BELAJAR BAHASA BELANDA UNTUK PEMULA

CHAPTER 1-20
(Silahkan buka audio IDNL001.mp3 – IDNL020.mp3 untuk mendengarkan pelafalannya)

mp3) Musim dan cuaca Seizoenen en weer Chapter 17 (IDNL017.mp3) Kemarin – hari ini – besok Gissteren.mp3) Bulan Maanden Chapter 12 (IDNL012.mp3) Di dapur In de keuken Chapter 20 (IDNL020.mp3) Menghitung Getallen Chapter 8 (IDNL008.DAFTAR ISI Chapter 1 (IDNL001.mp3) Buah-buahan dan bahan makanan Fruit en levensmiddelen Chapter 16 (IDNL016.mp3) Waktu De tijd Chapter 9 (IDNL009.mp3) Warna Kleuren Chapter 15 (IDNL015.mp3) Hari-hari dalam seminggu Weekdagen Chapter 10 (IDNL010.mp3) Di rumah Rondom het huis Chapter 18 (IDNL018. Zij werkt op kantoor.mp3) Percakapan kecil 1 Small talk 1 .vandaag.mp3) Di sekolah Op school Chapter 5 (IDNL005.mp3) Orang Mensen Chapter 2 (IDNL002.mp3) Membersihkan rumah Groote schoonmaak Chapter 19 (IDNL019.mp3) Negara-negara dan Bahasa Landen en talen Chapter 6 (IDNL006.mp3) Keluarga Familieleden Chapter 3 (IDNL003. Chapter 14 (IDNL014.morgen Chapter 11 (IDNL011.mp3) Minuman Dranken Chapter 13 (IDNL013.mp3) Membaca dan Menulis Lezen en schrijven Chapter 7 (IDNL007.mp3) Berkenalan Ontmoeten Chapter 4 (IDNL004.mp3) Dia bekerja di kantor.

Mijn gezin is hier.IDNL001.mp3 Dua Twee Keluarga Familieleden kakek de grootvader nenek de grootmoeder dia (laki-laki) dan dia (perempuan) hij en zij ayah de vader ibu de moeder dia (laki-laki) dan dia (perempuan) hij en zij anak laki-laki de zoon anak perempuan de dochter dia (laki-laki) dan dia (perempuan) hij en zij saudara laki-laki de broer saudara perempuan de zus dia (laki-laki) dan dia (perempuan) hij en zij paman de oom bibi de tante dia (laki-laki) dan dia (perempuan) hij en zij Kami sebuah keluarga. Ik ben hier. Zij zijn allemaal hier. Het gezin is groot. Kalian disini. Kami disini. . Dia (laki-laki) disini dan Dia (perempuan) disini. Hij is hier en zij is hier. Keluarga besar. Jij bent hier. Wij zijn een gezin. Saya disini. Mereka semua disini.mp3 Satu Een Orang Mensen saya ik saya dan kamu ik en jij kami berdua wij beiden dia laki-laki hij dia (laki-laki) dan dia (perempuan) hij en zij mereka berdua zij beiden pria de man wanita de vrouw anak het kind sebuah keluarga een gezin keluarga saya mijn gezin Keluarga saya berada disini. Het gezin is niet klein. Wij zijn hier. Bukan keluarga kecil. Kamu disini. Jullie zijn hier. IDNL002.

Saya belajar bahasa Inggris. We hebben les. saya sudah ada janji sebelumnya. Apakah Kita akan bertemu besok? Zien we elkaar morgen? Maafkan saya. Dat is de klas. Itu kelasnya. Kita belajar bahasa.mp3 Tiga Drie Berkenalan Ontmoeten Halo! Hallo! Selamat Pagi / Siang! Dag! Apa kabar? Hoe gaat het? Apakah Anda berasal dari Eropa? Komt u uit Europa? Apakah Anda berasal dari Amerika? Komt u uit Amerika? Apakah Anda berasal dari Asia? Komt u uit Azië? Anda menginap di hotel mana? In welk hotel verblijft u? Sudah berapa lama Anda berada disini? Hoe lang bent u er al? Berapa lama Anda tinggal disini? Hoe lang blijft u? Senangkah Anda disini? Bevalt het u hier? Anda sedang berlibur disini? Bent u hier met vakantie? Kunjungilah saya kapan-kapan! Kom me een keer opzoeken! Ini alamat saya. We willen met mensen spreken. Belajar bahasa adalah hal yang menarik.IDNL003. Kamu belajar bahasa Spanyol. Jij leert Spaans. Talen leren is interessant. Hij leert Duits. Dah! Dag! Sampai berjumpa lagi! Tot ziens! Sampai nanti! Tot gauw! IDNL004. Mereka belajar bahasa Rusia. maar ik heb al plannen. Kalian belajar bahasa Italia. Dia belajar bahasa Jerman. Dat is de lerares. Kami belajar bahasa Perancis. Itu ibu gurunya. Kami ingin dapat mengerti orang (dari negara lain).mp3 Empat Vier Di sekolah Op school Ada dimana kita? Waar zijn we? Kita ada di sekolah. Dat zijn de leerlingen. Ik leer Engels. Sorry. Apa yang kita lakukan? Wat doen we? Kita belajar. Kami ingin berbicara dengan orang (dari negara lain). Jullie leren Italiaans. Wij leren een taal. We willen mensen begrijpen. . Kita ada pelajaran. We zijn op school. Zij leren Russisch. Hier is mijn adres. Mereka itu pelajar. We leren. Wij leren Frans.

Ik lees een woord. Saya menulis sebuah kalimat. Ik lees een brief. Hij schrijft. Panama terletak di Amerika Tengah. Saya membaca selembar surat. Madrid en Berlijn zijn ook hoofdsteden. Dia berbicara bahasa Spanyol. Egypte ligt in Afrika. Saya menulis. Berlijn ligt in Duitsland. John komt uit Londen. Perancis terletak di Eropa. Peter dan Martha berasal dari Berlin. Hij leest. Frankrijk ligt in Europa. Canada ligt in Noord-Amerika. Ik lees een letter. Saya membaca sebuah kata. Ik schrijf een brief. Brazilië ligt in Zuid-Amerika. Saya membaca. Londen ligt in Groot Brittannië. Ik lees.mp3 Enam Zes Membaca dan Menulis Lezen en schrijven Saya membaca.mp3 Lima Vijf Negara-negara dan Bahasa Landen en talen John berasal dari London. Jij leest. Saya menulis sebuah kata. Jij schrijft. Dia menulis. De hoofdsteden zijn groot en lawaaierig. Hij spreekt Engels. Saya menulis sebuah buku. Saya membaca sebuah kalimat. Kanada terletak di Amerika Utara. Dia membaca. Madrid terletak di Spanyol. Ik schrijf een woord. Ik lees. Jepang terletak di Asia. Ik schrijf een letter. Japan ligt in Azië. Saya membaca sebuah huruf. Brazilia terletak di Amerika Selatan. Saya menulis selembar surat. Apakah kalian berdua berbicara bahasa Jerman? Spreken jullie allebei Duits? London adalah sebuah ibu kota. Ik lees een boek. Maria komt uit Madrid. Mesir terletak di Afrika. Madrid dan Berlin juga merupakan ibu kota. Berlin terletak di Jerman. Londen is een hoofdstad. Zij spreekt Spaans. Ibu kota adalah kota yang besar dan ramai. Kamu membaca. Panama ligt in Midden-Amerika. London terletak di Inggris.IDNL005. Kamu menulis. Saya membaca sebuah buku. Saya menulis. . Madrid ligt in Spanje. Ik schrijf een boek. Ik lees een zin. Peter en Martha komen uit Berlijn. Maria berasal dari Madrid. Saya menulis sebuah huruf. Ik schrijf een zin. Ik schrijf. Ik schrijf. Dia berbicara bahasa Inggris. IDNL006.

Tiga. Jam dua. De eerste. Saya terus menghitung: Ik tel verder: empat. Jam lima. sembilan zeven. Dia menghitung. Jam dua belas. Jij telt. Pertama. De zesde. Het is vier uur. Een. Kesembilan. Satu hari terdiri dari dua puluh empat jam. Satu menit terdiri dari enam puluh detik. Kamu menghitung. Een dag heeft vierentwintig uur. Zeven. Keenam. Kedelapan. Jam sembilan. Kelima. Het is vijf uur. Het is twaalf uur. Vijf. Tujuh. Het is negen uur. Jam satu. acht. De achtste. twee. Hartelijk dank. De derde. Kedua. Dua. Ik tel tot drie. Hij telt. Ketujuh. Lima. Het is drie uur. Een uur heeft zestig minuten. Jam sepuluh. Vier. drie Saya menghitung sampai tiga. Drie. Het is zeven uur. Empat. . tiga een. De vijfde. dua. IDNL008. De vierde. Negen. Het is een uur. negen Saya menghitung. vijf. Een minuut heeft zestig seconden.mp3 Tujuh Zeven Menghitung Getallen Saya menghitung: Ik tel: satu. Ik tel. De zevende. delapan. De tweede. Het is zes uur. Delapan. Jam empat. Jam tiga. Keempat. Het is tien uur. Zes. Het is elf uur. De negende.IDNL007. tujuh. Het is acht uur. enam. Satu jam terdiri dari enam puluh menit. zes. Jam sebelas. Jam delapan. Het is twee uur. Enam. Ketiga.mp3 Delapan Acht Waktu De tijd Permisi! Neem me niet kwalijk! Jam berapa sekarang? Weet u misschien hoe laat het is? Terima kasih banyak. Jam tujuh. Sembilan. Acht. Jam enam. vier. Satu. lima. Twee.

Hari keempat adalah Kamis. De derde dag is woensdag. Dat is Peter. De zevende dag is zondag. Peter merupakan teman pria Martha. Ik blijf thuis. Hari ketujuh adalah Minggu. Hari kelima adalah Jumat. Hari kedua adalah Selasa. Filmnya menarik. Hari ini hari Minggu. Peter is de vriend van Martha. Saya bekerja di kantor. . Gisteren was het zaterdag. Martha seorang sekretaris. Saya tinggal di rumah. Dat is Martha. Martha is de vriendin van Peter. Morgen werk ik weer. Vandaag is het zondag. Wij werken maar vijf dagen. De eerste dag is maandag. Martha is secretaresse. Besok saya bekerja lagi. De vijfde dag is vrijdag. IDNL010. De film was interessant. Peter dan Martha berteman. Peter en Martha zijn vrienden. Peter adalah pelajar. De week heeft zeven dagen. Vandaag werk ik niet.IDNL009. Satu minggu memiliki tujuh hari.morgen Kemarin hari Sabtu. Gisteren was ik in de bioscoop. Siapa itu? Wie is dat? Itu Peter. Besok hari Senin.vandaag. Hari keenam adalah Sabtu.mp3 Sepuluh Tien Kemarin – hari ini – besok Gissteren. Martha merupakan teman wanita Peter. De zesde dag is zaterdag. Ik werk op kantoor. De tweede dag is dinsdag. Hari ini saya tidak bekerja. Peter is student. Morgen is het maandag. Hari ketiga adalah Rabu. Kemarin saya ke bioskop. Kita hanya bekerja lima hari. De vierde dag is donderdag.mp3 Sembilan Negen Hari-hari dalam seminggu Weekdagen Senin de maandag Selasa de dinsdag Rabu de woensdag Kamis de donderdag Jumat de vrijdag Sabtu de zaterdag Minggu de zondag minggu ini de week dari Senin sampai Minggu van maandag tot zondag Hari pertama adalah Senin. Siapa itu? Wie is dat? Itu Martha.

Wanita itu menyukai sari buah jeruk dan sari buah anggur. Desember. Januari. Agustus. De vrouw houdt van sinaasappel. februari. Juli. Apakah kamu minum minuman beralkohol? Drink je alcohol? Apakah kamu minum wisky? Drink je whisky? Apakah kamu minum coca cola dengan rum? Drink je cola met rum? Saya tidak suka anggur bersoda. Ik drink thee. April. november en december. Saya tidak suka bir. Juli juli Agustus augustus September september Oktober oktober November november Desember december Semua itu juga enam bulan. Saya minum air putih. Ik houd niet van wijn.en grapefruitsap. Maret. Dat zijn ook zes maanden. Dat zijn zes maanden. De mensen drinken wijn en bier. september. . augustus. Saya minum kopi. De mensen drinken champagne. maart. Oktober. Apakah kamu minum teh dengan jeruk sitrun? Drink je thee met citroen? Apakah kamu minum kopi dengan gula? Drink je koffie met suiker? Apakah kamu minum air dengan es batu? Drink je water met ijs? Disini ada pesta. De baby houdt van melk. Orang-orang minum anggur bersoda. Mei dan Juni. Anak itu menyukai minuman susu coklat dan sari buah apel. januari. oktober. Bayi menyukai susu. mei en juni. Orang-orang minum anggur dan bir. IDNL012.mp3 Dua belas Twaalf Minuman Dranken Saya minum teh. Ik drink koffie. Het kind houdt van chocolademelk en appelsap. Saya tidak suka anggur. Februari. Er is hier een feest aan de gang. Ik houd niet van bier. juli. Ik houd niet van champagne.IDNL011. Nopember.mp3 Sebelas Elf Bulan Maanden Januari januari Februari februari Maret maart April april Mei mei Juni juni Semua itu adalah enam bulan. September. april. Ik drink mineraalwater.

Hij studeert talen. Dia sedang menonton film. Welke kleur heeft de aarde? Bruin. Zij werkt op kantoor. Apa warna awan? Abu-abu. De kers is rood. Langit berwarna biru. Apa warna salju? Putih. De banden zijn zwart. De zon is geel. Matahari berwarna kuning. Apa warna rumput? Hijau.IDNL013. Het gras is groen. Buah jeruk berwarna oranye. Hij studeert aan de universiteit. Apa warna matahari? Kuning. Ban berwarna hitam. Dia bekerja dengan komputer. Welke kleur hebben de banden? Zwart. Anda tidak suka pergi kemana? Waar gaan zij niet graag heen? Ke Diskotik. Dimana Peter? Waar is Peter? Di Kafetaria. Hij drinkt koffie. Rumput berwarna hijau. Welke kleur heeft de kers? Rood. Apa warna langit? Biru.mp3 Empat belas Veertien Warna Kleuren Salju berwarna putih. Naar de disco. Awan berwarna abu-abu. Welke kleur heeft de zon? Geel. Welke kleur heeft de sneeuw? Wit. In het café. De hemel is blauw. IDNL014. Zij luisteren graag naar muziek.mp3 Apa pekerjaan Martha? Wat doet Martha? Dia bekerja di kantor. De wolk is grijs. In de bioscoop. Zij kijkt naar een film. Apa warna buah ceri? Merah. Buah Ceri berwarna merah. . Anda suka pergi kemana? Waar gaan ze graag heen? Ke konser. Dimana Martha? Waar is Martha? Di bioskop. Welke kleur heeft de sinaasappel? Oranje. Welke kleur heeft het gras? Groen. Zij dansen niet graag. Apa warna ban? Hitam. Apa warna jeruk? Oranye. De sneeuw is wit. Tanah berwarna coklat. Apa warna tanah? Coklat. De sinaasappel is oranje. Anda tidak suka berdansa. Anda senang mendengarkan musik. Dia belajar bahasa. De aarde is bruin. Naar een concert. Dia minum kopi. Apa pekerjaan Peter? Wat doet Peter? Dia belajar di universitas. Welke kleur heeft de wolk? Grijs. Zij werkt op de computer. Welke kleur heeft de hemel? Blauw.

Ik heb een aardbei. We hebben brood en rijst nodig. Ik eet toast. Saya mempunyai sebuah apel dan mangga. Kami suka berjalan-jalan pada musim panas. Berangin.mp3 Lima belas Vijftien Buah-buahan dan bahan makanan Fruit en levensmiddelen Saya mempunyai sebuah stroberi. De zomer is heet. Ik eet een boterham. We hebben vis en biefstuk nodig. Ik eet toast met boter. Kami membutuhkan roti dan nasi. Cuaca cerah. Kami membutuhkan ikan dan steik. Salju atau hujan turun pada musim dingin. Saya makan roti lapis. Kami suka berada di rumah pada musim dingin. Matahari bersinar. Musim panas terasa panas.IDNL015. De winter is koud. Hujan. In de zomer gaan we graag wandelen. Het is zonnig. Matahari bersinar pada musim panas. In de winter sneeuwt of regent het. Ik heb een appel en een mango. We hebben wortelen en tomaten nodig voor de soep. Apa lagi yang kami butuhkan? Wat hebben we nog nodig? Kami membutuhkan wortel dan tomat untuk sayur sop. In de zomer schijnt de zon. Het is warm vandaag. Saya mempunyai sebuah jeruk dan buah anggur. Het is koud. Het is koud vandaag.mp3 Enam belas Zeistein Musim dan cuaca Seizoenen en weer Semua ini adalah musim: Dit zijn de seizoenen: Musim semi. Bagaimana cuaca hari ini? Hoe is het weer vandaag? Hari ini dingin. Het waait. Kami membutuhkan pizza dan spagetti. Hari ini hangat. Hangat. . herfst en winter. Musim dingin terasa dingin. Saya makan roti dengan mentega dan selai. Het regent. Saya membuat salat buah. Ik heb een banaan en een ananas. Ik maak een fruitsalade. Ik heb een sinaasappel en een grapefruit. Dingin. In de winter blijven we graag thuis. Saya makan roti. Saya makan roti lapis margarin dan tomat. Saya makan roti dengan mentega. musim gugur dan musim dingin. Het is warm. Ik eet toast met boter en jam. Ik eet een boterham met halvarine. Het is helder. Dimana supermarket? Waar is de supermarkt? IDNL016. Ik heb een kiwi en een meloen. We hebben pizza en spaghetti nodig. Saya mempunyai sebuah pisang dan nanas. Ik eet een boterham met halvarine en tomaat. zomer. Saya mempunyai sebuah Kiwi dan sebuah Melon. musim panas. Lente. Saya makan roti lapis dengan margarine.

De ramen zijn vuil. Inilah rumah saya. Di belakang rumah ada sebuah taman. Grootmoeder geeft de planten water.IDNL017. Het is heet vandaag. De voordeur is gesloten. De afwas is vuil. De kinderen maken de fietsen schoon. De vloer is vuil. IDNL018. Pintu rumah tertutup. Di depan rumah tidak ada jalan. De televisie is helemaal nieuw. Di atas adalah atap. Anak-anak membereskan kamar tidur mereka. Voor het huis is er geen straat. Saya memasukkan cucian ke dalam mesin cuci. Di sana ada ruang tamu dan kamar tidur. Daar staat mijn computer. Disana ada perangkat stereo saya. Wij gaan naar de woonkamer. Mijn man wast de auto. Jendela-jendela itu kotor. Saya membersihkan kamar mandi. Hari ini panas. Ik doe de was in de wasmachine. Tapi jendelanya terbuka. De kelder is beneden. Saya menyeterika baju. Mijn man ruimt zijn bureau op. Suami saya membereskan meja kerjanya. Saya menggantung baju yang baru dicuci. Vandaag is het zaterdag. Vandaag maken we het huis schoon. Hier zijn de woon. Piring dan gelas itu kotor. Kami punya waktu pada hari ini. Suami saya mencuci mobil. Hier zijn de keuken en badkamer. Silakan duduk! Neemt u plaats! Disana ada komputer saya. Er staan bomen naast het huis. Hari ini kami membersihkan rumah. Anak-anak membersihkan sepeda mereka. Nenek menyiram bunga. De kinderen ruimen de kinderkamer op. Inilah dapur dan kamar mandi. Ik strijk de kleren. i bawah adalah ruang bawah tanah. Hier is ons huis. Di sebelah rumah ada pepohonan.mp3 Delapan belas Achttien Membersihkan rumah Groote schoonmaak Hari ini hari sabtu. Ik maak de badkamer schoon.en slaapkamer. Lantai itu kotor. Het dak is boven. Siapa yang membersihkan jendela? Wie maakt de ramen schoon? Siapa yang menyedot debu? Wie stofzuigt? Siapa yang mencuci piring dan gelas? Wie doet de afwas? . Kami masuk ke ruang tamu.mp3 Tujuh belas Zeventien Di rumah Rondom het huis Rumah kami berada disini. Disana ada sofa dan kursi tamu. Ik hang de was op. Daar staat mijn stereo. Daar is een sofa en een fauteuil. Televisinya masih sangat baru. Vandaag hebben we tijd. Achter het huis is de tuin. Maar de ramen zijn open. Hier is mijn woning.

garpu dan sendok. Ik dek de tafel. en de servetten. Ini adalah semua CD saya.mp3 Dua puluh Twintig Percakapan kecil 1 Small talk 1 Buatlah diri Anda senyaman mungkin! Maak het uzelf gemakkelijk! Rasakan seperti di rumah sendiri! Doe alsof u thuis bent! Anda ingin minum apa? Wat wilt u drinken? Anda suka musik? Houdt u van muziek? Saya suka musik klasik. Dit zijn mijn cd's. Dit zijn mijn boeken. Ini adalah gelas. Ik houd van klassieke muziek. piring dan serbet. Apakah Anda suka bernyanyi? Houdt u van zingen? Apakah Anda punya anak? Heeft u kinderen? Apakah Anda punya anjing? Heeft u een hond? Apakah Anda punya kucing? Heeft u een kat? Ini adalah buku-buku saya. en de lepels. Saya sedang membaca buku ini. Hier zijn de messen. IDNL020. Ini adalah pisau. de vorken. Hier zijn de glazen. Dit is mijn gitaar. Anda suka membaca apa? Wat leest u graag? Anda suka pergi ke konser? Gaat u graag naar concerten? Anda suka pergi ke teater? Gaat u graag naar het theater? Anda suka pergi ke opera? Gaat u graag naar de opera? . Ik lees nu dit boek. Apa Anda bermain alat musik? Speelt u een muziekinstrument? Ini adalah gitar saya. de borden.mp3 Sembilan belas In de keuken Di dapur In de keuken Apakah kamu mempunyai dapur baru? Heb jij een nieuwe keuken? Apa yang akan kamu masak hari ini? Wat wil je vandaag koken? Apa kamu memasak dengan listrik atau dengan gas? Kook jij elektrisch of op een gasfornuis? Bolehkah saya memotong bawang bombay? Zal ik de uien snijden? Bolehkah saya mengupas kentang? Zal ik de aardappelen schillen? Bolehkah saya mencuci daun salat? Zal ik de sla wassen? Dimana gelas-gelas? Waar zijn de glazen? Dimana piring dan gelas? Waar is het servies? Dimana sendok garpu? Waar is het bestek? Apa kamu punya pembuka kaleng? Heb je een blikopener? Apa kamu punya pembuka botol? Heb je een flessenopener? Apa kamu punya pembuka penutup gabus? Heb je een kurkentrekker? Apa kamu memasak sop dengan panci ini? Kook je de soep in deze pot? Apa kamu memasak ikan dengan wajan ini? Braad je de vis in deze pan? Apa kamu memanggang sayuran di panggangan ini? Gril je de groenten op deze grill? Saya menata meja.IDNL019.

Master your semester with Scribd & The New York Times

Special offer for students: Only $4.99/month.

Master your semester with Scribd & The New York Times

Cancel anytime.