You are on page 1of 140

Член EISA

с 1996 года

Самый ЧИТАЕМый аудиожурнаЛ в России*

[°200]
[°204]
октябрь
ФЕВРАЛЬ
2011
2012
Издается
Издается
с 1994
с 1994 года
года

инДустриаЛьный
пейзаж ГЕНЕРАЛЬНЫЙ
ДИРЕКТОР ХОЛДИНГА
SYNERGENTA
CЕРГЕЙ БУТУЗОВ
ФЕВРАЛЬ 2012 [°204]

HIGH END японские
монобЛоки concert
fidelity ZL-120 v2
первый тест
ауДиосистема
YAMAHA ISX-800 RESTIO

Протестные
настроения

ОБЗОРНЫЙ TECT Напольные акустические системы

в ценовой нише 80—100 тыс. рублей за пару

К этому журналу
прилагается CD
TTHE AFTERMATH
«CHARMING OCTOBER»

Инди-поп

HIGH END усиЛитеЛь
и проигрыватеЛь CD
Luxman DN-100/SQ-n100

ОБЗОРНЫЙ тест 26
СЕТЕВЫХ КАБЕЛЕЙ
В ЦЕНОВОМ ДИАПАЗОНЕ
10—100 ТЫС. РУБЛЕЙ

* По данным TNS Gallup Media

00 Cover_IA.indd 1

12/26/11 4:50 PM

c2.indd 2

12/26/11 4:25 PM

001.indd 1

12/26/11 4:05 PM

indd 2 12/26/11 4:08 PM .002.

003.indd 3 12/26/11 4:09 PM .

Корректор / Proof Reader Ирина Черникова / Irina Chernikova Дизайнер / Designer Павел Шапкин / Pavel Shapkin Фотограф / Photographer Дмитрий Алексеев / Dmitry Alekseev Цветокорректор / Color Proof Александр Богатов / Alexander Bogatov Макет / Layout Евгений Тихомиров / Eugene Tikhomirov ИзмеритеЛьная Лаборатория / Measurement Laboratory Старший специалист / Senior Specialist Анатолий Иванов / Anatoly Ivanov Специалист / Specialist ПКиО «Сокольники». ул. автоэлектроники и фотоаппаратуры и пишут о них. Награждение победителей проходит в торжественной обстановке на ежегодной выставке IFA в Берлине.. Вячеслав Саввов / Vyacheslav Savvov 127254. Москва.indd 4 Ответственный секретарь / Executive Secretary Ксения Титова / Ksenia Titova (secretary@stereo. Измерительная лаборатория и фотостудия / Внештатный эксперт / Contributing expert Test laboratory and photography studio Сергей Раков / Sergey Rakov 107113. Журналы. 64А.ru / www. Москва. Таллин. 14. Выпускающий редактор / Executive Editor ИзДатеЛьство / Publishing Издатель / Publisher ООО «ИД «КАТМАТ» 115419.ru Рустам Ефимов / Rustam Efimov Дмитрий Шкуратов / Dmitry Shkuratov ОтДеЛ поДписки / Subscriptions Dept. ООО «Издательский дом «КАТМАТ». bld. Stereo&Video представляет в EISA тематические группы «Аудио/домашний кинотеатр» и «Видео» с 1996 года. Отпечатано в типографии Printall AS. 4th Luchevoy prosek. причем претендентами на награды EISA могут стать только модели.ru) ОтДеЛ Распространения / Distribution Dept. International editions: Lubos Horcic (Czech Republic) Юрий Иванов (Ukraine). Все цены. Руставели.katmat. строение 6. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77–19972 от 26. 004 Masthead_IA+М. Петербургское шоссе.04. опубликованных в журнале STEREO&VIDEO. Цена свободная. CEC «Sokolniki». павильон 5 / Pavilion 5. Brand Manager Екатерина Минаева / Ekaterina Minaeva (minaeva@katmat. Директор / Director Семён Литвин / Semyon Litvin Александр Кузнецов / Alexander Kuznetsov Stereo. Moscow РекЛамный отДеЛ / Advertising Dept. Полное или частичное воспроизведение в СМИ материалов. Эстония. Александр Князев / Alexander Knyazev 127254. Старший менеджер / Senior Manager Анна Калинина / Anna Kalinina (kalinina@stereo.ru) Редакторы / Editors Виктор Горбатов / Victor Gorbatov Андрей Дементьев / Andrey Dementev АДреса / offices Редакция / Editorial office 3-й этаж. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. 4-й Лучевой просек. Ежегодно наши эксперты выбирают лучшие новинки аудиотехники и аппаратуры для домашнего кинотеатра. www. 107113. Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. дом 11 Учредитель / Founder ООО «ИД «КАТМАТ» / KATMAT Ltd. допускается только с  разрешения редакции. ул. Тираж 123 000 экз. дом 14. видеотехники.ru 12/27/11 9:50 PM .ru / info@stereo.stereo. Москва. а/я 903. исследованные не менее чем в пяти изданиях соответствующей тематической группы. Главный бухгалтер / Chief Accountant Надежда Кузьмина / Nadyezhda Kuzmina Бухгалтер / Accountant Ирина Кузнецова / Irina Kuznetsova Для писем: 125009. Генеральный директор / CEO Евгения Костюченко / Eugenia Kostychenko Менеджер / Manager Менеджер / Manager Оксана Попова / Oksana Popova (popova@katmat. бренд-менеджер / PR. Moscow Почему наш журнал? Ответ прост: потому что в России он лучший. Орджоникидзе. office 29. члены ассоциации выдвигают кандидатов на основании всестороннего тестирования. являются ориентировочными.4 ФЕВРАЛЬ 2012 команДа Имена и координаты ЖурнаЛ Stereo&Video — чЛен европейской ассоциации EISA РеДакция / Editorial Председатель Наблюдательного Совета / Главный редактор / Editor-In-Chief Chairman Of Supervisory Board Михаил Борзенков / Mikhail Borzenkov Нинель Схейбалова / Ninel Schejbalova EISA (European Image and Sound Association) была организована в 1982 году и в настоящее время объединяет журналистов 50 специализированных изданий из 19 стран Старого Света.ru) Менеджер / Manager Елизавета Кузина / Elizaveta Kuzina PR.ru) Финансовый отДеЛ / Finance Dept. 6. На голосование приезжают главные редакторы всех журналов — участников EISA и выбирают лучшие продукты в своих категориях. Москва. © STEREO&VIDEO. приведенные в журнале. Телефон / факс: +7 (499) 940 10 19.2005. офис 29 / Rustaveli str.

Teac. SAEC. Harmonix. GigaWatt. Wharfedale.Содержание Декабрь 2010 ФЕВРАЛЬ 2012 СоДержание Член EISA с 1996 года САмый ЧИТАЕмый АудИожуРнАЛ В РоССИИ* [°200] [°204] октябрь ФевраЛь 2011 2012 Издается Издается с 1994 с 1994 года года инДустриаЛьный пейзаж генераЛьный Директор ХоЛДинга SYNERGENTa Cергей бутузов ФЕВРАЛЬ 2012 [°204] HIGH END японские монобЛоки CoNCERT fIDELITY ZL-120 v2 первый тест ауДиосистема YamaHa ISx-800 RESTIo Протестные настроения обзорный TECT напольные акустические системы в ценовой нише 80—100 тыс. Hegel Runco Наш CD The Aftermath «Charming October» 70 Cambridge Audio Первый тест NAD Тест Digis 116 123 124 125 126 134 На игле T+A CD-проигрыватель/интегральный усилитель Densen Моноблоки Concert Fidelity CD-проигрыватель/интегральный усилитель Luxman Выход Инсталляция Загородный дом Пресс Было бы неплохо Диск месяца Kate Bush Фильм месяца Планета Земля: будущее События СTC. B&W. Silent Wire. 86 005 Contents_IA+М_@. Neotech. Canton. Abbey Road. рублей за пару Индустриальный пейзаж Интервью с Сергеем Бутузовым High End Японские моноблоки Concert Fidelity ZL-120 v2 Первый тест Аудиосистема Yamaha ISX-800 RESTIO High End Усилитель и проигрыватель CD Luxman DN-100/SQ-n100 Обзорный тест 26 сетевых кабелей в ценовом диапазоне 10—100 тыс.indd 1 12/26/11 4:50 PM 70 Протестные настроения Напольные акустические системы в ценовой нише 80—100 тыс. Siltech. Silver Audio. Ortofon. IsoTek. Neyton. System Audio. Mark Levinson. Cardas. CYP Адреса На фоне Натуральная отделка корпуса акустической системы System Audio SA mantra 60 стр. Furutech. Fadel Art. XLO 82 96 102 106 110 MK Sound System Audio Rega Chario Loudspeakers Quadral Fulan Pioneer НАпольные АС AE. рубЛей * По данным TNS GAllup MEdIA 00 Cover_IA. Mozaex. Transparent. Meridian. PSB.indd 5 12/28/11 1:49 AM . Nanotec. Isol. RBH. Paradigm. JBL High End Klipsch RBH cетевые кабели Acoustic Revive. рублей за пару К этому журналу Прилагается Cd TTHE AFTERMATH «CHARMING OCTOBER» Инди-поп На обложке 82 30 106 HIGH END усиЛитеЛь и проигрыватеЛь CD LuxmaN DN-100/SQ-N100 58 110 обзорный тест 26 сетевыХ кабеЛей в Ценовом Диапазоне 10—100 тыс. рублей Вход 8 12 22 24 28 30 36 40 42 46 50 54 58 60 62 64 66 68 Виниловый маньяк Константин Лаптев Новости Другие интересы По-мужски Колонки редакторов Репортаж Fusion Emotion Индустриальный пейзаж Сергей Бутузов Тренд Panasonic EIKI SIM2 Runco OnLime Onkyo Yamaha PS Audio Denon Bell’O Samsung DLS Philips Musical Fidelity Teac Structured Cable Onkyo Products Yamaha Panasonic LG Canton DSL Coloud Pioneer DALI JBL Nordost.

Стр. 66 Может ли портативный Bluray-плейер раскрыть все достоинства формата? Стр. должна была выглядеть лучше. но и по качеству звука. что за эти деньги производители с большим трудом могут создать акустику. которую мы задали. Протестные настроения такого рода посетили и нашу редакцию — от напольных колонок.com/ StereoVideoMagazine Фото ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА: ORLOVA ГЛавный реДактор Михаил Борзенков 12/28/11 12:43 PM . Директор по продажам компании Meridian Джон Бьюкенен во время интервью в фирменном бутике на Якиманке. кто удачно проапгрейдился. в результате к февралю наступает осознание ошибки. 100 006 Ed's Letter_@_IA+М. 126 Проигрыватель винила T+A со встроенным корректором и возможностью инсталляционной интеграции. разочарование и желание все изменить. заметно превосходящую «младшие» модели не только по размеру. собранных в нашем тесте. Конечно. Стр.facebook. мы ждали несколько большего. С их помощью вы сможете окончательно отполировать все нюансы в звучании вашей системы. но усредненная картина. стр. Есть ощущение. Тем не менее для тех. помните — неосторожный апгрейд может привести к фрустрации и длительной депрессии! Приобретение новой техники в предновогоднем ажиотаже часто бывает непродуманным и поспешным.indd 6 Наша страница: www. среди них есть выдающиеся модели. мы приберегли второй тест — первый в своем роде обзор сетевых кабелей в очень широком ценовом и качественном диапазоне.6 ФЕВРАЛЬ 2012 От реДактора В поисках идеального звука ГЛавное Рабочий момент Беспроводной ЦАП NAD DAC1 демонстрирует новые возможности в работе с цифровым аудиоконтентом. 36 Друзья. учитывая весьма серьезную ценовую планку.

007.indd 7 12/26/11 4:10 PM .

8 03 Itw Vinyl_@_IA+М.indd 8 ФЕВРАЛЬ 2012 12/27/11 2:09 AM .

Когда стали появляться свои пластинки? Какая была первой в коллекции? Первая пластинка была не то чтобы в коллекции — тогда купить пластинку было очень дорого. появилась своя семья. правда. Рядом коллекционеры значков собирались — так их никто не трогал вообще. какие альбомы? Как развивалось увлечение? Не помню точно. Гоняли с милицией. ими менялись — в общем. кого я знал. Родители многих учащихся ездили в зарубежные командировки и привозили домой виниловые пластинки. Вот один из них — часы. а аппаратура для прослушивания там имелась. была как полет в космос. и мы пришли в клуб в гости к его председателю Константину Лаптеву. с собаками. однажды был слегка укушен. но так как учились на фортепиано. половину зарплаты отдать можно было легко. Первая пластинка была Rolling Stones «Flowers». но слезть было невозможно. Школа была не простая — пансион с углубленным изучением английского языка.9 ВхоД Виниловый маньяк Константин Лаптев: С виниЛом по жизни Маленькое подвальное помещение в обычном старом доме. 03 Itw Vinyl_@_IA+М. расскажите о себе. Собирать свою коллекцию тогда было сложно. так как ничего антисоветского милиция там не находила.indd 9 Виктор Горбатов появилось много новой музыки. скидывались на троихчетверых. Потом пластинки переписывались. Rolling Stones. в середине 60-х. я тогда еще учился в школе. пластинки не отобрали — обошлось штрафом в 15 рублей. что на гитарах умеют играть не только «Битлз». сел на музыкальную иглу. потом Институт электронного машиностроения. оказалось. у «Мелодии» на Калининском. Мало того что пластинки стоили дорого — это было официально запрещено. Вот так и слушали. После школы я поступил в Московский радиотехнический техникум им. для тех. А что это были за пластинки. — это нынешний дом Клуба филофонистов. Повезло как-то и в отделение попасть. в основном все строилось на обмене и копиях. Копили и покупали в складчину. Помню. кроме Дина Рида по телевизору. Как началось ваше увлечение музыкой? Все это началось очень давно. Потом школа закончилась. как у всех в те годы. Расплетина — началась студенческая жизнь. 12/27/11 2:09 AM . и играли. Это было потрясение! Мы тогда уже пробовали что-то подбирать и играть на гитарах — хоть особенно и не умели. с гитарой все было попроще. шок. интервью Константин. Мы там жили и домой попадали только на воскресенье. были перерывы в увлечении — служба в армии после техникума. прежде чем разговаривать о клубе. конечно. Слушали Led Zeppelin. Конечно. Собирались только по субботам в разных местах — на Ленинских горах. И старшие ученики приносили их в школу. Можно сказать. Принесли какие-то американские сборники. да и много всего слушали. и там была запись битлов «Help!». это был. Помещение клуба филофонистов богато всевозможными артефактами виниловой и музыкальной тематики. затерявшемся где-то за третьей линией от Тверской. но целиком увлечение музыкой никогда не забывалось. До того. А на Ленинских горах гоняли серьезно. Гоняли. ничего видеть-слышать не доводилось. когда я в первый раз услышал The Beatles. изготовленные из пришедшей в негодность пластинки Pink Floyd. но и многие другие. поэтому эта музыка для моего поколения.

У меня тогда была «Эстония 4» — радиола. а нынешняя фонотека. Потом по разным причинам это помещение стало недоступным. нет у CD того звука. где-то во времена начала перестройки. если можно так сказать. очень прогрессивные и авангардные для своего времени. где можно проводить различные мероприятия. «Тембр». Еще раз повторюсь. музыки. Так что сильно болеть джазом я пока побаиваюсь. в планах и всевозможные тематические мероприятия. Почему именно винил? Я пробовал переходить на CD — да.indd 10 А такие жанры. в основном. но души в нем нет. Позже появились стереоаппараты. на монофонических проигрывателях. Еще слушали с катушек. за 80 рублей — 80 копеек. не так и много — около 2000 западных оригиналов. Думаю. Изначально все это начинал Борис Симонов. Помню. Позже стали собираться в шатрах на «Горбушкином дворе». выставки. например. Если западный рок понятен по формату даже без знания языка. не более того. 40. 12/27/11 2:09 AM . И оно еще почти не обжито. Хотя. на которые переписывали пластинки. прошли бы мимо. и относиться к ней нужно с некоторыми поправками на эту историю. там есть очень интересные записи. но это все же не рок. а на текстах. что рока в привычном западном понимании у нас в стране не было и нет. Это отдельное увлечение. А как без этого? Винил в любом его временном отрезке развития невозможно представить без «шеллачного» периода истории. ни о какой технике и речи не могло идти. когда зарождалась грамзапись и музыкальная индустрия. как джаз. когда захотелось общаться более открыто и чувствовать себя свободнее. крыша над головой. Не только собираться для прослушивания пластинок и разговоров. но первым был этот. Но шатры — это. и западный человек. да и то не в самых комфортных условиях. На чем слушали винил. Тогда клуб располагался в здании ДК имени Горбунова — в той самой «Горбушке». новинки стоили по 80—100 рублей. Смысла как такового в себе эта вещь несет немного. не идентифицирует его именно как рок. чтобы не шокировать случайных слушателей. который может дать винил даже на не самой дорогой технике. но не помещение — отопления там нет. И в таком виде клуб просуществовал достаточно долго. Были попытки что-то организовать. стерео было для нас каким-то чудом. А когда берешь в руки пластинку. конечно. покупали. когда появилась эта самая крыша над головой? Помещение это появилось совсем недавно. Если сейчас начать собирать еще и джаз (и делать это как надо. хочется создать постоянное место для встреч и общения. ни в самом диске — просто кусочек пластика. которой 30. это рок-музыка. что половина из тех. легализоваться. Магнитофоны были разные — прибалтийский «Айдос». или русский рок? Джаз в коллекции есть. Своя более-менее качественная техника начала появляться в 80-х годах. А теперь есть вот это помещение? И каковы планы. цены делили на 100: пластинка за 100 рублей — 1 рубль. 03 Itw Vinyl_@_IA+М. никаких денег не хватит. что запрещали музыку. у формата есть свои плюсы и звук такой чистенький. но это были разовые мероприятия. Вообще сложно было. конечно. как возникла идея клуба. маленький. первый клуб сделал именно он. это совсем другие ощущения. собирать не абы что. вполне возможно. Хочется сделать некий синтез из хорошего звука. и лучшей пропаганды музыки придумать было сложно. Есть еще большая коллекция «демократов» — около 800 пластинок. собраться и пообщаться. Ни в звуке. услышав. какая тогда была аппаратура? Слушали все это сначала. но атмосферу безусловно дополняет. Эта музыка сложилась в стране в очень специфических условиях. конечно. ламповый деревянный «комбайн» на ножках. Конечно. «Комета 201». У нас было что-то другое. так. ничего плохого тут нет — видимо. когда он появился? Идея возникла давно. Справа: очередной клубный артефакт — фрагмент постера. Русский рок — это отдельная тема. но коммунистам надо памятник поставить за то. какое-то время мы собирались просто на улице около здания ДК. менялись и слушали. Но все равно собирали. запретный плод сладок. винила и общения увлеченных всем этим людей. Эта музыка основана в основном не на музыке. кто серьезно заинтересовался музыкой в те годы. 50 лет. то наш этого лишен. сделанного путем набора отсканированных «яблок» виниловых пластинок. меньше года назад. но планов уже очень много. вот на них в основном все и слушалось. опять свой собственный ни на что не похожий путь. конечно.ФЕВРАЛЬ 2012 10 ВхоД Виниловый маньяк В клубе есть небольшая коллекция шеллачных пластинок. также есть старинные аппараты для их воспроизведения. наверное. но его немного. Константин. начинается года с 1984-85го. это все равно было дорого. когда стали позволять средства все это собирать. а правильные издания) вместе со всем остальным. Сколько сейчас пластинок в вашей коллекции? По меркам коллекционера. Впрочем. Если бы все это было доступно. расскажите.

indd 11 12/26/11 4:13 PM .011.

Новинка называется DacMagic Plus и способна увеличивать частоту дискретизации до 24 бит/384 кГц (ЦАП Wolfson WM8740. имеет великолепный дизайн.12 ВхоД Все. Кроме того. четыре усилителя (RM15. есть возможность оформить заказ (серия Constellation) на различные цветовые решения по системе CCR. оснащена встроенным цифровым предусилителем и выходом на наушники. RM20. Отметим. а сабвуферный моноблок RM10 — в классе D. что акустика Chario отличается узнаваемым звуковым почерком. X-Men Retro. которые вошли в серию Reference.indd 12 12/28/11 12:53 PM . Серия DLS RM включает пять моделей. Универсальный ушной вкладыш обеспечивает плотное прилегание наушников к голове. Модель Zi12 представлена в нескольких видах дизайнерского оформления: Punshier Black. RM40) работают в классе АВ. фильтры. что вам нужно знать в этом месяце НОвости Февраль Coloud Coloud Marvel Zi12 — это эргономичные наушники с уникальным дизайном. — DLS RM — Chario Loudspeakers — Cambridge Audio DacMagic DLS 03 News_@+_IA+М. Компоненты отличаются небольшими размерами. По интерфейсу USB воспроизводится аудиопоток с параметрами до 24 бит/192 кГц (с драйверами) и 24 бит/96 кГц (без драйверов — поддерживается асинхронная передача данных). Модернизирован получивший высокую оценку аудиофилов ЦАП Cambridge Audio DacMagic. а корпуса изготовлены из матового алюминия. и все компоненты систем (динамические головки. Важно подчеркнуть. корпуса) производятся в Италии с применением высококачественных отделочных материалов.). Chario Loudspeakers Cambridge Audio Шведский бренд DLS представил новые автоусилители RM. что Coloud Marvel разработаны в тесном сотрудничестве со звездами шоу-бизнеса и экспертами звукозаписи. Компания «Русская игра» стала эксклюзивным дистрибьютором итальянского бренда Chario Loudspeakers в России. RM30. концерт — Coloud Marvel Zi12 Композитор Мишель Легран при поддержке Игоря Бутмана и Владимира Спивакова 2 февраля в Крокус Сити Холле. Новинка отличается функциональностью и передовыми техническими характеристиками.

англичане анонсировали выпуск RP6 не только в традиционных цветах. Каркас металлический.indd 13 12/28/11 3:02 PM . покрытой натуральным шпоном. — Bell’O CW345 — Runco Signature Cinema SC-60d — Rega RP6 03 News_@+_IA+М. Идя навстречу поклонникам. Новинка поддерживает активное 3D. полки изготовлены из закаленного дымчатого стекла. «цвет волшебства» обойдется будущему владельцу несколько дороже. Трехчиповый двухламповый Hi-Endпроектор Runco Signature Cinema SC-60d способен выдать световой поток 5785 ANSI люмен (калибровка для ДК). Поставляется проектор в комплекте с внешним процессором DHD-4. он занимается прецизионной обработкой видеосигнала (калибровка ISF). но и еще в восьми дополнительных вариантах лаковой отделки. Стойка рассчитана на телевизоры диагональю до 52” и весом до 56. которым пришлись по вкусу разноцветные отделки виниловых проигрывателей. Естественно.8 кг. а также минимум четыре компонента домашнего кинотеатра.ФЕВРАЛЬ 2012 13 Bell’O Runco Rega Стойка Bell’O CW345 из серии Curved изготовлена из толстой изогнутой фанеры.

Комплект включает в себя напольные трехполосные фронтальные колонки (120 Вт на канал). PDX-11 выпускается в четырех цветовых решениях: белом.4000D развивает мощность до 4 кВт.6 кВт для «старшей» пары GZPA-1. Режим NativeX предусматривает наличие фирменного решения Digital Lens («Цифровая линза»). полочные тыловые и центральный канал.14 ВхоД Все. благодаря которой владелец может насладиться музыкой как с iPod/iPhone. В устройстве установлено 11 новых локальных источников питания. длительность их работы — до 8 часов) делают PDX-11 пригодной для использования в полевых условиях. каналы передачи данных с логическими схемами без насыщения. В числе достоинств Mark II — асинхронный USBинтерфейс (принимаются файлы с разрешением 24 бит/192 кГц). Модель представляет собой переносную акустическую систему. так и с других плейеров (через аналоговый вход AUX 3.indd 14 Quadral Немецкая компания Quadral представила комплект АС для домашнего кино Quintas 6000. Производитель входит в первую десятку ведущих марок. Компания «Русская игра» представляет в России новый кабельный бренд – Structured Cable Products (SCP). 12/28/11 12:53 PM . Устройство комплектуется пультом дистанционного управления. Даже самый младший GZPA-1. позволяющего сократить джиттер в выходном сигнале до 1 пс независимо от его уровня на входе. Прочная конструкция и возможность питания от батарей (шесть элементов типа AA. Широкая номенклатура кабелей. — Yamaha PDX-11 — PS Audio PerfectWave DAC Mark II Ground Zero Structured Cable Products Plutonium — линейка усилителей для соревнований по звуковому давлению. Модель оснащается полностью переработанной платой цифрового процессора и новым программным обеспечением. тактовый генератор с пониженным джиттером и цифровой регулятор баланса на выходе. Обновленная версия прекрасно зарекомендовавшего себя ЦАПа PerfectWave DAC получила в названии приставку Mark II.5 мм) в любом месте. что также способствует уменьшению всех видов помех. Усилители одной модели можно соединять попарно в мостовую схему. — Quadral 6000 концерт Гитарный бог Ингви Мальмстин на новой концертной площадке Москвы Stadium Live 18 февраля. синем. По желанию набор может быть дополнен сабвуфером  Sub 63 Activ. В комплекте — соединительные кабели и более совершенный пульт ДУ. которые чаще всего используют американские инсталляторы. что вам нужно знать в этом месяце PS Audio О выходе на российский рынок переносной iPod-совместимой док-станции PDX-11 объявляет компания Yamaha.10000SPL-HC. зеленом и черном. режим NativeX. при этом выходная мощность достигает 17. где бы он ни находился. — Ground Zero Plutonium — Structured Cable Products Yamaha 03 News_@+_IA+М. проводов и аксессуаров SCP продается по всему миру.

Выходная мощность — 2х65 Вт.и МС-головок и один выход. порт USB и LAN. а также функцией AirPlay. Колонки системы — 2-полосные.ФЕВРАЛЬ 2012 15 Denon Musical Fidelity Hegel Японская фирма выпустила CDмикросистему CEOL со встроенной iPod/ iPhone-док-станцией. возможностью беспроводного подключения к сети. два коаксиальных входа и оптический. За счет низкого выходного импеданса фонокорректор можно подключить к любому предусилителю. — Denon CEOL — Musical Fidelity V-LPS 2 — Hegel HD11 03 News_@+_IA+М. имеется AM/FM-тюнер с RDS и памятью на 99 станций. Аппарат имеет два входа для ММ. Коммутационные разъемы — RCA. Фонокорректор Musical Fidelity V-LPS 2 — это обновленная версия MM/MCфонокорректора V-LPS.indd 15 12/28/11 12:53 PM . На замену ЦАПа HD10 пришла обновленная модель HD11. Новинка взяла многое от флагманского ЦАПа с индексом 20. в ней использованы самые современные комплектующие. Возможности подключения остались теми же: разъем USB (теперь по нему проходит сигнал 24 бит/96 кГц).

а также PiP и PbyP. Как опционный аксессуар. контрастную (2700:1) картинку с разрешением Full HD. До настоящего момента техника этого завода продавалась под другими марками либо это были подделки. В новинке используется система матриц 3LCD+One. стереогарнитура Klipsch Image S4i оснащена эффективной системой подавления шума и эха — разговор по телефону становится наиболее комфортным. предусмотрены функции Edge Blending&Color Matching. Акустическая система способна звучать вплоть до 35 кГц с мощностью до 80 Вт. что топовые Zensor 7 отличаются более легким купольным твитером и 7-дюймовыми басовыми динамиками. можно поставить сторонние приложения и даже сменить пользовательскую оболочку. что теперь вся серия «цензоров» доступна в этой нарядной отделке с полированными белыми передними панелями — White High Gloss. Klipsch Klipsch представила гарнитуру для мобильных телефонов с наушниками вставного типа Image S4i. что и в «старших» моделях. Любопытно. защитные решетки для серии Zensor будут также доступны в согласованном с корпусами белом оттенке. Ресивер предлагает различный интернет-функционал. которые легко разместятся в любой маленькой комнате. построенных из изображений с нескольких проекторов. а также обладает оригинальными хромированными вставками. — Aura 1. — System Audio Aura 1 — Dali Zensor — Fulan Spark I+ System Audio 03 News_@+_IA+М. поэтому вслед за Zensor 1 и Zensor Vokal еще две напольные модели — Dali Zensor 5 и Zensor 7 приобрели белые наряды. Для возможности создания видеостен.indd 16 Fulan 12/28/11 12:53 PM .16 ВхоД Все. в ближайшие несколько недель ожидается выпуск нового сабвуфера Dali Sub E-12F в белых корпусах. Напомним. Лакированная белая отделка становится все более популярной в Европе. За 7-й моделью следует Zensor 5 с немного меньшими размерами. Компания рапортует. Высокочувствительный микрофон обладает сферической диаграммой направленности. Модель выпускается в черном и белом исполнении. Однако размер не повлиял на качество звучания — в колонке применяются те же фирменные динамики. кроме того. часов без чистки. что вам нужно знать в этом месяце EIKI Инсталляционная модель проектора Eiki LC-HDT700 показывает яркую (7000 ANSI люмен). что имеет выход в интернет в любом месте за счет поддержки 3G-модема (по желанию покупателя — в комплекте). что это первый официальный выход на наш рынок оригинального аппарата от известного китайского производителя. Кроме того. Пульт ДУ со встроенным микрофоном удобно размещен на уровне груди. есть и обычный интерфейс LAN. Кассетный воздушный фильтр позволяет работать до 10 тыс. Кроме того. — Eiki LC-HDT700 — Klipsch Image S4i DALI Датская компания System Audio выпускает один из самых компактных полочников. Недорогой ресивер Fulan Spark I+ примечателен тем. Естественно.

встраиваемых в стены. 950 Series). По басам их поддерживают пять моделей активных сабвуферов с усилителями мощностью от 150 до 350 Вт. то есть оснащена встроенными усилителями. Основная научная база MK Sound располагается в США. но ведется под тщательным контролем. в том числе активные акустические системы и высококачественные настенные 2-полосные АС.indd 17 12/28/11 12:53 PM . Большой популярностью пользуется 5. Вся продукция MK Sound производится по единым стандартам. динамики — Peerless. В колонках используются только высококачественные компоненты.ФЕВРАЛЬ 2012 17 MK Sound Сегодня компания MK Sound выпускает несколько серий АС для дома и для студий звукозаписи (M Series.1-канальная система АС MK Movie для домашних театров. сделанные согласно спецификациям MK Sound. поэтому нет никаких различий между качеством домашних и профессиональных моделей. — MK Sound Eptatiae 03 News_@+_IA+М. Производство переехало в Китай. 750 Series. предназначенные для использования вместе с плоскопанельными телевизорами. там же разрабатываются и прослушиваются все новые модели. Есть у MK Sound и несколько моделей высококачественных АС. Однако часть студийной акустики — активная.

HJE290 Parasound Ультракомпактный CD-проигрыватель Z-CD.18 ВХО Все. Система не требует программного обеспечения и работает по принципу Plug&Play. Модель представлена в трех вариантах цветового решения — черные. дополненный фирменной технологией повышения контрастности DynamicBlack и улучшения цветопередачи BrilliantColor. SIM2 Проектор SIM2 Crystal 45 имеет точно такой же элегантный дизайн. Конструкция Deep Bass Fit позволяет обеспечить исключительный комфорт прослушивания благодаря удлиненному фазоинвертору. что вам нужно знать в этом месяце Panasonic Canton Panasonic разработал анатомически комфортные наушники-вкладыши канального типа RP-HJE290. может работать с экранами до 280 дюймов и выдает более контрастную картинку (50 000:1). В комплект входят три пары вкладышей разного размера. может проигрывать MP3файлы с внешнего USB-накопителя. 2-полосных мониторов с пультом управления и мощностью 2 х 50 Вт. Также наушники оснащены большим динамиком 10. следовательно. чем в предыдущей модели RP-HJE270. компонентный. с акцентом на хрустальное стекло верхней панели. Внутри проектора стоит 10-битный процессор обработки видео HQV. Немецкая компания Canton представляет активные. — Parasound Z-CD 03 News_@+_IA+М. В дополнение к традиционным линейным выходам новинка оснащена предусиленными выходами с регулировкой громкости. а лампа UHP мощностью 280 Вт позволяет смотреть кино даже при умеренном внешнем освещении. композитный и S-Video.43:1 и вертикальным сдвигом линз. но отличается референсной версией оптического модуля. Проектор доступен в полированной черной или белой отделке. — Canton your_Word — Panasonic RP. Модель your_Duo представляет собой пару активных беспроводных. В новинке установлен DLP чип DarkChip Full HD (1920x1080). На коммутационной панели пользователь найдет два разъема HDMI 1.3. которые позволяют подключить его напрямую к усилителю мощности Parasound Z-Amp v. В качестве источника сигнала предлагается использовать беспроводную док-станцию your_Dock или персональный компьютер через адаптер your_Stick. помимо дисков.7 мм с мощным неодимовым магнитом.62~2. беспроводные акустические системы и другие компоненты серии your_World. как и вышедший первым на рынок 35-й. а также интерфейсы D-sub. — SIM2 Crystal 45 12/28/11 12:53 PM . тщательно подобранной оптикой и усовершенствованной электроникой. Гибкость размещения обеспечивает объектив с проекционным отношением 1. а в ближайшее время появятся дополнительные цвета. белые и серебристые.3. размер которого на 50 % больше.indd 18 ВЫСТАВКА «Винил: винтаж и современность» — уникальная экспозиция техники и пластинок в техномолле «Горбушкин двор» 17—19 февраля. Он более яркий (3000 ANSI люмен).

019.indd 19 12/26/11 4:14 PM .

высокое качество. сервис онлайн-покупок.5 мм предполагает подключение как портативных устройств. надежность. Главное. Форматы 1:1. как погода. DivX. так и на отдельные его единицы». эргономика. — RBH SX-44 Signature — OnLime «Видеопрокат» — Digis Onkyo JBL Harman Kardon Компании Silicon Image и Onkyo объявили о выпуске первых моделей AV-ресиверов.35:1 с размерами от 120х120 до 300х225 см. то со временем мы планируем дать абонентам возможность использовать контент «Видеопроката» на нескольких устройствах. а в дальнейшем по подписке. DTS Digital. «Если говорить о развитии услуги. с технологией InstaPrevue и интерфейсом MHL (Mobile High-Definition Link). будет доступна подписка как на весь контент. На борту все необходимые декодеры цифрового аудио (Dolby Digital. — Onkyo InstaPrevue — JBL Jembe —Harman/Kardon BDT 30 03 News_@+_IA+М. Московский интернет-провайдер и оператор цифрового ТВ OnLime запустил новую услугу — «Видеопрокат». точное соответствие оптических свойств позиционированию продукта и разнообразие геометрических форматов делают экраны Digis уникальными в своем ценовом сегменте. InstaPrevue позволяет увидеть в режиме «картинка-вкартинке» комбинацию изображений с нескольких HDMI. заполняющие пространство домашнего театра. Универсальный проигрыватель BDT 30 воспроизводит диски Blu-ray 3D. сериалов. что вам нужно знать в этом месяце Digis RBH OnLime Российский дистрибьютор «Цифровые Системы» (группа компаний Digis) начал продажи проекционных экранов под собственной торговой маркой Digis. в интерфейс услуги будут добавлены такие приложения. DVD и CD. DTS-HD Master Audio. а также информацию с USB-носителей (для них предусмотрен специальный вход). MP3 и др.). оригинальные решения. образовательных учреждений и систем домашнего кинотеатра. функциональность и широкий модельный ряд.и MHL-входов. WMA. Пользователям «OnLime Станция» (внешний сет-топ-бокс) будет доступна коллекция кино. Американский бренд JBL создал небольшую и очень оригинальную модель активных настольных акустических систем Jembe («Джембе» — западноафриканский барабан). Компания предлагает экраны для офиса. 4:3. Колонки легко монтируются на стену — предусмотрены специальные крепления. ручное или моторизованное управление. возможность оплаты услуг ЖКХ. 16:9 или 2. — заверяет Сергей Калугин.indd 20 12/28/11 12:53 PM . также поддерживается функция BD-Live. принятыми крупными производителями. Кинотеатральная акустика RBH SX-44 из серии Signature оснащена двумя синфазными 4-дюймовыми НЧ/СЧ-драйверами с алюминиевыми диффузорами и парой расфазированных однодюймовых шелковых купольных твитеров. на что делает упор компания. Тщательный подбор экранного полотна. включая файлы Mpeg-2. так и стационарных компьютеров. Такая конфигурация излучателей обеспечивает артикулированные и при этом расфокусированные высокие частоты и энергичный бас.20 ВхоД Все. мультфильмов и передач в тестовом режиме (около полугода) бесплатно. Благодаря InstaPrevue вам не придется перебирать входы в поисках желаемого источника. — инновационные материалы. Наличие входа 3. Колонки и правда по форме напоминают настоящие африканские тамтамы. Разработка и сопровождение экранов ведется в соответствии с мировыми стандартами. Dolby TrueHD. генеральный директор ОАО «Национальные кабельные сети». пробки.

Особенность технологии HVT в том.indd 21 12/28/11 12:53 PM . что их можно разместить практически где угодно рядом с телевизором и создать зону окружающего эффекта для зрителей. что «движущая сила» действует под углом 90° к диффузору. что и диафрагма. Инженерам Pioneer удалось разместить в корпусе обычного громкоговорителя два драйвера (один направлен вперед. — Pioneer Sound Wing S-HV600B/S-HV500B-LRE 03 News_@+_IA+М. находящихся в любой точке комнаты. но сохранить большой ход диффузора. Pioneer Акустические системы серии Sound Wing S-HV600B и S-HV500B-LR выполнены по уникальной технологии HVT (HorizontalVertical Transforming). другой — назад) и создать несколько моделей всенаправленных громкоговорителей. В традиционном динамике «движущая сила» — магнит и катушка индуктивности.ФЕВРАЛЬ 2012 21 Сделано в Германии. В сочетании с использованием плоской диафрагмы это новшество позволяет сделать динамик значительно короче обычного. заставляющая диффузор колебаться и излучать звуковые волны — действует в той же плоскости. что позволяет уменьшить глубину динамика на тот объем. Главное достоинство всенаправленных сателлитов Sound Wing в том. который обычно занимает магнит.

а вообще пригодится не только на кухне.indd 22 12/27/11 10:26 PM . но и в темном переулке. и даже HD-аудио вошло уже в обиход. 022 Drugie_IA+М. DCI KENT Кастет для отбивания мяса DCI имеет двойное назначение — кулинарное и терапевтическое.ФЕВРА Ь 2012 22 ВХО Другие интересы ПО-МУЖСКИ Вещи подчеркивают образ своего владельца. но и свечение самих ламп с помощью встроенной светодиодной подсветки. Кроме того. Хотите продемонстрировать больше мужества? Вот вам три верных способа. РУГИЕ ИНТЕРЕСЫ Что купить на сдачу после покупки проигрывателя? YAMAHA Новый гитарный усилитель Yamaha THR 5 имитирует не только звук нескольких ламповых аппаратов. Нам всем хорошо знакомо видео высокого разрешения. а выглядит как настоящий брутальный концертный агрегат. но вот HD-сигареты — это что-то новенькое. Он позволяет выместить накопившуюся агрессию на куске говядины. Между тем производители KENT HD утверждают. работает как внешняя аудиокарта со входом USB. что их новое детище обладает вкусом «высокого разрешения».

indd 23 12/26/11 4:15 PM .023.

если только речь не идет об оцифровках — вот там «шибате» самое место. Тут же стоит вспомнить о поздних. тут можно обращаться и к винтажу. Стоит разобрать по типам. в том числе новодел. лучше использовать современные головки. чтобы однозначно разводить стерео.24 ФЕВРАЛЬ 2012 ВхоД Колонка Всему гоЛова Как выбрать головку для проигрывателя винила всерьез и надолго. наоборот. то я предпочту второе — звук ранних стереопластинок нередко оставляет желать лучшего. подобрать тонарм. Шеллак рассматривать не будем — это совсем другой мир. остается подобрать головки.5 г. Остаются головки в диапазоне примерно 40—100 Ом. неплохо слушать. Раннее стерео: честно говоря. и если окажется. можно взять. если не хочется серьезно вкладываться в повышающий трансформатор или корректор. Более поздние пластинки. можно с равным успехом прослушивать на головках со сферической заточкой иглы и на головках с заточкой в виде эллипса. выбор же иглы уже описан ранее. Дальше встает еще более важный вопрос — какой тип головки выбрать? ММ. Моно лучше играть сферической иглой. можно осознанно выбирать головку для своего тракта и своей фонотеки. самыми ранними для нас будут пластинки 50—60-х годов. Denon DL- 102 или моноголовки Miyajima. и иглы для аутентичного моно тут не подойдут. придется менять или железо. но это отдельная обширная тема… 12/27/11 4:03 AM . Тем не менее для раннего стерео более подходящими видятся головки или со сферической заточкой. ММ. В таком случае 3—5 г превращаются в 1. например. МС с высоким выходом обычно удобнее. на расцвет аналогового стерео. Чем сохраннее пластинка и чем позднее она выпущена. проще в плане коррекции и смены игл. что звуковоспроизводящая аппаратура не подходит к фонотеке. используя иглы с эллип- сом или заточкой «шибата». я не большой поклонник игл с многопрофильной заточкой. или пластинки. или с не очень острой эллиптической. Держа все это в голове. В общем. наоборот. дорожки нарезаны глубоко и с достаточным шагом. но одновременно профили их игл намного более соответствуют физическим параметрам поздних переизданий. Среднее время звучания большинства дисков тех лет невелико. на которые способны МС-головки. Лучше всего для таких пластинок иметь две вертушки или аппарат с двумя тонармами. Многое зависит от жанров музыки.5—2. я не буду рассматривать в столь кратком обзоре. детальности и полноценной подачи послезвучий. С эллипсом выбор намного шире. остался еще вопрос жанровых предпочтений. Виктор Горбатов Текст 024 Column_Gorbatov_@+_IA+М. как и ММ. Все-таки первична пластинка. Если нет желания связываться с винтажем. так как подключаются так же.и монозаписи. Нарезаны они более тонко.5—3 Ом. MI? Более редкие типы. МС или. Пластинки и переиздания. Это создаст корректные условия работы. но последние крайне критичны к состоянию пластинки. времени выпуска пластинок и их состояния. отношение у меня к нему сложное — если есть выбор между ранним стереоизданием и моновариантом. к загрязнениям и к тому же быстрее изнашиваются сами и винил изнашивают интенсивнее. и лучше. МС же с совсем низким выходом в 0.indd 24 С чего начинать поиск головки? В первую очередь с фонотеки. но все же монофонических переизданиях. Таким образом. в том числе винтажные. да и выбор подходящих моделей для них невелик. конечно. никогда не дадут той слитности. если головка будет той же эпохи. тем удачнее с ней сочетаются именно эллипсные иглы с уже меньшей прижимной силой. например. Разобравшись с вышеназванными вопросами. крайне требовательны к корректору или трансформатору. и к новоделу исходя из своего вкуса и бюджета. приходящиеся на более поздний период. но даже лучшие экземпляры. но вся глубина звучания и им не под силу — это некоторое компромиссное решение. которые оптимально состыкуются с тонармом по податливости иглодержателя и эффективной массе. которые хоть и псевдомоно (просто имеют перемкнутые контакты). обладая почти запредельной динамикой. или. Правда. Одной из лучших и универсальных стереоголовок со сферической заточкой я считаю Denon DL-103-SA или уже не выпускающуюся модификацию FL. а редкость и цена делают их еще менее интересными.

025.indd 25 12/26/11 4:15 PM .

DLA-X70R и Sony VPL-VW1000ES. но и для операционной системы в принципе. даже на бытовом уровне проблема с ресурсоемким потоком 4К будет решена. звук чище и натуральнее. например. генеральному директору Meridian Audio. И стоит дешевле. так. что дело не в количестве пикселей. до 192 кГц. в котором вместо 25 всего 10 Мпикс. что Full HD — венец творения и предел желаний. несмотря на продвинутые ЦАПы. если с Full HD мы знаем. что это может быть только 1920х1080 пикселей. тем более что в этом же году кинорежиссер Стивен Спилберг на встрече с производителями проекторов и ТВ просил их не начинать гонку мегапикселей и успокоиться на Full HD-разрешении. что какаянибудь киностудия. где взять контент с таким разрешением и с чего его показывать. еще один интересный момент. что похожая ситуация случится с телевизорами и проекторами. что сделают. Хотя в кинопроизводстве при создании спецэффектов их рассчитывают с разрешением 4К или 6К. производители видеокамер для съемок кино уже освоили 4К и 6К. вроде как больше — лучше. ведь многим и MP3 хватает. однако в Sony VPL-VW1000ES стоят матрицы 4096x2160 (на языке кинопродакшена Full 4K). Вот только с источниками ситуация остается прежней. Мы привыкли. Хотя. тщательнейшей заводской калибровкой и космическим ценником. он отличался (и отличается до сих пор) качественной оптикой. В свою очередь. Мысль показалась мне разумной.1 кГц. Три года назад я побывал на презентации проектора Meridian 810 Reference Video System с разрешением 10 Мпикс (4096x2400). На вопрос. Уместно вспомнить. очень разумное решение.0) присутствуют оба формата. вплоть до более дорогого грима. Причем JVC применили хитрость. 12/27/11 4:06 AM . а чтобы новости показывать! В прошлом году на рынке появились три модели домашних проекторов с разрешением 4К: JVC DLAX90R. планируют освоить 8К. Как вы думаете. 026 Column_Dementev _IA+М. Другими словами. а во множестве других характеристик. следует считать QFHD (3840x2160). и можно получить картинку 3840x2160 пикселей. Сделанный на базе профессиональных D-ILA решений (аналог от JVC называется DLA-SH4KGNL). что четыре года назад японская государственная телекомпания NHK предложила формат Super Hi-Vision с разрешением 8К (7680х4320) и обещала использовать его для вещания в 2015 году. но покупать фотоаппарат. и Blu-ray будет достаточно. несмотря на слова Стивена Спилберга. 10К. как мне кажется. может. Голливуду слишком дорого обходится съемка такого качества. потому что справляется с главной задачей — показывать более четкую картинку без межпиксельной сетки с обычного Blu-ray-диска. В прошлом году Sharp показал 85-дюймовую панель формата Super Hi-Vision. на всякий случай. Кстати. матрицы остались по-прежнему с разрешением Full HD. Пусть профессионалы говорят.indd 26 И есть подозрение. 12К (!). однако обработка сигнала все равно лучше. чем натуральные 4К от Sony. Intel в новых чипсетах предлагает встроенную графику с поддержкой разрешения 4К не только для видео. По его словам. сколько «Full» еще предстоит узнать? Даже в стандарте HDMI (который к концу этого года обещают доработать до версии 2. услышал вполне логичный ответ. ведь приходится тщательно следить за всеми мелочами. Человеческое ухо пусть и не способно уловить этот «тюнинг». то с 4К все куда более запутанно.26 ФЕВРАЛЬ 2012 ВхоД Колонка МегапиксеЛи пошЛи К гонке мегапикселей в фотоаппаратах мы уже привыкли. Наконец. потому что есть несколько форматов. но прогресс неустанно подгоняет нас вперед. но световой поток от них сдвигается по диагонали. И даже периодически появляются слухи. сохранила копию всего кинофильма в супервысоком качестве. что в ЦАПах уже давно принято повышать частоту дискретизации с 44. а значит. И это ведь не для кино. По-моему. заданный Бобу Стюарту. как-то не модно. что ли… Андрей Дементьев Текст Т еперь представьте. За отправную точку.

027.indd 27 12/26/11 4:16 PM .

часто ходил в галереи. пытался как-то визуализировать музыку. когда-то уступить или. 12/27/11 2:07 AM . цветная подсветка. по аналогии с семью нотами в октаве. что оно интерактивное. Артобъект следует устанавливать в центре зала. смешанный из трех от каждого из исполнителей. Михаил все-таки решил воплотить детские мечты в жизнь и соединить музыку со светом.28 ФЕВРАЛЬ 2012 ВХОД Репортаж Сплав эмоций В XVIII веке Исаак Ньютон разбил спектр на семь цветов. как на музыкальном инструменте. Повзрослев. не надо. чтобы каждый мог подойти и попробовать. человеку. Изначально записывается трек с девятью дорожками. вовремя вставить звук с нужного трека. на котором играла его бабушка. Смысл в том. выглядит Fusion Emotion. По словам Михаила. наоборот. какая из шести дорожек будет звучать. Предельно просто: выбираешь цвет. чтобы говорить о живом исполнении. Получается некий ремикс. Текст Андрей Дементьев [01] [02] Эксперимент по совмещению музыки и света продолжил наш соотечественник Михаил Дьячков. нажимая на сенсорной панели соответствующую цифру. стоящему за пультом. в будущем он планирует сделать панели мультитачевыми (пока они реагируют только на одно нажатие) и еще добавить пульсацию цветового столба под ритм музыки. шесть из которых назовем динамическими. от которого отходят три луча. и фантазировал. — обтекаемые формы. В сотрудничестве с российским дизайн-бюро «Арсений Студия» он создал арт-объект Fusion Emotion. К тому же подкупает. чтобы столб был красного цвета. Таким образом и творится музыкальная композиция. каждый раз достаточно оригинальный. что каждый из стоящих за пультом выбирает. что еще в раннем детстве он часто забирался под рояль. В свою очередь. Игры с цветом тоже довольно интересные: человек на цветовом круге выбирает оттенок. как космический корабль. исполнителям желательно сыграться. и больше всего его поразили картины Клода Моне. каждый может принять участие в цветомузыкальном трио. выбираешь звук. все «музыканты» должны выбрать один красный цвет. три пульта управления с сенсорными панелями… Автор проекта Михаил Дьячков рассказал. чтобы микс получился интересным.indd 28 [02] — Сенсорный экран управления. Другими словами. который тут же видно по лучам и подсветке основы пульта. Надо сказать. заканчивающиеся панелями для «музыкантов». Арт-объект представляет собой высокий и широкий столб. а ученый монах Луи Бертран Кастель построил цветовой клавесин — при нажатии клавиши в окошке над инструментом появлялось цветовое полотно. прямо скажем. центральный столб окрашивается в цвет. [01] — Вид сверху на Fusion Emotion. В общем. потому что играть. Позже он увлекся творчеством импрессионистов. Зрелище получилось и правда красивое. Слово «музыкантов» я взял в кавычки. 03 Rep Fusion_@_IA+М.

indd 29 12/26/11 4:16 PM .029.

сервисная компания и т. Усилители горели. если они увлечены музыкой: с понедельника по пятницу строить локальные сети в разных конторах. Подходит ко мне человек. Magnat. потому что нагрузки были неимоверные. Также важно понимать историю бренда. купленной у знакомых или взятой на реализацию. поэтому проще подходить к выбору новых брендов. но уже владеет салонами. у нас уже есть и накопленная годами статистика. и если все шло хорошо. а на выходные. Все приходили туда. куда я тащил аппаратуру. Martin Logan. набив свои автомобили аппаратурой. путали с компанией. несмотря на громаду бизнеса за спиной. в России. Jamo сейчас вошла в группу Klipsch. хорошо или плохо играет музыкант. Это было хорошее место для общения. DLS. по которой можно проследить полную эволюцию акустики. с которыми в начале 90-х мы стояли и в дождь. дискотеки. инсталляторов также начинали с «Горбушки». а в 93-м мы подписали первый дистрибьюторский контракт с компанией Pioneer. Тогда привезенная отцом из командировки японская кассетная дека означала для меня все. была главной драгоценностью.30 ВХОД Индустриальный пейзаж Сергей Бутузов: вся жизнь — игра В портфеле дистрибьюторской компании «Русская игра» такие бренды. Огромное количество дилеров. А потом школа. — веселый и дружелюбный собеседник. ты уже знаешь. Правда. тем не менее все эти моменты я помню очень хорошо. Генеральный директор холдинга Сергей Бутузов. Более того. И сегодня. когда ты. Quad. Дальше учились методом проб и ошибок: начинали работать с брендом. А после института с моим сокурсником и другом Олегом Аргировым мы занялись тем. И это даже хорошо. интервью Андрей Дементьев Сергей. и хорошее знание всего мирового рынка. И не только ради дополнительного заработка. нас. чем могут заняться инженеры-системотехники. когда прихожу на «Горбушку». чтобы у компании был драйв. Почему выбрали такое название? В нашем понимании «Русская игра» — это такой стиль бизнеса. Эти бренды до сих пор в нашем каталоге. отличный французский бренд… Но нет развития. царивший там. и в жару. Мы следим за тем. как Wharfedale. Я не стесняюсь этого. конечно. слушая концерт. бывало. все началось еще в детстве. с чего все началось. я встречаю тех людей. «Горбушка» — она мать родная для всех нас. можешь определить. Velodyne. А «игра» — ну 030 Industrial_@_IA+М. но чтобы ощутить дух рок-н-ролла. где еще есть инсталляционные фирмы. AMX. это как символ свободы. Например. «диджействовал». почему вы приняли решение заняться Hi-Fi-бизнесом? Наверное. Такой философский подход.д. Но мы никогда не имели отношения к игорному бизнесу. 12/27/11 10:22 PM . продолжали. расскажите. В какой-то момент мы поняли. Beltronics и многие другие (всего 55 эксклюзивных и 15 совместных). ехать торговать на «Горбушку». как развивается компания. в 92-м году начали возникать официальные отношения. стали нам буквально родными. торговались. работали с Davis Acoustic. скинь мне цену!» Приходится отвечать: «А детей я потом чем кормить буду?» Конечно. Вот и родились все эти вещи внутри. После первого контракта с Pioneer каким образом вы развивали свой портфель брендов. Тогда и стали «Русской игрой». смотрю — лицо знакомое. торговая франчайзинговая сеть. что от них ждать. чисто ли поет исполнитель. Jamo. стиль работы. и Klipsch — компании с длинной и славной историей. а он мне: «Я Антонов. занимавшейся игровыми автоматами. что кустарным образом торговать больше нельзя. ведь и Jamo. При этом сама «Русская игра» входит в группу компаний Synergenta. одна и та же линейка долгие годы. мы ведь здесь. Вот посмотрите. Затем я получил инженерную специальность — системотехник.indd 30 вся жизнь — игра. «Русская» — местоположение. Я окончил музыкальную школу по классу фортепиано. Кто-то до сих пор там. почему предпочитали работать с той или иной компанией? Потом мы поехали на выставку Hi-Fi Show в НьюЙорке и там познакомились с представителями компаний Jamo и Velodyne. шутки шутками. чтобы в ней кипела жизнь. и в холод. Сейчас. Нужно. начиная с середины прошлого века.

плоскогубцы и провода. рекомендовал нас друзьям. что купит у нас весь комплект автозвука. чтобы в ней кипела жизнь. Soundlab — лидер инсталляций автозву- 030 Industrial_@_IA+М. потом автомобильного High End и т. Как мне кажется. в новинках остается вся та же оригинальная схемотехника. Допустим. шли и делали инсталляцию. приходит человек и говорит. но только чтобы поставили ему магнитолу в машину прямо сейчас. чтобы у компании был драйв. но и оказывали клиентам услуги. приезжали новые люди с подобными желаниями. что в результате объединения Jamo потеряет индивидуальность? Были такие опасения. у них организовывалась команда.ФЕВРАЛЬ 2012 31 Нужно. фирменные технологии и строгий дизайн. Таким естественным путем и появлялись новые подразделения. Сначала отдел инсталляций домашних кинотеатров. «Архитектурная Электроника» сегодня — самая совершенная команда в области домашней автоматизации и систем управления типа «Умный дом». Покупатель оставался доволен. В свою очередь. Потом этим стал заниматься отдельный человек.д. Вы не боитесь. Почему вы решили создать несколько компаний и объединить их в группу Synergenta? Еще на «Горбушке» мы предлагали не только купить у нас Hi-Fi-технику. Люди становились мастерами своего дела. но на выставке CEDIA прошлой осенью я встретился с генеральным менеджером и убедился. Традиции сохраняются. Мы брали электрический лобзик. что Jamo по-прежнему останется датским брендом.indd 31 12/27/11 10:22 PM . Тогда мы решали выделить их в отдельный бизнес.

иметь дома технику наших брендов престижно. Студия подготовила много чемпионских машин. мы дотировали коллектив. Qualitech. людей. которые не только любят аппаратуру. Когда говорят о рынке. Франчайзинговые розничные сети iCar и АДК — это пилотные проекты. И еще в этом слове есть две буквы «RG». когда мы выделили компании из «Русской игры». что в доме нет ни стабилизатора.32 ВХОД Индустриальный пейзаж [01] ка. Что бы вы назвали основной причиной успеха вашей компании? Сегодня у нас есть команда единомышленников. Название говорящее. Расскажите о других компаниях из вашей группы. призванные дать нашему клиенту определенный уровень сервиса. Мы не бросаем клиента. 030 Industrial_@_IA+М. чтобы люди. В общем. рекомендуем что-то делать с электричеством. потому что поставляет в Россию запчасти для Pioneer. огромное число клиентов довольны автомобильным звуком. возникла идея создать шапочный бренд. но. когда задумают построить себе домашний кинотеатр. им в начале 2000-х и стала Synergenta. но считают ее частью своей жизни. завоевавших золото не только в России. что есть такая «Академия Домашнего Кинотеатра». чтобы сохранить его. как iCar. Qualitech — отчасти дистрибьюционная компания. а когда результат больше суммы отдельных частей. конечно же. JVC. Кстати. часто забывают. Бывает ведь. Мы хотим. Kenwood. клиенты из особняков приходят с жалобой. синергия — это когда не просто суммируется эффект взаимодействия. когда в 2008 году ударил кризис и люди отказались от установки звука в машины. что за всем стоят люди. то есть в имя мы заложили прародителя — Russian Game. знали. ремонтируем или заменяем технику. команда спокойно и продуктивно работает. почему в России появляется тот 12/27/11 10:22 PM . что у них телевизор больше не работает. «Академия Домашнего Кинотеатра» (АДК). Даже если это не наша вина. и понимает. куда можно прийти и не только получить отличные цены на качественную аппаратуру. Мы дистрибьюторы и не имеем права бросать покупателей на произвол судьбы. ни какой-либо серьезной защиты электросети. Инженер сервиса смотрит — перегорел трансформатор.indd 32 Qualitech — это сервисный центр. Сегодня интерес к автозвуку вернулся. Например. Более того. Понимаете. но где им будет предоставлен хороший выбор и грамотная консультация. который делают специалисты этой компании. но и в Европе.

ну-ка посмотрю. побеждает ли стерео? Да. где проходило интервью с Сергеем Бутузовым. Они поехали к производителю. что за всем стоят люди. идет бизнесу на пользу. Но еще бурный рост экономики. Шопен. окрепнут. У меня у самого в телефоне две тысячи песен. часто забывают. Моцарт или кто-то другой. и остались на рынке. коллектив дружный. например. появление 3D тоже дало толчок рынку. что можно себе купить». [02] — Та самая "Горбушка" в 1992 году. Я считаю. и дилеры. огромное количество денег на рынке. я считаю. быть активным. которые перед тобой поставлены. а как рынок выглядит сегодня. и вот смотрите. Только сейчас это признак того. приходите домой… И если у вас хорошая аппаратура. заведут семью. За время вашей работы сменилась не одна технология. убедили. а потом скажут: «Слушайте. После кризиса стало спокойней. Поэтому любая поездка сопровождается хорошими наушниками и iPhone в кармане. В комнате или кабинете. Если раньше люди слушали виниловые пластинки через ламповый усилитель.indd 33 12/27/11 10:22 PM . дикие темпы строительства. хорошая атмосфера. в середине 2000-х был бум продаж домашних кинотеатров. мы выполнили свою функцию. базис чистого звука. что сегодня от цифры никуда не деться. как говорят в салоне. как дистрибьютору тебе постоянно нужно доказывать свою состоятельность. нравится вам. как основа. всегда будет в первую очередь. а 17 человек с нами уже 15 лет! Естественно. привезли технику. тогда была мода. Тем не менее Hi-Fi и стерео. была мода на маленькие домашние кинозалы. или иной бренд? Усилиями конкретных людей. люди знают друг друга не первый год. приобретут квартиру или дом. Ведь это возможность как бы «визуализации» естественного звука. Вы приходи- 33 те в концертный зал. Вот это важно. но я не скажу. Мы недавно провели статистику. 030 Industrial_@_IA+М. Ваше личное отношение — цифра или аналог? Конечно. договорились. Потом покупаете диск. за малым исключением. Но самое главное. что интерес пропал. диалектика очень четко ложится на Hi-Fi. Если все так и получилось. что Hi-Fi будет жить всегда. что есть на CD. Соседство с архитектурными и дизайнерскими бюро. практически вся фонотека. влияло ли это на рынок? Все развивается по спирали. Насколько мне известно. где люди слушают [02] [01] — Галерея AVCustom. Те сильные бренды. Они подрастут. Поэтому нашу компанию сегодня уважают и поставщики. То молодое поколение. Безусловно. — это наш потенциальный клиент в будущем. что внутри компании здоровая обстановка. слушаете музыку. достигать целей. а у моего отца была же аппаратура. из них 70 человек в компании уже более 10 лет. в Synergenta работает около 300 сотрудников. аналог! Понятно. я доволен. вы закрываете глаза и получаете те же самые ощущения. Более того. то и сегодня это осталось. находится на территории Центра дизайна Artplay. которые занимались Hi-Fi. На историческом фото Сергей Бутузов торгует магнитолами с машины. что человек реально ценит музыку. что подсело на эти гаджеты.ФЕВРАЛЬ 2012 Когда говорят о рынке. Цифра дает доступ к информации. Бетховен. Более того.

который позволит человеку почувствовать себя на более высоком уровне и с точки зрения комфорта. другой — английскую классику и т. Увы. Новая Зеландия и Океания — там на рынке есть драйв. Это неправда. что я там видел. Многие из тех. Если 10— 15 лет назад можно было говорить о его незрелости. там ходят по магазинам. мне надо придумать какой-то комплект. удаленный доступ ко всем функциям и подобное). курс. но совсем не технологичные. когда слышны все нюансы музыки. больше нигде не найдем. это очень позитивно. 030 Industrial_@_IA+М. Опять же. то сегодня мы на 100 % интегрированы в мировой рынок. техника будет работать. наверное. как для продавца электроники. И чтобы в рояльном лаке». в мире больше нигде не найдем. нанимала огромное количество сотрудников. отдохнуть от всего мира… Получается. Естественно. которая решит те или иные проблемы в интерьере. находится и Британская Школа Дизайна. наоборот. как швейцарские часы. колонок не видно. я записываю их название. что у нас появилась оригинальная схемотехника. как для дистрибьютора. договориться и поставить. правильно реализована электросеть. они удивляются! А это ведь уже давно не фантастика. Кстати. Я могу сказать. Вот мы и стараемся активнее взаимодействовать. находясь в нашем демонстрационном зале — в галерее AVCustom. но они не обладают технической подготовкой в области «Умного дома».д. Вот есть выключатель света. дизайнера и инсталлятора — сложная задача? Вот мы сейчас с вами разговариваем. Как производители относятся к русскому Hi-Fi-рынку? Молятся. А сегодня они значительно сократились. акустика — это не только динамик. дайте мне то. предпочитают тратить деньги на различные увлечения. причем сделать это красиво и с одной сенсорной панели или iPad. отдыхают в хороших отелях. либо новая акустика. а играют вполне прилично. чтобы производство и разработки поддерживались. с 2008 года кризис не прекращался. В вашем каталоге есть и электростаты.34 ВХОД Индустриальный пейзаж музыку. один желает стиль хай-тек. под обои или шпатлевку. Нам всем важно. У нас есть бренд Amina Technologies. пульт к телевизору и все. но люди приходят и говорят: «А зачем мне нужны невидимые колонки. остается Азия. приезжаю в Москву и даю задание менеджерам найти. HiFi не является первостепенной задачей для каждого. что есть возможность интегрировать практически все «электрические задачи» по дому (не только кинозал и телевизор. Если комната правильно заглушена и тебе нравится. дающий молодым специалистам некие основы знания. Вроде бы идеальный вариант. это лучший выбор. он вернется к нам и скажет: «Ребята.д. Я точно так же живу в отелях. Но когда человек снова увидит перед собой цель. Потому что в нашем каталоге есть этот качественный продукт. мы. мне. на здоровье или путешествия. узнать. К сожалению. выдержат стиль в  обстановке комнаты. И для меня. чем в России. Все надежды на Европу уже иссякли. что более взыскательного потребителя. А как иначе расслабиться. чтобы я мог отдохнуть. что такое системы автоматизации «Умный дом». сегодня многие архитекторы живут прошлой жизнью. Сегодня. это шанс. всегда найдется место для качественной акустики. у каждого человека свой уровень восприятия. и каких-то внутренних ощущений.indd 34 Более взыскательного потребителя. чем в России. и традиционная. И я хочу сказать. Например. И еще бытует мнение. И даже если не говорить об экономике в общем. может быть. Наши люди ездят за рубеж. мы. в нынешней ситуации есть риск и для всей отрасли вообще. посмотреть с семьей кино». Австралия. Кроме нас. организовать взаимодействие архитектора. их в интерьер поставить надо. какая бывает акустика и т. то в нашей индустрии есть еще один кризисный момент — у людей меняются приоритеты. Если собрано грамотно. в Центре дизайна Artplay. маховик которой раскрутился в последние 10 лет. Здесь. чтобы инновации продолжались. иногда мне встречаются новинки. на экстрим. выехать туда. У нас уже есть совместные проекты по семинарам и лекционной работе для  студентов — архитекторов и дизайнеров. как продавца качественного продукта. Но вернусь к русскому рынку. что все эти технологии часто ломаются. что вновь приобретенные бренды — это некая попытка сказать покупателю. Поэтому у людей получаются дома. но и охрану. когда вы реализуете проекты. послушать любимую музыку. у меня уже 12 лет «Умный дом». Архитекторы и дизайнеры продадут клиенту диван. к сожалению. Какой технологии отдаете предпочтение лично вы? Мне больше нравятся электростаты. И когда ты им объясняешь. AMX перед кризисом активно развивала представительства по всему миру. наверное. Для нас. Мы научились работать с разными клиентами. кризис повлиял на продажи ДК? Вы знаете. плоская акустика прячется прямо в стену. и красивые. когда могу поделиться интересным про- 12/27/11 10:22 PM . Я испытываю удовлетворение. я сегодня отлично поработал. кто может позволить себе качественный Hi-Fi. и рупорная акустика. Как продавца электроники. Приезжают сюда и говорят.

это правильно. Какая аппаратура стоит у вас дома? Много всего… Электростатическая акустика Quad — я люблю слушать натуральный звук. Какой совет вы бы дали человеку. о котором я знаю. это и продавцу дает возможность быстро понять. Мужчины же говорят о Hi-Fi. И всегда прислушивайтесь к профессионалам. резкой музыки у нас есть одно предложение. Для динамичной. где будет стоять система. что пора бы сменить на что-то более современное. каков процент таких покупателей? Я бы сказал 50 на 50. как та или иная техники поведет себя в ваших условиях. Более того. как об увлечении еще с детства. есть журналы. что многие люди берут акустику. она чаще выбирает аппаратуру по своим эстетическим представлениям. ребятам. Часто советуют прийти в магазин со своими дисками. представить. что он даст человеку почувствовать себя на более высоком уровне. чтобы представлять себе.indd 35 35 Конечно. что просто мама родная! Это. если приходит женщина. что он качественный. решившему впервые в жизни приобрести себе Hi-Fi-систему или домашний кинотеатр? Пусть приезжает к нам. Еще есть домашний кинотеатр на уже старенькой. а выбирают только по внешнему виду. Не надо заниматься экспериментами с подбором компонентов. Компоненты — ламповый усилитель и проигрыватель — также Quad. что вообще есть на рынке.ФЕВРАЛЬ 2012 дуктом. Кстати. у Meridian Audio такой появился позже. Грамотный специалист расспросит о комнате. 12/27/11 10:22 PM . А дальше общаться со специалистом. но до сих пор великолепно работающей акустике Jamo Cinemaster. которые стоит почитать. которые уже давно на рынке. сможет на уровне проекта оценить все возможности. На боевиках бухает так. люблю вечером посидеть и послушать классическую музыку. мы ему подскажем! Конечно. Правда. не обращая внимания на какие-то качественные характеристики. кстати. 030 Industrial_@_IA+М. Это сертифицированный по THX комплект. Это законченный продукт. не секрет. поэтому в первую очередь ориентируются на качество звука. сын мне намекает. чтобы подобрать нужный комплект. что именно хочет покупатель. эта акустика будет играть у вас хорошо». Например. для классики — другое. У них есть готовые решения. а не просто «мне кажется. первый кинотеатр с цифровой передачей данных на все колонки. как ваш. чтобы подобрать акустику под личный вкус. от и до.

поработав с ними. обеспечивающей 4 часа беспрерывного просмотра. скажем. кнопки изменения громкости и вызова видеорегулировок вынесены на правую боковую стенку экрана). поэтому отсутствие штатного чехла для переноски не стоит считать серьезным недостатком. кто. но.37 кг. например. позволяющим без подзарядки просмотреть. И вдруг появился мастер на все звуки и видеоформаты — с штатным экраном и динамиками. плейер оснащен ЖК-дисплеем с диагональю 225 мм (8. Ничего страшного — можно запастись более Проигрыватель выполнен не просто в классическом форм-факторе «книжка». но без телевизора. Но рейс до Паттайи длится как минимум вдвое дольше. а также (за откидной крышечкой) порт для SD-карты. отделка напоминает матовый лак. добрую половину «Семнадцати мгновений весны». Калиф на час или предвестник будущего тренда? Вячеслав Саввов Я понский производитель-гигант поддержал свою монополию на рынке портативных Blu-ray-плейеров.indd 36 мощным аккумулятором. как и предыдущая модель DMP-B100. 18 000 2* ВоЛшебный Ларчик Жили-были BD-проигрыватели. аппарат третьего поколения. скажете вы. При этом вес ручной клади не будет превышен — масса проигрывателя с батареей. * Указана приблизительная цена Текст 12/27/11 4:02 AM . На левой боковой грани находится выход HDMI для подключения плейера к телевизору или ресиверу. что увеличивает удобство пользования (такую возможность по достоинству оценят. как ларчик. отправляясь на модный нынче отдых в Таиланде. Мелкие царапины на ней незаметны. понимаешь. Хитроумное крепление позволяет двигать ЖК-экран вдоль основания плейера. 04 Trend Panasonic_@-IA+М. те. составляет всего 1. решит скоротать время долгого перелета). что все это сделано с учетом самых жестких требований эргономики. Так же. Корпус аппарата выполнен из прочной пластмассы.36 Вход Тренд Panasonic DMP-B200 Портативный Blu-ray-плейер. но и двигать экран вдоль горизонтальной плоскости. выпустив DMP-B200. Для этого на нижней грани дисплея имеются специальные колесики. ресивера и многоканальной акустики оказывались совершенно беспомощны. Многое умели. Оно дает возможность не просто раскрывать устройство. который имеет оригинальное фирменное крепление Mono Arm. Органы управления расположены на первый взгляд в неожиданных местах (например.9 дюйма).

по вертикали). пользовался ли ею кто-нибудь?). а также DivX (до 1920х1080) как со стандартным расширением (. так и в контейнере MKV. но и в масштабе «пережатия» информации: DVD-картинка была гораздо более зернистой). слот для SD-карты (поддерживаются как SDHC-. какое получается со стационарного плейера. но это не помогает. Встроенные колонки адекватно воспроизводят саундтрек только к фильмам 40-летней давности и старше. так и SDXC-устройства. по всей видимости. Разочарование вызывает отсутствие входа USB. можно послушать и обычные компакт-диски. плением на подголовник и адаптером. не уступающее по качеству тому.avi). небогат: HDMIвыход. так что о BD-Live можно забыть (впрочем. Проигрыватель не подключается и ко Всемирной паутине. угол просмотра по горизонтали был очень широким. но DVD ±R и CD/CD-R с файлами МР3. Он не защищен от пыли. разработанный для стационарных Blu-ray-проигрывателей.е.ФЕВРАЛЬ 2012 37 CD-транспорт имеет традиционную для портативных плейеров конструкцию с поднимающейся дверцей. т. смоченным в изопропиловом спирте. поэтому его вполне можно использовать как основной источник BD-сигнала и просто брать с собой. что соответствует скорее параметрам DVD. правда. в отпуск. впрочем. Читаются не только BD-диски зоны С и DVD-Video зоны 5. отправляясь. к сожалению. равно как и МР3-файлы.indd 37 Дизайн этой серой пластмассовой коробочки с 11 рядами одинаковых по размеру и форме кнопок трудно назвать эргономичным. и преимущество Blu-ray оказалось безоговорочным (дело. но и на SD-карте… 12/27/11 4:02 AM . невозможность подключить самый популярный из твердотельных носителей — флеш-карту. как проигрыватель станет воспроизводить один и тот же фильм. увидим считывающий механизм с двумя линзами. Подняв створку дископриемника. который вставляется в гнездо прикуривателя. Высокое качество изображения обеспечивает фирменный процессор PHL Reference Chroma Processor Plus. Набор портов. то он прекрасно справился с непростой задачей отображения темных сцен и реалистичной передачи цвета. Большинство DivX-файлов читается запросто. не поддерживается кириллица в тегах. в результате устройство напоминает китайскую шкатулку — ларчик внутри ларчика. форматированные в FAT 16/32) и единственный выход на наушники (для просмотра вдвоем придется пользоваться встроенными динамиками или обзавестись разветвителем). Да. «Подопытным кроликом» стал Джеймс Бонд в картине «Казино Руаяль». Что касается самого дисплея. При подключении по HDMI к телевизору высокого разрешения проигрыватель дает изображение. не только в разрешении. Зато нет проблем с просмотром кино в автомобиле: аппарат комплектуется кре- 04 Trend Panasonic_@-IA+М. записанный на BD и DVD. Разумеется. поэтому чрезвычайно интересно было сравнить. Разрешение собственного дисплея составляет 1280х600 (WSVGA). следовало ожидать (любителям современных блокбастеров стоит обзавестись качественными наушниками). чего. рабочие зоны выделены цветом. А видео можно хранить не только на флешке. Нужную клавишу всякий раз приходится разыскивать. нежели BD (во всяком случае. поэтому линзы необходимо периодически протирать ватным тампоном. скажем. В общем и целом — превосходный видеокомпаньон для дальних поездок и перелетов.

.........indd 38 12/28/11 2:03 PM ....38 ФЕВРАЬ 2012 ВХО Тренд Измерения ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Звук • Мощность....4 • ДАННЫЕ STEREO&VIDEO Измерено в лаборатории Stereo&Video.... Практически не поддаются объективной оценке и видеопараметры: возможности BD-транспорта далеко превосходят характеристики экрана..... + покадровое ......................... – для SD-карты ......... + • Слайд-шоу с фоновой музыкой ..... – / + (3............................................. 0............... + • Отклик на дельта-импульс Спектр выходного сигнала в области до 20 кГц Управление Шина VIERA Link . – случайное .............. Можно сказать лишь. + USB ................................. + • Пульт ДУ ............ то они.............................. + / + / + DD / DPL / DTHD / DTS–MA ................................. чем у стационарного BDпроигрывателя............................6 • Дисбаланс каналов на частоте 1 кГц (L-R).......... Вт ..... + • Поддержка 1080р/24 .......................................................... + / – / + DivX / MKV / AVCHD ..........................................................................................................272 • АЧХ/КНИ аудиотракта Функции Чтение дисков BD / DVD-V / DVD-A / SACD................................ + насыщенность ........ мм ........................ 1........... % .............. не выводят модель в класс Hi-Fi-аппаратуры............ парящий на уровне –90 дБ... КНИ тоже на порядок выше........................................... 238х188х53 • Потребляемая мощность / Standby........................................... плейер • Обучение/код ...... доходящие по амплитуде до –60 дБ...................................................................................... дБ .................... + Отключение по таймеру ................................................... + контрастность...................................... снимать показатели с выхода HDMI смысла нет..................25 • КНИ на частоте 1 кГц............ + • Воспроизведение повтор диска/трека ...................... – • Отключение дисплея ................ такие параметры можно считать вполне приемлемыми.................................. % . + / + / + / + • Dialogue Enhancer ........... 2х0......................... + • Формат изображения ........................... Неравномерность АЧХ довольно значительная — более 2 дБ............................... 0................ 18 / 0.......................... Но если учесть. + / + по программе ..... 2... Что же касается звуковых показателей....... что плейер будет работать с наушникамивкладышами...................... что при малой засветке число градаций серого вполне достаточное для достоверной передачи даже такого «затемненного» фильма.............................................. + • Апгрейд ПО ....... и следы разностной гармоники.................................................................... как «Гарри Поттер и принц-полукровка». + • Масса........... – / – • • КОММЕНТАРИЙ Поскольку мы имеем дело с портативным аппаратом............... Спектр выходного сигнала в области до 100 кГц 04 Trend Panasonic_@-IA+М.......... как и следовало ожидать......020 • Пиковое значение КНИ......... дБ 0................37 (c батареей) • Габариты.... Январь..................5 Конструкция Аналоговые входы/выходы линейный .. Вт .. кг ..... – / – на наушники .................................... 2012........................................................ Так же необходимо оценивать и спектр выходного сигнала: «коврик»...... звучание в наушниках-вкладышах заметно не ухудшат.............................................5 мм) • Мультимедийные порты HDMI ........................ + • Регулирование видеопараметров яркость .......... + / + / + / + / + • Чтение форматов МР3 / WMA / JPEG ............................ Неравномерность АЧХ......... + / + / – / – DVD±R / RW / CD / CD-R / RW .. 3 • Слайд-шоу ....................................... + (с SD-карты) • Поворот картинки .................................

039.indd 39 12/26/11 4:18 PM .

связанных с показом контента самим телевизором.6кг • Процессор DHD-LS Входы 4 HDMI. по всей видимости. три композитных • Управление RS-232 • Сервисный порт Ethernet RJ45 • ПО в комплекте Runco BRiC (резервное копирование настроек. и в этой модели. 2 RGBHV (5 x BNC). стоящий на тонкой изящной подставке. восстановление. В нашу лабораторию поступила старшая модель — огромный черный прямоугольник. Текст Андрей Дементьев НеДостатки ★ Цена технические характеристики Панель V-63HD Разрешение 1920х1080 (1080p) • Угол обзора > 160 • Контрастность 1 000 000:1 (базовая). в Samsung используется большое количество алгоритмов. что это удобно. Прежде всего стоит сказать.indd 40 Компания Runco в серии Vistage выпускает две модели плазмы с диагоналями 50 и 63 дюйма. ни каких-либо дополнительных интернетопций и прочих вещей. а они. ведь независимо от количества источников до экрана придется тянуть всего лишь один провод. что Runco V-63HD — именно панель.40 первый тест Плазменная панель Достоинства ★ Насыщенная картинка ★ Внешний процессор/ коммутатор ★ Хорошо масштабирует изображение с DVD ★ Красивая опциональная стойка ★ Возможность оригинальной отделки задней панели Runco V-63HD 485 000 2* Качество последних плазменных технологий и оригинальный дизайн от американских мастеров из Runco. Другими словами. что плазменные матрицы Runco не производит. как известно. CalMAN от SpectraCal для автоматической калибровки • Габариты 248х431х42 мм • Масса 3.63 кг 04 FT_Runco_@+IA+М. 10 000:1 (минимальная) • Калибровка ISF • Потребление энергии максимум 625 Вт. Но если говорить о качестве изображения. в режиме ожидания 1 Вт • Габариты 1549х937х43 мм • Масса 56. Все остальное легко скрыть от глаз в специальной стойке. Понятное дело. SCART (3 x RCA). используется панель от Samsung. К тому же в процессоре используются некоторые фирменные алгоритмы обработки Runco. улучшающих изображение. Замечу. клонирование). будь то Blu-ray-плейер или спутниковый ресивер. то у Runco V-63HD есть свои преимущества. что оно получается хуже * Ук азана приблизительна я цена • 12/27/11 3:41 AM . А цена здесь служит дополнительным показателем эксклюзивности. Зато в комплекте идет коммутационный блок и процессор обработки видеосигнала Runco DHD-LS. Например. обязательно нужен источник. в ней нет ни встроенного ТВ-тюнера. в некоторых случаях улучшают его настолько.

Есть подсветка клавиш.ФЕВРАЛЬ 2012 стойка Опционально предлагается овальная стойка для панели (см. панорамирование и динамичные сцены выглядят четко. на ней нет никаких разъемов. а с другой — все лица остаются объемными и фактурными. Естественно. Однако есть и проблема. как ей удается выдерживать массу панели. сколько для установки в коммерческих по- Так как перед нами плазменная панель. стоит сказать. Даже непонятно. при том что лица и объекты не становятся плоскими. Например. значит.) с тем цветом. пошатнуть экран у меня не получилось. Однако все равно. Из позитивных качеств еще отмечу отличный алгоритм масштабирования DVDдисков. используя стандартный Vesa-крепеж. — картинка чуть-чуть пережата в крайних областях яркостной кривой. 12/27/11 3:41 AM . сочные цвета. хорошая проработка фактуры объектов и высокая натуральная контрастность гарантированы. Однако. то посетители увидят красиво отделанную аккуратную поверхность (задняя панель ровная. как в случае с технологиями других производителей телевизоров. фото). благо что для этого инженеры Runco сделали все необходимое. Казалось бы. как я уже писал в других тестах Runco. картинка не становится плоской. что эта стойка — реальная достопримечательность плазмы. сочные цвета и хорошая проработка фактуры гарантированы. В конце пару слов о пульте ДУ — он типичный для устройств от Runco. так как перед нами именно плазма. зачем? Ответ прост: если Runco V-63HD будет стоять в центре комнаты. присущая многим современным плазмам. в Runco V-63HD нет технологии обработки движений (интерполяции промежуточных кадров). наоборот. мещениях. пульт понадобится инсталляторам на время установки. 04 FT_Runco_@+IA+М. пользователям же следует интегрировать панель в систему «умный дом». Интересная опция. Даже в выключенном состоянии Runco V-63HD станет украшением. который пожелает дизайнер комнаты. более того. которая иногда приводит к «утаиванию» мелких деталей в темных или. с одной стороны. большинство функций выведены в дополнительные кнопки. учитывая небольшие габариты. это означает наличие легких временных прерываний на панорамных сценах. но она отлично справляется. Runco V-63HD можно закрепить на стене или специальной конструкции.п. Добавим к этому малую толщину корпуса. ярких сценах. Для зрителя это означает завышенную контрастность. технических блоков и т. производитель предлагает разные цвета отделки задней панели. что нормально не столько для домашних инсталляций.indd 41 41 изначального.

в первую очередь из-за того. инженеры превзошли самих себя. когда есть желание. но ведь это плазма ★ Неустойчивая подставка 04 FT_Samsung_@+IA+М. как мне кажется. Ведь 64 дюйма — это действительно много (163 см).42 первый тест Телевизор Достоинства ★ Высокая четкость (маленькая ячейка) ★ Сочные цвета ★ Хорошо прорисовывает фактуру Samsung PS64D8000 132 600 2* Когда хочется. что присутствует большинство популярных российских ресурсов и очень-очень много англоязычных. что используется в телевизорах размером поменьше. что PS64D8000 смотрит- ся совсем не так громоздко. Кстати. А ведь полезная площадь экрана не стала меньше. и получится. что начали раньше других. и теперь они объединены в один центр. Кроме интернетприложений. выбор сужается буквально до нескольких моделей на рынке. Поэтому описывать все количество приложений в нем смысла не вижу. и в данном телевизоре. сейчас в Smart TV есть много игр. Samsung всегда славился серьезным отношением к четкости изображения. чтобы телевизора было реально много. наоборот. Несмотря на габариты. картинка вполне * Ук азана приблизительна я цена Smart TV На сегодняшний день компания Samsung имеет самый продвинутый сервис интернетприложений на рынке. включая крупные социальные сервисы. который ведет подсчет очков. В момент написания материала там проходили конкурсы с ценными призами. ★ Функционал Smart TV ★ Чистое 3D- изображение Текст Андрей Дементьев НеДостатки ★ Греется. телевизоры Samsung умеют воспроизводить контент с внешних накопителей (USB) и домашних серверов/компьютеров (DLNA). Добавим к этому довольно тонкий корпус (37 мм).indd 42 Этот аппарат — один из самых серьезных претендентов на место огромного телевизора в доме. в прошлом году с такими же габаритами продавалась 63-дюймовая модель. есть и Skype (необходимо дополнительно приобрести видеокамеру). 12/27/11 3:46 AM . чтобы это «много» еще больше умело. инженеры оставили тот же тип четырехногой подставки. серебристую тончайшую рамку вокруг дисплея. Отмечу лишь. Несмотря на огромную диагональ.

как нравится лично зрителю. Из функций попроще. умением воспроизводить малейшие оттенки цвета и отображать фактуру материалов. найдется много чего интересного. правильно отображать фактуру материалов. Более того. а значит. и рассмотреть все швы. троению и дальнейшему «-ению» орудий. но определенно требуют доработки. важно иметь доступ к различным регулировкам. и можно установить корректировку для каждого из них). Там же тонкая настройка баланса белого (смещения цветов). Проще говоря. на плазме можно понять. Но главное. Наконец. Посмотрите. и работы алгоритма обработки динамичных сцен. Это касается и синхронизации с очками. бой на мечах или шпагах. если соотносить с конкурентами. можно сказать.ФЕВРАЛЬ 2012 нормально выглядит даже с расстояния в метр и не вызовет нареканий из-за шумов (их практически нет). Конечно. либо просто исходя из особенностей помещения и уровня внешней засветки. в дополнительных настройках. что придется по вкусу любителям суперчеткости). например. Однако эта плазма умеет их отображать чисто и в единственном экземпляре. чтобы в случае необходимости настроить изображение так. при этом четкость даже с DVD-дисков очень и очень высокая. обычно мельтешение металла приводит к двоению. а чуть ниже еще более продвинутые регулировки баланса белого по 10 точкам (красный.indd 43 12/27/11 3:46 AM . что их попросту нет. Воспользоваться настройками стоит. да и то. присутствует изменение телесного оттенка (убирает или повышает красноту/загар лиц) или улучшение кромок (увеличивает резкость границ. Конечно. потому что изначальные пресеты пусть и не совсем уж плохи. Определенно заметны улучшения в сравнении с прошлогодними моделями. но также полезных. Легкие «передергивания» заметны только при панорамировании. из чего сделан пиджак главного героя. зеленый и синий цвета делятся на 10 интервалов. очень достойное качество 3D. По-настоящему превосходный результат! 04 FT_Samsung_@+IA+М. что показали измерения. Плазма привлекает киноманов натуральностью цветов. В режиме эксперта на экран выводится серая или цветная таблица для корректировки изображения. плавность движений не порождает плоских лиц и раздельных планов. где будет рад покопаться видеофил. В меню. плазменные технологии до сих пор привлекают киноманов прежде всего за счет натуральных цветов и умения воспроизводить малейшие оттенки цвета. быстрые движения малых объектов не «рассыпаются» по пути.

98 212:1 • Контрастность ANSI в режиме «Кино» ........ SRS TheaterSound HD • Регулировка тембра .................................9x37.......................... Samsung App/Smurt Hub • Поддержка мультимедиаформатов ..... + / + • Шина управления ..... JPEG • Цветовые различия Delta-E Управление Русский язык меню/телетекста ....9x888................... что более чем прилично для плазменной панели...................................... 23............. Вт .................. MKV..... особенно теряют в точности красный и зеленый цвета в нижнем диапазоне яркости.... но с другой — несколько «осветляет» мрачные кадры...........2 кд/м² • • • Конструкция Тип экрана/диагональ (дюйм)/формат .......................... График цветовых различий Delta-E указывает на достаточно равномерное и правильное распределение цветов в режиме «Кино». + • Габариты без подставки..... 1920х1080 • Тюнер аналоговый/цифровой ....... Однако в пресетах «Стандартный» и «Динамический» результаты получились несколько хуже... 15x2 Окружающее звучание .................... + • Режимы изображения/польз.............................. + / + / + • Интернет-виджеты ................. График яркостного отклика несколько удивил................ AAC..... + / + Подсказки/электронный гид ...... + • Регулировка громкости наушников .. С одной стороны............................................ AVI............. мм ... + • Регулировка цветовой температуры ........................................ + • Выход на наушники .... 1487............................................ яркость в режиме «Динамический» достигла 98.... Но здесь мы наблюдаем другую картину — приподнята вся средняя часть......... 98..... + • Обработка динамических сцен ............................................ 65 171:1 • Яркость в режиме «Динамический» ............. Контрастность ANSI в режиме «Динамический» .... Так..................... 12/27/11 3:46 AM ................. Natural True Color (18 бит) • Шумоподавитель ...........1 • Масса без подставки.... + / + • On/Off/Sleep-таймер ........ + / 2 • Телетекст/часы ..............4/VGA/компонентный/ SCART/S-Video .... кг ..... + • PiP (картинка в картинке) .................. Январь...... ............................ эти данные получены для уровня черного 0.................. WMA.............indd 44 КОММЕНТАРИЙ Телевизор Samsung PS64D8000 показал хорошие результаты................. обычно разработчики стараются сжать края диапазона.. Также эту технологию характеризует высокая контрастность ANSI (в одном кадре) — 98 212:1...................................001 кд/м2............. оставив середину ровной........................ + / + / + • «Замок от детей» ................... 600Hz Subfield Motion • Регулировка цвета по каналам RGB .... 4 / 1 / 1 / 1 / 1 • LAN/USB/SD ...2 • Яркостный отклик Функции Обработка изображения ............44 ФЕВРА Ь 2012 ПЕРВЫЙ ТЕСТ Телевизор Измерения ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Изображение Контрастность ..................................... + / + • HDMI 1.............................. H264/MPEG-4 AVC.... + ДАННЫЕ STEREO&VIDEO Измерено в лаборатории Stereo&Video.. Mega DCR • 3D . 2012.. AnyNet+ • • График цветового охвата CIE (HDTV–REC 709) 04 FT_Samsung_@+IA+М...................... Так что не рекомендуем использовать эти пресеты для просмотра в затемненном помещении... это дает возможность вывести на экран все нюансы. активное • Звук Выходная мощность.......... 64 • Физическое разрешение ........2 кд/м2.... MP3................ 1 / 2 / • Возвратный аудиоканал HDMI . + • Интернет/локальная сеть/мультимедиа .................................. где хорошо видны все слабоосвещенные детали сцены........

indd 45 12/26/11 4:18 PM .045.

indd 46 * УК АЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНА Я ЦЕНА Элегантный дизайн украшает не только центральный блок. желания спрятать сабвуфер и сателлиты не возникает. Новинка от Philips готова также послужить док-станцией и украшением интерьера. 046 FT_Philips_@-IA+М. разъем надежно защищен от пыли. что волнует после покупки нового телевизора. 12/27/11 10:41 PM . — как подобрать соответствующий по возможностям плейер и улучшить звук. с которым у плоскопанельных дисплеев большие проблемы. ★ Щелевой загрузчик дисков ТЕКСТ Сергей Раков Выдвижной док для iPod — одновременно элемент стиля и практичности.46 ПЕРВЫЙ ТЕСТ Комплект домашнего кинотеатра ОСТОИНСТВА ★ Внешний вид ★ Док для iPod ★ Wi-Fi ★ 3D НЕОСТАТКИ ★ Маркий глянец корпуса Philips SoundHub HTS9241/51 28 000 2* Главное.

Deep Color и разрешение любого исходника приводит- 046 FT_Philips_@-IA+М. поддерживаются технологии 3D. наполнение которой интересными материалами постоянно расширяется. iPod. Любители продукции Apple (а таковых. Разумеется. как локальных. Разумеется. не забыта и фирменная интернетуслуга Smart TV. судя по финансовым успехам компании. iPad и прочих изделий на букву i. Разве что управление лотком упразднено совершенно напрасно. аппарат призван в полной мере удовлетворить нужды владельцев самых современных телевизоров. звук и изображение от подобных изысков нисколько не пострадали. где оправданность цены видна буквально с первого взгляда. При наличии дома сети Wi-Fi возможно также воспроизведение содержимого подключенных медиасерверов. Функции проигрывателя Blu-ray и мультимедиа отвечают требованиям гурманов от видео. зарядку и управление портативными аксессуарами.indd 47 47 Задача сделать пульт ДУ красивым не сказалась отрицательно на эргономике. Благо опыт в этой области у Philips непререкаем. колонки для iPod фирма начала производить одной из первых и свое лидерство в этой области с тех пор не теряет. и дизайнеры Philips удачно под него подстроились. в центральном блоке предусмотрена выдвижная док-станция для карманных плейеров Apple. Пусть внешне система и производит впечатление пира дизайнерской мысли. обеспечивающая воспроизведение. так и удаленных. Компактные 12/27/11 10:41 PM .ФЕВРАЬ 2012 Новинка от Philips относится к тому редкому классу недешевых продуктов. ся к оптимальным 1080р. Помимо работы с гаджетами. Не хватает только яблока на корпусе. немало) уважают стиль футуристического минимализма. в остальном комплект домашнего кинотеатра SoundHub идеально дополнит жизненное пространство владельца iPhone.

....................................... MPEG2.... 2х135 • Мощность активного сабвуфера........... При этом без жертв по части звуковой и визуальной производительности. .......................... в свою очередь....... - / - / • Память ............... DVD-Video........... MPEG1................ 1 Гб • Мощность усилителя......... По сути....................................... ................ Функции Скейлер ......................... Dolby TrueHD........................................................ мм . вобрали в себя все наработки Philips...... CD.................................. • • Eсли телевизор поддерживает возвратный аудиоканал... что необходимо докупить к телевизору в жилую комнату средних размеров............ Blu-ray.......................... какими бы они ни были.................1 • Габариты центрального блока........8 • Габариты сателлитов.............................. HDCD • HDMI 1..................... AVCHD....................... мм ... +/• RS-232/IR in/12 В триггер ........ так что приобретение SoundHub даст моментальный и впечатляющий эффект........................... В результате комплект создает убедительную и масштабную панораму... MPEG4........................ 2..... + • Диапазоны тюнера . ................. Dolby Digital Plus........... 1080р Поддержка 3D ......... Blu-ray 3D........... VCD......... MKV......... MP3........ 046 FT_Philips_@-IA+М..... FM • Форматы файлов ..............3 • Энергопотребление..... 230 • Схема аудио ........................... DTS-HD • • Управление Русский язык меню .............................. призванные улучшить музыкальность миниатюрной акустики........ Philips удалось вместить массу новейших технологий в очень компактный корпус и вдобавок стильно его оформить...... 130 • В SoundHub на минимум объема приходится максимум передовых технологических решений................ усилители класса D достаточны для полного раскрытия потенциала колонок и сабвуфера................. + • Wi-Fi/SATA .............. Коммутатора HDMI нет............................... а дизайн достоин лучших интерьеров стиля Hi-Tech................................................ SVCD..................... кг ..... Вт ........ то достаточно подсоединить HDMI...2 • Габариты сабвуфера.4/VGA / компонентный /  S-Video/композитный .................................... кг .. но и в полной мере покроет потребности любого разумного человека в части качества изображения и музыки..................... С учетом всех достоинств цена набора кажется постоянно действующей новогодней распродажей............. данный комплект — все.. кг ................ 5.................... ........... + / + • Возвратный аудиоканал HDMI .............................................. 196x397x342 • Масса сабвуфера..... Графический интерфейс ................................ +  • Подсветка ДУ .................. DLNA • Декодеры ..................indd 48 12/27/11 10:41 PM ..... мм ........................ Итак.......................48 ФЕВРАЛЬ 2012 первый тест Комплект домашнего кинотеатра Титановые ВЧ-головки сообщают верхнему диапазону частот яркость и прозрачность звучания............................... 1.......... DivX........ WMA... 3...................... отлично дополняющую картинку большой 50-дюймовой панели............ которые................ Он не только украсит любой современный интерьер............. Паспортные данные Конструкция Форматы дисков ......................... DTS... Встроенные динамики................................................ Вт ..... Вт .................................................................. для старых же моделей предусмотрены S/PDIF или стереопара.... на что стоит обратить внимание владельцам тюнеров и консолей.................................................. JPEG • Сетевые протоколы................................................................ + / 2 / – • SPDIF оптический/коаксиальный ... WMV.................... DivX HD... + / - / - /- / + • L AN / USB / iPod . 307x66x304 • Масса центрального блока..................................................... 131x334x99 • Масса сателлитов................... Digital...... достойные Hi-Fi-систем. на такое не способны..................

Декабрь 2011 049.indd 49 49 12/26/11 4:21 PM .

№ 11. Центр тяжести смещен вниз. что DV600 призвана работать не только с музыкальными записями. что теоретически должно накладывать определенные ограничения на размещение сателлитов (реальность оказалась иной. — ее легко нажать по ошибке. но не будем забегать вперед). Дело в том. а также разнообразные мультимедийные файлы с USB-носителя и оснащенный выходом HDMI… Идеальный вариант для кабинета или спальни? Текст Вячеслав Саввов [01] — Система из пары небольших двухполосных сателлитов со съемными решетками. но и с саундтреками. поэтому ПДУ легко выскальзывает из руки. откликнулась на запросы приверженцев домашнего кинотеатра выпуском компонентной микросистемы. Расположение могло бы считаться образцом эргономичности. причем у басовика порт выведен на фасад (динамик направлен 12/27/11 10:58 PM . имеющая прочную репутацию одного из лучших производителей звуковоспроизводящей электроники. а по этому показателю классические динамики остаются непревзойденными. если б не примкнувшая к нижней шеренге кнопка Function. читающего файлы и с USB-носителя. порт USB и кнопки для выбора «трюковых» режимов воспроизведения. Последние сгруппированы в два ряда.5 мм (выход на наушники и вход для подключения портативного плейера). 2009). сателлиты которого оснащены NXTдрайверами. в результате ужесточаются требования к динамическому диапазону воспроизведения. имеют фазоинверторную конструкцию. а самые востребованные кнопки находятся вверху. но это небольшая плата за выигрыш в звучании. рассматриваемая модель комплектуется АС с драйверами классической конструкции — твитером с мягким куполом и СЧ-динамиком с пластиковым диффузором. Разумеется.50 первый тест DVD-микросистема Достоинства ★К  омпактность ★ Нетребовательность к размещению НеДостатки ★ Не читаются файлы МKV TEAC MC-DV600 18 500 2* Компактный двухканальный AV-комплект с сабвуфером. Ниже находятся два мини-джека 3. такое решение повлекло за собой увеличение глубины корпуса АС. отвечающая за выбор входа. как и сабвуфер. верхний составляют круглые кнопки выброса диска и перехода к следующей главке/треку.indd 50 «в пол»). У основных АС порт на задней стенке. [01] [02] 050 FT_Teac_@+IA+М. Под дисплеем расположен транспорт с лотком малой высоты. Сателлиты. читающий DVD и СD. чтобы освободилось место для регулятора громкости и органов управления воспроизведением. [02] — Пульт ДУ представляет собой коробочку из черного пластика. отвечает большинству современных AV-требований. На головном устройстве дисплей и транспорт смещены к левому краю передней панели. нижний — прямоугольные клавиши Stop и Play/Pause. * Ук азана приблизительна я цена Фирма TEAC. сабвуфера с направленным «в пол» драйвером и DVD-ресивера. В отличие от популярного аппарата MC-DX33 (см.

а также выходы аналогового видео всех типов. Сабвуфер имеет смысл располагать как можно ближе к сателлитам (в противном случае его звучание станет локализоваться — бас «оторвется» от общей картины). Предусмотрен режим Zoom (1/4—4-кратный). Bass. 12/27/11 10:58 PM . на наш взгляд. Также есть возможность компенсировать рассогласование между картинкой и звуком (в пределах 200 мс). Экранные меню понятны без подсказок. дискового USB-накопителя или «болванки» читаются файлы MP3/WMA/JPEG и DivX. кроме VGA (есть даже S-Video). Комплект предоставляет владельцу широкое поле для экспериментов. черес- 050 FT_Teac_@+IA+М. слишком выпячивающего низкие частоты). имитирующих акустику различных помещений (предусмотрен и эквалайзер с четырьмя пресетами). поэтому его шум отлично маскируется. систему можно превратить в AV-эквивалент кухонного комбайна — универсальное устройство.indd 51 51 чур хладнокровно. Если не полениться. поэтому советуем воспользоваться режимом тонкомпенсации (Loudness) или поставить сателлиты вплотную к стене — система зазвучит более реалистично (такой метод эффективнее включения режима S. оно способно работать с источником аналогового двухканального звука. Пружинные акустические клеммы помечены цветом. систему можно использовать в режиме будильника и просыпаться под звуки мелодии с CD/USB или радиопередачи. способное сделать из небольшого помещения кинотеатр или концертный зал. не мешает даже отсутствие русификации.ФЕВРАЛЬ 2012 Взглянув на заднюю панель. Кроме того. Расположенный рядом с ними вентилятор включается только при воспроизведении с высоким уровнем громкости. В разделе Audio Setup можно выбрать один из семи DSP-режимов. Басовик работает. С флеш-карты. Разумеется. Устройство можно подключить к приемнику любого видеосигнала (за исключением компьютерного монитора с VGA-входом) или к AVресиверу. увидим порт HDMI. что упрощает инсталляцию.

...................... – / + • Цветовой баланс видеосигнала AЧХ/КНИ аудиотракта Управление • • Пульт ДУ ......................... 50 / 1 • Функции Чтение дисков DVD-V/DVD±R/RW/CD/CD-R/RW .... 0..... Видеодекодеры оставляют желать лучшего — даже с компонентного выхода сигнал по уровню —10 дБ доходит лишь до 3. дБ (L-R) 0.......................... + / + по программе/случайное ...................../вкл................ +/–/+/+/–/+/+ • Тюнер/число станций в памяти/RDS ... дБ ................. 2........ – / + (3.. по таймеру ........6 / 140х220х162 сабвуфера ........ 720р / 1080i / 1080р • Изменение яркости дисплея .... + • Слайд-шоу/Zoom .. ±дБ .... Вт ........ где требуется..................................... + / + • Масса/габариты. 0.......... + / + • Синхронизация звука и видео .... + / + / + • DSP-режимы/эквалайзер (пресеты) ..................... 2... • 050 FT_Teac_@+IA+М...... Январь....................................... Последнее свидетельствует о высоком качестве сателлитов и приводит к существенному (до ±1.... Тот факт. 100 • Результирующая АЧХ звукового тракта выглядит — для миниатюрного комплекта — вполне приемлемо..е........................ % ............+ / + / + / + / + / + • Чтение форматов МР3 / WMA / JPEG / DivX / MKV / DD / DPL . +/+ • Скейлер .......................... Неравномерность АЧХ..... 2012..02 • КНИ на частоте 1 кГц...........8 / 215х110х345 сателлитов ...030 • Пиковое значение КНИ................ дБ .. 7 / +(5) • Тонкомпенсация/расширение баса .............. • Мультимедийные порты HDMI/USB .................................. – / – ДАННЫЕ STEREO&VIDEO Измерено в лаборатории Stereo&Video.9 • Нижняя граничная частота (–10 дБ)....... ресивер Обучение/код .....52 ФЕВРАЬ 2012 ПЕРВЫЙ ТЕСТ DVD-микросистема Измерения ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Звук • КОММЕНТАРИЙ Выходная мощность (4 Ом)....................062 • Неравномерность (100 Гц — 20 кГц).... 0........ пруж... % ............ что сабвуфер звучит почти на 5 дБ громче сателлитов................... 1..................... и на частоте всего 120 дБ.... ±1............. на уровне —6 дБ..... т........ + • Воспроизведение повтор диска/трека ...................... Претензии может вызвать разве что довольно значительная граничная частота сабвуфера (100 Гц)............2 МГц (подключайтесь только по «цифре» через HDMI)....... кг/мм головного устройства ..................9 дБ) снижению неравномерности в самой информационно нагруженной области 160—1300 Гц (сравните с неравномерностью ±5 дБ на участке 100 Гц — 20 кГц)....... 2 / – ...... Гц .5 мм) • Акустические клеммы ........5 Дисбаланс каналов на частоте 1 кГц.... ±5 • Неравномерность (160—1300 Гц)..  2х10 Конструкция Результирующая АЧХ комплекта Аналоговые входы/выходы линейный.................. на наушники .............indd 52 Спектр выходного аудиосигнала 12/28/11 2:09 PM ................ FM / 20 / + • Часы/откл....................... Вт ............ для мини-системы закономерен............ Сателлиты и сабвуфер взаимодействуют четко — точка «передачи эстафеты» расположена там.....8 / 160х250х250 • Потребляемая мощность / Standby..............

indd 53 12/26/11 4:22 PM .053.

Есть * Ук азана приблизительна я цена Достоинства Onkyo TX-8050 12/27/11 2:43 AM . и стороннику самых последних веяний моды. Они взаимодействуют с расположенным над ними двунаправленным переключателем. Одним она напомнит дорогие сердцу «усилки» 80-х.indd 54 Текст Вячеслав Саввов Редкий номер нашего журнала обходится без упоминания о многоканальных ресиверах. способный читать файлы с USB-накопителя и принимать потоковое аудио… Аппарат. Центральное место на фасаде TX-8050 занимает двустрочный флуоресцентный дисплей. Вкупе с регулятором громкости эти органы управления образуют верхний рабочий этаж. И немудрено: мы живем во времена серьезной «смены вех» — симбиоз новейших информационных технологий с ностальгическими запросами покупателя рождает аппаратуру с причудливыми — и подчас невостребованными — возможностями. попал к нам впервые. право на жизнь именно стереоресивера не станет оспаривать никто. Cимбиоз новейших информационных технологий с ностальгическими запросами покупателя рождает аппаратуру с причудливыми возможностями. наиболее полно олицетворяющий противоречивые требования AV-современности? ★ Отсутствуют DSP- режимы Внешность модели придется по сердцу и консерватору. а справа — кнопки для работы с меню установок. 04 FT Onkyo_@+IA+М. Впрочем. Непосредственно под ним находятся (слева) клавиши-«спички» выбора комплекта АС (А или В). да еще с сетевыми возможностями.54 первый тест Сетевой стереоресивер ★ Высококачественный аудиотракт ★ Возможность работы с iPod НеДостатки 20 000 2* Двухканальный усилитель с тюнером. другим — AV-ресивер. который также служит для настройки тюнера и выбора файлов с внешнего носителя. но аналогичный стереофонический аппарат. изменения выводимых на дисплей параметров и яркости его свечения.

базировалась на мощном и упругом басе. Экипировка задней панели обеспечивает ресиверу возможность работы практически с любым источником цифрового и аналогового сигнала. тем не менее даже MP3-файлы звучали более чем приемлемо. которая обеспечивает расширение диапазона воспроизводимых частот. при котором отключаются все незадействованные цепи. и двух линейных стереовходов (один из них опять же со сквозным каналом). совместимый не только с флешкой. Желаете установить аппарат в закрытую стойку? Воспользуйтесь входом для внешнего ИК-приемника. Сигнал с любого аналогового входа можно подать на вторую зону (через выход Pre Out). Режим Pure Audio. Music Optimizer. но и с плейером типа iPod. а также гнездо Universal Port для подключения фирменной док-станции iPod или DAB-тюнера. усилители без проблем раскачали очень «тугие» редакционные громкоговорители.н. коммутирующих композитное видео. владельцы аудиосерверов и те. Прекрасный выбор для тех. Довольно большая длина пульта позволила просторно разместить на нем органы управления всеми многочисленными функциями. Под капотом находятся блок питания с массивным трансформатором и усилители на дискретных элементах. Разница между качеством компрессированной и Lossless-музыкой ощущалась явственно.ч. Функциональный набор модели приближается к оптимальному. кто предпочитает слушать музыкальные записи даже с DVD и Blu-ray-дисков. наличествуют вход Phono. Образы инструментов четко очерчивались. Рабочие зоны ясно читаются. Для повышения качества звучания файлов с частотой дискретизации ниже 48 кГц предусмотрен т. По сети воспроизводится не только сжатая музыка (МР3/WMA/ ААС/Ogg Vorbis). Искать нужный файл по выводимым на дисплей данным оказалось проще. Работа ресивера оставляет самые приятные впечатления. при этом никаких драйверов на компьютер устанавливать не придется. так и строчные). с iPod и даже DAB-тюнером. кто хранит музыку на компьютере. но и Lossless-файлы WMA/WAV/FLAC/ LPCM c частотой дискретизации до 96 кГц. Любители интернетрадио. т. Создать из компонентов Onkyo систему. Несколько удивляет отсутствие DSP-режимов. поможет шина RI. считают. однако регулятор громкости спрятан на периферии.е. аудиосцена. чтобы при переключении входов спешно не хвататься за регулятор громкости. трены как прописные буквы. воспроизводимый двумя АС (разработчики. послушную одному пульту ДУ. НЧ/ ВЧ-темброблоки и регулятор баланса (сердце опытного звуколюба наверняка сжалось от трогательных воспоминаний). видимо.или BD-плейером). способных превратить многоканальный саундтрек в псевдообъемный сигнал. по паре оптических и коаксиальных входов цифрового аудио. Нарастить ресиверу мускулы можно посредством регулируемого выхода Pre Out (есть и гнездо для подключения активного сабвуфера). в т. кнопки включения режима Pure Audio или перехода на вторую зону. собранные по фирменной технологии WRAT. а также миниатюрные кнопочки настройки радиоприемника или перехода к следующему/ предыдущему треку. Теперь обрадуем поклонников «музыки из паутины» — рядом находится порт USB. поворотный переключатель входов. Столь же многообразно и тыловое оснащение: помимо четырех AV-входов (один — «сквозной»). встроенные декодер и ЦАП продолжают функционировать). Каждой станции можно дать заглавие длиной до 10 знаков (предусмо- 04 FT Onkyo_@+IA+М. что он работает и для МР3файлов. оценят порт Ethernet. чем мы ожидали. призванный восстановить «выжатую» информацию. что Downmix будет выполняться источником — DVD. AM/FM-тюнер с памятью на 40 станций принимает RDS-информацию. тем не менее даже MP3-файлы звучали более чем приемлемо.indd 55 55 Разница между качеством компрессированной и Lossless-музыкой ощущалась.ФЕВРАЛЬ 2012 и нижний — там «живут» выход для наушников. 12/27/11 2:43 AM . снижает уровень паразитных наводок (примечательно. как на прочном фундаменте. а также отрегулировать уровень предварительного усиления.

........ 45 / 0.................................. Вт (КНИ 0.................................... дБ ..............................56 ФЕВРАЬ 2012 ПЕРВЫЙ ТЕСТ Сетевой стереоресивер Измерения ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Конструкция Выходная мощность (8 Ом)............4 • Уровень АЧХ на частоте 10 / 95 кГц.................... Январь................................. – КОММЕНТАРИЙ АЧХ на выходе усилителя мощности воодушевляет. – • Ночной режим ....... 8 / >50 / >90 • Неравномерность в полосе частот 20 Гц — 20 кГц.......................................................................... – подсветка .. 0.. дБ .............. на 1 кГц/пик .........indd 56 Спектр сигнала на выходе Pre Out 12/28/11 2:10 PM ... – / – композитный ................... + ввод названий/знаков ................5 Pвых........... + / + / + / + • Дополнительные DSP-режимы ............ 53 • КНИ на 0. – • Прием RDS ...................................... 40 • Подключение акустики ....................... однако достаточный для работы с любой полочной акустикой... – Для док-станции iPod ......... при этом с увеличением частоты мощность практически не меняется........... 2012...................................................................................... • • 04 FT Onkyo_@+IA+М.................. + • Переназначение входов ........ – Система автоматической калибровки звучания – • Настройка тюнера прямой ввод частоты ...............0093 / 0............................8 • Потребление/Standby.......................... %........ Коэффициент демпфирования не рекордный... + • Триггер 12 В ........................................ зато при включении режима Pure Audio спад характеристики начинается лишь на частотах выше 50 кГц (неравномерность превышает 3 цдБ только в области 20 Гц — 60 кГц............................... + / + / + / + WMA L/WAV/FLAC/LPCM ...... мм/кг ...................................................... на критическом участке частотного диапазона (1—5 кГц) КНИ ведет себя образцово (искажения начинают увеличиваться лишь на частотах выше 10 кГц)......................................................... 98......................7%................................0158 • • АЧХ на выходе усилителя мощности Функции Чтение файлов МР3/WMA/ААС/Ogg Vorbis ................................................... 8 Ом) на частоте 80 Гц / 1 кГц / 10 кГц ..........10 • КНИ.............................43 Дисбаланс каналов на частоте 1 кГц..................................7 • ВСТРОЕННЫЙ РСМ-ДЕКОДЕР Неравномерность АЧХ...... + USB ........................1 • Коэффициент демпфирования .............................................................................. винт.. – код ................ Пусть темброблоки работают с выраженной асимметрией............. У встроенного РСМдекодера прекрасные показатели: дисбаланс по каналам пренебрежимо мал.................... Вт .... 435х150х328 / 8............. кГц ................................................. AM / FM • Фиксированные настройки ...... + • Пульт ДУ обучение ....... 2х80 • Диапазоны тюнера ..4 / 98.......... + • Выход на наушники (6........7 / –6...................... 6 / 3 Phono ................................. 4 • Аудиовходы/выходы линейные (стерео) .............................................. 4 / 2 S-Video ....................................0021 / 0................................................. – / – • Цифровые входы/выходы коаксиальный .................................... – / – на передней панели ........ –0.3 мм) ............................................................. + Ethernet ....0165 / 0.. 1................................... дБ (L-R) .... • Минимальный импеданс АС....................................... 2 / – оптический .....................  0........5 дБ / –3 дБ / –6 дБ.. + • Габариты/масса................... + • Шина управления ..................................................................... + / – многоканальные ..... В спектре выходного сигнала нет ни малейших следов разностных гармоник...............................3 • ДАННЫЕ STEREO&VIDEO Измерено в лаборатории Stereo&Video............................................... % на частоте 80 Гц / 1 кГц / 10 кГц ........................0145 • Верхняя рабочая частота по уровню –0.. – / – компонентный ......... 2 / – • Мультимедийные входы RS-232C .......... – • Вход/выход ИК-приемника .............. Вт .............. Рвых... так что потенциал записей высокого разрешения будет полностью раскрыт). дБ .... –0..............7 / 96........................................................... + • АЧХ на выходе Pre Out Управление Изменение числа/размеров АС ... – / – • Видеовходы/выходы HDMI .... 0... Ом ......

ru те Читай ную рон элект урнала ж версию Video Foto& ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К FOTO&VIDEO В СОЦИАЛЬНОЙ СЕТИ 155_IPAD.indd 57 24. устройство на платформе Android или iPad раньше всех! www.Электронная подписка на Foto&Video — быстро и удобно! Получите свежий номер Foto&Video на свой компьютер. анонсы выставок. блоги на www.114:22 15:56 12/26/11 PM .foto-video.10.katmat.ru/e-journals/ Всё о фотографии и фототехнике Новинки техники.indd 155 057.

iPhone 4. Правда. Его можно повесить на стену. черный. можно поставить посреди комнаты на тонкую стойку с круглым основанием. iPod classic.5 — 108. оставив стойку на месте. П iPhone 3G . так что остается только полукруглый сектор. белый • 04 FT_Yamaha_@_IA+М.0 МГц • Входы AUX (стереомини-джек 3. что создает презабавный визуальный эффект погружения части подставки прямо в стену. USB • Габариты 410x 997x295 мм • Масса 12 кг • Цвета фиолетовый. MP3.indd 58 * Ук азана приблизительна я цена В стойку Yamaha Restio можно спрятать сетевой провод и антенну тюнера — именно поэтому у стены аппарат тоже можно устанавливать на стойке. Текст Михаил Борзенков технические характеристики  оддержка iPhone . iPod touch • Воспроизводимые форматы Audio CD. а можно «прислонить» к стене. При этом часть основания снимается. наиболее впечатляюще это будет выглядеть только в хорошем современном интерьере. iPhone 3GS. что даже выдающиеся музыкальные способности отходят на второй план.5 мм). но это уже нюансы. зеленый. без плинтусов. 12/27/11 3:52 AM .58 первый тест Универсальная аудиосистема Достоинства ★В  еликолепный дизайн и оригинальные конструктивные решения НеДостатки ★ Высокая цена Yamaha Restio ISX-800 24 990 2* Новая универсальная аудиосистема Yamaha выглядит так хорошо. WMA • Диапазон тюнера FM 87. iPod nano ( 2—6G ). в основе Весьма оригинально решен вопрос с установкой аппарата.

ФЕВРАЛЬ 2012

59

В принципе, это всего лишь док для iPod, но фактически — полноценная музыкальная система, исполненная очень японского остроумия. Дизайн аппарата превосходен. Сейчас у Yamaha, кажется, едва ли не лучший период в истории фирмы с точки зрения дизайна
их техники. От Hi-Fi-компонентов до музыкальных инструментов — все выглядит так, что хочется купить,
даже не слушая. Restio, я уверен, войдет в анналы
истории дизайна. На фоне разномастных систем (одна
вычурнее другой) этот строгий квадрат смотрится так,
что не стыдно повесить на стену рядом с подлинником
Малевича. Но наш «фиолетовый квадрат» еще и музыку играет. В нем упрятаны проигрыватель CD, аналоговый тюнер, часы, будильник (вся информация отображается крупными цифрами на дисплее с тремя уров-

На средней громкости звук на удивление
детальный для lifestyle-продукта с корпусом толщиной в ладонь, присутствует
корректный бас и верный баланс частот.

нями яркости), вход USB для воспроизведения аудиофайлов с флешек и, конечно, док для iPod. При этом
с плейера снимается цифровой сигнал, так что исходное качество фонограммы будет максимальным. Непосредственно воспроизведением звука занимается
сдвоенная аудиосистема — фактически две двухполосные колонки с шелковыми куполами твитеров и басовиками диаметром 10 см каждый. Правда, учитывая габариты корпуса, рассчитывать на получение стереоэффекта не стоит, парная акустика, скорее всего, необходима для корректной работы режима «модуляции объема». Cудя по всему, Restio оснащена одной
из любимых Yamaha систем DSP, которая придает звучанию дополнительный масштаб. Работает она очень
тактично, и поэтому играет этот аппарат вполне солид-

Все элементы управления
аппаратом расположены на верхней панели,
впрочем, опыт показывает, что пользоваться,
скорее всего, придется
только пультом — иначе
дисплей не увидишь.

но. На средней громкости звук на удивление детальный для lifestyle-продукта с корпусом толщиной в ладонь, присутствует корректный бас и общий баланс частот производит благоприятное впечатление. К сожалению, на громкости выше двух третей от максимума
искажения становятся слишком заметны. На фоновую
озвучку 30-метровой комнаты запаса мощности должно хватить, а вот если желаете дискотеку, покупайте
усилитель и колонки. Впрочем, ведь Restio — это сочетание двух слов rest и audio, то есть «звук для отдыха»,
так что на танцы разработчики, видимо, изначально не
рассчитывали.
Единственный серьезный упрек к Restio состоит
в том, что эта система каким-то удивительным образом демонстративно проходит мимо главного тренда
последних лет — интеграции в сеть, работы по беспроводным протоколам и поддержки интернет-радио.
Но тут у японских инженеров есть потрясающий
своей простотой ответ: друзья, если у вас есть iPhone,
для которого вы купили Yamaha Restio, то там вам
и беспроводное соединение с компьютером, и интеграция в сеть, и радио, и что угодно, а мы обеспечим
достойное воспроизведение этого контента. Зачем же
дублировать все эти функции еще раз собственными
силами? И ведь не поспоришь.

ДИЗАЙН
Автор концепции
устройства — сотрудник дизайн-бюро Yamaha
Масахару Оно. Особенно
долго, по словам господина Оно, они провозились
с защитной решеткой
на передней панели. Сначала сделали стандартную сетку, потом поня-

04 FT_Yamaha_@_IA+М.indd 59

Пульт управления
устройством аналогичен
пультам всех новых аудиокомпонентов Yamaha.
Особая прелесть — алюминиевая верхняя панель.

ли, что лучше будет выглядеть ткань, потом
выяснилось, что ни одна
из подходящих по стилю тканей не подходит
по акустическим свойствам. В итоге остановились на металлической сетке, повторяющей рисунок плетеного грубого волокна.

12/28/11 3:00 PM

ФЕВРАЛЬ 2012

60

первый тест
Коммуникатор

Достоинства
★ Высокая производи-

тельность
★ 3D-экран
★ Разумная цена

НеДостатки
★ Мало встроенной

памяти

LG Optimus 3D
25 000 2*

К 3D-технологиям можно относиться
по-разному, но их победное пришествие
во все сферы домашней электроники
уже не остановить. Встречайте один из
первых коммуникаторов со стереоскопическими экраном и камерой.

★ Недолгая автономная

работа

Текст

[01]

Сергей Раков

технические
характеристики

[01] — Дизайн новинки ничем не отличается от многочисленных
смартфонов на Android,
зато качество изготовления на высоте.
[02] — Для 3D-фото используются фактически
две независимые камеры, стереокартинки получаются так же просто,
как и обычные снимки.

Есть люди, ставящие в упрек платформе Android
чрезмерное разнообразие устройств на ее базе. Отчасти это верно, производителям приложений трудно
оптимизировать свои продукты так, чтобы они адекватно работали на гаджетах, различающихся по объему
памяти, мощности процессора, разрешению и размерам экрана, причем нередко в разы. С другой стороны,
нельзя не отметить и положительную сторону, приборы имеются на любой вкус и цвет. Порой трудно представить, что тут можно сделать действительно нового.
Появление 3D-экранов в телефонах вряд ли можно
назвать неожиданностью, особенно после выхода
карманных игровых консолей и фотоаппаратов с этой
технологией. Конечно, варианты с затворными и поляризующими очками в сфере портативной техники
исключены, а до массовости персональных средств
виртуальной реальности индустрия еще не созрела.
Поэтому здесь применен уже обкатанный вариант
поляризованного экранчика, похожего на знакомые
с детства голографические календарики. Объем наличествует, но только под определенным углом зрения
и в четко заданном диапазоне расстояний. В транспорте соблюдение этих условий становится изрядной
проблемой, так что поиграть в 3D-игру или посмотреть
стереофильм можно только в спокойной обстановке.
Ассортимент того и другого пока невелик, но постоян-

[02]

04 FT LG_@-IA+М.indd 60

Аппарат не уступает лучшим представителям жанра Android-смартфонов практически ни в чем, а eго 3D-способности
выглядят приятным бонусом.
но растет. Интересен также режим стереофото — две
камеры позволяют легко делать объемные снимки.
Просматривать их можно как на встроенном экране,
так и на любом 3D-дисплее через HDMI-порт телефона.
В остальном Optimus 3D мало чем отличается
от прочих дорогих андроид-смартфонов. Качество
экрана в 2D-режиме ничуть не хуже конкурентов,
с мощным двухъядерным процессором на 1ГГц все
программы работают должным образом. Объем
памяти и ресурс батареи на среднем уровне, есть
модели и поблагополучнее в этом плане. Словом, тем,
кто подбирает себе коммуникатор за 20—30 тысяч,
данную модель можно смело рекомендовать. Это
адекватный по всем позициям аппарат с интересной
«фишкой», переплачивать за которую предлагается
совсем немного.

* Ук азана приблизительна я цена 

Экран TFT 3D, 4,3",
480x800
• Процессор ARM
Cortex-A9, 1000 МГц
• Память 512Мб RAM,
8 Гб, MicroSDHC
• Камера 5 мп
• Габариты/масса
68x128x12 мм/168 г
• Операционная система
Android 2.2

12/28/11 3:01 PM

EISA_Stereo.indd
75
061.indd
61

25.11.114:23
19:09
12/26/11
PM

Клеммная колодка и несколько точек для настенного крепления расположены на задней стенке. Надо сказать еще. Итак. Терминалы для подключения саба оказались на противоположной стороне. В колонках установлена пара 75-миллиметровых мидбасовых динамика и 28-миллиметровый шелковый твитер между ними. такой органики и музыкальной свободы от столь компактной и недорогой акустики услышать я не ожидал! Без сомнения. Но даже не это более всего удивило. черный рояльный лак Необычный комплект попал к нам сегодня на тест. правда. готовых выполнять роль сателлитов. зато тональность была просто образцовой. Настройка трифоника прошла совершенно беспроблемно.62 первый тест Акустическая система Достоинства ★З  амечательные музы- кальные способности ★ Легкость в настройке НеДостатки DLS Flatbox XL + DLS Flatsub 8 27 300 2* Шведская фирма DLS не нуждается в специальном представлении. и есть такой же плоский саб. У саба на передней панели нахо- 04 FT_DLS_@-_IA+М. чувствовался объем. есть пара плоских боксов. Действительно. Комплект оказался специально заточен под настенное крепление. Комплект прозвучал удивительно органично и естественно. Звучание было наполнено воздухом. ★Н  ебольшой масштаб ★Р  абочая громкость невелика Текст Александр Князев отДеЛка • Б  елый матовый лак. Прежде. эту связку я смело рекомендую всем любителям музыки. Масштаб.indd 62 дится 8-дюймовый динамик и основные органы управления. что комплект этот не очень громкий. от этих встреч всегда оставались только самые приятные воспоминания. Настроение транслировалось удивительно точно и выпукло. * Ук азана приблизительна я цена Для этого элегантного набора акустики в комплекте идут решетки белого и черного цветов. Несмотря на мое теплое отношение к этому бренду. «2 + 1» не самый распространенный формфактор среди современной акустики. а сегодня это настоящая экзотика. 12/27/11 3:15 AM . Лет 40—50 назад это был тренд. был невелик. На короткой боковой стенке расположен щелевой фазоинвертор. когда я сталкивался с акустикой этой марки.

кг ................ Ом ....indd 63 КОММЕНТАРИЙ АЧХ сателлита при отклонении от оси на 15 град.............................................1 0........... 88 дБ)............................................................. Январь....... 2х75 • ВЧ-излучатель........... 30—150 • Габариты (ВхШхГ)............................................ расположены терминалы для подключения сети и сигнальных проводов......... ±дБ ...... 12/27/11 3:15 AM . 88 дБ)...... DLS FLATBOX XL Средний КНИ (100 Гц — 20 кГц........ 22.................... да • Акустическое оформление ........... Саб отлично себя чувствует не только подвешенным на стену................ 0.......................... 425х155х335 • Масса...... 4 • • DLS FLATSUB 8 Акустическое оформление ......................................................... Гц ............ 220х92х630 • Число полос ..... логично и неброско.................. Вт ........ 86 • Импеданс минимум........... мм .................... Ом .01 0......... Есть плавная регулировка громкости......... 30 • Масса........................................52 • Нижняя граница (по уровню –10 дБ)................)... 4............ % ................................. 3....... Саб неплохо дополняет общую картину....... 88 дБ)............ 2 • НЧ-излучатель. мм .............. среза фильтра и фазы... На нижней панели........... 3...... но и просто на полу..............4 Кривая импеданса сателлита ДАННЫЕ STEREO&VIDEO Измерено в лаборатории Stereo&Video.....2 • Импеданс максимум.................. мм ... 0............................ так и по высокому уровню........ Гц ...49 • Средняя неравномерность АЧХ (угол 30 град.......................... мм ................ да • Линейные входы (L / R) ..........................................................9 • Чувствительность дБ/Вт/м ..... Вт . 11................63 Нижняя граничная частота (по уровню –10 дБ)....... Лаконично........... 33 • Высокоамплитудные входы .......................... 40—150 • АЧХ сателлита 10 5 0 4 -10 3 -20 2 -30 1 КНИ сателлита 0 -40 0................................................ 89 • Импеданс.............................................................. Это как раз и надо учитывать при размещении колонок в реальной комнате................ мм ....... Подключение возможно ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ DLS FLATSUB 8 DLS FLATBOX XL • как по низкому. Для этого у него предусмотрены резиновые ножки и специальный кронштейн.................. Искажения на повышенной громкости у сателлитов все же великоваты............ Гц ........... 66 • Чувствительность дБ/Вт/м ....82 • • 04 FT_DLS_@-_IA+М.... кг .. Ом ............. % ...ФЕВРАЬ 2012 63 Все органы управления сабом находятся на лицевой панели...... Импеданс не представляет угрозы для любого усилителя.............. А также светодиод включения прибора............................... Cредний КНИ (40—160 Гц...2 • Диапазон воспроизводимых частот........................ фазоинвертор Диапазон воспроизводимых частот.......... 150 • Диаметр динамика....................... Гц ............................... ±дБ ......................................... Отдельных слов заслуживает скандинавский дизайн........... 65—25 000 • Рекомендуемая мощность усилителя.. помимо большого радиатора.......................................25 • Неравномерность АЧХ (100 Гц — 20 кГц)............. закрытый • Мощность встроенного усилителя..... достаточно линейна....... % .................. 200 • Габариты (ВхШхГ)..................23 Средний КНИ (40 Гц — 100 Гц........ 2012............ 5............................... 3.............................

справа — крупный поворотный регулятор громкости.64 первый тест DVD-микросистема Достоинства ★Э  легантный дизайн ★ Сетевые функции ★ Встроенная док- станция для iPod НеДостатки ★ Нет поддержки DVD и цифровых аудиовыходов Pioneer X-HM70-k 15 000 2* Меняются вкусы любителей музыки. Текст Вячеслав Саввов [01] — Дизайн комплекта согревает сердце здоровым чувством ностальгии. В частности. самодостаточное устройство — не выходит из моды. а также фирменный LAN-конвертер или активный сабвуфер. CD-ресивер «половинной» ширины… Одно слово — классика. пара мини-джеков 3. Тыловая панель изобилует разъемами. телевизор). Несмотря на обилие функций. Однако главный коммутационный сюрприз скрывается на верхней панели головного устройства: за откидывающейся дверцей прячется док-станция для iPod/iPhone. а также порт USB. позволяющий считывать данные не только флешки. которое обязывает постоянно быть первопроходцами. центральному блоку намеренно придали ностальгический облик. транспортный механизм расположен в центре. отвечающий самым современным требованиям века информационных технологий. что помогает ориентироваться. [02] — Устройство напоминает ПДУ проигрывателя DVD. как нынче любят говорить. ера). Устройство имеет половинную (по сравнению с обычными AV-компонентами) ширину. Здесь — линейный стерео- [03] — К аппарату можно подключить источник аналогового звука (например. В нижней части фасада расположена зона управления и коммутации: кнопки выбора основных режимов воспроизведения (клавиша Eject — крайняя.5 мм («телефонный» выход и аналоговый вход для портативного плей- 12/27/11 3:39 AM . возникают новые носители звука. Порука тому — новый аппарат Pioneer. * Ук азана приблизительна я цена Строго говоря. [02] [01] 04 FT_Pioneer_@_IA+М. Двухполосные АС со съемными решетками. памятуя поговорку о хорошо забытом старом. конструкторы пошли наперекор названию фирмы. но музыкальный центр — компактное и. перегруженным пульт не назовешь. визуально являясь единым целым с флуоресцентным дисплеем и как бы подчеркивая его.1 А). Но и в ренегатстве их не обвинишь. Слева находятся кнопки включения и выбора источника. что уменьшает вероятность ее ошибочного нажатия).indd 64 Под ностальгической одежкой скрывается компонент. но и с HDD-накопителя (на него подается напряжение 5 В 2. Клавиши разных рабочих зон отличаются размером и формой.

..............................7 Коэффициент демпфирования ...071 • Уровень АЧХ на 10 / 95 кГц............................. поэтому не рекомендуем располагать колонки вплотную к стене................................ 04 FT_Pioneer_@_IA+М..................indd 65 12/28/11 2:13 PM .............7 / 148x260x209 • Потребляемая мощность/Standby..... Вт ... поэтому заменить штатные колонки более качественными можно без проблем (тем более что заявленная мощность усилителя совпадает с измеренной)..... Январь.. дБ .............. что под ностальгической одежкой скрывается компонент..................... что видео с iPod’a подается на композитный выход на задней стенке CD-ресивера............. 2012........ 1 / –10 • • АЧХ/КНИ акустики 03 КОММЕНТАРИЙ По меркам недорогих аппаратов этот музыкальный центр имеет небольшую среднюю неравномерность АЧХ акустики (порядка ±3 дБ). Поддерживаются ID-теги....... на наушники .................. + / + / + • ДАННЫЕ STEREO&VIDEO Измерено в лаборатории Stereo&Video.. 2x50 Конструкция Аналоговые входы/выходы линейные стерео............................ есть регуляторы НЧ/ВЧ-тембров................. позволяющим просыпаться под мелодию с iPod.............................. При отсутствии сабвуфера бас можно расширить посредством функции Р........... что не очень удобно............. Встроенный тюнер распознает RDSинформацию....... имеются часы с будильником.......... Предусмотрено воспроизведение в случайном порядке или по программе......... но не кириллица............. способным принимать интернетрадиостанции (в этом главное отличие данной модели от предыдущей X-HM50-k......................................... Штатные АС — двухполосные...... винт... Рвых (КНИ 0......... Bass... + / – / + • Изменение яркости дисплея ..................................... 4................... вход и гнездо для подключения активного сабвуфера.... с фазоинвертором................. порт которого находится сзади................ CD или позывные любимой радиостанции.. — приходится ориентироваться по дисплею....5 • Функции Чтение дисков DVD / CD / CD-R / RW ........................ Вт ..................... Все это красноречиво свидетельствует о том...... Звук • Выходная мощность (RMS)..... Вт ................ 8 Ом) на 1 кГц...............7%.................. а также дополнительное USB-гнездо для подключения фирменного беспроводного LAN-конвертера AS-WL300..............+ / + • Эквалайзер / тонкомпенсация / расширение баса ............... 2 / –................ Примечательно...................9 / 45.. 2 / + • Масса..... 0....... + • Мультимедийные порты USB/LAN .. Идеальный аппарат для тех.. мм головного устройства ...– / + / + / + • Чтение форматов МР3 / WMA / JPEG / DivX / MKV / AVCHD .................. FM / 40+ / • Часы / таймер ........................................... отвечающий самым современным требованиям........+ / + / – / – / – / – • Тюнер / число станций / RDS ..........5 Pвых..... кг/габариты...... благодаря которому X-HM70-k становится сетевым ресивером.......... 59 • КНИ на 0.......... 43................. 2011)......................... С композитного видеовыхода нельзя вывести на экран телевизора перечень файлов.........................ФЕВРАЬ 2012 65 ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Лючок на верхней панели открывает доступ к докстанции для iPod.................1 / 32... • Видеовходы/выходы композитный ............. В последнем случае советуем обзавестись качественным сабвуфером — тогда масштабные эффекты современных блокбастеров будут передаваться гораздо более реалистично. кто предпочитает музыку (в том числе из интернета) кинофильмам или уже имеет DVD/BD-плейер (для чтения видеофайлов эта модель не предназначена).... Альтернативный вариант — дополнение системы активным сабвуфером............ + на наушники ................................... + • Крепление акустики ................... 80 / 0... порт LAN.............. записанных на CD-R или USB-устройство................................................ % на частоте 1 кГц ............. а также эквалайзер с пятью предустановками для музыки разных жанров. 2......7 / 215x111x320 сателлита .. Коэффициент демпфирования оказался на удивление высоким.......... – / + на передней панели ..... + • Воспроизведение повтор / программное / случайное .......... Звучание от этого выиграет: штатная акустика не воспроизводит частоты ниже 100 дБ......................... протестированной в № 3.............

можно выбрать один из трех диапазонов — какой-то из них точно окажется свободнее.indd 66 [01] Чтобы заставить этот аппарат работать. Связь работает отлично. что способен выдать стационарный проигрыватель CD. даже NAD DAC 1 построен на чипе Burr-Brown PCM1781. * Ук азана приблизительна я цена • 12/27/11 3:32 AM . [02] — При желании NAD DAC 1 можно использовать исключительно как беспроводной передатчик. стерео (RCA). но в данном случае эти возможности были принесены в жертву возможности обойтись без проводов. Удобство воспроизведения тоже на высоте. где в качестве плейера можно использовать только iTunes. В отличие от закрытой платформы AirPlay. более совершенный. Передача беспроводного сигнала происходит по принципу point-to-point. Более того. то наверняка присматриваете ЦАП с поддержкой сигнала хотя бы 24 бит/96 кГц и без заигрывания с беспроводными технологиями. и цифровой сигнал с коаксиального выхода подавать на другой ЦАП. втыкаем в розетку блок питания основного блока. воспроизведенный силами многофункционального компьютера и пере- данный по воздуху. В этом смысле NAD DAC 1 безусловно удачный продукт. созданным прежде всего для удобства и уже потом для аудиофильских утех. если таких сетей вокруг много и они вносят помехи в работу устройства. и в нормальной городской квартире проблем с качеством сигнала не возникнет. и компания NAD уже предлагает собственное решение. нужно примерно 15 секунд.5 дБ) • Рабочий диапазон передатчика 2. и формально это так. Мы не будем здесь разбираться в том.66 первый тест Беспроводной цифроаналоговый преобразователь со входом USB Достоинства ★ Простота подключения ★ Достойное для беспро- водной системы качество звука NAD DAC 1 9990 2* Монополия Apple AirPlay в области беспроводной передачи музыкального сигнала не вечна. По Wi-Fi передается сигнал 16 бит/48 кГц без какоголибо дополнительного сжатия.38 кг • [01] — Классический для NAD дизайн — металлическая коробочка «военного» окраса. который способен работать с файлами 24 бит/192 кГц. Так что мы имеем дело с устройством. НеДостатки ★ Отсутствие поддержки HD-аудио Текст Михаил Борзенков технические характеристики Входы USB Выходы Аналоговый. что NAD DAC 1 передает музыку в качестве CD-аудио. Впрочем. то есть не требует никакой настройки. Если вы задаетесь подобными вопросами. 04 FT_NAD_@_IA+М.05% • Отношение сигнал/шум > –80 дБ • Частотный диапазон 20 Гц — 24 кГц (±0. цифровой коаксиальный SPDIF (RCA) • Частота дискретизации 16 бит/48 кГц • КНИ 0. сможет конкурировать по качеству с тем. подключения или создания беспроводной сети. Производитель заявляет. и после нескольких подмигиваний светодиодом NAD DAC 1 готов передавать музыку.4 ГГц • Вес 0. насколько сигнал. Подключаем передатчик к порту USB в компьютере.

Конечно. что специалистам фирмы удалось даже этому аппарату привить фирменный почерк NAD — характерный густой телесный звук. что Самое интересное. построенная на базе Apple Airport Express. сам звук. И. вплоть до роликов с YouTube и вне зависимости от того. но достаточно крупный. говорит о достаточно серьезной работе устройства со звуком. Самое интересное. но.ФЕВРАЛЬ 2012 Модуль беспроводного передатчика легкий. NAD звучит очень полновесно и мощно. наконец. даже с внешним недорогим ЦАПом Airport чуть-чуть. каким плейером вы пользуетесь. скажем. но для десктопа подойдет в самый раз. Беспроводная система. Здесь NAD тоже удалось заткнуть Apple за пояс. отличия в звуке разных программных плейеров становятся уже заметны. С ноутбуком выглядит довольно громоздко.indd 67 12/27/11 3:32 AM . NAD DAC 1 воспроизводит любые звуки с компьютера. что специалистам фирмы удалось даже этому аппарату привить фирменный почерк NAD — густой телесный звук с некоторым дефицитом самых высоких частот и весьма богатым басовым диапазоном. [02] 04 FT_NAD_@_IA+М. но проигрывает новому конкуренту. он не предназначен для полноценного воспроизведения HD-контента. заметно уступает NAD DAC 1 в детальности и масштабе исполнения. Более того. На самом деле это дает вполне ощутимую прибавку в удобстве пользования.

поэтому нам показалось. конечно. достоин ли ты того. чтобы музыканты сами почувствова- 068 Disc_@_IA+М. я словно оказываюсь за чертой и вижу всех с высоты птичьего полета. с теми. где найти человека. Хотим завоевать весь мир. которые сами пишут музыку: они тебя лучше понимают и чувствуют. простую. какой нам видится новая песня. А еще приятно работать с людьми. Узнав. а Фатима — филолог). познакомить его с нашей музыкой! Таита: А как же иначе?! Конечно. стоит только Фатиме начать петь — она уже не с нами. когда слушатели разбираются в музыке. сестры Матиевы стали петь песни на английском языке. Приехав в Москву из Грозного. я был сильно удивлен. что девушки. Мне очень нравится. что звучание дахчан-пандара подойдет. А потом звукорежиссер. Планы у нас. эта история не про вас. Что же касается пианистки Натальи Скворцовой. В общем. есть и именно наполеоновские. мелодичную. Текст Константин Юстов Когда состоялось ваше дебютное выступление в Москве? Что для вас значит публика? Таита: Первый концерт мы дали в клубе «Дом у дороги» в 2008 году. что музыка для нас — хобби. наш способ сочинения имеет много общего с импровизацией. и после выступления (смеется). Фатима: Ощущения были классные! И публика — потрясающая! Очень приятно. Насчет импровизации ты совершенно прав! Обожаю инструментальную импровизацию! Мы работаем в основном с музыкантами. фантазия. то этому человеку достаточно беглого взгляда на партитуру. без чего мы себя не представляем. покорить мир! Но не нужно забывать и самого главного! Как говорил Конфуций: «Не беспокойся о том. что нужно исполнить на своем инструменте для украшения нашей мелодии. До The Aftermath он сотрудничал в основном с музыкантами-профессионалами. и недавняя запись второго альбома для коллектива событие значимое. Это обстоятельство влечет за собой и необычайную 12/27/11 11:03 PM . Это нечто большее — то. Беспокойся о том. Невозможно не удивиться тому. мне первым делом приходит в голову мелодия. Собираясь с музыкантами. Сначала ленились — даже думали записать гитару. чтобы иметь высокий чин». кто любит блюз и джаз.68 НАШ CD Инди-поп The Aftermath: Осень в бЛюзовых тонах Группа The Aftermath впервые заявила о себе около 7 лет назад. умеющими играть не по нотам. чтобы представить ее в реальном звучании. наш друг Алексей Денисов сказал: «Только попробуйте не записать дахчанпандар!» И исполнитель сразу нашелся! Музыка для вас — хобби? Или уже есть планы на будущее?  Фатима: Я не могу сказать. Когда я пишу песни. родившиеся и выросшие в Грозном. Таита: Мы написали ее в горах у реки и хотели передать эту атмосферу. Я тоже часто улетаю. когда в композиции присутствует несколько независимых вокальных или инструментальных линий. Фатима: Да мы же вообще не знаем нот! Так что это точно не про нас. потом я подбираю к ней аккорды и сочиняю другие партии на слух. Таита: Конечно. но к публике все-таки возвращаюсь (смеется). мы объясняем. Таита: Да. Что это? Фатима: Дахчан-пандар —  это древнейший струннощипковый музыкальный инструмент ингушей с таким мягким шелестящим звуком. предпочитаем. у кого хорошо развита интуиция. Как вы относитесь к исполнению по нотам? Насколько мне известно. Его основательность. что у тебя нет высокого чина. какой у него тонкий слух. Когда я стою на сцене. а музыканты слушают и вскоре присоединяются. который сумеет сыграть на дахчан-пандаре. передалась дочерям (Таита — кандидат физикоматематических наук. напротив — наполненную интересными тембровыми и гармоническими находками. сочиняют и исполняют музыку европейского плана — музыку очень непосредственную и эмоциональную. Прекрасно помню. но вместе с тем небанальную. что мне есть что сказать людям. доктора физико-математических наук и любителя музыки. то чувствую. Слово звукорежиссеру: Я неоднократно видел Александра Михлина в студии звукозаписи и знаю. если не сказать — восхищен. что Фатима и Таита не имеют музыкального образования. к которому привыкли с детства благодаря большой коллекции пластинок отца — профессора. так как не знали. начинаем играть и петь. В песне заметно влияние нашей ингушской народной музыки. что у меня тогда было отличное настроение — и до. то она просто волшебница! В одной из песен альбома используется народный инструмент дахчан-пандар. Александр Михлин: Запись диска The Aftermath явилась для меня во многих отношениях особенной работой. как он трепетно относится к деталям. судя по всему. Если солисткам The Aftermath ноты незнакомы.indd 68 ли.

Отсюда проистекает в хорошем смысле слова простота музыки. С другой стороны. благотворно влияет на общее звучание. Какие микрофоны использовались на записи? В основном немецкие Neumann — популярные Neumann U87ai для записи вокала. это приводит к неожиданным и оригинальным решениям. Это слышно на записи и. на мой взгляд. 12/27/11 11:03 PM . альта и рояля. не встречая на своем пути «препятствий» в виде знаний академической гармонии. Часто на один и тот же инструмент ставилось несколько различных микрофонов (или стереопар). Например. KM-183/184 для гитары. поэтапно. в Pro Tools. чего они хотят. Все это высококачественные конденсаторные микрофоны. улавливающие самые тонкие звуковые детали. подходящий конкретной песне. доступность для широкого круга слушателей. Прелесть — в непосредственности музыкальной мысли. Причем некоторые инструменты мы старались записывать сразу в наиболее подходящих для них акустических условиях. В некоторых песнях рояль был записан на очень хорошие маломембранные DPA-4011. происходили дальнейшая редакция и сведение.ФЕВРАЛЬ 2012 69 К этому журналу прилагается CD The aftermath «charming october» Фото сделано в октябре 2010 года.indd 69 акустически «живом» зале. Какие технические средства были использованы во время записи? Это была последовательная многодорожечная запись. Там же. Автор: Григорий Дудниченко прелесть их музыки. а также более бюджетные TLM-103. Сложность в работе заключается в том. рояль и альт писали в студии Академии хорового искусства — 068 Disc_@_IA+М. чтобы при  сведении можно было выбрать тембр. и определенную сложность при работе над альбомом. каждый инструмент записывался отдельно. что девушки не всегда могут быстро и эффективно объяснить музыкантам-профессионалам. контрабаса и вибрафона.   Какова цифровая «судьба» звука? Во время записи вокала использовался ламповый предусилитель от Avalon Design. когда нужные слова находятся и верно интерпретируются инструменталистами. затем сигнал оцифровывался конвертерами от Apogee и переносился в компьютер через интерфейс программно-аппаратного комплекса Pro Tools HD. Мелодии и гармонии у них идут от души и сердца. сольфеджио и прочих музыкальнотеоретических дисциплин.

Дополнительно кабели работали в специально собранном «кривом» тракте с избыточным басом и резким грубоватым звучанием в целом. что. как и в случае с любыми другими кабелями. что позволило подробнее изучить их почерк.ФЕВРАЬ 2012 70 ОБЗОРНЫЙ ТЕСТ Сетевые кабели У КОГО КАБЕЛЬ ТОЛЩЕ? КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ Оценивать влияние сетевых кабелей можно по-разному. Механизмы и теории в данном конкретном случае я оставлю за скобками и постараюсь на тестовом материале выявить особенности каждой модели и. XLO и Heavens Gate. 070 Test wires_@_IA+М. надо сказать. заметно на слух.indd 70 12/28/11 1:17 AM . если повезет. Перед тестом все кабели прошли достаточно долгую и совершенно одинаковую процедуру приработки. некие закономерности в целом. Acrolink. фонокорректоре и интегральном усилителе. В качестве точек отсчета я использовал давно работающие в системе и хорошо знакомые модели Fish. но факт остается фактом — это влияние существует. В тестовой системе с нейтральным и выверенным звучанием исследуемые кабели работали поочередно на транспорте. ЦАПе.

indd 71 12/28/11 1:17 AM . это всего лишь небольшая часть всего того. Виктор Горбатов * Указана приблизительная цена Текст 070 Test wires_@_IA+М. но и в этой подборке попались исключительно интересные экземпляры. Конечно. что можно найти на рынке.ФЕВРАЛЬ 2012 71 обзорный тест Сетевые кабели Сетевые кабели 10 500—94 100 2* Объектами нашего нынешнего теста стали сетевые кабели в ценовом диапазоне от среднего до высокого.

добавляет деталей и музыкальности и упорядочивает сцену. Разъемы Furutech — аппаратный разъем с контактами. Серединка суховато-нейтральная. 070 Test wires_@_IA+М. верхние частоты неяркие. покрытыми серебром. Динамика звучания не самая высокая. Динамика и детальность высокие. Есть незначительный акцент на высоких частотах.5 м Толстый средне-гибкий кабель. одновременно бас весьма глубокий. Подача спокойная. правда. что изначально можно принять за мягкость. Звук получается легкий. отлично читаемая и воздушная. Сцена средней ширины и глубины.indd 72 10 500 2* и объемный. воздушный. чувствуется недостаток артикуляции и нюансировки. легкий налет резкости. Маркировок нет. Бас среднего масштаба. но вот количественно его немного. основательная. вилка с родиевым покрытием. Разъемы Furutech — аппаратный разъем с посеребренными контактами. быстро и легко. звук получается слитным. 13 300 2* Серединка подается нейтрально. С одной стороны. Звучание объемное. глубокая. * Указана приблизительная цена Acoustic Revive Power MAX 5000. верхние частоты округлые и лишенные остроты и резкости. Сам диапазон немного поджат снизу. Маркировки фазы нет. при общей легкой подаче и цельности диапазона. Разъемы — Furutech с позолоченными контактами. Проводники из монокристаллической меди. в основном за счет сглаживания послезвучий и упрощения сцены. очень точная в деталях и хорошо читаемая. скорее слитность. и вилка с родиевым покрытием. для внутреннего демпфирования применено хлопковое волокно. с дру- SAEC AC-5000. сухой и одновременно воздушный. Сцена широкая. Хорошо передаются любые по скорости и сложности записи. быстрый. Они слышны. Звук исключительно быстрый. Кабель не ощущается как узкое место — он не давит звук. точная. Получается интеллигентный. хотя есть небольшой акцент на основных тонах и легкое пренебрежение послезвучиями. бас получается небольшой 12 600 2* гой — возникает чувство некоторой разрозненности частей диапазона. 13 900 2* и качественный. Неплохо звучит вокал — слитно и объемно.5 м Кабель средней толщины и достаточно гибкий. То. Заметны и слышны долгие чистые послезвучия. 1. небыстрая. Nanotec No. иногда они кажутся слишком мягкими и неуверенными. как более простые. очень быстрый Furutech Alpha 3. чуть теплая и весьма басовитая. Разъемы — Furutech с родиевым покрытием контактов. детальность же выше среднего.72 обзорный тест Сетевые кабели Кабель средней толщины и жесткости. прозрачная. Даже самые сложные и быстрые записи звучат почти так же точно. без явной слышимой окраски. 305 nano 3. 1. но на самых насыщенных фрагментах звук чуть упрощается. Кабель хорошо собирает излишки баса. за счет этого звук кажется более быстрым и ритмичным. но не самый масштабный звук. 1. Материал проводников — монокристаллическая сверхчистая медь. Серединка чуть приподнята. без остроты. 1. На записях больших классических составов подача басовитая. верхние частоты чистые. глубокий и насыщенный. Маркировки фазы нет. с неким преобладанием нижней середины. подача скорее нейтральная. проводники изготовлены из бескислородной меди и покрыты масляным коллоидным раствором микрочастиц золота. Сцена небольшая по размерам. Звук быстрый. Серединка чистая. такие же нейтральные и очень аккуратные.5 м Тонкий и мягкий кабель. но немного не хватает скорости. с точными образами и пропорциями.5 м 12/28/11 1:17 AM . суховато-нейтральный по подаче. Сцена в остальных случаях не очень большая. плотная и насыщенная. Динамика и детальность умеренные. но не столь явно. Проводники изготовлены из монокристаллической меди. Маркировки фазы нет. Детальность очень высокая. Бас проработан очень хорошо — он точный.

5 м Средне-толстый и достаточно гибкий кабель. Маркировки фазы нет. Подача в целом очень быстрая. 15 100 2* упрощается. чем на аудиофильские. Правда. Серединка нейтрально-сухая. что особо слышно на тонких моментах и звуковых нюансах. в качестве экрана использован карбоносодержащий полимер. воздушная. 1. с широким. Динами- 14 500 2* нюансы отходят на задний план. Установленные разъемы — Furutech с родиевым покрытием контактов. заметно масштабнее. маркировок нет. что есть окраска. нежели есть на самом деле. сочное. Есть маркировка фазы. все звучит чуть более формально-упрощенно. чем все остальное. Сцена всегда умеренно широкая и глубокая. убрать излишнюю окраску или яркость. Звук сухой. детальность и динамика не самые высокие. но уплощенные. чем среднестатистическая. умеренно насыщенный. вполне точная по соотношению пропорций и масштабу образов. глубокая.ФЕВРАЛЬ 2012 Cardas Cross Power. хотя контакты. Проводники изготовлены из монокристаллической меди. хрустальнопрозрачная и острая. — очень широкая и глубокая сцена. 1. а послезвучия и эмоциональные Furutech 3TS-762. Массивный аппаратный разъем не очень удобен — занимает много места в глубину. гибкий и не пружинящий. Бас четкий. что заметно на слух. верхние частоты яркие и сочные. По звуку — почти идеально нейтральная подача. Бас большой и немного размытый. но четко обрисованным по краям частотным диапазоном. Верхние частоты лишены привычной «фурутековской» резкости. Вокал звучит мягко. если нужно упорядочить звук. Подача в целом масштабная и одновременно легкая. Звук скорее рисуется крупными мазками с акцентом на основные тона. в меру детально и очень объемно. не имеет.indd 73 73 14 100 2* смягченный. чуть выше среднего. 15 200 2* ка и детальность высокие. Одновременно нельзя сказать. Звучание получается басовитое. Разъемы больше похожи на профессиональные. Установленные разъемы — Furutech. менее всего звук подходит для воспроизведения хоровой музыки. тут все более-менее нейтрально. позолоченные. Со сложной музыкой никаких проблем по скорости и деталям. Первое.5 м Толстый и мягкий кабель. — никакой позолоты не наблюдается. но такого изящного и точного звукового почерка этот кабель. объем звука и качество сцены делают звук вполне интересным и гармоничным. Однако при ровной и вполне аналитичной подаче звук немного 070 Test wires_@_IA+М. Проводники изготовлены из бескислородной меди. с неплохо читаемыми образами и почти полным отсутствием ощущения воздуха — вместо него возникает формальная пустота. На записях же менее сложных. Общее настроение немного похоже на старшую модель. * Указана приблизительная цена Abbey Road Carbon Screen. образы получаются хоть и правильные по размеру и очерченные. Разъемы по внешнему виду опознать не удалось. очень объемный и быстрый. но за счет сбалансированной в целом подачи это не слишком заметно. Звук легкий и в меру мягкий.5 м Толстый и средне-гибкий кабель. На вокале это выдает себя отстраненной прохладно-пустой подачей. быстрый. Детальность не самая высокая. 1. — нет. 12/28/11 1:17 AM . серединка слегка приподнята. Сцена широкая. Сложные динамические записи звучат немного более зажато и резко. лишенные объема и телесности. Материал проводников — бескислородная медь. Silent Wire AC 12. Такой почерк может неплохо уравновесить звук медленного и теплого тракта. Заметен акцент на основных тонах и ослабление послезвучий. Вне зависимости от жанра или динамики записи. Однако он вполне может подойти к средне-бюджетной системе в том случае. 2 м Кабель тонкий. просто с не самой высокой динамикой и детальностью. к сожалению. Проводники изготовлены из сверхчистой меди. Маркировок фазы нет. судя по всему.

Установленные разъемы WattGate. хотя и не идеальная. Проводники и экран изготовлены из сверхчистой посеребренной меди. Сцена широкая. зато эмоций передается даже больше. не хватает строгости и четкости. с недостаточно разделенными и прорисованными образами.indd 74 15 500 2* щенная и открытая. Isol-8 Isolink 3. Маркировки фазы нет. не самый толстый кабель. хотя на записях менее динамичных такой проблемы не слышно. нежели все осталь- 17 000 2* ных записях слышна некоторая расхлябанность. Сцена широкая и глубокая. Подача в целом сбалансированная. ни резкости. но нечеткая. в том числе за счет тканевой оплетки. Разъемы установлены — «младшие» медные Oyaide. Образы получаются слегка раздутыми. Звук яркий. Одновременно он мягкий и небыстрый. 2 м Кабель средней толщины и скорее гибкий. Проводники и экран изготовлены из бескислородной меди. На сложных динамичных записях звук зажимается и становится резким.5 м Умеренно толстый. * Указана приблизительная цена Ortofon PSC 4500 XG Silver. неагрессивный компонент тракта. детальность не самая высокая. густой и очень объемный. сочный и глубокий. но не глубокая. чем нужно. с правильными. В целом — слишком мягко и комфортно. Бас сочный. но не с самым лучшим контролем. Серединка приподня- 070 Test wires_@_IA+М. но сложно сказать. Звук быстрый. слабо пружинящий. чем нужно. Динамика и детальность не самые высокие. с хорошим контролем. Бас объемный. аппаратный разъем можно охарактеризовать как излишне тугой. Проводники выполнены из бескислородной меди. 1. сочный. одновременно не хватает воздуха и объема. При всем этом кабель воспринимается как вполне дружелюбный. может быть. Сложные записи воспроизводятся точно. что особенно заметно на вокальных произведениях. уверенный и насыщенный. детально и фактурно. На сложных записях подача почти не меняется. нежели жесткий. даже яркий за счет верхней середины и верхних частот. то совсем немного и равномерно по всему диапазону. сочный. Звук получается живой. верх. но это не воспринимается как недостаток. Установленные разъемы — Furutech с родиевым покрытием контактов. Динамика средняя.5 м 12/28/11 1:17 AM . Интеллигентный и одновременно красивый звук. хотя чувствуется. может быть. Проводники изготовлены из бескислородной меди.74 обзорный тест Сетевые кабели Средне-мягкий нетолстый кабель. чуть плотнее. Очень хорошо подается вокал — деликатно и подробно. Если и приукрашен. глубокая. Есть маркировка фазы на сетевой вилке. Общая подача — одновременно разухабистая и слишком успокаивающе-комфортная. Сцена широкая. На вилке есть маркировка фазы. Нет ни жесткости. но не запредельно. Маркировок фазы нет. слитная. Падает динамика. 1. гибкий и слабо пружинящий кабель. верхние частоты прозрачные и натуралистичные. На слож- Transparent Powerlink Premium. К почерку еще можно добавить самое незначительное утепление звучания. что он приукрашен. Звук большой. 19 500 2* ное. снижается детальность. В меру глубокий хорошо структурированный бас. На тихих фрагментах звучание уплощается и становится слегка формальным. что лучше звучат записи не самые сложные и не самые быстрые. правильная. а верхние частоты чуть приглушаются. с не самой точной подачей — есть чувство нехватки контроля. с нехваткой воздуха и пространства. чуть более строгий. Бас получается мощный. немного смягченными контурами. серединка насы- IsoTek Cable Optimum. 19 000 2* тая. В подключении удобен. хорошо читаемая. 1. Разъемы IsoTek с позолоченными контактами.5 м Умеренно жесткий. просто он не лишен своего характера. Сцена небольшая. ровные и чистые средние частоты.

но не самая глубокая. окраски какойлибо части диапазона не слышно.5 м Толстый и мягкий кабель. но количественно их несколько больше нужного. так и по звучанию во времени. как за счет количества деталей. При склонности к приукрашенному звуку на всех записях слышны хорошие динамика и детальность — сочетание получается необычное. Разъемы изготовлены по заказу и спецификациям производителя кабеля. быстрый. больше похожа на экранную проекцию. достаточно жесткий кабель. 3 м Кабель толстый и жесткий. за счет этого звук получается более светлым. быстрый. но имеют недостаточную глубину и насыщенность. Сцена очень широкая. но какие-то суховато-бесцветные. Серединка теряется на этом фоне. Neotech NEP-3001. 12/28/11 1:17 AM . сочным. Установленные разъемы — массивный и самый удобный аппаратный разъем Furutech и простая вилка ABL. Сцена скорее камерная и имеет несколько нечеткий. с глубоким. даже слишком строгим. Маркировки фазы нет.ФЕВРАЛЬ 2012 75 GigaWatt LC-2 MK2. Баса меньше количественно. Маркировки фазы нет. Сцена широкая и совсем не глубокая. Подача нейтральная. Установленные разъемы Neotech массивные. Звучание немного резкое и яркое. Верхние частоты ровные и прохладные.indd 75 27 000 2* легкий акцент на верхней середине и верхних частотах. Сама подача более сухая. 1 м Нетолстый. Звучание балансирует на грани между суховато-нейтральным и холодно-отстраненным. но и ее нельзя счесть нейтральной. Серединка ровнонейтральная. четко очерчены. Послезвучия долгие и явственно слышные. Бас средней глубины. Проводники изготовлены из сверхчистой меди. 27 900 2* намика при этом чуть меньше привычной. детальный. Динамика высокая. с быстро затухающими неокрашенными по- 20 600 2* слезвучиями. Проводники изготовлены из сверхчистой меди. одновременно высокая слитность и цельность как по всему диапазону. есть 070 Test wires_@_IA+М. верхние частоты чистые. При подключении звук становится более собранным. а ди- 20 800 2* ми частотами. «колкая». Вилку по производителю опознать не удалось. но рыхлым басом и яркими насыщенными верхни- Cardas Golden Reference. Проводники изготовлены из сверхчистой меди и. одновременно с хорошей динамикой и детальностью. может быть. кабель имеет достаточно сложную внутреннюю свивку. Общая подача — очень эмоциональная. Детальность высокая. немного приукрашенная. Образы правильные по размерам и пропорциям. к тому же появляется некий разрыв между басом и всем остальным диапазоном. скорее она немного теплая и приподнятая. а детальность средняя. с позолоченными контактами. Материалы проводников — монокристаллическая медь и серебро. есть индивидуальный серийный номер. однако в целом динамика высокая. осязаемый и вполне аккуратный. Звук получается суховатый и глубокий. да и детальность не падает. Бас средней глубины. Аппаратный разъем — Wattgate. но он четкий и быстрый. На сложных записях чуть теряется контроль и уходит стройность и собранность звучания. 1. скорее из моножилы. судя по жесткости кабеля. богатая деталями и интонациями. подключать его не очень удобно. с широким по ощущению частотным диапазоном. Я не услышал привычной для межблочников Cardas фривольности. но все это в верхней половине диапазона. Серединка открытая. Звук объемный. непропорциональный вид. конструктивно кабель традиционный — три жилы и экран. 1. так и за счет их протяженности во времени. четкий. Аппаратный разъем оказался жестче обычного.5 м Тонкий и средне-жесткий кабель. что особенно заметно на больших классических произведениях. * Указана приблизительная цена Siltech Classic Anniversary SPX-380.

Звук объемный. так и большие оркестровые произведения с хором. чистый и сочный. Fadel Art Powerflex Custom. всегда в достатке как точности. который. быстрое.25 м Тонкий и мягкий кабель. Есть маркировки фазы и индивидуальный серийный номер. Бас быстрый. с четким и полностью контролируемым диапазоном. прозрачные и быстрые. немногим толще младшей модели. резкости или синтетики. но не до критичного уровня. верхние частоты чистые. без малейшей зажатости. Хлесткий бас. Проводники из бескислородной посеребренной меди. 1. с четкими пропорциями и достаточным количеством воздуха. На сложных записях чуть не хватает динамики — для большого симфонического оркестра ее маловато. Хорошо звучат любые записи. но количественно его немного. не привносит какойто своей окраски. неглубокий. однако на записях басо- 32 000 2* Сцена средней ширины и глубины. но немного отстраненная за счет середины и верхних частот. Разъемы — Furutech с родиевым покрытием. Установленные на кабеле разъемы — Furutech с позолоченными контактами. Детальность неплохая во всем диапазоне. Кабель может хорошо добавить баса и одновременно собрать звук «ленивой» системы. неяркие. Звук очень хлесткий. воздушная и основательная одновременно. образы неплохо соотносятся друг с другом. лучше прорисованы контуры звука с недостатком наполненности.76 обзорный тест Сетевые кабели Тонкий. а на тихих моментах незначительно упрощается сцена и снижается эмоциональность подачи. Проводники из моножил сверхчистой посеребренной меди. но только до определенной сложности записи. На вокале не хватает тонкостей артикуляции. точно прорисованная в деталях. правда. Вокал звучит естественно. кабель экранирован. гибкий. глубокая. Проводники также изготовлены из бескислородной посеребреннной меди. светлое. мягкий и почти не пружинящий кабель. с небольшим акцентом на верхних частотах. Бас четкий. нет никаких искажений пропорций и сцены. без 070 Test wires_@_IA+М. так и эмоциональности. Бас глубокий и сбалансированный. телесный и очень аккуратный. глубокий. разве что все становится немного стройнее и светлее. Разъемы — Furutech с позолоченными контактами. Общая подача — да. точный. Средние частоты слегка приукрашены.indd 76 29 700 2* и детальность. Звук открытый. Верхние частоты исключительно натуральные.0 м Толстый. Маркировки фазы нет. Сцена умеренно широкая и глубокая. удобный в использовании. быстрый и насыщенный. чистый. для большинства прочих жанров — вполне достаточно. Проводники выполнены из сверхчистой меди. разве что не очень басовитый. Одновременно нет никакой сухости. хотя и без идеальной стройности и четкости. Разъемы — аппаратный Wattgate и сетевая вилка ABL. Очень хороши динамика Neyton Frankfurt AC. неплохо читаемая. 47 000 2* витых чуть теряется контроль. 2. Подача слитная и цельная. Есть индивидуальный серийный номер и маркировка фазы.25 м Кабель средней толщины. * Указана приблизительная цена Nordost Vishnu. Звучание очень легкое. 40 000 2* окраски или холодности. Neyton Nuernberg AC. 2 м 12/28/11 1:17 AM . На быстрых и сложных записях немного теряется стройность звучания. При всем этом звук естественный. Середина чуть поджатая. Средние и верхние частоты чистые. басовитая. с отличной динамикой и детальностью. иногда теряет контроль. Одинаково хорошо воспроизводятся как записи камерные. 1. Сцена правильная — в меру широкая и глубокая. жесткий. середина прозрачная и естественная. В целом по подаче — кабель не зажимает звук. сильно пружинящий кабель. но за счет небольшой толщины в подключении удобен. Сама сцена средней ширины.

хотя его сложно назвать негармоничным. Маркировок нет. Почерк выраженно эмоциональнонасыщенный. кабель отличается сложной конструкцией из жил. 12/28/11 1:17 AM . на верхних частотах и на верхней середине заметна минимальная холодность. Динамика и детальность на высоте. Бас глубокий. Пропорции в целом верные. Сцена и насыщенность звучания сохраняются практически при любых условиях. по сравнению с младшей моделью. 2 м Толстый и очень жесткий кабель. с глубоким и неплохо проработанным басом. одновременно заметна высокая достоверность и точ- 070 Test wires_@_IA+М. но. слишком зажатого и консервативного тракта. но хорошо читаемыми образами. Звук получается глубокий. средние частоты нейтральные. Сце- на умеренно широкая и глубокая.ФЕВРАЛЬ 2012 77 Neotech NEP-3200. * Указана приблизительная цена Harmonix X-DC Studio Master WattGate 350. с чуть прохладной и одновременно нейтральной и ровной подачей по всему диапазону. вокал звучит более объемно. яркий. Маркировка фазы есть.indd 77 52 800 2* ность. с плотными. 3 м 51 400 2* Кабель толстый и жесткий. хлесткий. Материал проводников — 6N монокристаллическая медь. Звук живой. чем нужно. глубокая и точная. Вокал звучит очень точно. На нейтральность он не претендует. например. но может расшевелить звук тусклого. Сцена широкая. четкий и быстрый. В целом подача более сбалансированная. Проводники из бескислородной меди. нейтрально. слегка приподнятой верхней серединой и яркими подвижными высокими частотами. расположенных вокруг тефлоновой трубки. В подключении за счет жесткости неудобен. Разъемы Neotech. Разъемы — WattGate из меди AudioGrade с позолоченными контактами. то же самое можно сказать и о тихих фрагментах. На сложных записях звук не претерпевает никаких непозволительных изменений. быстрый.

очень жесткий и неудобный кабель. в том числе каждый проводник в экране из посеребренной меди. Разъемы Furutech с позолоченными контактами. Детальность и динамика высокие. Siltech Ruby Hill II. 070 Test wires_@_IA+М. четкая. местами даже как-то слишком комфортно. прозрачной. но без резкости. нижняя его гра- ница слышна отчетливо. 2 м Тонкий. Частотный диапазон ощущается цельно от края до края. Установленные разъемы — Furutech с позолоченными контактами. и именно их подача создает в основном ощущение прохладности звучания. в меру воздушная. что слышен весь до- ступный на записи диапазон. нет чувства. их недостатка не ощущается даже на самых сложных жанрах. детальная. Подача цельная и слитная. чем большинство проводов такой же толщины. собранный. Сложные насыщенные произведения или тихие фрагменты не вызывают каких-либо затруднений и не показывают слабых мест. как и все остальное. сочный. иногда она кажется мягкой. Бас прорабатывается так же быстро и точно.indd 78 * Указана приблизительная цена 55 000 2* 12/28/11 1:17 AM . Верхние частоты неяркие. открытой. они не теряются и не выпадают из общей картины. Разъемы Oyaide с позолоченными контактами. Маркировки фазы нет. 1. Подача в целом естественная. Середина ровная. а очень быстрый. нигде не слышно дисбаланса между составляющими звука. 1. 1 м 82 000 2* XLO Unlimited Edition 2. Бас умеренной глубины. Звук получается не просто быстрый. богатая деталями и нюансами. почти нейтральное по всему диапазону.78 обзорный тест Сетевые кабели Silent Wire AC 32. Проводники из монокристаллической меди 6N. разве что серединка кажется чуть-чуть приподнятой. В остальном же подача практически нейтральная. а также индивидуальный серийный номер. но очень аккуратная. Жанровых предпочтений нет. Малые составы звучат естественно и красиво. точный и чуть прохладный. Кабель имеет маркировку фазы. Очень толстый и жесткий кабель. не хватает скорости и одновременно происходит упрощение сцены. с почти ровной проработкой всего диапазона — все же некое тяготение к его верхней половине слышно. быстрый и (хоть ограниченный количественно) подвижный и лишенный сухости. необыкновенно точный. Подача нейтральная. Кабель толстый и среднегибкий. Кабель имеет серийный номер. точная. При высокой динамике и детальностии звук нельзя счесть сухим или резким — слитность и слышимость послезвучий на достойном уровне. подключать его удобнее. что он урезан или зажат. с объемным и точным басом. по-настоящему нейтральной серединой и чистыми детальными верхними частотами. с вполне правильным сочетанием музыкальности и аналитичности. но исключительно точная.8 м 94 100 2* Умеренно толстый и жесткий кабель. кабель имеет двойное экранирование. Очень аккуратно подаются послезвучия — их хорошо слышно. Звук получается быстрый. и кажется. живая. детальная. но нет маркировки фазы. все записи звучат одинаково точно и одновременно не теряют своей индивидуальности. да и бас начинает отставать от общей картины. Сцена широкая и глубокая. воздушная.5 м 53 100 2* Silver Audio WattMaster Custom. Звучание детальное.Проводники-моножилы из сплава серебра с золотом. разъемы Furutech с алюминиевыми корпусами. Очень точный и сбалансированный звук. музыка начинает спотыкаться. естественная. Проводники из монокристаллической меди с криогенной обработкой. Есть серийный номер. а вот на сложных записях все упрощается и появляется некоторый сумбур. Сцена средней ширины и глубины. Верхние частоты исключительно аккуратные. бас четкий. Проводники из бескислородной посеребренной меди. с точной прорисовкой образов.

15 IsoTek Cable Optimum 19 000 1.15 Cardas Cross Power 14 100 1.065 0.263 0. Ом Acoustic Revive Power MAX 5000 10 500 1. 4* Длина.281 0.08 0.31 0.07 0.255 0.15 Abbey Road Carbon Screen 15 100 2 Сверхчистая медь Карбоносодержащий полимер ПВХ.5 Беcкислородная медь Луженая медь ПВХ (соответствие CEI 20-22/II) Oyaide C029/ P029e 0.5 Беcкислородная медь с нанопокрытием коллоидным раствором золота нет ПВХ Furutech Fl11G/Fl-E11G 0.125 Nanotec No.07 0.08 0.1 0.125 Silent Wire AC 12 14 500 1.338 0. пФ Индуктивность. мГ Сопротивление. 305 nano 3 12 600 1.15 Isol-8 Isolink 3 17 000 1.indd 79 12/28/11 1:17 AM .08 0.08 0.125 Furutech Alpha 3 13 300 1.196 0.5 Беcкислородная медь н/д н/д н/д 0.1 070 Test wires_@_IA+М.5 Беcкислородная медь н/д ПВХ IsoTek 0.231 0.128 0.275 Transparent Powerlink Premium 19 500 2 Бескислородная медь Бескислородная медь Полипропилен WattGate 0.5 Монокристаллическая медь Медь ПВХ Furutech Fl28R/Fl-E38R 0.5 Бескислородная медь н/д н/д Furutech 0.25 0.1 Ortofon PSC 4500 XG Silver 15 500 1.1 0.ФЕВРАЬ 2012 79 Сводная таблица * УКАЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ ЦЕНА Фирма М Модель Цена.5 Монокристаллическая медь Медь ПВХ Furutech Fl38R/Fl-E38R 0.07 0. м Материал проводников Экран Диэлектрик Разъемы Емкость.07 0.07 0.5 Монокристаллическая медь Медь ПВХ Furutech Fl11Ag/Fl-E11R 0.5 Посеребренная сверхчистая медь Посеребренная сверхчистая медь ПВХ Furutech Fl11R/Fl-E11R 0.281 0.5 Монокристаллическая медь нет ПВХ Furutech Fl11Ag/Fl-E11R 0.166 0.408 0.125 SAEC AC5000 13 900 1.3 Furutech 3TS15 200 762 1. вспененный азотом ABL Schuko/ Schurter IEC 0.

086 0.125 Siltech Classic Anniversary SPX-380 27 000 1 Монокристаллическая медь/ серебро нет ПВХ Bals.07 0.2 Silent Wire AC 32 53 100 1.125 Nordost Vishnu 29 700 2 Сверхчистая посеребренная медь нет Тефлон WattGate.07 0.09 0.06 0.indd 80 * Указана приблизительная цена обзорный тест Сетевые кабели 12/28/11 1:17 AM .2 Cardas Golden Reference 27 900 1.2 Neotech NEP3200 51 400 3 Сверхчистая медь Бескислородная медь Тефлон Neotech 1.07 0.07 0.551 0.234 0.119 0. ABL 0.125 XLO Unlimited Edition 2 94 100 1.08 0.07 0.175 Fadel Art Powerflex Custom 47 000 2.07 0.1 Siltech Ruby Hill II 82 000 1 Сплав серебра с золотом Медь н/д Furutech Fl11G/Fl-E11G 0.247 0.101 0.5 Сверхчистая католитическая медь Ламинированная алюминиевая фольга Полиэтилен Изготовленные по своим спецификациям 0.217 0.529 0.0 Сверхчистая медь Медь Тефлон Furutech FlE25/35G 2.139 0.5 Бескислородная медь н/д н/д Furutech Fl15.8 6N Монокристаллическая медь Биметаллический н/д Furutech 0.25 Бескислородная посеребренная медь н/д Тефлон Furutech Fl28R/Fl-E38R 0. WattGate 0.09 0.256 0.357 0.5 Бескислородная посеребренная медь н/д н/д Furutech FlE25/35G 0.1 Silver Audio WattMaster Custom 55 000 2 6N Монокристаллическая медь Посеребренная медь н/д Oyaide C079/ P079e 0.09 0.07 0.25 Бескислородная посеребренная медь н/д Тефлон Furutech FlE25/35G 0.15 Neotech NEP3001 20 800 3 Сверхчистая медь Бескислородная медь ПВХ Neotech 0.15 070 Test wires_@_IA+М.08 0.225 Neyton Nuernberg AC 32 000 1.80 GigaWatt LC-2 MK2 20 600 1.25 Neyton Frankfurt AC 40 000 1.075 0.194 0.15 0.1 Harmonix X-DC Studio Master WattGate 350 52 800 2 6N Монокристаллическая медь н/д ПВХ WattGate 0.228 0. ABL 0.

и на детальности. уже чисто практической. и на тембральной характеристике звука. к сожалению. Выбирать из такого множества кабелей только один-единственный лучший было бы совершенно неоправданно. так как результаты могут быть различные и не всегда предсказуемые. например. 1. но работать. все эти кабели также показали очень хороший. вероятнее всего. Впрочем. например. не будет. но вот общий трудноуловимый почерк. с худшим. 2 м 52 800 2* XLO Unlimited Edition 2. все сочетания лучше подбирать индивидуально. 070 Test wires_@_IA+М. Лучше всего при подборе кабелей работает принцип взаимовычитания недостатков — когда один не совсем идеальный компонент в сочетании с другим таким же не совсем идеальным вместе дает более цельную и уравновешенную звуковую картину. более-менее явно только то. прямо как голос у взрослеющего человека. и в процессе приработки звук становится лучше и ровнее. контролем баса. Результаты измерений не очень информативны. например.indd 81 Neyton Frankfurt AC. лучше отвлечься от всего. беря кабель. в том числе и кабеля. как оригинал. Впрочем. или результат отличный.25 м 40 000 2* Harmonix X-DC Studio Master WattGate 350. чем потенциально. чем уже написано. как. резкий или яркий кабель придаст живости излишне тусклой и холодной системе. хотя и в этом случае лучше. Также стоит помнить. оно чувствуется и на динамике. применение (и применение достойное) можно найти каждому из тестируемых экземпляров. именно поэтому победителей в нашем тесте несколько — Harmonix X-DC Studio Master WattGate 350. под залог на прослушивание. чем каждый по отдельности. почти бесполезно пытаться его прогреть за отведенное время. с потерей детальности. как. В какой-то момент после относительного улучшения все сваливается в кучу. не ждать каких-то результатов и постараться уловить свое первое беспристрастное ощущение от звука — чаще всего оно оказывается верным. сложно — просто это очень достойные варианты для точных детальных и прозрачных трактов. Сказать про них что-то больше. Neyton Frankfurt AC и XLO Unlimited Edition 2. С другой стороны. О чем еще стоит сказать: не стоит недооценивать процесс приработки любого компонента. Кабель с избыточным басом может уравновесить тракт с недостатком баса. кабель откровенно холодный и динамичный может удачно вписаться в неидеальную ламповую систему со слишком теплым и мягким звуком. Поэтому. что емкость ниже какого-то определенного предела идет на пользу звучанию.8 м 94 100 2* 12/28/11 1:17 AM . но все равно со своим первоначальным почерком. — такие кабели. Siltech. оценивать звук ранее чем через 70—100 ч под нагрузкой сложно — звук будет в той или иной мере упрощенный. ничего не придумать. что также нередко. Так по крайней мере подсказывает мой опыт. Влияние сетевого кабеля менее явно и не так однозначно. чем индивидуальный подбор. вероятно. активно подделываются в Китае. Cardas. на вторичном рынке чревато последствиями — такая подделка может выглядеть почти как оригинал. 1. влияние кабеля межблочного. резкий и. и на пространственном отображении. Еще стоит помнить об одной вещи. останется прежним. и только потом звук возвращается уже более цельным и точным. с кабелями прослеживается одна закономерность — даже «холодный» кабель обычно или нравится. Audioquest и некоторые другие. XLO. что нередко при приработке кабелей звук ломается. Немало моделей отмечено и призом симпатий. или нет. но менее совершенный и сбалансированный результат. но это влияние пропитывает все звучание системы.ФЕВРАЛЬ 2012 81 * Указана приблизительная цена Результаты При весьма большой выборке из 26 кабелей в тесте немало моделей показало или просто хороший результат. поэтому приобретение их в непроверенных местах и.

82

обзорный тест
Акустические системы

Участники теста
78 000—100 200 2*

Акустика стоимостью около 100 тыс. рублей
адресована хорошо зарабатывающим людям.
Так называемому среднему классу.
Текст

Александр Князев

* Указана приблизительная цена

средний
класс

07 Test AS_@+М_IA.indd 82

12/28/11 1:43 PM

ФЕВРАЬ 2012

83

КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ
В сегодняшнем тесте мы попробуем оценить несколько вещей. Во-первых, это звуковые достоинства конструкции, они во многом определяются матчастью. Во-вторых, попытаемся выяснить характер звучания наших сегодняшних претендентов. И наконец, в-третьих, что самое сложное, постараемся оценить музыкальные способности конкурсантов, что скорее является материализацией
мыслей и чувств разработчика. Это то, что не поддается объективной, тем более приборной оценке.

07 Test AS_@+М_IA.indd 83

12/28/11 1:43 PM

84

ОБЗОРНЫЙ ТЕСТ
Акустические системы

AE Radiance Three 

ОСТОИНСТВА
★ Цельное энергичное

звучание

★★★★★ Звук
★★★★ Конструкция
★★★★ Качество/цена

★ Отличный масштаб

Wharfedale Jade 5 

ОСТОИНСТВА
★ Уверенная и эффект-

ная подача

★★★★ Звук
★★★★★ Конструкция
★★★★ Качество/цена

★ Высокое разрешение

и скорость на СЧ-ВЧ

НЕОСТАТКИ

99 600 2*

★ Изменение тонально-

КОНСТРУКЦИЯ

ЗВУК

КОНСТРУКЦИЯ

ЗВУК

Обтекаемый, крепкий корпус
покрыт натуральным шпоном
и имеет внутри три независимых отсека. В верхнем работает 130-миллиметровый среднечастотник, а в среднем —пара
160-миллиметровых низкочастотников. Порты фазоинверторов выведены на узкую заднюю стенку. Самый нижний отсек служит для засыпки балласта. Колонки оснащены металлическими шипами и защитными грилями на магнитах. Все излучатели с металлическими диффузорами, а кольцевой твитер — с шелковой диафрагмой. Он нагружен на небольшой фронтальный рупор.

Общая тональность АС светлая,
звук быстрый, живой и ясный. ВЧ
чуть теплее по тону, они замечательно точны и немного округлы.
Низ быстрый и рельефный, но
не особенно глубокий. В звуке
присутствует незначительная
торопливость, а на повышенной
громкости появляется резкость.
Акустика строит достаточно
широкую и глубокую сцену.
Звук легко выходит из колонок.
Им хорошо удается передача
тембров живых инструментов,
правда, с поправкой на смещенный кверху тон. По совокупности качеств претендуют
на звание универсальной и весьма музыкальной акустики.

Колонка имеет панель акустического сопротивления в качестве оформления НЧ-звена,
здесь применен новый материал диффузоров низкочастотных динамиков под названием
Acufiber. Он обладает высоким
внутренним затуханием и повышенной прочностью. Однодюймовый алюминиевый твитер соседствует с трехдюймовым среднечастотником с диффузором из
того же металла. На низких частотах трудится пара 165-миллиметровых акуфибровых басовика. Крепкий корпус сложной обтекаемой формы выполнен из деревянного композита
и покрыт натуральным шпоном.

Прозвучали эти колонки весьма уверенно, с хорошей атакой и высокой детализацией на СЧ-ВЧ. Масштабность
при этом довольно значительно уменьшается с ростом частоты. Натуральность звучания несколько снижена, особенно сильно заметны упрощения тембров натуральных музыкальных инструментов. Тональность также немного скользит от довольно теплого звучания
басовиков к прохладе на средних и особенно высоких частотах. При этом на популярной музыке воздействие на слушателя эти боксы оказывают весьма убедительное и эффектное.

вом диапазоне

07 Test AS_@+М_IA.indd 84

сти и масштаба

95 000 2*

* УКАЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ ЦЕНА

НЕОСТАТКИ
★ Легкая вуаль в голосо-

12/28/11 1:43 PM

Крупный порт фазоинвертора размещен на тыльной стороне колонки.25-дюймовых мидбасовых динамиков работает самостоятельно в своей полосе частот. Ножки для большей устойчивости вынесены за габариты корпуса. Защитный гриль из металла дополнительно обтянут звукопрозрачной тканью. Дюймовый твитер оснащен титановой мембраной. Ему несколько недостает очерченности и рельефа. также оснащенных алюминиевыми диффузорами. Обтекаемый корпус собран из алюминиевых профилей и гнутых МДФ-панелей. это единственная в тесте акустика с пластиковой отделкой кабинетов. Низ при этом по масштабу. 07 Test AS_@+М_IA. Внутри корпус разделен на три независимые секции. Он неглубок. Колонка из топовой линейки канадского производителя. связанные с материалом динамиков. самый важный среднечастотный диапазон ощутимо окрашен и тембрально беден. развлекательные жанры и домашнее кино. Диффузоры у этих головок из двухслойного волокнистого композита.ФЕВРАЬ 2012 85 RBH 641 ОСТОИНСТВА ★★★ Звук ОСТОИНСТВА ★★★★ Звук ★ Разборчивый звук ★★★ Конструкция ★ Идеальная тональность ★★★★ Конструкция ★★★ Качество/цена НЕОСТАТКИ на НЧ-СЧ ★ Бедные тембры НЕОСТАТКИ ★ Уменьшенный масштаб ★ Рыхловат низ 87 200 2* * УКАЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ ЦЕНА PSB Synchrony Two ★ Тональность твитера слишком светлая ★★★★ Качество/цена 100 200 2* КОНСТРУКЦИЯ ЗВУК КОНСТРУКЦИЯ ЗВУК Единственная модель в тесте с низкочастотниками на боковой стенке. Таким образом. Превышение комфортного порога приводит к появлению резкости и даже грубости. Порты фазоинверторов выведены на заднюю стенку. В верхней части узкой фронтальной панели находятся 1-дюймовый шелковый твитер и 4-дюймовый алюминиевый среднечастотник. но в целом акустика производит впечатление цельного и взрослого продукта. несомненно. Пара 165-миллиметровых басовиков.indd 85 12/28/11 1:43 PM . Кстати. Не понравились коротковатые послезвучия. К сожалению. Разумный диапазон громкости невелик. располагается в нижней части боковой панели. Общая подача у колонки округлая и немного в себя. Лучшее применение для этой акустики. Низ довольно глубокий и могучий. Колонки отличаются практически идеальной тональностью от самого низа и до вступающего в работу титанового твитера. Наверху тональность заметно светлеет. вполне соответствует остальному диапазону. ориентированного на популярные музыкальные жанры и домашнее кино. Более всего понравилась аккуратная работа шелкового твитера. каждый из трех 5. Масштаб с ростом частоты уменьшается. но достаточно быстр и отчетлив. Колонка обладает довольно мелким звучанием в светлой тональности. видимо.

несмотря на свои скромные размеры. 4. На пол колонка опирается посредством резиновых ножек. НЧ-звено фазоинверторное. это кандидат на лидерство в нашем тесте.5-дюймовый мидбас на середине. а также звуковая дорожка  домашнего кино будут звучать в этой «мантре» лучше всего. Дюймовый твитер с куполом из алюмомагниевого сплава венчает всю конструкцию. Но открытость и пластичность подачи не оставят никого равнодушным. 1-дюймовый шелковый твитер наверху. Скорее всего. рисуемый колонкой. плюс четыре таких же работают в басу. крупный порт которого выведен на лицевую панель. Незначительная тембральная простоватость также иногда присутствует. 07 Test AS_@+М_IA. Бесспорно. Три полосы. Тональность чуть ушла от нейтральной к светлой. Акустика порадовала своей нейтральной тональностью во всем рабочем диапазоне частот. Похоже. Верх понравился более всего.indd 86 * УКАЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ ЦЕНА ★ Легкая вуаль в голосо- ★ Крупноват низ 12/28/11 1:44 PM . видимо. довольно крупный. Три полосы. Низкочастотное оформление — фазоинвертор. но довольно массивен. Терминал для подключения находится на подиуме. порт выведен на заднюю стенку. Голосовой диапазон немного отодвинут назад. Защитный гриль крепится на магнитах. Сцена трехмерна. покрыта флоком. он корректный и ненавязчивый. С харизмой и своей философией. Очень жесткий корпус из МДФ покрыт натуральным шпоном. Отсюда часто появляется ощущение сдержанного и несколько тускловатого звучания. современная популярная музыка. Масштаб. Стильная акустика из Дании. два типа динамиков. На задней панели серьезные клеммы для двухпроводного подключения. Корпус усилен переборками и даже имеет внизу отсек для балласта. Низ неглубок. для уменьшения влияния ее поверхности на звук. а также 180-миллиметровый мидбас имеют S-образный резиновый подвес и алюминиевые диффузоры. она должна раствориться после длительного прогрева. На ура проходят практически любые жанры. Жанровых ограничений не обнаружено. Колонка весьма тяжелая. Два 220-миллиметровых басовика. Чувствительность очень приличная. а вот предпочтения очевидны. кстати. Этот исполин звучит очень энергично и свежо. Подача сдержанная и немного вогнутая. В голосовом диапазоне заметна легкая вуаль.86 ОБЗОРНЫЙ ТЕСТ Акустические системы Canton Ergo 695 dc System Audio SA mantra 60 ОСТОИНСТВА ★★★★★ Звук ОСТОИНСТВА ★★★★ Звук ★ Цельное энергичное ★★★★★ Конструкция ★ Слитное звучание ★★★★ Конструкция звучание ★ Отличный масштаб ★★★★★ Качество/цена ★ Идеальная тональность ★★★★ Качество/цена НЕОСТАТКИ НЕОСТАТКИ вом диапазоне 99 900 2* ★ Задвинута середина 90 000 2* КОНСТРУКЦИЯ ЗВУК КОНСТРУКЦИЯ ЗВУК Классика. Она.

Короткими послезвучиями и ощутимой вогнутостью подачи. Три полосы. Однодюймовый твитер имеет алюминиевый купол с золотым напылением и тканевый подвес. без воздуха. Середина не понравилась более всего. Слушаем. Тембры чуть простоваты. к нейтральному на середине и далее к довольно теплому и мутноватому низу. Практически вся лицевая панель занята динамиками. в звуке колонки отчетливо слышны голоса всех трех излучателей. Тональность скользит от слегка светлого на ВЧ. Безусловный лидер в области воспроизведения энергичной музыки и. Среднечастотная головка диаметром 178 мм оснащена конусом из фирменного материала S-PAL. хотя все инструменты и голоса абсолютно узнаваемы. твитер неплох. но хотелось бы его иметь чуть больше. Крупно. Крупный корпус из МДФ покрыт натуральным шпоном и здорово задемпфирован: отклик на простукивание короткий и глухой. Верх неплох.5 ОСТОИНСТВА ★ Потрясающе масштаб- ный и энергичный звук ★★★★ Звук ОСТОИНСТВА ★★★★★ Конструкция ★ Внешние данные ★★★★★ Качество/цена ★ Высокая разборчи- НЕОСТАТКИ НЕОСТАТКИ ★ Мелкие детали теря- ★ Неважная слитность ются ★★★★ Звук ★★★★★ Конструкция ★★★★ Качество/цена вость ★ Идеальная тональность * УКАЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ ЦЕНА B&W CM8 Satin White 97 900 2* звучания ★ Проваленная середина 92 000 2* КОНСТРУКЦИЯ ЗВУК КОНСТРУКЦИЯ ЗВУК Высокая энерговооруженность видна невооруженным глазом. Без сомнения. 1-дюймовый алюминиевый твитер имеет тыловую сужающуюся нагрузочную трубку. но не очень слитное звучание. Низ потрясающе плотен и глубок. Пара 130-миллиметровых басовиков с композитными бумажно-карбоновыми диффузорами работают на порт фазоинвертора со специальной поверхностью. причем намного. несомненно. Второе — это энергичность. Эффектная внешность — лишь дополнение к высокотехнологичной начинке. звуковой дорожки кино. Середина несколько схематична. «Парадигм» не мелочится. а 130-миллиметровый кевларовый среднечастотник конструкции FST достался колонке от референсной 800-й серии. Три басовика такого же размера с полипропиленовыми диффузорами отвечают за воспроизведение низких частот.indd 87 12/28/11 1:44 PM . это масштаб. Низ неглубок и крупноват. А высококачественные кроссоверы в минималистичном стиле завершают эту праздничную картину.ФЕВРАЬ 2012 87 Paradigm Studio 100 v. Звук точный. К верху вопросов меньше всего. свою картину пишет большими и сочными мазками. Первое. Солисты отошли назад. В итоге получается довольно разборчивое. 07 Test AS_@+М_IA. Присутствует некая пелена. Вообще говоря. что хочется отметить. Тональность абсолютно нейтральная. это должно пройти через некоторое время. его работа неяркая и корректная. без блеска.

до 2 кГц. Правда. Низкие частоты грешат недостаточной энергичностью.5 ★★★ Звук ★★★★ Конструкция ★★★★ Качество/цена НЕОСТАТКИ ★ Нехватка высоких 87 000 2* КОНСТРУКЦИЯ ЗВУК Представитель рупорного направления колонкостроения. Воздуха нет.5-дюймовых низкочастотника работают до 400 Гц. остается во всей рабочей полосе частот нейтральной. Если. соответствует калибру излучателей. то есть оба 6. Может быть. К сожалению. За высокочастотный диапазон отвечает кольцевой рупорный твитер с полиэфирной мембраной. полипропилена. Такая примитивная модель и приводит зачастую к неблагозвучному звучанию современных АС. * УКАЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ ЦЕНА частот ★ Вогнутая подача на СЧ 12/28/11 1:44 PM . конечно. это происходит именно потому. бумажному конусу по-прежнему реальной альтернативы нет. Причем это происходит уже не один десяток лет. перестал быть способом достижения лучшего звучания. похоже. акустика не показала тех плюсов рупоров. Вопрос перешел из разряда качественного в разряд экономический и технологический. Тональность колонки. 07 Test AS_@+М_IA. Узкий и стройный корпус имеет выпуклые боковые накладки. иметь в виду именно натуральность звучания. ни открытости в диапазоне ответственности этих излучателей. Поиск подходящего материала. Нет ни свободы. Контроль на НЧ также оставляет желать лучшего. Резиновые ножки можно заменить на регулируемые металлические конусы. Из традиционной бумаги. Три с половиной полосы. эту самую натуральность? Гораздо проще иметь в виду поршневой режим и внутренние затухания диффузора. и только один идет дальше. рисуемый колонкой.88 ОБЗОРНЫЙ ТЕСТ Акустические системы JBL LS60 ОСТОИНСТВА ★ Нейтральная тональ- ность B&W CM8 CANTON ERGO 695 DC WHARFEDALE JADE5 PSB SYNCHRONY TWO SA MANTRA 60 PARADIGM STUDIO 100 V. Высоких частот откровенно не хватает. что большинство современных конструкторов акустики не ставят перед собой такой задачи? Как ее формализовать. алюминия и даже кевлара. оснащенные всевозможными диффузорами.indd 88 МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ В нашем тесте сошлись колонки. глухо и порою резко. которые законно ожидаешь от подобной конструкции. несмотря на это. Далее вступает в дело 1-дюймовый компрессионный драйвер с бирадиальным рупором. середина звучит в себя. Масштаб. покрытые натуральным шпоном с глянцевой отделкой.

Особенно это критично на повышенной громкости. а не баса. АЧХ демонстрирует повышенную активность в районе верхнего баса. с последующим ростом активности твитера. Это дарит надежду на легкую и беспроблемную работу с любым усилителем. Она демонстрирует небольшое снижение отдачи в районе 1—3. Импеданс также хочется поставить в пример многим другим. На высоких частотах. что.indd 89 12/28/11 1:44 PM . Кривая импеданса при этом замечательно ровная на середине и высоких частотах. исключение составляет лишь диапазон 15—20 кГц. есть обидный провал отдачи. правда. Искажения у колонки невелики. направленность колонки высока. АЧХ демонстрирует несколько отдельную жизнь НЧ-звена от всего остального. Направленность колонки довольно значительная. где есть значительные флуктуации. В этих же пределах немного растут искажения. График АЧХ достаточно ровный. и лишь ниже 60 Гц они преодолевают барьер 1 %. Акустика нуждается в точном позиционировании. Несмотря на это. с частотой раздела между СЧ и ВЧ. График искажений также указывает на пограничное состояние дел на НЧ. в общем. 07 Test AS_@+М_IA. то есть с усилением особых проблем быть не должно. на басу стремительно идет вверх. это артефакты титановой мембраны. Особенно в НЧ-диапазоне. Отдача твитера здорово привязана к развороту колонки. на звучании это практически не отразилось. Кроме этого. в районе 15 кГц. Поэтому о глубине здесь речь не идет.5 кГц. Скорее всего. Импеданс как в учебнике. скорее всего. Есть надежда на дружбу этих АС с большинством современных усилителей. Искажения колонки сравнительно невелики.ФЕВРАЬ 2012 89 Измерения График АЧХ График АЧХ График АЧХ График АЧХ График КНИ График КНИ График КНИ График КНИ Кривая импеданса Кривая импеданса Кривая импеданса Кривая импеданса AE Radiance Three Wharfedale Jade 5 RBH 641 PSB Synchrony Two АЧХ модели неидеальна. основная его отдача сконцентрирована в области мидбаса. Направленность твитера довольно высокая. начиная с 300 Гц и дальше вниз. и объясняет укрупнение масштаба в зоне ответственности низкочастотного звена. Кривая импеданса радует незначительными колебаниями. Кроме этого. Связано это.

а небольшой подъем от 120 до 260 Гц за масштабный мидбас. медный колпачок на керне смог бы исправить эту ситуацию. Общий уровень искажений невелик.4 кГц. В первую очередь хочется отметить необыкновенно низкие искажения во всей рабочей полосе. И еще. Измерения подтверждают хорошие субъективные впечатления. График АЧХ демонстрирует некоторый плавный спад отдачи на средних частотах. Похоже. что акустика ставит небольшие акценты на НЧ. В том числе и при повышении громкости. АЧХ модели демонстрирует серьезный спад отдачи в диапазоне 1—3.90 ОБЗОРНЫЙ ТЕСТ Акустические системы Измерения График АЧХ График АЧХ График АЧХ График АЧХ График КНИ График КНИ График КНИ График КНИ Кривая импеданса Кривая импеданса Кривая импеданса Кривая импеданса Canton Ergo 695 dc System Audio SA mantra 60 Paradigm Studio 100 v.5 B&W CM8 Satin White График АЧХ подтверждает то. Наверное. направленность акустики довольно значительная. что колонка является нетяжелой нагрузкой для усилителя. Импеданс неидеален.indd 90 12/28/11 1:44 PM . 07 Test AS_@+М_IA. Они не превышают 1% даже на приличной громкости.7— 4. от 100 до 200 с небольшим герц. Кривая импеданса указывает на то. Общие искажения в рабочей полосе частот незначительны. С искажениями у нашей мантры полный порядок. но он не вызывает серьезных опасений. а также существенный подъем в басу. что объясняет тусклый звук на СЧ. К расстановке акустики. следует также отнестись с должным вниманием.5 кГц отвечает за тусклые СЧ. Основная активность низкочастотного звена развивается слишком высоко. что СЧ-динамик не может линейно работать до частоты раздела 4 кГц. Ощутимый провал в голосовом диапазоне в районе 1. График АЧХ многое объясняет. На больших углах отклонения от оси отдача твитера заметно снижается. В остальном все весьма пристойно. Изменения импеданса довольно значительны. это непростая нагрузка для усилителя. и особенно к их развороту. Спад отдачи при развороте обязательно необходимо учитывать при установке АС в помещении. поэтому подбор усилителя для этих колонок — задача первостепенная. Импеданс совершенно не вызывает никаких вопросов.

indd 91 12/28/11 1:44 PM . Общие искажения у акустики приемлемые.ФЕВРАЬ 2012 91 График АЧХ График КНИ Кривая импеданса JBL LS60 АЧХ колонки далека от идеала. Велика гребенка в зоне ответственности рупоров. Направленность колонки очень высокая. Так же. Отсюда и провал на середине. 07 Test AS_@+М_IA. есть затяжное снижение отдачи в голосовом диапазоне. так что усилителю обеспечена несладкая жизнь. как и СЧ драйвера работать ниже этой частоты. Импеданс неидеален. Кривая импеданса прямо указывает на неспособность верхнего басовика работать до 2 кГц.

мм (материал диффузоров) 130 (металл) 75 (металл) 100 (металл) НЧ-динамики. мм (материал диффузоров) 38 (шелк) 25 (металл) 25 (шелк) СЧ-динамики.22/ 5.5 Частотный диапазон.92 ОБЗОРНЫЙ ТЕСТ Акустические системы Сводная таблица AE Radiance Three Wharfedale Jade 5 RBH 641 Цена.27 100 Гц — 20 кГц.25 0.24 / 0. Ом Неравномерность АЧХ.41 / 0.54 3. %* 12/28/11 1:44 PM .63 3.17 100 Гц — 20 кГц.08 1.68 / 2.5 19.78 0. ±дБ 1. 2 99 600* 95 000* 87 200* Чувствительность.53 0.30 / 0.) Неравномерность АЧХ. Ом 47.3 кГц.94 1.33 40—100 Гц.3—20 кГц. Гц ( –10 дБ) Дисбаланс АЧХ. кг 18 27.19 –0. 94 / 88 / 82 дБ 0.52 / 0.indd 92 * УКАЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ ЦЕНА ДАННЫЕ STEREO&VIDEO Средний КНИ.63 82. 1 кГц).32 / 0.85 0. мм 920x230x297 1055х246х400 991х171х254 Масса.63 11. ±дБ Дисбаланс АЧХ. Гц 40–45000 42–24000 45–20000 Количество полос 3 3 3 Акустическое оформление ФИ ПАС ФИ ВЧ-динамики.28 0.22 / 0.71 –0.83 В на 1 м 90 87 85 Мощность (max). дБ на 2.65 Импеданс max / min. дБ (30 град.33 56 28 51 –5.) 07 Test AS_@+М_IA.24 13. ±дБ 0.40 0. дБ 85. дБ 160 Гц — 1.68 –7.70 / 3.25 ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Фирма М Модель Номинальное сопротивление. дБ Нижняя граничная частота.70 160 Гц — 1.23 2. ±дБ (30 град.10 1. Вт 200 200 180 Габариты (ВxШxГ).31 / 0. 94 / 88 / 82 дБ 0.75 / 3. мм (материал диффузоров) 2х130 (металл) 2х165 (Acufiber) 2х165 (металл) Частота раздела.53 3.03 7.25 89.35 / 0.58 3.47 / 2. ±дБ 1. Гц - 340/2400 150 / 3000 8 6 4 Чувствительность (1 Вт/1 м.28 / 0.3 кГц.46 0.18 / 0.

38 / 0.2 - 8 11.22 0.60 1.43 / 0.93 / 0.20 –0.28 0.74 16.53 60 38 60 0.76 –0.42 9.43 / 0.17 2.56 0.97 –3.87 07 Test AS_@+М_IA.16 –2.22 / 0.87 10.47 0.87 2.66 / 0.28 10.99 2.24 0.87 / 0.69 0.22 1.14 2.48 / 3.88 –3.06 / 3.48 / 3.45 2.69 27.5 11.60 0.84 2.89 88.27 / 0.31 / 0.26 / 0.52 1.11 0.38/ 3.80 1.51 1.78 87 88 84 84 8.87 / 0.43 / 0.99 –6.27 0.48 0.58 0.88 / 0.48 1.52 / 0.15 2.indd 93 12/28/11 1:44 PM .97 –0.11 2.28 / 7.28 0.17 –0.23 / 0.51 0.36 –0.52 / 0.* УКАЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ ЦЕНА ФЕВРАЬ 2012 93 PSB Synchrony Two Canton Ergo 695 dc System Audio SA mantra 60 Paradigm Studio 100 v.44 –2.5 36–20000 20–40000 40–35000 70–22 47–20 47–20 2 3 3 2 2 2 ФИ ФИ ФИ ФИ ФИ ФИ 25 (титан) 25 (Al/Mg) 25 (шелк) 25 (Mg-сплав) 25 (металл) 25 (металл) 135 (волоконный композит) 180 (алюминий) 75 (бумага) 110 (алюмокерамика) 165 (металл) 165 (металл) 2х220 (алюминий) 3х75 (бумага) 2200 300/3500 600/2500 3000 – – 4 4-8 8 8 4 4 87.84 1.75 0.54 / 0.39 0.22/ 0.36 1.35 –0.17 / 0.21 1.53 –0.57 –6.25 / 0.25 / 0.47 1.39 1.33 / 0.95/ 4.27 1.52 0.50 / 0.54 / 0.5 B&W CM8 Satin White JBL LS60 100 200* 99 900* 90 000* 97 900* 92 000* 87 000* 90 89 89 88 87 87 300 350 250 200 30–200 30–200 1000х187х273 1150х260х345 1130х145х275 295х180х255 447х213х296 447х213х296 21 32.41 –0.

нежели обнадежили. она одна сегодня совершенно спокойно могла бы посоревноваться с колонками и в два и в три раза дороже. есть. результаты сегодняшнего теста больше разочаровали. конечно же.indd 94 * Указана приблизительная цена canton ergo 695 dc 12/28/11 1:44 PM . Причем от тех же производителей. и в три раза дороже. Остальные — увы. что Canton Ergo 695 dc мог бы свободно посоревноваться с колонками и в два. Им отправляются наши призы симпатий.5.94 обзорный тест Акустические системы Результаты После сегодняшнего теста совершенно очевидно. Возникло ощущение. Конкуренцией как таковой даже не пахло. Правда. В первую очередь речь идет о победителе теста — акустике Canton Ergo 695 dc. прилепив некоторую сумму к цене более дешевой колонки. Честно говоря. что многие компании заполнили эту нишу лишь формально. Исключения. который только с большой натяжкой можно назвать соответствующим цене. Опять же такое огромное количество технических ляпов я не могу припомнить даже у акустики в два раза более доступной. Здесь можно говорить о полном соответствии продукта своей цене. Получается. Для энергичной музыки и домашнего кино это просто великолепное решение. Это Paradigm Studio 100 v. 99 900 2* ★★★★★ Звук ★★★★★ Конструкция ★★★★★ Качество/цена 07 Test AS_@+М_IA. уверенно держится в нашей ценовой категории еще пара моделей. Пожалуй. Исключительно за музыкальные способности он отправляется английской AE Radiance Three. Второй приз симпатий уже не так очевиден. Это действиительно профессионально сконструированная и настроенная акустика. что исчезающему среднему классу предлагается по большей мере эфемерный продукт.

indd 95 97 900 2* ★★★★ Звук AE RADIANCE THREE 99600 2* ★★★★★ Звук ★★★★★ Конструкция ★★★★ Конструкция ★★★★★ Качество/цена ★★★★ Качество/цена 12/28/11 1:44 PM .ФЕВРАЬ 2012 95 * УКАЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ ЦЕНА PARADIGM STUDIO 100 V.5 07 Test AS_@+М_IA.

что внешне он представляется более простым. Из механических частей можно увидеть уже упомянутый мотор. или черными.96 на игЛе Проигрыватель виниловых дисков T+A G 1260 R Проигрыватель в сборе 178 650 2* В ритме марша Проигрыватель виниловых дисков T+A G 1260 R с тонармом на базе Rega RB-301. Виктор Горбатов Р ассматривая проигрыватель. чем есть на самом деле. В любом случае. Фонокорректор устанавливается опционально. что предусмотрено его подключение по шине R-Link к предварительному или интегральному усилителю R-серии. Качество внутренней разводки и сборки на высоте — все сделано очень аккуратно. можно подробно изучить внутреннее содержимое. Массив МДФ заполняет практически все пространство корпуса. так и функцию виброразвязки. он больше ожидаемого при весьма скромных размерах корпуса. Тут можно увидеть достаточно мощный мотор и блок питания. конструктивно выполненный на достойном уровне. Это объясняется тем. органы управления. — качественные комплектующие и неплохой запас по мощности. закрывающий проигрыватель снизу и сзади и служащий в том числе экраном. — МДФ эффективно поглощает вибрацию. тонарм и головку звукоснимателя. В нашем случае установлена плата ММ-корректора PH-G10 ММ с возможностью настройки емкости и чувствительности входа. Первое обманчивое впечатление — вес аппарата. есть корректор или нет. головкой звукоснимателя Ortofon M2 Bronze и встроенным ММ-фонокорректором. которые могут быть или серебристыми. нижнюю часть * Указана приблизительная цена Текст 12/27/11 11:22 PM . оно опять же оказывается необычным. разъемы. можно выбрать как проигрыватель без корректора. выполняя как опорную функцию.indd 96 Общий вид проигрывателя — можно рассмотреть стол. Еще из особенностей проигрывателя нужно отметить то.или МС-головки. Аналогичная опция в серьезных современных проигрывателях с мне вспоминается только у Linn. что корпус выполнен из массива МДФ и снаружи покрыт алюминиевыми пластинами. так и плату под ММ. Если изучить внутреннее строение проигрывателя. При прослушивании можно отметить очень низкий уровень фона и практически полное отсутствие каких-либо слышимых эффектов при простукивании корпуса. — в корпус встроена плата фонокорректора. Если снять металлический кожух. отмечаем. не свойственная для современных проигрывателей высокого уровня. сигнал выводится на установленные на корпусе RCA 096 Na igle T+A_@-IA+М. А дальше обнаруживается еще одна необычная деталь. что позволит синхронизировать включение питания устройств.

Проигрыватели никогда не были основной продукцией.ФЕВРАЛЬ 2012 97 история T+A G 1260 R История немецкой компании T+A elektroakustik началась в 1978 году. К собственным разработкам компании относятся столы и фонокорректоры. Первой продукцией были акустические системы. впрочем. В модельном ряду проигрывателей всего два. Они не очень-то предполагают пользовательское вмешательство — замена тонармов не предусмотрена. если дословно. а тонармы. но их нельзя отнести к побочным продуктам — нет. все реализовано серьезно. кварцевой стабилизацией и цифровым управлением.indd 97 12/27/11 11:22 PM . еще позже — цифровые источники и проигрыватели винила. позже появились усилители. Не меньше внимания уделялось выбору комплектующих — верхняя модель обычно комплектуется тонармом SME и МС-головкой с высоким выходом Benz Micro. стоит обратить внимание на некоторые фирменные черты всех проигрывателей производителя. Прежде чем перейти к прослушиванию «младшей» модели проигрывателя Т+А. или. выбор аксессуаров и опций минимален. больше их никогда и не было. «Теория и Применение». 096 Na igle T+A_@-IA+М. Название T+A расшифровывается как Theory and Application — «Теория и Практика». рассмотреть хотя бы фирменную систему управления двигателем с использованием стабилизации напряжения катушки. Простые формы и четкие линии характерны для всех компонентов T+A серии R. фонокорректор встраиваемый. головки и провода всегда использовались от сторонних производителей.

разве что подбор кабелей. устанавливается основной диск. и в нем. Я отдельно протестировал штатный кабель InAkustik — он хоть и не самого высокого уровня. Головка предустановлена на заводе. Базовые настройки головки. вполне соответствует по размерам диску. разработчики решили. вероятно. хотя отчасти получается двоякое впечатление. весящему 3. головок ограничен параметрами тонарма. что при такой конструкции стола ножки не сильно важны. Вот они. что делает использование сторонних матов делом вообще бесполезным. можно увидеть шкив мотора. сделанные на заводе. Тут все привычно. нужно слушать. что звук еще не до конца стабилизировался. Сразу заметно. В целом проигрыватель получается не совсем аудиофильский — вариантов для самостоятельных изменений практи- Прежде чем начать прослушивание. с другой стороны. а послезвучия затухают быстрее. помещенный во внешний металлический корпус. но как она раскроет себя в данном конкретном случае. неприработанных головки и штатного кабеля. должен приработаться встроенный фонокорректор. Это не высокая скорость в прямом смысле. Он вполне достаточен для начала — неплохое качество. 096 Na igle T+A_@-IA+М. но многим лучше обычных безымянных проводов. хоть и имеют какую-то развязку и регулировку. в свою очередь. вероятно. наличие земли на случай использования внешнего фонокорректора. можно сказать. эта головка в данном конкретном случае. из того. Видимо. разъемом R-Link и входом сетевого кабеля. чем им положено. что монозвук строится вполне прилично. Фонокабель из комплекта. Прослушивание можно начинать примерно после 30 часов пробега. на который передается вращение. только в проводке — обычно тонарм имеет несъемный фонокабель. на который. таким способом просто минимизируется площадь контакта корпуса со стойкой. Тонарм изготовлен по заказу компанией Rega. остается упомянуть ножкиопоры. он располагается точно по середине и неплохо разложен в глубину. тональный баланс близок к ровному. Детальность как таковая не самая высокая. снабженный толстым силиконовым матом. в нашем случае это Ortofon M2 Bronze — очень неплохая ММ-головка. К тому же установленный тонарм не имеет регулировки по высоте. Тонармы Rega. что ее потенциал не полностью раскрывается именно по детальности. полностью перекрывает потенциал тонарма. несмотря на маркировку T+A. проигрывателю обязательно требуется приработка — помимо головки. безошибочно угадывается Rega RB301. 12/27/11 11:22 PM . а тут он распаян на плату внутри корпуса. Динамика высокая. зная хорошо головку Ortofon M2 Bronze. как и остальные компоненты этого производителя. за счет этого звук получается более ритмичным и одновременно более воздушно-прозрачным. пассик. Выбор же. Бронзовый стакан обычного. В чем отличие от базового варианта. выглядят не очень убедительно — конструкция внешне хлипкая. а может быть. Переходим к виду сверху. например. Вращение с мотора передается при помощи короткого пассика на цинковый субдиск. При этом штатный фонокабель InAkustik далеко не самый плохой. Прослушивание начал с пластинки Sarah Vaughan «No Count Sarah». в меру прозрачное и чистое. За счет конструкции и наличия перепада по высоте между диском и субдиском использовать сторонние маты не получится. субдиск. всегда более склонны к эмо- На первой фотографии видны миниатюрные ножки-опоры. Звучание Если снять основной диск проигрывателя. длина под 2 м. иначе звук получается очень резкий и грубый за счет сочетания «холодного» фонокорректора. сказать сложно. не инвертированного подшипника.8 кг. не потребовали каких-либо корректировок. не соответствующая корпусу. Но более наглядно эти компоненты видны с привычного ракурса. что расположено снизу. покрашенную в черный цвет. кроме платы корректора. да и то в процессе слышно.98 на игЛе Проигрыватель виниловых дисков чески нет. и часть МДФкорпуса. Звучание очень глубокое и сочное. Или выбор опций — тут производитель предлагает несколько дополнений.indd 98 поворотного узла тонарма и крепление стакана подшипника. на второй — задняя панель проигрывателя с расположенными на ней сигнальными разъемами. просто основные тона имеют выраженный акцент. можно заказать пылезащитную крышку и специальную щетку.

В плане деталей и послезвучий есть некоторое огрубление.indd 99 12/27/11 11:22 PM . причем как с тонармом Rega. но далеко не всем удается добиться эффекта взаимовычитания недостатков. но их громкость меньше среднестатистической. так и с SME. Разбаланса по подаче частотного диапазона незаметно. нежели к подаче точной и аналитичной. Это действительно качественная и музыкальная ММ-головка для проигрывателя. Следующая пластинка — Thelonius Monk «Live At The Club». что стол у нашего подопытного почти так же нейтрален.ФЕВРАЛЬ 2012 99 ционально окрашенной подаче музыки. Установленный же в нашем случае тонарм Rega в некоторой мере уравновешивается столом в плане тяготения к эмоционально-силовой подаче. вполне нейтральный звук. который в силу конструкции 096 Na igle T+A_@-IA+М. атмосфера зала. что установлена именно она. Объемный. очень хорошо. разве что он не настолько утонченно аналитичен и менее масштабен по звуку. как и у модели старшей. Аналогичные тонармы ставят многие производители на свои проигрыватели. но немного упрощенной серединой и подчеркнутыми быстрыми высокими частотами. А головка — что же. но преемственность прослеживается. ровной. Слышны все особенности этой записи. Еще по звучанию старой пластинки можно сказать. с хорошим ритмичным басом. что с дефектами аппарат справляется хорошо — щелчки слышны. достаточное количество воздуха. можно вычленить то. Тут я вспомнил свой опыт общения с верхней моделью проигрывателя T+A G10S. Я пришел к выводу. Зная по отдельности звучание тонармов и головок и попробовав послушать проигрыватель без использования встроенного фонокорректора (а у тестируемого экземпляра есть такая возможность). что вносит в звук сам стол.

. детальности и воздушности.... чуть упрощенная сцена............................. На духовых партиях заметно незначительное огрубление............... как ни странно такое сочетание.................. к тому же «сорокопятка».......... 20—29000 Гц разделение каналов . особенно за счет верхней части голосового диапазона и одновременно немного сливается........................................ чем с царапинами..... особенно когда хочется услышать звук. Выбрал для этого пластинки с записями «Щелкунчика» Чайковского и Frantisek Ignac Tuma «Stabat Mater». поворотный шелл .... глубины и послезвучий не хватает....... с широкой сценой.......................... несъемный настройки ............. С другой стороны.............. напористо и эмоционально.. неплохую детальность и открытый прямолинейный напористый характер...... смазывается.......... могут доставить ряд трудностей многим проигрывателям................. Подача правильная........... быстро................................................. Послушаем теперь Bingo Miki «Scandinavian Suite»..................... 10540 / Stereo Технические характеристики ПроигрыватеЛь T+A G 1260 R привод . с кварцевой синхронизацией мотора диск .... но это очень качественный новодел..... 150—300 пФ прижимная сила .................. запись в целом звучит даже более эмоционально. 47 кОм рекомендуемая нагрузка емкости ........ .. Запись эта очень сложная..................... > 26 дБ/1 кГц выходное напряжение ..... Детально. И эта запись звучать в полную силу совсем не захотела — скорость. RCA эффективная длина/масса ... которая совершенно необходима для воспроизведения хоровых записей...... Если же послушать пластинку в идеальном состоянии....... он звучит чуть резко.......... 096 Na igle T+A_@-IA+М. ...................... 7....... общий шум изношенной дорожки слышен громче обычного............... ММ тип иглы.. Первая пластинка у меня есть в двух экземплярах....... более формальная................. вышедшая тиражом всего 500 копий................... Хотя как таковой окраски или утепления нет............................... лишенный избыточной романтики и сантиментов.......................... ровный тональный баланс.....8 кг габариты/масса ... Дальше решил послушать несколько классических произведений.......... динамика... 33............... чем хотелось бы и чем можно услышать на этой записи........... Nude Fine Line................ а главное...... нет той стройности и прозрачности... масштаб и пространство произведения......... 5 мВ рекомендуемое сопротивление нагрузки . нейтральный............. сочно.......................... 440х390х140 мм/12 кг Тонарм Rega RB-301 тип ..100 на игЛе Проигрыватель виниловых дисков не предполагает особых аудиофильских экспериментов........ так же как не хватает и отчасти противоположных качеств — высокой точности................. и далеко не каждый тракт способен передать ее в полной мере — сложные инструментальные партии............ чем обычно...... множество мелких деталей и нюансов.......... даже при исключительно высоком качестве самой записи....2 г Резюме Сочетание стола и корректора Т+А..... напористый и............indd 100 МУЗЫКАЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ [01] Bingo Miki — Scandinavian Suite — Tatsuya Takahashi & The To- kyo Union — Three Blind Mice — TBM 1005 / Stereo [02] Brian May — Back To The Light — Parlophone 077778040019 / Stereo [04] Rafael Anton Irisarri — Rev- erie — Immune Recordings 010 / Stereo [05] Sarah Vaughan — No Count Sarah — Mercury MG C20441 / Mono [06] Tchaikowsky — Nussknack- er — Berliner Philharmoniker............. но эмоционально упрощенная............ Применить эти свойства можно в различных трактах и для различных музыкальных жанров........5 г ГоЛовка звукосниматеЛя Ortofon M2 Bronze тип .............. жесткость.. прижим....................... то можно услышать уже отчасти предсказуемую подачу — хорошая скорость........................................... 237 мм/11........ не хватает объема меди и воздуха...... пропорциями и ощущением объема дела обстоят хуже.... и второй равномерно «запилен». алюминиевый.. В нашем случае все получается неплохо......... Характер звучания более всего напоминает игру военного оркестра........................ В завершение послушал пластинку Brian May «Back To The Light»... В звуке в первую очередь есть напор......... а не только формальные контуры ее звука...3 и 45 об/мин........... а объема..........4—1............ 3.......................................7 г вес ................. 1...... выбор совершенно разумный.. умеренная детальность... Правда........ На классической музыке заметно................. Особенно это заметно на второй пластинке с записью хора......... слышна в первую очередь медная резкость и звонкость. антискейтинг выходной разъем . Послушал еще несколько «электронно-эмбиентных» записей — это точно не самый сильный жанр для данного проигрывателя......................... 5x10-6 см/дин: 22 частотный диапазон .. пассиковый скорость вращения .......... хлестко....... .................. M.. r/R 8/40 µm динамическая податливость ....................... Местами не хватает гибкости и способности воспроизводить разные эмоциональные оттенки............................ Пластинка Rafael Anton Irisarri «Reverie» хоть и относится к новоделу..... что аппарат не имеет явного тяготения к эмоционально окрашенной подаче.................. одновременно как и к подаче утонченно-аналитичной.. с ее глубиной......... тонарма Rega и головки Ortofon дало индивидуальное и запоминающееся звучание — нейтральную динамичную подачу....... Вот тут все встало на свои места — быстро........................ Так вот........... Rostropovich — Deutche Grammophon [03] Frantisek Ignac Tuma – Sta- 2531 112 / Stereo Miroslav Venhoda Supraphon GS [07] Thelonius Monk — Live At The Club — CBS 88584 / Stereo bat Mater — Pregue Madrigal Singers...... ровный тональный баланс есть................................ Звук мощный. с равномерно изношенными пластинками тракт справляется хуже... ощущаются объемы ударной установки............. аппарату очень достойно дается воспроизведение ударных — быстро... 12/27/11 11:22 PM .......

могу сказать. Но это уже отступление от темы. наполненно и насыщенно. в топ альбомов ее точно вынести сложно. При всей своей неоднозначности и многогранности музыка звучит совершенно цельно.ФЕВРАЬ 2012 101 HERBIE HANCOCK  SEXTANT Рассказывать о долгой жизни Херби Хэнкока и его творчестве — дело не самое благодарное. нет перегрузки сложными. участвовавших в записи. что в процессе теста намного приятнее слушать интересную. я так и не смог включить в список любимых жанров. «классический» авангардный джаз. как Дональд Бёрд и Майз Дэвис. такими. и этники. что вообще сложно точно классифицировать. перетягивая на себя музыкальное полотно. лишенный более-менее внятного ритма и со склонностью музыкантов пере- Herbie Hancock — Sextant — CBS/ Sony Japan TOPL 190 игрывать друг друга. и электронные вариации на джазовую тему. но эта запись далеко не всегда упоминается среди основных работ музыканта. тема столь обширна. уже в классическом джазе. сравнивая. Альбом состоит всего из трех композиций. и многое то. что все исполнители на тот момент записывались под африканскими именами. Правда. Музыкальная карьера началась в 1961 году. но мне думается. Для меня когда-то давно именно этот альбом стал связующим звеном. Если же послушать — размышлений запись вызывает очень много. то количество стилей и направлений. Но основной тон — это. а может быть. Если попробовать классифицировать этот альбом по жанрам. эйсид-джазом и многими другими экспериментальными направлениями в музыке. и фанка. да и факт того.indd 101 цессе использовали два десятка различных инструментов. в про- 096 Na igle T+A_@-IA+М. вероятно. хотя сложных партий и музыкальных тем параллельно проходит немало. И его оформление (рисунки Роберта Спрингетта) навевает такие мысли. и фьюжн. Эксперименты с классическим джазом все же не могут быть в полной мере экспериментами — жанр ставит свои рамки. Сложно сказать почему. по этой причине. фанк и этнические мотивы. Чтобы в этом убедиться. джазом авангардным. конечно. джаз. но интересен уже тот факт. что оно лишь немногим уступает оригиналу по динамике и глубине звука. Да и. он получил в детстве отличное классическое музыкальное образование по классу фортепиано. и обильные вкрапления электронных экспериментов. Немногим позднее началась и сольная карьера в рамках различных создаваемых музыкальных проектов и коллективов. Каждое последующее прослушивание дает массу возможностей фантазии для упражнений в построении собственных визуальных образов к музыке. Это проще один раз услышать. видимо. Что интересно в творчестве музыканта? Возможно. то это будет не просто — можно услышать и влияние традиционного джаза. из-за природной тяги к экспериментам музыкант играл и записывался во многих стилях и направлениях — это и фанк. Я для себя выбрал раннее японское издание и. Хэнкоку довелось играть со многими талантливыми музыкантами. что шестеро музыкантов. Вероятно. не обязательно даже слушать альбом. Альбом 1973 года Sextant как раз и относится к такому сплаву жанров и направлений. и джаза авангардного. что можно написать книгу. и пост-боп. Как таковой интересной истории его создания я не знаю. В этот период творчества Хэнкока интерес к теме Африки и ее музыки и культуры был очень силен. любому ценителю джаза это имя хорошо знакомо. что альбом этот совершенно напрасно обделен вниманием. чем пытаться описывать словами. В плане тестирования и настройки звука этот диск может быть полезен как сложностью самого музыкального материала. далеко не только джазовых. мостиком между классическим джазом. Лучше всего. высокими требованиями к точности и достаточному объему сцены. но цена первого пресса сейчас далеко не щадящая и встречается он нечасто. Родившись в 1940 году. наполненных сложными ритмами и наслоением музыкальных партий и звуков различных инструментов. Однако все это слушается совершенно цель- но и гармонично — нет безумных импровизаций и какофонии авангардного джаза. и получиться может что угодно — от традиционных африканских пейзажей до картин космического хаоса. красивую музыку. так и просто тем. которые ему удалось охватить. 12/27/11 11:22 PM . слепленными в кучу партиями. сложно трактовать двусмысленно. иметь в фонотеке оригинальное издание. подобные характеристики к нашему альбому никакого отношения не имеют.

102 HIGH END CD-проигрыватель/интегральный усилитель Densen B-440XS/B-175 176 400/281 400 2* Оба аппарата выполнены в едином дизайнерском ключе и практически неотличимы друг от друга. Названия органов управления находятся не на фасаде.indd 102 * УК АЗАНА ПРИБЛИЗИТЕЛЬНА Я ЦЕНА СТРОГАЯ УНИФОРМА 12/27/11 11:45 PM . а на верхней стенке — очень эргономичное решение. 102 High Densen_@_IA+М.

не прогибаясь под сиюминутные маркетинговые требования. «Ну и что? — снова прервет наш рассказ постоянный читатель. Корпус из толстого стального листа с изумительной структурой поверхности (по ней словно прошел резец скульптора. В подтверждение этого Силлесен обязался предоставлять покупателю новых (т. что Densen стремится идти в ногу со временем. ребята. этой особенности лишены только потому.ФЕВРАЛЬ 2012 ЯНВАРЬ 2012 103 музыкаЛьный скуЛьптор Девиз компании Densen: «Жизнь слишком коротка. Перед нами все тот же элегантный минимализм. в нем используется оригинальная технология PlusBit — установлено четыре ЦАПа. Текст Д Вячеслав Саввов атская фирма Densen Audio Technologies — дитя беззаветной любви ее основателя Томаса Силлесена к аудиотехнике. приятные как на глаз. на фасаде все те же восемь кнопок. Первый усилитель он собрал еще 13-летним подростком. произведенных в конструкции проигрывателя. мало того. в т. Какой от него прок?» Не спешите с выводами. Этот принцип неукоснительно соблюдается и сейчас. в № 5. Впрочем. Силлесен основал фирму Densen с намерением начать выпуск аппаратуры бескомпромиссного качества.indd 103 Все это красивые слова. Истина или красивые слова? Разберемся на примере классической Hi-Fi-пары — CD-проигрывателя и усилителя. что громкость на них регулируется цифровым — кнопочным — методом.) 102 High Densen_@_IA+М. так и на ощупь). ответим мы. чтобы слушать скучный Hi-Fi».)? Если встречать только по одежке — почти ничем. Затем. высшим мерилом качества здесь считаются вкусы и пристрастия ее владельца. получив (первым из датчан!) звание магистра в области контроля качества продукции. В частности. эта функция — лишь верхушка настоящего айсберга изменений. заявлена возможность чтения HDCD. поворотный регулятор громкости на усилителях фирмы традиционно устанавливался на левой стороне фасада. — Формат HDCD оказался мертворожденным. Примечательно. поскольку Силлесен — левша! (Современные аппараты. которую вы обозревали года полтора назад (точнее. После преобразования в аналог прямой и задержанный сигналы суммируются. В частности. оставив шероховатые следы. скажет постоянный читатель.ч. не подержанных) аппаратов пожизненную гарантию на них. переходите. 2010. будучи в выпускном классе школы. к делу: чем отличается проигрыватель B-440XS от модели B-440. причем два работают с некоторой задержкой. — Ред. помимо стандартного апсемплинга. осадим мы ретивого знатока. попавший к нам на тест В-175. а шесть лет спустя. симметрично расположенных по обе стороны от приемника для дисков и дисплея с красными светодиодами. благодаря чему результирующая кривая по форме максимально приближается к синусоиде — «живому» аналоговому сигналу.е. начал подрабатывать на выставке звуковоспроизводящей аппаратуры. Разработчики считают это эквивалентом 12/27/11 11:45 PM .

он относился к записям как к пластическому материалу. После PlusBit-преобразования аналоговый сигнал. чтобы слушать музыку на другой — скучной — аппаратуре. Управляющая логика — собственной разработки. а загадочное черное гнездо рядом с ним — вход внешнего источника питания. Он излучает ИК-сигнал под широким углом. в связи с чем пульт оснащен аккумуляторами и комплектуется зарядным устройством. Использование последних позволяет подавать на выходные каскады большой ток смещения. добавления к 16-битному потоку с компакт-диска еще одного. т. 17-го. который приобретается за отдельную плату. на управляемый аппарат. Усилитель имеет пять входов линейного стереосигнала (один — «сквозной»). Проигрыватель оборудован CD-транспортом Sony и HDCD-процессором Pacific Microsonics. поэтому ПДУ не нужно точно нацеливать Приобретаемый за отдельную плату (около 30 000 руб. бита.е.и микродинамики. А затем начались настоящие чудеса. Не имеет обратной связи и усилительный тракт «интегральника» В-175. собранные по фирменной схеме класса А без обратной связи. вылепливая рельефные музыкальные образы. [03] [04] [02] — CD-транспорт Sony заключен в металлический кожух. — ощущалась полная уверенность системы в своих силах и возможностях. 12/27/11 11:45 PM . номера. При воспроизведении записей любого жанра — от расслабленного джаза Мелиссы Уокер до «Поэмы китайских барабанов» Йим Хок-Мана. Жизнь и впрямь слишком коротка. пройдя по оптимизированной разводке четырехслойной печатной платы. равно как не ощущалось никаких ограничений по частотному диапазону. что в свою очередь дает усилителю возможность работать в классе А при прослушивании на реалистичной громкости. В этой модели дизайнеры объединили фасад предусилителя В-250 и массивные сквозные радиаторы моноблока В-350. [02] [01] [04] — Плата микропроцессорного управления. Отсюда и название PlusBit. поступает на выходные усилители. Увы. служащий надежным экраном. [03] — Плата управления CD-транспортом с внешним контроллером генератора тактовых импульсов. гнезда для подключения внешнего процессора и выход с предусилителя. Не было ни малейших проблем с передачей макро. Цифровой выход проигрывателя организован на разъеме BNC.104 HIGH END CD-проигрыватель/интегральный усилитель [01] — В блоке питания установлен тороидальный трансформатор с огромным запасом мощности (около 300 Вт. Перед прослушиванием комплект был прогрет при помощи специального трека на компакт-диске Densen DeMagic. почти как у AV-ресивера).) внешний блок питания DNRG подключается к CDпроигрывателю или к усилителю через специальный разъем и управляется по шине DenLink. Управлять комплектом можно при помощи фирменного пульта с забавным названием Gizmo. это увеличивает энергопотребление. потрясающего широтой динамического диапазона. Комплект опять хочется сравнить со скульптором — отсекая все лишнее и наносное. Многоштырьковый разъем Link предназначен для создания 102 High Densen_@_IA+М.indd 104 фирменной шины управления (такие же есть у проигрывателя).

. • Минимальный импеданс АС...... 0......... Фазу сигнала проигрыватель передает правильно. Полоса частот по уровню —0......... 0.......... 0.........ФЕВРАЬ 2012 105 Измерения ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Дисбаланс каналов на частоте 1 кГц (L-R).......... + • Шина ..... – для внешнего ЦАПа ....... на частоте 80 Гц / 1 кГц / 10 кГц...........indd 105 Спектр выходного сигнала CD-проигрывателя 12/27/11 11:45 PM ............................. + / + произвольный ...................... 8........................................09 • Верхняя рабочая частота по уровню –0.................. а их амплитуда сравнима с уровнем шумов................... BNC оптический ....... 4 • Аудиовходы/выходы вход Phono ...... опция • ДАННЫЕ STEREO&VIDEO КОММЕНТАРИЙ Неравномерность АЧХ на линейном выходе проигрывателя в рабочей полосе частот всего 0............302 • Разделение каналов..... кг / габариты. 119/121/117 • Коэффициент демпфирования ........................................................ Вт ...............................2 дБ.0 / 440x310x6 АЧХ усилителя • АЧХ/КНИ CD-проигрывателя Управление Дисплей яркость/отключение .................. Ом ................... кГц .............5 дБ / –3 дБ / –6 дБ............... дБ .................... 16......................................... + сканирование ... DenLink • Пульт ДУ .... собранного по схеме без обратной связи) просто замечательный — 40 единиц...... Вт ........................................... 2х125 Конструкция • Подключение акустики ....................... % .............. чтобы бить тревогу..................................5 • Уровень АЧХ на частоте 10 / 95 кГц.... 2 • Цифровые выходы коаксиальный . но не настолько..........1 дБ.....5 дБ составляет 63 кГц (файлы высокого разрешения прочитаются без ограничений)................... опция • ИНТЕГРАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ Звук Выходная мощность (8 Ом)..................... Январь.09/0..... 50 • Чтение СD-R/RW ...................... 63/>95/>95 • Неравномерность в полосе частот 20 Гц — 20 кГц......... 40 • КНИ на 0.......13 102 High Densen_@_IA+М... 4 / – выход предусилителя ........... а на верхах и басах — меньше этого показателя............... кг / габариты.......... винт.......................13 дБ при этом дисбаланс каналов минимален — порядка 0..... % ............060/-1.......................... дБ ...... 0.........5Pвых........................... Измерено в лаборатории Stereo&Video...................... Выходная мощность усилителя на средних частотах приближается к заявленной.... + • Масса..................0 / 440x310x64 • Управление Режимы воспроизведения повтор диска/трека .......... а при желании ее можно инвертировать.....018 • CD-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ Конструкция ИНТЕГРАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ Рвых (КНИ 0............................ – линейные стерео ................. а максимум отличается от номинала всего на тысячную долю процента..... мм .......... дБ ................................................ + вход усилителя мощности .....017/0..... DenLink • Пульт ДУ ...... 0...........................................08/0...................................... Коэффициент демпфирования (для усилителя............ 2012..... + / + • Шина .................... CD-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ • Неравномерность АЧХ.......01 • КНИ на частоте 1 кГц /пик.. 0.......... + • Масса................. + / + • Аналоговые выходы линейный стерео ................ 8 Ом) на частоте 80 Гц / 1 кГц / 10 кГц..........7%.... мм ............................... Процент паразитных составляющих в спектре выходного сигнала минимален........................................... дБ ............................ Нелинейные искажения тоже малы: номинальная величина КНИ недотягивает даже до 0.......................... дБ .....

106

HIGH END
Монофонические усилители мощности

Concert Fidelity/
Silicon Arts Design ZL-120 V2
890 000 2* за пару

* Ук азана приблизительна я цена

Качественно изготовленные корпуса из
алюминия. Красивые
выключатели с подсветкой, но они пластиковые
и требуют аккуратного
обращения.

106 High Silicon_@_IA+М.indd 106

12/27/11 11:28 PM

ФЕВРАЛЬ 2012

107

Японский
взгЛяД
Concert Fidelity ZL-120 V2 — аппарат маленькой
компании, каких в Японии немало, но
большинство ограничивается рынком внутренним,
а Silicon Arts вышли на международный.
Текст

Виктор Горбатов

Н

ачать нужно с истории и сразу рассказать, почему усилитель
имеет двойное название. Изначально японская компания Silicon
Arts Design занималась электронными
разработками, не имеющими отношения к аудио. Компания была создана в 1987 году в Нагано, в Японии. Позже ее основатель Масатака
Тсуда решил на основе имеющихся наработок, опыта и многолетнего увлечения звуком
и техникой начать производство в области аудио. Первая продукция компании появилась
под маркой Silicon Arts Design, потом было решено создать дочернюю компанию для выпуска аудиоаппаратуры. Так появилась компания Concert Fidelity. Произошло это совсем
недавно, и доставшиеся нам на тест усилители
имели еще старые корпуса. Это может выглядеть странно, но нужно учитывать, что Concert
Fidelity — очень маленькая компания, вся продукция которой собирается в Японии вручную
совсем небольшими партиями, можно даже
сказать, почти штучно, и доступной по цене
продукции компания не выпускает. На данный
момент в линейке два моноусилителя мощности, предварительный усилитель, ЦАП и фонокорректор. Скромно, но продуманно — технологии, использованные при производстве,
выверялись и уточнялись не один год, пока
формировалось собственное понимание разработчика о том, как и что лучше сконструировать и как это должно звучать. Даже при

106 High Silicon_@_IA+М.indd 107

12/27/11 11:28 PM

108

HIGH END
Монофонические усилители мощности

[01] — Вид изнутри сни-

зу — при открытии
корпуса становится
понятна конструкция,
смонтированная на алюминиевой переборке
внутри. Также видны
пары транзисторов,
конденсаторы и прочие
составляющие схемы.
[02] — Сверху расположены радиаторы транзисторов и трансформатор питания. При такой конструкции, вероятно, лучше не ставить
моноблоки друг на друга.

Установленные акустические разъемы — ETI —
вполне качественные,
но не очень подходящие
для толстых кабелей, да
и кабели им лучше подходят с «бананами», чем
с лопатками.

Вид сзади. Тут можно
увидеть все особенности коммутации — небалансный вход, пары
акустических клемм,
разъем заземления
и разъем питания.

106 High Silicon_@_IA+М.indd 108

беглом внешнем осмотре можно заметить необычные черты этой техники, например отсутствие балансной коммутации и не совсем
обычное сочетание ламповых и транзисторных
схем, когда лампы используются минимально,
а все остальные компоненты — транзисторные.
Наш тестовый экземпляр — «младшие» моноусилители мощности ZL-120 V2. Внешне —
два средних по размерам моноблока. Сейчас
удивить кого-то весом 20 кг на моноблок сложно — нередко встречаются аппараты намного
тяжелее. Снаружи нет никаких радиаторов, все
расположено внутри. На первый взгляд ничего
необычного не видно, но стоит изучить руководство к усилителю и заднюю панель, как необычное находится. Вход — только RCA, а вот
выход на акустику балансный в полном смысле,
такая реализация встречается редко. Две пары
акустических разъемов позволяют подключение по Bi-wiring. Учитывая балансный выход
и отсутствие дополнительной защиты в схеме, подключать усилитель нужно особенно аккуратно (обязательно отключив от сети!), да
и акустические кабели должны быть с максимально надежными разъемами.
Если заглянуть внутрь — все собрано качественно, использованы добротные компоненты, правда, деталей сверхдорогих в конструкции нет. Монтаж более чем аккуратный. Также
становится понятно, что подразумевалось разработчиками под максимально коротким трактом, реализация действительно лаконичная,
но далеко не простая. Сложно сказать, в каком
классе работает этот аппарат. Если ориентироваться на мощность 120 Вт на 8 Ом, то можно предположить, что до какой-то определенной мощности — в классе А с дальнейшим переходом в АВ. Но это только догадки — на слух
изменения звука при увеличении громкости не
заметно, а греются моноблоки не очень сильно.
Остается перейти к прослушиванию. В пару
усилителю досталась очень непростая акустика — Dynaudio Confidence 5, с ней способен
справиться далеко не каждый усилитель. Но

[01]

[02]

можно сказать, что эти усилители с колонками справляются легко и непринужденно. Никаких формальных недостатков не слышно.
Более того, давно я на этой акустике не слышал такой проработки баса — он совершенно живой, точный, легкий, объемный и к тому
же невероятно музыкальный. Впрочем, нет никаких претензий и ко всему прочему диапазону — середина и верхние частоты также звучат
без слышимых изъянов. Общий почерк звучания напоминает нечто среднее между хорошим транзисторным усилителем и опять же
хорошим ламповым. С одной стороны, в звуке есть скорость, высокая детальность, напор,
широкая, глубокая и точная сцена, с другой —
звук нельзя назвать резким или сухим. При
всей высокой слитности и музыкальности звук
не мягкий и не теплый. Получается некое сложение сильных сторон от звука транзистора

12/27/11 11:28 PM

......... В . Слушать подобный звук можно часами без малейшей усталости. без транзисторной жесткости....... но......125 Вт • Напряжение питания. можно отметить....... 12/27/11 11:28 PM . тембрально достоверно и основательно.. На малых джазовых составах и вокале звучание получается точное...... но и без «ламповых» недостатков........ Любая музыка звучит одинаково хорошо..... Если перейти к музыке классической.. 2 • Выходная мощность.... с достойной детальностью и динамикой. Гц ...... что балансный тракт в домашних условиях — далеко не обязательное и точно не единственно верное решение........ 0...5 дБ/ –3 дБ/–6 дБ.... кОм .. реалистичный.. много воздуха.. Верхняя рабочая частота по уровню –0... дБ ...... Опять же сцена — именно то........ в том числе работая в паре со сложной акустикой и играя самые разные музыкальные жанры........ конечно.8 дБ) на 0.................. а не набор звуков.. Можно проанализировать как музыкальное произведение.............. при том что усилитель не имеет ламп в своей схеме... есть точность всех образов и инструментов и  выверенная трехмерная подача........ особенно в пределах слышимого диапазона...... 220—230 (50 Гц) • Габариты... то даже с большими составами все получается хорошо — оркестр воспроизводится полновесно.............. С хорошими формальными показателями и одновременно способные выполнять свою непосредственную задачу — воспроизводить музыку.... кг .. но тут уже ничего не поделаешь — почерк есть почерк..... И последняя черта....... так и качество записи и все ее составляющие..... 0. Январь........ свойственная понастоящему качественной технике... Japan — 07 The CNK — L'Hymne A La Joie — Seasons of Mist — SOM 169/ P-10601E/Stereo/LP Stereo/CD 04 Stravinsky — Die 3 Grossen Ballette — London Philharmonic 08 Telemann — Wind Con- Orchestra.. 106 High Silicon_@_IA+М...917 • АЧХ выходного сигнала КОММЕНТАРИЙ По результатам измерений усилитель не показывает каких-то запредельно-линейных характеристик.... и детальности.... объема и пропорций.. как показывают наблюдения.... и для хора... выпускающие аппараты класса Hi-End........... Эмоциональности аппарату точно не занимать.. Вообще объем усилители прорисовывают изумительно — помимо формальной ширины и глубины.... основная черта — это все-таки музыкальность......... — все записи звучат очень по-разному....... но раз уж такова концепция производителя.. даже с учетом самой современной акустики.................. Вопрос цены........5 — 100 000 (–0..... актуален....447 • Уровень АЧХ на частоте 10/100 кГц..... с отличной проработкой артикуляции голоса......... сам почерк и подача усилителей не располагают к излишнему математическому анализу..... На самом деле мой опыт подсказывает..... Что сказать — достойные усилители. Эффект интересный.......... деликатное и нежное............. RCA Входной импеданс.... что нужно для оркестровых произведений... то как таковой зависимости или предпочтений услышать не удастся.... Если попробовать послушать различные жанры..... Может быть...... 0.......... ее стоит принимать как должное.............. Не менее сильно заметна разница между разными носителями и источниками..... что при сохранении слитности и аккуратности звук получится мощным и масштабным...... но и нареканий не вызывает.......... 20 • • ДАННЫЕ STEREO&VIDEO Измерено в лаборатории Stereo&Video.. при этом солирующие инструменты и сольные вокальные партии отчетливо слышны и не теряются в общей массе звуков.. 2012...... В ..ФЕВРАЬ 2012 и звука лампы..... но эта эмоциональность совершенно точно не создается окраской или смазанностью звука — этого нет совершенно..... 47 • Входная чувствительность. Просто звук очень естественный..... иногда на хоровых записях хотелось бы чуть большей строгости.......... Bernard Haitink — Phil- in-the-Fields — Philips 468 163-2/ ips 6747 094/Stereo/LP Stereo/ CD Three Blind Mice TBM-15/Stereo/LP certos — Academy of St Martin- ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Вход .... японские компании. уже давно перебрались в плане стоимости продукции в верхний ценовой сегмент.... кГц . 120 (8 Ом)............. 450х150х360 • Вес одного моноблока.. Для воспроизведения сложных оркестровых и хоровых произведений вполне хватает и скорости............... 200 (4 Ом) • Частотный диапазон. есть воздух...................... Правда. мм ........... 20/>50/>95 • Неравномерность в полосе частот 20 Гц — 20 кГц................ 0. Поставив рок-музыку или музыку электронную... Вт . как они звучат на самом деле..............5 — 30 000 (±0 дБ)...... Да и тембрально инструменты слышны очень приближенно к тому. и именно из этого складывается запоминающийся почерк аппарата... дБ . Для аппаратов подобного класса и по нынешним меркам сложно представить отсутствие балансной коммутации............ запаса по масштабу хватает и для оркестра.123/-5.. и подобным ценам удивляться не приходится........indd 109 109 МУЗЫКАЛЬНЫЙ МАТЕРИАЛ 01 Sonny Rollins — Saxophone Collosus — Prestige PR 7326/Ste- 05 DJ KRUSH — Thе Message At The Depth — Sony Music — reo/LP SRCL 5403/stereo/CD 02 Isao Suzuki — Blow Up — 06 Susan Wang — Close To You – RM070HQ/Stereo/CD 03 Queen — The Game — Elec- tra/Warner-Pioneer corp.....

Но как это повлияло на звучание? Вячеслав Саввов Новая кЛассика Являясь частью эксклюзивной линейки NeoClassico. 110 High Luxman_@+IA+М. Классические технологии сочетаются в них с самым современным дизайном. что масса высококлассного CD-плейера не должна измеряться пудами.110 HIGH END CD-проигрыватель/интегральный усилитель Luxman DN-100/SQ-N100 65 000/91 000 2* шикарные миниатюры Японские дизайнеры с блеском доказали. аппараты полностью оправдывают ее название.indd 110 * Ук азана приблизительна я цена Текст 12/28/11 1:07 AM . а ламповый усилитель может не напоминать клетку для попугайчика.

ФЕВРАЛЬ 2012 110 High Luxman_@+IA+М.indd 111 111 12/28/11 1:07 AM .

Однако считаем своим долгом сообщить потенциальным покупателям. но. а то. а уже после Второй мировой войны. CD-проигрывателя. к 1952 году. как и усилитель. Она была образована в Осаке в 1925 году одновременно с началом японского радиовещания. что приемник для дисков и ЖК-дисплей расположены диагонально. 12/28/11 1:07 AM . Но еще большей симпатией к создателям проникаешься. но фирма Luxman имеет для этого особые основания. к сожалению.е. в которую входят еще и компактные громкоговорители S-N100. принадлежит к эксклюзивной линейке NeoClassico. 110 High Luxman_@+IA+М. за представленным на тест ламповым «интегральником» стоит более полувека исследований и разработок. и в 1958-м фирма выпустила первый интегральный усилитель собственной конструкции. Он. следует считать выдающимся оформительским решением. Следовательно. Фактически это верхняя крышка транс- Проигрыватель комплектуется полноразмерным пультом с тремя четко выраженными рабочими зонами. и миниатюрный пульт от SQ-N100 не позволяет этого сделать. было освоено производство высококачественных комплектующих. Впрочем. т. не выбирать входы. в том числе выходных трансформаторов для ламповых усилителей.indd 112 Проигрыватель имеет половинную ширину. не попавшие в нашу лабораторию. что фирма предоставляет возможность собрать из компонентов NeoClassico полную стереосистему. когда включаешь аппарат: янтарная подсветка дисплея идеально соответствует свечению электронных ламп усилителя. Корпус из матового алюминия имеет на верхней панели накладку толщиной более миллиметра. поскольку считается у себя на родине одним из старейших аудиобрендов. Но начнем всетаки с источника. увы.112 HIGH END CD-проигрыватель/интегральный усилитель За ламповым «интегральником» стоит более полувека серьезных исследований и разработок. Три года спустя появился ее первый радиоприемник. ПДУ позволяет регулировать громкость усилителя. и надо отдать должное дизайнерам — типичного впечатления скученности органы на передней панели не производят. В се производители дорогостоящей аппаратуры гордятся своей родословной.

а также повтор трека или всего диска. рассчитанный на работу в первую очередь с усилителем SQ-N100. Хочется рассматривать эту пару как супружеский союз: проигрыватель олицетворяет деловое мужское начало. она является частью специального стабилизатора. Play/Pause и — несколько поодаль. Над дисплеем всего пять кнопок: включения. портного механизма. А каков дизайн! Серебристый и платиново-серый в отделке корпуса безупречно сочетаются с оранже- 110 High Luxman_@+IA+М. а также полный выключатель питания. Он крепится на разъемах типа «банан». которые можно зафиксировать. чтобы исключить случайное снятие и повреждение ламп. Тыловая стенка населена скупо: несимметричный аналоговый выход. высококачественная схема фильтрации и широкополосный выходной каскад.indd 113 12/28/11 1:07 AM . Впервые нам встречается ламповая схема столь миниатюрных габаритов. В основе тракта звуковоспроизведения — специализированный CD-транспорт с ЦАПом BurrBrown 24 бит/192 кГц. который обеспечивает узлу высокую степень демпфирования. Также обратите внимание на «румпель» переключателя входов. не так ли?). Читаются исключительно записи CD-DA. дабы исключить ошибочное нажатие — кнопка Stop/Eject. потрекового перехода. оптический и коаксиальный выходы цифрового аудио. возможно воспроизведение по программе или в случайном порядке. а усилительная конструкция — элегантную женственность (именно она рождает звук.ФЕВРАЛЬ 2012 113 Защитный кожух имеет практичный серый цвет.

Фасад загружен по минимуму: моторизованный регулятор громкости. владелец наушников сможет вдоволь насладиться ламповым звуком. И столько «воздуха» на верхних частотах. 110 High Luxman_@+IA+М. создавая коричневатый налет. для этого акустику надо выбирать чувствительную и не ждать громоподобного баса. В первую очередь мы бы рекомендовали комплект владельцу большой коллекции грампластинок. а печатная плата. Все клеммы на задней панели позолоченные. и пыль «прикипает» к нему. казалось бы. оперный вокал.114 HIGH END CD-проигрыватель/интегральный усилитель Ощущение шикарности — во всем: даже руководства по эксплуатации напоминают меню из дорогого ресторана. заученных наизусть записях ему откроется великое множество новых музыкальных подробностей. Под кожухом скрываются лампа предварительного каскада ECC83. однако. Кожух нагревается. Музыку хочется включать соответствующую — джаз. — очень практичное решение. и звук без помех взлетает не куда-нибудь — в горние выси! Конечно. но первоклассные. но объективности ради попробую удержаться. комплектующие. оптический и коаксиальный выходы цифрового аудио.е. и теперь на задней панели обоих приборов красуется надпись Made in Japan). Усилитель оснащен тремя входами линейного стереосигнала и фонокорректорным входом. Здесь находятся рукоятки темброблоков и переключатель входов. Звучание комплекта хочется описывать превосходными эпитетами. Аппарат собран по классической двухтактной схеме Мулларда. но на сером фоне это практически незаметно. по общему мнению аудиофилов. кнопки включения и выбора режима Line Straight.indd 114 12/28/11 1:07 AM . Мало того. что прослушивание вызывает долго не проходящее впечатление тепла и уюта — словно сидишь у камелька в рождественский вечер. В давно. т. Неотразимо! Усилитель работает с четырьмя источниками сигнала. вым свечением ламп. что «телефонный» выход подключается именно к ним (через гасительное сопротивление 470 Ом). фолк. в том числе с вертушкой «винила». На тыловой стенке проигрывателя несимметричный аналоговый выход. Все клеммы позолоченные. их закрывающего. выходная мощность со- ставляет 2х12 Вт. Остальные органы управления вынесены на верхнюю крышку. а также полный выключатель питания. имеющий форму румпеля. серый цвет кожуха. пара высококачественных фазоинвертирующих ламп ECC82 и четыре миниатюрных пентода EL84 (недорогие. Внутри не традиционный для ламповой аппаратуры навесной монтаж. на них собраны каскады оконечного усиления). Замечу. Примечательно. являющаяся образцом японской аккуратности (недавно все предприятия Luxman возвратились из Поднебесной. а также «телефонный» выход.

..... в реальности составляет всего 0..................7 • • Управление • Пульт ДУ .005 Конструкция Аналоговые входы/выходы линейный ... Но этого и следовало ожидать от ламповой схемы..... а следы разностной гармоники едва достигают –90 дБ...3 Дисбаланс каналов (на 1 кГц).................5 / >40 • Неравномерность в полосе частот 20 Гц — 20 кГц........ • Масса/габариты.......... + Toslink ..............7%............................. дБ .................... % .. 63..... да и по абсолютной величине пик КНИ плейера примерно в сто раз ниже соответствующей характеристики усилителя.................................... Вт .................. кг/мм ... близкую к заявленной....... + / – на наушники ........... схема Mullard • Аналоговые входы/выходы линейный ..............9 • КНИ на 0...1 дБ..............ФЕВРАЬ 2012 115 Измерения ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ ДАННЫЕ STEREO&VIDEO Измерено в лаборатории Stereo&Video............ Гц ....... винт..... «Коврик» спектра выходного сигнала располагается на уровне –100 дБ (превосходно).......................... – / + на наушники ..... Вт ..............1 • КНИ..... 0.......... Январь... 15 / 0........................ 20—50 000 • • Конструкция Тип усилителя ....................... Между тем диапазон рабочих частот усилителя впечатляет — он простирается до 30 кГц (по уровню –5 дБ.. дБ ........... ламп... 0................. – / – • Цифровые входы/выходы S/PDIF .... на 1 кГц........................ усилитель 110 High Luxman_@+IA+М............................. дБ .................................. Максимум КНИ превышает «опорное» значение почти на порядок.....5 / 297х162х210 • Потребляемая мощность/Standby.... + / – / – • Чтение форматов МР3/WMA/JPEG .. 0.............. 2х10 КНИ (1 кГц). – / – / – • Режимы воспроизведения случайный/повтор/программа ...... CD-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ Звук • КНИ (1 кГц)................ + • Масса/габариты............................................. 3..... однако существенных нареканий она не вызывает............................1 CD-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ Неравномерность АЧХ....................... 95 / 72 АЧХ/КНИ проигрывателя • Функции • • АЧХ проигрывателя не назовешь эталонной... 16...................................... 8 Ом) на 1 кГц....... на частоте 1 кГц/пик ...3 • Диапазон рабочих частот (по уровню –3 Дб). плейер/усилитель ИНТЕГРАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ АЧХ усилителя Звук Выходная мощность (8 Ом). что несколько хуже заявленной величины.......... % ............... при которой последний выдает мощность................... – / + • Акустические клеммы . 2012........ + / + / + • ИНТЕГРАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ Рвых (КНИ 0..9 / 63.................. кг/мм . дБ .. 4 / >12. 3 / – Phono ...........4 / –24........1 Коэффициент демпфирования .......................................0036/0. Вт ...... 4 / 297х75х224 • Потребляемая мощность/Standby...7 • Уровень АЧХ на 10/95 кГц............ дБ ........... Дисбаланс каналов......... 7.. где полезной информации практически нет......................................................................................... %.. 0..... кГц ... однако это происходит на частоте 20 кГц... Регулирование тембров НЧ/ВЧ ........ –1.......0336 • • • Функции Чтение дисков CD/SACD/DVD-A ...5Pвых...indd 115 Спектр выходного сигнала проигрывателя 12/28/11 1:07 AM ........... 11..... четко видимый на графике............. что значительно ниже порога слышимости......+ / + Регулирование баланса ............. но для ламповой схемы — большое достижение)..8 • Взаимопроникновение L-R/R-L.. Вт .............................................174 • Верхняя рабочая частота по уровню –0........................................... 0.......5 дБ/ –3 дБ/–6 дБ....................... % .... 0..... + Управление • КОММЕНТАРИЙ Пульт ДУ .....................................

indd 116 12/28/11 2:04 AM .116 ИнстаЛЛяция Загородный дом большое кино 116 Install Home_gribovo_@_IA+М.

и работы над кинозалом.indd 117 Виктор Горбатов 12/28/11 2:04 AM . Все планировалось с самого начала.ФЕВРАЛЬ 2012 117 В нашей статье пойдет речь о нескольких равноценных системах. стереосистемой. расположенных в одном загородном доме. телевизионной системой с обратной проекцией и системой multiroom велись параллельно со строительством и отделкой. Текст 116 Install Home_gribovo_@_IA+М. когда дом еще только строился.

в другой — проигрыватель. так как в кинотеатрах обычно получается эквивалент 48 Гц. что нужно. Второй — AnalogWay DiVentix — обеспечивает сшивку изображения двух проекторов. а не просто телевизор или проектор и комплект акустики. Изображение на экран проецируется двумя CRT-проекторами TAW-900. как строится изображение. Звук не уступает изображению по масштабу и скрупулезности реализации.118 ИнстаЛЛяция Загородный дом [01] Изображение и звук ничуть не уступают таковым в высококлассном большом кинотеатральном зале О сновной и одновременно наиболее впечатляющей по реализации можно назвать систему домашнего кинотеатра. Изначально был проведен полный цикл акустической обработки. то дальше все намного интереснее. самое интересное — то. Все смонтировано предельно аккуратно и одновременно удобно. Между плейером и проекторами работают два процессора. В результате — идеальная передача движущихся изображений. Подобных систем в мире всего несколько штук. отдельное аппаратное помещение и конечно же изображение и звук. Результат работы столь сложной системы ощущается в полной мере.indd 118 дровой развертки 24 Гц на выходе получаем развертку 72 Гц. 12/28/11 2:04 AM . Ожидать чего-то подобного от проекторов других типов. особенно по ощущению «аналогового» изображения. ни в одной развертка 72 Гц так и не была реализована. в нем есть все. как в кинотеатре при использовании пленки в качестве источника. Помещение изначально планировалось под кинозал. что в системе работают два проектора. В России такая система одна. Наверное. С одной стороны. в точности. [02] — Аппаратная кинозала. В одной стойке установлены усилители мощности. но «сшивку» между ними увидеть совершенно невозможно — картинка цельная и слитная. насколько мне известно. но с несколько меньшим эффектом мерцаний. Это действительно полноценный кинозал. В качестве процессора пространственного звучания используется [01] — Так выглядит фронтальный канал при более детальном рассмотрении — акустическая система Westlake BBSM10F и  сабвуфер Westlake BBSM-15SWP. — большой экран. весьма сложно. полное впечатление просмотра кинофильма с пленки в хорошем кинотеатре. Первый — Vigatec S1 — занимается обработкой изображения. Одна из его функций — при подаче на вход сигнала с частотой ка- 116 Install Home_gribovo_@_IA+М. процессоры и элементы коммутации. несколько рядов удобных кресел. С другой — понятно. Если источник сигнала болееменее привычен — его роль выполняет мультиформатный плейер Lexicon BD-30.

три верхние полосы — драйверы TAD в рупорном исполнении. большего удобства аппараты расположены в специальном скрывающем их кожухе на полу кинозала. Кроссовер выносной. конечно. если. Расположена эта система в большом помещении с высоким потолком. Интересная особенность системы — компонентов. Звук хоть и имеет направленность. сосредоточенную на точке прослушивания. Для наи- 116 Install Home_gribovo_@_IA+М. что сразу становится заметно. Следующая система в доме — традиционное стерео. на усилении трудятся семь транзисторных стереоусилителей Bryston 4B SST. Аппарат весит больше 100 кг. что все это находится в жилом доме. использованных в системе CRT-проекторов TAW HD900. оценивать конструктивную составляющую. не отстающем от масштаба кинотеатральной системы. бас и мидбас традиционно для производителя выполнены на динамиках TAD с бумажными диффузорами. Для пользователя же это все остается незаметным.ФЕВРАЛЬ 2012 119 [02] Krell S-1200U. Акустика использована Westlake BBSM-15F для центрального канала. В результате звук вполне сопоставим по уровню со звуком хорошего кинотеатрального зала. — акустика меньшего размера с такой задачей справилась бы с трудом. кроме акустики. находясь практически в любом месте помещения. на остальных каналах работают шесть колонок Westlake BBSM-10F и два сабвуфера Westlake BBSM-15SWP. [04] [03] [03] — Один из двух. в комнате просто не видно. с той лишь разницей. а управление системой реализовано на компонентах Crestron. Но здесь использованы Westlake SM-1VF — массивные колонки весом по 400 кг каждая. каждая колонка работает в паре с двумя усилителями. Акустика пятиполосная. 12/28/11 2:04 AM . активный. чем снаружи.indd 119 [04] — Система обратной проекции изнутри выглядит намного интереснее. но реализованное на уровне. Для коммутации использованы кабели XLO. комфортно слушать музыку можно.

Все остальные компоненты системы и вся проводка скрыты. Цифровой тракт представлен CD-транспортом C. в том числе акустические провода проложены в специальных нишах в полу под паркетом.indd 120 никами изображения служат мультиформатный плейер Linn Unidisk SC и спутниковый ресивер. Возвращаясь к системе — там же. Тут выяснилась интереснейшая особенность — каждая колонка усиливается четырьмя моноблоками — квадроамплификация вообще встречается нечасто. Источ- 116 Install Home_gribovo_@_IA+М. ламповым ЦАПом Audio Note DAC-5 Special. Там установлены DLP видеопроектор ProjectionDesign F3+ SX+ и зеркало Draper S400. Акустика Westlake SM1VF — только ее и можно увидеть в интерьере. Телевизионная система с использованием обратной проекции внешне выглядит просто как очень большой плоскопанельный телевизор.E. коммутатор и универсальный обучаемый пульт дистанционного управления. лампового фонокорректора Audio Research PH-7. в шкафах.C. построенной на компонентах Linn. чтобы не нарушать изначально задуманное дизайнерами пространство. что система такого уровня и подобной реализации в стране существует в единственном экземпляре. Акустика же в разных случаях использована разная в зависимости от особенностей помещения — можно увидеть Linn Sekrit Passive. TL-0 X. нельзя не упомянуть о системе multiroom. коммутация выполнена кабелями XLO. Сигнал распределяется независимо на семь комнат. на самом же деле это только встроенный экран Draper DiamondScreen с диагональю 100 дюймов.120 ИнстаЛЛяция Загородный дом Не так много существует домашней акустики. 12/28/11 2:05 AM . в том числе и огромные ламповые усилители VTL S-400 Reference. Вся проводка сделана скрытой. Есть вероятность. а вся система расположена в небольшом техническом помещении за экраном. позволяющих производить точную настройку углов и расположения компонентов. два тюнера Linn Pekin и разветвители Linn Intersekt. Там в стойках размещены сервер Linn Kivor Index. в которых установлены встраиваемые усилители для мультизонального использования Linn Roomamp 2i и модули управления Linn Knekt RCU. а для этой цели многоканальный звук не требуется. закрепленные на специальных кронштейнах Draper Precision RPS System. а управление обеспечивают компоненты Philips и Xantech. для передачи сигнала использованы кабели XLO. Дополняет систему управление на компонентах Philips и Xantech — использованы ИКдатчики. Аналоговый тракт состоит из проигрывателя винила VPI HR-X с тонармом JMW 12. Звук в результате получается классический двухканальный. Завершая описание. а в виде такой системы это вообще единичный случай. размещено в специально изготовленных для этой цели шкафах. коммутатор Linn Kivor Linnk.6 и головкой Grado Statement. где установлена система обратной телевизионной проекции. расположены и остальные компоненты. Так же как и в предыдущих системах. способной озвучивать действительно большие помещения Все. встроенный в стену.5 в версии с ламповым выходом. так как основное предназначение системы — просмотр телеканалов. За коммутацию сигналов отвечает предварительный усилитель VTL TL-7. В качестве серверной комнаты использовано то же техническое помещение. Далее в тракте установлены усилитель Linn Akurate 4200 и пара акустических систем Linn Akurate 242. Linn Classik Unik или Linn Unisound IW82.

[02] [03] [02] — Компоненты системы убраны в шкафы. 116 Install Home_gribovo_@_IA+М. Для всего остального есть централизованное управление.indd 121 [03] — Головка звукоснимателя Grado Statement — вариант многократно проверенный и рекомендуемый. в том числе производителем проигрывателя и тонарма. требуется только в тех случаях. по сути. в качестве одного из возможных оптимальных сочетаний.6 и головкой Grado Statement также установлен в специальном шкафу.ФЕВРАЛЬ 2012 121 [01] [01] — Проигрыватель виниловых пластинок VPI HR-X с тонармом JMW 12. что для проигрывателя актуально в том числе с точки зрения защиты от пыли и внешних воздействий. и доступ к ним. 12/28/11 2:05 AM . когда нужно что-то перекоммутировать или вообще отключить от сети.

только музыканты к нему уже привыкли. Но оказывается. пока не разобрался с направлением ветра. процесс записи остался тем же. без проблем не обошлось. потому. потом посидел со всеми в буфете — там давали угощение по случаю свадьбы Уотерса. альбом «Wish You Were Here» считается посвящением основателю группы Pink Floyd Сиду Баррету. поставив слишком много эха. двойной конверт.indd 122 Pink Floyd — Wish You Were Here EMI 2011 (180 gm LP. музыкантам записать пластинку. Баррет немного побыл в студии. а затем ушел. 122 Press_@IA+М. полностью повторяющей оригинал. Наверное. по свидетельствам очевидцев. После того как от Pink Floyd ушел. наклейка. от этого зрелища буквально заплакал. чтобы основать собственную группу. и все пришлось переписывать заново. ни многотрудной потрековой записи «Dark Side of the Moon»… Собственно.122 ВЫХО Пресс БЫО БЫ НЕПОХО Переиздания легендарных записей прошлого в идеале не должны уступать по качеству оригиналам. И вот во время работы на студию зашел сам Сид Баррет — впервые с тех пор. Он сильно потолстел и выглядел так. плакат. что EMI не успели допечатать достаточное количество копий. Experience и Immersion. Эта трагическая история не помешала. И никто его не узнал. ни с кем не простившись. то среди прочего запорол аранжировку песни «Shine On». а с людьми. открытка) Этот альбом Pink Floyd самый любимый у самих Pink Floyd. легендарный Алан Парсонс. успел спалить брови тому. ТЕКСТ Михаил Борзенков На фотосессии для обложки альбома художник Сторм Торджерсон поджег живого человека и. С тех пор никто из Pink Floyd его больше никогда не видел. Не было ни бесцельных мучений с Household objects. могут их и превосходить. Как известно. 12/28/11 2:32 AM . кто всего лишь протягивал руку для рукопожатия. Бог знает по какой причине. да еще и с кодом для скачивания MP3-версии альбома. а той стать одной из самых успешных в истории рок-музыки. Ререлиз 2011 года представляет собой ремастированную Джеймсом Гатри и Дугом Саксом запись. Впрочем. что к 1975 году они уже прошли через все возможные для них эксперименты и запись шла уже понятным всем путем. однако. с ними работал концертный звуковик Брайан Хамфриз. которая вышла на CD в изданиях Discovery. Однако самое интересное событие этой записи было связано не с техникой. К дате релиза заказов на «Wish You Were Here» пришло столько. А поскольку со студийным процессом он был знаком неидеально. а теперь есть на отдельном виниле в упаковке. что Роджер Уотерс. как покинул группу.

посвященный функционированию контура задержки сигнала. 21 DGG/Speakers Corner Records Пианист Фридрих Гульда — человек удивительной судьбы и не менее удивительный музыкант.indd 123 123 композитора. 12/28/11 2:32 AM . Это означает. до авангардного джаза и даже рока. и именно так и ушел из жизни — 27 января 2000 года. от академической классики. которые можно заказать. уже вошла в анналы мировой музыкальной истории. Так вот. а весь записывающий тракт — вплоть до нарезки матрицы — строго аналоговый. что хотел бы умереть в день рождения великого 122 Press_@IA+М. В результате мы имеем звук. Он умудрялся сочетать в своей работе буквально все музыкальные жанры XX века. Запись. прекрасно сохранившаяся в архивах фирмы и теперь переизданная силами лейбла Speakers Corner Records. Все как в старые добрые времена. В качестве композитора и импровизатора он работал с Чиком Кориа. Concertos for Piano and Orchestra No. 20 and No. но и во многом превосходящий их благодаря использованию лучшей виниловой массы и  меньшему количеству копий пластинки с одной матрицы. Он неоднократно говорил. записал собственную версию песни «Light my Firе» группы Doors. хотя подавляющее большинство современных производителей просто не обращают внимания на такие детали. Speakers Corner использует только магнитофоны с аналоговой задержкой. Это работа знаменитого инженера Deutsche Grammophon Гюнтера Херманса. С Моцартом у Гульды связь была буквально мистическая.ФЕВРАЬ 2012 Friedrich Gulda and the Vienna Philharmonic Orchestra conducted by Claudio Abbado — Mozart. представленная на этом диске. не только не уступающий по качеству оригинальным релизам DG. Недавно Speakers Corner даже выпустил специальный прессрелиз. что в качестве источника используется только оригинальная архивная мастер-лента. Именно у него учился игре на фортепиано Клаудио Аббао. а композицию «Prelude and Fugue» самого Гульды в свою очередь играл Кит Эмерсон в Emerson Lake and Palmer и записал ее для альбома «The Return of the Manticore». сотрудники которого гордятся тем. что производят пластинки польностью аналоговым способом. который контролирует работу записывающей головки при записи звука на лаковый диск — основу матрицы. который пригласил своего наставника сыграть два концерта Моцарта с Венским филармоническим оркестром. Между тем Фридрих Гульда был еще и знаменитый педагог. В конверт вложен каталог релизов лейбла.

124 ФЕВРАЛЬ 2012 выхоД Диск месяца зима пришЛа В отличие от нас. Это работа зрелого мастера. именно такая. голос записан превосходно. Объекты для съемок клипов и буклета разрабатывали в компании «Аллсопп» — той самой. на мой вкус. так и по звуку. какой и ждешь от Кейт Буш после альбома «Director’s Cut». 12/28/11 2:38 AM . от «воровская хмарь» до «циклические осадки». давно уставших от полугодовой плохой погоды. Текст Михаил Борзенков KATE BUSH — 50 Words For Snow EMI/FISH PEOPLE 2011 Оформлению альбома Кейт Буш уделила едва ли не больше внимания. на мой взгляд. и посвящен он снегу. чем его содержанию. неудачно записанные в цифре. в самом деле как нельзя лучше подходят для прослушивания в студеную зимнюю пору. жители британских островов испытывают к морозам непреходящий интерес. В заглавной песне он (в роли некоего профессора лингвистики по фамилии Йупик) перечисляет все полсотни слов и слвосочетаний. значительно интереснее. она переборщила с ламповыми примочками. слишком уж плавным. Или. Потерялась атака. как с точки зрения музыкальной. красивая и утонченная. как Стивен Фрай. что делала костюмы к фильму «Лига Выдающихся Джентльменов». но определенно чувствуется — за окном у певца минусовая температура и согреть его в такую трудную минуту может только стаканчик горячего грога. А вот о любви Кейт поет уже с Элтоном Джоном. Тягучие минорные композиции этого диска. как ни банально это звучит. и весь альбом — это набор иллюстраций к февральской погоде. «50 Words for Snow» не потрясает новизной или оригинальностью.indd 124 По большому счету это первый полноценный альбом Кейт Буш за предшествующие… 17 лет! Певица активизировалась в последние годы — перезаписала свои любимые старые песни и вот наконец произвела на свет целый диск совершенно нового материала. Так что вы совсем не случайно читаете о нем именно в февральском номере Stereo&Video. что сразу и не узнать. и звук стал. даже зиме. но не глухая. Следует отдать должное ее мастерству как продюсера и стилиста. а басовые партии в первой песне способны устроить хорошую проверку самому амбициозному тракту. С прошлым альбомом у певицы получился странный казус — стараясь переписать старые песни. 124 Cd of the month_@_IA+М. наверное. в общем. Кейт Буш задалась целью назвать 50 имен снега. а зиме посвящают целые альбомы. Однако этот диск. и все это под ритмичный перестук барабана и завывание синтезаторной вьюги. Собственно именами занимается не кто иной. если смотреть шире. Новая запись такими недостатками не страдает. под которыми люди подразумевают снегопад. Общая тембровая палитра здесь мрачная. Альбом оказался концептуальный. Сэр Элтон поет в треке «Snowed in at Wheeler Street» таким томным баритоном.

которую нынче модно представлять следствием падения залетного метеорита). Истина проста: мы живем на планете. А мы. орудующие по принципу «а потом  хоть трава не расти». баснословные. Добросовестно поработал переводчик. что натворили». Они перемежаются кадрами.0. независимый ученый (как мало их в наши дни!): «Понятие «устойчивое развитие» — нонсенс. чтобы не было мучительно больно за бесцельно растраченные богатства. но вполне правомерным вопросом: «Что случится. пережившая немало циклопических катаклизмов (гибель динозавров. свалки и прочие метастазы цивилизации. и вернуть им ее нужно такой. например. а больше ничего и не нужно. Качество везде идеальное. в отличие от «Планеты…». Надо устойчиво ликвидировать последствия того. несамостоятельное произведение. т. Звук ★★★ DD 2. сериал «Будущее» начисто лишен пасторальных нот — он звучит как набат. Ни дать ни взять браконьеры. приятный голос за кадром слышен отчетливо. взятой взаймы у наших детей. 2011/СОЮЗ Видео. продолжаем расхищать накопленное природой за миллионы лет..125 выхоД Фильм месяца реквием по мечте Во время съемок изумительного по красоте сериала «Планета Земля» создатели задумались над невеселым. знаете ли. Зато ширятся пустыни. торжественного гимна Матушке Природе. соблазненные злым гением потребительства. 150 мин. капитулирует перед человечеством. с одной стороны. По этому поводу в фильме блестяще высказался некий Джеймс Лавлок. Земля. но с другой — чрезвычайно хрупкие и абсолютно невосполнимые. С другой стороны.е.indd 125 12/28/11 2:38 AM . А они. если мы не сумеем уберечь нашу планету?» Текст Вячеслав Саввов Планета Земля: будущее BBC–2 Entertain. Выразительный фильм-предупреждение. все начинается с малого… Изображение ★★★★★ 4:3. И не растет. однако что для спасения нашей планеты можем сделать мы. где ученые и общественные деятели выражают озабоченность происходящим. рядовые зрители? Впрочем. Не развиваться надо — мы и так зашли слишком далеко. 125 Film_@+IA+М. Фирменная черта «географических» сериалов ВВС — первоклассные натурные съемки — присутствует в полной мере. 3 DVD ФиЛьм ★★★★★ Перед нами вроде бы послесловие к фильму «Планета Земля».

Пока инженер. Почему именно этот цвет? В Великобритании 40-летнюю годовщину свадьбы называют рубиновой (в России тоже. Сообщалось. Компактные системы M80 и Alfred Dunhill AD88 также не обновлялись более трех лет. Вообще же Аллен. и каких принципов придерживаемся. как техника реализуется. Я встречался с одним инсталлятором. в прошлом году реализовано 15 штук. но не строить же себе оркестровую яму. с которым он приехал из Великобритании. мы с Джоном обсудили прошлое. те. Например. партнеры. которых позже придерживались и в Meridian. весной M80 заменим новой линейкой. AD88 уже снят с производства. чтобы говорить о больших продажах. насколько интересный оттенок получился.indd 126 И вы планируете выпустить колонки с алмазами? Хорошая идея. Просто у них есть возможность увидеть Meridian. потребительскими свойствами продукта. — Ред. в жизни этот цвет реально изысканный. беседа длится больше 2 часов. А вот 60-летие будет алмазным… 126 Event Meridian_@+_IA+М. которые делают его лидером рынка. Он ведь эксперт в психоакустике. Как идут его продажи? С одной стороны. поэтому несколько моложе. а весь комплекс техники от Meridian. мы подумаем об этом через 20 лет. Вообще они оба учились в Кембридже. Вместе они понимали. как работает слух. Вот и получается. что заказчику нужно отличное воспроизведение. Что же произошло 40 лет назад? 40 лет назад Боб и Аллен начали совместное сотрудничество и выработали философию и принципы. Во-первых. одна уже продана в Москве. Очень мало брендов. это вписывается в стратегию развития бренда. футуристичного внешнего вида. Для юбилейной серии была выбрана рубиновая отделка. К тому же с этим оттенком идет стекло на передней панели акустики и грили. Планируете выпустить новые системы или обновить текущие? Да. что «40th Anniversary» создана в честь 40-летнего дуэта основателей компании Боба Стюарта и Аллена Бутройда. проводил программный (!) апгрейд колонок Meridian DSP5200. показать не только одну акустику. У нас эта традиция. ТЕКСТ Андрей Дементьев Meridian Audio выпустила юбилейную систему на основе 8000-й акустики. что проектор покупается в систему из акустики и компонентов Meridian. Вы уже открыли два бутика в Москве и развиваете монобрендовые магазины по всему миру. — Ред. Плюс продвинутая заводская калибровка и уникальная оптическая система. понять. понимает.). и это был функциональный разговор. но для него важно. Довольны результатами? В мире уже открыто 12 бутиков. что у нас все получается. никто из конкурентов не делает подобных моделей. директором по продажам Meridian Audio. то поймете. исповедующих такой подход. это не такой крупный сегмент нашего бизнеса. Однако сама Meridian открылась в 1977 году. Таким образом получается лучше рассказать нашу философию. и да. распространяется и на обычные юбилеи. идеи лучшего звука. Сегодня Meridian 810 Reference — единственный домашний проектор с 10-мегапиксельными матрицами. на фотографии не видно. Сейчас люди семьями приезжают в магазин. что Аллен преимущественно занимался дизайном. кто открывает эти магазины. Фактически мы празднуем 40-летие этой философии. и в итоге клиенты заказывают проект стоимостью на 50 % дороже. после чего этот тип отделки из палитры уберут. что мы хотим донести. все перекрашено. К тому же демонстрировать систему — значит дать человеку почувствовать ее. В вашем каталоге уже более трех лет присутствует проектор Meridian 810 Reference с разрешением 4К. Во-вторых. что бутик позволяет перейти с уровня функциональных продаж на эмоциональные. что это очень важный сегмент для нас. мы встретились в бутике Meridian AV.126 СОБЫТИЯ Интервью MERIDIAN AUDIO: 60ЕТИЕ БУ ЕТ АМАЗНЫМ C Джоном Бьюкененом.) и добавите. чем раньше. тогда они сделали усилитель Lecson AC1. а Бобу — что она реализует. где и познакомились. Кто хочет лучший продукт — покупают его. как наш мозг интерпретирует звуки. и на его место также придет 12/28/11 2:41 AM . И мы гордимся тем. Но если вы посмотрите на цену проектора (6 800 000 рублей. И он мне рассказал. а Боб больше времени посвящал технической части. полгода назад открывшим бутик. тоже очень довольны. тоже инженер. кстати. звука для жизни. Но вообще цвет получился очень красивый. кроме свадеб. Как-то сразу сложилось. что раньше общение с клиентами в офисе занимало 40—50 минут. а рынок iPodакустики крайне мобильный. настоящее и будущее компании. как и Боб. ощутить эмоции. Будет выпущено всего 40 таких систем. мы довольны. Честно признаюсь.

и в тыл. Фактически появилась новая концепция небольшого домашнего кинозала. планируем подключить еще несколько музыкальных интернет-сервисов. это во всех смыслах современный продукт. чтобы он стал лучше и функциональнее. 12/28/11 2:41 AM . чайший путь от усилителя к динамику — оптимальный вариант. и лишь последние несколько сантиметров — преобразование в аналог и усиление. что лучше доработать и сконструировать универсальную акустику. чтобы прослужить и десяток лет. Пока это аналоговый тракт.indd 127 А как насчет поддержки AirPlay? Не могу ответить на этот вопрос. потом в акустике его делим при помощи цифрового кроссовера. в самом конце вы используете аналоговое усиление. мы используем лучшую технологию усиления. Скоро сами увидите. DSP3300 можно установить и как центральный канал. Так что извините. Просто мы нашли новую концепцию. Фактически мы задумывали сделать центральный канал. Смысл в том. но вам понравится. Подробностей рассказать не могу. Его мы и будем дорабатывать. оно станет похожим на оригинальный интерфейс Sooloos. будут. Также мы улучшим наше приложение для iPad (управление музыкальной коллекцией). Несмотря на цифровую начинку колонок (включая кроссовер). полочники DSP3200 так и останутся. В линейке Meridian есть медиапроигрыватели/серверы Sooloos. хотим. Но новинки. Мы для себя решили. Почему не перейдете на цифровое? Все просто. В Meridian мы не говорим о новинках. как сделать компактные системы еще лучше. и во фронт. акустика DSP3300 пришла на замену DSP3200? Нет. Как он будет развиваться дальше? Главная отличительная черта Sooloos — уникальный пользовательский интерфейс. Аппараты достаточно хороши.ФЕВРАЬ 2012 127 новая модель. пока их не выпустим. конечно. что мы без потерь транслируем цифровой сигнал от источника к колонке. Для них уже создан сабвуфер DSW DSP. В свою очередь. что большие тороидальные трансформаторы и крат- 126 Event Meridian_@+_IA+М. Сейчас есть только Rhapsody и интернет-радио. но потом поняли. что им исполнилось три года и они устарели. Но это произошло не из-за того.

Сервер будет сам перекодировать библиотеку в нужный формат. что прежде всего мы заботимся о стабильной и правильной работе с различными системами автоматизации. даже самых простых и недорогих. зачастую есть свои приложения. коллекцию музыки. это наша основная задача. но пользователь ее даже не увидит.ru. Например. компанию Mozaex пока мало знают в России. которая начиная с 80-х годов производила мультимедийные решения для дома. даже 3D. и главное. На серве- Насколько легко интегрировать устройства Mozaex в мультирум-систему? Предельно просто. у вас есть фирменные приложения? Как раз сейчас разрабатываем такие приложения. И стараемся создавать по-настоящему дружелюбные решения. но мы лидеры в своей категории. Компанию создал основатель фирмы Axonix. Текст Андрей Дементьев Тайлер. Серверы и сетевые плейеры этой американской фирмы недавно начала поставлять в Россию дистрибьюторская компания «Инфорком». при загрузке тут же появляется фирменный интерфейс Mozaex. Также мы предлагаем доступ к стриминговым сервисам. в свою очередь. А так можно очень быстро внедрять любые инновации. Можно сказать. на них рассказываем. но и другими устройствами «умного дома». Ведь сейчас техника все больше и больше интегрируется. Конечно. У них. причем стараемся их локализовать для каждой страны. Kinopoisk. и к тому же мы бы стали неповоротливыми. Видите ли. чтобы пользователю не пришлось долго думать и читать документацию. Ведь независимо от цены мы должны делать хороший продукт. когда он находится вне дома? Через веб-интерфейс — нет.ФЕВРАЛЬ 2012 128 события Интервью Mozaex: преДеЛьно просто На выставке ISR’2011 мне удалось поговорить с Тайлером Синкфилдом. такими как AMX. потому что с их помощью вы управляете не только нашим сервером. Как я уже говорил. Control4 и др. На каком софте работают ваши продукты? Операционная система Windows 7. 128 Event Mozaex_@+IA+М. Все должно быть интуитивно понятно. а также IMDB для скачивания медиаданных. сделать так. В июне 2007 года мы первыми выпустили серверы с поддержкой Blu-ray. как правильно настроить функционирование с другими системами управления. менеджером по проектам компании Mozaex. фотографии. Пусть это звучит нескромно. что нужно потребителю. что Mozaex наследует более 27 лет инженерного опыта. Что сегодня получит покупатель сервера или медиаплейера Mozaex? Возможность централизованно хранить мультимедийный контент. Elan. работает проприетарное ПО высокого класса. Crestron. рах. будет и полная локализация интерфейса. Потому что со всей серьезностью относимся к отзывам от наших дилеров и клиентов. и вы спокойно сможете эти файлы скопировать на свой телефон или планшет. — простота использования продукта. Может ли пользователь получить доступ к своей библиотеке удаленно. расскажите о ней. которые логичнее использовать. в России появится поддержка видеосервиса ivi. так как удаленно у людей не всегда бывает быстрый интернет. Не видим в этом смысла.. включая фильмы с Blu-ray-дисков. Для инсталляторов мы проводим онлайн-тренинги.ru. Подключите все провода и включите. создавать собственную платформу стало бы слишком затратным.indd 128 12/28/11 2:45 AM . нормально работающие с 3D-контентом. а вот сейчас первыми представили продукты. Сегодня становится модным управлять устройствами с различных гаджетов на iOS или Android. Однако скоро у нас появится функция создания копий специально для мобильных устройств. включая MP3-теги и прочее. Но нужно отметить.

На этой аудиосистеме. Еще одна новинка — «пред/мощник» A-H01 с ЦАПом и USBинтерфейсом. представляющая собой образец совершенной схемотехники и передовой элементной базы). призванным связать традиционную аудиосистему с компьютером. гости конференции прослушивали сетевой аудиоплейер TEAC WAP 12/28/11 2:46 AM . а также высококачественным импульсным стереоусилителем 2х50 Вт (4 Ом). Перед ними выступил менеджер по экспорту европейского представительства TEAC и Esoteric Стефан Виланд. а также с компьютеров или сетевых NASнакопителей через Wi-Fi или Ethernet. Интернет-радио vTuner дает владельцам WAP-устройств доступ к тысячам радиостанций. балансные аналоговые аудиовходы. а технология AirPlay — воспроизводить аудио с любого источника в вашей сети (например. Также появилось приложение. В ее составе появилось устройство UD-H01 — ЦАП с процессором. а также с программой для компьютеров (WAP-Viewer/VNC) и мобильных устройств (myWAP APP). выполненным по технологии ICEpower.е. которая разработана в компании Bang&Olufsen. Японские инженеры адаптировали для них передовые технологии. Кардинальному обновлению подверглась знаменитая серия TEAC Reference. и асинхронным USBинтерфейсом. флагманская модель массой 31. т. CD-3000 оборудован и балансным цифровым входом AES/EBU. 2х125 Вт (AI-2000) или 2х200 Вт (AI-3000. iPod touch или iPad. например на микросистеме TEAC CR-H700. Две старших модели (CD-2000 и CD-3000) имеют вход USB Audio Class 2 для цифровых сигналов с разрешением до 24 бит/192 kГц. оснащена ЦАПом 24 бит/192 кГц от BurrBrown и выдает ток. Она принимает цифровой аудиосигнал с мобильных устройств.indd 129 Стефан Виланд поразил собравшихся глубоким знанием всех технических вопросов. У всех проигрывателей имеются балансные выходы аналогового аудио. Плейер подчиняется командам с iPhone/iPod touch через приложение UPnP App. разработанные для HighEnd-компонентов бренда Esoteric. а передние панели и фасады лотков для диска выполнены из толстого алюминиевого листа. могут работать как внешний ЦАП. конструктивно оформленные как система «пред/мощник» в одном корпусе. новое ПО позволяет превратить плейер WAP в музыкальный сервер с доступом к внешним USB-накопителям и осуществить потоковую передачу данных от одного плейера к другому.129 события Конференция Все буДет TEAC-так! 29 ноября 2011 года московский отель «Бородино» гостеприимно распахнул двери дилерам компании A&T Trade и журналистам ведущих российских AV-журналов. столько же усилителей и AM/FM-стереотюнер TU-1000. Все эти возможности г-н Виланд вживую продемонстрировал дилерам и журналистам. повышающим разрядность сигнала до 32  бит/192 кГц. Стереоусилители. Список возможностей беспроводных аудиоплейеров TEAC WAP (Wireless Audio Players) пополнился поддержкой технологий AirPlay и Wi-Fi. Можно легко принимать потоковую музыку с UPnP-медиасервера на несколько плейеров или объединять WAP с AirPlay-продуктами от TEAC и управлять ими посредством одного приложения. также представленной на конференции. новейшими моделями семейства TEAC WAP можно управлять с iPhone.3 кг. Персональное радио AUPEO позволяет отобрать и скомпоновать персональный список радиопередач. уже сейчас насчитывающей семь компонентов: три CD-плейера. связанных с разработкой новых моделей. с UPnP-сервера) на всех совместимых с AirPlay устройствах. Кроме того. дающее полный контроль над настройками любого плейера WAP в локальной сети. Он обеспечивает прием потокового аудио по Apple AirPlay с iTunes на PC/Mac/iPhone/iPad/touch. имеют фирменные аналоговые схемы на дискретных элементах. которые могли сравнить системы дистанционного управления и потоковой передачи музыки с сенсорным пультом WAP-8600BRC. Пропуском в мир беспроводных технологий станет MP-H01 — сетевой медиаплейер. Для владельцев iPod/iPhone/iPad предназначена док-станция DS-H01. состоящей из акустики DALI Ikon 6 MK2 и CD-ресивера TEAC (на стойке вверху). а на нагрузку 8 Ом выдают 2х85 Вт (AI1000). В заключение гости конференции прослушали аудиосистему в составе сетевого аудиоплейера TEAC WAP и напольных колонок DALI Ikon 6 MK2. В частности. Вот вам и менеджер по экспорту! дель PD-H01 представляет собой CD-плейер с USB-интерфейсом и щелевой загрузкой дисков. достаточный для подзарядки iPad. Мо- 129 Event Teac_@+IA+М.  Расширяется и функциональный набор этих аппаратов. П осле многолетнего перерыва компания TEAC вновь выходит на рынок топовой Hi-Fi-аппаратуры с серией Distinction.

Концерну принадлежит и львиная доля патентов в данной области.326S и CD/SACD-проигрыватель No.535М. что ни одна компания в мире не вкладывает столько средств в акустические исследования.532 (справа). установить их и настроить. сможет превзойти по звучанию аналоговые модели. который создает многоканальный звук по принципиально новому алгоритму Quantum Logic. а также дилерам было предложено самим оценить свои способности.535H (пятиканальный). а также о самых роскошных домашних кинотеатрах JBL Synthesis. Выпускается референсный предусилитель No. создав референсный моноблок No. генеральный директор бренда Mark Levinson. Дело в том. процессорах и усилителях Lexicon. [01] — Вот она. С Добросердечный бородач Майкл Пайл. новейший процессор Lexicon MP-20. Была продемонстрирована программа How to Listen («Как слушать»). используемая для отбора и обучения команды тренированных слушателей компании Harman. а в линейке Revel появится новая серия акустических систем. Далее Майкл Пайл кратко поделился планами дальнейшего развития ML и других брендов. станет основой для другой аппаратуры. Например. на выставке CES-2012 в Лас-Вегасе компания впервые продемонстрирует CD/SACD-плейер с входами USB и HDMI для внешних цифровых источников. используя самые передовые наработки.502 (слева) недавно была снята с производства.533H (трехканальный). В заключение состоялось коллективное прослушивание аудиосистемы в составе усилителей Mark Levinson и топовых громкоговорителей Revel серии Ultima 2.326. Линейка усилителей Mark Levinson также содержит компонент No. как убедить покупателей в том. [02] — Медиаконсоль No. сколько тратит на них Harman Group. [01] [02] 12/28/11 2:49 AM . когда в модели Mark Levinson ML2 на смену лампам пришли транзисторы. Это подлинный прорыв в конструировании усилителей. а также No. В связи с этим г-н Пайл рассказал об уникальных методах измерений и раскрыл секреты «двойного слепого» прослушивания. что высокие цены на продукцию этих брендов совершенно оправданны. SACD-проигрывателя No. No. что лучший подарок на любой праздник — техника класса High End. ЦАП и интегрированный усилитель. он сообщил об акустических системах Revel. а также акустических систем Revel Ultima Studio. а также как привить слушателям любовь к прекрасному звучанию. что компонент. — референсная аудиосистема в составе предусилителя No. В частности.532H (стерео).512 и «мощника» No. Затем г-н Пайл представил существующую линейку аппаратов Mark Levinson (ML) и раскрыл секреты новейших фирменных технологий. сравнимый с происшедшим в 1972 году. Например. До недавнего времени производилась медиаконсоль No. используемого для сравнения звучания различных продуктов. оправданная роскошь. поделился с дилерами компании A&T Trade и журналистами ведущих российских AVизданий своим богатым опытом. инженеры компании доказали. В итоге дилеры и журналисты сошлись во мнении (а такое бывает редко). 130 Event Mark_Levinson_@+IA+М. выполненный согласно фирменной импульсной технологии IPT (Interleaved Power Technology). чисто аналоговый предусилитель референсного класса. подобное не грозит усилителю мощности No.512. как правильно проводить демонстрации аудиосистем. По словам г-на Пайла.502 для самых совершенных систем домашних развлечений. двухблочный. No. Предметом следующей презентации Майкла Пайла явилась наука о Звуке с большой буквы. дебют которой также приурочен к CES-2012.532 конструкции «двойное моно» и четыре модели серии 500: No. входящих в группу Luxury Audio концерна Harman Group.130 ФЕВРАЛЬ 2012 ОправДанная роскошь В Центре международной торговли на Красной Пресне 16 ноября 2011 года Майкл Пайл. в том числе для домашних кинотеатров JBL Synthesis.531H (моно). знает.indd 130 обравшиеся узнали. Ему было что рассказать: уже почти 40 лет фирма Mark Levinson задает планку качества в своей области. этакий Санта-Клаус из аудиоцарства.53. поскольку не поддерживает 3D-видео.

на презентации новых продуктов в Москве. используя заранее полученные параметры. а также различными аксессуарами типа компактных USB-ЦАПов и т.131 СОБЫТИЯ Презентация РАЗВИТАЯ ПАРА Вот уже 25 лет 75 английских инженеров компании CYP обеспечивают весь мир своими инновационными инсталляционными решениями. Еще одна интересная технология. осуществлять питание по Ethernet (Power over Ethernet). в зависимости от функциональности. известной своими решениями по передаче и дистрибуции HDMIсигнала. — мгновенное переключение (Instant switching) Xpressview. Комплект устройств PU-501-KIT позволяет передавать поток информации для изображения в разрешении 2 и 4 К. Благодаря ей переключение между двумя источниками HDMI осуществляется за доли секунды. директор по маркетингу компании CYP. необходимые дома. реализованная в новых продуктах CYP. и LAN (до 100 Мбит). На сегодняшний момент продукты HDBaseT выстроены в несколько уровней. что и 5Play. Уровень 5Play подразумевает под- держку несжатого HDMI-потока. Фил Дэвис. это происходит один раз — при включении устройств. директор по маркетингу компании CYP. но отсутствует передача питания через Ethernet. Все это по одной витой паре категории 5e/6 на расстояние до 100 м. На этот раз они сумели передать все сигналы. После этого коммутатор осуществляет мгновенное переключение. поддерживает передачу 3D и аудио высокого разрешения. по одной витой паре! ТЕКСТ Илья Кинжалов Н едавно Москву посетил Фил Дэвис. 131 Event CYP_@_IA+М. а также сетевые подключения.indd 131 12/28/11 2:53 AM . 3Play делает все то же самое. что коммутатор не осуществляет каждый раз соединение с запросом параметров между устройствами.д. Все дело в том. включая даже поток HDMI. управлять устройствами по ИК/RS232. Фил привез с собой в Россию сенсационную информацию — новейшая технология HDBaseT позволяет передавать всего по одной витой паре категории 5/6 и полноценный HDMIпоток. Устройства с такими широкими возможностями добавились в популярную линейку Puma компании CYP. питание по витой паре и три независимых сетевых подключения. двустороннего управления по ИК/RS-232.

ru/forum на форуме — Все об ауДиои виДеотехнике Присоединяйтесь к Stereo&Video в социальной сети 067 Subscript_@-. устройство на платформе Android или iPad раньше всех! stereo.ru/e-journals Получите свежий номер журнала Stereo&Video на свой компьютер.indd 132 12/28/11 1:57 PM .ЭЛЕКТРОННАЯ ПОДПИСКа БЫСТРО И УДОБНО! katmat.

О. Отчество Тел. на которые оформлена подписка.katmat. E-mail Дата рождения Предложение действительно до 29. Вам не придется искать журнал в киосках и магазинах. В случае неполучения журнала мы производим повторную доставку. Также я хочу заказать предыдущие номера журнала Stereo&Video (по цене за 1 экз.02.2012 года и только на территории РФ. Мы гарантируем получение всех номеров журналов. Фамилия. а/я 903. отдел подписки • по электронной почте podpiska@ katmat. г. Доставка с гарантией.. Цены указаны с учетом доставки. ИНН/КПП: 7725531562/772501001 Расчетный счет 40702810700000002596 ОАО «ТЭМБР-БАНК». 00 коп.. но без учета комиссии Сбербанка за перевод денег (3%). Имя. Москва Оформить подписку и/или заказ можно также на сайте издательст­ва www. [03] Отправить купон и квитанцию об оплате или их копии: • на почтовый адрес 125009. — 121 руб.indd 133 Дата Сумма Плательщик 12/28/11 2:54 AM .ФЕВРАЛЬ 2012 133 ПоДписка 2012 ПоряДок оформЛения поДписки и заказа: [01] Заполнить прилагаемый купон. комиссии почты и авиатарифа.И. Москва. 2011: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2009: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 2010: Я хочу получать журнал: в свой почтовый ящик в отделении связи Общая стоимость заказа АДрес Доставки: Индекс Область/край Район Город/село Улица Дом Корпус Кв. г.): Я подписываюсь на 6 номеров Stereo&Video с 2012 года и плачу 726 руб.ru Название банка к/с 30101810000000000166 БИК 044585166 Другие банковские реквизиты Ф. [02] Оплатить стоимость подписки и/или заказа через Сбербанк или оформить почтовый перевод на указанный в квитанции расчетный счет.О. адрес плательщика Вид платежа Подписка на журнал Stereo&Video Кассир Дата Сумма Плательщик Форма №ПД – 4 КВИТАНЦИЯ ООО «Издательский дом «КАТМАТ» Получатель платежа ИНН/КПП: 7725531562/772501001 Расчетный счет 40702810700000002596 ОАО «ТЭМБР-БАНК». адрес плательщика Вид платежа Подписка на журнал Stereo&Video Кассир 133 Quiz_IA+М. Москва Название банка к/с 30101810000000000166 БИК 044585166 Другие банковские реквизиты Ф. Форма №ПД – 4 Извещение ООО «Издательский дом «КАТМАТ» Получатель платежа пЛюсы ПОДПИСКИ: Удобство.ru • или по факсу +7 (499) 940-10-19 КУПОН ПОДПИСКИ и Заказа 2012: Я подписываюсь на 12 номеров Stereo&Video с 2012 года и плачу 1452 руб. 00 коп.И.

57. 59 Lightning audio 59 Lightspeed 56 Liko design 59 Linar 60 Linear power 53 Living control 18 Loewe 30 Lovan 1 Lumene 47 Lutron 57 Luxman 56 M Ma audio 55 Macrom 59 Magnat 59 Mapleshade 18 Marantz 16 Mark levinson 1 Martin logan 59 Mastersound 21 Mb quart 68 Mca 48 Mci 57 Mcintosh 59 Melody 9 Mercury records 48 Meridian 1 Metra 59 Metronome technologie 5 Metz 1 Middle atlantic 2 Mighty brighty 47 Mimetism 13 Mirage 12 Mission 9 Mit 5 Mk sound 47 Monitor audio 7 Monitor cable 18 Monolite 13 Monrio 51. 21 Bbk electronics 8 Belkin 7. 59 Plateau 62 Plinius 7 Polar 37 Polk audio 53 Precision devices 19 Primare 4 Pro audio technology 57 Proceed 3 Procella audio 57 Proficient 24 Profigold 6 Pro-ject 18 Prology 57.A. 28 Vampire wire 1 Vandersteen audio 58 Vdo dayton 59 Velodyne 59 Vest-tech 62 Vibe 57. 56 Bell'o 9 Beltronics 59 Benz micro 56 Berstein 59 Beyerdynamic 59 Beyma 55. 59 Phoenix gold car 47 Phonar akustik 59 Piega 60 Pilot 22 Pioneer 9. 59 Liberty cable 57. 68 Psb 47 Purist audio design 60 Q Q acoustics 24 Qsonix 2 Quad 59 Quadral 67 R Raidho 56 Raptor 59 Raysonic 56 Rbh 12 Real cable 59 Rega 53 Rel 7 Request 47 Resonans 59 Revel 16 Revolt 67 Revolver 19 Revox 4 Richard gray's power company 2 Rockford fosgate 59 Rogue audio 9 Rolsen 38 Rotel 1 Rti 2. 57. 68 Vibrapod 56 Vifa 1 Vincent 60 Visonik 28 Vivitek 2 Vpi 58 Vtl 58 W Wadia 53 Waterfall 56 Wave control 13 Westlake audio 58 Wharfedale 59 Wire world 47 Wisdom audio 2 Wlm loudspeakers 13 Wolf cinema 57 X X-program by dls 59 Xantech 47 Xavian 56 Xindak electronics 28 Xlo electric 58 Xtz 62 Y Yamaha 9. 57 Ruark 18 Russound 31. 59 Key digital 2 Kharma 5 Kicker 67 Klegg audio 28 Klipsch 21. Feickert analogue 9 Draper 12 Dvdo 2 Dwin 58 Dinamat 59 Dynaudio 4 E Ead 1 Eagle cable 55 Ecosse reference cable 28 Eiki 49 Elac 7 Elan 1 Electrocompaniet 67 Elite screens 59 Empire 59 Energy 55 Epos 21 Epson 17 Escort 59 Esoteric 1 Ethereal 59 Eti 56 Eton 67 Eveanna manley 58 Everything but the box 62 Exposure 1 F Finalsound 24 Forsell 1 Fortress seating 2 Furman 1 G G&bl 22 Gale 7 Geffen 48 Genelec 1 Genesis 68 Gershman acoustics 60 Golden tube audio 1 Goldring 18 Grado 58 Graham engineering 58 Grundig 20 H Hantarex 1 Harman kardon 57 Harmonic technology 22 Heco 57 Hegel 7 Hitachi 23 Hyundai electronics 25 I Iluv 7 Image audio 24 Image 62 Imerge 53 In car developments 47 In-ak 18 Indiana line 51 Infinity 57 Infocus 15 Insert audio 7 Integra 59 Io 67 Iport 2 Island 48 Isol-8 24 J James loudspeaker 53 Jamo 59 Jbl 57 Jensen 59 Jl audio 59 Jm lab 61 Just racks 59 Jvc 26. 59 Paradigm 3 Parasound 47 Parrot 59 Pass labs 22 Penaudio 56 Perfect elements 1 Perfect sound 18 Perreaux 56 Phase technology 57 Philex electronic 28 Philips 35. 59 S Saec 21 Samsung electronics 39. 56 Amina technologies 59 Amphion 13 Amx 59 Analysis plus 56 Anthem 3 Anthony gallo acoustics 62 April music 28 Arcam 7 Arcitec acoustic 59 Arcus 13 Art sound 67 Artison 2 Artistic audio 58 Arslab 56 Asc 58 Ask proxima 15 Asw 24 Atacama audio 7 Ateca 56 Athena technologies 55 Ati 57 Atlantic 62 Atlantic technology 31 Atlas cables 4 Atoll 22 Atlona technologies 57 Audel art loudspeakers 59 Audia flight 60 Audica 19. 56 Audio analogue 59 Audio control 59 Audio development 51 Audio magic 56 Audio note 18 Audio pro 33 Audio research 64 Audiomeca 22 Audiolab 59 Audioprism 54 Audioquest 59 Audiosource 47 Audiovector 7 Avalon 22 Avantgarde acoustic 22 Avdeco 28 Ave 56 Ayon audio 4 Ayre 21 B B&k components 55 B&w 1 Bag end 58 Balanced audio technology 7 Bandridge 7 Bang&olufsen 10 Barkan 59 Basis 1. 134 Address_IA+М. 59 Sanyo 40 Saxon 28 Scheu analog 56 Schnepel 1 Schroers&schroers 55 Screen excellence 2 Screenplay 15 Screen research 57 Sennheiser 3 Sharp 41. 59 Sound dynamics 1 Sound organisation 18 Soundations 60 Soundstyle 18 Speakercraft 59 Spectral 59 Spendor 28 Standesign 1 Star line 59 Stax 53 Stealth acoustics 62 Stereostone 1 Stp 59 Straight wire 1 Sumiko 22 Sunfire 57 Supra cables by jenving 7 Sven-audio 44 Swan 53 System audio 7 Systems and magic 56 T T+a 24 Talk electronics 28 Tangent 59 Tannoy 33 Taoc 21 Taw electro-home 58 Teac 1 Tech+link 7 Techlink 62 Technics 34 Techpoint 62 Terra speakers 47 The chord company 47 Thiel 1 Thomson 45 Thorens 33 Thule audio 59 Tice audio 58 Toshiba 46. обратившись к которому. 56 Bg radia 2 Bic america 62 Black rhodium 24 Black&white 18 Blackbox 62 Bolzano villetri 19 Bosch 59 Bose 52 Boss audio systems 1.47 Boulder amplifiers 2 Bow technologies 56 Boxlight 1 Bryston 53 Burmester 7 C Cabasse 50 Cable talk 7 Cadanz 29 Cairn 54 Calix 19 Cambridge audio 7 Canon 11 Canton 9 Cardas 4 Castle acoustics 1 Cayin 28 Celestion 55 Ceratec 7 Cerwin-vega 1 Chario 7 Chord electronics 4 Clarion 1 Clarity 18 Classe audio 1 Clearaudio 1 Coda 67 Connects2 59 Conrac 12 Conrad-johnson 1 Copland 4 Coral electronic 55 Crane audio 28 Creek 22 Cross audio 59 D Daewoo electronics 14 Dali 1 Dantax 7 Davis acoustics 59 Dcs 1 Definitive technology 16 Denon 9 Densen 4 Diapason 13 Dietz audiotechnik 47 Digital projection 57 Dls 59 Dr. 57 Advent 59 Aerial acoustics 54 Akg 57 Alchemist 54 Alligator 57 Almarro 13 Alphason 3 Alpine 47 Alr jordan 5 Amc 1.134 АДреса Фирмы-производители A A&m records 48 Aad 19. 59 K Kaleidescape 2 Kef 68 Kenwood 27. 36. 56 Abbey road cable 24 Acarian systems 57 Accuphase 50 Accustic arts 60 Acoustic energy 24 Acoustic masterpiece 22 Acoustic research 59 Acoustic solid 5 Acousticsmart 57 Acrolink 21 Ada 2. 59 Totem acoustic 13 Transparent audio 1 Transrotor 4 Triad 57 Triangle 56 Electroacoustique 54. 56 Trilogy 24 Tributaries 2 Triode 21 Troy 56 Tsunami 59 U Ultimate 55 Ultimate home design 24 Ultralink 31 Unison research 22 Unisound 58 Urc 47 V V. 47 Nova luce 13 Nrg 59 Nuforce 24 Nuvo 57 O Octave 50 Odeon 21 Oehlbach int'l 68 Olive 57 One for all 7 Onkyo 1 Onetech 56 Oppo 2 Opera 22 Optoma 56 Opus 7 Oracle audio 58 Orelle 28 Original electronics 28 Oyaide 21 P Panasonic 34. вы найдете адрес и телефон в списке представительств и дистрибьюторов. 59 Shelter 21 Sherwood 3 Shinco 42 Sho-me 59 Shturman 59 Shure 1 Signat 53 Silent wire 4 Sim audio 54 Sim2 1 Slinkylinks 62 Sme 1 Sms 12 Sonance 2 Sonic frontiers 58 Sonneteer/bardaudio 13 Sonorous 56 Sonus faber 22 Sonus systems 22 Sony 43. 59. 56. 33 Koetsu 21 Kora 59 Kr audio 5 Kramer 59 L Lanzar 68 Legacy audio 67 Lehmann audio 56 Lexicon 1 Lg electronics 29. 56 Boston acoustics 9. 59 Mordaunt-short 56 Morel 53 Morel car 47 Mu-dimension 55 Music hall 59 Music tools 22 Musical fidelity 12. 65 Yba 56 Z Zapco 59 * Каждому названию фирмы-производителя соответствует номер. 47 Mw 49 Myryad 7 N Nad 47 Naim audio 18 Naimnet 53 Nakamichi 59 Neat acoustics 28 Nec 6 Neo 56 Neosol 28 Neotech 53 Netstreams 53 New audio frontiers 13 Neyton 67 Nht 59 Niveus 2 Nordost 6 Norstone cable 47 Norstone design 48.indd 134 12/28/11 2:56 AM . 56 Monster cable 9.L.

ru 40 S  ANYO 8 (495) 797-68-08 63 NEXT 8 (495) 668-04-64.ru  -АРТ 60 Т 8 (495) 228-09-13.ru 59 Р  УССКАЯ ИГРА 8 (495) 234-06-54. С.indd 135 42 S  HINCO Electronic Group Co.ru 28 LATERPORT Group Ltd.marvel. 643-56-76.ru 31 NEW AMBIENCE 8 (495) 660-91-20/21 8  BK Electronics B 8 (495) 729-35-30.ru 134 Address_IA+М. mvideo. 928-58-76. A 8 (495) 933-37-17.ru 32 NEXX DIGITAL Ltd. arksound.ru 52 Г  ИГА-АУДИО 8 (812) 449-12-52. mms.ru 34 P  ANASONIC 8 (495) 665-42-92 15 DIGITAL SYSTEMS 8 (495) 787-44-88. 258-09-25 46 T  OSHIBA 8 (495) 642-89-29/21 Москва.ru  OLAR 37 P 8 (495) 785-00-08. info@aptech. esoterica@esoterica.ru luxsound  . 739-49-61 2  . kinohouse. rus. 8 (499) 152-51-68 5 6 7  RK SOUND A 8 (495) 725-04-36. t-art. д. 14. next-hifi. absoluteaudio. info@eliteav. spb@giga-audio. athifi.ru 3  BSOLUTE AUDIO A 8 (495) 995-10-80. тел. 8 (495) 648-74-62.ru  АО «САТУРН ХАЙ-ТЕК» 68 З 8 (495) 788-45-00. rgsound. 799-89-95 studio@luxsound.ВИДЕО 55 М 8 (495) 777-777-5.ru  ВИНТА 54 К 8 (495) 719-03-21. plegion.ru 26 J  VC 8 (495) 983-05-02. homesound.yamaha. hotline@polartv. 8 (495) 626-50-05 ru.ru  УРПУРНЫЙ ЛЕГИОН 58 П 8 (495) 225-13-86.ru Инсталляционные компании 50 А  УДИО АЛЬТЕРНАТИВА 8 (495) 510-25-51 Мир кино  ЕЛМО-БОУЗ 51 Д 8 (495) 730-78-00.Technology A 8 (495) 234-40-73. Открытое шоссе.ru 38 ROLSEN 8 (495) 785-24-33. nexxdigital.135 ФЕВРАЛЬ 2012 1  &T Trade Inc. Ltd. 196-96-30. инф. 730-78-01 Москва.ru 4  LEF A 8 (495) 730-56-72.ru AUVIX 8 (495) 797-57-75. 8 (499) 124-33-04 11 CANON 8 (495) 258-56-00. 47 T 8 (495) 642-08-08. vega-msk.ru  RIA International. md. 8(495) 780-87-75. sales@kinohouse.-Петербург: 8 (812) 326-32-32.ru. 8 (495) 937-93-00 12 CTC CAPITAL 8 (495) 363-48-48 36 P  IONEER 8 (495) 956-89-01. answergroup.ru. digis.ru 13 CONCERT Ltd. 35 P  HILIPS тел. Минская. jvc.ru 41 S  HARP 8 (495) 411-87-77 64 Н  ОВЫЙ КОЛИЗЕЙ 8 (812) 235-0727. 1Г.ru 19 fostergroup 8 (495) 101-47-47 info@fostergroup.ru  ANG&OLUFSEN Sretenka 10 B тел. 923-06-06. (ODEON) 8 (495) 223-68-58 43 S  ONY 8 (495) 258-76-67 44 S  VEN 8 (495) 221-08-04.ru 65 Yamaha music (Russia) LLC. служба 8 (495) 223-34-45.ru 17 EPSON 8 (495) 777-03-55 18 ESOTERICA 8 (495) 196-97-91.ru 9  ONANZA B 8 (495) 780-58-20. luxsound. 8 (495) 608-39-98 14 DAEWOO Electronics 8 (495) 745-20-20 107370 Москва.ru 56 М  АРВЕЛ-ДИСТРИБУЦИЯ Москва: 8 (495) 745-80-08. office@inforcom-co. saturn-ht.ru 48 U  NIVERSAL 8 (495) 145-14-01 12/28/11 2:56 AM . 721-84-04.ru KinoHouse 53 И  НФОРКОМ 8 (495) 981-02-72. barnsly. concert-audio. sven. 8 (495) 735-28-11/12. 33 OVERTON DISTRIBUTION 8 (495) 585-88-98  EGA 49 V 8 (495) 580-69-26.ru 22 Hi-Fi Audio 8 (812) 325-09-17 23 HITACHI 8 (495) 787-40-20 24 HOMESOUND 8 (495) 775-48-98/99.ru 57 З  АО «Фирма «ММС» 8 (495) 788-17-00. tria./факс: +7(495) 380-10-97. ул.P.ru 25 HYUNDAI Electronics 8 (495) 739-49-60.ru 45 T  HOMSON 8 (495) 258-09-20. д.ru 20 GRUNDIG 8 (495) 933-51-31 21 HI-END CENTRE 8 (495) 208-14-00. ЖК «Золотые ключи-2».ru 27 K  ENWOOD kenwood-rus. pioneer-rus. hiendcentre.com 66 Gala Records 8 (499) 265-20-24 67 A  lcom 8 (499) 613-44-00. newcoliseum. 8 (495) 730-55-74 29 LG Electronics 8 (495) 931-96-11 30 LOEWE 8 (495) 928-33-58. 785-23-57 61 Ч  ЕРНОВ АУДИО 8 (495) 721-13-81/85 39 S  AMSUNG Electronics 8 (495) 797-23-30  NSWER GROUP 62 A 8 (495) 772-85-84.net 16 ELITE AV 8 (495) 225-40-30. mirkino-install. bbk. 928-58-79  ARNSLY SOUND B ORGANIZATION 8 (499) 257-76-34. 613-68-00 alcom.

136.indd 136 12/26/11 4:24 PM .

c3.indd 3 12/26/11 4:26 PM .

indd 4 12/26/11 4:33 PM .c4.