4rodfe…“proh4g q~j‹aQkQl^r%kQcIenro\ tarol^q .lmdf_¡a   ‡«"a]ojIena6 aQ\^a‰kQ\ma3rol‡dfh4i bu“0lmz4aSdf\G]•h zrohIgIqG•z4rolRzr%g rjIj‹aro\^aQgNr._¡aQ\^aŒgU\ma3ro_ b‹aSt]%\^a‰roh4g {aS\^apk]%hu‚udfhIkagBdfh jI\vrokQlmdfka lmz4rol•lmz4aQqmaƒgU\^aro_Gefdf‘%a jIenroh4q•{aS\^aƒroh‰aQhulmd…\^aSef“ \ma3roe…dnq~lmdnk§lmzId…h4i . kk]o\^gUd…h4i l^]”roh4]%l‡z4aQ\ k]%hul^aS_¡j:]%\^ro\m“2( ~l‡z4]5qma>g4r3“Yq  aQ\^a@r \ma3roe…ef“\^]%_ rohulmdfk2( dfhul^]Fdnkrolmd…h4i.

*+.

#.

+       ) $ "      2    39cI\^]o_¡d…“rHq‡z4] ag z4] %Fl^roefd…hŒjI\^aQqmaQhulmag dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%hŒroq rGkQesroqmq•r\9]%t"lmz4aƒ]%j .

cUhFlm]%eng hucI_>b‹aS\^q}]%t1e…dfl^aS\vro\‡“‰roh4g zIdfq. jI\maqmq‡ag@r%irod…h4q‡l•l‡z4a)]%eng”\‡cIefd…h4iHkQenr%qmq‡aq y{zUdnq dfgIa3r¡dfq9k]o\m\^aQkQl -#' aQ‚%aQ\ml‡z4aQefaq‡q ( lmzI\m]%c4i%z.

k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h . l^]o\mdnkroe{]o\m‘Fq (F{a}r\^a§lm]%engGl^]+q‡“u_¡j4rolmzIdf†a •dflmz lmz4]5q‡a§•z4]+{aS\^a \maQjI\maqmq‡agŒgUcI\‡dfh4iƒlmz4a kQenr%qmq r\^q9]%t1d…h4gUc4q~lm\‡dsroe…dn†3rlmdn]ohproh4g.aro\ma+l^]oeng@l‡zrol \maQjI\maq‡q‡dn]oh dnq Ž roef{r3“Yqd…hIzucI_ roh ’Yroh4g6lmzrl€rkQd…‚Fd…efdf†agGhrol‡dn]%h”dfq{h4]%l•roefef] ag”lm]zucI\ml rq‡]YkSdsroe:i%\^]ocIj ( aQ‚%aQh‰dft$dfl{r%q a FjIen]odflmd…h4i  z4rol€k3rohpb:aƒqmrodngpr%i5rodfh4q~llmzUdnq•qm] .

¬k3refenaQg Ž zucI_ rohIdfq‡l’4ro\^iocI_ aShul ª ¦ ] gUdfg lmz4a+dfh4gUcIq‡lm\‡dsroe…dn†rolmdf]%h@]ot'l‡z4a Ž kQdf‚ud…efdn†Qag@ ]%\‡engM’_”r%gUaª ¦§] gUdng l‡z4a  ]%h .

gI]%h roh4gN«„ro\‡dnqHbrohI‘%aQ\mq”roh4gCdfh4gYc4q‡l‡\mdnaQq¡kS\^arol^aŒlmz4aSdf\RdfhIgUc4q‡l‡\mdnroe•br%q‡aª {]ocIeng lmz4aSdf\ dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h‰zr3‚5aHb‹aQaQhj‹]5q‡q‡d…bIena•d…lmz4]%cUl}lmz4aHjId…efesroi5a+]ot l‡z4a  Dh4gUdsr5ª « dfefenr%i5a>r% k .

df_Gj‹]5q‡ag0q~esr3‚5a”{r%i5aQq ( roef{r3“Yq •dfl‡z lmzIa@lmzI\ma3rol”]%t}cIh4aS_¡jIef]“F_¡aQhulŒrh4gNt.i%cIh4q (‹•z4]”_ r%qmqmr%kQ\mag  ]%_¡aQhLroh4g k^zId…engU\maQh0•dfl‡z {]%\‡‘udfh4i.g4r3“FqR]%t€t]%cI\‡l^aaSh z4]%cI\mq ( •z4]. k]o_¡jrhIdnaQgBbu“Bl‡z4a a YlmaQ\‡_¡d…hrolmdf]%h ]ot9_ ]o\^a‰l‡zroh q~d Fl¬“C_¡d…efefdf]%h _¡aQ\‡dnkroh Dh4gYdsroh4q^ª ]%cIeng.ro_Gdfh4$a (lmz4aS“NgIro\^a i%] ]%h rol¡b‹]F]%‘ enaSh4i%lmz rob:]%cIl•l‡z4a Ž t]%\mkaQgM’Idfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%h”]ot"l‡z4#a %Y]‚FdfaQl . ' %   a Fj:aQ\‡l^q}aq~lmd…_”rolma+l‡z4a  ts\‡dnkroh en]%qmqmaQq}rol Yˆ¡_Gdfe…efdn]oh6j‹aS\^qm]oh4q ( ‘udfe…enagŒgUcU\mdfhIiG\^rodngIq€]%\ ]%h@q‡zId…j4q (]%\§qm]oeng‰r%q§q~esr3‚5aQq -{]%cUengp]%cI\ dfh4gUcIq‡lm\‡dsroe…dn†rolmdf]%h”zr3‚5a b:aaQh j‹]5q‡q‡d…bIenaR•dfl‡z4]%cIl>k]%ef]%hIdn†rolmdf]%h (M•zIdfk^z0_”rogIa¡aShulmdf\ma¡j:a]%jUenaq)jI\‡dnqm]oh4aQ\mq>dfhLlmz4aSdf\ ]• h‰h4rolmd…‚5a}esrohIgIqvª h4g lmzI]5qma”•z4].€hIdn]%hª Dt %Y]‚udnaSl•dfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%h¡k]%cIefg6]%hIe…“¡l^ro‘5a}jIenr%ka bu“”\maQjI\maq‡q‡dfhIiRl‡z4a}\mdfk^zproh4g6\^ar% k .d…l9zr3‚5aRb‹aQaQhLj‹]%qmq‡d…bIena•d…lmz4]ocIl9lmzIaGq~esr3‚5aHl‡\vr%gIaHd…h ts\mdfk3rohIq ( lmzrl}_ ]%hIq‡lm\m]%c4q bIef]Y]FgUbrol‡zª .d…h4gUc4q~lm\mdnroefdf†aQglmzUdnq>e…dflml‡enaGk]%\‡h4aQ\R]ot l‡z4a” ]%\mefg0k3roe…enag 1cU\^]%j:2a ('rol lmzIapkQ]5q‡lR]ot§_Gdfe…efdn]oh4q+]ot Ž dfhIgUdni5aSh4]%c4qQ’ gIarolmz4q ( lmaQefe c4qHlmzrlHlmz4a {]%efq‡z4aS‚udf‘ \maQjI\maq‡q‡dn]oh r%irdfh4q~l1lmz4a€j‹]%qmqmaQqmq~dfh4i+kQesroqmqmaQq'{r%q roh rob‹]o_¡d…hrolmdf]%hª”y{z4]%qma€•z4]ƒd…h4gUc4q~lm\‡dsroe…dn†aQglmz4aSdf\ k]ocIhulm\mdfaq bu“@k^zr%q‡d…h4i j:a3r%qmrohul^q}2] 1LlmzIa>esrohIg@•dfl‡z.

|I‚5aj:aQ\9kaQhul+r%irdfh4q~l§l‡z4a{]o\m‘udfh4i”_ r%q‡qmaq (‹b:]%lmz.l^]ŒjI\^aS‚5aShFl+lmz4aGq‡cIkkaQqmq+]%t{l‡z4a¡q‡]YkSdsroe…dnq~l}a Fj:aQ\mdfaQh4kQ2a Dl}{r%q}]%tsl^aShLr%kkQ]%_GjIefdfq‡z4aQg lmzI\m]%c4i%z.j:]5qmq~dfbIe…“.bId…lmlmaQ\}q~lm\mcIi5i%ena+•dflmzUdfh l‡z4a{]o\m‘udfh4iŒkSesr%q‡q dflmqmaQe…t  dfe…efd…l^aQ\^rol^a•j:a3r%qmrohul^q aQ\ma)lm]%\mhŒ]ocIl•]%t lmzIaQdf\{lm\vrogUdfl‡dn]%hre ]%\‡engŒroh4g”zucI\‡enaQgŒd…hul^]_¡]YgIaS\mh jI\m]YgUcIkQlmdf]%h (UbU\mdfhIi%dfh4i+•dflmzŒl‡z4aQ_ refe‹l‡z4aQd…\jI\ma  c4gUdfkaQq§rh4gpl‡z4aQd…\\^aSlm\m]5i%\vrogIa}k]%hIkaQjUl^q y{z4a+]%engŒ\^a 4aYaq}]ot lmz4a) ]%\m‘udfhIi kQenr%qmq dflmqmaQe…t (Ic4qmaQg l^]Gb‹aSdfh4iGa FjIef]%dflmag‰bu“‰rGb:]5q‡q9roh4g c4q‡agŒl^]\^aQq‡dfq‡lmd…h4izId…_ (uzr%g6l^]b:a9\^aSjIesrokag6bu“6r>hIaQ rlmlmd…lmc4gUa l^] ]%\m‘ (Ih4] lmzrllmz4a  .k]%cUeng.d…h lmz4aSdf\}]•h kQ]%cIhulm\‡dnaq roh4gŒdfhŒgU]%_¡d…hrolmagŒ]%h4aQq DhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%hLroqRr kQesroqmq{ro\Gr%irod…h4q‡l+lmz4a6]oeng a YjUen]%d…lmdfhIi@kQenr%qmq‡aq ('•zIdfk^z gUdng aQ‚%aQ\‡“Fl‡zIdfhIi‰lmzIaQ“. lmdf]%hro\‡“@|I‚%a¡j:aQ\ƒkaShul („krojId…lvroe…dnq‡l§dfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%h kQ]%h4q~dnq‡lmag]%t{l‡z4aHl^aQ\‡\^]%\ƒa UaS\^kSdnqmaQg bu“@l‡z4a>\mdfk^z.

•zIdfk^z r6kQ]%cIhul^aS\ .%/-aSh4i%dfhIaaQ\ ( %]%zIh %Yk]olml(•z4]) ]%\m‘%ag¡ef]%h4i}“5aro\^q rol"@roi%hIdflm]5i5]%\mq‡‘ %Fk]%l‡l {r%q€h4]%l {]%_G_cIhIdfq‡l rohIg‰]%tslmaQh@kQ\md…lmdfkQdn†Qag”l‡z4a  ]%enq~z4aQ‚udf‘”q‡“Fq‡lmaQ_&.r%kQlm]%\mdfaq (5•\mdfl‡l^aShGbu“Gr .w        ]%\m‘%aQ\^q€lmzIaQ_¡qmaQe…‚5aQq  aQ\maƒl‡z4a}_”r%q~l^aS\^q€]%t"qm]FkQdnaSl¬“ h‰lmzIdfq q‡cUb ~akSl (‹ a+zr3‚%a>‚udf‚udngpl^aq~lmd…_ ]%hu“‰rob:]%cIl lmz4a+kQenr%qmq§q‡lm\‡c4i5i%efaƒd…h4q‡dfgIaƒ]%h4a>]ot lmzIa %F]‚udfaQl t.#-. cIl •z4aSh \^aSj‹]o\mlmd…h4i>•zrl•z4a}a Fj:aQ\mdfaQh4kQagŒdfh6l‡z4a9q‡l‡\vrolmai%dfk9k]o_¡jIefa  ]%t "@r%i%hUdfl^]%i5]%\^q~‘ (Yz4a9_ r%gIa c4q•cIh4gUaQ\^q~lvrohIg@qmaS‚5aS\vroe$aq‡qmaShFl‡dsroe jI\m]%bIefaQ_¡q{lmzrl %ulvroe…dfh”zrogplm]GkQ]%hIts\m]%hul %Fk]%l‡l}gIaq‡kQ\‡dfb:ag lmz4aHar%qma•d…lmz.

kSefd…_b‰l‡z4a>\^rohI‘Fq}]%t1lmzIaH«„ro\‡l¬“ -)¦€dnq  ]%\m‘@roefqm]”q~z4]{aQg l‡zrol lmzIaR_ r ~]%\‡dfl¬“@]%t•r%kSlmd…‚5aRk]%cUhFlmaQ\ .D\maQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\m“p•z4]ŒqmaS\m‚5aQgd…h lmz4a  zId…l^a  \‡_¡dfaq}bIcIl+q‡z4] ag zUdf_¡qmaQe…t lm]pb:aGgU“uhro_GdnkGroh4gLdfhul^aSefefdfi5aQhul}kQ]%cIefgLjroqmq+r%q>r jI\m]%enaSlvro\‡dsroh@aQenaS_ aShul}roh4g.

D\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡dnaQq9{aS\^a¡j:]%lmaQhulmdnroe1q‡jUdnaq}t]%\)d…_¡j:aQ\‡dsroe…dnq‡l j:] aQ\mq .Dl1{r%q1h4]%l'rol'refeIar%q‡“Hlm]}gUdnq~lmd…h4i%cIdfq‡zRk]oh4qmkSdn]%c4q kQ]%cIhul^aS\ .

D\maQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\mdfaq„ts\m]%_ k]o\m\mcUjIl^aQgpbIcU\^a3rc4kQ\^rol^q§roh4g Ž t]%efef] aQ\mq’U•zI]G aQ\ma  c4q~l€en]F]%‘udfh4i>t]o\ roh@ar%q‡“ efdft$a %Fk]%l‡l{renqm]ƒa FjIenrodfhIag¡l‡zrol lmzIa>ˆ– 5— ˆ– %˜ jIcI\^i%a {r%q hI]%l{q‡]%enaSef“Rr Ž h4airlmdf‚%a%’ucIh4gIaS\ .

r%kQlmq$\maQtscIlma 3}zU\mc4q~z4k^z4aQ‚’ q q‡enroh4gIaS\^]%cIq{gIaQkQesr\vrol‡dn]%hGlmzrl %Fl^roefd…h gUdfg¡h4]ol•r%gIa crol^aSef“RjI\maQjro\ma§l‡z4a kQ]%cIhulm\‡“¡t]%\'{ro\ ¦ aQ\ma)dfq %]%zIh %Yk]olml3’ q•l^aQq‡lmd…_ ]ohF“”' rob:]%cIl "@r%iohIdflm]5i5]%\mq‡‘ Ž %Fz4aS‚5k^z4aShI‘5] G{r%q¡\‡cIhIhId…h4i dfh ˆ– 5Š (l‡z4a@kQ]%‘5apjIesrhFlR•d…lmzNd…l^qRl¬{]Llmz4]oc4q^rohIg  ]%\m‘%aQ\^q ->¦ a>{r%q}r”i%\‡c 1_ roh (:a YkaQagUd…h4i%e…“@aSh4aQ\mi5aQl‡dn2k (:zro\^g . lvr‘Fd…h4i (%r%q"d…l"dfq$jI\maq‡aQhul^aQgRd…h>l‡z4a aq‡l $d…l"{r%q„_¡]5q~lmef“ƒr€_”roqmq‡d…‚5a'j‹]%e…dfl‡dnk3re5_ ]obIdfe…dn†3rlmdn]oh lmz4rol\^aSdfhIt]o\^kaQg lmz4aŒrhFl‡dft.r%q‡kQdfq‡lkQ]%h4q‡kQdnaSh4kaŒ]%t€l‡z4a”{]o\m‘5aS\^q ('l‡zrol_ r%gIa bUcI\^aroc4kQ\^rol^q df_GjI\m]‚%a}lmz4a croefd…l¬“6]%t"lmz4aSdf\• ]%\m‘‰roh4gŒlmz4rol§roefef] ag‰rRk]%h4q~dngIaS\vrobUena)gIaQ‚%aQef]%jI_¡aQhul ]ot dfhIgUc4q‡l‡\mdnroe:jU\^]FgUc4kQl‡dn]%)h -1y{z4a9jIcI\mi5a {r%qjro\‡l•]%t lmzIa9i%\^aroljI\maQjr\vrol‡dn]%h6]ot$l‡z4a j:]%jIcIenro\ _ r%qmq‡aq t]%\ \^aQq‡dnq~lmd…h4i•lmz4a'k]%_GdfhIidf_Gj‹aS\mdsrefdnq~l:d…hu‚%roq‡dn]oh4q -$y{z4a t.

y{z4a  ]%\m‘%aQ\^q€\^aQq‡j:akSl^ag‰zIdf&_ (IrohIgŒ•zIaQh@zIaƒi5r‚%a>rh‰]o\^gIaS\ l‡z4aQ“  cI_¡j:ag  Ž %Fz4aS‚5k^z4aShI‘5]¡k3ro_¡a ts\m]%_`r>efdfl‡lmefa€‚ud…efesroi5a d…h”lmzIa . ‘u\vrdfh4$a .]otsl^aQh@\mc4gIa roh4gŒ‚ucIeni5ro\  Ž  dfl‡z kaS\mlvrdfh efd…_¡d…lvrol‡dn]%h4q ( %uz4aQ‚%k^z4aQhI‘%] {r%qGhI]%lGr br%g jIesrohulHgYdf\^aQkQlm]%\ .DzId…lmlmd…h4i (roh4g.Dh ˆ– % (  aQhUdf‘udfh ’ q  zId…l^a \‡_“B]YkQkQcIjIdfag lmzIa l^aQ\‡\md…l^]%\‡“ ( roh4g “%]%cIh4i %Fz4aS‚5k^z4aShI‘5] ()r “5]%cIl‡z ]ot}hIdfh4aSl^aQaQh ( r%q aQhUefdnq~l^aQg r%q'r)i5aQhIg4ro\m_¡2a .]‚5aS\+l‡z4aGk]%cIhul‡\m“ -Dh l‡z4aGd…hul^aQ\maq~l^qƒ]%tq‡aQeft . rol^aS\  aQhId…‘Fd…h¡{r%q'gU\md…‚5aSh¡brok^‘Hdfhul^])lmz4a  enr%k^‘ %Yar (Froh4gRlmz4a €agIq)l^]F]%‘.

jI\^aQqmaS\m‚orolmdf]%+h %Fz4aS‚5k^z4aShI‘5].en]%q‡l zIdfqjr%q‡l (I_ ]‚%agŒl^]Rroh4]olmz4aS\§q‡akSlmdn]oh‰]ot"l‡z4a)k]%cIhul‡\m“ (rh4gŒi5]%l r ~]%bŒdfhpr_Gdfefe -„¦ a}r%q ‚5aS\m“‰aQh4aS\^i5aSlmdfkroh4g@r%kQl‡df‚%2a (:roh4g@•d…lmzId…h rGq‡cI\‡jI\mdfq‡dfhIi%ef“6q~z4]%\‡l lmd…_ a}zrog k^zroh4i%ag@ts\m]%_ lmzIaj‹]5io\^]%_ .

Dd…h4q‡jId…\md…h4i§i%aQh4g4r\m_¡a{dfhul^])r9jI\m]%_Gdnq‡d…h4i§l‡\vr%gU a .

r%kSl^]%\‡“ -)¦§a+r%q9cUeflm\^r .DcUhIdn]%hHtscUh4kQl‡dn]%hr\m“>d…hGr esro\mi5a t.

DjU\^]%efaQlvr\mdsrh (I{]o\m‘5aQgL aQe…e (‹roh4g {r%q h4]%l}rots\vrodfg‰lm]6kQcIl}kQ]%\mhIaQ\^q roh4g)jIc4q~z>zIdfq r3“)cIj>rol lmz4a'a Fj:aQh4q‡a{]%tFzIdnq taSefen]€q -„y{z4aSh>z4a ~]%d…h4ag}lmzIa'jr\ml¬“ (oroh4g+]%h4a lmzUdfh4iGenag‰l^]6rohI]%lmz4aS\ l‡z4a €ag  df\^aQkQlm]%\^q DhIq‡lmd…lmcIlm2a (df_Gj‹]%\‡lvrohul lm\^r%gI a .

lmzI\maQr jro\ml¬“B•zIdnk^z {r%q6cIhIjI\makaQgIaQhulmag d…h "@r%i%hId…l^]5i%]%\^q~‘  %Fz4aS‚5k^z4aShI‘5]Broh4gBzIdnqRjroefqG aQ\ma@bIc4q~“Bl‡z4a‰\maq‡l”]%t9lmzIa‰hIdfi%zul”rohIgN_ ]%q‡l¡]%t9lmzIa‰h4a Yl k]oh4q‡cI_GdfhIiRl‡z4a}\^aS_”rod…h4q       . ‘u\vrdfh4a.rh4g b‹aQiroh l^] l^aSefe q~l^]%\‡dnaQq§rb‹]%cUl %Fz4aQ‚Fk^z4aShI‘5]U’ q)r%kSlmd…‚Fd…lmdfaq{l‡z4aQ\maƒd…hˆ3– % .%FzIaQ‚Fk^z4aQhU‘5]6ir3‚5a}l‡z4aƒ_ roh _¡]%h4aQ“6roh4gprHi5]Y]Fg ~]%b (UbUcIl q‡lmd…efe:lmz4a)q‡lm]%\m“ ena3r‘5agp]%cIl  Ž h4a hIdfi%zul”z4a. cIhIdf]%h@ ]%\m‘ ( roh4gp|Ihroe…ef“”d…h ˆ2– UˆƒzIa+{r%q q‡aQhul9l^] "@r%i%hUdfl^]%i5]%\^q~‘Œr%q r%qmq~dnq‡l^rohul9k^zIdfaQt1]ot1k]%hIq‡lm\‡c4kQl‡dn]%h  ]%\m‘ Ž Dh ˆ– 5x 6r  ]%\m‘%aQ\‰ro\‡\mdf‚%ag ts\^]o_ q‡]%_ a‰l^]•h dfh l‡z4a .

     .

Iw ˆ Ž  h4a9g4r3“  %uz4aQ‚%k^z4aQhI‘%]¡{r%q{\maQ_¡]‚%ag6ts\^]o_ zUdnq{j:]5q‡l (Iroef]%h4iƒ•dflmz6r>zroeft .

%Fz4aS‚5k^z4aShI‘5]@{r%q9l‡\mdnaQg |Itsl^aQaQhL_ ]ohFl‡z4q enrol^aS\)roh4g.i5]ol9l^aSh “5aro\^q Ž %Fz4aS‚5k^z4aShI‘5]CroqŒrol efa3r%q~l”|Itsl¬“Cj‹aS\6kaShFl6b4roh4gUd…l r gYdnq‡zI]%h4aq~lproh4g cIhIqmkQ\‡cIjIc .DgI]5†QaQh”]ot zIdfq enar%gUdfhIi j‹aS\^q‡]%hIh4aSe  .

en]oc4q kro\^aQaQ\mdfq‡l -9¦ dfq§j:aQ\mqm]%hre1rod…_ q roh4g dfgIa3renq gUd 1:aQ\mag kQ]%_¡jUenaQlmaQe…“6ts\^]%_ lmzI]5qma]ot lmz4a t]%cIhIgIaQ\mq]%t %Y]FkQdsrefdnq~_ -$¦ ] aQ‚%aQ\ (IdfhŒroe…e:jU\^]%brbIdfe…dfl¬“( %FzIaQ‚5k^zIaQhI‘%]¡{r%q{h4]%lr 5rojrohIaqma q‡ju“2(ur%q"zIdfq"d…h4gUdnkSlm_¡aQhul"q‡lvrl^ag (5gUdng+h4]%l„z4r‚%a{l^aS\m\m]%\mdfq‡l„d…hul^aQhul‡dn]%h4q„r%irod…h4q‡l$lmzIa enar%gIaS\^q„]ot lm' zIa9jro\ml¬“6roh4g6lmz4a}i%]‚%aQ\‡hI_ aShul(roh4gŒgUdfg”h4]%l€gIaSefd…b‹aS\vrolmaQef“RbI\‡dfh4iRrb‹]%cUllmz4a)a YjUen]5q~dn]%h l‡zrol•‘udfe…enaQg”t]%cI\• ]%\m‘%aQ\^q dfh ˆ–2x ( Ž y{z4a Ž %Fz4aQ‚%k^z4aQhU‘5]I’broh4gŒroq§kQ]%_¡j:]5q‡agp]%t„q‡]%_¡a9l¬{aShFl¬“Œ_¡aQh (refeM]ot„•z4]R\^aQkaQd…‚5aQg en]oh4i qmaQhulmaQh4kQaq .%Y]o_ $a ( efd…‘5a %FzIaQ‚5k^zIaQhI‘%] (  aQ\ma@kS\^]F]%‘Fq rohIgBkro\^aQaQ\mdfq‡lmq .%Y]o_ a6 aQ\^a r%kSlmcroe kQ]%cIhul^aS\ .

§gY‘Fd…h (4]%h4a)]%t %Fz4aS‚5k^z4aShI‘5]U’ q}kQ]%efefa3r%i%cIaq (Yr%q€lmzIaƒaSengIaQq‡l§qm]%h dfh r0{aSefe .l^] ]‚5aS\mlmzU\^] l‡z4a %F]‚udfaQl j:]{aS\)roh4g‰{aS\^ah4]%l jro\‡lmdfkQcIenro\§•d…lmz‰•z4]%_ lmz4aS“@kQ]Y]%j:aQ\^rol^aQ)g  lmz4aS\^q} aQ\^a  c4q~l)cIhIt]%\‡lmcIhrl^adfh.z4r‚ud…h4i6{]%\‡‘5aQgcIh4gUaQ\+r6k^zIdnaSt •z4]6taSefe t]%cUe1]%t lmz4a ' 3 0  Ž ' dfk]%enrod "Œdf‘uzrod…en]‚udnk^z . \^aQ‚%]%efcUlmdn]ohro\mdfaq9•z4]‰qmaSl>]%cUl+gUaQefd…b‹aS\vrolmaQe…“‰lm]‰gI]Œ•zrolƒlmzIaQ“ k]ocIeng.

l^$] .

‘u\vrdfhIdnroh t.\‡cIdfhId…h4i l‡z4a k]%cIhul‡\m“ -¦ a taQe…l (€tscI\ml‡z4aQ\‡_ ]%\m2a (€lmzrl”lmz4a krojIdfl^roefdfq‡l¡q‡“Fq‡lmaQ_  ]%\m‘%ag‰_>c4k^z‰b:aQl‡l^aS\ l‡zrohplmz4#a %Y]FkQdnroefdfq‡l{q‡“Fq‡lmaQ_  Ž ¦§aS\^a{r%q'r _”rhH•z4]ƒ{r%q rol1efa3r%q~l r9j‹]ol^aQhul‡dsroeY_ aShr%kalm]9lmz4a %F]‚udfaQl1j:] aQ\ (Fr}_ roh •z4]R_¡dfi%zulzr3‚5a)b:aaQh‰•dfe…efdfhIi+l^]RkQ]Y]%j:aQ\^rol^a}•d…lmzŒlmz4#a "}aQ\‡_”rohIqt]%\•lmz4a Ž efdfb:aQ\^rolmdf]%h”]ot lmzI#a .ro_¡d…ef2“ -`¦ aLtaSeflŒq~lm\^]oh4i%ef“ l‡zrolŒlmzI+a .€‘F\^rodfhIa z4r%g b:aaSh k]oh c4aQ\ma)g (\vroj:ag (:rh4gp{r%q€h4]¨b:aQdfhIi¡a YjUen]%d…l^ag6bu“‰rGio\^]%cIj‰]%t {]%enq~z4aQ‚ud…‘Y!q  •z4]  aQ\^a.t]%\m_¡aQ\‡ef“pk]%_¡al^]” ]%\‡‘ rol9lmaQh ( i5]%hIaƒz4]o_ a+rol t]%cI\ .¦ 2a (roefqm] (Yi5]%l•lmaQhp“5a3r\^q .€‘u\vrod…h4a%’Ud…hLˆ–%wIˆ . GkQdnroenq}rh4gLr%gU_GdfhIdfq‡lm\^rol^]o\^q€•z4]pz4r%g.DgI] .’  + Ž  cI\‡dfh4iGlmz4a+k]%cU\^qma+]%t l‡z4a+jIcU\^i5aƒzFcUh4gU\^aQgIq9]%t„lmz4]%cIq^roh4gUq ]%t bUcI\^aroc4kQ\^rol^q q‡z4]F]%‘Œdfh lmzIaQdf\ b‹]F]%l^q .

lmzId…\ml¬2“ (:rh4g q‡zU\mc4i5i%ag@l‡z4aQd…\ q~z4]%cIefgIaQ\mq9rol§k]%_GjIenrodfhul^q (4gUd GkScIefl‡dnaq ( roh4gRt.rod…efcI\maq (ob‹aQirohGl^])q‡l^r“Grl1{]%\‡‘Hts\^]%_ g4r3•h l‡dfefeUg4ro\‡/‘ (lm]) ]%\‡\m“Grob:]%cIl1l‡z4a€q‡c4kQkaq‡q ]%\+t.rodfe…cI\^aR]%t•l‡z4aQd…\>cIhId…l^q (1roh4g lm]‰|4i%zuld…h r‰‚%aQ\m“L\^aroe•rh4g a3r\mh4aQq‡lt.r%q~zIdn]oh t]%\>jUesroh tscIe…|Iefe…_ aShFl ( t]%\RakQ]%h4]%_>“ ( roh4g t]%\Hlmz4a6 aQe…e .

Db:aQd…h4i.]%t lmz4aSdf\H ]%\m‘%aQ\mq rohIgBaS_¡jIef]“5aaQq ( rob:]%cIl••z4]o_ lmz4aS“6zr%g6jI\maQ‚udn]%cIq‡ef“ en]5q~l•h4]%l r•dfhI‘”]%t„q~enaQaQj . Ž  “+roh4g+esro\mi52a (jI\^]FgUc4kSlmdn]oh>dfhIkQ\^ar%qmaQg>ts\^]o_`ˆ3– 5˜ lm]>ˆ–owIˆ -0 “+enrol^a ˆ– %˜ lmzIa df_G_¡agUd .’  .

rolmah4airlmdf‚%a€a 1:akQlmq ]ot:l‡z4ajIcI\mi5a•zr%gRh4a3ro\‡ef“>gUdnqmrojIj:a3ro\ma)g -1y{zIa€d…h4gUc4q~lm\‡dsroeIr%i5i%\mairolmaq ]%t "@r%i%hUdfl^]%i5]%\^q~‘@ aQ\maGjI\m]YgYc4kQd…h4iŒkQen]%qmaHl^]Œk3rjr%kQd…l¬“ ($roh4gLaQ‚%aQ\‡“.Ž y{z4a+k3rojId…lvroe…dnq~l€rolml^r%k^‘p]%hplmz4a %Y$] ._¡d…efe ( aQ‚%aQ\‡“ ]%\m‘%aQ\ ("{r%q+b:aQd…h4ip_ r%gIaHlm]ptaQaQe'lmz4aRjI\^aQqmq~cI\^a roh4gl‡z4aRl^aQhIq‡dn]oh •zIdfk^z q‡jU\^a3rog lmzU\^]%c4ioz aQ‚%aQ\‡“pjUzr%qma+]%t %F]‚udfaQl efdfta)rtsl^aQ\ "pcIhUdnk^z .tscI\mhrok2a ($aQ‚%aQ\‡“.

hIdf]%h (5jI\maQjro\magRt]%\1“5aro\^q (Fdfq rob:]%cIl lm])l^ro‘5a•jIenr%k!a ’%b:]Y]o_ aQglmz4a %Y]‚udnaSl1jI\^aQqmq ( lmzIa)\^r%gUdf] (Iqmk^zI]Y]%e…l^ar%k^z4aQ\mq (q‡l‡cI_Gj@q~j‹aro‘5aS\^q (:roh4gŒjro\‡l¬“ (Il‡\vr%gIa . ‚udnaSl .

h4a3ro\‡ef“ gI]%cIbUenag aS‚5aQ\‡“¨“5aro\ .DcIhUdn]%h (Iroh4&g 3)]o_ q‡]%_ ]oe tscIh4kSlmdf]%hro\‡dnaq (4rol€kQ]%cIhulmefaqmq•_¡aaSlmdfhIi5q Ž •c4qmq~dsrU’ q gIaStaQh4kQa bUc4gIi5aSl.D_¡_¡aQhIqma crohul‡dflmdfaq ]ot q‡l‡\vrolma i%dfk9_”rl^aQ\‡dsroefq (F_”r%k^zUdfh4aQq (Utsc4aSenq (It]Y]FgIq (Iroh4gpq‡jro\ma}jro\mlmq•{aS\^aƒq‡l^]o\^ag‰r3r32“ -{y{z4a €ag \m_“ŒdfhIkQ\^ar%qmaQg dfh@q‡dn†Qa>ts\^]o_­\^]%c4iozIef“Œl¬ ] _¡d…efe…dn]%h6d…h ˆ– %˜Gl^] q‡d ‰]%\ qmaS‚5aQh _Gdfe .

lmz4aHq~_”roe…e"bUcIl)i%\^]•d…h4i6q‡cI\‡jIefcIq9•zIdnk^z lmzIa "‰r%$i .r%kSl^]%\‡“ kQ]%h4q~lm\mcIkQlmdf]%h6 ]%\m‘¡dfh6lmzIa . \vrenq (Fdfh {aQhul‡\vroe q‡dsr (roh4g6dfh %Fd…b‹aS\mdsr>{r%q•jI\maqmq‡ag@t]o\m{ro\^)g Ž  e…e„l‡z4aq‡aHaQhul^aS\mjI\‡dnqmaQq+kQ]%h4q~cI_ aQg. rodfe…\^]r%g¡roh4g6t. efdf]%h d…h6lmz4 a}q~jI\md…h4iH]%t ˆ–owIˆ .

) .

      ) $ "      2     .

w          hId…l^]5i5]o\^q‡‘  ]%\m‘%aQ\mqzr%g b:ai%cUh0l^] i5aSl>brok^‘ dfhlmz4a¡t]%\m_ ]%t•bIdfkQ“FkQefaq ( •\mdnq~l>{rol^k^zIaq ( \vrogUdn]+qmaQlmq (4rh4g6i5]F]Yg¡q^roc4qmr%i5a)rohIg”]%lmzIaQ\_ rohucIt.r%kSlmcI\mag t]F]Yg¡jI\^]FgUc4kSl^q{ts\m]%_ ˆ–xƒl‡dfe…e ˆ– %˜ -…’      .

  :) /  /2  )  cI\‡dfh4i6l‡z4aHdfh4gUcIq‡lm\‡dsroe…dn†rolmdf]%h (lmz4a %Y]‚udnaSl}{]%\‡‘5aS\^qrok^zIdnaS‚5agakQ]%h4]%_Gdnk>_Gdf\^r%kQefaq l‡zrol q‡l‡dfe…eMq‡l^r%i5i5aS\€lmz4a}df_ r%i%d…hrol‡dn]%h ¦ aQ\ma)dfqz4] 39cI\m]%_¡d…“rkQ]%h4kQe…c4gIaQgpzIdfq€q‡lmcIgU“6]%t$lmz4a#%Fl^roefd…hIdnq~ldfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h  Ž y{z4a bI\^aro‘ulmzI\m]%c4i%z¡•\^]%c4iozFl bu“Gl‡z4a€\^aQ‚%]%efcUlmdn]oh ]%t ˆ– %˜ Uˆ•esrodfgGl‡z4a t]ocIh4g4rol‡dn]%hIq']ot lmzIa€\maQ_ ro\m‘orobUenadfhIgUc4q‡l‡\mdnroeIa Yj4roh4q‡df]%h d…hRlmz4a)ˆ– %%q lmzrl' ]%cIefg¡q~c4q‡l^rodfhGlmzIa kQ]%cIhulm\‡“Hdfh lmzIa %YakQ]%h4g  ]%\‡eng  ro\ . “l‡z4a•aQh4gR]%t"ˆ–  (5l‡z4a•i%\m]5qmq d…h4gUc4q~lm\mdnroeI]ocIlmjIcUl  zr%g _¡]%\^al‡zrohLgI]%cIbUenag q~dfh4kQapˆ3– %˜  -Rr%q9lmz4aRkrojIdfl^roe jI\m] ~akSl^q)]%t'lmz4aG["d…\^q~lƒ["df‚% a .

'aro\ « esroh {aS\^a”bI\m]%c4i%zul>d…hul^] ]%j:aQ\^rolmdf]%h ]oh4a6rotslmaQ\Hrh4]%lmzIaQ\d…h lmz4a¡_¡dfg .

vˆ2– 5%q ( dfhIgUc4q‡l‡\mdnroe jI\m]YgUcIkQlmdf]%h a Fjroh4gIaQg.Œ_¡d…efe…dn]%h‰l^]%h4qƒl^]Lˆ3w . _”r%k^zUdfh4a6l^]F]%efqRts\m]%_  ( 5–5˜. aSenaQkQlm\‡dnkpj‹] aQ\”ts\m]%_ x -…ˆ‰bIdfe…efdn]ohC‘ud…en]rlml z4]%cU\^qRl^] %Š .gIaQk3r%gIa ts\^]o_ ˆ– 5— %˜Œl^]0ˆ2– —  (1i%\^]%qmq>d…h4gUc4q~lm\mdnroe'jI\^]FgUc4kSlmdn]oh enarojIlts\m]%_ ˆ˜ ( 55‰_Gdfe…efdn]oh \mcUbIenaQqƒlm] –x ( x%56_Gdfefe…dn]% h ‹jIdniŒdf\m]%h]%cIlmjUcIl+\m]5qmaGts\^]%_  -. cU\mdfhIi@ˆ– ow  5Š  ( ~l‡z4a>] ¡kSdsroe d…h4gIa @q~z4]{aQg r \mdfqma ]otƒ˜5˜ j‹aS\6kaShul6t]%\”l^]olvroe§i%\^]%qmq”dfhIgUc4q‡l‡\mdnroe§jU\^]FgUc4kQl‡dn]%h  . ‚5aQh gUdnq‡k]%cIhul‡dfh4i lmz4a a Ur%i%i5aQ\^rolmdf]%h (Ud…l_”r3“”b:a}q^rtaQef“”q^rodfgŒl‡zrol•l‡z4aƒr%k^zIdnaS‚5aS_ aShFlmq  aQ\ma+gIr%††SefdfhIi -…’  .aQh4]o\m_¡]%c4q‡e…“ .w_¡d…efefdf]%h0_¡aQlm\‡dnkŒl^]%hIq¡l^]Nˆ %˜ . Dh l‡z4a. x kQ]roe ts\^]o_ 5x .cIhId…l^qRl^] 5Š ( ˆ % .

k3rjr%kQd…l¬“ ]%tƒlmz4a %F]‚udfaQlŒj‹aQ]%jIefa@l^]0bIcId…eng qm]FkQdnroefdfq‡_ dfh‰]%h4a)k]ocIhulm\m“Œbu“ŒgIaQkQesr\mdfhIi ( Ž {]%_¡_>cIhIdnq~_©dfq %F]‚udfaQl€j‹] aQ\§jIefc4q•l‡z4a)aQenaQ k .  aShIdfh a YjU\^aq‡qmaQg zIdnq6kQ]%hI|4gUaQh4kQaLd…h l‡z4a.

   d…lmz l‡zIdnq)‚udnaS•j‹]%d…hul („d…h ˆ– o  aQhId…h jI\m]%j:]5qmaQg r i5aSh4aQ\^roe$jIesroh ]%t1aQefakSlm\md…|4k3rlmdn]oh@lmz4rol§t]o\^aqmr3 (M]‚5aQ\ lmz4a>hIa Fl9|ItslmaaQh.“%a3ro\mq (‹l‡z4a>kQ]%h . lm\‡df|4krolmdf]%h]%t•lmz4aG•z4]%efa k]ocIhulm\m“’ .

 aQhUdfh ’ q ro_bId…lmdn]oc4q gU\ma3ro_ z4r%gpb:aaSh@q~cI\mj4r%qmq‡ag‰bu“ ˆ 2Hj:aQ\€kQaQhul bF“ %Flvroe…dfh   DhIkQ\^aQgUdfbUena}\^aSbIcIlml^roe l^] roefe l‡z4]5qmaƒagYc4k3rolmag@\maQh4aQir%gIaQq§•z4]¡\^a3rog‰dfh‰qmkSdnaShFl‡df|4k)b:]Y]%‘Fq lmz4rol)qm]FkQdnroefdfq‡l§k]%h4q~lm\‡c4kQl‡dn]%h dfh ]oh4aHk]%cUhFl‡\m2“ ( j4ro\ml‡dnkQcUesro\‡ef“‰r j‹ar%q^rhFlƒ]%hI2a (Mdnq9hI]%l9j:]5q . q‡l‡\mc4kSlmdf]%h@]ot 5HaSenakSlm\‡dnk3reMj‹] aQ\ jIesrhFlmq•i5aQhIaQ\vrlmdfhIip2ˆ -—5x_Gdfefe…dn]%hG‘  .—+_Gdfe…efdf]%h¡‘  . cIl (IlmzrohU‘Yq€l^] lmzIaƒ•d…efe rohIg‰l^aShr%kSdfl¬“6]%t %Flvrefdfh‰rohIgpl‡z4aƒefa3r%gUaQ\^q~zIdfj‰]%t"lmz4#a {]%efq‡z4aS‚Fd…‘Œ«„r\ml¬“ (dfhˆ– 5x ( lmzIa %F]‚udfaQl . hUdn]%hŒzr%gprHi5aSh4aQ\^rolmd…h4iRk3rojrokQdfl¬“”]%t„w .

h4]ol)a Fdnq~l ( ]%hIe…“ q‡z4ro\mj:aQh4aQ)g y{zIaGd…h4kQ\ma3r%q‡aRd…h | UaQg r%q‡qmaSl^q)b‹aSl¬{aQaQh ˆ–Uˆ prh4gBˆ3–%w6i%df‚%aq+rŒjU\^akSdnq‡aRdfgIa3rŒ]%t'lmz4a dfhIkQ\^aQgUdfbUena1a 1:]%\‡l"q~cIjIjIe…dnaQgƒbu“)lmz4a %Y]‚udnaSl$j:a]ojIen$a . q€lmz4aƒqm]FkQdnroefdfq‡l•kroc4qma jI\m]5i%\^aQqmq‡a)g ( lmz4aSdf\9z4rolm\mag t]%\}\^aroe1qm]FkQdnroefdfq‡&_ (l‡zrol}l‡zIdfh4i6l‡zrol)q‡zI]%cIeng. % % )’ ("q‡jI\ma3r%g bu“ lmz4a "‰aSh4q‡z4aS‚udf‘FqGroh4g lmzIaŒy \m]%l^q~‘F“udfq‡l^q{r%qRr@_¡aQ\ma¡esr_ aShFl^rolmdf]%h q~z4]•dfh4i l‡z4a”j:aqmq~df_Gdnq~_ roh4gŒlmzIa+krojIdfl‡cIesrlmdn]ohIdnq~lq‡jUdf\md…l ro_¡]%h4iHlmz4a)j:aQlmd…l^a}b:]%cI\^i%a]%dfq‡dn$a .%Fl^ro\ml‡dfh4i•ts\m]%_ rohƒdfh4gUa ƒ]%t‹ˆ5•t]%\ lmz4a “5aro\€jI\^aQkaQgUdfh4iRlmzIa){ro\ (Ilmz4a}| Yag@r%qmq‡aQ lmq t]%\•d…h4gUc4q~lm\‡“”\^ar%k^z4agˆ 5ŠRrol•l‡z4a}b‹aQi%dfhIhUdfh4i ]%t"lmz4a+["df\mq‡l ["d…‚5a . q‡d…bIen$a -@y{zIa lmz4aQ]%\m“]%tl‡z4a Ž df_Gj‹]%qmq‡d…bIdfe…dfl¬“‰]%t•q‡]YkSdsroe…dnq‡_ d…h l‡z4a .

'a3r\ « enroh‰d…hLˆ– %˜ .h@l‡z4a+aS‚5aƒ]%t„l‡z4a %YakQ]%h4g ]%\mefg  ro\ (Il¬{aSef‚%a “5aro\^q"esrolmaQ\ (dfh ˆ–%w (lmzIa{dfh4gUa ƒzr%g>\‡dnq‡aQhlm]>ˆ ( 5˜x•j‹]%d…hul^q (d .2a -orohHaSdni%zul .

ˆ–ow (‹l‡z4a %Y]‚udnaQl . [4]%\ aQefaQ‚5aSh“%a3ro\mq ( ts\^]o_ ˆ2– 5 l^]. hIdf]%h q^r3 rohr‚%aQ\^r%i5adfhIkQ\^ar%qma  . t]%eng}d…h4kQ\ma3r%q‡a{dfh l¬ aQef‚%a+“%a3ro\mq -•y{z4a)| Yag@r%qmq‡aQlmq§t]%\§r%i%\‡dnkScIefl‡cI\^a9aS‚5]%e…‚5aQg@ts\^]%_ ˆ5l^]pˆ3wIˆ ($ cIq‡l b‹aSt]%\^a lmzIaƒkQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%h¡dfhLˆ– %˜ (Ul^]H\^ar%k^z j‹]odfhul^qd…hˆ3–%w .

) .

#  cI\md…h4i‰d…h4gUc4q~lm\mdnroefdf†3rol‡dn]%)h (‹lmz4a¡_”rod…hLa 1:]%\ml+r%q+t]YkSc4qmaQg ]%h0kS\^a3rlmdfhIi‰lm zIa¡_ rol^aS\mdsre k]oh4gUdfl‡dn]%hIq{t]%\•ts\^aQagI]o_ roh4gŒdfh4gUaQj:aQh4gIaSh4ka)t]%\•l‡z4a#%Y]YkSdsroe…dnq~l z4]o_ aSesroh4g .       ) $ "      2   w dfhŒd…h4gUc4q~lm\mdnroe‹jU\^]FgUc4kQl‡dn]%hp]%t ˆŠ .l•lmz4a)q^r_ a lmd…_ $a (Yl‡z4a}qm]FkQdnroefdfq‡l'\ 4iodf_¡a§esrdng”gI]•hplmz4a9b4r%q‡dfq{t]%\tscIl‡cI\^a9 aQe…e .x>j‹aS\ kaQhul .

 j‹aS\ kaShFl ]%t lmz4aHhrol‡dn]%h4roe \^aS‚5aShFcI2a („lm]ˆ— -— bId…efefdf]%h d…hBˆ3–   ( d .'aq (Ilmz4a}efd…ta t]%\• ]%\m‘%aQ\mq9roh4g6j:a3r%qmrohul^q€roq€z4ro\^)g kkS\mc4aQg¡krojIdfl^roeUj4r%qmq‡agRts\^]%_  . j:aQ\+kaShFl+]%t lmz4aHhrol‡dn]%h4roe \^aS‚5aShFcIa {]%hIq‡cI_¡aQ\$q‡j:aQhIgUdfh4i (o]%h)l‡z4a ]%lmz4aS\ zroh4g (oq~efdniozFl‡ef“§gU\^]ojIj‹aQ g  ts\^]%_ 2 .6bIdfe…efdf]%h l¬ ]@“5aro\^qƒesrolmaQ\ .#   zId…enaŒdfh4gUcIq‡lm\‡dsroe roqmqmaSl^q d…h4kQ\ma3r%q‡ag lmaQh . kQk]%\mgUdfh4iŒl^&] 39cI\^]o_¡d…“r ( Ž y{z4a¡\ma3roe {r%i5aq ]%t "‰]5q‡k] dfhIgUc4q‡l‡\mdnroe{ ]%\m‘%aQ\mq¡dfh ˆ2–  ‰{aS\^ap]%hIe…“ 2x  j:aQ\^kQaQhul¡]%t§l‡z4a ˆ– %˜@efaQ‚%aQeD’ .ˆ bIdfe…efdf]%h dfhBˆ– %Œlm]  -.Š bUdfefe…dn]%hƒ\mcUbIenaQq d…hŒˆ– %˜ (%\^aSjI\^aQqmaQhul‡dfh4iGˆ3w .w%w .2a . b‹aSdfh4iHrh4g6jI\^]5q~j‹aS\md…l¬“y{z4a i%\^arol^aQq‡l$jro\ml"]%tYlmz4a dfh4kS\^ar%qma dfhƒhrol‡dn]%hre\^aQ‚%aQhuc4a{{r%q"gIaq~lmdfhIag+t]o\ r%kQkQcI_>cIesrol‡dn]%h) h4a'k]%cIefgƒz4ro\^gUe…“ l‡zIdfhI‘ƒrb‹]%cUl df_GjI\^]‚udfh4i•l‡z4a1_”rolmaQ\‡dsroeq~lvrohIg4ro\^g+]%tFefdf‚ud…h4idfhƒlmz4a'q‡zI]%\ml l^aS\m &_ .

t]%eng ts\^]%_ l‡z4a‰jU\^ a .

# # Dl}dfq9h4]%l}l‡\mc4al‡zrol}dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h‰l^]F]%‘‰jUesr%kQaRrol}lmz4aRkQ]5q‡lƒ]%t r Ž taSc4g4roe . r\”j‹aS\mdf]Y)g ('lmz4apz4]%c4q~dfh4i k]oh4q‡l‡\mc4kSlmdn]ohLd…h4gIa  zr%g ]%hUef“p\^a3rok^z4a+g 5x¡j:]%dfhulmq9dfh ˆ–%w5 ->¦ ]%c4q~dfh4i6kQ]%h4gUd…lmdn]oh4q zr%g zro\mgUef“¡df_GjI\^]‚%a)g .

cIh4gIaS\^q‡lm]Y]Fg j‹aS\mtakSlme…“ {aSefe1l‡z4aGjU\mdf_ ro\‡“‰h4aQag]%t l‡z4aRjIzu“Yq~dnkroe q‡cI\‡‚udf‚oroe ]%t'lmz4a %Y]FkQdnroefdfq‡l z4]%_¡aQenroh4g6rohIgp]ot dfl^q j‹aQ]%jIena b‹aSt]%\^a)r+q‡cIb4q~lvrohul‡dsroe rh4g”esr%q~lmd…h4i+d…_¡jI\m]‚5aQ_¡aQhul ]%t•l‡z4a”q‡l^roh4g4r\^g0]%t•e…df‚udfh4i‰k]%cUeng l^ro‘5a jUesr%kQ2a .# + Dh ˆ– Yˆ (lmz4a %Y]‚FdfaQl . hIdf]%h {r%q)r¡\mcUdfh4aQg k]%cUhFl‡\m2“ (‹dflmq§dfhIgIaQj:aQh4gUaQh4kQaRcUh4gIaQ\ lmzI\ma3rol ts\^]o_ roe…e"l‡z4adf_Gj:aQ\mdnroefdfq‡l•j:]{aS\^q . cUdfengz4]%c4q~dfh4iuª y{z4a '§r%†Qdr%i5i%\maqmq‡]%\^q gIaQq‡lm\m]“5ag rohIg bIcI\mhul.2ˆ (—Yˆ3kQd…lmdfaq”rh4gNl^]•h4q”roh4g _¡]%\^aŒlmzrh —% ( 55 ‚Fd…efenr%i5aq¡roh4g zro_GenaSl^q (Uenar‚ud…h4i 5x>_¡d…efe…dn]%hGj‹aQ]%jIefa9•dflmzI]%cIl€q‡zIaQeflmaQ\ . tslmaQ\}l¬ aQhul¬“ “%a3ro\mqƒ]ot1lmdfl^rohIdfk>a 1:]%\‡l^q (:lmz4a ]%\m‘%aQ\mq bIcId…eflrk]%cIhul‡\m“ l‡zrol€kQ]%cIeng q‡lvrh4g6cIjŒl^]lmzIa9_ ]5q~l•gIaS‚5aQef]%j:agŒk3rojUdflvrefdnq~l j:]{aS\•dfh c .D_Gdfe…dflvr\m“ a FjIef]%dfl^rolmdf]%h ]otƒl‡z4a j:a3r%qmrohulm\m“’ (9r%q6kSesrod…_ aQg  cU‘Fz4ro\md…h  qm]FkQdnroefdfq‡lGdfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%h ( •zIdfk^z>kSena3r\mef“§k]ocIeng9h4]ol lvro‘%a jUesr%kQa lmzI\m]%c4i%z)lmzIa'a FjIen]%d…lvrol‡dn]%h9]%tFk]%ef]%hIdnaQq ({r%q$r%k^zIdnaS‚5aQg lmzU\^]%c4iozpl‡z4a)q^r%kS\md…|4kaQq§]%t„roe…e‹ ]%\m‘%aQ\^q (d…h4gUc4q~lm\‡dsroe (Fj:a3r%qmrohul9rh4g6dfhul^aSefenaQkQl‡croe  r%q %Fl^roefd…h Ž cIhItaaSefd…h4i l^]{ro\^gIq6l‡z4a l^aS\m\md…bIena@gUd GkQcUeflmdfaq”]otƒl‡z4a efd…ta ]%t) ]%\m‘%aQ\^qQ’¬ª %Fl^roefd…h.

\^]oj‹$a (1¦ d…lmenaS\3’ #q ")aS\m_ rohu“ -‰y{zrol]oeng rh4g tscIl‡cI\^a ' r%†Sdnq+enr%q‡z ]%cIl>r%irod…h4q‡lƒlmzIa Ž t]%\^kQagM’ dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h”roh4g6lmz4a Ž l^aS\m\md…bIena}q~c 1:aQ\md…h4iHdf_Gj‹]%qmagŒ]%hplmzIa)j:a]ojIenao’Udn.

q cId…l^a}cIh4gIaS\ .

l^] lmzUdfhI‘Uª %Fd…h4kaHl‡z4aHdfh4gIaSj‹aSh4gIaSh4kaQq+ts\^]o_lmzIaGkQ]%en]ohIdsroe"j‹]  aQ\mq ( •zrol)zr%q}b:aaQhLlmzIaRef]%l ]%t lmzIa9hIdfh4aSl¬“ j:aQ\€kQaQhul€]%t {]o\m‘5aS\^q€dfh6l‡z4a)y{zIdf\mg  ]o\meng4ª hIgŒ•zI]RjU\^]%|Ilmag6ts\^]o_`l‡zIdnq q‡c 1‹aS\mdfhIiuª  dngŒlmz4a) ]%\m‘%aQ\^q dfhŒlmzIaqmaƒk]ocIhulm\mdfaq€‘uh4]•dfh4i%e…“Œr%kQkaQjUl§l‡z4aq‡a+qmr%kQ\‡df|4kQaq (:r%q {r%q§l‡z4a+kr%qmaƒdfh‰lmz4a %Y]‚udnaQl . q‡l^roh4g4rbIen$a . hUdn]%hª  h4g@gUdngŒlmz4a+q^r%kS\md…|4kaQq§]%t„lmz4a Dh4gUdnroh (/ \vr%†Sdfe…dsroh ( ' dfi5aQ\‡dsroh ]o\ 1i%“ujIl‡dsrohL ]%\m‘%aQ\>roefef] lmzIaGkS\^arolmdf]%hL]%t•rohLdfhIgIaQj:aQh4gUaQhul>aQk]%hI]%_¡dfkHq‡“Fq .dfh DhIgUdsr (  \vro†Qdfe ( '€dni5aS\mdnrG]%\ io“FjUl9{]ocIeng h4]ol9q‡lm]%j. cIl9•zrl9j‹aS\^q‡]%h.

l^aS_ (Yk3roj4robIena ]%t \^aq~dnq~lmdfhIi>lmz4a9_¡]5q~l{‚udnkSdn]%c4q df_Gj‹aS\mdsrefdnq~_ (5r%qgUdfg”lmz4a %Y]‚udnaSl ]%\m‘%aQ\€dfh lmzIa)l¬ aQhul‡dnaq§roh4gŒlmzUdf\ml‡dnaQqvª  .

.

€hIdn]%h)(YlmzIa9kQenr%qmq{l‡zrol r%q•kQ]%h4q~lvrohulme…“¡\ma .Dl1gIaQkQdngUagH•zrol t]o\^ka {]%cUeng\mcUhGl‡z4akQ]%cIhulm\‡“Yq~dngIa „lmzIa{\mcI\^roe b:]%cI\^i%a]%dfq‡dna ]%\$lmzIa jI\m]%enaSlvro\‡dsrol .{]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h)gIaq~lm\m]“%agHlmzIa aQk]%h4]o_¡dfk'broq‡dnq$t]%\ lmz4a esroq‡l{b:]%cI\mi5a]odnq{kSesr%q‡q{dfh lmz4a %F]‚udfaQl .  +  %   "    "  y{z4aƒk]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh lmz4rol€b‹aQirohŒdfhLˆ– o–H{r%q§rohpa Flm\^r%]%\mgUdfhr\m“”j:aQ\‡dn]Fg6]%t„bId…lmlmaQ\ roh4g k ]o_¡jIefa>kQenr%qmq q~lm\‡c4i5i%efaq .

DaQ_¡aQ\^iodfh4i ]%cIlƒ]%t{q‡_ roefe .

¬q‡k3roefa+jI\m]YgUcIkQlmdf]%h roh4g lmz4aR\mcI\^roe1ts\^aQaG_ ro\‡‘5aQlmq .{]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h _¡a3rohul rohCa Fl‡\vr%]%\mgUdfh4ro\m“Lj‹]oefdfl‡dnkroe ($akQ]%h4]%_Gdnk6rh4g0kQcIe…lmcI\^roecIjUz4a3r3‚oroe ( jUcIlml‡dfh4i l‡z4a”j‹ar%q^rhFl _ r%qmq‡aq€]%hplmz4a}\^]5r%g6l^]Rqm]FkQdnroefdfq‡&_  .

 .

 !"#$&%$'()*+".-.

/(0!" y ]¡cIh4gUaQ\^q~lvrohIg@lmz4a+k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh (Yl‡z4a+jI\maQ‚orod…efdfhIiHq‡dfl‡crol‡dn]%hŒdfh‰lmz4a %Y]‚udnaSl kQ]%cIhulm\‡“ .".

q‡dfgIa}dfh6l‡z4a}l¬{aShFl‡dnaQq _cIq‡l€b‹a}\mak3refenaQg)[I\m]%_­ˆ– Fˆ (Fl‡z4a {]%enq~z4aQ‚ud…‘Yq'zr%g”kQ]%h4kQaQhulm\^rol^aQg”lmz4aSdf\'a 1:]%\mlmq{]%h¡lmz4a jI\md…h4kQd…jroe]%b ~aQk .

lmd…‚5$a (I•zIdnk^zproq€l‡z4a}\^a .

¬aq~lvrobUefdnq~zI_¡aQhul€]%t$dfh4gUcIq‡lm\‡“6]%h‰rRqm]FkQdsrefdnq~l{t]F]%lmd…h4i  l€l‡z4a)q^ro_¡a}lmdf_¡2a (Flmz4aS“prolmlmaQ_GjIl^aQgplm]G\maQbIcUdfeng”l‡z4a)jI\^]FgUc4kSlmdf‚%a}t]%\^kQaq•dfhplmz4a)kQ]%cIh .

lm\‡“Fq‡dngU2a ( bu“ aSh4k]%cU\vr%i%d…h4i.dfh4gYdf‚udngUc4roe{jI\m]YgYc4kQl‡dn]%hBroh4gCq‡_ roe…e .

¬q‡k3roefa krojIdfl^roefdfq‡&_ („•zIdfk^z lmzIaQ“”l‡\mdnaQg6l^]Gk]%hulm\m]%e rohIgpefa3r%g6l^]{ro\^gUq ‚oro\‡dn]%c4q{k$] .

D]%j‹aS\vrol‡df‚%a9t]%\m_¡q y{zIaqmaƒ]%b ~aQkQl‡df‚5aQq  aQ\ma+]obIlvrod…h4ag6lm]{ro\mgIq)ˆ– 5— ˆ– %˜ . r3‚udnaq€h4]%lma g  Ž {aSl¬{aQaQh ˆ– 2ƒrohIg@ˆ– oŠ (lmz4a '§aQ 1kQ]%h4]%_Gdnk «"]oefdnkS“ (bu“¡roh4g enro\^i5$a (5roqrƒbU\mdfe…efdnrohul q‡cIkkaQqmq  -€y{z4aƒjI\^]FgUc4kSlmdn]oh@]%t"lmz4aƒj‹ar%q^rhFl§akQ]%h4]%_>“pd…h ˆ3– %ŠHr%q§a croe$l^]Glmzrl§]ot lmzIa+•z4]%efa>]%t1r%i%\mdfkQcIe…lmcI\m2a (4dfhIkQefcIgUdfh4iRlmzIa+esrh4gI]•h4aQ\mq’aq~lvrolmaq (:b‹aSt]%\^aƒlmz4aƒ\^aQ‚%]%efcUlmdn]oh "9\vrod…hNjI\m]YgUcIkQlmdf]%h \^ar%k^z4aQg rjIjI\^] Fdf_ rolmaQef“0l‡z4a jI\m a .

]%t i%\^]%qmq}r%io\mdnkScIefl‡cI\vre jI\m]YgUcIkQlmdf]%hBgIaQ‚%]%l^aQgNl^]Li%\vrdfh roq¡en] aQ\Rdfh ˆ– o˜ l‡zrohCdfh ˆ–Uˆ  rLi5]F]FgBi5aSh4aQ\^roe dfhIgUdnkrol^]%\]%t roi%\mdfkQcIe…lmcI\^roe:jU\^]5i%\maq‡q .’  y{zIapq‡]YkSdsroe…dnq~l>\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h zr%g0bI\m]%c4i%zulGi%\^arolRirod…h4ql^].ro_Gdfe…dnaQqM{aS\^a robIefa l^] gUdf‚udngU2a wux  .l‡z4a6j‹ar%q^rohulR_ r%qmq‡aq -Cy{z4a j:a3r%qmrohul^q •dfl‡z4]%cIl"esrohIgzr%g\^aQkaSdf‚5aQgHjIen]%lmq .D{ro\”efaQ‚%aQe ( rohIg lmz4a jI\m]YgYc4kQl‡dn]%h ]%t€j:]%lvrolm]YaQqrojUjro\^aShulmef“a YkQaagUagBl‡zrolefaQ‚%aQe{bu“ r%q>_c4k^zBr%qH—5x‰j‹aS\HkaShul  -Ly{z4a hucI_b:aQ\§]%t e…df‚5aQq‡lm]Yk^‘ §dfhˆ– o˜Ga UkQaaQgIag ' l‡z4aGˆ–Uˆ3wRenaS‚5aQe (•bu“@— ˆ3Rj:aQ\§kaShFl§dfhplmz4a k3roqmaH]%t krolml‡enarh4g jIdni%q  -9lmz4a+jI\^]%j:]%\‡lmdn]oh ]%t q‡]•hro\ma3r6rohIg. ‚5aQ\‡ef“+esro\mi5a t.

xRd…h ˆ–Uˆ— y{z4aƒhFcU_b‹aS\ ]ot j‹aS\^q‡]%h4q€j‹aS\§t.Ž "}\^rodfhŒt]%\€lmzIaƒlm]•hIq (lmz4a+ro\m_>“( dfhIgUc4q‡l‡\m“>roh4ga Fj‹]%\‡l dfh ˆ– %Š 5' —§r_ ]%cUhFlmag>lm]9]%hIe…“Gˆ§_Gdfefe…dn]%h}lm]%h4q1roq„k]o_¡jr\^ag+•dflmz ˆ˜ .ro_Gdfe…“ zrog@gU\m]%jIj:ag‰ts\m]%_ Š .r_¡d…efdnaQq (4roq ]%jIj:]5q‡ag@lm] ˆ– .ef]{aS\>lmz4roh cIh4gUaQ\l‡z4a ]%efg\ 4i%d…_ a$-@y{z4a¡j‹ar%q^rohulmq>‘5aSjIlRroh4g k]oh4q‡cI_¡ag@rG_cIk^z i%\ma3rolmaQ\ q‡zr\^a>]ot„lmzIaQdf\€zr\m‚5aQq‡lmq .ˆƒlm]6x .˜_¡d…efe…dn]%hGl^]%hIq€d…hLˆ–55– ˆ  r3‚%aQ\vroi5a ( -…’ # l+lmz4a¡q^ro_¡aRlmdf_¡aHlmz4a {]%efq‡z4aS‚Fd…‘FqaQh4kQ]%cI\^r%i5aglmz4aGj‹ar%q^rohulmq>l^]p' t]%\m_ roe…e qm]%\‡l^q>]ot k] .wŠ         Dh0ˆ–5— (4lmz4aS\^a> aQ\ma owGl^] %xG_¡d…efe…dn]%h”j:a3roq^rohul t. . df\^aQkQl lvr YaQq9roh4g \^aShul{aS\^a”q~dni%hUdf|4krohulmef“.

Dh ˆ– 5— (05˜Œj:aQ\>kaShFl ]%t€lmzIa j‹ar%q^rhFlmqzr%g0b:aaQh \mai%\m]%cIj:ag dfh k]%h4q~cI_¡aQ\^qQ’1k$] .lmz4a•z4]oen2a (Ml‡z4aQ\maHa Fdnq~l^aQgLbu“ ˆ– %—9‚%aQ\‡“GtaS qm]FkQdnroefdfq‡l‡dnk{aSenaS_ aShFlmq'd…hRlmz4a k]%cUhFl‡\m“Fq‡dfgI2a (F•z4aQ\ma l‡z4a gI]%_Gdfhrohul1jI\maq‡aQh4kQa  aQ\^a¡lmz4aRj‹ar%q^rhFlmq+d…h4gUdf‚udfgUcroe…ef“p{]%\‡‘udfh4i@l‡z4aQd…\)jIen]%lmq+]otesrohI)g .lmz4aHq‡k^z4agYcIenaH{r%q}q‡l‡dfefe"cIh4kSena3r\ -¦ ]{aS‚5aQ\ ("]oh.¬]%j:aQ\^rolmd…‚5aq9roh4g@l‡z4aQ“@kQ\^arol^aQg lmz4a|U\^q‡l9a Fj‹aS\md…_ aShFl^roe$‘5]%e…‘FzI]5†Q“ k]oefenaQkQl‡df‚5aƒt.ro\m_¡q ( y{z4a j:]%d…hFl'{r%q{l^]>gIaQlmaQ\m_GdfhIa z4] (Fdfh”l‡z4a§tscIl‡cI\^$a (Yj:a3r%qmrohul^qkQ]%cIefg¡b:a enaQg¡l^]>qm]FkQdsrefdnq~_ ( roe…lmz4]%cIi%z.

D]%j:aQ\vrlmdf‚%aq ( bIcIld…l>{r%qlmz4a \mdfk^z‰j:a3roq^rohul^q •z4]¡efagplmz4aS_ -{y{z4aq‡ak$] .

+     .D]%j:aQ\vrlmdf‚%aq•\^aQkaSdf‚5aQg x%Hj‹aS\ kQaQhul9]ot„lmzIaƒt.ro\‡_ q‡cUb4q‡dfgUdnaQq (IlmzIa)\maq~l b:aQd…h4iHdfhu‚5aQq‡lmag‰d…hŒjI\md…‚%rl^a9z4]%efgUdfhIi5q (Fdfhpi5aQhIaQ\vre ‘FcUesro‘ .

     ).

'.

 <#  '.  49+     4 .

 7 Dl$_c4q‡l"b‹a'cIh4gIaS\^q~l^]F]Ygƒlmzrol„rol$lmz4a'b‹aQi%dfhUhIdfh4i ]%t4q‡]YkSdsroe…dnq~l k]%h4q~lm\‡c4kQl‡dn]%h (lmz4a {]%efq‡z4aS‚Fd…‘ «„r\ml¬“6zr%g6e…dflml‡ena z4]%engŒ]%hŒl‡z4a)k]%cIhul‡\m“Fq‡dfgIa2Dh¡ˆ–Uˆ— (lmz4aS\^a1{aS\^$a (odfh)l‡z4a1•z4]%ena ]%tFlmzIa . % %  (ˆŠ ( —%5 {]%efq‡z4aS‚udf‘9j:a3r%qmrohul^q . cI\‡dfh4i lmzIa9h4a Fl•t]%cI\{“5a3r\^q•]%t  df‚ud…e  ro\ (Ur>esro\mi5a§hucI_b:aQ\€]ot “5]%cIhIiRj:a3roq^rohul^q• aQ\ma)r%gU_Gdflmlmag dfhulm]Gl‡z4a>«"ro\ml¬“Œlm]Gefa3r%gŒlmz4a)j:a3r%qmrohul§_ r%qmq‡aq -.

h4kQa@j‹ar%ka jI\maQ‚orodfefa)g (l‡z4a@j:]%efd…lmdfk3roe•dfgIa3r%q¡]%t}lmzIaqma “%]%cIh4i0|4iozFlmaQ\mq zr%g lm] b‹a@k^z4ak^‘%a)g .Dl•zrogŒlm]b‹a}gUaQl^aS\m_Gdfh4aQg”•z4]Gk]%\‡\^aq~j‹]oh4gIagŒl^]l‡z4a9_GdfhId…_”roe gIaS|I hIdfl‡ dn]%hŒ]ot1r {]%_G_cIhIdfq‡l .—>j‹aS\§kQaQhul€{aS\^aƒa YkQe…c4gIaQ)g .. t %5 ( 5%>j‹ar%q^rohulmq (w5w . aShIdfh ]%\mirohIdf†ag6l‡z4aƒ|U\^q‡l ‚5aS\md…|4k3rol‡dn]%hŒjIcU\^i5$a (:roq§rHh4aQkaq‡q^ro\‡“pa Fl^aSh4q‡df]%h ]%t"lmz4a}|I\mq‡l _”roqmq‡d…‚5a \^aQkQ\‡cIdfl‡_ aShFlk3ro_Gjrodfi%h .Dh ˆ– Fˆ (Ilmz4aS\^a){aS\^a¡ ˆ˜x ( 55 - cIl lmzIaQ“  aQ\^a _¡]5q~lmef“Cq‡]%h4q6]%t}j:a3r%qmrohul^q”•z4] z4r%g aQhIe…dnq~l^agBdfh l‡z4a €ag \‡_“ . h Q k ^ l o ] ‹ b S a § \ 2ˆ (4ˆ– %˜ (]ot ˆ ( 5Š5 ( 559jr\ml¬“_¡aQ_b:aQ\mq ]%\'k3roh4gYdng4rolma_ aS_b:aQ\^q (ˆ–5˜ ( 55 ' ˆw -xNj:aQ\ kQaQhul ( {aS\^a j‹ar%q^rhFlmq ]%\r%i%\mdfkQcIe…lmcI\^roeƒ{]%\‡‘5aS\^qbu“¨jU\^aq‡aQhul]YkQkQcIjrlmdn]oh Dh lmz4a k]%cIhul‡\m“Fq‡dfgI2a ( lmz4aS\^a”{r%qH]%h4a”«„ro\‡l¬“ _ aS_b:aQ\>t]o\HaQ‚%aQ\m“ w %‰d…hIzrobId…lvrohulmq ( roh4g % ( —%5G«„r\ml¬“‰kaQe…enq (:]%hIa+t]%\§aQ‚%aQ\m“pt]%cI\ ‚udfe…esr%i5aQq -€y{zIdfq q~_”roe…e |4i%cI\ma+l^ro‘5aQq9]%h@\ma3roe"q‡df$i .

hId…|4k3rohIkaŒ•z4aQhBdflHdnqRkQ]%_¡j4ro\^aQgClm]Ll‡z4a Ž kr%gU\^aQq’']%t}yqmro\mdfq‡lR\^ar%kQl‡dn]%)h ('l‡z4a  \‡lmz4]FgI]  j:]%j4q roh4gŒ]%l‡z4aQ\€\^aSefdfi%dn]%cIq _¡aQ_b:aQ\mq§rl•lmzrol•l‡df_¡2a (Ur%q•lmz4aS“6hFcU_b‹aS\^aQg@Š5 ( 5% .

Dh ˆ3– %˜ ( lmzIaQ\^aR aQ\^a r¡_Gdfe…efdn]ohp“%]%cIh4i”j:a3roq^rohul^q9d…h 3}]%_¡qm]%_¡]%e -§y{z4aqm]oengUdfaQ\^q •z4]”zr%g.q‡aQ\‡‚5ag dfh@lmz4a €ag  \‡_“ gUcU\mdfhIi l‡z4a  df‚udfe  ro\prh4g l‡z4a ˆ˜5 ( 550q‡]%h4qŒ]%t>j:a3roq^rohul^q6•z4] (9a3r%k^z “5aro\ ( aQhulmaQ\^aQgBl‡z4apro\m_2“ (1•z4aQ\mapl‡z4aQ“ \makQaQdf‚%agNr {]o_¡_cUhIdnq~lHagUcIk3rol‡dn]%h (  aQ\^aŒdfhCi5aSh4aQ\^roe q‡cUjIj‹]o\ml^aS\^q ]%t$lmz4a}\ 4Qi%df_¡2a -     +   )   . y{zIaG\‡cI\vroe1“%]%cIl‡z t]%\‡_ aQg l‡z4aGi%\^arol^aQq‡lƒ\^aq‡aQ\‡‚5a ]ot{lmzIa «"ro\ml¬2“ ..

#.

'  .

#   §¦ aS\^a}{r%q l‡z4a}jI\^]obIenaS_©lmz4rol•lmz4a {]oenq‡zIaQ‚udf‘Œ«"ro\ml¬“ zr%gŒl^]Rk]%hUts\^]%huly{zIaLkQ]%cIhulm\‡“Fq‡dn gUaL{r%qpq‡lmd…efe}aQqmq‡aQhulmdnroefe…“ k]ohFl‡\^]%e…enaQg bu“ l‡z4a jI\md…‚Fd…enaQi5ag kSesr%q‡qmaq‰roh4g bu“ yq^r\mdnq~lGroh4g \ml‡z4]YgU]  dngIaQ]%en]%i%“-Ly{z4a6j:a3r%qmrohulG_ r%q‡qmaq\maQ_ rodfhIag dfh0l‡z4aQd…\Hq‡l^rol^a .

uw — ]%tƒbr%k^‘u{ro\^gUhIaqmq roh4g k]%hulmd…huc4ag l^]0 ]%\m‘ _¡]5q‡l‡ef“C•dfl‡z  ]F]YgIaSh lm]Y]oenq . tslmaQh lmz4a ‘ucIesr‘Yq {]%cUeng6qmaSdn†Qa9j‹] aQ\•dfh lmz4a9kQ]$.

¬]oj‹aS\vrol‡df‚5aQq (YkQ\^aQgUdfl{j‹]F]%enq{roh4g6aS‚5aQhŒ\‡cI\vroe %Y]‚udnaQlmq . cIl•z4] k]%cUeng”bro\‡bro\‡dnq‡&_ (Y_¡aQhul^roeMa Yz4roc4q .lmz4a+\mdnk^z. hIgIaQ\ %ul^]%e…“FjUdfh (b:]%cI\mi5a]%dfq”r%io\mdnkScIefl‡cI\vre§q~j‹aQkQdnroefdfq‡l^qRzr%g q‡aQl6l‡z4aQ_¡qmaSef‚5aQq”cIj dfhBlmz4a k]ocIhulm\m“Fq~dngIa$.Dl•{r%q\^aSesrol‡df‚5aSef“Gq‡d…_¡jUena l^]HgUaQta3rl•lmz4a)yqmro\ roh4g6lmzIa9esroh4gU]•hIaQ\^q .' d…h4aQl¬“@j‹aS\)kaQhul+]%t lmz4aHenroh4g.y{z4aQ“ kQ]%hulmdfhuc4aQg lm] zr3‚5aLi%\^arol6dfh Ic4aQhIkaLr%q”jI\m]%j‹]oh4aQhul^qŒ]%tƒ_¡]YgIaS\mh jI\‡df‚orol^ar%i%\mdfkQcIe…lmcI\^roe„jU\^]FgUc4kQl‡dn]%h).k]ohFl‡dfhuc4aQgLlm]Œb:aH\mcIh r%kQk]%\mgUdfh4i¡l^] l‡z4alm\^r%gUdfl‡dn]%h4roe k]%_G_cIh4roe"‚ud…efesroi5a)q‡“Fq‡lmaQ_&(Mdfh •zIdfk^z.j:a3roq^rohul^q jI\magI]%_Gdfh4rol^aQg)y{zIa0aFlm\maQ_¡a j‹]‚%aQ\ml¬“ roh4g aFlm\maQ_¡a dnioh4]%\vrh4ka l‡zrol.k^z4ro\vr%kSl^aS\mdn†Qag lmzIa j‹ar%q^rhFl _ r%qmq‡aq aQ\^aƒro_¡]%h4i+lmz4a9 ]%\^q~l Ž aSh4aQ_GdnaQq’U]ot"l‡z4a {]%efq‡z4aS‚Fd…‘Fq .

r _¡d…hIdf_ roe {]o_¡_cUhIdnq~l enar%gIaS\^q‡zUdfj -'cIl9lmzIa>lm\^r%gUdfl‡dn]%h4roe$k^zro\vrokQl^aS\mdfq‡lmdfkq ]%t$lmz4a}j:a3r%qmrohulm\‡“6{aS\^a)q‡l‡dfefe‹lmz4aS\^2a (roq€d…h Ic4aShulmdsre r%q•aQ‚%aQ\  \ .k^zIdnaSt>aQgUdflm]%\6]%t+r €cIqmq‡dnroh h4aS€q‡jroj:aQ\ . aQ\maL\^rojIdngYef“C_ aSeflmd…h4i r3r32“ -…’          2       .l‡z4a "@roh4k^zucI\‡dsroh k3ro_Gjrodfi%h lmzIaqma. z4aQh¡lmz4aS\^a€roq{roh¡aQjUdngIaS_¡dfkdfh r)gYdnq‡l‡\mdfkQl lmz4aS“R]%tsl^aSh¡‘ud…efenaQglmz4a gI]FkQlm]%\^q Ž t]%\}j‹]odnqm]ohIdfh4i”l‡z4aH{aSefefq+rh4g q‡jI\ma3r%gUd…h4iŒlmz4aRgUdfqma3roqma%’ -¡y{z4aQ“ q~lmdfe…e„bIcU\mh •d…l^k^z4aQq}•dflmz gIaSefdniozFl (ogYdnq‡d…hul^aQ\$lmzIa gIar%g>lm]§esr3“ƒr i%z4]5q~l (%q~lm\‡dfj>cUhIt. d…‚5aQqvª@¦ a q~lvro\‡‚5aQq ]%h¡rohRd…h4q‡c GkSdnaQhul crohulmd…l¬“H]%tlmz4aS_ .’  y{zIaQh  d…efef]%hŒ•\^]%lmarob:]%cIl€lmzIa>kQcUeflmcU\vroe"roh4gpj‹]oefdfl‡dnkroe‹brok^‘F{ro\mgUh4aq‡qmq}dfh‰•zIdnk^z‰lmz4a j:a3r%' qmrohul^q€{aS\^a}z4aQef g  Ž y (¬z4a•r%io\mdnkScIefl‡cI\vreFj:]%jIcUesrol‡dn]%h „{r%q _¡agUdnr%aQ‚oroeFdfhd…l^q$dfh4q~lmdfl‡cIlmdf]%h4q (  q~dsrol‡dnk dfhd…l^q q‡l‡\md…‚Fd…h4i5q roh4gpjI\^aSzIdnq~l^]%\‡dnk}dfhpdflmq€k]%h4kQaQjIl‡dn]%hIq§]%t"efd…t2a . _Gdfena %]5qmaSjIz  dfefef]%h”e…df‚5aQg6dfh •c4qmq~dsrts\^]%_ˆ˜—5—>lm]pˆ3–Uˆ3w -1« \m]%taq‡qm]%\§rol€q‡aQ‚5aS\vroe •c4qmq~dsroh cIhId…‚5aS\^q‡d…lmdfaq (€z4a {r%qŒroefqm] lmzIa.rohro\mk^zIdnq~_ t]%\{i5aQh4aS\vrol‡dn]%hIq{lmz4aS\^a9q~l^]F]Yg¡lmz4a ts\^rodfejro\‡lmd…lmdn]oh¡t]%\‡_ aQg bu“ d…l^q jU\mdf_Gdfl‡df‚%a€dfgIa3roq]%0t "}]Yg roh4g lmzIayqmro\ +roh4g q‡d…h4ka. lmdf]%h roh4g q~cIj‹aS\^q~lmdfl‡dn]%hLb:a gIaSta3rolmagªy{z4a  df‚udfe  ro\ƒzr%g kQ]%_¡jUenaQlmaQe…“.gUdnq~\mcIjUl^agLlmz4a k]ocIhulm\m“Fq~dngIa Ul^aSh “5aro\^q{]%tMq‡]YkSdsroe…dnq‡l1\ 4i%d…_ a•zrog¡dfhul‡\^]FgUc4kaQg lmzIa |I\mq‡l{aQenaS_ aShul^q']%tM_ r%qmq kQcUeflmcU\^aHrohIg.¦§a zr%g lm\^r3‚5aQefagLl^]proefe1ro\^ar%q+]ot l‡z4a¡aS_¡jUdf\^$a -G¦§aH‘uh4aQ l‡z4aH_¡d…hIdnq~l^aQ\mq ( lmzIaRhI]%bIdfe…dfl¬2“ (‹lmz4a bIcI\ma3rocIkQ\vrl^q'roh4gRlmz4a€q~c4kkQaqmq~df‚%a i5aSh4aQ\^rolmdf]%h4q ]%t\^aQ‚%]%efcUlmdn]ohro\mdfaq -„¦€dnq l^aQq‡l‡df_¡]%hu“Hrob:]%cIl lmzIa •c4q‡q‡dsrhpj:a3roq^rohulm\‡“6r\m\vrhFlmq rRtaS lmzI]%c4i%zul^q ¦ a¡|I\mq‡lHgUaqmkS\md…b‹aQg lmz4a¡_”rolmaQ\‡dsroe1_Gdnq‡aQ\m“ d…h •zIdfk^z0lmz4aG_”r ~]o\mdfl¬“ ]otlmz4a¡j‹ar%q^rohul‡\m“ efd…‚5aQ' g  Ž y (¬z4a €cIqmq‡dnrohRj‹ar%q^rhFl  i5]YaQq l^]}b:agGrol q‡d RrohIgGaS‚5aSh |I‚%a§]I’ kQef]Yk^‘+dfhHl‡z4a••dfhul^aS\ ( b:ak3rc4qmaHz4aRk3rhIh4]%lƒ$r 1:]%\mg _ ]%hIaQ“@lm]6bIcI“ j:aQl‡\^]%efaQcI_aQh4]oc4i%zLt]%\)ro\‡lmdf|IkQdsre"e…dni%zul -+¦§a zr%q}h4]6_¡a3rol (‹h4]Œai%i5q ( h4]6bIcIl‡l^aS\ ( h4]6_¡d…ef‘ (‹]otsl^aQh h4]ŒkrobIbr%i%2a ($roh4g. h4gG•z4aQh¡lmz4a ]%hIe…“\^aQq‡l‡\vrod…hFlmq'l‡zrol ‘5aQaQj q‡c4k^z¨r0_>cIefl‡dflmcIgIa‰d…h ]o\^gIaS\pro\^a q‡cIgIgIaQhUef“ \maQ_¡]‚%ag lmz4a kQ]%h4qma c4aQh4kQaq@lm] lmz4a k]o_¡_cUhIdfl¬“pro\maƒb:]%cIhIg@l^]Gb‹a+k3rol^r%q‡l‡\^]%jIzUdnk  .{aSl¬{aQaQh lmz4aƒj‹aQ]%jIefa>rohIg.rodfl‡zItscIe•d…‚5aq„q‡lvr\m‘}hro‘%a)g (5l‡dna1lmzIaQ_ l^]ƒk3r\ml^q roh4gG•zIdfjGlmzIaQ_ lmzU\^]%c4ioz lmzIa ‚udfe…esr%i%a  .efd…‚5aQq9_”rod…hIef“p]%h bIenr%k^‘bI\ma3r%gGroh4gRj:]%lvrolm]YaQq .y{z4a+j:a3r%qmrohul^q€b‹aSefdfaQ‚5aQg‰l‡zrol€lmz4a 5rojrh4aq‡aGzrog ]%hl‡z4a "@roh4k^zucI\‡dsroh k3ro_Gjrodfi%h.bu“Lr%qmq~cI_¡d…h4iŒlmz4aHt]%\‡_ ]%t{_GdnkS\^]%b:aq ( i5aSlmlmd…h4i)dfhul^])lmz4a€b:]Y]%lmq ]%t‹l‡z4a •c4qmq~dsroh¡qm]oengUdfaQ\^q (bIdfl‡dfh4i}lmzIaQdf\ efai5q (UrohIgGbI\‡dfh4iodfh4iƒrob:]%cIl lmzIaQdf\'gIarolm)z .

w˜            .

    )*+.

#.

 cIl'lmzIaQ“ q‡l‡dfe…e {]o\m‘5aQg •dfl‡z lmz4aSdf\)jI\md…_¡d…lmd…‚5a>d…h4q‡l‡\mcI_¡aQhul^q -DhBˆ– o– ($Š5Œj:aQ\ƒkQaQhul>]ot{t.ro_Gdfe…dnaq dfh lmzIa . r%k^zN“%a3ro\ (•]%h4a cro\‡l^aQ\ ]%t rŒ_¡d…efefdf]%h. ‘u\^rodfh4aRzr%gh4]‰t]%\‡_ ]%t_ r%k^zIdfhIaQ\m“ '—YˆGj‹aS\>kQaQhulH]%t{lmz4aGt.j:]Y]%\ƒen]%q‡lƒlmz4aSdf\>enroh4g)-‰[IcI\ml‡z4aQ\‡_ ]o\^a2($lmz4aGesrohIgUenaQqmq+_¡aQh {aS\^a h4]‰en]%h4i%aQ\ r%kQkaQjUl^agLdfhLlmz4aHl‡\vr%gUd…lmdf]%hroe"‚Fd…efenr%i5akQ]%_¡_>cIh4a2.a2.y{zIaqma}j:]Y]o\{j:a3r%qmrohul^q•t]%\m_¡ag x+j‹aS\€kaShFl ]%t$lmz4a}j:a3r%qmrohul€j‹]%jUcIesrol‡dn]%)h y{zIa§i%\ma3rol _ r ~]%\‡dfl¬“> aQ\ma§t]%\‡_ aQgR]%t‹_GdngIgYenaj:a3r%qmrohul^q 1xYˆ lm]$x )j:aQ\'kaShul .x9j:aQ\'kQaQhul d…hRlmz4a  ]{aS\ 0 ]%efir}roh4g¡–  .DhNˆ– 5— (Ml‡z4aQ\maG aQ\ma¡q~lmd…efe 5— _Gdfe…efdn]oh j:a3r%qmrohul^q•z4]Hzr%g6h4aSdfl‡z4aQ\zI]%\^q‡a9h4]%\€k3r\ml .ro_¡d…efdfaq d…h lmzIa '§]o\mlmz roc4kr%q‡cIq (Y˜— .x j‹aS\'kaQhul'dfhRlmzIa {aShulm\vre  esr%k^‘ . ( —%5 ( 55 j:a3r%qmrohul^q ( aQ\ma@]%hIka‰r%irod…hC•d…lmz4]ocIlResroh4g .7%#  *3   Dh ˆ3– 5— (FrotslmaQ\ lmz4a§q‡j:]%hulvrohIa]%c4q aQ‚%]%efcIl‡dn]%h¡]%t:lmz4a€ts\^aQa _ ro\m‘%aQl (I—}j‹aS\ kQaQhul]otMj‹ar%q^rhFlmq ( d .

ro\ml‡z  aQi%dn]oh  aQ\^a9d…h”lmzIa9q^ro_¡a q~dfl‡crolmdf]%h -„y{z4aq‡a9{aS\^a9lmzIa9i%\vrdfh .

ˆ .en]%h4i%aQ\RaFjIef]%dflmag0bu“ lmzIaŒenroh4gI]•h4aS\^q ( lmzIaQ“ k]oh4q‡cI_¡ag@resro\mi5a9jro\‡l§]ot"l‡z4aQd…\ •zIa3rol -{y{z4aƒq^renaq€]%h‰a Fl‡\vr .@gU\vrtslHrohId…_”renq)roh4g  -x‰kQ]€q (1k]o_¡' jr\^agl^].y{z4aS\^a)roq§rHl^]olvroe ]ot –xo ( %5>t. jI\^]FgUc4kSdfh4i)\^aQi%dn]%hIq DhHl‡z4a{•z4]oena]%t4l‡z4a %Y]‚udnaSl . hUdn]%h (ob‹aSl¬{aQaQh”x roh4gG—§j:aQ\1kQaQhul ]%t4j:a3r%qmrohul^q1q~c4kkQaagUag dfh aQhI\‡dnk^zId…h4i@l‡z4aQ_¡qmaSef‚5aQq Rlmz4aQqma  aQ\ma”lmz4aG‘ucIesro‘Fq .pj:aQ\ kaShulH]%t•t.ro_Gdfe…dnaq9z4r%g0]%h r3‚5aS\vr%i%a  .˜j‹aS\§kQaQhul ( •z4]RzIdf\magpr%i%\‡dnkScIefl‡cI\vroe:{]o\m‘5aS\^q ]%\•\^aShul^ag‰]%cIl•_¡a3rohIq ]ot"jI\m]YgYc4kQl‡dn]%h .ro_Gdfefdfaq  .roh r3‚5aS\vr%i5aƒ]%t$b‹aSl¬{aQaQh ˆ>rohIgˆ . #  tslmaQ\+lmz4a ˆ3– 5—pkQaQh4q~c4q (  -.\vrojUdngUe…“ aFjrh4gUdfhIi¡kSdflmdfaqkQ]%cIefgpb:a9tag‰roh4gŒlmzrl•lmz4a)k]ocIhulm\m“ŒkQ]%cIefgŒb:a9dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†ag %udfh4kQa”_ ]5q~lR]%t lmz4a6j:a3r%qmrohul^qR{aS\^aŒh4]. +   ) / # )7  4 3 /%  3 y{z4aLq‡cIjUjIef“ ]ot>_ ro\m‘%aQlŒ•z4a3rlpz4r%g lm]Cb:a i%cro\^rohul^aQag l^]CaQh4q~cI\^a lmzrlpl‡z4a.

'cIl l‡z4a q‡]%cI\mka ]ot k]%_G_¡aQ\^kSdsroeIi%\vrod…h¡z4r%g6roefqm])cIh4gIaS\^i5]%hIa§lm\maQ_¡aQh4gU]%c4q{k^z4roh4i5$a .>j‹aS\ kaQhul ]%t$•zrol€lmzIaQ“” aQ\maƒd…hˆ3–Uˆ  .{ a . \mcI\^roe _”r\m‘5aSl^q• aQ\^aƒ]%hIe…“ 2—  -. .

j‹aS\ kQaQhul¡]%t9lmzIa‰i%\^rodfh zrogNk]o_ aŒts\^]%_ esro\mi5aŒa FjIen]odflvrlmdn]oh4q enroh4gI]•h4aS\^q}rh4g@‘ucIesr‘Yq ( .Dh ˆ3– %Š (]%h l‡z4a]%l‡z4aQ\§zroh4)g (lmz4a+j‹]F]%\ roh4g _GdngIgUefa}j‹ar%q . t' ]%\mapl‡z4ap\maQ‚%]%efcIl‡dn]%)h (— .

ro\m_¡q (+roh4g lmzIa6qm]‚u‘FzI]5†Q“ q‡lvrl^a”t. rohul^q+jI\^]FgUc4kQagC—ow@j:aQ\kaQhulR]%t•l‡z4a _ ro\m‘%aQl+•z4a3rol -Dh0t.ro\‡_ q (ƒ]%hIe…“ \^aSjI\^aQqmaShFlmag0ˆ .—>j‹aS\ kaQhul§]%t„l‡z4a)l^]%l^roeM•z4arol§jU\^]FgUc4kQl‡dn]%h‰rohIg@ŠHj‹aS\ kaQhul§]%t„l‡z4a}_”r\ .y{' zIa>esro\mi5aƒqm]FkQdsrefdnq~l aQhulmaQ\mjU\mdnq‡aq ('l‡z4a”‘5]%e…‘uz4]5†Q“ k]oefenaQkQl‡df‚5aGt.r%kQl („lmzIaQ“ kQ]%h4q~cI_ aQg ˜5–‰j:aQ\ kaShul}]%t1lmzIaQdf\ jI\m]YgUcIkQlmdf]%h (bI' \md…h4i%d…h4i¡]ohIef“ ˆ5ˆ+j‹aS\9kaShul9l^] _ ro\‡‘5aQl .

ro_¡d…efdfaq ( _ r%gIaƒx%Šj:aQ\ kaShFl ]%t$lmzIaƒqmroenaQq•dfhLˆ– 5— ˆ– %˜ .2a -Yrob:]%cIl§ˆ+l^]¡ˆ5ˆ j:aQ\{kaQhul•]ot t. . % % ( lmz4aR‘ucIesr‘Yq roh4g¡lmz4a cUjIj‹aS\{jr\ml]ot lmz4a _¡dfgIgUena•j:a3r%qmrohul^q (Ud .Œj:aQ\>kaQhul>]%tlmzIaQdf\ƒjI\m]YgUcIkQlmdf]%h („roef_¡]5q‡l)zreft]otlmz4aSdf\ zro\‡‚5aQq‡l Dh ˆ3– %Š (ulmz4a§‘FcUesro‘Fq (Ir+\mdfq‡dfhIi+t]%\mk2a (Uk]%hulm\m]%efefag %>j‹aS\kQaQhul€]%t lmz4a§_”ro\‡‘5aSl{•z4arol . ‘5aSl•z4arol -& cIl+lmz4aS“q‡]%engwu— -. kkQ]%\^gUd…h4i‰lm] rohI]%lmz4aS\q~lvrol‡dnq‡l‡dn$k ($d…h lmzIa cI\^]oj‹aroh jr\ml]otlmz4a .

Dh ˆ3– 5— (lmz4a>b4roesrohIka]%t1t]o\^kaQq9b‹aSl¬{aQaQhLlmz4a>qm]FkQdsrefdnq~l aQk]%hI]%_“@roh4g lmzIak3rojUdflvrefdnq~l akQ]%h4]%_>“)k]%cIefgƒb:a'q‡cI_G_ aQgƒcUjHr%q t]%efef]€q  k]oefenaQkQl‡df‚udn†Qagƒr%i%\‡dnkQcUeflmcU\^a bI\m]%c4i%zul„ -x%—•_Gdfe .

efdf]%h6l^]ohIh4aq€]%t$•z4arol€l^]H_”r\m‘5aSl (Il‡z4a}‘FcUesro‘Fq  .ˆ _¡d…efefdf]%h .  y{zIa qm]FkQdnroet]%\^kQa kQ]%hulm\^]oefdfhIiƒl‡z4a§_ ro\m‘%aQl •z4a3rol{k]%cUeng”gUdfkQl^rol^a€•z4aQl‡z4aQ\{{]%\‡‘5aS\^q€roh4g kQd…l¬“ gU aQe…enaS\^q6k]ocIeng a3rl (§zIaQh4kQa •zIaQlmzIaQ\pdfh4gUcIq‡lm\‡dsroe…dn†rolmdf]%hNkQ]%cIefg lvro‘%a jUesr%kQ2a .y{z4a \^aQq‡cIe…lmd…h4iHq‡l‡\mc4i5ioena9b:ak3r_ a}_¡aQ\^kSdfefaqmq - .

       2   w– 5 3 7.

  "# / 3  / y ]Hr%kkS\mc4a q‡c GkQdfaQhul€r%q‡qmaSl^qt]%\'dfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%h (%l‡z4a%ulvrolma§zr%g”j4rodng r+\^aSesrol‡df‚5aSef“ef] jI\‡dnka9t]o\••z4a3rol§q‡d…h4ka}l‡z4a9b‹aQi%dfhUhIdfh4iH]ot„lmzIa)l¬ aQhul‡dnaq Dhlmz4aGt.roefe ]ot}ˆ– ow ( rotslmaQ\>r cIdflma¡_¡a3r%i%aQ\ƒzro\m‚%aq~l („l‡z4a %Fl^rol^a¡gUdngLh4]%l+q‡c4kQkaQag0dfh bIcI“ud…h4i@lmzIa”i%\vrdfh0rlHr@| Yag \^rol^$a -. cUlHq‡d…h4ka l‡z4aQ\ma {r%qRr‰esrok^‘]ot e…dni%zulƒ_”rok^zIdfh4aS\m“ jI\m]YgUcIkQl^q ( lmz4a b:aQlmlmaQ\ . cU“Fd…h4i jI\‡dnkQaq„jrdng+bu“ƒlmz4a %Flvrolma{\^aS_”rdfh4aQg+zIdfi%zts\^]o_  kSl^]%b:aQ\ l^]  akQaQ_b:aQ\Œˆ– 5x .y{z4a”‘ucIenro‘Fqroh4g jU\mdf‚orolma¡_¡aQ\mk^zrohul^q>b:]%c4iozFl+lmz4a i%\^rodfhŒ]%hplmzIaƒ]oj‹aShp_ ro\‡‘5aQl (4q‡j:akScIesrol‡dfh4iR]%h‰rjI\‡dnka}zId…‘5a}dfh6l‡z4a)q‡jI\‡dfh4iGrohIg‰q~cI_¡_¡aQ\ Dh "@r3“@ˆ– 5x (ulmz4a %ulvrolma§zr%g”lm]gI]%cUbIena dfl^q'bIcI“udfhIi>jI\mdfkaQq{]%t  aQkaS_b‹aS\)ˆ– ow -1y{zrol “5aro\ (Flmz4a .Dh4gUcIq‡lm\‡dsroegIaS‚5aSen]%jI_¡aQhuld…h l‡z4a kSdflmdfaq dfh4kS\^ar%qmaQg lmzIagIaQ_ roh4g+t]%\ i%\^rodf)h . % %  zr%g r>i5]F]YgGzro\‡‚5aq~l .

¬2] 1pj‹ar%q^rhFlmq\^aStsc4qmaQgŒlm]HqmaSefe‹l‡z4aQd…\{•z4arol -'y{z4a %ulvrolma roq{t]%\^kQag6l^]>k3rojId…lmcIenrol^$a ( robrh4gI]%hId…h4i)dfl^q jIenroh4q t]%\{io\vrod…h a Yj:]%\‡l^q (u\^aQgUc4kSdfh4i>d…h4gUc4q~lm\‡dsroea ucUdfjI_¡aQhul'df_Gj‹]%\‡l^q'roh4g \^aQgUc4kSdfh4i d…h4gUc4q~lm\mdnroe'kQ\magUd…l . hIdf]%h6roq§]%hIkaƒr%irod…h6lmzI\ma3rolmaQh4aQgp•d…lmzŒ{ro\ (rotslmaQ\  ]%h4gI]oh ’ q€gIaQkQdfq‡dn]ohplm]HbI\^aro‘6gUd…jIen]%_ rol‡dnk§l‡dnaQq•dflmz "‰]%qmk]  .y{zIa§gUd 1‹aS\^aSh4kaQq b:aQl¬ aaQh6 ]%\‡‘5aQ\roh4gRl^aQk^zIhIdnkSdsroh q^roenro\mdfaq d…h4kQ\ma3r%q‡a)g « \md…‚%rl^a”_¡aQ\^k^z4rohul^q ('•z4]Lq‡lmd…efe{k]%hulm\m]%efefag zreft lmz4a6_¡a3rolHq‡]%eng0d…hCl‡z4aŒkQd…l¬“ ( bIesrol^rohulme…“ aQhU\mdnk^zIagŒlmz4aS_ q‡aQef‚%aq -{y{z4#a %Y]‚udnaSl . h4aS_¡jUen]“u_ aShFlH{r%qHzIdfi%zCroh4g0dfhIkQ\^ar%qmaQgC•d…lmz lmzIa‰r\m\md…‚oroe{]ot \mcUdfh4aQgGj:a3r%qmrohul^q .. ( +#  .q‡]YkSdsroeMkQesroqmqmaQq Dh ˆ– oŠ (1lmz4aŒi%\^rodfh0zr\m‚5aQq‡lG\^ar%k^z4ag —%Š . Dh¨ˆ– 5— (l‡z4a@io\vrod…hNzro\‡‚5aQq‡l6taQe…e§lm]l‡z4a ˆ– %x enaS‚5aSe .˜ _¡d…efefdf]%h lm]%hIh4aQq ( k]%_Gjro\mag0l^]—  .x@lmz4a jI\maQ‚udn]%cIq€“%a3ro\ -'y{z4a %ulvrolma9b‹]%cIi%zul§io\vrod…hprol rRef]{aS\•jI\mdfka}lmzrhpd…hLˆ– 5x .Dh l‡z4a kSdflmdfaq (lmz4a q~dfl‡crolmdf]%h {r%qHzro\^gYef“ j:]5q~dflmd…‚5$a . ¡y{zIaqma” aQ\ma”lmz4a¡|I\^q~lHq‡dfi%h4q]%t r io\vr3‚5a”kS\mdfq‡dnq>roh4g0]%t r k]ohIts\^]%hul^rolmdf]%h6b‹aSl¬{aQaQh.

 /.

Dh ˆ3– 5x (Iz4aƒk3refenaQg‰]oh‰j:a3r%qmrohul^q l^] Ž aShI\mdfk^z lmz4aS_ q‡aQe…‚5aqQ’(:roh4g r%gU_Gdfl‡l^aQgpl‡zrol Ž  a>q~zroefe _¡]‚5aƒt]%\m{ro\^g@rol r¡q‡h4rodfe ’ q•jr%kQa%’ . cI\ q‡ef]5irohŒdfq•qm]FkQdsrefdnq~l•r%kQkQcI_>cIesrol‡dn]%hM’ .# y{zIa'b:]%cI\mi5a]%dfq"aQk]%hI]%_¡dfq‡0l 3}]%h4gU\^rolmdfaQ‚9{r%q„rol"l‡z4a lmdf_¡a lmzIa _¡]5q‡l dfh Ic4aQhul‡dsroeuq~j‹aQkQdsre .aShI\mdfk^z.'  / {y z4a+qm]FkQdsre"q~lm\‡c4i5i%efa)lm] kQ]%_ a){r%q§\ma 4aQkQl^aQg dfh4q~dngIa}l‡z4a«"ro\ml¬“2.%Flvroe…dfh (Id…h r ocIh4a  ( ˆ– 5x enaSlmlmaQ\9lm] zIdf&_ (:•\m]%l^a  Ž lmzIaHq‡en]%iroh.'cI‘uzro\md…h (:rol§l‡z4a)lmdf_¡a %Fl^roefd…h ’ q"_”rod…hRroe…ef“ƒdfhHlmzIa€efa3r%gUaQ\^q~zIdfj)(q‡lm\maq‡qmagGlmz4a•d…_¡j:]%\ml^roh4kQa]%t:r%gU‚oroh4kSdfh4i)q‡]YkSdsroe…dnq‡_ c4q~dfh4iR_”r\m‘5aSl§\maQenrolmdf]%h4q .“5]%cI\mqmaSeft'dnq§hI]%l}]%cI\mq (‹d…l dfq •\^]%hIi  .

j‹ar%q .l‡z4akQ]%cIhulm\‡“Yq~dngI$a ( en]{aS\9lvr UaQq9t]%\9l‡z4a\mdfk^z. dnq~l d…h.lmz4aH«$a]%jUena%’ q {]%_G_¡dfqmqmro\mdnrol^q•t]%\  i%\mdfkQcIe…lmcI\ma>rh4g t]%\)["d…hroh4kQ2a -)¦ aHr%gU‚%]Ykrol^aQg tscI\‡lmz4aS\)ak]oh4]%_Gdnk>gYd 1:aQ\^aShulmdsrlmdn]oh@dfh.

rohul^q (I\^aQgUc4kQl‡dn]%hpdfhŒl‡z4a Ž  "        2    $         )$ "   .

’roh4gŒ\^a]o\mdnaSh .

lvrlmdn]ohŒ]%t"\maq‡]%cI\^kQaq€ts\^]%_`z4a3r3‚u“6dfhIgUc4q‡l‡\m“”lm]HefdniozFl{dfh4gUcIq‡lm\‡“ .#  %uzr3“roh4]‚ (:rHb:]%cI\mi5a]odnq akQ]%h4]%_Gdnq~l b:aQef]%h4i%d…h4i¡lm]6roh4]%l‡z4aQ\9qmk^z4]F]%e (:k3roe…enaQg‰t]%\ Ž ‚5aS\ml‡dnk3re k] .

¬]%j:aQ\^rolmd…‚5aqQ’ (|I\^q~l9t]%\ lmzIaLqmroen$a (§l‡z4aQh t]%\”l‡z4a.dfh4gUcIq‡lm\‡dsroe§jI\^]FkaQqmq~dfh4iC]%t>r%i%\mdfkQcIe…lmcI\^roe jI\^]FgUc4kSl^q (§dfh4q~l^a3rog ]ot roh ]%\‡dnaShFl^rolmdf]%h@lm]ro\mgIq9jI\m]YgUcIkQlmdf]%h.kQ$] .

¬]%j:aQ\^rolmd…‚5aQq (:d .'“‰jI\m]%l^aQkQl‡dfh4i”kroj .$a -:‘%]%ef‘uz4]5†S“ -)y{zIdfq j:]%efd…lmdnkroe efd…h4a  ]%cIeng zr3‚5aG{aro‘5aSh4ag l‡z4aGak]oh4]%_GdnkHbr%q~dnq)]%t•q‡]YkSdsroe…dnq‡_roh4gL{]ocIeng zr3‚5a¡gIaQ‚%aQen]oj‹aQg h4aS krojIdfl^roefdfq‡l€t]%\mkaq§dfh l‡z4ak]ocIhulm\m“Fq~dngIaRrohIg@dfh e…dni%zul dfh4gYc4q‡l‡\m“ .

dfl^roefdfq‡_rol)lmz4aRjI\m]YgUcIkQlmdf]%hLenaQ‚%aQe ( l‡z4aR\mcI\^roe b‹]%cU\^i5aQ]%dnq~dna ]%cIeng zr3‚5a roenq‡]ŒgI]%_Gdfhrolmag lmzIaƒqmroenaQq€k$] .

D]%j‹aS\vrol‡df‚%aq 'cI‘uzro\md…h@{r%q gYdf\^aQkQl‡ef“6dfh Ic4aQhIkag bu“ŒlmzIaqma+l¬{]”q~j‹aQkQdnroefdfq‡l^q (4jro\ml‡dnkScIesro\‡ef“”•zIaQh z4a        .

b‹aRq~en]{aQggU]•)h .# # DhCˆ– 5— (MlmzIaHk]%cIhul‡\m“Fq‡dfgIa¡qmr3 r”j‹]F]%\9z4ro\m‚%aq‡l -Gy{z4aGro_ ]ocIhul)]%t{io\vrod…h qm]%efg lm]”lmz4a kQd…lmdfaqMgU\m]%jIj:agƒgU\vr_”rol‡dnkroefe…“ -My{zIa ‘ucIenro‘Fq (•z4]•zr%g)\^aSdfhIt]%\mkaQg)l‡z4aQd…\Mj:]5q‡d…lmdn]oh (3z4]ro\mgIag lmzIaQdf\}•zIa3rol}lm]pq~j‹aQkQcIenrol^aR]%hLq~z4]%\ml^r%i5aQq}qm]Œlmzrol}l‡z4aQ“ k]%cIefg t]%\^kQaGrŒq~dni%hUdf|4krohul9jI\mdfka zId…‘52a .r\m_¡qHro\^a¡h4]%ll‡z4a _ rodfhefdfhIa2(„h4]ollmz4a”zUdni%z \^]5r%)g (Uh4]ol l‡z4a)k^zIdnaSt"j4rolmzpbu“”•zIdnk^zplmzIa)j:a3roq^rohul€•dfe…e k]%_¡a9l^]Rq‡]YkSdsroe…dnq‡_‰’ .b:aH\vrodfqmagLrohIg l‡zrol dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h@q‡z4]%cUeng.%x          gIaQkQesr\^ag d…hC[4aQbI\‡cro\m“Bˆ– %x ( Ž k]%e…enakSlmd…‚5a¡t.kk]o\^gUd…h4i6l^]  r3‚Fdfaq ( Ž '§aro\me…“ roe…e ]%t'lmz4a h4]%h .'cI‘uzro\md…hl‡z4]%c4iozFl}l‡zrol}l‡z4aR]GkQdsre bI cI“udfhIiŒjU\mdnkQaq)q‡zI]%cIeng.

# +    '     .Djro\‡l¬“6akQ]%h4]%_Gdnq~l^q•q~cIjIj:]%\mlmagŒlmz4aQqmaƒk]%h4kSefc4q~dn]%hIq’ .

  /    /   Fl^roefd…h cIh4gIaS\^q~l^]F]Yg0lmz4rolHqm]FkQdnroefdfq‡ _ {r%qHlmzI\ma3rolmaQh4aQg0ts\^]%_ lmzI\maa6q‡dfgIaq - ¦€cIh4i5aS\H\mdn]ol^q k]ocIengRlvro‘%a jUesr%kQa€d…hRlmz4a kQd…lmdnaQq -„y{z4a ‘ucIenro‘Fq'd…hRlmz4a k]%cUhFl‡\m“Fq‡dfgIa k]%cIefg¡q~lm\maQh4i%l‡z4aQh¡lmz4aSdf\ j:]5q‡d…lmdn]oh (•lmz4aS\^aQbu“ _ ro‘udfh4i0q‡]YkSdsroe…dnq~l dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%hCdf_Gj‹]%qmq‡d…bIena$.[$dfhroe…ef“2(t]%\^aSdni%h _Gdf efd…lvro\‡“Hdfhul^aS\m‚%aQhulmdf]%h4q•{aS\^a)dfhŒlmzIaƒ] GhIi kkQ]%\^gUd…h4i l^] 3)roe…dfhId…h (ƒl‡z4a %Y]‚udnaQlL« \maq‡dfgIaQhul (Rr «$]%efd…lmbIcU\^] k]o_¡_Gdnq‡q‡dn]oh ]%h lmz4a ‘5]oef‘uz4]5†S“ aq~lvrobUefdnq~z4ag0d…h ˆ– 5—pcUh4gIaQ\ "‰]oen]%lm]‚’ q>enar%gIaS\^q‡zUdfj0bI\m]%c4i%zulGrob:]%cIlRr Ž _ aSh .

r\m_¡q dfhul^] enro\^i% a . Dlmq”{]%\‡‘ enaQg l^] l‡z4a r%gI]%jUlmdn]oh ]%t+r \^aq‡]%efcUlmdn]oh bF“Blmz4a [$dftsl^aQaQhulmz {]%h4io\^aq‡q§]ot"l‡z4aƒ«„ro\‡l¬“ (Idfh  aQkaS_b‹aS\>ˆ3– 5 —  Ž  z4aS\^a”dnq+lmz4a6{r“ ]%cIlvª y{z4a6{r3“0]%cIldfq>dfh0l‡z4a”jr%q‡q‡d…h4i ]%t q‡_ roefe gUdnq~dfhul^aQi%\vrl^ag j:a3r%qmrohulpt.# . lvre \^aS‚5]%e…cIlmdf]%h ’ .

ro\‡_ q (§]%h l‡z4a br%q~dnq6]%t+k]%_G_cIh4roe lmd…efenr%i5a€]%t lmz4a}q‡]%dfe Fd…h6jr%q‡q‡dfhIil^]Hk]oefenaQkQl‡df‚5a§lmdfe…esr%i%a ]ot$l‡z4a}qm]odfeM]oh6lmz4a9broq‡dnq{]%t lmz4a9h4aS zIdfi%z4aQ\'l^aQk^zIhId ucI2a -'y{z4a {r3“ ]%cUl{dnq l^]>ro_ roenir_”rolmalmz4a j‹aSlml¬“ roh4g l‡dfhu“Hj:a3r%qmrohult.a Uro_GjIenaroh4g k]%hu‚udnkSlmdf]%h ( dfhulm]Renro\^i% a .ro\m_¡q i%\^r%gUcroe…ef“ŒbIcIl)q~l^ar%gUdfe…“ (‹hI]%l}bu“ _ aroh4q9]ot jI\maq‡q‡cI\maRbUcIl}bu“.¬q‡k3roefag ro_ roefiro_ rol^aQgBt.

¬q‡k3roefa cIh4gUaQ\ml^ro‘udfh4i%q§]%hplmzIa)b4r%q‡dfq ]ot„kQ]%_¡_>cIhroe (Yts\vrl^aQ\‡hroe kQ]%efefakQl‡df‚%a9lmdfe…esr%i%a ]%t$ lmz4a)q‡]%dfe (IrojIjUef“udfh4iHq‡kQdfaQhulmd…|4k}_ aSlmz4]FgIqt]%\•l‡z4a}dfhul^aSh4q‡d…|4k3rol‡dn]%hp]%t„r%i%\‡dnkScIefl‡cI\^$a -…’ # irod…hLd…hNˆ3– 5— ( dfl){r%q>gIaQkQdfgIagLl^]‰t]FkQcIq+]%hlmz4aRj:]%efd…lmdnkroe„e…dfh4aR]%t efd…_¡d…lmdfhIi¡lmzIa a  .

# . jIef]%dfl‡dfh4i lmaQh4gUaQh4kSdnaq+]%t'lmz4aR\mcI\^roe b:]%cI\mi5a]%dfq‡df2a -Gy{z4aGi5]‚5aQ\‡hI_¡aQhul+d…_¡j:]5q‡ag.h4aQ lvr Yaq ]%h‰lmz4a)\^aS‚5aQhuc4aQq}]%t„l‡z4a)‘FcUesro‘Fq -€y{zIa+esrlml^aS\•zr%gpl^]¡_¡aaSl€zIdni%zIaQ\ ucI]%lvr%q gUcI\‡dfh4iGi%\^rodfh k]oefenaQkQl‡dn]%h -$y{z4a ‚Fd…efenr%i5a %Y]‚udnaQl„k]%cUengq‡aQdn†Qa{lmzIaQdf\"cIhuc4qmaQgHesroh4g -„y{z4ahucI_>b‹aS\ ]%t4 ]%\m‘%aQ\mq lmzIaQ“6kQ]%cIengŒzId…\^a9{r%q•efdf_Gdflma)g .

 . % -8%'   / $   7   7.

#  Dh ˆ–%˜ ( roq+dfhNˆ– 5— ($l‡z4a”i%\^rodfhLzro\‡‚5aq~l{r%q  .xŒlm] w .xŒ_Gdfefe…dn]%h@l^]%hIhIaq>efaqmqƒlmzrh dfh ˆ– oŠ (MgUc4alm]”‚5aS\m“ brog.kQefd…_”rlmdnkƒk]oh4gUdfl‡dn]%hIq -!Dh 5rohucro\m“ ˆ– %˜ (:lmzIaR«"]%e…dflmbUcI\^] cUhroh .

df_¡]%c4q~ef“.gUakQdfgIagl^]‰l^ro‘5a aYkaSjIlmdf]%hroe'_ ar%q‡cU\^aq („bu“LqmaQdf†Qd…h4i‰•z4arol>ts\m]%_ lmzIa¡‘ucIesr‘Yq roh4gŒlmzIa) aQe…e .

l^$] .

ro_Gdfh4a§dfhŒlmz4a)kSdflmdfaq .y{z4a+q~dfl‡crolmdf]%h‰qmaaS_ aQg‰z4]oj‹aSenaq‡q  zrolmaQ‚%aQ\ lmz4a)k]%q‡l (Il‡z4a)kQd…l¬“”h4aaQgIagpbI\^ar%gM’ (I•\^]%lma}l¬{]  cI‘uzro\‡dfhIdfq‡lmqdfhLˆ–5˜5˜ .#  y{zIa@«"ro\ml¬“0efa3r%gIaS\^q~zIdfjNro\^]ocIh4g %Flvroe…dfh kQ]%cIengCqmaQa‰]ohIef“0]oh4ap{r3“ ]%cIl ‰gIaS‚5aSen]%jClmz4a ‘5]oef‘uz4]5†SdsrohŒ_¡]‚%aQ_¡aQhul§r%q•t.DgI]>j:a3r%qmrohul^q (4lm]¡r3‚%]%dng6t.h ocIef“Gˆ (Iˆ3– %˜ (z4aq‡aQhul r§efaQlmlmaQ\"l^] %Fl^roefd…h -$y{z4a{‘%]%ef‘uz4]5†S“ ( z4a)•\^]%lm2a (4kQ]%cIengŒh4]%l€b:a}lmz4a)r3“Œ]%cUl (4q‡d…h4ka)dfl• ]%cIefgpl^ro‘5aƒqmaS‚5aS\vroe$“5aro\^q€l^]RjIcIl€lmzIaQ_ dfh jIesr%kQ2a („j4ro\ml‡dnkQcUesro\‡ef“.Ž ]%\m‘%aQ\ gUdfqmk]ohFlmaQhul r%q dfhIkQ\^ar%q‡d…h4i -{y$aSh4q‡df]%h@{r%q§\‡dnq~dfh4iHdfhplmzIa+kQ]%cIhulm\‡“Yq~dngI$a .r% q‡l roq€j:]5q‡q‡dfbUen2a 'cI‘uzro\md…h{r%q ]%jIj:]5q‡a)g .q~dfh4kQa¡lmzIaQ“ krohIh4]ol>b:a df_G_ aQgUdsrl^aQe…“ q~cIjIjIe…dnag•dflmz _”r%k^zUdfh4aQq    .

+ ro\‡ef“ dfhRˆ– %– ( cI‘uzr\mdfhƒq~j‹]%‘%a ]%tulmz4a                )     .¦ a•kQesrdf_¡ag>lm])r%i%\^aQalmzrl1lmz4a%Fl^rol^a•q~z4]%cIefgRa FjI\^]ojI\mdnrol^a r6jro\mlƒ]%t{dfh4gUd…‚udngUcre„jI\m]YgUcIkQlmdf]%hLl^]ŒtscI\ml‡z4aQ\ƒlmz4aGgIaS‚5aQef]%jI_¡aQhul+]%t{d…h4gUc4q~lm\m2“  ($bUcIl+l‡zrol lmzUdnqq~z4]%cIefgŒl^ro‘5a9jUesr%kQa c4q‡d…h4i_ ro\m‘%aQl•_¡ak^zrohUdnq‡_¡q .# }y{z4a+gIaQ‚%aQen]ojI_ aShul9]%t"dfh4gUd…‚udngUcre aQhul^aS\mjI\‡dnq‡a+b:ak3r_ a)lmz4a)br%q~dnq t]%\ 'cI‘uzro\md…h ’ q j:]%e…dflmdfk3roee…dfh4a$. aQl¬ aaQh  kQlm]%b:aQ\”2ˆ (ˆ– 5—proh4g ˆ3– %– ( lmz4a jI\‡dnkaQq+]ot€r%i%\‡dnkQcUeflmcU\vroe jU\^]FgUc4kQlmqƒ\m]5qmaRbu+“ 5x .dfh l‡z4a¡kSdfl‡dnaq9{r%q)i5aSlmlmd…h4i6{]o\^qm$a -DhBˆ– o˜prh4gBˆ3– %– (MbI\ma3r%g zr%g l^] b:a¡\vrlmdn]oh4a)g ($lmz4aSh q‡c4i5ro\ ($l^a3r@roh4g _¡a3rol .%ulvroe…dfh” ]%cIefg6q‡lvrl^a9dfh kSl^]%b:aQ\•]ot lmz4rol+“%a3ro\ Ž l‡z4aQ\ma”ro\ma¡j:a]%jIefaGd…hl‡z4a¡\^rohI‘Fq]%t]%cI\ƒjro\ml¬“ •z4] ro\^a¡q‡lm\‡df‚udfhIi ($j:aQ\‡zroj4q •dfl‡z4]%cIl+lmz4aS_ q‡aQe…‚5aq+\^a3refdn†Sdfh4iŒdfl („l^] r%g4rojIl>]%cI\>qm]FkQdsrefdnq~l>kQ]%h4q~lm\mcIkQlmdf]%h lm]@lmz4a¡lvr%q~l^aq roh4gŒh4aQagIq ]%t"]%cI\ %Y]‚udnaSlHb:]%cI\^i%a]%dfq‡dn$a -…’ # y{zIaGq~dfl‡crolmdf]%h.–pj:aQ\+kaQhul -Œy{z4a¡jI\‡dnkQa¡]%t •z4a3rl]%hLlmz4a ts\^aQa}_”ro\‡‘5aSl•\^]5q‡a)bu&“ %˜%–Hj:aQ\€kQaQhul . xYˆ Ž Dh4gUdf‚udfgUcroeYj‹ar%q^rohul1z4]oengUd…h4i5q„_cIq‡l b:a•aQh4kQ]%cI\^r%i5ag¡roh4g\maQenrolmdf]%h4q"_>c4q‡l1b:ah4]%\‡_”roe…dn†Qag •dfl‡z‰l‡z4a+j:a3roq^rohulm\‡“’.

( roh4g‰r%gIgUa g  Ž   &"    &    2         .

(lmzI\m]%c4i%zGlmzIa€b4rohI‘Fq (FaQlm2k .(          .

    2  "      (Yr%q€roe…e:l‡z4a ef] aQ\•cUhIdflmq]%t lmzIa %Y]‚FdfaQl i5]‚5aS\mhI_¡aQhul b‹aQk]%_¡a€q‡lm\m]%h4i5aS\ (Yr%q lmz4a€en]Fk3roe (%‚udfe…esr%i5a jro\ml¬“Grh4g ']%cUh4i {]o_¡_cUhIdnq~l ]o\ .     Ž ¦§aS\^a>roh4g‰l‡z4aQ\ma+l‡z4a+kSesr%q‡q q~lm\mcIi5i%ena}d…h@lmzIa+\mcU\vroe$gUdfq‡lm\‡dnkSl^q•bI\^aro‘Fq9]%cIl dfhpdflmq t]o\m_¡aQ\ _ rohIdftaQq‡l^rolmdf]%h4q (Iroh4)g (:r%q§rR\‡cIen$a (l‡z4aƒ]%cIlmbU\^a3r‘Yq ro\^a)jI\m]‚%]%‘5aQg bu“pl‡z4a)‘FcUesro‘ŒaSenaQ_¡aQhulmq ¦§] aQ‚%aQ\ ( q‡c4k^zBdfh4kSdngIaShul^q ('r%qRr \‡cIen$a (1]YkQkQcI\Hd…hCl‡z4]5q‡a”jIesr%kQaq•z4aS\^a6lmzIa”en]Fk3roe %Y]‚FdfaQl rojIj4ro\vrol‡c4q{dfq{{aro‘ .

irohUdn†3rlmdn]oh4q„df_GjI\m]‚%a€roh4gRb‹aQk]%_¡a€q‡l‡\^]%h4i%aQ\ ( "        2 (%dfl1dfq j‹aS\mtaQkQlme…“H]%bu‚udn]%cIq ( •dfe…e‹b:akQ]%_ a}_¡]%\^a)rh4g6_ ]%\ma9\vro\ma)roh4gŒ•dfe…e‹|Ihrefef“ $                -…’ +  'cI‘uzro\md…h{r%q+roef\ma3r%gY“ t]%efef]•dfh4iŒrŒqm]FkQdnroe .

j:a3r%qmrohulm\m“’ ( l^] dfhIkQ\^ar%qma)lmzIa+jI\‡dnkaQq t]o\9r%io\mdnkScIefl‡cI\vre‹jI\m]YgUcIkQl^q (:lm]GcIjUz4]%eng Ž \maQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\m“”efairefdfl¬“’ (Ul^] \^aQgUc4kQa€l‡z4a•\vrolma•]%tdfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%hHrh4gHl^])r%kQkaQefaQ\^rol^a•lmzIa•gIaQ‚%aQen]ojI_ aShul ]otl‡z4a•_ aroh4q ]%t„r%i%\‡dnkQcUeflmcU\vroe:jI\^]FgUc4kSlmdn]oh .3)r%irohI]‚udfk^z‰\maq‡j:]%h4gUa g  Ž ']%c6zr3‚%a9_”r%gUa h4]h4aS jI\m]%j:]5q‡d…lmdn]oh4q (Yroh4g”“%]%c‰ro\^a d…h4k3rjrobIefa q‡d…h4ka9l‡z4aQ“”ro\^a§h4]%h .roe…e _¡a3roh4q -'¦§a)q^r3¨l‡z4a Ž  a3ro‘uh4aQqmq‡aq’:]%t$lmz4a+«„ro\‡l¬“Œroh4g %Fl^rol^aƒrojIj4ro\vrol‡c4qmaQq r%q•lmz4a}\^ar%qm]oh t]%\RlmzIa‰kSesr%q‡qR{ro\ ({•dfl‡z4]%cIlRcIh4gUaQ\^q~lvrohIgUdfh4iLlmzrlGl‡z4aQ“  aQ\ma‰z4ar‚ud…ef“ d…hI|Iefl‡\vrolmagCroh4g dfh Ic4aQhIkagLbu“.lmz4aH‘ucIesr‘Yq .y{zIaGjIcU\^i5aR]%t lmz4aQqma¡rojIjro\^rolmcIqmaq) ]%cIeng.d…l^qmaSeft'b‹aGrŒkQenr%qmq q‡l‡\m c4i%i%ena9e…dfhI‘%ag6l^]HlmzIaƒ$] 1‹aSh4q‡d…‚5a+r%irod…h4q‡ll‡z4 a}‘ucIesro‘Fq l•l‡z4a {aQhul‡\vro0e {]%_G_Gdflmlmaa «1efaQhr\m“ d…h jI\‡dfe„ˆ– %– (  cI‘uzro\‡dfh6jI\m]%j:]5qmaQgplm]df_Gj‹]%\‡l •z4arol ( jUcIlml‡dfh4i roh aSh4g lm]0lmz4a a YkQaQjIl‡dn]%hre9_ ar%q‡cU\^aqpr%i5rodfh4q~l Ž lmz4a.DgIaQ_¡]YkS\vrol‡dnkƒj‹]%e…dnkS“ ]%t Ž kSesr%q‡qƒj:a3r%kQa%’$roh4g {r%q9bIefd…h4g‰lm] lmzIa>\^aSenaQhul‡enaq‡q9q‡l‡\mc4i%i%ena+]%t lmz4a>‘ucIenro‘Fq l^] ]%jIj:]5qmakQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%hŒbu“.

’ + #       2                                     .r%kSdfh4i¡r¡kSesr%q‡q aQhIaQ_“Œlmz4rol§dfq rlmlvrok^‘Fd…h4i¡cIq (lmzrol \^aStsc4qmaQq l^] i%d…‚5a d…l^q •zIa3rol•q~cI\mjUefc4q{t]o\{lmzIa9qm]FkQdnroefdfq‡l dfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%h¡roh4g l‡zrol•gUakQenro\^aQq 1i%d…‚5a _ a rlm\^r%kQlm]%\ (Iiodf‚5a}_¡a}aQefakQlm]%\vreM\mdfi%zul^q (Iroh4gŒlmz4aSh‰“%]%c‰•d…efe i%aQl••z4arol . a Fdfq‡l^aShul (:b:akroc4q‡a>{a>ro\^a)t.

+   !  ( $" .%    (  .

  Fl^roefd…h gIaQkQdngUag l^] l^ro‘5a‰cIj lmz4a.i5rocIhulmefaQl(lm] bI\md…h4i l‡z4a qm]FkQdnroefdfq‡lR\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h lm] lmz4a k]ocIhulm\m“Fq~dngIaRrohIg lm]6aQh4i5r%i5a>d…h lmz4a|Uhroe1q~lm\mcIi5i%ena>r%irod…h4q‡l§lmz4aenr%q‡l k3rojUdflvrefdnq~l kSesr%q‡q9dfh % .

hIdf]%h (Flmz4a}‘ucIesr‘Yq (Ilmz4aƒr%io\vro\‡dsroh6b:]%cI\mi5a]%dfq‡dfa2    .x          lmzIa %F]‚udfaQl .

  .  y{z4aƒb‹]%cU\^i5aQ]%dnq~dna}zr%q§roef{r3“Fq§_ rodfhulvrdfh4aQgŒl‡zrol lmz4a %Y]‚udnaQl§k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h Ž gUaq‡l‡\^]“5aQg lmzIa gU“uhro_Gdnk€t]%\mkaq'dfh¡lmz4a§k]%cIhul‡\m“Fq‡dfgIa%’Uroh4g”kroc4qmaQgŒrƒj:aQ\‡_”rohIaQhulq~lvr%i%h4rolmdf]%h”]%t r%i%\md .

kQcUeflmcU\^a2.Dl)gIaq‡kQ\‡dfb:aq}lmz4aH‘ucIenro‘Fq)r%q9dfh4gYdf‚udngUc4roe Ž gU“uhro_Gdnkroh4g aQhulm\maQj:aQh4aScI\mdnroeD’:j‹ar%q.

y{z4aS“>{rohul1h4aQd…lmz4aS\1q‡‘udfe…eYhI]%\„d…h4gUc4q~lm\m“ ]%hIe…“RjI\^]%_GjIl‡dflmcIgIa§lm]lmcI\‡h6l^]>l‡z4aQd…\]•hŒjI\^]%|Ullmz4a§h4aaQgIq (Il‡z4a9qm]o\m\^]€q (Ulmz4a}q~c 1:aQ\md…h4i5q roh4gŒlmzIa)_Gdnq~t]%\ml‡cIh4aQq•]%t„]olmz4aS\^q Ž y{z4a9gYdnq‡l‡dfh4kSlmd…‚5a k^zro\vrokQl^aS\mdfq‡lmdfk ]%t l‡zIdnq kQenr%qmq  dfq l‡z4a§zr\^)g (FcIh Id…h4k^zIdfhIikQ\‡c4aQe…l¬“¡]ot rpl‡z4]%\m]%c4i%zIe…“ agUcIk3rolmag _ roh •z4]‰zr%q+_ r%gIaRzIdfqƒ{r3“ts\m]%_ j‹]‚5aS\ml¬“Ll^]p{aroefl‡z (1roh4g zr%qƒk]o_ aRl^]pk]%hIq‡dngUaQ\ƒ_ ]%hIaQ“ . rohul^q - y{zIdfqdnq>hI]%lmzId…h4i bIcIlGrh0dngIaQ]%en]5iodnk3re't.rbIena”gUaq‡l‡dfh4aQg0l^] lvr\mhIdfq‡z qm]FkQdnroefdfq‡_ roh4g i%ef]%\md…ts“+a FjIen]%d…lvrol‡dn]%)h -„y ]}cIh4gIaS\^q‡l^roh4gGlmz4a€kQenr%qmq q~lm\mcIi5i%ena lmzrol lm]Y]%‘+jIesrokadfhRl‡z4a . % %  ( dfl•df qh4akQaq‡q^ro\‡“6l^]Rlm\m“¡l^]Rzr3‚5a+r_ ]%\ma9\^aroefdfq‡lmdfk§d…_”r%i%a9]%t$lmz4a •c4qmq~dsrohŒ‘ucIesr/‘ l€l‡z4a)aQh4g‰]%t„l‡z4a}hIdfh4aSl^aQaQhulmz@kaQhul‡cI\m2“ (‹rRq‡j:akSdsroe…dnq‡l€]oh •c4q‡q‡dsrh‰j:a3r%qmrohul§e…dfta9•\m]%l^a r%q•t]%e…en]€q  Ž ‚5aS\m“ ‚ud…efesroi5aHk]%_G_cIhIa¡zr%qroef{r3“YqƒlmzI\maa”]o\>t]%cI\+\^aQi%cIesr\+‘ucIenro‘Fq ( r%q>roenq‡]@qm]o_ a zroe…tgI]5†QaQhRq‡_ roe…enaQ\$ts\m“+]%t4l‡z4a•q^ro_¡a ‘udfgUh4aQ“  .

#-.(:•z4]”zrog r¡jI\^]ot]%cIh4g@‘uh4]•efagIi5a>]%t ]%eng €cIqmq‡dnr ( •\^]ol^$a  Ž )$     "  2               ..D_ ro‘udfh4i ( bu“ •zrolmaQ‚%aQ\>_¡a3rh4q („r%qƒl‡z4aG]%hIef“@jIcI\^q~cIdflƒl^] •zI dfk^z r\vrlmdn]ohroe‹b:aQd…h4iRq‡z4]ocIengŒgIaS‚5]%lmaƒzId…_ q‡aQe…t -…’ + + h4g  . d…efen]oh (4ts\^]%_ lmzIa .%/.

      /         .     .   2          2 2  2 )$  $ &"     " 2  &"  .’ + ..

'. '9.

'.

  . (.

       Dt„l‡z4a)‘FcUesro‘Fq (4•z4]R\^aSjI\^aQqmaShFlmag roe…\^ar%gU“pxj‹aS\ kaQhul§]%t„l‡z4a)j‹ar%q^rohul‡\m“(4zrog‰q~c4kkQaagUag dfh¡aFlmaQh4gUd…h4i)lmz4aSdf\'akQ]%h4]%_Gdnk•br%q‡a rh4g¡gUaQ|IhId…lmd…‚5aQe…“df_Gj:]5q‡d…h4i9lmz4aS_ q‡aQe…‚5aq{r%q1lmz4a gI]%_ .

dniozFl¬“ .b‹]%cU\^i5aQ]%dnq t]o\^kaQq . dfh4rohul1t]%\^kQa€d…hRlmz4a€k]ocIhulm\m“Fq~dngI$a (Fl‡z4a€qm]FkQdsrefdnq~l„j:]{aS\ d…hGl‡z4a€kQd…lmdnaQq {]ocIengRh4]%l1zr3‚%a b:aaSh robIefal^]”_ rodfhul^rodfh d…l^q‡aQeft (:t.r%kaQgL•d…lmz lmzIdfq}aQh4kSdf\mkQenaS_ aShul9bu“.

l¬ ]¡j:aQ\ kaShFl§]%t$lmz4a %Y]‚udnaSl j:]%jIcUesrol‡dn]%h”{r%q€j‹ar%q^rhFl -Dt"lmz4a {]%efq‡z4aS‚udf‘Œ«"ro\ml¬“6zrogph4] en]oh4i5aQ\ q‡c4kQkaQagIaQgdfh.taQagUd…h4i”lmzIa>{]o\m‘5aS\^qƒrol9\maQenrolmd…‚5aQe…“Œen] jI\mdfkaq (Mlmz4a+‚5aQ\‡“ br%q~dnq9]ot  ]%\m‘udfhIiGkSesr%q‡q•j‹] aQ\ {]%cUeng6zr3‚5a)b‹aQaQhplmzI\ma3rolmaQh4aQ)g ¦ aQh4kQa@dflG{r%q h4aQkaq‡q^ro\‡“ l^] r%kkQaQefaQ\vrl^a@l‡z4a@kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%hC]%t)kaS\ml^rodfhNqmakSl^]%\mq”dfh lmzIa¡kQ]%cIhulm\‡“Yq~dngIaGdfh]%\^gUaQ\ƒl^]Œdfh4kS\^a3roqm2a ("]%h0rŒqm]FkQdnroefdfq‡l}broq‡dnq ($l‡z4aRjI\^]FgUc4kSlmdn]oh ]%t _”r\ .

‘5aSl)•z4a3rol .rHj:]%efdfkQ“ .Dl}r%q)aQqmqmaShulmdsre't]o\9lmz4aRq~c4kkQaqmq+]%t{r%kkQaQenaS\vrolma g dfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%hplmzrolƒr \^aSesrol‡df‚%aQef“ ef] jI\‡dnka¡t]%\_ ro\m‘%aQlH•z4arolHb‹a”_ rod…hFl^rodfhIa)g .\mdfq‡d…h4i@\mcU\vroe b‹]%cU\^i5aQ]%dnq~dna  ]%cIengŒh4aS‚5aQ\§zr3‚5a+r%kkQaQjIlmag q~c4k^z.  hIe…“”lmz4a}j:]Y]o\ rh4gp_GdngUgUena j:a3roq^rohul^q (:]o\ .

irohUdn†aQgGd…h kQ$] .

h4g¡]%hIef“>dfh4gUcIq‡lm\‡dsroe…dn†rolmdf]%hkQ]%cIengGaQhIq‡cI\ma lmzIa¡gIaStaQh4kQa ]%t lmz4aR|I\mq‡l+qm]FkQdsrefdnq~l}k]ocIhulm\m2“ .Dh4gUcIq‡lm\‡dsroe…dn†rolmdf]%h  ]%cIeng roefef] l‡z4aH_ ]Fg .¬]oj‹aS\vrol‡df‚5aQq (uk]ocIengGq‡cIjUj‹]%\‡l d…l .

y$]}q~c4kkQaaQgG ]%cIefgdf_GjIef“}d…h4kQ\ma3r%q~dfh4i l‡z4a{\^rol^a ]%t$dfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%h - . aQ\‡hIdn†rolmdf]%h ]%t lmzIaGkQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngU2a ( dfh4kS\^a3roq‡dfhIi”jI\^]FgUc4kSlmdf‚ud…l¬“ rohIgLd…_¡jI\m]‚Fd…h4i l‡z4aHkQcIe…lmcI\^roe enaS‚5aSe -€y ] i%d…‚5a+r¡qm]oefdngŒ_ rol^aS\mdsreMbr%q‡a+t]%\§qm]FkQdnroefdfq‡_©d…h@l‡z4a+kQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngUa>{]ocIengp\^a cId…\^a bIcId…engUd…h4i§l‡\vr%kSl^]%\mq (%l‡\mc4k^‘Fq rohIglmzI\maq‡zIaQ\^q .

+ . x2  h  kQl^]ob‹aS\+ˆ2( ˆ– 5— (Il‡z4aQ\maƒ aQ\ma o˜5Š ( 55j‹ar%q^rhFl t.x9j‹aS\{kQaQhul .+  cI\‡dfh4iŒlmzIaGt]%cU\ƒ_¡]%hulmzIq+]%t ocIh4aRlmzI\m]%c4i%z  kQlm]%b‹aS\(ulmz4a€j:aQ\^kQaQhulvroi5a ]%t:‘5]%e…‘uz4]5†€j‹ar%q^rohulmq \^]%qma€ts\^]%_ w)j‹aS\{kQaQhul{lm]H— .ro_Gdfe…dnaq'dfhplmz4a}‘%]%ef‘uz4]5†S“-{y{z4aQ“ hucI_b:aQ\magNˆ2( 5%˜ ( %56]%h ocIhIa‰ˆ('ˆ– o– -.

ro\‡_ q -…’ +        2     ) $$.%Fl^roefd…h t]%\maqmr lmz4rol€gUcI\‡dfh4i lmzIaƒkQ]%cI\mqmaƒ]%t"l‡z4a}h4aFl€“5aro\(Id…l•{]ocIeng6bI\‡dfh4iGŠ .  cI\md…h4i ˆ– %– ( k]oefenaQkQl‡df‚udn†Qag r%io\mdnkScIefl‡cI\^a‰jI\^]FgUc4kQag  . _Gdfe…efdn]ohBlm]%hIh4aQqp]ot+_ ro\m‘%aQl •z4arol(4roq_c4k^z‰r%qlmzIa ‘ucIesro‘Fq•gUdfg”l¬{]H“%a3ro\mq€jU\^aQ‚udf]%c4q‡e…“.Š_¡d…efefdf]%hGl^]%hIhIaq€l^]Hlmz4a)kSdflmdfaq Ž '§]  a9r\^a robIefa€lm]>kro\m\‡“R]%h6r)gIaQlmaQ\‡_¡d…h4ag¡]21‹aSh4q‡d…‚5a§r%irod…h4q‡l l‡z4a ‘ucIenro‘Fq (ul^])bI\^aro‘ lmzIaQdf\)\maq‡dfq‡l^roh4ka$("lm]‰aSefdf_Gdfh4rol^aƒlmz4aS_ r%q>rŒkQenr%qmq+roh4gLq‡cUb4q‡l‡dflmcUl^aRt]%\)lmz4aSdf\ƒ]%cIl‡jIcIl)lmz4a ]%cIl‡jIcIl ]%t$lmz4a)kQ]%efefakQl‡df‚%a t.ro\m_¡q€roh4gpq‡l^rol^a}t.

'.

xHj:aQ\ kaShul9]%t$lmz4a)j:a3r%qmrohul^q€zr%g ref\^ar%gU“ ~]%dfh4aQgp‘%]%ef‘uz4]%†Q“proh4g lmzIa@_ ]‚%aQ_¡aQhul”{r%q”i%\m]•d…h4i .&$ <)  ) <  h4ka6l‡z4a {aQhulm\^roe {]%_G_¡d…lmlmaa”]%t lmzIa {]%enq~z4aQ‚ud…‘0«„r\ml¬“ zrogBkroefefag t]%\GrokkaSenaS\vrol‡dfh4i lmzIak]%e…enaQkQlmdf†3rol‡dn]%h)(:r¡q‡j:]%hulvroh4aQ]%c4q9_¡]‚5aQ_¡aQhul)gIaS‚5aSen]%j:ag)(:bI\^]%cIi%zul9l^]”l‡z4a>\^aQi%dn]oh4q§bu“ r%kSlmdf‚udfq‡l^q ('“%]%cIl‡z ({]%efg qm]%efgUdnaS\^qH]%t lmz4a €ag  \‡_“0rohIgCl‡z4a6en]Fk3roe€rjIjro\^rolmc4q‡aqR]%t lmz4a «„r\ml¬“ ro\‡ef“¡dfh  kSl^]%b:aQ\ (— .y{zIa.r%kQl"]%tU]%cI\$qm]FkQdnroe .«„ro\‡l¬“ (€•zIdnk^z z4r%g i%df‚%aQh l‡z4a i5aSh4aQ\^roe9gYdf\^aQkQl‡dn]%h l^]{ro\^gUq k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h (Yb:akro_¡a>k]oh4qmkSdn]%c4q ]%t rR_”roqmq€_ ]‚5aS_ aShul (•zIdnk^z d…l€r%q h4]%l ]%\mirohIdf†QdfhIi  Ž y{z4a _”rdfh)t.

Dak]oh4]%_Gdnk„e…dfta rol lmzIa'jI\maq‡aQhul lmd…_ .

ro\‡_ _¡]‚%aQ_¡aQhul Ž '§] (}lmzIaL‘ucIenro‘Fq ro\maLb:aQd…h4iNa YjU\^]%jI\‡dsrolmag bF“ l‡z4a_ r%qmq‡aq‰]%t>j:]Y]o\@rh4g _GdngIgUefa j:a3r%qmrohul^q‰l‡z4aQ_¡qmaSef‚%aq ()bu“ lmz4aL_”r%q‡qmaQq‰•z4] r\^a jIcIlml‡dfh4iBqm]%e…dng k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh dfhul^] jI\^r%kQl‡dnk$a -…’ +   cI\md…h4i0lmz4a.a  (dnq lmz4a'aQhI]%\m_¡]%c4q i%\m]•l‡z@]ot"l‡z4a)k]%e…enakSlmd…‚5a t.\vrlmdf|Ik3rol‡dn]%h ]%tƒlmzIa ["d…\^q~lŒ["df‚% a .

'a3ro\‰« esro)h (§dfh  jI\md…e (€lmz4aL«„r\ml¬“ zr%g jIenrohIh4aQgp]oh rHk]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h efaQ‚5aSe ]%t ˆj‹aS\ kaQhul€bu“.ˆ– .

ro_Gdfefdfaq}zr%g0aShul^aQ\mag0‘5]oef‘uz4]5†S“0roh4g l‡zrolRr hucI_b:aQ\ ]%t >j‹aS\ kaQhul k]ocIeng6b:a)\ma3r%k^zIag‰bu“”l‡z4a)aQh4g‰]%t ˆ– %– -/.x)j:aQ\{kaShFl]%tMlmzIa9i%\vrdfh -„y{zrol{ ]%cIefg” q‡c ¡kQa l^] ]%c4q~l l‡z4a+‘ucIenro‘Fq .ro_¡d…efdfaqR{aS\^a _ aS_b‹aS\^q”]ot r.y{z4a gUdfq‡lm\‡dnkSl k]%_G_GdflmlmaaQqMgUdng}l‡z4a1q^ro_¡a roh4gƒqmaSl"r•bU\^a3rlmz .j:aQ\ŒkQaQhulp]%t)lmz4a.˜@j:aQ\HkQaQhulR]%t€t.j:a3r%qmrohul6t.+  cIl dfh ocUh42a (lmz4a>«„ro\‡l¬“ %YaQkQ\maQlvr\m“Œdfh '§]%\‡lmz rocIk3r%q~c4q ( h4gU\maaS/‚ ( r R\m_¡ag l‡zrolRref\^ar%gU“Cˆ5ˆ .y{z4a)kaShFlmaQ\ roq d…hpj:aQ\‡dfe‹]%t"ef]5q‡d…h4iHk]ohFl‡\^]%e ]ot"l‡z4a)k3ro_Gjrodfi%h ’ ..y{zIaƒ‘%]%ef‘uz4]5†S“Œroh4g lmzIa qm]‚u‘uz4]5†S“  ]%cIeng¡lmz4aSh6jI\^]FgUc4kQa>ˆx .vˆ2–  .j:aQ\GkaShul .—..  Ž {]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h cIdnk^‘ue…“”r%q‡q‡cI_¡ag”r>gU“uhro_Gdnk§]%t dflmq ]•h (4rok^zIdnaS‚5ag”enro\^i%aQef“Groqr+\maq‡cUefl]ot lmz4a d…hIdfl‡dsrol‡df‚%a ]%t$\mcI\^roe kr%gU\^aQq . h 5rohucro\‡“¨ˆ (+ˆ– 5 (ƒˆ3˜ -…ˆ. _¡]%hulmzCesrl^aQ\ ('l‡z4aQ“Br%kQk]%cUhFlmagCt]%\ Uˆ .‘5]%e…‘FzI]52† . # y{zIaH]%b ~akSlmd…‚5aq)q‡aQl}bu“@l‡z4a {aQhulm\^roe {]%_G_¡d…lmlmaa+d…h dflmq 5rohucro\‡“ x (1ˆ3– 5¡\maqm]oefcIl‡dn]%h  aQ\^a@q‡lm\m]%h4i%e…“ Ž kQ]%\m\makQlmagM’'dfhBlmz4apcIjuro\mg gUdf\makSlmdn]ohNbu“B\mai%df]%hroe kQ]%_¡_Gdfl‡l^aQaq .

.Dh 5rohucro\‡“Hˆ– % (3lmz4a \^aQi%dn]oh4q ]%t . \vre (  ] aQ\ 0 ]oenirGroh4g "ŒdngIgUefa 0 ]oenirGroef\ma3r%gY“p\mai%dfq‡lmaQ\^aQg k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h |4i%cU\^aq}b:aQl¬ aaSh 5–6rohIg xoŠ6j:aQ\)kQaQhul . + %Y]‚udnaSl k]%_G_¡aQhulvrolm]%\ •\^]ol^$a  Ž Dt}lmzIa@kaShulm\^a‰dfhul^aSh4gIagBl^] d…h4kQe…c4gIaLˆx j:aQ\¡kaShFl”]%t9z4]%cIqmaQzI]%engIq (•lmz4ap\^aiodn]%h \vrdnqmaQgGl‡z4a•jIesrhGlm] %x9j:aQ\'kQaQhul (ulmz4a€]%‘u' \‡c4iƒlm]+w5}j:aQ\'kQaQhulrh4gGl‡z4a gUdnq~lm\mdfkQl1j:]5qmaQgGd…l^q‡aQeft lmzIa>lvr%q~‘p]%t1\^ar%k^zIdfhIi6Š5¡j:aQ\ kaQhul’ -/. lvro‘udfhIijr%k$a .t]%\)kQ]%_GjIenaSl^a k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h •d…lmzId…h)]%h4a “5aro\ (qm]o_ a •d…lmzId…hƒr{taQ _¡]%hulmzIq -/.%FaQ‚5aS\vroe1\mai%df]%h4q)r%gU]%jIl^aQgLr6jUesroh. y{z4a]%‘u\‡c4i {r%q}roh rogU_¡d…hIdnq~lm\^rolmd…‚5a)aQhulmd…l¬“‰l‡zrol      .

ox w         gUdfq^rojIj:a3r\^ag¡dfh ˆ3–5 -„y{z4aQ\ma {aS\^a$(4rol{l‡z4a§b:aiodfhIhId…h4iƒ]%tMlmz4rol{“%a3ro\ (‹ˆ)\^aiodn]%h4q'gUd…‚FdfgIag dfhulm] o—]%‘u\mc4i5q (4q‡cIb:gUd…‚FdfgIag6d…hFlm]  ( ˜Yˆ5ˆ)gUdnq~lm\mdfkQlmq€roh4g‰—Yˆ( ˜—%‚udfe…esr%i5a %Y]‚udnaQlmq .( .     .

   3 <+ .

% -4kQdfl‡dn†QaQh‰¦ d…h4gUc4q  Ž y{zIdfq"{r%q r\ (rohIg>dnq$ro\ -1y{z4a    )z4r%gl^] b:ai5]ol ]%cIl„]%t4lmzIa{r3“>r%q kQ]%_¡jUenaQlmaQe…“ r%qƒrohaQh4aS_“Lrol}l‡z4aGts\m]%hul -G¦§aHdfq)l‡z4aRaQh4aS_“Lrol}l‡z4aGts\m]%hul -G¦§aHdfq)l‡z4aRaQh4aS_“ ]%t'lmz4a ‘5]oef‘uz4]5$† -…/’ . q‡lmcIgIaQhul9 ]%\m‘ud…h4i dfh r¡‘5]oef‘uz4]5†>d…h ˆ2– 5Glm]%eng lmzI#a .   (..j:]Y]o\§j:a3r%qmrohul^q}rh4g‰\‡dnk^z j:a3r%qmrohul^q -9[4]%\ kaShulmcI\‡dnaq (Fl‡z4a€j‹]F]%\ zr%gRb‹aQaQh q‡“Fq‡lmaQ_ rolmdfk3roe…ef“>b:a3rl^aQh”roh4gGkQ\‡c4q‡z4aQg •z4aSh (U]%cUl ]otMq‡zIaaQ\ gIaQq‡j:aQ\vrlmdn]oh (lmz4aS“Hg4ro\magR\^aQ‚%]%efl rohIgR\maQb:aQe .. .*   {y zIdfq§ts\^aSh4aQl‡dnkƒ\vr%kQa+l^]{ro\^gUq9k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh6r%q9r%kkQ]%_¡j4rohIdnaQg‰bu“@r Ž gIaQ‘ucIenro‘udn†3rlmdn]oh ’ _¡]‚%aQ_¡aQhul ‘ucIenro‘Fq”{aS\^aLaFjI\m]%jI\mdnrol^aQg)( q‡]%_¡aQlmd…_ aQq”aFd…enag . zrol6{r%q6zrojUj‹aShIdfh4i {r%q}rGhIaQ q‡lmaQj d…h@lmzIa+|4aS\^ka+brolml‡ena)b‹aSl¬{aQaQh. cIl lmzUdnq lmd…_ $a (%t]%\1l‡z4a•|I\^q~l'l‡df_¡2a (5l‡z4a•enai5roe t]%\mka>]ot1lmz4a %Flvrolma+{r%q9]%h@lmz4aSdf\9q~dngI$a .

« \ma]%bI\^r%†QzIaQh4q~‘F2“ (M•z4] zrog@cIjIz4aSeng y \^]%lmq‡‘u“pl^] l‡z4a+zId…efl (hI] aShFl‡zuc4q‡dnr%q‡l‡dnk3refef“Œq~cIj .

’ . j:]%\mlmagŒlmz4a}brol‡lmefa t]%\€k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h  Ž y{z4a  ]%\‡‘Fd…h4i_ r%qmq‡aq{d…h”lmz4a}kQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngUa zr3‚5a}b:aaQhŒa FjIen]%d…l^aQg t]%\kQaQhulmcU\mdnaQq .  Dl§q‡zI]%cIeng‰b‹aƒq^rodfg‰l‡zrol l‡z4a+\^r%gUdfk3roe…dnq‡_`dfh‰lmz4a+k]%cIhul‡\m“Fq‡dfgIa>{r%q9roefqm]¡q‡lmd…_cIenrol^aQgpbu“ lmzIa i%aQh4aS\vroe_¡]%bIdfe…dn†rolmdf]%hrh4g roi%dfl^rolmdf]%hHdfhRlmzIa kQ]%cIhulm\‡“HcIh4gIaS\^i5]odfh4i)dfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%h   .'§] ( rotslmaQ\•rk^z4rodfh6]ot bIen]F]YgY“RgIaQtarol^qb:ai%d…hIhId…h4i+•d…lmz”l‡z4a j:a3r%qmrohulcIjI\‡dnq‡d…h4i5q ]%t lmz4a "pdngIgYena  i%aq (Ylmz4aSdf\{j:]{aS\mtscIe:_ ]‚%aQ_¡aQhul•t]%\{l‡z4a |I\mq‡ll‡df_¡a d…h”zucI_ roh”zIdfq‡l^]o\m“Gzr%q•r>k^z4roh4ka}]ot ‚udnkSl^]%\‡“ .

'.

') < *+6!   4 /.

.  #.

'.

')7:$.

'.

'.

' .

 Uc _ aS\^]%c4q'rohul‡d {]o_¡_cUhIdnq~l b‹]F]%‘Fq1l^aSefeIc4q lmz4rol1lmz4a k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h>{r%q Ž d…_¡j:]5qmaQgM’%bu“ lmzIa+enar%gIaS\^q‡zUdfj ]ot lmz4a>«„ro\‡l¬“‰roh4g‰bu“ Flvrefdfh‰rohIg@df_GjIenaS_ aShul^agŒ•dfl‡z@lmaQ\m\m]%\. % 2.y{zIdfq dfq r efdfa „y{z4a aQqmqmaShulmdsre:d…_¡jIcUenqma€gUcU\mdfhIiƒl‡z4a§‚udn]oenaQhul'aQjUdnqm]FgIaQq{]%t kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%hHkro_¡a ts\m]%_ lmzIa§_¡]5q‡l ]%jIjI\maq‡qmagŒ]%t‹lmz4a j:a3roq^rohul{_ r%q‡qmaq j:a3r%qmrohults\^]o_ lmz4a  esr%k^‘ .

y{z4a  kQlm$] . 'r\mlmz \^aiodn]%h gIaQkQesr\^ag  Ž zr3‚5a§efdf‚%ag _>“G•zI]%ena efdfta ro_¡]%h4iƒlmz4a brol‡\vro‘Fq ' r%i%\mdfkQcIe…lmcI\^roe4 ]%\m‘%aQ\^q ( .

r%kSl^q dfq ]%h4a . cIl zIaQ\9d…hFlmaQ\‡jI\^aSlvrol‡dn]%h ]%t1l‡z4a>t. b:aQ\9\maQ‚5]oefcIl‡dn]%h.l‡zIdfhU‘Gl‡z4aQ\ma%’ q]%hIe…“ ]%h4a}{r3“Œ]%cIl  ~]odfhprlm\^r%kQlm]%\ k]%e…cI_¡)h (Ybr%k^‘6d…lcIj@roh4gpi5aQl•d…l€i5]%d…h4i .ro\‡_ enar%gIaS\^q•enaStsll^]RtaQh4gŒt]%\•l‡z4aQ_¡qmaSef‚5aQq (rohIgpl‡z4a}\^a3refdfl‡dnaQq{]%t rHb4r%k^‘uro\mg@kQ]%cIhulm\‡“Yq~dngI$a -…’ .’ .rh4g aSh4gI]%\mqmag („k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h b:ak3r_ $a ( lm]@rŒi%\ma3rol a FlmaQhul (%r€q‡aQ\‡dnaq ]%tUr%g)z4]Fk j‹]%e…dnkS“ \^aQq‡j:]%h4q‡aq l^]•lmz4a1cIhubI\‡dngUefag}dfhUdflmdnrolmd…‚5aQq‹]%tF\^aQi%dn]%h4roeuroh4g gUdfq‡lm\‡dnkSl \mcI\^roeIjr\ml¬“Hrh4gRi5]‚5aQ\‡hI_¡aQhul']%\^irh4q .ro\‡_ dfh”q~jIdflma ]%t l‡z4a z4aSefj6]otMlmz4a %Y]‚FdfaQlrocIlmzI]%\md…lmdnaQq .i5r‚%a_ a+esroh4g ( €i5]%l}kS\^aQgUdfl§ts\^]%_ “5aro\}l^]”“%a3ro\ ( i%]%l}r j:]Y]o\ z4]%\mqm$a ( k3rh ’ l{{]%\‡‘ l‡z4a esrh4)g (u_“ k^zUdfengY\^aQh6ro\^a \^r%i5i5aQg6roh4g”zucIhIi%\m2“ ( q‡df_GjIe…“Rk3roh ’ l_ rohr%i%a§l^] df_GjI\m]‚%a§_“Rt.ro\‡_¡d…h4i  aQ\^a¡q‡zrj‹aQg enaQqmq+bu+“ %Fl^roefd…h rh4gl‡z4a kQaQhulm\^roercIlmz4]o\mdfl‡dnaQq)l‡zrohbF“ l‡z4aGcUh4gUdnq‡kQd…jIefd…h4ag roh4g‰df\m\maq~j‹]%hIq‡dfbUena+r%kQl‡df‚udfl¬“p]%t1\‡cI\vroe"]GkQdnroenq (l‡z4aa Yj:aQ\‡df_¡aQhulvrlmdn]oh ]%t kQ]%efefakQl‡df‚%aƒt.{]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%hHrh4gRk]%e…enakSlmd…‚5a{t.  M“uhIh45a 0§dn]%enr>•\^]%lm$a  Ž  e…lmz4]oc4i%zLkaShFl‡\vroe…ef“ d…hIdfl‡dsrolmag. 0§dn]%enrGkQ]%\m\makSlmef“paS_¡jIz4r%q‡df†aq§lmz4a>b4r%qmao’ q9d…hFlmaQ\‡hroe"gU“uhro_Gdn2k .

%Fz4a+_¡dfqmqmaQq§l‡z4a>_ r%qmq e…dfh4aƒk]oh4q‡dfq‡l^aShulmef“pt]%e…en]{aQg‰bu“ %ulvroe…dfh .¬q~dngIaQ)g .

 x5x roh4g l‡z4a {]oenq‡zIaQ‚udf‘@«„ro\‡l¬“-ƒy{z4aR«"ro\ml¬“‰qmaSl}lmz4ai%aQh4aS\vroe„gUdf\makQl‡dn]%h)(Mroh4g (M]%h ‡l zIdnq b4r%q‡dfq ( lmzIabr%qma rohIgRl‡z4adfhulmaQ\m_¡agYdsrolmak3r%gY\^aq1 aQ\ma§refen] aglm]}aFj‹aS\md…_ aShFl -1y{z4a•\^aQq‡cIe…l^q ts\m]%_ lmzIa br%q‡a {]ocIeng l‡z4aQh q‡aQ\m‚%a”t]%\>l‡z4a”aSesrob:]%\vrlmdn]oh ]%t€h4aS gUdf\makQl‡df‚%aq (1kQ]%\m\makSlmdn]oh4qHroh4g \^aQkQl‡df|4krolmdf]%h4q 0§dn]%enr>k]ohFl‡dfhuc4aQ g  Ž y{z4aGq‡l^rol^aR\mcIefagLbF“ kSdf\mkQcIenro\ ( dfl)\‡cIenaQgLbu“LgIakS\^aQ2a („bIcUl+d…l}zr%ghIaQdfl‡z4aQ\ƒlmzIa¡]%\mirohId .

’ y{zUdnq•k]oh4kQe…c4q‡df]%h (IgU\^r3•h@ts\^]o_­rHk3ro\maQtscIe ]ob4qmaS\m‚orolmdf]%hp]%t$lmz4a}\^aroe jI\m]5i%\^aQqmq€]%t"k]%e…enaQ k . †3rlmdn]ohroe dfhIts\^r%q‡l‡\mc4kSlmcI\maƒhI]%\ l‡z4a+_ rohIj:]{aS\ l^]¡aQhIt]o\^kaƒdflmq§‚5]odnka+]%\ l^] aSh4q‡cU\^akQ]%\m\makQl df_GjIefaQ_¡aQhulvrol‡dn]%h)]otUdflmq j‹]%e…dnkS“9dfhƒlmz4a r%gU_GdfhUdnq‡l‡\vrol‡dn]%h)]otUlmzIa{k]ocIhulm\m“Fq~dngIa  -„y{z4a \^]F]%l^q ]%t:lmz4a %FlvrefdfhGq~“Yq~l^aS_`d…h¡l‡z4a§kQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngUa gI]ƒh4]%l efdfadfhGlmz4a§a Fjroh4q~dn]%h ]%tMq~lvrolma§kQ]%hulm\m]%enq bIcIl„dfhl‡z4a{‚5aS\m“rob4qmaSh4ka•]otq‡c4k^zGk]ohFl‡\^]%efq rohIgH]%trohH]%\mgIaQ\‡ef“+q‡“Fq‡lmaQ_ ]%tr%gU_GdfhIdfq‡l‡\vrol‡dn]%h ( •zIdfk^z (IdfhŒlmcU\mh (I\maq‡cUefl^aQg@roqlmz4a}jI\‡df_ ro\m“¡dfh4q~lm\mcU_ aShFl€]ot"\‡cIena9d…hpl‡z4a)k]%cUhFl‡\m“Fq‡dfgI2a .

Dl{dfq r q‡ef]5iroh¡q‡zI]•d…h4i+l‡z4a§b:]%cI\mi5a]odnq‡dfa%’ q1zrolm\mag¡]%tM\^aroeqm]FkQdnroefdfq‡&_ . lmd…‚udn†3rlmdn]oh (F\ma cId…\^aq€l¬ ]¡kQ]%_¡_¡aQhulmq y{zIa¡lmzIaq‡dfq]%t Ž {]%_G_cIhIdfq‡lƒl^]%l^roefd…lvro\‡dsrohUdnq‡_‰’a YaQ\mkQdnq‡ag bu“ roh Ž ]%_¡hUdfjI\maqmaShulH«„r\ml¬“ bIcI\ma3rocIkQ\vrokQ“’Yzroq'h4]ƒ\^aroeb‹aro\md…h4iƒ•d…lmz¡lmz4a§r%kQl‡croe %Y]‚udnaSl j:]{aS\{cIh4gUaQ\ %ulvroe…dfh .Dh ˆ– %– ˆ–  (olmz4a %Y]‚FdfaQl %Fl^rol^agYdng h4]%l}z4r‚%almz4almak^zIhUdnk3re _ aroh4q (‹lmz4a\ma cId…\^a g croe…df|4aQg j‹aS\^q‡]%hIh4aSe (‹h4]o\9lmz4a q‡c ¡kSdnaShFl {]%_¡_>cIhIdnq~l efa3r%gUaQ\^q~zIdfj¡l^]gYdf\^aQkQl{k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%hHd…hŒrƒjUesrohIhIag6rohIg”]%\^gUaQ\me…“ _ rohIh4aS\  l^]RgIaQqmkS\mdfb:a}dfl r%q roh‰roe…e .

2a dfl§l^]F]%‘pjIesr%kQarohIg. j‹] aQ\mtscUe roh4gŒl^]olvroe…dflvr\mdsrh %Fl^rol^a}dfq€rob4q‡cU\^)g Dh l‡z4a6k]%cUhFl‡\m“Fq‡dfgI2a ('lmz4a6aQqmq‡aQhulmdnroe•cI\^i%aŒt]o\Hk]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh k3r_ a ts\m]%_ l‡z4a”_¡]5q‡l ]%jIjU\^aq‡qmaQg j‹ar%q^rohulmq .bId…lmlmaQ\9kSesr%q‡q9q‡l‡\mc4i%i%ena r%irdfh4q~llmz4a}_¡aQh@roh4g6lmzIa)z4robIdflmq•]%t„l‡z4a}]%efgŒ\ 4i%d…_ $a  almz4aS“@t.r%q‡kQdnq~l^q)]%\)y \^]ol^q‡‘u“udnq~l^q ("refe1rhFl‡d .y{zUdnq kQ]%h4q‡l‡\mc4kSlmd…‚5a ]%\m‘ (]%tkQ]%cI\^q‡2a (\^a cIdf\mag Ž \^aQjU\^aq‡q‡df]%h ’ (5d .y{z4a”jU\mdf_ ro\‡“ dfhIq‡lm\‡cI_¡aQhul€r%q•_¡]%bId…efdn†rolmdf]%h (uk]oh4qmkSdn]%c4q~h4aq‡q \^rodnq~dfh4i (IagUcIk3rol‡dn]%h‰roh4gp]%\mirohIdf†3rol‡dn]%h6]ot lmzIa{_”roqmqmaQq1]%t4j:a3r%qmrohul^q .k]%cIefg h4]%l9z4r‚%alvro‘%aQh jIenr%kaa YkaQjUl}lmzI\m]%c4i%z.0§dn]%enrU’ q  cIgIi%_¡aQhul r%kkQ]%\^gUd…h4i)l^]}•zIdnk^z Ž \maQjI\maq‡q‡dn]oh b:ak3r_ a lmzIa”jI\md…h4kQd…jroe'dfh4q~lm\mcU_ aShFl]%t•j‹] aQ\’1gI]YaQq>h4]%lk]%\‡\^aq~j‹]oh4g0l^] \^aroefd…l¬“ .y{z4a «"ro\ml¬“ jI\maQjr\^ag roh4gBd…hIdfl‡dsrolmag0lmzIa‰kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h ('roh4g {]%_G_cIhIdfq‡lmq ts\m]%_¨l‡z4a kSdfl‡dnaq ir3‚%a'd…l$efa3r%gUaQ\^q~zIdf)j (bIcUl"l‡zIdnq i%dfirohulmdfk cIjIz4ar‚oroeF]%tYj‹ar%q^rhFl zrobUdfl^q"roh4gƒlm\^r%gUdfl‡dn]%hIq k]%cIefgƒhI]%l"z4r‚%aq‡cIkkaQagIaQgdftYlmz4a j‹]F]%\maq‡l$j:a3r%qmrohul^q"z4r%g+h4]ol"b:aaSh k]ohF‚ud…h4kaQg ]%t:dfl^q1h4aQkaQqmq‡d…l¬“ .

{]%_¡_>cIhIdnq~l^q r R\m_l‡zro# l %Fl^roefd…h {r%q9lmz4a \^aSjI\^aQqmaShFl^rolmd…‚5a)]%t$roh6roefe .

Dj:] aQ\‡tscIebIcI\^aroc4kS\vr%kS“ lmz4rolq~c 1‹]Fk3rl^ag6l‡z4a br%q‡2a .y ]rojIjIe…“ dflmq>\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ e…dfh4$a ( lmz4a {]%efq‡z4aS‚udf‘ efa3r%gUaQ\^q~zIdfj ]%tslmaQh k3refenaQg ]%h lmzIa”\^aQ‚%]%efcUlmdn]ohro\m“ t]%\mkaQqRrollmzIa”br%qma”lm].q‡z4]o\ml .y{zIdfq{dnq'lmz4a ]%jIj:]5q~dfl^a6]ot§l‡z4a”lm\‡cIlmz .

DkQd…\^kQcUdfl>j4ro\mlmqH]%t•lmz4a bIcI\ma3rocIkQ\vrlmdnk)rjIjro\^rolmc4q Ž y{z4a\maQ‚5]oefcIl‡dn]%h {r%q}h4]%l df_GjIenaS_ aShFlmag@l‡zI\^]oc4i%z.k3r%gY\^aq9roh4g@l‡z4a>kSdf\^kScI_‚%aQhulmdf]%h.\^aQi%cIenro\)r%gU_GdfhUdnq‡l‡\vrol‡df‚%a+k^zrhIh4aQefq dfhIq‡l^ar%gRlmz4a€q‡l^rol^a rojUj‹aroenaQgGgYdf\^aQkQl‡ef“>lm]ƒl‡z4a•jro\‡l¬“\vrohU‘Rroh4gR|Iena€rh4gG‘%aQ“Rq‡akQlm]%\^q']%tlmz4a  ]%\m‘udfhIi6kQesroqmq9dfh ]%\^gIaS\}l^]6kSdf\^kScI_‚%aQhul}\mcI\^roe ] ¡kSdsroefgI]%&_ -}y{z4aH_ r%qmq \makS\mcId…lm_¡aQhul^q9]ot  ]%\m‘%aQ\^q)rh4g ]%l‡z4aQ\§cI\mbrh.]%t l‡z4a>bIcU\^a3rc4kQ\^r%kQ“‰qmaS\m‚5aQg r%q rbI\^aro‘ulmzI\m]%c4i%zpj:]%efdfkQ“Gdfhp]%\^gUaQ\€l^]Hesr3“¡lmz4a}t]%cIhIg4rolmdf]%h4q•]%t„rh4aQ¨q‡“Fq‡lmaQ&_ -…’        2    .

x%Š           .

        () ( !   ()     +   $  ( $     ¦§] gYdng %ulvroe…dfh¡roh4gGlmz4a€enar%gIaQ\mq‡zId…j ]otMlmz4a {]%efq‡z4aS‚udf‘G«„r\ml¬“R\^ar%kQl'l^])lmz4a§q‡j:]%hulvrohIa]%c4q roh4gŒ‚udn]%efaQhul•kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h6rh4g Ž gIaS‘FcUesro‘udn†rolmdf]%h ’FlmdngUaª y{zIaQ“Œbr%q~dnk3refef“Glm\‡dnaQgplm]¡enar%g)(4gUdfqmkSdfjIe…dfh4a)rohIgp\makQl‡dfts“6l‡z4a+aFdnq‡l‡dfh4iR_¡]‚%aQ_¡aQhul(4b:]%lmz j:]%efd…lmdnkroefe…“Rroh4gŒjI\^r%kQl‡dnk3refef2“ y{zIa9«„r\ml¬“Renar%gIaQ\mq‡zId…j”gUdfg aS‚5aQ\‡“ulmzId…h4idfhGdflmq'j:]{aS\{l^]+aQh4q~cI\^a§lmzrol'lmzIa i%\ma3rol k]%e…enaQ k .

. lmd…‚udn†3rlmdn]oh‰\maQ‚5]oefcIl‡dn]%h@k]%cIefg@lvr‘5a+jUesr%kQa+dfh ]%jIlmd…_”re k]%h4gYdflmdf]%h4q§roh4g.rl lmzIa>enar%q‡l§k]5q~l  cIl+dfl+k]%cUenghI]%l>jI\maQ‚%aQhulRgIaaSjCrohulvr%i%]%hIdnq~_ q}ts\m]%_ bIcI\^q~lmd…h4i@]%\ Ž bUen]•dfh4ipcIj ’ ( i%d…‚5aQh lmzIaƒkQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngUa%’ q brok^‘F{ro\mg@q‡l^rol^$a     3' +93 .

  ) /.   .

«"ro\ml¬“’ q}efdfhIagUcI\‡dfh4i”l‡z4aHk]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh (d…l9dnq§df_Gj‹]%\.'7 y ]ŒcUh4gIaQ\mq‡l^roh4g lmz4a {]%efq‡z4aS‚udf‘.

lvrhFl'l^]ƒ‘5aQaQj”d…h¡_Gdfh4gRlmz4rol']%h l‡z4a aS‚5a ]ot ˆ–% (lmz4a %Flvrl^a§roh4g”«"ro\ml¬“¡rojUjro\vrlmc4q dfhGlmz4a k]ocIhulm\m“Fq~dngIaƒr%q aFl‡\^aQ_¡aQe…“6{aro‘ lmz4aƒaUr%kSl9]%jIj:]5q~dfl^a)]%t"lmz4a Ž l^aQ\‡\md…bIena}l^]olvroe…dflvr\mdsrh _ r%k^zIdfhIa%’udf_ r%i%dfhIagRbF“ rohulmd .

{]%_G_cIhUdnq‡lmq -„y{z4a  a3ro‘uh4aQqmq€]%t lmzIa {]%_G_cIhIdfq‡l{rojIjro\^r.

lmcIq{roq•]%h4a}]%t l‡z4a9k]oh4gUdfl‡dn]%hIq lmz4rol€roe…en]{aQg lmzIa9‘FcUesro‘Fq{lm]>lmzI\m]¨roe…e:l‡z4aQd…\{t]%\mkaQqdfhul^] r‚udnkQdf]%c4qbrlmlmefa)r%irod…h4q‡l{lmz4a}h4aS qm]FkQdfaQl¬“  h 5rhFc4ro\m“ ˆ (}ˆ2– 5 (lmzIaQ\^ap{aS\^a %– ( %5 {]%_G_cIhUdnq‡lmq r_ ]%hIi r\‡cI\vroe j:]%jIcIenr .

lmdf]%h6]%t"rob:]%cIl)ˆ %+_Gdfefe…dn]%hRj:a]%jUena y{ aQhul¬“ .

#)«"ro\ml¬“‰kaSefefq ]%hIe…“pa Fdnq~l^ag.¬aSdni%zul {]%_G_cIhIdfq‡lmq{t]%\€r>\mai%df]%hŒ]%t'ˆ ( 55 dfhUzrobId…lvrohul^q .d…h 2 ( wux%˜G]%t{—% ( ˜%w–G‚ud…efesroi5#a %Y]‚FdfaQlmq)roh4)g (‹r% k .

y{z4aQ“zr%g l‡z4a zrobUdfl]ot§kQ]%_G_”rohIgUdfh4i‰roh4g z4ro\^gUe…“ ‘uh4aQ •zrol€j‹]oefdfl‡dnkroeagUc4krolmdf]%h@roh4g6_ ]obIdfe…dn†3rlmdn]oh¡_¡a3rohul Ž y{z4aƒ\mcI\^roe"r%gU_GdfhIdfq‡lm\^rolmd…‚5a}q~lm\mcIkQlmcU\^a+{r%q bIcI\^gUaQh4q‡]%_ $a (:l‡z4a+e…dfh4a}]%t k]%_G_”rh4g‰kQ]%h .+”y{zIa‰]%efg0‘FcUesro‘Fq¡roh4g lmz4ap]%engCyqmro\mdfq‡lGkQd…‚Fd…e qmaS\m‚orohul^q (U•z4]b:aQl‡l^aQ\{cIh4gIaS\^q‡lm]Y]Fg”z4] jIcIbIe…dnk€efd…ta lm]Y]%‘RjIenr%k$a (Yzrog”gI]%h4a§lmz4aSdf\{b:aq~ll^] dfhU|Iefl‡\vrolma9lmz4a+«„ro\‡l¬“  -{y{z4a«"ro\ml¬“6huc4kSenaQcIq {r%q kQ]%_Gj‹]5q‡agp]%t„“%]%cIh4iGj‹ar%q^rhFlmq •zI]¡zr%g t]%c4iozFl•d…hŒlmz4!a €ag \‡_“”gUcU\mdfhIilmz4#a  df‚ud…e  ro\ . k]o\^gUd…h4il^]l‡z4a {aQhulm\^ro/e 0 ]%efir €ai%df]%hro)e %YaQkQ\^aSlvro\‡“ ( 39zrol^r%aQ‚udfk^z (Iqm]o_ a ‚ud…efesroi5a %F]‚udfaQl^q  aQ\^a Ž rLgUd…\^aQkQl¡r%i5aSh4kQ“ ]%t§lmz4aŒ‘ucIesr‘YqQ’ .y{zIdfq•j‹]%e…dfl‡dnk3re:a Fj‹aS\mdnaSh4ka}zrogp| YaQg lmzIaQdf\+r3“ ]%t qmaaSdfh4i rh4g r%kQl‡dfh4i -.

]%t \^aQq‡j:]%h4q‡d…bIdfe…dfl¬“prohIg tscUh4kQl‡dn]%h.bIe…cI\m\mag rohIg j‹]F]%\me…“pgI a . tsc4q‡a)g ( rohIg l‡z4agIaS_”r\^k3rlmdn]oh.

|Ih4aQ)g .{]oh4qma ucIaQhulme…“ ( \mcI\^roej:]%efdfkQ“ df_GjIenaS_ aShulvrol‡dn]%h]%tsl^aSh0l^aSh4gIagCaQd…lmz4aS\l^] l‡z4a6a  .

lm\maQ_¡a}]%t$dfh4aS\mlmdnr]%\ (roqdfhŒlmz4a)kSdf‚udfeM{ro\ g4r3“Fq (Ilm]¡kro_¡j4rodni%h .

¬q‡l¬“uefa§j:]%efd…lmdnaQq .3)r%iroh4]‚udnk^z>j‹]%d…hul^ag+]%cIl l‡zrol Ž d…tI{a t]%\m_cUesrolma'd…l„q~zro\mjUef“+roh4gq~lm\m]%h4i%e…“ ( dfh aq‡qmaQhIka6{a¡zr3‚5a”l^]@kQ\^arol^a”r‰jro\‡l¬“]o\^irohUdn†3rlmdn]ohd…h lmz4a¡k]%cUhFl‡\m“Fq‡dfgI2a ( krojrobIefa¡]ot _ rohr%i%d…h4i>l‡z4a)i%\^arol•_ ]‚%aQ_¡aQhul€t]%\€k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh ’     (   + 7 +    <  3    . Dl${r%q„•dfl‡z>l‡zIdnq"rojIjr\vrol‡c4q (%•zUdnk^zH]%tslmaQhHqmrob:]%lvr%i%ag>]o\ gUdfq‡l^]o\ml^aQg+l‡z4a d…h4q‡l‡\mc4kSlmdn]oh4q"]ot lmzIa {aQhulm\^roe {]o_¡_Gdfl‡l^a$a (lmzrol'lmzIa brol‡lmena§r%irdfh4q~l l‡z4a ‘ucIesr‘Yq{roh4g”l‡z4a ]%efg q‡]YkSdnaQl¬“Gzr%g l^]§lvro‘%a{jIesrok2a .’ .

#.'.

 [ r%kaQg>•dfl‡z>l‡z4a broqma%’ q„\^r%gUdnkroefdfq‡_&(•dflmzr ‚udn]oenaQhul$r3‚%a•]%trohr\^k^zIdfq‡lmdfk kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%h ( lmzIa}«„ro\‡l¬“ efa3r%gIaS\^q~zIdfj6|I\mq‡ll‡\mdfag”l^]>i5aQl€r>|U\m_`i%\vr%q~jŒ]%t •zrol•aUr%kQl‡ef“Gr%qz4rojIj:aQhId…h4i "9df‚%aQh l‡z4a a3ro‘uh4aQqmqmaQq>rh4g lmz4acUhFl‡\mc4q~l¬{]o\mlmzUdfh4aQqmq)]%t lmz4a«„ro\‡l¬“.rojIj4ro\vrol‡c4q d…h lmz4a k]ocIhulm\m“Fq~dngI$a (olmzIa {aShulm\vre {]o_¡_Gdfl‡l^aa"l^]F]%‘9q‡aQ‚5aS\vroeFa Yl‡\vr%]o\^gUd…hro\m“9]%\^irhIdn†rolmdf]%hroe_ ar .

.

       2   x5— q‡cU\^aq [$df\^q~l€rol•l‡z4a)kaQhul‡\vroe enaS‚5aSe %ulvro\‡lmdfhIiƒ_Gdng .

¬[4aQbI\‡cro\m“”ˆ–5 (ulmzU\^aa _ aS_b:aQ\^q ]%tMl‡z4a {aQhul‡\vroe){]%_G_¡d…lml^aQa2(  \^gI†Sz4]$.

hId…‘FdfgI†$a ( 3)r%irh4]‚Fdfk^z rohIg  ro‘%]‚uefaQ‚ ({ aQ\^a‰qmaShFl¡l^]Llmz4apk]%cUhFl‡\m“Fq‡dfgIa‰lm]kQ]%h4gUcIkQl d…h .

gUcI\‡dfh4i k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h y{zIaQh (rol•l‡z4a}br%q‡aƒefaQ‚5aSe (Ud…hŒlmz4a)k]ocIhulm\m“Fq~dngI$a y{ ]RzFcUh4gU\^aQg rohIgŒ|Utsl¬“”lmz4]oc4q^rohIg {]%_G_cIhUdnq‡lmq{aS\^a)_ ]obIdfe…dn†aQg¡d…hpl‡z4a)kQd…lmdnaQq{l^]Ri5] l^]Hl‡z4a)k]%cIhul‡\m“Fq‡dfgIa>rh4g6z4aQe…j@]%cUl••dflmzpkQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h y{zIaqmaL_¡d…efd…lvrohul^q” ]%\‡‘5ag cIh4gIaS\@lmzIaenar%gIaS\^q‡zUdfj¨]ot>lmzIa Ž z4a3r%g uc4ro\mlmaQ\^qQ’ ]%t>k]%e…enaQ k .aQ\m\m]%\^qprohIg a Ykaq‡qmaQq‰lmz4rol”l^]F]%‘BjIesr%kQa. cIdf\‡dnaQq y{zIaQh (9l‡zI\^aQa d…_¡j:]%\‡lvrohul”hrlmdn]ohroe)r%q‡qmaS_bIefdfaq6 aQ\^aLk3refenaQ)g (§cUh4gIaQ\plmzIa efa3r%gUaQ\^q~zIdfj ]%t$lmz4a {aShulm\vr0e {]%_¡_Gdfl‡l^aQ2a (Ylm]Ht]YkSc4qlmz4aƒr%kQkQcI_>cIesrolmag6a Yj:aQ\‡dnaSh4k$a -{y{z4aƒ[4aQbU\mcro\‡“ ˆ5ˆ r%q‡qmaQ_>bIef“)gIaroefl •d…lmz>jU\^]%bIefaQ_¡q ]%tIkQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h}dfhƒ\^aQi%dn]oh4q$•d…lmzƒhrol‡dn]%hre_¡d…h4]%\md…lmdfaq y{z4a+[4aQbI\‡cro\m&“ Fˆ>r%q‡qmaS_bIef“”gIa3roe…l€•dflmzp\^aQi%dn]oh4q••dflmz@rRgIaQ|4kSdfl ]%t"•z4a3rol -•["d…hroefe…“ (ulmz4a [4aQbI\‡cro\‡“ owCr%q‡qmaQ_>bIef“ rohroe…“Y†Qag lmzIa.

roh4g0gYdnq‡l‡\mdfkQlƒenaQ‚%aQefq -.y{z4a Ž z4ar%g cro\‡l^aS\^q’  aQ\^aGdfhLlmcI\‡h0r%gY‚FdfqmaQgbu“L]GkQdsrenq)qmaShFl+bu“. lmd…‚udn†3rlmdn]oh ("q~j‹aQkQdnroefe…“ kQ\^arol^aQg rol>l‡z4a”]%‘u\‡c4i.lmz4a  aQi%dn]%h4roe {]%_G_¡d…lmlmaaH]%\ƒlmz4a {aQhul‡\vroe {]%_G_¡d…lmlma2a .

kQk]%\mgUdfhIi l^] l‡z4aQd…\9dfhIq‡lm\‡c4kQl‡dn]%hIq (:_Gdfe…dfl^rohul^qzr%g lm]”t]%efef] Ž _¡aQl‡z .+[]o\>a Ir_¡jIef2a ( dfhlmz4a¡y"r_b‹]‚ ]%‘u\‡c4i („_Gdfe…dflvrhFlmq  ]%cIengLjro\‡lmdnkSdfjrl^aHdfh k]ohItaQ\maQh4kQaq)roh4g@q‡z4]% \‡l9kQ]%cI\^q‡aq)rol lmzIa]%‘u\mc4i¡enaQ‚%aQe (l‡z4aQhLrol lmzIagUdnq~lm\‡dnkQl enaS‚5aSe (b‹aSt]%\^a aQhulmaQ\md…h4i”lmzIa>|4aQef)g .

refe ]%t>ˆ3– %– ( l‡zIdf\‡l¬“ lmzI]%c4q^rh4gCr%kQl‡df‚udnq~l^q aQ\^a6l‡\vrod…h4ag0]%h %FcIhIg4r3“Yq (gUcI\‡dfh4i l‡z4aQd…\„l‡df_¡a'$] 1 (%bu“ƒlmz4a  aQg  \‡_“ (%•zUdnk^zlm]Y]%‘ƒ]%hHroh4]%l‡z4aQ\1kQ]%hulmd…h4i5aQhul ]%t)ˆ% ( %5‰j:a]%jIefa gUcU\mdfhIi@lmz4a¡|I\^q~l_ ]ohFl‡z4q]%t)ˆ3– 5 -.¦§aSh4k$a (9dfh [4aQbI\‡cro\m“¨ˆ– 5 ( lmz4a. Dh)l‡z4a q^ro_¡a y"r_b‹]‚}]o‘F\‡c4i (gUcI\‡dfh4i•l‡z4a •dfhul^aS\$]%t‹ˆ3– %–  % (k]%hUtaQ\^aSh4kaQq„rh4g)k]%cI\mqmaQq esroq‡lmd…h4i¡ts\m]%_ ¡l^] ˆ”gIr“Fq9 aQ\maH]%\^irhIdn†Qag@t]%\>ˆ ( 55¡j:a3roq^rohul^q (M‘5]%e…‘uz4]5†Qdnroh.kQdfhIaQ_ r roh4g \vrogUdn]H]%j:aQ\^rol^]o\^q .r¡enro\^i%aƒhucI_b:aQ\ ]%t1lm\^r%kQlm]%\9gY\mdf‚%aQ\mq ( r%io\mdnkScIefl‡cI\vre q‡j:akQdnroefdfq‡lmq rohIg.[IcI\‡lmz4aS\m_¡]%\^$a („lmzIa  aQg  \‡_“ lm\^rodfhIag.j:a]%jUena.ro_¡]%c4q¡k3ro_Gjrodfi%h (l‡z4a Ž 5x ( 55U’ (•r%q esrcIh4k^z4aQ)g   . "p]5q‡lp]%tƒlmz4a. cIl1_¡aQhHd…hHlmz4a €ag  \m_>“6roh4gŒdfhIgUc4q‡l‡\mdnroe‹ ]%\m‘%aQ\mq§ aQ\^a)j:aQ\m_ roh4aShulmef“¡lm\^roh4q‡taS\m\magŒl^]Hlmz4a}‘%]%ef‘uz4]5†Qaq Dl r%q”d…h '§]‚%aQ_b:aQ\ ˆ– %–lmz4rol”lmzIa@_ ]%q‡l”t.|I\‡_ {ro\mhId…h4i@{r%qi%d…‚5aSh lmzrl Ž r%gU_GdfhIdfq‡lm\^rolmd…‚5aRk]o_¡jIcUenq‡df]%h _>c4q‡l+h4]%l>b:a c4q‡ag lm] i5aQl+lmz4a _GdngIgUefa j:a3r%qmrohul^q•l^] ~]%d…hpl‡z4a}‘5]%e…z4]5†o’ . ]%_ aSh ( j:]Y]%\•j:a3roq^rohul^q rohIg@« \^aQq‡dfgIaQhul^q ]%t %Y]‚udnaQlmq  cI\md…h4i@lmzIa”|I\^q~lHtaQ {aQaQ‘FqR]%tƒˆ– 5 ( .€‘u\vrod…h4a”]%\mirohIdf†ag  ( –—%—‰q‡z4]o\mlRk]ocI\^q‡aqt]%\ 5—5x ( 5%@j‹ar%q^rohulmq .lm]•hIqp ]%\m‘%ag t]%\pr taQ_¡]%hulmzIqŒd…h lmz4a k]ocIhulm\m“Fq~dngI$a .k]o_¡d…h4i ts\^]%_ lmz4a. ]FgIq]%t•_ r%qmqƒ{]o\m‘’ G|I\^q~lHk]ohF‚ud…h4ka”ef]Ykroe r%kQl‡df‚udnq~l^q ("‚Fd…efenr%i5a %Y]‚FdfaQlmqHroh4g _¡aaSlmd…h4i5q>]ot j:]Y]%\•j:a3roq^rohul^q (l‡z4aQh@q‡_ roefe‹_¡d UaQg‰io\^]%cIjIq§]%t"j‹]F]%\ rohIgp_GdngIgYena9j:a3r%qmrohul^q§roh4)g (4|I hrefef2“ ( ]%\mirohIdf†aƒrGi%aQh4aS\vroe _¡aaQl‡dfh4iR]%t"lmz4a)‚udfe…esr%i5$a (Ia YkSefc4gUd…h4i (4]%t„k]%cU\^qm$a (l‡z4a)‘FcUesro‘Fq .Dh lmzIaŒt._¡]%bId…efdn†rolmdf]%h ]otH— (.%50cI\‡broh %Y]‚FdfaQl _¡aQ_b:aQ\mq r%q1gUakQ\maaQ)g (Flm]9{]o\m‘Rrol„ena3roq‡l ]%h4a“%a3ro\1d…hHlmz4a•kQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngU2a .

x%˜               .

kQ]%h4qmkSdn]%cIq”]%t}lmzIa@enar%gUdfhIi\ .       {y z4a {aShulm\vre {]%_G_¡d…lmlmaaƒk3roe…enag‰]%h 5x ( 5%¡aFj:aQ\‡dnaQhIkag d…h4gUc4q~lm\‡dsroe  ]%\m‘%aQ\^q}ts\m]%_­lmz4a esr\^i5a•t.qmaSenakSl^aQg Lj:]%e…dflmdfk3roe•_Gdfe…dfl^rohul^q ( “5]ocIlmzp•z4]Rzr%gŒt]%c4i%zul•dfhŒl‡z4a# df‚udfe) ro\ (4«„ro\‡l¬“proh4g 3}]%_¡qm]%_¡]%e‹_¡aQ_>b‹aS\^q y{zIaqma  ]%\‡‘5aQ\mq”{aS\^a.r%kSl^]%\‡dnaq l^]+i5]+lm]+l‡z4a kQ]%cIhulm\‡“Yq~dngIa roh4g lm]+z4aSefj ]%cIl'•dflmz k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh ."p]%\^a lmz4roh —% ( 55 jI\^aQqmaQhulmag lmz4aS_ q‡aQef‚%aqŒrohIg %˜ ( 55 aQ\ma.

’  aQt]%\ma§enar3‚Fd…h4i (udfl r%q{a FjIesrdfh4aQg l^]l‡z4aQ_ lmzrl{lmzIaQ“  aQ\ma lmzIa9aQ“%aq roh4g l‡z4a9aro\^q]ot lmzIa {aShulm\vre {]%_¡_Gdfl‡l^aQ$a  l‡zrohI‘Fq)l^]6lmz4aSdf\}jIzu“Fq‡dfk3roe1jU\^aq‡aQh4kQa ]%h l‡z4aHts\^]%hul}efd…h4aq (Mlmz4a enar%gIaS\^q‡zUdfj0z4]%j:ag lm] r%k cId…\^aŒr@_ rol^aS\mdnroefdfq‡l}cIh4gUaQ\^q~lvrohIgUdfh4i ]%t€l‡z4a cIjIzIa3r3‚oroenqd…h lmz4a k]ocIhulm\m“Fq~dngIa roh4g l‡z4aGjU\^]%bIefaQ_¡q+]otk]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h -¡y{z4aQ“L{aS\^a roenq‡]‰l^]oeng l^]@gYdnqmkSc4qmq •dfl‡z lmzIa>j‹ar%q^rhFlmq9lmz4aSdf\ ]%\^irhIdn†rolmdf]%hroe a Fj‹aS\mdnaSh4k$a ( r%k cId…\^aQg r%q dfhIgUc4q‡l‡\mdnroe {]%\‡‘5aS\^q ( q‡d…h4kaGlmz4a ]%engLlm\vrogUdfl‡dn]%h]%td…h4gUdf‚udfgUcroe  ]%\m‘k]%hIq‡lmd…lmcIlmag0r‰qmaQ\‡dn]%cIq+zrohIgUdnkroj t]%\ƒlmz4a k]oefenaQkQl‡df‚5a'c4qma•]otl‡z4a{enroh4)g -„["dfhrefef2“ (l‡z4aQ“+{aS\^alm]%eng>l‡zrol l‡z4aQ“+{]ocIengzr3‚%al^]  c4gIi%a{lmz4a {]%_G_cIhIdfq‡l croe…dfl¬“R]%tMl‡z4a9«"ro\ml¬“GtscIh4kSlmdf]%hro\‡dnaq roh4g (Fd…t‹h4aQkaq‡q^ro\‡“ (IjIcU\^i5a lmz4a «„ro\‡l¬“¡]ot t]%\maQdniohproh4gŒcIh4gIaQq‡df\^robIefa}aQenaS_ aShul^q Dl"roq gUcI\‡dfh4i l‡z4a{_¡]%hulmzH]ot 5rohucro\m“¡ˆ– % lmz4rol„l‡z4a 5x ( 55§ro\m\‡df‚%agH]%hl‡z4a{ts\m]%hul„efd…h4a ]%tkQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h - y{z4a•gUaQlvrdfenaQgHrohref“Fq‡dfq„]%t4l‡z4aQd…\ r%kQl‡df‚udfl‡dnaQq„rohIgH]%t4lmz4a \ .oenap]%t}lmz4a‰{]%\‡‘udfh4i kSesr%q‡q dfhBlmz4a qm]FkQ'dnroefdfq‡l lm\vrh4q‡t]%\‡_”rlmdn]oh4q{dfhŒl‡z4a)k]%cIhul‡\m“Fq‡dfgI2a -0 df]%esr>•\‡dflmaq  Ž y{zIaQ“ (>en]F]%‘5aQg l^] lmzIa %Flvroe…dfh \maQ‚%]%efcIl‡dn]%h0t]o\lmz4a6|Ih4roe{‚udnkSl^]%\‡“ ]%t q‡]YkSdsroe…dnq‡_ rotslmaQ\ “5aro\^q•]ot ro\ (Yzr\^gIq~zIdfj (Uroh4g”gUaQjI\‡df‚orolmdf]%h  .y{z4aS“”qmr l‡z4a \^aS‚5]%e…cIlmdf]%hŒr%q{r>qm]oefcIl‡dn]%h l^]9b4r%k^‘uro\mgUh4aQqmq (YqmaQaQ_Gdfh4i%e…“ƒaQh4gIaS_¡dfk{t]F]Ygq~z4]%\‡lvr%i5aQq (urohIgHk3rojId…lvroe…dnq~l„aSh4kQd…\^kQefaQ_¡aQhul .

r%kQlm]%\mdfaq$roh4g lmzIaQdf\„cIhIdn]oh4q lmzIaqma•efaQlmlmaQ\mq1i%df‚%a€r}jU\^akSdnq‡a€dfgIa3r9]ot•z4rol r%q1zrjIj‹aShIdfhIi9dfhHlmzIa€‚ud…efesroi5aq         <+ .%efa lmz4rol lmzIaQ“ jIenr“%agHkrohRi%df‚%a•r \^aroefdfq‡l‡dnk1dngIar9]%t4lmzIak]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh (lmzrol„i%\^arol \maQ‚5]oefcIl‡dn]%hr\m“ƒkQenr%qmq q‡l‡\mc4i%i%en$a -„y{z4aQqma'{]%\‡‘5aS\^q"_ rod…hFl^rodfhIag}\^aQi%cIesr\ k]%\‡\^aq~j‹]oh4gIaQhIka{•d…lmzƒlmz4aSdf\ t.

(  (   :j ]%h r\m\md…‚oroe Il‡z4a 5x 5%Rd…_¡_¡agUdnrol^aSef“¡zr%g@lm]¡|4i%zul9r%irod…h4q‡l lmz4aƒbIcI\ma3roc4kS\vr%kS“@]ot lmz4a en]Fk3re rojIj4ro\vrol‡c4q roh4g‰r%irod…h4q‡l{lmz4a)aYkQaqmq‡aq9kQ]%_G_¡d…lml^aQg”gUcI\‡dfh4iHl‡z4a)k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%h)0§dn]%enr+•\^]ol^$a  Ž €airo\mgUenaQqmq€]%t$lmz4aSdf\•j:]5q‡d…lmdf]%h (Ul‡z4a#5x ( 55%aS\^q aQ\^aƒcIhrohUdf_¡]%c4qdfhŒl‡z4aQd…\€kQ\md…lmdfkQdnq~_©]ot gUdfq‡lm\‡dnkSl .. # +.  48 .)  .

DefaQ‚%aQe4]%\miroh4q1jr\mlmdfkQd…jrolmd…h4i d…h¡kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%h  -1y{zIa  ]%\m‘%aQ\mq{kQenrodf_¡agl‡zrol dflƒ{r%qlmz4a gUdnq~lm\mdfkQl+]%\^i5roh4q+•zUdnk^z0 aQ\^a”\maq~j‹]%hIq‡dfbUena¡t]o\>lmzIa \vr%kQa t]%\+j‹aS\^kaShulvr%i5aQqdfh k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h .’ .

Mr‘Fz4ro\^]‚ ({]%hIap]ot lmzIa %x ( %5 ( •\^]%lmapl‡zrolRh4] jI\^aSjro\vrl^]%\‡“ {]o\m‘0zr%gCb‹aQaQhBgI]%h4a ro_¡]%h4iGlmz4a>j:a3roq^rohul^q -#{]%h4qma c4aQhulme…“ ( lmzIaQ“p{aS\^ah4]%l jI\^aSjro\^aQg t]%\9kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%h - .

 "@rohu“.kQ]%_GjIesrod…h4ag‰]%t lmz4ad…efefairoe"r%kSl^q)rohIg."@ro‘%]‚ .]%t lmz4abI\‡cIlvrefdfl¬“p]%t \‡cI\vroe k3r%gU\maq .

\^aQ‚%]%ef‚%aQ\}d…h. q‡‘or3“rRrol‡lvr%k^‘%ag Ž lmz4a9bIcU\^a3rc4kQ\^rolmdfk}rolml‡dfl‡c4gIa ]ot$l‡z4a}k3rogU\^aQql^]r\^gIql‡z4a j:a3r%qmrohul^q’ (roh4g q‡zIaHq^rodfg lmzrol lmz4a>tscUh4kQl‡dn]%hr\mdnaQq9q‡j:]%‘%aH]%t'k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%h Ž •dfl‡z.zroh4gM’ .

# ro\‡“Fq‡z4aS‚ r G\‡_ aQg¡l‡zrol rƒio\^a3rl hucI_b:aQ\ ]%t:_¡dfgIgUena j‹ar%q^rohulmq zr%gGb‹aQaQh Ž gIaS‘ucIesro‘udf†ag‹’ ' rcI_ ]‚>roefe…dnaQgƒzId…_ q‡aQe…tI•dfl‡zHlmz4a{j:a3roq^rohul^q rlmlvrok^‘Fd…h4i l‡z4a•«„r\ml¬“kr%gU\maq •z4] Ž rojIjI\m]%jI\‡d .

rolmag@t]%\ lmzIaQ_¡qmaQe…‚5aQq lmz4a>i5]Y]FgIq k]%hU|4qmkrol^aQg ts\^]%_ lmzIa+‘ucIesr‘YqQ’ .0 df]%esrRk]%hIkQefcIgIag@l‡zrol lmzIa 5x ( 5%%aQ\mq Ž ‚udnaQ agp\mcI\^roe$]GkQdnroenq r%q kQ\‡c4gI2a (cIh4gYdnqmkSdfjIe…dfh4aQ)g (I]%tslmaQh@k]%\‡\mcIjIl (roh4)g (dfh h4]%l+r”taQ k3r%q‡aq ( r%qƒr%i5aShul^q)]%\}\^aSjI\^aQqmaShFl^rolmd…‚5aQq>]%t{qm]FkQdsrefef“pg4rh4i5aQ\m]%c4q)kQenr%qmqƒroe…dnaSh4q’ -.

+  .

 x%–  “0]ojIj‹]%q‡dfhIi l‡z4a6bIcI\ma3roc4kS\vrolmq rh4gCl‡z4aQd…\RaYkaQqmq‡aq (•l‡z4aQ“0q~c4kkQaaQgIag d…hC•d…hIhId…h4i lmz4a k]ohI|4gIaSh4kaƒ]%t$lmz4a}j:a3r%qmrohul§_ r%qmq‡aq -.

Dl{r%qjU\^akSdnq‡aQef“GlmzIa Ž %Fl^roefd…hIdnq~l^qQ’u•zI]Rt]oc4i%zul{bIcU\^a3rc4kQ\^r%kQ“ roh4gGaYkQaqmq‡aq{_¡]5q~l k]%h4q~dnq~l^aQhul‡ef“RrohIgR•zI]+gIaStaQh4gUag”r)k]o\m\^aQkQl efd…h4a{t]%\ kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%h       2         <+ . y{zIaqma}gUaQlvrdfenq ro\ma§df_Gj:]%\ml^rohul(uq‡d…h4ka lmz4aQqma9 ]%\m‘%aQ\^q•kroh”b:a9k]oh4q‡dfgIaQ\mag”l^]+zr3‚5a b:aaSh gUd…\^akSl•aQhu‚%]“Fq•ts\^]o_ %Fl^roefd…h . .

  (.* (..

'  (  (  §a Fl IlmzIa %x %5jIesr3“5aQg@refa3r%gUd…h4i\ .

oena9dfhŒl‡z4a)q‡lm\‡c4i5i%efa)r%irod…h4q‡l{lmz4a}‘ucIesr‘Yq y{zIaQ“H|I\mq‡l k]%hIts\m]%hul^aQg¡lmzIa lmaQ\m\‡dfbIefa€ro\m_>“H]%t‹\‡cI_¡]%\^q'roh4g¡gIaQt.r_”rol‡dn]%hIq (k3refenaQg Ž ‘ucIenro‘ r%i%d…l .

jI\^]%jM’.y{z4a+d…efe…dfl^aS\vrolma j:' a3r%qmrohul§_ r%qmq‡aq (e…df‚udfh4iHd…h‰br\mbro\‡dnk)k]oh4gUdfl‡dn]%hIq (4q‡cUb ~akSl l^] lmzIa”dfh IcIaQh4kQa6]%t€lmz4a”j:]%j4q  \mlmzI]YgI]  jI\mdfaq‡lmq ( ('kQ]%cIefg0a3r%q~dfef“ b:a”_”rhIdfjIcUesrolmag).y{z4a «"]oj kQesrdf_¡agŒlmzrol§lmz4a  aSdni%h@]%t1lmz4a hulmd .

 zI\‡dnq‡l zr%g@k]%_¡a2-}y{zIa 39cIesro‘progIgIag l‡zrol lmzI]5qma}•z4]GaQhul^aS\^aQg‰lmzIa)‘%]%ef‘uz4]%†)_ r%gIa)rjrokQl€•dfl‡zpl‡z4a  hulmd .

 zI\‡dnq~l - .

{aS\^a”rlmlvrok^‘5ag rh4gb:a3rolmaQh .%FaQ‚5aS\vroe gI]5†QaQh  aQ\ma¡_cU\ .  _ ]oh4ipl‡z4a 5x ( 55 ( _ rohu“.

7. gIaS\^ag (q~z4]%l€]%\€|IhUdnq‡zIagp2] 1 •dfl‡z‰roh r Ua}bu“”l‡z4a}‘FcUesro‘Fq       7  <+  3  / +  /#).  (    cIl„lmz4aaQqmq‡aQhulmdnroeIkQ]%hulm\md…bIcIl‡dn]%h>]%t4lmz4a 5x 55§d…h>lmzIak]%cUhFl‡\m“Fq‡dfgIa{r%q„lmzIa{dfhulm\m]YgYc4kQl‡dn]%h ]%t r kQ]%_¡jUenaQlmaQe…“LhIaQ q‡“Fq‡lmaQ_ ]ot•jI\^]FgUc4kSlmdn]oh _”rhr%i5aS_ aShFl r3“ ]%t•efd…ta rohIg0q‡l¬“uena”]ot  ]%\m‘ y{zIa{j‹]F]%\$j‹ar%q^rhFlmq ]%h>lmz4a'ts\^]%hulme…dfh4a t]%\"k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh gUdngƒh4]%l„z4r‚%almz4a q‡e…dni%zul^aQq‡l dngUa3r@rb‹]%cUl+l‡z4a¡]o\^irohUdn†3rlmdn]oh]ot•k]%e…enaQkQlmd…‚5aHjI\m]YgUcIkQlmdf]%h py{z4aS“Lz4rol^aQg lmz4aSdf\+a FjIef]%dfl^r .  /   ( ( ( ( )( ( .     . .

lmdf]%h@roh4g t]%\ lmzrol \^ar%qm]oh  aQ\maqm]oefdngproe…efdfaq•]%t l‡z4a+ ]%\‡‘Fd…h4i kSesr%q‡q cIl r%q dfh4gUd…‚udngUcre jI\m]YgUcIkaQ\mq Ul‡z4aQ“ k]%cUeng h4]ol•kQ\ma3rolma}r>h4aQ _¡]YgUa ]%t jI\m]YgYc4kQl‡dn]%h "lmzIdfq{dnq ]%h4a9]%t l‡z4a \ma3r .

y{z4aS“Bd…h . qm]oh4q'l‡zrol lmzIa§gUdfkQl^rol^]%\mq‡zId…j ]ot:l‡z4a jU\^]%efaQlvr\mdsrl roq h4aQkaq‡q^ro\‡“ 'y{z4a gUdnkSlvrolm]%\^q~zIdfj¡]%tlmz4a jI\m]%enaSlvro\‡dsrol„a FjI\^aQqmq‡ag d…l^qmaSeftlmzI\m]%c4i%zRl‡z4a•dngIaQ]%en]5iodnk3reIrohIgG]o\^irohUdn†3rlmdn]ohroeFena3rogIaQ\mq‡zId…j¡]ot lmzIa§ ]%\m‘udfhIi>kQenr%qmq roh4g¡]%tMl‡z4a {]o_¡_cUhIdnq~l{«"ro\ml¬“G]‚5aS\lmzIa j:]Y]o\{rh4g¡_GdngIgYena•j‹ar%q^rhFlmq y{zIa‰ ]%\m‘%aQ\^q”d…hulm\^]FgUc4kQagN\mai%cUesro\G{]o\m‘Bg4r3“Yq (••dflmzN_ ]%\‡hIdfhIiL\m]%efe k3refe .

‚5aShul^agq‡“Fq‡lmaQ_¡q)]%t jr3“F_¡aQhul)bu“ jIdfakaS {]o\m‘ rohIg r%i%aRefaQ‚%aQenq . ‚5aS\m“u•z4aS\^2a ($lmz4aS“ zr%g l^].tsl^aSh (r ‘5]oef‘uz4]5†ŒgUdfgCh4]olRaQ‚5aSh ‘uh4] dflmqb‹]o\ .d…hFl‡\^]FgUc4kQap]o\^gIaS\ rh4gBgYdnqmkSdfjIe…dfh4$a .

gIaS\^q -¡y{z4aS\^aRr%q)h4]Œdfhu‚5aShul^]%\‡“ ]%t _ r%k^zId…h4aQ\‡“ ( l^]F]%efq}]%\ƒq‡jro\maHjro\mlmq ."@r%k^zId…h4aq) aQ\^a h4]%l„_”rod…hulvrod…h4a)g (lmzIaQ\^a {aS\^ah4]}q~lvrobIefaq (%h4]%\ t]FgIgIaS\ \^aQqmaS\m‚5aQq .y{z4a ]%\‡‘5aQ\mq1dfhulm\m]YgUcIkag jI\m]YgUcIkQlmdf]%hHkQ]%hItaQ\maQh4kQaq1•z4aS\^almzIa{‘5]%e…‘uz4]5†Qdnroh4q a Yk^zroh4i5aQgGjU\vr%kSlmdnkroeF‘FhI]•efagIi%2a (5lmzIaQ“ ]%\mirohIdf†ag %Y]YkSdsroe…dnq~l {]o_¡j:aQl‡dflmdf]%hGb‹aSl¬{aQaQhpgUd 1:aQ\maQhulbI\‡dnirogIaq (Iroh4g¡lmz4aS“”qmaSlcIj6 ]%\m‘ .

aQ\mq’Il‡\mdfbUcIhroefq•z4aQ\ma)‚udf]%esrol‡dn]%hIq]%t$\mcIefaq€roh4gŒh4aQi%efdfi5aQh4kQa9{aS\^.

 tsl^aSh ( z4azrogRlm]ƒr%kkQ]%_¡jUefdnq~zRr%kQk]%cIhul‡dfh4i9l^r%q‡‘Fq1•zIdfefa{lm\^rodfhUdfh4i (o]%hRlmz4a ~]ob (5h4aQNr%kQk]%cIhul^rohul^q ¦§a>ir3‚5aaSenaQ_¡aQhul^ro\m“Œj:]%efd…lmdnkroe rohIg.a  c4gIi5aQ)g y{zIa 5x ( 5%.lmz4aRk]ocIhulm\m“Fq~dngI$a .r%kSl^]%\‡dnaQq§ ]%cIeng@qmaQhIg r%i%\‡dnkScIefl‡cI\vroe5a cIdfjU_ aShFl (%q~jro\^a jro\‡l^q (%i5aSh4aQ\^rol^]%\mq (b‹]F]%‘Fq (h4aQ€q~jroj:aQ\^q roh4g>]olmz4aS\"d…l^aQ_¡q df_Gj:]5qmq~dfbIefa+l^]6|IhIgLd…h.]%\‡‘5aQ\)bI\‡dnirogIaq}kro_ ats\m]%_l‡z4aRkQd…l¬“@l^]ŒgI] kaS\ml^rodfhŒl^aQk^zIhIdfk3roe ]%\•\maQjr\vrolm]%\m“”l^r%q‡‘Fq€]%\€l^]Hz4aSefjŒ•dfl‡zŒlmz4a}zro\‡‚5aQq‡l y{zIaR ]%\‡‘5aQ\+roefqm]6b:ak3r_ aHq‡k^z4]Y]oef_ r%q‡lmaQ\ -¦§alvrc4i%zul)l^ak^zUhIdnkroe ‘uh4]•enaQgIi52a .lmz4aŒefd…‚udfh4i e…dfhI‘b‹aSl¬{aQaQh l‡z4apjU\^]%efaQlvr\mdsrlRroh4g lmz4a ‘5]oef‘uz4]5†Sdsroh‰j‹ar%q^rohul‡\m“ . ]%\‡‘5aQ\mq¡ aQ\ma roefqm].rotslmaQ\ .r%i%\‡dnkQcUeflmcU\vroe kQ]%cI\^q‡aq -%Y]%_¡aQlmd…_ aQq zIa+en]F]%‘%ag. l9lmz4aƒ\^a ucIaq‡l)]ot Ž l‡z4aQd…\3’{]o\m‘5aS\ (‹enro\^i%aƒt.

ro_Gdfh4a}k^z4ro\ .5Š          efd…l^aS\vr%kS“ kro_¡j4rodni%hIq y{zIa‰kQ]%hulm\md…bIcIl‡dn]%hB]%t l‡z4a 5x ( 55 l^]k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%h r%q¡aQh4]o\m_¡]%c4q . cI\‡dfh4i lmz4a l¬ aQhulmdfaq ( Ž «$]‚5aQ\‡l¬“(dfefe…dflmaQ\vrokQ“ roh4g rGk^zI\^]ohIdnk)jI\^aQgUdnq~j‹]%q‡dfl‡dn]%hŒlm]Gj:aQ\‡dn]FgUdnk}t.

r%kSl^aQ\‡dn†Qag_c4k^zR]ot4lmz4a{\‡cI\vreYenroh4gIq‡k3roj:a%’ -.

.

y{zIa5x ( 55 zIaQefj:agHaSesrob:]%\^rol^a lmz4a{]%\^irhIdn' † r.

Ž ( h4aS q~“Fq‡l^aS_ ]%t'roi%\mdfkQcIe…lmcI\^roe jI\^]FgUc4kSlmdf]%h@{r%q d…h4gIaaQg.aq~lvrobIe…dnq~z4a)g (:roh4g l‡zIdnq (‹reflmzI]%c4i%z h4]%lƒ•dfl‡z4]%cIlƒdflmqƒjU\^]%bIefaQ_¡q ($gUdngaQh4glmz4aGj‹aS\mdn]FgUdfkHkQ\mdfqmaQq+•zIdfk^z0k^zro\^r%kQlmaQ\mdf†aQg a3ro\‡efdfaQ\ _ ro\m‘%aQl€\^aSesrol‡dn]%h4q b‹aSl¬{aQaQh@l‡z4a)kQd…lmdnaQq€roh4gŒlmz4a}kQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngUa%’ -. lmdf]%hroeq~lm\‡c4kQl‡cI\^aQq]%t q‡]YkSdsroe…dnq‡l'roi%\mdfkQcIe…lmcI\ma€t]o\'l‡z4a§hIaFl cro\‡l^aS\kaShulmcI\‡“¡lm]>k]o_ a$.

      .

      !(    !    . +   $  ( !      ll‡z4a}q^ro_¡a l‡df_¡a r%ql‡z4aq‡a}]%\^i5rohIdn†rolmdf]%hroe4_¡a3roq‡cI\maq (Il‡z4a { aShFl‡\vroe {]%_¡_Gdfl‡l^aQa aQenrob:]$.

\vrl^agŒj:]%efd…lmdnkroe_ ar%q‡cU\^aq rohIg‰gUd…\^aQkQlmd…‚5aQq€lm]Ri%df‚%aƒgYdf\^aQkQl‡dn]%h6lm]Rl‡z4a)k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh Dl¡dnq |U\^q‡l df_Gj‹]%\‡lvrohulGl^] h4]ol^a@l‡zrol ‚ud…‚Fdfg roh4g jU\^]%ef]%h4i5aQg gUdnq‡kQc4q‡q‡df]%h4q”l^]F]%‘ jIenr%ka •dfl‡zIdfh6l‡z4aƒ«„ro\‡l¬“prob:]%cIl•lmzIaƒq~j‹aQag@roh4gŒqmkroena)]%t"k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh Dh  kSl^]%b:aQ\§ˆ– o– (Fl‡z4a 39z4]oj‹aS\]%‘u\mcIi+dfh¡lmz4a  ] aQ\ 0 ]%efl^r €ai%df]%h (u•zIdnk^z zr%g \mai%dfq.

hIdf]%h6]%t ‘%]%ef‘uz4]5†S“ ( k]%_G_Gdnqmq~dn]%)h (u•zUdnk^zŒroq•q‡c4q~jIdnkSdn]%c4q{]%t lmz4a q‡j:aaQgLroh4g q‡k3roefa>]%t1l‡z4ak]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h (I{r%q9qmaShul}l^]”kQ]%h4gUc4kSl)roh.r\vroh4]‚ ( dflmq‚udnka . l^aS\^aQg  .ro_Gdfefdfaq dfh ocUh42a (5zrog¡ref\^ar%gU“ƒ\^ar%k^z4ag x5x§j:aQ\ kQaQhul 3}]%e…‘FzI]5†QlmqmaQhul‡\ lmzIa .§j:aQ\ kQaQhul'' ]%tk]%e…enakSlmd…‚Fdf†aQg>t.aSh cIdf\‡“ .

DjI\maq~dngIaShFl (4gIakSesro\ma g  Ž y{z4a@ef]Ykroe rocIlmzI]%\md…lmdnaQq r\^a ]%j:aQ\^rolmd…h4i rq‡“Fq‡lmaQ_ ]%t)q~z4]Fk^‘ .

efe4l‡z4a€{]%\‡‘R]%t q‡aQlml‡dfh4i)cIj¡‘5]%e…‘FzI]5†Q“Rdnq kro\m\‡dnag¡]%cIl cIh4gUaQ\{l‡z4a q‡en]%iroh Ž y{z4a _¡]%\^a{l‡z4ab:aQlmlmaQ\’ -1y{zIa•gUdf\makQl‡df‚%aq ]%tlmz4a•]o‘F\‡c4i)ro\ma•qm]%_¡aQl‡df_¡aq„l¬•dfq‡l^aQgHdfhul^]9l‡z4a•q‡ef]5iroh Ž y{z4]5qma)•z4]¡gI]GhI]%l ~]%dfhŒlmzIa)‘%]%ef‘uz4]%†>ro\ma)aQh4aS_¡dfaq€]%t %F]‚udfaQl€j‹] aQ\’ -{y{z4aQ\ma+zr%q•b:aaSh h4]Œa FlmaQh4q~df‚5a r%kQl‡df‚udfl¬“ ro_¡]%h4i”lmzIaR_ r%q‡qmaq  .Dh q‡]%_¡aHk3r%q‡aqƒq‡ aaQjUdfh4iŒjI\^]o_¡dfqmaq}]ot lm\^r% kQlm]%\^q rohIgŒef]roh4q aQ\maƒ_ r%gIa Ž ']%c ’ efeMi5aQl€aS‚5aQ\‡“ulmzId…h4i ~]%d…h6lmz4a}‘%]%ef‘uz4]5†o’ . {]o\m‘ rh4g r k3ro_Gjrodfi%h rojIjU\^]r%k^)z .’ .

 hLlmz4a¡]%lmzIaQ\ƒzroh4)g ( dfh   $ 2 (0%FzIaQb:]%eng4roaQ‚ ("l‡z4a «"ro\ml¬+“ %YaQkQ\maQlvr\m“ t]%\ƒlmz4a  ] aQ\ 0 ]%e…lv r  aQi%dn]oh ({gIaStaQh4gUagNl‡z4ap\^rojIdfgBa Yj4roh4q‡df]%h ]ot lmzIa 39z4]%j:aQ\¡k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h .¦§a Ž zrodfefag l‡z4a ~l‡\^aQ_¡aQhIgI]%c4qcIjUefdftslroh4g aQhul‡zFcIq‡dsroq‡_ L]ot§kQ]%efefakSlmdf‚%a jIef]%c4i%zId…h4i (1rh4g gI a .

r\b‹aS“5]%hIg l‡z4a”ts\vr_ aS{]%\‡‘ ]%t ]%cU\h4]%l‡dn]%h4q>]%t€{]%\‡‘ ]%h k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h ’ .lmzrolƒ]%hUef“ x”l^] ˆ6j:aQ\ƒkaShFl+]%jIj:]5q‡agLk]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%hM’ (•zIdnk^zLzr%g b‹aQk]%_¡a Ž r bIdfi@_”roqmq_¡]‚%aQ_¡aQhul ( i5]odfh4i@t. kQenro\^aQg.

{]ohFl‡\vr%gYdnkQlm]%\m“]%jId…hIdn]oh4q>a Ydfq‡lmag0dfhCroe…e cUhIdflmq ( dfhIkQefcIgIag d…h0lmzIdfq 39z4]%j:aQ\‚oroh4iocro\^g cIhId…l . h ' ]‚%aQ_b:aQ\  ( ˆ– %– (Ul‡z4a}h4aQ€q~jroj:aQ\  .

  >\^aSj‹]o\ml^aQgp•d…lmz‰aQhulmzuc .

q‡dnr%q‡_ lmz4a€k]oefenaQkQl‡df‚5ajUen]%c4iozIdfh4i)rh4gHlmz4a€t]%\m_ rol‡dn]%hH]ot:h4aS ‘5]oef‘uz4]5†S“ . cUl'd…hRlmz4a€q^r_ a dnq‡q‡c4$a (%r ro\‡lmdnkSena„{ro\‡h4ag>r%irod…h4q‡l zucI\‡ \mdnaQg+kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%h9roh4g)lmz4a1c4q‡a ]%tFlmzU\^a3rl^q l^]€jIc4q~z j:]Y]%\„j‹ar%q^rohulmq d…hul^]9lmzIa‘5]%e…‘FzI]5†Q2“ .h4]olmz4aS\{r\mlmdfkQefar R\m_¡agl‡zrol1d…hRkaQ\‡lvrod…hGro\^ar%q (‘uc .

esr‘Yqz4r%gpjUc4q‡z4aQg rohpaShFl‡df\ma)‚ud…efesroi5a§d…hFlm]Hlmz4a}‘5]oef‘uz4]5†}l^]RgUdfqmkS\^agYdfl€k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h -  cI\md…h4i lmz4a ' ]‚5aQ_>b‹aS\‰ˆ3– %– {aQhul‡\vroe {]o_¡_Gdfl‡l^aa”«1efaQhucI&_ ( %Fz4aSb‹]%efg4r%aS‚ gIaStaQh4gIaQg lmzI&a 39z4]oj‹aS\Ra Fj‹aS\mdfaQh4kQap•d…lmz dflmq Ž z4]o\^qmapk]oefcI_Gh4q’ ."9df‚%aQhClmz4aprob4q‡aQh4kQa‰]ot§l‡\vr%kSl^]%\mq ( Ž q‡df_GjIefa cIhId…|4k3rol‡dn]%hBrohIgNr%i%i%\^aQirolmdf]%h ]%t t.ro\m_¡qH{]ocIeng0dfhIkQ\^ar%qmaŒesrb‹]%\>jI\^]FgUc4kSlmdf‚ud…l¬“:’ ¦§a}gUakQenro\^aQg6lmzrol•l‡z4a 39z4]%j:aQ\•kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h {r%q Ž rRq~j‹]ohFl^roh4aQ]%c4q•_ ]‚%aQ_¡aQhul€]%t lmz4a _ r%qmq‡aq ]%tj‹]F]%\'roh4gH_GdngIgYena{j:a3r%qmrohul^qQ’Yrh4gHlmzrol ]ohIef“ ˆ9l^]Rˆ  j‹aS\'kaQhul ‚5]ol^ag r%irod…h4q‡l         .

ro_Gdfe…dnaq {aS\^a¡roef\ma3r%gY“@kQ]%efefakQl‡df‚udn†Qag roh4gLlmzrl+lm]{ro\mgIq+l‡z4a aSh4g ]%t}ˆ3–5Œ]%\+_Gdng . ŠUˆ Ž ' y (¬z4a{jr\ml¬“krohIh4]ol lvro‘%a{lmzIa€rolml‡dflmcIgIa{]%t Ž \^aQq‡l‡\vrod…hIdfh4iU’l‡zIdnq$_ ]‚5aS_ aShul-1y{zIdfq„ ]%cIeng b:a‰•\^]oh4its\m]%_ rLj:]%efd…lmdnkroe•rh4g roh aQk]%hI]%_¡dfk6j‹]%d…hul ]%t ‚FdfaQ .y{z4a‰j4ro\ml¬“ _c4q~l”gI] aQ‚%aQ\‡“Fl‡zIdfhIi j‹]%qmq‡d…bIena6 lm]jIcIlGdflmqmaSeft}rl¡l‡z4apzIa3r%g ]ot lmzUdnqR_ ]‚5aS_ aShul”rohIgBenar%gBd…lRdfhul^] ]%\mirohIdfqmagRk^zrhIh4aQefq .’   %uz4aQb:]%engIr%aQ‚ r R\m_¡ag.lmzrl %x”j:aQ\)kQaQhul+]%t l‡z4at.l jI\maq‡aQhul l‡zIdnq _ r%q‡q _ ]‚5aS_ aShul1zr%q1cIh4gI]ocIbIl^aQgUef“]‚%aQ\‡•z4aQe…_ aQg lmzIa)ef]Ykroe rcIlmz4]o\mdfl‡dnaQq (4rohIgŒzIaQh4kQaƒl‡z4aQ\ma)dfq€rGgIroh4i5aS\•lmzrol€d…l•dfe…e‹b:aƒgYdnqmkS\^aQgUdflma)g .

vˆ–Yˆ( k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh {]ocIengaqmq‡aQhulmdnroefe…“ b:aƒkQ]%_GjIenaSl^a2- # 3}]5q‡q‡df]%\(•z4]+q‡j:]%‘5a}rl l‡z4a « efaQhucI_`rob:]%cIl'lmz4a§q‡dfl‡crol‡dn]%hRdfh ._ r%qmq‡aq lm]”i5aQl \mdng‰]%t1lmzIaQdf\9r%i5a . aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡dnaQqGzrogNlmz4a@gUcIl¬“Cl^] |IhIg roh4gNjU\^]%lmakQl lmz4a@•dfq‡z ]ot9lmz4a _¡]5q‡l ]%jIjI\maqmq‡ag. ‘u\vrdfh4$a (F\maQj:]%\mlmag¡l‡zrol dfh gU]5†aSh4qR]%t§‚ud…efesroi5aq ( k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh {r%q Ž bUen]•h cIjBroh4gCro\ml‡df|4kSdsroe…ef“ kS\^a3rl^ag {lmz4a j:]%jIcIenrolmdf]%h gUdfg h4]%' l9j4ro\ml‡dnkQd…jrolmaƒd…h. cUl Ž ~l‡z4a>‚5aS\m“ _ rohu“+gIro\m‘ƒq‡dfgIaq  kQ]%cIengƒh4]%l ( bIef]Yk^‘)ts\^]o_ ‚udfaQ0lmzIa{i5aSh4aQ\^roeUjIdfkQl‡cI\^a ]%t4k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h r%q r•z4]%efa%’ . + Dl dnq'lmz4aS\^aQt]o\^a}kQefa3ro\ lmzrl{_ rohu“ kQ]%hulm\vrogUdnkSl^]%\‡“¡]ojIdfhIdf]%h4q'{aS\^a}a FjI\maq‡qmagŒ•dfl‡zIdfh¡lmz4a «„r\ml¬“ ( roll‡z4a l‡df_¡a¡lmz4rolHlmz4a¡_ ]‚5aS_ aShulHt]%\Hk]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h{r%qHq~lvro\‡l^ag0cIj d…h lmz4a k]ocIhulm\m“Fq~dngI$a .dfl}rh4g ‘uh4aQ h4]%lmzUdfh4i6rb‹]%cUl9dfl’ .

l^]6b:aHaQh4kQ]%cI\vroi5ag.l^]pr%gY‚%rh4kad…hLl‡z4aHq‡l‡\mc4i%i%en$a (‹lmz4a ]%hIe…“ _¡aQl‡z4]Yg9lm]•{aro‘5aShRroh4g)gIaQq‡lm\m]“}lmz4a1gIaQaQjIe…“9\^]F]%lmag)qm]FkQdnroeuroh4g)aQk]%h4]o_¡dfk„\^aSesrol‡dn]%h4q •dni%zul6]%jUj‹]%\‡lmcIhUdnq‡_ gUdng aS‚5aS\m“ulmzId…h4i dfl”j:]5qmq~dfbIe…“NkQ]%cIefg lm]0q‡ef]gI]•h lmzIdfq6gUd GkQcUefl roh4g6kQ]%hulm\^r%gUdnkSl^]%\‡“Gk]%h4q‡kQdf]%c4q‡hIaqmq .¬]%efg‰j:]%efd…lmdnkroe (UkQcIe…lmcI\^roe rh4g@l^aQk^zIhIdfk3roe br%k^‘u{ro\^gYh4aq‡q -¡y{z4a_”roqmqmaQq}zr%g.

•d…lmz Ž i%\^arol)r%k^zUdnaQ‚%aQ_¡aQhul^qQ’ $dfh r%gIgYdflmdf]%h lmzIa.'§aQ‚%aQ\‡lmz4aSenaq‡q (4dfl'{r%q€roenq‡]+j:]5qmq~dfbIefa§lm]>jIc4q~z k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h l^]F] t.a Ur%i5i5aS\vrol‡dn]%hIq6k]%cIefg roenq‡]CkQ]%_¡a ts\^]%_ lmz4a k]ocIhul^aQ\ .r%q‡l ( bF“L\^a ~akSlmdfhIi dfh jI\^r%kQl‡dnkQa6roefe'lmzIa6«„ro\‡l¬“’ qjI\‡dfh4kSdfjIefaq .y{zIdnq l^aSh4gIaSh4kQ“ h4]%lp]%hIe…“ dfhIkQefcIgIag enaStslmdnq~_ ( •zIdnk^z k3ro_¡a.ts\^]%_ z4robIdflmq6jIdnk^‘%ag cIj gUcI\‡dfh4i lmzIa  df‚udfe  r\ •z4aSh dfl{r%qh4]%\‡_”re lm] Ž kQ]%_G_”rohIgM’$l‡z4a €aQ‚5]oefcIl‡dn]%h bIcIlGroefqm] bIcI\ma3rocIkQ\vrokQ“ ( •zIdfk^z rohulmag l^]”jIefa3r%q‡a>lmz4aefa3r%gUaQ\^q~zIdfj.D\^rodnq~dfh4i .

D\maQ‚5]oefcIl‡dn]%h (€•zIdfk^z {rohul^agpl^]Rk]o_¡jI\m]%_Gdnqma k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%h¡bu“6jIc4q‡zUdfh4iHdfl•lm]Hlmz4aƒrob4q~cI\^g       2     <) 8)    #.

' / .ro_Gdfe…dnaq+dfhClmz4aŒ‘5]%e…‘uz4]5†Q“0\m]5qma ts\^]o_­w5wux ( 55d…hˆ3– 5—ˆ3– %˜>l^]Œˆ( %w ( 5%R]oh4a}“5a3r\§enrol^aS\-'y{z4aƒq‡zro\ma+]ot„lmzIa)‘%]%ef‘uz4]%†Q“ dfhŒ_ ro\m‘%aQl€i%\^rodfhŒ\m]5qma}ts\^]o_ w .lmzrl¡l‡z4aphucI_>b‹aS\ ]%t§j‹ar%q^rhFlGt.x>j‹aS\§kQaQhul€l^]Œˆ  .–j‹aS\ kaQhul dfh6l‡z4a)q^ro_¡a}j‹aS\mdn]F)g Ž y{zIdfq§cIhIjU\^akQagIaShul^ag \vrl^a>]ot k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%)h (I•zIdnk^z a UkQaaQgIq9lmz4a+_ ]5q~l9]%jUlmdf_Gdnq~lmdfk jI\m] ~akSlmdn]oh4q„rlml^aQq‡lmq$lm] l‡z4a't.rokQl lmzrl$l‡z4a lm\mcIa'_ r%qmq‡aq$]%tUl‡z4a  $ $     2 :z4]%c4q‡aQz4]%ef)g ( k]ohF‚ud…h4kaQgŒd…h6jI\vrokQlmdfka9]ot lmz4a)r%gY‚%rhFl^r%i5aQq]%t lmz4a k]%e…enakSlmd…‚5a t]%\‡_ q ]%t"r%i%\‡dnkQcUeflmcU\^2a (uzr3‚5a ~]%d…h4ag6lmzIa)_¡]‚5aS_ aShFl  Ž y{z4a gIaQkQdnq~df‚%a bU\^a3r‘Fl‡zI\^]oc4i%z>d…h)lmz4a'rol‡lmdfl‡c4gIa1]%tFlmzIa j:]F]%\ roh4g)_GdngIgUefa„j:a3r%qmrohul$_ r%q‡qmaq l^]{ro\^gHl‡z4a{‘5]oef‘uz4]5†Qaq  2   #               " $         +&"   &"   . / y{z4a {aQhulm\^ro0e {]%_G_¡d…lmlmaa €aq‡]%efcIl‡dn]%hŒ]ot '§]‚%aQ_b:aQ\ƒˆ— (‹ˆ– %– (U]GkQdsrefef“GesrcIh4k^zId…h4ilmz4a k ]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h (uq‡cI_G_ ro\mdf†agŒgUdfqmkSc4qmq~dn]%h4q••d…lmzId…h6lmz4aƒ«„r\ml¬“DlRb:airhNbu“ h4]%lmd…h4i.

’  . y{zIa>jI\^]%i%\^aQqmq9]%t kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%hŒ{r%q _ r%gIa+j:]5q‡q‡dfbUena)bF“pjIcIl‡lmd…h4i dfhulm]¡jI\^r%kQl‡dnkaƒlmz4a «„r\ml¬“’ q€efd…h4a t]%\•bUcIdfefgUdfh4iHq‡]YkSdsroe…dnq~_`]oh roe…e‹ts\m]%hul^q                  ..

Š       Ž y{z4aQqmaGq‡dniohIdf|4krohul)q‡c4kQkaQqmqmaQqH]%t'lmz4aH‘5]oef‘uz4]5†R_ ]‚%aQ_¡aQhul+ro\^aGrŒgUdf\makQl}\maq~cIeflƒ]%t'lmz4a k]oh4q‡dfq‡l^aShul§d…_¡jIefaQ_¡aQhulvrlmdn]oh6]%t$lmz4aƒi5aQhIaQ\vre jro\ml¬“6e…dfh4a$(U•zIdfk^z@zr%q€q‡akQcU\^ag rRj:]{aS\mtscIe i%\m]•l‡z ]%t}d…h4gUc4q~lm\m2“ (€rq~lm\^aSh4i%l‡z4aQhId…h4i0]%t9l‡z4a‰cUhIdn]%h ]%t9lmzIa‰ ]%\m‘udfhIi kQenr%qmqG•dflmzBlmz4a br%q~dnk@_ r%q‡qmaq6]otƒl‡z4a@j:a3r%qmrohulm\‡“ (§l‡z4a t]%\‡_”rol‡dn]%hB]%t+r k] .

’       .¬]%j:aQ\^rolmd…‚5a kQ]%_¡_>cIhIdfl¬2“ (lmz4a q‡l‡\^aSh4i%lmzIaQhId…h4i+]ot‹lmzIa _ r%qmq‡aqQ’uj:]%e…dflmdfk3roeUr%kSlmdf‚udfq‡&_ (uroh4gRlmz4a i%\^]•l‡z ]%t:lmz4a•_ rol^aS\mdnroeroh4g kQcUeflmcU\vroeM\maq‡]%cI\^kQaq ]%t$lmz4a}jI\m]%enaSlvro\‡dsrohŒq~lvrolm2a .

( +#  .   .

  . 6 +' .

# .)% y{z4a {aShulm\vre {]%_G_¡d…lmlmaa•dfh4q~dnq~l^ag¡lmzrol lmzIdfq d…_¡jI\maq‡q‡df‚%a9r%gY‚%rh4ka r%q h4]%l{_ r%gIa Ž d…h6roe…e lm\^roh' cId…efdfl¬“’ (YbIcUl l‡zrol•d…l•r%q•l^ro‘udfh4iHjIenr%ka9•d…lmzŒlmz4a}_¡]5q‡l•bUdflmlmaQ\€kSesr%q‡q q~lm\‡c4i5i%efa2Ž y (¬z4adfhulmaQh4q~df|4krolmdf]%hH]%tlmzIa•kQesroqmq1q‡l‡\mc4i%i%ena•rh4gHlmz4a•q~lmcIbIb:]%\‡hG\maq~dnq‡l^roh4kQa•]%tk3rojId…lvroe .

dnq~l1aQefaQ_¡aQhul^q roirodfhIq‡l roh¡r%gY‚%rh4kQd…h4i}qm]FkQdnroefdfq‡_ dfhGr9q~dflmc4rolmdf]%hH]%t:k3rojUdflvrefdnq~l„aSh4kQd…\^kSenaQ_¡aQhul ]%t]%cI\ kQ]%cIhulm\‡“ (Fro\ma\^aQd…hIt]%\mkQdfhIi lmz4ajU\^aq‡q‡cI\ma§]ot:j:aQl‡l¬“>b:]%cI\^i%a]%dfq aQefaQ_¡aQhul^q1]%hRl‡z4aenar%q‡l q‡l^robIefa9aQefaQ_¡aQhul]%t l‡z4a jro\‡l¬“ (Iiodf‚udfh4iƒ\mdfqma lm]Hroh6dngUa]%ef]5i%“R]%t     " 2  ‰d…h”lmz4a§t.r%ka9]ot gUd ¡kScIefl‡dnaQq (‹lm.

] $    ( roh4gLrol‡l^aS_¡jIlmq9l^]”\ma3r%k^z roh cIh4gIaS\^q~lvroh4gYdfh4i6•dfl‡z lmz4a‘ucIenro‘ roh4gpk3rjIdfl^roefdfq‡laSenaS_ aShFlmq€]%t"lm]•h rohIgpkQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngUa  Ž y{zIdfq9dnq jI\makSdnqmaSef“‰•zrol}dnq)rl9lmz4a\m]Y]ol}]%t'lmz4a  cU‘Fz4ro\md…h i%\^]%cUj ’ q)kQ]%_¡jUenaQlma>dfhIk]%_ .

jI\maQz4aSh4q‡df]%h ]%t9l‡z4a‰d…hFlmaQh4q~df|4krolmdf]%h ]ot9lmz4a@kQesroqmq q~lm\‡c4i5i%efapl‡zrol z4r%q¡l^ro‘5aSh jIesr%kQ$a €lmz4a cIh4gUaQ\^aQq‡l‡df_ rolmdf]%h ]otMlmz4a ‘ucIesro‘Grh4g¡l‡z4a .

_”rh aSenaQ_¡aQhulmq’uj‹] aQ\{lm]+\maq‡dfq‡l (Fl‡z4a9rohul‡d .

enaShIdfhUdnq‡l lmz4aQ]%\m“”]%t lmz4a9‘ucIenro‘’ q Ž i%\^]•dfhIiI’Yd…hFlm]Hqm]FkQdnroefdfq‡&_ (Yrh4g6\^aq~dnq~lvroh4kQa}l^]lmzIa9j‹]%e…dnkS“ ]%t„rolml^r%k^‘udfh4iHl‡z4a)k3rojId…lvroe…dnq~laQefaQ_¡aQhul^q•d…hpl‡z4a)k]%cUhFl‡\m“Fq‡dfgI2a .’  .

    "     (u{a9ro\^a a Fj:aQ\mdfaQh4kSdfh4i+q‡c4k^zpr lmcU\mbIcIefaQhul€i%\m]•l‡zp]%t$k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%h roh4gŒq~c4k^z rz4ar%gUef]%h4i>\‡c4q‡zpl^]Hq‡]YkSdsroe…dnq‡l't]%\‡_ q]ot r%i%\‡dnkScIefl‡cI\^a}]%h‰lmz4aƒjro\‡l§]ot lmz4a)j:]Y]%\§rohIg‰_GdngIgUefa9j‹ar%q^rhFl§z4]%efgUdfh4i%qlmzrol lmzIa+‘5]oef‘uz4]5† _¡]‚%aQ_¡aQhulzroqRroef\ma3r%gU“ \ma3r%k^z4aQgCl‡z4a j:]%dfhul>]%t€lm\vrh4q‡d…lmdn]oh           2        $      Ž ' y (¬z4a\mdfi%zul}]%jIj:]%\‡lmcIhIdfq‡lmq  ( ]%b ~akSlmd…‚5aQe…“ q~j‹aro‘udfh4i (M aQ\maRqmaQ\‡‚udfh4ipr%q9q~j‹]o‘5aq~_ aSh t]%\Glmz4a‰akQ]%h4]%_Gdnk‰roh4gNj:]%e…dflmdfk3roe{dfhul^aS\^aq~l^q¡]%t9j:aQlml¬“Cb:]%cI\^i%a]%dfq¡aSenaQ_¡aQhulmq”roh4gC‘ucIesro‘ . Ž y{z4a     gIaQkQenro\^aQgNlmz4aŒjIenrohIh4aQgN\vrolmaqRt]%\¡k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%hCrh4gBt]%\GbIcId…engUd…h4i qm]‚u‘uz4]5†Qaq1l^] b:a cUhI\^aroefdfq‡lmdf$k lmz4aS“>gIaQkQenro\^aQglmzrol"lmz4a'h4akQaq‡q^ro\‡“_”rl^aQ\‡dsroeFrh4g>l^aQk^zIhIdfk3roe jI\maQ\^a cIdnq~dnq‡lmaq  aQ\ma{esr%k^‘ud…h4i9rohIglmzrol"lmz4a j‹]F]%\„roh4g>_GdngIgYena j‹ar%q^rohul‡\m“+gUdng>hI]%l„{rohul l^] q‡•d…l^k^z”lm]>kQ]%efefakQl‡df‚%a t]%\‡_ q ]%t r%i%\mdfkQcIe…lmcI\m2a .

k3rjIdfl^roefdfq‡lio\^]%cIjIq .aQ‚%aQ\‡“Fl‡zIdfhIiŒl‡z4aQ“‰j‹]%qmq‡d…bIef“pkQ]%cIeng l^]RjI\maQ‚5aShul lmzIa)‘%]%ef‘uz4]%†ƒ_¡]‚5aQ_¡aQhul€ts\^]o_­q‡l^ro\ml‡dfh4iHcIj (4h4] lmz4aS“Œqm]%c4iozFl l^]GgIaQq‡lm\m]“6dfl ts\^]o_©•dfl‡zIdf)h Ž y{z4a{•dfgIaq~jI\^ar%ggIaS‚5aSen]%jI_¡aQhul1]ot4lmz4a'‘5]%e…‘FzI]5† _¡]‚5aQ_¡aQhul dfq$l^ro‘udfh4i jIesroka d…hHr q~dfl‡cr .’   y{zIa {aQhul‡\vro)e {]%_G_¡d…lml^aQa•dfh4gUdfk3rolmagGlmzrol k^zrohIi5aq{d…h¡l‡z4a§t]o\m_ ]%t kSesr%q‡q{q~lm\mcIi5i%ena€zr%g l^]”b:a>t]%e…en] ag kro\^aStscIefe…“ €dft (b:aQt]%\m2a (‹l‡z4a‘ucIesro‘Fq9gYdng.

ef]%h4i¡•d…lmz.' q‡l‡\mc4i%i%ena r%irdfh4q~lk]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h ( •zIdnk^z zr%q>i5]%h4a lm] lmz4a”j:]%d…hFl>]%t ]%cIl‡\mdniozFl+l^aS\m\^]o\ _cU\^gIaS\ ( ro\mqm]%h (‹roh4g@•\mak^‘udfhIi ( (‹l‡z4aQ“@ro\ma+dfhIkQ\^ar%q‡d…h4i%e…“6i5]%d…h4i ]‚5aS\9l^] k3ro_¡]%c roi5ag@roh4g.l‡z4a>‘ucIesr‘YqQ’:d…hFlmaQh4q~df|4krolmdf]%h.]%t1l‡z4aQd…\9gUd…\^aQkQl)rohIg.]%j‹aSh.k]‚%aQ\ml t]%\‡_ q1]%t‹q‡l‡\mc4i5ioena roh4gGa FjIef]%dfl^rolmdf]%h (%j:aQh4aSlm\^rolmd…h4i}lmz4a€‘5]%e…‘uz4]5†aQq{rh4g¡aS‚5aSh”lmz4a€‘5]oef‘uz4]5† _ rohr%i5aS_ aShul•b‹]FgUdnaQqdfhŒ]%\mgIaQ\€lm]GkQ]%\m\‡cIjIl§roh4gpa FjIef]YgUa9lmz4aS_ ts\^]%_©lmz4a}dfhIq‡dngU2a . lmdf]%hG]%tdfhul^aS h4q‡d…|4ag¡kQesroqmq q‡l‡\mc4i5ioenadfhRl‡z4a§kQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngUa rohIg¡]%t‹r)k^zroh4i5a€dfhRd…l^q1t]%\m_¡q roh4g _¡aQlmzI]YgIq .’                   .

 ). Š [4]%\)l‡zIdnq)\^ar%qm]%h)("jI\m]%t]%cIh4gLj‹]oefdfl‡dnkroe„ ]%\m‘ zrogl^]pb‹aRcIh4gUaQ\ml^ro‘5aSh0l^]pt]%\m_ rŒzro\^g ‘5aS\mh4' aSe lmzrol€kQ]%cIefgpefa3r%g”l‡z4a}‘5]%e…‘FzI]5†)gI]•h@lmzIaƒq‡]YkSdsroe…dnq~l{jrol‡z Ž y (¬z4a>jr\ml¬“p_c4q‡l}r%qmq~cI\^a>l‡zI\^]oc4i%z.ro\‡_©esrb‹]%cU\^aQ\ rh4g6j‹]F]%\•j:a3r%qmrohul huc4kSenaSc4q§]ohpl‡z4a}‘5]%e…‘uz4]5†aQq .j:aQ\^q~dnq~l^aQhul)rh4g \^aQi%cIesr\§ ]%\m‘plmzIa>\vroe…ef“udfhIi¡]%t'r t.’        2      7 ).

  .

.

{y z4aQqma”q~c4kkQaqmq‡aqRk]ocIengLh4]%l>_ ro‘%a¡lmzIa”«„r\ml¬“ t]%\^i%aQlƒlmz4a Ž h4aS gUd GkQcUeflmdfaqƒroh4g q‡z4]%\‡l .

k]o_¡' d…h4i5q’Fl^]Rb‹a9\maq‡]%ef‚%ag).y{z4a}jIenaShucI_­aQhucI_¡aQ\^rol^aQg‰l‡z4aQ_  Ž y (¬z4a€en]NefaQ‚5aSe]%t‹l‡z4a ‘%]%ef‘uz4]%†aqQ’l^ak^zUhIdnkroebr%qma Yl‡z4a d…hr%gIa crol^a€q~lvroh4gIro\^gIq ]%tM]o\ .

q‡j:akSdsroe…dnq~l^q 4l‡z4a+bIe…dni%zulmagpqm]FkQdsre _”ro‘% a . irohUdn†3rlmdn]ohGroh4gRen]Benrob:]%cI\1jI\m]YgUcIkQlmd…‚udfl¬“Hrl'‘%]%ef‘uz4]%†aq Fl‡z4a§r%kQcIlma€q‡z4]%\‡lvr%i%a ]ot‹‘5]oef‘uz4]5† k3rogU\^aQq9roh4gplmz4aƒh4a3r\§lm]%lvroe enr%k^‘Œ]%t l‡z4aƒhIaagUag.

r%kQlm]%\mdfaq}_ ro‘udfh4iŒk]o_¡jIefa Lroi%\mdfkQcIe…lmcI\^roe a ucUdfj .r%kQlm]%\mdfaq§•d…lmzLr6k3rjr%kQd…l¬“@]otxo ( %5 cIhId…l^q9ar%k^zroh4g ]%t l¬{]6h4aS k]o_bIdfhIaRt.’  y{zIa {aShulm\vr/e {]%_¡_Gdfl‡l^aQa{gIaQkQdngUagRcIj‹]ohGl‡z4adf_G_¡agUdnrol^a'q‡l^ro\ml‡cIj ]otl‡z4a€k]%hIq‡lm\‡c4kQl‡dn]%h ]%t l¬ ]ŒhIaQ l‡\vr%kSl^]%\ t.r%kQl€lmz4rol€lmz4a)t]%\m_¡q•]%t"_”roh4r%i5aQ_¡aQhul§ro\ma)j:]F]%\me…“ r%g4rjIl^aQgŒlm]Hlmz4a)qmkroena}]ot$l‡z4a}‘5]%e…‘uz4]5†9_¡]‚%aQ_¡aQhul (Il‡zrol€gUd…\^aQkQlmdf]%h”enr%i5qb:aQzId…h4g”lmz4a}\^rol^a roh4g+lmz4a'qmkQ]%j‹a{]%tIlmzIa'_¡]‚5aQ_¡aQhul (roh4g>l‡z4a t.rokQl^]o\mdnaQq ( lmz4aGa Fjrh4q‡df]%h ]ott.r%kQl"lmzrol$lmzIar%i5aSh4kQdfaq$gUdf\makSlmdfhIi§lmzIa ‘5]oef‘uz4]5† _¡]‚%aQ_¡aQhul§ro\^a)]%tslmaQhŒjrolmaQhulme…“”cIh4qmrolmdfq‡t. cIj rol§rRj:]%\ml‡dn]%hp]%t"lmz4a)‘5]oef‘uz4]5† l‡z4a)t.r%kSl^]%\‡“ .

  Ž 3}]%ef‘uz4]%†.r%kSl^]%\‡dnaq (roh4g+l‡z4a'gIaQ‚%aQen]ojI_ aShul„]%t "@r%k^zId…h4a y \^r%kQlm]%\ %ulvrol‡dn]%h4q . _¡aQhul rh4g+]otIk^z4aS_¡dfk3roeut.‚oro\mdf]%c4q l¬“Fj:aq}]ot q‡l‡c4gU“Gbu“¡kQ]%\m\maq~j‹]%hIgIaQh4kQ2a (IaShI\^]oefek^zIdfefgU\^aSh d…h”qmk^zI]Y]%efq (udfhul^aSh4q‡d…ts“RkQcIe…lmcI\^roe:roh4g j:]%e…dflmdfk3roe  ]%\m‘‰ro_¡]%h4iH ]%_ aSh (]%\^i5rohIdn†Qa)kQ\ Qk^z4aq9roh4g‰jUcIbIefdfk9‘udfl^k^zIaQh4q l^]¡\magUcIka+l‡z4aQd…\€bIcI\^gUaQh ( bIcId…engp\^]r%gUq rohIg kQcIe…lmcI\^roe"kaQhulmaQ\^q (‹dfhul‡\^]FgUc4kaƒ\vr%gYdn]¡roh4g kSdfh4aS_”r (l^aSenaSjIz4]%h4a>roh4g@_ rod…e qmaS\m‚udnkQaq1l^]9l‡z4a•k]ocIhulm\m“Fq~dngI$a (5jIcIbIe…dnq‡zGr9i%aQh4aS\vroeIjU\^aq‡q'roh4gRr9q‡j:akSdsroe…dn†QagjI\maqmq1gUaq‡dfi%h4aQg t]%\•l‡z4a}j‹ar%q^rohulmq (aQlm2k -  # [$dfhroe…ef2“ (YlmzIa {aQhul‡\vroe {]%_G_¡d…lmlmaa)aQ‚%]%‘5aQg lmz4aƒg4roh4i%aQ\§]%t  aQtsl§gIaQ‚udnrolmdf]%h4q -y{z4a+\^r%g .k]%h4q~lm\‡c4kQl‡dn]%h dnq6cIhulmzUdfhI‘orobIefa •dfl‡z4]%cIl‰r0\mdni%]%\^]%cIq”df_GjI\^]‚5aS_ aShul6dfh lmz4a kQcUeflmcU\vroeUq‡lvrh4g4ro\mgIq ]%tlmz4a•‘5]oef‘uz4]5†j:]%jIcIenr%kao’ -„y{zIdnq dfq„•zrol zrogl^]}b‹a•gU]%h4$a $dfhul^aSh4q‡d…ts“ efd…l^aS\vr%kS“‰kro_Gjrodnioh4q (bIcIdfefg@efd…bI\vr\mdnaQq (dfhul^aSh4q‡d…ts“Œ‘5]%e…‘FzI]5†Hk]%cU\^qmaQq)roh4g.

]%t1l‡z4aHroe…efdsrh4ka)•dfl‡z lmz4a _GdngI' gUefa j:a3r%qmrohul^q -  + Ž y (¬z4a {aShFl‡\vroe {]%_G_¡d…lml^aQaGjUenaQhucI_ {ro\mh4qRroirodfhIq‡lƒcIh4gIaS\^aq~lmd…_”rol‡dfh4iplmz4a gUd GkQcUe .cIh4gUaQ\^aQq‡l‡df_ rolmdf]%h. dnkroefdfq‡_ ]%t j:]Y]o\§j:a3r%qmrohul^q9_ r3“‰efa3r%g@lm]Œroh.

   . +   %  (    #).. lmdfaq+]%t•‘5]%e…‘uz4]5†”kQ]%h4q‡l‡\mc4kSlmdf]%h roh4gdfh jr\mlmdfkQcIenro\+r%irod…h4q‡lr‰t]%\‡_”roe rohIg bIcI\ma3roc4kS\vrol‡dnk rojIjU\^]r%k^zpl^]Hd…l roh4g6l^]HlmzIaƒaS‚oroefcrlmdn]ohŒ]%t"d…l^q\maq‡cUefl^qQ’. .

  / Fd H{aQaQ‘Fq{enrol^aS\ 5lmzIa {aShFl‡\vroe {]%_G_Gdflmlmaa_¡aQl r%irdfhRl^]ƒaQ‚oroe…crol^a•l‡z4a d…h4kQ\magUd…bIena•gUaQ‚5aSe.# .

]%jI_¡aQhul1]otl‡z4a‘5]oef‘uz4 ]5†SdsrohH_¡]‚5aQ_¡aQhul . h 5rhFc4ro\m“Hx (Iˆ–% (%dfl1r%gI]%jIlmagRrohRd…_¡j:]%\ml^rohul gIaQkQdnq~dn]%)h (%aQhul‡dflmefa)g ( Ž hl‡z4.

a  rol^a ]%t {]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh>rh4g %Fl^rol^a qmq~dnq‡l^roh4kQa{l^] 3)]oef‘uz4]5† {]%h4q~lm\‡c4kQl‡dn]%h ’ -  DlR|I\mq‡lG\^aS_”ro\‡‘5aQgBlmz4rolR_ ]%\ma6lmzroh 5._¡d…efefdf]%h zIakQl^ro\^aQqG aQ\ma roe…\^ar%gU“0q‡]•h ]%h r k]oefenaQkQl‡df‚5aŒbr%q~dnq (§ref\^ar%gU“Cq‡cU\mjr%q‡q‡d…h4i lmzIa ow _Gdfe…efdn]oh z4akSlvro\maq”l‡zrol  aQ\ma qm]oc4i%zulŒrol lmzIa@aQhIg ]%t9lmzIa ["d…‚5 a .

Ž y{zuc4q” a‰zr3‚5a‰lmz4a@_ rolmaQ\mdnroebroq‡dnqGt]%\        esr\^i5a . 'a3ro\ « esro)h .

¬qmkroena¡‘FcUesro‘jI\^]FgUc4kSlmdn]oh0bF“       jI\^]FgUc4kSlmdn]oh0dfh lmz4a6‘%]%ef‘uz4]5†Qaq  - {a      .

ro\‡_ qQ’ bu“ lmzIa aQhIg ]%tl‡z4a”["d…\^q~l« esrh -Œy{z4a”kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h ]%tl‡z4a¡_¡]5q~l+d…_¡j:]%\ml^rohul i%\^rodfh .%Š w         k3rh \^aQqm]%e…‚5a‰l‡z4a‰l^r%q‡‘C]%t9k]%e…enakSlmd…‚Fdf†Qd…h4i lmz4a‰]‚5aQ\‡•z4aQe…_¡d…h4i_ r ~]%\‡dfl¬“0]ot9lmz4apj‹ar%q^rhFl t.

Di%\^]•d…h4i>\^aQi%dn]oh4q•k]%cUeng6b‹a}|IhUdnq‡zIagŒb‹aSl¬{aQaQh rocUlmcI_GhLˆ–5HrohIg‰q~jI\md…h4iŒˆ–  -  .

y{zIaH«„ro\‡l¬“@zrog l^]6q‡cUjIj‹]o\ml9l‡z4aq‡j:]%hulvrh4a]%cIq9_ ]‚5aS_ aShulƒrol l‡z4abr%q‡aHroh4g r%kSlmd…‚5aQe…“ dfhulmaQ\m‚%aQh4a9lm]>enar%g6rohIg”l^]Hi%cIdfgI2a .Ž y{z4a9j4ro\ml¬“¡]%\^i5rohIdn†rolmdf]%h4q1_c4q~lz4ar%gŒroh4g6q~zroj:a lmz4a ‘5]oef‘uz4]5† _¡]‚5aS_ aShFl (U•zIdfk^zpdfq{gIaS‚5aSen]%jId…h4iHq‡j:]%hulvrh4a]%cIq‡ef“¡ts\^]%_ b:aQef] (Yqm]Gr%q{lm]aQhIq‡cI\ma lmzIaƒ]o\^irohUdn†3rlmdn]oh6]%t    "   .

’     . [$' dfhroe…ef“  Ž y (¬z4a {aShFl‡\vroe {]%_¡_Gdfl‡l^aQa'•d…lmzGroe…eYq‡aQ\‡dn]%c4q~h4aq‡q1ro\‡h4q jro\‡l¬“>]o\^irohUdn†3rlmdn]oh4q„roirodfhIq‡l i%cIdfgUdfhIi¡lmzIa>‘5]%e…‘uz4]5†_¡]‚%aQ_¡aQhul Ž bu“ gIaQkQ\^aQa%’‹ts\m]%_rob‹]‚%$a MlmzUdnq9kQ]%cIeng@i%df‚%a>\mdfqma>lm] lmz4a g4rohIi5aQ\{]%tM\^aSjIesrokQdfhIi+i5aShucIdfh4a qm]FkQdsrefdnq~l aQ_cUesrol‡dn]%hGdfhGlmz4a ]%\^irhIdn†rolmdf]%hG]%tM‘5]oef‘uz4]5†Qaq{bu“ _¡aQ\^a9jUesr3“udfh4iGrol€kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h .ro\‡_©bIcId…engUd…h4i5q (Uk]o_¡_¡aQ\mkQdsre‹z4aS\^gIq (€r\^a)k]%e…enaQkQlmd…‚udn†aQgM’ .          $ "    dfh6l‡z4a}‘5]%e…‘FzI]5†aQq’ -  y{zIa9\^aq‡]%efcUlmdn]oh”r\mh4aQg‰roirodfhIq‡lefaQtslmdfq‡l{aQ\m\m]%\^q .Ž y (¬z4apro\mlmaQedfq>lmzIa”' _ ]5q~l•dngUaq‡jU\^a3rogCt]%\‡_ ]ot ‘5]oef‘uz4]5$† ( d…h •zIdnk^z lmzIa   +dfhIq‡lm\‡cI_¡aQhul^q)]%t'jI\^]FgUc4kSlmdf]%h e…df‚5aQq‡lm]Yk^‘ rh4g gIa3r%gLq‡lm]Yk^‘ ( t. h4a}q‡z4]ocIeng”h4]ol Ž cUh4gIaQ\maq~lmdf_ rolma lmz4a \^]oenaŒ]%t l‡z4aŒz4]%\^q‡a%’'roh4gCi5aSl¡\‡dngC]%t z4]o\^qm' aQqGd…hBl‡z4aŒz4]%j:a‰]%t§\^aQkaQd…‚udfh4i lm\^r%kQlm]%\^q -  '§]%l aQ‚%aQ\‡“Fl‡zIdfhIiLzrog lm] b‹a6kQ]%efefakSlmdf‚udf†ag .

             (  ( !    4[ ]%\kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%hGl^]Hq~c4kkQaag (l‡z4a j:]Y]o\•roh4g6_GdngIgYena€j‹ar%q^rohulmqzr%g6l^]>b:a}k]ohF‚ud…h4kaQg ]%t lmzIaHq‡cIj:aQ\‡dn]%\‡dfl¬“‰]%t'k]%e…enakSlmd…‚5a> ]%\m‘@]%t lmz4aHq‡]%dfe (:•zIdfk^z {]%cUeng roe…en] lmz4a•dfgIa .

ro\‡_ dnq§b:aQl‡l^aS\ (‹zIdfq§z4]o\^qma+dnq€b‹aSlml^aS\ ( zIdfq_”r%k^zUdfh4aQq€ro\^a9b:aQl‡l^aQ\ rh4g6z4a}dnqefdfq‡lmaQh4aQg”l^]R]%hpakQ]%h4]%_Gdnk _  rol‡l^aQ\mq  . #."pd…‘5]“rh q^rdngŒ]%h "@ro\mk^z ˆ ( ˆ3– %–  Ž DhLq‡jId…l^aR]%t lmzIaRj:]%e…dflmdfk3roe„rocIl‡z4]%\‡dfl¬“‰]%t l‡z4aHjro\‡l¬“ dfh.Dqmkroena dfhul‡\^]FgUc4kQl‡dn]%h ]%t_ r%k^zId…h4aQ\‡“.h4g”zIdfq{rocUlmz4]%\‡dfl¬“R•dfe…e b:aƒq~lm\m]%h4iGr%q•en]%hIiRr%q•{a)zr3‚5a)h4]Hesro\mi5a ‘%]%ef‘uz4]5†S“ .l‡z4aRk]%cIhul‡\m“Fq‡dfgIaGl‡z4a‘ucIesr‘ dfh lmzIaakQ]%h4]%_Gdnkƒq‡jIzIaQ\^adfq§_¡]%\^a+rocIl‡z4]%\‡dflvrlmdf‚%$a zIdfq§t.lmz4a}_GdngIgUefa j:a3r%qmrohulenaroh4q lm]ro\mgIq{l‡z4a9akQ]%h4]%_Gdnk§rocIl‡z4]%\‡dfl¬“G]%t lmzIa§‘ucIesr/‘ .’    .[IcI\‡lmz4aS\m_¡]%\^a$(„q‡]YkSdsroe…dnq‡l)d…h4gUc4q~lm\m“ zrog l^]‰b:a”krojrobIefa¡]ot jI\m]YgUcIkQdfhIiŒl‡z4aRlm\vrokQl^]o\^qƒroh4g _”rok^zIdfh4aQq}lmzrol) ]%cIefgkQ]%h4q‡l‡dfl‡cIl^aHlmzIaR_ rolmaQ\mdnroe1q~cIjIj:]%\ml t]%\ kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h - ["d…hroe…ef“ (%r}k]%\‡\^akSl rolml‡dflmcIgIazr%gHl^]}b:a€gIaQ|IhIag¡t]o\1lmz4a•‘ucIesr‘Yq (5lmz4a df\‡\^aQk]%h4kSdfenrobIena§r%gU‚%aQ\mq^ro\‡dnaq€]%t"qm]FkQdnroefdfq‡_ dfh6l‡z4a}k]ocIhulm\m“Fq~dngI$a -{y{zIdfqesr%q~ljI\m]%bIenaS_©efag”l^] q‡dfi%hId…|4k3rohul€gUdfqmkSc4qmq~dn]%h4q••d…lmzId…h6lmz4aƒ«„r\ml¬“ y{zIa c4aq~lmdn]ohL{r%q9j:]5qmaQg r%q t]%e…en]€q (  c4q‡l b‹aSt]%\^a>l‡z4aj:]%efd…lmdnkroe k^zrohIi5aq9d…h t.*  #.r3‚5]%\}]ot lmzIa)‘%]%ef‘uz4]%†Q“ .

& 7  7 ( ## 3   9cIesr‘6rocIl‡z4]%\‡dfl¬“ {r%q•br%q‡agŒl^]GrHi%\^arol€aFlmaQhul ]oh‰l‡z4a}kQcIe…lmcI\^roeMbrok^‘F{ro\mgUh4aq‡q (dfefe…dflmaQ\ .

¦ aQh4kQa2( lmzIa>‘ucIesro‘’ q _¡]5q‡l j‹] aQ\‡tscIe  a3roj:]%h ( renqm]Glmz4a+_ ]5q~l9gUd GkQcIe…l§lm]”k]%hUts\^]%hul(:r%q§\mcI_¡]%\ roh4gŒdfhIgI]YkSlm\‡dfhrol‡dn]%)h DhBˆ– o˜ ˆ– o– (‹dngUaQhulmdfk3roe \‡cI_¡]%\^q9 aQ\maGt]%cUh4gLl‡zI\^]oc4i%z4]%cUlƒl‡z4a %Y]‚udnaQl)lmaQ\m\‡dflm]%\m“2.Dh‰l‡z4a}‘5]%e…‘uz4]52† (4aS‚5aS\m“5]oh4a 3 . r%kS“(Uq~cIj:aQ\^q~lmd…lmdn]oh6roh4g¡_ aQgUdnaS‚%re\maQe…dni%df]%c4q b:aQefdfaQtq']%t lmzIa§_ r ~]%\md…l¬“H]%t j:a3r%qmrohul^q .Dh lmzIa)‘%]%ef‘uz4]%2† (I ]%_ aSh rh4g‰k^zUdfengY\^aQhp ]%cIeng6b:a)k]%e…enakSlmd…‚Fdf†aQ)g .

 Šx  ]%cIeng>q‡enaQaQjHcIhIgIaQ\'r q~dfh4ioena'i%dnirhFl‡dnk bIesrhI‘5aSl.[]ocI\ lmzI]%c4q^rh4gH{]%_¡aQh  ]%cIengpb‹aƒqmaShul l^]  zIdfh4rGl^]Gjr3“6t]%\ lmz4a  zIdfhIaqma r%q‡lmaQ\mh §rod…ef{r3“ -•y{z4aƒ‘5]%e…‘uz4]5†Qdnroh4q  ]%cIeng b:a”lmz4a6|I\mq‡l¡]%h4aqRq‡aQhul¡d…hBr.# e…e•qm]o\ml^qH]ot ]%l‡z4aQ\RlmaQ\m\‡dfts“udfhIi Ž d…hIt]%\‡_”rol‡dn]%hM’${r%qHz4a3r\^g).{aSefdnaS‚5aS\^qR{aS\^aŒl^]%efgNrob:]%cIlRl‡z4a6h4a Fl”kQ]%_Gdfh4i ]%t lmz4a  hul‡d. zUdfengY\^aQh  ]%cIengb:a{l^ro‘5aSh r3{r3“ts\^]%_ lmzIaQdf\"jro\maQhul^q'roh4gHq‡aQhul1l^]}kS\ Qk^z4aq .y{zIa {]%efq‡z4aS‚Fd…‘>i%]‚%aQ\‡hI_ aShul {]ocIengt]%\mka  ]%_ aShŒl^]HkQcUl•lmz4aSdf\zrdf\q‡]Hlmzrol{dfl•kQ]%cIeng”b:a}aFj:]%\mlmag)-'y{z4a  ]%enq~z4aQ‚udf‘Fq ]%cIefg”_”ro\‡‘  ]%_ aShŒ]%h”l‡z4a t]%\maQz4ar%g t]%\ dngIaShFl‡df|4krolmdf]%h -„y{z4aQ“¡{]%cUeng•c4qmq~dfts“Gen]Fk3roej:]%jIcIenrolmdf]%h4q .{ro\ -By{zIaQh r \‡cI_ ]o\GrohIh4]%cUh4kaQgBlmz4rolRqm]F]%h lmz4a  zId…l^a  \‡_¡dfaqH{]ocIeng \^aSlmcI\‡h .DhClmz4a”‘%]%ef‘uz4]%†Q“ ({r.q‡j:akQdnroe _ r%k^zIdfhIa  ]%cIefg bIcI\‡h”lmz4a ]%eng¡qm]>l‡zrol'lmz4aS“¡ ]%cIefg h4]%l{a3rolrohu“G_¡]%\ma •z4arol .

 zU\mdnq~l roh4g6lmz4rol€lmz4a} ]%\mefgŒ ]%cIefgŒaQh4gŒdfhŒl¬ ]G“%a3ro\mq .+ DhBlmz4a‰y$ro_b:]‚C]%‘u\‡c4i ({l‡z4ap‘ucIenro‘Fq kro\^aStscIefe…“ _¡d Yag \mcI_¡]%\¡roh4gCj‹]%e…dfl‡dnk3rejI\^]ojr .

ro\‡_]ocIl}]%t1\‡cIdfh4aQg t.y{z4aS“Œq^rodfgŒl‡zrol Ž % (~aQl‡lmd…h4i cUjlmz4a'‘5]%e…‘uz4]5†Q“)dfq„r§‘ud…h4g>]%tIqmaQ\‡t4esrob:]%cI\ ' bro\^q~z4k^zId…hr ( •zIaQ\^a'lmz4a'j‹ar%q^rhFl •dfe…e'r%irod…h zr3‚%a l^]p{]%\‡‘ cIh4gIaS\lmz4aG\^]Fg  1lmz4a %Y]‚udnaQl+i5]‚5aS\mhI_¡aQhulHq~z4]%cIefg aQhU\mdnk^z lmzIaRj:a3roq^rohul^q}|I\mq‡lƒrohIgLl‡z4aQhLjIc4q~zl‡zI\^]%cIi%z lmz4aHaQq‡lvrbIefdfq‡zI_¡aQhul)]%t'‘5]%e…‘uz4]5†Q2“ ($roh4g. irohI' g4r .dfq§lm] lm\‡“@l^]¡_”ro‘%aHr¡\‡dnk^z. ¦ aQ\map a@q‡aa‰l‡z4aŒbIc4gIgUd…h4i refefdnroh4kQa b‹aSl¬{aQaQh l‡z4ap‘ucIenro‘Fq”rohIg  cI‘uzr\mdf h pl‡z4a‰‘uc .ro\m_¡q •zIdfk^z‰zr3‚%aƒh4]Ri%\^rodf)h -…’ .t.h4]%l gI]”•zrl9dfl dnq9gU]%dfh4iGh4] (M•zIdnk^z.

esr‘Yq{gUdng”h4]ol€]%j‹aShIef“¡]%jIj:]5q‡a %Y]‚FdfaQlj:]{aS\€h4]%\•aS‚5aQhplmzIa9‘5]%e…‘FzI]5†Q“ 1bIcIl (Ulmz4a9j:a3roq^rohul^q q‡zI]%cIengH|I\mq‡l'b‹a€refen] agHl^])aShI\mdfk^z¡l‡z4aQ_¡qmaSef‚5aQq (Yroh4gR{a k3rh”roe…r3“Fq qmaQa€enrol^aS\'rob:]%cIl k]oe .

oc4q‡l r%q  cI‘uzro\‡dfhŒq‡j:]%‘%a}]%t lmz4a Ž taQc4gIroeMa YjUen]%d…lvrol‡dn]%h ]%t lmz4a9j:a3roq^rohulm\‡“’ ( lmzIa)‘ucIenro‘Fq€gIaQh4]ocIh4kaQg Ž qmaS\mtgI]%_‰’       2        32. enaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h .

 . 7:86 7 /     $ .' /.

 §¦ ]Cq‡zI]%cIengl‡z4a{‘ucIenro‘)b‹a{l‡\^arol^aQgª Dh ocIhIa9ˆ– %– (3)ro\mjUdfh4q~‘F“2(ur qmaShIdn]o\„_¡aQ_b:aQ\„]%t4lmz4a «„r\ml¬“(Y•\^]%lma9lmzrol lmz4a9‘ucIenro‘Fqq‡zI]%cIeng”b:a}roe…en] ag lm] ~]%dfh”‘%]%ef‘uz4]%†Q“ •zIaQhpk]%e…enaQkQlmd…‚udn†3r.

lmdf]%hd…h4kQe…c4gIagl‡z4a{_ r ~]%\‡dfl¬“ƒ]%t4t.ro_Gdfe…dnaq (dft4lmzIaQ“>jUcIl'roefeul‡z4aQd…\ _ aroh4q ]ot4jI\^]FgUc4kSlmdn]ohHdfhul^] lm zIa>dfh4gYdf‚udnq~dfbIefa9tscIh4)g -)y{zIdfq§j:]5q‡d…lmdf]%h@{r%q cIjUz4aQefg bF“ 3)ro_Gdfh4q~‘F“2(l‡z4a>jI\maq~dngIaShFl)]ot lmz4a e…e .

 gUaQenaQirolmaƒq~lvrolma g  Ž (¬t zIaGi%aQl^q}d…hFlm]”lmz4aH‘%]%ef‘uz4]5†Rq‡]%_ aSz4]]%\)]olmz4aS\ƒzIaR•d…efe"lmcI\‡h rh r%q‡qm]FkQdnrolmdf]%h t]%\ lmzI.l‡z4aenar%gIaQ\mq‡zId…j  cIl lmzIa)_ r ~]%\‡dfl¬“ ]%t gIaSenaQirol^aQq (4en]Fk3re «„ro\‡l¬“Œena3rogIaQ\mq (I aQ\^a Ž krol^aQi5]%\‡dnk3refef“¡]%jIj:]5q‡agM’4l^] lmzIa+' rogU_¡dfqmq~dn]%hŒ]%t$‘ucIesr‘Yq•d…hFlm]H‘5]%e…‘FzI]5†Q2“ . hIdf]%h 3}]%e…‘FzI]5† {]%cIh4kSdfe -Hy{z4aRq^ro_¡aj:]%dfhul)]%t ‚udnaS {r%q}z4aQefg bu“. .

a ~]odfhul ]%\m‘udfhIiG]ot"l‡z4a}esroh4g6d…hFlm]Rroh@r%qmq‡]YkSdsrol‡dn]%h”t]o\•{]%\‡‘udfh4iR]‚5aS\ %Y]‚udnaSl•j‹] aQ\ -…’ Dh ocIef“ ˆ– %– (Il‡z4a %YakS\^aQl^ro\m“Œt]%\ lmzIa {aShFl‡\vro<e 0 ]%efir  aQi%dn]oh ( 39zrolvroaQ‚udnk^z (gIaQkQesr\^ag lmz4ro' l Ž (¬h4gUd…‚FdfgUcroe"‘ucIesro‘‰aQefaQ_¡aQhul^q9_ r3“@b:aRr%gU_Gdfl‡l^ag‰l^]6k]oefenaQkQl‡df‚5ar%qmq‡]YkSdsrol‡dn]%h4q dft lmzIaQ“ k]o_¡jIefaQlmaQef“p\^aSh4]%cIhIkaHlmz4aSdf\9j:aQ\mqm]%h4roe1]•h4aQ\mq‡zId…j ]ot'_¡a3rh4q}]%t jI\^]FgUc4kSlmdf]%h (‹d…t'l‡z4a‘5]oe .

‘uz4]5†S“ zr3‚5a)rq‡]%efdfg¡j:]Y]o\ .

Dj:a3roq^rohul•rh4g”_¡dfgIgUef a .

Dj:a3roq^rohul{huc4kSenaSc4q€roh4g”d…t k]%\‡\^aQkQl•enar%gIaS\ .

’ . q‡zUdfjŒdnq r%q‡q‡cI\ma)g .

¦ ]{aS‚5aQ\ (Ilmz4aS\^a9 aQ\ma)roef\ma3r%gU“¡qmaS‚5aS\vroe kr%qmaQq•lmzrol{{aS\^a}i5]%d…h4i+d…h6lmz4a ]%jIj:]5q‡d…l^a9gUd…\^aQ k .

lmdf]%h .Dh 3)r%†ro‘uz4q‡l^roh (dfh  cIi%c4q‡l ˆ– %˜ (F—%5   (q‡aQ_Gd .

DtaSc4g4roeUen]%\mgIq (urohIgGl‡z4aQd…\1t.ro_Gdfe…“)]•h4agGrol"ena3roq‡l1]%hIa{zucIh4gU\magGk3rol‡lmen$a (%•zIdfk^zH{aS\^a•gUdfq‡lm\‡dfbIcUl^ag l^]plmz4a¡roe…\^a3rogU“ . r%k^zRt.ro_¡d…efdfaq (  aQ\^a•a FdfenaQ)g .

¬k]oh4q‡l‡dflmcUl^ag ‘5]oef‘uz4]5†S“ rh4glm]pj:a3r%qmrohul^qƒ•z4]@ aQ\^aGb‹aSdfh4ipaQhIk]%cI\^r%i5aQg     .

 y{zIa %YaQjIlmaQ_b:aQ\Lˆ—dfqmq~c4a ]%t  $ CjU\^aq‡aQhul^aQg¨r _ r ~]%\”\maQj:]%\mlŒ]oh lmz4a.Dh [4aSbI\mcr\m“ ˆ3– %– (‹r&%udfb:aQ\mdnroh@\mai%df]%hroe «„ro\‡l¬“ kQ]%hItaQ\maQh4kQaRgIakSdngIaQg h4]%l•lm] refen] ‘ucIesr‘Yq .5Š Š         l^]~]odfh ‘%]%ef‘uz4]5†S“.Dh ocUh4a2(4lmzIa#' ]%\ml‡z roc4k3roq‡c4q€_”rogIa9lmz4a)qmro_ a)gIaQkQdfq‡dn]oh . "‰]%ef]%l^]‚pq‡cU_¡_ ro\mdf†aQg‰lmzIa$r 1‹rodf\ bu“ Ž ‘ucIenro‘ .‘5]oef‘uz4]5† €ag  rohIg D_GjI\^]‚5aS\‰d…h  ] aQ\ 0 ]%enir .t]%\9j:aQ\mqm]%h4roe irdfh -)y{z4a jI\maq‡dfgIaQhul6]ot9lmz4a‰‘5]%e…‘FzI]5†‰{r%q6+r %Y]YkSdsroe…dnq~l  aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“ lmz4apenar%gIaQ\mq‡zId…jNd…h4kQe…c4gIag t]%\‡_ aS\"l‡\vr%gIaS\^q (olmzIa{qm]ohH]%tr€jI\mdfaq‡l roh4gƒt]%cI\ ]olmz4aS\"t]%\‡_ aS\ %F]YkSdsroe…dnq‡l €aQ‚%]%efcUlmdn]ohro\mdfaq . cIld…h ˆ–%– (udfl^q qm]FkQdnroefdf†agGjI\^]oj‹aS\ml¬“ ro_¡]%cIhul^aQg l^]6]%hUef“Lˆ ( ˜55 \mcUbIenaQq -ƒy{z4atscIh4gUq9zr%g b:aaQh c4q‡ag. 1q‡l^robIe…dnq‡zIag d…h ˆ3– ow ( lmzIdfqp_¡]YgUaQe}‘5]oef‘uz4]5† \^aQkaSdf‚5aQg 55 ( 55)\mcIbIefaq (UkQ\magUd…lts\^]o_ l‡z4a %Fl^rol^a$.

l‡z4a9dfh4r%gU_Gdnqmq~dfbId…efd…l¬“H]%t„roefef]•d…h4i>‘ucIenro‘Fq€lm] ~]%dfh ‘5]oef‘uz4]5†Qaq {r%q•jI\^aQq‡cIjIj:]5q‡ag ( .{rohul^agLl^]pr3‚5]%dfgLb:aQd…h4i6lvr YaQg roh4g6zr3‚udfhIil^]H_”r‘5a}]%bIe…dnirl^]%\‡“Rq‡zId…jI_ aShul^q€]%t •z4a3rl Il^]‘%aaSj@lmzIa9b‹aQq‡l•esrh4 g Ulm ]‘5aaSj lmzIaQdf\ l^]F]%efq§rh4g@_ r%k^zIdfhIaq :roh4g‰l^] aSh4q‡cU\^a>l‡z4a>aQgUc4k3rlmdn]oh ]%t l‡z4aQd…\ k^zUdfengY\^aQ)h . #     . l lmz4a q^r_ a@l‡df_¡2a (•rh4]%lmzIaQ\ ~]%cU\mhroe…dnq~l¡\maQj:]%\mlmag lmz4rol Ž lmz4a@ a3r‘Nzroe…t}]%t)lmzIa@zucI_”rh \vr%kQa%’ q‡“u_Gjrol‡zIdn†QagŒ•dflmzŒl‡z4a}‘FcUesro‘Fq••zIdfefa}k]%e…enaQkQlmd…‚5a9t.]%t{efdf_Gdfl‡dfh4i¡lmz4a¡a FjIen]odflvrlmdf‚%aHl^aQhIgIaQh4kSdnaQq]%tl‡z4a¡‘ucIenro‘Fq+l^]@rpj:]%efdfkQ“.  y{zIa {aShFl‡\vroe {]%_G_¡d…lmlmaa”\^aQqm]%e…cIlmdf]%hB]%t 5rohucro\‡“Bx (9ˆ2– 5LgY\^aQ k]%h4kSefc4q~dn]%hIqGts\m]%_ lmzIaqma gIaSbrol^aQq'roh4gGr R\m_¡agHlmz4rol dfl {r%q1h4] krojrobIefa•]%t Ž jroqmq‡d…h4i}dfhRdflmq„jI\^r%kQl‡dnk3reI{]o\m‘ ts\^]o_ rpj:]%efdfkQ“.ro\‡_ aS\^q aQ\ma cId…l^a9cIh4kQ]%_GjI\^]%_Gdnq~dfh4i ( q^r3“udfhIi Ž qmaQhIg@lmz4aS_ ]%cIl§]%t„l‡z4a+‚ud…efesroi5a dfhulm]Gl‡z4a+q~l^aSjIj‹ao’‹rh4g Ž jIcIl lmz4aS_ dfh uc4ro\vrohul‡dfh4a t]%\•|Itsl¬“ “5a3r\^q’ .]ot efd cIdng4rlmdfhIi+' lmzIa)‘ucIenro‘Fq r%q€rGkSesr%q‡q  .%  aQefaQ_¡aQhul^q •dfe…e"]otsl^aQh@zIdngIaƒb‹aSzIdfhIg@lmz4a ‘5]oef‘uz4]5†6q~_ ]%‘%aq‡kQ\^aQaQh ’ §r Ž _¡aQ\^kSdfefaqmq>q‡lm\‡c4i5i%efa%’„{r%qHh4aQkaq‡q^ro\‡“Cr%irod…h4q‡lHl‡z4a”‘ucIesr/‘ ( r%q {r%q§l‡z4aƒd…_¡jU\^]‚5aS_ aShFl§]%t"lmz4aƒ]%\^i5rohIdn†rolmdf]%hp]%t„l‡z4a+j:]F]%\€j‹ar%q^rohulmq9roh4gp]%t l‡z4a+roefe…dsroh4kQa b:aQl¬ aaQh@lmz4a}j:]Y]%\•roh4gŒ _¡dfgIgUena j‹ar%q^rhFlmq Dh ' ]‚%aQ_b:aQ\€ˆ3– %– ( †Qdf†Q“rh (Fr ~]%cI\mh4roefdfq‡l q~j‹aQkQdnroefdf†QdfhIi§dfhGroi%\mdfkQcIe…lmcI\m2a (roh4roef“F†aQglmz4a _¡]%lmd…‚%rlmdn]oh4q§‘ucIenro‘Fq)z4r%gLt]o\+aShul^aQ\‡dfh4iŒ‘5]oef‘uz4]5†S“ )lmzIaQ“.

            ##.     4 7   tslmaQ\€lmzUdnq\^aQqm]%e…cIlmdf]%h (F•zIdnk^z@rohIh4]ocIh4kaQg‰l‡z4a)aQh4g‰]%t„krojId…lvroe…dnq‡l \^aSesrol‡dn]%h4q dfhŒlmz4a)kQ]%cIh .

efeIl‡z4a•{]o\m‘H]%hGlmzIa€enroh4g{r%q'gI]%h4a••dfl‡zGgU\vrotsl'rhIdf_ roenq -$y{z4a ‘ucIenro‘Fq1‘Fd…efefag zroe…tM]%t:lmz4aS_ .ˆxH_Gdfe…efdn]oh dfhNˆ–   .r_¡d…h42a (Fk3rocIqmagŒdfhŒjr\mlbu“”l‡z4a)q^rob:]%lvroi5a}roh4gpgIaQq‡lm\‡c4kQl‡dn]%h gI]%hIapbu“ lmz4aŒ‘ucIesr‘Yq .hIe…“ ˆ5ˆ . lm\‡“Fq‡dngUa2(9lmzIaL‘ucIenro‘Fqpl‡zI\^aS lmz4aS_ q‡aQe…‚5aqpdfhul^]CrCq‡lm\‡c4i5i%efa.Š_¡d…efe…dn]%hGjIdni%q•]%cIl€]%t %Š_¡d…efe…dn]%h q‡cI\‡‚Fd…‚5aQg‰lmzIa}k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%h j‹aS\mdn]F)g .x‰_¡d…efefdf]%hLz4a3r%g ]%t krolml‡en2a (1l‡z4aQ\ma6]%hIef“\^aS_”rod…h4ag0w5 -—‰_Gdfe…efdf]%h dfh ˆ–  .§rol‡z4aQ\'lmz4roh6kaQgIa§l‡z4aQd…\'k3rol‡lmena€l^])lmzIa k]oefenaQkQl‡df‚5aQq (lmzIaQ“RbIcIlmk^z4aQ\mag”lmzIaQ_ roh4gŒdfhIkQdflmag”l‡z4a}_¡dfgIgUena§j‹ar%q^rohulmq lm]GgU]Rl‡z4a)q^ro_¡2a  t"lmz4#a %w¡_Gdfe…efdf]%h z4]o\^qmaQq§d…h‰l‡z4a+kQ]%cIhulm\‡“Œdfhˆ– %˜ (Il‡z4aQ\ma+\maQ_ rodfh4aQg‰]ohIef“.ro\m_¡q9ts\^]o_ q‡l^ro\ml‡dfh4i cIj (bu“Œ‘Fd…efe…df h4iGroh@aqmq‡aQhulmdnroe$jro\ml§]%t l‡z4a+jU\^]FgUc4kQl‡df‚%aƒt]%\mkaQq§dfh‰lmz4a+k]%cUhFl‡\m“Fq‡dfgI2a (z4]%\mqmaq roh4gG] YaQh . + y{zUdnq$gIaq~lm\mcIkQlmdf]%hH]%t4l‡z4a jU\^]FgUc4kQl‡df‚%a t]%\mkaq$zr%)g (%]%t4k]ocI\^q‡2a (5gUdfq^r%q~lm\m]%c4q„kQ]%h4q‡a c4aQhIkaq  dfh ˆ3–   (Flmz4aS\^a}roq§rHi%\ma3rol•t. cIl rohulmd . t lmzIap—% .l^] lmz4aLaQh4g -­y$]Cq^rb‹]%l^r%i5a k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h (lmz4aS“HbIcI\mhul'kQ\m]%j4q (Fq‡aQl bro\‡h4q (z4]oc4qmaQq{rohIg¡]%l‡z4aQ\ bIcUdfengYdfh4i5q"]%hG|I\^a roh4g ‘udfe…enag”_Gdfe…dfl^rohul {]oenq‡zIaQ‚udf‘Fq "p]5q‡l)df_Gj:]%\ml^rohulmef2“ (‹lmzIaR‘ucIenro‘Fq}rohulmag lm]ŒjU\^aQ‚%aQhulkQ]%efefakSlmdf‚%at. l^aQ\mqma  ]%enq~z4aQ‚udf‘Lq~j‹]%‘%a”]%tl‡z4a e…d cIdngIrolmdf]%hL]%tlmzIa¡z4]%\mqmaQqRr%qrpkQesroqmq  .

{]%_G_cIhIdfq‡lmqbIesro_¡a %Fl^roefd…hNrh4gBl‡z4a Ž t]%\mkagBk]%e…enaQ k .

 .

       2   lmd…‚udn†3rlmdn]oh ’Ft]o\•lmz4a)gIarolmz4q k3rc4qmaQgpbu“6lmzIaƒkS\md…_¡d…hroe‹r%kQl‡dn]%h4q•]ot"l‡z4a}‘FcUesro‘Fq 4#.

]o\^irohUdnq^rlmdn]oh4q h4]%l§l^] \maq~lm\vrdfh@d…l bIcUl l^] ]%\^irhIdnq‡aƒd…l§lm]”gIaQe…df‚%aQ\ ‡r¡\^aroefe…“6kQ\‡c4q‡zId…h4i”bIef] r%irod…h4q‡l lmz4a j:]%efd…lmdnkroe$dfh IcIaQh4kQ2a ( rh4gjr\mlmdfkQ cIenro\me…“ roirodfhIq‡l}lmzIa¡aQk]%h4]o_¡dfkjI\^]5q~j‹aQkQlmq („]ot{lmzIaG‘ucIenro‘ q‡l‡\vrol‡cI_ ]%t}lmzIa‰‚udfe…esr%i5$a .' / .cIj‹]ohLj4ro\ml¬“.bU\^]r%g0_ r%qmq_¡]‚5aS_ aShFl ]%t'j‹]F]%\9j:a3roq^rohul^q $_GdngUgUena>j:a3roq^rohul^qƒrohIg b4rolm\^ro‘Fq  ( k3refenaQg.* ( 3  /   ( $.   ( 2 ( 3 ( Š— Dh 5rohucro\m“”ˆ– 5 ur)q‡j:]%hulvrh4a]%cIq'_¡]‚5aQ_¡aQhul l^])aYjU\^]%jI\‡dsrolma•lmz4a•‘ucIesr‘Yq1b:airh¡lm])l^ro‘5a jIenr%ka h 5rohucr\m“ %˜ §ˆ– 5 }]5q‡df]%\HgIaQqmkQ\‡dfb:ag dflGr%q Ž ‡r. ’  . /  / :7 ( . taSgIr“Fq b:aQt]o\^2a (  gUd…hul^qmaS‚ (€‚udfk a .

 39\m“uefaQhI‘%]@r%gY_¡d…lml^aQgLr6_¡]%hulmzLesrl^aQ\}l‡zrol Ž r q‡j:]%hulvroh4aQ]%c4q”_¡]‚5aQ_¡aQhul”lm] gIaS‘FcUesro‘udn†rolmdf]%h lm]Y]%‘ jIenr%ka‰en]Fk3roe…ef“ d…l {r%q jI\m]%j:aQ\me…“ ]%\mirohIdf†agŒ]%hUef“ d…h‰rHtaS jIenr%kaQq’ . .Dk^zrod…\m_ rohN]ot9lmz4a 3}]%ef‘uz4]%†Ql^q‡aQhulm\>]%tl‡z4 a •c4qmq~dsroh  aSjIcIbIe…dn2k ("q^rodf g  Ž  a¡_c4q‡l+gIaroe •d…lmz l‡z4a¡‘ucIenro‘ efd…‘5a  a¡gIaroefl}•d…lmzLlmz4aHb:]%cI\mi5a]%dfq‡dfadfhCˆ–Uˆ˜Y’ .

 h 5rhFc4ro\m“ 5 („ˆ3– 5 (lmz4a {aQhulm\^roe {]%_G_¡d…lmlmaa)l^]F]%‘Œdf_Gj‹]%\‡lvrohul§gIakSdnq~dn]%h4q l^]”efa3r%g lmzIa+q~j‹]%hul^roh4a]oc4q gIaS‘ucIesro‘udf†3rol‡dn]%hŒbu“ŒjIcIbIe…dnq‡zUdfh4iGrH\^aq‡]%efcUlmdn]oh@aShFl‡dfl‡enag ( Ž  h "pa3r%q~cI\^aQq t]%\l‡z4a efd…_¡d…hrolmdf]%hG]%0t 39cIesro‘ ¦§]oc4qmaSz4]%engUqdfh  dfq‡lm\‡dnkSl^q]%t {]%_GjI\maQz4aSh4q‡d…‚5#a {]%efefakSlmdf‚ud .

ro_¡d…efdfaq (gUd…‚FdfgIag.  y{zIaRlm]%lvre hucI_b:aQ\)]%t'‘ucIesro‘@t.d…hFlm]6lmzI\maaRk3rolmai5]o\mdnaQq (M{r%qƒrol}_¡]5q‡l Ux>j:aQ\€kQaQhul§d…hŒlmz4a)i%\^rodfh . q^rlmdn]oh ’ .

Di%\^]•d…h4i>\^aQi%dn]oh4q€roh4& g  j:aQ\ kaShul§d…h6lmz4a)]%l‡z4aQ\€\^aQi%dn]oh4q ' ( Ž y{z4aRk]%cUhFlmaQ\ .

 zIaQlmzIaQ\>r6‘ucIenro‘@b:aQef]%h4i5aQg. ' j‹]%e…dfl‡dnk3re4j‹]%e…dnkQa ( (FrohIg”lmz4a9\maqm]oefcIl‡dn]%h qmaQl refd…_¡d…l{]ot Š  ( 5%Ht]o\•lmz4a}•z4]%efa}]%t„l‡z4a . % % -y{z4aSdf\•_¡a3rohIq ]ot"jI\m]YgYc4kQl‡dn]%h‰roh4g j:aQ\mqm]%hre{jI\m]%j‹aS\ml¬“{aS\^a”l^]‰b‹a”kQ]%hI|4q‡k3rolma g lmz4a zIa3r%gIqH]ot•t.D\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“   ’ .lmzIdfq}k3rolmai5]%\‡“ {r%ql^]+b‹a9gUaQl^aS\m_Gdfh4aQg”bu“ lmzIa  "ƒ« .ro_¡d…efdfaq}{aS\^a”lm] b‹a q‡aQhul^aSh4kaQg ]%hNl‡z4a‰q~j‹]ol¡lm]Ld…_¡jI\‡dnq‡]%hI_¡aQhulR]%\¡k]%hI|Uh4aQ_¡aQhulGdfhNrk]oh4kaShFl‡\vrol‡dn]%h kro_¡ j )l‡z4]5q‡a ro_ ]oh4i lmz4aS_ •z4]  aQ\^a Ž ]%\^i5rohIdnq‡aQ\mq6]%t)l^aQ\‡\^]%\‡dnq~lŒr%kQlmq (§k]%cIhulmaQ\ .

\maQ‚5]oefcIl‡dn]%hr\m“ gIaQ_¡]%h4q~lm\vrlmdn]oh4q.ro_¡d…efdfaq {aS\^a}l^]Hb:a}a Fdfefagpr%qt]%\ rolm a .roh4g d…h4q‡cI\‡\^aQkQlmdf]%hro\‡“¨]%\mirohIdfq^rol‡dn]%hIq’ k]%cIefg b‹a q‡aQhul^aSh4kaQg@l^]HgIarolm)z -"paQ_b:aQ\mq ]ot"l‡z4aQd…\•t.

i5]o\m“ ' ( Ž y{z4a6\^aS_”rod…hIdfhIi aQefaQ_¡aQhul^qR]%t€lmzIaŒ‘ucIenro‘   ’ ('aq~j‹aQkQdnroefe…“l‡z4a6\mdnk^zIaq‡lH‘ucIenro‘Fq ( enro\^i5a .

¬q‡k3roefaŒ‘ucIenro‘Fq6roh4gBt]%\m_¡aQ\GqmaS_¡d .

y{z4aS“ Ž _”rohUdftaq~l^aQgBenaQqmq r% k .Denroh4gI]•h4aS\^q .

ro\mk^z . l‡df‚5a‰]%jIj:]5q‡d…lmdf]%hBlm]l‡z4a %Y]‚udnaSl”q‡l^rol^apbIcIl¡{aS\^a.

¬a FjIen]%d…l^aS\^q”rh4gNhrol‡cI\vrefef“ q~cIjIj:]%\mlmag l‡z4a kQ]%cIhul^aS\ .

D\maQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\mdfaq’ .Mdfq‡l^q ]%tM‘ucIenro‘Hz4]%c4q‡aQz4]oengIq'dfhGlmzIdfq krol .

r\m_¡aQ\^q{roh4g”]ot i%\m]%cIj4q•]ot$j:]F]%\{j:a3r%qmrohul^q roh4g”b4rolm\^ro‘Fq (Ii%cUdngIaQgŒbu“¡dfh4q~lm\mcIkQlmdf]%h4q{ts\m]%_ ‚Fd…efenr%i5a qm$] . aQi5]%\m“} aQ\ma{l^]€b:a jI\maQjro\magƒbF“ƒgUdfq‡l‡\mdnkSl$qm]‚udnaQlmq rohIgHrojIjI\m]‚5ag+bF“ƒ]%‘u\‡c4i a UaQkQcIl‡df‚%a kQ]%_¡_Gdfl‡l^aQaq']%h”lmzIa br%q~dnq{]ot gIakSdnq~dn]%h4q bF“G_¡aaQl‡dfh4i%q ]%t kQ]%efefakSlmdf‚%a t.

ro_Gdfefdfaq§]%hl‡z4aq‡aGe…dnq~l^q  aQ\maƒlm]Gb:a)k]%hI|Iqmk3rl^ag l‡z4aQ“ŒkQ]%cIeng6\maQlvrdfhŒlmz4a)_¡]5q‡l€aQqmqmaShulmdsre"gU]%_ aQq‡l‡dnk}i5]F]YgUq ( q‡]%_ a§_ aroh4q]%t jU\^]FgUc4kQl‡dn]%)h (Ir+_GdfhId…_cI_ ro_¡]%cIhul{]%t t]Y]Fg6roh4g”cUj6l^]Gx%5ƒ\mcIbIefaq j:aQ\Rt.ro_Gdfe…“ - y{zIaQ“ {aS\^aŒlmz4aShBlm]Lb:aŒa Fdfefag0l^] \^aS_ ]ol^aŒro\ma3r%qR]%t lmz4&a '§]o\mlmzIaQ\mh \mai%df]%h ( %Fd…b‹aS\mdnr (%lmzIa . ‚udnaSl^q (U•dfl‡zIdfhprohŒcIjUj‹aS\•efdf_Gdfl t]%\{lmz4a}•z4]%efa . % %  ]%t ˆx% ( 55ƒz4]%c4q‡aQz4]%efgIq -'y{z4a _¡a3rohIqƒ]ot jI\m]YgYc4kQl‡dn]%h roh4g jro\‡l)]%t{l‡z4aHjI\^]%j:aQ\‡l¬“ ]%t'lmz4aRt. \vrenq roh4g 3)r%†ro‘uz4q‡l^roh (u]%\1l^]}\maQ_¡]%l^agYdnq‡l‡\mdfkQl^q1]ot:l‡z4aQd…\1]•h \mai%df]%h        .

 hIef“j4ro\ml ]%t„lmz4a>_¡a3rh4q ]%t„jI\^]FgUc4kSlmdn]oh@ aQ\^a>k]%hI|Iqmk3rl^agLrohIg@lmz4aS“‰ aQ\ma>dfhIq‡lvrefenaQgpd…h@h4aS enroh4g6•dfl‡zIdfh6l‡z4aƒr%gU_GdfhIdfq‡lm\^rolmd…‚5a§gUdnq~lm\mdfkQl .  y{zIa{h4a Fl1gIr2“ (]%h 5rohucr\m“ Yˆ (5r  .  ƒagUd…l^]%\‡dsroeFa FjIenrodfhIag>l‡zrol„l‡z4a{e…d cIdngIrolmdf]%h ]%tFlmz4a ‘ucIenro‘Fq$r%q r•kQesroqmq roq Ž lmzIa esr%q~l gIakSdnq‡d…‚5a q‡l‡\mc4i%i%ena„•d…lmz)dfhulmaQ\mh4roek3rjIdfl^roefdfq‡&_ (Q•zIdfk^z _c4q~l+b:aGk3ro\‡\mdnaQg]ocIl)l^]Œlmz4a¡aQh4 g     _c4q~l+q~lvrohIgdfhLlmzIaG{r3“ l‡z4aR‘FcUesro‘Fq+r%q>r kQenr%qmq••d…efe‹hI]%l•enar‚%a}lmz4a}zIdfq‡l^]o\mdnkroeMq~lvr%i%a)•d…lmz4]ocIl•lmz4a}_¡]5q‡l€qmr3‚%roi5a)]%jIj:]5q‡d…lmdn]oh ’.Š5˜       ' (py{z4ap_”r ~]%\md…l¬“0]%t ‘ucIenro‘Fq¡ aQ\ma‰jI\m]%brobIe…“ Ž \maQe…dsrobIefa”dfhClmz4aSdf\ rolml‡dfl‡c4gIa6l^] %Y]‚FdfaQl j:]{aS\3’ .y{z4aQ“HhucI_b:aQ\mag b:aQl¬ aaSh 5–5Š ( 5%ƒrh4g ˜5x ( 559z4]%c4q‡aQz4]oengIq .      .

          .  6 .

' <!  (.

-.  .

 "  Dh udfb:aQ\mdnr I]%hIaƒl‡z4]%c4qmroh4g rokQl^q ]%t"l^aQ\‡\^]%\‡dnq~_ bu“6‘FcUesro‘Fq€{aS\^a+\makQ]%\^gIaQg‰d…h‰l‡z4aƒ|U\^q‡l§q‡d _¡]%hulmz4q9]ot§ˆ3– 5 {aSl¬{aQaQh [aSbI\mc4ro\m“ˆRroh4g @r\^k^zCˆ ( ˆ3– Ž d…h4q‡cI\‡\^aQkQlmdf]%hro\‡“pk]%cIhulmaQ\ ..## + % (  .

\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“G]%\^irhIdnqmrolmdf]%h4q’FrohIg”wŠx Ž ‘ucIesr‘”rohul‡d.

lmz4aH•z4]oenaHk]ocIhulm\m“ a . kkQ]%\^gYdfh4i@lm] %Y]‚udnaQl>zIdnq~l^]%\‡dsroh4q ( Ž dfh0lmzIa j‹aS\m' df]Yg ts\^]o_ 5rohucro\‡“@lm] "‰ro\^k^zBˆx (1ˆ2– 5 (‹l‡z4a‘ucIesro‘Fq)]%\mirohIdfqmag d…h.%F]‚udfaQl i%\^]%cUjIdfh4i%q’ (YdfhIkQefcIgUdfh4iƒ_ ]o\^a lmz4roh w ( 55‰‘ucIenro‘Fq (1{aS\^a6a Yj:]5q‡a)g .

lmz4a '§]o\mlm+z rocIk3roc4q~c4q ($\mdf]%l^q lm]Y]o‘@jIenr%ka t]%\ ]%h4a> aaS‘ dfh [4aSbI\mcr\m“ˆ– 5 -%Y]‚FdfaQl)rh4g «„ro\‡l¬“@bIcUdfengYdfh4i5q€ aQ\^abUcI\mhul}gI]•hroh4g k]oefenaQkQl‡df‚5a{q‡l^]o\^aq  aQ\ma€gIaq~lm\^]“%a)g -'y{z4a•‘ucIesr‘Yq •zI]) aQ\ma•rod…lmd…h4i l^]9efa3r3‚5at]o\ a Fdfefa{jIcIl t]%\‡ro\mg lmz4aHq~en]5i5roh  Ž [4]%\ %Y]‚FdfaQl9j:]{aS\ (M•d…lmz4]%cUl}k]%_G_cIhUdnq‡lmq9rohIg ‘%]%ef‘uz4]%†Q“’ .]%‘u\mc4i6d…h. kQe…c4gUd…h4i .y{z4a}a Fd…enag¡ts\^]%_`k3rolmai5]o\m“ 1hucI_b:aQ\^aQg‰—5— ( –—5x>rol lmz4a aQhIgG]ot"ˆ3– 5 .€‘u\vrod…h4a ( ˆ ( Š—%˜ ro\m_¡ag+gIaQ_¡]%h4q~lm\^rolmdf]%h4q (or%kQk]%_GjrohIdfag)bu“ƒl‡z4a _cI\^gUaQ\"]%tUjr\ml¬“ roh4g.l‡zrolƒlmz4a Š  ( 55 Ž kQ\md…_¡d…hroeUaQenaS_ aShul^q’u aQ\^a lmz4a€|I\mq‡l'l^]+b:a€zIdfl ul‡z4a€hFcU_b‹aS\]%t‹a YakScIlmdf]%h4q ]%t‹l‡zIdnq k3rl^ai%]%\m“Gdnq{hI]%l‘uh4]•hpaQdfl‡z4aQ\ .q‡]‚FdfaQl}] ¡kSdsroefq9rohIg ‘5]%e…‘FzI]5†Hr%kSlmdf‚udfq‡l^q (MrohIg bF“‰lmz4a>gIaq~lm\mcIkQlmdf]%hL]%t1‘5]oef‘uz4]5†S“.  „y{z4a•_”r ~]o\mdfl¬“ƒ]%tl‡z4a•a FjI\m]%jI\mdnrolmdf]%h4q„ aQ\madfhHl‡z4almzId…\^gHkrol^aQi5]%\m“ uqm]o_ a  aQ\^a)\^aSdfh4q~lvroe…enaQg”dfhŒlmz4a)qmro_ a9‚ud…efesroi52a (u_ ]%q‡l•dfhŒl‡z4a)q^ro_¡a}gUdnq~lm\‡dnkQl     . enq‡aQ•z4aS\^2a ( q‡ef]5irohIq}]%t Ž  ]•hL•dflmz l‡z4aH‘5]%e…‘FzI]5†%’ rohIg Ž  ]%h4iŒefd…‚5a  aQhUdfhroh4+g %Y]‚udnaQl}j:]{aS\3’  aQ\^a q‡zI]%cIl^aQ)g .roe…enq  aQ\^a9_ r%gIa t]%\{l‡z4a}gUdfqmqm]oefcIl‡dn]%h¡]%t"«„ro\‡l¬“ kQaQe…enqrh4g”‘5]%e…‘uz4]5†Q2“ (4r%q{ aQe…e r%q lmz4a e…dfb:aQ\^rolmdf]%h ]%t)r\m\^aQq‡lmagN‘ucIenro‘Fq rohIgNlmz4aŒ\^aQq‡l‡dflmcUlmdn]ohN]%t lmz4aSdf\¡k]%hI|Iqmk3rl^agBjI\^]%j:aQ\‡l¬“ .ro_¡d…efdfaq+z4r%gBb:aaSh a FjI\m]%jI\‡dsrolma g •_¡]5q‡lG]%t§lmzIdfqGlm]Y]%‘ jIesr%kQa6b‹aSl¬{aQaQh [4aQbI\‡cro\‡“Croh4g  jI\‡dfe . apgI] h4]%l ‘uh4] lmz4aGhFcU_b‹aS\H]%t•krol^aQi5]%\‡“ }‘ucIenro‘Fq+lmz4rol> aQ\ma”a Fdfefa)g ($bIcIld…l)dnq+e…df‘%aQef“.DhLl‡z4a %Uroe ’ q~‘.roh4g k]oefenaQkQl‡df‚5a+t. .ro\m_¡aQ\mq’ .  '“0lmz4apaQh4gB]%tˆ3– 5 ('dfhClmz4aŒlmzI\maapk3rolmai5]o\mdnaQq ( 5 ( 55 ‘ucIesr‘0t.

Dh ˆ–5 ( {aSeni%dnroh ( "}aQ\‡_”roh@roh4g@[I\^aQhIk^z qm]FkQdnroe.  # < /.dfhul^aS\mhrol‡dn]%h4roe q‡cUjIj‹]o\ml.   7  .  /  4z aShpl‡z4a ‘ucIenro‘FqlmzI\maQ lmz4aS_ q‡aQe…‚5aq•d…hFlm]>lmzIaQdf\ |Ihroe‹q‡l‡\mc4i5ioena}r%i5rodfh4q~lq‡]YkSdsroe…dnq‡_&(5lmzIaQ“ \^aQkaSdf‚5aQg@cIh4aFj‹aQkQl^aQg.

  # ¦§az4]oj‹aQgRt]o\'r Ž ‚udnkSl^]%\‡dn]%cIq„j‹ar%q^rhFl1\maQ‚%]%efl r%irdfh4q~l lmz4a  ]%enq~z4aQ‚udf‘ƒ\ 4Qi%df_¡a%’dfhHl‡z4a %Y]‚udnaSl .  + ¦ a•\^]%lma•]%tlmz4a Ž gIaQi5aQh4aS\vrol‡dn]%h ]%t {]oenq‡zIaQ‚udnq~_ d…hul^]  [r%qmkSdnq~_ "d…hlmz4a'esr%q~l„l¬ aQe…‚5a{“%a3ro\mq’   . hIdf]%h .DgIaQ_¡]FkQ\vrokQ“ _¡]%bId…efdn†QagLr%irdfh4q~l {]oenq‡zIaQ‚udnq~_ (  c4q‡lRroqr@krolvr%q~lm\m]%jIzIdfk kQ\‡dnq~dnq)r%q zId…lmlmd…h4i•lmz4a1d…_¡j:aQ\‡dsroe…dnq‡l‹k]%cUhFl‡\mdfaq . hUdn]%h (5r%irod…h4q‡l l‡z4a Ž %Y]‚FdfaQl'ro\‡dnq~l^]FkQ\vrokQ“’ . ¦§aQhIk2a (q~lvro\‡lmd…h4i§ts\m]%_       .Dh ˆ3– 5 ($3)rocIl^q~‘u“}•\^]%lma   .   2    $  ( dfh •zUdnk^z z4a r R\m_¡ag l‡zrolŒr gIaS_ ]FkQ\^rolmdfk@\^aS‚5]%e…cIlmdf]%h {r%q6h4akQaq‡q^ro\‡“ dfh lmzIa %Y]‚FdfaQl .

5Š – ˆ–% (%q‡]YkSdsroeFgIaS_ ]FkQ\^r%kQ“ƒroq1roef\ma3r%gY“ƒlm]“Fd…h4i •d…lmzl‡z4a{lmzIaQ_¡a Ž k]%_G_cIhIdfq‡_ t.r%qmkSdnq~_‰’ y{zIdfq roq lmz4a>q^ro_¡a>q‡]YkSdsroe .

]%\^irhIdn†Qag rohulmd .k]oen]%hIdnroefdfq‡_&(Ulmz4rol9gUdfg@dflmq cUlm_¡]5q‡l l^]6qmr3‚5aRk3rojUdflvrefdnq~_ rotsl^aS\9lmzIa6ˆ– %–”kS\mdnq~dnq (:lmz4rol)q‡c4q~lvrod…h4agLrohIg.¬gIaS_ ]FkQ\^r%kQ“”l‡zrol§cIjIz4aSeng.

•dfgIa6cIhId…l^ag ts\^]ohFl •dfl‡z‰l‡z4a •c4q‡q‡dsrh‰\‡dni%zul€t]%\ r Ž gIaQ_¡]FkQ\vrlmdnk$(«„ro\‡efdnro_ aShulvro\‡“  aSjIcIbIe…dnko’ (4kSesrod…_¡d…h4i lmz4rol Ž _¡dfgIgUena .D ]%\m‘%aQ\ roh4gGrohul‡dfj:]%jIcIenro\„\maQjI\maqmq~dn]%h roh4g (5_ ]5q~l1q‡dfi%hId…|4k3rohul‡ef“(olmzrol1enrol^aS\1k]oefesrb‹]%\^rol^aQg>•dfl‡zHlmz4a ' ro†Qdnq 3)rocUl^q‡‘u“ _ r%gIaŒr Ž kQesrdf_ t]%\RgIaQ_¡]FkQ\vrokQ“ t]%\GrefeD’ .  ¦ aŒk3roe…enag t]o\Gr.

¬kSesr%q‡q"gIaS_ ]FkQ\^r%kQ“ƒdfh €c4q‡q‡dnr zr%q„efaqmq d…hul^aQ\maq~l dfhRkrojIdfl^roefdfq‡_ l‡zroh aq‡lmaQ\‡h cI\^]oj‹ao’.  .

3)rocUl^q‡‘u“ƒj‹aS\mtaQkQlme…“ƒq‡cI_G_”r\mdn†Qagƒlmz4aq‡]YkSdsroe .

hIdf]%h  r Ž gIaS_ ]FkQ\^rolmdfk \maQ‚%]%efcIl‡dn]%hM’r%irod…h4q‡l lmzIa Ž %Y]‚FdfaQl„ro\mdfq‡lm]YkS\vr%kS“:’ ( r%irdfh4q~l”lmz4a Ž t.r%q‡kQdnq~lŒgUdnq~dfhul^aQi%\vrlmdn]oh ]%t {]%enq~z4aQ‚udfq‡_‰’ (€t]%\ Ž gIaQ_¡]FkQ\vrokQ“Nt]o\proefe ’ (•t]%\Œr Ž gIaQ_¡]YkS\vrol‡dn$k ({«"ro\me…dsro_¡aQhulvr\m“ €aQjUcIbIefdfk%’ -Ny{zI]5qmaŒ•z4]t]oefen] ag0lmzIa‰gIaSbrolmaqRdfh ˆ–5˜5– •dfe…eY\makQ]5i%hIdf†a{l‡z4ajI\^]%i%\vro_ roh4gl‡z4a•q‡ef]5irohIq"c4q‡agRbF“+lmz4a \mdniozFl .¬gIaS_ ]FkQ\^rolmdfk„efd…h4a']%t4lmz4a ˆ– 5%q (%q~lm\mcIi5i%efd…h4i r%irdfh4q~l$l‡z4a %F]‚udfaQl .

ro_Gdfe…dnaQq rocI_ roh (l‡z4a «„ro\‡l¬“ %YaQkQ\maQlvr\m“(§k3roe…enaQgBt]%\ k]o_¡jIefaQlma k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h t]%\ "@ro\mk^z ˆ .˜j‹aS\§kQaQhul .Š9j:aQ\ kQaQhul.D•d…h4i t]%\mkaq d…h r%q‡lmaQ\‡h cI\^]oj‹aƒroh4gŒlmzIa %F]‚udfaQl .w9j:aQ\'kaShul{rh4gGd…hHlmz4a.j:aQ\€kQaQhul9rh4g .Dh lmzIa {aShulm\vre esr%k^‘ ro\ml‡z €aiodn]%h ( l‡z4a6|4i%cI\ma”\^ar%k^z4agN˜ .€‘u\vrod…h4a)Š5 .   hŒ[4aSbI\mcr\m“Gw (U]oh6]%\^gUaQ\^q ts\^]%_ lmzIa {aQhulm\^roe {]o_¡_Gdfl‡l^a$a (lmz4a {aShulm\vre 0 ]%efir {]%_ .ro_Gdfe…dnaQq zr%g ~]odfh4aQg‘5]oef‘uz4]5†S“.€\vroe—%x .Œj:aQ\>kaQhulH]ot€roefe j:a3r%qmrohul>t.Lj:aQ\ŒkQaQhulŒ]%t)k]oefenaQkQl‡df‚udn†QagNt.y{z4a  ] aQ\ 0 ]%efir‰kQ]%cIhul^aQgN—o -…ˆ¡j‹aS\HkaShFl k]oefenaQkQl‡df‚udn†Qag”t.y{z4a"‰]%qmk] €aiodn]%hRkQ]%cIhul^aQg —ow -.ro_Gdfe…dnaq ( {aQhulm\^ro<e 0 ]%enirHŠ% -.   y{zUdnq€df_GjIcIenq~df‚%a}gIaQ‚%aQen]ojI_ aShul9]%t l‡z4a)‘5]%e…‘FzI]5†Qdnroh@_¡]‚5aQ_¡aQhul (:roq§ aQefe"r%q€lmzIa+‚udn]%efaQhul \^ar%kQl‡dn]%h ]%tlmzIa ‘ucIesro‘Fq ( •z4]@ aQ\^a”t]oefen] agLbF“qm]o_ a¡]%t•lmz4a¡_¡dfgIgUenaHj:a3r%qmrohul^q (1]%h4ka r%irdfhLjI\^]‚5]o‘5ag0‚udn]oenaQhul+gUdnq‡kQc4q‡q‡df]%h4qrh4g aQhIk]%cI\^r%i5aQg0]%jIj:]5q‡d…h4i‰]ojIdfhIdf]%h4q)•dfl‡zIdfhLlmz4a «„r\ml¬“ ' ] esrolmaQ\¡lmzroh 5rohucr\m“ Yˆ ( %Flvroe…dfh rh4 g "‰]%ef]%l^]‚BqmaQhul‰r l^aSenaQi%\vro_ l^] l‡z4a «„r\ml¬“ bIcI\ma3rocCdfh {aShFl‡\vroe  q‡dsr ('d…h4q‡l‡\mc4kSlmdfhIi ( Ž r%gY‚%rh4kapk3rocIqmaŒ]%t9kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%hl^] a Fl^aShul lmz4ro l•_”roqmqmaQq \ma3roe…ef“Gdfhu‚5]oef‚5aQgM’ .@j‹aS\RkaShFl ( d…h0lmz4a '§]o\mlmz roc4kr%q‡cIq—%– . hUdn]%h        2          %!+ %!%  “ "@ro\mk^z ˆ({ˆ3–5 („x5— -.

_Gdflmlmaa+qmaQhul}d…h4q‡l‡\mc4kSlmdn]oh4q l^]¡en]Fk3roe"]%\^i5rohIdn†rolmdf]%h4q (:q~lvrol‡dfh4i l‡zrol Ž k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h‰_>c4q‡l b:a¡kro\m\‡dnag]%cIl+]%h l‡z4a¡b4r%q‡dfq+]%t{lmz4aGgIaQ‚%aQef]%jI_¡aQhul]%t{bI\^]rog_ r%qmq){]o\m‘ro_¡]%h4iŒj‹]F]%\ j:a3r%qmrohul^q¡roh4gB_GdngUgUena j:a3roq^rohul^q ({•dfl‡z r gIaQkQdnq~df‚%a‰q~lm\mcIi5i%enaŒroirodfhIq‡lHlmzIa‰q~efdniozFlmaq~l rl .

  hŒ[4aSbI\mcr\m“‰ˆ5ˆ (UgYcI\md…h4i>lmzIa {aQhulm\^roe {]%_G_Gdflmlmaa k]%hUtaQ\^aSh4ka}]ot ena3rogUdfh4iƒjro\‡l¬“ ] . l^aS_¡jUl^q¡lm] gU\‡df‚5aplmz4ap_¡dfgIgUefa@rohIgNj‹]F]%\Gj‹ar%q^rhFlmq dfhulm]lmzIa‰‘5]oef‘uz4]5†S“Bbu“Clmz4apc4qma ]ot r%gU_GdfhUdnq‡l‡\vrol‡df‚%a§_¡aQlmzI]YgIqQ’ .

§†Qb:aQ‘udfq‡lvrh roh4gdfh l‡z4a  zIak^z4aShC\mai%df]%h  aQ\ma”kQ\‡dfl‡dnkQdf†aQ)g („roq+{r%q+l‡z4a esrok^‘ ]%tjI\maQjro\^rolmdf]%h ]otlmz4a _ r% qmq‡aq . # hp[4aQbU\mcro\‡“ ˆ  (YlmzIa '§]%\‡lm&z roc4kr%q‡cIq {]o_¡_Gdfl‡l^aa \^aSjIesr%kQagŒr>hucI_b:aQ\€]ot$zIa3r%gIq•]ot     . kQdnroenq•ts\m]%_ {aQhulm\^roe  q‡dnr¡rh4g y \vrohIqmk3rc4k3r%q~c4q ( "‰]%en]ol^]‚6r\mh4aQg.r%irod…h4q‡l Ž ‘5]%e…‘uz4]5†Q“p]%h jroj:aQ\’ .[4]%e…en]•dfhIi)l‡zrol{k]%hItaS\^aSh4k$a (Ulmz4a9r%gU_GdfhIdfq‡lm\^rolmd…‚5a•_¡aQlmzI]YgIq'c4qmaQg”dfh .

%—          gUdfq‡lm\‡dnkSl^q)roh4g ‚udfe…esr%i5a+qm]‚udnaSl^q ($r%kQkQc4q~dfh4iŒlmzIaQ_ ]%t Ž lmz4aRkQ\‡df_Gdfhre„c4q‡aG]otr%gY_¡d…hIdnq~lm\vrlmdf‚%a _¡aQlmzI]YgIq ( gUdnq~l^]%\‡lmdf]%h ]%t'lmz4aHkSesr%q‡q)e…dfh4a$(Mk]o_¡jIefaQlmaQef“pdnioh4]%\md…h4i”gUd…\^aQkQlmd…‚5aQqƒ]ot l‡z4azIdnioz4aQ\ ]%\miroh4q ]%t„j:]{aS\(df_Gj‹aS\m_Gdnq‡q‡dfbUef“G{aro‘Œ{]%\‡‘p]%t„l‡z4a+q‡]‚FdfaQlmq9roh4g‰k]%_GjIefaQl^aƒrobIqmaQhIka>]ot _ r%qmq{ ]%\‡/‘ (4kS\mc4gUaQh4aQqmq§roh4gŒr>zIdfi%z .

Dz4roh4gIaQgŒrolml‡dflmcIgIa dfh”gIa3roe…dfh4i+•dflmz6l‡z4a9j:]%jIcIenrolmdf]%h ’ h6[4aQbU\mcro\‡“pˆ˜ (lmz4a {]%_G_¡d…lmlmaa€kQ\‡dflmdfkQdf†agRlmzIa§kQ]%_¡jUenaQlma rh4g¡t]%\mkaQg k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h ]%t kQ]€q (Uk^zUdnk^‘5aSh4q (Uiro\^gUaQh4q roh4g¡k^zIdfefg¡g4r3“Fk3r\^a kQaQhul^aS\^q (4r%q {aSefe:r%q l‡z4a gUdnq‡]%b‹aQgUdnaSh4ka€l^] dfhIq‡lm\‡c4kQl‡dn]%hIq€rob‹]ocIl€gIaQ‘ucIenro‘udn†rolmdf]%h -1y{z4aQqmaƒkQ\‡dflmdfkQdfq‡_¡q{{aS\^a+rojIjI\m]‚5agpbu“ %Flvrefdf)h . #      .

   ) '#  .

 h "@ro\^k^z  (+ˆ–5 ( F% l^roefd…h jIcIbIe…dnq~z4ag roh df_Gj:]%\ml^rohul6ro\‡lmdnkSena aShulmdfl‡enaQg)( Ž  df††Q“N•dflmz q‡cIkkaQqmqQ’%ulvroe…dfh0r G\‡_ aQg lmz4roldfh kaQ\‡lvrod…h k3r%q‡aq ( rh Ž rohul‡d.

 aShIdfhIdfq‡lƒts\vro_¡a ]ot _GdfhIgM’$dfi%h4]%\mag lmzIa Ž   #"  .

 # # Dh y cU\m‘5aQq‡l^roh ( lmzIaQ\^aGzr%gLb‹aQaQh l‡zI\^arol^q ]%t"c4q‡d…h4i¡l‡z4a>r\m_“”d…t„l‡z4aƒj:a3roq^rohul^q \^aStsc4qmaQg@l^]GaQhul^aS\ l‡z4aƒ‘%]%ef‘uz4]%†Q“-€[IcI\‡lmz4aS\m_¡]%\^a$(Ilmz4a gUd 1‹' aS\^aQhul k]oh4gUdfl‡dn]%hIq{dfhpgUd 1‹aS\^aQhul€\^aQi%dn]oh4qzr%g6h4]%l€b:aaSh‰l^ro‘5aSh‰d…hFlm]Gr%kkQ]%cIhulŽ ' (~]%l dfhUts\^a c4aShulmef“p a 1‹]%\‡l^q ro\^a)_”rogIaƒlm] "    " >t]%\§jU\^aQj4ro\vrolm]%\m“Œ ]%\m‘Œd…h ]%\mir.ro\m_ _¡]‚5aS_ aShFl’.«$a3r%qmrohul^q zrogNl^]Lb‹a j:aQ\^q~cr%gIaQg)(€lmzI\m]%c4i%z l‡z4aQd…\”]•h aF j:aQ\‡dnaQhIka2( Ž ]ot}lmz4a@j:]{aS\Œroh4g d…_¡j:]%\‡lvroh4kQaŒ]%t}lmz4a h4aS ( k]%e…enaQkQlmd…‚5aR]%\mirohIdf†3rol‡dn]%h ]%t{t.0k^zro\vrokQl^aS\”]%t lmz4a‰k]%e…enakSlmd…‚5a6t.ro\m_Gdfh4iU’.

ro\m_ _¡]‚5aS_ aShFl ts\^]o_rb‹]‚5$a (‹jroj:aQ\ \^aq‡]%efcUlmdn]oh4q§]oh.ro\m_¡q>]oh0jroj:aQ\ ]ot•t.r\m_¡q (:l‡z4a+t]o\m_ rolmdf]%h@]ot k]oefenaQkQl‡df‚5aGt. hIdf†QdfhIi‰kQ]%efefakQl‡df‚%aGt.’  # + Dh r%gIgUd…lmdf]%h ( qm]%_¡aRzr%gl‡\mdfag l^] Ž qm]FkQdnroefdf†ao’MaQ‚%aQ\m“ul‡zIdfh4i (1roh4gLzr%g_ r%gIa Ž efc4gUdfkQ\m]%c4q rol‡l^aQ_GjIlmq lm]+e…dftsl1]%hIaqmaSeftMbu“R]%hIa%’ q{]•h b:]Y]ol^q‡l‡\vrojIq’ -1y{zIdnq Ž q‡lmcUjIdng roh4g¡z4ro\m_GtscIeIjI\makSdfj .ro\m_¡q>•zIdfk^z gI] h4]%l“%aQlRa Ydfq‡l ( bIcIlH\^aQiro\mgUdfh4iplmz4a ‡aYdfq‡lmaQh4kQa  ]ot"•zIdfk^z‰l‡z4aQ\ma}dnq€rjIdfefa9]%t"b‹]roq‡lmtscUeM\^aQqm]%e…cIlmdf]%h4q .ro\‡_ q)lmzIa¡bIcI\ma3rocIkQ\vrlmdnkGgIaQkQ\^aQaQd…h4i ]%t€r‰k]%e…enakSlmd…‚5aHt.]ot k]%e…enakSlmd…‚5a+t.lmz4aio\^]•lmz.

 cIlGdfh lmzIa@ro\‡l^aSe (1z4]%c4q‡aQz4]oengBenroh4g q~_”refe'‚5ai%aQlvrbIena6ir\^gIaSh4q ( q‡_ roe…e{]%\mk^zro\mgIq ( ('gY{aSefefd…h4i5q ( r kaQ\‡lvrod…h0jro\‡lH]%t€lmz4a g4rodf\‡“ k3rlmlmef2a (q‡_ roefe e…df‚%aq‡lm]Yk^‘ (j‹]%cUeflm\‡“ (aQlm2k .  h4 g6lmz4a} io\vrod…h”jI\^]obIenaS_©dnq lmz4a           .(Mro\ma       $2.y{z4a>ro\mlmaQe$dnq€lmz4a        -          {b:akroc4q‡aƒd…l•dnq•lmz4a}_¡]5q‡l a Yj:agYdnaQhul t]%\m_©t]%\€qm]%e…‚udfh4i lmzIa}i%\vrod…h6jI\^]obIenaS_ .lmz4]%qmaRc4qmaQg dfh io\vrod…h i%\^]•dfhIi ( ro\^a6q‡]YkSdsroe…dn†Qa g esrob:]%\ ( lmz4a”c4q‡aŒ]%t§l‡z4a”esrh4)g (1_”rok^zIdfh4aQqRroh4g ]%l‡z4aQ\ df' _GjIefaQ_¡aQhul^q ('gY\vroc4iozFl rohId…_”renq ( t. # . dfl^roh4kS“:’4kQ]%cIefg‰]%hUef“ Ž dfhpjI\vrokQlmdfka}bI\‡dfh4iGi%\mdfq‡l€l^]RlmzIa)_Gdfe…eM]%t„]%cI\§kQenr%qmq€aQhIaQ_GdnaqQ’ .)y{z4a _ rodfh6t]%\‡_ ]%t$lmzIa)‘%]%ef‘uz4]%†Qdsrhp_¡]‚5aS_ aShFl q~z4]%cIefgŒb:a}lmz4aƒr%io\mdnkScIefl‡cI\vre ro\‡l^aQe Ž DhLlmz4a   "  "     lmzIaGjI\‡dfh4kSdfjre _ aroh4q)]%t jI\^]FgUc4kSlmdn]oh ( k^zIdna I“.r\m_ bIcUdfengYdfh4i5q .

’  #  h "@ro\^k^z ˆ3 (‹r {aQhulm\^roe {]o_¡_Gdfl‡l^aa}\maqm]oefcIl‡dn]%h‰l^]F]%‘6cIj l‡z4aq‡a>j‹]odfhul^q (d…h4gUdnkrolmd…h4i lm z4rol Ž d…hpqm]%_¡a}gUdnq~lm\‡dnkQlmq{lmzIa)j:aQ\mkaShFl^r%i5a)]%t Ž gUaQ‘ucIesr‘Fdf†aQgM’Izr%q\‡dnqmaSh‰lm]Œˆx+j‹aS\ kaQhul’ .      "  "   . # .

kr%qmaQq ($q‡d @j:aQ\ƒkaShul}zr%g.b‹aQaQhLdf_GjI\^]oj‹aS\mef“pa Yd…enaQ)g -Dh lmzU\^aa _¡]%hulmz4q ('—% ( 55‰t.%ŠUˆHa Uro_¡d…h4ag.r_¡d…efdnaQq lmzrl{zr%g b:aaQh‰a FjI\m]%jI\‡dsrolma)g (Id…hpl‡z4a}lmzI\maa)k3rl^ai%]%\mdfaq (YbF“6l‡z4a)aQh4gp]%t ˆ– 5                         .ro_Gdfe…dnaQq) aQ\ma”\^aSzrobId…efdfl^rol^aQgLd…h lmzIa”|I‚5a”\mai%df]%h4q+t]o\>•zIdfk^zC a”zr3‚5a dfhUt]%\m_ rolmdf]%h . {aQhul‡\vroe {]%_G_¡d…lmlmaa"\maq‡]%efcIl‡dn]%h)a Uro_¡d…h4ag}l‡z4a k3r%q‡aq ]%t Ž gIaS‘ucIesro‘udf†ag‹’qmaQhul$l^] %Fd…b‹aS\mdsr  t l‡z4aHwŠ (. #  y{zUdnq{|4iocI\^a§q‡z4]%cUeng b:a9k]o_¡jr\^ag¡•dflmz lmz4a 25 ( 55ƒt.

       2    —Yˆ      7  / .

#-.’  #  Ž %Fl^roefd…h+b:akro_ ar§l^aS_¡j:]%\vr\m“)t]%ef‘)z4aS\^] •d…lmzl‡z4a•rojUj‹aro\vrohIka]%tzIdfq  dn††S“uh4aq‡q •dflmz q‡cIk kaQqmq  -…’  # l{lmz4a9l‡df_¡a§lmz4rol %Flvrefdfh •\^]%lma zIdnq€r\mlmdfkQef2a (Ux%–>j‹aS\€kaShFl€]ot$l‡z4a9j:a3r%qmrohul^q•zr%g ~]%d…h4ag ‘5]oef‘uz4]5†S“ -¦§a”]%bu‚udn]oc4q‡e…“z4]oj‹aQg l‡zrol_¡]5q~l> ]%cIeng \maQ_ rodf)h .%/.Ž ¦ aQh4kQa”lmz4a”l^r%q‡‘]%t ]%cI\ jro\‡l¬“  l^]    $ 2   l‡z4a}q‡c4kQkaQqmqmaQq9r%k^zUdnaQ‚%agproh4g”lm] "  }l‡z4aQ_©q‡“Fq‡lmaQ_ rolmdfk3roe…ef“Ht]%\ lmzIa) jUcI\mj:]5qma)]%t„r%gU‚o rohIkQdfhIiRtscU\mlmzIaQ\3’ .' / 7 3  ¦ …d h4gUc4q ('r . + gIaQkQ\maa9g4rl^ag jI\‡dfe )dfh4kSefc4gIaQg¡q‡aQ‚%aQ\vreMq‡j:akSdsroe4_¡a3roq‡cI\maq{gUaq‡l‡dfh4aQg l^]ƒk]oh4qm]%e…dng4rl^a lmzIa>a Fdfq‡lmd…h4i¡‘%]%ef‘uz4]%†Q“ .y{z4akQ]%efefakQl‡df‚%aƒt.¦§aS\^a)dnqzIdfql^aq~lmd…_ ]%hu“  Ž Dhƒlmz4a _”r\m‘5aSl jIesr%kQaq j:a3r%qmrohul^q$irolmzIaQ\^aQg+d…h+io\^]%cIjIq"rh4g+\ma3r%g)dfl$roef]%c4gƒroh4gƒgUdfqmkQcIqmqmaQg dfl'en]oh4iHroh4g¡‚Fdf]%enaShulmef2“ (Urh4g”qm]o_ a9]ot lmz4aS_` aQ\ma}qm]]‚5aS\ ~]“5aQgpl‡zrol lmz4aS“ b:]%c4i%zul•refelmz4a ‚5]FgU‘orHlmz4aS“6k]%cUeng6jr3“”t]%\ rohIg‰i5]ol€gU\mcIhU/‘ .kQd…lmdf†aQh ]ot •c4q‡q‡dsrh ]%\mdfi%dfh ("r%qd…h0zIdnq+hrolmd…‚5a”‚udfe…esr%i%aG•z4aSh%Flvroe…dfh ’ q ro\‡lmdnkSena}r\m\md…‚5aQg).ro\‡_ aS\^q k]%cUeng@‘%aaQjLr¡kaQ\‡lvrod…h@hucI_b:aQ\ ]%t rohUd .

%Y]%_¡a+gIaSbIl^q roh4gpjr3“F_¡aQhulmq ]%t ‘%]%ef‘uz4]%†Q“ roh4g.‘%]%ef‘uz4]5†SdsrohIq) aQ\maRgU\^]%jUj‹aQ)g -Ry"r .\^aQgUc4kQl‡dn]%hIq) aQ\maGrohIh4]%cUh4kaQgt]%\9l‡z4aHh4a Fl)l¬ ] “5aro\^q . _ roenq roh4g‰{]%\‡‘‰rGjIef]%l ]%t esrh4g‰t]%\ lmzIaQ_¡qmaQe…‚5aQq . \^agYdfl9]ot'x%5H_¡d…efe…dn]%h”\‡cIbIefaq§{r%q§qmaQl r%q~dngIa)t]%\€lmz4aƒ‘5]%e…‘uz4]5†Q“Œt]%\€l‡zrol “5a3r\}roef]%h42a . +  Dh lmz4aRaQhIgL]o.

ro\RroqRj:]5q‡q‡dfbUen2a (1l‡z4a6enaQ‚%aQe€]%t§k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h b:a”\^aSlvrod…h4ag •zIdfefa lmzIapaS\m\m]%\^qH aQ\^a \^aQkQl‡df|4aQ g  Ž  cU\•rojIjU\^]r%k^z 'dnq l^]+_ roh4]FaQcU‚F\m2a (Yroh4gGbF“Gq‡akQcU\mdfhIiHr+kQaQ\ml^rodfh¡enaS‚5aQe:]%t ]o\ .lmzrl ( r%qHt.t "@r\^k^z ( "‰]%ef]%l^]‚pr\mh4aQg r%i5rodfh4q~l9\^aSlm\ma3rol -¦§ad…h4q‡dfq‡lmag.

irohUdn†3rlmdn]oh6h4]%l€aQhul‡df\^aSef“”‚%]%efcUhFl^ro\md…ef2“ (Uk]oh4qm]%e…dng4rl^a9lmzIa)‘%]%ef‘uz4]%†Q“’ -"‰]%ef]%l^]‚¡cIh4gIaS\mefd…h4ag lmz4rol„l‡z4a Ž {]%enq~z4aQ‚ud…‘ƒ‚%]%efcUhFl^ro\m“)jI\‡dfh4kSdfjIefa%’gUd 1‹aS\^ag+ts\^]%_ lmzIa Ž %  .

‘FcUesro‘}‚%]%efcIhul^ro\m“ƒjI\md…h .

kQd…jIenao’ (F•zIdnk^z6jU\^aq~cIjIj:]5qmaQg‰a croefd…l¬“ ]ot"kQ]%h4gUd…lmdf]%h4q t]o\lmz4a§‘5]%e…‘FzI]5†)roh4g”t]%\{dfh4gUd…‚udngUcre j:a3r%qmrohul^q . h  jI\‡dfeYw ( rocU_”ro)h ( l‡z4a "‰]5qmkQ] {]%_G_¡d…lml^aQa %YaQkQ\^aSlvro\‡“ ( ]%h4aŒ]%t lmz4a6br%q~lmdf]%h4qR]%t Ž efaQtslmdfq‡_‰’ ( \m a . + # 'cIl dfl${r%q h4akQaq‡q^ro\‡“l^]9|I\‡_¡e…“ƒk]%\‡\^akSl enaStslmdfq‡l1rh4gbIcI\ma3roc4kS\vrol‡dnk aQ\m\m]%\^q .

q‡dfi%h4aQg>ts\^]%_ l‡z4a«$]%efd…lmbIcI\m] -"¦ dnq \^aSjIesrokaQ_¡aQhul ( 3)r%iroh4]‚udnk^)z (olmzIaQhH\^aSjIesrokag ˆ2x §gYdnq‡l‡\mdfkQl roh4gp]%‘u\mcIiRefa3r%gUaQ\^q . . + +      +6  .

'  # 3 .

 .

%Y]%_¡a{kSesrod…_ aQg)l‡zrol %Flvroe…dfh ’ q$ro\ml‡dnkSena zr%g@gIaq~lm\^]“%ag qmaS‚5aQ\^roe„‚udnrobIena)‘5]oef‘uz4]5†S“ (:l‡zrol§z4a+_ r%gIa)l^]F]¡_ rohu“pk]%h4kQaq‡q‡dn]oh4q l^]Glmz4a ‘ucIesr‘Yq rohIgpl‡zrol•z4a}{r%q•lvro‘udfhIi¡rHq~l^aQj‰br%k^‘u{ro\^gIq€l^]{ro\^gUq§krojIdfl^roefdfq‡&_ .gI]%_Gdfhrl^ag‰bF“@q‡_ roefe"jI\^]FgUc4kQaQ\mq ( %Fl^roefd…h ’ q kQ\md…lmdfkQdnq~_ ]%t'q‡c4k^zLbIesrlvrohul aQ\‡\^]%\mq•r%q kQefa3ro\‡ef“ g4roh4i5aS\^]%cIq - hulmzuc4q~dsr%q~_ a3r%q~dfe…“ lm\^roh4q~t]%\m_¡agŒdflmqmaQe…t dfhul^]GgIaQtarolmdfq‡_&( roh4g \mdfi%zulR]%jIj:]%\ml‡cIhIdfq‡_&( ref{r“FqRjI\^aQqmaShFl ({\^aro\^aQgCd…l^qHz4ar%gC•zIaQhNefaQtsl‡dnq‡laQ\m\m]%\^qR aQ\^a kQ\‡dfl‡dnkQdf†aQ)g -[4]%\€_ rohu“6en]Fk3roe efa3r%gIaS\^q (l‡z4aQ\ma+{r%q9rHtaaSefd…h4i¡]ot„jrohUdnk+roh4g@gYdnq^r\m\vr3“ 4lmz4aSdf\ _¡]%\vroefa'roh4g>l‡z4aQd…\„kQ]%hI|4gIaSh4ka{r%q"qmaQ‚%aQ\maQef“>q‡zr‘5aQ)h .-7 Dhr \mcI\^roe  ]%\mefg.  d…lmzId…hRlmz4a€jro\‡l¬“Gr%q{r)•z4]%ef2a (\mdfi%zul . + .

%F]%_ $a (€rots\vrdng ]%t}l‡z4a@bId…lmlmaQ\mhIaqmq”roh4g lmzIa@‚udn]%efaQh4kQa@]%t)lmzIa kQenr%qmq q‡l‡\mc4i%i%ena}dfhplmzIa+kQ]%cIhulm\‡“Yq~dngI$a (:lm]Y]%‘6r%gU‚orohulvr%i%a+]%t"lmz4aƒkQ\‡dfl‡dnkQdfq‡_©]%t lmzIa+a UkQaq‡qmaq}]ot k]oe .¬]ojIj‹]o\mlmcUhIdnq~l1l^aQhIgIaQh4kSdnaQq (Yb:a3rl^aQh¡dfh‰ˆ– %– ˆ– 5 (  aQ\^a.q~lmd…efe€jI\^aQqmaShFl .

enaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%hlm] q‡l^ro\mlkQ\md…lmdfkQdn†Sdfh4i ($]oh4ka6roirodf)h („lmz4a¡‚5aQ\‡“ kQ]%h4kaSjIlH]%t€kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%h %F“u\mlmqm]‚ zr%g b‹aSen]%hIi5ag l^]  cI‘uzr\mdfhM’ q6\mdfi%zul .

D]%jIj:]%\ml‡cIhIdnq~lŒi%\^]ocIj dfh ˆ– 5— ˆ– %˜ .Dh ocIe…“Bˆ3– 5 ($z4a {r%q>jI\m]%_ ]ol^agl^]@l‡z4a¡\^rohI‘]%t•q‡cUb4q‡l‡dflmcUl^a _¡aQ_b:aQ\>]%t•lmzIa”«"]oefdfl‡bIcI\m]  .

 + }y{zIdfq§k rojIdfl‡cIesrlmdn]ohIdnq~lj‹]%q‡dfl‡dn]%hŒt.Dh cIi%c4q‡l ˆ– 5 ( %F“u\‡l^qm]‚Lr\mh4aQg0r%irod…h4q‡l)tscI\‡lmz4aS\kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%hLroh4g q‡l^rol^aQg¡l‡zrol1lm zIa ‘%]%ef‘uz4]5†S“ aQ\^a h4]%l  ]%\ml‡z”rohu“ulmzUdfh4i)dftlmz4aS“RgUdngHh4]ol'z4r‚%a r)qm]oefdnglmak^z .r3‚5]o\^ag@r¡k^zrh4i5a>]ot k]ocI\^q‡a+lmz4rol€{]%cUeng‰zIaQefj lmzIa¡‘ucIesr‘Yq .¦§a rolml^r%k^‘5aQg lmz4a Ž kaShulm\vrefdn†rolmdf]%hNroh4g bIcI\ma3rocIkQ\vrlmdnq~_@’1jI\maQ‚oroefaQhul”dfhBlmz4a ‘5]oef‘uz4]5† _¡]‚5aS_ aShFl ( k3roe…enagt]%\ Ž gIaQ‚%aQef]%jIdfhIi lmz4a d…hIdfl‡dsrol‡df‚%aG]ot l‡z4a j:a3r%qmrohulH]%hCr@h4aS br%q~dnqQ’ .—        h”[4aSbI\mcr\m“ % (ˆ3–5 (5z4a••\m]%l^a ]%tlmz4a Ž jI\^]FgUc4kSlmdn]oh”roj4rolmzu“RrohIgGjI\m]YgYc4kQl‡dn]%hRhId…zIdfe…dnq‡_ •zIdfk^z@zr3‚5a+rojIj:a3r\^agp•dfl‡z@rRk]oh4q‡dfgIaQ\^robIena)q‡akQl‡dn]%h‰]%t"lmz4a}j:a3r%qmrohulm\m“Œ]oh@aShFlmaQ\‡dfh4iRlmz4a ‘5]oef‘uz4]5†S“:’ .

l9l‡z4aHq^r_ a>l‡df_¡2a (z4aHq‡l^rol^aQg zIdnq q‡‘5aSjIlmdfkQdfq‡_ rb‹]%cUl lmzIaj‹aS\^q‡j:akSlmd…‚5aq}]ot lmzIa %FlvrefdfhIi%\vr%g)lm\^r%kQlm]%\„t.Dh  aQkaQ_>b‹aS\€ˆ– 5 (z4a{{r%q a Yj:aQe…enaQg>ts\^]%_ l‡z4a {aQhul‡\vroe {]%_G_¡d…lmlma2a . + . hIdfk3roe$br%q~dnq .rokQl^]o\m“ .

     .

     /   . .

..

3 ' +   .

.

 e…l^aS\mhrolmaQe…“ rol‡lvr%k^‘udfhIi§lmzIa  aQhId…hIdnq~l"efa3r%gUaQ\^q~zIdfj>•dflmz+\mdfi%zul . …e eIlmzIa§rhFl‡d ¬«„ro\‡l¬“Hroh4gRkQ]%cIhul^aS\ D\maQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\m“>aQenaS_ aShul^q1lm\‡dnagHlm]ƒk^z4roh4i5a•lmzIa kS\md…lmdnkSdnq~_ ]%t§lmz4a‰aYkaQqmqmaQq”dfhul^]rkS\md…lmdnkSdnq~_ ]%t%Flvroe…dfhNroh4g lmz4a@«„ro\‡l¬“ ena3rogIaQ\mq‡zId…j .

D•d…h4i§roh4g Ž enaStslmdnq~l3’ro\mi%cI_¡aQhul^q (%lmzIaQ“)lm\‡dnag l^]HjIcUl t]o\m{ro\^g‰rohulmd .

{]%_G_cIhIdfq‡l j‹]5q~dfl‡dn]%h4q  cI\md…h4i r@_ aQaQl‡dfh4i ]ot§l‡z4aŒy{df_Gdf\‡“r%†QaQ‚ i%\‡dnkQcUeflmcU\^a  k3r%gUaQ_“dfh "‰]5q‡k] ( r._ roh kQ\‡dnaQg ]%cIl ( Ž  z4aS\^a@{r%q l‡z4a   gUcI\‡dfh4i l‡z4a@a Ykaq‡qmaQqvª5’   $ 0agUd…l^]%\‡dsroe g4rl^ag "@r3“ %— Ž kQ]%h4gIaS_¡hIagGr%q Ž gIaQ_ r%i5]%i%“’5roe…eIrol‡l^aS_¡jIlmq"lm] Ž $   $    0      $         .

’ ’ . +   _ roh@hr_ aQg "@ro_ r%aS/‚ (gUcI\‡dfh4i r¡gUdfqmkSc4qmq~dn]%h j:aQ\‡dn]F)g (4•\^]%lm$a  Ž lmz4a c4aq~lmdn]oh dfhu‚5]oe .

"‰ro_”roaQ‚¡gIaQh4]ocIh4kaQg Ž l‡z4a _ r%qmq rojIjUefdnkrolmdf]%hR]%tM\maQjI\maq‡q‡df‚%a _¡a3r%q~cI\^aQq l^]ƒlmz4a€_GdngIgUefa€roh4g j:]F]%\ j‹ar%q^rohulmq’ .y{z4a kQ]%cIhulm\‡“ . cIhulvr\mdfe…“Lro\mdfqmaQq •z4]5q‡a z4a3rog i5]%l>gUdn†Q†Q“Uª >]oh4a¡q~z4]%cIefg q‡j:a3r‘ rob:]%cIl+]%h4ao’ q+]•h gUdfqma3roqm2a (Yh4]%l{lma3r%k^z6l‡z4a ef] aQ\{jro\ml¬“G_ r%qmq‡aq•rob:]%cIl dfl’ .

rodfe…cI\^$a (3z4a kS\mdfagƒ]%cIl .DhIgUc4q‡l‡\mdnroejI\^]FgUc4kSl^q'q‡z4]%cUengRb‹a€df_Gj‹]o\ml^aQgt]%\ lmz4a€j:a3r%qmrohul^qrh4gGl‡z4a %Y]‚FdfaQl             .y{z4a ‘5]oef‘uz4]5†Sdsroh4q1 ]%cIefg¡a YjUen]FgIa rh4gG ]%cIefg¡kQ]%h4q~lmdfl‡cIl^a€]%hIa ts\m]%hul ]ot‹lmzIa kro_Gjrodnioh roirodfhIq‡l lmzIa q‡]YkSdsroe…dnq‡l q~lvrolm2a -„y{z4a ‘ucIenro‘)q‡z4]ocIengƒh4]%l b‹a gUdnq‡k]%cU\vr%i5aQg+ts\m]%_¨jI\m]YgUcIkQdfhIi§bu“}efd…_¡d…lmdfhIi zIdfq _¡a3rh4q .roe…e$rojro\‡l§•zId…ena}{rodfl‡dfh4iHt]%\ lmz4a)l^aQk^zIhIdfk3roe br%q‡a%’ .t]%\)lmz4a¡]‚%aQ\‡lmzI\m] ]ot{lmzIa Ž kaShFl‡\mdfq‡l>efa3r%gUaQ\^q~zIdfjM’Mz4a3r%gUag bu+“ %Flvrefdf)h .gIaQh4]ocIh4kaQg l‡z4a r%kkQaQefaQ\vrl^ag k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h roh4gLgIaS‘FcUesro‘udn†rolmdf]%hr%qƒr Ž bIcI\ma3rocIkQ\vrlmdnk¡r%gU‚%aQhulmcU\^a%’ .Dh [4aQbI\‡cro\m“ ˆ– 5 (€zIa. hUdn]%h ("dfh d…hFlmaQ\‡hroe a Fd…en2a ($k3refenaQg.Ž Dh "@ro\mk^z (ozIa kQ]%h4gIaS_¡h4aQg %Fl^roefd…h)t]%\ t.rodfe…dfh4i{lm] rogU_¡d…l lmz4rol lmz4a Ž cIlm]%jIdsrh}\^a3rokQlmdf]%hro\‡“ k^z4ro\vr%kSl^aS\"]ot Qˆ35 j:aQ\ kaShul"kQ]%efefakSlmdf‚udfq^rol‡dn]%h §’esr3“ dfh Ž lmz4a k]o_¡jIcUenqm]o\m“ ]%\mirohIdfq^rol‡dn]%hL]%tzuc4i%a k]oefenaQkQl‡df‚5aRt. q‡dfgIa§ ]%cIefg ]%hUef“Hb:a§\^ar%gU“Rt]%\ k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]ohH•z4aQh”_¡ak^z4rohIdn†rolmdf]%hGr%q j‹]5q‡q‡d…bIen$a . hIdf]%h (Yy \m]%l^q~‘F“Gq~“Yq~l^aS_”rol‡dnkroefe…“Hk^z4]5q‡a§j:]5q‡d…lmdn]oh4q ]%jIj:]5qmaQg l^] l‡z4]5q‡a l^ro‘5aSh bF“Nlmz4a «"ro\ml¬2“ ."‰ro_”roaQ‚Gr%q{k]%\‡\^akSlme…“ gIaSh4]%cIhIkag‰r%q Ž roh roi5aQhul€]%t$lmz4a}‘ucIenro‘Fq€•d…lmzId…hŒlmz4a}jro\‡l¬“’ .¦§a lmzIaQhpkQ\‡dflmdfkQdf†ag¡lmz4a Ž k]%_GjI\maQz4aSh4q‡d…‚5a}bIcI\ma3roc4kS\vrol‡dnqmrolmdf]%h ’Yd…h”lmzIa9jro\ml¬“”roh4gŒk]oh4gIaQ_Gh4aQg lmzIa Ž r\mlmd…|4kQdnroedfh 4ro_¡d…h4iƒ]%t lmz4a9kSesr%q‡qq‡l‡\mc4i%i%enao’ .ro\‡_ q)•dfl‡z4]%cIlƒlmz4aGl^aQk^zIh4]%ef]5i%dnkroe1br%q~dnq lmz4rol)k]%cUengLroen]oh4adfh4q~cI\^al‡z4aQd…\)q‡cIj:aQ\‡dn]%\‡dfl¬“@]‚%aQ\ƒq‡_ roe…e ]%h4aQq’ ’ -R¦§aRr%q‡qmaQ\‡l^aQglmz4rol}lmz4a ‘5]oef‘uz4]5†S“ Ž •dfe…eMt. +  Fj:aQefefagGts\^]%_l‡z4a %F]‚udfaQl .l‡l^aQ_GjIl‡dfh4i6l^] aq~lvrobUefdnq~zƒqm]FkQdsrefdnq~_ dfh)]%h4a kQ]%cIhulm\‡“ (br%qmaQg+]ohƒl‡z4a a cId…jI_ aShul ]%tIrbrok^‘F{ro\mgƒj:a3r%qmrohul (dnq gI]F]%_¡ag)l^]€t. + y \^]ol^q‡‘u“’ q Ž efaQtsl‡dnq‡l’ kQ\‡dfl‡dnkQdfq‡_¡q{ aQ\^a}h4]Ren]oh4i5aQ\gUdnq~lmdfhIi%cIdnq~zrobIefa ts\^]o_©lmzI]5qma)]%t$lmz4a}\‡dni%zul€]%jIj:]%\‡lmcIhIdfq‡lmq  ro‘%]‚Fq~‘F2“ (1lmz4a _ rod…h0y \^]%lmq‡‘u“udnq‡l>•z4] \^aS_”rod…h4agdfh l‡z4a %Y]‚udnaSl .

 ro‘%]‚Fq~‘F“L\^aQk]5iohIdn†Qag l‡zrolƒzIdnq jI\m]%j‹]%q‡dfl‡dn]%hIq \^aQqmaQ_>bIenaQg l‡z4]5q‡aG]ot'l‡z4aH\mdfi%zul .2—  dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h jU\^]5i%\^ro_ q‡zI]%cIengLb‹a¡q‡ef] ag gI]•h .

D•d…h4i (bIcIl Ž l‡z4aHgUdfq‡lmd…h4kQl‡dn]%h@b‹aSl¬{aQaQh0]%cU\ .

b‹aSl¬{aQaQh roh r\m_“‰\^aQl‡\^arolmd…h4i6dfh ]%\mgIaQ\+roh4g gIaQqmaQ\‡l^aS\^q 4aaSdfh4iRts\^]%_`lmz4a}brlmlmefaQ|4aSengM’ .lmz4a •dni%zulmq9dnq9lmzIaGgYdnq‡l‡dfh4kSlmdf]%h. .        2    %##3 . qmaSef‚%aq+roh4g.

- 7 +7+ ).

["d…hroefe…“(lmzIa{k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h}\vrolma taSefets\^]o_x%— .Š5 . j:aQ\‰kaShul@]%h "@ro\mk^z ˆ l^] ˆx . ] aQ\ 0 ]%efir (q‡l^ro\ml‡dfh4i€ts\^]o_ —% .–Hj:aQ\€kQaQhul dfh 5rohucro\‡“.ˆ–Uˆ2Dh lmzIa {aShFl‡\vroe# enr%k^‘ ro\ml‡z €aiodn]%h (§lmz4a.w+j:aQ\•kQaQhul•]%h ocUef“pˆ-1y{z4a "‰]5qmkQ] €ai%df]%h”qmr3 r+gU\^]%j ts\^]%_©—ow -.ƒj:aQ\ kaShulƒlm]p— .Hj‹aS\ kQaQhul}]%h ocUef“ ˆrh4g.  ¦ ]{aS‚5aQ\ ( t]%\9lmzIa_ ]5q~l9jro\‡l (‹l‡z4aHirod…h4q9]%t l‡z4a|I\^q~l}esro\mi5a+{r3‚5aR]%t'k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h  aQ\^a)\^aS_”r\m‘orobIef2a y{zIa k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh \^rol^a io\^a3rlmef“ a UkQaaQgIag •zrol {r%q jIenrohIh4aQg¨t]%\@l‡z4a0aQh4g ]ot lmzIaL|I\mq‡l ["df‚% a .x”j:aQ\)kQaQhulƒ]%h "@r3“0ˆ ->y{z4a croefd…l¬“@]ot'j:]%e…dflmdfk3roe"rohIg dfgIa]oen]5i%dfk3roe  ]%\m‘@r%q kQefa3ro\‡ef“}\ma 4aQkQl^aQgHdfh>l‡z4a{hucI_b:aQ\ ]%tIj:a3r%qmrohul^q„•z4]9•d…lmz4gY\^aQ ts\m]%_ lmz4a'‘5]%e…‘FzI]5†Q 2“ .w€j‹aS\"kQaQhul"]%h c4i%c4q~l{ˆ roh4g6\m]5qmaƒr%irdfh6l^]¡x5— -x>j:aQ\€kaShul ]%h 5rohucr\m“.ˆ (‹ˆ– Uˆ .Gj:aQ\ kaShFl ]%h 5rohucro\‡“ ˆ (Mˆ2– Uˆ . .– j:aQ\ kaShul ]%h  c4i%c4q~l+ˆ2(I\mdnq~dfh4iRroirodfh6lm] 5x .ˆ j‹aS\"kQaQhul"]%h "‰ro\^k^z ˆ (ogY\^]%jIj:agƒl^ ] x .•j‹aS\ kQaQhul ]%h "@ro\^k^zŒˆ2(Uˆ–%€lm] Yˆ.hucI_b:aQ\mq‰taQe…e9ts\^]o_ ˜ .' ]%\ml‡z roc4k3roq‡c4q ]%bIl^rodfh4aQg”lmz4a b:aq‡l§\^aQq‡cIe…l^q  —o– .wGj‹aS\9kQaQhul}]%h "@ro\^k^z 2ˆ (Mx% .

r_¡d…efdnaQq ($r%q]ojIj‹]%qmag lm]. dflmzNlmz4a.Dh "@r3“ ˆ– 5 (}rotsl^aS\Œlmz4aL_”r%q‡q‡d…‚5aLgIaQjr\mlmcU\^aq ts\^]o_ ‘%]%ef‘uz4]%†Q“ (1l‡z4aQ\ma {aS\^a6q~lmdfe…e'q‡d _Gdfefe…dn]%h.dfh ocIh4a ˆ– %– -§y{z4a>l¬“ujIdfk3roe$‘5]oef‘uz4]5†+k]%hulvrdfh4aQg —%¡t.i%\ma3rol”k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%h {r3‚52a (§lmz4a@‘%]%ef‘uz4]%†Q“ kQ]%h .t.ro_Gdfe…dnaQqdfh4q~l^a3rog ]%t•ˆ˜Gdfh ocUh4a”ˆ– o– y{z4a k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]o' h>\vrl^a•roq'zIdfi%z4aS\ (uroh4gRlmzIa€‘%]%ef‘uz4]%†€ aQ\ma t]o\1lmz4a€_ ]%q‡l1jro\‡l'ro\mlmaQefq ( dfhIq‡l^ar%gp]%t y  :“ q‡qm]FkQdsrlmdn]oh4qt]%\•lmzIa %]%d…hul  cIefl‡df‚orolmdf]%h6]%t  roh4g ( -'y{z4aƒhucI_>b‹aS\§]ot g4rod…\m“ k3rol‡lmena d…h4kQ\ma3r%q‡ag)ts\^]%_  .ˆ5ˆ _¡d…efe…dn]%h dfh 5rohucro\‡“Hˆ– %{l^]€w .—5—{_¡d…efefdf]%h dfh "@r3“Hˆ– % DhGlmz4a•‘5]oef‘uz4]5†S“ (ulmz4aS\^a•{aS\^a§˜Uˆ ( –x5—9«"ro\ml¬“H_¡aQ_b:aQ\mq ]%h ocIh4aƒˆ (4ˆ– % – 5lmz4aS“HhFcU_b‹aS\^aQg Uˆ  ( %%df h "‰r“ ˆ– 5 .]%h4a _Gdfe…efdf]%h. 'aro\‰« esroh (§dfh ˆ–  .

# Dh"@r3“Lˆ– 5 (l‡z4a+ | UaQg. +           $+3+8   ). .r%q‡qmaQlmq9]%t l‡z4a)‘5]%e…‘FzI]5†aQq {aS\^aƒ‚%refc4aQg rol xYˆ_Gdfe…efdn]oh¡\‡cIbIenaQq ( ˆ—%x+_¡d…efefdf]%h”kQ]%_Gdfh4i>ts\m]%_ l‡z4a)a FjI\^]ojI\mdnrolmdf]%hŒ]%t$lmz4a}‘ucIesr‘Yq .Dh "@r32“ (   . . q‡dfq‡lmag _”rod…hIef“‰]%t'esrohIgUenaQqmq)roh4g j:]Y]%\ j‹ar%q^rohulmq -¡¦§]{aS‚5aS\ (1r”esr\^i5ahucI_b:aQ\ƒ]%t'_GdngIgUefa j:a3r%qmrohul^q+z4r%g ~]%d…h4ag .—”j‹aS\>kQaQhul]%t{lmz4aRenar%gUdfhIiŒ_¡aQ_>b‹aS\^q){aS\^a¡t]o\m_¡aQ\ _GdngIgUefa9j‹ar%q^rhFlmq .

 .'.

")]F]YgkQe…df_ r%kQl‡dnkRk]%hIgUdfl‡dn]%h4q)zr%g0kQ]%hulm\‡dfbIcIlmag)( rh4g lmzIaqma”_GdniozFlƒzr3‚5a¡enag lmzIa+«"ro\ml¬“ dfhul^]HcIh4gUaQ\ .  aQq‡jId…l^a6lmz4a6_ r ~]%\cUjIz4a3r3‚oroefqRjU\^]‚5]%‘%agCbF“ k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%h)("lmzIaLˆ3–5@zro\‡‚5aQq‡lGr%q aYkQaQefefaQhul.

6y{zrhI‘Fq¡l^]Lhrol‡dn]%hrejIesrhIhIdfhIi ( _¡ak^zrohUdn†aQg r%i%\‡dnkScIefl‡cI\^$a (§jro\‡lmdfkQcIenro\me…“ ]%tHkQ]%lmlm]%h rh4g b:aaQlmq (}\^]%qmabu“ %0j‹aS\ kQaQhul ¦§] aQ‚%aQ\ (Fb‹aQk3rocIqma ]%t:l‡z4a€q‡enroc4i%zul^aS\ ]%t‹r}enro\^i%ahFcU_b‹aS\']%tMrhIdf_ roenq (5rohUdf_ roeUjI\m]YgYc4kQl‡dn]%h gIaQkQ\^ar%qmaQg‰ts\m]%_ x .—. roh4g ˜  . .x _¡d…efefdf]%h lm]%hIh4aQq (kQ]%_¡j4ro\^aQgBl^] —Yˆ.Š5˜_¡d…efe…dn]%hG\mcIbUenaqlm]¡w ' .Daq~lmdf_ rol‡dfh4il‡z4a)gUd GkQcUeflmdfaqq~lmd…efeMlm]GkQ]%_¡a2"9\vrdfh jI\^]FgUc4kSlmdf]%h¨r_ ]%cUhFlmag l^] (}gUaQj:aQh4gUd…h4iN]oh l‡z4aL|Ii%cI\^aQq (}b:aQl¬ aaQh —%— . .w€j:aQ\$kaShFl„]%tUl‡z4a'i%\^]5q‡q„roi%\mdfkQcIe…lmcI\^roe%jI\m]YgYc4kQl‡dn]%h (k]o_¡jr\^ag .w (4rHgU\^]%jp]%t >j:aQ\ kaShFl Dh ˆ– 5 (l‡z4a>aShulmdf\ma+kQ]%efefakSlmdf‚%a+q‡akSl^]%\ ‘5]oef‘uz4]5†S“ (qm]‚u‘FzI]5†Q“ roh4g‰d…h4gUd…‚FdfgUcroe jUen]%lmq ]ot ‘5]oef‘uz4]5†Sdsroh4q (Mi5aQh4aS\vrolmag o˜ .d…h ˆ3– %– .

a2.5–¡_Gdfe…efdn]oh6dfh ˆ3–5ˆ3–Uˆ(4d .o— w         l^]¡— .'cIl(:i%df‚%aQh.—Gj:aQ\}kQaQhul.Yˆ.lmzIa>lm\maQ_¡aQh4gI]oc4q9gIaS‚5aQef]%j . . "9\vrdfh gUaQefd…‚5aS\m“@lm] lmzIaHkQdfl‡dnaQq dfh4kS\^ar%qmaQg ts\^]%_ — .wu—¡_¡d…efe…dn]%hŒl^]ohIh4aq9d…h0ˆ– o–ˆ–%Gl^] – .Šj‹aS\ kaQhul lmz4a}jI\maQ‚udn]oc4q•“5a3r\.

 . .2a .5—>j:aQ\ kaShul . _¡aQhul9]%t„dfh4gUcIq‡lm\‡“ (lmz4aƒhucI_b:aQ\9]ot1j‹aQ]%jIena)\^aQkaSdf‚udfh4iGbI\^ar%g@\^rolmdf]%h4q€dfh4kS\^a3roqmag‰ts\^]%_ %Š l^] _Gdfe…efdn]oh (5d .

–x€d…h”ˆ– o– (5rohIg+l^]}x%˜ .Š €d…h”ˆ– %  cIl}l‡z4aRk]%hIq‡cI_GjIlmdf]%hL]%t'dfh4gUcIq‡lm\‡dsroe"jI\^]FgUc4kSl^q}jr%q‡qmaQgLts\m]%_ %˜ . y{zIa}k]%h4q~cI_GjIlmdf]%hp]%t"r%i%\mdfkQcIe…lmcI\^roejI\^]FgUc4kSl^q€q‡e…dni%zulme…“GgIakS\^a3roqmagpdfh6l‡z4a)k]%cIhul‡\m“Fq‡dfgI2a ( jr%q‡q‡d…h4i ts\^]o_ Š5 .w dfh ˆ– % . .5 lmzIaph4a Fl¡“%a3ro\ (roh4g l^]   .wpd…hCˆ– %– ($rohIgl^]Lˆ  .x5x€\‡cIbIenaQq"j:aQ\"j‹aS\^qm]ohdfh ˆ– %˜ (l^] ŠUˆ .Š§dfhŒˆ– %– (5rh4gHl^]}–— -x§l‡z4at]%efef]•dfh4i€“5aro\ . dfh ˆ2– 5 -Cy{z4aŒl^]%l^roe€k]%hIq‡cI_GjIlmdf]%hC]%t l‡z4a6\mcI\^roe j:]%jIcIenrolmdf]%h aQ‚%]%ef‚%ag ts\m]%_ rohLdfh4gUa L]%t§ˆ56dfhBˆ– %˜ (Ml^]Lˆx .dfh lmzIa•kQdfl¬“+aQ‚%]%ef‚%agHts\^]o_©ˆ% dfh6ˆ– %˜ (%lm])–— .y{zIa>l^]%l^roe$k]%hIq‡cI_GjIlmdf]%h@j:aQ\§j‹aS\^q‡]%h.%–”\‡cIbIenaQq9dfhCˆ– o˜ (‹l^]   .  y{zIaqma)|4i%cU\^aq k]ohFl‡\vr%gYdnkQl€l‡z4aƒr%kkSc4q^rol‡dn]%hIq€_ r%gIa}bu“  cI‘uzr\mdfh@roh4gŒlmzIa)\‡dni%zul••d…h4i ( r%kQk]%\mgUdfh4i”lm]6•z4]%_ %ulvroe…dfh zrogL]o\^irohUdn†aQg Ž l‡z4ataQcIg4roe .y{z4a‰q‡lvrh4g4ro\mg ]%t e…df‚udfhIi d…hBl‡z4a@kQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngUa‰lmzIaQ\^aSt]%\^a‰q‡e…dni%zulme…“ d…h4kQ\ma3r%q‡a)g ( •zId…ena)dfl zr%g@gUakQ\ma3r%q‡ag q‡d…_¡d…esro\‡ef“Gdfh‰lmz4a+kQdfl¬2“ .

bIcI\ma3roc4kS\vrol‡dnka FjIen]%d…lvrol‡dn]%hM’]ot lmzIa j‹ar%q^rhFl‡\m“ ¡l‡z4a”aShFl‡df\ma {]o\m‘udfh4i j:]%jIcUesrol‡dn]%hL_”rogIa”aQhI]%\m_¡]%c4q+q^r%kS\mdf|Ikaqlm]@bIcId…eng qm]FkQdnroefdfq‡_ roh4glm]pd…h4gUc4q~lm\‡dsroe…dn†$a ($roh4gl‡z4aGq^r%kS\mdf|Ikaq>r%q‡‘%ag ]otlmz4aR ]%\m‘%aQ\^q+{aS\^a ]otsl^aQh i%\ma3rolmaQ\€lmzrhpl‡z4a)q^r%kS\md…|4kaQq§roq‡‘5aQg ]%t$lmz4a}j:a3r%qmrohul^q y ]@taQag0lmz4a kQdfl‡dnaQqroh4g0q~c4kkQaaQgC•d…lmz l‡z4a”dfh4gYc4q‡l‡\mdsrefdn†rolmdf]%h ( lmzIa %Y]‚udnaQlq‡lvrl^a t]%e .

    .ro\{_¡]%\^a \vrojUdngUe…“Hlmzroh6l‡z4a jI\‡dnkQaq{]ot dfhIgUc4q‡l‡\mdnroeMi5]F]FgIq .  Ž y{z4a kQaQhulm\^roefdf†aQg k]%hul‡\^]%e ]%tƒr%i%\‡dnkQcUeflmcU\vroe€jI\m]YgUcIkQlmdf]%h q‡aaS_ aQg lm] zr3‚5a z4r%g qm]o_ a q‡cIkkaQqmq9d…h‰d…l^q•jI\md…_”r\m“Œrod…_­]%t„qmakScI\md…h4i¡t]F]Fg‰q~cIjIjIe…dnaq€t]%\ lmz4a)cI\‡broh@j:]%jIcUesrol‡dn]%h‰roh4g r%i%\‡dnkScIefl‡cI\vroe:\vr3 _”rolmaQ\‡dsroefq{t]%\•dfhIgUc4q‡l‡\m2“ -…’  .y{z4a)l^aS\m_¡q•]%t$lm\vrogIa}lmcI\‡h4agŒdfhŒt.'cIldfhNˆ– 5 ("j:a3r%qmrohul\^aS‚5aQhuc4 aQq k]oh4q‡dfgIaQ\^robIef“ d…h4kQ\ma3r%q‡ag ts\^]o_ qmroenaQq ]%hNts\^aap_”r\m‘5aSl^q6rh4gNts\^]o_ q‡a3r%q‡]%hroe§{]o\m‘ . en] ag rŒj‹]%e…dnkS“ ]%t€a Flm\maQ_¡aQe…“Lef] jI\mdfkaq+t]%\>io\vrod…h .q  r3‚udnaQq€•\m]%l^a  Ž y{z4a}q~lvrolma}qmakScI\^aQg‰aQqmq‡aQhulmdnroe q‡cUjIjIefdfaq•]%t"r%io\mdnkScIefl‡cI\vrejU\^]FgUc4kQlmq€roljI\‡dnkQaqt. cUl ({l^ro‘udfh4ik]%e…enakSlmdf]%h4qGroh4gN_ ro\‡‘5aQl¡q^renaqGl^]5i%aQlmzIaQ\ (l‡z4a‰jU\mdnkQaq \^aQkaSdf‚5aQg6bF“GlmzIa}r%i%\‡dnkQcUeflmcU\vroe4jI\m]YgYc4kaS\dfh4kS\^ar%qmaQg”t.ro\b:aQef] lmzIa‰_ ro\m‘%aQlGenaQ‚%aQe .r3‚5]%cU\§]ot r%io\mdnkScIefl‡cI\^$a -…’  .

   .

%$' ( %  ()".%$  .

 +  .

 Dh  kQlm]%b:aQ\¡ˆ–5 ( —%˜pj:aQ\+kaShulH]%tj:a3r%qmrohul>t.ro_Gdfe…dnaQq {aS\^a”q~lmd…efe1dfhIgUdf‚udngYcroe1jI\m]YgUcIkaQ\mq ( Ug d…\^a' kSl^aQgplm]{ro\mgIq•lmz4a}_ ro\m‘%aQl-'y{z4a  kQlm]%b:aQ\ Yˆ}dnq‡q‡c4a)]%t   $ R•\^]%lma$ Ž (¬hŒlmz4a}kSdf\^kScI_¡q‡lvrh4kaQq•]%t"l‡z4a9jI\maqmaShul rcIlmcI_Gh6•z4aSh‰l‡z4aQ\ma)z4r%qb‹aQaQh‰rHi5]F]Yg”zr\ .

‚5aQq‡l }dfhLlmz4aGkQd…\^kScI_ q~lvrohIkaqƒ]%t zIdni%zLq~j‹aQkQcIenrolmd…‚5aRjI\mdfkaq)t]%\ƒi%\^rodfh (M_¡a3rl>rh4g‚%ai$.

aQl^robIefaqrl l‡z4a§_ ro\m‘%aQlmq (UkQaQ\‡lvrod…h”_¡dfgIgUefaj‹ar%q^rohulzI]%c4qmaSz4]%efgIqro\ma§\^rojIdngYef“l‡\vroh4q~t]%\m_¡ag dfhulm]R aQe…e .

l^$] .

DgI]Hroh4gŒ‘ucIesr‘ z4]%cIqm a .

z4]%efgIq .’      .

') / 7 - <!  ) / )%  3     %  ( - {aSl¬{aQaQh YaQjUl^aQ_>b‹aS\€roh4g  akaS_b:aQ\)ˆ– % Fr+jI\^]ojr%irohIg4r>k3r_¡jrdni%hGt]%\{l‡z4a§‘%]%ef‘uz4]%†Q“ {r%q esrocUh4k^z4ag 1y{z4aenar%gIaS\^q‡zUdfjR]%t‘5]oef‘uz4]5†S“gUdfq‡lm\‡dfbIcUl^agRrokQlmd…‚udfl¬“)\^aSj‹]%\‡l^q lm]9dfh4gUd…‚udngUcre .

 —5x j:a3r%qmrohul^qHdfh lmzIaQdf\Gr\^a3r .%Fj:akQdnroe•_¡aaQl‡dfh4i%q>{aS\^apk3roe…enaQg t]%\Hlmz4]%qma6•z4] zr%g0enaStsllmz4a ‘5]oef‘uz4]5†S“ dfh "@ro\mk^z .Dh %YaQjIlmaQ_b:aQ\ ()x ( Š 5x Ž \^aQkQ\mcUdflm_¡aQhulpk]o_¡_Gdnq‡q‡dn]oh4q’ (€k]%_Gj‹]%qmag ]%t§‘5]%e…‘FzI]5†Qdnroh4q ( {aShFl¡l^]gUdnq~lm\mdfkQlmqR•d…lmzBen] kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h0\vrl^aqRl^]Lj‹aS\^q~cr%gIaŒlmz4a j:a3r%qmrohul^q -.

Dh@lmz4a {aQhulm\^roe  esr%k^‘ 'r\mlmz‰\^aQi%dn]%h)(/ -x_¡d…efe…dn]%h”d…h4gUd…‚FdfgUcroe‹j‹ar%q^rohulmq§ aQ\^a dfhu‚udflmag6l^]Ri5aSh4aQ\^roe$r%q‡qmaQ_>bIefdfaq€]%t$‘5]%e…‘FzI]5†Q“2(I•z4aQ\ma>rohUhFc4roe \^aSj‹]%\‡l^q aQ\maƒjI\maq‡aQhul^aQ)g 39cIenro‘Fq •zI]¡ aQ\^a>q^rob:]%lvroi%dfh4iRlmzIa+kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%hŒk]ohFl‡dfhuc4aQg@l^]Gb‹a+a Fdfefa)g (4jro\‡lmdf k .

]ot lmzIa)l‡zI\^aQa)k3rolmai5]%\‡dnaQqr%q —5x ( 55 .lmz4aHb:ai%d…hIhIdfhIi6]%t ˆ3– Uˆ (‹l‡z4aHl^]%l^roe hucI_b:aQ\ƒ]%t a Fd…enag.  'cIl€lmz4a)t. ‘u\vrod…h4a2( •z4aS\^a$($d…h. cIenro\me…“‰d…h .roefe„ˆ–5Rk]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h”kro_¡j4rodni%hŒ{r%q k3ro\maQtscIe…ef“ efagŒbu“6lmz4a+«„ro\‡l¬“6enar%g .

Š6j:aQ\+kaQhul+l^]@x5— .%Y] 5x .€j:aQ\ kaShul (aq‡qmaQhul‡dsroe…ef“ |UhIdnq~zIdfh4il‡z4a)k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh”]%t r%i%\mdfkQcIe…lmcI\m2a .ro_Gdfe…dnaq ts\^]%_ $ .ro_Gdfe…dnaq„]%jIl^aQg t]%\ k]oefenaQkQl‡df‚udn†QagŒr%i%\‡dnkScIefl‡cI\^$a .ˆGj:aQ\+kaShFl . aQ\mq‡zId…j §d…l {r%q h4]ol9enaQg •dflmz@lmz4aHqmro_ a+\mdni%]%\9rh4g t]%\^kQaQtscIe…h4aq‡q)r%q l‡z4a|I\^q~l9{r‚%2a ($roh4g lmzIaQ\^a}{r%q€h4]RkaQhul‡\vroe…dn†aQg‰kro_Gjrodnioh”l^]Ga Fdfefa lmzIa)‘ucIenro‘Fq .ro_Gdfe…dnaq ~]%dfhIagHlmz4a•‘%]%ef‘uz4]5†S“ (  c4q~l]‚5aS\zroe…tMdfh¡lmz4a§i%\vrod…h¡jU\^]FgUc4kQd…h4i+\mai%df]%h4q .Šj‹aS\ kaQhul [I\m]%_ ˆ– ow lm]>ˆ– 5x (l‡z4a{kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%h9efaQ‚%aQeFjr%qmq‡agts\m]%_ —Yˆ .       2   ) /  /  7 .–)j‹aS\kaShul•]%t t. + '“ refen]Fk3rlmdfhIi”lmz4aGb‹aQq‡l>enroh4g roh4g gUd 1‹aS\^aShFl+‘udfh4gIq+]%tb:aQh4aS|Il^q+l^]@l‡z4a¡‘%]%ef‘uz4]5†SdsrohIq ( lm zIa}ak]oh4]%_Gdnk§jU\^aq‡q‡cI\ma)]%hŒlmz4a d…h4gUd…‚FdfgUcroej:a3r%qmrohul^qdfhIkQ\^ar%qmaQgŒgUcI\md…h4i6ˆ– Yˆ}roh4g ˆ–  l>l‡z4aGq^ro_¡aGl‡df_¡2a ( lmz4aG‘ucIesro‘Fq)_”rogIaGl‡z4aQd…\+enr%q‡lƒgIaQq‡j:aQ\^rol^a6rlml^aS_¡jUl^q)l^]@gUaq‡l‡\^]“ lmz4a ‘5]oef‘uz4]5†S“ y{zIa6qmakQ]%h4g i%\ma3rol{r3‚5aŒ]%t€kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%hLl^]F]%‘jUesr%kQa dfh ˆ3– Uˆ6rohIg bI\^]%cIi%zullmz4a hucI_b:aQ\+]%tkQ]%efefakSlmdf‚udf†ag t.w§j:aQ\"kaShul„l^] ˜  -. # [I\m]%_ %YaSjIl^aS_b:aQ\§ˆ€lm]  akaS_b:aQ\ Uˆ (4ˆ– % (4ˆ ( ˆ % ( 559t. cI\‡dfh4iŒlmz4a h4a Yl€l‡zI\^aQaƒ“%a3ro\mq (4lmz4aS\^a}{r%q rGq~efdniozFl•rohIhucroe d…h4kQ\ma3r%q‡aƒ]ot„w . .

a‰•dnq~zNlm] cIh4gIaS\^q‡k]%\ma@lmz4apaFl‡\vr%]%\mgUdfh4ro\m“Cqm]FkQdnroe roh4gNak]oh4]%_Gdnk kQ\ma3rol‡df‚udfl¬“§]%tFlmzIdfq‹j:aQ\mdf]Yg (r•\maQ‚%]%efcIl‡dn]%h4ro\m“§kQ\ma3rol‡df‚udfl¬“§q‡z4]•hƒbu“9lmz4a _ r%q‡qmaq (d…hul^aQe…enaQkQlmc4roe k3rogU\^aQq"rh4gƒ«„ro\‡l¬“ enar%gIaS\^q ."‰]5q~l$]%tulmz4a broq‡dnk l‡\vrod…l^q:]%tYl‡z4a1qm]FkQdnroefdfq‡l‹r%i%\‡dnkQcUeflmcU\vroeoq‡“Fq‡lmaQ_  aQ\^a Ž dfhu‚5aShFlmagM’gUcU\mdfhIiRl‡z4aRˆ– %– ˆ– Uˆ q‡lm\‡c4i5i%ef2a .)* % 3   Dl6dnq6]otsl^aQh kSesrod…_ aQg lmzrol6l‡z4a0ˆ–% kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%hCroqpd…_¡j:]5qmaQg bu“ t]%\^kQa. r3‚udnaQq \makQ]5i%hIdf†ag6l‡zIdnq  Ž y{zIdfq{roq€r>ena3r\mhId…h4i>jI\m]YkQaqmq•]ohpr>‚%roq‡l€qmkroen$a (IrohIgŒd…hŒrohŒa Yl‡\^aS_ aSef“ bU\mdnaSt j‹aS\mdf]Yg”]ot lmd…_ $a (d…h •zIdfk^z.jro\ml¬“‰enar%gIaQ\mq9rohIg lmz4aSdf\}rogU‚udnqmaS\^q (Men]Fk3roe jro\‡l¬“@] ¡kSdsroefq (lmz4a>j:a3roq^rohul^q roh4g ak]oh4]%_GdnkR\^aiocIesro\‡dfl‡dnaqƒroe…e'k]%hulm\‡dfbIcUl^agl^]‰l‡z4a”]%cUl^k]o_ a  -"@r ~]o\>ta3rlmcI\maq>]ot lmzIa”‘5]%e…‘FzI]5†”q‡“Fq~l^aQ_ aq‡l^robIe…dnq‡zIag0dfh ˆ3– %–  %@aQh4gYcI\^aQg cUhFl‡dfe %Flvroe…dfh ’ q>gUa3rol‡z ('roh4g t]%\ qm]o_ a9l‡df_¡a)rotsl^aS\•dfl .# .]%h lmz4a j:a3r%qmrohul _ r%qmq‡aq .’  [$df\^q~l (%l‡z4a•‘5]%e…‘uz4]5†•roq'kQ]%h4kQaQdf‚%ag r%q1lmz4a€]%\mirohIdf†3rol‡dn]%hreYt]%\‡_ l‡zrol1 ]%cIeng¡roe…en]0lmz4a dfhul‡\^]FgUc4kQl‡dn]%h>]%t4esr\^i5a .

¬qmkroena _¡ak^zrohUdn†aQgjI\^]FgUc4kSlmdf]%hdfhHr§br%k^‘u{ro\^gGr%i%\‡dnkScIefl‡cI\vroeFkQ]%cIh .

jI\m]YgUcIkQlmdf]%hLroh4g dfhIgUc4q‡l‡\mdnroe1r%io\mdnkScIefl‡cI\^$a ( jro\‡lmdfkQcIenro\me…“ kQ]%lmlm]%h. lm\‡“ -Ry{z4aR‘5]oef‘uz4]5†S“ {aS\^aGgIaq~dni%hIag t]%\)i%\vrdfh.k]%_Gj‹aSh .rohIg‰b:aaQlmq -€y{z4a)jI\m]YgUcIkQlmdf]%hpts\^]%_­l‡z4aƒ‘%]%ef‘uz4]%†Q“6{r%q q~cIjIjIe…dnagŒl^] lmzIa+q~lvrolma>rol€‚%aQ\m“Œef] jI\mdfkaQq (•zIdnk^z‰z4aQe…j‹aQgp•d…lmz@l‡z4aƒqm]FkQdsrefdnq~ldfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h $lmz4a q‡cU_ q§q‡j:aQhul9bu“‰l‡z4a>q~lvrolma+lm] taaQg@lmz4a+kQd…l¬“pj:]%jIcUesrol‡dn]%h4q rohIg@l^]”q~cIjIjIe…“Œdfh4gUcIq‡lm\‡“Œ•dflmz r%i%\‡dnkScIefl‡cI\vroe \^r3¨_”rl^aQ\‡dsroefq•{aS\^a+‘%aQjIl ‚5aQ\‡“‰ef] -§y{zIa+‘5]oef‘uz4]5†Sdsroh4q \^aQkaQd…‚5aQg.

q^rlmdn]oh („lmz4rohI‘Fql^]@l‡z4a6k]oh4q‡dfgIaQ\^robIenaG\^aS‚5aQhuc4aŒi5aSh4aQ\^rol^aQg0bF“q^rena”]%h0l‡z4a ts\maa _ ro\m‘%aQl .

%— Š         roh4gŒbu“6q‡cUjIjIenaS_ aShulvro\‡“”{]o\m‘ ' a Fl (Flmz4a y \^r%kQlm]%\ "@r%k^zId…h4a%Fl^rolmdf]%h”q~“Fq‡l^aS_`{r%qkS\^arol^aQg l^]>d…hulm\^]FgUc4kQa _ r%k^zId…h4aq'dfh lmzIaƒkQ]%cIhulm\‡“Fq‡dngU2a -{aQl‡l^aQe…z4aQd…_©•\m]%l^a  Ž "9df‚5aSh l‡z4a  cI\‡dngUdfk3roe4broq‡dnq t]%\{k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%)h (r%i%\‡dnkQcUeflmcU\^a•b‹aSh4aQ|Ul^ag”ts\m]%_ _”roqmq‡d…‚5a dfhu‚%aq‡l‡_ aShul^q€lmzrol•lm]%lvrefef“Glm\^roh4q~t]%\m_¡ag6lmzIa)lmak^zIhUdnk3re k]%h4gYdflmdf]%h4q•]%t$t.ro\‡_ q Ž y{zIdfq"kQ]%_¡jUenaQlma1cIjIz4ar‚oroeY]%tIr%i%\mdfkQcIe…lmcI\^roe5lmak^zIhId c4a {r%q„]ohIef“}j:]5qmq~dfbIefa1lmzrohU‘Yq$l^]€lmz4a \^aSjIesrokaQ_¡aQhul ]%t"q‡_ roefe .

1rh4gp_¡agYdfcI_ .

¬q‡k3roefa9r%i%\‡dnkScIefl‡cI\^a bu“6enro\^i5a .

’  .¬q‡k3roefa}r%i%\‡dnkQcUeflmcU\^a2.

 cI\md…h4iprpkQ]%hItaQ\maQh4kQ2a ( q‡]%_¡aRjU\^]%j:]5qmaQgl‡zrol)lm\^r%kQlm]%\^qƒroh4g _ r%k^zIdfhIaq b:a•qm]%efgl^]9lmzIa‘5]%e…‘FzI]5†Q“ „d…t4lmz4a•j:a3r%qmrohul^q1gUdfgRhI]%l1gUd…\^akSlme…“>]•hGlmz4al‡\vr%kSl^]%\mq ( lmzIaQh lmz4aS“  ]%cIeng.h4]ol9_ ]obIdfe…dn†a)l^]6|IhIg l‡z4atscIh4gUq .  Dh ocUef“Bˆ– %– ("_ ]5q~lH]%t€lmzIa lm\^r%kQlm]%\^q> aQ\ma6lmz4aS\^aQt]o\^a d…h0lmz4a z4roh4gIqH]%t§r%io\mdnkScIefl‡cI\vre k]F]%j:aQ\^rolmd…‚5aq)]%\)‘%]%ef‘uz4]5†S“ .y{z4a}ˆ3w— esro\mi5a ‘%]%ef‘uz4]%†Q“>z4r%gR˜55 l‡\vr%kSl^]%\mq lmzIa)_ r ~]%\‡dfl¬“¡]%t$lmz4#a % ( 55l‡\vr%kSl^]%\mq{aS\^aƒgUdnq~j‹aS\^qmaQg‰]oh‰l‡z4a)q‡_ roefe:‘5]%e…‘FzI]5†Q2“ .y \^r%kQlm]%\ "@rok^zIdfh4a %Flvrol‡dn]%hIq y " % ( ({l‡zrol kaQhul‡\vroe…dn†aQg k]%hul‡\^]%e ]%t}_”rok^zIdfh4aQq6roh4g _ r%gIa9lmzIaQ_ r3‚orodfenrobIefa§l^]Hl‡z4a}‘5]%e…‘FzI]5†Q2“ Dh. cUl}lmz4a ]%\m‘%aQ\mq’ roh4gL«$a3r%qmrohul^q’ Dh4q~j‹aQkQlmdf]%h kS\mdfl‡dnkSdn†aQgCd…h c4i%c4q~l ˆ– o–LlmzIa@a Fj:aQ\‡dnaQhIkaq¡•dflmzBlm\^r%kQlm]%\^qGb‹aSen]%h4iodfh4i.l‡z4ab:ai%d…hIhIdfhIi ]%t ˆ– o– (:l‡z4aQ\ma{aS\^aHl¬{]Œy \vrokQl^]o\ "@r%k^zId…h4a %Fl^rolmdf]%h4q (:b‹]%l‡z. 'cIl z4] {aS\^a€_ ]FgIaQ\‡h¡lmak^zIhUd c4aq dfhulm\m]YgUcIkagGdfhRlmzIa ‘%]%ef‘uz4]5†S“Uª@y{z4a c4aQq‡l‡dn]%h¡r%q h4]%l€q~df_GjIen$a  cI\md…h4i•lmz4a q‡cU_¡_¡aQ\ ]%t‹ˆ– 5— ( "@' ro\m‘%aQ‚udnk^zkQ\^arol^aQg>rl %uz4aQ‚%k^z4aQhI‘%])rohƒ]%\mdfi%dfh4roe5q~“Yq~l^aS_ ( lmzIa.q‡l^rol^a jI\m]%j‹aS\ml¬2“ ( •d…lmz ˆ%@lm\vrokQl^]o\^q -y{z4aS\^a6{aS\^aproefqm] x% Ž lm\^r%kQlm]%\Rk]oefcI_Gh4q’ ( b:aQen]oh4i%dfhIi‰l^] i%\^rodfhHkQ]Y]oj‹aS\vrol‡df‚5aQq (5ar%k^zR•dfl‡z % lm\^r%kQlm]%\^q .l^] k]F]%j:aQ\^rolmd…‚5aq -€y{zIdnq q‡“Fq~l^aQ_ _ r%gIa)dfl€df_Gj:]5qmq~dfbIefa l^]¡gI]¡q‡aQ\‡dn]%c4q jIesrhIhIdfhIi (UlmzIa+j:]%jIcIenr .

lmdf]%hRroq hI]%l r%gIa crl^aQe…“jI\maQjro\ma)g (FrohI)g (uq‡dfhIka•lmz4aS\^a€{aS\^a€h4]%l q~c GkQdnaShul \maQjrod…\ q‡z4]oj4q ( bI\ma3ro‘FgI]•h4q§]%tsl^aSh‰]FkkScI\m\magpgUc4a)l^]Hesrok^‘”]%t$_”rdfhul^aShroh4kQ2a .  Dh [4aQbI\‡cro\m“ ˆ3– 5 (Il‡z4a«"ro\ml¬“prob4roh4gI]%hIag@l‡z4a+iodsrohul€‘5]%e…‘uz4]5†Q“pa Yj:aQ\‡dnaSh4k$a (j:]%jIcIenro\ cIhulmd…eulmz4aShRro_¡]%h4i•lmz4a{r%kQl‡df‚udnq~l^q (lm]§lvr‘5a cUjlmz4a ‚udfe…esr%i5a u‘5]oef‘uz4]5† r%q lmzIa br%q~dnq t]%\$k]%e…enaQ k .

hUdn]%h -D_Gj:]%\ml^rohul>gUdfq‡l‡\mdnkSl^q}zr%gl^]‰b:aGk^z4]5qmaSh ( l^aQk^zIh4]%ef]5i%“ c4q‡ag0ro\m]%cIh4gLlmz4aG{]o\meng zr%g‰l^]¡b:a>q~lmc4gYdnag‰dfh ]o\^gIaS\ l^]¡|Ih4g@l‡z4a+b:aq~l ‘udfh4g@]%t _ r%k^zIdfhIaq (_”rok^zIdfh4aQq z4r%g@l^]¡b‹a q‡l^roh4g4r\^gUdf†agroh4g lmzIaR_ rohroi5aQ_¡aQhul)]%t'_”rok^zIdfh4aQq}zr%g.Dh&%FaQjIlmaQ_b:aQ\}ˆ3– 5 (lmzIa}«„ro\‡l¬“ gUakQdfgIag”lm]kaShulm\vrefdn†Qa§l‡z4a§l‡\vr%kSl^]%\mq c4q‡ag6dfh ‘5]oef‘uz4]5†S“”bu“6kQ\ma3rol‡dfh4iRy \vr%kSl^]%\ "‰r%k^zIdfhIa %ulvrol‡dn]%h4q (Y•zIdfk^z‰ ]%cIefg6b‹a}q~lvrolma9jI\^]%j:aQ\‡l¬“ . "@ro\‡‘5aS‚Fdfk^z jI\m]%j:]5qmaQg lm]6c4qma %5 l‡\vr%kSl^]%\mq9t]%\}aS‚5aQ\‡“ w”l^]px% ( 5% z4akSlvro\maq)]%t{ro\vrobUena esrh4)g (roef]%h4i9•d…lmzGr9\^aSjrodf\ q‡z4]%)j -1¦§acIhIgIaQ\‡efdfhIaglmz4rol1dfl {r%q1h4aQkaq‡q^ro\‡“Ht]%\ r%io\mdnkScIefl‡cI\vre l^aQk^zIh4]%ef]5i%“Rl^]+b‹a _”roh4r%i5ag¡bF“ r Ž cIhId…|4ag6]o\^irohUdn†3rlmdn]ohroe4kQaQhulm\ma%’Ut]%\'lmzIa9aQhulmd…\^a %Y]‚FdfaQl . lmd…‚udn†3rlmdn]oh .l^]Œb‹aRkQaQhulm\^roefdf†ag -Ry{z4a y " % q‡zI]% cIeng6b:a}lmz4a}jI\m]%j‹aS\ml¬“6]ot"l‡zIdnq€kaShul^aQ\ . .

 . q6a3ro\‡ef“Nr%q6q‡jU\mdfhIi ˆ– 5 (•l‡zIdnq6q~“Yq~l^aS_ q‡z4] ag dfl^q q‡cIj:aQ\‡dn]%\‡dfl¬“ .y{z4aLy " % ]%hIe…“ qmaS\m‚%ag”˜9j:aQ\'kaShul ]ot:l‡z4a•‘5]%e…‘FzI]5†Q2“ (ubUcIl'Š  j‹aS\ kaShFl ]%tlmz4aj:a3roq^rohul^q dfhHl‡z4]5q‡a€‘%]%ef‘uz4]%†Q“ \^aS_”rdfh4aQg gUcI\‡dfh4iplmz4a Ž \maQl‡\^a3rl3’ -@y{z4a¡kaShFl‡\vroe…dn†Qag zr\m‚5aQq‡l{r%qio\^a3rlmef“ q‡df_GjIe…df|4aQgLbu“ lmzUdnq$q‡“Fq‡lmaQ&_ (q‡dfhIka l‡z4a ‘%]%ef‘uz4]%†Q“ƒq‡d…_¡jIe…“}ir3‚5a{]%h4a cr\ml^aS\ ]%tUlmz4aSdf\$zro\m‚%aq~l1l^]§l‡z4ay " % r%q'jr3“F_¡aQhul .

 y " %¡ ]%\‡‘5aQ\mq{ aQ\^a k]%h4q~dngIaS\^aQg dfh4gYc4q‡l‡\mdsre ]%\‡‘5aQ\mq .Dh”l‡z4a9q~jI\md…h4i>]%t ˆ3– Uˆ (uk]ocI\^q‡aq aQ\^a ]%\mirohIdf†agHt]%\ %5 ( 55 “%]%cIh4i)j‹ar%q^rhFlmq'•zI]) ]%cIefg¡aShul^aQ\ l‡z4a y " %/(5dfhIkQefcIgUdfh4i>ˆx% ( 55     .Dh ˆ– % ( 5x ( 55)lm\^r%kQlm]%\{gY\mdf‚%aQ\mq{\^aQkaQd…‚5aQg”lmz4aSdf\aQgUc4krolmdf]%h .r\^a3roq”]%t}j:]%efd…lmdnkroe roh4g lmak^zIhUdnk3re9agYc4k3rol‡dn]%h roh4g ]%t)]%\mirohIdf†3rol‡dn]%)h .€aQjI\maqmaShulmdfhIi>lmz4a  ]%\m‘udfhIi kQenr%qmq dfh‰lmz4a+k]%cIhul‡\m“Fq‡dfgI2a (lmz4aS“‰zrog@i%\ma3rol dfh Uc4aQh4kQaHro_¡]%h4iRlmz4aƒ‘5]%e…‘uz4]5†Qdnroh4q dfhNlmz4a.

    .

       2   —5— lm\^r%kQlm]%\€gU\‡df‚5aS\^q . .

# y{zUdf\^g ( roh.dfhIi5aQhIdf]%c4q9q~“Fq‡l^aS_ t]%\9j4r“u_¡aQhulƒ]%t lmz4a‘%]%ef‘uz4]%†Qdsrh4q {r%q}gIaQ‚udfqmag ($kroefefag Ž {]%\‡‘ .

¬g4r3“Fq’  gUakQ\maa§g4rol^aQg [4aSbI\mcr\m“ %˜ (4ˆ–9jIenr%kaQgRl‡z4a€gUd 1:aQ\maQhul r%i%\‡dnkQcUeflmcU\vroeYlvr%q~‘Yq dfhGq‡aQ‚5aSh gUd 1‹aS\^aQhul¡\^aQhucI_¡aQ\^rolmdf]%h krol^aQi5]%\‡dnaq (•z4]5q‡a@‚oroefc4a$(•aFjI\maqmq‡ag dfh Ž  ]%\m‘ .

x .Dh ]%lmz4aS\6{]o\^gIq ( lmz4a._¡]5q‡l”gUd GkQcUeflŒ]%\pro\mgUc4]%cIq”{]%\‡‘ roqŒj4rodng lmzU\^aa”l‡df_¡aq>r%qHgIa3r\mef“ r%ql‡z4a”a3roq‡dnaQq‡lR]%\>efdniozFlmaq~l> ]%\m‘ - y{zIa”‘5]%e…‘FzI]5†%’„\maQ‚%aQhuc4aŒr%q gUdfq‡lm\‡dfbIcUl^ag ( rol>l‡z4a”aQhIgC]ot l‡z4a “%a3ro\ ( lm]@lmzIa”‘5]%e…‘FzI]5†Qdnroh4qrokk]o\^gUd…h4i l^]@l‡z4a”hucI_b:aQ\ ]%t) ]%\m‘ .x l^] ˆ .Dg4r3“YqQ’(€‚oro\mdfag ts\^]o_  .

 .¬gIr“Fq6lmzIaQ“Nz4r%g a 1:akSl^ag -y{z4a r3‚5aS\vr%i%a \^aQ‚%aQhuc4a j‹aS\”t.Dh ˆ– 5— (dfl¡r%q ˆ ( —owIˆ .ro_Gdfe…“ ({d…h lmz4a.—>‘udfen]%i%\vro_¡q{]ot„i%\^rodfhprh4g 5—%Š>\mcIbUenaq .kQaQ\ma3roe \^aQi%dn]oh4q (•{r%qŒŠ55 -.L‘udfef]5i%\^ro_ qR]%t)io\vrod…h roh4g ˆ%˜\mcIbUenaq¡dfh ˆ2–   .

 .y{z4a enaQiroe q‡lvrlmc4q6]%t}l‡z4a ‘5]oef‘uz4]5†S“ (§_ r%gIa‰]GkQdnroe9]%h [4aQbI\‡cro\‡“‰— ( ˆ– x (I| Yag@l‡z4aƒb4r%q‡dfkƒjI\‡dfh4kSdfjIefaq (IgIaQ|Uh4ag@l‡zI\^]oc4i%z@|U‚5a+“%a3ro\mq§]ot q‡l‡\mc4i%i%ena roh4gGa Fj:aQ\‡dnaQhIk2a . + [$dfhroe…ef2“ (5r}broesrh4ka•{r%q't]ocIh4g¡b:aQl¬ aaSh6k]oefenaQkQl‡df‚5a•enrob‹]o\'roh4gRlmz4a€dfh4gYdf‚udngUc4roer%kSlmdf‚ud…l¬“ ]%t)lmzIa ‘5]%e…‘FzI]5†Qdnroh j:a3r%qmrohul^q .

.

–{j:aQ\ kQaQhul$]%tYl‡z4a kQcIe…lmd…‚%rl^ag}q~cI\mt. r%k^z”t.rok2a (bIcIl l‡z4a ‘5]oef‘uz4]5†Sdsroh4q gUaQ\md…‚5aQg %j:aQ\ kaShul]%t:lmz4aSdf\ \^aS‚5aQhuc4a§ts\^]%_l‡z4aQ&_ .Dh‰ˆ– — (5lmz4a•dfhIgUdf‚udngYcroeUj4ro\^kQaQenq ]%t:esrohIgGkScIefl‡df‚orolmagbu“H‘5]%e…‘uz4]5†Qdnroh4q \^aSjI\^aQqmaShFlmag  .r_¡d…ef“+k]%cIefg¡]•h¡lmzI\maa€z4]%\mhIag6rohUdf_ roenq (5]%h4a ]%tM•zUdnk^z6kQ]%cIeng¡b‹a§r>k] (Y]%h4a q‡] •d…lmz¡jIdni%efaQlmq (l^aSh6q‡z4aQaQjprohIg6roh”cIhUefdf_GdflmagHhucI_b:aQ\ ]%t$t]%cIe rh4gp\^robIbId…l^q . .

 <<).

. $) .

  4 . <# .

 k .' 7  l l‡z4aaSh4g ]%t€ˆ–25 (4lmz4ay \^r%kQlm]%\!"@rok^zIdfh4a %Flvrlmdn]oh4q kQ]%hulm\^]oefenaQg Yˆ(…ˆ%ˆ3w¡l‡\vr%kSl^]%\mq .

% %  zr%g@x ( 5%>lm\vrokQl^]o\^q . .Š% ( %5 dfh0ˆ3–Uˆ-+y{zIdnq§|4i%cI\mar%q h4]%l rol‡lvrod…h4ag)( bIcIlGbu“ ˆ–  ( lmzIa@y " %CgUdng zr3‚5a@˜  ( —%5. k]o\^gUd…h4i”l^]”l‡z4aR« esroh (:lmz4aS“ q‡zI]%cIeng z4r‚%aRk]%hulm\m]%efefag.lm\vrokQl^]o\^q -Ny{z4a‰\maq~l ]%t§lmz4a ˆ3w˜ (x%%>cIhIdflmq•{aS\^a)]%hplmz4a)qm]‚u‘uz4]5†S“y{zIal^]%l^roeIhucI_b:aQ\ ]%tlm\^r%kQlm]%\^q d…h4kQ\ma3r%q‡agRq‡lma3r%gYdfef“+gUcI\‡dfh4i}l‡z4almzId…\ml‡dnaq $ ts\m]%_ Yˆ ( –55 dfh ˆ3– (l^] 5—%Š ( w%¡dfh ˆ–2%w ( cU_¡jId…h4i lm] 5Š5 ( 55¡d…h0ˆ–5x ( roh4g lm]6w  ( —%5Gdfh ˆ–%Š Dh ˆ–%w (Ylmz4a .

.

hUdn]%h¡' z4aQefg@ˆ˜ ( 55)lm\^r%kQlm]%\^q  kQ]%cIhul^aQg‰roqcIhIdflmq]%t'ˆx+z4]o\^qmaSj‹] aQ\  (:ˆ3wR55>l‡\mc4k^‘Fq€rohIg  l¬{] (Hk]%_>bIdfh4aQq . l lmzIa{b‹aQi% dfhUhIdfh4i§]%t ˆ–2 (ol‡z4aQ\ma{{aS\^a}ˆ3w5˜ ( %5 l‡\vr%kSl^]%\mq (4ˆ3w ( 55€lm\‡c4k^‘Fq roh4gRr%q„_ rohu“ƒk]%_ .Dl q‡zI]€q€lmzIaƒaF lm\vro]%\^gUd…hro\‡“”a 1:]%\‡l^q•_”rogIa}gUcI\‡dfh4iHlmzIa)“%a3ro\mq+ˆ3–5ˆ3–  Dh lmz4a b‹aQi%dfhIhUdfh4iƒ]%t1ˆ–%– (ulmz4a \mcI\^roe:j4ro\ml ]%t lmzIa%Y]‚udnaSl . h4]%l‡z4aQ\§q‡l^rolmdfq‡lmdfk9dfh4gYdnk3rl^aq•l‡z4aƒhucI_>b‹aS\9]%t"lm\vrokQl^]o\^q•dfhpcIhId…l^q ]%tˆxz4]%\mqmaSj‹] aQ\.

 .l lmz4a)b‹aQi%dfhUhIdfh4iR]%t"lmz4a){ro\(4dfhˆ–%wUˆ(UlmzIaƒ‘%]%ef‘uz4]5†S“‰roh4gŒlmz4aƒqm]‚u‘uz4]5†Q“pc4q‡ag)( c4q~dfh4iHlmzIaƒqmro_¡a)cUhIdflmq (4Š5˜ow ( %5>lm\^r%kQlm]%\^q ( %˜ ( 55>l‡\mc4k^‘Fq§roh4gLˆ˜  ( 55kQ]%_bId…h4aq . bId…h4aq .

y{z4aQd…\1kQcUeflmcU\vroeIroh4gl^aQk^zIhIdfk3roe gIaS‚5aQef]%jI_¡aQhul€roq jIzIaQh4]%_¡aQh4roe y{zUdnq€jI\^]5io\^aq‡q jI\m]%j‹aS\me…“6\^a IakQlmag l‡z4a>q~c4q‡l^rodfh4aQg@\mdfqmaƒdfh@d…hu‚5aq~lm_¡aQhul d…h.r%io\mdnkScIefl‡cI\^a$Dl{d…h4kQ\ma3r%q‡ag ts\m]%_ —%–)_¡d…efefdf]%h\‡cIbIenaQq d…h ˆ– o˜ (l^]  (x%–%ƒ_Gdfefe…dn]%h>dfh ˆ3–5 (ul^]  ( Šowux)_Gdfe .   aq‡jUdfl^a{roefeul‡z4a b:]%cI\mi5a]%dfq‡dfa%’ q$zuc4a{roh4gkS\m“>rob‹]ocIl"l‡z4a \maQjI\maq‡q‡dn]ohHq‡c 1:aQ\magbu“ƒlmz4a'\mdnk^z j:a3r%qmrohul^qgUcU\mdfhIi+ lmzIa9k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh (%dfh¡enaQqmq{l‡zroh6]%hIa gIaQk3r%gIa$(UlmzIa • c4qmq~dsroh”j:a3roq^rohul^q enaStsl„l‡z4a p" dngUgUena i5aq rh4g ~ ]%dfhIaglmzIa{l¬{aShulmdnaSlmz¡kaShFl‡cI\m“2.

efdf]%h@d…h ˆ– U2ˆ (‹q‡l^r3“5agrol9l‡z4aqmro_ a+enaQ‚%aQe t]o\9l¬{]6“%a3ro\mq (M\^ar%k^zId…h4i”dflmq zIdnioz4aq~l9enaS‚5aQefq}rol w ( Š5ŠUˆ}_Gdfefe…dn]%hGdfhLˆ2– %wRroh4gpw ( –5˜ >_Gdfefe…dn]%hGdfhLˆ–2x . .

 .

—%˜       y{zIaqma•|4iocI\^aQq1gIaQhu“>l‡z4almzIa]%\‡“Hr%kQk]%\mgUdfh4i§l^]9•zIdfk^z %F]‚udfaQl r%io\mdnkScIefl‡cI\^a'roq Ž aYjUen]%d…l .

ag‹’5bF“+lmz4a€kSdfl¬“ "h4aS‚5aS\  kQ]%cIefg¡r9krojId…lvroe…dnq‡l„akQ]%h4]%_“+zr3‚5a€_”rogIaq‡cIk^z esr\^i5a'dfhu‚5aQq‡lm_¡aQhulmq dfh l‡z4a k]%cIhul‡\m“Fq‡dfgI2a .l^]olvroe9d…hu‚5aq~lm_¡aQhulŒdfh4kS\^ar%qmaQg ts\m]%_ Š .io\mdnkScIefl‡cI\^ao’ q6q~zro\ma d…h lmz4a. .x¡j‹aS\}kaShulƒd…h0ˆ– $ˆ– w¡l^] o j‹aS\)kaQhul)gUcU\mdfhIi”lmz4akS\mc4kSdsroe"“5aro\^qRˆ– YˆHroh4g ˆ–  dfhLˆ2– x (Yd…l^q•q~zro\^a){r%q)ˆ˜j‹aS\§kQaQhul .

     .

  48#  <  # /.  5.

 .' .

- /# . %  ( (   ( $. .

(   # Fl^ro\ml‡dfh4iRdfhˆ– :roi%\mdfkQcIe…lmcI\^roeMjI\m]YgUcIkQlmdf]%hp\^]5q‡a+_¡]5q‡l€“5aro\^q .y{z4a+“%a3ro\§b‹aSt]%\^aƒk]%e…enaQk . $( ( 2 2 .

DhCˆ–% (:l‡z4aQ\mar%qƒroh a YkQaQjIl‡dn]%hre4zro\m‚%aq~l]%t‹˜ x}_Gdfe…efdf]%h+lm]%hIh4aQq Dh‰ˆ–Uˆ rohIg‰ˆ–2  (5lmzIa %Y]‚udnaSl. lmd…‚udn†3rlmdn]oh l‡z4aHkaS\^aroe1zro\‡‚5aq~l+rolml^rodfh4aQg —Yˆ —¡_Gdfefe…dn]%hŒlm]%hIh4aQq . hIdf]%hRr%q dfh+lmz4a gIaQjUlmzH]%tUlmz4a kQ\mdfq‡dfq %gYc4a lm] qm]FkQdf] ¬aQk]%hI]%_¡dfk cIjIz4ar3‚%renq (ol^] gUaq‡j:aQ\^rol^a ‘FcUesro‘}\maq‡dfq.

"}\^rodfh jI\m]YgUcIkQlmdf]%hƒtaQefelm]9Š5– x€roh4gƒl^]9Š%– –•_Gdfefe…dn]%h§l^]%hUh4aq -1y{z4aQ)h (%lmz4aS\^a {aS\^a'lmzI\maa{q~c4kkQaq‡q‡df‚%a zro\‡‚5aQq‡l^q•ts\m]%_ ˆ– >l^]6ˆ– x>]%t"˜5– ˜ I˜%– wRrh4gp–5 . (Mˆx .HrohIgˆ5ˆ3˜ .˜_Gdfe…efdn]oh¡b:aQl¬ aaSh ˆ– %˜Grh4g ˆ–%w . lvrh4ka Flm]ƒl‡z4a e…dfl‡lmena q‡cIjUj‹]%\‡l l‡zrol'k]ocIengRb‹a i%d…‚5aQhGl^])j:a3r%qmrohul^q d…hRlmz4aQqma kS\mc4kSdsroe4“%a3ro\mq ]ot dfhIgUc4q‡l‡\mdnroedfhu‚5aQq‡lm_¡aQhul Ul^]>l‡z4a9q~en] dfhulm\m]YgUcIkQlmdf]%h”]ot _”r%k^zUdfh4aQqroh4g¡l^]gU\m]%c4i%zul .ˆ9_¡d…efefdf]%hRl^]%hUh4aq .y{z4a h4a YlG“5aro\ ( lmz4aS\^a‰{r%q¡r \makQ]%\^gCzro\m‚%aq~l”]%t>ˆ % .  %F]YkSdsroe…dnq‡l r%i%\‡dnkQcUeflmcU\^a•gU\^ro_”rlmdnkroefe…“)\^]5q‡a r%q'qm]F]%h r%q lmz4a€k]oh4q‡dfgIaQ\^robIena€dfhIgUc4q‡l‡\mdnroeroh4g r%i%\‡dnkScIefl‡cI\vroe€d…hF‚%aq~lm_¡aQhul^q”zrog roh a 1:akSl .6_¡d…efefdf]%h@lm]%hIh4aQq ( bIcIl§dflmq a 1:akSl^q  aQ\ma_¡d…lmdfirol^aQg6bF“p\^aQqmaS\m‚5aQqƒroh4g i5]F]Fg‰jIenrohIhId…h4i¡]ot gUdnq~lm\md…bIcIl‡dn]%h .y{z4a l^]olvroe ‚oroefc4a‰]%tƒr%i%\‡dnkScIefl‡cI\vroe€jI\m]YgYc4 k .«"ro\ml‡dnkScIesro\‡ef“Rbr%g kQe…df_ r%kQl‡dnkkQ]%h4gUd…lmdf]%h4q9jI\m]YgUcIkaglmz4aH ]%\^q~l>zro\‡‚5aQq‡l ($dfhBˆ– 5Š ($]ot•Š5– .– _Gdfe…efdf]%h lm]%hIh4aQq ({t]%e…en] ag0bu“CzUdni%z enaS‚5aSenq€]%t„–x .

    j:a3r%qmrohul@j:]%jIcIenrolmdf]%h \mdnq~dfh4i0ts\m]%_ ˆ % .ˆ§bId…efefdf]%hRdfh@ˆ– — (Yroh4g 2 -.ƒl^]ŠUˆ§_Gdfe .y{z4aSh6dfl'\^]5q‡a l^] ˆŠ -. lmdf]%hpq‡l^r%i%hrolmagpb‹aSl¬{aQaQh0ˆ– %˜Rroh4gLˆ– %w (4]%qmkQd…efenrolmd…h4i+b:aQl¬ aaSh0ˆ  .)bId…efefdf]%hRdfh@ˆ– x (ul^] % .>bIdfe…efdf]%h d…hˆ3–%w .— lm] ˆ 0_Gdfe…efdn]oh j‹aQ]%jIefaLb:aQl¬ aaSh ˆ– %Š roh4g@ˆ–%w)r%q{robIefa§l^]ƒtaaQg6roh”cI\‡broh”j:]%jIcUesrol‡dn]%hGlmzrl d…h4kQ\ma3r%q‡ag”ts\^]o_ %Š .ˆƒbUdfefe…dn]%h¡\mcIbUenaq§roh4g ˆ3w .—)bUdfefe…dn]%hR\‡cIbIenaQq .

efdf]%h6dfh6l‡z4a)q^ro_¡a}j‹aS\mdf]Y)g .  # y{zIa ‘5]%e…‘uz4]5†Qdnroh kQ]%h4q~cI_¡jUlmdn]oh dfhNˆ– 5˜Œzr%g d…h4kQ\ma3r%q‡a)g ( d…h l^aS\m_¡q>]%t•j:aQ\mkaShFl^r%i5a”]ot j:a3r%qmrohul”k]oh4q‡cI_GjIl‡dn]%hBcIh4gIaS\ lmzIa@t]%\m_¡aQ\R\ 4i%d…_ $a ({l^] ‰bI\^ar%g roh4g 4]%cI\ (§ˆ 5 x €j‹]%l^r .

l^]Faq (>ˆ˜% Hts\mcId…l rohIg¨‚5ai%aQlvrbIenaQq (>ˆwu — H_¡d…ef‘ rh4g g4rod…\m“ jI\^]FgUc4kSl^q (>ˆ3w ˜ R_¡a3rl.roh4g q^rc4q^r%i%2a ( ˆ—%– .  +   /.

'.

#6.

'. 6 +' {y z4a+k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%hŒ]ot lmz4a+k]%cUhFl‡\m“Fq‡dfgIa+z4roeflmag‰l‡z4aƒq‡j:]%hulvroh4aQ]%c4q lmaQh4gUaQh4kS“@]%t q‡_ roefe .

y{z4a}\mai%df]%h4q•]FkkQcUjIdnaQg‰rh4g6\vr3‚or%i5ag . cI\‡dfh4i9l‡z4a|I\mq‡l1“5aro\^q1]ot lmzIa r\ (U•z4arol€k]oh4q‡cI_GjIl‡dn]%h”{r%q\magUc4kQag6bu“”]%hIa zroe…t bIcIl (FlmzrhI‘Fql^]jIenrohIhId…h4i (lmz4a r3‚orodfenrobIena crohulmd…lmdfaq aQ\^aƒa cId…lvrobUef“¡gUdnq~lm\md…bIcIlma)g .y{z4a)kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h jU\^aQ‚%aQhul^aQg@lmz4rol€ts\^]%_`zrojIj:aQhId…h4i {]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%hGroh4g r+jIesrhIh4ag¡akQ]%h4]%_“¡roe…en] ag¡l‡z4 a %F]‚udfaQl .rŒkQ]%cIhulm\‡“@•z4aS\^aG˜5 j:aQ\ kaShul]%tl‡z4aRj‹]%jUcIesrol‡dn]%hLq~lmdfe…e efd…‚5aQgdfhLlmzIa¡kQ]%cIhulm\‡“Yq~dngIa¡{]%cUeng zr3‚5a6r%q~jIzu“ Ydnrol^aQg0roh4g ‘udfe…enag %F]‚udfaQl€qm]FkQdnroefdfq‡&_ .€hIdn]oh¡lm]q‡cI\‡‚udf‚5a lmz4a l^]olvroe (obro\‡bro\‡dnk{{ro\1{r%i5agGr%i5rodfh4q~l„d…l bu“>lmzIa ")aS\m_ roh ' r%†Sdnq . qmkroenaG_ aS\^k^zrhFl+jI\^]FgUc4kSlmdf]%h lm]‰j:]%esro\‡dn†QaGq‡]YkSdnaSl¬“Ld…hul^]‰\‡dnk^z roh4g j:]Y]o\( dfhul^]‰aFjIen]odfl^aS\^q roh4g@aFjIen]odfl^aQg)-9y{zIa>‘ucIesro‘Fq (:lmzIa>\mcI\^roe$b‹]%cU\^i5aQ]%dnq ( aQ\ma\^aQjU\^aq‡qmaQgrh4g aQe…df_Gdfhrl^ag‰r%q r”qm]FkQdnroe kSesr%q‡q -+y{z4aRgIaQ‚%aQef]%jI_¡aQhul)]%t r \mcI\^roe„b:]%cI\mi5a]odnq‡dfa>dfh.

  DhBr taQ`“5aro\^q (r.  .k]%_GjIefaQl^aSef“Lh4aQ©q‡“Fq‡lmaQ_ ]%t ]%\mirohIdf†3rol‡dn]%h0]ot§ ]%\m‘ ({r kQ]%_GjIenaSl^a cIjIzIa3r3‚oroe€]%t€l^aQk^zIhId c4aprohIgBr@jU\^]%t]%cUh4g kQcIe…lmcI\^roe{\maQ‚5]oefcIl‡dn]%h0 ]%hClmz4a”z4aro\mlmqH]%t€lmz4a j:a3r%' qmrohul^q -{aSlml^aSefz4aSdf_`h4]%l^aQ g  Ž y (¬z4a€]‚5aQ\‡•z4aQe…_¡d…h4i)_”r ~]o\mdfl¬“+]%t:j‹ar%q^rohulmq' aQ\ma ‚%aQ\m“¡rol‡lvr%k^zIagRl^])lmz4a•h4aS q‡“Fq‡lmaQ_ ]%t aYjUen]%d…lvrol‡dn]%h -§y{z4a>jU\^]F]%t k3ro_¡a>gYcI\md…h4i lmzIa>r\ (Mq~dfh4kQa>dfh‰lmz4a>\mai%df]%h4q§]YkQkQcIjIdfag bu“ lmzIa "}aQ\‡_”rohƒlm\m]Y]oj4q (gIaq~jIdflma'l‡z4a'a 1:]%\mlmq$_ r%gIa bu“}lmz4a ' r%†SdYrocIlmzI]%\md…lmdnaQq (lmzIa ‘5]oef‘uz4]5†Sdsroh t]%\‡_ ]%t"a FjIef]%dfl^rolmdf]%h”{r%q _ rod…hFl^rodfhIa)g .'cIl¡b:aQl¬ aaSh ˆ–%w LrohIg ˆ–%w%w (§ˆ . y{z4rohI‘Fql^]@l‡z4a”q~cIj‹aS\mdf]%\md…l¬“]ot•lmz4a”q‡]YkSdsroe…dnq~l>q~“Yq~l^aS_ ( r%io\mdnkScIefl‡cI\vre'jU\^]FgUc4kQl‡dn]%h r%q robIefa9l^]H\^ar%k^zplmz4aRˆ–%w5HefaQ‚%aQe bu“ ˆ–%w˜ .’   .r%q‡kQdnq~l^q gIaQq‡lm\m]“5ag –%˜ ( %5._Gdfe…efdn]oh z4aQkQlvr\^aq ]%t$h4aQ•e…“6kQcUeflmd…‚orol^aQg”esroh4g6 aQ\ma+q‡]•h‰dfh6l‡z4a)a3r%q~l^aQ\‡h@jr\ml€]%t$lmz4a)kQ]%cIhulm\‡“ .k]%e…enakSlmd…‚5aŒaQhul^aS\mjI\‡dnq‡aq . —%– bu“.lmz4a '§r%†Qdfq9\^aQjU\^aq‡aQhul^aQg wu— j:aQ\ƒkaShFl+]%t'lmz4aGro\ma3r6]%t{kQcIe…lmdf‚orolmag enroh4g)-Ry{z4aRt.

 qŒr0k^zIdfef)g ( :dfhI]‚udfaQ‚ {r%q rH•dflmhIaqmq•lm]Rl‡z4a)k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh Ž  z4aSh {\^aSlmcI\‡h4ag‰l^]Rlmz4aƒ‚Fd…efenr%i52a (UaQ‚5aSh.y{z4aS“proefe:\^aStsc4qmaQg@k3rl^ai%]%\mdfk3roe…ef“ . aq‡dfgIaql‡z4aq‡a”_ ]o\^a”]%\+enaQqmqlm\^rodfhIag q~j‹aQkQdsrefdnq~l^q („lmz4a ‚udfe…esr%i5aQqƒzI]5q‡lmag l^aQk^zIhIdfkQdsrh4q>ts\^]o_ l‡z4a”kQd…lmdfaq 1l‡z4aq‡a”l^ak^zUhIdnkSdsroh4q+zr%g r@q‡ak]oh4g4ro\‡“ ]%\ zIdfi%z4aQ\9agUc4krolmdf]%h -ƒy{z4aHq~lm\mcIkQlmcU\^aH]%t lmzIa>\mcI\^roe„j:]%jIcUesrol‡dn]%h‰b‹aQk3ro_¡aHkQef]5qmaS\9l^] l‡zrol}]ot cI\‡broh6q‡]YkSdnaQl¬“  .l^] lmz4a \^aQi%dn]oh ’ q l^aQk^zIhIdfk3roeUqmk^z4]F]%enq (o•zIdfk^zlm\^rodfhIag+l‡z4a{‚%aQl^aS\md…hro\mdnroh4q (5r%i%\m]%h4]%_Gdnq~l^q (_¡ak^zrhIdnkQq ( lm\^r%kQlm]%\•gU\‡df‚%aQ\^q (4r%kQk]%cIhul^rohul^q roh4gŒ]%l‡z4aQ\•q~j‹aQkQdnroefdfq‡l^q h4aaQgIagŒt]%\l‡z4a9h4aQ Ž r%i%\mdfkQcIe…lmcI\ma%’ Dh  zucI‘uzIef]%_ r ($l‡z4aQ\maG{r%q>rpq‡ak]oh4g4ro\‡“ q‡k^z4]F]%e •dflmzLl^aSh i%\^r%gIaQqƒl‡zrol+2] 1‹aS\^aQgb:aQlmlmaQ\ j:aQ\^q~j‹aQkQl‡df‚5aQq+lm]pd…l^q9|IhIdfq‡zId…h4ipq‡lmcIgIaQhul^q .e…e lmzIaqmaRdfhIq‡lmd…lmcIl‡dn]%hIq)roh4g jI\^]%taQqmq~dn]%h4q) aQ\^a lmzIa”\^aq~cIeflR]ot rh0cIhIjI\makaQgIaQhulmag kScIefl‡cI\vroe \^aS‚5]%e…cIlmdf]%h -y{z4a6k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh gUd…\^akSlme…“ k]ohFl‡\md…bIcIl^aQg l^] l‡zIdnq>cUjIz4a3r3‚oroe . y{zUdnq]%jUdfhIdf]%h”bu“”q‡]%_ aQ]%h4a •zI]Rt._c4k^z‰esrolmaQ\ ( ]otsl^aQh r%q‡‘%ag@_>“6_ ]%l‡z4aQ\ roh4g ]%l‡z4aQ\”‘%]%ef‘uz4]%†Qdsrh4q”dft}l‡z4aQ“B{]%cUeng zr3‚5aLr%kQkaSjIl^aQg rh d…h4gUd…‚FdfgUcroe€t.ro\‡_ d…t}lmz4aS“  aQ\^a 2] 1:aQ\magŒlmz4a}j:]5qmq~dfbId…efdfl¬2“ .„{r%q•r)•dfl‡h4aq‡q l^]ƒlmzIdfq aS‚5]%e…cIlmdf]%h¡gUcI\md…h4i+_>“Rk^zIdfefgUz4]F]Yg  . e…e1lmzIdfq+gIaQq‡jId…l^aRlmz4aGz4]%\‡\^]%\mq+]%t lmz4aGk]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h roh4gŒlmzIa)d…h4gUc4q~lm\‡dsroe…dn†3rlmdn]oh -…’    y{zIaƒa Flm\vro]%\^gUd…hro\‡“Œr%k^zIdfaQ‚5aS_ aShul^q ]%t„l‡z4#a %Y]‚FdfaQl€\ 4Qi%df_¡a9aSh4q‡cI\mag@d…l Ž rGkQ]%en]5q‡q^roe q~cIj .y{zIdnq a Fl‡\^aQ_¡aQe…“ \vrojIdfg k^zrh4i5a”]%t{\mcI\^roe{q‡]YkSdnaSl¬“i5r‚%a lmzIa¡h4aS`q~“Fq‡l^aS_ zuc4i%a”q‡cIjUj‹]%\‡l>ts\m]%_ lmzIaG_ r%qmq‡aq+]%t{l‡z4a¡j:]%jIcIenrolmdf]%h .r3‚%]%\^aQgŒl‡z4a {]%_G_cIhIdfq‡l{q‡“Fq‡lmaQ_­krohŒb‹a9kQ]%_GjIenaSl^ag •dfl‡z lmz4a lmaq~lmdf_¡]%hu“B]%t  ena Irh4gIaQ\ :dfh4]‚udnaS/‚ (§roh ]%jUj‹]%hIaQhulŒ]%t %Flvroe…dfh .’    Ž ' y{zIaL‚udfe…esr%i%a qmk^z4]F]%e (”z4r%g ]%hUef“ q‡aQ‚5aSh i%\vrogIaq (9bIcIl‰r%kQlmag roqŒl‡z4a bI\mdfgIi5a.

j:]%\ml’‹ts\^]%_lmz4aH ]%\m‘%aQ\mqroh4g Ž r6gUdnq‡i%c4q‡lƒ]%t'lmzIaRzI]%\m\m]%\^qQ’‹ts\^]%_lmz4aRa FjIef]%dfl‡dfh4i kQesroqmqmaQq  :dfhI]‚udfaQ‚Lk]%hIq‡lvrhFl‡ef“r3‚5aS\^qHb:aQl¬ aaQhBlmz4aQqma”l¬ ].j‹]5q~dfl‡dn]%h4q .%FlmcIgIaQhulGrotslmaQ\l‡z4a {ro\ ( :dfhI]‚udfaQ‚ \makroefefq•rGgYdnqmkSc4qmq~dn]%hŒl‡zrol€z4a}zr%g6•dfl‡z rh4]%lmzIaQ\ rohulmd .

{]%_G_cIhUdnq‡l{q‡l‡c4gIaQhul  Ž Dt lmz4aS\^aŒzr%g b‹aQaQhNhI]LkQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%h rh4gChI]Ld…h4gUc4q~lm\mdnroefdf†3rol‡dn]%)h („k]ocIeng {aŒzr3‚5a  ]%h‰l‡z4a}r\ roirodfhIq‡l•lmzIa "}aQ\‡_”rh4qvª Ž '§] Ž  dfl‡z4]%cIlRl‡z4a %ulvroe…dfhIdfq‡lzr\^gIq~zIdfj4q (k]ocIeng {apzr3‚5apzr3‚5a‰‘%aQjIl¡lmz4apk]ocIhulm\m“ d…h roh ]%\mgIaQ\‡ef“”q~lvrolmaª Ž '§] Ž Dt{ a¡z4r%gLhI]%l+bUcIdfe…l}cIj d…h4gUc4q~lm\m“Lrh4g r\m_ ro_ aShul^q ($k]ocIeng {aGzr3‚5aRjI\^aQqmaS\m‚5aQg lmz4a qmaQkQcI\‡dfl¬“prohIgŒd…h4gIaSj‹aSh4gIaQhIkaƒ]%t„]ocI\ %Flvrolmaª Ž '§]       2   .

˜5  Ž %Y] (Y•zrol gI]H“5]%c‰jI\^]oj‹]5q‡aª Ž '§]olmzId…h4i .’         .

        +   $  ( !   . '      cI\‡dfh4iŒlmzIa¡aSdni%zulmdfaq ($l‡z4a •dniozFl}lm]Y]o‘ cIj q‡aQ‚%aQ\vre l‡z4aQ_¡aq)lmzrl+l‡z4a '§r%†Qdfq}zr%g gUaQ‚5aSe.

\mhIq‡l '§]%e…l^2a (Mt]oefen] ag. ]%j:ag gYcI\md…h4i@lmzIa ju“Yq‡k^z4]%ef]5i%dnkroe'ro\r%irod…h4q‡lƒlmzIa %Y]‚udnaQl . hIdf]%h .%Fdfh4kQa@ˆ–owux ( a 1‹]%\‡l^q l^]R\^aSzrobId…efd…lvrolma' r%†Sdnq~_­zr3‚5a>i%aQh4aS\vroe…ef“6q~lvro\‡l^agp•dfl‡z r R\‡_”rol‡dn]%hIq•q‡c4k^z roq Ž %FlvrefdfhUdnq‡_ {r%q>rl}ena3roq‡lƒr%q}bro\‡bro\‡dnkRr%q '§r%†Qdfq‡_‰’ .ˆ3–5˜5Š+l‡zroll‡z4a9a FlmaQ\m_Gdfh4rolmdf]%h”]%t l‡z4a9‘ucIesr‘Yq bF“ %Flvrefdfh k]%cUeng b:a9k]o_¡jr\^ag l^]Hl‡ z4a)a Fl^aS\m_Gdfhrol‡dn]%hŒ]ot"l‡z4a %aQ€q€bF“6¦ dfl‡enaS \ Ž cIqmk^zu•dflm† dnq)h4]%lƒjI\md…_”r\mdfe…“ rŒ\^aQq‡cIe…l]%tl‡\vr%gYdflmdf]%hroe1rohulmd .bu“ \mi5aQh ¦ rob:aQ\‡_”roq ( kQenrodf_¡agGdfh.

DqmaS_¡d…lmdnq~_ -Dl+{r%q>d…hd…l^q k]o\^a+hI]%l§_¡aQ\maQe…“pr Ž i5aQh4]FkQdfgIa%’bIcIl§roq9rob:]‚5arefe"rG\ma3r%kSlmdn]oh@b:]%\mh@]%cIl§]%t lmzIaroh FdfaQl¬“ ]%tMl‡z4a9rhIhIdfzUdfesrlmdfhIi}]YkQkQcI\‡\^aQhIkaq•]otMlmz4a €cIqmq‡dnroh €aQ‚%]%efcIl‡dn]%)h .bF“‰lmz4a Ž roh FdfaQl¬“’‹lmz4rol}lmz4a %ulvroe…dfhIdfq‡l§kQ\md…_ aQq9kQ\m a .y{zIdfq{k]ojF“G{r%q t.ro\ _ ]o\^a df\‡\vrol‡dn]%h4roe:l‡zrohplmz4a)]%\‡dni%d…hroe -…’   ¦ aQh4kQalmz4a '§r%†Qdfq9{aS\^alm]%\m_¡aQhul^aQg.

¦€dfl‡enaQ\ ( dfhRzIdfq1lmdf_¡2a (5_ r%gIa•q~df_Gdfenro\ gIaQkQenro\vrol‡dn]%hIq  lmz4a•dfhu‚o r%q~dn]%hG]%t:lmz4a %Y]‚udnaSl . rolma g ‹roh4g‰l‡z4a>a Fl^aQ\‡_¡d…hrol‡dn]%h‰]%t l‡z4a %aS€q roq9r Ž \^ar%kQl‡dn]%hM’lm]¡l‡zIdnq Ž rh FdnaQl¬“’ .€hIdn]%hR{r%q r Ž qmaSeft .

gIaStaQh4kQa%’Y_¡a3roq‡cI\ma r%i5rodfh4q~l oc4gIa] .

r h "‰aS\me (r ")aS\m_ rohp\^aq‡a3ro\mk^z4aQ\ (‹gIaQqmkS\mdfb:aq lmz4a)jI\mak3r\mdn]oc4q§kQ]%h4gUd…lmdf]%h4qdfhp•zIdfk^z lmzIa‰|I\mq‡lG‘FcUesro‘Fq¡ aQ\ma a FjI\m]%jI\‡dsrolmag rh4gNq‡aQhul”l^] %Fdfb:aQ\‡dsr ('gUcI\‡dfh4iLlmz4ap|I\^q~l¡{r3‚5a ]ot k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%h d…h 5rhFc4ro\m“  "@r\^k^z ˆ3– 5 Ž  dfl‡z‰l‡z4a)b‹aQi%dfhIhUdfh4iR]%t„q‡jI\‡dfh4i (4l‡z4a+q~dfl‡crolmdf]%hŒdfhŒlmzIaƒ\makaSdf‚udfhIi k3r_¡j4q r%i%i%\vr3‚orol^aQ)g jIdngUaQ_Gdnkq  aQ\ma •dngUaq‡jU\^a3ro)g (%enar3‚Fd…h4i•_”rhF“}‚udfkQlmd…_ q (jro\ml‡dnkScIesro\‡ef“9ro_ ]oh4i•lmz4a'k^zIdfefgU\^aSh [4]%\€lmzIdfq \ma3r%q‡]%h (:roefe k^zUdfengY\^aQhp aQ\^ a+\^aQ_¡]‚5aQg@ts\^]%_©lmz4a+k3ro_Gj4q€dfh  jI\‡dfe'ˆ– 5Groh4g‰qmaShFl br%k^‘Cl^]lmz4aSdf\ h4rolmd…‚5a@‚udfe…esr%i%aq .l”l‡zrol¡lmdf_¡2a ({qm]%_¡a w5 ( 5%Lj:aQ\^q‡]%h4q z4r%g roe…\^a3rogU“ b:aaQh@gIaQj:]%\‡l^agpl^]Rlmz4#a '§]o\mlm z cUhFl‡dfe lmzIa+q~cI_¡_¡aQ\€]ot•ˆ– 5 (UjI\^]obrobIe…“ % ( 55Hl^]Gw ( 55 j:aQ\^q‡]%h4q gUdnaQgM’ .roe…e'ˆ– 5Rlm\vrh4q‡j:]%\mlmq Ž l^]F]%‘ŒjIesr%kQa>dfh‰enaQqmq br\mbro\‡dnk+k]%h4gYd .{]%efq‡z4aS‚udnq‡&_ .   ¦ aQ\m2a ( "‰aS\me:dfhIt]%\‡_ q c4ql‡zrol•rio\^a3rlhucI_b:aQ\•]%t l‡z4a Ž ‚udnkQl‡df_¡q{]%t l‡z4a %Fl^roefd…hIdnq~l'lmaQ\‡\^]%\ gUcI\‡dfh4i)lmzIa§kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h ’gUdnaQgGb:akroc4q‡a ]%t:aQjIdfgIaQ_GdnkQq'roh4g¡l‡zrol lmzIa «"ro\ml¬“HjI\m]%_GjIlme…“ \^ar%kQlmagŒl^]RjI\^]ol^akSl€k^zIdfefgU\^aSh "paQ\me„aq~lmdf_ rolmag@l‡zrol l‡z4a>t.r%q‡kQdnq~_ dnq \mdfq‡d…h4idfh "}aQ\m_ rohu“ y{zIa %Y]‚udnaSl lmaQ\m&_ ( Ž e…d cIdngIrolmdf]%hR]%tMl‡z4a ‘ucIenro‘Fqr%q{r+kSesr%q‡q’ (Fd…h4gUdnkrol^aQq1j‹aS\mtakSlme…“¡kSenaro\me…“ lmz4rol„d…l"dfq"lmzIak3rojUdflvrefdnq~l$a FjIen]odflvrlmdn]oh+]o\^irohUdn†aQg>bu“+l‡z4a{‘ucIenro‘Fq"lmz4rol„dfq"l^]§b‹aaSefd…_¡d…hrol^aQg roh4g hI]%l l‡z4ajIzu“Fq‡dnkroe„e…d cIdfg4rolmdf]%h‰]%t1lmz4a+‘FcUesro‘Fq}r%q§j‹aS\^qm]oh4q -ƒ« esr3“udfh4i¡•dflmz@lmz4a> ]%\mg Ž efd cIdfg4rol‡dn]%h ’ ( r%kr%gIaQ_Gdnk”z4r%k^‘Fq¡q~c4k^z r%q '§]oefl^aŒrh4g {]oh c4aq~l”kQenrodf_ lmz4rolRlmz4aŒa Fd…enag ‘ucIesr‘Yq• aQ\ma Ž a Fl^aS\m_Gdfhrl^ag‹’ %ul^aQt.h4g q‡]%_ a q‡l‡dfe…e4{]%hIgIaQ\•zu“Rt.

lmdf]%h4qQ’ -@y{z4a _ r ~]%\md…l¬“.{aS\^a”q‡aQhulHl^] %Fdfb:aQ\‡dsrproh4g 3)r%†ro‘uz4q‡l^roh ( Ž \^aiodn]%h4qƒ•z4aQ\ma lmzIaQ\^a a Fdfq‡l^aQgCr@k]%hIq‡dngUaQ\vrbIena¡gIaQ|4kSdflH]ot•esrob:]%\ . hIdf]%hRr%q q~z4]%\ml']%tenrob‹]o\ (5aQq‡j:akQdnroefe…“+d…hRh4aQ•e…“HgIaQ‚%aQef]%j‹aQgG\mai%df]%h4q .’   #  cI\‡dfh4i l‡z4a “5aro\^q6ˆ3– 5 ˆ3– x ( lmz4a %Y]‚udnaSl .y{z4a•\ 4Qi%df_¡a lm\‡dnaQgClm]Lc4q‡a@refe€r3‚orodfenrobIefa t]%\^kQaq .DlRdnqRgUd ¡kScIeflHlm]q‡aap•zF“0d…lR{]%cUeng zr3‚5a Ž ‘udfe…enaQgM’ _¡aQh •z4] zr%g b‹aQaQhC{]%\‡‘udfh4i.lmzIaŒenroh4g0dfh %Fd…b‹aS\mdnr@]%\ 3)r%†3r‘FzIq‡lvrhNt]%\Hl‡z4a”jI\^aS‚udn]%c4q       .

ro_Gdfe…“”]%t"lmz4a |I\mq‡l)k3rl^ai%]%\m“2(MqmaShFl}lm]”lmz4a "9cIenr%i q~“Yq~l^aS_ ( ro\maHroe…e gIar%g)- cIl}l‡z4aH«„r\ml¬“ ]ohIef“pjIesrokag Š ( 55R‘ucIesro‘Fq d…h lmzIa>|I\^q~l}k3rl^ai%]%\m“@roh4g ]ohIef“ŒlmzI]5qmaHi%cUdfefl¬“Œ]ot1l^aQ\‡\^]%\‡dnq~l}roh4g@k]%cIhulmaQ\ . ˜Uˆ “5aro\9]o\§l¬ ] .'§aQ‚%aQ\‡lmz4aSenaq‡q ( "paQ\me"aq~lmd…_”rolmaq€lmzrl§l‡z4a ˆ% ( %5RzIa3r%gIq§]%t t.

 h4kQaƒr%irod…h (Yh4]RjI\makQdfq‡df]%hp]%\•dfh4gYdnk3rlmdn]oh .lmzIaqma Ž  a3ro‘’MaQq‡lmd…_”rl^aq •z4aQhLkQ]%hIts\^]ohFlmag bu“ r0kQ\‡“FjUl^$] ."paQ\me$kQ]%hulmdfhuc4aQq Ž hI]%lmz4aS\ ˆ35 ( 559j‹aS\^q‡]%h4q jU\^]%brbIef“ef]5q‡l l‡z4aQd…\'e…df‚%aq (Frol l‡z4a b:aiodfhIhId…h4i)]%t1ˆ2– 5 (gUc4a l^]LaFjIcUenq‡df]%h ts\^]%_ lmz4aSdf\Hz4]%cIqmaq (gIaSj‹]%\‡lvrol‡dn]%h lm]{ro\mgIqGl‡z4a '§]%\‡lmzNroh4gCa YakScIlmdf]%h4qQ’ y{z4aShpzIa)r%g  c4q~l^qlmzIa9hFcU_b‹aS\bu“6rohI]%lmz4aS\)ˆ5 ( 55ƒj‹aS\^qm]oh4q ( Ž gIar%g6dfh6lmzIa9gIaQj:]%\‡lvrol‡dn]%h \^aQi%dn]oh4q€rol•lmzIaƒaSh4gp]%t„l‡z4a9lmzId…\ml‡dnaqQ’. \^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“6r%kSl^q€q‡zI]%cIeng6b:a)aYakScIl^aQg).  + "paQ\me ’ q$hucI_b:aQ\ ]ot 55 ( 55 gIa3rog>dnq$br%qmaQg]%h‚%aQ\‡“HrojIjU\^] Fdf_ rol^a aq~lmd…_”rolmaq„roh4g>_ rohu“ ]%t$lmz4aQqmaƒgIa3rlmz4q€{aS\^a)lmz4a}\maq‡cUefl€]%t"hrolmcU\vroe kroc4q‡aq (]%efgpr%i5aƒroh4gŒgUdfqma3roqm2a (rohIg‰i5aSh4aQ\^roe k]oh4gUdfl‡dn]%hIqdfh6lmzIaƒkQ]%cIhulm\‡“ ' aQ‚%aQ\ml‡z4aQefaq‡q (Mz4adfq§t]%\mkag lm]”gIaStaQh4g.

r%qmkSdnq‡lŒq~c4k^z r%&q {]%h c4aq~l ( •zI] Ž k3renkQcUesrolmagM’{l‡zrolpŠ ( x%5 ( 5%‘ucIesro‘Fq6 aQ\^a Ž _”r%q‡q^r%kS\^aQgM’4gUcI\‡dfh4iHlmzIaƒkQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%h (  ( x%5 ( 5%>dfhŒlmz4#a %Fd…b‹aS\mdnrohŒk3ro_Gj4q   . t. {]oh c4aq~ldnq>r‰_”r ~]%\ Ž rocUlmz4]%\‡dfl¬“’ dfh l‡z4a \‡dni%zulƒ•dfh4i -& cIl "‰aQ\‡e{h4]ol^aglmzrol {]%h .

’   .’   Ž y{z4aƒhucI_b:aQ\9]ot ‚udnkQl‡df_¡qjIcIl§t]%\m{ro\^gpbu“ {]oh c4aq~l9dnq€_ ]o\^a lmz4rohGgI]%cIbIefalmz4ahucI_>b‹aS\ ]ot:gUaQj:]%\mlmaaq (Urokk]o\^gUd…h4i9l^]}zIdfq ~jI\^]F]%t  . c4aq~l3’ q•\md…lmdfhIi5q)q‡z4]`r Ž ts\mdfi%zul^aQhUdfh4iŒesr%k^‘L]%tkQ\md…lmdfkQdnq~_ ]%t€q‡]%cI\^kQaqQ’ .r%kSl^qQ’ ro\^aŒ]%hIe…“ ‚%aQ\md…|4agCbu“ rLq~dfh4ioena c4aq~lmdf]%hrobIefa+q‡]%cI\mk2a .{]%h c4aq~l Ž c4qmaQq •\md…lmd…h4i5q¡ts\m]%_ ]%b4qm kScI\^a 4S_¡dfi%\ 4Qq lvro‘ud…h4i cIj dfhUt]%\m_ rolmdf]%hClm\vrh4q‡_Gdfl‡l^agBbF“ qmakQ]%h4g ]%\ lmzUdf\^g0zrh4g  .tsl^aQ)h ('•zrlGzIapjI\maq‡aQhul^q r%q Ž t.

r%q "‰aQ\‡e (4roe…en] agp]%h4a}l^]H\^aStscIl^a {]%h c4aQq‡l’ q§i%\^]5q‡q€q‡esrh4gIaQ\mq 'cIl•dfhˆ–5–5 ( ‹aQ_¡q‡‘%]‚6roh4g  c4i%d…h (Il¬{] %Y]‚udnaSl zUdnq‡lm]%\mdnroh4q (UjIcIbIe…dnq~z4agpgIaQl^rodfefag6q~lvr . [4]%\'r ef]%h4i9lmd…_ $a ( •\md…lmd…h4i5qbu“procIl‡z4]%\^q••z4]¡ro\ma)hI]%l {]%_¡_>cIhIdnq~l^q (Iq‡c4k^z.

bu“ lmzIa)t]oefen]•d…h4i>\^ar%qm]oh4q        2      . lmdfq‡l‡dnkq1]ot:l‡z4a [4cUesr%i -"¦§aSh4ka€lmzIa a Ur%kQl'|4i%cI\maq'ro\ma€hI] r3‚%rdfesrbIena{roh4gRlmz4aS“\^aStscIl^a•_¡]5q‡l ]%t {]%h c4aQq‡l3’ q§e…dnaQq  cI\md…h4i l‡z4a _¡]5q~l$‚udf]%enaShFl$j:aQ\mdf]Ygƒ]%tYlmz4a k]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%)h (dfh ˆ– 5 ˆ– Uˆ (3l‡z4a j:a3roq^rohul^q a FjI\m]%jI\‡dsrolma&g 5˜Uˆ (  %Š>‘ucIenro‘Fq§rh4g‰q‡aQhul lmz4aSdf\•t.y ]ƒi%df‚%a§rh¡dfgIa3r (]ot‹lmzIa+ˆ ( Uˆ— (  2 qmaQl‡lmefa)g ( %— ( Uˆ3} aQ\ma9robUena l^] Iaa6gUcI\‡dfh4i‰lmz4a” “%a3ro\Œˆ2–   . t k]ocI\^q‡2a (Yt]o\{ar%k^z6gIarolmz6gYcI\md…h4i+gYdnq‡jUesr%kQaQ_¡aQhul (ulmz4a •dni%zul{r R\m_¡q'l‡zrol'lmz4a i%cId…efl¬“jr\ml¬“ dnq)lmzIa6«„ro\‡l¬“ ( dfq %Fl^roefd…h .dfh ]%h4aH]ot'l‡z4ahucI_¡aQ\^]oc4q9\^aSj‹]%\‡l^q}rb‹]%cUl9lmzIdfq jI\m]%bIenaS_ (:lmzIdfq9]%h4aHg4rl^ag %  aQkaQ_>b‹aS\>ˆ2– Uˆ9bu“6lmz4a}j:aQ\^q‡]%hp\^aq~j‹]oh4q‡d…bIena9t]%\ r ]%\m‘Œkro_Gj@r l '§]‚5]5q‡q‡d…bIdf\mq‡‘ Ž y{z4aHzIdfi%z _ ]%\‡lvroe…dfl¬“p]%b4q‡aQ\‡‚5agt]%\)k]%hu‚%]“Fqƒh4]5qRˆ˜”l^&] 2Œk]%_GdfhIi”ts\^]%_lmz4a '§]o\mlmz roc4kr%q‡cIq  ( w Yˆj:aQ\mqm]%hIq+]%cUl)]%t ˆ3 ( %˜5Š cIj:]%h gUaQjro\‡lmcI\ma k3roh b:aGa FjIesrod…h4ag. q”]%tˆ 5rohucro\‡“ ˆ3–   ({l‡z4aQ\ma‰ aQ\ma ˆ ( Uˆ— (   j:a]%jIefa'd…h>l‡z4a h4aSCaq‡l^robIe…dnq‡zU_ aShFlmq -„y{z4agUd 1‹aS\^aQhIka dfq"]ot4w˜5Š ( 55 -„y{z4a{gUdnq‡]%\^irhIdn†rolmdf]%h z4aSefjId…h4i (o_ rohu“ƒ]%tIl‡z4agIaSj‹' ]%\‡l^aQg{aS\^a•robUena lm] aQqmk3rj‹a•gUcU\mdfhIi§lmzIa{lm\‡dfj (•zIdnk^zR]otsl^aQh>l^]F]%‘ lmzU\^aa€_¡]%hulmz4q ]%\ _¡]%\^$a .rokQl>l‡z4a kQ]%hulm\^ro\m“Ldnq)lm\‡c42a -@y{z4a6«„r\ml¬“’ q+j‹]5q~dfl‡dn]%hLdnq kQefa3ro\‡ef“pq‡l^rol^aQg.h cIh4gUaQl^aS\m_Gdfh4aQg0hFcU_b‹aS\ (1lmz4rolH{a6zr3‚%apaQq‡l‡df_ rol^aQg rol6ˆ5 ( 5% ( gUdfagŒgUcI\‡dfh4il‡z4a}lm\vr3‚%aQenq (I_”rdfhIe…“Gb:akroc4q‡aƒ]ot„aSjIdngIaS_¡dfkq -1y{z4a)k]%hIq‡dngUaQ\vrbIena9hucI_b:aQ\€]ot gIarolmz4q>gUcI\md…h4i@gYdnq‡jUesr%kQaQ_¡aQhul^q)_c4q~l>b:a qmaQaQh0d…h lmzIa k]ohFlma FlH]%t{lmzrol>aQj:]Yk^ z Rr‰{aro‘ r%gU_GdfhUdnq‡l‡\vrol‡dn]%)h (‹jI\^aQk3ro\‡dn]%cIqƒe…df‚udfh4iŒkQ]%h4gUd…lmdn]oh4q}t]%\)lmz4aGaQhulmd…\^aGj‹]%jUcIesrol‡dn]%)h ( qm]%_¡aQl‡df_¡aq k^zr%]olmdnk‰kQenr%qmq¡q‡lm\‡c4i5i%efaq ro_ ]oh4iLl‡z4a@j:a3r%qmrohul j:]%jIcIenrolmdf]%hB]‚%aQ\‡lvro‘%aQh bu“BefaQtslmdfq‡&_ .ro_Gdfe…dnaq'l^]HcIhIjUen]{aQg‰enroh4g6l^]HlmzIa r%q~l y{z4aQqma dfhIkQefcIgIag ˆ ( ˜%  ( 5–  j‹aS\^qm]oh4q . cIl+dfh t.(     lmz4aS\^q ( •zI]5qma6kr%qma”{r%q\^aS‚udnaQ ag (' aQ\ma‰refen] ag l^] \maQl‡cI\mhCz4]%_¡2a .

y{z4aŒh4]%h .˜       Ž ˆ. h4aQi%efdfi5aQhul ( kQ\‡df_Gdfhre9rojUjI\^]rok^z lm] l‡z4a qmaSenakSlmdf]%h ]%t>gUaQj:]%\mlmag k]%hulmd…h4i5aShFlmq ( ro_¡]%h4i•z4]o_ {aS\^a)_”rhF“”k^zIdfefgU\^aSh (4r%i5aQg‰]‚%aQ\§Šx>“5aro\^q ]%t„r%i5a)roh4gpq‡dfk^‘”j:a]%jIefa$ Ž  .

•dflmz lmzIaQ_ jI\m]‚Fdfq‡df]%h4qt]%\•l¬ ]¡_¡]%hulmz4q•]ot"l‡\vroh4q~taQ\ Ž  .t]%\^kQag l‡z4a>gIaSj‹]o\ml^aQg l^]”gY\mdfhU‘‰cIhIkQenaroh {rol^aS\ "@rohu“pro\ma}gIa3rog‰]%t"gU“FqmaShul^aQ\‡“‰roh4gp]%t„]olmz4aS\§aSjIdngUaQ_Gdnkq -…’     efeIl‡z4aq‡a§gUa3rol‡z4q'ro\^a€kQenr%qmq‡agGcIh4gIaS\'l‡z4a•z4a3rogUdfh4i Ž %Flvroe…dfhIdfq‡l„kQ\md…_ aQq’ . cIl l‡zIdnq \maQj:]%\ml q‡zI]€q”l‡zrol¡l¬{]0]%t}l‡z4a kroc4qmaQq6]%t)gIarolmz  aQ\ma efdfhU‘5agBl^] l‡z4a@h4]%h .y{z4aesr%k^‘p]%t kSenaroh {rol^aS\ (‹•zIdfk^z.bI\md…h4i.D\^aQq‡j:akSl ]%t§gUd…\^akSlmd…‚5aqGrob:]%cIlHl‡z4a6\mdfi%zulHt]%\RgIaQj:]%\‡l^aaQqGlm].

D\^aQq‡j:akSl6]%tƒ«„r\ml¬“ gUd…\^akSlmd…‚5aq roh4gNl‡z4a‰l‡zIdf\mgBzrogBl^] gI]•d…lmz l‡z4a@gIaSjIen]o\vrobIefaŒq^rohId…lvro\‡“ k]%hIgUdfl‡dn]%h4q¡roh4g zrobUdfl^qd…hŒlmz4a)aQhul‡df\^a}kQ]%cIhulm\‡“ {]oh c4aq~l Ž kroenkScIesrolmagM’lmzrl  ( x%5 ( 55§‘ucIenro‘Fq„ aQ\^a Ž a Fl^aS\m_Gdfhrl^ag‹’odfh>lmz4a•kro_¡jIq .h4gNl‡zIdnqHhucI_b:aQ\¡gI]FaqRh4]%!l  c4q‡l dfhIkQefcIgIa}gIaQ‘ucIenro‘udn†Qa)g (4q~dfh4kQa+rtsl^aQ\)ˆ3– x]%lmzIaQ\€k3rl^ai%]%\mdfaq•{aS\^a)dfh6l‡z4a)k]%ef]%hIdnaQq€r%q•{aSefe  z4rolkrohp]%h4a9qmr“”rob:]%cIl {]oh c4aq~l3’ q§r G\‡_”rlmdn]oh”]%t"Š ( x%5 ( 55 Ž _ r%q‡q^r%kS\^ag‹’Y‘ucIesr‘Yq gUcI\‡dfh4iplmz4a gUd 1:aQ\maQhul>jIz4r%qmaQqH]%t•lmz4a¡k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]ohª  hIef“ jr\ml]ot•lmz4a Š  ( 55p|U\^q‡l k3rl^ai%]%\m“+k]%cUhFlmaQ\ .  'cIl)lmz4aHl^]olvroe1hucI_b:aQ\ƒ]%t{gIaQ‘ucIenro‘udn†Qag dfhLlmz4aRk]oen]%hIdfaq9h4aS‚5aS\a YkQaagUag ˆ ( Uˆ— (  2  hIgb:aQl¬ aaQh ˆ3–  Œroh4gCˆ– x ( lmzIaGhucI_b:aQ\+]%t{gIaQjr\mlmcU\^aq+a YkaQagIaQg bu“ o–5– ( 5˜5–”lmz4a hucI_b:aQ\>]%t ro\m\‡df‚oroefq -p[I\^]%_ ˆ– Œl^]‰lmz4a¡aQh4g0]%t9ˆ–%w  ("lmz4a¡a Ur%kQl>hFcU_b‹aS\]%t€gUa3rol‡z4q ( aq‡qmaShFl‡dsroe…ef“0gYc4a‰lm]LhrlmcI\^roe€k3rocIqmaq (roq 5˜5– (x Fˆ .

y{z4a{hucI_b:aQ\ ]%tgIa3rogHgUcI\md…h4i gUaQj:]%\ .D\^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡dnaQq$ aQ\ma•a YakScIl^aQ)g .

lvrlmdn]oh4q (5enro\^i5aSef“>gUc4a•l^])t.{aQl¬ aaSh ˆ– +roh4g‰ˆ–%w (u a9kroh6aq~lmd…_”rolma•lmzrol %5 ( 55}‘ucIesr‘Yq gUdnaQg¡d…h lmzIa k]oen]%hIdfaq ]%tMh4rolmcI\^roe k3rc4qmaQq .ro_Gdfh4a•rh4g¡aSjIdngUaQ_Gdnkq (r%q rojIjU\^] Fdf_ rol^aSef“¡ˆ5 ( 55 .y{z4a•a UaQkQcIl‡dn]%hIq rh4glmz4aQqma€gIarolmz4q lm]Y]o‘+jIenr%ka{gUcI\md…h4i9lmzIa•i%\^arol^aQq‡l kQenr%qmq„q‡lm\‡c4$i .

i%efa lmzrl•lmz4a •c4qmq~dsrohpk]ocIhulm\m“Fq~dngIa)aQ‚%aQ\§q^r3 (rHq‡l‡\mc4i5ioena9lmz4rol•\vr%gYdnk3refef“Hl‡\vrohIq‡t]%\‡_ aQg‰r br%k^‘u{ro\^g rh4g@jI\‡df_Gdflmd…‚5a}kQ]%cIhulm\‡“Yq~dngI$a .Dl„r%q1l‡z4a\^ar% k .Dh l‡zIdnq i%dnrohul§cIjUz4a3r3‚oroe ($ˆ %R_¡d…efe…dn]%h”j:a3roq^rohul^q  aQ\^a•jIcUefenaQgH]%cIl1]otl‡z4a "pdfgIgUena  i5aQq (u]%tdfe…efdflmaQ\^r%kQ“ƒrohIgH]%b4qmkScI\vrhFl‡dnq~_ .

 aSjI\^aQqmq~dfh4i.dfhIzucI_ roh  ]%\m‘ roh4g0efd…‚Fd…h4i@kQ]%h4gUd…lmdf]%h4q ( •zI] \makQaQdf‚%ag lmz4a”bUen]€q . lmdf]%hro\‡“Œt]%\^kQaq (M•zI]Œ{rohul^aQg.l^]”_ rodfhulvrdfh a FjIen]%d…lvrol‡dn]%h roh4g.lmz4aSdf\ z4rolm\mag ]%t qm]FkQdnroefdfq‡&_ ( aQq‡l^aS\mh dfhulmaQefefakSlmcroefq§q~jI\^ar%g {]%h c4aQq‡l3’ qƒrob .lmzIa”b‹]%cU\^i5aQ]%dnq~dna roh4g l‡z4a \ma3r%kSlmdn]ohro\mdfaqƒr%qRrb4qm]%e…cIl^aSef“ h4aQkaq‡q^ro\‡“0t]%\kQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%hLl^]@l^ro‘5a”jUesr%kQ$a  ]%hIe…“ k]%e…enaQkQlmd…‚5aHesrb‹]%\}_ r%gIaGqm]FkQdnroefdfq‡l}_¡ak^zrhIdn†rolmdf]%h j‹]5q‡q‡d…bIen$a ($l‡z4aQ\maQbu“ refen]•d…h4i”lmz4a j:a3r%qmrohul _ r%q‡qmaq•lm]Gefa3r%gprts\^aQ2a (IjI\m]%c4g‰roh4gŒagUcIk3rolmag‰e…dft$a y{zU\^]%c4ioz.gIaQi%\vrogUdfh4i”roh4g.

q‡cU\^g e…dnaQq6rob:]%cIl‰Š ( x%5 ( 55 Ž a Fl^aS\m_Gdfhrl^ag‹’‘FcUesro‘Fq -`y{z4aS“ l^]F]%‘ cIj lmz4a gIaStaQh4kQa]ot b:]%cI\^i%a]%dfq>gIaS_ ]FkQ \^r%kQ2“ ( ]%t•df_Gj:aQ\mdnroefdfq‡l}gUaQ_¡]YkS\vr%kS“ -Dh "‰]% †3ro_bUd c42a ( €aQh4ro_ ] („]%\mir .

hIdf†ag0bu“0lmzIa  rohIg l‡z4aŒqmaQkQcI\‡dfl¬“0q‡aQ\m‚udfkaqG]%t %Y]%cIl‡z ts\mdfk3r (1zroqR_ r%q‡q^r%kS\^agBroh4g q‡l^ro\m‚%ag@–55 ( 55‚udfe…esr%i5aS\^qq~dfh4kQaRˆ–5˜5 .y{zIa+i5]5roe  jI\maQ‚%aQhul "p]5†3ro_>bId c4a}ts\^]o_ b‹aQk]%_ .

dfhIi roh d…h4gIaSj‹aSh4gIaQhulHkQ]%cIhulm\‡“•d…lmz rpqm]FkQdnroefdfq‡lƒgUdf\makSlmdn]oh .Dh "‰]5†3r_bId c4$a ( aq‡lmaQ\‡h dfhulmaQefefakSlmcroefq„gUdfgHh4]%l1h4aQag¡lm]}dfhu‚5aShFl'kr%g4r3‚5aS\^q (Yroe…eIlmz4aS“h4aQagIaQg¡l^])gI]}{r%q1•\md…l^a€rob:]%cIl df_Gj:aQ\mdnroefdfq‡l b4ro\mbr\mdfl¬2“ . cIl{lmz4aQqma}–5% ( %5+gIarolmzIq•ro\^a9r+h4]%h .

r%kQl "h4] . t.

¬]%h4a lvroe…‘Fqrob:]%cIl lmzIaQ&_ .%Yr‚ud…_bId\^aStsc4qmaQg      .€hIdfl^r (4roefqm]G]%j:aQhIe…“”|IhrohIkag@roh4g‰q‡cIjIj:]%\‡l^agpbu“6lmz4a   rh4g %F]%cIlmz  ts\‡dnk3r (I‘Fd…efefag _¡]%\^al‡zrohG]%h4a_Gdfe…efdn]oh  h4i5]%enroh4q1gUcI\‡dfh4i9l‡z4a€kQd…‚Fd…eU{ro\ r%irod…h4q‡l„lmz4a "@«   hrolmdf]%hroe…dnq~l i5]‚5aS\mhI_¡aQhul .tsl^aS\ z4r‚ud…h4iHen]5q~l•lmz4aRˆ–5– >aQenaQkQl‡dn]%h4q ( %Ur3‚udf_bUd (Ul‡z4#a  _ roh (Fl^]F]%‘”cIj zIdfq•gIaq~lm\mcIkQlmd…‚5a)r\ “%aQl r%irod…h Ž y{z4a h4i5]oesrohGlm\^r%i5agY“Gl‡zI\^arol^aSh4q{l‡z4a§e…dfta€]%t )_¡d…efefdf]%hj:a]%jUena  .

  .

 ˜ l^ ] r%kkQaQjIl"lmz4a'i5]‚5aS\mhI_¡aQhul’ q aSenaQkQl^]o\vroe‚udnkSl^]%\‡“)]%t ˆo– q‡a3rolmq r%irdfh4q~l„–Yˆ{rohIg>zr%q jIefcUh4i5' ag hIi5]%esr6“5aSlRr%irdfhLdfh0rŒtaQ\m]YkSdn]%c4qƒk]oh IdnkSl+l‡zrolƒzr%qƒlvro‘%aQhCroh4]olmz4aS\ ˆ% ( %5Œe…df‚%aq dfh lmzIa)enr%q‡l•l¬ aQe…‚5a)_ ]ohFl‡z4q ( -…’    h4a6zucIh4gY\^agBlmz4]%cIq^roh4g ts\‡dnk3rh4q ( ]%t9kQ]%cI\^q‡a2(€ro\ma6h4]%lmzUdfh4i -B¦§] _ rohu“ aq‡lmaQ\‡h dfhulmaQefefakSlmcroefqH•z4] q‡l‡dfe…e•efdf‘%aplm] q‡kQ\^aro_ rob‹]ocIl¡ l‡z4a kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h0zr3‚5a@q‡df_GjIe…“ h4]%l h4]%l‡dnkQag lmz4roll¬ ] _Gdfe…efdf]%h "‰]5†3r_bIdnkrohCroh4g h4i5]%enroh j:a3r%qmrohul^qH aQ\^a”_ r%q‡q^r%kS\^ag0bu“ lmzIa  aQq‡l1l^]9jU\^aQ‚%aQhul'lmz4aQqma•k]ocIhulm\mdfaq ts\m]%_ b:akQ]%_¡d…h4i l‡\mcIe…“+d…h4gIaQj:aQhIgIaQhul'roh4gRaQqmk3rjIdfh4i ts\^]o_©lmzIaƒkSefcIlmk^z4aq ]%t$dfhul^aS\mhrlmdn]ohroeMkrojId…lvroesª       2     .

.

rohIg‰q~zro\^aQgpzUdnq•|Ih4gUd…h4i5q•d…lmzŒlmz4a}h4aS€q‡jrj‹aS\3’ q§\^ar%gIaS\^q  Ž "p\ . ‘u\vrod…h4a)r%q l^]GjI\^aSjro\^a j:a]%jIefa%’ q>_Gdfh4gIqƒt]%\l‡z4a jIenrohIh4aQg Ž e…dfb:aQ\vrlmdn]oh ’ ]%t .#-.ro_Gdfh4$a -{¦ aƒjUz4]%l^]%i%\vrojUz4agpdfl^q•‚udnkSlmd…_ q -{¦ a+i5]ol zIa3ro\‡lm\^aSh4gUd…h4i (4|I\^q~l . ‘u\^rodfh4a'b‹aSen]%hIi5ag>lm] "}aQ\m_ roh Ž enaSb‹aSh4q‡\^rocI_‰’ -„y{z4akro_¡j4rodni%h+roi5agbu“ lmzIa ' ro†Qdnq•d…h ˆ– ow ˆ– 5xRrb‹]%cUl l‡z4a  ]%enq~z4aQ‚udf‘ Ž i5aSh4]YkSdngIao’4dfh .%/-4h4aQ€q~jroj:aQ\    2  -{y{zIdnq€qmkQ]Y]oj@bu“prGkQ]%_GjIenaSl^aQe…“ cIhU‘FhI]•h k]%e…ena3roi%c4a9dfhul‡\mdnioc4ag6zId…_­i%\^arolme…“ -'¦§a gUdfgpq‡]%_¡a9\^aq‡a3ro\mk^z. roe…‘5aQ\ ($ a”r\^aRdfhIt]%\‡_ aQ)g ( ‡aQhulmaQ\^aQg •c4qmq~dsr6esr%q~l+q~jI\md…h4i ( @lmz4rol+dfq}lmz4aGq‡jI\‡dfh4i ]%t{ˆ– %w -{¦§aƒq^r3 t.€‘F\^rodfhUdsroh j:a]ojIena$-y{zUdnqbI\‡dfefe…dsrohul‡ef“ aQenrob:]%\vrolmag efdfa”r%qGkQ\ma3rolmagNbu“C¦€dflmefaQ\ .y{z4a [aSbI\mc4ro\m“ 5x§z4a3rogUefd…h4a•]%tlmz4a         2 Œ\^a3ro)g ( Ž %Fd  "Œdfefe…dn]%h¡«$aQ\mdfq‡z6d…h %Y]‚udnaSl•[ro_Gdfh4a  «"ar%q^rhFlmq’  \^]%j4q %YaQdf†ag (Iy{z4aS“6roh4g y{z4aSdf\  hUdf_ roenq %Flvr\m‚5$a -…’ DhRl‡z4a_¡dfgIgUefa{]%tlmzIajr%i5$a (uroh4]%l‡z4 aQ\1z4ar%gUe…dfh4a{\ma3r%g ( Ž €aQj:]%\mlmaQ\ •dnq‡‘Fq Mdftalm] "}aQl+« z4]%lm]5i%\^rojIz4#q %Fz4]•d…h4&i %Flvro\‡‚orolmdf]%h .( "}\ma3rol)l‡\vr3‚5aSenaQ\>roh4g ~]%cI\‡hroefdfq‡l (  roe…‘5aQ\ƒzr%gq‡cIjUj‹]5q‡agUe…“LkQ\mdfqmq‡kQ\^]%qmqmaQg lmzIa %Y]‚FdfaQl .#-.’ lƒl‡z4aHb‹]olml^]o_ ]%t lmz4aHjr%i%2a ( Ž [r_¡d…h4a  \md…_ a  irod…h4q‡l ¦€cI_ rohIdfl¬“’ .%/-4{aroj:]%h -§¦§aQ\maro\maƒzI] t.lmzIa . +  %    "    "        1     "   @    MdnaQq‰rb‹]%cUl6lmz4a k]oefenaQkQl‡df‚udn†rolmdf]%hNzr3‚%a roe…r3“FqŒb‹aQaQh ( t]o\6lmz4a b‹]ocI\^i5aQ]%dnq~dna$( j:]{aS\mtscIe  a3roj:]%h4q€dfh6l‡z4a}j4q‡“Fk^z4]%ef]5i%dfk3roe {ro\ r%irdfh4q~l•lmz4a#%Y]‚udnaSl.rbI\mdfk3rol‡dn]%h4q•]ot Ž _¡d…efefdf]%h4q']%t$‚FdfkQl‡df_¡q]%t %Flvroe…dfhIdfq‡_‰’Ur\^a9b:]%\mh  hL[4aQbU\mcro\‡“ ˆ˜ ( ˆ– x (:lmzIaR¦§a3r\^q‡l}jU\^aq‡q}dfh.€hIdn]%hHt]o\ qmaQ‚%aQ\^roe4“5aro\^q . a •d…efe qmaQa”•zF“lmzIdfq+e…dna ]%cIl‡efd…‚5agpdflmq '§r%†Qd"kQ\ma3rolm]%\^q l^]Rb‹aQk]%_¡ar .l‡z4ajIcIbUefdnkrolmdf]%h ]ot{r qmaS\mdfaq']%t ro\‡lmdfkQenaQq1bF“Gy{zI]%_”roq  roef‘%aQ\ .' ¦ a3ro\mq‡l'r%q rƒzuc4i%a jI\maq‡q _ r%i%hrolma roh4g¡r ' ro†Qd q‡“u_Gjrol‡zIdn†QaQ\ . hIdf]%h a rhroef“F†Qapl‡z4a@gIaS‚5aSen]%jI_¡aQhul ]%t}]%h4a‰]%t9l‡z4a‰_¡]5q‡l Ž j‹]%jUcIesro\’1efdnaQq ({l‡z4a‰zI]%en]Fk3rocIq‡l q‡cUjIj‹]%qmagYef“ j:aQ\‡j‹aSlm\^rol^aQg bu“ %Flvroe…dfh roirodfhIq‡l>l‡z4a . ‘u\^rodfh4$a .DhBzIdnqpˆ– %Š +     ( z4aŒzr%gBroe…\^a3rogU“ dfhIgUdnkrol^aQg>lmzrl .%/-‹b:airoh.  l lmzIaƒl‡df_¡2a (  ]%cIdfq§[$dnqmk^zIaQ\ r%q {]o\m‘udfh4iGdfh "‰]5q‡k] t]%\ lmz4#a .#-.

 zu“¡gUdng "p\ -Y¦ a3ro\mq‡l ‘5aQaQj”l‡z4aq‡a§q‡aQh4qmrolmdf]%hroer\mlmdfkQefaq1t]%\1l^aSh _¡]%hulmz4q1b:aQt]%\ma•jI\md…hFl‡dfh4i}l‡z4aQ_  Ž {kQ]%h4q~cIeflmag %Y]‚FdfaQl§rocIl‡z4]%\‡dflmdfaq{•zI]¡zr%gp]GkQdnroeMd…hIt]%\m_ rol‡dn]%h”ts\m]%_ "p]5qmkQ] -{y{z4$] .' ] zucIh4i%aQ\•dfh €c4q‡q‡dnr+dnq ~z4]%l >h4aQ€q . zrohIgŒr%kkQ]%cIhul^q•]%t zucIhIi5aQ\’ q\^r‚or%i%aq .

% %  ts\m]%_«"]%enroh4g@bu“ lm\^rodfhNrol '§aQi5]%\maQen]“%a‰]%h kQl^]ob‹aS\@ˆ  ( ˆ– ow .'§]%lGlmz4apq‡jU\mdfhIi]%t>ˆ– %wr%qRz4apq^r3“Fq .( ˜x         .€hIdn]oh>]%hIk2a -„¦§a \^aQkaQd…‚5aQgr•lm\vrh4q‡d…l$‚udfq^r•ts\^]%_¨l‡z4a %Y]‚FdfaQl {]%h4q~cIe d… h  ]%h4gI]oh ]%h %YaSjIl^aS_b‹aS\ %– ("ˆ– %w -9¦§' a>aQhul^aS\^ag. _ r%q  roe…‘5aS\${r%q dfhƒlmz4a %Y]‚udnaSl .l‡z4a .

l‡z4aQhb‹]r\^gIaQgr”l‡\vroh4q.˜5Š         §¦ a){r%q d…h"p]5qmkQ]¨]%h@l‡z4a}lmzId…\ml^aQaQhulmz)-•¦§a}\^aS_”rdfh4aQgpd…h"p]5qmkQ] ts\m]%_ %UrlmcI\mg4r3“(4lmz4a lmzUdf\mlmaaShFl‡z ( l^]py{zucI\^q‡g4r3“($lmz4aRaQdfi%zul^aQaQhulmz ("roh4g.

%Fd…b‹aS\mdnroh.lm\^rodfh •zIdfk^z.bI\^]%cIi%zul9zIdf_ lm]”lmz4a %F]‚udfaQl .

Dl  ]%cIengzr3‚5a”b:aaQh  jIzu“Fq‡dfk3roe…ef“ df_Gj:]5qmq~dfbIefaRt]o\ "p\ -0 roef‘%aQ\ ("dfh l‡z4a |I‚%a6g4r3“Yqb:aQl¬ aaSh kQlm]%b‹aS\Hˆ 6rohIg kSl^]%b:aQ\Hˆ3˜ (‹l^]6kQ]‚5aQ\ƒ]%hI a . "@roh4k^zucI\‡dsroh.b:]%\mgIaQ\ ]%h  kQl^]ob‹aS\5x ("ˆ–%w .

ro‘%aƒ‚%aQ\‡dnq‡d…_¡d…efd…lmc4gIa€lmzIaQ“”j:]5qmq‡aq‡q .€‘u\vrod…hIdsroh en]Fk3roeYk]%ef]%\ 9zIa€hIaagUag¡lm])i%df‚%azIdnq ro\‡lmdnkSenaQq{lmz4a}t.ro_GdfhIa_ aShFl‡dn]%hIagRdfh ¦§a3r\^q‡l’ q jI\maqmq .Dl‡zIdf\mg ]%t lmzIaj‹]%d…hul^q§zIa ‡gIaq‡kQ\‡dfb:aq 6ts\m]%_ j:aQ\^q‡]%hroe a Fj‹aS\mdnaSh4k$a -"p“@zF“uj:]%lmzIaq‡dfqƒdfq9lmzrlƒzIaGq~lvr3“5aQgef]%h4iŒaQh4]oc4i%zLdfh "‰]5q‡k]l^] irol‡z4aQ\1ts\m]%_aS_bId…lml^aS\^aQgRt]o\^aQdfi%h4aS\^q lmzIa . hŒlmzIaƒkQ]%hulm\^ro\m2“ (Ilmz4aRˆ– 2Hz4ro\m‚%aq‡l {r%q€q‡c4kQkaq‡q‡tscIe -{[$dnqmk^zIaQ\ k]%hIkQefcIgIa g  Ž y{z4a>¦§a3r\^q‡l ]%\^i5rohIdn†rolmdf]%h4q€rohIg‰lmzIa ' ro†Qdnq§ro\maƒb:ai%d…hIhId…h4iGlm]¡ ]%\m‘Œ_¡]%\^aƒrohIg@_ ]o\^a kQef]5qmaSef“)l^]%i5aQl‡z4aQ\ . ‘u\vrdfh4$a . ‘u\vrdfh4a dfhGlmzIa€b:aiodfhIhId…h4i)]%t ˆ3– %w -„¦§a€h4]%lmdfkaQgGh4]ƒlm\^r%kaQq ]%t:lmz4a•t.«„r\m\^]olml ( renqm]  _ aS\mdfk3roh (:•z4]6‚Fdfq‡d…l^ag."p\ -«"ro\m\m]%lml•dfq "p\ -¦ a3ro\mq‡l’ q€k]o\m\^aQq‡j:]%h . cIl Mzr3‚5ah4]%l"h4]%l‡dnkaQg>lmz4rol„l‡z4a•¦§aro\^q~l jI\maqmq"jI\md…hFlmag "p\ -%«"ro\m\m]%lml’ q q‡lm]%\mdfaq€rob:]%cIl r>jU\^]5q~j‹aS\^]%c4q %Y]‚udnaSl .l‡z4a .’ [$dnqmk^zIaQ\}zr%gLr ts\‡dnaQhI)g ( Mdfh4gIqmr3“.

gIaShFl€d…h "p]5qmkQ] .€h4gIaS\mh4arolmz@rjIz4]%lm]5i%\vrjIz@]ot refd…lml‡ena iodf\meMroh4g‰r Ž ts\m]5$i .’ # .

b:aQhIk^z ('{r%qGr ‚5aS\m“ l‡zIdfhCi%d…\me{roh4g0z4aQ\ ”ˆ >“5aro\ ]%eng6bI\m]%lmzIaQ\ q~z4]•h.   aQen] 3}z4ro\mz4]‚ ' q‡dn!k ( ('dfhNr l¬“ujIdfk3roe€j:a3r%qmrohul3’ q¡zucIl ({gUdf\‡l 4]Y]o\ ( lmz4rol^k^z4aQgC\m]Y]ot rh4g ]%h4a”' jIdfakaŒ]%t€tscI\‡hIdfl‡cI\^$a ('r.rob:]‚5!a ( -'y{zIdnq•“%]%cIh4i5aS\ k^zIdfefgpkS\vr3•enaQg@rb‹]%cUl•lmz4a 4]F]%\ efd…‘5a}r>ts\m]5iHrohIgŒd…l^q'j‹]F]%\e…dflml‡ena€b‹]FgU“Groq•qm]RgIaQt]o\m_¡ag”ts\^]o_`enr%k^‘ ]ot$hI]%cI\mdfq‡zI_¡aQhull‡zrol dfl€gYdng”h4]%l€\maqmaS_bIefa+rzucI_ rohŒb‹aSdfh4i -…’ +  ]%c4i%enr%q$y$]%l‡lmef2a (or roh4r%gUdsrh+cIhUdn]%hƒ{]o\m‘5aS\1rohIg ~]%cI\‡hroe…dnq‡l (t]%cIh4g)lmz4a jIdfkQlmcU\^a']%tUl‡zIdnq q^r_ a Ž ts\^]%$i .De…df‘%a%’Uk^zUdfeng (  refl^aS\•\^]ol^$a  Ž [  "ƒ¦§y•[ .

.roefqma \^aSj‹]o\mlmd…h4i dfh l‡z4&a %Y]‚FdfaQl .lmzIa %ulvrolmaq ('z4a6roq¡r\m\^aQq‡lma)g ( •z4aS\^a}z4a)r%gU_Gdfl‡l^aQg dfh6ts\m]%hul•]%t lmz4a}kQ]%cI\‡l•lmzrol{z4a9zr%g6h4aS‚5aQ\ q‡aQl•t]F]%l{d…h6lmz4a .ro‘%2a (:aQ‚5aSh zIdfq hr_ a {r%q r%qmq~cI_¡a)g -1¦€dnq„\ma3roeYhro_¡a{{r%q  ]ob‹aS\ml "9\^aQaQh .¦§a{zrogGaQqmkroj‹aQgHts\^]%_ lmz4a {]%en]%\^r%gI] q‡l^rol^a§jI\mdfqm]%hŒrtsl^aQ\ zr3‚udfh4igU]%h4a l¬ ]“5aro\^q•]%cUl]%t aSdni%zul . j:]%hCzIdnq\maQlmcU\mh l^].ro‘5$a (zUdnq€jIz4]%lm]5i%\vrjIz4q€{aS\^a>t. «$]Y]o\  roef‘%aQ\  zIdfq \maQj:]%\ml‡dfh4iGr%q t.ro_¡d…h4a ]%t$lmzrl•“5a3r\  h4]%l‡z4aQ\¡jIz4]%lm] bu“  roef‘%aQ\ {r%q dfgIaQhul‡df|4aQg r%q l‡zrol”]otƒr qm]%efgUdnaS\¡d…h lmzIa  cIq‡lm\‡dsroh k3r3‚oroe…\m“ (Yb‹aQq‡dngUa+rHgIar%gŒz4]%\^q‡2a (4lvr‘5aQh‰gUcI\‡dfh4iHl‡z4aƒ["df\mq‡l ]%\mefg  ro\ ..ˆ3– %w (dfhLr  jIcUbIefdfk3rol‡dn]%h rb‹]%cUl9lmz4a+t.y{z4aQhŒz4a  aQhul•lm]gI]>zIdfq t.€‘F\^rodfhI2a y{zIaŒ_>cIefl‡d .€hIdn]%)h .De…df‘5ao’:k^zUdfeng (Mg4rolmag q‡jI\‡dfh4i.

D_Gdfe…efd…]%hIhrd…\ma  dfefe…dsro_  roh4gI]oefjIzC¦ a3r%q~l¡_¡aQlG¦€dflmefaQ\RrlGl‡z4aŒaQh4gC]%t lmz4a q‡cU_¡_¡aQ\6]ot¡ˆ3– %w lm] |Ihroe…dn†a roh r%i%\maaQ_¡aQhul6cIhIgIaQ\6•zIdfk^z ")aS\m_ rohu“B ]%cIefg bIcI“Nd…l^q df hulmaQ\mh4rolmdf]%hroe h4aQ€qHts\^]o_ lmzIa‰¦ a3ro\mq‡l .

ro_¡d…h4a%’ -.ro_Gdfh4a• ]%cIefg q‡zI] cIj¡dfh”¦§a3r\^q‡l’ q'jI\^aQqmq .¬]•h4agCk]o_¡jrhF“ DhFlmaQ\‡hrolmdf]%hroe '§aQ€q %YaS\m‚udnkQ2a l•lmzIa9lmdf_¡2a (ulmzIa ' r%†SdMjI\^aQqmq•zr%gproe…\^ar%gU“¡q‡lvr\ml^aQg6cIj‰r>jI\^]%j4r%iroh4gIrk3ro_Gjrodfi%hŒrob:]%cIl lmzIa Ž .€‘u\vrod…hIdsroh t.[4]%\ a Uro_ .¦ a3ro\mq‡llm]Y]%‘ d…l>cIj cIdfk^‘Fe…“ ( l‡zrohI‘Fql^] zUdnq>io\^a3rlHa FjIef]%\^aS\ (  roef‘%aQ\  l‡z4aQ\ q‡d…_¡d…esro\ \maQj:]%\mlmq{]%h¡lmz4a€t.

r3‚%]%\vrobUef“ gIaQqmkQ\‡dfbId…h4i‰l‡z4a a 1‹]o\ml^q+]%tl‡z4a %Y]‚udnaSl>j:a]%jUen2a . ‘u\^rodfhIdnroh t.(Y•z4aS\^a9cIhIaQ_GjIen]“u_ aShulrohIg jI\mdfqm]%h6r{rod…l^ag zId…_ . l lmzIa aQhIg6]%t1ˆ– 2 (FzIa§\^aSlmcI\‡h4ag”lm]>lmzIa .Dh ˆ– %w (uz4a9q~lvro\‡l^aQg”l^]>•\‡dfl^a9rob‹]ocIl{l‡z4a .%/-Y{]%\‡‘5aS\§q‡aQhul^aSh4kaQg‰lm]l¬{aShFl¬“6“%a3ro\mq•]%t jI\mdfqm]%h rotslmaQ\ rRq‡lm\‡df‘%2a (Iz4a 4aQg‰l^]Hl‡z4#a %Y]‚FdfaQl .%/..Dhˆ– 2 (Uz4a9•\m]%l^aƒrefd…lmlmefa§b:]Y]o‘ kroefefa g     2        )          2  („t.#-. hUdn]%hŒdfh ˆ3– 5Rroh4gŒ{]o\m‘5aQg‰t]%\•l¬ ]¡“%a3ro\mq d…h6lmz4a 39zro\‡‘5]‚Œy \vr%kSl^]%\ ]%\m‘Fq . .r_¡d…h42a (Froh4g6q‡]Y]oh”zIdnq'jI\mdfqm]%h     . jIef2a (I[I\mag {a3reMq‡l^ro\mlmag6l^]•\‡dflm2a .

   .

       .

˜ — qmaShul^aQhIka{r%q gU\^ro_ rolmdfk3roe…ef“G\^agYc4kaQg).Dh0ˆ–ow˜ ( {a3re ]21:aQ\mag@zIdfq§q‡aQ\‡‚FdfkaQq l^]‰lmz4a t.%/-I ]%\‡‘5aQ\ •z4]Hzr%g6 ]%\m‘%agpt]%\•|I‚5a “5aro\^q1d…hHlmz4a•qmro_ a 39zr\m‘5]‚t.rokQl^]o\m“(aFj‹]5q‡agRlmz4ae…dnaQq„lmzrl q‡z4] ag¡cUjGl‡zI\^]oc4i%z4]%cUl lmz4a l^aFl. z4aSh zIdfq Ž aQ“%aQ•dfl‡h4aq‡q)r%kkQ]%cIhul3’roq§jIcIbUefdnq~z4ag bu“Œ¦§aro\^q~l€dfh ocIh4aRˆ–2x ( .eflmzI]%c4i%z {aroeIjI\maQlmaQh4gIaQgGlm]9zr3‚5a•z4aro\^gRqmaS‚5aS\vroek]ohF‚%aQ\mq^rol‡dn]%h4q (  ]%e…“uh4akh4]ol^ag lmz4rol{aroe"q‡j:]%‘5a>hIaQdfl‡z4aQ\ €cIqmq‡dnroh h4]o\ .€‘F\^rodfhUdsroh .r\ ..]%e…“FhIak2(Iroh4]%l‡z4aQ\.

D\‡dni%zul+r%q>roh aQ“%aQ•dfl‡h4aq‡qRr%irod…h4q‡l {]%_G_cIhIdfq‡lmq („d…h ts\^]%hul>]%t•lmz4a "‰k r\mlmzu“ {]%_G_¡d…lmlma2a - .

‘u\vrod…hIdsrh 4S_¡dfi%\ 4•jI\maqmqroh4g Ž lm\^r‚%aQefaQ\^qQ’IrohIg Ž aFj‹aS\mlmq’ (IkQd…l^ag •dfl‡z6h4]HgIaSlvrod…enq .           2   "        ) Dh ˆ–5x (  \. {roeng  _¡_¡aQhIgIa+jIcUbIefdfq‡z4aQg r¡b‹]F]%‘ ( "  " 2)$ "      ' ˆ–5Š h4i%e…dnq‡zBlmd…lmena  "  2     "  ( Dl^q¡qm]%cI\mkaQql‡z4a "}aQ\‡_”roh ' r%†Sd jI\maq‡q (•lmz4a Dlvrefdsrh¡t.         2   2)$   86 .r%q‡kQdfq‡l'jI\^aQqmq (Ylmz4a .¦§a9jIcIbUefdnq~z4ag”jUz4]%l^]%q{lmzrl•z4a9kQenrodf_¡ag Ž ro\ma}ro_¡]%h4i>l‡z4a9_¡]5q‡l df_Gj‹]%\.

r%kQlmqƒ]ot l‡z4a  €c4q‡q‡dnrohj:]5q~dflmdf]%h ’ -)y{z4aS\^a¡ro\^aGroefqm]6jIz4]ol^]5q b:aQen]oh4i%dfhIi> l^]  \ . lvrhFlƒq‡]%cI\^kQaq)t]%\)lmz4aGr%kSlmcre1t. d…lmen$] 1 (u•z4]Hroq€cUhFl‡dfe c4i%cIq‡l)ˆ– 2  df\makQlm]%\•]%t$lmzIa ")aS\m_ roh "}]‚ .

l‡z4aRq‡cI_G_¡aQ\}]%t§ˆ– 2 Ž rohIg l‡z4aQ“ gIaQ_¡]%h4q~lm\vrl^aHlmz4aHkQ]%h . aQ\‡hI_¡aQhul i%\mdfkQcIe…lmcI\^roe {]%h4kQaq‡q‡dn]oh  "  9dfhƒlmz4a '§]%\‡lmz roc4kr%q‡c4q . dfl‡en2] 1kQesrdf_¡ag l^]6zr3‚%aRl^ro‘5aS' hl‡z4aHjIz4]%lm]5q9dfh.

l‡z4aQh rpkQd…‚Fd…e qmaS\m‚orohul>]ot lmzIa '§r%†Qd i%]‚%aQ\‡hI_ aShul ( z4]k]ocIeng   dfl‡en2] 1zr3‚5aRts\^aQaQef“‰_ ]‚%ag ts\^]%_ l‡z4a roc4kr%q‡c4q)l^] lmzIa . ‘u\vrod…h4a lm] zFcUhFlRjIdfkQl‡cI\^aQqvª _¡]%h4i  d…lmef2] 1•’ q+jIz4]ol^]5q (' q‡aQ‚%aQh ('dfh4kSefc4gUd…h4i‰l‡zrolH]ot lmzIa Ž ts\^]%$i . gUd…lmdn]oh4q  dfh (9l‡z4a¡¦ cIh4i%aQ\ ‹]%h4a%’ -  "}d…‚5aSh lmz4rol)z4a¡{r%q+bu“.

h4]%lmzIaQ\€jIz4]%lm]GjU\^aq‡aQhul^aQg l¬ ] q‡‘%aQenaSlvroe .De…df‘5ao’Uk^zId…en)g (Iz4r%gproenq‡]Rb:aaSh@jIcUbIefdfq‡z4aQgpbu“  roef‘%aQ\ .

‘u\vrod…hIdsrht. cU\mdfhIiRl‡z4aGˆ–Uˆ— ˆ–Uˆ˜  d…‚Fd…e  ro\ (UzIa)z4r%g6z4aQefgpj:]5q‡d…lmdf]%h4q d…hŒlmz4a}jI\m$] .ro_GdfhI2a -Œy{z4a”qmro_¡aGjIdfkQl‡cI\^a {r%q q‡z4]•hGdfhG«"aSl^aS\ .ro_GdfhIa h4]%l‡z4aQ\{]%t  _¡_¡aQh4gUa%’ q'jIzI]%l^]5q'roq jIcIbUefdnq~z4ag bu“6lmz4#a ' ro†Qd jroj:aQ\             (Ig4rolmag c4i%cIq‡l+ˆ˜ ( ˆ– 2 -'y{zIdnq•jIz4]ol^]Rr%q roefqm ]HdngIaShulmdf|Iagpro_¡]%h4ib:]Y]%‘Fq€g4rol‡dfh4ib4r%k^‘6l^]Œˆ– 2 _¡_¡aQhIgIa9zr%gŒ{]o\m‘5aQg@dfhŒl‡z4a 0 ]oenir>\mai%df]%hŒdfhˆ–Uˆ  . q‡l‡dfh4]‚’ q1lmaQenaS‚udnqmaQgR qmaQ\‡dnaQq  "   "d…l kQ]%_ aQq ts\^]%_r}gI]YkScI_¡aQhulvro\‡“ |Ie…_ rob‹]ocIl l‡z4aƒˆ– !€cIqmq‡dnroh”t.De…df‘5aHb:]“Yq ( q‡“u_b:]%efq>]%tl‡z4a@ˆ3–  .

"}aQ\‡_”roh”k]%cIhulmaQ\ .

dfhlmz4a .[4]%\ “5aro\^q (  _G_ aSh4gIa qmaS\m‚%ag”roq ")aSh4aQ\^roe %YaQkQ\^aSlvro\‡“]%tlmzIa•qm$] .ro_Gdfh4$a (4z4aQh4kQazIdnq t. \^aS‚5]%e…cIlmdf]%hro\‡“”i5]‚5aS\mhI_¡aQhulmq ]%t q~l^]%hUdsr roh4g  rol‡‚udsr -$y{z4aShz4a {]%\‡‘5aQg>dfhƒefdnrodnq‡]%h}•dfl‡z+l‡z4a %u‘5]%\m]%jr%gIq~‘u“>i5]‚%aQ\mhU_ aShFl qmaSl>cIj bF“ l‡z4a "}aQ\‡_”roh ro\‡_“.ro_Gdfefdnro\md…l¬“R•dflmz@lmz4a>jUz4]%l^]%q ]%t1l‡z4a>j:aQ\mdf]Yg . ‘u\vrdfh4aGdfh "@ro\^k^z ˆ–Uˆ˜ -Œ¦ a kSesrod…_ aQgLlm]‰zr3‚5a jro\‡lmdfkQdfj4rol^aQg dfh lmz4a zucI_ rohId…lvro\‡dsroh rodng kro_¡j4rodni%hIq6gUcI\md…h4i lmzIaCˆ3– Y ˆ ˆ3–  •c4qmq~dsroh t.

€hIdn]oh .l"lmz4a aQhIg6]%t ˆ–  ( _¡_¡aQh4gUa§{r%q€rojIj:]%dfhulmag6¦ ]%h4]%\^ro\m“ %YaQkQ\^aSlvro\‡“”]%t  l‡z4a Dhul^aS\^kQ]%hItaq‡q‡df]%hroe roh4g Dhul^aQ\‡hrol‡dn]%hre €aQe…dnaSt {]%_G_Gdflmlmaa9t]%\ lmzIa •c4 qmq~dsroh [ro_¡d…h4a \ma3r%q (•zUdnk^z@{r%q enag bu“>l‡z4a{jI\m$] .Dk3roe…enag 1cU\^]%j:a3roh '§rolmdf]%hroe…dflmdfaq {]%h4i%\maq‡q  (ukQef]5qma l^]§lmz4a '§r%†QdU«„ r\ml¬“ (5•zUdnk^zHdfhIkQefcIgIagƒ\^aio\^]%cIj:ag 4S_¡dfi%\ 4Qq"ts\m]%_ lmz4a %Y]‚FdfaQl .

r%q‡kQdfq‡l r\^gUd…hro e DhIhIdflm†aS\1]%t 0 dfaQhIhr .Dt._¡_¡aQh4gUa{roq lmz4aS\^aQt]o\^akSen]5q‡aQef“)l‡dnag l^]Hl‡z4a ' r%†Sd$rohulmd .

%Y]‚udnaQlk3ro_Gjrodfi%h  zIaQh €a3r%i5roh q~lvro\‡l^agcIj zIdfqrohulmd .

{]%_G_cIhUdnq‡l)kS\mc4qmr%gIa6rl+l‡z4a¡b:ai%d…hIhId…h4i‰]otlmz4a aQdfi%zulmdfaq (§« \^]%taQqmq‡]%\ 5r_ aQq -.

€hIdf‚%aQ\^q~dfl¬“ l‡z4]%c4iozFlŒd…l6]%jIj:]%\ml‡cIh4a l^]L\^a ."@r%ka ]%t>¦ r\m‚oro\^g .

¬agYdfl¡roh4gC\^ a .

jIcIbIe…dnq~z  _¡_¡aQh4gUa%’ qGb:]Y]o‘0cIh4gIaS\¡l‡z4a‰l‡dflmefa "  2      "  2 -6y{zrl+{r%q+d…h ˆ–%˜%w .r‘5a¡jUz4]%l^]%i%\vrojUzIdnkRaQ‚udfgIaQh4kQ2a ( dfhIkQefcIgUdfh4i  roe…‘5aQ\’ q)j4q‡aQc4gI] .%F] roe…e1lmz4a ' r%†Sd e…dnaQq+rh4gl‡z4aGt.

D\^aSj‹]o\mlmd…h4ip]%hl‡z4a . ‘u\vrod…h42a (  aQ\^aGi%\^rohul^agLlmz4a Ž r%k3r%gUaQ_Gdnk                 .

r\ .5˜ ˜         \^aQq‡j:akSlvrobId…efd…l¬“:’Ir%qmq‡]YkSdsrolmag6•dfl‡zpl‡z4aƒ¦ ro\‡‚oro\^g6hro_¡a2y{zIa€jU\^akQagUd…h4i+“%a3ro\ (Ft.

D\‡dni%zul .%/-jIcUbIefdfq‡z4aQg     2             .€‘u\vrod…hIdsroh 4S_¡dfi%\ 4Qq dfhGlmz4a..

 ]%cIi%esr%q+y ]%lml‡enaRr%qrobIenaRl^]@k^z4ak^‘ lmz4ro l)lmz4aRjIz4]%lm]5q}dfhLlmzIdfq}b‹]F]%‘ gIrol^aQgl^]Lˆ– F ˆ ˆ– 2 -R¦§aSh4kaGlmz4aRjIz4]%lm]‰]ohl‡z4aRk]‚5aS\ k]o_ aQq$ts\m]%_  \ -[ -' roh4q‡aQh  ’ q DhulmaQ\mh4rolmdf]%hroe {]o_¡_Gdfl‡l^aa t]o\ •c4q‡q‡dsrh €aQe…dnaQtFjIcIbUefdnkrolmdf]%h     2    ( ")aSh4aQ‚or ( jI\md…e 5 (‹ˆ–  (Yj -Š ' a$] .         "  .

€hIdn]%)h -N["d…\^q~l ( dfl gIaShIdnaQqlmz4a6kS\mdf_¡aq+lmzrolHl‡z4aQ“lmz4aS_ q‡aQe…‚5aqRkQ]%_¡_Gdfl‡l^aQg0r%irod…h4q‡l+lmz4a %aS€q . ' r%†Sd‹\maQ‚udnq~dn]%hIdfq‡_`ro\m]%cIh4g”l‡z4a  ]%\mefg Ž \maQ‚udnq‡aq’YzIdnq~l^]%\‡“¡lm ]  c4q‡l‡dfts2“ (Irob:]‚5a)roe…e (lmz4a bro\‡bro\‡dnk6kQ\‡df_¡aqR]%t§t.' a$] .r%qmkSdnq‡_ r%irod…h4q‡l {]%_G_cIhUdnq‡lmqGroh4g lmz4a %Y]‚udnaQl .

' r%†Sdnq gIaShF“0l‡z4apa Fdnq~l^aQhIkap]%t9a YlmaQ\‡_¡d…hrolmdf]%h k3r_¡j4qH•z4aS\^ap_¡d…efefdf]%h4qƒ]%t %aQ€q¡ aQ\ma‰q~esrocIi%z .

 dfl‡z l‡zIdnq)efdf2a ( lmz4aS“  c4q‡l‡dfts“. hIdf]%h .lmzIaGb:aq~lmdsre kS\md…_ aQqƒl‡zrolƒlmz4a ' r%†Sdnq k]o_¡_Gdfl‡l^ag dfh lmz4a %Y]‚FdfaQl .[4]%\ƒlmzUdnq ("\^aQ‚udfq‡dn]ohIdnq~_ rol>l‡z4a”qmaS\m‚udnkQa”]%t•l‡z4a”rohul‡d . l^aS\^aQ)g -'y{z4aQ“”l‡z4aQhŒd…hF‚%aQhul Ž z4]%en]Fk3rc4q‡lmq’ (Iq‡cIjUj‹]5q‡agUe…“”j:aQ\mj:aQl‡\vrolmag6bu“ {]%_G_cIhUdnq‡lmq•roh4g bu+“ {]%_¡\^r%gIa %Flvrefdf)h .

{]%_G_cIhIdfq‡l{q‡lm\‡c4i5i%ef2a (Ul‡z4aQ“¡\^aQkaQd…‚5a}lmzIa9tscIefe‹q‡cIjIj:]%\‡l€]%t  ar%iroh (  c4q~z (y{zrolmk^z4aQ\§roh4g k]o_¡jrhF2“     .

‘u\^rodfhIdnroh ' ro†Qd€k]oefesrb‹]%\^rol^]o\^qƒq‡c4kQkaaQgIagBdfhCaQhul^aS\md…h4iLl‡z4a .y{z4aQ“”\maQd…hF‚%aQhul^aQgpl‡z4a9t. cI\md…h4i¡l‡z4a "‰kro\ml‡zu“‰j:aQ\‡dn]Fg)(l‡z4aQ“Œlmaq‡l‡df|4aQg.             86 .ro_Gdfh4a .r%q ‚FdfkQl‡df_¡q ]ot Ž k]%_G_cIhIdfq‡l bro\mb4ro\m“’ .%/.#-.      +   {y z4]%cIq^roh4gUq¡]%t .rotslmaQ\ lmzIa %YaQk]%h4g ]%\‡eng  ro\ .

¬i5aSh4]FkQdngUa _“ul‡z6dfhŒr>l¬ ]$.

D‚%]%efcU_ a b: ]Y]%‘ (      $       (MjIcIbIe…dnq‡zIag.€‘F\^rodfhUdsroh q‡qm]FkQdnrolmdf]%h6]%<t 0 dfkQl‡df_¡q{]%t •c4qmq~dsro&h {]%_G_cIhUdnq‡ly$aS\m\m]%\ roh4g6lmzIa  aQ_¡]FkQ\vrlmdnk  \mirohId .dfhCˆ–$x prh4gBˆ3–x5x bu“ lmz4a .

‘u\^rodfhIdnroh4q€[4]%\‡_ aS\mef“ «"aS\^q‡akQcUl^ag bu“6l‡z4#a %Y]‚FdfaQl €ai%d…_ a9d…hpl‡z4a . †3rlmdn]oh‰]ot . %  -y{zIdnq b:]Y]%‘ ( gIaro\)l^] €]%b‹aS\m#l {]%h ucIaq‡l ("•z4]ŒkSdfl^aQq}dfl9\mai%cIenro\me…“ (MkQ]%hulvrod…h4qƒr6i%en]%\‡df|4krolmdf]%h ]ot «"aSlme…dfcI\^r (:\maq‡j:]%h4q~dfbIefa+t]%\§lmz4a+_”r%q‡q^r%kS\^aH]%t1lmaQh4q ]%t lmz4]%cIq^roh4gUq}]%t %aQ€q9d…h0ˆ–Uˆ˜ ˆ– % ( r%q {aSefe„r%q rGz4]%_ r%i5a}l^] %uzFcU‘FzIaQ‚u“Fk^z (Mlmz4a+t.r%qmkSdnq‡l§k]o_¡_ roh4 gIaS\ ]ot ' lmz4a  ' r%†Sd .

‘u\^rodfhIdnroh Dh4q‡cU\^i5aShFl \‡_“ . « (      $ Hroefqm]”kQ]%hulvrod…h4q9r¡qmaQ\‡dnaQq9]%t1jIz4]ol^]5q9]ot1lmz4a”ˆ3–  ˆ3– Ht.ro_¡d…h4 a .D]%\^irhIdn†Qag ' rok^zFl‡dnirefe {rolml^roefdf]%hŒroh4gŒesrl^aQ\{lmz4 a .

%u_”roe…e‹gUaQlvrdfe $lmz4a}q‡]%engYdnaQ\mq•ro\ma {aro\md…h4iRyq^r\mdnq~l•cIhId…t]%\m_¡q 1¦ aQh4kQ2a ( yq^ r\mdnq~l a YakScIlmdf]%h4q ro\^a)i%d…‚5aSh@roq€jU\^]F]%t„]ot"l‡z4a Ž kS\mdf_¡aq•]ot %Fl^ro efd…h ’ . aSefd…b‹aS\vrolma{t.Di5aQhI]YkSdngI$a y{z4aS“Rro\^aroefeYt.ro‘5aQq .ro‘5aQq . hŒjr%i5aˆx5x (      $ }d…h4kQe…c4gIaQgŒr>jIdnkSlmcI\ma9]%t t]%cI\•q‡]%engYdnaQ\mq•roh4g roh‰]GkaS\§•z4]Gzr%g  c4q‡l§a YaQkQcIlmag q‡]%_ a}_¡aQh -{y{z4aƒk3rojIl‡dn]%hŒ\ma3r%gIq Ž y{z4a YakScIlmdf]%h ]ot 39cI\m‘ucIefq  39cIenro‘Fq <’ . h4ajUdnkQl‡cI\^a dnq krojIlmdf]%h4aQg Ž  e…dflml‡ena'k3rohUhIdfbreD’ .Dl rojIj:a3r\^agd…hdnq‡q‡c4a  ]%t4lmzIa     2  GbIcUefenaSlmd…h]%t4l‡z4a Dhul^aS\mhrol‡dn]%h4roe {]o_¡_Gdfl‡l^aa t]%\ •c4qmq~dsroh €aQefdfaQt dfhCˆ–  (M•dfl‡z lmz4aR]%\‡dni%d…hroe"k3rojIl‡dn]%h Ž rohIhId…broe ts\m]%_ Mroj:]%\m]5†Qz4a 9zr%q a3rl^aQhŒzIdfqq‡dfq‡lmaQ\3’ . h4aŒ]%t§lmz4a‰rocIl‡z4]%\mqG]ot ‚5]oefcI_¡a >]%t      $ p{r%q ena Uroh4gIaS\”¦§r“ .

¬¦§]%ef]•‘%] ( •z4]6{r%q "pdfhUdnq‡lmaQ\ ]%t «1\m]%jr%' i5roh4g4r t]%\ roh4gIaS\vrU’ q Ž i5]‚5aS\mhI_¡aQhul3’ ]ot'l‡z4a  \^i5rohIdn†rolmdf]%h ]%t .r%qmkSdnq~l€kQefd c42a ( '§rolmdf]%hroe…dnq‡l'_¡]%b4q€roh4&g . ‘u\^rodfhIdnrohproc Fd…efdsr\m“Rlm\m]Y]%jIq‘Fd…efefag6qm]o_ a lmzI]%c4q^rh4gIqƒ]%t %aS€q ( «$]%enaQqƒroh4g  ]%enq~z4aQ‚udf‘Fq}dfhLlmzIa M‚%]‚. cI\‡dfh4i”l‡z4abI\mdfaQt a Ydfq‡lmaQh4kQa ]%t$lmzIdfqt. ‘u\^rodfhIdnroh '§rolmdf]%hroe…dnq‡lmq . ' (€dfh aq‡lmaQ\‡+h .\mai%df]%h -¡¦ r3“ .€‘u\vrod…h42a .

kQk]%\mgUdfh4i               . ¦ ]%en]•‘5] ($•z4] h4] \maq~dngIaQq d…h 0'roh4k]ocI‚5aS\ (roenq‡]RqmaQ\‡‚5aQg‰dfhŒl‡z4#a % %/_  ]oh4i@lmzIaŒj:aQ\mqm]%hIqGkSdflmag r%q Ž q‡j:]%h4q‡]%\^qQ’1]%t§l‡z4a”b:]Y]%‘Ldnq  hrolm]%ena 'dfen]ol^qmaS\m‘udf€q~‘u“ ( roe…dsr%q hFlm]%h %uzIjro‘ (:rRt]%\‡_ aS\ ]GkaQ\ dfhplmzIa '§r%†Qd j:]%efdfka)rol  d…esrRyqmaS\m‘u‚or .

        2   2)$         )  7    /  +7 Dh 5rohucro\‡“ ˆ3–5Š%w (  rohr  roef\‡“F_GjIefaƒjIcUbIefdfq‡z4aQg roh ro\‡lmdnkSena)dfh )    " $  (MaQhul‡dflmefag Ž y{z4a%Y]‚udnaSl[ro_GdfhIa•]%t1ˆ–ˆ–owI’-"¦§a§kQenrodf_¡agHlmz4rol l‡z4aQ\ma  aQ\ma)x ( x%5 ( 55}gIar%g)(ulmz4a r3‚5aS \vr%i5a)]%t %‚oro\mdf]%c4qaQq‡lmd…_”rl^aq h4a c4aQq‡lmdf]%hLdf_G_ aQgUdsrolmaQe…“Œk]%_¡aq}l^]Œ_Gdfh4 g §•zrol+ro\^aHl‡z4aq‡a¡q‡]%cI\^kQaqƒ]%t'lmz4a Ž aq‡l‡d.      2     "   ˜5– l^]}•d…lmh4aQqmqmaQq{rh4gRgI]YkScI_¡aQhul^q%FzIj4ro‘ 2 dfef]%l^q‡aQ\‡‘Fd…€q‡‘u“Hrh4g¡]olmz4aS\^q j:aQ\^q‡]%hroe…ef“ƒl^]F]%‘>j4ro\ml dfhŒl‡z4a)aYakScIlmdf]%h@]ot"l¬ ]Gl‡z4]%c4qmroh4gŒjI\^aQgI]%_GdfhrhFl‡ef“ %aQ•dnq~z@kSdf‚udfe…dsrohIq .

_ ro l^aQq’Uc4q‡agpbF“6l‡z4a9jI\m]%taq‡qm]%\vª h4a>]%t1lmz4a>qm]%cI\mkaQq)dfq9y{z4]o_”r%q  roe…‘5aS\ (:•zI]Œ_ r%gIaƒlmz4a+t.€‘F\^rodfhI2a ( •z4 aS\^a)z4a Ž jI\maq~cI_”rbIef“ k]%cIefgŒq‡j:a3ro‘ •c4qmq~dsrohM’ (4rokk]o\^gUd…h4iHl^]  roe…\m“u_¡jUen2a h4]%l‡z4aQ\pqm]ocI\^kQa{r%q '€dnkQ]%esr%qŒ« \‡“Yk^zI]YgU‘%] (ƒr '§r%†QdƒkQ]%efenrob‹]o\vrolm]%\”•z4] {]o\m‘5aQg t]%\ lmzIa ' r%†Sd .ro_ ]oc4q Ž lm\‡dfj ’l^] .

¬kQ]%hulm\m]%efefag Ž "pdfhUdnq‡lmaQ\}]ot  cUeflmcU\^aRroh4g 1gUc4krolmdf]%h ’‹d…h 39dnaQ‚ -+« \m“Fk^z4]FgU‘5]pr%q aQ‚or%kScrolmag aq‡l bF“‰lmz4a ' r%†Sdnq gYcI\md…h4i¡l‡z4aQd…\ \^aSlm\ma3rol9ts\m]%_ . ‘u\vrdfh4$a -}¦§a>jU\^]‚udngIaQg@lmz4a |4i%cU\^a)]%t"qmaQ‚%aQh _Gdfe…efdf]%h gUa3r%)g y{zIaqma>ro\^a}t]%e…en] ag6bu“  l‡l^] %Yk^zIdfe…enaS\ ('§r%†Qd kSdf‚udfe q‡aQ\m‚orohul§k^zro\mi5agp•dflmzplmzIaƒ\ma]%\mir .

hIdf†3rol‡dn]%h‰]%t'r%i%\‡dnkScIefl‡cI\^a)dfh ' r%†Sd .

%/.'§]•z4aS\^a>aS‚5aSh.l‡z4a   /      ( _G_¡aQh4gIa q‡j:]%‘%a9]%t$— ( x%5 ( 5%+gIar%g6 roh4gGjI\^aSl^aSh4gIag6l‡zrol'dfh ocUef“G]%tMl‡zrol'“5a3r\ (Yj:a]ojIena  aQ\^a gU“udfh4i dfhƒlmz4a q‡l‡\^aaSl^q"]%t 39dnaS/‚ .rob:]%cIl9l‡z4aHlmd…_ a>j:a]ojIena aQ\ma¡q~cIjIj:]5qmaQgLlm]Œb:aRgU“udfh4i6l‡z4aQ\m2a ($roh4g.lmz4a)ta3ro\§]%t d…l -•y{zIaQ\^a dnq t]F]F)g (5dfh4kSefc4gYdfh4i9bI\ma3r%g (ud…hRlmz4a•en]Fk3re4]%j:aQhG_”ro\‡‘5aSl^q .¬]FkkScIjIdfag .ro_Gdfh4a}t]%cIhI)g . # ' a Fl ([I\^aQgIaQ\‡dnk^‘ 'df\^k^z4roefe q~j‹]o‘5a>]ot"_¡]%\^a}l‡zrohpt]%cI\€_¡d…efe…dn]%h¡gIa3rog‰dfh‰rŒˆ– Rro\‡lmdfkQen$a  lRlmzrlH_ ]%_¡aQhul ('z4a6{r%q ('dfh {aS\mefd…h ( ]%h4a6]%t§lmz4a6|I\mq‡l .¦ dnq€l^a Fl (‹jIcUbIefdfq‡z4aQg@dfh {aQ\‡efdfh‰dfh ˆ–%w Grh4gŒkQesrdf_Gdfh4i— (xo5 ( 55gIar%)g (I{r%q§kSdflmag6bu“  roef\‡“u_¡jIef2a y{zIa'h4a Fl„q‡]%cI\^kQa'{r%q 1{roefg  _¡_¡aQh4gU2a (lmz4a ' r%†Sd•z4]§z4r%g+h4]ol$b:aaSh>d…h •c4q‡q‡dsr€q‡d…h4ka ˆ– 2 .h4aSdflmzIaQ\)dfh lmzIa•kQdfl¬2“ (5h4]%\ d…hHlmz4a•q~cI\m\m]%cIh4gYdfh4i}kQ]%cIhulm\‡“Yq~dngIa•{r%q lmzIaQ\^a•zucIh4i%aQ\ .taQ g4r3“Fq"enrol^aS\ (lmz4a   kQ]%\m\maq~j‹]%hIgIaQhul (5¦ ro\m]%eng  aShIhu“ (Fir3‚5a€lmz4a•efdfa{l^] _¡_¡aQh4gU$a  Ž ']%cU\ kQ]%\m\maq~j‹]%hIgIaQhul'r%q1d…h 39dfaQ‚>t]o\ qmaQ‚%aQ\^roeg4r3“Yq esroq‡l ocIe…“.€‘u\vrod…h42a .#-.d…h ocIef“ roh4g  cIi%c4q‡lGˆ2– %w”dfh.’ %YaS‚5aS\vroe4 aaS‘Yq esrl^aQ\ (  aShIhu“‰\maQj:]%\mlma g  Ž '§]•z4aS\^aƒr%q t.Dh l¬ ]pefaQl‡l^aQ\mq jIcIbUefdnq~z4ag.y{z4a j:a3roq^rohul^q  aQ\^a q‡_Gdfe…dfh4i§l^]F] ( roh4gpi5aSh4aQ\m]%c4q••dfl‡zpl‡z4aQd…\•t]Y]FgIq~lmc 1:q’ .~]%cU\mhroe…dnq~l^q>lm] jUcIbIefdfkQe…“ q‡cUjIj‹]o\ml€lmz4aƒ¦€dflmefaQ\\ 4i%d…_ $a %F]%cI\^kQaq q‡d Rl‡zI\^]oc4i%z”aSdni%zul{ro\^a  dfe…efdnro_ # ¦ . zro_b:aQ\‡efdf)h (5l¬•dnk$a (Urh4g c4i5aSh4a M“5]oh4q ( b:]%lmzBrohu lmd .

M“5]%hIq’ |I‚%a”_¡d…efefdf]%hLgIa3rog  aQ\^aGroefqm]”l‡z4a\^aQq‡cIe…l)]%t h4]%dnq‡aHroh4g. z4ro_b:aQ\me…dfhRir3‚%a§r |I\mq‡l'aq~lmdf_ rolma•]%t‹t]%cU\1_¡d…efefdf]%hHrh4g r)qmaQk]%hIg ]%h4a€]%tM— ( x%5 ( 55}gIar%)g (lmzIa enrolmlmaQ\1hucI_b:aQ\ br%q‡ag ]%hBroh Ž aq~lmdf_ rolma”]%t€t]%\^aSdni%h0\maq~dngIaShFlmqdfh .\‡cI_ ]o\^q (Mb4r%qmaQgL]oh Ž aq~lmd…_”rolmaq _ r%gIabu“‰t]%\^aSdni%h4aS\^q roh4g •c4qmq~dsroh4q•d…h "‰]5qmkQ' ])’ y{zIa)zUdni%z4aQq‡l•|4iocI\^a lmaQhp_¡d…efe…dn]%)h („{r%q€jI\^]‚udngIaQ)g (I•dfl‡zŒh4]RgIaQl^rodfefq (Ubu“ •dnk^zr\^&g %Flvre . tsl^aQ\Rl‡z4a6ro\Rb:]%lmz  aQ\mapjI\m]%_G' df h4aShFl> _ aS_b‹aS\^q ]%tl‡z4a _ aS\mdfk3roh {]%_G_¡d…lml^aQaHt]%\+l‡ z4a Md…b‹aS\vrol‡dn]%h ts\^]o_ {]%enq~z4aQ‚udfq‡_ "  "   ( ( b:aQlmlmaQ\ƒ‘uh4]•hCr%q  r%gUdf] Md…b‹aS\ml¬“ .{]%_G_cIhUdnq‡l ~]%cI\‡hroefdfq‡lmq .€‘F\^rodfhIa%’ ."   "   tscIh4gUq+ aQ\^aG\vro dfqmaQgbu“ Ž  \‡c4q^r%gUa¡t]%\ [I\^aQagI]%_‰’ (5•zIdnk^zG\^aQkaQd…‚5aQg –59j:aQ\ kQaQhul{]ot:d…l^q„tscIhIgIq1ts\^]%_ lmz4a  .

enaSl)]%t•¦ a3ro\mq‡l’ q)jI\^] .

j:]%jIcIenrolmdf]%h.' ro†Qd jI\maq‡q . +   .DhBˆ–  ( lmz4a . ‘u\^rodfhIdnroh.roq 5x _Gdfe…efdn]oh dfhUzrobId…lvrohul^q .

 .

      .

–5        _ ]oh4il‡z4a@l¬ aQhul¬“ qm]ocI\^kQaq”dfh  roef\‡“u_¡jIefa%’ q Ž r%kr%gIaQ_Gdnko’' ]%\‡‘/(€lmzU\^aa@k]%_¡a‰ts\m]%_ rohulmd .

%Y]‚udnaSl}ro\‡lmdfkQenaQq dfhL¦ a3ro\mq‡l’ q9jI' \m]$.

ro\.'§r%†Qd"jI\^aQqmqƒroh4g.|I‚%aRk]%_¡a>ts\^]o_t.

D\‡dni%zul jUcIbIefd .

€‘u\vrod…hIdsrohk]oefesrb‹]%\^rol^]o\( rŒ\mdniozFl.roqmkQdfq‡ l rocIl‡z4]%\mq ( r6t]%\‡_ aS\ . k3rlmdn]oh4q ts\m]%_­lmzIa "‰k ro\ml‡zF“‰aQ\^r ˆ3–%w–ˆ3–x2 ( . roe…\m“u_¡jUena}c4qmaQg@l¬ ] ")aS\m_ roh‰t.

~]%cI\‡hroe…dnq‡lmq}dfh "p]5qmkQ] ( ‘uh4]•hBt]o\Hlmz4aSdf\HjI\m]%taq‡q‡dn]ohroefdfq‡&_ (  roefjIz {ro\mh4aQqR]%t§l‡z4a   /     $    "   roh4g  roeflmaQ\  cI\^rohul¬“ ]%t'lmz4a   /      -Ry{zIaG|I\mq‡lƒq‡j:]%‘%a¡]%t ]%h4aH_Gdfe…efdn]oh.ro_¡d…h42a      . hIdf]%h ’ y{zIa¡l¬ ] en]{aQq‡l>aq‡l‡df_ rol^aQq ( gIrol^aQg ˆ–  („k3r_ aRts\^]%_ .i%\ma3rolRhucI_b:aQ\G]%t§lmz4a6|4i%cU\^aq k]o_ a9ts\m]%_ cIhIdfgIaQhul‡df|4aQg Ž t]%\maQdniohp\maq~dngIaShFlmq•dfhŒlmz4#a %Y]‚udnaSl ..%/.D• d…h4i €c4q‡q‡dnroh+4S_¡dfi%\ 4$($l¬ ]  k]oefesrb‹]%\^rol^]o\^q ( rh4gNr ~]%cI\‡hroe…dnq‡l>•z4]Le…df‘%agC¦ d…lmenaS\.roh4g lmzIaƒq‡akQ]%h4g@]ot"l¬ ]G_Gdfe…efdf]%h gUa3r%gp]%t$t.

         # ").

'.

# + .

  !#.

 + .    .').

 ( .#-.%/.

 .

.  ( 2' .

%/jI\m]%taq‡qm]%\mq+kQ]‚%aQ\mag l‡z4aQ_ cIjL•dfl‡zl‡z4aQd…\+r%k3r%gUaQ_GdnkHkQ\magIaShulmdsrenq  5ro_¡aq .#-.r_¡d…h4a Di5aQh4]FkQdfgIa d…h ‘u\vrod…h4a%’ -1y ]+aSh4q‡cU\^a€lmzrol1l‡z4a•l^aS\m\md…ts“udfh4i _¡aQhr%kQa l^]l‡z4a aq~lroqjI\^]%j:aQ\‡ef“RcIh4gUaQ\^q~l^]F]Yg UjI\^]F]%t {r%qh4aQagIaQgŒl‡zrol{]o_¡_cUhIdnq~_ _¡a3rohul"i5aQh4]FkQdfgIa "y{zIdfq"jI\m]Y]%tYroq"jI\m]‚udfgIag>bu“)lmzIa ro†Qdnq"roh4g+k]%e…esrob:]%\^rol^]%\mq - y{ ]."@r%kQ2a ($k$] . y ] zIaQefj l‡z4a h4aS rohul‡d {]o_¡_cUhIdnq~l kQ\‡c4q^rogIa roh4g l^]  cIq‡lmd…ts“ l‡z4aQd…\ dfh4qmroh4a _Gdfe…dfl^ro\m“ bIcId…engUcUj \mdfi%zul D•d…h4i5aS\^q jI\m]%_ ]ol^agHd…h‰ˆ3–5˜ ƒr)io\^a3rl kQ]%_G_ aS_ ]%\^rolmdf]%hHkro_¡j4rodni%hR]ot lmzIa Ž x%ol‡z”rhIhIdf‚%aQ\mq^ro\‡“H]%t‹t.

rocIl‡z4]%\„]%t         )        (roh4g  roe…l^aQ\  c4q~zIhu“Fk^/‘ (F•z4] •\m]%l^a  /               "            2 )$   .

r%kQag bu“  roh4r  roe…\m“u_GjIen$a .    "     )    " 2       (5jI\maQt.y{z4a ¦ ro\‡‚%r\^g¡ ]%\‡‘¡kQ]%h .

ro_Gdfh4a§jIz4]%lm]5q .ˆ2–  ˆ2– +t.y{ aQhul¬“ . lvrdfh4q•w5wGroe…enaQi5ag.

Dt]%cU\9k]o_ a9ts\m]%_©l¬ ] '§r%†Qd lma Fl^q •\md…lmlmaQhLbF“  rocUb‹aShIz4aQd…_ aS\ ( •z4]pkQ\magUd…l^ag _¡]5q‡lƒ]%t'lmz4aRjIz4]ol^]5q}l^]  d…lmen$] 10roh4g b:airoh zIdfqjI\^aQqmaQhul^rolmdf]%h‰•d…lmz‰rRkQdfl^rolmdf]%h”ts\m]%_­¦€dflmefaQ\’ q +      Ž Dt(•dflmz+lmz4a z4aSefj]otUzIdfq "@r\ Fdnq~l„kS\^aaQ)g (%l‡z4a %aS0dnq ‚udnkSl^]%\‡dn]%c4q ]‚5aS\„l‡z4a{]%l‡z4aQ\$j:a]%jIefaq ]%t:lmz4a• ]%\mef)g (zIdnq kQ\m]•h •dfe…eUb:a l‡z4a•tscIh4aS\vroe•\^arolmz¡]%t:zFcU_”rohUdfl¬“RrohIgGl‡zIdnq1jIenroh4aQl1•d…efe ( r%q•dflgUdng6_Gdfefe…dn]%hIq ]%t$“5aro\^q§r%i5] (U_ ]‚%a9lmzI\m]%c4i%zplmz4a)aSlmz4aS\§gUaQ‚5]odngp]%t"_¡aQ)h -…’  . y{zIa)_ r ~]%\‡dfl¬“ ]%t"l‡z4a  dfl‡en2] 1  rocIb:aQhUz4aQd…_ aS\{jIdfkQlmcU\^aq ro\ma}cIlmlmaQ\€t.ro_¡d…h42a ("]%\aSenq‡a¡j:]%\ml‡\vr3“_Gdnq .ro‘5aQq§kQ]%_Gdfh4its\m]%_ lmzIa df_G_ aQgUdsrl^a ]%\mefg  ro\ )aQ\^r roh4glmz4a ˆ3– Y ˆ ˆ3– ”t.

ro_Gdfh4a . \^aSjI\^aQqmaShFlmagproh4g¡cIh4gI]FkQcI_¡aQhulmag”q‡kaQhIaq•zIdfk^z6gI]>h4]ol{gIaQqmkS\mdfb:a kQ]%h4gUd…lmdf]%h4q']%tMt.

l‡z4at.r%qmkSdnq~l  \mirohId . y{zIaHqmakQ]%h4g jI\^]otaqmq‡]%\ (  cIq‡zIhu“Fk^‘ ("jro\‡lmdfkQdfj4rol^aQg r%q)r”k3r%gY\^aHdfh. z4]%ef]Ykroc4q~l .

€‘F\^rodfhUdsroh '§rolmdf]%hroe…dnq‡lmq (u•zIdnk^zpb:ak3r_ a)r%kSlmd…‚5aƒrol•lmzIaƒaSh4g@]ot"l‡z4a}lmzId…\mlmdfaq   . †3rlmdn]oh‰]ot .

      .

))   (  .             .3  / .

r Ž qmkSdnaShFl‡df|4ko’4_ aSlmz4]Fgplm] kroenkScIesrolma9lmz4aƒgIar%g@gUcU\mdfhIiGl‡z4a Ž t.ro_Gdfh4a .  c4q~zIhu“Fk^‘@dfhu‚%aQhul^aQg.

5Š j:aQ\ƒkaShFl j:aQ\•“5aro\ ( (Idfl€krohŒb‹a)k3renkQcUesrolmag”lmz4rol . i5aSh4' ]YkSdngIao’ "@r%ka)t]%e…en]{aQg”zIdnq•_¡aQl‡z4]Yg  Ž y (~ro‘udfh4i”l‡z4aHg4rol^rŒr%kkQ]%\^gUd…h4i”l^]”l‡z4a6ˆ– oŠ”kaQhIq‡c4q )rohIg l‡z4a 5rohucro\‡“ ˆ— (1ˆ–5– kaSh4q‡cIq +rh4g.lmz4aGr3‚5aS\vr%i5aRdfhIkQ\^ar%qmaHb:aQt]%\malmz4aRkQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h  '  . ‘u\vrdfh4a en]5q~l§— (xo5 ( 55+j:a]%jUena9b:aQl¬ aaQh‰lmz4a l¬ ]¡kQaQh4q~c4qmaQq .’  .

ro_GdfhIa9]%t ˆ– % ˆ– >refeMjI\m]‚5]%‘%ag r  . y{zIaqmaƒk3renkQcUesrol‡dn]%h4q{ro\^a}_¡a3rohUdfh4i%efaq‡q y{zIa) ]%\‡eng6r\ (IlmzIaƒkSdf‚udfe‹ro\mq roh4gŒlmz4a)i%\ma3rol•t.

l‡zrol9j:aQ\‡dn]Fg \^ar%k^z4ag jIzu“Fq‡dfk3roe _ rolmcI\‡dfl¬“2(•ˆŠ@“5aro\^qR]%t r%i5a$( r\^]%cIhIg ˆ3–5 -y{z4aŒq‡l‡\mc4kSlmcI\map]ot l‡z4a”j:]%jIcIenrolmdf]%h  ]%cIeng h4aQkaq‡q^ro\‡dfe…“”enar%g6l^]GrHgU\^]%jpdfhŒl‡z4a}bIdf\‡lmzI\^rol^a d…hŒlmz4a}lmzUdf\ml‡dnaQq [I\maa§rob‹]o\mlmdf]%hRzr%g roenq‡]+gU\^ro_ rolmdfk3roe…ef“ƒ\^agYc4kaQg”lmz4a€bIdf\‡lmzI\^rol^a gUcI\‡dfh4i)lmzIa l‡zIdf\‡lmdnaQq (l^] lmzIa)j:]%d…hFl••zIaQ\^a}l‡z4a)i5]‚5aQ\‡hI_¡aQhul§b4rohIh4aQgpd…l•dfhLˆ– 5Š>lm]Hdfh4kS\^a3roqma}lmz4a}j:]%jIcIenrolmdf]%h y{zIa)“%a3ro\mq)ˆ– %–ˆ–+ aQ\ma+k^z4ro\vr%kSl^aS\mdn†Qag6bu“Œi%\^arol (Y‚Fdf]%enaShul•q‡l‡\mc4i5ioenaqd…h6lmz4a)kQ]%cIh .b‹]o\mh.lmzIabIdf\‡lmz.      2     "   –Uˆ gU\m]%j dfh.dfh.\vrl^a2->y{z4ah4aSi5aSh4aQ\^rolmdf]%h.

kQ]%h4]%_Gdnk>roh4g qm]FkQdnroe kQ]%h4gUd…lmdf]%h4q9]%t l‡zIdnq ‘udfh4g6\magUc4kQaƒl‡z4a}bIdf\‡lmzI\^rol^$a y{zIa hFcU_b‹aS\6]%t)j:a]%jIefa@\^aQi%dnq~l^aS\^ag roq .ro_GdfhI2a . ‘u\vrod…hIdsrh4q k^zrh4i5ag l‡zI\^]%cIi%z dfhul^aS\ . lm\‡“Fq‡dngUa2( r%kQk]%_GjrohIdfag bu“ l‡df_¡aq9]%t t.

roh4g . ‘u\vrdfhIdnroh0dfh ˆ– oŠ ( bIcIl{{aS\^a}\^aQkQesroqmq‡d…|4agŒroq €c4q‡q‡dnrohproll‡z4a9aQhIgp]ot$l‡z4a l¬ aQhulmdfaq -{y{zIdfq{h4aS kSesr%q‡q‡df|Ik3rol‡dn]%h a FjIenrodfhIq$bu“)dflmqmaQe…t 5x•l^]§w j:aQ\"kaShFl ]%tUl‡z4a Ž ‚udnkQl‡df_¡q ]%tIlmzIa t. ‘u\vrod…h4a {aS\^a hI]%l„aS‚5aShlmz4a'q^r_ a dfh¡ˆ– %Š roh4gGˆ– %– -„y{zIa 39cIbroh {]5q‡q^ro‘Fq ( b‹aSl¬{aQaQh .¬aSlmzIhUdnk _ ro\m\‡dsr%i5aQq (Yk^zroh4i5aQq d…hŒlmz4a)gIaQkQesr\^ag6hrlmdn]ohroefd…l¬“¡roh4gŒbF“ _¡dfi%\vrol‡dn]%hIq y{zIa'b:]%\^gUaQ\^q"]%tUl‡z4a ._¡d…efe…dn]%hLj‹aQ]%jIef2a (1{aS\^aŒ\^aQi%dnq~l^aQ\magBr%q .ro_Gdfh4a .

_ aSlmz4]FgM’ (  ]oc4i%esroq9y ]%lml‡ena+l‡\mdfag ]%cUl)roh a  .%– ( %5€j:aQ\mqm]%hIq„b‹aSl¬{aQaQhpˆ– oŠ§rohIg”ˆ– 5– .   aSl6c4qpr%gIg lmzrl (9rokk]o\^gUd…h4i0l^]0lmz4a ]GkSdsroe§|4i%cI\maq (§lmz4a.¬i5aSh4]FkQdngUa%’3kroenkScIesrolmag bu“  c4q~zIhu“Fk^‘  "@r%k$a . ‘u\vrdfh4a dfhIkQ\^ar%qmaQg>bu“  (.j:]%jIcIenrolmdf]%h ]%t .{]%_Gjro\ma'l‡z4]5q‡a{|4i%cI\maq$•dflmz lmzIa¡dfhIkQ\^ar%qmaG]%tl‡z4a %aQ•dnq~z j:]%jIcIenrolmdf]%h cIh4gIaS\>\^aroe'i5aQhI]YkSdng4roe'kQ]%h4gUd…lmdn]oh4q ($]%\^i5rohIdn†Qag bu“”lmzI#a '§r%†Qdfq .  y ] lmaq‡l}l‡z4a>‚oroe…dngUd…l¬“6]%t lmz4a Ž cIq‡zIhu“Fk^‘.

aQ\mkQdfqma}•dfl‡z‰|4iocI\^aQq€t]o\ l‡z4a}jI\^]‚udfhIka)]%t %Yr%q‡‘orolmk^z4aQ{roh d…h rhr%g4r (I•zIaQ\^a)lmzIa)l‡zIdf\‡lmdfaq q^r3 i%\ma3rolRt.y ]%lml‡ena6lm\‡dnag l^] Ž k3roefkQcIenrol^ao’:lmzIahFcU_b‹aS\ƒ]%t'q‡lvrlmdnq~lmdfk3roe Ž ‚udnkSlmd…_ qQ’:]%t'lmzIa Ž gIaSjI\^aQqmq~dn]%h .ro\‡_ aS\^qQ’'q~lm\‡c4i5i%efaq .y{z4a‰\maQjI\maqmq~dn]%hBroq ]%tslmaQhN‚udf]%enaShFl .

Di5aQhI]YkSdngIao’ ( k3rc4qmaQg bu“l‡z4a@ˆ3– 5U’ q "9\^arol  aQjI\maqmq~dn]%hCrh4+g aq‡lmaQ\‡h rohr%gUdnroh gY\^]%c4iozFl ( k]o_¡jIe…dnkrol^aQgLbu“ lmzIa)\‡dni%zul .

ˆ–%wIˆ 2ˆ (…ˆ w (x%—%˜ ˆ– Yˆ)j:]%jIcUesrol‡dn]%h”jUefc4q  (  kQl‡cro0e %Uroq‡‘orol^k^zIaQ{roh j:]%jIcIenrolmdf]%h.ro\mka t]%\ rohr%gIr ( dnqƒ•dngIaSef“r%kkQaQjIlmag dfh \‡dni%zul .ˆ–%wUˆ ˜5–5x ( –%–  "0 dfkQlmd…_ q{]%t  aQjI\maqmq~dn]%h  ")aSh4]FkQdngUa  o˜ (xo˜5Š "0 dfkQlmd…_ qr%q rHj:aQ\mkaShFl^r%i5aƒ]%t$lmz4aRˆ– Yˆ9j‹]%jUcIesrol‡dn]%h  5x y{zUdnq Ž qmkQdfaQhulmd…|4k6_ aSlmz4]FgM’ (1•zIdnk^zNrohu“ \^aQq‡j:akSlvrobIefa6j‹aS\^qm]ohB ]%cIefgCkroefe•r io\^]%lmaq c4a t.D•dfhIi rohr%gUdnrohpi5]‚5aS\mhI_¡aQhul^qQ’4j‹]%e…dnkSdnaq{roh4gŒc4qma)]%t$t]%\mk$a  %Ur%q‡‘orolmk^z4aQ{roh j:]%jIcUesrol‡dn]%h.ˆ3– Uˆ – Fˆ (—o˜x %Ur%q‡‘orolmk^z4aQ{roh j:]%jIcUesrol‡dn]%h6io\^]•lmzˆ– Yˆ ˆ– Uˆ  «1\m] ~a' kSl^aQg %Ur%q~‘orol^k^z4aSrh j‹]ojIcIesrlmdn]oh.

D•dfhIipjIcUbIefdfk3rol‡dn]%h4q+r%q Ž jI\m]Y]%tQ’$]%t•lmz4a Ž %Flvroe…dfhIdfq‡l l^aQ\‡\^]%\’       2   2)$      $ ).

ro_Gdfh4a . {y z4a Ž t.

ˆ3–+\ma3r%k^z4aQgpd…l^q{roj‹]%i5aa zroe…tIr€kaShulmcI\‡“ƒenrol^aS\(dfhGˆ–%˜ (•dfl‡z+l‡z4a'|Uef_   0     (t]%\ lmz4a _ r%qmq‡aq (oroh4gƒdfh ˆ–5˜%Š (•dflmz¡lmz4a b‹]F]%‘     )    (bF“ €]%b‹aS\ml {]%h c4aQq‡l(Yt]%\ l‡z4a§d…hul^aQe…efdfi5aQhul^q~dsr y{zIa>|Ief_¡q         (‹rob‹]ocIl l‡z4a .¬i5aSh4]YkSdngIao’uk3ro_Gjrodfi%h l‡zroll‡z4a' ro†Qdnq{q‡lvr\ml^aQg”dfh. ‘u\^rodfhIdnroh Ž i5aQhI]YkSdngIao’( rh4g       $ (€rob:]%cIl¡lmz4a 3)ro_GjIc4k^zIa3roh Ž i5aQhI]YkSdngIao’(• aQ\^a l‡z4a@l¬ ]0_ ]5q~l d…_¡j:]%\ml^rohul¡ ]%\‡‘Yq      .

         .

–          kQ\ma3rolmag bu“ €a3roiroh ’ q aShFlm]%cI\^r%i5a@lm] dfh4q~lmd…efe€dfhBj‹aQ]%jIenao’ q¡_¡d…h4gIqRlmzrol {]%_¡_>cIhIdnq~_ dnq q‡“uh4]ohF“u_¡]%c4q€•dfl‡z‰i%aQh4]FkQdfgIa2        ¡{]%h0r "}]%eng "‰aQg4roe{roh4gl‡z4a "}\^roh4g y \^]ojIzu“  r\^g {]•e rol lmzIa o˜olmz Dhul^aS\mhrol‡dn]%h4roe ["d…ef_©roh4gpy0[4aQq‡lmd…‚oroe‹d…h ' aQ ']%\m‘”d…hLˆ–5˜x y{zIaƒ_¡]5q‡l€d…_¡j:]%\ml^rohul€aQ“%aQ•dfl‡h4aq‡q}r%kQk]%cIhulmq9rob:]%cIl€lmzIa Ž i5aQhI]YkSdngIao’:rjIj‹aro\md…h4iRdfhŒlmz4a |Ie…_­ro\ma)_ r%gIa9bu“ "}aQ\‡_”rh '§r%†Qdfq€roh4gŒlmz4aSdf\•t]%_¡aQ\k]%e…esrob:]%\vrl^]%\mq %ul^aQj4roh %F‘u\m“ujIhu“u‘ {r%q>lmzIa”agUd…l^]%\ .

Dd…h .

¬k^zIdfaQt{]%t•lmz4a ' r%†Sd ~]%cU\mhroe  .

#-.ro_¡d…h4 a .DhplmzU\^aa} aaS‘Yq (•d…lmzplmz4a}bIefaq‡q‡dfhIiG]ot"l‡z4aƒ¦ dfl‡enaS\mdflma9rocUlmz4]%\‡dfl‡dnaq ( z4a{{r%q„jU\^]%_¡]%l^aQg+ts\m]%_ q‡df_GjIefa'enr“u_ roh>lm] bIdfq‡z4]%j>dfh>l‡z4a .d…hLl‡z4ahro_¡aH]%t Ž  zU\mdnq~lmdnroh._ ]o\vroe…dfl¬“’ (jIcIl)t]%\‡ro\mg.€‘F\^rodfhUdsroh  \‡lmz4]FgI]   zucI\^k^z ( roh4g.NgUcI\‡dfh4iplmz4a "}aQ\m_ rohp]FkkQcUjrolmdf]%h .‚FdfkQdf]%c4q jI\m]%jr%i5roh4g4r”t]%\   "   $2 "  2 (Il‡z4a+¦ dfl‡enaS\mdflma '§aS  \^gIaS\ -•["efaaSdfh4iHlmzIa €ag  \m_>“ (Iz4aƒqm]%cIi%zul \^aStsc4i5a dfhŒl‡z4a . hUdn]%h dfhplmzIa+q‡aQ\m‚udfka)lmzrol€\makQ\‡cIdflma)g (ro_¡]%h4iRlmzIa %Y]‚udnaSl€jI\mdfqm]%h4aS\^q (_¡aQ\mkaShro\mdfaq€t]%\ ")aSh4aQ\^roe 0 enr%qm]‚’  q •c4q‡q‡dsrh '§ r%†Qd$r\m_2“ ¦€dnq•kQ]%_¡j4rolm\‡dn]%l h4gI]o\ ¦ aQhI‘%2a (roefqm]GrojIj:a3ro\‡dfh4id…hŒlmz4a}|Ie…_ (Fr%q§r ' r%†Sd gUdfjUen]%_ rol y ]0dfe…efc4q~lm\vrl^aŒlmz4a Ž t.%/y{zIa ")aS\m_ rohR¦ rh4q ‚5]%h¡¦ aQ\m{rol‡z (uroh4]%l‡z4aQ\ aQ“5aS•dfl‡h4aq‡q (u{]%\‡‘5aQgGd…hHlmz4a %F]‚udfaQl .

Di5aQhI]YkSdngIao’']ot ˆ2–  ˆ2–  (lmzIa' rcIlmz4]o\^q”c4q‡ag qma c4aSh4kaQq ts' \^]o_ jI\^a .

vˆ–Yˆ—>h4aQ€q |Ief_¡q (UbUdfl^q€]%t"lmz4a}|Ie…_ q  "    ˆ– Y ˆ ˆ–  ('roh4g    ˆ3– %– ( (Mlmz4aSh q‡a c4aQhIkaq+ts\^]%_    0    $2(M|Ief_¡ag.gUcU\mdfhIiŒl‡z4a %YakQ]%h4g  ]%\‡eng  ro\  zIaQh l‡z4a |Ief_‰’ q”jU\^]FgUc4kaS\^qŒ{aS\^aLjIcIbIe…dnkQe…“ rol‡lvr%k^‘%ag bu“ y ]%lml‡ena.€‘u\vrod…hIdsroh6t.r%qHb:aQzId…h4g0lmz4a”|Uef_ roh4g0zr%g gI]%hIa”_ ]5q~lR]%t€lmz4a”\maq‡a3ro\mk^z ( _ r%gIa6r jIcIbUefdnk}gUakQenro\vrlmdn]oh ( c4]%lmagŒdfhŒlmzIa        Ž ro\‡“FhUhIdf‘6qmrodng6l‡zrol•h4]%hIaƒ]ot"l‡z4aƒro\^k^zId…‚oroeMt]F]%lvr%i%a dnq•]%t$lmzI#a .dfh ˆ–%˜5Š (!"@r\^k] ro\‡dfhIhId…‘ ( •z4].r_¡d…h4a}roh4g lmz4rol6‚5aS\m“ taQjIz4]%lm]5q”ts\^]o_ Ž  .

2U’rojUj‹aro\6lmzrl‰kroh b‹a.dfh lmzIa9|Ief_‰’ q jI\^]%_¡]%l‡dn]%hre_ rolmaQ\mdnroe (dfq{h4]%l•ts\m]%_`l‡z4aHˆ– ˆ– 2+t.]%t'roh. gU\^ro_”rlmdnk)q~z4]%l)rol§lmz4a+|Ief_‰’ q aQhIg.aS_”r%kSdsrolmag‰i%df\‡e (4•zIdnk^z@zr%q}roefqm]Gb‹aQaQh.l‡\vr%kQag r%qprocIl‡z4aQhulmdf2k .c4q‡ag.ro_Gdfh4$a ( ro\‡“uhIhIdf‘ q^rodf)g Ž   $      0 2         "    .

6’       .  2       $2( +zIa q^rdng¡d…h6roh dfhulmaQ\m‚udfaQ . 2     $2.

       .

    .

        3 '.

.. '#  / .. +1.

. + 7$ 4 )) / <)#.

+ *+  ) / *+8  3 #.' /     .

€hIdn]oh ]%h4aplmzId…\^gB]%t}lmz4a‰agUd…lmdf]%hN{r%q b:]%c4i%zulGbu“ « \vroai5aS\ (••zIdnk^zN\^aiocIesro\‡ef“0jIcUbIefdfq‡z4aQq”roh4g gUdfq‡lm\‡dfbIcUl^aqb:]F]%‘Fq§rl•lmz4a}\^a c4aq~l ]%t$lmzIa     .y{z4al¬{]}_¡]5q‡l"df_Gj‹]o\mlvrhFl$lvr\^i5aSl^q  aQ\^a lmzIa+y{zUdf\^g ]%\mefgproh4g6lmz4#a %Y]‚udnaSl . aQdfi%zpkQesrdf_¡a g  Ž €]%b‹aS\ml {]%h c4aQq‡l ƒts\^a ucIaQhulme…“ kQ\‡dfl‡dnk3re ]%t•lmz4a %Y]‚FdfaQl . Dh 5rhFc4ro\m“ ˆ–5—%˜ (  r3‚Fdfg  aQdfi%z jIcIbIe…dnq~z4agNroh r\mlmdfkQefa”dfh lmz4a  ]%h4gI]oh "  $ 2('dfh •zIdfk^z+z4a1\maQ‚5aroenaQgƒl‡zrol €]%b:aQ\ml0{]oh c4aq~l"zrogƒ ]%\m‘%agƒt]%\ ' lmz4a1gYdnq‡d…hIt]%\‡_”rol‡dn]%h qmaS\m‚udnkQaq ( ]GkQdnroefe…“Gk3roe…enag6l‡z4a!DhIt]%\m_ rol‡dn]%h €aq‡a3ro\mk^z  aSjro\‡lm_¡aQhul   ( (4]%t$lmzIa#'\mdfl‡dnq~z‰q‡akS\^aQl qmaS\m‚udnkQ2a . hIdf]%h {r%q]%hIa”]%tl‡z4]5qma •z4 ]R{]o\m‘5aQg‰t]%\   -¦ a){r%q€dfh6l‡z4aƒ[   [4]%\maQdnioh  GkQa  cIhulmd…e ˆ–x%Š -…’ # l§lmz4a>q‡c4i5i%aq‡l‡dn]%h ]ot1lmz4a   (){]%h c4aq~l}•\^]%lmaHr b:]Y]%‘‰rob:]%cIl§lmz4a %Y]‚FdfaQl .Dh& \md…lmdfq‡zŒaQ_>br%qmq~dnaQq (Ul‡z4!a   z4ar%g6dnq{\maq‡j:]%h4q~dfbIefa9t]%\jI\m]‚FdfgUdfhIi Ž gI]FkQlm]%\^aQgM’ dfhUt]%\m_ rolmdf]%hƒl^] ~]%cU\mhroe…dnq~l^q rh4gjIcIbIe…dnk'|4i%cI\maq . hIdf]%h .

#-.      2     "   – DhBˆ–5˜%Š (0{]%h c4aq~lkQ]%hulm\md…bIcIlmagLq‡dniohIdf|4krohulme…“@l^] €a3r%irh ’ q}jI\m]%jr%i5roh4g4rŒk3ro_G jrodfi%h t]%\"]%\^gYdfhro\‡“#.#-.%/-okSdfl‡dn†aSh4q rb‹]%cUl r§j:]5q‡q‡dfbUena']YkQkQcIjrlmdn]ohH]%tIl‡z4a .%/-bu“+l‡z4a €ag \m_“ {]%h c4aQq‡l’ q b‹]F]%‘ (k].

ˆ– . rocIl‡z4]%\magbu“ "@rohIk^zIdfj  zId…l^2a (5{r%q aQhul‡dflmefag)(  2 /        " 2     "     2 )$   Dh zIdfq b:]Y]%‘     2 /    ' ˆ–5Š5˜ (€\maQ‚udnq‡ag ˆ–2—  ( ( {]%h c4aq~lpaq‡l‡df_ rol^aQg lmz4a hucI_b:aQ\R]%t gIar%g0gUcI\‡dfh4i l‡z4a.

‘u\vrod…h4a2. cU\mdfhIi lmz4a€a3r%i5roh “5aro\^q (9rohul‡d .vˆ2– ‰kQ]%efefakQl‡df‚udn†rolmdf]%h rol|I‚%a”l^] q‡d  _Gdfe…efdn]oh ( zroeft dfh .

{]o_¡_cUhIdnq~l¡zu“Fq‡lmaQ\mdnr h4aaQgIag |4i%cU\^aq aYkQaagYdfh4i l‡z4]5q‡a>]%t"lmz4aƒq‡d Œ_¡d…efefdf]%h %aS€q a FlmaQ\m_Gdfh4rol^aQg‰bu“Œlmz4#a ' r%†Sdnq .Dh0ˆ–52˜  ( {]%h .

j4qmaSc4gI$] . c4aq~l l‡z4]%c4i%zul dfl€]%jUj‹]%\‡lmcIhIaƒlm]¡a YlmaQh4g‰lmz4a)t.b:]F]%‘     )    ©dnqGr.ro_Gdfh4a9kQ]%h4gUd…lmdf]%h4q•l^]pˆ– —Rroh4gŒl^]R\^aS‚udnqma zIdfq Ž aQq‡lmd…_”rl^aqQ’Il^]Œˆ3wH_Gdfefe…dn]%h¡gIar%)g ¦€dnqŒˆ–5˜%Š.

‘u\^rodfhIdnroh6t.¬r%k3rogIaQ_Gdnk6‚5aS\^q~dn]%hN]%t zIdfq‡lm]%\m2“ (r%q jI\maqmaShul^ag‰bF“ lmz4a .ro\ .

‘u\vrdfhIdnroh t.D\mdfi%zul€roh4g {]%efgŒ{ro\‡\mdn]o\^q {]oh c4aq~l kQenrodf_¡q”lmz4rolŒlmz4a .ro\ .

\mdniozFl6efag roh Ž rohulmd .

"}aQ\‡_”roh rh4g¨rohul‡d .

j‹aS\mdf]Yg b‹aSl¬{aQaQh l¬ ]{r3‚5aQq”]%t €agCl^aS\m\^]o \ # R¦§apk]o_¡jIefaQlmaQef“ aQ\^r%qmaQg ts\^]o_ zIdfq zUdnq‡lm]%\m“+lmz4a•b:aq~lmdsreIl^aS\m\^]o\1lmzrol l‡z4a .% {]oh c4aq~l (gIa3roe…dfh4i•d…lmz . ‘u\vrdfhIdnrohŒzIdnq~l^]%\‡“ (I_¡aQhulmdf]%h4q•lmz4 a '§r%†Qd$]FkkQcUjrolmdf]%hŒdfh‰]%h4a qmaShul^aQhIk2a ( r%qGr.. %Y]‚udnaSl3’ q~lm\mcIi5i%en$a ('\maQj:a3rol‡dfh4i l‡z4a6efdfa lmzrlHlmz4aQqmaŒkQ\‡df_Gdfhroe irohIi5qHdfhu‚5aShFlmagBrotsl^aS\Hlmz4aSdf\ gIaSta3rol§r%q•lmzIaQ“6q‡]%c4i%zul€l^]RaQ_Gdnio\vrolma l^]HlmzI#a .r%qmkSdnq‡lmq1cIh4gIaS\ml^]F]%‘HgYcI\md…h4i9lmz4a "}aQ\m_ rohp]FkkQcUjrolmdf]%h (Yq‡dfhIka}lmz4aS“pro\^a9l‡z4a}b‹aQq‡l qm]ocI\^kQaq€t]%\•lmz4a Ž t.ro_Gdfh4a . ‘u\vrod…hIdsrhHt.

]YkQkQcIjUdnag M‚5]‚0]%h ocIhI&a % (€ˆ–%wIˆproh4g0lm]Y]%‘jro\‡ldfh lmzIa”lmzI\ma a .cIhId…t]%\m&_ -Hy{zIdfq9brol‡lvroe…efdn]oh.¬i5aSh4]YkSdngIao’ €]%_ roh %uzFcU‘FzIaQ‚u“Fk^z {r%q lmzIak]%_G_ roh4gIaS\ ]%t1l‡z4a '§r%k^zulmdni5roef0e rol^roefe…dn]%)h (4k]%_Gj‹]%qmag ]%t . ‘u\vrdfhIdnroh.hrol‡dn]%hrefdnq~l^q {aro\md…h4ipl‡z4a ")aS\m_ roh.

Dg4r3“ _ r%qmqmr%kQ\map]ot %aS€qRd…h0lmz4a \^aQi%dn]oh -' Dh ˆ–%w  %FzucI‘uz4aS‚F“u‚uzN{r% qhr_ aQg k]%_G_ roh4gIaS\]%t•l‡z4a       2   "       .

d' fh4q‡†QlmaQdfhŒh4 ]ol^ag  Ž y (¬z4a .kQ\mcIaQe1aSh4aQ_GdnaQq9]%t'q‡cI\‡‚udf‚udfh4i %aQ€q ( «$]%efdfq‡z j:a3roq^rohul^q)rh4g.# + y{z4aS“ kSesrod…_ aQg lm]‰zr3‚%a”gI]%h4aGbrol‡lmenaGr%i5rodfh4q~l ˆ3 ( %5 "}aQ\‡_”rh  q‡]%engUdfaQ\mqƒd…h 0 ]%e…hIdsrŒroh4g «"]oef“Fqmqmr (9gUcI\‡dfh4i l‡z4a q‡cI_G_¡aQ\6]%t¡ˆ–%w  -¦€dnq‡lm]%\mdnroh €aQcIb:aQh d…h4qm†Sl^aQd…h jI\^]‚5aQg l‡zrol gUcI\‡dfh4iŒlmzIa k]ocI\^q‡a ]%tl‡zIdnq)brol‡lmef2a („x%55 . ' t.r%kQl ($zIaR{r%qƒ‘Fd…efefag dfh roh rocIlm]%_ ]obIdfefaHr%kkSdngIaShul+h4aro#\ {aQ\‡efd…h .]%t'lmz4aRjro\‡lmdfq^rohro\‡_“ enaQgLbu“.renqm$a  -'y{z4aQ“ŒkSesrod…_ aQg”l^]Rzr3‚5aƒa YakScIl^aQg 0 dfkQl^]o\  cUl^†$a (4lmz4#a  zIdfaQt ]ot %Fl^$r 1 ]%t$lmz4a "}aQ\m_ ro+ h % -0'cIl ( dfhLt.r_ ]%cIq {]%enq~z4aQ‚ud…‘ efa YaQd ["“% ]YgI]o\^]‚ # .r%qmkSdnq~l %FlmaQjrh rohIgIaQ\^r (U•z4]GrotslmaQ\l‡z4a9r\•jI\^aSl^aQhIgIagplmzrol{lmz4aS“ zr%g6t]%cIi%zul ")aS\m_ roh4q•rohIg  aQgIq . l‡z4a rh4gIaQ\‡df‚ul^q~“ (€]%\ .l‡z4aGt.§« iroh4i%q (u•zIdnk^z”b:akro_¡a ‘uh4]•hŒr%q'lmz4a rohIgIaQ\m]‚ulmq‡“ (YjI\^]‚5aQg”lmz4aS_ q‡aQe…‚5aq cIh4gUaQ\Glmz4aŒk]o_¡_ roh4g0]%t %FzucI‘uz4aQ‚u“Fk^z (•h4]©‘uh4]•h r%qGy"ro\^r%q  zucIjI\m“uhI‘or ( lmz4a6_¡]5q‡l g4rohIi5aQ\m]%c4q}rohIg.# #  efelmz4aSdf\ Ž lvrenaqQ’I]%t brol‡lmefaq{l‡zroll‡z4aQ“¡zr%g6t]%c4i%zul€roirodfhIq‡ll‡z4a ")aS\m_ roh4q{l‡cI\mhIagŒ]%cIl l^]Rb:a)t. « ( ({ro\m_¡agCz4aQhIk^zI_ aSh ]%t9l‡z4a . ‘u\vrdfhIdnroh hrolmdf]%hroe…dnq~l^q9zr%gLjro\‡lmdnkSdfjrl^agrol lmzIa6q‡dngUaqR]%t+ˆ ( 55 "}aQ\m_ roh q‡]%engUdfaQ\mq (1dfh0l‡z4a6i%\^arolRk3r_¡jrdni%h0]ot aSh4kQd…\^kQefaQ_¡aQhu lGroh4g rol‡l^aQ_GjIlmagrohIhId…zIdfenrolmdf]%h.qmaSlmlmefaQ\mq ( roh4g roe…e rohulmd .

‘u\^rodfhIdnroh4q l^] ~]%dfh+dfl ($39cIbId ~]‚u“Fk^z ( lmzIa)zIa3r%gp]%t$lmz4a ' ro†Qd ."}aQ\‡_”roh6j4ro\ml‡dnq^rh4q . ‘u\vrdfhIdnroh (ˆ3w%lmz  $r 1:aQh % % "ƒrefdn†SdnaSh  d…‚udnq‡df]%h ' roenq‡]>‘uh4]•hpr%q{l‡z4a}¦ ref“Fk^zu“Fh4r  d…‚Fdfq‡df]%)h ( ({r%q kQ\ma3rolmag>d…h "@r3“¡ˆ–%w  .DhzUdnq$k3roe…eFlm] .’ # y{zIa .

‘u\vrod…hIdsr&h {aQhulm\^roe {]%_¡_Gdfl‡l^aQ2a (UgUakQenro\^aQ g  Ž y{z4a ef]%h4$i .¬rocIl‡z4]%\mdf†aQg .

¬r3rod…l^aQgL_¡]%_¡aQhul+z4r%qHro\‡\mdf‚%ag •zIaQh0lmzIa . ‘u\vrdfhIdnrohj:a]ojIena r%irod…h zr3‚5a lmzIa¡]%jUj‹]%\‡lmcIhUdfl¬“ lm]‰kQ]%_ aG]%cIl)•d…lmzi%cIh4qƒl^]pi%df‚%aRb4rolml‡enaH•dfl‡zd…l^q}_ ]%q‡lƒi%\mdfaQ‚%]%c4q)t]Ya       2   2)$          .

      .

       .

 –%w       "pcIqmk]‚udflma  %aS•dnq~z {]%efq‡z4aS‚udnq‡_&-y{z4aŒ[Ic4aQzI\maQ\G]%t€lmzIa "}\ma3rol "}aQ\‡_”rh  aSdnk^z zr%q r%i%\maaQgplm]Rl‡z4a}t]%\m_ rol‡dn]%h6]ot rHqmaSjro\^rol^a#. ‘u\vrdfhIdnroh6‚5]%e…cIhul^aQaQ\€_¡d…efd…lvro\‡“HcIhIdfl -…’ # .

r%q‡kQdfq‡l^q9l‡zrol)lmzIa .DlHroq¡]%hClmzIaŒb4r%q‡dfqH]%t l‡zIdnq\‡df‚oroef\‡“b:aQl¬ aaSh "}aQ\m_ rohLrohI+ g .€‘u\vrod…hIdsrohCrefefdfaq .t.€‘F\^rodfhUdsroh.€‘u\vrod…h4a2(•enar3‚Fd…h4i h4] rocIlm]%h4]%_>“ l^] lmzIaQdf\ .hrolmdf]%hroe…dnq~l^q§ ]%cIefgLenrol^aS\9bIcId…eng lmzIaQdf\•_>“Fl‡z@]ot Ž ]%jIj:]5q‡d…lmdf]%h”l^]R lmzIa "}aQ\‡_”rh4q’ « c4q~z4ag¡br%k^‘Rbu“Gl‡z4a €ag \‡_“ (ulmz4a ' ro†Qdnq'k^zrohIi5ag l^r%kQl‡dnkQq'd…h ˆ–%w  (i%df‚ud…h4i>r)_ ]o\^a df_Gj:]%\ml^rohul \ . ‘u\vrod…hIdsrh.  aQt]%\ma2(•lmz4a ' r%†Sdnq zrog df_Gj‹]5q‡agClmz4aSdf\6gUd…\^aQkQl6rcIlmz4]o\mdfl¬“C]%h .

oena+lm]”lmz4a .]ot lmzIa  $r 1:aQh % %”r%q€q‡aaQh r%q r‚FdfkQlm]%\m“¡t]%\ Ž .z4a3rog ]%tƒlmzIa % %/(€¦ d…_¡_GenaS\ (€k]oh4i%\vrlmcIenrol^aQg lmz4a "}aQ\m_ roh ]GkaS\^q ]%t$lmz4#a ")roefdf†QdnaSh  d…‚Fdfq‡df]%h6t]%\•zr3‚udfh4iRkSena3rh4qmaQg .‘ud…efenaS\^q -)y{z4aRkQ\^arolmdf]%h ]%t r Ž .€‘u\vrod…hIdsrohŒhrlmdn]ohroefdfq‡_‰’  h "@r3“ ˆŠ (>ˆ–%w%w ( l‡z4a. ‘u\vrod…hIdsrh ’:gYdf‚udnq~dn]%h.€‘u\vrod…hIdsroh.€‘F\^rodfhIaƒ]ot roe…e‹d…l^q %aQ€q  r%q~“Fe 0 aS\m“uzr (r‚%aQl^aS\vroh@]%t$lmz4aRˆ3w%l‡z  $r 1:aQh % %  df‚udfq‡dn]oh (Y•\m]%l^a}dfhLˆ–%Š5˜  Ž ' y (¬z4a9j:aQ\^q‡]%hIh4aSe lm\^rodfh4aQg”dfh6l‡z4a)gUdf‚udnq~dn]%h  ˆ3wolmz  $r 1‹aSh % %  zr%g”b:akQ]%_¡a9lmz4a9brok^‘ .

«  (  lmz4a . b:]%h4a ]%tMlmzIa . «  k]o_¡_ roh4g¡roenq‡]+q‡aQhul•i%\m]%cIj4q']% tMd…l^q j‹aQ]%jIefa lm]+lmzIa gUd…‚Fd .

q‡df]%h”lm]\^akQaQd…‚5a9jI\m]%j‹aS\lm\^rodfhUdfh4i  .€‘F\^rodfhUdsroh ' rlmdn]ohroefdfq‡lmq{{aS\^a>rol ]YgIgUq€•d…lmz‰a3r%k^z ]%lmz4aS\§roh4gpaQ‚5aSh t]%c4iozFl§a3rok^z ]%l‡z4aQ\ ( aƒk3roh@qmaa z4aS\^a z4] l‡z4aQ“k]%e…esrob:]%\^rol^aQgroirodfhIq‡lƒlmz4a {]%_¡_>cIhIdnq~l^q)cIh4gIaS\lmzIa¡enar%gIaS\^q‡zUdfj ]otlmz4a "}aQ\m_ ro& h ' ro†Qdnq y{zIa ' r%†Sd ]GkQaQ\ %Yk^zI]%eflm†a>\maQ‚5aroenaQg dfh ts\m]%hul9]%t1l‡z4a '€cI\^aS_b‹aS\^i”l‡\mdfbUcIhroe$lmzrl 3)r . « •zIdnk^z6{r%qefaQtsl]oh”lmz4a ' rlmdf‚%a1esroh4g  rotsl^aS\ lmz4a ' ro†Qd\^aSlm\ma3rol  (dfh)jro\‡lmdnkScIesr\Mdflmq k]%_G_”rh4gIaQ\mq$roh4g)dfh4q~lm\mcIkQl^]o\^q .y{zIdnq{\maQd…hIt]%\^kQag”l‡z4a .’ #   efl‡z4]%c4i%z6l‡z4a "‰aSefhu“u‘proh4g roh4gUaQ\vrlmaQh4gIaSh4kQdfaq ]%t lmz4a  \^i5rohIdn†rolmdf]%h6]%0t .

{]%_Gj:aQl^aShulr%i%aQhul^q'{aS\^a§efaQtsl b:aQzId…h4g¡q~j‹aQkQdnroefe…“l^]ƒgUdf\makSl l‡z4a '§rolmdf]%hroe…dnq~l _¡]‚%aQ_¡aQhul3’ .#  ' ]%l^a l‡zrol "@rh4gIaQe ’ qŒ y \^]ol^q‡‘u“udnq~lŒi%\^]ocIj roef{r3“Yq6q~cIjIj:]%\mlmag lmzIa Ž rohul‡d . hro\‡dnq (‹lmz4a+z4a3r%g ]%t "}aQ\‡_”rh dfhul^aSefe…dni5aSh4k$a (:zr%g Ž j:aQ\^q‡]%hroe…ef“ŒdfhIq‡lm\‡c4kQlmag.€‘F\^rodfhI2a .lmzIa  bu aQzI\)l^] qmaSl+cUj0rohcIh4gIaS\^i%\m]%cIh4gLh4aQl¬ ]%\m‘ lm]‰kQ]%hulmdfhuc4aRlmzIa¡q~lm\mcIi5i%enaGr%i5rodfh4q~l %Y]‚FdfaQl)j:] aQ\+dfh lmzIa .

 cIl [4\^rohI‘  dfq‡h4aS\ (dfhBk^zro\mi5a@]ot lmzIa . %Fl^roefd…hIdnq~l3’Yro\m_¡agŒq‡l‡\mc4i%i%ena9l‡zrol€lmz4a . hUdfl^aQg %Flvrolmaq .€‘u\vrod…hIdsro)h (  \^]rol‡dsroh@roh4g ¦ cUh4iro\‡dsro&h ' ro†Qdn q•lm]¡aShFlmaQ\ - dnq~h4aQ\ (4 •z4]¡ '  ]%cIefgpenrol^aS\•jIesr3“Œrohpdf_Gj:]%\ml^rohul\ .roqmkQdfq‡l€lmzuc4i%q€efag6b:aQl¬ aaQh ˆ–%w5wRrohIgˆ–5x   tsl^aS\Hlmz4aŒr\ ( %]ozIh  ]%tsl‡c4qHroq¡rh rol‡l^]%\‡h4aQ“ t]%\Hlmz4&a ..%/.% . ' t.€‘u\vrod…hIdsroh ' ro†Qdnq .r%gU_GdfhIdfq‡l‡\vrol‡dn]%h ’ q GkaR]%t{«"]oefdnkS“ {]F]%\^gYdfhrol‡dn]%)h (Mr”jro\‡lmdnkScIesr\mef“Œd…_¡j:]%\ml^rohul qmaQkQ\maQl}q‡aQ\m‚udfkarl l‡z4a+l‡df_¡2a (4q~“Yq~l^aS_”rol‡dnkroefe…“Œroefef]{aQgpt]%\‡_ aS\ .#-.Dh¡zIdfq b‹]F]%‘      " )    (5z4a r G\‡_ q l‡zrol zIdfq1qmaQ\‡‚udnka {r%q ]%jUj‹]5q‡agNlm]l‡z4a@aShFl‡\m“C ]%t .oc4q~lmdfka  aQj4ro\ml‡_ aShFl  Gka”]%t %uj‹aQkQdsre Dhu‚5aQq‡l‡dnirol‡dn]%hIq ( dfh k^zro\mi5a”]%t€gIaSl^aQkQlmd…h4i ' ro†Qdnqƒ•z4]  aQ\^a¡lm\m“ud…h4i@l^] aQhulmaQ\'lmz4a .

r\m_“6d…l§kS\^arol^aQg dfhˆ–%w  q‡dfk ( (/. ‘u\vrod…hIdsrh ' rol‡dn]%h4roefdfq‡l^q ( roh4gplmz4aƒjro\‡lmdnqmroh..€‘u\vrod…hIdsroh '§r%†Qdfq’U‚%aQ\mq‡dn]oh@]%t$zIdfq‡l^]o\m“ d…hp]%\^gIaS\•l^]Hc4q‡a)l‡z4aƒrohulmd . ' ' \^irohUdn†3rlm dn]oh0]%t .%efaƒrol•lmz4a z4ar%gB]ot l‡z4&a  ( r%q‡qmaS\ml^aQ g  Ž y{zIa .# ¦ aQ\ma§]%hIa q‡aaQq z4] l‡z4a .§« (t]%cIi%zul bId…lml^aS\me…“Œr%irod…h4q‡l€b:]%lmz lmzIa "}aQ\‡_”rh4q€roh4gŒlmz4#a %Y]‚udnaSl €cIqmq‡dnroh4qQ’ .% -ud…hul^aQe…efdfi5aQh4kQa•qmaS\m‚udnkQaq (udf_G_¡agUdnrol^aSef“>rotsl^aS\'l‡z4a€ro\ (l^]F]%‘ cIjplmz4a .

. ]%tslmc4q€kQ]%_¡_¡aQhulma g  Ž y{zIdfq>roqHr k]%_GjIefaQl^aGt.€hIdn]oh' .robI\‡dnk3rlmdn]oh .y{z4a  .{]%cIhulmaQ\ .{]%_G_cIhIdfq‡lmq{dfh lmzIaƒkSesrohIgIaq~lmdfhIa}q‡lm\‡c4i5i%efa)r%irod…h4q‡l•l‡z4#a %Y]‚udnaQl .% .

d…h . hId…l^ag %Flvrolmaq (:t]%\‡_ aS\ . '  rohIgIaQ\^r -1y{z4aQqma•|IenaQq1kQefa3ro\‡ef“ƒq‡z4]Bz4]B_¡]5q‡l ]%tdfl^q"_ aS_b‹aS\^q  ]%\m‘%agRt]%\ l‡z4 a ")aQq‡l^roj‹] ]%\ % %Œr%q•j:]%efdfkaQ_¡aQ)h (Ua YaQkQcIl‡dn]%h4aS\^q (j4ro\ml‡dnq^rhpzucIhulmaQ\^q§roh4g6_cUhIdnkSdfjroe‹]GkQdnroenq -…’ + Dh@lmz4a . Dhul^aQe…efdfi5aQh4kQa {]%\‡j4q ( zr%gRrhGr%i5aQhul •zI])jUz4]%l^]%i%\vrojUz4agHaSenaQ‚%aQhR‚5]oefcI_¡aq ]ot4lmz4aq‡akS\^aQl d…hFlmaQ\‡hroeU|Uenaq„]%t  .€‘u\vrod…hIdsroh ' r%†Sd„kQ]%efenrob:]%\vrolm]%\^q•kS\^arol^aQg Ž \maqmaro\^k^z.

     .

        .

 .

 ]%tsl‡c4q••\^]%lma$ Ž [IcIh4gUd…h4i)t]%\ l‡z4aq‡a Ž \^aq‡a3ro\mk^z6dfh4q~lmd…lmcIlmaq ( ’u•zIdnk^z” aQ\ma§e…dflml‡ena_¡]%\^a€lmz4roh ts\m]%huli%\m]%cIj4q t]%\1a .      2     "   –x q‡l‡dfl‡cIl^aQq’Its\^]o_ •zIdnk^zplmzIaQ“Œq‡jU\^a3rogpl‡z4aQd…\•\^aQ‚udfq‡dn]oh@]%t$lmzIa)zUdnq‡lm]%\m“”]%t"l‡z4a#%YakQ]%h4g  ]%\‡eng  ro\.

' ro†QdId…hFlmaQe…efdni%aQh4kQa{]GkaS\^q (Fkro_¡a{ts\^]%_ lmzIa  _¡aQ\mdfk3roh {]o_¡_Gdfl‡l^aa't]%\ Mdfb:aQ\^rolmdf]%h ts\^]o_ {]%enq~z4aQ‚udfq‡_&(h4] ‘uh4]•hGr%q  r%gUdn] Mdfb:aQ\‡l¬“ -„y{z4a{kQ]%_¡_Gdfl‡l^aQa r%q„r%kQl‡croe…ef“}r€ts\^]%hul t]%\   «  -…’ +  Ž i5rodfh4q~l ¦ d…lmenaS\ roh4g@r%irod…h4q‡l %Fl^roefd…h ’  d…l•roq ro\m]%cIh4gplmz4aQqma){]o\^gIq lmzrol€t]%\‡_ aS\ ¦ d…l .

[4]%\@cIhUdfhIt]%\‡_ aQg j:a]%jIef2a ()lmz4at]%\m_cUesr Ž r%irod…h4q‡l+t.%FdfhIka.¦€dflmefaQ\R{r%q”h4]  c4q‡l jro\ml ]%t}lmzIa‰jr%q~l ( lmzIa t.q~lm\‡df‚udfh4iLt]%\G{]%\‡engNzIai5aS_ ]%hu2“ .r%qmkSdnq‡_ roh4g roirodfhIq‡lkQ]%_G_cIhIdfq‡_‰’ _ r3“ q‡aaS_ l^] b:a6r Ž lmzUdf\^g j4rolmz ’ ( bIcIl>dfl q‡cU\^aQe…“ dnq9hI]%l ..%/-„q‡c4kQkaq‡qm]%\mq (•z4]  aQ\^a.ro\ .Dl}dfq9lmz4aHt]%\‡_cIesrGlmzrol}cUhIdflma)g ($rotslmaQ\}lmzIaGgUaQta3rl+]ot l‡z4a ' r%†Sdnq ( t]o\m_¡aQ\ jro\‡lmdfq^roh4qH]ot§l‡z4a6gUdnq~dfhul^aQi%\vrlmdfhIi "}\ma3rolmaQ\ "}aQ\‡_”rohu“ roh4g0lmz4aSdf\ . enaS\md…l^aq@roh4g¨l‡z4a   cIhId…l^aQg lmz4aSdf\@a 1:]%\mlmq .

r\ .#-.%/-Yt. \mdfi%zul d…h ")aS\m_ rohu“ ( . ‘u\vrdfh4$a ( \^]5rolmdnr (YaSl^$k -( ~]odfh4aQg cIj”•d…lmz6lmzIa .

D\‡dni%zul y{z4aS“+cIhUdfl^aQg>lmzIaQdf\„a 1:]%\mlmq r%i5rodfh4q~l„q‡]YkSdsroe…dnq~_ roh4gHroirodfhIq‡l$lmz4a %Y]‚FdfaQl . hIdf]%h (o•zUdnk^zHzr%g b:]%\mh4a}l‡z4aƒbU\mcIhul ]%t„l‡z4a+rohulmd .

DhLˆ–5˜%Š ( lmzI-a 0 aQl^aS\vrohIqH]%t€lmz4a .jI\^aSl^aSh4gIag l^] zr3‚5aƒt]%c4i%zul Ž r%irod…h4q‡l§¦ d…lmefaQ\€rohIg r%irdfh4q~l %Flvroe…dfh ’ (UjIcUbIefdfq‡z4aQg rHb‹]F]%‘6aShFl‡dfl‡enag (  .€‘F\^rodfhUdsroh DhIq‡cI\mi5aQhul \‡_“ (1lmzIa”‚5aQ\‡“0]%h4aQq•z4].r%qmkSdnq~lr\ -y ]R\vroe…ef“Glmz4a)b‹]ocI\^i5aQ]%dnqt]o\^kaQq (4lmzIaQ“Œq‡jU\^a3rog efdfaq1rb‹]%cUl qm]FkQdsrefdnq~_ (okQenrodf_Gdfh4i lmzrl1dfl {r%q1{]o\^qma€lmz4roh ' r%†Sdnq‡&_ .y{zIa€t]o\m_cIenr Ž roirodfhIq‡l ¦ d…lmefaQ\Groh4gNr%irod…h4q‡l %ulvroe…dfh ’ q‡aQ\‡‚5ag lm]Ld…hu‚5aQhul %Flvroe…dfh ’ q Ž kQ\md…_ aQq’ rohIg Ž z4]%en]Fk3rc4q‡lmq’ ( l^] b:aQlmlmaQ\€kQ]‚%aQ\€cIj@roh4g6aS‚5aQh@gIaQhu“Œ¦€dfl‡enaQ\’ q _ ]%hIq‡lm\m]%c4q•kS\mdf_¡aqroh4g6z4]%ef]Ykroc4q‡lmq . t.

       "          2     (o•\‡dfl‡l^aQh>bF“r§t]%\‡_ aS\"_¡aQ_b:aQ\„]%t4lmzIa . « (  cI\‡d  zucI_ rolmq‡‘u“  -€aio\^aQl‡lmd…h4iGl‡zrol Ž \maQ‚udnq~dn]%hUdnq‡l€zIdfq‡lm]%\mdnroh4q•z4]”kSesrod…_©l‡z4aQ\ma+{r%q§h4] jIenroh lm]@a FlmaQ\m_Gdfh4rol^a %aQ€q ( l‡z4aQ\ma¡ aQ\ma h4]@_ r%qmq+ir%q‡q‡dfhIi5q>rh4g lmz4rol>taS{aS\lmzrh0]%h4a _Gdfefe…dn]%h %aQ€q gUdnaQg‰]ot1roe…e k3rocIqmaq gUcI\‡dfh4i ]%\mefg  ro\ (r\^a}j‹aS\^q‡akQcUl^ag‹’ () zFcU_”rolmq‡‘u“  k]ohF' l‡ dfhuc4aQq  Ž (~kQk]%\mgUdfh4i€l^] :dn]ohIdnq~l^q’q‡lvrl^aQ_¡aQhulmq ¦ d…lmefaQ\ ‘udfe…enag)q~d }_Gdfe…efdn]oh %aQ€q$bIcIl %Flvrefdf)h (q~cIj .

+ #       2   2)$                  / ... j:]%\mlmagRbF“Hl‡z4a  2      2  " ({r%q robIenalm]ƒ‘ud…efeIlmaQh l‡df_¡aq _¡]%\^a  zU\mdnq~lmdnroh4q’ .

 ..

 .

' .

.

# .  )).

{y z4a lmdfl‡ena•]%t‹lmz4a§kQ\mcIkQdsre4jro\ml  zrojIlmaQ\9ˆ ]%t      )   Ndfq Ž y{z4a [r_¡d…h4a  r%i5aqQ’.Dlk]%hulvrdfh4q{roh6df_GjI\^aQqmq~df‚5a§efdnq~l{]ot02—ƒ\maQtaQ\maQh4kQaq ._¡]%\ma k3r\^aQtscUe‹en]F]%‘Rq~z4]€q lmz4rol _ ]%\ma lmzrh+zreftF]%tUl‡z4a1lmz4aQqma \^aStaQ\^aSh4kaQq„kQ]%_ a1ts\m]%_¨aYl‡\^aS_ a .

D\mdfi%zul .

€‘u\vrod…hIdsroh¡t.ro_Gdfh4a .€‘F\^rodfhUdsroh 4Q_Gdnio\ 4q -1y{z4 a .r%qmkSdnq~lb‹]F]%‘      $       Œdnq{kSdflmagŒx5x)lmdf_¡aq '§]G{]oh4gIaQ\ lmzrol {]%h c4aQq‡l9cIqmaq§lmz4aƒ‚5aQ\mq‡df]%h ]%t„zIdnq~l^]%\‡“pjU\^]‚udngIaQg‰bu“ .%/-4qmaQkQ\maQl qmaS\m‚udnkQaq Dh+lmz4a'q^r_ a k^zrojUl^aQ\ ( {]%h c4aQq‡l„kQdflmaq'ˆ˜•lmdf_¡aq l‡z4a'b:]F]%‘       'bu“  ena Ir ]%\^]%j4r2“ ("jIcUbIefdfq‡z4aQgdfhNˆ–2x 6bu“ lmz4aG“5]%cIl‡z _¡]‚%aQ_¡aQhul+]% t %FlmaQjroh roh4gIaS\vrU’ q+t.#-. ‘u\vrdfhIdnroh4q1rob:]%cIl"lmz4a t. ‘u\^rodfhIdnroht. •dfh4i .€‘u\vrod…hIdsroh ' ro†Qd k]oefesrb‹]%\^rol^]o\^qrh4gpl‡z4a .Dl dfq   lmzrol„z4a{dfhulmaQ\m‚udfaQ ag .roqmkQdfq‡l ]%\mirohIdf†3rol‡dn]%h -9y{z4aRrocIl‡z4]%\ jU\^aq‡aQhul^q+r gIaSlvrod…enaQg@bIdn]%i%\vrojU zF“pt]%\9l‡z4a>l‡zIdf\‡lmdnaQq (bIcIl}gI]Faq h4]%l$_¡aQhulmdf]%h+•z4rol"zIa gUdfg+gYcI\md…h4i§l‡z4a '§r%†QdF]FkkScIjrol‡dn]%h bro\^aSef“}kQ]%h4kQa3roefagHr%gY_¡dfqmq‡df]%h ]%tzIdfq ' r%†SdIjr%q~l -„¦§al^]F]%‘ƒcIjRzIdnq"bIdn]5io\vrojIzu“>r%irod…hdfhŒˆ3–%w˜ (dfh "pc4aSh4q‡lmaQ\ (u•zIaQ\^a•_ rohu“ .r%q‡kQdfq‡l^q"l^]F]%‘+\maQtsc4i%2a .

"9df‚%aQhClmzrolRz4apq^rdng h4]%lmzUdfh4i      .¬i5aSh4]FkQdngUa+]%t§ˆ– ˆ– 2 -'§]%h4aH]ot'l‡z4a Ž •dflmhIaqmq‡aqQ’ dfq dngUaQhulmd…|4a)g (M•zUdnk^z _”r‘5aq lmzIapb:]Y]o‘ {]o\mlmzUenaq‡qGts\m]%_ r qmkSdnaQhul‡df|4kŒj‹]odfhulR]%t ‚udfaQ .

        .

–5Š         rob:]%cIlG•zrolGz4a@gYdngCgUcI\md…h4i lmz4apro\ ({dflRdfqGjI\m]%brobUenaŒlmzrolRl‡z4]5qmap•z4] Ž \^aS‚5a3renagClmz4a lm\‡cIlmz@rob:]%cIl %Fl^roefd…h ’Y aQ\ma . ‘u\vrod…hIdsrh ' r%†Sd k]%e…esrob:]%\vrl^]%\mq •z4]Rzr%g 4ag -.+ +  a3roe (I•z4]¡•\m]%l^a)t]%\§¦§aro\^q~l3’ q§jI\m]$.

h .'§r%†Qd ˆ–25U’ q€jU\^aq‡q (:roh4gpesrolmaQ\ k]%e…esrob:]%\^rol^aQg”•dflmz lmzIa {]%efg  ro\ "‰k ro\ml‡zF“ud…l^a¦ ]%c4q‡a {]%_G_Gdflmlmaa1]%h .

 _¡aQ\‡dnk3rh  kQl‡df‚udfl‡dnaq ({r%q$kQd…l^ag |I‚%aƒl‡df_¡aq 39\^r‚%k^z4aQhU‘5] ({l‡z4aŒrohulmd .

{]%_G_cIhUdnq‡l 4Q_Gdni%\ 42( dfqRr q‡]%cI\mka6l^aShCl‡df_¡aq  aQ‚ 3}]%j:aQefaQ‚ ( roh4]olmz4aS\ •c4q‡q‡dsr&h 4S_¡dfi%\ 4$(Y|I‚%aƒl‡df_¡aq _ ]oh4iƒl‡z4a§d…h4kQe…c4gIaQg Ž qmkQdfaQhulmd…|4k%’\maQtaQ\maQh4kQaqdfq 0'roq‡dfe…“ "}\m]5qmq~_”rh ’ q h4]‚5aSe (u\^aStaQ\^aSh4kaQg bu“ {]%h c4aQq‡l§|Itsl^aQaQhplmdf_¡aq y{zIaQh ({]%h c4aq~l1kQd…l^aQq d…hul^aQ\‡‚udnaQ€q$ts\^]%_ ¦ ro\‡‚%r\^gM’ q   "           (•zIdfk^z {r%q>|Ihrh4kaQg bF“L lmzIa   -"¦§a kQdflmaqƒlmz4a "‰k  ro\‡lmzu“ .

_GdfenaQq§q‡]%cIl‡z ]%t 39dnaS/‚ (Mt]ocIh4g 9l‡z4aQ“‰{aS\^aRk]F]%‘udfhIiŒr _ aQqmq}lmzrl}gIaQ|Iagrohroe…“Yq~dnqQ’ -+y{z4a\^aStaQ\maQh4kQa i%d…‚5aQh dnq1lmz4a   /       &"   (Y[4aQbI\‡cro\m“ o˜ (ˆ–  .¬aS\vr {]%h4io\^aq‡q‡df]%hroe {]%_G_¡dfqmq‡df]%h ]%h {]%_G_cIhIdfq‡l i5i%\maqmq~dn]%h¡r%q  aQe…er%q reng _G_ aSh4gIao’ q•ˆ2– x ' r%†SdIb‹]F]%‘ .{]oh c4aq~l roefqm]H\^aStaQ\^q€|I‚%a+lmd…_ aQql^] c4i5aQhIa M“5]oh4q9rohIgplm]  d…efefdnro_  zro_b:aQ\‡efd…h (Ul¬ ]G_¡aQhp•z4] ( t]%e…en]•dfh4i ]%\‡eng  r\ (I{aS\^a>]oh@lmzIa {]5ro\^gp]%t1y \mcIq‡l^aQaq§]%t  r%gUdn] Mdfb:aQ\‡l¬“ (Il‡z4a   {aQhul‡\vroe cI\m]%j‹arohp\vr%gUdf]Hh4aQl¬ ]%\m‘  h.jroi5a ow5w ( {]%h c4aQq‡l)•\^]%lm$a  Ž  h4a  _ aS\mdnkroh (dfh r ‚udfe…esr%i%aƒl¬ aQhul¬“.r%kQl (Fd…l dnq r>y{z4]%_ r%q  roef‘%aQ\Rro\‡lmdfkQenaRdfh0¦§a3r\^q‡l’ qjU\^aq‡q (1jIcIbUefdnq~z4agdfh ˆ2– x {]%h ucIaq‡lGgIaSefd…b‹aS\vrolmaQef“LrhFlm a .Dh”t.

roefe…dfbIef2a (Fqm]%cI\mkaƒdnq€\mcI_¡]%\3’ .{]oh c4aq~l gUdfg”h4]%l hro_¡a¡l‡z4a _ aS\mdnkroh Hz4a {r%qHrts\vrodfglmz4rolHqm]o_ aG_¡dfi%zul+\mak3refe'lmzrolHy{z4]%_ r%#q  roef‘%aQ\ {r%q rRt. y{zIdfq§q~lvrolmaQ_¡aQhul9i%d…‚5aQq t. g4rolmag6lmzIa9h4 aQ€q~jroj:aQ\ l^]_ ro‘5a9d…l•k]%\‡\^aQq‡j:]%h4g6l^]HlmzIaHˆ– >t.+ .€‘F\^rodfhI2a -{]%h c4aQq‡l dnq€rt]%\^i%aQ\^aS\ y ]  cIq‡lmd…ts“9lmzIa c4q‡a{]%t 4S_¡dfi%\ 4 b:]F]%‘Fq$\mak]o\^gUd…h4i§\‡cI_ ]o\^q (2{]%h c4aQq‡l1kSesrod…_ aQg Ž l‡\mcIl‡zHk3roh lmzuc4q']%hIe…“>j:aQ\mk]%enrol^ad…hGl‡z4a•t]%\m_ ]%t‹zIa3ro\mq^r3“’Yrh4gHlmzrol Ž br%q~dnk3refef“ƒlmzIa€b:aq~l (lmzI]%c4i%zGh4]%l dfhUt.ro‘%a}•z4]GhIaQ‚5aS\ q‡aQl€t]F]%l•dfh .r%q‡kQdfq‡l§q‡esrh4gIaQ\mq (gUdnq~dfhIt]o\m_ rolmdf]%h roh4gŒefdfaq•rok3r%gIaS_¡dfk9\^aQq‡j:akQl^robId…efdfl¬“2    .ro_GdfhI2a .

       +..

#).

- 5      .   2  2 -0 .      . .

r\ D\‡dni%zul$roq„enar%gUdfhIi9r%irdfh4q~l„q‡]YkSdsroe…dnq‡_ roh4gŒlmzIaƒkQ]%efefakSlmdf‚udf†3rol‡dn]%h ]%t roi%\mdfkQcIe…lmcI\ma  cI\md…h4i@lmzIa lmzId…\ml‡dnaq („lmzIa t.ro_Gdfh4ad…hRlmz4a ‘u\vrdfh4a•dfhpˆ– ˆ– cIl dfl1{r%q jI\^]‚5]o‘5ag¡_”rod…hIef“ƒbu“Hlmz4a q‡l‡\mc4i%i%ena'l^] l‡z4a{bId…lml^aS\„aSh4glmz4rol„l‡z4a ‘u\^rodfhIdnroh>t. 2( {y z4aS\^a€r%q t.ro\ .

r_¡d…h4al^]ŒaFlmaQ\m_Gdfh4rol^a lmzIa .lmzIaGjI\m]%jr%i5roh4g4r”lmzIaQ_¡aG]ot Ž gIaQe…dfb:aQ\vrl^aQe…“‰jU\^]‚5]%‘%ag t. ‘u\^rodfhIdnrohNj:a]ojIenao’ . ‘u\vrod…hIdsrh '§r%†Qdfq ( l^]‰jU\^]%lmakQlƒt.r%q‡kQdnq~_ roh4gLl^]‰_¡]%bId…efdfqma aq~l^aQ\‡h t]%\mkaq r%irdfh4q~l {]%_G_cIhIdfq‡&_ Dh‰t. cIl”rotsl^aS\¡l‡z4a %YaQk]%h4g ]%\‡eng  ro\ (lmzIdfq¡jI\m]%jr%i5roh4g4r r%q Ž r%g  c4q~l^ag‹’ •dflmz l‡z4a6_”rod…h i5]roe]%t kQ]‚5aQ\‡dfh4i cIj lmzIaŒb4ro\mbr\mdnk6kS\md…_ aQqk]%_G_Gdflmlmag bu“ "}aQ\m_ roh roh4+ g .r%kQl (q‡dfhIka)lmz4aƒb‹aQi%dfhIhUdfh4iR]%t l‡z4a)|Itslmdfaq (4l‡z4a+\ma3roe…dfl¬“”]ot lmz4aƒa FlmaQ\m_Gdfh4rolmdf]%hp]%t1q‡d  _Gdfefe…dn]%h %aQ€qRzr%g df_Gj:]5qmaQg d…l^q‡aQeft ]%hClmzIaŒ ]%\‡eng k]%hIqmkQdfaQh4kQ2a -Ny{z4a6{]%\‡eng \mdfi%zul . \mdfi%zul "e…dfhI‘%ag •d…lmz l‡z4a6¦€dflmefaQ\‡dfl^aQq ($zr%g roe…\^a3rogU“ tscIefe…“ aFjIef]%dflmag.

€‘F\^rodfhIa+l^]F]%‘pjIesrok2a (l¬{aShul¬“ “5aro\^q9jI\maQ‚udn]oc4q -%Fd…h4ka+lmz4a %aS€q9zr%g b:aaSh ‘udfe…enag”d…h rRqmkSdnaShFl‡df|4$k (4gIaQe…dfb:aQ\^rol^a)rohIg‰q~“Yq~l^aS_”rol‡dnk)_”rhIh4aQ\ (Ilmz4a Ž a Fl^aS\m_Gdfhrlmdn]oh ’I]%t$lmz4a   .D•d…h4i t]%\mkaqGh4aaQgIag ri%\^arol^aS\¡hucI_b:aQ\ ]%t}gIarolmzIq Ž kroc4q‡ag bu“Ck]%_G_cIhIdfq‡lGl^aS\m\^]o\3’ .%F] dfh ˆ–$x  (4lmz4aƒ“5a3r\9]%t l‡\md…cI_¡jUzrohul "‰k ro\‡lmzu“udnq~_ (:r¡q~j‹aQkQlvrokQcIenro\§d…h4kQ\ma3r%q‡a+d…h@lmzIa+hucI_b:aQ\ ]%t gIarolmzIq9dfh .

     2     "   –— . ‘u\^rodfhIdnrohRj‹aQ]%jIefa roefqm])zr%gGl^])lvro‘%a§lmzIa t]%\‡_ ]%t rƒi5aQhI]YkSdngIa€k]o_¡_Gdfl‡l^agHd…h kQ]%engRbIen]F]Fg) hIgRl‡z4a•t.ro\ .

‘u\^rodfhIdnrohŒi5aSh4]YkSdngIa y{zIaGˆ3– . \mdfi%zul(o•zUdnk^zG‚5aQzIaQ_¡aQhulme…“HgIaQhUdnaq l‡z4a•z4]%ef]Ykroc4q‡l ]%tlmz4a %aS€q (udfhu‚5aShFlmagRlmz4a .

^ˆ– .€‘u\vrod…hIdsroh6t.lmzIa¡dfhUdflmdnroe t]%\‡_ ]%t•q~esroc4iozFlmaQ\‡dfh4iplmz4aSdf\+k3rol‡lmena¡roh4g z4]%\mqmaQq dfhpjI\^aStaQ\maQh4kQal^]¡z4r‚ud…h4i¡l‡z4aQ_ k]oefenaQkQl‡df‚udn†Qa)g -€y{z4aƒ\^aQq‡cIe…l {r%q9rGi%\mdfaQ‚5]oc4q§bIef] l^] %Y]‚udnaSl roi%\mdfkQcIe…lmcI\m2a (Yt]o\ _¡]5q~l€]%t„l‡z4a)k3rol‡lmena)rh4g‰z4]o\^qmaQq  aQ\ma+]•h4aQg‰bu“6lmzIa)‘ucIenro‘Fq {aSl¬{aQaQh ˆ– %˜Œroh4g ˆ– ”l‡z4aHhFcU_b‹aS\ƒ]%t zI]%\^q‡aq)dfh lmz4a .%Y]‚FdfaQl \mcU\vroe aQk]%hI]%_“”zrogph4]ol•\^akQ]‚5aQ\mag@ts\m]%_©l‡zIdnq€q~lvr%i5i%aQ\md…h4ien]%qmqbu“ ˆ–%wI2ˆ Ž #%Y]o_ a  ‘ucIenro‘Fq  _cI\mgIaQ\mag]GkQdsrenq ( q‡aQl>l‡z4aRl^]%\mk^z l^]ŒlmzIaGjI\m]%j:aQ\ml¬“L]%t lmz4aGk]oe .r_¡d…h4a zr%gŒt]%cI\€kroc4q‡aq [$df\^q~lH]%t roefe ( dfl{r%qRjI\^]‚%]%‘5aQgBbu“ kQd…‚Fd…e{{ro\RenaQg bu“ l‡z4a6‘ucIesro‘FqGroh4g lmzIaŒhI]5q‡l^roeni%dfk \^ar%kQl‡dn]%h4ro\m“ aQenaS_ aShul^q€]%t„yq^ro\‡dnq‡_­r%irod…h4q‡ll‡z4a)k]%e…enaQkQlmd…‚udn†3rlmdn]oh”]%t„r%i%\‡dnkQcUeflmcU\^2a [I\magIaS\mdnk^‘+%Yk^zucI_ roh lm\^r3‚5aQefag r%q>r@l^]%cU\mdnq~l+d…h . % % gIaQkQefd…h4ag. ‘u\^rodfh4a¡gUcI\‡dfh4i@l‡z4a t.ro_GdfhIaGj:aQ\‡dn]F)g  h4ka§z4a b:ak3r_ a jI\^]%taQqmq‡]%\€rol  dfefe…dsro_¡q {]%e…enaQi52a (uz4a jIcUbIefdfq‡z4aQg6r+b:]Y]%‘Rd…h ˆ–x%—+rob:]%cIl lmzIa %F]‚udfaQl .ro_Gdfh4$a Ž y{z4aSdf\  ‘ucIenro‘ {]%jUj‹]5q~dfl‡dn]%hLl^]F]%‘. hIdf]%h -1¦ a)q‡j:]%‘5a+rob:]%cIl•t.ts\m]%_ roe…_ ]5q~l 5 ( 55 ( 5%Ll^]enaq‡q lmz4roh ˆx ( 55 ( 55  §]%t}zI]%\mh4aQg k3rol‡lmenapts\^]%_ —% ( 5% ( %5 ' dfh4kSefc4gUd…h4i Uˆ ( 55 ( 5%5pkQ]€q ()lm] 5˜ ( 55 ( 5% ' dfh4kSefc4gUd…h4& i % ( 55 ( 55Œk]€q ( ]%t•q~z4aaSjNrh4g i5]5rol^q ts\^]o_ˆ3w— ( %5 ( 55ƒlm]Rx% ( 55 ( 5% Urh4g6]%t z4]5i%q{ts\^]%_ % ( 55 ( 5%ƒl^]6ˆ  ( %5 ( 55 .

ro_GdfhIa €]%tMˆ3–   2  .y{z4a ~t.’ + Dl)dfqƒd…hFlmaQ\maq‡l‡dfh4iŒl^]Œh4]%lmaGl‡zrolƒlmzIdfq)aQ“5aS•dfl‡h4aq‡qHr%kkQ]%cIhul>{r%q+k]%hI|U\m_¡agbu“LrLˆ– %w ro\‡lmdnkSena1bu“ ¬q^r5r%k "@r%†QaQjr (%enar%gIaQ\"]%tIl‡z4a . hUdfl^aQg %Flvrolmaq ({]%tslmaQh dfe…efc4q~lm\vrl^ag•dflmz jIzI]%l^]5io\vrojIzIqlmzrolHl‡cI\mhIagC]%cIlRl^]. enaQkQl‡df‚5aQq (roh4g‰aQ‚%aQh bIcU\mh4aQg@lmz4aSdf\ ]•h kS\^]%j4q§roh4g‰qmaQag i%\^rodf)h ."‰]o\^a)\^aQtscIqmag‰l^]Gqm] ]%\ \^aroj (Uj:aQ\‡zroj4q{]%h6lmz4a)roqmq‡cU_¡jIl‡dn]%h lmzrol lmz4a)rcIlmz4]o\mdfl‡dnaQq' ]%cIefg”_”ro‘%a9k]oh4kaQqmq‡df]%h4q roh4g  ]%cIeng6d…h@rhF“”k3r%q‡aƒtaQagŒlmz4aS_ Ž y{z4a rotsl^aS\m_ rolmz){r%q lmz4a .]Fkkr%q‡df]%h4ag bu“Œta3ro\ ]%t {ro\ dfh 5rojro)h . ‘u\vrod…hIdsrh '§rolmdf]%hroe…dnq‡l‹_ ]‚5aS_ aShul (%t]%\‡_ aS\"«1\m a ."‰]5q~l9]%t"lmz4a)‚udnkQl‡df_¡q•{aS\^a+‘ucIenro‘Fq •zI]¡zr%gp\^aStsc4qmaQg@l^]¡qm] lmzIaQdf\•|IaQengUq ]o\•zr%gpgIaq~lm\^]“%ag‰l‡z4aQd…\€kQ\m]%j4q .zr3‚5a6b:aaSh lvr‘5aQhroen]oh4i•lmz4a 0 ]%eni5r•d…h ˆ3– Yˆ  .McI\mdfg+rokk]ocIhul^q (o_ ]5q~lme…“ |4kSlmdn]ohroe ("rojIj:a3r\^agdfhLlmz4a ' r%†Sd jI\maq‡q>dfh ")aS\m_ rohu“Lroh4g d…h lmzIa”¦§aro\^q~l>jI\maq‡q>dfhLlmz4a . ‘u\^rodfh4a1t.ro_Gdfh4a roq"h4]%l (d…h)dfl^q enrol^aS\"q~lvr%i%aq (%r€\maq~cIefl ]%t•t]F]Ygq‡z4]o\mlvroi52a (1gIaQq‡jId…l^a l‡z4a”q~zro\mj0\magUcIkQlmdf]%h0]%t€q‡aaQgCio\vrod…h0roh4g z4ro\m‚%aq‡lmq 4]•dfh4i ts\^]o_ q‡j:akSdsroe1\ma cIdnq~dfl‡dn]%h4q9d…hl‡z4aGq‡jI\‡dfh4iŒ]%t ˆ–   •zIdfk^z  aQ\^a rojIjr\^aQhul‡ef“.

€‘u\vrod…h4aGz4r%g l^]pt.r%ka¡q‡d…h4kaRlmz4aGt. ‘u\vrod…h42a (Ylmz4a}\mdfi%zulzr%gŒq~c4kkQaagUag dfhLˆ 2– 5 ˆ2–  ƒdfhŒ•dfgIaQe…“”q^rb‹]%l^r%i%d…h4ilmz4aƒr%io\mdnkScIefl‡cI\vre: ]%\m‘Fq Ž lG|I\^q~l¡l‡z4aQ\ma‰ aQ\^a@gUdnq~lmcI\‡broh4kQaq¡d…hBl‡z4aŒ‘5]%e…‘FzI]5q‡d  kQ]%efefakSlmdf‚%a6t.r3‚%]%\^aQgŒ•zUdnk^zŒrod…_ aQg”rol lmz4a q‡“Fq‡lmaQ_ rolmdfk§ts\mcIq‡lvrlmdn]oh6]%t lmzIa {]%efq‡z4aS‚udf‘Fq’ jIenroh4q+t]o\>lmzIa”qm]•dfhIi. _GdnaQ\{cIh4gIaS\ «$aQl‡efdfcU\vr>dfh ˆ3–Uˆ˜ .ro\m_¡q  ]%\GaQefqmaŒlmz4a {]%_G_cIhIdfq‡l¡]GkQdnroenq¡roh4g l‡z4aQd…\”r%i%aQhul^q  aQ\ma ‘udfefefa)g ( bIcIl enrol^aS\6r q~“Fq‡l^aS_ ]%t}j4r%qmq~df‚5a \^aQq‡dfq‡lvrh4ka {r%q{t.roh4g0irlmz4aS\mdfhIi@]%t•l‡z4a zro\‡‚5aQq‡l  -.’ + .rodfefa)g -# z4]%enal‡\vr%kSl^q} aQ\^a enaStsl¡cUh4qm]•h (•dfh r%gIgUd…lmdn]ohC•zIaQh lmzIa kQ\m]%j {r%q¡b:aQd…h4i irol‡z4aQ\mag ¡d…hN_ rohu“Nr\^a3roq ( aq~j‹aQkQdnroefe…“ dfhŒl‡z4a)qm]%cIl‡z ( % (Uw¡rh4gŒaQ‚5aShLx%j:aQ\ kaShFl {r%q•enaQtsl•d…hŒlmz4a}|4aSengIq (roh4gŒr%q aQd…lmz4aS\•h4]%l k]oefenaQkQlmagprol roe…eM]%\€{r%q•\mcId…h4ag6dfhŒl‡z4a}lmzI\maq‡zUdfh4i .¦ a9b‹]roq‡l^aQgpl‡zrold…&h .ro_Gdfh4aR]%t}ˆ3– Y ˆ  ˆ– 2 -Hy{z4a¡rocIl‡cI_¡hrohIgLq~jI\md…h4iŒqm]•dfhIi‰kro_¡j4rodni%hIq b‹]olmz t.y{z4a6krolvr%q~lm\m]%jIz4a”]ot)ˆ–   {r%q+l‡z4a¡zr\^gIaQq‡l>bUen] lmzrl %Y]‚udnaSl .

"@r%kQ2a (I•z4]HgUaQtaQhIgIq•lmz4a .€‘F\^rodfhUdsroh        2   2)$        .[]o\•« \^]%taQqmq‡]%\ 5ro_ aQq .ro_Gdfh4a roq l‡z4agU\m]%c4i%zul1l‡zrol zId…l kQaQ\ml^rodfhGr\^a3roq ]%/t . ‘u\vrdfh4a dfh ˆ3– 5 (:ˆ– Uˆ}rh4g ˆ–   . y{zIa•qmakQ]%h4gRk3rc4qma•]%tl‡z4at.

5– ˜         t.ro\.

rbIena‰kQ\^arol^aQg bu“NlmzIa %Y]‚FdfaQl¡\ 4iodf_¡a2.D\mdfi%zul¡e…dfh4a@rol6¦§ro\m‚oro\mg)(•dfl¡dnq”r t.¦§] aQ‚%aQ\( dfh zIdfq    .

•dflmz lmzIa¡t. ‘u\^rodfh4$a (r%i5i%\^r‚orolmagplmz4a)jIefdfi%zul€]%t„t.t.ro_Gdfh4a  -Œdfl)dnqƒh4]%lƒj‹]5q‡q‡d…bIenaRl^]‰qmaQj4ro\vrolma¡•zIdfk^z0]%t•l‡z4a¡l¬ ] k3rc4qmaQq>roq>_ ]o\^a df_Gj:]%\ml^rohuldfhŒkroc4q‡d…h4iGk3r%q~croefl‡dnaQq . y{zIa t]ocI\ml‡z k3roc4q‡a]otƒl‡z4a. rl^aQ\‡b‹]o\mh4a¡gUdnq‡a3r%q‡aq aQ\^a ts\^a c4aQhul dfh "@ro‘%aQ“5aS‚u‘% r 'hro\m\m]•ef“”q~cI\m‚ud…‚5ag@roh‰rolml^r%k^‘6]%t"l¬“ujIzuc4q taS‚5aS\ .ro_Gdfh4apr%q6l‡z4a.ro_¡d…h4a•roqrƒl¬“ujIzI]%dng”aSjIdngUaQ_Gdnk•lmzrl{\vr3‚or%i5aQg .¦§a}•\^]%lm$a  Ž y{z4aS\^a dnq6h4]CgI]%cIbIlŒl‡zrolŒlmz4a.ro_¡d…h4aRro\ma¡kSena3r\mef“@df_Gj‹]%\‡lvrohul y{z4aQqma zucI_ roh ef]5qmq‡aqr\^aResro\mi5aQe…“.r_¡d…h4a9k]oh4gUdfl‡dn]%hIq’ -.t.€‘F\^rodfhIa9roh4g '§]o\mlmz roc4kroc4q‡cIq . \ -%¦§roh40q  efcI_¡aQhUtaQeng (d…hFlmaQ\‡hrolmdf]%hroe…ef“ \^aQq‡j:akQlmagHkSdfl¬“)jIesrhIh4aQ\„roh4g \^aQkQd…jIdnaShFl)]ot l‡z4a  \mgIaQ\ƒ]%t rohrog4r ( {]o\m‘5aQg r%qƒrohro\mk^zIdflmakSlƒd…h "@ro‘or3“5aQ‚u‘or (0.+  y{zIa§lmzUdf\^g¡k3rocIqma9]%t‹lmz4a t.r\m_Gdfh4iGroh4g kQ\ma3rolmagŒh4a3r\ t.r_¡d…h4a Š5j‹aS\ kaQhul§]%t„rohpaQlmzUhIdnk .+ $«1\m]%taq‡qm]%\ ' dfk^z4]%enr%q €dnr%q‡h4]‚Fq‡‘u2“ (o•z4] lvroc4iozFl"rol l‡z4 a •c4q‡q‡dsrh €aqmaro\^k^z {aQhul^aS\1rol"¦§ro\m‚oro\m)g (o•\m]%l^a lmz4rol lmz4a•“5aro\^q ˆ– Yˆ§rh4g‰ˆ3–   q^r3 gY\^]%c4iozFl'kQ]%h4gUd…lmdn]oh4q -„«1\m]%taq‡qm]%\ "pdfk^zr%aQe[$en]%\‡dfh4q~‘F2“ ( •z4]§q‡lm\‡c4i5i%efag>r%irod…h4q‡l l‡z4a  ]%enq~z4aQ‚udf‘Fq"gUcI\md…h4i€lmz4a  df‚udfe  ro\ (h4]ol^ag  Ž %YaQ‚%aQ\ma{gU\m]%c4i%zul^q dfhˆ– %¡rohIg ˆ– Yˆ (4aq~j‹aQkQdsrefef“¡dfhplmz4#a .ro_¡d…h42a . ‘u\^rodfhIdnrohŒj‹]ojIcIesrlmdn]oh6]%t 5xH_Gdfe…efdf]%h¡d…hLˆ–   h4]%lmagrol)lmz4aRqmro_ al‡df_¡almzrl Ž l‡z4aHj‹aro‘.ro_Gdfh4a)gUdfg@h4]%l§esr%q~l b:aQ“5]oh4g lmz4a+j‹aS\mdn]Fg‰jU\mdn]o\§lm] lmz4a ˆ– Rzro\m‚%aq~l - Flm\vro]%\ .. ‘u\vrdfh4a gUcI\‡dfh4iHl‡z4a}t.’ .       ( "Œdf‘uzrod…e€¦ \‡c4q‡z4aS‚Fq‡‘u“(•gIaQqmkS\mdfb:agCbu“ lmz4a '§rolmdf]%hroe…dnq‡lmq lm zIaQ_¡qmaQe…‚5aQq r%q Ž .]%t lmz4aHl¬“ujIzuc4q>aSjIdngUaQ_GdnkkQ]%dfh4kSdngIaQg.ro_Gdfh4$a (YaQqmq‡aQhulmdnroefe…“¡jI\m]‚5]%‘%agŒbF“¡lmz4a9_Gdfe…dfl^ro\m“d…hul^aQ\‡‚5aShFl‡dn]%h ]%taQdfi%zul1df_Gj‹aS\mdnroefdfq‡l j:] aQ\mq{rh4gHbF“+lmz4a€q~cIjIj:]%\ml1l‡zrol l‡z4aQ“Hi5r‚%a•l^]9\^ar%kQl‡dn]%h4ro\m“>ro\m_¡ag i%\m]%cIj4q y{zIa>t.kQesrdf_¡ag _ rohu“ ‚udnkQl‡df_¡q .gUc4aGl^]@l‡z4a¡taS\^]FkQdn]oc4q)]%jIj:]5q‡d…lmdn]oh ]%t{lmz4a¡a FjIen]odflmd…h4i kQenr%qmq‡aq•l^]l‡z4a9\^aQ]%\^i5rohIdn†rolmdf]%hŒrohIgŒ_¡]FgIaQ\‡hIdn†rolmdf]%h”]%t"r%io\mdnkScIefl‡cI\^a§]%h‰rqm]FkQdnroefdfq‡l{b4r%q‡dfq  cIl•l‡z4a b:]%cI\mi5a]%dfq‡dfa§ ]%cIeng6_ ro‘5 a %Flvroe…dfhŒrh4g6qm]FkQdnroefdfq‡_ \^aQq‡j:]%h4q~dfbIefa9t]%\{l‡z4aq‡aƒgUa3rol‡z4q y{z4a}|4i%cU\^a}]%t"]%h4a9lm]l¬{]R_¡d…efe…dn]%h¡q‡z4]ocIengŒroefqm]b:a)k]%_Gjro\mag”l^]Hl‡z4a9hIdfhIa9_¡d…efefdf]%hGgIa3rog k3rc4qmaQgpbu“ l‡z4aHˆ– F ˆ ˆ– 2)t. ‘u\vrdfh4ao’ q•enar%gUd…h4iHzIdnq~l^]%\‡dsroh ’ (Y•\‡dfl‡dfh4iH]%t$lmzIaƒ“%a3ro\ƒˆ– (IkQenrodf_¡ag”l‡zrol Ž irod…hr•“5aro\ ]otIgU\m]%c4i%zul"k]%d…h4kQdfgIag)•dfl‡z>k^zro]%lmdfk{r%io\mdnkScIefl‡cI\vrek]%hIgUdfl‡dn]%h4qQ’ .ro_GdfhIa.¡z4r‚%ah4] br%q~dnq ]%hL•zIdnk^zl^]paq~lmdf_ rolmalmz4aSdf\)hucI_b:aQ\ -¡« \^]%b4robIef“@_ ]5q~lƒgIa3rol‡z4q)dfhCˆ– 6 aQ\^aGgUc4a l^]@aQjIdfgIaQ_GdnkQq+]%t•l¬“ujIzuc4q (1l¬“FjUz4]%dngtaQ‚5aS\ ( rohIg0gU“FqmaQhulmaQ\m2“ .’ + ¦ ]%\^q~enaS“ "}\^rohul (ulmz4a€_ roh¡•zI]+_ r%gIa•lmz4a rob4q~cI\^g¡aq‡l‡df_ rol^a€]%t„ˆx)_Gdfe…efdf]%hgIar%g¡cUh4gIaQ\ lmzIa)t.dfh4aS‚Fd…lvrobUena@gYdnqm]o\^gIaS\6jI\^]‚5]o‘5ag bu“ lmz4a \^aQ]%\^i5rohIdn†rolmdf]%h ]ot{roi%\mdfkQcIe…lmcI\ma>rohIg lmz4aHa uc4roefe…“pjU\^]%t]%cUh4g cIjIz4ar3‚%re dfh aQk]%h4]o_¡dfkroh4g qm]FkQdnroe \^aSesrol‡dn]%hIq  esr%k^‘Œ]%t„a Fj:aQ\mdfaQh4kQ2a (df_GjI\^]‚udn†rolmdf]%hproh4g‰k]%hItscIq‡dn]oh‰d…h ]%\mgIaQ\mq (esr%k^‘6]ot jI\maQjro\^rolmdf]%hŒrohIg enaStslmdnq~l \^r%gUdfk3roe…dnq‡_ r_ ]%hIi>qm]o_ a§]%t lmz4a§j‹]F]%\^aS\{j:a3r%qmrohul^q•rh4g6qm]%_¡a ]ot lmzIaƒkSdf‚udfeMqmaQ\‡‚orohul^q y{zIaGhucI_b:aQ\mq>]%t{]%h4aRl^]pl¬{]p_¡d…efefdf]%h gUa3r%g t]o\ƒl‡z4aRt.

gUd…hro\m“ _ ar%q‡cI\maq• aQ\^aƒlvro‘%aQh‰bF“6l‡z4#a %Y]‚udnaQl i5]‚%aQ\mhU_ aShFl l^]Gi%cr\vrohul^aQa}lmz4aƒq‡c4kQkaQqmq ]ot lmzIaRz4ro\m‚%aq‡lƒlmz4rol}“5aro\ .DhLlmz4aRq‡jU\mdfhIi (MlmzId…\ml¬“ .

€‘u\vrod…h42a -}y{zIa]%\^i5rohIdn†rolmdf]%h@roh4g@_ rohr%i%aQ_¡aQhul9]%t1‘%]%ef‘uz4]%†Q“pr%q df_GjI\m]‚%agŒrohIg6qmaQ‚%aQ\^roeMlmzI]%c4q^rh4gŒq‡cIjIjUenaQ_¡aQhul^ro\m“¡lm\vrokQl^]o\^q (Yk]%_>bIdfh4aQq•roh4g”l‡\mc4k^‘Fq• aQ\^a gIaSefdf‚%aQ\ma)g ¦§roh4q 'efcI_¡aQhItaSeng@jU\^aq‡aQhul^aQ)g ( dfh zIdfq}rocIlm]%bIdf]5i%\vrjIzu“ (Mr \ 4q~cI_ 4H]ot'•z4rol}z4aa Yj:aQ\‡d .D|U‚5aH_¡d…efe…dn]%hpj‹]F]FgIq}]%t qmaaQgIq ( t]F]YgLroh4g t]FgIgIaQ\§{aS\^aHq‡aQhul}l^] .

r%kSl^]%\mq -1["d…\^q~l (lmz4a z4]%l      .r_¡d…h4a dfh .ro_GdfhIar%q{k3roc4q‡ag bu“ ‹r+k]o$h  cIh4kSlmdn]oh”]%t r)hucI_b:aQ\ ]%tMt. aQhIkag‰gUcI\‡dfh4iHlmzIa)t.€‘u\vrod…h4$a  Ž  y{z4a§t.

       .

%YakQ]%h4)g ( lmz4aRq~lm\mcIi5i%enat]o\}k]%e…enaQk .rodfe…cI\^aƒdfh lmz4aRq‡aQ_Gdsro\‡dng@\mai%df]%h4q}]%t'lmz4aRq‡]%cIlm)z .      2     "   –5– gU\‡“”q‡cU_¡_¡aQ\€]%t'ˆ–2  (Y•zUdnk^z 'z4r%gŒaFj‹aS\mdfaQh4kQag‰d…h6h4]%\‡lmz4aS\mh20 “5rolm‘or (Uz4r%g6\^aq~cIeflmagŒdfh kQ\m]%jLt.

{]%e…enakSlmd…‚Fdf†3rol‡dn]%h@r%q)h4]%l>roh]%\^gUaQ\me…“ jI\m]YkQaqmq t]%e…en]•dfh4i+bIcI\^aroc4kS\vrol‡dnk}\mcIefaq .zr%gLgUdnq~\mcIjIlmag r%i%\mdfkQcIe…lmcI\ma2.Dl k]oh4q‡dfq‡l^aQg‰]ot1r%kSlmdn]oh4qbu“6lmz4a)j‹]F]%\j:a3roq^rohul^q (:aSh4k]ocI\ . lmd…‚udn†3rlmdn]oh.

r%kQl .q‡lmaQ_ roh4g0k]o\m\^aQkQlRa UkQaq‡qmaq .’ .ˆ– %>lmz4a)«"ro\ml¬“”z4r%gproef\ma3r%gU“ qmaShFl ]%cIlk3r%gU\maq>lm].  “.refeF]%t ˆ– 2§{a zr%g6i%]%h4a ]‚%aQ\•lmzIa l^]%j6roh4g”ts\^]o_ l‡z4aQhŒ]oh6{a}kQ]%cIeng¡_ ]‚5a§t]%\m{ro\^g”rol€rohŒrokkaSenaS\vrol‡dfh4i jr%kQ2a .  ¦§roh4q  efcU_ aShItaQefgRcUh4gIaQ\mqmkQ]%\^aQg lmzrl'l‡z4a€t.]%t§rohulmd .refe {r%q}r%gIa crol^$a -)y{z4aH«"ro\ml¬“‰qmaShFl dfl^q b‹aQq‡l}kr%gU\maq lm] z4aQe…j.]%\mirohIdf†a  ]%\m‘ d…h lmz4a”‘%]%ef‘uz4]5†Qaq -By{zIaQ“ q‡cIkkaQagIaQ g §rotsl^aS\Hlmz4a6zro\‡‚5aQq‡l¡]%tƒˆ–  lmzIapq~dfl‡crolmdf]%h df_GjI\m]‚%ag \vr%gYdnk3refef“@roh4gL•dfl‡z r_”r%†Sdfh4iŒq~j‹aQa)g .q9r¡\^aQq‡cIe…l (:d…h lmz4rol “%a3ro\9l‡z4a>‘ucIenro‘ akQ]%h4]%_>“@kQa3r%q‡ag l^] jI\m]YgYc4k$a ( roh4g l‡z4ah4aQ kQ]%efefakQl‡df‚%a>akQ]%h4]%_>“@gUdfg h4]%l§“5aQl}jU\^]FgUc4ka tscIe…ef“ -Œ[$df\^q~l>kSesrod…_ ]%h l‡z4a¡d…hr%gIa crol^aRjI\m]YgUcIkQl> aQhullm]@cI\‡broh d…h4gUc4q~lm\‡“ rh4g l^]plmz4a ro\‡_ aQgpt]%\mkaQq r%q•lmz4a)tscIl‡cI\^aƒ]%t$lmz4aƒaQhulmd…\^a}hrol‡dn]%)h (Idfh4kSefc4gUd…h4ilmzIaƒj:a3r%qmrohul^q (gUaQj:aQh4gIaQg ]%hŒlmzIaQ&_ (Idfl•kQ]%cIeng6zr\^gUe…“”b‹a}]olmz4aS\m•dnq‡a  Ž Dh0ˆ2– G\^rodfhIt. r%i5aQg bu“ l‡z4a9«"ro\ml¬“2.ro_¡d…h4a€roefqm]ƒq‡lm\‡c4k^‘Rlmz4a •c4qmq~dsrohG\^aQi%dn]%hIq']ot  ]{aS\ 0 ]%efirrohIg ' ]%\ml‡z rc4k3r%q~c4q Ž y{zIdfqgUdnq~jI\^]‚%aqHlmz4a t.y{zIa j‹]F]%\'j‹ar%q^rhFlmq{aS\^a9ar%i5aS\l^]a FjI\^]%jU\mdsrl^a§l‡z4a ~‘ucIenro‘Fq ( bIcIl enaQqmq•ar%i5aQ\•lm]R]%\^irhIdn†Qa}rHk]F]%j‹aS\vrol‡df‚%a}ak]oh4]%_2“ .a YaQ\mkQdfqmag0\maq‡l‡\vrod…huldfh ˆ–% (l‡z4aH«"ro\ml¬“pjIcIl}]oh r gU\‡df‚5ar%irod…h@dfh ˆ–   .zr%gLlmz4aHtaaSefd…h4i6lmzrol) a¡zrogLb:aaSh jIcIe…efd…h4i r z4a3r3‚u“kro\ml cUjIzIdfe…e (cIh4kQaQ\ml^rodfh>dftI a{]ocIengq~c4kkQaaQ g YbIcUl„dfh>lmz4a{t. tslmaQ\>z4r‚ud…h4i.

‘u\vrdfhIdnroh i5aSh4]FkQdngUa”jro\vrefenaSe l^]L¦ d…lmenaS\3’ qrohul‡d . .

€‘u\vrod…hIdsrohŒi%aQh4]FkQdfgIa)roh4g‰rob:]%cIl•lmzIa)ts\^r%i%d…efdfl¬“G]%t$lmzIa %F]‚udfaQl€q‡“Fq~l^aQ&_ ¦€dnq~l^]%\‡dsrohŒ¦ aQd…h4†ƒ¦§]%zIhIa)•\m]%l^a  Ž y{ ]”qm]%b:aQ\‡dfh4iG“5aro\^q9]ot1bIen]F]YgY“”r\ dfh €cIqmq‡dnr¡jI\m]‚udfgIag kS\mc4aSe„jI\m]Y]ot1]%t l‡z4a+t. hIef“Hl‡z4aQd…\{q~c4kkQaqmq (rol{r+k]%q‡l]otMl^]%l^roe _¡]%bIdfe…dn†rolmdf]%h ]ot roe…eMt]%\mkaq (roefef]{aQgŒl‡z4a}‚udnkQlm]%\mdf]%c4q{\maq~dnq‡l^roh4kQa)lm]Gl‡z4a' r%†Sdnq  h4a)]%t$zIdfq‡l^]o\m“’ q•d…\^]%hIdfaqdfq€l‡zrol•l‡z4a ' r%†Sdnq€q‡l^ro\mlmagŒl^]Rb‹aSefdnaS‚5a}lmzIaQdf\€]•h‰efdnaQq•rob:]%cIl lmzI#a . hIdf]%h ’ q gIaq~j‹aS\vrolma_”rhIj‹] aQ\ q‡zI]%\ml^r%i5a}dfhŒlmzI]5qma}“5aro\^q (l‡z4a}h4]%l‡dn]%h6l‡zrol€dflmqena3rogIaQ\mq€ ]%cIefg‰gUaQefd…b‹aS\vrolmaQe…“¡\magUc4kQaƒl‡zrol qmkro\^kQaƒ\maq‡]%cI\^kQaƒdfq€rob4q~cI\^g  -…/’ . 7)   . 93  /    y{z4a 5rojroh4aQqma+ro\m_GdnaQq€]YkQkQcIjIdfag"@roh4k^zucI\‡dsrGd…h ˆ3–Uˆƒroh4gpl^]F]%‘”cIj‰j‹]5q~dfl‡dn]%h‰roef]%h4iHlmz4a %Y]‚udnaSl b:]%\mgIaQ\ .roefq‡d…l¬“ ]%t lmzIa>lvroefarob:]%cI' l9q‡cIb . hUdn]%hGdfh@ˆ– %˜ ˆ– }k3r_ a  c4q‡l'dfh¡lmdf_¡2a .).   .ro_Gdfe…dsro\ •d…lmzl‡z4a %Y]‚udnaQl .¦ dfl‡enaS\•k3ro_¡a9l^]Hj:]{aS\§d…hˆ3– y{zIa jI\^]%i%\vro_¡q>]ot d…h4gUc4q~lm\‡dsroe roh4g roi%\mdfkQcIe…lmcI\^roe \^a]o\^irohUdn†3rlmdn]oh cIh4gUaQ\ml^ro‘5aShBbu“Llmz4a %Y]‚udnaSl . #       2   2)$  . qmaS_¡d…lmdfk'z4]oen]Fk3roc4q~l -„y$])rohu“%]%h4at.

.€hIdn]%)h .Œ/’ .% -IjI\^]%taQqmq‡]%\  dfefe…dsro_ "‰roh4gIaSe$•\m]%l^a}d…h ˆ–5˜ x    . zucI_”rh4q .m«"aQ]%jIefa”ro\ma r%q~‘udfh4iplmz4aS_ q‡aQef‚%aqƒz4] {]%enq~z4aQ‚udfq‡_ zr%q _ rohr%i5aQg6l^]HjI\^]FgUc4kQaƒroefeMl‡zIdnq . + y{zI#a . q}aro\me…“@roq  c4i%cIq‡lHˆ–ow ¡dfh d…l^q  aSj‹]%\‡l^q ts\m]%_ lmz4a €aQdnk^z Gl‡z4#a %  %Fdnk^z4aS\mz4aSdflmq  dnaQhIq‡l ({h4]ol^agplmzrl l‡z4a}taaSefdfhIiR{r%q i%\^]•d…h4iGro_ ]oh4ilmz4a "}aQ\m_ roh0j:a]%jUena”lmz4rolH{a6zr3‚%apb:aaShB‚udnkSlmd…_ q]ot gIaSefc4q~dn]%)h -0y{z4a6_”rdfh rohIgBq~lvro\‡lmefd…h4i df_GjI\maqmq~dn]%h@dnq ]ot'l‡z4a‚or%q‡l _”r%q‡q9]%t %Y]‚udnaSl9{aroj:]%h4q (Ml‡z4aQd…\ lmak^zIhIdfk3roe uc4roefd…l¬“ (Mrh4g lmz4a i%dfirohulmdfk %Y]‚udnaQl+a 1:]%\‡l+]ot{dfhIgUc4q‡l‡\mdnroefdf†3rol‡dn]%h refe d…hq~zro\‡j k]ohFl‡\vr%q~l+lm]pl‡z4aHjI\^aS‚udn]%c4q jIdfkQlmcU\^aG]%tlmzIa %Y]‚udnaSl .

. ‘u\vrdfhIdnrohN_¡]‚5aQ_¡aQhul6zrog r br%qma cIhulmd…e1ˆ– %– .’ .. y{zIa . hIgIaQ\p«$]%efdfq‡z ]FkkScIjrol‡dn]%h (•l‡z4a t. ‘u\^rodfhIdnroh ' rlmdn]ohroefdfq‡_ ”{r%q6efd…_¡d…l^aQgNl^]0lmzIa t]%\m_¡aQ\p«$]%efdfq‡z l^aS\m\‡dfl^]o\mdnaQq’ ( d . ‘u\vrod…hIdsrh4qHt]%c4i%zulGdfhClmz4a %Y]‚FdfaQl ro\m_>“ enaro\me…“ lmzrol”ro\m_>“C ]%cIefg zr3‚5a b:aaSh tscIh4g4ro_¡aQhul^roefe…“0{aro‘5aSh4ag dft9l‡z4aQ\ma@zr%g b:aaSh br%q~dnk}gUdfq^$r 1:akSlmdf]%h4q€ro_¡]%h4iRqm]Henro\^i5a)rHkQ]%_¡j:]%h4aShul.$a -{l^] ")roefdfkQdsr . ‘u\vrdfhIdnrohz4]%ef]Ykroc4q~l„efdfa'{r%q d…hF‚%aQhul^aQgGbu“+lmz4a•¦€dfl‡enaQ\‡dflmaq"r%q„jro\‡l1]%tlmzIaQdf\"jI\^aSjr .ˆ5      Ž Dh6lmzIa esro\mi5aq~lar%q‡lmaQ\mhŒj:]%\ml‡dn]%h ]%t lmzIa .aQlmzUhIdnk ..y{zIaQ\^a¡{aS\^a”zroe…t•r‰_Gdfe…efdf]%h ]%\^i5rohIdn†Qag %Y]‚udnaSl i%cIaQ\md…efenr% q ¡roh4g w (x%% ( %5.r%qmkSdnq~l . ¦€dnq~l^]%\‡dsroh €]%_”rh %F†Qj:]%\me…cI‘Cr%gU_GdflmqRl‡zrolRlmzIa Ž †]%h4aQq ]%t ]%j:aQ\vrlmdn]oh ’1]%t Ž ]%\mirohIdf†ag . ‘u\vrod…h4a2(F•zIdnk^z6z4r%g”b‹aQaQh&%Y]‚udnaSlt]%\ l¬{aShFl¬“ “5aro\^q+en]“roe…l¬“ r%q>]‚%aQ\‡•z4aQe…_¡d…h4i rohIg0r%kQl‡df‚%a2.

Dlmq>\^ar%gUdfhIi‰dnq)zIdfi%zIef“.ena YaSd$["“5]FgI]%\m]‚ enag r6i%\^]ocIjL]%t jro\ml‡dnqmroh4q9lmz4rol)aQe…df_Gdfhrolmag 5x ( 55 ' ro†Qdnq gUcI\md…h4i6lmz4a{ro\ -H¦ dfq9b‹]F]%‘    )$  &" )$           RrogU_¡d…\vrobUef“ q‡z4]€q$lmz4a'rol‡lmdfl‡c4gIa ]%tFlmz4a . cIl¡r%qHq‡]Y]ohN roqRl‡z4aQ“ qmaQlRt]F]%lH]%h . . ‘u\^rohIdsrhClmaQ\‡\mdflm]%\mdfaq . \vrlmdn]oh ]%t§l‡z4a6k]oh c4aq~l ]%t .\makQ]%_¡_¡aQhIgIag0roqroh rhFl‡dngI]ol^a¡lm]‰l‡z4]5qma •z4]Rlvroe…‘6rob:]%cIl•l‡z4a Ž %ulvroe…dfhIdfq‡l . ‘u\^rodfhIdnrohŒqm]odfe (Ylmz4 a ' ro†Qd Ž efdfb:aQ\^rol^]o\^q’Y_ aSl•taQ\^]FkQdf]%c4q\maq‡dfq‡l^roh4k$a ..€‘F\^rodfhUdsroh j:a]%jIefa¡lm]‰lmzIa ' r%†Sdnq .€‘u\vrod…hIdsrohŒi%aQh4]FkQdfgIa%’ .

     .

     .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful