my›`i GB c„w_exi K‡qKUv †`‡ki K_v

(2q LÛ)

†kvfb kvgm&

1

m~PxcÎ

Avgvi cÖ_g we‡`k ågb - _vBj¨vÛ - 1992

3

kÖxjsKv Ny‡i Gjvg - 1993

27

Nvbvi k¤úv kn‡i - 2005

39

q‹ 2006-2007

48

Avgvi Kz‡qZ †`Lv

74

gvj‡qwkqvi ivRavbx Kzqvjvjvgcy‡i K‡qKw`b

82

‡Kwbqvi bvB‡ivex kn‡i

94

gi‡°vi Kvmve-vsKv‡Z GKw`b

106

2

Avgvi cÖ_g we‡`k ågb - _vBj¨vÛ
(26 AvMó ‡_‡K 27 †m‡Þ¤¦i 1992)

3

‡`Lv nq bvB Pÿy †gwjqv, Ni n‡Z ïay `yBcv †dwjqv, GKUv Nv‡li kx‡li Dci
GKwU wkwki we›`y , - †`k †`L‡Z Avgvi Lye fvj jv‡M | fvj jv‡M bZyb bZyb gvbyl
†`L‡Z | †`L‡Z PvB‡jB wK me mgq †`Lv hvq | GK mgq Lye kL wQj bvweK ne | e›`‡i
e›`‡i †bv½ui †d‡j †`k †_‡K †`‡k Qy‡U hve | bvweK n‡Z cvwiwb Z‡e cig Kiæbvgq
Avgv‡K c„w_exi A‡bK †`k, A‡bK gvbyl I cÖK…wZi iƒc †`Lvi my‡hvM K‡i w`‡q‡Qb |
Avgv‡`i †QvÆ evsjv‡`‡kI KZwK †`Lvi Av‡Q Rvbvi Av‡Q AvR Avwg †`‡ki K_v eje
bv | Avgvi cÖ_g we‡`k åg‡bi AwfÁZv Avcbv‡`i mvg‡b Rvbv‡Z †Póv Kie |
1992 mvj | _vB A¨v¤¦vmx‡Z wfmv †bqvi Rb¨ cvm‡cvU© Rgv wbj Zvi Av‡M cÖ‡qvRbxq
KvMRcÎ I dg© cyiY

Kijvg | GLv‡b R‡qb Kivi ciB cvm‡cvU© evwb‡q †d‡jwQjvg |

GLb _vB wfmv‡Z Avjv`v KvMR †mu‡U †`q, ZLb GKUv wmj w`‡q cÖ‡qvRbxq Z_¨ Kjg
w`‡q wj‡L w`Z | 24 AvMó Zvwi‡L wfmv †cjvg wZb gv‡mi wms‡Mj Gw›Uª | Avgv‡`i hvÎv
n‡e 28 AvMó 1992 | evsjv‡`k wegv‡bi wewR 076 K‡i XvKvi wRqv Avš—Rv©wZK wegvb
e›`i †_‡K Avgiv iIqvbv njvg |
wegvb evsjv‡`k Gqvi jvBÝ - AvKv‡k kvwš—i bxo, †hb g‡b nq wbR †`‡kB AvwQ |
Avf¨š—ixY iæ‡U Av‡M A‡bK Pov n‡q‡Q Z‡e Avš—Rv©wZK iæ‡U GB cÖ_g | mycwimi
wegvb | Gw·wKDwUf K¬vm cÖvq duvKv | Avgv‡`i‡K †mŠRb¨ †`wL‡q Gw·wKDwUf K¬v‡m wmU
w`j wegvb KZ©„cÿ | my›`i emvi e¨e¯’v †Lvjv‡gjv mewKQy | GK Uv K‡i wMd&U c¨vK
†cjvg wegv‡b e¨env‡ii Rb¨ wewfbœ mvgMªxi | GKUv †j`v‡ii gvwbe¨vMI w`j †mB mv‡_ |
mevB wg‡j Mí Ki‡Z Ki‡Z ARvbv bZyb †`‡ki w`‡K D‡o hvw”Q | wegvb gvqvbgv‡ii
Dci w`‡q _vBj¨v‡Ûi e¨vsK‡Ki D‡Ï‡k¨ iIqvbv n‡jv | wegv‡bi Lvevi `vevi I
AvwZ‡_qZv wQj PgrKvi | gvqvbgv‡ii Dc‡i Dovi mgq Nb RsMj I gv‡S gv‡S emwZ
†`Ljvg | †Zgb DbœZ g‡b n‡jv bv | wekvj AvÆvwjKv wKsev PvKwPK¨ †Zgb †`Lv †Mj bv |
`ycyi bvMv` Avgiv e¨vsK‡Ki Ws gyqvs

Gqvi‡cv‡U© j¨vÛ Kijvg | _vBj¨v‡Ûi mv‡_

Avgv‡`i 2 N›Uvi mg‡qi cv_©K¨ | 1992 mv‡j wRqv Avš—Rv©vwZK wegvb e›`i †ek †QvÆ
4

wQj | †mB Zyjbvq Ws gyqvs‡K †ek eo e‡j g‡b n‡jv | A‡bK¸‡jv †evwWs weªR Av‡Q GB
Gqvi †cv‡U© Avgv‡`i ZLb GKwUI wQj bv | wegvb †_‡K †b‡g mvBb †cvwós †`‡L Avgiv
Bwg‡Mªk‡bi w`‡K †Mjvg | my›`i jvBb a‡i Av‡Q mevB | Bwg‡Mªk‡bi cyiæl I gwnjv
Awdmviiv GKUv GKUv K‡i cvm‡cvU© wK¬hvi K‡i w`‡”Q | Bwg‡Mªkb †kl K‡i †`vZvjv
†_‡K G‡·‡jU‡i GK Zvjv‡Z †b‡g Gjvg | jv‡MR †eë †_‡K msMªn K‡i Avgiv
Avg‡`i BwbwówUDk‡bi Mvoxi Rb¨ A‡cÿv KiwQjvg | †ek eo wegvb e›`i | Bwg‡Mªkb
Gi evB‡i A‡bK †jvKRb wewfbœ bvg‡jLv cøvKvW© nv‡Z A‡cÿv KiwQj | wewfbœ †`‡ki
wegv‡bi KvD›Uvi¸‡jv †ek my›`i fv‡e mvRv‡bv | mewKQyB cwi¯‹vi cwi”Qbœ jvMwQj | h_v
mg‡q Avgv‡`i‡K wiwmf Kivi Rb¨ †jvKRb P‡j G‡jv
Avgiv QywUi w`‡b †cŠQvB, GK w`b ZvB Avgv‡`i‡K e¨vsK‡K _vK‡Z n‡e |
myKzgwfZ GjvKvi mq ev †jb 11 †Z wbD †ivR Bb bv‡gi GK †nv‡U‡j cÖ_‡g Avwm |
GLv‡b Avgv‡`i Av‡Mi Ab¨vb¨ Awdmviiv †_‡K‡Qb | gvwjK cwðg es‡Mi evsMvjx ¯¿x
_vB | GLb †nv‡Uj e¨emv K‡ib fvj Av‡Qb | †QvÆ †nv‡Uj †QvU wiwmckvb 400 ev_
fvov | iæg¸‡jv †QvU mv‡_ GUvP ev_iæg | †ekx cwi®‹vi ejv hv‡e bv Z‡e bZyb Pv`i
†`qv n‡q‡Q | wRwblcÎ iæ‡g †i‡L hLb Avgiv evB‡i Gjvg ZLb mܨv n‡q wM‡q‡Q |
e¨vsK‡Ki iv¯—v¸‡jv wekvj, A‡bK Mvox | w¯ú‡W Pj‡Q me, †avuqv ayjv fwZ© | iv¯—vi
cv‡k †`vKv‡b ivbœv n‡”Q | GK ai‡bi _vB mm Gi M‡Ü fiv Pvwiw`K †Kb †hb ewg
Av‡m | GB _vBj¨vÛ AvR A‡bK e`‡j †M‡Q Z‡e †mB w`‡bi AwfÁZv †gv‡UI myLKi
wQjbv | Avgiv iv¯—v a‡i nvuUwQ mevB wg‡j | A‡bK my›`i my›`i wWcvU©‡g›Uvj †óvi |
Kv‡QB iwebmbm& bv‡gi GKUv fvj wWcvU©‡g›Uvj †óvi Av‡Q me cvIqv hvq | c‡_ gvwb
†PÂvi †_‡K Wjvi †PBÄ K‡i wbjvg cÖvq 2400 ev_ cvIqv hvq 100 Wjv‡i |
evsjv‡`‡k ZLb Wjvi 32 UvKv K‡i | †gvUvgywU KvQvKvwQ `vg | ÿyav †j‡MwQj wVK
Kijvg gymwjg dzW Lve | _vB M‡Ü AwZó n‡q †MwQ | Gg‡e‡mWi †nv‡U‡ji bx‡P GKUv
Lvevi e¨e¯’v Av‡Q †mLv‡b gymwjg dz‡Wi AW©vi w`jvg | †kv †K‡m jvj is Gi ivbœv Kiv

5

Miæi gvsm wR‡f cvwb G‡m †Mj | hLb †L‡Z w`j ZLb GK wew”Qwi Ae¯’v | Gme GjvKvi
gymwjg †jvKRb Lvevi wPwb w`‡q ivbœv K‡i | wgwó Miæi gvsm gy‡L w`‡q ewg Kivi gZ
Ae¯’v | LvIqv †Q‡o wej w`‡q evB‡i P‡j Gjvg | Gw`‡K †ek wÿav †j‡M‡Q Zvi Dci
GB Ae¯’v | †kl‡gl iv¯—vi cv‡k cÖb I fvZ fvRv †L‡Z e‡m †Mjvg | ei‡di g‡a¨
†_‡K K‡qKUv wPsox wb‡q †Z‡j fvRv K‡i Zvi Dci fvZ w`‡q †`q mv‡_ wKQy gmjv
†cqvR I mm Gici `ªæZ GKUv †cø‡U Zv DwV‡q ‡`q, Iqvb UvBg Pvg‡P K‡i †L‡Z nq
†ek gRv jvMj GUv †L‡Z, Z„wß K‡i †Ljvg mv‡_ †Kvì wWªsKm wbjvg | fvZ gvÎ 10
ev_ | Avgv‡`i †nv‡UjUv myKzgwf‡Z | GUv‡K A¨vg‡e‡mWi wmwUI ejv nq | †nv‡Uj
A¨vg‡e‡mWi Avgv‡`i †nv‡Uj Gi mvg‡bB | GUv cvuPZviv †nv‡Uj | iv‡Zi e¨vsKK fvjB
jvMj | Z‡e wKQy wKQy †jvK nv‡Z Gjevg wb‡q Avgv‡`i wcQy wbj | Zviv †f‡e‡Q Avgiv
nqZ Ab¨vb¨ ch©U‡Ki gZ iv‡Zi _vBj¨v‡Ûi m¦v` wb‡Z G‡mwQ | weDwUdzj Mvj©, myBU
BZ¨vw` e‡j A‡bK Qwe †`Lv‡Z Pvq | Avgiv †bv †bv e‡j mvg‡b †n‡U P‡j Gjvg, 2/3
wjUvi Gi †KvK cøvwó‡Ki †evZ‡j GLv‡b cvIqv hvq | `vgI †ewk bv | wewfbœ ai‡bi
dj GLvbKvi †dwiIqvjviv wewµ K‡i mevB GLv‡b eid w`‡q cvbxq Lvq | wewfbœ ai‡bi
Rym I cvbxq †dix nq GLv‡b |
‡nv‡U‡j iv‡Z wd‡i G‡m wKQy g¨vMvwRb wbjvg | _vB ch©Ub

KZ©„cÿ webvg~‡j¨

†nv‡U‡j wewfbœ Z_¨ m¤¦wjZ g¨vMvwRb †i‡L †`q | G¸‡jv ‡`‡L Avgiv wVK Kijvg †Kv_vq
†Kv_vq hve I `k©Yxq ¯’vb wK wK Av‡Q | Av‡M cÖwkÿY ce© ïiæ †nvK ZLb cwiKíbv Kiv
hv‡e | iv‡Z Nygv‡Z Nygv‡Z A‡bK †`ix n‡jv | AvwgI Avgvi KvQvKvwQ e¨v‡Pi GKRb
KwjM

wQj | `yR‡b Mí K‡i mgq KvUvjvg | †nv‡U‡j ‡bcvjx GKUv †Q‡j wQj | Lvev‡ii

K_v ejvq ejj Av‡m cv‡k A‡bK evsMvjx †nv‡Uj Av‡Q, fvj Lvevi cvIqv hvq | ciw`b
mKvj †ejv Nyg †_‡K D‡V †nv‡Uj LyR‡Z †e‡ivjvg | 2/3 Uv Mwj c‡iB †`wL my›`i cøvwóK
Kvc‡oi †kW w`‡q †nv‡U‡ji gZ evbv‡bv, bx‡P †Uwej †Pqvi cvZv, GKUy `y‡i Pyjv‡Z
c‡ivUv fvRv n‡”Q | KzK I Av‡iv K‡qKRb ev½uvjx g‡b n‡jv | †`‡LB ejj †Kgb

6

Av‡Qb ? bv¯—vi mÜvb †cjvg | GLv‡b jv I LvIqv hv‡e | †nv‡U‡j wd‡i mevB‡K wb‡q
bv¯—v †L‡Z Gjvg | `ycyi †ejv myKzgwfZ GjvKv Ny‡i Ny‡i †`LwQ | iv¯—vq Nb †avqv
A‡bK UªvwdK GLb †hgb G·‡cÖm I‡q n‡q‡Q 1992 mv‡j G¸‡jv wQj bv | 2/3 Uv eo
eo wWcvU©‡gv›Uvj †óvi G XyKjvg †Kbv KvUvi Rb¨ bv †`Lvi Rb¨ | evsjv‡`‡k G ai‡bi
wWcvU©‡g›Uvj †óvi
wm‡óg,

nqwb ZL‡bv | Avgv‡`i †`‡ki †P‡q †ek

DbœZ jvMj | UªvwdK

gj, wWcvU©‡g›Uvj †óvi¸‡jv meB fvj | Z‡e me †nv‡U‡j wWm‡Kv I _vB

†nv‡óm‡`i Qov Qwo | †g‡qiv †hb GKUv cY¨ | evsjv‡`kx ev Gwkqvb‡`i‡K hw`I †Zgb
Avgj †`qbv Zv‡`i Uv‡M©U Av‡gwiKvb I BD‡ivcxq ch©UK | m¯—v UvKvi myev‡` Giv ayg
dzwZ© K‡i wb‡”Q G‡`‡k | ARmª UvKvI Xvj‡Q GB ch©UKiv | e¨vsK‡K †UBjvwis kc ¸‡jv
Nye fvj `v‡g my¨U evbvq 50-60 Wjvi w`‡q KgwcøU my¨U nq | GKUv †`vKv‡b XyKjvg,
gvóvi evsjv‡`kx Ii ¯¿x _vB, we‡q Kivi myev‡a e¨emv Ki‡Q GLv‡b | UvKv cqmv _vB
gwnjv e‡m e‡m wn‡me K‡i | ejj †`‡ki †P‡q fvj Av‡Q | Avgiv QywU‡Z G‡m my¨U
evbv‡ev ejjvg | Gi g‡a¨ Av‡k cv‡ki GjvKvI †nv‡Uj m¤¦‡Ü GKUv avibv †cjvg |
dvIivZ e‡j GKUv RvqMvi bvg Rvbjvg, ILv‡b bvwK A‡bK

evsjv‡`kx I BwÛqvb

†jvKRb _v‡K | †dix Iqvjv‡`i KvQ †_‡K †cqviv wKbjvg wekvj mvBR 10 ev_ `vg
‡K‡U jeb wPwb I gwiP w`‡q c¨vK K‡i †`q | fvjB jv‡M †L‡Z | †`L‡Z †`L‡Z e¨vsK‡K
GK w`b ‡K‡U †Mj | ciw`b `ycy‡i Avgv‡`i‡K †bqvi Rb¨ gvB‡µvevm G‡jv | e¨vsKK
†_‡K 200 wK‡jvwgUvi `wÿ‡Y jceywi bv‡gi GKUv †QvU kn‡i Avgv‡`i cÖwkÿY n‡e |
e¨vsKK †_‡K †ei n‡jB cÖvPyh© Av‡¯— Av‡¯— K‡g hv‡”Q †`Ljvg | wU‡bi NiI Av‡Q |
Mixe I †`Lv hvq | Z‡e iv¯—v¸‡jv gm„Y I cÖk¯— | `yav‡i ay ay Lvwj gvV wKsev jZv¸j¥i
RsMj | `y‡i †QvU Mªvg †`Lv hvq | Avgv‡`i †`‡k GZ †Lvjv RvqMv †bB | gvbyl Kg
ZvB dvuKv dvuKv jv‡M | `yav‡ii cÖK…wZ †`L‡Z †`L‡Z KLb †h `y N›Uv cvi n‡q †M‡Q |
Avmvi c‡_ wdwjs †ókb¸‡jv †`Ljvg, †ek eo I my›`i GLv‡b Uq‡jU Gi e¨e¯’v Av‡Q
GQvovI Lvev‡ii †`vKvb cvUI Av‡Q | A‡b‡K Mvox cvK© K‡i wb‡R‡`i KvRKg© LvIqv
`vIqv †m‡i wb‡”Q | jceywi kniUv †QvU LvU | evoxNi †`vKvb cvU †ekxi fvM GK
7

Zvjv

`yB wZb ZvjvI Av‡Q Z‡e msL¨vq ‡ek Kg | mevB cÖvq evB‡i evmv fvov K‡i

_v‡K | meviB Mvox Av‡Q, Av‡`k †c‡j `ªæZ Kg©¯’‡j P‡j Av‡m | XyK‡Z Kv‡Vi eviv›`v
gvwU †_‡K GKUy Dc‡i mewKQy cvUvZ‡bi Dci | eY¨ cÖvYx‡`i Rb¨ nqZ G e¨e¯’v |
Kv‡QB cvnvo I RsMj Av‡Q | bxP Zjvq WvBwbs iæg mv‡_ wK‡Pb | wK‡P‡b Kwd, wPwb,
Pv, `ya BZ¨vw` Av‡Q †h †KD wb‡Riv ivbœv K‡i †L‡Z cv‡i | †`vZjv‡Z _vKvi RvqMv |
GKUv eo iæ‡g Avgiv KRb | Wvej †WK LvU Gwm jvMv‡bv †gvUvgywU fvjB | Wvej †WK
Lv‡U _vKv GB cÖ_g | cv‡kB ev_iæg Av‡Q 2/3 R‡bi Rb¨ G e¨e¯’v | _vBj¨vÛ KL‡bv
Kv‡iv K‡jvbx wQjb bv Ges eivei m¦vaxb wQj ZeyI Gi Avwg© cÖwZ‡ekx †`k¸‡jvi Ges
wb‡R‡`i ga¨Kvi we‡`ªvnx DcRvwZ‡`i weiæ‡× mgq mgq hy×iZ _v‡K | _vBj¨vÛ Avgv‡`i
Zyjbvq †ek wekvjB ejv hvq | evgv©, jvIm, K‡¤¦vwWqv, wf‡qZbvg, gv‡jwkqvi mv‡_ Gi
†fŠMwjK mxgvbv i‡q‡Q | wekvj †`k, DËi `wÿ‡Y j¤¦vjw¤¦ | e¨vsKK †gvUvgywU gvSvgvwS
RvqMvq | Avgiv iæ‡g †mU n‡jvg | Avgv‡`i Lvevi evB‡i †_‡K ivbœv K‡i wb‡q AvmZ |
fvZUv †Kvb iKg LvIqv hvq Ab¨vb¨ Lvevi ïay gvÎ †cÖvwUb Gi Rb¨ †Kvb iKg wM‡j
†dwj | cÖ‡qvR‡b wWg fvRv K‡i wbB | †eªW, evUvi, †Rwj BZ¨vw`i †Kvb Afve †bB Z‡e
evsMvjxi G¸‡jv †L‡Z †ekx wK fvj jv‡M ? fvZ I Kvix bv n‡j wK‡mi ev½vjx | iv‡Zi
†ejv Mí ¸Re n‡jv | bZyb †`k bZyb cwi‡ek mvg‡b bZyb w`‡bi cÖwkÿY | †Uªwbs Gi
mgq mKvj 6 Uv - 5 Uv ch©š— | gv‡S jv‡Âi Rb¨ †eªK Av‡Q GK N›Uvi gZ | g‡b g‡b
cÖ¯—ywZ wb‡q †djjvg | mKvj †ejv AÜKvi _vK‡Z _vK‡ZB †iwW n‡q †Mjvg | AvenvIqv
Mig wÎk wWMªxi gZ ZvcgvÎv | mKv‡jI VvÛv evZvm †bB | mviv w`b wewfbœ ai‡bi
cÖwkÿY K‡i `ycyi †Ljvg, Zvici Avevi cÖwkÿY, we‡K‡j

K¬vš— n‡q wdijvg iæ‡g |

VvÛv cvwb‡Z †Mvmj Zvici iæ‡gi Gwm‡Z Xy‡K GKUy wekÖvg, Avgv‡`i Rb¨ GKUv wcK
Avc ivLv Av‡Q evB‡i | †h‡Z PvB‡j WªvBfvi GKRb WªvBf K‡i wb‡q hv‡e

| we‡`‡k

G‡m iæ‡g e‡m _vK‡Z KviBev gb Pvq ZvB mÜvq evB‡i hvIqvi c-vb Kijvg | jceywi
kn‡i mÜv 8 Uvi g‡a¨B me †`vKvb cvU eÜ n‡q hvq | iv‡Z †Kej gvÎ wWm‡Kv I
Lvev‡ii wKQy wKQy †`vKvb I †nv‡Uj †Lvjv _v‡K | Avgiv iIqvbv w`‡Z †`wi K‡iwQ Kv‡RB
8

†Zgb wKQyB †`Lv n‡jv bv cÖ_g w`b | kniUv Mvox‡Z P°i ‡`qv n‡jv | †Zgb †QvUI ejv
hvq bv | UªvwdK e¨e¯’v fvj Z‡e Mvox Kg, gvbylI Kg | _vBj¨v‡Ûi g¨v‡mR wek¦ weL¨vZ
Z‡e GZ mgq wb‡q g¨vmvR cvijv‡i hvIqv nqwb | Gici w`‡bi Av‡jv‡Z kn‡i Gjvg |
†QvU †QvU †`vKvb cvU | gyjZ GUv K¨v›Ub‡g›U‡K wN‡i M‡o D‡V‡Q ZvB mvgwiK evwnbxi
wRwblcÎ Vvmv | myBm bvBd, K¤úvm, wgwjUvix eyU †MwÄ, †eë BZ¨vw`i wekvj mgvnvi |
wekvj wekvj c¨vivmyU e¨vM 200 ev_ w`‡q cvIqv hvq | G·vimvB‡Ri Rb¨ kU©m I †MwÄ
wKbjvg, †`vKvb¸‡jv GK GKUv cwievi wb‡Riv Pvjvq | mvg‡b †`vKvb †cQ‡b †óvi I
_vKvi e¨e¯’v | Kv‡Ri duv‡K †fZ‡i wM‡q LvIqv `vIqv K‡i wb‡”Q | †MvUv cwievi hvi
hvi mgq gZ †`vKv‡b mgq w`‡”Q | jceywi evu`‡ii Rb¨ weL¨vZ | GLvb Kvi †jvKRb
evu`i‡K Lye m¤§vb K‡i G‡`i‡K Kjv †L‡Z †`q Ges Ab¨vb¨ Lvevi I †`q, ZvB
GLvbKvi ‡eŠ× gw›`i¸‡jv evu`‡ii AfqvkÖg | GKUv †eŠ× gw›`‡i †eov‡Z †Mjvg Avgiv
mevB | †mLv‡b myk„sLjfv‡e evu`i‡K Lvevi †`qv n‡”Q | wbwe©‡Nœ evbi¸‡jv Pjv‡div Ki‡Q
| gvbyl Zv‡`i‡K †Kvb iKg wWóve© Ki‡Q bv | cÖwkÿ‡Yi †k‡l cÖvq cÖwZ w`b GKUy GKUy
evB‡i hvIqv n‡Zv | GjvKvi mv‡_ cwiwPwZi Rb¨ | GLv‡b cv_y‡i cvnv‡oi ¸nvi wfZi
GKUv ‡ek cÖvPxb †eŠ× gw›`i Av‡Q

| A‡bK

DPy‡Z cvnvo †K‡U GB gw›`i evbv‡bv

n‡q‡Q | mevB wg‡j †`L‡Z †Mjvg | Mvox †ek A‡bK DPy‡Z D‡V Zvici cvwK©s Ges
Gici †n‡U †h‡Z nq | mvavi‡bi Rb¨ wU‡KU e¨e¯’v Avgv‡`i g‡b nq jv‡Mwb Zv |
cvnv‡oi A‡bK Dc‡i cÖvK…wZK ¸nv‡K gw›`‡i iƒc †`qv n‡q‡Q | †fZ‡i wekvj GjvKv |
A‡bK ey× gywZ©, †Miæqv embavix †eŠ× wfÿyiv Av‡Q wewfbœ eq‡mi | A‡bK cÖvPxb wfÿy I
GLv‡b Av‡Q | Dcvmbv Ki‡Q | g„Z wfÿy‡`i gwgI 2/1 Uv Av‡Q | cÖavb cy‡ivwn‡Zi †`n
msiÿY Kiv n‡q‡Q | ¸nvi evB‡i †_‡K †MvUv jceywi kniUv †`Lv hvq | bqvwfivg `„k¨
GKw`‡K cvnvo Ab¨w`‡K mgZj | GKUy VvÛv VvÛv fve ¸nv‡Z, †Kvb †Kvb ¸nv‡Z cvwb
PyB‡q co‡Q cv_‡ii Mv †e‡q | ¸nv¸‡jv‡Z GKUy ev‡R MÜ †cjvg c‡i †fZ‡i wM‡q
†`Ljvg †mLv‡b AÜKvi †Kv‡b jÿ jÿ PvgwPKv/ev`yi Sy‡j Av‡Q I¸‡jvi weóvi M‡Ü
GjvKvi evZvm welv³ n‡q †M‡Q wfÿyiv _vK‡Z _vK‡Z Af¨¯’ n‡q c‡o‡Q | Avgv‡`i‡K
9

wewfbœ Kÿ¸‡jv Nywi‡q †`Lv‡jv | Avgv‡`i mv‡_ _vKv †`vfvlx Zv eywS‡q w`j | eû Av‡M
GUv cÖwZôv n‡q‡Q Ges hyM hyM a‡i GLv‡b _vKvi I Dcvmbvi cÖ_v P‡j Avm‡Q | Av‡k
cv‡ki GjvKv †_‡K ag©cÖvY †jvKRb GLv‡b wbqwgZ Av‡m | Av‡iK w`b Avgiv jyceywii
†jK mvBW wi‡mvU© G †Mjvg euva w`‡q K…wÎg †jK evbv‡bv n‡q‡Q | †j‡Ki cv‡i my›`i
iv¯—v, emvi RvqMv †_‡K myh©v¯— I m~‡hv©`q †`Lv hvq | †j‡K †bŠKv I ¯úxW †evU fvov
K‡i †Nviv hvq PgrKvi e¨e¯’v | †j‡Ki gv‡S gv‡S cvnvo gv_v DPy K‡i `vwo‡q Av‡Q |
†j‡Ki cvwb †_‡K Rj we`y¨r I Drcv`b Kiv nq | GLv‡b wKQy K‡UR Av‡Q | †ek g‡bvig
cwi‡ek | †dwiIqvjv‡`i KvQ †_‡K nvIqvB wgVvB I dj wK‡b †Ljvg | A‡bK †jvKRb
we‡Kj †ejv GLv‡b †eov‡Z Av‡m |
gv‡S gv‡S kn‡i hvB UyKUvK †KbvKvUv | wKb‡Z wKb‡Z †ek wKQy wRwblI †Kbv
n‡q †Mj | †MwÄ , e¨vM, †KUm, bvBd BZ¨vw` †QvU LvU mvgMªx | cÖvq cÖwZw`b GKUy †Nviv
†div fvjB jv‡M | DBKG‡Û Gevi e¨vsKK _vKvi c-vb n‡jv | e¨vsKK Ny‡i †`Lv n‡e |
kwbevi I iweevi QywU | kwbevi mKv‡j Avgiv gvB‡µvev‡m K‡i e¨vsK‡Ki D‡Ï‡k¨ |
†nv‡Uj Av‡MB eyK Kiv Av‡Q | †nv‡U‡j DVjvg | GLb `yB GKUv K_vI ej‡Z cvwi |
†`Lv n‡jB †mvqvmw`Kc, wg`vB Avwg AcviM BZ¨vw` | wbg, mvg, ms, wm, nv, †nvK, †KZ,
†cZ, KvI, wmc, GK †_‡K `k ch©š— Rvbv n‡jv | BZ¨vw` UyK UvK kã | †nv‡Uj †_‡K
GLb cøvb Ki‡Z emjvg †Kv_vq †Kv_vq hvIqv hvq | †`‡ki mevi Rb¨ UyKUvK †Kbv
KvUv mv‡_ kni Gi wewfbœ RvqMv Ny‡i †`Lv | e¨vsK‡K Avgiv A‡bK RvqMvq wM‡qwQjvg |
bvBU evRvi, dvIivZ, evsjvs‡dv RyZvi gv‡K©U, e‡e gv‡K©U, wPwoqvLvbv BZ¨vw` | cvZcs
e‡j GKUv RvqMv Av‡Q †mLv‡b wKQy wKQy GjvKv †iW jvBU GjvKv | GLv‡b A‡bK evi
I wWm‡Kv Av‡Q wewfbœ iKg †kv †`Lv hvq | ZLb GBWm& Gi AvZs‡K _vBj¨vÛ fyMwQj |
_vB‡`i cÖvPxb e¨mvq †ek wPo awi‡q wQj GB AvZsK | †kvbv hvq A‡bK GBWm& Avµvš—
Kgx© myuP wb‡q †Z‡o Av‡m I myuP w`‡q Rxevby XywK‡q †`q | Aek¨ G¸‡jv wbR †Pv‡L
†`Lv nqwb KL‡bv | mviv ivZ GB GjvKvi gv‡K©U †Lvjv _v‡K | cÖRvcwZ Zy‡jvi g‡a¨

10

óvwds K‡i †d«g Kiv my¨‡fwbi, _vBj¨vÛ wjLv †MwÄ, ZLb G¸‡jv LyeB AvKl©bxq g‡b
n‡Zv, civi Rb¨ 2/3 Uv wK‡bI †djjvg | _vBj¨v‡Û wRÝ c¨v›U, kvU©, †MwÄi `vg
Zyjbvg~jK fv‡e ZLb Kg wQj| e‡e gv‡K©U n‡jv Kvco Gi evRvi †mLvb †_‡K wRÝ
c¨v›U , kvU© wKbjvg K‡qKUv | evsjvs‡dv‡Z kZ kZ RyZvi †`vKvb c‡i Avivg Gai‡bi
2/3 †Rvov RyZvI †Kbv n‡q‡Mj | `vg 200-300 ev_ Gi gZ | dvIivZ G Avmjvg
UyKUyK G

P‡o GUv GK ai‡bi †Lvjv †Uw· | WvBnvUmy BwÄb | P‡o Avivg Av‡Q |

ejjvg ev½vjx GjvKvq hve | BwÛqvb †`vKvb G fiv me wkL e¨emvqx | Giv hyM hyM
a‡i _vBj¨v‡Û evemv Ki‡Q | dvIivZ GwUGg wWcvU †g›Uvj †óvi †_‡K wU kvU© wKbjvg
†ek óvÛvW© 200 ev‡_i gZ `vg | GLv‡b wkL‡`i †`vKv‡b R‡R©U kvox cvIqv hvq |
†`vKvb`vivi fvej Avgiv g‡b nq K‡¤¦vwohv †_‡K G‡mwQ | ZLb K‡¤¦vwWqv‡Z BD Gb
wgkb PjwQj | evsjv‡`kx †jvKRb GLv‡b G‡m nvRvi nvRvi ev‡_i Kvco †Pvco †Kbv
KvUv K‡i‡Q †`‡k hvIqvi mgq | Iiv A‡b‡Ki K_v ejj | Avgiv ejjvg Avgiv BD Gb
cvwU© bv Z‡e †Kbv KvUv Kie | kvox †Kbv n‡jv †ek wKQy | mwZ¨ my›`i A‡bK eQi
†m¸‡jv c‡o‡Q gv, bvbx I Ab¨vb¨iv | `ycy‡i †L‡Z PvB, evsMvjx Lvevi †Kv_vq cvIqv
hv‡e †`wL‡q w`j GKUv Mwj | wgZvjx †nv‡U‡ji mÜvb ‡cjvg Gfv‡e | GK mßvn c‡i
fvZ, mâx, gvQ me †`kx Lvevi †`‡L mevB e¨¯— n‡q †Mj †K †KvbUv Lv‡e | †L‡Z †L‡Z
80-90 ev_ Gi LvIqv n‡q †Mj | ivbœv PgrKvi jvMj nqZ GZw`b wek¦v` Lvevi †L‡q
gyL

Ab¨iKg nIqv‡Z | wekvj wekvj KB gvQ gqjv Lvj¸‡jv‡Z Pvl nq | wgZvjx

†nv‡U‡ji gvwjK evsMvjx, Lykx g‡b LvIqv‡jv Ges e¨vsK‡K Avm‡j Zvi GLv‡b †L‡Z
ejj | Z„wßi †XKzi Zy‡j Avevi c‡_ †ei njvg | MwjUv GKUv gqjv Lv‡ji cvo w`‡q
P‡j †M‡Q | GLv‡b cvwK¯—vbx I fviZxqiv UvKv fvsMv‡bvi e¨emv K‡i | gvwb G·‡PÄ
Gi gZ | Z‡e GKUy wfZi w`‡K e‡j fvj †iU cvIqv hvq | Avgiv GLv‡b cÖvq 2500
ev_© †cjvg 100 Wjv‡i | evB‡i nqZ 2300/2400 cvIqv †hZ | `j‡e‡a †Nvivi Rb¨
wVK Av‡Q Z‡e †jvKRb †ekx myweavi g‡b n‡jv bv GLv‡b |

11

wm×vš— †bqv n‡q †Mj †h QywU‡Z Avm‡j Avgiv mevB GLb dvIivZ G G‡m g‡bi mva
wgwU‡q †`kx Lvevi Lve | LvIqvi ci e¨vsKK †`L‡Z †ei njvg | Avgvi nVvr K‡i GKUv
eo K¨v‡mU †cøqvi wKb‡Z B”Qv n‡jv | mvg‡bB A‡bK¸‡jv B‡jKUªwb· Gi †`vKvb |
_vBj¨v‡ÛB GLb mwbi me †mU G‡m¤¦j K‡i | mwbi GKUv eo †kv iæg †_‡K 300 BD
Gm Wjv‡i GKUv †mU wKbjvg | Wvej †WK K¨v‡mU †cøqvi | Avgv‡`i cieZx© GK gvm
iæ‡g GB K¨v‡mU †cøqv‡i mevB Mvb ïbZvg | wekvj e· wb‡q †nv‡U‡j ivLjvg | Gici
RyZv †Kbvi mL n‡jv | mevB wg‡j UyKUyK K‡i, evsjvg‡dv †Z Gjvg | GLv‡b RyZvi
wekvj mgvnvi | †QvU †QvU †`vKv‡b n‡iK iKg RyZv | GLvb †_‡K ZLb evsjv‡`‡k RyZv
†hZ | Avgiv Pvi cvuPUv †`vKvb Ny‡i wewfbœ `v‡gi †ek K‡Rvov RyZv wKbjvg | G¸‡jv
co‡Z mZ¨B Avivg | mÜvi w`‡K †nv‡U‡j wd‡i Gjvg | wKQyÿY †ió wb‡q †d«m n‡q
Avevi evB‡i hvIqvi Rb¨ †iwW njvg | iv‡Zi Lvevi evB‡i cÖb d«vB w`‡q †kl Kijvg |
AvR GKUv K¬v‡e hvIqvi cøvb n‡jv | Gw›Uª wd 60 ev_ wfZ‡i †M‡j †Kvb wWªsKm †L‡Z
PvB‡j G·Uªv ev_ w`‡Z nq GKUv wWªsKm wd« | wfZ‡i Mvb evRbv Pj‡Q, wewfbœ iKg †kv
†`Lvi Rb¨ M¨vjvixi e¨e¯’v Av‡Q | A‡bK †nv‡óm I Av‡Q K¬v‡e PvB‡j msM w`‡e | Zv‡K
Avevi wWªsKm LvIqv‡Z n‡e | we‡`kx we‡klZ Rvcvb, BD‡ivwcqvb I Av‡gwiKvb
†jvKRb G fwZ© | Zviv ¯’vbxq evÜex ms‡M wb‡q G‡m K¬v‡e wbR©b I GKvš— mgq
KvU‡”Q | UvKvi Kv‡Q _vB bvixiv GKvš— AbyMZ I Avcb | Zv‡`i GB hvB AvwZ‡_qZv
Avevi cwðgv †jvK¸‡jvi Kv‡Q cÖPÛ AvKl©bxq Ges †`Ljvg mevB Dc‡fv‡Mi Pi‡g
Av‡Q | †ekxÿb _vK‡Z B”Qv n‡jv bv | evB‡i P‡j Gjvg | evB‡i iv¯—vi dzUcv‡Z
AmsL¨ †`vKv‡b bvbv iKg my¨‡fwbi wewµ n‡”Q | †MwÄ I †QvU LvU wKQy wRwbl †Kbv KvUv
Kijvg | Giv Zv‡`i ckiv AvKl©bxq fv‡e †µZvi Kv‡Q Dc¯’vcb K‡i | †`vKvbx †Q‡j
†g‡q

mevB | †nv‡U‡j G‡m Nyg w`jvg | mKv‡j evsMvjx †nv‡U‡j civUv Pv w`‡q bv¯—v

K‡i cøvb Kijvg K‡qKUv wWcvU©‡g›Uvj †óv‡i Nyie | Zvici e‡e gv‡K©‡U wM‡q kvU© I
wR‡Ýi c¨v›U wKbe | e‡e gv‡K©U n‡jv †iwW‡gW Mv‡g©›Um Gi cvBKvix evRvi | GK WRb
Gi bx‡P †Kvb wKQyB GLv‡b wewµ nq bv | ZvB `j †e‡a GKB mvB‡Ri kvU© Qq Uv K‡i
12

wK‡b c‡i mevB fvM K‡i †bqvi cøvb Kijvg, GLv‡b I wR‡Ýi c¨v›U †ek m¯—v | 150 200 ev‡_ cvIqv hvq fvj I wewfbœ is Gi wRÝ †c›U | e‡e‡Z A‡bK mgq P‡j †Mj
evsjv‡`kx e¨vemvqxiv GLv‡b G‡m gvjvgvj wK‡b wb‡q hvq | Zvici `yB wZbUv eo eo
wWcvU©‡g›Uvj †óvi G †Mjvg | 5/6 Zvjvi †óvi | G‡KK †d¬v‡i G‡KK ai‡bi wRwbl
mvRv‡bv Av‡Q | K¨vcmyj wjd&‡U K‡i DVv hvq | GLvb †_‡K †KWm wKbjvg GKUv 350
ev_ w`‡q LyeB big I Avivg `vqK, bvBwK eª¨v‡Ûi | we‡K‡j †nv‡U‡j †diZ Gjvg |
Avgv‡`i wb‡Z gvB‡µvevm G‡jv | DBK GÛ †kl K‡i Avevi jceywii w`‡K iIqvbv
njvg | Avgv‡`i AvMvgx mßv‡n cøvb n‡jv cvZvBqv ågb | Gi c‡ii mvßv‡n wPqvsgvB‡Z
cÖwkÿY ågb n‡e Ges †kl mßv‡n hvIqvi Av‡M Avevi e¨vsKK G _vKv n‡e `yB w`‡bi
gZ | kwbevi mÜvq DBK GÛ KvwU‡q Avgiv †g‡m wd‡i Gjvg | bZyb K¨v‡mU †cøqv‡i
_vB MvwqKv gvB

Gi Mvb Pvwj‡q w`jvg | ÕbvB cvb nvÕ Mvb †ek PjwQj †m mgq |

Avgv‡`i †g‡m GKUv wUwf wQj †mLv‡b _vB P¨v‡b‡j GB MvbUv †ek RbwcÖq wQj |
Avgv‡`i cv‡ki iæ‡gi cysmvK Gi iæ‡g GKRb †gngvb G‡m‡Q | †m †ek Lykx Avevi
j¾vI cv‡”Q | Avgv‡`i‡K ejj Zvi evÜex | `wÿY _vBj¨v‡Ûi †Kvb Mªv‡g _v‡K GKv`k
†kÖYx‡Z c‡o | mvavib _vB †g‡q | jvRyKI | Ii mv‡_B GKB iæ‡g _vK‡Q | cyskvK Gi
g‡b †ek dzwZ©, Nyi‡Z hvq `yRb iv‡Z wbR©b evm | mKvj †ejv †d«m n‡q †Uªwbs | Avgiv
Rvb‡Z PvBjvg G‡K wK we‡q Ki‡e ? †m ejj KL‡bvB bv | evÜex †mªd evÜex | Zvn‡j
†m _vK‡Q †Zvgvi mv‡_ | ejj Zvi fvj jvM‡Q _vK‡Z Avgvi I fvj jvM‡Q | `yRb
Avb›` dzwZ© KiwQ Zvici †m P‡j hv‡e | mnR mij Rxeb, wPš—v wenxb | †g‡qUvI †g‡m
†ek Lykx | Lv‡”Q `v‡”Q †eov‡”Q `yR‡b Avb›` Ki‡Q †hŠe‡bi | fvjB wbwðZ Rxeb | Pvi
cvuPw`b ci cysmvK I‡K evox †cŠQv‡bvi Rb¨ ev‡m DwV‡q w`‡q G‡jv |
Avgv‡`i cÖwkÿK ivR cwiev‡ii mš—vb | Zvi evev wKsev `v`v ev Av‡iv Av‡M
Zv‡`i ivR cwievi‡K nvwi‡q w`‡q eZ©gvb ivRviv ÿgZv `Lj K‡i‡Q | Zviv GLb mg‡qi
†mªv‡Z nvwi‡q †M‡Q | Z‡e AbyMZ cÖRvi msL¨v GL‡bv A‡bK, Zviv GB †QvU cwiev‡ii

13

m`m¨‡`i †mevi Rb¨ me mgq cÖ¯—yZ _v‡K | †_c e¨v‡Pjvi Z‡e †g‡m _v‡Kbv | jceywi
kn‡i GKUv K‡UR fvov K‡i _v‡K | my›`i

evmv | Zvi mv‡_ Zvi †gBW Kvg Mvj©‡d«Û

Av‡Q GKRb †g‡q | K‡j‡R c‡o | †_‡ci GjvKvi, Ii me ai‡bi myL kvwš— wbwðZ K‡i
GB †g‡qUv | GKnviv AvKl©bxq mij †g‡q †ek nvwm Lykx | †_‡ci Ni evox ¸wQ‡q iv‡L
evRvi †_‡K ïiæ K‡i ivbœv evbœv Kvco KvPv Bw¯¿ me GB †g‡qB K‡i Dcwi gv‡S gv‡S
WªvBf K‡i †_‡ci Rb¨ Ab¨vb¨ KvRI K‡i †`q | †_c Zv‡K _vK‡Z w`‡q‡Q | nvZ LiP
†`q, †g‡qUv Afvex, GLv‡bB K‡j‡R cov‡kvbv K‡i | Am¤¢e kvš—, †ek wgwó K‡i Av‡¯—
Av‡¯— K_v e‡j | †_‡ci Av‡`k gv_v bZ K‡i cvjb K‡i | GK K_vq ¯¿xi †P‡qI A‡bK
A‡bK †ekx, †_c KL‡bvB G‡K we‡q Ki‡ebv †g‡qUvI Rv‡b GK_v †_cI e‡j w`‡q‡Q |
†h Kw`b †m AweevwnZ _vK‡e GB me KvR Kg© K‡i w`‡q I †K Z„ß ivL‡e | GRb¨ _vB
†Q‡jiv we‡q †Zgb GKUv Ki‡Z Pvqbv | †g‡q ¸‡jvi fvM¨ Avm‡jB Lvivc c‡i †_‡ci
KvQ †_‡K P‡j †M‡j nqZ †Kvb e„× ev †cŠvp †jv‡Ki mv‡_ msmvi Ki‡e GB †g‡qUv |
G‡`‡k Rxeb Gfv‡eB †K‡U hvq | †_c Gi mv‡_ Ii m¤úK© †ek mvewjj †h †Kvb
Avnevb †ek Avb‡›`i mv‡_ Lykx g‡b mvov †`q | cÖwZw`b †`Lv n‡j g‡b nq †ek Z„ß |
†_cI †ek myLx, Lykx n‡j gv‡S gv‡S Dcwi wKQy wMd&U ev Ab¨ wKQy wK‡b †`q | Giv g`
Lvq cÖvq wbqwgZ Z‡e wWDwUi mgq gvZvj Aek¨B _vK‡Z cv‡i bv | †_‡ci Rxeb †hŠeb
Gfv‡eB ‡K‡U hv‡”Q

A‡bKUv wPš—v wenxb I wbiSbhvU | †_c Avgv‡`i‡K Zvi Rxe‡bi

A‡bK MíB ejZ |
GLv‡b †mjy‡b Pyj KvU‡Z B‡”Q n‡jv †ek eo n‡q wM‡q‡Q Pyj | †mjy‡b gwnjv bvwcZ
30/35 ermi Gi hyeZx | emjvg †Pqv‡i | ejj Ii m¦vgx GB K¨v›Ub‡g‡›Ui ˆmwbK
gwnjvi `y‡Uv ev”Pv | GLv‡b `yBUv ch©š— bvwc‡Zi KvR K‡i Zvici msmvi †MvQvq m¦vgx
¯¿x GK mv‡_ _v‡K m¦vgxi †ek cÖksmv Kij †ek nvwmLykx gwnjv | mevB Zvi mv‡_ Mí
Ki‡Q | †mI †n‡m DËi w`‡”Q | fvjB Pyj KvUv n‡jv 35 ev_ jvMj | Gevi DBK G‡Û
Avgv‡`i cøvb n‡jv cvZvBqv hve | mKv‡jB iIqvbv n‡Z n‡jv Kvib gvB‡µvevm

14

cvZvBqv‡Z ivLv n‡e bv e¨vsK‡K ivL‡Z n‡e | cvZvBqv e¨vsK‡Ki Kv‡Q | 90 wKt wgt
n‡e e¨vsKK †_‡K | 2 N›Uv jvMj e¨vsKK Zvici Zvi cvk w`‡q cvZvBqvi c‡_ †Kvóvi
Pjj | Gwm †Kvóvi Avgiv g‡bi Avb‡›` PjwQ | cvZvBqvi Mí A‡bK ï‡bwQ Gevi †`Lv
n‡e | mvb mx GÛ m¨vÛ Gi GjvKv Av‡iv Av‡Q bvBU jvBd | wWm‡Kv BZ¨vw` Z‡e wM‡q
†h †Kgb †j‡M‡Q Zv c‡iB Rvbvw”Q | cvZvBqv †h‡Z wKQy cvnvox I RsM‡ji gZ RvqMv
AwZµg K‡i †h‡Z nq | iv¯—v LyeB fvj | †Kvb iKg mgm¨v †bB UªvwdK I †Zgb †bB |
c‡_ †jvKRb Lye Aí Nb emwZi †`k †_‡K wM‡q _vBj¨vÛ Avgv‡`i Kv‡Q dvuKvB jv‡M
GKiKg | cvZvBqv kn‡i Xy‡K mxd«›U Gi w`‡K Mvox Pj‡Q Avgv‡`i †Pv‡L fvm‡Q
K·evRvi Gi gZ wekvj weP | mvMi †`Lv hvq, weP †Kv_vq MvBW ejj GUvB weP | †ek
Xvjy weP 100 †_‡K 150 wd‡Ui gZ n‡e G‡ZB n‡iK iKg weP mvgMªx weP †Pqvi I QvZv
w`‡q †X‡K †`qv n‡q‡Q | mvg‡b GKUv cv‡K© Avgiv bvgjvg | Avgv‡`i ejv n‡jv AvR‡K
GLv‡b _vK‡Z n‡e Kvj e¨vsKK wb‡q hv‡e | we‡P †b‡g nZvk njvg | kn‡ii b`©gvi
cvwb weP w`‡q mvM‡i bvg‡Q M‡Ü fiv cvwb Zvici I ARmª ch©UK D‡`vg n‡q †iv`
‡cvnv‡”Q †KD †KD QvwZi bx‡P | †ekxi fvMB cyiæl mv‡_ _vB †gBW Av‡Q GKRb K‡i
A‡b‡Ki mv‡_ | mvM‡i bvgvi Rb¨ †iwW njvg wKQy Qwe Zyjjvg †ek my›`i Qwe Av‡m |
GjvKvUv‡Z ZLbI Dbœqb KvR PjwQj | bZyb bZyb †nv‡Uj I wimU© nw”Qj | mvM‡i
c¨viv MøvBwWs, mx w¯‹Bs, ¯úxW †evU ågb I `y‡ii Øx‡c ¯úxW †ev‡U K‡i ågb BZ¨vw`
gRvi me e¨e¯’v Av‡Q | †dixIqvjviv wPsox gvQ fvRv, wPcm, †KvK wewµ Ki‡Q my›`i
my›`i f¨v‡b I KvU~©‡b, me wgwj‡q ch©UK‡`i Rb¨ mgq KvUv‡bvi e¨e¯’v fvjB me wKQyB
cqmvi wewbg‡q cvIqv hvq | A‡bKÿY we‡P wQjvg, ï‡q e‡mI mgq KvUvjvg we‡K‡ji
w`‡K Avi _vK‡Z fvj jvMj bv | †nv‡U‡j wd‡i Gjvg †mB iv‡Z e¨vsK‡K G‡m Avevi
†nv‡U‡j DVjvg | w`‡bi †ejv LvIqv `vIqv n‡jv dvIiv‡Z | Av‡k cv‡ki GjvKv Ny‡i
†`Lv n‡jv | dvIiv‡Z ZLb †K Gd wm wQj bv | myKzgvwfZ GjvKvq Ab¨vb¨ †`vKvb cvU
Nyijvg †gvUvgywU bZyb AwfÁZv wb‡q DBK GÛ †kl n‡jv | iv‡Z †nv‡U‡ji †bcvjx
wiwmcmwbó ‡nv‡óm wb‡q G‡jv GKRb I‡`i eÜyi iæ‡g 4/5 Rb wg‡j GKms‡M, G‡Ki ci
15

GK Ny‡i G‡jv | Gai‡bi wRwbl cÎ GLv‡b †ek Kgb | cy‡iv †`kUvq GB evwbR¨
PjwQj | Avgiv Gevi wPqvsgvB‡Z hve GK mßv‡ni Rb¨ | mevB cÖ¯—yZ njvg | mKvj
†ejv Kbfq K‡i Avgiv iIqvbv njvg | 700 †_‡K 800 wK‡jvwgUvi c_ | `yB av‡i
duvKv RvqMv †`L‡Z †`L‡Z GwM‡q PjwQ, fvj Rxc Gwm Av‡Q 100 wK‡jvwgUvi Gi †ewk
MwZ‡Z Pj‡Q | c‡_ GKUv wdwjs †ók‡b hvÎv weiwZ | Riæix KvR Kg© mviv n‡jv | Gici
Mvox Iqvm †Zj fiv n‡jv | K¨vw›Ub Av‡Q 2/3 Uv GB †ók‡b | GKUv †nv‡U‡j XyKjvg |
GK cwievi GUv Pvjvq wZb PviUv †g‡qI gv wg‡j KvR Ki‡Q †g‡q¸‡jv wK‡kvix I
Ziæbxi gZ | Avgv‡`i mv‡_i _vBiv I‡`i ms‡M nvwm Zvgvmv Ki‡Q | GKRb wkwL‡q w`j
Avwg †Zvgv‡K fvjevwm GUv ej‡Z | wK ejj wKQy eywSwb †`wL †g‡qiv †n‡m KzwU KzwU |
GKUv ejj Avwg †Zvgv‡K we‡q Ki‡Z PvB | †Zvgv‡K fvj jv‡M, Zvici wK nvwm | I‡`i
nvwm gyL †i‡LB we`vq wb‡q iIqvbv njvg | wPqvs gvB †cŠQv‡Z †cŠQv‡Z we‡Kj n‡q †Mj |
Avgv‡`i †nv‡Uj Gi bvg dzKvg 5 Zviv wekvj †nv‡Uj | 13/14 Zvjv A‡bK iæg wekvj
wiwmckb | Avgv‡`i Rb¨ 5/6 Uv iæg eivÏ G‡Z 2/3 Rb K‡i RvqMv K‡i w`j |
Avgv‡`i iæ‡g 4 Rb `yB _vB `yB evsjv‡`wk | _vB GKR‡bi bvg GwcPvB| hyeK †Q‡j
24/25 eQi eqm | we‡q K‡i †d‡j‡Q †QvU ev”PvI Av‡Q GKUv | GLv‡b G‡m †m nVvr
†ivgvw›UK n‡q DVj | nVvr GKw`b †m e‡j †djj †m GKR‡bi mv‡_ m¤úK© K‡i †d‡j‡Q
| GKUv Amy›`i nvDmwKwcs †gBW Zvi ‡ek f³ I nvDR wKwcs iæ‡gi g‡a¨B Zv‡`i
†ivgv mviv n‡q‡Q | ejj †m †ek fvj j¾vkxj I AbyMZ | †h Kw`b †m wQj cÖvq
cÖwZw`bB I‡`i †`Lv I m¤úK© Rvwi wQj | wPqvs gvB kniUv †ek my›`i GUv _vBj¨v‡Ûi
Dˇi gvBbwiwU I gymjgvb cÖavb GjvKv, cv‡kB evgv© | me© Dˇii cÖ‡`k n‡jv wPqvsivB
| kn‡ii iv¯—v NvU fvjI DbœZ Ges GLv‡bI ch©UK Av‡m | bvBU jvBd †ek DÏvg |
GBWm Gi cÖ‡Kvc Av‡Q | gmwR` Av‡Q AvRvb nq gymwjg bv‡g iv¯—vi bvgI Av‡Q
GLv‡b | gv‡S gv‡S GLv‡b we‡`ªvn nq ZLb wbg©g nv‡Z wbksm fv‡e Zv `gb Kiv nq |
A‡bK i³cv‡Zi BwZnvm GLv‡b Av‡Q | GLv‡b GKw`b bvBU evRv‡i Nyi‡Z †Mjvg
†Wvbv‡Ui †`vKvb Av‡Q Zv †Ljvg cÖ_g ev‡ii gZ †Zgb †®úkvj jv‡Mwb | GLv‡b GKUv
16

wi‡mvU© G †Mjvg †Uªwbs Dcj‡ÿ | GKw`b we‡K‡j Mî K¬v‡e †h‡Z n‡jv | wU AvDU †_‡K
ïiæ K‡i 18 Uv †nv‡ji †Ljv PjwQj Avi Avgiv wfAvBwci mv‡_ mv‡_ †KDev Av‡M
nvuUwQj | GUv †ek wec`RbK Kvib GKUy fyj n‡j ej gv_vq jvM‡Z cv‡i | GB cÖ_g
evi Avgvi Mî †Kvm© †`Lv I †Ljvi mv‡_ cwiPq | wPqvsgvB Gqvi †cvU© †`Ljvg †mLv‡b
wewfbœ ai‡bi wewa wb‡la I wm‡óg m¤¦‡Ü avibv w`j | †QvU Af¨š—ixY wegvb e›`i Z‡e
A‡bK ch©UK Av‡m I †ek e¨¯— | GLv‡b cvnv‡oi Dci GKUv wi‡mv‡U© Avgv‡`i cvwU© n‡jv
| cvnv‡oi †Kv‡b evu‡ki my›`i mvRv‡bv †i‡¯—viv bx‡P evMvb, †jK, BZ¨vw` w`‡q mvRv‡bv
wekvj GjvKv evuk Kv‡Vi avc †e‡q †e‡q Dc‡i †i‡¯—viv‡Z †h‡Z nq A‡bK we‡`kx GLv‡b
Av‡m | †Q‡j I †g‡q MvBW Zv‡`i †Mó wb‡q Av‡m | MvBW †`i‡K Avevi Uªv‡fj G‡RwÝ
wb‡qvM †`q | we‡`kxiv 15/20 w`‡bi Rb¨ MvBW wb‡q †bq Ges Zv‡`i mv‡_B MvB‡Wi
_vKv LvIqv | wb‡R‡`i g‡a¨ AvÛvióvwÛs Gi gva¨‡g Zviv wb‡R‡`i cÖ‡qvRb wgwU‡q †bq |
LvIqv `vIqv †ek PgrKvi wQj | UªvwWkbvj _vBdzW fvjB jvMj | †L‡q Avgiv mevB
bx‡P K…wÎg ‡j‡K wewfbœ ai‡bi isMxb gvQ †`L‡Z †Mjvg | dz‡ji evMv‡b †ek wKQy QweI
†Zvjv n‡jv | †Lvjv †gjv RvqMv e‡j Nyi‡Z †ek fvj jvMwQj | wPqvsgvBGi bvBU gv‡K©U
I †ek Rg RgvU | wPqvs gvB wjLv †MwÄ I e¨vsK‡Ki Ab¨vb¨ wRwblI GLv‡b cvIqv hvq
`vg cÖvq KvQv KvwQ | Kv‡RB `yB PviUv my¨‡fwbi †Kbv n‡jv m¥„wZ wn‡m‡e ivLvi Rb¨ |
wPqvs gvBi w`b¸‡jv †k‡l GLb †divi cvjv jceywi‡Z | mßvnv‡š—

MªvRy‡qkb n‡jv

Gici wWbvi | jeeywii †ek GKUv bvgx †nv‡U‡j wWbvi Gi e¨e¯’v n‡jv | GLv‡b MvqK
MvwqKviv jvBf †kv ev Mvb K‡i | B‡”Q Ki‡j †h †KD †ó‡R wM‡q Mvb Ki‡Z cv‡i ev
wmsMvi‡K †Uwe‡j BbfvBU Ki‡Z cv‡i | Zviv nvwm gy‡L †Mó‡K mgq †`q, Mí K‡i |
Avgv‡`i wWbv‡i ZrKvjxb evsjv‡`‡ki ivóª`~Z †Rbv‡ij gBb G‡mwQ‡jb | wZwb _vBj¨vÛ
m¤¦‡Ü fvjB Ávb iv‡Lb I †`‡ki Avbv‡P Kvbv‡P Ny‡i‡Qb | fvlvI ey‡Sb wKQyUv | GB
cvwU©‡Z me _vB dzW | ¯KzBe ivbœv K‡i Avbj gRvB GKUy ivevi UvBc, wPsox, KvKov
BZ¨vw`I my›`i fv‡e cwi‡ewkZ n‡jv | Lvevi ci Mvb ïbjvg | Qwe †Zvjv n‡jv MvwqKv‡`i
mv‡_ |
17

_vBj¨v‡Ûi w`b¸‡jv †k‡li w`‡K P‡j G‡m‡Q cÖvq GK gvm Kvj Ae¯’vb Kvjxb
UyKUvK wRwblcÎ w`‡q e¨vM fwZ© | e¨vsK‡K Av‡Mi gZB Avgv‡`i †nv‡Uj wbD †ivR Bb
G DVjvg `yB w`‡bi gZ _vKe Zvici wdiZx wegv‡b XvKv | Avgv‡`i g‡a¨ †KD †KD wVK
Kij wmsMvcyi G K‡qKw`b Ny‡i hv‡e | K¨v‡mU †cøqvi I Ab¨vb¨ wRwbl †Kbvq †f‡e
†`Ljvg wmsMvcy‡i UvbvUvwb n‡e ZvB wVK Kijvg †`‡k wd‡i hve | iwebmbm& I Ab¨vb¨
eo eo wWcvU©‡g›Uvj †óvi G †Kbv KvUvi Rb¨ XyKjvg `vg GKUy †ekx n‡jI †KvqvwjwU
†cÖvWv± | Kvu‡Pi M-vm I wbZ¨ e¨envh© wKQy wRwbl cÎ wKbjvg mevi Rb¨ | cÖ_g ev‡ii
gZ we‡`‡k G‡mwQ mevB wKQy bv wKQy Avkv K‡i | ZvB mevi Rb¨B wKQy wbjvg | Avevi
†mB Ws gyqvs Gqvi †cvU© Gevi wWcviPvi Gi dgv©wjwUR me †kl K‡i wegv‡b DVjvg |
wegv‡bi AvwZw_‡qZv Av‡Mi gZB | g‡b n‡jv †`‡kB AvwQ | XvKvq hLb j¨vÛ Kij wegvb
ZLb `ycyi †ejv | cÖ_g ev‡ii gZ Gjvg A‡bK AwfÁZv | Rxe‡b Pjvi c‡_ G¸‡jvB
cv‡_q n‡q _vK‡e |

18

19

20

21

22

23

24

25

26

kÖxjsKv Ny‡i Gjvg

27

1jv †g 1993 †Z, †g‡W c¨v‡i‡Wi mgq evsjv‡`‡ki eÜy cÖZxg ‡`k kÖxjsKvi
†cÖwm‡W›U ivbvwms‡n ‡cÖgv`vmv GK Zvgxj myBmvBWvj (AvZ¥NvZx) †evgvi AvNv‡Z wbnZ
nb | hv evsjv‡`k Z_v mvK©fy³ †`k mg~‡ni RbM‡bi Rb¨ GKUv AcÖZ¨vwmZ `ytLfvi
wn‡m‡e

wPwýZ | mvZ †` ‡ki HK¨‡Rv‡Ui gvbyl †e`bvq weg~p n‡q hvq GB NUbvi

AvKw¤mKZvq | wewfbœ †`‡ki miKvi cÖavbI ivóª cÖav‡bi gZ Avgv‡`i †`‡ki I
gvbbxqv cÖavb gš¿x NUbvi Zxeª wb›`v K‡ib I `ytL Ávcb K‡ib | †cÖgv`vmvi mv‡_
evsjv‡`‡ki gvby‡li †ek Avš—wiKZv weivR KiwQj Kvib wZwb cici wZbevi wewfbœ Kvi‡b
GB †`k ågb K‡ib Ges GKRb weÁ I msMªvgx ivRbxwZwe‡`i ¸Yvejxi mvnv‡h¨
G‡`kevmxi

gb Rq K‡i wb‡Z mÿg

nb | we‡kl K‡i 7g mv‡K©i gZ gnr Abyôv‡b

wZwb evsjv fvlvq Zvi e³e¨ †i‡L gvbyl‡K Av‡iv wb‡Ri gZ K‡i †bb mevB Zv‡K GKvš—
Avcb fve‡Z ïiæ K‡i | ZvB Zvi

m¥„wZ wQj mevi g‡b R¡vRj¨gvb | evsjv‡`‡ki

RbM‡b‡K †mB NUbv nZevK I weg~i K‡i †` q |
GB NUbvi †ik a‡iB kÖxjsKv‡Z MZ 6B †g Õ93 Zvui †klK…Z¨ Abyôv‡bi
Av‡qvRb Kiv nq Kj‡¤¦vi m¦vaxbZv PZ¡‡i | †hLv‡b Zvui wPZv‡K †kl ev‡ii †klK…‡Z¨i
Rb¨ `vn Kiv n‡e | Avgv‡`i gvbbxqv cÖavb gš¿x †mB Abyôv‡b †hvM †`qvi B”Qv cÖKvk
K‡ib Ges †mB †cÖwÿ‡Z Avgv‡`i kÖxjsKvq Mgb |
gvby‡li Rxeb wewfbœ iKg NUbvi mgvnvi | AvgviI GB 26 erm‡ii Rxe‡b †Kvb
ivóxq chv©‡qi ivóªvPv‡i †hvM‡`qvi Rb¨ we‡`k Mgb GB cÖ_g | ZvB NUbv¸‡jv Avgvi
m¥„wZi gvblc‡U fvmwQj | A‡bKw`b a‡i fvewQjvg NUbv¸‡jv µgAbyhvqx wj‡L ivLe B”Qv
KiwQj bv | A‡bK w`‡bi Abf¨v‡mi dj | PvKzix †ÿ‡Î †jLv‡jwLi cwigvb Kg e‡jB
nqZev | †kl‡gl wVK Kijvg wjLeB hv g‡b Av‡m | B”Qvi Rq me©Î | GeviI Zv Rqhy³
n‡jv |

28

‡QvU‡ejvq ïbZvg wmÜyi wUc wmsnj Øxc GB Øx‡c GB e½ mš—v‡bi †h c`Pvibv n‡e Zv
Avm‡j KL‡bv fvwewb | Zv Qvov ivg ive‡bi †mB wmsnj Øxc g‡b †h †KŠZynj RvMv‡Zv bv
Zv bq | GB AvMªn wb‡qB miKvix mdi Dcj‡ÿ¨ Avgv‡`i kÖxjsKv hvÎvi myPbv |
4Vv †g, Avgv‡`i hvÎvi w`b | wegvb Gi wU‡KU wgjjbv ZvB wcAvBG‡Z wU‡KU
wK‡b Avgiv PviRb †cø‡bi cÖZxÿv KiwQjvg ˆe‡`wkK Uvwg©bv‡j | (Avš—Rv©wZK) | mKvj
10 Uvi w`‡K wcAvBGi Gqvi evm AeZiY Kij wRqv Avš—Rv©wZK wegvb e›`‡b |
AvbymvswMK KvR Kg© †kl K‡i Avgiv wegv‡bi B‡Kv‡bvwgK K¬v‡m Avmb MªnY Kijvg |
mgq cÖev‡n wegvb evsjv‡`‡ki gvwU †Q‡o AvKv‡ki bxwjgvq Wvbv †g‡j w`j | evsjv‡`k
Gi 30,000 wdU Dci w`‡q meyR k¨vgj †`k †d‡j mvM‡ii wbR©bZvq QvIqv Øx‡ci
D‡Ï‡k¨

Avgv‡`i hvÎv ïiæ Kijvg | XvKv †_‡K D‡o h‡kvi wegvb e›`i Zvici

†KvjKvZvi `g`g Gqvi cvU© †`L‡Z †`L‡Z P‡j G‡jv | fviZe‡l©i eyK wP‡i ZLb wegv b
DowQj DPy‡Z A‡bK DPy‡Z | †g‡Ni ¯—i Qvwo‡q mxgvnxb m~h© iwm¥i eyK wP‡i |

meyR k¨vgwjgv Avi Dli giæf~wgi †h wK cv_©K¨ Zv Avm‡j ejvi A‡cÿv iv‡L
bv | evsjvi gvwU hLb wegv‡bi MwZi mv‡_ Zvj ivL‡Z cviwQj bv ZLb weRqx MwZ‡Z
wegvb DowQj fviZ e‡l©i gvS w`‡q | bx‡P jvj gvwU hZB G¸w”Qj ZZB Dli nw”Qj |
cvwbnxb meyR weewR©Z GK AevÜe cwi‡ek †hb †`L‡Z cvw”Qjvg | wVK ZLbB hw`I Avwg
bóvjwRK bB Zey Avgvi meyR k¨vgj cÖvY Ryov‡bv evsjv‡`‡ki K_v evievi g‡b nw”Qj |
wK fxlY my›`i Avgv‡`i GB †`k | wegv‡bi Rvbvjv w`‡q †QvU LvU kni¸‡jv‡K †`LwQjvg
BZ¯—Z wewÿß meyR I ayay GjvKv | Rbgvb‡ei wKsev emZxi msL¨v evW©m AvB wfD †Z
AZ¨š— bMY¨

wQj | ZeyI Avgiv GwM‡q PjwQjvg mvg‡bi w`‡K | wcAvBG ‡Z Avgv‡`i

cieZx© Mš—e¨ wQj KivPx | fvi‡Zi mxgv †iLv AwZµg K‡i hLb cvwK¯—vbx f~L‡Ûi Dci
w`‡q wegvb DowQj ZLbI cÖK…wZ‡Z †Zgb GKUv cwieZ©b †`Lv hvw”Qj bv |

29

3 N›Uv Dovi ci Avgv‡`i wegvb cvwK¯—v‡bi KivPxi Kv‡q‡` AvRg B›Uvib¨vkbvj
Gqvi‡cv‡U© j¨vÛ Kij | ZLb †mLvbKvi ZvcgvÎv wQj 35৹ | wegvb e›`‡ii Af¨š—i fvM
wQj GqviKwÛkb&W ZvB evB‡ii ZvcgvÎv †mLv‡b †Kvb f~wgKv ivLwQj bv | KivPx‡Z
Avgv‡`i hvÎv weiZx wQj 1 N›Uvi | Gi g‡a¨ †cøb cwieZ©b I wQj | Avwg Avgv‡`i wKQy
cÖ‡qvRbxq KvR Kg© †kl Kivi Rb¨ wegvbe›`i †_‡K †ei n‡q cvwK¯—v‡bi gvwU‡Z

cv

ivwL | ivbI‡qI wegvb e›`i GjvKvi †hw`‡K `y‡PvL hvq jvj evjy gvwU I gv‡S gv‡S
KuvUv †Svc | DòZv †ek AvenvIqv‡Z Z‡e RjxqfvM Kg e‡j Nvg Gi Abyf~wg †Zgb
cÖej wQj bv Ges ZvcgvÎvI Avgv‡`i Rb¨ mnbxq ejv P‡j |

cvwK¯—v‡bi gvwU‡Z cv †i‡L `y‡Uv †`‡ki g‡a¨ DbœwZi cv_©K¨ †`Ljvg | GKmgq Avgv‡`i
†`k GB †`‡ki mv‡_B wQj hv HwZnvwmK mZ¨ | Ges eySjvg †h cvwK¯—vbxiv Avgv‡`i‡K
‰egv‡Îq †Pv‡LB †`LZ Zv bv n‡j m¦vaxbZv cieZx© evsjv‡`‡ki †PnviI GgbB n‡Zv hw`
DbœwZ †m mgq mge›U‡bi wfwˇZ n‡Zv | wegvb e›`i †_‡K Avgv‡`i evB‡i hvIqvi †Zgb
my‡hvM ev mgq wQj bv, hw`I Avgv‡`i cvwK¯—v‡b Ae¯’v‡bi Rb¨ wfmv wQj |
KivPx †_‡K Avgiv wcAvBG Gi Ab¨ Av‡iKUv Gqvi ev‡m Pojvg hv Avgv‡`i‡K
gvjØx‡ci ivRavbx gv‡j n‡q fviZ gnvmvM‡ii bxj Rjivwki Dci w`‡q Dwo‡q kÖxjsKv
†Z wb‡q hv‡e | wegv‡b D‡VB †ek cwieZ©b †`Ljvg | wcAvBGi GB iæ‡Ui wegvb¸‡jv XvKv
KivPx iæ‡U hvZvqvZ Kvix wegvb †_‡K

mvR m¾v I AvwZ‡_qZvi w`K †_‡K m¤ú~Y©

Avjv`v | wegvb Gi cwi”QbœZv, wegvb evjv‡`i e¨envi me wKQyB DbœZ gv‡bi | GLv‡b
mdi Kvjxb mg‡qi Rb¨ ÕÕnvgmdiÕÕ e‡j GKUv eyK‡jU I wewfbœ welq m¤¦‡Ü AewnZ
K‡i | GLv‡b emvi e¨e¯’v I Ab¨vb¨ mvwf©m †ek Db-Z gv‡bi Ges Avgv‡`i Zv †ek
†Pv‡L jvMj |

30

XvKv †_‡K KivPxi ågb cÖvq 3 N›Uvi wQj | c‡_i g‡a¨ Avgv‡`i jv mvc-vB
K‡i wcAvBG | evukgwZ Pv‡ji fvZ, gvsm w`‡q Lvevi GKUy wÿav †c‡qwQj ZvB fvjB
jvMwQj | KivPx †_‡K gv‡j hvIqvi c‡_ GKevi bv¯—v mvcøvB Kij | Kwd, wew¯‹U Lvivc
bv | fviZ gnv mvM‡ii Dci w`‡q DowQjvg hZB GwM‡q hvw”Qj wegvb Avgiv ZZB mgq
†MBb KiwQjvg | m~‡h¨i AK…cb iwk¥I bx‡P fviZ gnvmvM‡ii wekvj bxj e¨wß †`L‡Z
†`L‡Z †PvL Rywo‡q hvw”Qj | mܨv nq nq wVK G mgq †cøb gvjØx‡ci ivRavbx gv‡j‡Z
j¨vÛ Kij | †QvÆ †QvÆ gvjvi cywZi gZ ØxccyÄ GB gvjØxc | gymwjg Aay¨wlZ GKUv
Øxc †`k | †hvMv‡hvM gva¨g n‡jv w¯ú W‡evU | gv‡j B›Uvib¨vkjvj Gqvi‡cvUB GKUv
†QvÆ Øxc I gyj Øx‡ci mv‡_ Gi †hvMv‡hvM †ev‡U | †QvÆ GKUv Gqvi †cvU© | Avgv‡`i
†K bvg‡Z †`qv n‡jv bv †cøb

†_‡K | †cø‡b e‡mB †`Ljvg evB‡ii `„k¨ |

wU‡bi Pv‡ji GKZvjv GKUv Gqvi †cvU© | wbqb Av‡jv‡Z Sjgj | †`‡ki IB
wegvb e›`i cÖavbZ ch©Ub I we‡`‡ki mv‡_ †hvMv‡hv‡Mi Rb¨ wbwg©Z | Kw`b Av‡MB
mvK©fy³ GB †`‡ki †cÖwm‡W›U XvKvq G‡mwQ‡jb | gvjØx‡ci wbRm¦ †Kvb Gqvi jvBb
GLb ch©š—

bvB | wKQy hvÎx †cø‡b DV‡Q | Zviv Kj‡¤¦v n‡q XvKv hv‡e nqZ 2/1 w`b

ci | GKRb evsMvjxi mv‡_ K_v n‡jv 5 ermi gv‡j‡Z Av‡Q | †jvKRb fvj, gb
gvbwmKZvi w`K †_‡K, †m fvjB Av‡Q ¯’vbxq †Kvb GK ev‡i KvR K‡i | ZLb mܨv
†b‡g †M‡Q | Avk cvk AÜKvi n‡”Q | Avgv‡`i †cøb gv‡j †_‡K Kj‡¤¦vi D‡Ï‡k¨ Zvi
Wvbv †g‡j w`j |

gv‡j †_‡K Kj‡¤¦v 1 N›Uvi wegvb ågb | ZLb fviZ gnvmvM‡ii Dci wQj
AÜKvj | gvjØx‡ci Av‡jv AvKv‡k Dovi wKQyÿY ciB nvwi‡q wM‡qwQj | Zvici ïay
wegv‡bi g‡a¨B Av‡jv evB‡i bxKl Kvj wekvj AÜKvi | Dc‡i †hgb bx‡PI †Zgb | ivZ
cÖvq 9 Uvi gZ ZLb cvwK¯—vb Gi mg‡q | †nv‡ómiv mevB iv‡Zi Lvevi mvf© Kvivi Rb¨
e¨¯— GK N›Uvi g‡a¨ wWbvi LvB‡q j¨vÛ Gi Rb¨ †iwW n‡Z n‡e | mevB Lye e¨¯— wQj |
31

wWbvi †L‡Z †Zgb fvj jvMj bv | Kvib mg¯— ågbB e‡m e‡m mgq †K‡UwQj ejv hvq |
wWbvi †kl Ki‡Z Ki‡ZB †Nvlbv ‡`qv n‡jv wKQyÿ‡Yi g‡a¨ Avgiv Kj‡¤¦v B›Uvib¨vkbvj
Gqvi‡cv‡U© AeZiY Kie | mxU †eU †e‡a †iwW njvg Avgv‡`i ågb c‡_i Mš—be¨
†cŠQv‡bvi Rb¨ | bx‡Pi AvenvIqv fvj wQj Ges ivZ cÖvq mv‡o `kUvi kÖxjsKvi mgq
Avgv‡`i wegvb Kj‡¤¦vi gvwU Qy‡q Av‡¯— Av‡¯— Zvi MwZ k-_ K‡i AvbwQj | wegvb †_‡K
Av‡¯— Av‡¯— †b‡g Gjvg | kÖxjsKvi mvMi †Nlv evZvm †U‡b dzmdzm fijvg cwieZ©b
†Zgb †Pv‡L coj bv | Gwkqvi GB AÂj Avgv‡`i evsjv‡`‡kiB KvQv KvwQ | †Kgb †hb
Avcb Avcb fve †`Ljvg wKQy bv n‡jvI MvQ cvjv Rjevq~ I cÖK…wZ‡Z | Avwg †h‡nZy
Avgv‡`i md‡ii ‡KvAwW©‡bU‡ii `vwq‡Z¡ wQjvg ZvB mg¯— wRwblcÎ msMªn Kijvg |
Gqvi‡cv‡U© mevB Avš—wiK wQj ZvB Avgv‡`i jv‡MR wb‡Z ev †c‡Z †Zgb †Kvb Amyweav
n‡jv bv | Avgv‡`i mv‡_ wKQy AwZwi³ wRwbl wQj ZvB Gqvi †cv‡U© G¸‡jvi wWK¬v‡ikb
w`‡Z n‡jv Zv Qvov Avgv‡`i kÖxjsKvb G‡¤¦mx I ciivóª gš¿bvjq †_‡K Av‡`k Avm‡Z
†ek †`ix n‡jv Ges my®úó Av‡`k wQj bv e‡j Avgiv cÖvq 2 N›Uvi gZ Gqvi †cv‡U©
`vwo‡q wQjvg | G mgq Avgv‡`i enbK…Z K¨v‡givi d¬vm¸‡jv R¡‡j DVwQj evievi | bZyb
†`k †`L‡Z G‡mwQ mv‡_ miKvix KvR, Kv‡RB meviB cÖvq K¨v‡giv wQj | Kj‡¤¦v wegvb
e›`i Gi Avš—Rv©wZK jvDÂ Gi evB‡i †h‡Z Uvbv iv¯—v †mW †`qv, KvR PjwQj ZLb,
mvg‡b wUb †mW I Mvox WvKvi e¨e¯’v cvwK©s †_‡K | †m iv‡Z wegvb e›`‡ii Ab¨vb¨ Ask
†`Lv n‡jv bv Z‡e †ek fvj Gqvi †cvU© wQj †mUv | Gqvi †cvU© †_‡K Kj‡¤¦v cÖvq
25/30 wKt wgt 40 wgwbU mgq jvMj | Avgv‡`i Rb¨ 2Uv gvB‡µvevm wQj | Kj‡¤¦v
†cŠQv‡bvi Av‡M `y‡Uv ‡QvU kni µm K‡i Gjvg | mv`v gvUv kni KvV I gv‡S gv‡S
cvKv evwoNi | gvÎvwZwi³ cÖvPyh© Abycw¯’Z | gymwjg Aay¨wlZ GKUv kni I †`Ljvg
G‡`‡k gymjgvb Av‡Q | Z‡e wmsnfvM n‡”Q wmsnjx hv‡`i ag© n‡jv †eŠ× ag© | Zvici
Av‡Q wn›`y agv©ej¤¦x | Zvwgj wKQy Lªxóvb I Av‡Q hv‡`i‡K evMv©i e‡j m‡¤¦vab Kiv nq |
BD‡ivwcI ksKi †Mvôx | Kj‡¤¦v‡Z ZLb Kov wbivcËv e¨e¯’v Avwg© †UKIfvi K‡i‡Q I

32

RvqMvq RvqMvq †PK‡cvó I †PwKs Gi e¨e¯’v | me cvi K‡i Zvi cÖvq 12-30 wgwb‡U
Avgiv jsKv I‡eiq †nv‡U‡j G‡m †cŠQvjvg |

†nv‡Uj Gi Avk cv‡kB †f‡m AvmwQj fviZ gnvmvM‡ii wmœ» nvIqv Rj K‡j-vj |
wbïZx ivZ weg~Z© nw”Qj mvM‡ii nvZQvwb‡Z | 9 Zvjvi GKUv iæ‡g Avgiv DwV | ivZ cÖvq
2 Uv ZLb | wewfbœ KvR Kg© Ki‡Z Ki‡Z cÖvq †`oN›Uv KLb †h cvi K‡i w`‡qwQjvg
†evSvB hvqwb | Avmvi c‡_ Aek¨ Avgiv evsjvi `~Z Kj‡¤¦v Awd‡m Avgv‡`i wRwblcÎ
†i‡L Avwm †hLv‡b wKQy mgq †j‡MwQj | iv‡Z jsKv I‡eiq †nv‡U‡ji iæ‡g Nygv‡Z Nygv‡Z
3 Uvi gZ evRj | AvMvgx Kvj Kj‡¤¦v kn‡ii wewfbœ RvqMvq †h‡Z n‡e | mKv‡j bv¯—v
†m‡i 9 Uvi w`‡K †ei njvg | Avgv‡`i‡K GKUv Kvi †`qv n‡q‡Q | WªvBfv‡ii bvg Av‡e
wms‡n | myVvg †`n | K_vevZv© fvjB e‡j | Avgiv Zv‡K Kj‡¤¦v kniUv Nywi‡q †`Lv‡Z
ejjvg | †nv‡Uj †_‡K †ei n‡qB fviZ gvnvmvM‡ii cvk w`‡q my›`i iv¯—v P‡j †M‡Q |
mvMi GLv‡b kvš— exPI Av‡Q wKQyUv iv¯—vi cv‡k | Avgiv cÖ_‡g wdDbv‡ij Gi RvqMvUv
†`L‡Z †h‡Z PvBjvg | †mLv‡b †bwfi ˆmb¨iv cvnviv w`‡q †i‡L‡Q | b¨vfvj †em Gi wfZi
w`‡q †h‡Z nq | RvqMvUvi mvg‡b wekvj gvV iv¯—vI Av‡Q | wPZv evbv‡bv n‡”Q c‡ii
w`‡bi Abyôv‡bi Rb¨ | gvbylRb †hb kÖ×v Rvbv‡Z cv‡i †m Rb¨ iv¯—vi cv‡k G
mye¨e¯’v | wewfbœ †`k †_‡K miKvi I ivóªcÖavbiv GB A‡š—wówµqv‡Z †hvM w`‡Z Avm‡eb
ZvB wf AvB wc M¨vjvix I Av‡k cv‡ki GjvKv¸‡jv fvj fv‡e †`‡L wbjvg | kÖxjsKvq
hw`I Avgv‡`i cÖ_g Avmv ZeyI kÖxjsKvi A‡bK cywjk Awdmvi‡`i mv‡_ Avgv‡`i fvj
†hvMv‡hvM wQj | Giv cÖvq mevB †cÖwm‡W›U †cÖgv`vmvi mv‡_ evsjv‡`‡k wWDwU‡Z
wM‡qwQj | GLv‡b KvR Kg© †kl K‡i Avgiv kn‡ii Pvicvk †`L‡Z †ei njvg | Kj‡¤¦v
†ówWqvg G Gjvg | GLv‡b Avš—Rv©wZK wµ‡KU †Ljv¸‡jv AbywôZ nq | gv‡V nvuUjvg
wKQyÿY | mvM‡ii Kv‡QB GB †ówWqvg | †cÖgv`vmvi evox, †cÖwm‡W›Uwkqvj c¨v‡jm msm`
feb G¸‡jv Avgv‡`i Nywi‡q †`Lv‡jv | iv¯—vq UªvwdK †Zgb †bB | Avgv‡`i gZ GZ
Rbeûj †`k bq kÖxjsKv | kn‡i my›`i my›`i AUªvwjKv I iv¯—v Av‡Q Gi cvkvcvwk
33

WªvBfvi Avgv‡`i‡K AbybœZ e¯—xi Kv‡Q w`‡q wb‡q †Mj | †mLv‡b `vwi‡`ªi †Pnvi
†`Ljvg | me †`‡kB GUvi †Pnviv GK | †Q‡j †c‡j KvM‡Ri ej †Lj‡Q, gwjb Rxb©
†cvlvK, †QvU †QvU Qvcov Ni | kÖxjsKvq wRwbl c‡Îi `vg Avgv‡`i †`‡ki Zyjbvq GKUy
†ekxB ejv P‡j | Avjyi †KwR 50 UvKv Avgv‡`i UvKvq ZLb evsjv‡`‡k wQj `k UvKv
†KwR | Av‡e wmsn GK nvRvi UvKvi gZ †eZb cvq 500/600 UvKv evox fvov I Ab¨vb¨
LiP jv‡M I evKx UvKvq msmvi Pvjv‡Z nq | wKfv‡e m¤¢e wRÁvmv Kivq ejj wK Kie |
Ii kvU© I fvj c¨v›U m¤¢eZ GKUvB | wWDwUi mgq c‡o | mvavib RbM‡bi Rxeb hvÎv
†ek mij I mvavib e‡j g‡b n‡jv | kÖxjsKvi †jvKR‡bi Mv‡qi is †ek Kvj | Av‡e
wmsn I Gi e¨wZµg bv `ycyi bvMv` Kj‡¤¦v kniUv †`‡L †nv‡U‡j wd‡i Gjvg | †nv‡UjUv
wekvj | wiwmck‡b mv`v Pvgovi †g‡q e‡m Av‡m | †Kvb †`‡ki Rvb‡Z PvB‡j ejj
kÖxjsKvb | Z‡e L„óvb | G‡`i‡K evMv©i e‡j | Giv msKi cÖRb¥ | BD‡ivwcq Ges
wmsnjx ev Zvwgj Gi wgj‡b GB m¤cÖ`v‡qi m„wó | Giv †ek m¥U© I my›`i Bs‡iRx e‡j |
kÖxjsKvq mvgvwRK e¨ve¯’v †ek iÿYkxj e‡jB g‡b n‡jv | gvbyl¸‡jvi e¨envi fvj |
†nv‡U‡j ‡ek wKQy my¨‡fwbi kc Av‡Q Ny‡i Ny‡i †`LwQjvg | c‡i wm‡jvb wUi my›`i `yB
wZbUv ev· wKbjvg wMdU& †`evi Rb¨ | Pv ‡K my›`i K‡i Kv‡Vi ev‡· c¨v‡KU K‡i
†i‡L‡Q | †ek fvj jv‡M | kÖxjsKv Pv Drcv`‡bi Rb¨ I weL¨vZ |
`ycy‡i jv †L‡Z †ei njvg | †nv‡U‡jB wRÁvmv Kijvg BwÛqvb dzW †Kv_vq
cvIqv hvq | K‡qK eøK c‡i †h‡Z n‡e ejj | Avgiv †nu‡U †nu‡UB †nv‡Uj G P‡j
Gjvg | fvZ, gyiMx, gvsk, mâx I Wvj †Ljvg | cÖPÛ Svj Lvq Giv, gyLUv GK`g R¡‡j
†Mj | wgwó †Ljvg †`vKvb

†_‡K | LvIqv wiR‡bej `vg, GKkZ cÂvk iæcxi gZ

jvMj | we‡Kj †ejv iæ‡g G‡m wKQyÿY †ió Kijvg | iv‡Z Avgv‡`i cwiwPZ

evmvq

wWbvi Gi `vIqvZ | GB dvu‡K †nv‡U‡ji iæg¸‡jv †PK K‡i Zvjv eÜ K‡i w`jvg |
AvMvgxKvj †ek UvBU mgq hv‡e |

34

mÜvq Avgv‡`i Rb¨ `yBUv Mvox cvwV‡q w`j | ck Kvi, fj‡fv dyj Ackb Gwm,
WªvBfvi WªvBf K‡i wb‡q †Mj | Lye my›`i evmv, WªBs iæ‡g em‡Z w`j | Avgv‡`i Rb¨
Gjvwn Kvievi K‡i‡Q †cvjvD, gvsk, wWg BZ¨vw` †jvfbxq Lvevi | Z‡e †L‡Z wM‡q gbUv
Lvivc n‡q †Mj | mewKQy bvwi‡Kj †Zj w`‡q ivuav n‡q‡Q | Avgiv Af¨¯’ bv e‡j †L‡Z
gbUv mvq w`jbv | †kl‡gl †cvjvD I wWg w`‡q LvIqv †kl

Kijvg | LvIqvi †k‡l

bvi‡K‡ji wcVv I †WRvU© wQj | A‡bKÿY Mí n‡jv | Avgv‡`i †Pbv Gmwc kvwš— I
Ab¨vb¨‡`i K_v ejjvg | †cÖwm‡W›U Gi mv‡_ cÖvq 10/12 Rb wbivcËv Awdmvi gviv
†M‡Q 3/4 R b‡K Avgiv wPwb evsjv‡`‡k G‡mwQj | iv‡Z Avevi Zvui Mvox‡Z Avgiv
†diZ Avwm †nv‡U‡j | GB my‡hv‡M iv‡Zi kvš— Kj‡¤¦v kniI †`Lv n‡q †Mj |
kÖxjsKv‡Z `yt‡Li ev †kv‡Ki †cvkvK n‡jv mv`v, mKv‡j hLb Avgiv Mvox‡Z K‡i
NyiwQjvg, A‡bK A‡bK †jvKRb jvBb a‡i mv`v †cvlvK c‡i kÖ×v wb‡e`‡bi Rb¨ hvw”Qj
| GB jvBb cÖvq 2/3 wKt wgt ch©š— j¤¦v wQj | mevB wbtk‡ã Av‡¯— Av‡¯—

G¸w”Qj |

†Kvb ai‡bi k„sLjv fs‡Mi cÖebZv †`Lv hv qwb | wK kvš— I mgvwnZ fve |
A‡š—wówµqvi mgq `ycy‡ii ci 4 Uvi w`‡K | mgq gZ Avgiv †mLv‡b †cŠ‡Q

hvB |

†mLv‡b Ab¨vb¨ †`‡ki ivóª I miKvi cÖavb wKsev Zv‡`i cÖwZwbwa G‡mwQ‡jb I
AvmwQ‡jb | fvi‡Zi †cÖwm‡W›U Avmvi K_v | wZwb †nwjKÞvi K‡i Avm‡eb | eøvK
K¨vU‡`i (†cÖwm‡W‡›Ui wbivcËv iÿx) GKUv `j ‡mLv‡b Ae¯’vb wb‡q Av‡Q | Qq dz‡Ui
Dci j¤¦v Gm GgwR wb‡q `vwo‡q Av‡Q | 3Uv †nwjKÞv‡ii eni wb‡q †cÖwm‡W›U G‡jb |
eøvK K¨vUiv Zv‡K wN‡i †i‡L Zvui RvqMvq wb‡q Avmj | Av‡¯— Av‡¯— Abyôvb ïiæ n‡jv |
wmsnjx fvlvq e³„Zv n‡jv Zvici Zvi wPZvq Av¸b †`qv n‡jv | Abyôvb †k‡l Avgiv
Avevi †nv‡U‡j wd‡i Gjvg | AvR iv‡ZB evsjv‡`k wegv‡bi GKUv d¬vB‡U Avgiv XvKv
wd‡i hve | Gqvi †cv‡U© Avm‡Z Avm‡Z mÜv n‡q †Mj | wegvb e›`‡i Kov wbivcËvi
e¨e¯’v | A‡bK Avwg© I cywjk wegvb e›`i wN‡i †i‡L‡Q | †evgv nvgjvi AvksKv Ki‡Q
nqZ | Avgv‡`i gvjcÎ KzKzi w`‡q †PK n‡jv | Zvici wf AvB wc jvD‡Ä †Mjvg |
ga¨cÖvP¨ †_‡K evsjv‡`k wegv‡bi GKUv wegvb‡K Kj‡¤¦v n‡q XvKv wb‡q hv‡”Q | 8Uvi w`‡K
35

wegvb j¨vÛ Kij | wfZ‡i wM‡q mewKQy †`Lv †kvbv Kijvg | wfAvBwc †Kweb †iwW Kiv
wQj | mevB wegv‡b DVvi ci Rvb‡Z cvijvg hvwš¿K †hvM‡hv‡Mi Kvi‡b wegvb Do‡e bv |
mevB fq †c‡q †Mj | Avgv‡`i Gqvi †nv‡ómiv GB iæ†U hvZvqv‡Z Af¨¯’ bv, ZvB Zviv
†Kvb `yN©Ubv n‡jv wKbv Rvb‡Z PvBj | Avevi jvD‡Ä wd‡i Gjvg | wegv‡bi me wKQy †PK
K‡i `yB N›Uv c‡i wegvb Dovi Rb¨ cÖ¯—yZ n‡jv | Avj-vni bv‡g Dojvg | Avgv‡`i
wegvb wÎs‡Kvgvwj n‡q fvi‡Zi Dci w`‡q XvKvi D‡Ï‡k¨ iIqvbv n‡jv | †cQ‡b †d‡j
†Mjvg kÖxjsKvi Pvi w`‡bi m¥„wZgq Ae¯’vb |

36

37

38

39

40

Nvbvi k¤úv kn‡i (1 jv †m‡Þ¤¦i 2005)

41

Avwe`Rvb †_‡K DIi c~‡e© e›`yKz kni | †QvÆ kvš— cwi‡ek e›`yKzi Av‡iK cwiwPwZ n‡jv
GUv Nvbvi mv‡_ jv‡Mvqv | e›`yKz †_‡K Nvbvq hvIqv hvq | j¨vÛ Kvóg I Bwg‡Mªkb Awdm
Av‡Q | Nvbvi Gw`‡Ki kn‡ii bvg k¤úv | GUv‡K kni bv e‡j Mªvg ej‡jB fvj | e›`yKz
†_‡K k¤úvi iv¯—v A‡bK w`b a‡i †givgZ I Dbœq‡bi Afv‡e fbœ`kv | `ycy‡i jv K‡i
iIqvbv njvg | mv‡_ c‡_ Lvevi Rb¨ wKQy djgyj ev`vg I wWªsmK wbjvg | my›`i w`b
m~‡h©i Av‡jv‡Z me Sjgj Ki‡Q | AvKvk †gNnxb | AvBfwi †Kv‡ói wfZiKvi iv¯—v
myay‡Z wcPXvjv hw`I †givgZ †bB Zvici KvuuPv iv¯—v hw`I cÖk¯— | wek wKtwgt n‡e me
wgwj‡q ebÔyKz †_‡K Nvbvi k¤úv kni | kni Qvwo‡q e‡bi g‡a¨ w`‡q iv¯—v P‡j †M‡j |
gv‡S gv‡S gvbyl †`Lv hvq | eb †_‡K KvV msMªn Ki‡Q | c‡_ cvwbi cÖev‡n iv¯—vq
bvjvi m„wó n‡q‡Q Z‡e Rxc P‡j | KvuPv iv¯—v DPy wbPy Ge‡ov †_e‡ov e‡j Mvoxi MwZ
†ek Kg | c_B †hb †kl n‡Z Pvqbv | †kl‡gl AvBfwi †Kv‡ói Bwg‡Mªkb I †PK c‡q›U
G Gjvg | K‡qKUv Rvbvjv `iRv Qvov dvuKv N‡ii KvVv‡gv `vwo‡q Av‡Q | GKRb
`v‡ivqv‡bi gZ cvnvov w`‡”Q | eySvB hv‡”Q GB c_ GLb †Zgb e¨envi nq bv | Avgv‡`i
Mvox‡K _vgv‡jvbv Ges †Kvb wKQy wRÁvmvI Kij bv | Nvbv †PK c‡q‡bÔB †cŠ‡Q †Mjvg |
GLv‡b Nvbvi cZvKv Do‡Q | †PKc‡q‡›U | †ek A‡bK Kg©KZv© Kg©Pvix | Kvóg,
Bwg‡Mªkb Gi Awdm †Lvjv | Avgv‡`i cvm‡cvU© I wfmv wQj k¤úv kni †`Lvi AbygwZ
PvBjvg | ejj Ny‡i Avm‡Z | KZÿb _vKe wRÁvmv Kivq ejjvg N›Uv Lv‡bK |
†PKc‡q›U †_‡K eW©vi kni k¤úvi iv¯—v bywo weQv‡bv KvuPv iv¯—v | †QvÆ wKQy †`vKvbcvU©
PvP© gUi †givg‡Zi KviLvbv wKQy evox Ni GB wb‡q Mªv‡gi gZ †QvU GB eW©vi kni |
gvbyl¸‡jv wbgœweË Z‡e Avš—wiK I nvwmLykx | AŠnfwi †Kv‡ói gy`ªvq GLv‡b †Kbv‡ePv
P‡j | Nvbvi g~`ªv †Zgb †`Ljvg bv | †jvKR‡bi fvlv Bs‡iRx n‡jI Giv †d I ey‡S |
Mvox w`‡q kn‡i GKUy P°i w`jvg | jvjgvwUi †`k | iv¯—v¸‡jvI jvjgvwUi | jvj a~jv
D‡o | Mvox Pj‡j | GK eq®‹ gwnjvi †`vKv‡b †Mjvg | LyeB Avš—wiK | Nvbvi ˆZix
wRwbl wKb‡Z PvBjvg | ev`vg w`j | †ivó K‡i c¨v‡± fiv | †gBW Bb Nvbv | mv‡_ mv‡_
Ly‡j †Ljvg | mvRv‡bvi Rb¨ ev m¥„wZ wPý wn‡m‡e wKQy ivLv hvq wKbv †LvuR Kijvg, bv
42

GLv‡b wKQyB †bB †Zgb | gvbyl R‡bi mv‡_ Qwe Zyjjvg K‡qKU, †`vKv‡bi mvg‡b `vuwo‡q
Nvbvi m¥œwZ wn‡m‡e Qwe Zyjjvg wKQy | evwoNi gvbyl Rb †Kvb iK‡g Rxeb KvUv‡”Q |
gvwUi De©iZvI g‡b nq †Zgb fvj bv | c„w_ex‡Z KZ mij Rxeb hvcb K‡i GLv‡bi
gvbyl¸‡jv | gvwU‡Z dzmdzm nq G¸‡jv A‡bKUv †g‡U Avjyi gZ, GUv‡K wm× K‡i wKsev
ïwK‡q wc‡l Lvq mvavib gvbyl | N›Uv Lv‡bK _vKvi ci e›`yKzi c‡_ iI.hvbv njvg | †PK
c‡q‡›U G‡m Bwg‡Mªkb I Kvógm& Gi †jvKR‡bi mv‡_ Qwe Zyjjvg | cÖ_‡g K‡jvwbqvj
wbqg Abyhvqx wK nq GB f‡q A‡b‡K ivwR n‡Z Pvqwb c‡i mevi mv‡_ MÖæc Qwe Zyjjvg |
Nvbv eW©vi mvBb †cv‡ói mvg‡b `vwo‡qI Qwe Zyjjvg | c„w_exi c‡_ Nyi‡Z Nyi‡Z me
†`‡kB †h cÖvPyh© _vK‡e Ggb KL‡bv Avkv Kwiwb ZvB GB ai‡bi `wi`ª Ae¯’v †`‡LI
†Zgb wbivk nBwb | AwfÁZv AR©‡bi Rb¨B †`k ågb, ZvB AwfÁZvi Sywj‡Z bZyb
GKUv †`k †hvM n‡jv | hw`I Nvbvi Af¨š—i Av‡iv DbœZ | Avgv‡`i †`‡ki I eW©vi ev
mxgvš—eZx© kni¸‡jv †Zgb DbœZ bq Z‡e iv¯—v NvU nqZ GLvb †_‡K fvj, we‡Kj †ejv
Nvbv AŠnfwi †Kvó mxgv‡š— †KvK ev`vg I djgyj w`‡q bv¯—v Kijvg Zvici Avev‡iv †mB
cyiv‡bv c‡_ e›`y‡Z wd‡i Gjvg | e›`yKz‡Z ZLb mÜv †b‡g‡Q Nvbvi k¤úvq weKv‡ji
mgqUyKz fvjB †K‡U‡Q ejv P‡j |

43

44

45

46

47

48

49

q‹ 2006-2007

50

mdi g°v I gw`bv
evsjv‡`k mgq ivZ 03 Uv 10 wgwb‡U wegv‡bi PvU©vi Kiv Gqvi AvUjvw›Um G K‡i iIqvbv njvg | XvKvi nvRx
K¨v‡¤ú Aj digvwjwUm wK¬qvi Kij | Bgvg Avm‡Z cv‡iwb gb Lvivc | †RÏv †cŠQvjvg ¯’vbxq mgq 07 Uv 30
wgwb‡U | evsjv‡`k mgq 10 Uv 30 wgwbU | d¬vBU UvBg t 7 N›Uv 10 wgwbU | †RÏv Gqvi †cv‡U© †evwW©s eªxR
w`‡q †b‡g I‡qwUs i“gÐ1 G | Uq‡jU I IRy

mvijvg| 12 Uvq nvRv‡iv †PK Gi ci †RÏv Gqvi †cv‡U©i

evsjv‡`k KYv©‡i | 12 Uv 30 wgwb‡U KQi cojvg †hvn‡ii bvgvR| jvB‡b `vwo‡q AvwQ ev‡mi Rb¨ | GKUvq
ev‡m DVjvg 49 wm‡Ui Gwm evm Avgiv 42 Rb, 1 Uv 19 wgwb‡U evm gw`bvi c‡_ iIqvbv n‡jv | 1510 Gi
w`‡K IqvwRwmZviv‡Z evm _vgvj| fvZ, i“wU, gvsk, Wvj †Ljvg 15 wi‡qj | IRy K‡i AvQi KQi cojvg |
A‡bK ev½vjx Av‡Q †nv‡U‡j | 1545 G Avevi hvÎv gw`bvi w`‡K |
mܨv 1820 Avwe‡qigvm bv‡gi †QvÆ Rbc‡` gvM‡ie Gi bvgvR cojvg | Avm‡Z Avm‡Z evm †_‡K c~wY©gvi Pvu`
I mܨvi jvj Avfv GK mv‡_ †`LwQjvg | GK bvB‡Rwiqvb Avgvi mv‡_ Rvgv‡Z bvgvR coj | gvbmyiv Qwe
Zyjj | mܨv 07 Uv 30 wgwb‡U wcjwMªg Awdm gw`bv‡Z evm _vgj | Gkvi bvgvR cojvg | †ek my›`i cwi‡ek
| A‡bK Mvox cvwK©s Gi e¨ve¯’v | nvZ gyL †avqvi Iqvwks wK¬b, gmwR`, Kvvw›Ub, emvi RvqMv me Av‡Q GLv‡b |
2 N›Uvi gZ jvM‡e | 2030 G I Mvox‡Z e‡m AvwQ| Avg¥y K¬vš— | †cQ‡bi wm‡U ï‡q Av‡Q | Avgiv 3 RbB
†cQ‡bi wm‡U | c‡_i gv‡S evm GKUv mvcøvB †W‡cv‡Z _vgj | 1 c¨vK Lv`¨ I 1 †evZj cvwb w`j | †ek gRv
`ya, Rym, †LRyi I †cwUm Gi gZ | K¬vš— jvM‡Q | 24 N›Uvi e¨eav‡b 3000 wKt wgt `~‡i | 2135 wgwb‡U
gw`bvi Lv‡j` wewìs Gi 7 bs i“‡g Avgv‡`i 3 Rb Gi RvqMv n‡jv | †QvU Z‡e fvj i“g GUvP ev_ Bswjk
K‡gvW, VvÛv, Mig cvwbi e¨e¯’vmn | iv‡Z fvZ, Wvj, gyiMxi gvsk w`‡q wWbvi Zvici Nyg |
06 wW‡m¤¦i 2006 (eya evi)
Avj-vni ing‡Z gmwR‡` bex‡Z 04 Uv 30 wgwb‡U †Mjvg myenvbvj-vn | Rxe‡bi A‡bK eo GKUv m¦v` Avj-vn
cyiY Ki‡jb| Zvnv¾y` I dh‡ii bvgvR cojvg | Avwgb | mKv‡j evB‡i Pv †Ljvg| iv¯—vi cv‡k †`vKv‡b 1
wi‡qj w`‡q Mig cvwb I wU e¨vM w`‡.h gRvi Pv evbvq | †`vKvbxiv cÖvq mevB cvwK¯—vbx | dzUcv‡Z wKQy
PÆMªv‡gi†jvK Av‡Q e¨emv Ki‡Q GB

gIï‡g | gvbmyiv wKQy †KbvKvUv Kij | 10 Uv 20 wgwbU ch©š— Nygvjvg

| †gvevB‡ji wmg†Kbv n‡jv bv | `ycy‡i wKbe Bbkvqvj-vn | 11 Uvq†hvn‡ii bvgvR co‡Z†Mjvg | AvR g~j
gmwR‡` | 1 w`‡bi Kvhv bvgvR cojvg | wiqv`yj Rvbœv‡Z 2 ivKvZ bvgvR cojvg | Avjnvg`ywjj-vn | Ry‡Zv
†d‡j Gjvg gmwR‡` | 45 wi‡qj w`‡q wmg wKbjvg | byi †gvt KvKv I fvBqvi mv‡_ K_v n‡jv | AvQ‡ii ci
†m‡Ûj I c¨v‡KU †cjvg bv | dj wKbjvg Kjv †KwR 5 wi‡qj, Av‡cj 6 wi‡qj | we‡K‡j Pv †Ljvg | gvM‡ie
Gi ci gvbmyiv‡K wb‡q gmwR‡` bexi Pvicv‡k©¦ P°i w`jvg | iIRv †gveviK Gi meyR M¤¦yR Gi mvg‡b `vuwo‡q
51

†`vqv Kijvg | AvR Uq‡j‡U †Mjvg | e¨e¯’v fvj | Kvco †Svjv‡bv

hvq | gvwUi bx‡P 2/3 Zvjv | Gkvi

ci †Kbv KvUv Kijvg wKQyÿY | GKUv Aviex cvÄvex wKbjvg 20 wi‡qj ¯’vbxq fvlvq †Zvc e‡j| Avg¥y kvj
wKbj 40 wi‡qj GB†Kbv KvUv n‡jv GKUv AvdMvbxi †`vKvb †_‡K 100% V‡KwQ GB †`vKv‡b wKb‡Z G‡m
Lvivc wRwbl MwQ‡q w`‡q‡Q ejv P‡j | iv‡Z `y¤¦vi gvsk, Avjy fZv© wWbvi fvj wQj | Avjnvg`ywjj-vn | dj
†Ljvg | 10 Uv 30 wgwb‡U Nyg | 1 w`‡bi 5 Iqv³ bvgvR gmwR‡` n‡jv | Avwgb | Avjnvg`ywjj-vn | mܨvq
Wwj fvex, Avg¥vi mv‡_ gvbmyivi K_v n‡jv | g`xbv kix‡d bvgv‡Ri ci RvbvRvi bvgvR nq |

07 wW‡m¤¦i 2006 (e„n¯úwZ evi)
mKv‡j diR bvgv‡Ri ci iIRv†gveviK†RqviZ Kijvg | Avwgb | Gici gmwR` Gi DËi †_‡K `wÿ‡Y
nvuUjvg | †gvUvgywU cwiwPZ nw”Q Bbkvqvj-v | bZyb c‡_ i“‡g Gjvg | Avg¥yiv Avm‡Z Avm‡Z 10 Uv 30 wgwbU
n‡jv | i“wU, Wvj, Pv wQj bv¯—vq | AvR 4 Uv 40 wgwb‡Ui w`‡K gmwR‡` †Mjvg | Zvnv¾y` cov n‡”Q | `ycyi 11
Uvi mgq g~j gmwR‡` †Mjvg | bvgvR †k‡l RvbvRvi bvgvR n‡jv | KB gvQ w`‡q jv mvijvg mv‡_ mâx |
Bkgv‡gi `v`x I AveŸv †dvb Kij bZyb †Wªm cojvg | AvQ‡ii ci Avwg I gvbmyiv i“‡g Gjvg | †Mvmj Kijvg
| Zvici iv¯—vi Ab¨ cv‡ii †`vKvb¸‡jv †`Ljvg | †KGdwmi †`vKvb †cjvg | gmwR‡`i KvQvKvwQ GLv‡b
†nv‡Uj¸‡jvi bx‡P cvb gv‡K©U me dvBf óvi †nv‡Uj ZywK©, gi‡°vi †jvKR‡b fwZ© | gvM‡ie Gi ci evmvq
G‡mB Avevi gmwR‡` †h‡Z GKUy †`ix n‡jv | wVK RvqMvq bvgvR bv c‡o GKUy VvÛv †d¬v‡i co‡Z n‡jv |
Gkvi c‡i byi †gvt KvKv G‡jv | I‡eqi †nv‡U‡ji mvg‡b | †n‡U †nv‡U‡j Gjvg | KvKv A‡bK Lvevi wRwbl
Avbj | Avwg 2 Uv gyiMx I fvZ Avbjvg | ivZ 11 Uv 40 wgwbU ch©š— Mí n‡jv Gici Nygvjvg | g°v †_‡K byi
†gvt KvKv, PvPx I ev”Pviv wg‡j 7 Rb 5 N›Uv WªvBf K‡i G‡jv GLv‡b | iv¯—v †ek fvj|
08 wW‡m¤¦i 2006 (ïµ evi)
‡ek VvÛv | 4 Uv 30 G gmwR‡` | 4 Uvi mgq †QvU fvB‡K †Uwj‡dvb Kijvg | 6 wW‡m¤¦i 2006 G Ii GKUv
†Q‡j gviv †Mj R‡b¥i K‡qK N›Uv c‡i | Bbœvwjj-vn | mKv‡j Zvnv¾y` I dhi cijvg | Nyg Nyg jvMwQj |
†hqviZ bv K‡i evmvq Gjvg | Av¤§yiv VvÛvq †ek Kó cvw”Qj | `ycy‡i byi †gvt PvPvi mv‡_ Ry¤§vi bvgvR |
†LvZev, †`vqv nq Zvici bvgvR | mydx gv‡jK mv‡n‡ei mv‡_ †`Lv n‡jv| †ek e„× n‡q †M‡Qb | gvbmyiv 100
†mŠw` wi‡qj wMd&U w`‡jv | `ycy‡i †Ljvg gvQ, fvZ | bZyb GjvKv †`Ljvg AvR `ycy‡i | gvM‡ie Gi ci wiqvRyj
Rvbœv‡Z †Mjvg AvR Gkv cojvg wiqvRy‡j Rvbœv‡Z | Avjnvg`ywjj-vn | Gici iIqvRv †RqviZ Kijvg | wg¤¦i
†`Ljvg | AvRvb †`qv †`Ljvg | iv‡Z byi †gvt KvKv G‡jv | 3 R‡bi †Kvievbx I `g eve` 700 †mŠw` wi‡qj

52

K‡i 2100 wi‡qj w`jvg KvKv‡K | Av¤§y 700 wi‡qj w`j gvbmyiv AvgviUv w`j | Rym wb‡q G‡jv KvKv | mKv‡j
Avevi bv¯—v G‡b‡Q wKQy | iv‡Z 11 Uvi w`‡K Nygvjvg| gvbmyiv GKUy wmK | Av¤§yi †cÖkvi I myMvi GKUy †ekx |
09 wW‡m¤¦i 2006 (kwb evi)
byi †gvt KvKviv P‡j †Mj | wjkv I †gv¯—dv gvgvi mv‡_ †Uwj‡dv‡b K_v n‡jv (gvgxi fvB) | iv‡Z Gkvi ci
gvbmyiv I Avwg †ei njvg | †NvivNywi K‡i 10 Uv 30 wgwb‡U Bb | Pvwei wis, wm-wcs †Wªm I RvbvgvR wKbjvg
bZyb GjvKv †_‡K | w`‡bi †ejv gmwR` I †nv‡UjG Avmv hvIqvq mgq †K‡U hvq ZvB evB‡i hvIqv nq bv |
Av¤§yi cv‡q e¨v_v, Av‡¯— Av‡¯— nvuU‡Z nq | iv‡Z evB‡i wM‡q bZyb †`vKvb †`Ljvg | †LRyi Gi gv‡K©U Av‡Q |
gw`bvi †LRyi †ek weL¨vZ | Av‡Rvqv bvg †KwR cÖwZ 45 †_‡K 60 wi‡qj me©wbgœ g~j¨ |
10 wW‡m¤¦i 2006 (iwe evi)
8 Uvi ev‡m K‡i `k©bxq ¯’vb †hqviZ gmwR‡` Kzev, †KejvZvBb, nvgRv (ivt) Gi gvRvi I Iû‡`i cvnvo
†`Ljvg I †hqviZ n‡jv | RvbœvZyj evKx †`Ljvg | †LRyi gv‡K©U, †ejvj gmwR` †`Lv n‡jv A‡bK RvqMvq
wfwRU GLb eÜ | Qwe Zyjjvg wKQy | AvQ‡ii ci RvbœvZyj evKx †hqviZ Kijvg | GLv‡b Kei¯’v‡b PÆMªv‡gi
wKQy †jvKRb PvKzix

K‡i | ev_i“g mvijvg gvM‡ie Gi ci | AvR gmwR‡` beexi Qv‡` bvgvR cojvg |

G·‡m‡jU‡i I wmwo w`‡q hvIqv hvq | AvQi †_‡K Gkv ch©š— gmwR‡`B wQjvg †nv‡U‡j Avwmwb |

11 wW‡m¤¦i 2006 (‡mvg evi)
bigvj w`b | AvQ‡ii ci gvbmyiv‡K wb‡q Nyi‡Z †Mjvg | †mvqvigv I Pv †Ljvg Pvi wi‡qj | mܨvq gmwR‡`i
Qv‡` gvM‡i‡ei bvgvR cojvg | iv‡Z Avj-vni ing‡Z Avmnv‡e myddv I gmwR‡` beexi iIRv I imyj (mvt)
Gi evoxi cv‡k (msiwÿZ GjvKv) Gkvi bvgvR I †hqviZ Kijvg | Avjnvg`ywjj-vn | AvR mKv‡j Avj-ni
Kv‡Q cÖv_©bv K‡i wQjvg | mܨv ch©š— †h‡Z cvwiwb c‡i Avj-vn wgwj‡q w`j | Avwgb | iv‡Z `yB wi‡qj Gi
†`vKvb †_‡K wMd&U wKbv n‡jv | †LRyi wKb‡Z n‡e gw`bv †_‡K | w`b Avj-vni ing‡Z fvj KvUj | †n Avj-vn
mvg‡bi w`b¸‡jvI †hb my›`i nq |
12 wW‡m¤¦i 2006 (g½j evi)
AvQ‡ii ci gvbmyiv‡K wb‡q Qwe Zyjjvg | evMv©i I †ccwm †Ljvg 5 wi‡qj w`‡q | KvRy ev`vg wKbjvg | iIRvi
Qwe I RvbœvZyj evKx‡K †cQ‡b †i‡L Qwe †Zvjv n‡jv | Gkvi ci wiqvRyj RvbœvZ G †Mjvg | Avjnvg`ywjj-vn |
iv‡Z †bKó †W gyf Uy g°vi eªxd

n‡jv | †Mvmj †k‡l Nyg | †QvULvU wKQy wRwbl †Kbv KvUv Kij Av¤§y I
53

gvbmyiv | 7 w`b Avj-vni ing‡Z eiK‡Z KvUj Avwgb | †d«Ý, Avwd«Kvb nvRxi mv‡_ K_v n‡jv | Gevi 27,000
gymwjg n‡¾ G‡m‡Q d«vÝ †_‡K|
13 wW‡m¤¦i 2006 (eya evi)
AvR wiqvRyj Rvbœv‡Z 2 ivKvZ bdj cojvg | Zvici imyj (mvt) Gi iIRvi 1 KvZvi mvg‡b iIRv eivei
Gkvi RvgvZ cojvg | Avwgb | ivZ 9 Uv 30 wgwb‡Ui w`‡K evm Bbkvqvj-v g°vi D‡Ï‡k¨ Qvo‡e | mKv‡j imyj
(mvt) Gi iIRv †_‡K we`vq wbjvg | iv‡ZI my‡hvM G‡jv | 22Ð45 Gi w`‡K Ryj†nvjvBdv gmwR‡` Gjvg |
IRy Kijvg Bnivg Gi Kvco cojvg | 2 ivKvZ bvgvR 23Ð30 G gyf n‡e Bbkvqvj-v | jveŸvBKv Avj-vû¤§v
jveŸvBK | n‡¾i cÖ¯—ywZ ïi“ n‡q †M‡jv | wd Avgvwbj-vn |
14 wW‡m¤¦i 2006 (e„n¯úwZ evi)
g°v‡Z Avgiv
6 Uvq g°vq †cŠQvjvg iv‡Z 2/3 evi †PK n‡jv nvBI‡q‡Z | c‡_ 2 evi evm _vwg‡q Rym I bv¯—v w`j|
IqvinvDR †_‡K G¸‡jv nv¾x‡`i †`qv nq | iv‡Z Nyg Nyg fve wb‡q Rvwb© | Gnivg evuav Av‡Q| i“‡g †cŠQvjvg
7 Uvq | ev_i“g †m‡i ¸Qvw”Q | jv‡MR Av‡mwb GL‡bv | dRi KvRv n‡jv | 9 Uvq evqZyj-vq †Mjvg |
myenvbvj-vn | Igiv †kl Ki‡Z Ki‡Z 12Ð10 n‡q †Mj | †Rvni RvgvZ cojvg mvC Kivi hvqMvq | †`vZvjvq
mvC Kijvg bx‡P ZvIqvd | bvgvR Gi ci cvuuP wi‡qj w`‡q gv_v Kvgvjvg | A‡bK eQi ci Pyj †ej n‡jv |
1g Igiv †kl Avwgb | `ycy‡i gvsk, Wvj †Ljvg | Nyg w`jvg | AvQi evmvq cojvg | gvM‡ie I Gkv iv¯—vq
cojvg | byi †gvt KvKv A‡bK Lvevi Avbj | Zvi †nv‡U‡j bv¯—v †Ljvg †nwf | ivZ 9 Uvi w`‡K evqZyj-vn hve
Bbkvqvj-v | 10 Uv 30 wgwb‡U Avwg I gvbmyiv evqZyj-vn ZvIqvd Kijvg weZi I bdj bvgvR cojvg |
gvbmyiv‡K wb‡q GKUv wWcvU©‡g›Uvj †óv‡i †Mjvg g°v Uvqv‡i | 11 Uvq G‡m fvZ †Ljvg gvQ w`‡q | Nygv‡Z
Nygv‡Z ivZ eviUv †e‡R †Mj |
15 wW‡m¤¦i 2006 (ïµ evi)
5 Uvq D‡V 5 Uv 20 wgwb‡U bvgvR Gi Rb¨ iIqvbv njvg | evqZyj-vn gmwR` Gi PZ¡‡i RvbvgvR wewQ‡q bvgvR
cojvg | 11 Uvq gmwR‡`i †`vZvjvq †Mjvg †mLv‡b R¤§vi bvgvR cojvg | †n‡ig †`Lv hvq | 2 w`‡bi Kvhv
bvgvR cojvg Avjnvg`ywjj-vn | `ycy‡i byi †gvt KvKv evmvq wb‡q †Mj †nwf LvIqv | 5 Uvq †ei njvg byi †gvt
KvKvi mv‡_ | g°v kni Ny‡i †`Lv‡jv Dbvi Kv‡i K‡i Avjnvg`ywjj-vn | iv‡Z AvjevBK Gi wP‡Kb d«vB †Ljvg
†ek gRv | Rve‡j byi `yi †_‡K †`Lvjvg, Qwe Zyjjvg KvKvi evmvq Rym I PK‡jU wbjvg †LRyi Gi †KK
wKbjvg

GKUv | Ry¤§v cojvg †n‡i‡g | iv‡Z Gkv coe Bbkvqvj-v | RvbœvZyj †gvAvj-v whqviZ Kijvg |
54

ZvIqvd Kijvg iv‡Z | Av‡qkv gmwR‡`i evm †`‡L Gjvg | Igivi Gnivg GLvb †_‡K evua‡Z nq g°vi
†jvK‡`i | ZvbCg gmwR`I e‡j GUv‡K |
16 wW‡m¤¦i 2006 (kwb evi)
ZvbCg gmwR` ev Av‡qkv gmwR` †j‡K Bnivg †eu‡a Igivi Rb¨ cÖ¯Z—y njvg | hvIqv Avmv `yB wi‡qj K‡i Pvi
wi‡qj | gvB‡µvevm wbqwgZ Pj‡Q Gc‡_ | 7 Uvq evmv †_‡K iIqvbv njvg 11 Uv †e‡R †Mj Igiv †kl Ki‡Z
| Avjnvg`ywjj-vn | imyj (mvt) bv‡g | Av¤§yi mv‡_ AvQi I gvM‡ie cojvg | †Rvn‡ii bvgvR †n‡i‡g cojvg
Zvici †`vZvjvq P°i w`jvg 1 Uv | Pvicvk AvR cÖ_g †`Ljvg Avwgb | AvR cv‡q GKUy e¨v_v n‡jv fvjfv‡e
w`b ‡K‡U †Mj | iv‡Z gvbmyivi mv‡_ †ei ne GKUy | AvR iv‡Z 1 w`‡bi Kvhv bvgvR cojvg | gvZv‡d e‡m
wQjvg wKQyÿY | Gici Qv‡`†Mjvg, Qv`†_‡K Kvev N‡ii w`‡K A‡bKÿY ZvwK‡q wQjvg | Ac~e© `„k¨ | Avwgb |
gvZvd t gmwR` I evqZyj-vn Gi gvSvgvwS †h Lvwj RvqMv GUv‡K gvZvd e‡j| GLv‡b ZvIqvd K‡i nvRxiv |
†d¬vi VvÛv mv`v gv‡e©j cv_‡i †gvov KL‡bv Mig nqbv |
17 wW‡m¤¦i 2006 (iwe evi)
AvR mKv‡j †ek evZvm I VvÛv | gmwR‡`i cv‡ki PZ¡‡i dR‡ii bvgvR cojvg | Zvici i“‡g R¨v‡KU cojvg
AvR | †Rvni †n‡i‡g, AvQi evB‡i mevi mv‡_ | gvM‡ie kn‡ii gmwR‡` GkvI evB‡i Rvgv‡Z | iv‡Z †n‡i‡g
hvIqv n‡jvbv | we‡K‡j KvKvi evmvq †Mjvg mܨvq wKQy e`i“ (dvjZy wRwbl) †Kbv n‡jv | PvPxi mv‡_ bZyb
GKUv wWcvU©‡g›Uvj †óvi G †Mjvg|
18 wW‡m¤¦i 2006 (‡mvg evi)
mKvj 7 Uv 40 wgwb‡U Igivi D‡Ï‡k¨ iIqvbv njvg | Avwg I gvbmyiv | 2q Igiv Kijvg †QvU fvBi bv‡g | 9
Uv †_‡K 11 Uv 30 wgwbU ch©š— mgq jvMj | fxo GKUy †e‡o‡Q | gvM‡ie, Gkv mevB wg‡j gmwR‡` cojvg |
iv‡Z byi †gvt KvKvi mv‡_ cvBKvix evRv‡i †eov‡Z †Mjvg | Zmwen, AvZi nZ¨vw` †Kbv n‡jv | Nygv‡Z Nygv‡Z
12 Uv 15 wgwbU | 2 w`‡bi Kvhv bvgvR n‡jv | Rym I cywWs wKbjvg | byi †gvt KvKvI `yB †µU Rym w`j |
19 wW‡m¤¦i 2006 (g½j evi)
mKv‡j evB‡i dhi Gi bvgvR | gmwR` A‡bK Av‡M †_‡K f‡i hvq | ZvB †nv‡Uj †_‡K †ei n‡q myweavRbK
RvqMvq RvgvZ nq | iv¯—v cÖvq f‡i _v‡K | †hvni Av¤§y, gvbmyivmn wfZ‡i | AvQi evB‡i| gvM‡ie I Gkv
mevB wg‡j Qv‡` | 3 w`‡bi Kvhv bvgvR cojvg | Qwe Zyjjvg †n‡i‡gi evB‡i | imyj (mvt) Gi evox †`Ljvg|
55

Avey †R‡nj Gi evox eZ©gv‡b Uq‡jU | iv‡Z byi †gvt KvKvi †nv‡U‡j †Mjvg dvBf óvi e‡j| g°v UvIqvi Gi
cv‡k 23 Zvjv‡Z †nv‡U‡ji 1Uv my¨U | 25 erm‡ii Rb¨ evsjv‡`‡ki Gm G cwien‡bi gvwjK wK‡b‡Q 10 ‡KvwU
UvKv w`‡q | Rym †Ljvg | iv‡Z wKQy Km‡gwU·, wµg I †kvwcm wKbjvg| ‡n‡ig kixd Gi cv‡k wgmdvjv
GjvKv‡Z wekvj †nv‡Uj I kwcs Kg‡cø· n‡”Q | AvovB jvL gymj-xi bvgv‡Ri e¨e¯’v _vK‡e Zv Qvov †nv‡Uj¸‡jv
n‡e AZ¨vaywbK I Avivg`vqK |
20 wW‡m¤¦i 2006 (eya evi)
mKv‡j dhi RvgvZ wgm n‡jv | Lvivc jvMj | Zvici Igiv Ki‡Z †Mjvg Z„Zxq Igiv | bvby fvBi Rb¨ | †n
Avj-vn Keyj Ki“b | `ycy‡i †n‡i‡g bvgvR cojvg | Zvici jv | AvQi †ek Kó n‡jv co‡Z cÖPÛ fxo, f~j
†jv‡Kkb hvZvqv‡Zi RvqMvq `vuwo‡q co‡Z n‡jv | iv¯—vq bv c‡o gmwR‡`i wfZ‡i co‡Z hvIqvi d‡j G Ae¯’v
| gmwR‡` †h‡Z n‡j Av‡iv Av‡M †h‡Z nq | gvM‡ie, Gkv evB‡i cojvg | gvM‡ie Gi ci byi †gvt KvKvi
†nv‡U‡j bv¯—v Kijvg | Gkvi bvgvR evB‡i cojvg|
21 wW‡m¤¦i 2006 (e„n¯úwZ evi)
A‡bK gvbyl †e‡o †M‡Q fxo †V‡j Av‡¯Í Av‡¯Í †h‡Z nq dhi evB‡i cojvg | †Rvni mevB wg‡j | AvQi gvbmyiv
I Avwg evB‡i | Zvici nvjKv †KbvKvUv gvM‡ie Gkv GK ms‡M mevB | iv‡Z gvbmyiv nqZ evB‡i hv‡e PvPvi
mv‡_ | ‡hvn‡ii mgq Kvev †`Ljvg | 3 w`‡bi Kvhv bvgvR I †Kvivb cov n‡jv | iv‡Z PvPvi mv‡_ g°v
UIqv‡i †Mjvg | 2 Uv Pywo wKbj gvbmyiv | byi †gvt KvKv Avgv‡K †Zvc Uywc, cvRvgv wMd&U w`j cÖvq 120
†mŠw` wi‡qj | ivZ 12 Uvq Nygvjvg |
22 wW‡m¤¦i 2006 (ïµ evi)
mKv‡j iv¯Ívq dh‡ii bvgvR cojvg | †nv‡U‡ji mvg‡bB RvgvZ G‡m †M‡Q | `ycy‡i Ry¤§v co‡Z 10 Uvi ci
iIqvbv njvg | ‡n‡i‡gi PZ¡‡i RvqMv n‡jv | Am¤¢e fxo gvbyl Avmv hvIqv Ki‡Q mgv‡b wcQb w`‡q | †ek
Sv‡gjv n‡jv| bvgvR myôyfv‡e n‡jv wKbv Avj-vn Rv‡bb | AvQi wØZxq Zjvq cojvg | Zvici ZvIqvd Kijvg
| gvM‡ie ‡em‡g‡›U G AvÛvi MªvD‡Û e× AvenvIqv, Mv Nvg Nvg jvMj | i“‡g G‡m †Mvmj Kijvg | Gkvi
bvgvR Avwg I gvbmyiv c‡o byi †gvt KvKvi †nv‡U‡j Gjvg| Pv †Ljvg bv Avwg | AvR PvPv †Kv_vI wbjbv †ek
e¨¯Í | g°v UIqv‡i †Mjvg †K Gd wm Avbjvg 13 wi‡qj w`‡q | AvR `ycy‡i †mŠw` wewiqvbxI wWg wQj | fvjB
jvMj mv‡_ ‡KvK | iv‡Z Kvco ay‡q Nygv‡ev |
23 wW‡m¤¦i 2006 (kwb evi)
56

mKvj gvB‡µv‡Z K‡i †RÏv †Mjvg 15 wi‡qj RbcÖwZ | 10 Uvq †RÏv †cŠQjvg | evi g°v‡Z | †mLvb †_‡K 10
wi‡qj G gvby PvPxi evmv | g°v †_‡K †RÏv 1 N›Uvi iv¯Ív cÖvq gi“fywg | gv‡S GKUv †QvU kni Av‡Q | fvjB
jvMj Rvwb©| PvPxi evmvq bv¯Ív †L‡q mvivIqvZ wWcvU‡g›Uvj †óv‡i †Mjvg Avwg I gvbmyiv | †RÏvi wKQy Qwe
Zyjjvg | †ek †iv` `ycyi †ejv 100 wi‡qj Gi wRwblcÎ wKbjvg| Zvici †nwf jv | bvgvR gmwR‡` cojvg
| evmvi cv‡kB gmwR` | we‡Kj †ejv gvgyb fvB (byi ‡gvt KvKvi fvBi

†Q‡j ) Gi †d«‡Ûi Mvox‡Z †Mvì Gi

evRvi G †Mjvg | gvbmyiv A‡bK Nyij Gici †Uw· K‡i ejw`qv‡Z †Mjvg 1 Uv Pywo I gvgvi Rb¨ Nwo ‡Kbv
n‡jv 200 Wjvi fvsMvjvg 374 wi‡qj K‡i 100 Wjvi | 9Ð30 G †Uw· K‡i evmv | gvM‡ie I Gkv †jvKvj
Gwiqvi gmwR‡` cojvg | iv‡Z Avj evBK Gi wP‡Kb Avbjvg 16 wi‡qj w`‡q| 10 Uvi ci gvgyb fvBi Mvox‡Z
exP †`L‡Z †ei njvg cÖvq 30 wKt wgt WªvBf K‡i mvM‡ii cvk w`‡q †Mj Avie mvMi | wKQy Qwe †Zvjv n‡jv |
iv‡Z GKUv ck †ióy‡i›UG Kwd I wPR †KK †Ljvg | 1 Uvq evmvq G‡m Nygvjvg | gvbmyivi R¡iI †m‡i †Mj |
Avj-vn mnvq | †RÏvq _vKvi cøvb wQj bv | †_‡K †Mjvg 1 ivZ | fvjB KvUj †RÏvi w`bUv|
24 wW‡m¤¦i 2006 (iwe evi)
mKvj †ejv dhi Rvgv‡Z cojvg 6 Uvq | Zvici ï‡q wQjvg | bv¯Ív K‡i 10 Uvi w`‡K g°vi c‡_ iIqvbv njvg
†Uw·‡Z | c‡_ 2/3 evi †PK n‡jv AvBwW KvW© | g°vq †cŠ‡QB †hvni bvgvR cojvg †n‡i‡g | evmvq G‡m
†Mvmj | AvQi I gvM‡ie iv¯—vq | g‡a¨ evmvq G‡m Pv †Ljvg | `yB PvPvB G‡jv i“‡g | gvM‡ie Gi mgq †gRi
mv¾v` Lvb †gvt AvKei Gi mv‡_ †`Lv n‡jv g°v UvIqvi Gi

Kv‡Q | Gkvi bvgvR Qv‡` cojvg | 1 w`‡bi

Kvhv bvgvR cojvg | Kvev †`‡L †`vqv K‡i 8Ð30 G evmv | bZyb wdj¥, nv¾x †gU (gv`y‡ii gZ †dvì Kiv hvq
cøvwóK UvB‡ci) I †Uwj‡dvb KvW© †Kbv n‡jv | gvbmyivi R¡i, Avj-vn mnvq |
25 wW‡m¤¦i 2006 (‡mvg evi)
dh‡ii bvgvR iv¯—vq cojvg | nvjKv †L‡q Igivi Rb¨ †ei njvg | AvR fvov 5 wi‡qj Pvw”Qj | MvoxI Kg
wQj | c‡i 3 wi‡qj G †Mjvg| BDGB†Z Kg©iZ evsjv‡`kx GKR‡bi mv‡_ †`Lv n‡jv PÆMªv‡gi Awaevwm |
†mŠw` Rxeb c×wZ m¤¦‡Ü wKQy Rvbjvg | AveŸvi bv‡g Igiv n‡jv AvR, A‡bK gvbyl ZvIqv‡d G‡jv | gvbmyivi
R¡i Av‡Q | 10Ð30 G i“‡g G‡m †Mvmj I Bnivg Gi Kvco ay‡q w`jvg| †hvni, AvQi iv¯—vq cojvg | AvQ‡ii
ci Avgv‡`i GjvKvi Dëv w`‡Ki †n‡ig GjvKv †`L‡Z †Mjvg| Kwd †Ljvg 1 Kvc | gvMwie Gi bvgvR cojvg
mvC GjvKvi cv‡ki gmwR‡` | Gici Gkv cojvg Ab¨ GK RvqMvq | 2 w`‡bi Kvhv bvgvR cojvg | n¾
57

g¨vU wKbjvg 2 Uv | mܨvq byi †gvt PvPx I PvPv Gjv | iv‡Z gvbmyiv‡K wb‡q evB‡i †Mj | Avwg Nyg w`jvg GKUy
| UvqvW© jvMwQj | w`b¸‡jv Avj-vni ing‡Z †K‡U hv‡”Q | RvgvZ GLb iv¯—vq A‡bK `yi ch©š— hvq |
26 wW‡m¤¦i 2006 (g½j evi)
AvR dR‡ii bvgvR g°v UvIqvi Gi KvQvKvwQ cojvg iv¯—vq | †Rvni g°v UvIqv‡i cojvg | †ek fvj e¨e¯’v |
†dbxi †cvó gvóvi I KvRgxi fvBi mv‡_ †`Lv n‡jv | AvQi c‡o gvbmyiv I Avwg evsjv‡`k n¾ wgk‡b †Mjvg
Jla Avb‡Z | Avbv n‡jv bv | A‡bK jvBb | e¨vM wKbj gvbmyiv | gvM‡ie `yR‡b iv¯—vq | Gkv g°v UvIqv‡i 1
w`‡bi KvRv bvgvRmn | 11 Uvq ZvIqvd I mvC Kijvg A¤§y‡K ûBj †Pqv‡i Kivjvg | †fvi †cŠ‡b PviUvq
Avmjvg i“‡g | Avjnvg`ywjj-vn |
27 wW‡m¤¦i 2006 (eya evi)
dRi i“‡g cojvg | Zvici Nyg | †hvni g°v UvIqvi, AvQi evB‡i gvM‡ie g°v UvIqvi | †gRi Gnmvb
(wmMb¨vj †Kvi Gi) Gi mv‡_ †`Lv n‡jv | Gkv evB‡i c‡o †n‡i‡g wM‡q Gnivg Gi bvgvR cojvg | gvbmyivi
R¡i GL‡bv Av‡Q | G¨vw›U ev‡qvwUK Lv‡”Q | we‡K‡j †gvMjvB I Pv †Ljvg | 4 w`‡bi wcÖcv‡ikb wb‡q e¨vM
¸Pvw”Q | `ycy‡i AvR evB‡i †_‡K wP‡Kb w`j, byi †gvt KvKv wew¯‹U Avb‡jv gxbvi Rb¨ | ivZ 12Ð30 G ev‡m
K‡i gxbv Gjvg | 3 Uvq wb‡Ri Zvuey‡Z | 28 R‡bi gZ 1 Uv Zvuey‡Z | Avg§yiv cv‡ki Zvuey‡Z | †ek VvÛv | 1
N›Uv Nygvjvg Gi ci Zvnv¾y` cojvg |
28 wW‡m¤¦i 2006 (e„n¯úwZ evi)
‡fvi 4Ð30 G D‡V Zvnv¾y` cojvg | †ek VvÛv | Av¤§y‡K Kvwnj jvMwQj | 8 Uvi w`‡K bv¯—v | i“wU, wPR,
†Rjx I Av‡cj | dR‡ii bvgvR Rvgv‡Z cojvg Zvueyi †fZi | m~h© DVvi ci †U¤úv‡iPvi evoj | Avgv‡`i Zvuey
GK`g gxbvi †kl cªv‡š— gyR`v‡jdvi wfZi| gyR`v‡jdv wQj eZ©gv‡b Zv RvqMv evov‡bvi Rb¨ gxbv wWwK¬qvi
K‡i‡Q | †nu‡U †nu‡U c~e© w`‡K RvgviZ Gi Kv‡Q †Mjvg| Zvici Avkcvk Ny‡i †`Ljvg | †Rvni, AvQi KQi
cojvg | we‡K‡j Av¤§yi Rb¨ Pv I Kgjv Avbjvg | †Mvmj I Uq‡jU GKUy Kó | Z‡e Kiv hvq iv‡Z wWbv‡ii
ci †iwW njvg Avivdv‡Zi Rb¨ |

58

29 wW‡m¤¦i 2006 (ïµ evi)
ivZ 12 Uvi w`‡K Avivdv‡Z †cŠQvjvg | I‡cb †U‡›U _vKvi e¨e¯’v |
Uq‡jU Kg | iv‡Z Nywg‡q †Mjvg | dRi bvgvR c‡o GKUy cvnv‡o
DVjvg | Rej G ingZ †`Ljvg `yi †_‡K †hLv‡b nhiZ †gvn¤g`
(mvt) we`vqx fvlY w`‡qwQ‡jb | KvRgx fvBi mv‡_ 9Ð30 Gi w`‡K
bvwgiv gmwR‡`i w`‡K iIqvbv njvg | c‡_ †Mvmj Kijvg I Gnivg Gi
Kvco e`j Kijvg | wKQy wMd&U †cjvg Rym I cvbxq | gmwR‡`i w`‡K
†ek fxo | iv¯—vq bvgvR | 4/5 evi av°vq Ae¯’v Kvwnj | LyZev ïbjvg
bv Z‡e †Rvni I AvQi KQi Gi mv‡_ Av`vq n‡jv | Avjnvg`ywjj-vn |
GeQi GUv AvKeixq n¾

wQj| `ycyi 3 Uvq Zvuey‡Z wd‡i Gjvg 4 Uvi

w`‡K ev‡m DV‡Z iIqvbv njvg 5 Uvq | ev‡m ivZ cÖvq 11 Uvi w`‡K
gyR`vwjdv | iv¯—vq ïjvg, cÖPÛ kxZ | fvZ †cjvg wMd&U | 12 Uvq
Nygvjvg | 1Ð30 G DVjvg Zvici 2Ð30 G Uq‡jU G †Mjvg, 3Ð30 G
kx‡Z VK VK K‡i KvucwQjvg, 4Ð30 G †QvU fvB †dvb Kij | Av¤§y I
gvbmyivi Ae¯’v Lvivc | Avwg me Kvco †Pvco Rwo‡q †Lvjv AvKv‡k
ivZ KvUvjvg

A‡b‡K Zvuey‡Z wQj 50 wi‡qj `vg | G GK wewPÎ

AwfÁZv Z‡e fwel¨‡Z Avj-vn hw` †ZŠwdK †`b †cv‡U©ej Zvuey‡ZI _vKv
hv‡e Bbkvqvj-v |

30 wW‡m¤¦i 2006 (kwb evi)
mKvj 6 Uvi w`‡K gvIjv fvB Avg‡`i‡K gyR`v‡jdv †_‡K wgbvi Zvuey‡Z wb‡q Avmj | nvjKv wew¯‹U †L‡q †iwW
njvg Rgiv‡Z cv_i gvi‡Z hvIqvi Rb¨ | iv‡Z 7 Uv cv_i Kv‡j± K‡iwQjvg | †h‡Z †h‡Z 9Ð30 †e‡R †Mj |
eo kqZvb‡K cv_i gvijvg fxo wQj | bxP Zjv‡Z cv_i gvijvg Avgiv 7 Rb | mnbxq fxo | Avjnvg`ywjj-vn
| 11Ð10 G Zvuey‡Z Gjvg | jv Kijvg | 1 Uvi w`‡K Pyj ‡Pu‡Q †djjvg Zvici †Mvmj, †Kvievbx 11 Uvi
w`‡K n‡jv| Avjnvg`ywjj-vn | 4 wi‡qj w`jvg Pyj KvUvi Rb¨ | `ycyi weKvj †Rvni I AvQ‡ii KQi bvgvR
cojvg gvM‡i‡ei ci cv_i Kzov‡Z †Mjvg | Rgivq cv_i gvivi ci gmwR‡` Lvqd G 2 ivKvZ bvgvR cojvg
| Zvici iv‡Z Nyg w`jvg | w`bUv fvjB KvUj Avj-vni ing‡Z | Avjnvg`ywjj-vn |
31 wW‡m¤¦i 2006 (iwe evi)
mKvj 9Ð30 Gi w`‡K cv_i gvivi Rb¨ Avgiv 6/7 R‡bi MÖæc †ei njvg | gvbmyiv‡K wbjvg Avgv‡`i mv‡_ |
Avj-vni ing‡Z 3 kqZvb‡K fvjfv‡eB KsKi gvijvg | Zvici †divi c‡_ AvjevBK †_‡K wP‡Kb wKbjvg |
†dbxi Kwig evª`vm© Gi gvwj‡Ki †Q‡j Acy †ek Bwbwk‡qwUf wbj | `ycy‡i 1 Rb c_ nvwi‡q †djj | Avgiv
59

`ycy‡i Zvuey‡Z Gjvg | bvgvR cojvg | we‡K‡j gvbmyivi mv‡_ Qwe Zyjjvg wKQy | iv‡Z 11 Uvi w`‡K ev‡m
DVjvg RbcÖwZ 10 wi‡qj w`‡q evm fvov Kijvg Avgiv g°v †cŠQvjvg ivZ 12 Uvq | Gici Av‡¯— Av‡¯—
ZvIqvd I mvC Kijvg | GUv n‡¾i Ask | Avj-vn A‡bK ingZ Kij | ZvIqvd I mvC fvjfv‡eB n‡jv |
ivZ 4 Uvi ci i“‡g Gjvg | Avmvi c‡_ †mvqvgv© 2 Uv 6 wi‡qj I 5 wi‡qj w`‡q dvjZy GKUv Lvevi wbjvg, Pv
†Ljvg | dR‡ii bvgvR Gi mgq Nyg Nyg fve wQj | bvgvR c‡o i“‡g Gjvg|
01 Rvbyqvix 2007 (‡mvg evi)
9Ð30 G DVjvg | Zvici 10 Uvq Ahy K‡i wgbvq cv_i gvi‡Z †Mjvg 4 Rb | 20 wi‡qj K‡i RbcÖwZ fvov,
gvB‡µvevm wbqwgZ hvq g°v †_‡K | Avj-vni ing‡Z kvwš—gZ cv_i gvijvg | AvjevBK †_‡K wP‡Kb wbjvg |
Gi ci wewfbœ UªvK †_‡K wMd&U wbjvg, cvwb I c¨v‡KU | Zvici Uv‡bj w`‡q nvuU‡Z nvuU‡Z g°v kix‡d
†cŠQvjvg | evmvq G‡m †Mvmj Kijvg †d«m njvg Avjnvg`ywjj-vn | Zvici jv K‡i AvQi bvgvR | byi †gvt
KvKv Lvevi wb‡q Avmj gvsk, gvQ, fvZ | gvM‡ie I Gkv g°v UvIqv‡i cojvg gvbmyivi mv‡_ †kl 2 Iqv³ |
evRvi Kij gvbmyiv, RyZv wKbj, Avwg AvZi I 4 Uv †kvwcm wKbjvg | iv‡Z wWbvi w`j, gvsk, fvZ †L‡q Nyg
w`e Bbkvqvj-vn | we‡K‡j AvQi Gi bvgvR †n‡i‡gi PZ¡‡i cojvg | Avcv, wjkv I †gRi wbqvR Gi mv‡_ K_v
ejjvg †gvevB‡j | fvj Av‡Q mevB | Avwgb Avjnvg`ywjj-vn |
02 Rvbyqvix 2007 (g½j evi)
mKv‡j bvgvR evB‡i cojvg †fZ‡i gvbyl Gi A‡bK Pvc | `ycy‡i †Rvn‡ii bvgvR †n‡ig kix‡d cojvg |
2/3 w`‡bi Kvhv bvgvR cojvg | AvQi iv¯—vq c‡o GKUy gv‡K©wUs Kiv n‡jv | gvM‡ie I Gkv Av¤§y I gvbmyivi
mv‡_ g°v UvIqv‡i cojvg | Gkvi ci wWbvi K‡i gv‡K©wUs Ki‡Z †ei njvg | †ek wKQy RvbvgvR I Ab¨vb¨
wMd&U †Kbv n‡jv | ivZ 12 Uvq Nygvjvg | evqZyj-vn †`Lv n‡jv AvR |
03 Rvbyqvix 2007 (eya evi)
mKv‡j evB‡i dh‡ii bvgvR Zvici Nygvjvg | wKQy †MvQv‡bv n‡jv wdiwZ åg‡bi Rb¨ | `ycy‡ii †hvni g°v
UvIqv‡i | Av¤§y byi †gvt KvKvi evmvq hv‡e | AvQi bvgvR iv¯—vq c‡o byi †gvt KvKvi evmvq †Mjvg | Pv,
wRwjwc I wP‡Kb bv‡M©U †Ljvg | gvbmyiv‡K wb‡q gvM‡ie | Zvici I‡K †nv‡U‡j w`‡q Av¤§y‡K wb‡Z Gjvg |
`ªæZ †nu‡U G‡m c‡i Gkv cojvg | Gkvi ci gvbmyivmn jvó gv‡K©wUs kvU©, †mv‡qUvi, †LRyi †Kbv n‡jv ivZ 12
Uvq e¨vM¸‡jv †MvQvjvg | Av¤§yi mwÏ© R¡i n‡jv|
60

04 Rvbyqvix 2007 (e„n¯úwZ evi)
dR‡ii bvgvR iv¯—vq cojvg | 9 Uvq Avgiv we`vqx ZvIqvd Ki‡Z iIqvbv njvg | 10Ð45 G †kl n‡jv |
A‡bK gvbyl| bv¯—v Pv I c‡ivUv †Ljvg wK‡b | Avwg †nv‡U‡j bv wM‡q gvZvd G e‡m †Mjvg | Kvevi w`‡K
ZvwK‡q †`vqv Kijvg| †Rvni †mLv‡b cojvg Avjnvg`ywjj-vn | byi †gvt KvKv e¨vM¸‡jv †eu‡a w`j | AvQi
gvbmyivmn iv¯—vq, gvM‡ie iv¯—vq I Gkv g°v UvIqv‡i | Av¤§y , gvbmyiv GKUy wmK, Avj-vn fimv | iv‡Z
Bbkvqvj-vn gyf n‡e 12 Uvi w`‡K | Avwgb| XvKv †_‡K AveŸv †dvb Kij K_v ejj | 1 Uvi w`‡K Rvbjvg d¬vBU
†K‡Ýj | iv‡Z Nygvjvg |
05 Rvbyqvix 2007 (ïµ evi)
mKv‡j dhi i“‡g | Nygvjvg A‡bKÿY | bv¯—v I jv GK ms‡M wewiqvwb w`j | †hvni g°v UvIqv‡i | Kvhv
bvgvR cojvg| AvQi, gvM‡ie iv¯—vq | Gkv g°v UvIqv‡i wcsKzmn (nvB ¯Kz‡ji eÜy) | iv‡Z 10Ð30 mevB
wg‡j evqZyj-vn †Mjvg | Kvhv bvgvR I Avj-vni Ni †`‡L 12 Uvq i“‡g | Nygv‡Z Nygv‡Z 1 Uv †e‡R †Mj | byi
†gvt KvKv AvRI Ryym Avbj| XvKvq K_v n‡jv | w`b evov‡Z Gev`Z n‡jv | †n Avj-vn Avgiv Avcbvi †ndvR‡Z
| AvR mܨvq e„wó n‡jv | gvM‡ie bvgv‡Ri mgq I Gkv‡Z | gvM‡ie iv¯—vq cov‡Z Avgiv nvjKv wfRjvg |
06 Rvbyqvix 2007 (kwb evi)
‡hvni, AvQi g°v UvIqv‡i cojvg | gvM‡ie I Gkv Av¤§ymn gmwR‡` cojvg | Zvici i“‡g G‡m Nyg | w`bUv
fvj fv‡eB KvUj Avj-vni ing‡Z |
07 Rvbyqvix 2007 (iwe evi)
AvR AveŸyi g„Zy¨ evwl©Kx | mKv‡j dhi RvgvZ wgm | Zvici RvbœvZyj †gvAvj-vg G †Mjvg | 8 bs cøU 69 bs
Kei | whqviZ

Kijvg | Zvici ZvIqvd Kijvg | `ycy‡i bvgvR evB‡i cojvg | AvQi gvbmyivi mv‡_

†`vZvjvq | Kvev †`‡L i“‡g Gjvg | wKQy gv‡K©wUs Kijvg AvR | ïbjvg AvR gyf n‡e | gvM‡ie Gi ci
jv‡MR ¸Qv‡bv n‡jv | iv‡Z evB‡i bvgvR | Gkvi ci `yi †_‡K Kvev †`‡L †`vqv Kijvg | iv‡Z †nwf †Ljvg |
Avwgb

61

08 Rvbyqvix 2007 (‡mvg evi)
‡RÏvi D‡Ï‡k¨ iIqvbv nIqvi K_v ivZ 10 Uvi w`‡K | gvjcÎ A‡bK n‡q †M‡Q 3/4 Uv ev‡m
Avgiv hvw”Q | 10 Uvq ‡iwW n‡q `vwo‡q `vwo‡q Mí | gvjcÎ Dëvcvëv ev‡m D‡V‡Q | hvK
11Ð30 G iIqvbv n‡jv ‡kl ch©š— | †kl iv‡Z †RÏv Gqvi †cv‡U© | cÖPÛ evZvm VvÛv | Avg&gyI
gvbmyiv‡K GK RvqMvq ewm‡q gvjcÎ †MvQvjvg | †fv‡i dR‡ii bvgvR cojvg | Pv Avb‡Z
A‡bK `yi †h‡Z n‡jv | Avb‡Z Avb‡Z VvÛv | wegvb K‡e Avm‡e Zv AwbwðZ | meviB Kvwk I
VvÛv †j‡M †Mj | mKv‡j bv¯—v w`j gvIjv | wegvb †_‡K w`‡q‡Q | gvbyl Rb SMov Ki‡Q
†gvqv‡j-‡gi mv‡_| e‡m iBjvg mviv mKvj | `ycy‡i Kzcb w`‡q LvIqv | `yi †_‡K LvIqv wb‡q
Avmjvg | cQ›`gZ LvIqv Av‡MB†kl | gvby‡li m¦v_©ciZv †`Ljvg | gvIjv nvRx‡`i UvKv
wb‡Ri gZ wb‡q wb‡Z Pvq | AvgviUv w`‡q w`jvg Avj-vni Iqv‡¯— | Avg&gy I gvbmyiviUv†diZ w`j
| GI GK AvRe Kvievi |
we‡K‡ji w`‡K gvjcÎ wegvb Gi nvIjv K‡i w`jvg | IRb wKQy†ekx wQj | 2/3 Rb wg‡j
G¨WRvó K‡i w`jvg | ivZ 10 Uvi w`‡K AvQi c‡o gmwR‡` (Gqvi†cv‡Ui bvg‡Ri GjvKv)
†gvevBj PvR© KiwQ | G mgq †evwW©s Gi †NvlYv n‡jv | ev_i“g †_‡K Ihy K‡i iIqvbv
njvg | 400 hvÎxi wekvj jvBb c‡_ e‡m †Mjvg | Bwg‡Mªkb wb‡q bvbvb `y‡fv©M wZb Pvi N›Uv
A‡cÿv | Avwg mevi †k‡l | Avg¥y I gvbmyiv gwnjv MÖæ‡c Av‡M P‡j †Mj | wegvb Qv‡o Qv‡o
Ae¯’v | Avgv‡`i GL‡bv Bwg‡Mªkb wK¬qvi nq bvB | gvbmyiv †i‡M Av‡Q Avgvi †`ix †`‡L | wekªx
AwfÁZv | nvRx‡`i GZ Kó nvRxivI gvivgvwi K‡i XyK‡Z Pvq G Ii Av‡M †h‡Z Pvq | me
wgwj‡q GK Abvm„wó | hvK Gme cvi njvg | 1Uv †Kvivb w`j AvKeixqv n¾ Gi Rb¨ | wegv‡bI
Avgiv cÖvq †kl MÖæc| mvg‡b RvqMv n‡jv | Avjnvg`ywjj-vn | Avevi †`‡ki c‡_ | ga¨Nv‡b cÖvq
†`ogvm Avj-vni cweÎ f~wg g°v gw`bv‡Z KvUv‡bvi †mŠfvM¨ w`‡jb Avj-vn | Avwgb|

‡RÏv Gqvi †cvU© Bwg‡Mªkb
05 wW‡m¤¦i 2006
Gqvi †cv‡U© Bwg‡Mªkb Gi Rb¨ e‡mB AvwQ | Gwmi VvÛv Av‡¯— Av‡¯—
evo‡Q kx‡Z KvucwQ cÖvq | wKQy †jvKRb‡K cv‡ki i“‡g wb‡q hvq †mLv‡b
av°vavw° |

Lye ax‡i KvR nq †hb Kv‡iv †Kvb Zvov †bB | Avmvi ci

n‡R¦i wbqg Kvbyb Gi eB I K¨v‡mU w`j | IRy I ev_i“‡gi e¨e¯’v Av‡Q
I‡qwUs i“‡g |

ZeyI e‡m _vK‡Z _vK‡Z weiw³ a‡i †Mj |

cÖvq 3/4

N›Uv ci cv‡ki i“‡g †Mjvg | AvgivB Zvovû‡ov KiwQbv | Bwg‡Mªkb Awdmviiv LyeB Av‡¯—
Av‡¯— Kw¤úDUv‡i Bbdi‡gkb Gw›Uª Ki‡Q bv‡gi evbvb K‡i K‡i | Gfv‡e GLv‡bB 12Ð25 Gi
62

gZ †e‡R †Mj | Bwg‡Mªkb †PK †kl K‡i †hb nvuc Qvojvg | evB‡iI wekvj e¨vcvi | Av¤§y Av‡M
†ei n‡q Avgv‡`i Avmvi A‡cÿv KiwQj | cÖvq 30 wgwbU Av¤§y GKv wQj | Gici wewfbœ †`‡ki
nvRx‡`i Rb¨ wewfbœ RvqMv | cZvKv †`qv Av‡Q | evsjv‡`‡kiUvB †ekx AbybœZ g‡b nq |
†RÏvq k¦vm wbjvg | †iv‡`i †ek †ZR Z‡e QvZvi gZ Qvqv Av‡Q Gqvi †cv‡U©i I‡qwUs Gwiqv‡Z
| GLv‡bI gvjvgvj wb‡q wekvj jvBb Avgv‡`i Uªwj e¨vM †ek †ní K‡i‡Q | wRwblcÎ hZ Kg
†bqv hvq ZZB fvj g‡b n‡q‡Q | †Rvn‡ii KQi bvgvR cvwK¯—vbx‡`i GjvKvq cojvg |

wiqv`yj RvbœvZ t
gyj gmwR‡` bexi wg¤¦i Gi cvk †_‡K imyj (mt) Gi iIRv †gveviK ch©š— RvqMvUv Rvbœv‡Zi
UyKiv Gi Kv‡c©‡Ui is GKUy nvjKv Ab¨vb¨ RvqMvi Kv‡c©‡Ui is Gi †P‡q | cÖ_‡g gvby‡li fx‡o
wKQy †evSv hvq bv c‡i B‡›`v‡bwkqv wKsev Ab¨ GKRb nvR¡x‡K wRÁvmv Kijvg | wZwb Avgv‡K
RvqMvUv‡Z wb‡q G‡jb | cÖ_‡g eyS‡Z cvwiwb | c‡i †`wL Avwg wVKB P‡j G‡mwQ †mvenvbvj-vn |
2 ivKvZ bvgvR cojvg | A‡b‡K e‡mB Av‡Q Avj-vni ing‡Zi Avkvq | Kó K‡i RvqMv †c‡Z
nq | Z‡e mvnvh¨ K‡i 2 ivKvZ bvgvR covi Rb¨ | cywjk G‡m gv‡S gv‡SB RvqMv Clear K‡i |
we‡kl K‡i gwnjv‡`i Avmvi GKUv mgq Av‡Q | ZLb c`v© w`‡q Zv wN‡i †`Iqv nq | gwnjv‡`i
gmwR` †_‡K Avmvi eve¯’vI Kiv nq | †mB c`v©q cÖvPxi w`‡q | wØZxq w`‡bB Avj-vni ing‡Z
wiqv`yj Rvbœv‡Z †Mjvg | Avwgb |

RvbœvZyj evKx (gw`bv) t
nhiZ Imgvb (ivt) Gi Kei GLv‡b | GQvovI Av‡iv A‡bK mvnvex‡`i Kei Av‡Q | my›`i fv‡e
iv¯—v Kiv Av‡Q | Kei †hqvi‡Zi Rb¨ †`vqv BZ¨vw` 5/6 Uv fvlvq Av‡Q | `yfv©M¨ evsjvq †bB |
UvwK©, cvwK¯—vbx, B‡›`v‡bwkqvi fvlv Av‡iv 2/1 Uv fvlvq eo †evW© Av‡Q | wKQy wKQy gvbyl GB
Kei¯’v‡bi gvwU c¨v‡K‡U K‡i wb‡q hvq | wb‡Ri Ke‡i w`‡e e‡j | cywjk ai‡Z cvi‡j †X‡j †d‡j
| wekvj GjvKv | A‡bK bZyb MZ© †Lvuov Av‡Q | g„Z‡`i `vd‡bi Rb¨ | gv‡S gv‡S evZvm Av‡m
ayjv D‡o| Kei †hqviZ Kijvg wKQyÿY nvuUjvg Kei¸‡jvi cv‡ki mi“ iv¯—vq | GKmgq GB
kvwqZ evw³iv c„w_ex‡Z Avgvi gZB Pj‡Zb | AvR Zvuuiv wPi wb`ªvq | Avj-vn Zvu‡`i kvwš— w`K |
w`j †Ku‡` D‡V GB RvqMvq G‡j | Avm‡ZI cÖPÛ fxo AvQ‡ii ci wRqvi‡Zi Rb¨ Ly‡j †`q |
c‡i Avevi eÜ K‡i †`qv nq | gwnjviv GLv‡b XyK‡Z cv‡i bv| †XvKv I evB‡i hvevi `iIqvRv
Avjv`v | AvR GK`g GKv GKv Ny‡i †Mjvg | †kl wVKvbvB†Zv GB Kei | †n Avj-vn Bgvb
Avg‡ji mv‡_ g„Zy¨ w`I | Kó wenxb g„Zy¨ w`I | Avwgb | cÖ_g `yw`b Gi KvQvKvwQ wQjvg wKš‘

63

Ly‡R cvBwb mwVK †jv‡Kkb | Gi evB‡i gv‡K©U,†dwiIqvjv wewfbœ IqvbUvBg wRwbl wewµ Ki‡Q
me PvBwbR |

Ryj †nvjvBdv gmwR`
gw`bv †_‡K g°v hvIqvi c‡_ GB gmwR‡` †Mvmj I IRy K‡i Bnivg Gi Kvco co‡Z nq | `yB
ivKvZ Bnivg Gi bvgvR I cov jv‡M | iv‡Zi †ejv GLv‡b G‡m †cŠQvjvg | gw`bv †_‡K †Mvmj
K‡i G‡mwQjvg | GLv‡b IRy Kijvg | Zvici gmwR‡`i †fZi Bnivg Gi Kvco cojvg | evKx
Kvco †Pvco Ly‡j ivLjvg | bZyb AwfÁZv gwnjv‡`i Rb¨ Avjv`v eve¯’v Av‡Q | wekvj GjvKv
evm cvwK©s jUG ivLv | mevB hvi hvi KvR †kl K‡i GKÎ n‡q ev‡m D‡V emjvg | n¾ Gi wbq‡Z
g°vi D‡Ï‡k¨ | hw`I Igivi ci Bnivg Ly‡j Avevi bZyb K‡i Bnivg cieZx©‡Z co‡Z n‡e |
gmwR‡`i evB‡i Pv wewµ n‡”Q gvbyl wK‡b Lv‡”Q | Avm‡j bv †`L‡j †evSv hvq bv GB Avi‡e
n¾‡K †K›`ª K‡i wK wekvj Av‡qvRb Pj‡Q |

gxbvq Ae¯’vb
iv‡Zi †ejv g°v †_‡K gxbvi D‡Ï‡k¨ iIqvbv nB | GKB mg‡q mevB hv‡”Q ZvB nBPB †ekx |
†gvAv‡j-giv wewfbœfv‡e mgq fvM K‡i wb‡q‡Q | Avgiv iIqvbv †`Iqvi K_v 9 Uvq Z‡e †`ix
n‡jv †ek | Gnivg evav n‡q †M‡Q | GKUv e¨v‡M 3/4 w`‡bi wRwblcÎ wbjvg | Av¤§y I gvbmyivI
e¨vM †iwW Kij | †cvUjv g‡b nq †ekx n‡q wM‡qwQj Avgv‡`i | bv wb‡qI Dcvq wQjbv | †ek kxZ
| gxbvq bvwK Av‡iv VvÛv | hvK ev‡m DVjvg †ek mgq jvMj Aí iv¯—v AwZµg Ki‡Z | Av‡¯—
Av‡¯— evm PjwQj | wekvj jvBb | iv‡Z Zvuey‡Z †cŠQvjvg | XvjvB weQvbv 28 R‡bi gZ GK
Zvuey‡Z | Zvuey‡Z GKUy kxZ Kg | Av¤§y I gvbmyiv cv‡ki Zvuey‡Z | iv‡Z Nywg‡q †Mjvg | mKvj
†ejv bv¯—v wb‡q GKUy Sv‡gjv n‡jv | GLv‡b bv¯—v Avi‡ei †gvAv‡j-g †`q | †eªW, †Rwj, Av‡cj
w`j | evB‡i †_‡K 2 wiqvj w`‡q Pv wK‡b Avbjvg | g°vi Wvej `vg | Av¤§y VvÛvq Kó †cj |
wgbvq mvwi mvwi Zvuey | I‡qj AMv©bvBRW | cÖ‡Z¨KUv †`‡ki Rb¨I †gvAv‡j-g bv¤¦vi Abyhvqx
Zvuey fvM Kiv | g¨vc Av‡Q | 40/50 jÿ †jvK Gfv‡e Zvuey kn‡i Av‡Q | Avgiv gxbvi c~‡e©i
mxgvbvi evB‡i bZyb (Extended) ewa©Z GjvKvq Zvuey †cjvg | GUv c~‡e©i gyR`vwjdv GjvKv
wQj | †jvnvi Mªxj w`‡q †Niv GK GKUv GjvKv †fZ‡i 2/3 mvwi‡Z Zvuey Uq‡jU KzK nvDR
BZ¨vw` Av‡Q | Uq‡j‡U cvwb cvB‡c Av‡m | Zv‡ZB †Mvmj mvi‡Z nq | †ek j¤¦v jvBb nq | ZvB
Av‡M ev c‡i IRy †Mvmj Ki‡Z nq | Bnivg Gi Kvco c‡i Uq‡jU Kiv Sv‡gjv ZvB LvIqv Kg
LvIqvi `iKvi nq | dj gyj †L‡j fvj | mKv‡j Zvuey‡Z bvgvR, mܨvq Gkvi ci Avivdv‡Zi
D‡Ï‡k¨ Avevi †cvUjv wb‡q iIqvbv njvg| Avevi ev‡m D‡V Nyi‡Z Nyi‡Z AvivdvZ | ivZ 12 Uv
†e‡R †Mj |
64

AvivdvZ gq`v‡bi †kl mxgvbvi Kv‡Q AvdMvwb‡`i cv‡k Avgv‡`i Zvuey | `wi`ª ‡`‡ki
†jvK Avgiv ZvB mewKQyB Mixi Gi gZ| iv‡Z †Kvbg‡Z GKUy RvqMv K‡i Nyg w`jvg | mKv‡j
dRi ci‡Z n‡e | AvivdvZ I gyR`vwjdvq ivZ KvwU‡q gxbvq Avevi wd‡i Avmjvg GKB Zvuey‡Z
| gyR`vwjdv †_‡K †nu‡U mKvj †ejv wgbvi Zvuey‡Z G‡m †cŠQvjvg | Avevi Av‡Mi RvqMvq |
GLv‡b GLb 2 ivZ 3 w`‡bi gZ _vK‡Z n‡e | mKvj †ejv dh‡ii bvgvR c‡o †iwW njvg eo
kqZvb‡K cv_i gvivi Rb¨ | Av‡M hLb wQjvg wgbvq ZLb w`‡bi †ejv †nu‡U †nu‡U IB RvqMvUvi
Gw›Uª c‡q›U †`‡L Gjvg | Gici `‡ji 5 Rb iIqvbv njvg | Avwg 21 Uv cv_i wbjvg 3 R‡bi |
Av¤§y I gvbmyiv AvR †Mjbv | Av‡M ï‡b‡Q cv_i gvi‡Z wM‡q wc‡l gviv hvq ZvB A‡b‡K fqI
†c‡q‡Q | wemwgj-vn e‡j iIqvbv njvg | Bnivg Gi Kvco cov | nvuuU‡Z nvuU‡Z c_ †kl nqbv
†kl ch©š— bx‡Pi Uv‡bj w`‡q Rgiv‡Z †cŠQvjvg| GUvB cv_i gvivi ¯’vb | GLb AZ¨š— my›`i
K‡i‡Q | ¯—¤¢ PIov n‡q‡Q | A‡bK¸‡jv Gw›Uª I Gw·U Av‡Q | ZviciI gvbyl D‡ËwRZ n‡q cv_i
gv‡i | AvR‡K †`Ljvg GKUy mvg‡b GwM‡q wM‡q VvÛv gv_vq cv_i gviv hvq | AvR eo kqZvb‡K
cv_i gviv n‡jv 7Uv | Zvici Avevi †nu‡U gxbvq Gjvg | byi ‡gvt KvKv 11Uvi w`‡K †Kviev‡bi
Lei w`j gv_v gyÛb Kivjvg Zvici †Mvmj K‡i Bnivg Gi Kvco Ly‡j †djjvg |
Avjnvg`ywjj-vn | n¾ Gi GKUv chv©q †kl |

we‡Kj †ejv gbmyiv‡K wb‡q Nyi‡Z †ei njvg wgbvi Av‡k cv‡k | Gi g‡a¨ Pv wK‡b LvIqv
Pjj | LvIqv `vIqv gvSvix gv‡bi | Mixi ev½vjxi Rb¨ GUvB wba©vwiZ | ‡`k †f‡` UvKv†f‡`
Ae¯’vb, LvIqv Avjv`v | mevB KvW© †`‡L †fZ‡i Xy‡K | evB‡ii †jvKRb Avmv wbwl× | 2/1 evi
†Mv‡q›`v †PKI n‡jv| evB‡ii †KD AbygwZ Qvov n¾ Ki‡Z G‡m‡Q wKbv †`Lvi Rb¨ | bvgvR
K‡jgv Bev`vZ Zvueyi †fZ‡iB| ciw`b mKv‡j gvbmyiv‡K wb‡q iIqvbv njvg cv_i gvi‡Z | AvR
21Uv K‡i cv_i gvi‡Z n‡e 3 kqZvb‡K | eo, gvSvix, †QvU, gvbmyiv nvuU‡Z nvuU‡Z K¬vš— 5
wKt wgt iv¯—v | c‡_ gv‡S gv‡S cvwb †Ljvg | U¨vc Av‡Q VvÛv cvwbi | VvÛv gv_vq gvbmyiv cv_i
gvij | Avgiv evB‡i A‡cÿv Kijvg | Zvici Avj evBK G †Mjvg wP‡Kb d«vB wKb‡Z | Gici
bZyb iv¯—v w`‡q nvuU‡Z nvuuU‡Z c_ nvivjvg | c‡i 1 Rb‡K nvwi‡q †djjvg Avgiv Av‡¯— Av‡¯—
wd‡i Gjvg | †KvK wKbv n‡jv c‡_ †`vKvb †_‡K | †iv‡`i Zvc †ek wQj | Zuvey‡Z G‡m †Mvmj I
†ió | AvR iv‡Z g°v wM‡q n‡¾i ZvIqvd | ivZ 12 Uvi c‡i me c¨vK K‡i wb‡R‡`i fvov Kiv
ev‡m †n‡ig kixd Avevi g°vq wd‡i Avm‡Z fvj jvMj | Gici wRwblcÎ †nv‡U‡j †i‡L n‡¾i
ZvIqvd Kijvg | †kl Ki‡Z Ki‡Z 4 Uv †e‡R †Mj | mv‡_ mvC I Av‡Q | Gi ci i“‡g G‡m
GKUy Nygvjvg | mKv‡j Avevi g°v †_‡K wgbvq w`‡q 2q w`‡bi cv_i gvi‡Z n‡e kqZvb‡K | AvR
AvwgB hve | hvK Avj-vn fvjfv‡e mewKQy †kl Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡jb Avwgb |

65

Avivdv‡Zi gq`vb
myenvbvj-vn | wK wekvj GjvKv | `y‡i eo eo cvnvo, wKQy ‡QvU †QvU cvnvo I Av‡Q | cwiKíbv
Abyhvqx iv¯—v evbv‡bv Av‡Q | 40/45 jvL gvbyl Avivdv‡Zi gq`v‡b n‡¾i w`b Rvgv‡qZ n‡q‡Q
| Gev‡ii n¾ ïµevi w`b | G‡K AvKewiqv n¾ e‡j | ivZ 1 Uvi w`‡K Avgiv Avivdv‡Zi
gq`v‡b †cŠQvjvg | Zuvey‡Z Ae¯’vb †ek AÜKvi ivZ Av‡jvi eve¯’v †bB †Kvb g‡Z Avj-vni
bvg wb‡q ï‡q †Mjvg | Uq‡jU I cvwbi e¨e¯’v AcÖZyj | mKv‡j jvB‡b `vuwo‡q IRy K‡i dh‡ii
bvgvR cojvg | Gnivg evuav | VvÛv Av‡Q ‡ek | mKv‡ji Av‡jv‡Z Avivdv‡Zi gq`vb †`Ljvg |
wekvj GjvKv | Avgv‡`i Zvueyi †cQ‡bi †QvÆ cv_y‡i cvnv‡oi Dci D‡V GjvKv †`LwQ | hZ`yi
†`Lv hvq Zuvey | `y‡i Rvej G ingZ G A‡bK gvbyl| GLv‡b `vuwo‡q imyj (mt) we`vq n‡¾i
fvlY w`‡qwQ‡jb | Avgv‡`i Zvuey †_‡K †ei n‡j wKQy`yi wM‡q †gBb iv¯—v | †mLv‡b d¬v‡· K‡i Pv
wewµ nq | Av¤§y‡`i Rb¨ Pv Avbjvg kx‡Zi mKv‡j †ek fvj jv‡M Pv †L‡Z | wWm‡cv‡Rej Kvc |
bv¯—v †gv‡UI myweavi bv | hvK †`vqv `yi“` cojvg | 9 Uvi w`‡K †Lqvj n‡jv gmwR‡` bwgiv‡Z
hve Ry¤§v co‡Z | 2/3 Rb wg‡j †ei njvg | c‡_ †Mvmj I IRy mvijvg | eû`yiÐPjwQ‡Zv PjwQ |
Zvici cÖPÛ fxo gmwR‡` hvevi iv¯—vq e‡m †Mjvg |

gvby‡li †mªvZ I av°v‡Z hvIqvi c‡_ ‡ek Kó n‡jv | Kvco †Pvco I n¾ g¨v‡U gqjv jvMj,
iv¯—vq bv Avm‡jB g‡b nq fvj wQj | cÖPÛ †iv` c‡_ gv‡S gv‡S Uªv‡K cvwb Rym I Lv`¨ wewj‡q
w`‡”Q | wKQy wbjvg c‡_ †L‡Z | `ycy‡i Zvuey‡Z wd‡i Gjvg | evsjv‡`‡ki ivóª`yZ †gRi †Rbv‡ij
GKivg (Aet) n¾ Ki‡Z G‡m‡Qb | †`Lv n‡jv Zvui mv‡_ | `ycy‡i jv Gi ci ‡gvbvRvZ n‡jv
Zvuey‡Z e‡mB | 4 Uvi w`‡K Av‡`k n‡jv ev‡m em‡Z n‡e | m~h©v‡¯—i ci Avivdv‡Zi gq`vb
Z¨vM Ki‡Z nq | Z‡e GZ fxo nq ‡h ev‡m K‡i †h‡Z †h‡Z ivZ n‡q hvq | ev‡mi KÛv±vi I
WªvBfvi‡`i e¨envi fxlY Lvivc | †gRvR Lvivc n‡q †Mj | Avj-vn gvd Ki‡eb | ev‡m e‡m e‡m
†`vqv cojvg gv_vUv Mig wQj †gvbvRvZ Kijvg Avj-vni Kv‡Q m~hv©‡¯—i mgq gyR`vjdvi c‡_
Avgiv iIqvbv nw”Q AvivdvZ †_‡K | GB gq`vbB nvm‡ii gq`vb

n‡e | Avj-vn G `ywbqv‡Z

†`Lv‡jb | Avwgb | †h iKgB †nvKbv †Kb 45/50 jvL nv¾x‡`i Gai‡bi e¨e¯’v Kiv mwZ¨B
K…wZZ¦ `vex iv‡L | Avi Av‡M hLb cvwb, Zvuey, Uq‡jU wQj bv ZLbKvi Ae¯’v mn‡R Abygvb Kiv
hvq | cv‡q †n‡U gvB‡ji ci gvBj hvIqv mwZ¨ †Rnv‡`i gZB wQj GUv | m~‡h©i Zvc w`‡b cÖLi
iv‡Z VvÛv cªPÛ | Avj-vB †ndvRZ K‡ib ZLb | †K‡U ‡Mj Avivdv‡Zi mgq | Avwgb |
Avjnvg`ywjj-vn |

66

AvivdvZ †_‡K gyR`vwjdvi c‡_ I gyR`vwjdv‡Z ivwÎevm
Avivdv‡Zi gq`vb †_‡K gyR`vwjdv †Zgb GKUv `y‡i bv 5/6 wK‡jvwgUvi n‡e | Z‡e iv¯—vq
Mvoxi R¨vg Gi Kvi‡Y A‡bK mgq †j‡M hvq | AvivdvZ †_‡K fvj evm cvIqv hvqwb | g‡b nq
bb Gwm evm ev Gwm fvj KvR KiwQj bv | m~hv©‡¯—i †ek ci Avgiv iIqvbv njvg gvM‡ie I Gkv
gyR`vwjdv‡Z wM‡q co‡Z nq | gyR`vwjdvi gvq`v‡b cÖPÛ VvÛv | ivZ cÖvq 11 Uvi ci Avgiv
†cŠQvjvg | 2 ev‡mi hvÎxiv Avjv`v n‡q †Mj | AÜKvi VvÛv A‡Pbv RvqMv me wgwj‡q Ab¨ iKg
Ae¯’v| Gniv‡gi Kvco cov, GK iv¯—vi cv‡o bvgjvg †mLvb †_‡K bx‡P c‡_i Dci _vKvi
RvqMv bx‡P KsKi I wc‡`i iv¯—v| VvÛvq R‡g hvevi `kv, `vuZ KcvwU jv‡M Mv Kvu‡c | n¾ g¨vU
Gi e¨envi GLv‡b AwZ cÖ‡qvRbxq | g¨vU weQvjvg evKx me Kvco Gniv‡gi Kvc‡oi Dci
w`‡qI kxZ K‡gbv | cª_g KvR n‡jv IRy Kiv `y‡i Uq‡jU A‡Pbv c_ | IRy K‡i c_ nvwi‡q
wKQyÿY Nyijvg | Av¤§y I gvbmyiv‡K GK RvqMvq †kvqvi e¨e¯’v K‡i w`jvg | VvÛv evZv‡m Iubviv
Kvr n‡q †M‡Qb | Av¤§y GKUy Amy¯’ | Lvevi †Kv_vI †bB wÿav †j‡M‡Q | nVvr Lei †cjvg `y‡i
fvZ I Kvix w`‡”Q nv¾x‡`i Rb¨| †mLv‡b wM‡q 3 †cøU Lvevi Avbjvg | Av¤§y I gvbmyiv †Ljbv |
Mig fvZ kâx w`‡q fvjB jvMj |

gvMwie I Gkv c‡i 7Uv K‡i KsKi †RvMvo Kijvg Zvici ï‡q cojvg | VvÛvq Nyg
Av‡mbv | †`vqv `yi“` cowQ | ivZ 4 Uv 30 Gi w`‡K Nyg †fs‡M †Mj |
†QvU

fvB †dvb Kij Av‡gwiKv †_‡K| Av¤§yi Ae¯’v Kvwnj

|

Avwg

VKVK K‡i KvucwQ | nvo nvwÇ me Kvuc‡Q | ev_i“g I IRy Ki‡Z
†Mjvg | j¤¦v

jvBb | Z‡e Mig cvwb Av‡Q | Kvco G wQUv jvM‡Q

Avj-vn gvd K‡i w`‡eb | dR‡ii bvgvR Avgiv †jvKvjfv‡e Rvgv‡Z cojvg | mKvj nqwb
ZLbI | Av‡jv DVvi ci gq`vb ‡Q‡o wgbvq †h‡Z nq| gvIjv fvB mKv‡j G‡m Avgv‡`i‡K
Avgv‡`i Zvueyi w`‡K wb‡q iIqvbv Kij | Av¤§yi cv‡qi e¨v_vi Kvi‡Y Av‡¯— Av‡¯— nvuU‡Qb |
e¨vM †ekx n‡q †M‡Q | A‡bK c_ †nu‡U Avgiv Zvuey‡Z †cŠQvjvg | kxZ †hb DavI iv‡Zi †k‡l |
fvM¨ fvj Avgiv Avgv‡`i Zvueyi †ek Kv‡QB wQjvg| gxbvq G‡m g‡b n‡jv GKUy Avm¦¯’ njvg |
Z‡e gyR`v‡jdvi Rb¨ Kvvw¤ús Gi Zvuey cvIqv hvq | I¸‡jv 1 Uv wKb‡j Avgiv my›`ifv‡e
_vK‡Z cviZvg | fwel¨‡Z Avj-vn †ZŠwdK w`‡j Bbkvqvj-v †m e¨e¯’v Kiv hv‡e | gyR`vwjdvi
ivwÎ †k‡l mKvj n‡jv | †n Avj-vn Zywg mnvq Avwgb |

67

kqZvb‡K cv_i gviv
wgbv ‡_‡K
gyR`vwjdv †_‡K gxbvq Av‡Mi Zvuey‡Z Avmjvg | Av‡Mi RvqMvq | mKv‡j bv¯—v †Ljvg | Pv wK‡b
Avbjvg evB‡i †_‡K | Gnivg cov | 7/8 Uvi ci Rgiv‡Z cv_i gvivi Rb¨ Avgiv K‡qKRb
Zvuey †_‡K †ei njvg | AvR eo kqZvb‡K 7Uv cv_i gvi‡Z n‡e | Zvici †Kvievb K‡i gv_v
gyÛb K‡i Gnivg Gi Kvco Lyj‡Z n‡e | 5/6 Rb wg‡j †ei nvjvg mevB GK‡Î cv_i gvivi Rb¨
hv‡”Q | m~h© †n‡j covi Av‡M gvi‡Z n‡e | †ek A‡bK c_ 4/5 wK‡jvwgUvi n‡e | cÖPÛ fxo |
Av‡¯— Av‡¯— Avgiv GwM‡q hvw”Q | `yB wZbUv iv¯—v cvo n‡q Ae‡k‡l Rgivi bxP Zvjvi Uv‡b‡j
XyKjvg | nvRx‡`i msL¨v †e‡o hvIqv‡Z Rgiv GLb 10 Zvjv Kivi cwiKíbv ‡bqv n‡q‡Q |
AvcvZZ `yB Zvjv m¤ú~Y© n‡q‡Q | m¤ú~Y© Avjv`v c‡_ 1 Zvjv I †`vZvjvi nvRxiv †mLv‡b hvq |
Kv‡iv mv‡_ †`Lv nevi ev RvqMv e`‡ji m¤¢vebv †bB | Av‡¯— Av‡¯— AvMvw”Q | GKRb Av‡iK
R‡bi nvZ a‡i †i‡LwQ | nVvr cv_i gviv ïi“ n‡jv | mevB †hb Av‡eM
ZvwoZ |

KvQvKvwQ hviv Zv‡`i gv_vi Dci cv_i jvMwQj †cQ‡b †_‡K hviv

cv_i gviwQj | Avgiv †`Ljvg `yB cÖv‡š— dvuKv Ges HLv‡b `vuwo‡q Av‡¯— Av‡¯— cv_i gviv hvq |
ZZÿ‡Y Avgvi 3 R‡bi Rb¨ 21 Uv gviv †kl | cieZx© w`b¸‡jvi Rb¨ GUv Kv‡R

jvM‡e |

Zvici wd‡i AvmwQ |

Avmvi c‡_ gmwR‡` Lvqd G 2 ivKvZ bvgvR cojvg | GUv Rgivi Kv‡Q | cv_i gvivi
RvqMv †ek cÖk¯— | kqZvb ¯—‡¤¦i mvBR A‡bK eo n‡q‡Q Ges A‡bK †jvK GLb GKmv‡_
cv_i gvi‡Z cv‡i | †ekx Pvc n‡j `yB w`‡K m‡i hvIqvi my‡hvMI Av‡Q | †gvU K_v GLb
Avj-vni ing‡Z kvwš—gZ cv_i gviv hvq | Z‡e AvZsK Qov‡bv nq †h cv_i gvi‡Z †M‡j gviv
hvq ZvB A‡b‡K wb‡R hvq bv KvD‡K `vwqZ¡ w`‡q †`q | Avm‡j KvRUv GLb †ek †mvRv |
11Ð10 Gi w`‡K Zvuey‡Z †cŠQvjvg ïbjvg †h Avgv‡`i †Kvievbx 11 Uvq n‡q‡Q |
†gvevBj G byi †gvt KvKvi †_‡K Lei †cjvg | `ycy‡i †L‡q 4 wi‡qj w`‡q gv_v Kvgvjvg | Zvici
†Mvmj K‡i Bnivg Gi Kvco Lyjjvg | GLb †_‡K cÖvq me wKQy Avgv‡`i Rb¨ nvjvj | `ycy‡i
bvgvR c‡o we‡K‡j GKUy Nyijvg Avkcv‡ki GjvKv | c‡ii w`‡bi Rb¨ cv_i Kzovjvg 21 Uv
K‡i 3 R‡bi 63 Uv | iv‡Z Mí †`vqv `yi“` bvgvR w`bUv †K†U †Mj GKiKg | ciw`b
†fv‡i dh‡ii bvgvR cojvg

Zvuey‡Z | Zvici bv¯—v †L‡q Avgiv Av‡¯— Av‡¯— †iwW njvg

`ycy‡ii ci cv_i gvi‡Z nq Avgiv iIqvbv njvg | AvR gvbmyiv mvnm K‡i ejj Avgv‡`i mv‡_
hv‡e, I‡K mv‡_ wbjvg | nvuU‡Z nvuU‡Z †ePvix cÖvq UvqvW© c‡_ 2/1 evi `vwo‡q Kj †_‡K cvwb
†Ljvg AvRI bxP Zvjvq †Mjvg | gvbmyiv I Avgiv GKmv‡_ †_‡K fvjfv‡e cv_i gvijvg |
fxo †Zgb †ekx wQj bv | Avgv‡`i GKUy mgq jvMj KviY Avgv‡`i `‡ji 2/1 Rb‡K nvwi‡q
68

†d‡jwQjvg | c‡i †divi c‡_ AvjevBK †_‡K wP‡Kb dªvB †Kbv n‡jv | c_ nvivjvg GKevi |
mwVK Zxi/G¨v‡ivgvK© bv †`‡L AvMv‡jB c_ nviv‡bv mnR| Avevi Ny‡i wd‡i wb‡R‡`i
c‡_ Av‡¯— Av‡¯— nvuUv |
LvIqv‡jv

wP‡Kb †L‡Z †L‡Z Zvuey‡Z | c‡_ †KvK

GKRb mv_xfvB| †Rvni, AvQi, gvMwie I Gkv me Zvuey‡Z

AvR Avgv‡`i Kv‡djvi mevB wVK Kij ivZ 12 Uvi ci g°v P‡j hv‡e
Ges Kvj g°v wM‡q ZvIqv‡d Gdv`v I mvC Kiv n‡¾i Avsk | iv‡Z
ev‡m K‡i g°v Gjvg I Abvvb¨ ¸i“Z¡c~Y© KvR m¤úbœ n‡jv | hv Av‡M
wj‡LwQ | GB w`b ZvIqv‡d ARmª gvbyl

GZ gvbyl †mvenvbvj-vn †Kv_v

†_‡K †h Av‡m | ZeyI RvqMv n‡jv | Avj-vn fywg‡K cÖk¯— K‡i †`b |
ciw`b Nyg †_‡K D‡V 11/12 Uvi w`‡K iIqvbv njvg Avgiv 3/4 Rb |
†n‡ig kixd Gi cv‡k gxbv hvIqvi Rxc, gvB‡µv BZvvw` Av‡Q | Avgiv
RbcÖwZ 20 wi‡qj w`‡q DVjvg | Zvici gvB‡µv bZyb GK RvqMvq
_vgj | Avgiv †mLvb †_‡K Rgiv‡Z †Mjvg | my›`ifv‡e cv_i gviv
mym¤úbœ n‡jv| Avwgb | †divi c‡_ wm×vš— wbjvg Uv‡bj w`‡q †nu‡U wdie
| Zxi wPý a‡i Uv‡b‡ji †Lvu‡R PjwQ | c‡_ cvwb I Zei“K weZiY
Pj‡Q wKQy wb‡q wbjvg | Uv‡bj Gi c_ †ek my›`i | G‡cÖvP Av‡Q Dc‡i
wU‡bi QvDwb Gici Uv‡b‡ji c_ | †ek K‡qK gvBj j¤¦vq | Uv‡bj Gi
†kl cÖv‡š— G‡m GKRb Rym LvIqv‡jv nvRx‡`i Rb¨ Zei“K imyj (mt)
Gi evoxi Kv‡Q G‡m Uv‡bj †kl | RgRg Gi cvwb †Ljvg bvgvR
cojvg| Uv‡bj‡K Aviex‡Z bvcvK e‡j | `yBUv gy‡Li Kvi‡Y | gybvwdK
†_‡K bvdvK | i“‡g G‡m †Mvmj | Avj-vni ing‡Z n‡¾i me KiYxq
KvR¸‡jv mym¤úbœ n‡jv | †n Avj-vn Zywg mnvq | Avwgb |

69

70

71

Meena Camp

Arafat Maidan

72

Arafat Maidan

Ohud Hill and Grave of Hazrat Hamza (R)

73

Masjide Nababi- Madina

Ohud Area

74

Ohud Area

Medina

75

House of Rasul (SM)

Haram Sarif

76

Haram Sarif

Madina

77

Masjide Nababi- Madina

78

Avgvi Kz‡qZ †`Lv

79

gi“f~wgi ey‡K †QvÆ †`k Kz‡qZ | nVvr K‡iB mvÏvg †nv‡m‡bi Kz‡qZ AvMÖvm‡bi d‡j †`kUv c„w_exi
me gvby‡li mnvbyfywZ Kv‡o | Gi Av‡MI Kz‡qZ GKUv mg„×kvjx †`k wQj | †QvÆ †`k Aí gvbyl |
†Zj m¤ú‡`i cÖvPzh© | GK Kz‡qwZ w`bvi cÖvq wZb Wjv‡ii mgvb `vg |
evM`v` †_‡K †c-‡b K‡i Kz‡q†Zi D‡Ï‡k¨ iIqvbv njvg | Gi Av‡M evsjv‡`k †_‡K Kz‡q‡Z
G‡mwQ Z‡e Kz‡qZ Gi wfZ‡i †XvKv nqwb | Gqvi‡cv‡U© mvwdi †nv‡U‡j GK ivZ wQjvg | Kz‡qZ
Gqvi‡cvU© †ek my›`i, AZ¨vaywbK me e¨e¯’v Av‡Q | A‡bK evsjv‡`kx‡K †`Lv hvq GLv‡b, Gi `y‡Uv
KviY, GKUv n‡jv Kz‡q‡Z BD Gb wgk‡b evsjv‡`kxiv Kg©iZ Ges Giv mgq mgq †`‡k hvIqv Avmv
K‡i | GQvovI kªwgK we‡klZ wK¬bvi, I‡qUvi wn†m‡e A‡bK evsjv‡`kx Zv‡`i Nvg Sivq GB Kz‡q‡Z
| Mvox K‡i Gqvi†cvU© †_‡K iIqvbv njvg kn‡ii w`‡K Avgv‡`i Mš—e¨ Kz‡qZ wmwUi Iì LvBZvb
GjvKv | Avgv‡`i A‡bK †Pbv Awdmvi Kz‡qZ wmwU‡Z Kg©iZ Av‡Q | †c-‡b Kz‡qZ Avm‡Z cÖvq †`o
N›Uv jv‡M | bx‡P gi“f~wg, meyR m¨vgwjgv †gv‡UB †bB | gv‡S gv‡S gi“f~wgi ey‡K Kvj Kvj `vM
†`Lv hvw”Qj | G¸‡jv hy‡×i ¶‡Zi gZ g‡b nw”Qj | GLv‡b hy×Kvjxb †d‡j hvIqv miÄvg
gi“f~wgi ey‡K c‡o Av‡Q | Kz‡qZ kniUv i“¶ gi“f~wg | Gi ga¨ w`‡q wekvj wekvj Iqvb I‡q iv¯—v
| iv¯—vi gv‡S gv‡S K¨v‡giv wdU Kiv Av‡Q | †ekx ¯úx‡W Mvox Pvjv‡j K¨v‡givq Qwe D‡V hvq |
c‡i hLb Mvoxi KvMRcÎ bevqb Kivi Rb¨ hvq ZLb GB d‡Uv †`‡L Rwigvbv Kiv nq | my›`i
e¨e¯’v duvwK †`qvi ‡Kvb Dcvq †bB | Kz‡q‡Zi AvenvIqv †ek Mig , mgqUv wQj AvM÷ gvm |
Avgiv ïbwQjvg †h Kz‡q‡Z ayjvSo nq | Z‡e fvM¨ fvj cÖ_g w`b †Kvb aywjSo †`wLwb |
Awdmvi †g‡m _vKvi e¨e¯’v n‡jv | Gwm i“g Z‡e ev_i“‡gi cvwb cÖPÛ Mig | evjwZ‡Z
cvwb f‡i †i‡L w`‡jI `yBw`b ch©š— VvÛv nq bv, Z‡e e¨envi Kiv hvq ZLb | cvwb‡Z †ek AvqiY
gvwUi bxP †_‡KB cvwb DVvq GLv‡b | cÖ_g iv‡Z Avgv‡`i GK Awdmv‡ii evmvq `vIqvZ wQj |
mcwiev‡i _v‡K GLv‡b | evsjv‡`kx AvwZ‡_qZv gy» nIqvi gZ | wewiqvbx wP‡Kb BZ¨vw` †Ljvg |
iv‡Zi †ejvq Mvox‡Z K‡i Kz‡qZ kni †`L‡Z †ei njvg | iv‡ZI mviv kni Av‡jvq Sjgj Ki‡Q
| wekvj wWcvU©‡g›Uvj †óvi mg„× gv‡K©U | myjZvb †m›Uvi G Gjvg | GUv mvivivZ †Lvjv _v‡K |
GLv‡b †`kx we‡`kx mevB GKv wKsev cwievi wb‡q †KbvKvUv I †Nviv‡div LvIqv `vIqv Ki‡Q | we‡`kx
Ges Kz‡qZxiv me †j‡Uó g‡W‡ji Mvox wb‡q †Nviv‡div Ki‡Q |
w`‡q GK`g †X‡K w`‡q‡Q | me eª¨v‡Ûi †`vKvb

gi“f~wgi mxgve×Zv Giv cÖvPzh©

mvaviY cb¨ †Zgb GKUv †bB ej‡jB

P‡j | GLv‡b mvaviYZ evsjv‡`kx †jvKRb †KbvKvUv K‡i bv | Z‡e †eov‡bvi Rb¨ GUv †ek fvj
RvqMv e‡j cÖvq mevB GLv‡b G‡m †ewo‡q hvq Gi wekvjZv I †mŠ›`h© gy» nIqvi gZ | ciw`b
80

†fv‡i Nyg †_‡K D‡V Ajm mgq KvUvjvg | `ycyi †ejv cvwK¯—vbx gmwR‡` Ry¤§vi bvgvR co‡Z †Mjvg
| cÖPÛ Mig wKš‘ Av`ª©Zv †bB ZvB Nvg †Zgb nq bv | wKš‘ kixi †_‡K cvwb †ei n‡q hvq | i“‡g
G‡m †ió wbjvg wKQy¶Y | mÜv †ejvq wKQy †KbvKvUv Kivi Rb¨ gv‡K©‡U †Mjvg , Kz‡qZ †_‡K j‡Rj
my¨U‡Km wKbjvg, wWwRUvj Wv‡qixI wKbjvg GKUv | GLv‡b B‡j±ªwb· wRwb‡li †KvqvwjwU †ek fvj |
iv‡Zi †ejv Mí ¸Re K‡iI wWwRUvj WvBixi g¨vby‡qj †`‡L mgq †K‡U †Mj | Kz‡q‡Z PvKzixiZ
A‡bK Kg©KZ©v QywU‡Z

wewfbœ mgq BD‡iv‡ci †`k ¸‡jv

ågb K‡i G‡m‡Q | Kz‡qZ †_‡K

BD‡iv‡ci mvb‡Rb wfmv cvIqv hvq | †mUv wb‡q †h †Kvb †`‡k wegv‡b K‡i evKx †`k ¸‡jv †Uª‡b
wKsev ev‡m Ny‡i †`Lv hvq| ågYKvixiv w`‡bi †ejv kniUv †`‡L †d‡j iv‡Zi †ejv †Uª‡b wKsev ev‡m
Nywg‡q cieZx© †`‡k †cŠ‡Q hvq | †mLv‡b †Uª‡b †d«kAvc K‡i GKB wbq‡g †`k Ny‡i †`Lv |
e¨v‡Pjvi‡`i Rb¨ GUv Acye© GK my‡hvM | Zv‡`i gy‡L åg‡Yi Mí ï‡b ‡ek fvj jvMj |
Gai‡bi åg‡b AvbygvwbK 1500 †_‡K 2000 Wjvi LiP nq | iv‡Zi †ejvq Gwm i“‡g Nygv‡Z
Nygv‡Z †ek ivZ n‡q †Mj | Kz‡q†Z gv‡K©U ¸‡jv‡Z ‡Uwj‡dvb Kivi Rb¨ †ek wKQy ey_ Av‡Q |
GLv‡b wewfbœ †`‡ki cÖevmx †jvKRb G‡m †dvb K‡i | evsjv‡`kxI A‡bK Acv‡iUi Av‡Q | GLv‡b
GKUv ey‡_ †`Ljvg wKQy evsjv‡`kx gwnjv Zviv GLv‡b PvKzix K‡i | G‡`i Rxeb Kvwnbx †ek Ki“b
| Kz‡q‡Z Ab¨ †Kvb PvKzix wb‡q G‡mwQj c‡i †mLv‡b wewfbœ Ki†b PvKzix Ki‡Z cv‡i bvB | †`‡k
†divi UvKv †bB | ‡`k †_‡K me mnvq m¤ú` wewµ K‡i G‡mwQj | GLv‡b Aí †eZ‡b
PvKzix K‡i jywK‡q _v‡K aiv co‡j †h †Kvb mgq †`‡k cvwV‡q †`‡e | GQvovI Kz‡q‡Z evsjv‡`kxiv
A‡b‡K ejw`qv ev wgDwbwmcvwjwU‡Z PvKzix K‡i| Gai‡bi GK fvM¨MZ hye‡Ki mv‡_I K_v n‡qwQj |
Zvi KvR Ry‡UwQj gi“f~wg‡Z D‡Ui ivLvj wn‡m‡e | gvwjK GKUv Zvey‡Z wKQy †LRyi I cvwb w`‡q
mßv‡ni ci mßvn †d‡j †i‡L †hZ | Gi g‡a¨ cvwb ev Aí Lvevi †kl n‡q †hZ, Zv‡K D‡cvl
_vK‡Z n‡Zv Ges fv‡M¨i Dci wbf©i Ki‡Z n‡Zv |
cÖevm Rxeb †h memgq Avb‡›`i bv Zv G‡`i †`L‡j eySv hvq | Z‡e †KD †KD †h fvj
_vKZ bv Zv bq, fvjI wQj A‡b‡K | Zviv UvKv Avq K‡i †`‡k cvVv‡”Q cwievi cwiRb‡`i Kv‡Q |
GLv‡b wdwjwc‡bv gwnjviv g‡b n‡jv †ek fvj Av‡Q | Giv †ekxi fvM †`vKv‡b †mjm Mvj© wn‡m‡e
KvR K‡i | gvwj‡Ki mv‡_ †ek fvj m¤úK© Ges Avq DcvR©bI G‡`i †ek fvj | gv‡K©U ¸‡jv
Ny‡iI cÖevmx evsjv‡`kx‡`i mv‡_ K_v e‡j Gai‡bi A‡bK ARvbv K_v Rvb‡Z cvijvg , AwfÁZvi
Sywj f‡i DV‡jv Av‡iv | Kz‡q‡Z cª_‡g †f‡e wQjvg cÖwZw`b i“wUb K‡i Nyi‡Z †ei ne | wKš‘ wewa
evg |
81

Avmvi ciw`b †_‡KB aywjSo, fveZvg we‡Kj †ejv So †K‡U AvKvk cwi®‹vi n‡e | `yf©vM¨ ZvB
Uvbv `yB/wZb w`b GK`g †Nvjv I AÜKvi cwi‡ek wQj | ZvB hZ Kg evB‡i hvIqv hvq | A‡bK
¸‡jv gv‡K©‡U †Nviv n‡jv |

Kz‡q‡Zi Avwgi Gi cÖvmv` †`Ljvg | Kz‡qZ wmwUi †mB weL¨vZ

KwgDwb‡Kkb UvIqvi Gi Qwe Zyjjvg | GB gi“f~wgi †`‡kI mvM‡ii cv‡o cvK© evbv‡bv n‡q‡Q |
†mLv‡b Nyi‡Z †Mjvg Avgviv | K…wÎg fv‡e cvwb w`‡q Nvm euvPv‡bv n‡”Q j¨vÛ‡¯‹wbs K‡i wewfbœ
iK‡gi dy‡ji MvQ jvMv‡bv n‡”Q | †ek fvjB jv‡M | Qwe Zy‡j gRv †cjvg bv | Qwe¸‡jv †Kgb
†hb AÜKvi AÜKvi jv‡M | ayjvq fiv evZv‡mi Kvi‡Y nqZev | Kz‡q‡Zi †Uwj‡dvb e¨e¯’v †ek DbœZ
wZb †KwW w`‡q KvW© wKbjvg GKUv | mivmwi evsjv‡`‡k K_v ejjvg | †ek cwi®‹vi †kvbv hvq | mvMi
†Nlv cv‡K© ¯’vbxq Kz‡qZxivI Av‡m | Avgv‡`i Ae¯’vb Kvjxb `yBUv j¨vÛ †ivfvi G‡m _vgj | wekvj
GK Kz‡qZx mv‡_ 2/3 Rb gwnjv I A‡bK ¸‡jv ev”Pv Kv”Pv Mvox †_‡K bvgj | Giv †e`yBb, `yi
gi“f~wg‡Z Zvey LvwU‡q _v‡K | GLb Giv wWªj K‡i gvwU †_‡K cvwb †Zv‡j | †Rbv‡iUi Av‡Q †mLv‡b
we`y¨r Gi e¨e¯’v Kiv nq | ïaygvÎ GKUz cwieZ©‡bi †Qvqvi Rb¨ GB we‡Pi cv‡k Avmv | GQvov
GLv‡b exP Gi Avb›` †Zgb †bB | Ÿv”Pv‡`i Rb¨ cvK© Av‡Q †mLv‡b ev”Pviv ZvcgvÎv K‡g G‡j
†Ljvayjv K‡i |
‡mvbvi wRwbl GLv‡b †ek fvj | Z‡e Avgv‡`i †`‡ki †g‡q‡` gZ Giv my² wRwb‡li cªwZ
†Zgb AvK…ó bv | †gvUv †gvUv †PBb `vg w`‡q wK‡b wb‡q hvq, IRb GLv‡b cÖvavb¨ cvq | UvKvi
†Kvb Afve †bB †Zv | AvwgI †mvbvi †`vKv‡b †Mjvg †iU †jLv _v‡K †mjmg¨vbiv fviZxq | Z‡e
A‡bK gvwjK G‡`kx | fviZxq †mjmg¨vb‡`i‡K Giv †ek

K`i K‡i | wKQy Pzwo wKbjvg ZLb †`‡k

†mvbvi fwi wQj cuvP nvRvi `yBkZ UvKvi gZ | Kz‡q‡Z GUv Pvi nvRvi bqkZ `vg Z‡e M¨viv‡›UW
wRwbl | Nwoi †`vKv‡b bvgx `vgx me Nwo Avwg A‡Uv‡gwUK wm‡Kv dvBf GKUv Nwo wKbjvg 12
†KwWi gZ `vg | GLbI GUv fvj mvwf©m w`‡”Q | †KvqvwjwU wRwbl wKb‡Z PvB‡j Kz‡qZ Aek¨B
mwVK RvqMv | Z‡e m¯—v wRwbl †h †bB Zv bv | gv‡K©U †f‡` wRwbl c‡Îi `vg DVvbvgv K‡i |
GLv‡b †h me evsjv‡`kx cwievi Av‡Q ZvivI †ek Avš—wiK | gRvi gRvi Lvevi Lvevi I bv¯—v †Ljvg
I‡`i evmvq | DcwicvIbv n‡jv Zv‡`i Mvox‡Z Kz‡qZ kni Ny‡i †`Lv | Kz‡q‡Z Qwe ‡Zvjvi A‡bK
B‡”Q wQj, aywjS‡oi Kvi‡b me Qwe †Nvjv DVj | `yf©vM¨ ejv hvq | Z‡e †`kUv‡K mvRv‡bv n‡q‡Q
gi“f~wgi ey‡K Av‡jvi UyKivi gZ | †Zj mg„× GB †`‡ki †Zj m¤ú` gvby‡li Rxeb hvÎv‡K A‡bK
Dc‡i Zy‡j w`‡q‡Q | A‡bK `wi`ª Avie †`‡ki †jvKRb GLv‡b KvR K‡i | Z‡e bvMwiKZ¡ †KD
cvq bv | wgkixqiv †gvUvgywU fvj KvR K‡i | Iì LvBZvb GjvKvq evsMvjx Awdmvi‡`i mv‡_
82

G‡`iI K‡qKUv GcvU©‡g›U Av‡Q | Avie nIqv‡Z Giv wKQy wKQy myweav cvq | gmwR` Av‡Q Av‡kcv‡k
gv‡S gv‡S bvgvR coZvg †m me gmwR‡` wM‡q | Kz‡q†Z evsjv‡`k, fviZ,cvwK¯—vb,kªxjsKv
,wdwjcvBb,B‡›`v‡bwkqvi eû cyi“l I gwnjv kªwgK | evmvq,Awd‡m,‡`vKv‡b I bvbv ai‡bi wbg©vY I
i¶Yv‡e¶‡Yi

KvR K‡i | ïµevi QywUi w`b

mevB wewfbœ RvqMv †_‡K G‡m GKÎ nq | wewfbœ

gv‡K©U GjvKvq wb‡R‡`i g‡a¨ fve wewbgq †Kbv KvUv BZ¨vw` P‡j ivZ 9 Uv 10 Uv Aewa | Zvici
Avevi †h hvi Kg©¯’‡j wd‡i hvq |

GivB UvKv cvVvq Avgv‡`i †`‡k | †`‡k G‡`i UvKvi K`i,

A_P cªev‡m Giv gv_vi Nvg cv‡q †d‡j me Avb›` ev` w`‡q UvKv DcvR©‡bi msMÖv‡giZ | Avwg
G‡`i kª×v RvbvB | ¯§„wZ‡Z A‡bK Qwe I g‡bi gwb†KvVvq A‡bK AwfÁZv wb‡q Kz‡qZ †Q‡o Avevi
Biv‡Ki evM`v‡`i D‡Ï‡k¨ iIqvbv njvg |

83

84

85

86

gvj‡qwkqvi ivRavbx Kzqvjvjvgcy‡i K‡qKw`b

87

wmsMvcyi †_‡K ev‡m K‡i gvj†qwkqv hvIqvi wm×vš— wbjvg | wmsMvcyi gvj‡qwkqv evmó¨vÛ
†ek eo GjvKv Ry‡o | GLv‡b Avivg`vqK mycwimi ev‡m K‡i hvÎxiv wmsMvcyi gvj‡qwkqv
hvZvqvZ K‡i | ïi“‡ZB GKUv Sv‡gjv‡Z c‡o wM‡qwQjvg hv wmsMvcy‡ii gZ myk„sLj †`‡k †KD
Avkv K‡i bv | h_vixwZ U¨vw· wb‡q evm ó¨v‡Û Gjvg, Avmvi c‡_ U¨vw· WªvBfvi wR‡Ám Kij K‡e
G‡mwQ | WªvBfvi PvBwbR es‡kv™¢yZ | Avgv‡K †`‡LB eySj we‡`kx | Avwg ej-vg mßvn Lv‡bK n‡jv
GLv‡b G‡mwQ | †jvKUv wKQy ejj bv | U¨vw· hLb evmó¨v‡Û Avmj ZLb nVvr K‡i `yB Wjvi Gi
wKQy ‡ekx fvov wgUv‡i DVj Zvici †`wL †m GKUv evUb wU‡c Qq Wjvi K‡i w`‡q‡Q | Avwg wRÁvmv
Kijvg wK e¨vcvi †m AvgZv AvgZv K‡i ejj GB UvKv w`‡Z n‡e | cvwK©s bv wK †hb Av‡Q |
Avwg †gvUvgywU msiw¶Z GjvKv Avjv`v wd BZ¨vw` Rvwb Ges GUv †mB †Rv‡b bv | ZvB ejjvg Avwg
Av‡Mi UvKvB w`e | †m †PuPv‡gwP Kivi †Póv KiwQj | Avwg ZLb cywjk‡K e¨vcviUv Rvbv‡ev ejjvg
| evB‡i ZvwK‡q †`wL ivZ RvMv PvBwbR A‡bK ¸‡jv kªwgK I WªvBfvi Avm‡Q | fvefsMx fvj bv
| Uzwió I cywjk Gi K_v ejvq U¨vw· WªvBfvi ejj 4 Wjvi w`‡ZB n‡e | Avwg Zv w`‡q †ei njvg
| we‡`‡k d¨vmv` evov‡Z PvBjvg bv | hvK evm ó¨v†Û gvj‡qwkqv Mvgx A‡bK †Kv¤úvbxi evm Gi
wU‡KU KvD›Uvi | gvj‡qwkqv hvIqvi e¨vcv‡i Kv‡iv mv‡_ Kbmvë Kwiwb Av‡M | B”Qv wQj †Uª‡b hve
gvj‡qwmqv | wmsMvcyi †Uªb Rvwb© bvwK †ek PgrKvi | †ók‡b wM‡q ïbjvg mvg‡b QywU _vKvq 15
w`‡bi g‡a¨ †Kvb wU‡KU bvB | ZvB wm×vš— cwieZ©b K‡i GLv‡b Avmv | Qwe †`‡L me evmB
GKiKg g‡b n‡jv | 25 wmsMvcyi Wjvi w`‡q wU‡KU wKbjvg c‡i iv‡Z hLb gvj‡qwmqv hvIqvi Rb¨
evm ó¨v‡Û Gjvg ZLb eySjvg Av‡iv fvj evmI Av‡Q |

Avevi U¨vw·‡Z K‡i wd‡i Gjvg Gevi

†Kvb mgm¨v n‡jv bv | ivZ mv‡o GMv‡ivUvq evm Qvovi mgq | Av‡MB evm ó¨v‡Û †cŠ‡Q ‡MwQ
†jvKRb Avm‡Q | evm †gB‡U‡bÝ n‡”Q, Av‡M DVvi wbqg †bB | me hvÎxiv `vwo‡q Av‡Q | nVvr
GKRb wkL Gi mv‡_ †`Lv | K_v ej‡Z GwM‡q Avmj | †m wmsMvcyi Gqvi†dv‡m©i †nwjKÞvi
cvBjU | mvg‡b `yB w`b QywU ZvB gvj‡qwkqvi Rûi ev‡iv kn‡i hv‡”Q QywU KvUv‡Z | wmsMvcy‡ii
bvMwiK Z‡e fviZxq es‡kv`fyZ Rb¥ I †e‡o IVv GB wmsMvcy‡iB | wmsMvcy‡ii A‡bK bvMwiK Gi
gvj‡qwmqv‡Z _vKvi e¨e¯’v Av‡Q Ges A‡b‡K cwievi cwiRb wb‡q gvj‡qwmqv _v‡K Ges mßvn †k‡l
wmsMvcyi †_‡K wd‡i hvq | Gi Kvib wn‡m‡e ejj, wmsMvcy‡i RxebhvÎv †ek e¨qeûj | ZvB
gvj‡qwmqv‡Z `yB w`b m¯—vq KvwU‡q Avevi Kv‡R †hvM †`‡e | †ek fvjB AvBwWqv g‡b n‡jv |
gvbyl KZfv‡e †h cÖwZKzjZvi mv‡_ wb‡R‡K gvwb‡q †bq | `yB RvqMvq Gfv‡e cwievi mvgjv‡bv
e¨qeûj wKbv wRÁvmv Kivq †m ejj †h wmsMvcy‡i GKRvqMvq Zv‡`i ivLvi †P‡q A‡bK mvkªqx |
mgq gZ evm †Q‡o w`j | `yB Rb WªvBfvi GKzk wm‡Ui evm †c-‡bi gZ GKw`‡K `yBUv I Ab¨w`‡K
GKUv wmU
88

GK mvwi‡Z | wmU‡K †kvqvi gZ K‡i †njv‡bv hvq Ges Nywg‡q GB ågY †kl Kivi Avivg `vqK
e¨e¯’v | KZ AvaywbK GB wPš—v aviv | ZLb evsjv‡`‡k G ai‡Yi jv·vix evm Av‡mwb | Gwmevm,
Avivg `vqK ågY evm Pjv ïi“ Kij | wmsMvcy‡ii eyK wP‡i evm Pj‡Q | gvjv°v cÖbvjx†Z `yB †`‡ki
Bwg‡MÖkb †PK nq | wmsMvcyi ev gvj‡qwmqvi bvMwiK‡`i †Zgb Sv‡gjv †bB | evm †_‡K hvÎx‡`i
Gcv‡i bvwg‡q †`qv n‡jv | Bwg‡MÖkb cvi n‡q Icv‡i Avevi ev‡m DV‡Z n‡e | evsjv‡`kx cvm‡cvU©
†`‡L Bwg‡MÖkb Awdmvi AevK n‡q †Pnviv I †ekfylv †`Lj | wfmv mwZ¨ wKbv Zv †PK Kivi Kv‡R
e¨¯— n‡q ejj wfmv wdi wiwmU †Kv_vq | fvM¨ fvj Zv wQj | wK weeªZKi Ae¯’v | Giv evsjv‡`kx
kªwgK †`‡L †`‡L †`k m¤^‡Ü fyj aviYv K‡i e‡m Av‡Q | evsjv‡`‡ki ch©UK Zviv nqZ Avkv K‡i
bv | hvK wmj w`j Gw›Uªi | GK gv‡mi wfmvi †gqv` Kwg‡q mvZ w`b K‡i w`j | hvK AvwgI `yB
wZb w`‡bi †ekx _vKe bv GLv‡b †n‡U †ek `y‡i evm ó‡cR G †Mjvg | evmUv Avgv‡`i gZ `yÕPvi
Rb we‡`kx‡`i Rb¨B A‡c¶v KiwQj | Avgiv GLb gvj‡qwmqvi Rûi ev‡iv †÷UG | evm †Q‡o w`j
| `yB N›Uvi g‡a¨ evm _vg‡e WªvBfvi e`jxi Rb¨ | ev‡mi ‡cQ‡b WªvBfvi GKRb wekªvg KiwQj |
cvg evMv‡bi †fZi w`‡q wcPXvjv iv¯—v †jvKvjq †_‡K eû `y‡i Ai‡Y¨i gZ GjvKv †Kvb Rbgvbe ev
evox N‡ii Av‡jv †bB | evm h_vixwZ _vgj GKUv cvwK©s Gwiqvq GLvbKvi nvBI‡q‡Z G ai‡Yi
e¨e¯’v Av‡Q | nvBI‡q †&_‡K GKUz `y‡i iv¯—v w`‡q G ai‡bi †ió Gwiqv‡Z hvIqv hvq | GLv‡b
Lvevi UzKUvK wRwbl, †Mvmj I Uq‡j‡Ui e¨e¯’v Av‡Q | wmsMvcy‡ii gZ cwi®‹vi bv GKUz gqjv I
Acwi”Qbœ | ev_i“‡g wM‡q wU‡KU †K‡U †d«m njvg | Avav N›Uvi weiwZ, wWªsm wKbjvg †KvK GKUv
,Zvici bZyb WªvBfvi Avevi nvBI‡q‡Z evm D‡V Qy‡U Pjj Kzqvjvjvgcy‡ii c‡_ | †kl iv‡Zi w`‡K
evm AveviI _vgj GiKg GKUv RvqMvq G RvqMv ¸‡jv evMv‡bi gZ mvRv‡bv †MvQv‡bv | Gevi Avi
bvgv n‡jv bv | wØZxq hvÎv weiwZi ci evm Pj‡Z _vKj mKvj ‡ejvq dR‡ii Avhvb ïb‡Z ïb‡Z
Avgiv Kzqvjvjvgcyi-wmsMvcyi evm †ók‡b P‡j Gjvg | GLv‡b eûZj cvwK©s G evm ¸‡jv G‡m cÖ‡ek
Ki‡Q ‡avqv I M¨v‡mi GK wgkª evZvm | evm †_‡K †b‡g U¨vw· wb‡Z evB‡i Gjvg , U¨vw·
WªvBfvi†K ejjvg †nv‡U‡j hve | Avgv‡`i wb‡q wKQy¶Y ci Rvjvb gmwR` BwÛqv †iv‡W GKUv
†nv‡U‡ji mvg‡b wb‡q G‡jv | WªvBfvi †b‡g ejj wmU †bB †nv‡U‡j | Kv‡Q AviI GKUv †nv‡Uj †mLv‡b
_vKvi e¨e¯’v n‡jv | †fvi I †Pv‡L Nyg e‡j Avi wKQy bv †`‡L †nv‡U‡j P‡j Gjvg | fvov 100
wiswMZ | U¨vw· WªvBfvi‡KI A‡bK UvKv w`‡Z n‡jv |
†nv‡U‡j G‡m Nyg w`jvg | mKvj 10 Uvi w`‡K D‡V bv¯—v Ki‡Z †ei njvg | Rvjvb gmwR` GjvKvq
A‡bK fviZxq _v‡K | c‡ivUv wWg w`‡q fvjB bv¯—v n‡jv | Zvici Nyi‡Z †ei njvg Kzqvjvjvgcyi
kni | gvjqx,fviZxq,evsMvjx wewfbœ ai‡bi gvby‡li wgkªb iv¯—vq | †`vKvb cvU GKUz DbœZ g‡b
89

n‡jv | Avgv‡`i Zyjbvq gvbyl †Zgb Kg g‡b n‡jv bv | Aek¨ G‡`i A‡bK duvKv RvqMv |
RbmsL¨vI A‡bK Kg evsjv‡`k †_‡K | cÖwm× ¯’vb ¸‡jv †`L‡Z †ei njvg, ev‡m K‡i hvÎv ïi“ |
Avgv‡`i GK †QvU fvB gvj‡qwmqv‡Z BwÄwbqvi wn‡m‡e Kg©iZ | †m †ek †`k†cÖwgK I Avš—wiK |
Avgv‡K wb‡q Nyi‡Z †ei n‡jv | †dvb K‡i Zv‡K †nv‡U‡ji wVKvbv †`qv‡Z †m GLv‡b P‡j G‡jv |
Avgv‡`i †nv‡UjUvI †ek fvj | ev_Uve I DbœZ gv‡bi wdwUsm, Ab¨vb¨ me Avivg Gi e¨e¯’v Av‡Q
| †jvKvj ev‡mi wU‡KU †K‡U kni †`L‡Z †ei njvg | nvq‡i GUvI ZLbKvi evsjv‡`‡ki gywoi
wUb UvBc evm | evsjv‡`‡ki ev‡mi gvb ZLb GKUz GKUz fvj nw”Qj | GLv‡b Gai‡bi evmI cÖPzi
| †Vjv‡Vwj wfo Mig av°v me wgwj‡q fvejvg Avi ev‡m Pov hv‡e bv | †jU Kiv iv¯—vq †jvK
DVv‡bv me Gkxq / fviZxq ¯^fve | gvi‡`Kv †¯‹vqvi †`Ljvg | evm †_‡K GLv‡b †b‡g †Mjvg |
A‡bK †jvKRb e‡m Av‡Q GLv‡b my›`i †Lvjv gvV | gvi‡`Kv †¯‹vqvi Kzqvjvjvgcy‡i myjZvb Avãym
mvgv` wewìs Gi mvg‡b Aew¯’Z meyR gvV | GB RvqMv‡Z 1957 mv‡ji AvM÷ gv‡mi 31 Zvwi‡L
weªwUk BDwbqb R¨vK cZvKv bvwg‡q ¯^vaxb gvj‡qwgqvi cZvKv DVv‡bv nq | GLv‡b gvj‡qwgqvi RvZxq
w`em KzPKvIqvR AbywôZ nq | GUv‡K ¯^vaxbZv PZ¡i I ejv nq | GLv‡b weKvj †ejv eû gvby‡li
mgvMg nq, e‡m Mí K‡i gvbyl GB †Lvjv RvqMvwU‡Z mgq KvUvq |
Gici my‡f¨wbi wKb‡Z †Mjvg | Avãyj-vn Avgv‡K wekvj GKUv gv‡K©†U wb‡q G‡jv | GLv‡b wiR‡bej
`v‡g G ai‡bi my¨‡fwbi cvIqv hvq | gvj‡qwmqv wjLv my›`i my›`i wKQy †kvwcm wKbjvg | we‡K‡ji
w`‡K Avevi †nv‡Uv‡ji KvQvKvwQ P‡j Gjvg | †nv‡U‡ji Lye Kv‡Q eo wWcvU©‡g›Uvj †÷vi 2/3 Zvjv,
meB cvIqv hvq | Gwm gv‡K©U, ‡nv‡U‡ji cv‡kI ‡¯úvU©m Gi †`vKvb | ev”Pv‡`i Rb¨ wKQy muvZv‡ii
DcKiY wKbjvg | †Uwbm i¨v‡KUUv †Kbvi B”Qv wQj †Kb †hb wKwbwb | `ycy‡i jv Kijvg fviZxq
GK †`vKv‡b , dj †Ljvg Zvici | mÜv‡ejv Avãyj-vn `vIqvZ w`j wWbv‡ii | we‡K‡j †nv‡U‡j G‡m
†d«m n‡q mÜvi cÖ¯—ywZ wbjvg | gvM‡i‡ei ci Avgiv †L‡Z †ei njvg |Avgv‡`i‡K gvj‡qwkqvi
HwZn¨evnx Lvevi †L‡Z wb‡q †Mj, †Lvjv‡gjv †nv‡Uj Dc‡i Q‡bi QvDwb Pvicvk †Lvjv, euv‡ki ‰Zix
wekvj | GKZvjv N‡i my›`i LvIqvi e¨e¯’v | gvj‡qwkqvi Lvevi Gi AW©vi †`qv n‡jv | GKUv GKUv
K‡i AvB‡Ug Av‡m c‡i ‡`wL †klB n‡Z Pvq bv | †ek fywi‡fvRb n‡jv | Z‡e evsjv‡`kx wRnŸv
we‡`kx Lvevi Gi †P‡q †`kx wRwbl †ekx cQ›` K‡i | Lvevi †k‡l iv‡Zi Kzqvjvjvgcyi †`L‡Z †ei
njvg | iv¯—v¸‡jv my›`i fv‡e ˆZix óªvUjvBU Av‡jvwKZ K‡i ‡i†L‡Q Avkcvk| gvbyl †Zgb †bB, iv¯—
vq Mvox ¸‡jv QyU‡Q Gi g‡a¨ cÖvq A‡bKvsk G‡`‡k ˆZix | gvj‡qwkqv A‡bKLvwb GwM‡q †M‡Q |
ciw`b mKv‡ji †cÖvMÖvg wVK Kij Avãyj-vn †Rw›Us nvBj¨vÛ åg‡Yi wU‡KU †m wK‡b Avbj | †fvi
6Uvi w`‡K ev‡m K‡i †mLv‡b †h‡Z n‡e |

90

‡Rw›Us G GKw`b
Kzqvjvjvgcy‡i Avmvi ci †QvU fvB BwÄwbqvi Avãyj-vn ej‡jv †Rw›Us Ny‡i Avmv hvK, Av‡Mi w`b GK
dv‡K ev‡mi wUwKU †Kbv n‡q †Mj | †Rw›Us‡K gvj‡qwkqvi gw›UKv‡j©v ejv nq | iv‡Zi †ejv †Rw›Us
‡hb GK D¾j Sjg‡j RMr| GUv mgy`ª mgZj †_‡K `yB nvRvi wgUvi DPz‡Z Aew¯’Z |
Kzqvjvjvgcyi †_‡K AwZ Aí mg‡q WªvBf K‡i †Rw›Us hvIqv hvq | GUv ïay K¨vwm‡bvi Rb¨ weL¨vZ G
K_v ejv hv‡e bv| GLv‡b GKUv cyY©vsM Mjd †Kvm©,cwievi wb‡q Avb›` Kivi gZ Avš—R©vwZK gv‡bi
wPËwe‡bv`‡bi e¨e¯’vI i‡q‡Q | b‡f¤^‡ii †k‡l Kzqvjvjvgcy‡i AvenvIqv GKUz Mig jvMwQj | ciw`b
mKvj 08 Uvi w`‡K ev‡m K‡i iIqvbv njvg | wPivPwiZ kni UªvwdK R¨vg †Q‡o nvBI‡q‡Z G‡m
cijvg| wKQy¶Y Pjvi ci evm †Rw›Us Gi wcP Xvjv cvnvox c‡_ P‡j Gj | cvnvox c_ †`‡q evm
Av‡¯— Av‡¯— Gu‡K †e‡K Dc‡i DVwQj | Dc‡i †g‡Ni KvQvKvwQ e„wóI nw”Qj, Aí Aí VvÛv
jvMwQj,wbg©j cÖK…wZ Avgvi gb‡K UvbwQj | †Rw›Us evm ó‡c‡R Avmvici †KejKv‡i K‡i ˆkjwkL‡i
hvIqvi Rb¨ wU‡KU †Kbv n‡jv | my›`i fv‡e mvRv‡bv †MvQv‡bv †ókb,GKUv K‡i K¨ve Avm‡Q ågY
wccvlyiv DV‡Q, Kvi Pj‡Q †hb Ab‡š—i c‡_ DaŸ©vKv‡k ˆkjPzovi w`‡K, bx‡P cvnvo I eb| K…wÎg Rxe
Rš‘i †iKW© Kiv ûsKv‡ii kã evR‡Q,bvbv iKg Rxe Rš‘i g~wZ© evbv‡bv i‡q‡Q | K¨vej Kv‡i †h‡Z
†h‡Z †`LwQ Avi Abyfe KiwQ | bx‡P Nb Nb Zvi gvS w`‡q iv¯—v i‡q‡Q | GB iv¯—v w`‡qI Dc‡i
DVv hvq | †ek j¤^v Rvwb© ,K¨vej Kv‡i Pjvi c‡_ evZv‡mi wnm wnm kã †ivgvÂKi AbyfywZi m„wó
K‡i| Dci †_‡K Av‡k cv‡ki `„k¨ †`L‡Z †`L‡Z hvIqv hvq | GKmgq Mš—‡e¨ P‡j Gjvg | †Rw›Us
†hb Av‡iK RMr hv gvbyl‡K †gvnvweó K‡i | me eq‡mi gvby‡li Rb¨ me e¨e¯’v i‡q‡Q | A‡bK
gvby‡qi †gjv| G‡mB wdiwZ wU‡KU †Kbvi Rb¨ jvB‡b `vovjvg| 4Uvi w`‡K †divi wU‡KU wbjvg Gi
Av‡Mi †divi wU‡KU wQj bv| †Rw›Us GK Avb›`gq RMZ| †g‡Ni †`‡k cvnv‡oi GB Pzov‡Z gvbyl‡K
bvbv

fv‡e

Zvi

Avb›`

†`evi

mvgMÖx

w`‡q

fwi‡q

w`‡q‡Q | GLv‡b

Av‡Q

†nv‡Uj,K¨vwm‡bv,‡`vKvbcvU,wfwWI †Mg I Ab¨vb¨ bvbv iKg †Ljv ayjv I wPËwe‡bv`‡bi e¨e¯’v | cÖ_‡g
GjvKvUv GKUz Ny‡i †`Ljvg,c_ nviv‡bv Lye †mvRv,GUv ‡hb †MvjK auvav Z‡e GKUz eyw× K‡i
91

Av‡ivgvK© Kiv mvBb¸‡jv †`‡L mn‡RB RvqMvgZ hvIqv hvq| A‡bK wfwWI †Mg jvMv‡bv Av‡Q,ev”Pv
Kv”Pv‡`i wPrKvi ,‡M‡gi k‡ã GjvKv †ek Mig| Av‡iv Av‡Q ‡evU,‡Uªb ågb KK© ¯Œ ,MÖvÛ wcÖ· †MvKvU©
I ev”Pv‡`i bvbv ai‡bi †Ljvi e¨e¯’v| GKUv P°i w`‡q Avgiv K¨vwm‡bv‡Z hvIqvi c-vb Kijvg|
K¨vwm‡bv‡Z XyK‡Z n‡j UvB wKsev evwU‡Ki kvU© ci‡Z nq| cv‡kB evwU‡Ki kvU© fvov cvIqv hvq|
wba©vwiZ wd w`‡q kvU© fvov K‡i wfZ‡i †Mjvg| G GK wekvj e¨vcvi | GKUv wekvj GjvKv Ry‡o
wewfbœ iK‡gi Av‡qvRb| wKQy K‡qb msMÖn K†i AvgivI e‡m cojvg GKUv ¯-U wk‡bi Kv‡Q| †Ljvi
D‡ËRbvq 2/3 N›Uv †h wKfv‡e †K‡U †Mj †UiUB cvBwb| GB duv‡K K‡qb †Kbvi UvKv ‡Kg‡b †hb
†dir G‡m‡Q| evB‡i Gjvg K¨vwm‡bv †_‡K | kvU© †dir w`‡q RvgvbZ †diZ †cjvg| †ei nIqvi mgq
†`Ljvg A‡b‡K K¨vwm‡bvi evwn‡i e‡m wSgy‡”Q,wKQy¶Y wekªvg wb‡q nq‡Zv Avevi K¨vwm‡bv‡Z XyK‡e| †Kb
†hb g‡b nw”Qj GUv GKUv †ek fvj e¨e¯’v| nv‡Zi mgqUzKz Kv‡R jvMv‡Z Av‡k cv‡ki `„k¨¸‡jv
†`L‡Z ‡ei njvg| û û evZvm eBwQj ,‡fZ‡i Gqvi KwÛk‡bi evZvm evB‡i cÖK…wZi D`vi wbg©j
nvIqv | wekvj wbg©bKvR †`LwQjvg ,wKQy Qwe Zyjjvg| my›`i fv‡e evMvb Kiv,wewfbœ iKg cZvKv
w`‡q mvRv‡bv GjvKv | AvKv‡k ZLb m~h©¨ †g‡Ni jy‡KvPzwi PjwQj | †gN¸‡jv nv‡Zi Dci w`‡q DowQj
| Pvwiw`‡Ki cvnvo I eb wb¯—ã cÖK…wZ, A‡bK gvby‡li †Kvjv njI wb¯—äZv ¤-vb Ki‡Z cviwQj bv |
mevi Rb¨B †hb e¨w³MZ mgq my‡hvM GLv‡b i‡q‡Q| †Rw›Us m¤^‡Ü GKUv cÖPwjZ Mí ïbjvg |
GKRb †jvK GKUv evwZ wb‡q iv‡Z Ryqv †Lj‡Zv GB cvnv‡o , Zvi mv‡_ †Lj‡Z Ab¨vb¨ †jvKRb
G‡m Rgv nZ Ges †m cÖvqB wR‡Z †hZ| Gai‡bi GKUv aviYv †_‡K AvR GB wekvj ¯’vcbv| GKRb
gvbyl‡K Abvqv‡m e¨¯— mgq †_‡K †Rw›Us `y‡i Qy‡o w`‡Z cv‡i | fywj‡q w`‡Z cv‡i e¨¯—Zv | †KD
†Rw›Us G G‡j ‡hb nv‡Z mgq wb‡q Av‡m, Zv bv n‡j c‡i g‡b `ytL †eva _vK‡Z cv‡i †h me †`Lv
n‡jv bv| Avi GKUz _vK‡j wK ev ¶wZ nZ| Gevi †divi cvjv h_vwbq‡g K¨vej Kv‡i Pojvg wcQ‡b
†Rw›Us †d‡j bx‡Pi †ók‡b | †ók‡b G‡m ev‡mi mgqgZ evm Qv‡o I‡`i mgq Ávb gy» nIqvi gZ
GLv‡bI my›`i K‡i me me mvRv‡bv †MvQv‡bv| dy‡ji evMv‡b emvi e¨e¯’v i‡q‡Q, Kv‡Q w`‡q K¨vej
Kv‡ii is †eis K¨vej¸‡jv hv‡”Q Avm‡Q| †KD hvq †KD Av‡m Gfv‡eB mgq P‡j hvq| Avi †RwUs
92

gvbyl‡K nvZQvwb †`q| GLv‡b †hgb i‡q‡Q K…wÎg Avb›` †Zgwb i‡q‡Q Abvwej cÖK…wZ, me †hb wg‡j
wg‡k GK n‡q Rxeb‡K RvwM‡q †Zv‡j | mv_©K Gi cwiKíbvKvixi g‡bvevmbvi ewnt cÖKvk | gvbyl‡K
wbg©j Avb›` w`‡Z †c‡i†Q Zvi cÖ‡Póv | Kzqvjvjvgcyi G‡j Aek¨B cvVK GKevi GLv‡b †eov‡Z
hv‡eb| fvj jvM‡j Avb›` cv‡ev | GB †f‡e †h Avgvi Avb›` Avwg Avcbv‡`i gv‡S wewj‡q w`‡Z
†c†iwQ| Aemi †fv‡ii KvM‡Ri GK Ac~e© ms‡hvRb cÖwZ kwbevi A‡c¶v Kwi Aemi KLb cve|
wewfbœ ¯^v` I Avb‡›`i mgv‡ek GUvi gyj AvKl©Y | Aemi Gi gRvi gRvi AwfÁZv wKsev ågb
msµvš— wjLv¸‡jv Avgv‡K Avb›` †`q | Avkv KiwQ fwel¨‡Z GUvi K‡jei e„w× n‡e Ges Gi f³
msL¨v mgxgvnxb n‡e | Aem‡i cvVK‡`i wb‡q †QvU †QvU wel‡qi Dci †jLvi Rb¨ cÖwZ‡hvwMZvi
Av‡qvRb Ki‡j †Kgb nq | ARmª cvV‡Ki †gjv Aem‡ii c_Pjv gm„Y Ki‡eB |
‡RwUs †_‡K wdi‡Z wdi‡Z mÜv n‡q †Mj | †nv‡U‡j G‡m †d«m n‡q GKUz Av‡kcv‡k gv‡K©‡U Nyi‡Z
†Mjvg 2/1Uv wRwbm wKbjvg | evsjv‡`‡ki †P‡q Kvco †Pvco Gi `vg †ekx | ZLb gvj‡qwkqv‡Z
A_©‰bwZK g›`vi av°v PjwQj ( 1997 Gi ) | ZvB wRwbl c‡Îi `vg Wjvi w`‡q wKb‡j GKUz Kg
jvMwQj | iv‡Z Kvco †Pvco †MvQvjvg | ciw`b †fv‡i wmsMvcy‡ii evm Qvo‡e | Avãyj-vn‡K UvKv
w`‡q wQjvg ev‡mi wU‡KU †Kbvi Rb¨ †mB wU‡KU wK‡b Avb‡jv | Ii Avš—wiKZv †fvjvi gZ bv |
ZvB evi eQi ciI Ii AvwZ‡_qZv g‡b Av‡Q | Kzqvjvjvgcy‡i Ae¯’vb Kvjxb Avgiv GKUv U¨vw·
fvov K‡i Avãyj-vni mv‡_ kni †`L‡Z †ei n‡qwQjvg | gvj‡qwkqvi Rb¨ †mB mgqUv wQj wgkª mgq
GKw`‡K DbœwZ nw”Qj Ab¨w`‡K g›`vi av°v mvgjv‡Z nw”Qj | gnv_xi †gvnv¤§` ZLb gv‡j‡qwkqvi
cÖavbgš¿x wZwb cyÎRvqv‡Z miKv‡ii me Awdm Av`vjZ ¯’vbvš—‡ii c‡¶ wQ‡jb | wekvj GjvKv wb‡q
cwiKíbv gvwdK GB cyÎRvqv kni wbg©vY Kiv n‡qwQj | ZLb KvR †kl n‡qwM‡qwQj cÖvq Z‡e me
Awdm Av‡mwb ZL‡bv | Avgiv Mvox‡Z K‡i my›`i my›`i ¯’vcbv ¸‡jv †`L‡Z †`L‡Z PjwQjvg |
Zvici Avgv‡`i g‡b n‡jv Kzqvjvjvgcy‡ii †c‡Uªvbvm UvIqvi †`Lvi | U¨vw· wb‡q UvIqvi GjvKvq
Gjvg | †ek Kov wbivcËv | A‡bK `yi ch©š— †n‡U †h‡Z nq, wU‡KU jv‡M Dc‡i DV‡Z | bx‡P
†_‡K UvIqvi mn Qwe Zyj‡Z †Póv Kijvg | K¨v‡givi †i‡Ä Av‡m bv, wekvj ¯’vcbv myenvbvj-vn |
ZLb Av‡gwiKvq UzBb UvIqvi wQj | GUv Zvi †_‡KI DuPz | `ª“ZMvgx wjd‡U K‡i Avgiv Gi
wifjvwis †W‡K P‡j Gjvg | GLvb †_‡K cy‡iv& Kzqvjvjvgcyi kni †`Lv hvq | A™¢yZ my›`i `„k¨ |
ZLb weKvj nq nq evwZ ¸‡jv | R¡‡jwb ZL‡bv | m~‡h© †kl Av‡jv gvj‡qwkqvi ivRavbxi Dci
93

cowQj | GB UvIqviUv Ny‡i Av‡¯— Av‡¯— | Dc‡i _vK‡j eySv hvq bv | Z‡e Pviw`‡Ki `„k¨ †h
e`‡j hv‡”Q Zv eySv hvq | Kwd I nvjKv Lvevi cvIqv hvq | GQvov my¨‡fwb‡ii I †`vKvb Av‡Q
GLv‡b | `vg GKUz †ekx | Avgiv Kwd †Ljvg GLvb †_‡K | bvg‡Z B‡”Q KiwQj bv | †ek
wKQy¶Y UvIqv‡i †_‡K †MvUv ivRavbx kni Gi `„k¨vejx †`‡L bvgvi Rb¨ ˆZix njvg | AwZ Aí
mg‡q wjdU Avgv‡`i bx‡P wb‡q G†jv | k~b¨ †_‡K Avevi gvwUi gvbyl gvwU‡Z wd‡i Gjvg | ZLb
mÜvi AÜKvi †b‡g Avm†Q kn‡ii ey‡K | AvgivI U¨vw·‡Z P‡o Avgv‡`i Mš—e¨ †nv‡U‡j wd‡i Gjvg
| †fv‡i U¨vw·i K_v †nv‡Uj wi‡mck‡b e‡j †i‡LwQjvg | 5 Uvq D‡V U¨vw· wb‡q gvj‡qwkqv wmsMvcyi evm ó¨v‡Û P‡j Gjvg | h_v mg‡q evm Qvoj | Gev‡ii evm Av‡iv Avivg`vqK Ges fvovI
Kg | 17 wiswMW gvÎ | wmsMvcyi Wjv‡i †ek Kg | Lywk jvMwQj GB †f‡e †h hvIqvi c‡_
Kzqvjvjvgcyi †_‡K wmsMvcyi †`L‡Z †`L‡Z hve | evm †Q‡o w`j Kzqvjvjvgcyi kni Qvwo‡q evm
nvBI‡q‡Z DVj |
iv¯—vi `ycv‡k mvwi mvwi cvg evMvb I RsMj | G‡Kev‡i GK‡N‡q `„k¨ †Zgb †Kvb cwieZ©b bvB |
†ek `xN© cvg MvQ ¸‡jv | G¸‡jvi dj †_‡K Drcvw`Z cvg I‡qj Avgv‡`i †`‡k Av‡m | A‡bK
`yi hvIqvi ci 2/4 Rb gvbyl †`Lv hvq | Giv `wi`ª | nqZ Av‡kcv‡ki MÖv‡g _v‡K | evm †mB
Av‡Mi gZ weiZx wb‡q GwM‡q Pjj | weiZxi RvqMv ¸‡jv w`‡bi Av‡jv‡Z †`Ljvg | my›`i K‡i
dy‡ji evMvb w`‡q mvRv‡bv | nvZ cv GKUz †S‡o Avevi hvÎv ky‡iv | Rûievi“‡Z G‡m kni ‡`Ljvg |
iv¯—vi `ycv‡k GKZvjv †`vZvjv evox | †gvUvgywU ga¨weË D”P ga¨weˇ`i Avevm †`Lv hvq | A‡bK¶Y
ci `„k¨ cU cwieZ©b | h_vmg‡q gvjv°v cÖbvjxi wbwg©Z weª‡Ri Kv‡Q Bwg‡MÖk‡b P‡j Gjvg | wmsMvcy‡i
ZLb evsjv‡`kx‡`i wfmv jvMZ bv | c‡i †mB eQ‡iB wW‡m¤^i gvm †_‡K evsjv‡`kx‡`i Rb¨ wfmv
Pvjy nq | wmsMvcyi evm ó¨v‡Û Avm‡Z Avm‡Z `ycyi n‡q †Mj | gvj‡qwkqvi Avb›` I AwfÁZv ey‡K
wb‡q wd‡i Gjvg wmsMvcy‡i |

94

95

96

97

98

99

100

‡Kwbqvi bvB‡ivex kn‡i

101

AvBfwi †Kv‡ói evwYwR¨K ivRavbx Avwe`Rvb †_‡K evsjv‡`‡k wewfbœ i“‡U Avmv hvq | Avwg
‡Kwbqvb Gqvi G wUwKU Kijvg | GB i“‡U Bw_Iwcqvb Gqvi jvBÝI Av‡Q Z‡e †Kwbqvb Gqvi G
ågb mew`K †_‡K fvj Ges Zyjvbvg~jK fv‡e wbivc` e‡jI Gi myL¨vwZ Av‡Q | Avwe`Rvb †_‡K
weKvj 5 Uvi w`‡K †c-b †UK Ad Kij | Avgv‡`i cieZx© Mš—e¨ cwðg Avwd«Kvi K¨v‡gi“‡bi
†`vqvjv Avš—R©vwZK wegvb e›`i | A‡bK Av‡M Iqvì© Kvc dyUej PjvKv‡j K¨v‡gi“‡bi †MvjwKcvi
iRvi wgjvi Gi cvidi‡gÝ Gi Kvi‡Y K¨v‡gi“‡bi K_v evsjv‡`‡ki gvbyl Rvb‡Z †c‡iwQj | `yB N›Uv
ci Avgiv K¨v‡gi“‡bi †`vqvjv Avš—R©vwZK wegvb e›`‡i bvgjvg | Lye mv`vgvUv wegvb e›`i | Avgv‡`i
wfmv bvB ZvB Gqvi †cv‡U©i UªvbwRU Gwiqv‡Z _vK‡Z n‡jv | †c-‡b nvjKv bv¯—v w`‡qwQj | GB
UªvbwRU Gwiqv‡Z cÖvq 4 N›Uv _vK‡Z n‡jv | Gwm †Zgb fvj KvR Ki‡Q bv | Uq‡jU e¨e¯’vI †Zgb
DbœZ gv‡bi bv | 2 N›Uv ci mevB‡K GKUv K‡i VvÛv wWªsm w`j Gqvi jvBÝ Gi †mŠR‡b¨ |
Avwd«Kvi wewfbœ †`k †_‡K gvbyl Rb GB me Gqvi jvBÝ G K‡i WyevB hvq A_ev Ab¨ †Kvb †`‡k
hvIqv Avmv K‡i |
ivZ cÖvq 10-30 wgwbU Avgv‡`i †c-b bvB‡ivexi D‡Ï‡k¨ K¨v‡gi“b †_‡K †UKAd Kij |
cwðg Avwd«Kv †_‡K Avgiv c~e© Avwd«Kvi c‡_ Dovj w`jvg | †c-bUv †ek fvj †evwqs 737 | em‡Z
†Zgb †Kvb mgm¨v †bB | †Kweb Γyiv †ek cÖ‡dkbvj | †c-‡b Avgv‡`i‡K iv‡Zi wWbvi †L‡Z w`j
| †ek gRv K‡i Lvevi †Ljvg | Bbd¬BU g¨vMvwRb †`‡L I wgDwRK ï‡b wKQy¶Y mgq KvUvjvg |
Zvici Nyg w`jvg wm‡U e‡mB | K¨v‡gi“b Gqvi†cv‡U© †ewb‡b Kg©iZ i“qvÛvi Awaevmx wgm&& AvwiqZvi
mv‡_ K_v n‡jv | i“qvÛvi hy‡×i ci ¶Zwe¶Z †`kUv‡Z PvKzix †Zgb wQj bv | ZvB †ewb‡b KvR
K‡i | †ek fvj †cv‡ó Av‡Q †mLv‡b | Gb wR I Kg©KZ©v gv÷vm© cvk K‡i‡Q | †d«Â fvlvfvlx Z‡e
Aí Aí Bs‡iRx ej‡Z cv‡i | ûUzbvZyZmx GB cÖkœUv Gwi‡q †Mj, ejj GB mgm¨vi Kvi‡Y KZ
i³cvZ n‡jv i“qvÛvq | Avgv‡`i‡K wfwRwUs KvW© w`j | †ewb‡bi Ae¯’v m¤^‡Ü Zv‡K wRÁvmv
Kijvg, ejj †ek Mixe †`k Z‡e Zvi cQ›` | GQvovI Zvi KvRUv †ek fvj †j‡M‡Q e‡j †ewb‡b
_vK‡ZB wZwb ¯^v”Q›` †eva K‡ib | fvlv wb‡qI †Kvb mgm¨v †bB Kvib †ewbbI †d«Â K‡jvbx wQj
102

Ges fvlvI divmx | †mLv‡bB K_vevZ©vi duv‡K m¨vgy‡qj †Mjvg bv‡g K¨v‡gi“‡bi GK gUi cvU©m
e¨emvqxi mv‡_ cwiPq n‡jv | wZwb WyevB hv‡”Qb | WyevB †_‡K Mvoxi hš¿vsk Avg`vbx K‡ib |
K¨v‡gi“‡b cÖwZwôZ e¨emvqx e‡j g‡b n‡jv | K_vevZ©v gvwR©Z Ges †`k we‡`k m¤^‡Ü fvj †LvRLei
iv‡L | we‡`k G‡m gvby‡li ms‡M K_v ejvi I cwiwPZ nIqvi Avb›`B Avjv`v | K¨v‡gi“b I ¯^‡ívbœZ
GKUv †`k | gvbyl ¸‡jvi Pvwn`v †Zgb †ekx bv | Ab¨vb¨ `wi`ª Avwd«Kvb †`‡ki gZ P‡j hv‡”Q
Rxeb |
†c-‡b e‡m †ek Avb›`B jvMwQj | †`‡k hvw”Q A‡bK w`b ci Ges GB mv‡_ GKUv bZyb
†`k †`Lv | †Kwbqv‡Z Gi Av‡M KL‡bv Avmv nqwb | †Kwbqv Gqvi Gi †mŠR‡b¨ bvB‡ivwe‡Z GK
w`‡bi UªvbwRU mviv w`b bvB‡ivwe kni †`Lv hv‡e | †nv‡Uj wnëb G _vKv I LvIqvi e¨e¯’v Av‡Q
wU‡K‡Ui mv‡_ | bvB‡ivwei R¤§y †KwbqvËv Avš—R©vwZK wegvbe›`†i hLb Avgv‡`i wegvb AeZiY Kij
ZLb mKvj nq nq | †c-b †_‡K †b‡g gvjvgvj msMÖn K‡i wfmv †bIqvi Rb¨ Bwg‡MÖk‡b Gjvg |
GLv‡b UªvbwRU wfmv †`qv nq | wU‡KU I †nj_ KvW© †`wL‡q dg© cyiY K‡i Rgv w`jvg KvD›Uv‡i |
wKQy¶Y ci cvm‡cv‡U© UªvbwRU wfmvi wmj †g‡i w`j | Gqvi‡cv‡U©i evB‡i G‡m †ek fvj jvMj |
†Kwbqv mvdvixi Rb¨ weL¨vZ | GLvbKvi mvdvix‡Z wRivd , †Reªv, wmsn BZ¨vw` cÖvYx ‡`Lv hvq | GUv
wVK gi“gq AÂj bv GLv‡b MvQ cvjvI Av‡Q | gi“ GjvKvI Av‡Q | gvmvBgviv †Kwbqvi GKUv †ek
cªwm× RvqMv | A‡bK ch©UK GLv‡b ‡eov‡Z Av‡m | mKv‡j nvjKv VvÛv evZvm m~h© DV‡Q cye©
AvKv‡k| bvB‡ivwei †fv‡ii Av‡jv Avgv‡`i‡K gy» Kij | Mvox‡Z K‡i Avgv‡`i‡K †nv‡U‡j †bIqvi
e¨e¯’v Av‡Q | Z‡e MvoxUv wKQy¶Y †`ix Ki‡Q | Avgiv evB‡i G‡m A‡c¶v KiwQjvg | Ae‡k‡l
evm G‡jv Avgiv 10/12 Rb c¨v‡mÄvi gvjcÎ wb‡q ev‡m DVjvg | iv¯—v †ek my›`i I duvKv 40/45
wgwbU ev‡m P‡o Avgiv †nv‡Uj wnëb Gi mvg‡b Gjvg | c‡_ K‡qK Rb hvÎx‡K †nv‡Uj
B›UviKw›U‡b›Uvj G bvwg‡q w`j | iv¯—v w`‡q Avmvi c‡_ Avgiv wRivd I †Reªv ‡`Ljvg GKUz `y‡i
†n‡U †eov‡”Q | GLv‡b G ai‡Yi `„k¨ cÖvq †`Lv hvq | `y‡i MÛviI †`Ljvg | †Lvjv RvqMvq
MÛvi GUvB cÖ_g | GUv †hb †Lvjv wPwoqvLvbv | c‡_ A‡bK eo eo wej‡ev‡W© my&›`i my›`i GW&& ,
103

†gvevBj I Kw¤úDUvi †Kv¤úvbx ¸‡jv †ek fvj fv‡eB Zv‡`i e¨emv m¤úÖmviY Ki‡Q | AvwdªKvi GB
†`kwU‡Z A_©bxwZi Ae¯’v Av‡¯— Av‡¯— fvj n‡”Q | ch©Ub I G msµvš— Ab¨vb¨ e¨emvq †Kwbqvi
DcvR©b †ek fvj | kn‡i XyKvi mgq †Zgb †Kvb hvbRU †bB †`kUvI †Zgb NbemwZcyY© bv |
mKvj †ejv ZvB gvbyl Rb ax‡i my‡¯’ iv¯—vq †ei“‡”Q | †`vKvb cvU †Lvjv ïi“ n‡”Q ZLb |
Gqvi‡cv‡U©B †Kwbqv GqviI‡qR Gi KvD›Uv‡ii wU†KU †`Lv‡bvi ci Avgv‡`i‡K wnëb †nv‡U‡j
_vKv I LvIqvi wU‡KU w`j | mvdvix †`Lvi B”Qv wQj | 40 Wjvi PvBj Avgv‡`i Kv‡Q | fviZxq
GKRb wQj †m ejj G‡`i K_v ev Kv‡Ri †Kvb M¨vivw›U †bB | c‡i †Kvb Sv‡gjv n‡j ev mgqgZ
†nv‡U‡j †diZ Avm‡Z bv cvi‡j †c-b wgm n‡e | †nv‡U‡j G‡m wiwmcm‡b K_v ejjvg , Zviv ejj
†nv‡Uj †_‡KB g¨v‡bR Kiv hv‡e | g‡b n‡jv †mUvB fvj | Z‡e †kl ch©š— mg‡qi Afv‡e Avgv‡`i
mvdvix †`Lv n‡jv bv |
wnjUb 5 Zviv †nv‡Uj me Avš—R©vwZK myweav GLv‡b Av‡Q | wiwmckb †_‡K wU‡KU I
cvm‡cvU© †i‡L i“‡gi Pvwe w`‡q w`j | 7-30 †e‡R †Mj i“‡g †h‡Z †h‡Z | AvenvIqv GKUz VvÛv
dyj kvU© _vKv‡Z †Zgb †Kvb mgm¨v n‡jv bv | i“gUv †ek my›`i wUwf , wd«R me Av‡Q ‡mŠRb¨gyjK
Lvevi †Uwe‡j †`qv Av‡Q dj I PK‡jU | G‡mB nU GÛ †Kvì cvwb‡Z †Mvmj Kijvg | iv‡Z
åg‡bi K¬vwš— P‡j †Mj | †dªm n‡q bv¯—v †L‡Z †ei njvg | Kwdi AW©vi w`jvg cÖ_‡g | 5 Zviv
†nv‡U‡ji wbqgKvbyb me Avš—R©vwZK gv‡bi | GK Kwd cU fwZ© Kwd w`j mv‡_ wPwb I wµgvi | ey‡d
wm‡÷‡g bv¯—v jvMv‡bv Av‡Q | 50/60 Uv AvB‡Ug n‡e | †d«m d«yU ,Rym ,wmwiqvj ,‡eªW,web,‡Uvó
†eªW,wewfbœ ai‡bi wWg , wP‡Kb ,wed BZ¨vw`i e¨e¯’v Av‡Q, Gjvwn Kvievi | bv¯—vq GZ Lvevi LvIqv
m¤¢e bv | ZvB cÖ_‡g GKUv mv‡f© K‡i wbjvg | cQ‡›`i g‡a¨ Rym , †eªW, KvóvW©, AvBmwµg ,wWgfvRv
mn‡hv‡M fvix bv¯—v n‡jv | ax‡i my‡¯’ WvBwbs i“‡g Gi †mŠ›`h© †`L‡Z †`L‡Z bv¯—v KiwQjvg |
cÖ‡Z¨K ‡Uwe‡ji mvg‡bB Avwd«Kvb wewfbœ my¨‡fwbi mvRv‡bv | WvBwbs i“gUv †ek eo I PgrKvi fv‡e
mvRv‡bv , †nv‡U‡ji me †Mó‡K GLv‡b LvIqv‡bv †h‡Z cv‡i | bv¯—v †m‡i i“‡g G‡m wRwbl cÎ ¸wQ‡q
nvjKv Nyg w`jvg | jv UvBg `ycyi 2-30 ch©š— | 12 Uvi ci †_‡K mgq ïi“ nq | wKQy¶Y
104

wekªvg wb‡q 10 Uvi w`‡K Nyg _‡K DVjvg | †iwW n‡q 12 Uvi mgq bx‡P Gjvg | A‡bK †Mó jvÂ
ïi“ K‡i w`‡q‡Q | Avgiv bvB‡ivwe kniUv GKUz †`L‡Z †ei njvg |
†nv‡Uj †_‡K †ei n‡jB wmwU †m›Uvi | GB GjvKvUv †ek e¨¯— I wNwÄ , GLv‡b A‡bK gvbyl,
Avwd«Kvi gvbyl †`L‡Z †`L‡Z GLb †PvL m‡q †M‡Q | ZvB †Zgb †Kvb mgm¨v n‡jv bv | evm ó¨vÛ
G evsjv †`‡ki gZB †Kvóvi I g¨vw· RvZxq hvbevn‡b gvbyl Mv`vMvw` K‡i hvZvqvZ Ki‡Q wewfbœ
Mš—‡e¨ | fvj evmI Av‡Q | Gme GjvKv †Zgb cwi”Qbœ bv | ZvB †ekx¶Y _vKjvg bv GLv‡b |
†nv‡U‡ji cv‡kB ch©UK‡`i Rb¨ my›`i GKUv gv‡K©U Av‡Q | GLvb †_‡K ‡Kwbqvi wKQy my¨‡fwbi
wKbjvg | Avgvi ågY Kiv †`k ¸‡jvi cZvKv wKbjvg K‡qKUv | A‡bK †`‡ki

cZvKv wQj

me¸‡jv †`‡ki cZvKv Ly‡R †ei Ki‡Z cvwiwb | ZvB †Kbv n‡jv bv | Avgvi mL ågYK…Z me
†`‡ki cZvKv WªBs i“‡g mvwR‡q ivL‡ev | Bbkvqvj-vn †m mL Avj-vn cyiY Ki‡eb | bvB‡ivwe kn‡ii
wKQy Qwe Zyjjvg Av‡kcv‡k wM‡q | Gici †nv‡U‡j jv‡Âi Rb¨ wd‡i Gjvg | jvÂI Gjvwn Kvievi |
Avevi †mB cQ›` Abyhvqx Lvevi wm‡j± K‡i ax‡i my‡¯’ WvBwbs nj †_‡K †ei n‡q Gjvg | AvR‡Ki
w`bUv Ac~e© KvUj LvIqv I _vKvi w`K †_‡K | Gici Avevi Nyi‡Z †ei njvg | †Kwbqv b¨vkbvj
wgDwRqvg Gi mvg‡b †Mjvg †mUv eÜ | Av‡kcv‡ki GjvKv Ny‡i ¯§„wZ wn‡m‡e wKQy Qwe Zyjjvg |
†nv‡U‡j wd‡i hvÎvi cÖ¯—ywZ 5 Uvi w`‡K me jv‡MR wb‡q i“g †_‡K bx‡P Gjvg | Avgv‡`i‡K Gqvi
†cv‡U© †bqvi Rb¨ evm P‡j G‡m‡Q | ev‡m hvÎx †Zgb †ekx †bB | 24/25 eQ‡ii GKRb D¾¡j
divmx Zi“b Avgv‡`i mv‡_ hv‡”Q | 2/3 eQi a‡i wdbj¨v‡Ûi msMx‡Zi Dci cov‡kvbv Ki‡Q |
wdbj¨vÛ cÖPÛ kx‡Zi †`k †gi“ A‡ji KvQvKvwQ | Zvi †cÖwgKv wdwbm ZvB †cÖ‡gi Uv‡b gvZ…fywg
†Q‡o my`yi wdbj¨v‡Û | cov‡kvbvi cvkvcvwk †m PvKzixI Ki‡Q | Z‡e †m‡`‡k we‡`kx‡`i Rb¨ fvj
PvKzix †bB | Av‡M wb‡Ri bvMwiK Zvici we‡`kx‡`i my‡hvM | †m †Kwbqv‡Z G‡m‡Q e¨vÛ `‡ji mv‡_
Mvb Ki‡Z | e¨vÛ`j wb‡q Giv c„w_exi GK RvqMv †_‡K Ab¨ RvqMvq Ny‡i | Zvi Avwd«Kv fvj
jv‡M, †eov‡bv Ges wKQy Avq `y‡UvB n‡e ZvB GLv‡b G‡m‡Q | Avgiv G ai‡bi Rxe‡bi mv‡_ †Zgb
cwiwPZ bB | evm Kw›U‡b›Uvj †nv‡Uj †_‡K wKQy hvÎx wbj Zvici †mvRv Gqvi‡cv‡U©i D‡Ï‡k¨ iIqvbv
105

n‡q †Mj | †kl we‡K‡ji m~‡h©i Av‡jv iv¯—vi `yB cv‡k¦©i Z…Yf~wgi Dci c‡o my›`i `„‡k¨i m„wó
KiwQj | wekvj duvKv GjvKv `ycv‡k, GLv‡b eb¨ cÖvYx wbf©‡q Ny‡i †eov‡”Q | `y‡i nvwZi cvj, †Reªv,
wRivd †`L‡Z †`L‡Z Gqvi‡cv‡U©i Kv‡Q P‡j Gjvg | iv¯—vq MvoxI †Zgb †bB | R¤§y †KwbqvËv
Avš—R©vwZK wegvb e›`‡ii wWcviPvi jvD‡Â Avgiv bvgjvg | †Kwbqvi GqviI‡q‡Ri KvD›Uv‡i †Mjvg
‡mLv‡b Avgv‡`i‡K wK wK dg©vwjwUR Ki‡Z n‡e Rvbv‡jv | jv‡MR eywKs K‡i w`jvg cvm‡cvU© , wU‡KU
wb‡q Bwg‡MÖkb dg©vwjwUR †kl Kijvg | nv‡Z wKQy¶Y mgq wQj ZvB Gqvi‡cvU© wWDwU wd« k‡c Nyi‡Z
†ei njvg | †gvUvgywU my›`i K‡i mvRv‡bv Gi †QvÆ| we‡`kx‡`i Rb¨ Avwd«Kvi my¨‡fwbi Av‡Q `vgUv
evB‡ii †P‡q A‡bK †ekx | Ny‡i Ny‡i †`Ljvg †Kbv n‡jv bv †Zgb GKUv | †evwW©s Gi WvK G‡jv n¨vÛ
e¨v‡MR †¯‹b K‡i cvm‡cvU© †evwW©s KvW© †`wL‡q Gb‡K¬vRv‡i Gjvg | wegvbUv GKUz †QvU g‡b n‡jv Z‡e †evwqs
700 wmwi‡Ri †Kvb GKUv | 4 N›Uv d¬vBU UvBg †kl Ki‡j Avgv‡`i cieZx© Mš—e¨ WyevB Avš—R©vwZK wegvb
e›`i | †Kwbqvi bvB‡ivwei kni‡K we`vq Rvwb‡q †c-bUv WyevB Gi D‡Ï‡k¨ Dovj w`j |

106

107

108

109

110

111

112

113

gi‡°vi Kvmve-vsKv‡Z GKw`b

114

wbDBqK© Rb Gd †K‡bwW Gqvi‡cvU© †_‡K iqvj Gqvi gviK G AvUjvw›UK cvwo w`‡q †fvi 7 Uvi
w`‡K Kvmve-vsKv cÂg †gvnv¤§` Avš—R©vwZK wegvbe›`†i

Avgvi †c-b j¨vÛ Kij | ivbI‡q‡Z †b‡g

mvUj ev‡m K‡i Uvwg©bvj wewìs G Gjvg | gi‡°v‡Z kx‡Zi Rb¨ Nb †Kvqvkv Ges †ek VvÛv|
UªvÝdvi †W¯‹ G G‡m Rvbjvg Bwg‡MÖkb digvwjwUR †kl K‡i †nv‡U‡j †h‡Z n‡e | gi‡°vi wfmv
Av‡MB wb‡q G‡mwQjvg | †jvKRb Aviex I †d«Â fvlvq K_v e‡j | Gqvi‡cvU© †Zgb RvKRgK cyY©
g‡b n‡jv bv Ges gvby‡li e¨enviI †Zgb cQ›` n‡jv bv | mewKQy †Kgb †hb wX‡jXvjv | g‡b
n‡jv Giv †nv‡U‡j bv wb‡Z cvi‡jB †hb Lywk | evB‡i G‡m cv‡ki wewìs Gi †`vZvjvq Gjvg |
GLv‡b wKQy¶Y A‡c¶v Kivi ci †nv‡U‡ji KvMR I KvW© w`j | †nv‡U‡ji bvg AvRyi ‡nv‡Uj _vKvi
cvkvcvwk Avgv‡K †eªKdvó I jv‡Âi Kzcb w`j | Zvici mv‡_i wRwblcÎ wb‡q ev‡m G‡m emjvg |
evmI †Zgb GKUv AvivgcÖ` bv †Kgb †hb Pbg‡b fveUv †bB g‡b | Av‡gwiKv hvIqvi c‡_I
Kvmve-vsKv Gqvi‡cv‡U© UªvbwRU jvB‡Ä wQjvg | ZLb fvewQjvg †divi c‡_ †`kUv AviI Kv‡Q †_‡K
†`Lv hv‡e | Giv gvM‡ie Avie,Kv‡jv I mv`v `yB e‡Y©iB gvbyl GLv‡b Av‡Q | Z‡e Avieiv msL¨vq
†ekx | ga¨cÖv‡P¨i Avie‡`i g†Zv G‡`i †Zgb m¤ú` bv _vKvq †RŠjyl Kg | hvK A‡bK¶Y ev‡m
e‡m wQjvg, evm AviI hvÎx Av‡m wKbv †m Rb¨ A‡c¶v KiwQj | Kvmve-vsKv kniUv bZyb I cyiv‡bv
wg‡j | cyiv‡bv gvwUi evoxNi †fs‡M bZyb wWRvB‡b ˆZix n‡”Q | mewKQy cvkvcvwk †`Lv hv‡”Q |
Av‡Mi Mixwe Ae¯’v me RvqMvq‡Z ‡`Lv hv‡”Q | jvj ev †g‡U L‡qix ai‡bi gvwU,gi“f~wgi gZ Zey
wKQy NvmI Av‡Q | Gqvi‡cvU© kni †_‡K `y‡i Av‡kcv‡k †Zgb †Kvb ¯’vcbv †bB | `yB †j‡bi iv¯—v
, iv¯—vq †Zgb †Kvb UªvwdK †bB | Z‡e wbqg Kvbyb Av‡gwiKv‡Z hv †`‡L G‡mwQ Zvi Zyjbvq A‡bK
ev‡R | iv¯—vq gvbyl Rb †Zgb GKUv †`Ljvg bv | Pwj-k wgwbU ev‡m ågY K‡i Avgiv †nv‡U‡j
G‡m †cŠQvjvg | †nv‡UjUv gyj kni Gi GK †Kvbvq AvUjvw›U‡Ki cv‡o Uzwió GjvKvq | 3 Zjvq
i“g †cjvg | mvaviY `yB/wZb Zviv †nv‡Uj Avnvgwi wKQy bq | Z‡e Uzwió G fwZ© | †nv‡U‡ji
wiwmckvb

115

ev AvkcvkI †Zgb AvKl©bxq K‡i mvRv‡bv bv | i“‡g wM‡q †d«m n‡q bv¯—v Ki‡Z bx‡P WvBwbs G
Gjvg | GLv‡b bv¯—v †ek mxwgZ | †eªW evUvi, GK M-vm Rym ,‡KK I Kwd , cvwb wK‡b †L‡Z n‡e
†Kvb iK‡gi cvwb mieivn Kiv nq bv | G †`‡k Lvevi cvwbi Afve †evSv †Mj | Avgv‡`i †`‡k
cvwbi GB mgm¨v Avgiv KL‡bv eywSwb | DËi Avwd«Kvq Av‡M wgki †`Lvi ‡mŠfvM¨ n‡qwQj |
Avj-vnZvqvjv AvR gi‡°vi Kvmve-vsKv kn‡i _vKvi e¨e¯’v K‡i w`‡jb | Avjnvg`ywjj-vn | GKRb
ch©UK wn‡m‡e Avwg kniUv Ny‡i †`Lvi Rb¨ cÖ¯—ywZ wbjvg | gi‡°v GLbI ivRv Øviv kvwmZ | Avie
†`k ¸‡jvi gZ ivRZš¿ GLv‡b | gvbyliv ¯^vaxb fv‡e _vK‡jI Zv‡`i ‡cQ‡b ivóªxq †Mv‡q›`viv g‡b
nq
bRi`vix K‡i | †KD gb Ly‡j wKQy e‡j bv | Gw`K Iw`K †`‡L | gi‡°vi ivRavbx ivevZ G †Kvb
Avš—R©vwZK wegvb e›`i †bB | Kvmve-vsKvq †b‡g Mvox‡Z K‡i †h‡Z nq | GUvI GK ai‡bi wbivcËv
e¨e¯’v | 11 Uvi w`‡K †ek †iv` | †iv‡`i ZvcI evo‡Q kxZ kxZ fveUv Avi †bB | †nv‡Uj
wiwmckb †_‡K †nv‡Uj Gi KvW© wbjvg I kni †`Lvi K_v ejvq U¨vw· K‡i Ny‡i †`L‡Z ejj |
Avwg †nv‡U‡ji Kv‡Q cvwK©s Kiv U¨vw· WvKjvg | 100 †`invg w`‡q kni †`Lvi Rb¨ U¨vw· wVK
Kijvg | GUv cÖvq 12 Wjv‡ii gZ | Gme U¨vw· WªvBfvi Uz¨wió‡`i‡K memgq kni Nywi‡q †`Lvq
| U¨vw· wb‡q kni †`L‡Z †ei njvg | iv¯—NvU cÖvq duvKv | ZvcgvÎv †ek Z‡e GLv‡b A‡bK
h‡Zœi mv‡_ meyR‡K a‡i ivLvi †Póv Ae¨vnZ Av‡Q | Avgiv AvUjvw›UK gnvmvM‡ii cvo †_‡K kn‡ii
w`‡K PjwQ | c‡_ †mŠw` ev`kvn Gi cÖvmv` †`Ljvg | ev`kvn gi‡°v‡Z †eov‡Z G‡j GB cÖvmv‡`
Ae¯’vb K‡ib | wekvj GjvKv Ry‡i myig¨ cÖvmv` †`qvj A‡bK DPz ZvB iv¯—v‡_‡K gyj feb †`Lv
hvq bv | `yi †_‡K Zv †`L‡Z nq | mviv ermi †jvKRb GUvi †`Lv‡kvbv K‡i | gv‡S gv‡S
ev`kvn nvIqv e`‡ji Rb¨ GLv‡b Av‡mb me avi‡bi my‡hvM myweav GLv‡b eZ©gvb | cyivbv evRvi
GjvKvq WªvBfvi Avgv‡K wb‡q G‡jv | Avgv‡`i †`‡ki gZB †bvsiv Ges wNwÄ Z‡e RbmsL¨v Kg
e‡j gvbyl GKUz Kg | evoxNi cyiv‡bv | Awj Mwj w`‡q †`vKv‡b †h‡Z nq | my¨‡fwbi wKb‡Z
PvBjvg | Z‡e GLv‡b †mB Px‡bi evbv‡bv wPivPwiZ my¨‡fwbi ‡cjvg bv | gi‡°vi wkwí‡`i nv‡Zi
116

Kv‡Ri wRwbl cÎ Av‡Q , `vg †ek Pov | Avwg gi‡°v wjLv 2/3 Uv †QvU my¨‡fwbi wKbjvg | Kvco
†Pvco G nv‡Zi KvR fvjB | Aviex wWRvBb Z‡e `vg AZ¨š— †ekx | Kvco wKb‡Z B‡”Q n‡jv bv
| Qwe Zyjjvg wWwRUvj K¨v‡giv w`‡q | m~‡h©i Zvc Av‡¯— Av‡¯— evo‡Q | Gici wKs nvmvb gmwR‡`
Gjvg | AvUjvw›U‡Ki cv‡o wekvj gmwR` | g~j fe‡bi †`qv‡j AvUjvw›U‡Ki †mªvZ G‡m AvQ‡o co‡Q |
wekvj GjvKv wb‡q GB gmwR` ga¨fv‡M UvBjm/†gvRvB‡Ki wekvj duvKv RvqMv | gmwR‡`i
Af¨š—‡i hvIqvi mgq wQj bv nv‡Z | wfZ‡i Xy‡K wdi‡Z wdi‡Z GK N›Uv mgq P‡j hv‡e e‡j g‡b
nw”Qj | wekvj Kvievi | ZvB evB‡i †_‡K Qwe Zyjjvg | GUv‡K c„w_exi wØZxq e„nËg gmwR` ejv
nq | Gici Kvmve-vsKv †cvU© GjvKvq †Mjvg | cyiv‡bv e›`i GLb AvaywbKvq‡bi Rb¨ KvR Pj‡Q |
†MvUv kniUv‡KB g‡b n‡jv cyiv‡bv †Lvjm cwieZ©b K‡i bZyb †Lvj‡m ax‡i ax‡i cÖ‡ek Ki‡Q |
m¤ú‡`i cÖvPzh© G‡`i †Zgb †bB | ZvB G‡`‡ki cwieZ©b GKUz ax‡i n‡”Q | `ycy‡ii jv‡Âi mgq
n‡q G‡jv ZvB †nv‡U‡j †divi cvjv WªvBfvi‡K Avgvi i“‡gi Lvevi ¸‡jv w`‡q w`jvg | †m Lye Lywk |
†nv‡U‡ji Av‡k cv‡k WªvBfvi‡K w`‡q Qwe Zyjjvg †ek K‡qKUv | †nv‡U‡ji D‡ëv w`‡KB Uzwió‡`i
Rb¨ QvZvi e¨e¯’v | QvZvi bx‡P exP †eW

¸‡jv cvZv eû BD‡ivcxq ch©UK GLv‡b mvbev_

Ki‡Q | G‡`i K·evRv‡ii gZ cÖvK…wZK weP †bB ZvB K…wÎg fv‡e Kswµ‡Ui wekvj †d¬vi evbv‡bv
Av‡Q AvUjvw›U‡Ki cv‡o | mvMi GLv‡b †ek DËvj | eo eo †XD¸wj Gai‡bi PvZv‡j AvQ‡o
co‡Q, Gi gv‡S QvZvi bx‡P ch©UKiv †iv‡` kixi †cvov‡”Q | A‡bK cvh©U‡Ki fxo ,Zv‡`i Rb¨ me
ai‡bi cvbxq mvf© Kivi e¨e¯’v i‡q‡Q | Gme RvqMvq ïaygvÎ we‡`kxiv †h‡Z cv‡i | Avwg we‡`kx
ZvB †Kvb mgm¨v †bB Z‡e evsjv‡`‡ki AK…cb †iv` †h †fvM K‡i‡Q Zvi Kv‡Q GB †iv‡`i cÖ‡qvRb
†Zgb †bB | ZvB ‡nv‡U‡j wd‡i Gjvg | †&nv‡U‡j my›`i K‡qKUv eywUK kc Av‡Q †hLvb †_‡K my›`i
KvR Kiv GKUv kvj wKjvg | d«v‡Ý cÖ¯—yZ GgeªqWvix †ek fvj jvMj | `ycy‡ii jv I GK`g
gvcv , mvjv`, GK Pvg‡Pi gZ fvZ , gvQ d«vB,‡eªW I mv‡_ GK †evZj cvwb | i“†g G‡m wKQy¶Y
wekªvg wbjvg | 4Uvq bx‡P †b‡g ev‡mi Rb¨ A‡c¶v KiwQjvg | evm G‡jv Gqvi †cv‡U© P‡j Gjvg
117

ev‡m K‡i | GLvbKvi Kvóg I Gqvi‡cvU© wmwKDwiwU‡K †Kgb †hb g‡b n‡jv | Giv nqZ Uzwió‡`i
†_‡K wUcm †c‡Z Af¨¯’ | Avgvi jv‡MR me G‡m‡Q wKbv Rvb‡Z PvBjvg mn‡hvwMZv Kij bv ejj
me G‡m †M‡Q | AvwgI Avi PvcvPvwc Kwiwb | GB åg‡b Avwg Avgvi g~j jv‡MR nvwi‡q †djjvg |
1000 Wjv‡ii wRwbl cÎ wQj †mLv‡b |

KL‡bv cvBwb Zv | Kvóg dg©vwjwUR †kl K‡i wWDwU

wdª GjvKvq P‡j Gjvg | GLv‡b †Kvb wKQyB wKb‡Z B‡”Q Ki‡jv bv | †RŠjym I †Zgb †bB GLv‡b |
WyevB Avey`vex Gqvi †cv‡U©i wWDwU wd« hviv †`‡L‡Q Gme †`‡L Zv‡`i †Kbv KvUv Ki‡Z B‡”Q Ki‡e
bv | 6 Uvi ci †PK Bb | mÜv 7-30 G †c-b Kvmve-vsKvi gvwU †Q‡o AvKv‡k Dovj w`j | bZyb
†`k GKUv †hvM n‡jv Avgvi AwfÁZvq | Avj-vn‡K A‡kl ab¨ev` | gi‡°vi gy`ªv wb‡q wbjvg
my¨‡fwbi wn‡m‡e | GK Wjv‡i 8.8 †`invg fvj fv‡eB †K‡U †Mj Kvmve-vsKvq GKwU w`b |

118

119

120

121

122

123

124

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful