S.

BOGOLlÚBOV
TAREAS PARA EL CURSO
DE
Dibujo técnico
. ..,
• •
Tareas para el curso del Dibujo técnico
c. K_ 5 0 r omo6oB
3aAaHIo1R no KypCy 4e p4e HIo1R
MOCl(08 8; B blCW I)R W KOna)l
Tareas para el curso
del Dibujo tecnico
Editadal Mi ... Moscú
Trllducldo del ruso POi' G. LOlhkin
l'"PIeso en" URSS
ISBN S-OHOO60'H
@ I/lIIiIT"" .... '1IO . 8wo;cu.o. m.o....,., 198-<1
© lnodutt>Ún .1 ~ p l . ñ o I . !:dilMal Mi., 1989
Prefacio
Haciendo tareas pr-.lcticas del dibujo té<:nioo los est udiante:¡ desarrollan la
imaginación espacial, consol idando sus conocimientos Ji h¡jbitos p',Ira
conrC(;Cionar y leer los dibujos. Como demuestra la experiencia de los
profesores de dibujo lineal de las escuelas técnicas, el máximo efecto al
eSludiar el curso puede alcanzarse, si los estudiantes realizan tareas
individuales. que contribuyen a desarrollar sus hábi tos para el trabajo
independiente empleando manuales, materiales didácticos y de consullo¡.
El presente manual aban:a el material de todas las partes del curso de
dibujo técnico para las especialidades referentes a la construcción de
maquinaria, a excepción del detallado. trazado de esquemas y croquizado de
modelos; estos últimos se dan en manuales especiales.
Cada capitulo del manual contiene varias tareas que se difere ncian entre $i
en el contenido y complejidad.
La mayor parte de las tareas tiene 30 variantes lo que permi te darle a c.ada
estudiante del grupo su propia variante. Algunas tareas constnn de una sola
varj¡mte que se: da p.'1m todos los e,t udianles. Ell as no requieren un ell roque
especial para rl'31i7.artas y se refi eren a los problemas más simples del cuno. Al
eJ(aminur dichas tareas en la clase, el profesor tiene la posibilidad de dar, para
todo el grupo, las y sugerencias metodológicas que se
refieren 11 la ejecución de una tarea concreta.
La gran parte de tareas tiene variames que incluyen varios problemas
indepelldientes.. a cada uno de los cuales se da un número determillado. u.s
problemas de dil"erentes variall tes de una misma ta rca que tienen núrru:rO$
iguales se caracterizall , 1I0rmallllente, por los datos iniciales y sentido lógico
comunes.
Dichas particularidades de la diilribuciólI del material didáclLco permi ten
variar las tareas y orden de su realización duranle el est udio del curso. Adcm¡js
se puede cambiar el numero de problemas en cierhl tarea a cumplir,
destacando unas u aIras partes del programa. El presente mll nual puo:de
emplear:;c con éxito en disti ntas escuelas que se diferencian ent re sí en la
metodología de enseñanza, la cual pUl-de variur según el volumen del curso. la
pn:sencia de los materiales didact icos adicionales, el grado de preparaci6n de
los estudiantes. ete.
La presentación gráfica de las tnroas del manual ayuda a desarrollar la
imaginación espacial de los estudiantes y proporciona los datos exclusivamente
geométricos acerca de 10$ objetos.. cuyas proyecciones deben dibujarse. Por
eso, con fines didácticos, en una serie de ta reas 10$ di bujos se hacen sin ciertas
particularidades que vienen detenninadas por la práctica del diseño o
tecnología de la rahric.aci6n de los modelos (piezas y objetos) expuestos en el
manual.
5
La mayor parte de la tarea ¡ndividunl debe hacerse en el aula bajo el
conuol del proresor. lo que acelera la It si milación del material de estudio y
eleva la calidad de los trabajos graficos que se ejecutan. Los estudiantes
pueden cumplir gran número de los trabajos gráfi cos. en el aula SOlo si se
utiliza racionalmente el tiempo destinado pard la clase. Para eso se
recomienda. por ejemplo, dar a cada estudiant e un numero determinado de la
variante p:lTa todas las tareas del semestre o año L""SCOlar. Gracias a eso el
profesor no gasta el tiempo (lura repartir las tareas individuales en cada
lección. Es deseable que cada estudiante tengá su propio mallual lo que le
permitiria, en caso de necesidud, termina r en casa la tarea que h¡¡ comenzado
en el aula. También se recomienda reducir el tiempo destinado para exponer la
purte te6rica de la asignatura, valiendose pard este objetivo de los materiales
gni.ficos y medios tetnicos de enseñanza.
Los estudiantes pueden comenzar cada tarca sólo despues de eilurJiar
prorundamente el material correspondiente del manual o después J e eltponer
el profesor sus particularidades.
En este manual están incluidos dOl trabajo\! de cOnlrol de fin del cur$O con
elementos programados. Uno se refiere u la parte general: otro, a la parle
especial de la asignatura de Oibttio técnico: cada uno de ellos comprende
varios temas del progídma del c u r ~ o .
Todas las observaciones y sugerencias para mejorar el presente: m,/nual
serán recibidas con gratitud..
AUlor
Parte I
Parte general de la asignatura
Principales indicaciones metodológicas
A conlllluación se tlan breves re<;Olncm.laciones para
b.o:r las tarca. incluidas en 101 capítulos correspon.
dientes del manual.
Capitulo
Trazado de líneas e inscripciones
La tarel! I se h3ct: en una variante y tll:"" por objeto
el trozado de líneas las normas estataltt
GOST <k la URSS que clnplean en los d,bujQt
técniCQs, .E$ cómoou comenzar dichll turea trazan-
do, por parte mediu del marco del dibujo. una linctl
vertical fiml. en la cual se ponen las correspon-
dientes las que sedan en la tarea. A través
de los puntos mara.dos se dibuJiln linas fioas
tales (fig. que Facilitan el traudo de
elemcnlOS gráfiCOi de In tarea, En los ejes verticales
destinados para circunrerencias se martan los puntOI a
travis de los cuales se las circunfere""ilu coo
Hne-.ts del mismo tipo que en la tarea.
En la tabla 1 se mUC$U'lIn la! line:u que se empican
en los dIbujos de ..cuerdo con las normas GOST.
En los dibujos de estudio b línea básica contmua se
trilla. normalmente, con espeso. S .. 0.8 ... I mm. los
8rO$Ores de las tlcmh lineas deben rorrc:spolldel u los
dlltos de la tabla 1. DichaS dImensiones no deben
ponerse en el dibujo hecho.
Para adquirir los Mbitot en el truado ue 105
caraeteres, klII estudlanles, primero. llenen
y auardar en la memoria la estructura y dimensiones de
los dementas de ktras y cifras (lig. 2 a) y haccr ciertos
dc$pues de eso pueden emJlCZtlr escribir las
inll."T1pelont:s en los dibujos. Están los
siguienle! tamaños de los ':J.racteres: lS; 3.S; S; 7: lO: 14;
20; 23 Y 40 mm (via5t la ItIbla
El lIlmaílo de Jos no es sino altura de
mayúsculas h en mm (tig. 2 b Y labia 2). La
inclinlción de In reSpc<:10 a la base de la linCII ha
de 5Cr igual a 7S' (fi ¡. 2 4
Los tamai\os de los C¡¡rJlcterc:s se
mucst1'llln en la rl&- 2 d.
Las oorrdaciones entre la altura (tamaño de k»
earac1eres) y las dcmU dimensioroes de las lctns de
todos los se en la lig. 2 b Y la tabla l
Puesto que todas las dimensiones de letnl! $On
propordonales a 1(7 h.la red auxiliar lienc ocho Uneas
horizontales y una serie ue rectas paralelas. indinadas,
rt$prcto a la !>ase de la linea. bajo un ángulo de 7S' (lig.
24 En dicha tigul"lI se ve cui ntn CIIsi llas tiene el ancho
y el srotOr de una Ictrll. U relación entre el ancho y la
altura de letras mayúsculas es iguala 4:1.
La tarea 2 de una 1<11. ' 'lI nanle ayudalá a los
C$tudilDles a adquirir los hábitO$ en el tl'Wldo de las
inscripciones de 10$ dibujol. En hl lale;¡ han de cscrlbll"$le
las letfll 5 mayUsculas y minÍlsculas del alfabeto em-
pleandD de ID Inm. Para facilitar el trllZlldo
de letras y cifras se hace previamente una red aUlitipr
slmphliCllda. las relaciones cnlre las dimensiones de
dementas de letras y cifras deben corrc:spolllkr a las de
la 2.
7
, ... ,
CaraclmsllCU de Mneas emplndu ti! 101 dibujos lMIicos
""' .....
T ........ .... _ ·
Eopaor <le c..u,

-=
Une. conl,nlll blÍsi<1l (gruc$.l) S- M ... I,!!
Unu toIninua IiIl3 De Sn bul.ll S(2
Linea (OUlm"" • millO alz.Jd. (Vflduhllhl

Unea _lirula filll coa IIoIOllC'l

Unu de l"lOS
1. .• 2

$. •• 3D
Lmea fiu de If\LlO r pUllla


U.U /iN de trua y dos l1li"101
- -- -_ .. __ .-

'-'
u..e. 60: 'ralO Y p"",o

Oc Sn. Iwl. 2/3 S
UlICl Mbicm
-

De S hasta 1,5 S
""', ¡
Dimensiones <k 1m., y
C._ ....
"" ......
.... r.
Diot .. _ • Ituu Y <if ... Ion """110",,
.-
01 llII>IJo .,.
Lecnl .. ".......,
AIL ... de bOl J cifru

'S
"
S 7
"
Ano;ho de letras , cifro" • ClCo;qK'JbR do: A, .\1, 11'

'" .
, ..
,
U
,
S.7
AIICho de las letras Á, M. W
'-
S" • l.'
"
,.
7
Clllrc Jetras y tirru
-
,n.
IAl w lllillúKuJu
Ah.nI .le letras. a urepQón de b. J. /. l. A. j. l . /. ,.
"
S" •
.,
J.'
S 7
q, /. ,
AII Y,," de letras ¡" d. f. l.'" j • .t, /. , . ,. f.,.

l.S J.l
7
"
AncIIo de le",," J arras,. dc .....

m.
Aact.o de Lam. "' . ..
"
S" •
l.S
"
S 7
AJdIo de 1eIr.u /. i m.
DlSIf. ..... eal r<! letras
-,
'" . Dilllna. enl'" palabras
S" •
Oi¡l. nclM entre basn de JiMloI
,
I lIS h


b)
9
Capitulo 11
División de circunferencias
en partes iguales. Trazado de
conjugaciones
Tarea 3. En la práctica, al trazar 10$ dibujos de las
piezas. a \'ecei, es nece¡ario dividir una circunferencia en
iguales. lo que ,¡e hace empleando lri:ingulos.
compases, asi como la labia de ooelicienles.
Tarea 4. Al trazar los dibujos de las piezas, es
pl"l."\-150 frecuentemente hacer una suave transidbn de
una linea a otra que se llama conjugaci6n. Se distinguen
dos principales tipos de conjugaciones: 1) la uni6n
Una línea IUta y Un arco de circunmneia: 2) la unión
de los de circunferencia!! entre sí,
El lugar lit; transici6n de una línea a otra se llama
pumo de conjugación.
la tran&ición suave de una recia a un aroo de
drcunferencia se obtiene, si la recta es tangente a este
arco. Al bajn la perpendicular del centro O de un afCO
sobre la recta. se halla el punto A de conjugación (lig. 3.
La transición de un arco al otro será suave. si el
pUDtO e de conjugación se halla en la =ta que une los
a:ntros OO' de los aTCQli conjugados (fig. 3,
"
')
Fi" )
En la tarea 4 se dan ocho problemas referentes a los
principales casos de conjugaciones.
la larta S iocluye seis problemas que ilustrun 1M
=5 csp«iales de conjugaciones en!re 10$ arcos de
..
El profesor determina cu:' n!as problemas de las
4 y 5 deben resolver los estut.liantes.
10
Cada variante len total son 30) de la 6 incluye
dOl; problemas en lO'! cuales deben empleuse los proce·
dimientos práctico! de conjugación, asl como de divi·
sión de cLrcunfercncias en parlC'l iguales. Solucionando
cada problema, debe observarse una sucesión detenni ·
nada de cons1Tucciones geometricas. Por ejemplo. par"
hacer el dibujo de cootorno de la pieza representada en
la r. g. 4, a. se trnan loooS los incluyendo los de
arcos de las circunferencias de RSO y 0 52. Luego la
circunferencia dc 0 52 se divide en seis partes iguales, se
lTazan 10$ ureas de circunferencias y se: construyen las
conjugaciones. El dibujo se contornea con lápIZ blando
)iguiendo la dirección d. (lig. 4. ó) y se ponen las
dimensiones (r.g. 4, e).
Capítulo 111
Construcción de inclinaciones y
conicidades
La tarea 7 consta de dos problemas en los cuales se
ha de construir y tlesiglUlT las inclimtcioncs en los
dibujos- En la fig. 5 se da un ejemplo de cómo se
construye la inclinación de 1: 6 respecto a la horizontal:
en ]a vertical se traza un segmento urbitr:lrio y en (a

"-,,,
- .-1
,
Fig. 5
horizontal. un segmento seis veces mayor que aquél. l.lI
linea de L'Ontorno de la pio::r.:l se dibuja pardlclamentt a
la line'4 de inclinación conslrui<.la. De mancra anitloga ¡e
cons!ruye la inclinación, que est! representada rn fonna
de un tunto por ciento.
La g permite a loo esludianles sus
conocimientos adquiridos al estudiar las cuesliones
a la conici<.lad. Haciendo el dibujo, lo:; alum·
nos deben representar la forma d. la pieu In
coniCidad rrelijada y ¡Jos parámetros que la <.Ietenninan
y CIIlcular su tercer
Capítulo IV
Trazado de las curvas de pl antilla
Las IMmll 9 y 10 incluyen nueYt: proolrnuu t n los
cual« se: ha de construir las curvllS de plant illa mlÍS
usuales. El profesor puede: variar el número Ue pro-
blemas que deben haOCt' IOJ l:'$1udiantes.
En b técnicH se ITOpie7.11 frecuell1ementc con curvas
suaves que no iOn arcos de cirt'Unrertncias.. ScmcjBnles
curvas se di bujun, uniendo con pl all1i11as sus punlos que
se const ruyen previameme. Las curvas trazadas dt eSla
se IIIIm:ln t urvas de plantilla.
Para delinear Ulla curva 5ua,'C que: pasa a .raves de
los puntos / ... 11 (fi¡:. 6) hay qllt (t ner un j ue&O de
7 ,
,
plantillas. Despucs de t!lCO¡:er una plalltilla adOCtultla, su
borde sc pone de lal manero que coi ncida 1;on un
número posiblemente mayor de los pUOl!» de dicha
curva. En 1 .. fig. 6 el trulllo de la curva entn: I.>s
1 ... 6 y. esta COfllornC3do. Para truzar el siguienlt
tr.ul>O de la CUf\'a hay que aplicar plantilla, por
ejemplo. a los punlOS S ••• IO; en este caso su borde ha de
coincidi , oon una p;ant de la curva ya l'OlIlorneada. por
ejemplo. entre los punlos J y 6. Luego se: truza curva
entre 101 punlOS 6 y 9. dejando si n delinear el Immo
entre los puntOS 9 y 10. Dicho orden de dibujar las
curvas ()ennite que estas sean sulicientcmt nle suaVd.
Se n:c:omienda dejar todas las oonslrucciones Plui·
liares en el dIbujo acabado. Se no marcar los
punlol de construidos.
Capitulo V
Proyeccion de punt os y líneas rectas
En las breas II ... 18 5C: expl ican las particularidacks
de la proye<:ción de los punlos y liDeas rt:Cta!., lISí como
su dispoJici6n relativa.
Capítulo VI
Representacion del pl ano en el
dibujo compl ej o. Proyección de figuras
pl anas
En Uircus 19 .,.28 se dan a coO(lter los procedí.
$e pam determinar un plano en el
dibujo complc;o y los problemas de la proyección de
flgu r.lS planas..
Capítulo VII
Det erminadon de la magnitud natural
del segmento de linea recta y figura plana
En Lu 29 ... 34 se trula de los proeedimicntos
que se ulilizan para detetminar la magnitud real de los
segmentos de lineas n:c:tU y IiI\l TD. planas. Haciendo las
lartas enumeradas los est udianles desarrollan la imagi·
nución espacial que es imprescindible p¡.r .. construi r y
lur los dibujos..
Antes de ejecutar un dibujo complejo t i I:!iludiante
debe imaginar en la mente ilI tli.posiciÓn de Jo, elemen-
tos geoméuicos dados en el espacio. Para 1$0 en algunos
casos se propont hacer el dibujo .. " !'CrSfNtliloa que
represeota la proyección dimetrica frOfllal (fI¡:. 7. o y 8.
Par .. ejecutar dicho dibujo el eje,. se trata form¡mdo
el i ngulo de 45" con el eje r, ademis, los que
J Cleoninan las coordernlldas colTtSpoodientes, se muan
tn los ejes x y = sin allenr 5U malllit ud TCill y en d tje,'
se reducen dos veces en comp;iración con su magnitud
real En cada eje tlc! dibujo complej o (fi¡. 7. b Y S, bJ se
trazan las dimensiones reales de los segmentos que
detenninan las coordenadas correspondit ntes. Hay que
lomar en oonsidtración que cada punlO del dibujo en
perspectiva y los punt05 del dibujo qUt le
oorresponden, se ootlStruyen según las mismas coorde·
nadas.

')
,
,
"
"
,.
'.
" :'\
A
,
r
,
"

'.,
"
,A

'. t\
"
,
"
'&
,
"
,
')
,
,

,
"
,
"
,.
,.
A

,
,
,
,
1"
, "'" "-
"

,
11
"
(
o'
"
,"
o
"
c
,
,
"
o
;<...:....,
"'"
,
,
fJ¡:. 9
,
"
ó
,


"
1'\
,
'"
,
V
o"
o ' , o'
o
f'..<:,"

,
"'"
,
o

'"

"-
,
,
FiK' 10
En . Igunas los en pcrspe<:tiv"d pueden
no dibujarse. si así Jo considera el profesor.
En las fi gs. 9 Y 10 se dan 10Il ejemplos de cómo se
ronnalizan los dibujos complejos y las construcciones
que en se nacen. El enlace de proycodOMS de!
punto, El orden de las construcciones puede indicarse
con neo;:)¡as en lineas de oonc:o;ión com:spondientes. La
li g. 9 ilustrA c6mo se hallan las proye.::ciones en el dibujo
complejo se materializa mediante las lineas de
que unen las correspondientes proy.:cciones del punto
que perlenett al plano del triángulo, siendo aquél punto
determinado por Su proyecci6n rrontal K'. En la lig. 10
se d3 un ejemplo de cómo se localiza el punto de
intersocción (punto de impacto) de una linea con el
plano de triángulo, emplcarnlo un plano proyectante
auxiliar perpendicular al frontal.
12
Capítulo Vll1
Trazado de proyecciones axonométricas
Haciendo las 35 ... 37 los est",dianlts adquie-
ren los hábitos necesarios para construi r
axoIlométricas.. Los datoS fundamentales sobre: las
proyecciones axonometriClls aparecen en las nOrmaS
GOST. Las m;omenda<:iones prácticas para hacer
proyecciones axonométricas se dan en los manuales y
materiales did:icticos para el dibujo t«nico,
Al construir las proyeOOones axonometricas, los
segmentos de líneas rcctas del objeto o figuI1I que son
p¡u".tlclos 8 1m ejes de coordenadas en el dibujo complejo.
deben ser paralelos a los ejeli axonométricos correspon-
En la proyección axonomi:trica las curvas
planas y ateOS de cir<:Unferencias de radios grandes se
, "
o'
,
Fig. II
Fig. 12
"
"
segun wordcnadlSde sU!l puntos (tig. I n
Pan tnzar una proyección iJométrica. es cómodo
utilizar d cartabón con un aogulo de 30" (fíg. Al
construir la proyección dimétricu rrontal. hay que
plear la escuadra con un ángulo de 45".
Para poner las dimcn1iones en las proyecciones
las lineas de se trazan parale-
lamente a los ejes y las lineas de medida
(de COta). pilllIklamente al segmento que se mitk.
En la tig. 13 se da un ejfmplo de cómo se hacen las
proyocdoncs ;u:llfIO!"I1étricas de una figur .. piaDa cuando
é5ta .te sjtua paraldamentt a los planos
fron tal y de perlil de proycoci6n..
Capitu lo IX
Superficies y cuerpos
En la tln:a. J8 se Ita de corutrui r lu pro)'ttciones de
los CtICfPO' geonKtrlc:os mis simples (prisma. pinimide.
cilindro, cono). asi como las proyecciones de susconjlln-
tos. P,na eso se cmplc;an ampliamente reglas y proce-
dimicntos destinados para proyectar los puntos, lineas y
planos.
Cunlpliendo las tareal. los estudi antes adquieren
hábitos pans construir todas las demi s proyecdones
un punto de la supcñlCie del cuerpo si se da
UDa de sus proyecciones. PafJI soll.lCionar este problema
x n:comíenda primero hallar todas las proya:ciones de
la superficie. en la cual se llalla la pro)'«ciOn dada dd
punto.. Dcspues de eso. empleando uno u Olro prootdi-
miento se hilan las demás proyecciones de este puntQ.
En la fi¡. 14 se dan los ejemplo, de cómo hallar la
proyección que falta, del puntu tit uadu en la superficie
del rono..
En la fig. 15, a UlulQ de ejemplo, se mueslra cómo se
hltCen las prQyecciones del cilindro y lus punlos que
C$li n en $U supelflCie. así cómo ¡e expone la proycx:ciOtl
uonometrlca del cilindro coostruida segun estos.
"
If I 11 d
rit- 14
En la ¡j¡. ló se dan las
proyeccioms de una pirámide
regular de b.se cuadrJngular y
105 puntos en sus
superficies.. Cuando la base
CUildrada de III pir.imide se
dispone (umo se muestra, nQ
se recomiendll Que aquel bl ,
(así como el prisma de base
cuadrada) se eonstruyl en la
proyección isome!rica.
En la fig. 17 se da un
ejemplo de cómu se hacen.
partiendQ de una prOyl:l,:Ción,
las dos demás proyecciones
de un ¡ropo de los cuerpos
geométricos. cuyas dimensiolll:S
'/ disposición mutua se suponen
dadas.

,

"
,.
,
""

"
,
"

,
.... 1.
FI¡. 16
/¡\
+
,-VD:
YI

,
1 l"
!
) (
+
1-.:::0"
I
+-I}-- -
' i
1- - '-'\
,
F",," 17
IJ
Capi lulo X
Delineación de los dibujos compl ejos
de modelos. valiendose de sus
proyecciones ilxonometricas
En la lam. 39 se de construir el dibujo compkjo
de un modelo liClÍlo iU proya:ción a;<onométriea dada.
Al hacer la luty que disponer correctamente la
representación en el dibujo. En el pluno frontal de
proyecciones debe ubicurs.e aquella vista que representa,
de unH manen! mh conlplcla, [as formas y dimenSiones
principales del modelo.
Si el modelo 1iene planos de simetria, dibujo
comicnlil n, lrazando los ejes correspondimtes de si-
mel ría. Pero s.i no hay planos de simclria, en el dibujo.
normalmente. se lr:n.1l primero La superfICie de apoyo. la
cual ddmnina la posición vertical (u horilOn(31) del
modelo.


"
Pan¡ a5Cgurar el enlace de proy«CÍOIll:$ y compren-
der mejor la dispo$ición mUlva de l0' dementas ud
modelo, se recomienda que todas In tres v\5taS se
conSlruyan par.l.klamcnte..
El dibujo dd ITIOIklo debe cjecut.tK sin
trazar Jos ejes de pro)'tceiones. Antes de contornear
definiliva.mcnle el dib1Jjo se quitan las li nus de colKJtión
y se ponen las dimensioIICS teaún las normas GOST.
En la lig. 18. Il está representada la proyea.;ón
axonométrica del modelo y en la li g. 18. b se da un
del dibujo he.::ho según éste.
E:l deseable que los estudiantes de la escuela lécniCl1
hagiln 105 modelos de madcr"lI o mctal según represen-
taciones a¡¡()Il{)!l"oétricas. rermitirá ejecutar los di-
bujos complejos valii:!>do\iC de un modelo no de
pro)'«CÍones voooméuicas. que hene gran importancia
para el proceso de enseñanza..
T

"
,
,
r-
..
Fi,. 1I
"
"
" ,
/
,
J,
"
"

O"
"
ti,
,
O
" ,
O,
'.
O
O'
ro¡:. 19
14
Capítulo XI
Intersección de un cuerpo geométrico por
un pl ano
En las tarells 40 •.. 46 se: ha de conmuir trCS vistas
del dibujo oompkjo de un cuerpo gcomemoo truncado
por un plano pI"Q)'ttu-nlt. asi como Inaar 5U proyecci6n
:oonomct rica y dCSllrrollo de la superficie.
En la ti¡. 19 se da un ejemplo de romo le la
tarco> cuando pir;unillc de base: cuadrangular se: \:Orta
por un plano pro)'OCIante perpendicular al frontal.
collSl",ir Sil dcsanollo falta conocer la
mi de cada anSIa de la pirimlde. En el dibujo complejo
de I:t piriÍmide dado en l. fig. 19 pueden detenniDarIC
magni tudcs reales de todu 5US Insta$, a e:tccpaón de
bs ariSlas 12 y 14. El valor de laS últimas se
halla gmindolys <le la ahura de la pirámide
ha.sta qllC ocupen la poSIción pal'1llela plla!lO frontal de
proyección. Al tmninl' dieha rotllCión hu aristass2 y s"
se proyeetar.\n en su magnitud real sobre el plano
rrontal de proyec:dbn.
La magnitud verdadera del contorno de la secdón.
que es noxe,o¡¡¡ ria para construir el desarrollo, puede
hallarse empicando diferentes (e n la fig.
19 esta se: delennillil, aplicando el procedi·
miento de $Uperposición).
El cuerpo ¡:tomcuico se sitúa respeclo 11 lo, ejes
de 1111 manera que se: ,impliroque al
nuhimo la oonstrucción de la proyecci6n u onométrica.
En la fig. 19. según IIlS coordenadas correspondiente$,
están eonslruidas las proyeecionc, axQnomttriClts de
lOdas las de la pinimide trunc.da. Uniendo las
proyecciones axonometrica5 de los vertK:es. $e obtiene la
proyecci6n axonométrica de la pinlmide truncada.
En 111 tarea 47 se propone terminar la construcci6n
de lres proyecciones de un modelo hueco trullClldo y
la magnitud <k la ti¡ura de 5el:ci6n, I..a
proyección uonométnca se bace si lo c:onsidcl'll nece,
el profesor (tig.
Capllulo XII
Construcción de la t ercera vist a de tln
modelo a partir de sus dos vi st as
existentes
En 1:1 taTCll 4K se propone const ruir la ten:enl vista
de un modelo segim sus dos vistas existentes. El un
ejen:icio principal para la construcción y Ic:clul1I de los
dibujo!.. Los estudiantes cxperimentan, normal mente,
dificultades al hacrrlo, por C!iO se I'OOOmienda que tracen
previamente 1010 dibujos complejo, utiliuIH10 dO$ mo-
dcJO$ naturales. Dichos modelO'! no deben ser de rorma
muy compl;cad.a. Empleando el primer modelo el estu·
diante bar.i el dibujo de tres vistas. Vali éndose del
segundo modelo, se traUlrAn sólo dos
que la lem:ra debe construirse uti liUlndo
mente estas últimas sin mirar el modelo. Para eso deben
elegirse sólo aquellas dos VIsta$, que permitan construir
la tercera.
Al comenzar la larea, el prime. o. debe
leer el dibujo del modelo que tiene dos vistu$.. y
r¡gurar la forma geomctricll y dimensiones de cada
elemento geométrico que parte del modelo.
En el prooeso de construccl6n 101 estudiantes dn.a·
la capacidad para separar mentalmente 1.$
ronnas geometricas del modelo que apilrcttn en dos
vistas dadas y luego unir estos elcmcnlOl geométneos en
lo. temera vista que se tr.ua.
Capitulo XIII
Interseccion mutua de las $uperficl es
de cuerpos geométricos
En las tareas 49_ , 56 se propone resolver los pro-
blemas de la interscoci611 mutua de las de
cuerpos geométricos.
Par¡¡ oonstruir la de de 101 polle·
dros, se Itallan los puntos en lo, cualcs se oortan 1M)
aristas del primer poliedro con lu CII ras del sc¡undo y
las aristas del segundo con las ClIUIS del primero.
Ulli end.o dichos puntOll se obtiene una linea quebrada.
cuyos segmento, representan lineas de intersección de
1M caras de un poliedro por las caras del otro.
I..as líneas de intersección de las superfk ics de
rotación. de ordinario. se const ruyen de 101
"Ianos secantes auxiliares (Jig. 21. al. Cada plano
auxiliar corta, a la I'ez;ambal superficie1 que se dMII, por
lineas correspondientes {Ii, 21, bk esta, lineas se inter.
"

"
""",,, ..
..
FIg. 21
secan entre sí en 105 puntos que determinan la linea de
intcnccción de dichas superficies. La cantidad de los
planos auxiliares que se IraUl n deben ¡amntÍl:ar la
condición de que el de Jos puntos que se obtiene
sea suliciente para cOllstruir la línea de intersecci6n de
las $uperlicies.
Ademas de oonslruir las linea, de inlersea:ión de jas
superfLCies, en las tarea, se: !la de ¡rlltar IIIS
axonometricas (fi&- 21, ti.
Capitulo XIV
Dibujos complejos de modelos huecos
truncados por un plano
En las lIIrcas 57 .. . 60 le propooe truar 105 dibujos
complej05 de modelos hlJeCO$, IruOClldos por un plano.
En cada problema se han el dibujo complejo de tm
viuu de un modelo hu«o Inlnado.
En la lig. n se rtcomienda un ejtmplo de: oomo se
rnuclveD. los probkmu.
",. n
16
m"?+-.-\
:.w.
1m
-.. "
Las tareas 62 y 61 deben comenzarse construyendo
la proy«d6n horirontal, en la cual han dt \fmr1e
lineill que aparecen al practicar en el modelo una ranur,¡
o ventana, que se en la vista frontal del
modelo.
La lig. 23 ilustra cómo $C cooJl ruy.: la pro)'mc:i6n
horizontal del modelo valiendose de JU proyección
rronlal.
Capit ulo XV
Trazado de los dibujos con cortes,
ateniéndose a las proyecciones
axonometricas de modelos
En la tarta 61 st propone hacer los dibujos con
eones, basándose en las proyecciones axonométricas de
modclos. La taCC' a 32 variant es. Cada variante
de dos problemas en Jos cuales st ha de t razar un
di bujo de tres vistas de un modelo, ayudindok de
proyttCÍón axonométrica.
Cuando es nettSario, las superficies interior« invi-
sibla del objeto S1C representan en los dibujos medipnle
t Wj
tDí*J
DlW-_
F!g. l4
líneas de trazo!. Un grdn numero de lineas de
puroe dificultar La lectura del dibujo. Este obstáculo se
elimina, empleando los cortes (frontales. horizontales. de
pernl). Los cortes se fo rmalizan de acuerdo con las
nonnas GOST.
Se llama corte B. la representación del objeto, que se
obtiene en la imaginación con un [llano
SCCame. Una parte del objeto dispuesta entre el obser-
vador y el plano secante, se quita merllalmenlc. Por eso
en el plano de proyección se representa lo que ap.1rtte
en el plano secante (sección del objeto con d plano
liCI.:"dnte), y lo que está dispuesto detrás de éste.
Lo, estudiantes hacen mis fácilmente los cortes
frontales y horizontales.
Se llama frontal el corte que es practicado por un
plano secante paralelo al plano frontal de proyección
(r.g. se llama ti corte que es praClicado
por un plano secame par31elo al plano horizontal de
proyeroón (lig. 25).
En las lig¡¡. 24 Y 25 planos secantes con
el plano de simetría de la pieza. En cste caso la posición
del plano !leC:<nlC en el dibujo 110 se ITIlIrca y el corte no
ticoe ninguna inscripción.
En la lis. 26 se dan los ejemplos de los cortes
horizontal, frontal y de perfil (el corte de perfil es
practicado por el plano secante paralelo 01 lateT"dl
de proyección). Todas estas sOn
por eso en ellas se unen la mitad de )a vista
COII la mitad del corte. En este caso líneas del contorno
invisible no se t!1l7.l1n.
Al cumpli r la tarea 61 los resullad ... pueden ser
mejores. si los dibujos complejos se valiindosc no
de las proyecciones axonomctTÍl"a$, sino de Jos modelos
a base de estas.
Capitu lo XVI
Trazado de la tercera vista de un modalo
a partir de sus dos vistas existentes,
practicando los cortes
En la 131l:3 62 se propone I:Qllslrui, la tc"era vista,
empleando sus dos vistas existentes y los cortes indica-
dos, así como trazar la cortando
la cuana parte anterior. Un ejemplo de: 1.a tarca eClbada
se da en la lig. 21.
17
Tareas para la parte general de la asignatura
Capitulo 1. Trazado de líneas e inscripciones

------- -- --------- ------'t
--------------- ---- - --- +
1 1 1
1 - 1
1 1
1
1 :
1 1
1
1 1
1 1- 1
1 I
TrkHe Ia$ Uneu y rtguras que ap.rorettn m ti d'buJO oorre"",ndef Il la. normas GOST. l lll " imensiones no ii<
W El de las HIIC:I' IIc:hc p""m.
lB
Tarea2
1B/rM
fIJ 2 ffV ti ff7'l ti !§! ti nm d Ilb tI!
IUjiÜff&/
l !fdJ htM l
mti 1jJ ti l 2t O
Tnlcese a mUlO lal lel ..... 6 rl1l$ y p;olKbrds que se W ID. Cada monüscula se ec,ibirá 3 .. . 4 veces. Lo (arca C{Io
mu."ran arriba u>ando parn eso los CUl'llCleres de micnza. lr&7.ando la red con li ..... s r.na. conl;nuu.
lO
,.
Capítulo 11. Divi sión de circunferencias en partes igual es.
Trazado de conjugaciones
Tareo J
0)
o
o
Prot>lemal I 6. 0ivIcIefI5C' 111 cireullkTtncias m l. 6, 12 Y I'roblml.""- 7 -\1 Dividen., las <:i!'nllllertncW e- 3. ~ Y S
1 paf1.t1 ilualn ron el compás. p " n ~ ' ..... In wn 101 COI tI. bunes.
20
Toreo"
0 0
0
OlbUJCIlSC lal COlljUpctODeI " "" le m""'II'llU ponll;1l00SU$
dlmcn$Ooncs..
0
R20
. , , ~
~
~
~
21
TareaS
01'0100 __ -1-__
lOO
TráwtK In CllI'\lIS ClfCularn Las medulas de ndlOl qoc
1\() >le indICan deben ror la conslrucciOil.
22
Orrlille
R
Gui tarr o
RI8
Roseta
O'blJjtntc 1(1, oonW .. " .... de 1", pi<-",. Y po)n¡::¡nsc sus
d,mensoones.
CUfJrpo
o
23
(lO
o,bú)CDSt 101 c o n l ~ <k !al pimos ~ pónp'* _
d.mell$lOflCS.
"
Tapa
0)
o Cuerpo
'll1rlf.018
'"
8Z
o
MOMant e
OibilJCMC los ro>\!CIf ..... de kIs piot,;., y pón",nilf/ 1111
dltnen":ones.
Horquillo
Manad/
"
85
"2
I Jarif.018
R/O
Rf] ""."
,.
.s·
DI!>;').n"" !"" eonlo ... ", de la_ p'e1'a. y p ~ n ¡ : a " " " MIS
dimen,ion<"
26
lIarlante 7
o
Tupa
rurluflte 8
o
Pendolán
.,.
R"
"
."
Brida
RI J
lorlt.
RI/
."
o
Grillete
Dil>UjenSl: ID!> de In y "'"
duro;nflO1lCS
Var iante 9
o
PlantlllQ
Variante 10
CUfl r pl1
27
."
Jorlf."'2
"
Rejilla
o
76
'orlf.4/0
."
Tapa
los <:onlorAC'IoJ de IJS piezaS y p6np n'le SUI
d,mcn';"' ...
28
Variante 11
Vorlante /2
Orejeta
",

Cruceta
<J2
Soporte
o
los conlomos de las pi", ... Y pónll"ns.
dim,nsio,,""
Y¡¡riant e 13
o
Montante
VQrfante 14
Topo
o
"
R10
Dibújeni.C los oontorno. de I ~ s p,ez.s y pbngallS<" Sos
dimc","oncs.
30
Mon tant e
o
Palanca
4a,l(. fb/q
.,
Tapa
OibU,cnK los de las y póflpn'!e 5'"
dimem.tOMS.
Horquilla
EmburJ.O
Cuerpo
)1
8
o
D;bújen.e k>I COnlO'..a, de 1 ... p l f ~ s y ","",,,,n.c "",
dimens;ones.
J2
' .
."
,.
TOpo
Jl
Barif. tf¡¡O
Plezo int ermedio
J2
O
OibúJ"'''' 10'l CO/Itomus de 1., piezas y p6ngallS(' sus
dimensiones.
"Iorif.0f2
Balancín
II
GDrif.fJ/2
Jo.
Guitarra
DibújenSe Jot: COII10fJl01 de las pK'US r pón¡alll(: \lIS
d"nm$JOnn"
34
0
Tapa
.58
8 arr(/IJlQ
'20
Cuerpo
OibuJeosc los Canlama! de las pina! y pónganse sus
dim. n';on ..
; '
0
Montante
o SoporTe
35
Orejeta 0
Lámina (0
36
D,bú)t1t!C los contornos de 1", pltZIS y pOO,anse $U>
dimensiofl(S.
Dibiljon\le lot ÓC 1;u f'kus r ,,0"11"""" ....
dimensiones.
31
Capítulo 111 . Construcción de inclinaciones V coni ci dades
Tarea 7
o Montante
IJ(1/JIe T
Tapón
TaptÍrI cIega
;;
1-'
' -
j
, , .
,

T.¡>/ln
H!dela
n¡><lnci ....
No l.

..,ri.",.
, ,
"
Conlci-
....mOl. , ,
"
Coruo;;·
....""",.
1,
" "
C""Ja·
,.
'"
.,
I ro
'" '" "
1: J
"
".
6()
JO 1: 3
"
'00
'" "
SIl
"
2
'OS
10 3.
"
1:7
"
'00
'" "
1: 7 22
".
.,
"
'"
, 3
,
m
'00
'"
"
1: 5
"
/O'
'"
20
"
2)
'"
'00
"
70
l:'

".
" " "
1:)
"
".
"
'"
1. 10
"
'00
" " "
I
,
m 90
.,
ro 1 :1
"
'OS
" "
'-'
"
".
' 00
SIl 50
,
10
6
".
" "
"
1:5
"
".
'" "
1: S
"
'"
"
10
"
"
,
'"
'00
"
SIl 1: 10
"
.,
JO 20 1:1
"
'00
W 20 ro
1,)

'"
'00 ro
"
1:5
'" '"
33
"
1: 10
"
".
'"
"
"
10 7
,
,,,
'00
" "
1: 10
"
".
"
JO 1: 7
"
'"
'00
"
'"
1·10
lO
'"
30
"
lO 1 :7 lO ,OS SIl 10 1: )
JO '00 90 JO 30 1: 3
DibiljenSl: 101 ConlOrnO, d. lal pieza .. T,..,kcnsc las .""j,. tJe,¡I&"csc la .ndmac.ón. Hágas.:: el dibuJo de la p.e/">.
naciones .• dmilicndo qut el monlanlC li."" la pcnd,.nle de 1:6 1 .. conicidad. C'aleúlesc la dimentión, marcada OOn I"l .slerisco.
y "1>" de doble T, la del 12%. Pónganse las dimen,;on..,
38
Capitul o IV. Trazado de las curvas de plantilla
Tarta 9
o

Trkcnse IQ ..... as",,¡>uc>I&S o:Jf\ l teruén¡J_ .
M dalO1I11K"1l1Ies..
Espiral
dt Arr¡uílJlfllk$
ro


10 1- 1:
,

'17
v{.f':
YlII
IY ,
ID f-J
S(rtU$aldt
H ,
,
, 1' 12
"
Tareo lO
(])
R,
..
..

s

Parríbul"
-
,

A
, ,
A

,
S
,

(7 ,
,
e
-1"
, , ,

,

,
nD
Cltll1itlt
®
Hlpocfclultle
Tnícense In e.pues13s ron ¡mnli llas, a
""" datos iniciales.
40
Hipérbolo


,
S
,
,
-')1
ID If Il
,

S
,
0
1\\
0,
" /
" B
"
Epiticll1/de
Capitulo V. Proyección de puntos y lineas rectas
Ta r ea 1) Tarea 11
,
Z
o'
,
,
Z I'\,
.. '
,
,
"
,
,


,


,




o'

,
"
o'
o"
,
,"

"

,
"-
, ,

"



,
,
Covn:I, ... 1 • •
C"""do.· ... J ••
NI de !.o O
• N> Jo la
O
,
...... nl<
.... na.,.
, , ,
X
,
X
, ,
X
, ,
,
"
JO
'"
"
..
"
,
"
'"

"
O
J<)
,
" "
" "
..
"
J

" "
..

"
J
"
20
"
20
" "
,
"
O n O 20
" •
"
n ..
"
"
lO O
"
O
" " "
• ,
Ji
"
ZO
" " "
,
"
O
"
O
" "
,
"
ZO
" "
JO
"

O
" "
J<)
"

,
J<) n
" "
" "
,
O
" "
J8
" "

" "
" "
..
"

O
'" " " "
O

J<)
" " " " "

" "

" "

"
J<)
"
, ,
'0
"
'" '"
20

"
O ..
" " '" " '"
'"
'"
"
,
Z6

"
O
"
"
'" " " " " " " "
lO
°
O
"
30
"
.,
"
20 ..
" " "
'"
O JO
"
20 O
" " " " "
"
"
" " '"
O O
" "
"
,
"
'"
20
" " "
O JO
" " "

"
JO
"
'" " " " "
JO
"
O lO O
'"
" " " '"
.. .. ..
"
... O
"
O lO
"
" "
26
" "
"
26 .. JO
"
O
"
O JO
"
JO JO
, ,
J<)
"
"
"
JO O O
"
JO
JO JO
"
" " "
JO lO
"
O JO O
" "
"
"
" '" " "
;O
"
O JO
"
lO
'"
O
n
J<)
'" '"
J<)
JO JO n
"
O JO O
"
'"
"
J<)
"
"
JO
" "
"
"
O
"
"
J<l O
"
JO n
"
n
"
20
" "
"
O O JO
;O
"
" " " "
"
JO
"
JO
'"
O 20 O
"
"
J<l
"
" " " "
26
'"
O 20 JO JO O
" "
" " '" " '" "

"
O
"
O
,.
"
'"
Z8
" " "
Z8 28
"
O
"
;O
20
"
" "
20
" " " " "
'"
'"
O
"
O JO
J<l
"
"
..
" " " "
,
"
O
"
O
'"
Hágan", lo. dibuja. '"" pcrspoclin y de lo.
punlos JI y B. Cele""in ... la J!O'lición de 10.'1 punlos 3
lo¡ planos de proyección.
41
rJ
Tar!a'. I
,
,
[) . '

,
o
"\

,
,
,
,
"

a"b"
.'
¡; ,,'"
,-
o ,
"
,
"
,
o
1"'-
• ,
,
,
""""'""'"
C_ ...

, ,
"
,

••
:1
, ,
'-
, ,. ,
d
, , , ,
,.
,
, .,
o o o o 30
,

"
IS
" "
IS
,
O
"
O O
"
O
,
30
" " "
.,
"
,
O
"
O O O
"
,
"
"
,
" "
.,

.. O O O
"
O

..
" "
O lb
"
,
.. O O O
"
O
,
"

"
31 ..
"

"
O O O O
"

..
.,
"

..
"
,
"
O O
"
"
O
,
"
"
.,
"
"
O

O O
"
O
"
O

" " " " "
IS

"
O O O O 32

"
O
"
JO O
"
"
O ... O
"
O O
"
))

"
))
.. 30
"
"
O O O
"
O
"
"
30
" "
30
"
"
O
"
O
.,
O O
" "
JI
"
IS
" "
"
"
O O O 32 O
"
"
"
JI O JO
"
.. O
.,
O
"
O O .. 32
" " " "
"
" "
O O O JO O IS
" "

" "
"
"
O
"
O O O JO
"
.,
"
"
.. ..
"
" "
O O O
"'
O
"
))

30
"
.. 30
..
.,
O O O
"
O
"
JO
'"
IS
"
JO IS
..
"
O O O O
"
.. ..
.,
"

" "
"
O M O
.,
O O
"
"
O
"
30 ...
"
"
O
"
O
"
O O
"
))
B
"
))
" "
"
..
O O O O 30
" "
30
,
"
30
..
"
O O 30
"
O O
" "
30
" "
30 O
"
"
O O O JO O
"
4S 30 28 O 30 28
"
O
"
O
"
O O
" " " "
,
" "
"
lB O O O O 30
"
"
"
"
" " "
"
O
"
O O O
" "
"
"
"
.,
..
"
"
O .. O ..
O O
" "

"
"
..
"
" "
O
,
O
"
O
" "
,
" "
..
"
"
O
"
O O O
" " "
O
" " " "
H1p n5c Los d'bujQf en pc",¡¡«liYll y oomploJo de loo lo. dibuJ .... cn penpectin y oompltjo dd $C'"
pun]O'III y 8. o.u,rminesc: la posición de los puntos respc:cto a InCnlO IIR, alenibdosc. bll eoordcnada$ d. lUJ quo:
10I pl4nos de pn»'..".,abn. le dan cn la labia. OeIcm\Ín.... la ¡><>Sicoón del ,.""",,10
a los plallOO dt proyecaóIL
42
Torea 15 I
,
'0,
,
,/
· ,
"
,
Toreo 16 I

: ~
;
,, /
"' /
,
.'
• •
"'.
,

~
,
~
,
,
"
,
;
"
/

"
./
'"
.'
,
~
,


,

,
1'"
"
V '
'"

,
Coord< ... d •• C_llooad ..
:1
, ,
.,
, ,
· ;
"
,

, ,

,
.'
x
, ,
x

,
,
"
"
"
,
"
., ,
'" " " "
" "
,
"
.,
"
"
"
"
, ., ,
"
,
" "
)
" "
'"
"
lO
"
)
"
lO
, , ,
" •
~
" "

"
"

"
,
O
"
JO
"
,
"
"
,
"
"
"
,
"
O lO
,
"
,

"

"
,
lO
"

" " "
" " "
,
lO
" "
'"
"
"
,
" "
O 8
"
"
8
"
,
" "
JO
"
8
"


" "
"

" "
Jl
"

"
,
'"
,
'"
O lO O
" " " "
22
"
,
" "
lO
,
" "
Jl
"
"
" "
,
"
" " " "
"
"
"
..
" " "
JO
"
,
lO
" "
,
" "
JO
,
"
lO
" " "
8
"
" " "
O
,
8 Jl
" "
" " "
lO
" "
.. JO
" "
" "
"
" '"
" "
8
" "
..
"
..
"
Jl
,
" "
"
,
"
"
lO
" "
Jl
"
" '"
,
"
"
"
"
,
" "
" "
"
" "
.,
..
"
JO
'"
"
lO
,
" "
..
"
O

"
"
"
..
"
II
"
JO II
"
"
II
, , ,
"
" " "
,
" "
JO
"
.. Ji Ji
" "
O
"
.,
"
2J

" "
"
"
, ,
"
" "
" " " " "
8
" " "
"
O
, ,
"
"
..
" " "
lO
" " " " " " "
"
,.
"

" " " " "
'" " " " "
,
" " "

,
"
" " "
..
,
8
"
"
"
"
"
, ,
" "
"
lO
" " " '"
.,
"
"
.,
" "

" "
lO
'"
" " " "
" " "
, ,
" " " "
"
" " "
,
"
"
,
lO
,
" " " "
, ,
" " "
"
"
,
'"
" "
,
" "
,
" '"
lO
.,
H ~ . , . _ "" dibujos ... pmpKt, .... y C<lmplcjo del ... ,
.... nLG A8 aLeftÍc..dost • la. coontc....ms di: sus UmmoI.
DeLennillCK La pMición del .. tJllffiLo.
43
Toreo 17 j ,
,
,
,;
Toreo 18
,

n ,VIj
O
,
''0-
,
"
,
,
,
m
N •

,

"r-
"

m'
¡..--
"
"
"
O
,
,
,
d
"
,
,
m
,

,
,
,
C"""'"""
x
,
x !
,

. ,
, ,

, , ,
X
, ,
, ,
, , ,
Xx
.. ---- - - ----- - - - ----- - - - -

x
, , ,
,
"
,
'"
" '"
,
"
,.
"
"
,
"
,
" "
,
"
J
"
,
" " " "

,

,

, ,
"
,
'" " " "
,

,
W
"
" "
22
"
"
• •
"
" "
)
"

'"



"

" "
"
,
"
ro 9
'"

20

"
OS 9
"


,

,
lO
"
'"
,
..
20
"
"

'"
,
"
" " "

"

"
'"
"
"
, ,

,
• •
,
"
,
'"
'"

"

n
,
w
" "
"
ti
" "
• •
" " "
,
Xl
" " "

"



,.
"
ro
,
..
'"
"
"

,.


'"

"

"
,
"

'"
"
'"
,
ti 19
"
" "
'"
9 .. II
"
IX


" " " " "

,
SI>
,
• • •
" "
..
,.
" "


" "
" " "
"
" "
ro

" " " " "
"

"


"
"
,
" " "
,
"
lO
" "

'" "
..
" " "

..,
" "
"
20 1M 20
,
"
..
" "
"
20
"

"

20
,
"
" "
19
" "
, ,
"
J

, ,
" "
..
"
9
"

"
"
SO
" " " "
" "
,

" "
" "
SI> ro
,
"

'"
" "
" " "
ti lJ
"
,

" "
"
"
..
" "
"
,
'"
"
"
, ,.
"
lO
,
..
'" "
"
"
ro
" " "
11
"
,
"
"
" " " "
, ,
"
, ,

,
" " " "
11
"
,
"
19
" " " " "
" "
,

"
11
"
19
"
"
,
"
,
"
ro ..
" " "
, ,
"
,

,

"
ro
" " " "
,
"
" "

,.
" "
,
"
,.
" "
,
" "
..
"

"

JO
" "
20 16
"
, ,
"
, ,

"
" "
"
"

"

"
"
SI>
"
" " "
" "
,
X
"
11
"
" "
"

"
,
"
" "
,.
"
"

,
"
, , , ,
" " "
"
"
"
,
'"
" "
,
" "
"

.,
" " "
,
"
2l
" "
,
"
,

"
..
" " "
,

"
• •
, ,
" " '"
ti
,
n
,
"
"
'"
" " "
U
"
"
• •
"
11 IX
" " " " "

XO
"
Xl
'"
" "

,
'"
,

,

" " " "
9
"

JO
" "

"
lO
'"

" "

"

'"
" "
22
" "

JO
"
.,
"
II
"
, ,
"

, , ,
"
'" '"
ro

"

9
HIi.I"'" dIbuJO) t:o<npleJo de 11. . coordenadas It:ipnsc lo. d,b"JI" en pcrspcclll'll ) (0."",1<10 del sel-
do: 10l c.u ........ de los .. _menlos AH y CD DI:tc, m,ncx la
m.:nl<> -1" .. );as de "'" C:X1re>nQt.
poo .. -.ón mu .... dc 101: ,.,me,"os- HaU""" Iu lrazas M y N de la .
..
Capítulo VI. Represent ación del plano en el dibujo complejo.
Proyección de f iguras planas
Torea /9 Toreo 20
, ,
p
, -----------------
Toreo 2/
Horilontol
,-------
Cópicn .. los dibujo, m p<1'$(!C'Cli •• q1l( .. mueslnul y
hipo"", 10'1 dibujos comph:jo, que le:!: corresponde!!_
, ,
,
,----------------
Toreo 22
z
B
Frontof
,
b
,,-----------------
Toreo2JT ,

"
b'e' 15' tV
Tarea 24
"
S
A
c"
, c

c
"-
,
,
"
b't' aHf/'
C'
O
"
,
"
"
' ['\. ./
'"-:t
c'
O
,
"-..
""
c
O
,
\
./
,
""-
c
,
,
e_d,"""" Coord<rul<la.
.,
-

e
., ,

e
· , .'
• !
x
, ,
x
, ,
x
, ,
'Za x
,
z x
,
z x
, ,
,
'"
"
lO
" "
lO
" "
W
,
" " " "
8 15
,
'"

,
" " "
" "
" "
'"
"
,
"
lO

"

"
,
" "
,
" "
AS
"
lO
" " " "
1
" " "
"

'"

"
,
..
"
" " "
"
W
"
lO 4
" "
.,
32 15
"
, , ,
,
"
" " "
W
"
"
" "
,
"
JS
" "
,
"

"


" " " '"
lO
" "
lO
"

JS
"
,
"
9
"

" "
,
40 W lO
"
W
"
"
"
W
,
"
" "
"
8
" "
"
,

"
" "
" "
" "
'"
"
,
" "
"
30
"
"
• •


.. lO
" "
"
" "
lO
"
,
" " " "
,
"
,
"
,
" " "
lO
" "
lO
"
"
" "
16
"
,
"
,
"

" "
"
"
"
AS
" "
"
"
.,
"
" "
"
"
"
,
"
"
..
,
"
" "
.,
..
"
" " "
W
"

"
J9 lO
" "
, , ,
"
.,
"
W
"
"
lO
" "
20
" " " " "
8
"
,
"
1
"
" " " " " " "
.,
" " "
lO

"
,
"

" "
"
" " " "
lO
" "
lO
" "
"
,.
" "
,
lO 26
"
,
"
..
" " "
"
" "
"
20
"
.,
"
.,
lO
.,
"

" "
"
" "
.,
" " " " " " " "
"
"
"
,
"

"

"
.,
lO
.,
"
lO
"
" "
"
'"
l5
"

8
"
,
" '"
"
" " " "
"
W
" "
20
" " "
"
"
, .,
"
..
"
20
" "
"
" " "
"
.,
" " "
lO
'"
lO
" "

, ,
"
.,
"
Xl lO lO
"
"
lO
" " "
JO
" "
,
JS 5
"
5
22
"
"
'0
"
W lO
" " "
22 16
"
,
53
,
"

"
"
" "
"
.,
" " "
"
40
" " "
"
"
"
9 ..
"
..
"
"
..
"
"
lO
"
" " " "
"
" "
J8
'"
lO W
,
• •
25 lO
"
lO
" " "
lO
"
25
" " " " " "
4 lO
,
lO
" "
'"
"
"
lO
" "
lO lh
" "
"
"

"

25
"
"
" "
"
15
" " " " " " "
"
"
" '" " " " '"
" "
" " "
lO
" "
lO
'" " "
20 lO 31
" "
"
, ,
" " "
"
"
"

" " "
29
"
" " "
9
"

"
,
"
.,
'"
lO
" "
lO
'"
"
20 ro
" "
7
"

"
8
" "
roí""", el oomplojo del ".angula. Ylliéndoile d<: las
coordenadas de loo .. érlio:. A, B Y e, y dctermínt1t Iu posición
rcsJ)eCIO a 106 planos d. proye.;ClÓn.
46
Tarea 15
P,
Torea 16

,
,
a'
C'
,
O
o
a
a
c
,
"""'_.
"-"-'
"

,

,
.,
z •
2;
,
"

, , ,

, , , , ,
,
..
"
,
" " " "
,
"
" " "
2
" "
2 66
"
"
lO
,
"
J2 ..
"
,
"
ro
,
" " "
lO
,
"
,
..


..
"

..
"
, .,
"
..
"
,
n
,
.. ro
,
" "
,
" "
..
, .,
"

'"
.. 6
" " " "
,
"
'"
..
"
,
" "
,
"
,
" '"
,
"
,
"
,

"
ro

61
"
,
" " " "
,
28

..
"

...
"
,
" " "
,
"
"
"
'"
ro
"
..
" " "
,

"
..
"
" " "
"
"
"
" "

,. ,
"
,
" "
60
"
.. ...
,
..
"
.,
"
,
"
"
'"
" "
..
"
,
" " "

..
"
"
.. ro
" "
"
"
..
,
"
"
"
"
" " " "
"
" "
n

"
" " "
" "
..
"
"
,
" '"

"
,
"

"
"
"
"
"

,
...
" " "
,
"
" "'
"
"
"
J2
,
" " "
,
..
"
"
.,
" "
..
"
"
"
,
"
ro
"
"
ro
"
.. ro
" "
" "

"
, ., ,
"
"
..
"
.. .. 6 ..
"
"
"
,
"
n
" "
II
"
22
"
"
,
..
,
" "
n
"
ro n
" " " "
,
...
"
..
"
" " " " "

"
"

"
,
"

"
" " "
m ..
,
" "
..

,
28
" "
..
"
... J2
,
" "
..

..
"
"
...
" " " " " "

"
12
.,
"
" " "
" "
" "
., ,
..
"
"
"
"
"
ro
" " "
,
" "
..
"

"
'"
..
"
ro
" " "
22
,
"

"

Trilcc .. la l'f<>yt><>Cibn 1> __ 1 del <imalo d'<puc!Slo en el tU""" el dibujo """,piejo del lñán¡ula , de PIU"o
plaoo prDyo;lI.nle perpendir;ul •• al fronla1. IleruéndoSt' a las arbitrario N dispuesto en d plano de Iqubl. vahendo .. d. bl
dimensiones que se dan en lu labia. coord.nadas de 101 A, B Y C.
41
Tarea 27
,
, __
e'
Tarea 28
' '-''==-1
, __
Capitul o VI I. Determinación de l a magnitud natural del segmento
de línea recta V figura plana
Tarea 29
z Tarea JO
,
,
,
,
,
b
Q
b

a

~ C ~
:1
, ,
~ !
, ,
, !
..
, , , , , , , , , , , ,
,
ro s
,
"
..
'"
,
..

" "
'" '"
,
"
.,
" " " "
,
'" '"
" " "
,
J ..
"
..
"
..
"
J
" "
..
" " "

"
"
" "
s s

" " " "
..
"
s
..
,
" " "
JO S
"
" " "
l2
"
,
'"
" " "
..
,

" "
'" "
"
8
1
" "
..
" " "
,
ro
"
8
"
11 ~
8
" " "
"
..
"
8
'"
" " " "
s

" "
"
"
l2
'"

" " '"
"
s .s
" " "
'"
"
"
8
" " " "
"
.,
"
"
ro
"
8
"
11
" "
'"
s
"
s ..
..
"
'"
" "
" "
s
"
ro

"
" "
"
" " "
~
"
s
" "
~ lB
" " "
8
"
"
" " "
.,
"
"
"
8

'"
"
"
"
'"
,
"
s
'"
"
"
"
.,
"
,

"
"
ro
,
"
"
" "
"
"
lB l8
"
8
,
"
.. lB
)J
" "

"
..
" " "
s s
"
'"
l8
" "
, ,
" " " " "
l2 JO
"
"
"
" "
11
'"
"
.. )J
" "
s ..
"
.. )J s
"
s .. 20 41 S
,
"
lO ..
" "
,
"
"
12 l2
" "

" "
12
"
"
l2
"
..
" " "
l2
"
l8
)J
"
"

"
..
"
s
"
l2 12 2l
" "
..
"
"
"
l8
"
,
" " "
1
"
..

"

..
'"
"
..
"
..
"
'"
"
" " " " " " "
l8
..
, ,
..
.. ..
"
ro
"
s
"
12
"
"
"
'"
s
"
"
" " "
,
J6
" "
1
" " "
..
" '"
S l8 ..
"
..
"
..
"
"
l8
"
S
" '"
'"
" " " " "
" "
'"
"
..
"
" " "
'"
ro s s
"
.. ..
Trkn< el d,bujo complejo del segmenlo A B. a\eml-ndoM" a Hipse d dibujo complejo de] segm"'lO A B atmiendose a
... o;oordeBldu de: .n .... Uemo'l qllt '" duo Hillne la
1 .. coonIrnadas de: sus numos.. H,itJac L:t nup'tud .. tunl
-.pilild nalu,..] dela.¡mtnlO. lMil;"'ndo el po-ocedimicalO de dd "'smmlO. UIl.:ando el Pl"ocedimleu.IO de IUI-lnuaón de los
"""'"
JJL:tnos de: ptoyeteión.
49
. ~
Tarea JI
Tarea J2
ti
,
,
c'd'
"
a'
d'
e
a' b'
e

,
b
b
a
y
cd
y
a
c""".srnw.. Co.»<IoniuJ ••

,

e
,
"
, , , ,
.q
,¡¡ ·2
"
x
, ,
x
, ,
x
, ,
x
, ,
'1.
x
, ,
x
, ,
x
, ,
x
, ,
ss
" "
ss
"
" "
"
.,
"
..
"
,
ss s ss

s
" '" "' " "' "'
" "' " " "'
lO
" "
.,
" "
'"
¡
., .,
" " " " '"
s
" '" " "
l
" " " " "
10 2<l
"
.,
2<l W
,
l
"
68

"
18 6
"
S n lO
"
n
,
10 2<l
,
'"
10 2<l lO
"
10 lO
" "
,
'"
"
S 10
" "
"
"
65
"
.,
"
s ss
"
"
ss
" " "
"
.,
"
..
"
s
"
s ss

s
"
" "' "
6<) 6<)
" "
" " "
.,
10
" " '" " "
10

'"
.,
" " " "
10 S 65 10
" "
,
65
" " "
10 10 lO 10
.,
"
W
"
,
"
68

"
"

W s n
" "
n

10 20
,
10
"
10 10
"
10 10
" "

"
.. 10 so S 10
" " " "
10
"
,
" " "
ss
" " "
..
.,
"
.,
"
,
10
'"
S 10
" " "
.,
" "
ro
"
"
..
" "
..
"
" " "
.,
"
..
" "
ss s
"

s
" '"
'"
"
.,
"'
"
" " " " "
10
"
"
" " "
10
"
.,
60
" " " "
10 S
"
10
" "
"
" " " " "
10 20 lO
.,
10
"
,
" "
..

" "
6
'"
S n
"
"
n
"
10 20
,
10
'"
10 10
"
10 lO
" " " "
..
,
"
s
'"
" " " "
10
"
"
"
10
" "
10 10
" "
" " " " "
10
'"
S 10
'" " "
10
" "
'"
"
" " " "
58
" " "
..
.,
"
..
"
" " "
s ss

s
" " " " " "
"
"
" " " "
10
" " " " "
lO
"
"
" " " " "
10 S
"
lO
"
65
" " " " " "
10 2<l W
"
10
"
,
" "
..

" "

10
,
"
10
" "
" "
'"
,
10 20
'"
lO
"
10 lO
" " "
.0
"
,
"
S 10
" " " "
10
"
" "
10
"
" "
10
" "
.,
" " " "
10
"
,
W
'"
.,
"
ro
" "
ro
"
'"
" " " " " " "
..
" "
..
'" '" "
"
,
" "
,
" "
60
"
.,
60
" "
"
"
.,
"
JO
" "
.,
" " " "
"
"' '" " " "
JO
,
65 lO
"
65
22
"
" " " " "
2<l
" '"
10
"
,
22
"
..
<,
" "

"
s
"
w
.,
n
2l W lO
,
10
'"
"
lO 65
"
JO
" "
2J
" "
,
"
,
lO
" " '" "
lO
'"
" "
w
"
.,
" "
..
"
.,
" " " "
lO
"
S
" " " " "
"
" "
"
" " " "
" " " "
..
'"
"
..
'"
" "
W
,
" "
,
" " "' " " "'
"
.,
" "
.,
"
lO
" " " " "
20
" '" "' '"
" " '"
lO
,
"
lO
" "
2l
" "
2l
"
"' "
2<l W
.,
" "
,
" "
..

"
JO

"
,
Xl 20
"
l2
U
"
20
,
"
"
ro lO
" "
lO
"
15
"
'"
50
,
'"
,
lO
" " " "
lO
'"
"
os 10
" "
10 lO
"
" " " " " "
10
'"
,
10
'" " " "' " " "
"
'"
" " "
"
"
" "
..
.,
"
..
'"
" " "
,
"

s
" " "' " " "
Trace ... 1 dlbuJu """'plcjo dd cuadrilllg ulo alcruend"", a Ha", .. el dibuja c'Q/Jlplqu <kl cuadl'lln5Ulo, yal,MJ"", de
I.scoordenadas de su, que se Hállese la magnitud las coordenadas d •• U5 ,oftia:, que se en la labia. Halle",
",.1 Jel yahondos<: del praccdimi(:nlo de rotaci6n, magnl(ud re31 del cuadníngulo. ulilil',lndo los procedlmien·
lO:¡ de IUlmuCl6n o superposicI6n de lo, planos de proyección.
50
Tarea JJ
,
T ( ] r ~ a J4.
z
Capí t ulo VIII. Trazado de proyecci ones axonometricas
TauaJ5
+
"

"
l. 2. J. l),bujcn.<.<: tres ..... ¡""meJrica. <le
r,sura pl"na ""t"andola PIlralclarmnlC a los planu. hun-
froma l y lateral <k prOYOXClOn,
4. Tr;icnc la proyeeción ¡ilQmétr;ca dd modelo. Dibilj=d
cul'te.
52
5. lu. o .. lu. q1l<' oo,,,,.pondan a la, pro)"""-
du ..... ¡""mancas de la de 070 mm di.p""5la
!X'l1IlclamelllC 3 los planos frontal y latera) de
pruytcción.
6. Tnic"",, la pruyección ¡oométrica de la pioeLII >.in poner
las d,men';oncs.
Tarea 36

" "
'.
o
••
,
i. Dibúj"" .. l., dimé1r;c. s de la r.¡ura
plana. SI!uandola p3 .... lc:lamCflI. K 101; plano>s h"riloolal. fronlal
y ble,.1 d. proy"";Ón.
1 T r""""" lu proyeo. ... diméuia del modelo sin poner
la, dim.nSlones. Dibi>jese el corte.
l Delinee""" 1.,. a la, (>To)'»
ciones de la d. 070 mm
paralela""'''le " los planos horizonlal. [ronl.1 y laler.1 de
prOyco;:>Óll.
4. Dibú)CJC la proyección de l. pi.,.", ,in poner
la, dImensiones.
53

'"

Á




!!-
" ..
o
..
O"
"


1. T.:keH I'roycctión dlme!ric3 f.onla) de la picza siR
poner 1.1$ dimcnrioncs, di$ponicndo 101 A paralclartIMIlc
al plano "'Imll de
54
"-
.o
'"
",-.



,
"



"-
"

...
.,
."



o ..
'"
@
l Dihújcsc la p.o)'t<:doo dimélrica trontKI de la f'it7< ... fin
PO"" la, dimensione .. T,x.ese ti tone.
l . Dibúp¡: liIp<o)cm6n d,mell'JCa f,omal <k la p;a.!ln
PQnCr b5
TQreQ Ja
o'
I
,b' 1
Capí tul o IX. Superfi cies V cuerpos
'o'

b'

m
x--------------------4--
KI <10 l.
...nante
,
'.
"
'"

.,
.,
" "
lO
"
'"
Duncn .. on .... ro mm

'.
"
.,

.,
'" 70 60
'"
"
ro ro 10
'.
'"
'"
ro 80
'"
"
,
' .
.,
"
"
o
Tnicws<: la. 1<00 vi$l" de los ¡«Imtlrioos del
dibujo de arriba. H'llcnsc la. proy""';oncl de lo. punln.
dispueslol en sus superficie$. las proyecciones ala-
/IOménicas 101 dibuJot ejeculad<)$.
T'a<:inse la. lres visu. de un grupo de tuerpo. gcoméu i.
oos (su dispo$lCi6n mUlua rcpr=nlada en visto ",peño,)
y l. isomelrica del dt abaJo.
"
Q'
Q'
<i'
o"
d
o

,
Dimcn';oncs, en mm
HI de la
van.nle
" "
J,

"
0, 0,
• •
"
,
50
" "' " "' "
" "' "'
"' "
5
"' "' "'
lO lO
'"
lO
"' " •
"' "' '" "' '"
lO
"' "' "' "' "
"
Dclinix:nsc In tteS vislas de los geométricos que se
muestran tn mitad supenor del dibujo. Hállense las pro·
y",,,ionc:1 de los puntol disptlC$IOS en sus
las proyccci""",, axonnmcuicu , •• tiéndooc de los dibujos

Oibújen!i< 1 .. In:, del grupo d. cuerpos ... ,
que .. tán repmentadO$ en la supo:riQr y la proyecci/l.n
,oomélri.:,. ... inferior del dibujo.
m
"
I
" I
.<:


o,' 1
"
0,,1
"- '
r
/

/ i "-
d d,
"
o
x--------------____
,
Dimen,ioncs, en mm
Dclinéen.e 1 .. tr.,. visl .. d. lo< cucrpO' geométnco< que se
muestran"" la mitad .uperior dd dibu;':'. Hillense las pro-
I+l de la
yca:;onc< de 1", punlOS d,sp..csto. en ..... upeñ",ics. Tricensc
_lrÍ.nte
d d, d.
"

,
>,
'. '.
"
las proyeccion<, atenic"dose a los dibujo,
ejecutado-.
,
" " "
38
"
ro
"'
50
"'
50
"
Dibujenso del grupo de cuerpos geometric'o ..

50
"
.. 38
" '"
"'
"
"
50 ..
que cst;\.n represenladM en l. vlsla '''reno' y la pmyccción
9 .. 50
"
,.
" '"
50 50
"
50
"
iscmétrica en la mitlod inrerior del dibujo.
"
R
,;
I
,

",[
o;
.c
a'
ó
l
g' I

i
d
d
x __________________
Dlmen5loncs. ti! mm
TrOCmK L ... t"", kit <'\lapos qllC: le
Hl de la
rnul'SlMon en la ruperior IItI dibujo. HallclUt las p.,,_
""n.nl.
de puntM en '''1 $uptrl"ocies. o.l'necn-
J J, J, J, J, > >, >, >, /, 111 uon('lml:tnrn, valiendO&.: de IQS dIbUJos
.jt<:ul. du •.
'"
"
..
" " "
" " " "
..
"
Dib")"",,, la. Ires >'iSlas dclJTUpo de """'1'0' Fo",étricM
" " " "

"
"
60
"
60
.,
"
q...:: esl:'. "'pm!Cfll:w:\os en lo V1Sla y la pruyecrló<l
" " " "
.,
"
60
"
60
"
"
'"
i.omknf;:ll "" la mitad inktior <Id dibuJO.
"
oa'
I
I

If
!
a'
lb'
10


d d,
m
a
,-----------------F
D¡mensiones, en mm
Dchnéensc: ¡ • • Ires de loswcrpos goomemcos quc: se
mueslnn en mitad dol dibujo. H¡'Uensc lIS pro.
'"' de la
yocciones <k lo. pun",. di'pueSlo> en SU$ $upcñlCics. T,j·
.. ti.nle
,
d, d, m O O, 0, 0,
"
cenSO la. prnyecciones ax""Qml:lricllS. ""¡,';nd,,..: de lo, dibujos
c)C\'u\ados.
n
" " "
"

"
lO
"
Dclmócnsc la. ¡res vi,las del ¡JUlIO de cuerpo. gc<Imó.
"
lO
" "
"
lO
" '" " " "
uicos que están represtnlftdos en l. visla superior y l.
"
lO
'"
"
"
ro
"

"
50
'"
¡",",,,'no;¡¡ "" bt milad inrerior del dibujo.
"
a'
,ti
a'

ti
,
d
x ______________________
Dimmsioncs. m mm
Trice_ Jo.¡ ua .. j IU de: los CIIUpo$ que lit
mllCSlran en la nUlad fUpmOl' del dibujo. HilJense lu
NI de l.
ClOnes de 10$ punlO' rn sus .upc:rucics. Odinr.nsc:
VAnl nl.
d d, d, o

"
" "
1, las proyecciunes valiéndote de l(l$ dibuJO>
ejocuwlot.
"

"
., .,
'"
ro ro
" "
., .,
OIbtlJ<tISC llO'llM oiM.¡ del StomélricOl
17
'"
..
'"
lO
.,
" "
ro
" "
'"
que osan .... 1:1 vista S\IptTior y la p<O)'fCCiÓII
"
.,
'"
.. JO
.,
ro ro
" "
"
"
,tométnc.. "" lo miud We:rior del dIbuJO.
60
I

I
"
,o' 1
"'1
!
+ +

d
m
o

en mm
ok la
.. ,;"ote
J J, J, J,

"
" "

"
50
"
50
"
60 60
'"
'"
;O
lO
W 50
"
50
"
lO 50 50 60
;O
50
"
'" "
lO
"
60 ro 50 50
"
70
"
'"
'"
'"
d
las tres vistas de los CllCrp<l$ geometricos que se
muestran en la mitad superior del dih"'. Hállense 1ns pro-
yca:iones de los puntos dispuestc)I en su. superflcin.
se las pro}'c<:ci<>ncl at.<niOnd_ 8 los dtbujos

Dibújense la. lres vista, del grupo de ""erro! seomet";C"$
4"" cscl n repruenlado, ro b vista .uPt"rior Y la proy«<:,6n
il.ométrica en l:t mitad inr.rior del dibujo.
51
I
I
"
I
I
."1
,"

• I
I
I
I
d d,
.---------------------rc'
,
()lfflCnSlOIII:S, en mm
H! de IJ
.... n.nte
,
d,
"
d,
,
"
h,
"
/,
n 50 50
" "
"
ro ro
" "
..
"
50
" " "
ro
" " " "
..
"
50 lO
" "
"
" "
.. .. ..
62

d
rrWlMe las U'eI ,"tSt.os de los """'l""S que le
mlOOS1",n en la mitad f\lperior dd dib\ljo. H:lIk:nJe 1 •• pro-
)'«'CJOnC'l de los puntOS disp .... 1OS en $US supeTfici"- .
n(:cl\$< 1.$ proy«donu nonomélM",1. val¡¿ndose d. los
dIbuJos ejecutad""-
Dibioj:""" W Ir.., oisln del ¡nIPO de """'fI'OS p!l>l=tri.
OOi q"" C>lin rq>r<SCnlados ",, 1II"ÍSta y '" proytCCiOR
osnmétnca en la mitad ink:nor dd dibujo.
"
"
I
..

o
• I o
d
o

en mm
Triccns<- lal (rrl VIllas de 101 <lKrpos gcome..ricut que ..
mue.tun en Jllpmor del dibuJO. HallollSli las proyec·
lit óc l.
clones lo. punt os dllpUOIlot en sus l upernCles. ..
..
d d, d, d,

" "
"
1, lAS prOJ)\'Ccioncs uono"';'¡ncas, a 105 dibujo!
tJCCuta401.

" "

"
II Ol
"

"
Ol
DibÍlje¡ue bis tres vi$l. ... dcllfuPO <k ClICt¡)o)> ttumélf1N1
a
"

" "
II
"
10 q"'l cst:in repl'e'lellwlo$ en b YIIUI suf>Crio. y lo proyecaón
" " "
.,
II
.,
" " "
SO
"
iIomelnc:a en b motad ,nkfÍOl' <Id dIbuJO .
6)
"
I
I

o,'
"
I
,,1
"
¡
d d,
o

+ ---+'-I
,
,. ...
Dimo:nsíonts. en mm
vanl nlc
"
",
d, h h, h, h,

/,
" "
"
60
" "
"
" "
60
"
"
60
.,
'" "
60 50
"

" "
J<I
"
60
"
.,
"
"
"
" "
60
64
m
TriK%nsc.1u 1m vislllS Ik los cuo'J'OS FOf'IÓlneot qllr If
rnu'!II r.n en la $uptnor del diblijo. Hlillen$c In proj'eo
CIOnel de 10.1 puntos doapuo,¡OI en Su. superficies. Dd;<litDw
101 axonomcllicas, a di •
ejeculadm.
Dibújense: lastm ";$I11S del ¡rupo ele C\lerpol &t<Imétrica
estiln on l. villa superior y lo
lS<)mj:uica en I;¡ milDd infenar lid dibujo.
Capítulo X. Delineación de los dibujos complejos de modelos.
valiéndose de sus proyecciones axonométricas
o
"
..
"
".




'.
4b
J,

,
0
"0
-e

"


..

" , " e
/


\ ;1


PI"!
"
"
0
j
"
TrSl:cnsc In 1"" "Sla.. dfl modtlo. do J\i
proyecaón u onOlnéult<. 7 póngllnllr lu dimmSÍGncs.

6'
"
"
"
"
"
0 1 ~ n , . In IIn vis1", d.l modelo. "aliéndorc de tu
I"'O)'cttIÓn axo ........ lrr.I y pón",n ...... t1HncnSlOllK.
VarIante +
Variante 6

"
"
• O

,.
"
"
"
(j)
"
, " -
" .

."



"

"
(j)
o
,
"
5
J)


-
,
'""
" "
"
.0
Traccnsc la. Ire< 0,"13S del modelo. ""Jicml""" de 'u
pro¡.=iOn y pónpl1"" .... dimen,;"n""
.-'
-.
Variante 7
O
A U ero


"
®
G)
I'arirmlt 8
"
ó
'"
"
®
VariQnt e 9
,
...


67
"""'-"{
"
r'-
~
r-:::3.. "'- ~ ~

i'
~
,
"
f
o . b ' ; ~ lo¡ ,re; vist;u dd rnoddo, \ntiCndo!lt de I ~
pro)'CllXlÓn uonomarica ) pónjiln.;<' 1., d""Cnsiones.
",
"
"
"

f'

,

'"
>J "1 •
"
,
" "
(i)
"

,

,

4

"

,.
"
(i)
Trkcn$C 131 ''''' ,'''10' del model, .. valicndosc de '"
proy«eion y l." ...




"
Variant e IJ
-,

69
"
,
"
"
,
" "
,

(j)
-,
<-

• •
"

• ,
" "

(i)
."

,
'.
"
• ..
(i)
DtbQplsc 1 •• Vlj.lU del moddo, de su
pU.)"«ClOII y ""n", nse la. dl",ell$.lOncs.
'0
Yarlllllte 16
' '"
,

.,
®

,
,.
®
, .

' .
0
0
"
."
,
"

,

"
"
0
"

"


"

"
"
10
0
.,
"

" "
••

"
"
,.
'.
0
Tltcense LIs l!CS Villas del mude/u. w.hendOiSe de sU
¡lI"O)·f<:C1Ón uonomémca y pónganse lu dimensiones.
/9
0
0)
I'ariarrte 10
"

®
"

0 "
71
"
"
'\

"-
.0

'"


"-
"

>,
"
"

"
"
"
,
"
Di t>4icm:c las I(es _¡SI.' del ",<>delo, valitndose de su
a., onomó,rica pónganse !as ",men.¡o,,".
72



Variante 11
t'ariante 2J
."
,--l-
-
>
>
-.
-
>.
' ~ ~
"
'"
J8 '"" (])
jo
,.
TraoelllC las lres ~ I \ I .. <te' modda. ... ~ de su
flO)'Cl'ÓÓo\ al<'>OOmtcnca y pónp nlC 111 dimcnw nCl.
Agujera
pasallle
..
®
." •
'1/1r/allre 25
Variante 26
'lar/ante n
7)
o
,
1)¡t>UjOnlC: lu IttS del moddo, _a l..!ndOlC de lu
1""")''ttKM! .... onomé1nca y pr.npnsc I.u
14
YarlarrteJO
Capitulo XI. Intersecci ón de un cuerpo geomét r i co por un pl ano
Tarea
....
....
,


..
/" --..... ,,
"

, ,

,

50H
..
"
58 ..
SS.,
OS
"
62 6S
60 .. lB 66
4S 30
" "


"
."
" "
"
..
.,
lO
]
: J,
I
I
HI "" Lo ."oml<

"
..
"
U
"
U
..
" " " " "
..
10
"
61 OS
"
..
"
"
lB OS
" "
..
"
.,
" "
.,
.,
"
.,
z
/,

/
5
,
"
"
lO
"
"
"
"
"
n
"
n
"

" " "
" lO
.,
" "
" "
"
"
'"
"
61
"
SS 60 65
"
"
OS 54 60 70
"
58
" '"
37 60 .w
lB
"
.,
36 60 H 58
" " "
45 30
.,
" "
JO 4S
"


"
lO
"" "
"
'"
"
.,
dibujO dd prisma Hjllese ... II'Ulp,ilUd uon""";l rica , el dcsarToI lo <Ir la wP<'rflCic del CUCfTlO
.. ..1 .... "". IQr no ele la SIICCI /Ift. Tr.kt"1IX 111 pro)'CU'On truncado
75

p
"
4"
]"
"
,
,
,"
-
6
,"
,
m
,
6
,
"
J
2
2
]
4
,
6 2
6
_ .
d'" ... ".alO
. - lO
"
"
" "
"
,.
"
"
lO.
"
" " " "
M
"
"
" "
d
" "' "
'"
" "' "" "
ro
"
"' "" " "'
"
'"
, .. ,
" " " '" " "' " " " "

"' "
n
" " "' "
"
'" "
72
"
58 60
" " " "
n 65 50
""" " " '" "
.,
'"
58
m
"
'"
,.
" " " " "
"
"
58
" "
'"
" " " "
38 45 «
"',.
"
"
" " " "
ro
,,'
" '"
" " "
50
" " "
'"
" " "'" " "
"
"
4S 45
"
.lO
" "
'"
"
"
,,,
50
Hállaoe d dibuJo delpri.ma (ru"C'ddo. 1-/¡illese la m.gnllud y el desarrollo dc la superfiCIe <lel cuerpo
",al del conlornu de Lo 5CttIon, T'acc1l5c
"
proyección
76
rareo 4t
"
b,
"
"
o,y
/, o' tí
O" ,"
,
,/1"
,
7
," ,"
,;;.
J"
J"
, "

, p,h
4"
, -
4
i
,
,;
\ ,
m
I f
1/
,
O f
7
J

O.-"- f- .
b
"
1- --
O" . / b
5 p,
/
f
,
,
,/
1'"
7
,
. ,-J/
I
I"¡!... 4
;:::
........,
,
'",
.1
,
/ . '\

"-
+- +-+
,
,
4
'V
i
)l, '-,¿
...
HI <k Lo ',,,' .. nte
....
....
, ,

,
• •
'" " "
u
"
U
"
"
"
2Q 21 n
" " "
U,
" " "

,
"

"
"
"

" " " " " " " " "
" "
S4 61 60
" " " " " "
62
"
"

JO
"
n
'"
JO
"
n .. JO
"
" ..
JO
"
n 68 ro
"
72 68 70
"
n ..
JO
" "
.. JO
"

n
" " "
))
" " " "
" ""
32 42
<O"
" "
40 33 32 42
"
"
" "
4f)
33 J2
"
"
"
"
" "" "
" "
ro
"
45 /jO 60 45 45 60 60
"
60 60
" "
ro ro
" " " " "
dibujo del cilindro lrulIClId". Hiillesc l. mag. proyección axonomhrica y el dc.a"ollo de la superfiCIe del
'; Iud del Nnlomo de la r.,uru de =ión. la <"11"'1'"
77
rOft(¡ H
No de .. , .. na"",
"-
.....

,

,
• •
"
"
"
" "
"
..
" "
" .
"
" "
"
"

"

"


" ''''
65
" "
.,,,
" "
.,,,
"
".,
" "
ro
.,,,
" "
.,
" " "
.,
" " "
,
" "
.,
"

"
.,,, .,
"
.,
"

".,
"
SS 60
" "
.,
"

"
.,
" "
"
"
"
JO

" " "
"
.• ,
"
"

"
"
"'''
JS
"
>O JO
" " " " " " " "
.,
"
"
"
.,
"
.,
JO
.,
45 45
"
., ., .,
$O 45 45
"
"
4S45453O
"
., .,
" " "
.,
"
"
HipllC el dibujo .Jc l. pir ... .,.¡" lrunc¡¡d •. Hilksc la proy<:«>O!l y el dc: .. m>l1a .Je la 5UpcñlCl( del
"",,"01 00 .... 1 <kl CUOIlomo de la r.¡u,.. de tnrión. Tricmse la
wc."" truncado..
78
Tarea 44
s'
s"
"
._-_.-
2,
P,
4
./
"
/ \
/
/
\
.'
/
,. ...............
....
....
,

• • •
,
" " " "
lO
"
" "
" "
11
"
n

n

" "



"
"
"
,."
"
'06'
" "
ro ..
" "
SO
,. .,
"
80 ..
.,
" "
..
.,
"
SO
" " " d 711
" "
76711
" "'
76
" "
.,
76 70 65
"
76 72
"
80 76 711 65 n 76 72
"
SO 76
"
"

.,
" "
,,'"
"
.,
" " " "
"
.,,,
"
" " "
.. "
.,
ll .. 55 40 35 ..
"
'"
"
"
" "
"
lO"
" " "
"
" "
30 4S 45
"
30
" "
45 30 4$ 4.1 4.1 31) 45 45
"
lO
" "
H. p5e ti dIbuJo * J¡. plfllm,de (runc;¡da. Hálle5e 1.s Pfoyro;;o.. 1I;tOnO...etrlCol y .,¡., dd
mptitud mi del contorno de La de stCClÓII. Triccnse La cuerpo IrullClldo.
79
Tarea H
J
_.
¡,¡, .se la vario ...
"000
,



,

" " " "
"
"
..
"
"
"

"
n ..
, .
"
x
"
, ,
»
J
"
"'''
70 65 bO
"
" "
..
" " " '" "
70 6S 60
" " " '" " " "
'"
"
70 6S ..
,
loS M 70 72 64 63 70 12
"
..
" "
..
" " "
65 63
" " " " " "
.. 6J
" "" "
m

"
II .. II
" II
"
II J6 JO
"
" "
II 33 JO
"
.. II
" "
lO JO l O 49 II
"
)O 4S " 5
"
JO
.,
45 45 JO
"
"
"
JO
" "
., JO .,
" "
JO
" " "
JO
" "
"JO
.,
el d,bw;o de li porilmidc lruncada. Hillese 1M prilyw;:iOn nonomClllflI y 01 dcsanollo de dd
mII,n!lud dd contorno de '" r.,ura de ICCC'i6n. Tria:n1lC '" trul'lClldo.
80
TIJrtD ·06:
NI .,. la .... ¡. nl<
....
....
• •
,


"
" "
U
"
"
..
"
"
"

"
II n 24 H

n

N
,
ro
" "
"
72 6S ro
" "
"
'OO.
"
n ......
..
" "
.. .. .. ..
"
n ..
.. "
..

"" "
n 66 72 70 ..
"
n
" ..
"
"
70 72 6'
n
"
..
"
""
..
"
..
"
70 65 n


"

40 4Q 'O
"
., so
.,.,
..
"
4Q 40
.,
lO
.,
MI '8 .,
.,
SO
., .,
" "
.,
,
SO"
"
SO 45 <45 )O
" ""
45 45 JO
"
.,
lO 45
"
JO
., .,
JO "
"
JO
.,
"
JO
.,
"
Hipll: ti dibujo ck-I cono IruncaJo. H.illesco la JIIIgnuud ciótJ uonomét'lQI y el cksarn:>llo de la del "lOe.".,
al del conlom<! de I¡o ligura de SCOI;ión. Tr8a:nil: 111 lNI ICilIlo.
81
'.
Toreo 117 j
""/ ',-
P,
Ip,
<"1
OC
1 1 4:
.<1
11 V
I I \ """
,
,
I '1 i I
I
, r.i
1 \ I
• I,! ¡

1,


'3:"
D2iQ1J¡

"\

.'
.. 1 r 1# " 1 I 1 )' I til )-.-.,1"'1
tf ,",, '

·1
, I ¡:::E
" ·1
'!

d

Iltm<nsionos. en mm Di .... ns,Ofl.e>, ... mm Ilt""'n<ioneo. "., mm
la 1f< l. lf> d< la
vanan«
,
"
"
O 0, O, O O, O,
• •
"""':;0(""
,
"
"
O O, O, O

m
......
d
"
d, O 0, O,

m
,
" '"
6Q
" "
32
,
'"
16
" '"
, .,
" "
35 lO 25
"
'"
"
" "
"
" " '" " "' "
,
"
"
6Q
., .,
"
,
20 16
" "
,
'"
30
"
30 35
'"
'" " '" "
90 ro 35
.,
"
25 ..
"
,
" " " " " "
,
'"
16
.,
"

"
30
" " " " '" "" " "
'"
'" "
.,
30
" "
.,
,
" "
6Q
., .,
30
,
'"
16
"
"
,
" " "
30 30 30
'" " " " '" " " "
25
"
n
'"
,
"
72
"
'" "
"

'"
16
'" "
" " '" "
"
"
"
'"
.,
" " "
"
"
lO
" "
.,
T';'L"nsc 0.1,.. dd modelo 1>"",,,0 truncado que", ", ... . tran Jo" d ibuje"" . " le""" ... ,-¡ ... " q ue r"ha. H 511c ... la magn"\Jd na'u",1 de la = ió ...
" ,
."
p
"
, ,
-"- "¡'-'-h'
,
."
,
"
,
,
,
"
¡
,
1
I
,
f
,
,
I


,



,
,

E
,
83
Capítulo XI I. Delineación de la tercera vista de un model o a partir
de sus dos vistas existentes
Tarea "8
"


(j)
/O
J
i
¡.f
l . 24 lB f
Q.hUF"" l. "sta dd modelo ",,-n ... n<losc a )as UM

84
Variante'

" 1
'"
r 60
o
25 IJ
rfíl ,
__ \ /O
I



J6
Variante 2
"14 M
"
r@
1I j,
GJ
11
0
"
'""'-
/O
8
:::¡
l1l

1\1

"
'-
i. JO
"
J6
1""-
¡
-
"
t
" ,
JO
26
J2

f
o
o
l. lCf\X:fa V!$U del mod.I Q al.ni"ndOiS<: a la. dox
""



N
VQriQnte J
10
--+-
.-
f--
N
"
o
8Z
JJ 12
.J
04 ,
"
o
28
IT,"
5
1'-'
f-
II
/ -
,:l
--
;,
JO
"

"1
I

"
t



I
"
!.1'±. CD
ArlH
. .' I
r - .

- n ¡f
JO
0
'"
"

7
,
> ,
"
,
"
"1 f--=¡
-

I
"
" CD
'"


I
-l -
8
-
I

I
,
"
.
;.
28
CD
1:>'t..:.JCI(" del modelo a bs o.Ios

86
I Variante 5
3D
P
"
I
I
I
>
,
,
"
--t--


I
26
"
0
..1L..¡ I
0 j --¡:

-!----t----\
80
rel1
0
Yarlante 6
'"
_ 8 c--
I
>
I
>
,
4
14.-
28
0
rl"-
..E.
'1' '

-
"

"""h:.
,
-
46
"
0
.,


"

.-

t
"
CD


H
-
:.:1
"
- --
,
"
4
!
"
46 36
Oibol)l"!I: l;I loreera ril;la del modelo ;l1<'1),endo&e a 1;11 dM
"'"
Var (oflfe 7
Ji
r!§.
" e-
I

" ,


!

---
"lli"
¡2!.,. o
20
M
:+-
1
>

\! L
14
,

62
Vorlante 8
o
-'-'
"
t-"--


,¡I- !
"
"
.,
87
o

" "
JI
)
4
(i)
l....::na VI"" del mr><Jelo a Jas
d.da!;.
88
4lJ I Variante 9

Varfunt. IO
"
o
t-'-'-
JZ
r:-

1\
o

"l
'-
,
"
,
..
10 8 !6
,
"
53
"
Dibiljese I ~ lel'l;<:!'"4 vista del modelo alrniénoJosc ~ las dM
dadas.
Variante Ir
~ 1 ~ 1 j
~ I ~

-
,
-!
-+ h-
f - ~
,
~
"
6G
Variante 12
" I I
" ~
89
" I

-


"
60
CD
A
"
"
\
\


-


"
46
CD
-+
IZ
}-¡
I l

¡--t-

i
J J

DibUjC¡(l '" I<roer.' del ",odelo a la., d<>J
dad""
90
Variante 13
/J
/J

N
N

I

N
"
"
20
h1
"
!
Ñ f_t


--.--
t':'1
;r

JO JZ
Vari:Jn1e 14
,/
,
1&

. r- . .
"
J


N

12
JO
P
" 0
-r0
"
,
-\
,
"Th
" 0
11
' 1 Rf¡
t
I
t' '1
I
"
I
24
"
"
0

/O

!,,,
;r

r;r
:
2
"
0
D,húi<'" la lcrcem V;!!H del modelo m01\iCnd"", " la. do.

LVariante 15
1 "
. i

i

+1--

"
"
(1)
¡2i
12
"



--j--
"'
...l..
J6
"
0
'1·1 1
I V"¡"t.,,

" '1 -
f-
1--
10
(1)

/O
,
N

N

"
,

B
1-
0
91
1:42) 1;1
11 ¡ .l ¡ 11 ,1
8
20
"
, Q)
"
JO




TI


8
O,b")"M: l. te rcera .... la del moddo J. " do.
"',da"
92
Variante 17
"
12
'"

J6
JO
0
0
Variante 18
" ·k


0
12
,


,1,
lB
"
L'L

lG 2J
(i)
(i)
1 .. YI>!. dd modelo las dos
dad.!

"
27 18
,

'."¡. -
n
VoriOfl1e 19
o
"
I Variante 2()
12
"
o
lB
9J

m
CD
¡-!':
lO
/
¡.!!
N

/



"
A

I!:

1


o
62
J4
¡.2L
Oobu}C'SC b Icm:f3 VISl. del modelo al.noéndost a lal dos
,""".
Q)
Yarlorrte 21
"
1-"
I
/1
-


----



CD

"'¡

-

-
I '"
"
0
Variante 22
12
"
J8
1- 0

Q)
Q)
OiMj= la leroe<a "'"'" moddo 3 la5 <k>I:

"
"
lO

"
I Variante 1J
"
J

lO
"
¡..2L
,.":.
!
-t- o


,,1
o
I Variante 14
o
95

"

f-
N
-

"
0
rJ
!
;;¡
...,
-\
"

I
>
1\

101
"
Oí bUJCR la del modrlo . Ieniénd""" • las dos
dad.lS_
96
25
0
1D



:.:\
1
1- "
_J _
..
CV

"
Variante 26
6J

, N
0
"
iS-i
l 16_ ii-=h -
"
,
,
. l' l U
(i)
'"
10
(i)
12 16
!

"
, ,

>
CD
Dihujeoc la ler«'f'l< v .. ' a del modol" a la. dos
dad.,.
Vur lonte 71
JD 23
I
"
o
"'"



"
Varianttl(J


0
16
/6
" >
J6
"
0
97

"

U
N

'--
o
JO
..
t2
! 1
' 1




" t
W1

"
"
I



. ¡
Ii-!!-
27
o
1-.+ .-+.-
o
N M
75

"" 1

H -i .....
. r-w- '

" L
"
DIbújese la le"",,.. del moJolo Jlcni¡"''¡OR a las ....,.
dwda ..
98
Va riaflte 19
121 " ¡ J
I ., ! '
o
0
¡.!!.
"
t-
I



JI
G)
"
f.-?.
0
.,
I Variante JO


0 0
A
I
,.--f ! t-

1,[ 1
=
"
"
G)
,
0
Torea 49

-
....

,
..
"
"
"
J'
J


"
Capitulo XII I. Intersección mutua de las superfi ci es
de cuerpos geométri cos
,
"

"
,
k
1ft d. la ", ... q"


,


10 11
" "
..
" " " "
"

"
u
" " "
"
..
.,

..


..
.. ..
"

..

.,
"
"

..


..

.. .. ..
"

.. .. W
"
.. .. .. W W
" "
.. ..

..
.,
.. ..

"
..
" "

.,

W ..
.,
..
.. ..
• •
.. .. ..
" "
o

"

,

"
..
"
.,
.,
"
..
"
..
.. .. .. ..
IIG 10' 11 0 110 11' lO! 1111 lOS l(\jj 100 lOS 110 10' 1011 lIS lOS 100 11$ 110 100 li S 110 110 11) 10' 100 10j 110 100 110
!a.s ck intenccciOn de las 'upctroc,n oJ.
<;i!i1\\l1"O$ y I U prOyccci6a UOOOIlld,-Q.
99
Tarta 50 m
l'
,"
'"
"
\ ,
\ 1
8
,
r
<
5' 1 J'

a
Jt <Jo It. .........
"-
....
,


,


lO 11 12
" " "
" " "

"
U
".
"

n •
• •
d SS
""
SS
"
"" " "

""
lS
"
""
SS
"
70 S6 SS
" "'"
SS
"

"
72
" ....
72 6!1 68 6S 71 7(1 68 62 12
"" "
72
"'" "
72 611 7(1 6S 72
"'''
" "

'"

" 16 10

14 16
,

14 16
"

IS 16
"

14 16 10

IS 16 10

14 16 10


SS 72 11 60 56 72
".,
SS 71
"60
SS 72
"'"
lS 72 TI 60 SS 72
"'"
SS 72 75605412
" "
.,
48 4() J8 OS 47 40 38 OS
... ,
"
OS
"" "
.,
... ,
"
OS
""
"
OS 4840:1841

..
.,
".,
..
.,
..
"
'2<0
..
OS
" .. ,
..
.,
,,<O ..
.,
""
..
OS S2 40 44 4l

"
84 101$ JO 74 8411070 N 8-1 Jl O ro
"
.. 108 n .. 114 11070 .. M 108 70 .. 841107S7484
OibUJcmc: lal IillOl de inltl'SO:cciÓfl <k las <k
priamMI y su proyccriOn uOl>Ol'l1éiw.
'00
SI

"
• •


"
• •
• •
"4"'.'"
...
1
'"
"
'"
ro
'"
"
.,
"
" " "
,
'"
.,
"
"
"
"
'"
.,
'"
..
" J
" "
"
'"
ro
" " " '"
\6
"

"
'"
..
'" " " "
O
' J
" "
,
"
16
.. lOO
'" '"
'"
"
.,
'"
60
,
..
"
'"
"
"
" "
80
" "
,
.. JO
.,
"
..
" "
O
" "
..

'" "
"
.,
" "
.. JO lOO JS
"
,
" " '" '" " " " "
"' '"
"
'"
"
JO
" " " "
80 JO
'"
'"
..
"
.. JS
.,
60
" "
..
"
SO
" '"
" '" " " " " " "
.. ..
" "
" "
JS
"
.,
" "
..
" " '"
"
"
'"
" "
'"
" "
.. O
"
90
"
"
"
"
ro %
"
JO
" " "
lOO
"
Dibujon'" las ]iMU de imel'9t<:Clon de las de
lIIIlI esfera un y proy$Xi1)l1
101
Toreo Sl
"
l4t el< b. •• O""le
..
nOCIón

'" "
"
"
..
"
" " " " " " " " " "

" " "

,
'" " " " " " '" "
TI
"
70 70 ro 70 72
"
'" '"
"
TI
" "
'"
"
'l '
"
"
60 70 6]
d
" " " "
2<l
" "
'"
UN 10 22
,.
lO"
" " " "
2Z
"
lO
"
II 2l
"
"
"
n


50
" " " " " " "
"50
" " "
" ..
50
" "
..
"
50
"
"
..
" " " "
..


2l 2l
"
"
2l
"
" "
II
"
"
"
2l
"
U
" "
2l
"
U
" "
2l
" " " " "
2lI
I
"
..
"
., .,
.. .,
.,
"
., .,
"
., .,
"
.,
'"
.,
..
"
., .,
., ..
"
., ., .,
...
d,
" "
JS
" " " "
" " " "
" " " " " "
"
"
38
" " "" "
"
"
"
Jg Jj
o,bU# la linea de de las superficies de un
rono y un clhndro y su proyeroón
102
,
,
,
2
~ do La , ~ " " " , .
"...
.....
,

,

,
• •
'" "
" "
..
"
..
" " "

" "
"
,.
"
M
"

~

,
'"
" " "
"
",,'"
"
"
" "
"
"
'"
"
"
52 55
"
,,'"
" " " " "
S6 50 ~ 3

" "
" " "
6(J 62 60
" " " " "" " " " "" " "" "
"
"
.. .. 62606$
"
.,
II lO
"
'" '"
"
.,
II
'"
"
lO
"'"
'S
II
'"
" '"
'"
" "
II
'"
" "'''' " "
II
,
12 12
" " "
"
'"
" " " "
21) 18
" " "
l!i 14
'"
" "
"
"
"
14 20 18 20
" " •
""
...
" " " " " "
... ..
""
" ..
"
....
" " "
.,
"
.. 60 SS 604
"
..
"

15 74
" " " " "
15
"
" "
70 n 12 15
"
"" " " "
15
" "
70 70 12
" "
"
DlbUjcllK lu li ...... de inletSeCaOO de l4s J\lpcrlkic:J ... 11ft
cilindro )' ~ n pruma )' SU l"o)'tCaÓft UOIIorntuxa.
103
Tarta S.
.,
, , ,
'.

, ,

,
'.
""rI .....
,,,n.,,,"
" "

" " " " "

" "
" "

"
n
" " " "
22
"
,.
"
"
" " " "
.,
lO
" "

"
'"

"
U
" "
JI ..
" "
,
" "
. ,
" "
.. ..
"
lO
"


.,
"
lO
" " "
n
"
'"
,..
" 7
" "
' S
12
,..
" " "
'"
12
" 8
"
,..
" "
12
" "
"
",
"
"
,
" " "
U
" "
.,
..
" "
" "
'"

"
U
"
" '" "
,.
"
"
"
" "
12
"
"
"
..
" "
" " " "
.,
22
" "
"

" "
"
'"
"
'"
12
"
"
"
.. lO
" "
"
"
"

"
"
.. ..
"
" "
" " "
..
" "
"
80
"
26 12
o,biljtme I.1$linc;Is de ", •• rwo:cibn de las "'rM"oaes de ...
y una csfcnI y ,. lUonomo!.1lQ.
104
Torca SS
,;
I
t
b
V'
- ,
v-- ,___
,
h
..-("'-
"
•. -

-
,
trrr i!

P,
"-

.:::-,
. -
c-
a
,
"'-

,
.'1> de l.
,
"
• •

'"
"
'" '"
,
" "
'"
"
,
..
.,
'" "

'" "
'"
"
, .,
"
'"
5<>
6
..
.,
'"
" 7
"
J8
'" '"

" '" "" " 9
'"
'"
" "
" "
JO
" "
"
.,
JO
"' '"
" "
.,
90
"
" " "
"
'"
" "
JO so 52
"
"
.,
'" "
OlbOjenK linw de ;nlersección de SUperficies de un
loro y un cilindro y IU proyl"Cción Il'onomitrict..
J'4, d. lo.
,
"
...
" "
"
" " "
"
..
.,
"
.,
)6

"
JO
" "
" 12 ..
.,
" "
J8
"
..
.,
"
..
"
" "
..
" " "
'"
.,
"
" "
36
JO
"
.,
I
/
'"
'"
""
"' 90
90
90
" 90
90
90
..
'"
""
"

..
ro
" 5<>
"
"
"
"
" 5<>
" 5<>
"
"
'"
105
Toreo 56 1
Yarlante 1
J.+\
'í ;,,; ,\
T "
\
V .80 )(l?;{
h:. ... W../
I..]60Et...L..JL.L CD Estero
90


7D
(i)
Gl7U Variante 2
i
+
,QO
r-f'l-t-.
" " +:
Q)
I Var iante J
K++

"" RH ...L R55
• i 'sreroYT. l1:?\

"
g \Ni


,
T. áccn.e Ir .. v"t, .. princ.p.!rs para too", los
,eomitrioos Dibújell .. lu I;neas de ;n.crKa:iOn
dr las supo-rficies de estos cuerpos y $111 ";'IU
106
"
"

r+,
\...,/


(i)
(i)
."
<"
< O
rrácens<: prillCipales IOd05 loo cllC:rpoo
grométriCGl "'pre5ent.:ldos. las lineas de
de las superficies de ellOS cuerpos y sus ,ulas
Variante ..
o ." 0
o
Variante 5
EsferofJ64
I Var;onte6
-#- EsferoR't5
/!
:
4· '\
; ft
.. /
11" 0
101
"
'L \
L
-"..
IL
'"

,
o

N

"
80

,
0


mE
Éffi
ftf]
."
0
V
if \ g


{

,
."
Trkense Ir., princ;;poles {lori 10001 I0Il CI>C'po$
po.>mélricos o;bujoMe 1M lineas de inlcf'Sot'CJciÓfl
de 1 ... upe«IC:la de CSI01 cvcrpos y $,", YÍ51U UOOornCln..·. I,
108
Variante 7
'54
o
Variantt 8
."



,
o

• •


0
Variante 9

. .
,

+)
f
..
• •
-l
\
· '
\ •

/
"


+
1'\


o
• ¡;¡
" i/

.,
, -/
"
0)
'"
A


o


V

00

k:

j
"
0)
,

."
...
TrkeM< visIa. prinCll"'1c:s pllra loo.:.. lo. cuapo»
...,..,tlncOl ftprCSl:l'l wlOl. Oihoi ..... 5e I.,linea'do inltrsooaQn
de 1.0.1 I\OjIeÓM:Q \k l:IInJ>D' f W • ....... , uooo...an.:..s..
I Varianu 10

o
/11
K

- /
J
"
¡¡ f- i
'"

I _ j
0)
..... 0
Lvariontt /1

I Variante 12
¡Jlli.
'\
VI+ V",''''R''
"'1 11- 1'--- -+
N I ./'
o
109
oea
"
<C-
50
"
"




tililJ "'"'o
" II/T'\ \
s \N/l/ S
060
."
Trice_ .,'" "¡nas principllet pi .... lodOl loo
Jt'omeu""'" Oiblí..re_ las ¡i..ur de onterxttiOn
de L.i supcrf.des de cut rpol y $U' YÍSlu
110
I Vllr(lI nf e 11
oea
20 Variante /-
o". 1
I Variante IS
1/ .
o o
. ,


(i)
(i)
(i)


1m
,


Ttá""nse (res v;uo, principales para tooos 10. cuerpos
repre¡entadoil. DibUjen!<: las lineas de intcrsa:ción
de las superficie¡ d. estos cuerpos y sus vistas a.onométricas..
Variante 16
II ; "
::¡ t-+-+- -/-:
\l-L./
I Variontel7
."
Esfera/N6
111
."
I Variante /9
'"
-a -f- :;:

V""-

!/
!
r:o


, 5f.
"
"
I -i, 11""\ q

-W

-1 + -H; . !' 1\ ./

0
I 0" 0
A ."
Esfero R50
1 Variante lO

/ : \


i".
\.

¡¡"
90
.'I5<W"


;' .......
+- t -+"
.;.,..
..<"
'"
'kvr -
0
0
0
Variant e 21
L
-Ef
.,
f-1
\"
o
,
"
o e

'"
,..( "
'.
1 V

/ \



. " .,
.,
m3
11
'\
/'
"\
• , o
,J

,/
'Cj-/
G
0 0
'"
0
Tr¡'ccoS<' tres '¡$l"' principales par' .. Iodos 105 (oo'J><>'
geomi:lricos rcp,=nLltdQI. d. inlersección
de: superficies de <:'SIl>< <"Uerpo. y 5U5 Vi'l"" nonO"",,lric>l5
112
6
" 110 Esfera
8D
/
""
\f)-
N

--
--





\,.
/

"
"
Trácenso: m, ,"las principales p;ora LoII cut. po$
,eométnc:<» Dibújcnoc [",lineal de ¡.ue<:<r<:cibn
de las l upcrfocies de ... as CIK'fJlO$ y ' u< mw u<>name1ric.u.


Variante Zl

I VariQnteU
/? 20 ,\ "
+-1 - 1-
\,. \j i/./
113
fE1

o


"
"

lrC$ vistos principak, JI'IB 10<1", 101 cuerpol
¡¡eomé".¡ .. ..,¡ OibÍltense las de
de la. de c!lOl CllCrpOs y sus ';$00 uonoméi l'ÍClls.
114
090
"
Vi'
-
V ,
'fT




.. __ .
."
.1
:



/lltaO
Esfero
0
."

" •


?S
$

"
"


90
(0
O"
Tr.kffl .... ,.es 'ISla. pnnctl*lC1 .... .,. lod". los C\lftpt>S
I'1:p.,.,.,nllKlos. tu 1ir1c:u de: in, .. tceción
do: SII!"'mac. <.le c,Hn ) .UI "SIn uClnume,ncu .
,.
Variante 28
."
o
"
."
Variante 2'


6
0 0
f@1;"""
."
:;:
6
0
'os
0
'"
Capítul o XIV. Dibujos complejos de modelos huecos truncados
por un plano
rareo S? I
¡--'-

f-A.
'\,-
'.
'. '-
/
-
V
-
-
]k
-).
1/0 ,
IX!
Vt
,
"
,
X'



JI
l li
i
/
\,.¡
/
, , , ,
(ffi (ffi 4 I f

. . '" -,. '" i _....1.....-_ ++ ..
1'--1+' ..
, . ' 0 ' r' 0 \:)
o ., 0
...

}tlkb ......
f'f"b¡ . ... 1



00
"
" " "
"

"

"
so
"
' S
..
" "
S"
"
"
..

"
70
"
70 ..
"
70 .. 70 .. 70
"
"
"
d,
" "
J<l
"
.,
J<l
)2
... 35
"
35
,.
"
,
"
" "
.,
"
' .\
., .,
"
"
" "
"
.,
.. ,
.".......
1'1 do la "' ... "'"
.. -
" "
"
"
70
"
U
" "
u
,.
n
d
"

'"
" " " "
" "
"
"
" " "

" "
"
..
"
ro
"
.- ..
"
'"
"
" "
,
• •
"
"

,
"

,
"
,
" "


" '" "
.,
"
,.
" "
'"
" " " "
'"

"
JO
"
lO J6
,.
16 JO lO
"
,.
"
"
'"
,
J6 32
"
"
J6
S'
Il
'"

" " " " "
. .,
NI de l . .. ,"' ...
Dt!<,...ao.
p,obl .....

"
"
"
" "
d
" "
"
so 52 ..
" "
so
"
so
"
"

" "
.. 70 1l .. .. ro
"
os .. 70 10 ro
,
.. ..
'"
"
..
" "
.. ..
" " " "
"
,
J2 1l
" " "
"
" "
J<l
" "
2<J 23 lO

" "
..
"
.. J<l
.,
so
" "
.,
" " "

"
J6 J6 ..
.,
" "
..
" "
"
..
" "
.
Ht d. b , .........
O,,"CO-'"
--
" "
"
"

"
"
H
"
:,
"
"
" "
d ..
"
"
os
" " " "
52 .. .. SIl 52 so

.. 70 ..
"
n ro
'"
II ro .. ro
"
ro
'"
" "
..
" " " "
" " " "
.. ..
"


"
50
" "
"
..
J6
"
"
J'

"
'S
..
,
Jl
"
'"
Jj
"
"
" "
.,
"
lO
J<) lO
"
"
"

20
"

"
" "
"
..

20

20
,
J<)
"
.,
lO ..
"
J'
..
.,
"
JO J2
J'
"
ToimI5e ,,¡US del cilindro huero lnon-
cdo.
116
"
"
..
II
"
»
"
n
1
"
,
"
"
"
"
00



»
" •
"
"
"
II
"
Torto 58 I
.

,
'/
J,-

/

/
-
I

K!
' ~
,

,

,
.. 1'
,

)<0.
".
\ tI' /
-'"
I
,
Ll
,

,
,
,
$
~ @ tf-IJ}

-t" - I"t-" Jit" ~
,
0)
, 0) , 0)
0)
...
NI .Jo La nno<>l<
""' .....
_.
, , ,

, , ,
• •
" "
" "
"
"

so ..
" "
.. ~ 50 ..
"
so ..
"
lO ..
"

"
'"
"
60 n
"
"
'"
,.
60 n 6.S
"
,.
"
"
"
10
"
10 10 10
" "
..
"
10
" '" " •
so
" " '"
."
so
"
~ JO so
" "
II
" " •
"
"
20
" " '"
"
" '" "
"
'"
"
"
'"

so
"
II II
"
II
" "
20
"
"
"
ro
"
;o
,
" " " "
II
"
"
" "
.,
" " "
II
"
...
¡o¡, de 10_ ..
""'-
-
" " " "
20
"
n
"
,
" "
n


20

50
"
..
" "
50 50
"
..
"
50 50 so
"
..

60 6.S
"
.. .. 72 .. ..
"
..
"
72
"
..
"
, ,
"

'" "
'"
,
"

'"
"
..

"
• ,

"
II ..
.,
" "
..
" " " "
..
.,
" " •
'"
" " " " "
'"
" " " "
"
"
" "

'"
II
" "
31
" " " " " "
,.
"
"
"
"
))
" " "
))
"
))
"
.,
" "
.,
" "
W4d
N" de l. "",,"nI.<
p<oolo"",
o < ~ .... .,..",
• •
" "
"
"
"
"
, .,
.. SO
"
..
"
.. ..
SO
"
..
"
.. 50 50

6.S ro 60 .. ..
.. .. 72 ..
" "
ro .. .. ..

"
" " "
...
"
10
" " "
"
'"
10
" "
,

"
.,
" " " "
JO
" " " " "
JO
" "

" " " " " " " " " " " " "
JO
"

S
"


"
S

"

S
"
• •
"
S

"
" "
))
'" " "
.,
" "
" "
))
" "
~ ..
N" de 11 ........ a
..-
,-
"
20
"
n
"
"
"
,
n
" '"
20
" "
"
,
60 .. ..
" " "
"
"
.. ..
.,
..
"
"
..

"
ro 72 ..
"
"
..
..
" " "
12 .. 12
"
,
" " " " "
" " " " " " " " " "


" " " " "
"
" " " "
,.
"
" " "

" "
.,
" " " " "
" " "
.,
" "
.,

" " " " " "
" " " " " " "
lO
"
"
" " "
~
"
~
"
59
"
~
" " "
'"
Tnicen., I,n .OSI. , pri ncip.:>ks del prisma bl1CCO tr .... w;a<.\o.
117
Trlfta S9
- ' ¡-
,
~ <

,
1)\
r
l' ?.,.
, ,
.
,
+j* ..
,

, ~
~
·1

"')¡
r\.
'\ -1
/1
,
1 . +
• •
\BI(!
\BIEffi
+- . -+ 1'
, (D i /
0
' 0 ' 0
... N" a. lo ......
.......
Otsi..,.,o6e
, , ,

, , ,
"
• •
'"
"
" " "
,
lO
" " "
" "
lO
" " " " " " "
ro

ro ro
"
"
ro
"
" " " "
ro
"
.. ro
" •
" "
JO
"
..
"
J6 .. 18
" " " " "
u
,
" "
" "
"
" " " " " " " " " "

" " " "
lO
"
lO
'"
" "
20
"
" "
J2
.... ,
N' de 111 vanao\e
" , ~ b " " "
Ono .....
" " "
"
~
" " " "
,
J6 n

,
"
J SO 60
'"
"
" '"
SO 60 ..
q
" "
SO
'"
"

'"
"
..
" "
6J
" " "' "
..
.,
" "
60

U
" "
lO
" " " " " " " " " " "
,

SO
" " "
20
"
" " " "
20
"
"
20 U

lO
"
" " "
n
" "
n
" " "
20
"
n

"
16 16
"
16 16
"
16 16
"
16
" " "
" •
" " "
" " " " " "
"
"
" " " "

" " " "
J6
"
JO JO
" "
,.
" "
J6
"
" ~
n.,p .. ..,¡o.
1'1" de l . .........
pt(Iblo1n"
, ,
'" " "
" " "
J
"
"
..
"
"
..
" " " "
.. ..
" " "

60
" "
60 ~
" "
60 .. 60
"
..
" "
" •
" " " "
"
" " " " "
16
" "
" " •
JO lO
" "
" "
)J
"
"
,.
" "
)J
lO
"

"
"
"
" "
20
" "
"
20
"
"
" " " •
,.
" "
" " " " "
,.
lO
"
"
"
,.
"
' " ~
N· ... III ..........
--
.-
" " "
" " " " "
"
" " " " "
"
J
" "
SO SO 11 SO
" "
SO SO
"
lO
"
"
SO

" "
60
" "
"
"
..
"
'"
" "
'"
"
..

J,
" "
"
"
SO
" " " " "
lO
" " "
" •
20
" " "
" "
"
ro 20
"
"
" "
19
" •
" " "
"
J2
"
JO
"
ro
"
"
"
20
"
"
118
Ta"", 6f)

,
"

'.
1)"

"

, j

11
<
.,JIlt
<
,

,

,
\
, \
/1
"
L , •
,

L '

,
L
1""-

@J
t!K
l\l7\
,""-
V

\L¡Y
,
l!.J
0
,
0
,
0
,."
N" do l. ""nonl.

Oesi, •• ""ón
,

,

" " "
"
"
"

lO
.,
" " '"
...
" " "
os
"
'"
os ...
"
,
...
"'
'"
"
62
"
'"
"
... 62
'"
62
.,
72
m
" " " " "
M
"
"
"
.,
" " "
M
"

'" "
.,
" "

" "
'"
"
.,
"
'"
" "
,
" "

"
12 14 10 22 10 12

" "
14 10
,
" "
"
'"
'" " " " '" " " '" '" " "
... ., N' de lo """"ni •
problomo
o..lgnocion
,.
W
" " "
"
"
U
" "

'"
" " "
,
" "
56
"
ro
" "
..
" " "
..
" " "

"
ro lO ..
" " '"
..
"
ro lO
" " " '"
,
m
" "
20
" " "
20
"
20
" "
20
" " "
,
" " " "
" "
" "
"
22
" "
"
22
"

"
14 22 28
"
14 20 28
"
14 22 28
"
14 20
,
" "
30
'"
" " "
.,
" "
.,
'" " "
30
... • Ó
N" do la .. ri.ln ..
!»,obl"",.
o. ..

" " " " "
,


"
"
" '" " " '"
'"
"
62
'" '"
" " "
52
"

" "
OS SS
'"
56
"
"
lO lO
"
56
'"
"
OS
m
" " " " " "
20
" " "
30
" " " "
,
'"
10 20
" " " '" " '"
"
20
" '" " "
,
14 O

10 14 O 6 10 14 O 6 10 12 O
,

'"
"
22 22
'"
" "
22 30
" "
22 30
" "
"
" " " '" " " " '" " "
,.
'"
" "
W
N' d. l •• ori"" ..
1""'"10:111,
Do<i¡rurti60
" "
"
"
" " " " "
U
"
,


"
,
ro lO 68
'" '"
lO
.. 62
'" "
70 68
"
72 ..

'" "
70
"
62
'"
70
"
'"
62 70 .. 62
"
'" m 30 20
" " "
20
"
26
"
20
" "
20 20
"

,
"
" "
14
" " " "
16
" " " " " "
• •
" "
,
6 14
"
6 6 14
"
14 6
" "
,
"
"
" " " " '" " " "
"
JO 28
"
'"
1m ,i,u, princifl'lles de la pirirmid. hu",,.
1<UlKada.
11 9
Capitulo XV. Trazado de los dibujos con cortes. ateniéndose
a las proyecciones axonometricas de modelos
Tarra 6 1
,
,
"
Vallarrlel
Ttá.c%1UC: .... 1"", " SIn del modelo, ,ucníi:IldMe • SU dit>u)O
l'f1 pcr$p<'C!iV1l lUononIétnca y haacndo el eont lron!. ' en el
p.objtmll I Y el ror10 honzonl&l en el ¡'Kl>blema t
120
Vurlon/ o 2
o
V a r l a n l ~ 4
<,
o
.,
T"';cen$e hu 1«:5 del mOOclo. "lcniéndQ6e I dibu)o
.n prrspocti .. uonométl'lC"ll )' haciendo el corte rrontll en el
I Y el ro,tc horiWfltaJ en el problema 2
,
- .
121
Vtlrlon/c 9
-
0
'-6/Jjo", p<r1""'O
7




Apllj.", PII"'nt.
®
JI
T.ilocns.: laI!ru del modelo, Mlenii:ndOK D IU dibllj<>
rn p<'rspeo;li •• nononW:l ricM y h.cil:ndo el ame fronlal en el
I y d CO,lt hori1.11nlal en d problema ].
122
YartQnte 10
"
0

"


'o
"0
®
/2
Agujvo
o
Tnto:<lSC 1alI1rc:s v i s ! ~ s del modelo. alenibldose a Su dibujo
en perspectiva axonoml:tric:l y hlcicndo el cone frontal en el
probkma I y el ron" hQJÍmntal tn cl problema l ,
o
123
variante /7
Vartante 19
0

"


0
Trk<:nfC la¡ Ir<;< "';$Ias del modelo. dibu)'J
en pc:f'lpc:cllva y haciendo d corte ti
I y el rone honrolll .. ] en ti probicma ].
124
Variante 18
Vonante20
.'
0


o
'"

<2)
Trken .. l", lres "lIolll del modelo. ro di btajo
en nonoméUQ y h:iric:1Ido el CfXIc rronlll "" el
probkm.a I el cone bvnlQnlal en ti prubleml l .
125
o
o
T,:lccn .. lal ( f .. "litas <.1.1 modela, ' u dibujo
en pcnpo;t,,·a axanomillic:a y haciendo el CQrle frontal en el
I y el CUrte hamon!11 M .1 problemA l.
126
Var/lmte29
A u ero pDsante
0
<
"


Agu ero
."
JXl$Cn 11
2agu eros
0
pc¡Qnte¡ 1lI1a
JI
"

0
.'
<,
A utrQ <Ilntt
Tr''''''' ''' u., lres ,ülas del .. d.,...,. ou di buja
en Jl'Offpo<:uva y el fmnla l en d
problema 1 y el horizontal en d problema 1.
Vgrfgnt eJO
Vari ante J2
",
"
' <
"
"
era P<'<Illfle

0
121
Capítulo XVI. Trazado de la tercera vista de un modelo.
a pa rtir de sus dos vistas exist entes. practicando los cortes
Tarta 62
"
60
r-

-

-
• ,




-- ---
-
-, i r-
¡ I
,
,
l :
I
,
70
O,

"
"
Cutrpa
"
L -----)-f- ____ _
al - . __ .f--t-+._--+-
r
Prisma
."
I I
I i ,-----,
.1.--_ ': -1-1-++1' -- --,!-' -1-,,_
I ! _____
, I
"
' ·,'cese la ICrco,. vi". de l. P'M'. ,·,Iiéndose de 111 d<>I
ttPfneutadu y haciendo los cortes indiC1l dol ea el
aqul;lna. H:lpse ' u dibuJo en pcr1'pec'¡va lSoJ",ttnn. cortando
la C<>I.1"IlI p;I:1c dt1&nlerl. Pónp...., IIIS
128
"orlan!t 1


"orlallft 2
70
"
,
I I
I
' ' 7 l1\
/
I I rt'
"
I i +'!"I'--\

n
I 'V
I
n
I I
L_.J .

1-

JO

I
I
1"
,

,
,
,

--
-+
I
N -

,
T
I
,--
I
i
I
I I
Cuerpo
lO'
••

,
I
'"
,

,
I
,
L r
I
\
I
'- - 90
,
'\


\
!


.,
lO'
Hantonte
TfKae la tt roer:J. vi,ta do 1, piaa. de hls dos
.,;"w repreterolad311 y haciendo 101 w.ltS indK:adDS en el
coquema. Hiauc: $U c!itNjo CII isoméuica.,con.ondo
lo a.I"1 parte debnlen. P6np"'" 111 dilMnsiones..
I YorlanteJ
I la I
'\
'-"-'
I
,
,
I
n
I
n
I I
l '
,
o!"
[le)
,..-
EB
---
liiJ
"
-
I Jlarlont. 4
22
.--
r-
\
-
-
1- '>X
.. -
"
..
-
--
-- --
1-

----t----
OJ[)
"' ffi

'29
"
...!.1..
lB
Irt\

-1--
-f--
V
N __
-
.
W?-I
"
."
, I :
' íf
J
'
!::! _ _ . ....l-...---L.


I I 1 I
N !::!nJ. - , __ J. , i
I ¡ I r
45
100
Bloque
65
J5
."
J
I I

¡-in
,
I
,
, ,
, ,

,
J_J
' - I

, , [ ,
' [ '
"
, I
1
-t
7

1-
N

ApolJO
,,,
¡, len;cra visl. de la pieza. va!i( ndose de In
y haciendo los cones indicodo, en el
csqllC:lM. Hi p sc su dibujo COI pcrspc:cli .... isolll<!tna. cortando
la cuarta parte det.an' ....... PÓIlpn5e Lu dilnCllJioncs.
'lO
" -
20rlf. r)12
1"
r-,
o
\. ¡.J
..
I
I Varionte 5
B [)
.
LiiJ
I Yarial/te 6

rn-

Varlanlt 7
50
\
40
'1»25 ---t
"
"1
)5 -+
,
N
' L\
,

, ,
:l
-_LJ-L

, l
I
Jann
"-
-,----
ñ
----T i I
B
I! II I
I I
I I , ti


: l '
l . t
I . I
"
L
"
+o


Hantante
Variante 8
50
-1
/ !
, ,
I

,
I
I
I
;{
I
, ,
,
I : '"'
I
I , _
I

>:
,
I
"
I
.ti.
)5


: . 20
, ,
I I
I I

,
i IV '
I I
B
,
I
I I
I
,
o N
-
¡-
,--r '-lo-' I
,
-
I I .
I I
I I
I I
a 15
l/O

dm.c de 111$ d01
131

.70
.35
;;R
--
1---
\
Q
'/
Q
~
~ b
Q
-
-

64
105
CDjil7r:te
50
/
--- ----
~
,
,
~ - - - -
- ----T-
Q
,
~
,
,
,
,
, ,
~ T
, ,
, ,
35
I
"
"
Bloque
T ~ LI (m:enl viSl:I de l. pieu, , ... liéndoSle <k Iu dO$
yisl" nprosentadls y haciendo loa 0011". irldicados tn cl
c:¡quema Hipsc su dilmJO en penpccti .... i>on>i'Iria. OO(Ulrldo
l. cuaN pIIm dela_e ... POOpme Iu dilnCllSiooes.
132
I Varial7te ,
.,
¡-.!L
- - - -
-
~
~
"
-=-
--
m ~
----=
-1
-
"
ES
¡ji)
I Variante 10
JB
i
,
~
¡
1--
, ,
, ,

¡}

, ,
, ,
~
~
"
20
J: I I I
"""-11 1
,
,
I
,
,
,
,
,
f
,
,
,
, ,
,
H
J
Ap0!l0
80
.,

-
!
-

.-
_.

-
-
----
---

l/O
Horquillo
1" .. vl<la la de lal 60s
lilas y IIa.: .. ndo l.,. ron .. LlKI.adu. en
IU",lIt Su d,huJO cn pcnpa:lIV>. ,soméLI'1l". COfUndO
(,.,,,Ia p'''1. ckla"I ..... ""ni!''''''' l. , duncnsloT>tS.
Yariante JI




Variante 12
-,
j,
60
133
80

"
120
Cojlntlte
"
_ ____ .1 _ _ J _ _ _ _ _
7
100
Bancada
Tr:k<:s<: bo ""la de la pieza, v"liéndooIe de Lq d<K
"ISlas y haciendo los rones ¡lidiador en d
H' ,ut su dibujo en penpc:aiVII isométnQ, cortando
la cuarta pallt delante'l. PÓItpft:ll: la l
134
Variante 1)
16
[IJ[)
'"
m
50
ti)
JO
Yariantel4
O"
1
i,
1
,
I

I
10
I


---+---
I
I
-
14.-
"
.,
RI8
.........
---- ----
----
----
JO
-
----
,
"1J.. _ ~ ,
T- ~ J
~
~
1
"1
JO
'00
Soporte
01'
JO
. ~
h
r
,
r r
fl-<-h
L
~
~
----------
~
1-
- -
----------
~
a 10
~
-------------
"
lO'
Cuerpo
Trucse 1_ lcr«ra vista ele la picu. VlI licndosc de las do!
>ÚI.$ repO'"",nt.:l<bs y hólciendo 101 rorla indicado! ~ .1
C$ljytnl:l. HAauc fu dibujo <ti ~ I V . OfO ... ..!lric:a, cortando
11 ......,. IMrtc ddanlen_ Pónpnst In dimcn..ones.
.,.- - --r
'[t
r
'
< _ C
¡
2
,
r
,
,
~ ~ I
1 Variante 15
~
$
'"
~ ~ l [JcJ
COLjiJ
I Varionte 16
3Z
r
,
r
"'1
O
~
,
"
"
"
Cuerpo
" ,
, 1 '

, , M
/'Í
L_ ._1.

Ja
-
-
lO

lO
:::T


,
-
,- r
.,,1
,
15
ntante
'"
Toite>c la lCrcer. ";5!3 de la •• ""liCndO$oO de la.; dol
.';.1 • • rcpr<trnuodu y llaciendo "" COO1<s indicao.lol .n el
QQIItIIUI. Hí.po:e su dIbuJO .... ponptcti ... ,><>mé1ria, c.un.ndo
la tui"" de:lanttta. No"" .. ," Lu d.iRl<'MOonH.
' 36
Yarlante ' 7
"
-- -



-4
6
Variante 18


"
I-J


>
/
/
"
."
lA
I J
i
! J
I I
¡!1 \
I ."1
,,,
...
. "
/ J.
60
: I ¡ I JI
I I ,
¡ l' ¡
I I

I I
"
- -

.-t-
100
fI2 SO
Cojlll ete
TruCK la Itl'Q:f1I Vl$l a de '" piez . ..... de l;d dos
';IW rr:pr<:ICnwla, y kili eones ind;udos en d
.. Hí p'IC!tI dIbujo en ... 'soml1riea, corUndo
b amia pIIrle deIIollltllL P6np_ la.! dimtru.ioncs.
I jlariante 19
I Variantt 20
137

1-


>
i

N
JJ
7Q

2D
OJO

: i
I
I
_J- Jo- l._-

- --------

e

---
-1------------

-
70
lO'
Montanle
TrKtK la tercera viSIK de 111 pifu. <k l., dos
vi$11d rcprO$Ctlwlu y haciendo los Indicados en el
nqutma. dibll,lO en pcr1JI«IiVII iwmetrica. cortando
la pl.rte deboter:\, POnp!IK las dimeMlO"CS.
138

"

ff
-- --

T

e

"
"
Yarlonte22
25
,
i
I
I


I !
"

45
70
YO
"1
---+---\-


1/ i \



-
j----
3D


i
" 105
Bancada
"
,.
I
:
\ ::
,
,
,
I

- ---1
,
-----1
,
,
..

,

,
I
,
,
i :
----
.IB I
-- -


"
'08
ApO!/(J
la 4erccrl .isla de la píe:r.a. valiéttdo5e de tal
vistas representadas y h;w:iendo los Cílr1es indicados en el
esquema. Hágase su dibujo en p"1'Sp«;(iva iMlmélnca, conando
(¡¡ parte Pónpnse LIIs Jimc:",w(\e5.
I Variante 21
20
.--
I
r--
-- - -
--
----t.- --
JO
!
[J[) r- 1-
1
'-
OJ
55
tiiJ
I Varianttl24
"
\ )z
,
,
1-
,'-- :>

' l. '
__
[1m


i li
ctJ
liiJ
"
139
Apoyo
/' '

I
"
0 40
oJO
, ! I
, I
I , I
Ir>
.'4--i---I--+--f-1
70
120
Apoyo
Tr:ic= la tercera .¡¡ta de la pie2a. vall4:ndose de la¡ dOI
",,[as representadO! y haciendo Jos con .. indicados en el
.... lI<:m •. H:igasc MI dibujo ell puspcc:bva isomélrio;a, rortando
la parte delantera Pónganse lal dimensionOll.
140
• ,
,
-
G
.. \t r--
-- I
,
___ L_
I
I
25
40
"
Varlanfe25
Variante26
50
R"
-, --+--"-
-_ . ,'-
-- - -
---
1-- , r--
o

I
I
I
I
I
I I
el
I
:
,
I I
fA!
"

Z2
...
/.
I

- -

;:
1-
. .¡ '"
--
-
,v I
I
Z2
L ____ J rt-
I
I
I I
r---j
1-.
I . .----1-. -
I
I I
1-----,
r ---......j
1 I I
Cuerpo
110
T.Xnt 11 le ......... vi .. , de lo p;r:u.. v_liendo .. de In doi
..;sIn repoetmtadl1 y kacimdo 105 ame> .ndoCldOl en el
C$4uemo. su dibujO en pmpca''o';:I isoMt:trica. tonando
11 """na porte dtbnler.. POnpn5l' las di .... nsiones,


Yarlantt:21
Variantt:28
14'
OJO
Bll...

f"'\
7 y -
1

I
,



,

"
'-
70
'"
Cojinett
80
45

- ! -
1--


>
- ..
-
,
I
I
,

1----
L
---
>
,,-
"
""
Soporte
Tníct$C '" tercen. vista de La pieza, valiéndose de: la,¡ d",
VIstas y haCiendo los OOI'l.eS indicadO'! en
esquema . .ups< SU dibujo en pHSpeclÍ"d ;$Oml:trica, oortando
11 cuarta parte delaRle ..... Pongan,., las dimensione!.
142
I Yar/ante 29
50
-
I-
- -
-+--


dJ.

--- ----
"
en
tiiJ
I "Yariant eJO

-
-,
V
, 1
1
I I •
[JHD
,
, ,


-EB
Q5

Trabajo de control para la parte general del curso
En el pr=nlt manual \le dtn dos de <,:(lol",1
p,o¡;r;lmad.,.. fJ primero corresponde a la parle gcncml del
o;>.1no, el s.egundo,. la po.r1e especial. Cada ono de blos inclo)'(
Lres ten"", priocipales del programa y debe 1uI<"CTs.e en )0 - 40
minulos.
En el primer lrabljo de conlrol de la parle general del
CUrso figuran los slguienles lemas: el trazado del dibujo
con1pkjo de un modelo, va1icndns.e de .0 pro)-=ióo
uonomélnC":l; el de l. Ierc<ra \'1sla a paMir de dos
.iS111S dadas y el tra",do de la vista de perfil de un moOclo
hlltCO truncado.
El profeso, ha';, pa1"ll el ".baJo d. ""nLJuIIO$I.bl.o$ en bu
cuales se pontll los núm.ros de 1m 30 papclct.s de examen. así
como de la. larcas y r .. p .... ( •• ase la labia 3llo que facilit a
la muega de la, papeleta, a los oslodiantes (labia 4) y la
oomprooocion d. la, Lan:U tealizadas Itabla
Despues de 101 problemas d. ""da "' ...... q"" se rMe .. " un
k:n\. ddenn;nldo vienen Las n:,puestu que son numen.dO$.
Por ejemplo, las '''1'0 .. 1 .. a los p,oblcmas del primer
tema lienen numeros ele: Jo. a 248., del .. sondo. de lb a 241>. y
del terttro. de le • 24c.
.... ,
N' de Ilo
.-.

T. rea
"'11<"".
"

"
f'ro\)lc:m.
"
,
"
" "
Respuesta
'" " "

", ",
P,oblema
'" "
,
"
'"
02
Respuest8 D,
".
'"
'"
"

I"obkma
,
02
,
" '"
RespUCSUI
"
02, lb
;lb
2k
",
Problema
,
b 22
" " »
Rf:5pue, la %

lb "b
n,
""
Tabla"
v. F<t",;n<k,
do l.
.,,-
,.-
, ..
T ....
• •
"
Probl.."..
"
,
" '"
02
2

Tabl" 5
V. F""hda
N" de \;o
p"pdeu
,,-
.. -
, ..
"

"
Prohlema lO
"
,
" '" "
Rcspue5ta D,
'"
Sb
, ..

'k
143
DelcnnlnCK diblljo compkJ<lll<1 moddo, de 111
proyttción ilQfhclric:.o
Tarta 61
@
144
o
®
®
@


Q¿J[§j
tBl
¡\
, ,
, ,
' ,
, ,
, ,
.
@)
@
®
>
• c_

[g[§

®
®
®
,
-

-
r-
-

r-
@ @
@
@J[t
---

º2J
@ @ @
14S
Oetonnineoc el dibujo complejO del modc:lo. .yudJindOK
de SIl proyeo;cibn isomCcrica
@
®
@
146
@
@ @
rn
v


, '
, ,
, ,
@ @ @J



r-
-
-
L..
1
I
8 <9 8
/ /1
U\

8,
eh
-"
,

'1 '
, ,
" ,
@
El
@l
-
-
@Jm
:l r
@Ji
@> @
'47
"
Tarea 64
[0IT]
rnffi
I [
v--
0 0
0
rr ~
Cl:SJ11
rtl
I r
1-
, ,
e IL.:J
' . I
el
-HT
® 0 ®
/ ~
[lillffi
! + 1 _
h
. l-'
---------
. ~ 1 ~
I ¡ J
0
0
0
oom
[2}Ulli
QtEE1
® ®
@
148
~
f
.jID
iD
@ @ @
m

~
. l.:
@
®
@

tIID
m
@
@ @
rnmJ
~
~
@ @)
@
149
¡ - t - ~ \
rli
r
r- --
I
,- :
-
1"-
I ,
I
I
I f
~
I-::i ; r
In
~ .
t--
~ - t - ~
_.-
· 1 LJ
H :r
t--
®
14
IS
"
/
!
~
&
lli!d
~
, \
,
,
_ J
I
f-' IL
m ~
~
H I ~
, I '
®
@
®
@)
.--+-.
r
f1Jf I : I
r(\r
I ' ,
: i I
----
, I r
, I
I I
I I
I I
c_! 1 L_-=1
I I
a
Mil
ULJ
-- --
mnt1
-- - --
nll
J L
®
@ 23
@
,so
~
Eb
~
~ l
F
1-
, ! '
r
J
i -
@ @
®
®
~ U
r;--¡
H-
I
, ,
,
,
, ,
, t ] 1 j
L..
r
"' r
, ,
@I
@

@l
!
-- --
I
QID
I
1
I
J..¡
@
@ @l @
' SI
DclmnincK '- l«rn'lI mIJo tlcl moddo h""CO U1IOO1do,
valKnIkM de Iu ck>l dadas
Trlrea 65
P'I
p./
P
l)\i/
I ~ ~ I
+ 0
f)®
P,f y
rJ
1/
1-
V\i
/
'-
1-
/ 1\
$ 0
+0
Py' P,/
/
.ti
W
LlIh
1/
r-
/ .
+ 0
$ @
15'
P, /
\/
1)
b
l;\7
I
'. 0
4 0
"1
P,j
If'I
IIi
1/
~
I
I
~
4t0

p,/
P,I
V
~
'r
Vv
I\.
/
I
+ 0

®
®
®
®
®
@
15'
Oe!erminCK t. != villa del modelo bUfCO !tunC1l00,
""l;cooose de las dOI dad.,
",
/ V
/ VI
* ' ~
, "
o _ _ •
, "
' @ ' @
le$pueslas
®
155
Parte 11
Dibujo de máquinas
Principales indicaciones metodológicas
A continuación se dan breves recomendaciones para
nacer las tareas incluidas en los capitulos correspon_
dientes del presente manual.
Cumpliendo las tareas hay que tener en cuenta que
en 105 dibujos los redondeos se tr,tZaran con nidios de I
a 3 mm. sí no está indicado su .... .I.lor exacto.
Capítulo XVII
Trazado de los cortes
Cada variante de la tarea 6(í consta de cinco
problemas, resolviendo los cuales los est udiantes con-
sol idan el material te6rico que se refiere a los procedi -
mientos para trazar diferentes cortes..
En todos los dibujos de las picas que pertenecen al
primer problema de cada variante, el plano secante
c5b
Be rea

coi ncide completamente con el plano de simetría de la
pieza, por eso la posición del plano secante en el dibujo
no se marca y el corte no tiene ninguna inscripción (fi¡:.
28)
En los problemas han de trazarse los cortes frontales
que debeo ubicarse en la vista delantera. Al solucionar
los problemas, en todas las variantes se tiene en cuenta
posibilidad de unir la pIIrte del corte con la pIIne de la
vista. En este caso.. en correspondenda COn las normas
GaST, los contornos invisibles de la pieza no deben
dibujarse oon lineas de trazos en una pane de la vista.
En la lig. 28, a se plantea el problema y en la li g. 28, b se
da su resolución.
En los problellUls 2 .. . 4, en vez de una de Ins vistas
dadas de la pieza ha de trazarse el corte indicado en SIl
!ltra viStll. Por ejemplo, en la fig. 29, a se plantea el
problema y la lig. 29, b se da su :;alución: la vista
está sustituida por el corte inclinado. En las
representaciones que se obtienen se trazan las dimen-
siones.
En la fig. 30 se il ustra tambien La solllción de uno de
los problemas. En la fig. 30, a se plantea el problema y
en la fig. 30, b se da su solución: la vista de la izquierda
csui sustituida por el corte quebrado. están trazadas las
dimensiones.
En el problema se ha de dibujar la representación,
que no se da. Ésta se traza bas.ánIJose en las represen-
tacio",:, que aparecen en el di bujo. Delineando dicha
represenlación se comprende más claramente la estruc·
tura de la pieza. Para este mismo fin se hacen los coms
Rf2 A - A
,)
,
I i I \ rr-----" i i \ 1.1-1
156
_nos y la.I repfQClllaciones obIenidas se lleva
UlI3 parte de 131 dimellSionc::s.
Los d uldiantcs de In escuelu técnicas que cursan
ellTera de construcción de mlÍlluinas pueden el
problema S como el t rabajo de oolltrol dcspuh de
terminar el croquitado de las piezai.
Capitulo XVIII
Del ineación de las secciones
En Iw !lile¡¡ 67. valiéndost de los dibujos CJI pen-
pectLva de la pieu y su vista principal, se ha de U'lIur el
dobujo tecoico c:ompuesto por la principal y las
xcciona. que se proponen en el enunciado.
En la Ii;. JI se da un ejemplo de la tarea acabada: las
rq¡rescn"cionao t!""Rudas con dimensiones permiten
illllLsinar completamente la ronna de la pic1.a.
A
t-

----------.,
,
Capitulo XIX
Piezas y uni ones roscadas
En las tareas de este capitulo se tl1ltan los JlfoOlctna$
que se rdieren a 101 paramcu05 y representaciones de
las piezas y uniones roscados.
En la tarea 68 se ha dc tnur las representaciones y
el desarrollo de una line. heJicoidal ci llndriea a la
derecha utilizando rus parámetros dados; el diámetro
d y el paso p.
Cumpliendo la turca 69. los estudia ntes deben cons·
truir, según las dimensionu reales las representacione!l
cü dos piezas de sujcci6n estandartizadu que se muestmn
con 5l1S designllCÍones convencionales.. Las dimensiones
para delinear representaciones de dictu.s piezas debell
tornarse en 105 libros <k consulta.
En las tareas 70 y 71 se trnan las rtprestntaciones
que muest!""RD las uniones de ron pemos y
espárragos. Al delinear ésw¡ en los dibujos se Il1WIrán
todos los minimos que caraclerizan 1115 uniOfle$;
huel,os. redondeos. ESla panicularidad per_
mitiri. a los estudiantes comprender más cl3rumente
porque se hacen las T!:prc5CntaciOIlCS si mplificadas de las
uni ones análogas (vease la tarta 72).
U,5 longitudes I de 10$ perno. y espárra,os deben
elegirse valiendosc: de las normas correspondi entes y
teniendo en cuenta los espeSOres de la! piezas que se
UM n, así como los valoT!:S recomendables de Iolt "Ire-
mos fileteados que sobresalpn de las t\letaS enrosc:.tdas
en W-o.: K _ (3 . .. 4) P.
En la tarea 71 se admite que el
esp;i.mgo se enrosca en bt piel..1 de ""10. por eso se
empica la correlación /, _ d Ea 13 larea 72 tral!an de
(orma simpl ifll:3da las unione¡ con piezas de s.ujeción,
atelliéndose: a las nonruu GOST.
En la lig. 32 se CKpooen las picu.s que deben unirse
mediante el perno. torni!1os y cspArrago; las dimensioncs
de SUf ToscaS se dan en el enunciado. La lig. 33
representa un ejemplo del torte rrontal de una unión,
que se traza sin simplificaciones. Los estudiantes deben
hacer el dibujo ao.610,0 simplilic! ndolo dc acuerdo con
las normas GOST. los ejemplos de didu15 simplifica_
ciones se dan en La fig. 34. Sí 1115 uniones se representan
de forma simplificada, las roscas y arandelas se dibujan
sólo cuando se les un corte; la roSQsc jraZll en
toda la longitud del váttaao, los huelgos y la profundi-
dad del orificio roscado no se mllCStnm CJI el dibujo. Las
rtprestntaciones de las pms que se unen. deben
haCCQC de la misma magnitud que 6rtu tienen en el
dibujo que aparece en la IIT!:I. Los diánxtros de lQS
vastllgos de las pielits de sujeción se determinan vallen-
dosc de las dimensiones de sus ro,,:.u.
Haciendo la larca. [os estudiantes deben hallar [as
dimensiones de las de sujeción que dependen de
los espesores de las pieus que se unen.
La longitud de la parte fileteada del cspirrago que se
enrosca, 1
1
se toma segun la nonny GQST correspon-
diente que se indica en la tlln:a (vbse el apéndice
La longitud del perno o espirraao ha de detcrmi-
'57
Fig.31
Unl6n por

narse. lomando en consideración los valores de los
extremos fileteados que sobre$al¡:an de las lucl'\:a'
enroscadas en K _ (3 ... 4)P.
En la larca 73 trazara el dibujo de la unión ent re
un tubo y los acooorios de caí\eria el
codo angular recto, manguito recIO largo y la pieza en T
rtCta. Según el paso convencional prefijado del tubo D.
deben determinarse todos 105 parnmc:tcos de las piezas a
ensamblar (la fOsca, espesor de la pared, ele.). Los
valores de parámetros han de tomarse de las normas
correspondientes, así como de los materiales de consulta
que se: dan en el apéndice 6.
En la tarea 74 se delinearan los cortes en los dibujos
de uniones roscadas.
En la práctica. ejecutando lo, dibujos de máquinas
158
/Jniones por torni.llos
se tropieza frecuentemente con uniones de piezas, en
las cuales se emplean roscas. Hadendo los di bujos de
montaje, los estudiantes a menudo cometen errores.
trazando las uniones roscauas. no sólo en las c!aSC"S, sino
también en los proyectos de fi n de curso o de li D de
carrera. Por eso, es pn':ferible que los C!Oludiantes
adquieran los hlibil\15 para delinear los cortes front i!.les
de uniones roscadas.. anles de 'l ue oomiencen a ejecutar
los dibujoi de montaje.
En la lig. 35. Q se muestra un di bujo en el cual se
plantea el problema y su solucion da en la lig. 35, b en
la cual su vista pri ncipal está sustilUida por el corte
frontal. Ejecutando la es admis ible unir la mitad
lid corle con la mitad de la vista en una misma
"'presentación.

, I
, ,
_____ -1 +-
I
, ,
, ,
--..:-.:=±==t-
FI¡. 35
CapÍll,Jlo XX
lectura y correcci ón de los dibujos
Hlldendo la larea 75,se comprueban y se consolidan
los conocimientos que los estudiantes han a(\quirido
antes: la capacidad para Ittr el dibujo, asimilar las reglas
para su ejecución, detectar los errores en el dibujo, elc.
En la lis. 36. o $e da un dibujo en el cual se plantea el
problema. En dicho dibujo, con de instrucci6n, se
han hecho 10$ siguientes errore:¡ gráfi cos:
M el corle/romal: 1) está rayada la arisUI que se hana
en el C<;Irte longi tudinat 1) falta la 1¡.-.ea que limIta por la
izquierda ranura circular de 0 36;
Pn la rimr po, ¡u ilquiudtr. 1) fallan el arco de la
circunferencia exterior de la rosca, la circunferencia de
o 14 y la ci rcunfereooa que corresponde al chanan de
2 x 2) la linea superior de la base ha de ser
colltinua.
En la fig. 36, b se da el mismo dibujo, pero sin IOj
errores mencionados.
l<t larC"d puede hacerse en formQ oral, enumenondo
todos los errores grdJicos en el dibujo, sin trazar el
último.
Capitulo XXI
Trazado de los signos de rugosidad
de las superfi c ies y su disposicion
en los dibujos de piezas
El grado de la rugosidad que es necesaria para las
superficies de una pieza se determina, tomando en
COnsideración su destino )' condiciOnes de tr.bajo. Para
designar la rugosidad de laló superficies de
piezas, uno debe tener experiencia en el diseil.o )'
oonocimientos en la tc.:nologia de la construcción de
maqui nas. Por eso en los dibujos de estudio no SI: indica
la rugosidad de superficies.
Haciendo la tarea 76 IOj estudIantes adquieren los
principales Mbitos para dibujar y ubicar los signos de
rugosidad de las superficies.. Si la supcrftcie se encuentra
en la :tOoa de 30
Q
respecto 11 la la linea de
referencia se traza oon el ala. y si no. sin ésta.
Cuando todas las superficies de una pieza tienen la
misma rugosidad, su designaci6n n sitúa en el ángulo
ucrccho superior del dibujo, pero no se traza en la
representaci6n de la pieza. La dimensión del signo, que
se pone a unos S. 10 mm hacia el ángulo derecho
superior del dibnjo. debe ser aproximadamente I,S veces
mayor que su designación en la representaci6n. Di cho
signo se contomea oon linea engrosada.
Si la mayor parte de las superficies de una pIeza
tienen la misma rugosidad, en el angulo derecho supe-
rior del dibujo se pone la designación de y ent re
parentesis, su signo convencional; este indica que todas
laló superfi cies, que no llevan puestos dichos han
de tener la rugosidad señalada delante del paréntesis.
Las dimensiones de los signos que se trazan en la
reprellentación y entrt parentesis deben ser iguales,
"9
mientras que el tamaño del signo delante del parmlCsis
es 1.5 ve<:es mayor que estos últimos.
Si la mayor parte de las ruperúcies de UM pia.a /10
se meeaniun en el dibujo dado, tstO !le indica COI! el
signo que se peoe en el i.ogukl dertebo superior dd
dibujo. delanle del parentcsis. Si alguna superficie de la
picu 110 se maquina en d dibujo. la designación de Sil
rugosidad se trau en misma representaci6n de" la.
piezl .
La desi¡nación de 13 rugosidad de las superficies de
elementos iguales de las piezas (orificios, ranuras, dien·
tes, arista!, ete., el número de los cuales Iie pone en el
dibujo) se traza una independientemente de la
Clntidad de las representaciones.
Problema t. HágaJe el dibujo, disponiendo y tra·
undo wrnctameute 105 sign05 oon el ala de la linea de
y si n ésta.
Si la superfICie se ClICUCIIlra en la zona de 30°
respecto a la vertical, l. designacÍÓll sólo en el ala de la
lillCll do: rd'erenei ••
Lof signos se dibujan segUn diDlC1lsiolltS detenni·
nadu empleando un cartabón con ángulos de 30" y 60°.
Probkma l Hállue el dibujo de la pieza en la cu.1
todas las superficies tienen la misma rugosidad.
Problema 3. Hágase el dibujQ de la piaa. Las
superficies iguales de csta pieza no llevan puestos los
silln05 de TU¡osidad, por lo que deben tener lu rugosidad
indicada delante del p.irentesis. Las del
s.ig.no entre y en la representación wn icuales.
Problema Hága.x el dibujo de la pieza, en la C1I.l
la mayor parte de las superficies 110 se maquinan, lo que
se iodica con e] si¡no dispuesto en el ángulo superior
dered!o del dibujo.
.... s taren se hJCel'l en el Forma.to 12 o en el cuaderno
de: tnlbajo. Obstrvcsc lodas las reglas para trlltar los
sisnos de rugosid&d.
CapilUlo XXII
Delineación de l os dibujos de l os
engranajes ordinarios V de tornillo sin f in
En IlI s taltll l de] capitulo VI. vaLicndose de lo.
parimetrOi dados de un engranaje hay que detenninar
sus elementos priDCipllles y ejecutar e] dibujo de este..
Pa"" los engranajes cilíndricos {lIIrea 17) y (Ónko$
IUlrea 78) JI: dan romo panimetros principales: el
módulo .... número de dientes del piñon t, Y efe la rueda tI'
diámetros de \os árboles del pii\ÓD Ph, y de la rueda
Db)_ PaTl' el de: 10rniUQ .sin fin {tHICI 79) se
toman como panimetJ'()$ priocipalc:$: e] módulo m .
número de módulos que contiene el diámelt(l primitivo
del tornillo sin lin '1 = d, /m, número de dientes de la
rueda :) y el diametro del árbol de la rueda Db
l

1.os valores de principalc!i elementos de los engra·
najes deben calcularse, basándose en los datos de los
libIOS de consulta. Para hanar soluciones óptimas.
haciendo la, variantt$ de las tarellS de este manual se
puede emplear las correlaciones que en los
apendioes 7 ... 10.
' 60
EDCima del rotulo principal o en la margen libre del
dibujo deben ponerse los V'"lores de 111,'1 Y ;. (para los
engranajes denllldllS) y)os valores de "','1 y %1 (para los
enJr1lnajes de tornillo sin fin).
Cumpliendo las U1re11S de mecapitulo hay que: haocr
simplificaciooes los dibujos {!lO $e truall los chaRa·
l\C1 de redondeo, inclinaciones, Isí como tomar tn
consideración la!i demlls reoomendllCiotlCS de: las normas
GOST.
Capitulo XXII I
Delineación de 101 dibujos de las piezas
de uniones por e strlas
la uni6n por estrW junta un árbol y un {"\lOO '1 se
hlOC posible porque dichas piezas tientn dientes y

En la tarea 80 se darán a coooccr 106 datos
Fundamentales de las oonnas GOST que: te rcflCttn a la
ejecución de los dibujos de: uniones por estrias y SIl'!
picu.s. Después de fumi.nar la unión que se muestra CIl
la tarea, 105 estudiHntes han de llaccr un dibujo del árbol
dentado y un dibujo de la pieta con el orificio dentado.
L..:ts dimcnsionn de los dientes y su número se
determinan valielldosc de la designación convencional
de la uni6n por estrias. Las dllucnsiones de las piezas
que se miden en el dibujo de l. horea, con ayuda
del compás y la regla, tomando en eonsidcracion la
escala del dibujo.
En la fi g. 37 se dan los ejemplos <k cómo se hllCtll
cortes y secciones en los di bujos de un irbol
dentado (fig. 37, o) Y de un cuquillo con d orificio
dentado ((jg. 37
Lof dibujos pueden eptal'$C (:Qn 105 il1S1rumetttlli
o a mano en FOrtnH de croqui s en el cuaderno de trabajo.
$
b)
ti
A
, .
2.38_7
t-
• • 'r
"."
ClIpilulo XXIV
Oelinellción de l os dibujos
de los artículos soldados
los dibujos tecoicos de artículos soldados se hacen
en forma de dibujol de montaje.
En el planteamiento de la tarea 81 se propone traar
una pieza de acero q ue con.la de elementos simples que
se unen con soldadura.
A la ejecuci6n del dibujo de montaje h:l de preceder
la delineadón de los croquis de las piezas aisladas
(elementos) que forman parte del artículo soldado. A
cada piCl.ll semejanle debe darse designaci6n y
denominaci6n, por ejemplo. la cha pa. lisI6n, cartela,
nervio, casquillo, anill o, cilinuro, l,imma, etc.. En la
cspecific."\CÍ6n se indica el formato uc las hojas en las
cuales se hacen los croquis. Un ejemplo del dihujo uc
estudio uc un articulo soldado se mueslra en la flg. 3K
Normas 60S1 NI-bo5
Normas 60S1 TI-/}.5
f. Elutrodos la morcCJ E42
2. *Dlmenslones de
Deslgnoclón
Denominación
M400.Ilf.OZ.00
Apayo
1:2
laesclit(CJ
161
, vv
I
/92
.90
L I "

,.: ."
;<..
,
ir 1\:

,
,
!
,
!\..

,
,
,.
soldadas TI-fl8
2.flt:ctrodos dI! la mllrcCl E42
J. DfJSrlaclones límites de d¡tnt:nslones ugún la7t;lase
4.Haferlal para t odas {as pll!zos: Ac.5 normas SOST

Designación Denomi naclón

,


I
Montante
1
1" 2
162
Si el articulo soldado no e. complicado, sus pLtUS
pueden fabri¡:arse dircctmncnre según el dibujo de
montaje. Entonces en el dibuJo de montaje se trllZILn
todas las dimeruiones raro fa bricar bu pitz.as-
EA el renglón Fnrmato de la se pooen el
limbolo SD {sin dibujo), la designaci6n y denommaClÓn
de las piws, SlI cantidad. En la fia. 39 se du un ejemplo
de como se cumple la tarea sin trazar los croquis de las
piezas sepll'lldas. En este caso se admite convencIOnal·
mente que todas lu piCZlLII se producen del acero de b
murca StS, segun las normas GOST. PKr.I simplirlCllr el
dibujo de esludiu puede indicarse en
105 ¡tqucrimientos técnicos la mart"1l del
del clIal deben fabricarse las piezas del artkuJo iOI·
dado.
Tareas para la parte especial de la asignatura
Capítulo XVII. Trazado de los cortes
Tarea 66
60
r I
1m I
1. Úlla .. la m,wl Ud (,,,,u.:I1 0;011 b ml'ad <k lo .-;',.
a"'enor.
164
2. S .... ]1 de la w.¡uierda pur el cune A A
1. SlHlll u)'ne la -.sta antcr;or por cI roftc A - A.
I Variante 1
I
"
"

I
tr-:
fU
1-





...
0
Placo
A
o
Cuerpo
4. SuI.lilúy;ue VlSla de .. izquierdo po< el rotIt A- A..
5. lo n .... surenm- ) los wna nlUUIJOI
., ... ,.;00"", lo. la poez:o en el dibujo.
."
, :
, ,
, ,
01125 10
%
"


1\1
"


Fe.
\


o
!


,
,
,

-;

. -+

1Z

-'--
0
T
"
Lámina
Vista A
G
65
,.
Ja
95
"
l. Üna:¡c la mitad del <orle frontal ron la mitad de la villa
¡n(erio'.
1 Susmu}asc la ".sla dclanlcl'>l flOr el corte A
J. SUllitúyaliC "iSla de la i"lllicrwl por 01 corle A - A.
rh-""''''''+-TT"r--. I Variante 2
; .J, h-*' I
A
®
DISCO
2arif 1/18
010


I i \ I

"
" i,l
,
18
.,
J6
" ,

:t, l A
l'
¡-., . ,
Af

'"
Placa
, "
,
,
(,
:
,- -
- -,

{{ l
1,.. " ______ 1
"
o
,as
cuerpo
4. la anterior por el corle A - A
:l. la Vl!Ha ,upeno, y lo' "e<:CSlO,ios.
akniéndo!l< a lu "iolas de la p>eZa que aJlllTtccn c:n el dlbujo_
165
"
-/
""",
Variante J

"
,,\A
-:-----H-H- ----+
.J<'
Go,
l : I I

.,.

- N

L __ .J i I L


,-
,


1
1


'ir
0
! I ¡:: ,p: MOntante
Apoyo

rL
"
¡..ll!.j


"
--'
rei
e
-r
1.É
! : :
N
-+
e -


"

-,
$
-i
."
=1

I
,
t
N
e --


t:::
J5
l A
1),
r
'-.::


"
"
I
"'

I I

"
1-
JO
0
AT
®
Lómina Placo
J.1:'sta A
o"
75
"
..
"

,

i . I I . I
;;
j"--- --=m=1
.c l.--r't--.:!'
-
I
I I f''' '


I
I I

I
N
I
,
I
I .
\
! -{I I

r ·

I
I
' O
, , ,
" .... •

I
I ! I
I
I
I
I
4",.1,..10
"
I
"
'"
l. 0""$1: la mitad dd ron. f,ontal con la mi"d d.la
a"'.rior.
1. SuJ1it';YI .. la vistoo superior po< el cort. A - A
J. bo .. ma de la l1.quic<da por el COfto A- A,
'66
,
,
I
,
I
I , I
\
I
1 1 6 l (i
o
I •
! ! I
Trtr 11 . I
20
"
0
"
Tapa
• . Susmil)'llSC La por el con. ,t - A.
S. Tdcense la vi.u superior y los rones neo:l.1!ill
a las ...... K. de 1. pie .. I¡..e _par"""" .., .1 dibojI.
¡--..; Rr2
ñ- 1';
/r{ '\.
"
"
."

,
-'
83
,
([)
Mon tante
I
l. Únusc lA n,il.d del corle frontal con kI miud de la
anterior.
2 Su,titúyosc la vista anterior por el COrte A-A.
l Su, lilú)'" .... villa anlmor por el corte A -A.
."
I Variante 4
o
Disco
"
r
..,
H-
JO
9D

Mont arrle
'" r P .. S
"
50
'"
Cuerpo
4. Sustilúyasc la visla de la iZ'!uicrda por el conc A- A.
S. Trácense la vista superior y COrtes n=SII riO,"
.'cniendosc a las vi,las de la pie¡.IO que ap.uecen en el dibujo.
'"
ro JI! ¡!!I.
."
I Variante S
f-
.... :-1
,

L

4 " '<..1./ "
' 1 :

: 1.\ _ . 1 I I 1
A.(. -l!' \.!!!.I
,
_

--n

In



. - .:....
I
U
..."
'.
"
(i)
VA
0
Cuerpo
y
Placa

.s
JO , 15

I:I!
,
1

___ l _J
,
"
,
,
I" I ""¡
:J;:
A' ,... A •



r
1A

AT
'+

0
"
Chapa
.,
E
p"
I_'}
I!'


::, "i
!l

: i l "
"1 r,:

1--"-
r,¡
.R
¡f
f..
)('1
#
L,-L

t- .,'"
0
,
'"
:::E
Apago
I la m,tad del C<)1"1( " 0,".1 COn la mitad de l. ,·;'1. .. SII"iluya>e la " ntcrin, por el eorte A- A.
"oll:n".. S. Trittn .. l. vISla po' l. ,:.r.q,,¡"rda y 101 eones nMS/.'
2 S .. sm;'yaoo la vi ... a . "Ic"", PIl' el corte A - A. (105. • "', VIII", de la pieza Ip .. re.:en ca d
l Susluily.ojl;" b Yl<ta "nltfM)f por cl wno A - A dIbuJO.
t6.
'"
"


,,-, - 1
"
,
,
r----
I
• •
>
"
,
CD
,----
"
Tapa
."
".
eD
Grapa
"
Vista A
"

,
Al
"8------'-
_L_,

h
.-'
, ,
=<
+ .
I ,
F'F
, '
I
,
, '
,
,
, ,
, '
, ,
lorH. 10
"
'"
l . la millld <.Id tone ¡ronla! COn la mitad de l.

2. la .íst. anlmor por el C(>nc A - Á.
3. la vista antenor [lO' d cone A- Á.
Variante 6
o
Disco
<V
Chapa
4. Sustituya§>!: la vi<t¡o antenaf por eI'XI,t. Á - A
$. Trocen<e la superior y los corte' necc!>lOrool,
a las viiI". de l. picz;¡ que en el dibujo
169
JO
fl6 20tH.
'"
-.'"
/1sta A


.-

gi"
Q
--


A.
' ,
f4>1¡.O ·1])60 :

, ,
-
<lO
.
'"
l. Únase: la milad del corte lronlal <;on la miud de la villa
all\enor.
170
2. Slt$litúylUC Lo vista de ,. iu¡uil:rda por d ror1c A - A,
1 Sw, itú.p" la YÓSla de la izquierda por ti COr(C A - A.
i
-

1,6tIoS-
I
, ,

"
7Q
- + -
r

1W
jJ-. I


"
htr'
ffir

••
0
Cuerpo
4. SU$lilúY""" la V;j.l1 Interior por el corte A - JI.
5. Tri<x1UC ]. superior y 10$ wnes lICC.aIIQ
Itcniéndooe K las de la pieza q ... . p"r«:cn en rI
"
6D

:;:


<-

,
.. 1.9.j
"1

(j)
Cuerpo
.,.
. " ••
,
24
,


JO,
N
'- - -
..
0)
Lámina
70
Jlista A

. ,
"
,

20
6'
"
.',
".
1. o .... " la mnad del <;Of\e frontal con la ",itad de la \lSla

2. SustitÍlyas<: la vista k ;"'JjttÍerda por el CO<IC A- A.
3. SUlliluya$t la villa dcllnlcm JI"f el rene A A.
JS


"
"







, ,
,
L
"
, ,
.,
Variante B
*:,H--0
Placa
l A
0)
Cuerpo
4. SuSUtuya5e la ";sta lnlenor por el com A- A.
S. T";""nR la \'1'" superior y los nca:sl11<lf.
11cniéndose a las Vi'laJ de la pieu q..e m el dibujo.
171
.JO
."
I I!tf$
i ! t L
! i I !
Irsta A
2arif.
2arlf. 'PIO
o
CorJo
JO

¡-!lo
Al
4-Y¡
I Va riante 9
'S;!t 1 01 dI, . l ' I
--'--'1---'- J.LJ 1 ¡ :L.J..L,J
.,
o
Chapa
I . ! L
so
: l
RJO
90
Apoya
.
'"


,
¡:;

-
e
"


r-



rn

¡;¡¡: r,;

rnr
,

, ,

/
-
!!! . I !
" "O
J. Úna.., la mItad del corle 'rontal '1m la mItad Je ¡¡, '-'SI3
antorio •.
1 Suslit úyasc la ,i.la anlerio. por el con. A- A.
1. !)uslitúyasc la d<: la ¡'-'llIicNa por el <;Orle A - A.
2U

0
"
Cuerpo
4. S"S('IÚYasc la vista anlenQr po. el cone A- A.
Tricen"" lo suroenor }' 105 roncs necesa.noli,
a l., Vil'" ¡Je la que en cl dibuj\!o
."
I Variante 10
/"11
I
1/ 1 :
1I "-....
I
I i ! i ¡ '1
¡ I
.,

¡--,--
N

80 y A
6
5
.,
5
R5
-f};

11'

I
RIO . <&>.'5'.

,



,
,
,
Q) 0
"
A'V
2B
loa
ApOljo
Lámina


_JJ I
, ,

'"1 '
, , ,

> , ,
, ,
N 1
,
,. ,
.,
¡w¡
.'0
,\
J2
f:!:{ . -¡ü-¡', '"
N
,, /5;
r RfO-ff.
-
lA

N lA
• AT\::
'-=-
V

1)-- -
A'\ (V
" 0
"
8)
Grapa
Base
"
"
Nsta A
.J.
RIl
OJO
R22
12
_0
-1
f!



-- h

,
' ,
I
,
---L-_-'I
>
"
P
_-.t---
"
"
, ,
I
40rlt '1!/o
125
'"
l. Únase la mi11d del con. rromHI con la mitad de la "ISla
anlcrior.
2. l. ";¡.ta amenor por el rone A - A.
la visl a anterin. por el cone A - A,

..
, ,. , , . ,

J
L J
,
0 66
Montante
4. Suslilúyasc la vista antenor por el rorte A A
s.. Trácense la vista superior y lo! rortes neceuno ..
a¡.".endose a las Vl$1as de la piC7.1 '1ue aparecen en el dibuJo.
173
JC'
1 Vartante 11

!..!!.

,,; d 1).''''

,

1!Ix
"
" "
A{,"V'''-<

-t:t
os
-
• N
-
i

, I
, , ,
' ,
,
0
"
NQ)
, ,
'"
' ,
,
Lámina
Tapo ,
'DO
A
t-

,
---

,
jIJf' 1
,
!
,
, -
--,
t4
."
.,

--t-
'"'


's

:1 ;:m
,

. '1
TA
-.,-
,

re
RO -lA

•• ;17


0)
"
'"
0
¡...1L,
Disco
"
Chapa
"
"
"
1,6:<45·
RZ5 A!
Vista A
..L\
---
f ---- - --,
;;!;1
,-- ---------i
fE
i l
+-- _.
f"' __ I
t----- ------1
/
' e ,
-----

"
,
"
JO
,"s
l. Ún.,. I.:l mitad IItI corle fron lal con 111 de Lo .¡JI.

174
l Susti,.;.yue .. vista superior por el ame A- A.
3. la vista IlIlmor por el corte A- A.
lJ

' ,
:lF,:


, ,
,
I ' 1 I

0) ,
75
C/JUpO
4. SlI5ülúyue la ..,$Ia . nLe' ;o, por el rorle A - A.
S. Tnittnse la lupcnor ) 101 <:(Irte< r><UeSóI!los.
I leniél!dose a las vi5tas de l. picu que l pa.et:en en el dibujo.

I
-¡ i
,
,
, ,
• , , ,
,
-' ,
,

....- ,¡¡
"-
(])
Apoyo
'"
o
Cierre
"
r
f ".
"

'"
l. ÚI\aK la mitad del corlt (!'OfItal COn b. mi",d de la vi'ta
""'"'
1 SII.titÚ)"Ue 11 anImo. por el <:oue A- A,
1 Su¡titúyasc la vista anlmor por el COrle A- A.
I Variante 12
A\; "
o
Chapo
¡
1"
tj,m

1" " •
j A
8
Cuerpo
.1
o
Topa
4. Su$tituyuc • vista anterior por d CC,"t A- A.
S. la >iSla superior y los cones n<CC'l:l"""-
aleniendose _lal vistu de: los pieza que a!)lrtten en el dibuj<>o
17'
"
2grjf.
I
i i'
,
9! 121
,
, ,
,
"

,
, ,
"

1 ; • _c

¡;...i'
'"
(j)
Cuerpo
"
I 11 ' " 'ii! ..
, I "
, ,
"
"
'"
l. (¡NI,. l. ",itad del rotle wn la mitad de la ..
anlCt1or.
176
2. 10 VlSla anterior por el c:onc A - A_
l lo ';,su anuflC>( p..lT el oone "' -A
OJ'
, l '
, i' , ,
JJ
I I I C·L.,.h.
; : I 1 : ¡
'lO
"
"
"
? . •
o
Lámina
o
Chupa
(j)
Tapa
4. SIOS¡itúyaK 'ISLa Jnlerior por el ror •• A - A,
S. T,¡ttc"lIsc la VISI.:I swpt'rKlr y b COf''II
. ' cnifnclo5c. la¡ \I1S!a$ <k l.i pteD q ... 3pHI'tUII .... el dib\ljo.
, I '
' -re
1 · I
• I
l q¡¡-
i
"
(])
Apoyo
1--
-- -
'--'
o
Disco
20m tilO
20 IJ
,
- rl .. -
I
.. ,
"1
,,,,,,,, "
Chopo.

"1': 'lO
-

N


I
...
1. Ún.1.K la del corte 11. de '"
UlICrior.
2. S!oJ' " "YUC la vis.l.a "ncerior por el corle A - A.
1 la vlSl. d< 1:0 por d COI1e A - A
1
0
Tapa
• . 11. uncenor por el COfle Á - A.
5. la villa por Lo. n:quicrda y los cortes 'OC:C;C$:lfl()I
I Ia$.,.;,u., lit La piC7.a IjtIC .pal"tttn en el dibuJo.
177
'lO
OJO

I I I
I
I
I
I I
,

I

,
I
-,'


I
I r--
__ -, I
I
'lorlfgJf5

d::S:
1 .... I
'\::: fjJ (j)
6 11 1
ApOIJO
H t7t

' . I
I
, '
1

¡ji
I
I
I e
,
I
b
,
I

-l-J!!

(1)
lA
Grapa
"
"
40



ir
-;¡-
: I :
/
' I
: : "-
." e--
--
JO
n,
1, Únu< la mllad dd ro!'\( fmnUoI t'lJn ml\ad de
In,crior
17.
2. Susuuiylsc la V15I . ... peno' pe>< el cOfle A A.
) la lolcn<lr por d oonc A - A.
I 15
¡..{f,
AJ'


"0 .•
t7
2trff
/' A
I
'I
'
. I
, ,

i i rr- --' I
-

75
0
Chapa
20
'l
'1'
I I
I
r-I<
;" 1
I!"-I 7S -

..!1..

ht
.,; ¡;,.
AT

!:"i
-"1
0
Cuerpo
".."...
,. ---


I-t
I
,

,

,
I

I
,
,
I •

0

4, h. ""a In,e" ", por el con" A A
1.;0 ,,,,a y "" eones no:celllnoo.
,umii:ndUSC' 1 .. "'"". de r "". '1"" 'p;lrtu::n e" el di\>uj&.
¡r.¡
f¡j

"
"
1\
,


.,,¡


]ffl[ -l;-'

.1_ _ L..J
,--1 CD
90
Montante
o
Base

1" ' ...
/': ,
I
r " __ J
- r
---- -,
,
A
,,'
,7'1-"'-
r"
14
)0:-

:Z

tf
"
i-"---
}
0
Cilapa


o
1f;
(
r -H1 \ I-H. lA

75
Apoya
I
"
,¡"
!!: :
2l
l __ __ l

.,5
---1
le- r-l

I

I

I
RI5

--ii

"'1
"
/75
1"
1. Una"," la mitad Jd ,'on la mna,J <le la q.IM
IIImor
l lo \'ISI" de Il<.Iu,erda]XIt el cone A - A.
l. lu vlSla d COrle A -- lI .
;
M

-
I (, , I

0 55
", Tapa
4. Su"i¡uYII .. la 'ISla anlcnor po. el curle A-A
S, la vista 100IX'nor y los corles l\eCI: ... n"".
alen;endosc: a u" vi,,,,,, do la pi"" .. qllC .p;or=n en el dibuJo.
179
7Z
< I 11
8

. 1>
8

o
Placa
,}I rif--b-fHf 1

40
"
A
,
[:k


r-
::¡
¡¡
."
,
"

"iirr-,-.J
---

1, I • I
" - "
--,
O]
IZ

;:!

40
G
---
Af
,
"
--

r\
J5

orif q;
-- ,,,
- -

f4,
vA 0
TAG)
J5
"
Disco Chopa
IZ
75
,
"
.
o
Marrtar.te
Úno>e J. mil.d del roM. fron,,, ) con l. mitad di: la vi,l. 4. SU'hIÚY'oe l. v .. lo IInl ... "r por el oo'le A A.
antenQr, 5. .u[><'no, los cortes
2. ,upcrior po< 01 <'One A-A ••• las "",as de l. que "f'ó,r=n en d
'. SI/,",urase la "sla a"I.".,,- por el .'tlne A-A.
ISO
,
(0
Caja
o
Soporte
,ro
A"\ <;It9
I ,
,,-- ,J. L., rr--
.,
15 :::
" 1-':""1-+
"
"
"

Parlante 18
o
Placa
"
Cuerpo

IDI1 lJ

,.,
45
IZo



,
"
o
1. Onasc la del corto: fmOl a l ruo lo mllad de la "SU
.....
1 SUllilúyaM: la _iSla ' "peRo, por t i corte A- ....
1 la '¡Sla de l. '''Iul(l 'd;o por el curte A - ... .
Montante
4 SU'liluyasc la vista d. la Izquierda por el ror1C A- A
$. Trilcen!IC lo villa 5Uperi{lt y 105 corlOS noctSlriol,
al/:niendosc a las vill!lS de la que aparecen on.1 d,bu)Q.
181
.12
I[,..r: i
, 11 ! r- jlL,-t;
A
-'-+1"
-
F-
,
,

-'-
o
Piara
l. Úna", la mitad del «Ino fron/al con la mitad de la Ylita
aOlenor
182
'l .. l. vi.'lt.1 d<: la izquierda pOI el ron. A- A.
l SU'litúya>< la vi,ta de la '7.qu:c,da por el oorle A A.
J8
60
0"
I Jlariunfe 19
Z5

..., 9 __ ..j
-
---- . __ .
o
Montanü
l -_T
_1 T T
, . ,
o
0"
100
o
rapa
4. SUSI'IÚYUC la amenor por el con. A-··A.
, . Trticensc: la vista pUf la Izquierda y 11111 rolles neoesa·
n<><, atcni';"oos.: a la. vi",.. de la rte7'" q"" D]l<lr=n 011 el
dlb,uo.
¡:,w;
,
2
"
i ¡ : ,;r
¡ i :
' 1'

: I
, ,
o
"
, ' ,
"
ot
-Lf-':
,LP""""
... ""
,

,
70

@
- ,

r
,
- "
'L
L_
(0
'-
.-'
Cuerpo

I I I I I
:: ! I ¡;¡,,¡;:
f ton? 111"
ll ¡
7'A
o Codo
/
" .!.ú
lB


W :
, /l f);

"
A
)
J5
"
JO
I Varjantao
jJ.
-
>-
-<

-'\.-
-1:-
--=:
---
"
0
Placa
l A
<0
Chapa
1,- - ¡- ----¡":tI--


f¡- or/f.<P8
!? Tt_
- --
o
l . ÜJ\iSC III cnn.d del corle r'OfIta] o:on ,. DUllid del COf,e
lI\lori.>.
1 SII""ÚYUC la de la ... enio ro' el al"e A- A.
1 Sust;' ul"'SC l • ..ml anl.';o. por.1 cone A - A.
Tapa
4 ti \'KI' IlJI.ICnO. por ti eoll. A- A.
j,. Trice_ la _ma por la i1.q"IC"" y 1111 canes IICCCSI'
rim. a .. yistas <k la pie, ... q ... • en ti
dibujo.
183
ÚI\I.5I! la mllad del rone frontal OOn la mllad do la

184
2 Lo. vnlK .ntmor por el oone A- A.
l la. ,,"l. "'111:"01' por el A- A.
Variante2/
o
Placa
Vista A

o
Tapa
4. SUSI!lilya5l! lo ví.UI ",renor por cl oorle A - A.
S. lo "'<la , upo:rio;l, 1 1M corte> no:>:sarios,
a,rn;';'>dose. las vlsw. de la pIaa '11K en .1 dibujo.
' ;' 1" T ' 1- : I I I I I , !
---t--.. 1:' '-- --
I , r
60 !J
R20
l"Kl1- "
\n' . . "':ji (i)
JO Coja
. s
I
g¡m
¡! I
ii
Y-.J,
f
0)
r;':oa
.,
,sa
I Únase: la mitad ".1 corte frontal la mllod <.k la _isla
interior.
2. Su"'ti'ya", hI vi$la d<: l. por el cOrle A A
1 Su<,«uy .. sc la '''' a an\\:,¡", por d """O A-A.
."
• I t-'l'-i I
'T liT
-:.
,
,
"
_-f 's· -
-+--
--,
-- ----
r
, ,
,
Variante22
0)
Montante
.,
0)
Montante
4. Sus, uuyuc la VII'" po' el cone A - A
S. T"k-en", la vi.la .upeno. y h" ,orles
alen,éndo,", a l., de la pieza que ap'.rccc" ell el d,bujo
185

."
,1---
-T /larionie

, ·-R'



::1
L ... _· - J
o
, , ,
o
Q
, <
-,-
1"1
,
I . , ,


-t
' j-
. .,
,
f -t



o
.-'
_ _ L_
o
".
-
:.1:.


-.-

;.;
.., 1
0
f-t;,
'o'
?-
JO
\1 0
'"0
Topt
Brida
IJ
:;:: f L:U
o
Grapo
o
Tapo
l. Ú"""" 1>. n,nad del ""ne f, om_l ron b. mil,ad de l. S..sl nÍlya .. de 1 .. por el .'Une .... - .... ,
Mnlel Ml r S. Tr.!ctnilt la y los conr$ n«tSa1'lO("
1 Susutuynr la VlSI. ,,, ...... ,.. por el corte A A, .tcno01klMe. 1 .. VlS1U de lo> p¡e. ....... "" a¡.m:a> en el dibuJO.
). SlQlll ú)'lIIC l. VISIaanlmor- por el eo<le A - A
'"
"
¡ ¡!!t¡
Varianfe24
1
"
11

I
o
o
-JJ :

Al
o.'

I
.-
"

J :\'"'
,
o(
'Ir
,
..1. _ _ J
L

"
N
,


h
Ir
t: >

I'X R\ " N.
" " -

"
IL
CD
V
fili O
0
"
Jl
JO,
caja
VA
Chapa
....!1t
2or/f <1>12
I I
:
,
rr1fkf
I ; I
' " ' .
ll:'H
I
I.+J l
I
,
-

"
-:cA' e'
R8


0

'1


Chapa

-<..::::r V
fE'.

lA
lA

<-

<


.

-



lO
I
, ,
!':el 5: s: ....
o
f
70
"
,
"

r;

>
t
"---
t. Ú"" .. la dtl corte fmnuo.l con \¡J mil.d de la viSIa
anlCl'lor.
2, .. la vIOla "men", pvr el A - A.
l . SUMililya .. l3 vi". an¡ellor por el CQne A- A.
R2D
-
----
,
1 ,
,
i. ___ _

0
'"
Tapa
4. Suslllúyaoc la vista anlerior por el CQ'tt A -A.
S. la por la i>:quicnla y los rorl .. n<=a·
nos. .. a la. ,'i.,a. de la pieza quo apar=n en cl
dIbUJO.
/87
'"
/¡/lrifIJ IO
I
,
,
L_
"
Q)
Apo!lo
o
Codo
f--
H "-
r I . l 1""'=
"
l. Únase 1:1 ",,1.Utl dtl,"Ur1c frontal La mll..J de
anl"""'.
2. S ... .... "Ia aulenor por ti coort. JI - A.
1 SoJhluync 110 ".Ia de La uquitru. por d A - A.
188
I
Yarian e 25

"
"
o
Placo
"
o
cuerpo
"
,
4 la \"ISla Mnl ...... ' POI el COfto JI - A.
S Tciccn"" lo VIS" y los cones n.:<n¡¡nM,
a la. "'" .. el<- .. poc7a q\MI aparecen en el.hbujo.
'"
A
';:1."
"
."
2'
(j)
Tapa
o
Disco
L Una!': milad del ronc f • ..nl. ! COn la mitad de la v,sla
.. •.
1. Sust,lilya.", la v,soa anleroQT ro' el cOtlc JI - JI
3. SUSlllulll.<C la y,sl a de)a '",!u""Ja PO' el 00.1" A_ ....
Varfante26
O"
' j l'

o


' .
.!l

TA
-

"
®
Apoyo
o
Tapa
4. SuS101Í1YUC V,SIK anlerior PO' el con .... - ....
5. la visla ¡JO' 13 izqu,e.da y los cen .. neceSO-
nos, alemcndose las ";s1u de 1" plQ.!l que ",,",'<:<:en Cfl el
d,buJo.
18'
04'
."
'5J-
,
;f-:1
J
f',."..,

'


;¡ ¡.f1l
¡ --1' t'\ -f (" R\
N 1"- 'D
(j)
'"
Brida
Grapa
lO 30 20

,
{ -;
. ¡--o _-----L.

, ,
,
'"
f.o
I la m" .. d del c'Ortc fronlal con 1" mitad de la ve,la
antcrior,
19<>
2. la de l. I:tqUlcrda por ti JI - ¡l ,
.;. la VOII. anleroor (>O, el eO,l e A - A

¡Voriante 27
r-
[i
-Ce
1\
<:;.



'"


N
.
-ce
-\ QsJj
t-
0
1
14

Placa
" I t--"'-;
,
Tope
"'
®
Montantll
4. .. l. ,"Sla snlCfOQ!" ¡X>, el corl e A -- li_
S Triken;e la "ISla y 101 eones necnario§'
a l •. , de lil que aparecen .n 01 dlbuJo
CD
Apoyo
f;o 0

"
! I
,
,
"
,
11 ' ,:


"
u
l. Unu/:'" mIllO dd corte fronl. 1 ron mitad de 1;"
1II1mor.
2. ... l;o YisI •• n1mor por d rorte
1 SlIMtlilr'x la \k lo! por el I;OI'tC A A.

IJ
Variante 28
o
- -lA
Chapa
• . • 1"
J5
o
Base
l A








Cutlrpo
4. S..stirúyuc la 'I.l a ;¡nlo:nor por d.:.>r1e A- A.
Tricmse la viSI. por la r k>s C()C1e5 1It«SII.
rOos. . IC.tendose 8 la, ck la pieza que ;lpoll!l:Cll en el

191
,

\ "
/

"
Lr.:-:c.,

N


,,-
85

roo _ Cap
0lS

""-L
"
I Lrt"T
... .J 1 , I
I
''>1

'<',
lA
'\
6", •. ).. 41Z5
" 0
A'\ \- Tapa
"

:li:

R22

,

:-Jt "
,

-'"
N
jo : ' :
"
--
1.6J1'S"
¡j : ?' : i-:"-I'
A : RIO 1\'/5: :)
\
I lY
: Lf'I\\i
,
80
1, la dd corre fronl al c.m la m!(ad de la .,,'"

2. Sustituy"'" la .ISl a de la ;"qulO,da por el C(ltlC A-A.
J. SU'litilyase VlsLa ""lenor p.>«1 corte A -A.
192

l Var/allfe 29
RIJ

rffi:
ir

'"

R, s

\O
FZ
Jio

--¡¡-
0

Placa
'" "
cl--.t.J.

,


¡-hL,J
'.!!!..
,
,
."
'00
r
,




Lt



lA
®
Bar rr:ta
55
J.
---r-
Vista A

n;¡

,

"
(,
r
I

I

I
8
I
- -
0
"
o
Montante
4, Suotilu.)'liSC la ante,iO' P'" el corte Á-A
S. Trio""""" l. ' -" la .uperio. } los ,· ... rlco ,!CC<.'San""
"lcn!lindo .. a lu Vlsl"! d. PI<WI 'IlIC ul'.'«tn en el dihJo.
I
·..,
/
" " ':
:: ir
Ir . , 1
\
.... __ J.J _j- ..I...l ...
..
_J
"
I

o

4
- "[
"

, , M

(RI6 . I
" 14
1. OI\llSC la milad dd con. frontal con la ",itad de '"
Iluenor.
2. la viSla d. la Izquierda por d ,:.me .'1 - ".
J. SU'liluyase 1.1 "';SI. d. la i7.qui.,da por el OOI1C A- A.
""

2Z
"
!u!:
, ,
, "'1
L
r
_ ___ r I---k
I I
"
, "
<D
Chapa
/f0

...,...j

,
t,6"J¡S·


10
o
Cuerpo
4. anleri<¡r por el ron. A - A.
5. Táecm,e la _iSla supenor y los OOrtcs n=rÑ».
alem';ndose M tu •• d. l. pie"" que en el dibujo.
193
,
,
lOo
¡
]
,
19'
".
.. J
196

• ,
,


~
,
" O(
197
,
198
Capítulo XIX. Piezas y uniones roscadas

s' .!.
l. '..."onlO
,

, 1, .... rI.n ..
,

,
,
'"
..
.,
" "
..
.,
,

"
50
" "
"
"
¡
"
'00
..
"
50
, ..
"

"
.. ..
" " " "
¡
" " "

'"
""
50

'"
.. 50
" "
.. ..
,
" "
12 2l
"
..
"

"
..
"
" "
"
"

'"
" " "
'"
..
.,
00
'"
.,
..
" " "
,
"
50
'"
..
"
'"
56
"
"
ro
"
JI
" "
.. ..
"
ro ..
.,
"
'" " "
"
'"
SI

" "
00'
"
" " " "
50
'"
..
Toonse bs y ri do$al'Tollo ck b "=>
IIfl_idal ""hi:nd_ de 101 parámetro. 'l.1K "" don f n t¡ l.bIa.
199
69

Desia<:''''''''' do 1" po<:<&I
Jo.
Tocra. M)O.4 normas (iOST
úpir<alO M24 " 9O.sR nonnu GOST
,
F.sp.árra¡¡o M16" 80,58 normas GOST
Tordlo 2M16" 6S.l6 GOST
Tuera. 2MlO..4 normas GOST
Tomillo 2M20 " 10.36 normas GOST
,
Tomillo 2M16" 70.36 DOrmu GOST
Perno 1<136 " 90.36 normas GOST
,
E.spamlO M24" 120.$3 nonnas GOST
Tucrea MXI.4 IWrm. S GOST
6 Plrno MXI " 100.36 norlRllS GOST
Tornillo 2M16" 75.36 normas GOST
7 M20 x 90.S8 DUmI" GOST
Tuerca 21>1 24.4 normal GOST

Perno M24 1< 7SJ6 normll GOST
Torntllo 2M16 x 10.36 nomw GOST

Tucf\"a 21>1 42.5 norma, GOST
M20 1< 100.58 nonna¡ GOST
"
EspjmlO M24 1< 110.$3 """"35 GOST
1'\:.00 10142 " 110.]6 numw GOST
"
Tu.re. 2M24.4 nO!l11flS GOST
Tomilla l M16" n36 normas GOST
"
Perno M30 x 80.36 lIOf11\aS GOST
2MZO x 10.36 nQlllW GOST
"
PeinO M24 x 70.36 normas GOST
F..1p.árnao M20 100.58 1I00000n GOST
"
&pifT"110 M16 loo.n 1t(I1"Wl3.' GOST
Tuma M JO. 4 GOST
OS To. nilk:l2MI6 1< 75.36 ooonu GOST
10116 x 100.36 IIOrmllS GOST
l1á¡anse los dlI;K>J"" de dos de sujeción HlarkUni.
:lCfÚn SUS dimtnlÍQno1 rn.1c$, lraunoo Iu
200
".
.. .;. d. 1 .. pint.
la ,..rianlC
"
"""no M20 " 70.36 nomw GOST
ElJ)irn.a:<> M24 " 110.58 nonnas GOST
"
Esp,jorra¡o M24 " IOIl.S8 norma. OO5T
MXlI< 80.26 nOtlllU OOST
"
TOnllno lMI6 1< 45.36 nonno' GOST
Tue," MlO.4 normas OOST
"
Tornillo 2M16" 70.36 IIOnruas GOST
M20" 100.58 ftOOTlas GOST
"
Perno " 80.36 nomas GOST
Tuerca lM10.4 normas GOST
"
Tum:a M30.4 nomuu GOST
Tomillo 2M20" 10.36 norm;u GOST
22 M20 1< 10,36 normas GOST
M2(l1< 100.58 nO!"/llllS GOST
"
T .,...illo l M20 " 7(1.36 DOr"mU GOST
Perno M2(l ,,60.36 IIOI1IlIIS GOST
"
10430 1< 80.36 normal GOST
Tornillo 2M20" 75.36 normas GOST
"
TUeKl 2M)41A noma. GOST
&pirras<> M16" loo.sa 1IOI"TDlI.' GQST
"
Perno MZO " 70.36 normlll GOST
E.!pí.rlllgo M24 110.58 normas OOST
"
TlI«tIl M30.4 normas GOST
Espárlllfl'l M24 x loo.n nonruai GOST
"
Perno M2<I " 8O.:Mi normas OOST
Tomilkl 2M 16 70.36 normas GOST
Espirn.ao M10 100.}S nonnu OOST
Tuerea M2(I.4 normas GOST
J<J Peroo M36 100.36 nOrmaS GOST
To.n,1\Q 2M 16 " 75.36 I\()I'mal GOST
Tarca 70
~ .
b oarianto
,

,
" " "
1
1
"
"
lO
'-'
,
"
" "
1

" "
"
l.5
,
lO 20 lO
"

"
'"
"
U
7
"
" "
"

" "
lO 1
,
"
"
JO
"
" "
lO
"
"
" "
"
"
U
" "
"
lO
l.'
"
20
"
.,
"
.. ¡.
JO
"
"
"
JO
" '"
"
...
lo "'OUll<
,

" '"
"
"
JO
"
" " "
"
" "
20
" "
"
20
"
" " "
"
JO
"
"
'"
"
"
lO
"
" " "
"
'"
"
" "
"
" " "
lO
"
"
• •
"
l)
lO
'-'
20 U
lO
"
"
1
2.1
l.'
'"
l.5
"
l.'
.,
U
"
"
"
U
JO
"
"
1
"
U
lO
'-'
J, - (),!Sd,
H .. (I,Sd.
1.I,, -2,2d,
A_Ud.
R _ Ud.
R,'" a.1 d,
D .. 2J,
h_ O.7d.
, _ (1,1311.
'0 ..
24
+",.
./t,_ d.
K - l), .4),.
Trácense las ","n <1< l. unión mlpcmad. de: p;eus,
btilil.llndo 111 ronelaciones convtoocionlles que ~ muesU"In
nriba. La dimensión I se el ...... tún bo5 nomuo5 COST <1< . ~
manera. que sea pl"lnUzado re! .... 10< indado de K. Si el
doJmttro dd perno d<20 mm. re! dibujo .. ltaa. lo =Ua <k
1: I,)'siJ>24mm.lbC$C'llb<k 1: 1,
201
Tarea 71
d ,
"1
-,
I ,
I
i
J, - o.SS 11. D .. 2 d.
H- O.Sd.
D ... _ 2,2 d.
so. o. ISd. A- I.Id.
l. _ 2d + '!¡r.
11 . Ud;
11, - d; K _ 13. .4),.
.1
1, .. d.,
L-I+2¡. .

L, -I,+ O,sd, b -ld .
las de 1. unión lk picus por esparrago,
,-.. ,. .. u.,III;ando 1 .. oom:t.cio"", ... que: oc mueSU;oR
la """""le
,

lo ..........
,
• •
. rriba. La dimcn!ión 1 .. Klún 11., normas GOST de!>:l
,mmen, que 111" ", ... nlliCIdo d ""Iot indICado de K. Si d
"
.,
"
1
"
JO
"
"
2.l
diimclro Ikl esparrago es mcllOl" de 20 mm. d dibujo K h""",
,
20
" "
2.l
"
" " "
2.l
t. e5a11o de 1: 1. y si es il\La] • l.4 nllD .• J¡¡ """,110 dr 1' 1.
3 JO JO
"
2.l
"
"
20
.,
"

20
" "
2.l
" "
"
.,
¡)
,
" "
ro t,
"
JO
" "
2.l
,
JO
" "
t,
" " "
"
2.l
,
" " "
l j
" " "
.,
l.'

" "
"
tO 2J
"
,. .,
t,
,
"
3i
"
¡)
"
JO JO
"
l.'
"
20
"
"
2.3
" "
"
.,
2.'
" '"
"
20 2j
" " "
50
l.'
"
" " " '" "
JO
" "
2.'
" "
"
.,
tO
" " '"
.,
l.'
"
20
,.
"
t,
" "
20
.,
2.l
"
JO JO
'"
t, JO JO
"
.. 2.l
202
Torea 12
,
,
f1arfante 1
+-t----;-+
,
,
,
,
Varian t: 2
,
,
I
,
,
+
,
+-
I
, , ,
-
,
I
I
,
I
,
,
,
,
,
,
TriIa::_ la. visw <k 11' • la escalio de 2; I
Dnjes<; tA folma segUn Ia$ oonnas GOST, la
...... de "'.:el.! C<NI el perno MIl. Io<n;"o M& y eI.,.,.,...;o
MIO. V.ame 10$ apCndices.
I
Tri= Iat VI.IU ok l., p¡ezas a la &::ala de 1 ; 1.
DobUjf:tc ... room. simplifICada. Iq_n bo.s DQrnIU OOST, la
un ..... <k: 1:0. póer.:tl con el lorniUo MIS. pclno M 12 Y el
"'pólRgo MIO. V., n,. 1m .pkdlCel.
20l
VarianteJ
/
+--+----1-
k
"
"
t- -_.
II
.
"
1
I
" "
"
"
,
TrÍlcrnse In vislas de las k escala de 2: L
I)ibújtse: en forma simplifICada, segun las normas GOST. la
unión de bos pjeza5 con el O!pIi rra80 MIO, lOmillo M8 y el
perno Ml2. Vea!\!.e lo.
204
,
"
Variante 4
+-
1-
1
I
¡-
Tri""",,, la. vistas de las pie7.as a la CSClIlg de 2: 1.
Dibújese en forma Iimp1iliCllda, SC!l ún las nOrmas GOST, la
unión de las piaas COn el cspárrJgo MI O. p<mo Mil y el
tornillo M8. VÓ¡on¡o: los apéndi=.
VarianteS
r-t-
i ! '\
i
I I
-+_.+---
-
._--t--+.
i i / i I
Variant e
I
1
! i
--+-
+-+-
.
"-V
i i :
Tr;iQ.. ... las d. las p'0l.U a la escala de 2: lo
Dibújese en rorm. s,mpliflCada, según las nOnnaS GOST. la
unión de: "'1 pieus con el perno M 12. lomillo M8 y el
espírngo MI O. Véansc los apéndi<::cs.
Traccll!IC las d. las • 1. tseala de 2: 1.
Dibújese (ti sjmpljfic;¡da. según las norma< GOST.
de 1115 piC7.lls con el perno MIl. tornillo 2MIO y el
cspÚrrngo MIO. Ve.an!ie .péndkes.
205
Variante 7
I 1-1- 111-1--1) !
Vari ante 8
i1

"- --1-
f--f-
-
1-.+.
1
:
1-
I1
Triootn!i< Iu 'lSUS de Iu • la Ik 2: l.
Dihu,csc en forma $t,';'n 111 nOfm:tS GOST. lo
.. ruón de la. fIÍtZ;Is ron el dJMrnJo M lO. lomillo MS y el
perno MI2 1m api:ndiCes.
206
Traun'll: Ion V1JIU de las pcns I la de 2. 1.
o:n IQr ... IoImplificado., ",,un "'s nonn.:" COST. 11
uni6fo dc 1"5 pónas OOn el perno M12. lorniHo M8 y el
MI O llean$C lO'< .JlÓnchee,.
ariante 9
,1
f--+
11
+_._.+
11
.. -
, 1
" !i
'\
- ._+
J
TOOMe las vistas d. la. piC1.aS a la escala de 2: 1.
DibUjos<: en forma simplificada, ICgún las nonnas GOST,
.Ma de lJ. piau cOn el ¡J<'no M 12, lomillo M8 y el
ap;1!Tigo M 10. los api:ndicts
Variante 10
1
+-_. __ .+-.
,
1
Tcicens<: lu viSl:I5 de las a la escala d.
Dibójcse en formo <ÍmplirlCllda. según las nOrmaS OOST, la
unión de la. piezas oon el perno MIl. lomillo M8 (nOrm:l$
0051') y espárrago MIO. Véanse los apendkes.
207
Varian eH
,
,
,
, I
¡ í 1
, +'
,
+
,
,
-¡---j-- -,
,
, ,
, ,
,
\. 1
,
, ,
, , ,
" ,/
r
, ,
,
-+-
"
" 1I
"
"
"
I
Tr,kcnsc las vistas de las piezas a la escala de 2: lo
Oib"j,= en forma simplificada. según las GOST. la
"nión de la< pjerJlS COn el lomillo 1>1 8. M 12 el
e.P'Ir"'go M 10. 1Q$ Qpi:odi=.
208
, ,
Variante12
+
' ,
"
I!
"
, ,
"
I
Triccnse las vislas de las p1c>.as ok 2: 1.
Olbújese en forma simplificada. según las normas GOST, la
unión de bs piC7..:1S 00" el porno Mil, tornillo M8 y ,1
csp:in:ago MI O. Vé.,nsc
oriont e
-----
1 1
/
"
- -
t "
f-f.----- ---
-+-t -
"
" '-
___ - - j I

/
1-
\..
TIieen .. lu d. lu piCZM a la escala de 2: 1.
DiIoi;::sc .B roma aimphrada, JqÚn las IIOrmas GOST, la
... de 11' piwu con el pnno M 11. tornillo MI )' el
1IJIbT.,o M lO. VU!I$C 101 lpendías.
"-
Yar lanfe 14
- -+
TnOoe!I$C las d. Los piclaS a la escala d( 2: l.
DibUjes<: en k>rma $Ímpti/if;ada. ,.,un 111 norm., GOST, la
unión de las con d apl.mo,o MIO, tornillo M8 y el
pnno M1 2. VÓlI n,.101 l¡indiocs.
209
Variante 15
/
+ 1: +-1
t-{+.
- -+1-- 1,--
" ,
"
" ,
f-++
1-
1
I
TráceM" llIs "iSlas de Lu pie1"," • la =ala de 2: l.
Dibújese ro rorma según lal nOrmas GQST. la
de las con el ",párrago MIO. lornillo MB y el
perno Mi l Veanse los
210
Variant e16
+.-
Trácense las vi,lns de 1;05 P'<'= • la <$CIlla de 2.1.
D,búj= en rorma simplir.cada, según las nnOna" GOST, lo
dr las pia.¡u, con ti lomillo 1>1 8 .•• -pátnogo MIO y d
perno M 12. Vean .. I()S api:ndi.,.,.
Variante 17
'-+)--r+- 1--+
Variante 18
'-+--r-- +--r-+-
T.3oi:nu t.O! vi'i(lIS de: 101 piu.1i a l. r>1Cllla <k 2: L
Iomld $implifll;ltd;l. Kt"I! Ir.$ I"IOITIII.I GOST ...
_ tk 111 poc>:as CQfI d 'ornillo Ma. """"lUSO Id 10 Y el
M 12 Vbn:.e lo!. aptodi=.
"
las mtu de l:It piezas I lo esala de 2: l.
DlhUjc1C en furlllll IlIIIpbrocada, se,im Iu DOmW GQST, b
unión de las poexu con el CS?'ITI¡:O MIO. perno MIZ r d
torrntlo 1.48. Veanlt- los apmdim.
211
Variante 19
r+----+
!
+
T r4cwse los v,¡w de llJ pieus I la es.cala de: 2: l.
ti! tomll $implil'ocad., KIÍI" lu norm.u GOST, la
unibn de 111 p;ezas C>'In ti esplortJao MIO. tornillo MI y ti
perno Mil v"nsc loo .péndlCC$.
212
Yarlante2D
Trjceruo: lIS ""las de Lu pic7.aS I 111 escala de 1: 1.
DibUjesc en forma oimplúlClda, lIq;un Las normn GOST, l.
uma. de las pittu C(lII el espirra¡o M lO, l omiHo M8 y rI
perno M 12. 101 .pénd.oes.
Yarian e21
,r
-- -- --
"
- f
r--+
+
"
"
"
"
-+
---
~ -
Trácense la. vista¡ de la. pieza. ~ La eI\ClOl. de 2: "
Oibiljcsc en forma simplirlCllda. $e!un lu normaS GOST. La
unión d< la\ pie,,,. con ~ l Clp:;rr"so M 10, tomillo M8 y el
perno M i l Veanse los 3pCndices.
"
L
Yarian e2
,
--
---
f-
,
' '+
' f
-+-! --
f- f-
, \
, "
1 ... __
-
f-
Trácen"" Las vislas de Las pieza. a La escala de 2.1 .
Dibuje .. <n forma oimplif1cada, ""8ún las nonnu GOST, 1"
uni6n de las pía,., con el tornilto M8, espárugn MIO y d.
pemo M12. Véan .. los apendkes.
213
Variante 2
t-+
._+
:: l'
"
. ' _.+
"
ii i ./
Variante 24
E+f +--¡-! 3
Trácense I;ts villas d<: l •• t»c>as .. la escala de 2 : "
DiMjcsc en simplirocada, S/:gun las normas GOST. l.
unión de las piezas. cOn el 10rn;lIo M&, espiorrago MI O y
perno VOaIl:>'e 1M
2[4
Trácense 1"" de la. plC1<lS a la CliCala de 1:1.
Dibuj..., en rorma. .implilicada, segun las nOmla$ GOn,1a
"nión d. las pieus oon el lornmo MS, espárrago MIO 1 d
porno Mil Véansc los.
Variante25
"
--+-
i--
e-++-+-
'-
:1
Variante26
-- ----,
,
,
t
ll
-+-f-
- f- -'-l---- - -
f--
t--
--
"
"
___ JI
Tni<;.'Cnsc las de la$ p;ezu a la =JK de 2: 1,
Dibúje5C en forma simplificada. segiln las normas GOST. 111
unión de las piezas con el M 10. lomillo MS y d
perno MIl. vó>", .. los .""ndi"" ..
,
TrlÍcense \¡¡s viUKS de I.u pi=¡ a la escala de 2: L
DibújeK en (orma si mplificada. según las nonn"s GOST, la
unión de IIU pirol' co" el perno MI l, lomIllo M8 y el
",párragQ Ml(l Véa<tSe 10$ .péndices.
'15
Varl ante21
I
--+_.
-++
r--
I
I
Voriante28
{- -I-+- I +--I--++- II +
TrtOliftSe las ,,,tas las pitaS a la C$QIIa de 2: I
Oiboijoc en Fonna simpl irocada, squn las normll GOST. lo.
unibf! de las pieus con el espirn¡n MIO, lomillo M8 y el
perno MIl. Véanse loI.péndices.
216
Trken", las visl ", l;as pi=s • la de 2:1.
o,bUjese en ronna simplifieada, itpn bs lIOTIIlU GOST ••
uni6n de las poaas con el lomiDo Mi. cspimgo MIO 1 el
perno M Il. V"'n'" 101
Variante29
,....,...
'\
1-
+
1--
1- -
+-
L...
-
/ '\
+--t)- e- t--
Tr:kwse las viseas ok ¡a, piezas 8 l. ellC. la d<: 2: 1_
Dibilj ... en forma Jimpllfi ..... da. segun las nO!'", .. GOST, la
unión de las pituu OOn . 1 l:S]lÍ.mogo MIl), lomillo M8 y el
perno Mil VCanse los apéndices.
i /
Variante JO
++ ,
Tricwst las vi,la. do IlS picza:s a la escal. de 2: 1.
Oibúj ... en r<>rma .. mplificada, Sl:gÍin la. nonnas GOST. la
unión de las pit:ZlS ron el tornillo Mi, perno MI2 y .1
",pó.rnogo MIO. Vea .... 1", apóndiots.
217
Tarta 1 J
Manguito rffto b'1lD (normll.l C.OST)
V . ... n ..

Dil.metro
con""""i.,.

D" en mm 10 IS lO
"
"
'"

T,a= a
"
CSC<Ila de
' . 1
4: 1 2 , 1
' . 1
2; t 1: 1 1, 1 1, 1
Tubo d. uni"" en T ( .. , .... Gf)S1)
W
VI""nl.

'" "
" " "
"
Di'¡mct,o

D" en mm 10 IS ro
" " '"

T,ácese a la
escala de 4: 1 2: 1 2: 1 2, 1 1: 1 1: 1 1:1
Codo ag¡:ull' (lIO, mu GOST)
V.""n ..
" " "
"

" "
"
Diámclro
oon.endonal
D,. en
mm S 10 IS
'"
" "
.,

Trácese. la
4 : I 4 : I 2, I 2: I
, 1
1:) 1: 1
"
Tubo di: .. nión ... T (110'11\'-' coson
V.n.nle
" "
,.
" " "

Du.melrO

D,. en mm 10
"
lO
" " "

Tr.lccsc a la
clCllla de 4 : 1 1,1 2: J 2: 1: 1 1: 1 1: 1
la vista de la unión del IlIbo y at:a:lOfÍo«
("boria. T,;iccsc '" designación de la ,osca en el dibujo hedK\
21'
Tarea 74
r1=:r=:::--
':."::J.--I 1 t----
----
-
,
I I I
,
I
I
,
_ .
I
I
1"'-'
I
I I I
=j.-., 1 .. :::.-
--- -
Lj:± ---

r- -
: _---: : .....

I ,
- I ,1-1'---'1-
__ __ __ __ _____
1
_...J====t=--_· '

SUSliluyasc la viSla por el OOr1e fromal.
Variante I
Varlante2
Variante J
219
r
-
'-
210
--':",-"""
I
-
----,
,
I
,
I
I
____ ...J
I
-===r==
I-f:=i-"'-f--n
I I I
_.+_L
I I I
1
1 1
- ~ ,
~ I I
t"'===t"'-"--t]
-
:=
p
'-
r -
- -
- - r ~ ----
--- -- -
-<
I
I
I
t--
.-
1-'1+-
I
I
---
- - - - -,
I
----
-"'"
- ---
c __
Variante 4
Variante 5
Variante 6
t-

--
1
,
--
--- ----
,
,
,
,
-
r+'


,
, ,
,
, ,
,
-- ---- ----

==+"--=-"l--
::' -'l- -- - I
, , ,
I ' ,
- _. -1--+ -1-- I I
, , I
I I I
==- 1-- i

r--
,......,
I
=
- '1=="'"
I
-- --- - +.--" -
-- -- -
-t--- -
,
_ ...J ___
;;;;
--r--
-
,
---
SU!tiIÚY."C la vi.ta del. nle", por el «1l1e fmnu.t
Variante 7
Yariante 8
Varianfe9
221
222
---"--'1- -
-- --
t t
,-
--__ -1
t
1-
t
t
t
t
L
____ --1
,
,
1--- -
_J
, ,
----+-j--
----- -

----- --ti, -
-4
'"
- -n
I r-
r- ---.:J
Variante 10
Variante 11
1=

Vari anter2
Variante lJ
r--
I"'- -í-+
1---- -; I 1--- -
-- -- --
I I I
I I I
C-- .
I . 1 I
I I I
I I I
_ ___ _ ., I ~ ___
--- -- --
I I
L "L.-.r: --.:
-I.+-t +1-+1-
'--
Variante 14
ff
- -
- - = ~ -
I
I
--- --- --
I
I
----,
I
_.
I
~ -
I
I
--- --- --
--,
,
I
I
___ .1 _
l.J ---' -
'-
--
Variante 15
r--1-=J-:.:::.::rI
r- -- - -1 I
"
1 I L
44---!--' I
, I I I
" I
t
___ __ ~ - 1 = = = r = = - ~ j --- -,
L
22J
Variante 16
r1'-+---
I -- ---
t I
--- 1"'---
--- -----
I I ,
+-_.-- · 1 r
i
--- -----
I }-i---
lo ---
Var ian e 17
r-
-
r-
__ :r.:J
-
b=
,
,
-T--
--
I
,
---...,
,
,
,
-
I
,
,
-
--
-
----: I
r=
===:1::1
-
'-
f-
¡;::;
ariante
r-

t-
I I
['Q
-
, ,
, ,
----,.-r--
1/-.:,.
I I
-- - - -
1
I
- - :_:1-::1--
-
Sush \Ílyl5e la visL. dcbonlera por el OOfte frontal
224
''''

-
- -- ,
-
--- -1 I
1--
' ,
-¡-

--- --
' ,
- --1 I
_:-.:1::'1. __
-
r---
=--_-:..,.- : J
, ,
--
i
,-- -
r==+
-1---
---1
,
,
-' -:..-_-_-:t':
--;
L ___
r-...J'-

I r --- -
r - "
+---i:-- f-- -- r - ' -- -
, ,
r- ---- - -J
I 1.. - ---

arianfe 1
Varianf e2D
Yariante 21
225

, ,
,r-
I
"
, ,
- , ,
\1
,
,
"-
-1
,
,
,
±='l. __
r-

- -,

, ,
, ,
: '
_-1- __
,
,
,
,
, I
,
,
---±- j
-- - L ___
'-
--;o['
-- I
11 ,
--- --- I
----
11
I
r -
-- - -
11,
f- --- ---
---11- + ---
' 1 I
V
! ,
L
-----±L
la viSla de\¡onltnt por el corle fromal.
226
-
-
ariante 2
++--+--++
Variante 23
I
+--tt-
I
Variante 24
Variante 25
-
r--
--

---1 I
I I
'-O
.--.+- , ,
I
I
-- -- ---
- ----1
I
:.1::=:::¡
"--
-
Variante 26
./
r - ---
--
=o-- ==1
F
- ,
I
I
I
I
I
I
I
=c= el
I
'----
.......
Variante 27
ro

__ --..::r_-:l I
r-
----
- --<
I
l------I
I I
¡._---+-
r -'-
,
I
r-
I
I
--
--< I t------I
---.1:--1 I L_
-- L.J
--- -
SuslilUyll5C la dclal1lCrJ por el oorte fronta!.
".
227

- - r
J
-- -..
, ,
rt=t=-==
a-- --- - -+--H, +-
, ,

-",
==
l __
/
r--
,
"'-
'l-
--
H
, ,
--- 1---
_ .+--+-
, , ,
_':..7_---j-
<
,
'\
,
L _ _
r --

---1 I
, ,
i --+' '
--+-
,
,

,
- ==,,:.--'
L __
t. vist. """len. por el cone frontal
228
orlan e 28
Varianf e29
Variante30
Capít ulo xx. lectul"a V corl"ección de los dibujos
Tono 75
Yartant e ,
016
Gr illete
Vari ante 2

30
Apoyo
H,;pse el dibujo. o;:(Ifll, icndo SUS errores.
229
Variante J
ar¡ Ilete
VarIante 4
"
Montante
Hi ps< el dibujo. COlTIglCOOO sus errores.
230
R20
90
Apoyo
Variante 5
Montante
VarIante 6
2J1
Varla l1 te 7
VQrloJlte
Base
232
Variante 9
"
,
Cuerpo
Var tQnte la
6
., G Gri llete
H •• '"e d .. lIbujoO, corrigiendo SUS errores.
233
"'

"



..

"'
"
"
J5
22
38
.J8
IHg.!C el dihujo. SU$ . rrol"f:5,.
234
Vll'r/al1te 11

.20
8
Grillete
Variante f2
.JO
' lB
R/O
CuerpO'
"
"
d dibujO. tOrnpnóo sus
'5
JO
Variante 13
GrIllete
VarIante /4-
Base
235
Variante 15
Va riante /6
Mont ant e
H'¡ga'iC el dIbuJo. ,·,,,rigiendo .u ..... '0'"'.
236
Cuerpo
Hágase el dibujo. cornglendo sus en Oft$,
237
Variante 19
" Cuerpa
Variante 20
Hágase ti dlhujo. CQ,rigiendo sus trr"res.
238
.40 Variante 21
.l8
.ro
M20
--
R20
'" ·--·-H¿-}-+
40
Base
26
Va riante 22


. __ .
.JO



:;;

'"




1- -.
1--

" ..


lO 15
J6
Grlllde
HagaS/! el dibujo. corrig.iend<.>
239
.40
022
55
.24
1
$

58
el dlbuJ". corrigiendo « '01"0'.
24<)
024
040
020
50
n\
. \..V'¿RI2 y../
.
68
Variante 2J
o,
22
CuerpQ
Variante 24
30
.. -
'iI
Gri/fefe
IhipK el dibujo. comptndo s,", errorco..
"*
"
"
$
fi
'"
~
~
~
Grill ete
24 1
Variante 27
6
.-t.
RJ
R4
J2
Caja
VarIante 28
.,.
'00
Brida
Hig:Joc el d , b ~ j o . corrigkndo su. errores.
242
Variante 29
"
li '& Grllldt
VarIante JO
"
243
ii>


e
<;
e
J
\>
"
~
~
-

o.
,

1

1

l

/
~ ~ l
I
~
~

• •

~
'O ,_
'0 0.
• •
~ "
••
00
"" -
, ,
-"
.;
"
j


I
" fl


,ro!
"
I
'"
. '0
'O •
• O
O-
C C
"'.
" ~
!
.'
0 e
• ! o

• C . ,0
0 '-
- , ~
• •
'0
0
o.
o . ~
'0'0

N'
• •
- 1- >
-'
X
X
2
,
, ~
o.

U
'>
,
;>
!
~
• ,

o
• !

j
,
o

••
~
"
·h
.,
-"
· "
.-
1;
loo]:
"O
~
,

• ,
~
"
e •
, .
. '
!S
, I
.,
,
244
Capitul o XXII . Del ineación de l os di bujos de los eng ranajes ordi nari os
y de torni llo sin fi n
Tarea n
m:".
Z, : .. .
Zz = .. .
; ; ; ;
.'

"
"
'"
0"


" "
0"
o"
'1

" "
""
o"
.'
" "
0"
'"
• • .,
..
..
..
z
z
,

, ,
lO
" "
"
,

"
'"
"
"
"

ro
"
" "
,.

" " "
J2
2

lO
'"
"
'"
"

lO
"
22
"
"
,
" " "
20
"

"
)2
'"
.,
l
,
"
J2
"
"
"

"
)2
lO JO
"

ro 30 ro
"
26
,
" "
" "

)
2J JO ro
"
12
,
"
JO
"
J2
"

ro
"
lO
"
27

"
••
lO
"
,

"
31
"
J2
"
,
lO
" "
20
"
,
" " "
Jl u

ro
"
lO
'"
,

" "
22
"
"
,
"
.lO 2l
"
"

" " " " "

"
"
'"
"
, ,
"
"
"
J2
"

"
Jl
"
"
U

" "
" "
JO
,
"
"
"
JO

,
"

"
'"
"

"
.Il
"
'"
Hoi¡ • .., c:I d,bujo del cn&r'.IJlaJO cihndnc<>. lal Trikt .... la., d,men"oncs de los "" I0Il Y 11.
,jimcnooRn do:: Ia.$ y ,.,. r;¡nW>l •. v.héndou: d. ,.. d"'alX:Ía ""In: .... 'Po
GOST \'eanse lo. <k:m¡u pani"",''''' "" lnl Ap."dw:es.
245
78
"
"


'-
' .
0 . -
' ..
"

'- '. ' .. ' ..
..
z,

,

" " "

,
" " " "
,
"
" "
JO
'"
,
" " "
JO
,
" "
JO
.,
"
,
" " "
JO
, ,
..
"
" " "
,
" " " "
, ,
"
JO
"
.,
"
,
"
JO
" "

,
"
JO JO
"
"
,
" "
20 JO
, ,
'"
n
"
JO
"
,
"
26
"
lO

,
"
26 lO
'" "
,
'" "
JO
"
Tri«sc el dibujo dcl.onv"""j. cónico. DeterminC1l"" las
de l;os ch¡'Vl:la, y 1\1$ ranuras. vaijmdOSl: de la.
246

,
• ' . '.
' ..
" ..
;
"
,
"
28 l5
"
"
,
"
JO JO
.,
..
,
20
"
"
20
,
"
JO
"
.>,
"
,
" " " "
"
,
'"
"
JO
'"
"
,
"
.,
JO
.,
. ,
';
U
28
,
"
,
"
,
"
,
26
,
"
,

,
m" .. .
Z,= ..
z2'" .
'- '.
,.
" 20
.,
"
.,
"
"
" "
" "
" "
0 .. 0 ..
JO JO
JO
"
..
JO
"
" "
"
JO
"
"
norma, úOST. V"'nsc 1", demá, pa,ámc'm, "" 1", Apóndicu
Trácense IlIS dimensiones de los dÜimelro, d. los arbole ..
Tarea 79
; ;
. ,
"
"
'"


' . .. •
• '.
'" ,
;
, ,
" " "
,

,
" "
, ,
"
'" '"
"
J.'
"
'"
"
J
, ,
Jl
" "
J.S
" " "

"
"
"
"
"

" "
'"
S J
"
so Jl
"
S
"
,.
'"
,
S
,
" "
"
J
" '"
"
,
J
" " " "

,
..
"
I ¡S
"
.. Jl
"
,
"
.. J6
TricefC el dibujo del en¡nonaJ. de tor,"no sin nn. Deter-
mines. 1 .. dimen1Íones de la y "' ranura, ... do:
Iu nonnu GaST. Vé,..,. /01 dtInas parimetros eo! 10$
m= .. ,

;

.,
'"
-o


'.
.,


' .
'"
z
,
"
,
"
,.
"
,.
J
"
,.
"
"
,
" "
Jl
"

" "
"
"
s

"
"
"


'"
'"
,.S
"
" " "
¡S
"
..
"
"
J.l
"
'" " "
,
"
so
"
n
• •
" " "
S
,
"
"
II
,
"
.. II so

"
"
"
Apo!ndiQ:s. Tracm...: las dimensiona de los <le: I0Il
lÍrboles y 1:10 diMallCÚl rnlrt $l1S c:jts..
247
Capitulo XXIII. Delineación de los dibujos de las piezas
de uniones por estrías
T"'''''n .. 1", dihuJos "IIIla pia" 1I y 2) p<>f ¡,
de 1. 1. (<,mandO) en los rcquenm,cnlO)' tle
la, nomJ.lS GOST
248
/: 2
1:2
TtXcnllC lvI ,jibuj""d<: cada 11 ) 21 por .<q);Irndo a
de 1 l. en cvmla los fC\jucrimicnlOS de I;t,
normas GOST
Escalo 1: 2
Escala 1:2
'49
I
T,;kem.c LoI djhujos de c:teb pina (1 Y 2) pOnCplln. ... Q M 1M
esc3la di: 1: l. lomlndo tI1 considuad6n 1Clt' requcom..:ntot oJc
w nornw GOST.
250
Trá<:enlC: los dibujos de caiJ .. I'ÍUlI (1 y 2) p<>r JeparaiJ" 3 l.
MClIM de: 1: 1, (eniendo en cuenta los .e'lucrimi<:ntOl de I,u
nonn .. COST.
2S1
lo. d,b"Jl'" de cada 1110 ... ,1 y 2) po.>r sc¡¡arado u l •
• ""al. de I ,. lomando"" oon"dcraClon 1M roquenmlenlos
J., ""cm., GOST
252
EscalQ j: 2
Trkensr ~ dibujos <le c : a d ~ PIeza (1 J 2) por""!",,,,do 11
escala d ~ l . L. leniendo en aomLa los mtüC"flmtenlO$ de 1.,
-.nu GOST
Trá..-cn!e lo. dIbuJos de cada ( 1 ) 2) pur ""pamdo a La
<.le 1: 1, lomando u ""n"deración los de
norm • • GOST
254
': 2
T. :\ttto", los diWjOl d ~ caJ. poeza (1 y 2) p<l< tep.1f'11Jo. lo
csn" de 1: l. 1"""no! .. en cuen •• lOIi ......... imie:alot doe J.¡I
oormal GOST.
TrKentoe 101 <:ad. plua t1 y 2) por5tpulldo_1a
_la de 1: 1, 100000i>do OI>s.dcraci6tl los frQucrunienlOS de
las norwNOS GOST_
25'
EscaLa 1:2
T n i c e n ~ Io<dihujosde cada pieza (1 y 1) por ""parado. ~
e\ala d. 1.1. leniendo en cuenta 101 Icquenm,enlos d<: la>
oorma, GaST.
Escala 1: 2
Escalo ,; 2
Escala 1:2
257

o
'" •
'" o

S
" 2
~



'"

o
.-
"

'"

o

"C
e
·0
u


e
..
e
>
x
x
o
258
o
ir
~
~
o


~

~

.,
"



~
,
o
,.
~


"'
o
~

'"
~

~


• .,
~
"
B
o ~
~
e


~

o
'.
c
~
, , , - ~ ' = : ~
"
259
"
~


~
-
~

a
,
,
~
"
,
"
• =
260
,
~
<
• .,

e
,
~
<

"

~
<


a


,
,
"
~

<
: ~
~
~
<


<
~
~
~

-
¡

<
,
"
' ;;'
~
il
e
,

,
~
~
,


~
-
'"
<

"
.- ,
.,
,
,
,
261
,
~
o
~

• ,
u
~
"5
,
,


• .,
,
1
• ,
.,
~
"
,
"
,
~
. 262
Trabajo de control para la parte especi al del curso
En esle UlIbajo de oo"lrol figuno" los 5li\<iml ... 1Cmu: la
ror ejemp\(l, las para d primer tema he"""
dc:lcol1lnlClÓl'l di: los "orln y lCCCÓIInt:<, d dt1.allodo, el
númerOl de la I para d $CIundo lema. de lb .Ub, pal"l d
tJ'Jha.Jo de oonlro1 el proktor hace las tablas en la¡ cuales fe
Icta:< lema, de le • 24c.
ponen los I1Ilmer06 de: los JO de: cumm {tabla 6) COII Anl", de llacer el IflOblljo de COfI(rol de fin de o;:"\Il'SO, los
los de problcllW )' fflpunlu, lo que la m l,e .. de
t$ludilnln com¡m)blIr SUI eonocimlenlOl, ayudiondose
papeletal a los Hludíl nl es 7J y la comprobación de
de 111 6 (4
tareas cumpl ídu 8),
El profeso. pu.de: inclui. en lu papcklll I 6 2 problemas,
Ixsp..a de In larcas, segUn IOj lemas, se lu cuales, lo! estudiantes deben tna, __ , IUI mpu<:s-
que cstlin numerll<l<ls.
l., en I'onna de ""><IU",
Tahl" 6
N" cIt 10-,",," T><a 12 'TJ .... IJ


..

"
"
R"'P"C'la
",
"
, ..
""
n,
",
Probloma
" "
,
"
"
Respuesta .. ,
""
lb
"
,&
' k
Probtema
" " "
)
Respucst'
,o.
'lb
"" " "
Problema
"
n
"
II
" "

RefpUl:Sll1
, ..
Lo
""
""
", ",
Problema

"
"
"
Respuesta
Pruhlema
"
"
n LO
"
,
Rnpuc$ID
f' roblema
" "
• •
"
1
RespllCSla
,.-",. 22
" "

"

Rapucslll
Problema
,
"
2
"
"
,
ResI'UC:i11l
263
C""'IIIUIICIJn tk tu luMa oí
N' de lo papeleta n.".82 T....,a 11 'l • ••• K4
Problemy 10
"
,
..

"
10
Rcspuesla
ProblelJUl 12
" "
,
"
"
l'lHpUtslY
Prnbkma
" "
,
" "
12
RespuO$I.
Prot>kmy

"
,
20
,
"
"

Proble ... ,
,
"
10
"
"
..
II.cspu,,"IY
Prob!c:_
,
"
"
,
..
"
Rcspuesl.
Prub!c:m;¡
1
" "
20
"
RO$p"","
Problcll\ll
"
12
"
'"
"
17

Problema
" "
10
"
,
"
"
Rc¡;pucst.
Problenu 10 24
,
"
,
"
"
RespuntM
Problema
,
"
,
" " "
20
Respuesta
Problema
,
"
,
"
,
"
"
Respuesta
264
dt>" lubID
Pro,,,,,"
,

"
,
"
"
ReJpues!&
Problema

"
J
"

"
"
ReJ)WClla
Probk:ma
" "

"
J
"
"
RespuO$la
Problema
,
"
,
" "
"
RCSf'UCSla
Problrrna
"
"
"

20
" ,,,,,,,,,o
,,,,,""" IJ
"
"
,
"
"
R""I'lI<:Sla
"'_.
,
"
,
n

"
"

"""' ..
" " "
" "
"
RCJI'I>CSla

" "

"
"
"
"
Rcsl'uosl.
". ".
" " '" '"
TlJbl<t 7 Tabl<rll
... vdUqun
,,"pololO
T&reI n Tar •• r:z ,.. ... 11 T .....
Problema IJ
"
19 IJ
"
Problema IJ
"
19
"
IJ
"
.---------------------
"
, """""
Respuen.
, .. n,
m
""
", ",
26'
Hillft,e el c o n ~ ,ndado de I1 pieza
Tart:a U
--- "r 1 * lA 4T ~ " "
A T c:::::::::I I ..
o
---.§;--
AT· • lA
o
266
267
~ ~ ~
.@)'
• •
~ ~
- --
~

rOl
I :
I I
I I
I I
I I
• •
L_J
r ®
@
--l
A
®
-¡I
@
A
--.
,
, -

, "
r
II
I
~
r--
t'----
I
+-
J
I
f- --
@ @ ¡l
®
;ji
®
A
~
r •
-t
í
ID--:
· ,
, ----T-
I
I
A

"
@
:qI@ @
268
A·A girado
A-A girado
269
Hállese la indicada de la pic7a
8J
8
CD
rl
®
A
"""""1 8
-$-
1-
L

_ _ ___ .J
8 l
1
8
r
7
(2)
® ®
8
rJl

->1
O
-F-
--;'

r
lB
®
@
@
270
Respuci1as
8-8
A;¡W
®
@
A-A
8-8
&.:A
8-8 A-A R.irada
tu.
~
Ifo
~ D
"
@ @ @
8-8 A-A
A-A l irada
A-A
8-8
8-8
-
" @ @ @
A-A
A-A 2irada 8-8
8-8
8-8
A-A
4

rt
@ @ @J
271
- --.,
,
81
,
___ ...J
1---
®
@
8
@J
¡L-
-------- --- -
------- ----
,.
Al
t.'
,
e -re
8
-J
~
® ®
------,
-rtr--.....J
,. ,
@
B-B
8-8
kA 8-8
~ t
273
A
274
~
A $
, , : I
, J
®
®
®
m
".
H " ~ ~ J diblijo de t. pICa A
@
. ,
@ @
~ A
== .=:==
A
,
,
~
-- -
® ®
®
176
J?ill
{$::
i 11
@
tEW
@
6
rlJlH
i I
I
I-+-+_.¡';
@l
@
L
MIra
Q


@l
®
Er¡"It r-¡¡j i Iili!
[TI


@
@



®
@ffit
@
277
Apéndices
Ap4!ndice 1
Pernos de cabeza hexagonal (de pfecisión
normal ) (según l as nOfmas GOST,
todas las dimensiones en mm)
a,-(tU ..• Q.'S)S
_.
-
... "'""" - "
"
"

"
• •
"

."....,..._ ....
__ o
._,
"
"
"


" "
"
,
..
.. k<.o u
" "
"
"
"

" .. <Iol>
_.-
__ o
'"
••

,,,
".' ' .'
.,
"' '" .á
"
- •
"
u
"
u u
" .. u
,
lAooaiI_ <lo 11 '*" 1. puo el diimetto "uI
<Io1I_il¡..,.d .......... ...."" ...

pcrnool """ ....... """" ni _ la Ioo,p ............... 101
,

,.
" "

"

,
"


"
• • • •
"
" "
"
• • •
.,
" "

• • •

"
"
"
JO J8

• •
JO
" "
JO J8
• • • •
"
" "
JO lB ..
• • • •
.,
"
"
JO J8
"
• •


" "
"
JO J8 ..
,.
• • • •

" "
JO J8 ..
,.
• • • •
"
"
"
JO J8 ..
,.
66
• • •
lO
"
J8
'"
lB ..
,.
..
• • •
..
"
"
JO J8 ..
,.
66 n
• •
'''' "
J8 JO lB
"
,.
66 n


".
"
JO lB ..
,.
.. 18 ..

'"
"
JO lB ..
"
..
J8 ..
'"
Lo oon.tIICÍOJIII de un perno dol tipo I ron
diámetro do 1, I"OSQ d .. 10 mm, paso SI"Ir.dc, Ion¡itlld. / ..
_ 6(1 mm. ctase lit reslSle-ncia mccinica 1.6. sin m:<Ibnmien!O,
sen. pot ejemplo:
MIO" 60.36 nonnn GOST.
278
Apitl"ldice 2
Tornillos de cabeza cilindrlca
(de pfecisión normal ) (segun las normas
GQST, todas las di mensiones en mm)
T/p02
Diarnttro oominal de Lo
-,

"
"
" " [);irnttro de l. caben
O
'"
IS.O
".
2( ,0

Altur. de la ah=.
H ... ..
'.' '.'
11,0
Ancho de la ""tria h
,
"
J.'
>.'
Profundidad do la
eltria
"
>.0
..,
RuJio de IKUC>"do R
'.'
'.6
"
CIuifL'¡n
'.'
'.0
¡,
l..oqiIod do lo roa 1. ,.. d a...uo
....
_1 cIo t.. "*" ,11coo . 1 ......... do • le:
IIWCIn loo _i_ .... Iio: .... _ en
p".1 del
IOW. lo 1oqj1,.¡ .... .-dIqo)

,.
" "

" "



"
"
"
JO

.,
" "



" " "
JO lO

JO
" "
JO lB

"
n
"
JO lB
" ID n
"
JO lB ..
" " "
JO J8
..
JO II
"
JO J8 ..
"
JO
"
..
lA óeli,n.aciÓn cooVi:nrional del tOlnillo del t,po I ron
diometro de U l"05ClI d _ 12 mm. pOlO ,n,,>de. k¡optud 1-
_ 60 mm, clase de med n;';. ),6. sin r<cubrimirnto,
$Cri. por ejemplo:
Tomillo M 12" 60.36 ROnna' GOST.
La dc¡;jgnación de "" lomillo dol
tipo 2 ¡ni'
Tornillo 2Mt2" 60.36 nonnas OOST.
Apéndice 3
Tornill os de cabeza perdida (de precisión
normal) (segun las normas GOST.
todas tas dimensiones en mm)
OWnt1ro lIOfIIinal
de b rox:. rI 6

10 12
" "
Di',,",IIO Ik la ca_
D 12 16 2(1 l2 28 36
A!! un <k la callml
H , S.S 9
IlIdio de lI<:ueldo
R 1.1 1. U
A""ho de c$!ria
b 1.6 2,1
de la
I.S 2.0 3.' 4,0
0.1 1.6 2.0 2,S
Loop"" do .. """'" 1" poro. el 400 .... .., _1
"' ''_dfooadlipode" .. ""'fCI .....
Loqi'.... l(InIÓIIO$ ............ """" ." IOdI l.I _ 1""
del lOmIllo I <Id YÚlCO)
JO
JS
"
"
'"
"
..
"
ro
"
,
"
"
U
"
"
"
" U
"
,
,
"
"
"
"
"
"
"
"
,
,
,
JO
JO
JO
JO
JO
JO
,.
"
,
,
,
,
,
n
" JO
"
"
,
,
,
,
,
..
..
..
1.0. conwncÍ(>nal dd lomilln del tipo I ron
dÍlimclro de la rOSClj d .. 16 mm. paso VMdc, lon¡i tud / ..
_ 6S mm. clase de l'l:IIincflCia .....:cánica 3.6, $in l'IICubrim,enl o.
..,ri. por ejemplo'
Tomillo M1 6" nOl'ttW GOST.
Loo <k$iSnac:1ón eon"l'llCÍoMI de un lomIllo .JcI
tipo 2 xli:
Tomllo 2MlfI" 65.36 l>OlIUaS GOST.
Apéndice 4
Esparragas para l as piezas con orificios
roscados (de precisión normal)
..... 00

Looo¡itud do! 1" ...... el
dDmotro _1 do lo ...... 11
--o----o---,,---CC---,,---C--
fikt<2lJo • lO 12 16 .!O 201
, ..
.....,...1,1
'" "
" " 10 22
7S 12
80 n
" " 100 n
110 22
120 21
I:MI n
1" "
1lO 22
C'IWlinc
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
1,8
Lon¡itud del exltt;mO
filetead<! que .., tnfOlCI. "
JO
JO
JO
JO
JO
JO
JO
JO
lO
JO
JO
lO
" ..
" ..
,. ..
" ..
JI ..
" ..
JO ..
" ..
JI ..
" ..
" ..
" ..
,
',_ Id
t, _ I.2Sd
/,
', .. 2tI
/, _ 2.Sd
Lo duignacilm del espAmao sera:
Espárrago 1\-1 16>< 120.sa nono •• OOST.
Apéndice 5
Tuercas hexagonales (de precisión
normal) (segun las normas GOST,
todas las dimensiones en mm)
Diámetro nominal
d<: IK rosca d 11I 20 24 3G Jó 42 4li
entre
DpUo:l;(ll' S 24)() 36 46
Di lmct,n d<: \;l ci,_
cunfertnCla circuns-
crita D 265 31,l 39,6 S0.9
H Il 16 19 24
CIlal1án , 2 2,S
SS 6S
60,8 72,1
"
)
"
S3,4
" 8
La <k<ign>.ción oon,'encional de un. tuen:a del tipo 1 COn
dtánlClro de la roX'l\ d _ 12 mm. gnonde, cl:I>e de
resistencia lo, sin recubrimiento será:
Tuer<::! MI2.4 normal GOST,
Apéndice 6
Chavetas prismáticas y ranuras para éstas
(segun las normas GOST.
todas fas dimensiones en mm)
"
" 1
TipoA J"; Tipo e TIpo 8
<¡t :1 q¡ H
fl .• , * lE JfI
280
Ma. de 12
17
Mi" don
hA'ta 22
Más de TI
hasta )(1
Mis de lO
M!os dc 18
hasta 44
hasta SO
Más de.5(l
ltasu SS
1""'0 6S
de liS
halta 75
Mil de i S
hasta 8S
otmemlon ..
de
do lo duo,''' '

,

,
8
10 8
"
10-56
0,8
18-9{I
22- 110
28/80
"
36- \60 0.6
16 10 45-180
18 11 SO-lOO
Profun-
Wd.d
d ... ".In
<!tI del
órt>DI ....
quino
"
l ,5 lS

'J
)J
, )J
S5 J,S
6 4,3
7 4,4
20 12 56- 220 7,S 4,9
22 14 63-250 9 5.4
La designación de la tltavcta do! tipo 1 OOn
de _ 18 mm, h _ 1I mm, I '" 100 mm serio
Chaveta 18 x 11 x 100 Mima! GOST,
Apendice 7
El e me ntos de l as uni ones de t ubos
,.
1
~
D
L
Ir ;tlj--
¡q-:r
Doi,n ... o
«><1, .....
11;"..,. POI"

"
C c,
,
"
,
o o,
o.
o
,

'. '.
á ,..,..1 D.

IUbo de 1¡4" 1l.I $H 11.445
" "
18.445
' .0 '.0
'.'
'.0 '.0
'.'
,o
'.'
','
, ,
"
mbo de .l/r 16.633 14.95 1
" '"
21.\150 10,0
..
"
'"
'.0
'.'
"
"
','
"

"
IUbo de lIT
"",.
18,632
" "
21,03]
'"'
,,O
"
.H
"'
"
'O
','
'O
"
,
"
IUbo de 3/4" 26,442 24.1]9
" "
33,517
'"
10.5
, ..
' .0
,,O
'.0
'.'
,,O
"'
" "
"
IUbo de 1" 33,250 )0.294
" "
39.892 15.0 11 .0
'.'
' .0
'"
.. ,
"
'.0
,.,
" "
"
lub" de 1 1(4" 41.9 12 38.954
" "
48.554 17.0 n.o
,,o
'.0
,.,
'.0
'"
'.0
,.,
" " lubo de 1 Jf2" 41,805 44.&41
,.
"
54,447 19.0 15.0
'.0 ' .0 '.0 '.0 '.0 '.0
,.,
"
"
N
,.
w bo de .. 59,616 59,6S9
" "
10.459 21.0 17,0
."
'.0 ' .0 M
'.'
,.,
,,,
" "

Apimdica 8
Parámetros de los engranajes cilíndricos
c ... ,¡,,_
. eotre de 105 de ",gro-
EIomenu.s del
..ajeS crhndnros en futlCl60 del módulo ni, oumero de dieJItes
-
Ma,.Jtud <kl
del piñon : , y de la rueda :, y di. metros d. irboles del piñon
cnJ"loaje nociÓll
_.<>. .... mm
O" ,Y dc la rued.
o;ámot,o del ',-boJ
El...,..,.,. del [)ni!. MaJ"Í' uod del
del piñón
Diáme1ro primitivo de
D,
D, - J.lD" ,
""'lO"";'
nación <kmrnl<>.. ni mm
1<1 rueda
"
d, "'mz,
ex .. rior d.
Ahora de La eobcza
j¡¡ l"IICda
d. , d., + 2h.,
del diente
-.
"._ m
o;ámelro inlerior de
Altura dd pie del
la rueda
d"
,1"=d,-2h,,
dienle
-, ", '" 1,25/11
Longitud del cul:>o de
Alt ura del diente
-
"_h. +", - 2.25",
l. rueda
L.
uh
, L • • b, - 1.5D_.,
DiAmelro primitivo
Oiamelto exlerior IItI
del piñ6n d, d, "" mz,
...."b<> de 1M ruro. D,.", D'Ub, - 1.6D, ••
Di/I1"Clro
Di;imctfO IItI árl:>ol de
del piM"
d.,
d., _ d, -1- 2h.,
,uedo D, V, _ 1,20 ... ,
Diamc:lro inltrior
Ancbo de lu coron.
dd piñón
d"
d"" dI - 2h,
dentada

h.7 ",
Longi l lld del CIlb<>
&/:"'" de 1>1 lI&nla d.
del piMn
L' Ub , L'Ub, - I,SD;.,
a OOTOJUI dcoladR
"
a, - 2,25 m
DiitlMlro CJ<lerior del
fupeWr del direo
-,
S, _ 1/3b
cubo do! piñón
D<ub, - 1.6D. "
l)i'laocia coi", 1"" ojeo

a_O.5(J,+d,J
Apéndice 9
Parámetros de los engranajes conicos
Relado""" enlre d. 105 eleme"nlQ$ de engra·
najes <:ónices en funcibn del mOdulo 1ft, nu"",,,, de diente> del
piílbn z, y de la rueda :" de 1M i rb<>lr::s del piilón
Do., y de !lo ruedo D"" ,
I'.Iconenroo dol
0..;, . Mo.¡oi''''¡ cid

.,- eIoou:n,,,,
.0- •• mm
¡\hum de la .;aben
'.
11 • • '"
del dicnle
.Altura del pie del
diente "
11, + 1.2 '"
dr:1 dien.,
,
h _ A.+A¡
Di,;mtlro pOmill.
"
d, """'1
ve dell'iMn
Oiamtl'"
'.
J, "' 1rIZ,
de la
Am:ho de la b b . O,3R:
corona dentada
LonsllUd del cubo
del piMn
L",., L.. u •• - 1,3 0""
Diá metro e:otcnor
del cubo 11<1 piiion
D ••• , D ••• , .: 1.7 D""
[)iúml)\ro del
';''*'01 del piñón
Longiaxl del cubo
de la rued.
exlerio,
<.Iel cubo de la TUCda
Dilllndro del irrbol
d. 110 rueda

l1am. d. la Ct)t(lna Mn_

Desq;_ M.,ruwd dd
... d,m .. ''''
<ün .. mm
D, D, _ I.2D",
L.",,,, L, u", - 1,3 Do.,
D, D,_I.2D .. ,
S S .. 2,.S '"
Apendice 10
Parámetros de los engranajes de tornillo sin fin
RelaciollCS entre dimensio"", de lo' demcntos OC engra·
najes de lomillo !.in fin en [unción del mooulo ... de
módulO$ que oonl;""e el diiunetro primitivo del tomillo <in fin
q. númerQ d. dienles d. la rued. '1 Y di. metro del ¡rbol de JI
rueda de torn,llo sin fin D,,) .
El""".,.,. oItl Deso:¡noo:ión M.gnutld oItl
·nsr.w.,. <Ien:en,.," mili
AI!u,. d. la cabcr.t
> •.
de la tspJrd y oJd
> '
"

Ahu," do! p.e de


la espira y del
>, ,

de la
>,. h, ..
espira y del di",uc
>,
Dioímetw primilivo
"
d, _ "'"
de! vjlinfin
Di,;n>elro exterior
'"
d., _ J, + 211. ,
del yj.sinfln
Dlimctw interior
okI "lSinfln
'"
d/, _ d, _ 2"
Diál1K:lro primitivo
"

do la ",oo.
,
C""r-'¡"
ElementO<! del O::tignación Mal"Íltld dd
...
dlmrnl0 .... mm
Diámetro
'.,
,l., '" 211.,
de la ruoda
Dii.mclro interior
de l. rueda
'"
d,, - d,-2h
r
,
Ancho de corona
"
h,_O,Ha.,
d. l. ",cla
Diámetro rnh,mo

d .... , _ d,+:lm
. """
Longitud de
Lo"",
• ., l.lb
l
cubo dc la rucdi!
Di!.mC\ro c.tcrior
D'"b,
0oub," 1.60""
de C'Ubo de la roeda
DiÍlrnC\rn de árbol
D, 0,_1.20".,
H""""
Longitud del L L,.I,Su.,
lomillo .in fin
Diáme\ro dd D.
D
lor
, ""0,9d"
"rboI Jd vilinfin
-,
Distancia cnUe

" .. o,s(J, + a, )
los ejeI
Contenido
,
Parte I
Parte general de la asi gnatura
1"rúIdpo .... Wlurioonrs 7
T_ pi"" la parir tt'If"'! .. l a Mipltlf1"ll 18
c..pilulo 1. T",,,,,do dr lineas < inscnpo.:io...,. lB
Capitulo;, 11 DIvisión de .. en p:on<:l I¡UIlkI. Tuzado de eol\lupcioncs 20
C.plrulo 111 ConmUCC>Ófl ok ¡""lioacio",,! y e",,,c;'¡.de1 38
CapilY!o IV. T •• """o do; los C\lI"VU de ¡>bnlllla 39
CJpirulo V. Proyw....on de y IIn ... '«in '1
Cr."".lo VI. ReprcoonlllÓón <k1 piaDO <ti el dibu;o """'1'1cj<>. 1'.0)....cóóa do fiJum pi."", 45
Capitulo YII. Ootel"JlllMClÓrl de 11 ma¡ninod IUtu.iIl del de = y ro¡,..." pLoIIóI 49
Capltllla VIII. Truada de pM)'eOX1OI'« IU>nO:ni:,,1I;II 52
Capilttlo IX. Slrperfrcin 1 """rp.:>o $5
Capitlllo X. de loo dibuje>< complcjoo do: modelos, .. do: sus proym:ioon<, 65
Cap;culO XI. IntCllCCCión dc un rucrpo 1'0' un plano 7S
Capilulo XII. de l:I. le""'"' "'51.0 de un rnnrJelo a I"'l"Iir de IIIS dos "151.' .. '!lente.
C.(lilulo XIII . Int<:TWO::i6n mll1ua de la' IUlK"rr",ic, de cue.po' &"rnné¡nCOI
Orpi luln XIV Dibujol """,piejos dr modclCi hllm>O IruncadOl p-.>' un plr<n<> 116
C3pilulo XY. T.a>ado d, 1", con tortt1., Ilcnicndnse • W proyeccio .... UOIIOrn<tnc., de 120
Capitulo XYI. Tl"lIzado de la """"ro vis,. de un rnoddo, pln;, do: sus do. VÍSW pl"llC'llClnclo los cortes 128
T"bojo ... _"'el ,lIa l. rr-nl dri .... 143
Parte 11
Dibujo de maQuinas
T."," PI" lo parw ..,.a., M .. aslpa"".
Capitulo XVII. Trw::odo d. 1m; con ..
CRpi tulo XVl!1. Dclin .. ciÓn de pecoojon<,
Capitulo XIX. Y unÍ<) .... ' .oscadu
e.pillllo XX. l.ectu.a y ""rre<;,;j(1O de "" dLb<rjcl
",
285
Co.piu'k. XXI T ....... do de: 1IIf do I'tllosidad de las supcrl".:ieo 1 lu disposicióll COI dib.o.Jol: do piwas 244
Capiu,1o XX1J. OdinelOClÓn do los dibu;'" de: los otdi ... riOl Y de lomillo .... r.n 245
XXII1 Dehneacibn de 1<)$ de las plelaf de llllio .... ,..... esItÚIl 248
C .. XXIV Ikliflo<>lÓi¡. de kl'l dibujos de al1alos sokllrdol 2$8
T • .;:. • «IIl\r1II p". b poo1< . 1 _ 263

ApéndlCC 1. Ptm<» <le taba. heugon.al {de l'uc,¡06n 1>OmI>I!l
¡\pénd,,,,, 2. TorniUOI de ""beta cilindrica (de no ....... l)
"pCndia: J, Tllm,lIos de abe .. perdida (de
¡\ro"n<!i"" 4 EspoirnlOl p.a.ra las piezas oon orirocio! NllCldOl (de pr« 'lIÓn normal)
A¡Xnd1C'e ,. TIlef'QS hUIJOnaln (.x prtcisioo normal)
ApCndice 6. 0.._ pri$lllÍ.licas y ranLlflt pila a.w
Ap&.doc:.. 7. Elcmc:nlOS de las uni<>nts de- 11100.
ApCndicc a. de 101 myanajes cilirtdrioos
Aptndoa: 9. r.rimel' <)$ de 100: m"" .... jft c6ruc:m
Apóftdice 10. Padmcl rot. de los ... granap <lo romino "n r."
m
m
'"
'"
'"
280
'"
'"

'"

A NUESTkOS LECTORES:
Mi, edilw libros traducidOl al español, inalé!!,
fr:lIIch, árabe y QIrOS idiomlJ eJltranjeroo¡,. Ellln: 0;110' nguf1l n
las obras de: 111$ distintu rimas de ciencia '1
técnica, manuales los centros de: e:nsclianta supcnor y
c:scuc:lu tc<;:nol6gical., sobre nallm,les y
m«Ji,eas. Tambi(,n !le monograf.as., libros de di\·ulga-
ción cic:otifi Cll '1 aencil_tiCl,.iÓn.
Dirijan t US opiniones a la Editorial Mir, 1 RldIski per .. 2,
1291120. MOKÚ. 1- 110. esp, URSS.
N. Makienko
MANUAL DEL AJUSTADOR
Este libro da las nociones necesarias para organizar el puest o de
trabajo del ajustador; habla sobre la tecnología de las ope-
raciones generales (corte de metal. taladrado, trazado, concel a-
do, afilado, enderezado, et c.), la herramienta, los dispositivos
y l os utencillos empleados en estas labores. La obra examina
tambien los procesos tecnológicos de [a fabricación de herramientas
y los problemas que conll eva l a mecanización de los trabajos del
ajustador. Se da la información acerca de la técnica de seguridad
del trabajo y las medidas antiincendiarias.
El libro está destinado a los alumnos de las escuelas tecnicas
profesionales. así como también para la preparación de obreros.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful